Correcting Speaking 1: Different Kinds of Correction
Correcting Speaking 1: Different Kinds of Correction
Language-Grammar
Correcting speaking 1
Different kinds of correction
make a difference between activities which focus on ACCURACY and those which
focus on FLUENCY-trying to speak spontaneously using any and all of the language
they know.
We tend to correct more during accuracy work.
When students are involved in fluency work, we are, perhaps, more careful about
when and how to correct. If we correct too much, we will stop the students expressing
themselves; we will stop the RETRIEVAL AND USE
Students correct themselves
If we use : FACIAL EXPRESSION (for example a raised eyebrow or other quizzical
expression);
GESTURE and/or body language to show surprise. = amusing, but also can be offensive.
can echo what the student has said using rising INTONATION.
can draw the student's attention to the actual mistake by stressing the part of the
sentence where the mistake was made
can also use explicit statements and questions to show incorrectness in the hope that
the students can correct themselves.
Students correct each other
can ask other students in the class to help the student who is having problems.
should be careful when using students to help each other.
After modelling new language, the teacher nominates the students in turn (usually with
a silent gesture).
The teacher then uses that student as a model until everyone else can say the new
language as well as the successful student
The students' reliance on each other is very powerful and forces them to pay attention
really carefully.
They may correct themselves - or at least notice the difference between what they said
and what the teacher says.
From correction to (re)teaching
Sometimes we have to break off from what we are doing and (re)teach something that
our students are having difficult with.
a teacher is not getting any response when she tries to correct students who are using
furniture as a COUNTABLE NOUN :
The teacher stops the sequence and puts two headings (Countable nouns, Uncountable
nouns) on the board. The teacher then reviews the rules for countable and uncountable
nouns before returning to the previous activity.
73.Exercises
1 For questions 1–9, match the descriptions with what they are describing A–I.
Seminar 6: D. Managing learning and teaching + A.Language-Grammar
74.Correcting speaking 2
COMMUNICATIVE SPEAKING ACTIVITY
students say that they want to be corrected at the exact moment when they make a
mistake = they generally become frustrated and the speaking activity is less successful.
They may have a strong MOTIVATION to speak correctly.
We have to decide how much to correct while a communicative speaking activity is
taking place.
if it is fairly easy to help the students out through correction - and this does not stop
the conversation - then we may decide to go ahead.
It is a good idea to ask the students when and how they want to be corrected and to
come to an agreement with them about how it will happen.
Correcting while the activity is taking place
will try to do so without disrupting the activity too much.
We can use REFORMULATION as a gentle reminder to the student who is speaking.
if the mistakes that are being made are having a bad effect on the activity, the teacher
may feel that they should stop the activity and do a bit of (re)teaching.
Making a record of what is being said
Seminar 6: D. Managing learning and teaching + A.Language-Grammar
we will make a record of what they say so that we can give FEEDBACK and correct
them when the activity is finished.
We can 'eavesdrop' on what is happening = we listen without interrupting - and
without dominating the event.
we can make a note of anything that we want to talk about later - both mistakes that
we hear, and also things that students do or say well.
We can use a chart to help us record both the successful and the less successful aspects
of what we hear, such as the following:
Content Grammar Words and phrases Pronunciation
can use a microphone or video camera to record a speaking activity, though this will
only work if the microphone quality is good enough.
Correcting after the event
We will respond to the CONTENT of what the students said, not just the language
they used.
Positive feedback has a strong motivational effect.
we will not say who made the mistakes on the board because we don't want to make
any particular student feel bad.
We can watch or listen to our audio or video recordings with the class and point out
where things were successful or not successful.
We can ask the students to transcribe a short section of a video or audio recording.
We can then analyse the transcriptions and a) say what we like and b) make any
necessary corrections.
Correcting for the future
ORAL PRESENTATION, we can let them practise their presentation and give them
feedback (making suggestions and corrections).
DIALOGUES for acting out, we can go round the class helping them to say things in a
more correct and appropriate way.
