0% found this document useful (0 votes)
82 views14 pages

Reference in Pragmatics

This document discusses referential and expressive language. Referential language aims to convey information about objects and events in the world, using words that pick out their intended referents precisely. Expressive language conveys attitudes, interests, and emotions through the creative use of words and rhetorical devices. The speaker uses both referential and expressive elements to engage the audience's interest and enlighten them on the topic being discussed.

Uploaded by

Ahmed Salih
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
82 views14 pages

Reference in Pragmatics

This document discusses referential and expressive language. Referential language aims to convey information about objects and events in the world, using words that pick out their intended referents precisely. Expressive language conveys attitudes, interests, and emotions through the creative use of words and rhetorical devices. The speaker uses both referential and expressive elements to engage the audience's interest and enlighten them on the topic being discussed.

Uploaded by

Ahmed Salih
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 14

1{''" ''

P
"*t
R
"f".e".
T.!le " I c onletl

is rqq eYqn<L-l

B e$e'ving € xare-ss i"r

D''{lle*\L c ^ser \^ rql


\\ -,. l. Ae\eru'
eI press i -
lzot-) 1
[;,

R e{u""t'ce

Cl nt .f LLe n,sl pron)nen+ ils^er


-l P16lr/\dtt.5 t t L

"t ,,th^l il ;s 1L^l s1e4ker is spe.J<.i^3

+tt *fe dv\ ?rOreSSton +1"^+ picks

1l\$e co/4 D(t!es n v^sl n"(-bz'' -! 9u\-;

corrce.n in3 refe.enL t

vn eat".Usl 95, ,6s!srerl!i "\t qcrs pe clo*-: ,4-L


t
"t Jif in;ieres anA ,nl"ht;7-en

I Pr -'*tr c9 is t*v'rtL
)
r",.t J) s "f Lhe *"n)s

I ) 1e," t \eah tn1

,l;.1.,.1"0-

l: i*^{r..a r krk r ",'l Sl,^".^ are st*Ie^t s o.t a Bri{is\r


!" r.:t' si !-.1 . \v r,.t Y.a!e be-en 1\a,L-.^Les t". ".sL"-L
,l- ""1 k"",; e ^eL "4.tr "r ve.3,"..,e\l - k',k', is
C."rl:..^d $.*."^ -.5 L^ir\i . S\.^-"^ is Se{,L^3 re^13
{- s- -*{
171 k; ki ., W\"re o"e .ao{ Xoi"..l !"^-.{rt ?

t2\ Jh^""", ,44i,-.,istrg.


[]1 hrki , TAi"ist'3 ?

I+l A-,nist.1 "! S.^^l .Ac\*b i", L"al"n.


.t )+)
[E\ B,k; , J've z^ cls
be bbt^1 tn L""J-a Lel"re.
|fr.
tt\ l"r-
S , Y'/\ers !o ?
fr t71 kiK; , wU I" :p* -- ! \. \a^",r ?
? tsf S\.^'." n r Weli ,1r ".1 kave Ueen tle"e
f k;k; ft u,^s e^t\eJ 'Il,s E ' .
Ic1
l-
,

f, (to\ SL
"."."
,' tll) kik; , h"pe g"^ h^re n 3".J li^e .4 lAe +o*kg
C
C J)c pro cz5s s<-v er6.\ as p e.+s !-
f
r
-2-
-TLe *i3n r"ol of relztencz +

l"es " I 'nl t&J' t


tne 2\ <4""1

- fi3,^rr"3

J" s5
",\"J
- [ iX.^ri+5 o*! *r"-! -.s r- -*

iB p\ii'\{ -, {.r a-5te

i'^d5
in.,v.(! 'cie,^L f .. \.'.

..j L \i\q{e.lL \\-\ S\^""n i ici^lqA

r.,, L-\*.r c"^t<rlt. 5o , 1J,"". i S


^,3"1p

-t!r A. .-^!e<luq\izetr Y'\er^h i^3 "{ l\'t


..!,-!- L\e ,-."-l t'Ai*-'srr"{ v^e-,.ns o.c<"r-1t11

li.L,."^ 1) ^" l, 4.t, 1l"1ll {xprerreJ b


+,\"^1. ,.'.") ( o" L.il." ct,.L c".tleJ " 214t" i s{v-3 "t
s.*^A" ) \aiK, aeel5 +- l" ilae lLtt c^p , o" I in;l'n$
!^i\s t. ). s<. I n all^eu' L.rol-Js , a. lisl"rer neeJr {.
arsiXn vel""e,'.e {. tLq .*.,""d5 -L\a.{- o. sSeok ey. r,r.sss, !
I
a.,n J si"..q {!.qre il ri. \r.qc! re\*\;^f\n-\ q le$reen a

I
a*ti Liss a.* L . "-\s ,4J^<. l; s/."n.e+. 15 p-c^g haJ (

I
L" r".",,ke inleue^aa-5
^s +- '- L^L +Le-4.^Xr* }oU;"lg
t. ,iJ".lit), A t Ytrle Ct+aa) p":'r{r ^...1. ,

u-
' tLe't ."-

-- i^ ,.In

*,.\ hv

l . /,-rle ,tqrz I 22)

.ti- ,""otver

\'. t- \\ . : "t.,,L*\(J

re, ."ls .r.$,*{ t.- ) !..- e^9\,c',\5

erfre5i, v^s \^

li*\-1*e, \cyr,^ tr e;c{.c5 ( t, ex*g\e , ),", 1.u,


.
\.-' crl,Fl, 'i/ " ( L+J , L1D ," I" L\), teLtlrJ) ,
,
rh..
Je,c{',cs ({-" et*pte ,'J.}2.-" f 8\), -"J 4-r 16..r....
( Se\.*rp-f3)
I

". \-,\*is\c- e-xgre<si "n

\!tf ! \v\ ",\a. t' e-r'a\\ e o$

t"^oLh:j in ll,e -"rlJ


*,:,,1,.(;rL vie"o , w\^! i: pi c\<el .*\- rs \^iteJ

l. ea'lrl u: in tL< J;,..*,.r. , r^Luer t\.-n


^.U
s*g\., ^1 i ^ t\.L ' ... 1- ..\ ' ..^". \A oF c.'..cv ele .\\er,ts.

