DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap.

38

Spartan Next Fitting

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 1

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

Made by DITEX TECHNOLOGIES S.R.L.

All rights reserved. This publication may not be reproduced, full or in part, without the expressed written DITEX TECHNOLOGIES CORPORATION permission.
DITEX TECHNOLOGIES S.R.L. reserves the right to revise or amend this publication without obligation to notify any such revisions or changes.

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 2

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

New Generation Test Bench

Our new test bench EDX711 Jinny is the result of the long lasting collaboration between Ditex and Smartec srl
(our product and software designer partner). The bench is developed with the intention to offer a customized
solution, to our diesel specialists, in order to test multi brand pumps and injectors.
Its light shape,and the possibility to adapt the bench to the customers’ needs makes the use on the machine
easy and the product's testing too.
Innovative solutions such as the policarbonate doors, incorportated lights with the machine, or the new
reading digital system are only few on the improvements on the bench.
EDX711 Jinny is the result of our continuous challenge to offer reliable and effective multi-brand alternative
solutions to our customers, specially in a dynamic context such as the current market is.

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 3

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

TECHNICAL SPECIFICATIONS:
EDX711 JINNY N-LINE

Technical features Unit of Specifications

Measure
Power Supply: V 400
A 26
Frequency: Hz 50 ÷ 60
Connection: 3P+N+PE
Motor
kW 11
2
Fly weel specs Kgm^2 0.75
Thermoregulation °C 20 ÷ 60
Storage Temperature: °C -5 ÷ 55
Operating Temperature: 5 ÷ 40
°C ≤ 90 (environmental temperature
% 25°C for maximum 24 h)
Safety Specs: IP43
Motor maximum speed:
rpm 4000
Auxiliary control voltage: V 24 DC
Connection: CAN (standard)
Metering Instrument Digital two channels
Wheelbase 125 mm (standard Bosch)
Supply pump Low pressure
bar 0–20 (manual regulation)
Oil Tank:
Capacity l 50
Recovery oil Tank:
Capacity l 10
Filtration:
Submerged feed filter µm < 150
Main filter µm < 10
Test oil: standard ISO 4113

Height: mm 1900
Width: mm 1700
Depth: mm 1000
Working area height: mm 850
Weight: kg 650

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 4

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

PC SYSTEM COMPONENT

Feature Specifications

Processor: Intel Core i5 #2 core

Ram: 4 Gb
Hard Disk: SSD 128 Gb
Operating system: Windows10 - 64 bit
Video card: Intel HD Graphics Family (x2)
Network card: 1 Gb/s
USB: 4 (keyboard/mouse/Kvaser/pendrive)

FITTING:

EDX711 JINNY N-LINE

EDX711 JINNY N-Line includes the DX97456 and DX97457 “Spartan Next” control units, which
allow the diagnosis of the following types of injector:
- DX97456 ECU COIL control unit to test PDE-PLD coil injectors;
- DX97457 ECU PIEZO control unit to test Piezo injectors (VW VDO);
-
On request is also available the DX97453 control unit to codify the following types of
pump-injector:
- Volvo Renault E1-E3;
- DAF Euro 5;
- DAF Smart

AVAILABLE LICENCES:
Code Applications

DX79340 VW BH type unit injectors ROVER TD5

DX79341 Piezo
DX79342 Heavy Duty includes: IVECO,Scania BH type, Deutz
PLD, Mercedes Actros/Atego/MTU, Mack Daf BH pump
DX79343 Caterpillar
DX79344 Detroit S50-S60
DX79345 Cummins Celect – ISX, Scania HPI
DX79346 DAF Euro 5, Smart injector Delphi pump, Volvo Renault
E1, Volvo Renault E3
DX79347 * DX79346 Codify license
DX79349 DX79346+Dx79347 Licenses

