Grundfosliterature 5448842 PDF

Grundfos building services
catalogue
Introduction
Introduction
Every Grundfos product is of the highest quality, incorporating

many innovative features developed by our skilled engineers. The
net result is solutions you and everyone involved with the building
can rely on. Simply put, Grundfos pumps provide long-lasting,
problem-free solutions for specifiers, building operators and prop-
erty owners alike.
As a full-line supplier, Grundfos offers solutions for numerous com-

mercial building services applications. Quite a number of them are
presented in this catalogue, either as individual components or
complete systems.
In this publication you'll find information regarding Grundfos pumps

and pump systems for solutions within
• Heating
• Air-conditioning
• Pressure boosting
• Wastewater.
This publication provides guidelines to help you from the idea stage
to the preliminary selection of the ideal Grundfos pump. As that as
the selection of pumps is based on many parameters including per-
formance range, construction, materials and price, we recommend
that you use the enclosed WinCAPS CD-ROMs when making your
final choice of pump.
WinCAPS is Grundfos' own PC-based pump selection tool, and

contains a wealth of information on Grundfos pumps and pump
systems, including technical specifications and literature.
If however, you do not find the information you need in this cata-
logue, please contact us. You need only provide a detailed descrip-
tion of the application you have in mind. We'll help you take it from
there.
From application to pump
The following pages guide you from the idea stage to a range of
recommended solutions within the different application areas.
2 INTRODUCTION FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Contents
Introduction 2
Heating and air-conditioning

Heating 6
Air-conditioning 10
ALPHA Pro 12
ALPHA+ 15
Grundfos COMFORT 18
UPS(D) Series 100 20
UPS Solar 35
UPS(D) Series 200 37
UPE Series 2000 63
MAGNA, UPE Series 2000 66
TP(D), TPE(D) 96
NB 176
NK 178
Wastewater
Wastewater 400
Sololift+ 402
Unilift CC 404
Unilift KP 406
Liftaway C 408
Unilift AP12 409
Unilift AP35 411
Unilift AP35B 413
Unilift AP50 415
Unilift AP50B 417
DP10 419
EF30 423
SE1.50 429
SEV.65 436
SE1-SEV 443
SEG 460
MSS, MLD 470
M, MD 472
MD1, MDV 474
PUST 478
Pressure boosting
Pressure boosting 480
JP 482
CH, CHN 484
CHV 495
CHV booster 502
MQ 506
RMQ 508
SPO 510
SQ, SQE 513
SP A, SP 526
Hydro Solo-S 568
Hydro Solo-E 572
CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE 578
Hydro Multi-E 626
Hydro MPC 640
GT tanks 669
Further product documentation 674
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM CONTENTS 3

4 FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM
Heating and air-conditioning
Heating
Heating systems provide much more than protec-
tion against the cold. They provide warmth and
comfort for the building users, and, when you
choose Grundfos pumps, peace of mind for the
building owners.
Small systems often contain only one pump,

whereas large systems often require several
pumps in order to meet fluctuating demand. Here,
utilising electronically speed controlled Grundfos
pumps enables system requirements to be met in a
responsible, forward-thinking, and innovative way.
Pump performance automatically increases or
decreases according to system demand.
Pumps in heating systems transfer the heated

liquid
• to the draw-off points for domestic hot water
• to the rooms to be heated
• from the heat exchanger/boiler to the unit/loca-

tion to be heated.
Grundfos offers pump solutions for all types of

heating systems ranging from one- and two-family
homes to sports stadiums.
Heating
Heating
o Air-handling unit with heat recovery

HW RW CW
q Hot-water circulation
p Boiler shunt pump
n Optimal results for your heating system using mixing loops p Boiler shunt pump
Mixing loops let you divide your system into sections, thereby achieving The primary task of the boiler shunt pump is to prevent excessive differ-
maximum efficiency, comfort and flexibility. The most energy-efficient ences in temperature between the top and bottom of the boiler. Such
option is to use a 2-way regulating valve to separate the primary and temperature differences would cause tension in the material and reduce
secondary sections, allowing you to adjust temperature and flow as you the boiler life expectancy. In addition, low temperatures at the bottom of
please. Future changes are also easily accommodated, as you only the boiler can cause corrosion in connection with some fuel types. Using
need to adjust that particular mixing loop – and not the entire system. a controlled pump ensures maximum safety and maximum energy sav-
ings – so contact us if you want advice on how to optimise your boiler
o Heat recovery
This system is designed to recover the heat of the outlet air to improve configuration.
energy efficiency. The primary task of the pump is to ensure an optimal q Hot-water circulation
flow between the heating surfaces, and the pump/valve is controlled via In systems such as this, designed for domestic hot-water heating, the
your ventilation systems general control unit. In systems of this kind, you circulator pump ensures that hot water is always available as close to
can achieve very substantial savings by using a controlled pump instead the tapping point as possible. This not only increases user comfort, it
of a 3-way valve to reach the correct temperature. also helps conserve water resources.
6 HEATING FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Heating
n Mixing loops
Radiators, 70° C Fan coils, 50° C Floor heating, 30° C
UPS UPE/UPED TP TPE/TPED TPE/TPED NBE NB

CR
UPSD Magna TPD Series 2000 Series 1000 NKE NK
0.06 - 2.2 kW 0.06 - 2.2 kW 0.25 - 630 kW 0.37 - 7.5 kW 0.37 - 22 kW 0.37 - 22 kW 0.37 - 315 kW 0.37 - 45 kW
Main pumps z z z z z z
Boiler shunts z z z z z
Filter pumps z z
Mixing loops z z z z z
Heat surfaces z z z
Heat surfaces z z z
Heat recovery z z z
DWH production z z z
DWH recirculation z z z
Pressure holding z
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM HEATING 7

Air-conditioning
Air-conditioning
Staying cool under pressure is a trait most of us
appreciate. Utilising Grundfos pumps in air-condi-
tioning applications is a great way to ensure that
your solution can do the same.
Depending on the system type, Grundfos-based

air-conditioning systems ensure a comfortable
internal environment for the day-to-day users of the
building. Full system flexibility is ensured thanks to
Grundfos' wide product portfolio.
Small systems often contain only one pump,

whereas large systems often require several
pumps in order to meet fluctuating demand. Here,
utilising electronically speed-controlled Grundfos
pumps enables system requirements to be met in a
responsible, forward-thinking, and innovative way.
Pump performance automatically increases or
decreases according to system demand.
Pumps in air-conditioning systems transfer the

liquid from the cooling unit to
• the rooms
• a cooling tower or similar device for reducing the

temperature of the cooling liquid.
Grundfos offers pumps for all types of cooling

systems ranging from industrial cooling, primary
and secondary air-conditioning circuits, and OEM
chiller production, to name a few.
Air-conditioning
Air-conditioning
Cooling tower Heat recovery Fan coils
Chiller Primary pump
Comfort – an agenda with results Using water as coolant

In modern offices, dwellings and industrial premises, the demand for higher Modern air-conditioning systems make increasing use of water as the cool-
standards of comfort is rising steadily. Effective air conditioning plays an ant, not least due to increasingly stringent environmental constraints.
important part, contrib-uting to greater working efficiency, staff satisfaction Pumps are used at many key points in these air-conditioning systems. The
and a sense of personal well-being. To achieve these results, the system low temperature differences involved in water-based air-conditioning sys-
provider must be in a position to ensure a constant, comfortable tempera- tems require larger pumps compared to heating systems, and their opera-
ture twenty-four hours a day, all year round. tional parameters are even more crucial. Accurately controlled circulation
is therefore the key to the comfort and efficiency of the entire system.
10 AIR-CONDITIONING FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Air-conditioning
Cooling ceiling
Pressure holding
Buffer tank Cooling surface
Secondary pumps
UPS TPE/TPED TPE/TPED TP NBE NB

HS CR
UPSD Series 2000 Series 1000 TPD NKE NK
Primary pumps z z z z z
Secondary pumps z z z z z
Cooling tower z z z z z
Cooling surfaces z z
Cooling ceilings z z
Fan coils z z
Heat recovery z z z z
Pressure holding z
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM AIR-CONDITIONING 11

ALPHA Pro
ALPHA Pro
General description
Technical data
Flow, Q: max. 2.8 m3/h
Head, H: max. 6 m
Liquid temp.: +2°C to +110°C
Operating pressure: max. 10 bar
Insulation class: F
Enclosure class: IP 42.
GRUNDFOS ALPHA Pro is a complete range of circulator pumps with
GR A458 - TM03 0868 0705

these features:
• Integrated differential-pressure control enabling adjustment of pump
performance to the actual system requirements.
• Optional automatic night-time duty.
• A display showing the actual power consumption (P1) in Watt.
• A motor based on permanent-magnet technology.
The installation of a GRUNDFOS ALPHA Pro pump will reduce the power
consumption considerably, reduce noise from thermostatic valves and
similar fittings, and improve the control of the system.
GRUNDFOS ALPHA Pro offers a host of advantages:
Energy savings Automatic control of the differential pressure.
Flexibility Suitable for installation in existing systems.
Night-time duty Optional automatic night-time duty.
Comfort Low-noise operation.
Safety Built-in electrical and thermal protection of the pump.
Userfriendliness Simple setting and operation.
Type key Materials
• Ceramic shaft and radial bearing

Example ALPHA Pro 25 - 40 (A) (B) 180
• Carbon thrust bearing
Pump range
• Stainless-steel rotor can and bearing plate
Nominal diameter (DN) of suction and
discharge ports [mm]
• Impeller in corrosion-resistant material
Maximum head [dm]
• Pump housing of cast iron or bronze.
Pump housing with air separator
Bronze pump housing
Port-to-port length [mm]
12 ALPHA PRO FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

ALPHA Pro
Performance range
p H
[kPa] [m] GRUNDFOS
60
ALPHA Pro
6
50
5
40 4
30 3
AL
20 PH
2 A Pro
XX
-60
ALP
HA
P ro X
X-4
10 1 0
0 0
TM03 1347 1805

0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s]
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM ALPHA PRO 13

ALPHA Pro
Technical data
ALPHA Pro xx-40, xx-60 ALPHA Pro xx-40 A, xx-60 A
Model A
TM03 0907 0705
TM03 1195 1205

ALPHA Pro xx-40, xx-60
Dimensions [mm] Weights [kg] Shipping vol.
Pump type
L1 H1 H2 H3 B1 B2 B3 E G Net Gross [m3]
ALPHA Pro 15-40 130 28 116 57 97 48 77 122 1 2.4 2.6 0.00516
ALPHA Pro 25-40 130 28 116 57 97 48 77 122 1½ 2.4 2.6 0.00516
ALPHA Pro 25-40 180 28 116 57 97 48 77 122 1½ 2.5 2.7 0.00516
ALPHA Pro 32-40 180 30 116 57 97 48 77 122 2 2.8 3.0 0.00516
ALPHA Pro 15-60 130 28 116 57 97 48 77 122 1 2.4 2.6 0.00516
ALPHA Pro 25-60 130 28 116 57 97 48 77 122 1½ 2.4 2.6 0.00516
ALPHA Pro 25-60 180 28 116 57 97 48 77 122 1½ 2.5 2.7 0.00516
ALPHA Pro 32-60 180 30 116 57 97 48 77 122 2 2.8 3.0 0.00516
Weights of bronze versions are approx. 10% higher.
ALPHA Pro xx-40, xx-60 model A
Pump type
L1 H1 H2 H3 B1 B2 B3 E G Net Gross [m3]
ALPHA Pro 25-40 A 180 50 126 71 83 65 92 122 1½ 3.5 3.9 0.00667
ALPHA Pro 25-60 A 180 50 126 71 83 65 92 122 1½ 3.5 3.9 0.00667
Electrical data
ALPHA Pro xx-40 ALPHA Pro xx-60
Speed P1 [W] In [A] Speed P1 [W] In [A]

Min. 6 0.06 Min. 6 0.06
Max. 25 0.23 Max. 50 0.43
I 8 0.09 I 8 0.09
II 18 0.17 II 31 0.28
III 25 0.23 III 50 0.45
The pump incorporates overload protection. The pump incorporates overload protection.
14 ALPHA PRO FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

ALPHA+
ALPHA+
General description
Technical data
Head, H: max. 5 m
Insulation class: F
GR 6971 - TM03 0869 0705

GRUNDFOS ALPHA+ is a complete range of circulator pumps with inte-

grated differential-pressure control enabling adjustment of pump perform-
ance to the actual system requirements. In many systems, this means a
considerable reduction in power consumption, minimises noise from ther-
mostatic valves and similar fittings, and improves the control of the system.
The GRUNDFOS ALPHA+ offers a host of advantages:
Energy savings Automatic control of the differential pressure.
Flexibility Suitable for installation in existing systems.
Comfort Low-noise operation.
Security Built-in electrical and thermal protection of the pump.
Userfriendliness Simple operation and setting.
Type key Materials
• Ceramic shaft and radial bearings

Example ALPHA+ 25 - 40 (A) (B) 180
• Carbon thrust bearing
Type range • Stainless-steel rotor can, bearing plate and rotor cladding
• Composite impeller
Nominal diameter (DN) of suction and
discharge ports [mm] • Cast-iron or bronze pump housing.
Maximum head [dm]
Pump housing with air separator
Bronze pump housing
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM ALPHA+ 15

ALPHA+
Performance range
p H
[kPa] [m] GRUNDFOS
ALPHA+
50
5
40 4
30 3
20 2
AL
PH
ALP A+
HA XX
+X -60
10 1 X -4
0
0 0
TM01 9186 2505

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q [l/s]
16 ALPHA+ FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

ALPHA+
Technical data
ALPHA+ xx-40, xx-60 ALPHA+ xx-40 A, xx-60 A
Model A
B3 H3 Rp 3/8
G G B3 H3
L
L
TM03 1632 2505
TM03 1631 2505

B1 B2 H1 H2
B1 B2 H1 H2
ALPHA+ xx-40, xx-60

Pump type
L H1 H2 H3 B1 B2 B3 G Net Gross [m3]
ALPHA+ 15-40 130 28 103 57 92 48 77 1 2.4 2.6 0.00432
ALPHA+ 25-40 130 32 103 57 92 48 77 1½ 2.4 2.6 0.00432
ALPHA+ 25-40 180 32 103 57 92 48 77 1½ 2.6 3.0 0.00432
ALPHA+ 32-40 180 39 103 57 92 48 77 2 2.7 3.1 0.00432
ALPHA+ 15-60 130 28 103 57 92 48 77 1 2.4 2.6 0.00432
ALPHA+ 25-60 130 32 103 57 92 48 77 1½ 2.4 2.6 0.00432
ALPHA+ 25-60 180 32 103 57 92 48 77 1½ 2.6 3.0 0.00432
ALPHA+ 32-60 180 39 103 57 92 48 77 2 2.7 3.1 0.00432
ALPHA+ xx-40, xx-60 model A
Pump type
L H1 H2 H3 B1 B2 B3 G Net Gross [m3]
ALPHA+ 25-40 A 180 49 113 81 92 51 77 1½ 3.6 4.0 0.00542
ALPHA+ 25-60 A 180 49 113 81 92 51 77 1½ 3.6 4.0 0.00542
Electrical data
ALPHA+ xx-40 ALPHA+ xx-60
Speed P1 [W] In [A] P1 [W] In [A]

Min. 20 0.09 Min. 35 0.14
Max. 45 0.22 Max. 80 0.34
I 25 0.10 I 40 0.17
II 35 0.16 II 55 0.23
III 45 0.22 III 80 0.34
The motor incorporates thermal overload protection. The motor incorporates thermal overload protection.
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM ALPHA+ 17

Grundfos COMFORT
Grundfos COMFORT
General description
Technical data
Head, H: max. 1.2 m
Insulation class: F
Enclosure class: IP 42
Built-in thermal protection.
GR 5991
The Grundfos COMFORT is a circulator pump designed for domestic hot
water systems mainly in single- and two-family houses.
The pump is also suited for circulating liquid in small industrial systems,
cooling and air-conditioning systems.
Type key Materials
Example UP 20 -14 B X U T • Spherical separator of stainless steel.

Circulator pump • Rotor can of stainless steel/tungsten carbide.
Type range: • Rotor/impeller of stainless steel and graphite.
15 = length 80 mm/½"
• Brass pump housing.
20 = length 110 mm/1¼"
• Aluminium stator housing.
Maximum head [dm]
Brass pump housing
Integrated isolating and non-return valve
24-hour timer
Thermostat
18 GRUNDFOS COMFORT FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Grundfos COMFORT
Performance range
H H* p
* metres water gauge
[ft] [m] [kPa]
50 Hz 13
1 x 230 V
4 UP 15-14 B
1.2 10
UP 20-14 BX
3 8
0.8
2 5
0.4
1 3
0 0.0 0
TM01 9029 1606

0.00 0.05 0.10 0.15 0.20 0.25 0.30 0.35 0.40 0.45 Q [m³/h]
0.00 0.02 0.04 0.06 0.08 0.10 0.12 Q [l/s]
Technical data
UP 15-14 UP 20-14
H4 H4
G H3 G H3
L2
L1
L1
TM 01 8554 1602
TM01 8555 1602

B1 H2 B1 H2
B2 H1 B2 H1
UP xx-14
Pump type
L1 L2 H1 H2 H3 H4 B1 B2 G Net Gross [m3]
UP 15-14 B 80 25 13.5 133 79.5 84 Rp ½ 1.00 1.12 0.0026
UP 15-14 BU 80 90 25 13.5 205 79.5 84 Rp ½ 1.15 1.31 0.0034
UP 15-14 BT 80 25 13.5 155 79.5 84 Rp ½ 1.05 1.24 0.0034
UP 15-14 BUT 80 90 25 13.5 205 79.5 84 Rp ½ 1.16 1.32 0.0034
UP 20-14 BX 110 - 25 21 133 79.5 84 G 1¼ 1.20 1.35 0.0026
UP 20-14 BXU 110 - 25 21 205 79.5 84 G 1¼ 1.35 1.51 0.0034
UP 20-14 BXT 110 - 25 21 155 79.5 84 G 1¼ 1.25 1.44 0.0034
UP 20-14 BXUT 110 - 25 21 205 79.5 84 G 1¼ 1.36 1.52 0.0034
UP xx-14
P1 [W] In [A]
25 0.11
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM GRUNDFOS COMFORT 19

UPS(D) Series 100
UPS(D) Series 100
General description
Technical data
Flow, Q: max. 10 m3/h
Head, H: max. 12 m
-25°C to +95°C (cold-water versions)
GR 8257 - GR 5955 - GR 5969

Insulation class: F
The Grundfos circulator pumps, Series 100, are specifically designed for
heating systems. The pumps are also suitable for circulation of domestic
hot water and for circulation of liquid in cooling and air-conditioning sys-
tems.
Type key Materials
Example UPS (D) 65 -60 (/2)X F(-) 280 • Aluminium oxide radial bearings.
Type range • Carbon thrust bearing.
Twin-head pump • Stainless steel rotor can, bearing plate and rotor cladding.
Nominal flange diameter [mm] • Stator housing in aluminium alloy.
Max. head [dm] • Cast iron or bronze pump housing.
Number of motor poles (stated if available both as 2-
and 4-pole motor)
F - Pump with flanges
B - Pump with bronze housing
20 UPS(D) SERIES 100 FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

UPS(D) Series 100
Technical data, UPS 25-20 / UPS 32-20 1 x 230 V, 50 Hz
p H
[kPa] [m]
20 2.0
3
15 1.5 2
10 1.0 1
5 0.5
TM00 9756 2405
TM00 9386 2105

0 0.0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 Q [m³/h]
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 65 0.26
2 40 0.18
1 25 0.11

Pump type
L H1 H2 B1 B2 G Net Gross [m3]
UPS 25-30 180 32 102 75 51 1½ 2.6 2.8 0.004
UPS 32-30 180 39 102 75 51 2 2.6 2.8 0.004
p H
[kPa] [m]
3
25 2.5
2
20 2.0
15 1.5 1
10 1.0
5 0.5
TM00 9386 2105
TM00 9748 0397
0 0.0
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [m³/h]
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 55 0.24
2 40 0.16
1 25 0.10

Pump type
UPS 25-30 180 32 102 75 51 1½ 2.6 2.8 0.004
UPS 32-30 180 39 102 75 51 2 2.6 2.8 0.004
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM UPS(D) SERIES 100 21

UPS(D) Series 100
p H
[kPa] [m]
40 4
3
2
30 3
1
20 2
10 1
TM00 9749 2405
TM00 9386 2105

0 0
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 45 0.20
2 35 0.16
1 25 0.12

Pump type
UPS 25-40 180 32 102 75 51 1½ 2.6 2.8 0.004
UPS 32-40 180 39 102 75 51 2 2.6 2.8 0.004
p H
[kPa] [m]
3
2
40 4
1
30 3
20 2
10 1
TM00 9750 0397
TM00 9386 2105
0 0
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 50 0.23
2 45 0.20
1 35 0.16

Pump type
UPS 25-50 180 32 102 75 51 1½ 2.6 2.8 0.004
UPS 32-50 180 39 102 75 51 2 2.6 2.8 0.004

UPS(D) Series 100
p H
[kPa] [m]
3
50 5 2
40 4 1
30 3
20 2
10 1
TM00 9751 2405

0 0
TM00 9386 2105

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 70 0.30
2 60 0.27
1 50 0.22

Pump type
UPS 25-60 180 32 102 75 51 1½ 2.6 2.8 0.004
UPS 32-60 180 39 102 75 51 2 2.6 2.8 0.004
Technical data, UPS 25-80 1 x 230 V, 50 Hz
p H
[kPa] [m]
80 8 3
2
70 7
60 6 1
50 5
40 4
30 3
20 2
10 1
TM00 9754 2405
0 0
TM00 8945 2105
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 190 0.83
2 175 0.78
1 130 0.60

Pump type
UPS 25-80 180 32 130 82 52 1½ 4.2 4.5 0.008

UPS(D) Series 100
p H
[kPa] [m]
80 8
3
7 2
60 6
5
1
40 4
20 2
TM00 9753 2405

0 0
TM00 8945 2105

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 240 1.05
2 205 0.91
1 135 0.62

Pump type
UPS 32-80 180 39 130 82 60 2 4.8 5.1 0.0102
p H
[kPa] [m]
120 3
12
2
100 10
80 8
1
60 6
40 4
TM02 1329 2105
20 2
TM02 2205 3901
0 0
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 235 1.02
2 180 0.78
1 120 0.53

Pump type
UPS 25-120 180 32 130 82 69 1½ 4.4 4.6 0.006

UPS(D) Series 100
p H
[kPa] [m]
3
120 12
2
100 10
80 8
1
60 6
40 4
TM02 1329 2105

20 2
TM02 2204 39015

0 0
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 270 1.18
2 210 0.93
1 135 0.61

Pump type
UPS 25-125 180 32 130 82 69 1½ 4.4 4.6 0.006
Technical data, UPS 32-80 F 1 x 230 V, 50 Hz
p H
[kPa] [m]
80 8
3
7 2
60 6
5
1
40 4
20 2
1
TM00 9753 2405
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m³/h]
TM00 9393 2105
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 240 1.05
2 205 0.91
1 135 0.62

Pump type
UPS 32-80 F 220 60 130 85 65 6.5 6.8 0.0112

UPS(D) Series 100
p H
[kPa] [m]
50 5 3
2
40 4
1
30 3
20 2
10 1
TM00 9755 2405

0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s]
TM00 9393 2105

Speed P1 [W] In [A]
3 115 0.51
2 110 0.48
1 85 0.38

Pump type
UPS 40-50 F 250 65 130 82 65 8.1 8.5 0.0122
p H
[kPa] [m]
80 8
3
7 2
60 6
5
1
40 4
20 2
1
TM00 9753 2405
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [l/s]

TM00 9389 2105
Speed P1 [W] In [A]

3 240 1.05
2 205 0.91
1 135 0.62

Pump type
UPS 40-80 F 250 65 130 82 65 8.1 8.5 0.0122

UPS(D) Series 100
Technical data, UPS 25-20 A 1 x 230 V, 50 Hz
p H
[kPa] [m]
20 2.0
3
15 1.5 2
10 1.0 1
5 0.5
TM00 9756 2405

0 0.0
TM00 8931 2105

0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 Q [m³/h]
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 65 0.26
2 40 0.18
1 25 0.11

Pump type
L L1 H1 H2 B1 B2 G Net Gross [m3]
UPS 25-20 A 180 65 49 112 61 65 1½ 3.5 3.7 0.0053
p H
[kPa] [m]
3
25 2.5
2
20 2.0
15 1.5 1
10 1.0
5 0.5
TM00 8931 2105
TM00 9748 0397
0 0.0
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [m³/h]
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 55 0.24
2 40 0.16
1 25 0.10

Pump type
UPS 25-30 A 180 65 49 112 61 65 1½ 3.5 3.7 0.0053

UPS(D) Series 100
p H
[kPa] [m]
40 4
3
2
30 3
1
20 2
10 1
TM00 9749 2405

0 0
TM00 8931 2105

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 45 0.20
2 35 0.16
1 25 0.12

Pump type
UPS 25-40 A 180 65 49 112 61 65 1½ 3.5 3.7 0.0053
p H
[kPa] [m]
3
50 5 2
40 4 1
30 3
20 2
10 1
TM00 9751 2405
TM00 8931 2105
0 0
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 70 0.30
2 60 0.27
1 50 0.22

Pump type
UPS 25-60 A 180 65 49 112 61 65 1½ 3.5 3.7 0.0053

UPS(D) Series 100
Technical data, UP 20-30 N 1 x 230 V, 50 Hz
p H
[kPa] [m]
30 3.0
20 2.0
10 1.0
TM00 8932 2105

TM00 9752 0397
0 0.0
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

1 75 0.31

Pump type
UP 20-30 N 150 28 100 75 43 1¼ 2.1 2.3 0.004
Technical data, UP 20-45 N 1 x 230 V, 50 Hz
p H
[kPa] [m]
40 4
30 3
20 2
10 1
TM00 9388 2105
TM00 9759 2405
0 0
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

1 115 0.50

Pump type
UP 20-45 N 150 28 123 82 51 1¼ 4.0 4.3 0.004

UPS(D) Series 100
Technical data, UPS 25-40 B 1 x 230 V, 50 Hz
p H
[kPa] [m]
40 4
3
2
30 3
1
20 2
10 1
TM00 9749 2405

0 0
TM00 9386 2105

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 45 0.20
2 35 0.16
1 25 0.12

Pump type
UPS 25-40 B 180 32 102 75 51 1½ 2.9 3.1 0.004
p H
[kPa] [m]
3
50 5 2
40 4 1
30 3
20 2
10 1
0 0
TM00 9386 2105
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [m³/h]

TM00 9751 2405
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 70 0.30
2 60 0.27
1 50 0.22

Pump type
UPS 25-60 B 180 32 102 75 51 1½ 2.9 3.1 0.004

UPS(D) Series 100
Technical data, UP 25-80 B 1 x 230 V, 50 Hz
p H
[kPa] [m]
80 8
70 7
60 6
50 5
40 4
30 3
20 2
10 1
TM00 9758 2405

0 0
TM00 9387 2105

0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

1 190 0.83

Pump type
UP 25-80 B 180 32 130 82 52 1½ 4.2 4.5 0.008
p H
[kPa] [m]
80 8
3
7 2
60 6
5
1
40 4
20 2
1
TM00 9753 2405
0 0
TM00 8945 2105
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 240 1.05
2 205 0.91
1 135 0.62

Pump type
UPS 32-80 B 180 39 130 82 60 2 5.2 5.5 0.0102

UPS(D) Series 100
Technical data, UPS 32-50 FB 1 x 230 V, 50 Hz
p H
[kPa] [m]
50 5 3
2
40 4
1
30 3
20 2
10 1
TM00 9755 2405

0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s]
TM00 9332 2105

Speed P1 [W] In [A]
3 115 0.51
2 110 0.48
1 85 0.38

Pump type
UPS 32-50 FB 220 60 130 82 65 5.3 5.6 0.008
Technical data, UPS 40-50 FB 1 x 230 V, 50 Hz
p H
[kPa] [m]
50 5 3
2
40 4
1
30 3
20 2
10 1
TM00 9755 2405
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s]

TM00 9333 2105
Speed P1 [W] In [A]

3 115 0.51
2 110 0.48
1 85 0.38

Pump type
UPS 40-50 FB 250 75 130 82 75 9.3 9.7 0.0122

UPS(D) Series 100
Technical data, UPSD 32-50 F 1 x 230 V, 50 Hz
p H
[kPa] [m]
50 5 3
2
40 4
1
30 3
20 2
10 1
TM00 9768 2405

0 0
0 1 2 3 4 5 Q [m³/h]
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 Q [l/s]
TM00 9396 2105

Speed P1 [W] In [A]
3 110 0.47
2 100 0.46
1 80 0.37

Pump type
L1 L2 L3 L4 H1 H2 B1 B2 B3 Net Gross [m3]
UPSD 32-50 F 220 125 95 82 70 130 134 119 128 12.6 13.0 0.0126
p H
[kPa] [m] 3
2
60 6
5
45
4 1
30 3
2
15
1
TM00 9769 0397
0 0
0 1 2 3 4 5 6 Q [m³/h]
TM00 9335 2105
0.0 0.5 1.0 1.5 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 245 1.04
2 210 0.92
1 140 0.63

Pump type
UPSD 32-80 F 220 125 95 82 70 130 134 119 128 12.6 13.0 0.0126

UPS(D) Series 100
p H
[kPa] [m]
3
5
45 2
30 3 1
2
15
1
TM00 9767 0397

0 0
0 2 4 6 8 10 Q [m³/h]
TM00 9335 2105

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 140 0.60
2 130 0.57
1 90 0.40

Pump type
UPSD 40-50 F 250 150 100 82 75 130 134 119 128 14.1 14.5 0.0126
p H 3
[kPa] [m]
2
60 6
5
45
4
1
30 3
2
15
1
TM00 9766 0397
0 0
0 2 4 6 8 10 Q [m³/h]
TM00 8972 2105
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s]
Speed P1 [W] In [A]

3 240 1.05
2 205 0.91
1 135 0.62

Pump type
UPSD 40-80 F 250 150 100 82 75 130 134 119 128 14.1 14.5 0.0126

UPS Solar
UPS Solar
General description
Technical data
Head, H: max. 12 m
Insulation class: H
The UPS Solar pumps are of the canned rotor type, i.e. pump and motor
form an integral unit without shaft seal and with only two gaskets for seal-
GR A0383
ing. The bearings are lubricated by the pumped liquid.
Applications
UPS Solar pumps are suitable for circulation of water in residential solar
thermal heating systems.
Materials Type key
• Ceramic shaft and radial bearings.

• Carbon thrust bearing. Example Solar 25 -40 180
• Stainless-steel rotor can and bearing plate. Solar circulator pump
• Impeller in corrosion-resistant material. Nominal diameter (DN) of suction and

discharge ports [mm]
• Glycol-resistant components.
Maximum head [dm]
• Pump housing of cataphoresis-treated cast iron.
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM UPS SOLAR 35

UPS Solar
Performance curves
p H
[kPa] [m]
UPS Solar
120 UPS 25-120 1 x 230 V, 50 Hz
12
11
100
10
80
8
UPS 15-80
60 UPS 25-60
6
40 4 UPS 25-40
20 2
TM02 4059 4701

0 0
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Q [l/s]
Technical data
Port-to-port length
Pump type Connections Voltage [V] Current [A]
[mm]
UPS Solar 25-40 G1½ 180 1 x 230 max. 0.25
UPS Solar 25-60 G1½ 180 1 x 230 max. 0.34
UPE Solar 25-120 G1½ 180 1 x 230 max. 1.01
UPS Solar 15-80 G1 130 1 x 230 max. 0.52
36 UPS SOLAR FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

UPS(D) Series 200
UPS(D) SERIES 200
General description
Technical data
Head, H: max. 18 m
TM02 1064 0501 - TM02 1063 0501

Liquid temp.: –10°C to +120°C
Insulation class: F or H
UPS, UPSD Series 200 is a complete line of circulator pumps with three
speeds.
The pumps incorporate a thermal overload switch in the stator. If the wind-
ing temperature becomes too high, the switch will interrupt the electricity
supply either via an internal relay or an external contactor.
The pumps are designed for circulation of liquids in heating and air-condi-
tioning systems. They can also be used in domestic hot water systems.
Type key Materials
Example UPS (D) 65 -60 (/2)X F(-) 280 • Aluminium oxide radial bearings.
Twin-head pump • Stainless steel rotor can, bearing plate and rotor cladding.
Nominal flange diameter [mm] • Stator housing in aluminium alloy.
Max. head [dm] • Cast iron or bronze pump housing.
Number of motor poles (stated if available both as 2
and 4-pole motor)
F - Pump with flanges
B - Pump with bronze housing

UPS(D) Series 200
Technical data, UPS 32-30 F, UPSD 32-30 F
Inlet pressure
p H
[kPa] [m]
3
24 2 tm [°C] 75 90 120
2.4
Hmin [bar] 0.05 0.05 1.3
20 1
2.0
Pmax Pmin I1/1 cos
16 1.6 [W] [W] [A] ϕ
Speed 1 60 35 0.26 0.58
12 1.2 3 x 230 V Speed 2 70 40 0.31 0.56
Speed 3 115 85 0.87 0.33
8 0.8 Speed 1 60 35 0.15 0.58
3 x 400-415 V Speed 2 70 40 0.18 0.56
4 0.4 Speed 3 115 85 0.50 0.33
Series 200 is also available for 1 x 230-240 V.
0 0.0 Single-head pumps are available with bronze housing, type B.
0 2 4 6 8 10 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0Q [l/s]
P1 Eta
[W] [%]
120 3 30
80 20
2
1
TMA0 9419 0497
40 10
Eta
0 0
0 2 4 6 8 10 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
M02 0701 3601

D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6
D2
D1
B2
L1
L2
M02 0703 3601

L3
D5
D3
Rp 1/4 M
B4 B5 D3
Weights Shipping
Dimensions [mm]
Pump type PN [kg]* vol.
L1 L2 L3 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 H1 H2 H3 H4 D1 D2 D3 D4 D5 M Net Gross [m3]
UPS 32-30 F 6/10 220 - 110 135 141 - 75 75 - 80 110 110 68 245 313 104 32 78 90/100 140 14/19 M12 17.3 18.6 0.027
UPSD 32-30 F 6/10 220 103 52 - 141 360 180 180 100 200 - - 68 245 313 - 32 78 90/100 140 14/19 M12 33.7 36.1 0.040
* Weights of bronze versions are approx. 10% higher.

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
[kPa] [m]
3 tm [°C] 75 90 120
50 5
Hmin [bar] 0.05 0.2 1.5
2
40 4 Pmax Pmin I1/1 cos

1
[W] [W] [A] ϕ
30 3 Speed 1 120 70 0.37 0.82
3 x 230 V Speed 2 140 75 0.40 0.88
Speed 3 185 105 0.68 0.68
20 2
Speed 1 120 70 0.21 0.82
3 x 400-415 V Speed 2 140 75 0.23 0.88
10 1 Speed 3 185 105 0.39 0.68
0 0 Single-head pumps are available with bronze housing, type B.
0 2 4 6 8 10 12 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5Q [l/s]
P1 Eta
[W] 3 [%]
160 40
2
120 30
1
80 20
Eta
TMA0 9421 0497
40 10
0 0
0 2 4 6 8 10 12 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6
D2
D1
B2
L1
L2
TM02 0703 3601

L3
D5
D3
Rp 1/4 M
B4 B5 D3
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 32-60 F 6/10 220 - 110 135 141 - 75 75 - 80 110 110 68 242 310 103 32 78 90/100 140 14/19 M12 17.3 18.6 0.027
UPSD 32-60 F 6/10 220 103 52 - 141 360 180 180 100 200 - - 68 242 310 - 32 78 90/100 140 14/19 M12 33.7 36.1 0.040

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
3
[kPa] [m]
tm [°C] 75 90 120
80 2
8 Hmin [bar] 0.4 0.7 1.95
70 7
1 Pmax Pmin I1/1 cos
60 6
[W] [W] [A] ϕ
50 5 Speed 1 245 120 0.73 0.84
3 x 230 V Speed 2 280 130 0.82 0.86
40 4
Speed 3 400 170 1.36 0.74
30 3 Speed 1 245 120 0.42 0.84
20 2
3 x 400-415 V Speed 2 280 130 0.47 0.86
Speed 3 400 170 0.78 0.74
10 1
0 2 4 6 8 10 12 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0Q [l/s]
P1 Eta
[W] 3 [%]
320 40
2
240 30
1
160 20
TMA0 9423 0497
Eta
80 10
0 0
0 2 4 6 8 10 12 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6
D2
D1
B2
L1
L2
TM02 0703 3601

L3
D5
D3
Rp 1/4 M
B4 B5 D3
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 32-120 F 6/10 220 - 110 135 141 - 75 75 - 80 110 110 68 243 311 103 32 78 90/100 140 14/19 M12 17.3 18.6 0.027
UPSD 32-120 F 6/10 220 103 52 - 141 360 180 180 100 200 - - 68 243 311 - 32 78 90/100 140 14/19 M12 34.2 37.1 0.040

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
[kPa] [m]
3 tm [°C] 75 90 120
24 2.4
2 Hmin [bar] 0.05 0.15 1.45
20 2.0
16 1.6 [W] [W] [A] ϕ
Speed 1 80 45 0.30 0.68
12 1.2 3 x 230 V Speed 2 90 50 0.35 0.65
Speed 3 140 100 0.90 0.39
8 0.8 Speed 1 80 45 0.17 0.68
3 x 400-415 V Speed 2 90 50 0.20 0.65
4 0.4 Speed 3 140 100 0.52 0.39
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 Q [l/s]
P1 Eta
[W] 3 [%]
120 30
2
80 20
1
Eta
40 10
TMA0 9425 0497
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6
D2
D1
B2
L1
L2
TM02 0703 3601

L3
D5
D3
Rp 1/4 M
B4 B5 D3
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 40-30 F 6/10 250 - 125 135 141 - 85 75 - 120 118 110 68 249 317 108 40 88 100/110 150 14/19 M12 18.8 20.1 0.027
UPSD 40-30 F 6/10 250 126 45 - 141 360 180 180 100 200 - - 68 249 317 - 40 88 100/110 150 14/19 M12 36.2 39.1 0.058

UPS(D) Series 200
Technical data, UPS 40-60/4 F
Inlet pressure
p H
[kPa] [m]
3 tm [°C] 75 90 120
50 5
Hmin [bar] 0.05 0.05 1.3
2
1 [W] [W] [A] ϕ
30 3 Speed 1 175 90 0.56 0.79
3 x 230 V Speed 2 215 100 0.66 0.82
Speed 3 320 145 1.15 0.70
20 2
Speed 1 175 90 0.32 0.79
3 x 400-415 V Speed 2 215 100 0.38 0.82
10 1 Speed 3 320 145 0.66 0.70
0 4 8 12 16 20 Q [m³/h]
0.0 0.8 1.6 2.4 3.2 4.0 4.8 5.6 Q [l/s]
P1 Eta
[W] [%]
3
320 40
240 2 30
1
160 20
Eta
TMA0 9427 0497
80 10
0 0
0 4 8 12 16 20 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 40-60/4 F 6/10 250 - 125 135 141 - 100 100 - 120 134 134 75 246 321 115 40 88 100/110 150 14/19 M12 22.6 23.9 0.027

UPS(D) Series 200
Technical data, UPS 40-60/2 F, UPSD 40-60/2 F
Inlet pressure
p H
[kPa] [m]
3 tm [°C] 75 90 120
50 5
2 Hmin [bar] 0.15 0.45 1.75
1
[W] [W] [A] ϕ
30 3 Speed 1 155 115 0.43 0.89
3 x 230 V Speed 2 175 125 0.50 0.87
Speed 3 250 170 0.80 0.78
20 2
Speed 1 155 115 0.25 0.89
3 x 400-415 V Speed 2 175 125 0.29 0.87
10 1 Speed 3 250 170 0.46 0.78
0 4 8 12 16 20 Q [m³/h]
0.0 0.8 1.6 2.4 3.2 4.0 4.8 5.6 Q [l/s]
P1 Eta
[W] [%]
3
240 45
2
160 30
1
80 15
TMA0 9429 0497
Eta
0 0
0 4 8 12 16 20 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6
D2
D1
B2
L1
L2
TM02 0703 3601

L3
D5
D3
Rp 1/4 M
B4 B5 D3
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 40-60/2 F 6/10 250 - 125 135 141 - 75 75 - 80 110 110 68 245 313 103 40 88 100/110 150 14/19 M12 18.3 19.6 0.027
UPSD 40-60/2 F 6/10 250 125 45 - 141 360 180 180 100 200 - - 68 246 314 - 40 88 100/110 150 14/19 M12 38.2 40.1 0.040

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
[kPa] [m]
3
tm [°C] 75 90 120
2
80 8 Hmin [bar] 0.1 0.4 1.7

60 6 [W] [W] [A] ϕ
Speed 1 290 175 0.85 0.85
3 x 230 V Speed 2 330 190 0.97 0.85
40 4
Speed 3 460 260 1.60 0.72
Speed 1 290 175 0.49 0.85
20 2
3 x 400-415 V Speed 2 330 190 0.56 0.85
Speed 3 460 260 0.92 0.72
0 4 8 12 16 20 Q [m³/h]
0.0 0.8 1.6 2.4 3.2 4.0 4.8 5.6 Q [l/s]
P1 Eta
[W] 3 [%]
400 40
2
300 30
1
200 20
Eta
TMA0 9431 0497
100 10
0 0
0 4 8 12 16 20 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6
D2
D1
B2
L1
L2
TM02 0703 3601

L3
D5
D3
Rp 1/4 M
B4 B5 D3
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 40-120 F 6/10 250 - 125 135 141 - 75 75 - 80 110 110 68 245 313 103 40 88 100/110 150 14/19 M12 19.1 20.4 0.027
UPSD 40-120 F 6/10 250 126 45 - 141 360 180 180 100 200 - - 68 245 313 - 40 88 100/110 150 14/19 M12 39.3 41.4 0.040

UPS(D) Series 200
Technical data, UPS 40-180 F
Inlet pressure
p H
3
[kPa] [m]
tm [°C] 75 90 120
120 12 2 Hmin [bar] 0.4 0.7 1.95
100 10
80 8 [W] [W] [A] ϕ
Speed 1 490 235 1.43 0.86
60 6 3 x 230 V Speed 2 570 250 1.63 0.86
Speed 3 770 350 2.26 0.85
40 4 Speed 1 490 235 0.82 0.86
3 x 400-415 V Speed 2 570 250 0.94 0.86
20 2 Speed 3 770 350 1.30 0.85
0 4 8 12 16 20 24 Q [m³/h]
0.0 0.8 1.6 2.4 3.2 4.0 4.8 5.6 6.4 Q [l/s]
P1 Eta
[W] 3
[%]
600 2 45
1
400 30
Eta
200 15
TMA0 9433 0497
0 0
0 4 8 12 16 20 24 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 40-180 F 6/10 250 - 125 145 169 - 100 100 - 80 134 134 68 241 309 106 40 88 100/110 150 14/19 M12 22.6 23.9 0.034

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
[kPa] [m] 3
tm [°C] 70 90 120
160 16 Hmin [bar] 0.55 0.90 1.8
2
Pmax Pmin I1/1 cos
120 12
[W] [W] [A] ϕ
1 Speed 1 620 415 1.04 0.86
3 x 400-415 V Speed 2 705 450 1.18 0.86
80 8
Speed 3 975 580 1.80 0.78
40 4
0 0
0 4 8 12 16 20 Q [m³/h]
0.0 0.8 1.6 2.4 3.2 4.0 4.8 5.6 Q [l/s]
P1 Eta
[W] [%]
800 40
3
600 2 30
1
400 20
TMA1 4941 1199
200 10
Eta
0 0
0 4 8 12 16 20 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
Weights Shipping
Dimensions [mm]
Pump type PN [kg] vol.
UPS 40-185 F 6/10 250 - 125 142 155 - 100 102 - 96 - - 67 231 298 - 42 80 100/110 150 14/19 M12 22.6 23.9 0.034

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
[kPa] [m] 3
tm [°C] 75 90 120
24 2.4
2 Hmin [bar] 0.05 0.1 1.4
20 2.0
16 1.6 [W] [W] [A] ϕ
Speed 1 90 55 0.37 0.62
12 1.2 3 x 230 V Speed 2 100 60 0.38 0.66
Speed 3 160 105 0.90 0.44
8 0.8 Speed 1 90 55 0.21 0.62
3 x 400-415 V Speed 2 100 60 0.22 0.66
4 0.4 Speed 3 160 105 0.52 0.44
0 4 8 12 16 20 Q [m³/h]
0.0 0.8 1.6 2.4 3.2 4.0 4.8 5.6 Q [l/s]
P1 Eta
[W] [%]
160 3 40
120 30
2
80 20
1
Eta
TMA0 9435 0497
40 10
0 0
0 4 8 12 16 20 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6
D2
D1
B2
L1
L2
TM02 0703 3601

L3
D5
D3
Rp 1/4 M
B4 B5 D3
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 50-30 F 6/10 280 - 140 135 141 - 90 75 - 120 122 111 82 251 333 123 50 102 110/125 165 14/19 M12 21.8 23.4 0.034
UPSD 50-30 F 6/10 280 125 60 - 141 360 180 180 100 200 - - 82 251 333 - 50 102 110/125 165 14/19 M12 41.2 44.1 0.058

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
[kPa] [m]
3 tm [°C] 75 90 120
50 5
Hmin [bar] 0.05 0.15 1.45
2
1 [W] [W] [A] ϕ
30 3 Speed 1 240 130 0.75 0.81
3 x 230 V Speed 2 290 140 0.87 0.84
Speed 3 430 220 1.60 0.67
20 2
Speed 1 240 130 0.43 0.81
3 x 400-415 V Speed 2 290 140 0.50 0.84
10 1 Speed 3 430 220 0.92 0.67
0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [l/s]
P1 Eta
[W] 3 [%]
400 40
300 2 30
200 1 20
Eta
TMA0 9456 0497
100 10
0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6
D2
D1
B2
L1
L2
TM02 0703 3601

L3
D5
D3
Rp 1/4 M
B4 B5 D3
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 50-60/4 F 6/10 280 - 140 135 141 - 110 100 - 120 135 135 82 237 319 120 50 102 110/125 165 14/19 M12 25.1 26.7 0.034
UPSD 50-60/4 F 6/10 280 125 60 - 169 450 225 225 100 200 - - 82 281 363 - 50 102 110/125 165 14/19 M12 68.0 71.0 0.058

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
[kPa] [m] 3 tm [°C] 75 90 120
60 6
Hmin [bar] 0.05 0.35 1.65
50 2
5
Pmax Pmin I1/1 cos
40 4 1 [W] [W] [A] ϕ
Speed 1 235 185 0.68 0.87
30 3 3 x 230 V Speed 2 270 205 0.78 0.87
Speed 3 360 270 1.29 0.70
20 2 Speed 1 235 185 0.39 0.87
3 x 400-415 V Speed 2 270 205 0.45 0.87
10 1 Speed 3 360 270 0.74 0.70
0 4 8 12 16 20 24 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [l/s]
P1 Eta
[W] [%]
3
320 40
2
240 30
1
160 20
Eta
TMA0 9437 0497
80 10
0 0
0 4 8 12 16 20 24 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6
D2
D1
B2
L1
L2
TM02 0703 3601

L3
D5
D3
Rp 1/4 M
B4 B5 D3
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 50-60/2 F 6/10 280 - 140 135 141 - 95 75 - 120 122 111 75 253 328 123 50 102 110/125 165 14/19 M12 21.8 23.4 0.034
UPSD 50-60/2 F 6/10 280 125 60 - 141 370 180 190 100 200 - - 75 253 328 - 50 102 110/125 165 14/19 M12 41.2 44.1 0.058

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
3
[kPa] [m]
tm [°C] 75 90 120
2
80 8 Hmin [bar] 0.4 0.7 1.95
70 7 1 Pmax Pmin I1/1 cos

60 6 [W] [W] [A] ϕ
50 5 Speed 1 450 280 1.43 0.79
3 x 230 V Speed 2 530 300 1.63 0.81
40 4
Speed 3 720 380 2.26 0.80
30 3 Speed 1 450 280 0.82 0.79
20 2
3 x 400-415 V Speed 2 530 300 0.94 0.81
Speed 3 720 380 1.30 0.80
10 1
0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [l/s]
P1 Eta
[W] 3 [%]
600 45
2
500
400 1 30
300
200 15
TMA0 9439 0497
Eta
100
0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6
D2
D1
B2
L1
L2
TM02 0703 3601

L3
D5
D3
Rp 1/4 M
B4 B5 D3
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 50-120 F 6/10 280 - 140 145 169 - 100 100 - 120 135 135 75 236 311 116 50 102 110/125 165 14/19 M12 25.6 27.1 0.043
UPSD 50-120 F 6/10 280 126 60 - 169 450 225 225 120 240 - - 75 276 351 - 50 102 110/125 165 14/19 M12 51.3 54.4 0.058

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
[kPa] [m]
tm [°C] 75 90 120
14 3
2 Hmin [bar] 0.35 0.65 1.9
120 12
1
Pmax Pmin I1/1 cos
100 10
[W] [W] [A] ϕ
80 8 Speed 1 760 360 2.17 0.88
3 x 230 V Speed 2 850 380 2.43 0.88
60 6 Speed 3 1000 520 3.48 0.72
Speed 1 760 360 1.25 0.88
40 4
3 x 400-415 V Speed 2 850 380 1.40 0.88
20
Speed 3 1000 520 2.00 0.72
2
0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [l/s]
P1 Eta
[W] 3 [%]
800 2 40
1
600 30
Eta
400 20
TMA0 9441 0497
200 10
0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6
D2
D1
B2
L1
L2
TM02 0703 3601

L3
D5
D3
Rp 1/4 M
B4 B5 D3
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 50-180 F 6/10 280 - 140 145 169 - 100 100 - 120 135 135 75 276 351 116 50 102 110/125 165 14/19 M12 27.9 29.5 0.043
UPSD 50-180 F 6/10 280 126 60 - 169 450 225 225 120 240 - - 75 276 351 - 50 102 110/125 165 14/19 M12 56.5 60.3 0.058

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
[kPa] [m]
3 tm [°C] 75 90 120
160 16 Hmin [bar] 1.85 1.0 2.15
2
Pmax Pmin I1/1 cos

120 12
1 [W] [W] [A] ϕ
Speed 1 870 625 1.44 0.87
3 x 400-415 V Speed 2 965 645 1.60 0.87
80 8
Speed 3 1265 835 2.35 0.78
40 4
0 0
0 4 8 12 16 20 24 28Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [l/s]
P1 Eta
[W] [%]
1600 40
1200 30
3
2
800 20
1
TMA1 4943 1199
400 10
Eta
0 0
0 4 8 12 16 20 24 28Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 50-185 F 6/10 280 - 140 145 155 - 91 104 - 96 - - 75 274 349 - 50 102 110/125 165 14/19 M12 27.9 29.5 0.043

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
[kPa] [m]
tm [°C] 75 90 120
2.8 3
Hmin [bar] 0.4 0.7 1.95
24 2.4
2
Pmax Pmin I1/1 cos
20 2.0
[W] [W] [A] ϕ
16
1 Speed 1 135 95 0.42 0.81
1.6
3 x 230 V Speed 2 155 105 0.49 0.80
12 1.2 Speed 3 215 145 0.90 0.60
Speed 1 135 95 0.24 0.81
8 0.8
3 x 400-415 V Speed 2 155 105 0.28 0.80
4
Speed 3 215 145 0.52 0.60
0.4
0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [l/s]
P1 Eta
[W] 3 [%]
160 2 40
120 30
1
80 20
Eta
TMA0 9443 0497
40 10
0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6
D2
D1
B2
L1
L2
TM02 0703 3601

L3
D5
D3
Rp 1/4 M
B4 B5 D3
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 65-30 F 6/10 340 - 170 145 169 - 125 100 - 120 156 140 97 243 340 145 65 122 130/145 185 14/19 M16 31.1 32.7 0.055
UPSD 65-30 F 6/10 340 153 63 - 169 470 230 240 120 240 - - 97 243 340 - 65 122 130/145 185 14/19 M12 56.8 61.4 0.074

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
[kPa] [m]
3 tm [°C] 75 90 120
50 5
2 Hmin [bar] 0.55 0.85 2.1
40 4 1 Pmax Pmin I1/1 cos

[W] [W] [A] ϕ
30 3 Speed 1 380 185 1.18 0.81
3 x 230 V Speed 2 440 200 1.39 0.79
Speed 3 660 290 2.35 0.71
20 2
Speed 1 380 185 0.68 0.81
3 x 400-415 V Speed 2 440 200 0.80 0.79
10 1 Speed 3 660 290 1.35 0.71
0 8 16 24 32 40 48 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [l/s]
P1 Eta
[W] 3 [%]
600 45
2
400 1 30
TMA0 9445 0497
200 15
Eta
0 0
0 8 16 24 32 40 48 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6
D2
D1
B2
L1
L2
TM02 0703 3601

L3
D5
D3
Rp 1/4 M
B4 B5 D3
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 65-60/4 F 6/10 340 - 170 145 169 - 125 100 - 160 156 140 97 288 385 145 65 122 130/145 185 14/19 M16 33.9 35.5 0.055
UPSD 65-60/4 F 6/10 340 153 63 - 169 470 230 240 120 240 - - 97 288 385 - 65 122 130/145 185 14/19 M12 64.5 68.3 0.074

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
[kPa] [m]
tm [°C] 75 90 120
60 6 3
Hmin [bar] 0.45 0.75 2.0
50 5
40 4 [W] [W] [A] ϕ
1 Speed 1 330 290 0.97 0.85
30 3 3 x 230 V Speed 2 370 320 1.11 0.83
Speed 3 490 420 1.83 0.67
20 2 Speed 1 330 290 0.56 0.85
3 x 400-415 V Speed 2 370 320 0.64 0.83
10 1 Speed 3 490 420 1.05 0.67
0 8 16 24 32 40 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 Q [l/s]
P1 Eta
[W] [%]
3
400 40
2
300 30
1
200 20
Eta
TMA0 9447 0497
100 10
0 0
0 8 16 24 32 40 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6
D2
D1
B2
L1
L2
TM02 0703 3601

L3
D5
D3
Rp 1/4 M
B4 B5 D3
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 65-60/2 F 6/10 340 - 170 135 141 - 95 75 - 120 126 126 82 262 344 128 65 122 130/145 185 14/19 M12 25.6 27.1 0.055
UPSD 65-60/2 F 6/10 340 153 63 - 141 405 195 210 120 240 - - 82 262 344 - 65 122 130/145 185 14/19 M12 50.0 54.4 0.074

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
[kPa] [m]
3 tm [°C] 75 90 120
100 10 2 Hmin [bar] 0.9 1.2 2.45
80 1
[W] [W] [A] ϕ
60 6 Speed 1 850 440 2.35 0.91
3 x 230 V Speed 2 900 460 2.52 0.90
Speed 3 1150 600 3.74 0.77
40 4
Speed 1 850 440 1.35 0.91
3 x 400-415 V Speed 2 900 460 1.45 0.90
20 2 Speed 3 1150 600 2.15 0.77
0 8 16 24 32 40 48 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [l/s]
P1 Eta
[W] 3 [%]
2
800 40
1
600 30
400 20
Eta
TMA0 9449 0497
200 10
0 0
0 8 16 24 32 40 48 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6
D2
D1
B2
L1
L2
TM02 0703 3601

L3
D5
D3
Rp 1/4 M
B4 B5 D3
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 65-120 F 6/10 340 - 170 145 169 - 100 100 - 120 140 140 82 290 372 127 65 122 130/145 185 14/19 M12 31.4 33.0 0.055
UPSD 65-120 F 6/10 340 153 63 - 169 450 225 225 120 240 - - 82 286 368 - 65 122 130/145 185 14/19 M12 64.5 68.3 0.074

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
[kPa] [m] 3
14 tm [°C] 75 90 120
2
Hmin [bar] 0.7 1.0 2.25
120 12
1
10
[W] [W] [A] ϕ
80 8 Speed 1 1100 520 3.22 0.86
3 x 230 V Speed 2 1200 560 3.48 0.87
60 6 Speed 3 1550 740 5.04 0.77
Speed 1 1100 520 1.85 0.86
40 4
3 x 400-415 V Speed 2 1200 560 2.00 0.87
Speed 3 1550 740 2.90 0.77
20 2
0 8 16 24 32 40 48 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [l/s]
P1 Eta
[W] 3 [%]
2
1200 45
1
800 30
Eta
TMA0 9450 0497
400 15
0 0
0 8 16 24 32 40 48 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6
D2
D1
B2
L1
L2
TM02 0703 3601

L3
D5
D3
Rp 1/4 M
B4 B5 D3
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 65-180 F 6/10 340 - 170 145 169 - 100 100 - 120 140 140 82 285 367 127 65 122 130/145 185 14/19 M12 32.7 34.3 0.055
UPSD 65-180 F 6/10 340 153 63 - 169 450 225 225 120 240 - - 82 298 380 - 65 122 130/145 185 14/19 M12 66.5 69.0 0.074

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
[kPa] [m]
3 tm [°C] 75 90 120
160 16 Hmin [bar] 0.90 1.30 2.35
2
Pmax Pmin I1/1 cos
120 12 1 [W] [W] [A] ϕ
Speed 1 1220 825 2.00 0.88
3 x 400-415 V Speed 2 1340 860 2.20 0.88
80 8
Speed 3 1710 1100 3.25 0.76
40 4
0 0
0 8 16 24 32 40 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 Q [l/s]
P1 Eta
[W] [%]
1600 40
3
1200 2 30
1
800 20
TMA1 4944 1199
400 10
Eta
0 0
0 8 16 24 32 40 Q [m³/h]
B1 H3
D4
H1 H2 B7 D2
2
B
D1
L1
L3
TM02 0701 3601

M
D5
D3
Rp 1/4 H4 B4 B5 D3
B8 B9
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 65-185 F 6/10 340 - 170 145 155 - 98 124 - 96 - - 82 286 368 - 65 122 130/145 185 14/19 M12 32.7 34.3 0.055

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
[kPa] [m]
2.8 3 tm [°C] 75 90 120
Hmin [bar] 1.15 1.45 2.7
24 2.4 2
2.0
1 [W] [W] [A] ϕ
16 1.6 Speed 1 240 230 0.87 0.69
3 x 230 V Speed 2 260 250 1.01 0.65
12 1.2 Speed 3 330 320 2.00 0.41
Speed 1 240 230 0.50 0.69
8 0.8
3 x 400-415 V Speed 2 260 250 0.58 0.65
Speed 3 330 320 1.15 0.41
4 0.4
0 8 16 24 32 40 48 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [l/s]
P1 Eta
[W] [%]
3
320 40
2
240 30
1
160 20
Eta
TMA0 9451 0497
80 10
0 0
0 8 16 24 32 40 48 Q [m³/h]
H3 D4
H1 H2 D3
2
B7
B
D1
L1
D2
L3
TM02 0697 3601

M
D5
Rp 1/4 B1 H4 B4 B5
PN 6 PN 10
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6 D3
D1
B2
L1
D2
L2
TM02 0815 3601

L3
D5
Rp 1/4 M
B4 B5
PN 6 PN 10
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 80-30 F 6 360 - 180 145 169 - 130 100 - 160 168 145 107 316 423 160 80 138 150 200 4x19 M16 38.0 40.0 0.055
UPS 80-30 F 10 360 - 180 145 169 - 130 100 - 160 168 145 107 316 423 160 80 138 160 200 8x19 M16 38.0 40.0 0.055
UPSD 80-30 F 6 360 173 53 - 169 470 230 240 120 240 - - 107 316 423 - 80 138 150 200 4x19 M12 73.5 77.5 0.095
UPSD 80-30 F 10 360 173 53 - 169 470 230 240 120 240 - - 107 316 423 - 80 138 160 200 8x19 M12 73.5 77.5 0.095
* Weights of bronze versions are approx 10% higher.

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
3
[kPa] [m]
tm [°C] 75 90 120
50 5
Hmin [bar] 1.2 1.5 2.75
2
1 [W] [W] [A] ϕ
30 3 Speed 1 470 320 1.46 0.81
3 x 230 V Speed 2 570 350 1.74 0.82
Speed 3 880 490 3.13 0.71
20 2
Speed 1 470 320 0.84 0.81
3 x 400-415 V Speed 2 570 350 1.00 0.82
10 1 Speed 3 880 490 1.80 0.71
0 10 20 30 40 50 60 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [l/s]
P1 Eta
[W] [%]
3
800 40
600 2 30
1 Eta
400 20
TMA0 9452 0497
200 10
0 0
0 10 20 30 40 50 60 Q [m³/h]
H3 D4
H1 H2 D3
2
B7
B
D1
L1
D2
L3
TM02 0697 3601

M
D5
Rp 1/4 B1 H4 B4 B5
PN 6 PN 10
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6 D3
D1
B2
L1
D2
L2
TM02 0815 3601

L3
D5
Rp 1/4 M
B4 B5
PN 6 PN 10
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 80-60 F 6 360 - 180 145 169 - 135 100 - 160 165 145 107 294 401 160 80 138 150 200 4x19 M16 37.0 39.0 0.055
UPS 80-60 F 10 360 - 180 145 169 - 135 100 - 160 165 145 107 294 401 160 80 138 160 200 8x19 M16 37.0 39.0 0.055
UPSD 80-60 F 6 360 173 53 - 169 490 240 250 120 240 - - 107 294 401 - 80 138 150 200 4x19 M12 73.0 77.0 0.095
UPSD 80-60 F 10 360 173 53 - 169 490 240 250 120 240 - - 107 294 401 - 80 138 160 200 8x19 M12 73.0 77.0 0.095

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
[kPa] [m] 3
tm [°C] 75 90 120
100 10
2 Hmin [bar] 1.6 1.9 3.15

1
[W] [W] [A] ϕ
60 6 Speed 1 1000 710 2.87 0.87
3 x 230 V Speed 2 1100 760 3.13 0.88
Speed 3 1500 960 4.78 0.79
40 4
Speed 1 1000 710 1.65 0.87
3 x 400-415 V Speed 2 1100 760 1.80 0.88
20 2 Speed 3 1500 960 2.75 0.79
0 10 20 30 40 50 60 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [l/s]
P1 Eta
[W] [%]
3
1200 45
2
800 1 30
Eta
TMA0 9453 0497
400 15
0 0
0 10 20 30 40 50 60 Q [m³/h]
H3 D4
H1 H2 D3
2
B7
B
D1
L1
D2
L3
TM02 0697 3601

M
D5
Rp 1/4 B1 H4 B4 B5
PN 6 PN 10
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6 D3
D1
B2
L1
D2
L2
TM02 0815 3601

L3
D5
Rp 1/4 M
B4 B5
PN 6 PN 10
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 80-120 F 6 360 - 180 145 169 - 125 100 - 160 165 145 97 294 391 160 80 138 150 200 4x19 M16 39.0 41.0 0.055
UPS 80-120 F 10 360 - 180 145 169 - 125 100 - 160 165 145 97 294 391 160 80 138 160 200 8x19 M16 39.0 41.0 0.055
UPSD 80-120 F 6 360 173 53 - 169 460 225 235 120 240 - - 97 294 391 - 80 138 150 200 4x19 M12 72.5 76.5 0.095
UPSD 80-120 F 10 360 173 53 - 169 460 225 235 120 240 - - 97 294 391 - 80 138 160 200 8x19 M12 72.5 76.5 0.095

UPS(D) Series 200
Inlet pressure
p H
[kPa] [m]
3 tm [°C] 75 90 120
40 4.0
Hmin [bar] 1.05 1.35 2.6
32 3.2 Pmax Pmin I1/1 cos

2
[W] [W] [A] ϕ
1
24 2.4 Speed 1 410 380 1.25 0.82
3 x 230 V Speed 2 460 430 1.46 0.79
Speed 3 670 610 2.70 0.62
16 1.6
Speed 1 410 380 0.72 0.82
3 x 400-415 V Speed 2 460 430 0.84 0.79
8 0.8 Speed 3 670 610 1.55 0.62
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [l/s]
P1 Eta
[W] 3
600 45
2
400 30
1
Eta
TMA0 9454 0497
200 15
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [m³/h]
H3 D4
H1 H2 D3
2
B7
B
D1
L1
D2
L3
TM02 0697 3601

M
D5
Rp 1/4 B1 H4 B4 B5
PN 6 PN 10
B8 B9
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6 D3
D1
B2
L1
D2
L2
TM02 0815 3601

L3
D5
Rp 1/4 M
B4 B5
PN 6 PN 10
Weights Shipping
Dimensions [mm]
UPS 100-30 F 6 450 - 225 145 169 - 174 120 - 200 226 174 122 316 438 186 100 158 170 220 4x19 M16 48.0 51.0 0.087
UPS 100-30 F 10 450 - 225 145 169 - 174 120 - 200 226 174 122 316 438 186 100 158 180 220 8x19 M16 48.0 51.0 0.087
UPSD 100-30 F 6 450 221 83 - 169 595 280 315 140 280 - - 122 316 438 - 100 158 170 220 4x19 M16 96.0 100.0 0.095
UPSD 100-30 F 10 450 221 83 - 169 595 280 315 140 280 - - 122 316 438 - 100 158 180 220 8x19 M16 96.0 100.0 0.095

UPE Series 2000
UPE SERIES 2000
General description
Technical data
GR 5957 - TM03 0869 0705 - TM03 0871 0705

Head, H: max. 6 m
Insulation class: H
The UPE Series 2000 is designed for circulating liquids in heating sys-
tems. Pumps with bronze pump housing can also be used in domestic hot
water systems.
UPE Series 2000 is suitable for:
• systems with constant or variable flows where it is desirable to op-
timize the setting of the pump duty point,
• systems with hot water priority as, via an external signal, the pump
can quickly be forced to operate according to the max. curve, and
• systems with variable flow-pipe temperatures.
Type key Materials
Example UP E 32 -80 (F) (B) • Ceramic shaft and radial bearings.

Electronic control • Stainless-steel rotor can, bearing plate and rotor cladding.
Nominal diameter (DN) of suction • Composite impeller.
and discharge ports [mm]
• Cast-iron or bronze pump housing.
Maximum head [dm]
Flange connection
B: Bronze pump housing
A: Pump housing with air separator
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM UPE SERIES 2000 63

UPE Series 2000
Performance range
p H
[kPa] [m]
UPE
60 6
50 UPE XX-60
5
40 4
UPE XX-40
30 3
20 2
10 1
0 0
TM03 3783 5006

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q [l/s]
64 UPE SERIES 2000 FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

UPE Series 2000
Technical data
UPE xx-40, xx-60 UPE xx-40 A, xx-60 A
Model A
B4 H3 B4 H3
G G
L1
L1
TM03 4231 1906

TM03 4230 1906
B1 B2 H1 H2
B1 B2 H2
B3
B3
UPE xx-40, xx-60

Pump type
L1 B1 B2 B3 B4 H2 H3 G Net Gross [m3]
UPE 15-40 130 85 47 105 77 102 57 1 3.0 3.8 0.0061
UPE 25-40 180 85 47 105 77 102 57 1½ 3.0 3.8 0.0061
UPE 32-40 180 85 47 105 77 102 57 2 2.7 3.5 0.0061
130 85 47 105 77 102 57 1½ 2.4 2.6 0.0061
UPE 25-60
180 85 47 105 77 102 57 1½ 2.6 3.0 0.0061
UPE 32-60 180 85 47 105 77 102 57 2 2.7 3.1 0.0061
UPE xx-40, xx-60 model A

Pump type
L1 B1 B2 B3 B4 H1 H2 H3 G Net Gross [m3]
UPE 25-40 A 180 72 65 91 92 49 112 80 1½ 3.5 4.3 0.0061
UPE 25-60 A 180 72 65 91 92 49 112 80 1½ 3.6 4.0 0.0061
Electrical data
UPE xx-40 UPE xx-60
Un [V] P1 [W] In [A] Un [V] P1 [W] In [A]

Min. 20 0.18 Min. 40 0.28
1 x 230-240 V 1 x 230-240 V
Max. 60 0.26 Max. 100 0.44
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM UPE SERIES 2000 65

MAGNA, UPE Series 2000
General description
Technical data

Head, H: max. 12 m
Liquid temp.: +110°C
+15°C to +95°C, continuous operation
Insulation class: F (MAGNA) - H (UPE)
The GRUNDFOS MAGNA Series 2000 offers a number of unique features

and benefits of importance to the customer.
Applications:
The GRUNDFOS MAGNA circulator pumps are designed for circulating
liquids in heating systems with variable flows where it is desirable to
optimize the setting of the pump duty point. The pumps are also suitable
for domestic hot-water systems.
TM03 3039 0106
The MAGNA/UPE ranges of circulator pumps are specially designed for

• heating systems up to 2100 kW (Dt = 20°C) and
• domestic hot-water systems (stainless-steel or bronze pump
housing).
Type key Materials
MAGNA/UPE(D)
• Permanent-magnet motor.
• Ceramic shaft and radial bearings.
Example UP E D 80 -120 (F) (N)
• Carbon thrust bearing.
Type range
UPE(D): • Stainless steel rotor can, bearing plate and rotor cladding.
MAGNA (D): • Aluminium alloy stator housing.
• Composite or stainless steel impeller .
Electronic control
• Cast iron or stainless steel pump housing.
Twin-head pump
Nominal diameter of suction and discharge ports (DN)
Maximum head [dm]
Flange connection
N: Single-head pump housing of stainless steel

B: Single-head pump housing of bronze
66 MAGNA, UPE SERIES 2000 FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM
Performance range, MAGNA (D), UPE (D)
p H
[kPa] [m]
13
12
M
100
AG
10
MAGNA (D) 40-120
NA
90 MAGNA 50-100
(D
MAGNA (D) 40-100 MAGNA (D) 32-120
)5
80 8
0-
MAGNA 32-100
1 20
UP
70 MAGNA 25-100
7
E( D
)8
60
0-1
6
20
50 5
MAGN
40 4
MAG
MAGNA 32-60
A
MA
(D) 65-
GN
NA (
UP
MAGNA 25-60
A
E2
30
D) 65
(D )
120
3
5-6
50-
0,
60 -
60
32
UP
-60
E1
UPE(D) 1
5-4
20
0,
2
25
-40
00-60
,3
2-4
0
10 1
1 2 3 4 6 8 10 15 20 30 40 60 80 100
TM03 1852 4005
Q [m³/h]
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20
Q [l/s]
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM MAGNA, UPE SERIES 2000 67
Performance curves, MAGNA 25-60
Proportional pressure Constant pressure

p H H
[kPa] [m] [m]
7 7
MAX MAX
60 6 6
50 5 5
40 4 4
30 3 3
20 2 2
10 1 1
MIN MIN
0 0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
0.16 120 120
0.14 100 100

0.12 MAX MAX
80 80
0.10
m
m
5
5
0.08 60 60
0.06 2m 1m
40 40
0.04
20 MIN 20 MIN
0.02
0.00 0 0
TM03 1469 2205

0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 Q [l/s] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 Q [l/s]
Technical data
TM03 1234 1405
Dimensions [mm] Weight [kg] Shipping vol.

