User Manual Wink Contact
User Manual Wink Contact
User Manual Wink Contact
English………………………………………………………………………………………………………..…..2
Romanian…………………………………………………………………………………………………….…18
0
Wink Contact 7” Tablet
Using instruction manual
IMPORTANT SAFEGUARDS
Our products and manufacturing processes are strictly unleaded and without hazardous substances listed in the
directives, therefore all unleaded products offered by the company are in accordance with the requirements of the
European Law Directive regarding the Restriction of Hazardous Substances (RoHS).
The cut symbol from the container for waste symbolizes that, within the European Union the product must be disposed
of separately at the end of its life duration. Apply this to your product and to any peripherals marked with this symbol.
Please dispose of these products as waste selectively sorted. Contact your local provider for the recycling procedures.
Specifications
Display: 7 inch (17.78 cm) 1024X600, Capacitive multi-touch IPS screen; Screen size is what is displayed in inches and
was obtained by approximating the transformation of inches in cm.
CPU: Cortex-A7 MT8321 Quad Core 1.3GHz
RAM: 1GB
Internal Storage: 8GB
Expansion Memory: Micro SD card up to 32GB (not supplied)
2
Built-In: 3G 900/2100 MHz, WiFi 802.11b/g/n, BT, GPS
Front camera: 0.3 Mpixels
Rear camera: 2.0 Mpixels
AC Adapter: AC100-240V 50-60HZ, 5V/2A
Operating System: Android 5.1
3
Name function
1 Power (on/off) Keep pressed to turn on/off the tablet; shortly press to
activate standby
2 Earphone Jack To connect your earphone
3 Micro USB Connect to a computer via a USB cable to transfer data
(music, videos, photo, etc.), USB OTG, supports mouse,
Keyboard, USB flash disk, etc. with a converting cable.
4.“Volume +” Press the button to increase the volume
5. Micro SD card slot To insert your micro SD card
6.“Volume -” Press the button to decrease the volume.
7.Front 0.3MP camera Camera
Getting Started
Battery Charging
The tablet has a built-in rechargeable Li-polymer battery.
1. To charge the battery introduce the plug into the micro USB jack on the right side of the tablet and plug the adapter
(charger) to the power supply (220 / 240-50Hz).
2. The battery icon shows the battery status and charging status
4
3. The tablet can be used even if the battery is being charged.
The above icons indicate the different level of electricity left in the battery
4. No replacement of battery without authorization, or the explosion hazard might happen.
5. Recharge it for at least half hour if it has been idle for long time and fails to start itself.
6. Regularly recharge it at least one time monthly.
7. 40°—5° is the optimum temperature for the battery recharging or the battery performance might deteriorate slightly.
Disposal
The battery might contain the polluting material, please give it to the official recycling-station before disposing the tablet
pc, and don’t litter.
5
Power ON/OFF
ON:
Press the button continuously for 5 seconds until the tablet turns “ON”.
OFF:
Press the button continuously for 5 seconds and it will appear Power Off to turn off the tablet.
Select OK to turn off the tablet.
Screen Lock
This feature locks the screen, at the same time turn OFF the screen’s backlight after a few seconds.
Screen locks when:
1. System is idle.
2. Manually activated by pressing the Power button once.
6
Screen unlock:
Home screen
The Home screen will look similar to the picture below. It is actually five screens, each of which can have a different
layout of icons. To switch between screens, simply slide your finger left or right across the display.
The status bar and navigation buttons are always visible, no matter which Home screen you can currently viewing.
7
The icon will launch the Application menu.
The status bar displays system information, such as current time wireless connectivity and battery.
Settings Menu
The settings menu allows you to adjust Tablet system configuration.
