FROM IDOLS TO ANTIQUITY

THE MEXICAN EXPERIENCE

William H. Beezley, series editor
FROM
IDOLS TO
ANTIQUIT Y
Forging the National Museum of Mexico

MIRUNA ACHIM

University of Nebraska Press | Lincoln and London

© 2017 by the Board of Regents of the University
of Nebraska
Portions of the introduction and chapters 2, 4, and
5 previously appeared in “The National Museum of
Mexico, 1825–1867,” Museum History Journal 9, no.
1 (2016): 13–28, http://www.tandfonline.com. Used
with permission.
Portions of chapter 3 previously appeared in “The
Art of the Deal, 1828: How Isidro Icaza Traded
Pre-Columbian Antiquities to Henri Baradère for
Mounted Birds and Built a National Museum in
Mexico City in the Process,” West 86th 18, no. 2
(September 2011): 214–31. Published by the Univer-
sity of Chicago Press.
All rights reserved. Manufactured in the United
States of America.
Library of Congress Control Number: 2017953893
Set in Scala by Rachel Gould.
For Constanza and Julian
CONTENTS

List of Illustrations ix
Acknowledgments xi

Introduction: The Uses of a National Museum 1

1. Genealogies 21
2. Measures of Worth 55
3. Collecting the Ruins of Palenque 95
4. Modes of Display 131
5. José Fernando Ramírez, Keeper of the Archive 171
6. Whose Museum? 211
Epilogue: The Invention of Mexican Antiquities 251

Notes 257
Bibliography 289
Index 311
IL LU STRAT I O N S

1. Bullock, exhibition of modern Mexico at the

Egyptian Hall, London 38
2. Bullock, exhibition of ancient Mexico at the
Egyptian Hall, London 39
3. Waldeck, Huitzíhuitl’s coronation 73
4. Waldeck, Mexican soldier 74
5. Waldeck, comparison between Mexican and
Greek female heads 75
6. Waldeck, antiquities from Xochimilco 77
7. Waldeck, fragment of a codex 79
8. Waldeck, three-legged clay vessel 80
9. Waldeck, antiquities 83
10. Waldeck, clay seals 84
11. Franck, drawings of Mexican antiquities, plate 2 88
12. Franck, drawings of Mexican antiquities, plate 20 89
13. Gualdi, interior of the university 133
14. Cumplido, four monumental stones 161
15. Cumplido, carving instruments of the Aztecs 164
16. Cumplido, idols from Yucatán 165
17. Cumplido, Aztec musical instruments, plate 21 166
18. Cumplido, Aztec musical instruments, plate 22 167
19. Pingret, Mexican antiquities 195
20. Ramírez, description of antiquities from the
National Museum of Mexico 200
21. García Cubas, historical and archaeological map 201
22. Almaraz, sandstone figurines from the ruins
of Metlatoyuca 235

ix
ACKN OWLE DG M E N T S

In the summer of 2009 I came upon Irina Podgorny’s book on

the Museum of Natural History in La Plata, Argentina. Contrary to
other works on nineteenth- century museums that I was familiar
with, this book had relinquished grand narratives of nationalism
and national identity to focus on the more mundane aspects of
everyday practice. It made for a compelling account, where con-
tingency, shortage, and ambition played as big a role if not big-
ger than abstract ideas of nation building. I began searching for
an equivalent of Irina’s book that would tell the story of Mexico’s
national museum, founded in 1825, only to run, again, into stories of
national identity. Moreover, for the first five decades of the National
Museum of Mexico, I could probably have fit all the available liter-
ature in five pages. I was often told that there was nothing else to
say or a longer history would have been written already. Intrigued,
I turned to the archives, at first tentatively, then increasingly con-
vinced that there was enough material to tell a longer and richer
story about Mexico’s first national museum. By the time my desk
was crowded with files about different aspects of the museum, I
realized I was writing this story.
Irina has been an inspiration, an intellectual companion, and
an irreverent friend over these years. I was lucky enough to receive
encouragement and support from many other people along the way.
I am especially grateful to the following colleagues and friends:
Esther Acevedo, Akuavi Adonon, Alejandro Araujo, Violeta Aréch-
iga, Paulina Aroch, Bernardo Bolaños, Mario Barbosa Cruz, Mario
Casanueva, John Charles, Laura Cházaro García, Natalia Coloballes
Soto, Susan Deans-Smith, Jean Baptiste Fressoz, Will Fowler, Alicia
García Bergua, Roger Gathman, Stefanie Gänger, Nicholas Jardine,
Enrique Krauze, Carlos López Beltrán, Leonardo López Luján,
Andrea Martínez Baracs, Rodrigo Martínez Baracs, Yolanda Mirón

xi
Río, Iris Montero Sobrevilla, Bertina Olmedo, José Pardo Tomás,
Matthew Robb, Estela Roselló Soberón, Sandra Rozental, Antonio
Saborit, Simon Schaffer, Silvia Sebastiani, Nuria Valverde, Jennifer
Varnes, Jude Webber, Martina Will de Chaparro, and Zenia Yébenes.
I have presented different aspects of this book at different
moments, and I would like to thank audiences at Cambridge Univer-
sity, Imperial College, University College of London, cnrs (France),
csic (Spain), ucla, unam, and especially the Foro del Mediodía at
the Universidad Autónoma Metropolitana–Cuajimalpa for their
stimulating questions, which have encouraged me to nuance and
sharpen my arguments.
In the course of my research, I have benefitted from the gener-
osity and erudition of librarians and archivists at different insti-
tutions: Biblioteca Nacional de Antroplogía e Historia and the
Archivo Histórico del Museo Nacional in Mexico City; the Nettie
Lee Benson at the University of Texas at Austin; the Bibliothèque
Nationale, the Archives des Musées Nationaux, the Archives Natio-
nales, and the library of the Musèe du Quay Branly in Paris; the
British Library and the library of the British Museum in London;
the Newberry Library in Chicago; the Latin American Library at
Tulane University; and the Pennsylvania Historical Society. Special
thanks are due to David Grossman at the American Philosophical
Society in Philadelphia.
Researching and writing this book would not have been possible
without generous financial support by the Universidad Autónoma
Metropolitana–Cuajimalpa and by Conacyt. For the last stages of this
book, I am particularly indebted to the two anonymous reviewers
for their comments and suggestions, to my editor Bridget Barry,
and to the dedicated staff at the University of Nebraska Press, whose
high professionalism and encouragement have proved crucial to
the completion of this project.
Rodrigo Martínez Baracs was an indefatigable and receptive
listener and critic from the beginning to the end of this project.
Arturo Ramírez arrived late in the process of my writing this
book, to renew once more my belief in coincidence and my attrac-
tion to chaos theory.

xii acknowledgments
 This book is dedicated to Constanza and Julian, who have been
the best of companions while I carried on research in archives and
libraries on both sides of the Atlantic. They have taken our vari-
ous relocations with good stride. Their wisdom, understanding,
sense of humor, and impatience with my long working hours have
brought joy to my life and have given me a much-needed balance
in the course of the past six years.

acknowledgments xiii
FROM IDOLS TO ANTIQUITY
INTRODUCTION
The Uses of a National Museum

A Cabinet of Curiosities
The National Museum of Mexico was founded in 1825 by presiden-
tial decree, participating in the generational tide that brought forth
museums in Brazil (1818), Chile (1822), Argentina and Colom-
bia (1823), Peru (1826), and Bolivia (1838). The transition from
colony to independent state in these countries—with the excep-
tion of Brazil—seems to have been closely followed by plans for
a national museum, as though to show that nationhood meant
cultural as well as political independence. Implicit in these acts
was the expectation that museums would become repositories of
national objects—whatever they might be—and somehow forge
the kind of stories around these objects that would give meaning
to the nation and teach its people to become citizens. In this sense,
a museum is a constitutional institution; if the paper constitution
bears the burden of defining a nation’s legal framework, the objects
of a national museum bear the burden of constituting a nation’s
cultural framework. As Lucas Alamán (1792–1853), the powerful
minister of internal and external relations who was behind the
creation of the National Museum of Mexico, declared before Con-
gress in 1825, the genuineness of Mexico’s independence would
be consummated by such institutions of public instruction as a
national museum. The state would, in essence, produce its citizens
by educating them in what it meant to belong to the nation; they
would, in turn, reproduce the state.
Despite the elevated rhetoric with which its foundation was her-
alded, the reality is that during the first four decades of its existence,
the National Museum of Mexico was neglected by the state. The
museum did not occupy a space especially built for it but eked out
its existence in the very cramped quarters granted to it at the uni-

1
versity in the center of Mexico City. And the museum’s first curators
complained of lack of space; of the government’s habit of using
the museum as a military barracks when the occasion presented
itself, which happened all too frequently given the internecine
power plays and wars that marked the tumultuous history of the
young country; and of the perennial lack of money, which prevented
the museum from pursuing an ambitious agenda of acquisition,
exploration, and research.¹ During this period, the museum col-
lected taxonomically diverse things: preconquest antiquities, colo-
nial documents and paintings, mummies, shells, insects, fossils,
silver ores, meteorites, engravings of the French imperial family
and of U.S. presidents, armors, stuffed animals—and some live
ones as well. These all existed in such close proximity one with
the other that one of the museum’s early visitors exclaimed that
the national collection was merely “a jumble of fragments,” a far
cry from the embodiment of a unified image of the nation, even
if it was, perhaps, an appropriate correlate and metaphor for the
political conflicts that defined Mexico’s barely contained anarchy
during these decades.²
As much as they speak of material and logistical issues, the
problems that bedeviled the National Museum of Mexico during its
first decades are tied up with a profound crisis of meaning: What
defined and gave meaning to a national museum in the early nine-
teenth century? Were legislative or presidential decrees enough to
ensure a museum’s existence? Was a museum an assemblage of
concrete objects? Or was it a coupling together of some instituted
form and institutionally prescribed content, marked by the public
recognition of the social and symbolic uses of that pairing? More
generally, how should a national museum construct the cultural
authority to claim exclusive rights to collect certain objects and to
control the production of knowledge about them?³ The answers to
these questions are not self- evident today, and they certainly were
not in Mexico’s postindependence years. Beginning in the 1870s,
relative peace and stability would allow all the elements associated
with a successful museum to come together during the so- called
Porfirian Era (1876–1910): adequate space; a program; a policy for

2 introduction
acquisitions, exhibits, and admissions; and a quantitatively signifi-
cant collection that was backed by the government and recognized
as such by Mexico’s governing classes, followed, perhaps a little less
certainly, by the Mexican public at large. This glorious ending has
served to obscure the deeper contingency of the historical process
of the museum’s coming into being. Renouncing the temptation of
teleological certainties, this book reconstructs the museum’s early
history, between its foundation in 1825 and the end of the Second
Empire in 1867, when it was far from evident it would become
today’s world- class National Museum of Anthropology.

Histories of the Museum

The historiography of the National Museum during the institu-
tion’s first half century is scant, particularly when compared with
the solid scholarship both on the history of collecting in the late
Enlightenment and on the construction, collection, and display of
Mexico’s national patrimony during the last decades of the nine-
teenth century.⁴ The historiographical gap that corresponds to the
early museum is not an exception; we know little about most of
Mexico’s institutions during the first few decades postindependence,
which have revealingly been called Mexico’s “forgotten years.”⁵
This neglect, it has been convincingly suggested, is not a matter
of pure chance. Rather, it reflects a mindset that began in the late
nineteenth century, when Mexico’s liberal elites, in an attempt to
legitimate their own claims to power, began constructing the his-
tory of what had come before, through evolutionary metaphors that
accounted for the consolidation of the Porfirian state. In this grand
narrative, the disagreements, conflicts, and detours that marked
the nation’s travails over fifty years were flattened and simplified,
and Mexican history came to be written through an agonistic per-
spective, as a series of oppositions that brought liberals against
conservatives, republicans against monarchists, and nationalists
against traitors—those, that is, who supported foreign interven-
tions. According to the late nineteenth- century liberal credo, it was
in the aftermath of these prolonged conflicts— concentrated, ulti-
mately, in the battle pitting the reactionaries and foreigners rep-

introduction 3
resented by Maximilian I (1832–67) and the truly Mexican forces
led by Benito Juarez (1806–72)—that the Mexican nation came
to express its true republican essence. As Timothy Anna pointed
out, by assuming the existence of a coherent entity called Mexico,
“uninterrupted since the time of ancient civilization,” historians
have missed the process of its being created.⁶
These observations concerning the course of Mexico’s politics in
the nineteenth century can be useful to understanding the histo-
riography of the National Museum. As the late nineteenth-century
museum came to embody the alliance between the Mexican state,
state-sponsored archaeology, and the search for narratives that
would endow the liberal state with illustrious genealogies stretching
back to preconquest civilization, its curators began looking back on
the museum’s early history to create a legitimating narrative that
mirrored the Porfirian discourse about Mexico itself. The waste
and chaos of the first fifty years were redeemed by the advent of a
new breed of liberal scholars and policy makers who understood
what the museum’s essence and mission were about and set the
floundering institution on the right course. Nineteenth- century
liberal ideologies have exercised a tremendous influence on the
way the history of the museum has been told ever since, through
the “linearity of a singular narrative,” which sees the museum as
a coherent entity with intrinsic qualities, launched on a recogniz-
ably progressive trajectory, which would culminate in a national
institution that functioned in the same way national museums
functioned in Europe and the United States.⁷ Especially influen-
tial in this story line have been theoretical arguments, espoused
by cultural historians since the 1980s, that connect the birth of
national museums in Europe and America with the construction
of national identities. From the perspective of this reading, the
museum is a dispositif for educating the taste and the gaze of the
public in the spirit of national unity, a platform for the creation of
“imagined communities” of citizens, while the visit to the museum
enacts the ultimate “civilizing ritual.”⁸
It becomes immediately clear that when viewed against this frame,
the history of the early years of the National Museum of Mexico is

4 introduction
nothing but a history of negations of these essences. The museum,
more frequently closed than open to the public and unable to dis-
play its collection around a legible narrative, was hardly a space for
the production of national imaginaries. More critically, it failed to
create consensus, among the governments in turn, that its collec-
tion could become a valuable agent for building up much-needed
national unity. Confronted by these contradictions with respect to
the standard museum narrative, historians have tended either to
dismiss the museum during these early years as a pitiful attempt
at trial and error or to vindicate it as a seed imprinted from the very
beginning with the genetic information it would need to develop
into a mature museum. In either case, what Anna has concluded
with regards to the political history of Mexico’s forgotten years holds
true for the museum as well: historians have missed the process of
its emergence. To reconstruct this process is to reconstruct its con-
tingencies and ambiguities, a dimension that is eclipsed when one
views the museum teleologically, from the vantage of its renown
today. The effort is well worth it, as the story that begins to take
shape is relevant, not only for the particular case of the National
Museum of Mexico, but for the history of collecting and museums
in Latin America and in general. There is nothing essential or obvi-
ous about the coming into being of the institutions of modernity;
there is improvisation and uncertainty, conveniently forgotten and
overwritten by stories of success.⁹
Forgetting, as Friedrich Nietzsche pointed out, is the privilege
of the strong, who know how to forget. Perhaps as a reflection of
those shocks that have shaken Mexico’s political order since Car-
los Salinas’s presidency (1988–94), and put into doubt the estab-
lishment and its conventional wisdoms, the Mexican past is being
remembered differently.¹⁰ The museum’s early history, as part of
those forgotten decades, has begun to attract a number of topi-
cal studies: reassessments of its natural history collection; recon-
structions of episodes in the history of Mexican antiquarianism;
reviews of legislation, as related to the museum and more broadly
to the definition and management of collectibles, especially antiq-
uities; and accounts of the museum during the Second Empire.¹¹

introduction 5
These piecemeal approaches correspond to contemporary disci-
plinary notions of how museums specialize—in natural history
and archaeology, for instance—but unfortunately they do little to
advance our understanding of the total cabinet-like nature of the
museum itself. We require a truly comprehensive history of the
museum’s first half century, one which would give an account of
its activities as they were executed (or more often, aborted) within
the cultures of early nineteenth- century collecting, which were in
turn defined by even broader political and cultural (national and
international) contexts.
In part, the lack of easily accessible archival material helps explain
why scholarship so often compresses the early years of the National
Museum of Mexico into a relatively short and unanalyzed episode
of a larger history. A summary search at the Archivo Histórico
del Museo Nacional (ahmn), housed at the National Museum of
Anthropology, yields 472 volumes related to administrative and
operational aspects in the museum’s history between 1831 and
1964. Of these, only half of volume 1 covers the forty-year period
I study in this book. This half volume is far from being the only
source that would allow us to reconstruct the early history of the
museum, but other sources are scattered across the archives and
libraries belonging to the different government departments that
were directly responsible for the museum at different moments in
its early history: the Secretary of Internal and External Relations,
the School of Mines, the Secretary of Public Instruction, and the
Second Empire, whose archives are all held by Mexico’s Archivo
General de la Nación (agn). Another considerable portion of doc-
uments related to the museum’s early history can be found in a
rather nondescript section at the agn that bears the telltale name
Sin Sección (literarily, “sectionless”). Here we find materials that
have apparently daunted the classificatory intentions and criteria
of the archivist. The difficulty faced by government officials when
it came to giving the museum a place within the state bureaucracy
reflects larger organizational issues faced by the museum: its diffi-
culties in securing the necessary financial support and an adequate
material space for its collection. As for the documents themselves,

6 introduction
they cover a broad and variegated terrain of topics, themes, and
concerns. They include the museum’s operating protocols; appoint-
ments and dismissals of personnel; contracts with taxidermists,
bricklayers, carpenters, and architects; correspondence with other
museums and collectors; acknowledgements of donations; peti-
tions for objects; proofs of objects leaving the museum; invento-
ries; drafts for expedition and excavation projects; and requests for
money from various government agencies.
Together, these records yield the protean contours of a fluctuat-
ing social and material space, which challenges our modern sense
of the museum’s mission. Things did not just go to the museum
to be embalmed and explained but were just as often in transit as
they orbited uncertainly between curators, collectors, adventurers,
and amateur scholars. Inventory control was lax and depended on
the personalities doing the overseeing. The rules for collecting,
organizing, and displaying the collection confound our sense of
logical and ethical museum practice. How can we explain that a
museum curator exchanged Mexican antiquities for stuffed birds
or that, in those crowded quarters, another would have built a
cabinet to house objects, knowing they were fakes? Indeed, these
are puzzles that we will attempt to explain in this book. The more
daunting task is what to make of what is so often not there in the
archival record. Reflecting on the dispersal of Mexican archives
during the nineteenth century, the early biography of the museum
thickens and ebbs out, offering little certainty as to the day-to- day
operations of the museum and challenging the presumptions of
institutional history. How can we then tell a meaningful story of
the museum’s emergence by patching together scattered fragments
and incomplete records?
In the early stages of my research on the museum, I came upon
a project on the history of the Pitt Rivers Museum at Oxford Uni-
versity in the nineteenth century, coordinated by Chris Gosden, the
curator of archaeology at the Pitt Rivers between 1994 and 2006.¹²
Though the archival record of the Pitt Rivers is considerably more
abundant than that of the National Museum of Mexico, to write
about the English museum, the historian was brought face-to-face

introduction 7
with the challenge of making sense of a heterogeneous assemblage
of things, which continues to bear testimony today to how a bygone
age thought and organized the material world. Taking his departure
from material and object studies, Gosden and his team proposed
to study the Pitt Rivers as a “relational museum,” by reconstructing
the relations that were improvised and rehearsed around objects or
collections of objects that entered the Pitt Rivers during the nine-
teenth century. People collect objects, wrote Gosden, Larson, and
Petch, though they considered the reverse to be just as true: objects
collect people, implicating them in different forms of interaction, eti-
quettes of exchange, and hierarchies. Without offering an exhaustive
history of the Pitt Rivers, this account condenses around moments
in the museum’s history, presenting them as the interplay of social,
cultural, and material trajectories. Taking archival “records [as] his-
torical paths” allowed Gosden, Larson, and Petch to trace the pro-
file of the museum “beyond [its] immediate, physical confines.”¹³
Gosden’s notion of the relational museum struck me as a way to
reckon with the unity of the museum on a theoretical level. Institu-
tional approaches, with their assumptions about how institutions
think, would simply write off the National Museum of Mexico in
the period I am examining as a false start, a blip on the timeline
that we can skip over, confident that the real starting point of the
museum was when it began to matter, institutionally, to the Mexican
government—that is, sometime in the early years of the Porfiriato,
in the 1870s. By contrast, the patterns intrinsic to the museum’s
first fifty years opened up for me when I gave up looking for an
incipient institutional rationality and began following the historical
paths of people and objects associated with the museum beyond the
cramped spaces of the institution to places as far off as the mines
of Chihuahua, the desserts of Durango, and the selva of Yucatán;
Egypt and China; the Louvre in Paris; the British Museum in Lon-
don; the American Philosophical Society in Philadelphia; and pri-
vate cabinets in Mexico City, Campeche, and Potsdam, to name but
a few. Tracking the trajectories of people and things presents us
with a messy and entangled story that is not the broad and sweep-
ing story we might want, with a state-founded institution finding

8 introduction
its way after some initial and inevitable failures. Instead, the story,
and the museum itself, takes shape painstakingly, through small-
scale interactions spread across space and time. The picture that
begins to emerge here shows that, far from following previously
scripted protocols, the museum’s strategies for collecting, preserv-
ing, displaying, and studying objects developed improvisationally,
in practice, and were mediated by interpersonal relationships,
private greed, competition for collectibles, imperialist claims on
certain kinds of objects, market, and intellectual ambitions, all
of which were projected on the museum as often as they derived
from its personnel and its supposed mission. The fortunes of the
museum were determined as much by material conditions—such
as bad or difficult roads, blockades imposed by foreign powers, the
fragility or weight of certain objects, and the availability of print-
ing presses and of trained technicians to operate them—as by any
evolving master plan.
Throughout this book, the National Museum of Mexico emerges
as one of the nodes, where local, national, and international politics
of collecting were being played out. It is not common for a Mexican
museum— or a Latin American one, for that matter—to become
a unit for analyzing the production, organization, and display of
knowledge about human and natural history in the early nine-
teenth century. In the “Century of the Empire,” it has been often
assumed that Latin America provided vast fields for the collection
of specimens, which would be accumulated, assembled, studied,
and exhibited elsewhere, in Europe and the United States.¹⁴ What
is missing from the otherwise rich and detailed accounts of the pol-
itics of imperial collecting in Latin America is the recognition that
local actors—from statesmen to scientists, from cultural elites to
Indian guides—were not simply passive transition points, or mere
transactional costs, but pursued their own strategies for collecting,
exchanging, studying, or impeding the exportation of objects. This
blind spot is akin to a larger, paradigmatic blind spot in the histo-
riography of Latin American science, which only understands sci-
ence in Latin America as an exogenous variable.¹⁵ This book strives
to recover the story of Mexican collecting as it emerged at different

introduction 9
sites as both exchangers and intermediaries in the trans-Atlantic
traffic of objects, ideas, and representations that took place in this
period. Ultimately, as historians have persuasively argued in other
colonialist or imperialist contexts, Mexican intellectual claims to
know certain objects or classes of objects were used to legitimate
the nation’s rightful material claims on them, as forms of position-
ing against outside competition for collectibles.¹⁶

Idols, Antiquities, Artifacts

The story of the museum’s long beginnings, as I tell it here, is
inseparable from the mixed commodification of preconquest antiq-
uities, with their value set by science and politics as well as rarity
and fashion. There is no intrinsic property that made Mexican
antiquities compelling and interesting to scholars and grave rob-
bers alike in the nineteenth century. During the previous two and
a half centuries of colonial rule, Spanish policies toward the ves-
tiges of Mexico’s ancient past were complicated, veering—mostly
in the years immediately following the conquest—between the
missionary zeal to destroy the vestiges of an idolatrous age and
the humanist urge to collect and study them as clues to the his-
tory of mankind. Sometimes, the two impulses were only two
sides of the same coin. Franciscan friar Bernardino de Sahagún
(1499–1590) was one among many early evangelizers who gath-
ered detailed accounts of life in preconquest Mexico, with minute
descriptions of the objects at the heart of everyday practice, in an
effort to understand the social and religious rituals of the Indians,
in order to all the more effectively extirpate them. The Spanish
Crown also took an active interest in the material vestiges of ancient
Mexico. Starting in 1536, “treasures” found in tombs, temples, and
ancient burials became property of the king. Though some of these
objects were incorporated into princely cabinets of wonders, many
others, especially those made of metal, were melted for coinage.¹⁷
As for carved stones, after undergoing an initial wave of destruc-
tion and defacement, many were transposed from the sacred to
the profane sphere, where they became now a doorjamb, now the
base of a column or the strut supporting a construction, lending

10 introduction
Mexico City the air of an outdoor museum to those blessed with
an antiquarian imagination, while those unblessed, the majority
of urban dwellers, simply accepted them as symbolically neuter
parts of the cityscape.¹⁸
After the frenzy of the first period of the conquest passed, there
were those who, in the seventeenth and eighteenth centuries, studied
and, to some extent, collected preconquest or postconquest objects
and manuscripts. Among these, the baroque polymath Carlos de
Sigüenza y Góngora (1645–1700) stands out for his excavations
at the Pyramid of the Sun in Teotihuacan and for his hypotheses,
which, taking a cue from the Jesuit scholar Athanasius Kircher
(1602–80), suggested an Egyptian origin for the ancient Mexican
civilizations.¹⁹ Half a century after Sigüenza y Góngora’s death, in
the mid- eighteenth century, the ill-fated Italian cavalier Lorenzo
Boturini (1702–53) amassed a rich collection of codices and manu-
scripts, before his papers were seized and he himself was expelled
from New Spain for his involvement with the cult of the Virgin of
Guadalupe.²⁰
The meaning of Mexican antiquities among the new class of
intellectuals—who identified, to a greater or lesser extent, with the
Enlightenment—became a topic of consideration in the transat-
lantic discourse of the second half of the eighteenth century. This
went hand in hand with an ongoing program of exploration, col-
lection, and study of all aspects of human and natural history of
the colonies, sponsored by Carlos III. This program intended to
convert the latent intellectual assets of the worldwide empire into
real utilitarian functions, making Spain competitive again against
other emerging imperial powers. The foundation of metropolitan
and colonial institutions, such as the Royal Natural History Cabi-
net in Madrid or the School of Mines in Mexico City, and the orga-
nization of a number of scientific expeditions to the New World
were all parts of this program. However, there were also outside
impulses at work, a particularly important one being the stimulus
from the antiquarian interest in another part of the far-flung Spanish
Empire, the spectacular discoveries at Pompey and Herculaneum
in the Spanish viceroyalty of Naples.²¹ Imperial policy changed

introduction 11
from pious hostility or indifference nurtured by the Habsburgs of
the late seventeenth century to important support for finding and
studying archaeological sites throughout the empire under the
Bourbons. This was not only a question of a change of dynasties;
it was also an event in intellectual history, as the Enlightenment
problematic of history came to replace universal sacred history,
while at the same time borrowing motifs from the latter.
The old neglect of preconquest vestiges began to seem like a
vestige itself. In Mexico, Antonio María de Bucareli y Ursúa, vice-
roy of New Spain between 1771 and 1779, disposed that antiquities
scattered around Mexico City and its environs be gathered together
in a museum, to be installed provisionally at the Royal University,
where he founded the first chair devoted to the study of precon-
quest antiquities. There is not much evidence of the work carried
out either by the museum or by the chair, which were, in any case,
short lived.²² The following decades ushered in important studies
of preconquest antiquities, many of them by Mexico’s Creole elites.
In the 1780s José Antonio Alzate y Ramírez (1733–99) visited the
ruins of Xochicalco, south of Mexico City; he published detailed,
illustrated descriptions of the site.²³ Farther afield, in the Audien-
cia de Guatemala, the Crown was sponsoring expeditions to the
ruins of Palenque.²⁴
In this context of growing antiquarian interest, some very big
monoliths were unearthed in Mexico City’s central plaza as a result
of an urban improvement project ordered by Viceroy Revillagigedo
in the early 1790s: the so- called Calendar Stone; the Teoyamiqui,
or Coatlicue; and the Stone of Tízoc. They immediately became
objects of study and contention among Mexican scholars, includ-
ing Alzate; José Ignacio Borunda (1740–1800), a lawyer at the Real
Audiencia; and the astronomer and mathematician Antonio de
León y Gama (1735–1802), who offered conflicting hypotheses about
the iconography and the uses of the monoliths.²⁵ Beyond their dis-
agreements, in the writings of these Creole intellectuals, precon-
quest vestiges were a source of pride and the basis for vindicating
Mexico’s ancient past besides the ancient civilizations of the Old
World. These sentiments were not devoid of ambivalence: the

12 introduction
recognition of Mexico’s advances in the past induced comparison
with the state of Mexico in the present, particularly of the majority
of its putatively ignorant and backward Indian population. Views
like these led religious authorities to rebury the Coatlicue in the
patio of the university, in an effort to stem what were perceived to
be newfound expressions of idolatry toward her.²⁶
The Crown’s support of a piecemeal approach to the study of
Mexican antiquities was a stage in the development of a more
ambitious exploration program, codified in the Royal Antiquarian
Expeditions (1805–8), which were tasked with “producing exact
drawings of the buildings and other monuments and thus per-
fecting the ancient history of the country, to give an idea of the
taste and perfection which its naturals achieved in the country.”²⁷
Guillermo Dupaix (1746–1818), the captain of a dragoon regiment
who arrived in Mexico just as the dust was settling on the debates
surrounding the monoliths unearthed in Mexico City and who
had done some antiquarian work around the Mediterranean, was
placed in charge of the expeditions. During three years, Dupaix, in
the company of Luciano Castañeda, an artist trained at the Royal
Academy of Fine Arts of San Carlos, undertook three trips to study
ruins scattered around New Spain: first, to Orizaba, Cholula, and
Xochicalco; second, to Xochimilco, Chalco, Ozumba, and Oaxaca;
and third, to the Tehuantepec Isthmus, Guiengola, Ocosingo, and
Palenque. Dupaix returned to Mexico City with antiquities and
objects of natural history and with a large number of descriptions
and travel diaries, maps, plans, and drawings of antiquities.²⁸ Some
of this material began to be published in the 1830s and would form
quintessential references for the study of Mexico’s ancient past.
Two other factors contributed to stimulate scholarly interest in
Mexican antiquities in the early 1800s. One was Alexander von
Humboldt’s Vues des cordilleres et monuments des peuples indigènes de
l’Amérique (1816), an opulent, folio-sized book that placed images
and descriptions of ruins and antiquities alongside monumental
volcanoes and gorges, produced in the wake of Humboldt’s travels
though the Americas in the early 1800s. The other was the deluge
of information about ancient Egypt, following Napoleon’s ill-fated

introduction 13
military expedition there—an expedition that, in true Enlighten-
ment fashion, deployed a team of 167 scholars. By the time Mexico
gained independence in 1821, Napoleon was gone, but the fashion
for antiquity was stronger than ever.
In opening the country to commerce and investment by European
countries that had long been excluded by the Spanish monopoly
on the New World, the Mexican government made Mexican antiq-
uities attractive to the international market as well as to intellec-
tuals working in the various fields of history, archaeology, and art.
Even when they did not always guarantee financial gain for their
collectors, Mexican antiquities, thought to resemble Egyptian ones,
reinvigorated scholarly conjecture about the nature of the relation-
ship between the Old and the New Worlds and, less innocently,
between Mexico’s glorious ancient past and its miserable present.
In turn, speculations like these sparked questions and debates, as
they did in newly independent Greece, about the ownership of goods
that were deemed the heritage of “mankind.”²⁹ Who could be best
trusted to study and preserve them, and therefore, who should own
them? Neither the Mexican government nor the North Americans
and Europeans considered for a moment that antiquities should be
the property of the Indians on whose lands many of these objects
were found. But could Mexico’s cultural authorities be trusted with
them? Did antiquities belong, as the Mexican government began
to claim by prohibiting the exportation of preconquest objects as
early as 1827, to the Mexican nation, as its cultural property? Or
were they fragments of the past of all mankind, and as such, should
they be gathered together in European and U.S. museums that had
the material and intellectual resources to house and study them?
From Idols to Antiquity explores the spaces, agents, and literary
and material technologies that contributed to shaping these debates
and thereby to defining the (economic, cultural, and symbolic) uses
of Mexican antiquities in the first half of the nineteenth century. As
Mexican antiquities—as well as their images and descriptions—
circulated between adventurers, collectors, cabinets, academies,
and museums on both sides of the Atlantic, their meanings were
constantly at play in the different story lines in which they figured.

14 introduction
These story lines were, as well, lines of intellectual and material
property in which contending claims to own objects were linked to
contending claims to know them. In turn, intellectual positioning
in the competitive terrain of Mexican antiquarianism sustained
forms of positioning in broader national and international political
contexts. By the end of the period I study here, Mexican antiqui-
ties had become both the objects of a science of antiquity and the
objects around which stories of Mexico’s triumphant republican-
ism began to be written. The alliance between the Mexican nation
and state-sponsored archaeology had grown so powerful that it is
easy to overlook that it took decades for the state to recognize the
advantages it would entail and decades more before it became
apparent that, in embracing a Mexico that extended back before
the conquest, the state had developed a populist ideology.

Overview
While the story I tell here follows closely the chronology of the
National Museum of Mexico between 1825 and 1867, each chapter is
structured around specific theoretical and thematic concerns. Chap-
ter 1, “Genealogies,” provides a thick description of the museum’s
foundation by following closely the early biography of one of its
staunchest allies, Lucas Alamán (1792–1853), as he transited from
member of the viceroyal elites to minister of internal and external
relations in an independent country. Technically signed into exis-
tence by Mexico’s first president, Guadalupe Victoria (1786–1843),
it is easy to think of the museum strictly as a creation of the new
republic, one among the first and most representative institutions of
independence and nationhood. But contrary to this commonly held
view, the legacy of Spain’s colonial regime to independent Mexico
would play an important role in the making of the museum. This
came in the form of habits of collecting and studying antiquities
and natural history, developed under the Bourbons—after all, the
personnel who directed the museum had been educated in the
finer institutions of learning in viceroyal Mexico—and in the form
physical objects that were discovered and gathered together in the
late eighteenth century. One of the more important questions for

introduction 15
the museum was how to adapt (and override) these models of col-
lecting to the new formations of economic and social power both
in Mexico and in the transatlantic world. Could Mexico collect and
exchange objects in the name of an abstract entity called “the nation”?
In chapter 2, “Measures of Worth,” I explore this question through
the career of Isidro Icaza (1783–1834), the museum’s curator between
1826 and 1834. Unfortunately for Icaza’s ambition to build up a
strong institution, the inaugural years of the museum were years
of considerable turmoil in Mexico in which various fundamental
issues of governance were thrashed out. The 1824 Constitution
had granted individual states great autonomy with respects to the
federal government, and the following decades experienced insta-
bility as the forces of centralization versus those of federalism often
abandoned the precincts of debate to take up arms against each
other. In this context, a national museum was hardly a priority for
the Mexican government. For the eight years he was at the head of
the museum, Icaza struggled to make the museum matter to the
authorities and to the public. First, he sought to do so by giving it a
solid legal foundation. He created a set of norms for the museum
that included a fixed budget; protocols for the collection, display,
and handling of objects; and regular opening hours for the public.
As a reflection of the gap between law and practice, these norms
were ignored more often than not, even after they were approved
in Congress in 1831. Second, Icaza sought to educate the more
enlightened members of the public about the importance of the
museum through a monthly publication, the Colección de antigüe-
dades, which came out in 1827. The Colección paired lithographs
and explanations of antiquities and made a strong case for Mexico’s
ancient past as comparable, in its arts and in its political, social, and
religious institutions, to the ancient civilizations of the Old World,
while presenting the museum as both keeper and interpreter of the
nation’s past. In the face of political and social unrest, the Colección
failed to make an impression and was suspended after only three
issues. By the early 1830s the museum, unable to prove its exclusive
claim over both objects of antiquity and natural history, was vying
with other competitors, both locals and foreigners, for collectibles.

16 introduction
 Chapter 3, “Collecting the Ruins of Palenque,” gauges the muse-
um’s capacity to collect in a shift of the area of analysis to the com-
paratively distant ruins of Palenque, some eight hundred kilometers
from the capital. Starting at the end of the eighteenth century and
increasingly during the first half of the nineteenth, Palenque became
one of the rare Mexican places fabled for its ruins not only among
antiquarians but in the popular press as well. Touted as the ves-
tiges of America’s most enlightened ancient civilization, Palenque
set in motion a race to uncover mysteries shrouding the origins
of the New World and its ties with the ancient civilizations of the
Old World. In an attempt to claim both material and intellectual
ownership over the site, the museum sought to enter the race by
forging expeditionary projects in collaboration with foreign explor-
ers between the late 1820s and the mid 1830s. These expeditions
showcase the museum’s difficulties with collecting objects. The
museum’s problems with Palenque were logistic (the absence of
reliable roads and means of communication made the place mostly
inaccessible), political (the right to the ruins were claimed both by
the local villagers and by the state government of Chiapas), and
cultural (local villagers, who invested the ruins with cultural and
economic meanings quite different from the museum’s, could not
understand the museum’s intentions there or the intentions of the
explorers who came to the ruins in the museum’s name). For the
next decades, the ruins of Palenque would be collected abroad,
which contributed to the sense that Mexico had lost control of the
vestiges of the more advanced ancient civilizations in its territory.
To overturn these impressions, the museum had to find a way to
prove Mexicans were legitimate heirs to their antiquity that went
beyond the passage of toothless and easily flouted laws concerning
cultural properties.
Rising to meet this challenge was a key motif in the consolida-
tion of antiquarian studies in the years between two disasters for
Mexico, the Texan War of Independence (1835–36) and the U.S.-
Mexican War (1846–48). This is the substance of chapter 4, “Modes
of Display.” Here, paper proved to be an important ally for the
museum. Because the crowded spaces at the museum offered little

introduction 17
opportunity for scripted and coherent exhibits, it was in the form
of drawings, lithographs, photographs, descriptions, newspaper
articles, letters, and molds that knowledge about antiquities was
produced and circulated. While the study of the American past was
happening in many places at once—from London to Philadelphia,
from Paris to Cincinnati—the emergence of independent presses
in Mexico and the increasing availability of printing expertise gave
the National Museum an opportunity to curate Mexico’s ancient
past—that is, to select objects; to name them; to make them legible
to the Mexican public through images, descriptions, and explana-
tions; to make sense of them scientifically and even morally; and
to deploy them, intellectually and politically. Paper, in other words,
contributed to the emergence of Mexican antiquarianism.
Chapter 5, “José Fernando Ramírez, Keeper of the Archive,” recon-
structs the history of the National Museum through the intellectual
and political biography of José Fernando Ramírez (1804–71), who
was at the helm of the museum, with some interruptions, between
1852 and 1865. A multifaceted man who reached the highest eche-
lons of Mexican politics, having served as a cabinet member under
various governments, he was, at the same time, one of Mexico’s
finest intellectuals, a member of scholarly academies, a bibliophile,
and an accomplished antiquarian, responsible for a new turn in
the study of Mexican antiquity. Having had the opportunity to
compare firsthand archaeological vestiges of the New World with
those of other civilizations, Ramírez was critical of the teleological
narratives that presented Mexican antiquity as an imitation of the
ancient civilizations of the Old World. In the cases where Mexican
antiquities resembled those of Egypt, China, or Babylon, these were
no more than coincidences, insisted Ramírez, analogies that arose
in separate places under similar conditions that determined the
form of archaic societies. Rather than postulate emissaries who
might have imported civilization to America, Ramírez believed
Mexican antiquities had to be examined in their own right. He pro-
posed a method of study that, while echoing the historicist ideals
of contemporary scholars, harkened back at the same time to the
eighteenth- century writings of Mexican antiquarians like León y

18 introduction
Gama and Alzate. Ramírez argued that the science of Mexico’s past
was contingent on the creation of a very large archive, which would
permit careful and judicious comparisons between a vast array of
sources, including colonial chronicles, codices, toponymics, and
cartographical, chronological, astronomical, and linguistic mate-
rial. Ramírez dedicated most of his life to building up that archive.
By the early 1860s the so- called Guerra de Reforma (1857–61)
would give an excuse for a French invasion and for the creation
of Mexico’s Second Empire. The fierce competition for Mexico’s
natural and cultural properties, which was arguably marginal to
the main developments during the country’s first decades of inde-
pendence, was about to assume center stage. The history of the
museum in this context is the topic of chapter 6. Following in
the footsteps of the successful military campaign that dispersed
Juárez’s Mexican troops, Napoleon III created the Commission sci-
entifique du Mexique. The aim was to gather as much information
on the invaded territory as possible, in order to satisfy both French
utilitarian needs for markets, colonies, raw materials, and strate-
gic positions, and appetites for objects of scholarly curiosity, such
as antiquities, natural history, and anthropological data. It was in
this mise- en-scène that Emperor Maximilian arrived in Mexico in
1864. Deflating the expectations both of the Mexican monarchists
who had offered him the “Mexican crown” and of the French who
supported his empire, Maximilian surrounded himself at first
with moderate Mexican intellectuals of a liberal bent and pursued
his own scientific program meant to produce (natural, historical,
and antiquarian) knowledge about the country. At the same time,
Maximilian understood how the museum could be fashioned into
a source of cultural, political, and symbolic legitimacy for a gov-
ernment that was undoubtedly an outsider, and he made efforts
to strengthen the institution and to make his relationship with it
visible. We all know Maximilian’s fate—Édouard Manet’s famous
picture of his execution has burned the scene into the conscious-
ness of the modern world. What is less appreciated is that during
the Second Empire, the museum began its transformation from
a storeroom of objects at the university to a symbolically charged

introduction 19
space in the National Palace appropriate for displaying Mexico’s
natural and antiquarian treasures. At the time of Maximilian’s death
in 1867, the museum’s antiquities were still packed in boxes. It was
up to the officials of the liberal republic to unpack the boxes, set the
objects up in their new spaces, and make the mute stones speak to
the Mexican public and to the scientific world, proclaiming Mexi-
co’s identity over time. The alliance between archaeology and state
power finally took the shape that, perhaps, Icaza was envisioning.
The museum, increasingly identified with its antiquities, would
become “one of the principal stages where the rituals of political
autonomy were re- enacted through public commemoration cere-
monies and special exhibits.”³⁰
These dazzling certainties make it hard to imagine today a time
when it was not so. There is hardly room for the museum’s first fifty
years in the story of its ulterior success. Only when we understand
this epoch in terms of its own certainties and ambiguities can we
approach the “event” of the National Museum, which struggled to
assert its agency by accomplishing a double task: forging precon-
quest antiquities into the objects of a science of Mexico’s past and
using that process to make the case that they belonged exclusively
to something called the “Mexican nation.” This, the museum’s cura-
tors felt, would give the institution the seriousness and privilege
that would realize the rhetorical promise embedded in the decree
that founded it. But the path to this accomplishment was full of
detours, frustrations, and dead ends. During its first half century
all aspects of the museum, from its contents to its site, were sub-
ject to an institutionally wounding uncertainty.

20 introduction
1 G ENE A LOG IE S
Enlightenment Legacies and the Education
of Don Lucas Alamán
From a strictly formal point of view, the history of the National
Museum of Mexico began on March 18, 1825, when President
Guadalupe Victoria signed it into existence, at the behest of his
young and dynamic minister of internal and external relations,
Lucas Alamán.¹ Inasmuch as it endowed the new nation with
one of the staple institutions of nineteenth- century independence
movements, the foundation of the museum entailed at the same
time a gesture of recognition, a taking hold of the social spaces,
the intellectual resources, and the material properties indepen-
dent Mexico had inherited from the viceroyalty of New Spain. As it
began to take shape between 1823 and 1825, during Alamán’s time
in office, the museum was, to a large degree, Alamán’s creation;
its coming into being bears testimony to Alamán’s own coming
of age in colonial New Spain, to the cosmopolitan interests and
relations he acquired during the War of Independence, and to his
ability to reconfigure viceregal legacies to establish the foundations
of a national institution.
Lucas Alamán was born in 1792 into a silver-mining family in
Guanajuato. He received his early training in Latin and mathemat-
ics. Just as important was the autodidact part of his education, in
the enlightened salons of Guanajuato’s intendant Juan Antonio
de Riaño (1757–1810), bishop Manuel Abad y Queipo (1751–1825),
and Miguel Hidalgo (1753–1811).² Soon, these men would be pit-
ted against one another in one of the most infamous moments of
Mexico’s War of Independence. On September 28, 1810, Hidalgo’s
rebel forces laid siege to the Alhóndiga de Granaditas, a grain stor-
age and marketplace in Guanajuato, where royalist troops under
Riaño’s command and well-to- do Creoles had retreated and were

21
holding out. The insurgents set fire to the door, invaded the build-
ing, and, overriding Hidalgo’s orders, pillaged the stores and mas-
sacred loyalists. “That afternoon and night and the following night,”
wrote Alamán years later in his Historia de México (1844–49), “they
sacked all the shops and houses in the city belonging to Europe-
ans. On that fatal night the scene was lighted by great numbers of
torches, and nothing was heard but the noise of blows crashing
against doors and the ferocious howling of the rabble applauding
their fall and rushing in triumph to remove goods, furniture and
everything else.”³ These early images of a rabble just waiting to
pillage the “Europeans” not only remained with Alamán the rest of
his life as a political motif but also probably had something to do
with his notion of how precarious a culture and its objects could be.
By the end of 1810 Alamán moved to Mexico City to escape the
ravages of war and to complete his education. There are no sur-
viving descriptions of Mexico City when Alamán lived there in
the 1810s, but Alexander von Humboldt depicted the city some
years earlier, at the time of his visit in 1803. Humboldt found the
medium-sized city, with its population of over 130,000, not lacking
in grandeur.⁴ He was impressed with “the imposing character of
its natural surroundings”: the Chapultepec Forest to the west; the
sanctuary of Our Lady of Guadalupe to the north; San Ángel and
San Agustín de las Cuevas (Tlalpan), with their enormous orchards,
to the south; and Texcoco Lake, as “beautiful as the most beautiful
Swiss mountain lakes,” to the east.⁵ Organized orthogonally, the city
grew around the cathedral, the mint, and the viceregal palace. In
equal measure, Humboldt’s attention was drawn to the Botanical
Garden, the Royal Academy of San Carlos, and the Seminario de
Minería (School of Mines) in “a building [that] could adorn any main
plaza in Paris or London.”⁶ All these institutions were newcomers
on the urban scene, the result of the Bourbon reforms aimed, on
one hand, at increasing productivity and commercial efficiency in
the colonies and, on the other, at filling out the educational void
left by the expulsion of the Jesuits in 1767, with the further intent
of making the colonial elites loyal to the Crown.
After his arrival in Mexico City, Alamán took classes at all these

22 genealogies
institutions. He studied first at the School of Mines. Founded in
1792, its mission was to impose the latest technical developments
in the modern sciences of chemistry and mineralogy on mining
activities in New Spain, which had taken the lead in silver produc-
tion among Spain’s American possessions. The school boasted
prestigious faculty like Fausto de Elhuyar (1755–1833), who had
taught at Uppsala and Freiberg before becoming the first direc-
tor of the School of Mines in Mexico, and Andrés del Río (1764–
1849), author of the celebrated mineralogical treatise Elementos de
oritognosia o del conocimiento de los fósiles (1795). The education of
mining engineers, it was hoped, would revive tapped- out mines by
finding lower-grade ore and would improve proven moneymakers,
like the Valenciana mine in Alamán’s native Guanajuato.⁷ Alamán
graduated from the School of Mines in 1813.
The same year, he attended lectures by Vicente Cervantes (1755–
1829) at the Botanical Garden in the viceregal palace. Trained in
Madrid, Cervantes had arrived in New Spain with the express man-
date to establish a botanical garden and a chair of botany in Mexico
City. His botanical lectures, inaugurated in 1788, were aimed at
introducing Linnaean taxonomies and the most current European
botanical knowledge into a modern curriculum. At first, this pro-
voked serious polemic in Mexico City by confronting supporters
of universal classifications against those of local, use-based catego-
ries.⁸ By the time Alamán attended Cervantes’s lectures, an entire
generation of young botanists had become adept at the Linnaean
system. Thus, Alamán’s education, like those of his fellow Creoles,
was the product of Enlightenment reforms that liquidated an older
paradigm that tolerated a crossover view of natural phenomena,
ultimately guided by analogies and teleological reasoning, in favor
of arranging knowledge about the natural world according to some
ultimately reduced set of universal principles. In retrospect, this
training would be of immense use as Alamán carried out an exten-
sive and fruitful correspondence with Mexican and foreign scholars
in various sciences. Besides training in the sciences, Alamán cul-
tivated the arts, learning to play the guitar and studying drawing
and painting at the Royal Academy of San Carlos, founded in 1781

genealogies 23
and aimed at developing a young Creole’s buen gusto—that is, his
taste for the forms of classical antiquity and his capacity to recog-
nize and reproduce them.⁹
Around these formal institutions for learning, Alamán would have
encountered a vibrant semipublic sphere that brought together the
city’s political and scientific elites. There were periodicals—such
as the Diario de México, founded in 1805 by law-trained Carlos
María de Bustamante (1774–1848) and by Jacobo de Villaurrutia
(1754–1833), a magistrate at the Real Audiencia, and the socially and
politically critical El Pensador Mexicano, founded in 1812 by José
Joaquín Fernández de Lizardi (1776–1827). At the same time, the
late eighteenth century saw the emergence of collections and private
cabinets. In 1790 an article in the Gazeta de México described vari-
ous collections of “curiosities” around Mexico City. Those amassed
by José Antonio Alzate y Ramírez, Mexico’s foremost Creole intel-
lectual, and by José Longinos Martínez (1756–1802), one of the
naturalists on the Royal Botanical Expedition to New Spain led by
Martín Sessé and José Mariano Mociño, stand out for their abun-
dance in “objects from the three reigns” of nature.¹⁰ Stimulated
by scientific expeditions to the New World in the last decades of
the eighteenth century, private collecting was increasingly mod-
eled on instructions produced specifically for the expeditions in
an effort to define collectibles (rocks, taxidermies, pressed plants,
and, increasingly, antiquities) and to discipline collecting prac-
tices.¹¹ Although many of the collectors mentioned in the Gazeta
in 1790 were no longer around when Alamán lived in Mexico City,
their collections had survived, passed on to other hands; Longi-
nos’s cabinet, for instance, was transferred to the Colegio de San
Ildefonso after his death in 1802.¹² Besides, new collections had
emerged on the urban scene. Humboldt lavished special praises on
the beautiful collections of physics, mechanics, and mineralogy at
the School of Mines.¹³ He found the Botanical Garden “small but
extremely rich in rare natural productions” of “much interest for
commerce or industry.”¹⁴ He took note of the collection of ancient
casts at the Royal Academy of San Carlos.¹⁵ And he was especially
impressed with the private cabinet of Ciriaco González de Carbajal

24 genealogies
(1745–181?), a magistrate at the Real Audiencia, who owned “very
remarkable oryctognosic and geological collections” and a “superb
cabinet of shells, formed during his stay in the Philippines, where
he deployed the same zeal for the natural sciences, which distin-
guished him in Mexico.”¹⁶
González de Carbajal’s interests were not limited to the natural
sciences. Having served as a member of the Comisión de Antigüe-
dades of the Academia de la Historia in Madrid, he was instrumental
in promoting the Royal Antiquarian Expeditions (1805–8), which
deployed Guillermo Dupaix and his draftsman Luciano Castañeda
to study the ruins of New Spain, as far as Palenque, Oaxaca, and the
Isthmus of Tehuantepec. The expeditioners returned with detailed
notes and descriptions, drawings, antiquities, and natural history
samples. Viceroy José de Iturrigaray founded the Junta de Antigüe-
dades and commissioned González de Carbajal, Dupaix, Ignacio
Cubas (178?–1844), a secretary in the viceregal archives, and José
Mariano Beristáin y Souza (1756–1817), an eminent theologian
and bibliographer (author of the celebrated Biblioteca Hispano-
Americana Septentrional, 1816–21), to study preconquest manu-
scripts and monuments—among them, the manuscripts produced
by Dupaix’s expeditions.¹⁷ Though the Junta was beginning to feel
the shortages of war by the time Alamán arrived in Mexico City, it
is hard to imagine that the young Creole would not have become
acquainted with its work and with some of its members, especially
considering that Dupaix had close ties with Fausto de Elhuyar, the
director of the School of Mines, where Alamán was a student.
Such was then Alamán’s education during the three and a half
years he spent in the capital of New Spain. He acquired solid training
in the sciences, some education in the arts, especially in the classi-
cal arts, and probably some very basic idea of the fledgling field of
Mexican antiquarianism. In 1814 he traveled across the Atlantic, to
study, by his own account, the great artistic monuments of Europe.
His itinerary was modeled on that of Antonio Ponz (1725–92), a
member of the Royal Academy of San Fernando in Madrid who had
published the eighteen-volume Viage [sic] de España o Cartas en que
se da noticia de las cosas más apreciables y dignas de saberse que hay

genealogies 25
en ella (1772–94), partially in response to foreign disparagement
toward the Spanish arts as backward and of little value. Ponz traveled
around the peninsula, compiling detailed information on Spain’s
architectural and artistic patrimony, which he complemented with
illustrations. It is not difficult to understand how the Viage would
have resonated with Mexican readers at a moment when Creole
scholars like Beristáin, Alzate, and León y Gama were similarly
engaged in vindicating New Spain against foreign detractors or
how Ponz’s descriptions and illustrations would have inspired the
artistically inclined Alamán.
Alamán’s five-year journey through the continent amounted to
something of a grand tour—that quintessential eighteenth-century
institution, as exercised by Goethe and by English aristocrats, meant
to bring about the young traveler’s greater Bildung. To see with his
own eyes the legacies of ancient Rome and Greece, to sharpen his
artistic sensibilities in front of the products of the Renaissance and
Humanist periods, and to acquaint himself with an international
circle of like-minded cognoscenti was a way of complementing the
text-based learning of the classroom with the experiential weight of
the senses and the sociability of the man of the world. During his
five years abroad, Alamán frequented the Royal Cabinet for Nat-
ural History in Madrid, the Muséum d’Histoire Naturelle and the
Louvre in Paris, the British Museum in London, as well as smaller
museums and cabinets. He arrived at an especially interesting
moment, when national museums were formed and art sacked by
Napoleon was being repatriated from Paris to countries of origin,
following Napoleon’s defeat.¹⁸ This must have had some effect on
the future founder of the National Museum of Mexico.
At the same time, for Alamán, the tour led to the formation of
long-lasting ties with scholars and future business partners. Alamán
first landed in Spain, where he met Casimiro Gómez Ortega (1741–
1818), director of the Royal Botanical Garden, and fellow Mexican
Pablo de la Llave (1773–1833), who was at the time organizing the
natural history specimens in the Royal Cabinet. De la Llave would
later return to Mexico to take charge of the natural history speci-
mens at the National Museum. On his next stop, in France, Alamán

26 genealogies
made some of his most interesting acquaintances. There he met
the controversial Servando Teresa de Mier (1765–1827), who had
been exiled from New Spain for his 1794 sermon conflating the
Mexican deity Quetzalcóatl with the apostle Saint Thomas; abbé
Henri Grégoire (1750–1831), the French bishop turned revolution-
ary, constitutionalist, and suffragist; and Humboldt, with whom
Alamán would correspond after his return to Mexico and whom
he tried to interest in a new visit to the young republic.
From France, Alamán continued on his tour, going to England
and Scotland and then on to Italy, Switzerland, Germany, and Hol-
land, with “the avowed intention to study the nature and effects
of the governments on their respective countries.”¹⁹ In Berlin he
met the celebrated geologist and paleontologist Leopold von Buch
(1774–1853), and he stopped for almost two months in Saxony to
observe methods of extraction and the new machinery employed at
the Freiberg mines and to forge long-term friendships with engi-
neers. In Switzerland he struck a fruitful friendship with botanist
Auguste Pyrame de Candolle (1778–1841), as reflected by the letters
exchanged between the two in the following years. When Alamán
sent de Candolle dried plants from his native Guanajuato, the lat-
ter obliged by naming a new species after Alamán, And when de
Candolle sent one of his more promising students, Jean-Louis Ber-
landier (1805–51), to act as botanist to the Mexican-sponsored geo-
graphical expedition to Northern Mexico in the late 1820s, Alamán
facilitated Berlandier’s integration and provided de Candolle with
reports on the progress of the expedition.²⁰
Alamán returned to Mexico in 1820 and published a paper on the
causes of the decline in the production of the mines in New Spain,
showing his intentions to return to the family business of mining.²¹
Events throughout the Spanish Empire dictated otherwise. By May
of 1821, Alamán began to dabble in politics when he attended the
Cortes of Spain, to which, under the reestablished Constitution of
1812, he had been elected as the deputy from Guanajuato. This was
the short period in which many of the former Spanish colonies in
Spanish America were considering stepping back from full inde-
pendence in favor of a commonwealth arrangement, with each of

genealogies 27
them having federal power. In the Cortes, Alamán promoted min-
eralogical matters dear to the hearts of the Guanajuato mine own-
ers, and he took a side in the debate about the Crown’s American
subjects, presenting a strong case for autonomy. He pointed out
that the citizens of New Spain were free and had the same rights
as the Spanish under the new Constitution, but in fact they were
being subjected by Spain to the ancient order. Spain’s attempt
to repress American autonomy was failing, at the cost of much
bloodshed; its one chance was to accept some kind of federalism,
with Americans having the right to choose their own governors, a
system of political administration that had been proved viable in
the United States.²²
Alamán was in Madrid when Mexico declared independence
from Spain in 1821, followed by Agustín de Iturbide’s (1783–1824)
self-proclamation as emperor, which doomed the federalist project.
Alamán made recourse to all his “brilliant eloquence, undaunted
courage, and unanswerable arguments, to vindicate the cause and
conduct of his self- delivered country: he showed that Mexico was
independent because the very events had dissolved her dependence;
that Spain had long left Mexico to her own resources and was con-
fessedly unable to protect her from aggression; that with most affec-
tionate and dutiful perseverance, Mexico had continued faithful to
the mother country.” And he hoped that the fidelity between Mex-
ico and Spain would turn to friendship, allegiance, and affection.²³
These arguments made little difference to the Spanish. While the
viceroy of New Spain, Juan O’Donojú, surrendered to the forces
of independence by signing the Treaty of Córdoba on August 24,
1821, the Spanish monarchy made a retrograde attempt to recon-
quer Mexico, besieging the fort of San Juan de Ulúa in Veracruz,
which would hamper Mexico’s commercial relations into 1826.
All boats arriving to Mexico would have to pass through the Isla
de Sacrificios. Other countries recognized Mexican independence
sooner, de facto if not de jure.
After short stops in France and England, where he set up mining
associations, with an eye toward reestablishing the Mexican min-
ing industry, Alamán returned to Mexico in March of 1823, with

28 genealogies
a certain reputation brought about by his address in the Cortes.
He brought with him Mexico’s first lithographic press and a host
of other objects of curiosity and of “use to the country’s progress,”
such as a collection of old master paintings, ancient and modern
coins, twelve cinnamon plants from Martinique, mango from China,
guinea fowl, and a beautiful pheasant.²⁴ He arrived amid political
unrest that resulted in the ousting of emperor Iturbide on March
19, and on March 27 a provisional government was established
and placed in the charge of Nicolás Bravo (1786–1854), Guadalupe
Victoria, and Celestino Negrete (1777–1846).²⁵ The celerity of these
changes prefigured a pattern of coups, countercoups, sudden ele-
vations, and sudden downfalls that would take hold in Mexican
politics up to the 1870s. Alamán was named minister of internal
and external relations on April 16.
Alamán was then thirty years old. Born under Mexico’s colonial
rule, he had come of age during its War of Independence. Having
received his education in some of the empire’s most prestigious
institutions, which were aimed at shaping a political and intellectual
class capable of solving Spain’s challenges into the nineteenth cen-
tury, Alamán explored scientific and artistic interests that brought
him into contact with a network of international scholars and their
institutional patrons, so that he had acquired more knowledge about
state- of-the-art standards in administering politics and cultural
goods than perhaps anyone else in Mexico. Alamán’s education and
experience and the ties he had built with the Mexican and European
elites made him an excellent choice for minister of internal and
external relations, a post that demanded the accommodation of the
young country’s needs with international ambitions and interests.
He brought to it a special talent to act as broker between peoples
and places, to make projects and institutions happen.

“Without Instruction, There Is No Liberty”

One of the more formidable tasks that faced Alamán in 1823 was
to obtain a close understanding regarding of the state of the coun-
try after a ten-year-long War of Independence, a one-year monar-
chy that culminated in political turbulence, and a sustained attack

genealogies 29
on the port of Veracruz by the Spanish. To this end, a week after
he was signed in, on April 23, reactivating the old bureaucratic
forms of the empire in a new republican guise, Alamán sent out
letters to the political leaders of the different Mexican states, to
inquire about a wide range of issues concerning demographics,
commerce, industry, mining, and roads. He was equally preoccu-
pied with the country’s educational establishments and dispatched
letters to deans of colleges and universities, including the directors
of the School of Mines, the Botanical Garden, and the School of
Surgery, asking for information about the functions and practices
of each of those institutions; for reports on the subjects that were
being taught there; and for inventories of the books, manuscripts,
machines and other instruments, and “monuments” of antiquity
they might possess. This letter was prefaced by a kind of cultural
manifesto, where Alamán equated Enlightenment with the adop-
tion of a code of political norms mediated through knowledge of
rights and responsibilities.²⁶
Most of Alamán’s correspondents had remained in place during
and after the war—as was the case with Elhuyar at the School of
Mines and Cervantes at the Botanical Garden—and were well posi-
tioned to report on their particular institution. Among those who
answered the minister’s call was José María Bustamante (1786–
1829), a professor at the School of Mines who offered to turn in
objects, drawings, and papers from the Dupaix expeditions and
thereby contribute to Alamán’s goal of “bringing together Mexican
antiquities.”²⁷ After his third expedition, Dupaix had settled in Mex-
ico City to revise his notes, but he died in 1818 before completing
the task. The bulk of his objects, manuscripts, and personal effects
were then passed on to his will executor and friend Fausto de Elhu-
yar.²⁸ Elhuyar deposited Dupaix’s papers in the School of Mines.
Throughout the summer of 1823 Alamán also corresponded with
Cervantes, his old botany teacher, to ask his opinion about creating
a museum that would house “curiosities,” such as Dupaix’s papers,
manuscripts, and antiquities, and would optimally be adjoined to
the Botanical Garden.²⁹ Cervantes concluded his task of reconnais-
sance quickly, though he hardly had Dupaix’s manuscripts or antiq-

30 genealogies
uities in mind as he did so. He suggested instead the formation of
a Museum of Medicine, Surgery, Pharmacy, and Natural History
in the Hospital de los Naturales.³⁰ In this plan, Cervantes called
for the demolition of the hospital’s chapel and for the evacuation
of its cemetery, in order to provide enough space to plant three
thousand species of “the most rare and curious” specimens. Other
rooms in the old hospital would become classrooms for teaching
useful sciences, such as surgery and practical medicine.³¹ What
Cervantes had in mind was the revival of a tradition of observa-
tion and experimentation in the natural sciences, which he had
helped build as the director of the Botanical Garden and which had
suffered drastically during the war years. Clearly, Alamán’s more
cosmopolitan idea of a complex serving the arts and sciences that
would house antiquities and natural history for the wider public
was not on Cervantes’s horizon.
While exchanging letters with Cervantes, Alamán also corre-
sponded with Ignacio Cubas, who had important experience in the
viceregal archives—he had participated in the Junta de Antigüe-
dades set up in 1808 to examine Dupaix’s findings—and had in
the meantime held posts as Emperor Iturbide’s archivist in 1822
and as member of a short-lived Conservatorio de Antigüedades,
which Iturbide had established at the university.³² Alamán entrusted
Cubas to continue gathering and organizing the manuscripts and
antiquities that were housed in the Ministry of Internal and Exter-
nal Relations.³³ Cubas’s preliminary survey revealed a significant
loss of papers, symptomatic of the scattering of archives that char-
acterized most independence movements in Spanish America.
Especially worrisome was the state of the Boturini collection, which
Cubas himself had inventoried twenty years earlier, in 1804. To
avoid future destruction and extraction, Cubas recommended that
Boturini’s “museum” be incorporated into a national museum.³⁴
For the time being, Alamán created the Archivo General y Público
de la Nación on August 23.
By the end of the summer of 1823, Alamán had been presented
with two very different ideas for a museum, both of them legacies
of Mexico’s colonial past: a practical museum for students of medi-

genealogies 31
cine and botany, modeled on the natural history cabinets that flour-
ished at the end of the eighteenth century, and a museum meant
to house the antiquities and manuscripts that the government held
unsystematically in various locations, despite efforts and intentions
by various colonial officials to bring them together as a collection.
While the latter idea was, in one way, merely a bureaucratic conve-
nience, it also provided a platform for a grander vision. Yet besides
the obvious differences between these two models, it is useful to
put them in their context, where we can see their commonalities.
By the end of the eighteenth century, both natural history objects
and antiquities had acquired value that was both cognitive and con-
noisseurial. They were objects, in other words, that were valuable
to study in their own physical being, but they were also paradoxical
commodities, the exchange value of which— especially in the case
of antiquities— depended on their authenticity and uniqueness.
These objects began to be collected and written about for these
different motives, and while many were sent abroad, many also
remained in Mexico. After independence was won from Spain, the
caretakers of these objects were summoned by Alamán to share
their enormous expertise and insider knowledge. Cervantes, Cubas,
and Elhuyar were, in this sense, transitional figures, whose sug-
gestions were half in the past, even as they attempted to anticipate
the new institutions of the future.
On November 8, 1823, with the answers to his inquiries in hand,
Alamán was ready to report back to the Mexican Congress on the
state of the republic and on his activities during his first months
as minister of internal and external relations.³⁵ It speaks to the
interest generated in Mexican affairs abroad that his report was
quickly translated into English and incorporated into Joel R. Poin-
sett’s (1779–1851) Notes on Mexico (1825), together with Poinsett’s
account of his own experiences as member of the U.S. Legation in
Mexico, with translations of official Mexican documents, such as
a project for the Mexican Constitution, and with reports on com-
merce. A year later, Alamán’s 1825 report to Congress was again
almost immediately translated and published, this time by the
future British prime minister Benjamin Disraeli (1804–81), under

32 genealogies
the title The Present State of Mexico. The revolutions in Spanish
America had collapsed the traditional imperial embargo on infor-
mation about the colonies, which had been applied defensively by
both the Habsburg and Bourbon regimes, always fearful of land
grabs by the non-Spanish world. Mexico’s independence, coincid-
ing with the stabilization of post-Napoleonic Europe, was seen by
the transatlantic business community in the 1820s as a favorable
condition for investment.
Alamán’s 1823 Memoria presented the image of Mexico in a state
of such “deplorable ruin,” so broken politically, socially, and eco-
nomically, that Alamán acknowledged that it “ha[d] been impossible
to remedy, in a few months, the evils produced by many years of
desolation, and by one year of errors.”³⁶ Among the more serious
plights visited on Mexico was the threat of political unrest, perpe-
trated by “turbulent men, who sought to promote their own interest
in the general confusion,” and of social dissolution, rooted in the
increasing insensitivity to pain and death among “people who had
grown accustomed to violence and assassinations.”³⁷ Also of grave
concern was the damage suffered by the country’s infrastructure:
roads and bridges lay in shambles making transit and commerce
impossible; farms lay abandoned; and even the mines that had
proved most productive under the colonial regime, such as the
fabled Valenciana mine, had fallen into disuse and were for the
most part flooded. Mexico was thus “poor in the midst of riches.”
Alamán also informed on the state of Mexico’s cultural proper-
ties. Lack of funds had forced the Academy of San Carlos to close,
while the Botanical Garden had become a ruin of its former self.
At the same time, he reported that “precious monuments of Mex-
ican antiquities” and “others, relating to the earliest period of the
Spanish conquest, [collected] in a great measure, due to the efforts
of the enlightened and celebrated traveler Boturini,” had suffered
the “same disorders”; several of them had disappeared altogether,
while others were incomplete or had been partially destroyed.³⁸
He reassured Congress that those “monuments” that remained
were being indexed carefully, and he urged that they be gathered
together to form the basis for a museum.

genealogies 33
 Alamán’s proposal for a museum was part of a larger heading on
public instruction. The museum would be—together with schools,
libraries, and establishments of higher training like the School
of Mines or the Botanical Garden— a house of learning. “With-
out instruction, there is no liberty,” declared Alamán, echoing a
view to which many of his more enlightened contemporaries sub-
scribed.³⁹ He called on Congress to “look beyond pecuniary diffi-
culties and to use all means at its disposal to promote education,”
which he understood in a broad sense—not just as a prerequisite
of all cultural enterprises, but as basis of a wide array of undertak-
ings, from agriculture to commerce and navigation.⁴⁰ He believed
and hoped that “education [would] mold the habits and character
of [the] people, dissipating their religious and political preoccupa-
tions.”⁴¹ Did Alamán think that education would bring Mexicans
together, beyond the factions and frictions that were becoming vis-
ible in Mexican politics and would haunt the country for the next
half century? Did he mean that liberty, as promoted through public
instruction, more than just independence from a foreign power,
was liberty from internal dissensions? Would he have thought of
liberty as the privilege of the enlightened man, a kind of liberty of
the spirit that came with access to culture and its objects? Or did
he think all Mexicans would be free?
If the rhetoric of state-funded educational advancement might
have been accepted in the higher circles, so that a museum would
have been seen as an instrument for education, there was hardly
a consensus as to what it would mean to teach Mexicans about
their freedom or as to how a museum would go about teaching
it. For instance, the writer and political pamphleteer José Joaquín
Fernández de Lizardi saw liberty in terms of freedom from the
Spanish colonial regime. His rejection of the three hundred years
of Spanish rule was so strong that Lizardi’s “patriotic calendars”
in the 1810s and early 1820s, which familiarized the reader with
the heroes of Mexico’s history, skipped completely over the period
between 1521, the fall of Tenochtitlan, and 1821.⁴² Likewise, Carlos
María de Bustamante—journalist, historian, participant in the War
of Independence, and an active politician in the postindependence

34 genealogies
years—took an exclusive interest in Mexico’s preconquest history,
to which he devoted his antiquarian energies, both in the form of
collecting and writing.⁴³
Alamán, by contrast, did not share this rejection of the Spanish
past, for which he quickly earned a characterization as a conserva-
tive. Indeed, after his return to Mexico in 1823, his writings reflect
an increasing engagement with the totality of Mexico’s history,
including the colonial regime and the consequences of that leg-
acy for independent Mexico.⁴⁴ During his early years as minister,
that attitude could be summed up in one gesture—his defense of
one of the most symbolically charged legacies among those of the
Spanish regime in Mexico, Hernán Cortés’s tomb in the Hospital
de Jesús, which became the butt of satires and inflammatory lit-
erature over the summer of 1823. Getting word that the tomb was
about to be desecrated by self-proclaimed patriots on Independence
Day, September 16, Alamán arrived there early, exhumed the bones,
and buried them in an undisclosed location.⁴⁵ In his political life,
he defended reconciliation and encouraged Spanish immigration.
He opposed expressions of nationalism that called for the destruc-
tion of objects or for the expulsion of all Spaniards, as was the case
with an 1827 bill. He saw with alarm the brain drain that ensued
as foreigners were subject to persecution. He knew many of the
emigrants, for instance his old mineralogy professor, Andrés del
Río, who left for the United States.
As he called for the foundation of a museum before the 1823
Congress, Alamán probably hoped differences of ideology and pol-
itics would work themselves out with proper education. Unfortu-
nately, time would prove him wrong. There were other pressing
matters, as well. Archives and cultural properties had been scat-
tered and lost during the War of Independence, and the repub-
lic was not proving vigilant enough to avoid further destruction.
And soon, foreigners looking for investment opportunities in the
newly independent country began showing an increasing interest
in these same properties. All this convinced Alamán that Mexico
needed a cultural policy that would begin by bringing together
for safekeeping those things Mexico had inherited from colonial

genealogies 35
times—antiquities, manuscripts, and objects of natural history—
even before it was worked out where or how they would be stud-
ied or displayed.