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 5

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

AVAILABLE APPLICATIONS

LICENSE INJECTOR LICENSE INJECTOR

VOLKSWAGEN
AUDI CATERPILLAR
SEAT C11 – C13 – C15
SKODA
DX79340 DX79343

CATERPILLAR
ROVER TD5
C3600

VOLKSWAGEN CATERPILLAR
DX79341 PIEZO / S.3110-3210

VOLVO
BOSCH DX79344 DETROIT S50-60
DELPHI A SERIES

IVECO
SCANIA HPI
CURSOR 8

DX79345

IVECO CURSOR
CUMMINS CELECT
STRALIS 10-13

IVECO VOLVO
STRALIS EURO 5 RENAULT E1

VOLVO
DX79342 SCANIA
RENAULT E3

DX79346

DEUTZ DAF EURO5

DAF SMART
MACK DAF
INJECTOR

MERCEDES
ATEGO

MERCEDES
ACTROS - MTU

CATERPILLAR
DX79343 S3176-3196
C10-C12

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 6

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

STANDARD EQUIPMENT

COD. ITEM DESCIPTION COD. ITEM DESCIPTION

DX97456

EDX163
COIL TEST KIT Marco blower
DX73300

DX74311
KIT
BCN-MTR/SPARTAN
CAM BOX
Cable
DX79510

DX73759
SPARTAN NEXT Bib time control
INSTALLER sensor KIT
DX74308

DX74440

COIL INJECTORS 4/2 way

CABLE reduction cable
DX739685/C
DX74312

2 WAYS CONNECTION Coupling

BCN CABLE Ø 30 mm
DX74314

DX74268

DX74269 Kit
PROXY SPARTAN
(Installation on
CABLE
old CAM BOX model only)
DX74256

DX74269

Injector pump delivery KIT

Delivery quick connection Kit
and MTR sensor

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 7

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

KIT CAM BOX & RICAMBI

COD. ITEM DESCIPTION COD. ITEM DESCIPTION

DX33210

DX73788
CAMSHAFT LED PROXIMITY PAM
DX73300-
1010-001

DX69061
(2pcs)
ALLEN SCREW
ROCKER ARM
8x25 mm

1546775
DX69062
1546775
1677396

(3pcs)

ROCKER ARM SCREW

ALLEN SCREW
+
10x25 mm
1677396
ROCKER ARM NUT
DX73395

DX69065
(2pcs)

3t Type OR KIT + OIL seal + ALLEN SCREW

Seals 10x60 mm

DX69066
DX69066(2pcs)
DX84300(2pcs)
DX34135

Hex head screw

10x90 mm
BEARINGS KIT
+
DX84300
Hex nut 10x1,5 mm
LOCDIN125ZN1X2
LOC573988ZN X2
DX40007

DX75090 X2

C/BOX FIXING TOOLS

CAMSHAFT KEY
ON TEST BENCH
DX68593

DX73319

C/BOX
RECOVERY QUICK PROTECTION FLAP KIT
CONNECTION
LOCVC192/25P
On request

C/BOX
DELIVERY QUICK FIXING TOOLS
CONNECTION

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 8

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

ACCESSORIES

COD. ITEM DESCIPTION COD. ITEM DESCIPTION

DX76601

EDX362
WENTOLIN
Dumper Kit
Auxiliary air exchanger

SPARE PARTS

COD. ITEM DESCIPTION COD. ITEM DESCIPTION

DX75890

DX86301
(1pcs)
Totem
Test bench filter Bronze filter
Minimum order Ø 10 mm
12 pcs.

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 9

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

VOLKSWAGEN – AUDI – SEAT – SKODA

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX79340

DX73651
VW group
PASSENGER CAR LICENSE
connection cable
DX73307

DX73655
VW group
VW group
connection cable
adaptor
DX73308

DX73314
VW group VW group 04147204XX
Fixing fork Injector adaptor
DX73396

Backpressure valve with

temperature sensor Ø 0.4

VOLKSWAGEN PIEZO

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX97451

DX73661

PIEZO TEST KIT Cable

DX79341

DX74307

PIEZO LICENSE PIEZO INJECTORS CABLE

DX73314

DX73396

VW group 04147204XX Backpressure valve with

Injector adaptor temperature sensor Ø 0.4

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 10

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

ROVER TD5

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX79340

DX73652
PASSENGER CAR LICENSE ROVER connection cable
DX73311

DX73313
ROVER
ROVER
Piston pusher
adaptor
DX73312

ROVER
Fixing fork

JOHN DEERE DELPHI A SERIES

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX79342

DX73336

Injector
HEAVY DUTY LICENSE
Fixing fork
DX73302

DX73658

Adaptor Connection cable

DX73399

Backpressure valve with

temperature sensor Ø 2.0

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 11

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

VOLVO – BOSCH - DELPHI A SERIES

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX79342

DX73336
Injector
HEAVY DUTY LICENSE
Fixing fork
DX73302

DX73658
Adaptor Connection cable
DX73399

Backpressure valve with

temperature sensor Ø 2.0

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 12

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

VOLVO – RENAULT E1
NOTE (For new Installations)
DX79346 and DX79347 are
included in DX79349 kit