To change settings:
1. Touch the "Settings" menu icon on the Application menu. The Settings menu will open.
2. Guide your finger up or down the left side of the screen to scroll through the list of available categories.
3. Touch a category title to view further options on the right side of the screen.
8
Wi-Fi - Connect to /disconnect from wireless networks, view connection status
Data usage - Enable / disable mobile data, view current usage, set mobile data limit (note: this function is available only
on devices supplied with 3G card)
Sound - Change volume, touch sound, screen lock sounds etc
Display - Change brightness, wallpaper, sleep settings, font size etc
Storage - Manage NAND and Micro SD card, view available capacity etc
Battery - See battery status and powered-on time
Apps - Manage applications, running services etc
Location services - Change approximate location detection, improve search results
Security - Change screen lock type, encryption, password, credential storage etc
Language & input - Select language, add to the dictionary, edit on-screen keyboard settings, vocal search, etc
Backup & reset - Backup & restore data, perform factory reset, etc
Date & time - Set date, time zone, time, clock format etc
Accessibility - Set up large text, auto-rotate screen, speak password etc
Developer options - Advanced functions for Android developers - debugging, HDCP check etc
About tablet - Information about your Android device
9
Removing microSD card
1. Close all applications and documents which have been opened from the microSD card.
2. Select “Setting” and find “Storage” then click “Unmount microSD card”.
3. A prompt will be seen on the screen saying “ microSD card safe to remove”
4. Gently press the microSD card to remove and pull it out.
Note: Insert the microSD card in correct position, otherwise it will damage the card and the slot.
Software Keyboard
The tablet has a software keyboard which automatically show up when you tap the place on screen where text or
number are to be entered.
Touch Screen
The touch screen responds to finger touch.
Note: don’t place any object on the touch screen for it may damage or crush the screen.
Single Click: single click one icon to choose the icon or option you want.
Long Press: press and hold one icon to make appear a menu related to the executed function (if available).
Drag: drag on the screen and you can move between magic cube sides or drag the application icons into the shortcut
bar.
10
1. Use USB cable to connect MID with computer. System will notice USB connected on bottom of screen.
2. Press USB connected to pop up, then click Turn on USB storage, click OK.
3. Then the USB connection has been successfully.
Connection to Internet
Wireless:
1. Select “ Settings”
2. Select “Wi-Fi” and slide OFF to ON status.
11
4. Click to select desired wireless connection.
5. Enter WEP key or network key if necessary.
6. Once connected to a wireless network, settings will be saved.
7. Wireless icon will appear on the taskbar when connected successfully.
Note: when the tablet detects the same wireless network in the future, the device will connect to the network
automatically with same password record.
Web Browsing
Connect to the internet and launch the browser.
Camera
12
Touch the icon to enter camera mode and the interface is shown as follows:
2. Touch the icon and you can switch camera mode to camera recording mode.
13
Trouble Shooting
Close Application
All running applications take up system memory and will slow down system response. Please shut down all idle
applications to release memory and get the system speed back to normal.
To close the application, click the icon on the shortcut ar to enter the system configuration interface. Select the
14
Tap the application you want to close. A pop-up window will be displayed.
Tap “Stop” to close that application.
DISCLAIMER*
Our company reserves the right to modify or remove any content from this manual at any moment. We do not guarantee
and do not take any legal liability or responsibility for the accuracy, completeness or usefulness of this manual. The
content of this manual may change without prior notification.
All the screenshots in this manual are simulated, and the actual appearance may differ.
Depending on the software version installed, the instructions in this manual may differ.
15
Conformity Declaration
No. 1601 / date 09.09.2015
We, DANTE INTERNATIONAL S.A with headquarters in Soseaua Virtutii, No. 148, space E47, sector 6, Bucharest,
Romania registered at the Trade Register Office (Registrul Comertului) under no. J40/372/23.01.2002, tax code
RO14399840, in our quality as importers, hereby declare, ensure and guarantee at our own risk that the product:
does not endanger the life, health, work safety, does not have a negative impact on the environment and meets the
standards listed in the declarations of conformity of the manufacturer, meets the protection requirements and is in
accordance with the essential requirements and other relevant provisions of the Directive (1999/5/EC)
SAR Value for Wink Contact: 0.329 W/Kg | Maximum SAR value admitted by international laws is: 2.0 W/Kg
The product is marked "CE", as well as the RoHS. The technical file is available at S.C. DANTE INTERNATIONAL S.A.
