nhigd@: 9Nc6B 8Hdcc9Gd 9Ea6I DGB: Sciencedirect

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 7

Available online at www.sciencedirect.

com

ScienceDirect
Procedia Technology 19 (2015) 820 – 826

I=$CI:GC6I>DC6A DC;:G:C8: $CI:G9>H8>EA>C6G>IN>C C<>C::G>C<


$). , )" 
 *8ID7:G

.>G<J (JG:H
,DB6C>6

&:NHIGD@: 9NC6B>8HDCC9GD>9EA6I;DGB
(6G<>ICI6A
'RHOAW 3HDAI-O67W
$O67:AA6'RHOAW
 ,'#*/' *'1#-.'/3 !0(/3+$#!&*'! ( *"0) *!'#*!#.+.# 0 '%&'.+ -#'  '-%00-#.+-0*!    +) *'

 !!

JGG:CIAN E:DEA:HIDG:BDG:6C9BDG:H:CH>I>K:96I6DCI=:>GBD7>A:9:K>8:H .=:G:;DG:>I>H =><=AN>BEDGI6CIID HIG:C<I=:CI=:


:M>HI>C<6JI=:CI>86I>DCB:8=6C>HBH .=:6C6ANH>HD;INE>C<E6II:GCH
;DGB6AAN@CDLC6H@:NHIGD@:9NC6B>8H >HJH:;JA ID:C=6C8:
I=: H:8JG>IN D;E6HHLDG9 76H:96JI=:CI>86I>DC (DG:DK:G
IDJ8=H8G::C6AADLH699>C< ;:6IJG:HG6C<>C<;GDB EG:HHJG:D;I=:H8G::C
DG ;>C<:G 6G:6 ID I=: 8A6HH>86A I>B: 76H:9 ;:6IJG:H JH:9 ;DG @:NHIGD@: 9NC6B>8H  $C I=>H E6E:G L: :M6B>C: I=: :;;:8I D; I=:H:
699>I>DC6AIDJ8=H8G::C;:6IJG:HIDI=: >9:CI>;>86I>DC 6C9K:G>;>86I>DC E:G;DGB6C8: I=GDJ<=DJG 96I6H:ID;JH:GH ,:HJAIHH=DL
I=6II=:H:699>I>DC6A;:6IJG:H :C=6C8: I=:688JG68ND;7DI=EGD8:HH:H
Q 2015
© The.=:JI=DGH +J7A>H=:97N AH:K>:G'I9
Authors. Published by Elsevier Ltd. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
-:A:8I>DC6C9 DGE::G G:K>:LJC9:GG:HEDCH>7>A>IND;[+:IGJ(6>DG\/C>K:GH>IND;.>G<J(JG:H
!68JAIND; C<>C::G>C<
Peer-review under responsibility of “Petru Maior” University of Tirgu Mures, Faculty of Engineering
#32+-". -:8JG>IN/H:G JI=:CI>86I>DC:=6K>DG6A>DB:IG>8&:NHIGD@:NC6B>8H.DJ8=!:6IJG:H

 !"!

I EG:H:CI BDG: 6C9 BDG: E:DEA: HIDG: EG>K6I: 6C9 H:CH>I>K: 96I6 DC I=:>G HB6GIE=DC:H  DCH:FJ:CIAN
 I=:
9:B6C9>H<GDL>C<;DG H:8JG:BD7>A:6JI=:CI>86I>DCB:I=D9H -:II>C<6E6HHLDG9 76H:96JI=:CI>86I>DC>HI=:BDHI
;G:FJ:CIANJH:9B:I=D9IDEGDI:8I96I6;GDB>CIGJ9:GH #DL:K:G
E:DEA:I:C9IDJH:E6HHLDG9H
L=>8=86C7::6H>AN
G:B:B7:G:9
=:C8::6HNID8G68@ .=:G:;DG:
699>I>DC6AB:8=6C>HBH6G:C::9:9ID:C=6C8:I=:H:8JG>IND;E6HHLDG9
76H:96JI=:CI>86I>DC *C:HJ8=8DBEA:B:CI6GNB:I=D9>HIDJH:I=:INE>C<E6II:GCD;I=:JH:G
@CDLC6H@:NHIGD@:
9NC6B>8H
&:NHIGD@:9NC6B>8H>H6C68I>K:G:H:6G8=IDE>86C9=6H7::CG:H:6G8=:9B6>CANDC9:H@IDE8DBEJI:GH .=:G:6G:
K:GN ;:L HIJ9>:H 8DC9J8I:9 DC BD7>A: E=DC:H
 :K:C ;:L:G DC HB6GIE=DC:H L>I= IDJ8=H8G::C  .=: B6>C G:H:6G8=

DGG:HEDC9>C<6JI=DG .:A  ;6M 


) '( ""-#.. B6CN>BH H6E>:CI>6 GD

2212-0173 © 2015 The Authors. Published by Elsevier Ltd. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Peer-review under responsibility of “Petru Maior” University of Tirgu Mures, Faculty of Engineering
doi:10.1016/j.protcy.2015.02.118
Margit Antal et al. / Procedia Technology 19 (2015) 820 – 826 821