Pump type
L1 B1 B2 B4 B6 B7 H1 H2 H3 H4 D1 G Gross [m3]
MAGNA 25-60 180 62 87 62 100 100 54 157 211 85 25 1½ 5.4 0.91
Un [V] P1 [W] In [A]
Min. 10 0.09
1 x 230-240 V
Max. 85 0.60
p H Proportional pressure H Constant pressure

[kPa] [m] [m]
8 8
70 7 MAX 7 MAX
60 6 6
50 5 5
40 4 4
30 3 3
20 2 2
10 1 1
MIN MIN
0 0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
0.16 120 120
0.14 100 100

0.12 MAX MAX
80 80
0.10
m
5m
60 60 5
0.08 m
2 m
1
0.06
40 40
0.04
20 20 MIN
0.02 MIN
0.00 0 0
TM03 1848 3205

0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 Q [l/s] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 Q [l/s]
Technical data
TM03 1234 1405

Pump type
MAGNA 32-60 180 62 87 62 100 100 54 157 211 85 32 2 5.6 0.91
Min. 10 0.09
1 x 230-240 V
Max. 85 0.60
Performance curves, MAGNA 50-60 F

[kPa] [m] [m]
7 7
60 6 MAX 6 MAX
50 5 5
40 4 4
30 3 3
20 2 2
10 1 1
MIN MIN
0 0 0
0 4 8 12 16 20 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
500 500
0.6
400 400
0.5
0.4 300 300

5m m 5m m
0.3 MAX 4 MAX 4
200 3m m 200 3m m
2 2
0.2
100 100
0.1
MIN MIN
0.0 0 0
TM02 1912 2204

0 4 8 12 16 20 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 Q [m³/h]
0 2 4 6 Q [l/s] 0 2 4 6 Q [l/s]
Technical data
H3 D4
H1 H2 B5 D2
2
B
D1
D5
L1
B1
L3
D3 TM03 0239 5101
Rp 1/4 H4 B4 B3 D3
B6 B7
Dimensions [mm] Weights [kg] Shipping

Pump type vol.
L1 L3 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 H1 H2 H3 H4 D1 D2 D3 D4 D5 M Net Gross [m3]
MAGNA 50-60 F 280 140 77 115 84 98 96 130 130 78 245 325 128 50 102 110/125 165 14/19 M12 18.5 20.5 0.043
Min. 25 0.17
1 x 230-240 V
Max. 400 1.70

[kPa] [m] [m]
7 7
60 6 MAX 6 MAX
50 5 5
40 4 4
30 3 3
20 2 2
10 1 1
MIN MIN
0 0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
500 500
0.6
400 400
0.5
5m
0.4 300 300

5m
m
MAX MAX
4m
4
0.3
200 3m 200 3m
2m 2m
0.2
100 100
0.1 MIN MIN
0.0 0 0
TM02 1913 2204

0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 Q [l/s] 0 2 4 6 8 Q [l/s]
Technical data
H3 D4
H1 H2 B5 D2
2
B
D1
D5
L1
B1
L3
D3 TM02 0239 5101
Rp 1/4 H4 B4 B3 D3
B6 B7

Pump type vol.
L1 L3 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 H1 H2 H3 H4 D1 D2 D3 D4 D5 M Net Gross
[m3]
MAGNA 65-60 F 340 170 77 115 88 104 96 145 145 82 255 335 128 65 119 130/145 185 14/19 M12 22.0 24.0 0.043
Un [V] P1 [W] In [A] MAGNA 65-60 F is also available with a stainless steel housing, type N.
Min. 25 0.17
1 x 230-240 V
Max. 450 2.0

[kPa] [m] [m]
12 12
MAX MAX
100 10 10
80 8 8
60 6 6
40 4 4
20 2 2
MIN MIN
0 0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
250 250
0.30
200 200
0.25 MAX
MAX
0.20 150 150 m
9m
9
0.15
100 100
0.10 2m 1m
50 50
0.05
MIN MIN
0.00 0 0
TM03 1470 2205

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s]
Technical data
TM03 1234 1405

Pump type
MAGNA 25-100 180 62 87 62 100 100 545 157 211 85 25 1½ 5.4 0.91

Min. 10 0.09
1 x 230-240 V
Max. 85 1.25
Performance curves, MAGNA 32-100 (N)

[kPa] [m] [m]
12 12
MAX MAX
100 10 10
80 8 8
60 6 6
40 4 4
20 2 2
MIN MIN
0 0 0
0 2 4 6 8 10 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
240 240
0.30
200 MAX
200
0.25 MAX
160 160
0.20
m
9
9m
120 120
0.15
m
80 80 1
0.10
2m
0.05 40 40
MIN MIN
0.00 0 0
TM03 1849 3205

0 2 4 6 8 10 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [l/s] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [l/s]
Technical data
TM03 1234 1405

Pump type
MAGNA 32-100 (N) 180 62 87 62 100 100 54 157 211 85 32 2 5.6 / 6.0 (N) 0.91

Min. 10 0.1
1 x 230-240 V
Max. 180 1.23

[kPa] [m] [m]
12 12
MAX MAX
100 10 10
80 8 8
60 6 6
40 4 4
20 2 2
MIN MIN
0 0 0
0 2 4 6 8 10 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
240 240
0.30
200 MAX
200
0.25 MAX
160 160
0.20
m
9
9m
120 120
0.15
m
80 80 1
0.10
2m
0.05 40 40
MIN MIN
0.00 0 0
TM03 1849 3205

0 2 4 6 8 10 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [l/s] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [l/s]
Technical data
TM03 1233 1405

Pump type
L1 B1 B2 B4 B6 B7 H1 H2 H3 H4 D1 D2 D3 D4 D5 PN Gross [m3]
MAGNA 32-100 F 200 62 87 62 100 100 54 157 211 85 32 76 90/100 140 19 6/10 8.1 0.9

Min. 10 0.1
1 x 230-240 V
Max. 180 1.23

[kPa] [m] [m]
12 12
MAX MAX
100 10 10
80 8 8
60 6 6
40 4 4
20 2 2
MIN MIN
0 0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
250 250
0.30
200 200
0.25 MAX
MAX
0.20 150 150
9m
m
9
0.15
100 100
0.10 2m 1m
50 50
0.05
MIN MIN
0.00 0 0
TM03 1566 2305

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [l/s] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [l/s]
Dimensions and weights
TM03 1233 1405

Pump type
MAGNA 40-100 F 220 62 87 62 100 100 62 157 219 85 40 84 100/110 150 19 6/10 8.2 0.9

Min. 10 0.09
1 x 230-240 V
Max. 180 1.26

[kPa] [m] [m]
12 12
MAX MAX
100 10 10
80 8 8
60 6 6
40 4 4
20 2 2
MIN MIN
0 0 0
0 2 4 6 8 10 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
240 240
0.30
200 MAX
200
0.25 MAX
160 160
0.20
m
9
9m
120 120
0.15
m
80 80 1
0.10
2m
0.05 40 40
MIN MIN
0.00 0 0
TM03 1850 3205

0 2 4 6 8 10 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [l/s] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [l/s]
Technical data
TM03 1233 1405

Pump type
MAGNA 50-100 F 240 62 87 62 104 104 73 1637 140 88 50 99 100/125 165 19 6/10 8.2 0.9

Min. 10 0.1
1 x 230-240 V
Max. 180 1.26

[kPa] [m] [m]
14 14
MAX MAX
120 12 12
100 10 10
80 8 8
60 6 6
40 4 4
20 2 2
MIN MIN
0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
0.8 600 600
0.7 500 500

MAX MAX
0.6
400 400
0.5
m
10
0.4 300 300
8m
m
0.3 6m
10
200 8m 6m
200
4m
0.2 4m
100 100
0.1
MIN MIN
0.0 0 0
TM02 1910 2204

0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 Q [l/s] 0 1 2 3 4 5 Q [l/s]
Technical data
H3 D4
H1 H2 B5 D2
2
B
D1
D5
L1
B1
L3
D3 TM02 0239 5101
Rp 1/4 H4 B4 B3 D3
B6 B7

Pump type vol.
[m3]
MAGNA 32-120 F 220 110 77 115 75 76 96 110 110 68 245 310 86 32 76 90/100 140 14/19 M12 15.0 17.0 0.034
Min. 25 0.17
1 x 230-240 V
Max. 430 1.8

[kPa] [m] [m]
14 14
MAX MAX
120 12 12
100 10 10
80 8 8
60 6 6
40 4 4
20 2 2
MIN MIN
0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
0.8 600 600
0.7 500 500

MAX MAX
0.6
400 400
0.5
m
0.4 300 300 10
m
8m
10
m
8 6m
0.3
200 6m 200 4m
4m
0.2
100 100
0.1
MIN MIN
0.0 0 0
TM02 1911 2204

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 Q
6 [l/s] 0 1 2 3 4 5 Q
6 [l/s]
Technical data
H3 D4
H1 H2 B5 D2
2
B
D1
D5
L1
B1
L3
D3 TM02 0239 5101
Rp 1/4 H4 B4 B3 D3
B6 B7

Pump type vol.
[m3]
MAGNA 40-120 F 250 125 77 115 75 80 96 115 115 65 266 310 102 40 84 100/110 150 14/19 M12 15.5 17.5 0.034
Min. 25 0.17
1 x 230-240 V
Max. 450 2.0

[kPa] [m] [m]
14 14
120 MAX MAX
12 12
100 10 10
80 8 8
60 6 6
40 4 4
20 2 2
MIN MIN
0 0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
1000 1000
1.2
800 800
1.0
MAX MAX
0.8 600 600
m
m 10
0.6
400 10 400 8m
8m 6m
0.4 6m 4m
4m
200 200
0.2
MIN MIN
0.0 0 0
TM02 8814 2204

0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 Q [l/s] 0 2 4 6 8 Q [l/s]
Technical data
H3 D4
H1 H2 B5 D2
2
B
D1
D5
L1
B1
L3
D3 TM02 0239 5101
Rp 1/4 H4 B4 B3 D3
B6 B7

Pump type vol.
[m3]
MAGNA 50-120 F 280 140 77 125 84 98 96 130 130 78 245 325 128 50 102 110/125 165 14/19 M12 22.0 24.0 0.043
Min. 35 0.28
1 x 230-240 V
Max. 800 3.5

[kPa] [m] [m]
14 14
MAX MAX
120 12 12
100 10 10
80 8 8
60 6 6
40 4 4
20 2 2
MIN MIN
0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q [m³/h] 0 5 10 15 20 25 30 35 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
1.6 1200 1200
1.4 1000 1000

1.2
800 MAX 800 MAX
1.0
m
m
0.8 600 600 10 8m 6m 4m

m
10
m
8
6 4m
0.6
400 400
0.4
200 200
0.2
MIN MIN
0.0 0 0
TM02 8815 2204

0 5 10 15 20 25 30 35 Q [m³/h] 0 5 10 15 20 25 30 35 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 Q [l/s] 0 2 4 6 8 10 Q [l/s]
Technical data
H3 D4
H1 H2 B5 D2
2
B
D1
D5
L1
B1
L3
D3 TM02 0239 5101
Rp 1/4 H4 B4 B3 D3
B6 B7

Pump type vol.
[m3]
MAGNA 65-120 F 340 170 77 125 88 104 96 145 145 82 255 335 128 65 119 130/145 185 14/19 M12 25.5 27.5 0.043
Min. 35 0.28
1 x 230-240 V
Max. 900 3.9
Performance curves, UPE 15-40, UPE 25-40, UPE 32-40

[kPa] [m] [m]
4.0 4.0
MAX MAX
3.5 3.5
30 3.0 3.0
2.5 2.5
20 2.0 2.0
1.5 1.5
10 1.0 1.0
0.5 0.5 MIN
MIN
0 0.0 0.0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 Q [m³/h] 0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
70 70
m m m m m
60 m
3m 2.2 1.4 60 m 2.7 1.8 1.4
0.08 3.5 MAX 3.5 MAX
50 50
0.06
40 40
0.04 30 30
20 MIN 20 MIN
0.02
10 10
0.00 0 0
TM01 0595 2002

0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 Q [m³/h] 0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 Q [l/s] 0.0 0.2 0.4 0.6 Q [l/s]
Technical data
B4 H3
G
L1
TM02 4361 0702
B1 B2 H2
B3

Pump type
UPE 15-40 130 85 47 105 77 102 57 1 3.0 3.8 0.0061
UPE 25-40 180 85 47 105 77 102 57 1½ 3.0 3.8 0.0061
UPE 32-40 180 85 47 105 77 102 57 2 2.7 3.5 0.0061
Un [V] P1 [W] In [A] UPE 25-40 is also available with a bronze housing, type B.
Min. 20 0.18
1 x 230-240 V
Max. 60 0.26
Performance curves, UPE 25-40 A

[kPa] [m] [m]
4.0 4.0
MAX MAX
3.5 3.5
30 3.0 3.0
2.5 2.5
20 2.0 2.0
1.5 1.5
10 1.0 1.0
0.5 0.5 MIN
MIN
0 0.0 0.0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 Q [m³/h] 0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
70 70
m m m m m
60 m
3m 2.2 1.4 60 m 2.7 1.8 1.4
0.08 3.5 MAX 3.5 MAX
50 50
0.06
40 40
0.04 30 30
20 MIN 20 MIN
0.02
10 10
0.00 0 0
TM01 0595 2002

0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 Q [m³/h] 0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 Q [l/s] 0.0 0.2 0.4 0.6 Q [l/s]
Technical data
B4 H3
G
L1
TM00 4472 3402
B1 B2 H1 H2
B3

Pump type
UPE 25-40 A 180 72 65 91 92 49 112 80 1½ 3.5 4.3 0.0061

Min. 20 0.18
1 x 230-240 V
Max. 60 0.26
Performance curves, UPE 25-60, UPE 32-60

[kPa] [m] [m]
7 7
60 MAX MAX
6 6
5 5
40 4 4
3 3
20 2 2
1 1
MIN MIN
0 0 0
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [m³/h] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
0.16 120 120
4m 3m 2m 4m 3m 2m
100 5m MAX 100 5m MAX
0.12 1m
80 80
0.08 60 60
MIN MIN
40 40
0.04
20 20
0.00 0 0
TM00 4545 2002

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [m³/h] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s] 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s]
Technical data
B4 H3
G
L1
TM02 4361 0702
B1 B2 H2
B3

Pump type
UPE 25-60 130 85 47 105 77 102 57 1½ 2.4 2.6 0.0061
UPE 25-60 180 85 47 105 77 102 57 1½ 2.6 3.0 0.0061
UPE 32-60 180 85 47 105 77 102 57 2 2.7 3.1 0.0061
Un [V] P1 [W] In [A] UPE 25-60 is also available with a bronze housing, type B.
Min. 40 0.28
1 x 230-240 V
Max. 100 0.44
Performance curves, UPE 25-60 A

[kPa] [m] [m]
7 7
60 MAX MAX
6 6
5 5
40 4 4
3 3
20 2 2
1 1
MIN MIN
0 0 0
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [m³/h] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
0.16 120 120
4m 3m 2m 4m 3m 2m
100 5m MAX 100 5m MAX
0.12 1m
80 80
0.08 60 60
MIN MIN
40 40
0.04
20 20
0.00 0 0
TM00 4545 2002

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [m³/h] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s] 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s]
Technical data
B4 H3
G
L1
TM00 4472 3402
B1 B2 H1 H2
B3

Pump type
UPE 25-60 A 180 72 65 91 92 49 112 80 1½ 3.6 4.0 0.0061

Min. 40 0.28
1 x 230-240 V
Max. 100 0.44
Performance curves, UPE 100-60 F

[kPa] [m] [m]
6 6
MAX MAX
50 5 5
40 4 4
30 3 3
20 2 2
10 1 1
MIN 2
MIN 1 MIN 1 MIN 2
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h] 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
1.6 1200 1200
MAX MAX
1000 1000
m
1.0
m
1.2
m
0
800 800 m
4.
2. 5 m
m
0
5
3.5 2.
3.
m
m
5.0
2.
0
0.8 600 600
400 400
0.4
200 MIN 2 200 MIN 2
MIN 1 MIN 1
0.0 0 0
TM00 9410 2002

0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h] 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 Q [l/s] 0 5 10 15 20 Q [l/s]
Technical data
H3 D4
H1 H2 D3
2
B7
B
D1
L1
D2
L3
M
TM02 0697 5000
D5
Rp 1/4 B1 H4 B4 B5
PN 6 PN 10
B8 B9

Pump type vol.
L1 L2 L3 B1 B2 B4 B5 B7 B8 B9 H1 H2 H3 H4 D1 D2 D3 D4 D5 M Net Gross
[m3]
UPE 100-60 F (PN 6) 450 - 225 170 205 175 125 200 217 173 122 313 435 186 100 158 170 220 19 M16 51.7 53.9 0.071
UPE 100-60 F (PN 10) 450 - 225 170 205 175 125 200 217 173 122 31 435 186 100 158 180 220 19 M16 49.2 51.4 0.071
Un [V] P1 [W] In [A] UPE 100-60 F is also available with a bronze housing, type B.
Min. 110 0.27
3 x 400-415 V
Max. 1160 2.13
Performance curves, UPE 80-120 F

[kPa] [m] [m]
12 12
MAX MAX
100 10 10
80 8 8
60 6 6
40 4 4
20 2 2
MIN 1
MIN 2 MIN 1 MIN 2
0 0 0
0 10 20 30 40 50 Q [m³/h] 0 10 20 30 40 50 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
2000 2000
2.5
1600 MAX 1600 MAX
2.0
1200 1200
1.5
m m
5 0 m 8m 6m 4m 2m
800 7. 6. 4.0 m 800
1.0 2.5
400 MIN 2 400 MIN 2

0.5
MIN 1 MIN 1
0.0 0 0
TM00 9409 2002

0 10 20 30 40 50 Q [m³/h] 0 10 20 30 40 50 Q [m³/h]
0 4 8 12 16 Q [l/s] 0 4 8 12 16 Q [l/s]
Technical data
H3 D4
H1 H2 D3
2
B7
B
D1
L1
D2
L3
M
TM02 0697 5000
D5
Rp 1/4 B1 H4 B4 B5
PN 6 PN 10
B8 B9

Pump type vol.
L1 L2 L3 B1 B2 B4 B5 B7 B8 B9 H1 H2 H3 H4 D1 D2 D3 D4 D5 M Net Gross
[m3]
UPE 80-120 F (PN 6) 360 - 180 170 205 125 100 160 180 152 97 294 391 160 80 138 150 200 19 M16 41.7 43.3 0.043
UPE 80-120 F (PN 10) 360 - 180 170 205 125 100 160 180 152 97 294 391 160 80 138 160 200 19 M16 40.2 41.8 0.043
Un [V] P1 [W] In [A] UPE 80-120 F is also available with a bronze housing, type B.
Min. 110 0.27
3 x 400-415 V
Max. 1550 2.56
Performance curves, MAGNA D 40-100 F

[kPa] [m] [m]
12 12
MAX MAX
100 10 10
80 8 8
60 6 6
40 4 4
20 2 2
MIN MIN
0 0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
250 250
0.30
200 200
0.25 MAX
MAX
0.20 150 150
9m
m
9
0.15
100 100
0.10 2m 1m
50 50
0.05
MIN MIN
0.00 0 0
TM03 1566 2305

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [l/s] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [l/s]
Technical data
TM03 1024 1405

Pump type
L1 B1 B2 B3 B4 B5 H1 H2 H3 D1 D2 D3 D4 D5 PN Gross [m3]
MAGNA D 40-100 F 220 62 87 354 177 177 62 157 219 40 84 100/110 150 19 6/10 - -
Un [V] P1 [W] In [A] Curves and electrical data apply to one operating pump head.
Min. 10 0.09
1 x 230-240 V
Max. 180 1.26

[kPa] [m] [m]
7 7
60 6 MAX 6 MAX
50 5 5
40 4 4
30 3 3
20 2 2
10 1 1
MIN MIN
0 0 0
0 4 8 12 16 20 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
500 500
0.6
400 400
0.5
0.4 300 300

5m m 5m m
0.3 MAX 4 MAX 4
200 3m m 200 3m m
2 2
0.2
100 100
0.1
MIN MIN
0.0 0 0
TM02 1912 2204

0 4 8 12 16 20 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 Q [m³/h]
0 2 4 6 Q [l/s] 0 2 4 6 Q [l/s]
Technical data
D4
B3 H3 B7
D2
H1 H2 B6 B6
1
D1
B
D5
L2
L1
TM02 0790 2601

L3
M D3
B4 B5
Rp1/4 D3

Pump type vol.
L1 L2 L3 B1 B3 B4 B5 B6 B7 H1 H2 H3 D1 D2 D3 D4 D5 M Net Gross
[m3]
MAGNA D 50-60 F 280 126 60 115 485 270 215 120 240 88 234 322 50 102 110/125 165 14/19 M12 36.0 43.5 0.13
Min. 25 0.17
1 x 230-240 V
Max. 400 1.7

[kPa] [m] [m]
7 7
60 6 MAX 6 MAX
50 5 5
40 4 4
30 3 3
20 2 2
10 1 1
MIN MIN
0 0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
500 500
0.6
400 400
0.5
5m
0.4 300 300

5m
m
MAX MAX
4m
4
0.3
200 3m 200 3m
2m 2m
0.2
100 100
0.1 MIN MIN
0.0 0 0
TM02 1913 2204

0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 Q [l/s] 0 2 4 6 8 Q [l/s]
Technical data
D4
B3 H3 B7
D2
H1 H2 B6 B6
1
D1
B
D5
L2
L1
TM02 0790 2601

L3
M D3
B4 B5
Rp1/4 D3

Pump type vol.
[m3]
MAGNA D 65-60 F 340 126 60 115 480 270 215 120 240 88 242 330 65 119 130/145 185 14/19 M12 42.0 49.0 0.13
Min. 25 0.17
1 x 230-240 V
Max. 450 2.0

[kPa] [m] [m]
14 14
MAX MAX
120 12 12
100 10 10
80 8 8
60 6 6
40 4 4
20 2 2
MIN MIN
0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
0.8 600 600
0.7 500 500

MAX MAX
0.6
400 400
0.5
m
10
0.4 300 300
8m
m
0.3 6m
10
200 8m 6m
200
4m
0.2 4m
100 100
0.1
MIN MIN
0.0 0 0
TM02 1910 2204

0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 Q [l/s] 0 1 2 3 4 5 Q [l/s]
Technical data
D4
B3 H3 B7
D2
H1 H2 B6 B6
1
D1
B
D5
L2
L1
TM02 0790 2601

L3
M D3
B4 B5
Rp1/4 D3

Pump type vol.
[m3]
MAGNA D 32-120 F 220 103 52 115 465 260 190 110 200 85 240 325 32 76 90/100 140 14/19 M12 38.0 43.0 0.057
Min. 25 0.17
1 x 230-240 V
Max. 430 1.8

[kPa] [m] [m]
14 14
MAX MAX
120 12 12
100 10 10
80 8 8
60 6 6
40 4 4
20 2 2
MIN MIN
0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
0.8 600 600
0.7 500 500

MAX MAX
0.6
400 400
0.5
m
0.4 300 300 10
m
8m
10
m
8 6m
0.3
200 6m 200 4m
4m
0.2
100 100
0.1
MIN MIN
0.0 0 0
TM02 1911 2204

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 Q
6 [l/s] 0 1 2 3 4 5 Q
6 [l/s]
Technical data
D4
B3 H3 B7
D2
H1 H2 B6 B6
1
D1
B
D5
L2
L1
TM02 0790 2601

L3
M D3
B4 B5
Rp1/4 D3

Pump type vol.
[m3]
MAGNA D 40-120 F 250 125 45 115 465 260 187 110 200 87 234 321 40 84 100/110 150 14/19 M12 40.0 45.0 0.057
Min. 25 0.17
1 x 230-240 V
Max. 450 2.0

[kPa] [m] [m]
14 14
120 MAX MAX
12 12
100 10 10
80 8 8
60 6 6
40 4 4
20 2 2
MIN MIN
0 0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
1000 1000
1.2
800 800
1.0
MAX MAX
0.8 600 600
m
m 10
0.6
400 10 400 8m
8m 6m
0.4 6m m 4m
4
200 200
0.2
MIN MIN
0.0 0 0
TM02 8814 2204

0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 24 28 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 Q [l/s] 0 2 4 6 8 Q [l/s]
Technical data
D4
B3 H3 B7
D2
H1 H2 B6 B6
1
D1
B
D5
L2
L1
TM02 0790 2601

L3
M D3
B4 B5
Rp1/4 D3

Pump type vol.
[m3]
MAGNA D 50-120 F 280 126 60 125 490 275 215 120 240 88 234 322 50 102 110/125 165 14/19 M12 43.0 50.5 0.13
Min. 35 0.28
1 x 230-240 V
Max. 800 3.5

[kPa] [m] [m]
14 14
MAX MAX
120 12 12
100 10 10
80 8 8
60 6 6
40 4 4
20 2 2
MIN MIN
0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q [m³/h] 0 5 10 15 20 25 30 35 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
1.6 1200 1200
1.4 1000 1000

1.2
800 MAX 800 MAX
1.0
m
m
0.8 600 600 10 8m 6m 4m

m
10
m
8
6 4m
0.6
400 400
0.4
200 200
0.2
MIN MIN
0.0 0 0
TM02 8815 2204

0 5 10 15 20 25 30 35 Q [m³/h] 0 5 10 15 20 25 30 35 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 Q [l/s] 0 2 4 6 8 10 Q [l/s]
Technical data
D4
B3 H3 B7
D2
H1 H2 B6 B6
1
D1
B
D5
L2
L1
TM02 0790 2601

L3
M D3
B4 B5
Rp1/4 D3

Pump type vol.
[m3]
MAGNA D 65-120 F 340 126 60 125 490 275 215 120 240 88 242 330 65 119 130/145 185 14/19 M12 49.0 56.0 0.13
Min. 35 0.28
1 x 230-240 V
Max. 900 3.9
Performance curves, UPED 100-60 F

[kPa] [m] [m]
6 6
MAX MAX
50 5 5
40 4 4
30 3 3
20 2 2
10 1 1
MIN 2
MIN 1 MIN 1 MIN 2
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h] 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
1.6 1200 1200
MAX MAX
1000 1000
m
1.0
m
1.2
m
0
800 800 m
4.
2. 5 m
m
0
5
3.5 2.
3.
m
m
5.0
2.
0
0.8 600 600
400 400
0.4
200 MIN 2 200 MIN 2
MIN 1 MIN 1
0.0 0 0
TM00 9410 2002

0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h] 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 Q [l/s] 0 5 10 15 20 Q [l/s]
Technical data
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6 D3
D1
B2
L1
D2
L2
L3
TM02 0695 5000

D5
B4 B5 M
Rp 1/4 PN 6 PN 10

Pump type vol.
L1 L2 L3 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 H1 H2 H3 D1 D2 D3 D4 D5 M Net Gross
[m3]
UPED 100-60 F (PN 6) 450 221 83 - 205 595 280 315 140 280 122 313 435 100 158 170 220 19 M16 92.4 96.4 0.112
UPED 100-60 F (PN 10) 450 221 83 - 205 595 280 315 140 280 122 313 435 100 158 180 220 19 M16 91.9 95.9 0.112
Min. 110 0.27
3 x 400-415 V
Max. 1160 2.13
Performance curves, UPED 80-120 F

[kPa] [m] [m]
12 12
MAX MAX
100 10 10
80 8 8
60 6 6
40 4 4
20 2 2
MIN 1
MIN 2 MIN 1 MIN 2
0 0 0
0 10 20 30 40 50 Q [m³/h] 0 10 20 30 40 50 Q [m³/h]
P1 P1 P1
[hp] [W] [W]
2000 2000
2.5
1600 MAX 1600 MAX
2.0
1200 1200
1.5
m m
5 0 0m 8m 6m 4m 2m
800 7. 6. 4. m 800
1.0 2.5
400 MIN 2 400 MIN 2

0.5
MIN 1 MIN 1
0.0 0 0
TM00 9409 2002

0 10 20 30 40 50 Q [m³/h] 0 10 20 30 40 50 Q [m³/h]
0 4 8 12 16 Q [l/s] 0 4 8 12 16 Q [l/s]
Technical data
H3 B7 D4
B3 H1 H2 B6 B6 D3
D1
B2
L1
D2
L2
L3
TM02 0695 5000

D5
B4 B5 M
Rp 1/4 PN 6 PN 10

Pump type vol.
L1 L2 L3 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 H1 H2 H3 D1 D2 D3 D4 D5 M Net Gross
[m3]
UPED 80-120 F (PN 6) 360 173 53 - 205 460 225 235 120 240 97 294 391 80 138 150 200 19 M16 65.4 69.4 1.112
UPED 80-120 F (PN 10) 360 173 53 - 205 460 225 235 120 240 97 294 391 80 138 160 200 19 M16 64.9 68.9 0.12
Min. 110 0.27
3 x 400-415 V
Max. 1550 2.56
TP(D), TPE(D)
TP(D), TPE(D)
General description
Technical data
Flow rate, Q: up to 4600 m3/h
Head, H: max. 170 m
Insulation class: F to IEC 85
GR8272 - GR7539
TP pumps are designed for applications such as
• district heating systems
• heating systems
• air-conditioning systems
• district cooling systems
• water supply
• industrial processes
• industrial cooling.
The pumps are all single-stage, in-line centrifugal pumps with motor and
mechanical shaft seal.
The pumps are available with either standard motors (TP and TPD) or
electronically speed-controlled motors (TPE and TPED).
The TP range is divided into the following three groups:
• TP Series 100, 200, 300 and 400 pumps (uncontrolled standard
pumps).
• TPE Series 1000 pumps (speed-controlled pumps without factory-fit-
ted pressure sensor).
• TPE Series 2000 pumps (speed-controlled pumps with factory-fitted
pressure sensor).
Type key Materials
• Pump and motor shaft of stainless steel.

Example TP E D 65 -120 /2
• Impeller of stainless steel/bronze.
Pump range
• Pump head/motor stool of cast iron.
Electronically speed-controlled
pump series 1000/2000 • Pump housing of cast iron/bronze.
Twin-heads pumps
Nominal diameter of suction and discharge
ports (DN)
Maximum head [dm]
Pole number
96 TP(D), TPE(D) FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

p H
[kPa] [m] TP(D), TPE(D)
50-900 65-720
800 80
PN 6/10/16, 2-pole, 50 Hz 65-9
50-830 30
700
50-710
600 60 80-700
65-
66
500 32-580 0
50 40- 80 10
580 50-570 65 -5 70 0-4
-55
32-460 50-440 0 80-
520
80
400 40
Performance range, 2-pole, PN 6/10/16
40 5
32-380 -47 0-430 65-4
10 65-460
0
40-270 80-400 10
300 30 50-290 50
- 6
0-
32-320 40- 360 5-34 39
0
360 0 80-250 10
80-330 0-
36
40-30 0
40-230 0 65-
32-250 260 80-240 10
200 10 0-
20 40-2
40 50- 0 -24 31
0
32-230
240 6
5-2 0
32-200 30 80 -21
0 10
0 -20 10
15 50-190 65 0 0-
32-180
-19 2
0 10
0-
50
40-190 80-180 16
0
50-160
32-150 80-140
Note: All QH-curves apply to single-head pumps.

100 40-180
10
90 32-120 50-180
65-180
80 8
70 40-90 40
The hatched area shows the performance range of TPE pumps.

25-90 R - 12 50-120
60 0
6
50 5
80-120 100-120
50-60
40
32-
4
90
65-120
R
25-50 R 32
-6
30 3 40-50 0
40-60 65
32-50 R -6
0
20 2
1 2 3 4 5 6 8 10 15 20 30 40 50 60 80 100 150 200 300
Q [m³/h]
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 Q [l/s]
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM TP(D), TPE(D)

97
TM02 7550 0206
TP(D), TPE(D)
98
p H
[kPa] [m] TP(D), TPE(D)
60 200-660
PN 6/10/16, 4-pole, 50 Hz 200-590
500 50 125-420 100-410 125-320 125-360 200-530
200-470
TP(D), TPE(D)
400 40
200-4
150-3 0 0
100-370 90
300 250-390
30 80-340 125-250 20 20
15
0-3 0 -3 0
100-250 40 20 60 -4
10
10 15 0-
0-3 0 33 20
80-270 30 -2 0
Performance range, 4-pole, PN 6/10/16
8 0
0-
32
20 0
200 50-230 15 0-
20 80-
24 150 0 -2
27
0
0 12 - 220 5 0 20
65-240 5- 2 0-
25
50-190 10
0 -2 10 0
65-170 100-1 00 150 20
70 -20 0-
15 80-170 0 22
40-160 0
15 150-260
65-150 125- 0-
80 160 16 250-310
50 65-13 -1 10 0
-16
0 0 50 0- 200-180
32-120 250-280
TP(D), TPE(D) FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

13
100 40 - 0
10 130 50-130 12
5-1
3
15
90 65 80-110 0
-1 0-
13
10
32-100
0
50 10 0- 12
80 8 -1 1
0
11 5-
65 -
90 0 11
70 80-90 0
32-80 40-100
100-90
60 6 50-90
80-70
50 5
10
0-
70

40 4 32-60
40-90 40-60 50-60 65-60 80-60 100-60
30 3
32-40 100-30
The hatched area shows the performance range of TPE pumps.

20 2
32-30 40-30 50-30 65-30 80-30
10 1
1 2 3 4 5 6 8 10 15 20 30 40 50 60 80 100 150 200 300 400 600 1000
Q [m³/h]
1 2 3 4 5 6 7 8 910
10 20 30 40 50 60 80 100 Q [l/s]
TM02 7551 3806

p H
[kPa] [m] TP(D)
200 PN 16, 6-pole, 50 Hz
20
125-170/6
Performance range, 6-pole, PN 16
15
125-140/6
12
125-110/6
100
90
125-90/6
150-110/6
80 8
150-90/6

70
60 6 125-70/6
50 5
125-60/6 150-70/6
40 4
150-60/6
30 3
20 30 40 50 60 80 100 150 200 250
Q [m³/h]
6 7 8 9 10 20 30 40 50 Q [l/s]

99
TM02 8768 0904
TP(D), TPE(D)
100
p H
[kPa] [m] TP
2000 PN 25, 2-pole, 50 Hz
200
TP(D), TPE(D)
100-1680
150
100-1530
100-1400
100-1180
TP(D), TPE(D) FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

1000 100
100-1050
900 90
100-960
800 80
100-820
700 70
600 60 100-700
500 50
100-620
400 40
300 30
20 30 40 50 60 70 80 100 150 200 300 400
Q [m³/h]
6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [l/s]
TM02 6868 3006

p H
[kPa] [m] TP
PN 25, 4-pole, 50 Hz
700 70
400
- 76
600 0
60 300-750 400
-720
150-650
200-620 25
0 -6
500 6 0 300-670
50
200
-56 400-670
150-530 0
250
400
-60
40 300-590
0
100-420
40
0
250
20
0
- 54
-5
-54
0
15
0
0
40
12
0-
250
5-4 20
43
3
0 -5
0
100-380 0 0-
-49
45
10
0
0
300 30 15
0 -3
5 0
100-320
25
15
20
0
12
-3
0-
-37
5-
20 400-470
38
20
37
0
0
0
125
-42
- 28
0
0
125
-31
100-270 0
200 20 1 25
-240
15
250-270
0 -27
0
250
200
100-220
-2 8
-320
10
125
0-2
-20
60
15
0
100-190 150-240
12
5-1
50 200-260
100 10
20 30 40 50 60 80 100 150 200 300 400 500 600 800 1000 1500 2000 3000 5000
Q [m³/h]
6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 100 200 300 400 500 600 800

Q [l/s]
TM02 6869 1304
101
TP(D), TPE(D)
TP(D), TPE(D)
Product range, 2-pole, PN 6/10/16
Electronically
Pressure
Design Shaft seal Materials Standard motor speed-controlled
stage
motor
Pump housing Impeller Voltage [V] Voltage [V]
1 x 220-230 ΔV/
3 x 220-240 ΔV/
3 x 380-415 ΔV/
1 x 220-240 V
3 x 380-480 V
3 x 380-415 V
660-690 YV (2
Nodular cast iron
Nodular cast iron

Pump type
380-415 YV
TPE Series 1000
TPE Series 2000
EN-GJS-400-18
EN-GJS-400-15
Stainless steel
TP Series 100
TP Series 200
TP Series 300
TP Series 400
240 YV
EN-GJL-250
Cast iron
Cast iron
Bronze(1
Bronze
GQQE
BQQE
BAQE
BUBE
AUUE
RUUE
DBUE
PN 10
PN 16
PN 25
PN 6
P2 P2 P2 P2 P2 P2
[kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW]
TP 25-50/2 R z z z z z z z z z 0.12 0.12 0.37
TP 25-90/2 R z z z z z z z z z 0.25 0.25 0.37
TP 32-50 /2 R z z z z z z z z z 0.12 0.12 0.37
TP 32-90/2 R z z z z z z z z z 0.25 0.25 0.37
TP, TPD 32-60/2 z z z z z z z z z z z 0.25 0.18 0.37
TP, TPD 32-230/2 z z z z z z z z z z z 0.75 0.75 0.75 0.75
TP, TPD 32-200/2 z z z z z z z z z z 1.1 1.1 1.1 1.1
TP, TPD 32-250/2 z z z z z z z z z z 1.5 1.5 1.5
TP 40-50/2 z z z z z z z z z z 0.12 0.12 0.37
TP 40-90/2 z z z z z z z z z z 0.25 0.25 0.37
TP 40-180/2 z z z z z z z z z z z 0.55 0.55 0.55

TP(D), TPE(D)
Electronically
Pressure
stage
motor
1 x 220-230 ΔV/
3 x 220-240 ΔV/
3 x 380-415 ΔV/
1 x 220-240 V
3 x 380-480 V
3 x 380-415 V
660-690 YV (2
Nodular cast iron
Nodular cast iron

Pump type
380-415 YV
TPE Series 1000
TPE Series 2000
EN-GJS-400-18
EN-GJS-400-15
Stainless steel
TP Series 100
TP Series 200
TP Series 300
TP Series 400
240 YV
EN-GJL-250
Cast iron
Cast iron
Bronze(1
Bronze
GQQE
BQQE
BAQE
BUBE
AUUE
RUUE
DBUE
PN 10
PN 16
PN 25
PN 6
P2 P2 P2 P2 P2 P2
TP, TPD 65-930/2 z z z z z z z z 30.0 30.0
TP, TPD 80-700/2 z z z z z z z z 30.0 30.0
TP, TPD 100-480/2 z z z z z z z z 30.0 30.0
z Standard
1 Bronze versions are only available as single-head pump.
2
2-pole motors above 11.0 kW can be operated at 3 x 660-690 YV. Smaller motor sizes cannot.
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM TP(D), TPE(D) 103

TP(D), TPE(D)
Product range, 4-pole, PN 6/10/16

Electronically
Pressure
stage
motor
3 x 380-415 ΔV/
1 x 220-230 ΔV/
3 x 220-240 ΔV/
1 x 220-240 V
3 x 380-480 V
3 x 380-415 V
660-690 YV(2
Nodular cast iron
Nodular cast iron

Pump type
380-415 YV
TPE Series 1000
TPE Series 2000
EN-GJS-400-18
EN-GJS-400-15
Stainless steel
TP Series 100
TP Series 200
TP Series 300
TP Series 400
240 YV
EN-GJL-250
Cast iron
Cast iron
Bronze(1
Bronze
GQQE
BQQE
BAQE
BUBE
AUUE
RUUE
DBUE
PN 10
PN 16
PN 25
PN 6
P2 P2 P2 P2 P2 P2
TP 40-60/4 z z z z z z z z z z 0.25 0.25 0.37

TP(D), TPE(D)
Electronically
Pressure
stage
motor
3 x 380-415 ΔV/
1 x 220-230 ΔV/
3 x 220-240 ΔV/
1 x 220-240 V
3 x 380-480 V
3 x 380-415 V
660-690 YV(2
Nodular cast iron
Nodular cast iron

Pump type
380-415 YV
TPE Series 1000
TPE Series 2000
EN-GJS-400-18
EN-GJS-400-15
Stainless steel
TP Series 100
TP Series 200
TP Series 300
TP Series 400
240 YV
EN-GJL-250
Cast iron
Cast iron
Bronze(1
Bronze
GQQE
BQQE
BAQE
BUBE
AUUE
RUUE
DBUE
PN 10
PN 16
PN 25
PN 6
P2 P2 P2 P2 P2 P2
TP, TPD 125-420/4 z z z z z z z z 30.0 30.0
TP 150-260/4 z z z z z z z z z 18.5 18.5 18.5
TP 150-280/4 z z z z z z z z z 22.0 22.0 22.0
TP 150-340/4 z z z z z z z 30.0 30.0
TP 150-390/4 z z z z z z z 37.0
TP 200-180/4 z z z z z z z z z 22.0 22.0 22.0
TP 200-220/4 z z z z z z z 30.0 30.0
TP 200-250/4 z z z z z z z 37.0
TP 200-270/4 z z z z z z z 45.0
TP 200-320/4 z z z z z z z 55.0
TP 200-330/4 z z z z z z z 37.0
TP 200-360/4 z z z z z z z 45.0
TP 200-400/4 z z z z z z z 55.0
TP 200-410/4 z z z z z z z 75.0
TP 200-470/4 z z z z z z z 75.0
TP 250-280/4 z z z z z z z z 45.0
TP 250-310/4 z z z z z z z z 55.0
TP 250-390/4 z z z z z z z z 75.0
z Standard
1
Bronze versions are only available as single-head pump.
2 2-pole motors above 11.0 kW can be operated at 3 x 660-690 YV. Smaller motor sizes cannot.
Product range, 6-pole, PN 16

Electronically
Pressure
stage
motor
1 x 220-230 ΔV/
3 x 220-240 ΔV/
3 x 380-415 ΔV/
1 x 220-240 V
3 x 380-480 V
3 x 380-415 V
Pump type
380-415 YV
660-690 YV
Nodular cast iron
Nodular cast iron

TPE Series 1000
TPE Series 2000
EN-GJS-400-18
EN-GJS-400-15
Stainless steel
TP Series 100
TP Series 200
TP Series 300
TP Series 400
240 YV
EN-GJL-250
Cast iron
Cast iron
Bronze(1
Bronze
GQQE
BQQE
BAQE
BUBE
AUUE
RUUE
DBUE
PN 10
PN 16
PN 25
P2 P2 P2 P2 P2 P2
PN 6

TP, TPD 125-60/6 z z z z z z z z 1.5
TP, TPD 125-70/6 z z z z z z z z 2.2 2.2
TP, TPD 125-90/6 z z z z z z z z 3.0 3.0
TP, TPD 125-110/6 z z z z z z z z 4.0 4.0
TP, TPD 125-140/6 z z z z z z z z 5.5 5.5
TP, TPD 125-170/6 z z z z z z z z 7.5 7.5
TP, TPD 150-60/6 z z z z z z z z 2.2 2.2
TP, TPD 150-70/6 z z z z z z z z 3.0 3.0
TP, TPD 150-90/6 z z z z z z z z 4.0 4.0
TP, TPD 150-110/6 z z z z z z z z 5.5 5.5
z Standard
(1
Bronze versions are only available as single-head pumps.

TP(D), TPE(D)

Electronically
Pressure
stage
motor
1 x 220-230 ΔV/
3 x 220-240 ΔV/
3 x 380-415 ΔV/
1 x 220-240 V
3 x 380-480 V
3 x 380-415 V
Pump type
380-415 YV
660-690 YV
Nodular cast iron
Nodular cast iron

TPE Series 1000
TPE Series 2000
EN- GJS-400-15
EN-GJS-400-18
Stainless steel
TP Series 100
TP Series 200
TP Series 300
TP Series 400
240 YV
EN-GJL-250
Cast iron
Cast iron
Bronze
Bronze
GQQE
BQQE
BAQE
BUBE
AUUE
RUUE
DBUE
PN 10
PN 16
PN 25
P2 P2 P2 P2 P2 P2
PN 6
TP 100-620/2 z z z z z z 37.0
TP 100-700/2 z z z z z z 45.0
TP 100-820/2 z z z z z z 55.0
TP 100-960/2 z z z z z z 75.0
TP 100-1050/2 z z z z z z 75.0
TP 100-1180/2 z z z z z z 90.0
TP 100-1400/2 z z z z z z 110.0
TP 100-1530/2 z z z z z z 132.0
TP 100-1680/2 z z z z z z 160.0
z Standard

Electronically
Pressure
stage
motor
1 x 220-230 ΔV/
3 x 220-240 ΔV/
3 x 380-415 ΔV/
1 x 220-240 V
3 x 380-480 V
3 x 380-415 V
Pump type
380-415 YV
660-690 YV
Nodular cast iron
Nodular cast iron

TPE Series 1000
TPE Series 2000
EN- GJS-400-15
EN-GJS-400-18
Stainless steel
TP Series 100
TP Series 200
TP Series 300
TP Series 400
240 YV
EN-GJL-250
Cast iron
Cast iron
Bronze
Bronze
GQQE
BQQE
BAQE
BUBE
AUUE
RUUE
DBUE
PN 10
PN 16
PN 25
P2 P2 P2 P2 P2 P2
PN 6

TP 100-190/4 z z z z z z 5.5
TP 100-220/4 z z z z z z 7.5
TP 100-260/4 z z z z z z 11.0
TP 100-270/4 z z z z z z 11.0
TP 100-320/4 z z z z z z 15.0
TP 100-380/4 z z z z z z 18.5
TP 100-420/4 z z z z z z 22.0
TP 125-150/4 z z z z z z 7.5
TP 125-200/4 z z z z z z 11.0
TP 125-240/4 z z z z z z 15.0
TP 125-280/4 z z z z z z 15.0
TP 125-310/4 z z z z z z 18.5
TP 125-370/4 z z z z z z 22.0
TP 125-430/4 z z z z z z 30.0
TP 150-240/4 z z z z z z 18.5
TP 150-270/4 z z z z z z 22.0
TP 150-320/4 z z z z z z 30.0
TP 150-350/4 z z z z z z 37.0
TP 150-430/4 z z z z z z 45.0
TP 150-530/4 z z z z z z 55.0
TP 150-650/4 z z z z z z 75.0
TP 200-260/4 z z z z z z 30.0
TP 200-280/4 z z z z z z 37.0
TP 200-380/4 z z z z z z 45.0
TP 200-420/4 z z z z z z 55.0
TP 200-450/4 z z z z z z 55.0
TP 200-510/4 z z z z z z 75.0
TP 200-560/4 z z z z z z 90.0
TP 200-620/4 z z z z z z 110.0

TP(D), TPE(D)
Electronically
Pressure
stage
motor
1 x 220-230 ΔV/
3 x 220-240 ΔV/
3 x 380-415 ΔV/
1 x 220-240 V
3 x 380-480 V
3 x 380-415 V
Pump type
380-415 YV
660-690 YV
Nodular cast iron
Nodular cast iron

TPE Series 1000
TPE Series 2000
EN- GJS-400-15
EN-GJS-400-18
Stainless steel
TP Series 100
TP Series 200
TP Series 300
TP Series 400
240 YV
EN-GJL-250
Cast iron
Cast iron
Bronze
Bronze
GQQE
BQQE
BAQE
BUBE
AUUE
RUUE
DBUE
PN 10
PN 16
PN 25
P2 P2 P2 P2 P2 P2
PN 6
TP 250-270/4 z z z z z z 45.0
TP 250-320/4 z z z z z z 55.0
TP 250-370/4 z z z z z z 75.0
TP 250-490/4 z z z z z z 90.0
TP 250-540/4 z z z z z z 110.0
TP 250-600/4 z z z z z z 132.0
TP 250-660/4 z z z z z z 160.0
TP 300-590/4 z z z z z z 200.0
TP 300-670/4 z z z z z z 250.0
TP 300-750/4 z z z z z z 315.0
TP 400-470/4 z z z z z z 315.0
TP 400-510/4 z z z z z z 355.0
TP 400-540/4 z z z z z z 400.0
TP 400-670/4 z z z z z z 500.0
TP 400-720/4 z z z z z z 560.0
TP 400-760/4 z z z z z z 630.0
z Standard

TP(D), TPE(D)
Performance curves, TP, TPD, TPE, TPED 25-XX /2 R
H
[m]
9
-90/2 R TP, TPE 25
50 Hz
8
6
-50/2 R
1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
P2
[kW]
0.20
0.16
-90/2 R
0.12
0.08 -50/2 R
0.04
0.00
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
NPSH
[m]
4
-50/2 R, -90/2 R
3
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
Eta
[%]
50
45
40
-90/2 R
35
-50/2 R
30
25
20
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
TM02 5014 0504
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 Q [l/s]
0 1 2 3 4 v [m/s]
Note: All curves apply to single-head pumps.

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4
AC
AC
AD
AD
H3
H3
H2
G
H1
AF B1 B2 L1
TM02 8348 5004

AE
TP 25 -50/2 R -90/2 R
TPD - -
TPE z z
TPED - -
Series 100 100
1-phase TP 63 71
3-phase TP 63 63
IEC size
1-phase TPE 71 71
3-phase TPE - -
1-/3-phase TP [kW] 0.12/0.12 0.25/0.25
P2
1-/3-phase TPE [kW] 0.37/- 0.37/-
PN 10 10
Tmin ; Tmax [°C] [-25;110] [-25;110]
G G1½ G1½
1-/3-phase TP [mm] 118/118 139/118
AC
1-/3-phase TPE [mm] 141/- 141/-
1-/3-phase TP [mm] 101/101 111/101
AD
1-/3-phase TPE [mm] 140/- 140/-
AE 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/-
AF 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/-
B1 [mm] 54 54
B2 [mm] 52 52
1-/3-phase TP [mm] 101/- 111/-
B4
1-/3-phase TPE [mm] 140/- 140/-
L1 [mm] 180 180
H1 [mm] 25 25
H2 [mm] 118 118
1-/3-phase TP [mm] 323/323 353/323
H3
1-/3-phase TPE [mm] 334/- 334/-
Note: For information about motor data, see page 174-175.

TP(D), TPE(D)
Performance curves, TP, TPD, TPE, TPED 32-XX/2
H
[m]
9
TP, TPE 32
-90/2 R
50 Hz
8
6
-50/2 R
5
1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9Q [m³/h]
P2
[kW]
-90/2 R
0.20
0.16
0.12 -50/2 R
0.08
0.04
0.00
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9Q [m³/h]
NPSH
[m]
3.0 -90/2 R
2.5
2.0
1.5
1.0
-50/2 R
0.5
0.0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9Q [m³/h]
Eta
[%]
55
50 -90/2 R
45
40 -50/2 R
35
30
25
20
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s]

TM02 5015 0504
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4
AC
AC
AD
AD
H3
H3
H2
G
H1
AF B1 B2 L1
TM02 8348 5004

AE
TP 32 -50/2 R -90/2 R
TPD - -
TPE z z
TPED - -
Series 100 100
1-phase TP 63 71
3-phase TP 63 63
IEC size
1-phase TPE 71 71
3-phase TPE - -
1-/3-phase TP [kW] 0.12/0.12 0.25/0.25
P2
1-/3-phase TPE [kW] 0.37/- 0.37/-
PN 10 10
Tmin ; Tmax [°C] [-25;110] [-25;110]
G G2 G2
1-/3-phase TP [mm] 118/118 139/118
AC
1-/3-phase TPE [mm] 141/- 141/-
1-/3-phase TP [mm] 101/101 111/101
AD
1-/3-phase TPE [mm] 140/- 140/-
AE 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/-
AF 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/-
B1 [mm] 51 51
B2 [mm] 60 60
1-/3-phase TP [mm] 101/- 111/-
B4
1-/3-phase TPE [mm] 140/- 140/-
L1 [mm] 180 180
H1 [mm] 40 40
H2 [mm] 118 118
1-/3-phase TP [mm] 338/338 368/338
H3
1-/3-phase TPE [mm] 334/- 334/-

TP(D), TPE(D)
Performance curves, TP, TPD, TPE, TPED 32-XX/2 Performance curves, TP, TPD, TPE, TPED 32-XX/2
H H
[m] [m]
24 -230/2 TP, TPE 32 60 TP, TPE 32
-580/2
22 50 Hz 50 Hz
55
20
50
18 -460/2
-180/2 45
16
14 40 -380/2
12 -150/2 35 -320/2
-120/2
10 30
8 -250/2
25
6 -60/2 -200/2
20
4
2 15
0 10
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 24 Q [m³/h]
P2 P2
[kW] [kW]
0.7 -230/2 6
-580/2
0.6
5
0.5
4 -460/2
-180/2
0.4
-150/2 -120/2 3 -380/2
0.3
-320/2
2
0.2 -250/2
-60/2 1 -200/2
0.1
0.0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 24 Q [m³/h]
NPSH NPSH
[m] [m]
10 -150/2, -180/2, -230/2
16
8
12
-120/2
6
8
4 -60/2
2 4
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 24 Q [m³/h]
Eta Eta
[%] [%]
65 -250/2
60 -200/2 -320/2
60
55 55 -380/2
50 -150/2 50 -580/2
45 -460/2
40 -60/2
45
-120/2
35 -230/2 40
30 -180/2
35
25
20 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 24 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [l/s] 0 2 4 6 Q [l/s]

TM02 5016 0504
TM02 5017 0504
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 v [m/s] 0 2 4 6 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4
AD P AC P
AD AC B3 AD
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM02 8632 5004 - TM02 8631 5004

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 32 -60/2 -120/2 -150/2 -180/2 -230/2 -200/2 -250/2 -320/2 -380/2 -460/2 -580/2
TPD z z z z z z z z z z z
TPE z z z z z z z z z z z
TPED z z z z z z z z z z z
Series 200 200 200 200 200 300 300 300 300 300 300
1-phase TP 71 71 71 80 80 - - - - - -
3-phase TP 63 71 71 71 80 80 90 90 100 112 132
IEC size
1-phase TPE 71 71 71 71 80 80 - - - - -
3-phase TPE - - - - 90 90 90 90 100 112 132
1-/3-phase TP★ [kW] 0.25/0.18 0.25/0.37 0.37/0.37 0.55/0.55 0.75/0.75 -/1.1 -/1.5 -/2.2 -/3 -/4 -/5.5
P2
1-/3-phase TPE [kW] 0.37/- 0.37/- 0.37/- 0.55/- 0.75/0.75 1.1/1.1 -/1.5 -/2.2 -/3 -/4 -/5.5
PN PN 6/10 PN 6/10 PN 6/10 PN 6/10 PN 6/10 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;140] [-25;140] [-25;140] [-25;140] [-25;140] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
1-/3-phase TP [mm] 139/118 141/141 141/141 141/141 141/141 -/178 -/178 -/178 -/198 -/220 -/220
AC
1-/3-phase TPE [mm] 141/- 141/- 141/- 141/- 141/178 141/178 -/178 -/178 -/198 -/220 -/220
1-/3-phase TP [mm] 111/101 133/109 133/109 133/109 133/109 -/110 -/110 -/110 -/120 -/134 -/134
AD
1-/3-phase TPE [mm] 140/- 140/- 140/- 140/- 140/167 140/167 -/167 -/167 -/177 -/188 -/188
AE 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/- 105/- 105/- 105/132 105/105 -/132 -/132 -/132 -/145 -/145
AF 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/- 105/- 105/- 105/132 105/105 -/132 -/132 -/132 -/145 -/145
P [mm] - - - - - 200 200 200 250 250 300
B1★★ [mm] 75/180 75/180 102/222 102/222 102/222 125/260 125/260 125/260 125/260 144/321 144/321
B2★★ [mm] 75/180 75/180 102/222 102/222 102/222 117/257 117/257 117/257 117/257 144/321 144/321
B3 [mm] 200 200 240 240 240 276 276 276 276 355 355
TP [mm] 111/180 133/180 133/222 133/222 133/222 125/260 125/260 125/260 125/263 144/321 150/328
B4★★ 1-phase TPE [mm] 140/264 140/264 140/225 140/225 140/225 140/338 - - - - -
3-phase TPE [mm] - - - - 167/320 140/338 167/338 167/338 177/344 188/403 188/403
C1★★ [mm] 80/200 80/200 80/240 80/240 80/240 144/356 144/356 144/356 144/356 144/435 144/435
C5★★ [mm] 110/52 110/52 140/82 140/82 140/82 170/45 170/45 170/45 170/45 220/46 220/46
C6 [mm] 103 103 103 103 103 175 175 175 175 175 175
L1 [mm] 220 220 280 280 280 340 340 340 340 440 440
H1 [mm] 68 68 79 79 79 100 100 100 100 100 100
H2 [mm] 140 126 125 125 137 154 154 154 183 184 223
1-/3-phase TP [mm] 419/388 385/385 395/395 447/395 447/447 -/535 -/535 -/575 -/618 -/656 -/714
H3
1-/3-phase TPE [mm] 407/- 385/- 395/- 395/- 447/497 485/535 -/535 -/575 -/618 -/656 -/714
H4 [mm] - - - - - - - - - - -
M M12 M12 M12 M12 M12 M16 M16 M16 M16 M16 M16
2- and 4-pole TP and TPD pumps from 1.1 to 90 kW are fitted with motors as standard.
The dimension before the slash applies to the single-head pump, and the dimension after the slash applies to the twin-head pump.

TP(D), TPE(D)
H H
[m] [m]
9
-90/2 TP, TPE 40 28 -270/2 TP, TPE 40
50 Hz 26 50 Hz
-230/2
8 24
22
7
20 -190/2
6 18
-50/2 16
5 14 -180/2
12
4
-120/2
10
3 8
-60/2
6
2
4
1 2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [m³/h]
P2 P2
[kW] [kW]
-270/2
0.20 1.2
-230/2
-90/2 1.0
0.16
0.8
0.12 -190/2
-50/2 0.6 -180/2
0.08
0.4 -120/2
0.04 0.2 -60/2
0.00 0.0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [m³/h]
NPSH NPSH
[m] [m]
3.0 -90/2
10 -190/2, -230/2, -270/2
2.5
8 -120/2 -180/2
2.0
-50/2 6
1.5
4
1.0
0.5 2
-60/2
0.0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [m³/h]
Eta Eta
[%] [%]
60 75
-60/2
55 70
-120/2
-50/2 65
50 -180/2
60
45
55
40
50
35 45 -190/2
-90/2
30 40 -270/2
25 35 -230/2
20 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s] 0 1 2 3 4 5 Q [l/s]

TM02 5018 0504
TM02 5019 0504
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 v [m/s] 0 1 2 3 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4
AD P AC P
AD AC B3 AD
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM02 8632 5004 - TM02 8631 5004

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 40 -50/2 -60/2 -90/2 -120/2 -180/2 -190/2 -230/2 -270/2

TPD - z - z - z z z
TPE - z z z z z z z
TPED - z - z - z z z
Series 100 200 100 200 200 200 200 200
1-phase TP 63 71 71 71 80 80 90 90
3-phase TP 63 71 63 71 71 80 90 90
IEC size
1-phase TPE 71 71 71 71 71 80 80 -
3-phase TPE - - - - - 90 90 90
1-/3-phase TP★ [kW] 0.12/0.12 0.25/0.25 0.25/0.25 0.37/0.37 0.55/0.55 0.75/0.75 1.1/1.1 1.5/1.5
P2
1-/3-phase TPE [kW] 0.37/- 0.37/- 0.37/- 0.37/- 0.55/- 0.75/0.75 1.1/1.1 -/1.5
PN PN 6/10 PN 6/10 PN 6/10 PN 6/10 PN 6/10 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;110] [-25;140] [-25;110] [-25;140] [-25;140] [-25;140] [-25;140] [-25;140]
D1 [mm] 40 40 40 40 40 40 40 40
1-/3-phase TP [mm] 118/118 141/141 139/118 141/141 141/141 141/141 178/141 178/178
AC
1-/3-phase TPE [mm] 141/- 141/- 141/- 141/- 141/- 141/178 141/178 -/178
1-/3-phase TP [mm] 101/101 133/109 111/101 133/109 133/109 133/109 139/109 139/110
AD
1-/3-phase TPE [mm] 140/- 140/- 141/- 140/- 141/- 140/167 140/167 -/167
AE 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/- 105/- 105/- 105/- 105/132 105/132 -/132
AF 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/- 105/- 105/- 105/- 105/132 105/132 -/132
P [mm] - - - - - - - -
B1★★ [mm] 75/- 75/180 75/- 75/180 100/- 102/222 102/222 102/222
B2★★ [mm] 75/- 75/180 75/- 75/180 100/- 102/222 102/222 102/222
B3 [mm] - 200 - 200 - 240 240 240
TP [mm] 101/- 133/180 111/- 133/180 133/- 133/222 139/222 139/222
B4★★ 1-phase TPE [mm] 140/275 140/264 141/275 140/264 141/225 140/225 140/225 -
3-phase TPE [mm] - - - - - 167/320 167/320 167/320
C1★★ [mm] -/- 80/200 -/- 80/200 80/- 120/240 120/240 120/240
C5★★ [mm] -/- 125/45 -/- 125/45 125/- 160/95 160/95 160/95
C6 [mm] - 125 - 125 - 125 125 125
L1 [mm] 250 250 250 250 250 320 320 320
H1 [mm] 55 67 55 67 68 68 68 68
H2 [mm] 118 129 118 129 131 141 141 151
1-/3-phase TP [mm] 353/353 387/366 383/353 387/387 442/390 439/439 499/490 539/500
H3
1-/3-phase TPE [mm] 364/- 395/- 364/- 388/- 390/- 320/490 439/490 -/500
H4 [mm] - - - - - - - -
M - M12 - M12 M12 M12 M12 M12

TP(D), TPE(D)
H
[m]
60 -580/2 TP, TPE 40
50 Hz
55
50
-470/2
45
40
-360/2
35
-300/2
30
-240/2
25
20
15
10
0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h]
P2
[kW]
8
-580/2
7
6
5 -470/2
4 -360/2
3 -300/2
2 -240/2
1
0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h]
NPSH
[m]
10
8 -300/2, 360/2, 470/2, 580/2
6
-240/2
4
0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h]
Eta
[%] -300/2
60
-360/2
55 -240/2
50
-470/2 -580/2
45
40
35
30
0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 Q [l/s]
TM02 5020 0504
0 2 4 6 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4
AD P AC P
AD AC B3 AD
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM02 8632 5004 - TM02 8631 5004

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 40 -240/2 -300/2 -360/2 -470/2 -580/2

TPD z z z z z
TPE z z z z z
TPED z z z z z
Series 300 300 300 300 300
1-phase TP - - - - -
3-phase TP 90 100 112 132 132
IEC size
1-phase TPE - - - - -
3-phase TPE 90 100 112 132 132
1-/3-phase TP★ [kW] -/2.2 -/3 -/4 -/5.5 -/7.5
P2
1-/3-phase TPE [kW] -/2.2 -/3 -/4 -/5.5 -/7.5
PN PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 [mm] 40 40 40 40 40
1-/3-phase TP [mm] -/178 -/198 -/220 -/220 -/220
AC
1-/3-phase TPE [mm] -/178 -/198 -/220 -/220 -/220
1-/3-phase TP [mm] -/110 -/120 -/134 -/134 -/134
AD
1-/3-phase TPE [mm] -/167 -/177 -/188 -/188 -/188
AE 1-/3-phase TPE [mm] -/132 -/132 -/145 -/145 -/145
AF 1-/3-phase TPE [mm] -/132 -/132 -/145 -/145 -/145
P [mm] 200 250 250 300 300
B1★★ [mm] 130/273 130/273 130/273 149/325 149/325
B2★★ [mm] 117/267 117/267 117/267 144/321 144/321

B3 [mm] 290 290 290 355 355
TP [mm] 130/273 130/273 134/273 150/328 150/328
B4★★ 1-phase TPE [mm] - - - - -
3-phase TPE [mm] 167/345 177/351 188/370 188/403 188/403
C1★★ [mm] 144/400 144/400 144/400 144/435 144/435
C5★★ [mm] 170/45 170/45 170/45 220/108 220/108

C6 [mm] 175 175 175 175 175
L1 [mm] 340 340 340 440 440
H1 [mm] 100 100 100 110 110
H2 [mm] 166 194 194 225 225
1-/3-phase TP [mm] -/587 -/629 -/666 -/726 -/726
H3
1-/3-phase TPE [mm] -/587 -/629 -/666 -/726 -/726
H4 [mm] - - - - -
M M16 M16 M16 M16 M16

TP(D), TPE(D)
H
[m]
-290/2 TP, TPE 50
28
50 Hz
24 -240/2
20 -190/2
-160/2
16
-180/2
12
-120/2
8 -60/2
0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h]
P2
[kW]
3.0
-290/2
2.5
2.0 -240/2
1.5 -190/2
-160/2
1.0
-180/2
0.5 -120/2
-60/2
0.0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h]
NPSH
[m]
10
-180/2
8
6 -60/2
-120/2
4
2
-160/2, -190/2, 240/2, -290/2
0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h]
Eta
[%]
75 -180/2
70
-290/2
65 -240/2
60 -190/2
55 -160/2
50 -60/2
45
40 -120/2
35
30
0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 Q [l/s]
TM02 5021 0504
0 1 2 3 4 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4
AD P AC P
AD AC B3 AD
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM02 8632 5004 - TM02 8631 5004

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 50 -60/2 -120/2 -180/2 -160/2 -190/2 -240/2 -290/2

TPD z z z z z z z
TPE z z z z z z z
TPED z z z z z z z
Series 200 200 200 300 300 300 300
1-phase TP 71 80 80 - - - -
3-phase TP 71 80 80 80 90 90 100
IEC size
1-phase TPE 71 80 80 80 - - -
3-phase TPE - 90 90 90 90 90 100
1-/3-phase TP★ [kW] 0.25/0.37 0.55/0.75 0.75/0.75 -/1.1 -/1.5 -/2.2 -/3
P2
1-/3-phase TPE [kW] 0.37/- 0.75/0.75 0.75/0.75 1.1/1.1 -/1.5 -/2.2 -/3
PN PN 6/10 PN 6/10 PN 6/10 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;140] [-25;140] [-25;140] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 [mm] 50 50 50 50 50 50 50
1-/3-phase TP [mm] 141/141 141/141 141/141 -/178 -/178 -/178 -/198
AC
1-/3-phase TPE [mm] 141/- 141/178 141/178 178/178 -/178 -/178 -/198
1-/3-phase TP [mm] 133/109 133/109 133/109 -/110 -/110 -/110 -/120
AD
1-/3-phase TPE [mm] 140/- 140/167 140/167 140/167 -/167 -/167 -/177
AE 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/132 105/132 105/132 -/132 -/132 -/132
AF 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/132 105/132 105/132 -/132 -/132 -/132
P [mm] - - - 200 200 200 250
B1★★ [mm] 95/180 100/225 100/225 117/252 117/252 117/252 117/252
B2★★ [mm] 83/190 100/225 100/225 117/252 117/252 117/252 117/252

B3 [mm] 200 240 240 270 270 270 270
TP [mm] 133/180 133/225 133/225 117/252 117/252 117/252 125/260
B4★★ 1-phase TPE [mm] 140/264 140/225 140/225 140/252 - - -
3-phase TPE [mm] - 167/320 167/320 140/335 167/335 167/335 177/335
C1★★ [mm] 120/200 120/240 120/240 144/350 144/350 144/350 144/350
C5★★ [mm] 140/60 140/60 140/60 170/60 170/60 170/60 170/60

C6 [mm] 125 126 126 175 175 175 175
L1 [mm] 280 280 280 340 340 340 340
H1 [mm] 75 75 75 115 115 115 115
H2 [mm] 137 135 135 152 152 152 180
1-/3-phase TP [mm] 403/403 441/441 441/441 -/548 -/548 -/588 -/630
H3
1-/3-phase TPE [mm] 403/- 442/491 441/491 498/548 -/548 -/588 -/630
H4 [mm] - - - - - - -
M M12 M12 M12 M16 M16 M16 M16

TP(D), TPE(D)
H
[m]
-900/2 TP, TPE 50
90
50 Hz
-830/2
80
-710/2
70
60 -570/2
50
-440/2
40 -430/2
30 -360/2
20
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [m³/h]
P2
[kW]
24
-900/2
20
-830/2
16 -710/2
12 -570/2
8 -440/2
-430/2
4 -360/2
0
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [m³/h]
NPSH
[m]
14
12
10
8
6
4
2
0
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [m³/h]
Eta
[%]
70 -430/2
65 -900/2
60
-360/2 -710/2 -830/2
55
50 -440/2 -570/2
45
40
35
30
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 Q [l/s]
TM02 5022 0504
0 2 4 6 8 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4
AD P AC P
AD AC B3 AD
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM02 8632 5004 - TM02 8631 5004

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 50 -360/2 -430/2 -440/2 -570/2 -710/2 -830/2 -900/2

TPD z z z z z z z
TPE z z z z z z z
TPED z z z z z z z
Series 300 300 300 300 300 300 300
1-phase TP - - - - - - -
3-phase TP 112 132 132 160 160 160 180
IEC size
1-phase TPE - - - - - - -
3-phase TPE 112 132 132 160 160 160 180
1-/3-phase TP★ [kW] -/4 -/5.5 -/7.5 -/11 -/15 -/18.5 -/22
P2
1-/3-phase TPE [kW] -/4 -/5.5 -/7.5 -/11 -/15 -/18.5 -/22
PN PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 [mm] 50 50 50 50 50 50 50
1-/3-phase TP [mm] -/220 -/220 -/220 -/260 -/320 -/320 -/363
AC
1-/3-phase TPE [mm] -/220 -/220 -/220 -/258 -/313 -/313 -/350
1-/3-phase TP [mm] -/134 -/134 -/134 -/172 -/197 -/197 -/258
AD
1-/3-phase TPE [mm] -/188 -/188 -/188 -/389 -/417 -/417 -/439
AE 1-/3-phase TPE [mm] -/145 -/145 -/145 -/148 -/148 -/148 -/164
AF 1-/3-phase TPE [mm] -/145 -/145 -/145 -/148 -/148 -/148 -/164
P [mm] 250 300 300 350 350 350 350
B1★★ [mm] 133/290 133/290 180/386 180/386 180/386 180/386 180/386
B2★★ [mm] 119/284 119/284 164/379 164/379 164/379 164/379 164/379

B3 [mm] 320 320 420 420 420 420 420
TP [mm] 134/290 150/310 180/386 180/386 197/386 197/386 258/392
B4★★ 1-phase TPE [mm] - - - - - - -
3-phase TPE [mm] 188/385 188/385 188/386 389/386 417/386 417/386 439/386
C1★★ [mm] 144/400 144/400 144/500 144/500 144/500 144/500 144/500
C5★★ [mm] 170/52 170/52 220/123 220/123 220/123 220/123 220/123

C6 [mm] 175 175 175 175 175 175 175
L1 [mm] 340 340 440 440 440 440 440
H1 [mm] 115 115 115 115 115 115 115
H2 [mm] 189 228 234 264 264 264 264
1-/3-phase TP [mm] -/676 -/734 -/740 -/843 -/857 -/897 -/981
H3
1-/3-phase TPE [mm] -/676 -/734 -/740 -/828 -/840 -/878 -/904
H4 [mm] - - - 35 35 35 35
M M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16

TP(D), TPE(D)
H
[m]
-260/2
26 TP, TPE 65
24 50 Hz
-230/2
22
20
-190/2
18
16
-180/2
14
12
-120/2
10
8
6 -60/2
4
2
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [m³/h]
P2
[kW]
4.0 -260/2
3.5
3.0 -230/2
2.5
-190/2
2.0
1.5
-180/2
1.0 -120/2
0.5 -60/2
0.0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [m³/h]
NPSH
[m]
5 -120/2
4
-180/2
3
2
-60/2
-190/2, -230/2, -260/2
1
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [m³/h]
Eta
[%]
80 -180/2
75
70
-260/2
65
60 -230/2
-190/2
55
50
45 -60/2
40 -120/2
35
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [l/s]
TM02 5023 0504
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4
AD P AC P
AD AC B3 AD
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM02 8632 5004 - TM02 8631 5004

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 65 -60/2 -120/2 -180/2 -190/2 -230/2 -260/2

TPD z z z z z z
TPE z z z z z z
TPED z z z z z z
Series 200 200 200 300 300 300
1-phase TP 80 90 90 - - -
3-phase TP 71 90 90 90 100 112
IEC size
1-phase TPE 71 80 - - - -
3-phase TPE - 90 90 90 100 112
1-/3-phase TP★ [kW] 0.55/0.55 1.1/1.1 1.5/1.5 -/2.2 -/3 -/4
P2
1-/3-phase TPE [kW] 0.55/- 1.1/1.1 -/1.5 -/2.2 -/3 -/4
PN PN 6/10 PN 6/10 PN 6/10 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;140] [-25;140] [-25;140] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 65 65 65 65 65 65
1-/3-phase TP [mm] 141/141 178/141 178/178 -/178 -/198 -/220
AC
1-/3-phase TPE [mm] 141/- 141/178 -/178 -/178 -/198 -/220
1-/3-phase TP [mm] 133/109 139/109 139/110 -/110 -/120 -/134
AD
1-/3-phase TPE [mm] 140/- 140/167 -/167 -/167 -/177 -/188
AE 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/132 -/132 -/132 -/132 -/145
AF 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/132 -/132 -/132 -/132 -/145
P [mm] - - - 200 250 250
B1★★ [mm] 93/195 100/225 100/225 142/298 142/298 142/298
B2★★ [mm] 93/210 100/225 100/225 124/290 124/290 124/290

B3 [mm] 240 240 240 320 320 320
TP [mm] 133/195 139/225 139/225 142/298 142/298 142/298
B4★★ 1-phase TPE [mm] 140/225 140/225 - - - -
3-phase TPE [mm] - 167/315 167/315 167/360 177/366 188/385
C1★★ [mm] 120/240 120/240 120/240 144/400 144/400 144/400
C5★★ [mm] 170/63 170/63 170/63 180/65 180/65 180/65

C6 [mm] 153 153 153 175 175 175
L1 [mm] 340 340 340 360 360 360
H1 [mm] 82 82 82 105 105 105
H2 [mm] 145 144 154 172 201 201
1-/3-phase TP [mm] 468/418 517/512 557/507 -/598 -/641 -/678
H3
1-/3-phase TPE [mm] 418/- 462/512 -/517 -/598 -/641 -/678
H4 [mm] - - - - - -
M M12 M12 M12 M16 M16 M16

TP(D), TPE(D)
H
[m]
100
TP, TPE 65
-930/2 50 Hz
90
80
-720/2
70 -660/2
60 -550/2
50 -460/2
-410/2
40
-340/2
30
20
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [m³/h]
P2
[kW]
32 -930/2
28
24
-720/2
20 -660/2
16
-550/2
12 -460/2
8 -410/2
-340/2
4
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [m³/h]
NPSH
[m]
10
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [m³/h]
Eta
[%]
75
-410/2 -930/2
70 -340/2
65
-720/2
60 -550/2 -660/2
-460/2
55
50
45
40
35
30
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 Q [l/s]
TM02 5024 0504
0 2 4 6 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4
AD P AC P
AD AC B3 AD
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM02 8632 5004 - TM02 8631 5004

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 65 -340/2 -410/2 -460/2 -550/2 -660/2 -720/2 -930/2

TPD z z z z z z z
TPE z z z z z z -
TPED z z z z z z -
Series 300 300 300 300 300 300 300
1-phase TP - - - - - - -
3-phase TP 132 132 160 160 160 180 200
IEC size
1-phase TPE - - - - - - -
3-phase TPE 132 132 160 160 160 180 -
1-/3-phase TP★ [kW] -/5.5 -/7.5 -/11 -/15 -/18.5 -/22 -/30
P2
1-/3-phase TPE [kW] -/5.5 -/7.5 -/11 -/15 -/18.5 -/22 -/-
Tmin ; Tmax [°C] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 65 65 65 65 65 65 65
1-/3-phase TP [mm] -/220 -/220 -/260 -/320 -/320 -/363 -/402
AC
1-/3-phase TPE [mm] -/220 -/220 -/258 -/313 -/313 -/350 -/-
1-/3-phase TP [mm] -/134 -/134 -/172 -/197 -/197 -/258 -/305
AD
1-/3-phase TPE [mm] -/188 -/188 -/389 -/417 -/417 -/439 -/-
AE 1-/3-phase TPE [mm] -/145 -/145 -/148 -/148 -/148 -/164 -
AF 1-/3-phase TPE [mm] -/145 -/145 -/148 -/148 -/148 -/164 -
P [mm] 300 300 350 350 350 350 400
B1★★ [mm] 142/298 142/298 178/349 178/349 178/349 178/349 178/349
★★ [mm] 124/290 124/290 164/383 164/383 164/383 164/383 164/383
B2
B3 [mm] 320 320 440 440 440 440 440
TP [mm] 150/310 150/310 178/395 197/395 197/395 258/402 305/421
B4★★ 1-phase TPE [mm] - - - - - - -
3-phase TPE [mm] 188/385 188/385 389/395 417/395 417/395 439/395 -
C1★★ [mm] 144/400 144/400 144/520 144/520 144/520 144/520 144/520
C5★★ [mm] 180/65 180/65 238/111 238/111 238/111 238/111 238/111

C6 [mm] 175 175 175 175 175 175 175
L1 [mm] 360 360 475 475 475 475 475
H1 [mm] 105 105 125 125 125 125 125
H2 [mm] 239 239 263 263 263 263 263
1-/3-phase TP [mm] -/735 -/735 -/852 -/866 -/906 -/990 -/1046
H3
1-/3-phase TPE [mm] -/735 -/735 -/837 -/849 -/887 -/913 -/-
H4 [mm] - - 35 35 35 35 35
M M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16

TP(D), TPE(D)
H H
[m] [m]
24
-240/2 TP, TPE 80 70 -700/2 TP, TPE 80
50 Hz 65 50 Hz
22
-210/2 60
20 -570/2
55
18 -520/2
-180/2 50
16
45
14 -140/2 -400/2
40
12
-120/2 35 -330/2
10 30
-250/2
8 25
6 20
4 15
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h] 0 20 40 60 80 100 120 140 Q [m³/h]
P2 P2
[kW] [kW]
6 32
-240/2 -700/2
28
5
24
-570/2
4 -210/2 20
-520/2
3 -180/2 16 -400/2
-140/2 12 -330/2
2
-120/2 8 -250/2
1 4
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h] 0 20 40 60 80 100 120 140 Q [m³/h]
NPSH NPSH
[m] [m]
-520/2, 570/2, 700/2
10 10
-120/2
8 8
-250/2
6 6
-180/2, 210/2, 240/2
-140/2
4 4 -330/2, -400/2
2 2
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h] 0 20 40 60 80 100 120 140 Q [m³/h]
Eta Eta
[%] [%]
80 -210/2 80
-700/2
75 75 -570/2
70 -240/2
70 -250/2 -330/2 -400/2
-180/2
65 65 -520/2
-140/2
60 60
55 55
-120/2
50 50
45 45
40 40
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h] 0 20 40 60 80 100 120 140 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 Q [l/s] 0 10 20 30 40 Q [l/s]
TM02 5025 0504
TM02 8750 0504
0 1 2 3 4 v [m/s] 0 2 4 6 8 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4 P
AD P AC AD
AD AC B3 AD
H3
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM03 5348 3406 - TM03 5349 3406

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 80 -120/2 -140/2 -180/2 -210/2 -240/2 -250/2 -330/2 -400/2 -520/2 -570/2 -700/2
TPD z z z z z z z z z z z
TPE z z z z z z z z z z -
TPED z z z z z z z z z z -
Series 200 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300
1-phase TP 90 - - - - - - - - - -
3-phase TP 90 90 100 112 132 132 160 160 160 180 200
IEC size
1-phase TPE - - - - - - - - - - -
3-phase TPE 90 90 100 112 132 132 160 160 160 180 -
1-/3-phase TP★ [kW] 1.1/1.5 -/2.2 -/3 -/4 -/5.5 -/7.5 -/11 -/15 -/18.5 -/22 -/30
P2
1-/3-phase TPE [kW] -/1.5 -/2.2 -/3 -/4 -/5.5 -/7.5 -/11 -/15 -/18.5 -/22 -/-
PN PN 6/PN10 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;140] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 [mm] 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
1-/3-phase TP [mm] 178/178 -/178 -/198 -/220 -/220 -/220 -/260 -/320 -/320 -/363 -/402
AC
1-/3-phase TPE [mm] -/178 -/178 -/198 -/220 -/220 -/220 -/258 -/313 -/313 -/350 -/-
1-/3-phase TP [mm] 139/110 -/110 -/120 -/134 -/134 -/134 -/172 -/197 -/197 -/258 -/305
AD
1-/3-phase TPE [mm] -/167 -/167 -/177 -/188 -/188 -/188 -/389 -/417 -/417 -/439 -/-
AE 1-/3-phase TPE [mm] -/132 132 132 145 145 145 148 148 148 164 -
AF 1-/3-phase TPE [mm] -/132 132 132 145 145 145 148 148 148 164 -
P [mm] - 200 250 250 300 300 350 350 350 350 400
B1★★ [mm] 125/225 125/296 125/296 125/296 125/296 144/366 144/366 144/366 162/416 162/416 162/416
★★ [mm] 100/235 133/290 133/290 133/290 133/290 176/354 176/354 176/354 187/405 187/405 187/405
B2
B3 [mm] 240 340 340 340 340 400 400 400 470 470 470
TP [mm] 139/225 133/296 133/296 134/296 150/320 176/366 176/375 197/375 197/416 258/417 305/436
B4★★ 1-phase TPE [mm] - - - - - - - - - - -
3-phase TPE [mm] 167/320 167/296 177/296 188/395 188/395 188/366 389/375 417/375 417/416 439/416 -
C1★★ [mm] 160/240 144/420 144/420 144/420 144/420 144/480 144/480 144/480 144/550 144/550 144/550
C5★★ [mm] 180/53 180/78 180/78 180/78 180/78 220/93 220/93 220/93 250/133 250/133 250/133
C6 [mm] 173 175 175 175 175 175 175 175 350 350 350
L1 [mm] 360 360 360 360 360 440 440 440 500 500 500
H1 [mm] 97 105 105 105 105 115 115 115 115 115 115
H2 [mm] 163 176 204 204 243 243 273 273 273 273 273
1-/3-phase TP [mm] 541/541 -/602 -/644 -/681 -/739 -/749 -/852 -/866 -/906 -/990 -/1047
H3
1-/3-phase TPE [mm] -/541 -/602 -/644 -/681 -/739 -/749 -/837 -/849 -/887 -/913 -/-
H4 [mm] - - - - - - 35 35 35 35 35
M M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16

TP(D), TPE(D)
H H
[m] [m]
26 -240/2 TP, TPE 100 60 TP, TPE 100
24 50 Hz -480/2 50 Hz
55
22 -200/2
50
20
18 45
-160/2
16 40 -390/2
-360/2
14 35
-310/2
12 -120/2 30
10 -250/2
25
8
20
6
4 15
2 10
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100110 Q [m³/h] 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180200 Q [m³/h]
P2 P2
[kW] [kW]
8 -240/2 32
-480/2
7 28
6 24 -390/2
-200/2
5 20
-360/2
4 -160/2 16 -310/2
3 12 -250/2
2 -120/2 8
1 4
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100110 Q [m³/h] 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180200 Q [m³/h]
NPSH NPSH
[m] [m]
-480/2
12 -120/2 14
12 360/2,-390/2
10
10
8
8
6 -250/2, -310/2
-160/2 -200/2, -240/2 6
4
4
2 2
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100110 Q [m³/h] 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180200 Q [m³/h]
Eta Eta
[%] [%]
-480/2 -360/2
80 85
75 80
70 75
-200/2 -390/2
70 -310/2
65 -240/2
-160/2 65
60
60 -250/2
55 55
50 -120/2 50
45 45
40 40
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100110 Q [m³/h] 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180200 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 Q [l/s] 0 10 20 30 40 50 60 Q [l/s]
TM02 5026 0504
TM02 8751 0504
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 v [m/s] 0 1 2 3 4 5 6 7 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4 P
AD P AC AD
AD AC B3 AD
H3
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM03 5348 3406 - TM03 5349 3406

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 100 -120/2 -160/2 -200/2 -240/2 -250/2 -310/2 -360/2 -390/2 -480/2
TPD z z z z z z z z z
TPE z z z z z z z z -
TPED z z z z z z z z -
Series 200 300 300 300 300 300 300 300 300
1-phase TP - - - - - - - - -
3-phase TP 90 112 132 132 160 160 160 180 200
IEC size
1-phase TPE - - - - - - - - -
3-phase TPE 90 112 132 132 160 160 160 180 -
1-/3-phase TP★ [kW] -/2.2 -/4 -/5.5 -/7.5 -/11 -/15 -/18.5 -/22 -/30
P2
1-/3-phase TPE [kW] -/2.2 -/4 -/5.5 -/7.5 -/11 -/15 -/18.5 -/22 -/-
PN PN 6/PN 10 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;140] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 [mm] 100 100 100 100 100 100 100 100 100
1-/3-phase TP [mm] -/178 -/220 -/220 -/220 -/260 -/320 -/320 -/363 -/402
AC
1-/3-phase TPE [mm] -/178 -/220 -/220 -/220 -/258 -/313 -/313 -/350 -/-
1-/3-phase TP [mm] -/110 -/134 -/134 -/134 -/172 -/197 -/197 -/258 -/305
AD
1-/3-phase TPE [mm] -/167 -/188 -/188 -/188 -/389 -/417 -/417 -/439 -/-
AE 1-/3-phase TPE [mm] -/132 145 145 145 148 148 148 164 -
AF 1-/3-phase TPE [mm] -/132 145 145 145 148 148 148 164 -
P [mm] - 250 300 300 350 350 350 350 400
B1★★ [mm] 125/245 124/347 124/347 124/347 151/414 151/414 151/414 151/414 173/443
★★ [mm] 100/265 156/332 156/332 156/332 190/395 190/395 190/395 190/395 201/429
B2
B3 [mm] 280 470 470 470 500 500 500 500 500
TP [mm] 125/265 156/360 156/385 156/385 190/425 197/425 197/425 258/432 305/451
B4★★ 1-phase TPE [mm] - - - - - - - - -
3-phase TPE [mm] 167/340 188/347 188/350 188/350 389/414 417/414 417/414 439/414 -
C1★★ [mm] 160/280 144/480 144/480 144/480 230/550 230/550 230/550 230/550 230/550
C5★★ [mm] 225/83 250/104 250/104 250/104 275/110 275/110 275/110 275/110 275/110
C6 [mm] 221 175 175 175 230 230 230 230 230
L1 [mm] 450 500 500 500 550 550 550 550 550
H1 [mm] 107 140 140 140 140 140 140 140 140
H2 [mm] 185 206 245 245 270 270 270 270 307
1-/3-phase TP [mm] -/613 -/718 -/776 -/776 -/874 -/888 -/928 -/1012 -/1106
H3
1-/3-phase TPE [mm] -/613 -/718 -/776 -/776 -/859 -/871 -/909 -/935 -/-
H4 [mm] - - - - 35 35 35 35 35
M M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16

TP(D), TPE(D)
Performance curves, TP, TPD, TPE, TPED 32-XXX/4 Performance curves, TP, TPD, TPE, TPED 32-XX/4
H H
[m] [m]
6.0
-60/4
TP, TPE 32 13 -120/4
TP, TPE 32
5.5 50 Hz 50 Hz
12
5.0
11
4.5
4.0 -40/4 10 -100/4
3.5 9
3.0 8 -80/4
2.5 -30/4
7
2.0
6
1.5
5
1.0
0.5 4
0.0 3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9Q [m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Q [m³/h]
P2 P2
[kW] [kW]
0.09 -60/4
0.6 -120/4
0.08
0.07 0.5
0.06 0.4
-40/4 -100/4
0.05
-30/4 0.3
0.04
-80/4
0.03 0.2
0.02
0.1
0.01
0.00 0.0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9Q [m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Q [m³/h]
NPSH NPSH
[m] -40/4, -60/4 [m]
3.5
5
3.0
4
2.5
-30/4
2.0 3
1.5
2
1.0
1
0.5
0.0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9Q [m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Q [m³/h]
Eta Eta
[%] [%]
70 55 -100/4
60 50
50 45
-120/4
40 40 -80/4
30 -40/4 35
-30/4
-60/4
20 30
10 25
0 20
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9Q [m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [l/s]
TM02 5027 0504
TM02 5028 0504
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 v [m/s] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4
AD P AC P
AD AC B3 AD
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM02 8632 5004 - TM02 8631 5004

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 32 -30/4 -40/4 -60/4 -80/4 -100/4 -120/4

TPD z z z z z z
TPE z z z z z z
TPED z z z z z z
Series 200 200 200 300 300 300
1-phase TP 63 71 71 - - -
3-phase TP 63 71 71 71 71 80
IEC size
1-phase TPE 71 71 71 71 71 80
3-phase TPE - - - - - 80
1-/3-phase TP★ [kW] 0.12/0.12 0.18/0.25 0.18/0.25 -/0.25 -/0.37 -/0.55
P2
1-/3-phase TPE [kW] 0.37/- 0.37/- 0.37/- 0.25/- 0.37/- 0.55/0.55
PN PN 6/10 PN 6/10 PN 6/10 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;140] [-25;140] [-25;140] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 [mm] 32 32 32 32 32 32
1-/3-phase TP [mm] 118/118 142/141 142/141 -/141 -/141 -/141
AC
1-/3-phase TPE [mm] 141/- 141/- 141/- 141/- 141/- 141/178
1-/3-phase TP [mm] 101/101 133/109 133/109 -/109 -/109 -/109
AD
1-/3-phase TPE [mm] 140/- 140/- 140/- 140/- 140/- 140/167
AE 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/- 105/- 105/- 105/- 105/132
AF 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/- 105/- 105/- 105/- 105/132
P [mm] - - - 170 170 200
B1★★ [mm] 75/180 102/222 102/222 125/260 125/260 144/321
B2★★ [mm] 75/180 102/222 102/222 117/257 117/257 144/321

B3 [mm] 200 240 240 276 276 355
TP [mm] 101/180 133/222 133/222 125/260 125/260 144/321
B4★★ 1-phase TPE [mm] 140/264 140/225 140/225 140/260 140/260 144/321
3-phase TPE [mm] - - - - - 167/321
C1★★ [mm] 80/200 80/240 80/240 144/356 144/356 144/435
C5★★ [mm] 110/52 140/82 140/82 170/45 170/45 220/46

C6 [mm] 103 103 103 175 175 175
L1 [mm] 220 280 280 340 340 440
H1 [mm] 68 79 79 100 100 100
H2 [mm] 142 125 125 129 129 156
1-/3-phase TP [mm] 416/390 395/395 395/395 -/420 -/420 -/487
H3
1-/3-phase TPE [mm] 408/- 395/- 395/- 420/- 420/- 487/537
H4 [mm] - - - - - -
M M12 M12 M12 M16 M16 M16