“Our Most Innovating Countryman Was Allowed

to Ransack the Superb Capital of Mexico”
Alamán would soon have his first experience with a foreign prospec-
tor. William Bullock (1773–1849) was one of the first non-Spanish
Europeans to visit Mexico in 1823, after the three- century- old Span-
ish system of vetting travelers collapsed.⁴⁶ Bullock was, above all
else, a showman. The child of a traveling waxworks exhibitor from
Sheffield, he opened a museum of curiosities in Liverpool in 1801.⁴⁷
In 1809 he went to London and commissioned the building of a
new museum site in Piccadilly Circus from Peter F. Robinson.
Robinson chose to model the façade on the Temple of Hathor at
Dendera, and Bullock’s museum soon became known as Egyptian
Hall.⁴⁸ There, he mounted increasingly popular exhibits, with his
antiquities and curiosities “rivaling” the British Museum, which
acquired the Rosetta Stone and the Parthenon Marbles, while Bull-
ock was displaying such prize crowd bait as the military carriage
that Napoleon had been forced to abandon at Genappe, after his
debacle at Waterloo.⁴⁹
Among Bullock’s most successful shows was the Pantherion,
on display throughout 1812. Advertised as containing “upwards of
fifteen thousand natural and foreign curiosities, antiquities, and
productions of the fine arts,” it professed to display “the whole of
known quadrupeds,” many of which had been preserved by Bullock
according to the latest taxidermy techniques, “in a manner which will
convey the perfect idea of their haunts and mode of life.”⁵⁰ It is not
unlikely that at some point in his travels in England, Alamán would
have paid for a ticket to see the wonders of Egyptian Hall. Would
he have recognized the differences between the full-immersion,
public-pandering display of natural history and the more sober
display at the Muséum in Paris? Would he have appreciated the
imperialist sweep and insouciance of Bullock’s show?
For most of his collection, Bullock depended on travelers and

36 genealogies
the trades he could make at the docks in Liverpool and London.
In 1823 he widened his sphere of exhibitions by going to Mex-
ico. Bullock documented his travels in his Six Months’ Residence
and Travels in Mexico (1824), which was enough of a success for
the author to publish a revised edition the following year, which
included maps and plates and medical “instructions for the pres-
ervation of health” against tropical- climate diseases like cholera
and dysentery. The book was translated into French, German, and
Dutch in the following years and soon achieved a citational status
in the subgenre of books about Mexico that began to appear across
the Atlantic. Other travelers would take their cue from the English-
man’s account and compare their own impressions to Bullock’s
marveled descriptions of Mexico’s wonders, from miniature hum-
mingbirds to imposing volcanoes. Bullock’s book owed its success
not just to its utility as a travel guide to Mexican places but rather
to the way Bullock represented postcolonial Mexico as a terrain of
possibility and opportunity for Europeans. Written under the sign
of a contagious optimism, Six Months’ Residence advertised itself
as a compendium of “remarks on the present state of New Spain,
its natural productions, state of society, manufactures, trade, agri-
culture, antiquities, etc.”⁵¹
As a visual counterpart to his book, back in London, Bullock
organized the first- ever and hugely successful exhibit on Mexico.
Modern and Ancient Mexico opened at Egyptian Hall at the begin-
ning of 1824 amid enthusiastic reviews by the press and attracted
record numbers of visitors. As he had done in his previous exhibits,
Bullock printed out descriptions and illustrated catalogues of the
exhibit, which meant that its audience was not restricted to those
who physically went to see the shows but instead included the large
public for the visual culture of curiosities and exotica. In one of
the rooms in Egyptian Hall, Bullock captured the “atmosphere” of
“Modern Mexico” (fig. 1).⁵² Against the landscape of the central
valley—with its distant volcanoes, ample view of the Texcoco lake,
the church of Guadalupe in the distance, and the cathedral close
up—he reproduced a hut and a “native” garden, which brought
together cacti, gigantic calabash, and the curious “árbol de mani-

genealogies 37
1. William Bullock, exhibition of modern Mexico at the Egyptian Hall, London,
1824. Lithograph, drawn and printed by A. Aglio. Beinecke Rare Book and Man-
uscript Library, Yale University.

tas” (Chiranthodendron pentadactylon), which so many travelers

would continue to admire at the Botanical Garden in Mexico City.
In the foreground, he placed cases that displayed models of plants,
fruit, mounted animals, and samples of the country’s minerals.
In other words, the visitor was given a preview of the wealth one
could expect to encounter when traveling to Mexico or investing
in one of the speculative schemes that were beginning to appear
in London touting Mexican mining wealth.
In the room destined to “Ancient Mexico” (fig. 2), Bullock took
advantage of the recent remodeling of Egyptian Hall as an Egyptian
Temple to re- create (or rather, to freely imagine) the “Temple of
Mexico.” In so doing, Bullock made explicit the scholarly hypothe-
sis that there was some diffusionist tie between the civilizations of
ancient Egypt and ancient Mexico—a thesis that was defended by
various archaeologists and anthropologists up to the beginning of
the twentieth century and that would tie in with larger controversies

38 genealogies
2. William Bullock, exhibition of ancient Mexico at the Egyptian Hall, London,
1824. Lithograph, drawn and printed by A. Aglio. Beinecke Rare Book and Man-
uscript Library, Yale University.

about race and civilization, which shaped the imperialist politics

and culture of the era. The walls of the “temple” were covered over
with codices, both copies and originals from the Boturini collec-
tion, which Bullock professed to have consulted in the School of
Mines. The codex-papered walls served as setting to a great num-
ber of preconquest objects, original antiquities, and molds of very
big pieces. A practiced and talented showman, Bullock played with
scale and display to produce strong sensations. The sacrificial rit-
uals of ancient Mexicans made an enormous impression. A huge
cast of a snake with its jaws open allowed a view of a hapless man
about to be swallowed; the poor victim’s last sight of this world was
the replica of a sacrificial altar, the so- called Stone of Tízoc, and of
the monstrous Teoyamiqui, the bloodthirsty goddess, clothed in a
skirt festooned with human skulls. Along with the objects, Bullock
had imported from Mexico a native Indian, José Cayetano Ponce
de León, who moved liberally around the salons of the Egyptian
Hall. Visitors found him docile, intelligent, and well informed on
the history and affairs of his country; in his rudimentary English,
José Cayetano explained the uses of the objects displayed and ven-
tured interpretations of the codices on the walls.⁵³
How did Bullock manage to amass the Mexican antiquities and

genealogies 39
the manuscripts listed in his catalogue? As he made it clear on the
title page of his catalogue, most of the objects were “collected on
the spot, with the assistance of the Mexican government.” Bullock’s
enterprise must have seemed to Alamán like a good opportunity
to drum up interest in Mexico in the financial center of the world,
London. Bullock surely had an inkling of his place in the plan to
publicize Mexico, and he dedicated the 1825 edition of his book to
Alamán, writing that the minister’s “valuable assistance” had enabled
Bullock to “acquire the information contained in these volumes
[ . . . ] and to collect and transmit to his native country those arti-
cles of antiquity and curiosity which have given the English nation
their first insight into the manners and customs of the depressed
but powerful people, with whom [the English] are about to enter
into close alliance.”⁵⁴
Alamán’s assistance consisted mainly in securing good will and
allies for the English traveler by recommending him to people who
would be of use. Many of the same people who had welcomed Hum-
boldt to New Spain almost twenty years earlier received Bullock into
their professional spaces and into their homes in 1823. Cervantes
guided Bullock around the Botanical Garden and furnished him
with lengthy explanations on local flora and with plant and seed
samples. In the School of Mines, Bullock copied manuscripts per-
taining to Dupaix’s antiquarian expeditions. Castañeda showed him
drawings still in his possession. At the same time, Alamán enabled
Bullock to make casts of some of the more emblematic Mexican
antiquities: the Calendar Stone, the sacrificial altar of Tízoc, and
the statue of the goddess Teoyamiqui. Because the Calendar Stone
was fixed at the time against the northwest wall of the cathedral in
Mexico City, Alamán intervened with the clergy to allow Bullock “to
erect a scaffold against the cathedral and take an impression of it in
plaster, which was afterwards carefully packed up and with some
difficulty conveyed to Vera Cruz [sic], [whence] it arrived safely in
England.”⁵⁵ The Calendar, testimony to the “striking perfection”
achieved by the Aztecs in the sciences of astronomy and stonework,
would take central place in Bullock’s exhibit on ancient Mexico.
The casts for the massive nine-feet-high basalt-hewn goddess

40 genealogies
Teoyamiqui required more work. In the late 1790s the statue was
buried in the patio of the university, supposedly to prevent its ven-
eration by the Indians. It was temporarily dug out in 1803 during
Humboldt’s visit to Mexico City. Humboldt included a short essay
and drawings of it in his Vues des cordillères. The Teoyamiqui was
buried one more time and was underground at the time of Bullock’s
visit. “With some difficulty the spot was ascertained,” and following
intervention by Alamán and by Andrés del Río, authorities at the
university had the statue disinterred. “It was the labour of a few
hours only,” wrote Bullock, “and I had the pleasure of witnessing
the resurrection of the horrible deity, the colossal monster [ . . . ]
before whom tens of thousands of human victims had been sac-
rificed.”⁵⁶ While he was making casts of the Teoyamiqui, Bullock
claimed to have witnessed firsthand the revival of the Indians’
reverence toward their ancient goddess. An old Indian apparently
ventured so far as to complain, “It is true that we have three very
good Spanish gods, but we might still have been allowed to keep
a few of those of our ancestors.”⁵⁷ Others placed “chaplets of flow-
ers” on the figure. Bullock, who professed to be well acquainted
with the “black legend” of the cruelty of the Spaniards and their
wanton destruction of the vestiges of the ancient Mexican civiliza-
tion, gathered up some sympathy for “the extreme diligence of the
Spanish clergy” who, after three hundred years, had not managed
to banish the last “taint of heathen superstition among the descen-
dants of the original inhabitants.”⁵⁸ So, it made perfect sense to
Bullock when “the goddess was again committed to her place of
interment, and hidden from the profane gaze of the vulgar.”⁵⁹ The
Teoyamiqui would finally be disinterred and placed on exhibit in
the National Museum in 1833.⁶⁰
One of the more interesting episodes in Bullock’s book found
the protagonist at work on a cast of the sacrificial altar of Tízoc.
This cylindrical stone, twenty-six feet in diameter, lay buried in
the square of the cathedral, one hundred yards from the Calendar
Stone, “with only the upper surface exposed to view, which seemed
to have been done designedly, to impress upon the populace an
abhorrence of the horrible and sanguinary rites once performed

genealogies 41
on this altar.”⁶¹ When he learned that the cylinder’s sides were
covered with carvings, Bullock asked the clergy for permission to
have the earth removed around it, which the latter not only agreed
to but also paid for. Over the next few days, Bullock and his son,
their bodies half submerged in water, made casts of the stone,
causing quite a stir among the populace, who “would frequently
express their surprise as to the motives that could induce [Bullock]
to take so much pain in copying the stones; and several wished to
be informed whether the English, whom they did not consider to
be Christians, worshipped the same Gods as the Mexicans before
conversion.”⁶² Bullock took advantage of the attention to ask his
onlookers if they had come across similar idols, and he was thus
able to purchase many other rarities. There were no regulations in
place to hinder the commerce in Mexican antiquities; in Bullock’s
account, all of Mexico City was an outdoor fair of antiquities. He
found idols on every corner: incrusted in the façades or founda-
tions of buildings, under the gateway of houses, in the cloisters of
churches. Collecting had a limit, however. Most pieces were too
heavy, and he had to make do with casts.
Bullock did not find the Mexican manuscript business quite so
free and easy. Manuscripts, drawn on deer skin or “upon some
species of paper made of the fibers of the great American aloe,”
were held in such high esteem by the Mexican government that “no
offers could induce [Mexican authorities] to part with these manu-
scripts until [Bullock] had given them an assurance that, after they
had been copied in England, [he] would transmit them again to
Mexico.”⁶³ In the catalogue of his exhibit, Bullock remembers that
it was through the support and liberality of the Mexican authorities
that he returned to London with originals from the Boturini col-
lection. But this story is questionable. Alamán for one seemed to
remember differently, and he responded to the news that Bullock
was displaying Mexican manuscripts in London by writing to José
Michelena (1772–1852), representative of the Mexican government
in Britain, urging him to pursue the repatriation of the codices
in Boturini’s collection. Under circumstances that have not been
elucidated, these manuscripts did return to Mexico, and we can

42 genealogies
speculate that Bullock returned them in order to capitalize on his
investment in a silver mine, on which he staked the next phase of
his career.⁶⁴ Bullock’s silver-mine investment, like the majority of
the British investments in Mexican mining at the time, went bank-
rupt.⁶⁵ Disillusioned with Mexico, he traveled to the United States
in 1827, where he founded a utopian community, Hygeia, in Ohio.
Like his mining enterprises, Hygeia proved to be no success. Bul-
lock returned to England, where he died in 1849.
Though it lasted only a few years, Bullock’s Mexican adventure was
a milestone in the relationship between the Mexican government
and that increasingly stock character in nineteenth-century Mexico,
the foreign traveler turned speculator and collector. Bullock’s 1823
residence in Mexico coincided with Alamán’s first months as min-
ister of internal and external relations and with the latter’s efforts
to arrive at a thorough understanding of the Mexican state’s prop-
erties and power, as well as the economic status of Mexico. With
Alamán’s help, Bullock gained access to people, information, and
objects, which consecrated him as an insider on Mexico, a country
few in England knew about. On his part, Alamán most probably
believed Mexico would profit from the publicity that portrayed it
as an investment opportunity for Europeans.
Publicity proved to be a double- edged sword. It gave the impres-
sion back in England that Mexico offered unlimited prospects. As
one reviewer of the exhibit in Piccadilly Square put it,

Mr. Bullock spent six months in Mexico [visiting] the capital

and many principal cities and, with the usual zeal and assiduity,
climbed volcanoes and pyramids, drew landscapes and temples,
exhumed ancient images and unniched (sic) long established
gods; collected minerals, birds, natural productions, costumes,
works of native arts, and manuscripts, and beyond all, availing
himself of the political situation of the country, which opened
channels jealously damned up since conquest by the Spaniards,
obtained possession of early manuscripts and other records of
the most remarkable kind, and apparently, of the highest anti-
quarian value.⁶⁶

genealogies 43
This reviewer goes on to suggest, “Mr. Bullock arrived when the
floodgates were open for the first time during centuries and his
only difficulty seems to have been to collect the best and carry out
the most. Revolution had changed the feelings of the governors
and our most innovating countryman was allowed to ransack the
superb capital of Mexico.”⁶⁷
In Mexico, enterprising foreigners would find mines, raw mate-
rials of all sorts, foodstuffs, dyes, medical remedies, and collect-
ables in the form of natural productions and antiquities. Under the
Spanish imperial rule, these items had been jealously protected,
but after independence they entered circulation under the same
regimes of free trade as commodities. When Bullock arrived in
Mexico, there was hardly any protocol in place to limit the ambi-
tion of the collector or to prepare the state to intervene in cases of
cultural property. The dialogue between Alamán and Bullock was
inscribed in the norms that had been developed among the col-
lectors and amateurs of the eighteenth century. And Alamán was
able to exercise political leverage in order to insure that certain
properties were returned to Mexico. But it was becoming clear that
trust and the kind of leverage exchanged between Bullock and the
personable and powerful minister would turn out to be an excep-
tion rather than the rule in nineteenth- century Mexico’s deals with
profit-bent foreigners.
Coupled with the perception of an immense wealth of natural
resources and antiquities was the idea that Mexicans (and other
Spanish Americans) could not be trusted to exploit their country’s
resources. The flooded mines that had fallen into disuse were
commonly brought up as example of mismanagement, sloth, and
decadence, in the same way Bullock’s descriptions of idols scat-
tered around Mexico City became a measure of local disinterest
and neglect toward Mexico’s ancient past, or of what remained
of it, in the wake of what were commonly perceived to have been
three centuries of secrecy and fanatic destruction perpetrated by
the Spanish. To pluck out Mexico’s inexhaustible riches from its
soils and to extract antiquities were, in Bullock’s logic, acts of retri-
bution, which would awaken Mexico from its slumber and restore

44 genealogies
it to its future. Thus, one reviewer cast Bullock as a rescuer in a
thematic that would be varied with the occasion but would always
involve an object endangered by its very discovery in Mexico and
rescued by its transfer to the safety of Europe:

The Revolution, besides giving ingress to foreigners, had, as

always is the case in times of general commotion, unbarred and
thrown open many offices of records and other places of security;
and those things which had perhaps been stored up for ages,
during which space of time they might never have seen the light,
on a sudden were found in the possession of the multitude, from
whose destroying hands each work that was obtained might attri-
bute to the person so fortunate as to recover it, its preservation.
At a time precisely like this, Mr. Bullock arrived in Mexico; and
from hands like these, many most valuable antiquities were by
him rescued, which are now safely brought over to England.⁶⁸

In this way, discovery, rescue, and transfer were conflated into

one legitimate event, for which the acquisition of the Parthenon
Marbles by Lord Elgin two decades earlier was a powerful precedent.
In 1823 the terms of rescue were ephemeral. Bullock’s extraction
and transfer of antiquities to England were measures that would,
eventually, be reversed as the Mexican “multitude” and their dan-
gerous hands were calmed down and educated. And the “safety” of
England would secure Mexico’s treasures in the same way that the
safe accumulation of capital in England allowed the English to loan
to Mexico and invest in Mexican mines for a fair return. According
to a familiar colonial logic, the absolute nature of property rights
proclaimed in the liberal era was superseded by the older law of
the treasure seeker when it was a question of rights inhering to a
non-European group that did not have the power to assert them.
During Alamán’s first year in office, it was becoming increas-
ingly urgent to pass laws stating the state’s claims over specific
objects and to envision protocols for collecting and preserving
them, both against Mexican mobs bent on the kind of destruction
Alamán had witnessed firsthand and against “rescuers” like Bul-

genealogies 45
lock. In his 1823 address to Congress, Alamán—making moves
that were being made elsewhere in Europe, the United States, and
Latin America—had insisted on the need to “centralize” Mexico’s
“monuments.” This would establish a division between the domain
of commercial properties, which could be subjected to the mar-
ketplace and, under state regulation, could accommodate foreign
investors, and the domain of cultural property, where the private
market not only would be regulated by the state but would be lim-
ited in the property it could claim, as the state’s claim would come
first. In his next address to Congress, a year later, Alamán made it
clear that the issue could wait no longer.

Museum by Decree
Alamán gave his second report as minister of internal and exter-
nal relations on January 11, 1825. He had some progress to report.
A number of steam engines had been imported, and mines were
being worked. Many roads had been repaired, and a commission
had been sent to the Isthmus of Tehuantepec to assess the pos-
sibilities for opening an interoceanic canal there. Alamán trusted
this would improve commerce, although internal transactions were
hampered by presence on the market, at any given time, of moneys
and weights that had been coined differently. The country had not
yet achieved the abundance and prosperity it presented before the
war, but the minister hoped, overoptimistically, that “prudent pol-
itics, enlightened governing, tranquility, time, and political confi-
dence would take care of the rest.”⁶⁹ Public instruction suffered due
to lack of funds, but there were a few signs of improvement. The
Botanical Garden had resumed classes. Some young talents at the
Academy of San Carlos had been sent to Rome to study painting,
sculpture, and architecture.⁷⁰ For his part, Cubas reported substan-
tial advances in his classification of the country’s archives.⁷¹ His
work had brought to light many “curious documents of ancient
history that the viceroyalty had hidden or forgotten.”⁷² The Dupaix
manuscripts were being incorporated into the archives Cubas was
curating at the time. All this progress encouraged Alamán to appeal
to Congress to form a museum “by a junction of all the remains of

46 genealogies
Mexican antiquity, with an addition of all the natural productions
of the country.”⁷³ The minister’s petition came with a caveat; Con-
gress would have to commit infrastructure, money, and work to the
museum. Even if a physical and an institutional space for Mexico’s
cultural and natural properties could be achieved, a museum would
be more than that space. Its success would be “the work of time
and of continued diligence [ . . . ] aided by funds disposable for the
purpose, of which there is yet an insufficiency.”⁷⁴ There would be
no lack of diligence among the museum’s personnel over the next
decades, though funding proved to be perennially short.
Two months after his report to Congress, on March 18 Alamán
wrote to the dean of the university to inform him that President
Guadalupe Victoria had decided to found a museum:

His Excellency, the President of the Republic, has resolved to

form, with the antiquities collected in the Isla de Sacrificios
and with others that exist, a National Museum,⁷⁵ for which has
been destined one room (“salón”) at the University; all necessary
expenses, for shelves, locks, Museum guards, etc. will be ero-
gated by the Supreme Government. Therefore, His Excellency
would like you to assign the space to be allotted to this object
of national utility and luster, letting this Ministry know [your
decision], so it can commission a person and proceed [with the
formation of the Museum].⁷⁶

We should take a moment to reflect on what this modest

announcement meant and how it shaped the future of the museum.
First of all, the step taken to found the museum at that specific
moment has to do with a very concrete need for space to bring
together antiquities, those that had been safeguarded at different
institutions, as well as the recently collected ones from the Isla de
Sacrificios. An island off the coast of Veracruz, the Isla de Sacrifi-
cios functioned as a makeshift port in the 1820s, while the port of
San Juan de Ulúa was under Spanish occupation until 1826. Even
before they set foot in mainland Mexico, foreigners took advan-
tage of their layover at the Isla de Sacrificios to survey the island

genealogies 47
and collect preconquest objects scattered all over. Alamán sought
to curb the practice and ordered the soldiers stationed there to col-
lect “furniture, idols, and antiquities” and to transport them to the
capital.⁷⁷ A box of objects was sent to Mexico City on March 1 and
would have arrived there some days later.⁷⁸ Faced with the deci-
sion of where to deposit these objects, Alamán probably thought
the museum could no longer be postponed. This helps explain
why, if we were expecting some formal and high-sounding edict,
all we have to attest to the foundation of the National Museum is a
matter- of-fact letter from one government official to another. Yield-
ing most likely to time considerations, the museum was produced
through an administrative act by the executive branch and was not
the result of legislative action. The distinction is important because,
rather than achieving status as a legal entity, the museum would
depend for the next eight years on the whims of elected federal
officials who did not always agree that the nation actually needed
this object of utility and luster or, for that matter, on how to make
it useful or illustrious.⁷⁹
Second, the museum would be housed at the university, which
flanked the National Palace on the southern side. In a sense, the
university was a logical space for the museum. At the university,
the museum would join El caballito, the fine equestrian statue of
Carlos IV cast by Manuel Tolsá in 1802 for Mexico City’s central
plaza, where it remained until 1823, when “patriotic” mobs threat-
ened to destroy it. In 1824 Alamán had it transferred to the central
patio of the university, a less public but much smaller space where
it always seemed disproportionately big to visitors.⁸⁰ Like Cortés’s
bones—and ultimately like the museum—the statue was one of
Alamán’s symbolic rescues. Under the patio of the university, newly
interred again after Bullock’s visit, lay the goddess Teoyamiqui, who
would thus become the literal foundation for the future collection
of Mexican antiquities.
These symbolic associations between the museum and the uni-
versity turned out to be deceptive, belied by the concrete condition
of the museum there. By March 20 the dean of the university had
found a space for the museum: the mathematics classroom. This

48 genealogies
was a miserably undersized space; over the next forty years, it
became a serious problem for the conservation and the display of
objects, compelling successive conservators to look for space else-
where. Moreover, though we might be induced to believe that locat-
ing the museum at the university would have promoted scholarly
collaboration between the two institutions, such did not turn out
to be the case. Unlike the School of Mines or the Botanical Gar-
den, the university, dating to the sixteenth century, was a bastion
of conservatism, steeped in scholastic reasoning and averse to the
Enlightenment legacies that shaped the collection, organization, and
study of natural and manmade objects by the museum. A thorn in
the flank of more liberal regimes, the university was often closed
down, to be reopened by conservative governments.
A few days after the mathematics classroom was ceded over,
Ignacio Cubas, the dedicated antiquarian and archivist, was put in
charge of the museum. The problems Cubas faced as the museum’s
first director were immense. He had to set up an infrastructure,
and he hired carpenters, bricklayers, glassblowers, locksmiths, and
other craftsmen to build shelves and cabinets where the museum’s
first specimens would go.⁸¹ At the same time, he confronted an
even more daunting task: that of filling up shelves and museum
spaces with objects. It is impossible to know what objects Cubas
had in mind when he ordered the cabinets. Unfortunately, as is
the case with most museums and collections, these early cabinets
have not survived the destruction wrought by modernization, and
no visual records exist of the museum at this stage. We do have
acquisition records, though, and they reflect a lack of guidelines for
the collection of objects. Rather than follow a preestablished plan,
Cubas tried to bring together as many things as possible. Some
arrived at the museum through official channels. On March 20,
for example, Cubas inventoried natural history objects collected by
the government-sponsored expedition to the Isthmus of Tehuante-
pec: forty-four samples of rocks; thirty-three packages with shells
gathered from both coasts and two lithophytes; various samples of
wood and four plugs of tobacco; and fifty-three named seeds and
eighty-two unnamed seeds.⁸² Other objects were purchased, as was

genealogies 49
the case with “two stones [ . . . ], sculpted in the ancient style, one
of them, a cylinder with a flower in the center, the other, a human
figure, a little bigger than half a vara,” for which he paid 6 pesos
with 4 reals to one Andrés Estrada.⁸³
The vast majority of objects that arrived at the museum in 1825
did so through donations. On May 9 Cubas received “seated dolls”
from Santiago Tlatelolco; a lizard sculpted on top of a square stone
from under the bridge of Alvarado; a human figure (muñeco), one
vara (a little under a meter) tall, and coiling plumed serpents of
different diameters, disinterred from the chapel of San Salvador.
Cubas thought the snakes coiled around the moon represented
an ancient belief that the moon waned because it was eaten by a
snake.⁸⁴ Two months later the conservator recorded the donation of
the statue of a seated Indian, a coiled snake, a coyote sitting on its
tail, and a toad, all made of stone, as well as four skulls and bones
made of the volcanic stone tezontle. The seated Indian merited fur-
ther explanation by Cubas, who thought the statue seemed sad and
dejected at “seeing his country invaded by barbarian Spaniards”— a
politically charged interpretation that reversed the usual descriptive,
with the Spaniards becoming the barbarians in Cubas’s inventory.
Cubas went on to say he believed that it was this statue that gave
its name to one of the streets in the city center, the so- called Calle
del Indio Triste.⁸⁵ Some of the objects received by the museum
during 1825 were, as recorded by Cubas, very heavy, which makes
one wonder what techniques were employed to bring them into
the museum. Cubas did not say.
Weight and transportation proved to be impediments for col-
lecting some objects. During the summer of 1825 Carlos María
de Bustamante sent the museum notices of antiquities he had
come upon in Mexico City and its environs. Demolition work in
the southwestern corner of the National Palace had revealed a red
stone engraved with cactus “leaves,” which Bustamante took for
the Mexican Empire coat of arms. He presumed that the relief had
been among those that were torn down when Cortés ordered the
building of the cathedral and that it was later recycled, like so many
other pieces of preconquest stonework, to build the viceregal pal-

50 genealogies
ace. In any case, he insisted that it was important to examine the
relief and to bring it to the museum. Cubas responded that it was
not possible, not only because of the size of the piece, but because
extracting it from the wall would have compromised the stability
of the building.⁸⁶ Farther afield, amid the ancient ruins of Texcoco,
Bustamante found “beauties that would marvel Europe,” which
were beginning to attract foreign travelers. He advised Cubas to
send for some of the objects, particularly for a sculpted snake in
the process of devouring the head of a woman—a symbol of the
moon, Bustamante believed. It would have been easy to place them
in a canoe and carry them across the Texcoco Lake to the capital,
but Bustamante thought they might be too heavy, so he suggested
transportation by carriage. It was urgent, Bustamante insisted,
that Mexican authorities excavate these sites, and he advised that
Castañeda be sent there to survey the place and make drawings
of the ruins. Apparently, Castañeda was sent to the ruins, though
there are no records of his drawings.⁸⁷
Over the following years, Bustamante proved undaunted in his
search for Mexican antiquities. His casual disregard for local cus-
toms and claims shows the other side of the norms of treasure
hunting that ruled notions of cultural property in Mexico at this
period; for if the foreign collector felt justified in taking rarities if
he could, the museum was receiving suggestions, which it some-
times acted on, that simply disregarded the local context of finds,
their use and value to the community, in favor of their seizure by
the central cultural institution of the state. One of the great prob-
lems of the museum was that, like the Mexican state itself, the bal-
ance between the central state apparatus in Mexico City and the
variegated forms of local, district, and regional authority were far
from being worked out.

The first months of the museum were characterized by a state of

urgency, to create material conditions for collecting while building
up a collection at the same time. In retrospect, this state, exacer-
bated in part by the fact that objects were beginning to be carried
away by foreigners, would stretch on for decades. The museum

genealogies 51
needed to lay claim to things quickly, to bring them into its space;
as minister, Alamán proved to be a powerful ally, acting beyond
his official duties, such as those of authorizing expenses, to ensure
strong beginnings for the museum. At the center of a prolific cor-
respondence with friends and associates, he fielded demands for
local natural history specimens in exchange for collections built
in Europe.⁸⁸ He traded letters concerning the nature and scientific
properties of objects collected by the members of the Tehuantepec
commission.⁸⁹ And he intervened before local state governments
to ensure they did not cede antiquities and manuscripts to unscru-
pulous foreigners.⁹⁰
Alamán’s involvement with the museum reflected just how
strongly he felt that the success of the institution depended on
him for protection and promotion. As Benjamin Disraeli wrote in
his preface to the English translation of Alamán’s 1825 report to
Congress, “new institutions, in theory however powerful, in their
nature however beneficial, possess, for a considerable period after
their adoption, but a nominal existence.”⁹¹ Disraeli romantically
claimed that only genius could transform this nominal existence
into a concrete reality and flatteringly professed to have recognized
that genius in Alamán. Although Disraeli was not speaking specifi-
cally of the museum, but of the entire “infant state” of Mexico, and
his mining speculations cannot be separated from the praises he
lavished on Alamán, it is not difficult to see that Disraeli’s dictum
can be applied to Alamán’s relationship with the museum. To the
extent that the museum existed at all and that an inchoate frame-
work had been set up in Mexico to define cultural properties and
to defend the state’s title to them, it was owing to Alamán’s efforts.
The question, not rhetorical, was what to expect when the museum
lost its powerful advocate, when a strongman like Alamán was no
longer there. Following a series of meetings with the U.S. repre-
sentative Joel R. Poinsett, who was playing an increasingly influ-
ential role Mexico’s internal politics, Alamán, who was defending
the formation of a Spanish American commercial alliance against
a bilateral (and asymmetrical) treaty with the United States, saw
himself losing ground and resigned from his post on September

52 genealogies
26, 1825. Poinsett would go on to sign the treaty with Sebastián
Camacho (1791–1847), Alamán’s successor. Alamán left behind
a politically fragmented country gripped by intensifying debates
between centralist and federalist factions, where the possibilities
for economic and social restoration seemed unattainable. As for
the museum, Alamán had endowed it with a physical space, albeit
insufficient, which presupposed the formalization of the Creole,
eighteenth- century practices of collecting and studying natural his-
tory and antiquities. The museum thus represented a potentially
powerful newcomer into the complex of institutions—including the
School of Mines, the Botanical Garden, the viceregal archives, and
the libraries and archives of the various religious orders, each of
which had their own collections—that had been generated during
the colonial period. It inherited, by way of complex legacies, both
objects from these older collections (and from those of private indi-
viduals) and the personal expertise that went with caring for them.
The challenge for a national museum was to adapt the collecting
culture of the eighteenth century to the new claims of the repub-
lic, claims that invested the property of those things owned by
“nobody” in “everybody”— every citizen of the nation. These were
not problems unique to Mexico; they were problems being sorted
out in England, Prussia, France, Spain, and the United States as
well. What was specific to Mexico was that the divides about cultural
property and practices—the role of church, of state, of different
states, of citizens, of foreigners—had not been resolved by inde-
pendence. As minister, Alamán had decided on these questions on
an ad hoc basis, providing funds to facilitate purchases on behalf
of the museum or exerting leverage with foreigners like Bullock to
ensure the repatriation of manuscripts. But Alamán’s larger-than-
life presence in the museum did little to ensure the institution’s
legal or financial autonomy from the whims of politicians who
might be less generous, more caught up with different emergen-
cies, or less convinced of the importance of a national museum
for the young republic. The museum’s allotted space, money, and
relationship with government officials, with the Mexican public,
or with foreign visitors were, after all, measures of its worth, mat-

genealogies 53
ters of recognition and visibility. During its first half century, the
history of the National Museum of Mexico is a struggle for recog-
nition, as its conservators mobilized different political, commer-
cial, and intellectual strategies to exert the kind of civil pressure,
internally and externally, to prove the museum’s exclusive right to
collect, display, and speak in the name of an assemblage of objects;
to establish continuities between these objects and the Mexican
public; and ultimately, to make what initially seemed like a het-
erogeneous assemblage of things tell stories in the name of that
abstract entity, the Mexican nation.

54 genealogies
2 MEA S U R E S OF WO RT H
First Inventory, Gains and Losses
After Lucas Alamán left his post at the Ministry of Internal and
External Relations, Ignacio Cubas stayed on as head of the National
Museum of Mexico for a few months before he was named director
of the National Archive. On November 29, 1825, the new minister
of internal and external relations, Sebastián Camacho, placed Isidro
Ignacio Icaza (1783–1834) in charge of the museum. A member
of a powerful merchant family at the center of an extensive trade
network within Spanish America, Icaza studied theology before he
taught philosophy at the Colegio de San Ildefonso and served as
dean of the university during the last years of the viceroyalty. His
name appears among those who signed Mexico’s act of indepen-
dence on September 28, 1821. Under Emperor Agustín de Iturbide,
he participated in a commission on education reform. Icaza’s ties
with the church and with the university and his associations with
Mexico’s economic and political elites made him a strong candi-
date for the conservatorship at the museum, to which he would
bring both his experience with various institutions of learning and
instruction and his social and political clout—which Cubas, whose
background was more humble, lacked.
A week after his appointment at the museum, Icaza wrote Minis-
ter Camacho to say that he was grateful for the nomination, which
corresponded to his “literary inclinations,” though he admitted that
he had no idea what the job entailed. In his letter, he demanded
an inventory of the collection and a list of the responsibilities
and limitations of his post as well as a declaration of the kind of
support—financial and institutional—he could expect from the
government.¹ In other words, Icaza did not, at this point, have a
sense of what the museum was about or of the extent to which it
mattered to the authorities. Icaza did not receive a reply from the

55
minister’s office, which he could interpret as meaning that the
museum was not a priority for the politicians and ideologues in
Congress or as a sign that he would be given a free hand to run
the museum as he wished.
Perhaps Camacho did not reply to Icaza’s letter asking for spe-
cifics about the collection because he did not have anything to say.
The decree that had founded the museum made abstract reference
to its utility for the nation. And yet, examined a little more closely,
the sense of the phrase disappears in a cloud of rhetoric. How was
the museum to be useful, and what power would it have to satisfy
this mandate? In any case, by the time Icaza was appointed conser-
vator, there existed a physical space and a collection of objects that
ostensibly defined the museum. What the museum lacked was any
solid definition of its internal functions (concerning the collection,
preservation, study, and display of objects) and of its external rela-
tions with government authorities, donors, other museums and
collectors, and a more general public. As the failure to acknowl-
edge Icaza’s letter of acceptance shows, it also lacked a sense of
the kind of commitment it could expect from the upper echelons
of the government.
Icaza quickly understood that it was up to him to come up with
an inventory and with a protocol for the operation of the museum,
which would frame its day-to- day activities, while, more ambi-
tiously, fashioning it into a recognizable protagonist both in the
life of the newly independent nation and among the international
circuits that collected and gave meaning to Mexico’s natural his-
tory and to the objects of its past. This chapter focuses on Icaza’s
eight-year conservatorship, between 1825 and his death in 1834,
and reconstructs Icaza’s multifold strategies as he struggled to lay
a firm foundation for the museum. The degree of his success was
intimately entangled with legal, political, and cultural processes
well beyond the control of the museum.
By the end of December, Icaza, in collaboration with Ignacio
Cubas, produced an inventory of the collection.² In keeping with
the two men’s respective literary and antiquarian interests, rather
than being a comprehensive register of the museum’s objects, the

56 measures of worth
inventory focuses exclusively on those objects related to Mexico prior
to its conquest and, to some extent, to its colonial past, allowing us
a rare glimpse into the state of the antiquarian collection soon after
the museum’s foundation. Listed are such things as documents
on palm bark, maguey, deer skin, and parchment; maps or plans
of towns and villages, produced in the decades following the con-
quest; codices; genealogies; books of tributes; and land titles, many
of which had been part of Lorenzo Boturini’s collection.
The inventory also lists the preconquest objects in the muse-
um’s collection. Some had been housed by the university since
their excavation in the 1790s, including a sacrificial altar and the
“colossal simulacrum” of the goddess Teoyamiqui, still buried
under the patio of the university. Most of the objects had entered
the museum during Cubas’s first year in charge of the institution,
and the inventory organizes them by provenance, whether they
came into the collection by purchase or donation, in accordance
with the conservator’s belief that by giving recognition to the donor,
others would come forward with objects. Other than that, things
are identified quite summarily by appearance, material, size, and
the place where they were found. Yet while admitting that theirs
was not a rich or detailed inventory, in his cover letter to Cama-
cho, Icaza highlighted the fact that cataloguing objects had been
a time- consuming task, which had kept the two men away from
other tasks for weeks. This meant there was a pressing need for an
assistant to help with future inventories and correspondence. In
addition, Icaza indicated that it was imperative for the museum to
be able to count on a fixed budget, rather than continue to operate
on an ad hoc basis, subject to the whims and timings of Congress.
A fixed budget, explained Icaza, would ensure that the museum
would become a “formalized” space; in turn, the knowledge that the
museum had been “formalized” would allow it to deal as an equal
with various collectors who had all offered “appreciable donations”
for the museum but wanted first assurances that the state was fully
backing the museum. Otherwise, Icaza warned, these “patriots”
would change their minds about donating objects, and the fledgling
institution would risk “missing some of the more interesting and

measures of worth 57
appreciated objects, which enlightened foreigners are in a hurry
to take out of the country.”³
Icaza soon experienced the consequences of those risks. On the
last day of 1825, he wrote a note to Camacho to inform him that
he had received a “most interesting” proposal, to transfer the col-
lection of the “celebrated antiquarian” Antonio de León y Gama to
the museum.⁴ This was indeed a coup; as Camacho would have
probably known, in the last decade of the eighteenth century, León y
Gama had produced studies on Mexican antiquities that continued
to be touchstone antiquarian works in the postindependence years.
Besides being a scholar of antiquities, León y Gama had collected
manuscripts and books that were produced by the intellectuals
of New Spain, including, among others, writings by seventeenth-
century polymath Carlos de Sigüenza y Góngora; he also possessed
many manuscripts and codices from Boturini’s collection. When
León y Gama died in 1802, his archive came to rest in the hands of
his executor, José Antonio Pichardo (1748–1812), from the Oratory
of San Felipe. From his Jesuit friend Andrés Cavo (1739–1803), who
was exiled in Rome, Pichardo received letters entreating him to do
everything in his power to retain the archive in Mexico and avoid
having it follow other “precious” documents to their “sepulchers”
in libraries in Madrid or fall into the hands of Napoleon, who was
amassing, in the early 1800s, a “library of ancient things.” As Cavo
wrote on March 1, 1803, “if Napoleon comes to know what [León
y Gama] possessed, he is capable of asking for it; and our country
would lose such precious monuments. [ . . . ] This evil is irremedi-
able, for it seems everyone is bent on extracting from this kingdom
many monuments [ . . . ] of the ancient Mexicans.”⁵ Pichardo, like
Cavo, belonged to a liberal priestly cast within the Catholic clergy
and to a distinct Creole intellectual culture with a sense of its own
vulnerability to European ambitions, and he kept the collection in
Mexico until his death, in 1812, when it passed on to Pichardo’s
own testamentary executor, José Vicente Sánchez.
So it certainly looked like an early victory for the museum, that
it should be named the final repository of the archives of León y
Gama. Icaza and Sánchez arranged for the transfer to take place

58 measures of worth
on January 19, 1826. But on January 14 Icaza informed Camacho
that the transfer had been called off because the museum lacked
the infrastructure necessary to safeguard the León y Gama collec-
tion. Not one single shelf was available to store the archives, and
the museum did not have a watchman to ensure the integrity of
the materials.⁶ It is hard to know, in retrospect, if it was Sánchez
who refused to make the donation due to the impoverished con-
dition of the museum or if it was Icaza who, for the same reasons,
decided it was best to await a better moment.
That moment never arrived. A few years later, in his preface to
the edition of the Descripción histórica y cronológica de las dos pie-
dras (1832), which compiled previously published and unpublished
antiquarian material by León y Gama, Carlos María de Bustamante
complained that Sánchez refused to allow anyone to see the collec-
tion of manuscripts. “I do not know the cause,” he added, and he
publicly exhorted Alamán, who was by then minister of internal and
external relations again, to use all his influence to persuade Sán-
chez to turn over both León y Gama’s manuscripts and the ancient
documents the former had used in his studies. Bustamante—who,
as we have seen in the previous chapter, had an exalted sense
of the nation’s claims to cultural properties like antiquities and
documents—insisted that these documents belonged by right to
the Mexican government and that they should be edited and pub-
lished.⁷ His plea might not have been picked up by Alamán, but it
seems to have tipped Sánchez off that the archive had a palpable
and exploitable worth. After the collection disappeared from public
view, it eventually ended up in the Bibliothèque Nationale in Paris.
Two months later, Icaza found out that an English merchant had
exported “fifteen or sixteen loads” of ancient monuments, while Col-
onel Mariano Villaurrutia was selling some of the choicest antiquities
of Texcoco to private collectors, right behind Icaza’s back in Mexico
City.⁸ Surprisingly, there is no mention in Icaza’s letters and records
of an even more worrisome loss: the purchase and export in 1824 by
Latour Allard, a native of New Orleans, of an impressive collection
of antiquities and manuscripts that included 180 “idols,” statues of
serpents and other animals, and some reliefs pertaining to the Royal

measures of worth 59
Antiquarian Expeditions; 120 drawings by Dupaix and Castañeda;
and a notebook that had belonged to Boturini. In this case, the seller
was the expedition’s very draftsman, Luciano Castañeda, who, hav-
ing fallen on hard times, was looking to make a living.⁹
This loss of antiquities led Icaza to write Camacho a biting letter
protesting against the extraction of Mexican antiquities and of other
types of objects by foreigners interested in this “branch of litera-
ture” and in “commercial speculation.” Again, Icaza insisted that
once these objects left the country, there was no hope of retrieving
them, which would result in irreparable loss to the Mexican people
who would thus be stripped of the “original titles to [their] history.”
For Icaza, Mexican “monuments” (antiquities) had both epistemic
and symbolic value. They formed, on the one hand, the vestiges on
which Mexico’s foundations would be written—to allow antiquities
to be exported out of the country would leave all future scholars of
Mexico’s past no choice but to reconstruct Mexican history in for-
eign archives and museums or to content themselves with mere
copies. On the other hand, Icaza thought that the nation’s engage-
ment with its antiquities was an important part of the process that
would consecrate it as a civilized nation equal to any other.¹⁰
Although to our contemporary ears Icaza’s arguments might
sound wholly convincing, as they employ the type of rhetoric that is
now taken for granted in the self-presentation of a national museum,
these were not agreed upon conventions in 1826. Icaza was claim-
ing that in some way, the essence of Mexico’s past and present
depended on the national ownership, conservation, and study of
preconquest objects. But contrary to Icaza’s convictions, antiquities
participated in different regimes of value at once—Icaza hinted at
scholarly and commercial interests by foreigners, though the uses
of antiquities were also locally determined, at village or state levels.
To bring them into the museum, all other meanings of antiquities
would have had to be neutralized in favor of a series of inferences:
that antiquities held the key to Mexico’s history and the state’s claim
to them measured the country’s status as a civilized nation, that
they belonged in the museum, and that the museum belonged in
the capital of the republic.

60 measures of worth
 For these claims to be realized, Icaza insisted again, the govern-
ment first needed to formalize the existence of the museum by
investing it with a budget and with a comprehensive set of laws.
In the absence of postindependence legislation to regulate the
activities of the museum, he asked the Mexican government to
consider enforcing a royal decree of 1804, which had arranged for
the collection and study of antiquities by putting Guillermo Dupaix
in charge of the Royal Antiquarian Expeditions. Like many laws
ratified before independence, this decree was not expressly abol-
ished and continued to be operative; in fact, Luciano Castañeda still
received a wage, as specified in the decree. In the legal framework
of the expeditions, Icaza saw useful precedents for the collection
and protection of objects related to Mexico’s natural and civil his-
tory. Although he acknowledged that motivations of the court in
Madrid may have been more avaricious than altruistic, since in
the end the court had ordered many of the objects to be exported
to the metropolis, Icaza pointed out the fact that, contrary to Mex-
ico’s independent government, even Mexico’s “oppressors” had
not let the country’s ancient history fall into oblivion.¹¹ Icaza’s let-
ter seemed to have no effect on Camacho, who neither initiated a
sweeping set of new norms nor acknowledged the viceregal prec-
edent. It was not entirely up to the federal government to emulate
viceregal policy toward antiquities. The 1824 Constitution gave
great autonomy to the states and little to the federal government.
This meant also a very reduced budget, which in turn affected how
much could be given to the museum. Still, Icaza would keep on
lobbying for the government to support the museum and institute
protocols to claim and save Mexico’s antiquities.

In Need of Laws
By May of 1826 Icaza had been in his post for just a few months,
but he already realized that Congress was not going to act on its
own to create a legal protocol that would empower the National
Museum to function in the way he envisioned. Undeterred, on
May 3 Icaza submitted his own “Proyecto de reglamento para el
Museo Nacional” for consideration by Congress.¹² The project

measures of worth 61
began by stating the museum’s objective in terms of collecting
on the grand scale: the museum would be empowered to collect,
for public use, everything that could give the most exact and up-
to- date knowledge of Mexico’s “primitive population”; it would
gather expressions of the origin and the progress of the sciences
and the arts (among both Mexicans and other peoples); and finally,
it would collect instructive samples of the country’s natural pro-
ductions and of the properties of its soil and climate. This man-
dated the acquisition of the following classes of objects: statues,
paintings, and hieroglyphs produced prior to or at the time of the
Spanish invasion, together with the vestiges of the ancient peoples
of other American nations and of other continents; coins, lapidary
inscriptions, and tokens relative to notable events and people of all
regions; paintings, sculptures, and other products of the fine arts;
scientific machines and useful inventions; complete collections of
the three branches (plants, animals, and minerals) that make up
natural history; rare and curious productions of nature, especially
those of the Mexican soil; and finally, antiquarian works and nat-
ural histories, in manuscript or printed form, that could produce
knowledge about Mexico, its revolutions, and the analogy of its
inhabitants with those of the rest of the world.
Icaza’s project included specifications of the museum’s employ-
ees. At the top of the museum’s personnel was the director, who
would no longer be stuck with the kind of inventory work Icaza had
been doing. Instead, his more elevated responsibilities included
the acquisition of objects and the liaison between the museum and
Mexican authorities and private correspondents. He would coor-
dinate his duties with those of two conservators— of antiquities
and of natural history—who would be responsible for preserving,
classifying, and studying the objects in their respective collections.
An illustrator and an assistant, two secretaries, and two watch-
men would complete the staff of the museum. There is a curious
disjunction between the museum’s universal scope and the hum-
bleness of its staffing requirements. Either Icaza was deficient in
organizational vision, or, more likely, he pushed for what he hoped
he could get from Congress.

62 measures of worth
 The remainder of Icaza’s project concerned more-practical rec-
ommendations, such as the museum’s open hours—Tuesdays,
Thursdays, and Saturdays, between ten and two—and a strict pro-
tocol for the extraction of objects and books from the collection. In
a separate note, Icaza suggested that the museum should expand
beyond the room it had been granted at the university to occupy four
main spaces: the bottom floor at the university would be reserved
for ancient monuments, both Mexican and foreign; a room on the
first floor would display coins and modern models of machines of
all types; another would hold the cabinet of natural history; and a
third room would serve as the administration’s offices. Icaza’s phys-
ical plan for the museum was the first of a long series of proposals
whereby he unsuccessfully sought to accommodate the growing
collections either within the university or in nearby buildings.¹³ He
saved his financial considerations for last. The museum’s budget
would have to guarantee staff wages—he left the amounts to the
discretion of his “superiors”—and day-to- day maintenance of the
grounds. A more substantial sum would allow for acquisitions,
and Icaza stipulated that this sum could be augmented as needed,
pending approval by Congress. To temper the effect of this request
on Congress, Icaza promised that all purchases would reconcile
economic considerations with estimates of the grandness and
importance of the object to be bought.
Once again Congress seemed to have other business to deal with
than ratifying Icaza’s project for the museum. So on June 15, antic-
ipating that Congressmen would soon adjourn their sessions for
summer recess, Icaza wrote again to impress on Congress that the
“Reglamento” should be urgently approved.¹⁴ Over the previous
months, Icaza explained, the museum had been refurbished and
cleaned, and from government announcements in the press, there
was a popular expectation that it would soon open. Mexicans and
foreign travelers were curious to examine the antiquities gathered
there by the government. But the museum would run too great a
risk if it were opened without an approved set of rules for operation.
Failure to ratify even a provisional protocol would send a message
to possible donors that the Mexican state was not serious about

measures of worth 63
the museum, which could only have the disastrous consequence
of discouraging them. Instead, the flow of objects out of Mexico
would increase, and the proofs of America’s past inventions and
discoveries would be lost or put in the hands of foreigners. With
his letter, Icaza included modifications, obviously designed to make
the museum less costly, to the project he had presented a month
earlier. He reduced the number of employees from a total of nine
to five—a primary and a secondary “conservator,” a draftsman, a
secretary, and a watchman. And he suggested annual wages for
each employee: 1,500 and 800 pesos for each conservator respec-
tively, 800 for the draftsman, 400 for the secretary, and 300 for
the watchman. And 100 pesos would cover office needs.¹⁵
Just as Icaza had feared, Congress left for the summer before
approving his protocol. It would be another five tumultuous years
before it was finally signed into effect on November 21, 1831, with
Alamán’s support. In the meantime, the museum operated on an
ad-hoc basis, submitting all its acquisition requests to Congress,
which was slow in dispensing money. Lack of funding, coupled
with political instability, was also responsible for the museum only
being open on a sporadic basis. Writing in 1828, the English traveler
Mark Beaufoy claimed that he had “a soldier break open the door”
to the museum, “the key having been lost.”¹⁶ Although Beaufoy’s
anecdote seems doubtful, given what we know from archival doc-
uments that show important activity in the museum during that
year, it is plausible that Beaufoy might find the museum closed to
the public for long periods of time. Still, when open, it did receive
a steady flow of visitors, as it became an obligatory stop for for-
eigners on tours of Mexico City.
At the same time, though not officially approved, Icaza’s protocol
served as a guide to structuring both the collection and the person-
nel of the museum. Over the years, the collection grew along the
lines traced by his project even though, due to the cramped quar-
ters, which necessitated the promiscuous juxtaposition of objects,
the different categories may not have been explicit to visitors. The
organizational collaboration between antiquarians and natural-
ists was a prominent feature of the museum into the early 1900s.

64 measures of worth
Letters, Loops, and Loopholes
Icaza’s letters to various government agencies eventually led to an
official dispatch, dated October 6, 1826, from Camacho to the “polit-
ical leaders” of the different states of the republic, asking them to
inform his ministry about objects that could be of interest to the
museum. Alluding to the 1804 royal decree that Icaza had brought
to his attention, Camacho vowed that the Mexican government
would not fall short of its colonial predecessors but would also put
its full support behind the production of knowledge about antiqui-
ties and natural history.¹⁷ At the same time, the minister of justice
and ecclesiastical and secular affairs, Miguel Ramos Arizpe, sent
out missives to bishops and archbishops in which he denounced
the loss of antiquities and of “some curious specimens of natural
or artificial production” at the hand of ecclesiastical corporations.
He asked his correspondents to put “national glory” above all other
considerations and send valuable objects to the government, which
would dispatch them to the national cabinet.¹⁸
For the most part, political and ecclesiastical officials simply
acknowledged receipt of Camacho’s letter. Even when the circulars
reached people with a greater degree of expertise, like the botanist
Pablo de la Llave, who was then canon at the cathedral in Vallado-
lid (today Morelia), the answer could have used a little more detail:
de la Llave sent in some “ancient chiseled pyrite,” a “clay pipe, a
copper turtle, a tiger’s head, obsidian stones and a natural snail,”
without providing further information as to the origin or the pos-
sible meanings of these objects.¹⁹ This was a reflection of the state
of the art in the fledgling field of Mexican antiquarianism.
The governor of Chihuahua penned a promising answer, writ-
ing that his state possessed interesting samples of silver ore. Icaza
followed up and asked Camacho to purchase “four stones of vir-
gin silver, with little extraneous matter in them,” from Batopilas,
Chihuahua, for the price of 1,418 pesos and 2 reals, insisting
that “curious examples of the mineral kingdom deserve singu-
lar appreciation in all well- organized cabinets.” Considering that
Mexico owed its fame to the richness of its mines, Icaza deemed
the absence of “such productions” in the museum unpardon-

measures of worth 65
able.²⁰ Although I have not been able to find out if the request
was granted, the project of building up a mineralogical collection
was well under way by the 1830s, and the museum would boast
a comprehensive mineralogical collection as well as specimens
with mostly a curiosity value—such as dendrites, diamonds, and
oysters with pearls.²¹
State officials in California took Camacho’s pleas most seriously.
On March 22, 1829, Juan Manuel Riesgo, general commissioner
for the Occident, sent the museum “curiosities” obtained through
the trade along the Pacific Northwest: a feather-lined tunic, manu-
factured by the “Coriakas” (referring perhaps to the inhabitants of
Kodiak Island), and an “exquisite” leather belt; the model of a canoe
with rowers and huntsman, a harpoon handle, and an imperme-
able shirt of bear intestine, all used for hunting sea otters; a bow
strung with nerve fibers and arrows used by the Indians of Cali-
fornia; and a paddle from the Society Islands, made of flint, since,
Riesgo noted, the Russians do not allow the use of iron or steel.²²
The commissioner also sent a certain Luis Bringas to Mexico City
along with the objects to answer any questions about the artifacts.
Just as indicative of the state of cooperation in Mexico—as the
struggle between the federalists and the centralizers became a
larger issue for the new state—were the unenthusiastic responses
to the circulars by state governors in Yucatán and Tlaxcala. On Feb-
ruary 16, 1827, José Tiburcio López (1790–1858) of Yucatán wrote
that no preconquest objects were left there because the Spanish
invaders—soldiers “possessed by the grossest ignorance,” on one
hand, and missionaries seeking to extirpate “idolatry and nec-
romancy,” on the other—“threw into indifferent flames, statues,
paintings, ciphers, and characters [codices?].”²³ Nor did López send
in naturalia, though he admitted his state abounded in interesting
objects from the animal and plant kingdoms; he suggested that the
central government hire an “instructed” person to conduct surveys
and collect objects.²⁴ López’s diagnosis respecting the absence of
antiquities in Yucatán is especially ironic at a moment when for-
eign travelers were beginning to visit the peninsula in search of
antiquities. Because he knew the peasants in Yucatán rather well,

66 measures of worth
López must have been aware of the presence of preconquest ves-
tiges throughout his state.²⁵ For his part, the governor of Tlax-
cala, Cristóbal González Angulo, made an explicit appeal to local
politics when he denied Icaza the banner brandished by Hernán
Cortés when he entered the city of Tlaxcala in September of 1519
on his way to Tenochtiltan, the capital of the Mexican Empire—
the banner belonged to the City Hall, which would not part with
the banner or with ancient manuscripts, even in the midst of dire
financial difficulties.²⁶
Finally, the governor of the state of Mexico, Lorenzo Zavala, ada-
mantly opposed relinquishing objects from his state to the museum.
Throughout 1826 a certain Saturnino Islas had worked as Icaza’s
contact in Teotihuacan, Otumba, Atlixco, and Texcoco, whence he
remitted antiquities to the museum.²⁷ In July of 1827 Islas delivered
“three sackfuls of bones” of “an unknown animal” unearthed from
the properties in the Texcoco region.²⁸ Zavala accused the parties
engaged in the transaction of illegality but agreed to cede the skel-
eton in the name of “the good harmony that should be conserved
with the Federation.” In fact, Zavala had his own ideas about what
the good harmony of the federation entailed, being a staunch feder-
alist who defended the rights of individual states over those of the
central government. Camacho responded that the donation would
have been illegal only if the skeleton had been seized against the
will of the owners on whose property it had been found. He con-
cluded his letter by asking Zavala to turn in the rest of the skele-
ton, which he had in his possession.²⁹ Even when, as in this case,
the museum obtained the skeleton it desired, the curator was left
to deal with the problem of paying Islas for his expenses, the 93
pesos and 7 reals incurred in transporting the bones and other
objects. To Islas’s petition, Icaza could only give the humiliating
answer that, as of August of 1828, the museum had not received
any money since January.³⁰ As Icaza was warding off Islas, he was
being rebuffed by the government on his request for 300 pesos
for a “fine mineralogical collection” and 4,000 pesos to buy Buf-
fon’s Histoire naturelle—useful, he claimed, for the classification
of the natural history cabinet.³¹ Instead, he was instructed to find

measures of worth 67
a cheaper reference book and to pay the museum’s debts to Islas
before considering new purchases.³² There is no record as to how
the conflict was resolved.
As the eclectic responses to the circulars indicate, government
officials were not sure what was considered valuable enough to be
taken out of circulation and put on display in a national museum.
Antiquities? Silver ores? Northwestern furs? Stuffed birds? Curious
skeletons? Zavala, for instance, made no objections to antiquities
leaving his state but considered the bones of an unknown animal
valuable enough to have wanted to keep them. This incident fur-
ther highlights another ambiguity: to whom did collectibles belong?
There was no consensus around an answer, especially as the issue
was entangled in the fierce debates between federalists and cen-
tralizers, which led to full-fledged civil wars during the first half
century of Mexico’s independent existence. Nor was it simply a mat-
ter of choice between sending an object to the National Museum
or keeping it for a fledgling local one. As certain objects began to
gain commercial or symbolic value in the international market
for curiosities, they were sold to the wealthiest buyers, who often
happened to be foreign collectors. The chronically underfunded
National Museum was at a disadvantage in this rivalry; for even
when it obtained an object, the agent who arranged discovery and
transport of the object was often left to pay his own bills.
Still, despite difficulties of all kinds, the collection of the National
Museum grew, through government intervention and private dona-
tions. In his February 1828 address to Congress, the minister of
internal and external relations, Juan José Espinosa de los Mon-
teros (1768–1840), boasted about the museum by highlighting
some of the holdings: six hundred paintings and drawings on the
history of indigenous peoples; two hundred stone and four hun-
dred clay monuments; sixty manuscripts; forty-two paintings by
Mexican artists; two hundred kinds of shells and minerals; wood
samples; maritime productions; and extraordinary bones.³³ The
museum’s eclecticism was an expression of Icaza’s encyclopedic
ambition—to bring together antiquities, natural history, objects of
ethnographic interest, and industrial productions—which shared

68 measures of worth
an ethos with other museums both in the Americas and in Europe
during that era.³⁴ Like his contemporaries, Icaza was striving to
achieve a museum of universal knowledge, even in the context
of a slowly developing crisis concerning the logical possibility of
universal knowledge.³⁵ But while the more established museums
could go on accommodating an infinity of disparate things, the
National Museum in Mexico did not have adequate space to sort
its hodgepodge of objects. Although on paper, in his project for the
museum, Icaza developed a division by species according to the
classical model, the physical space he commanded did not corre-
spond to that mental space. In November of 1827 a caustic review
of the museum, which appeared in the periodical El sol, scoffed at
how Icaza had arranged, “on the same shelf, a little idol, a stuffed
parrot, a crystallization, a plant, a doll, a wax bird, a shell. Such a
shelf is no longer fit for a cabinet but for a showcase, of the kind our
grandmothers used to decorate their sitting rooms.” The reviewer,
seeing no pattern among these juxtapositions, seemed especially
irritated by the presence of “superfluous” stuff and by the absence
of the more “exquisite productions” of the natural realm. Finally, he
drew attention to another major defect of the museum: the exhib-
its lacked explanations, so visitors left the place in the same state
of ignorance with which they came in. “Such establishments are
for instruction: but there’s darned little [instruction] to be obtained
here.” The reviewer expressed hopes that the approval of a set of
norms for the museum would improve its situation and signed
off as Rosa Isidica.³⁶
Although women, like the Marquesa de la Selva Nevada, were
patrons of the arts and built notable collections, “Rosa Isidica” is
likely an anagram for Isidro Icaza. It is hard to imagine that the
conservator would have heaped so much verbal abuse on himself,
so it is more likely that some detractor was playing a prank on
him. In essence, Icaza and the critic agreed: beyond the numbers
that Minister Espinosa de los Monteros boasted of in his report to
Congress, the only way that the museum could have signaled its
relevance in the life of the new nation as a place for learning was
by being given space, funds, and organization. Since his arrival at

measures of worth 69
the museum, Icaza had made every effort to convince the federal
government to commit to a legal framework and financial inde-
pendence for the museum. In 1827 Icaza opted for another tactic
than that of appealing, memo by memo, to the political hierarchy:
he decided to educate the public directly about the importance of
the museum.

A “Literature” for the Museum

On August 25, 1827, Icaza and Isidro Rafael Gondra (1788–1861)
published the announcement of an upcoming publication, the Col-
ección de antigüedades que ecsisten en el Museo Nacional.³⁷ The two
men had known each other since Gondra had studied theology at
the university under Icaza. Now Gondra was Mexico City’s deputy in
Congress, but he had continued to follow his mentor’s career, tak-
ing up the cause of the museum to such an extent that after Icaza’s
death in 1834, Gondra was chosen as his successor. The Colección,
they explained, would gather together, on paper, objects from the
collection of the museum. Icaza and Gondra claimed that the peo-
ples who lived in Mexico at the time of the Spanish conquest had
been largely forgotten, both unintentionally and through deliberate
acts of destruction of their material records. Of course, Icaza and
Gondra acknowledged that their project was built on the viceregal
policies of collecting and studying the vestiges of America’s precon-
quest past. But the rhetoric of “burial” and “forgetting” was prob-
ably meant to prod “the enlightened government of the Republic”
to see the museum as the best way of studying the country’s past
through the antiquities it had gathered together for a general audi-
ence. Icaza and Gondra hoped that the Colección would achieve what
the museum itself was struggling to do. Affording the theoretically
endless space of drawing on paper plus text, the paper collection
would educate through images and descriptions to compensate for
the difficulty of making the objects speak for themselves. Maybe
Icaza and Gondra were also hoping that the Colección, by gaining the
museum a sympathetic audience among influential people, would
expand its authority and pressure the government to support more
consistently the institution and its activities.³⁸

70 measures of worth
 The periodical would be published monthly and sold by sub-
scription, at 4 pesos per issue. Each issue would be made up of
four pages of illustrations of objects chosen from among the muse-
um’s broadly defined antiquities—sculpture, hieroglyphs, historical
scenes, and drawings from the Dupaix and Castañeda manuscripts—
with explanations of each object. The Colección would make use of
lithography, a relatively new medium that, compared to engraving,
enabled a higher degree of technical detail and allowed an image
to be reproduced thousands of times without sacrificing quality.
Icaza and Gondra hired the French lithographer Pedro Robert and
the French illustrator Jean-Frédéric Waldeck (1776–1875) to work
on the Colección.
Waldeck has not received the full-scale biography his long and
eventful life certainly deserves, not least to shed a steady factual
light on certain of the more Munchausenian episodes Waldeck
liked to tell about himself. For instance, is it true, as Waldeck
liked to claim, that he had received artistic training under Jacques
Louis David? Or that he had participated in Napoleon’s campaign
in Egypt?³⁹ His passage through and involvement with Mexico
are easier to track down, both in his own writings—interestingly,
as historian Pablo Diener points out, most of Waldeck’s writing is
about Mexico—and in the writings of those with whom he came
in contact.⁴⁰ Waldeck first became aware of Mexico in London in
1822 when he illustrated the book that turned Palenque into an
object of European fascination: Antonio del Río’s Description of
the Ruins of an Ancient City Discovered Near Palenque, which had
remained unpublished since it was originally written in Spanish,
in 1787. Perhaps for the purposes of research, Waldeck also vis-
ited Bullock’s exhibition Ancient and Modern Mexico, which was
showing in London a year later. By his own account, the book and
the exhibit motivated him to want to see the originals in Mexico.⁴¹
The occasion presented itself in 1825, when Waldeck filled a post
as engineer with the English mining companies in the district of
Tlalpujahua. His stint as mining engineer lasted less than a year,
and by 1826 he was in Mexico City, where his hand as a society
portraitist brought him to Icaza’s attention. Why Icaza would have

measures of worth 71
chosen Waldeck for the Colección—when he could have employed
Castañeda, the museum’s salaried draftsman, who had the merit
of having participated in antiquarian expeditions— deserves some
reflection. By the late 1820s Castañeda’s antiquarian drawings had
come under attack as untrustworthy by Waldeck, among others.⁴²
On the other hand, Waldeck’s work as an illustrator for the Descrip-
tion of an Ancient City, which preceded his arrival in Mexico City,
probably brought him to Icaza’s attention in the first place, while it
was the artist’s familiarity with the lithographic process that might
have tipped the scales in Waldeck’s favor.⁴³
By September 26, 1827, Waldeck had finished the first set of four
plates, and the first issue of the Colección came out shortly after.
An ambitious publication, 49 x 38 cm, it consisted of four litho-
graphs preceded by two pages of explanations written by Waldeck.
The first image is of a somewhat odd “historical” scene (see fig. 3).
Waldeck had chosen to depict a gathering of five seemingly indige-
nous men with incongruous beards and Roman-looking togas, set
off against a space reminiscent of classical architecture. Through
the background arches, a telltale palm tree locates the viewer in the
tropics. One of the men, to whom the attention of the spectator is
directed, sits on what appears to be a stone throne, in the center
of the composition; the other four appear to be dressing him. A
feather crown on the ground will probably complete the dressing
ceremony. The scene—freely based on a description Waldeck claims
to have found among Boturini’s manuscripts— depicts Huitzíhuitl’s
coronation in 1403. Waldeck’s plate imagines the council of elders
as they gathered together to choose a successor after the death of
the first Mexican king, Huitzíhuitl’s father, Acamapichtli, in 1402.
The chief priest coveted the title for himself but, in what Waldeck
interpreted as respect for a peaceful and orderly transfer of power,
acquiesced to recognize Huitzíhuitl as the new monarch. The scene
probably represents the moment when the young king is anointed
with the insignia of power.
This episode, wrote Waldeck, gives a clear idea of how, by the
dawn of the fifteenth century, Mexican civilization had achieved a
high degree of ceremony, refinement, and decorum; it had become

72 measures of worth
3. Jean-Frédéric Waldeck, Huitzíhuitl’s coronation. Colección de antigüedades,
no. 1, 1827. Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University.
4. Jean-Frédéric Waldeck, Mexican soldier. Sepia drawing. Courtesy of the New-
berry Library, Chicago. Call no. Ayer Art Waldeck, box b3, plate 48.
5. Jean-Frédéric Waldeck, comparison between Mexican and Greek female
heads. Pencil drawing, sketchbook. Courtesy of the Newberry Library, Chicago.
Call no. Ayer ms 2188, p. 51.
“a nation at the pinnacle of prosperity and order in all aspects of gov-
ernment.” Waldeck’s choice of a balanced, neoclassical composition
reinforces the political and moral messages of the scene by insisting
on composure, equanimity, and self- control. Thus, Waldeck put
forth his ideas about ancient Mexico by fitting, as Esther Pasztory
has observed, exotic-looking characters from Mexican history into
European imaginary with respects to classical antiquity.⁴⁴ This is
a persistent pattern in his oeuvre, as reflected by his series of color
plates of rather fantastic types from ancient Mexican history (see
fig. 4) or by a quite striking comparison he drew in his sketchbook
between the profile of an indigenous woman and that of a classical
Greek one (see fig. 5). To envision ancient Mexican history, some-
thing for which he had very few visual references, Waldeck trans-
lated it through Greek, Roman, and Egyptian iconographic and
narrative elements he was familiar with. His neoclassical inclina-
tions fit perfectly with the intellectual expectations and the political
necessities of the fledgling Mexican Republic and aligned Waldeck’s
visual production with the textual ambitions of authors like Car-
los María de Bustamante who also sought to understand modern
Mexico with a hermeneutic forged out of the classical past, as he
did in his Mañanas de la Alameda de México (1835–36). Composi-
tions such as Waldeck’s reconstructions of “historical” scenes for
the Colección stand at the origin of the genre of historical painting
in nineteenth- century Mexico.
In the second plate, Waldeck copied some of the drawings pro-
duced by Castañeda in the context of the Royal Antiquarian Expedi-
tions (see fig. 6). They represent, as Waldeck wrote, a stone with two
concentric circles on one of its faces and the sculpture of a lizard,
originally from Xochimilco, the canal- crossed town to the south
of Mexico City. These monuments, wrote Waldeck, gave credit to
the knowledge and perfection achieved by Mexicans in geometry,
architecture, and sculpture. A “sign of ancient Mexicans’ munifi-
cence,” these stones were distant “from the crude simplicity which
characterizes the miserable huts of savage and uncultured peoples”
and were “worthy of comparison in design and execution with the
remains of ruins in Asia and Europe.” Waldeck concluded that an

76 measures of worth
6. Jean-Frédéric Waldeck, antiquities from Xochimilco. Colección de antigüe-
dades, no. 1, 1827. Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University.
abyss separated contemporary Indians who lived in those “miser-
able huts” and had barbarian customs, from those who, before the
arrival of the Spanish, had reached a pinnacle of sophistication in
their arts and politics. This conclusion associated itself with the
question of the origin of American civilizations, which had been
repeatedly asked by Europeans since the discovery of the New
World. By the nineteenth century, however, explanations to that
puzzle, increasingly entangled with the issue of the gap between
Mexico’s glorious past and Mexico’s poor present, gave birth to a
very lively discourse.
For the third plate, Waldeck reproduced a scene from a codex on
maguey (see fig. 7). For Waldeck, it represents the trial of a man;
the accusers, their arms stretched out as a sign of the veracity of
their oath, stand above the accused, while below, a fourth woman,
shedding tears, implores for forgiveness, to no avail. The man’s
fate has been cast—the accused will be burnt, as confirmed by the
burning logs under his arms. The manuscript from which this scene
is taken has been lost since the nineteenth century, and Waldeck’s
plate has been considered the only extant copy of it.⁴⁵ Yet knowing
that Waldeck seldom shied away from fanciful interpretations, we
can question the lithograph’s degree of fidelity to the lost original.
How much did the artist’s notions of classical justice influence the
way he read this and other scenes or objects? Did he introduce new
pictorial elements or eliminate details in conformance with these
notions? In other words, far from being merely passive representa-
tions, Waldeck’s images were more often than not interpretations,
constitutive of knowledge production.
The question of fidelity must also be raised concerning Waldeck’s
exclusive authorship of the pictorial representations and the written
descriptions of the Colección. Some historians have seen the hand
of Ignacio Cubas in the wording of the descriptions.⁴⁶ Though
Waldeck made no mention of Cubas in his meticulously kept diaries,
he did record encounters with collectors and scholars of Mexican
antiquities and made references to visits to the private museums
of José Justo Gómez, Conde de la Cortina (1799–1860); of José
Mariano Sánchez Mora, Conde de Peñasco (1777–1845); and of the

78 measures of worth
7. Jean-Frédéric Waldeck, fragment of a codex. Colección de antigüedades, no. 1,
1827. Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University.

Marquesa de la Selva Nevada. No doubt he met and talked to mem-

bers of those circles that were interested in antiquities, imbibing
fashionable theories about the Mexican past current among them.
Again, his representation and interpretation of this codex reflected
his own expectations about the classical content of ancient Mexican
institutions and played into postindependence anxieties of Mexico’s
subordination by offering a compromise—a “national romance” that
posited as the origin for the Mexican nation one that was neither
Spanish nor indigenous but that put it into the line of inheritance
of some great and now-fallen civilization.
Finally, the fourth plate presents an inside view and the cross
section of a three-legged clay container (see fig. 8). The artist
declared himself baffled by the animal form in the center and

measures of worth 79
8. Jean-Frédéric Waldeck, three-legged clay vessel. Colección de antigüedades, no.
1, 1827. Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University.
by the “hieroglyphic frieze” around its rim and admitted that he
could not determine if the vessel had been used for religious or
domestic purposes. Unable to explain the meanings and uses of
the bowl, Waldeck classed it with the large collection of “Etruscan-
style” vases at the museum, a stylistic homology that confirmed his
and others’ speculations about the Old World origins of ancient
Mexican civilization. To make up for the little certainty he had
regarding ancient Mexican objects (for as with his previous stint
as a mining engineer, Waldeck was adept at improvising knowl-
edge he did not possess by training or experience), Waldeck tried
to establish comparisons with other art forms, drawing on what he
knew of antiquities of the Old World. Using this method, he was
able to produce a typology of the museum’s collection of ancient
vases and even went so far as to propose a theory of the evolution
of this art form. Some of the vases, wrote Waldeck, pertained to
an era “when art was in its infancy,” as observed in the arts of all
ancient nations. During the second phase, to which the vase he
drew belongs, Waldeck recognized the influence of the “Etruscan
or Egyptian genius.” Finally, for the third stage, Waldeck referred
to two alabaster vases excavated on the Isla de Sacrificios, which
reflected a “mutation in style,” evidently affected by the influence
of the Japanese arts.
In this manner, the first issue of the Colección introduced the
public to a sample of the antiquities held by the National Museum.
While in the actual space of the museum, the objects put in close
and incongruous proximity to each other failed to convey their sig-
nificance to visitors like “Rosa Isidica,” the Colección gave the artist
and the editors an opportunity to rethink the collection, to separate,
for special notice, a few choice things, to display and explain them,
and to enlist them into a system of knowledge that made them
available for theory and explanation among collectors, scholars,
and a wider public. Yet the first issue of the Colección hardly caused
a stir among its intended audience. I have come across only one
review of the Colección, which appeared in the newspaper El reper-
torio mexicano: “We have before us the first number of the Mexican
Antiquities [ . . . ] and cannot but applaud the patriotic undertaking

measures of worth 81
of its editors,” wrote the anonymous reviewer.⁴⁷ Taking cues from
Waldeck’s descriptions, the reviewer drew attention to the similari-
ties between the Mexican monuments reproduced in the Colección
and those of the Egyptians and the Carthaginians, concluding that
these felicitous similarities gave “luminous amplitude to the history
of the country, revealing progress in the arts of the nation, which,
for many years, had been believed to be in a state of ignorance and
barbarity.” The reviewer obviously had insider knowledge of the
printing of this first issue of the Colección, having referred to some
of the setbacks experienced by the editors, such as the scarcity of
suitable paper, which forced them to undertake various trial runs
in order not to waste the paper they had. The reviewer found cause
for optimism for the second installment, which would be printed
on a whiter, thicker, and stronger paper. In turn, a more attractive
publication would attract more subscribers and help recuperate
the costs of production.
Yet by mid-October, Waldeck noted that Icaza had decided not
to continue the Colección unless it could pay for itself. In the end,
Icaza commissioned the second issue, and on November 6 Waldeck
turned in the plates with their glosses. The third issue was sched-
uled for December, but growing tensions between Waldeck and
Robert, along with the impingement of political and social turmoil
from the outside, pushed back the publication date to February of
the following year.
The second and the third issues followed the structure of the first,
beginning with Waldeck’s reconstructions of “historical” episodes
at the Mexican court: the election of a general for Huitzíhuitl’s army
and the arrival of ambassadors at the court of neighboring King
Tezozomoc, to ask for the king’s daughter as wife for Huitzíhuitl,
in 1403. The scenes bolster Waldeck’s hypothesis that the ancient
people of America and those of the Old World shared a common
origin, as supported by similar religious and political practices,
which resulted, Waldeck thought, from (albeit infrequent) com-
merce between continents. The other illustrations were also aligned
with his theory. It is hard to escape the feeling that Waldeck spe-
cifically chose scenes that he believed shared similarities with

82 measures of worth
9. Jean-Frédéric Waldeck, antiquities. Waldeck points out that the temple
model identified by number 3 shows a markedly Japanese style; he thinks the
small carving, number 5, resembles carvings on the Temple of Dendera. Colec-
ción de antigüedades, no. 2, 1827. Beinecke Rare Book and Manuscript Library,
Yale University.
10. Jean-Frédéric Waldeck, clay seals. Colección de antigüedades, no. 3, 1827.
Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University.
Old World antiquities. A number of objects, originally from the
neighborhood Santiago Tlatelolco, that Waldeck depicted in the
second issue struck him as stylistically similar to images of the
household deities the Romans called Penates. In one object, he
saw a distinctly Japanese touch, while he thought another showed
a notable and curious resemblance to sculptures from the Den-
dera Temple in Egypt (see fig. 9). For the last plate in the second
issue of the Colección, Waldeck depicted, among other objects, two
clay seals that proved that the ancient Mexicans, like the ancient
cultures of the Old World, knew the arts of printing—that is, they
had found a way to “multiply and perpetuate a drawing, a portrait,
and consequently, any sign representative of interesting events or
objects” (see fig. 10).
The Colección became an early casualty of the political strife
in Mexico when it was suspended after the third issue, having
published a total of twelve plates and six pages of text. Icaza had
originally envisioned the creation of a paper collection as a way of
circumventing the obstacles he faced in building up and display-
ing the physical collection. But in the end, the Colección could not
escape the institutional political and financial problems already
besetting the museum. A quarter of a century would pass before the
museum sponsored another publication, the Catálogo de la colección
mineralógica (1852) by Joaquín Velázquez de León; it would be half
a century before it began publishing the monthly scholarly journal
Anales del Museo Nacional in 1877. The museum’s collections—
especially its antiquities— continued to appear in print in other
venues, and many of its objects were the topic of scholarly discus-
sion and interpretation. But private initiatives, not the museum,
were what enabled the publications.

Artists, Brokers, Smugglers

After the Colección ended, Waldeck continued to draw objects in
the museum’s collection and began preparing an exploration trip
to the ruins of Palenque. Icaza often allowed Waldeck to take home
certain objects: on February 22, 1828, he borrowed a teponaztli (a
type of drum) to complete a sheet on musical instruments; on Feb-

measures of worth 85
ruary 26 he began work on the relief of a “Tartar-looking head”;
on March 4, on a relief of Quetzalcóatl found in Tula; on March
31 the museum sent someone to his house to retrieve an obsid-
ian mask. This kind of coming and going of objects in and out of
the museum might strike us as odd; in fact, Icaza’s protocol made
provisions for the removal of objects from the museum, likely
to continue a custom of borrowing that relied on trust between
gentlemen collectors. At the same time, it is very likely that Icaza
would have wanted to keep a man of talent, like Waldeck, close by,
for future collaboration. The director had not given up entirely on
the idea of making the museum’s collection visible through illus-
trations and studies of its objects. If Waldeck were to publish his
drawings, then, without the museum spending a peso, he would
be fulfilling the desire for publicity that was part of Icaza’s plan.
In fact, Waldeck was not the only artist to work in the museum.
Toward the end of 1829 Carl Nebel (1805–55), a young architect
originally from Hamburg, joined Waldeck in a project that aimed
to complete an album of illustrations of considerable size, mod-
eled on the albums of Egyptian and Greek antiquities that were, at
that time, enjoying great popularity in Europe.⁴⁸ The publication
would include objects not only from the museum but also from
archaeological sites around Mexico City and from some of the more
notable private collections at the time, such as those of the Swiss
merchant Lukas Vischer (1780–1840), of the German merchant
Carl Uhde (1792–1856), and of Mexico’s own Conde de Peñasco,
the owner of a greatly admired collection of antiquities, coins, and
natural history objects, especially minerals. Most of Waldeck’s and
Nebel’s work in the museum was fated to remain unpublished, in
part due to a serious falling-out between the two; still, in 1836 Nebel
published his Voyage pittoresque et archéologique dans la partie la plus
intéressante du Mexique, giving European readers the opportunity
to enjoy its fifty lithographs of museum objects, city views, rural
scenery, ancient ruins, and Mexican costumes.
Sometime after Waldeck and Nebel began working in the
museum, on a recommendation by U.S. representative Joel R.
Poinsett, Icaza granted Bohemian artist Maximilien Franck (179?–

86 measures of worth
1838) similar privileges. Since Poinsett also introduced Franck to
collectors in the English and U.S. communities in Mexico City,
he was able to draw a large number of antiquities from both the
museum and private collections between 1829 and 1830. In all,
his visit resulted in eighty- one plates, with illustrations of over six
hundred distinct objects. The majority of Franck’s drawings are of
objects from the National Museum, making his album our most
complete visual archive of the antiquity collection in the museum
as it was in 1830.⁴⁹ In March of 1830 Franck left Mexico for Paris,
via Philadelphia and New York, taking with him the album as well
as a collection of more than five hundred objects. After being pro-
fusely admired at the American Philosophical Society, his album
reached Paris. While Franck’s collection of antiquities was bought
for 8,000 francs by the Louvre, where it formed the nucleus of the
ancient American collection, his drawings, though enthusiastically
praised by the members of the American Philosophical Society,
did not turn out to be a sure investment. Franck had hoped to sell
the drawings to the Louvre, but with a price set at 30,000 francs,
the album did not attract buyers until years later.⁵⁰ It is now at the
British Museum; the drawings, carefully secured in a large blue
box, still await publication.⁵¹
Franck’s album, however, is of rare artistic merit. On large sheets,
55 x 43 cm, Franck drew a great diversity of objects, from clay
vessels and musical instruments to masks and statues. On some
plates, a few objects stand out, dramatically; on others, he gath-
ered together up to thirty figurines, heads, and fragments (see
figs. 11 and 12). Some objects are represented in full size; others,
reduced. In some cases, he drew more than one perspective of the
same object, though most of the time, just one. He used graph-
ite to draw attention to details and to model, with great subtlety,
transitions of light and shadow, in such a way that objects achieve
volume and weight. Next to each object, Franck noted down—in
his small and uniform handwriting—its size, material, and prov-
enance (meaning, mostly, the collection name). For some objects,
Franck wrote down, as well, his interpretations of their meaning
and style, with his choice skewed to those that appeared to testify

measures of worth 87
11. Maximilien Franck, drawings of Mexican antiquities. Graphite on paper.
Plate 2. © Trustees of the British Museum. All rights reserved.
12. Maximilien Franck, drawings of Mexican antiquities. Graphite on paper.
Plate 20. © Trustees of the British Museum. All rights reserved.
to links between Mexican civilization and those of the Old World.
His comparisons are mostly to Egyptian, Chinese, and Etruscan
antiquities. All in all, the effect of the eighty- one plates is one of
extraordinary beauty and plasticity.
Taken together, Waldeck’s, Nebel’s, and Franck’s drawings present
a rich register of the antiquities circulating among various spaces
of collecting in the early 1830s. Waldeck’s diaries from this period
complement the visual record with abundant information on the
kinds of dealings and exchanges that went on around Mexican
antiquities.⁵² His diaries offer a rare glimpse into the activities of
an antiquities aficionado, collector, and dealer in the late 1820s in
Mexico City and illuminate the worlds he moved between—those
of the museum, of Mexican government officials, of artists, of bro-
kers, and of unnamed peddlers, to mention just a few.
His practices, undoubtedly colorful, were no more so than those
of other foreigners turned collectors and dealers who made Mex-
ico City a major contact zone for an increasingly buoyant market
in collectables. Foreigners rarely went to Mexico in the 1820s with
the express intention to collect or traffic with antiquities or natural
history. They went as diplomats, speculators, and investors, bent
on making a profit, whether by establishing colonies or by min-
ing, manufacturing, agriculture, banking, or commercial schem-
ing of one kind or another. Once in Mexico, they began collecting
objects, in part because they moved in social and political circles
where collections were a form of socializing and in part because
certain objects, like Mexican antiquities, were becoming interest-
ing both to Mexicans and to foreigners. It was easy to start a col-
lection. Many foreigners had money and ties with Mexican elites
who were collectors themselves. Poinsett, for example, occupied a
prominent place in Mexican politics and acted as patron and donor
to the museum, recommending artists like Franck to draw the col-
lection and engaging in what seems like unfavorable exchanges
for the museum. Thus, in return for a “good” copy of the U.S.
Declaration of Independence and six portraits of U.S. presidents
(two of them framed), Poinsett obtained from Icaza “three basalt
sculptures, two vessels, a mask and a clay salver from Palenque.”⁵³

90 measures of worth
 Although amassing objects was a licit activity both for Mexicans
and for foreigners, by late 1827 exporting antiquities out of the
country no longer was. On November 15 Congress ratified a law
that prohibited the expatriation of monuments and antiquities, of
cochineal, and of gold and silver, in the form of powder or ingots.
(The law exempted the removal of small amounts of gold and silver
powder and ore for scientific purposes.)⁵⁴ This law was the Mexi-
can government’s response to the unregulated traffic in precious
metals and antiquities. But rather than serving as a deterrent to
the exportation of antiquities (or of gold and silver, for that mat-
ter), it seemed to have the opposite effect; it worked as an incentive
for foreigners to gather up as many collectibles as possible and to
devise ingenious ways of smuggling things out before the gov-
ernment could rigorously enforce the law. Collectors and sellers
appealed to the 1827 law in order to drive up the value of Mexican
antiquities abroad. Collector William Bullock, for example, offered
Mexican artifacts to the British Museum, saying, “It may be fairly
inferred that these are the only specimens that will find their way
to Europe.”⁵⁵ Whether Bullock truly believed this or whether he
hoped to sell as many of his objects as possible is hard to know. But
his prediction, if it was made in good faith, could not have been
less on target, as the following decades saw the intensification of
trafficking with Mexican antiquities.
Social and professional standing—which aided foreigners in
forming collections—also proved to be an advantage when it came
to exporting collections out of the country. Commercial and con-
sular involvements familiarized collectors with the workings and
the failings of the evolving Mexican political and justice systems,
with the border and port controls at points of exit from Mexico and
with the contraband routes that successfully evaded the Mexican
customs officials.⁵⁶ Bribery of customs officials may have accounted
for some illicit export, as did smuggling skills, the most infamous
example of which is probably provided by the Frenchman J. M. A.
Aubin (1802–91), the most determined buyer of the Boturini col-
lection. When Aubin left Mexico in 1839 with a fabulous collection
of preconquest and early colonial manuscripts, which would come

measures of worth 91
to form part of the Bibliothèque Nationale in Paris, he disguised
ancient manuscripts by tearing their pages apart and mixing them
with his own notes, thus evading customs officials.⁵⁷ Waldeck him-
self made recourse to an age- old method for smuggling out his
collection of antiquities before he left Mexico City in April of 1832
to conduct explorations in Palenque: a double-bottomed suitcase
covered in horse leather. In the hidden compartment, he placed
his drawings together with antiquities of various sorts. He made
a list of these objects in his journal entry on January 15; among
the most valuable items on the list were ten manuscripts on agave
paper, including “a 52-year calendar,” a “theological-astronomical”
manuscript, genealogies of several Indian villages, and documents
related to the conquest of Azcapotzalco. Without giving further
details, Waldeck also listed six boxes full of “terracottas” and a
tobacco box with a golden idol “of great value because of its rarity.”
He calculated the value of the objects he sent to London at 5,295
pounds, 14 shillings.
Both collectors and traffickers of antiquities were bound together
with the museum during the institution’s first decades. Private
and official collectors participated in the same culture articulated
around forms of socialization among gentlemen amateurs. The
National Museum depended on its alliance with collectors, as col-
lectors were the ones who made preconquest Mexican history
fashionable and were most interested in what the museum had
to offer. So it comes as no surprise that it was often people tied
to the museum, like Waldeck, Franck, or Poinsett, who managed
to amass some of the more interesting collections. Still, there are
essential differences between collecting by the museum and col-
lecting by private individuals. Dependent as it was on the support
of an (often) indifferent state, subject to bureaucratic scrutiny and
government authorizations, the museum was far less nimble and
adept than private agents at acquiring objects in a fluid and fast-
moving market.
When private collectors began to export their collections out of
Mexico, it is understandable why Icaza began looking at foreign
collectors with suspicion, even as he sought alliances with them,

92 measures of worth
and why he was so insistent on making the museum a primary
player in the market for collectibles and in the imaginary of the
Mexican people. By 1831 Icaza had become convinced that foreign
would-be collaborators could not be trusted, because they put their
private interest above the needs of the museum. He went so far as
to petition Alamán, who was again holding the office of minister
of internal and external relations, to desist from engaging in deals
with them on behalf of the museum, writing, “Since the founda-
tion of the Museum, many foreigners have asked for and obtained
permits to explore ruins. But they have ended up taking more lib-
erties than those stipulated in their contracts, and the results are
little favorable for the Museum and for the nation.”⁵⁸ Icaza’s list of
culprits included Franck, who, after being allowed to draw as many
objects in the collection as he wanted to, “with great annoyance to
the Museum staff,” offered nothing to the museum in return. Most
vexingly, he sold a plate he had offered as a gift to the museum
and then departed for France, taking his album with him. Waldeck
had disappointed Icaza more than any other foreigner, for Icaza’s
collaboration with Waldeck had been deeper, making Waldeck’s
betrayal that much more resented. To Alamán, Icaza accused the
artist of never mentioning the provenance of the objects he drew
and of refusing to allow the museum to make copies of his draw-
ings. None of the publicity Icaza was looking for materialized.