DIAGNOSIS CODING
COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION
DX79346

DX97453
DELPHI LICENSE CODING TEST KIT
DX73302

DX79347
Adaptor DELPHI LICENSE
DX73336

DX75806
DX75803
DX75806 Support Kit
Injector
+
Fixing fork
DX75803 Adaptor
DX73316

DX73336

Adaptor Injector
spacer Fixing fork
DX73668

DX73668

VOLVO FH VOLVO FH
Connection cable Connection cable
DX73399

DX73399

Backpressure valve with Backpressure valve with

temperature sensor Ø 2.0 temperature sensor Ø 2.0

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 13

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

VOLVO – RENAULT E3
NOTE (For new Installations)
DX79346 and DX79347 are
included in DX79349 kit

DIAGNOSIS CODING
COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION
DX79346

DX97453
DELPHI LICENSE CODING TEST KIT
DX73302

DX79347
Adaptor DELPHI LICENSE
DX73336

DX75806
DX75803
DX75806 Support Kit
Injector
+
Fixing fork
DX75803 Adaptor
DX73316

DX73336

Adaptor Injector
spacer Fixing fork
DX73665

DX73665

VOLVO FH VOLVO FH
Connection cable Connection cable
DX73399

DX73399

Backpressure valve with Backpressure valve with

temperature sensor Ø 2.0 temperature sensor Ø 2.0

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 14

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

IVECO CURSOR 8

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX79342

DX73658
HEAVY DUTY LICENSE Connection cable
DX73305

DX73336
Injector
PDE90 Adaptor
Fixing fork
DX73399

Backpressure valve with

temperature sensor Ø 2.0

IVECO CURSOR – STRALIS 10-13

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX79342

DX73336

Injector
HEAVY DUTY LICENSE
Fixing fork
DX73302

DX73658

PDE100 Adaptor Connection cable

DX73399

Backpressure valve with

temperature sensor Ø 2.0

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 15

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

IVECO STRALIS EURO 5

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX79342

DX73668
HEAVY DUTY LICENSE Connection cable
DX73332

DX73336
Injector
PDE100 Adaptor
Fixing fork
DX73399

Backpressure valve with

temperature sensor Ø 2.0

SCANIA

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX79342

DX73658

HEAVY DUTY LICENSE Connection cable

DX73309

DX73310

PDE100 adaptor SCANIA/BOSCH cap

DX73336

DX73324

Injector SCANIA/BOSCH
Fixing fork piston pusher
DX73399

DX73337

Backpressure valve with HPI/R spring

temperature sensor Ø 2.0 piston pusher

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 16

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

SCANIA HPI

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX79345

DX73666
CUMMINS LICENSE Connection cable
DX73366

DX73337
HPI/R spring
Adaptor Kit
piston pusher

IMPORTANT
The test bench has to supply at least a feeding pressure over 16 bar
with a minimum volume of 5 l/m to perform a trustable diagnosis
of the Scania Hpi EUI.

CUMMINS CELECT

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX79345

DX73653

CUMMINS LICENSE Connection cable

DX73317

DX73315

CUMMINS CELECT adaptor Piston pusher

DX73318

DX73399

Backpressure valve with

Fixing fork
temperature sensor Ø 2.0

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 17

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

CATERPILLAR S3176-3196 C10-C12

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX75291-R1
DX79343

Injector
CATERPILLAR LICENSE
Fixing fork
DX75290

DX73658
Adaptor Connection cable
DX73399

Backpressure valve with

temperature sensor Ø 2.0

CATERPILLAR C11 – C13 – C15

.

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX79343

DX73628

CATERPILLAR LICENSE Connection cable

DX75811

DX75295

Adaptor Adjusting screw

DX75813

DX75814

Injector
Spacer
Fixing fork
DX73399

Backpressure valve with

temperature sensor Ø 2.0

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 18

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

CATERPILLAR C13 DUAL COIL

.