TP(D), TPE(D)
Performance curves, TP, TPD, TPE, TPED 40-XXX/4 Performance curves, TP, TPD, TPE, TPED 40-XXX/4
H H
[m] [m] -160/4
TP, TPE 40 16 TP, TPE 40
7
-90/4 50 Hz 15 50 Hz
6 14
-60/4 13 -130/4
5 12
11
4
10 -100/4
3 9
-30/4 8
2 7
6
1
5
0 4
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [m³/h]
P2 P2
[kW] [kW]
0.24 1.2
-60/4 -160/4
0.20 1.0
0.16 0.8 -130/4

-90/4
0.12 0.6
-100/4
0.08 -30/4
0.4
0.04 0.2
0.00 0.0
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [m³/h]
NPSH NPSH
[m] [m]
3.5 -90/4 3.0
3.0
2.5
2.5
-60/4 2.0
2.0
1.5
1.5
1.0
1.0
-30/4
0.5 0.5
0.0 0.0
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [m³/h]
Eta Eta
[%] [%]
65 60
-100/4
60
55
55
-60/4 50
50 -160/4
45
45
-90/4 -130/4
40
40
35 35
-30/4
30 30
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 Q [l/s] 0 1 2 3 4 5 Q [l/s]
TM02 5029 0504
TM02 5030 0504
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 v [m/s] 0 1 2 3 4 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4
AD P AC P
AD AC B3 AD
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM02 8632 5004 - TM02 8631 5004

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 40 -30/4 -60/4 -90/4 -100/4 -130/4 -160/4

TPD z - z z z z
TPE z z z z z z
TPED z - z z z z
Series 200 200 200 300 300 300
1-phase TP 63 71 71 - - -
3-phase TP 63 71 71 80 80 90
IEC size
1-phase TPE 71 71 71 80 80 -
3-phase TPE - - - 90 90 90
1-/3-phase TP★ [kW] 0.12/0.12 0.25/0.25 0.18/0.25 -/0.55 -/0.75 -/1.1
P2
1-/3-phase TPE [kW] 0.37/- 0.37/- 0.37/- 0.55/0.55 0.75/0.75 -/1.1
PN PN 6/10 PN 6/10 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;140] [-25;140] [-25;140] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 [mm] 40 40 40 40 40 40
1-/3-phase TP [mm] 118/118 141/141 141/141 -/141 -/141 -/178
AC
1-/3-phase TPE [mm] 141/- 141/- 141/- 141/178 141/178 -/178
1-/3-phase TP [mm] 101/101 133/109 133/109 -/109 -/109 -/110
AD
1-/3-phase TPE [mm] 140/- 140/- 140/- 140/167 140/167 -/167
AE 1-/3-phase TPE [mm] 164/- 105/- 105/- 105/132 105/132 132
AF 1-/3-phase TPE [mm] 164/- 105/- 105/- 105/132 105/132 132
P [mm] - - - 200 200 200
B1★★ [mm] 85/180 100/- 102/222 130/273 149/325 149/325
B2★★ [mm] 75/180 100/- 102/222 117/267 144/321 144/321

B3 [mm] 200 - 240 290 355 355
TP [mm] 101/180 133/- 133/222 130/273 149/325 149/325
B4★★ 1-phase TPE [mm] 140/264 140/225 140/225 140/273 149/325 -
3-phase TPE [mm] - - - 167/277 167/325 167/325
C1★★ [mm] 120/200 120/- 120/240 144/400 144/435 144/435
C5★★ [mm] 125/45 125/- 160/95 170/45 220/108 220/108

C6 [mm] 125 - 125 175 175 175
L1 [mm] 250 250 320 340 440 440
H1 [mm] 67 75 68 100 110 110
H2 [mm] 146 123 128 166 158 158
1-/3-phase TP [mm] 419/393 389/389 388/388 -/497 -/499 -/549
H3
1-/3-phase TPE [mm] 411/- 389/- 388/- 507/547 499/549 -/549
H4 [mm] - - - - - -
M M12 M12 M12 M16 M16 M16

TP(D), TPE(D)
H H
[m] [m]
10 -110/4 TP, TPE 50 24 -230/4
TP, TPE 50
50 Hz 50 Hz
9 22
-90/4
8
20 -190/4
7
18
6
-60/4 16 -160/4
5
14
4 -130/4
12
3 -30/4
2 10
1 8
0 6
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h]
P2 P2
[kW] [kW]
-110/4 3.2
0.7 -230/4
0.6 2.8
-90/4 2.4
0.5 -190/4
2.0
0.4
-60/4 1.6 -160/4
0.3
1.2 -130/4
0.2 0.8
0.1 -30/4 0.4
0.0 0.0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h]
NPSH NPSH
[m] [m]
3.5 3.5
3.0 -60/4 3.0
2.5 2.5
2.0 2.0
1.5 1.5
-30/4
1.0 1.0
-90/4, -110/4
0.5 0.5
0.0 0.0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h]
Eta Eta
[%] [%]
70 65
65 60
60 -230/4
55
55 -190/4
-90/4 -60/4 -130/4
50 -160/4
50
-110/4 45
45
40 -30/4 40
35 35
30 30
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m³/h] 0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 Q [l/s] 0 2 4 6 8 10 Q [l/s]
TM02 5031 0504
TM02 5032 0504
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0v [m/s] 0 1 2 3 4 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4
AD P AC P
AD AC B3 AD
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM02 8632 5004 - TM02 8631 5004

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 50 -30/4 -60/4 -90/4 -110/4 -130/4 -160/4 -190/4 -230/4

TPD z z z z z z z z
TPE z z z z z z z z
TPED z z z z z z z z
Series 200 200 300 300 300 300 300 300
1-phase TP 71 80 - - - - - -
3-phase TP 71 71 80 80 90 90 100 100
IEC size
1-phase TPE 71 71 80 80 - - - -
3-phase TPE - - 90 90 90 90 90 90
1-/3-phase TP★ [kW] 0.18/0.25 0.37/0.37 -/0.55 -/0.75 -/1.1 -/1.5 -/2.2 -/3
P2
1-/3-phase TPE [kW] 0.37/- 0.37/- 0.55/0.55 0.75/0.75 -/1.1 -/1.5 -/2.2 -/3
PN PN 6/10 PN 6/10 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;140] [-25;140] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 [mm] 50 50 50 50 50 50 50 50
1-/3-phase TP [mm] 141/141 141/141 -/141 -/141 -/178 -/178 -/198 -/198
AC
1-/3-phase TPE [mm] 141/- 141/- 141/178 141/178 -/178 -/178 -/198 -/198
1-/3-phase TP [mm] 133/109 133/109 -/109 -/109 -/110 -/110 -/120 -/120
AD
1-/3-phase TPE [mm] 140/- 140/- 140/167 140/167 -/167 -/167 -/177 -/177
AE 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/- 105/132 105/132 -/132 -/132 -/132 -/132
AF 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/- 105/132 105/132 -/132 -/132 -/132 -/132
P [mm] - - 200 200 200 200 250 250
B1★★ [mm] 90/181 110/225 133/290 180/386 180/386 180/386 180/386 180/386
B2★★ [mm] 75/186 100/225 119/284 164/379 164/379 164/379 164/379 164/379
B3 [mm] 200 240 320 420 420 420 420 420
TP [mm] 133/181 133/225 133/290 180/386 180/386 180/386 180/386 180/386
B4★★ 1-phase TPE [mm] 140/264 140/225 140/290 180/386 - - - -
3-phase TPE [mm] - - 167/290 180/386 180/386 180/386 180/386 180/386
C1★★ [mm] 120/200 120/240 144/400 144/500 144/500 144/500 144/500 144/500
C5★★ [mm] 140/60 140/60 170/52 220/123 220/123 220/123 220/123 220/123
C6 [mm] 125 125 175 175 175 175 175 175
L1 [mm] 280 280 340 440 440 440 440 440
H1 [mm] 82 82 115 115 115 115 115 115
H2 [mm] 135 127 161 167 167 167 195 195
1-/3-phase TP [mm] 408/408 452/400 -/507 -/513 -/563 -/603 -/645 -/645
H3
1-/3-phase TPE [mm] 408/- 400/- 507/557 513/563 -/563 -/603 -/645 -/645
H4 [mm] - - - - - - - -
M M12 M12 M16 M16 M16 M16 M16 M16

TP(D), TPE(D)
H H
[m] [m]
-240/4
11
-110/4
TP, TPE 65 24 TP, TPE 65
10 50 Hz 50 Hz
-90/4
22
9
20
8
7 18
-170/4
6 -60/4 16 -150/4
5 14
4 -130/4
12
3 -30/4
10
2
1 8
0 6
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h] 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [m³/h]
P2 P2
[kW] [kW]
4.0 -240/4
1.2
-110/4
3.5
1.0
3.0
0.8 2.5
-90/4 -170/4
0.6 2.0 -150/4
-60/4 1.5 -130/4
0.4
1.0
0.2 0.5
-30/4
0.0 0.0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h] 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [m³/h]
NPSH NPSH
[m] [m]
2.5 -30/4 -60/4 2.5
2.0 2.0
1.5 1.5
1.0 1.0
-90/4, -110/4
0.5 0.5
0.0 0.0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h] 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [m³/h]
Eta Eta
[%] [%]
75 70
-90/4 -240/4
70 65
65 -170/4
-110/4 60 -130/4
60 -60/4 -150/4
55
55
50
50
45 -30/4 45
40 40
35 35
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h] 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 Q [l/s] 0 2 4 6 8 10 12 14 Q [l/s]
TM02 5033 0504
TM02 5043 0504
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0v [m/s] 0 1 2 3 4 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4
AD P AC P
AD AC B3 AD
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM02 8632 5004 - TM02 8631 5004

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 65 -30/4 -60/4 -90/4 -110/4 -130/4 -150/4 -170/4 -240/4

TPD z z z z z z z z
TPE z z z z z z z z
TPED z z z z z z z z
Series 200 200 300 300 300 300 300 300
1-phase TP 71 80 - - - - - -
3-phase TP 71 80 80 90 90 100 100 112
IEC size
1-phase TPE 71 80 80 - - - - -
3-phase TPE - 90 90 90 90 100 100 112
1-/3-phase TP★ [kW] 0.25/0.25 0.55/0.55 -/0.75 -/1.1 -/1.5 -/2.2 -/3 -/4
P2
1-/3-phase TPE [kW] 0.37/- 0.55/0.55 0.75/0.75 -/1.1 -/1.5 -/2.2 -/3 -/4
PN PN 6/10 PN 6/10 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;140] [-25;140] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 [mm] 65 65 65 65 65 65 65 65
1-/3-phase TP [mm] 141/141 141/141 -/141 -/178 -/178 -/198 -/198 -/220
AC
1-/3-phase TPE [mm] 141/- 141/178 141/178 -/178 -/178 -/198 -/198 -/220
1-/3-phase TP [mm] 133/109 133/109 -/109 -/110 -/110 -/120 -/120 -/134
AD
1-/3-phase TPE [mm] 140/- 140/167 140/167 -/167 -/167 -/177 -/177 -/188
AE 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/132 105/200 132 132 -/132 132 145
AF 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/132 105/200 132 132 -/132 132 145
P [mm] - - 200 200 200 250 250 250
B1★★ [mm] 125/230 125/230 142/298 178/349 178/349 178/349 178/349 178/349
B2★★ [mm] 100/240 100/240 124/290 164/383 164/383 164/0 164/383 164/383
B3 [mm] 240 240 320 440 440 440 440 440
TP [mm] 133/240 133/240 142/298 178/383 178/383 178/349 178/383 178/383
B4★★ 1-phase TPE [mm] 140/240 140/240 142/298 - - - - -
3-phase TPE [mm] - 167/252 167/360 178/383 178/383 178/383 178/383 188/365
C1★★ [mm] 160/240 160/240 144/400 144/520 144/520 144/520 144/520 144/520
C5★★ [mm] 170/63 170/63 180/65 238/111 238/111 238/111 238/111 238/111
C6 [mm] 153 153 175 175 175 175 175 175
L1 [mm] 340 340 360 475 475 475 475 475
H1 [mm] 97 97 105 125 125 125 125 125
H2 [mm] 135 147 172 166 166 194 194 194
1-/3-phase TP [mm] 423/423 475/475 -/508 -/572 -/612 -/654 -/654 -/691
H3
1-/3-phase TPE [mm] 423/- 475/525 508/558 -/572 -/612 -/654 -/654 -/691
H4 [mm] - - - - - - - -
M M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16

TP(D), TPE(D)
H H
[m] [m]
11 -110/4
TP, TPE 80 34 -340/4 TP, TPE 80
10 50 Hz 32 50 Hz
9 -90/4 30
28
8 -270/4
-70/4 26
7
-60/4
24 -240/4
6
22
5
20
4
18 -170/4
3 -30/4 16
-150/4
2 14
1 12
0 10
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [m³/h] 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [m³/h]
P2 P2
[kW] [kW]
2.0 -110/4 12 -340/4

10
1.6
-90/4
8 -270/4
1.2
-70/4 6 -240/4
0.8 -60/4 4 -170/4
-150/4
0.4 2
-30/4
0.0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [m³/h] 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [m³/h]
NPSH NPSH
[m] [m]
5 5
-30/4
-270/4, 340/4
4 4
3 3
-60/4 90/4, -110/4 -240/4
2 2
1 1 -150/4, 170/4
-70/4
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [m³/h] 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [m³/h]
Eta Eta
[%] -90/4
[%]
-170/4
80 75
-150/4
75 70 -340/4
70 -110/4
-70/4 65 -240/4 -270/4
65
60
60
55
55
-60/4
50 50
-30/4
45 45
40 40
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [m³/h] 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [m³/h]
0 4 8 12 16 20 Q [l/s] 0 4 8 12 16 20 24 28 Q [l/s]
TM02 5044 0504
TM02 8752 0904
0 1 2 3 4 v [m/s] 0 1 2 3 4 5 6v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4 P
AD P AC AD
AD AC B3 AD
H3
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM03 5348 3406 - TM03 5349 3406

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 80 -30/4 -60/4 -70/4 -90/4 -110/4 -150/4 -170/4 -240/4 -270/4 -340/4
TPD z z z z z z z z z z
TPE z z z z z z z z z z
TPED z z z z z z z z z z
Series 200 200 300 300 300 300 300 300 300 300
1-phase TP 80 90 - - - - - - - -
3-phase TP 71 80 90 90 100 100 112 132 132 160
IEC size
1-phase TPE 71 80 - - - - - - - -
3-phase TPE - 90 90 90 100 112 112 132 160 160
1-/3-phase TP★ [kW] 0.37/0.37 0.75/0.75 -/1.1 -/1.5 -/2.2 -/3 -/4 -/5.5 -/7.5 -/11
P2
1-/3-phase TPE [kW] 0.37/- 0.75/0.75 -/1.1 -/1.5 -/2.2 -/3 -/4 -/5.5 -/7.5 -/11
PN PN 6/PN 10 PN 6/PN 10 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;140] [-25;140] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 [mm] 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
1-/3-phase TP [mm] 142/141 178/141 -/178 -/178 -/198 -/198 -/220 -/267 -/267 -/320
AC
1-/3-phase TPE [mm] 141/- 141/178 -/178 -/178 -/198 -/198 -/220 -/220 -/258 -/258
1-/3-phase TP [mm] 133/109 139/109 -/110 -/110 -/120 -/120 -/134 -/167 -/167 -/197
AD
1-/3-phase TPE [mm] 140/- 140/167 -/167 -/167 -/177 -/177 -/188 -/188 -/389 -/389
AE 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/132 132 132 132 132 145 145 148 148
AF 1-/3-phase TPE [mm] 105/- 105/132 132 132 132 132 145 145 148 148
P [mm] - - 200 200 250 250 250 300 300 350
B1★★ [mm] 130/230 135/240 144/366 144/366 144/366 162/416 162/416 226/491 226/491 226/491
B2★★ [mm] 100/240 100/250 176/354 176/354 176/354 187/405 187/405 243/480 243/480 243/480
B3 [mm] 240 240 400 400 400 470 470 500 500 500
TP [mm] 133/230 139/240 176/366 176/366 176/366 187/416 187/416 243/491 243/491 243/491
B4★★ 1-phase TPE [mm] 140/240 140/250 - - - - - - - -
3-phase TPE [mm] - 167/320 176/366 176/366 177/366 187/416 188/416 243/491 389/491 389/491
C1★★ [mm] 160/240 160/240 144/480 144/480 144/480 144/550 144/550 230/550 230/550 230/550
C5★★ [mm] 180/53 180/53 220/93 220/93 220/93 250/133 250/133 310/105 310/105 310/105
C6 [mm] 173 173 175 175 175 175 175 350 350 350
L1 [mm] 360 360 440 440 440 500 500 620 620 620
H1 [mm] 107 107 115 115 115 115 115 140 140 140
H2 [mm] 163 153 176 176 204 204 204 273 273 303
1-/3-phase TP [mm] 513/461 551/491 -/572 -/612 -/654 -/654 -/691 -/786 -/824 -/921
H3
1-/3-phase TPE [mm] 461/- 491/541 -/572 -/612 -/654 -/654 -/691 -/804 -/892 -/892
H4 [mm] - - - - - - - - - 35
M M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16

TP(D), TPE(D)
Performance curves, TP, TPD, TPE, TPED 100-XXX/4
H
[m]
20 TP, TPE 100
50 Hz
18 -170/4
16
14 -130/4
12
-110/4
10
-90/4
8
-70/4
6 -60/4
4 -30/4
2
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [m³/h]
P2
[kW]
6 -170/4
5
4 -130/4
-110/4
3
-90/4
2
-70/4
1 -60/4
-30/4
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [m³/h]
NPSH
[m]
10 -30/4
8
-130/4, -170/4
6
-60/4
4
-90/4, -110/4
2
-70/4
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [m³/h]
Eta
[%] -170/4
80
75
-110/4
70 -90/4
65 -70/4 -130/4
-30/4
60
-60/4
55
50
45
40
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 Q [l/s]
TM02 5045 0504
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4 P
AD P AC AD
AD AC B3 AD
H3
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM03 5348 3406 - TM03 5349 3406

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 100 -30/4 -60/4 -70/4 -90/4 -110/4 -130/4 -170/4

TPD z z z z z z z
TPE z z z z z z z
TPED z z z z z z z
Series 200 200 300 300 300 300 300
1-phase TP 80 90 - - - - -
3-phase TP 80 90 90 100 100 112 132
IEC size
1-phase TPE 80 - - - - - -
3-phase TPE 90 90 90 100 112 112 132
1-/3-phase TP★ [kW] 0.55/0.55 1.1/1.1 -/1.5 -/2.2 -/3 -/4 -/5.5
P2
1-/3-phase TPE [kW] 0.55/0.55 -/1.1 -/1.5 -/2.2 -/3 -/4 -/5.5
PN PN 6/PN 10 PN 6/PN 10 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;140] [-25;140] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 [mm] 100 100 100 100 100 100 100
1-/3-phase TP [mm] 141/141 178/178 -/178 -/198 -/198 -/220 -/267
AC
1-/3-phase TPE [mm] 141/178 -/178 -/178 -/198 -/198 -/220 -/220
1-/3-phase TP [mm] 133/109 139/110 -/110 -/120 -/120 -/134 -/167
AD
1-/3-phase TPE [mm] 140/167 -/167 -/167 -/177 -/177 -/188 -/188
AE 1-/3-phase TPE [mm] 105/132 -/132 132 132 132 145 145
AF 1-/3-phase TPE [mm] 105/132 -/132 132 132 132 145 145
P [mm] - - 200 200 200 250 300
B1★★ [mm] 175/280 175/280 151/414 151/414 151/414 173/443 173/443
★★ [mm] 125/305 125/305 190/395 190/395 190/395 201/429 201/429
B2
B3 [mm] 280 280 470 470 470 500 500
TP [mm] 175/280 175/280 190/414 190/414 190/414 201/443 201/443
B4★★ 1-phase TPE [mm] 175/305 - - - - - -
3-phase TPE [mm] 175/340 175/340 190/414 190/414 190/414 201/443 201/443
C1★★ [mm] 200/280 200/280 230/550 230/550 230/550 230/550 230/550
C5★★ [mm] 225/83 225/83 250/110 275/110 275/110 275/110 275/110

C6 [mm] 221 221 230 230 230 230 230
L1 [mm] 450 450 500 550 550 550 550
H1 [mm] 122 122 140 140 140 140 140
H2 [mm] 172 182 173 201 201 261 277
1-/3-phase TP [mm] 525/525 625/585 -/634 -/676 -/676 -/773 -/790
H3
1-/3-phase TPE [mm] 525/575 -/585 -/634 -/676 -/676 -/773 -/808
H4 [mm] - - - - - - -
M M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16

TP(D), TPE(D)
H
[m]
TP, TPE 100
40
-410/4 50 Hz
36 -370/4
32
-330/4
28
-250/4
24
20 -200/4
16
12
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q [m³/h]
P2
[kW]
24 -410/4
20
-370/4
16 -330/4
12 -250/4
8 -200/4
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q [m³/h]
NPSH
[m]
10
-330/4, -370/4, -410/4
8
4
-200/4, -250/4
2
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q [m³/h]
Eta
[%]
80
-410/4
75
70 -330/4
-200/4
65 -250/4 -370/4
60
55
50
45
40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 Q [l/s]
TM02 8753 0904
0 1 2 3 4 5 6 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4 P
AD P AC AD
AD AC B3 AD
H3
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM03 5348 3406 - TM03 5349 3406

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 100 -200/4 -250/4 -330/4 -370/4 -410/4

TPD z z z z z
TPE z z z z z
TPED z z z z z
Series 300 300 300 300 300
1-phase TP - - - - -
3-phase TP 132 160 160 180 180
IEC size
1-phase TPE - - - - -
3-phase TPE 160 160 160 180 180
1-/3-phase TP★ [kW] -/7.5 -/11 -/15 -/18.5 -/22
P2
1-/3-phase TPE [kW] -/7.5 -/11 -/15 -/18.5 -/22
PN PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 [mm] 100 100 100 100 100
1-/3-phase TP [mm] -/267 -/320 -/320 -/363 -/363
AC
1-/3-phase TPE [mm] -/258 -/258 -/313 -/313 -/350
1-/3-phase TP [mm] -/167 -/197 -/197 -/258 -/258
AD
1-/3-phase TPE [mm] -/389 -/389 -/417 -/417 -/439
AE 1-/3-phase TPE [mm] 148 148 148 164 164
AF 1-/3-phase TPE [mm] 148 148 148 164 164
P [mm] 300 350 350 350 350
B1★★ [mm] 249/579 249/579 249/579 249/579 249/579
B2★★ [mm] 290/561 290/561 290/561 290/561 290/561

B3 [mm] 600 600 600 600 600
TP [mm] 290/579 290/579 290/579 290/579 290/579
B4★★ 1-phase TPE [mm] - - - - -
3-phase TPE [mm] 389/579 389/579 417/579 417/579 439/579
C1★★ [mm] 230/680 230/680 230/680 230/680 230/680
C5★★ [mm] 335/110 335/110 335/110 335/110 335/110

C6 [mm] 350 350 350 350 350
L1 [mm] 670 670 670 670 670
H1 [mm] 175 175 175 175 175
H2 [mm] 254 308 308 308 308
1-/3-phase TP [mm] -/840 -/961 -/1001 -/1085 -/1085
H3
1-/3-phase TPE [mm] -/908 -/932 -/982 -/982 -/1008
H4 [mm] - 35 35 35 35
M M16 M16 M16 M16 M16

TP(D), TPE(D)
H H
[m] [m]
15 TP, TPE 125 -420/4 TP, TPE 125
-160/4 40
50 Hz 50 Hz
14
36 -360/4
13
-130/4
12 32 -320/4
11
-110/4 28
10 -250/4
9 24
-210/4
8 20
7
16
6
5 12
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [m³/h] 0 40 80 120 160 200 Q [m³/h]
P2 P2
[kW] [kW]
-420/4
8 -160/4 28
7
24
6 -360/4
-130/4 20
5 -320/4
16
4 -110/4
-250/4
12
3 -210/4
2 8
1 4
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [m³/h] 0 40 80 120 160 200 Q [m³/h]
NPSH NPSH
[m] [m]
6 -320/4, -360/4, -420/4
5
5
4
4
3 -210/4, -250/4
-110/4, -130/4, 160/4 3
2
2
1 1
0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [m³/h] 0 40 80 120 160 200 Q [m³/h]
Eta Eta
[%] [%] -360/4
80 75
-160/4
75 70
70 -130/4 -320/4
-110/4 65 -210/4 -420/4
65 -250/4
60
60
55
55
50 50
45 45
40 40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [m³/h] 0 40 80 120 160 200 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 Q [l/s] 0 10 20 30 40 50 60 Q [l/s]
TM02 8755 0904
TM02 8756 0904
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 v [m/s] 0 1 2 3 4 5v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4 P
AD P AC AD
AD AC B3 AD
H3
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM03 5348 3406 - TM03 5349 3406

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 125 -110/4 -130/4 -160/4 -210/4 -250/4 -320/4 -360/4 -420/4

TPD z z z z z z z z
TPE z z z z z z z -
TPED z z z z z z z -
Series 300 300 300 300 300 300 300 300
1-phase TP - - - - - - - -
3-phase TP 112 132 132 160 160 180 180 200
IEC size
1-phase TPE - - - - - - - -
3-phase TPE 112 132 160 160 160 180 180 -
1-/3-phase TP★ [kW] -/4 -/5.5 -/7.5 -/11 -/15 -/18.5 -/22 -/30
P2
1-/3-phase TPE [kW] -/4 -/5.5 -/7.5 -/11 -/15 -/18.5 -/22 -/-
PN PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 [mm] 125 125 125 125 125 125 125 125
1-/3-phase TP [mm] -/220 -/267 -/267 -/320 -/320 -/363 -/363 -/402
AC
1-/3-phase TPE [mm] -/220 -/220 -/258 -/258 -/313 -/313 -/350 -/-
1-/3-phase TP [mm] -/134 -/167 -/167 -/197 -/197 -/258 -/258 -/305
AD
1-/3-phase TPE [mm] -/188 -/188 -/389 -/389 -/417 -/417 -/439 -/-
AE 1-/3-phase TPE [mm] 145 145 148 148 148 164 164 -
AF 1-/3-phase TPE [mm] 145 145 148 148 148 164 164 -
P [mm] 250 300 300 350 350 350 350 400
B1★★ [mm] 202/537 202/537 202/537 243/566 243/566 243/566 243/566 243/566
★★ [mm] 250/518 250/518 250/518 271/552 271/552 271/552 271/552 271/552
B2
B3 [mm] 600 600 600 600 600 600 600 600
TP [mm] 250/537 250/537 250/537 271/566 271/566 271/566 271/566 305/566
B4★★ 1-phase TPE [mm] - - - - - - - -
3-phase TPE [mm] 250/537 250/537 389/537 389/566 417/566 417/566 439/566 -
C1★★ [mm] 230/680 230/680 230/680 230/680 230/680 230/680 230/680 230/680
C5★★ [mm] 310/84 310/84 310/84 400/175 400/175 400/175 400/175 400/175
C6 [mm] 300 300 300 350 350 350 350 350
L1 [mm] 620 620 620 800 800 800 800 800
H1 [mm] 215 215 215 215 215 215 215 215
H2 [mm] 267 283 283 318 318 318 318 318
1-/3-phase TP [mm] -/854 -/870 -/908 -/1011 -/1051 -/1135 -/1135 -/1192
H3
1-/3-phase TPE [mm] -/854 -/889 -/989 -/982 -/1032 -/1032 -/1058 -/-
H4 [mm] - - - 35 35 35 35 35
M M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16

TP(D), TPE(D)
H H
[m] [m]
24 -250/4 TP, TPE 150 40 -390/4 TP, TPE 150
50 Hz 38 50 Hz
22 -220/4 36
-340/4
20 34
-200/4
32
18
30
-280/4
16 -160/4 28
26 -260/4
14
-130/4 24
12 22
10 20
18
8
16
6 14
0 40 80 120 160 200 240 280 320 Q [m³/h] 0 40 80 120 160 200 240 280 320 Q [m³/h]
P2 P2
[kW] [kW]
24 40 -390/4
-250/4
20 35
-220/4
30 -340/4
16 -200/4
25
12 -160/4 -280/4
20
-260/4
8 -130/4 15
4 10
0 5
0 40 80 120 160 200 240 280 320 Q [m³/h] 0 40 80 120 160 200 240 280 320 Q [m³/h]
NPSH NPSH
[m] [m]
-260/4
6 10
-130/4, -160/4, -200/4, -220/4, -250/4
5 8
4 6
3 4
-280/4, -340/4, 390/4
2 2
1 0
0 40 80 120 160 200 240 280 320 Q [m³/h] 0 40 80 120 160 200 240 280 320 Q [m³/h]
Eta Eta
[%] [%]
85 85
80 -250/4
80 -390/4
75 75 -260/4
-160/4 -200/4
70 -220/4 70 -280/4 -340/4
-130/4
65 65
60 60
55 55
50 50
45 45
0 40 80 120 160 200 240 280 320 Q [m³/h] 0 40 80 120 160 200 240 280 320 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 Q [l/s] 0 20 40 60 80 100 Q [l/s]

TM02 8754 0904
TM03 4548 2406
0 1 2 3 4 5 v [m/s] 0 1 2 3 4 5 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4 P
AD P AC AD
AD AC B3 AD
H3
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM03 5348 3406 - TM03 5349 3406

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 150 -130/4 -160/4 -200/4 -220/4 -250/4

TPD z z z z z
TPE z z z z z
TPED z z z z z
Series 300 300 300 300 300
1-phase TP - - - - -
3-phase TP 132 160 160 180 180
IEC size
1-phase TPE - - - - -
3-phase TPE 160 160 160 180 180
1-/3-phase TP★ [kW] -/7.5 -/11 -/15 -/18.5 -/22
P2
1-/3-phase TPE [kW] -/7.5 -/11 -/15 -/18.5 -/22
PN PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 [mm] 150 150 150 150 150
1-/3-phase TP [mm] -/267 -/320 -/320 -/363 -/363
AC
1-/3-phase TPE [mm] -/258 -/258 -/313 -/313 -/350
1-/3-phase TP [mm] -/167 -/197 -/197 -/258 -/258
AD
1-/3-phase TPE [mm] -/389 -/389 -/417 -/417 -/439
AE 1-/3-phase TPE [mm] 148 148 148 164 164
AF 1-/3-phase TPE [mm] 148 148 148 164 164
P [mm] 300 350 350 350 350
B1★★ [mm] 237/583 237/583 237/583 237/583 237/583
B2★★ [mm] 296/553 296/553 296/553 296/553 296/553

B3 [mm] 600 600 600 600 600
TP [mm] 296/583 296/583 296/583 296/583 296/583
B4★★ 1-phase TPE [mm] - - - - -
3-phase TPE [mm] 389/583 389/583 417/583 417/583 439/583
C1★★ [mm] 230/680 230/680 230/680 230/680 230/680
★★ [mm] 400/153 400/153 400/153 400/153 400/153
C5
C6 [mm] 350 350 350 350 350
L1 [mm] 800 800 800 800 800
H1 [mm] 215 215 215 215 215
H2 [mm] 291 321 321 321 321
1-/3-phase TP [mm] -/917 -/1015 -/1055 -/1139 -/1139
H3
1-/3-phase TPE [mm] -/986 -/986 -/1036 -/1036 -/1062
H4 [mm] - 35 35 35 35
M M16 M16 M16 M16 M16

TP(D), TPE(D)
H
[m]
44 TP, TPE 200
-410/4
50 Hz
40
36
-320/4
32
-270/4
28
-250/4
24 -220/4
20 -180/4
16
12
8
0 100 200 300 400 500 600 700 Q [m³/h]
P2
[kW]
80 -410/4
70
60
-320/4
50
-270/4
40 -250/4
30 -220/4
20 -180/4
10
0 100 200 300 400 500 600 700 Q [m³/h]
NPSH
[m]
10
8
-180/4, -220/4, -250/4
6
-270/4, 320/4, -410/4
4
0
0 100 200 300 400 500 600 700 Q [m³/h]
Eta
[%]
85
-410/4
80
75
-320/4
70 -180/4 -270/4
-220/4
-250/4
65
60
55
50
45
0 100 200 300 400 500 600 700 Q [m³/h]
TM03 4650 2406
0 50 100 150 200 Q [l/s]
0 1 2 3 4 5 6 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4
AD P
AD AC
H3
Rp 1/4
H2
H1
D1
H4
B1 B2 L1
AF M
TM03 5348 3406

C1
AE
C5
TP 200 -180/4 -220/4 -250/4 -270/4 -320/4 -410/4

TPD - - - - - -
TPE z - - - - -
TPED - - - - - -
Series 300 300 300 300 300 300
1-phase TP - - - - - -
3-phase TP 180 200 225 225 250 280
IEC size
1-phase TPE - - - - - -
3-phase TPE 180 - - - - -
1-/3-phase TP★ [kW] -/22 -/30 -/37 -/45 -/55 -/75
P2
1-/3-phase TPE [kW] -/22 -/- -/- -/- -/- -/-
PN PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 [mm] 200 200 200 200 200 200
1-/3-phase TP [mm] -/363 -/402 -/442 -/442 -/495 -/555
AC
1-/3-phase TPE [mm] -/351 -/- -/- -/- -/- -/-
1-/3-phase TP [mm] -/258 -/305 -/325 -/325 -/392 -/432
AD
1-/3-phase TPE [mm] -/439 -/- -/- -/- -/- -/-
AE 1-/3-phase TPE [mm] 164 - - - - -
AF 1-/3-phase TPE [mm] 164 - - - - -
P [mm] 350 400 450 450 550 550
B1★★ [mm] 393/- 393/- 393/- 393/- 393/- 393/-
★★ [mm] 328/- 328/- 328/- 328/- 328/- 328/-
B2
TP [mm] 393/- 393/- 393/- 393/- 393/- 432/-
B4★★ 1-phase TPE [mm] - - - - - -
3-phase TPE [mm] 439/- -/- -/- -/- -/- -/-
L1 [mm] 900 900 900 900 900 900
H1 [mm] 295 295 295 295 295 295
H2 [mm] 347 347 377 377 377 377
1-/3-phase TP [mm] -/1244 -/1300 -/1321 -/1381 -/1489 -/1492
H3
1-/3-phase TPE [mm] -/1212 -/- -/- -/- -/- -/-

TP(D), TPE(D)
Performance curves, TP 200-XXX/4
H
[m]
75 TP, TPE 200
70 50 Hz
-660/4
65
60 -590/4
55 -530/4
50 -470/4
45
-400/4
40
-360/4
35
30 -330/4
25
20
0 100 200 300 400 500 600 700 Q [m³/h]
P2
[kW]
140 -660/4
120
-590/4
100
-530/4
80 -470/4
60 -400/4
-360/4
40 -330/4
20
0
0 100 200 300 400 500 600 700 Q [m³/h]
NPSH
[m]
-470/4, -530/4, -590/4, -660/4
14
12
10
8
-330/4, -360/4, -400/4
6
4
2
0
0 100 200 300 400 500 600 700 Q [m³/h]
Eta
[%]
85
80
75
-330/4 -660/4
70 -360/4 -590/4
65 -400/4 -530/4
-470/4
60
55
50
45
0 100 200 300 400 500 600 700 Q [m³/h]
TM03 4651 3806
0 50 100 150 200 Q [l/s]
0 1 2 3 4 5 6 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4
AD P
AD AC
H3
Rp 1/4
H2
H1
D1
H4
B1 B2 L1
AF M
TM03 5348 3406

C1
AE
C5
TP 200 -330/4 -360/4 -400/4 -470/4 -530/4 -590/4 -660/4

TPD - - - - - - -
TPE - - - - - - -
TPED - - - - - - -
Series 300 300 300 300 300 300 300
1-phase TP - - - - - - -
3-phase TP 225 225 250 315 315 315 315
IEC size
1-phase TPE - - - - - - -
3-phase TPE - - - - - - -
1-/3-phase TP★ [kW] -/37 -/45 -/55 -/132 -/132 -/110 -/132
P2
1-/3-phase TPE [kW] -/- -/- -/- -/- -/- -/- -/-
Tmin ; Tmax [°C] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 [mm] 200 200 200 200 200 200 200
1-/3-phase TP [mm] -/442 -/442 -/495 -/610 -/610 -/610 -/610
AC
1-/3-phase TPE [mm] -/- -/- -/- -/- -/- -/- -/-
1-/3-phase TP [mm] -/325 -/325 -/392 -/495 -/495 -/495 -/495
AD
1-/3-phase TPE [mm] -/- -/- -/- -/- -/- -/- -/-
AE 1-/3-phase TPE [mm] - - - - - - -
AF 1-/3-phase TPE [mm] - - - - - - -
P [mm] 450 450 550 660 660 660 660
B1★★ [mm] 423/- 423/- 423/- 423/- 423/- 423/- 423/-
B2★★ [mm] 368/- 368/- 368/- 368/- 368/- 368/- 368/-

TP [mm] 423/- 423/- 423/- 495/- 495/- 495/- 495/-
B4★★ 1-phase TPE [mm] - - - - - - -
3-phase TPE [mm] -/- -/- -/- -/- -/- -/- -/-
L1 [mm] 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
H1 [mm] 295 295 295 295 295 295 295
H2 [mm] 382 382 382 412 412 412 412
1-/3-phase TP [mm] -/1326 -/1386 -/1494 -/1799 -/1799 -/1639 -/1799
H3
1-/3-phase TPE [mm] -/- -/- -/- -/- -/- -/- -/-

TP(D), TPE(D)
Performance curves, TP 250-XXX/4
H
[m]
TP 250
40 -390/4 50 Hz
36
32 -310/4
28
-280/4
24
20
16
12
0 100 200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h]
P2
[kW]
70
-390/4
60
50
-310/4
40 -280/4
30
20
0 100 200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h]
NPSH
[m]
8
2
0 100 200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h]
Eta
[%]
85
80
-390/4
75
-280/4 -310/4
70
65
60
55
50
45
40
0 100 200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h]
0 50 100 150 200 250 Q [l/s]

TM02 6816 0504
0 1 2 3 4 5 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
AC
H3
P
H2
H1
D1D D1S
Rp 3/8 L3 L2
L1
C8
C8 C7
B9
B7
ø
TM02 8349 5004

B2
C2
B8
AD
B1
B4
Rp 3/8
TP 250 -280/4 -310/4 -390/4

TPD - - -
TPE - - -
TPED - - -
Series 400 400 400
1-phase TP - - -
3-phase TP 225 M 250 M 280 S
IEC size
1-phase TPE - - -
3-phase TPE - - -
P2★ [kW] 45 55 75
PN 10 10 10
Tmin ; Tmax [°C] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1D/D1S [mm] 250/300 250/300 250/300
AC [mm] 442 495 555
AD [mm] 325 392 432
P [mm] 550 550 550
B1 [mm] 223 223 223
B2 [mm] 635 635 635
B4 [mm] 223 223 223
B7 [mm] 647 647 647
B8 [mm] 300 300 300
B9 [mm] 335 335 335
C2 [mm] 580 580 580
C7 [mm] 520 520 520
C8 [mm] 50 50 50
Ø [mm] 20 20 20
L1 [mm] 950 950 950
L2 [mm] 190 190 190
L3 [mm] 620 620 620
H1 [mm] 310 310 310
H2 [mm] 368 368 368
H3 [mm] 1387 1495 1498

TP(D), TPE(D)
H
[m]
18 -170/6
TP 125
50 Hz
16
-140/6
14
12 -110/6
-90/6
10
8
-70/6
6 -60/6
2
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [m³/h]
P2
[kW]
8 -170/6
7
6
-140/6
5
4 -110/6
3 -90/6
2 -70/6
-60/6
1
0
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [m³/h]
NPSH
[m]
2.5 -140/6, -170/6
2.0
-90/6, -110/6
1.5
-60/6, -70/6
1.0
0.5
0.0
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [m³/h]
Eta
[%]
80 -70/6
-60/6
75
70
-140/6 -170/6
65 -90/6 -110/6
60
55
50
45
40
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 Q [l/s]
TM02 8757 0904
0 1 2 3 v [m/s]
T

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4 P
AD P AC AD
AD AC B3 AD
H3
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM03 5348 3406 - TM03 5349 3406

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 125 -60/6 -70/6 -90/6 -110/6 -140/6 -170/6

TPD z z z z z z
TPE - - - - - -
TPED - - - - - -
Series 300 300 300 300 300 300
1-phase TP - - - - - -
3-phase TP 100 112 132 132 132 160
IEC size
1-phase TPE - - - - - -
3-phase TPE - - - - - -
1-/3-phase TP [kW] -/1.5 -/2.2 -/3 -/4 -/5.5 -/7.5
P2
1-/3-phase TPE [kW] -/- -/- -/- -/- -/- -/-
PN PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 [mm] 125 125 125 125 125 125
1-/3-phase TP [mm] -/203 -/227 -/267 -/267 -/267 -/320
AC
1-/3-phase TPE [mm] -/- -/- -/- -/- -/- -/-
1-/3-phase TP [mm] -/135 -/148 -/167 -/167 -/167 -/197
AD
1-/3-phase TPE [mm] -/- -/- -/- -/- -/- -/-
AE 1-/3-phase TPE [mm] - - - - - -
AF 1-/3-phase TPE [mm] - - - - - -
P [mm] 250 250 300 300 300 350
B1★★ [mm] 202/537 202/537 243/566 243/566 243/566 243/566
★★ [mm] 250/518 250/518 271/552 271/552 271/552 271/552
B2
B3 [mm] 600 600 600 600 600 600
TP [mm] 250/537 250/537 271/566 271/566 271/566 271/566
B4★★ 1-phase TPE [mm] - - - - - -
3-phase TPE [mm] - - - - - -
C1★★ [mm] 230/680 230/680 230/680 230/680 230/680 230/680
C5★★ [mm] 310/84 310/84 400/175 400/175 400/175 400/175

C6 [mm] 300 300 350 350 350 350
L1 [mm] 620 620 800 800 800 800
H1 [mm] 215 215 215 215 215 215
H2 [mm] 267 267 288 288 288 318
1-/3-phase TP [mm] -/829 -/853 -/876 -/914 -/914 -/1011
H3
[mm] -/- -/- -/- -/- -/- -/-
H4 [mm] - - - - - -
M M16 M16 M16 M16 M16 M16

TP(D), TPE(D)
Performance curves TP, TPD, TPE, TPED 150-XXX/6
H
[m]
11 TP 150
50 Hz
10 -110/6
8 -90/6
7 -70/6
6
-60/6
5
2
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q [m³/h]
P2
[kW]
6 -110/6
5
4 -90/6
3 -70/6
-60/6
2
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q [m³/h]
NPSH
[m]
2.5
2.0
-60/6, -70/6, -90/6, -110/6
1.5
1.0
0.5
0.0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q [m³/h]
Eta
[%]
80
-110/6
75
-70/6 -90/6
70
-60/6
65
60
55
50
45
40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 Q [l/s]
TM02 8758 0904
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
B4 B4 B4 B4 P
AD P AC AD
AD AC B3 AD
H3
H3
Rp 1/4
H2
H2
H1
H1
TM03 5348 3406 - TM03 5349 3406

D1
H4
D1 B1 B2 L1
H4
B1 B2 L1
M
AE AF AE AF
M
C1
AF
C1
AE
C5 M
C6 C5
TP 150 -60/6 -70/6 -90/6 -110/6

TPD z z z z
TPE - - - -
TPED - - - -
Series 300 300 300 300
1-phase TP - - - -
3-phase TP 112 132 132 132
IEC size
1-phase TPE - - - -
3-phase TPE - - - -
1-/3-phase TP [kW] -/2.2 -/3 -/4 -/5.5
P2
1-/3-phase TPE [kW] -/- -/- -/- -/-
PN PN 16 PN 16 PN 16 PN 16
Tmin ; Tmax [°C] [-25;120] [-25;120] [-25;120] [-25;120]
D1 [mm] 150 150 150 150
1-/3-phase TP [mm] -/227 -/267 -/267 -/267
AC
1-/3-phase TPE [mm] -/- -/- -/- -/-
1-/3-phase TP [mm] -/148 -/167 -/167 -/167
AD
1-/3-phase TPE [mm] -/- -/- -/- -/-
AE 1-/3-phase TPE [mm] - - - -
AF 1-/3-phase TPE [mm] - - - -
P [mm] 250 300 300 300
B1★★ [mm] 237/583 237/583 237/583 237/583
★★ [mm] 296/553 296/553 296/553 296/553
B2
B3 [mm] 600 600 600 600
TP [mm] 296/583 296/583 296/583 296/583
B4★★ 1-phase TPE [mm] - - - -
3-phase TPE [mm] - - - -
C1★★ [mm] 230/680 230/680 230/680 230/680
C5★★ [mm] 400/153 400/153 400/153 400/153

C6 [mm] 350 350 350 350
L1 [mm] 800 800 800 800
H1 [mm] 215 215 215 215
H2 [mm] 275 291 291 291
1-/3-phase TP [mm] -/862 -/879 -/917 -/917
H3
1-/3-phase TPE [mm] -/- -/- -/- -/-
H4 [mm] - - - -
M M16 M16 M16 M16

TP(D), TPE(D)
Performance curves, TP, TPD, TPE, TPED100-XXX/2, PN 25 Performance curves, TP, TPD, TPE, TPED 100-XXX/2, PN 25
H H
[m] [m]
100
TP 100 180 TP 100
-960/2 50 Hz -1680/2 50 Hz
170
90
160 -1530/2
-820/2
80 150
-1400/2
-700/2 140
70
130
60 -1180/2
-620/2 120
50 110 -1050/2
100
40
90
30
80
20 70
0 40 80 120 160 200 240 280 320Q [m³/h] 0 40 80 120 160 200 240 280 320Q [m³/h]
P2 P2
[kW] [kW]
70 -960/2 160
140 -1680/2
60
-820/2
120 -1530/2
50
100 -1400/2
40 -700/2
80 -1180/2
30 -620/2 -1050/2
60
20 40
10 20
0 0
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h] 0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
NPSH NPSH
[m] [m]
10 10
9 9
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h] 0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
Eta Eta
[%] [%]
80 -820/2 80
75 75
70 70
-960/2 -1680/2
65 65
-700/2 -1050/2 -1530/2
60 60
-620/2 -1180/2 -1400/2
55 55
50 50
45 45
40 40
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h] 0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 Q [l/s] 0 20 40 60 80 Q [l/s]
TM02 6830 0504
TM02 6831 0504
0 2 4 6 8 10 v [m/s] 0 2 4 6 8 10 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
AC
H3
P
Rp 1/2
H2
H1
D1D D1S
Rp 1/2
L1
B9 ø
B7
B2
TM02 8350 5004

B8
C3
C4
B5
B6
B1
B4
AD
C9
TP 100 -620/2 -700/2 -820/2 -960/2 -1050/2 -1180/2 -1400/2 -1530/2 -1680/2
TPD - - - - - - - - -
TPE - - - - - - - - -
TPED - - - - - - - - -
Series 400 400 400 400 400 400 400 400 400
1-phase TP - - - - - - - - -
3-phase TP 200 L 225 M 250 M 280 S 280 S 280 M 315 S 315 M 315 L
IEC size
1-phase TPE - - - - - - - - -
3-phase TPE - - - - - - - - -
P2★ [kW] 37 45 55 75 75 90 110 132 160
PN 25 25 25 25 25 25 25 25 25
Tmin ; Tmax [°C] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150]
D1D/D1S [mm] 100/125 100/125 100/125 100/125 100/125 100/125 100/125 100/125 100/125
AC [mm] 402 442 495 555 555 555 610 610 610
AD [mm] 305 325 392 432 432 432 495 495 495
P [mm] 550 550 550 550 550 550 800 800 800
B1 [mm] 180 180 180 180 180 180 180 180 180
B2 [mm] 407 407 407 407 425 425 425 425 425
B4 [mm] 180 180 193 227 219 219 312 312 312
B5 [mm] 360 360 360 360 360 360 360 360 360
B6 [mm] 335 335 335 335 335 335 335 335 335
B7 [mm] 467 467 467 467 475 475 600 600 600
B8 [mm] 192 192 192 192 200 200 200 200 200
B9 [mm] 215 215 215 215 225 225 225 225 225
C3 [mm] 320 320 320 320 320 320 320 320 320
C4 [mm] 295 295 295 295 295 295 295 295 295
C9 [mm] 489 489 489 489 606 606 606 606 606
Ø [mm] 20 20 20 20 20 20 20 20 20
L1 [mm] 543 543 543 543 660 660 660 660 660
H1 [mm] 160 160 160 160 170 170 170 170 170
H2 [mm] 315 315 315 315 300 300 303 303 303
H3 [mm] 1133 1184 1222 1295 1290 1400 1405 1565 1565

TP(D), TPE(D)
Performance curves, TP, TPD, TPE, TPED 100-XXX/4, PN 25 Performance curves, TP, TPD, TPE, TPED 100-XXX/4, PN 25
H H
[m] [m]
26 -260/4 TP 100 44
TP 100
50 Hz -420/4 50 Hz
24 40 -380/4
-220/4
22
36
20 -320/4
32
18
-190/4
28 -270/4
16
24
14
12 20
10 16
8 12
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [m³/h] 0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [m³/h]
P2 P2
[kW] [kW]
-420/4
10 20
-260/4
8 16 -380/4
-220/4 -320/4
6 12
-190/4 -270/4
4 8
2 4
0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [m³/h] 0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [m³/h]
NPSH NPSH
[m] [m]
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [m³/h] 0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [m³/h]
Eta Eta
[%] [%]
80 80
75 75
-260/4
70 70
65 -190/4 -220/4 65 -420/4
60 60
55 55 -270/4 -380/4
50 50 -320/4
45 45
40 40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [m³/h] 0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 Q [l/s] 0 10 20 30 40 50 Q [l/s]
TM02 6837 0504
TM02 6838 0504
0 1 2 3 4 5 v [m/s] 0 1 2 3 4 5 6v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
AC
H3
P
Rp 1/2
H2
H1
D1D D1S
Rp 1/2
L1
B9 ø
B7
B2
TM02 8350 5004

B8
C3
C4
B5
B6
B1
B4
AD
C9
TP 100 -190/4 -220/4 -260/4 -270/4 -320/4 -380/4 -420/4

TPD - - - - - - -
TPE - - - - - - -
TPED - - - - - - -
Series 400 400 400 400 400 400 400
1-phase TP - - - - - - -
3-phase TP 132 S 132 M 160 M 160 M 160 L 180 M 180 L
IEC size
1-phase TPE - - - - - - -
3-phase TPE - - - - - - -
P2★ [kW] 5.5 7.5 11 11 15 18.5 22
PN 25 25 25 25 25 25 25
Tmin ; Tmax [°C] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150]
D1D/D1S [mm] 100/125 100/125 100/125 100/125 100/125 100/125 100/125
AC [mm] 267 267 320 320 320 363 363
AD [mm] 167 167 197 197 197 258 258
P [mm] 400 400 400 450 450 450 450
B1 [mm] 180 180 180 180 180 180 180
B2 [mm] 407 407 407 425 425 425 425
B4 [mm] 180 180 180 180 180 180 180
B5 [mm] 360 360 360 360 360 360 360
B6 [mm] 335 335 335 335 335 335 335
B7 [mm] 401 401 401 429 430 429 429
B8 [mm] 192 192 192 200 200 200 200
B9 [mm] 215 215 215 225 225 225 225
C3 [mm] 320 320 320 320 320 320 320
C4 [mm] 295 295 295 295 295 295 295
C9 [mm] 489 489 489 606 606 606 606
Ø [mm] 20 20 20 20 20 20 20
L1 [mm] 543 543 543 660 660 660 660
H1 [mm] 160 160 160 170 170 170 170
H2 [mm] 285 285 285 270 270 270 270
H3 [mm] 817 855 923 918 958 1042 1042

TP(D), TPE(D)
H H
[m] [m]
24
-240/4 TP 125 TP 125
45
50 Hz -430/4 50 Hz
22
-200/4 40
-370/4
20
35
-310/
18 4
30
-280/4
16
-150/4
25
14
20
12
10 15
8 10
0 40 80 120 160 200 Q [m³/h] 0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
P2 P2
[kW] [kW]
14 -240/4 30
-430/4
12 25
10 -200/4 20 -370/4
-310/4
8 15
-280/4
-150/4
6 10
4 5
2 0
0 40 80 120 160 200 Q [m³/h] 0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
NPSH NPSH
[m] [m]
3.0 5
2.5 4
2.0 3
1.5 2
1.0 1
0.5 0
0 40 80 120 160 200 Q [m³/h] 0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
Eta Eta
[%] [%]
80 80 -430/4
-370/4
75 -200/4 -240/4 75
70 70
65 -150/4 65
60 60
55 55 -280/4
50 50
45 45 -310/4
40 40
0 40 80 120 160 200 Q [m³/h] 0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
0 20 40 60 Q [l/s] 0 20 40 60 80 Q [l/s]
TM02 6839 0504
TM02 6840 0504
0 1 2 3 4 5v [m/s] 0 1 2 3 4 5 6 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
AC
H3
P
Rp 1/2
H2
H1
D1D D1S
Rp 1/2
L1
B9 ø
B7
B2
TM02 8350 5004

B8
C3
C4
B5
B6
B1
B4
AD
C9
TP 125 -150/4 -200/4 -240/4 -280/4 -310/4 -370/4 -430/4

TPD - - - - - - -
TPE - - - - - - -
TPED - - - - - - -
Series 400 400 400 400 400 400 400
1-phase TP - - - - - - -
3-phase TP 132 M 160 M 160 L 160 L 180 M 180 L 200 L
IEC size
1-phase TPE - - - - - - -
3-phase TPE - - - - - - -
P2★ [kW] 7.5 11 15 15 18.5 22 30
PN 25 25 25 25 25 25 25
Tmin ; Tmax [°C] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150]
D1D/D1S [mm] 125/150 125/150 125/150 125/150 125/150 125/150 125/150
AC [mm] 267 320 320 320 363 363 402
AD [mm] 167 197 197 197 258 258 305
P [mm] 400 400 400 450 450 450 450
B1 [mm] 200 200 200 200 200 200 200
B2 [mm] 430 430 430 451 451 451 451
B4 [mm] 200 200 200 200 200 200 200
B5 [mm] 400 400 400 400 400 400 400
B6 [mm] 360 360 360 360 360 360 360
B7 [mm] 423 423 423 467 468 468 467
B8 [mm] 200 200 200 224 224 224 224
B9 [mm] 230 230 230 227 227 227 227
C3 [mm] 360 360 360 360 360 360 360
C4 [mm] 320 320 320 320 320 320 320
C9 [mm] 536 536 536 606 606 606 606
Ø [mm] 20 20 20 20 20 20 20
L1 [mm] 590 590 590 660 660 660 660
H1 [mm] 185 185 185 180 180 180 180
H2 [mm] 287 287 287 283 283 283 283
H3 [mm] 883 950 990 981 1065 1065 1121

TP(D), TPE(D)
Performance curves, TP, TPD, TPE, TPED 150-XXX/4, PN 25
H
[m]
65 -650/4 TP 150
60 50 Hz
55 -530/4
50
45 -430/4
40
-350/4
35
-320/4
30 -270/4
25
20 -240/4
15
10
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450Q [m³/h]
P2
[kW]
70 -650/4
60
50 -530/4
40 -430/4
-350/4
30
-320/4
20 -270/4
-240/4
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450Q [m³/h]
NPSH
[m]
7
1
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450Q [m³/h]
Eta
[%]
85 -320/4
80
-240/4 -350/4
75
70
65
-430/4
60 -650/4
-530/4
55
-270/4
50
45
40
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 120 Q [l/s]

TM02 6842 0504
0 1 2 3 4 5 6 7v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
AC
H3
P
Rp 1/2
H2
H1
D1D D1S
Rp 1/2
L1
B9 ø
B7
B2
TM02 8350 5004

B8
C3
C4
B5
B6
B1
B4
AD
C9
TP 150 -240/4 -270/4 -320/4 -350/4 -430/4 -530/4 -650/4

TPD - - - - - - -
TPE - - - - - - -
TPED - - - - - - -
Series 400 400 400 400 400 400 400
1-phase TP - - - - - - -
3-phase TP 180 M 180 L 200 L 225 S 225 M 250 M 280 S
IEC size
1-phase TPE - - - - - - -
3-phase TPE - - - - - - -
P2★ [kW] 18.5 22 30 37 45 55 75
PN 25 25 25 25 25 25 25
Tmin ; Tmax [°C] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150]
D1D/D1S [mm] 150/200 150/200 150/200 150/200 150/200 150/200 150/200
AC [mm] 363 363 402 442 442 495 555
AD [mm] 258 258 305 325 325 392 432
P [mm] 450 450 450 550 550 550 550
B1 [mm] 230 230 230 230 235 235 235
B2 [mm] 504 504 504 504 575 575 575
B4 [mm] 230 230 230 230 235 235 235
B5 [mm] 460 460 460 460 470 470 470
B6 [mm] 400 400 400 400 410 410 410
B7 [mm] 517 517 518 518 584 584 584
B8 [mm] 229 229 229 229 260 260 260
B9 [mm] 275 275 275 275 315 315 315
C3 [mm] 420 420 420 420 420 420 420
C4 [mm] 360 360 360 360 360 360 360
C9 [mm] 676 676 676 676 823 823 823
Ø [mm] 20 20 20 20 20 20 20
L1 [mm] 740 740 740 740 900 900 900
H1 [mm] 225 225 225 225 250 250 250
H2 [mm] 293 293 293 323 325 325 325
H3 [mm] 1120 1120 1177 1197 1284 1392 1395

TP(D), TPE(D)
H H
[m] [m]
45 TP 200 65 TP 200
-420/4 -620/4
50 Hz 50 Hz
40 60
-380/4
-560/4
35 55
-510/4
30 -280/4 50
-450/4
25 45
-260/4
20 40
15 35
10 30
5 25
0 20
0 100 200 300 400 500 600 Q [m³/h] 0 100 200 300 400 500 600 Q [m³/h]
P2 P2
[kW] [kW]
50 -420/4 100 -620/4
40 -380/4 80 -560/4
-510/4
30 60
-280/4 -450/4
-260/4
20 40
10 20
0 0
0 100 200 300 400 500 600 Q [m³/h] 0 100 200 300 400 500 600 Q [m³/h]
NPSH NPSH
[m] [m]
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0
0 100 200 300 400 500 600 Q [m³/h] 0 100 200 300 400 500 600 Q [m³/h]
Eta Eta
[%] [%]
80 90
75 85
80 -620/4
70
-420/4 75 -510/4 -560/4
65
70
60 -380/4 -450/4
65
55 60
50 55
-260/4 -280/4
45 50
40 45
0 100 200 300 400 500 600 Q [m³/h] 0 100 200 300 400 500 600 Q [m³/h]
0 50 100 150 Q [l/s] 0 50 100 150 Q [l/s]

TM02 6843 0504
TM02 6844 0504
0 1 2 3 4 5 6v [m/s] 0 1 2 3 4 5 6v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
AC
H3
P
Rp 1/2
H2
H1
D1D D1S
Rp 1/2
L1
B9 ø
B7
B2
TM02 8350 5004

B8
C3
C4
B5
B6
B1
B4
AD
C9
TP 200 -260/4 -280/4 -380/4 -420/4 -450/4 -510/4 -560/4 -620/4

TPD - - - - - - - -
TPE - - - - - - - -
TPED - - - - - - - -
Series 400 400 400 400 400 400 400 400
1-phase TP - - - - - - - -
3-phase TP 200 L 225 S 225 M 250 M 250 M 280 S 280 M 315 S
IEC size
1-phase TPE - - - - - - - -
3-phase TPE - - - - - - - -
P2★ [kW] 30 37 45 55 55 75 90 110
PN 25 25 25 25 25 25 25 25
Tmin ; Tmax [°C] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150]
D1D/D1S [mm] 200/250 200/250 200/250 200/250 200/250 200/250 200/250 200/250
AC [mm] 402 442 442 495 495 555 555 610
AD [mm] 305 325 325 392 392 432 432 495
P [mm] 450 550 550 550 550 550 550 660
B1 [mm] 260 260 260 260 268 268 268 268
B2 [mm] 560 560 560 560 640 640 640 640
B4 [mm] 260 260 260 260 268 268 268 268
B5 [mm] 520 520 520 520 535 535 535 535
B6 [mm] 460 460 460 460 470 470 470 470
B7 [mm] 572 572 572 572 645 645 645 645
B8 [mm] 260 260 260 260 300 300 300 300
B9 [mm] 300 300 300 300 340 340 340 340
C3 [mm] 480 480 480 480 485 485 485 485
C4 [mm] 420 420 420 420 420 420 420 420
C9 [mm] 766 766 766 766 1013 1013 1013 1013
Ø [mm] 20 20 20 20 20 20 20 20
L1 [mm] 830 830 830 830 1100 1100 1100 1100
H1 [mm] 250 250 250 250 290 290 290 290
H2 [mm] 308 338 338 338 327 327 327 357
H3 [mm] 1217 1237 1297 1405 1434 1437 1547 1579

TP(D), TPE(D)
H H
[m] [m]
40
TP 250 70 TP 250
50 Hz -660/4 50 Hz
-370/4
65
36 -600/4
60
-320/4
32
55 -540/4
28 -270/4 50 -490/4
24 45
40
20
35
16
30
12 25
8 20
0 100 200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h] 0 100 200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h]
P2 P2
[kW] [kW]
70 160
-660/4
-370/4
140
60
120 -600/4
50
-320/4 100 -540/4
40 -490/4
-270/4 80
30 60
20 40
0 100 200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h] 0 100 200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h]
NPSH NPSH
[m] [m]
5 6
5
4
4
3
3
2
2
1 1
0 0
0 100 200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h] 0 100 200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h]
Eta Eta
[%] [%]
85 -270/4 -600/4
80
80 75
75 -370/4 70
70 -660/4
-320/4 65 -490/4
65 -540/4
60
60
55 55
50 50
45 45
40 40
0 100 200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h] 0 100 200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h]
0 50 100 150 200 250 Q [l/s] 0 50 100 150 200 250 Q [l/s]
TM02 6845 0504
TM02 6846 0504
0 1 2 3 4 5 v [m/s] 0 1 2 3 4 5 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
AC
H3
P
Rp 1/2
H2
H1
D1D D1S
Rp 1/2
L1
B9 ø
B7
B2
TM02 8350 5004

B8
C3
C4
B5
B6
B1
B4
AD
C9
TP 250 -270/4 -320/4 -370/4 -490/4 -540/4 -600/4 -660/4

TPD - - - - - - -
TPE - - - - - - -
TPED - - - - - - -
Series 400 400 400 400 400 400 400
1-phase TP - - - - - - -
3-phase TP 225 M 250 M 280 S 280 M 315 S 315 M 315 M
IEC size
1-phase TPE - - - - - - -
3-phase TPE - - - - - - -
P2★ [kW] 45 55 75 90 110 132 160
PN 25 25 25 25 25 25 25
Tmin ; Tmax [°C] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150]
D1D/D1S [mm] 250/300 250/300 250/300 250/300 250/300 250/300 250/300
AC [mm] 442 495 555 555 610 610 610
AD [mm] 325 392 432 432 495 495 495
P [mm] 550 550 550 660 660 660 660
B1 [mm] 303 303 303 303 303 303 303
B2 [mm] 650 650 650 700 700 700 700
B4 [mm] 303 303 303 303 303 303 303
B5 [mm] 605 605 605 605 605 605 605
B6 [mm] 540 540 540 540 540 540 540
B7 [mm] 647 647 647 720 720 720 720
B8 [mm] 300 300 300 330 330 330 330
B9 [mm] 350 350 350 370 370 370 370
C3 [mm] 550 550 550 550 550 550 550
C4 [mm] 485 485 485 485 485 485 485
C9 [mm] 855 855 855 1106 1106 1106 1106
Ø [mm] 24 24 24 24 24 24 24
L1 [mm] 950 950 950 1200 1200 1200 1200
H1 [mm] 300 300 300 350 350 350 350
H2 [mm] 368 368 368 373 373 358 358
H3 [mm] 1377 1485 1488 1653 1655 1800 1800

TP(D), TPE(D)
Performance curves, TP, TPD, TPE, TPED 300-XXX/4, PN 25
H
[m]
75
-750/4 TP 300
50 Hz
70
-670/4
65
60 -590/4
55
50
45
40
35
30
25
0 400 800 1200 1600 Q [m³/h]
P2
[kW]
300
-750/4
250
-670/4
200
-590/4
150
100
50
0 400 800 1200 1600 Q [m³/h]
NPSH
[m]
14
12
10
2
0 400 800 1200 1600 Q [m³/h]
Eta
[%]
85
80
-750/4
75
-590/4 -670/4
70
65
60
55
50
45
0 400 800 1200 1600 Q [m³/h]
TM02 6847 0504
0 100 200 300 400 500 Q [l/s]
0 2 4 6 8v [m/s]
T

TP(D), TPE(D)
Technical data
AC
H3
P
Rp 1/2
H2
H1
D1D D1S
Rp 1/2
L1
B9 ø
B7
B2
TM02 8350 5004

B8
C3
C4
B5
B6
B1
B4
AD
C9
TP 300 -590/4 -670/4 -750/4

TPD - - -
TPE - - -
TPED - - -
Series 400 400 400
1-phase TP - - -
3-phase TP 315 L 315 315
IEC size
1-phase TPE - - -
3-phase TPE - - -
P2 [kW] 200 250 315
PN 25 25 25
Tmin ; Tmax [°C] [0;150] [0;150] [0;150]
D1D/D1S [mm] 300/350 300/350 300/350
AC [mm] 610 710 710
AD [mm] 495 690 690
P [mm] 660 1150 1150
B1 [mm] 338 338 338
B2 [mm] 790 790 790
B4 [mm] 338 338 338
B5 [mm] 675 675 675
B6 [mm] 605 605 605
B7 [mm] 817 817 817
B8 [mm] 370 370 370
B9 [mm] 420 420 420
C3 [mm] 620 620 620
C4 [mm] 550 550 550
C9 [mm] 1204 1204 1204
Ø [mm] 24 24 24
L1 [mm] 1300 1300 1300
H1 [mm] 375 375 375
H2 [mm] 406 446 446
H3 [mm] 2013 2051 2051

TP(D), TPE(D)
Performance curves, TP, TPD, TPE, TPED 400-XXX4, PN 25 Performance curves, TP, TPD, TPE, TPED 400-XXX/4, PN 25
H H
[m] [m]
55 -540/4
TP 400 80 TP 400
-760/4
50 Hz 75 50 Hz
50
-510/4 -720/4
70
45
-470/4 65
-670/4
40 60
35 55
30 50
45
25
40
20
35
15 30
10 25
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 Q [m³/h] 0 800 1600 2400 3200 4000 Q [m³/h]
P2 P2
[kW] [kW]
400 600
-760/4
-540/4
500 -720/4
300 -510/4
-670/4
-470/4 400
200
300
100 200
0 100
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 Q [m³/h] 0 800 1600 2400 3200 4000 Q [m³/h]
NPSH NPSH
[m] [m]
14 16
12 14
10 12
8 10
6 8
4 6
2 4
0 2
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 Q [m³/h] 0 800 1600 2400 3200 4000 Q [m³/h]
Eta Eta
[%] [%]
80 85
-670/4
75 80
-470/4 -540/4 -720/4
70 75
-510/4 70
65
65 -760/4
60
60
55 55
50 50
45 45
40 40
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 Q [m³/h] 0 800 1600 2400 3200 4000 Q [m³/h]
0 200 400 600 800 1000 Q [l/s] 0 400 800 1200 Q [l/s]
TM02 6848 0504
TM02 6849 0504
0 2 4 6 8 v [m/s] 0 2 4 6 8 10 v [m/s]

TP(D), TPE(D)
Technical data
P
AC
H3
Rp 1/2
H2
PN 40 PN 40
H1
D1D Rp 1/2 D1S
L1
B9
ø
B2
B7
TM02 8351 5004

B8
C3
C4
B5
B6
B1
B4
AD
C9
TP 400 -470/4 -510/4 -540/4 -670/4 -720/4 -760/4

TPD - - - - - -
TPE - - - - - -
TPED - - - - - -
Series 400 400 400 400 400 400
1-phase TP - - - - - -
3-phase TP 315 355 355 355 400 400
IEC size
1-phase TPE - - - - - -
3-phase TPE - - - - - -
P2 [kW] 315 355 400 500 560 630
PN 25 25 25 25 25 25
Tmin ; Tmax [°C] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150] [0;150]
D1D/D1S [mm] 400/500 400/500 400/500 400/500 400/500 400/500
AC [mm] 710 790 790 790 880 880
AD [mm] 690 725 725 875 925 925
P [mm] 1150 900 900 900 1150 1150
B1 [mm] 448 448 448 448 448 448
B2 [mm] 1064 1064 1064 1064 1064 1064
B4 [mm] 448 448 448 448 448 448
B5 [mm] 895 895 895 895 895 895
B6 [mm] 800 800 800 800 800 800
B7 [mm] 1066 1066 1066 1066 1066 1066
B8 [mm] 500 500 500 500 500 500
B9 [mm] 564 564 564 564 564 564
C3 [mm] 830 830 830 830 830 830
C4 [mm] 735 735 735 735 735 735
C9 [mm] 1302 1302 1302 1302 1302 1302
Ø [mm] 27 27 27 27 27 27
L1 [mm] 1400 1400 1400 1400 1400 1400
H1 [mm] 450 450 450 450 450 450
H2 [mm] 706 706 706 706 706 706
H3 [mm] 2386 2611 2611 2611 2771 2771

TP(D), TPE(D)
Electrical data
Electrical data, 2-pole 1 x 220-230/240 V Electrical data, 4-pole 1 x 220-230/ 240 V
Motor IStart Motor IStart

I1/1 [A] Cos ϕ1/1 η[%] n [min-1] ------------ I1/1 [A] Cos ϕ1/1 η[%] n [min-1] ------------
[kW] I 1/1 [kW] I 1/1
0.12 1.05 1 65 2800-2840 3.2-3.6 0.12 0.99 0.99 53.1 1434 2.58
0.25 2.05/2 0.99 58 2800 - 0.18 1.62 0.97 54 1350-1370 2
0.37 2.95/2.7 0.99 60 2770 2.8 0.25 2.14 0.97 57 1350-1370 2.2
0.55 4/3.65 0.99 66 2750 2.8 0.37 2.85 0.97 62 1350-1370 2.4
0.75 5.1/4.75 0.99 69 2780 3 0.55 4 0.97 66 1350-1370 2.6
1.1 7.4/6.7 0.98-0.99 - 2770 3.9/3.9 0.75 5.45 0.96 71 1390-1410 3.2
1.5 9.9/8.9 0.98-0.99 72-74 2750-2740 3.9/3.9 1.1 7 0.96 75 1420-1430 3.9
Electrical data, 2-pole 3 x 220-240/380-415 V Electrical data, 4-pole 3 x 220-240/380-415 V
Motor IStart IStart

I1/1 [A] Cos ϕ1/1 η [%] n [min-1] ------------ Motor [kW] I1/1 [A] Cos ϕ1/1 η[%] n [min-1] ------------
[kW] I 1/1 I 1/1
0.12 0.59/0.34 0.8-0.72 71 2800 -2850 4.2-4.6 0.12 0.78/0.45 0.67 54 1380 3.2
0.18 0.9/0.52 0.79-0.71 67 2800-2850 4.5 0.25 1.48/0.85 0.75-0.65 69 1400-1420 4.0-4.4
0.25 1.18/0.68 0.81-0.72 73 2800 -2850 4.0-4.4 0.37 1.9/1.1 0.77-0.67 71 1400-1420 4.0-4.4
0.37 1.74/1 0.8-0.7 77.5-77.5 2850-2880 - 0.55 2.6/1.5 0.79-0.7 77 1390-1410 4.3-4.7
0.55 2.5/1.44 0.8-0.7 79-79 2830-2850 - 0.75 3.3/1.9 0.79-0.7 78 1390-1410 4.3-4.7
0.75 3.3/1.9 0.81-0.71 80-80 2840-2870 - 1.1 4.3/2.5 0.76 83.8 1430 6.1
1.1 4.10/2.35 0.87-0.82 84 2890-2910 7.4-8.0 1.5 5.9/3.4 0.76 85 1430 6.4
1.5 5.45/3.15 0.87-0.82 85.5 2890-2910 8.5-9.3 2.2 9/5.2 0.71 86.4 1450 6.0
2.2 7.70/4.45 0.89-0.87 87.5 2890-2910 8.5-9.5 3.0 11.8/6.75 0.81-0.73 87.5 1450-1460 6.7-7.3
3.0 10.4/5.95 0.88-0.85 88-88 2910-2930 - 4.0 14.7/8.5 0.77 88.3 1450 6.1
4.0 13.8/8 0.88-0.84 89 2910-2930 11.2-12.3 5.5 18.4/10.6 0.84 89.5 1460 7.0
5.5 19.4/11.2 0.88-0.84 90 2910-2930 10.7-11.7 7.5 24.8/14.4 0.84 90.3 1460 7.0
7.5 26.5/15.2 0.87-0.8 89.5 2900-2920 10.0-11.1 11.0 35.5/20.4 0.85 91.5 1460 6.9
11.0 33.6/19.4 0.90 91 2950 7.0 15.0 47.5/27.5 0.86 92 1460 7.0
15.0 45.6/26.3 0.90 91.5 2950 7.0 18.5 60/35.5 0.84 92.5 1470 7.0
18.5 54.6/31.5 0.92 92.3 2940 7.0 22.0 70/40.5 0.84 93 1470 7.3
22.0 65.8/38 0.89 93 2950 7.2 30.0 92/53 0.87 93.5 1470 7.0
30.0 90.1/52 0.89 93.5 2950 7.0
Electrical data, 2-pole 3 x 380-415/660-690 V
IStart
Motor [kW] I1/1 [A] Cos ϕ1/1 η [%] n [min-1] ------------
I 1/1
2.2 4.45 0.89-0.87 87.5-87.5 2890-2910 -
3.0 5.95 0.88-0.85 88-88 2910-2930 -
4.0 8 0.88-0.84 89-89 2910-2930 -
5.5 11.2 0.88-0.84 90-90 2910-2930 -
7.5 15.2 0.87-0.80 89.5-89.5 2900-2920 -
11.0 19.4/11.2 0.90 91 2950 7.0
15.0 26.3/15.2 0.90 91.5 2950 7.0
18.5 31.5/18.2 0.92 92.3 2940 7.0
22.0 38.0/21.9 0.89 93 2950 7.2
30.0 52/30 0.89 93.5 2950 7.0
37.0 64/37 0.89 94 2950 7.0
45.0 77/44.5 0.89 94.9 2970 7.3
55.0 93/53.7 0.9 95.3 2980 6.8
75.0 128/73.9 0.89 95.2 2980 7.0
90.0 150/86.6 0.9 95.6 2980 7.6
110.0 182/105 0.91 95.8 2980 6.9
132.0 220/127 0.91 96.0 2980 7.1
160.0 260/150 0.92 96.4 2980 7.1

TP(D), TPE(D)
Electrical data
IStart
Motor [kW] I1/1 [A] Cos ϕ1/1 η[%] n [min-1] ------------
I 1/1
2.2 5.2/3.0 0.71 86.4 1450 6.0
3.0 6.5/3.8 0.77 87.4 1440 6.3
4.0 8.5/4.9 0.77 88.3 1450 6.1
5.5 10.6/6.1 0.84 89.5 1460 7.0
7.5 14.4/8.3 0.84 90.3 1460 7.0
11.0 20.6/11.8 0.85 91.5 1460 6.9
15.0 27.5/16 0.96 92 1460 7.0
18.5 34.5/20 0.84 92.5 1470 7.0
22.0 40.5/23.4 0.84 93 1470 7.3
30.0 53.0/30.5 0.87 93.5 1470 7.0
37.0 67.0/38.5 0.85 94 1480 6.8
45.0 81.0/47.0 0.85 94.5 1480 6.9
55.0 96.0/55.5 0.87 95.1 1490 7.5
75.0 130.0/75.0 0.87 95.1 1490 6.8
90.0 158.0/91.0 0.86 95.4 1490 7.5
110.0 190.0/110.0 0.87 95.9 1490 7.1
132.0 225.0/130.0 0.88 96.1 1490 7.3
160.0 275.0/160.0 0.88 96.3 1490 7.4
200.0 340.0/196.0 0.88 96.4 1490 7.6
250.0 425.0/245.0 0.88 - 1488 -
315.0 540.0/312.0 0.88 - 1488 -
355.0 610.0/350.0 0.87 - 1488 -
400.0 690.0/400.0 0.87 - 1488 -
500.0 850.0/490.0 0.88 - 1488 -
560.0 950.0/550.0 0.88 - 1492 -
630.0 1060.0/610.0 0.88 - 1492 -
IStart
I 1/1
1.5 6.30/3.65 0.70 85 950 6.2
2.2 9.35/5.4 0.70 84 955 6.2
3.0 10.5/6.1 0.85 84 955 6.6
4.0 14.8/8.5 0.81 84 950 6.3
5.5 20.8/12.0 0.77 86 960 7.3
7.5 29.5/17.2 0.72 88 965 5.5
IStart
I 1/1
2.2 5.40/3.10 0.70 84 955 6.2
3.0 6.10/3.50 0.84 84 955 6.9
4.0 8.50/4.90 0.81 84 950 6.3
5.5 12.0/6.95 0.77 96 960 7.3
7.5 17.2/9.85 0.72 88 965 5.5

NB
NB
General description
Technical data
Head, H: max. 160 m
Insulation class: F
NB and NBE pumps are single-stage centrifugal pumps with axial suction
port and radial discharge port.
Rated duty points and main dimensions of NB and NBE pumps are in ac-
cordance with EN 733 (DIN 24255).
The pump is directly coupled with a totally enclosed fan-cooled standard
motor with main dimensions to IEC and DIN standards.
The mechanical shaft seal has dimensions according to EN 12756.
GRA2520
NB and NBE pumps cover the performance range from 2 to 2000 m³/h
and heads from 2 to 160 m. Motor sizes fall in the 0.25 to 200 kW range.
Pumps with power consumption from 1.1 to 22 kW are available with mo-
tors with built-in frequency converter. These pumps are called NBE.
The NB product range is available in two product series, “Standard range”
and “Premium range”. Premium range products are available with EFF1
motors, Standard range products are not.
Grundfos single-stage end-suction pumps, types NB and NBE, are typical-
ly used for the following applications:
• Circulation in heating systems, including district heating.
• Circulation in ventilating and air-conditioning systems.
• Circulation and transfer in cooling systems, including cooling towers.
• Distribution and pressure boosting in water supply systems.
• Circulation, transfer and pressure boosting in industrial systems.
• Distribution and pressure boosting in irrigation systems.
Curve charts and dimensional data

For information about curve charts and dimensional data, see page 180.
176 NB FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

NB
Type key Materials
Example NB 32 -125 .1 /142 A -F -A -BAQE • Pump housing:

Pump range - cast iron EN-GJL 250
- stainless steel 1.4408
Nominal diameter of discharge port (DN)
- stainless steel 1.4517.
Nominal impeller diameter [mm]
• Impeller:
Reduced performance = .1 - cast iron EN-GJL 250
Actual impeller diameter [mm] - bronze CuSn10
Code for pump version - stainless steel 1.4408
(the codes may be combined):
- stainless steel 1.4517.
A = Basic version
B = Oversize motor
C = Without motor
D = Pump housing with feet
E = With certificate or test report
X = Special version
Code for pipework connection:
Code for materials:

A = EN-GJL-250 pump housing and impeller, Graflon wear ring
B = EN-GJL-250 pump housing and bronze CuSn10 impeller, Graflon
wear ring
S = EN-GJL-250 pump housing and 1.4408 impeller, Graflon wear ring
N = 1.4408 pump housing and impeller, Graflon wear ring
R = 1.4517 pump housing and impeller, Graflon wear ring
P = 1.4408 pump housing, 1.4517 impeller, Graflon wear ring
K = 1.4408 pump housing and impeller, 1.4517 wear ring
L = 1.4517 pump housing, impeller and wear ring
Code for shaft seal and rubber pump parts
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM NB 177

NK
NK
General description
Technical data
Head, H: max. 160 m
Liquid temp.: -25°C to +140°C
Insulation class: F
NK and NKE pumps are single-stage centrifugal pumps with axial suction
port and radial discharge port.
Rated duty points and main dimensions are in accordance with EN 733
(DIN 24255).
The pump is long-coupled with a totally enclosed fan-cooled standard mo-
GRA2581
tor with main dimensions to IEC and DIN standards.
The mechanical shaft seal has dimensions according to EN 12756.
NK and NKE pumps cover the performance range from 2 to 2000 m3/h and
heads from 2 to 160 m. Motor sizes fall in the 0.25 to 315 kW range.
Pumps with power consumption from 1.1 to 22 kW are available with mo-
tors with built-in frequency converter. These pumps are called NKE.
The NK product range is available in two product series, “Standard range”
and “Premium range”. Premium range products have EFF1 motors, stand-
ard range products have EFF2 motors.
Grundfos single-stage end-suction pumps, types NK and NKE, are typically
used for the following applications:
• Circulation in heating systems, including district heating.
• Circulation in ventilating and air-conditioning systems.
• Circulation and transfer in cooling systems, including cooling towers.
• Distribution and pressure boosting in water supply systems.
• Circulation, transfer and pressure boosting in industrial systems.
• Distribution and pressure boosting in irrigation systems.
Curve charts and dimensional data

For information about curve charts and dimensional data, see page 180.
178 NK FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

NK
Type key Materials
• Pump housing:
Example NK 200 -400 /377 /A W /BAQE /1 /75 /4 - cast iron EN-GJL 250
Type range - stainless steel 1.4408
Nominal diameter of discharge port (DN) - stainless steel 1.4517.
Nominal impeller diameter [mm] • Impeller:
Actual impeller diameter [mm] - cast iron EN-GJL 250
Code for materials: - bronze CuSn10
A = Cast iron EN-GJL-250
B = EN-GJL-2520 with bronze impeller - stainless steel 1.4408
W = Wear ring(s) - stainless steel 1.4517.
Code for stuffing box or shaft seal
Coupling type:
1 = Standard
2 = Spacer
Motor power [kW]
2-, 4- or 6-pole motor
Example NK 32 -125 .1 /142 A1 -F -A -BAQE

Type range
Nominal diameter of discharge port (DN)
Nominal impeller diameter [mm]
Reduced performance = .1
Actual impeller diameter [mm]
Code for pump version (the codes may be combined)
A1 = Basic version with standard coupling
A2 = Basic version with spacer coupling
C = Without motor
E = With ATEX approval, certificate or test report
X = Special version
Code for pipework connection:
F = DIN flange
Code for materials:
A = EN-GJL-250 pump housing and impeller
B = EN-GJL-250 pump housing and bronze impeller CuSn10
S = EN-GJL-250 pump housing and 1.4408 impeller
N = 1.4408 pump housing and impeller, Graflon wear ring
R = 1.4517 pump housing and impeller, Graflon wear ring
P = 1.4408 pump housing, 1.4517 impeller, Graflon wear ring
K = 1.4408 pump housing and impeller, 1.4517 wear ring
L = 1.4517 pump housing, impeller and wear ring
M = 1.4408 pump housing, 1.4517 impeller and wear ring
X = Special version
Code for mechanical shaft seal and rubber pump parts
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM NK 179

180
H
[m]
NB, NK
200 NB/NK
2-pole, 50 Hz
150
Performance range, NB, NK 2-pole
40-315 50-315 65-315 80-315

100-315
100
125-315
90
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

80
32-250 40-250 50-250 65-250 80-250 100-250 125-250
70
60
150-250
50 32-200.1 32-200 40-200 50-200 65-200 80-200 100-200 125-200
40
32-160.1 150-200
30 32-160 40-160 50-160 65-160 80-160
100-160
32-125.1
20
32-125 40-125 50-125 65-125
15
10
9
8
4 5 6 8 10 15 20 30 40 50 60 80 100 150 200 300 400 500 600 800 1000 1400
Q [m³/h]
TM03 5261 3406

H
[m]
120 NB/NK
100 4-pole, 50 Hz
80 125-500 150-500 250-500
100-400 *
70
200-500 *
60
50
80-400 125-400 150-400
40
200-400 250-400 *
30 *
40-315 50-315 65-315 80-315 100-315 125-315 150-315
*
250-330
20
32-250 40-250 50-250 65-250 80-250 100-250 125-250 150-250 300-360 *
15
250-310 *
12 32-200.1 32-200 40-200 50-200 65-200 80-200 100-200
10
125-200
8 150-200
32-160.1 32-160 40-160 50-160 65-160
7
80-160
6
32-125.1 100-160
5
32-125 40-125 50-125 65-125
4
2
4 5 6 8 10 15 20 30 40 50 60 80 100 150 200 300 400 500 600 800 1000 1500 2000
Q [m³/h]
Only available as an NK pump.