address Swan Office Park, Windsor Building, Street: Soseaua Bucuresti Nord, No. 15-23, postal code: 077190,
Voluntari, Ilfov, Romania. The Conformity Declaration is available at: www.wink-zone.com
Dante International SA
16
Tableta 7” Wink Contact
Manual de utilizare
17
2. Nu loviti produsul de obiecte dure in timpul utilizarii
3. Nu expuneti produsul la socuri mecanice puternice
4. Nu lasati aparatul sa cada. Acest lucru poate duce la deteriorarea produsului
5. Reincarcati bateria cand:
- Iconul de baterie avertizeaza o baterie goala
- Sistemul de operare se opreste automat si se inchide imediat dupa ce incercati o repornire
- Nu exista nici un raspuns la apasarea unui buton
6. Nu deconectati alimentatorul in timp ce dispozitivul este formatat sau
in timpul unui proces de upload sau download, deoarece riscati o eroare in sistemul de operare
7. Cand dispozitivul este folosit ca mediu de stocare mobil, utilizatorul trebuie
sa stocheze fisierele prin metode adecvate de gestionare a datelor. Orice metoda improprie poate duce la pierderea
fisierelor, pentru care aceasta companie nu se face raspunzatoare;
8. Nu demontati dispozitivul. Daca exista probleme, contactati furnizorul;
9. Nu vor exista notificari ulterioare in cazul modificarii functiunilor sau
performantelor acestui produs;
10. Nota in privinta acumulatorului.
Durata de viata a acumulatorului este supusa unei anumite limite. In cazul in care performanta acumulatorului a scazut
dupa utilizare intr-o anumita perioada de timp, este recomandat sa il schimbati cu un acumulator original, oferit de
producator
18
Specificatii
Diagonala ecran: 7 inch (17.78 cm) 1024X600. Ecran capacitiv multi-touch (multi tactil) IPS. Diagonala reala este cea
afisata in inch. Diagonala in cm a fost obtinuta prin aproximarea transformarii din inch in cm.
CPU: Cortex-A7 MT8321 Quad Core 1.3GHz
RAM: 1GB
Memorie interna: 8GB
Memorie externa: Micro SD card pana la 32 GB (nu este inclus)
Conectivitate integrata: 3G 900/2100 MHz, WiFi 802.11b/g/n, BT, GPS
Camera web in fata: 0.3 Megapixeli
Camera web in spate: 2.0 Megapixeli
Adaptor AC: AC100-240V 50-60HZ, 5V/2A
Sistem de operare: Android 5.1
Descrierea pictogramelor:
19
Nume Functie
1. Power (Pornire / Oprire) Tineti apasat 4 sec. pentru a porni/opri tableta; apasati scurt
pentru a activa starea de standby.
2. Mufa casti Conectati castile la aceasta mufa standard de 3,5 mm.
3. Port USB Conexiune cu PC-ul sau cu periferice prin intermediul unui cablu
OTG (de exemplu, tastatura, dispozitive USB) / incarcator
baterie prin intermediul adaptorului inclus.
4. “Volum +” Apasati butonul pentru a creste volumul.
5. Slot Micro SD Inserati un card micro SD
Incarcarea bateriei
Tableta are integrata o baterie reincarcabila de tip Li-polymer.
8. Pentru a incarca bateria introduceti cablul de incarcare in mufa micro USB din partea dreapta a tabletei si conectati
adaptorul (incarcatorul) la sursa de curent (220/240-50Hz).
9. Icoana - reprezentand o baterie - ofera informatii cu privire la tipul de incarcare si la starea bateriei.
20
10. Tableta poate fi utilizata chiar si in timpul incarcarii bateriei.
Icoanele de mai sus indica nivelul de curent electric ramas in baterie.
11. Inlocuirea bateriei se face doar de catre persoanele autorizate, existand riscul producerii de accidente.
12. Incarcati bateria timp de cel putin jumatate de ora daca tableta a fost inactiva pentru o perioada indelungata sau
daca nu reusiti sa o porniti.