Abandoned by authorities and at the mercy of foreigners, the

National Museum might have looked to Icaza like it was in such
precarious shape that it might dissolve, a not uncommon fate for
Latin American museums in the postindependence decades of the
nineteenth century. Icaza must, then, have felt some relief when
Alamán pushed through legislation that finally ratified the existence
of the museum as a legal entity. On November 21, 1831, Congress
decreed the formation of a scientific establishment composed of
three branches—antiquities, industrial productions, and natural
history—and of the Botanical Garden.⁵⁹ The director of the museum
would be the caretaker of antiquities and industrial productions,
while a natural history professor would oversee the Botanical Garden

measures of worth 93
and natural history section in the National Museum. Furthermore,
the decree put the establishment in charge of a board of directors,
seven men (including the conservator and the natural history pro-
fessor) of “high reputation and erudition,” to be named by the fed-
eral government.⁶⁰ A Sociedad del Museo Mexicano, made up of
men of equally high credentials, would have the task of promoting
the progress of the museum inside and outside the capital. The
decree, based on Icaza’s protocol, was an important step forward
for the institution. One of Icaza’s most important points, however,
was neglected; Congress failed to provide the museum with its own
operating budget. In consequence, it would remain subject to the
caprice of politicians and to the turbulence of Mexican history for
decades, which seriously hampered its efforts to collect specimens
and lay exclusive claims to the “titles” of Mexico’s past.
Icaza died on February 17, 1834. After provisional conservatorships
by Ignacio Cubas and by Joaquín Oteiza, Isidro Rafael Gondra—
who had gained some degree of reputation for his participation
in the edition of the Colección de antigüedades—was named con-
servator of the museum in February of 1835.⁶¹ He took over a ten-
year- old institution that was still struggling to come to grips with
a fundamental challenge: how to measure its worth as a national
museum to a country that was still in the process of asking what
it meant to be a nation.

94 measures of worth
3 COLLECTING THE RUINS
OF PA L E NQU E

The Race to the Ruins and the Palenque Prize

In 1847 Arthur Morelet (1809–92), a French naturalist traveling
through Central America and southern Mexico, sojourned for fif-
teen days in Palenque, in the state of Chiapas. Morelet had few
ambitions as an antiquarian, and he spent most of his time there
collecting birds and snakes for the Muséum d’histoire naturelle
in Paris, as well as discovering new species that would bear his
name. Still, the ruins of Palenque left an indelible impression on
him; he felt an “inexpressible agitation of the spirit” in the midst
of all that “nameless debris.” “There was no tradition attached to
that monument and none explained its origin,” and Morelet feared
that the “dumb stones” would disappear without a trace, back into
the jungle, before they would yield up their secrets. More than the
encroachment of vegetation was erasing the ruins, though. Iron-
ically, as travelers like Morelet became interested in Palenque,
their interest hastened the demise of the ruins. Morelet mused,
“Where are those stucco reliefs that excited Dupaix’s imagination?
[ . . . ] Some have disappeared forever, others have been mutilated
or removed from the walls where they were embedded; if a few
vestiges still survive, it is thanks to the wreckage of time, that has
saved them from that perpetrated by travelers. It is true that, to
make up for it, they have inscribed their names in the place of the
old souvenirs.”¹ Time, nature, and man were conspiring to deepen
the mysteries of the ruins at Palenque. Although Morelet had not
arrived there with the intention of unlocking those mysteries, the
mixture of fascination and nostalgia they exerted on him helps
explain the urgency with which others tried to do so before these
remains crumbled into nothingness.

95
 Attempts to unveil the enigmas of Palenque had been going on
since the late eighteenth century, although it was in the late 1820s
when, spurred by a competition organized by the Société de géog-
raphie in Paris, the race to Palenque began in earnest. The National
Museum of Mexico struggled to become a protagonist or at least a
partner in the explorations. Instead, as this chapter will show, the
ruins of Palenque, eight hundred kilometers from the capital, in
the remote state of Chiapas, the last to join the Mexican republic,
would become a showcase for the museum’s incapacity to organize
and control antiquarian research and for the extent to which such
research was traversed by all kinds of broader interests and agendas.
The first explorations of Palenque had begun in the eighteenth
century as part of an ambitious program by the Spanish Crown
to study ancient vestiges throughout the empire.² Palenque came
to the notice of Spanish officials in 1773, when Fray Ramón de
Ordoñez y Aguiar (?–1825), canon at the cathedral of Ciudad Real
de Chiapas, sent a report on Palenque to the president of the Real
Audiencia de Guatemala, who eventually ordered a preliminary
survey of the ruins by the architect Antonio Bernsaconi (?–1785) a
decade later, in 1784. Ordoñez y Aguiar had, in the meantime, been
busy writing his “Historia de la creación del cielo y de la tierra,” in
which he postulated that the ancient cities had been constructed
by a race of builders led by a certain “Votan.” In 1787 Captain
Antonio del Río (1745–89) used Bernasconi’s survey as the basis
for a more in- depth exploration of Palenque, which bore fruit in
a report containing detailed descriptions and drawings of reliefs
and plans. This report, too, was not published until 1822, when a
translation with engravings by Jean-Frédéric Waldeck appeared in
London under the title Description of the Ruins of an Ancient City,
Discovered near Palenque. A few years before the start of the War
of Independence, Guillermo Dupaix and his draftsman Luciano
Castañeda visited Palenque in 1808, in the context of the Royal
Antiquarian Expeditions. Dupaix and Castañeda returned to Mex-
ico City to prepare reports of their explorations. But once the war
started, antiquarian study was hardly a priority for the viceregal
government, and Dupaix died leaving his work unfinished. As a

96 collecting the ruins of palenque

result, while Palenque was becoming an object of fascination among
antiquarian circles, facts about the ruins reached the savant world
at a trickle. When the National Museum was founded in Mexico
City, it appeared that it would become a logical depository of the
objects and information gathered at the ruins.
Antiquities from Palenque began reaching the museum in the
mid-1820s. This was, firstly, the result of a political event; Chi-
apas, which had been part of the Audiencia of Guatemala during
colonial times, opted for incorporation into the Mexican Empire
and later into the Mexican Republic in 1822, instead of the newly
formed Central American Republic, as its location and culture
might have suggested. Mexican generals Javier Bustamante and
Juan Pablo Anaya led a federal mission to Chiapas, between 1824
and 1827, to ensure its process of “Mexicanization.”³ In the course
of his mission, Anaya visited Palenque and extracted a small collec-
tion of antiquities and objects of natural history, which, he trusted,
“would present sufficient material for the observations and useful
research of national professors.” Of special interest are the 570
pages, including eighteen drawings, of Ordoñez y Aguiar’s Histo-
ria de la creación del cielo y de la tierra, a relief inscribed with hiero-
glyphic writings, a mask, a “stone which seems to have formed a
ring,” two “martinets,” and “five flutes of enormous size, made of
wood,” which— contradicting Ordoñez y Aguiar’s hypothesis of the
origin of Palenque—Anaya believed had been sent by Americans
to “Naerit, the king of Babylon, thus called by the Americans, who
was from these lands [which were known as] Culhuacan.”⁴ In other
words, the Mexican general believed, as did a number of Central
American antiquarians, that the Old World had been peopled by
emigrants from America. Among the objects of natural history
that went to the Botanical Garden in Mexico City, Anaya sent live
animals: five bitterns and a royal eagle. He wanted Mexicans to be
able to see this symbol of Mexico that appeared in its flag.⁵
Some months later, conservator Icaza registered the donation by
Castañeda of objects he and Dupaix collected during their expedi-
tions twenty years earlier. Besides “bundles” of descriptions and
drawings of Palenque, Monte Albán, Mitla, Zaachila, Tehuante-

collecting the ruins of palenque 97

pec, Tepeji el Viejo, Tonila, Papantla, Tlacolula, Texcoco, and San
Juan Teotihuacan, Castañeda turned in objects from Palenque:
stone heads; eight human figures of different sizes and in different
postures; masks; stone “idols”; sculptures of animals; a polished,
green, tear-shaped stone; a small knife of the same green stone;
lance heads and arrow heads; many clay figures representing dogs,
foxes, and human heads; forty fragments of stucco from ancient
buildings; and a wooden teponaztli.⁶
The donation by Castañeda would be the last Palenque relics
to arrive at the museum for a long time. This was not because of
disinterest in Palenque, but quite the opposite. Starting in the late
1820s, the ruins in the distant state of Chiapas—so elusive, so hard
to reach, so different from those of central Mexico—became the
object of fascination in Europe and the United States, sparked by
the publication of del Río’s Description. Del Rio’s text left enough
tantalizing gaps to fascinate scholars who were still absorbing the
influx of Egyptian antiquities on the heels of Napoleon’s expedition.
Here were more archaeological mysteries: Who built Palenque?
Where did its ancient inhabitants come from, and how did they
“vanish”? What esoteric knowledge did their hieroglyphs hide?
What was the nature of the link, if any, between the ancient civi-
lizations of the Old and the New Worlds? What relationship did
contemporary Indians have to those noble and civilized ancestors?
Questions such as these were taken up by the Société de géog-
raphie in Paris, founded in 1821 with the express mandate of col-
lecting “geographical” knowledge from around the ancient and
contemporary world—and here, “geography” was given an ample
and eclectic scope, extended to but not limited by politics, econ-
omy, commerce, and the search for mineral and agricultural riches.
In March of 1826 the Société set up a 2,400-franc prize, the so-
called Prix Palenque, for the most thorough study of the ruins at
Palenque, Copan (in modern Honduras), and Utatlan (in mod-
ern Guatemala), to be turned in by December 31, 1829. The prize
called for the production of plans and descriptions of the sites;
observations on the customs of contemporary and ancient Indi-
ans; vocabularies of ancient languages; and information about the

98 collecting the ruins of palenque

local character “Votan,” who had assumed a status, in the eyes of
the Société, comparable to that of Buddha.⁷ It was an ambitious
program that showed a fine, metropolitan ignorance of real condi-
tions for exploration in Chiapas and Central America. The Société
began receiving reports on Palenque in 1828; during the following
decade, the Bulletin de la Société de Géographie became the primary
space in which information and theories about the ruins of Chiapas,
Yucatán, and Central America were aired and debated. The region
became an arena of fierce antiquarian competition in the 1830s.
The museum, theoretically, should have been the central Mexi-
can partner in the exploration of Palenque, since, at a minimum,
most would-be competitors needed the support and permission of
the Mexican government to travel to the ruins and carry out exca-
vations. As well, the museum should have aggregated information
that had already been turned up in Mexico, by New Spain’s anti-
quaries and collectors, for instance. Between the late 1820s and the
mid-1830s, records show a considerable number of foreign travelers
requesting permissions for archaeological exploration; when these
requests were granted—which in most cases they were—it was
with the express clause that the antiquarian reports be filed with
the museum and that a portion of the objects excavated be depos-
ited there. The obvious advantage for the perennially underfunded
museum was that it would gain from the de facto outsourcing of
exploration and the collecting of antiquities by foreigners. These
were at least the expectations by the likes of Icaza and Gondra; they
would prove difficult to enforce.

A Notoriously Advantageous Deal

On November 5, 1828, Icaza asked the Ministry of Internal and
External Relations to authorize a deal he had negotiated with the
French abbot Henri Baradère (1792–1839?). Baradère would give
the museum seventy “African” birds and eighteen Mexican birds,
“dissected and mounted,” and a collection of butterflies and insects
in their glass frames, in exchange for 145 drawings of preconquest
ruins produced by the Royal Antiquarian Expeditions. Besides man-
uscripts, Baradère was asking for letters of safe conduct to several

collecting the ruins of palenque 99

archaeological sites, Palenque among them, and for permissions
to excavate and collect objects; in return, he pledged to donate to
the museum half the objects he found and to give the museum
“duplicates” of the other half.⁸ The ministry agreed to the deal. In
retrospect, it is hard not to think that Icaza was either a dupe or
had some hidden, discreditable reason for making this deal. How
could he have imagined that the drawings and antiquities were
equal in value to stuffed birds? And yet Icaza believed that he had
done well and went as far as to boast that the deal had been “noto-
riously advantageous.”⁹ Why? What were Icaza’s calculations and
expectations as he signed the contract? And how, given the values
at play here, can we assess how the deal played out?¹⁰
Baradère was, like other contemporary travelers to Mexico, a
jack of many trades. Having completed his theological studies,
he went as a cleric on an evangelizing mission in Senegal (1820–
22) and returned to France to act as canon of Tarbes. The admin-
istration of the spiritual life in Tarbes apparently failed to satisfy
his desire for adventure, however. In 1828 he voyaged to Mexico
with a plan, devised by the French and the Mexican governments
jointly, to establish a French colony in Coatzacoalcos, in the Isth-
mus of Tehuantepec, deemed at the time to hold great strategic
and economic promise.¹¹ Baradère was to act as prospector and
informer on the scheme, which quickly proved to be a fiasco, as
the French colonizers wilted under the heat, illness, and insolvency
in mosquito-infested and humid Coatzacoalcos. Their plight was
notorious enough that Balzac referenced it at the beginning of his
novel Peau de chagrin, and it led to a stream of firsthand testimonies
that denounced conditions in the colony and repudiated Baradère’s
optimistic outlook on the place.¹² As the French fled Coatzacoal-
cos, Baradère turned to other tasks, like stuffing birds and catching
butterflies, and finally made his way to the capital. The lure of the
Palenque Prize brought him in contact with Icaza, who gave him
access to the Dupaix and Castañeda manuscripts and negotiated
his permission to explore the ruins of Palenque.
But if Baradère could well imagine the advantages he would
reap from the deal with Icaza, we have to make an effort to imag-

100 collecting the ruins of palenque

ine what advantages Icaza thought he would reap. First, Icaza was
excited about the prospect of obtaining the collection of stuffed birds
for the museum. By the early nineteenth century, taxidermy had
become popular among the nascent middle class in Europe, and
museums on both sides of the Atlantic displayed such collections as
part of their sense of their function.¹³ It was also a moment when
the science of preservation was quickly changing—improvement
in taxidermy techniques, popularized by a spate of manuals, made
the manipulation and conservation of animals and plants increas-
ingly feasible to lay people. In his “Manuel de taxidermie à l’usage
des marins” (1819), René-Primevère Lesson, a marine botanist in
Rochefort, instructed mariners and officials in the French colonies
on how to make good use of their leisure hours by preparing valu-
able or unknown specimens, for which collectors were willing to
pay high prices. It is a knowledge that will “open a career,” quipped
Lesson.¹⁴ When Henri Baradère lived in Senegal, he may well
have received his instruction in taxidermy from this book, which
would explain his having spent his spare time collecting African,
and later Mexican, birds, some of which were later traded to the
museum in Mexico.
By contrast, as an unfriendly review had suggested in 1827, the
National Museum in Mexico had little to show for a country so
rich in birds and butterflies.¹⁵ During viceregal times, especially
in the latter part of the eighteenth century, the Spanish Crown
had placed great value on the scientific exploration of its colonial
domains and on the collection and preservation of natural history
specimens.¹⁶ The National Museum of Mexico was a product of
some of the collections amassed during those late colonial times
and was put under the management of people educated and trained
under the monarchical policies that saw the production of natural
objects as having both scientific and economic interest. Such was
the case with naturalist Pablo de la Llave, who finished his training
at the Madrid Royal Cabinet of Natural History before taking over
the natural history branch at the National Museum in Mexico, as
well as with his successor, the botanist Miguel Bustamante. But
though the museum could count these highly capable men among

collecting the ruins of palenque 101

its personnel, it lacked the employees that would perform the more
mundane tasks of going out into the field to collect and conserve
natural history specimens.
Moreover, as was also the case with antiquities, the museum
lacked a policy for the collection and display of natural history.
There were attempts to compensate for these shortages by train-
ing and engaging amateur naturalists; with this purpose in mind,
Bustamante published in 1839 a small taxidermy manual, Memoria
instructiva para colectar y preparar para su transporte los objetos de
historia natural. It is difficult to gauge the influence of this book—
just as it is hard to assess the tacit influence of popular magazines,
which spread the fad for natural history— on the expansion of the
museum’s natural history collection. In any case, with the exceptions
of objects acquired though exchanges with foreign museums and
cabinets, most of the specimens of natural history, especially taxi-
dermies, that entered the museum until the 1860s were donations
by private individuals. Oftentimes, they did not match the higher
standards of conservation; in fact, there were often complaints to
the contrary.¹⁷ In this context, Baradère’s offer of a collection of
exotic African birds must have appeared enticing to Icaza.
Baradère’s offer to collect antiquities on behalf of the museum,
even considering that the institution would have to part with half
of them, was just as attractive; Icaza, as we have seen, was not in
any position to mount an expedition on his own. Baradère’s offer
seemed to have little cost. The canon did not ask for any public
funding for his travels and excavations, so the museum would
not have to give money on spec. True, the museum agreed to pay
for the transportation of antiquities, but Icaza calculated that the
expenses would be moderate, because Baradère would send back
to Mexico City only objects lighter than two arrobas (approximately
fifty pounds). In special cases, the museum would be called on to
authorize the shipment of heavier objects if the value of the piece
compensated for its transportation costs.¹⁸ Perhaps most impor-
tantly, the symbolic elements were favorable. The deal gave the
museum a prima facie guarantee that it exercised control over the
collecting of antiquities. In theory, the museum would have the last

102 collecting the ruins of palenque

word as to what would be brought back from the field. Ultimately,
it would decide what to keep and what to relinquish to the French
traveler to take back to Europe.
One of the more important items involved in the transaction
between Icaza and Baradère was the publication of the Dupaix
and Castañeda manuscripts in France. Here, again, Icaza thought
he was operating in the museum’s interest; he considered that the
publication of these materials in Europe would yield high returns
by “ensuring the visibility of the Mexican nation among a constella-
tion of enlightened nations.”¹⁹ By contrast, not to act on Baradère’s
proposal would have resulted in the loss of these “most precious
monuments” and in the “discredit of the [Mexican] Republic among
the other cultivated nations.”²⁰ What one reads behind Icaza’s deci-
sion is the eagerness to create discussions around objects and doc-
uments housed by the museum and thereby fashion the institution
into a protagonist in an emerging context for the study, exchange,
and interpretation of antiquities. Icaza, then, was bargaining for
visibility and symbolic capital, which he needed in order to make the
museum count in the collecting cultures of the nineteenth century.
The story, however, turned out quite differently. Baradère went
only as far as Mitla, Oaxaca, and returned to France before making
it to Palenque. By June 1829 Baradère was back in Paris, writing to
the Société de géographie to claim, incongruously, the Palenque
Prize. He defended his decision to leave Palenque out of his explo-
rations by saying that “only a government or maybe a company
would be able, after much spending and fatigue, to disentangle,
amidst the chaos of Palenque, [its] marvels and maybe riches.”²¹
To make up for his “omission,” Baradère was returning to France
with the manuscripts of the Royal Antiquarian Expeditions, which,
he claimed, the Mexican government was jealously hiding from the
English. (In reality, the English already had access to these docu-
ments, which had been imported to Europe by Latour Allard.) To
take them out of the country, Baradère described how he had nego-
tiated a special treatise with the government. These manuscripts,
together with a number of antiquities, were what the traveler pre-
sented before the Société.

collecting the ruins of palenque 103

 Baradère’s collection of documents and objects had a positive
reception among the French antiquarian circles. A few weeks after
Baradère had sent in his claim, David Baillie Warden (1778–1845),
the former U.S. consul in France, himself a collector of American
antiquities, read a report on Baradère’s collection before the Royal
Society of Antiquarians of France.²² Warden called attention to the
fact that the objects brought back by Baradère formed the largest
collection of Mexican antiquities in Europe, after that of Latour
Allard, but Latour Allard’s collection was by then in England, after
the Louvre had refused to purchase it. Furthermore, continued
Warden, while Latour Allard had built his collection by purchasing
objects one by one from vendors, Baradère was the only European
who had been granted the right to carry out excavations by the Mex-
ican government—a claim that, although true, avoided the tricky
topic of whether any of the objects Baradère took back to France
had been obtained through personal excavations.
Warden described Baradère’s collection carefully, drawing atten-
tion to objects the latter had collected “on site”: a marble relief of a
skull, a stone sculpture of a rabbit, bells made of hide, and fifty clay
“idols” of more or less “bizarre” shapes. Mixed among the genuine
antiquities were exotic bric-a-brac, such as a coconut carved in the
shape of a sepulcher and decorated like the palace at Mitla (most
likely made and sold at the site by local artisans). There were also
several manuscripts: the scene of a human sacrifice painted by the
Aztecs on agave paper; a map of Texcoco and one of Mexico City,
both from the Boturini collection; a tax table, in hieroglyphics, dat-
ing to the sixteenth century, also from the Boturini collection; the
copy of a genealogy of Aztec kings; and a putative Christian doctrine
manual, which Cortés’s spies had supposedly given Moctezuma.
For Warden, the most valuable element of Baradère’s collection,
however, was the portfolio of 145 illustrations produced by Dupaix’s
expeditions, representing temples, houses, fortifications, pyra-
mids, aqueducts, divinities, coins, and hieroglyphs. The drawings,
explained Warden, had been found lying covered up in dust in some
corner of the natural history cabinet in Mexico City, when Baradère
exhumed and rescued them for the sake of the arts.²³ With slight

104 collecting the ruins of palenque

variations, Warden’s story employed a common trope in European
archaeological discourses: the schematic fantasy of the intrepid and
clairvoyant European scholar who uncovered archaeological trea-
sures that Americans (south of the U.S. border) were too benighted
to recognize and too lazy to maintain. It is not hard to imagine,
therefore, that the arrival of Baradère’s collection in Europe was
seen, not as part of a deliberate policy by the museum, as Icaza
would have hoped, but as the work of an adventurous foreigner
rescuing a forgotten history. In turn, this would have contributed
to the growing perception in Europe that Mexican cultural policy
was negligent and run by the ignorant, thus creating an image of
the museum in Mexico City as a weak cultural agent that could not
be treated as an equal with European agents and entities.
Despite Warden’s positive appraisal of Baradère’s antiquarian
achievements in Mexico, the Société did not award him the prize.
By then, the Société had received word that other travelers were
preparing reports on Palenque, so it announced that it would post-
pone its decision on the Palenque Prize until 1832, while awaiting
firsthand accounts of the ruins.²⁴

“Mexican Champollion” in Palenque

By November 1829, Mexican papers also began publishing notices
about the Palenque Prize, urging scholars to undertake expeditions
to the ruins. It was in this atmosphere that a number of foreigners
living in Mexico sought government permissions to explore the
site. In a letter dated October 30, 1830, the French consul Adrian
Cochelet informed the Société de géographie that the German
architect Carl Nebel was about to leave for Palenque. Cochelet was
confident that Nebel, “a talented young man” with a good knowl-
edge of ancient Mexican history, would win the prize.²⁵ However,
Nebel’s trip to Palenque never materialized, because the Mexican
government refused his proposal and he failed to find private back-
ers.²⁶ Nebel went instead to explore ruins in the state of Veracruz
and would publish his descriptions and beautiful lithographs of
them in his Voyage pittoresque et archéologique dans la partie la plus
intéressante du Mexique.

collecting the ruins of palenque 105

 Nebel’s petition to travel to Palenque had caused a serious rift
between him and his collaborator Jean-Frédéric Waldeck, who also
had his heart set on the ruins since his participation in the English
publication of del Río’s Description of the Ruins of an Ancient City.
In the fall of 1831 Waldeck proposed his own exploration project to
Alamán, then minister of internal and external relations. On the
basis of the questionnaires produced by the Société de géographie
for the Palenque Prize, Waldeck defined the purpose of his expedi-
tion to be the discovery of the origin of the Mexican people, which
was still “an enigma to be solved.” Waldeck hoped that the ruins
of Palenque would provide answers to this genealogical puzzle.²⁷
Despite the incontestable importance of these ruins to under-
standing Mexico’s ancient origins, Waldeck wrote that Palenque had
been studied little and poorly. He considered del Río’s illustrations
of the ruins defective and Castañeda’s even more so. Only a “master
drawer,” such as himself, equipped with instruments adequate for
topographical and astronomical studies of the site and for produc-
ing maps and plans, could accomplish something better. He also
proposed to make molds of the reliefs that covered Palenque. In
particular, he wanted to make molds of the relief that represented,
Waldeck thought, the Adoration of the Cross by “Tlaloc or Vishnu”
on one side and by “Jupiter or Brahma” on the other and, as such,
revealed the twofold origin of the Mexican people. Waldeck would
exhibit the molds in London and Paris, before donating them to
the National Museum in Mexico City.
Where others had insisted that only an expedition of numerous
specialists could penetrate the jungle in Palenque, Waldeck claimed
that he could venture there by himself. All he requested from the
Mexican government was protection for two years. Specifically,
he asked Alamán for letters of recommendation to state and local
officials, who would have to allow him transit, grant him permis-
sions to carry out explorations, and supply him with laborers that
would perform the practical tasks of the excavations. To finance the
expedition, Waldeck calculated that he would need 10,000 pesos,
which he thought he could raise by selling forty subscriptions, at
250 pesos each, for the book based on his exploration. Two-thirds

106 collecting the ruins of palenque

of the profits of his book would go to the subscribers, and one-third
to the author. Alamán took to Waldeck’s proposal with enthusiasm.
He sent letters to state governors and other high-placed officials
and to members of Mexico’s cultural elites, detailing Waldeck’s
project as a viable way to promote “knowledge about the precious
antiquities and monuments that illustrate the history of the coun-
try” and to satisfy the desire of antiquarians in Europe to compare
Mexican antiquities from Palenque with those of Egypt. He invited
them to buy subscriptions and asked state governors to protect and
aid Waldeck along on his way to the ruins.²⁸
It is worth remarking here that it was Minister Alamán, not
the museum, who was involved in helping Waldeck, even though
the museum would be the final repository of Waldeck’s work at
Palenque. One reason is Alamán’s personal interest in the museum,
which often led to his involvement in its administrative affairs. In
addition, by the 1830s, Icaza had grown wary of the promises of
most foreign travelers, since he had been burned previously by
the likes of Waldeck and Baradère. Icaza advised prudence before
outsourcing antiquarian expeditions until Mexico had some kind
of official protocol that would force the traveler to abide by Mexi-
can laws prohibiting the extraction of antiquities and to fulfill his
commitments with the museum.²⁹ Icaza’s misgivings apparently
did not matter to Alamán.
In November 1831, government authorities in Tabasco, Chiapas,
and Yucatán committed their support to Waldeck’s project. By April
1832 Waldeck was on his way to Palenque, after obtaining half the
money he had aimed for.³⁰ By then, the Société, in expectation of the
results of more explorations, had postponed once again its decision
on the Palenque Prize until 1834; it would continue to postpone the
prize until 1839.³¹ Before arriving at Palenque, Waldeck stopped
in Villahermosa, Tabasco, just as a cholera epidemic was reaching
Mexico and in the midst of an insurrection led by Santa Anna that
would topple Mexico’s government. In Tabasco, Waldeck met a fel-
low countryman, the French physician Francisco Corroy (?–1836),
who had done some exploring at the ruins of Palenque and pro-
duced literature about the site; by the time he met Waldeck, Corroy

collecting the ruins of palenque 107

was already sending his observations to various learned societies,
including the Société de géographie. He shared with Waldeck both
his antiquarian and practical knowledge, such as itineraries and
road conditions, and put the traveler in contact with people who
would be of help to Waldeck during his time in Palenque, where
Waldeck arrived in May of 1832. A few days later, Waldeck sent out
letters to various officials, describing the state of affairs at the ruins.
To the governor of Chiapas, Ignacio Gutiérrez (1792–1851),
Waldeck complained that the mayor of the village of Palenque, a
few kilometers from the ruins, had denied him the right to visit the
site unless he accepted two local people as guards to accompany
him. When Waldeck tried “to resist this imposition [by] showing
the letter from the Supreme Government, the mayor [claimed he]
did not know the ministers and asked who Alamán was.” More-
over, the mayor informed Waldeck that “he should not count on
Indian workers for the excavations because they were needed to
start work on the new church”; this, the traveler thought, “was a
pretext occasioned by bad will.” Waldeck was also shocked by the
condition of the ruins; they were “in a state of dilapidation, caused
by the stupid ignorance and carelessness of the mayor,” who had
allowed strangers and a certain Señora Irene from the village to
remove reliefs from the site. As a result, only five reliefs were still
intact since Dupaix’s explorations twenty-five years earlier. Waldeck
concluded his letter by asking the governor of Chiapas to order the
local authorities to facilitate his mission at the ruins.³² We have no
record that the governor complied with Waldeck’s request.
In a letter to Icaza, Waldeck expanded on his previous complaint
about the conditions of the ruins. Waldeck’s first visit to the site
had, naturally, corroborated his hypothesis that the origin of the
Mexican people could be linked to both Egypt and Asia. But he was
disconsolate to report that the relief of the so- called Adoration of the
Cross, the most important proof for his theory, had been removed
from its place by the malign Señora Irene, who was, as well, unpa-
triotically selling antiquities to North American collectors. The
central relief of the Adoration of the Cross, the one representing
the “cross” proper, had been separated from the two side reliefs

108 collecting the ruins of palenque

representing “Yupiter-Brahma” and “Vishnu-Tlaloc,” respectively,
and lay on rollers, awaiting transportation to the coast, whence it
would embark for a museum in Philadelphia. Other reliefs had been
removed and hidden by village folk in their houses. Waldeck had
taken possession of the ruins in the name of the Mexican nation,
but the mayor informed him that they belonged to the people, who
could do as they wanted with them. Since the village was at some
distance from any federal military force, the question of ownership
could not be solved by physical coercion.
Instead, Waldeck had come up with the plan, with which he
hoped Icaza would agree, to remove the remaining reliefs “from
the hands of those who, lacking intellect, mishandled them and
rendered them useless to history” and to place them in the custody
of the museum. Since Palenque was only eight leagues from the
gulf, to which it was connected by a serviceable road, Waldeck pro-
posed hiring carriers to bear the reliefs on their shoulders to boats,
of which there were plenty travelling up and down the estuary in
Tabasco. From there, the reliefs would presumably be shipped to
Veracruz. Waldeck was silent about the second, necessary leg of
the journey over the long and mountainous road from Veracruz
to Mexico City. He calculated the total cost of the freight at 1,500
pesos—a small price for the museum to pay for antiquities that
were selling at 30,000 pesos on the market.³³ Waldeck’s letter did
arouse authorities in Mexico City to direct Governor Gutiérrez to
check on the state of the ruins.³⁴ Gutiérrez, who was a federalist,
was opposed to President Anastasio Bustamente’s centralist regime,
and he took some months to respond to these letters. In any case,
there were more urgent events to attend to in Mexico City; Santa
Anna’s rebel army arrived in Mexico City in August of 1832, oust-
ing Bustamante and Alamán, the museum’s ally.
Waldeck’s correspondence with state and federal authorities
allows us a glimpse of just how far, geographically and politically,
Mexico City was from the small village of Palenque. Local officials
felt comfortable claiming not to recognize the names or the powers
of members of the federal government. The mayor of Palenque had
judged shrewdly that governments in Mexico City came and went.

collecting the ruins of palenque 109

After all, Waldeck had barely arrived when the government signa-
tories to his agreement were ousted, and who knew how long the
ousters themselves would last? On the other hand, as the mayor
knew, Señora Irene wasn’t going anywhere. This put Waldeck in
a rather ludicrous position. He wasn’t, after all, either Mexican or
from Chiapas. His rhetoric, with its phrases about claiming antiq-
uities on behalf of the nation, must have sounded preposterous.
The villagers in Palenque were not impressed; the mayor was
merely stating the common feeling when he told Waldeck that
the ruins belonged to the local people and were theirs to remove
or to sell to the highest bidder if they so desired. At that moment,
the top bidder appeared to have been a museum in Philadelphia,
if Waldeck is to be believed. It was not just a matter of price; Phil-
adelphia was actually closer to Palenque, from a logistics point of
view, than Mexico City. Shipping antiquities—heavy, fragile, and
unwieldy—to the North American port by water required a sim-
ple, short trip over land from Palenque to Villahermosa, Tabasco,
while shipping to Mexico City, in the absence of railways, required
massive overland portage through areas that were both trackless
and almost invariably politically unstable.
Ignored by the federal government, Waldeck, like the villagers
of Palenque, began to think of himself as being on his own. He
set up house on the top platform of a pyramid for the following
eight months, creating an informal claim to the ruin. After his ini-
tial letters to Mexico City, Waldeck’s correspondence with (newly
installed) government officials was at best sporadic, tending to be
closely connected to his various crises with local authorities. Instead,
he began writing extensively to European scholars and scholarly
societies and to Corroy. The eleven letters he dispatched to Corroy
capture Waldeck’s day-to- day struggle for food, authority, and physi-
cal well-being as he stubbornly persisted in the ruins. But domestic
details aside, mostly he reported he was busy at work. His letters to
Corroy describe him discovering several ruined complexes; clear-
ing out the vegetation to the river Chacamaz, four leagues south
of the ruins, where he discovered an ancient road that ran north
to south; and taking topographic and geographic measurements

110 collecting the ruins of palenque

of the roads, rivers, forests, and ruins, four leagues to the west
and four to the east.³⁵ He drew reliefs and was ready to start mak-
ing molds. For this, he pleaded with Corroy to send him gypsum
and aqua fortis, essential for dissolving the calcareous deposits on
the reliefs, which would reveal the hieroglyphs and enable him to
take molds of them. He was sure exhibiting the molds in London
and Paris would meet with consummate success. Moreover, mak-
ing molds would save him the time he would have spent copying
hieroglyphs; instead, he could concentrate on drawing plans and
picturesque vistas, which would, he was sure, help him market his
writings in Europe when it was time to put together his book. The
“savage majesty of the ruins,” with their strikingly exotic contrast
to the comparatively domesticated landscapes of Europe, would
appeal to the European public’s taste for the exotic and inscribe
Palenque into the list of iconic ruins.³⁶
The emotional toll of isolation left its mark on Waldeck, who
in the course of his eight months in Palenque became increas-
ingly distrustful, difficult, vain, and overbearing. The rude jolt he
had received when he arrived in Palenque and found ruins being
boxed up for Philadelphia made him aware, on an almost para-
noid level, of potential competitors at the ruins, who he suspected
were spreading false rumors in the capital that belittled his own
accomplishments. He complained to Corroy that there seemed to
be a general perception in Mexico City that he had not done much
in Palenque. To defend himself against alleged ill will, Waldeck
asked Corroy to publish an article in a newspaper in Veracruz, El
censor, testifying to Waldeck’s productivity, having completed one
hundred drawings and five hundred pages of text by mid-March.
“It is always necessary to draw the attention of the public to the
object one means to exploit,” explained Waldeck.³⁷ It was against
Americans, who were showing a growing interest in the ruins,
that Waldeck unleashed his unmitigated loathing, which he com-
bined with anti-Semitism: “My collection is more important than
those that can be gathered by Americans, who are largely ignorant
of natural history and of all the sciences, with the exception of the
industrial and the mechanical arts. [ . . . ] A commercial people

collecting the ruins of palenque 111

can never be scientific but can be Jewish to the excess, even when
baptized by the first lunatic.”³⁸
But while Waldeck was playing defense in Mexico, he was also
securing new allies in Europe, beginning fruitful correspondences
with the Royal Society in London and with the Société de géo-
graphie, both of which started publishing his letters. He found a
new and powerful ally in the Irish antiquarian and publisher Lord
Kingsborough (1795–1837), the eccentric scion of a rich family, who
was at the time publishing a multivolume series of documents on
Mexican antiquities. Kingsborough bought five subscriptions to
Waldeck’s project and, Waldeck claimed, was persuading other
members of his set to do the same.³⁹ Waldeck bragged to Corroy
that Kingsborough had honored him with the title of “Mexican
Champollion,” which fed Waldeck’s already- elevated sense of his
own importance: “My name, my commission, and the little I am
worth is known by the letters I have written to scientists.”⁴⁰ He
told Corroy that he was going to appeal to General Santa Anna in
Mexico City to impede all would-be explorers from arriving at the
ruins before Waldeck himself had finished his studies there.
Corroy could hardly have been delighted by Waldeck’s claims of
exclusive rights to the ruins. They were, after all, competitors for
the Palenque Prize, and both were zealously corresponding with
the Société de géographie. The prize was much more than just a
matter of money. It was, preeminently, about prestige, about who
had truly explored Palenque first and most thoroughly, who was
bringing the most detailed and truthful knowledge back to the
metropole, all at a time when enthusiasm for ruins was running
high. And the ruins of Palenque were commanding curiosity and
interest not only among scholars but also among an educated public
that could read popularized accounts of archaeological discoveries
in papers and magazines. In the overlap of scholarship, popular
media, and commerce in antiquities, a culture that combined the
spectacular and the scientific was being formed. Furthermore, the
older networks for the production and exchange of antiquities and
of information about them, which were based on the culture of
curiosity collector, were being supplanted by, or at least competed

112 collecting the ruins of palenque

with, new nation-based institutions. In this setting, the protocols
for studying and reporting from Palenque were fluid at best.
To ensure a stake in the exploration, both Waldeck and Corroy
were busy expanding and diversifying their connections and corre-
spondents. Waldeck kept up his correspondence with the National
Museum in Mexico City and with government officials at first, but
he evidently wanted to make a name for himself across the Atlantic
and went looking for more-powerful patrons, like Kingsborough
and the Société, who could aid him in this quest. Corroy, on the
other hand, capitalized on relations he developed as a doctor in
Tabasco—where, in the busy port, he came in contact with Amer-
icans—to send in reports on Palenque alongside writings on more
strictly medical matters to the Lyceum of Natural History in New
York.⁴¹ He also used his correspondents as go-betweens in shipping
the artifacts first to the United States and then to the Société in
Paris. Via members of the Lyceum, Edmé François Jomard (1777–
1862), the president of the Société, received Corroy’s “idols” and
his reports on Palenque. Waldeck’s letters to Corroy reached the
Société by the same conduit.
Waldeck left Palenque by July 1, 1833, after he ran out of money
and food.⁴² His departure seems to have been hastened by accu-
sations that he had been stealing antiquities. In April of 1833, in a
letter to Governor Gutiérrez, Waldeck renewed his charges that vil-
lage people had been removing antiquities and called for the state
government to take simple steps toward the conservation of the
monuments: inspect the ruins each month and keep them clean
of vegetation. These, Waldeck insisted, would be temporary mea-
sures, since the publication of his book would attract the curious
and the scholarly, which, in turn, would guarantee the preservation
of the ruins, as was the case in Syria and Egypt.⁴³ In response to
Waldeck’s accusations, Gutiérrez wrote to Mexico City, claiming
that Waldeck was the one wanting to buy antiquities. The governor
also pledged to inquire about the costs of placing the reliefs back
into their original places at the ruins or of transporting them to the
museum in Mexico City. Yet he also made it clear that he would not
recognize the central government’s claims to own those monuments;

collecting the ruins of palenque 113

echoing arguments that had been made before by state governors,
he wrote that antiquities belonged rightfully and unequivocally to
individual states (in this case, to the state of Chiapas) where they
were located.⁴⁴ There is no paper record that shows that Gutiérrez
followed up on his promises, and it does not seem that the reliefs
in question were restored to their original place, let alone shipped
to Mexico City. But even if concrete measures might have been
taken in this case, it is not difficult to see how antiquities were lost
sight of in the tangle of conflict that pitted states’ rights and agen-
das against those of the federal government and travelers’ personal
interests and ambitions as collectors against the claims of villag-
ers, about whose uses for antiquities in this period we know little.
Waldeck’s flight from Palenque took him first to Campeche and
then to Mérida, where he managed once again to arouse the sus-
picion of the authorities and the common people. General Fran-
cisco de Paula Toro, the interim governor of Yucatán and Santa
Anna’s brother-in-law, made a pretense of being sympathetic enough
to Waldeck’s expedition in order to discover Waldeck’s secrets.
Toro assumed Waldeck was spying for the British Crown, because
Waldeck was receiving funds from England (presumably through
subscriptions by Kingsborough) to study monuments in Mexico.⁴⁵
Waldeck’s problems with the authorities began in earnest in the
fall of 1835, after his visits to Uxmal, Mayapán, Chichén Itza, and
Cozumel contributed to mounting misgivings that he might have
been stealing antiquities.⁴⁶ Waldeck’s former friend, Corroy, added
to the poisonous atmosphere that began to surround Waldeck in
Mexico by portraying the old man as a greedy, self- centered trafficker
of antiquities. In July 1835 Waldeck had resourcefully managed to
return to Palenque, which so disturbed Corroy that he wrote to the
Ministry of Internal and External Affairs in Mexico City, to remind
them that Waldeck had not fulfilled any of the contractual terms
that he signed off on with Alamán, who had now been ousted long
ago. Corroy claimed Waldeck was abusing his special permits and
protections to buy antiquities for his own use. These objects, and
the fruit of his research, he was sending to London. Corroy insisted
that Waldeck’s authorizations to carry out antiquarian work at the

114 collecting the ruins of palenque

ruins be revoked immediately and that the objects in his posses-
sion be seized. Foreigners, Corroy maintained, had been the great
perpetrators of the destruction of the ruins, which was against the
law and the spirit of the law, which rightfully reserved the ruins
and their exploration for the Mexican government itself. After
this windup, Corroy concluded with a pitch to be commissioned
as one of the leading members of a new antiquarian expedition
to Palenque that was being organized in Mexico City. He claimed
that given his proximity to and knowledge of the ruins, he was
especially equipped to ensure their conservation.⁴⁷
The interim president Miguel Barragán (1789–1836) thanked
Corroy for his letter and obliged him by assigning him to the com-
mission post.⁴⁸ At the same time, officials in Mexico City warned
customs officials in Campeche, Sisal, Tabasco, and Laguna de Térmi-
nos that Waldeck had hidden a cache of antiquities somewhere in
the vicinity of Mérida and asked them to act in accordance with
national laws and remain vigilant against the exportation of these
objects.⁴⁹ By order of Governor Toro, Waldeck’s house in Mérida
was searched on January 16, 1836; though no antiquities were
found, the inspectors did confiscate a box with sixteen of Waldeck’s
drawings of antiquities. Were the accusations, after all, false? Had
the objects already been shipped off? Incensed, Waldeck tried to
recover the drawings by calling on past connections in Mexico
City. A letter to Francisco Fagoaga, one of the original subscribers
to Waldeck’s antiquarian expedition, led to the disclosure by Fago-
aga that Toro had acted on his own when he seized the drawings.
They had been sent to Mexico City and were in the possession of
the museum. There they would be copied before being returned
to Waldeck; or else if he were so inclined, Waldeck was invited
to go to Mexico City to make the copies himself.⁵⁰ The museum
had by then run out of patience with Waldeck. Rather than face
the wrath of officials and subscribers, Waldeck decided to cut his
losses, sacrificing those sixteen drawings to “filibusters.” He left
Mexico on March 24, 1836, eleven years after his arrival, embarking
undercover on the English boat Lyre.⁵¹ There is no record of how
Waldeck smuggled out antiquities, if indeed he possessed any. As

collecting the ruins of palenque 115

for the museum, there is a sad irony in the fact that its returns,
five years after Alamán had signed the agreement with Waldeck,
amounted to sixteen drawings. Even so, it fared better than most
subscribers to the project, who saw no returns on their shares what-
soever. Kingsborough’s recompense was more substantial. Once in
Europe, Waldeck published his Voyage pittoresque et archéologique
dans la province d’Yucatán (1838), which bore a fervent dedication
to Kingsborough.
As Waldeck explained in his introduction to the Voyage, he meant
for this book to be the last in a series of three books. The first book
was to be on Mexico’s ancient history, based on documentation
acquired on site; the second would have offered a specific study
of Palenque in which he would put to use his explorations at the
ruins, where, it was true, he had remained longer than any previ-
ous explorer. He had begun the series with the last book, which
included detailed descriptions of the ruins at Uxmal, because every-
thing he had gathered on Uxmal had been confiscated by gov-
ernmental order. Here, Waldeck was presumably speaking of the
sixteen drawings that were sent to Mexico City by Governor Toro.
Fortunately, he had made copies of these materials, but knowing
that “the barbarians in Mexico” had his originals, he feared that if
he postponed the publication of his voyage to Uxmal, “any specu-
lator, capable of profiting from the loot perpetrated by the chiefs
of the republic, would beat him to it and publish his work under
some supposed name.”⁵² In France, Waldeck’s book contributed to
creating a climate of animosity toward Mexico, by echoing a com-
mon sentiment that foreigners were being swindled by Mexicans;
this perception was only amplified by the Pastry War (November
1838–March 1839) between France and Mexico, which had as its
starting point the Mexican government’s failure to honor its debt
to a French pastry chef whose store had been destroyed by street
mobs during a mutiny in 1828.⁵³
As with so many of Waldeck’s grandiose projects, the first two
volumes of his series were never published. Over the following
years, there is a sense that his opinions and expertise were quickly
rendered obsolete after the ruins were explored by more Europeans

116 collecting the ruins of palenque

and Americans. Not until the 1860s, which marked the height of
renewed French interest in Mexican antiquities, in the context of the
French intervention in Mexico, was Waldeck’s name remembered
to the extent that the Ministry of Public Instruction in France put
together a commission to determine the merits of the drawings
he had made during his explorations in Palenque and Yucatán.
The commission, led by Léonce Angrand (1808–86), a scholar of
Peruvian antiquities, expressed the caution that Waldeck’s metic-
ulousness might have led him to “restore” ruins arbitrarily; this,
rather than helping interpretation, could be a source of confusion
for future students of these ruins.⁵⁴ In the end, it was decided
that the drawings were good enough to illustrate Charles Étienne
Brasseur de Beaubourg’s Monuments anciens du Mexique, Palenque,
Ocosingo et autres ruines de l’ancienne civilization du Mexique (1866).

The Sociedad de Anticuarios de Palenque

Waldeck had nothing to fear from Mexican “barbarians” and “free-
booters.” The museum did not publish his drawings; eventually, on
Lord Kingsborough’s insistence, the Mexican government returned
them to Waldeck.⁵⁵ In fact, even before Waldeck left Mexico, by
the summer of 1835 the museum was ready to put Waldeck behind
and attend to the serious business of uncovering Mexico’s precon-
quest past by planning a new expedition to Palenque with Baron
René de Perdreauville. Perdreauville seems like an odd choice to
lead an expedition for a museum that had been burnt before by its
relationship with adventure-minded foreigners. A member of the
old French noblesse, Perdreauville, after Napoleon’s fall, emigrated
to New Orleans, where he became a member of the Grand Lodge
of the State of Louisiana.⁵⁶ Little is known of what took him south
of the border, where, like so many others, he became interested
in Mexico’s ruins and explored various sites in central Mexico. Of
particular interest is his short survey of the ruins of Xochicalco
and the caves at Cacahuamilpa, south of Mexico City in 1835, a
joint venture between Perdreauville; the National Museum; and
the minister of internal and external relations, José María Gutié-
rrez de Estrada (1800–1867). Perdreauville and his team spent two

collecting the ruins of palenque 117

weeks at the ruins and returned to Mexico City with measurements,
plans, and drawings of Xochicalco. But the mapping of Cacahua-
milpa had to be aborted, in part because bad weather had thwarted
the men’s intention to penetrate deeper into the cave and in part
because their Indian guides refused to go any farther once they
caught sight of human skeletons on the ground. Still, Perdreauville
reported, the commission had discovered new interiors of the cave
and produced a plan and drawings of the cave. It is not clear if the
expedition brought back any objects, either specimens of natural
history or antiquities. Upon his return, Perdreauville published
a description of his visit to Xochicalco and Cacahuamilpa in the
Revista mexicana.⁵⁷ By all accounts, his expedition was a hearten-
ingly visible success for the museum, especially in comparison to
previous ventures that had born few fruits within Mexico.
It might have been the Xochicalco expedition that made the
museum realize that it had at last found an explorer who was ded-
icated, competent, and responsible, making him perfect to head
the more audacious expedition to Palenque. By 1835 the museum
had long given up hope that Waldeck’s expedition to Palenque
would produce any tangible benefits for the institution.⁵⁸ Lack of
results wore onerously on the museum’s reputation; for as far as
the Mexican public could see, scholars in France and England—
Baradère and his collaborators on the one hand, Kingsborough on
the other— dominated the exploration of Mexico’s past, publishing
multivolume works on the remnants of Mexico’s ancient past and
circling in particularly on the ruins of Palenque. If Mexico was to
play a role in telling its own history, it was crucial to capitalize on
the enthusiasm and expertise that placed the country at the center
of international attention and to demonstrate its capacity to gen-
erate knowledge about its past. In this context of both anxiety and
interest, the Instituto de Geografía y Estadística (later the Sociedad
Mexicana de Geografía y Estadística) was founded in 1833, with
participation by many of the same scholars that formed the muse-
um’s administrative board. The Instituto, like its Parisian coun-
terpart, had a broad understanding of “geography” and “statistics”
and aimed to produce scientific studies about as many aspects of

118 collecting the ruins of palenque

the young country as possible, including its geography, population,
languages, and history.⁵⁹
It is also at this historical conjuncture that the Mexican Sociedad
de Anticuarios de Palenque was formed, to foster the development
of a program of archaeological research led by Mexican scholars.
On July 22, 1835, members of the museum’s administrative board,
jointly with René de Perdreauville, presented their proposal for the
Sociedad to the new minister of internal and external relations,
Manuel Díez de Bonilla (1800–1864), for approval. The proposal
began by describing the motivations that had led them to form the
organization: despite all the explorations on Palenque that had been
undertaken, there was still no methodical and detailed study of the
ruins. There were as many hypotheses on the origins of Palenque as
there were authors to hypothesize about them, meaning that there
was no consensus about what the evidence meant. No exploration
of Palenque had yet resulted in any definite benefit to the coun-
try’s understanding of its past. On the contrary, all such explora-
tions had been produced by violating the laws concerning Mexican
antiquities and, as part of the process, illegally exported precious
objects to Europe. All these arguments were marshaled implicitly
and explicitly against Waldeck, with the conclusion being that his
privileges needed to be revoked and that the museum needed to
take control over research expeditions.⁶⁰
Evidently, the argument being made was to persuade the state
to give the Sociedad de Anticuarios de Palenque a special position,
commissioning an official exploration party that would produce
positive evidence using scientific methods to faithfully catalogue
and detail the features of Palenque and other “interesting monu-
ments.” An additional benefit to such a commission was that the
Sociedad could set the rules for the study of Mexican ruins and
attain its place as an equal to other societies, such as the Société
de géographie, in the world of antiquarian studies and the race to
explore Mexico’s archaeological riches. Though the Sociedad de
Anticuarios de Palenque was inviting foreigners to participate, the
project sought to attract primarily Mexican scholars.
The nationalistic overtone had political implications for a Mexican

collecting the ruins of palenque 119

state that had still not fully solved its political problems: whether it
would be a federal republic or a centralized state, whether it would
be ruled by democratic elections or by military strongmen, whether
it had the ability to defend its territory from the aggressor to the
north and other imperialist powers. Palenque, the “American The-
bes,” proved that America had known civilization before Europe
did; claiming this past was as much a part of Mexican sovereignty
and unity as dealing with the powers that threatened it in the pres-
ent. The writers of the proposal explicitly aligned themselves with
Mexico’s liberal present, even as the “new, repairing government”
they were petitioning, Santa Anna’s government, was busy tear-
ing apart liberal reforms put in place by previous administrations.
Behind the rhetoric, the founding members of the society offered
Mexico’s government a pact—in return for an interest in the ruins,
the government would gain prestige as the bearer of the ancient
values of civilization, enlightenment, glory, and maybe the capacity
to prevail over the ravages of time and adversity.
Even though Perdreauville’s group presented themselves as the
anti-Waldeck project, they also borrowed from Waldeck’s model.
Their activities, too, would be financed by subscriptions (seventy
in all), each being given a share in the management of the project
and a share of the products of the exploration. Unlike all previous
agreements for the study of Palenque, the Sociedad de Anticuarios
de Palenque, though an autonomous organization, had strong ties
with the National Museum. Three of the five members in charge
of the society were from the museum: Gondra, the museum’s con-
servator; Bustamante, the head of the natural history section at
the museum; and the Conde de la Cortina, chair of the museum
board. The other two members were Perdreauville and Corroy. The
statutes of the Sociedad, agreed upon in the course of an exchange
of letters between the society and the government, reflected com-
mitment and deference to the museum. Thus, the second statute
stipulated that all the antiquities collected by the expedition would
be inventoried and that the “doubles” (similar-looking objects)
would be given to the government, which would deposit them
in the museum. The rest of them belonged to the Sociedad and

120 collecting the ruins of palenque

would be distributed among the shareholders. Of equal interest
was another statute that called for the members of the expedition
to collect— on the margins of their archaeological research—birds,
reptiles, insects, plants, and mineralogical samples, which were
to be turned in to the Sociedad and to the National Museum. The
expeditioners had a deadline of six months after the explorations
to turn in a detailed topographical description of Palenque, along
with descriptions of the monuments, statues, reliefs, and antiqui-
ties. They would have an extra six months to submit visual docu-
ments like plans and drawings.
Baron de Perdreauville would lead the expedition to the ruins,
while Corroy would act as representative of the Sociedad on site.
Corroy’s antiquarian knowledge and practical experience, it was
argued, would be vital for the success of the expedition. After his
approval by Minister Díez de Bonilla, Corroy sealed his association
with the project by sending the museum antiquities from Palenque
(various idols; reliefs; and a jasper and a clay mask, which he had
probably collected on his previous trips to Palenque) and some
natural history specimens (a petrified starfish and the petrified
bark of a tree).⁶¹
The proposal by the Sociedad was published in the Diario del
Gobierno on October 5, 1835. By late November the governors of
Chiapas, Yucatán, and Tabasco sent letters of support, promising
to safeguard the explorers. And yet after this promising start, the
Sociedad disappears from history. We have no details concern-
ing Perdreauville’s expedition. Its existence was positively denied
forty years later by Chiapas-born historian and politician Manuel
Larrainzar (1809–84), who, in a study on American antiquities,
wrote, “Even though this project attempted to bring together
public and private interest [ . . . ] and though the names associ-
ated [with it] boded well for the fulfillment of such a laudable
enterprise, several adverse circumstances obstructed its happen-
ing and after that, nothing serious or formal has been [under-
taken].”⁶² Larrainzar did not explain what he meant by “adverse
circumstances.” Perhaps, after Waldeck had burned his investors,
there was no support in wealthy circles for yet another promise

collecting the ruins of palenque 121

of wealth from Palenque. There was, after all, only a limited cir-
cle within the Mexican elite who would be interested, and they
were probably the same people who had divvied up for Waldeck.
It is very possible that the Sociedad was simply the victim of
political circumstances. In October 1835, the same month that the
Sociedad announced itself, U.S. settlers in the Mexican state of
Texas declared war on Mexico. The events of the war, culminating
in the defeat at San Jacinto of April 12, 1836, and the ignominious
treaty recognizing Mexico’s loss of Texas on May 14, surely lowered
the confidence of potential shareholders. In addition, the same
year, Corroy, the society’s would-be representative in Palenque,
died. But if the Sociedad had effectively died with Corroy, it had a
surprising posthumous existence in France. In its 1836 issue, the
Journal de L’Institut Historique published a translation of the con-
stitution of the Sociedad de Anticuarios de Palenque.⁶³ This was
the last time the society would enter the news on either side of
the Atlantic. During the following decades, the study of Palenque
would be organized exclusively from abroad.

“All Eyes Are on Your Country”

On April 5, 1836, the Société de géographie met again to discuss
the Palenque Prize and to put out a long review of the state of
explorations in Palenque.⁶⁴ The prize committee declared itself
gratified to see that the prize had elicited fieldwork and opulent
publications in Europe. On-site studies included those by Corroy,
Waldeck, and Juan Galindo (1802–39), the governor of the Petén
region in Guatemala. The reviewers gave Corroy high marks for
“ardor and enthusiasm,” though they judged the ten reports on
Palenque he had sent to the Société between 1827 and 1832 to be
lacking in precision. The commission praised Waldeck for the
sheer volume of his explorations at sites in Chiapas and Yucatán,
which had resulted in topographical elevations; plans; drawings of
sculptures, buildings, and symbolic characters; research on natural
history; portraits of the local Mayas and Lacandones; and studies of
their customs. And they commended him for bringing Uxmal to
the attention of the scholarly world. Still, the commission judged

122 collecting the ruins of palenque

Waldeck’s conjectures regarding the history and language of Amer-
ica’s ancient builders as “chancy.” Juan Galindo’s hypotheses, espe-
cially his suggestion that the American race was the oldest one on
earth, were not taken up by the judges. They simply commended
him for his map of Palenque and for filing the first reports on the
site at Copán in Central America.
As for the studies published in Europe, the commission singled
out Kingsborough’s Mexican Antiquities and Baradère’s Antiquités
mexicaines. Kingsborough had published seven volumes of his
magnum opus since 1830—the eighth and ninth volumes would
come out posthumously in the following years. The fourth, fifth,
and sixth volumes consisted of the Dupaix and Castañeda material
that had been brought to Europe by Latour Allard. Baradère had
begun publishing the same material in 1834 in installments; by the
time the commission read its resolution, most of the two-volume
Antiquités mexicaines had come out.
In the Société’s review of these various reports, Palenque begins
to take on the features of a standard site of study; produced by the
interaction between human and nonhuman agents— explorers,
government officials, scientific societies, roads, forests, snakes,
technologies of representation, images, and texts—the ruins in
the jungle of Palenque became the “mobile object of antiquarian
research.”⁶⁵ Although the Société was evidently pleased with its
role in promoting Palenque as a topic of interest to the scholarly
world, it was not entirely satisfied with the research produced up
until that point. The commission reminded the public that it had
initially asked for “facts [and] positive observations made at [differ-
ent] sites” throughout Central America—geographical “discoveries,”
topographical plans, exact maps, excavations, studies of ancient
monuments and language, in tandem with reports on harbors and
on river courses, on the presence of minerals and on the fertility of
the soil—suggesting that economic and commercial agendas were
intricately tied with archaeological interest. In the archaeological
terrain, most of the competitors, however, had produced more
conjectures than facts, which did not resolve the enigma of these
ancient civilizations; almost all had neglected to furnish commercial

collecting the ruins of palenque 123

and economic data. So despite prolonged attention on Palenque,
the Société did not consider the world considerably richer in infor-
mation that could help it make sense of the region. In other words,
nobody deserved the prize!⁶⁶ To mitigate the blow, or to prolong
the suspense, the commission decreed that the award would be
postponed for another three years, until 1839. In the meantime, the
Société conferred silver medals on Kingsborough, Baradère, and
Galindo; Waldeck and Corroy tied for bronze medals. This anticli-
max was, as it turned out, the commission’s final word on the prize.
When the Société met again in 1839 to discuss the prize, no award
was conferred because no new competitors had come forward.⁶⁷
By then, both the players and the vectors of archaeological inter-
est were shifting, as the ruins of Yucatán were beginning to attract
the attention of travelers and explorers. In 1841 clamoring for the
reestablishment of the Constitution of 1824 and the return to fed-
eralism, Yucatán seceded from the Mexican Federation; it remained
independent until 1848. These years saw the flourishing of a local
press, the Museo yucateco and the Registro yucateco, and of local inter-
est in the new republic’s history.⁶⁸ At the same time, Yucatán was
becoming the object of antiquarian interest in the United States,
where the stakes were rhetorically commingled with the reigning
notions of manifest destiny. Writing in 1845, Benjamin Moore Nor-
man (1809–60) urged his fellow Americans to take advantage of the
purported Mexican lack of interest in antiquities and to undertake
the exploration of these “wonders,” which belonged appropriately
to Americans (one assumes, from the United States).⁶⁹ By then,
John Lloyd Stephens and Frederick Catherwood had already been
exploring ruins in the region in the two trips (in 1839 and in 1842)
that they detailed in two immensely popular books—Incidents of
Travel in Central America, Chiapas, and Yucatán (1841) and Inci-
dents of Travel in Yucatán (1843). In addition, a lavish album of
color lithographs by Catherwood—Views of Ancient Monuments in
Central America, Chiapas, and Yucatán—was published in 1844.
As a result of their journey, Stephens and Catherwood oversaw
the shipment of an important number of antiquities to New York.
Then, in 1844, exploiting the conflicts between the runaway state

124 collecting the ruins of palenque

of Yucatán and Mexico City—with Mexico refusing to recognize
the independence of Yucatán and banning practically all trade with
the peninsula—a group of French and English scholars vowed to
uphold Yucatán’s claims for independence in return for permis-
sion to explore Yucatán’s ruins. A letter to this effect—signed in the
name of the “scientific commission for the exploration of Mexican
antiquities” on January 29, 1844, by St.-Priest, who had participated
in the publication of Antiquités mexicaines, and addressed to the
“governor of Yucatán”—was published a year later in the Registro
yucateco.⁷⁰ St.-Priest reported on a meeting at the Royal Society in
London, attended by such grandees as Prince Albert and Prime
Minister Robert Peel, that was concerned with Baradère’s Antiquités
mexicaines. The discussion had centered on the origin of Ameri-
can civilization, and it was decided that only an expedition to the
ruins could bring resolution. The project, which had been taken up
enthusiastically by European scientific societies, held a particular
and exclusive interest for Yucatán, explained St.-Priest: “Nobody
ignores that Yucatán is an inexhaustible mine of historical and
archaeological wonders, and that there are more monuments to
see and study in this country than in the rest of America. It is for
these reasons that the exploration of Yucatán, carried out in great
detail, is the object of a transatlantic expedition.”⁷¹
It would be difficult to separate the political implications of this
proposal from its antiquarian prospects. The promise of political
recognition, which was desperately sought by Yucatán’s govern-
ment, was obviously displayed here as a decoy for foreign inter-
vention, archaeological and otherwise. The proposed expedition,
however, was not carried through. In 1848, in the face of the Caste
War—which pitted Creoles against the indigenous population of
Yucatán—the autonomous republic of Yucatán asked Mexico for help
to quench the rebellion; in return, Mexico delivered on terms that
forced Yucatán to return to the federation. Reunion with Yucatán
was not followed by any new National Museum–sponsored expe-
ditions to Yucatán. Mexico in the 1850s was recovering from its
disastrous war with the United States, which, for the government,
put any antiquarian expeditions on the back burner.

collecting the ruins of palenque 125

During the first decades following its foundation, the National
Museum of Mexico made several attempts to overcome its perennial
lack of money and personnel by contracting with would-be explor-
ers, invariably foreigners, at moments when ruins in Chiapas and,
increasingly, in Yucatán exercised a special lure on antiquarians
and adventurers on both sides of the Atlantic. The museum was
banking on this method to amass artifacts and become a cultural
entrepreneur in American antiquities exploration and collecting.
One of the more curious effects of the story of the museum’s rela-
tionship with foreign collectors is the sense of the museum as a
vanishing object, one that moves out of focus as one gets closer to it,
that most of the time seems to be offstage. The drama of exploring
and collecting Palenque was happening elsewhere—at the ruins
and in New York, Philadelphia, London, and Paris, where political,
commercial, and antiquarian alliances were forged; objects, shipped;
letters, exchanged; books, published; and prizes, meted out.
The question I have tried to answer here, by reconstructing a
series of attempts by the museum to collect and study ancient ves-
tiges in Palenque, is why, in this period, it always failed to do so.
We could point out that the museum was on the periphery of most
of the networks that led in and out of Palenque, but in terms of
sheer distance, of course, Mexico City was closer to the ruins than
New York, Paris, London, or Philadelphia. Periphery is more than
a geographical place. Rather than a given, a network is an achieve-
ment. Networks require work. Distance needs to be controlled and
managed at every stage along the way. To say that a place lies at the
periphery means that it does not have the power to organize action
at a distance, to turn itself into a center, and to ensure that people
and objects make their way to it.⁷² In this chapter, we have exam-
ined the many different ways in which the museum had trouble
managing the tentative networks it tried to build to the ruins in
Chiapas and, later, in Yucatán.
To understand where the museum went wrong, we have to imag-
ine that Palenque was bound to the museum by a series of weak
links. First, as we have seen in the previous chapter, the museum
did not operate as an autonomous institution but had to consult

126 collecting the ruins of palenque

the government and obtain approval for even its most mundane
transactions. But governments in Mexico succeeded each other at a
vertiginous pace, and the museum mattered differently to different
officials. When deals were struck between would-be explorers and
government representatives, who were not only often swept from
office but whose acts were institutionally forgotten, it was easy for
the former to ignore the contractual protocols that the museum
had imposed on them. The farther away a traveler journeyed from
Mexico City, the weaker the links with officials in the capital, and
the less the traveler had to fear from violating the law and his
promises. Certainly, this had to do with geographical distance, but
it had more to do with the kind of recognition or influence exerted
by the federal government throughout the republic. Other sets of
rules, assumptions, and practical realities were at play in different
states, regions, or villages, which meant that the farther away from
the capital they found themselves, the more it became impractica-
ble for travelers to rely on expectations they (or the museum) had
formed in Mexico City. Successful exploration required learning to
become actors in local power plays. Transactions here were medi-
ated by local alliances, rivalries, and friendships, not by the state
or by protocols the museum might have been trying to establish or
impose. Tolerance or sensitivity to local ways and customs could
prove important tactical assets to deal with indifferent or, worse,
hostile local authorities, competitors in the race for the ruins, rough
roads, unreliable sources of food or shelter, tropical illnesses, or
venomous snakes.
But it was not only that the conditions of explorations changed as
one traveled away from the capital; the meanings and use of objects
changed within the circle of other contexts. Simply put, few people
whom explorers met seemed to believe that antiquities belonged in
the museum simply because the government in Mexico City had
ordered their collection and transportation there. Antiquities were
a showcase for greater tensions between federalist and centralist
projects for the nation. It was not always a matter of ideological
resistance, although this was not unheard of: witness the touchy
correspondence between the governor of Chiapas and officials in

collecting the ruins of palenque 127

Mexico City. At times, it was the promise of economic gain that
explained the opposition to relinquishing objects for free to the
government when they sold well to others. At other times, there
was religious or cultural resistance: antiquities were at the center
of community life in villages where such objects held significance,
testifying to syncretism and idiosyncratic forms of Christian wor-
ship. To procure sacred objects, or even objects in which other out-
siders showed a curious interest, a combination of skill, charisma,
and economic inducements was necessary on the part of travelers.
At the same time, archaeological sites—most notably Palenque
but over time other similar sites in Yucatán as well—became arenas
for the display of international interests. This mirrors a political
dynamic wielded also in Egypt and Greece, where imperialist pow-
ers intent on being gatekeepers of the past founded their legitimacy
not simply on physical force but also on the claim to be the intel-
lectual inheritors of ancient civilizations.⁷³ This was not a trivial
matter, since it allowed for extensive intrusion in the subordinate
polities. The struggle for antiquities reflected issues other than the
scholarly one of unlocking the enigma of Mexico’s ancient past.⁷⁴
Finally, the personal ambition of travelers was also an important
factor to take into account when assessing the outcome of deals
between explorers and the museum. Many foreign travelers saw
Mexico as a place with less rule, where they could make a fortune.
Others came hoping for fame, and others combined the two motives.
These persons encountered a museum that could make promises
but did not have the ready funding to pay for the objects secured
by adventurers. It was also evident early on that the museum did
not have the capital, financial or cultural, to put out publications
that would place it at the vanguard of antiquarian studies. It made
sense for travelers, therefore, to multiply their chances of becoming
known and read by collaborating with institutions that were more
firmly established, like the Société de géographie in Paris or the
Royal Society in London. The museum could do little to impose
norms or protocols on travelers or to punish them for violating
laws against the export of antiquities.
Thus, the deals signed by museum directors and travelers-turned-

128 collecting the ruins of palenque

antiquarians should not be seen as cases of swindlers descending
on a weak state in the throes of developing its institution and tak-
ing maximum advantage, although it may appear that way upon a
superficial first reading. Rather, the network we have tried to recon-
struct was wholly enclosed within the emergent relations between
postcolonial Mexico and representatives of colonial powers who
were claiming stakes in the country’s wealth and were applying a
double standard of behavior— on the one side, insisting that Mex-
ico abide punctiliously to its agreements and, on the other side,
making foreign nationals quasi-immune to the rules of property
and honesty adhering in Mexico.
For the museum, this set of circumstances resulted in a vicious
circle. While struggling to turn itself into a significant agent in
the cultures of nineteenth- century collecting (the value of which
it implicitly recognized), the museum remained on the margins of
those cultures precisely because it was not recognized as an import-
ant center for collecting objects. It was obvious to the museum’s
officials that they needed new strategies for recognition. By the late
1830s, the museum turned again, as it had ten years earlier, to paper.

collecting the ruins of palenque 129

4 MO DE S OF DIS P L AY
A Jumble of Fragments
Until 1877 the National Museum of Mexico produced no guides to
its collections. We have to rely on inventories and purchase reports
to find out what things were brought into the museum; even this
record is one-sided, in that the institution archives contain no
records of how these things were exhibited for public view for its
first fifty years. Luckily, we do have numerous descriptions of visits
to the museum, mostly by foreign visitors and a few by Mexican
nationals, during this half century.¹ Frances “Fanny” Calderón de
la Barca (1804–82), the wife of the Spanish ambassador, visited
Mexico City in 1842. Her reaction to the museum speaks for how
most visitors perceived it: “The Museum [ . . . ], owing to the want
of arrangement and classification in the antiquities, and the man-
ner in which they are crowded together in different rooms of the
university, appears at first undeserving of attention.” But after a
closer look, she discovers the presence of some valuable objects.²
Crowding was a big problem for the museum, and this became
apparent from the very moment the institution was founded at the
university. Twenty years later, objects forced together in unlikely
juxtapositions made it impossible for curators to propose an overall
narrative for the national collection or to highlight what was valu-
able about it. This was an impression shared even by visitors who
did take the time to describe in detail those objects and the way
they were displayed, as was the case with Brantz Mayer (1809–79),
the secretary to the U.S. legation in Mexico between 1841 and 1843,
our most complete guide to the museum during those years. After
visiting the museum through Mayer’s account of it, the next two
chapters turn away from the physical museum to focus on strate-
gies adopted by its directors in the 1840s and 1850s to make sense
of the collection and its specific objects on paper.

131
 Mayer’s description of the museum was published in his Mexico,
as It Was and as It Is, which came out upon his return to the United
States in 1843. By his own account, the book, written in the wake
of Texan Independence and in the context of escalating tensions
between Mexico and the United States, strove to present its U.S.
audience with a well-balanced account of Mexico, with judicious
descriptions of Mexican commerce, manufacture, and politics. Mayer
was especially drawn to the country’s pre-Hispanic past. In fact,
his short stay in Mexico planted the seed of a long-term interest in
American antiquities—and in his search for ancient monuments,
he visited “every spot of interest,” from the ruins at Texcoco, Texco-
tzingo, and Teotihuacan to the “remarkable remains at Cholula and
Xochicalco” and the cabinets of private collectors like the Conde de
Peñasco. “Whenever it was convenient, [Mayer] spent much of [his]
time in the Museum, where [he] made accurate drawings of almost
every striking and important object,” many of which he included in
the book. He deeply regretted that his other duties “limited [him]
to but a brief inspection and study of these relics.”³
Let us follow Mayer on one of his visits to the museum in the
“fine old monastic building” of the university, as he steals time
away from other duties. There is a relic of recent violence that he
notes as he enters the building: marks of stray bullets that “pierced
and injured” the facade of the university, which were fired during
the 1841 coup d’êtat engineered by Santa Anna to make himself
the head of the Mexican government. In the large interior patio,
he confronts a scene that we can envision from the finely rendered
contemporary painting by the Italian painter and lithographer Pietro
Gualdi (1808–57) (fig. 13).⁴ The courtyard, surrounded by a two-story
arcade, is dominated by a “colossal bronze statue of Charles IV,”
which Mayer thought was too large for the space it took up here,
even as he judged it to be “of great majesty and worthy of most
judicious praise” and comparable only with the “famous statue of
Marcus Aurelius at Rome.”⁵ From the statue in the center, Mayer
makes for the entrance on the left-hand side of the courtyard, where
Gualdi’s painting shows a fenced structure beyond which we can
glimpse some monumental preconquest statuary.

132 modes of display

13. Pietro Gualdi, interior of the university. Monumentos de Mejico, tomados del
natural y litografiados por Pedro Gualdi (Ciudad de México: Massé y Decaen, 1841).
Some of the larger monoliths of the museum—probably the Coatlicue—are visible
in the left corner. Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University.

