Introduction

There can be no technological revolution without pioneers. Although not well-known

2

3
to the general public, there is no doubt Éric Joray joined their ranks when he invented

the modern minimalist window in 1992. Vitrocsa exports its systems to more than

60 countries in five continents, ensuring their current position as global bestsellers.

Vitrocsa is an official member of SWISS LABEL, a recognised symbol of quality,

safety and reliability for over a century. All of its micromechanical systems and

solutions are designed in the Swiss town of Saint-Aubin-Sauges by technicians

trained to watchmaking standards.

Vitrocsa has been certifying the perfection of its products and constantly develop-

ing new innovations for more than 25 years. In the words of Éric Joray: “What matters

most is a passion for the job and a desire to overcome challenges.”

An entrepreneurial philosophy that he has passed on to his team and partners.

 4

19 Éric Joray created the company Orchidées Constructions SA.

89

19
92 Éric Joray invented Vitrocsa, the modern minimalist window.

19 Launch of Vitrocsa 1001 and 2001 windows. First Vitrocsa window installed in a villa designed by the
architect Andrea Bassi, close to the city of Geneva.
93

19 Éric Joray registered the Vitrocsa trademark and the first patent for the sliding system.
94

19
95
Several traditional conservatories were created using Vitrocsa 2001
windows.

19
96
Vitrocsa came up with a new design for the Vitrocsa 3001 window.

20
0
0 Multiple extensions of homes and new builds designed around
Vitrocsa 3001 windows.

20
The first prototype of the Vitrocsa 3001 pivoting window was
01
developed.

20 Vitrocsa developed the guillotine solution. The firm entered the European market with the Braga
02
stadium in Portugal, designed by architect Eduardo Souto de Moura for the Euro 2004 football
championship.

20
04 Between 2004 and 2006, new markets opened up : Russia, Australia, Israel, India,
Canada and the USA.

20
07 Launch of the Vitrocsa TH+ range, offering excellent insulating properties.

20
0
8 Between 2008 and 2010, Vitrocsa exported to Lebanon and the United Arab Emirates.

20
10 Launch of the Vitrocsa Swimms range designed to meet the needs of
hot countries.

20
11 Development of the invisible frame.

Vitrocsa developed the revolutionary Turnable Corner system and filed a new patent.
20
12
That same year, the curved application was developed.

20
13 Korea and South Africa were added as new export markets and several guillotine
solutions were developed between 2013 and 2016.

20
14 Launch of the Vitrocsa V32 range, with thermal reinforcement.

20 Éric Joray gradually passed the baton to his team. A team of six people was formed
15 with a view to taking over the company (management buy-out).

20 Vitrocsa became the owner of the watchmaking building located in Saint-Aubin-Sauges, employing
16 about twenty staff. Worldwide, the brand’s partners selling and installing the range of products
exceeded 500 people.

20 Launch of the Vitrocsa V56 range allowing infinite glazing surfaces. Vitrocsa, the
17 original product, celebrated its 25th anniversary.

20 Vitrocsa is planning the construction of a new storage and manufacturing hall in

18 Saint-Aubin-Sauges. Development of the Vitrocsa V44 range.

5
7
6
 CONFIGURATIONS
To better meet the needs of its customers, Vitrocsa
8

9
has developed several systems which can be adapted to
each individual and each situation. We assess the environ-
ment and composition of your building, then offer you the
perfect solution.

Your patented new windows are then produced in

Switzerland and installed by one of our trained and
experienced partners.
 SLIDING

11
10
 13
12

Configurations Other configurations are available on request. Sliding

 PIVOTING

15
14
 17
16

Configurations Other configurations are available on request. Pivoting

 GUILLOTINE

19
18
20

21
Configurations Other configurations are available on request. Guillotine
 TURNABLE CORNER
22

23
24

25
Configurations Other configurations are available on request. Turnable Corner
 SLI
Available in fixed or sliding versions, the
width of the vertical profile is 18 mm and
the maximum surface area per pane is
26

27
18 m2, with scope for even larger panes.

The panes can be moved using just a few

grams of thrust, either manually or using
a motor.

