Scribd
Upload
65 views2 pages

Installing Translated Versions of Oracle Application Express

Uploaded by

HichemHichem
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
65 views2 pages

Installing Translated Versions of Oracle Application Express

Uploaded by

HichemHichem
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 2

Welcome hello


(#)
(//docs.oracle.com/en/)

Home (/) / Database (/en/database/) / Oracle Application Express Documentation, Release 5.1 (../index.htm)

Application Express Installation Guide

5.10 Installing Translated Versions of


Oracle Application Express
Learn about installing translated versions of Oracle Application Express.

Topics:

About Installing Translated Versions of Oracle Application Express (installing-translated-versions-of-


OracleAE.htm#GUID-D14592D7-CB4C-411B-B1AB-724FCEE22BEF)
You must run load_lang.sql script to run a translated version of Oracle Application Express.

Installing a Translated Version of Oracle Application Express (installing-translated-versions-of-OracleAE.htm#GUID-


614D03ED-5AEA-48DB-875C-210DA742F8F5)
Learn how to install a translated version of Oracle Application Express.

5.10.1 About Installing Translated Versions of


Oracle Application Express
You must run load_lang.sql script to run a translated version of Oracle Application Express.

Whether you are installing for the first time or upgrading from a previous release, you must run the
load_lang.sql script to run a translated version of Oracle Application Express.

The installation scripts are located in subdirectories identified by a language code in the unzipped distribution
apex/builder. For example, the German version is located in apex/builder/de and the Japanese version is
located in apex/builder/ja. Within each directory, there is a language loading script identified by the
language code (for example, load_de.sql or load_ja.sql).

5.10.2 Installing a Translated Version of Oracle


Application Express
Learn how to install a translated version of Oracle Application Express.

To install a translated version of Oracle Application Express:

1. Set the NLS_LANG environment variable, making sure that the character set is AL32UTF8. For example:

Bourne or Korn shell:


/
NLS_LANG=American_America.AL32UTF8 export NLS_LANG

C shell:
setenv NLS_LANG American_America.AL32UTF8

For Windows based systems:


set NLS_LANG=American_America.AL32UTF8

2. Navigate to the directory under apex/builder based on the language you need to install. For example
for German, navigate to apex/builder/de. Start SQL*Plus and connect to the database where Oracle
Application Express is installed as SYS specifying the SYSDBA role. For example:

On Windows:
SYSTEM_DRIVE:\ sqlplus /nolog SQL> CONNECT SYS as SYSDBA Enter password:
SYS_password

On UNIX and Linux:


$ sqlplus /nolog SQL> CONNECT SYS as SYSDBA Enter password: SYS_password

3. Execute the following statement:


ALTER SESSION SET CURRENT_SCHEMA = APEX_050100;

4. Execute the appropriate language specific script. For example:


@load_lang.sql

Where lang is the specific language (for example, load_de.sql for German or load_ja.sql for
Japanese).

Page 44 of 76
 (https://docs.oracle.com/database/apex-5.1/HTMIG/running-OracleAE-in-other-
(https://docs.oracle.com/database/apex-5.1/HTMIG/configuring-SHARED-
SERVERS-parameter.htm)
languages.htm)


(#)

About Oracle (http://www.oracle.com/corporate/index.html) Contact Us (http://www.oracle.com/us/corporate/contact/index.html) Legal Notices

(http://www.oracle.com/us/legal/index.html) Terms of Use (http://www.oracle.com/us/legal/terms/index.html) Your Privacy Rights

(http://www.oracle.com/us/legal/privacy/index.html) | Préférences de cookies (#) | Ad Choices (https://www.oracle.com/legal/privacy/marketing-cloud-data-cloud-privacy-

policy.html#12)
Copyright © 2003, 2017, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. (http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=cpyr&id=en-US)

You might also like