Polscope Reference 1
Polscope Reference 1
R . O L D E N B O U R G & G. ME1
Marine Biological Laboratory, Woods Hole, M A 02543, U.S.A.
M
crystal variable retarders A and B forming the pre-
leftdrcuhr analyzer digital VO card
cision universal compensator. Retarder A is set at
a quarter wave retardance and is orientated with
its slow axis at 45" with respect to the linear objecke
polarizer. The combination of polarizer and retar-
der A produces left circularly polarized light. sample
Retarder B, set at a half wave retardance, flips
the polarization to right circularly polarized. The condenser
right circularly polarized light is effectively
blocked by the left circular analyser. Retardances variaMe retarder B, L12. 0"
A and B are varied by varying the voltages applied variable retarder A, 5/4.45°
to the liquid crystal devices using the retarder dri-
vers. Any given retardance from the specimen or
other elements in the optical train are compen- linear poiarizer OD
sated by adjusting retardances A and B without
interferencefilter
mechanically rotating any of the optical compo-
nents (see text). The video camera and electronic arc lamp
parts shown on the right of the figure provide
for image recording and analysis and for instru-
ment control.
retardance values below 0.1nm in magnitude. In the last of microtubule polymers that are formed at the poles of
section we describe the instrumentation and procedures the mitotic spindle in dividing animal cells). The images in
currently used to implement the new pol-scope. Fig. 2 were recorded with the set-up illustrated in Fig. 1 and
described in more detail in the Instrumentation section. In
the top left image of Fig. 2 the specimen is illuminated with
2. Design outline
right circularly polarized light. Astral rays appear bright,
The design of the new pol-scope builds on the traditional regardless of their orientation, against the dark background.
polarized light microscope introducing two essential mod- Background light is effectively blocked by the left circular
ifications: the specimen is illuminated with nearly circularly analyser. In the top right image of Fig. 2, the specimen is
polarized light and the traditional compensator is replaced illuminated with elliptically polarized light and astral rays
by two electro-optical modulators (Fig. 1). The two electro- orientated at 45" to the principal axes of the polarization
optical modulators are currently implemented as liquid ellipse appear either brighter (vertical microtubules) or
crystal devices that function as linear retarders whose darker (horizontal microtubules) than the background. The
retardance values are varied independently by a voltage horizontal/vertical position of dark and bright quadrants of
applied to each device. As indicated in Fig. 1, the slow axes the aster in the top right image of Fig. 2 corresponds to the
of the linear retarders are mutually orientated at 45". By horizontal/vertical orientation of the slow/fast axis of linear
adjusting the liquid crystal retardances, this combination of retarder B. On the other hand, the diagonal position of dark
variable retarders can compensate any specimen retar- and bright quadrants of the aster in the bottom two images
dance, regardless of orientation and magnitude, so that a of Fig. 2 corresponds to the diagonal orientation of the slow/
minimum of light equal to extinction passes through the fast axis of retarder A.
analyser. The two variable retarders thus act together as a We want to emphasize here that during recordings of all
universal compensator. four images in Fig. 2, no part of the microscope set-up,
To illustrate the workings of the universal compensator, including the specimen, was mechanically rotated. To
we show four different images (Fig. 2) of the same specimen, obtain the four images, only the voltages applied to the
a so-called aster formed in lysate prepared from eggs of the liquid crystals were changed. Therefore, all four images
surf clam (Oldenbourg et al., 1993). Asters are convenient recorded with the CCD camera are in perfect register, with
test objects because their radial symmetric structure corresponding picture elements representing intensities of
contains astral rays orientated in all directions, with each the same object element. Experimental and theoretical
ray possessing a linear retardance of a fraction of one results obtained by Hansen et al. (1988) indicate that the
nanometre to several nanometres and a slow axis diffraction anomaly reported for polarizing microscope
orientated parallel to the ray axis (astral rays are bundles systems using linearly polarized light (Inoue & Kubota.
1958) is substantially reduced in microscopes which use B = (X/2) + Pmin(the subscript min indicates that for these
nearly circularly polarized light, as is the case in the new retarder settings a minimum intensity equal to extinction is
pol-scope. Optimal image registration and absence of recorded for the given specimen retardance characterized by
diffraction anomaly is particularly important for measure- R and 0):
ments requiring high spatial resolution.