The system is ideal for very big projects

and allows for several different options:

DING
 1. 4.a

4. Open angle 5. Mosquito net

With this solution, the corner is freed from Several options are available to counter the
any jambs. All combinations of rails are issues posed by insects. It is possible to
possible, for example a combination of two add a rail allowing a mosquito net to be in-
and three rails. serted, or a folding canvas to be concealed,
offering coverage of 80 cm in the vertical
jamb.
28

29
4.b 3.

1. Invisible wall

With this version, the architectural barrier

between inside and out is removed
completely. There is the option of double
or triple glazing, either 32 or 44 mm, and
sliding window surface areas of up to 18 m 2.
The principle is based on concealing the
frame underneath the floor covering. This
innovation was patented in 2011.

3.

2. Pocket 3. Curved

It is possible to conceal one or more sliding The curved application supports a

panels in a closed and isolated space. minimum radius of 3 meters for mobile
elements and a minimum radius of 1.5
meters for fixed elements.

Sliding
30

31
Sliding
32

33
Sliding
 PI

VO
This system has been devel-
oped specifically to conceal
highly precise mechanisms,
34

35
using similar methods to those
employed in watchmaking.

Available in a fixed or pivoting

version, the width of the vertical
profile is 18 mm.

The surface area of the pivoting

leaf can be up to 12 m2.

TING
37
36
 G

U O

I T
38

39
L I

L N

E
 Guillotine frames enable almost boundless heights to be
reached, whilst retaining the same quality and aesthetic
criteria as other products.

Perfectly balanced, the moveable panes ( 

maximum

41
40

500 kg per pane ) can be manipulated with just a few

grams of thrust, either manually or using a motor.

They can operate in one of two ways:

•  a system with two identical glass panes which counter-

balance one another;
• a counterweight system on the side ( 
integrated
into the finishes ) which opens up an infinite range of
configurations.

Guillotine
43
42
 TURN
The Turnable Corner system has been developed to
optimise space by using a roller principle which completely
frees up the glazed components.

ABLE

45
44

NER

This major architectural solution creates space along the

surfaces and corners by enabling the glazing to be stored

COR
in a dedicated area. The surface area of the glass panels
can be up to 6 m2, and they can weigh up to 250 kg.
 47
46

Turnable Corner
 Credits

TECHNICALS
Page 2 Page 39

49
48

Vitrocsa Headquarters Architect: dmvA Architecten

Partner: Vorsselmans NV
Pages 6, 7

DATAS
Architect: Studio Internationale Page 41
Photographer: Katherine Lu Architect: Paul + O architects
Partner: Vitrocsa Australia Photographer: Fernando Guerra
Partner: Vitrocsa Minimal UK
Page 27
Architect: Pitsou Kedem Architects Pages 42-43
Photographer: Amit Geron Architect: Pitsou Kedem Architects
Partner: Wintec Ltd Photographer: Amit Geron
Partner: Wintec Ltd
Pages 28-29
1. Partner: Sias Page 45
3. Architect: Pierre Studer Vitrocsa Headquarters
Photographer: Patrice Schreyer
4.a Architect: Fran Silvestre Arquitectos Pages 46-47
4.b Partner: Glassline Industries Architect: Nabil Gholam Architects
Photographer: Patrice Schreyer
Pages 30-33 Partner: Glassline Industries
Architect: John Pawson
Photographer: Lindman Photography Pages 55-95
Vitrocsa Headquarters
Page 35
Architect: Rémi Tessier Translation and revision
Photographer: Didier Jordan Star SA

Pages 36-37 Design

Architect: Pitsou Kedem Architects Antonio Fazio
Photographer: Amit Geron
Partner: Wintec Ltd
 Vitrocsa

TH+ Available in 32 or 44 mm double or triple glazed versions,

50

51
the Vitrocsa TH+ range is for sliding window surfaces of up to
range 18 m2, with scope for larger panes, depending on the supplier
of the glass.