13. Incarcarea bateriei trebuie realizata in mod regulat, cel putin o data pe luna.
14. Temperatura optima pentru reincarcarea bateriei este de 5º - 40º Celsius; in caz contrar, performanta acesteia se
poate deteriora usor.
21
Inlaturare
Bateria poate contine materiale poluante. Returnati bateriile defecte la furnizor sau la centrele speciale pentru
colectarea bateriilor defecte.
Pornire / Oprire
PORNIRE:
Tineti apasat butonul timp de 5 secunde pana cand tableta porneste.
OPRIRE:
Tineti apasat butonul timp de 5 secunde pana cand va aparea o caseta pe ecran.
Selectati OK pentru a inchide tableta.
Blocarea ecranului
Aceasta caracteristica blocheaza ecranul si in acelasi timp, stinge lumina de fundal a acestuia dupa cateva secunde.
Ecranul se blocheaza atunci cand:
22
1. Sistemul de operare este inactiv.
2. Este activat manual printr-o singura apasare a butonului Pornire / Oprire.
Deblocarea ecranului
Ecranul de primire
Ecranul de primire va arata similar imaginii de mai jos. Este vorba, de fapt, de cinci ecrane, fiecare dintre ele avand o
alta configuratie a icoanelor. Pentru a trece de pe un ecran pe altul nu trebuie decat sa va plimbati cu degetul spre
stanga sau spre dreapta. Bara de status si butoanele de navigare sunt mereu vizibile, indiferent care dintre cele cinci
ecrane de primire este afisat.
23
Spatiul de lucru (desktop-ul) contine scurtaturi catre aplicatiile si widget-urile cel mai des utilizate. Atingeti icoana de pe
ecran pentru a accesa reteaua globala de internet folosind Google.
Bara de status afiseaza informatii privitoare la sistemul de operare, cum ar fi ora, conexiunea la wireless si informatii
despre starea bateriei.
Pentru a obtine informatii detaliate, atingeti bara de status, iar aceasta se va extinde.
1. Atingeti icoana "Setari" din cadrul meniului Aplicatii. Se va deschide meniul Setari.
24
2. Glisati cu degetul in sus sau in jos, in stanga ecranului pentru a derula lista de categorii disponibile.
3. Atingeti titlul uneia din categorii pentru a vedea optiuni suplimentare in dreapta ecranului.
25
Despre tableta – Informatii despre dispozitivul tau Android.
Tastatura virtuala
Tableta detine o tastatura virtuala care apare automat in momentul in care atingeti usor locul de pe ecran unde trebuie
introduse numere sau text.
Ecran tactil
Ecranul raspunde la atingerea degetelor.
Nota: Nu asezati niciun obiect pe ecranul tactil, intrucat acesta poate avea de suferit sau se poate sparge.
26
O apasare: O singura apasare selecteaza icoana sau optiunea dorita.
Apasare lunga: Apasati lung pentru a duce la aparitia unui meniu avand legatura cu functia executata (daca este
disponibil).
Glisare: Glisati cu degetul pe ecran si va puteti misca printre laturile cubului magic sau puteti „trage” icoanele aplicatiilor
in bara de scurtaturi.
Cum sa va conectati la un PC
Nota: Porniti tableta inainte de a va conecta la un PC prin intermediul cablului USB.
1. Folositi cablul USB pentru a va conecta la PC. Sistemul de operare va afisa la baza ecranului un mesaj conform
caruia USB-ul este conectat.
2. Apasati „USB conectat” pe bara de sus, apoi apasati „Porniti stocare USB” si apoi apasati OK.
3. Conexiunea prin USB a fost realizata cu succes.
27
Conectarea la internet
Wireless:
1. Selectati „Setari”.
2. Selectati „Wi-Fi” si apoi glisati dinspre OFF (Oprit) spre ON (Pornit).
3. Toate retelele wireless din zona detectate vor fi afisate sub forma de lista.
4. Selectati conexiunea wireless dorita.
5. Introduceti parola WEP sau parola retelei daca este necesar.
6. Odata realizata conexiunea la o retela wireless, setarile vor fi salvate.
7. Icoana wireless va aparea pe bara de lucru in momentul in care conexiunea este realizata cu succes.
Nota: Cand tableta va detecta pe viitor aceeasi retea wireless, se va conecta automat folosind aceeasi parola introdusa
initial.