181
TM03 5262 4806
182
H
[m]
60
NB/NK
6-pole, 50 Hz
50
150-500
40
125-500
250-500 *
30
100-400

125-400 150-400
20
200-400 * 250-400 *
15
100-315
125-315 150-315
10 *
250-330 300-360 *
100-250
8
125-250
7
150-250 250-310 *
6 100-200
5
125-200
4
100-160
150-200
2
10 15 20 30 40 50 60 80 100 150 200 300 400 500 600 800 1000 1500
Q [m³/h]
Only available as an NK pump.
TM03 5263 4806

FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM 183
NB, NK 2-pole
Performance curves, NB, NK 32-125.1, 2-pole
p H
[kPa] [m]
35
NB/NK 32-125.1
2-pole, 50 Hz
300 30 ISO 9906 Annex A
55 %
/140 49 % 52 % 58 % 60 %
66 % 68 %
25 68.9 %
/121
200 20 NPSH
/110 61.1 % [m]
15 1.5
/100 58.3 %
55.3 %
100 10 1.0
NPSH
5 0.5
0 0 0.0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Q [m³/h]
P2
[kW]
2 /140
/121
1 /110
/100
TM03 5081 4106

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 32-125.1/100 32-125.1/110 32-125.1/121 32-125.1/140

Premium Motor MG 80A-C MG 90SA-D MG 90SB-D MG 90LC-D
Motor type
E-Motor - - MGE 90SB MGE 90LC
P2 [kW] 0.75 1.1 1.5 2.2
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 50 50 50 50
Common DNd [mm] 32 32 32 32
data
NB/NK a [mm] 80 80 80 80
h2 [mm] 140 140 140 140
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 715/811 765/861 775/871 815/911
Common L NKE [mm] -/- -/- 815/911 815/911
data NK Weight NK [kg] 81/81 88/88 88/88 99/98
standard/
spacer Weight NKE [kg] -/- -/- 96/95 107/106
coupling Weight NK SS [kg] -/- -/- -/- -/-
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 800 800 800 900
l2 [mm] 130 130 130 150
l3 [mm] 540 540 540 600
b1 [mm] 270 270 270 300
b2 [mm] 360 360 360 390
b3 [mm] 320 320 320 345
NK data d [mm] 19 19 19 19
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 65 65 65 65
h3 [mm] 177 1802) 180 180
1) [mm] 286/- 290/- 290/347 290/347

h4
Base frame no. 2 2 2 3
Design A A A A
L NB [mm] 226 226 226 226
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 112 112 112 112
G1 [mm] 117 117 117 117
G2 [mm] 117 117 117 117
m1 [mm] 100 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70 70
n1 [mm] 190 190 190 190
n2 [mm] 140 140 140 140
b [mm] 50 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
NB data H [mm] - - - -
LB1) [mm] 231/- 281/- 281/321 321/321
AD1) [mm] 109/- 110/- 110/167 110/167
AG1) [mm] 82/- 162/- 162/264 162/264
LL1) [mm] 82/- 103/- 103/260 103/260
P [mm] 200 200 200 200

C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 36/- 42/- 43/51 47/55
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-
1) Dimension of pump with premium range motor/built-in frequency converter.

2) NK 32-125.1/110 fitted with an EFF2 motor has an H3 dimension of 177 mm.
Note: For information about base plates, see page 396.

p H
[kPa] [m]
500 50 NB/NK 32-160.1
54 % 2-pole, 50 Hz
45 /177
51 % 57 % 60 % ISO 9906 Annex A
62 %
400 40 /169
66.2 %
35
/155 63.0 %
300 30
62.4 %
NPSH
25 /139
60 % [m]
60.1 %
200 20 3
15 2
100 NPSH
10 1
5 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 Q [m³/h]
P2
[kW] /177
3 /169
2 /155
/139
1
TM03 5082 4106

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 32-160.1/139 32-160.1/155 32-160.1/169 32-160.1/177

Premium Motor MG 90SB-D MG 90LC-D MG 100LC-D MG 112MC-D
Motor type
E-Motor MGE 90SB MGE 90LC MGE 100LC MGE 112MC
P2 [kW] 1.5 2.2 3 4
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 50 50 50 50
data
NB/NK a [mm] 80 80 80 80
h2 [mm] 160 160 160 160
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 775/871 815/911 839/935 876/972
Common L NKE [mm] 815/911 815/911 839/935 876/972
standard/
spacer Weight NKE [kg] 119/118 123/122 130/128 138/136
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1000 1000 1000 1000
l2 [mm] 170 170 170 170
l3 [mm] 660 660 660 660
b1 [mm] 340 340 340 340
b2 [mm] 450 450 450 450
b3 [mm] 400 400 400 400
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 212 212 212 212
1) [mm] 322/379 322/379 332/389 346/400
h4
Design A A A A
L NB [mm] 226 226 254 254
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 132 132 132 132
G1 [mm] 117 117 117 117
G2 [mm] 123 123 123 123
m1 [mm] 100 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70 70
n1 [mm] 240 240 240 240
n2 [mm] 190 190 190 190
b [mm] 50 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
LB1) [mm] 281/321 321/321 335/335 372/372
AD1) [mm] 110/167 110/167 120/177 134/188
1) [mm] 162/264 162/264 162/264 202/290

AG
LL1) [mm] 103/260 103/260 103/260 103/300
P [mm] 200 200 250 250

C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 45/52 49/56 55/62 73/73
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
70
NB/NK 32-200.1
2-pole, 50 Hz
600 60 /207 ISO 9906 Annex A
41 % 44 % 47 %
50 % 52 %
/205 54 %
50 56.6 %
/188
54 %
400 54.2 %
40 /172 52.2 %
52 %
51.0 %
30 50 % NPSH
[m]
200 20 4
10 2
NPSH
0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 Q [m³/h]
P2
[kW]
6
/207
/205
4 /188
/172
2
TM03 5083 4106

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 32-200.1/172 32-200.1/188 32-200.1/205 32-200.1/207

Premium Motor MG 100LC-D MG 112MC-D MG 132SC-D MG 132SD-D
Motor type
E-Motor MGE 100LC MGE 112MC MGE 132SC MGE 132SD
P2 [kW] 3 4 5.5 7.5
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 50 50 50 50
data
NB/NK a [mm] 80 80 80 80
h2 [mm] 180 180 180 180
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 839/935 876/972 921/1011 921/1011
Common L NKE [mm] 839/935 876/972 921/1011 921/1011
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1000 1000 1120 1120
l2 [mm] 170 170 190 190
l3 [mm] 660 660 740 740
b1 [mm] 340 340 380 380
b2 [mm] 450 450 490 490
b3 [mm] 400 400 440 440
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 240 240 240 240
h41) [mm] 360/417 374/428 374/428 374/428

Design A A A A
L NB [mm] 254 254 293 293
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 160 160 160 160
G1 [mm] 135 135 135 135
G2 [mm] 137 137 137 137
m1 [mm] 100 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70 70
n1 [mm] 240 240 240 240
n2 [mm] 190 190 190 190
b [mm] 50 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
LB1) [mm] 335/335 372/372 391/391 391/391
AD1) [mm] 120/177 134/188 134/188 134/188
1) [mm] 162/264 202/290 202/290 202/290

AG
1) [mm] 103/260 103/300 103/300 103/300
LL
P [mm] 250 250 300 300
C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 62/69 80/80 85/92 85/95
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


Performance curves, NB, NK 32-125, 2-pole
p H
[kPa] [m]
36 NB/NK 32-125
320
2-pole, 50 Hz
32
/142 ISO 9906 Annex A
55 % 60 % 63 %
69 %
28 75 %
77.3 %
240 24 /130
75 %
72 %
20 71.6 %
/115
160 16 /106 66.6 %

63.9 % 63 % NPSH
12
60 %
[m]
80 8 4
4 2
NPSH
0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 Q [m³/h]
P2
[kW]
3 /142
2 /130
/115
1 /106
TM03 5084 4106

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 32-125/106 32-125/115 32-125/130 32-125/142

Premium Motor MG 90SA-D MG 90SB-D MG 90LC-D MG 100LC-D
Motor type
E-Motor - MGE 90SB MGE 90LC MGE 100LC
P2 [kW] 1.1 1.5 2.2 3
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 50 50 50 50
data
NB/NK a [mm] 80 80 80 80
h2 [mm] 140 140 140 140
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 765/861 775/871 815/911 839/935
Common L NKE [mm] -/- 815/911 815/911 839/935
standard/
spacer Weight NKE [kg] -/- 96/96 107/107 111/109
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 800 800 900 900
l2 [mm] 130 130 150 150
l3 [mm] 540 540 600 600
b1 [mm] 270 270 300 300
b2 [mm] 360 360 390 390
b3 [mm] 320 320 345 345
NK data d [mm] 19 19 19 19
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 65 65 65 65
h3 [mm] 1803) 180 180 177
1) [mm] 290/- 290/347 290/347 297/354

h4
Design A A A A2)
L NB [mm] 226 226 226 254
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 112 112 112 112
G1 [mm] 117 117 117 117
G2 [mm] 117 117 117 117
m1 [mm] 100 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70 70
n1 [mm] 190 190 190 190
n2 [mm] 140 140 140 140
b [mm] 50 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
LB1) [mm] 281/- 281/321 321/321 335/335
AD1) [mm] 110/- 110/167 110/167 120/177
AG1) [mm] 162/- 162/264 162/264 162/264
LL1) [mm] 103/- 103/260 103/260 103/260
P [mm] 200 200 200 250

C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 43/- 44/51 48/55 54/62
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-

2) Support blocks are needed because of the P, h1 and H dimensions.
3) NK 32-125/106 fitted with an EFF2 motor has an H3 dimension of 177 mm.

p H
[kPa] [m]
55 NB/NK 32-160
500 50 2-pole, 50 Hz
/177 ISO 9906 Annex A
45 59 % 62 % 65 %
68 %
400 40 70.3 %
/163
68 %
35
/151 68.5 % NPSH
300 30
65 % [m]
/139 64.9 %
25 4
62.7 %
200 20 62 % 3
15 2
100 10 NPSH 1
5 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 Q [m³/h]
P2
[kW]
6
/177
4 /163
/151
2 /139
TM03 5085 4106

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 32-160/139 32-160/151 32-160/163 32-160/177

Premium Motor MG 90LC-D MG 100LC-D MG 112MC-D MG 132SC-D
Motor type
E-Motor MGE 90LC MGE 100LC MGE 112MC MGE 132SC
P2 [kW] 2.2 3 4 5.5
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 50 50 50 50
data
NB/NK a [mm] 80 80 80 80
h2 [mm] 160 160 160 160
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 815/911 839/935 876/972 921/1011
Common L NKE [mm] 815/911 839/935 876/972 921/1011
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1000 1000 1000 1120
l2 [mm] 170 170 170 190
l3 [mm] 660 660 660 740
b1 [mm] 340 340 340 380
b2 [mm] 450 450 450 490
b3 [mm] 400 400 400 440
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 212 212 212 215
h41) [mm] 322/379 332/389 346/400 349/403

Design A A A A2)
L NB [mm] 226 254 254 293
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 132 132 132 132
G1 [mm] 117 117 117 117
G2 [mm] 125 125 125 125
m1 [mm] 100 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70 70
n1 [mm] 240 240 240 240
n2 [mm] 190 190 190 190
b [mm] 50 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
LB1) [mm] 321/321 335/335 372/372 391/391
AD1) [mm] 110/167 120/177 134/188 134/188
AG1) [mm] 162/264 162/264 202/290 202/290
1) [mm] 103/260 103/260 103/300 103/300

LL
P [mm] 200 250 250 300
C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 50/57 56/63 74/74 79/86
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
800 80
NB/NK 32-200
2-pole, 50 Hz
70 ISO 9906 Annex A
/219
52 % 55 % 57 %
600 59 %
60 /206
60.6 %
50 /190 61.7 %
400 40 /176 60.6 % NPSH

58.8 % [m]
30 4
200 20 NPSH 2
10 0
P2 0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 Q [m³/h]
[kW]
/219
8
/206
/190
4 /176
TM03 5086 4106

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 32-200/176 32-200/190 32-200/206 32-200/219

Premium Motor MG 112MC-D MG 132SC-D MG 132SD-D Siemens 160M
Motor type
E-Motor MGE 112MC MGE 132SC MGE 132SD MMGE 160M
P2 [kW] 4 5.5 7.5 11
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 50 50 50 50
data
NB/NK a [mm] 80 80 80 80
h2 [mm] 180 180 180 180
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 876/972 921/1011 921/1011 1045/1128
Common L NKE [mm] 876/972 921/1011 921/1011 1016/1099
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1000 1120 1120 1250
l2 [mm] 170 190 190 205
l3 [mm] 660 740 740 840
b1 [mm] 340 380 380 430
b2 [mm] 450 490 490 540
b3 [mm] 400 440 440 490
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 240 240 240 245
1) [mm] 374/428 374/428 374/428 442/604
h4
Design A A A C2)
L NB [mm] 254 293 293 323
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 160 160 160 160
G1 [mm] 124 124 124 124
G2 [mm] 145 145 145 145
m1 [mm] 100 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70 70
n1 [mm] 240 240 240 240
n2 [mm] 190 190 190 190
b [mm] 50 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
NB data H [mm] - - - 160
LB1) [mm] 372/372 391/391 391/391 478/449
AD1) [mm] 134/188 134/188 134/188 197/359
AG1) [mm] 202/290 202/290 202/290 165/296
1) [mm] 103/300 103/300 103/300 165/410

LL
P [mm] 250 300 300 350
C [mm] - - - 108
B [mm] - - - 210
A [mm] - - - 254
K [mm] - - - 15
Weight NB1) [kg] 80/80 85/92 85/95 123/171
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
110 NB/NK 32-250
1000 2-pole, 50 Hz
100 /262 37 %
40 % ISO 9906 Annex A
43 %
90
/244
800 47.0 %
80
45.6 %
70
/219
600 60
43.8 %
/199 NPSH
50
[m]
400 40 8
42.4 %
30 4
NPSH
200 20 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [m³/h]
P2
[kW]
/262
12
/244
8 /219
/199
4
TM03 5087 4106

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 32-250/199 32-250/219 32-250/244 32-250/262

Premium Motor MG 132SC-D MG 132SD-D Siemens 160M Siemens 160M
Motor type
E-Motor MGE 132SC MGE 132SD MMGE 160M MMGE 160MX
P2 [kW] 5.5 7.5 11 15
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 50 50 50 50
data
NB/NK a [mm] 100 100 100 100
h2 [mm] 225 225 225 225
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 941/1031 941/1031 1065/1148 1065/1148
Common L NKE [mm] 941/1031 941/1031 1036/1119 1048/1131
standard/
coupling Weight NK SS [kg] 180/177 180/177 225/219 234/228
Weight NKE SS [kg] 187/184 190/187 273/267 302/296
l1 [mm] 1120 1120 1250 1250
l2 [mm] 190 190 205 205
l3 [mm] 740 740 840 840
b1 [mm] 380 380 430 430
b2 [mm] 490 490 540 540
b3 [mm] 440 440 490 490
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 75 75 75 75
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 260 260 260 260
h41) [mm] 394/448 394/448 457/619 457/637

Design A A C2) C2)
L NB [mm] 313 313 343 343
L NB SS [mm] 313 313 343 343
h1 [mm] 180 180 180 180
G1 [mm] 162 162 162 162
G2 [mm] 164 164 164 164
m1 [mm] 125 125 125 125
m2 [mm] 95 95 95 95
n1 [mm] 320 320 320 320
n2 [mm] 250 250 250 250
b [mm] 65 65 65 65
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
NB data H [mm] - - 160 160
LB1) [mm] 391/391 391/391 478/449 478/461
AD1) [mm] 134/188 134/188 197/359 197/377
AG1) [mm] 202/290 202/290 165/296 165/296
1) [mm] 103/300 103/300 165/410 165/410

LL
P [mm] 300 300 350 350
C [mm] - - 108 108
B [mm] - - 210 210
A [mm] - - 254 254
K [mm] - - 15 15
Weight NB1) [kg] 97/104 97/107 135/183 144/212
Weight NB SS1) [kg] 101/108 101/111 140/188 149/217


p H
[kPa] [m]
36 NB/NK 40-125
320
2-pole, 50 Hz
32
ISO 9906 Annex A
/142 65 % 69 % 72 %
28 75 % 78 %
80 %
/139 81.1 %
240 24
/127 80 %
20 79.8 %
/116 75.0 %
160 16
/105 72.2 %
NPSH
12 70.0 %
69 %
[m]
80 8 4
4 NPSH 2
0 0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 Q [m³/h]
P2
[kW]
4 /142
/139
3 /127
2 /116
/105
1
0
TM03 5088 4106

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 40-125/105 40-125/116 40-125/127 40-125/139 40-125/142

Premium Motor MG 90SB-D MG 90LC-D MG 100LC-D MG 112MC-D MG 132SC-D
Motor type
E-Motor MGE 90SB MGE 90LC MGE 100LC MGE 112MC MGE 132SC
P2 [kW] 1.5 2.2 3 4 5.5
PN [bar] 16 16 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65 65 65
Common DNd [mm] 40 40 40 40 40
data
NB/NK a [mm] 80 80 80 80 80
h2 [mm] 140 140 140 140 140
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 775/871 815/911 839/935 876/972 921/1011
Common L NKE [mm] 815/911 815/911 839/935 876/972 921/1011
data NK Weight NK [kg] 98/98 102/102 106/104 136/134 153/150
standard/
spacer Weight NKE [kg] 106/105 110/109 114/112 136/134 160/157
coupling Weight NK SS [kg] 99/98 103/102 107/105 137/135 154/151
Weight NKE SS [kg] 107/106 111/110 115/113 137/135 161/158
l1 [mm] 900 900 900 1000 1120
l2 [mm] 150 150 150 170 190
l3 [mm] 600 600 600 660 740
b1 [mm] 300 300 300 340 380
b2 [mm] 390 390 390 450 490
b3 [mm] 345 345 345 400 440
NK data
d [mm] 19 19 19 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60 60
h [mm] 65 65 65 80 80
h3 [mm] 180 180 177 195 217
1) [mm] 290/347 290/347 297/354 329/383 351/405
h4
Base frame no. 3 3 3 4 5
Design A A A2) A2) A2)
L NB [mm] 226 226 254 254 293
L NB SS [mm] 253 253 273 273 293
h1 [mm] 112 112 112 112 112
G1 [mm] 117 117 117 117 117
G2 [mm] 118 118 118 118 118
m1 [mm] 100 100 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70 70 70
n1 [mm] 210 210 210 210 210
n2 [mm] 160 160 160 160 160
b [mm] 50 50 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12 M12 M12
NB data H [mm] - - - - -
LB1) [mm] 281/321 321/321 335/335 372/372 391/391
AD1) [mm] 110/167 110/167 120/177 134/188 134/188
AG1) [mm] 162/264 162/264 162/264 202/290 202/290
1) [mm] 103/260 103/260 103/260 103/300 103/300

LL
P [mm] 200 200 250 250 300
C [mm] - - - - -
B [mm] - - - - -
A [mm] - - - - -
K [mm] - - - - -
Weight NB1) [kg] 47/54 51/58 57/64 75/75 80/87
Weight NB SS1) [kg] 50/57 54/61 60/68 78/79 82/89


p H
[kPa] [m]
55 NB/NK 40-160
500 50 2-pole, 50 Hz
/177 61 % 64 % ISO 9906 Annex A
67 % 69 %
45
/172 72.0 %
400 40
70.3 % 69 %
/158 67 %
35
64 %
68.2 %
300 30 /144
NPSH
25 [m]
66.7 % 61 %
200 20 4
15 3
100 10 NPSH 2
5 1
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 Q [m³/h]
P2
[kW]
8 /177
/172
6
/158
4 /144
2
0
TM03 5089 4106

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 40-160/144 40-160/158 40-160/172 40-160/177

Motor type
P2 [kW] 4 5.5 7.5 11
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65 65
data
NB/NK a [mm] 80 80 80 80
h2 [mm] 160 160 160 160
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 876/972 921/1011 921/1011 1045/1128
Common L NKE [mm] 876/972 921/1011 921/1011 1016/1099
standard/
Weight NKE SS [kg] 142/140 158/155 162/158 255/249
l1 [mm] 1000 1120 1120 1250
l2 [mm] 170 190 190 205
l3 [mm] 660 740 740 840
b1 [mm] 340 380 380 430
b2 [mm] 450 490 490 540
b3 [mm] 400 440 440 490
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 212 215 215 245
1) [mm] 346/400 349/403 349/403 442/604
h4
Design A A2) A2) C2)
L NB [mm] 254 293 293 323
L NB SS [mm] 273 293 293 323
h1 [mm] 132 132 132 132
G1 [mm] 117 117 117 117
G2 [mm] 133 133 133 133
m1 [mm] 100 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70 70
n1 [mm] 240 240 240 240
n2 [mm] 190 190 190 190
b [mm] 50 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
NB data H [mm] - - - 160
LB1) [mm] 372/372 391/391 391/391 478/449
AD1) [mm] 134/188 134/188 134/188 197/359
AG1) [mm] 202/290 202/290 202/290 165/296
1) [mm] 103/300 103/300 103/300 165/410

LL
P [mm] 250 300 300 350
C [mm] - - - 108
B [mm] - - - 210
A [mm] - - - 254
K [mm] - - - 15
Weight NB1) [kg] 76/76 81/88 81/91 119/167
Weight NB SS1) [kg] 80/80 84/90 84/93 122/170


p H
[kPa] [m]
800 80
NB/NK 40-200
2-pole, 50 Hz
70 ISO 9906 Annex A
/219 55 % 60 % 63 %
66 %
600 68 %
60 /206
69.3 %
50 67.9 % NPSH
/188 [m]
400 40 66.0 % 4
/172
65.2 %
30 3
200 20 2
NPSH
10 1
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 Q [m³/h]
P2
[kW]
/219
12
/206
8 /188
/172
4
TM03 5090 4106

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 40-200/172 40-200/188 40-200/206 40-200/219

Motor type
P2 [kW] 5.5 7.5 11 15
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65 65
data
NB/NK a [mm] 100 100 100 100
h2 [mm] 180 180 180 180
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 941/1031 941/1031 1065/1148 1065/1148
Common L NKE [mm] 941/1031 941/1031 1036/1119 1048/1131
standard/
Weight NKE SS [kg] 173/170 176/173 259/254 288/283
l1 [mm] 1120 1120 1250 1250
l2 [mm] 190 190 205 205
l3 [mm] 740 740 840 840
b1 [mm] 380 380 430 430
b2 [mm] 490 490 540 540
b3 [mm] 440 440 490 490
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 240 240 245 245
h41) [mm] 374/428 374/428 442/604 442/622

Design A A B2) B2)
L NB [mm] 313 313 343 343
L NB SS [mm] 313 313 343 343
h1 [mm] 160 160 - -
G1 [mm] 140 140 140 140
G2 [mm] 157 157 157 157
m1 [mm] 100 100 - -
m2 [mm] 70 70 - -
n1 [mm] 265 265 - -
n2 [mm] 212 212 - -
b [mm] 50 50 - -
s1 [mm] M12 M12 - -
NB data H [mm] - - 160 160
LB1) [mm] 391/391 391/391 478/449 478/461
AD1) [mm] 134/188 134/188 197/359 197/377
AG1) [mm] 202/290 202/290 165/296 165/296
1) [mm] 103/300 103/300 165/410 165/410

LL
P [mm] 300 300 350 350
C [mm] - - 108 108
B [mm] - - 210 210
A [mm] - - 254 254
K [mm] - - 15 15
Weight NB1) [kg] 86/93 86/96 124/172 133/201
Weight NB SS1) [kg] 93/100 93/103 130/178 139/207


p H
[kPa] [m]
120 NB/NK 40-250
110 2-pole, 50 Hz
1000 100 ISO 9906 Annex A
/260 57 % 60 % 62 %
64 %
90 /255 65.4 %
800 80 /245
65.7 %
70 65.3 %
/230 64.7 %
64 %
NPSH
600 60 [m]
/211 64.7 %
50 8
400 40 6
NPSH
30 4
200 20 2
10 0
P2
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 Q [m³/h]
[kW] /260
20 /255
/245
15 /230
10 /211
5
0
TM03 5091 4106

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [l/s]
Technical data
TM03 4181 4106

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 40-250/211 40-250/230 40-250/245 40-250/255 40-250/260

Premium Motor Siemens 160M Siemens 160M Siemens 160L Siemens 180M Siemens 200L
Motor type
E-Motor MMGE 160M MMGE 160MX MMGE 160L MMGE 180M -
P2 [kW] 11 15 18.5 22 30
PN [bar] 16 16 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65 65 65
Common DNd [mm] 40 40 40 40 40
data
NB/NK a [mm] 100 100 100 100 100
h2 [mm] 225 225 225 225 225
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 1065/1148 1065/1148 1105/1188 1197/1272 1254/1329
Common L NKE [mm] 1036/1119 1048/1131 1086/1169 1120/1195 -/-
standard/
spacer Weight NKE [kg] 267/261 296/290 327/321 358/349 -/-
Weight NKE SS [kg] 273/267 302/296 333/327 364/355 -/-
l1 [mm] 1250 1250 1250 1250 1600
l2 [mm] 205 205 205 205 270
l3 [mm] 840 840 840 840 1060
b1 [mm] 430 430 430 430 530
b2 [mm] 540 540 540 540 660
b3 [mm] 490 490 490 490 600
NK data
d [mm] 24 24 24 24 28
a2 [mm] 75 75 75 75 75
h [mm] 80 80 80 80 100
h3 [mm] 260 260 260 265 305
1) [mm] 457/619 457/637 457/637 523/664 610/-
h4
Design B2) B2) B2) B B2)
L NB [mm] 343 343 343 343 343
L NB SS [mm] 343 343 343 343 343
h1 [mm] - - - - -
G1 [mm] 164 164 164 164 164
G2 [mm] 172 172 172 172 172
m1 [mm] - - - - -
m2 [mm] - - - - -
n1 [mm] - - - - -
n2 [mm] - - - - -
b [mm] - - - - -
s1 [mm] - - - - -
NB data H [mm] 160 160 160 180 200
LB1) [mm] 478/449 478/461 518/499 602/525 659/-
AD1) [mm] 197/359 197/377 197/377 258/399 305/-
AG1) [mm] 165/296 165/296 165/296 152/328 260/-
1) [mm] 165/410 165/410 165/410 132/456 192/-

LL
P [mm] 350 350 350 350 400
C [mm] 108 108 108 121 133
B [mm] 210 210 254 241 305
A [mm] 254 254 254 279 318
K [mm] 15 15 15 15 19
Weight NB1) [kg] 129/177 138/206 158/237 187/268 275/-
Weight NB SS1) [kg] 136/184 145/213 165/244 194/275 281/-


p H
[kPa] [m]
2000 200 NB/NK 40-315
2-pole, 50 Hz
180
ISO 9906 Annex A
/336 35 % 38 %
1600 160 41 %
/318 45.4 %
140
1200 /298 43.9 %

120
/273 42.3 %
100
41.0 % NPSH
800 80
[m]
60 8
NPSH
400 40 4
20 0
P2
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [m³/h]
[kW]
/336
40
/318
/298
20 /273
TM03 5092 4106

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 40-315/273 40-315/298 40-315/318 40-315/336

Premium Motor Siemens 180M Siemens 200L Siemens 200L Siemens 225M
Motor type
E-Motor MMGE 180M - - -
P2 [kW] 22 30 37 45
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65 65
data
NB/NK a [mm] 125 125 125 125
h2 [mm] 250 250 250 250
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 1311/1407 1368/1464 1368/1464 1418/1514
Common L NKE [mm] 1234/1330 -/- -/- -/-
standard/
spacer Weight NKE [kg] 422/414 -/- -/- -/-
Weight NKE SS [kg] 418/409 -/- -/- -/-
l1 [mm] 1250 1600 1600 1600
l2 [mm] 205 270 270 270
l3 [mm] 840 1060 1060 1060
b1 [mm] 430 530 530 530
b2 [mm] 540 660 660 660
b3 [mm] 490 600 600 600
NK data
d [mm] 24 28 28 28
a2 [mm] 75 75 75 75
h [mm] 80 100 100 100
h3 [mm] 280 305 305 330
1) [mm] 538/679 610/- 610/- 655/-
h4
Design C2) C2) C2) C2)
L NB [mm] 398 398 398 428
L NB SS [mm] 398 398 398 428
h1 [mm] 200 200 200 200
G1 [mm] 200 200 200 200
G2 [mm] 206 206 206 206
m1 [mm] 125 125 125 125
m2 [mm] 95 95 95 95
n1 [mm] 345 345 345 345
n2 [mm] 280 280 280 280
b [mm] 65 65 65 65
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
NB data H [mm] 180 200 200 225
LB1) [mm] 602/525 659/- 659/- 709/-
AD1) [mm] 258/399 305/- 305/- 325/-
AG1) [mm] 152/328 260/- 260/- 260/-
1) [mm] 132/456 192/- 192/- 192/-

LL
P [mm] 350 400 400 450
C [mm] 121 133 133 149
B [mm] 241 305 305 311
A [mm] 279 318 318 356
K [mm] 15 19 19 19
Weight NB1) [kg] 238/319 328/- 328/- 453/-
Weight NB SS1) [kg] 238/319 328/- 328/- 452/-


p H
[kPa] [m]
320 32
NB/NK 50-125
2-pole, 50 Hz
/144 67 % 70 % ISO 9906 Annex A
28 76 %
79 %
240 /135 80.4 %
24
79 %
20 76.7 %
/121
76 %
160 16 /111 NPSH
71.7 %
[m]
70.1 % 70 %
12 8
80 8 4
NPSH
4 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [m³/h]
P2
[kW]
/144
6
/135
4 /121
/111
2
TM03 5093 4106

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 50-125/111 50-125/121 50-125/135 50-125/144

Premium Motor MG 100LC-D MG 112MC-D MG 132SC-D MG 132SD-D
Motor type
E-Motor MGE 100LC MGE 112MC MGE 132SC MGE 132SD
P2 [kW] 3 4 5.5 7.5
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65 65
data
NB/NK a [mm] 100 100 100 100
h2 [mm] 160 160 160 160
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 859/955 896/992 941/1031 941/1031
Common L NKE [mm] 859/955 896/992 941/1031 941/1031
standard/
Weight NKE SS [kg] 137/134 144/142 160/157 163/160
l1 [mm] 1000 1000 1120 1120
l2 [mm] 170 170 190 190
l3 [mm] 660 660 740 740
b1 [mm] 340 340 380 380
b2 [mm] 450 450 490 490
b3 [mm] 400 400 440 440
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 212 212 215 215
h41) [mm] 332/389 346/400 349/403 349/403

Design A A A2) A2)
L NB [mm] 274 274 313 313
L NB SS [mm] 293 293 313 313
h1 [mm] 132 132 132 132
G1 [mm] 117 117 117 117
G2 [mm] 130 130 130 130
m1 [mm] 100 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70 70
n1 [mm] 240 240 240 240
n2 [mm] 190 190 190 190
b [mm] 50 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
LB1) [mm] 335/335 372/372 391/391 391/391
AD1) [mm] 120/177 134/188 134/188 134/188
AG1) [mm] 162/264 202/290 202/290 202/290
1) [mm] 103/260 103/300 103/300 103/300

LL
P [mm] 250 250 300 300
C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 59/67 77/78 83/89 83/93
Weight NB SS1) [kg] 64/72 82/82 86/92 86/95


p H
[kPa] [m]
55 NB/NK 50-160
500 50 2-pole, 50 Hz
45 /177 70 % 74 % 76 % ISO 9906 Annex A
78 % 80 %
400 40 /167 81.8 %
35 78.6 %
300 /150
30
74.2 %
25 /136
71.6 %
NPSH
200 20 [m]
15 6
100 10 4
NPSH
5 2
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [m³/h]
P2
[kW]
12 /177
/167
8 /150
/136
4
TM03 5094 4106

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 50-160/136 50-160/150 50-160/167 50-160/177

Motor type
P2 [kW] 5.5 7.5 11 15
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65 65
data
NB/NK a [mm] 100 100 100 100
h2 [mm] 180 180 180 180
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 941/1031 941/1031 1065/1148 1065/1148
Common L NKE [mm] 941/1031 941/1031 1036/1119 1048/1131
standard/
Weight NKE SS [kg] 168/165 171/168 254/248 283/277
l1 [mm] 1120 1120 1250 1250
l2 [mm] 190 190 205 205
l3 [mm] 740 740 840 840
b1 [mm] 380 380 430 430
b2 [mm] 490 490 540 540
b3 [mm] 440 440 490 490
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 240 240 245 245
h41) [mm] 374/428 374/428 442/604 442/622

Design A A B2) B2)
L NB [mm] 313 313 343 343
L NB SS [mm] 213 213 243 243
h1 [mm] 160 160 - -
G1 [mm] 125 125 125 125
G2 [mm] 150 150 150 150
m1 [mm] 100 100 - -
m2 [mm] 70 70 - -
n1 [mm] 265 265 - -
n2 [mm] 212 212 - -
b [mm] 50 50 - -
s1 [mm] M12 M12 - -
NB data H [mm] - - 160 160
LB1) [mm] 391/391 391/391 478/449 478/461
AD1) [mm] 134/188 134/188 197/359 197/377
AG1) [mm] 202/290 202/290 165/296 165/296
1) [mm] 103/300 103/300 165/410 165/410

LL
P [mm] 300 300 350 350
C [mm] - - 108 108
B [mm] - - 210 210
A [mm] - - 254 254
K [mm] - - 15 15
Weight NB1) [kg] 83/89 83/93 120/168 129/197
Weight NB SS1) [kg] 87/94 87/97 124/172 133/201


p H
[kPa] [m]
90 NB/NK 50-200
2-pole, 50 Hz
800 80 ISO 9906 Annex A
70 /219 71 % 74 % 76 %
78 %
/210 79.3 %
600 60 78 %
/198 78.4 %
76 %
50
76.5 % 74 % NPSH
/181 [m]
75.0 %
400 40 6
30 4
200 20 NPSH 2
10 0
P2 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [m³/h]
[kW]
20 /219
/210
15 /198
10 /181
5
0
TM03 5095 4106

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 Q [l/s]
Technical data
TM03 4181 4106

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 50-200/181 50-200/198 50-200/210 50-200/219

Premium Motor Siemens 160M Siemens 160M Siemens 160L Siemens 180M
Motor type
E-Motor MMGE 160M MMGE 160MX MMGE 160L MMGE 180M
P2 [kW] 11 15 18.5 22
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65 65
data
NB/NK a [mm] 100 100 100 100
h2 [mm] 200 200 200 200
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 1065/1148 1065/1148 1105/1188 1197/1272
Common L NKE [mm] 1036/1119 1048/1131 1086/1169 1120/1195
standard/
Weight NKE SS [kg] 260/255 289/284 320/315 360/351
l1 [mm] 1250 1250 1250 1250
l2 [mm] 205 205 205 205
l3 [mm] 840 840 840 840
b1 [mm] 430 430 430 430
b2 [mm] 540 540 540 540
b3 [mm] 490 490 490 490
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 245 245 245 265
1) [mm] 442/604 442/622 442/622 523/664
h4
Design B2) B2) B2) B
L NB [mm] 343 343 343 343

L NB SS [mm] 343 343 343 343
h1 [mm] - - - -
G1 [mm] 141 141 141 141
G2 [mm] 162 162 162 162
m1 [mm] - - - -
m2 [mm] - - - -
n1 [mm] - - - -
n2 [mm] - - - -
b [mm] - - - -
s1 [mm] - - - -
NB data H [mm] 160 160 160 180
LB1) [mm] 478/449 478/461 518/499 602/525
AD1) [mm] 197/359 197/377 197/377 258/399
AG1) [mm] 165/296 165/296 165/296 152/328
1) [mm] 165/410 165/410 165/410 132/456

LL
P [mm] 350 350 350 350
C [mm] 108 108 108 121
B [mm] 210 210 254 241
A [mm] 254 254 254 279
K [mm] 15 15 15 15
Weight NB1) [kg] 121/169 130/198 150/229 179/260
Weight NB SS1) [kg] 130/178 139/207 159/238 188/269


p H
[kPa] [m]
120 NB/NK 50-250
110 2-pole, 50 Hz
1000 100 /263
ISO 9906 Annex A
65 % 68 %
/254 70 %
90 71.4 %
800 71.0 %
80 70 %
/233 68 % NPSH
70 /222 70.1 % [m]
69.9 %
600 60 /205 10
69.2 %
50 8
65 %
400 40 6
30 4
200 20 NPSH 2
10 0
P2 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]

[kW]
/263
30 /254
20 /233
/222
/205
10
TM03 5096 4106

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 Q [l/s]
Technical data
TM03 4181 4106

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 50-250/205 50-250/222 50-250/233 50-250/254 50-250/263

Premium Motor Siemens 160M Siemens 160L Siemens 180M Siemens 200L Siemens 200L
Motor type
E-Motor MMGE 160MX MMGE 160L MMGE 180M - -
P2 [kW] 15 18.5 22 30 37
PN [bar] 16 16 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65 65 65
Common DNd [mm] 50 50 50 50 50
data
NB/NK a [mm] 100 100 100 100 100
h2 [mm] 225 225 225 225 225
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 1065/1148 1105/1188 1197/1272 1254/1329 1254/1329
Common L NKE [mm] 1048/1131 1086/1169 1120/1195 -/- -/-
standard/
spacer Weight NKE [kg] 297/292 328/323 359/351 -/- -/-
Weight NKE SS [kg] 303/298 334/329 365/356 -/- -/-
l1 [mm] 1250 1250 1250 1600 1600
l2 [mm] 205 205 205 270 270
l3 [mm] 840 840 840 1060 1060
b1 [mm] 430 430 430 530 530
b2 [mm] 540 540 540 660 660
b3 [mm] 490 490 490 600 600
NK data
d [mm] 24 24 24 28 28
a2 [mm] 75 75 75 75 75
h [mm] 80 80 80 100 100
h3 [mm] 260 260 265 305 305
1) [mm] 457/637 457/637 523/664 610/- 610/-
h4
Design B2) B2) B B2) B2)
L NB [mm] 343 343 343 343 343
L NB SS [mm] 343 343 343 343 343
h1 [mm] - - - - -
G1 [mm] 164 164 164 164 164
G2 [mm] 180 180 180 180 180
m1 [mm] - - - - -
m2 [mm] - - - - -
n1 [mm] - - - - -
n2 [mm] - - - - -
b [mm] - - - - -
s1 [mm] - - - - -
NB data H [mm] 160 160 180 200 200
LB1) [mm] 478/461 518/499 602/525 659/- 659/-
AD1) [mm] 197/377 197/377 258/399 305/- 305/-
AG1) [mm] 165/296 165/296 152/328 260/- 260/-
1) [mm] 165/410 165/410 132/456 192/- 192/-

LL
P [mm] 350 350 350 400 400
C [mm] 108 108 121 133 133
B [mm] 210 254 241 305 305
A [mm] 254 254 279 318 318
K [mm] 15 15 15 19 19
Weight NB1) [kg] 139/207 159/238 188/269 276/- 276/-
Weight NB SS1) [kg] 147/215 167/246 195/276 282/- 282/-


p H
[kPa] [m]
2000 200 NB/NK 50-315
2-pole, 50 Hz
180
ISO 9906 Annex A
1600 160 /321 48 % 51 % 54 %
57 %
140 59.2 %
/300
1200 /285 58.2 %

120
/267 57.7 % NPSH
100
[m]
800 80 57.3 % 20
60 15
NPSH
400 40 10
20 5
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]
P2
[kW]
60
/321
40 /300
/285
/267
20
TM03 5097 4106

0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4179 1806

Technical data
Pump type 50-315/267 50-315/285 50-315/300 50-315/321

Premium Motor Siemens 200L Siemens 200L Siemens 225M Siemens 250M
Motor type
E-Motor - - - -
P2 [kW] 30 37 45 55
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65 65
data
NB/NK a [mm] 125 125 125 125
h2 [mm] 280 280 280 280
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 1368/1464 1368/1464 1418/1514 1486/1582
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/-
standard/
spacer Weight NKE [kg] -/- -/- -/- -/-
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1600 1600 1600 1800
l2 [mm] 270 270 270 300
l3 [mm] 1060 1060 1060 1200
b1 [mm] 530 530 530 600
b2 [mm] 660 660 660 730
b3 [mm] 600 600 600 670
NK data
d [mm] 28 28 28 28
a2 [mm] 75 75 75 75
h [mm] 100 100 100 100
h3 [mm] 325 325 330 355
h41) [mm] 630/- 630/- 655/- 747/-

L NB [mm] 398 398 428 428
L NB SS [mm] 398 398 428 428
h1 [mm] 225 225 225 225
G1 [mm] 203 203 203 203
G2 [mm] 214 214 214 214
m1 [mm] 125 125 125 125
m2 [mm] 95 95 95 95
n1 [mm] 345 345 345 345
n2 [mm] 280 280 280 280
b [mm] 65 65 65 65
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
NB data H [mm] 200 200 225 250
LB1) [mm] 659/- 659/- 709/- 747/-
AD1) [mm] 305/- 305/- 325/- 392/-
AG1) [mm] 260/- 260/- 260/- 300/-
1) [mm] 192/- 192/- 192/- 236/-

LL
P [mm] 400 400 450 550
C [mm] 133 133 149 168
B [mm] 305 305 311 349
A [mm] 318 318 356 406
K [mm] 19 19 19 24
Weight NB1) [kg] 333/- 333/- 457/- 563/-
Weight NB SS1) [kg] 331/- 331/- 455/- 557/-


p H
[kPa] [m]
320 32 NB/NK 65-125
2-pole, 50 Hz
28 ISO 9906 Annex A
/144 74 % 77 % 79 %
240 24 /137 81 %
81.7 %
/127 81 %
20 82.9 %
160 16 /120-110 NPSH

73.6 % [m]
79.9 % 77 %
12 6
80 8 4
NPSH
4 2
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Q [m³/h]
P2
[kW] /144
8
/137
6 /127
4 /120-110
2
0
TM03 5098 4106

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 65-125/120-110 65-125/127 65-125/137 65-125/144

Motor type
P2 [kW] 4 5.5 7.5 11
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 80 80 80 80
data
NB/NK a [mm] 100 100 100 100
h2 [mm] 180 180 180 180
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 896/992 941/1031 941/1031 1065/1148
Common L NKE [mm] 896/992 941/1031 941/1031 1036/1119
standard/
Weight NKE SS [kg] 156/154 170/167 173/170 256/250
l1 [mm] 1000 1120 1120 1250
l2 [mm] 170 190 190 205
l3 [mm] 660 740 740 840
b1 [mm] 340 380 380 430
b2 [mm] 450 490 490 540
b3 [mm] 400 440 440 490
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 240 240 240 245
1) [mm] 374/428 374/428 374/428 442/604
h4
Design A A A C2)
L NB [mm] 274 313 313 343
L NB SS [mm] 293 313 313 343
h1 [mm] 160 160 160 160
G1 [mm] 117 117 117 117
G2 [mm] 146 146 146 146
m1 [mm] 125 125 125 125
m2 [mm] 95 95 95 95
n1 [mm] 280 280 280 280
n2 [mm] 212 212 212 212
b [mm] 65 65 65 65
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
NB data H [mm] - - - 160
LB1) [mm] 372/372 391/391 391/391 478/449
AD1) [mm] 134/188 134/188 134/188 197/359
AG1) [mm] 202/290 202/290 202/290 165/296
1) [mm] 103/300 103/300 103/300 165/410

LL
P [mm] 250 300 300 350
C [mm] - - - 108
B [mm] - - - 210
A [mm] - - - 254
K [mm] - - - 15
Weight NB1) [kg] 81/82 87/94 87/97 124/172
Weight NB SS1) [kg] 86/86 90/96 90/99 128/176


p H
[kPa] [m]
55 NB/NK 65-160
500 50 2-pole, 50 Hz
ISO 9906 Annex A
45 /177 77 % 80 %
83 % 85 %
400 40 /173
86.8 %
/157 85 %
35
86.2 %
300 30 83.5 %
/143 83 % NPSH
25 [m]
81.3 %
200 20 80 % 6
15 4
NPSH
100 10 2
5 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 Q [m³/h]
P2
[kW]
/177
15
/173
/157
10
/143
5
TM03 5099 4106

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 65-160/143 65-160/157 65-160/173 65-160/177

Premium Motor MG 132SD-D Siemens 160M Siemens 160M Siemens 160L
Motor type
E-Motor MGE 132SD MMGE 160M MMGE 160MX MMGE 160L
P2 [kW] 7.5 11 15 18.5
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 80 80 80 80
data
NB/NK a [mm] 100 100 100 100
h2 [mm] 200 200 200 200
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 941/1031 1065/1148 1065/1148 1105/1188
Common L NKE [mm] 941/1031 1036/1119 1048/1131 1086/1169
standard/
Weight NKE SS [kg] 173/170 256/251 285/280 316/311
l1 [mm] 1120 1250 1250 1250
l2 [mm] 190 205 205 205
l3 [mm] 740 840 840 840
b1 [mm] 380 430 430 430
b2 [mm] 490 540 540 540
b3 [mm] 440 490 490 490
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 240 245 245 245
h41) [mm] 374/428 442/604 442/622 442/622

Design A B2) B2) B2)
L NB [mm] 313 343 343 343
L NB SS [mm] 313 343 343 343
h1 [mm] 160 - - -
G1 [mm] 127 127 127 127
G2 [mm] 161 161 161 161
m1 [mm] 125 - - -
m2 [mm] 95 - - -
n1 [mm] 280 - - -
n2 [mm] 212 - - -
b [mm] 65 - - -
s1 [mm] M12 - - -
NB data H [mm] - 160 160 160
LB1) [mm] 391/391 478/449 478/461 518/499
AD1) [mm] 134/188 197/359 197/377 197/377
AG1) [mm] 202/290 165/296 165/296 165/296
1) [mm] 103/300 165/410 165/410 165/410

LL
P [mm] 300 350 350 350
C [mm] - 108 108 108
B [mm] - 210 210 254
A [mm] - 254 254 254
K [mm] - 15 15 15
Weight NB1) [kg] 85/95 122/170 131/199 151/230
Weight NB SS1) [kg] 90/99 126/174 135/203 155/234


p H
[kPa] [m]
90 NB/NK 65-200
800
2-pole, 50 Hz
80
ISO 9906 Annex A
/219 72 % 75 % 78 %
70 81 %
/217 82.5 %
600 60 81 %
/198 82.1 % 78 %
/190 78.8 % 75 %
50 79.9 %
/177
76.5 % 72 %
NPSH
400 40 /162 [m]
74.2 %
30 6
200 20 4
10 NPSH 2
0 0 0
P2 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 Q [m³/h]

[kW]
30 /219
/217
20 /198
/190
/177
10 /162
TM03 5100 4106

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [l/s]
Technical data
TM03 4181 4106

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 65-200/162 65-200/177 65-200/190 65-200/198 65-200/217 65-200/219

Premium Motor Siemens 160M Siemens 160M Siemens 160L Siemens 180M Siemens 200L Siemens 200L
Motor type
E-Motor MMGE 160M MMGE 160MX MMGE 160L MMGE 180M - -
P2 [kW] 11 15 18.5 22 30 37
PN [bar] 16 16 16 16 16 16
DNs [mm] 80 80 80 80 80 80
Common DNd [mm] 65 65 65 65 65 65
data
NB/NK a [mm] 100 100 100 100 100 100
h2 [mm] 225 225 225 225 225 225
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 1065/1188 1065/1188 1105/1228 1197/1312 1254/1369 1254/1369
Common L NKE [mm] 1036/1159 1048/1171 1086/1209 1120/1235 -/- -/-
data NK Weight NK [kg] 218/213 227/222 247/242 276/268 420/415 420/415
standard/
spacer Weight NKE [kg] 266/261 295/290 326/321 357/349 -/- -/-
coupling Weight NK SS [kg] 224/218 233/227 253/247 282/273 426/420 426/420
Weight NKE SS [kg] 272/266 301/295 332/326 363/354 -/- -/-
l1 [mm] 1250 1250 1250 1250 1600 1600
l2 [mm] 205 205 205 205 270 270
l3 [mm] 840 840 840 840 1060 1060
b1 [mm] 430 430 430 430 530 530
b2 [mm] 540 540 540 540 660 660
b3 [mm] 490 490 490 490 600 600
NK data
d [mm] 24 24 24 24 28 28
a2 [mm] 75 75 75 75 75 75
h [mm] 80 80 80 80 100 100
h3 [mm] 260 260 260 265 305 305
1) [mm] 457/619 457/637 457/637 523/664 610/- 610/-
h4
Base frame no. 6 6 6 6 8 8
Design B2) B2) B2) B B2) B2)
L NB [mm] 343 343 343 343 343 343
L NB SS [mm] 343 343 343 343 343 343
h1 [mm] - - - - - -
G1 [mm] 149 149 149 149 149 149
G2 [mm] 173 173 173 173 173 173
m1 [mm] - - - - - -
m2 [mm] - - - - - -
n1 [mm] - - - - - -
n2 [mm] - - - - - -
b [mm] - - - - - -
s1 [mm] - - - - - -
NB data H [mm] 160 160 160 180 200 200
LB1) [mm] 478/449 478/461 518/499 602/525 659/- 659/-
AD1) [mm] 197/359 197/377 197/377 258/399 305/- 305/-
AG1) [mm] 165/296 165/296 165/296 152/328 260/- 260/-
1) [mm] 165/410 165/410 165/410 132/456 192/- 192/-

LL
P [mm] 350 350 350 350 400 400
C [mm] 108 108 108 121 133 133
B [mm] 210 210 254 241 305 305
A [mm] 254 254 254 279 318 318
K [mm] 15 15 15 15 19 19
Weight NB1) [kg] 129/177 138/206 158/237 187/268 275/- 275/-
Weight NB SS1) [kg] 135/183 144/212 164/243 193/274 280/- 280/-


p H
[kPa] [m]
130 NB/NK 65-250
1200
120 2-pole, 50 Hz
ISO 9906 Annex A
110 67 % 70 % 72 %
/270
1000 100 75 %
/269 75.3 %
90 /251 75 %
/238 74.0 % 75.2 %

800 80
/223 73.3 % NPSH
70 [m]
72.5 %
600 60 70 % 8
50 6
400 40 NPSH 4
30 2
P2 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 Q [m³/h]

[kW]
60 /270
/269
40 /251
/238
/223
20
TM03 5101 4106

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4179 1806

Technical data
Pump type 65-250/223 65-250/238 65-250/251 65-250/269 65-250/270

Premium Motor Siemens 200L Siemens 200L Siemens 225M Siemens 250M Siemens 280S
Motor type
E-Motor - - - - -
P2 [kW] 30 37 45 55 75
PN [bar] 16 16 16 16 16
DNs [mm] 80 80 80 80 80
Common DNd [mm] 65 65 65 65 65
data
NB/NK a [mm] 100 100 100 100 100
h2 [mm] 250 250 250 250 250
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 1343/1479 1343/1479 1393/1529 1461/1597 1534/1670
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/- -/-
standard/
spacer Weight NKE [kg] -/- -/- -/- -/- -/-
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1600 1600 1600 1800 2000
l2 [mm] 270 270 270 300 330
l3 [mm] 1060 1060 1060 1200 1340
b1 [mm] 530 530 530 600 750
b2 [mm] 660 660 660 730 890
b3 [mm] 600 600 600 670 830
NK data
d [mm] 28 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90 90
h [mm] 100 100 100 100 130
h3 [mm] 305 305 330 360 415
h41) [mm] 610/- 610/- 655/- 752/- 847/-

Design C2) C2) C2) C2) C2)
L NB [mm] 373 373 403 403 403
L NB SS [mm] 373 373 403 403 403
h1 [mm] 200 200 200 200 200
G1 [mm] 183 183 183 183 183
G2 [mm] 200 200 200 200 200
m1 [mm] 160 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120 120
n1 [mm] 360 360 360 360 360
n2 [mm] 280 280 280 280 280
b [mm] 80 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] 200 200 225 250 280
LB1) [mm] 659/- 659/- 709/- 747/- 820/-
AD1) [mm] 305/- 305/- 325/- 392/- 432/-
AG1) [mm] 260/- 260/- 260/- 300/- 300/-
1) [mm] 192/- 192/- 192/- 236/- 236/-

LL
P [mm] 400 400 450 550 550
C [mm] 133 133 149 168 190
B [mm] 305 305 311 349 368
A [mm] 318 318 356 406 457
K [mm] 19 19 19 24 24
Weight NB1) [kg] 318/- 318/- 442/- 548/- 658/-
Weight NB SS1) [kg] 320/- 320/- 444/- 546/- 656/-


p H
[kPa] [m]
180
NB/NK 65-315
2-pole, 50 Hz
1600 160 ISO 9906 Annex A
/320 67 % 70 % 72 %
140 /308 74.5 %

/295 73.9 %
1200 72 % NPSH
120 73.2 %
/272 [m]
100 72.2 % 12
70 %
800 80 8
NPSH
60 4
400 40 0
P2 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 Q [m³/h]

[kW]
/320
/308
80 /295
/272
40
TM03 5102 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4051 1806

Technical data
Pump type 65-315/272 65-315/295 65-315/308 65-315/320

Premium Motor Siemens 250M Siemens 280S Siemens 280M Siemens 315S
Motor type
E-Motor - - - -
P2 [kW] 55 75 90 110
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 80 80 80 80
data
NB/NK a [mm] 125 125 125 125
h2 [mm] 280 280 280 280
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 1486/1622 1559/1695 1669/1805 1671/1807
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1800 2000 2000 2000
l2 [mm] 300 330 330 330
l3 [mm] 1200 1340 1340 1340
b1 [mm] 600 750 750 750
b2 [mm] 730 890 890 890
b3 [mm] 670 830 830 830
NK data
d [mm] 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90
h [mm] 100 130 130 130
h3 [mm] 355 415 415 455
1) [mm] 747/- 847/- 847/- 950/-
h4
L NB [mm] 428 428 428 458
L NB SS [mm] 428 428 428 458
h1 [mm] 225 225 225 225
G1 [mm] 211 211 211 211
G2 [mm] 219 219 219 219
m1 [mm] 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120
n1 [mm] 400 400 400 400
n2 [mm] 315 315 315 315
b [mm] 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] 250 280 280 315
LB1) [mm] 747/- 820/- 930/- 932/-
AD1) [mm] 392/- 432/- 432/- 495/-
AG1) [mm] 300/- 300/- 300/- 379/-
1) [mm] 236/- 236/- 236/- 307/-

LL
P [mm] 550 550 550 660
C [mm] 168 190 190 216
B [mm] 349 368 419 406
A [mm] 406 457 457 508
K [mm] 24 24 24 28
Weight NB1) [kg] 560/- 670/- 755/- 968/-
Weight NB SS1) [kg] 566/- 676/- 761/- 974/-


p H
[kPa] [m]
500 50 NB/NK 80-160
2-pole, 50 Hz
45
ISO 9906 Annex A
/177 72 % 75 %
400 40 77 %
79 %
/167 80.6 %
35
/161 79 %
300 79.1 % 77 %
30
/151 78.5 75 %
% NPSH
25
/147-127 78.2 % [m]
200 20 78.0 % 8
72 %
15 6
100 10 4
NPSH
5 2
P2 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Q [m³/h]
[kW]
30
/177
20 /167
/161
/151
10 /147-127
TM03 5103 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [l/s]
Technical data
TM03 4181 4106

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 80-160/147-127 80-160/151 80-160/161 80-160/167 80-160/177

Premium Motor Siemens 160M Siemens 160M Siemens 160L Siemens 180M Siemens 200L
Motor type
E-Motor MMGE 160M MMGE 160MX MMGE 160L MMGE 180M -
P2 [kW] 11 15 18.5 22 30
PN [bar] 16 16 16 16 16
DNs [mm] 100 100 100 100 100
Common DNd [mm] 80 80 80 80 80
data
NB/NK a [mm] 125 125 125 125 125
h2 [mm] 225 225 225 225 225
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1090/1213 1090/1213 1130/1253 1222/1337 1279/1394
Common L NKE [mm] 1061/1184 1073/1196 1111/1234 1145/1260 -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] 272/267 301/296 332/327 363/354 -/-
l1 [mm] 1250 1250 1250 1250 1600
l2 [mm] 205 205 205 205 270
l3 [mm] 840 840 840 840 1060
b1 [mm] 430 430 430 430 530
b2 [mm] 540 540 540 540 660
NK data b3 [mm] 490 490 490 490 600
d [mm] 24 24 24 24 28
a2 [mm] 75 75 75 75 75
h [mm] 80 80 80 80 100
h3 [mm] 260 260 260 265 305
1) [mm] 457/619 457/637 457/637 523/664 610/-
h4
Design B2) B2) B2) B B2)
L NB [mm] 368 368 368 368 368
L NB SS [mm] 368 368 368 368 368
h1 [mm] - - - - -
G1 [mm] 139 139 139 139 139
G2 [mm] 182 182 182 182 182
m1 [mm] - - - - -
m2 [mm] - - - - -
n1 [mm] - - - - -
n2 [mm] - - - - -
b [mm] - - - - -
s1 [mm] - - - - -
NB data H [mm] 160 160 160 180 200
LB1) [mm] 478/449 478/461 518/499 602/525 659/-
AD1) [mm] 197/359 197/377 197/377 258/399 305/-
AG1) [mm] 165/296 165/296 165/296 152/328 260/-
1) [mm] 165/410 165/410 165/410 132/456 192/-

LL
P [mm] 350 350 350 350 400
C [mm] 108 108 108 121 133
B [mm] 210 210 254 241 305
A [mm] 254 254 254 279 318
K [mm] 15 15 15 15 19
Weight NB1) [kg] 130/178 139/207 159/238 188/269 277/-
Weight NB SS1) [kg] 135/183 144/212 164/243 193/274 280/-


p H
[kPa] [m]
90 NB/NK 80-200
800
2-pole, 50 Hz
80
ISO 9906 Annex A
/222 72 % 75 % 77 % 79 %
70
82.0 %
/211
600 60
/200 79.5 % 79 %
79.2 % 77 % NPSH
50 /188
75.5 %
75 % [m]
400 /171 72 %
40 8
73.3 %
30 6
200 20 4
NPSH
10 2
0 0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 Q [m³/h]
P2
[kW]
/222
/211
40
/200
/188
20 /171
TM03 5104 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4179 1806

Technical data
Pump type 80-200/171 80-200/188 80-200/200 80-200/211 80-200/222

Premium Motor Siemens 180M Siemens 200L Siemens 200L Siemens 225M Siemens 250M
Motor type
E-Motor MMGE 180M - - - -
P2 [kW] 22 30 37 45 55
PN [bar] 16 16 16 16 16
DNs [mm] 100 100 100 100 100
Common DNd [mm] 80 80 80 80 80
data
NB/NK a [mm] 125 125 125 125 125
h2 [mm] 250 250 250 250 250
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1311/1447 1368/1504 1368/1504 1418/1554 1486/1622
Common L NKE [mm] 1234/1370 -/- -/- -/- -/-
standard/
spacer Weight NKE [kg] 390/382 -/- -/- -/- -/-
Weight NKE SS [kg] 397/388 -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1250 1600 1600 1600 1800
l2 [mm] 205 270 270 270 300
l3 [mm] 840 1060 1060 1060 1200
b1 [mm] 430 530 530 530 600
b2 [mm] 540 660 660 660 730
b3 [mm] 490 600 600 600 670
NK data
d [mm] 24 28 28 28 28
a2 [mm] 75 75 75 75 75
h [mm] 80 100 100 100 100
h3 [mm] 265 305 305 330 355
h41) [mm] 523/664 610/- 610/- 655/- 747/-

Design C C2) C2) C2) C2)
L NB [mm] 398 398 398 428 428
L NB SS [mm] 398 398 398 428 428
h1 [mm] 180 180 180 180 180
G1 [mm] 160 160 160 160 160
G2 [mm] 193 193 193 193 193
m1 [mm] 125 125 125 125 125
m2 [mm] 95 95 95 95 95
n1 [mm] 345 345 345 345 345
n2 [mm] 280 280 280 280 280
b [mm] 65 65 65 65 65
s1 [mm] M12 M12 M12 M12 M12
NB data H [mm] 180 200 200 225 250
LB1) [mm] 602/525 659/- 659/- 709/- 747/-
AD1) [mm] 258/399 305/- 305/- 325/- 392/-
AG1) [mm] 152/328 260/- 260/- 260/- 300/-
1) [mm] 132/456 192/- 192/- 192/- 236/-

LL
P [mm] 350 400 400 450 550
C [mm] 121 133 133 149 168
B [mm] 241 305 305 311 349
A [mm] 279 318 318 356 406
K [mm] 15 19 19 19 24
Weight NB1) [kg] 212/293 302/- 302/- 427/- 533/-
Weight NB SS1) [kg] 223/304 313/- 313/- 437/- 539/-


p H
[kPa] [m]
130 NB/NK 80-250
1200 120 2-pole, 50 Hz
110 72 % 75 % 78 % ISO 9906 Annex A
/270
81 %
1000 100 81.9 %
/257
90 81 %
78 %
800 80 /234 80.6 %
79.4 % NPSH
70 /220 78.9 % 75 % [m]
72 %
600 60 8
50 6
400 40 4
NPSH
30 2
200 20 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 Q [m³/h]
P2
[kW]
/270
80
/257
60
/234
40 /220
20
0
TM03 5105 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4051 1806

Technical data
Pump type 80-250/220 80-250/234 80-250/257 80-250/270

Premium Motor Siemens 225M Siemens 250M Siemens 280S Siemens 280M
Motor type
E-Motor - - - -
P2 [kW] 45 55 75 90
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 100 100 100 100
data
NB/NK a [mm] 125 125 125 125
h2 [mm] 280 280 280 280
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1418/1554 1486/1622 1559/1695 1669/1805
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1600 1800 2000 2000
l2 [mm] 270 300 330 330
l3 [mm] 1060 1200 1340 1340
b1 [mm] 530 600 750 750
b2 [mm] 660 730 890 890
b3 [mm] 600 670 830 830
NK data
d [mm] 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90
h [mm] 100 100 130 130
h3 [mm] 330 360 415 415
1) [mm] 655/- 752/- 847/- 847/-
h4
L NB [mm] 428 428 428 428
L NB SS [mm] 428 428 428 428
h1 [mm] 200 200 200 200
G1 [mm] 182 182 182 182
G2 [mm] 210 210 210 210
m1 [mm] 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120
n1 [mm] 400 400 400 400
n2 [mm] 315 315 315 315
b [mm] 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] 225 250 280 280
LB1) [mm] 709/- 747/- 820/- 930/-
AD1) [mm] 325/- 392/- 432/- 432/-
AG1) [mm] 260/- 300/- 300/- 300/-
1) [mm] 192/- 236/- 236/- 236/-

LL
P [mm] 450 550 550 550
C [mm] 149 168 190 190
B [mm] 311 349 368 419
A [mm] 356 406 457 457
K [mm] 19 24 24 24
Weight NB1) [kg] 446/- 552/- 662/- 747/-
Weight NB SS1) [kg] 456/- 558/- 668/- 753/-


p H
[kPa] [m]
2000 200 NB/NK 80-315
2-pole, 50 Hz
180 ISO 9906 Annex A
1600 /328 71 % 74 %
160 76 %
78.1 %
/310
140
77.1 % 76 %
/295
1200 120 76.2 % NPSH
/278 74 %
[m]
75.3 %
100 12
800 80 8
NPSH
60 4
400 40 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 Q [m³/h]
P2
[kW]
160 /328
120 /310
/295
80 /278
40
0
TM03 5106 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4051 1806

Technical data
Pump type 80-315/278 80-315/295 80-315/310 80-315/3283)

Premium Motor Siemens 280M Siemens 315S Siemens 315M Siemens 315L
Motor type
E-Motor - - - -
P2 [kW] 90 110 132 160
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 100 100 100 100
data
NB/NK a [mm] 125 125 125 125
h2 [mm] 315 315 315 315
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1669/1805 1671/1807 1831/1967 1891/2027
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 2000 2000 2000 2000
l2 [mm] 330 330 330 330
l3 [mm] 1340 1340 1340 1340
b1 [mm] 750 750 750 750
b2 [mm] 890 890 890 890
b3 [mm] 830 830 830 830
NK data
d [mm] 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90
h [mm] 130 130 130 130
h3 [mm] 415 450 450 450
h41) [mm] 847/- 945/- 945/- 945/-

L NB [mm] 428 458 458 458
L NB SS [mm] 428 458 458 458
h1 [mm] 250 250 250 250
G1 [mm] 216 216 216 216
G2 [mm] 243 243 243 243
m1 [mm] 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120
n1 [mm] 400 400 400 400
n2 [mm] 315 315 315 315
b [mm] 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] 280 315 315 315
LB1) [mm] 930/- 932/- 1092/- 1092/-
AD1) [mm] 432/- 495/- 495/- 495/-
AG1) [mm] 300/- 379/- 379/- 379/-
LL1) [mm] 236/- 307/- 307/- 307/-
P [mm] 550 660 660 660

C [mm] 190 216 216 216
B [mm] 419 406 457 508
A [mm] 457 508 508 508
K [mm] 24 28 28 28
Weight NB1) [kg] 765/- 978/- 1103/- 1244/-
Weight NB SS1) [kg] 773/- 986/- 1111/- 1252/-

3) NK 80-315/328 is an oversize pump.

p H
[kPa] [m]
500 50 NB/NK 100-160
45 2-pole, 50 Hz
/176 66 % 69 % ISO 9906 Annex A
400 72 % 74 %
40
/169
76.6 %
35
/160-156 74.2 %
300 30 74 %
72 %
70.0 % 69 %
25
66 % NPSH
200 20 [m]
15 12
100 10 8
NPSH
5 4
0 0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 Q [m³/h]
P2
[kW]
/176
30 /169
20 /160-156
10
TM03 5107 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4179 1806

Technical data
Pump type 100-160/160-156 100-160/169 100-160/176

Premium Motor Siemens 180M Siemens 200L Siemens 200L
Motor type
E-Motor MMGE 180M - -
P2 [kW] 22 30 37
PN [bar] 16 16 16
DNs [mm] 125 125 125
Common DNd [mm] 100 100 100
data
NB/NK a [mm] 125 125 125
h2 [mm] 280 280 280
Ss 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1222/1337 1279/1394 1279/1394
Common L NKE [mm] 1145/1260 -/- -/-
data NK Weight NK [kg] 304/295 439/433 439/433
standard/
spacer Weight NKE [kg] 385/376 -/- -/-
coupling Weight NK SS [kg] -/- -/- -/-
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/-
l1 [mm] 1250 1600 1600
l2 [mm] 205 270 270
l3 [mm] 840 1060 1060
b1 [mm] 430 530 530
b2 [mm] 540 660 660
b3 [mm] 490 600 600
NK data
d [mm] 24 28 28
a2 [mm] 90 90 90
h [mm] 80 100 100
h3 [mm] 280 305 305
1) [mm] 538/679 610/- 610/-
h4
Base frame no. 6 8 8
Design C2) C2) C2)
L NB [mm] 368 368 368
L NB SS [mm] - - -
h1 [mm] 200 200 200
G1 [mm] 146 146 146
G2 [mm] 187 187 187
m1 [mm] 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120
n1 [mm] 360 360 360
n2 [mm] 280 280 280
b [mm] 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16
NB data H [mm] 180 200 200
LB1) [mm] 602/525 659/- 659/-
AD1) [mm] 258/399 305/- 305/-
AG1) [mm] 152/328 260/- 260/-
1) [mm] 132/456 192/- 192/-

LL
P [mm] 350 400 400
C [mm] 121 133 133
B [mm] 241 305 305
A [mm] 279 318 318
K [mm] 15 19 19
Weight NB1) [kg] 212/293 299/- 299/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
90 NB/NK 100-200
800
2-pole, 50 Hz
80
ISO 9906 Annex A
70 /219 70 % 75 % 78 %
81 %
600 60 /203 83.3 %
/192
50 81.9 %
/181 81 %
81.2 % NPSH
400 40 /170
76.3 % [m]
75 %
30 10
70 %
71.7 %
200 20 8
10 6
NPSH
0 0 4
P2 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 Q [m³/h]
[kW]
/219
60
/203
40 /192
/181
/170
20
TM03 5108 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4179 1806

Technical data
Pump type 100-200/170 100-200/181 100-200/192 100-200/203 100-200/219

Premium Motor Siemens 200L Siemens 200L Siemens 225M Siemens 250M Siemens 280S
Motor type
E-Motor - - - - -
P2 [kW] 30 37 45 55 75
PN [bar] 16 16 16 16 16
DNs [mm] 125 125 125 125 125
Common DNd [mm] 100 100 100 100 100
data
NB/NK a [mm] 125 125 125 125 125
h2 [mm] 280 280 280 280 280
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1368/1504 1368/1504 1418/1554 1486/1622 1559/1695
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/- -/-
standard/
coupling Weight NK SS [kg] -/- -/- -/- -/- -/-
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1600 1600 1600 1800 2000
l2 [mm] 270 270 270 300 330
l3 [mm] 1060 1060 1060 1200 1340
b1 [mm] 530 530 530 600 750
b2 [mm] 660 660 660 730 890
b3 [mm] 600 600 600 670 830
NK data
d [mm] 28 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90 90
h [mm] 100 100 100 100 130
h3 [mm] 305 305 330 360 415
h41) [mm] 610/- 610/- 655/- 752/- 847/-

L NB [mm] 398 398 428 428 428
L NB SS [mm] - - - - -
h1 [mm] 200 200 200 200 200
G1 [mm] 169 169 169 169 169
G2 [mm] 212 212 212 212 212
m1 [mm] 160 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120 120
n1 [mm] 360 360 360 360 360
n2 [mm] 280 280 280 280 280
b [mm] 80 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] 200 200 225 250 280
LB1) [mm] 659/- 659/- 709/- 747/- 820/-
AD1) [mm] 305/- 305/- 325/- 392/- 432/-
AG1) [mm] 260/- 260/- 260/- 300/- 300/-
1) [mm] 192/- 192/- 192/- 236/- 236/-

LL
P [mm] 400 400 450 550 550
C [mm] 133 133 149 168 190
B [mm] 305 305 311 349 368
A [mm] 318 318 356 406 457
K [mm] 19 19 19 24 24
Weight NB1) [kg] 315/- 315/- 439/- 545/- 656/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
130 NB/NK 100-250
1200 120 2-pole, 50 Hz
110 65 % ISO 9906 Annex A
72 % 75 %
/270 78 %
1000 100 80.2 %
/258
90 78.6 % 78 %
/242
800 80 76.8 % 75% NPSH
/229
70 75.4 % [m]
600 60 /205 62 % 65 % 72 % 16
66.5 %
50 65 % 12
62 %
400 40 8
30 NPSH 4
200 20 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 Q [m³/h]
P2
[kW]
120 /270
/258
80 /242
/229
/205
40
TM03 5109 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4051 1806

Technical data
Pump type 100-250/205 100-250/229 100-250/242 100-250/258 100-250/270

Premium Motor Siemens 250M Siemens 280S Siemens 280M Siemens 315S Siemens 315M
Motor type
E-Motor - - - - -
P2 [kW] 55 75 90 110 132
PN [bar] 16 16 16 16 16
DNs [mm] 125 125 125 125 125
Common DNd [mm] 100 100 100 100 100
data
NB/NK a [mm] 140 140 140 140 140
h2 [mm] 280 280 280 280 280
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1501/1637 1574/1710 1684/1820 1686/1822 1846/1982
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1800 2000 2000 2000 2000
l2 [mm] 300 330 330 330 330
l3 [mm] 1200 1340 1340 1340 1340
b1 [mm] 600 750 750 750 750
b2 [mm] 730 890 890 890 890
b3 [mm] 670 830 830 830 830
NK data
d [mm] 28 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90 90
h [mm] 100 130 130 130 130
h3 [mm] 355 415 415 455 455
1) [mm] 747/- 847/- 847/- 950/- 950/-
h4
Base frame no. 9 10 10 10 10
L NB [mm] 443 443 443 473 473
L NB SS [mm] - - - - -
h1 [mm] 225 225 225 225 225
G1 [mm] 188 188 188 188 188
G2 [mm] 224 224 224 224 224
m1 [mm] 160 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120 120
n1 [mm] 400 400 400 400 400
n2 [mm] 315 315 315 315 315
b [mm] 80 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] 250 280 280 315 315
LB1) [mm] 747/- 820/- 930/- 932/- 1092/-
AD1) [mm] 392/- 432/- 432/- 495/- 495/-
AG1) [mm] 300/- 300/- 300/- 379/- 379/-
1) [mm] 236/- 236/- 236/- 307/- 307/-

LL
P [mm] 550 550 550 660 660
C [mm] 168 190 190 216 216
B [mm] 349 368 419 406 457
A [mm] 406 457 457 508 508
K [mm] 24 24 24 28 28
Weight NB1) [kg] 559/- 669/- 754/- 967/- 1092/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
2000 200 NB/NK 100-315
2-pole, 50 Hz
180
ISO 9906 Annex A
1600 160 /322 71 % 74 % 77 % 79 %
80.3 %
140 /301
1200 78.6 % 79 %
120 /284 77 %
/269 77.3 % NPSH
100
[m]
800 80 76.1 % 12
74 %
60 8
NPSH
400 40 4
20 0
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 Q [m³/h]
P2
[kW]
200 /322
150 /301
/284
100 /269
50
0
TM03 5110 4106

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 120 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4051 1806

Technical data
Pump type 100-315/269 100-315/284 100-315/3013) 100-315/3223)

Premium Motor Siemens 315S Siemens 315M Siemens 315L Siemens 315L
Motor type
E-Motor - - - -
P2 [kW] 110 132 160 200
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 125 125 125 125
Common DNd [mm] 100 100 100 100
data
NB/NK a [mm] 140 140 140 140
h2 [mm] 315 315 315 315
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1686/1822 1846/1982 1906/2042 2046/2182
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 2000 2000 2000 2000
l2 [mm] 330 330 330 330
l3 [mm] 1340 1340 1340 1340
b1 [mm] 750 750 750 750
b2 [mm] 890 890 890 890
b3 [mm] 830 830 830 830
NK data
d [mm] 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90
h [mm] 130 130 130 130
h3 [mm] 450 450 450 450
h41) [mm] 945/- 945/- 945/- 945/-

L NB [mm] 473 473 473 473
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 250 250 250 250
G1 [mm] 208 208 208 208
G2 [mm] 264 264 264 264
m1 [mm] 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120
n1 [mm] 400 400 400 400
n2 [mm] 315 315 315 315
b [mm] 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] 315 315 315 315
LB1) [mm] 932/- 1092/- 1092/- 1232/-
AD1) [mm] 495/- 495/- 495/- 495/-
AG1) [mm] 379/- 379/- 379/- 379/-
LL1) [mm] 307/- 307/- 307/- 307/-
P [mm] 660 660 660 660

C [mm] 216 216 216 216
B [mm] 406 457 508 508
A [mm] 508 508 508 508
K [mm] 28 28 28 28
Weight NB1) [kg] 988/- 1113/- 1254/- 1444/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
90 NB/NK 125-200
800
2-pole, 50 Hz
80
ISO 9906 Annex A
70 /226 71 % 74 %
77 %
79 %
600 /219
60 /209 80.4 %
79.7 %
79 %
50 /196-188 78.4 %
77 %
400 40
75.1 %
/196-166 74 % NPSH
30
[m]
71.8 %
200 20 71 % 12
10 NPSH 8
0 0 4
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 Q [m³/h]
P2
[kW]
100 /226
/219
80
/209
60
/196-188
40 /196-166
20
TM03 5111 4106

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4051 1806

Technical data
Pump type 125-200/196-166 125-200/196-188 125-200/209 125-200/219 125-200/226

Premium Motor Siemens 225M Siemens 250M Siemens 280S Siemens 280M Siemens 315S
Motor type
E-Motor - - - - -
P2 [kW] 45 55 75 90 110
PN [bar] 16 16 16 16 16
DNs [mm] 150 150 150 150 150
Common DNd [mm] 125 125 125 125 125
data
NB/NK a [mm] 140 140 140 140 140
h2 [mm] 315 315 315 315 315
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1433/1569 1501/1637 1574/1710 1684/1820 1686/1822
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1600 1800 2000 2000 2000
l2 [mm] 270 300 330 330 330
l3 [mm] 1060 1200 1340 1340 1340
b1 [mm] 530 600 750 750 750
b2 [mm] 660 730 890 890 890
b3 [mm] 600 670 830 830 830
NK data
d [mm] 28 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90 90
h [mm] 100 100 130 130 130
h3 [mm] 350 355 415 415 450
h41) [mm] 675/- 747/- 847/- 847/- 945/-

L NB [mm] 443 443 443 443 473
L NB SS [mm] - - - - -
h1 [mm] 250 250 250 250 250
G1 [mm] 183 183 183 183 183
G2 [mm] 234 234 234 234 234
m1 [mm] 160 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120 120
n1 [mm] 400 400 400 400 400
n2 [mm] 315 315 315 315 315
b [mm] 80 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] 225 250 280 280 315
LB1) [mm] 709/- 747/- 820/- 930/- 932/-
AD1) [mm] 325/- 392/- 432/- 432/- 495/-
AG1) [mm] 260/- 300/- 300/- 300/- 379/-
1) [mm] 192/- 236/- 236/- 236/- 307/-

LL
P [mm] 450 550 550 550 660
C [mm] 149 168 190 190 216
B [mm] 311 349 368 419 406
A [mm] 356 406 457 457 508
K [mm] 19 24 24 24 28
Weight NB1) [kg] 468/- 573/- 684/- 769/- 982/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
130 NB/NK 125-250
1200
120 2-pole, 50 Hz
ISO 9906 Annex A
110
71 % 74 % 77 %
1000 100 /269
80 %
83 %
/261 85.1 %
90
84.3
/248 %
800 80
83.2 % NPSH
/235
70 82.0 % [m]
/221
600 60 80.7 % 12
50 8
NPSH
400 40 4
30 0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Q [m³/h]
P2
[kW]
/269
160 /261
120 /248
/235
80 /221
40
TM03 5112 4106

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4051 1806

Technical data
Pump type 125-250/2213) 125-250/2353) 125-250/2483) 125-250/2613) 125-250/2693)

Premium Motor Siemens 280M Siemens 315S Siemens 315M Siemens 315L Siemens 315L
Motor type
E-Motor - - - - -
P2 [kW] 90 110 132 160 200
PN [bar] 16 16 16 16 16
DNs [mm] 150 150 150 150 150
Common DNd [mm] 125 125 125 125 125
data
NB/NK a [mm] 140 140 140 140 140
h2 [mm] 355 355 355 355 355
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1744/1880 1746/1882 1906/2042 1906/2042 2046/2182
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 2000 2000 2000 2000 2000
l2 [mm] 330 330 330 330 330
l3 [mm] 1340 1340 1340 1340 1340
b1 [mm] 750 750 750 750 750
b2 [mm] 890 890 890 890 890
b3 [mm] 830 830 830 830 830
NK data
d [mm] 28 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90 90
h [mm] 130 130 130 130 130
h3 [mm] 415 450 450 450 450
h41) [mm] 847/- 945/- 945/- 945/- 945/-
Base frame no. 10 10 10 10 10

L NB [mm] 441 471 471 471 471
L NB SS [mm] - - - - -
h1 [mm] 250 250 250 250 250
G1 [mm] 208 208 208 208 208
G2 [mm] 264 264 264 264 264
m1 [mm] 160 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120 120
n1 [mm] 400 400 400 400 400
n2 [mm] 315 315 315 315 315
b [mm] 80 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] 280 315 315 315 315
LB1) [mm] 930/- 932/- 1092/- 1092/- 1232/-
AD1) [mm] 432/- 495/- 495/- 495/- 495/-
AG1) [mm] 300/- 379/- 379/- 379/- 379/-
LL1) [mm] 236/- 307/- 307/- 307/- 307/-
P [mm] 550 660 660 660 660

C [mm] 190 216 216 216 216
B [mm] 419 406 457 508 508
A [mm] 457 508 508 508 508
K [mm] 24 28 28 28 28
Weight NB1) [kg] 778/- 995/- 1120/- 1260/- 1450/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/- -/-

3) All NK pumps in the table above are oversize pumps.

p H
[kPa] [m]
180 NB/NK 125-315
2-pole, 50 Hz
1600 160 ISO 9906 Annex A
71 % 74 % 77 %
/317 81 %
140 82.5 %
/297 81 %
1200 120 81.1 %
/277 77 %
100
79.9 % 74 % NPSH
/262
77.1 % 71 %
[m]
800 80 15
60 10
NPSH
400 40 5
20 0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Q [m³/h]
P2
[kW]
250 /317
200 /297
150 /277
/262
100
50
TM03 5113 4106

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4051 1806

Technical data
Pump type 125-315/262 125-315/277 125-315/297 125-315/3173)

Premium Motor Siemens 315M Siemens 315L Siemens 315L Siemens 315
Motor type
E-Motor - - - -
P2 [kW] 132 160 200 250
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 150 150 150 150
Common DNd [mm] 125 125 125 125
data
NB/NK a [mm] 140 140 140 140
h2 [mm] 355 355 355 355
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1906/2042 1906/2042 2046/2182 2054/2190
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 2000 2000 2000 2000
l2 [mm] 330 330 330 330
l3 [mm] 1340 1340 1340 1340
b1 [mm] 750 750 750 750
b2 [mm] 890 890 890 890
b3 [mm] 830 830 830 830
NK data
d [mm] 28 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110 110
h [mm] 130 130 130 130
h3 [mm] 450 450 450 450
h41) [mm] 945/- 945/- 945/- 918/-

Design C2) C2) C2) -
L NB [mm] 471 471 471 -

L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 280 280 280 -
G1 [mm] 231 231 231 -
G2 [mm] 268 268 268 -
m1 [mm] 200 200 200 -
m2 [mm] 150 150 150 -
n1 [mm] 500 500 500 -
n2 [mm] 400 400 400 -
b [mm] 100 100 100 -
s1 [mm] M20 M20 M20 -
NB data H [mm] 315 315 315 -
LB1) [mm] 1092/- 1092/- 1232/- -/-
AD 1) [mm] 495/- 495/- 495/- -/-
AG1) [mm] 379/- 379/- 379/- -/-
LL1) [mm] 307/- 307/- 307/- -/-
P [mm] 660 660 660 -

C [mm] 216 216 216 -
B [mm] 457 508 508 -
A [mm] 508 508 508 -
K [mm] 28 28 28 -
Weight NB1) [kg] 1158/- 1298/- 1488/- -/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-

3) NK 125-315/317 fitted with an EFF2 motor is fitted on base plate no. 11.

p H
[kPa] [m]
70
NB/NK 150-200
2-pole, 50 Hz
600 60 ISO 9906 Annex A
/224 72 % 76 %
79 %
82 %
50 /218-202
85.6 %
400 40 /216-176
82.5 % 82 %
79 %
30 NPSH
76 % [m]
79.5 %
200 20 72 % 10
NPSH
10 8
0 0 6
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 Q [m³/h]
P2
[kW]
100 /224
/218-202
80
/216-176
60
40
TM03 5114 4106

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 Q [m³/h]
0 50 100 150 200 250 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4051 1806

Technical data
Pump type 150-200/216-176 150-200/218-202 150-200/224

Premium Motor Siemens 280S Siemens 280M Siemens 315S
Motor type
E-Motor - - -
P2 [kW] 75 90 110
PN [bar] 10 10 10
DNs [mm] 200 200 200
data
NB/NK a [mm] 160 160 160
h2 [mm] 400 400 400
Ss 8x23 8x23 8x23
Sd 8x23 8x23 8x23
L NK [mm] 1594/1730 1704/1840 1706/1842
Common L NKE [mm] -/- -/- -/-
standard/
spacer Weight NKE [kg] -/- -/- -/-
l1 [mm] 2000 2000 2000
l2 [mm] 330 330 330
l3 [mm] 1340 1340 1340
b1 [mm] 750 750 750
b2 [mm] 890 890 890
b3 [mm] 830 830 830
NK data
d [mm] 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110
h [mm] 130 130 130
h3 [mm] 415 415 450
1) [mm] 847/- 847/- 945/-
h4
Design C C C2)
L NB [mm] 463 463 493
L NB SS [mm] - - -
h1 [mm] 280 280 280
G1 [mm] 230 230 230
G2 [mm] 319 319 319
m1 [mm] 200 200 200
m2 [mm] 150 150 150
n1 [mm] 550 550 550
n2 [mm] 450 450 450
b [mm] 100 100 100
s1 [mm] M20 M20 M20
NB data H [mm] 280 280 315
LB1) [mm] 820/- 930/- 932/-
AD1) [mm] 432/- 432/- 495/-
AG1) [mm] 300/- 300/- 379/-
1) [mm] 236/- 236/- 307/-

LL
P [mm] 550 550 660
C [mm] 190 190 216
B [mm] 368 419 406
A [mm] 457 457 508
K [mm] 24 24 28
Weight NB1) [kg] 738/- 823/- 1037/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
110 NB/NK 150-250
1000 100 2-pole, 50 Hz
68 % 71 % ISO 9906 Annex A
/271 74 %
90 77 %
800 80 /256
78.6 %
70 /241 77 %
77.3 % 74 %
600 60 /227
76.0 % NPSH
50 74.3 % [m]
400 40 71 % 16
30 12
NPSH
200 20 8
10 4
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 Q [m³/h]
P2
[kW]
250 /271
200 /256
150 /241
/227
100
50
TM03 5115 4106

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 Q [m³/h]
0 50 100 150 200 250 300 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4051 1806

Technical data
Pump type 150-250/227 150-250/241 150-250/256 150-250/2713)

Premium Motor Siemens 315M Siemens 315L Siemens 315L Siemens 315
Motor type
E-Motor - - - -
P2 [kW] 132 160 200 250
PN [bar] 10 10 10 10
DNs [mm] 200 200 200 200
Common DNd [mm] 150 150 150 150
data
NB/NK a [mm] 160 160 160 160
h2 [mm] 375 375 375 375
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x23 8x23 8x23 8x23
L NK [mm] 1926/2062 1926/2062 2066/2202 2074/2210
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 2000 2000 2000 2000
l2 [mm] 330 330 330 330
l3 [mm] 1340 1340 1340 1340
b1 [mm] 750 750 750 750
b2 [mm] 890 890 890 890
b3 [mm] 830 830 830 830
NK data
d [mm] 28 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110 110
h [mm] 130 130 130 130
h3 [mm] 450 450 450 450
h41) [mm] 945/- 945/- 945/- 918/-

Design C2) C2) C2) -
L NB [mm] 491 491 491 -

L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 280 280 280 -
G1 [mm] 223 223 223 -
G2 [mm] 287 287 287 -
m1 [mm] 200 200 200 -
m2 [mm] 150 150 150 -
n1 [mm] 500 500 500 -
n2 [mm] 400 400 400 -
b [mm] 100 100 100 -
s1 [mm] M20 M20 M20 -
NB data H [mm] 315 315 315 -
LB1) [mm] 1092/- 1092/- 1232/- -/-
AD 1) [mm] 495/- 495/- 495/- -/-
AG1) [mm] 379/- 379/- 379/- -/-
LL1) [mm] 307/- 307/- 307/- -/-
P [mm] 660 660 660 -

C [mm] 216 216 216 -
B [mm] 457 508 508 -
A [mm] 508 508 508 -
K [mm] 28 28 28 -
Weight NB1) [kg] 1156/- 1296/- 1486/- -/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-

3) NK 150-250/271 fitted with an EFF2 motor is fitted on base plate no. 11.