74.Exercises
1 For questions 1–5, choose the best option (A, B or C) to complete each statement.
1 When students are doing a communicative speaking activity we can ________ on what they
are saying so that we can comment on it later. A eavesdrop B correct C think
2 When we give feedback ‘after the event’ we should concentrate just as much on the
__________ as on the form of what students say. A grammar B pronunciation C content
3 When students are doing a communicative speaking activity we can use __________ so that
they hear a correct way of saying something. A reformulation B correction C eavesdropping
4 When we reformulate what students say during a communicative speaking activity, we
usually __________ them to repeat what they said correctly. A expect B do not expect C
insist on
5 During a communicative speaking activity the way we react when students make mistakes is
often more like __________ than direct teaching during an accuracy stage. A correction B
evaluation C scaffolding
Seminar 6: D. Managing learning and teaching + A.Language-Grammar
Reflect
3 If you gave a speech in a foreign language, would you like people to give you feedback?
Would you prefer praise or criticism? In what proportions? What does this make you think of
how you might give feedback to students?
Teachers need to be acutely aware of how much criticism their students are prepared and
ready to accept. I would like to be appreciate and also criticised for my speech. Why is that ?
Because appreciation makes me feel good, that I did something that was worth it and keeps
me going with my goals. Because criticism improves my language skills, I will know not to
repeat that mistake again.
75.Correcting writing
How much to correct
it is important to comment on the CONTENT of our students' work rather than just
focusing on the language that they use.
in PROCESS WRITING, we respond to their work and suggest ways that they can
improve it. This is rather different from giving correction.
corrected students' HOMEWORK or other written work, we want them to look at the
corrections and suggestions and, where possible, to rewrite their work correctly.
What to correct
correct everything = DEMOTIVATED by the number of corrections we make.
We can select what we are going to correct and tell the students before they do the
work.
can ask the students to choose what we should correct when we check their work.
UPPER-INTERMEDIATE students a list which includes grammar, vocabulary,
spelling, PARAGRAPH CONSTRUCTION, good text organisation (introduction,
argument, conclusion, etc.) and ask them to put them in order of importance.
We can give our students a writing checklist to use when they have finished their
writing.
Using correction symbols
to try to avoid too much 'red-ink' marking.
S= A spelling error. The asnwer is obvious. WO=A mistake in word order. G A grammar
mistake. T Wrong verb tense. I have seen him yesterday. c Concord mistake. WW Wrong
word. I am interested on jazz music. {} Something is not necessary. He was not {too} strong
enough. '?M The meaning is unclear. p A punctuation mistake. Do you like London, F/I Too
formal or informal. Hi Mr Franklin, Thank you fo r your letter ..
We need to train our students to understand our correction symbols.
a) getting them to find mistakes in sentences,
b) asking them to say what kind of mistake it is and
c) choosing a symbol for each type of mistake.
When our students submit work electronically, we can underline words and phrases
and put correction symbols in brackets.
Seminar 6: D. Managing learning and teaching + A.Language-Grammar
We can get the students to try correcting each other's work using correction symbols.
Other kinds of correction
When we correct written work that has been submitted electronically, we can write our
own comments (in different colours) or use reviewing tools (such as Track Changes)
to add comments.
AUDIO or VIDEO FEEDBACK, with a mixture of comments, corrections and
suggestions. Students can listen/watch as they read through their own writing.
75. Exercises:
1 For questions 1–9, underlined the mistake(s) in the sentences and match them with the types
of mistake A–I.
F Too informal A Concord G Word order B Punctuation mistake H Wrong verb tense C
Something missing I Wrong word D Something not necessary E Spelling
1 I would do never something like that.
2 I arrive late to class this morning and the teacher was angry.
3 The news are very depressing.
1E 2F 3H 4
4 It is very important to do homwork often.
D 5I 6B 7A
5 You must not to arrive late to class.
8C 9G
6 It was impossible to do the exercise, but I managed in the end.
7 Good morning Mr President. You OK?
8 Do you want speak to me?
9 This is not a good Idea.
2 For questions 1–9, match the symbols with the types of mistake A–I from Exercise 1.
Reflect
4 If you were studying a foreign language and you had to do some homework, how would you
like the teacher to ‘mark’ it? Think about the following options. 1 All mistakes identified, but
no grade 2 A grade, but no mistakes identified 3 A grade with a comment about content 4
Comments about the writing, but no grade
What are the reasons for your choice?