One real to the porter admits Mayer into the enclosure, where a
first glance elicits conflicted impressions: amid the “mass of filth,
dirt, and refuse furniture,” next to a “mimic tree, with a stuffed bear
climbing up it, a bleached and hairless tiger skin dangling from
the ceiling, and half-a- dozen Indian dresses made of snake-skins,
fluttering on the wall,” he comes upon the “relics of antiquity for
which thousands would be gladly paid by the British Museum, the
Louvre, the Glyptotheca of Munich, or, indeed, by any enlightened
Sovereign, who possessed the taste to acquire and the money to
purchase.”⁶ What we identify nowadays as the most noteworthy
Mexican antiquities are all there: “the grand and hideous idol of
Teoyaomiqui” towering above the “confusion”; the great Stone of
Tízoc (“with a stone cross now erected in the middle to sanctify

modes of display 133

it”); a colossal head of serpentine, in the Egyptian style of sculp-
ture; carvings of feathered serpents; and the statue of the so- called
Sad Indian (Indio Triste), in whom some saw a destitute witness
to the Spanish conquest. For Mayer, a contemporary of the Indian
Wars in the United States, the statue is a figure of moroseness—
brows “drawn together with anger,” eyes “wide and glaring,” tongue
“slightly protruded from the mouth,” “a fixed, stony gaze of imper-
turbable surliness and impudence in the face.”⁷ Scattered over the
floor lie numberless figures of dogs, monkeys, lizards, birds, ser-
pents, “all in seemingly inextricable confusion and utter neglect,”
all of them “deformed and hideous” manifestations of “the dawn of
religious ideas,” when men “personified every evil which assailed
them under the shape in which it became annoying, [to] appease
[it] by worship and offerings.”⁸
Leaving the enclosure on the ground floor of the university,
Mayer climbs up the flight of steps to the first floor, where the rest
of the collection is divided between three rooms corresponding
to objects from colonial history, antiquities, and natural history.
In the first one—a large hall that, “like everything in the republic,
is neglected and lumbered”—hang the portraits of Mexico’s vice-
roys, “in the stiff and formal guise of their several periods,” some
“in military costume, some in monkish, some in civil, and some
in the outlandish frills, furbelows and finery of the last century.”
Among the portraits, Mayer singles out those of Isabella and Fer-
dinand as “worthy of the point of Velazquez.”⁹ In a corner of the
same room, Mayer is surprised to see a throne, next to an unfin-
ished relief of a trophy of liberty, above which, inexplicably, “in a
rude coffin of rough pine boards, [lies] a mummy, dug up on the
fields of Tlatelolco north of the city.”¹⁰
The adjoining room holds together “a jumble of fragments of
the past and present.” Its center is graced by “a Castle and Fortifi-
cation, made of wood and straw, with mimic guns and all the array
of military power.” This crude model was “the work of a poor pris-
oner, the labor of years of solitude and misery.”¹¹ If this seems like
an unworthy object to command such an important position, the
museum’s board of directors had a justification for its purchase,

134 modes of display

claiming that the model was a genuinely Mexican artistic produc-
tion and thus fell under the museum’s writ.¹² In itself, the decision
speaks of just how underdetermined the category of “artistic pro-
ductions” was. Next, Mayer pauses before a numismatic cabinet,
“tolerably rich in Spanish specimen” and in Roman coins, “which
promises, under the care of Mr. Gondra, to become exceedingly
rare and valuable”; he then turns to a cabinet that displays, “among
gimcrackery, some beautiful specimens of rag and wax work.”¹³ The
statuettes, “admirably executed” in the precarious sleeping- quarters-
turned-ateliers of poor families, represent “Mexican types, with
their costumes and trades.” Mayer finds them to be “most faithful
to reality” and recommends purchasing them because they would
“adorn any collection” and “command a couple of doubloons each
in Europe.”¹⁴ In another corner, he is drawn to “a plain, unorna-
mented suit of steel,” purportedly Cortés’s armor.
Nearby, encased in a glass frame, hangs one of Cortés’s ban-
ners, with the Virgin Mary “painted on crimson silk, surrounded
with stars and an inscription.” Below the banner is an old Indian
painting, “an authentic record of some of the cruelties practiced by
Spaniards in subduing the chiefs of the country, and striking ter-
ror in the minds of the artless Indians.”¹⁵ It shows Doña Marina,
the translator and ambiguous instrument in Cortés’s conquest,
holding a rosary necklace and Cortés giving orders that are pre-
sumably being executed in the scene underneath, where a guileless
Indian is being attacked by a bloodhound. Is there a dialogue or a
critique implied by the conservators who placed the banner above
the painting? An attempt to show abuses perpetrated in the name
of religion? Mayer does not say, and given the haphazard cast of
the assembly of artifacts, it is difficult to say if the juxtaposition is
accidental or meaningful. It is true, however, that the cruelty of the
Spanish was a common topic in the writings of both foreign trav-
elers and Mexican liberals at the time. Under this image hangs a
picture of the last of the kings of Texcoco; beneath that, on a stand,
“in the midst of hideous stone idols,” are two funeral vases—the
“most beautiful relics in the Museum,” which had been found full
of human bones in Tlatelolco.

modes of display 135

 In the same room, there are cases with “valuable” Mexican antiq-
uities “gathered together by the labor of many years and arranged
with some attention to system.”¹⁶ One displays tools and ornaments:
hatchets, which Mayer finds to be strikingly similar to those of
native North American Indians, unearthed around Mayer’s native
Baltimore; bows, arrows, and obsidian arrowheads, “some of them
so small and beautifully cut, that the smallest bird might be killed
without injuring the plumage”; and obsidian beads and mirrors.
Another case exhibits vases and cups discovered in 1827 in the
“subterranean chambers” of the Isla de Sacrificios, which, due to
what Mayer calls the “inertness of the Mexican government,” had
been liberally exported to European museums by ship captains.¹⁷
Next, he turns to a cabinet with “household gods” and musical
instruments, such as rattles, whistles, and teponaztli.
On the westward-facing side of the room are models of Mexican
mines, each made of stones from the mineral regions of Mexico.
They portray, “most faithfully,” “the various parts of the mines,
the modes of obtaining the ore, of freeing [mines] from water, of
sinking shafts,” as well as the dress, appearance, and labor of the
workmen, represented as silver figurines. Hung about the walls
of the room are copies of Mexican codices depicting aspects of
Mexican history, genealogies, and calendar systems. The originals,
informs Mayer, “had been taken to England shortly after the estab-
lishment of Independence and have not been returned.”¹⁸ Given
the disorganization of the museum, Mayer thinks that “they are
perhaps better there than they would have been in Mexico, where
the existing remains of antiquity excite no curiosity and hang, from
year to year, covered with dust, and unexplored, on the walls of the
University.” Indeed, Mayer considered that, with the exception of
Carlos María de Bustamante, there were no other scholars that took
an interest in the antiquities in Mexico. A “disappointing” glance
at the room dedicated to natural history, where the “present fares
no better than the past,” ends Mayer’s visit.¹⁹
Although his description of the museum stands out for its rich-
ness of detail and its genuine interest in the objects on display
there, Mayer shared the sense conveyed by other visitors that the

136 modes of display

museum, far from being a crown jewel of Mexican scholarship,
was instead an indictment of Mexican indifference. Objects had
been grouped together in disparate lumps, “with some attention
to system”—whistles with drums, small idols with small altars,
arrows with arrowheads and obsidian blades—but on the whole,
there was no palpable thread in this labyrinth, no overall order of
things, no organizing metaphor behind the collection. It was evi-
dent that the museum was more the nation’s storeroom—a product
of seemingly unplanned accumulation—than its educator. Even if
the museum experience was relatively new in the first half of the
nineteenth century, when the collector mentality competed with
the exuberant spirit of the fair in the “science” of organizing the
museum, the Mexican national collection fell short of the organi-
zation and exhibition that characterized some of its European con-
temporaries. As a result, picking one’s way through the collection,
with its inexplicable juxtapositions, did not produce the edifying
experience that normally justified the endowment of museums
in other lands.²⁰ Mayer drolly remarked, “Gondra [then in charge
of the museum] did no more than open the door of these saloons
on stated days and smoke his cigar quietly in a corner, while the
ladies, gentlemen, loafers, and léperos, wander[ed] from case to
case, and lift[ed] up their hands in astonishment at the grotesque
forms. What those forms and figures [meant]; what was represented
by such an idol, or by another—receive[d] the unfailing Mexican
answer, ‘Quién sabe?’—‘who knows, who can tell?’”²¹
Instead of inspiring the visitor with a citizen’s pride in Mexico,
the museum gave the loafers who wandered into it an excuse for
time wasting. As for the more interested scholar, the dearth of
scholarly material on Mexican antiquities compounded the bewil-
derment most visitors experienced in front of these objects. Among
the more important students of Mexican antiquities, Mayer listed
León y Gama, Humboldt, and Kingsborough, but he pointed out
that their works were not easily available. As a result, “a stranger
[like himself ] who had other occupations” would have a hard time
receiving “an accurate or connected idea of Mexican art.”²² Mayer
hoped his book would provide guidance for such a stranger. At the

modes of display 137

same time, by putting into circulation descriptions and drawings
of Mexican antiquities, he strove to make them available for com-
parison with the objects drawn and studied by others.
Though Mayer’s assessment of the state of Mexican antiquari-
anism was basically correct, Gondra did, in fairness, do more than
sit in a corner and lethargically smoke his cigar. The museum’s
conservator shared with a handful of Mexicans a genuine interest
in the study of Mexican antiquities, although their efforts became
more visible in the years after Mayer left the country. There was,
on the one hand, the suggestion that the museum, brought under
the jurisdiction of the School of Mines in August of 1843, become
more directly involved with public instruction, by organizing pub-
lic lectures on archaeology, mineralogy, zoology, and botany.²³ But
it was found that such a program required more funding than the
museum was able to advance. In any case, Mexico City already hosted
several literary and scientific associations loosely connected with the
museum, which dedicated themselves, along the lines of societies
for the advancement of learning that flourished in other countries,
to public instruction. Their topics, whether literary or scientific in
nature, were increasingly local, revealing a new commitment to
discovering Mexico at a critical moment in the young nation’s life.
Mexico’s “tragic decade”—between the war with Texas (1836) and
the war with the United States (1846–48), both resulting in massive
territorial losses for Mexico—was also a decade of introspection
and soul-searching, when intellectuals and politicians alike sought
to define what Mexico was about.²⁴ Their privileged medium for
reflection was print—mostly periodicals but also books—which
received an important impulse with the consolidation of several
printing houses and with the manifest improvement in printing
technology by the late 1830s. Print would turn out to be one of the
museum’s strongest allies.

Paper, Ink, and Communities of Print

In 1827 Icaza and Gondra had tried to make the museum’s collection
of antiquities visible through the Colección de antigüedades, but the
publication was subject to the same limitations experienced by the

138 modes of display

museum itself. Over the next decade, the museum’s conservators,
taking another path, engaged foreign artists to produce albums
of Mexican antiquities, but these experiments ended in frustra-
tion and even loss to Mexico’s reputation for guarding its culture.
Objects from the museum figured from time to time in the local
press, in the late twenties and in the early thirties, for instance,
in El Iris and in the Registro trimestre; however, these periodicals
were ephemeral, as was the case with most periodical literature in
Mexico in the first half of the nineteenth century.²⁵
The consolidation of more-stable printing enterprises in Mex-
ico did not happen until the late 1830s, in response to the same
economic and technological currents that were expanding media
in Europe and North America.²⁶ Often backed by wealthy editors,
the print media took advantage of the specialized technical base
and of a larger pool of experienced editors and writers. This could
rightly be seen as the emergence of a Mexican “Republic of Let-
ters,” increasingly made up of members of the postindependence
generation, who did not look back on imperial models.²⁷ In this
context, there arose a demand for subjects of interest, and what
suited this demand best was the exploration of a country that had
long existed as a collectivity of separate regions, in a population
that was lacking in literacy. Within these forums, ideas were com-
municated and debated; a public, albeit very small, that was avid
both for facts about Mexico and for news from abroad felt itself
part of a larger cultural endeavor.
Ignacio Cumplido (1811–87) was one of the more representative
members of the new generation of editors who dominated the
printing industry in mid-nineteenth- century Mexico. After holding
a few jobs in his early twenties—apparently, he did some work as
naturalist for the museum while training as an editor—Cumplido
published his first periodical paper, El fénix de la libertad, which
ran between December of 1831 and June of 1834 and which iden-
tified him strongly with the liberal cause and even earned him a
certain martyrdom when the paper was shut down by Santa Anna
under a law promulgated in May 1834.²⁸ A year later, Cumplido
began publishing the Calendario de México, which he would put out

modes of display 139

almost every year for the rest of his life. In March 1837 Cumplido
took over El Mosaico mexicano, which Isidro Gondra had launched
in October of 1836.²⁹ This literary magazine would soon become a
showcase for the members of a literary association, the Academia
de Letrán, founded in 1836, which became a place of encounter
between some of the more established cultural authorities of the
moment, like José María Tornel (1787–1853), and a generation of
emerging young writers, of liberal tendencies, who came to maturity
in the postindependence years, including Guillermo Prieto (1818–
97) and Ignacio Ramírez (1818–79). Many of them held public posts
and met in the arena of politics as well. Years later, in his Memoria
de mis tiempos, Prieto credited the Academia de Letrán for being
the first association of this kind in Mexico and for having “eman-
cipated” Mexican literature “from all other [literatures]” by giving
it its “peculiar character.”³⁰
A common commitment to explore Mexico in writing brought
members of the Academia de Letrán together with Cumplido, who,
upon taking over El Mosaico, vowed to “nationalize” it—that is, to
give precedence to Mexican poetic and scientific collaborations and
to topics of national interest over translations of foreign articles. He
envisioned an ample use of lithography, which was “appropriate for
the representation of fields, rivers, mountains, and forests [ . . . ],
portraits, and other expositions.”³¹ For this purpose, Cumplido
imported into Mexico the first steam- driven Stanhope-type flatiron
presses, which would enable him to print chromolithographs.³²
When El Mosaico came to an end in 1842, Cumplido started a
new literary magazine, El Museo mexicano, with the collaboration
of Agustín Massé and José Decaen, who were well known for the
quality of their work and their expertise in the use of chromoli-
thography.³³ Prieto and Manuel Payno (1810–94) were the editors
in charge of El Museo mexicano, which, like its predecessor, contin-
ued to publish contributions by the members of the Academia de
Letrán, in addition to those of the Conde de la Cortina and Mari-
ano Otero (1817–50).
Though the Academia de Letrán was the first of its kind, it was
not the only one. In 1840 a group of intellectuals—including the

140 modes of display

Spanish ambassador in Mexico Angel Calderón de la Barca (1790–
1861) and José Gómez de la Cortina—founded the Ateneo Mexicano,
a name that put in a neat shorthand the ideology of Mexican liberal
circles, who saw themselves and Mexico as being in the historical
line of civilization going back to Greece. The Ateneo, which iden-
tified itself with the aim of “promoting useful knowledge,” met in
the Colegio de Santa María de Todos los Santos, where it held public
lectures on a variety of topics.³⁴ In 1844 the organization founded
the eponymous literary magazine El Ateneo Mexicano, published
by Vicente García Torres (1811–93) between 1844 and 1845. Thus,
the years between the late 1830s and the early 1840s saw the emer-
gence of a political and cultural elite that promoted nationalism
in literature and chose periodicals as an optimal medium for the
exploration, discussion, and exchange of a broad range of topics
of specifically national interest. The editors of El Museo mexicano
expressed a commitment shared by other periodicals when they
wrote in their introduction to the first issue:

We offer scholars and the literary-minded a light and agreeable

review of a multitude of objects, all of them interesting and some
of great importance. [ . . . ] No nation needs [journals] as much
as we do. Without a literature of our own, the history of our ori-
gins still unpublished, the number of persons who cultivate the
sciences reduced, a Mexican bibliography will not match up with
those of countries set in the course of civilization for a long time
to come. But the memory of past people, the recollection of the
important events we have witnessed, the conservation of aston-
ishing discoveries in the arts and the sciences, all the precious
facts about the mysterious antiquities of our country, about its
ancient and present state, about its natural history, so rich and
surprising in all three branches of nature, all these monuments,
we insist, all these facts collected until now, deserve to be con-
served in a Museum [ . . . ]. Such is the purpose of a paper that
hopes to be worthy of being called Mexican for the important
articles it will publish in mineralogy, botany, zoology, antiquities,
bibliography, and the history of our country.³⁵

modes of display 141

In other words, for its editors, El Museo mexicano would function
as a counterpart to the National Museum by opening up more-
accessible paper galleries to offer their joint audience objects per-
taining to different categories: natural history, antiquities, and
scientific and artistic “discoveries.”³⁶
It is here, on paper, rather than in the precincts of the financially
destitute museum, that a “connected idea” of Mexican history could
be encompassed. Here we can find explanations and interpreta-
tions that were so sadly lacking for a visitor like Brantz Mayer, who
had to invent his own stories to piece the museum together. Like
Mayer, Gondra and his contemporaries took to paper to give the
public “guidance” to the museum and to answer questions about
the Mexican past that were being posed by the antiquities dispersed
over the Mexican landscape. What conventions for choosing, rep-
resenting, and viewing them were being shaped both in Mexican
and in international antiquarian circles? And what relevance did
more or less “connected” histories told of Mexico’s past have for
envisioning Mexico’s present? These questions, while the museum
still lingered on as a dependent of the university’s space, seemed
easier to answer in print.

Paper Antiquities
In the course of the 1830s and 1840s, among the objects on dis-
play in print, those pertaining to Mexico’s ancient past came to
occupy an increasingly important space.³⁷ When Gondra started
El Mosaico mexicano in October of 1836, he included a section for
the study of antiquities, both from Mexico and from other parts of
the world. When Cumplido took over the publication of the jour-
nal, he continued this section, supplying it with illustrations, and
put Carlos María de Bustamante in charge of a new series, “Docu-
mentos inéditos y curiosos para la historia de Mexico.” The goal
of the section on antiquities, as Gondra defined it in his article
“Arqueología,” was to show “the most delectable and representa-
tive monuments of different civilizations”: the pyramids, obelisks,
and colossi of the Egyptians and the Persians; the hippodromes of
the Greeks; the baths, amphitheaters, and triumphal arches of the

142 modes of display

Romans; the pyramids and teocalli (temples) erected on mountain
tops by the Mexicans.³⁸ The Mexicans’ claim to a history as rich and
ancient as any European one was illustrated by putting side by side
Theban mummies and Cretan sarcophagi; fragments of del Río’s
expedition to Palenque in 1787; descriptions of the ruins of Mitla
and Huatuzco by Dupaix; reports on the ruins of Monte-Real and
Misantla, unearthed in the 1830s; and interpretations of a sculpture
of the goddess Centeotl, donated by the convent of Santa Teresa to
the National Museum. In El Museo mexicano Cumplido continued
publishing articles on antiquities. Throughout 1844 the paper ran
a series of articles under the title “Un Viejo Mundo en el Nuevo”;
here, in his reviews of antiquarian literature, José María Tornel pro-
claimed that the antiquity of the New World was comparable to that
of European civilization: “The authors of the Antiquités mexicaines
have just operated a revolution in the sciences; Columbus discov-
ered a new America and they have discovered an ancient America.”³⁹
A number of the articles on Mexican antiquities that came out
in Mexican literary venues during these years were translations.
Several books were published within a few years of one another and
became obligatory references on Mexican antiquities: Baradère’s
Antiquités mexicaines (1834–36), Kingsborough’s Mexican Antiquities
(1830–48), and Stephens and Catherwood’s Incidents of Travel in
Central America, Chiapas and Yucatán (1841) and Incidents of Travel
in the Yucatán (1843). And the international acclaim of these works
did not go unnoticed in Mexico. Mexican students of antiquities
responded to these books with an ambivalent mixture of admira-
tion, gratitude, criticism, and, to some degree, patriotic resentment
that it was foreigners and not Mexicans who were carrying out
the more important research on Mexico’s past. For Gondra, it was
urgent to make “rectified” translations of these books available in
Mexico, in order to put Mexican scholars “on the level of archaeo-
logical knowledge that was being disseminated in civilized coun-
tries” and to keep them informed about the “resolution of grand
questions [ . . . ] of interest to the entire orb.”⁴⁰ Gondra took a first
step and published a translation of Charles Farcy’s “Preliminary
Discourse” from Antiquités mexicaines.

modes of display 143

 He had more than strictly antiquarian reasons for doing so—
he hoped to set straight what he perceived to be widely circulating
untruths about the exchange, years before, of Dupaix’s manuscripts
on Palenque for Baradère’s stuffed birds, which we examined in a
previous chapter. First, he wrote, the documents were not abandoned
or forgotten by the time of Baradère’s visit, as Farcy had implied; it
had been Icaza and Gondra himself who had brought them to the
attention of the Frenchman hot in pursuit of the Palenque Prize.
Second, against accusations that “the inexactness of the drawings
was equal to the fictitious beauty of the birds,” Gondra insisted
that Castañeda’s drawings were indeed faithful to the objects they
represented.⁴¹ He abstained from commenting on Baradère’s bird-
stuffing expertise, perhaps viewing an apologetic on this topic as
a dead loss, since Baradère’s birds had disintegrated by the 1840s.
Instead, Gondra criticized the illustrators of the Antiquités mexi-
caines for not rendering Castañeda’s drawings truthfully; while on
the topic, he charged Kingsborough’s images as guilty of exagger-
ation. And he settled accounts with Waldeck, whom he accused of
having defrauded the government on multiple fronts, including the
way he spent the money that was meant for the study of Palenque.⁴²
Over the course of almost a decade, articles on Mexican antiq-
uities amounted to a handful of essays and a few images. Among
the disparate topics broached in these magazines, where the arti-
cles covered volcanoes, bird nests, perfumery, advice for the edu-
cation of girls, and hymns to the moon, Mexican antiquities were
never a central focus. Still, they formed a constant and recogniz-
able feature in the periodical literature between the late 1830s
and the mid-1840s. In this context, such articles raised the ques-
tion as to what editors, artists, and writers—including the muse-
um’s director, Gondra—achieved or aspired to achieve by putting
into circulation descriptions and images of antiquities. On a basic
level, as Gondra explained, he intended to make Mexican antiqui-
ties visible for a wider audience—in a way that antiquities in the
museum were not—and to forge public interest in them.⁴³ In this
way, “constant comparisons” between antiquities would “form the
taste and excite the curiosity for [antiquities] with as much vivacity

144 modes of display

and enthusiasm as these objects are worthy of” and would attract
collaborators to the field.⁴⁴
Above all, Gondra hoped he would attract the attention and
funding of the federal government. Funding would not only allow
the museum to transform itself from the mere storeroom of his-
torically interesting bric-a-brac that Mayer described, but it could
also be used for the excavation and study of antiquities. Gondra’s
tactics came with some knowledge of the state apparatus he was
trying to pressure, since he had held, after all, various posts in
government. In spite of this, his connections never gave him the
leverage to move his fellow legislators on behalf of antiquities. How-
ever, he did find some echo outside the government. Other writers
also demanded government commitment to antiquities. As “L.E.,”
who signed one of the articles in the series “Monumentos mexica-
nos” that appeared in El Museo mexicano, maintained, the study of
antiquities by Mexicans was more urgent than ever; the Spanish
government had invested more effort and money into the study of
preconquest ruins than postindependence governments did. As a
result, foreigners explored and extracted monuments and mocked
Mexicans, as they mocked the Arabs, for permitting the removal of
these objects.⁴⁵ Since the foundation of the National Museum, its
conservators had insisted that unless Mexicans proved they could
claim, physically and intellectually, the vestiges of Mexico’s ancient
past, they risked falling into the same category as “other savages.”
To “lift the obscure veil that covered the history of [the] country,”
as Gondra persuaded his contemporaries to do, was at the same
time a way to reveal the state of its present civilization.⁴⁶
Print would become a fitting medium for the advancement of
antiquarian studies in Mexico; unlike other objects, antiquities often
had a singularity, fragility, or cumbersomeness that made them too
delicate or too heavy to be easily transported. Paper brought both
people and things together, as it circulated in ways that the objects
themselves could not, making them available, through representa-
tions and descriptions, to collectors and scholars and allowing for
the kind of “collaborative” and “constant” work that Gondra thought
was fundamental for the progress of antiquarian studies. More than

modes of display 145

the physical objects themselves, then, it was traveling paper collec-
tions—as they exchanged hands between museums and learned
societies, between scholars and interested laymen—that set the
terms for the meanings of antiquities within the circles of the var-
ious disciplines (anthropology, history, and archaeology) through-
out the nineteenth century. Paper gave relevance to certain objects
or types of objects; allowed for the discussion of (moral, political,
and aesthetic) criteria for the selection and organization of antiq-
uities into canons; determined the grounds for their comparison
between one another; disciplined ways of seeing, of representing,
and of talking about them; created agendas for future archaeolog-
ical expeditions; and influenced collecting trends and strategies
both among amateurs and museums.⁴⁷ In other words, paper col-
lections of antiquities, whose production and circulation was cru-
cially accelerated by the increasing use of lithography, helped bring
about what archaeological historian Alain Schnapp has described
as the nineteenth- century transformation of antiquities into the
objects of study and proof of the fledgling science of archaeology.⁴⁸
Finally, paper, especially periodicals, with their ad hoc editing
structures and relatively quick rhythms—rhythms that were related
to the contract between the periodical and the subscriber, rather
than to the scholar and his or her object of study—provided the
contemporaneity within which opinion and agendas vied for notice.
This is especially important in the Mexican case; for during this
period, it is difficult to imagine a book by a Mexican author that
could comprehensively explain the country’s ancient past. A book-
length publication would have represented a risky financial enter-
prise for a publishing house and would have called for a kind of
permanent positioning that few writers would have embraced at
a moment when the value—financial, intellectual, historical, and
symbolic— of Mexican antiquities was undetermined and when
the study of antiquities produced more questions than answers.

Heirs to Antiquity
Among these questions, few were as consuming, in both the pop-
ular and antiquarian circles of the 1840s, as those concerning the

146 modes of display

origin and identity of America’s preconquest peoples. If antiquar-
ian studies attested to the formidable accomplishments of ancient
American civilizations, questions inevitably followed regarding who
America’s ancient dwellers were, what had happened to them, and
who their descendants were. In turn, the answers to these inquiries
led to charged questions about ownership: Who were the true heirs
of Mexico’s ancient past? And consequently, who could rightly own
the vestiges of antiquity?
Shared wisdom among contemporary antiquarian circles was that
the enlightened and cultured ancient peoples who had left behind
spectacular antiquities were Toltecs. But this only postponed the
answer; in fact, Mexican papers bore testimony to the lack of any
central consensus concerning the identity of the Toltecs, report-
ing now one, now another theory indiscriminately. It was a field
in which the unknowns, far from enforcing intellectual modesty,
became the base for vast and fantastic intellectual superstructures.
Kingsborough proposed an unconventional hypothesis—rejected
by most of his contemporaries, although finding a distinct echo
among American Mormons—that American civilization had been
the work of the lost thirteenth tribe of Israel.⁴⁹ The collaborators
to the Antiquités mexicaines posited that America’s ancient civiliza-
tion had an Egyptian, an Indian, or a Phoenician origin, but they
acknowledged that there was no firm explanation for how the links
between the continents took place.

What a new abyss to fill for the historian, the geologist, the anti-
quarian, all avid for the science of the past! What became of the
supposed submersion of that Atlantis, of which certain proofs
still signal its existence, albeit in an uncertain manner? What
becomes of that brilliant theory of the recent emergence of the
double American continent, theory based on its young human
races and on its young volcanoes, not yet extinct? Where did
the first inhabitants come from? Is it from Asia or Africa that,
before Europe had any pretensions, they carried their arts and
the other fruits of their civilization? How many centuries did
they thrive for?⁵⁰

modes of display 147

 This line of questioning led many to speculate about what had
happened to the ancient builders of America’s ancient civilization;
or as the editors of Antiquités mexicaines wondered, “What catastro-
phe could have changed the face of those lands, to the point of
effacing from the memory of men their ancient splendor?”⁵¹ There
was some agreement that the ancient dwellers had been effaced by
a combination of human and natural causes. Kingsborough and
the team of writers who participated in the Antiquités mexicaines
opined that the Toltecs had suffered a massive die- off sometime
between the sixth and the eleventh centuries ad, with a remnant
retreating south toward Peru—leaving vestiges like Teotihuacan,
Cholula, Mitla, and Palenque on the way—in the face of famine,
pestilence, natural calamity, or invasions of barbarous tribes, which
included the Chichimecs and the Aztecs. But whether those first
civilizations had died by natural catastrophes or at the hands of bar-
barians, one thing was certain: the enlightened builders of ancient
America had long perished by the time of the Spanish conquest.
There were, in other words, few links between the ancient dwell-
ers and the peoples of the New World encountered there by the
Spanish in the sixteenth century and, by extension, the American
Indians, who continued to make up most of Mexico’s “ignorant”
and “superstitious” population in the nineteenth century.
Evidence from other disciplines seemed to bear out these conclu-
sions. By the nineteenth century, a range of fields of inquiry—from
chemistry, comparative anatomy, and geology to history, geogra-
phy, paleography, and philology—were called on to supply “positive
truths” (like those produced by the natural sciences) for the study
of archaeology.⁵² Among the natural “facts” that enjoyed great
popularity in the Mexican papers of the moment were those pro-
duced by phrenology and incipient racial studies. It was popular,
for instance, to compare the heads of criminals and contemporary
Indians.⁵³ Along less tendentious lines, comparisons were made
between American races and those of other continents, which were
backed up by correlations between the profiles and facial angles
of different human “species” (Caucasians, Mongols, Ethiopians,
Americans, Malays, and Africans).⁵⁴ Illustrations were often taken

148 modes of display

from pieces of sculpture, with, for instance, the superposition of
the profile of the Greek Ariadna with the Venus of the Hottentots.
Deep conclusions were drawn about the respective moral traits one
could infer from noses, lips, and jaws.⁵⁵ It is not surprising that this
practice would be used to frame such purely fantastic speculations
such as that positing the existence of “giant races” in America.⁵⁶
The exchanges between the pseudosciences of the character of
races and peoples and the discipline of antiquities ran deep; reports
about American antiquities and articles on phrenological and char-
acter archetypes often appeared side by side in the same journal.
Together, ruins, carved stones, clay figurines, profiles, skulls,
giant bones, and rocks demarcated a fraught and crowded space
where answers about the origins of America’s first enlightened
dwellers and, correlatively, speculation about their disappearance,
or about the causes that led to the degradation of their descendants,
were beginning to take shape.⁵⁷ The questions, posed in the “sci-
entific” domain, were not alien to issues that moved within the
larger public domain, for these epistemological questions came
with politically and culturally charged motives. The social context
in which anatomical, geological, and archaeological “facts” were
debated was one that was touched at every point by conflicts of
ethnicity, nationality, and institutions themselves. The conclusion
that contemporary Indians and the enlightened dwellers of the
past had little in common with one another could be used, with
a good conscience, to dispossess the present- day Indian from the
lands, natural resources, and ruins they must have usurped in
some distant past.⁵⁸
But even as it was clear to certain speculative scholars that antiq-
uities could not possibly belong to contemporary Indians, it was still
not necessarily the case that the heirs of the Toltecs were the coterie
around, for instance, Santa Anna. Men like Gondra and Cumplido
advocated the National Museum to show that the country was wor-
thy of its civilizational mission; until they really had a museum,
it would seem— especially to Europeans and North Americans—
that the country was not a worthy guardian of civilizations that
had preceded it. Hence, the country’s antiquities would be better

modes of display 149

placed elsewhere. The turn to print seemed a cheap way to escape
this double bind. It would, in one blow, make Mexican antiquities
public and provide the space for scholars to engage with Mexican
antiquities in light of the topical questions of contemporary anti-
quarianism. Ironically, this nationalistic effort culminated with a
translation project: the publication of two different translations
of U.S. historian William H. Prescott’s History of the Conquest of
Mexico (1843), which offered new opportunities for showcasing
materials from Mexico’s ancient past.

Prescott’s History of the Conquest of Mexico

After publishing, to international acclaim, his History of the Reign
of Ferdinand and Isabella (1837), Boston-based historian William H.
Prescott (1796–1859) began work on a history of the conquest of
Mexico. What Prescott had in mind, as he pored over documents
that Spanish imperial policy had kept under wraps for over three
centuries, was a balanced view of the conquest, somewhere between
Antonio de Solís’s Historia de la Conquista de México (1684), which
sang “an undiluted panegyric” to Cortés, and William Robertson’s
History of America (1777), which focused on the errors and the
excesses of the conquerors. By contrast, Prescott strove to “expose
in strongest colors the excesses of the Conquerors [while giving]
them the benefit of such mitigating reflections as might be sug-
gested by the circumstances and the period in which they lived.” In
other words, Prescott “endeavored to present not only a picture in
itself, but true to its proper light, [ . . . ] to the spirit of the times.”⁵⁹
As he made inroads in his readings, Prescott realized that, to
capture the “truth” about Cortés’s enterprise in its full context, he
needed to understand as much as possible about the vanquished.
The story of the “discovery” and conquest proper begin in book 2,
preceded by a sweeping view of Aztec civilization, meant to “enable
the reader to understand the difficulties which the Spaniards encoun-
tered in their subjugation.”⁶⁰ Prescott’s history is based primarily on
two types of sources, preconquest and colonial, even as the histo-
rian declared repeatedly to have held little faith in either. He found
Mexican hieroglyphic sources—as reproduced in Kingsborough’s

150 modes of display

Mexican Antiquities—to be inferior to those of the Chinese and the
Egyptians; for Prescott, Mexican hieroglyphs were little more than
“clumsy [ . . . ], grotesque caricatures of the human figure.”⁶¹ Above
all, he shunned Mexican hieroglyphs for the “arbitrary” interpre-
tations to which they gave rise. “A Mexican text looks often like a
collection of pictures, each of them [ . . . ] having to be made out
separately,”⁶² he wrote. Though he conceded that in ancient times
Mexican hieroglyphs were “read” by individuals trained in their
meaning, Prescott claimed that the art of “reading” ancient “texts”
had been lost; hence, these sources were of little help to the histo-
rian. He applauded, on the other hand, efforts to find the “literary
relics of Toltec predecessors,” which he expected would prove to be
more legible than those of the Mexicans.⁶³ Colonial works dealing
with preconquest Mexico, written overwhelmingly by missionaries
and men of the church, had a little more merit for Prescott, though
he warned against the Catholic “bigotry” of a chronicler like Torque-
mada and the tendency to “load” histories with profane and biblical
examples, in the case of Clavigero. Prescott saw value in Sahagún
and Boturini and blamed Spanish imperial policy for the fact that
their manuscripts remained unpublished through colonial times.⁶⁴
So having used philological criticism to sort through his sources,
Prescott began his History of the Conquest of Mexico with a discus-
sion of the nature of the “primitive races” that settled central Mex-
ico. Prescott built on the view he attributed to Humboldt, that this
territory had been inhabited by Toltecs, a people well instructed
in architecture, agriculture, metalwork, and in many of the most
useful mechanic arts, who “disappeared from the land as silently
and mysteriously as they had entered it.”⁶⁵ On came “numerous
and rude tribes,” like the Chichimecs, followed by the Aztecs and
the Acolhuas. Prescott followed the fate of these latter two tribes, as
they settled in Tenochtitlan and Texcoco, respectively, to acquaint
the reader with their legislature, politics, mythology, religion, agri-
culture, mechanical arts, arithmetic, astronomy, chronology, and
hieroglyphic system of writing. Overall, he had a difficult time rec-
onciling the more gruesome aspects of Mexican civilization—the
practice of human sacrifice and cannibalism, for instance—with

modes of display 151

Mexican refined forms of monarchic succession and “great profi-
ciency in [ . . . ] the social and mechanic arts”; to reconcile these
customs, he made recourse to the mythical Toltecs, reminding his
reader that “all that deserved the name of science in Mexico came”
from the Toltecs, “who never stained their altars and still less their
banquets, with the blood of man.”⁶⁶ Prescott had an equally hard
time envisioning modern Mexicans as capable of devising enlight-
ened polities, but he asked his public to think of them as

only a conquered race, as different from their ancestors as are

the modern Egyptians from those who built [ . . . ] the temples
and palaces, whose magnificent wrecks strew the borders of
the Nile, at Luxor and Karnac. The difference is not so great as
between the ancient Greek and his degenerate descendant, loung-
ing among the masterpieces of art which he has scarcely taste
enough to admire [though] he breathes the same atmosphere,
is warmed by the same sun, nourished by the same scenes, as
those who fell at Marathon and who won trophies at Olympic
Pisa. The same blood flows in his veins that flowed in theirs.
But ages of tyranny have passed over him.⁶⁷

Prescott returned to the topic of the origin and nature of ancient

Mexican civilization in an appendix to the second volume of his
History of the Conquest of Mexico, meaning that he continued to
think about it as the first volume was being published. Although
Prescott agreed that there were important similarities between the
ancient civilizations of the Old and New Worlds—the memory of a
universal deluge preserved in the material and written vestiges of
several peoples; the purported similarities between the pyramid at
Cholula and the Tower of Babel; the presence of crosses and refer-
ences to the baptism in the monuments of the New World—he, like
his fellow American John Lloyd Stephens, believed that students
of Mexico’s ancient past might have chosen to stress coincidences
over differences. So he invited the reader to consider also discrep-
ancies between the Old and the New Worlds. Ancient Mexicans, for
instance, did not make use of iron and did not drink milk, and their

152 modes of display

tools, sculptures, and hieroglyphs looked nothing like those of the
Old World. This emphasis led him to postulate an autochthonous
origin of Mexican civilization. If Indians derived from an emigration
from Asia, that preceded the discovery of iron, at the very least.⁶⁸
The History of the Conquest of Mexico was published in New York
in December of 1843. On January 9, 1844, Prescott sent a copy of the
book to Lucas Alamán. The History received positive reviews in vari-
ous North American papers, though it would be nine months before
it was mentioned in the Mexican press.⁶⁹ On September 4, 1844,
the conservative-leaning paper El Defensor de la integridad nacional
reported that the American edition had sold four thousand copies of
the book and that all one thousand copies of the British edition had
sold out. A new British edition was being prepared. Once news of
the History reached the Mexican press, the book continued to make
headlines. On September 19 Cumplido’s Siglo XIX published a trans-
lation of Prescott’s prologue. Two days later, El Defensor announced
that the editor García Torres was selling subscriptions to a translation
of the History, which would include notes by Alamán, prints supplied
by the Conde de la Cortina, and drawings of antiquities supplied by
Gondra; the book would be issued in installments of thirty-two pages,
at 2 reals each, and would consist of two five-hundred-page volumes.
A month and a half later, on November 5, Cumplido announced that
he would publish a different translation, with contributions by sev-
eral authors, many of whom had been collaborating on Cumplido’s
periodicals for some years: Bustamante would review pre-Hispanic
names; Gómez de la Cortina would supply documents; Gondra,
prints of objects from the National Museum; Juan de Orbegoso and
Pedro García Conde, maps and plans; Andrés de Quintana Roo, addi-
tions to Prescott’s text; and José María Tornel would write a “critical
and explanatory note” on Cortés’s resting place, shrouded in mystery
ever since Alamán had removed the conquistador’s remains from
the tomb in the Hospital de Jesús.
How can we account for the fact that at a time when the Mexi-
can press had shown little urgency to translate some of the more
celebrated recent books on the topic of Mexico’s ancient history,
such as Baradère’s and Kingsborough’s, two separate translations

modes of display 153

of Prescott’s book were underwritten and completed? There are
several possible reasons, although none of them seems decisive.
There are financial considerations in which the two editors might
have wanted to capitalize on the book’s immediate popularity in
the United States and Britain. In fact, in the “Advertencia” in his
edition of Prescott’s History, García Torres made note of the book’s
celebrity in the United States and of the fact that a new edition of
fifty thousand copies was being prepared there. Against this, one
must place the fact that other best-selling books with a Mexican
focus were also popular at the time; for example, Stephens’s Inci-
dents of Travel in Central America, Chiapas, and Yucatán sold twenty
thousand copies in the first three months after publication.⁷⁰ Here,
a different rationale might have accounted for the preference of
Prescott’s History over Stephens’s Incidents; for editors in Mexico
City, Prescott’s book narrated a history that was, in a way, local, part
of their city’s very history. Stephens’s, on the other hand, spoke
of events in the far- off peninsula, which was, between 1841 and
1848, the independent Republic of Yucatán. The regional import
of each of these books was not lost on their contemporaries; writ-
ing in the Registro yucateco in 1845, Justo Sierra O’Reilly praised
the translation of Prescott’s book into Spanish and expressed the
hope that someone would translate Stephens’s work, for the glory
of Yucatán.⁷¹ Eventually, Sierra decided to do the job himself, with
a translation issued in 1848.
Additionally, there might have been ideological differences
between the two Prescott translations, which took different stances
on Mexico’s ancient and colonial history. This would be consistent
with, on the one hand, the participation of Alamán, who identified
the birth of the nation with the conquest, and with, on the other,
Cumplido’s initial engagement of writers like Bustamante, who
thought it was in the country’s ancient history where one had to
seek a national past. Still, we should refrain from thinking of the
García Torres edition as lacking antiquarian interest. Both Cumplido
and García Torres asked Gondra to provide images of antiquities
from the National Museum, and he embraced the opportunity to
display objects from the collection.

154 modes of display

 Finally, the two translations of Prescott’s History entailed differ-
ent editorial projects. García Torres saw his edition as a milestone
between the recent translation of Francisco Javier Clavigero’s His-
toria antigua de México (1844), with a focus on Mexico’s ancient
past, and Lucas Alamán’s Disertaciones sobre la historia nacional
(1844–49), which began where Prescott ended, with the years after
the Spanish conquest, to tell a story of Mexico’s three centuries of
Spanish rule. For García Torres, the three books constituted an
indispensable course in Mexican history. Cumplido, on the other
hand, was probably imagining an ambitious collaborative project,
along the lines of Baradère’s Antiquités mexicaines, that would bring
together the most interesting scientific studies on Mexico’s past by
Mexican scholars, providing them with a showcase for their work.
The García Torres translation came out first, with the first install-
ments of the Historia de la conquista de Méjico, con un bosquejo
preliminar de la civilización de los antiguos mejicanos y la vida del
conquistador Hernán Cortés going on sale on October 2, 1844. The
last installments came out four years later, in 1848. García Torres’s
Historia included a series of footnotes by Alamán, where the lat-
ter took issue with facts in Prescott’s narrative. His most import-
ant critiques were not factual, though; they concerned some of
Prescott’s interpretations. He disapproved of Prescott’s offensive
habit of calling the Aztecs “barbarous,” affirming that a nation that
had achieved the form of government, legislature, and arts that the
Mexicans had was far from barbarous.⁷² Alamán’s most important
objection to Prescott’s History addressed the latter’s thinly veiled
disdain for Catholic historians as generally untrustworthy:

The reader might have noted the acrimony with which Mr.
Prescott treats all the missionaries who have written the history
of America [ . . . ] in all those cases in which their writings touch
on matters related with their pious opinions. Generally guilty of
these defects are Protestant authors, especially those from the
US who conserve their grandfathers’ persecuting zeal, much
abated among European Protestants. This zeal manifests itself
in this constant carping, and [in the failure to] quote any of the

modes of display 155

 opinions of those who follow a different creed without treating
them to a burlesque or satirical epithet.⁷³

Alamán’s footnotes to Prescott’s text were not the only thing that
made the text a different experience for Mexican readers than for
the American and British audiences; visually, the García Torres
edition outdid in copiousness and splendor the Harper and Broth-
ers edition of the History. The latter included a handful of images
(three different portraits of Cortés, his coat of arms, and some
maps and plans); by contrast, García Torres’s edition incorporated
forty-three lithographs by Hipólito Salazar that roughly followed
Prescott’s narrative. We shall be addressing them later.
Cumplido’s edition, the three-volume Historia de la Conquista de
México, translated by Joaquín Navarro, came out between late 1844
and 1846. It included substantial additions to Prescott’s original
text, though it was not the collaborative enterprise Cumplido had
originally envisioned. By the time the second volume was ready
for publication, none of Cumplido’s would-be collaborators, with
the exception of Gondra, had followed through on their promises.
In itself, this is indicative of just how difficult it was to accomplish
collaborative work, of the kind Baradère and St.-Priest had achieved
in their Antiquités, in Mexico, where the cultural circles interested
in Mexican history were still dispersed, lax, and unorganized. Still,
Cumplido believed that subscribers to the book would not be dis-
appointed; in the end, one of the subscribers had come forth with
“comprehensive notes, some critical, others explicative,” which,
Cumplido believed, would contribute to a better understanding
of the book.⁷⁴ That subscriber was José Fernando Ramírez (1804–
71), a senator for the state of Durango, whose rise to eminence as
an antiquarian and historian would involve him deeply and, ulti-
mately, tragically in the history of the National Museum and the
politics of Mexico.
There is something deeply interesting about approaching
Ramírez’s footnotes in a chapter devoted to the paper museum;
for if those articles and essays on antiquities to which we have
referred above could be thought of as the equivalent of galleries

156 modes of display

exposing the National Museum’s treasures, Ramírez’s 125-page
“Notas y esclarecimientos,” appended to the second volume of
the Cumplido edition, could be thought of as the workshop in the
basement under the public galleries, where scholars contemplate
the fragmentary state of the relics they have gathered and attempt
to correct biases and legends with hard fact and reason. To put it
another way, Ramírez began his career by carefully digging under
and subverting Prescott’s text, thereby presaging the standard of eth-
nographic neutrality, rigorous historical methodology, and freedom
from what we would now call Orientalist assumptions that would
eventually consign the great romantic vision of ancient Mexican
civilization to belles lettres rather than social science.
Ramírez began his “Notas and esclarecimientos” with a histo-
riographical review of the literature on the conquest of Mexico. For
Ramírez, Prescott’s book on the conquest was crucial because, if
for no other reason, it was the first one in over half a century. The
last wave of works on conquest history happened between 1770 and
1780: Mariano de Echeverría y Veytia’s Historia antigua de México,
Robertson’s History of America, Andrés Cavo’s Historia civil y política
de México, and Francisco Xavier Clavijero’s Storia antica del Mes-
sico.⁷⁵ But since, Ramírez thought, “exuberance tends to be precur-
sor to poverty,” it would be a long time before any of these writings
would appear in Spanish and circulate in Mexico. Robertson’s book
ended up on the Inquisition index, and the Spanish government
forbade the translation of Clavijero’s book into Spanish. Not until
the late 1830s did Mexican readers begin to have access to some of
these books. So while antiquarian studies were taking important
strides forward—with works by León y Gama, Dupaix, Humboldt,
Kingsborough, and Stephens and Catherwood—the “civil part” of
Mexican history was “languishing,” declared Ramírez. In this con-
text, the importance of Prescott’s book was hard to overstate; the
U.S. historian put an end to the dry spell in the history of Mexico’s
conquest, by producing what Ramírez thought was an erudite book
of rare diligence, beauty, and luxury of ideas.
Ramírez balanced enthusiastic praise for Prescott’s accomplish-
ment with acute criticism for what he considered to be Prescott’s

modes of display 157

most blatant fault—an error of judgment, attributable to the U.S.
historian’s “instinctive racial distancing” from Cortés’s adversaries.
This inclined Prescott to see history through the lens of an intel-
lectually damaging partisanship that exalted the figure of the con-
quistador while heaping “immoderate criticism” on the Mexicans.
In one of the more eloquent and more frequently quoted passages,
Ramírez summarized his critique in the following terms:

Mr Prescott has taken up the pen to write the history of barbarians:

word which, when alternated with that of savages, dominates the
entire course of his history [ . . . ]. Since it is an army of barbarians
that fights off the invaders, their battle cries could not be called
by the same name as those of a civilized people; consequently,
Mexicans howled, and their forces did not withdraw, but fled.
By reason of the same technical language, [Prescott] calls their
indomitable valor rabid furor, and explains those innumerable
and stupendous examples [ . . . ] of heroism and abnegation not
as the voluntary immolation inspired by the holy fire of liberty
and of the motherland, but as the brutal effects of rancor, hatred,
and irrational ferocity. It is strange that a great historian would
lower his majestic pace to the dust of futile criticisms—reserved
for feminine affectations and squeamishness—to amuse himself
by assessing the melodiousness or harshness of certain Mexican
words, of which someone accustomed to Yankee Doodle harmo-
nies, by the way, cannot be a competent judge.⁷⁶

For Ramírez, Prescott’s rhetoric was symptomatic of a profound

misunderstanding of the state of Mexican civilization at the time of
the conquest, as evidenced in Prescott’s faulty assertions concerning
the alleged simplicity of the Mexican arithmetical and chronological
systems, the unintelligibility of the Mexican glyph system, and the
incompatibility between the practice of human sacrifice and intellec-
tual and moral progress. Ramírez answered Prescott’s claims one by
one, dedicating most of his 125 densely argued pages to two topics
in particular: human sacrifice and hieroglyphic writing.⁷⁷ Regard-
ing sacrifice, Ramírez pointed out that Old World civilizations also

158 modes of display

engaged in human sacrifice, though Prescott did not seem to think
it had led to their degeneration. As for Prescott’s disdain for Mexi-
can hieroglyphs, Ramírez blamed Enlightenment historians, with
their penchant for filtering the pattern of fact disclosed by events
through their philosophical schemas; for disqualifying, misinter-
preting, and deriding ancient Mexican records; and for claiming
that they all-too-irretrievably mixed fact and fable to be of any use
in the search for the truth. However, as Ramírez pointed out, the
high standard disqualifying ancient Mexican accounts was lowered
considerably when it came to Europe’s own history—Marco Polo
could have been accused of mythmaking too. Ramírez vindicated
hieroglyphs and ancient texts as reliable sources for the scholar
who exercised caution and method. He himself would make the
search for a dependable method for reading Mexican hieroglyphs
a steadfast pursuit during his life.
For Ramírez, this search had to begin with building up an archive.
Considering the dearth of historical sources to be a serious obstacle
for the study of ancient Mexican history, he assessed the availability
and reliability of sources and approved of Humboldt’s and Kings-
borough’s efforts to rehabilitate preconquest documents as seri-
ous scholarly material. In his “Notas y esclarecimientos,” Ramírez
turned to Kingsborough’s reproductions of Mexican codices to intro-
duce his reader to Mexican hieroglyphs. These, he explained, were
not phonetic—though early missionaries had made phonetic use
of them to transmit Christian messages—but were conventional
symbols, representing names, ideas, directions, and movements;
as such, they proved suitable for recording places and events. Mex-
ican codices were, in this regard, more reliable than Herodotus,
who had left few chronological references. By contrast, by making
use of their hieroglyphs, Mexicans had commemorated moments
in human history alongside earthquakes and eclipses; as a result,
historical events could be deciphered and dated by comparing
different sources with one another and with other independent
systems of timekeeping, such as astronomical events. Therefore,
Ramírez insisted, “it was imperative to write a detailed history of
the sky in order to write that of the earth.”⁷⁸

modes of display 159

 Ramírez concluded his essay with a lesson in hieroglyphic read-
ing that was a deliberate tour de force, interpreting four stone
monuments at the National Museum that had been deemed unde-
cipherable even by authorities in Mexican antiquities like León y
Gama and Gondra. We will consider Ramírez’s first explanation,
of a “basalt cylinder, made up of sticks tied up, in the style of a
Roman fascies,” which, in ancient Mexico, referred to the “tying
up of the years,” the end of a fifty-two-year cycle (fig. 14). That
moment, Ramírez explained, could have corresponded to any of
the years 1402, 1454, 1507, for instance. If the “fascies” represented
the end of an era and the beginning of another, the symbol on the
front of the bundle, 2 Acatl (2 Reed), did not correspond to the
first year of the new cycle among the Mexicans, which normally
began with 1 Tochtli (1 Rabbit). The sign Tochtli, however, proved
to be a calamitous one, associated with hunger and pestilence:
1454 was the year of the “great hunger” that decimated Mexican
people, as recorded in the codex Telleriano Remensis. When the
cycle began anew, in 1506, the year of the rabbit brought hunger
again, as registered again in the Telleriano Remensis and in the Vat-
ican Codex. So rather than begin the cycle with an accursed year,
Moctezuma II reformed the calendar and postponed the tying of
the years until the next year, 2 Acatl. The reliefs on the bases of
the cylinder, noted Ramírez, represented fire and rain gods and
denoted—as described by Sahagún and Torquemada—the first day
and the first month of the year, respectively. Pursuing his deduc-
tions, Ramírez concluded that the basalt monument was both a
commemorative monument, the record of the year of calendar
reform, and a normative one, dictating Mexican chronology in the
years to come. The monument was not undecipherable, after all.
Ramírez’s lesson in hieroglyphic reading announced an important
turning point in the study of Mexico’s ancient past: it presaged a
new focus almost exclusively on Mexican sources, as opposed to
the pursuit of coincidences with objects from other ancient civili-
zations, and the expansion of those sources to include preconquest
and colonial documents, objects and chronological calculations,
topography, and philology. Ramírez ended his discussion of the

160 modes of display

14. Four monumental stones. Image between pp. 106 and 107. Cumplido edi-
tion of Historia de la conquista de México, vol. 2. bnah, Secretary of Culture-
inah-Mex-Photo Library Constantino Reyes Valerio. Reproduction authorized
by the National Institute of Anthropology and History.
stone monuments from the National Museum with a plea for the
formation of a rich and informed collection of Mexican glyphs.
The third volume of the Cumplido edition bears little relation
to Prescott’s History. It consists of seventy- one plates of reproduc-
tions, preceded by lengthy explanations, of objects from the National
Museum, codices, colonial manuscripts, and paintings, all of which
were chosen by Gondra and executed mostly by Joaquín Heredia,
who had worked with Cumplido on El Mosaico mexicano and El Museo
mexicano. Gondra was responsible for the visual material displayed
in the García Torres edition as well. Still, there are significant dif-
ferences in the use of illustrations between the two editions. The
main difference can be summed up in the following way: the García
Torres edition interpolated images throughout the translation of
Prescott’s text and, besides summary captions at the bottom of each
image, gave the reader no further information about them. In the
Cumplido edition, the images, separated from Prescott’s history,
were gathered together in an album, becoming the protagonists
through which Gondra rewrites Mexican history, sometimes par-
allel to and other times in contradiction with Prescott’s narrative.
The third volume of the Cumplido edition is practically a museum
catalogue—a guided and informed tour of Mexican history on the
basis of material from the National Museum.
The plates chronologically follow Prescott’s book, with the first
group of illustrations related to Mexico’s antiquity, the succeeding
group related to the encounter between the Aztecs and the Spanish,
and the final group related to the conquest proper. Gondra begins
by showing codices depicting the Aztec pilgrimage and the founda-
tion of Mexico City. Next come genealogical sheets of the Mexican
dynasty; objects related to Mexican mythology and religion, such as
sculptures of the gods Huitzilopochtli and Quetzalcóatl, sacrificial
instruments and urns, and calendar wheels; and finally weapons,
tools used for carving sculptures, and musical instruments, to give
a broad sense of the culture and everyday life. Some of the plates
group together types of objects, as in the case of sculpting tools,
small idols from Yucatán, and musical instruments, as one would
display objects in a vitrine (figs. 15, 16, 17, 18). To illustrate the

162 modes of display

conquest, Gondra selected a series of rare documents produced in
Tlaxcala, depicting the meeting between Cortés and the Tlaxcalte-
cas, and images of “memorable events, ceremonies, sacrifices, and
costumes,” based on Diego Panes y Abellán’s unpublished manu-
script (held at the National Museum) “Teatro de Nueva España en
su gentilismo y conquista,” as well as reproductions of the portraits
of Ferdinand, Isabella, and Cortés that Brantz Mayer had admired
in the National Museum a few years earlier.⁷⁹
Gondra provided the illustrations with 154 pages of explanations—
drawing primarily on Humboldt, Baradère, and Kingsborough—
about the origin, physical appearance (size, material, cover, state
of preservation), and possible uses of the objects in each plate. In
some cases, he included firsthand information. Thus, speaking
about naturalistic sculptures of animals, Gondra related the follow-
ing anecdote: when the chief of a “barbarian tribe from the north”
saw a sculpture of the native dogs with hanging bellies, of the kind
ancient Mexicans raised for food, he assured the museum curator
that, in his travels, he had come upon this race of dogs, which were
still fattened up, like pigs, for food.⁸⁰ It is a fascinating image, this
of a tribal chief from the Sandia Mountains (in present- day New
Mexico) touring the museum, but Gondra unfortunately supplies
us with no more details about the visit.
In his explanations, Gondra returns repeatedly to the issues of
authenticity and autochthonousness, especially concerning those
objects that did not look “Mexican.” In such cases, Gondra resorted
to reconstructing the biography of the object, bringing into play
verifiable stories of its “discovery,” the credibility of the donor, and
comparisons with similar objects. For instance, in the case of a
sacrificial urn decorated with a grape leaf pattern, which had been
noted by antiquarians such as Waldeck and Franck for its “Chinese”
appearance, Gondra insisted that it was Mexican, having formed
part of the collection of objects from the Isla de Sacrificios donated
to the museum by Antonio López Luna in the late 1820s. But this
was not all. The bishop of Puebla had donated a similar vessel found
in an excavation in Tepeaca, and Kingsborough and Baradère had
referred to the presence of similar vessels in the Mosquito Coast

modes of display 163

15. Carving instruments of the Aztecs. Lithograph. Plate 20. Cumplido edition
of Historia de la conquista de México, vol. 3. bnah, Secretary of Culture-inah-
Mex-Photo Library Constantino Reyes Valerio. Reproduction authorized by the
National Institute of Anthropology and History.

region (in eastern Nicaragua). Gondra concluded that urns of this

type of ornamentation and design, used to collect the blood of sac-
rificial victims, belonged to remote American antiquity.
Similarly, Gondra defended the authenticity of a mustached
Quetzalcóatl, a relief found originally in Culhuacan; its features,
explained Gondra, were similar to those of a Quetzalcóatl statuette
recently extracted from the pyramid at Papantla. Javier Echeverría,
a collector, possessed a golden version of it. For the museum con-
servator, the representations of this character, physically different
from ancient or contemporary American Indians, were proof that
the Toltecs arrived in America sometime in the seventh century,
bringing with them “a sweet religion” that offered “flowers and
fruit for their gods.” The Chichimecs would later invest the ves-
tiges left behind by the Toltecs with the symbols and meanings of
their own less elevated beliefs.⁸¹
At a moment when scholars saw Mexican antiquities through the
lens of Etruscan, Chinese, or Egyptian antiquities they were famil-
iar with, Gondra’s comparisons ask questions about how to recog-

164 modes of display

16. Idols from Yucatán. Lithograph. Plate 18. Cumplido edition of Historia
de la conquista de México, vol. 3. bnah, Secretary of Culture-inah-Mex-Photo
Library Constantino Reyes Valerio. Reproduction authorized by the National
Institute of Anthropology and History.
 17. Musical instruments
of the Aztecs. Lithograph.
Plate 21. Cumplido edition
of Historia de la conquista
de México, vol. 3. bnah,
Secretary of Culture-inah-
Mex-Photo Library Con-
stantino Reyes Valerio.
Reproduction authorized
by the National Institute of
Anthropology and History.

nize authentic Mexican antiquities and how to have one’s opinions

or educated guesses upheld as authoritative by other players in a
field constantly disrupted by new discoveries and theories. Though
these questions were far from being answered definitively in the
1840s—and one could even argue for their pertinence today—
Gondra insisted that there were unique characteristics that made
Mexican antiquities recognizably “Mexican.” These features could
be brought out scientifically through “constant comparisons,” which
would help shape ways of seeing them and writing about them.
After achieving a firm sense of the content and limits of Mexican
cultural artifacts, it would be possible to develop criteria for com-
paring them to the antiquities of other cultures and for considering
them in their own right.
The translation of Prescott’s History into Spanish, especially Cum-

166 modes of display

 18. Musical instruments of
the Aztecs. Lithograph. Plate
22. Cumplido edition of
Historia de la conquista de
México, vol. 3. bnah, Secretary
of Culture-inah-Mex-Photo
Library Constantino Reyes
Valerio. Reproduction autho-
rized by the National Institute
of Anthropology and History.

plido’s edition, put into circulation a fair number of the National

Museum’s antiquities and presented Mexican antiquarians like
Ramírez and Gondra with an opportunity to express hypotheses
about them. On the topic of Mexican antiquity, Prescott’s History had
little to offer besides received wisdom about the putative barbarity of
the races that peopled America at the time of the encounter between
the two worlds. Ramírez and Gondra stripped away these prejudices
and showed how they got in the way of a clear view of the histori-
cal object—that is, the state of preconquest Mexico. Restoring the
Indian antithesis to the telling of a story that otherwise fell into the
well-known domain of colonialist epics gave fresh insight into both
what was overthrown by the Spanish and the meaning of Cortés’s
Mexican adversaries. At the same time, besides shaping new ways
of understanding the objects and their ancient creators, Cumplido’s

modes of display 167

edition gave visibility to the Mexican curator. To the accusation that
vestiges of the nation’s past belonged elsewhere because Mexicans
showed little interest in them, paper permitted scholars like Gondra
and Ramírez to make the case that Mexican antiquities belonged in
Mexico because they were being studied there.

Unfortunately, both Mexican editions of Prescott’s book passed

unnoticed by their contemporaries, receiving almost no acknowl-
edgement, nationally or internationally. Partly, this was due to the
timing of these publications, which fell in one of the more tumul-
tuous periods of the Mexican Republic’s life. Even as Ramirez was
preparing his “Notas and esclarecimientos” in 1845, the United
States annexed the independent Republic of Texas, which was
perceived by the Mexican government to be a flagrant provocation
and the boding of worse things to come. Skirmishes on the Mexico-
Texas border served war-bent U.S. president James Polk as a pretext
to declare war on Mexico on May 13, 1846; after much debating,
Mexico answered by declaring war on the United States on July 7.
A year and two months later, on September 8, 1847, General Win-
field Scott’s army entered Mexico City. U.S. soldiers did so armed
with copies of Prescott’s History of the Conquest of Mexico.⁸² This
spoke of the book’s popularity, of course, but it was not just a mat-
ter of being a good read. The similarities between the conquest of
Mexico by Cortés, more than three centuries earlier, and its “recon-
quista” by the United States were not lost on those who took part in
this reenactment. As Caleb Cushing, who served in the army that
entered Mexico City, wrote, “The second Conquest affords many
points of analogy with the first, which strike the observer on the
spot. I am posted with five regiments at San Angel, which adjoins
Coyoacán, and my rides of duty or recreation in the neighborhood
afford me an ample opportunity of noticing these analogies [ . . . ]
the fact that General Scott originally advanced to the City by the
causeway of San Antonio, and finally by that of Tacuba, though
not certainly because Cortés had done the same.”⁸³ To what extent
Prescott’s book offered the invading army a promise of victory in

168 modes of display

the vision of the conquest of a nation fallen into barbarity by a civ-
ilized one is only a guess.
As for those twice-vanquished Mexicans, they might have drawn
a different conclusion from Prescott’s story. The loss of half of the
national territory in the course of a decade brought on serious self-
questioning and soul-searching. “Why did Mexico lose the war?”
asked “Varios Mexicanos” in a pamphlet titled Consideraciones sobre
la situación política y social de la República Mexicana en el año 1847,
which circulated widely throughout 1848. Not because of racial
degeneration, as foreigners might have thought, proclaimed the
pamphleteers. Rather, just as it had happened in 1521, it was strife
and division that had cost them the war: “In Mexico, that which
has been called national spirit does not exist nor has it existed,
since the nation has not existed either.”⁸⁴ As the U.S. troops rolled
into Mexico City, all Gondra, Ramírez, and Cumplido could do was
help safeguard objects from the National Museum, putting them
out of the way of the “stiff and tall [ . . . ] devils.”⁸⁵ After the peace
treaty was signed in February of 1848 and as the U.S. Army began
withdrawing, some of these objects slowly returned to take their
place in the cramped space of the National Museum.

modes of display 169

5 JOSÉ FERNANDO RAMÍREZ,
KEEPER OF TH E A R C H I V E

Man of State, Man of Letters

In March of 1852 French philologist and historian Jean Jacques
Ampère (1800–1864) visited Mexico City, a stop on his extensive
journey through North America that he recounted in his book Pro-
menade en Amérique. Like his more famous friend, Alexis de Tocque-
ville (1805–59), Ampère viewed himself not simply as a traveler but
as a philosopher of culture. Vividly impressed by the “magnificent
spectacle” of sweeping skies and towering volcanoes that formed
the natural backdrop of his travels through Mexico, he was at the
same time keenly aware that the economic foundation of the country
rested on the ill-paid and ill-treated labor of millions of Indians—the
majority of whom were indentured and all of whom were exposed,
in newly independent Mexico, to forces to which they were partially
immune in the colonial era, when they were officially protected by
the church and Crown. Crime, Ampère claimed on anecdotal evi-
dence, was rampant, while the institutions of security, the police and
the court system, were underdeveloped and eminently bribable. Jus-
tice was a matter of individual initiative, which meant taking revenge
as one could. Although the Mexican constitution was modeled on
that adopted by the United States, Ampère thought, the result was
a fundamentally different system, with its patchwork of presidents
and military dictators. Ampère was obviously influenced by Toc-
queville’s observation that laws are adapted to the exigencies of the
people, rather than the people being adapted to the exigencies of the
law. In Mexico’s case, the population did not resemble the hardwork-
ing and enthusiastic Americans to the north, as Mexicans did not
mix with strangers, their women were luxurious and lazy, and even
the country’s civilized elites betrayed a “primitive physiognomy.”¹

171
 Ampère showed particular concern for Mexico’s most immedi-
ate present; in a recent speech, President Mariano Arista (1802–55)
had declared the state of the treasury to be “miserable” and had
noted that the deficit represented one-fifth of the internal revenue.²
The financial crisis, Ampère rightly predicted, was a prelude to
“the dislocation of the State,” and he compared Mexico to “a man
condemned to death, who has obtained a respite of undetermined
duration,” in any case, not for too long.³ In fact, a year later, in April
of 1853, Santa Anna toppled (again) the government. Yet Mexico’s
elites seemed blind to all imminent dangers and behaved extrav-
agantly, engaging in luxury of all kinds, just as the decadent aris-
tocrats of the Roman Empire had before the barbarian invasions.
Ampère’s book is, by turns, a meditation on civilizations and, as
the title indicates, a tourist guide. In accordance with the demands
of being a tour guide, Ampère does try to explore and describe the
sites, such as mines and churches. Inevitably, he turns his eyes on
the National Museum, hoping to find “grandeur” in the country’s
antiquities, just as Brantz Mayer had, among scenes of street vio-
lence, ten years earlier. The National Museum Ampère visited in
1852 had expanded considerably since Mayer saw it. In 1848, looking
back on some important acquisitions made over the intervening
years, Gondra listed three hundred new specimens and some new
species of shells; fossil shells from Italy; an entomological collection
from China; and more than three hundred stuffed birds, includ-
ing a bird of paradise and twenty-five hummingbirds.⁴ The most
important additions to the museum came from the private museum
of the Conde de Peñasco, whose collections were auctioned after
his death in 1846.⁵ These included entomological, ornithological,
and zoological specimens and some freaks of nature: a piece of the
horn that had grown on the head of customs official Pablo Rodrí-
guez; a human fetus with four legs, displayed in a solution of mer-
cury chloride; and the skeletons of two twins joined together at the
sternum. The truly important pieces from the Peñasco collections
were Mexican antiquities: serpentine masks, stone figurines of
humans and animals, reliefs, manuscripts, chains, and necklaces.
Along with these, Gondra was proud of the European antiquities

172 josé fernando ramírez

in the collection, such as the ten clay lamps from ancient Roman
sepulchers and the ten “facsimiles” of Egyptian mummies.
A decade earlier, Mayer had described the museum as a claus-
trophobic hoard of jumbled fragments, so we can only imagine
how the museum was able to fit its new acquisitions into the
same space. Ampère wrote, “The Museum is in such a state of
confusion and disorder that it does not permit to study anything
fruitfully. It is not that it does not contain very curious objects,
but it is difficult to orient oneself there; all is pell-mell, fragments
whose Mexican provenance is more than doubtful are confused
with authentic monuments.”⁶
Ampère, who fancied himself a student of languages and epochs,
saw the disarray in the museum as a reflection of the heterogeneity
of the material that “evidently belonged to different races and to
dissimilar epochs of art.” But he also considered it part of a deeper
systemic failure: “There is [ . . . ] a chaos that needs to be handled
and it is difficult to do so while the Museum in Mexico is itself in
chaos, without a catalogue, without method, without indications that
attest to the origin of the monuments.”⁷ It is in this connection that
Ampère mentions José Fernando Ramírez, whom Ampère praises
for “dealing with the antiquities of the country” more intelligently
than any other person in Mexico. Unfortunately, at the moment
of Ampère’s visit, Ramírez was Arista’s minister of internal and
foreign affairs and was not available to converse with the visitor
on Mexican antiquities. In lieu of personal explanation, Ampère
directed his readers to Ramírez’s contributions to the Cumplido
edition of Prescott’s History of the Conquest of Mexico.⁸
Ampère was not alone in being impressed by Ramirez’s remark-
able erudition or by his passion for the pre-Columbian past. At the
time of Ampère’s visit, Gondra, who had directed the museum for
almost twenty years, resigned.⁹ On April 26, 1852, José María Tor-
nel, director of the School of Mines, recommended José Fernando
Ramírez as conservator; in Tornel’s opinion, Ramírez’s archaeo-
logical and philological studies, especially in connection to the
“problem of the population of the New World,” presaged greater
“progress in these new sciences” and made Ramírez an ideal can-

josé fernando ramírez 173

didate for the job.¹⁰ Arista ratified the recommendation in May,
and Ramírez took charge of the museum in June of 1852.¹¹ For
the next fifteen years, interrupted by eighteen months he spent
in exile, Ramírez had a decisive impact on the institution, which,
under his direction, would come to be identified and increasingly
recognized as a space for the conservation and study of Mexican
antiquities. If the foundation of the museum had been indissol-
ubly linked to the biography of Lucas Alamán, we would have a
difficult time understanding the trajectory of the museum in the
mid-nineteenth century in the margins of Ramírez’s intellectual
and political career.
Trained as a lawyer—in the great tradition of generalist Mexican
scholars going back to Carlos de Sigüenza y Góngora, José Anto-
nio Alzate y Ramírez, and Antonio de León y Gama in the colonial
period and up through the transitional figure of Lucas Alamán—
Ramírez was gifted in many disparate departments of learning:
a bibliophile, antiquarian, historian, writer, administrator, and
editor. During his career, he became one of those larger-than-life
figures looming over the history of nineteenth- century Mexico, as
was also the case with Melchor Ocampo (1814–61), Ignacio Manuel
Altamirano (1834–93), and Vicente Riva Palacio (1832–96). All of
them faced battles, both military and political. They signed con-
stitutions and newspaper articles; held political posts; and in the
brief moments of quiet, engaged in balanced reflections of their
country’s past and present. Ramírez published relatively little, leav-
ing behind the drafts of ambitious projects he never had the time
to complete. Still, there is something to the judgment of archae-
ologist Alfredo Chavero (1841–1906), who purchased Ramírez’s
library posthumously and occupied Ramírez’s post at the museum
years later: “Ramírez did not write a history of Mexico, yet, he is
the foremost of our historians.”¹² In the end, Ramírez was undone,
and his posthumous reputation was eclipsed, by his collaboration
with the Second Empire, which led to his final exile. In the liberal
Porfirian Era, he was too controversial to find a secure place in
Mexico’s liberal pantheon, which ultimately led to his neglect by
future generations of historians.¹³

174 josé fernando ramírez

 Ramírez was born in 1804 in Parral, Durango, to a provincial
mining family.¹⁴ He did not follow in the mining business; in 1837,
together with his German brother-in-law, Germán Stahlknecht, he
opened a textile factory in El Tunal (Durango). This was an early
attempt at industrialization in postindependence Mexico and serves
to showcase the obstacles that such ventures could entail, as they
had to import both machinery and workers, most of them women,
from the United States.¹⁵ For Ramírez, the textile business was a
sidetrack from his main interests, which focused, at first, on juris-
prudence, the study of which he began in 1819, when he entered
the Colegio de San Luis Gonzaga in Zacatecas. In 1823 he enrolled
as a law student at the Colegio de San Ildefonso in Mexico City.
This gave him a seat from which to witness the political and social
agitation that marked the birth of the republic, as Iturbide’s brief
bid for empire failed and the institutional protocols for republican
government were put in place.
Ramírez finished his jurisprudence studies in 1832 and embarked
on a career that led him to positions at all levels of government, from
local and state politics to national and international arenas. It was
a career shaped by the country’s inability to hit on a viable form of
governance up to the 1870s. Between 1833 and 1842 he served as
Durango’s deputy to the Federal Congress when its sessions were
not interrupted by the dissolutions caused by coups d’état. Combin-
ing political assignments with cultural ones, he became a member
of the section on legislation and history at the Ateneo Mexicano in
1843, and in 1846 he joined the Sociedad Mexicana de Geografía y
Estadística (smge). In 1844 he participated in the Cumplido edition
of Prescott’s History of the Conquest of Mexico. Between December
of 1845 and January of 1847, he was senator of the republic, with
a brief stint as President Gómez Farías’s minister of foreign rela-
tions at the height of the war with the United States. Caught in
occupied Mexico City, he organized the safekeeping of valuables
from the National Museum and the National Archive in the wake
of the pilfering by American troops and by his Mexican conationals.
After the war, Ramírez became again minister of foreign relations
under President Arista and went into exile when Santa Anna came

josé fernando ramírez 175

to power. He returned to Mexico in 1856, after the instauration of
the liberal regime, and resumed his conservatorship at the National
Museum. In June of 1864 Ramírez committed an act that resulted
in his ostracism from the official narrative of Mexican history when
he accepted Maximilian’s invitation to work for the empire. In Jan-
uary of 1867, recognizing that his collaboration had alienated him
from the Mexican establishment that was sure to take over after
Maximilian, he left Mexico, just a few months before the empire
fell, never to return. He died in Bonn in 1871. It is not an easy
task to convey the many turns of Ramírez’s life through this spare
biographical sketch. Confronted with the vagaries of chance and the
upheavals of politics, Ramírez found constancy in his engagement
with Mexico’s past, through objects and books. While his library,
his so- called better half (predilecta mitad), has been the subject of
recent studies, we have no satisfying account of Ramírez’s work
as museum conservator.¹⁶ The National Museum, like the library,
was his refuge, the haven into which he was best able to pour his
intellectual ambitions, with a degree of indifference to the tribu-
lations of his everyday life.

Studying Mexican Hieroglyphics

One of the earliest records we have of Ramírez’s interest in Mex-
ico’s ancient past is a letter he sent Carlos María de Bustamante
on June 15, 1838, where he announced the discovery of “precious
remains of human antiquity” in a cave in the vicinity of Bolsón de
Mapimí, in the Sierra Mojada, Coahuila.¹⁷ The cave held close to
one thousand embalmed mummies, wrapped in capes (tilmas). They
had been placed in the traditional sitting position used by ancient
Americans to bury their dead, with the knees bent to the chest and
hands placed on the knees. Ramírez thought they had been divided
by families, as suggested by groups made up of smaller child bod-
ies and bigger adult ones. Textiles, jewelry, and weapons were also
found at the site, and Ramírez sent a sample of objects to Mexico
City. He sent along detailed descriptions of them: a band of elastic
cloth, 7 varas long, dyed alternately white, red, and black; a flint
knife with a wooden handle and an ornament where the sheath

176 josé fernando ramírez

joins the handle; a strip of cloth made of twine, torn at both ends,
2½ x 1/3 varas, woven in the style of the sarapes from Saltillo, and
marked with bloodstains, which, upon folding, recurred at regular
intervals, indicating that the strip could have been used to wrap a
wound; an earring made of hollowed bone; a string with small white
beads probably made of bone; a snail with a hole drilled through
its pyramidal base, which might have been used as an earring.¹⁸
Ramírez argued that the discoveries in the cave deserved their
place in the National Museum in Mexico, where they should be
transferred posthaste. A “scrupulous and scientific exam of the bod-
ies” and of the material vestiges in the cave, wrote Ramírez, could
yield up important secrets and cast “light upon the ancient history”
of the nations that roamed Mexico and founded monarchies there
before the arrival of the Aztecs. Specifically, he was interested in
determining if the remains pertained to a rich and civilized nation
or to the funeral customs of a nomadic and barbarous people. He
opted to believe the former was the case, pointing out that embalm-
ing entailed technical expertise and social differentiation (only the
richer members of a community could afford to be embalmed) as
well as religious sophistication (embalming proved some deeper
religious belief in the afterlife). Embalming, concluded Ramírez,
was a fictitious necessity, a luxury, a matter of pride, the desire for
life after death, hardly consistent with the mœurs of barbarous and
nomadic peoples. Having inferred this, he probed further, wanting
to know if this civilized people had belonged to some autochtho-
nous empire with commercial ties as far as the Pacific—as signaled
by the presence of seashells among the remains— or if the cave
designated a mere stopover on a peregrination route to the south,
where the Mexican Empire would later arise. Ramírez strongly
advocated for this last possibility, as referred by a manuscript in the
Franciscan convent in Zacatecas, which documented the presence
of ruins on an ancient migration route, at 262 degrees longitude
and between 26 and 27 degrees latitude.
Ramírez shared the nineteenth- century fascination concerning
the origins of the Mexican people with many of the figures we have
already discussed—Humboldt, Baradère, and Kingsborough, for

josé fernando ramírez 177

example. His letter was not extensive enough to discuss his opin-
ions about international scholarly research in this area, but he does
show a firm understanding of the questions asked by his contem-
poraries and reveals an essentially positivist approach to solving the
enigma of the origin of American man, one which combines the
evidence of the body read in tandem with the study of antiquities
and manuscripts. Ramírez’s participation in the Mexican edition
of William Prescott’s The History of the Conquest of Mexico in 1845
strengthened his conviction that ancient monuments, previously
considered undecipherable by the likes of Prescott, would yield up
their secrets if they were studied together with codices and early
colonial chronicles. In fact, as he wrote in his notes to Prescott’s
book, a rich collection of manuscripts, antiquities, and codices would
provide the student of ancient Mexico with a system of references
and possibilities for cross- checking, as iconographic, topographic,
chronological, and astrological information would reinforce each
other to provide evidence for scholarly hypotheses.
After the war with the United States came to an end, Ramírez
continued to reflect on the connections between bibliography and
antiquarian method. Ramírez’s bibliophilia must therefore be under-
stood as the “other side of the coin” of his antiquarian work with
objects. A letter to Gondra dated January 1, 1850, is indicative of the
integral role he assigned to books and manuscripts in his study of
the Mexican past.¹⁹ The pretext of the letter was to inform Gondra
about the publication of the last two volumes of Kingsborough’s
Antiquities of Mexico. Even as he praised the publication of valu-
able colonial material, Ramírez complained that Kingborough had
a tendency to truncate the documents, suppressing passages that
did not interest him and editing the rest in a biased way toward
predetermined conclusions. Furthermore, the illustrations were
not very reliable. Ramírez noted that the hieroglyphs in his copy of
Antiquities of Mexico were often significantly different from those
in the museum copy. Reds and greens had been used indiscrimi-
nately, and sometimes the order of the figures was not the same in
the two copies. Ramírez set out to correct the inconsistencies and
“made some discoveries with regards to hieroglyphic writing.”²⁰

178 josé fernando ramírez

 Though he was critical of Kingsborough’s editorial decisions,
Ramírez was angriest at those who did not publish these valuable
materials in the first place, the Spanish libraries that had housed
them since the sixteenth century:

It is hard to understand how [ . . . ] a thousand other treasures of

our history could have remained buried under dust and oblivion
while scholars in other [non-Spanish-speaking] parts of the world
have privileged the study of the history, the archaeology, and the
ethnography of the peoples conquered and civilized by the indo-
lent castellanos. Do you not feel an undefined sensation of aversion
and sadness when forced to read French translations, not always
reliable, of the guileless and simple narratives of our elders? Do
you not find it shameful that a Spaniard or a Mexican must fish
for the disjointed remains of our ancient monuments in this
ocean of foreign languages that Kingsborough presents us with?²¹

Ramírez was especially embarrassed when he compared the state

of Mexican antiquarianism with what was going on in the United
States, where antiquities, though “comparatively miserable,” were
being collected and studied by the Smithsonian Society.²² Hence
his resolution:

I plan to gather together, in a body as methodical as possible, all

the historical traditions, the most ancient and the most authen-
tic, scattered around the good authors of the sixteenth and sev-
enteenth centuries, like Sahagún, Motolinía, Gomara, Herrera,
Tezozómoc, Ixtlilxóchitl, Torquemada, Zurita, Acosta, [ . . . ] to
see if, with the help of these records, we can advance the com-
prehension of hieroglyphic paintings that we owe to Lord Kings-
borough’s munificence and erudition. This will be the nucleus
of my labors [ . . . ] and my first essay will focus on the famous
journey of the Aztecs.²³

That essay would have to wait eight years.²⁴ As Ramírez reflected

in his letter to Gondra, he could not make use of his time with

josé fernando ramírez 179

tranquility: “Party politics [ . . . ] did not respect the right of schol-
arship to neutrality.”²⁵ Still, Ramírez did find a solid ally for his
endeavors in the nonpartisan smge, particularly in the Boletín de la
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, which frequently pub-
lished articles on preconquest history, some of them by Ramírez.
Likewise, he prepared a total of twenty-nine articles for the Diccio-
nario universal de historia y geografía (1853–56), many of them on
pre-Hispanic topics.²⁶
Finally, Ramírez’s conservatorship in the National Museum gave
him a crucial position from which to engage in his bibliographic
and antiquarian pursuits. He often relied on networks he had
built during his years in politics, at different levels of government,
to obtain materials impossible to acquire in Mexico otherwise.
Through the Ministry of Foreign Relations, he ordered a copy of
Diego Durán’s Historia de las Indias de Nueva España e islas de Tierra
Firme from the Biblioteca Real de Madrid.²⁷ In Paris, Ramírez had
his most solicitous correspondents: Francisco Serapio Mora (1801–
80), Mexico’s ambassador in France between March of 1851 and
June of 1853, and embassy official Andrés Oseguera, with whom
he discussed both political affairs and matters of bibliographic
concern. Oseguera, whose letters reflect an amateur enthusiasm
for the preconquest past, informed Ramírez about the presence of
Mexican materials at the Imperial Library in Paris.²⁸ Both Mora
and Oseguera sent him books on various topics, including works
on the antiquities of the Old World, such as the ten-volume Voyages
en Perse et autres lieux d’Orient (1686) by Jean Chardin; Mémoires
sur diverses antiquités de Perse (1793) by Silvestre de Sacy; and Julius
von Klaproth’s Examen critique des traveaux de Champollion, Collec-
tion d’antiquités egyptiennes, and Description de l’Egypt ou recueil des
observations et des recherches (1809–29), comprehensive descriptions
of ancient and modern Egypt on the wake of Napoleon’s military
campaign there.²⁹
A curious thread running through the correspondence between
Mora and Ramírez are Mora’s reports on his attempts to interest
Count Émilien de Nieuwerkerke (1811–92), the director of the Pari-
sian museums, in an exchange of Egyptian mummies in the Louvre

180 josé fernando ramírez

for Mexican antiquities. After several frustrated meetings, Mora
realized that the count would not part with his mummies.³⁰ Why
the National Museum in Mexico would have wanted an Egyptian
mummy is hard to surmise. Perhaps it was simply the desire to
own that consummate object of wonder and curiosity that had been
drawing museum crowds since the nineteenth century, which would
fit the National Museum’s position as an institution of amusement
and instruction; or perhaps it was, more scientifically, to compare
Egyptian mummies with those of ancient Mexico.
Side by side with the books and the objects of Europe’s classi-
cal past, Ramírez began purchasing books on the Far East, such
as the Description de la Chine (1839–40) by Agricol-Joseph Fortia
d’Urban, which included descriptions of ancient Chinese mon-
uments.³¹ Oseguera, who believed in the Mongol origins of the
Mexican civilization, also sent Ramírez the Dictionnaire chinois,
français et latin (1813) by Joseph de Guignes and a Chinese gram-
mar, hoping that it would help the conservator decipher Mexican
hieroglyphs by comparing them to Chinese hieroglyphs.³² These
titles give us a sense of Ramírez’s wide-ranging historical and bib-
liographical interests and of his ambition to understand the nature
of the relations (if any) between the civilizations of the New and
the Old Worlds—through comparative studies of their objects and
of their writing systems—and, ultimately, to inscribe the science
of Mexico’s ancient past in the tradition of scholarly literature on
other classical civilizations.³³
Few objects entered the National Museum during the two years
of Ramírez’s conservatorship between May of 1852 and October of
1854. It is very likely that the federal budget and, by extension, that
of the museum, was too scrimped to allow for any significant pur-
chases. At the same time, Ramírez seemed more concerned with
acquiring the materials that would permit him to study and orga-
nize the objects already under his custodianship. Ramírez’s cares
and efforts were devoted exclusively to antiquities, and he remained
indifferent, even neglectful, toward the objects of natural history in
the museum. This was reflected half a year into his appointment
when Ramírez was asked by Pío Bustamante y Rocha, in charge of

josé fernando ramírez 181

the natural history section at the museum, to reincorporate bird
dissector and taxidermist Manuel Pedrozo, whom Ramírez had
recently dismissed. Ramírez bluntly refused Bustamante’s plea,
alleging that the 1831 museum regulation did not provide for the
post of a taxidermist and that the museum had no money to pay
for one.³⁴ Pedrozo answered personally, insisting that he had been
working for the museum for ten years, but his explanations were
of little avail.³⁵ Only in the mid-1850s, when Ramírez was purged
from the museum by Santa Anna’s order, was Pedrozo reinstated.³⁶
However, with Ramírez in charge of the museum again by the late
1850s, we find the taxidermist pleading for his reincorporation one
more time in 1861.³⁷ Although Ramírez alleged lack of money, it is
also tempting to interpret the conservator’s decision to do without
the taxidermist as an affirmation of his hopes that the museum
would become a depository of antiquities and not a cabinet of nat-
ural history. Time would endorse his vision.