FJ:HI>DCD;I=>H>HHIJ9N>H L=:I=:G C:L;:6IJG:HEGDK>9:97NIDJ8=H8G::CH HJ8=6HEG:HHJG:DG;>C<:G6G:6 86C


>BEGDK:I=:688JG68ND;6@:NHIGD@:76H:96JI=:CI>86I>DCHNHI:B
.=: C:MI H:8I>DC 7G>:;AN EG:H:CIH I=: G:H:6G8= ;>:A9 D; @:NHIGD@: 9NC6B>8H
 G:K>:L>C< I=: G:H:6G8= HIJ9>:H
8DC9J8I:9DC9:K>8:HL>I=IDJ8=H8G::CH .=:CL:EG:H:CII=:G:H:6G8=B:I=D9DAD<N
>C8AJ9>C<96I68DAA:8I>DC6C9
>IH:K6AJ6I>DCI=GDJ<=>9:CI>;>86I>DC6C9K:G>;>86I>DCB:6HJG:B:CIH .=:;>C6AH:8I>DCEG:H:CIHHDB:8DC8AJH>DCH6C9
;JIJG:9>G:8I>DCH

 $ ! $

&:NHIGD@:9NC6B>8H >H6=:6K>ANG:H:6G8=:9;>:A9 *C:D;I=:BDHI>BEDGI6CI69K6CI6<:H>H ADL>BEA:B:CI6I>DC


6C9 9:EADNB:CI 8DHI 45 $C 8DCIG6HI ID DI=:G 7>DB:IG>8 B:I=D9H
I=>H B:I=D9 9D:H CDI G:FJ>G: 6CN 9:9>86I:9
=6G9L6G:9:K>8: HI=:86EIJG:D; @:NHIGD@:E6II:GC>H>BEA:B:CI:9JH>C<6768@:C9HD;IL6G:
>I B6@:HI=>HB:I=D9
IG6CHE6G:CI 6C9CDC>CK6H>K: ;DGI=:JH:G 45 &:NHIGD@:9NC6B>8H 86C7:JH:97DI= ;DG HIG:C<I=:C>C<:CIGNED>CI
76H:9 6JI=:CI>86I>DC 6C9 6H 6 8DCI>CJDJH 6JI=:CI>86I>DC B:8=6C>HB 45 DBE6G:9 ID DI=:G B:I=D9H
 I=: B6>C
9>H69K6CI6<:D;I=>HINE:D;7>DB:IG>8H>H ADL688JG68N 45
&:NHIGD@: 9NC6B>8H HIJ9>:H G:EDGI:9 96I6 68FJ>H>I>DC JH>C< K6G>DJH >CEJI 9:K>8:H
G6C<>C< ;GDB CDGB6A ID
EG:HHJG: H:CH>I>K: @:N7D6G9H 45 .=: BDHI 8DBBDCAN JH:9 I>B: 76H:9 ;:6IJG:H 6G: 9L:AA I>B: 6C9 ;A><=I I>B:
L:AAI>B:>HI=:I>B:>CI:GK6A7:IL::C@:NEG:HH6C9@:NG:A:6H: HDB:I>B:H86AA:9=DA9I>B:L=:G:6H ;A><=II>B:
>HI=:I>B:>CI:GK6A7:IL::CG:A:6H>C<DC:@:N6C9 EG:HH>C<I=:C:MIDC: -DB:I>B:HI=G::DGBDG:8DCH:8JI>K:@:N
I>B::K:CIH 6G:JH:96H;:6IJG:HC <G6E=
7JII=: B6?DG>IND;E6E:GHJH:99><G6E=;:6IJG:HILD8DCH:8JI>K:@:NH
(DHID;I=::M>HI>C< E6II:GCG:8D<C>I>DC6EEGD68=:HL:G: I:HI:9;DG@:NHIGD@:G:8D<C>I>DC
>C8AJ9>C< HI6I>HI>86A 6C9
B68=>C:A:6GC>C<6EEGD68=:H .=:H>BEA:HIB:I=D9>HID 8DCHIGJ8I6G:;:G:C8:I:BEA6I:;DGI=:G:HE:8I>K: JH:G 6C9
8DBEJI:I=:9>HI6C8:7:IL::CI=:8JGG:CIINE>C<E6II:GC6C9I=:G:;:G:C8:I:BEA6I: >CI=:6JI=:CI>86I>DCHI6<: .=>H
B:I=D9>H@CDLC6HI:BEA6I:B6I8=>C<6C986C7:8DB7>C:9L>I=9>;;:G:CIB:IG>8H
G6C<>C<;GDBH>BEA: J8A>9:6C
B:IG>8ID (6=6A6CD7>HB:IG>8 ):JG6AC:ILDG@H6C9HJEEDGIK:8IDGB68=>C:-0( L:G:I=:7:HI 45
>DB:IG>8 HNHI:BH 86C =6K: ILD 9>HI>C8I ;JC8I>DCH K:G>;>86I>DC 6C9 >9:CI>;>86I>DC  0:G>;>86I>DC >H 6 7>C6GN
9:8>H>DCEGD7A:B
>CL=>8= I=:HNHI:B 688:EIHDGG:?:8IHI=:>9:CI>IN8A6>B:97NI=:JH:G $9:CI>;>86I>DC
6AHD86AA:9
G:8D<C>I>DC
>H68A6HH>;>86I>DCEGD7A:BI=:HNHI:B8A6HH>;>:HI=:>CEJIE6II:GC >CIDDC:D;I=:) @CDLC 8A6HH:H