The retarder settings for images in Fig. 2 compensate the
R= JGz, (1)
device. The effect of several linked devices can be computed by involving the four images of Fig. 2. By way of explanation.
multiplying the corresponding matrices in the right order (see we consider the intensities II to l4 recorded in a single.
e.g. Shurcliff, 1962; Kliger et al., 1990). A more detailed corresponding picture element (pixel) of the four images.
description of the mathematical foundations of the algorithms Each of these four intensities depends on the compensator
used with the new pol-scope will be published separately. settings A = (XI4) + a and B = (XI2) + $ and on the
Using the computer simulation we found that a given retardance of the small specimen region that is imaged at
specimen retardance of any magnitude and azimuth can be this pixel. When the specimen retardance and the changes
compensated with the two variable retarders, so that a in compensator settings ( a and p) are small in retardance
minimum intensity equal to extinction is recorded with --
magnitude (< XI20 25 nm) the following quadratic
particular retarder settings. Equations (1) and (2), however, expression holds:
only apply if the specimen retardance is small. For a
specimen retardance equal to X/20, with X the wavelength
of light used in the measurement, the systematic error
introduced by using Eqs. (1) and (2) to compute the
specimen retardance from the measured (a,,,, Pmin)is with n from 1 to 4 for each pixel. (Eq. 3 is a quadratic
about 2%. With a specimen retardance of XI40 the error in approximation of the complete expression involving the
the computed magnitude and azimuth reduces to about square of trigonometric functions of retardances. The
0.5%. In fact, for measuring small birefringence values, we approximation introduces a systematic error which is less
have identified a very efficient measurement process and than 3% for retardances less than 2 5 nm.) In the first, top
computational algorithm, which we discuss next. left image of Fig. 2, for example. a , and PI were both zero
and the intensity II is proportional to the square of the
magnitude of specimen retardance R. lo is the proportion-
ality factor and is equal to the intensity observed at total
3. Theory of measuring small, linear retardances
transmission. Imi, is the intensity observed when the
(< X/20) specimen retardance is compensated by the variable
The four images shown in Fig. 2 are indeed sufficient to retarder settings, i.e. when a,,= amin and /?,] = Pmin.Imin
compute the specimen retardance and orientation of the is the intensity equal to extinction and can be non-zero due
slow axis (azimuth) in every image point. In other words, to imperfections in the optics, or due to multiple scattering
the retardance of every astral ray, regardless of its in the specimen.
orientation, can be computed using simple image arithmetic Images in Fig. 2 were recorded using four Exed retarder
(y; 1995 The Royal Microscopical Soclety. Juurnul uj M~cron.op!j. 180. 140-1-17
NEW P O L A R I Z E D L I G H T MICKOSC'OPE 145
Fig. 4. Demonstration of background correction procedure on retardance and azimuth images of microtubules (single microtubules are
2 5 nm thick, several micrometres long, stiff and weakly birefringent biopolymers). In the sample imaged here microtubules grow off
the ends of a short piece of axoneme, a birefringent rod-shaped polymerization seed (near image centre) which is stuck to the microscope
coverglass. The specimen images in the top row (left: retardance image, right: azimuth image) are noticeably affected by background
retardance. The centre row shows images of the background alone recorded after the preparation was moved sideways to vlew a clear speci-
men area. The bottom row shows the same specimen images as in the top row after the background correction procedure was appl~ed(see
text). The background-corrected specimen images show a uniform background with noise due to uncertainties in measured intensities (see
text). The retardance of microtubule bundles, containing one or more microtubules growing off the ends of axonemes. was measured to be in
the range of 0.07-0.21 nm. (Sample preparation and images by Phong T. Tran.)
the extrusion process. The uniform retardance is not visible After background retardances are properly corrected for,
in the images of Fig. 5 because it was optically compensated the minimum specimen retardance that can be measured
during the measurement by readjusting the liquid crystal depends on the uncertainties of recorded image intensities.
retarder settings. Therefore, any retardance, due to grooves In Fig. 4 for example, the bottom images, which are
and pits for example, leading to deviations from the uniform background corrected, show random fluctuations in
background retardance was measured very sensitively. measured retardance due to uncertainties in measured
The described optical method of compensating back- image intensities. In CCI) cameras, uncertainties in
ground retardance is most useful to subtract a uniform bias measured image intensities are due to several sources.
retardation in the sample or anywhere else in the optical such as photon statistics noise, CCD read-out noise and
train of the microscope. However, variations of background amplifier noise (in our measurements, light levels were
retardance within a given field of view cannot be high enough that photon statistics noise was negligible).
compensated using the optical method, but these local In image parts with no specimen retardance. random
retardance variations are corrected with the computational intensity fluctuations result in an apparent retardance
background correction procedure described earlier. The in each pixel that has a root-mean-square magnitude
optical and computational methods of background correc- proportional to the standard deviation of the fluctuations
tion are therefore complementary. and an azimuth angle that varies randomly between 0" and
ri? 199 5 The Royal Microscopic;rl Society. Iournol IIJ Mirrosropy. 180, 140- 147