The excellent insulating properties of the profiles, in

combination with the glass, enable current low energy
consumption standards to be met.
ER
RN
CO
E
N

LE
G

TI
G

AB
N

O
IN

TI

LL

RN
VO
ID

UI

TU
SL

PI

G
•
•

•
•
 SPECIFICATIONS THERMAL CROSS SECTION

RAIL + FRAMES VERTICAL CONNECTION

Embedded and concealed in the floor, wall and ceiling 22 mm

52

53
Rails just 140 mm wide for a birail ( mono : 64 mm + 12 Reinforced for very windy locations or installation at high
mm seal ) altitudes
Saline treatment specially adapted for coastal projects

GLAZING CLOSURE MECHANISM

32 mm or 44 mm One-point closure button (029, 035, 055)

Panel size up to 18 m (6 x 3.21 m), with scope for larger
2
Two-point closure button
panes, depending on the supplier of the glass, vertical Three-point closure button
or horizontal Cylinder
Range of options for electric closure
Alarms

CONFIGURATION

Standard sliding frame (up to 18 m2, or more)

Sliding invisible frame (up to 18 m2, or more)
Curved (sliding: minimum radius of 3 m; fixed: minimum
diameter of 1.5 m)
Pivoting (up to 12 m2)
Guillotine (up to 500 kg per pane)
Turnable Corner (up to 250 kg per pane, 6 m2)
Fixed (up to 18 m2, or more)
Opening angle
Pocket
Motorisation
Mosquito net

TH+ range
 MAIN CROSS SECTIONS
54

55
TH+ range
 TESTS

TH+ sliding-fixed Standards (test and classification) Classification

TH+ sliding-sliding Standards (test and classification) Classification
EN 1026 (test)
Air permeability Class 3
EN 12207 (classification)
Air-borne noise insulation
EN 1027 (test) (measured in the laboratory) EN ISO 10140 (2010) 36 dB
Water permeability Class 8A Glass: vPh 5/0,76/5 - 16 - vF5
EN 12208 (classification)
total thickness: 31.8 mm
EN 12211 (test)
Wind resistance Class B5
EN 12210 (classification)

EN 1191 (test)
Repeated opening/closing Class 3 (20,000 cycles)
EN 12400 (classification)
TH+ guillotine Standards (test and classification) Classification
EN 14608 (test)
Resistance to a vertical load Class 3 (600 N)
EN 13115 (classification)
EN 1026 (test)
Air permeability Class 3
EN 1628 to 1630 (test) WK2/RC2 (resistance EN 12207 (classification)
56

Resistance to break-ins

57
EN 1630 (classification) class 2)
EN 1027 (test)
Water permeability Class 9A
EN 12208 (classification)

EN 12211 (test)
TH+ sliding-fixed MINERGIE Standards (test and classification) Classification Wind resistance Class C2/B3/4A
EN 12210 (classification)

Air permeability EN 1026 (test) Class 4

EN 12207 (classification)

EN 1027 (test) TH+ pivoting Standards (test and classification) Classification

Water permeability Class 9A
EN 12208 (classification)
EN 1026 (test)
EN 12211 (test) Air permeability Class 3
Wind resistance Class B3 EN 12207 (classification)
EN 12210 (classification)
EN 1027 (test)
Behaviour in different climates EN 13420 (test) There is no classification Water permeability Class 8A
EN 12208 (classification)
Calculation of the Uw value and
EN ISO 10077-1, 2 Uw 0.97 W/(m2K) EN 12211 (test)
isotherms Wind resistance Class C3/B4
EN 12210 (classification)

TH+ invisible frame Standards (test and classification) Classification

TH+ Turnable Corner Standards (test and classification) Classification
EN 1026 (test)
Air permeability Class 3
EN 12207 (classification) EN 1026 (test)
Air permeability Class 1 (150 Pa)
EN 12207 (classification)
EN 1027 (test)
Water permeability Class 7A
EN 12208 (classification) EN 1027 (test)
Water permeability Class 4A
EN 12208 (classification)
EN 12211 (test)
Wind resistance Class C3
EN 12210 (classification)

TH+ range
58
 Vitrocsa

3001 The Vitrocsa 3001 range allows for sliding window surfaces of
60

61
up to 6 m² with 26 mm double glazing.
range
The first Vitrocsa 3001 window was developed at the start
of the 1990s. With the experience we now have, we can
guarantee that this system presents no hidden defects.