.=: FJ6A>IN D; 7>DB:IG>8 HNHI:BH >H JHJ6AAN 8=6G68I:G>O:9 7N I=G:: @>C9H D; :GGDGH !,
 !,, 6C9 ,  !6AH:
88:EI6C8:,6I:!,>HI=:G6I:6IL=>8=67>DB:IG>8HNHI:B688:EIH6H6BEA:6HDC:7:ADC<>C<IDI=:8A6>B:9
>9:CI>INL=:CI=:H6BEA:7:ADC<HID6C>BEDHIDG !6AH:,:?:8I>DC,6I: !,, >HI=:G6I:6IL=>8=6 7>DB:IG>8HNHI:B
>C8DGG:8IANG:?:8IH6H6BEA:EGDK>9:97NI=:<:CJ>C:JH:G  ,>HI=:G6I:6IL=>8=!,>H:FJ6AID!,,
.=:;DAADL>C<>H6CDK:GK>:LD;HIJ9>:HI=6IJH:9IDJ8=H8G::C76H:99:K>8:H;DG96I68DAA:8I>DC
-6:K6C:: 6C9 =6II6G6@DHDA EG:H:CI:9 I=: ;>GHI HIJ9N 45 JH>C< @:NHIGD@: 9NC6B>8H 8DB7>C:9 L>I= ;>C<:G
EG:HHJG: .=GDJ<= 6 96I6H:I 8DAA:8I:9 ;GDB  JH:GH I=:N 9:BDCHIG6I:9 I=6I JH:GH 86C 7: >9:CI>;>:9 L>I= 
688JG68N7NJH>C<DCAN;>C<:GEG:HHJG:>C;DGB6I>DC #DL:K:G
96I6L:G:8DAA:8I:9JH>C<6CDI:7DD@L>I=IDJ8=E69
68I>C< 6H 6 IDJ8=H8G::C  +6GI>8>E6CIH =69 ID :CI:G I=:>G  9><>IH ADC< 8:AA E=DC: CJB7:GH ->C8: :68= JH:G =6H 6
9>;;:G:CI E=DC:CJB7:G
DCAN!,,INE::GGDG86C7:B:6HJG:9DCI=:96I6H:I !DG!,:GGDGB:6HJG:B:CI>BEDHIDG
96I6BJHI7:8DAA:8I:9 .=:A68@D;>BEDHIDG96I6 86C7: 8DCH>9:G:9I=: B6>CA>B>I6I>DCD;I=>HHIJ9N
CDI=:G HIJ9N G:A6I:9 ID @:NHIGD@: 9NC6B>8H JH>C< IDJ8=H8G::C ;:6IJG:H >H EG:H:CI:9 >C I=: B6HI:G I=:H>H D;
%D=6CH:C45 .=:EJGEDH:D;I=>HHIJ9NL6HID8DBE6G:@:NHIGD@:9NC6B>8HDCE:GHDC6A8DBEJI:GIDHB6GIE=DC:H
 IDI6A D;  E:GHDCH IDD@ E6GI >C I=: :ME:G>B:CI  -DB: D; I=:B 8DBEA:I:9 7DI= I=: E:GHDC6A 8DBEJI:G 6C9 I=:
HB6GIE=DC: :ME:G>B:CI  .=: B6>C ;>C9>C< D; I=: HIJ9N >H I=6I JH>C< DCAN I=: I>B>C< ;:6IJG:H
 I=: E:G;DGB6C8: DC
HB6GIE=DC:H>HLDGH:I=6CDCHI6C96G9@:N7D6G9 #DL:K:G
JH>C<I=::MIG6HB6GIE=DC:;:6IJG:H7:H>9:HI=:I>B>C<
;:6IJG:H
 I=: E:G;DGB6C8: >H H><C>;>86CIAN 7:II:G I=6C DC 6 HI6C96G9 @:N7D6G9  .=: HIJ9N EGDEDH:9 ID 6CHL:G I=:
FJ:HI>DC =DL =6G9 >H ID >B>I6I: HDB:DC:ZH INE>C< G=NI=B .=: G:HJAIH H=DL I=6I >I >H :6H>:G ID >B>I6I: HDB:DC:H
INE>C< DC 6 HI6C96G9 @:N7D6G9 I=6C DC 6 HB6GIE=DC: .=:B6>C A>B>I6I>DC D; I=>H HIJ9N >H I=6I I=: 96I6 8DAA:8I>DC
EGD8:HHJH:96CJB:G>86AE6HHLDG9DC6 @:NBD7>A:E=DC:@:N7D6G9
.=:B6>C<D6AD;I=:HIJ9NEG:H:CI:97N.GD?6=C:I6A >CI=:E6E:G45>HID9:BDCHIG6I:I=6IEG:HHJG:6C9H>O:D;
I=:;>C<:G6H699>I>DC6A;:6IJG:HG:9J8:I=::GGDGG6I:D;6@:NHIGD@: 76H:96JI=:CI>86I>DCHNHI:B .=:I:HIG:FJ>G:9
:68=D;I=:96I6EGDK>9:GHID>CIGD9J8:6 9><>IE6HHE=G6H:  68=E6GI>8>E6CIINE:9I=:E6HHLDG9I:CI>B:H>C6
822 Margit Antal et al. / Procedia Technology 19 (2015) 820 – 826