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX79343

CATERPILLAR LICENSE Connection cable

DX75811

DX75295
Adaptor Adjusting screw
DX75291-R1

DX75814
Injector Fixing fork Spacer
DX73399

Backpressure valve with

temperature sensor Ø 2.0

CATERPILLAR S.3110-3210

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX75292

Adaptor

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 19

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

CATERPILLAR C3600

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX79343

DX73628
CATERPILLAR LICENSE Connection cable
DX75810

DX75295
Adaptor Adjusting screw
DX75812

Injector DX73399 Backpressure valve with

Fixing fork temperature sensor Ø 2.0

DETROIT S50-60

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX79344

DX73658

DETROIT LICENSE Connection cable

DX75293

DX75295

Adaptor Adjusting screw

DX75294

DX73399

Injector Backpressure valve with

Fixing fork temperature sensor Ø 2.0

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 20

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

SPECIAL EQUIPMENT FOR PLD/UP

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

1 688 901 032/1 688 901 118
Test Injector 1 680 103 110
+ Orefice plate
Orefice plate Ø 0,50 mm
Ø 0,50 mm

DX68753
1 680 103 093
Connection for
Orefice plate
Test Injector
Ø 0,55 mm

DEUTZ

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX79342

DX73331

HEAVY DUTY LICENSE Spacer

DX73323

DX73658

DEUTZ adaptor Connection cable

DX73380

PLD High pressure pipe

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 21

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

MACK DAF

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX79342

DX73658
HEAVY DUTY LICENSE Connection cable
DX73322

DX73380
DAF – MACK
PLD High pressure pipe
adaptor
DX73399

Backpressure valve with

temperature sensor Ø 2.0

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 22

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

DAF EURO5
NOTE (For new Installations)
DX79346 and DX79347 are
included in DX79349 kit

DIAGNOSIS CODING
COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION
DX79346

DX97453
HEAVY DUTY LICENSE CODING TEST KIT
DX73333

DX79349
DAF EURO 5
CODING LICENSE
adaptor
DX73668

DAF EURO 5 DX73333 DAF EURO 5

connection Cable adaptor
DX73380

DX73668

DAF EURO 5
PLD High pressure pipe
connection Cable
DX73399

DX75805

Backpressure valve with

Adaptor
temperature sensor Ø 2.0
DX73399

Backpressure valve with

temperature sensor Ø 2.0

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 23

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

DAF SMART INJECTOR

NOTE (For new Installations)
DX79346 and DX79347 are
included in DX79349 kit

DIAGNOSIS
COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX73659-R1
DX79346

DAF PLD
DELPHI LICENCE
connection Cable
DX73333

DX74763
DAF EURO 5
DAF adaptor
adaptor

DX74251
DX74626

BEBU5A0000 Pump
Quick Nozzle connections
(Optional)
DX74782

DX74790

DAF adaptor Connection

DX73398

DX76150

High pressure
Optional
Connecting Pipe
Injector Support
Pump – Injector

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 24

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

CODING
COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION
DX97453

DX74251
DX74626
CODING UNIT Quick Nozzle connections
DX79347

DX75805
DELPHI LICENCE Adaptor
DX73333

DX76150
DAF EURO 5 Optional
adaptor Injector Support

DX74790

BEBU5A0000 Pump
Connection
(Optional)
DX74782

DX74763

DAF adaptor DAF adaptor

DX74664

DX74997

High pressure
Adaptor Øint. 18
Connecting Pipe
DX73659-R1

DAF PLD
connection Cable
(Only for Jinny Full
without Eragon)

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 25

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

MERCEDES ATEGO

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX79342

DX73658
HEAVY DUTY LICENSE Connection cable
DX73321

ATEGO
adaptor

MERCEDES ACTROS - MTU

COD. ITEM DESCRIPTION COD. ITEM DESCRIPTION

DX79342

DX73658

HEAVY DUTY LICENSE Connection cable

DX73320

ACTROS
adaptor

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 26

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

DIMENSIONS

190 CM

100 CM*
170 CM

*Depth 100 cm (considering keyboard and mouse panel)

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 27

 DIGITAL TEST BENCH EDX711 JINNY N-Line Cap. 38

37019 PESCHIERA DEL GARDA (VR) ITALY - LOC. MANDELLA - Tel. +390456401191 Fax +390457552215

VRS. 1.0-09_09_19 www.ditex.it – [email protected] 28