The Lessons of Exile

Arista was ousted from the presidency in January of 1853, in the
midst of a depleted treasury and of internal tumult; Santa Anna
came to power on April 20, with the support of, among others, Lucas
Alamán, who believed in a strong executive to counter the power of
regional caudillos. But after Alamán, the mastermind behind Santa
Anna’s rule, died of pneumonia on June 2, Santa Anna assumed
absolute faculties and the title of “His Most Serene Highness,”
and his dictatorial regime entered a downward-spiraling course
punctuated by cockfights, palace balls, censorship, and persecu-
tion.³⁸ Over forty newspapers were closed.³⁹ Arista, Benito Juárez
(1806–72), and Melchor Ocampo went into exile to New Orleans.
Among those who suffered Santa Anna’s wrath was José Fernando
Ramírez, who was exiled from Mexico City on October 20, 1854,
for having served on Arista’s cabinet.
Ramírez left for La Noria, in the state of Guanajuato, while his
son Lino took charge of the museum. José Fernando Ramírez’s
correspondence from La Noria reflects a life of study and scholarly
exchange, in the midst of perils and precariousness of all sorts. In a

182 josé fernando ramírez

letter to Joaquín García Icazbalceta (1824–94) dated February 3, 1855,
he wrote that bandits assailed the nearby Hacienda de las Peñuelas
that morning and were being expected at La Noria by midnight, so
Ramírez was planning to flee. That meant leaving behind material
he had been working on, not knowing if he would ever recover it.

What can a man do, when he is dragged from here to there, like
a straw blown around by the hurricane? [ . . . ] Tranquility of the
soul and body is the first condition for fruitful study and you can
see my situation. In Mexico [City] I had to interrupt and abandon
violently a study I had started, which required great and arduous
research, lost now with my exile. Here, I have undertaken a more
laborious one, on which I had staked flattering expectations. I
was hoping I was close to lifting part of the veil that covers the
mystery of hieroglyphic writing.⁴⁰

Since retirement in La Noria was turning out to be too stressful,

Ramírez asked the minister of the interior, Manuel Díez de Bonilla,
to allow him to serve his exile in Europe, where he would advance
his research on Mexico’s ancient past. “My topic is interesting
and could be of benefit to Mexican literature,” he wrote to Díez de
Bonilla.⁴¹ Following a five-month correspondence—which gives us
a sense of how all decisions were subject to the dictator’s whims
and moods—Ramírez was granted permission to leave the coun-
try; in March of 1855 he embarked on a year-long trip to Europe.
His trip was, in a way, an extended grand tour of the museums,
collections, and libraries of Western and Central Europe—Oxford,
London, Berlin, Potsdam, Vienna, Paris, Bologna, and Torino. At
some point, he travelled to Handschuhsheim, where he visited the
collection of Mexican antiquities imported there by Carl Uhde.⁴²
Ramírez did not keep a diary of his travels, at least not one that
we know of, but his letters and chronicles give us a strong sense
of his encounters with European scholars and a rare glimpse into
the reflections of an acute Mexican observer confronting the van-
guard of imperial modernity. His train trip from Bremen to Ber-
lin on June 8, 1855, in the company of his brother-in-law, Germán

josé fernando ramírez 183

Stahlknecht, evoked “painful impressions of the inexplicable indif-
ference and even disdain towards people created by train travel.”⁴³
This might have been one of Ramírez’s first train journeys, since
there was practically no train travel in Mexico until 1880. And his
uncomfortableness was aggravated by the fact that he did not speak
German: “One experiences the most complete and disagreeable
solitude when one ignores completely the language in the midst
of an active and boisterous society.”⁴⁴
In his visits to libraries and museums, he met scholars inter-
ested, like him, in deciphering Mexico’s ancient past. Among them,
Johann Karl Eduard Buschmann (1805–80), the librarian at the
Royal Library in Berlin, had just concluded a study on Aztec place
names, Über die aztekischen Ortsnamen (1853), a topic of interest
to both men.⁴⁵ His encounter with Buschmann was probably one
of Ramírez’s first meetings with a European scholar in his own
habitat, and Ramírez observed him closely, as one would a curious
specimen: “The community of European savants, properly speak-
ing, forms a particular family of the human species, which is nec-
essary to have met in order to know it because it is not so easy to
define it. Generally, they are men entirely withdrawn from society
and from boisterousness: simple, ingenuous, enthusiastic, of a pal-
pable frankness, living always in remote times or in the creations
of their imaginations, and consequently, without precise notions
of those regulated forms and mimicry invented by that which is
known as ‘Good society.’”⁴⁶
How different the life of a “European savant” seemed to be from
the conditions against which the Mexican scholar had to contend
in order to produce his own scholarship! For Ramírez, the advance-
ment of knowledge was the fruit of askesis, the withdrawal from
that world of politics that ate at Ramírez’s soul and time. But this
might also be the case of the grass being greener on the other side.
Alexander von Humboldt, one of Europe’s most celebrated scientists
and an obligatory reference for Americanist studies, was a busy
man, even in his eighties, in mid-1850s Potsdam, where he served
as adviser to the court, and where Ramírez visited him on June 14,
with Buschmann’s letter of introduction. Ramírez found Humboldt

184 josé fernando ramírez

to be a man of “vast knowledge and prodigious memory,”⁴⁷ eager
for news about Mexico; they talked of many things, from current
affairs to the topics most dear to both, archaeology and philology.⁴⁸
By November of 1855, Ramírez was installed in Paris, on rue Sainte
Anne, a small street that cuts through the neighborhood behind
the Louvre to lead to the Bibliothèque Nationale (then, Bibliothèque
Imperiale).⁴⁹ Paris in the mid-nineteenth century was a privileged
place for anyone interested in the study of Mexican antiquities. In
1851 Adrien de Longpérier (1816–82), the conservator of antiquities
at the Louvre, had inaugurated a gallery of Mexican and Peruvian
antiquities that brought together various collections of ancient Amer-
ican objects: Maximilien Franck’s and Latour Allard’s collections of
Mexican antiquities, acquired in 1832 and 1850, respectively, and
the Peruvian antiquities imported by consul Léonce Angrand. With
the exhibit, Longpérier prepared a catalogue, which indicates that
the objects were displayed by region—Mexico, Peru, and, in a few
cases, Chile—and by what they represented.⁵⁰ From the 657 Mex-
ican antiquities, Longpérier first separated and grouped together
objects that he termed “sculpture” (ostensibly, human figures), fur-
ther classifying them by separate categories of animal, mythological,
and undetermined figures, which included a “female head with two
bullhorns” and an “animal head with bulging eyes surrounded by
circles.” Next came architectural fragments, vases, baked clay heads,
weapons, musical instruments, ornaments (earplugs, pendants),
diverse utensils (a mirror, a “desk,” and, strangely, a “perfume dis-
penser” in the shape of a pipe), and seals. Peruvian objects, less
numerous than Mexican ones, were classified as figurines, vases,
weapons, and “diverse objects.” For each entry, Longpérier offered
a brief description of the object, specifying its dimensions and the
material it was made of; in some cases, he referred the reader to
illustrations and descriptions of the object in other sources. There
are no equivalent bibliographical references for Peruvian antiqui-
ties, although Longpérier compares some of them to objects from
Mexico or the Mediterranean.
As evidenced by Longpérier’s catalogue, the classification of
American antiquities was determined by the categories developed

josé fernando ramírez 185

for classical Greek and Roman antiquities. In the preamble to the
guide, Longpérier explains why this is so: the few studies on Amer-
ican antiquities published in the nineteenth century did not allow
for any certainty about the meaning, usage, or date of the figures,
weapons, and utensils or about the mythological concepts or the
historical figures represented by the statuettes unearthed at sites
like Palenque or Cholula. Longpérier’s complaints—that dating
methods by checking the soil deposits around the finds were never
employed in the case of American archaeology and that there were
no serious studies of the Aztec language, indispensable for the
classification of Mexican monuments—show a certain provincial-
ity of outlook, since, in fact, eleven different Aztec grammars were
in existence at that time.⁵¹ It was as if the French were awaiting
an académie for the Aztec language, much like their own for the
French language. The advancement of the knowledge of Egyptian
antiquities since the decipherment of Egyptian hieroglyphs stood
in stark contrast with the backward state of research on American
antiquities. Longpérier conceded that ancient Egypt had a more
powerful grip on Europeans because of its intimate relation with
Europe’s own sacred past, that Egyptian antiquities were more avail-
able in France, and that American antiquities were bizarre—the
negation of the beautiful, which alone could lead to progress—and
“not yet classical.” But he trusted that his exhibit and catalogue,
rudimentary as they were in their explanation of the objects, would
be a step in calling scholarly attention to America’s ancient past.⁵²
There are no written records of Ramírez’s impressions of the
American gallery at the Louvre, though we know that he did visit the
museum from his references to Mexican and other objects there. If
he read Longpérier’s catalogue, as he most probably did, it is hard
to imagine that he would not have shared Longpérier’s wish for
methodical research on Mexican antiquities, while shunning the
Frenchman’s more blatant prejudices. In fact, Ramírez spent most
of his time in Paris working on his plan to put together a corpus
of ancient and colonial Mexican materials, which would form the
basis for any systematic study of Mexico’s pre-Hispanic past. With
this purpose in mind, Ramírez visited Jean Marius Alexis Aubin,

186 josé fernando ramírez

the owner of one of the richest collections of Mexican preconquest
and colonial manuscripts (384 in all, including codices, maps and
plans, drawings, and texts), which Aubin imported with himself to
France in 1839, after a ten-year residence in Mexico. Once in Paris,
despite his indisputable erudition, Aubin did little to advance the
“progress of Mexico’s early history.” If we believe his fellow anti-
quarian Eugène Boban (1834–1908), Aubin’s was a typical case of
“the secret voluptuousness of the explorer, who, having discov-
ered a treasure, keeps it hidden from all other eyes and saves it for
himself alone, with jealous care.”⁵³ It was Ramírez who managed
to draw Aubin out of his retreat and to convince him to allow the
reproduction by lithography of seven of his choice manuscripts,
making them accessible to students of ancient Mexico: the Mapas
Tlotzin, Quinatzin, and Tepechpan; the Codex Aubin; the Codex
Ixtlilxóchitl; the Historia Tolteca-Chichimeca; and the so- called Aubin
Tonalámatl, a twenty-page ritual Mexican calendar of 260 days.⁵⁴
Besides meeting up with the taciturn Aubin, Ramírez spent
time poring over Mexican material at the Bibliothèque Nationale,
then under the conservatorship of M. Paulin. At Paulin’s petition,
Ramírez wrote a thoughtful description of the eleven Mexican
manuscripts there.⁵⁵ These included codices, tribute sheets, Moc-
tezuma’s “genealogical tree,” and parochial archives. Ramírez’s
observations regarding “Manuscript #2,” the Paris Codex, give us
a sense of how he went about his descriptions, balancing, in the
style of positivist historians, material and iconographic aspects and
references to other documents, in this case, the Dresden Codex,
which Ramírez had studied in Kingsborough’s Antiquities of Mex-
ico. Ramírez thought the Paris Codex resembled the Dresden Codex
“generically, though not in the detail of its figures”:

Manuscript #2: hieroglyphic manuscript, identical in character

to the one in Dresden, on vegetal paper, prepared [ . . . ] by an
identical procedure. This consisted in covering the surface [ . . . ]
destined for writing by a layer of plaster or white clay, which was
polished and burnished to make it smooth and susceptible to
receive the most delicate traces. [ . . . ] The type of paper used for

josé fernando ramírez 187

 these manuscripts differed from [that] fabricated by Mexicans.
[The paper] is very spongy, thick, and flexible, and, at first sight,
looks like ordinary hemp fabric, worn with use; but upon close
examination, it is clear that its appearance is due to the thicker
plant filaments which have been conserved intact and adhere
to the finer and more delicate ones that make up the weft. A
papermaker could, maybe, give interesting information about
the procedure [ . . . ]. I suspect it was [made] by macerating tree
bark. Its flexibility is only width-wise; length-wise, it is strong
and resistant.
The form or disposition of the manuscript was the one com-
monly used for important [documents], a band or strip [ . . . ]
folded like a folding screen (“biombo”). Each screen is a little
more than 20 cm tall by 12.5 cm wide, and there are eleven
screens total. The total length can thus be estimated at 137.5 cm.⁵⁶

Both the Dresden and the Paris Codices are of Mayan provenance,
and Ramírez thought they represented the “most elevated and per-
fect civilization in the New World.”
The Paris Codex had been purchased by the library in 1832,
together with many of the other manuscripts he inspected there.
The catalogue at the library also listed five Mexican manuscripts
that Ramírez could not locate.⁵⁷ With help from Ferdinand Denis,
the director of the Bibliothèque Sainte-Geneviève, Ramírez found
references to the “lost” manuscripts in an issue of the Bulletin
des Sciences Historiques, Antiquités, Philologie from 1830, which
announced the purchase of five Mexican manuscripts in that same
year, from the Boturini collection, by the (then) Bibliothèque du
Roi. These included such rarities as pictorial reports of the Spanish
fleet’s arrival in the Gulf of Mexico and of a Spanish camp by Moc-
tezuma’s spies and a volume of Mexican parishes in 1580, which
paired up glyphs with phonetic writing. This manuscript would
have constituted an extraordinary breakthrough in the project of
deciphering the writing systems of ancient Mexico, a Rosetta stone
holding the key to Mexican glyphs; by looking up the alphabetically
written word in a Náhuatl dictionary, one could arrive at the mean-

188 josé fernando ramírez

ing of each hieroglyph.⁵⁸ Given the importance of these documents,
it is no wonder that Ramírez searched for them all over Paris.
But the manuscripts seem to have vanished into thin air, and
Ramírez began suspecting that references to them were no more
than concoctions and, as such, a sad reflection of the state of the
research on Mexican antiquities:

When natural propensity, which draws us to run looking for

the hidden and the mysterious, is joined by an exalted imagina-
tion, a self-absorbed spirit, or personal interest, it is certain that
from the pretended revelation of the arcane, one can derive only
errors and deliriums, likely to obstruct the revelation of truth.
This ill, threatening to science, becomes permanent and turns
into a kind of endemic illness when it springs in the midst of an
intelligent, spiritual, and lively society, as avid for novelty [ . . . ]
as contemporary society is [ . . . ]. And for this reason, those who
entertain and agitate [society] find themselves always with the
difficult need to tell it new things, which forces them sometimes
to fabricate stories and discoveries.⁵⁹

This is an index of Ramirez’s critique of romantic history. The

precision of his own descriptions has a moral and ideological value:
history has to be tied to detail rather than to collective emotion or
drama. If novelty was the trade coin in Europe, traffic in Mexican
archaeology, history, and literature was reaching “colossal propor-
tions”; Ramírez noted with concern that news on Mexico was “being
produced daily in the European literary market, and almost every-
thing in false or adulterated species.” So while Ramírez appreciated
the wealth of antiquities held in Paris, he deplored the fact that
Mexico’s “ancient traditions and monuments are being disfigured
and corrupted by fantastic systems, brilliant in their coloring, but
completely empty of reason. Not even drawings, of people and of
animals, of palaces and of their ruins have been truthful, and one
can imagine what those who trample on truth with a pencil could
do [when yielding] a pen.” Interestingly, Ramírez thought deceit
could be achieved more easily in writing than in drawing.

josé fernando ramírez 189

 His list of culprits is vast, and there is a sense that his exam-
ples would be funny, were they not so abundant. The catalogue of
misrepresentations becomes, in Ramírez’s hands, an indictment
of prejudice. To start, Ramírez recalled illustrations in the French
edition of Bullock’s book on Mexico purportedly representing the
typical costumes of a military man, a magistrate, and a man and
a woman of the “superior classes.” But, Ramírez scoffed, the first
was decked in the outfit of a Spanish toreador and wore a Napo-
leonic hat; the second, in the everyday attire of an arriero, or a
mule driver; the third was dressed like an Indian; while the fourth
depicted a woman from the more popular classes. The dress of
each of them displayed more or less “fantastic appendages” of dif-
ferent kinds. Turning to the representation of antiquities, Ramírez
censured a “Collection of Antiquities from Yucatán” for including
Greek-style statues and “monuments of fantastic architecture,”
models of which could not be found in the country.⁶⁰ “An enthu-
siastic researcher, absorbed in his system, can find whatever he
wants in all parts,” proclaimed Ramírez; thus, “Dupaix had seen
the sun and the zodiac in all religions [ . . . ] converting the most
ignorant people into astronomers. [ . . . ] Kingsborough [ . . . ] colo-
nized America with Hindus, just as others sought to people it with
Egyptians, Carthaginians, etc., finding proof of their incompatible
conjectures in its traditions and monuments.” Though Ramírez
admitted that “fascination” could generate such deviations from
the historical truth, he also thought that more than “fascination”
was at stake when an artist, pretending to draw “d’après nature,”
not only drew what did not exist (hence, kings from Yucatán and
Central America riding on elephants) but also “denaturalized and
subverted” the originals. The aim was to deceive others. But why?
Ramírez concluded that this was done because there was financial
gain in delivering novelty to an age avid for news.
So the scholar of Mexican antiquities had to tread with caution,
approach all studies with skepticism, and establish a reliable body
of materials, which would allow for testing personal hypotheses.
And this is precisely what Ramírez did. By the time he resumed
his conservatorship in the National Museum, after his return from

190 josé fernando ramírez

Europe, he was one of the few students of ancient Mexico to have
travelled east across the Atlantic and to have immersed himself
in the current state of antiquarianism. In so doing, he had shed
his awe of the seemingly advanced state of European learning.
Familiar with Mexicanist scholarship abroad, he could assess the
merits of different interpretations, just as he could tell deception
from true scholarship and faulty representations from correct ones.
He returned to Mexico after having seen practically all there was
to see of Mexican antiquities abroad and after taking the oppor-
tunity to compare them directly with the vestiges of other ancient
civilizations. Most importantly, he took back a considerable trove
of manuscripts and books, which would help him corroborate his
own theories and give the science of Mexico’s past a solid method-
ological foundation.

Édouard Pingret’s “Chamber of Horrors”

Ramírez was back in Mexico by March 1856. The liberal faction
led by Ignacio Comonfort (1812–63) and Benito Juárez had toppled
Santa Anna and inaugurated a year of debates that resulted in a new
constitution. Signed into effect on February 5, the Constitution of
1857 established individual rights, such as the freedom of speech
and of assembly, and seriously limited the power of corporations,
a measure aimed at the church. The Ley Lerdo (1856) oversaw the
sale of church property and the dismantling of convents, which
brought to light but also contributed to the loss of many bibliograph-
ical treasures that had formed part of their libraries and archives.⁶¹
By May 1856 Ramírez was back at the head of the National
Museum. He had also been offered a magistracy on the Supreme
Court, but he turned it down:

When I left this city, to go into confinement, I was busy at one of

the more important and necessary assignments in the Museum.
[ . . . ] This establishment does not have a catalogue, and not
even a regular inventory of its objects. In order to create one
and the other, it is necessary to bring together information that
lies scattered and disorganized in various books and in loose

josé fernando ramírez 191

 papers. That is arduous work, towards [ . . . ] the formation of a
reasoned scientific catalogue of its objects. [ . . . ] There is a lot
of work to be done at the Museum. I give up a post at the pinna-
cle of a career in the forum and in the Magistracy, which grants
honor, power, influence, and consideration [in favor of ] another
one, more humble and obscure, which lacks the prestige, while
demanding of me more assiduous work and study [ . . . ] than
the Magistracy that I am being offered.⁶²

Like some of the scholars he had met and admired abroad,

Ramírez would withdraw from the arena of everyday politics and
dedicate himself full-time to the museum and principally to its
antiquities collection, which for Ramírez was clearly at the heart
of the museum’s mission. His chance for settling into the tranquil
life conducive to study depended to an extent on his ability not to
be drawn into the broader political conflicts traversing Mexico. For
a few years, he was able to accomplish this.
Among his first accomplishments after his return to the museum,
Ramírez published the Descripción de algunos objetos del Museo Nacio-
nal de antigüedades de México, which came out in 1857 in a limited
edition of fifty copies, dedicated to Humboldt. It was included, the
same year—and with a slightly different title, “Antigüedades mexi-
canas que existen en el Museo Nacional de México”—in the album
México y sus alrededores, which paired up lithographs of “monuments,
costumes, and landscapes” with descriptions and chronicles by con-
temporary writers.⁶³ The Descripción, a first step toward the kind of
comprehensive inventory Ramírez had planned on for years as an
essential beginning for a true science of preconquest America, is
a lithograph of forty-two antiquities from the museum, with long
explanations devoted to each one of them. Ramírez begins this text
with a straightforward critique of the state of Mexican antiquarian
studies, an echo of critical remarks he had penned before: “The
terrain of Mexican antiquity remains virgin, notwithstanding the
millions of historical volumes that have fallen on it. [ . . . ] Most of
them are no more than verbiage [ . . . ] awaiting the skillful and
patient hand that will accomplish [in the field of antiquarian stud-

192 josé fernando ramírez

ies] what God accomplished with chaos.”⁶⁴ An infamous example
of the more flippant side of Mexicanist studies, and the direct target
of Ramírez’s censure was an article by Édouard Pingret (1788–1875)
that appeared in the Parisian paper L’Illustration.⁶⁵
Pingret was a painter and a lithographer of considerable repu-
tation in France, a student of Jacques-Louis David, whose subjects
included Napoleon Bonaparte. After arriving in Mexico in 1851,
Pingret exhibited his work at the Academia de San Carlos, and his
pastels produced an immediate sensation.⁶⁶ A critic hailed him
as a painter of modernity: “Pingret is a serialist [folletista], full of
gala, sparks, animation.”⁶⁷ Another praised the advantages of his
pastels for portraiture, particularly for female portraits: “No other
kind of painting proffers so many advantages for female portraiture
as pastels, whose crayons offer the most delicate and soft colors
for rendering the fineness, transparency, whiteness, true coloring,
and parchment-like quality of skin; in the same way, it allows M.
Pingret to expose the secondary attributes of his sitters with an
exactitude that deceives the eye.” The author predicted that “many
a beautiful Mexican señorita would convert M. Pingret’s canvas into
a faithful and undestructible mirror.”⁶⁸ Trailing these raves, Pin-
gret became, as Waldeck had decades before, the painter of Mex-
ico’s upper classes; most famously, he painted President Arista’s
portrait, while building up an ample oeuvre of costumbrista scenes.
During his five-year residence in Mexico, Pingret developed an
interest in antiquities, which, he thought, made him an exception
to the rule: “Nobody in the capital busied himself with the souve-
nirs of the ancient Mexicans; one only thinks of making money
and stealing.”⁶⁹ This, at least, was Pingret’s story, and it allowed
him to present himself as an expert on Mexican antiquities. In this
tenor, he contacted the Louvre, offering his services as broker and
as artist; if the Parisian museum so agreed, he would buy small
pieces and make molds of the bigger ones.⁷⁰ The Louvre never took
up Pingret on these offers—a pity, for he thought he could have
counted on all sorts of incredible support for his ventures. He was,
he claimed, close to powerful people and had been “an intimate
friend of the [National] Museum’s conservator, [so] it would have

josé fernando ramírez 193

been easy for him to obtain whatever he wished to import.” Pin-
gret did not disclose the identity of the all-too-generous conserva-
tor, but considering that he arrived in Mexico in 1851 and started
to feel the stirrings of antiquarianism sometime later, an obvious
suspect would be Ramírez. Pingret confessed that he did not act
on the conservator’s good will because “a pang of conscience and
the fear that the same conservator could have later denounced him
[ . . . ] made him desist from purchasing most of the objects in the
Museum, so he took the conservator’s daily offers for objects only
sometimes.” He did acquire an obsidian mask, which he suspected
had belonged to the National Museum.⁷¹
In 1855 Pingret left Mexico definitively, rich in tales and in objects.
He arrived in Paris with a collection of 2,400 antiquities—which he
claimed to be the largest collection of Mexican antiquities in Europe
at the time—and was determined to sell it to the Louvre, where he
thought it would significantly enrich Longpèrier’s American gal-
lery.⁷² At Pingret’s request, Longpèrier sent Aubin and Brasseur de
Bourbourg, the two most respected experts on Mexican antiquities
in Paris at the time, to appraise the collection.⁷³ Aubin and Bras-
seur’s visits, too brief and desultory for Pingret’s liking, produced
a shocking conclusion: most of Pingret’s “antiquities” were fakes!
Pingret attributed the unfavorable verdict to professional jealousy
and ignorance.
Snubbed by the Louvre and its experts, Pingret took his case to
the arena of public opinion. On September 13, 1856, the weekly L’Il-
lustration published Pingret’s “Antiquités mexicaines,” the article
that would provoke Ramírez’s ire. To give an idea of his collection,
he illustrated the article with a lithograph, where he assembled his
objects most worthy of note: the model of the “chapel of a protector-
god [ . . . ] tight-lipped in silence, tongue hanging out in a symbol
of speaking” (it is hard to decide if the god was a talking or a silent
god); a “Ceres of the Aztecs,” one eyebrow raised in distrust, with
an ear of corn and a squash in each hand; her counterpart, the
“Aztec Bacchus,” inebriated or maybe just scowling, in the form
of a reclining, rachitic Chac-mool, with swollen belly and skeletal
legs, holding a vessel, which Pingret thought must have contained

194 josé fernando ramírez

19. Édouard Pingret, Mexican antiquities. L’Illustration, September 13, 1856.
Yale University Libraries.

the ritual beverage pulque; and the statue of a young man crouch-
ing on the ground, sculpted in pink volcanic rock, which Pingret
identified as the god of earthquakes (fig. 19).⁷⁴
If Pingret translated Mexican deities into Ceres, Bacchus, and
Neptune, Latin gods whom nineteenth- century French readers
would know, supplying emotion to the typically expressionless faces
of Mexican antiquities, he also knew how to nourish his readers’
hunger for the exotic and the unknown, to deliver what Ramírez
would call “fantastic systems” to a media system avid for sensa-
tionalism and novelty.
Thus, he organized his article around the topic of human sac-
rifice, on which he offered rather heterodox explanations. In the
center of the image, he represented his idea of the sacrificial act:
the victim, facedown, lies languidly over a sculpted stone, while
the priest stands behind, about to thrust the knife into the victim’s
back. It is difficult to imagine from this how he would extract the
heart. As for the “sacrificial stone,” Pingret informed his readers
that it was a perfect model of the “enormous stone encrusted in

josé fernando ramírez 195

the wall of the Servantes family house in Mexico City,” which had
served as the very altar on which six thousand victims were sacrificed
in celebration of emperor Moctezuma’s ascension to the throne.
To the left of the victim and executioner duo sits “Mexican Mars,
the god of sacrifice,” with “bulging eyes, gaping jaws and sharp
teeth.” Like the sacrificial altar, the flat-faced baked- clay monster
was, according to Pingret, a version of a colossal porphyry statue in
the National Museum. To the right, a medieval juggler of sorts, in
wide-sleeved shirt and feathered legs, sustains a vessel “destined
to receive sacrificial blood.” Above the juggler, Pingret represented
the same vessel; above the sacrificial group in the center is the sac-
rificial obsidian knife that served to open up the victim’s entrails.
Pingret thought that the yoke-like object, which is associated today
with a pre-Hispanic ballgame, would have been used for catching
the head of the victim at the moment of sacrifice. Finally, to con-
clude his explanations and for added effect, at the bottom of the
illustration, Pingret included a relief with what he believed were
symbols of death.⁷⁵
Did Pingret actually own a model of the sacrificial pair in the cen-
ter? Or did he simulate the sacrificial act as a way to show the uses
of some of the objects he might have owned, like the model of the
“altar,” the neck- crushing yoke, the knife, the vessel, the relief, and
the clay figurines, much in the way contemporary botanical illus-
tration depicted a plant with flower and fruit simultaneously, as a
synoptic vision for the analysis and description of each element? In
any case, it is hard not to think of Pingret’s lithograph as an inten-
tionally strange assemblage of strange objects, with distortions of
the facial expressions and poses of his statues such that Pingret, a
respected painter with a keen eye for detail, would not have allowed
in his portraiture. Pingret’s overenthusiastic imagination may have
been to blame in part for having produced fantastic images, but
it is also possible that his delusions made him prey to dealers in
inauthentic artifacts in Mexico and that Brasseur and Aubin were
correct in judging Pingret’s collection as riddled with fakes.
Naturally, not wanting to be known as a dupe, Pingret dedicated
a good part of his article in L’Illustration to insisting that his objects

196 josé fernando ramírez

were authentic because they were replicas of larger sculptures on
exhibit at the National Museum in Mexico City. In other words, they
were originals because they were copies. This is a most surprising
conclusion; a copy would have tipped off most buyers of antiqui-
ties that somebody was making and selling copies of objects in the
museum. This was simply not the case, insisted Pingret, because
Mexicans were not interested in their past and in their mytholog-
ical traditions. With no domestic curiosity for antiquities, there
was no market for replicas. Why, he asked, would contemporary
Mexican artists make copies of urns, lamps, pipes, flutes, and ves-
sels of domestic use if nobody would buy them or have any kind
of use for them? Once out on this limb, Pingret claimed that there
was no foreign demand for Mexican antiquities, either. It had been
only forty years since Europeans began visiting Mexico, and nobody
had thought of bringing back pots and idols. So these objects could
not have been created to deceive Europeans, as was being done in
Rome and Naples, where the imitation of antiquities was a consid-
erable industry. So, he asked, “wouldn’t it be more logical to think
of those treasures as recently dragged out from the bottom of the
lake, where other treasures awaited to be discovered?”⁷⁶
Pingret’s affirmations are hard to take at face value, since the
implication is that there were no fakes of Mexican antiquities,
which is just the kind of belief that would make a buyer an easy
mark for fake antiquities. In fact, as other travelers had written,
a market for antiquities—and, by extension, a supply of copies,
souvenirs, and fakes—had been burgeoning in Mexico since at
least the 1820s; the conservators at the National Museum made
a point of showing they knew the difference between antiquities
and fakes. Thus, Edward Burnett Tylor (1832–1917), the founder of
cultural anthropology, who visited the museum in 1856, described
a “particularly instructive shelf” there: a “Chamber of Horrors,”
which contained “numbers of sham antiquities, the manufacture
of which [was] a regular thing in Mexico, as it [was] in Italy.”⁷⁷ The
objects on the shelf had undergone various types of transforma-
tions with respects to American physiognomies and to ancient
ideals of beauty; by careful examination, Tylor came up with a list

josé fernando ramírez 197

of the more common errors committed by forgers. Many of these
are immediately apparent in Pingret’s lithograph:

The foreheads of Mexican races are all very low and their paint-
ers and sculptors even exaggerated this particularity, to make
the faces they depicted more beautiful, so producing an effect
which to us Europeans seems hideously ugly, but which is not
more natural than the ideal type of beauty we see in the Greek
statues. After the era of the Spaniards, we see no more such
foreheads; and the eyes, which were drawn in profiles as one
sees them in the full face, are put in their natural position [ . . . ].
Short, squat figures become slim and tall. It is very seldom that
the modern counterfeiter can keep clear of these and get back to
the old standard. Among the things on the condemned shelf were
faces too correctly drawn to be genuine, grotesque animals that
no artista would [ . . . ] have designed who had not seen a horse,
headdresses and drapery that were European and not Mexican.⁷⁸

Tylor especially warned would-be buyers against earthenware—

that is, baked- clay objects of the kind Pingret owned abundantly—
because they were easy to fake. Obsidian objects, by contrast, were
more likely to be authentic, for “the art of working obsidian is lost
and there can be no trickery about that.”⁷⁹ It is hard to know if the
shelf of shams was in place when Pingret visited the museum some-
time before Tylor or if Ramírez had it put in place at the beginning
of his second conservatorship. Perhaps Pingret simply didn’t notice
it in the first place. In any case, by the time he returned to France
with a collection that looked a bit like the “Chamber of Horrors” in
the National Museum of Mexico, he had either been the victim of
his own credulity, or he had underestimated the state of Mexican
studies and was himself engaging in a swindle.

Toward a Science of the Ancient Past

Whatever the case, Pingret’s strategy did not work. After the publica-
tion of his article and another ill-fated attempt to sell his collection
around 1864, there are practically no records of his antiquities in

198 josé fernando ramírez

the French archives. So Ramírez’s Descripción, which took Pingret
directly to task, seems to be a bit of an overreaction. It is possible,
however, that Ramírez’s censure was a settling of accounts of sorts.
Ramírez was museum conservator during a good part of Pingret’s
residence in Mexico, and the two coincided again in Paris, just as
Pingret was unpacking his collection. Though Ramírez did not have
access to Pingret’s private correspondence, it is not improbable that
the Frenchman’s blazoning left and right that Mexicans were not
interested in these objects and that he had obtained them through
the solicitousness of the conservator at the National Museum of
Mexico would have reached Ramírez. After all, the Americanist
circles in Paris were not that big, and Ramírez did know the key
actors in them. But it was not just a matter of getting even person-
ally by pounding on an all-too- easy target. For Ramírez, Pingret’s
article summarized just what was wrong with Mexicanist studies
in Europe: “The incorrectness of drawing competed with the fan-
tasy of the explanations” to deliver news to a mass audience.⁸⁰ It
was imperative to correct some of these widely circulating errors.
Ramírez published the Descripción as a “corrective,” a “very small
and merely descriptive page taken from that great book that awaits
better moments.”⁸¹ Ramírez’s “descriptive page” is ostensibly mod-
eled on Pingret’s still life, in which the same improbable cluster of
things—some are drawn out of scale with respect to other objects
(the Coatlicue appears smaller than she should, for instance), and
some are partially hidden behind others— are collected together in
an unidentifiable space that appears to be more a storeroom than
a museum (fig. 20). Still, the artist represented each individual
object accurately, so much so that the image depicts the passage
of time and the weathering of the material.⁸² But this is not a sci-
entific illustration, not even to the extent that Franck or Waldeck
had attempted by isolating objects as one would specimens of nat-
ural history to facilitate their study. Here, the overall impression
is one of abundance, meant to put the viewer face to face with the
nation’s archaeological treasures. In fact, clusters of objects, as rep-
resented in this lithograph, became something of a metonym for

josé fernando ramírez 199

20. José Fernando Ramírez, description of antiquities from the National Museum
of Mexico. México y sus alrededores, 1857. Author’s personal collection.

“Mexican antiquities” and would be incorporated as “citations” in

later representations of Mexico’s past (fig. 21).
But if the visual rendering is not a page in the science of Mexico’s
past, Ramírez’s written descriptions are. To each object, Ramírez has
dedicated a separate entry where he assembled information about
its formal aspect, size, material, provenance, and circumstances of
discovery. There was nothing new in this way of identifying Mexican
antiquities; it had become the norm by the mid-nineteenth century,
when Adrien de Longpérier published his catalogue of the Amer-
ican antiquities gallery at the Louvre. But in contrast with earlier
catalogues, Ramírez’s descriptions expanded considerably to include
historical, iconographic, and bibliographical notes. More than sim-
ple identifications, his entries are case studies where Ramírez sets

200 josé fernando ramírez

21. Detail of Antonio García Cubas’s historical and archaeological map (1885),
showing clusters of antiquities represented earlier in the Descripción. bnah,
Secretary of Culture-inah-Mex-Photo Library Constantino Reyes Valerio. Repro-
duction authorized by the National Institute of Anthropology and History.

forth his hypotheses and makes a call for future scholars to con-
tribute their own findings about each object.⁸³
By way of example, we turn to the cylindrical stone to the right,
“vulgarly known with the name Piedra de los Sacrificios.”⁸⁴ Ramírez
tells us that the monument of solid basaltic porphyry is 0.53 m tall
and 2.67 m in diameter, that the reliefs on the cylindrical faces
are 0.021 m deep, and that those on the horizontal face are 0.025
m deep. It was unearthed on December 17, 1791, in Mexico City’s
central plaza and was reburied in the same place in such a way that
its flat surface was level with the ground. It was in this state that
William Bullock found it and took molds of it in 1823 for his Lon-
don exhibit.⁸⁵ The stone was transferred to the fledgling National
Museum on November 10, 1824; thirty years later Ramírez marked
the spot where the sculpture had lain, with an inscription carved

josé fernando ramírez 201

on a chiluca slab (a porous volcanic stone), “in the hope that the
memory of this place might someday be useful for solving what
remained unresolved” about the monument.⁸⁶
The statue’s intellectual biography was just as exciting as the
story of the stone from the time it was discovered to the time it
entered the museum. Soon after its discovery, Creole scholar León
y Gama theorized that the stone represented a solar calendar, with
the symbol of the sun sculpted on the superior side and thirty danc-
ers, standing for the fifteen peoples who venerated the sun, carved
around the cylindrical circumference. Humboldt, on the other
hand, suggested that the stone had commemorated the conquests
of an Aztec king and that it had functioned as a gladiatorial altar.
For Ramírez, neither of the two conjectures was completely
acceptable, although they both had some merit. The cylinder was
a commemorative and a votive monument, he suggested. It was a
historical document that provided information that could not be
found in printed or handwritten books about the military cam-
paigns undertaken in 1482 by Tízoc (1481–86), the seventh Aztec
king, against the peoples depicted on the circumference. Far from
symbolizing dancers, as León y Gama had thought, these figures
represented “groups of victors and vanquished, arranged two by
two, the one dragging the other by the hair, the vanquished hold-
ing a bundle of arrows pointing down, the same way one sees in
reliefs of the same genre, in the monuments of Egypt and Assyria.”⁸⁷
Behind the head of each prisoner, a hieroglyphic symbol gives the
phonetic name of his people. At the same time, Ramírez explained
that the effigy of the sun, carved in high relief on the flat side of
the cylinder, showed the monument’s votive associations. Like the
Romans, Greeks, and all the famous people of antiquity, ancient
Mexicans “understood that all great actions had to refer always to
divinity, as the first cause and unique dealer of benefits” and con-
secrated the monument to the sun, “one of the principal divinities
of empire, thus giving thanks for the victory obtained.”⁸⁸ For an
“exact drawing” of the sculpture, Ramirez referred his readers to
Carl Nebel’s “beautiful collection” of lithographs.
To arrive at his own hypotheses concerning the uses of the stone,

202 josé fernando ramírez

Ramírez sifted through those of earlier scholars. The Descripción
reads like a procession of authorities, from Clavijero and Fray Ser-
vando Teresa de Mier to Humboldt, Franck, Nebel, Dupaix, Mayer,
Kingsborough, and the catalogues of various European museums.
For each of the objects selected, Ramírez tried to present the reader
with the state- of-the-art scholarship specific to the piece and with
the opportunity to compare and juxtapose competing hypotheses
that had been suggested about its uses or meanings. At the same
time, he combined bibliographical erudition with a more concrete
sort of knowledge. Such was the case with the small winch-like
object to the right of the lithograph, which he identified as a clay
instrument, similar to those still used for spinning by indigenous
women, who called them “malacates.” The National Museum owned
many items of this class, of varying form, ornament, or material,
“according to the quality of the persons who owned them.” Ramírez
remembered having seen them also in the Egyptian Museum in
Turin, which classified them as “oggeti diversi” and in the British
Museum, in cases 29 and 30 of the Ethnographic Rooms. The cat-
alogue of the British Museum described them as “conical, perfo-
rated objects, ornamented with native devices, apparently used as
buttons or studs,” a description with which Ramírez disagreed,
explaining that the ancient Mexicans did not use buttons and that,
in fact, Nahuatl lacked a word for “button.” He used the opportu-
nity to take issue with “similar explanations in the catalogues of
other collections,” which circulated “so many false ideas, so many
violent interpretations, so many imaginary analogies and so many
fantastical systems, as are present in almost all of the writers on
American antiquities.”⁸⁹
The Descripción is as interesting as an object in the history of
archaeological method as it is for the objects it describes. Here,
Ramírez begins to set down conventions for studying and repre-
senting Mexican antiquities. Against what he rejected as “fantas-
tic systems,” Ramírez offered a modest “corrective”: description,
a deceivingly easy method but one which presupposed the collec-
tion of as much information about an object as possible. The sci-
ence of Mexico’s past would begin with building up a very large

josé fernando ramírez 203

bibliographical corpus, which lay scattered in libraries, museums,
and other repositories across many countries. Through sustained
correspondence with collectors, bibliophiles, antiquarians, and
editors, Ramírez endeavored to create a database of all that was
known of Mexican antiquities in both Europe and America. Just as
German historians of the time, beginning with Leopold von Ranke
(1795–1886), were emphasizing the crucial importance of finding
and applying critical tools to primary documents in order to cre-
ate scientific histories, Ramírez strove to make Mexico’s past the
object of a “science of the archive” by collecting, sifting through,
and juxtaposing studies, objects, manuscripts, or, in their absence,
images of objects and copies of manuscripts.⁹⁰
At the same time, Ramírez brought to bear his understanding
of the uses of objects and artisanal procedures in the Mexico of his
time, as well as his understanding of the importance of places and
place names, of topography and local anecdotes. It is in this sense
that he insisted on preserving the knowledge of the exact places
from whence an artifact came and that he studied toponymics
in relation to myths and traditions about places. “The names of
places,” he wrote, quoting Leibniz, “preserve the memory of lost
languages and the traces of nations that have disappeared.”⁹¹ In
other words, the use of geographic names could lead to uncover-
ing deeper levels of the past, as Ramírez had shown in his essays
on place names in Durango. It is a local kind of history, on a scale
much smaller than the universalist histories that sought to jux-
tapose a handful of Mexican antiquities or a number of not fully
explored sites with grandiose theories of the origin of American
man, in tandem with the religious, mythological, linguistic, and
aesthetic systems of other ancient civilizations.
Overall, Americanist antiquarianism had been the study of
coincidences—mythological, linguistic, or morphological—between
antiquities in the Old and the New Worlds and had operated in a
selective manner, choosing to see certain objects and to ignore
others according to the slant of some idea. With exceptions, this
comparative strategy had served to underscore an evolutionary
paradigm, placing the ancient civilizations of America as bene-

204 josé fernando ramírez

ficiaries of Egyptian, Hindu, Chinese, or Hebrew wisdom. But,
Ramírez insisted, this ignored the possibility that societies geo-
graphically separated might tend to go through certain similar
technological processes and might coincidentally hit on the same
solutions to various cultural problems. To find an analogy was not
the same as finding an imitation; there was no evidence that Old
World structures were inherited by New World cultures. “Those
who do not want to grant America’s unfortunate son any original
thought explain the pyramids as an imitation of Egypt,” complained
Ramírez, as he insisted on the need for different approaches to
the study of Mexico’s ancient past.⁹² To decenter history from a
model in which the development of European culture was not only
the most advanced but also the root of all other cultures meant
reading Mexico’s past and its present as a particular and autono-
mous phenomenon, which could be connected to other cultures
but which absorbed or rejected them according to its own codes.
Ranke wrote that “every epoch was equally close to God”—that is,
no epoch could be judged in terms of another, later one; one had
to seek out its phenomenology within its texts and monuments
themselves.⁹³ Ramírez was engaged on much the same mission.
By the late 1850s, Ramírez enjoyed a modest but growing inter-
national reputation as a scholar. Paulin had invited him to study
Mexican manuscripts in Paris, and Ferdinand Denis, the librarian
of Sainte-Geneviève, had reviewed his studies favorably.⁹⁴ Unlike
the conservators of the National Museum of Mexico who had pre-
ceded him, Ramírez participated in the international spaces where
agents competed with each other to stabilize the circulation and
the meanings of Mexican antiquities. In so doing, he positioned
himself firmly as a scholar of his country’s ancient past and helped
give shape to the figure of the Mexican intellectual, being among
the first in a long line that extends through such well-known con-
temporary figures as Octavio Paz.

Ramírez’s Descripción was included in a much wider project of

reconnaissance of Mexico by Mexicans in the midcentury, the opu-
lent album México y sus alrededores, which paired up large-sized

josé fernando ramírez 205

lithographs by the talented artist Casimiro Castro (1826–89) with
accompanying text by some of Mexico’s foremost intellectuals, such
as Manuel Payno, Guillermo Prieto, and Francisco Zarco (1829–69).
They had been summoned without regard for their political alle-
giances, in an effort to forge consensus about what places, objects,
and traditions identified Mexicans (at least those from Mexico City
and its environs) as Mexicans. The cathedral lit by a full moon,
the luxurious Chapultepec Forest with its centuries- old ahuehue-
tes (also known as Moctezuma’s cypresses), the School of Mines,
the Alameda, the city’s most celebrated promenades were some of
the vistas that made up this first truly Mexican guidebook, whose
production value and price were intended to make it the choice of
both well-to- do Mexicans and foreign visitors (the album included
translations of the Spanish texts into English and French). In the
context of the album, Mexican antiquities were represented under
the congealing narrative that endowed Mexico “both with textual
tangibility and a palpable past.”⁹⁵ Against the growing threat of a
civil war, which haunted Mexico at the very moment Castro was
producing the album, Mexico’s National Museum, which ostensibly
both preserved and explained the vestiges of the past, was moving
toward a new role in public opinion; it was becoming a center of
credentialing and knowledge, shaping and predicating the identity
of the past on which the present nation was being erected.
Yet it is important not to exaggerate, retrospectively, this move-
ment or to see in it some necessary evolution. Efforts such as those
made by the circle around México y sus alrededores proved feeble.
The reforms pushed by the liberal government starting in 1855 had
had a polarizing effect on the nation. Anarchy and fragmentation
won in the end, as the country plunged again into the Guerra de
Reforma (1857–61). A military coup by a conservative faction forced
Juárez out of the capital in January 1858; for the next three years,
Mexico had two governments, one under Juárez, in Veracruz, and
another under Miguel Miramón (1832–67), in Mexico City. Then
on January 1, 1861, Juárez ousted Miramón from Mexico City and
declared a moratorium on all the foreign debts acquired by the con-
servative government (specifically, 750,000 francs procured from

206 josé fernando ramírez

Jean Baptiste Jecker). This would be taken as pretext by Napoleon
III—looking for strategic control of the Isthmus of Tehuantepec as a
way to expand commercial ties with Asia—to land French troops in
Veracruz in December of 1861, taking advantage of the civil war rag-
ing in one of Juárez’s most important supporters, the United States.
Under these circumstances, the National Museum was hardly
on the mind of Mexico’s political authorities, who had a hard time
ensuring the protection of the objects gathered there. When he
visited the museum in the spring of 1856, Edward Burnett Tylor
came upon the following sight:

We were rather surprised, when we reached the gate leading into

the courtyard, to be stopped by a sentry who demanded what we
wanted. The lower storey had been turned into a barrack by the
Government, there being a want of quarters for soldiers. As the
ground floor under the cloisters is used for the heavier pieces
of sculpture, the scene was somewhat curious. The soldiers had
laid several of the smaller idols down on their faces, and were
sitting on the comfortable seat on the small of their backs, busy
playing at cards. An enterprising soldier built up a hutch with
idols and sculptured stones against the statue of the great war-
goddess Teoyamiqui herself and kept rabbits there. The state
which the whole place was in when thus left to the tender mer-
cies of a Mexican regiment, may be imagined by any one who
knows what a dirty and destructive animal a Mexican soldier is.⁹⁶

Tylor was not simply coloring a narrative geared toward his own
political motivations. On January 7, 1860, Ramírez denounced the
damages to antiquities perpetrated by a drunk sergeant of the 5th
Company of Grenadiers.⁹⁷ And a year later, on January 11, 1861, he
complained that troops quartered there had destroyed the wooden
fence that protected museum objects.⁹⁸ Whether occupied by sol-
diers loyal to the liberal or to the conservative cause, it was clear
that the museum and its antiquities were not safe from the vicis-
situdes of daily life in midcentury Mexico City. Something needed
to be done to protect the country’s ancient vestiges.

josé fernando ramírez 207

 In 1862 Juárez charged the smge to draft a project for the con-
servation and management of antiquities, the “Proyecto de Ley
Relativo a la Conservación de Monumentos Arqueológicos.” The
project, which benefitted from the experience of Ramírez, was pub-
lished in the ninth volume of the Boletín de la Sociedad Mexicana
de Geografía y Estadística in 1862.⁹⁹ It began with a comprehensive
definition of antiquities, which encompassed, among other objects,
pyramidal constructions; ruins; military defense works; tombs;
statues and reliefs; ornaments and domestic utensils; weapons;
tools (such as blades, trowels, scrapers, or molds); drums; silver
and copper coins minted in the sixteenth century and during the
War of Independence; paintings and drawings on maguey, cloth, or
wood, with characters used by the Indians. Next, the project dealt
directly with the management of “ancient monuments,” prescribing
their conservation by the country’s juridical and political authori-
ties and prohibiting their extraction, exportation out of the country,
and unlicensed excavation, with permission to excavate being the
exclusive domain of the Ministry of Public Works, in consultation
with the National Museum. When such permits were granted, all
“discoverers” had to follow scrupulous recording regimes, marking
the place of the findings, the indigenous name of the place, and the
disposition of the objects. Furthermore, the project specified that
objects incrusted in public or private buildings were to be depos-
ited in the National Museum, unless doing so would compromise
the safety of the building. Objects found on public land belonged
to the state, while those found on private land belonged to their
owner. But objects found on private land could not be exported
out of Mexico, and the Mexican State reserved for itself the right
to purchase them at the price established by the experts.
The project presented by the Sociedad was the most compre-
hensive proposal regarding antiquities to date, contributing both
to a long-needed definition of antiquities and to rules about their
handling. However, it was presented to a government in retreat. By
April of 1863, after being held back by General Ignacio Zaragoza
(1829–62) in Puebla for eleven months, the French, under General
Ellie Frédéric Forey, finally advanced on Mexico City. A year later,

208 josé fernando ramírez

they set up a Habsburg monarchy under Emperor Maximilian.
Juárez fled and set up his alternative government first in San Luis
Potosí and then in Chihuahua, whence he directed the counterof-
fensive. While some of his contemporaries went into hiding with
Juárez, Ramírez did not. He stayed behind and went on to occupy
diverse political posts in the imperial administration, while hold-
ing on to the conservatorship to the National Museum for a while.
Renouncing the mandarin ideal of quiet and humble study, which
he had held onto for almost a decade, Ramírez irrupted again in
the arena of politics, power, and influence, during particularly tur-
bulent times. Ramírez never confided the motives that led him to
this decision, but surely he knew that it was a risky one, since we do
know he hesitated before taking the post.¹⁰⁰ Part of him must have
believed that it was the only way to protect his museum from the
invaders, whose “fantastic systems” and no-less-fantastical claims
on Mexico’s past, and on Mexico’s natural and economic resources,
he was only too familiar with and wary of. To his credit, he man-
aged to thwart many of these claims and to ensure that Mexico’s
prized antiquities remained in the country during difficult years
of the Second Empire.

josé fernando ramírez 209

6 WHOSE MUSEUM?
“Conquering Your Great Country by Science”
A few months after French troops entered Mexico City, the painter
Édouard Pingret renewed his correspondence with the Louvre. Pin-
gret, who had been waiting for seven years for a propitious moment
to sell his collection to the Louvre, must have believed he could
profit personally by rekindling French interest in Mexican antiqui-
ties in general. Offering his expert knowledge on the topic, Pingret
wrote Count Alfred Émilien von Nieuwerkerke, general director of
the Musées Nationaux, to urge him to claim for the Louvre all the
antiquities at Mexico’s National Museum:

Now that the French armies have conquered Mexico, the Mexi-
can Museum, abandoned to the dust of centuries, must belong
to France; if [Mexicans] do not want to donate it, the adminis-
tration of the Beaux Arts is rich enough to buy it. And if they do
no want to sell or donate it, then France must take it by force.
[ . . . ] One must imagine the vivid interest caused by the Mexi-
can Museum in Paris and in Europe, if we suddenly announced
that Mexico has honored the Emperor with that Museum in its
entirety—it must contain 4000 objects. What glory [that would
be] for the founder of that Museum.¹

With his letter, Pingret included a photograph of the cathedral

in Mexico City, where he circled the location of the Piedra del Sol
on one of the towers, with the idea that the French should collect
it, together with the rest of the antiquities in the museum.² Pin-
gret’s letter evoked little interest at the Louvre, so he followed up
with other letters, pressing his campaign in the fall of 1863 and the
first months of 1864. In February of 1864 he sent Nieuwerkerke a
thirty-three-page “Notes sur les antiquités aztèques de M. Pingret,”

211
in which, besides trying to interest the director in his own collec-
tion of antiquities, Pingret insisted again that France had a golden
opportunity to collect Mexico’s antiquities for itself. It would be easy
to obtain all these objects, he assured Nieuwerkerke, because “there
is no vainer being than a Mexican: by giving him some money and
a few insignia and badges, you could have from him anything you
want.” As for the museum of Aztec antiquities in Mexico City, “it
has no value for a Mexican, who holds it for nothing.”³
The Louvre was, once more, unimpressed. Pingret directed his
next letter to Emperor Napoleon III. Part description of his own col-
lection, with watercolor illustrations of some of his choice objects,
part attempt to interest the emperor in preconquest antiquities,
the 112-page “Deuxième essai de notes sur les antiquités aztèques
de Monsieur Pingret” rambled cantankerously against those who
Pingret thought had snubbed him.⁴ High on his list of culprits was
Nieuwerkerke, whom he accused of not having fulfilled his obli-
gations as France’s foremost cultural authority: rather than sitting
out the Mexican invasion in his quarters at the Louvre, the count
should have followed the French troops on the day of their entrance
into Mexico City, in order to “see, with his own eyes,” the country’s
antiquarian riches. Pingret was, in other words, advocating a kind
of military and cultural campaign such as that led by Napoleon I
in Egypt in the late 1790s. Again, there was no response. By this
time, Pingret had succeeded only in confirming, among Ameri-
canist circles in Paris, that he was an unpleasant and delusional
personality. But even if his extravagant project for the seizure of
Mexico’s cultural properties for the glory of France and their pres-
ervation from the negligence of idle Mexicans fell on deaf ears,
similar arguments were being made by others.
In fact, almost at the same time as Pingret was running into a wall
of silence, in February of 1864 the minister of public instruction
in France, Victor Duruy (1811–94), was proposing that a scientific
commission should be formed to study and collect Mexico’s cul-
tural and natural properties. In support of his project, Duruy made
a Napoleonic reference that was clearly meant to please Napoleon’s
nephew. Under the first Napoleon, one of the intellectual glories of

212 whose museum?

the empire was the Commission scientifique d’Egypt, the “colony
of savants” who, following in the heels of forty thousand soldiers,
“conquered Egypt in their own way.”⁵ The scholars had set out to
“tear up the veils that had enveloped that ancient civilization during
fifteen centuries,” to collect facts of “practical utility” about the
climate and geographic conditions of the valley of the Nile, and to
produce topographical and geographical surveys needed to deter-
mine the possibility of an isthmian canal. And Duruy explained,
while Europe became richer with scientific facts, ideas, and artistic
forms, Egypt, “awakened from her lethargy by contact with French
soldiers and savants,” underwent “regeneration.”⁶ France could
boast the honor of having “pulled those people out of their torpor.”⁷
Duruy had the Egyptian campaign in mind when he insisted,
“That which has been done on the Nile under Napoleon I will be
done in Mexico under Napoleon III.”⁸ Mexico, like Egypt, concealed
many “secrets” that would be uncovered through study. Duruy
believed that Mexico was historically less interesting than Egypt,
but there were clearly remnants of an ancient past strewn over the
Mexican landscape, which required science (and European scien-
tists) to resurrect it by solving the enigma of the origin of the Amer-
ican Indian races and by deciphering the unknown languages and
mysterious inscriptions.⁹ Additionally, botanical, meteorological,
and mineralogical explorations would prove “useful for commerce
and [ . . . ] advance the solution of a problem posed twenty years
before by Napoleon I: that of piercing the American isthmus by an
inter- oceanic canal.”¹⁰ Finally, anthropological studies of the mes-
tizo would answer questions of physiological, moral, and social
interest. French soldiers had accomplished the military conquest of
Mexico; French scholars would conquer the country scientifically.
Napoleon approved the formation of the Commission scientifique
du Mexique (csm) on February 27, and Duruy began organizing it
right away. It would consist of four different committees: natural
sciences and medicine; physical and chemical sciences; linguistics
and archaeology; statistics, public works, and administration. A cen-
tral commission in France, made up of authorities in each of these
different disciplines, was charged with providing expeditioners and

whose museum? 213

correspondents in Mexico with thorough background reports of the
state of research in their respective fields and with detailed instruc-
tions on the type of data and objects they were expected to collect.¹¹
Duruy sought to enlist Mexican scientists as correspondents;
with this purpose in mind, in a rather backhanded and tactless
fashion, he invited the participation of the members of the Socie-
dad Mexicana de Geografía y Estadística (smge): “The emperor,
who has not wanted a conquest by arms, has the noble ambition
to finish conquering your great country by science. [ . . . ] Our
savants will march once again behind our soldiers,” to collect and
organize a big assembly of studies, observations, and investigations
on the soil, waters, climate, and natural productions; races and
languages; and monuments in Mexico and Central America.¹² In
return for French scientific generosity with Mexico, Duruy asked
the smge for “scientific hospitality.” There is no record as to what
the members of the smge thought about being invited to participate
in the scientific conquest of their own country; after all, the smge,
organized into committees that corresponded roughly to those of
the csm, had already been studying Mexico scientifically for three
decades. Some of them, ignoring the implied insult to their pre-
vious labors and looking hopefully toward the foreign invaders to
create stability in their county, would have been pleased; others,
more opportunistically, might have taken the occasion to cultivate
European scholarly relations. In any case, on May 15 José Urbano
Fonseca (1802–71), vice president of the smge, wrote to Duruy to
say that the institution agreed to collaborate and awaited further
instructions.¹³ On June 4 Duruy appointed a combat engineer,
Colonel Louis Toussaint Doutrelaine (1820–81), as intermediary
between the central commission in France, expeditioners and cor-
respondents in the field, and local authorities throughout Mexico.¹⁴
In the meantime, General François Achille Bazaine (1811–88),
Forey’s successor as the head of the French foreign legion in Mex-
ico, established his own Commission scientifique, artistique et
littéraire du Mexique (csalm) in February of 1864.¹⁵ The aim of
the csalm, as Bazaine explained in the organization’s prospectus,
was to “stimulate a taste” for the arts and the sciences in Mexico,

214 whose museum?

to produce useful knowledge for the promotion of industry and
agriculture, and to foment intellectual commerce between Mex-
ico and France.¹⁶ Divided into ten sections, the csalm consisted of
seventy-seven members— officials in the French army and Mexi-
can scholars—many of whom went on to participate in the csm as
well.¹⁷ Doutrelaine was designated de facto president of the csalm,
with wide powers of organization and supervision.¹⁸
Considering that the csalm and the csm had many goals in com-
mon and employed many of the same people, historians have tried
to reconcile their autonomy with the nature of their collaborative
relationship with one another.¹⁹ Doutrelaine, playing an executive
role in both, offered a convincing reflection on the csalm as a pre-
cursor that would “prepare the terrain” for the Parisian commission
to do its work: “If we are not in a condition to perform scientific
work, we will at least be able to make certain simple observations,
to collect materials of all kinds, and that in itself would be enough.
If in the end, a commission of true scientists would come here,
at least we would have prepared the way for them, and their task
would be made easier. All they would have to do is coordinate,
direct, and reinforce our work.”²⁰
In other words, the csalm would play an ancillary role to the
csm, providing information on field conditions and raw data on a
number of topics, with the idea that, once the French expedition-
ers began arriving, as they did by the summer of 1864, they would
improve on the work begun by the csalm and send their results to
Paris, where the knowledge produced in the field would be analyzed
and organized. The crowning achievement of the csm, the three-
volume Archives de la Commission scientifique du Mexique (1865–68),
reinforces the distribution of roles between local correspondents,
French expeditioners, and the central committee in Paris. Each
volume consists of four sections: instructions by members of the
central committee in Paris; studies by these same, based on mate-
rials received from Mexico; reports from the field; and lists and
sometimes reviews of books presented to the csm.
At the center of this large-scale operation, Doutrelaine ran the
imperial peace mission with the tactics he had picked up in his mili-

whose museum? 215

tary training. He scouted the terrain and his people, distributed cor-
respondents and resources, built communication networks, solved
problems when they arose, and mediated, when possible, between
the personal needs and ambitions of those involved in the explo-
rations in order to ensure the success of the entire enterprise. His
134 letters to Duruy, written over the period of two and a half years
that the csm was active in Mexico, report on the everyday workings
of the commission and prove to be an invaluable source for under-
standing just to what extent the French commission displaced the
National Museum as a collector and analyst of objects of different
kinds, from antiquities to rocks, plants, and animals.²¹ The success
of the csm at securing massive quantities of (sometimes massive)
objects and at transporting them over large distances provides a
telltale foil to the museum’s limited success at accomplishing the
same feat over the forty years since its foundation and makes us
wonder inevitably how much richer the national collection could
have been had the museum been able to count on the kind of insti-
tutional support the csm received.
On a very basic level, Doutrelaine was in charge of moving people
and things around. He accompanied expeditioners from the moment
they set foot in Mexico until they returned to France, introducing
them to Mexican authorities and to Mexican scholars, looking after
their health and well-being, ensuring they had all the materials and
instruments necessary for their work, and deploying them to the
field. Thus, over the year 1865, he sent Edmond Guillemin-Tarayre
(1832–90), an expeditioner for the geological and mineralogical
committee who turned out to have a knack for archaeological work,
to study the archaeological ruins at La Quemada, in the state of
Zacatecas, and then to the Cerro de las Palmas, on the Tacubaya
River, after military exercises there revealed the presence of thirty
figurines of naked women and of purportedly ancient skulls.²² In
the meantime, Léon Méhédin (1828–1905), an expeditioner on the
archaeological committee, went to Teotihuacan and then to Xoch-
icalco, while geologist Auguste Dollfus (1789–1881) and mining
engineer Eugène de Montserrat were sent to study the Cofre de
Perote, Guanajuato, and Pachuca.²³

216 whose museum?

 Furthermore, Doutrelaine kept tabs on the progress achieved
by each of the committees, including detailed periodic reports on
their work, and in the process revealed his own broad understand-
ing of many sciences and his unbridled curiosity in a large array of
subjects. He praised Guillemin-Tarayre’s mineralogical and archae-
ological surveys.²⁴ Meanwhile, he complained that the anthropolog-
ical committee had done too little, due to the lack of commitment
on the part of Alphonse Lami (1822–67) and to various technical
problems: the photography workshop proved impossible to set up,
there were not enough competent doctors to carry out quantitative
studies, and Indians were reluctant to pose for photographs or to
submit to the kinds of measurements and quantitative studies that
were the hallmark of French anthropology of the time, under the
influence of Jean Louis Armand de Quatrefages (1810–92), who
sat on the central committee.²⁵ Doutrelaine hoped to recoup the
failures of the anthropological contingent by bringing Guillemin-
Tarayre and Emmanuelle Domenech (1825–1903), a French priest
who had a good knowledge of Spanish and enjoyed trust among
the Indians, onto the anthropological team.²⁶
Among Doutrelaine’s most important assignments was ensur-
ing that the materials produced by expeditioners—their field notes
and the objects they collected—were safely delivered to the central
committee in Paris. Doutrelaine’s letters reveal few details about
the logistics of this end of his mandate, leaving us to speculate
that he probably took advantage of the maneuvers of French troops
across the Mexican territory to have the materials reach him and
that, after sorting through them, he had them transported via the
main route between Mexico City and Veracruz and onward by boat
to France. The task was all the harder in that Mexico still lacked a
railway system, so the sheer mass of stuff that was being sent had
to be carted via mule.
As a case in point, we might take a look at Doutrelaine’s ship-
ment of four large boxes on September 25, 1865. A 112-kilogram
box containing fossils, the mold of the so- called Stone of Tlalnep-
antla, jars of plants in alcohol, the ten volumes of the Diccionario
universal de historia y de geografía de México, Clavijero’s Historia de

whose museum? 217

la Antigua o Baja California, and Echeverría y Veytia’s Texcoco en
los últimos tiempos de sus antiguos reyes. A second box, weighing 168
kilograms, contained an herbarium; a third one was packed with
27 kilograms’ worth of live plants collected around Mexico City, in
the Mixteca, and in the Córdoba and Orizaba region; and a forth
one, weighing 44 kilograms, contained a collection of seeds.²⁷ A
month later, Doutrelaine sent Duruy another herbarium, more live
plants, and mineralogical samples gathered by Guillemin-Tarayre.
No object was too big for Doutrelaine; in September of 1866 he
inquired at the National Museum about obtaining the Yanhuitlán
meteorite, which had arrived at the museum in October of 1864 as
a gift to Emperor Maximilian.²⁸ But the request was denied.²⁹ Nor
were any objects too small for his attention, though they certainly
posed different challenges for shipping. Such was the case with
the colony of silkworms that he hoped would reach Paris alive.³⁰
Besides conveying the objects produced and collected by expedi-
tioners and correspondents, Doutrelaine was constantly informing
Duruy about the possibility of purchasing other collections for the
csm. Thus, he directed Duruy’s attention to Eugène Boban (1834–
1908), a French industrialist who had traveled all over Mexico,
amassing a wide variety of objects along the way.³¹ Doutrelaine
alerted Duruy that Boban was planning to sell his collection to the
National Museum for 20,000 francs, though he thought Boban
could be persuaded to sell it to the commission instead. With
this aim in mind, he urged Boban to write up a taxonomical and
analytical inventory of his pieces; over the next two years, Doutre-
laine sent Duruy descriptions and drawings of Boban’s antiquities,
fossils, and human bone remains, which, he hoped, would prove
useful for answering questions on the origins of the New World’s
ancient inhabitants.³²
The work of the csm in Mexico would have been unimaginable
without a large network of Mexican collaborators who intervened
at different levels. Mexicans were hired to guide expeditioners to
specific sites, to collect and transport specimens, to carry instru-
ments and provisions, and to perform excavation work. For the
most part, these people remain unnamed in Doutrelaine’s letters.

218 whose museum?

The delegate did, however, write at length about his dealings with
the Mexican correspondents of the csm. In the beginning, Doutre-
laine confessed that he thought Mexicans would be of little value
for the commission: “I doubt there is in the civilized world a race
more indolent than that of those Spanish metis, who have taken as
rule of behavior and as slogan the phrase [ . . . ] ‘serious business,
for tomorrow.’ Add to this the fact that the Mexican is inclined to
vanity, presumptuousness, self-infatuation. [ . . . ] Savants do not
abound in Mexico and I do not think I can cite one sole man truly
worthy of that name.”³³
Still, Doutrelaine was able to compile a long list of Mexican schol-
ars and scientists worthy of note, including José Fernando Ramírez,
Mexico’s “most capable antiquarian”; Antonio García Cubas (1832–
1912), “author of the Atlas geográfico, estadístico e histórico de México,
the most considerable and best of what has been published here
[in Mexico]”; Joaquín García Icazbalceta, “owner of precious man-
uscripts”; Antonio del Castillo, “a most capable geologist and min-
eralogist”; and Leopoldo Río de la Loza (1807–76), “one of the most
able chemists in the country.”³⁴ Doutrelaine expressed regrets that
the geographer Francisco Díaz Covarrubias (1833–89); the writer
Manuel Payno; and Gabino Barreda (1818–81), a doctor steeped in
Auguste Comte’s positivist philosophy and, according to Doutre-
laine, “Mexico’s only zoologist,” had joined Juárez on his exile and
presumably would turn down any csm invitation.³⁵ On November 3,
1864, Duruy named many of the scholars recommended by Doutre-
laine as correspondents of the csm, taking a chance and including
Barreda in the list. Not surprisingly, “Mexico’s only zoologist” did
not collaborate with the commission.³⁶ Though he admitted those
Mexicans who had chosen to collaborate with the csm were “alto-
gether superior to the rest of their compatriots,” Doutrelaine did
not think they were “altogether immaculate of the generic faults”
that plagued all Mexicans. He “feared their moral inertia, scientific
insufficiency, and presumptuousness.”³⁷
Doutrelaine managed, nonetheless, to have close and produc-
tive relationships with Mexican scholars, especially with those who
shared his own antiquarian pursuits. Whether or not his antiquar-

whose museum? 219

ian curiosity preceded his arrival in Mexico, Doutrelaine traveled
extensively to archaeological sites, often as part of military engage-
ments. His letters reveal a broad knowledge of Mexican antiquities,
as he discusses the theories about Mexico’s ancient past that were
then in vogue.³⁸ In Mexico City he frequented Manuel Orozco y
Berra (1816–89)—Emperor Maximilian’s minister of public works,
who, “with his habitual generosity,” acquainted Doutrelaine with
his studies of Teotihuacan and invited the Frenchman to examine a
“curious” archaeological collection that had belonged to the Cama-
cho brothers in Campeche.³⁹ Doutrelaine studied the collection and
sent Duruy descriptions and four pages of drawings of the more
“rare and curious” pieces: a monkey, a bat, copulating rabbits, a
penis-shaped whistle, and Priapus-like figurines and phalluses in
the shape of various animals.
One of Doutrelaine’s most important Mexican interlocutors was
José Fernando Ramírez, who held on to his curatorship at the
museum throughout most of 1865 while exercising high posts in
Maximilian’s cabinet. In September of 1864 Ramírez gave Doutre-
laine a guided tour of the museum’s choicest archaeological objects
and authorized the French delegate, “if not too hurriedly,” to pho-
tograph them. Furthermore, Ramírez granted Doutrelaine permis-
sion to reproduce material from his private cabinet and directed
the delegate’s attention to other sites worthy of study—such as the
ruins at Peñon de los Baños, at Chapultepec, at Iztapalapa, and at
Xico (off Lake Chalco) and the pyramid at Los Remedios (three
leagues southwest of the city)—while also urging Doutrelaine to
organize an expedition to Teotihuacan to photograph both the two
big pyramids and the smaller adjacent ones.⁴⁰
Doutrelaine could not begin to take advantage of Ramírez’s autho-
rizations until some months later. The archaeological expeditioner
of the csm, Brasseur de Bourbourg, had run into conflicts over his
excavation work at the ruins in Yucatán and had left Mexico for Cen-
tral America. The csm appointed Léon Méhédin—an artist close to
Napoleon III whose photographic panoramas of the siege of Sebas-
topol during the Crimean War and whose molds of ruins in Italy
and Egypt were much admired—to replace Brasseur.⁴¹ Méhédin

220 whose museum?

arrived in Mexico in April 1865.⁴² By May he installed his workshop
in the National Museum and was busy making drawings, taking
photographs, and producing rubbings and molds of objects.⁴³ It is
hard to imagine how anyone could have set up shop in the cramped
quarters at the museum, but two months later, Méhédin sent to
Paris an enormous box with rubbings of the museum’s “principal
stones,” such as the Teoyamiqui and the Teoyaotlatohua, and of
the Calendar Stone.⁴⁴ By August, following Ramírez’s recommen-
dation, Doutrelaine sent Méhédin to Teotihuacan.⁴⁵
Joaquín García Icazbalceta, a hacienda owner from Morelos
and a passionate historian and bibliophile, was another of Doutre-
laine’s Mexican collaborators; he welcomed the French delegate
into his “precious library,” allowing Doutrelaine to make copies
of rare Spanish manuscripts, Mexican maps, and topographical
plans from the second half of the sixteenth century.⁴⁶ Moreover,
García Icazbalceta presented the csm with copies of his two-volume
Colección de documentos para la historia de México (1858–66), which
contained rare sixteenth- century documents he had gathered and
edited. Doutrelaine sent the central committee in Paris García
Icazbalceta’s book, together with copies of Orozco y Berra’s topo-
graphic maps and his Geografía de las lenguas y carta etnográfica
de México (1858)—a linguistic study of the indigenous languages
spoken in Mexico, together with their ethnographic and geographic
distribution—along with works by others on ethnographic and
geographic matters.
In turn, Doutrelaine was anxious to reciprocate for the gener-
osity that Mexican scholars had shown toward the commission,
by securing their access to materials of interest from France. In
October 1864 he presented Ramírez with Gustave Eichthal’s Études
sur l’histoire primitive des races (1845), which became the topic of
a long and scathing review.⁴⁷ In his review, Ramírez systemati-
cally dismissed Eichthal’s conclusions that American civilizations
had an “Asiatic-Buddhist origin,” with the expedition of five Bud-
dhist monks to California in 480 ad.⁴⁸ Sometime later, in July
1865, Doutrelaine offered his Mexican collaborators more-valuable
material—photographs of Mexican manuscripts at the Bibliothèque

whose museum? 221

Impériale in Paris, which Ramírez had consulted there ten years
earlier.⁴⁹ The arrival of these reproductions, Doutrelaine hoped,
would open the door to Ramírez’s library, which, as the delegate
knew, hid precious Mexican manuscripts.
As so often happens when an occupying force, animated by an
imperial regard for its own superiority, comes in contact with the
representatives of the occupied culture, Doutrelaine’s respectful
treatment of his Mexican collaborators did not always serve as
an example to those in Paris, with negative consequences for the
csm’s work in Mexico. The publication of a disparaging review by
Aubin of works by García Icazbalceta and Orozco y Berra, among
others, in the second volume of the Archives, constituted a low point
in Franco-Mexican cooperation and put Doutrelaine at the center
of a public relations crisis of sorts.⁵⁰ “I vividly regret that report,
where such a large part has been given over to critique and such
a minimal one to praise,” wrote Doutrelaine, taking partial blame
for what happened: “I should have taken the precaution to make
it known to your Excellence to what excess of susceptibility Mex-
icans take authorial self-love (amour propre) and how much they
can be affected, either painfully or agreeably, if these judgments
are severe or flattering. M Aubin’s report has been received badly
among our Mexican correspondents in general, and especially
so by those whose works have been analyzed in that ill-meaning
compte-rendu.”⁵¹
It is fair to speculate that many most likely remembered Aubin,
the author of the compte-rendu, as the mastermind behind the cun-
ning export of Mexican manuscripts to France in the late 1830s,
which added insult to injury. Doutrelaine confessed to Duruy that
he had “no desire to combat M Aubin’s appreciations,” consider-
ing the critiques “perfectly founded.” What he regretted was that
rebuke had not been balanced by “sufficient praise,” to ensure
Mexican cooperation with the commission; he warned that “these
gentlemen will not fail to refuse, from now on, all contact with the
Commission if it does not render them in return anything but cri-
tiques written in a haughty, harsh and sharp style.”⁵²
The incident generated by Aubin’s review adds nuance to the

222 whose museum?

nature of the collaboration between the csm and its Mexican cor-
respondents. For the latter, collaboration was an opportunity not
only to pursue the study of their country’s past and present at a
much higher level but also, on a more personal level, to gain more
renown and respect within the international circle of American-
ists. After all, this group had seen the state things were in before
the intervention; the Bulletin of the Sociedad Mexicana de Geografía
y Estadística, the most important scientific journal in the coun-
try, had been practically suspended due to the internal strife pre-
vailing in the country. Other editorial work was either being left
uncompleted or unpublished during this crisis-beset period. Against
this background, it is reasonable to think that Doutrelaine’s Mex-
ican collaborators—scholars like Orozco y Berra, Icazbalceta, and
Pimentel— expected to see their works translated, published, and
discussed fairly, side by side with those of French participants in
the commission. In other words, they were probably expecting to
be treated with a respect due to peers and equals in a wider intel-
lectual and scientific community.
However, a summary glance at the three volumes of the Archives
is enough to conclude that the Mexican collaborators of the commis-
sion were nourishing a delusion. Although the central committee
in Paris periodically received books and reports by Mexican corre-
spondents via Doutrelaine, not once was a Mexican correspondent
published in what amounted to over 1,500 pages of the Archives.
After all, the ideological justification of the intervention rested on
the idea that the Mexicans were backward and needed the help-
ful civilizing push of the more evolved French. Given this preju-
dice, it was unlikely that the French would then welcome Mexican
authors with open arms. Instead, the latter had the dubious honor
of being reviewed by self-professed experts like Aubin or, in the
best of cases, of seeing their writings being culled for raw data that
served to enrich other writers’ works.
The position of these Mexican scholars with respect to the csm
summarizes, in effect, the place occupied by Spanish Americans
since colonial times—that of suppliers of observations, notes,
reports, and objects that would be evaluated, classified, organized,

whose museum? 223

and systematized in centers of accumulation on the other side of
the Atlantic. In the late eighteenth century, this scheme, when
not treated as self- evident, was justified in terms of a patronizing
Enlightenment cosmopolitanism; by the time of the French inter-
vention, the terms of the model had hardened. It was not cosmo-
politanism that was at issue. Rather, Mexico was, it was claimed,
frankly underdeveloped on every level. Mexicans had to have their
land, with its resources and its past, revealed and exploited for them,
in order to produce, at some future time, those significant com-
mercial, economic, and intellectual advantages that would let the
ward of the higher imperial power graduate into the ranks of the
higher civilizations. Even someone as sensitive as Doutrelaine, who,
as we have seen, had plenty of opportunities to convince himself
of the intellectual worth of his Mexican collaborators, subscribed
entirely to the imperial rhetoric and argued that Mexicans should
have been thankful for the work done by the csm.
Instead, Mexicans became increasingly ungrateful and less and
less collaborative. Ramírez, for one, purposely delayed satisfying
Doutrelaine’s requests for copies of manuscripts from his personal
library, while the Frenchman, on his side, was starting to despair
that Ramírez would ever lend him any materials again.⁵³ Tension
with the French was further aggravated after the arrival of Emperor
Maximilian, who laid his own claims to Mexico’s cultural and nat-
ural properties. His project to establish a local academy for arts
and sciences, staffed mostly by Mexican scholars, gave allies of
the emperor hope that the government would promote a thorough
exploration program similar to that of the csm and that, under the
aegis of imperial protection and renown, their own work would
enjoy broader international recognition.