H>C<A:H:HH>DC .=:7:HI!, !,,8DB7>C6I>DCL6HD7I6>C:97NJH>C<9JG6I>DC=DA9I>B:8DB7>C:9L>I=9><G6E=


6C9 IG><G6E= I>B>C< >C;DGB6I>DC  .=: :GGDG G6I:H L:G: ;JGI=:G ADL:G:9 7N JH>C< IDJ8=H8G::C 76H:9 699>I>DC6A
;:6IJG:H .=:B6>CA>B>I6I>DCD;I=>HHIJ9N>HH>B>A6GID%D=6CH:CZH>C699>I>DC
96I68DAA:8I>DCL6HE:G;DGB:9>C6
H>C<A:H:HH>DC
1:=6K:;DJC9DCANDC:HIJ9NJH>C<BD7>A:HD;I@:N7D6G9;DG JH:G6JI=:CI>86I>DC45 .NE>C<96I6L6H8DAA:8I:9
;GDB  JH:GH 9JG>C< 6 E:G>D9 D;  L::@H  .=: 9:K:ADE:9 HD;I @:N7D6G9 8DAA:8I:9 @:N EG:HH >C;DGB6I>DC >C 6AA
8DCI:MIHG:FJ>G>C< 6HD;I@:N7D6G9 &:NEG:HHA:C<I=
9G>;I
EG:HHJG:
;>C<:G6G:66C99:K>8:DG>:CI6I>DCL:G:JH:96H
;:6IJG:H /H:G 6JI=:CI>86I>DC G:HJAIH6G:G:EDGI:9JH>C<!,6C9!,,:GGDGH .=:96I68DAA:8I>DCB:8=6C>HB>HCDI
9:;>C:9 K:GN 8A:6GAN Y :MEA6>C>C< 9>;;:G:C8:H 7:IL::C I=: 8DC8:EIH D; IDJ8= 6C9 @:N EG:HH LDJA9 =6K: EGDK:C
K6AJ67A:>CJC9:GHI6C9>C<G6;;>CZHB:I=D9
 G:8:CI HIJ9N JH>C< EG:HHJG: 6H ;:6IJG: ;DG JH:G 6JI=:CI>86I>DC DC BD7>A: 9:K>8:H >H EG:H:CI:9 7N -:C 6C9
(JG6A>9=6G6C 45 ->B>A6G ID DI=:G HIJ9>:H I=>H DC: >H 76H:9 DC 6  9><>I E6HHLDG9 :H>9:H I=: EG:H:CI:9
K:G>;>86I>DCG:HJAIHJH>C<!,6C9!,,INE::GGDGH
,>H6AHDG:EDGI:976H:9DC6HE:8>6A>BEDHIDGBD9:A
.67A: HJBB6G>O:HI=: G:HJAIHD7I6>C:97NI=:H:G:8:CI HIJ9>:H /C;DGIJC6I:AN
I=:9>;;:G:CIINE:HD;:GGDGH
G:EDGI:97NI=:HIJ9>:HB6@:I=:8DBE6G>HDC 9>;;>8JAI

.67A: GGDGG6I:HD7I6>C:97NG:8:CIHIJ9>:H 8DC9J8I:9DCIDJ8=H8G::C !:6IJG:CDI6I>DCH6G::MEA6>C:9>C.67A:

+6E:G E6GI>8>E6CIH H6BEA:H JH:G +6HHLDG9 !:6IJG:H ,:HJAIH


45   9><>IH # +B>C +B6M ,  
45   9><>IH # + ! / !,  !,, 
45  ) ) # + ! &:NEG:HHAD86I>DC 9G>;I DG>:CI6I>DC !,   !,,  
45   9><>IH + ,

$C8DC8AJH>DC
L:86CHI6I:I=6ICDHIJ9N=6H7::C9:H><C:9IDB:6HJG: I=: E:G;DGB6C8: D;@:NHIGD@:9NC6B>8H
DCHB6GIE=DC:HJH>C<6G:6A A>;: E6HHLDG9 (DG:DK:G
I=::;;:8ID;IDJ8=H8G::C ;:6IJG:H Y EG:HHJG: 6C9;>C<:G6G:6 Y
=6HCDI7::CHIJ9>:9 >CHJ8=6G:6A>HI>8:CK>GDCB:CI