NB, NK 4-pole
p H
[kPa] [m]
9 NB/NK 32-125.1
80
4-pole, 50 Hz
8
ISO 9906 Annex A
7 /140
57 % 60 %
64 % 66 %
/139 68 %
60 6 69.0 %
5 /121 68.5 %
61.4 %
40 4
NPSH
3
[m]
20 2 0.4
1 NPSH 0.2
0 0 0.0
P2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [m³/h]
[kW]
0.3
/140
0.2 /139
/121
0.1
0.0
TM03 5117 4106

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 32-125.1/121 32-125.1/139 32-125.1/140

Premium Motor MG 71A-C MG 71A-C MG 71B-C
Motor type
E-Motor - - -
P2 [kW] 0.25 0.25 0.37
PN [bar] 16 16 16
DNs [mm] 50 50 50
data
NB/NK a [mm] 80 80 80
h2 [mm] 140 140 140
Ss 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 675/761 675/761 675/761
standard/
l1 [mm] 800 800 800
l2 [mm] 130 130 130
l3 [mm] 540 540 540
b1 [mm] 270 270 270
b2 [mm] 360 360 360
b3 [mm] 320 320 320
NK data
d [mm] 19 19 19
a2 [mm] 60 60 60
h [mm] 65 65 65
h3 [mm] 177 177 177
h41) [mm] 286/- 286/- 286/-

Design A A A
L NB [mm] 201 201 201
L NB SS [mm] - - -
h1 [mm] 112 112 112
G1 [mm] 117 117 117
G2 [mm] 117 117 117
m1 [mm] 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70
n1 [mm] 190 190 190
n2 [mm] 140 140 140
b [mm] 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12
NB data H [mm] - - -
LB1) [mm] 191/- 191/- 191/-
AD1) [mm] 109/- 109/- 109/-
1) [mm] 82/- 82/- 82/-

AG
1) [mm] 82/- 82/- 82/-
LL
P [mm] 160 160 160
C [mm] - - -
B [mm] - - -
A [mm] - - -
K [mm] - - -
Weight NB1) [kg] 32/- 32/- 32/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
13 NB/NK 32-160.1
120 12 4-pole, 50 Hz
11 /177 ISO 9906 Annex A
57 % 60 %
100 /172 64 % 65 %
10
66.2 %
9 65.5
% 65 %
80 8 /155 62 %
7 62.5 % NPSH
60 6 /137 [m]
60 %
5 60.0 % 0.8
40 4 0.6
3 0.4
NPSH
20 2 0.2
1 0.0
P2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [m³/h]
[kW]
0.4 /177
/172
/155
0.2 /137
0.0
TM03 5118 4106

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 32-160.1/137 32-160.1/155 32-160.1/172 32-160.1/177

Premium Motor MG 71A-C MG 71A-C MG 71B-C MG 80A-C
Motor type
E-Motor - - - -
P2 [kW] 0.25 0.25 0.37 0.55
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 50 50 50 50
data
NB/NK a [mm] 80 80 80 80
h2 [mm] 160 160 160 160
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 675/761 675/761 675/761 715/811
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1000 1000 1000 1000
l2 [mm] 170 170 170 170
l3 [mm] 660 660 660 660
b1 [mm] 340 340 340 340
b2 [mm] 450 450 450 450
b3 [mm] 400 400 400 400
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 212 212 212 212
h41) [mm] 321/- 321/- 321/- 321/-

Design A A A A
L NB [mm] 201 201 201 226
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 132 132 132 132
G1 [mm] 117 117 117 117
G2 [mm] 123 123 123 123
m1 [mm] 100 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70 70
n1 [mm] 240 240 240 240
n2 [mm] 190 190 190 190
b [mm] 50 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
LB1) [mm] 191/- 191/- 191/- 231/-
AD1) [mm] 109/- 109/- 109/- 109/-
1) [mm] 82/- 82/- 82/- 82/-

AG
1) [mm] 82/- 82/- 82/- 82/-
LL
P [mm] 160 160 160 200
C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 33/- 33/- 33/- 37/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
160 16 NB/NK 32-200.1
/207
4-pole, 50 Hz
140 14 45 % 49 % 52 %
ISO 9906 Annex A
/196 55 %
120 12 56.3 %
100 55 %
10 /175 52.2 %
52 %
80 8 51.4 %
49 % NPSH
60 6
[m]
40 4 2
20 2 1
NPSH
0 0 0
P2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Q [m³/h]
[kW]
0.6 /207
/196
0.4 /175
0.2
0.0
TM03 5119 4106

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 32-200.1/175 32-200.1/196 32-200.1/207

Premium Motor MG 71B-C MG 80A-C MG 80B-C
Motor type
E-Motor - - MGE 90SA
P2 [kW] 0.37 0.55 0.75
PN [bar] 16 16 16
DNs [mm] 50 50 50
data
NB/NK a [mm] 80 80 80
h2 [mm] 180 180 180
Ss 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 675/761 715/811 715/811
Common L NKE [mm] -/- -/- 805/901
standard/
spacer Weight NKE [kg] -/- -/- 122/121
l1 [mm] 1000 1000 1000
l2 [mm] 170 170 170
l3 [mm] 660 660 660
b1 [mm] 340 340 340
b2 [mm] 450 450 450
b3 [mm] 400 400 400
NK data
d [mm] 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60
h [mm] 80 80 80
h3 [mm] 240 240 240
h41) [mm] 349/- 349/- 349/407

Design A A A
L NB [mm] 243 226 226
L NB SS [mm] - - -
h1 [mm] 160 160 160
G1 [mm] 135 135 135
G2 [mm] 137 137 137
m1 [mm] 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70
n1 [mm] 240 240 240
n2 [mm] 190 190 190
b [mm] 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12
LB1) [mm] 191/- 231/- 231/321
AD1) [mm] 109/- 109/- 109/167
1) [mm] 82/- 82/- 82/264

AG
1) [mm] 82/- 82/- 82/260
LL
P [mm] 160 200 200
C [mm] - - -
B [mm] - - -
A [mm] - - -
K [mm] - - -
Weight NB1) [kg] 45/- 44/- 45/56
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
80 8 NB/NK 32-125
/142
4-pole, 50 Hz
7 62 % 65 %
76 %
60 6 /130 78.3 %
76 %
5 71.6 %
/115
71 %
40 4 65.7 %
65 %
3 62 % NPSH
[m]
20 2 1.0
1 0.5
NPSH
0 0 0.0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Q [m³/h]
P2
[kW]
/142
0.3
/130
0.2
/115
0.1
0.0
TM03 5120 4106

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 32-125/115 32-125/130 32-125/142

Premium Motor MG 71A-C MG 71A-C MG 71B-C
Motor type
E-Motor - - -
P2 [kW] 0.25 0.25 0.37
PN [bar] 16 16 16
DNs [mm] 50 50 50
data
NB/NK a [mm] 80 80 80
h2 [mm] 140 140 140
Ss 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 675/761 675/761 675/761
standard/
l1 [mm] 800 800 800
l2 [mm] 130 130 130
l3 [mm] 540 540 540
b1 [mm] 270 270 270
b2 [mm] 360 360 360
b3 [mm] 320 320 320
NK data
d [mm] 19 19 19
a2 [mm] 60 60 60
h [mm] 65 65 65
h3 [mm] 177 177 177
h41) [mm] 286/- 286/- 286/-

Design A A A
L NB [mm] 201 201 201
L NB SS [mm] - - -
h1 [mm] 112 112 112
G1 [mm] 117 117 117
G2 [mm] 117 117 117
m1 [mm] 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70
n1 [mm] 190 190 190
n2 [mm] 140 140 140
b [mm] 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12
LB1) [mm] 191/- 191/- 191/-
AD1) [mm] 109/- 109/- 109/-
1) [mm] 82/- 82/- 82/-

AG
1) [mm] 82/- 82/- 82/-
LL
P [mm] 160 160 160
C [mm] - - -
B [mm] - - -
A [mm] - - -
K [mm] - - -
Weight NB1) [kg] 32/- 32/- 33/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
140 14
NB/NK 32-160
4-pole, 50 Hz
120 12 ISO 9906 Annex A
/177
/172 59 % 62 %
65 % 68 %
100 10 70.3 %
69.1 %
/154 68 %
80 8
65.5 %
/138 65 %
60 6 NPSH
62.7 % [m]
62 %
40 4 1.0
20 2 0.5
NPSH
0 0 0.0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Q [m³/h]
P2
[kW]
0.6 /177
/172
0.4 /154
/138
0.2
0.0
TM03 5121 4106

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 32-160/138 32-160/154 32-160/172 32-160/177

Premium Motor MG 71A-C MG 71B-C MG 80A-C MG 80B-C
Motor type
E-Motor - - - MGE 90SA
P2 [kW] 0.25 0.37 0.55 0.75
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 50 50 50 50
data
NB/NK a [mm] 80 80 80 80
h2 [mm] 160 160 160 160
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 675/761 675/761 715/811 715/811
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- 805/901
standard/
spacer Weight NKE [kg] -/- -/- -/- 117/116
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1000 1000 1000 1000
l2 [mm] 170 170 170 170
l3 [mm] 660 660 660 660
b1 [mm] 340 340 340 340
b2 [mm] 450 450 450 450
b3 [mm] 400 400 400 400
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 212 212 212 212
h41) [mm] 321/- 321/- 321/- 321/379

Design A A A A
L NB [mm] 201 201 226 226
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 132 132 132 132
G1 [mm] 117 117 117 117
G2 [mm] 125 125 125 125
m1 [mm] 100 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70 70
n1 [mm] 240 240 240 240
n2 [mm] 190 190 190 190
b [mm] 50 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
LB1) [mm] 191/- 191/- 231/- 231/321
AD1) [mm] 109/- 109/- 109/- 109/167
1) [mm] 82/- 82/- 82/- 82/264

AG
1) [mm] 82/- 82/- 82/- 82/260
LL
P [mm] 160 160 200 200
C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 34/- 34/- 38/- 39/50
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
200 20 NB/NK 32-200
4-pole, 50 Hz
18 ISO 9906 Annex A
/219
160 16 53 % 56 %
/216 59 %
62 %
63.0 %
14
/200 62 %
120 12 62.7 %
/184
10
59.7 % NPSH
[m]
59.5 %
80 8 59 % 1.0
6 NPSH 0.5
40 4 0.0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Q [m³/h]
P2
[kW]
1.2 /219
/216
0.8 /200
/184
0.4
0.0
TM03 5122 4106

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 32-200/184 32-200/200 32-200/216 32-200/219

Premium Motor MG 80A-C MG 80B-C MG 90SB-D MG 90LC-D
Motor type
E-Motor - MGE 90SA MGE 90SB MGE 90LC
P2 [kW] 0.55 0.75 1.1 1.5
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 50 50 50 50
data
NB/NK a [mm] 80 80 80 80
h2 [mm] 180 180 180 180
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 715/811 715/811 775/871 815/911
Common L NKE [mm] -/- 805/901 815/911 815/911
standard/
spacer Weight NKE [kg] -/- 122/121 128/127 129/128
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1000 1000 1000 1000
l2 [mm] 170 170 170 170
l3 [mm] 660 660 660 660
b1 [mm] 340 340 340 340
b2 [mm] 450 450 450 450
b3 [mm] 400 400 400 400
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 240 240 240 240
h41) [mm] 349/- 349/407 350/407 350/407

Design A A A A
L NB [mm] 226 226 226 226
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 160 160 160 160
G1 [mm] 124 124 124 124
G2 [mm] 145 145 145 145
m1 [mm] 100 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70 70
n1 [mm] 240 240 240 240
n2 [mm] 190 190 190 190
b [mm] 50 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
LB1) [mm] 231/- 231/321 281/321 321/321
AD1) [mm] 109/- 109/167 110/167 110/167
1) [mm] 82/- 82/264 162/264 162/264

AG
LL1) [mm] 82/- 82/260 103/260 103/260
P [mm] 200 200 200 200

C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 44/- 45/56 56/62 57/63
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
28 NB/NK 32-250
26 4-pole, 50 Hz
240 24 /262 37 % ISO 9906 Annex A
40 %
43 %
22 /260
46 %
200 20 47.0 %
/236 46 %
18
46.8 % 43 %
160 16
/210 45.0 %
14
120 12 43.2 % NPSH
10 [m]
80 8 4
6 NPSH 2
40 4 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Q [m³/h]
P2
[kW]
1.6 /262
/260
1.2
/236
0.8 /210
0.4
0.0
TM03 5123 4106

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 32-250/210 32-250/236 32-250/260 32-250/262

Premium Motor MG 80B-C MG 90SB-D MG 90LC-D MG 100LB-D
Motor type
E-Motor MGE 90SA MGE 90SB MGE 90LC MGE 100LB
P2 [kW] 0.75 1.1 1.5 2.2
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 50 50 50 50
data
NB/NK a [mm] 100 100 100 100
h2 [mm] 225 225 225 225
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 735/831 795/891 835/931 859/955
Common L NKE [mm] 825/921 835/931 835/931 859/955
standard/
Weight NKE SS [kg] 150/149 156/155 157/156 166/164
l1 [mm] 1120 1120 1120 1120
l2 [mm] 190 190 190 190
l3 [mm] 740 740 740 740
b1 [mm] 380 380 380 380
b2 [mm] 490 490 490 490
b3 [mm] 440 440 440 440
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 75 75 75 75
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 260 260 260 260
1) [mm] 369/427 370/427 370/427 380/437
h4
Design A A A A
L NB [mm] 273 273 273 293
L NB SS [mm] 273 273 273 293
h1 [mm] 180 180 180 180
G1 [mm] 162 162 162 162
G2 [mm] 164 164 164 164
m1 [mm] 125 125 125 125
m2 [mm] 95 95 95 95
n1 [mm] 320 320 320 320
n2 [mm] 250 250 250 250
b [mm] 65 65 65 65
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
LB1) [mm] 231/321 281/321 321/321 335/335
AD1) [mm] 109/167 110/167 110/167 120/177
1) [mm] 82/264 162/264 162/264 162/264

AG
1) [mm] 82/260 103/260 103/260 103/260
LL
P [mm] 200 200 200 250
C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 58/69 69/75 70/76 77/85
Weight NB SS1) [kg] 62/73 73/79 74/80 82/89


p H
[kPa] [m]
80 8 NB/NK 40-125
4-pole, 50 Hz
7 /142 59 % 65 % ISO 9906 Annex A
71 % 75 %
79 %
60 6
/130 81.1 %
5 79 %
76.1 %
/116
40 4 75 %
71.8 %
3 71 %
NPSH
[m]
20 2 1.0
1 NPSH 0.5
0 0 0.0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [m³/h]
P2
[kW]
0.6
/142
0.4 /130
/116
0.2
0.0
TM03 5124 4106

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 40-125/116 40-125/130 40-125/142

Premium Motor MG 71A-C MG 71B-C MG 80A-C
Motor type
E-Motor - - -
P2 [kW] 0.25 0.37 0.55
PN [bar] 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65
data
NB/NK a [mm] 80 80 80
h2 [mm] 140 140 140
Ss 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 675/761 675/761 715/811
standard/
coupling Weight NK SS [kg] 90/90 91/90 92/91
l1 [mm] 900 900 900
l2 [mm] 150 150 150
l3 [mm] 600 600 600
b1 [mm] 300 300 300
b2 [mm] 390 390 390
b3 [mm] 345 345 345
NK data
d [mm] 19 19 19
a2 [mm] 60 60 60
h [mm] 65 65 65
h3 [mm] 177 177 177
h41) [mm] 286/- 286/- 286/-

Design A A A
L NB [mm] 201 201 226
L NB SS [mm] 243 243 253
h1 [mm] 112 112 112
G1 [mm] 117 117 117
G2 [mm] 118 118 118
m1 [mm] 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70
n1 [mm] 210 210 210
n2 [mm] 160 160 160
b [mm] 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12
LB1) [mm] 191/- 191/- 231/-
AD1) [mm] 109/- 109/- 109/-
1) [mm] 82/- 82/- 82/-

AG
1) [mm] 82/- 82/- 82/-
LL
P [mm] 160 160 200
C [mm] - - -
B [mm] - - -
A [mm] - - -
K [mm] - - -
Weight NB1) [kg] 35/- 35/- 39/-
Weight NB SS1) [kg] 39/- 39/- 42/-


p H
[kPa] [m]
14
NB/NK 40-160
4-pole, 50 Hz
120 12 ISO 9906 Annex A
/177 59 % 65 % 68 %
71 %
72.0 %
10 /166 71 %
68 %
80 69.6 %
8 /151 65 %
67.6 %
6 /134 NPSH
65.2 % [m]
40 4 59 % 1.0
2 0.5
NPSH
0 0 0.0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 Q [m³/h]
P2
[kW]
/177
0.8 /166
/151
0.4 /134
0.0
TM03 5125 4106

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 40-160/134 40-160/151 40-160/166 40-160/177

Premium Motor MG 71B-C MG 80A-C MG 80B-C MG 90SB-D
Motor type
E-Motor - - MGE 90SA MGE 90SB
P2 [kW] 0.37 0.55 0.75 1.1
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65 65
data
NB/NK a [mm] 80 80 80 80
h2 [mm] 160 160 160 160
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 675/761 715/811 715/811 775/871
Common L NKE [mm] -/- -/- 805/901 815/911
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- 120/119 126/125
l1 [mm] 1000 1000 1000 1000
l2 [mm] 170 170 170 170
l3 [mm] 660 660 660 660
b1 [mm] 340 340 340 340
b2 [mm] 450 450 450 450
b3 [mm] 400 400 400 400
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 212 212 212 212
h41) [mm] 321/- 321/- 321/379 322/379

Design A A A A
L NB [mm] 201 226 226 226
L NB SS [mm] 243 253 253 253
h1 [mm] 132 132 132 132
G1 [mm] 117 117 117 117
G2 [mm] 133 133 133 133
m1 [mm] 100 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70 70
n1 [mm] 240 240 240 240
n2 [mm] 190 190 190 190
b [mm] 50 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
LB1) [mm] 191/- 231/- 231/321 281/321
AD1) [mm] 109/- 109/- 109/167 110/167
1) [mm] 82/- 82/- 82/264 162/264

AG
LL1) [mm] 82/- 82/- 82/260 103/260
P [mm] 160 200 200 200

C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 36/- 40/- 41/52 52/58
Weight NB SS1) [kg] 41/- 44/- 44/56 55/62


p H
[kPa] [m]
18 NB/NK 40-200
4-pole, 50 Hz
160 /219
16 60 % 63 %
/217 68 %
14 69.8 %
/198
120 12 68 %
69.7 %
67.2 %
/181
10
80 8 66.1 % NPSH
66 %
[m]
6 2
NPSH
40 4 1
2 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 Q [m³/h]
P2
[kW]
1.5 /219
/217
1.0 /198
/181
0.5
0.0
TM03 5126 4106

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 40-200/181 40-200/198 40-200/217 40-200/219

Motor type
P2 [kW] 0.75 1.1 1.5 2.2
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65 65
data
NB/NK a [mm] 100 100 100 100
h2 [mm] 180 180 180 180
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 735/831 795/891 835/931 859/955
Common L NKE [mm] 825/921 835/931 835/931 859/955
standard/
Weight NKE SS [kg] 127/126 133/132 134/133 143/141
l1 [mm] 1000 1000 1000 1000
l2 [mm] 170 170 170 170
l3 [mm] 660 660 660 660
b1 [mm] 340 340 340 340
b2 [mm] 450 450 450 450
b3 [mm] 400 400 400 400
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 240 240 240 240
1) [mm] 349/407 350/407 350/407 360/417
h4
Design A A A A
L NB [mm] 246 246 246 274
L NB SS [mm] 273 273 273 293
h1 [mm] 160 160 160 160
G1 [mm] 140 140 140 140
G2 [mm] 157 157 157 157
m1 [mm] 100 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70 70
n1 [mm] 265 265 265 265
n2 [mm] 212 212 212 212
b [mm] 50 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
LB1) [mm] 231/321 281/321 321/321 335/335
AD1) [mm] 109/167 110/167 110/167 120/177
1) [mm] 82/264 162/264 162/264 162/264

AG
1) [mm] 82/260 103/260 103/260 103/260
LL
P [mm] 200 200 200 250
C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 46/57 57/63 58/64 65/73
Weight NB SS1) [kg] 54/65 65/71 66/72 73/81


p H
[kPa] [m]
26 NB/NK 40-250
240
24 /260 4-pole, 50 Hz
60 % 62 % ISO 9906 Annex A
22 64 %
/245 65.4 %
200 20
64 %
18 64.4 %
160 /219
16
NPSH
14 64.0 % [m]
120 12 3
10 2
80 8 1
NPSH
6 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 Q [m³/h]
P2
[kW]
3
/260
2 /245
/219
1
TM03 5127 4106

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 40-250/219 40-250/245 40-250/260

Premium Motor MG 90LC-D MG 100LB-D MG 100LC-D
Motor type
E-Motor MGE 90LC MGE 100LB MGE 100LC
P2 [kW] 1.5 2.2 3
PN [bar] 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65
data
NB/NK a [mm] 100 100 100
h2 [mm] 225 225 225
Ss 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 835/931 859/955 859/955
Common L NKE [mm] 835/931 859/955 859/955
standard/
spacer Weight NKE [kg] 151/150 160/158 162/160
Weight NKE SS [kg] 157/156 166/163 168/165
l1 [mm] 1120 1120 1120
l2 [mm] 190 190 190
l3 [mm] 740 740 740
b1 [mm] 380 380 380
b2 [mm] 490 490 490
b3 [mm] 440 440 440
NK data
d [mm] 24 24 24
a2 [mm] 75 75 75
h [mm] 80 80 80
h3 [mm] 260 260 260
1) [mm] 370/427 380/437 380/437
h4
Design A A A
L NB [mm] 246 274 274
L NB SS [mm] 273 293 293
h1 [mm] 180 180 180
G1 [mm] 164 164 164
G2 [mm] 172 172 172
m1 [mm] 125 125 125
m2 [mm] 95 95 95
n1 [mm] 320 320 320
n2 [mm] 250 250 250
b [mm] 65 65 65
s1 [mm] M12 M12 M12
LB1) [mm] 321/321 335/335 335/335
AD1) [mm] 110/167 120/177 120/177
1) [mm] 162/264 162/264 162/264

AG
1) [mm] 103/260 103/260 103/260
LL
P [mm] 200 250 250
C [mm] - - -
B [mm] - - -
A [mm] - - -
K [mm] - - -
Weight NB1) [kg] 63/70 70/78 72/80
Weight NB SS1) [kg] 74/80 81/89 83/91


p H
[kPa] [m]
480 48 NB/NK 40-315
44 4-pole, 50 Hz
/344 38 % 41 % ISO 9906 Annex A
400 40 /334 44 %
46.1 %
36
320 32 /305 44 %
45.3 %
28
/283 42.7 % NPSH
240 24
41 %
[m]
41.5 %
20 12
160 16 8
12 4
NPSH
80 8 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 Q [m³/h]
P2
[kW]
6 /344
/334
4 /305
/283
2
TM03 5128 4106

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 40-315/283 40-315/305 40-315/334 40-315/344

Premium Motor MG 100LC-D MG 112MC-D Siemens 132S Siemens 132M
Motor type
E-Motor MGE 100LC MGE 112MC MGE 132SC MMGE 132M2)
P2 [kW] 3 4 5.5 7.5
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65 65
data
NB/NK a [mm] 125 125 125 125
h2 [mm] 250 250 250 250
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 994/1090 1031/1127 1052/1148 1090/1186
Common L NKE [mm] 994/1090 1031/1127 1070/1166 1158/1254
standard/
Weight NKE SS [kg] 232/230 242/240 252/249 309/304
l1 [mm] 1250 1250 1250 1250
l2 [mm] 205 205 205 205
l3 [mm] 840 840 840 840
b1 [mm] 430 430 430 430
b2 [mm] 540 540 540 540
b3 [mm] 490 490 490 490
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 75 75 75 75
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 280 280 280 280
h41) [mm] 400/457 414/468 447/468 447/639

Design A A A A
L NB [mm] 348 348 368 368
L NB SS [mm] 348 348 368 368
h1 [mm] 200 200 200 200
G1 [mm] 200 200 200 200
G2 [mm] 206 206 206 206
m1 [mm] 125 125 125 125
m2 [mm] 95 95 95 95
n1 [mm] 345 345 345 345
n2 [mm] 280 280 280 280
b [mm] 65 65 65 65
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
NB data H [mm] - - - 132
LB1) [mm] 335/335 372/372 373/391 411/449
AD1) [mm] 120/177 134/188 167/188 167/333
AG1) [mm] 162/264 202/290 140/290 140/246
1) [mm] 103/260 103/300 140/300 140/410

LL
P [mm] 250 250 300 300
C [mm] - - - 89
B [mm] - - - 178
A [mm] - - - 216
K [mm] - - - 12
Weight NB1) [kg] 124/132 139/143 146/158 161/202
Weight NB SS1) [kg] 124/132 139/143 146/158 161/202

2) NBE 40-315/344 is fitted with an MMGE 132M motor with motor feet; NKE 40-315/344 is fitted with an MMGE 160M motor.

p H
[kPa] [m]
80 8 NB/NK 50-125
4-pole, 50 Hz
7 /144 66 % 69 %
/142 77 %
79 %
60 6 80.6 %
/129 79.4
% 79 %
5 77 %
40 4 /113 73.9 % NPSH

73 % [m]
3 70.3 % 3
69 %
20 2 2
1 NPSH 1
0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [m³/h]
P2
[kW]
0.8 /144
/142
0.6
/129
0.4 /113
0.2
0.0
TM03 5129 4106

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 50-125/113 50-125/129 50-125/142 50-125/144

Premium Motor MG 71B-C MG 80A-C MG 80B-C MG 90SB-D
Motor type
E-Motor - - MGE 90SA MGE 90SB
P2 [kW] 0.37 0.55 0.75 1.1
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65 65
data
NB/NK a [mm] 100 100 100 100
h2 [mm] 160 160 160 160
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 695/781 735/831 735/831 795/891
Common L NKE [mm] -/- -/- 825/921 835/931
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- 122/121 128/127
l1 [mm] 1000 1000 1000 1000
l2 [mm] 170 170 170 170
l3 [mm] 660 660 660 660
b1 [mm] 340 340 340 340
b2 [mm] 450 450 450 450
b3 [mm] 400 400 400 400
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 212 212 212 212
h41) [mm] 321/- 321/- 321/379 322/379

Design A A A A
L NB [mm] 221 246 246 246
L NB SS [mm] 263 273 273 273
h1 [mm] 132 132 132 132
G1 [mm] 117 117 117 117
G2 [mm] 130 130 130 130
m1 [mm] 100 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70 70
n1 [mm] 240 240 240 240
n2 [mm] 190 190 190 190
b [mm] 50 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
LB1) [mm] 191/- 231/- 231/321 281/321
AD1) [mm] 109/- 109/- 109/167 110/167
1) [mm] 82/- 82/- 82/264 162/264

AG
LL1) [mm] 82/- 82/- 82/260 103/260
P [mm] 160 200 200 200

C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 38/- 41/- 42/53 53/59
Weight NB SS1) [kg] 43/- 46/- 46/58 57/64


p H
[kPa] [m]
14
NB/NK 50-160
4-pole, 50 Hz
120 12 ISO 9906 Annex A
/177 66 % 69 % 72 % 76 %
80 %
10 /175 81.6 %
/158 80 %
80 80.9 %
8
76.1 %
/143 76 %
6 /131
NPSH
72.4 %
72 % [m]
40 4 2
70.9 %
2 NPSH 1
0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [m³/h]
P2
[kW]
/177
1.5 /175
1.0 /158
/143
0.5 /131
0.0
TM03 5130 4106

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 50-160/131 50-160/143 50-160/158 50-160/175 50-160/177

Premium Motor MG 80A-C MG 80B-C MG 90SB-D MG 90LC-D MG 100LB-D
Motor type
E-Motor - MGE 90SA MGE 90SB MGE 90LC MGE 100LB
P2 [kW] 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2
PN [bar] 16 16 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65 65 65
Common DNd [mm] 50 50 50 50 50
data
NB/NK a [mm] 100 100 100 100 100
h2 [mm] 180 180 180 180 180
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 735/831 735/831 795/891 835/931 859/955
Common L NKE [mm] -/- 825/921 835/931 835/931 859/955
standard/
spacer Weight NKE [kg] -/- 117/117 123/123 124/124 134/132
Weight NKE SS [kg] -/- 121/120 127/126 128/127 138/136
l1 [mm] 1000 1000 1000 1000 1000
l2 [mm] 170 170 170 170 170
l3 [mm] 660 660 660 660 660
b1 [mm] 340 340 340 340 340
b2 [mm] 450 450 450 450 450
b3 [mm] 400 400 400 400 400
NK data
d [mm] 24 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80 80
h3 [mm] 240 240 240 240 240
1) [mm] 349/- 349/407 350/407 350/407 360/417
h4
Design A A A A A
L NB [mm] 246 246 246 246 274
L NB SS [mm] 173 173 173 173 193
h1 [mm] 160 160 160 160 160
G1 [mm] 125 125 125 125 125
G2 [mm] 150 150 150 150 150
m1 [mm] 100 100 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70 70 70
n1 [mm] 265 265 265 265 265
n2 [mm] 212 212 212 212 212
b [mm] 50 50 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12 M12 M12
NB data H [mm] - - - - -
LB1) [mm] 231/- 231/321 281/321 321/321 335/335
AD1) [mm] 109/- 109/167 110/167 110/167 120/177
1) [mm] 82/- 82/264 162/264 162/264 162/264

AG
LL1) [mm] 82/- 82/260 103/260 103/260 103/260
P [mm] 200 200 200 200 250

C [mm] - - - - -
B [mm] - - - - -
A [mm] - - - - -
K [mm] - - - - -
Weight NB1) [kg] 41/- 42/53 53/59 54/60 61/69
Weight NB SS1) [kg] 47/- 48/60 59/66 60/67 68/76


p H
[kPa] [m]
200 20 NB/NK 50-200
4-pole, 50 Hz
18 ISO 9906 Annex A
/219 70 % 73 %
160 77 %
16 /210
78.6 %
14 80.7% 77 %
120 /188 73 %
12
75.7 % 70 %
10
/171 NPSH
74.7 % [m]
80 8 2
6 1
NPSH
40 4 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]
P2
[kW]
/219
/210
2
/188
1 /171
TM03 5131 4106

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 50-200/171 50-200/188 50-200/210 50-200/219

Premium Motor MG 90SB-D MG 90LC-D MG 100LB-D MG 100LC-D
Motor type
E-Motor MGE 90SB MGE 90LC MGE 100LB MGE 100LC
P2 [kW] 1.1 1.5 2.2 3
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65 65
data
NB/NK a [mm] 100 100 100 100
h2 [mm] 200 200 200 200
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 795/891 835/931 859/955 859/955
Common L NKE [mm] 835/931 835/931 859/955 859/955
standard/
Weight NKE SS [kg] 134/133 135/134 144/142 146/144
l1 [mm] 1000 1000 1000 1000
l2 [mm] 170 170 170 170
l3 [mm] 660 660 660 660
b1 [mm] 340 340 340 340
b2 [mm] 450 450 450 450
b3 [mm] 400 400 400 400
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 240 240 240 240
1) [mm] 350/407 350/407 360/417 360/417
h4
Design A A A A
L NB [mm] 246 246 274 274
L NB SS [mm] 273 273 293 293
h1 [mm] 160 160 160 160
G1 [mm] 141 141 141 141
G2 [mm] 162 162 162 162
m1 [mm] 100 100 100 100
m2 [mm] 70 70 70 70
n1 [mm] 265 265 265 265
n2 [mm] 212 212 212 212
b [mm] 50 50 50 50
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
LB1) [mm] 281/321 321/321 335/335 335/335
AD1) [mm] 110/167 110/167 120/177 120/177
1) [mm] 162/264 162/264 162/264 162/264

AG
LL1) [mm] 103/260 103/260 103/260 103/260
P [mm] 200 200 250 250

C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 55/61 56/62 63/71 65/73
Weight NB SS1) [kg] 66/72 67/73 74/82 76/84


p H
[kPa] [m]
26 NB/NK 50-250
240 /263
4-pole, 50 Hz
24 63 % 66 %
69 % 70 % ISO 9906 Annex A
22 71.9 %
200 20 /241
70 %
69 %
18
70.3 % 66 %
160
/221 NPSH
16 63 %
69.8 %
[m]
14 3
120 12 2
10 1
NPSH
80 8 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]
P2
[kW]
4 /263
3 /241
2 /221
1
0
TM03 5132 4106

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 50-250/221 50-250/241 50-250/263

Premium Motor MG 100LB-D MG 100LC-D MG 112MC-D
Motor type
E-Motor MGE 100LB MGE 100LC MGE 112MC
P2 [kW] 2.2 3 4
PN [bar] 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65
data
NB/NK a [mm] 100 100 100
h2 [mm] 225 225 225
Ss 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 859/955 859/955 896/992
Common L NKE [mm] 859/955 859/955 896/992
standard/
Weight NKE SS [kg] 167/165 169/167 182/180
l1 [mm] 1120 1120 1120
l2 [mm] 190 190 190
l3 [mm] 740 740 740
b1 [mm] 380 380 380
b2 [mm] 490 490 490
b3 [mm] 440 440 440
NK data
d [mm] 24 24 24
a2 [mm] 75 75 75
h [mm] 80 80 80
h3 [mm] 260 260 260
1) [mm] 380/437 380/437 394/448
h4
Design A A A
L NB [mm] 274 274 274
L NB SS [mm] 293 293 293
h1 [mm] 180 180 180
G1 [mm] 164 164 164
G2 [mm] 180 180 180
m1 [mm] 125 125 125
m2 [mm] 95 95 95
n1 [mm] 320 320 320
n2 [mm] 250 250 250
b [mm] 65 65 65
s1 [mm] M12 M12 M12
LB1) [mm] 335/335 335/335 372/372
AD1) [mm] 120/177 120/177 134/188
1) [mm] 162/264 162/264 202/290

AG
1) [mm] 103/260 103/260 103/300
LL
P [mm] 250 250 250
C [mm] - - -
B [mm] - - -
A [mm] - - -
K [mm] - - -
Weight NB1) [kg] 72/79 74/81 89/93
Weight NB SS1) [kg] 83/91 85/93 100/104


p H
[kPa] [m]
55 NB/NK 50-315
500 4-pole, 50 Hz
50
ISO 9906 Annex A
45 /344 50 % 53 %
56 %
/333 59 %
400 40 60.7 %
60.1 %
35 /303
300 30 58.7 %
/277
NPSH
25 57.7 % [m]
200 20 8
15 NPSH 4
100 10 0
P2 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [m³/h]
[kW]
8 /344
/333
6
/303
4 /277
2
0
TM03 5133 4106

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 50-315/277 50-315/303 50-315/333 50-315/344

Premium Motor MG 112MC-D Siemens 132S Siemens 132M Siemens 160M
Motor type
E-Motor MGE 112MC MGE 132SC MMGE 132M3) MMGE 160M
P2 [kW] 4 5.5 7.5 11

PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 65 65 65 65
data
NB/NK a [mm] 125 125 125 125
h2 [mm] 280 280 280 280
Ss 4x19 4x19 4x19 4x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 1031/1127 1052/1148 1090/1186 1187/1283
Common L NKE [mm] 1031/1127 1070/1166 1158/1254 1158/1254
standard/
Weight NKE SS [kg] 246/244 256/253 305/299 336/330
l1 [mm] 1250 1250 1250 1250
l2 [mm] 205 205 205 205
l3 [mm] 840 840 840 840
b1 [mm] 430 430 430 430
b2 [mm] 540 540 540 540
b3 [mm] 490 490 490 490
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 75 75 75 75
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 305 305 305 305
h41) [mm] 439/493 472/493 472/664 502/664

Design A A A C2)
L NB [mm] 348 368 368 398
L NB SS [mm] 348 368 368 398
h1 [mm] 225 225 225 225
G1 [mm] 203 203 203 203
G2 [mm] 214 214 214 214
m1 [mm] 125 125 125 125
m2 [mm] 95 95 95 95
n1 [mm] 345 345 345 345
n2 [mm] 280 280 280 280
b [mm] 65 65 65 65
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
NB data H [mm] - - 132 160
LB1) [mm] 372/372 373/391 411/449 478/449
AD1) [mm] 134/188 167/188 167/333 197/359
AG1) [mm] 202/290 140/290 140/246 165/296
LL1) [mm] 103/300 140/300 140/410 165/410
P [mm] 250 300 300 350

C [mm] - - 89 108
B [mm] - - 178 210
A [mm] - - 216 254
K [mm] - - 12 15
Weight NB1) [kg] 143/148 150/162 165/206 192/243
Weight NB SS1) [kg] 142/146 149/161 164/205 191/242


p H
[kPa] [m]
7
NB/NK 65-125
/144 71 % 74 % 4-pole, 50 Hz
77 %
60 6 80 % ISO 9906 Annex A
/133 80.9 %
5
/122 80.7 %
40 4 80 %
77.9 %
3 NPSH
[m]
20 2 2
1 1
NPSH
0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 Q [m³/h]
P2
[kW]
1.2
/144
0.8 /133
/122
0.4
0.0
TM03 5134 4106

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 65-125/122 65-125/133 65-125/144

Premium Motor MG 80A-C MG 80B-C MG 90SB-D
Motor type
E-Motor - MGE 90SA MGE 90SB
P2 [kW] 0.55 0.75 1.1
PN [bar] 16 16 16
DNs [mm] 80 80 80
data
NB/NK a [mm] 100 100 100
h2 [mm] 180 180 180
Ss 8x19 8x19 8x19
Sd 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 735/831 735/831 795/891
Common L NKE [mm] -/- 825/921 835/931
standard/
spacer Weight NKE [kg] -/- 122/121 128/127
Weight NKE SS [kg] -/- 123/123 129/129
l1 [mm] 1000 1000 1000
l2 [mm] 170 170 170
l3 [mm] 660 660 660
b1 [mm] 340 340 340
b2 [mm] 450 450 450
b3 [mm] 400 400 400
NK data
d [mm] 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60
h [mm] 80 80 80
h3 [mm] 240 240 240
1) [mm] 349/- 349/407 350/407
h4
Design A A A
L NB [mm] 246 246 246
L NB SS [mm] 273 273 273
h1 [mm] 160 160 160
G1 [mm] 117 117 117
G2 [mm] 146 146 146
m1 [mm] 125 125 125
m2 [mm] 95 95 95
n1 [mm] 280 280 280
n2 [mm] 212 212 212
b [mm] 65 65 65
s1 [mm] M12 M12 M12
LB1) [mm] 231/- 231/321 281/321
AD1) [mm] 109/- 109/167 110/167
1) [mm] 82/- 82/264 162/264

AG
LL1) [mm] 82/- 82/260 103/260
P [mm] 200 200 200

C [mm] - - -
B [mm] - - -
A [mm] - - -
K [mm] - - -
Weight NB1) [kg] 46/- 46/58 57/64
Weight NB SS1) [kg] 50/- 50/62 61/68


p H
[kPa] [m]
120 12 NB/NK 65-160
11 4-pole, 50 Hz
/177 75 % 78 %
100 84 %
10
/165 86.7 %
9
80 8
84.5 % 84 %
/149
7
82.2 % 81 %
60 6 /138
NPSH
5 81.0 % 78 % [m]
40 4 2
3 NPSH 1
20 2 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Q [m³/h]
P2
[kW]
2.0 /177
1.5 /165
1.0 /149
/138
0.5
0.0
TM03 5135 4106

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 65-160/138 65-160/149 65-160/165 65-160/177

Motor type
P2 [kW] 0.75 1.1 1.5 2.2
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 80 80 80 80
data
NB/NK a [mm] 100 100 100 100
h2 [mm] 200 200 200 200
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 735/831 795/891 835/931 859/955
Common L NKE [mm] 825/921 835/931 835/931 859/955
standard/
Weight NKE SS [kg] 123/123 129/129 130/130 140/138
l1 [mm] 1000 1000 1000 1000
l2 [mm] 170 170 170 170
l3 [mm] 660 660 660 660
b1 [mm] 340 340 340 340
b2 [mm] 450 450 450 450
b3 [mm] 400 400 400 400
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 60 60 60 60
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 240 240 240 240
1) [mm] 349/407 350/407 350/407 360/417
h4
Design A A A A
L NB [mm] 246 246 246 274
L NB SS [mm] 273 273 273 293
h1 [mm] 160 160 160 160
G1 [mm] 127 127 127 127
G2 [mm] 161 161 161 161
m1 [mm] 125 125 125 125
m2 [mm] 95 95 95 95
n1 [mm] 280 280 280 280
n2 [mm] 212 212 212 212
b [mm] 65 65 65 65
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
LB1) [mm] 231/321 281/321 321/321 335/335
AD1) [mm] 109/167 110/167 110/167 120/177
1) [mm] 82/264 162/264 162/264 162/264

AG
1) [mm] 82/260 103/260 103/260 103/260
LL
P [mm] 200 200 200 250
C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 45/56 56/62 57/63 64/72
Weight NB SS1) [kg] 51/62 61/68 62/69 70/78


p H
[kPa] [m]
200 20 NB/NK 65-200
4-pole, 50 Hz
18 ISO 9906 Annex A
/219 72 % 75 %
78 %
81 %
160 16 82.2 %
/205
81 %
14 81.9 %
78 %
120 /189 75 %
12
77.8 %
10 /170
72 % NPSH
[m]
75.2 %
80 8 2
6 1
NPSH
40 4 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Q [m³/h]
P2
[kW] /219
3 /205
2 /189
/170
1
TM03 5136 4106

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 65-200/170 65-200/189 65-200/205 65-200/219

Premium Motor MG 90LC-D MG 100LB-D MG 100LC-D MG 112MC-D
Motor type
E-Motor MGE 90LC MGE 100LB MGE 100LC MGE 112MC
P2 [kW] 1.5 2.2 3 4
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 80 80 80 80
data
NB/NK a [mm] 100 100 100 100
h2 [mm] 225 225 225 225
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 835/971 859/995 859/995 896/1032
Common L NKE [mm] 835/971 859/995 859/995 896/1032
standard/
Weight NKE SS [kg] 156/155 165/163 167/165 180/178
l1 [mm] 1120 1120 1120 1120
l2 [mm] 190 190 190 190
l3 [mm] 740 740 740 740
b1 [mm] 380 380 380 380
b2 [mm] 490 490 490 490
b3 [mm] 440 440 440 440
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 75 75 75 75
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 260 260 260 260
1) [mm] 370/427 380/437 380/437 394/448
h4
Design A A A A
L NB [mm] 273 303 303 303
L NB SS [mm] 273 293 293 293
h1 [mm] 180 180 180 180
G1 [mm] 149 149 149 149
G2 [mm] 173 173 173 173
m1 [mm] 125 125 125 125
m2 [mm] 95 95 95 95
n1 [mm] 320 320 320 320
n2 [mm] 250 250 250 250
b [mm] 65 65 65 65
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
LB1) [mm] 321/321 335/335 335/335 372/372
AD1) [mm] 110/167 120/177 120/177 134/188
1) [mm] 162/264 162/264 162/264 202/290

AG
1) [mm] 103/260 103/260 103/260 103/300
LL
P [mm] 200 250 250 250
C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 67/73 70/78 72/80 87/92
Weight NB SS1) [kg] 73/79 80/88 82/90 97/102


p H
[kPa] [m]
320 32
NB/NK 65-250
4-pole, 50 Hz
28 ISO 9906 Annex A
/270 65 % 68 %
71 %
240 74 %
24
/254 75.4 %
74 %
20 74.2 % NPSH
/232
[m]
160 /215 72.9 %
16 3
72.1 %
71 %
12 2
80 NPSH
8 1
4 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Q [m³/h]
P2
[kW]
/270
6
/254
4 /232
/215
2
TM03 5137 4106

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 65-250/215 65-250/232 65-250/254 65-250/270

Premium Motor MG 100LC-D MG 112MC-D Siemens 132S Siemens 132M
Motor type
E-Motor MGE 100LC MGE 112MC MGE 132SC MMGE 132M2)
P2 [kW] 3 4 5.5 7.5
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 80 80 80 80
data
NB/NK a [mm] 100 100 100 100
h2 [mm] 250 250 250 250
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 969/1105 1006/1142 1027/1163 1065/1201
Common L NKE [mm] 969/1105 1006/1142 1045/1181 1133/1269
standard/
Weight NKE SS [kg] 224/222 234/232 244/241 301/296
l1 [mm] 1250 1250 1250 1250
l2 [mm] 205 205 205 205
l3 [mm] 840 840 840 840
b1 [mm] 430 430 430 430
b2 [mm] 540 540 540 540
b3 [mm] 490 490 490 490
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 90 90 90 90
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 280 280 280 280
h41) [mm] 400/457 414/468 447/468 447/639

Design A A A A
L NB [mm] 323 323 343 343
L NB SS [mm] 323 323 343 343
h1 [mm] 200 200 200 200
G1 [mm] 183 183 183 183
G2 [mm] 200 200 200 200
m1 [mm] 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120
n1 [mm] 360 360 360 360
n2 [mm] 280 280 280 280
b [mm] 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] - - - 132
LB1) [mm] 335/335 372/372 373/391 411/449
AD1) [mm] 120/177 134/188 167/188 167/333
AG1) [mm] 162/264 202/290 140/290 140/246
1) [mm] 103/260 103/300 140/300 140/410

LL
P [mm] 250 250 300 300
C [mm] - - - 89
B [mm] - - - 178
A [mm] - - - 216
K [mm] - - - 12
Weight NB1) [kg] 113/121 128/132 135/147 150/191
Weight NB SS1) [kg] 116/124 131/135 138/150 153/194


p H
[kPa] [m]
44 NB/NK 65-315
4-pole, 50 Hz
400 40 ISO 9906 Annex A
/320 63 % 66 %
69 %
36 /314 72 %
73.2 %
320 32 72 %
73.1 %
28 /282 69 % NPSH
[m]
70.3 %
240 24 /261 3
69.9 %
20 2
NPSH
160 16 1
12 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 Q [m³/h]
P2
[kW]
12 /320
/314
8 /282
/261
4
TM03 5138 4106

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 65-315/261 65-315/282 65-315/314 65-315/320

Premium Motor Siemens 132S Siemens 132M Siemens 160M Siemens 160L
Motor type
E-Motor MGE 132SC MMGE 132M3) MMGE 160M MMGE 160L
P2 [kW] 5.5 7.5 11 15

PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 80 80 80 80
data
NB/NK a [mm] 125 125 125 125
h2 [mm] 280 280 280 280
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 4x19 4x19 4x19 4x19
L NK [mm] 1052/1188 1090/1226 1187/1323 1227/1363
Common L NKE [mm] 1070/1206 1158/1294 1158/1294 1208/1344
standard/
Weight NKE SS [kg] 294/291 343/338 374/369 392/387
l1 [mm] 1400 1400 1400 1400
l2 [mm] 230 230 230 230
l3 [mm] 940 940 940 940
b1 [mm] 480 480 480 480
b2 [mm] 610 610 610 610
b3 [mm] 560 560 560 560
NK data
d [mm] 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90
h [mm] 100 100 100 100
h3 [mm] 325 325 325 325
h41) [mm] 492/513 492/684 522/684 522/702

Design A A C2) C2)
L NB [mm] 368 368 398 398
L NB SS [mm] 368 368 398 398
h1 [mm] 225 225 225 225
G1 [mm] 211 211 211 211
G2 [mm] 219 219 219 219
m1 [mm] 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120
n1 [mm] 400 400 400 400
n2 [mm] 315 315 315 315
b [mm] 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] - 132 160 160
LB1) [mm] 373/391 411/449 478/449 518/499
AD1) [mm] 167/188 167/333 197/359 197/377
AG1) [mm] 140/290 140/246 165/296 165/296
LL1) [mm] 140/300 140/410 165/410 165/410
P [mm] 300 300 350 350

C [mm] - 89 108 108
B [mm] - 178 210 254
A [mm] - 216 254 254
K [mm] - 12 15 15
Weight NB1) [kg] 147/159 162/203 188/239 214/257
Weight NB SS1) [kg] 158/169 173/214 200/251 226/269


p H
[kPa] [m]
12 NB/NK 80-160
11 4-pole, 50 Hz
100 /177 72 % 75 % ISO 9906 Annex A
10
78 %
80 %
9 /175 80.5 %
80 8 /161 80 %
80.8 % 78 %
7 79.2 %
/146
60 6
75 %
5 78.2 %
NPSH
40 4 [m]
3 2
NPSH
20 2 1
1 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 Q [m³/h]
P2
[kW]
/177
3
/175
2 /161
/146
1
TM03 5139 4106

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 80-160/146 80-160/161 80-160/175 80-160/177

Premium Motor MG 90LC-D MG 100LB-D MG 100LC-D MG 112MC-D
Motor type
E-Motor MGE 90LC MGE 100LB MGE 100LC MGE 112MC
P2 [kW] 1.5 2.2 3 4
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 100 100 100 100
data
NB/NK a [mm] 125 125 125 125
h2 [mm] 225 225 225 225
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 860/996 884/1020 884/1020 921/1057
Common L NKE [mm] 860/996 884/1020 884/1020 921/1057
standard/
Weight NKE SS [kg] 156/155 165/163 167/165 180/178
l1 [mm] 1120 1120 1120 1120
l2 [mm] 190 190 190 190
l3 [mm] 740 740 740 740
b1 [mm] 380 380 380 380
b2 [mm] 490 490 490 490
b3 [mm] 440 440 440 440
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 75 75 75 75
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 260 260 260 260
1) [mm] 370/427 380/437 380/437 394/448
h4
Design A A A A
L NB [mm] 271 299 299 299
L NB SS [mm] 298 318 318 318
h1 [mm] 180 180 180 180
G1 [mm] 139 139 139 139
G2 [mm] 182 182 182 182
m1 [mm] 125 125 125 125
m2 [mm] 95 95 95 95
n1 [mm] 320 320 320 320
n2 [mm] 250 250 250 250
b [mm] 65 65 65 65
s1 [mm] M12 M12 M12 M12
LB1) [mm] 321/321 335/335 335/335 372/372
AD1) [mm] 110/167 120/177 120/177 134/188
1) [mm] 162/264 162/264 162/264 202/290

AG
1) [mm] 103/260 103/260 103/260 103/300
LL
P [mm] 200 250 250 250
C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 65/71 71/79 73/81 88/93
Weight NB SS1) [kg] 73/79 81/88 83/90 98/102


p H
[kPa] [m]
200 20 NB/NK 80-200
4-pole, 50 Hz
18 72 % 75 %
/222 78 % 80 % ISO 9906 Annex A
160 16 /214 81.8 %
14 80.0 % 80 %
/196
120 12 78 %
76.8 %
/179
10 75 %
74.7 % 72 %
/164 NPSH
80 8 73.4 %
[m]
6 2
NPSH
40 4 1
2 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 Q [m³/h]
P2
[kW]
6 /222
/214
4 /196
/179
2 /164
TM03 5140 4106

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 80-200/164 80-200/179 80-200/196 80-200/214 80-200/222

Premium Motor MG 100LB-D MG 100LC-D MG 112MC-D Siemens 132S Siemens 132M
Motor type
E-Motor MGE 100LB MGE 100LC MGE 112MC MGE 132SC MMGE 132M2)
P2 [kW] 2.2 3 4 5.5 7.5
PN [bar] 16 16 16 16 16
DNs [mm] 100 100 100 100 100
Common DNd [mm] 80 80 80 80 80
data
NB/NK a [mm] 125 125 125 125 125
h2 [mm] 250 250 250 250 250
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 994/1130 994/1130 1031/1167 1052/1188 1090/1226
Common L NKE [mm] 994/1130 994/1130 1031/1167 1070/1206 1158/1294
standard/
spacer Weight NKE [kg] 206/204 208/206 221/218 235/232 279/274
Weight NKE SS [kg] 212/210 214/212 227/225 241/238 286/280
l1 [mm] 1250 1250 1250 1250 1250
l2 [mm] 205 205 205 205 205
l3 [mm] 840 840 840 840 840
b1 [mm] 430 430 430 430 430
b2 [mm] 540 540 540 540 540
b3 [mm] 490 490 490 490 490
NK data
d [mm] 24 24 24 24 24
a2 [mm] 75 75 75 75 75
h [mm] 80 80 80 80 80
h3 [mm] 260 260 260 260 260
h41) [mm] 380/437 380/437 394/448 427/448 427/619

Design A A A A A
L NB [mm] 348 348 348 368 368
L NB SS [mm] 348 348 348 368 368
h1 [mm] 180 180 180 180 180
G1 [mm] 160 160 160 160 160
G2 [mm] 193 193 193 193 193
m1 [mm] 125 125 125 125 125
m2 [mm] 95 95 95 95 95
n1 [mm] 345 345 345 345 345
n2 [mm] 280 280 280 280 280
b [mm] 65 65 65 65 65
s1 [mm] M12 M12 M12 M12 M12
NB data H [mm] - - - - 132
LB1) [mm] 335/335 335/335 372/372 373/391 411/449
AD1) [mm] 120/177 120/177 134/188 167/188 167/333
AG1) [mm] 162/264 162/264 202/290 140/290 140/246
1) [mm] 103/260 103/260 103/300 140/300 140/410

LL
P [mm] 250 250 250 300 300
C [mm] - - - - 89
B [mm] - - - - 178
A [mm] - - - - 216
K [mm] - - - - 12
Weight NB1) [kg] 96/104 98/106 113/117 120/132 135/176
Weight NB SS1) [kg] 106/114 108/116 123/128 131/143 146/187


p H
[kPa] [m]
36 NB/NK 80-250
320
4-pole, 50 Hz
32
ISO 9906 Annex A
28 /270 72 % 75 % 78 %
80 %
83.1 %
240 24
/247 80 %
78 %
20
/225
79.7 % NPSH
160 16
[m]
78.2 %
12 3
80 8 2
NPSH
4 1
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Q [m³/h]
P2
[kW]
/270
8 /247
/225
4
TM03 5141 4106

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 80-250/225 80-250/247 80-250/270

Premium Motor Siemens 132S Siemens 132M Siemens 160M
Motor type
E-Motor MGE 132SC MMGE 132M3) MMGE 160M
P2 [kW] 5.5 7.5 11

PN [bar] 16 16 16
DNs [mm] 100 100 100
data
NB/NK a [mm] 125 125 125
h2 [mm] 280 280 280
Ss 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1052/1188 1090/1226 1187/1323
Common L NKE [mm] 1070/1206 1158/1294 1158/1294
standard/
Weight NKE SS [kg] 286/283 343/338 374/369
l1 [mm] 1400 1400 1400
l2 [mm] 230 230 230
l3 [mm] 940 940 940
b1 [mm] 480 480 480
b2 [mm] 610 610 610
b3 [mm] 560 560 560
NK data
d [mm] 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90
h [mm] 100 100 100
h3 [mm] 300 300 300
h41) [mm] 467/488 467/659 497/659

Design A A C2)
L NB [mm] 368 368 398
L NB SS [mm] 368 368 398
h1 [mm] 200 200 200
G1 [mm] 182 182 182
G2 [mm] 210 210 210
m1 [mm] 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120
n1 [mm] 400 400 400
n2 [mm] 315 315 315
b [mm] 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16
NB data H [mm] - 132 160
LB1) [mm] 373/391 411/449 478/449
AD1) [mm] 167/188 167/333 197/359
AG1) [mm] 140/290 140/246 165/296
LL1) [mm] 140/300 140/410 165/410
P [mm] 300 300 350

C [mm] - 89 108
B [mm] - 178 210
A [mm] - 216 254
K [mm] - 12 15
Weight NB1) [kg] 139/151 154/195 180/231
Weight NB SS1) [kg] 150/162 165/206 192/243


p H
[kPa] [m]
500 50 NB/NK 80-315
4-pole, 50 Hz
45 ISO 9906 Annex A
/334 69 % 72 % 75 %
400 40 78 %
/320 79.2 %
78 % NPSH
35 /305 77.3 %
75 % [m]
300 76.6 %
30 4
/280
25 75.4 % 3
200 20 2
NPSH
15 1
100 10 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 Q [m³/h]
P2
[kW]
20 /334
/320
15 /305
10 /280
5
0
TM03 5142 4106

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 80-315/280 80-315/305 80-315/320 80-315/334

Premium Motor Siemens 160M Siemens 160L Siemens 180M Siemens 180L
Motor type
E-Motor MMGE 160M MMGE 160L MMGE 180M MMGE 180L
P2 [kW] 11 15 18.5 22
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 100 100 100 100
data
NB/NK a [mm] 125 125 125 125
h2 [mm] 315 315 315 315
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1187/1323 1227/1363 1311/1447 1311/1447
Common L NKE [mm] 1158/1294 1208/1344 1208/1344 1279/1415
standard/
Weight NKE SS [kg] 388/383 406/401 445/436 479/470
l1 [mm] 1400 1400 1400 1400
l2 [mm] 230 230 230 230
l3 [mm] 940 940 940 940
b1 [mm] 480 480 480 480
b2 [mm] 610 610 610 610
b3 [mm] 560 560 560 560
NK data
d [mm] 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90
h [mm] 100 100 100 100
h3 [mm] 350 350 350 350
h41) [mm] 547/709 547/727 608/749 608/749

L NB [mm] 398 398 398 398
L NB SS [mm] 398 398 398 398
h1 [mm] 250 250 250 250
G1 [mm] 216 216 216 216
G2 [mm] 243 243 243 243
m1 [mm] 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120
n1 [mm] 400 400 400 400
n2 [mm] 315 315 315 315
b [mm] 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] 160 160 180 180
LB1) [mm] 478/449 518/499 602/499 602/570
AD1) [mm] 197/359 197/377 258/399 258/399
AG1) [mm] 165/296 165/296 152/328 152/328
1) [mm] 165/410 165/410 132/456 132/456

LL
P [mm] 350 350 350 350
C [mm] 108 108 121 121
B [mm] 210 254 241 279
A [mm] 254 254 279 279
K [mm] 15 15 15 15
Weight NB1) [kg] 199/250 225/268 244/301 264/335
Weight NB SS1) [kg] 212/263 238/281 256/313 276/347


p H
[kPa] [m]
90 NB/NK 80-400
4-pole, 50 Hz
800 80 ISO 9906 Annex A
/438 59 %
70 62 % 65 %
68 %
/419
70.4 %
600 60 /397 68.7 %
68 %
50 /365
66.0 % 67.2 % NPSH
400 40 /347
[m]
65.4 % 65 %
30 8
200 20 4
NPSH
10 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 Q [m³/h]
P2
[kW]
/438
40
/419
30 /397
20 /365
/347
10
0
TM03 5143 4106

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4179 1806

Technical data
Pump type 80-400/347 80-400/365 80-400/397 80-400/419 80-400/438

Premium Motor Siemens 180M Siemens 180L Siemens 200L Siemens 225S Siemens 225M
Motor type
E-Motor MMGE 180M MMGE 180L - - -
P2 [kW] 18.5 22 30 37 45
PN [bar] 16 16 16 16 16
DNs [mm] 100 100 100 100 100
Common DNd [mm] 80 80 80 80 80
data
NB/NK a [mm] 125 125 125 125 125
h2 [mm] 355 355 355 355 355
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1371/1507 1371/1507 1428/1564 1448/1584 1508/1644
Common L NKE [mm] 1268/1404 1339/1475 -/- -/- -/-
standard/
spacer Weight NKE [kg] 556/549 590/583 -/- -/- -/-
Weight NKE SS [kg] 537/530 571/564 -/- -/- -/-
l1 [mm] 1600 1600 1600 1600 1600
l2 [mm] 270 270 270 270 270
l3 [mm] 1060 1060 1060 1060 1060
b1 [mm] 530 530 530 530 530
b2 [mm] 660 660 660 660 660
b3 [mm] 600 600 600 600 600
NK data
d [mm] 28 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90 90
h [mm] 100 100 100 100 100
h3 [mm] 383 383 380 380 380
1) [mm] 641/782 641/782 685/- 705/- 705/-
h4
L NB [mm] 396 396 396 426 426
L NB SS [mm] 398 398 398 428 428
h1 [mm] 280 280 280 280 280
G1 [mm] 266 266 266 266 266
G2 [mm] 287 287 287 287 287
m1 [mm] 160 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120 120
n1 [mm] 435 435 435 435 435
n2 [mm] 355 355 355 355 355
b [mm] 80 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] 180 180 200 225 225
LB1) [mm] 602/499 602/570 659/- 649/- 709/-
AD1) [mm] 258/399 258/399 305/- 325/- 325/-
AG1) [mm] 152/328 152/328 260/- 260/- 260/-
1) [mm] 132/456 132/456 192/- 192/- 192/-

LL
P [mm] 350 350 400 450 450
C [mm] 121 121 133 149 149
B [mm] 241 279 305 286 286
A [mm] 279 279 318 356 356
K [mm] 15 15 19 19 19
Weight NB1) [kg] 319/376 339/410 398/- 500/- 540/-
Weight NB SS1) [kg] 300/357 320/391 379/- 481/- 521/-


p H
[kPa] [m]
11 NB/NK 100-160
100 66 %
4-pole, 50 Hz
10 /176 70 %
ISO 9906 Annex A
75 %
9
/165 76.6 %
80 8
75 %
7 /160-144
72.6 %
60 6 70 %
68.1 % NPSH
5
66 % [m]
40 4 4
3 NPSH 2
20 2 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [m³/h]
P2
[kW]
4 /176
3 /165
2 /160-144
TM03 5144 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 100-160/160-144 100-160/165 100-160/176

Premium Motor MG 100LB-D MG 100LC-D MG 112MC-D
Motor type
E-Motor MGE 100LB MGE 100LC MGE 112MC
P2 [kW] 2.2 3 4
PN [bar] 16 16 16
DNs [mm] 125 125 125
data
NB/NK a [mm] 125 125 125
h2 [mm] 280 280 280
Ss 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 884/1020 884/1020 921/1057
Common L NKE [mm] 884/1020 884/1020 921/1057
standard/
l1 [mm] 1250 1250 1250
l2 [mm] 205 205 205
l3 [mm] 840 840 840
b1 [mm] 430 430 430
b2 [mm] 540 540 540
b3 [mm] 490 490 490
NK data
d [mm] 24 24 24
a2 [mm] 90 90 90
h [mm] 80 80 80
h3 [mm] 280 280 280
h41) [mm] 400/457 400/457 414/468

Design A A A
L NB [mm] 318 318 318
L NB SS [mm] - - -
h1 [mm] 200 200 200
G1 [mm] 146 146 146
G2 [mm] 187 187 187
m1 [mm] 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120
n1 [mm] 360 360 360
n2 [mm] 280 280 280
b [mm] 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16
LB1) [mm] 335/335 335/335 372/372
AD1) [mm] 120/177 120/177 134/188
1) [mm] 162/264 162/264 202/290

AG
1) [mm] 103/260 103/260 103/300
LL
P [mm] 250 250 250
C [mm] - - -
B [mm] - - -
A [mm] - - -
K [mm] - - -
Weight NB1) [kg] 97/104 99/106 114/118
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
200 20 NB/NK 100-200
18 4-pole, 50 Hz
/219 69 % 72 %
75 % 78 % ISO 9906 Annex A
160 16 /211 81 %
82.9 %
14
/195 82.2 %
81 %
120 12 78 %
/178 81.4 %
10
75.0 % NPSH
80 8 [m]
72 %
6 3
40 4 2
NPSH
2 1
0 0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [m³/h]
P2
[kW]
/219
8
/211
6
/195
4 /178
2
0
TM03 5145 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 100-200/178 100-200/195 100-200/211 100-200/219

Premium Motor MG 112MC-D Siemens 132S Siemens 132M Siemens 160M
Motor type
E-Motor MGE 112MC MGE 132SC MMGE 132M3) MMGE 160M
P2 [kW] 4 5.5 7.5 11

PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 125 125 125 125
Common DNd [mm] 100 100 100 100
data
NB/NK a [mm] 125 125 125 125
h2 [mm] 280 280 280 280
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1031/1167 1052/1188 1090/1226 1187/1323
Common L NKE [mm] 1031/1167 1070/1206 1158/1294 1158/1294
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1250 1250 1250 1250
l2 [mm] 205 205 205 205
l3 [mm] 840 840 840 840
b1 [mm] 430 430 430 430
b2 [mm] 540 540 540 540
b3 [mm] 490 490 490 490
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 90 90 90 90
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 280 280 280 280
h41) [mm] 414/468 447/468 447/639 477/639

Design A A A C2)
L NB [mm] 348 368 368 398
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 200 200 200 200
G1 [mm] 169 169 169 169
G2 [mm] 212 212 212 212
m1 [mm] 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120
n1 [mm] 360 360 360 360
n2 [mm] 280 280 280 280
b [mm] 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] - - 132 160
LB1) [mm] 372/372 373/391 411/449 478/449
AD1) [mm] 134/188 167/188 167/333 197/359
AG1) [mm] 202/290 140/290 140/246 165/296
LL1) [mm] 103/300 140/300 140/410 165/410
P [mm] 250 300 300 350

C [mm] - - 89 108
B [mm] - - 178 210
A [mm] - - 216 254
K [mm] - - 12 15
Weight NB1) [kg] 126/130 133/144 148/189 174/225
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
320 32 NB/NK 100-250
4-pole, 50 Hz
28 /270 65 % 69 % 72 %
75 % 78 % ISO 9906 Annex A
240 24 /266 81.7 %
/245 78.6 % 78 %
20 75 %
78.3 % 72 %
160 16 /215 NPSH
72.2 % [m]
12 69 % 3
65 %
80 8 2
NPSH
4 1
0 0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 Q [m³/h]
P2
[kW]
/270
15 /266
10 /245
/215
5
TM03 5146 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 100-250/215 100-250/245 100-250/266 100-250/270

Premium Motor Siemens 132M Siemens 160M Siemens 160L Siemens 180M
Motor type
E-Motor MMGE 132M3) MMGE 160M MMGE 160L MMGE 180M
P2 [kW] 7.5 11 15 18.5

PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 125 125 125 125
Common DNd [mm] 100 100 100 100
data
NB/NK a [mm] 140 140 140 140
h2 [mm] 280 280 280 280
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1105/1241 1202/1338 1242/1378 1326/1462
Common L NKE [mm] 1173/1309 1173/1309 1223/1359 1223/1359
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1400 1400 1400 1400
l2 [mm] 230 230 230 230
l3 [mm] 940 940 940 940
b1 [mm] 480 480 480 480
b2 [mm] 610 610 610 610
b3 [mm] 560 560 560 560
NK data
d [mm] 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90
h [mm] 100 100 100 100
h3 [mm] 325 325 325 325
h41) [mm] 492/684 522/684 522/702 583/724

Design A C2) C2) C2)
L NB [mm] 383 413 413 413
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 225 225 225 225
G1 [mm] 188 188 188 188
G2 [mm] 224 224 224 224
m1 [mm] 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120
n1 [mm] 400 400 400 400
n2 [mm] 315 315 315 315
b [mm] 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] 132 160 160 180
LB1) [mm] 411/449 478/449 518/499 602/499
AD1) [mm] 167/333 197/359 197/377 258/399
AG1) [mm] 140/246 165/296 165/296 152/328
LL1) [mm] 140/410 165/410 165/410 132/456
P [mm] 300 350 350 350

C [mm] 89 108 108 121
B [mm] 178 210 254 241
A [mm] 216 254 254 279
K [mm] 12 15 15 15
Weight NB1) [kg] 161/202 187/238 213/256 233/290
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
480 48 NB/NK 100-315
44 4-pole, 50 Hz
/334 65 % 69 % 72 % 75 % ISO 9906 Annex A
400 40 78 %
80.8 %
36 /312
320 32 /295 78.3 % 78 %
/279 77.0 %
28 75 %
76.4 % NPSH
240 24 [m]
72 %
20 3
160 16 2
NPSH
12 1
80 8 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Q [m³/h]
P2
[kW]
30
/334
20 /312
/295
/279
10
TM03 5147 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 100-315/279 100-315/295 100-315/312 100-315/334

Premium Motor Siemens 160L Siemens 180M Siemens 180L Siemens 200L
Motor type
E-Motor MMGE 160L MMGE 180M MMGE 180L -
P2 [kW] 15 18.5 22 30
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 125 125 125 125
Common DNd [mm] 100 100 100 100
data
NB/NK a [mm] 140 140 140 140
h2 [mm] 315 315 315 315
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1242/1378 1326/1462 1326/1462 1383/1519
Common L NKE [mm] 1223/1359 1223/1359 1294/1430 -/-
standard/
spacer Weight NKE [kg] 408/403 446/438 480/472 -/-
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1400 1400 1400 1600
l2 [mm] 230 230 230 270
l3 [mm] 940 940 940 1060
b1 [mm] 480 480 480 530
b2 [mm] 610 610 610 660
b3 [mm] 560 560 560 600
NK data
d [mm] 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90
h [mm] 100 100 100 100
h3 [mm] 350 350 350 355
1) [mm] 547/727 608/749 608/749 660/-
h4
L NB [mm] 413 413 413 413
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 250 250 250 250
G1 [mm] 208 208 208 208
G2 [mm] 264 264 264 264
m1 [mm] 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120
n1 [mm] 400 400 400 400
n2 [mm] 315 315 315 315
b [mm] 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] 160 180 180 200
LB1) [mm] 518/499 602/499 602/570 659/-
AD1) [mm] 197/377 258/399 258/399 305/-
AG1) [mm] 165/296 152/328 152/328 260/-
1) [mm] 165/410 132/456 132/456 192/-

LL
P [mm] 350 350 350 400
C [mm] 108 121 121 133
B [mm] 254 241 279 305
A [mm] 254 279 279 318
K [mm] 15 15 15 19
Weight NB1) [kg] 234/277 253/310 273/344 334/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
800 80
NB/NK 100-400
4-pole, 50 Hz
/438 63 % 66 % ISO 9906 Annex A
70 69 %
/432
600 /410 71.6 %
60
/387 70.7 %
71.2 %
50 70.2 % NPSH
/351 [m]
69.9 %
400 40 12
30 8
200 20 NPSH 4
10 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 Q [m³/h]
P2
[kW]
/438
40 /432
/410
/387
20 /351
TM03 5148 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4179 1806