I chose the first option because I would like to learn from it. If my teacher gives me a certain
grade I would tend to be disappointed or happy about it. Either way I will be more focused on
that. The purpose of the evaluation is to make me see my mistakes and not repeat them. That
is why I prefer my teacher to show me where I did not get it right.
11.Introducing adverbs
What is an adverb?
modify verbs = how, when or where a verb happens.
yesterday, happily, productively, enthusiastically, later, truly and never.
ADVERBIAL PHRASES: in front of the rest of the class, back over the Bosphorus
and at a conference.
Seminar 6: D. Managing learning and teaching + A.Language-Grammar
Maureen had a plan to change her school’s placement tests. She talked about it to the other
teachers (1) in the staff room.
She explained her new idea as (2) carefully as she could.
(3) Later that evening she went home and found her husband in front of his computer. He was
(4) definitely too busy to cook dinner so she did it, even though she doesn’t (5) usually cook.
It was a very (6) late meal, but her husband liked it (7) a lot.
1D 2C 3G 4E 5F 6A 7B
2 Sentences 1–6 were written by students. Decide whether they are correct (C) or wrong (W).
If they are wrong, re-write them so that they are correct.
1 Sometimes I really love studying English.
2 I don’t enjoy doing usually homework.
3 I do in the evening my homework.
4 Always I find English spelling difficult.
5 I do my homework very carefully.
6 Frequently I forget my homework and the teacher is unhappy.
1C
2 W (I don’t usually enjoy doing homework. / Usually I don’t enjoy doing homework.)
3 W (I do my homework in the evening.)
4 W (I always find English spelling difficult.)
5C
6C
Reflect
4 How could using adverbs help students to ‘sound better’ in English, and what are the
dangers of overuse, do you think? Do you use a lot of adverbs in English?
I think that is very important to know adverbs in English. I would not say it helps you sound
better but it does help you sound fluent and very confident of your level of English. I use
adverbs when I see it necessary and can be very useful for the interlocuter to better understand
your meaning.
12.Introducing nouns
Different kinds of noun
sugar, milk, coffee, mail, postcard, letter, conference, email, meal and daughter
Roberta, Francisco, Rio and Sarah are all PROPER NOUNS. They give the name of a
place, person or thing.
Proper nouns start with a CAPITAL LETTER.
Supermarket, dinner, postcard, school, conference, game and daughter are all
COUNTABLE NOUNS (sometimes called COUNT NOUNS).
Sugar, milk, coffee and mail are all UNCOUNTABLE NOUNS (sometimes called
NONCOUNT NOUNS).
Seminar 6: D. Managing learning and teaching + A.Language-Grammar
Introducing nouns
when we say two sugars we are talking about things (spoonfuls of sugar, not the
sugary mass) = the same word can sometimes be either countable or uncountable,
depending on the exact meaning that it has.
Family is a COLLECTIVE NOUN. It describes a collection of things.
postcard and football are all COMPOUND NOUNS = two nouns (e.g. post and card)
are joined together to make a new noun (postcard).
News is a PLURAL NOUN, but we always use it with a singular verb (The news is
terrible).
The English is an example of an ADJECTIVE which turns into a collective noun when
we put the definite article in front of it and use it to talk about people or things in
general (the rich, the poor, etc.).
Pronouns
PERSONAL PRONOUNS: • She, they,I, you, it and we.
OBJECT PRONOUN: them and her
Her, his and their are POSSESSIVE ADJECTIVES because they pre-modify nouns by
saying whose it is/they are.
Herself , herself are REFLEXIVE PRONOUNS. (myself, yourself, himself, itselj;
ourselves, yourselves and themselves.) = to emphasise that we did something
ourselves (I cut myself, Did you write this composition yourself?).