 !$

   / +((#!/'+*

CC9GD>96EEA>86I>DC =6K>C< >IH DLCHD;IL6G:@:N7D6G9 L6H9:K:ADE:9;DG96I68DAA:8I>DC H::!><  7 9


/H:GH =69 ID >CIGD9J8: HDB: E:GHDC6A 96I6
HJ8= 6H <:C9:G
 7>GI= 96I: 6C9 I=:>G :ME:G>:C8: A:K:A G:<6G9>C<
HB6GIE=DC: JH6<: >C I=: G:<>HIG6I>DC E=6H: H:: !><   6  :86JH: INE>C< E6II:GC 86C 7: >C;AJ:C8:9 7N H:K:G6A
;68IDGH
96I6H=DJA97:8DAA:8I:9>CH:K:G6AH:HH>DCH .=:B6?DG>IND;E6GI>8>E6CIH8DBEA:I:9H:HH>DCH>C6E:G>D9D;
ILDL::@H $C:68=H:HH>DCJH:GH=69 ID:CI:GI=:H6B:E6HHLDG9 !;DGI>B:H .=>H >H8DCH>9:G:9 ID7:
6 HIGDC< E6HHLDG9 6C9 L6H 6AHD JH:9 >C I=: @:NHIGD@: 9NC6B>8H :ME:G>B:CI 9:H><C:9 7N &>AADJG=N 45   IDI6A
CJB7:GD;E:DEA: IDD@E6GI>CI=>HHIJ9N
B6A:6C9;:B6A: E6GI>8>E6CIH
6<:9   L>I=I=:6K:G6<:D;
  N:6GH AAI=:E6GI>8>E6CIHL:G:HIJ9:CIH
:M8:EI ;DG DC:;:B6A:I:68=:G 1::M8AJ9:9;GDBI=:8DAA:8I:996I6
>CEJIE6II:GCH8DCI6>C>C< 9:A:I>DCH6C98G:6I:9696I6H:I;DGB:6HJG:B:CIH8DCI6>C>C<>CEJIE6II:GCH;GDB:68=
JH:G  1: 9:8>9:9 ID JH: I=: H6B: E6HHLDG9 ;DG :68= JH:G HD I=6I :68= E6GI>8>E6CI 96I6 B6N 7: JH:9 >C I=:
B:6HJG:B:CIH7DI=6H6C>BEDHIDG6C96H6A:<>I>B6I:JH:G
!DG 96I6 8DAA:8I>DC ILD INE:H D; C9GD>9 9:K>8:H L:G: JH:9
 6 ):MJH  I67A:I 6C9 6 (D7>A '" *EI>BJH ' $$
+9:K>8: AA>C6AAI67A:IJH:GH6C9BD7>A:E=DC:JH:GHHJEEA>:996I6
.NE>C< I=: 8=DH:C E6HHLDG9 DC DJG HD;IL6G: @:N7D6G9 G:FJ>G:9 EG:HH>C<  @:NH  A:II:GH
 6 9><>I
 6 E:G>D9
8=6G68I:G
IL>8:I=:-=>;I@:N>CDG9:GIDHL>I8=ID ;GDB86E>I6AA:II:GH6C9IL>8:I=: CJB:G>86A@:N7D6G9HL>I8=@:N
.DJ8=>C<I=:H8G::CIG><<:GH6IDJ8=9DLC:K:CI>CI=:HNHI:BI=6IH6K:HI>B:HI6BE
EG:HHJG:6C9;>C<:G6G:6 1=:C
G:A:6H>C<I=:H8G::CI=:I>B:HI6BE >HH6K:9 .=:8DBEDC:CIHD;I=:;:6IJG:K:8IDG6G:H=DLC>C.67A:
Margit Antal et al. / Procedia Technology 19 (2015) 820 – 826 823

!><  6 ,:<>HIG6I>DCH8G::C 7'D<>CH8G::C 86I68DAA:8I>DC Y A:II:G @:N7D6G9 96I68DAA:8I>DC Y CJB:G>86A@:N7D6G9

.67A:  .=::A:B:CIHD;6;:6IJG:K:8IDG

!:6IJG: C6B: MEA6C6I>DC )JB7:G


D;;:6IJG:H
&:N=DA9 I>B:# .>B:7:IL::C @:NEG:HH6C9G:A:6H: 
DLC 9DLCI>B: .>B:7:IL::C 8DCH:8JI>K:@:NEG:HH:H 
/E 9DLCI>B:/ .=:I>B:7:IL::C@:N G:A:6H: 6C9 C:MI@:N EG:HH 
&:N=DA9EG:HHJG: + +G:HHJG:6II=:BDB:CID;@:NEG:HH 
!>C<:G6G:6 ! !>C<:G6G:66II=:BDB:CID; @:NEG:HH 
K:G6<:=DA9I>B: # K:G6<:D; @:N=DA9I>B:H 
K:G6<: ;>C<:G6G:6! K:G6<:D; @:N ;>C<:G6G:6H 
K:G6<:EG:HHJG: + K:G6<:D;@:NEG:HHJG:H 
! 


 # .0-#)#*/.

/H:G >9:CI>;>86I>DC B:6HJG:B:CIH L:G: E:G;DGB:9 JH>C< 1 & K:GH>DC    45
 6 EDEJA6G B68=>C:
A:6GC>C< HD;IL6G: -><C>;>86CI 9>;;:G:C8:H >C G:HJAIH L:G: 9:I:GB>C:9 JH>C< 8DGG:8I:9 E6>G:9 I I:HI 6I  
H><C>;>86C8: A:K:A  -DB: D; I=: 9:;6JAI E6G6B:I:GH D; I=: 8A6HH>;>:GH L:G: DEI>B>O:9 L>I= 1:@6H H:6G8= B:I=D9H
I=:H:6G:6AL6NHB:CI>DC:9
06G>DJH 8A6HH>;>:GH L:G: JH:9 EG:K>DJHAN DC @:NHIGD@: 9NC6B>8H 96I6H:IH HI6I>HI>86A B:I=D9H
 9:8>H>DC IG::H

C:JG6AC:ILDG@H
;JOONB:I=D9H
HJEEDGIK:8IDGH6G:HDB:>CI=:A>HI
;DGG:K>:LH::45 !DGI=>HE6E:GL:H:A:8I:9
HDB:L:AA @CDLC6A<DG>I=BH>BEA:B:CI:9>C1:@6
8DK:G>C<K6G>DJHB68=>C:A:6GC>C<B:I=D9H
)6>K:6N:H>H6EGD767>A>HI>88A6HH>;>:G76H:9DC6N:HZI=:DG:B .=>H8A6HH>;>:G6HHJB:HI=6I6AA;:6IJG:HD;6C
>CHI6C8:6G:>C9:E:C9:CIL=>8=>HJHJ6AANCDIIGJ: $CHE>I:D;I=>HC6>K:6EEGD68=
I=>H8A6HH>;>:GLDG@HL:AA>CB6CN
G:6A LDGA96EEA>86I>DCH
6N:H>6C C:ILDG@ >H 6 EGD767>A>HI>8 BD9:A I=6I G:EG:H:CIH 6 H:I D; G6C9DB K6G>67A:H 6C9 I=:>G 8DC9>I>DC6A
9:E:C9:C8>:H JH>C< 6 9>G:8I:9 68N8A>8 <G6E=  .=: CD9:H D; I=: <G6E= 6G: I=: G6C9DB K6G>67A:H 6C9 I=: :9<:H
G:EG:H:CI8DC9>I>DC6AAN 9:E:C9:CI K6G>67A:H45
824 Margit Antal et al. / Procedia Technology 19 (2015) 820 – 826