“An Equivocal Dialogue of Tangled Intentions”

Mexican historian Edmundo O’Gorman has referred to the circum-
stances that brought the younger scion of the Habsburg imperial
family to Mexico as “an equivocal dialogue of tangled intentions.”⁵⁴
The phrase aptly captures the complexities that made the Second
Empire happen, which also brought it to its doom by the summer

224 whose museum?

of 1867. When, in October of 1863, a delegation of Mexican conser-
vatives offered him the crown, Maximilian, then thirty- one years
old, was living in the Castle of Miramar in Trieste, off the Adriatic
Sea, as the (more symbolic than real) head of the Austrian domains
in the Veneto region. His political ambitions in the Viennese court
stumped, Maximilian gravitated toward other interests, the natu-
ral sciences and the arts. An accomplished naturalist and an art
collector, he transformed the Castle of Miramar into a showcase
for his tastes and collections. In the garden around the castle, he
planted species that he had collected on his journeys in the Med-
iterranean and as far off as Brazil. From Mexico, he would con-
tinue to send exotic plants for his garden in Miramar. Inside the
castle, he accommodated his growing art collection, which boasted
an important section of Egyptian antiquities, under the care of
Simon Leo Reinisch (1832–1919), who would go on to become a
renowned Egyptologist.⁵⁵
If the Mexican delegates knew of Maximilian’s liberal tendencies
when they offered him the crown, they preferred to overlook them.
They had settled on this relatively marginalized Habsburg because
they had come to believe that only a true Habsburg would be able
to counter liberal anticlericalism and put an end to the forty-year
spell of civil unrest that marked Mexican independence. Maximilian
cautiously conditioned his acceptance of the crown on the holding
of a popular plebiscite and, less idealistically, on the promise of
French support. Both conditions were quickly “fulfilled.” The con-
servatives ran a sham plebiscite in some of the cities then under
French occupation. Napoleon III pledged his military and monetary
support as long as Maximilian managed to secure legitimacy, build
his own imperial army, and put an end to insurgent movements
around the country. A stable and peaceful Mexico would certainly
be an asset to French commercial and strategic interests. Napo-
leon III longed to create a global French empire to compete with
the English, which made the possibility of a virtual protectorate
over Mexico tempting.
Maximilian accepted the crown on April 10, 1864, believing he
would arrive in Mexico by popular demand, to regenerate a country

whose museum? 225

that was “rich and strong by nature” and needed only science and
civilization in order to “reclaim its position within the concert of
American nations and its influence in determining the destiny of
the continent.”⁵⁶ For Maximilian this did not mean, contrary to the
designs of those who had offered him the crown, restoring Mexico to
the ideal of a catholic monarchy but rather continuing with some of
the reforms begun by Juárez’s liberal government, such as freedom
of the press, religious tolerance, and the nationalization of church
properties. To accomplish these reforms, Maximilian surrounded
himself, at least during the first two years of his rule, with liberal
moderates and sought the adherence of the local elites.⁵⁷ But the
advance of these reforms, while alienating the conservative faction
that had originally brought him to Mexico, did not win over the lib-
erals, many of whom opposed the presence of a foreign monarchy
in Mexico and preferred to follow Juárez into exile.
In keeping with his own scholarly pursuits, Maximilian saw sci-
ence as another vehicle for regenerating Mexico. Upon accepting
the crown, surely, he did not envision turning over the explora-
tion of Mexico’s cultural and natural resources to the French. Yet
in June of 1864, when he arrived to claim the throne, the French,
giving him little notice, had already begun the explorations. In
itself, this was a sign of Maximilian’s position vis-à-vis the French
emperor; the French on the ground in Mexico perceived him as
little more than a puppet of Napoleon III, on whom he depended
for troops and money, as they made sure to remind him from the
very moment of his arrival.⁵⁸ This explains Maximilian’s suspicions
and resentment toward the French initiatives to study Mexico and
his outright refusal to support French exploration projects.
First came his snubbing of Doutrelaine by postponing dele-
gate meetings designed to discuss the funding of the csalm. The
emperor seemed to favor instead a “pure blood Mexican Commis-
sion,” lamented Doutrelaine.⁵⁹ Maximilian’s gesture was not lost
on Mexicans, who, taking a cue from their emperor and becoming
“galvanized by the jealous overexcitement of national spirit,” began
to give the csalm the cold shoulder too. As Doutrelaine complained
to Duruy, “I have seen the Franco-Mexican Commission [ . . . ] fall

226 whose museum?

into discredit among a good number of Mexicans because it has
the vice, radical in their eyes, of being a French Institution. [ . . . ]
Some no longer lend their house for meetings [of the csalm].”⁶⁰
Next, in November of 1864, came Maximilian’s instructions to
imperial commissioners throughout Mexico to “care especially for
the conservation of antiquities and historical monuments and to
impede at all cost the exportation of antiquities.”⁶¹ This de facto ratifi-
cation of the 1862 smge project concerning the management of Mex-
ican antiquities affected some of the French expeditioners directly.
José Salazar Illaregui (1823–92), the imperial commissioner in
Yucatán, interpreted Maximilian’s instructions zealously, to the point
that he forbade Brasseur de Bourbourg, the csm archaeological expe-
ditioner, to touch Mexican antiquities. Brasseur left Yucatán to search
for ruins in Central America.⁶² Sometime later, Salazar Illaregui took
aim at hacienda owners in Yucatán, who “mistakenly thought they
owned the ruins on their lands,” and impeded them from offering the
sculpture of a serpent head at Uxmal to Charles François Frédéric de
Montholon (1814–86), Napoleon III’s ambassador in Mexico.⁶³ With
Salazar Illaregui in place, Doutrelaine was beginning to despair of
the success of French explorations in Yucatán.
More than any other man at Maximilian’s court, the French
blamed Ramírez most directly for anti-French sentiment. Having
abstained from voting for the monarchy, Ramírez agreed to par-
ticipate in the imperial government after Empress Carlota pleaded
with him to help build a strong cabinet. Ramírez was appointed
minister of foreign relations in July of 1864, a post he held until
March 3, 1866.⁶⁴ For his participation in the imperial government,
Ramírez has gone down in official Mexican history as a traitor. The
French, however, thought otherwise. The French priest Domenech,
for instance, saw in Ramírez an “infiltrator” of the republican gov-
ernment whose intent, in accepting to join Maximilian’s government,
was to press the emperor to continue with the reforms begun by
the exiled Juárez. As Domenech put it, “I have often heard people
used to seeing that which happened in the dressing room of poli-
tics say that Juárez reigned in Mexico under Ramírez’s name. I do
not dare deny that assertion.”⁶⁵

whose museum? 227

 For instance, the French held Ramírez directly responsible for
the slow march of the negotiations for indemnifications to French
citizens. The Mexican debt, accrued during Miramón’s conserva-
tive government, was, after all, the only legitimate pretext France
could claim for its intervention in Mexico. Even Empress Carlota,
who genuinely liked and respected Ramírez, referred in her writ-
ings to the mutual animosity between Ramírez and the French
ambassador Montholon, which developed into full-scale disputes
between the months of July and October of 1865. For this, Carlota
partially blamed Ramírez’s tactics, which consisted of exercising
a “truly serpentine politics” characteristic of lawyers.⁶⁶ In the long
run, these altercations would cost both men their posts. Ramírez
would be retired some months later in a last moment effort to make
Napoleon III reconsider his decision to withdraw his support from
Maximilian’s empire.⁶⁷
Having clashed in the arena of high politics, Ramírez and Montho-
lon hardly agreed with each other on other matters. The manage-
ment of Mexican antiquities was one of them. In the following
passage, Domenech reported an encounter between the two men:

Little time after the arrival of the members of the scientific mis-
sion from Paris, he [Ramírez] renewed, by imperial decree, the
prohibition against excavations in ancient monuments and against
the export of Mexican antiquities. I went to see him [ . . . ]. After
a long conversation, purely scientific, he accompanied me to see
M. Montholon [ . . . ], who, making allusion to the prohibition,
said to him:
“I hope, Mr. Minister, that you would not be so barbarous as
to impede the excavation of monuments that you yourselves
will never study and the exportation, for our museums and our
emperor, who rends you such great services, of antiquities of
which you have copies.”
“Change the verb,” responded Ramírez, “and say that I would
not be so barbarous as to permit the excavation and exportation
[of antiquities].”

228 whose museum?

 That response made me repent for having praised the intelli-
gence and liberality of the antiquarian-minister.⁶⁸

It is difficult to know if this dialogue ever took place because nei-

ther Ramírez nor Montholon make reference to this encounter in
their writings. Fictional or not, the passage allows us to see Ramírez
as high French officials saw him. And it certainly reflects Ramírez’s
thought and style. As Domenech implies, Ramírez saw through
the French pretense for plunder, however they disguised it; he was
undoubtedly disturbed by the sheer mass of stuff that was leaving
Mexico for Paris at the end of every month. So he employed a politics
of indirect opposition—an opposition of inexplicable delays, local
resistances, and vague promises—to ensure that antiquities and
other resources did not leave the country. Several fingers pointed at
Ramírez as the mastermind behind the prohibition against foreign
management of antiquities in Mexico, and Doutrelaine interpreted
Ramírez’s unwillingness to come to Brasseur de Bourbourg’s help
in his conflict with the Yucatán commissioner as confirmation that
Ramírez had something to do with the decree.⁶⁹
Far from being an annex to the political and military events of
the time, cultural politics in mid-1860s Mexico were a front that
gave the opportunity to all parties to at least temporarily cast off
their masks. When viewed against the background of French pro-
testations that the commission, closely following on the heels of
French troops, was collecting Mexico’s antiquities and studying its
natural resources in an effort that called itself pulling Mexico out of
barbarity (even as, in actual fact, it operated to pilfer Mexican natu-
ral and cultural resources for France), Ramírez pursued a policy of
reversing French justifications and laying bare the reality of French
actions. Barbarity, for this Mexican intellectual, was acceding to the
stronger power both the materials and the context of explanation
that constituted the real wealth of Mexico. He proposed, instead,
a local program of exploration. In so doing, Ramírez aligned his
own antiquarian interests with those of Emperor Maximilian, who,
in keeping with tendencies he had shown since his residence in

whose museum? 229

Trieste, had seen in his patronage of the arts and the sciences one
way to consolidate his own imperial position.

Science at Maximilian’s Court

Three months after his arrival in Mexico, Maximilian instructed
Ramírez to organize a commission that would set up a state library,
a state museum, and an academy of science, history, and language.⁷⁰
By April 1865 Ramírez had formed the Academia Imperial de Cien-
cias y Literatura (aicl).⁷¹ Divided into three sections—the math-
ematical section (referring mostly to the natural sciences), the
philosophical-historical section, and the philological-linguistic
section—the structure of the aicl corresponded to the predomi-
nantly historical and archaeological interests of the organizer. In any
case, the smge was already covering topics in the natural sciences.
Of its thirty permanent members and thirty correspondents, many
also participated in the csm, as was the case with Río de la Loza in
the mathematical section; García Icazbalceta and Ramírez in the
philosophical-historical section; and Pimentel in the philological-
linguistic section.⁷²
Maximilian inaugurated the academy on April 10, 1865, on the
first-year anniversary of his acceptance of the Mexican throne. The
ceremony took place in the National Palace and began with a short
speech where Maximilian spelled out some of the more import-
ant goals of the aicl: to contribute to the general well-being of the
country by promoting exploration and development in agriculture,
mining, and transportation and by serving as an imperial scientific
council of sorts. In other words, the aicl would perform many of the
same tasks assigned to the csm, with the crucial difference that the
findings would stay in Mexico. In contradistinction to Napoleon III
and his ministers, who made it clear that they wanted French sci-
ence to have a monopoly of cultural power in Mexico, which would
in good time deliver it from its present state to civilization, Maxi-
milian pointed out that the sciences had flourished in Mexico for a
long time and only needed peace and stability in order to flourish
again. Following his speech, the emperor handed out insignia to
the academicians. Ramírez was named president of the academy.

230 whose museum?

 Next spoke Ramírez and then José María Lacunza (1809–69),
Maximilian’s prime minister. Along the same lines as the emperor,
Lacunza delivered a panegyric to modern science. Ramírez seized
the moment to make public his reflections on Mexico’s ancient
past and to suggest future topics and courses of study with respect
to Mexican antiquities.⁷³ The nineteenth century, Ramírez said,
had seen the development of archaeology, which led to questions
about the past of the New World. But most scholars approached
ancient American monuments superficially, with an overreliance
on available narrative models, which had resulted in hasty gen-
eralizations and untenable explanations. Declaring that all pre-
conceived systems were obstacles in the path of truth, Ramírez
mocked the “profane erudition” that saw vestiges of Christianity
and of the Deluge in ancient American monuments and that took
analogies for signs of genealogical kinship. He considered the
comparison between the customs, practices, and institutions of
the Old and the New Worlds to be legitimate. But he believed that
comparisons had to be employed critically; American civilization
was the product of neither blind imitation nor complete isolation,
inasmuch as one could not discount the possibility of communi-
cations between the continents.
To avoid the pitfalls of systemic thinking, Ramírez proposed a dif-
ferent course of research, suggesting a working chronology for the
ancient history of America and classifying areas and topics of study.
He began by situating primitive man among the pyramid-shaped
mounds and the humble tombs in the mountains of Nayarit. To
find American man at the dawn of his intelligence, when “he took
his eyes off the ground, [ . . . ] lifting them to the skies,” Ramírez
directed the antiquarian’s attention to Teotihuacan.⁷⁴ Few vestiges
were left over from the Toltecs, the next significant moment in the
history of the continent, because most Toltec sites were destroyed
at the time of the conquest. From the “true centers of an ancient
and advanced civilization”— developed at Xochicalco, Papantla,
Mitla, Palenque, Yucatán, and Central America—“all light and all
knowledge disseminated throughout the continent [ . . . ] to be then
eclipsed, as high civilization always has been, by the barbarity that

whose museum? 231

arrived to repair and regenerate the exhausted forces of civiliza-
tion.”⁷⁵ If ruins scattered across Mexico “were known to all,” they
“were read by no one,” lamented Ramírez.⁷⁶ Reflecting Maximilian’s
political and archaeological interests, Ramírez drew his public’s
attention to Yucatán as the archaeological challenge of his time.⁷⁷
Reading the archaeological evidence in Yucatán was no easy mat-
ter, so Ramírez suggested that the material vestiges there should be
studied and deciphered much in the same way he had been study-
ing the monuments of central Mexico, through comparison and
corroboration between different sources. He noted that there was
a “close resemblance” between hieroglyphs sculpted on the lintels
in Palenque and the glyphs represented in the Dresden Codex and
in the Paris Codex; next, he drew attention to the publication by
Brasseur de Bourbourg of Diego de Landa’s manuscript that paired
up twenty-seven glyphs with twenty-seven letters of the alphabet,
which implied that the signs were phonetic. These twenty-seven
characters were the Rosetta stone of all antiquarian studies in Chi-
apas and Yucatán, Ramírez insisted. “If ingenuity had made the
stones of Egypt and Assyria, dumb during many centuries, speak,
why would American stones not answer when interrogated by sci-
ence?” he asked.⁷⁸ They would, as long as they were being interro-
gated with modern, scientific methods. He concluded his speech
by urging Mexicans to accept foreign collaborators in the joint
enterprise of studying Mexico’s ancient past but also by advising
them to play a central role in the exploration, as the rightful heirs
and owners of their country’s monuments.
The Imperial Academy attested to the alliance between imperial
politics and imperial science. Maximilian had experienced how the
Italian discovery and celebration of its past had stirred up and uni-
fied the country. The aicl’s commitment to the study of the coun-
try’s past and to the exploration of its resources might generate a
comparable national project. It would bind the emperor’s political
destiny to the whole of Mexican history, even as his legitimacy was
being questioned on many fronts: by the Mexicans who had brought
him in, by those who had rejected his presence in Mexico, and by
the French who had vowed their support to the empire.

232 whose museum?

 Despite all the fanfare and the rhetoric that accompanied the
foundation of the academy, its actual accomplishments as an insti-
tution were few, especially when compared with those of the csm.
The reasons had to do, as they often did, with lack of funds, which
flowed rather to the more and more desperate project of pacify-
ing and subduing the country. There was also a difference in the
culture of specialization. Mexico’s foremost scholars were at the
same time, as they had been since independence, members of the
political class, while French scholars were trained and employed to
perform specialized tasks in semiautonomous institutions. In other
words, during the particularly trying moments that characterized
the Second Empire, men like Ramírez, Orozco y Berra, Lacunza,
or Río de la Loza hardly had the leisure to carry on with their sci-
entific studies. Still, members of the academy did publish some
important scholarly works during 1865 and 1866, as did the smge.
For instance, a summary look at the 657-page report by the min-
ister of public works, Luis Robles Pezuela, gives us an idea of the
diversity and sheer number of projects sponsored by his ministry
during the year 1865, including the establishment of mills and fac-
tories (especially paper and textile), the layout of telegraphic cables
between cities, the mapping of departments, the determination of
geographical positions and altitudes of different points throughout
the empire, the analysis of water sources, the collection of mining
statistics, and reports by exploration commissions.⁷⁹
Among these reports, one memoir of the expedition to Huachi-
nango and Metlatoyuca, in the state of Puebla, is informative about
how the existence of ruins of Mexico’s past figured into the activ-
ity of expeditions that were set up for more immediately practical
goals, such as colonization and the development of transportation
and natural resources infrastructures. On July 15, 1865, Orozco y
Berra appointed Ramón Almaraz—who had served on the Comi-
sión Científica de Pachuca the year before and was writing up the
memoirs of that expedition—to direct an expedition to Huachi-
nango.⁸⁰ Orozco y Berra entrusted Almaraz with a series of tasks:
to produce information on the topography, climate, and natural
resources of the region comprised between Tulancingo and the

whose museum? 233

navigable river Tuxpan, with an eye for the colonization of uncul-
tivated and putatively empty plots of land (terrenos baldíos), and to
generate archaeological data, including descriptions and plans of
the ruins at Metlatoyuca.⁸¹ Almaraz left Mexico City on July 18 in
the company of William Hay, who was in charge of archaeology and
photography, and Antonio García Cubas, who was responsible for
the mapping aspects of the exploration. José María Velasco (1840–
1912), who would later gain renown as a painter for his sweeping
landscapes, joined the expedition as a naturalist.
The commission returned to Mexico City almost a month later.
On August 30 Almaraz completed the memoir of the expedition,
with maps, plans, and drawings.⁸² The ethnographic and archae-
ological descriptions show the kind of assumptions that went into
these expeditions. On the basis of the “good construction” of the
pyramid at Metlatoyuca, Almaraz postulated an Egyptian origin for
this civilization and imagined the migratory route taken by these
ancient migrants from Egypt—they would have settled first in
Metlatoyuca, close to the Atlantic coast, before moving on toward
Teotihuacan. The statues found at Metlatoyuca were unlike central
Mexican figurative sculpture, in that they respected the proportions
of the body, resembled mummies, and had straight noses—sure
signs, Almaraz thought, that they were made by a race different
from the Aztecs (fig. 22). Who knows what Ramírez would have
thought of this hypothesis, especially as it was drawn from scant
evidence and hasty impressions of the kind that so plagued Amer-
icanist studies, in Ramírez’s opinion.
As for contemporary Indians, Almaraz thought they fell into two
groups: the Huachinangos, whose physiognomy made Almaraz
suspect they were of Asian origin, and the Totonacos. About the
latter, he noted that they were respectful toward civilized people
and could be advantageously colonized. But Almaraz was worried
about the prevalence of “ancient customs and preoccupations”
among them. One incident stood out in his mind—when the Indi-
ans had to “abandon” the “idols” they had carried on their backs
from the ruins of Metlatoyuca to Huachinango, whence they were
to be transported on carts to the museum in Mexico City, the Indi-

234 whose museum?

22. Ramón Almaraz, sandstone figurines from the ruins of Metlatoyuca.
Memoria acerca de los terrenos de Metlatoyuca, 1866. bnah, Secretary of Culture-
inah-Mex-Photo Library Constantino Reyes Valerio. Reproduction authorized
by the National Institute of Anthropology and History.

ans fell into deep gloominess. Almaraz reported that one of the
Indians addressed his idol in Totonac— one wonders if Almaraz
actually understood Totonac—in the following manner: “You are
a bad god because you have allowed yourself to be carried out; I
shall ask permission from the other gods to come here with all the
people in the village and whip you. But, in the meantime, accept
this coin promising us you will not do us any harm.”⁸³ The rest of

whose museum? 235

the Indians also deposited a coin next to the idol. It was because
of superstitions like these, together with the fact the Totonacs had
no industry or agriculture, that Almaraz believed it was urgent to
establish colonies in these places, open up roads, and protect the
indigenous race, apparently, from its savage propensities.
By September 17 an imperial decree authorized Enrique Baron de
Sauvage to form an autonomous company, the Compañía Mexicana
de Colonización, for the express purpose of “peopling” the “empty”
terrains belonging to the districts of Huachinango, Tuxpan, and
Metlatoyuca.⁸⁴ The idea of diluting indigenous populations by set-
tling more “advanced” people among them on the best land would
become popular in the Porfirian decades—in fact, there was another
attempt to people the Huachinango district in 1883—and it points to
the multifold nature of these expeditions, which combined scientific
and commercial enterprises.
A few months after the return of the Metlatoyuca commission,
Maximilian began planning an expedition on a larger scale to
Yucatán. On November 14, 1865, he wrote to Manuel Siliceo, then
minister of public instruction: “For my trip to Yucatán, I have given
orders for a commission of scientists in all branches of science to
travel with me, so that they may examine this interesting province
from all angles, make collections, and finally write an illustrated
oeuvre detailing the results of their scientific exploration.”⁸⁵ This
was the first time a Mexican head of state would visit the far- off
peninsula and the first time the government would undertake
a thorough study of it. Maximilian had the unique advantage of
having actually been on scientific expeditions before. There was
a mixture of scientific curiosity and practical politics behind the
project. There was the hope that the emperor’s intervention could
put an end to the Caste War, a Mayan insurgency that had been
afflicting the eastern side of the peninsula since 1847. On his more
ambitious days, Maximilian envisioned the construction of a Cen-
tral American empire, along the lines of the old Mayan ruins, as
he interpreted them.⁸⁶ Such being the objectives of the imperial
commission, it is no wonder that Doutrelaine began to despair
that, after Brasseur de Bourbourg’s fiasco, the csm would ever be

236 whose museum?

able to organize the exploration of Yucatán. The Mexican emperor
would get there first, it seemed.
In the end, Maximilian never went to Yucatán. The ambitious
imperial project declined into a reconnaissance party of court offi-
cials who accompanied Empress Carlota on her visit to the calmer
and imperial-friendly Mérida and Campeche during November and
early December of 1865, while the emperor was detained in Mex-
ico City by an increasingly troubling domestic situation. Even so,
during the brief time they spent there, the imperial party collected
a relatively large number of documents on different aspects of the
peninsula, from climate to agriculture, from immigration possibil-
ities to the situation of the indigenous population, from antiquities
to public instruction. In every department, the empress gathered
lists with the names of the local elites who supported the imperial
cause and lists of those hostile to it.⁸⁷ Carlota’s visit was in itself
a calculated political move to gain adepts in the far- off peninsula.
The sole representative of the “commission of scientists in all
branches of science” was Ramírez. Though it is very likely that his
participation in this trip corresponded with antiquarian interests, it
is also possible that he might have been sent to Yucatán in order to
remove him from the imperial court and put some distance between
him and the indemnification commissions that were meeting in
Mexico City. Ramírez’s diary of the trip is rich and detailed and offers
characteristically levelheaded testimony of the state of the empire.
He noted, for instance, that foreign functionaries were churlish and
impolite with the local population and that “foreigners in the service
of the emperor caused more damage to his public image than his
enemies.”⁸⁸ The empress, by contrast, was gracious and accessible,
even to the humblest subjects, making up in part for the abuses of
officials and giving a boost to imperial public relations. In Mérida she
held balls, banquets, and receptions, and the local population recipro-
cated. Local ladies even donned stuffy silk dresses, notwithstanding
the heat and the humidity. She visited the recently founded museum
there, which, she trusted, “would bear important fruit for historical
research and would pay tribute to the still powerful Mayan race.”⁸⁹
Under a section titled “Popular Traditions Relative to the Ruins,”

whose museum? 237

Ramírez reported some strange beliefs associated with the empress’s
presence in Yucatán. Among them was the legend that under one of
the pyramids at Uxmal there was a box that held a rope, which, on
a specific day, would be stretched out in the air, east to west, across
the peninsula. Everyone would traverse the peninsula by holding
on to the rope, and whoever fell would be devoured by the snake
sculpted on a monument at Uxmal. In effect, the peninsula was being
traversed, but by telegraph wire, not rope. The empress’s arrival in
Yucatán, together with the telegraph wire stretched between Sisal
and Mérida, had, in Ramírez’s view, begun to undo the larger spell
of superstitious belief. Carlota’s presence also put an end to the
rumor that her favorite food was Yucatecan human meat, which
had been spread by the enemies of the empire to dampen imperial
enthusiasm and to create a hostile environment.⁹⁰
From Mérida, Ramírez went on to visit Uxmal, where he spent
six days, between December 5 and 10. It was Ramírez’s first and
only direct experience at a Mayan site, and he followed closely
in the steps of Waldeck and Stephens before. Simón Peón, the
hacienda owner who had accompanied Stephens on his searches
twenty-five years earlier, proved helpful and solicitous again, lend-
ing three hundred men to help clear the vegetation off the ruins so
that Ramírez could take minute technical notes and measurements.
Ramírez exercised caution in expressing any hypotheses about what
he was shown. He took the smaller but necessary role of critic, cor-
recting misinformation about the ruins; in particular, he praised
Stephens for his explanations and found Waldeck’s drawings to
be “fantasist” and inexact.⁹¹ He was especially worried about the
local “spirit of destruction and barbarity” toward the vestiges, as
he witnessed it on December 8, the day Carlota visited Uxmal. The
curious, gathered there to see the empress, destroyed some of the
objects Ramírez had set aside. Does that mean Ramírez was plan-
ning to take antiquities back with him to the museum in Mexico
City? He does not say. Ramírez returned to Mexico City sometime
at the beginning of January, long after the imperial retinue; he fell
sick with yellow fever (vómito prieto) in Veracruz and arrived after
a difficult convalescence.

238 whose museum?

Empty Shelves and Courtly Pageants
By the time Ramírez returned to Mexico City, the museum was
in upheaval. On December 4, 1865, Maximilian had decreed the
“foundation” of the Public Museum of Natural History, Archaeol-
ogy, and History in the Imperial (formerly and after, National) Pal-
ace.⁹² Strictly speaking, more than a founding gesture—after all, the
museum had been founded forty years before—the decree signaled
the emperor’s commitment to the institution and his acknowledg-
ment of its importance to the imperial court. The organization
of the museum differed little from the way Icaza had envisioned
it forty years before. According to imperial decree, the museum
would bring together “all that is of interest to the sciences of our
country” and would be divided into three sections: natural history,
archaeology, and history. At the same time, the museum would host
a library, with the books from the university, as well as the books
and manuscripts expropriated from convents and monasteries in
the wake of the liberal Juarista reforms.
In his court ceremonial of 1866—a 574-page tome that described,
with great detail, all aspects of court hierarchy and ritual—Maximilian
gave further instructions concerning the museum. Its director,
appointed directly by the emperor, held the twenty-fourth posi-
tion in a tight hierarchy at the imperial court, directly behind the
president of the aicl, the president of the Academy of Beaux Arts,
the director of the Imperial Library, and the Knights of the Order
of Guadalupe.⁹³ The museum director’s responsibilities included
expanding the collection by maintaining close relationships with
hunters and naturalists and exchanges with foreign institutions;
presenting the emperor with a detailed report of the institution’s
activities every fifteen days; and informing him of any changes in
the organization of the collection. It speaks to Maximilian’s char-
acter that he believed he could impose a punctiliousness that was
proper to Vienna, where it had developed over four hundred years,
on a newfound court in Mexico City that had been brought into
the country on the backs of a foreign army barely two years before.
That he made it an official priority to keep up with changes at the
museum on such a frequent basis is both astonishing and a mea-

whose museum? 239

sure of just how unprepared Maximilian, a man who was most at
home collecting botanical specimens, was for the crushing tasks
that awaited him.
By far the most important change entailed by these imperial mea-
sures was the decision to move the museum to the Imperial Palace.
For the previous forty years, as soon as the museum was established
at the university, its curators begged and pleaded for ampler and
more adequate spaces to host and display the growing collection.
In 1852 Ramírez had suggested, unsuccessfully, the quarters once
occupied by the Royal Mint, on the northeastern side of the Palace,
on the aptly named Moneda Street.⁹⁴ His proposal did not prosper
at that time, but it found a welcome reception with Maximilian.
First erected in 1569 and remodeled in the course of the eighteenth
century, the Royal Mint, “of solid construction and sober and sym-
metrical layout,” proudly displayed the architectural characteristics
due a royal edifice: walls made of the light volcanic tezontle stone;
door and window openings reinforced with gray stone from Los
Remedios; the bottom floor paved with basaltic tiles; the top, with
ceramic tiles.⁹⁵ By the 1860s the building was occupied by various
government branches, including the Ministry of Justice, which had
to be dislodged to make room for the museum. The new location
of the museum would finally solve the material problem that had
undermined the institution up to then, by making it possible to
organize and display the national collection according to the then-
current conventions of museum practice. Just as importantly, the
move was an indicator of the museum’s newly gained place on the
urban stage, articulated by imperial residence in the Chapultepec
Castle in the west, the Imperial Palace in the city center, and the
avenue (then Paseo de la Emperatriz, now Reforma) that connected
the two. In this context, the museum would make legible the image
Maximilian intended for himself, that of a Habsburg monarch,
rooted in Mexican culture, with an exalted place among the rulers
of civilized nations.
To underscore that image, Maximilian sought to build the
museum along the lines of European national collections. With this
purpose in mind, he invited Simon Leo Reinisch, who had curated

240 whose museum?

Maximilian’s art collections at Miramar, to establish a section of
Egyptian antiquities, on which Reinisch was a recognized expert,
in the museum in Mexico City. Reinisch spent the first months
of 1866 looking to acquire Egyptian antiquities for his patron.⁹⁶
It is possible that Maximilian thought an Egyptian collection in
Mexico would contribute to answering questions— or lay them
to rest—about the ancient ties between the Old and New Worlds.
Also, bringing Egyptian antiquities to Mexico was a political move
on his part, an assertion of his cosmopolitanism and of his capac-
ity to obtain such objects on par with the French. On a personal
level, it was a gesture that connected Maximilian’s past life in Italy,
where he was secure in the regard of the European aristocracy in
which he was bred and lived, to this new life in Mexico, with its
unexpected resistances and what must have felt like a humiliating
relationship with Napoleon III.
Besides ordering in Egyptian antiquities, Maximilian looked
to increase the museum collection by laying claim to some sym-
bolically charged items from Mexico’s ancient and colonial past,
which would give historical depth, legitimacy, and meaning to his
reign as the unlikely coupling, in the same imperial figure, of Old
World and New World royal lines. Accordingly, in November of
1865 he instructed Gregorio Barandiarán, his ambassador at the
Austrian court, to negotiate the repatriation of a collection of letters
by Cortés and of a “hieroglyphic manuscript” (the Codex Vindo-
bonensis Mexicanus) held at the Imperial Library in Vienna, as well
as of Moctezuma’s insignia and armor at the weapons collection
in the Belvedere Palace. “These objects are no more than curiosi-
ties in Vienna,” wrote Maximilian, “but in Mexico, they would be
appreciated as objects of utmost importance and of public value.
One could not negate the great effect they would have on Indians
if they knew their new emperor had brought back these insignia
of sovereignty of the Indian emperors of their old country.”⁹⁷ As
historians have suggested, Maximilian’s effort to insert himself as
a legitimate heir to Mexico’s ancient past was part of a conscien-
tious indigenist policy that sought, as well, to improve the lives of
contemporary Indians. In fact, Maximilian went so far as to sign

whose museum? 241

pro-Indian legislation as Huei tlatoani, a title reserved for Mexican
emperors before the Spanish conquest.⁹⁸
By February 1866 Emperor Franz Joseph sent his brother in
Mexico Moctezuma’s shield and Cortés’s “Informe sobre la Con-
quista de México.”⁹⁹ But it is a sad reflection of Maximilian’s lack
of leverage at the Viennese imperial court that he was unable to
obtain any more objects; in April 1866 Barandiarán received a final
rejection on his request, which meant that the hieroglyphic man-
uscript would remain at the Imperial Library in Vienna. Through
Barandiarán, Maximilian was advised to consult copies of this man-
uscript, together with copies of many other Mexican hieroglyphic
documents, in Kingsborough’s Mexican Antiquities, as though he
were a scholar and not an emperor, a researcher rather than Huei
tlatoani.¹⁰⁰ Maximilian had probably hoped to display the man-
uscript the day the museum reopened in the Imperial Palace as
both a piece of Mexican history and triumphant evidence of his
connection with the European powers.
But it was hardly the only disappointment at this moment. For
her part, Empress Carlota had written to the imperial minister
in Brussels to ask for a bow and quiver and a feather cape that
had supposedly belonged to Moctezuma, which were being held
at the museum in Brussels.¹⁰¹ In May of 1866 Joseph Corio, the
Mexican imperial representative in Brussels received a definitive
answer: the Belgian state refused to grant the request because
objects could not leave the museum in Brussels unless they were
part of an exchange. The exchange never prospered.¹⁰² Surely these
requests were of more than antiquarian interest; surely they oper-
ated as omens of the coming withdrawal of European support for
Maximilian’s Mexico adventure.
In the meantime, the task of moving the museum collections
had begun. Only a couple of blocks separated the museum’s old
quarters at the university from its new spaces on Moneda Street,
though it became clear from the beginning that this would not
be an easy relocation. The collection was rich in antiquities, from
heavy basalt carvings to fragile clay molds and musical instruments
made of wood. Besides, by late 1864, the collection had added the

242 whose museum?

421-kilogram Yanhuitlán meteorite. For the undersecretary of public
instruction, Manuel Ortiz de Montellano, writing in early Decem-
ber of 1865, on the eve of the museum’s move, a significant source
of problems were also the books held at the museum and at the
university. The problem of relocation was infinitely compounded
by the lack of any inventory for the objects or the books.¹⁰³
The first phase of the move was under the direction of José
Ramón Alejo Rodríguez Arangoiti (1831–82), one of Maximilian’s
favored architects, who had worked on monumental projects around
the city and had just completed the grand reception halls at the
palace.¹⁰⁴ The architect hired pulleys and bought wooden boxes,
dozens of pounds of hemp rope, and brown paper for wrapping
objects in preparation for the move. He hired assistants to stand
guard at the National Palace and supervise the entry of objects.¹⁰⁵
Orozco y Berra was in charge of overseeing the exit of objects from
the university.¹⁰⁶ The move began on December 18; by January 13,
1866, Rodríguez Arangoiti had transferred 46,900 volumes and a
great part of the collection, at a cost of 1,138.04 pesos. Over 50,000
volumes were still at the university, however, as were the monolithic
sculptures on the first floor. The architect asked for another 1,000
pesos to continue with the move.¹⁰⁷ No funds were discharged,
and on January 23 Rodríguez Arangoiti suspended his activities.¹⁰⁸
Imperial splendor, at this point in the empire, was being squeezed
by realpolitik. Some weeks later, Francisco Artigas, the minister of
public instruction, stepped in to promise that his ministry would
complete the move thriftily.¹⁰⁹ In early March the emperor doled
out another 1,000 pesos, while more-modest amounts went to
engineer Antonio Torres Torija, in charge of fixing and remodeling
the spaces that would hold the incoming objects.¹¹⁰
José Fernando Ramírez—who had directed the museum, with
some interruptions, since the early 1850s—was conspicuously
absent from all this hustle, and it would be interesting to know
why. Granted, it was work that required engineering, not antiquar-
ian skills, but it still comes as a surprise that he had no say in the
way antiquities would be organized and displayed in the museum’s
ample new spaces. Does this point to the distancing between the

whose museum? 243

emperor and the more moderate members of the court? It does
coincide with the influence of a new cabinet secretary, Augustin
Fischer (1825–89), an adventurer who had turned Catholic after
prospecting in California and had made his way up the ladder
to become the “ominous father,” turning Maximilian toward the
reactionaries in Mexico.¹¹¹ Since his return from Yucatán early in
1865, Ramírez had kept a low profile in the imperial court, and on
March 3 he resigned his post as minister of foreign relations.¹¹²
Sometime later, Dominik Bilimek (1813–84)—a rather eccentric
Cistercian monk and naturalist and an avid collector of plants and
insects, who accompanied the emperor on collecting trips around
Mexico City—was appointed director of the natural history section
at the museum, though it is unclear whether he was put in charge
of the entire museum.¹¹³ In any case, Bilimek’s appointment helps
explain why, in keeping with Bilimek’s own interests, the natural
history collection was first in place at the museum.
On July 6, 1866, on Maximilian’s thirty-fourth birthday, members
of the court and the Imperial Academy of Arts and Sciences gath-
ered together to celebrate the inauguration of the Public Museum of
Mexico in its new quarters on Moneda Street.¹¹⁴ Present were some
of the more prestigious literary and scientific figures at the time,
including Ramírez, Orozco y Berra, García Cubas, and Río de la
Loza. All attendants were dressed in strict formal wear: women wore
silk dresses and mantilla, and men wore tailcoats, black ties, and
the insignia of their respective posts. As president of the academy,
Ramírez wore a heavy gold chain. Maximilian and Carlota arrived at
two in the afternoon. After a round of speeches, the emperor and
the empress signed the act of the museum’s foundation. Then the
academicians added their signatures. After this ceremony, Bilimek
led a tour of the natural history section, which displayed a sizeable
collection of mineralogical samples; a herbarium containing over
ten thousand plants; a good number of mammals and birds; and
over two thousand Coleoptera, Lepidoptera, reptiles, mollusks,
and crustaceans, many of which had been collected by Bilimek
personally.¹¹⁵ The archaeology galleries were empty. Antiquities
were still in boxes, waiting to be unpacked and organized. Some

244 whose museum?

of the larger pieces had yet to be carted the couple of blocks from
the old university building to their new quarters.
Maximilian was the first head of state to make the museum a
center of civic ritual, which he accomplished by the simple act
of gracing with his presence the inauguration of the museum in
the Imperial Palace. On a very basic but crucial level, moving the
collections to the palace granted the museum what curators had
pleaded for since its foundation in 1825: ample quarters that would
allow for better display and safekeeping of objects. In standing
up against the foreign, and particularly French, accusation that
the cultural and natural properties of Mexico were neither pro-
tected nor studied by Mexicans, an insinuation that justified a vast
amount of foreign looting, Maximilian was sending an important
message: the imperial government would not stand silently by
while its usufructs and laws were trampled on. At the same time,
the presence of such distinguished company of scholars showed
that the museum was going to be used tactically as the face of a
broader imperial political and cultural program that would create
consensus and legitimacy around the image of Maximilian as a
patron of the arts and the sciences and as a promoter of social and
economic order and progress.
Yet symbolic flaws in the project were apparent on that day. The
museum’s antiquities, arguably its most emblematic objects, were
not on display. This was not simply a failure of deadlines. By the
time Maximilian inaugurated the museum, at the beginning of his
third and last year at the head of the Mexican government, the sit-
uation of the Second Empire had become untenable. The imperial
treasury was empty, and the credit markets were not eager to loan
since Maximilian faced hostility both internally and externally. The
Juárez-led insurgents were ominously pressing from the north; the
United States, which during the Civil War had followed a policy
of neutrality with regard to Maximilian, were now in a position to
reassert their own influence in the hemisphere, over that of France
and Austria, and began sending political and military support to
the insurgents.¹¹⁶ Napoleon III, facing increasing internal criticism
over his American adventure and external threats from a powerful

whose museum? 245

Prussia and having seen little return on his Mexican investment,
had decided to pull the French troops out of Mexico. He made pub-
lic his decision in May of 1866. Only two days later, Carlota left
Mexico on a diplomatic mission to Europe to ask for help. Rumors
circulated that Maximilian would follow soon.
The empty rooms in the museum bore testimony to the emptiness
of the Second Empire; Maximilian had failed to fashion consensus
around the empire in the same way that he had failed to have the
famous antiquities unpacked to celebrate what was undoubtedly an
accomplishment, giving real space and status to a national museum.
It comes as something of a surprise then that he went on with the
inauguration at all, especially since the museum was not yet ready
to open. The emperor, it seems, was digging in his heels. More than
celebrating an accomplishment, Maximilian was making public an
intent. He was running out of time, and his opportunities to build
up legitimacy around the imperial figure were slipping away. The
inauguration of the museum was an instance of what some his-
torians have described as a “theatrical mechanism for expressing
the power and dignity of the sovereign and for [making public] the
adhesion of Mexican elites to the imperial project.”¹¹⁷ For many of
Maximilian’s detractors, it was no more than a misguided gesture.
There were those who accused him of displacing the Ministry of
Justice to make room for stuffed birds.¹¹⁸ Others, like Doutrelaine,
would have seen in the opening of the museum a last resort to cer-
emony to make up for Maximilian’s lack of real power.¹¹⁹
It speaks to his genuine commitment to the museum that, despite
mounting difficulties, Maximilian pushed through with the move
throughout the summer and early fall of 1866. On September 15
the Ministry for Public Instruction reported that a total of 117,730
books were finally at the museum, where they were becoming a
source of serious concern. Lying all around in disarray, they made
all attempts at inventory a complicated task and made moving
around a challenge.¹²⁰ As for the antiquities, while most of them
had made the transition into the museum’s new spaces, the mono-
liths, owing to the difficulties imposed by their weight, were still at
the university. Bilimek decided that they should be left there until

246 whose museum?

the emperor appointed a director of the antiquities section.¹²¹ On
November 19 Maximilian appointed Manuel Orozco y Berra to direct
the museum.¹²² Just a few weeks later, by early December, Reinisch,
Maximilian’s curator in Miramar, finally arrived in Mexico, without
the Egyptian antiquities he had acquired for the purpose of an Egyp-
tian section at the museum.¹²³ He was coming to claim his post as
curator at the museum, as promised by the emperor, and he was not
too pleasantly surprised to find out that the post had already been
occupied.¹²⁴ At the same time, Reinisch had perceptively observed,
there was no money to run a museum, which was hardly a priority
for a tumbling empire, so that it hardly mattered who ran it or the
number of that person in the hierarchy of court protocol.¹²⁵
By the beginning of 1867, many of those who had collaborated
with the intervention and the Second Empire were getting out of
Mexico. On January 15 Ramírez, who had sacrificed so much for
the emperor, departed for Bonn, where he died four years later. On
his last interview with Maximilian, Ramírez urged the emperor to
leave as well.¹²⁶ The French delegate Doutrelaine, who had been
busy organizing the exodus of curiosities—including Boban’s prized
collection, rich in antiquities, fossils, and natural history objects—
and of his team members from Mexico, sent his last letter to Duruy
on February 9 and left for France a few days later.¹²⁷
Maximilian, forced to confront the reality of his diminished state,
told Bilimek that there was no money to proceed with the orga-
nization and display of objects and that, in order to protect them
against the republican troops advancing on Mexico City, they should
remain in their wooden boxes.¹²⁸ Maximilian relieved Bilimek of
his duties at the museum and named him director of his museums
in Miramar. The naturalist would return to Europe with an import-
ant collection of natural history and archaeological objects, which
eventually ended up in Viennese museums.¹²⁹ Then, on February
8, on the eve of his departure for Querétaro, to fight the republican
armies, Maximilian instructed Orozco y Berra to guard the muse-
um’s collections and books in a safe place. And he promised that
on his return, he would “take care” of the museum.¹³⁰ Maximil-
ian, however, was not destined to see Mexico City again. He was

whose museum? 247

executed, together with his generals Miguel Miramón and Tomás
Mejía, two weeks short of his thirty-fifth birthday, on June 19, 1867.
While Maximilian was making his last stand at Querétaro and
becoming, before the firing squad, a romantic legend, Léon Méhé-
din, the expeditioner on the csm’s archaeological committee, was in
Paris erecting a curious epitaph to the French intervention and the
Second Empire. He was the only participant to represent Mexico at
the World’s Fair of 1867, and his exhibit, a 25 x 18 m replica of the
two-level pyramid of Xochicalco, was causing unusual excitement
among the crowds.¹³¹ After climbing up a very steep staircase, an
exercise memorably recorded by one observer who said it “was as
difficult to arrive to the second level of the pyramid as it was to
pronounce its name,”¹³² the visitor entered into a colorful room
decorated with “arabesques” and stained glass windows inspired
by Mexican codices. “Natives” dressed in rough cotton trousers
and sarapes greeted the public. Inside, Méhédin had organized a
retrospective of his archaeological work over the past two decades.
On display were photographs from Crimea, molds and replicas of
Egyptian temples, rubbings of the Calendar Stone in Mexico City,
molds of a monolith from Teotihuacan and of the Teoyamiqui in the
museum. But the main attractions of Méhédin’s exhibit, most visi-
tors agreed, were a knife and some typical Mexican alcoholic drinks:

One enters the sanctuary with certain emotion to [ . . . ] find a

kitchen knife, which visitors contemplate with terror. It is worth
knowing that an experienced hand, armed with this instrument,
can detach the heart from the surrounding viscera all at once, to
lift it up to present it [ . . . ] to the gods of the country.
[...]
Let us imbibe ourselves in local color and ask the guardians
of this sacred place to receive us under their tent. The table is
set and they serve us “chirimoya” and “mexical,” the two truly
national liquors. Chin- chin. Mexico is there, all whole, with its
pampas and its rattlesnakes, its Redskins and its yellow fever.
One gulp of it and, there is no doubting: this is the classic coun-
try of empoisonments.¹³³

248 whose museum?

 Méhédin’s exhibit—just like Bullock’s, more than forty years
earlier—was a monument to barbarity. But while Bullock had been
optimistic that Mexico, under England’s guidance, was on its way
to civilization, Méhédin’s show reflects on Europe’s failure to sub-
due the native society of Mexico even after having spent significant
efforts trying to do so. One mouthful of the poisoned drink, one
look at the fatal knife are enough to elide the distance between
contemporary Mexico and its ancient past, that antiquity of terror,
cruelty, and savagery that thrilled the crowd in Paris. Its most recent
reenactment was the death of Maximilian, which was announced
just as Napoleon III was inaugurating the exposition.

Though Juárez had unambiguously signaled his rejection of all for-

eign intervention in Mexico—and of those Mexicans, like Ramírez
and Orozco y Berra, who had most intimately collaborated with
it—the triumph of the liberal republic quietly absorbed certain
reforms and advances of the Second Empire, most notably in pre-
serving the new site of the museum in the heart of the capital and
of the country and in maintaining the large-scale commitment to
the museum project.¹³⁴ Almost miraculously, most of its objects
had remained in the country despite the efficiency of the French,
Belgian, and Austrian looters. By August of 1867 Juárez appointed
Ramón Alcaraz (1823–86), once a member of the Academy of San
Juan de Letrán and later one of Juárez’s companions during his
exile, as director of the museum, charging him with the task of
forming a detailed inventory of everything in its collections.¹³⁵
Some months later, the Public Instruction Code of December 2,
1867, specified that museum directors, like those of the Botanical
Garden, the National Library, and the National Observatory, would
be named by a board, which would be in charge of revising and
establishing the budget of each of these institutions.¹³⁶ The 1869
amendment to the code upheld these decisions and, additionally,
specified the salary of the museum director.¹³⁷ At the same time,
Juárez refounded Maximilian’s Imperial Academy as the National
Academy of Arts and Sciences. Together with the newly established
Sociedad de Historia Natural, the academy produced studies of

whose museum? 249

objects from the museum’s collections. It was in collaboration with
these learned societies that the museum began unpacking the boxes
of antiquities that Maximilian had entrusted to Orozco y Berra’s
safekeeping when he left for Querétaro. It would fall to associates
of the republican institutions in the coming years to write a history
of the museum that would treat the fifty-year period of its neglect
as a mere footnote and its beginning as a truly national museum
under Maximilian as one of the family secrets of the confident
Porfirian period.

250 whose museum?

EPILOG U E
The Invention of Mexican Antiquities

On September 16, 1887, the anniversary of Mexican Independence,

which happened to coincide with his birthday, President Porfirio
Díaz inaugurated the Galería de los Monolitos in the National
Museum, in a highly publicized act. Unlike the ill-fated Maximil-
ian, who, on his birthday twenty-one years before, had founded a
museum whose objects were still in boxes, Díaz passed review on
a richly stocked exhibit. A long, vaulted hall, occupying the main
place in the museum’s floor plan, directly across the interior patio
from the entrance into the museum, the Galería de los Monolitos
was touted as the first archaeological gallery in Mexico and in all
of Latin America and housed over 350 stone objects, including
some of Mexico’s choice antiquities: a “notable” Quetzalcóatl, an
“Egyptian style diorite head,” “a magnificent Yucatecan so- called
Chac-Mool,” “the colossal sculpture of the goddess Coatlicue,” “the
famous Stone of Sacrifices, or [Stone] of Tízoc,” “the commemorative
stone of the foundation of the Templo Mayor of the Aztecs,” “the
acclaimed central panel of the Temple of the Cross in Palenque,”
and the Piedra del Sol.¹ This last monument, symbolically identi-
fied with the number one in the museum catalogue, was the latest
to join the monolith collection, and its transfer from the tower of
the cathedral to Moneda Street was both a technological feat and
an example of cooperation between the museum and the other
institutions of the Mexican state.² Drawing visitors’ attention from
the moment they entered the museum, the Piedra del Sol stood
as testimony, on the one hand, to the high achievements of the
ancient Mexican civilization and, on the other, to the progress of
the heir of that civilization, the late nineteenth- century Mexican
state, which, for the first time since the foundation of the National

251
Museum, had the will and the means to make the preservation,
display, and appropriation of Mexico’s ancient past a priority. By
the late nineteenth century, the alliance between archaeology, the
National Museum, the Mexican nation-state, and Mexican notions
of citizenship was well underway.³ And this confluence has been
reinforced ever since by ritual acts that have chosen the museum’s
archaeology section as both stage and protagonist to politics.⁴
This alliance has been so tenacious that it is mostly taken for
granted today, as if the state, the National Museum, and Mexican
antiquities were not cultural and political constructs but ontological
entities. As school children recite by heart lessons of ancient Mex-
ican grandeur, rooted in the colossal monuments in the Mexican
Hall in the National Museum of Anthropology, assumed to be the
direct heir of the nineteenth- century National Museum, it is diffi-
cult to remember that both antiquities and the museum that holds
and displays them have a history, dictated by small-scale events, by
accidents and contingencies, in which things could have turned
out differently. The fact that the National Museum and Mexican
antiquities became intimately tied together in the construction of
a new form of power that linked archaeology and national politics
in the Porfirian period was not a clarification and expansion of the
essence of the museum; it was the result of a threshold moment
that exploited certain properties of the museum’s history and erased
others. It was, in a sense, a retrospective and politically charged act
of essentializing a history that was led by no inexorable or obvious
goal or dynamic. One of the main aims of this book has been to
tell the story of the National Museum before Mexican antiquities
became synonymous with the national collection and before the
institution safeguarding them became a platform for the writing
and representation of Mexicanness.
At the beginning of the history I tell here, antiquities had many
uses— commercial, religious, aesthetic, and philosophical, includ-
ing strictly material, as supports and foundations for buildings.
And there was hardly an incontrovertible idea that they belonged
in a National Museum, together with silver ores, wax figurines,
and stuffed animals, with which they vied for space. Over the first

252 epilogue
half of the nineteenth century, antiquities became the objects of
a new scientific discipline, the archaeology of ancient America,
which took shape in intimate dialogue with the political and cul-
tural preoccupations at the time. Among these, one of the more
persistent issues was the origin of New World civilizations and
their relations to the civilizations of the Old World. Inevitably, this
led to a reflection shared among antiquarians and scholars of the
past: contemporary nineteenth- century American Indians were
not the direct descendants of the enlightened dwellers of ancient
America; or if they were, their stock had degenerated beyond rec-
ognition. There was a growing sense that the vestiges of the past
did not belong to present- day Indians, because the latter did not
know how to properly think of them and use them. Sure, these
vestiges were obtained through Indian labor, for Indians did guide
explorers to ruins, bear the brunt of excavations, and transport
objects on their backs. But there was a prevailing consensus that
antiquities had to be rescued by modern science. Rain gods at the
center of community devotion would become the objects of the
rituals of reason, those of the incipient archaeological sciences.
The objects would be measured, weighed, described, deciphered,
with more or less success, before being placed on a shelf, next to
similar objects. Descriptions and illustrations of antiquities would
circulate through books, periodicals, and private correspondence,
by which protocols would be generated to discriminate between
the “correct” and the “wrong” ways of relating to them.
But even as it became clear that contemporary Indians did not
own the past, the question of who could legitimately own and
care for it still remained. The answer, invariably, coming from the
custodians of European and North American museums, was that
Americans south of the U.S. border, just like contemporary Egyp-
tians and Greeks, were not worthy heirs to their past. The dire
condition of the Mexican state during the first half century after
independence and the equally ruinous situation of the National
Museum of Mexico reinforced these claims.
By the 1850s José Fernando Ramírez began making the case that
Mexicans—namely, Mexico’s elites— could be entrusted with the

epilogue 253
material custodianship of Mexico’s ancient past because they had
by then become its intellectual heirs and curators. That is, they
had begun to forge independent traditions—rooted in ancient and
colonial documents and in toponymical, philological, and material
studies—that produced historical truths in contradistinction to
(what Ramírez shunned as) the fantastic claims of systemic and
universalist histories that saw ancient America as derivative from
Old World civilizations. Intellectual claims on ancient Mexico such
as those expressed by Ramírez were necessary preludes to political
positioning with respect to Mexican antiquities. The vestiges of
Mexico’s past had to be cared for exclusively by Mexicans, because
those vestiges revealed something innate about the people’s pres-
ent, something intrinsically Mexican.
In a suggestive essay on the history of the antique, Leon Rosen-
stein has argued that the idea of the antique, as something to be
preserved and valued, is intimately tied to “a civilization’s concep-
tion of itself— of itself, in its present as compared with its past and
of itself in comparison with other civilizations”; in that connec-
tion, the notion of the antique “affects how civilizations become
what they are.”⁵ Building on Martin Heidegger’s conflation of the
word Wahrung (“safeguarding”) with the related verb bewähren (“to
prove one’s worth,” “to authenticate”), Rosenstein points out that
“all our understanding [of the past] is a corollary of our ‘caring,’ of
our caretaking, and especially of the past (in the face of the future).
The mentality that appreciates the antique ‘preserves’ the world it
generates [ . . . ] and it also ‘holds’ it ‘true,’ thereby authenticating,
maintaining, saving, standing by, and in a sense ‘approving’ it.”⁶
By the late nineteenth century, when the Mexican state made it its
mission to preserve and “care for” Mexico’s antiques, this gesture
was an extension of the ambition to authenticate a certain idea of
the Mexican nation as determined by and continuous with that
past. Justo Sierra (1848–1912), President Díaz’s influential minis-
ter of public instruction, expressed a common sentiment when,
in anticipation of the one-hundred-year anniversary of Mexican
Independence, he urged his colleagues at the Ministry of Finance
to allocate more funds for the care of antiquities: “For you, who

254 epilogue
are men of affairs and finances, this thing called archaeology is no
more than a trivial and paltry thing, of little importance; but for us,
it is the only thing that distinguishes Mexico’s personality before
the scientific world; everything else exists elsewhere and is already
being done [studied] by foreigners.”⁷
Since Sierra spoke these words, more than a century ago, the
identification of Mexico’s distinct personality trait with the coun-
try’s antiquities and the emergence of the powerful binomial state-
archaeology have had two important effects. On the one hand, there
has been a concerted effort to silence and obscure all other mean-
ings and uses of these objects. As preconquest antiquities arrive
in the National Museum, they are disciplined and disenchanted.
Their ties with the local communities that used them, broken.⁸
They are supposed to take their places in the museum side by side
like objects, to form a national collection that belongs, abstractly,
to all Mexicans and is entrusted with the serious task of educating
them in the rituals of citizenship. At the same time, the relevance
acquired by Mexican antiquities, especially since the late nineteenth
century, has displaced all other objects from the museum, those,
as Sierra would have insisted, that could be found and studied
anywhere else. After a ninety-year coexistence between antiquities
and objects of natural history, in 1906 Sierra decreed their separa-
tion. A Natural History Museum was established by 1913 on Chopo
Street, in a glass-and-steel structure imported from Germany. The
Museum of Archaeology, History, and Ethnography remained in
the National Palace until 1964, when, reiterating its commitment
to state archaeology, the Mexican government endowed it with one
of the more emblematic buildings of Mexican modernism, where
it is still housed today as the National Museum of Anthropology.
Ironically, in that same year, 1964, the natural history collection
was dismembered, with many of its specimens being thrown out.
Some natural history collection objects from the twentieth cen-
tury joined the biological collections at the Universidad Nacional
Autónoma de México, while others were brought together to form
a new, mostly forgotten, Museum of Natural History, whose sad
stuffed bears entertain only school children. The Mexican state has

epilogue 255
selectively decided to look after the country’s ancient past and, to
a lesser extent, its colonial and postindependence history, leaving
its natural properties for others to study and care for.
Today, the meanings of Mexico’s cultural and natural properties
have been called increasingly into question from different angles.
As archaeological sites become feature parks under private man-
agement or are being reclaimed by local communities, as the dis-
tinctions between natural and cultural patrimonies have become
increasingly blurred, the values with which the Mexican state has
imbued Mexico’s ancient past and the National Museum of Anthro-
pology as the custodian of that past have become subject to debate.⁹
As we align ourselves on different sides of these debates, it is worth
remembering a time when Mexico’s natural and cultural proper-
ties were semiotically malleable and that now, as then, they can be
used to forge new stories.

256 epilogue
N OTES

Introduction
1. For an overview of the political and social upheaval during Mexico’s
postindependence years, see Fowler, Mexico in the Age of Proposals.
2. Brantz Mayer, Mexico, as It Was and as It Is, 100.
3. These questions were hardly unique to the National Museum of Mex-
ico. For specific case studies, see, for instance, Alberti, Nature and
Culture; Gosden, Larson, and Petch, Knowing Things; Podgorny and
Lopes, El desierto en una vitrina. For a compilation of case studies of
Latin American museums and collections in the nineteenth century,
see Achim and Podgorny, Museos al detalle.
4. On the history of collecting during the Enlightenment, see especially
Constantino Ortiz, “Coleccionismo de naturaleza en la Nueva España
del siglo XVIII”; Bleichmar and Mancall, Collecting across Cultures;
and González Claverán, La expedición científica de Malaspina en Nueva
España. The bibliography is vast for Mexico’s national patrimony in the
last decades of the nineteenth century; see especially Garrigan, Collect-
ing Mexico; Rutsch, “Natural History, National Museum, and Anthro-
pology in Mexico”; and Tenorio Trillo, Mexico at the World’s Fairs.
5. The term was coined by Josefina Zoraida Vázquez in her review on
the historiography of the decades following the War of Independence,
“Los años olvidados.” Since Vázquez’s review almost thirty years ago,
the “forgotten years” have attracted a good deal of scholarship, espe-
cially by political and constitutional historians.
6. Anna, Forging Mexico.
7. The expression “linearity of a singular narrative” is Raymond Craib’s
(“Nationalist Metaphysics,” 68). See also Bernal, Historia de la arque-
ología en México; Díaz-Andreu, A World of Nineteenth-Century Archae-
ology; Florescano, “La creación del Museo Nacional de Antropología”;
Rico Mansard, Exhibir para educar.
8. Bennet, Birth of the Museum; Benedict Anderson, Imagined Communities;
Carol Duncan, Civilizing Rituals, especially “The Museum as Ritual.”
9. The past decade has seen an important revision of the history of Latin
American museums and the increasing insistence on dense case

257
 histories. See Gänger, Relics of the Past and “Of Butterflies, Chinese
Shoes, and Antiquities”; Podgorny and Lopes, El desierto en una vitrina;
Sanhueza, “El Gabinete de Historia Natural de Santiago de Chile”;
Lopes, “Minerales y fósiles.”
10. Since the 1980s this sort of archaeological positivism has been sub-
jected to a more critical gaze. See, for instance, Morales Moreno,
“Ancestros y ciudadanos” and “En torno a la museología mexicana.”
11. For more on reassessments of the museum’s natural history collec-
tion, see Vega y Ortega, “La riqueza del Gabinete de Historia natural
del Museo Nacional de México.” For more reconstructions of Mexi-
can antiquarianism, see Fauvet-Berthelot and López Luján, “Édouard
Pingret, un coleccionista europeo de mediados del siglo XIX” and “La
Piedra del Sol, ¿en París?”; Fauvet-Bethelot, López Luján, and Gui-
marães, “Six personnages en quête d’objets”; López Luján, “La his-
toria póstuma de la Piedra de Tízoc” and “La Isla de Sacrificios.” For
more on reviews of legislation, see Cotton, “La concepción jurídica
del Museo Nacional.” For accounts of the museum during the Sec-
ond Empire, see Acevedo, “El legado artístico de un imperio efímero”;
Arciniega Ávila, “La galería de las Sibilas”; Azuela and Vega y Ortega,
“El Museo Público de Historia Natural Arqueologia e Historia (1865–
1867)”; Opriessnig, “Política cultural en el Segundo Imperio de
Maximiliano.”
12. Gosden, Larson, and Petch, Knowing Things. The project led by Gos-
den produced at the same time a comprehensive website of the objects
and collecting practices associated with Pitt Rivers, Rethinking Pitt-
Rivers, http://web.prm.ox.ac.uk/rpr/.
13. Gosden, Larson, and Petch, Knowing Things, 23.
14. Aguirre, Informal Empire and “William Bullock”; Evans, Romancing the
Mayas; Penny, Objects of Culture.
15. In a recent article, García and Podgorny have called attention to the
scholarly bias that has made English pubs and marketplaces—but
not Latin American museums, cafés, and salons—into spaces for the
production and exchange of natural knowledge (“Los pilotos del Río
Negro”). See also Podgorny, “Terebrátulas y piedras de águila en el Río
de la Plata”; Gänger, “Many Natures of Antiquity.”
16. Colla, Conflicted Antiquities; Reid, Whose Pharaohs?
17. On sixteenth- century attitudes toward preonquest objects, see Gru-
zinski and Bernand, De l’idolâtrie. For a review of the legislation con-
cerning the management of antiquities between the Spanish conquest

258 notes to pages 5–10

 and early twentieth- century Mexico, see Lombardo de Ruiz and Solís
Vicarte, Antecedentes de las leyes sobre Monumentos Históricos, 29–30.
18. For 1790s descriptions of antiquities around Mexico City, see León
y Gama, Descripción histórica y cronológica de las dos piedras; Dupaix,
“Descripción de monumentos antiguos mexicanos,” Fondo Reser-
vado, bnah. For a study of Dupaix’s manuscript, see López Luján, “El
capitán Dupaix y su álbum arqueológico de 1794.”
19. On Sigüenza y Góngora’s antiquarianism, see More, Baroque Sover-
eignty, 110–57.
20. For an introduction to the Museo Boturini and its tribulations, see
Cañizares-Esguerra, How to Write the History of the New World, 130–54.
21. Alcina Franch, Arqueólogos o anticuarios.
22. Villaseñor Espinosa, Introduction, 23.
23. Alzate y Ramírez, Descripción de las antigüedades de Xochicalco.
24. Alcina Franch, Arqueólogos o anticuarios, 90–123.
25. In the context of these debates, Borunda wrote the “Clave general de
jeroglíficos americanos,” while León y Gama published the Descripción
histórica y cronológica de las dos piedras. For a more detailed account of
these debates, see Achim, “La literatura anticuaria en la Nueva España.”
26. Achim, “La literatura anticuaria,” 550–51.
27. Joseph Antonio Ca to José de Iturrigaray, May 2, 1804, agn, Insti-
tuciones coloniales, Gobierno Vireinal, Reales cedulas originales y
duplicados, vol. 193, file 31. All translations, including this one, are my
own, unless otherwise specified.
28. For studies on Dupaix, see Alcina Franch, Arqueólogos o anticuarios
and “Guillermo Dupaix y los orígenes de la arqueologia en Mexico”;
Estrada de Gerlero, “La labor anticuaria novohispana en la época de
Carlos IV” and “La Real Expedición Anticuaria de Guillermo Dupaix”;
de Pedro Robles, “La Real Expedición Anticuaria de México.”
29. Webb, “Appropriating the Stones.”
30. Garrigan, Collecting Mexico, 88.

1. Genealogies
1. On Alamán, see Rafael, Noticias biográficas del Exmo Sr D. Lucas
Alamán; Méndez Reyes, El hispanismo de Lucas Alamán; and espe-
cially Valadés, Alamán, estadista e historiador. Unless otherwise noted,
the account of Alamán’s early years I give here is largely based on his
own autobiographical sketch, “Épocas de los principales sucesos de mi
vida,” August 28, 1843, manuscript 236, Lucas Alamán Papers, 1598–

notes to pages 11–21 259

 1853, Benson Latin American Collection, University of Texas Libraries,
University of Texas at Austin; and on the work by Valadés.
2. Méndez Reyes, El hispanismo de Lucas Alamán, 87.
3. Alamán, quoted by Simpson, Many Mexicos, 213.
4. Humboldt, Essai politique sur le royaume de la Nouvelle-Espagne, 2:173.
5. Humboldt, Essai politique sur le royaume de la Nouvelle-Espagne, 2:179.
6. Humboldt, Essai politique sur le royaume de la Nouvelle-Espagne, 2:138.
7. Bakewell, “Mining,” 245.
8. Moreno de los Arcos, Linneo en México.
9. Deans-Smith, Matters of Taste.
10. Gazeta de México, August 24, 1790, 152–54.
11. Constantino Ortiz and Pimentel, “Cómo inventariar el (Nuevo) Mundo.”
12. For a detailed study of Longinos’s cabinet, see Constantino Ortiz, “Col-
eccionismo de naturaleza.”
13. Humboldt, Essai politique sur le royaume de la Nouvelle-Espagne, 2:121.
14. Humboldt, Essai politique sur le royaume de la Nouvelle-Espagne, 2:123.
15. Humboldt, Essai politique sur le royaume de la Nouvelle-Espagne, 2:119.
16. Humboldt, Essai politique sur le royaume de la Nouvelle-Espagne, 2:146.
17. Iturrigaray to Dupaix, June 3, 1808, g317, Guillermo Dupaix Papers,
1804–1820, Benson Latin American Collection, University of Texas
Libraries, University of Texas at Austin.
18. Hénaut, “Preface.”
19. Disraeli, “Memoir,” 24.
20. Lawson, Frontier Naturalist.
21. Rafael, Noticias biográficas del Exmo Sr D. Lucas Alamán, 20.
22. Valadés, Alamán, estadista e historiador, 108–11.
23. Disraeli, “Memoir,” 36.
24. El Águila Mexicana, May 6, 1823, cited by Valadés, Alamán, estadista e
historiador, 142.
25. For detailed studies of these events, see Fowler, Mexico in the Age
of Proposals; Ávila and Jáuregui, “La disolución de la monarquía
hispánica.”
26. Alamán, “Circular sobre la formacion de un plan general de instruc-
ción y educación pública,” May 1, 1823, agn, gss, box 49, file 16.
27. Bustamante to Alamán, June 4, 1823, agn, gss, box 49, file 16.
28. Fausto de Elhuyar, “Nota de los dibujos de antigüedades de México que
existen en poder del albacea de la testamentaria del capitán Guillermo
Dupaix,” g369, Guillermo Dupaix Papers, 1804–1820, Benson Latin
American Collection, General Libraries, University of Texas at Austin.

260 notes to pages 21–30

29. Alamán, marginal note on Bustamante’s June 4, 1823, letter to
Alamán, June 5, 1823, agn, gss, box 49, file 16.
30. Cervantes to Alamán, June 20, 1823, agn, gss, box 49, file 16.
31. Cervantes to Alamán, July 31, 1823, agn, gss, box 49, file 16.
32. I have not been able to find out more about the Conservatorio, which
is mentioned in passing by Castillo Ledón, El Museo Nacional, 9.
33. Alamán to Cubas, August 11, 1823, agn Gobernación, Ministerio de
Relaciones, vol. 46, files 8–9.
34. Cubas to Alamán, August 18, 1823, agn, Gobernación, Ministerio de
Relaciones, vol. 46, file 9.
35. Alamán, Memoria (1823).
36. Alamán, Memoria (1823), 15.
37. Alamán, Memoria (1823), 21.
38. Alamán, Memoria (1823), 39.
39. Alamán, Memoria (1823), 34. For instance, in his México considerado
como nación independiente y libre, diplomat and entrepreneur Tadeo
Ortiz de Ayala insisted on the necessity of establishing a system of
“compact, reasonable and liberal educaion” as a way to uphold “liberty,
newly reconquered from under the foreign and domestic yoke” (112).
40. Alamán, Memoria (1823), 34.
41. Alamán, Memoria (1823), 34.
42. Fernández de Lizardi, Obras XIII.
43. Bustamante, Mañanas de la Alameda de México.
44. Alamán, “Quinta Disertación.”
45. Alamán, “Quinta Disertación,” 59–60.
46. For a detailed biography of William Bullock, see Costeloe, William
Bullock and “William Bullock and the Mexican Connection.” For stud-
ies of Bullock as an entrepreneur and exhibit curator, see Aguirre,
Informal Empire and “William Bullock”; Leask, Curiosity and the Aes-
thetics of Travel Writing; Pascoe, Hummingbird Cabinet.
47. Pilbeam, Madame Tussaud and the History of Waxworks, 13.
48. Aguirre, William Bullock, 225.
49. Pascoe, Hummingbird Cabinet, 98–99.
50. Bullock, Companion to Mr. Bullock’s London Museum and Pantherion,
1–2.
51. Bullock, Six Months’ Residence (1824), title page.
52. I base my following description of Bullock’s exhibit on A Descriptive
Catalogue of the Exhibition Entitled Ancient and Modern Mexico.
53. Bullock, Descriptive Catalogue, 8.

notes to pages 30–39 261

54. Bullock, Six Months’ Residence (1825), v.
55. Bullock, Six Months’ Residence (1825), 334.
56. Bullock, Six Months’ Residence (1825), 340.
57. Bullock, Six Months’ Residence (1825), 341–42.
58. Bullock, Six Months’ Residence (1825), 342.
59. Bullock, Six Months’ Residence (1825), 342.
60. Matos Moctezuma and López Luján, Escultura monumental mexica.
61. Bullock, Six Months’ Residence (1825), 335.
62. Bullock, Six Months’ Residence (1825), 337.
63. Bullock, Six Months’ Residence (1825), 329.
64. Costeloe, William Bullock, 60.
65. Costeloe, William Bullock, 65.
66. Anonymous, “Mr. Bullock’s Travels and Acquisitions in Mexico,” Liter-
ary Gazette and Journal of Belles Lettres, January 3, 1825, 8.
67. Anonymous, “Mr. Bullock’s Travels and Acquisitions in Mexico,” Liter-
ary Gazette and Journal of Belles Lettres, January 10, 1825, 25.
68. Anonymous, “Some Observations,” 186.
69. Alamán, Memoria (1825), 15.
70. Alamán, Memoria (1825), 33.
71. Alamán, Memoria (1825), 34.
72. Alamán, Memoria (1825), 35.
73. Alamán, Memoria (1825), 35.
74. Alamán, Memoria (1825), 35.
75. During the nineteenth century, the official name of the museum kept
changing. It was called Museo Nacional Mexicano from 1826–31; Establec-
imiento Científico Mexicano from 1831–34; Museo Mexicano from 1834–
52; Museo Nacional, Archivo, Biblioteca y Jardín Botánico from 1852–65;
Museo Público de Historia Natural, Arqueología e Historia from 1865–67;
and Museo Nacional from 1867–1909. For the sake of coherence, through-
out this book I will be referring to it as the National Museum.
76. Alamán to the dean of the university, March 18, 1825, agn, gss, box 82,
file 20.
77. Mier y Terán, order, February 15, 1825, agn, gss, box 71, file 3.
78. Miguel Barragán to Alamán, March 1, 1825, agn, gss, box 71, file 3. For
a history of collecting in the Isla de Sacrificios, see Nuttall and Batres,
Isla de Sacrificios; López Luján, “Isla de Sacrificios.”
79. Cotton, “Concepción jurídica,” 30.
80. Alamán, “Quinta Disertación,” 58.
81. During the year 1825, the museum’s records contain a large number

262 notes to pages 40–49

 of transactions between Cubas and various artisans. See agn, gss, box
82, file 20.
82. Inventory, March 20, 1825, agn, gss, box 82, file 20.
83. Bill signed by Andrés Estrada, May 1, 1825, agn, gss, box 82, file 20.
84. Cubas, list of donations, May 9, 1825, agn, gss, box 82, file 20.
85. Cubas, inventory, July 17, 1825, agn, gss, box 82, file 20.
86. Cubas, inventory, July 17, 1825, agn, gss, box 82, file 20.
87. Carlos María de Bustamante to Cubas, August 1, 1825, agn, gss, box
82, file 20.
88. Correspondence between Cervantes and Alamán, January 1825, agn,
gss, box 71, file 6.
89. Correspondence between Alamán and Oseguera, March–April, 1825,
agn, gss, box 82, file 20.
90. In a letter dated March 12, the city council of Tlaxcala informed Alamán
that the Italian traveler Giacomo Beltrami had demanded a codex show-
ing Cortés’s entrance into Tlaxcala. Beltrami had grounded his petition
in his ambition to write a book on America’s geography and natural his-
tory. The city council, backed by Alamán, rejected Beltrami’s petition.
See correspondence between Alamán and the Ayuntamiento of Tlax-
cala, March 12 and March 19, 1825, agn, gss, box 82, file 20.
91. Disraeli, “Memoir,” 9.

2. Measures of Worth
1. Icaza to Camacho, December 6, 1825, agn, gss, box 82, file 20.
2. Icaza and Cubas, “Inventario de los monumentos de antigüedad que
actualmente componen la colección perteneciente al Museo Nacional
Mexicano,” agn, gss, box 82, file 20, 56r–71r.
3. Icaza, letter to Camacho accompanying the “Inventario,” December
29, 1825, agn, gss, box 82, file 20, 122r–123v.
4. Icaza to the Camacho, December 31, 1825, agn, gss, box 82, file 20,
124r–v.
5. Cited by Burrus, “Clavigero and the Lost Sigüenza y Góngora Manu-
scripts,” 70.
6. Icaza to Camacho, January 14, 1826, agn, gss, box 82, file 20.
7. Bustamante’s dedicatory to Lucas Alamán, in León y Gama, Descripción
histórica y cronológica de las dos piedras, iii.
8. Icaza to Camacho, March 10, 1826, agn, gss, box 82, file 20 (“El con-
servador del Museo sobre que se dieran providencias para evitar la
extracción que se está haciendo de antiqüedades mexicanas”), 116v.

notes to pages 49–59 263

 9. For a history of this purchase, see Fauvet-Berthelot, López Luján, and
Guimarães, “Six personnages.”
10. Icaza to Camacho, March 10, 1826, agn, gss, box 82, file 20 (“El
conservador del Museo sobre que se dieran providencias para evi-
tar la extracción que se está haciendo de antiqüedades mexicanas”),
116r–117v.
11. Icaza to Camacho, March 10, 1826, agn, gss, box 82, file 20 (“El con-
servador del Museo sobre que se dieran providencias para evitar la
extracción que se está haciendo de antiqüedades mexicanas”), 117r.
12. Icaza, “Proyecto de reglamento para el Museo Nacional,” agn, gss, box
82, file 20.
13. These included the Colegio Mayor de Santa María y Todos los Santos
(1829), the jail in the National Palace (1831), the Colegio Máximo de
San Pedro y San Pablo (1831), and the building of the ex-Inquisition
(1831–32). After Icaza’s death, the search for space continued. See Rico
Mansard, “El Museo Nacional de México.”
14. Icaza to Camacho, June 15, 1826, agn, gss, box 82, file 20, 129v–135v.
15. Icaza to Camacho, June 15, 1826, agn, gss, box 82, file 20, 133r.
16. Beaufoy, Mexican Illustrations, Founded upon Facts, 199.
17. Camacho, “Circular a los gobiernos de los estados invitándolos a que
proporcionen por los medios que caben en su autoridad los objetos
con que debe enriquecerse el establecimiento,” October 6, 1826, agn,
gss, box 98, file 9, 58r–60v.
18. Ramos Arizpe, “Circular a los prelados diocesanos,” October 6, 1826,
agn, gss, box 98, file 9, 61r–v.
19. Icaza, “El conservador acusando recibo de las piezas que donó para el
establecimiento D. Pablo de la Llave y que le fueran entregadas en esta
Secretaría,” agn, gss, box 118, file 3, 4r–5v.
20. “El ministro de hacienda que se le diga si será conveniente aplicar
a este establecimiento las cuatro piedras de plata virgin que ofrece
remitir el Comisionario General de Chihuahua,” April 15–June 20,
1828, agn, gss, box 109, file 5, 2r–8v.
21. agn, gss, box 109, file 9. For a detailed study of natural history collect-
ing by the museum during the 1830s, see Vega y Ortega, “La riqueza
del Gabinete de Historia natural del Museo Nacional de México.”
22. Riesgo, “Nota de las curiosidades y cosas naturales procedentes de la
Alta California por el comisario general de Occidente que remite para
el Museo Nacional,” agn, gss, box 118, file 3, 38r–42v.
23. López to Camacho, February 16, 1827, agn, gss, box 98, file 9, 83r–v.