The roller mechanism and sealing system work perfectly,

provided that the window has been assembled in line with
good industry practices.
ER
RN
CO
E
N

LE
G

TI
G

AB
N

O
IN

TI

LL

RN
VO
ID

UI

TU
SL

PI

G
•
•

•
•
 SPECIFICATIONS

RAIL + FRAMES VERTICAL CONNECTION

Embedded and concealed in the floor, wall and ceiling 18.5 mm

62

63
Rails just 99.5 mm wide for a birail ( mono : 45 mm + 9.5 Reinforced for very windy locations or installation at high
mm seal ) altitudes
Saline treatment specially adapted for coastal projects

GLAZING CLOSURE MECHANISM

26 mm One-point closure button (029, 035, 055)

Panel size up to 6 m 2
Cylinder
Range of options for electric closure
Alarms

CONFIGURATION

Standard sliding ( up to 6 m2 )

Pivoting ( up to 6 m2 )
Guillotine ( up to 6 m2 )
Fixed ( up to 9 m2 )
Opening angle
Pocket
Mosquito net

3001 range
 THERMAL CROSS SECTION MAIN CROSS SECTIONS
64

65
3001 range
 TESTS
66

67
3001 sliding-fixed Standards (test and classification) Classification

Air permeability EN 1026 (test)

Class 4
EN 12207 (classification)

EN 1027 (test)
Water permeability Class 7A
EN 12208 (classification)

EN 1191 (test)
Repeated opening/closing Class 3 (20,000 cycles)
EN 12400 (classification)

EN 14608 (test)
Resistance to a vertical load Class 3 (600 N)
EN 13115 (classification)

EN 1628 to 1630 (test) WK2/RC2 (resistance

Resistance to break-ins
EN 1630 (classification) class 2)

3001 range
69
68
 Vitrocsa

SWIMMS The profile assembly system enables a range of glazing

71
70

thicknesses to be used: 10-12 mm or 16-20 mm. The Vitrocsa

range SWIMMS range is ideal for hot countries or internal partitions.

ER
RN
CO
E
N

LE
G

TI
G

AB
N

O
IN

TI

LL

RN
VO
ID

UI

TU
SL

PI

G
•
•

•
•
 SPECIFICATIONS MAIN CROSS SECTIONS

RAIL + FRAMES VERTICAL CONNECTION

Embedded and concealed in the floor, wall and ceiling 17.2 mm

72

73
Rails just 64 mm wide for a birail (mono: 32 mm) Reinforced for very windy locations or installation at high
Saline treatment specially adapted for coastal projects altitudes

GLAZING CLOSURE MECHANISM

10 to 20 mm (single-glazing) Two-point closure button

Cylinder
Range of options for electric closure
Switch, alarms

CONFIGURATION

Standard sliding
Opening angle
Pocket

SWIMMS range
 TESTS

75
74

SWIMMS sliding-fixed Standards (test and classification) Classification

EN 1026 (test)
Air permeability Class 3
EN 12207 (classification)

EN 1027 (test)
Water permeability Class 7A
EN 12208 (classification)

EN 12211 (test)
Wind resistance Class C3
EN 12210 (classification)

SWIMMS range
 Vitrocsa

V32 The V32 range has thermal reinforcement and a glass fibre

77
76

profile. This range is designed for standard fixed or sliding

range openings.

ER
RN
CO
E
N

LE
G

TI
G

AB
N

O
IN

TI

LL

RN
VO
ID

UI

TU
SL

PI

G
•
•

•
•
 SPECIFICATIONS THERMAL CROSS SECTION

Calculation of the U value according to EN ISO 10077-1 and 2 standards

RAIL + FRAMES VERTICAL CONNECTION

Embedded and concealed in the floor, wall and ceiling 23 mm

79
78

Thinner rails just 124 mm wide for a birail (mono: 56 mm Reinforced for very windy locations or installation at high
+ 12 mm seal) altitudes
Saline treatment specially adapted for coastal projects Optimised heat retention with fibreglass towers

GLAZING CLOSURE MECHANISM

32 mm Two-point closure button

Panels up to 12 m2 (4 x 3 m), vertical or horizontal Cylinder
Range of options for electric closure
Alarms

CONFIGURATION

Standard sliding (up to 12 m2)

Fixed (up to 12 m2)
Opening angle
Pocket

Following the development of the Vitrocsa V32 and V56 ranges, a Vitrocsa V44 range is currently being developed.