Where and which are RELATIVE PRONOUNS which introduce RELATIVE
CLAUSES. Other relative pronouns are whose, where, that and whom.
DEMONSTRATIVE PRONOUNS (this, that, these and those).
The pronoun gender problem
English has no gender-neutral pronoun I
If a teacher doesn't plan his or her lessons, he or she may have problems.
If a teacher doesn't pion their lessons, they may have problems.
If teachers don't pion their lessons, they may have problems.
12.Exercises
1 For questions 1–6, match the words in italic with the types of noun A–G. There is one extra
option that you do not need to use.
A Collective noun B Adjective used as a collective noun C Compound noun D Countable
noun E Plural noun F Proper noun G Uncountable noun
1 Karmelija is a teacher. 2 She walked into the room carrying her bag and a pile of books. 3
The class looked at her enthusiastically. 4 She switched on the data projector. 5 ‘I have news
for you – and it is not good,’ she said. 6 ‘The rich are getting richer and the poor are getting
poorer.’
Exercise 1 1 F 2D 3A 4C 5G 6B
2 For questions 1–6, match the words in italic in the text with the types of pronoun A–G.
Seminar 6: D. Managing learning and teaching + A.Language-Grammar
13.Articles
What are articles?
INDEFINITE ARTICLE a (he was a teacher of English)
DEFINITE ARTICLE the (he was listening to the radio).
ZERO ARTICLE -which means the times when we don't need to use an article at all
(People will have to go looking for work).
Using the indefinite article
CONSONANT (a teacher, a native speaker)
VOWEL (a university).
We use an before a word that starts with a vowel-like sound (an idea, an interuiewer).
before singular COUNTABLE NOUNS which refer to something in general, rather
than something specific (Steve had an idea .. .)
before certain professions (He was a teacher of English)
before some QUANTIFIERS (He had a lot of ideas).
Articles
Using the definite article
describing something specific (the idea that changed his life)
before a noun that has already been mentioned: Then he remenzbered a friend
of his. The friend had done a teacher training course.
people will know what 'thing' we are talking about, e.g. the radio.
when what we are talking about is unique e.g. the Prime Minister.
a group of people who are clearly plural, e.g. the unemployed
Seminar 6: D. Managing learning and teaching + A.Language-Grammar
6 The grass is always greener on the other side of the fence. = that the things
other people have or their situations always look better than your own
7 The proof of the pudding is in the eating. = said to mean that you can only judge the quality
of something after you have tried
A saves nine. B is a friend indeed. C is always right. D is in the eating. E are often parted. F
on the other side of the fence. G gathers no moss.
Reflect
5 According to some research, the is the most commonly-used word in English. A is the sixth
most common word in English, but an is not one of the most common 100 words (although it
is in the top 1000). What conclusions for teaching can you draw from this?
Clearly articles are very important. An is not as common as the and a because there are fewer
nouns which start with a vowel (or vowel-like sound) than there are nouns which start with a
consonant. Clearly we need to teach the and a/an early and constantly – especially for those
students whose home language doesn’t use articles in the same way.
14.Quantifiers
What are quantifiers?
are words which tell people how many things (or how much of a thing) we are talking
about. In the story about Brittany, the quantifiers are a bit, a few, enough, a lot of, all,
any, many, most, no, none and some.
Quantifiers, nouns, sentences and questions
A bit of (I'll have just a little rest).
We use a few (a few minutes later, a few of them were carrying) with COUNTABLE
NOUNS.
few (without a) with countable nouns, it has a negative meaning
a lot of (there were a lot of people outside) with both countable and UNCOUNTABLE
NOUNS. Lots of is more informal and is normally used in conversation or speaking-
like writing.
All is used with countable and uncountable nouns (all of them were wearing) .
Any (she didn't have any time) is used in NEGATIVE SENTENCES and in
QUESTIONS (Did she have any time?).
Quantifiers
Enough (she had enough stars) is used with uncountable and countable nouns.