264 notes to pages 60–66

24. López to Camacho, February 16, 1827, agn, gss, box 98, file 9, 83r–v.
25. Rugeley, Rebellion Now and Forever, 72.
26. González Angulo to Icaza, May 8, 1929, agn, gss, box 109, file 5, 27r–30v.
27. See agn, gss, box 98, file 9, 26r–28r, for inventory.
28. Icaza to the Ministry of the Treasury, July 22, 1827, agn, gss, box 109,
file 5, 20r–22v. The skeleton was later identified to have belonged to a
mammoth.
29. Camacho to Zavala, August 30, 1827, agn, gss, box 109, file 5, 25r–v.
30. Icaza to the Ministry of the Treasury, July 22, 1827, agn, gss, box 109,
file 5, 34r–v.
31. Icaza to the Ministry of the Treasury, February 5, 1828, agn, gss, box
109, file 5, 28r–v.
32. Ministry of the Treasury to Icaza, March 1, 1828, agn, gss, box 109, file
5, 33r–v.
33. Espinosa de los Monteros, Memoria del Ministerio de Relaciones Interi-
ores y Exteriores de la República Mexicana, 19.
34. For specific studies, see, among others, Alberti, Nature and Culture;
Gänger, Relics of the Past; Gosden, Larson, and Petch, Knowing Things;
Podgorny and Lopes, El desierto en una vitrina; Achim and Podgorny,
Museos al detalle.
35. Eco, From the Tree to the Labyrinth.
36. Rosa Isidica, El sol, November 4, 1827, cited by Morales Moreno, Orí-
genes de la museología mexicana, 240–41.
37. The announcement appeared as a broadsheet and was reprinted in the
facsmilar edition of Icaza and Gondra’s Colección de las antigüedades
mexicanas que existen en el Museo Nacional, 1927, no page number.
38. Estrada de Gerlero, “En defensa de América,” 23–34; Estrada de Ger-
lero, “Litografía y Museo Nacional,” 153–67.
39. Darby Smith, Recollections of Two Distinguished Persons, 80.
40. Waldeck kept detailed diaries (unpublished) of his life in Mex-
ico, and they constitute today valuable references to collecting and
antiquarianism in the late 1820s to the early 1830s. His diaries are
divided between the Newberry Library in Chicago (“Journal 1826–
1829,” Newberry Library, Manuscript, Ayer 1261) and the British
Library in London (“Baron de Waldeck Diaries,” Add ms 73163–
73164, concerning the years 1821–25 and “Journal, in French, of
Baron Jean Frédéric Maximilien de Waldeck, 14 oct., 1829–21 aug.
1837,” Add ms 41684). In this and the next chapter, I will be referring
to Waldeck’s diaries by date. There are various studies on Waldeck’s

notes to pages 66–71 265

 experiences in Mexico. See Baudez, Waldeck, peintre; Brunhouse, In
Search of the Mayas; Perera, “De viajeros y coleccionistas de antigüe-
dades”; Diener, “El diario del artista viajero Jean Frédérick Waldeck.”
For a comprehensive study on Waldeck’s art, see Pasztory, Jean-
Frédéric Waldeck.
41. Waldeck, Voyage pittoresque et archéologique, xx.
42. Waldeck, “Proyecto para explorar Chiapas y Yucatán para estudiar anti-
güedades mexicanas,” October 4, 1831, bnah, Fondo Reservado, ser. 1a,
file 1, doc. 5.
43. López Luján, personal communication with the author, concerning
why Icaza would have favored Waldeck over contemporary Mexican
artists. See also López Luján, “First Steps on a Long Journey.”
44. Pasztory, Jean-Frédérique Waldeck, x.
45. Estrada de Gerlero, “Defensa de América,” 30.
46. Estrada de Gerlero, “Litografía y Museo Nacional,” 159.
47. Cited by Castillo Ledón, “Advertencia,” xviii.
48. Especially relevant in this context was the Description d’Égypte, the
multivolume collaborative work on Egyptian antiquities that was pro-
duced in the wake of Napoleon’s Egyptian expedition in the late eigh-
teenth century.
49. For a detailed description of Franck’s album, see Warden, “Rapport fait
à la Société de géographie.” For a recent study of Franck’s drawings
and their role in the production of knowledge about Mexico’s precon-
quest past, see Achim, “Colecciones de papel.”
50. Maximilien Franck to Auguste de Forbin, director of the Louvre, Feb-
ruary 27, 1832, amn, a6-1831-1840.
51. The album is catalogued as Maximilien Franck, “Drawings; six hun-
dred and sixteen drawings on eighty- one sheets of mainly Mexican
antiquities, accompanied by a twenty-page descriptive manuscript cat-
alogue written in French,” British Museum, Am2006.
52. For a detailed account of Waldeck’s activities in the late 1820s and
early 1830s, see Achim, “Maleta de doble fondo y colecciones de
antigüedades.”
53. Icaza, “El Sr. Conservador participando las propuestas de cambio que
han hecho al Establecimiento de objetos propios de él los Señores
Poinsett y Baradere,” April 7, 1829, agn, gss, box 109, file 5, 48r–49v.
54. Lombardo de Ruiz and Solís Vicarte, Antecedentes de las leyes sobre Monu-
mentos Históricos, 31.
55. Quoted by Aguirre, Informal Empire, 30–31.

266 notes to pages 71–91

56. Bernecker, Contrabando; Mayo, “Consuls and Silver Contraband.”
57. Boban, “Notes biographiques sur M. J. M. A. Aubin,” 14. Aubin went
as far as to erase incriminating details and dates from some of the
manuscripts, showing some confidence in the power of his mem-
ory. However, once in Paris, he found the task of reconstructing them
more difficult, perhaps, than he had imagined and would spend the
rest of his life trying to reassemble them.
58. Icaza to Alamán, January 13, 1831, agn, gl, box 102, file 16.
59. “Ley. Formación de un establecimiento científico que comprenda anti-
güedades, productos de industria, historia natural y jardón botánico,”
in Arrillaga, Recopilación de leyes, 496–98. A history of the Botanical
Garden in the nineteenth century is long overdue, and the relationship
(legal, financial, and intellectual) between the museum and the garden
remains to be reconstructed.
60. For a detailed description of how the board functioned, see Vega y
Ortega, “El asociacionismo y la Junta Directiva del Museo Nacional de
México, 1830–1840.”
61. Castillo Ledón, El Museo Nacional, Apéndice 1.

3. Collecting the Ruins of Palenque

1. Morelet, Voyage dans l’Amérique Centrale, 266, 276.
2. The imperial program of antiquarian study was the subject of Alcina
Franch, Arqueólogos o anticuarios. The history of archaeological explo-
ration at Palenque has been variously recounted by recent histori-
ans. See Brunhouse, In Search of the Mayas, and especially Podgorny,
“Silent and Alone.”
3. Vázquez Olivera, “Chiapas entre Centroamérica y México.”
4. Secretaría de guerra y marina to the secretaría de relaciones, April 24,
1826, agn, gss, box 98, file 7, 91r–93v.
5. Secretaría de guerra y marina to the secretaría de relaciones, April 24,
1826, agn, gss, box 98, file 7, 91r–93v.
6. Icaza and Cubas, “Inventario de los monumentos de antigüedad que
actualmente componen la colección perteneciente al Museo Nacional
Mexicano,” agn, gss, box 82, file 20, 73v–76v.
7. For a detailed study of the so- called Prix Palenque, see Prévost Urkidi,
“Historiographie de l’américanisme.” Prévost Urkidi focuses on the
Société’s management of the prize but leaves out the discussion of the
competition for the prize as played out in the field.
8. Icaza, “Traslado de propuestas de Henrique Barader [sic] para hacer

notes to pages 91–100 267

 conservaciones y recoger objetos de antigüedades e historia natural
que merecen conservarse en [el Museo Nacional],” November 5, 1828,
agn, gss, box 109, file 5, 39r–42v.
9. Icaza, “El Sr. Conservador participando las propuestas de cambio que
han hecho al Establecimiento de objetos propios de él los Señores
Poinsett y Baradere,” April 7, 1829, agn, gss, box 109, file 5, 48v.
10. For a more detailed account of this exchange, see Achim, “Art of the Deal.”
11. There is little biographical information available on Henri Baradère,
decidedly a picturesque and controversial figure. For a detailed study
of his passage through Mexico, see Edison, “Colonial Prospecting in
Independent Mexico.”
12. Dubouchet, Le Guazacoalco.
13. W. Anderson, Mermaids, Mummies, and Mastodons; Asma, Stuffed Ani-
mals and Pickled Heads; Prince, Stuffing Birds, Pressing Plants, Shaping
Knowledge.
14. Lesson, “Manuel de taxidermie à l’usage des marins,” 49. For a review
of the methods and writings on taxidermy published in the early nine-
teenth century, see Faber, “Development of Taxidermy and the History
of Ornithology”; Morris, “Historical Review of Bird Taxidermy in Brit-
ain”; and Wonders, Habitat Dioramas. See also Alberti, “Constructing
Nature behind Glass.”
15. See my discussion of Rosa Isidica’s review of the museum in chapter 2.
16. Constantino Ortiz, “Coleccionismo de naturaleza en la Nueva España
del siglo XVIII”; Constantino Ortiz and Lafuente, “Hidden Logistics of
Longinos’s Novohispanic Cabinet.”
17. See especially agn, gl, box 102 (1, 2, 3). See also Vega y Ortega, “La
riqueza del Gabinete de Historia natural del Museo Nacional de México.”
18. Icaza, “Traslado de propuestas de Henrique Barader,” 39r–42v.
19. Icaza, “Traslado de propuestas de Henrique Barader,” 40r.
20. Icaza, “Traslado de propuestas de Henrique Barader,” 40r.
21. Baradère to the Société de géographie, June 4, 1829, bnf Richelieu,
Cartes et Plans, Société de géographie, colis 19, bis 3253.
22. Warden, “Rapport fait á la Société royale des antiquaires de France.”
23. Warden, “Rapport fait á la Société royale des antiquaires de France,” 47.
24. Prévost Urkidi, “Historiographie de l’américanisme,” 131.
25. Cochelet to the Société de géographie, October 30, 1830, bnf Riche-
lieu, Cartes et Plans, Société de géographie, colis 19, bis 3329.
26. Cochelet to the Société de géographie, December 31, 1831, bnf Riche-
lieu, Cartes et Plans, Société de géographie, colis 19, bis 3373.

268 notes to pages 100–105

27. Waldeck, “Proyecto para explorar Chiapas y Yucatán para estudiar anti-
güedades mexicanas,” October 4, 1831, bnah, Fondo Reservado, ser. 1a,
file 1, doc. 5.
28. Alamán, “Circular donde se da a conocer que el dibujante anticuario
Dn. J. F. Waldeck ha presentado al E. S. Presidente un plan para
realizar una expedición científica a Yucatán y Chiapas,” October 12,
1831, bnah, Fondo Reservado, ser. 4a, file 24.
29. Icaza to Alamán, January 13, 1831, agn, gl, box 102, file 16.
30. Cochelet to the Société de géographie, August 8, 1832, bnf Richelieu,
Cartes et Plans, Société de géographie, colis 19, bis 3382. Cochelet
wrote that he had high hopes the savant world would finally obtain
positive information on those mysterious ruins.
31. Prévost Urkidi, “Historiographie de l’américanisme,” 140.
32. Waldeck to Gutiérrez, May 14, 1832, Newberry Library, Ayer 1269, folder 19.
33. Waldeck to Icaza, May 15, 1832, bnah, Fondo Reservado, ser. 3a, file
28, doc. 4.
34. Secretaría de relaciones interiores y exteriores to Gutiérrez, agn, gl,
box 102, file 39.
35. Waldeck to Corroy, December 5, 1832, “Onze lettres du nouveau
Champollion Mexicain,” bnf Richelieu, Cartes et plans, Société de
géographie, colis 7, bis 2146; Waldeck to Corroy, January 27, 1833,
“Onze lettres du nouveau Champollion Mexicain”; Waldeck to Corroy,
February 21, 1833, “Onze lettres du nouveau Champollion Mexicain.”
36. Waldeck to Corroy, March 20, 1833, “Onze lettres du nouveau Cham-
pollion Mexicain.”
37. Waldeck to Corroy, March 9, 1833, “Onze lettres du nouveau Champol-
lion Mexicain.”
38. Waldeck to Corroy, July 8, 1833, “Onze lettres du nouveau Champol-
lion Mexicain.”
39. Waldeck to Corroy, March 20, 1833, “Onze lettres du nouveau Cham-
pollion Mexicain.”
40. Waldeck to Corroy. March 20, 1833, “Onze lettres du nouveau Cham-
pollion Mexicain.”
41. Corroy was publishing in the Knickerbocker. See Podgorny, “Silent and
Alone.”
42. Waldeck to Juan Cayetano Portugal, September 30, 1834, agn, gl, box
102 (2), file 33.
43. Waldeck to Gutiérrez, governor of the state of Chiapas, April 17, 1833,
agn, gl, box 102 (2), file 33.

notes to pages 106–113 269

44. Gutiérrez to the secretary of internal and external relations, June 5,
1833, agn, gl, box 102 (2), file 33.
45. Waldeck, Voyage pittoresque et archéologique, 17.
46. There is a flurry of letters, starting in November of 1834 and through
the following year, by various officials in Mexico City demanding
reports on Waldeck’s activities at the ruins. agn, gl, box 102 (2), file 33.
47. Corroy to the Ministry of Internal and External Relations, June 22,
1835, agn, gl, box 102 (2), file 33.
48. Barragán to Corroy, July 24, 1835, agn, gl, box 102 (2), file 33.
49. Toro to the Ministry of Internal and External Relations, May 8, 1836,
agn, gl, box 102 (2), file 33.
50. Waldeck, Voyage pittoresque et archéologique, 75–76.
51. Waldeck, Voyage pittoresque et archéologique, 76.
52. Waldeck, Voyage pittoresque et archéologique, 17.
53. Menéndez Rodríguez, “Las formas del cisne,” 16.
54. Angrand, “Rapport de M. L. Angrand à S. Exc. M. le Ministre de l’In-
struction Publique,” v–xi.
55. Waldeck, Voyage pittoresque et archéologique, 76.
56. Tinker, Les écrits de langue française en Louisiane au XIXe siècle, 374.
57. Perdreauville, “Viaje a las antigüedades de Xochicalco.”
58. Isidro Icaza to the Ministry of Internal and External Relations, Febru-
ary 24, 1833, agn, gl, box 102 (2), file 27.
59. Boletín del Insituto Nacional de Geografía y Estadística de la República
Mexicana, “Prólogo.”
60. “Varios individuos proponiendo la creación de una sociedad que inves-
tigue las ruinas de Palenque,” agn, gl, box 102 (2), file 34.
61. Corroy to the Administrative Board of the Museum, August 10, 1833,
agn, gl, box 102 (2), file 33.
62. Larrainzar, Estudios sobre la historia de América, 148.
63. Lenoir, “Formation d’une Société historique mexicaine.” Interestingly,
negative references to Waldeck, which appeared in the original pro-
posal in Spanish, were eliminated from the French publication.
64. Warden et al., “Le Prix Palenque.”
65. I borrow the expression from Podgorny, “Silent and Alone,” 530.
66. Interestingly, Prévost Urkidi (“Historiographie de l’américanisme”)
believes Edmé Jomard was most closely responsible for this decision,
which marked the rejection of linguistic and philological studies of ancient
America in favor of archaeological and ethnographic research. This choice
would determine the essence of French “scientific” Americanism.

270 notes to pages 114–124

67. Société de géographie, “Process verbal de la séance générale du 5
avril,” 253.
68. Sellen, “Fraternal Curiosity.”
69. Norman, Rambles by Land and Water, vi–vii. In 1843 Norman had pub-
lished a book on his travels in Yucatán, Rambles in Yucatán.
70. St.-Priest, “Carta escrita al Excmo Sr. Gobernador de este departa-
mento,” 238.
71. St.-Priest, “Carta escrita al Excmo Sr. Gobernador de este departa-
mento,” 241.
72. Burkhardt, “Leopard in the Garden.”
73. This argument was made by Elliott Colla in Conflicted Antiquities.
74. See Aguirre, Informal Empire; Mackenthum, “Imperial Archaeology.”

4. Modes of Display
1. Several visitors have left accounts of their visits to the museum housed
in the building of the university: Lyon, Journal of a Residence and Tour
of the Republic of Mexico; Hardy, Travels in the Interior of Mexico; Ward,
Mexico in 1827; Ampère, Promenade en Amérique; Fossey, Le Mexique;
Arroniz, Manual del viajero en México.
2. Calderón de la Barca, Life in Mexico, 281.
3. Brantz Mayer, Mexico, as It Was and as It Is, 82.
4. Gualdi lived in Mexico City during the decade of the 1840s; in 1841
he published his Monumentos de México tomados del natural, which
included views of the cathedral and its interior, the School of Mines,
the interior of the university, and the Church of Guadalupe.
5. Brantz Mayer, Mexico, as It Was and as It Is, 83.
6. Brantz Mayer, Mexico, as It Was and as It Is, 83.
7. Brantz Mayer, Mexico, as It Was and as It Is, 88.
8. Brantz Mayer, Mexico, as It Was and as It Is, 89.
9. Brantz Mayer, Mexico, as It Was and as It Is, 90.
10. Brantz Mayer, Mexico, as It Was and as It Is, 90.
11. Brantz Mayer, Mexico, as It Was and as It Is, 91.
12. The fortification, built by Antonio Olivo, had been purchased by the
government on behalf of the museum for 300 pesos in June of 1836.
(Gómez de la Cortina, “Letter to the Ministry of Justice and Ecclesiasti-
cal Affairs,” June 6, 1836, agn, gl 102, box 2, file 35.)
13. Brantz Mayer, Mexico, as It Was and as It Is, 91.
14. Brantz Mayer, Mexico, as It Was and as It Is, 84.
15. Brantz Mayer, Mexico, as It Was and as It Is, 100.

notes to pages 124–135 271

16. Brantz Mayer, Mexico, as It Was and as It Is, 91.
17. Brantz Mayer, Mexico, as It Was and as It Is, 96.
18. Brantz Mayer, Mexico, as It Was and as It Is, 106. Here Mayer might
have been referring to the codices taken to England by William Bull-
ock, although those had been apparently returned.
19. Brantz Mayer, Mexico, as It Was and as It Is, 107.
20. See, among others, Bennet, Birth of the Museum; for Mexico, see Rico
Mansard, Exhibir para educar.
21. Brantz Mayer, Mexico, as It Was and as It Is, 107.
22. Brantz Mayer, Mexico, as It Was and as It Is, 108.
23. agn, gss, box 360, file 9.
24. The expression is Brading’s, First America, 642–43.
25. Cruz Soto, “Los periódicos del primer periodo de vida independiente,” 66.
26. There are a number of recent studies on the development of the
nineteenth- century Mexican press. Especially useful are Martínez, La
expression nacional; Ruíz Castañeda, Revistas literarias del siglo XIX;
Pérez Salas, Costumbrismo y litografía; and Suárez de la Torre and Cas-
tro, Empresa y cultura en tinta y papel, which contains a number of case
studies on different aspects of nineteenth- century printing.
27. Pérez Salas, Costumbrismo y litografía, 172.
28. Villaseñor y Villaseñor, Ignacio Cumplido, 14. For a short introduction
to Cumplido’s life and works, see also Avilés, Ignacio Cumplido; Pérez
Salas, “Cumplido, un empresario a cabalidad.”
29. For an introductory study to El Mosaico mexicano, see Ruíz Castañeda,
El Mosaico mexicano, o Colección de amenidades curiosas e instructivas.
30. Prieto, Memoria de mis tiempos, 154.
31. El Mosaico mexicano, “Advertencia preliminar,” 3.
32. Garone Gravier, “Nineteenth-Century Mexican Graphic Design.”
33. For an introductory study to El Museo mexicano, see Alonso Sánchez,
“Una empresa educativa y cultural.”
34. El Ateneo Mexicano, “Anales del Ateneo,” 48.
35. El Museo mexicano, “Introducción.”
36. For a different approximation to El Museo mexicano as a museum, see
Mejía, “Nación, coleccionismo y tecnologías visuales en el viaje a Vera-
cruz de Manuel Payno.”
37. Pérez Salas has described the turn to Mexico’s ancient past as a ten-
dency by Mexican intellectuals to accept the ancient as one’s own and
engage in the search and rescue of Mexico’s cultural roots in its indig-
enous past, in much the same way that European romantics strad-

272 notes to pages 136–142

 dled the prevailing ideology of progress by embracing the medieval as
something other than a rupture separating the modern from the clas-
sical (Costumbrismo y litografía, 186).
38. Gondra, “Arqueología,” 411.
39. Tornel, “Arqueología,” 35.
40. Gondra, “Antigüedades mexicanas,” 375.
41. Gondra, “Antigüedades mexicanas,” 375.
42. Gondra, “Antigüedades mexicanas,” 380.
43. Gondra, “Antigüedades mexicanas,” 373.
44. Gondra, “Antigüedades mexicanas,” 380.
45. L.E., “Monumentos antiguos de México.”
46. Gondra, “Antigüedades mexicanas,” 374.
47. Lewuillon, “Archaeological Illustrations.”
48. Schnapp, La conquête du passé, 185–87.
49. For a detailed reconstruction of early Mormon readings of precon-
quest civilizations, see Evans, Romancing the Mayas, especially “Joseph
Smith and the Archaeology of Revelation.”
50. Farcy, “Discours préliminaire,” xi.
51. Farcy, “Discours préliminaire,” xi.
52. Gondra, “Arqueología,” 411.
53. Anonymous, “La frenología.”
54. Anonymous, “Razas americanas,” 200.
55. Anonymous, “Diferencias de las especies humanas.”
56. Anonymous, “De la estatura humana y principalmente de los llamados
gigantes.”
57. For a study of the intersection of antiquarianism and anthropometrics
as related to the origin of American civilization, see Achim, “Skulls
and Idols.”
58. Nineteenth- century Mexican history offers numerous examples of
land surveying and prospecting missions that provided opportunities
for the collection of antiquities. The same rationale was often used to
reclaim land and preconquest antiquities from American Indian com-
munities, who, according to the logic of nineteenth- century modernity,
did not know how to use them. See, for instance, Garay y Garay’s expe-
dition to the Isthmus of Tehuantepec, recounted in Survey of the Isth-
mus of Tehuantepec.
59. Prescott, History of the Conquest of Mexico, 1:7.
60. Prescott, History of the Conquest of Mexico, 1:6.
61. Prescott, History of the Conquest of Mexico, 1:85.

notes to pages 143–151 273

62. Prescott, History of the Conquest of Mexico, 1:86.
63. Prescott, History of the Conquest of Mexico, 1:59.
64. Prescott, History of the Conquest of Mexico, 1:108.
65. Prescott, History of the Conquest of Mexico, 1:35.
66. Prescott, History of the Conquest of Mexico, 1:79.
67. Prescott, History of the Conquest of Mexico, 1:58.
68. Prescott, “Appendix. Part I: Origin of Mexican Civilization,” in History
of the Conquest of Mexico, 2:377–410.
69. For the following account of the reception of Prescott’s book in Mex-
ico, I draw on Costeloe’s “Prescott’s History of the Conquest.”
70. Littman, “John Lloyd Stephens,” 535.
71. Sierra O’Reilly, “La historia de la conquista de México,” 200.
72. Lucas Alamán, “Nota b,” in Prescott, Historia de la conquista de Méjico, 1:15.
73. Alamán, “Nota a,” in Prescott, Historia de la conquista de Méjico, 1:37.
74. Ignacio Cumplido, “Advertencia del editor,” in Prescott, Historia de la
Conquista de México, 2:ii.
75. Echeverría y Veytia’s Historia antigua de México was eventually pub-
lished in Mexico in 1836; Robertson’s History of America was pub-
lished in 1777; Cavo’s Historia civil y política de México was published
in Mexico between 1836 and 1838; and a Spanish translation of Clav-
igero’s Storia antica del Messico (1780–81) was published in Mexico in
1844.
76. Ramírez, “Notas y esclarecimientos,” in Prescott, Historia de la Con-
quista de México, 2:xv.
77. Others of Prescott’s errors addressed by Ramírez included the asser-
tion that there were mines in Mexico at the time of the conquest
(Ramírez’s note 5); the failure to recognize Cortés’s mercenary spirit
(note 6); claims that Cortés did not order his fleet destroyed (note
8); and clarifications on colonial currency and historical topography
(notes 8 and 10).
78. Ramírez, “Notas y esclarecimientos,” 25.
79. Gondra, in Prescott, Historia de la Conquista de México, 3:25.
80. Gondra, in Prescott, Historia de la Conquista de México, 3:19.
81. Gondra, in Prescott, Historia de la Conquista de México, 3:x.
82. Jaksic, Hispanic World and American Intellectual Life, 154.
83. Jaksic, Hispanic World and American Intellectual Life, 155.
84. Varios Mexicanos, Consideraciones sobre la situación política y social de la
República Mexicana en el año 1847, 42.
85. Prieto, Mi Guerra del 47, 55. See also Ramírez to Luis G. Cuevas, sec-

274 notes to pages 151–169

 retary of internal and external relations, April 27, 1849, agn, box 360,
files 13 and 14.

5. José Fernando Ramírez

1. Ampère, Promenade en Amérique, vol. 2, chap. 17.
2. Ampère, Promenade en Amérique, 2:284.
3. Ampère, Promenade en Amérique, 2:285.
4. Gondra, “Inventario o noticia de los aumentos que ha tenido el Museo
Nacional, desde el año de 1844 hasta el de 1848,” August 30, 1848,
ahmn, vol. 1, sec. 8.
5. See Anonymous, Remate al mejor postor del Museo de Curiosidades natu-
rales y artísticas.
6. Ampère, Promenade en Amérique, 2:287.
7. Ampère, Promenade en Amérique, 2:287.
8. Ampère, Promenade en Amérique, 2:291.
9. Gondra to Arista, March 11, 1852, agn, gss, box 411, file 18. His resig-
nation and a pension were approved on April 16.
10. Tornel to Fonseca, minister of justice and ecclesiastical affairs, April
26, 1852, agn, gss, box 411, file 18.
11. Arista to Ramírez, June 4, 1852, agn, gss, box 411, file 18.
12. Cited by González Obregón, “Vida y obras de Don José Fernando
Ramírez,” 90. Chavero published many of Ramírez’s manuscripts in the
Anales del Museo Nacional in the last decades of the nineteenth century.
13. There is no definitive biography of Ramírez. For a useful review of his
life and work, see González Obregón, “Vida y obras de Don José Fer-
nando Ramírez.” Ramírez’s Obras históricas is a five-volume anthol-
ogy of writings, which was edited by Ernesto de la Torre Villar and
includes summaries of Ramírez’s life and work. In recent years, stud-
ies on different aspects of Ramírez’s intellectual endeavors have been
published: Rivas Mata and Gutiérrez L., Libros y exilio; Flores Olea,
“José Fernando Ramírez”; and Krauze, La presencia del pasado.
14. On February 16, 1837, after the Texan secession, Parral would be incor-
porated to the new state of Chihuahua.
15. Ramos-Escandón, Industrialización, género y trabajo femenino; Ber-
necker, De agiotistas y empresarios. Ramírez provides a detailed descrip-
tion of the factory in his “Fábrica de Tejidos El Tunal.”
16. Krauze, “Un héroe de la historiografía.”
17. Ramírez, “Carta a Carlos María de Bustamante,” in Rivas Mata and
Gutiérrez L., Libros y exilio, 99–104.

notes to pages 171–176 275

18. A vara is about 0.84 meters.
19. Ramírez to Gondra, in Rivas Mata and Gutiérrez L., Libros y exilio,
110–31.
20. Ramírez to Gondra, in Rivas Mata and Gutiérrez L., Libros y exilio, 126.
21. Ramírez to Gondra, in Rivas Mata and Gutiérrez L., Libros y exilio, 125.
22. Ramírez to Gondra, in Rivas Mata and Gutiérrez L., Libros y exilio, 125.
23. Ramírez to Gondra, in Rivas Mata and Gutiérrez L., Libros y exilio, 125.
24. Ramírez, “Cuadro histórico-geroglífico de la peregrinación de las tri-
bus Aztecas.”
25. Ramírez to Gondra, in Rivas Mata and Gutiérrez L., Libros y exilio, 130.
26. Among the most important articles penned by Ramírez for the Boletín
is “Noticias históricas y estadísticas de Durango.” For an overview of
his contributions to the Diccionario, see Pi-Suñer Llorens, México en el
Diccionario universal de historia y geografía. Most of Ramírez’s work
remained unpublished for a long time, and some of his essays are still
awaiting publication. For a guide to his manuscripts in the bnah, see
Sepúlveda y Herrera, Catálogo de diarios de José Fernando Ramírez.
27. Arroyo to Ramírez, March 4, 1853, agn, gss, vol. 423, file 3.
28. Oseguera to Ramírez, December 31, 1852, in Rivas Mata and Gutiérrez
L., Libros y exilio, 251.
29. See letters from Mora to Ramírez, November 28, 1852, and April 29,
1853, in Rivas Mata and Gutiérrez L., Libros y exilio, 244–47, 260–64.
30. Mora to Ramírez, May 28, 1853, in Rivas Mata and Gutiérrez L., Libros
y exilio, 267–72.
31. Mora to Ramírez, April 29, 1853, in Rivas Mata and Gutiérrez L., Libros
y exilio, 260–64.
32. Oseguera to Ramírez, April 30, 1853, in Rivas Mata and Gutiérrez L.,
Libros y exilio, 265–66.
33. For a guide to Ramírez’s library at the time of his death, see Puttick
and Simpson Gallery, Bibliotheca Mexicana.
34. Ramírez to Bustamante, November 18, 1852, ahmn, vol. 1, sec. 13.
35. Pedrozo to Ramírez, June 15, 1853, ahmn, vol. 1, sec. 16.
36. “Se repone a Manuel G. Pedrozo en su empleo de preparador de aves
del Museo Nacional,” ahsre, file h/139 (s-7) “855”/16.
37. Pedrozo to Ramírez, January 11, 1861, ahmn, vol. 1, sec. 31.
38. See Prieto, “La corte de Santa Anna,” in Memoria de mis tiempos, chap. 3.
39. Fowler, Santa Anna of Mexico, 297.
40. Ramírez to Icazbalceta, February 3, 1855, in Rivas Mata and Gutiérrez
L., Libros y exilio, 176.

276 notes to pages 177–183

41. Ramírez to Díez de Bonilla, November 16, 1854, Coleccion Padilla,
folder 1853–55, doc. 83.
42. Ramírez does not mention his visit, although he is quoted in the cat-
alogue of the Uhde collection for having supposedly affirmed that
“America herself did not offer so great a collection of Aztec antiquities”
as Uhde’s did (Müller, Squier, and Thomsen, Catalogue des objets for-
mant le Musée Aztéco-Mexicain, 6). I discussed Uhde’s collection briefly
in chapter 2.
43. Hernández de León Portilla, “Visita de José Fernando Ramírez a Ale-
jandro de Humboldt,” 303.
44. Hernández de León Portilla, “Visita de José Fernando Ramírez a Ale-
jandro de Humboldt,” 304.
45. It would be translated into Spanish and published as “De los nombres
de los lugares aztecas.”
46. Hernández de León Portilla, “Visita de José Fernando Ramírez a Ale-
jandro de Humboldt,” 307.
47. Hernández de León Portilla, “Visita de José Fernando Ramírez a Ale-
jandro de Humboldt,” 309.
48. Hernández de León Portilla, “Visita de José Fernando Ramírez a Ale-
jandro de Humboldt,” 310.
49. Ramírez to Paulin, December 27, 1855, bnf, Manuscrits mexicains, 360.
50. Longpérier, Notice des monuments desposés dans la Salle des Antiquités
Américaines, 2.
51. Longpérier, Notice des monuments desposés dans la Salle des Antiquités
Américaines, 3.
52. Longpérier, Notice des monuments desposés dans la Salle des Antiquités
Américaines, 10.
53. Boban, “Notes biographiques sur M. J. M. A. Aubin,” 25–26.
54. Boban, “Notes biographiques sur M. J. M. A. Aubin,” 40.
55. Ramírez to Paulin, December 27, 1855, bnf, Manuscrits Mexicains, 360.
56. Ramírez to Paulin, December 27, 1855, bnf, Manuscrits Mexicains, 360.
57. Ramírez recounted his chase in the draft of an unfinished letter
that he apparently did not send to Paulin (“Noticia de los manuscri-
tos mexicanos que se conservan en la Biblioteca Imperial de Paris,”
December 27, 1855, bnah, Fondo Reservado, Colección Gómez de
Orozco, G.O., 142, doc. 1).
58. Anonymous, “Manuscrits mexicains à Paris.”
59. Ramírez, unfinished letter to Paulin, “Noticia de los manuscritos
mexicanos que se conservan en la Biblioteca Imperial de Paris,”

notes to pages 183–189 277

 December 27, 1855, bnah, Fondo Reservado, Colección Gómez de
Orozco, G.O., 142, doc. 1.
60. Ramírez does not name the culprit, though he could have been refer-
ring to Baradère’s Antiquités mexicaines or to Waldeck’s Voyage pitto-
resque et archéologique.
61. Ramírez would lead a tireless campaign to rescue these books and
manuscripts. See, for instance, his request to pick up books from the
Convent of Jesús María, June 11, 1861, ahmn, vol. 1, sec. 30.
62. Ramírez to Comonfort, Colección Padilla Ramírez, folder 1853–1855,
doc. 61. There is no date associated with this text, which appears to be
a fragmented copy of his letter, but we can safely assume it was written
sometime during the first half of 1856.
63. For a study of México y sus alredodores, see Roberto Mayer, “Nacimiento
y desarrollo del álbum México y sus alrededores.”
64. Ramírez, Descripción, 1.
65. Pingret, “Antiquités mexicaines.”
66. For a study of Pingret, particularly in his relation to Mexico, see Ortiz
Macedo, Édouard Pingret.
67. El Siglo XIX, January 12, 1851, cited in Rodríguez Prampolini, La crítica
de arte en México en el siglo XIX, 302.
68. “Exposición en la Academia de San Carlos,” El Daguerrotipo, January
4, 1851, in Rodríguez Prampolini, La crítica de arte en México en el siglo
XIX, 296.
69. Pingret, “Notes sur les antiquités aztèques,” February 14, 1864, amn,
a-5, 1864.
70. Pingret, “Notes sur les antiquités aztèques,” February 14, 1864, amn,
a-5, 1864.
71. Pingret, “Notes sur les antiquités aztèques,” February 14, 1864, amn,
a-5, 1864.
72. Pingret, “Notes sur les antiquités aztèques,” February 14, 1864, amn,
a-5, 1864. For a study of Pingret’s collection of Mexican antiquities, see
Fauvet-Berthelot and López Luján, “Édouard Pingret.”
73. Pingret, “Notes sur les antiquités aztèques,” February 14, 1864, amn,
a-5, 1864.
74. Pingret, “Antiquités mexicaines,” 176–78.
75. Pingret, “Antiquités mexicaines,” 176–78.
76. Pingret, “Antiquités mexicaines,” 178.
77. Tylor, Anáhuac, 230.
78. Tylor, Anáhuac, 230.

278 notes to pages 190–198

79. Tylor, Anáhuac, 229.
80. Ramírez, Descripción, 2.
81. Ramírez, Descripción, 2.
82. For instance, regarding the upright statue in the center of the illustration,
Ramírez told his readers that the darkened face was not a defect of the
lithography; the statue was stained, covered in a one-milimeter-thick layer
of incense smoke. “How many years must have passed,” mused Ramírez,
“for this ‘scab’ to have formed on a statue placed outside, exposed as it
was to the inclemency of weather and blasted by continuous winds? Its
cult must have been extraordinary.” Ramírez, Descripción, 4.
83. For a thorough study of the potentials of lists and case studies as tech-
nologies for knowledge production, see Hess and Mendelsohn, “Case
and Series.”
84. Ramírez, Descripción, 5.
85. At the time of Bullock’s visit, “the upper surface only was exposed to
view, which seemed to have been done designedly, to impress upon
the populace an abhorrence of the horrible and sanguinary rites that
had once been performed on this very altar. [ . . . ] I have seen the Indi-
ans themselves, as they pass, throw stones at it; and I once saw a boy
jump upon it, clench his fist, stamp with his foot, and use other ges-
ticulations of the greatest abhorrence” (Bullock, Six Months’ Residence
and Travels in Mexico, 335).
86. Ramírez, Descripción, 5.
87. Ramírez, Descripción, 5.
88. Ramírez, Descripción, 5.
89. Ramírez, Descripción, 7.
90. The concept is Daston’s from “Sciences of the Archive.”
91. Ramírez, “Noticias históricas y estadísticas de Durango,” 13.
92. Ramírez, “Noticias históricas y estadísticas de Durango,” 14.
93. Ranke, “On Progress in History,” 21.
94. Denis, “Paléographie mexicaine.”
95. Craib, “Nationalist Metaphysics,” 35. Craib’s analysis refers to Anto-
nio García Cubas’s 1857 Carta general de la República Mexicana, where
the geographer represented, in an upper right-hand cartouche, images
of Palenque, the pyramid at Papantla, Mitla, and Uxmal, affirming, at
once, the country’s “historical longevity” and “sedentarist past.” But
I believe that the argument can be extrapolated to make sense of the
inclusion of a plate with Mexican antiquities in an album of vistas of
central Mexico, as was the case with México y sus alrededores.

notes to pages 198–206 279

 96. Tylor, Anáhuac, 222.
97. Ramírez, mariginal notes in museum log book, January 7, 1860,
ahmn, vol. 1, sec. 25.
98. Ramírez, mariginal notes in museum log book, January 11, 1861,
ahmn, vol. 1, sec. 32.
99. Ramírez, Romero, and Fonseca, “Proyecto de Ley Relativo a la Conser-
vación de Monumentos Arqueológicos.”
100. Ramírez described his hesitations and his interview with Carlota in
his “Memorias para servir a la historia del Segundo Imperio,” 530.

6. Whose Museum?
1. Pingret to Count Nieuwerkerke, September 12, 1863, amn, a-5 1863.
2. Fauvet-Berthelot and López Luján, “La Piedra del Sol.”
3. Pingret to Count Nieuwerkerke, September 12, 1863, amn, a-5 1863.
4. Pingret, “Deuxième essai des notes sur les antiquités aztèques de
Monsieur Pingret,” mqb, mqb-70-2001-33-1.
5. Duruy, “Rapport à l’Empereur,” February 27, 1864, in Ministère de l’In-
struction publique, Archives de la Commission scientifique du Mexique, 1:1.
6. Duruy, “Rapport à l’Empereur,” February 27, 1864, in Ministère de l’In-
struction publique, Archives de la Commission scientifique du Mexique, 1:2.
7. Duruy, “Rapport à l’Empereur,” February 27, 1864, in Ministère de l’In-
struction publique, Archives de la Commission scientifique du Mexique, 1:3.
8. Duruy, “Rapport à l’Empereur,” February 27, 1864, in Ministère de l’In-
struction publique, Archives de la Commission scientifique du Mexique, 1:3.
9. Duruy, “Rapport à l’Empereur,” February 27, 1864, in Ministère de l’In-
struction publique, Archives de la Commission scientifique du Mexique, 1:3.
10. Duruy, “Rapport à l’Empereur,” February 27, 1864, in Ministère de l’In-
struction publique, Archives de la Commission scientifique du Mexique, 1:5.
11. Napoleon III, “Décret,” in Ministère de l’Instruction publique, Archives
de la Commission scientifique du Mexique, 1:8–9.
12. Duruy, “Lettre de S. Exc. M le Ministre de l’Instruction publique à M
le Président de la Société méxicaine de géographie et de statistique,”
February 8, 1864, in Ministère de l’Instruction publique, Archives de la
Commission scientifique du Mexique, 1:14.
13. Fonseca, “Lettre de M le Vice-Président de la Société mexicaine de
géographie et de statistique à S. E. M. le Ministre de l’Instruction Pub-
lique,” May 15, 1864, in Ministère de l’Instruction publique, Archives
de la Commission scientifique du Mexique, 1:15–16.

280 notes to pages 207–214

14. Duruy, “Décret,” June 4, 1864, in Ministère de l’Instruction publique,
Archives de la Commission scientifique du Mexique, 1:9–10.
15. Prévost Urkidi, “La Commission scientifique du Mexique.”
16. Anonymous, Comisión Científica, Literaria y Artística de México.
17. The ten sections were zoology; geology and mineralogy; physics and chem-
istry; mathematics and mechanics; astronomy, geography, hydrography,
and meteorology; veterinary medicine and medicine; statistics, agriculture,
and industry; history and literature; ethnology, linguistics, and archaeology;
beaux arts, painting, sculpture, architecture, engraving, and photography.
18. Prévost Urkidi, “La Commission scientifique du Mexique,” 2.
19. See especially Prévost Urkidi, “La Commission scientifique du Mexique”;
Soberanis, “Sabios, militares y empresarios.”
20. Doutrelaine, quoted by Prévost Urkidi, “La Commission scientifique
du Mexique,” 3.
21. That correspondence has been recently edited by Le Goff and Prévost
Urkidi, Homme de guerre, homme de science?
22. Doutrelaine, Dépêche 71, November 8, 1865, in Le Goff and Prévost
Urkidi, Homme de guerre, homme de science?; Doutrelaine, Dépêche 76,
December 9, 1865, in Le Goff and Prévost Urkidi, Homme de guerre,
homme de science?
23. For a detailed discussion of the work done by the archaeological com-
mission, see Riviale, “La science marche au pas cadence.”
24. Doutrelaine, Dépêche 35, May 9, 1865, in Le Goff and Prévost Urkidi,
Homme de guerre, homme de science?
25. Doutrelaine, Dépêche 42, July 2, 1865, in Le Goff and Prévost Urkidi,
Homme de guerre, homme de science?
26. Doutrelaine, Dépêche 45, July 25, 1865, in Le Goff and Prévost Urkidi,
Homme de guerre, homme de science?
27. Doutrelaine, Dépêche 63, October 1, 1865, in Le Goff and Prévost
Urkidi, Homme de guerre, homme de science?
28. See ahmn, vol. 1, doc. 59, 122–29. This entry contains also a historical
memoir and a chemical analysis of the meteorite: Castillo and Río de
la Loza, Masa de hierro meteórico de Yanhuitlán.
29. Doutrelaine, Dépêche 112, September 1, 1866, in Le Goff and Prévost
Urkidi, Homme de guerre, homme de science?
30. Doutrelaine, Dépêche 83, January 25, 1866, in Le Goff and Prévost
Urkidi, Homme de guerre, homme de science?
31. On Boban, see Riviale, “Eugène Boban.”

notes to pages 214–218 281

32. Doutrelaine to Duruy, October 7, 1863, in Le Goff and Prévost Urkidi,
Homme de guerre, homme de science?
33. Doutrelaine, Dépêche 1, August 8, 1864, in Le Goff and Prévost
Urkidi, Homme de guerre, homme de science?
34. Doutrelaine, Dépêche 1, August 8, 1864, in Le Goff and Prévost
Urkidi, Homme de guerre, homme de science?
35. Doutrelaine, Dépêche 1, August 8, 1864, in Le Goff and Prévost
Urkidi, Homme de guerre, homme de science?
36. Duruy, “Arrête,” November 3, 1864, in Ministère de l’Instruction pub-
lique, Archives de la Commission scientifique du Mexique, 1:17–18.
37. Doutrelaine, Dépêche 1, August 8, 1864, in Le Goff and Prévost
Urkidi, Homme de guerre, homme de science? In due fairness, Doutre-
laine had serious misgivings about the French cadres in Mexico as
well; in the same letter, Doutrelaine wrote that most of them had very
little technical background and had arrived in Mexico to get rich.
38. For his observations on the ruins at Mitla, see Doutrelaine, Dépêche
40, July 1, 1865, in Le Goff and Prévost Urkidi, Homme de guerre,
homme de science?
39. Doutrelaine, Dépêche 51, August 18, 1865, in Le Goff and Prévost
Urkidi, Homme de guerre, homme de science? For a detailed study of the
Camacho brothers’ collection and of Doutrelaine’s interpretations of
the collection, see Sellen, “Fraternal Curiosity.”
40. Doutrelaine, Dépêche 4, September 4, 1864, in Le Goff and Prévost
Urkidi, Homme de guerre, homme de science?
41. For a study of Léon Méhédin, see Gerber, Nicaise, and Robichon, Un
aventurier du Second Empire.
42. Doutrelaine, Dépêche 32, April 10, 1865, in Le Goff and Prévost
Urkidi, Homme de guerre, homme de science?
43. Doutrelaine, Dépêche 37, May 10, 1865, in Le Goff and Prévost Urkidi,
Homme de guerre, homme de science?
44. Doutrelaine, Dépêche 43, July 2, 1865, in Le Goff and Prévost Urkidi,
Homme de guerre, homme de science?
45. Doutrelaine, Dépêche 51, August 18, 1865, in Le Goff and Prévost
Urkidi, Homme de guerre, homme de science?
46. Doutrelaine, Dépêche 48, August 5, 1865, in Le Goff and Prévost
Urkidi, Homme de guerre, homme de science?
47. Doutrelaine, Dépêche 14, October 7, 1864, in Le Goff and Prévost
Urkidi, Homme de guerre, homme de science?
48. Ramírez, “Carta de J. F. Ramírez al señor coronel Doutrelaine,” bnah,

282 notes to pages 218–221

 Fondo Reservado, ca 201, doc. 2, pp. 43–210. Like many of Ramírez’s
writings, this review remained unpublished.
49. Doutrelaine, Dépêche 43, July 4, 1865, in Le Goff and Pévost Urkidi,
Homme de guerre, homme de science?
50. Joseph Marius Alexis Aubin, “Rapport de M. A. Aubin sur diverses
communications” and “Rapport de M. Aubin,” in Ministère de l’in-
struction publique, Archives de la Commission scientifique du Mexique
2:12–18 and 2:164–70, respectively.
51. Doutrelaine, Dépêche 85, January 1, 1865, in Le Goff and Pévost
Urkidi, Homme de guerre, homme de science?
52. Doutrelaine, Dépêche 85, January 1, 1865, in Le Goff and Pévost
Urkidi, Homme de guerre, homme de science?
53. Doutrelaine, Dépêche 104, June 8, 1866, in Le Goff and Pévost Urkidi,
Homme de guerre, homme de science?
54. O’Gorman, La supervivencia política novohispana, 79.
55. For more details on Maximilian’s education and life before his arrival
in Mexico, see Ratz, Tras las huellas de un desconocido.
56. Franz von Hauslab, one of Maximilian’s tutors, quoted in Ratz, Tras las
huellas de un desconocido, 4. Ratz suggests that Maximilian shared von
Hauslab’s diagnostic of Mexico.
57. Ratz, Tras las huellas de un desconocido, 24.
58. Kolonitz, Un viaje a México en 1864, 43.
59. Doutrelaine, Dépêche 1, August 8, 1864, in Le Goff and Pévost Urkidi,
Homme de guerre, homme de science?
60. Doutrelaine, Dépêche 1, August 8, 1864, in Le Goff and Pévost Urkidi,
Homme de guerre, homme de science?
61. “Instrucción para los prefectos políticos,” La Razón de México, Novem-
ber 4, 1864.
62. Brasseur went on to condemn the policy in his “Rapport sur les ruines
de Mayapan et d’Uxmal au Yucatán (Mexique),” published in the sec-
ond volume of the Archives de la Commission scientifique du Mexique:
“Salazar had perverted the emperor’s decree [ . . . ] Maximilian had
prohibited exportation, but Salazar prohibited excavations, even touch-
ing [of antiquities] by foreigners. He had forgotten that in Yucatán one
did not build anything but with the stones taken from the old monu-
ments [and he] ignored that if certain Mexican antiquities were known,
it was due to foreign explorers who alone have given them their value
and know how to appreciate them” (245).
63. “Documentos sobre Yucatán,” in Weckmann, Carlota de Bélgica, 341.

notes to pages 222–227 283

64. Ratz, Tras las huellas de un desconocido, 155–56.
65. Domenech, Le Mexique tel qu’il est, 213.
66. Carlota to Maximilian, July 29, 1865, in Weckmann, Carlota de Bélgica,
185–89.
67. Carlota, “Mémoire remis par moi à l’Empereur Napoléon à St. Cloud,”
August 11, 1866, in Weckmann, Carlota de Bélgica, 181.
68. Domenech, Le Mexique tel qu’il est, 214.
69. Doutrelaine, Dépêche 43, July 2, 1865, in Le Goff and Pévost Urkidi,
Homme de guerre, homme de science?
70. The instructions were published in the Periódico oficial de México,
August 3, 1864.
71. The aicl has received little scholarly attention. An exception is Sober-
anis’s “La Academia Imperial de Ciencias y Literatura.”
72. The description was published in the periodical El Pájaro verde, April
12, 1865.
73. Ramírez, speech for the inauguration of the aiclm, April 10, 1865, in
Anonymous, Acta de Instalación de la Academia Imperial de Ciencias y
Literatura de México.
74. Ramírez, speech for the inauguration of the aiclm, April 10, 1865, in
Anonymous, Acta de Instalación de la Academia Imperial de Ciencias y
Literatura de México, 13–14.
75. Ramírez, speech for the inauguration of the aiclm, April 10, 1865, in
Anonymous, Acta de Instalación de la Academia Imperial de Ciencias y
Literatura de México, 15.
76. Ramírez, speech for the inauguration of the aiclm, April 10, 1865, in
Anonymous, Acta de Instalación de la Academia Imperial de Ciencias y
Literatura de México, 15.
77. Anders, “Yucatán, die ‘Indios Barbaros’ und Kaiser Maximilian von Mexiko.”
78. Ramírez, speech for the inauguration of the aiclm, April 10, 1865, in
Anonymous, Acta de Instalación de la Academia Imperial de Ciencias y
Literatura de México, 15.
79. Robles Pezuela, Memoria presentada a S.M. el Emperador.
80. Almaraz, Memoria de los trabajos ejecutados por la Comsión Científica de Pachuca.
81. Announcement published in El Pájaro verde, July 15, 1865.
82. Almaraz, Memoria acerca de los terrenos de Metlatoyuca.
83. Almaraz, Memoria acerca de los terrenos de Metlatoyuca, 19.
84. Announcement published in El Pájaro verde, September 17, 1866.
85. Maximilian to Siliceo, November 1865, quoted by Arciniega Ávila, “La
galería de las Sibilas,” 41.

284 notes to pages 227–236

 86. In fact, Maximilian seemed to have envisioned a scenario where the
United States, Mexico, and Brazil would carve out the Western Hemi-
sphere between themselves. Renouncing the Mexican lands in the
north in an attempt to appease the United States, Maximilian hoped
he would make Yucatán into the nucleus of his own Central Ameri-
can Empire, which would border the Brazilian Empire to the south
(“Documentos sobre Yucatán,” in Weckmann, Carlota de Bélgica,
340–50).
87. “Documentos sobre Yucatán,” in Weckmann, Carlota de Bélgica,
340–81.
88. Ramírez, “Viaje a Yucatán,” 602.
89. Carlota to Maximilian, in Weckmann, Carlota de Bélgica, 127–28.
90. Ramírez, “Viaje a Yucatán,” 645.
91. Ramírez, “Viaje a Yucatán,” 617.
92. Announcement published in El Pájaro verde, December 5, 1865.
93. Comisión Científica, Literaria y Artística de México, Reglamento para
los servicios de honor y ceremonial de la corte, sec. 7, 111 and 195. See
also Pani, “El proyecto de estado de Maximiliano.”
94. Rico Mansard, “El Museo Nacional de México,” 60.
95. Rivera Cambas, México pintoresco, artístico y monumental, 2:175–81.
96. For a detailed account on Reinisch’s passage through Mexico, see
Anders, “Simon Leo Reinisch.”
97. Opriessnig, “Política cultural en el Segundo Imperio,” 327.
98. Erika Pani, “‘Verdaderas figuras de Cooper’ o ‘pobres inditos infe-
lices’?,” 577.
99. Opriessnig, “Política cultural en el Segundo Imperio,” 328.
100. Opriessnig, “Política cultural en el Segundo Imperio,” 332–34.
101. Carlota to Joseph Corio, imperial representative in Brussels, August
8, 1865, in Weckmann, Carlota de Bélgica, 150–52. Opriessnig clarifies
that the cape was not Moctezuma’s as many believed at the time but
was originally from a Tupinamba tribe in Brazil (“Política cultural en
el Segundo Imperio,” 338).
102. Opriessnig, “Política cultural en el Segundo Imperio,” 335–38.
103. Montellano to Maximilian, December 6, 1865, agn, Segundo Impe-
rio, vol. 38, file 48, p. 13.
104. On Rodríguez Arangoiti, see Arciniega Ávila, “La galería de las Sibilas.”
105. Rodríguez Arangoiti kept detailed records of the move in his “Memo-
ria de los gastos erogados [ . . . ] en la traslación del Museo y Biblio-
teca,” agn, Segundo Imperio, vol. 49, file 36, pp. 4–5.

notes to pages 236–243 285

106. Maximilian to his civil cabinet, letter no. 25, December 15, 1865, agn,
Segundo Imperio, vol. 37, file 11, p. 7.
107. Rodríguez Arangoiti, “Memoria de los gastos erogados,” agn,
Segundo Imperio, vol. 49, file 36, p. 4r.
108. Artigas to the emperor, January 22, 1866, agn, Segundo Imperio, vol.
49, file 36, p. 17.
109. Artigas to the emperor, February 6, 1866, agn, Segundo Imperio, vol.
49, file. 36, pp. 17–23.
110. Maximilian to Artigas, March 8, 1866, agn, Segundo Imperio, vol.
49, file 36, p. 29; Ministry of Public Instruction, “Copia del libro dia-
rio del Ministerio de Instruccion Pública y Cultos,” March and April
1866, agn, Segundo Imperio, vol. 24, file 7.
111. Ratz, Tras las huellas de un desconocido, 141.
112. Rivera, Anales Mexicanos, 237.
113. Ratz, Correspondencia inédita entre Maximiliano y Carlota, 275, 281,
287. Although Bilimek was not officially put in charge of the natural
history section at the museum until May 1, 1866, he started receiving
remuneration for his naturalist work at the museum as early as May
of the previous year (agn, Segundo Imperio, box 24, file 7).
114. The inauguration of the museum has been described by Noriega,
“Ceremonia de apertura del Museo Nacional,” 3.
115. Azuela, Vega y Ortega, and Nieto García, “Un edificio científico para
el imperio de Maximiliano,” 120.
116. During the winter of 1865–66, the United States supplied Juárez
with thirty thousand muskets and stationed U.S. troops on the north
side of the Río Grande (Wheelan, Terrible Swift Sword).
117. Pani, “El proyecto de estado de Maximiliano,” 438; for a detailed
study of the mechanisms of legitimation and state building by Maxi-
milian, see Robert H. Duncan, “Political Legitimation and Maximil-
ian’s Second Empire.”
118. As reported by Ramírez in his “Memorias para servir a la historia del
Segundo Imperio,” 571.
119. Doutrelaine’s diagnostic of Maximilian’s situation during the last
year of his rule is demolishing: “If I cruelly say the emperor is worth
nothing in Mexico, that he has absolutely no power, no influence, no
credit, I would only be telling an incontestable truth. The poor Sire is
respected by the Mexicans no more and no less than Soliveau by the
frogs in the fable. Though he bestows on them his kind smiles and
his graceful greetings, and wears leather vests and dons on a som-

286 notes to pages 243–246

 brero, though he fills up the official journal with decrees, decisions,
letters to his ministers and scribblings of all kinds, he has not the
least authority and never will have it. He is a truly otiose (fainéant)
king; certainly, he has chosen badly the moment to resurrect this
Merovingian type” (Doutrelaine to Vaillant, March 27, 1866, in Le
Goff and Prévost Urkidi, Homme de guerre, homme de science?).
120. Bejarano to the emperor, August 24, 1866, agn, Segundo Imperio,
vol. 49, file 36, pp. 39–45.
121. Bejarano to the emperor, September 16, 1866, agn, Segundo Impe-
rio, vol. 48, file 46, p. 4.
122. Juan Barquera (undersecretary of public instruction) to Orozco y
Berra, November 19, 1865, agn, Segundo Imperio, vol. 24, file 44.
123. Reinisch, Tagebuchaufzeichnungen, 43.
124. Anders, “Simon Leo Reinisch,” 20.
125. Reinisch, Tagebuchaufzeichnungen, 57.
126. Ramírez, “Memorias para servir a la historia del Segundo Imperio,” 571.
127. Doutrelaine, Dépêche 117, September 6, 1866, in Le Goff and Prévost
Urkidi, Homme de guerre, homme de science?
128. Maximilian to Bilimek, January 25, 1867, quoted by Arciniega Ávila,
“La galería de las Sibilas,” 52.
129. Basch, Recuerdos de México, 153.
130. Maximilian to Orozco y Berra, February 8, 1867, quoted by Arciniega
Ávila, “La galería de las Sibilas,” 53.
131. For a study of Méhédin’s participation in the fair, see Demuelenaere-
Douyère, “Le Mexique s’expose à Paris.”
132. Jacques, “Le Temple de Xochicalco.” The following description of
Méhédin’s pyramid is based on this chronicle.
133. Jacques, “Le Temple de Xochicalco,” 277.
134. Unlike Ramírez, Orozco y Berra was pardoned after serving a prison
term of one year, after which he went on to work for the republican
government.
135. Castillo Ledón, El Museo Nacional, 23.
136. Juárez, Ley orgánica de la Instrucción Pública, capítulo 5.
137. Juárez, Ley orgánica de Instrucción Pública en el Distrito Federal, capítulo 3.

Epilogue
1. Galindo y Villa, Breve noticia histórico-descriptiva del Museo Nacional de
México, 10. Other antiquities, together with the objects of history and
natural history, were displayed in adjoining rooms.

notes to pages 246–251 287

2. Jesús Sánchez, the museum’s director between 1883 and 1889, asked
the secretary of war and navy for help to move the Piedra del Sol. The
secretary lent the museum pulleys and contributed technical advice as
well (Sánchez, letters to secretary of war and navy, August 1885, ahmn,
vol. 7, file 15, and vol. 8, file 1).
3. The literature on the late nineteenth- century forging of this alliance
is vast. See, among others, Tenorio Trillo, Mexico at the World’s Fairs;
Garrigan, Collecting Mexico; Bueno, “Forjando Patrimonio”; Kelly,
“Waking the Gods.”
4. The latest of such acts has been a state dinner in April 16, 2009, orga-
nized by ex-president Felipe Calderón for the U.S. president Barack
Obama in the Sala Mexica of the Museo Nacional de Antropología. See
Otero, “Obama en México.”
5. Rosenstein, Antiques, 190.
6. Rosenstein, Antiques, 191.
7. Justo Sierra to Roberto Núñez, vice secretary of finance, May 18, 1909,
in Sierra, Epistolario y papeles privados, 289–90.
8. This break is not always as complete as museum authorities would
expect. In a recent film, La piedra ausente, Jesse Lerner and Sandra
Rozental have documented the rich social life of the Tlaloc monolith
in the midst of the Coatlinchan community before and after the statue
was moved to the National Museum of Anthropology in 1964.
9. Breglia, Monumental Ambivalence; Ferry, Not Ours Alone. See also
the collection of recent articles on the idea of Mexican patrimony by
Escalante Gonzalbo, La construcción de la idea de nuestro patrimonio
histórico y cultural.

288 notes to pages 251–256

B I B L I OGR A P H Y

Archival Sources
Archives de Musées Nationales, France (amn)
Archivo del Histórico de la Secretaría de Relaciones Exteriores Genaro
Estrada (ahsre)
Archivo General de la Nación, Mexico (agn)
Gobernación Legajos (gl)
Gobernación Sin Sección (gss)
Archivo Histórico del Distrito Federal (ahdf)
Archivo Histórico del Museo Nacional (ahmn)
Biblioteca Nacional de Antropología e Historia (bnah)
Bibliothèque Nationale, France (bnf)
British Museum Library (bm)
Drawings of Maximilien Franck: “Drawings; six hundred and six-
teen drawings on eighty- one sheets of mainly Mexican antiquities,
accompanied by a twenty-page descriptive manuscript catalogue
written in French.”
Colección Padilla, Mexico
José Fernando Ramírez Papers
Musée du Quay Branly, France (mqb)
Édouard Pingret Papers
Newberry Library
Edward E. Ayer Manuscript Collection, Jean-Frédéric Waldeck Papers
University of Texas Libraries, University of Texas at Austin
Benson Latin American Collection

Published Sources
Acevedo, Esther. “El legado artístico de un imperio efímero: Maximiliano
en México, 1864–1867.” In Testimonios artísticos de un episodio fugaz,
1864–1867, edited by Esther Acevedo and Ana Laura Cué, 33–61. Mex-
ico City: Museo Nacional de Arte, 1995.
Achim, Miruna. “The Art of the Deal, 1828: How Isidro Icaza Traded Pre-
Columbian Antiquities to Henri Baradère for Mounted Birds and Built

289
 a National Museum in Mexico in the Process.” West 86th 18, no. 2
(September 2011): 214–31.
———. “Colecciones de papel: Hacia una ciencia del pasado de México.”
In Piedra, papel, tijera, edited by Laura Cházaro, Nuria Valverde, and
Miruna Achim. Mexico City: Universidad Autónoma Metropolitana,
Cuajimalpa, forthcoming.
———. “La literatura anticuaria en la Nueva España.” In Historia de la
literatura mexicana, edited by Nancy Vogeley and Manuel Ramos
Medina, 549–69. Mexico City: Editorial Siglo XXI, 2011.
———. “Maleta de doble fondo y colecciones de antigüedades, Ciudad de
México, ca 1830.” In Achim and Podgorny, Museos al detalle, 99–126.
———. “Skulls and Idols: Anthropometrics, Antiquity Collections, and the
Origin of American Man, 1810–1850.” In Nature and Antiquities: The Mak-
ing of Archaeology in the Americas, edited by Philip Kohl, Irina Podgorny,
and Stefanie Gänger, 23–46. Tucson: University of Arizona Press, 2014.
Achim, Miruna, and Irina Podgorny. Museos al detalle: Colecciones, antigüe-
dades e historia natural. Buenos Aires: Colección Prohistoria, 2013.
Aguilar Ochoa, Arturo. “Los inicios de la litografía en México: El periodo
oscuro (1827–1837).” Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas 90
(2007): 66–100.
Aguirre, Robert. Informal Empire: Mexico and Central America in Victorian
Culture. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2005.
———. “William Bullock (1780–1844): British Museum Curator and
Showman in Mexico.” In The Human Tradition in the Atlantic World,
1500–1850, edited by Karen Racine and Beatriz Mamigonian, 223–36.
Plymouth: Rowman and Littlefield, 2010.
Alamán, Lucas. Memoria presentada a las dos cámaras del Congreso General
de la Federación, por el secretario de Estado y del despacho de Relaciones
Exteriores e Interiores. Mexico City: Imprenta del Supremo Gobierno de
los Estados Unidos Mexicanos, en Palacio, 1825.
———. Memoria que el Secretario de Estado y Despacho de Relaciones Exte-
riores e Interiores presenta al Soberano Congreso Constituyente. Mexico
City: Imprenta del Supremo Gobierno de los Estados Unidos Mexica-
nos, en Palacio, 1823.
———. The Present State of Mexico. Notes by Benjamin Disraeli. London:
John Murray, 1825.
———. “Quinta Disertación: Noticias particulares concernientes a D. Fernando
Cortés.” In Disertaciones sobre la historia de la República megicana, edited by
Lucas Alamán, 2:1–62. Mexico City: Imprenta de J. M. Lara, 1844–49.

290 bibliography
Alberti, Samuel J. M. M. “Constructing Nature behind Glass.” Museum and
Society 6, no. 2 (2008): 73–97.
———. Nature and Culture: Objects, Disciplines, and the Manchester
Museum. London: Palgrave Macmillan, 2009.
Alcina Franch, José. Arqueólogos o anticuarios: Historia antigua de la arque-
ología en la América Española. Barcelona: El Serbal, 1995.
———. “Guillermo Dupaix y los orígenes de la arqueologia en México.”
Estudios de historia novohispana 10, no. 10 (1991): 325–46.
Almaraz, Ramón. Memoria acerca de los terrenos de Metlatoyuca. Mexico
City: Imprenta Imperial, 1866.
———. Memoria de los trabajos ejecutados por la Comsión Científica de
Pachuca en el año de 1864. Mexico City: Imprenta de Andrade y
Escalante, 1865.
Alonso Sánchez, Magdalena. “Una empresa educativa y cultural de Ignacio
Cumplido, El Museo mexicano, 1843–1846.” In Suárez de la Torre and
Castro, Empresa y cultura en tinta y papel, 553–60.
Alzate y Ramírez, José Antonio. Descripción de las antigüedades de Xochi-
calco. Mexico City: Zúñiga y Ontiveros, 1791.
Ampère, Jean Jacques. Promenade en Amérique: États-Unis, Cuba, Mexique.
2 vols. Paris: Michel Levy Frères, 1860.
Anders, Ferdinand. “Simon Leo Reinisch—Sein Lebensweg: Der ‘Vater
de Ägyptologie und Afrikanistik in Wien’ als Pionier der Mexikanis-
tik.” In Simon Leo Reinisch—Werk und Erbe, edited by Hans Günther
Mukarovsky, 9–36. Vienna: Osterreichischen Akademie der Wissen-
schaften, 1987.
———. “Yucatán, die ‘Indios Barbaros’ und Kaiser Maximilian von Mex-
iko: Utopie und Realität im ‘Segundo Imperio Mexicano.’” Archiv für
Völkerkunde 33 (1979): 44–60.
Anders, Ferdinand, Margarete Pfister-Burkhalter, and Christian F. Feest.
Lukas Vischer (1780–1840), Künstler, Reisender, Sammler: Ein Beitrag zur
Ethnographie der Vereinigten Staaten von Amerika sowie zur Archäologie
und Volkskunde Mexikos. Hanover: Kommissionsverlag Münstermann-
Druck, 1967.
Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origins and
Spread of Nationalism. London: Verso, 2003 [1983].
Anderson, William T., ed. Mermaids, Mummies, and Mastodons: The Emer-
gence of the American Museum. Washington dc: American Associations
of Museums, 1992.
Angrand, Léonce. “Rapport de M. L. Angrand à S. Exc. M. le Ministre de

bibliography 291
 l’Instruction Publique.” In Recherches sur les ruines de Palenque et sur les
origins de la civilization du Mexique, edited by Charles Étienne Brasseur
de Bourbourg, v–xi. Paris: Arthus Bertrand, 1866.
Anna, Timothy. Forging Mexico, 1821–1835. Lincoln: University of Nebraska
Press, 1998.
Anonymous. Acta de Instalación de la Academia Imperial de Ciencias y Liter-
atura de México. Mexico City: Imprenta de Andrade y Escalante, 1866.
———. “De la estatura humana y principalmente de los llamados
gigantes.” El Mosaico mexicano 3 (1840): 21–24.
———. “Diferencias de las especies humanas calculadas sobre la línea
facial.” El Mosaico mexicano 3 (1840): 449–55.
———. “La frenología.” El Mosaico mexicano 1 (1836): 326–28.
———. “Manuscrits mexicains à Paris.” Bulletin des Sciences Historiques,
Antiquités, Philologie, no. 14 (1830): 278–80.
———. Noticias biográficas del Exmo Sr. D. Lucas Alamán. In Diccionario
universal de historia y geografía. Vol. 1. Mexico City: Rafael, 1853.
———. “Razas americanas.” El Mosaico mexicano 2 (1837): 198–203.
———. Reglamento para los servicios de honor y ceremonial de la corte. Mex-
ico City: Imprenta de J. M. Lara, 1866.
———. Remate al mejor postor del Museo de Curiosidades Naturales y
Artísticas que fue del difunto Sr. D. Mariano Sánchez Mora, ex-conde de
Peñasco. Mexico City: Ignacio Cumplido, 1846.
———. “Some Observations Caused by the Introduction by Mr. Bullock
into England of Various Rare and Curious Specimens of Mexican
Antiquity.” Classical Journal 29 (1824): 186.
Arciniega Ávila, Hugo. “La galería de las Sibilas: El Museo Público de His-
toria Natural, Arqueología e Historia de México.” Boletín de Monumen-
tos Históricos 14 (2008): 35–64.
Arrillaga, José Basilio. Recopilación de leyes, decretos, bandos, reglamentos, circu-
lares y providencias de los supremos poderes y otras autoridades de la República
Mexicana. Mexico City: Imprenta de J. M. Fernández de Lara, 1831.
Arroniz, Marcos. Manual del viajero en Méjico. Paris: Librería de Rosa y
Bouret, 1858.
Asma, Stephen T. Stuffed Animals and Pickled Heads: The Culture and Evolu-
tion of Natural History Museums. Oxford: Oxford University Press, 2001.
Aveleyra Arroyo de Anda, Luis. Cueva de la Candelaria. Mexico City: Insti-
tuto Nacional de Antropología e Historia, 1956.
Ávila, Alfredo, and Luis Jáuregui. “La disolución de la monarquía his-

292 bibliography
 pánica y el proceso de independencia.” In Nueva historia general de
México. Mexico City: Colegio de México, 2010.
Avilés, Jaime. Ignacio Cumplido, un impresor del siglo XIX. Mexico City:
Instituto Mora, 1992.
Azuela, Luz Fernanda, and Rodrigo A. Vega y Ortega. “El Museo Público
de Historia Natural Arqueologia e Historia (1865–1867).” In La
geografía y las ciencias naturales en el siglo XIX mexicano, edited by Luz
Fernanda Azuela Bernal and Rodrigo A. Vega y Ortega, 103–20. Mex-
ico City: Universidad Nacional Autónoma de México, 2011.
Azuela, Luz Fernanda, Rodrigo A. Vega y Ortega, and Raúl C. Nieto García.
“Un edificio científico para el imperio de Maximiliano: El Museo
Público de Historia Natural, Arqueología e Historia.” In Geografía e
historia natural: Hacia una historia comparada, coordinated by Celina A.
Lértora Mendoza, 101–24. Buenos Aires: Ediciones fepai, 2008.
Bakewell, Peter. “Mining.” In Colonial Spanish America, edited by Leslie
Bethell, 203–49. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.
Bankmann, Ulf, and Gerhard Baer. Ancient Mexican Ceramics from the
Lukas Vischer Collection, Ethnographic Museum Basel. Basel, Switzer-
land: Friedrich Reinhardt, 1996.
Basch, Samuel. Recuerdos de México: Memorias del médico ordinario del
Emperador Maximiliano (1866 a 1867). Mexico City: Nabor Chávez, 1870.
Baudez, Claude François. Waldeck, peintre, le premier explorateur des ruines
mayas. Paris: Hatan, 1993.
Beaufoy, Mark. Mexican Illustrations, Founded upon Facts. London: Carpen-
ter and Son, 1828.
Bennet, Tony. The Birth of the Museum: History, Theory, Politics. New York:
Routledge, 1995.
Bernal, Ignacio. Historia de la arqueología en México. Mexico City: Porrúa,
1979.
Bernecker, Walther. Contrabando: Ilegalidad y corrupción en el México del
siglo XIX. Mexico City: Universidad Iberoamericana, 1994.
———. De agiotistas y empresarios: En torno de la temprana industrialización
mexicana (siglo XIX). Mexico City: Universidad Iberoamericana, 1992.
Bleichmar, Daniela, and Peter C. Mancall, eds. Collecting across Cultures:
Material Exchanges in the Early Atlantic World. Philadelphia: University
of Pennsylvania Press, 2011.
Boban, Eugène. “Notes biographiques sur M. J. M. A. Aubin.” In Docu-
ments pour servir à l’histoire du Mexique: Catalogue raisonné de la col-

bibliography 293
 lection de M. E.-Eugène Goupil, edited by Eugène Boban, 21–30. Paris:
Ernest Leroux, 1891.
Boletín del Insituto Nacional de Geografía y Estadística de la República Mexi-
cana. “Prólogo.” No. 1 (1839): 1–5.
Brading, David. The First America: The Spanish Monarchy, Creole Patriots,
and the Liberal State, 1492–1867. Cambridge: Cambridge University
Press, 1993.
Breglia, Lisa. Monumental Ambivalence: The Politics of Heritage. Austin:
University of Texas Press, 2006.
Brunhouse, Robert. In Search of the Mayas: The First Archaeologists. Albu-
querque: University of New Mexico Press, 1973.
Bueno, Christina. “Forjando Patrimonio: The Making of the Archaeo-
logical Patrimony in Porfirian Mexico.” Hispanic American Historical
Review 90, no. 2 (2010): 215–45.
Bullock, William. A Companion to Mr. Bullock’s London Museum and Pan-
therion. London, 1812.
———. A Descriptive Catalogue of the Exhibition Entitled Ancient and Mod-
ern Mexico. London, 1825.
———. Six Months’ Residence and Travels in Mexico. Rev. ed. London: John
Murray, 1825. First edition published in 1824.
Burkhardt, Richard W., Jr. “The Leopard in the Garden: Life in Close Quar-
ters at the Muséum d’Historie Naturelle.” Isis 98, no. 4 (2007): 675–94.
Burrus, Ernest J. “Clavigero and the Lost Sigüenza y Góngora Manu-
scripts.” Estudios de cultura Náhuatl 1 (1959): 59–90.
Buschmann, Johann Karl Eduard. “De los nombres de los lugares aztecas.”
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística 8 (1858).
Bustamante, Carlos María de. “Al Exmo Sr. Don Lucas Alamán.” In Anto-
nio de León y Gama, Descripción histórica y cronológica de las dos
piedras, edited by Carlos María de Bustamante, i–iv. Mexico City:
Imprenta del Ciudadano Alejandro Valdés, 1832.
———. Mañanas de la Alameda de México. Mexico City: La Testamentaria
de Valdés, 1835.
Calderón de la Barca, Fanny. Life in Mexico. Los Angeles: University of Cal-
ifornia Press, 1982.
Cañizares-Esguerra, Jorge. How to Write the History of the New World: His-
tories, Epistemologies, and Identities in the Eighteenth-Century Atlantic
World. Stanford: Stanford University Press, 2001.
Castillo, Antonio del, and Leopoldo Río de la Loza, Masa de hierro meteórico
de Yanhuitlán. Mexico City: A. Boix, 1865.

294 bibliography
Castillo Ledón, Luis. “Advertencia.” In Icaza and Gondra, Colección de anti-
güedades que existían en el Museo Nacional, v–xxvi.
———. El Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnografía. Mexico
City: Talleres Gráficos del Museo Nacional de Arqueología, Historia y
Etnografía, 1924.
Clark de Lara, Belém, and Elisa Speckman Guerra. La república de las let-
ras: Asomos a la cultura escrita del México decimonónico. Mexico City:
Universidad Nacional Autónoma de México, 2005.
Colla, Elliott. Conflicted Antiquities: Egyptology, Egyptomania, Egyptian
Modernity. Durham nc: Duke University Press, 2007.
Comisión Científica, Literaria y Artística de México. Reglamento provisional.
Mexico City: Imprenta de Andrade y Escalanate, 1864.
Constantino Ortiz, María Eugenia. “Coleccionismo de naturaleza en la
Nueva España del siglo XVIII: Actores, meetodos, prácticas, debates y
escrituras.” PhD diss., Cinvestav, 2014.
Constantino Ortiz, María Eugenia, and Antonio Lafuente. “The Hidden Logis-
tics of Longinos’s Novohispanic Cabinet.” Nuncius 27, no. 2 (2012): 348–70.
Constantino Ortiz, María Eugenia, and Juan Pimentel. “Cómo inventariar
el (Nuevo) Mundo: Las instrucciones como instrumentos para inven-
tariar y coleccionar objetos naturales.” In Piedra, papel, tijera, edited by
Laura Cházaro, Nuria Valverde, and Miruna Achim. Mexico City: Uni-
versidad Autónoma Metropolitana, Cuajimalpa, forthcoming.
Costeloe, Michael. “Prescott’s History of the Conquest and Calderón de la
Barca’s Life in Mexico: Mexican Reaction, 1843–1844.” Americas 47, no.
3 (1991): 337–48.
———. “William Bullock and the Mexican Connection.” Mexican Studies/
Estudios Mexicanos 22, no. 2 (2006): 275–309.
———. William Bullock: Connoisseur and Virtuoso of the Egyptian Hall: Pic-
cadilly to Mexico (1773–1849). Bristol: hiplam, 2008.
Cotton, Bolfy. “La concepción jurídica del Museo Nacional, una visión
interdisciplinaria.” Boletín de Monumentos Históricos 14 (2008): 25–34.
Craib, Raymond. “A Nationalist Metaphysics: State Fixations, National
Maps, and the Geo-historical Imagination in Nineteenth-Century Mex-
ico.” Hispanic American Historical Review 82, no. 1 (2002): 33–68.
Crane, Susan. Collecting and Historical Consciousness in Early Nineteenth-
Century Germany. Ithaca ny: Cornell University Press, 2000.
Cruz, Soto. “Los periódicos del primer periodo de vida independiente
(1821–1836).” In Clark de Lara and Speckman Guerra, La república de
las letras, 57–76.

bibliography 295
Darby Smith, Mary R. Recollections of Two Distinguished Persons: La Mar-
quise de Boissy and the Count de Waldeck. Philadelphia pa: J. B. Lippin-
cott, 1878.
Daston, Lorraine. “The Sciences of the Archive.” Osiris 27, no. 1 (2012):
156–87.
Deans-Smith, Susan. Matters of Taste: The Politics of Culture in Mexico and
the Royal Academy of San Carlos (1781–1821). Stanford: Stanford Uni-
versity, forthcoming.
Delbourgo, James, and Staffan Müller-Wille. “Listmania: How Lists Can
Open Up Possibilities for Research in the History of Science.” Isis 103,
no. 4 (2012): 710–15.
Demuelenaere-Douyère, Christiane. “Le Mexique s’expose à Paris: Xochi-
calco, Méhédin et l’exposition universelle de 1867.” Revue: Histoire(s)
de l’Amérique latine 3 (2009): 1–12.
Denis, Ferdinand. “Paléographie mexicaine: Documents publiés par M.
Ramírez, de Mexico.” Revue Américaine et Orientale 5 (1861): 70–73.
Díaz-Andreu, Margarita. A World of Nineteenth-Century Archaeology:
Nationalism, Colonialism, and the Past. Oxford: Oxford University
Press, 2007.
Diener, Pablo. “El diario del artista viajero Jean Frédérick Waldeck, 1825–
1837.” Jahrbuch für Geschichte Lateinamerikas 47 (2010): 105–25.
Disraeli, Benjamin. “Memoir.” In The Present State of Mexico, as Detailed
in a Report Presented to the General Congress by the Secretary of State for
the Home Department and Foreign Affairs at the Opening of the Session in
1825, by Lucas Alamán. London: John Murray, 1825.
Domenech, Emmanuel. Le Mexique tel qu’il est: La verité sur son climat, ses
habitants et son gouvernement. Paris: E. Dentu, 1867.
Dubouchet, Charles. Le Guazacoalco, colonie de MM. Laisné de Villvêque et
Giordan, ou les horreurs dèvoilées de cette colonie. Paris: B. Nale, 1830.
Duncan, Carol. Civilizing Rituals: Inside Public Art Museums. London:
Routledge, 1995.
Duncan, Robert H. “Political Legitimation and Maximilian’s Second
Empire in Mexico, 1864–1867.” Mexican Studies / Estudios Mexicanos
12, no. 1 (1996): 27–66.
Dupaix, Guillermo. Antiquités mexicaines: Relation des trois expeditions du
colonel Dupaix, ordonnées en 1805, 1806 et 1807 pour la recherche des
antiquités du pays, notamment celles de Mitla et de Palenque. Edited by
Henri Baradère. 2 vols. Paris: Bureau des antiquités mexicaines /
Imprimerie de J. Didot l’aîné, 1834–38.