V32 range
 MAIN CROSS SECTIONS
80

81
V32 range
 Vitrocsa

V56 The Vitrocsa V56 range allows infinite ­glazing surfaces using
82

83
56 mm thick double or triple glazing. The V56 range is an
range evolution of our current sliding window systems.

The Vitrocsa V56 window has been developed to  keep the
same mechanical characteristics of the Vitrocsa systems which
have been proving their worth for over 25 years.
ER
RN
CO
E
N

LE
G

TI
G

AB
N

O
IN

TI

LL

RN
VO
ID

UI

TU
SL

PI

G
•
•

•
•
 SPECIFICATIONS THERMAL CROSS SECTION

Uw calculation:  EN 10077
Thermal insulation value:  Uw 0.78 W/m2K
Insulating glass:  56 mm
RAIL + FRAMES VERTICAL CONNECTION

Embedded and concealed in the floor, wall and ceiling 22 mm

84

85
Saline treatment specially adapted for coastal projects Reinforced for very windy locations or installation at high
altitudes

GLAZING CLOSURE MECHANISM

56 mm in double or triple glazing Two-point closure button

CONFIGURATION

Standard sliding
Pocket
Opening angle

V56 range
 MAIN CROSS SECTIONS TESTS
86

87
V56 sliding-fixed Standards (test and classification) Classification

EN 1026 (test)
Air permeability Class 4
EN 12207 (classification)

EN 1027 (test)
Water permeability Class 9A
EN 12208 (classification)

EN 12211 (test)
Wind resistance Class B5
EN 12210 (classification)

EN 1191 (test)
Repeated opening/closing Class 3 (20,000 cycles)
EN 12400 (classification)

EN 14608 (test)
Resistance to a vertical load Class 3 (600 N)
EN 13115 (classification)

V56 range
89
88
 FINISHES With an anodised 25 micron natural or coloured aluminium
90

91
­alloy structure, the thermolacquered version is available in an
infinite choice of colours.

ER
RN
CO
E
N

LE
G

TI
G

AB
N

O
IN

TI

LL

RN
VO
ID

UI

TU
SL

PI

G
•
•

•
•
 DRAINAGE CHAMBER TESTS MOTORISATION SAFETY

The frames drain vertically, with the rainwater being To clearly demonstrate the properties of the Vitrocsa In accordance with our philosophy, we developed a It is essential for us to meet the requirements and
92

93
collected in a stainless steel chamber. This chamber window, we have conducted standardised tests in an motorisation system for all the TH+ guillotine and sliding expectations of our clients by offering them the highest
is equipped with drainage foam to protect against accredited laboratory ( SWISS TESTING SERVICE NUMBER systems which allows integration into the architectural level of safety. Our product meets the highest standards
the pressure of the wind. It also houses PVC support STS 317 ). design with minimum interference, with a simplified and such as RC2. Various additional components are available
components which distribute the loads ( weight of the very quiet opening. to meet other safety requirements:
glazing ) across the structure.
The motorisation system is fully hidden in the top part of • Alarm directly integrated into our system
our Vitrocsa frame and only requires a height of 12 cm. • Control of the closed leaf position

U profile The maximum driving force is 180 N for a maximum weight • Glass breakage detector
Glass
Coating inside of 1,200 kg per motor. The maximum motion speed is 167 • Special burglary-resistant glass
Cover
Brushes
mm/s-1 and slows when a second leaf is driven. It has an
Coating inside
Brasses automatic electrical c­ losure which is compatible with all
Frame Balls bearings
Cement screeds home automation opening ­s ystems: electronic lock, push
Rail
Thermal break
Ponctual PVC pieces e=500mm button, badge reader, etc. Our system is undergoing
Sealing type SIKA Foam drainage between them
constant development, and new options will be available
Drainage box
UNDERFLOOR
HEATING
UNDERFLOOR
HEATING
soon.
Sub-screed insulation
Subframe

Sealing Possibility to have a box To ensure complete safety, the system stops as soon as
water recovery
an obstacle is detected. The motorisation system is also
available for the curved and guillotine solutions.
Concrete slab

Finishes
95
94
96

97
Vitrocsa Headquarters T +41 24 436 22 02
Orchidées Constructions SA T +41 24 436 22 03
Rue de la Gare 8 www.vitrocsa.ch
2024 Saint-Aubin-Sauges [email protected]
Switzerland Follow us on social networks