Navigarea pe internet
Conectati-va la internet si porniti motorul de cautare.
28
Camera
Apasati icoana pentru a intra in modul Camera; interfata va arata ca in imaginea de mai jos:
29
1. Apasati icoana din mijloc pentru a face o fotografie.
2. Miscati icoana de la baza ecranului pentru a trece de la modul Fotografie la modul Inregistrare video.
Depanare
Inchiderea aplicatiilor
Toate aplicatiile aflate in functiune folosesc din memoria sistemului de operare, ceea ce inseamna ca acesta din urma
va raspunde mai greu la comenzi. Va rugam sa inchideti toate aplicatiile inactive pentru a mai elibera din memorie si a
face sistemul de operare sa ruleze la viteza normala.
30
Pentru a inchide aplicatia, apasati pe icoana de pe bara de scurtaturi pentru a intra in interfata de configurare a
sistemului. Selectati Aplicatie → Servicii in functiune, iar interfata va arata ca in poza de mai jos.
Apasati pe aplicatia pe care doriti sa o inchideti. Va aparea o fereastra pop-up. Apasati „Stop” pentru a inchide aplicatia.
Oprire obligatorie
1. Apasati lung timp de 5 secunde butonul Pornire / Oprire, iar dispozitivul se va inchide.
2. Apasati butonul RESET de pe partea posterioara a dispozitivului, iar acesta se va inchide fortat.
31
Resetarea configurarii din fabrica
Daca doriti sa resetati setarile din fabrica si sa stergeti toate materialele, apasati Setari → Confidentialitate →
Resetare configurare din fabrica.
** Atentie: Resetarea configurarii din fabrica se soldeaza cu stergerea tuturor datelor, setarilor de configurare
a sistemului de operare si a aplicatiilor descarcate.
**Sunteti sfatuit sa utilizati cu grija aceasta functie.
PRECIZARI LEGALE*
Compania noastra isi rezerva dreptul de a modifica sau elimina orice continut din acest manual in orice moment. Nu
garantam si nu ne asumam nicio raspundere juridica sau responsabilitate pentru acuratetea, completitudinea sau
utilitatea acestui manual. Continutul acestui manual se poate modifica fara notificare prealabila.
Toate capturile de ecran din acest manual sunt simulate, iar aspectul real poate fi diferit
In functie de versiunea software instalat, instructiunile din acest manual pot fi diferite.
32
Declaratie de conformitate
Nr. 1601 / data 09.09.2015
Noi, DANTE INTERNATIONAL S.A cu sediul in Soseaua Virtutii, Nr. 148, spatiul E47, sector 6, Bucuresti, Romania
inmatriculata la Registrul Comertului sub nr. J40/372/23.01.2002, cod fiscal RO14399840, in calitate de importator,
declaram, asiguram si garantam pe propria raspundere ca produsul:
nu pune in pericol viata, sanatatea, securitatea muncii, nu are impact negativ asupra mediului si corespunde
standardelor inscrise in declaratiile de conformitate ale producatorului, respecta cerintele de protectie si sunt in
conformitate cu cerintele esentiale si cu alte prevederi pertinente din Directiva 1999/5/CE.
Valoarea SAR pentru Wink Contact: 0.329 W/Kg | Val. SAR maxima admisa de legile internationale este: 2.0 W/Kg
Produsul este marcat "CE", precum si RoHS. Dosarul tehnic este disponibil la S.C. DANTE INTERNATIONAL S.A.
adresa Swan Office Park, Windsor Building, Strada: Soseaua Bucuresti Nord, No. 15-23, cod postal: 077190, Voluntari,
Ilfov, Romania. Declaratia de conformitate este disponibila la adresa: www.wink-zone.com
Dante International SA
33