Technical data
Pump type 100-400/351 100-400/387 100-400/410 100-400/432 100-400/438

Premium Motor Siemens 180L Siemens 200L Siemens 225S Siemens 225M Siemens 250M
Motor type
E-Motor MMGE 180L - - - -
P2 [kW] 22 30 37 45 55
PN [bar] 16 16 16 16 16
DNs [mm] 125 125 125 125 125
Common DNd [mm] 100 100 100 100 100
data
NB/NK a [mm] 140 140 140 140 140
h2 [mm] 355 355 355 355 355
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1386/1522 1443/1579 1463/1599 1523/1659 1631/1767
Common L NKE [mm] 1354/1490 -/- -/- -/- -/-
standard/
spacer Weight NKE [kg] 642/634 -/- -/- -/- -/-
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1800 1800 1800 1800 1800
l2 [mm] 300 300 300 300 300
l3 [mm] 1200 1200 1200 1200 1200
b1 [mm] 600 600 600 600 600
b2 [mm] 730 730 730 730 730
b3 [mm] 670 670 670 670 670
NK data
d [mm] 28 28 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110 110 110
h [mm] 100 100 100 100 100
h3 [mm] 383 380 380 380 380
h41) [mm] 641/782 685/- 705/- 705/- 772/-

L NB [mm] 411 411 441 441 441
L NB SS [mm] - - - - -
h1 [mm] 280 280 280 280 280
G1 [mm] 272 272 272 272 272
G2 [mm] 298 298 298 298 298
m1 [mm] 200 200 200 200 200
m2 [mm] 150 150 150 150 150
n1 [mm] 500 500 500 500 500
n2 [mm] 400 400 400 400 400
b [mm] 100 100 100 100 100
s1 [mm] M20 M20 M20 M20 M20
NB data H [mm] 180 200 225 225 250
LB1) [mm] 602/570 659/- 649/- 709/- 817/-
AD1) [mm] 258/399 305/- 325/- 325/- 392/-
AG1) [mm] 152/328 260/- 260/- 260/- 300/-
1) [mm] 132/456 192/- 192/- 192/- 236/-

LL
P [mm] 350 400 450 450 550
C [mm] 121 133 149 149 168
B [mm] 279 305 286 286 349
A [mm] 279 318 356 356 406
K [mm] 15 19 19 19 24
Weight NB1) [kg] 359/430 418/- 519/- 559/- 702/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
200 20 NB/NK 125-200
4-pole, 50 Hz
18
/226 69 % 72 % ISO 9906 Annex A
160 16 76 %
79 %
/221
14 80.4 %
/201
120 79 %
12
80.0 %
/196-172
10 76.9 %
76 % NPSH
80 8 72.8 %
72 %
[m]
6 4
NPSH
40 4 2
2 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 Q [m³/h]
P2
[kW]
12 /226
/221
8 /201
/196-172
4
TM03 5149 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 125-200/196-172 125-200/201 125-200/221 125-200/226

Premium Motor Siemens 132S Siemens 132M Siemens 160M Siemens 160L
Motor type
E-Motor MGE 132SC MMGE 132M3) MMGE 160M MMGE 160L
P2 [kW] 5.5 7.5 11 15

PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 150 150 150 150
Common DNd [mm] 125 125 125 125
data
NB/NK a [mm] 140 140 140 140
h2 [mm] 315 315 315 315
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1067/1203 1105/1241 1202/1338 1242/1378
Common L NKE [mm] 1085/1221 1173/1309 1173/1309 1223/1359
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1400 1400 1400 1400
l2 [mm] 230 230 230 230
l3 [mm] 940 940 940 940
b1 [mm] 480 480 480 480
b2 [mm] 610 610 610 610
b3 [mm] 560 560 560 560
NK data
d [mm] 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90
h [mm] 100 100 100 100
h3 [mm] 350 350 350 350
h41) [mm] 517/538 517/709 547/709 547/727

Design A A C2) C2)
L NB [mm] 383 383 413 413
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 250 250 250 250
G1 [mm] 183 183 183 183
G2 [mm] 234 234 234 234
m1 [mm] 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120
n1 [mm] 400 400 400 400
n2 [mm] 315 315 315 315
b [mm] 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] - 132 160 160
LB1) [mm] 373/391 411/449 478/449 518/499
AD1) [mm] 167/188 167/333 197/359 197/377
AG1) [mm] 140/290 140/246 165/296 165/296
LL1) [mm] 140/300 140/410 165/410 165/410
P [mm] 300 300 350 350

C [mm] - 89 108 108
B [mm] - 178 210 254
A [mm] - 216 254 254
K [mm] - 12 15 15
Weight NB1) [kg] 161/172 176/217 202/253 228/271
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
30 NB/NK 125-250
280 28 4-pole, 50 Hz
26 72 % 75 % 78 % ISO 9906 Annex A
/269 81 %
240 24 84 %
/262
85.2 %
22
/249 84.2
200 % 84 %
20
/236 82.7 % 81 %
18 78 %
160 81.7 %
16 /220
14 80.7 % 75 % NPSH
120 12 [m]
10 4
80 8 NPSH 2
6 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 Q [m³/h]
P2
[kW]
25
/269
20 /262
/249
15 /236
10 /220
TM03 5150 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 125-250/220 125-250/236 125-250/249 125-250/262 125-250/269

Premium Motor Siemens 160M Siemens 160L Siemens 180M Siemens 180L Siemens 200L
Motor type
E-Motor MMGE 160M MMGE 160L MMGE 180M MMGE 180L -
P2 [kW] 11 15 18.5 22 30
PN [bar] 16 16 16 16 16
DNs [mm] 150 150 150 150 150
Common DNd [mm] 125 125 125 125 125
data
NB/NK a [mm] 140 140 140 140 140
h2 [mm] 355 355 355 355 355
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1202/1338 1242/1378 1326/1462 1326/1462 1383/1519
Common L NKE [mm] 1173/1309 1223/1359 1223/1359 1294/1430 -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1400 1400 1400 1400 1600
l2 [mm] 230 230 230 230 270
l3 [mm] 940 940 940 940 1060
b1 [mm] 480 480 480 480 530
b2 [mm] 610 610 610 610 660
b3 [mm] 560 560 560 560 600
NK data
d [mm] 28 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90 90
h [mm] 100 100 100 100 100
h3 [mm] 350 350 350 350 355
1) [mm] 547/709 547/727 608/749 608/749 660/-
h4
L NB [mm] 413 413 413 413 413
L NB SS [mm] - - - - -
h1 [mm] 250 250 250 250 250
G1 [mm] 208 208 208 208 208
G2 [mm] 264 264 264 264 264
m1 [mm] 160 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120 120
n1 [mm] 400 400 400 400 400
n2 [mm] 315 315 315 315 315
b [mm] 80 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] 160 160 180 180 200
LB1) [mm] 478/449 518/499 602/499 602/570 659/-
AD1) [mm] 197/359 197/377 258/399 258/399 305/-
AG1) [mm] 165/296 165/296 152/328 152/328 260/-
1) [mm] 165/410 165/410 132/456 132/456 192/-

LL
P [mm] 350 350 350 350 400
C [mm] 108 108 121 121 133
B [mm] 210 254 241 279 305
A [mm] 254 254 279 279 318
K [mm] 15 15 15 15 19
Weight NB1) [kg] 211/262 237/280 257/314 277/348 338/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
500 50 NB/NK 125-315
4-pole, 50 Hz
45
70 % 74 % 78 % ISO 9906 Annex A
/338
400 82 %
40 /336 83.2 %
/317
35 82 %
82.7 %
78 %
300 30 /290 74 %
80.8 %
/275 NPSH
25
[m]
200 79.6 %
20 6
15 4
NPSH
100 10 2
5 0
0 40 80 120 160 200 240 280 320 Q [m³/h]
P2
[kW]
40 /338
30 /336
/317
20 /290
/275
10
0
TM03 5151 4106

0 40 80 120 160 200 240 280 320 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 125-315/275 125-315/290 125-315/317 125-315/336 125-315/338

Premium Motor Siemens 180M Siemens 180L Siemens 200L Siemens 225S Siemens 225M
Motor type
E-Motor MMGE 180M MMGE 180L - - -
P2 [kW] 18.5 22 30 37 45
PN [bar] 16 16 16 16 16
DNs [mm] 150 150 150 150 150
Common DNd [mm] 125 125 125 125 125
data
NB/NK a [mm] 140 140 140 140 140
h2 [mm] 355 355 355 355 355
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1386/1522 1386/1522 1443/1579 1463/1599 1523/1659
Common L NKE [mm] 1283/1419 1354/1490 -/- -/- -/-
standard/
spacer Weight NKE [kg] 568/560 602/594 -/- -/- -/-
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1800 1800 1800 1800 1800
l2 [mm] 300 300 300 300 300
l3 [mm] 1200 1200 1200 1200 1200
b1 [mm] 600 600 600 600 600
b2 [mm] 730 730 730 730 730
b3 [mm] 670 670 670 670 670
NK data
d [mm] 28 28 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110 110 110
h [mm] 100 100 100 100 100
h3 [mm] 383 383 380 380 380
1) [mm] 641/782 641/782 685/- 705/- 705/-
h4
L NB [mm] 411 411 411 441 441
L NB SS [mm] - - - - -
h1 [mm] 280 280 280 280 280
G1 [mm] 231 231 231 231 231
G2 [mm] 268 268 268 268 268
m1 [mm] 200 200 200 200 200
m2 [mm] 150 150 150 150 150
n1 [mm] 500 500 500 500 500
n2 [mm] 400 400 400 400 400
b [mm] 100 100 100 100 100
s1 [mm] M20 M20 M20 M20 M20
NB data H [mm] 180 180 200 225 225
LB1) [mm] 602/499 602/570 659/- 649/- 709/-
AD1) [mm] 258/399 258/399 305/- 325/- 325/-
AG1) [mm] 152/328 152/328 260/- 260/- 260/-
1) [mm] 132/456 132/456 192/- 192/- 192/-

LL
P [mm] 350 350 400 450 450
C [mm] 121 121 133 149 149
B [mm] 241 279 305 286 286
A [mm] 279 279 318 356 356
K [mm] 15 15 19 19 19
Weight NB1) [kg] 299/356 319/390 378/- 479/- 519/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
90 NB/NK 125-400
800
4-pole, 50 Hz
80
ISO 9906 Annex A
/438 60 % 66 % 71 % 74 %
70
/433 76.5 %
600 60 /392 74 %
76.2 % 70 %
74.3 %
/368
50 73.5 %
/345
NPSH
400 40
72.4 % [m]
30 15
200 20 10
10 NSPH 5
0 0 0
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 Q [m³/h]
P2
[kW]
80 /438
/433
60
/392
40 /368
/345
20
0
TM03 5152 4106

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4179 1806

Technical data
Pump type 125-400/345 125-400/368 125-400/392 125-400/433 125-400/438

Premium Motor Siemens 225S Siemens 225M Siemens 250M Siemens 280S Siemens 280M
Motor type
E-Motor - - - - -
P2 [kW] 37 45 55 75 90
PN [bar] 16 16 16 16 16
DNs [mm] 150 150 150 150 150
Common DNd [mm] 125 125 125 125 125
data
NB/NK a [mm] 140 140 140 140 140
h2 [mm] 400 400 400 400 400
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1463/1599 1523/1659 1631/1767 1634/1770 1744/1880
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1800 1800 1800 2000 2000
l2 [mm] 300 300 300 330 330
l3 [mm] 1200 1200 1200 1340 1340
b1 [mm] 600 600 600 750 750
b2 [mm] 730 730 730 890 890
b3 [mm] 670 670 670 830 830
NK data
d [mm] 28 28 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110 110 110
h [mm] 100 100 100 130 130
h3 [mm] 415 415 415 445 445
1) [mm] 740/- 740/- 807/- 877/- 877/-
h4
L NB [mm] 441 441 441 441 441
L NB SS [mm] - - - - -
h1 [mm] 315 315 315 315 315
G1 [mm] 284 284 284 284 284
G2 [mm] 320 320 320 320 320
m1 [mm] 200 200 200 200 200
m2 [mm] 150 150 150 150 150
n1 [mm] 500 500 500 500 500
n2 [mm] 400 400 400 400 400
b [mm] 100 100 100 100 100
s1 [mm] M20 M20 M20 M20 M20
NB data H [mm] 225 225 250 280 280
LB1) [mm] 649/- 709/- 817/- 820/- 930/-
AD1) [mm] 325/- 325/- 392/- 432/- 432/-
AG1) [mm] 260/- 260/- 300/- 300/- 300/-
1) [mm] 192/- 192/- 236/- 236/- 236/-

LL
P [mm] 450 450 550 550 550
C [mm] 149 149 168 190 190
B [mm] 286 286 349 368 419
A [mm] 356 356 406 457 457
K [mm] 19 19 24 24 24
Weight NB1) [kg] 531/- 571/- 713/- 828/- 928/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
140
NB/NK 125-500
4-pole, 50 Hz
1200 120 ISO 9906 Annex A
/548 64 % 67 %
70 %
/526
100 73.3 %
/500 71.7 %
70.6 % 70 %
/473
800 80 69.8 %
NPSH
/447
69.2 % [m]
/406
60 68.4 % 12
67 %
400 40 8
NPSH
20 4
0 0 0
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 Q [m³/h]
P2
[kW]
150 /548
/526
100 /500
/473
/447
50 /406
TM03 5153 4106

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 120 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4051 1806

Technical data
Pump type 125-500/406 125-500/447 125-500/473 125-500/500 125-500/526 125-500/548

Premium Motor Siemens 250M Siemens 280S Siemens 280M Siemens 315S Siemens 315MA Siemens 315MB
Motor type
E-Motor - - - - - -
P2 [kW] 55 75 90 110 132 160
PN [bar] 16 16 16 16 16 16
DNs [mm] 150 150 150 150 150 150
Common DNd [mm] 125 125 125 125 125 125
data
NB/NK a [mm] 180 180 180 180 180 180
h2 [mm] 500 500 500 500 500 500
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1811/1987 1814/1990 1924/2100 1956/2132 2116/2292 2116/2292
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/- -/- -/-
standard/
spacer Weight NKE [kg] -/- -/- -/- -/- -/- -/-
coupling Weight NK SS [kg] -/- -/- -/- -/- -/- -/-
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 2000 2000 2000 2000 2000 2000
l2 [mm] 330 330 330 330 330 330
l3 [mm] 1340 1340 1340 1340 1340 1340
b1 [mm] 750 750 750 750 750 750
b2 [mm] 890 890 890 890 890 890
b3 [mm] 830 830 830 830 830 830
NK data
d [mm] 28 28 28 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110 110 110 110
h [mm] 130 130 130 130 130 130
h3 [mm] 530 530 530 530 530 530
1) [mm] 922/- 962/- 962/- 1025/- 1025/- 1025/-
h4
Base frame no. 10 10 10 10 10 10
Design C2) C2) C2) C2) C2) C2)
L NB [mm] 524 524 524 554 554 554
L NB SS [mm] - - - - - -
h1 [mm] 400 400 400 400 400 400
G1 [mm] 344 344 344 344 344 344
G2 [mm] 377 377 377 377 377 377
m1 [mm] 200 200 200 200 200 200
m2 [mm] 150 150 150 150 150 150
n1 [mm] 625 625 625 625 625 625
n2 [mm] 500 500 500 500 500 500
b [mm] 125 125 125 125 125 125
s1 [mm] M20 M20 M20 M20 M20 M20
NB data H [mm] 250 280 280 315 315 315
LB1) [mm] 817/- 820/- 930/- 932/- 1092/- 1092/-
AD1) [mm] 392/- 432/- 432/- 495/- 495/- 495/-
AG1) [mm] 300/- 300/- 300/- 379/- 379/- 379/-
1) [mm] 236/- 236/- 236/- 307/- 307/- 307/-

LL
P [mm] 550 550 550 660 660 660
C [mm] 168 190 190 216 216 216
B [mm] 349 368 419 406 457 508
A [mm] 406 457 457 508 508 508
K [mm] 24 24 24 28 28 28
Weight NB1) [kg] 927/- 1042/- 1142/- 1319/- 1474/- 1614/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
160 16 NB/NK 150-200
4-pole, 50 Hz
14 /224 72 % ISO 9906 Annex A
76 %
79 %
120 82 %
12 /218-208
85.7 %
10
83.1 %
80 /210-160 82 %
8 79 %
6
77.0 % 76 % NPSH
72 % [m]
40 4 3
NPSH
2 2
0 0 1
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 Q [m³/h]
P2
[kW]
12 /224
/218-208
8
/210-160
4
TM03 5154 4106

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 120 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4179 1806

Technical data
Pump type 150-200/210-160 150-200/218-208 150-200/224

Premium Motor Siemens 132M Siemens 160M Siemens 160L
Motor type
E-Motor MMGE 132M3) MMGE 160M MMGE 160L
P2 [kW] 7.5 11 15
PN [bar] 10 10 10
DNs [mm] 200 200 200
data
NB/NK a [mm] 160 160 160
h2 [mm] 400 400 400
Ss 8x23 8x23 8x23
Sd 8x23 8x23 8x23
L NK [mm] 1125/1261 1222/1358 1262/1398
Common L NKE [mm] 1193/1329 1193/1329 1243/1379
standard/
l1 [mm] 1800 1800 1800
l2 [mm] 300 300 300
l3 [mm] 1200 1200 1200
b1 [mm] 600 600 600
b2 [mm] 730 730 730
b3 [mm] 670 670 670
NK data d [mm] 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110
h [mm] 100 100 100
h3 [mm] 3854) 380 380
h41) [mm] 552/744 577/739 577/757

Design A C2) C2)
L NB [mm] 403 433 433
L NB SS [mm] - - -
h1 [mm] 280 280 280
G1 [mm] 230 230 230
G2 [mm] 319 319 319
m1 [mm] 200 200 200
m2 [mm] 150 150 150
n1 [mm] 550 550 550
n2 [mm] 450 450 450
b [mm] 100 100 100
s1 [mm] M20 M20 M20
NB data H [mm] 132 160 160
1) [mm] 411/449 478/449 518/499
LB
AD1) [mm] 167/333 197/359 197/377
AG 1) [mm] 140/246 165/296 165/296
LL 1) [mm] 140/410 165/410 165/410
P [mm] 300 350 350

C [mm] 89 108 108
B [mm] 178 210 254
A [mm] 216 254 254
K [mm] 12 15 15
1) [kg] 230/271 257/308 283/326
Weight NB
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/-

3) NBE 150-200/210-160 is fitted with an MMGE 132M motor with motor feet; NKE 150-200/210-160 is fitted with an MMGE 160M motor.
4) The h3 dimension of NKE 150-200/210-160 is 380 mm.

p H
[kPa] [m]
320 32 NB/NK 150-250
4-pole, 50 Hz
28 70 % 73 % ISO 9906 Annex A
/286 76 %
79 %
240 24 /284
81.0 %
/271
20 79.6 79 %
%
/251 76 %
160 16 /238 77.4 73 % NPSH
%
/226
76.1 [m]
%
12 6
70 %
74.3 %
80 8 4
NPSH
4 2
0 0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Q [m³/h]
P2
[kW]
40 /286
/284
30 /271
/251
20 /238
/226
10
0
TM03 5155 4106

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4179 1806

Technical data
Pump type 150-250/226 150-250/238 150-250/251 150-250/271 150-250/284 150-250/286

Premium Motor Siemens 160L Siemens 180M Siemens 180L Siemens 200L Siemens 225S Siemens 225M
Motor type
E-Motor MMGE 160L MMGE 180M MMGE 180L - - -
P2 [kW] 15 18.5 22 30 37 45
PN [bar] 10 10 10 10 10 10
DNs [mm] 200 200 200 200 200 200
Common DNd [mm] 150 150 150 150 150 150
data
NB/NK a [mm] 160 160 160 160 160 160
h2 [mm] 375 375 375 375 375 375
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23
L NK [mm] 1322/1458 1406/1542 1406/1542 1463/1599 1483/1619 1543/1679
Common L NKE [mm] 1303/1439 1303/1439 1374/1510 -/- -/- -/-
standard/
spacer Weight NKE [kg] 528/523 566/558 600/592 -/- -/- -/-
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1800 1800 1800 1800 1800 1800
l2 [mm] 300 300 300 300 300 300
l3 [mm] 1200 1200 1200 1200 1200 1200
b1 [mm] 600 600 600 600 600 600
b2 [mm] 730 730 730 730 730 730
b3 [mm] 670 670 670 670 670 670
NK data
d [mm] 28 28 28 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110 110 110 110
h [mm] 100 100 100 100 100 100
h3 [mm] 380 383 383 380 380 380
1) [mm] 577/757 641/782 641/782 685/- 705/- 705/-
h4
Base frame no. 9 9 9 9 9 9
L NB [mm] 431 431 431 431 461 461
L NB SS [mm] - - - - - -
h1 [mm] 280 280 280 280 280 280
G1 [mm] 223 223 223 223 223 223
G2 [mm] 287 287 287 287 287 287
m1 [mm] 200 200 200 200 200 200
m2 [mm] 150 150 150 150 150 150
n1 [mm] 500 500 500 500 500 500
n2 [mm] 400 400 400 400 400 400
b [mm] 100 100 100 100 100 100
s1 [mm] M20 M20 M20 M20 M20 M20
NB data H [mm] 160 180 180 200 225 225
LB1) [mm] 518/499 602/499 602/570 659/- 649/- 709/-
AD1) [mm] 197/377 258/399 258/399 305/- 325/- 325/-
AG1) [mm] 165/296 152/328 152/328 260/- 260/- 260/-
1) [mm] 165/410 132/456 132/456 192/- 192/- 192/-

LL
P [mm] 350 350 350 400 450 450
C [mm] 108 121 121 133 149 149
B [mm] 254 241 279 305 286 286
A [mm] 254 279 279 318 356 356
K [mm] 15 15 15 19 19 19
Weight NB1) [kg] 279/322 297/354 317/388 376/- 478/- 518/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
480 50 NB/NK 150-315
45 4-pole, 50 Hz
ISO 9906 Annex A
400 40 /338 75 % 78 % 81 %
84 %
/336 85.6 %
35
320 /310 84 %
30 /291 82.1 % 85.3 % 81 %
78 %
25 /275 79.8 %
240
75 %
20
77.8 % NPSH
160
15 [m]
10 8
80
NPSH
5 4
0 0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 Q [m³/h]
P2
[kW]
80 /338
60 /336
/310
40 /291
/275
20
0
TM03 5156 4106

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4179 1806

Technical data
Pump type 150-315/275 150-315/291 150-315/310 150-315/336 150-315/338

Premium Motor Siemens 225S Siemens 225M Siemens 250M Siemens 280S Siemens 280M
Motor type
E-Motor - - - - -
P2 [kW] 37 45 55 75 90
PN [bar] 10 10 10 10 10
DNs [mm] 200 200 200 200 200
Common DNd [mm] 150 150 150 150 150
data
NB/NK a [mm] 160 160 160 160 160
h2 [mm] 450 450 450 450 450
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23
L NK [mm] 1483/1619 1543/1679 1651/1787 1654/1790 1764/1900
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1800 1800 1800 2000 2000
l2 [mm] 300 300 300 330 330
l3 [mm] 1200 1200 1200 1340 1340
b1 [mm] 600 600 600 750 750
b2 [mm] 730 730 730 890 890
b3 [mm] 670 670 670 830 830
NK data
d [mm] 28 28 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110 110 110
h [mm] 100 100 100 130 130
h3 [mm] 380 380 380 415 415
1) [mm] 705/- 705/- 772/- 847/- 847/-
h4
Design C2) C2) C2) C C
L NB [mm] 461 461 461 461 461

L NB SS [mm] - - - - -
h1 [mm] 315 315 315 315 315
G1 [mm] 264 264 264 264 264
G2 [mm] 334 334 334 334 334
m1 [mm] 200 200 200 200 200
m2 [mm] 150 150 150 150 150
n1 [mm] 550 550 550 550 550
n2 [mm] 450 450 450 450 450
b [mm] 100 100 100 100 100
s1 [mm] M20 M20 M20 M20 M20
NB data H [mm] 225 225 250 280 280
LB1) [mm] 649/- 709/- 817/- 820/- 930/-
AD1) [mm] 325/- 325/- 392/- 432/- 432/-
AG1) [mm] 260/- 260/- 300/- 300/- 300/-
1) [mm] 192/- 192/- 236/- 236/- 236/-

LL
P [mm] 450 450 550 550 550
C [mm] 149 149 168 190 190
B [mm] 286 286 349 368 419
A [mm] 356 356 406 457 457
K [mm] 19 19 24 24 24
Weight NB1) [kg] 531/- 571/- 714/- 829/- 929/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
90 NB/NK 150-400
800
4-pole, 50 Hz
80
75 % 79 % 82 % ISO 9906 Annex A
/438 85 %
70
/431 87.9 %
600 60 /412 85.9 % 8 85 %
7.2 % 82 %
/394 84.7 79 %
%
50 /375 83.7 %
75 % NPSH
400 40 /343 82.2 %
[m]
30 15
200 20 10
10 NPSH 5
0 0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 Q [m³/h]
P2
[kW]
160
/438
120 /431
/412
80 /394
/375
/343
40
0
TM03 5157 4106

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4051 1806

Technical data
Pump type 150-400/343 150-400/375 150-400/394 150-400/412 150-400/4313) 150-400/4383)

Premium Motor Siemens 250M Siemens 280S Siemens 280M Siemens 315S Siemens 315MA Siemens 315MB
Motor type
E-Motor - - - - - -
P2 [kW] 55 75 90 110 132 160
PN [bar] 10 10 10 10 10 10
DNs [mm] 200 200 200 200 200 200
Common DNd [mm] 150 150 150 150 150 150
data
NB/NK a [mm] 160 160 160 160 160 160
h2 [mm] 450 450 450 450 450 450
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23
L NK [mm] 1651/1787 1654/1790 1764/1900 1796/1932 2096/2272 2096/2272
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1800 2000 2000 2000 2000 2000
l2 [mm] 300 330 330 330 330 330
l3 [mm] 1200 1340 1340 1340 1340 1340
b1 [mm] 600 750 750 750 750 750
b2 [mm] 730 890 890 890 890 890
b3 [mm] 670 830 830 830 830 830
NK data
d [mm] 28 28 28 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110 110 110 110
h [mm] 100 130 130 130 130 130
h3 [mm] 415 445 445 450 450 450
h41) [mm] 807/- 877/- 877/- 945/- 945/- 945/-
Base frame no. 9 10 10 10 10 10

L NB [mm] 474 474 474 504 504 504
L NB SS [mm] - - - - - -
h1 [mm] 315 315 315 315 315 315
G1 [mm] 291 291 291 291 291 291
G2 [mm] 339 339 339 339 339 339
m1 [mm] 200 200 200 200 200 200
m2 [mm] 150 150 150 150 150 150
n1 [mm] 550 550 550 550 550 550
n2 [mm] 450 450 450 450 450 450
b [mm] 100 100 100 100 100 100
s1 [mm] M20 M20 M20 M20 M20 M20
NB data H [mm] 250 280 280 315 315 315
LB1) [mm] 817/- 820/- 930/- 932/- 1092/- 1092/-
AD1) [mm] 392/- 432/- 432/- 495/- 495/- 495/-
AG1) [mm] 300/- 300/- 300/- 379/- 379/- 379/-
LL1) [mm] 236/- 236/- 236/- 307/- 307/- 307/-
P [mm] 550 550 550 660 660 660

C [mm] 168 190 190 216 216 216
B [mm] 349 368 419 406 457 508
A [mm] 406 457 457 508 508 508
K [mm] 24 24 24 28 28 28
Weight NB1) [kg] 770/- 885/- 985/- 1162/- 1317/- 1457/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/- -/- -/-

3) NK 150-400/431 and NK 150-400/438 are oversize pumps.

p H
[kPa] [m]
140
NB/NK 150-500
4-pole, 50 Hz
1200 120 ISO 9906 Annex A
70 % 73 % 76 %
/521
100 79.0 %
/489 77.4 % 76 %
800 80 /459 NPSH
[m]
76.6 %
60 12
400 40 8
20 4
NPSH
0 0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Q [m³/h]
P2
[kW]
200 /521
150 /489
/459
100
50
0
TM03 5158 4106

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4051 1806

Technical data
Pump type 150-500/459 150-500/489 150-500/521

Premium Motor Siemens 315MA Siemens 315MB Siemens 315L
Motor type
E-Motor - - -
P2 [kW] 132 160 200
PN [bar] 10 10 10
DNs [mm] 200 200 200
data
NB/NK a [mm] 180 180 180
h2 [mm] 500 500 500
Ss 8x23 8x23 8x23
Sd 8x23 8x23 8x23
L NK [mm] 2116/2292 2116/2292 2256/2432
standard/
l1 [mm] 2000 2000 2000
l2 [mm] 330 330 330
l3 [mm] 1340 1340 1340
b1 [mm] 750 750 750
b2 [mm] 890 890 890
b3 [mm] 830 830 830
NK data
d [mm] 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110
h [mm] 130 130 130
h3 [mm] 530 530 530
1) [mm] 1025/- 1025/- 1025/-
h4
Design C2) C2) C2)
L NB [mm] 554 554 554
L NB SS [mm] - - -
h1 [mm] 400 400 400
G1 [mm] 353 353 353
G2 [mm] 396 396 396
m1 [mm] 200 200 200
m2 [mm] 150 150 150
n1 [mm] 625 625 625
n2 [mm] 500 500 500
b [mm] 125 125 125
s1 [mm] M20 M20 M20
NB data H [mm] 315 315 315
LB1) [mm] 1092/- 1092/- 1232/-
AD1) [mm] 495/- 495/- 495/-
AG1) [mm] 379/- 379/- 379/-
1) [mm] 307/- 307/- 307/-

LL
P [mm] 660 660 660
C [mm] 216 216 216
B [mm] 457 508 457
A [mm] 508 508 508
K [mm] 28 28 28
Weight NB1) [kg] 1484/- 1624/- 1824/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/-


H
[m]
NK 200-400
-1
50 Hz, n = 1450 min
56 ø405 ISO 9906 Annex A
75 %
78 %
81 %
52 83 %
84 %
85 %
ø380
48 86 %
85 %
44 84 %
ø360
83 %
85 %
81 %
40
78 %
ø340
84 % 75 %
36
32
83 %
28
24
20
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 Q [m³/h]
P2
[kW] ø405
100
ø380
80
NPSH
ø360
[m]
ø340
60 8
40 6
20 4
NPSH
TM00 9733 0499
0 2
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 Q [m³/h]

Technical data
l
a
h2
GRUNDFOS
h3
h
TM03 1279 1505

a2
/// /// d
l2 l3 l2 b3
l1 b2
NK 200-400*
kW 45 55 75 90 110 132
Standard motor range MMG 225M-E MMG 250M-E MMG 280S-E MMG 280M-E MMG 315S-E MMG 315M-E
Premium motor range MMG 225M-D MMG 250M-D MMG 280S-D MMG 280M-D MMG 315S-D MMG 315MA-D
E-motor range - - - - - -
PN [bar] 10 10 10 10 10 10
DNd [mm] 200 200 200 200 200 200
DNs [mm] 250 250 250 250 250 250
a [mm] 180 180 180 180 180 180
a2 [mm] 245 255 255 255 255 255
h [mm] 160 180 180 180 180 200
h2 [mm] 400 400 400 400 400 400
h3 [mm] 470 490 490 490 495 515
h41) [mm] 790/836/- 849/875/- 876/909/- 876/909/- 966/1007/- 986/1027/-
Standard coupling
l1) [mm] 1771/1821/- 1844/1905/- 1879/1971/- 1930/2022/- 2140/2060/- 2253/2060/-
l1 [mm] 1900 2000 2000 2100 2100 2200

l2 [mm] 200 200 200 200 200 200
l3 [mm] 1500 1600 1600 1700 1700 1800
b1 [mm] - - - - - -
b2 [mm] 680 690 715 715 750 760
b3 [mm] 620 625 650 650 685 690
d [mm] 18 18 18 18 18 18
Weight1) Net [kg] 931/814/- 1080/1323/- 1151/1614/- 1202/1167/- 1583/1238/- 1761/1501/-
Spacer coupling
l1) [mm] 1967/2017/- 2040/2101/- 2073/2165/- 2124/2216/- 2334/2254/- 2447/2254/-
l1 [mm] 1900 2000 2000 2100 2200 2200

l2 [mm] 200 200 200 200 200 200
l3 [mm] 1500 1600 1600 1700 1800 1800
b1 [mm] - - - - - -
b2 [mm] 680 690 715 715 750 760
b3 [mm] 620 625 650 650 685 690
d [mm] 18 18 18 18 18 18
1) Net [kg] 930/820/- 1077/1319/- 1159/1622/- 1210/1175/- 1597/1252/- 1771/1511/-
Weight
x1) Dimension of pump with standard range motor/premium range motor/built-in frequency converter.

H
[m]
NK 200-500
100 -1
ø505 50 Hz, n = 1450 min
ISO 9906 Annex A
95
69 %
90 72 %
75 %
85
ø465
80
77.5 %
75
70 ø425 75 %
75,3 %.
65 72 %
69 %
60
55 73, 1 %
50
45
40
35
30
25
0 100 200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h]
P2
[kW]
200
ø505
160
NPSH
ø465 [m]
120 8
ø425
80 6
NPSH
40 4
TM00 9734 1005
0 2
0 100 200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h]

Technical data
l
a
h2
GRUNDFOS
h4
h3
h
TM03 1282 1505

a2 d
/// ///
l2 l3 l2 b3
l1 b2
NK 200-500*
kW 55 75 90 110 132 160 200 250
Standard motor range MMG 250M-E MMG 280S-E MMG 280M-E MMG 315S-E MMG 315M-E MMG 315LA-E MMG 315LB-E MMG 355M-E
Premium motor range MMG 250M-D MMG 280S-D MMG 280M-D MMG 315S-D MMG 315MA-D MMG 315MB-D MMG 315L-D Siemens 315
E-motor range - - - - - - - -
PN [bar] 10 10 10 10 10 10 10 10
DNd [mm] 200 200 200 200 200 200 200 200
DNs [mm] 250 250 250 250 250 250 250 250
a [mm] 250 250 250 250 250 250 250 250
a2 [mm] 175 175 175 185 185 185 185 132
h [mm] 160 180 180 180 200 200 220 240
h2 [mm] 675 675 675 675 675 675 675 675
h3 [mm] 480 490 490 495 515 515 535 595
h41) [mm] 839/865/- 876/909/- 876/909/- 966/1007/- 986/1027/- 986/1027/- 1006/1047/- 1234/1045/-
Standard coupling
l1) [mm] 1914/1975/- 1949/2041/- 2000/2092/- 2210/2130/- 2323/2130/- 2323/2130/- 2323/2250/- 2522/2406/-
l1 [mm] 1900 2000 2000 2100 2100 2100 2200 2400

l2 [mm] 150 150 150 150 150 150 150 150
l3 [mm] 1600 1700 1700 1800 1800 1800 1900 2100
b1 [mm] - - - - - - - -
b2 [mm] 935 945 945 945 955 955 965 975
b3 [mm] 875 880 880 880 885 885 890 895
d [mm] 18 18 18 18 18 18 18 22
Weight1) Net [kg] 1162/1254/- 1258/2040/- 1304/1269/- 1694/1349/- 1864/1604/- 1949/1689/- 2068/1893/- 2467/2117/-
Spacer coupling
l1) [mm] 2110/2171/- 2143/2235/- 2194/2286/- 2404/2324/- 2517/2324/- 2517/2324/- 2517/2444/- 2716/2600/-
l1 [mm] 1900 2000 2000 2200 2200 2200 2200 2700

l2 [mm] 150 150 150 150 150 150 150 150
l3 [mm] 1600 1700 1700 1900 1900 1900 1900 2400
b1 [mm] - - - - - - - -
b2 [mm] 935 945 945 945 955 955 965 975
b3 [mm] 875 880 880 880 885 885 890 895
d [mm] 18 18 18 18 18 18 18 22
1) Net [kg] 1159/1251/- 1266/2055/- 1312/1277/- 1700/1355/- 1879/1619/- 1970/1710/- 2084/1909/- 2509/2159/-
Weight

H
[m]
NK 250-310
ø312 -1
26
75 % 50 Hz, n = 1450 min
78 %
ISO 9906 Annex A
81 %
24 ø296
84 %
22
ø281
84.7 %
20
ø265 84 %
83.3 %
18
81 %
81.7 %
16 78 %
80.6 %
75 %
14
12
10
6
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 Q [m³/h]
P2
[kW]
ø312
50
ø296
40
NPSH
ø281 [m]
30 ø265 10
20 8
10 6
TM01 2901 0499
NPSH
0 4
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 Q [m³/h]

Technical data
l
a
h2
h3
h
TM03 1278 1505

a2
/// /// d
l2 l3 l2 b3
l1 b2
NK 250-310*
kW 30 37 45 55 75
Standard motor range MMG 200L-E MMG 225S-E MMG 225M-E MMG 250M-E MMG 280S-E
Premium motor range MMG 200L-D MMG 225S-D MMG 225M-D MMG 250M-D MMG 280S-D
E-motor range - - - - -
PN [bar] 10 10 10 10 10
DNd [mm] 250 250 250 250 250
DNs [mm] 300 300 300 300 300
a [mm] 250 250 250 250 250
a2 [mm] 195 195 195 205 205
h [mm] 140 160 160 160 180
h2 [mm] 400 400 400 400 400
h3 [mm] 480 505 505 510 560
h41) [mm] 777/807/- 825/871/- 825/871/- 869/895/- 946/979/-
Standard coupling
l1) [mm] 1576/1598/- 1631/1706/- 1656/1706/- 1729/1790/- 1764/1856/-
l1 [mm] 1700 1700 1700 1800 1800

l2 [mm] 100 100 100 100 100
l3 [mm] 1500 1500 1500 1600 1600
b1 [mm] - - - - -
b2 [mm] 950 950 950 950 960
b3 [mm] 885 885 885 885 890
d [mm] 18 18 18 18 18
Weight1) Net [kg] 781/661/- 856/808/- 881/873/- 1015/1354/- 1115/2345/-
Spacer coupling
l1) [mm] 1772/1794/- 1827/1902/- 1852/1902/- 1925/1986/- 1958/2050/-
l1 [mm] 1700 1800 1800 1900 1900

l2 [mm] 100 100 100 100 100
l3 [mm] 1500 1600 1600 1700 1700
b1 [mm] - - - - -
b2 [mm] 950 950 950 950 960
b3 [mm] 885 885 885 885 890
d [mm] 18 18 18 18 18
1) Net [kg] 778/666/- 863/805/- 888/870/- 1017/1358/- 1135/2366/-
Weight

H
[m]
NK 250-330
-1
34 ø330 50 Hz, n = 1450 min
ISO 9906 Annex A
32
77 %
80 %
30
ø310 83 %
86 %
28
87.0 %
26
ø290 86 %
24
83 %
83.0 % 80 %
22
77 %
20
80.6 %
18
16
14
12
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 Q [m³/h]
P2
[kW]
ø330
80
70
ø310 NPSH
60 [m]
50 ø290 10
40 8
30 NPSH 6
20 4
10 2
TM01 2900 0499
0 0
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 Q [m³/h]

Technical data
l
a
h2
GRUNDFOS
h3
h
TM03 1280 1505

a2
d
l2 l3 l2 b3
l1 b2
NK 250-330*
kW 55 753) 903) 1103)
Standard motor range MMG 250M-E MMG 280S-E MMG 280M-E MMG 315S-E
Premium motor range MMG 250M-D MMG 280S-D MMG 280M-D MMG 315S-D
E-motor range - - - -
PN [bar] 10 10 10 10
DNd [mm] 250 250 250 250
DNs [mm] 250 250 250 250
a [mm] 250 250 250 250
a2 [mm] 220 220 220 220
h [mm] 120 120 120 120
h2 [mm] 400 400 400 400
h3 [mm] 570 570 570 570
h41) [mm] 929/955/- 956/989/- 956/989/- 1041/1082/-
Standard coupling
l1) [mm] 1904/1965/- 1939/2031/- 1990/2082/- 2200/2120/-
l1 [mm] 2000 2000 2000 2000

l2 [mm] 330 330 330 330
l3 [mm] 1340 1340 1340 1340
b1 [mm] 750 750 750 750
b2 [mm] 910 910 910 910
b3 [mm] 830 830 830 830
d [mm] 28 28 28 28
Weight1) Net [kg] 1059/1346/- 1138/1114/- 1184/1149/- 1555/1210/-
Spacer coupling
l1) [mm] 2100/2161/- 2133/2225/- 2184/2276/- 2394/2314/-
l1 [mm] 2000 2100 2200 2200

l2 [mm] 330 150 150 150
l3 [mm] 1340 1800 1900 1900
b1 [mm] 750 - - -
b2 [mm] 910 850 860 860
b3 [mm] 830 790 795 795
d [mm] 28 18 18 18
Weight1) Net [kg] 1056/1348/- 1267/1243/- 1340/1305/- 1713/1368/-

H
[m] ø415
40 %
50 %
NK 250-400
58 60 % 50 Hz, n = 1450 min
-1
70 %
56 75 % ISO 9906 Annex A
80 %
54 ø400 83 %
85 %
52
50 86.9 %
48
46 ø375 85 %
44 86.3 % 83 %
42
80 %
40
ø350
38 75 %
84.7 %
36
70 %
34
ø320
32
30 82.2 %
60 %
28
26
24
77.5 %
22
20
18
16
14
12
10
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 Q [m³/h]
P2
[kW]
ø415
160
ø400 NPSH
140
[m]
120 9
100 ø372 8
80 7
ø350
60 6
ø320
40 5
NPSH
20 4
TM00 9735 0499
0 3
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 Q [m³/h]

Technical data
l
a
h2
GRUNDFOS
h4
h3
h
TM03 1282 1505

a2 d
/// ///
l2 l3 l2 b3
l1 b2
NK 250-400*
kW 55 75 90 110 132 160 200
Standard motor range MMG 250M-E MMG 280S-E MMG 280M-E MMG 315S-E MMG 315M-E MMG 315LA-E MMG 315LB-E
Premium motor range MMG 250M-D MMG 280S-D MMG 280M-D MMG 315S-D MMG 315MA-D MMG 315MB-D MMG 315L-D
E-motor range - - - - - - -
PN [bar] 10 10 10 10 10 10 10
DNd [mm] 250 250 250 250 250 250 250
DNs [mm] 300 300 300 300 300 300 300
a [mm] 200 200 200 200 200 200 200
a2 [mm] 175 175 175 185 185 185 185
h [mm] 160 180 180 180 200 200 220
h2 [mm] 600 600 600 600 600 600 600
h3 [mm] 470 480 480 495 515 515 535
h41) [mm] 829/855/- 866/899/- 866/899/- 966/1007/- 986/1027/- 986/1027/- 1006/1047/-
Standard coupling
l1) [mm] 1854/1915/- 1889/1981/- 1940/2032/- 2150/2070/- 2263/2070/- 2263/2070/- 2263/2190/-
l1 [mm] 1900 2000 2000 2100 2100 2100 2200

l2 [mm] 150 150 150 150 150 150 150
l3 [mm] 1600 1700 1700 1800 1800 1800 1900
b1 [mm] - - - - - - -
b2 [mm] 850 860 860 860 870 870 880
b3 [mm] 790 795 795 796 800 800 805
d [mm] 18 18 18 18 18 18 18
Weight1) Net [kg] 1090/1417/- 1179/1155/- 1225/1190/- 1611/1266/- 1784/1524/- 1869/1609/- 1995/1820/-
Spacer coupling
l1) [mm] 2050/2111/- 2083/2175/- 2134/2226/- 2344/2264/- 2457/2264/- 2457/2264/- 2457/2384/-
l1 [mm] 1900 2000 2000 2100 2100 2100 2200

l2 [mm] 150 150 150 150 150 150 150
l3 [mm] 1600 1700 1700 1800 1800 1800 1900
b1 [mm] - - - - - - -
b2 [mm] 850 860 860 860 870 870 880
b3 [mm] 790 795 795 796 800 800 805
d [mm] 18 18 18 18 18 18 18
1) Net [kg] 1087/1413/- 1187/1163/- 1233/1198/- 1621/1276/- 1794/1534/- 1885/1625/- 2011/1836/-
Weight

H
[m]
NK 250-500
104 ø540 -1
50 Hz, n = 1450 min
ISO 9906 Annex A
71 %
100 74 %
77 %
96
80 %
ø510
92
81.4 %
88
84
ø475 79.8 %
80
76
72
77 %
ø441 77.8 %
68
64
60
75.9 %
56
52
48
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 Q [m³/h]
P2
[kW]
320 ø540
NPSH
280
ø510
[m]
240 5.5
ø475
200 5.0
160 ø441 4.5
120 4.0
NPSH
80 3.5
40 3.0
TM00 9736 0499
0 2.5
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 Q [m³/h]

Technical data
l
a
h2
GRUNDFOS
h4
h3
h
TM03 1282 1505

a2 d
/// ///
l2 l3 l2 b3
l1 b2
NK 250-500*
kW 90 110 132 160 200 250 315
Standard motor range MMG 280M-E MMG 315S-E MMG 315M-E MMG 315LA-E MMG 315LB-E MMG 355M-E MMG 355L-E
Premium motor range MMG 280M-D MMG 315S-D MMG 315MA-D MMG 315MB-D MMG 315L-D Siemens 315 Siemens 315
E-motor range - - - - - - -
PN [bar] 10 10 10 10 10 10 10
DNd [mm] 250 250 250 250 250 250 250
DNs [mm] 300 300 300 300 300 300 300
a [mm] 300 300 300 300 300 300 300
a2 [mm] 175 185 185 185 185 132 134
h [mm] 180 180 200 200 220 240 240
h2 [mm] 660 660 660 660 660 660 660
h3 [mm] 490 495 515 515 535 615 615
h41) [mm] 876/909/- 966/1007/- 986/1027/- 986/1027/- 1006/1047/- 1254/1045/- 1254/1045/-
Standard coupling
l1) [mm] 2050/2142/- 2260/2180/- 2373/2180/- 2373/2180/- 2373/2300/- 2572/2456/- 2542/2456/-
l1 [mm] 2000 2100 2100 2100 2200 2400 2400

l2 [mm] 150 150 150 150 150 150 150
l3 [mm] 1700 1800 1800 1800 1900 2100 2100
b1 [mm] - - - - - - -
b2 [mm] 945 945 955 955 965 985 985
b3 [mm] 880 880 885 885 890 900 900
d [mm] 18 18 18 18 18 22 22
Weight1) Net [kg] 1331/1296/- 1721/1376/- 1891/1631/- 1976/1716/- 2095/1920/- 2491/2141/- 2741/2341/-
Spacer coupling
l1) [mm] 2244/2336/- 2454/2374/- 2567/2374/- 2567/2374/- 2567/2494/- 2766/2650/- 2736/2650/-
l1 [mm] 2000 2100 2100 2100 2200 2600 2600

l2 [mm] 150 150 150 150 150 150 150
l3 [mm] 1700 1800 1800 1800 1900 2300 2300
b1 [mm] - - - - - - -
b2 [mm] 945 945 955 955 965 985 985
b3 [mm] 880 880 885 885 890 900 900
d [mm] 18 18 18 18 18 22 22
1) Net [kg] 1339/1304/- 1731/1386/- 1901/1641/- 1992/1732/- 2111/1936/- 2517/2167/- 2767/2367/-
Weight

H
[m]
42 ø370 NK 300-360
-1
40 % 50 Hz, n = 1450 min
40 50 % ISO 9906 Annex A
60 %
38 ø346 70 %
75 %
36
ø306
34 80 %
32
ø266
30 83 %
28
ø226 80 %
85 %
85.5 %
26
ø216 85 %
24 75 %
87.0 %
22 ø176
87.0 % 70 %
20
85.0 %
18
81.0 %
16
14 75.0 %
12
10
6
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 Q [m³/h]
P2
[kW]
160
ø370
140
120
ø346
100
ø306
80 ø266 NPSH
[m]
ø226
60 ø216 8
ø176
40 6
20 NPSH 4
TM01 1715 0499
0 2
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 Q [m³/h]

Technical data
l
a
h2
GRUNDFOS
h3
h
TM03 1279 1505

a2
/// /// d
l2 l3 l2 b3
l1 b2
NK 300-360*
kW 55 75 90 110 132 160
Standard motor range MMG 250M-E MMG 280S-E MMG 280M-E MMG 315S-E MMG 315M-E MMG 315LA-E
Premium motor range MMG 250M-D MMG 280S-D MMG 280M-D MMG 315S-D MMG 315MA-D MMG 315MB-D
PN [bar] 10 10 10 10 10 10
DNd [mm] 300 300 300 300 300 300
DNs [mm] 300 300 300 300 300 300
a [mm] 300 300 300 300 300 300
a2 [mm] 180 180 180 180 180 180
h [mm] 180 180 180 180 180 180
h2 [mm] 440 440 440 440 440 440
h3 [mm] 700 700 700 700 700 700
h41) [mm] 1059/1085/- 1086/1119/- 1086/1119/- 1171/1212/- 1171/1212/- 1171/1212/-
Standard coupling
l1) [mm] 1974/2035/- 2009/2101/- 2060/2152/- 2270/2190/- 2383/2190/- 2383/2190/-
l1 [mm] 2200 2300 2300 2400 2400 2400

l2 [mm] 150 150 150 150 150 150
l3 [mm] 1900 2000 2000 2100 2100 2100
b1 [mm] - - - - - -
b2 [mm] 860 860 860 860 860 860
b3 [mm] 796 795 795 795 795 795
d [mm] 22 22 22 22 22 22
Weight1) Net [kg] 1378/1348/- 1465/1441/- 1511/1476/- 1928/1583/- 2083/1823/- 2168/1907/-
Spacer coupling
l1) [mm] 2250/2311/- 2283/2375/- 2334/2426/- 2544/2464/- 2657/2464/- 2657/2464/-
l1 [mm] 2200 2300 2300 2400 2400 2400

l2 [mm] 150 150 150 150 150 150
l3 [mm] 1900 2000 2000 2100 2100 2100
b1 [mm] - - - - - -
b2 [mm] 860 860 860 860 860 860
b3 [mm] 796 795 795 795 795 795
d [mm] 22 22 22 22 22 22
1) Net [kg] 1400/1345/- 1492/1468/- 1538/1503/- 1949/1604/- 2104/1844/- 2183/1923/-
Weight

NB, NK 6-pole
p H
[kPa] [m]
50 5.0 NB/NK 100-160
4.5 6-pole, 50 Hz
/176 62 % 66 %
40 4.0 74 %
3.5 /163
76.6 %
30 3.0 /160-142
74 %
71.8 %
2.5
70 %
NPSH
20 2.0 67.6 %
66 %
[m]
1.5 62 % 1.5
10 1.0 1.0
NPSH
0.5 0.5
0 0.0 0.0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]
P2
[kW]
1.2
/176
0.8 /163
/160-142
0.4
0.0
TM03 5159 4106

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 100-160/160-142 100-160/163 100-160/176

Premium Motor Siemens 80B Siemens 90S Siemens 90L
Motor type
E-Motor - - -
P2 [kW] 0.55 0.75 1.1
PN [bar] 16 16 16
DNs [mm] 125 125 125
data
NB/NK a [mm] 125 125 125
h2 [mm] 280 280 280
Ss 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 763/899 820/956 865/1001
standard/
l1 [mm] 1250 1250 1250
l2 [mm] 205 205 205
l3 [mm] 840 840 840
b1 [mm] 430 430 430
b2 [mm] 540 540 540
b3 [mm] 490 490 490
NK data
d [mm] 24 24 24
a2 [mm] 90 90 90
h [mm] 80 80 80
h3 [mm] 280 280 280
1) [mm] 400/- 408/- 408/-
h4
Design A A A
L NB [mm] 298 298 298
L NB SS [mm] - - -
h1 [mm] 200 200 200
G1 [mm] 146 146 146
G2 [mm] 187 187 187
m1 [mm] 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120
n1 [mm] 360 360 360
n2 [mm] 280 280 280
b [mm] 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16
LB1) [mm] 234/- 281/- 326/-
AD1) [mm] 120/- 128/- 128/-
1) [mm] 75/- 75/- 75/-

AG
1) [mm] 75/- 75/- 75/-
LL
P [mm] 200 200 200
C [mm] - - -
B [mm] - - -
A [mm] - - -
K [mm] - - -
Weight NB1) [kg] 77/- 83/- 86/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
9 NB/NK 100-200
80
6-pole, 50 Hz
8
/219 69 % 72 % ISO 9906 Annex A
75 % 78 %
7 81 %
/214
84.3 %
60 6
/194
83.6 % 81 %
5 /182 82.6 %
40 4
75 % NPSH
3 77.8 %
[m]
20 2 2
1 NPSH 1
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Q [m³/h]
P2
[kW]
/219
2 /214
/194
1 /182
TM03 5160 4106

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 100-200/182 100-200/194 100-200/214 100-200/219

Premium Motor Siemens 90L Siemens 100L Siemens 112M Siemens 132SA
Motor type
E-Motor - - - -
P2 [kW] 1.1 1.5 2.2 3
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 125 125 125 125
Common DNd [mm] 100 100 100 100
data
NB/NK a [mm] 125 125 125 125
h2 [mm] 280 280 280 280
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 975/1111 1006/1142 1030/1166 1052/1188
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1250 1250 1250 1250
l2 [mm] 205 205 205 205
l3 [mm] 840 840 840 840
b1 [mm] 430 430 430 430
b2 [mm] 540 540 540 540
b3 [mm] 490 490 490 490
NK data
d [mm] 24 24 24 24
a2 [mm] 90 90 90 90
h [mm] 80 80 80 80
h3 [mm] 280 280 280 280
h41) [mm] 408/- 415/- 428/- 447/-

Design A A A A
L NB [mm] 328 348 348 368
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 200 200 200 200
G1 [mm] 169 169 169 169
G2 [mm] 212 212 212 212
m1 [mm] 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120
n1 [mm] 360 360 360 360
n2 [mm] 280 280 280 280
b [mm] 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16
LB1) [mm] 326/- 347/- 371/- 373/-
AD1) [mm] 128/- 135/- 148/- 167/-
1) [mm] 75/- 120/- 120/- 140/-

AG
1) [mm] 75/- 120/- 120/- 140/-
LL
P [mm] 200 250 250 300
C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 99/- 107/- 119/- 137/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
13 NB/NK 100-250
120
12 6-pole, 50 Hz
/270 69 % 72 %
78 %
11
/259 80.2 %
100 10
78.3 % 78 %
9
/236 75 %
80 8 72 %
/220 77.1 %
7
69 % NPSH
60 6 76.2 %
[m]
5 2
40 4 1
NPSH
3 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 Q [m³/h]
P2
[kW]
/270
4 /259
/236
2 /220
TM03 5161 4106

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 100-250/220 100-250/236 100-250/259 100-250/270

Premium Motor Siemens 112M Siemens 132SA Siemens 132MA Siemens 132MB
Motor type
E-Motor - - - -
P2 [kW] 2.2 3 4 5.5
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 125 125 125 125
Common DNd [mm] 100 100 100 100
data
NB/NK a [mm] 140 140 140 140
h2 [mm] 280 280 280 280
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1045/1181 1067/1203 1067/1203 1105/1241
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1400 1400 1400 1400
l2 [mm] 230 230 230 230
l3 [mm] 940 940 940 940
b1 [mm] 480 480 480 480
b2 [mm] 610 610 610 610
b3 [mm] 560 560 560 560
NK data
d [mm] 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90
h [mm] 100 100 100 100
h3 [mm] 325 325 325 325
1) [mm] 473/- 492/- 492/- 492/-
h4
Design A A A A
L NB [mm] 363 383 383 383
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 225 225 225 225
G1 [mm] 188 188 188 188
G2 [mm] 224 224 224 224
m1 [mm] 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120
n1 [mm] 400 400 400 400
n2 [mm] 315 315 315 315
b [mm] 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16
LB1) [mm] 371/- 373/- 373/- 411/-
AD1) [mm] 148/- 167/- 167/- 167/-
1) [mm] 120/- 140/- 140/- 140/-

AG
1) [mm] 120/- 140/- 140/- 140/-
LL
P [mm] 250 300 300 300
C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 132/- 150/- 150/- 168/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
22 NB/NK 100-315
200 6-pole, 50 Hz
20
ISO 9906 Annex A
/334 72 % 75 %
18 78 %
160 /326 80.8 %

16
/301 78 %
14 79.8 %
120
NPSH
12 /272
77.5 % 75 % [m]
10 1.5
76.2 %
80 8 1.0
6 NPSH 0.5
40 4 0.0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 Q [m³/h]
P2
[kW]
8 /334
/326
6
/301
4 /272
2
0
TM03 5162 4106

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 100-315/272 100-315/301 100-315/326 100-315/334

Premium Motor Siemens 132MA Siemens 132MB Siemens 160M Siemens 160L
Motor type
E-Motor - - - -
P2 [kW] 4 5.5 7.5 11
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 125 125 125 125
Common DNd [mm] 100 100 100 100
data
NB/NK a [mm] 140 140 140 140
h2 [mm] 315 315 315 315
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1067/1203 1105/1241 1202/1338 1242/1378
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1400 1400 1400 1400
l2 [mm] 230 230 230 230
l3 [mm] 940 940 940 940
b1 [mm] 480 480 480 480
b2 [mm] 610 610 610 610
b3 [mm] 560 560 560 560
NK data
d [mm] 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90
h [mm] 100 100 100 100
h3 [mm] 350 350 350 350
1) [mm] 517/- 517/- 547/- 547/-
h4
Design A A C2) C2)
L NB [mm] 383 383 413 413
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 250 250 250 250
G1 [mm] 208 208 208 208
G2 [mm] 264 264 264 264
m1 [mm] 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120
n1 [mm] 400 400 400 400
n2 [mm] 315 315 315 315
b [mm] 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] - - 160 160
LB1) [mm] 373/- 411/- 478/- 518/-
AD1) [mm] 167/- 167/- 197/- 197/-
AG1) [mm] 140/- 140/- 165/- 165/-
1) [mm] 140/- 140/- 165/- 165/-

LL
P [mm] 300 300 350 350
C [mm] - - 108 108
B [mm] - - 210 254
A [mm] - - 254 254
K [mm] - - 15 15
Weight NB1) [kg] 171/- 189/- 225/- 232/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
36 NB/NK 100-400
6-pole, 50 Hz
320 32 58 % 61 %
/438 64 % ISO 9906 Annex A
/437 67 %
28
/406 71.5 %
240 67 %
24 71.4 %
64 %
/360 61 %
20 70.6 %
70.0 %
160 16
NPSH
[m]
12 8
80 8 4
NPSH
4 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 Q [m³/h]
P2
[kW]
16 /438
12 /437
/406
8 /360
4
0
TM03 5163 4106

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4179 1806

Technical data
Pump type 100-400/360 100-400/406 100-400/437 100-400/438

Premium Motor Siemens 160M Siemens 160L Siemens 180L Siemens 200LA
Motor type
E-Motor - - - -
P2 [kW] 7.5 11 15 18.5
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 125 125 125 125
Common DNd [mm] 100 100 100 100
data
NB/NK a [mm] 140 140 140 140
h2 [mm] 355 355 355 355
Ss 8x19 8x19 8x19 8x19
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1262/1398 1302/1438 1386/1522 1443/1579
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1800 1800 1800 1800
l2 [mm] 300 300 300 300
l3 [mm] 1200 1200 1200 1200
b1 [mm] 600 600 600 600
b2 [mm] 730 730 730 730
b3 [mm] 670 670 670 670
NK data
d [mm] 28 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110 110
h [mm] 100 100 100 100
h3 [mm] 380 380 383 380
1) [mm] 577/- 577/- 641/- 685/-
h4
L NB [mm] 411 411 411 411
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 280 280 280 280
G1 [mm] 272 272 272 272
G2 [mm] 298 298 298 298
m1 [mm] 200 200 200 200
m2 [mm] 150 150 150 150
n1 [mm] 500 500 500 500
n2 [mm] 400 400 400 400
b [mm] 100 100 100 100
s1 [mm] M20 M20 M20 M20
NB data H [mm] 160 160 180 200
LB1) [mm] 478/- 518/- 602/- 659/-
AD1) [mm] 197/- 197/- 258/- 305/-
AG1) [mm] 165/- 165/- 152/- 260/-
1) [mm] 165/- 165/- 132/- 192/-

LL
P [mm] 350 350 350 400
C [mm] 108 108 121 133
B [mm] 210 254 279 305
A [mm] 254 254 279 318
K [mm] 15 15 15 19
Weight NB1) [kg] 311/- 318/- 357/- 405/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
9 NB/NK 125-200
80
6-pole, 50 Hz
8
/226 68 % 72 %
ISO 9906 Annex A
7 75 %
/218 78 %
60 6 80.5 %
/205
79.5
%
5 78 %
/196-172 77.6 % NPSH
40 4
[m]
72.8 %
3 72 % 1.5
20 2 NPSH 1.0
1 0.5
0 0 0.0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q [m³/h]
P2
[kW]
/226
3 /218
2 /205
/196-172
1
TM03 5164 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 125-200/196-172 125-200/205 125-200/218 125-200/226

Premium Motor Siemens 100L Siemens 112M Siemens 132SA Siemens 132MA
Motor type
E-Motor - - - -
P2 [kW] 1.5 2.2 3 4
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 150 150 150 150
Common DNd [mm] 125 125 125 125
data
NB/NK a [mm] 140 140 140 140
h2 [mm] 315 315 315 315
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1021/1157 1045/1181 1067/1203 1067/1203
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1400 1400 1400 1400
l2 [mm] 230 230 230 230
l3 [mm] 940 940 940 940
b1 [mm] 480 480 480 480
b2 [mm] 610 610 610 610
b3 [mm] 560 560 560 560
NK data
d [mm] 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90
h [mm] 100 100 100 100
h3 [mm] 350 350 350 350
h41) [mm] 485/- 498/- 517/- 517/-

Design A A A A
L NB [mm] 363 363 383 383
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 250 250 250 250
G1 [mm] 183 183 183 183
G2 [mm] 234 234 234 234
m1 [mm] 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120
n1 [mm] 400 400 400 400
n2 [mm] 315 315 315 315
b [mm] 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16
LB1) [mm] 347/- 371/- 373/- 373/-
AD1) [mm] 135/- 148/- 167/- 167/-
1) [mm] 120/- 120/- 140/- 140/-

AG
1) [mm] 120/- 120/- 140/- 140/-
LL
P [mm] 250 250 300 300
C [mm] - - - -
B [mm] - - - -
A [mm] - - - -
K [mm] - - - -
Weight NB1) [kg] 135/- 147/- 165/- 165/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
13 NB/NK 125-250
120 12 6-pole, 50 Hz
69 % 72 % 75 % ISO 9906 Annex A
11 /269 78 % 81 %
83 %
100 10 85.2 %
/253
9
83 %
80 83.2 % 81 %
8 /232 78 %
7 81.4 %
/216 NPSH
60 6 75 % [m]
79.4 %
5 3
40 4 72 % 2
3 NPSH 1
20 2 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Q [m³/h]
P2
[kW]
/269
6
/253
4 /232
/216
2
TM03 5165 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 6005 4106

Technical data
Pump type 125-250/216 125-250/232 125-250/253 125-250/269

Premium Motor Siemens 132SA Siemens 132MA Siemens 132MB Siemens 160M
Motor type
E-Motor - - - -
P2 [kW] 3 4 5.5 7.5
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 150 150 150 150
Common DNd [mm] 125 125 125 125
data
NB/NK a [mm] 140 140 140 140
h2 [mm] 355 355 355 355
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1067/1203 1067/1203 1105/1241 1202/1338
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1400 1400 1400 1400
l2 [mm] 230 230 230 230
l3 [mm] 940 940 940 940
b1 [mm] 480 480 480 480
b2 [mm] 610 610 610 610
b3 [mm] 560 560 560 560
NK data
d [mm] 28 28 28 28
a2 [mm] 90 90 90 90
h [mm] 100 100 100 100
h3 [mm] 350 350 350 350
h41) [mm] 517/- 517/- 517/- 547/-

Design A A A C2)
L NB [mm] 383 383 383 413
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 250 250 250 250
G1 [mm] 208 208 208 208
G2 [mm] 264 264 264 264
m1 [mm] 160 160 160 160
m2 [mm] 120 120 120 120
n1 [mm] 400 400 400 400
n2 [mm] 315 315 315 315
b [mm] 80 80 80 80
s1 [mm] M16 M16 M16 M16
NB data H [mm] - - - 160
LB1) [mm] 373/- 373/- 411/- 478/-
AD1) [mm] 167/- 167/- 167/- 197/-
AG1) [mm] 140/- 140/- 140/- 165/-
1) [mm] 140/- 140/- 140/- 165/-

LL
P [mm] 300 300 300 350
C [mm] - - - 108
B [mm] - - - 210
A [mm] - - - 254
K [mm] - - - 15
Weight NB1) [kg] 174/- 174/- 192/- 228/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
22 NB/NK 125-315
200 20 6-pole, 50 Hz
/338 72 % 76 %
18 82 %
83.3 %
/335
160 16 82 %
/297 83.3 % 79 %
14
81.2 % 76 %
120 12 /275 72 %
79.6 %
10
80 8
NPSH
6 [m]
40 4 8
2 4
NPSH
0 0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Q [m³/h]
P2
[kW]
12 /338
/335
8 /297
/275
4
TM03 5166 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4179 1806

Technical data
Pump type 125-315/275 125-315/297 125-315/335 125-315/338

Premium Motor Siemens 132MB Siemens 160M Siemens 160L Siemens 180L
Motor type
E-Motor - - - -
P2 [kW] 5.5 7.5 11 15
PN [bar] 16 16 16 16
DNs [mm] 150 150 150 150
Common DNd [mm] 125 125 125 125
data
NB/NK a [mm] 140 140 140 140
h2 [mm] 355 355 355 355
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1165/1301 1262/1398 1302/1438 1386/1522
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1800 1800 1800 1800
l2 [mm] 300 300 300 300
l3 [mm] 1200 1200 1200 1200
b1 [mm] 600 600 600 600
b2 [mm] 730 730 730 730
b3 [mm] 670 670 670 670
NK data
d [mm] 28 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110 110
h [mm] 100 100 100 100
h3 [mm] 385 380 380 383
1) [mm] 552/- 577/- 577/- 641/-
h4
Design A C2) C2) C2)
L NB [mm] 381 411 411 411
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 280 280 280 280
G1 [mm] 231 231 231 231
G2 [mm] 268 268 268 268
m1 [mm] 200 200 200 200
m2 [mm] 150 150 150 150
n1 [mm] 500 500 500 500
n2 [mm] 400 400 400 400
b [mm] 100 100 100 100
s1 [mm] M20 M20 M20 M20
NB data H [mm] - 160 160 180
LB1) [mm] 411/- 478/- 518/- 602/-
AD1) [mm] 167/- 197/- 197/- 258/-
AG1) [mm] 140/- 165/- 165/- 152/-
1) [mm] 140/- 165/- 165/- 132/-

LL
P [mm] 300 350 350 350
C [mm] - 108 108 121
B [mm] - 210 254 279
A [mm] - 254 254 279
K [mm] - 15 15 15
Weight NB1) [kg] 234/- 271/- 278/- 317/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
400 40
NB/NK 125-400
6-pole, 50 Hz
35 ISO 9906 Annex A
/438 64 % 68 % 71 % 74 %
300 30
/434 76.5 %
/410 75.0 % 76.3 74 %

25 % 71 %
/384 74.1 %
200 20 NPSH
72.7 %
/351 [m]
15 8
100 10 4
NPSH
5 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Q [m³/h]
P2
[kW]
/438
20 /434
/410
/384
10 /351
TM03 5167 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4179 1806

Technical data
Pump type 125-400/351 125-400/384 125-400/410 125-400/434 125-400/438

Premium Motor Siemens 160L Siemens 180L Siemens 200LA Siemens 200LB Siemens 225M
Motor type
E-Motor - - - - -
P2 [kW] 11 15 18.5 22 30
PN [bar] 16 16 16 16 16
DNs [mm] 150 150 150 150 150
Common DNd [mm] 125 125 125 125 125
data
NB/NK a [mm] 140 140 140 140 140
h2 [mm] 400 400 400 400 400
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1302/1438 1386/1522 1443/1579 1443/1579 1523/1659
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1800 1800 1800 1800 1800
l2 [mm] 300 300 300 300 300
l3 [mm] 1200 1200 1200 1200 1200
b1 [mm] 600 600 600 600 600
b2 [mm] 730 730 730 730 730
b3 [mm] 670 670 670 670 670
NK data
d [mm] 28 28 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110 110 110
h [mm] 100 100 100 100 100
h3 [mm] 415 415 415 415 415
h41) [mm] 612/- 673/- 720/- 720/- 740/-

L NB [mm] 411 411 411 411 441
L NB SS [mm] - - - - -
h1 [mm] 315 315 315 315 315
G1 [mm] 284 284 284 284 284
G2 [mm] 320 320 320 320 320
m1 [mm] 200 200 200 200 200
m2 [mm] 150 150 150 150 150
n1 [mm] 500 500 500 500 500
n2 [mm] 400 400 400 400 400
b [mm] 100 100 100 100 100
s1 [mm] M20 M20 M20 M20 M20
NB data H [mm] 160 180 200 200 225
LB1) [mm] 518/- 602/- 659/- 659/- 709/-
AD1) [mm] 197/- 258/- 305/- 305/- 325/-
AG1) [mm] 165/- 152/- 260/- 260/- 260/-
1) [mm] 165/- 132/- 192/- 192/- 192/-

LL
P [mm] 350 350 400 400 450
C [mm] 108 121 133 133 149
B [mm] 254 279 305 305 286
A [mm] 254 279 318 318 356
K [mm] 15 15 19 19 19
Weight NB1) [kg] 330/- 368/- 416/- 447/- 566/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
600 60 NB/NK 125-500
55 6-pole, 50 Hz
ISO 9906 Annex A
500 50 /548 62 % 65 %
68 %
/546 71 %
45 73.3 %
/524
400 40 71.6 % 71 %
73.2 %
/493
35 70.5 %
/445 NPSH
300 30 /421 69.9 % [m]
68 %
25 6
69.6 %
200 20 4
NPSH
15 2
100 10 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 Q [m³/h]
P2
[kW]
/548
40 /546
/524
/493
20 /445
/421
TM03 5168 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4051 1806

Technical data
Pump type 125-500/421 125-500/445 125-500/493 125-500/524 125-500/546 125-500/548

Premium Motor Siemens 200LA Siemens 200LB Siemens 225M Siemens 250M Siemens 280S Siemens 280M
Motor type
E-Motor - - - - - -
P2 [kW] 18.5 22 30 37 45 55
PN [bar] 16 16 16 16 16 16
DNs [mm] 150 150 150 150 150 150
Common DNd [mm] 125 125 125 125 125 125
data
NB/NK a [mm] 180 180 180 180 180 180
h2 [mm] 500 500 500 500 500 500
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19 8x19
L NK [mm] 1623/1799 1623/1799 1703/1879 1741/1917 1814/1990 1924/2100
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 2000 2000 2000 2000 2000 2000
l2 [mm] 330 330 330 330 330 330
l3 [mm] 1340 1340 1340 1340 1340 1340
b1 [mm] 750 750 750 750 750 750
b2 [mm] 890 890 890 890 890 890
b3 [mm] 830 830 830 830 830 830
NK data
d [mm] 28 28 28 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110 110 110 110
h [mm] 130 130 130 130 130 130
h3 [mm] 530 530 530 530 530 530
h41) [mm] 835/- 835/- 855/- 922/- 962/- 962/-
Base frame no. 10 10 10 10 10 10

L NB [mm] 494 494 524 524 524 524
L NB SS [mm] - - - - - -
h1 [mm] 400 400 400 400 400 400
G1 [mm] 344 344 344 344 344 344
G2 [mm] 377 377 377 377 377 377
m1 [mm] 200 200 200 200 200 200
m2 [mm] 150 150 150 150 150 150
n1 [mm] 625 625 625 625 625 625
n2 [mm] 500 500 500 500 500 500
b [mm] 125 125 125 125 125 125
s1 [mm] M20 M20 M20 M20 M20 M20
NB data H [mm] 200 200 225 250 280 280
LB1) [mm] 659/- 659/- 709/- 747/- 820/- 930/-
AD1) [mm] 305/- 305/- 325/- 392/- 432/- 432/-
AG1) [mm] 260/- 260/- 260/- 300/- 300/- 300/-
1) [mm] 192/- 192/- 192/- 236/- 236/- 236/-

LL
P [mm] 400 400 450 550 550 550
C [mm] 133 133 149 168 190 190
B [mm] 305 305 286 349 368 419
A [mm] 318 318 356 406 457 457
K [mm] 19 19 19 24 24 24
Weight NB1) [kg] 623/- 654/- 774/- 872/- 987/- 1037/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
80 8 NB/NK 150-200
6-pole, 50 Hz
7 ISO 9906 Annex A
60 6 /224 72 % 76 %
79 %
82 %
5 /218-200
85.7 %
40 4
/210-170 82.4 %
82 %
3
79 % NPSH
76 % [m]
20 2 78.1 % 72 % 1.5
NPSH
1 1.0
0 0 0.5
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 Q [m³/h]
P2
[kW]
4
/224
3
/218-200
2 /210-170
1
0
TM03 5169 4106

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [l/s]
Technical data
TM03 4180 1806

TM03 4179 1806

Technical data
Pump type 150-200/210-170 150-200/218-200 150-200/224

Premium Motor Siemens 112M Siemens 132SA Siemens 132MA
Motor type
E-Motor - - -
P2 [kW] 2.2 3 4
PN [bar] 10 10 10
DNs [mm] 200 200 200
data
NB/NK a [mm] 160 160 160
h2 [mm] 400 400 400
Ss 8x23 8x23 8x23
Sd 8x23 8x23 8x23
L NK [mm] 1065/1201 1087/1223 1087/1223
standard/
l1 [mm] 1800 1800 1800
l2 [mm] 300 300 300
l3 [mm] 1200 1200 1200
b1 [mm] 600 600 600
b2 [mm] 730 730 730
b3 [mm] 670 670 670
NK data
d [mm] 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110
h [mm] 100 100 100
h3 [mm] 380 385 385
1) [mm] 528/- 552/- 552/-
h4
Design A2) A2) A2)
L NB [mm] 383 403 403
L NB SS [mm] - - -
h1 [mm] 280 280 280
G1 [mm] 230 230 230
G2 [mm] 319 319 319
m1 [mm] 200 200 200
m2 [mm] 150 150 150
n1 [mm] 550 550 550
n2 [mm] 450 450 450
b [mm] 100 100 100
s1 [mm] M20 M20 M20
LB1) [mm] 371/- 373/- 373/-
AD1) [mm] 148/- 167/- 167/-
AG1) [mm] 120/- 140/- 140/-
1) [mm] 120/- 140/- 140/-

LL
P [mm] 250 300 300
C [mm] - - -
B [mm] - - -
A [mm] - - -
K [mm] - - -
Weight NB1) [kg] 201/- 219/- 219/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
120
NB/NK 150-250
12 /286 68 % 72 % 6-pole, 50 Hz
75 %
78 %
ISO 9906 Annex A
10
/262 81.0 %
80 8 /243 78 %
78.7 %
75 %
6 76.6 % NPSH
72 %
[m]
40 4 2
NPSH
2 1
0 0 0
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 Q [m³/h]
P2
[kW]
12
/286
8 /262
/243
4
TM03 5170 4106

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 120 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4179 1806

Technical data
Pump type 150-250/243 150-250/262 150-250/286

Premium Motor Siemens 132MB Siemens 160M Siemens 160L
Motor type
E-Motor - - -
P2 [kW] 5.5 7.5 11
PN [bar] 10 10 10
DNs [mm] 200 200 200
data
NB/NK a [mm] 160 160 160
h2 [mm] 375 375 375
Ss 8x23 8x23 8x23
Sd 8x23 8x23 8x23
L NK [mm] 1185/1321 1282/1418 1322/1458
standard/
l1 [mm] 1800 1800 1800
l2 [mm] 300 300 300
l3 [mm] 1200 1200 1200
b1 [mm] 600 600 600
b2 [mm] 730 730 730
b3 [mm] 670 670 670
NK data
d [mm] 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110
h [mm] 100 100 100
h3 [mm] 385 380 380
1) [mm] 552/- 577/- 577/-
h4
Design A C2) C2)
L NB [mm] 401 431 431
L NB SS [mm] - - -
h1 [mm] 280 280 280
G1 [mm] 223 223 223
G2 [mm] 287 287 287
m1 [mm] 200 200 200
m2 [mm] 150 150 150
n1 [mm] 500 500 500
n2 [mm] 400 400 400
b [mm] 100 100 100
s1 [mm] M20 M20 M20
NB data H [mm] - 160 160
LB1) [mm] 411/- 478/- 518/-
AD1) [mm] 167/- 197/- 197/-
AG1) [mm] 140/- 165/- 165/-
1) [mm] 140/- 165/- 165/-

LL
P [mm] 300 350 350
C [mm] - 108 108
B [mm] - 210 254
A [mm] - 254 254
K [mm] - 15 15
Weight NB1) [kg] 232/- 270/- 277/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
200 20 NB/NK 150-315
6-pole, 50 Hz
18 /338 75 % 78 % ISO 9906 Annex A
81 %
160 /337
16 /322 85.7 %
14 /305 85.5 %
83 81 %
120 12 81.6 .7% 78 %
%
/280
10 75 % NPSH
78.5 %
[m]
80 8 4
6 NPSH 2
40 4 0
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 Q [m³/h]
P2
[kW]
/338
20 /337
/322
15 /305
10 /280
5
0
TM03 5171 4106

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4179 1806

Technical data
Pump type 150-315/280 150-315/305 150-315/322 150-315/337 150-315/338

Premium Motor Siemens 160L Siemens 180L Siemens 200LA Siemens 200LB Siemens 225M
Motor type
E-Motor - - - - -
P2 [kW] 11 15 18.5 22 30
PN [bar] 10 10 10 10 10
DNs [mm] 200 200 200 200 200
Common DNd [mm] 150 150 150 150 150
data
NB/NK a [mm] 160 160 160 160 160
h2 [mm] 450 450 450 450 450
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23
L NK [mm] 1322/1458 1406/1542 1463/1599 1463/1599 1543/1679
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1800 1800 1800 1800 1800
l2 [mm] 300 300 300 300 300
l3 [mm] 1200 1200 1200 1200 1200
b1 [mm] 600 600 600 600 600
b2 [mm] 730 730 730 730 730
b3 [mm] 670 670 670 670 670
NK data
d [mm] 28 28 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110 110 110
h [mm] 100 100 100 100 100
h3 [mm] 380 383 380 380 380
h41) [mm] 577/- 641/- 685/- 685/- 705/-

L NB [mm] 431 431 431 431 461
L NB SS [mm] - - - - -
h1 [mm] 315 315 315 315 315
G1 [mm] 264 264 264 264 264
G2 [mm] 334 334 334 334 334
m1 [mm] 200 200 200 200 200
m2 [mm] 150 150 150 150 150
n1 [mm] 550 550 550 550 550
n2 [mm] 450 450 450 450 450
b [mm] 100 100 100 100 100
s1 [mm] M20 M20 M20 M20 M20
NB data H [mm] 160 180 200 200 225
LB1) [mm] 518/- 602/- 659/- 659/- 709/-
AD1) [mm] 197/- 258/- 305/- 305/- 325/-
AG1) [mm] 165/- 152/- 260/- 260/- 260/-
1) [mm] 165/- 132/- 192/- 192/- 192/-

LL
P [mm] 350 350 400 400 450
C [mm] 108 121 133 133 149
B [mm] 254 279 305 305 286
A [mm] 254 279 318 318 356
K [mm] 15 15 19 19 19
Weight NB1) [kg] 330/- 369/- 417/- 448/- 566/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
400 40 NB/NK 150-400
6-pole, 50 Hz
36
ISO 9906 Annex A
76 % 79 % 82 %
320 /438 85 %
32
/430 87.9 %
28 /408
85 %
85.8 % 87.4 % 82 %
240 24
/375 79 %
83.9 %
20
/357 NPSH
160 16 83.0 % 76 %
[m]
12 8
80 8 4
NPSH
4 0
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 Q [m³/h]
P2
[kW]
40 /438
/430
30 /408
20 /375
/357
10
0
TM03 5172 4106

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4179 1806

Technical data
Pump type 150-400/357 150-400/375 150-400/408 150-400/430 150-400/438

Premium Motor Siemens 200LA Siemens 200LB Siemens 225M Siemens 250M Siemens 280S
Motor type
E-Motor - - - - -
P2 [kW] 18.5 22 30 37 45
PN [bar] 10 10 10 10 10
DNs [mm] 200 200 200 200 200
Common DNd [mm] 150 150 150 150 150
data
NB/NK a [mm] 160 160 160 160 160
h2 [mm] 450 450 450 450 450
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x23 8x23 8x23 8x23 8x23
L NK [mm] 1463/1599 1463/1599 1543/1679 1581/1717 1654/1790
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 1800 1800 1800 1800 2000
l2 [mm] 300 300 300 300 330
l3 [mm] 1200 1200 1200 1200 1340
b1 [mm] 600 600 600 600 750
b2 [mm] 730 730 730 730 890
b3 [mm] 670 670 670 670 830
NK data
d [mm] 28 28 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110 110 110
h [mm] 100 100 100 100 130
h3 [mm] 415 415 415 415 445
h41) [mm] 720/- 720/- 740/- 807/- 877/-

L NB [mm] 444 444 474 474 474
L NB SS [mm] - - - - -
h1 [mm] 315 315 315 315 315
G1 [mm] 291 291 291 291 291
G2 [mm] 339 339 339 339 339
m1 [mm] 200 200 200 200 200
m2 [mm] 150 150 150 150 150
n1 [mm] 550 550 550 550 550
n2 [mm] 450 450 450 450 450
b [mm] 100 100 100 100 100
s1 [mm] M20 M20 M20 M20 M20
NB data H [mm] 200 200 225 250 280
LB1) [mm] 659/- 659/- 709/- 747/- 820/-
AD1) [mm] 305/- 305/- 325/- 392/- 432/-
AG1) [mm] 260/- 260/- 260/- 300/- 300/-
1) [mm] 192/- 192/- 192/- 236/- 236/-

LL
P [mm] 400 400 450 550 550
C [mm] 133 133 149 168 190
B [mm] 305 305 286 349 368
A [mm] 318 318 356 406 457
K [mm] 19 19 19 24 24
Weight NB1) [kg] 467/- 498/- 617/- 715/- 830/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/- -/-


p H
[kPa] [m]
70
NB/NK 150-500
6-pole, 50 Hz
600 60 ISO 9906 Annex A
70 % 73 % 76 %
/548 79 %
50 81.8 %
/513
78.3 %
400 40 /483
77.3 % 76 %
30 /457 NPSH
76.6 %
[m]
200 20 8
10 4
NPSH
0 0 0
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 Q [m³/h]
P2
[kW]
80
/548
60
/513
40 /483
/457
20
0
TM03 5173 4106

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 120 Q [l/s]
Technical data
TM03 4182 1806

TM03 4051 1806

Technical data
Pump type 150-500/457 150-500/483 150-500/513 150-500/548

Premium Motor Siemens 250M Siemens 280S Siemens 280M Siemens 315S
Motor type
E-Motor - - - -
P2 [kW] 37 45 55 75
PN [bar] 10 10 10 10
DNs [mm] 200 200 200 200
Common DNd [mm] 150 150 150 150
data
NB/NK a [mm] 180 180 180 180
h2 [mm] 500 500 500 500
Ss 8x23 8x23 8x23 8x23
Sd 8x23 8x23 8x23 8x23
L NK [mm] 1741/1917 1814/1990 1924/2100 1956/2132
Common L NKE [mm] -/- -/- -/- -/-
standard/
Weight NKE SS [kg] -/- -/- -/- -/-
l1 [mm] 2000 2000 2000 2000
l2 [mm] 330 330 330 330
l3 [mm] 1340 1340 1340 1340
b1 [mm] 750 750 750 750
b2 [mm] 890 890 890 890
b3 [mm] 830 830 830 830
NK data
d [mm] 28 28 28 28
a2 [mm] 110 110 110 110
h [mm] 130 130 130 130
h3 [mm] 530 530 530 530
1) [mm] 922/- 962/- 962/- 1025/-
h4
L NB [mm] 524 524 524 554
L NB SS [mm] - - - -
h1 [mm] 400 400 400 400
G1 [mm] 353 353 353 353
G2 [mm] 396 396 396 396
m1 [mm] 200 200 200 200
m2 [mm] 150 150 150 150
n1 [mm] 625 625 625 625
n2 [mm] 500 500 500 500
b [mm] 125 125 125 125
s1 [mm] M20 M20 M20 M20
NB data H [mm] 250 280 280 315
LB1) [mm] 747/- 820/- 930/- 932/-
AD1) [mm] 392/- 432/- 432/- 495/-
AG1) [mm] 300/- 300/- 300/- 379/-
1) [mm] 236/- 236/- 236/- 307/-

LL
P [mm] 550 550 550 660
C [mm] 168 190 190 216
B [mm] 349 368 419 406
A [mm] 406 457 457 508
K [mm] 24 24 24 28
Weight NB1) [kg] 883/- 998/- 1048/- 1279/-
Weight NB SS1) [kg] -/- -/- -/- -/-


H
[m]
25 ø405
NK 200-400
-1
50 Hz, n = 970 min
24 75 % ISO 9906 Annex A
78 %
81 %
83 %
23 84 %
85 %
22
ø380
86.0 %
21
85 %
20
84 %
ø360
19 83 %
85.0 % 81 %
18
ø340 78 %
17
84.0 %
75 %
16
15
83.0 %
14
13
12
11
10
8
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Q [m³/h]
P2
[kW]
ø405
32
28
ø380 NPSH
24 [m]
ø360
20 5
ø340
16 4
12 3
8 NPSH 2
4 1
TM01 2894 0499
0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Q [m³/h]

Technical data
l
a
h2
GRUNDFOS
h3
h
TM03 1280 1505

a2
d
l2 l3 l2 b3
l1 b2
NK 200-400*
kW 18,5 22 30 37
Standard motor range MMG 200LA-E MMG 200LB-E MMG 225M-E MMG 250M-E
Premium motor range MMG 200LA-D MMG 200LB-D MMG 225M-D MMG 250M-D
E-motor range - - - -
PN [bar] 10 10 10 10
DNd [mm] 200 200 200 200
DNs [mm] 250 250 250 250
a [mm] 180 180 180 180
a2 [mm] 200 200 245 255
h [mm] 100 100 160 180
h2 [mm] 400 400 400 400
h3 [mm] 500 500 500 500
h4 1) [mm] 797/827/- 797/827/- 820/866/- 859/885/-
Standard coupling
l1) [mm] 1691/1713/- 1691/1713/- 1771/1822/- 1844/1906/-
l1 [mm] 1800 1800 1800 1800

l2 [mm] 300 300 300 300
l3 [mm] 1200 1200 1200 1200
b1 [mm] 600 600 600 600
b2 [mm] 730 730 730 730
b3 [mm] 670 670 670 670
d [mm] 28 28 28 28
Weight1) Net [kg] 771/748/- 786/758/- 837/831/- 935/927/-
Spacer coupling
l1) [mm] 1887/1909/- 1887/1909/- 1967/2018/- 2040/2102/-
l1 [mm] 1800 1800 2000 2000

l2 [mm] 300 300 330 330
l3 [mm] 1200 1200 1340 1340
b1 [mm] 600 600 750 750
b2 [mm] 730 730 910 910
b3 [mm] 670 670 830 830
d [mm] 28 28 28 28
Weight1) Net [kg] 769/746/- 784/756/- 854/848/- 949/941/-
1) Dimension of pump with standard range motor/premium range motor/built-in frequency converter.