):6G:HIC:><=7DGH@ ))
$@>C1:@6>H6C>CHI6C8:76H:98A6HH>;>86I>DC6A<DG>I=BL=:G:6C:L>CHI6C8:A67:A
>H9:8>9:97NI=:&8ADH:HIC:><=7DGH&L6HJH:9
<>K>C<I=:7:HIG:HJAIH>CDJGI:HIH
:8>H>DC IG::H 6G: :MIG:B:AN EDEJA6G B:I=D9H 76H:9 DC IG:: A>@: <G6E=H
 6C9 6EE:6G:9 7:IL::C I=: 6A<DG>I=BH
JH:9 ;DG @:NHIGD@: 9NC6B>8H >C G:8:CI N:6GH  .=:>G IG6>C>C< 6C9 I:HI>C< I>B: >H ;6HI
 6C9 8A6HH>;>86I>DC G:HJAIH 6G:
6BDC< I=: 7:HI B:I=D9H ;DG B6CN 6EEA>86I>DC 6G:6H  1: JH:9 1:@6H % >BEA:B:CI6I>DC D; I=:   6A<DG>I=B
8DC;>9:C8: ;68IDG  
 B>C>BJB  >CHI6C8:H E:G A:6;  .=: ,6C9DB ;DG:HI 8A6HH>;>:G 45 >H 6C :CH:B7A: A:6GC>C<
B:I=D9
>CIGD9J8>C<G6C9DB>O6I>DC>CI=::K6AJ6I>DCD;6H:ID;9:8>H>DCIG::HIGJ8IJG:H L:JH:9 IG::H
-JEEDGIK:8IDGB68=>C:H 7J>A96A>C:6G9>H8G>B>C6CI;JC8I>DCI=6IH:E6G6I:HI=:>CHI6C8:HD;8A6HH:H $;CDA>C:6G
H:E6G6I>DC >H EDHH>7A:
 6 @:GC:A B6EH I=: >CHI6C8:H >CID 6 =><= 9>B:CH>DC6A ;:6IJG: HE68:  1: JH:9 I=: '>7-0(
>BEA:B:CI6I>DC I=GDJ<= 1:@6 L>I= G69>6A 76H>H @:GC:A  .=:  6C9 X @:GC:A E6G6B:I:GH L:G: DEI>B>O:9 7N 6 <G>9
H:6G8=6A<DG>I=B9>HI>C8IAN;DGI=:ILD96I6H:IH 
X ;DGI=:;:6IJG:HH:I6C9 
X 
;DGI=:
;:6IJG:H:IG:HE:8I>K:AN6C96AA>CEJI;:6IJG:HL:G:CDGB6A>O:9 
(JAI>A6N:GE:G8:EIGDCH('+6G:6GI>;>8>6AC:JG6AC:ILDG@HIG6>C:97NI=:768@EGDE6<6I>DC6A<DG>I=B 1:DCAN
>AAJHIG6I:=:G:I=: <DD9 G:HJAID7I6>C:97NI=:1:@6>BEA:B:CI6I>DCL>I=9:;6JAIH:II>C<HCJB7:GD;=>99:CA6N:GH
L6H1:@6H9:;6JAIH:II>C<4CJB7:GD;6IIG>7JI:H CJB7:GD;8A6HH:H5 

  "!

  "#*/'$'! /'+* -#.0(/.

$CDG9:GIDH=DLI=: 9>;;:G:C8:>C8A6HH>;>86I>DC688JG68N7:IL::C@:NHIGD@:96I6L>I=6C9L>I=DJIIDJ8=H8G::C
76H:9 ;:6IJG:H EG:HHJG: 6C9 ;>C<:G 6G:6
 ILD 96I6H:IH L:G: JH:9  .=: ;>GHI DC: 8DCI6>C:9  ;:6IJG:H
#  / #
L=:G:6HI=:H:8DC9DC:;:6IJG:H#  / + ! # + !
1: JH:9 I=: 8DAA:8I:9 96I6 L>I=DJI 6CN IG6CH;DGB6I>DC
 H:8DC96GN ;:6IJG: 86A8JA6I>DC DG ;:6IJG: H:A:8I>DC
:M8:EI>C<CDGB6A>O6I>DC>C86H:D;HJEEDGIK:8IDGB:I=D9 )D7DDHI>C<DGDI=:GIJC>C<B:I=D9HL:G:JH:9
:M8:EI
;DG I=:86H:D;G6C9DB;DG:HIH8A6HH>;>:G
L=>8=>H76H:9DC>CI:GC6AG6C9DB>O6I>DC .=:96I6JH:9>CI=>HLDG@86C7:
688:HH:96I =IIE LLL BH H6E>:CI>6 GD PB6CN> @:NHIGD@: =IBA

.67A: A6HH>;>86I>DC688JG68>:H B:6HJG:9;DG I=:ILD 96I6H:IH .=:H:8DC98DAJBCH=DLHI=:688JG68>:H;DGI=:;>GHI96I6H:I;:6IJG:H .=:


I=>G98DAJBCH=DLHI=:688JG68>:H;DGI=:H:8DC996I6H:I ;:6IJG:H

A6HH>;>:G 88JG68NJH>C<I>B:76H:9 ;:6IJG:H 88JG68NJH>C<I>B:6C9IDJ8=H8G::C76H:9 ;:6IJG:H


#  / #;:6IJG:H #  / + ! # + !;:6IJG:H
)6TK:6N:H        
6N:H>6C ):ILDG@H        
 %        
@ ))$@        
-0('>7-0(        
,6C9DB;DG:HI        
('+        

.67A:EG:H:CIHI=:B:6CD;688JG68>:H;DGI=:H:B:I=D9H 1:G:EDGI8A6HH>;>86I>DC688JG68>:H6HB:6CD;GJCH
D; ;DA9HIG6I>;>:98GDHH K6A>96I>DCDCI=:L=DA:96I6H:IIDI6AD;GJCH
HI6C96G99:K>6I>DC>CE6G:CI=:H:H $C
6AA86H:HI=:B:I=D9HE:G;DGB:9H><C>;>86CIAN7:II:GDCI=:;:6IJG:H96I6H:I6I H><C>;>86C8:A:K:A


 #-'$'! /'+* -#.0(/.

0:G>;>86I>DC B:6HJG:B:CIH L:G: E:G;DGB:9 JH>C< I=: , 45 H8G>EI EGDK>9:9 7N &>AADJG=N  (6M>DC 45  .=>H
H8G>EI EGDK>9:H , 8DBEJI6I>DCH ;DG I=G:: 6CDB6AN 9:I:8I>DC B:I=D9H 76H:9 DC J8A>9:6C
 (6C=6II6C
 6C9
(6=6A6CD7>H B:IG>8H .=: 96I6 L6H CDGB6A>O:9 6C9 I=:C E6GI>I>DC:9 >CID I=G:: :FJ6A E6GIH
 :68= 8DCI6>C>C< 
Margit Antal et al. / Procedia Technology 19 (2015) 820 – 826 825

E6HHLDG996I6;GDB:68= JH:G .LDI=>G9HD;I=:96I6L:G:JH:9;DG8G:6I>C< JH:GZHI:BEA6I:6C9I=:G:B6>C>C<DC:


I=>G9;DGI:HI>C<!,, .=:;>GHI;>K:E6HHLDG996I6;GDB:68=JH:G
:M8:EI ;DG I=:I:HI:9DC:
L:G:JH:9 6H>BEDHIDG
96I6!,I:HI>C< .=:B:6HJG:B:CIL6H G:E:6I:9I>B:H
:68= I>B:JH>C<69>;;:G:CI;DA9 ;DGI:HI>C< 6C9 IG6>C>C<
.67A: HJBB6G>O:HI=: K:G>;>86I>DCG:HJAIH
I=:6K:G6<: , D7I6>C:97NI=:I=G::B:6HJG:B:CIH .=:ADL:HI:GGDG
  L6H D7I6>C:9 7N I=: (6C=6II6C B:IG>8 JH>C< 7DI= I>B: 6C9 IDJ8=H8G::C 76H:9 ;:6IJG:H .=: ADL:HI ,
JH>C< I>B:76H:9;:6IJG:H>H 
EGDK>9:97NI=:(6C=6II6CB:IG>8

.67A:  FJ6A:GGDGG6I:H;DG 6CDB6AN9:I:8IDGH

:I:8IDG #  / #;:6IJG:H #  / + ! # + ! ;:6IJG:H


J8A>9:6C    
(6C=6II6C    
(6=6A6CD7>H    

$C8DC8AJH>DC
CDIDCAN 8A6HH>;>86I>DC688JG68N L6H >BEGDK:97NIDJ8=H8G::C76H:9;:6IJG:H
7JI6AHDK:G>;>86I>DC
688JG68N


" 

$CI=>HE6E:GL: 9:BDCHIG6I:9:ME:G>B:CI6AANI=6IIDJ8=H8G::C76H:9;:6IJG:H>BEGDK:@:NHIGD@:9NC6B>8H76H:9
>9:CI>;>86I>DC 6C9 K:G>;>86I>DC   96I6H:I L6H 8DAA:8I:9 JH>C< C9GD>9 9:K>8:H L>I= IDJ8=H8G::CH  DI= I>B: 6C9
IDJ8=H8G::C 76H:9 ;:6IJG:H L:G: HIJ9>:9 $9:CI>;>86I>DC B:6HJG:B:CIH L:G: E:G;DGB:9 JH>C< H:K:G6A B68=>C:
A:6GC>C<8A6HH>;>86I>DC6A<DG>I=BH
D;L=>8= I=:7:HIE:G;DGB:GHL:G: ,6C9DB;DG:HIH
6N:H>6CC:IH6C9-0(
>C
I=>HDG9:G )DIDCAN>9:CI>;>86I>DC
7JI6AHD K:G>;>86I>DCB:6HJG:B:CIHL:G:E:G;DGB:9DCI=:H6B:96I6H:IH $CI=>H
86H: ,L:G:8DBEJI:9JH>C<I=G::9>;;:G:CI9>HI6C8:B:IG>8H J8A>9:6C
(6C=6II6C6C9(6=6A6CD7>H (6C=6II6C
L6HI=:7:HIE:G;DGB>C<9>HI6C8:;JC8I>DC
$C 86H: D; >9:CI>;>86I>DC B:6HJG:B:CIH
I=: 699>I>DC D; IDJ8=H8G::C 76H:9 ;:6IJG:H ID I=: 9:;6JAI ;:6IJG: H:I
>C9J8:96C>C8G:6H:D;DK:G >C688JG68N;DG:68= 8A6HH>;>:G .=>H >BEGDK:B:CI>H =6G9:GIDCDI>8: >CI=:86H:D;
K:G>;>86I>DCB:6HJG:B:CIHL=:G:I=::FJ6A:GGDGG6I:L6HG:9J8:97N (6C=6II6CB:IG>8
$C I=: 96I6 EG:EGD8:HH>C< HI6<:
L: D7H:GK:9 I=6I H:K:G6A INE>C< E6II:GCH 8DCI6>C:9 9:A:I>DCH 6C9 I=:H: L:G:
:A>B>C6I:9 ;GDB I=: 96I6H:I #DL:K:G
 I=:H: :GGDGH 86C 7: 8DCH>9:G:9 6 H:E6G6I: ;:6IJG: D; I=: JH:G 6C9 86C 7:
HIJ9>:9>CI=:;JIJG:

#!

.=>HG:H:6G8= =6H7::CHJEEDGI:97N-6E>:CI>6 !DJC96I>DC $CHI>IJI:;DG -8>:CI>;>8,:H:6G8=



45DJ8@6:GI,, 6N:H>6C ):ILDG@A6HH>;>:GH>C1:@6  =IIE LLL 8H L6>@6ID 68 CO PG:B8D L:@6 7C E9;
45 DJGH+
DCI>CJDJH@:NHIGD@:9NC6B>8H9>;;:G:CIE:GHE:8I>K:IDL6G9H7>DB:IG>8:K6AJ6I>DC
$C;DGB6I>DC-:8JG>IN.:8=C>86A,:EDGI

0DAJB:
$HHJ:HY
!:7GJ6GN
E  
45 G:>B6C ' ,6C9DB;DG:HIH
(68=>C:':6GC>C<

E  
45G6;;>C
3=J%
3=6C<%
&:N-:CH +6HH>K:/H:GJI=:CI>86I>DCI=GDJ<=(>8GD 7:=6K>DG(D9:A>C<D;-D;I&:N7D6G9$CI:G68I>DC
$C ':8IJG:
)DI:HD;I=:$CHI>IJI:;DGDBEJI:G-8>:C8:H
-D8>6A$C;DGB6I>8H6C9.:A:8DBBJC>86I>DCH C<>C::G>C<0DAJB:

E  
45%D=6CH:C/ &:NHIGD@:NC6B>8HDC6:K>8:L>I=.DJ8=-8G::C (6HI:GZH.=:H>H
DBEJI:G-8>:C8:6C9(:9>6.:8=CDAD<N:E6GIB:CI

"?DK>@/C>K:GH>IN

45 &>AADJG=N &-
(6M>DC , DBE6G>C<6CDB6AN9:I:8I>DC 6A<DG>I=BH;DG@:NHIGD@:9NC6B>8H
>C +GD8::9>C<HD; I=:$ $!$+$CI:GC6I>DC6A
DC;:G:C8:DC:E:C967A:-NHI:BH 6C9):ILDG@H-)Z

E Y
45 )DC6@6 #
&JG>=6G6 ( -:CH>C<EG:HHJG:;DG6JI=:CI>86I>DCHNHI:BJH>C<@:NHIGD@:9NC6B>8H
>C +GD8::9>C<HD;I=: $CI:GC6I>DC6ADC;:G:C8:
DCDBEJI6I>DC6A$CI:AA><:C8:
$HI6C7JA
.JG@:N

E Y
45 =IIE LLL G EGD?:8I DG<
826 Margit Antal et al. / Procedia Technology 19 (2015) 820 – 826

45 -6:K6C:: #
=6II6G6@DHDA +
JI=:CI>86I>C<JH:GJH>C<@:NHIGD@:9NC6B>8H6C9;>C<:GEG:HHJG:
I= $ DCHJB:G DBBJC>86I>DCH6C9
):ILDG@>C<DC;:G:C8:

E  
45 -:C -
(JG6A>9=6G6C & +JII>C<+G:HHJG: DC(D7>A:JI=:CI>86I>DC
-:K:CI=$CI:GC6I>DC6A DC;:G:C8:DC (D7>A:DBEJI>C<6C9/7>FJ>IDJH
):ILDG@>C<$(/

E  
45.:=+-
.:D=%
2J:- -JGK:ND; &:NHIGD@:NC6B>8H>DB:IG>8H
.=:-8>:CI>;>81DGA9%DJGC6A
KDA 
GI>8A:$


E6<:H
45.GD?6=C(
GC9I!
*GIB:>:G ! JI=:CI>86I>DCL>I=&:NHIGD@:NC6B>8HDC.DJ8=H8G::C&:NE69H ;;:8ID;9>;;:G:CI) "G6E=
DB7>C6I>DCH $C (*$'$.2
.=:.=>G9$CI:GC6I>DC6ADC;:G:C8:DC(D7>A:-:GK>8:H
,:HDJG8:H
6C9/H:GH

E  
45 1>II:C $#
!G6C@
#6AA (
6I6 (>C>C<+G68I>86AB68=>C:A:6GC>C<IDDAH6C9I:8=C>FJ:H
(DG<6C&6J;B6CC+J7A>H=:GH


You might also like