296 bibliography
Echanove Trujillo, Carlos A. Dos héroes de la arqueología maya: Frederick
de Waldeck y Teobert Maler. Mérida: Ediciones de la Universidad de
Yucatán, 1974.
Eco, Umberto. From the Tree to the Labyrinth: Historical Studies on the Sign
and Interpretation. Translated by Anthony Oldcorn. Cambridge ma:
Harvard University Press, 2014.
Edison, Paul N. “Colonial Prospecting in Independent Mexico: Abbé
Baradére’s Antiquités mexicaines (1834–1836).” Proceedings of the Western
Society for French History 32 (1998): 195–214.
El Ateneo Mexicano. “Anales del Ateneo.” 1 (1844): 48.
El Mosaico mexicano. “Advertencia preliminar.” 2 (1837): 3.
El Museo mexicano. “Introducción.” 1 (1843): 3–4.
Escalante Gonzalbo, Pablo, ed. La construcción de la idea de nuestro patrimo-
nio histórico y cultural. Mexico City: Universidad Nacional Autónoma
de México, 2010.
Espinosa de los Monteros, Juan José. Memoria del Ministerio de Relaciones
Interiores y Exteriores de la República Mexicana. Mexico City: Imprenta
del Supremo Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos, en Palacio,
1828.
Estrada de Gerlero, Elena Isabel. “En defensa de América: La difusion lito-
gráfica de las antigüedades mexicanas en el siglo XIX.” In México en el
mundo de las colecciones de arte: México moderno, edited by María Luisa
Sabau García, 5:23–36. Mexico City: Editorial Azabache, 1994.
———. “La labor anticuaria novohispana en la época de Carlos IV: Gui-
llermo Dupaix, precursor de la historia del arte prehispánico.” In Arte,
historia e identidad en América: Dos visiones comparativas, edited by
Gustavo Curiel et al., 1:191–205. Mexico City: Universidad Nacional
Autónoma de México, 1994.
———. “La Real Expedición Anticuaria de Guillermo Dupaix.” In México en
el mundo de las colecciones de arte, edited by María Luisa Sabau García,
4:168–81. Mexico City: Editorial Azabache, 1994.
———. “Litografía y Museo Nacional como armas del nacionalismo.” In
Los pinceles de la Historia: De la patria criolla a la nación mexicana, 1750–
1860, edited by Esther Acevedo, Jaime Cuadriello, and Fausto Ramírez,
153–67. Mexico City: Instituto Nacional de Bellas Artes, 2000.
Étienne, Noémie, ed. “La restauration des oeuvres d’art en Europe entre
1789 et 1815: Practiques, transferts, enjeux.” Special issue, Conserva-
tion, Exposition, Restauration d’Objets d’Art (2012). Accessed November
16, 2014. http://ceroart.revues.org/2314.

bibliography 297
Evans, Tripp. Romancing the Mayas: Mexican Antiquity in the American
Imagination, 1820–1915. Austin: University of Texas Press, 2004.
Faber, Paul L. “The Development of Taxidermy and the History of Orni-
thology.” Isis 68 (1977): 550–66.
Farcy, Charles. “Discours préliminaire.” In Dupaix, Antiquités mexicaines, v–xii.
Fauvet-Berthelot, Marie-France, and Leonardo López Luján. “Édouard Pin-
gret, un coleccionista europeo de mediados del siglo XIX.” Arqueología
mexicana, no. 114 (2012): 68–75.
———. “La Piedra del Sol, ¿en París?” Arqueología mexicana, no. 107
(2011): 16–21.
Fauvet-Berthelot, Marie France, Leonardo López Luján, and Susana Gui-
marães. “Six personnages en quête d’objets: Histoire de la collection
archéologique de la Real Expedicion Anticuaria en Nouvelle-Espagne.”
Gradhiva 6, no. 1 (2007): 104–26.
Fernández de Lizardi, Joaquín. Obras XIII: Folletos (1824–1827). Mexico
City: Universidad Nacional Autónoma de México, 1995.
Ferry, Elizabeth Emma. Not Ours Alone: Patrimony, Value, and Collectivity
in Contemporary Mexico. New York: Columbia University Press, 2005.
Florescano, Enrique. “La creación del Museo Nacional de Antropología y
sus fines científicos, educativos y politicos.” In El patrimonio cultural de
México, 145–64. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1993.
Flores Olea, Aurora. “José Fernando Ramírez.” In Historiografía mexi-
cana: En busca de un discurso integrador de la nación, 1848–1884, edited
by Antonia Pi-Suñer, 313–38. Mexico City: Universidad Nacional
Autónoma de México, 1996.
Fossey, Mathieu de. Le Mexique. Paris: H. Plon, 1857.
Fowler, Will. Mexico in the Age of Proposals, 1821–1853. Westport ct: Green-
wood Press, 1998.
———. Santa Anna of Mexico. Lincoln: University of Nebraska Press, 2009.
Galindo y Villa, Jesús. Breve noticia histórico-descriptiva del Museo Nacional
de México. Mexico City: Imprenta del Museo Nacional, 1896.
Gänger, Stefanie. “The Many Natures of Antiquity: Ana María Centeno
and Her Cabinet of Curiosities, Peru, ca. 1832–1874.” In Nature and
Antiquities: The Making of Archaeology in the Americas, edited by Philip
Kohl, Irina Podgorny, and Stefanie Gänger, 110–24. Tucson: University
of Arizona Press, 2014.
———. “Of Butterflies, Chinese Shoes, and Antiquities: The History of
Peru’s National Museum, 1826–1881.” Jahrbuch für Geschichte Latein-
amerikas 51 (2014): 283–301.

298 bibliography
———. Relics of the Past: The Collecting and Study of Pre-Columbian Antiqui-
ties in Peru and Chile, 1837–1911. Oxford: Oxford University Press, 2014.
Garay y Garay, José. Survey of the Isthmus of Tehuantepec. London: Acker-
mann, 1844.
García, Susana V., and Irina Podgorny. “Los pilotos del Río Negro y las
escorias de la Patagonia.” In Achim and Podgorny, Museos al detalle,
127–56.
Garone Gravier, Marina. “Nineteenth-Century Mexican Graphic Design:
The Case of Ignacio Cumplido.” Design Issues 18, no. 4 (2002): 45–63.
Garrigan, Shelley. Collecting Mexico: Museums, Monuments, and the Creation
of National Identity. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2012.
Gautier, Hypolite. Les curiosités de L’Exposition universelle. Paris: Charles
Delagrave, 1867.
Gerber, Frédéric, Christian Nicaise, and Christian Robichon. Un aventu-
rier du Second Empire: Léon Méhédin, 1828–1905. Rouen, France: Biblio-
thèque municipal de Rouen, 1992.
Gondra, Isidro. “Antigüedades mexicanas.” El Ateneo Mexicano 1 (1844):
374–82.
———. “Arqueología.” El Mosaico mexicano 2 (1837): 411–18.
González Claverán, Virginia. La expedición científica de Malaspina en Nueva
España (1789–1794). Mexico City: Colegio de México, 1988.
González Obregón, Luis. “Vida y obras de Don José Fernando Ramírez.”
Memorias de la Sociedad José Antonio Alzate 16 (1901): 47–90.
Gosden, Chris, Frances Larson, and Alison Petch. Knowing Things: Explor-
ing the Collections at the Pitt Rivers Museum. Oxford: Oxford University
Press, 2008.
Gruzinski, Serge, and Camen Bernand. De l’idolâtrie: Une archéologie des
sciences religieuses. Paris: Seuil, 1988.
Hardy, William. Travels in the Interior of Mexico in 1825, 1826, 1827, and
1828. London: Henry Colburn and Richard Bentley, 1829.
Hénaut, Léonie. “Preface: Restauration, spoliations et controversies.” In
Étienne, “La restauration des oeuvres d’art en Europe entre 1789 et
1815.” http://ceroart.revues.org/2423.
Hernández de León Portilla, Ascensión. “Visita de José Fernando Ramírez
a Alejandro de Humboldt, Potsdam, 14 junio, 1855.” Estudios de Cultura
Náhuatl 24 (1994): 297–313.
Hess, Volker, and Andrew Mendelsohn. “Case and Series: Medical Knowl-
edge and Paper Technology, 1600–1900.” History of Science 48 (2010):
287–314.

bibliography 299
Humboldt, Alexander von. Essai politique sur le royaume de la Nouvelle-
Espagne. Paris: Chez F. Schoell, 1805.
———. Vues des cordilleres et monuments des peuples indigènes de l’Amérique.
París: Librairie Grecque, Latine, Allemande, 1816.
Icaza, Isidro, and Isidro Rafael Gondra. Colección de las antigüedades mexi-
canas que escisten en el Museo Nacional. Mexico City: Pedro Robert, 1827.
———. Colección de las antigüedades mexicanas que existían en el Museo
Nacional. Facsimilar Edition. Mexico City: Talleres gráficos del Museo
Nacional de Arqueología, Historia y Etnografía, 1927.
Jacques, L. G. “Le Temple de Xochicalco.” In L’album de l’Exposition illus-
trée: Histoire pittoresque de l’Exposition universelle de 1867. Paris: G.
Richard, 1867.
Jaksic, Iván. The Hispanic World and American Intellectual Life, 1820–1880.
London: Palgrave Macmillan, 2012.
Jenkins, David. “Object Lessons and Museum Displays: Museum Exhibi-
tions and the Making of American Anthropology.” Comparative Studies
in Society and History 36, no. 2 (1994): 242–70.
Juárez, Benito. Ley orgánica de la Instrucción Pública en el Distrito Federal,
publicada en el Diario oficial de la Federación el día 2 de diciembre de 1867.
Accessed March 22, 2015. http://www.sep.gob.mx/work/models/sep1
/Resource/3f9a47cc-efd9-4724-83e4-0bb4884af388/ley_02121867.pdf.
———. Ley orgánica de Instrucción Pública en el Distrito Federal, publicada
en el Diario oficial de la Federación el día 15 de mayo de 1869. Accessed
March 22, 2015. http://www.biblioteca.tv/artman2/publish/1869_156
/Ley_Org_nica_de_la_Instrucci_n_P_blica_en_el_Distrito_Federal
_printer.shtml.
Kelly, Larissa Kennedy. “Waking the Gods: Archaeology and State Power in
Porfirian Mexico.” PhD diss., University of California, Berkeley, 2011.
Kingsborough [Edward King]. Antiquities of Mexico, Comprising Facsimiles
of Ancient Mexican Paintings and Hieroglyphics. 9 vols. London: James
Moyse, 1831–48.
Kolonitz, Paula. Un viaje a México en 1864. Mexico City: Fondo de Cultura
Económica, 1984.
Krauze, Enrique. La presencia del pasado. Mexico City: Banamex, 2006.
———. “Un héroe de la historiografía.” Letras Libres, no. 77 (May 2005):
14–19.
Larrainzar, Manuel. Estudios sobre la historia de América, sus ruinas y antigüe-
dades. Mexico City: Imprenta de Villanueva, Villageliu y Comp., 1875.
Lawson, Russel. Frontier Naturalist: Jean Louis Berlandier and the Explora-

300 bibliography
 tion of Northern Mexico and Texas. Albuquerque: University of New
Mexico Press, 2012.
L.E. “Monumentos antiguos de México.” El Museo mexicano, no. 1 (1843):
156–57.
Leask, Nigel. Curiosity and the Aesthetics of Travel Writing, 1770–1840.
Oxford: Oxford University Press, 2002.
Le Goff, Armelle, and Nadia Prévost Urkidi. Homme de guerre, homme
de science? Le colonel Doutrelaine au Mexique; Edition critique de ses
dépêches (1864–1867). Paris: Editions du Comité des travaux his-
toriques et scientifiques, 2011.
Lenoir, Alexandre. “Formation d’une Société historique mexicaine.” Jour-
nal de l’Institut Historique 4 (February–July 1836): 162–67.
León y Gama, Antonio de. Descripción histórica y cronológica de las dos piedras
descubiertas en 1790 durante la reconstrucción de la Plaza Principal en México.
Mexico City: Imprenta de Don Felipe de Zúñiga y Ontiveros, 1792.
Lerner, Jesse, and Sandra Rozental. La piedra ausente. Mexico City: Cona-
culta, 2013. 81 min.
Lesson, René-Primevère. “Manuel de taxidermie à l’usage des marins.”
Annales maritimes et coloniales. Paris: Imprimerie Royale, 1819.
Lewuillon, Serge. “Archaeological Illustrations: A New Development in
19th Century Science.” Antiquity 76, no. 291 (2002): 223–34.
Littman, Helene. “John Lloyd Stephens.” In American National Biography,
supplement 2, edited by Mark C. Carnes, 535. Oxford: Oxford Univer-
sity Press, 2005.
Lombardo de Ruiz, Sonia, and Ruth Solís Vicarte. Antecedentes de las leyes
sobre Monumentos Históricos (1536–1910). Mexico City: Instituto Nacio-
nal de Antropología e Historia, 1984.
Longpérier, Adrien de. Notice des monuments desposés dans la Salle des
Antiquités Américaines (Mexique et Pérou) au Musée du Louvre. Paris:
Vinchon, Imprimeur des Musées Nationaux, 1850.
Lopes, Maria Margaret. “Minerales y fósiles para escudriñar el país, abarro-
tar las vitrinas y educar a la gente.” In Achim and Podgorny, Museos al
detalle, 179–200.
López Luján, Leonardo. “El capitán Dupaix y su álbum arqueológico de
1794.” Arqueología mexicana, no. 109 (2011): 71–81.
———. “The First Steps on a Long Journey: Archaeological Illustration in
Eighteenth-Century New Spain.” In Past Presented: Archaeological Illus-
trations and the Ancient Americas, edited by Joanne Pillsbury, 68–105.
Washington dc: Dumbarton Oaks, 2012.

bibliography 301
———. “La historia póstuma de la Piedra de Tízoc.” Arqueología mexicana,
no. 102 (2010): 60–69.
———. “La Isla de Sacrificios en los albores del México independiente.”
Arqueología mexicana, no. 124 (2013): 80–87.
Lyon, George Francis. Journal of a Residence and Tour of the Republic of
Mexico in 1826. London: John Murray, 1828.
Mackenthum, Gesa. “Imperial Archaeology: The American Isthmus as
Contested Scientific Contact Zone.” In Surveying the American Tropics:
A Literary Geography from New York to Rio, edited by Maria Cristina
Fumagalli, Peter Hulme, Owen Robinson, and Lesley Wylie, 101–30.
Liverpool: Liverpool University Press, 2013.
Mansion, Hyppolite. Précis historique sur la colonie française au Goazacoal-
cos. London: Davidson and Sons, 1831.
Martínez, José Luis. La expression nacional. Mexico City: Oasis, 1984.
Matos Moctezuma, Eduardo, and Leonardo López Luján. Escultura monu-
mental mexica. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 2010.
Mayer, Brantz. Mexico, as It Was and as It Is. Philadelphia: G. B. Zieber, 1843.
Mayer, Roberto L. “Nacimiento y desarrollo del álbum México y sus alre-
dedores.” In Casimiro Castro y su taller, 135–57. Mexico City: Banamex,
1996.
Mayo, John. “Consuls and Silver Contraband on Mexico’s West Coast in the
Era of Santa Anna.” Journal of Latin American Studies 19 (1987): 389–411.
Mejía, Edgar. “Nación, coleccionismo y tecnologías visuales en el viaje a
Veracruz de Manuel Payno.” Literatura mexicana 23, no. 3 (2012): 5–29.
Méndez Reyes, Salvador. El hispanismo de Lucas Alamán (1792–1853).
Toluca: Universidad Autónoma del Estado de México, 1996.
Menéndez Rodríguez, Hernán. “Las formas del cisne.” In Viaje pintoresco y
arqueologico a la provincial de Yucatán, by Frédéric Waldeck, 3–25. Mex-
ico City: conaculta, 1996.
Ministère de l’Instruction publique. Archives de la Commission scientifique
du Mexique. 3 vols. Paris: Imprimerie impériale, 1865–67.
Morales Moreno, Luis Gerardo. “Ancestros y ciudadanos: El Museo Nacio-
nal de México, 1790–1925.” PhD diss., Universidad Iberoamericana,
1998.
———. “En torno a la museología mexicana: La crítica de las imágenes
fundantes.” Curare, espacio crítico para las artes 22 (2003): 35–46.
———. Orígenes de la museología mexicana: Fuentes para el estudio histórico
del Museo Nacional, 1780–1940. Mexico City: Universidad Iberoameri-
cana, 1994.

302 bibliography
More, Anna. Baroque Sovereignty: Carlos de Sigüenza y Góngora and the Cre-
ole Archive of Colonial Mexico. Philadelphia: University of Pennsylvania
Press, 2013.
Morelet, Arthur. Voyage dans l’Amérique Centrale, l’île de Cuba et le Yucatán.
Paris: Gide et J. Baudry, 1857.
Moreno de los Arcos, Roberto. Linneo en México: Las controversias sobre el
sistema binario sexual, 1788–1798. Mexico City: Universidad Nacional
Autónoma de México, 1989.
Morris, Pat. “A Historical Review of Bird Taxidermy in Britain.” Archives of
Natural History 20 (1993): 241–55.
Müller J. G., E. G. Squier, and C. J. Thomsen. Catalogue des objets formant
le Musée Aztéco-Mexicain de feu M. Charles Uhde a Handschuhsheim,
pres Heidelberg. Paris: Martinet, 1857.
Nebel, Carl. Voyage pittoresque et archéologique dans la partie la plus intéres-
sante du Mexique. Paris: Moench, 1836.
Noriega, Pedro C. “Ceremonia de apertura del Museo Nacional por el
emperador y su esposa.” La Sociedad, July 7, 1866, 3.
Norman, Benjamin Moore. Rambles by Land and Water. New York: Paine
and Burgess, 1845.
———. Rambles in Yucatán, or Notes of Travel through the Peninsula, includ-
ing a Visit to the Remarkable Ruins of Chi-Chen, Kabah, Yazi, and
Uxmal. Philadelphia pa: Carey and Hart, 1843.
Nuttall, Zelia, and Leopoldo Batres, La Isla de Sacrificios. Mexico City:
Tipografía Económica, 1910.
O’Gorman, Edmundo. Documentos para la historia de la litografía en México.
Mexico City: Universidad Nacional Autónoma de México, 1955.
———. La supervivencia política novohispana: Reflexiones sobre el
monarquismo mexicano. Mexico City: Fundación Cultural Condumex,
S.A. / Centro de Estudios de Historia de México, 1969.
Opriessnig, Chrsitian. “Política cultural en el Segundo Imperio de Maxi-
miliano.” In Encuentro de liberalismos, edited by Patricia Galeana, 323–
39. Mexico City: Universidad Nacional Autónoma de México, 2004.
Ortiz de Ayala, Tadeo. México considerado como nación independiente y libre.
Bordeaux, France: Imprenta de Carlos Lawalle Sobrino, 1832.
Ortiz Macedo, Luís. Édouard Pingret: Un pintor romantico que retrató el
México del mediar del siglo XIX. Mexico City: Fomento Cultural Bana-
mex, 1989.
Otero, Silvia. “Obama en México.” El Universal, April 16, 2009. http://
archivo.eluniversal.com.mx/notas/591567.html.

bibliography 303
Pani, Erika. “El proyecto de estado de Maximiliano a través de la vida cor-
tesana y del ceremonial público.” Historia mexicana 45, no. 2 (1995):
423–60.
———. “‘Verdaderas figuras de Cooper’ o ‘pobres inditos infelices’? La
política indigenista de Maximiliano.” Historia mexicana 48, no. 3
(1998): 571–604.
Pascoe, Judith. The Hummingbird Cabinet: A Rare and Curious History of
Romantic Collectors. Ithaca ny: Cornell University Press, 2006.
Pasztory, Esther. Jean-Frédéric Waldeck, Artist of Exotic Mexico. Albuquer-
que: University of New Mexico Press, 2010.
Pearce, Susan. “William Bullock: Collections and Exhibitions at the Egyp-
tian Hall, London, 1816–25.” Journal of the History of Collections 20, no.
1 (2008): 17–35.
Pedro Robles, Antonio E. de. “La Real Expedición Anticuaria de México
(1805–1808), y la representación del imaginario indianista del siglo
XIX.” Anales del Museo de América 17 (2009): 42–63.
Penny, H. Glenn. Objects of Culture: Ethnology and Ethnographic Museums
in Imperial Germany. Chapel Hill: University of North Carolina Press,
2002.
Perdreauville, René de. “Viaje a las antigüedades de Xochicalco, verificado
de orden del gobierno supremo de México, en marzo de 1835.” Revista
mexicana: Periódico científico y literario 1 (1835): 539–50.
Perera, Miguel Ángel. “De viajeros y coleccionistas de antigüedades: Jean
Frédéric Waldeck en México; Historia, origen y naturaleza del hombre
americano en los albores de la modernidad.” PhD thesis, El Colegio de
Michoacán, 2008.
Pérez Salas, María Esther. Costumbrismo y litografía en México: Un nuevo
modo de ver. Mexico City: Universidad Nacional Autónoma de México,
2005.
———. “Cumplido, un empresario a cabalidad.” In Suárez de la Torre and
Castro, Empresa y cultura en tinta y papel, 145–56.
Pilbeam, Pamela. Madame Tussaud and the History of Waxworks. London:
Continuum, 2006.
Pingret, Édouard. “Antiquités mexicaines.” L’Illustration 28 (September 13,
1856): 176–78.
Pi-Suñer Llorens, Antonia. México en el Diccionario universal de historia
y geografía. Mexico City: Universidad Nacional Autónoma de México,
2004.
Podgorny, Irina. “‘Silent and Alone’: How the Ruins of Palenque Were

304 bibliography
 Taught to Speak the Language of Archaeology.” In Comparative Archae-
ologies: A Sociological View of the Science of the Past, edited by Ludomir
R. Lozny, 527–54. New York: Springer, 2011.
———. “Terebrátulas y piedras de águila en el Río de la Plata: Entre las
palabras y las cosas alrededor de 1810.” In Achim and Podgorny,
Museos al detalle, 77–98.
Podgorny, Irina, and Maria Margaret Lopes. El desierto en una vitrina. Mex-
ico City: Limusa, 2008.
Prescott, William H. Historia de la conquista de México. Translated by Joa-
quín Navarro. 3 vols. Mexico City: Igancio Cumplido, 1844–46.
———. Historia de la conquista de Méjico, con un bosquejo preliminar de la
civilización de los antiguos mejicanos y la vida del conquistador Hernán
Cortés. Translated by José María González de la Vega. 2 vols. Mexico
City: Vicente García Torres, 1844.
———. History of the Conquest of Mexico, with a Preliminary View of Ancient
Mexican Civilization, and the Life of the Conquerer, Hernán Cortés. 2
vols. New York: Harper and Brothers, 1843.
Prévost Urkidi, Nadia. “Historiographie de l’américanisme au XIXe siècle:
Le prix Palenque (1826–1839) ou le choix archéologique de Jomard.”
Journal de la Société des Américanistes 95, no. 2 (2009): 117–49.
———. “La Commission scientifique du Mexique: Un exemple de collab-
oration scientifique entre l’élite savante française et mexicaine?” Revue
d’Histoire des Sciences Humaines 19 (2008): 107–16.
———. “Las actividades científicas durante el Segundo Imperio en México,
vistas a través de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística.” In
Encuentro de liberalismos, edited by Patricia Galena, 502–33. Mexico City:
Universidad Nacional Autónoma de México, 2004.
Prieto, Guillermo. Memoria de mis tiempos. Mexico City: Editorial Patria,
1969 [1906].
———. Mi Guerra del 47. Mexico City: Universidad Nacional Autónoma de
México, 2006.
Prince, Sue Anne, ed. Stuffing Birds, Pressing Plants, Shaping Knowledge:
Natural History in North America, 1730–1860. Philadelphia: American
Philosophical Society, 2003.
Puttick and Simpson Gallery. Bibliotheca Mexicana, or A Catalogue of the
Rare Books and Important Manuscripts Relating to Mexico and Other
Parts of Spanish America, Formed by the Late Señor Don José Fernando
Ramírez, . . . days of sale . . . July [7–9, 12–13, 1880]. London: G. Norman
and Son, 1880.

bibliography 305
Rafael, Rafael de. Noticias biográficas del Exmo Sr D. Lucas Alamán. Mexico
City: Rafael, 1853.
Ramírez, José Fernando. “Antigüedades mexicanas que existen en el
Museo Nacional de México.” In México y sus alrededores, 36–44. Mexico
City: Decaen, 1857.
———. “Cuadro histórico-geroglífico de la peregrinación de las tribus
Aztecas que poblaron el valle de México.” In Atlas geográfico, estadístico
e histórico de la República Mexicana, by Antonio García Cubas. Mexico
City: Imprenta de Mariano Fernández de Lara, 1858.
———. Descripción de algunos objetos del Museo Nacional de antigüedades de
México. Mexico City: Imprenta de Andrade y Escalante, 1857.
———. “Fábrica de Tejidos El Tunal o sean Apuntes para la historia de la
industria mexicana.” El Museo mexicano 1 (1843): 121–28.
———. “Memorias para servir a la historia del Segundo Imperio.” In
Obras históricas, 3:173–594.
———. “Noticias históricas y estadísticas de Durango.” Boletín de la Socie-
dad Mexicana de Geografía y Estadística 5 (1857): 6–116.
———. Obras históricas. Edited by Ernesto de la Torre Villar. 5 vols. Mexico
City: Universidad Nacional Autónoma de México, 2001.
———. “Viaje a Yucatán.” In Obras históricas, 3:595–652.
Ramírez, José Fernando, José Guadalupe Romero, and José Urbano Fon-
seca. “Proyecto de Ley Relativo a la Conservación de Monumen-
tos Arqueológicos.” Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y
Estadística 9 (1862): 197–99.
Ramos-Escandón, Carmen. Industrialización, género y trabajo femenino en el
sector textil mexicano. Mexico City: Centro de Investigación y Estudios
Superiores en Antropología Social, 2005.
Ranke, Leopold von. “On Progress in History (From the First Lecture
to King Maximilian II of Bavaria, ‘On the Epochs of Modern His-
tory, 1854’).” In The Theory and Practice of History, edited by Georg G.
Iggers, 20–23. London: Routledge, 2011.
Ratz, Konrad. Correspondencia inédita entre Maximiliano y Carlota. Mexico
City: Fondo de Cultura Económica, 2003.
———. Tras las huellas de un desconocido. Mexico City: Siglo XXI Editores,
2008.
Reid, Donald Malcolm. Whose Pharaohs? Archaeology, Museums, and Egyp-
tian National Identity from Napoleon to World War I. Berkeley: Univer-
sity of California Press, 2002.
Reinisch, Simon Leo. Tagebuchaufzeichnungen von Simon Leo Reinisch Reise

306 bibliography
 nach Mexiko 1867. Transcribed by Ferdinand Anders. Vienna: Nati-
onalbibliothek, 1971.
Rico Mansard, Luisa Fernanda. “El Museo Nacional de México: Una lucha
por los espacios.” Boletín de Monumentos Históricos 14 (2008): 55–67.
———. Exhibir para educar: Objetos, colecciones y museos de la ciudad de
México (1790–1910). Mexico City: Ediciones Pomares / Universidad
Nacional Autónoma de México, 2004.
Río de la Loza, Leopoldo. Descripción del aerolito de Yanhuitlán. Mexico
City: Imprenta de Andrade y Escalante, 1865.
Rivas Mata, Emma, and Edgar O. Gutiérrez L., eds. Libros y exilio: Episto-
lario de José Fernando Ramírez con Joaquín García Icazbalceta. Mexico
City: Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2011.
Rivera, Agustín. Anales Mexicanos: La Reforma y el Segundo Imperio. Gua-
dalajara: Escuela de Artes y Oficios, 1897.
Rivera Cambas, Manuel. México pintoresco, artístico y monumental. Vol. 2.
Mexico City: Imprenta de la Reforma, 1880.
Riviale, Pascal. “Eugène Boban ou les aventures d’un antiquaire au pays
des américanistes.” Journal de la Société des Américanistes 87 (2001):
351–62.
———. “La science marche au pas cadencé: Les recherches
archéologiques et anthropologiques durant l’intervention française au
Mexique (1862–1867).” Journal de la Société des Américanistes 85 (1999):
307–41.
Robles Pezuela, Luis. Memoria presentada a S.M. el emperador por el Minis-
terio de Fomento Luis Robles Pezuela de los trabajos ejecutados en su ramo
el año de 1865. Mexico City: Imprenta de Andrade y Escalante, 1866.
Rodríguez Prampolini, Ida. La crítica de arte en México en el siglo XIX. Mex-
ico City: Universidad Nacional Autónoma de México, 1964.
Rosenstein, Leon. Antiques: The History of an Idea. Ithaca ny: Cornell Uni-
versity, 2009.
Rugeley, Terry. Rebellion Now and Forever: Mayas, Hispanics, and Caste War
Violence in Yucatán, 1800–1880. Stanford: Stanford University Press,
2009.
Ruíz Castañeda, María del Carmen. El Mosaico mexicano, o Colección de
amenidades curiosas e instructivas. In Suárez de la Torre and Castro,
Empresa y cultura en tinta y papel, 529–36.
———. Revistas literarias del siglo XIX. Mexico City: Universidad Nacional
Autónoma de México, 1987.
Rutsch, Mechthild. “Natural History, National Museum, and Anthropology

bibliography 307
 in Mexico: Some Reference Points in the Forging and Re-Forging of
National Identity.” Perspectivas latinoamericanas 1 (2004): 89–122.
Sahagún, Bernardino de. Historia general de las cosas de la Nueva España.
Edited by Carlos María de Bustamante and José Servando Teresa de
Mier. Mexico City: Imprenta del Ciudadano Alejandro Valdés, 1830.
Sanhueza, Carlos. “El Gabinete de Historia Natural de Santiago de Chile
(1823–1853).” In Achim and Podgorny, Museos al detalle, 201–18.
Schnapp, Alain. La conquête du passé: Aux origins de l’archaeologie. Paris:
Carré, 1993.
Sellen, Adam. “Fraternal Curiosity: The Camacho Museum, Campeche,
Mexico.” In Nature and Antiquities: The Making of Archaeology in the
Americas, edited by Philip Kohl, Irina Podgorny, and Stefanie Gänger,
91–109. Tucson: University of Arizona Press, 2014.
Sepúlveda y Herrera, María Teresa. Catálogo de diarios de José Fernando
Ramírez. Mexico City: Instituto Nacional de Antropología e Historia,
1994.
Sierra, Justo. Epistolario y papeles privados. Vol. 14 of Obras Completas. Mex-
ico City: Universidad Nacional Autónoma de México, 1984.
Sierra O’Reilly, Justo. “La historia de la conquista de México.” Registro
yucateco, 1844, 200.
Simpson, Lesley Byrd. Many Mexicos. Berkeley: University of California
Press, 1966.
Smith, Murphy D. A Museum: The History of the Cabinet of Curiosities of the
American Philosophical Society. Philadelphia pa: American Philosophi-
cal Society, 1996.
Soberanis, Arturo. “La Academia Imperial de Ciencias y Literatura: Sabios
y militares durante el Segundo Imperio Mexicano.” In La definicion del
Estado mexicano, 1857–1867, edited by Patricia Galeana, 353–90. Mexico
City: Archivo General de la Nación, 1999.
———. “Sabios, militares y empresarios: Sansimonismo y exploración
científica.” In México-Francia: Memoria de una sensibilidad común. Siglos
XIX–XX, edited by Javier Pérez-Siller and Chantal Cramaussel, 243–70.
Puebla: Benemérita Universidad Autónoma de Puebla / El Colegio de
San Luis, 1998.
Société de géographie. “Process verbal de la séance générale du 5 avril.”
Bulletin de la Société de Géographie 11, no. 1 (1839): 253.
St.-Priest. “Carta escrita al Excmo Sr. Gobernador de este departamento.”
Registro yucateco, March 1845, 238–41.
Suárez de la Torre, Laura, and Miguel Angel Castro, eds. Empresa y cul-

308 bibliography
 tura en tinta y papel (1800–1860). Mexico City: Universidad Nacional
Autónoma de México, 2001.
Tenorio Trillo, Mauricio. Mexico at the World’s Fairs: Crafting a Modern
Nation. Berkeley: University of California Press, 1996.
Tinker, Edward Larocque. Les écrits de langue française en Louisiane au XIXe
siècle: Essais biographiques et bibliographiques. Paris: H. Champion, 1933.
Tornel, José María. “Arqueología: Un Viejo Mundo en el Nuevo.” El Museo
mexicano 2 (1843): 33–38.
Tylor, Edward Burnett. Anáhuac, or Mexico and the Mexicans, Ancient and
Modern. London: Longman, Green, and Roberts, 1861.
Valadés, José C. Alamán, estadista e historiador. Mexico City: Antigua Libre-
ría Robredo, José Porrúa e Hijos, 1938.
Varios Mexicanos. Consideraciones sobre la situación política y social de la
República Mexicana en el año 1847. Mexico City: Valdés y Redondas
Impresores, 1848.
Vázquez, Josefina Zoraida. “Los años olvidados.” Mexican Studies / Estudios
mexicanos 5, no. 12 (1989): 313–26.
Vázquez Olivera, Mario. “Chiapas entre Centroamérica y México, 1821–
1826.” In El establecimiento del Federalismo en México, 1808–1827, edited
by Josefina Zoraida Vázquez, 582–608. Mexico City: El Colegio de
México, 2003.
Vega y Ortega, Rodrigo A. “El asociacionismo y la Junta Directiva del
Museo Nacional de México, 1830–1840.” Temas americanistas 27 (2011):
74–98.
———. “La riqueza del Gabinete de Historia natural del Museo Nacional
de México: La década de 1830.” Nuevo mundo / Mundos nuevos, Novem-
ber 2011. Accessed January 31, 2015. http://nuevomundo.revues.org
/62086?lang=es.
Villaseñor Espinosa, Roberto. Introduction to Atlas de las antigüedadees
mexicanas halladas en el curso de los tres viajes de la Real Expedición. By
Guillermo Dupaix. Mexico City: Ediciones San Ángel, 1978.
Villaseñor y Villaseñor, Ramiro. Ignacio Cumplido, impresor tapatío. Guada-
lajara: Gobierno de Jalisco, 1987.
Waldeck, Jean-Fréderic. Voyage pittoresque et archéologique dans la province
d’Yucatán (Amérique Centrale), pendant les années 1834 et 1836. Paris:
Bellizard Dufour, 1838.
Ward, Henry George. Mexico in 1827. London: Colburn, 1828.
Warden, David Bailie. “Rapport fait à la Société de géographie, dans la
séance du vendredi 4 mars, sur la collection des dessins d’antiquités

bibliography 309
 mexicaines executes, par M. Franck.” Bulletin de la Société de Géogra-
phie, no. 15 (1831), 116–28.
———. “Rapport fait á la Société royale des antiquaires de France (séance
du 29 juin, 1829).” Bulletin de la Société de Géographie, no. 11 (1829):
43–49.
Warden, David Balie, Edmé Jomard, Philippe de Renaudière, and Charles
Walckenaer. “Le Prix Palenque.” Bulletin de la Societé de Géographie, no.
25 (1836): 252–88.
Webb, Timothy. “Appropriating the Stones: The ‘Elgin Marbles’ and the
English National Taste.” In Claiming the Stones / Naming the Bones:
Cultural Property and the Negotiation of National and Ethnic Identity,
edited by Elazar Barkan and Ronald Bush, 51–96. Los Angeles: Getty
Research Institute, 2002.
Weckmann, Luis. Carlota de Bélgica: Correspondencia y escritos sobre México
en los Archivos Europeos (1861–1868). Mexico City: Porrúa, 1989.
Wheelan, Joseph. Terrible Swift Sword: The Life of Philip H. Sheridan. Phila-
delphia pa: Da Capo Press, 2012.
Wonders, Karen. Habitat Dioramas: Illusions of Wilderness in Museums of
Natural History. Uppsala, Sweden: Acta Universitatis Upsaliensis, 1993.

310 bibliography
IN D EX

Page numbers in italics refer to illustrations.

Abad y Queipo, Manuel, 21–22 21, 52–53; on role of museums

Academia de Letrán, 140 in education, 1; and scholarly
Academia Imperial de Ciencias networks, 26–27, 29; and Wil-
y Literatura (aicl), 230–33, liam Prescott’s History, 153, 154,
249–50 155–56
Academy of San Carlos, 33, 46 Alcaraz, Ramón, 249
Acamapichtli, King, 72 Alhóndiga de Granaditas, 21–22
Acolhuas, 151 Allard, Latour, 59–60, 103, 104,
Adoration of the Cross, 108–9 123, 185
ahmn. See Archivo Histórico del Almaraz, Ramón, 233–36
Museo Nacional (ahmn) altar of Tízoc, 12, 39, 40, 41–42, 133,
aicl. See Academia Imperial de 251. See also Stone of Tízoc
Ciencias y Literatura (aicl) Alzate y Ramírez, José Antonio,
Alamán, Lucas, 15; background of, 12, 24
21, 29; at the Cortes of Spain, American Philosophical Society, 87
27–29; death of, 182; Diserta- Ampére, Jean Jacques, 171–73;
ciones sobre la historia nacional, Promenade en Amérique, 171–73
155; education of, 21–27, 29; Anales del Museo Nacional, 85
European studies of, 25–27; and Anaya, Juan Pablo, 97
foreign collectors, 36, 40–41, Ancient and Modern Mexico, 71
42, 43, 93, 106–7, 114, 263n90; Angrand, Léonce, 117, 185
Historia de México, 22; as min- Angulo, Cristóbal González, 67
ister of internal and external Anna, Timothy, 4, 5
relations, 29–36, 45–46, 59; antiquarian studies: and America’s
and museum legislation, 64, preconquest peoples, 146–49;
93; ousted by Santa Anna, 109; comparative strategy in, 204–5;
political beliefs of, 35–36, 182; critiques of, 192–93; and cul-
reports of, to Congress, 32–36, tural roots, 272n37; early stages
46–47; resignation of, 52–53, of, 65; European misrepresenta-
55; role of, in nmm’s founding, tions in, 189–91; European

311
antiquarian studies (cont.) ish colonial era, 10–14, 61; and
scholars of, 184–91; and focus transportation logistics, 50–51,
on Mexican studies, 160–62; 102, 109, 110, 217–18; in William
foreign dominance in, 118, 143, Bullock’s Egyptian Hall, 39–40.
145, 179; government role in, See also collecting practices
145; increasing visibility of, 144– antiquities collection (nmm): art
46; and José Fernando Ramírez, albums featuring, 139; during
176–91, 203–4, 231–32; nmm’s Benito Juárez’s term, 250; in the
role in, 126, 128; politics in, 119– Colección, 70–71, 76–85; fake
20; portrayal of, in publications, antiquities at, 197–98; featured
142–46; and pseudosciences, in publications, 139; illustrated in
149; references for, 143–44; William Prescott’s History, 162–
during the Spanish colonial 67; inventories of, 56–57, 192;
era, 10–14. See also New World under Isidro Gondra, 172–73;
civilizations Isidro Icaza’s proposed policy for,
Antiquités mexicaines (Baradère), 62; Maximilien Franck’s illustra-
123, 143–44, 147–48 tions of, 87–90; from Palenque,
antiquities: addressed in Lucas 97–98; during the Second
Alamán’s report, 33; chang- Empire, 244–45, 246–47; visitor
ing views on, 252–53; classifi- descriptions of, 133–34, 136–38.
cation of, 185–86; exportation See also collections (nmm)
of, 44–45, 59–60, 91–93, 107, Antiquities of Mexico (Kingsborough),
115, 208, 227–30, 283n62; fol- 123, 143–44, 150–51, 159, 178
lowing independence, 44–46; archaeology: and alliance with Mex-
forgeries of, 197–99; increasing ican state, 15, 252; and politics,
visibility of, 144–46; José Fer- 128; and pseudosciences, 148–
nando Ramírez’s methods of 49; shaping of, in Mexico, 146,
describing, 200–204; legislation 253. See also antiquarian studies
covering, 42, 45–46, 208; Maxi- archives, 6, 31–32, 35–36, 46, 58, 191
milian’s instructions on, 227–30; Archives de la Commission scien-
mixed commodification of, 10– tifique du Mexique, 215, 223
15, 32, 60, 68, 90, 127–28; and Archivo General de la Nación
national identity, 1, 60, 252, 254– (agn), 6
55; and ownership debates, 14, Archivo General y Público de la
68, 113–14, 147, 149–50, 253–54; Nación, 31
and political power, 113–14, 127– Archivo Histórico del Museo Nacio-
28, 252; represented in México y nal (ahmn), 6
sus alrededores, 206; smuggling Arista, Mariano, 172, 174, 182, 193
of, 91–93; during the Span- Arizpe, Miguel Ramos, 65

312 index
Artigas, Francisco, 243 Bourbon dynasty, 12, 33
Ateneo Mexicano, 141 Bourbon reforms, 22
Aubin, Jean Marius Alexis, 91–92, Brasseur de Beaubourg, Charles
186–87, 194, 222, 267n57 Étienne, 117, 194, 220, 227, 229,
Aztecs, 40, 151, 164, 166, 167, 186 232, 283n62; Monuments anciens
du Mexique, 117
Balzac, Honoré de, 100; Peau de Bravo, Nicolás, 29
chagrin, 100 Bringas, Luis, 66
Baradère, Henri, 99–105, 124, 143– British Museum, 36, 87, 91
44; Antiquités mexicaines, 123, Bucareli y Ursúa, Antonio María
143–44, 147–48 de, 12
Barandiarán, Gregorio, 241, 242 budget. See funding
Barragán, Miguel, 115 Bulletin de la Société de Géographie, 99
Barreda, Gabino, 219 Bullock, William, 36–45, 71, 91,
Bazaine, François Achille, 214 190, 201; Six Months’ Residence
Beaufoy, Mark, 64 and Travels in Mexico, 37, 190
Beltrami, Giacomo, 263n90 Buschmann, Johann Karl Eduard, 184
Beristáin y Souza, José Mariano, 25 Bustamante, Anastasio, 109
Berlandier, Jean-Louis, 27 Bustamante, Carlos María de,
Bernsaconi, Antonio, 96 24, 34–35, 50–51, 59, 76, 136,
Bibliothèque Nationale, 59, 92, 142, 153, 154, 176; Descripción
187–88 histórica y cronológica de las dos
Bilimek, Dominik, 244, 246–47, piedras, 59; Mañanas de la Ala-
286n113 meda de México, 76
Boban, Eugène, 187, 218 Bustamante, Javier, 97
Boletín de la Sociedad Mexicana de Bustamante, José María, 30
Geografía y Estadística, 180, 208, Bustamante, Miguel, 101, 102
223 Bustamante y Rocha, Pío, 181–82
Bolsón de Mapimí cave, 176–77
Borunda, José Ignacio, 12 Cacahuamilpa caves, 117–18
Botanical Garden, 33, 46; Alexan- Calderón de la Barca, Angel, 141
der von Humboldt’s praise for, Calderón de la Barca, Frances
22, 24; congressional legislation “Fanny,” 131
on, 93–94; Lucas Alamán’s letter Calendario de México, 139–40
to, 30; Lucas Alamán’s studies Calendar Stone, 12, 40, 41, 221,
at, 23; Palenque collections at, 248. See also Piedra del Sol
97; William Bullock at, 40 Camacho, Sebastián, 53, 55–56, 60–
Boturini, Lorenzo, 11, 31, 39, 42, 58, 61, 65–68
91, 104, 188 Carlos III, King, 11

index 313
Carlos IV, King, 48 187–88; and hieroglyphic writ-
Carlota, Empress, 227, 228, 237–38, ing, 159; Jean-Frédéric Waldeck’s
242, 244, 246 illustrations of, 78, 79; nmm’s
Castañeda, Luciano: collection of, collections of, 136; Paris Codex,
71, 103, 123; criticism of illus- 187–88; in William Bullock’s
trations of, 72; defense of illus- exhibits, 39
trations of, 144; and expedition Colección de antigüedades, 16, 70–
to Palenque, 96, 97–98; in the 85, 138–39; first issue of, 72–81;
Royal Antiquarian Expeditions, illustrations in, 73, 77, 79, 80,
13, 25, 76, 96, 97–98; and sell- 83, 84; reviews of, 81–82; second
ing antiquities, 60; at Texcoco, issue of, 82–85; suspension of,
51; and William Bullock, 40 85; third issue of, 82, 85; written
Caste War, 125, 236 descriptions in, 78–79
Castillo, Antonio del, 219 Colección de documentos (García Ica-
Castle of Miramar, 225 zbalceta), 221
Castro, Casimiro, 206 collecting practices: hindering
cathedral (Mexico City), 40, 41–42 nmm, 51–52, 92; inherited by
Catherwood, Frederick, 124, 143; nmm, 53–54; in Latin Amer-
Incidents of Travel, 143, 154 ica, 9–10; and need for regula-
Cavo, Andrés, 58 tions, 45–46, 48; and ownership
centralism, 28, 53, 66, 68, 114, 119– debates, 273n58; during the
20, 127–28 Spanish colonial era, 10–14
Cervantes, Vicente, 23, 30–31, 40 collections (nmm): in the Colección,
Chavero, Alfredo, 174, 275n12 81; colonial period portrayed in,
Chiapas (state), 97. See also 134–35; diverse nature of, 2, 68–
Palenque (ruins) 69; and Egyptian antiquities,
Chichimecs, 151, 164 241; fortification model in, 134–
chromolithography, 140 35, 271n12; under Ignacio Cubas,
civilizations (New World). See New 49–50; illustrated in William
World civilizations Prescott’s History, 162–67; impact
civilizations (Old World). See Old of politics on, 65–68; inventories
World civilizations of, 56–57, 192, 249; under Isidro
Coatzacoalcos (French colony), 100 Gondra, 172–73; under Isidro
Cochelet, Adrian, 105, 269n30 Icaza, 62, 64, 68–69; from Isla
Codex Vindobonensis Mexicanus, de Sacrificios, 47–48; manage-
241–42 ment of, 7; monuments in, 12–
codices: in the Aubin collection, 13, 160–62, 251–52; and Peñasco
187; Codex Vindobonensis Mex- collection, 172; and removal of
icanus, 241–42; Dresden Codex, objects protocol, 85–86; during

314 index
 the Second Empire, 240–42; visi- Compañía Mexicana de Coloni-
tor descriptions of, 131–38. See also zación, 236
antiquities collection (nmm); nat- Congress (Mexican): and exporta-
ural history collection (nmm) tion legislation, 91; and Isidro
collections (private): of Carl Uhde, Icaza’s proposed legal protocols,
86; of Conde de Peñasco, 86, 172; 61–64; José Fernando Ramírez
of Édouard Pingret, 194–99; emer- in, 175; Juan José Espinosa de los
gence of, 24–25, 90; featured in Monteros’s report to, 68; Lucas
publications, 86–87; of Guillermo Alamán’s reports to, 32–36, 46–
Dupaix, 30, 46, 71, 103, 104, 123, 47; and ratifying nmm, 93–94
144; of J. M. A. Aubin, 186–87; of conservatism, 225–26
León y Gama, 58–59; of Lorenzo conservator (nmm personnel), 62
Boturini, 31, 39, 42, 58, 91, 104, Conservatorio de Antigüedades, 31
188; of Luciano Castañeda, 71, 103, Constitution (1824), 16, 61
123; of Maximilien Franck, 86–87 Constitution (1857), 191
collectors (foreign): emergence of, Corio, Joseph, 242
24–25; intentions of, 90; on the Corroy, Francisco, 107–8, 110–13,
Isla de Sacrificios, 47–48; lack of 114–15, 120, 121, 122, 124
regulations over, 42, 48, 59–60; Cortés, Hernán, 35, 50, 67, 135,
and local politics, 127; personal 153, 241
ambitions of, 128; portrayed as Cortes of Spain, 27–28
“rescuers,” 44–45, 104–5; pub- csalm. See Commission scien-
licity from, 40, 43; relations tifique, artistique et littéraire du
of, with Mexican government, Mexique (csalm)
43–46; relations of, with nmm, csm. See Commission scientifique
92–93, 126–29; as rivals to du Mexique (csm)
nmm, 51–52, 68; under the Sec- Cubas, Ignacio, 25, 31, 46, 49–51,
ond Empire, 283n62; smuggling 55, 56–57, 78, 94
activity of, 91–93; under the cultural property: European views of,
Spanish Empire, 36; from the 105; following independence, 44–
United States, 124–25 46; negative reports on, 33; and
colonization, 236 ownership debates, 14, 68, 147;
Commission scientifique, artis- policies for, 35–36; politics of, 51,
tique et littéraire du Mexique 53, 229–30; questioned meanings
(csalm), 214–16, 226–27, 281n17 of, 256; state regulation of, 46, 51,
Commission scientifique du Mex- 53. See also antiquities
ique (csm), 19, 213–24, 227, 229, Cumplido, Ignacio, 139–40, 142–43;
230, 236–37 Historia de la Conquista de México,
Comonfort, Ignacio, 191 153–55, 156–68, 175; Siglo XIX, 153

index 315
Cushing, Caleb, 168 Dollfus, Auguste, 216
Domenech, Emmanuelle, 217, 227,
David, Jacques-Louis, 193 228–29
Decaen, José, 140 donations, 50, 57–58, 63–64, 102
de Candolle, Auguste Pyrame, 27 Doutrelaine, Louis Toussaint, 214–
de la Llave, Pablo, 26, 65, 101 24, 226–27, 229, 236–37, 246,
del Río, Andrés, 23, 35, 41, 98, 106 247, 282n37, 286n119
del Río, Antonio, 71, 96; Descrip- Dresden Codex, 187–88
tion of the Ruins of an Ancient Dupaix, Guillermo: on ancient
City, 71, 96, 98, 106 American peoples, 190; collec-
Denis, Ferdinand, 188, 205 tion of, 30, 46, 71, 103, 104, 123,
de Quatrefages, Jean Louis 144; and expedition to Palenque,
Armand, 217 96, 97–98; in the Royal Anti-
Descripción de algunos objetos del quarian Expeditions, 13, 25, 61,
Museo Nacional de antigüe- 96, 104
dades de México, 192, 199–205, Duruy, Victor, 212–14, 219, 247
279n82
Descripción histórica y cronológica de Echeverría, Javier, 164
las dos piedras (Bustamante and education (public): and citizenship,
León y Gama), 59 255; improvements in, 46; and
Description de la Chine (Fortia d’Ur- liberty, 34, 261n39; museums’
ban), 181 role in, 16, 34–35, 137–38
Description of the Ruins of an Egypt. See Old World civilizations
Ancient City (del Río), 71, 96, Egyptian expedition (Napoleon), 13–
98, 106 14, 213, 266n48
Diario de México, 24 Egyptian Hall, 36, 37–40
Díaz, Porfirio, 251 Eichthal, Gustave, 221; Études sur
Díaz Covarrubias, Francisco, 219 l’histoire primitive des races, 221
Diccionario universal de historia y El Ateneo Mexicano, 141
geografía, 180 El caballito, 48
Dictionnaire chinois, français et latin El censor, 111
(Guignes), 181 El Defensor, 153
Diener, Pablo, 71 El fénix de la libertad, 139
Díez de Bonilla, Manuel, 119, 121, 183 Elhuyar, Fausto de, 23, 25, 30
director (nmm personnel), 55, 62, El Iris, 139
93, 239, 249 El Mosaico mexicano, 140, 142–43
Disraeli, Benjamin, 32–33, 52; The El Museo mexicano, 140, 141–42
Present State of Mexico, 33 El repertorio mexicano, 81–82

316 index
El sol, 69 exportation: Jean-Frédéric Waldeck
employees (nmm), 55, 59, 62–63, accused of, 115; legislation on,
64, 93, 239, 249 44–45, 91, 107, 208; Maximil-
Enlightenment, 11–12, 23, 159 ian’s instructions on, 227–30,
Espinosa de los Monteros, Juan 283n62; as problem, 44–45, 59–
José, 68 60, 107; and smuggling, 91–93
Études sur l’histoire primitive des
races (Eichthal), 221 Fagoaga, Francisco, 115
excavation permits, 208 fake antiquities, 197–99
exhibitions: Ancient and Modern Farcy, Charles, 143–44
Mexico, 71; at the 1867 World’s federalism, 28, 53, 66, 68, 114, 119–
Fair, 248–49; images of, 38, 39; 20, 127–28
at nmm, 69; of William Bullock, Fernández de Lizardi, José Joaquín,
36–40 24, 34
expeditions: ability of nmm to Fischer, Augustin, 244
mount, 17, 99, 102; and csalm, Fonseca, Urbano, 214
214–16, 226–27, 281n17; and Forey, Ellie Frédéric, 208
csm, 213–24, 227, 229; govern- forgeries, 197–99
ment approval for, 105; to Huachi- Fortia d’Urban, Agricol-Joseph, 181;
nango, 233–36; impact of, on Description de la Chine, 181
private collecting, 24–25; and France: and Mexican political insta-
infrastructure development, 233– bility, 207; and Mexico’s Second
34; to the Isthmus of Tehuante- Empire, 245–46; and Pastry
pec, 49; and local politics, 124–25, War, 116; scientific expeditions
127; to Palenque by Francisco of, 212–14, 226
Corroy, 112–13, 115; to Palenque Franck, Maximilien, 86–90, 93, 185
by Henri Baradère, 100–105; Franz Joseph, Emperor, 242
to Palenque by Jean-Frédéric funding: attempts to increase, 57,
Waldeck, 106–17; to Palenque 61, 63, 64, 67–68, 94, 145; for
by Mexican government, 115; to Henri Baradère’s Palenque expe-
Palenque by René de Perdreau- dition, 102; impact of, on acqui-
ville, 117–22; to Palenque by sitions, 181; for Jean-Frédéric
Spanish Empire, 96; role of nmm Waldeck’s Palenque expedition,
in, 17, 96, 99; during the Spanish 106–7; legislation regarding,
colonial era, 11–13; to Xochicalco, 249; for move to Imperial Pal-
117–18; to Yucatan by Maximilian, ace, 243; in the Porfirian Era,
236–38. See also Royal Antiquar- 254–55; for René de Perdreau-
ian Expeditions ville’s Palenque expedition, 120

index 317
Galería de los Monolitos, 251 government (local), 108–10
Galindo, Juan, 122, 123, 124 government (state), 61
García Cubas, Antonio, 201, 219, Grégoire, Henri, 27
234, 279n95 Gualdi, Pietro, 132, 133, 271n4;
García Icazbalceta, Joaquín, 183, Monumentos de México tomados
219, 221, 222, 230; Colección de del natural, 271n4
documentos, 221 Guerra de Reforma, 19, 206
García Torres, Vicente, 141, 153–56, Guignes, Joseph de, 181; Dictionnaire
162, 168 chinois, français et latin, 181
Geografía de las lenguas y carta Guillemin-Tarayre, Edmond,
etnográfica de México (Orozco y 216–17
Berra), 221 Gutiérrez, Ignacio, 108, 109, 113–14
Gómez, José Justo (Conde de la Gutiérrez de Estrada, José María, 117
Cortina), 78, 120, 141, 153
Gómez Ortega, Casimiro, 26 Habsburg dynasty, 12, 33. See also
Gondra, Isidro Rafael: acquisitions Second Empire
of, 172–73; and the Colección, 70, Hay, William, 234
138; and El Mosaico mexicano, 140, Heidegger, Martin, 254
142; highlighting Mexican schol- Heredia, Joaquín, 162
arship, 143–45; José Fernando Hidalgo, Miguel, 21–22
Ramírez’s letters to, 178–80; as hieroglyphic writing: comparisons
museum conservator, 70, 94, 138– of, 181, 232; Enlightenment
39; resignation of, 173, 275n9; in views on, 158–59; as histori-
the Sociedad de Anticuarios de cal sources, 159; José Fernando
Palenque, 120; visitor descriptions Ramírez’s decipherment of,
of, 137; and William Prescott’s His- 160–62, 183; manuscripts
tory, 153, 156, 162–68 containing, 188–89; William
González de Carbajal, Ciriaco, 24–25 Prescott’s criticism of, 150–51
Gosden, Chris, 7–8 Historia de la Conquista de México
government (federal): alliance of, (Cumplido), 153–55, 156–68, 175
with archaeology, 252; and antiq- Historia de la creación (Ordoñez y
uities policies, 61; and funding Aguiar), 96, 97
nmm, 145; instability of, 127, 182; Historia de México (Alamán), 22
and Jean-Frédéric Waldeck’s History of America (Robertson), 150,
expedition to Palenque, 106–7; 274n75
and local governments, 109–10; History of the Conquest of Mexico
in ownership debates, 14, 68; (Prescott): Cumplido edition
relations of, with foreign collec- of, 153–55, 156–68, 175; García
tors, 43–46, 105. See also politics Torres edition of, 153–55, 162,

318 index
 168; illustrations in transla- Imperial Palace, 240, 244–45
tions of, 162–67; José Fernando Incidents of Travel (Stephens and
Ramírez’s notes on, 157–62, 178, Catherwood), 143, 154
274n77; Lucas Alamán’s objec- indigenous American peoples:
tions to, 155–56; preconquest connections of, to ancient
civilizations covered in, 150–53; peoples, 41, 78, 148–49, 234–
and prejudices against Mexican 36, 253; mistreatment of, 171,
peoples, 158–59, 167; publica- 273n58; in ownership debates,
tion of, 153; reasons for trans- 14, 147; in the Porfirian Era,
lations of, 153–55; sources for, 236; under the Second Empire,
150–51; success of, 153, 154, 168 241–42; William Prescott’s theo-
Hospital de Jesús, 35 ries on, 152
Hospital de los Naturales, 31 industrialization, 175
Huachinango (ruins), 233–36 Instituto de Geografía y Estadística,
Huitzíhuitl, Emperor, 72, 73, 82 118–19
Huitzilopochtli, 162 Isidica, Rosa, 69
human sacrifice, 39, 151–52, 158–59, Isla de Sacrificios, 28, 47–48, 81, 136
195–96 Islas, Saturnino, 67
Humboldt, Alexander von, 22, 24, Isthmus of Tehuantepec, 49
41, 159, 184–85, 192, 202; Vues Iturbide, Agustín de, 28, 29, 31, 55
des cordillères, 13, 41 Iturrigaray, José de, 25
Hygeia oh, 43
Jecker, Jean Baptiste, 207
Icaza, Isidro Ignacio: acquisition Jomard, Edmé-François, 113,
of antiquities by, 65–68, 97– 270n66
98; ambitions of, 68–70; back- Journal de L’Institut Historique, 122
ground of, 55; and the Colección, Juárez, Benito, 182, 191, 206–7,
70–72, 82, 138–39; collection 208, 209, 226, 245, 249–50,
removal protocols of, 85–86; 286n116
deal of, with Henri Baradère, Junta de Antigüedades, 25, 31
99–105; death of, 94; and for-
eign collectors, 59–60, 92–93, Kingsborough, Edward King: Antiq-
107, 144; inventorying muse- uities of Mexico, 123, 143–44,
um’s collection, 56–57; legal 150–51, 159, 178; on origins of
protocols proposed by, 61–64; preconquest peoples, 147, 148,
and the León y Gama collec- 190; and the Palenque Prize,
tion, 58–59; as museum con- 124; supporting Jean-Frédérick
servator, 16, 55–65, 67–71, 82, Waldeck, 112, 116, 117
85–86, 90, 92–94 Kircher, Athanasius, 11

index 319
knowledge production: in Jean- Lyceum of Natural History, 113
Frédérick Waldeck’s illustra-
tions, 78, 81; museums’ role in, Mañanas de la Alameda de México
2, 8, 206; and national identity, (Bustamante), 76
118; scholarly biases in, 258n15 Marina, Doña, 135
Massé, Agustín, 140
Lacunza, José María, 231 Maximilian, Emperor, 19–20;
Lami, Alphonse, 217 administration of, 209, 225–
Landa, Diego de, 232 27, 239, 245–46; and the aicl,
La piedra ausente, 288n8 230–32, 249; Central American
Larrainzar, Manuel, 121 empire vision of, 285n86; death
legislation: on the Botanical Gar- of, 249; and José Fernando
den, 93–94; concerning antiq- Ramírez, 176; Louis Toussaint
uities management, 61, 208; Doutrelaine’s diagnostic of,
concerning foreign collecting, 286n119; and the nmm, 239–
42, 45–46; concerning fund- 42, 244–45, 251; policies of, on
ing, 249; on exportation, 44– antiquities, 283n62; scholarly
45, 91, 107, 208; proposed by interests of, 224, 225, 226–27,
Isidro Icaza, 61–64; ratifying 229–30, 236
nmm, 93–94 Mayer, Brantz, 131–38, 173; Mexico,
León y Gama, Antonio de, 12, 58– as It Was and as It Is, 132
59, 202; Descripción histórica y Méhédin, Léon, 216, 220–21,
cronológica de las dos piedras, 59 248–49
Lerner, Jesse, 288n8 Mejía, Tomás, 248
Lesson, René-Primevère, 101 Metlatoyuca (ruins), 233–36
Ley Lerdo, 191 Mexican Antiquities (Kingsborough),
liberalism, 3, 4, 120, 206, 225, 123, 143–44, 150–51, 159, 178
226, 249 Mexico: independence of, from
L’Illustration, 193, 194–97 Spain, 28; infrastructure needs
Linnaean taxonomy system, 23 of, 33, 46; postindependence,
literary associations, 138, 140–42 171–72; and Texas, 17, 122, 138,
lithography, 29, 71, 140, 146 168; travel books on, 37; treaties
local communities, 51, 108–10, of, with United States, 52–53;
127, 255 and war with France, 116; and
Longinos Martínez, José, 24 war with United States, 17, 138,
Longpérier, Adrien de, 185–86, 194 168–69, 175
López, José Tiburcio, 66–67 Mexico, as It Was and as It Is
Louvre, 87, 180–81, 185–86, 193– (Mayer), 132
94, 211–12 México y sus alrededores, 192, 205–6

320 index
Michelena, José, 42 nationalism, 35, 139–42, 149–50
mineralogical collection (nmm), National Museum of Anthropology,
65–66 6, 252, 255. See also National
mining industry, 23, 28, 33, 43, Museum of Mexico (nmm)
44, 136 National Museum of Mexico
Miramar, Castle of, 225 (nmm): archives of, 6; artists
Miramón, Miguel, 206, 228, 248 working for, 86–90, 139; during
missionaries, 10, 151, 155–56 Benito Juárez’s term, 249–50;
Mociño, José Mariano, 24 and the Colección, 70–85; crisis
Modern and Ancient Mexico, 37–40 of meaning for, 2–3, 129; and
monolith collection (nmm), 12–13, the csm, 216, 220–22; deal of,
160–62, 251–52 with Henri Baradère, 99–105;
Montholon, Charles François disorganization of, 131, 136–37,
Frédéric de, 227, 228–29 173; donations to, 50, 57–58, 63–
Montserrat, Eugène de, 216 64, 102; educational role of, 1,
Monumentos de México tomados del 137–38; European views of, 105,
natural (Gualdi), 271n4 149–50; founding of, 1, 15, 21,
Monuments anciens du Mexique 47–48; funding issues of, 2, 47,
(Brasseur de Beaubourg), 117 57, 61, 63, 64, 67–68, 94, 138,
Mora, Francisco Serapio, 180–81 145; government commitment
Morelet, Arthur, 95 to, 55–56, 57–58, 145; historiog-
Muséum d’histoire naturelle, 95 raphy of, 3–7; under Ignacio
Museum of Archaeology, History, Cubas, 49–51; images of inte-
and Ethnography, 255 rior of, 133; impact of politics on,
Museum of Natural History, 255 16, 53–54, 207, 252; impact of
museums: in the Americas, 1, 9; William Prescott’s History on,
emergence of, 26; exhibition 166–68; and inadequate infra-
experience of, 137; and national structure, 59; and inauguration
identity, 4–5, 252; on owner- at the Imperial Palace, 244–45,
ship debates, 253; and universal 246; inventories of, 7, 56–57,
knowledge objective, 69 192, 249; under Isidro Icaza, 16,
musical instruments, Aztec, 166, 167 55–72, 82, 85–86, 90, 92–94,
99–105, 107; and Jean-Frédérick
Napoleon I, 13–14, 26, 36, 58, 193, Waldeck’s Palenque expedition,
212–13 107, 113, 115–16; under José Fer-
Napoleon III, 19, 207, 212–13, 225, nando Ramírez, 18–19, 174, 176,
226, 228, 230, 241, 245–46, 249 180–82, 191–93, 209; lack of
national identity, 1, 4–5, 60, 252, institutional support for, 6, 61,
254–55 216; and lack of space, 1–2, 49,

index 321
National Museum of Mexico (cont.) descriptions of, 131–38, 271n1. See
63, 69, 131, 173, 240, 264n13; leg- also antiquities collection (nmm);
islation regarding, 93–94, 208; collections (nmm); natural history
and León y Gama’s collections, collection (nmm)
58–59; Lucas Alamán’s impact National Palace, 20, 50–51, 239,
on, 51–52, 53; Lucas Alamán’s 240, 255
vision for, 30–32, 33–34, 46–47; natural history: mixed commod-
move of, from the National Pal- ification of, 32, 101, 256; and
ace, 255; move of, to the Impe- Palenque expeditions, 121;
rial Palace, 240, 242–45, 246; during the Spanish colonial era,
neglect of, 1–2, 3; official names 11–12, 101; and taxidermy, 101–2
of, 262n75; operating hours of, natural history collection (nmm):
63, 64; operating protocols of, under Ignacio Cubas, 49; under
7, 85–86, 102; and Palenque Isidro Gondra, 172; under José
expeditions, 17, 96, 99; person- Fernando Ramírez, 181–82;
nel of, 55, 57, 59, 62–63, 64, 93, and mineralogical specimens,
239, 249; during the Porfirian 65–66; policies for, 62, 101–2;
Era, 2–3, 251–52; print industry’s during the Second Empire, 244,
impact on, 17–18, 138–39, 142, 286n113; separated from nmm,
150; proposed legal protocols for, 255–56; visitor descriptions of,
61–64; publications of, 70–71, 85, 134, 136
86, 138–39, 141–42; publicity for, Natural History Museum, 255
70, 86, 103; relational study of, Navarro, Joaquín, 156
8–10; relations of, with foreign Nebel, Carl, 86, 105–6, 202; Voy-
collectors, 92–93, 99, 102–5, 115– age pittoresque et archéologique,
16, 126–29; and René de Per- 86, 105
dreauville’s Palenque expedition, Negrete, Celestino, 29
117–22; reputation of, 63–64, 118, New World civilizations: in Ameri-
129, 149–50; role of, in public canist antiquarianism, 204–5; as
opinion, 206; during the Second arising independently, 18, 152–
Empire, 19–20, 239–47; sources 53; and art comparisons with
covering, 6–7; Spanish colonial Old World, 81; and connections
era’s impact on, 15–16; state con- to contemporary Indians, 148–
tributions to, 65–68; Teoyamiqui 49, 152, 253; covered in Wil-
statue at, 41; ties of, to Sociedad liam Prescott’s History, 150–53;
de Anticuarios de Palenque, 120– and debated ties to Old World,
22; troops quartered at, 207; at 14, 38–39, 82–85, 97, 147, 231,
the university, 48–49; during the 234; as equal to Old World, 143;
U.S.-Mexican War, 169; visitor hypothesized origins of, 78, 147–

322 index
 49; José Fernando Ramírez’s Oteiza, Joaquín, 94
hypotheses on, 177–78; Mormon
readings of, 147; and national Palenque (ruins): and Adoration of
identity, 120; proposed research the Cross relief, 108–9; Arthur
strategies for, 231–32 Morelet’s travels to, 95; con-
Nietzsche, Friedrich, 5 dition of, 95, 108; Francisco
Nieuwerkerke, Émilien de, 180–81, Corroy’s expedition to, 112–13,
211–12 115; Henri Baradère’s expedi-
nmm. See National Museum of tion to, 100–105; Jean-Frédéric
Mexico (nmm) Waldeck’s expedition to, 106–17;
Norman, Benjamin Moore, 124, Juan Pablo Anaya’s expedition
271n69 to, 97; nmm’s role at, 17, 126–
Notes on Mexico (Poinsett), 32 29; and ownership debates, 109;
and politics, 120, 126–28; René
Ocampo, Melchor, 182 de Perdreauville’s expedition
O’Donojú, Juan, 28 to, 117–22; Royal Antiquarian
O’Gorman, Edmundo, 224 expeditions to, 13, 97–98; schol-
Old World civilizations: in Amer- arly interest in, 98–99, 105, 112,
icanist antiquarianism, 204–5; 123–24, 128; and the Sociedad de
and art comparisons with New Anticuarios de Palenque, 118–19;
World, 81; and debated ties to Spanish exploration of, 12, 96
New World, 14, 38–39, 82–85, Palenque (village), 108–10
97, 147, 231, 234; as equal to Palenque Prize, 96, 98–99, 103,
New World, 143; and imperial 105, 106, 107, 112, 122–24,
political power, 128; as uncon- 270n66
nected to New World, 18, 152–53; Panes y Abellán, Diego, 163
used in reconstruction of Mexi- Pantherion, 36
can past, 76, 81 Paris Codex, 187–88
Olivo, Antonio, 271n12 Pastry War (1838–39), 116
Orbegoso, Juan de, 153 Pasztory, Esther, 76
Ordoñez y Aguiar, Ramón de, 96, Paulin, M., 187, 205
97; Historia de la creación, 96, 97 Payno, Manuel, 140, 206, 219
Orozco y Berra, Manuel, 220, Peau de chagrin (Balzac), 100
221, 222, 233, 243, 247, 249, Pedrozo, Manuel, 182
287n134; Geografía de las lenguas Peón, Simón, 238
y carta etnográfica de México, 221 Perdreauville, René de, 117–22;
Ortiz de Ayala, Tadeo, 261n39 Revista mexicana, 118
Ortiz de Montellano, Manuel, 243 personnel (nmm), 55, 57, 59, 62–63,
Oseguera, Andrés, 180, 181 64, 93, 239, 249

index 323
phrenology, 148–49 print industry: antiquarian stud-
Pichardo, José Antonio, 58 ies depicted in, 142–46; editors
Piedra de los Sacrificios, 201–3, dominating, 139–40; expansion
279n85 of, 139; impact of, on nmm, 17–
Piedra del Sol, 251–52, 288n2. See 18, 138–39, 142, 150; and literary
also Calendar Stone associations, 140–42
Pingret, Édouard, 193–99; José private collections. See collections
Fernando Ramírez’s response (private)
to, 199–205; letter of, to Count Prix Palenque, 96, 98–99, 103,
Nieuwerkerke, 211–12 105, 106, 107, 112, 122–24,
Pitt Rivers Museum, 7–8 270n66
Podgorny, Irina, 258n15 Promenade en Amérique (Ampère),
Poinsett, Joel R., 32, 52–53, 86–87, 171–73
90; Notes on Mexico, 32 pseudosciences, 148–49
politics: and antiquities, 33–34, 114,
119–20, 192, 252; and centralist- Quetzalcóatl, 27, 86, 162, 164, 251
federalist debates, 53, 68, 114, Quintana Roo, Andrés de, 153
119–20, 127–28; and forgetting,
5; history of, 3–4; impact of, on racial studies, 148–49
nmm, 16, 53–54, 126–29; José Ramírez, Ignacio, 140
Ramírez in, 175; Lucas Alamán Ramírez, José Fernando, 18–19;
in, 27–28, 33–34; and political and the aicl, 230–32; antiquar-
instability, 29, 33–34, 125, 172, ian interests of, 176–82; back-
182, 191, 206–7, 208–9; during ground of, 174–76; under Benito
the Second Empire, 232–33, 237. Juárez, 249; bibliophilia of,
See also government (federal) 178–81; and critique of romantic
Polk, James, 168 history, 189; and the csm, 219,
Ponce de León, José Cayetano, 39 220–22, 224; death of, 176, 247;
Ponz, Antonio, 25–26; Viage de exile of, 182–83; hieroglyphic
España o Cartas, 25–26 decipherments of, 160–62;
Porfirian Era, 2–4, 174, 252 impact of, on nmm, 174; inter-
positivism, 178, 187 national scholarly network of,
Prescott, William H., 150–53. See 205; as minister of internal and
also History of the Conquest of foreign affairs, 173; as museum
Mexico (Prescott) conservator, 168, 173–74, 176,
The Present State of Mexico (Dis- 191–93, 194, 240; notes of, on
raeli), 33 William Prescott’s History, 156–
Prévost Urkidi, Nadia, 270n66 62, 178, 274n77; on ownership
Prieto, Guillermo, 140, 206 debate, 253–54; response of, to

324 index
 Édouard Pingret’s article, 199– Rozental, Sandra, 288n8
205; and review of Gustave Eich-
thal’s Études, 221; during the Sad Indian (Indio Triste) statue,
Second Empire, 209, 227–32, 50, 134
237–38, 239–40, 243–44, 247; Sahagún, Bernardino de, 10
on troops in nmm, 207; writings Salas, Pérez, 272n37
of, 275n13, 276n26 Salazar, Hipólito, 156
Ramírez, Lino, 182 Salazar Illaregui, José, 227, 283n62
Ranke, Leopold von, 205 Salinas, Carlos, 5
Registro trimestre, 139 Sánchez, Jesús, 288n2
Registro yucateco, 154 Sánchez, José Vicente, 58–59
regulations. See legislation Sánchez Mora, José Mariano
Reinisch, Simon Leo, 225, 240– (Conde de Peñasco), 78, 86, 172
41, 247 Santa Anna, Antonio López de,
Revista mexicana (Perdreauville), 118 109, 112, 120, 139, 172, 182, 191
Riaño, Juan Antonio de, 21–22 Schnapp, Alain, 146
Riesgo, Juan Manuel, 66 School of Mines, 6, 22, 23, 24, 30,
Río de la Loza, Leopoldo, 219, 230 40, 138
Robert, Pedro, 71, 82 School of Surgery, 30
Robertson, William, 150; History of Scott, Winfield, 168
America, 150, 274n75 Second Empire, 19–20, 174, 176,
Robinson, Peter F., 36 209, 224–26, 239–40, 245–46
Robles Pezuela, Luis, 233 security watchmen (nmm person-
Rodríguez, Pablo, 172 nel), 59, 62
Rodríguez Arangoiti, José Ramón Selva Nevada, Marquesa de la, 69, 79
Alejo, 243 Sessé, Martín, 24
Rosenstein, Leon, 254 Sierra O’Reilly, Justo, 154, 254–55
Royal Academy of San Carlos, 22, Siglo XIX (Cumplido), 153
23–24 Sigüenza y Góngora, Carlos de, 11, 58
Royal Antiquarian Expeditions, 13, Siliceo, Manuel, 236
25, 61, 76, 96, 103 Six Months’ Residence and Travels in
Royal Mint, 240 Mexico (Bullock), 37, 190
Royal Society, 112, 125 smge. See Sociedad Mexicana de
Royal University: antiquities chair Geografía y Estadística (smge)
at, 12; Coatlicue monument bur- Sociedad de Anticuarios de
ied at, 13, 41; conservatism at, Palenque, 119–22
49; images of, 133; nmm housed Sociedad de Historia Natural,
in, 2, 47, 48–49, 131, 132; visitor 249–50
description of, 132 Sociedad del Museo Mexicano, 94

index 325
Sociedad Mexicana de Geografía Tornel, José María, 140, 143, 153,
y Estadística (smge), 180, 208, 173–74
214, 227, 230, 233 Toro, Francisco de Paula, 114, 115
Société de géographie, 96, 98–99, Torres Torija, Antonio, 243
103, 105, 106, 107, 112, 122–24 Tylor, Edward Burnett, 197–98, 207
Solís, Antonio de, 150
Spanish Empire: antiquarian poli- Uhde, Carl, 86, 183, 277n42
cies of, 10–14; conquest period United States: antiquarian inter-
of, in books, 34–35, 157; and ests of, 124; and Benito Juárez,
Cortes of Spain, 27–28; covered 286n116; and Texas, 122, 138,
in William Prescott’s History, 168; treaties of, with Mexico, 52–
150–51; cruelty of, 135; impact of, 53; and war with Mexico, 17, 138,
on nmm, 15–16; Mexican cul- 168–69, 175
tural property under, 44; Mex- Universidad Nacional Autónoma
de México, 255
ican independence from, 28;
university (Mexico City). See Royal
portrayed in nmm’s collections,
University
134–35; scientific exploration of,
Uxmal (ruins), 116, 227, 238
96, 101
Stahlknecht, Germán, 175, 183–84
Velasco, José María, 234
Stephens, John Lloyd, 124, 143, 152,
Viage de España o Cartas (Ponz),
154; Incidents of Travel, 143, 154
25–26
Stone of Tízoc, 12, 39, 40, 41–42,
Victoria, Guadalupe, 21, 29, 47
133, 251. See also altar of Tízoc
Villaurrutia, Jacobo de, 24
St.-Priest, 125 Villaurrutia, Mariano, 59
Vischer, Lukas, 86
taxidermy, 101, 102 Voyage pittoresque et archéologique
Teoyamiqui, 12, 13, 39, 40–41, 48, (Nebel), 86, 105
57, 133 Voyage pittoresque et archéologique
Teresa de Mier, José Servando, 27 (Waldeck), 116
Texas, 17, 122, 138, 168 Vues des cordillères (Humboldt), 13, 41
Texcoco (ruins), 51, 59, 67
Tezozomoc, King, 82 Waldeck, Jean-Frédéric: back-
Tízoc, King, 202 ground of, 71; and borrowing
Tlaloc monolith, 288n8 nmm antiquities, 85–86; classi-
Tlaxcala, 67, 263n90 cal influences on, 76; and the
Tocqueville, Alexis de, 171 Colección, 71–85; Description of
Tolsá, Manuel, 48 the Ruins of an Ancient City, 96;
Toltecs, 147–48, 151–52, 164, 231–32 diaries of, 78–79, 90, 265n40;

326 index
 expedition of, to Palenque, 106– 124–25, 128, 232; antiquities
17, 119, 122–23, 124; illustrations from, 162; assisting the nmm,
of, 73, 74, 75, 77, 79, 80, 83, 84; 66–67; and debate on the origins
and Isidro Icaza, 93; smuggling of American peoples, 99, 231;
activities of, 92; Voyage pittor- French explorations in, 227, 229;
esque et archéologique, 116 images of antiquities from, 165;
Warden, David Baillie, 104–5 Jean-Frédéric Waldeck’s expe-
War of Independence (Mexico), 21–22 dition to, 107, 114, 117, 122; and
World’s Fair of 1867 (Paris), José Fernando Ramírez, 231–32;
248–49 Maximilian’s expedition to, 236–
38; political changes in, 124–25
Xochicalco (ruins), 12, 13, 117–18, 248
Xochimilco (ruins), 13, 76, 77 Zaragoza, Ignacio, 208
Zarco, Francisco, 206
Yucatán: antiquarian interest in, Zavala, Lorenzo, 67, 68

index 327
In The Mexican Experience series

From Idols to Antiquity: Forging the Forceful Negotiations: The

National Museum of Mexico Origins of the Pronunciamiento
Miruna Achim in Nineteenth-Century Mexico
Seen and Heard in Mexico: Edited and with an
Children and Revolutionary introduction by Will Fowler
Cultural Nationalism Independent Mexico: The
Elena Jackson Albarrán Pronunciamiento in the Age
of Santa Anna, 1821–1858
Railroad Radicals in Cold War
Mexico: Gender, Class, and Memory Will Fowler
Robert F. Alegre Malcontents, Rebels, and
Foreword by Elena Poniatowska Pronunciados: The Politics of
Insurrection in Nineteenth-
Mexicans in Revolution, 1910–
Century Mexico
1946: An Introduction
Edited and with an
William H. Beezley and
introduction by Will Fowler
Colin M. MacLachlan
Working Women, Entrepreneurs,
Routes of Compromise: Building
and the Mexican Revolution: The
Roads and Shaping the Nation
Coffee Culture of Córdoba, Veracruz
in Mexico, 1917–1952
Heather Fowler-Salamini
Michael K. Bess
The Heart in the Glass
Radio in Revolution: Wireless
Jar: Love Letters, Bodies,
Technology and State Power
and the Law in Mexico
in Mexico, 1897–1938
William E. French
J. Justin Castro
“Muy buenas noches”: Mexico,
San Miguel de Allende: Mexicans,
Television, and the Cold War
Foreigners, and the Making
of a World Heritage Site Celeste González de Bustamante
Foreword by Richard Cole
Lisa Pinley Covert
The Plan de San Diego: Tejano
Celebrating Insurrection: The
Rebellion, Mexican Intrigue
Commemoration and
Representation of the Nineteenth- Charles H. Harris III
Century Mexican Pronunciamiento and Louis R. Sadler
Edited and with an
introduction by Will Fowler
The Inevitable Bandstand: The Lawyer of the Church: Bishop
The State Band of Oaxaca Clemente de Jesús Munguía
and the Politics of Sound and the Clerical Response to the
Charles V. Heath Liberal Revolution in Mexico
Pablo Mijangos y González
Redeeming the Revolution: The
State and Organized Labor ¡México, la patria! Propaganda and
in Post-Tlatelolco Mexico Production during World War II
Joseph U. Lenti Monica A. Rankin
Gender and the Negotiation of Murder and Counterrevolution
Daily Life in Mexico, 1750–1856 in Mexico: The Eyewitness
Sonya Lipsett-Rivera Account of German Ambassador
Paul von Hintze, 1912–1914
Mexico’s Crucial Century,
Edited and with an introduction
1810–1910: An Introduction
by Friedrich E. Schuler
Colin M. MacLachlan and
William H. Beezley Deco Body, Deco City: Female
Spectacle and Modernity in
The Civilizing Machine: A Mexico City, 1900–1939
Cultural History of Mexican
Ageeth Sluis
Railroads, 1876–1910
Michael Matthews Pistoleros and Popular Movements:
The Politics of State Formation
Street Democracy: Vendors, in Postrevolutionary Oaxaca
Violence, and Public Space in
Benjamin T. Smith
Late Twentieth-Century Mexico
Sandra C. Mendiola García Alcohol and Nationhood in
Nineteenth-Century Mexico
Deborah Toner

To order or obtain more information on these or other University

of Nebraska Press titles, visit nebraskapress.unl.edu.