H
[m] ø540
NK 200-500
-1
50 Hz, n = 970 min
48
69 %
ISO 9906 Annex A
46 72 %
75 %
ø505
44
78 %
42
40 79.5 %
38 ø465
36 78 %
77.5 %
34 75 %
32 ø425 72 %
75.3 % 69 %
30
28
26
73.1 %
24
22
20
18
16
14
12
10
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 Q [m³/h]
P2
[kW]
70 ø540
60 NPSH
ø505 [m]
50 6
ø465
40 5
ø425
30 4
20 3
NPSH
10 2
TM01 2895 0499
0 1
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 Q [m³/h]

Technical data
l
a
h2
GRUNDFOS
h4
h3
h
TM03 1282 1505

a2 d
/// ///
l2 l3 l2 b3
l1 b2
NK 250-500*
kW 45 55 75 90 110
Standard motor range MMG 280S-E MMG 280M-E MMG 315S-E MMG 315M-E MMG 315LA-E
Premium motor range MMG 280S-D MMG 280M-D MMG 315S-D MMG 315MA-D MMG 315MB-D
PN [bar] 10 10 10 10 10
DNd [mm] 250 250 250 250 250
DNs [mm] 300 300 300 300 300
a [mm] 300 300 300 300 300
a2 [mm] 175 175 175 185 185
h [mm] 180 180 180 180 200
h2 [mm] 660 660 660 660 660
h3 [mm] 490 490 495 515 515
h4 1) [mm] 876/909/- 876/909/- 966/1007/- 986/1027/- 986/1027/-
Standard coupling
l1) [mm] 1999/2092/- 2050/2143/- 2260/2180/- 2373/2180/- 2373/2180/-
l1 [mm] 2000 2000 2200 2200 2200

l2 [mm] 150 150 150 150 150
l3 [mm] 1700 1700 1900 1900 1900
b1 [mm] - - - - -
b2 [mm] 945 945 945 955 955
b3 [mm] 880 880 880 885 885
d [mm] 18 18 18 18 18
Weight1) Net [kg] 1249/1191/- 1317/1246/- 1744/1372/- 1826/1566/- 1891/1641/-
Spacer coupling
l1) [mm] 2193/2286/- 2244/2337/- 2454/2374/- 2567/2374/- 2567/2374/-
l1 [mm] 2200 2200 2400 2400 2400

l2 [mm] 150 150 150 150 150
l3 [mm] 1900 1900 2100 2100 2100
b1 [mm] - - - - -
b2 [mm] 945 945 955 955 955
b3 [mm] 880 880 885 885 885
d [mm] 18 18 18 18 18
Weight1) Net [kg] 1272/1214/- 1340/1269/- 1769/1397/- 1846/1586/- 1916/1666/-

H
[m]
ø312
NK 250-310
11.6
75 %
78 % 50 Hz, n = 970 min -1
11.2
10.8 ø296
10.4 84 %
10.0
ø281
9.6
85.1 %
9.2
8.8
ø265 83.5 % 84 %
8.4
8.0
82.1 % 81 %
7.6
7.2 78 %
80.6 %
6.8 75 %
6.4
6.0
5.6
5.2
4.8
4.4
4.0
3.6
3.2
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Q [m³/h]
P2
[kW]
16 ø312
14
ø296
12
ø281
10
ø265 NPSH
8
[m]
6 4
4 3
NPSH
2 2
TM01 2896 0499
0 1
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Q [m³/h]

Technical data
l
a
h2
h3
h
TM03 1278 1505

a2
/// /// d
l2 l3 l2 b3
l1 b2
NK 250-310*
kW 11 15 18,5
Standard motor range MMG 160L-E MMG 180L-E MMG 200LA-E
Premium motor range MMG 160L-D MMG 180L-D MMG 200LA-D
E-motor range - - -
PN [bar] 10 10 10
DNd [mm] 250 250 250
DNs [mm] 300 300 300
a [mm] 250 250 250
a2 [mm] 200 200 200
h [mm] 140 140 140
h2 [mm] 400 400 400
h3 [mm] 480 480 480
h4 1) [mm] 728/725/- 744/746/- 777/807/-
Standard coupling
l1) [mm] 1471/1476/- 1509/1531/- 1576/1598/-
l1 [mm] 1700 1700 1700

l2 [mm] 150 150 150
l3 [mm] 1400 1400 1400
b1 [mm] - - -
b2 [mm] 950 950 950
b3 [mm] 890 890 890
d [mm] 18 18 18
Weight1) Net [kg] 656/611/- 699/645/- 748/725/-
Spacer coupling
l1) [mm] 1667/1672/- 1705/1727/- 1772/1794/-
l1 [mm] 1700 1700 1800

l2 [mm] 150 150 150
l3 [mm] 1400 1400 1500
b1 [mm] - - -
b2 [mm] 950 950 950
b3 [mm] 890 890 890
d [mm] 18 18 18
Weight1) Net [kg] 654/609/- 695/641/- 756/733/-

H
[m] ø330 NK 250-330
-1
14.8 50 Hz, n = 970 min
14.4 ISO 9906 Annex A
14.0
77 %
13.6
80 %
13.2 ø310 83 %
12.8
86 %
12.4
87.0 %
12.0
11.6
86 %
11.2 ø290
10.8
83 %
10.4
10.0 80 %
83.0 %
9.6
77 %
9.2
8.8
8.4
8.0 80.7 %
7.6
7.2
6.8
6.4
6.0
5.6
5.2
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 Q 900
[m³/h]
P2
[kW]
28
ø330
24 NPSH
[m]
20 5
ø310
16 4
ø290
12 3
NPSH
8 2
4 1
TM01 2897 0499
0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 Q 900
[m³/h]

Technical data
l
a
h2
GRUNDFOS
h3
h
TM03 1280 1505

a2
d
l2 l3 l2 b3
l1 b2
NK 250-330*
kW 18,5 22 30
Standard motor range MMG 200LA-E MMG 200LB-E MMG 225M-E
Premium motor range MMG 200LA-D MMG 200LB-D MMG 225M-D
E-motor range - - -
PN [bar] 10 10 10
DNd [mm] 250 250 250
DNs [mm] 250 250 250
a [mm] 250 250 250
a2 [mm] 225 225 225
h [mm] 120 120 120
h2 [mm] 400 400 400
h3 [mm] 570 570 570
h4 1) [mm] 867/897/- 867/897/- 890/936/-
Standard coupling
l1) [mm] 1751/1773/- 1751/1773/- 1831/1882/-
l1 [mm] 2000 2000 2000

l2 [mm] 330 330 330
l3 [mm] 1340 1340 1340
b1 [mm] 750 750 750
b2 [mm] 910 910 910
b3 [mm] 830 830 830
d [mm] 28 28 28
Weight1) Net [kg] 814/791/- 829/801/- 880/874/-
Spacer coupling
l1) [mm] 1947/1969/- 1947/1969/- 2027/2078/-
l1 [mm] 2000 2000 2000

l2 [mm] 330 330 330
l3 [mm] 1340 1340 1340
b1 [mm] 750 750 750
b2 [mm] 910 910 910
b3 [mm] 830 830 830
d [mm] 28 28 28
Weight1) Net [kg] 812/789/- 827/799/- 879/873/-

H
[m] ø415 NK 250-400
40 %
50 % -1
26 60 % 50 Hz, n = 970 min
70 %
80 %
ø400 83 %
24 85 %
86.9 %
22
85 %
ø375
20 86.3 % 83 %
80 %
18
ø350
75 %
84.7 %
16 70 %
ø320
14
82.2 %
60 %
12
77.5 %
10
4
0 100 200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h]
P2
[kW]
56
ø415
48
ø400
40 NPSH
[m]
32 ø375 5
24 4
ø350
16 ø320 3
8 NPSH 2
TM01 2898 0499
0 1
0 100 200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h]

Technical data
l
a
h2
GRUNDFOS
h4
h3
h
TM03 1282 1505

a2 d
/// ///
l2 l3 l2 b3
l1 b2
NK 250-400*
kW 18,5 22 30 37 45 55
Standard motor range MMG 200LA-E MMG 200LB-E MMG 225M-E MMG 250M-E MMG 280S-E MMG 280M-E
Premium motor range MMG 200LA-D MMG 200LB-D MMG 225M-D MMG 250M-D MMG 280S-D MMG 280M-D
PN [bar] 10 10 10 10 10 10
DNd [mm] 250 250 250 250 250 250
DNs [mm] 300 300 300 300 300 300
a [mm] 200 200 200 200 200 200
a2 [mm] 175 175 175 175 175 175
h [mm] 160 160 160 180 180 180
h2 [mm] 600 600 600 600 600 600
h3 [mm] 470 470 470 470 480 480
h4 1) [mm] 767/797/- 767/797/- 790/836/- 829/855/- 866/899/- 866/899/-
Standard coupling
l1) [mm] 1701/1723/- 1701/1723/- 1781/1832/- 1854/1916/- 1889/1982/- 1940/2032.5/-
l1 [mm] 1800 1800 1800 1900 1900 2000

l2 [mm] 150 150 150 150 150 150
l3 [mm] 1500 1500 1500 1600 1600 1700
b1 [mm] - - - - - -
b2 [mm] 850 850 850 850 860 860
b3 [mm] 790 790 790 790 795 795
d [mm] 18 18 18 18 18 18
Weight1) Net [kg] 836/813/- 851/823/- 902/896/- 1009/1001/- 1241/1183/- 1211/1140/-
Spacer coupling
l1) [mm] 1897/1919/- 1897/1919/- 1977/2028/- 2050/2112/- 2083/2176/- 2134/2227/-
l1 [mm] 1900 1900 2000 2100 2100 2100

l2 [mm] 150 150 150 150 150 150
l3 [mm] 1600 1600 1700 1800 1800 1800
b1 [mm] - - - - - -
b2 [mm] 850 850 850 850 860 860
b3 [mm] 790 790 790 790 795 795
d [mm] 18 18 18 18 18 18
Weight1) Net [kg] 843/820/- 858/830/- 912/906/- 1080/1072/- 1287/1229/- 1355/1284/-

H
[m]
ø540
NK 250-500
46 -1
50 Hz, n = 970 min
71 %
ISO 9906 Annex A
74 %
44 77 %
80 %
42
ø510
81.4 %
40
38
79.8 % 80 %
36 ø475
77 %
34
32
77.8 %
ø441
30
28
75.9 %
26
24
22
20
0 100 200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h]
P2
[kW]
100 ø540
80 ø510
NPSH
[m]
ø475
60 3
ø441
40 2
NPSH
20 1
TM01 2899 0499
0 0
0 100 200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h]

Technical data
l
a
h2
GRUNDFOS
h4
h3
h
TM03 1282 1505

a2 d
/// ///
l2 l3 l2 b3
l1 b2
NK 250-500*
kW 45 55 75 90 110
Standard motor range MMG 280S-E MMG 280M-E MMG 315S-E MMG 315M-E MMG 315LA-E
Premium motor range MMG 280S-D MMG 280M-D MMG 315S-D MMG 315MA-D MMG 315MB-D
PN [bar] 10 10 10 10 10
DNd [mm] 250 250 250 250 250
DNs [mm] 300 300 300 300 300
a [mm] 300 300 300 300 300
a2 [mm] 175 175 175 185 185
h [mm] 180 180 180 180 200
h2 [mm] 660 660 660 660 660
h3 [mm] 490 490 495 515 515
h4 1) [mm] 876/909/- 876/909/- 966/1007/- 986/1027/- 986/1027/-
Standard coupling
l1) [mm] 1999/2092/- 2050/2143/- 2260/2180/- 2373/2180/- 2373/2180/-
l1 [mm] 2000 2000 2200 2200 2200

l2 [mm] 150 150 150 150 150
l3 [mm] 1700 1700 1900 1900 1900
b1 [mm] - - - - -
b2 [mm] 945 945 945 955 955
b3 [mm] 880 880 880 885 885
d [mm] 18 18 18 18 18
Weight1) Net [kg] 1249/1191/- 1317/1246/- 1744/1372/- 1826/1566/- 1891/1641/-
Spacer coupling
l1) [mm] 2193/2286/- 2244/2337/- 2454/2374/- 2567/2374/- 2567/2374/-
l1 [mm] 2200 2200 2400 2400 2400

l2 [mm] 150 150 150 150 150
l3 [mm] 1900 1900 2100 2100 2100
b1 [mm] - - - - -
b2 [mm] 945 945 955 955 955
b3 [mm] 880 880 885 885 885
d [mm] 18 18 18 18 18
Weight1) Net [kg] 1272/1214/- 1340/1269/- 1769/1397/- 1846/1586/- 1916/1666/-

H
[m]
ø370
NK 300-360
40 % 50 Hz, n = 970 min -1
18 50 %
60 %
ISO 9906 Annex A
17 ø346 70 %
75 %
16
ø306 80 %
15
14 ø266 83 %
13
80 %
ø226 85 %
12 85.5 %
ø216 85 %
11 75 %
87.0 %
10 ø176
87.0 % 70 %
9
85.0 %
8
81.0 %
7
75.0 %
6
0
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 Q [m³/h]
P2
[kW]
ø370
45
40
35
ø346
30
ø306
25 ø266
NPSH
20 ø226 [m]
ø216
15 ø176 4
10 3
5 2
TM01 1717 0499
NPSH
0 1
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 Q [m³/h]

Technical data
l
a
h2
GRUNDFOS
h3
h
TM03 1279 1505

a2
/// /// d
l2 l3 l2 b3
l1 b2
NK 300-360*
kW 22 30 37 45 55
Standard motor range MMG 200LB-E MMG 225M-E MMG 250M-E MMG 280S-E MMG 280M-E
Premium motor range MMG 200LB-D MMG 225M-D MMG 250M-D MMG 280S-D MMG 280M-D
PN [bar] 10 10 10 10 10
DNd [mm] 300 300 300 300 300
DNs [mm] 300 300 300 300 300
a [mm] 300 300 300 300 300
a2 [mm] 180 180 180 180 180
h [mm] 180 180 180 180 180
h2 [mm] 440 440 440 440 440
h3 [mm] 700 700 700 700 700
h4 1) [mm] 997/1027/- 1020/1066/- 1059/1085/- 1086/1119/- 1086/1119/-
Standard coupling
l1) [mm] 1821/1843/- 1901/1952/- 1974/2036/- 2009/2102/- 2060/2153/-
l1 [mm] 1800 1900 1900 2000 2000

l2 [mm] 150 150 150 150 150
l3 [mm] 1500 1600 1600 1700 1700
b1 [mm] - - - - -
b2 [mm] 860 860 860 860 860
b3 [mm] 795 795 795 795 795
d [mm] 18 18 18 18 18
Weight1) Net [kg] 1108/1080/- 1164/1158/- 1262/1254/- 1288/1230/- 1356/1285/-
Spacer coupling
l1) [mm] 2097/2119/- 2177/2228/- 2250/2312/- 2283/2376/- 2334/2427/-
l1 [mm] 2000 2100 2100 2100 2200

l2 [mm] 150 150 150 150 150
l3 [mm] 1700 1800 1800 1800 1900
b1 [mm] - - - - -
b2 [mm] 860 860 860 860 860
b3 [mm] 795 795 795 795 795
d [mm] 18 18 18 18 18
Weight1) Net [kg] 1044/1016/- 1228/1222/- 1320/1312/- 1450/1392/- 1474/1403/-

Base Plate
The dimensional sketches below show the dimensions of the base frames fitted to NK, NKE pumps.
The type number of the base frame is stated for each NK, NKE pump mentioned in the section "Technical data/performance curves".
Base frame type No Base frame
TM03 7714 4806
3
TM03 7715 4806
4
TM03 7716 4806
5
TM03 7717 4806
6
TM03 7718 4806

The dimensional sketches below show the dimensions of the base frames fitted to NK, NKE pumps.
The type number of the base frame is stated for each NK, NKE pump mentioned in the section "Technical data/performance curves".
Base frame type No Base frame
TM03 7719 4806

8
TM03 7720 4806
9
TM03 7721 4806
10
TM03 7722 4806
11
TM03 7723 4806

Wastewater
What comes in, must come out. Removal of waste-

water from large buildings is not a matter to be
taken lightly. And when it comes to moving rain-
water, effluent, or toilet discharge, investing in an
adequate wastewater solution is money well spent.
Grundfos wastewater pumps are used within a

number of applications, where the type of effluent
to be pumped determines the main division
between the type of pump to be employed.
Grundfos wastewater pumps can be divided into
Wastewater
three categories of pumped liquid:
• Drainwater
• Effluent
• Sewage.
Drainwater
Raw water, drainwater (sink and drain discharge)
and untreated wastewater containing solids up to
12 mm from households, farms and small industry.
Effluent
Dirty water and untreated wastewater (excluding
toilet discharge), containing fibres and solids up to
50 mm from dewatering systems, domestic waste-
water systems and small industries.
Sewage
Untreated wastewater and raw sewage containing
fibres, textiles and other solids, including toilet
discharge from domestic sewage systems, farms
and industry.
Wastewater
Wastewater
Groundwater/
rainwater
Drainage from
facility rooms
Effluent from
laundry rooms
Emptying pools and

tanks
Making the right choice System design is all about thinking ahead
Creating the best possible wastewater system is actually quite simple: as It goes without saying that the pumps are a crucial part of your wastewater
with any other application, the secret is to choose the right pump for the job. system. Grundfos can offer valuable advice during the planning stages, or
Grundfos can help you do this in many ways; this leaflet simply provides a suggest ideal products for your existing system. We know all about waste-
brief overview of the key areas that involve wastewater handling in build- water, so we can tell you exactly what sort of equipment you need to keep
ings – with examples of the products we recommend for them. your building fully functional at all times – at the lowest total cost.
400 WASTEWATER FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Wastewater
Effluent/sewage
from basements
Sewage transfer -
small/medium
volumes
Sewage transfer -
large volumes
Emergency use
Pumping
SEV SE1 DP EF SEG Multilift KP AP
stations
Groundwater/rainwater z z z z z z
Drainage from facility rooms z z z z z
Effluent from laundry rooms z z z z z
Emptying pools and tanks z z z

Effluent/sewage from
z z z
basements
Sewage transfer - small/
z z z
medium volumes
Sewage transfer - large
z z z z
volumes
Emergency use z z z
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM WASTEWATER 401

Sololift+
Sololift+
General description
Sololift+ is a compact automatic lifting station suitable for pumping of

wastewater off places in private dwellings where wastewater cannot be led
directly to the sewer by means of natural downward slope.
Wastewater from the connected units is discharged into the Sololift+. The
pump starts automatically when the water level has risen to approx. 60 mm
and then stops again when the water level has fallen to approx. 30 mm.
Solids, which have been flushed through the toilet, are kept back by the
TM02 9431 2604

basket and shredded by the cutter and then pumped through the discharge
pipe together with the wastewater to the main sewer line or a septic tank.
The Sololift+ is typically used for
• toilet and, possibly, shower, washbasin, washing mashines, etc. in
basements below sewer level.
• toilet and, possibly, shower and washbasin installed in connection
with the renovation of existing buildings, where installations may be
remote from the soil pipe so that a natural slope cannot be estab-
lished.
Type key Pipework
Example Sololift+ C WC -3 The following drawings show the maximum length of combinations of ver-
Type range: tical and horizontal pipework.
Version: The calculations are based on a minimum water velocity in the vertical pipe
[ ] = free-standing of 1 m/s to secure self-cleaning.
C = compact (washing machine, dishwasher)
The values apply to DN25 vertical pipes and DN32 horisontal pipes.
Connection:
WC = toilet Note: It is recommended that the first part of the discharge pipe is vertical.
D = cabinet shower, washbasin - no toilet
Number of connections:
[ ] = only toilet connection
3 = three connections for cabinet shower and washbasin
402 SOLOLIFT+ FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Sololift+
Technical data
Sololift+ WC Sololift+ CWC-3 Sololift+ D-3

Sololift+ WC-1 Sololift+ C-3
Sololift+ WC-3
TM02 9491 2704 - TM02 9411 2504 - TM02 9312 2304

1%
5m max 10m 1% 1%
4m max 10m 4m
4m max 10m
max 20m
3m max 20m 3m max 20m
3m max 30m
2m max 30m
2m max 30m
2m max 50m
1m max 50m max 50m
max 100m 1m
1m
Weight Max. liquid temp. pH Start/stop levels* Inlet**/outlet Tank HxLxW

Type
Net [kg] [°C] [mm] [mm]
Sololift+ WC 5.4 40 4-10 63/40 - /23, 25, 28, 32 280 x 431 x 190
Sololift+ WC-1 5.4 40 4-10 63/40 1 x ø40/23, 25, 28, 32 280 x 431 x 190
Sololift+ WC-3 5.5 40 4-10 63/40 3 x ø40/23, 25, 28, 32 280 x 431 x 190
Sololift+ CWC-3 4.9 40 4-10 85/62 3 x ø40/23, 25, 28, 32 298 x 476 x 138
Sololift+ C-3 4.7 70*** 4-10 86/55 3 x ø40/23, 25, 28, 32 298 x 476 x 138
Sololift+ D-3 3.5 40 4-10 55/30 2 x ø40, 1 x ø32/23, 32 144 x 295 x 162
Sololift+ PWC-3 9.5 40 4-10 105/90 3 x ø40/23, 28, 32 271 x 513 x 172
* Above tank bottom.
** Inlet besides ø100 toilet connection. C-3 and D-3 have no toilet connection.
*** For maximum two minutes.
Mechanical data Electrical data

Supply voltage: 1 x 220-240 V
Net weight: 3.5 - 6.8 kg
Frequency: 50 Hz
Flexible discharge elbow: ø23, ø25, ø28, ø32 mm
Power consumption P1: 270 - 450 W
Toilet with horizontsl outlet according to
Toilet connection: EN 33 or EN 37. Rated current: 1.35 - 2.1 A
The toilet must use at least 6 litres per flush. Power factor: cos phi 0.8
Start: 55 to 63 mm above tank bottom
Start and stop levels: Speed: 2850 min-1
Stop: 30 to 40 mm above tank bottom
Insulation class: F
Connecting cable: 1.2 m
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM SOLOLIFT+ 403

Unilift CC
Unilift CC
General description
Technical data
Head, H: max. 9 m
Liquid temp.: 0°C to +40°C
Particle Size: max. ø10 mm
pH values: 4 to 9
Material: composite
Connection: 1 1/4" external threads
Maximum installation depth below water level: 10 m.
Unilift CC is designed for pumping rainwater and slightly dirty (grey) waste-
TM03 1358 1805

water. The pump has a low-suction ability down to 3 mm.
Application
• washing machines, baths, sinks, etc. from low-lying parts of buildings
up to sewer level
• cellars or buildings prone to flooding
• drain pits
• surface water pits with inlets from roof gutters, shafts, tunnels, etc.
• swimming pools, ponds or fountains.
Type key Performance range
H
Example CC 7 A1
[m]
CC Pump range 9 Unilift CC
8 Drainage pumps
5 7
7 Max. head [m]
9 6
5
A1 With float switch 4

M1 Without float switch
3
2
1
TM03 1364 2505
0
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [l/s]
0 2 4 6 8 10 12 Q [m³/h]
404 UNILIFT CC FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Unilift CC
Performance curves
H
[m]
Unilift CC
10 50 Hz
-9
-7
7
-5
5
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Q [m³/h]
TM03 1646 1805

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 Q [l/s]
The broken line represents a min. liquid velocity of 1.0 m/s with a DN 32 discharge pipe to DIN EN 12056.
Technical data
Pump type Voltage P1 In Dimensions [mm] Weight

[V] [W] [A] H B H1 B1 B2 [kg]
Unilift CC 5 1 x 220/240 240 1.1 520 400 305 160 26.5 4.35
Unilift CC 7 1 x 220/240 380 1.7 520 400 305 160 26.5 4.6
Unilift CC 9 1 x 220-240 780 3.7 570 500 340 160 26.5 6.5
With float switch Without float switch

H
TM03 1357 1805

TM03 1122 1105
B
If the pump is installed in a pit, the minimum dimensions of the The space required corresponds to the
pit should be as shown above to ensure free movability of the physical dimensions of the pump.
float switch.
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM UNILIFT CC 405

Unilift KP
Unilift KP
General description
Technical data
Head, H: max. 9 m
Particle Size: ø10 mm
pH values: 4 to 9
Material: stainless steel
Connection: Rp 1¼"
Submersible pump designed for pumping clean, non-aggressive water
TM01 7145 4099

and slightly dirty (grey) wastewater such as domestic effluents from septic
and sludge treating systems.
Applications
• drainage of cellars or buildings
• pumping of domestic wastewater without toilet waste
• groundwater lowering
• emptying applications, e.g. in pools, tanks and vessels
• pumping applications within agriculture, the dairy industry, horticulture
and the process industry.
Example KP 150 A -1 H
[m]
KP Pump range 9 Unilift KP
8 Drainage pumps
7
150 150 W motor power output
250 250 W motor power output 6
350 350 W motor power output
5
4
A With float switch 3

AV With vertical level switch 2
M Without level switch
1
TM03 1363 1805
0
1 Single-phase voltage supply
3 Three-phase voltage supply 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [l/s]
0 2 4 6 8 10 12 Q [m³/h]
406 UNILIFT KP FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Unilift KP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
9
KP 350 Unilift KP
50 Hz
80 ISO 9906 Annex A
8
KP 250
60 6
KP 150
5
40 4
20 2
0 0
TM03 1593 2505

0 2 4 6 8 10 12 Q [m³/h]
0 1 2 3 Q [l/s]
The broken line represents a min. liquid velocity of 1.0 m/s with
a DN 32 discharge pipe to DIN EN 12056.
Technical data
Voltage P1 In Dimensions [mm] Weight

Pump type
[V] [W] [A] H B1 B2 L1 L2 L3 [kg]
KP 150 1 x 220-230 300 1.3 225 149 31 350 400 70 6.3
KP 150 1 x 230-240 * 300 1.3 225 149 31 350 400 70 6.3
KP 250 1 x 220-230 480 2.3 225 149 31 350 400 70 7.2
KP 250 1 x 230-240 480 2.2 225 149 31 350 400 70 7.2
KP 250 3 x 380-415 480 0.8 225 149 31 350 400 70 7.2
KP 350 1 x 220-240 700 3.2 235 149 31 350 410 70 8.0
KP 350 3 x 380-400 700 1.3 235 149 31 350 410 70 8.0
* AU-version
With float switch With vertical level switch
min
. L3
min. L 2
• • •
• • • •
• •
•
• • • • • • •
• • • • • •
• • • •
•
• • •
• • •
• •
• • • •
•
• •
• • • • • • •
• • • • •
• • • •
• • •
• • • • • • • • •
• • •
• • •
• • • • • •
• • •
• • • •
• •
• • • • • •
• •
• • • •
• • • • • •
• • •
• • • •
•
• •
•
•
• • •
• •
• •
•
• •
H
• •
• •
• •
• •
•
•
•
• • • •
•
•
• •
•
•
•
• • • •
• •
• •
•
• •
• •
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
• •
• •
• •
•
• •
• • • •
• • •
• •
•
•
• •
• •
•
• • •
•
• •
• •
•
• •
•
•
400 mm
•
•
• •
• •
• •
• • • •
•
• • • •
min. L 1
•
• •
•
•
• • •
•
•
• •
•
• •
• •
• •
• •
• •
•
•
•
• •
• • •
•
• •
•
•
•
• • •
•
• •
•
•
•
•
•
• •
• •
• •
•
•
•
•
• •
•
•
•
• •
•
•
• •
• •
• •
•
• •
• • • •
Rp 1 1 / 4
• • •
• •
B2
•
•
• •
• •
•
• •
•
•
•
• • •
•
• •
•
• •
•
• •
• •
• •
• • • •
•
• • • •
•
• •
•
•
• • •
• •
• • • • • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • •
• • • • • • • • • • • •
• • •
• • • • • •
• • •
TM00 1803 1597
TM01 1109 1098
• • • • • •
• • •
• • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
• • •
• • • • • • • • •
• • • • • • • • •
• • •
• • •
B1
ø 250 mm
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM UNILIFT KP 407

Liftaway C
Liftaway C
General description
Technical data
Liquid temperature: Max. 50°C.
For short periods of max. 2 minutes up to 70°C at in-
tervals of minimum 30 minutes.
pH values: 4 to 10.
Combined with a Unilift KP 150 or KP 250 pump with float switch, the
Liftaway C 40-1 tank is designed for the collection and pumping of
wastewater from washbasins, washing machines and showers.
GR Lift C40
• The Liftaway C is supplied with all the necessary connection accesso-
ries for the installation of a Unilift KP 150 A1 and a KP 250 A1 pump
(to be ordered separately).
• Discharge is possible to the right or to the left (DN 40 connection sup-
plied with tube and two clamps).
• Four inlet port positions are possible: Three on the side (DN 40) or one
on the cover (DN 40/50).
• Active charcoal filter and stainless steel non-return valve.
• Effective volume: 13 litres (total volume: 28 litres).
Technical data
Tank discharge connection: 1 x DN 40.

Inlet connections: 3 x DN 40.
1 x DN 40/50 (in cover).
Inlet Sound pressure level: <65 dB(A).
340
Weight: 14.7 kg
200
Discharge (Tank incl. packaging)

100
Technical data for pump: See Unilift KP.

55
405
TM01 0994 3597
275
408 LIFTAWAY C FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Unilift AP12
Unilift AP12
General description
Technical data
Head, H: max. 17 m
pH values: 4 to 10
Connection: Unilift AP12.40: Rp 1½
Unilift AP12.50: Rp 2
TM00 5738 0895

Submersible pump design for pumping clean, non-aggressive water and

slightly dirty (grey) wastewater. Unilift AP12 can be used as a portable
pump for installers and light industry.
Application
• pumping in drainage pits
• pumping in surface water pits with inflow from roof gutters, shafts,
tunnels, etc.
• emptying ponds, tanks, etc.
Example AP 12 .40 .08 .A .1 H

[m]
Type range 18 Unilift AP12
16 Drainage pumps
Maximum particle size [mm] 14
12
Nominal diameter of discharge port [mm] 10
8
Motor output P2/100 [W]
6
Level switch 4
A = automatic operation (with level switch)
= manual operation (without level switch) 2
TM03 1362 1805
0
Voltage supply:
1 = Single-phase 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [l/s]
3 = Three-phase
0 5 10 15 20 25 30 Q [m³/h]
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM UNILIFT AP12 409

Unilift AP12
Performance curves
p H
[kPa] [m]
AP12
160 50 Hz
16 .50
.11
.3 ISO 9906 +/- 10%
14 .50
.1 1.1
120 .4
12 0.
08
.4
0 .0
10 6
.4
80 0.
8 04
40 4
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 Q [l/s]
P1 P1
[hp] [kW]
.50.11.3
2.0
.50.11.1
1.6
2
1.2 .40.08
.40.06
0.8 .40.04
TM00 7212 0803

1
0.4
0 0.0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q [m³/h]
Technical data
P1 P2 Dimensions [mm]
Voltage In I start Weight
Pump type Cos ϕ ---------
[V] [kW] [kW] [A] In H B H1 [kg]
AP12.40.04.1 1 x 230 0.8 0.4 3.0 0.99 3.8 321 216 Rp 1½ 11.0
AP12.40.04.A1 1 x 230 0.8 0.4 3.0 0.99 3.8 321 216 Rp 1½ 11.0
AP12.40.04.3 3 x 230 0.8 0.4 2.2 0.85 4.7 321 216 Rp 1½ 9.7
AP12.40.04.A.3 3 x 230 0.8 0.4 2.2 0.85 4.7 321 216 Rp 1½ 12.0
AP12.40.04.3 3 x 400 0.8 0.4 1.2 0.83 5.0 321 216 Rp 1½ 9.7
AP12.40.04.A.3 3 x 400 0.8 0.4 1.2 0.83 5.0 321 216 Rp 1½ 12.0
AP12.40.06.1 1 x 230 1.0 0.6 4.4 0.99 3.8 321 216 Rp 1½ 11.0
B
AP12.40.06.A.1 1 x 230 1.0 0.6 4.4 0.99 3.8 321 216 Rp 1½ 11.0
S AP12.40.06.3 3 x 230 1.0 0.6 2.9 0.83 5.4 321 216 Rp 1½ 10.7
AP12.40.06.A.3 3 x 230 1.0 0.6 2.9 0.83 5.4 321 216 Rp 1½ 13.0
AP12.40.06.3 3 x 400 1.0 0.6 1.6 0.83 4.8 321 216 Rp 1½ 10.7
AP12.40.06.A.3 3 x 400 1.0 0.6 1.6 0.83 4.8 321 216 Rp 1½ 10.7
AP12.40.08.1 1 x 230 1.3 0.8 5.9 0.99 3.8 346 216 Rp 1½ 12.6
AP12.40.08.A.1 1 x 230 1.3 0.8 5.9 0.99 3.8 346 216 Rp 1½ 12.6
A
TM00 5523 0995
AP12.40.08.3 3 x 230 1.2 0.8 3.7 0.85 4.7 346 216 Rp 1½ 12.0
AP12.40.08.A.3 3 x 230 1.2 0.8 3.7 0.85 4.7 346 216 Rp 1½ 14.3
AP12.40.08.3 3 x 400 1.2 0.8 2.1 0.87 4.9 346 216 Rp 1½ 12.0
AP12.40.08.A.3 3 x 400 1.2 0.8 2.1 0.87 4.9 346 216 Rp 1½ 14.3
AP12.50.11.1 1 x 230 1.9 1.1 8.5 0.92 3.8 357 241 Rp 2 15.1
AP12.50.11.A.1 1 x 230 1.9 1.1 8.5 0.92 3.8 357 241 Rp 2 15.1
AP12.50.11.3 3 x 230 1.9 1.1 6.4 0.85 3.6 357 241 Rp 2 15.6
AP12.50.11.A.3 3 x 230 1.9 1.1 6.4 0.85 3.6 357 241 Rp 2 17.9
AP12.50.11.3 3 x 400 1.9 1.1 3.2 0.88 4.6 357 241 Rp 2 15.6
AP12.50.11.A.3 3 x 400 1.9 1.1 3.2 0.88 4.6 357 241 Rp 2 17.9
410 UNILIFT AP12 FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Unilift AP35
Unilift AP35
General description
Technical data
Head, H: max. 11 m
pH values: 4 to 10
Connection: RP 1½
TM000 5739 0895

Submersible pump design for pumping dirty water, untreated wastewater

(excluding toilet discharge) and liquids containing fibres from light industry,
laundry etc. with particles up to ø35 mm.
Applications
tunnels, etc.
• emptying of ponds, tanks, etc.
• pumping of fibre-containing wastewater from laundries and industries
• pumping of domestic wastewater without discharge from water
closets.
Example AP 35 .40 .08 .A .1 .V H

[m]
Type range 12
11
Unilift AP35/50
10
Wastewater and
Maximum particle size [mm]
9 sewage pumps
8
Nominal diameter of discharge port [mm]
7
AP
6
50
5
Level switch 4
AP
A= automatic operation (with level switch) 3

35
= manual operation (without level switch)

2
Voltage supply: 1
TM00 3547 1805
1 = Single-phase
3 = Three-phase
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [l/s]
V = Vortex impeller
0 5 10 15 20 25 30 35 Q [m³/h]

Unilift AP35
Performance curves
p H
[kPa] [m]
AP
35
AP35
11 .4 0.0
8 .V
50 Hz
10
AP
35
.40
9 .0
6.V
80
8
60 6
40 4
20 2
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 Q [l/s]
P1 P1
[hp] [kW] AP35.40.08.V
1.2
1.5
1.0
AP35.40.06.V
0.8
1.0
0.6
TM00 7219 0803

0.5 0.4
0.2
0.0 0.0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m³/h]
Technical data
[V] [kW] [kW] [A] In A B S [kg]
B
AP35.40.06.1.V 1 x 230 0.9 0.6 4.0 0.97 4.1 376 216 Rp 1½ 11.4
S
AP35.40.06.A.1.V 1 x 230 0.9 0.6 4.0 0.97 4.1 376 216 Rp 1½ 11.4
AP35.40.06.3.V 3 x 230 1.0 0.6 3.0 0.85 5.2 376 216 Rp 1½ 11.1
AP35.40.06.A.3.V 3 x 230 1.0 0.6 3.0 0.85 5.2 376 216 Rp 1½ 13.4
AP35.40.06.3.V 3 x 400 0.9 0.6 1.6 0.83 4.8 376 216 Rp 1½ 11.1
AP35.40.06.A.3.V 3 x 400 0.9 0.6 1.6 0.83 4.8 376 216 Rp 1½ 13.4
AP35.40.08.1.V 1 x 230 1.2 0.8 5.5 0.98 4.0 410 216 Rp 1½ 12.7
A
TM00 5524 0995
AP35.40.08.A.1.V 1 x 230 1.2 0.8 5.5 0.98 4.0 410 216 Rp 1½ 12.7
AP35.40.08.3.V 3 x 230 1.3 0.8 3.6 0.85 5.3 410 216 Rp 1½ 12.1
AP35.40.08.A.3.V 3 x 230 1.3 0.8 3.6 0.85 5.3 410 216 Rp 1½ 14.4
AP35.40.08.3.V 3 x 400 1.1 0.8 2.0 0.86 5.1 410 216 Rp 1½ 12.1
AP35.40.08.A.3.V 3 x 400 1.1 0.8 2.0 0.86 5.1 410 216 Rp 1½ 14.4

Unilift AP35B
Unilift AP35B
General description
Technical data
Head, H: max. 13 m
Particle size: max. ø35 mm
pH values: 4 to 10
Optional: auto-coupling
Connection: Rp 2
Submersible pump designed for pumping effluents (excluding toilet dis-

charge). The pump is suitable for installation on auto-coupling allowing
TM03 4489 2206
easy access to the pump, e.g. for maintenance.
Applications
• pumping in surface water pits with inflow from roof gutters, shafts, tun-
nels, etc.
• pumping of fibre-containing effluent from laundries and industries
• pumping of domestic effluent from septic tanks and sludge treating
systems.
Example AP 35 B .50 .08 .A .1 .V H

[m]
Type range Wastewater and
16 sewage pumps
Maximum solids size [mm] 14
12
Basic
10
AP50B
Power output P2/100 [W] 6

4
Float switch: AP35B
A = automatic operation (with float switch) 2
= manual operation (without float switch)
TM01 9544 1805
0
Voltage supply:
1 = Single-phase 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [l/s]
3 = Three-phase
0 5 10 15 20 25 30 Q [m³/h]
V = Vortex impeller
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM UNILIFT AP35B 413

Unilift AP35B
Performance curves
p H
[kPa] [m]
13
AP35B
50 Hz
120
12 ISO 9906 Annex A
AP
35
B.5
11 0.0
8.1
100
10
80 8 AP
35
B.5
0.0
7 8 .3
AP
35
B.5
60 0.0
6 AP 6.3
35
B.5
0 .06
5 .1
40 4
20 2
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 Q [l/s]
P1 P1
[hp] [kW] AP35B.50.08.3
1.6 1.2
AP35B.50.08.1
1.0 AP35B.50.06.3
1.2 AP35B.50.06.1
0.8
0.8 0.6
0.4
TM01 3580 0803

0.4
0.2
0.0 0.0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m³/h]
Technical data
Voltage P1 P2 In C I start Dimensions [mm] Weight

Pump type Cos ϕ --------- Cable length and plug
[V] [kW] [kW] [A] [μF] In A C D S [kg]
AP35B.50.06.A1.V 1 x 230 0.99 0.6 4.4 0.98 3.1 13.8 443 116 73 R2 8.5 5 m with Schuko plug
TM03 4097 1706
AP35B.50.06.1.V 1 x 230 0.99 0.6 4.4 0.98 3.1 13.8 443 116 73 R2 8.5 10 m with Schuko plug
AP35B.50.06.3.V 3 x 400 0.95 0.6 1.55 0.89 5.2 8.0 443 116 73 R2 7.4 5 m without plug
A
AP35B.50.08.A1.V 1 x 230 1.22 0.8 5.44 0.98 3.4 18.4 468 116 73 R2 10.0 5 m with Schuko plug
AP35B.50.08.1.V 1 x 230 1.22 0.8 5.44 0.98 3.4 18.4 468 116 73 R2 10.0 10 m with Schuko plug
C
AP35B.50.08.3.V 3 x 400 1.23 0.8 1.98 0.89 5.4 10.6 468 116 73 R2 8.4 5 m without plug
414 UNILIFT AP35B FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Unilift AP50
Unilift AP50
General description
Technical data
Head, H: max. 12 m
Particle size: ø50 mm
pH values: 4 to 10
Connection: Rp 2
Submersible pump designed for pumping dirty water, untreated wastewa-

ter and liquids containing fibres from light industry, laundry etc. with parti-
cles up to ø50 mm.
Applications
TM00 5740 1495

tunnels, etc.
• pumping of fibre-containing wastewater from laundries and industries
• pumping of domestic wastewater from septic tanks and sludge
treating systems
• pumping of domestic wastewater with/without discharge from water
closets.
Example AP 50 .50 .08 .A .1 .V H

[m]
Type range 12
11
Unilift AP35/50
Maximum particle size [mm] 10
Wastewater and
9 sewage pumps
7
AP
6
50
Level switch 5
A = automatic operation (with level switch) 4
AP
= manual operation (without level switch)

3
35
Voltage supply: 2
1 = Single-phase
3 = Three-phase 1
TM00 3547 1805
0
V = Vortex impeller 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [l/s]
0 5 10 15 20 25 30 35 Q [m³/h]

Unilift AP50
Performance curves
p H
[kPa] [m]
12
AP50
AP 50 Hz
50
.5 0.1
11 1.3 ISO 9906 Annex A
AP V
50
100 .50
10 .11
.1 V
9 AP
50
.50
.0 8.V
80 8
60 6
40 4
20 2
0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 Q [l/s]
P1 P1
[hp] [kW]
1.6
2
V AP50.50.08.V
1.2 .5 0.11.1
AP50
1.3V
.50.1
AP50
0.8
1
TM00 7217 0803

0.4
0 0.0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h]
Technical data
[V] [kW] [kW] [A] In A B S [kg]
AP50.50.08.1.V 1 x 230 1.3 0.8 5.9 0.99 1.9 436 241 Rp 2 15.1
AP50.50.08.A.1.V 1 x 230 1.3 0.8 5.9 0.99 1.9 436 241 Rp 2 15.1
AP50.50.08.3.V 3 x 230 1.2 0.8 3.3 0.85 2.8 436 241 Rp 2 14.2
AP50.50.08.A.3.V 3 x 230 1.2 0.8 3.3 0.85 2.8 436 241 Rp 2 16.5
B AP50.50.08.3.V 3 x 400 1.2 0.8 2.0 0.80 3.0 436 241 Rp 2 14.2
S AP50.50.08.A.3.V 3 x 400 1.2 0.8 2.0 0.80 3.0 436 241 Rp 2 16.5
AP50.50.11.1.V 1 x 230 1.8 1.1 8.0 0.92 4.0 436 241 Rp 2 15.1
AP50.50.11.A.1.V 1 x 230 1.8 1.1 8.0 0.92 4.0 436 241 Rp 2 15.1
TM00 5523 0995
AP50.50.11.3.V 3 x 230 1.8 1.1 6.0 0.85 2.8 436 241 Rp 2 15.6
A
AP50.50.11.A.3.V 3 x 230 1.8 1.1 6.0 0.85 2.8 436 241 Rp 2 17.9
AP50.50.11.3.V 3 x 400 1.8 1.1 3.0 0.88 4.9 436 241 Rp 2 15.6
AP50.50.11.A.3.V 3 x 400 1.8 1.1 3.0 0.88 4.9 436 241 Rp 2 17.9

Unilift AP50B
Unilift AP50B
General description
Technical data
Head, H: max. 17 m
Particle size: max. ø50 mm
pH values: 4 to 10
Optional: auto-coupling
Connection: Rp 2
Submersible pump designed for pumping effluents. The pump is suitable

for installation on auto-coupling allowing easy access to the pump, e.g. for
maintenance.
Applications
TM03 4489 2206

tunnels, etc.
• pumping of fibre-containing effluent from laundries and industries
• pumping of domestic effluent from septic tanks and sludge treating
systems
• pumping of domestic effluent without discharge from water closets.
Example AP 50 B .50 .11 .A .1 .V H

[m]
Type range Wastewater and
16 sewage pumps
Maximum solids size [mm] 14
12
Basic
10
AP50B
Power output P2/100 [W] 6

4
Float switch: AP35B
A = automatic operation (with float switch) 2
= manual operation (without float switch)
0
TM01 9544 1805
Voltage supply:
1 = Single-phase 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [l/s]
3 = Three-phase
0 5 10 15 20 25 30 Q [m³/h]
V = Vortex impeller
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM UNILIFT AP50B 417

Unilift AP50B
Performance curves
p H
[kPa] [m]
200
AP50B
20
50 Hz
ISO 9906 Annex A
18
160
16
14
120 12
10
AP
50
B.5
0 .15
80 8 AP .3
50 AP
B .50 50
AP .08 B.5
50 .3 0.1
B .50 AP 1.3
6 . 08 50
.1 B.5
0.1
1.1
40 4
0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 Q [l/s]
P1 P1
[hp] [kW]
2.4 .3
AP50B.50.15
3
2.0
11.1
AP50B.50.
1.6
2 AP50B.50.11.3
1.2 .08.3
AP50B.50
8.1
AP50B.50.0
1 0.8
TM01 3582 0803

0.4
0 0.0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h]
Technical data
Voltage P1 P2 In C I start Dimensions [mm] Weight

Pump type Cos ϕ --------- Cable length and plug
[V] [kW] [kW] [A] [μF] In A C D S [kg]
AP50B.50.08.A1.V 1 x 230 1.2 0.8 5.37 0.97 16 18.4 468 116 73 R2 10.1 5 m with Schuko plug
TM03 4097 1706
AP50B.50.08.1.V 1 x 230 1.2 0.8 5.37 0.97 16 18.4 468 116 73 R2 10.1 10 m with Schuko plug
AP50B.50.08.3.V 3 x 400 1.21 0.8 1.95 0.89 10.6 468 116 73 R2 8.4 5 m without plug
A
AP50B.50.11.A1.V 1 x 230 1.75 1.1 8.00 0.95 16 23.8 468 116 73 R2 10.2 5 m with Schuko plug
AP50B.50.11.1.V 1 x 230 1.75 1.1 8.00 0.95 16 23.8 468 116 73 R2 10.2 10 m with Schuko plug
C
418 UNILIFT AP50B FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

DP10
DP10
General description
Technical data
Head, H: max. 25 m
pH values: 4 to 10
TM02 7268 3103 - TM02 7265 3103

Material: cast iron
Connection: DP 10.50: Rp 2
DP 10.65: DN 65.
GRUNDFOS DP pumps are portable pumps for both domestic and indus-
trial applications.
Applications
• drainage and surface water
• groundwater
• industrial process water without solids and fibres.
Performance range
p H
[kPa] [m]
26 DP 10.
65.26.3
240 50 Hz
24
ISO 9906 Annex A
22
200 50.15.3
20
18
160 16
14 50.09.1 / 50.09.3
120 12
10
80 8
40 4
0 0
TM02 7475 3603
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Q [l/s]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [m³/h]
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM DP10 419

DP10
Type key
Code Example DP 10 .65 .11 .Ex .2 .1 .5 02

Pump type:
Grundfos drainage pumps
Material:
[] Standard, cast iron
Impeller type:
1 Channel impeller
V SuperVortex impeller
[] Semi-open impeller
Max. spherical impeller clearance
10 [mm]
Nominal discharge diameter
65 [mm]
Shaft power
11 P2/100 [W]
Equipment in pump
[] Standard without equipment
A The pump is equipped with a CU 100 control box
Ex version
Ex The pump is designed according to the ATEX standard indicated or Australian standard,
AS 2430.1
[ ] Standard version of submersible wastewater pumps
Motor poles
Indicates motor speed at:
50 Hz Rpm
2 2-pole 3000
Number of phases:
1 Single-phase motor
[] Three-phase motor
Mains frequency:
5 50 Hz
Voltage and starting method:
02 230 V, direct-on-line starting
0B 400-415 V, direct-on-line starting
0C 230-240 V, direct-on-line starting
Generation:
[]
First generation
A
Second generation
B
Third generation, etc.
The generation code distinguishes between structurally different pumps with the same power rating
Material in pump
[] Standard material in pump
420 DP10 FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

DP10
Technical data, DP10.50.09.1
P H
[kW] [m]
DP 10.50.09.1
1.6 16 50 Hz
Eta
ISO 9906 Annex A [%]
1.4 14 Eta 2 70
QH
1.2 12 60
A
P1 Rp2
1.0 10 50
0.8 8 Eta 1 40
G
P2
0.6 6 30
0.4 4 20
0.2 2 10
TM02 7463 3603

0.0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 Q [l/s]
F
DN 50
TM02 7231 2831

D
0 2 4 6 v [m/s]
J E
C
Voltage Dimensions [mm] Weight

Pump type
[V] A C D E F G I J [kg]
DP 10.50.09.1 1 x 230 497 307 110 102 227 161 123 170 39.0
P H
[kW] [m]
DP 10.50.09.3
1.6 16 50 Hz
Eta
1.4 14 QH 70
Eta 2
1.2 12 60
A
P1
Rp2
1.0 10 50
0.8 8 Eta 1 40
G
P2
0.6 6 30
0.4 4 20
0.2 2 10
TM02 7462 3603
0.0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 Q [l/s]
F
DN 50
TM02 7231 2803
D
0 2 4 6 v [m/s]
J E
C

Pump type
DP 10.50.09.3 3 x 400-415 497 307 110 102 227 161 123 170 39.0
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM DP10 421

DP10
I
P H
[kW] [m]
DP 10.50.15.3
4.0 20 50 Hz
QH ISO 9906 Annex A
3.6 18
3.2 16 Eta
[%]
A
2.8 14 70
Eta 2 Rp2
2.4 12 60
2.0 10 P1 50
G
Eta 1
1.6 8 40
P2
1.2 6 30
0.8 4 20
TM02 7461 3603

0.4 2 10
0.0 0 0
F
0 2 4 6 8 10 12 14Q [l/s]
TM02 7231 2831

D
DN 50
0 2 4 6 v [m/s]
J E
C

Pump type
DP 10.50.15.3 3 x 400-415 497 307 110 102 227 161 123 170 39.0
X
P H
[kW] [m] Eta 81
DP 10.65.26.3 [%]
50 Hz
5.6 28 70
ISO 9906 Annex A I
QH Eta 2 1 1/2"
4.8 24 60
4.0 20 50
Eta 1
øM
175
A
øL
DN 65
3.2 16 P1 40 DN65 U
2.4 12 P2 30
266
H
ø18
TM02 7234 3303 - TM02 7346 3303
1.6 8 20
V
0.8 4 10
F
TM02 7464 3603
0.0 0 0
E
210
0 2 4 6 8 10 12 Q [l/s]
F
C
DN 65
D
0 1 2 3 v [m/s]
140
Y

Pump type
[V] A C D E F G I J U V X Y [kg]
DP 10.65.26.3 3 x 400-415 497 307 110 102 227 161 143 170 655 64 443 630 62.0
422 DP10 FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

EF30
EF30
General description
Technical data
Head, H: max. 22.5 m
pH values: 4 to 10
Material: cast iron
Connection: Rp 2.
GRUNDFOS EF pumps are portable pumps for both domestic and indus-
trial applications.
TM02 7266 3103

Applications
• drainage and surface water with smaller impurities
• wastewater with fibres, e.g. from laundries
• wastewater without discharge from toilets
• wastewater from commercial buildings without discharge from toilets.
Performance range
p H
[kPa] [m]
24 EF 30.
50 50 Hz
22 .1
5 .3 ISO 9906 Annex A
50
200 .1
20 1.
50 3
.1 1
.1
18
50
.09
160 16 .1
/5
0.0
9.3
14 50
.0
6.
120 1
12 /5
0.
06
.3
10
80 8
40 4
0 0
TM02 7476 3603
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [l/s]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [m³/h]
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM EF30 423

EF30
Type key
Code Example EF 30 .50 .11 .Ex .2 .1 .5 02

Pump type:
Material:
Impeller type:
1 Channel impeller
10 [mm]
65 [mm]
Shaft power
11 P2/100 [W]
Equipment in pump
Ex version
Ex The pump is designed according to the ATEX standard
indicated or Australian standard, AS 2430.1
[] Standard version of submersible wastewater pumps
Motor poles
50 Hz Rpm
2 2-pole 3000
Number of phases:
Mains frequency:
5 50 Hz
Generation:
[] First generation
A Second generation
B Third generation, etc.
The generation code distinguishes between structurally different
pumps with the same power rating
Material in pump
424 EF30 FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

EF30
Technical data, EF 30.50.06.1
I
P H
[kW] [m]
1.5 15 EF 30.50.06.1
50 Hz Eta
1.4 14 [%]
QH ISO 9906 Annex A
1.3 13 Eta 2 65
1.2 12 60
1.1 11 55
A
1.0 10 50
Rp2
0.9 9 P1 45
0.8 8 40
0.7 7 35
G
Eta1
0.6 6 30
0.5 5 25
P2
0.4 4 20
0.3 3 15
0.2 2 10
0.1 1 5 TM02 7469 3603
0.0 0 0
F
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [l/s]
TM02 7348 3303

D
DN 50
0 1 2 3 4 v [m/s]
J E
C

Pump type
[V] A C D E F G J [kg]
EF 30.50.06.1 1 x 230 494 307 110 102 227 159 170 39.0
I
P H
[kW] [m]
1.4 14 EF 30.50.06.3
QH 50 Hz Eta
1.3 13 ISO 9906 Annex A [%]
Eta 2
1.2 12 60
1.1 11 55
1.0 10 50
A
0.9 9 P1 45 Rp2
0.8 8 40
0.7 7 35
Eta 1
G
0.6 6 30
0.5 5 P2 25
0.4 4 20
0.3 3 15
0.2 2 10
TM02 7468 3603
0.1 1 5
0.0 0 0
F
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [l/s]
TM02 7348 3303
D
DN 50
0 1 2 3 4 v [m/s]
J E
C

Pump type
EF 30.50.06.3 3 x 400-415 494 307 110 102 227 159 170 39.0

EF30
P H
[kW] [m]
QH EF 30.50.09.1
3.2 16 50 Hz
Eta
2.8 14 70
Eta 2
A
2.4 12 60
Rp2
2.0 10 50
G
1.6 8 Eta 1 40
1.2 6 P1 30
0.8 4 P2 20
0.4 2 10 TM02 7481 3603
F
0.0 0 0
TM02 7348 3303

D
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [l/s]
DN 50
0 1 2 3 4 5 v [m/s]
J E
C

Pump type
EF 30.50.09.1 1 x 230 494 307 110 102 227 159 170 39.0
P H
[kW] [m]
QH EF 30.50.09.3
3.2 16 50 Hz
ISO 9906 Annex A
2.8 14 Eta
[%]
A
2.4 12 Eta 2 60
Rp2
2.0 10 50
G
1.6 8 Eta 1 40
1.2 6 P1 30
0.8 4 P2 20
0.4 2 10
TM02 7480 3603
0.0 0 0
TM02 7348 3303
D
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [l/s]
DN 50
0 1 2 3 4 5 v [m/s]
J E
C

Pump type
EF 30.50.09.3 3 x 400-415 494 307 110 102 227 159 170 39.0

EF30
I
P H
[kW] [m]
EF 30.50.11.1
4.0 20 50 Hz
QH
ISO 9906 Annex A
3.6 18
3.2 16 Eta
[%]
A
2.8 14 70
Eta 2 Rp2
2.4 12 60
2.0 10 50
G
Eta 1
1.6 8 40
P1
1.2 6 30
P2
0.8 4 20
0.4 2 10
TM02 7467 3603
0.0 0 0
F
0 2 4 6 8 10 12 Q [l/s]
TM02 7348 3303

D
DN 50
0 1 2 3 4 5 6 v [m/s]
J E
C

Pump type
EF 30.50.11.1 1 x 230 494 307 110 102 227 159 170 39.0
I
P H
[kW] [m]
QH
EF 30.50.11.3
4.0 20 50 Hz
ISO 9906 Annex A
3.6 18
3.2 16 Eta
[%]
A
2.8 14 70
Eta 2 Rp2
2.4 12 60
2.0 10 50
G
Eta 1
1.6 8 P1 40
1.2 6 30
P2
0.8 4 20
0.4 2 10
TM02 7466 3603
0.0 0 0
F
0 2 4 6 8 10 12 Q [l/s]
TM02 7348 3303
D
DN 50
0 1 2 3 4 5 6 v [m/s]
J E
C

Pump type
EF 30.50.11.3 3 x 400-415 494 307 110 102 227 159 170 39.0

EF30
I
P H
[kW] [m] Eta
EF 30.50.15.3 [%]
50 Hz
3.5 28 70
ISO 9906 Annex A
Eta 2
3.0 24 60
QH
A
2.5 20 50
Rp2
Eta 1
2.0 16 40
P1
G
1.5 12 30
P2
1.0 8 20
0.5 4 10
TM02 7465 3603

0.0 0 0
F
0 2 4 6 8 10 12 Q [l/s]
TM02 7348 3303

D
DN 50
0 1 2 3 4 5 6 v [m/s]
J E
C

Pump type
EF 30.50.15.3 3 x 400-415 494 307 110 102 227 159 170 39.0

SE1.50
SE1.50
General description
Technical data
Head, H: max. 17 m
pH values: 4 to 10
Material: cast iron
Connection: DN 65.
GRUNDFOS SE pumps are portable pumps for both domestic and indus-
trial applications.
Applications
TM02 7269 3103
• large quantities of drainage and surface water
• domestic wastewater with discharge from toilets
• wastewater from commercial buildings without discharge from toilets
• sludge-containing industrial wastewater
• industrial process water.
Performance range
p H
[kPa] [m]
SE1.50.
18
50 Hz
65 ISO 9906 Annex A
160 .15
16 .3
65
. 11
.1
14
/6
5.1
1.3
120 12
65
.0
9.1
10 /6
5. 0
9.3
80 8
40 4
0 0
TM02 7478 3603
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [l/s]
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [m³/h]
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM SE1.50 429

SE1.50
Type key
Code Example SE 1 50 .65 .11 .Ex .2 .1 .5 02

Pump type:
Material:
Impeller type:
1 Channel impeller
10 [mm]
65 [mm]
Shaft power
11 P2/100 [W]
Equipment in pump
Ex version
Ex The pump is designed according to the ATEX standard indicated
or Australian standard, AS 2430.1
Motor poles
50 Hz Rpm
2 2-pole 3000
Number of phases:
Mains frequency:
5 50 Hz
Generation:
[] First generation
A Second generation
The generation code distinguishes between structurally different pumps
with the same power rating
Material in pump
430 SE1.50 FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

SE1.50
Performance range
P H
[kW] [m]
2.8 14 SE1.50.65.09.1
50 Hz Eta
2.6 13 ISO 9906 Annex A [%]
2.4 12 QH Eta 2 60
2.2 11 55
2.0 10 50
1.8 9 45
1.6 8 40
Eta 1
1.4 7 35
1.2 6 30
P1
1.0 5 25
0.8 4 20
0.6 3 P2 15
0.4 2 10
0.2 1 5
TM02 7574 3603

0.0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [l/s]
DN 65
0 1 2 3 4 v [m/s]
Technical data
I X
81
1 1/2"
øM
øL
A
DN65
175
DN 65
U
266
H
ø18
F
210
TM02 7420 3403

TM02 7349 3403
F
D
E 140
C Y

Pump type
[V] A C D E F H I U V X Y øL øM [kg]
SE1.50.65.09.1 1 x 230 544 333 126 118 242 121 123 589 45 485 671 143 185 48.0

SE1.50
Performance range
P H
[kW] [m]
SE1.50.65.09.3
2.4 12
50 Hz
QH Eta
2.2 11 ISO 9906 Annex A
Eta 2 [%]
2.0 10 50
1.8 9 45
1.6 8 40
1.4 7 Eta 1 35
1.2 6 30
P1
1.0 5 25
0.8 4 20
P2
0.6 3 15
0.4 2 10
0.2 1 5
TM02 7484 3603

0.0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [l/s]
DN 65
0 1 2 3 4 v [m/s]
Technical data
I X
81
1 1/2"
øM
øL
A
DN65
175
DN 65
U
266
H
ø18
F
210
TM02 7420 3403

TM02 7349 3403
F
D
E 140
C Y

Pump type
3 x 230-240
SE1.50.65.09.3 544 333 126 118 242 121 123 589 45 485 671 143 185 48.0
3 x 400-415

SE1.50
Performance range
P H
[kW] [m]
SE1.50.65.11.1
3.2 16 50 Hz
QH Eta
2.8 14 70
Eta 2
2.4 12 60
2.0 10 50
Eta 1
1.6 8 40
P1
1.2 6 30
P2
0.8 4 20
0.4 2 10
TM02 7774 3603

0.0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [l/s]
DN 65
0 1 2 3 4 5 v [m/s]
Technical data
I X
81
1 1/2"
øM
øL
A
DN65
175
DN 65
U
266
H
ø18
F
210
TM02 7420 3403

TM02 7349 3403
F
D
E 140
C Y

Pump type
SE1.50.65.11.1 1 x 230 544 333 126 118 242 121 123 589 45 485 671 143 185 48.0

SE1.50
Performance range
P H
[kW] [m]
SE1.50.65.11.3
3.2 16 50 Hz
QH Eta
2.8 14 70
2.4 12 60
2.0 10 50
1.6 8 40
P1
1.2 6 30
P2
0.8 4 Eta 2 20
Eta 1
0.4 2 10
TM02 7474 3603

0.0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [l/s]
DN 65
0 1 2 3 4 5 v [m/s]
Technical data
I X
81
1 1/2"
øM
øL
A
DN65
175
DN 65
U
266
H
ø18
F
210
TM02 7420 3403

TM02 7349 3403
F
D
E 140
C Y

Pump type
3 x 230-240
SE1.50.65.11.3 544 333 126 118 242 121 123 589 45 485 671 143 185 48.0
3 x 400-415

SE1.50
Performance range
P H
[kW] [m] QH
SE1.50.65.15.3
3.2 16 50 Hz
Eta
2.8 14 70
2.4 12 60
2.0 10 50
P1
1.6 8 40
1.2 6 P2 30
Eta 2
0.8 4 20
Eta 1
0.4 2 10
TM02 7473 3603

0.0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [l/s]
DN 65
0 1 2 3 4 5 v [m/s]
Technical data
I X
81
1 1/2"
øM
øL
A
DN65
175
DN 65
U
266
H
ø18
F
210
TM02 7420 3403

TM02 7349 3403
F
D
E 140
C Y

Pump type
3 x 230-240
SE1.50.65.15.3 544 333 126 118 242 121 123 589 45 485 671 143 185 48.0
3 x 400-415

SEV.65
SEV.65
General description
Technical data
Head, H: max. 10.6 m
pH values: 4 to 10
Material: cast iron
Connection: DN 65.
GRUNDFOS SEV pumps are portable pumps for both domestic and in-
dustrial applications.
Applications
TM02 7267 3103
• abrasive surface water
• municipal sewage
• sewage from commercial buildings
• sludge or fibres containing industrial wastewater.
Performance range
p H
[kPa] [m]
11
SEV.65.
65
.15 50 Hz
100 .3
10 ISO 9906 Annex A
65
.11
9 .1 /
65
.11
80 .3
8
7
65
.09
60 .1 /
6 65.
09
.3
5
40 4
20 2
0 0
TM02 7477 3603
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13Q [l/s]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [m³/h]
436 SEV.65 FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

SEV.65
Type key
Code Example SE V .65 .65 .11 .Ex .2 .1 .5 02

Pump type
Material
Impeller type
1 Channel impeller
10 [mm]
65 [mm]
Shaft power
11 P2/100 [W]
Equipment in pump
Ex version
Motor poles
50 Hz Rpm
2 2-pole 3000
Number of phases
Mains frequency
5 50 Hz
Voltage and starting method
Generation
[] First generation
A Second generation
Material in pump
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM SEV.65 437

SEV.65
Performance range
P H
[kW] [m]
2.8 7.0 SEV.65.65.09.1
50 Hz Eta
2.6 6.5 QH
2.4 6.0 Eta 2 24
2.2 5.5 22
2.0 5.0 20
1.8 4.5 18
1.6 4.0 16
1.4 3.5 Eta 1 14
1.2 3.0 P1 12
1.0 2.5 10
0.8 2.0 P2
8
0.6 1.5 6
0.4 1.0 4
0.2 0.5 2
TM02 7483 3603

0.0 0.0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [l/s]
DN 65
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 v [m/s]
Technical data
I X
81
1 1/2"
øM
øL
A
175
DN65
DN 65
U
266
H
ø18
F
210
TM02 7421 3403

TM02 7350 3403
D
E 140
C Y

Pump type
SEV.65.65.09.1 1 x 230 565 271 97 97 213 120 123 611 46 423 609 143 185 41.0

SEV.65
Performance range
P H
[kW] [m]
2.6 6.5
QH SEV.65.65.09.3
50 Hz
Eta
2.4 6.0 ISO 9906 Annex A [%]
2.2 5.5 22
Eta 2
2.0 5.0 20
1.8 4.5 18
1.6 4.0 16
1.4 3.5 Eta 1 14
P1
1.2 3.0 12
1.0 2.5 10
0.8 2.0 P2 8
0.6 1.5 6
0.4 1.0 4
0.2 0.5 2
TM02 7482 3603

0.0 0.0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [l/s]
DN 65
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 v [m/s]
Technical data
I X
81
1 1/2"
øM
øL
A
175
DN65
DN 65
U
266
H
ø18
F
210
TM02 7421 3403

TM02 7350 3403
D
E 140
C Y

Pump type
SEV.65.65.09.3 3 x 400-415 565 271 97 97 213 120 123 611 46 423 609 143 185 41.0

SEV.65
Performance range
P H
[kW] [m]
QH SEV.65.65.11.1
3.6 9 50 Hz
ISO 9906 Annex A
3.2 8 Eta
[%]
2.8 7 28
2.4 6 24
2.0 5 20
1.6 4 16
P1
1.2 3 12
P2
0.8 2 8
Eta 2
0.4 1 Eta 1 4
0.0 0 0
TM02 7472 3603

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Q [l/s]
DN 65
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 v [m/s]
Technical data
I X
81
1 1/2"
øM
øL
A
175
DN65
DN 65
U
266
H
ø18
F
210
TM02 7421 3403

TM02 7350 3403
D
E 140
C Y

Pump type
SEV.65.65.11.1 1 x 230 565 271 97 97 213 120 123 611 46 423 609 143 185 41.0

SEV.65
Performance range
P H
[kW] [m]
SEV.65.65.11.3
4.0 10 50 Hz
QH
ISO 9906 Annex A
3.6 9
3.2 8 Eta
[%]
2.8 7 28
Eta 2
2.4 6 24
2.0 5 20
Eta 1
1.6 4 P1 16
1.2 3 12
P2
0.8 2 8
0.4 1 4
0.0 0 0
TM02 7471 3603

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [l/s]
DN 65
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 v [m/s]
Technical data
I X
81
1 1/2"
øM
øL
A
175
DN65
DN 65
U
266
H
ø18
F
210
TM02 7421 3403

TM02 7350 3403
D
E 140
C Y

Pump type
SEV.65.65.11.3 3 x 400-415 565 271 97 97 213 120 123 611 46 423 609 143 185 41.0

SEV.65
Performance range
P H
[kW] [m]
SEV.65.65.15.3
4.4 11 50 Hz
QH ISO 9906 Annex A
4.0 10
3.6 9
3.2 8 Eta
[%]
2.8 7 28
2.4 6 24
2.0 5 20
P1
1.6 4 16
1.2 3 P2 12
0.8 2 8
Eta 2
0.4 1 Eta 1 4
TM02 7470 3603

0.0 0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [l/s]
DN 65
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 v [m/s]
Technical data
I X
81
1 1/2"
øM
øL
A
175
DN65
DN 65
U
266
H
ø18
F
210
TM02 7421 3403

TM02 7350 3403
D
E 140
C Y

Pump type
SEV.65.65.15.3 3 x 400-415 565 271 97 97 213 120 123 611 46 423 609 143 185 41.0

SE1, SEV
SE1, SEV
General description
Technical data
Head, H: max. 42 m
Liquid temp.: 0°C to +40°C.
The Grundfos SE1 and SEV wastewater pump range consists of channel
and free-flow (SuperVortex) impeller pumps with motors from 1 to 11 kW.
The pumps are specifically designed for handling wastewater, process wa-
ter and unscreened raw sewage in a wide range of municipal, domestic
and industrial applications.
Applications
• drainage water
TM02 8723 0804

• domestic wastewater
• wastewater with a high content of fibres (free-flow impeller)
• industrial wastewater
• wastewater with gaseous sludge
• municipal wastewater.
Performance range
H
[m]
50 50 Hz
40
30
SEV.80.80
20
15
10
8 SEV.100.100
SEV.65.65 SE1.50.65
SEV.65.80 SE1.50.80
6
5 SE1.80.80
SE1.80.100
SE1.100.100
4 SE1.100.150
2
TM03 4601 2306
5 10 15 20 30 40 50 100
Q [l/s]
20 40 60 80 100 200 Q [m³/h]
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM SE1, SEV 443

SE1, SEV
Type key
Code Example SE 1 .80 .80 .40 .S .Ex .4 .5 1D

Pump type:
S Grundfos wastewater pump/
E sewage pump
Version - material:
[] Standard
Impeller type:
Channel impeller, number of
1
channels
V
Free-flow impeller (SuperVortex)
Pump passage:
80 Maximum solids size [mm]
Pump discharge:
80 Nominal diameter of pump discharge port [mm]
Power:
40 Motor output power P2/100 [W]
Equipment:
[] Standard
S Sensor version
Pump versions:
[] Standard pump
Ex Explosion-proof pump
Number of poles:
2 2-pole, 3000 min-1, 50 Hz
4 4-pole, 1500 min-1, 50 Hz
Number of phases:
Frequency:
5 50 Hz
0D 380-415 V, DOL, 50 Hz
1D 380-415 V, Y/D, 50 Hz
0E 220-240 V, DOL, 50 Hz
1E 220-240 V, Y/D, 50 Hz
0B 400-415 V, DOL, 50 Hz
Generation:
First generation
[]
Second generation
A
Third generation, etc.
B
The generation code distinguishes between structurally different pumps with
the same power rating
Material in pump:
[] Standard
444 SE1, SEV FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

SE1, SEV
Dimensional drawings
Free-standing without accessories, SE1
DN1
DN1
D
D
øN
F
øN
F
M16 M16
A
A
H1
DN2 DN2
H
H
TM02 8260 4803
TM02 8256 4803

E E
C C
Note: For information about technical data, see page 449.
Free-standing without accessories, SEV
DN1 DN1
D
D
øN
øN
F
F
M16 M16
A
A
DN2 DN2
H
H
TM02 8271 4803
TM02 8257 4803
E E
C C

SE1, SEV
On auto-coupling, SE1 On auto-coupling, SEV
X X
X1 X1
X2 X2
X4 X4
Z1 Z1
U
U
DN3 DN3
Z
Z
V
V
M16 Z5 M16 Z5
Z2
Z3
Z2
Z3
TM02 8279 4803

TM02 8275 4803
Z4 Z4
X3 X3
Note: For information about technical data, see page 449. Note: For information about technical data, see page 455.
Dry horizontal, SE1 Dry horizontal, SEV
R2 R2
R
R
R1
R1
ø18 ø18
A1
DN2 A1
H
H DN2
Q2
Q2
Q1
Q1
TM02 8274 4803
TM02 8278 4803
Q M16 Q M16

SE1, SEV
Dry vertical, SE1

C
C
S
S
S1
S2
S1
S2
ø19
ø19 E
E
B
B
DN4 DN4
K3
K3
K
K
K2
K2
TM02 8543 4803
TM02 8273 4803

K4 K1 M16
K4 K1 M16
Dry vertical, SEV
C C
S S
S1
S1
S2
S2
ø19 ø19
E E
B
DN4 DN4
K3
K3
K
K
K2
K2
TM02 8336 4803
TM02 8277 4803
K4 K1 M16 K4 K1 M16

SE1, SEV
Free-standing, SE1 Free-standing, SEV

J
J
G
ø ø
B1
B1
Y Y
P
P
TM02 8276 4803

T1
TM02 8272 4803
T1
T
T
Note: For information about technical data, see page 449. Note: For information about technical data, see page 455.

SE1, SEV
Performance curves
p H
[kPa] [m]
32 SE1.50.65
50 Hz
30 ISO 9906 Annex A
280
28
26 SE
1.
50
240 .6
24 5.
40
. 2
22
200 SE
20
1.5
0 .6
5.3
18 0 .2
160 16
SE
1.5
0.6
14 5.2
2.2
120 12
10
80 8
40 4
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Q [l/s]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [m³/h]
P1
[kW]
5.0 SE1.50.65.40.2
4.5
4.0
SE1.50.65.30.2
3.5
3.0
SE1.50.65.22.2
TM02 9909 0305

2.5
2.0
1.5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Q [l/s]
Technical data
Dimensions [mm]
Pump type
A A1 B B1 C D DN1 DN2 DN3 DN4 E F G H H1 J
SE1.50.65.22.2. 753 682 975 857 366 171 65 65 65 65 216 321 270 93 26 491
SE1.50.65.30.2. 753 682 975 857 366 171 65 65 65 65 216 321 270 93 26 491
SE1.50.65.40.2. 831 749 1055 937 407 200 65 65 65 65 227 379 270 93 24 519
Dimensions [mm]
Pump type
K K1 K2 K3 K4 øN P Q Q1 Q2 R R1 R2 S S1 S2 T T1
SE1.50.65.22.2. 248 62 108 315 76 50 339 579 200 416 350 175 10 202 278 35 325 130
SE1.50.65.30.2. 248 62 108 315 76 50 339 579 200 416 350 175 10 202 278 35 325 130
SE1.50.65.40.2. 248 62 108 317 87 50 341 659 200 427 350 175 10 202 278 35 325 130
Dimensions [mm] Net weight *

Pump type
U V X X1 X2 X3 X4 Y Z Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 ø [kg]
SE1.50.65.22.2. 826 99 513 363 81 700 1½" 65 266 175 210 95 140 1 ø18 86
SE1.50.65.30.2. 826 99 513 363 81 700 1½" 65 266 175 210 95 140 1 ø18 90
SE1.50.65.40.2. 904 97 554 375 81 741 1½" 65 266 175 210 95 140 1 ø18 122
* Net weight including 10 metres cable, but without packaging.