Every is used with singular nouns (every day, every week, etc.).
many with countable nouns (many others).
many in negative statements and questions, Quite a lot of people left early.
much in questions, especially with How (How much do you want?).
no (there was no time left) with plural countable nouns and uncountable nouns.
Seminar 6: D. Managing learning and teaching + A.Language-Grammar
Some (she had wanted to put on some lipstick) is used vrith countable and
uncountable nouns and has a positive meaning in sentences like Some people are nicer
than others!
some in OFFERS and REQUESTS such a Would you like so'fne ten? Could I have
some sugar, please?
Quantifiers plus!
of + PRONOUN in phrases such as Most of them were colleagues and a few of them
were carrying. This is a common way of talking about specific things.
a quantifier + of+ pronoun/the + noun in phrases such as none of her colleagues.
any and much are often used with so ... that ... in sentences such as Then were so many
people that they didn't fit in the house and She ate so rnuch chocolate that she felt sick.
Nobody (paragraph 2) and somebody are not strictly quantifiers, but we make a
number of words with any, every, some and no + body, thing, place, where
(everybody, nobody, something, anything, everywhere, somewhere, nowhere, etc.).
Praise, medals and rewards
PRAISE (Well done! Fantastic! You are so clever! etc.)?
Praising students too much - and for no particular reason - probably doesn't work. may
even have a negative effect. But not praising them isn't the answer.
We look at appropriate praise and teacher FEEDBACK in .
14.Exercises:
1 For questions 1–12, decide whether the sentences are correct (C) or wrong (W). If they are
wrong, re-write them so that they are correct.
1 A lot of people came to the first lesson of the year. 2 Can I have some more sugar, please? 3
Every day is a new adventure. 4 Everybody have problems trying to learn to speak correctly.
5 Few teachers enjoy really noisy classes. 6 I didn’t get many sleep last night. 7 I’ll have just
a little milk, please. 8 I’ll try any new method of language teaching if it will help me have
success. 9 Most of children study at least one language at school. 10 Much people do not find
language learning easy. 11 Not many people find language learning easy. 12 There were so
much noises at the lecture that I couldn’t hear the speaker.
1 C 2 C 3 C 4 W (Everybody has problems …) 5 C 6 W (I didn’t get much sleep …) 7 C 8 C
9 W (Most children …) 10 W (Many people …) 11 C 12 W (There was so much noise …)
Reflect
3 When you teach some and any to beginners, would you tell them about all the ways they are
used, or just some? Why?
Most teachers think that it is easier to focus beginner students’ attention on some basic facts
rather than telling them too many things all at once. That is why beginner students are often
taught that we use some in affirmative sentences, and any for negative sentences and
questions. This is, of course, only partly true and so we have to make sure that students know
that we are only telling them part of the story.
15.Introducing adjectives
Seminar 6: D. Managing learning and teaching + A.Language-Grammar
a student from Team A gives a page number, column number and word number (e.g.
the sixth word). A student from Team B finds the word and reads out the definition.
Can the Team A student identify the word?
17.Exercises
1 For questions 1–7, match the activities with the language they are practising A–G.
A Articles B Comparative adjectives C Countable and uncountable nouns D Noun phrases E
Possessive pronouns F Prepositions G Superlative adjectives
1 People compare different people and things. 2 People say where things are. 3 Students
decide whether they need to use the or a in sentences. 4 Students describe things using
articles, adjectives and clauses, etc. 5 Students do a general knowledge quiz about the most
impressive natural features in the world. 6 Students put words in different categories
depending on whether they take singular or plural. 7 Students talk about people’s belongings
without mentioning the people’s names.
1B 2F 3A 4D 5G 6C 7E
Reflect
3 What games or puzzles can you think of that appear in newspapers and magazines (e.g.
crosswords, spot the difference, etc.)? What language do they practise? Which of them do
you think students you know would enjoying doing?
All games and puzzles are extremely useful for those who learn a certain language. But we, as
teachers, must bare in mind that not all of our students enjoy these kind of activities. We need
to give them and then see how it works then draw conclusions. How was it? Was it helpful?
Was it difficult?