R et"."i11 ex pYes< \i^1-i's!'.. t"r',r d\-.I


:

tle speaker r.r se-5 M\e,. ti-n !\*! il c,yYerfhl

L some )is c.^,-te eal,L5 ""J Lr,y lh^l 1,....,.:a LtE '
_l
L -;.J 1.,. LL" oJd".rr". . 11 B J^fat l--l L-d.
J;rL,n1n;sh lulu.", Seara aod -ue{.onne
a rel< rA rq exPl'ets i,r^ , *l'* i+" s'a-
!l ,

-\;kr*l -sgn *ha 'se-^4t3 -4ali1


-t-
LLe s 7u^k inlenJs l. --e{er lz -
"
{\'.*d" t\. *se . f tL^t
,,,'.r.^' ,*^t , w\\e vete-e^ ce-

[1 co,'text ^.o.\ I^"t"-s ;cA -serae

I
wzfe--en,ce \s qa1ao.lti c-
i

A re4e.r.'i3 ex?re (i\ ^* -


)
c.rt1"esti-.a I-\.o-t a.S
t
)

)
sozelkS -4
)

t
I\
t^.
o, lLn ",( l,^"1 ' w\en \ r+rr.,-(

cerlq,^\g A."'l r^1",..1 . t- s-5


rn1 n;nJ is ?,^t/ ; c\e-A5

i: t- tn \ c..\q

o-t1""- i'^"J , t\.e rt-{.


.t o.\\ ; -r c-a

."! tl,e :1{\e .-,^


D; $;.,tL c^s"s ' e("""': Er?
R

- iJ,tr Re!n,.,1;^l " rt' ' l"3"Ul


c^ ^ "^ - e( q.o^{-' ".\ . .,., I**3,r i!
.*.

e. q. a+ wo"l Y'a.i^i^3
/ w.s +1". f^t -;{ [+t

,u e1*\". "vr.

l.ricl.+ Le-ir.i.ns- Y\la-a

ore t\ rs l
E !s- L,, c"-kvt
kT\
'r'sIe^\',-\
l\e ..., I '1L"," - ;, r^reJ i'\
ow l.c--{lve se^J€, ex irte*h"l\
^n
\. 1 Ir o,-e o.( e aq3 *^,,. (.."'"
^

L. n ^r\<eJ o,.s a. v{evt

a-*t\^e.e'+[^+ rele., L"

a"\. s^t 4Lecl-


An .szarl.yj
J

c, ,^..c '-\^\ ^ *"("#'^1 exq.ess i. n

t,. c-\ ",t.. ^\ -n o.{

\.". "\"n!'f1" ,',J " veca..i\..n-d-


t.
",.
I ,.." l)^,-1 """1"

kl -"., an ! stc.\ker

!, r.'".k, in levms "f


1.,, -d 6. < -*^*^.{5 *'\ - sL ^,r(

\ a.,..1- , acL ^'.d.*\!*'-e.


\ ule , -") lL.l'-.""- ^b;l;L1 f- iJ."l;{J ink"J*l
ye .Pt -r { t , o. L \t1 \. \,..-AeA "", ,,.-'-e L\*
r,,,r Jev- st-'.t,^1 -l t\. '."[.n.:'^3 e.xgress i.,i. T\ \"s
te"r' -"'\.J \.1 +\e \'.^1*,r\,.- w,.^\qvr'.c-\ *^d _{tq
,"3 LL."
"e.l""r',
nj expre$io11-
I
I

7ln ,n 1,, r, ,:1 € xPvess \ 6'\ o. Y4(ne a+

- ., r-^ 1.., o { Lle re.[.t",rl> -

te\.'' , +-le <e l".rl.'.1 qxtrer!ioYl

1.- ,.{e; - ... ^L "" 6 \ Qcss , b\q

\ !.,. ) .\ .-, t <. -\.rL= \eJ


e *.L
r. i(

*.!\^ ,-\,,\e

f lo c,l u" *, :. *" J -i( l^ i \ \"11 'r.\\-^\ rlui^a.


\ \,}- J

7 l"n
^L l;L-1 t, , 4""1; (1 ;nle.ded re{et e4s )l ^.5

r,l l.{\f -n LLn "," ler \14. L "1 . I l)u rul",*$


I
e 5 2re s: i o rr , burl i-s
""i
J e,J L9, t!,e \"
l"iLL,._ _.4 -(
_ _{
o. co - {"--r{ ) o, C coh l2dltr\ Nq- _1! :-::--::: (

-tz-
_ S.\;,ll , u.( Zol0) Aa
L:^1,*.'L, cs . t\"Lr ^aI S{o

- B,Yne-r ,B - C2"13)
W:\e3 -B\o'ck wa\L.

pv"OeJs . c: ".i I . m\t .

I
i

)
;
I

,1"

You might also like