SE1, SEV
Performance curves
p H
[kPa] [m]
34 SE1.50.80
320 50 Hz
32
ISO 9906 Annex A
30
280
28
26
SE
1.
50
240
24
.8
0.
40
.2
22
200
20 SE
1.5
0.8
18 0.3
0.2
160 16
SE
1.5
14 0.8
0.2
2.2
120 12
10
80 8
40 4
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [l/s]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [m³/h]
P1
[kW]
5.0
SE1.50.80.40.2
4.5
4.0
SE1.50.80.30.2
3.5
3.0
TM02 9899 0305

SE1.50.80.22.2
2.5
2.0
1.5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [l/s]
Technical data
Dimensions [mm]
Pump type
SE1.50.80.22.2. 760 682 975 857 366 171 65 80 80 65 216 321 270 100 33 496
SE1.50.80.30.2. 760 682 975 857 366 171 65 80 80 65 216 321 270 100 33 496
SE1.50.80.40.2. 838 749 1055 937 407 200 65 80 80 65 227 379 270 100 31 525
Dimensions [mm]
Pump type
SE1.50.80.22.2. 248 62 108 315 76 50 339 579 200 416 350 175 10 202 278 35 325 130
SE1.50.80.30.2. 248 62 108 315 76 50 339 579 200 416 350 175 10 202 278 35 325 130
SE1.50.80.40.2. 248 62 108 317 87 50 341 659 200 427 350 175 10 202 278 35 325 130

Pump type
SE1.50.80.22.2. 860 133 526 376 81 719 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø18 87
SE1.50.80.30.2. 860 133 526 376 81 719 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø18 91
SE1.50.80.40.2. 938 131,5 567 387 81 760 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø18 123

SE1, SEV
Performance curves
p H
[kPa] [m]
SE1.80.80
26
50 Hz
24
22
200
20
18
160
16
14
SE
1.8
0.8
120 0.7
12 5.4
SE1
.80
.80
.55
10 .4
SE1
.80
80 8 .80.
40.4
SE1
.80.8
SE1 0.30
6 .4
.80
SE .80
1.8 .22
0.8 .4
0.1
40 4 5.4
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [l/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 160Q [m³/h]

P1
[kW] SE1.80.80.75.4
9
7
SE1.80.80.55.4
6
5
SE1.80.80.40.4
4
SE1.80.80.30.4
TM02 9900 0305

3 SE1.80.80.22.4
2 SE1.80.80.15.4
1
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [l/s]
Technical data
Dimensions [mm]
Pump type
SE1.80.80.15.4. 776 723 1109 898 435 171 100 80 80 100 272 347 300 100 8 567
SE1.80.80.22.4. 776 723 1109 898 435 171 100 80 80 100 272 347 300 100 8 567
SE1.80.80.30.4. 878 820 1218 1008 505 200 100 80 80 100 319 397 300 118 0 623
SE1.80.80.40.4. 878 820 1218 1008 505 200 100 80 80 100 319 397 300 118 0 623
SE1.80.80.55.4. 878 820 1218 1008 505 200 100 80 80 100 319 397 300 118 0 623
SE1.80.80.75.4. 924 876 1265 1054 530 217 100 80 80 100 328 423 300 118 0 648
Dimensions [mm]
Pump type
SE1.80.80.15.4. 341 106 136 433 67 80 364 620 200 472 350 175 10 255 311 198 355 130
SE1.80.80.22.4. 341 106 136 433 67 80 364 620 200 472 350 175 10 255 311 198 355 130
SE1.80.80.30.4. 341 106 136 458 115 80 390 699 200 519 350 175 10 255 311 198 355 130
SE1.80.80.40.4. 341 106 136 458 115 80 390 699 200 519 350 175 10 255 311 198 355 130
SE1.80.80.55.4. 341 106 136 458 115 80 390 699 200 519 350 175 10 255 311 198 355 130
SE1.80.80.75.4. 341 106 136 459 124 80 390 741 200 528 350 175 10 255 311 198 355 130

Pump type
SE1.80.80.15.4. 876 108 595 432 81 788 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø19 98
SE1.80.80.22.4. 876 108 595 432 81 788 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø19 100
SE1.80.80.30.4. 960 82 666 480 81 858 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø19 143
SE1.80.80.40.4. 960 82 666 480 81 858 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø19 152
SE1.80.80.55.4. 960 82 666 480 81 858 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø19 157
SE1.80.80.75.4. 1006 82 690 489 81 883 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø19 205
* Net weight including 10 metres cable, but without packaging

SE1, SEV
Performance curves
p H
[kPa] [m]
SE1.80.100
26
50 Hz
24
22
200
20
18
160
16
14
120 12
10
SE
1.
80
80 8 .1
SE 00
1. .7
80 5.
SE .1 4
6 1 .8 00
SE 0.1 .5
1.8 5.
SE 00 4
1 .8 0.1 .40
00 .4
40 4 SE 0.1 .30
1.8 00 . 4
0.1 .22
00. .4
15.
2 4
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Q [l/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 Q [m³/h]

P1
[kW] SE1.80.100.75.4
9
7
SE1.80.100.55.4
6
5 SE1.80.100.40.4
4
SE1.80.100.30.4
TM02 9901 0305

3
SE1.80.100.22.4
2
SE1.80.100.15.4
1
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Q [l/s]
Technical data
Dimensions [mm]
Pump type
SE1.80.100.15.4. 788 723 1109 898 435 171 100 100 100 100 272 347 300 112 20 591
SE1.80.100.22.4. 788 723 1109 898 435 171 100 100 100 100 272 347 300 112 20 591
SE1.80.100.30.4. 878 820 1218 1008 505 200 100 100 100 100 319 397 300 118 0 647
SE1.80.100.40.4. 878 820 1218 1008 505 200 100 100 100 100 319 397 300 118 0 647
SE1.80.100.55.4. 878 820 1218 1008 505 200 100 100 100 100 319 397 300 118 0 647
SE1.80.100.75.4. 924 876 1265 1054 530 217 100 100 100 100 328 423 300 118 0 672
Dimensions [mm]
Pump type
SE1.80.100.15.4. 341 106 136 433 67 80 369 620 200 472 350 175 10 255 311 198 355 130
SE1.80.100.30.4. 341 106 136 459 115 80 395 699 200 519 350 175 10 255 311 198 355 130
SE1.80.100.40.4. 341 106 136 459 115 80 395 699 200 519 350 175 10 255 311 198 355 130
SE1.80.100.55.4. 341 106 136 459 115 80 395 699 200 519 350 175 10 255 311 198 355 130
SE1.80.100.75.4. 341 106 136 459 124 80 395 741 200 528 350 175 10 255 311 198 355 130

Pump type
SE1.80.100.15.4. 916 148 652 489 110 878 2" 100 413 220 260 110 270 0 ø19 99
SE1.80.100.22.4. 916 148 652 489 110 878 2" 100 413 220 260 110 270 0 ø19 101
SE1.80.100.30.4. 1000 122 722 536 110 948 2" 100 413 220 260 110 270 0 ø19 143
SE1.80.100.40.4. 1000 122 722 536 110 948 2" 100 413 220 260 110 270 0 ø19 153
SE1.80.100.55.4. 1000 122 722 536 110 948 2" 100 413 220 260 110 270 0 ø19 158
SE1.80.100.75.4. 1046 122 747 545 110 972 2" 100 413 220 260 110 270 0 ø19 204

SE1, SEV
Performance curves
p H
[kPa] [m]
SE1.100.100
200
20 50 Hz
ISO 9906 Annex A
18
160
16
14
120 12
10
SE
1.1
00
80 .10
8 SE 0.7
1.1 5.4
00
.1 00
SE .5 5.4
6 1 .1
00
.1 0
0.4
0 .4
40 4
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
0 50 100 150 200 250 Q [m³/h]

P1
[kW]
9
SE1.100.100.75.4
8
SE1.100.100.55.4
6
5
SE1.100.100.40.4
TM02 9902 0205

4
2
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
Technical data
Dimensions [mm]
Pump type
SE1.100.100.40.4. 885 827 1327 1071 541 200 150 100 100 150 320 438 400 115 0 711
SE1.100.100.55.4. 885 827 1327 1071 541 200 150 100 100 150 320 438 400 115 0 711
SE1.100.100.75.4. 932 884 1375 1118 541 217 150 100 100 150 312 462 400 115 0 706
Dimensions [mm]
Pump type
SE1.100.100.40.4. 443 135 159 558 37 100 445 706 300 620 500 250 12 339 396 283 450 186
SE1.100.100.55.4. 443 135 159 558 37 100 445 706 300 620 500 250 12 339 396 283 450 186
SE1.100.100.75.4. 443 135 159 558 29 100 445 749 300 612 500 250 12 339 396 283 450 186

Pump type
SE1.100.100.40.4. 1009 125 758 537 110 983 2" 100 413 220 260 110 270 0 ø22 157
SE1.100.100.55.4. 1009 125 758 537 110 983 2" 100 413 220 260 110 270 0 ø22 161
SE1.100.100.75.4. 1057 125 758 529 110 983 2" 100 413 220 260 110 270 0 ø22 204

SE1, SEV
Performance curves
p H
[kPa] [m]
SE1.100.150
200
20 50 Hz
ISO 9906 Annex A
18
160
16
14
120 12
10
80 8
SE
1.1
6 00
.1 50
SE .7
5. 4
1.
SE 10
40 4 0.
1.1 15
00 0.
.15 55
0.4 .4
0.4
2
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [l/s]
0 50 100 150 200 250 300 Q [m³/h]

P1
[kW]
9
SE1.100.150.75.4
8
6
SE1.100.150.55.4
TM02 9903 0205

SE1.100.150.40.4
4
2
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [l/s]
Technical data
Dimensions [mm]
Pump type
SE1.100.150.40.4. 900 811 1311 1054 541 200 150 150 150 150 320 440 400 143 32 807
SE1.100.150.55.4. 900 811 1311 1054 541 200 150 150 150 150 320 440 400 143 32 807
SE1.100.150.75.4. 948 868 1359 1102 541 217 150 150 150 150 306 472 400 143 32 803
Dimensions [mm]
Pump type
SE1.100.150.40.4. 443 135 159 553 37 100 555 690 300 620 500 250 12 339 396 283 450 186
SE1.100.150.55.4. 443 135 159 553 37 100 555 690 300 620 500 250 12 339 396 283 450 186
SE1.100.150.75.4. 443 135 159 553 23 100 555 733 300 606 500 250 12 339 396 283 450 186

Pump type
SE1.100.150.40.4. 1033 164 780 559 110 1093 2" 150 450 280 300 110 340 0 ø22 161
SE1.100.150.55.4. 1033 164 780 559 110 1093 2" 150 450 280 300 110 340 0 ø22 166
SE1.100.150.75.4. 1081 164 780 545 110 1093 2" 150 450 280 300 110 340 0 ø22 210

SE1, SEV
Performance curves
p H
[kPa] [m]
30
SEV.65.65
50 Hz
280 SE
28 V.6 ISO 9906 Annex A
5.6
5.4
0.2
26
240
24
22
SE
V.6
200 5.6
20 5. 30.
2
18 SE
V.6
5.6
5.2
160 16 2 .2
14
120 12
SE
V.6
5.6
10 5.1
5.2
SE
80 8 V.6
5. 6
5.1
SEV 1.2
.65.6
6 5.09
.2
40 4
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Q [l/s]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]
P1
[kW]
5.0
SEV.65.65.40.2
4.5
4.0
3.5 SEV.65.65.30.2
3.0
SEV.65.65.22.2
2.5
TM02 9904 0205

2.0
SEV.65.65.15.2
1.5 SEV.65.65.11.2
SEV.65.65.09.2
1.0
0.5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Q [l/s]
Technical data
Dimensions [mm]
Pump type
SEV.65.65.22.2. 771 725 1046 899 396 171 80 65 65 80 246 321 280 102 0 524
SEV.65.65.30.2. 771 725 1046 899 396 171 80 65 65 80 246 321 280 102 0 524
SEV.65.65.40.2. 848 790 1123 976 456 200 80 65 65 80 276 380 280 106 0 568
Dimensions [mm]
Pump type
SEV.65.65.22.2. 276 76 111 378 82 65 372 623 200 446 350 175 10 213 269 156 330 128
SEV.65.65.30.2. 276 76 111 378 82 65 372 623 200 446 350 175 10 213 269 156 330 128
SEV.65.65.40.2. 276 76 111 381 112 65 376 700 200 476 350 175 10 213 269 156 330 128

Pump type
SEV.65.65.22.2. 834 63 543 394 81 730 1½" 65 266 175 210 95 140 1 ø18 89
SEV.65.65.30.2 834 63 543 394 81 730 1½" 65 266 175 210 95 140 1 ø18 92
SEV.65.65.40.2. 908 60 604 424 81 790 1½" 65 266 175 210 95 140 1 ø18 128

SE1, SEV
Performance curves
p H
[kPa] [m]
30 SE
SEV.65.80
V.6
5 .8 0 50 Hz
280 .40
28 .2 ISO 9906 Annex A
26
240
24
22 SE
V.6
5.8
0.3
200 0.2
20
18 SE
V.6
5 .80
.2 2.2
160 16
14
120 12
10
80 8
40 4
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Q [l/s]
0 10 20 30 40 50 Q [m³/h]
P1
[kW]
5.5
5.0
SEV.65.80.40.2
4.5
4.0
3.5 SEV.65.80.30.2
3.0
SEV.65.80.22.2
2.5
TM02 9905 00205

2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Q [l/s]
Technical data
Dimensions [mm]
Pump type
SEV.65.80.22.2. 771 726 1047 899 397 171 80 80 80 80 247 321 280 103 0 530
SEV.65.80.30.2. 771 726 1047 899 397 171 80 80 80 80 247 321 280 103 0 530
SEV.65.80.40.2 848 791 1124 976 455 200 80 80 80 80 276 379 280 106 0 573
Dimensions [mm]
Pump type
SEV.65.80.22.2. 276 76 111 379 83 65 373 623 200 447 350 175 10 213 269 156 330 128
SEV.65.80.30.2. 276 76 111 379 83 65 373 623 200 447 350 175 10 213 269 156 330 128
SEV.65.80.40.2 276 76 111 382 112 65 376 700 200 476 350 175 10 213 269 156 330 128

Pump type
SEV.65.80.22.2. 868 97 557 408 81 750 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø18 90
SEV.65.80.30.2. 868 97 557 408 81 750 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø18 94
SEV.65.80.40.2 942 94 616 437 81 808 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø18 126

SE1, SEV
Performance curves
p H
[kPa] [m]
480 SEV.80.80
48
50 Hz
ISO 9906 Annex A
44 SEV
.8 0.80.1
10.2
400
40
SEV.8
0
.80.9
36 2.2
SEV
.80.8
0.75.2
320
32
28 SEV
.80.8
0.60
.2
240 24 SEV
.80.8
0.40
.2
20
SEV.8
0.80.4
0.4
160 16
SEV.80.80.2
2.4
12
SEV.80.80
.15.4
80 8
SEV.80.80
.10.4
4
SEV.80.80.13.4
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Q [l/s]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [m³/h]
P1
[kW]
14
SEV.80.80.110.2
12
SEV.80.80.92.2
10
SEV.80.80.75.2
8 SEV.80.80.60.2
6
SEV.80.80.40.2 SEV.80.80.40.4
TM02 8362 0503

4
SEV.80.80.22.4
2 SEV.80.80.15.4
SEV.80.80.10.4 SEV.80.80.13.4
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Q [l/s]
Technical data
Dimensions [mm]
Pump type
SEV.80.80.10.4. 798 752 1073 926 409 171 80 80 80 80 241 339 280 109 0 527
SEV.80.80.13.4. 798 752 1073 926 409 171 80 80 80 80 241 339 280 109 0 527
SEV.80.80.15.4. 798 752 1073 926 409 171 80 80 80 80 241 339 280 109 0 527
SEV.80.80.22.4. 798 752 1073 926 409 171 80 80 80 80 241 339 280 109 0 527
SEV.80.80.40.4. 878 821 1154 1006 460 200 80 80 80 80 267 393 280 109 0 578
SEV.80.80.40.2. 874 816 1149 1002 456 200 80 80 80 80 276 380 280 104 0 574
SEV.80.80.60.2. 874 816 1149 1002 456 200 80 80 80 80 276 380 280 104 0 574
SEV.80.80.75.2. 874 816 1149 1002 456 200 80 80 80 80 276 380 280 104 0 574
SEV.80.80.92.2. 922 874 1198 1050 489 217 80 80 80 80 293 413 280 123 0 607
SEV.80.80.110.2 922 874 1198 1050 489 217 80 80 80 80 293 413 280 123 0 607
Dimensions [mm]
Pump type
SEV.80.80.10.4. 276 76 111 385 77 80 379 650 200 441 350 175 10 213 269 156 330 128
SEV.80.80.13.4. 276 76 111 385 77 80 379 650 200 441 350 175 10 213 269 156 330 128
SEV.80.80.15.4. 276 76 111 385 77 80 379 650 200 441 350 175 10 213 269 156 330 128
SEV.80.80.22.4. 276 76 111 385 77 80 379 650 200 441 350 175 10 213 269 156 330 128
SEV.80.80.40.4. 276 76 111 385 103 80 379 700 200 467 350 175 10 213 269 156 330 128
SEV.80.80.40.2. 276 76 111 380 112 80 374 726 200 476 350 175 10 213 269 156 330 128
SEV.80.80.60.2. 276 76 111 380 112 80 374 695 200 476 350 175 10 213 269 156 330 128
SEV.80.80.75.2. 276 76 111 380 112 80 374 695 200 476 350 175 10 213 269 156 330 128
SEV.80.80.92.2. 276 76 111 399 129 80 393 739 200 493 350 175 10 213 269 156 330 128
SEV.80.80.110.2 276 76 111 399 129 80 393 739 200 493 350 175 10 213 269 156 330 128

SE1, SEV
Technical data

Pump type
SEV.80.80.10.4. 889 91 569 402 81 762 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø18 95
SEV.80.80.13.4. 889 91 569 402 81 762 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø18 103
SEV.80.80.15.4. 889 91 569 402 81 762 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø18 103
SEV.80.80.22.4. 889 91 569 402 81 762 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø18 106
SEV.80.80.40.4. 969 91 620 428 81 813 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø18 143
SEV.80.80.40.2. 970 96 617 437 81 809 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø18 131
SEV.80.80.60.2. 970 96 617 437 81 809 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø18 141
SEV.80.80.75.2. 970 96 617 437 81 809 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø18 142
SEV.80.80.92.2. 999 77 650 454 81 842 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø18 190
SEV.80.80.110.2 999 77 650 454 81 842 1½" 80 345 171 220 95 160 13 ø18 195

SE1, SEV
Performance curves
p H
[kPa] [m]
SEV.100.100
200
20 SEV.1 50 Hz
00.10
0.75.4 ISO 9906 Annex A
18
SEV.1
00.100
.55.4
160
16
SEV.10
0.100.40
14 .4
120 12 SEV
.100
.10 0.30
.4
10
80 8
40 4
0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 Q [l/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [m³/h]

P1
[kW]
10
SEV.100.100.75.4
SEV.100.100.55.4
6
SEV.100.100.40.4
4
TM02 8363 0503

SEV.100.100.30.4
0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 Q [l/s]
Technical data
Dimensions [mm]
Pump type
SEV.100.100.30.4. 889 832 1230 1019 457 200 100 100 100 100 277 380 300 134 0 599
SEV.100.100.40.4. 889 832 1230 1019 457 200 100 100 100 100 277 380 300 134 0 599
SEV.100.100.55.4. 889 832 1230 1019 457 200 100 100 100 100 277 380 300 134 0 599
SEV.100.100.75.4. 948 900 1288 1078 490 217 100 100 100 100 294 413 300 145 0 632
Dimensions [mm]
Pump type
SEV.100.100.30.4. 341 106 136 474 73 100 411 711 200 477 350 175 10 255 311 198 355 130
SEV.100.100.40.4. 341 106 136 474 73 100 411 711 200 477 350 175 10 255 311 198 355 130
SEV.100.100.55.4. 341 106 136 474 73 100 411 711 200 477 350 175 10 255 311 198 355 130
SEV.100.100.75.4. 341 106 136 485 89 100 422 765 200 494 350 175 10 255 311 198 355 130

Pump type [kg]
U V X X1 X2 X3 X4 Y Z Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 ø
SEV.100.100.30.4. 996 106 674 494 110 900 2" 100 413 220 260 110 270 0 ø19 133
SEV.100.100.40.4. 996 106 674 494 110 900 2" 100 413 220 260 110 270 0 ø19 141
SEV.100.100.55.4. 996 106 674 494 110 900 2" 100 413 220 260 110 270 0 ø19 146
SEV.100.100.75.4. 1043 95 707 511 110 933 2" 100 413 220 260 110 270 0 ø19 190

SEG
SEG
General description
Technical data
Head, H: max. 46 m
Liquid temp.: 0°C to +40°C.
GRUNDFOS grinder pumps are specifically designed for pumping

untreated sewage in small communites or sparsely.
Applications
• domestic wastewater with discharge from toilets
• sewage from restaurants, hotels, camping sites, single-family houses,
blocks of flats, public buildings and summer cottages.
GR 6795
Performance range
p H
[kPa] [m]
450
SEG.40
45
50 Hz
40.3 ISO 9906 Annex A
400
40
350
35
31.3
300 30
26.3
250 25
15.3
200 20
12.3
150 15
12.1
100 10 09.3
09.1
50 5
0 0
TM02 5265 2502
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 Q [l/s]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [m³/h]
460 SEG FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

SEG
Type key
Code Example SE G .40 .11 .Ex .2 .1 .5 02

Pump type:
Grundfos sewage pumps
Material:
Impeller type:
G Grinder system in the pump inlet
Nominal discharge diameter:
40 [mm]
Shaft power:
11 P2/100 [W]
Equipment in pump:
Installation version:
[] Submerged without cooling jacket
Ex version:
[ ] Standard version of submersible wastewater pumps
Motor poles:
50 Hz Rpm
2 2-pole 3000
4 4-pole 1500
Number of phases:
Mains frequency:
5 50 Hz
11 400 V, Y/D
12 230 V, Y/D
13 415 V, Y/D
1B 400-415 V, Y/D
1C 230-240 V, Y/D
Generation:
[] First generation
A Second generation
Material in pump:
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM SEG 461

SEG
Performance range
P2 H
[kW] [m]
SEG.40.09.1
1.6 16 50 Hz Eta
1.4 14 35
P1
1.2 12 30
1.0 10 25
P2
0.8 8 20
0.6 6 15
0.4 4 10
Eta 2
0.2 2 Eta 1 5
QH
TM02 5270 2502

0.0 0
0 1 2 3 4 Q [l/s]
DN40
0.0 1.0 2.0 3.0 v [m/s]
Technical data
70
N
M
1 1/2" / 2" 3/4" / 1"
90
DN40 PN10
U
U
J
221
V
118
C M16
120
H
G
TM02 5388 2802

TM02 5386 3202
115

Pump type
[V] B C G H I J M N O U V X Y [kg]
SEG.40.09.1 1 x 230 100 271 214 99 365 271 134 100 min 600 536 69 374 424 38.0

SEG
Performance range
P2 H
[kW] [m]
SEG.40.09.3
1.6 16 50 Hz Eta
1.4 14 35
P1
1.2 12 30
1.0 10 25
P2
0.8 8 20
0.6 6 15
0.4 4 10
Eta 2
0.2 2 Eta 1 5
QH
TM02 5269 2502

0.0 0
0 1 2 3 4 Q [l/s]
DN40
0.0 1.0 2.0 3.0 v [m/s]
Technical data
70
N
M
1 1/2" / 2" 3/4" / 1"
90
DN40 PN10
U
U
J
221
V
118
C M16
120
H
G
TM02 5388 2802

TM02 5386 3202
115

Pump type
3 x 230-240
SEG.40.09.3 100 271 214 99 365 271 134 100 min 600 536 69 374 424 38.0
3 x 400-415

SEG
Performance range
P2 H
[kW] [m]
SEG.40.12.1
2.2 22 50 Hz Eta
2.0 20
35
1.8 18 P1
30
1.6 16
1.4 14 25
1.2 12 P2
20
1.0 10
0.8 8 15
0.6 6
10
0.4 4 Eta 2
Eta 1 5
0.2 2
QH
TM02 5268 2502

0.0 0
0 1 2 3 4 5 Q [l/s]6
DN40
0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 v [m/s]
Technical data
70
N
M
1 1/2" / 2" 3/4" / 1"
90
DN40 PN10
U
U
J
221
V
118
C M16
120
H
G
TM02 5388 2802

TM02 5386 3202
115

Pump type
SEG.40.12.1 1 x 230 100 271 214 99 365 271 134 100 min 600 536 69 374 424 38.0

SEG
Performance range
P2 H
[kW] [m]
SEG.40.12.3
2.2 22 50 Hz Eta
2.0 20
35
1.8 18 P1
30
1.6 16
1.4 14 25
1.2 12 P2
20
1.0 10
0.8 8 15
0.6 6
10
0.4 4 Eta 2
Eta 1 5
0.2 2
QH
TM02 5267 2502

0.0 0
0 1 2 3 4 5 Q [l/s]
DN40
0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 v [m/s]
Technical data
70
N
M
1 1/2" / 2" 3/4" / 1"
90
DN40 PN10
U
U
J
221
V
118
C M16
120
H
G
TM02 5388 2802

TM02 5386 3202
115

Pump type
3 x 230-240
SEG.40.12.3 100 271 214 99 365 271 134 100 min 600 536 69 374 424 38.0
3 x 400-415

SEG
Performance range
P2 H
[kW] [m]
SEG.40.15.3
50 Hz Eta
2.6 26 ISO 9906 Annex A [%]
2.4 24 45
2.2 22 P1
40
2.0 20
35
1.8 18
1.6 16 30
1.4 14 P2
25
1.2 12
20
1.0 10
0.8 8 15
0.6 6
10
0.4 4 Eta 2
Eta 1 5
0.2 2
QH
TM02 5266 2502

0.0 0
0 1 2 3 4 5 Q
Q [l/s]
[l/s]
DN40
0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 v [m/s]
Technical data
70
N
M
1 1/2" / 2" 3/4" / 1"
90
DN40 PN10
U
U
J
221
V
118
C M16
120
H
G
TM02 5388 2802

TM02 5386 3202
115

Pump type
3 x 230-240
SEG.40.15.3 100 271 214 99 365 271 134 100 min 600 536 69 374 424 38.0
3 x 400-415

SEG
Performance range
P2 H
[kW] [m]
SEG.40.26.3
50 Hz Eta
7.0 35 [%]
ISO 9906 Annex A
45
6.0 30
40
5.0 25 35
30
4.0 20
P1
25
3.0 15 Eta 2
20
P2
2.0 10 15
Eta 1
10
1.0 5
QH 5
TM02 5271 2502

0.0 0
0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 Q [l/s]
DN40
0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 v [m/s]
Technical data
70
N
M
1 1/2" / 2" 3/4" / 1"
90
DN40 PN10
U
U
J
221
V
118
C M16
120
H
G
TM02 5388 2802

TM02 5386 3202
115

Pump type
3 x 230-240
SEG.40.26.3 100 271 254 117 365 282 134 100 min 600 615 80 410 460 57.0
3 x 400-415

SEG
Performance range
P2 H
[kW] [m]
SEG.40.31.3
50 Hz Eta
7.0 35 [%]
ISO 9906 Annex A
45
6.0 30
40
QH
5.0 25 35
Eta 2
30
4.0 20 Eta 1
P1
25
3.0 15 P2 20
2.0 10 15
10
1.0 5
5
TM02 5272 2502

0.0 0
0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 Q
Q [l/s]
[l/s]
DN40
0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 v [m/s]
Technical data
70
N
M
1 1/2" / 2" 3/4" / 1"
90
DN40 PN10
U
U
J
221
V
118
C M16
120
H
G
TM02 5388 2802

TM02 5386 3202
115

Pump type
3 x 230-240
SEG.40.31.3 100 271 254 117 365 282 134 100 min 600 655 80 410 460 65.0
3 x 400-415

SEG
Performance range
P2 H
[kW] [m]
SEG.40.40.3
9.0 45 50 Hz Eta
8.0 40 45
7.0 35 QH 40
Eta 2
35
6.0 30
Eta 1 30
5.0 25 P1
25
4.0 20 P2
20
3.0 15
15
2.0 10
10
1.0 5 5
TM02 5273 2502

0.0 0 0
0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 Q
Q [l/s]
[l/s]
DN40
0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 v [m/s]
Technical data
70
N
M
1 1/2" / 2" 3/4" / 1"
90
DN40 PN10
U
U
J
221
V
118
C M16
120
H
G
TM02 5388 2802

TM02 5386 3202
115

Pump type
3 x 230-240
SEG.40.40.3 100 271 254 117 365 282 134 100 min 600 655 80 410 460 65.0
3 x 400-415

MSS, MLD
MSS, MLD
General description
Grundfos MSS and MLD Multilift are designed specifically for the collection
and pumping of wastewater and sewage from wastewater pipes and water
closets situated below sewer level. The Multilift stations lift the wastewater
and carries it forward to the sewerage.
The discharge port is vertical. The low-noise lifting stations are gas- and
odour-proof as well as water-tight.
Thanks to their compact design, the MSS and MLD Multilift require a min-
imum of space.
MSS and MLD are complete units ready for installation and consist of a
fully integrated collecting tank with one or two pumps directly coupled to a
single- or three-phase submersible motor. An LC 109 or LCD 110 control-
ler is supplied with the units.
TM03 3439 0406 - TM03 3438 0406

Multilift Controller
MSS, one-pump Multilift station LC 109
MLD, two-pump Multiliftstation LCD 110.
The MSS and MLD Multilift are designed for the collection and pumping of
• wastewater
• sludge-containing water and
• domestic wastewater with discharge from water closets
from private dwellings, blocks of flats, hotels, restaurants, schools or sim-
ilar types of buildings.
The Multilift stations are not designed for simultaneous pumping of rain-
water, as it requires a larger collecting tank.
Type key
Example M SS .22 .3 .4
Type range (Multilift)
SS = one pump
LD = two pumps
Output power, P2/100 (W)
1 = single-phase
3 = three-phase
2 = 2-pole motor
4 = 4-pole motor
470 MSS, MLD FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

MSS, MLD
Performance curves
p H
[kPa] [m]
MSS/MLD
20 MLD.32.2
Min.
Min. flow with pressure
flow with pressurepipe
pipeDN80.
DN 80 50 Hz
18
Min. flow with

Min. flow withpressure
pressurepipe
pipeDN100.
DN 100
160 MLD.24.2
16
140 14
120 12
MLD.22.4
100 10
MLD.15.4
80 8
MSS.12.4
60 6
40 4
20 2
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [l/s]
TM03 2587 4605

0 10 20 30 40 50 60 Q [m³/h]
Technical data
Inlet level Output power P2 Number of poles Plug type Voltage

Type
[kW] Schuko plug CEE plug [V]
MSS.12.1.4 x 1 x 230 V
180 and 250 mm 1.2 4 3 x 230 V
MSS.12.3.4 x
3 x 400 V
MLD.15.1.4 1 x 230 V
min. 560 mm 1.5 4 3 x 230 V
MLD.15.3.4 x
3 x 400 V
3 x 230 V
MLD.22.3.4 min. 560 mm 2.2 4 x
3 x 400 V
3 x 230 V
MLD.24.3.4 min. 560 mm 2.4 2 x
3 x 400 V
3 x 230 V
MLD.32.3.4 min. 560 mm 3.2 2 x
3 x 400 V
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM MSS, MLD 471

M, MD
M, MD
General description
Grundfos M and MD Multilift are designed specifically for the collection and
pumping of wastewater and sewage from wastewater pipes and water
closets situated below sewer level. The Multilift stations lifts the wastewa-
ter and carries it forward to the sewerage.
Fitted with a vertical discharge port, the low-noise Multilift are gas- and
odour-proof as well as water-tight.
Thanks to their compact design, the M and MD Multilift require a minimum
TM02 4094 4801

of space.
The M and MD Multilift are designed for the collection and pumping of ...
• wastewater
• sludge-containing water and
• domestic wastewater with discharge from water closets
from private dwellings, blocks of flats, hotels, restaurants, schools or sim-
ilar types of buildings.
The Multilift stations are not designed for simultaneous pumping of rain
water. For this application, a larger collecting tank is required.
Type key Pipework
The lifting stations have one vertical and two horizontal inlet ports. The cen-
Example M D .22 .3 .4
tre of the horizontal inlet ports is positioned 180 mm and 250 mm, respec-
Lifting station
tively, above floor level.
Blank = one pump
D = two pumps • The vertical inlet port can be connected to 110 mm and 160 mm PVC
pipes.
Output power, P2 / 100 (W)
• The horizontal inlet port positioned 180 mm above floor level is con-
1 = single-phase
3 = three-phase nected to Euro-standardized water closets.
• The horizontal inlet port positioned 250 mm above floor level is con-
2 = 2-pole motor
4 = 4-pole motor nected to wall-mounted water closets.
472 M, MD FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

M, MD
Performance curves
p H
[kPa] [m]
M/MD
20 M.32.2
Min.
Min. flow with pressure pipe DN 80
flow DN80.
50 Hz
18
Min. flow DN100.

160
16 M.24.2
140 14
120 12
100 M.22.4
10
M.15.4
80 8
M.12.4
60 6
40 4
20 2
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [l/s]
TM02 4079 0102

TM02 4079 0102
0 10 20 30 40 50 60 Q [m³/h]
Technical data
Output power Plug type Voltage

Multilift Inlet level Number of poles
P2 [kW] Schuko plug CEE plug [V]
M.12.1.4 1.2 4 x 1 x 230 V
3 x 230 V
M.12.3.4 1.2 4 x
3 x 400 V
M.15.1.4 1.5 4 x 1 x 230 V
3 x 230 V
M.15.3.4 1.5 4 x
3 x 400 V
3 x 230 V
M.22.3.4 2.2 4 x
3 x 400 V
3 x 230 V
M.24.3.2 2.4 2 x
3 x 400 V
180 and 250 mm 3 x 230 V
M.32.3.2 3.2 2 x
3 x 400 V
MD.15.1.4 1.5 4 1 x 230 V
3 x 230 V
MD.15.3.4 1.5 4 x
3 x 400 V
3 x 230 V
MD.22.3.4 2.2 4 x
3 x 400 V
3 x 230 V
MD.24.3.2 2.4 2 x
3 x 400 V
3 x 230 V
MD.32.3.2 3.2 2 x
3 x 400 V
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM M, MD 473

MD1, MDV
MD1, MDV
General description
Grundfos MD1 and MDV Multilift stations are low-noise lifting stations with
one or two 400-litre collecting tank(s), two horizontally installed submers-
ible pumps, LCD 110 controller and all necessary flexible connections and
brackets.
Grundfos MD1 and MDV Multilift stations are suitable for the collection and
pumping of wastewater which cannot flow to the wastewater pipes by nat-
ural gravitation.
The Multilift stations come with two pump variants:
Multilift Pump type
MD1 SE1 pump with channel impeller
MDV SEV pump with vortex impeller (SuperVortex).
GR8132
The Grundfos MD1 and MDV Multilift stations are suitable for the collection
and pumping of:
• wastewater
• sludge-containing water
• domestic wastewater containing faecal matter.
The MD1 and MDV Multilift can handle solids up to 80 mm and 65 mm in
diameter, respectively, including liquids containing fibres, textiles, faeces
etc.
This makes them suitable for the collection and pumping of wastewater be-
low sewer level from the cellar/basement of hospitals, industries, blocks of
flats, hotels, restaurants, schools, etc.
Type key
Code Example M D 1 .80 .100 .15 .4 .5 0D/ 400 2

Type range:
M Multilift station
Number of pumps:
D Two pumps
Impeller type:
1 Single-channel impeller
V Vortex impeller (SuperVortex)
Spherical passage:
80 Max. solids size [mm]
Pump discharge:
100 Nominal diameter of pump discharge port [mm]
Power:
15 Motor output power P2/100 [W]
Number of poles:
2 2-pole, 3000 min-1, 50 Hz
4 4-pole, 1500 min-1, 50 Hz
Frequency:
5 50 Hz
0D 380-415 V, DOL, 50 Hz
1D 380-415 V, Y/D, 50 Hz
0E 220-240 V, DOL, 50 Hz
1E 220-240 V, Y/D, 50 Hz
Size of collecting tank:
400 Number of litres
Number of collecting tanks:
[] One tank
2 Two tanks
474 MD1, MDV FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

MD1, MDV
Performance curves
Multilift station with SE1 pumps
p H
[kPa] [m] Min.
Min. flow
flowwith
withpressure
pressurepipe
pipeDN 80
ø80
MD1.80
26
Min.
Min.flow
flowwith
withpressure
pressurepipe DN
pipe 100
ø100 50 Hz
24
Min.
Min.flow
flowwith
withpressure
pressurepipe DNø150
pipe 150
22
200
20
18
160
16
14
MD
120 1.8
12 0.8
0.7
MD 5.4
1 .8 M
10 0 .8 D1
0.5 .8
5 0.
.4 10
0.
80 M 75
8 MD D1 .4
MD 1 .80 .8
1.8 MD .80 0.
.40 10
0.8 1.8 .4 0.
6 0.2 0.8 MD 55
2.4 0.3 M 1 . .4
MD 0.4 D1 8 0
1.8 .80 .1 0
0.8 MD .10 0.4
40 4 0.1 1 .8 0.3 0 .4
5.4 MD 0 0.4
1.8 .10
0.1 0 .2
00. 2 .4
15.
2 4
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [l/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [m³/h]

P1
[kW] MD1.80.100.75.4
9
7 MD1.80.100.55.4
MD1.80.80.75.4
6 5.4
0.80.5
MD1.8
5 .4 MD1.80.100.40.4
0.80.40
MD1.8
4 MD1.80.100.30.4
MD1.80.80.30.4
3 MD1.80.80.22.4
MD1.80.100.22.4
2
MD1.80.100.15.4
TM02 8572 0504
1 MD1.80.80.15.4
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [l/s]
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM MD1, MDV 475

MD1, MDV
Performance curves
Multilift station with SEV pumps
p H
[kPa] [m]
30
MDV.65
Min.
Min.flow
flowwith
withpressure
pressurepipe DNø80
pipe 80 50 Hz
280
28 ISO 9906 Annex A
Min. flow with pressure pipe ø100
26
240
24
22
200
20
18
160 16 M
D
V.
65
14 .8
0.
40
.2
120 12
M
DV
10 .6
5.
80
.3
80 MD 0 .2
8 V.
65
.80
.22
6 .2
40 4
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Q [l/s]
0 10 20 30 40 50 Q [m³/h]
P1
[kW]
5.5
5.0
MDV.65.80.40.2
4.5
4.0
3.5 MDV.65.80.30.2
3.0
MDV.65.80.22.2
2.5
2.0
1.5
1.0
TM02 8573 0504
0.5
0.0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Q [l/s]
476 MD1, MDV FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

MD1, MDV
Technical data
MD1 Multilift with SE1 pumps MDV Multilift with SEV pumps
Voltage Number of collecting Voltage Number of collecting

MD1 Multilift type MDV Multilift type
[V] tanks [V] tanks
MD1.80.80.15.4 3 x 380-415 1 MDV.65.80.22.2 3 x 380-415 1
MD1.80.80.15.4 3 x 220-240 1 MDV.65.80.22.2 3 x 220-240 1
MD1.80.80.22.4 3 x 380-415 1 MDV.65.80.30.2 3 x 380-415 1
MD1.80.80.22.4 3 x 220-240 1 MDV.65.80.30.2 3 x 220-240 1
MD1.80.80.30.4 3 x 380-415 1 MDV.65.80.40.2 3 x 380-415 1
MD1.80.80.30.4 3 x 220-240 1 MDV.65.80.40.2 3 x 220-240 1
MD1.80.80.40.4 3 x 380-415 1
MD1.80.80.40.4 3 x 220-240 1
MD1.80.80.55.4 3 x 380-415 1
MD1.80.80.55.4 3 x 220-240 1
MD1.80.80.75.4 3 x 380-415 1
MD1.80.80.75.4 3 x 220-240 1
MD1.80.100.15.4 3 x 380-415 2
MD1.80.100.15.4 3 x 220-240 2
MD1.80.100.22.4 3 x 380-415 2
MD1.80.100.22.4 3 x 220-240 2
MD1.80.100.30.4 3 x 380-415 2
MD1.80.100.30.4 3 x 220-240 2
MD1.80.100.40.4 3 x 380-415 2
MD1.80.100.40.4 3 x 220-240 2
MD1.80.100.55.4 3 x 380-415 2
MD1.80.100.55.4 3 x 220-240 2
MD1.80.100.75.4 3 x 380-415 2
MD1.80.100.75.4 3 x 220-240 2
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM MD1, MDV 477

PUST
PUST
General description
Technical data
pH values: 4 to 10
Connection: Rp 2 internal thread.
Grundfos Pumping Stations are pre-fabricated pumping stations for collec-

tion and pumping of drainage water, rainwater or wastewater.
The pump pit is made of PE-HD (polyethylene) and comes with discharge
pipes and valves fitted.
The pipework is made of PE or stainless steel (AISI 316) depending on the
location of the pit and the pumped liquid, and thus the pump selected.
Unless another solution is selected, the pits are supplied with a PE-HD
TM02 9344 2404
cover which is locked with a special M10 bolt.
Applications
• Drainage water
• Rainwater (surface water)
• Wastewater.
Type key
Example PUST 08. 20. S. A. SS. SEG

Grundfos Pumping Station
(standard)
Diameter:
04 = ø400 mm
06 = ø600 mm
08 = ø800 mm
10 = ø1000 mm
Length:
15 = 1500 mm
20 = 2000 mm
25 = 2500 mm
S = 1 pump
D = 2 pumps
Installation of pump:
A = On auto-coupling
W = Wall-mounted
S = Free-standing
Pipe material:
PE = Polyethylene
SS = Stainless steel AISI 316
Prepared for pump type:
KP = KP
AP35 = AP12.40 and AP35
AP50 = AP12.50 and AP50
APB = AP35B and AP50B
DPEF = DP (0.6-1.5 kW) and EF
DPSE = DP (2.6 kW), SE/SEV (up to 1.5 kW)
SEG = SEG
478 PUST FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Pressure boosting
Too much pressure in life is not an especially good

thing. When it comes to applications in commercial
building services however, a lack of pressure is just
as distressing.
Grundfos booster sets ensure that the correct head

and flow are delivered when and where necessary.
So whether you are working with water pressure in
a multi-storey hotel or low but lengthy stadium, you
can count on Grundfos to keep the pressure on.
Small booster systems may be composed of only

one pump unit, such as a Grundfos CR multistage
in-line pump. Combining several pumps in parallel
with a dedicated control system characterises
multi-pump solutions such as Grundfos' Hydro
2000 system.
Booster sets transfer the liquid from the booster set

to the draw-off points. Most frequently these are
used in water supply solutions.
Grundfos booster systems are especially well-

suited for usage in all commercial installations,
from small to high-rise buildings.
Pressure Boosting
Pressure boosting
Pressure boosting
Direct connection Break tank connection Zone divided Roof top tank
A good beginning makes a good ending We share the tricks of the trade
If you are about to plan a pressure boosting system, the very best way to Pressure boosting is about ensuring comfort for every person in the finished
start is to call Grundfos for a talk about what you could do. We can tell you building. We can help you make that happen. Being Grundfos, it goes with-
exactly what is possible – and point out potential pitfalls. Your planning be- out saying that we offer superior pump technology for every boosting need.
comes easier, and the people inhabiting your finished projects will enjoy But you should also be aware that we will let you know all the little tricks of
plumbing that works exceptionally well. the trade beforehand.
480 PRESSURE BOOSTING FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Pressure boosting
Roof top tank with Series-connected system with Series-connected system

intermediate break tank intermediate break tank
Hydro Hydro Hydro Hydro NB(E)

CR(E) TP(E) HS BMB
MPC 1000 Multi-E Sole-E NK(E)
Turnkey products Single products
720 m³/h 480 m³/h 115 m³/h 44 m³/h 99 m³/h 270 m³/h 480 m³/h 2000 m³/h 90 m³/h
160 m 100 m 100 m 38 m 120 m 130 m 130 m 130 m 260 m
Direct Single zone z z

connection Zone divided z z
Break tank Single zone z z

connection Zone divided z z
Roof
z z z z z z
connection
Series
z z z z z z
connection
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM PRESSURE BOOSTING 481

JP
JP
General description
Technical data
Flow, Q: up to 7 m3/h
Head, H: max. 48 m
Liquid temp.: 0°C up to +55°C
Suction lift: max. 8 m
Insulation class: F.
TM01 4595 0599

The JP pump is a self-priming, single-stage centrifugal pump with axial
suction port and radial discharge port, G 1 or Rp 1. The pump has a built-
in ejector with guide vanes for optimum self-priming properties.
Combined with Presscontrol or tank for demand control the Jet pump is
ideal for small water supply systems.
Type key Materials
Example JP 5 The pumps are characterised by:

Pump type • shaft of steel
Maximum head [dm] • impeller of stainless steel
• pump sleeve of stainless steel
• clamps of stainless steel
Single-phase motors have a built-in thermal switch and require no addition-
al motor protection. Three-phase motors require external motor protection.
Performance curves
H H
[m] [m]
Po
JP 5 JP 6
s.
45 45
1
ISO 9906 Annex A ISO 9906 Annex A
40 40
Po
s.
1
35 35
30 30
25 Pos. 2 25
Pos. 2
20 20
15 15
10 10
5 5
0 0
TM00 7474 1401
TM00 7475 1401
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 Q [m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 Q [m³/h]
0.00 0.25 0.50 0.75 1.00 Q [l/s] 0.0 0.5 1.0 1.5 Q [l/s]
482 JP FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

JP
Technical data, variant A Technical data, variant B
B
B 110
110 1"
1" 1"
1"
58
58
A
A
C
C
TM01 6891 3699

TM01 6948 3899
4xø9
4xø9 108 138 147
108 138 147
103 103
103 103
Dimensions [mm] Dimensions [mm]

Pump type Pump type
A B C A B C
JP 5, material variant A 300 364 240 JP 5, material variant B 306 364 240
JP 6, material variant A 300 401 240 JP 6, material variant B 306 401 240
P1 [kW] In [A] Suction Discharge

Pump type
1~ 3~ 1~ 3~
JP 5 0.77 0.78 3.6 1.4 1” 1”
JP 6 1.35 1.32 6.2 2.4 1” 1”
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM JP 483

CH, CHN
CH, CHN
General description
Technical data
Head, H: max. 55 m
Insulation class: F
TM02 5939 GRA 2117

The CH and CHN pumps are designed for small domestic and industrial
systems.
Applications
• Liquid transfer and circulation of liquids within light industry and
farming
• Pressure boosting in single-pump and multi-pump booster systems
• Domestic water supply
• Cooling systems
• Air-conditioning systems.
Type key Materials
EPDM and FKM O-rings are available as standard.

Example CH(N) 4 -30 A W -A -CVBE
Connections CH 2, CHN 2 CH 4, CHN 4 CH 8 CH 12
Type range
Rp 1
Axial suction port Rp 1 Rp 1½ Rp 1½
Rp 1¼
Rated flow rate [m³/h] Radial discharge port Rp 1 Rp 1 Rp 1¼ Rp 1½
Drain hole, priming hole Rp 3/8 Rp 3/8 Rp ½ Rp ½
Max. discharge pressure [m]
Code for pump version
Code for physical dimensions
Code for materials, excluding plastic and rubber parts
Code for shaft seal
484 CH, CHN FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

CH, CHN
Performance range
p H
[kPa] [m]
55
CH, CHN
50 Hz
500
50 ISO 9906 Annex A
45
400 40
35
300 30
25
200 20
CH 2 CH 4 CH 8 CH 12
CHN 2 CHN 4
15
100 10
0 0
TM02 1239 3603

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Q [m³/h]
0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [l/s]
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM CH, CHN 485

CH, CHN
Performance curves
p H
[kPa] [m] CH(N) 2-60
CH 2, CHN 2
55
50 Hz
ISO 9906 Annex A
500
50
CH(N) 2-50
45
400
40
CH(N) 2-40
35
300 30 CH(N) 2-30
25
200 20 CH(N) 2-20
15
100 10
0 0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q [l/s]

P1
[kW]
0.8 -60
-50
0.6 -40
-30
0.4 -20
0.2
0.0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 Q [m³/h]
p NPSH Eta
[kPa] [m] Eta 1
[%]
60 6 30
40 4 20
TM02 0380 3302
20 2 NPSH 10
0 0 0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 Q [m³/h]

CH, CHN
Performance curves
p H
[kPa] [m] CH(N)4-60
CH 4, CHN 4
500
50 50 Hz
ISO 9906 Annex A
CH(N) 4-50
45
400
40
CH(N) 4-40
35
300 30
CH(N) 4-30
25
200 20
CH(N) 4-20
15
100 10
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 Q [l/s]

P1
[kW] -60
1.2
-40
-50
0.8
-30
-20
0.4
0.0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
p NPSH Eta
[kPa] [m] Eta 1 [%]
30 3 30
20 2 20
NPSH
TM02 0390 3302
10 1 10
0 0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]

CH, CHN
Performance curves
p H
[kPa] [m]
600 CH 8
60
50 Hz
CH 8-60
ISO 9906 Annex A
55
500
50
CH 8-50
45
400
40
CH 8-40
35
300 CH 8-30
30
25
200 20 CH 8-20
15
100 10
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 Q [l/s]

P1
[kW]
2.0 -60
-50
1.5
-40
1.0 -30
-20
0.5
0.0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
p NPSH Eta
[kPa] [m] [%]
Eta 1
40 4 40
30 3 30
20 2 NPSH 20
TM02 0398 3603
10 1 10
0 0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]

CH, CHN
Performance curves
p H
[kPa] [m]
600 CH 12-60 CH 12
60
50 Hz
ISO 9906 Annex A
55
500 CH 12-50
50
45
400 CH 12-40
40
35
CH 12-30
300 30
25
CH 12-20
200 20
15
100 10
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 Q [l/s]
P1
[kW] -60
3 -50
-40
2
-30
1 -20
0
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [m³/h]
p NPSH Eta
[kPa] [m] [%]
5 Eta 1 50
40 4 40
30 3 30
20 2 20
NPSH
TM02 0406 4400
10 1 10
0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [m³/h]

CH, CHN
Technical data
CH, CHN 2 and 4 with MG 71/80 motor
L4 Rp 1 B1
B2
CH 2 Rp 1 Rp 3/8
CH 4 Rp 1 + Rp 1 1/4
155
90
ø8.5
Rp 3/8
TM01 1491 4900

L2 138 108
L3 160 130
L1
CH 8 and 12 with MG 80 motor
CH 8 Rp 1 1/4
L4 B1
CH 12 Rp 1 1/2
Rp 1/2 B2
Rp 1 1/2
240
188
ø8.5 110
Rp 1/2
TM00 1189 3505

L2 138 108
L3 160 130
L1
CH 8 and 12 with MG 90 motor
CH 8 Rp 1 1/4
L4 CH 12 Rp 1 1/2 B1
Rp 1/2
Rp 1 1/2
240
188
110
ø8.5
Rp 1/2
TM01 1490 3505
L2 138 108
L3 160 130
L1

CH, CHN
Technical data
CH, CHN 2
Voltage Frequency L1 L2 L3 L4 B1 B2 H
Pump type Motor type
[V] [Hz] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
CH, CHN 2-20 MG 71 304 74 63 99 146 115 205
CH, CHN 2-30 MG 71 322 92 81 117 146 115 205
1 x 220-240 50 CH, CHN 2-40 MG 71 340 110 99 135 146 115 205
CH, CHN 2-50 MG 71 358 128 117 154 146 115 205
CH, CHN 2-60 MG 71 376 146 135 172 146 115 205
CH, CHN 2-20 MG 71 304 74 63 99 146 110 200
CH, CHN 2-30 MG 71 322 92 81 117 146 110 200
3 x 220-240/380-415 50 CH, CHN 2-40 MG 71 340 110 99 135 146 110 200
CH, CHN 2-50 MG 71 358 128 117 154 146 110 200
CH, CHN 2-60 MG 71 376 146 135 172 146 110 200
CH, CHN 4
Voltage Frequency L1 L2 L3 L4 B1 B2 H
[V] [Hz] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
CH, CHN 4-20 MG 71 314 83 72 108 146 115 205
CH, CHN 4-30 MG 71 342 110 99 135 146 115 205
1 x 220-240 50 CH, CHN 4-40 MG 71 370 137 126 163 146 115 205
CH, CHN 4-50 MG 80 438 164 153 190 141.5 135 225
CH, CHN 4-60 MG 80 466 191 180 217 141.5 135 225
CH, CHN 4-20 MG 71 314 83 72 108 146 115 200
CH, CHN 4-30 MG 71 342 110 99 135 146 110 200
3 x 220-240/380-415 50 CH, CHN 4-40 MG 71 370 137 126 163 146 110 200
CH, CHN 4-50 MG 80 438 164 153 190 141.5 110 200
CH, CHN 4-60 MG 80 466 191 180 217 141.5 110 200
CH 8
Voltage Frequency L1 L2 L3 L4 B1 B2
[V] [Hz] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
CH 8-20 MG 71 311 69 58 77 177 109
CH 8-30 MG 80 381 99 88 107 177 109
1 x 220-240 50 CH 8-40 MG 80 381 99 88 107 177 109
CH 8-50 MG 90 459 129 118 137 182
CH 8-60 MG 90 459 129 118 137 182
CH 8-20 MG 71 311 69 58 77 177 109
CH 8-30 MG 80 381 99 88 107 177 109
3 x 220-240/380-415 50 CH 8-40 MG 80 381 99 88 107 177 109
CH 8-50 MG 80 411 129 118 137 177 109
CH 8-60 MG 90 459 129 118 137 182
CH 12
Voltage Frequency L1 L2 L3 L4 B1 B2
[V] [Hz] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
CH 12-20 MG 80 351 69 58 77 177 109
CH 12-30 MG 80 381 99 88 107 177 109
1 x 220-240 50
CH 12-40 MG 90 429 99 88 107 182
CH 12-50 MG 90 459 129 118 137 182
CH 12-20 MG 80 351 69 58 77 177 109
CH 12-30 MG 80 381 99 88 107 177 109
3 x 220-240/380-415 50 CH 12-40 MG 90 429 99 88 107 182
CH 12-50 MG 90 459 129 118 137 182
CH 12-60 MG 90 459 129 118 137 182

CH, CHN
Technical data
CH, CHN, single-phase
50 Hz 60 Hz
Pump type Net weight Gross weight Shipping volume Net weight Gross weight Shipping volume
[kg] [kg] [m³] [kg] [kg] [m³]
CH, CHN 2-20 9.6 11.4 0.0187 12.8 13.5 0.0187
CH, CHN 2-30 9.6 11.4 0.0187 12.8 13.5 0.0187
CH, CHN 2-40 10.9 11.5 0.0187 13 13.7 0.0235
CH, CHN 2-50 11.3 12.0 0.0235 13.3 14 0.0235
CH, CHN 2-60 11.6 12.3 0.0235 14.6 16.2 0.0235
CH, CHN 4-20 9.5 10.1 0.0187 12 12.7 0.0187
CH, CHN 4-30 10.9 11.6 0.0187 13.4 14.1 0.0235
CH, CHN 4-40 12.3 13.0 0.0235 14.2 15.2 0.0235
CH, CHN 4-50 16 17.7 0.0235 - - -
CH, CHN 4-60 15.2 16.6 0.0235 - - -
CH 8-20 15 17 0.0422 18 20 0.0422
CH 8-25 - - - 19 21 0.0422
CH 8-30 17 19 0.0422 26 28 0.0422
CH 8-40 19 21 0.0422 26 28 0.0422
CH 8-50 28.8 31.6 0.0422 - - -
CH 8-60 28.8 31.6 0.0422 - - -
CH 12-10 - - - 15 17 0.0422
CH 12-20 17 19 0.0422 27 29 0.0422
CH 12-30 19 21 0.0422 - - -
CH 12-40 26 28 0.0422 - - -
CH 12-50 27 29 0.0422 - - -
CH 12-60 - - - - - -
CH, CHN, three-phase
50 Hz 60 Hz and 50/60 Hz
Pump type Net weight Gross weight Shipping volume Net weight Gross weight Shipping volume
[kg] [kg] [m³] [kg] [kg] [m³]
CH, CHN 2-20 11.1 11.8 0.0187 11.1 11.8 0.0187
CH, CHN 2-30 10.7 11.6 0.0187 11.1 11.8 0.0187
CH, CHN 2-40 11.0 11.7 0.0187 11.3 11.9 0.0187
CH, CHN 2-50 11.5 12.2 0.0235 11.5 12.5 0.0235
CH, CHN 2-60 11.8 12.5 0.0235 12.0 13.0 0.0235
CH, CHN 4-20 9.6 10.3 0.0187 10.9 11.6 0.0187
CH, CHN 4-30 11.0 11.7 0.0187 12.3 13.0 0.0235
CH, CHN 4-40 12.5 13.2 0.0235 13.8 14.5 0.0235
CH, CHN 4-50 14.2 14.9 0.0422 - - -
CH, CHN 4-60 14.9 16.3 0.0422 - - -
CH 8-20 15 17 0.0422 15.7 18.5 0.0422
CH 8-25 - - - 17.0 19.8 0.0422
CH 8-30 17 19 0.0422 18.7 21.5 0.0422
CH 8-40 19 21 0.0422 19.0 21.8 0.0422
CH 8-50 20 22 0.0422 - - -
CH 8-60 25 27 0.0422 - - -
CH 12-10 - - - 15.7 18.5 0.0422
CH 12-20 17 19 0.0422 18.8 21.6 0.0422
CH 12-30 19 21 0.0422 26.1 28.9 0.0422
CH 12-40 24 26 0.0422 28.9 31.7 0.0422
CH 12-50 27 29 0.0422 - - -
CH 12-60 27 29 0.0422 - - -

CH, CHN
Technical data
CH, CHN 2
Voltage Frequency I1/1 Ist P1 P2 C

[V] [Hz] [A] [A] [W] [W] [µF/V]
CH, CHN 2-20 MG 71 2.2 10.5 420 205 10/400
CH, CHN 2-30 MG 71 2.3 10.5 480 280 10/400
1 x 220-240 50 CH, CHN 2-40 MG 71 2.6 10.5 570 370 10/400
CH, CHN 2-50 MG 71 2.9 10.5 680 450 10/400
CH, CHN 2-60 MG 71 3.7 13 800 560 16/400
CH, CHN 2-20 MG 71 6.6 29 690 350 20/400
1 x 110 60 CH, CHN 2-30 MG 71 8.7 29 880 450 20/400
CH, CHN 2-50 MG 80 11.2 13.2 1210 820 25/400
CH, CHN 2-20 MG 71 6/2.9 29 680 360 20/400
1 x 110/220* 60 CH, CHN 2-30 MG 71 7/2.9 29 800 460 20/400
CH, CHN 2-50 MG 80 11.2/5.6 13.2 1210 820 25/400
CH, CHN 2-30 MG 71 5.9 25 730 480 20/400
1 x 127 60
CH, CHN 2-50 MG 80 8.9 35 1100 800 25/400
CH, CHN 2-20 MG 71 3.1 15 530 320 20/400
CH, CHN 2-30 MG 71 3.6 15 880 520 20/400
1 x 220 60 CH, CHN 2-40 MG 80 4.7 18 1000 670 25/400
CH, CHN 2-50 MG 80 5.5 18 1200 930 25/400
CH, CHN 2-60 MG 80 7.8 21 1300 950 25/400
CH, CHN 2-20 MG 71 1.6/0.9 11.4/6.6 380 230
CH, CHN 2-30 MG 71 1.7/1 11.4/6.6 460 300
3 x 220-240/380-415 50 CH, CHN 2-40 MG 71 1.9/1.1 11.4/6.6 570 400
CH, CHN 2-50 MG 71 2.35/1.25 11.4/6.6 800 560
CH, CHN 2-60 MG 71 2.55/1.35 11.4/6.6 820 580
* No motor protection
CH, CHN 4

[V] [Hz] [A] [A] [W] [W] [µF/V]
CH, CHN 4-20 MG 71 2.3 11 540 345 16/400
CH, CHN 4-30 MG 71 3.9 21 840 480 25/400
1 x 220-240 50 CH, CHN 4-40 MG 71 3.9 21 1160 690 25/400
CH, CHN 4-50 MG 80 5.8 29 1300 920 30/400
CH, CHN 4-60 MG 80 6.7 29 1460 1050 50/400
CH, CHN 4-20 MG 71 8.4 29 950 550 20/400
1 x 110 60 CH, CHN 4-30 MG 80 13.8 36 1500 970 25/400
CH, CHN 4-40 MG 80 15.6 62 1860 1200 30/400
CH, CHN 4-20 MG 71 8.8/5.9 29.0/15.0 980 590 20/400
1 x 110/220* 60 CH, CHN 4-30 MG 80 13.8/7 36.0/18.0 1520 920 25/400
CH, CHN 4-40 MG 80 16.0/8.1 62.0/32.0 1720 1220 30/400
CH, CHN 4-20 MG 71 7.2 25 920 620 20/400
1 x 127 60 CH, CHN 4-30 MG 80 10.8 35 1360 890 25/400
CH, CHN 4-40 MG 80 14 50 1720 1220 30/400
CH, CHN 4-20 MG 71 4.2 15 950 550 20/400
1 x 220 60 CH, CHN 4-30 MG 80 7.0 18 1500 970 25/400
CH, CHN 4-40 MG 80 7.8 32 1860 1200 30/400
CH, CHN 4-20 MG 71 1.9/1.0 11.4/6.6 560 390
CH, CHN 4-30 MG 71 2.3/1.3 11.4/6.6 820 540
3 x 220-240/380-415 50 CH, CHN 4-40 MG 71 2.8/1.6 11.4/6.6 965 660
CH, CHN 4-50 MG 80 4.0/2.3 26.0/15.0 1320 1000
CH, CHN 4-60 MG 80 4.4/2.5 26.0/15.0 1510 1170
* No motor protection
CH 8

[V] [Hz] [A] [A] [W] [W] [µF/V]
CH 8-20 MG 71 3.2 11 730 480 16/400
CH 8-30 MG 80 4.3 13 970 740 20/400
1 x 220-240 50 CH 8-40 MG 80 5.6 26.5 1330 940 25/400
CH 8-50 MG 90 7.8 29 1740 1310 30/400
CH 8-60 MG 90 8.5 29 1930 1460 30/400
CH 8-20 MG 80 5.4 21 1170 830 25/400
1 x 220 60 CH 8-30 MG 90 8.9 40 1920 1350 30/400
CH 8-40 MG 90 10.4 40 2210 1570 30/400
CH 8-20 MG 71 2.1/1.2 11.4/6.6 650 480
CH 8-30 MG 80 3.4/2.0 18.2/10.5 1030 790
3 x 220-240/380-415 50 CH 8-40 MG 80 4.7/2.7 27.5/16 1290 1025
CH 8-50 MG 80 5.2/3.0 27.5/16 1650 1290
CH 8-60 MG 90 5.9/3.4 45/26 1930 1560

CH, CHN
Technical data
CH 12

[V] [Hz] [A] [A] [W] [W] [µF/V]
CH 12-20 MG 80 4.8 13 1060 710 20/400
CH 12-30 MG 80 6.8 26.7 1520 1080 25/400
1 x 220-240 50
CH 12-40 MG 90 9.6 42 2180 1642 50/400
CH 12-50 MG 90 11.3 42 2560 1630 50/400
1 x 220 60 CH 12-20 MG 90 9.2 40 1980 1430 30/400
CH 12-20 MG 80 3.2/1.8 18.2/10.5 1030 790
CH 12-30 MG 80 4.3/2.5 26.0/15.0 1530 1190
3 x 220-240/380-415 50 CH 12-40 MG 90 6.6/3.8 45.0/26.0 2200 1770
CH 12-50 MG 90 8.1/4.8 57.0/33.0 2690 2150
CH 12-60 MG 90 9.4/5.5 57.0/33.0 3180 2560

CHV
CHV
General description
Technical data
Head, H: max. 93 m
Insulation class: F
The CHV range of compact, vertical, multistage centrifugal pumps are

designed for a wide range of applications in domestic and industrial
GR 2300
systems.
Typical applications for CHV are:
• Liquid transfer
• Pressure boosting
• Cooling systems
• Air-conditioning systems
• Horticultural irrigation.
Type key Materials
The chambers as well as all movable parts in contact with the pumped liquid
Example CHV 4- 30 (x) A- A- CVBV
are made of corrosion-proof material.
Pump range FKM O-rings are standard.
.
Connections CHV 2 CHV 4

3
Nominal flow (m /h) Suction port Rp 1 Rp 1¼
Discharge port Rp 1 Rp 1
Max. discharge pressure Drain port, priming port Rp 3/8 Rp 3/8
Code for special product
Code for physical dimensions
Code for materials
Code for shaft seal
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM CHV 495

CHV
Performance range
p H
[kPa] [m]
CHV
100
50 Hz
ISO 9906 Annex A
90
800
80
70
600 60
50
400 40
CHV 2 CHV 4
30
200 20
10
0 0
TM01 6862 3699

0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 Q [l/s]
496 CHV FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

CHV
Performance curves
p H
[kPa] [m]
CHV 2
1000
100 50 Hz, 1~
-100 ISO 9906 Annex A
90
800
80
-80
70
600 60
-60
50
-50
400 40
-40
30
200 20
10
0 0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q [l/s]

P1
[kW] -100
-80
1.0
-60
-50
-40
0.5
0.0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 Q [m³/h]
NPSH Eta
NPSH
[m] [%]
4 40
Eta
2 20
TM01 6846 3699
0 0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 Q [m³/h]

CHV
Performance curves
p H
[kPa] [m]
CHV 2
1000
100 50 Hz, 3~
90
800
80
-80
70
600 60
-60
50
-50
400 40 -40
30
200 20
10
0 0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q [l/s]

P1
[kW] -100
-80
1.0
-60
-50
-40
0.5
0.0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 Q [m³/h]
NPSH Eta
[m] NPSH [%]
4 40
Eta
2 20
TM01 6847 3699
0 0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 Q [m³/h]

CHV
Performance curves
p H
[kPa] [m]
CHV 4
1000
100 50 Hz, 1~
ISO 9906 Annex A
90 -100
800
80
-80
70
600 60
-60
50
-50
400 40
-40
30
200 20
10
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 Q [l/s]

P1
[kW]
-100
1.6 -80
-60
-50
-40
0.8
0.0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
NPSH Eta
[m] [%]
NPSH
2 40
Eta -80, -100
1 20
Eta -40, -50, -60
TM01 6850 3699
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]

CHV
Performance curves
p H
[kPa] [m]
CHV 4
1000
100 50 Hz, 3~
ISO 9906 Annex A
-100
90
800
80
-80
70
600 60
-60
50
-50
400 40
-40
30
200 20
10
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 Q [l/s]

P1
[kW] -100
-80
1.6
-60
-50
-40
0.8
0.0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
NPSH Eta
[m] [%]
NPSH
2 40
Eta -80, -100
1 20
Eta -40, -50, -60
TM01 6851 3699
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]

CHV
Technical data
F1
F2
4 x ø14
E1
E2
D1
D2
T
A
TM01 6727 3299

S
B
CHV 2
D2 Net weight Gross weight Shipping
A B C D1 E1 E2 F1 F2
Pump type 1~ 3~ S T [kg] [kg] vol.
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
[mm] [mm] 1~ 3~ 1~ 3~ [m3]
CHV 2-40 395 131 12.2 12.0 13.3 13.1
CHV 2-50 413 149 146 114 12.5 12.3 13.5 13.4
CHV 2-60 431 50 167 107 191 160 126 95 Rp 1 Rp 1 13.4 13.3 14.5 14.3 0.0375
CHV 2-80 500 204 15.2 14.9 16.3 16.0
142 132
CHV 2-100 537 240 17.2 16.9 18.3 18.0
CHV 4
D2 Net weight Gross weight Shipping
A B C D1 E1 E2 F1 F2
Pump type 1~ 3~ S T [kg] [kg] vol.
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
[mm] [mm] 1~ 3~ 1~ 3~ [m3]
CHV 4-40 431 167 146 114 13.1 12.9 14.2 14.0
CHV 4-50 491 194 16.1 15.8 17.2 16.9 0.0375
142 132
CHV 4-60 518 50 221 107 191 160 126 95 Rp 1¼ Rp 1 16.5 16.2 17.6 17.3
CHV 4-80 641 276 22.1 21.7 23.3 23.0
178 139 0.0463
CHV 4-100 695 330 24.5 22.5 25.7 23.7
CHV 2 CHV 4
P1 [W] I1/1 [A] P1 [W] I1/1 [A]
Pump type 3 x 220-240/ 3 x 220-240/ Pump type 3 x 220-240/ 3 x 220-240/
1 x 220-240 V 1 x 220-240 V 1 x 220-240 V 1 x 220-240 V
380-415 V 380-415 V 380-415 V 380-415 V
CHV 2-40 600 580 3.0 1.8/1.1 CHV 4-40 950 960 4.4 2.9/1.7
CHV 2-50 700 700 3.4 2.2/1.3 CHV 4-50 1240 1240 6.0 4.0/2.3
CHV 2-60 900 870 4.1 2.6/1.5 CHV 4-60 1450 1500 6.9 4.7/2.7
CHV 2-80 1090 1120 4.9 3.5/2.0 CHV 4-80 1700 1770 8.2 6.2/3.6
CHV 2-100 1300 1270 6.2 4.1/2.4 CHV 4-100 2050 2070 9.7 6.8/3.9

CHV booster
CHV booster
General description
Technical data
Head, H: max. 93 m
Insulation class: F
Grundfos CHV booster sets are designed for boosting of clean water in
• small waterworks
• small blocks of flats
• hotels
GR 2288
• stores
• industrial plants,
• hospitals
• schools
• large houses.
Type key Materials
The chambers as well as all movable parts in contact with the pumped liquid
Example Hydro Dome 2 CHV 4-50 3 x 400 V 50 Hz
are made of corrosion-proof material.
Type
FKM O-rings are standard.
Number of pumps .
Pump type Connections CHV 2 CHV 4

Voltage/frequency Suction port Rp 1 Rp 1¼
Discharge port Rp 1 Rp 1
Drain port, priming port Rp 3/8 Rp 3/8
502 CHV BOOSTER FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

CHV booster
Performance range, Hydro Dome
p H
[kPa] [m]
Hydro Dome
1000
100 50 Hz
ISO 9906 Annex A
90
800
80
70
600
60
50
400 40
CHV 2 CHV 4
30
200 20
10
TM01 7814 1400

0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 Q [l/s]
Performance range, Hydro Pack
p H
[kPa] [m]
Hydro Pack
1000
100 50 Hz
ISO 9906 Annex A
90
800
80
70
600
60
50
400 40
CHV 2 CHV 4
30
200 20
10
TM01 7819 4899
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s]
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM CHV BOOSTER 503

CHV booster
Technical data, Hydro Dome
H
60
TM01 7847 0603

411 455
CHV 2 (1 x 220-240 V / 3 x 380-415 V)

Motor P1/P2 I1/1 Ist H Weight
Pump type [W] [A] [A] [mm] [kg]
1~ 3~ 1~ 3~ 1~ 3~ 1~ 3~ 1~ 3~
CHV 2-50 700/470 700/500 3.4 1.3 10 7.5 1010 1190 50.1 53.6
CHV 2-60 870/600 860/620 4.1 1.5 11 7.5 1010 1190 51.8 55.6
CHV 2-80 1090/760 1120/800 4.9 2.0 12 11 1010 1190 55.4 58.8
CHV 2-100 - 1270/970 - 2.4 - 17 - 1190 - 62.8
CHV 4 (1 x 220-240 V / 3 x 380-415 V)
Motor P1/P2 I1/1 Ist H Weight

Pump type [W] [A] [A] [mm] [kg]
1~ 3~ 1~ 3~ 1~ 3~ 1~ 3~ 1~ 3~
CHV 4-40 950/660 950/660 4.4 1.7 11 7.5 1010 1190 51.2 53.4
CHV 4-50 1240/870 1240/910 6.0 2.3 21 17 1010 1190 57.2 60.6
CHV 4-60 1450/1010 1450/1070 6.9 2.7 21 17 1010 1190 58.0 61.4
CHV 4-80 - 1700/1450 - 3.6 - 25 - 1190 - 72.4
CHV 4-100 - 2050/1680 - 3.9 - 25 - 1190 - 74.0
504 CHV BOOSTER FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

CHV booster
Technical data, Hydro Pack
Single-phase Three-phase
1000
830
H
TM01 7845 4202 - TM01 7846 4202

13
13
86
264 73
240
73
A
240
267 287
CHV 2 (1 x 220-240 V / 3 x 380-415 V)

Motor P1/P2 I1/1 Ist H A Weight
Pump type [W] [A] [A] [mm] [mm] [kg]
1~ 3~ 1~ 3~ 1~ 3~ 1~ 1~ 1~ 3~
CHV 2-40 600/400 580/420 3 1.1 10 7.5 427 15.2 18
CHV 2-50 700/470 700/500 3.4 1.3 10 7.5 445 294 15.5 18.3
CHV 2-60 870/600 860/620 4.1 1.5 11 7.5 463 16.4 19.3
CHV 2-80 - 1120/800 - 2.0 - 11 - - - 20.9
CHV 2-100 - 1270/970 - 2.4 - 17 - - - 22.9
CHV 4 (1 x 220-240 V / 3 x 380-415 V)
Motor P1/P2 I1/1 Ist H A Weight

Pump type [W] [A] [A] [mm] [mm] [kg]
1~ 3~ 1~ 3~ 1~ 3~ 1~ 1~ 1~ 3~
CHV 4-40 950/660 960/660 4.4 1.7 11 7.5 463 294 16.1 18.9
CHV 4-50 1240/870 1240/910 6.0 2.3 21 17 523 19.1 21.9
312
CHV 4-60 1450/1010 1500/1070 6.9 2.7 21 17 550 19.5 22.2
CHV 4-80 - 1770/1450 - 3.6 - 25 - - - 27.7
CHV 4-100 - 2070/1680 - 3.9 - 25 - - - 28.5
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM CHV BOOSTER 505

MQ
MQ
General description
Technical data
Head, H: max. 44 m
Operating pressure: max. 7.5 bar
Insulation class: B
Sound pressure level:≤55 dB(A).
The MQ pump is designed for water supply and pressure boosting
GR 5119
• in private homes
• in summer houses and weekend cottages
• on farms
• in market gardens and other large gardens.
The pump is suitable for pumping of potable water and rain water.
Complete system
The MQ is a complete, all-in-one unit, incorporating pump, motor, dia-
phragm tank, pressure and flow sensor, controller and non-return valve.
The controller ensures that the pump starts automatically when water is
consumed and stops automatically when the consumption ceases. In ad-
dition, the controller protects the pump in case of faults.
Type key Materials
The pumps are characterised by:

Example MQ 3 -35 A - O - A -BVBP • Motor stool with base plate
Pump range • Pump sleeve
• Pressure tank
Rated flow [m3/h]
• Impeller.
Max. head [m]

A: Standard
Code for pipework connection

O: External thread
Code for materials

A: Standard
Code for shaft seal
506 MQ FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

MQ
Performance curves
p H
[kPa] [m]
500 MQ 3
48 50 Hz
400 40
-35
32
300
24 -25
200
16
100
8
0 0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q [l/s]

P1 Eta
[kW] [%]
1.0 25
-45 P1
0.8 20
-35 P1
Eta
0.6 -25 P1 15
0.4 10
TM01 9678 3704

0.2 5
0.0 0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 Q [m³/h]
The curves shown correspond to a suction lift of 0 m.
Technical data, dimensions in mm
In Istart P2 Net weight

Pump type Voltage
240 G1 [A] [A] [W] [kg]
MQ 3-25 1 x 220-240 V 3.3 11.7 450 13.0
G1 MQ 3-35 1 x 220-240 V 4.0 11.7 550 13.0
MQ 3-45 1 x 220-240 V 4.5 11.7 670 13.0
320
192
TM01 9734 2800
190 4 x ø10 114

570 218
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM MQ 507

RMQ
RMQ
General description
Technical data
Head, H: max. 44 m
Operating pressure: max. 7.5 bar
Insulation class: B
Applications
Water supply from water collection/recuperation systems or of potable wa-
TM02 6391 0403

ter from mains, for toilets, washing machines, irrigation, car wash etc. in:
• private, single or two family households
• weekend cottages
• farms
• garden and green houses.
Type key Features and benefits
Example RMQ 3 - 45 A - A -W -A - BVBP RMQ-A RMQ-B

Automatic changeover between rainwater tank
z z
Type range and integrated mains water tank
Manual changeover between rainwater tank and
z z
integrated mains water tank
Rated flow rate [m3/h] Acoustic alarm in case of overflow in integrated
z z
mains water tank
Max. head [m] Level switch for rainwater tank z
Level sensor for rainwater tank z
Code for control variant LED indication of rainwater level z
A: Electronic (advanced)
B: Electric (basic) Acoustic and visible alarm in case of:
- defects in level sensor
z
Code for variant - overflow in integrated holding tank
A: Standard - backflow (backflow sensor is optional)
Control of additional booster pump. Must be
Code for pipework connection used when the level difference between the
W: Internal thread z
RMQ and the rainwater tank is more than 8
metres.
Code for materials
A: Standard The integrated tank for the mains water is auto-
matically emptied and refilled every 30 days to z
ensure freshness.
Code for shaft seal
508 RMQ FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

RMQ
Performance curves
p H
[kPa] [m]
48
RMQ
50 Hz
44
RMQ 3-45
400
40
36
RMQ 3-35
32
300
28
24
200 20
16
12
100
8
0 0
TM02 5764 3902

0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q [l/s]
Technical data
396 483
RMQ-B
On
Off
Pump Auto Alarm
on reset
Only Auto
TM02 6059 5002
685
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM RMQ 509

SPO
SPO
General description
Technical data
Head, H: max. 72 m
Installation depth: max. 20 m below water level
Applications
The SPO pump is designed for water supply and pressure boosting in:
GR 7524p1
• private homes and
• week-end cottages.
The wide product range covers all possible installations, such as:
• traditional 5" or 6" wells
• shallow wells
• rainwater collection in tanks
• boosting of public water
• emptying of garden ponds.
Type key Materials
All hydraulic parts are of stainless steel.

Example SPO 3 - 75 X
Type range
Nominal flow rate [m3/h]
Max. head [m]
- = With strainer
A = With strainer and float switch
B = Base plate
C = Base plate with float switch
510 SPO FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

SPO
Performance curves, SPO 3 Performance curves, SPO 5
p H p H
[kPa] [m] [kPa] [m]
SPO 3 800 SPO 5
72 80
50 Hz 50 Hz
-70
-65 72
64
600
64
56 600
-55
-50 56
48
48 -45
400 40
400 40
32
32
24
200 24
200
16
16
8 8
0 0 0 0
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [m³/h] 0.0 0.8 1.6 2.4 3.2 4.0 4.8 Q [m³/h]
P1 P1
[kW] [kW]
2.0 2.4
2.0 -70
1.6 -65
-50 1.6 -55
1.2 -45
1.2
0.8
0.8
0.4 0.4
TM02 6956 2003
TM02 6901 1903

0.0 0.0
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [m³/h] 0.0 0.8 1.6 2.4 3.2 4.0 4.8 Q [m³/h]
0 20 40 60 Q [l/min] 0 20 40 60 80 Q [l/min]
SPO with strainer SPO with baseplate
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
H
H
ø9
TM02 6902 2205
Rp 1 1/4
TM02 6903 1903
158.5
200
ø140
158.5
200
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM SPO 511

SPO
Technical data
SPO with strainer inlet, 1 x 220-240 V ±6%, 50 Hz

Motor output (P2) I1/1 Float switch Cable length Dimensions H Net weight Gross weight Shipping vol.
Pump type Cable plug
[kW] [hp] [A] Incl. Excl. [m] [mm] [kg] [kg] [m3]
SPO 3-40 0.75 1.00 4.8 x 20 Schuko 546 15.6 16.8
SPO 3-50 0.75 1.00 5.9 x 20 Schuko 546 15.7 16.9
SPO 3-65 1 1.36 7.3 x 20 Schuko 606 17.6 18.7
SPO 3-75 1.2 1.60 9.6 x 20 Schuko 606 17.6 20.9 0.047
SPO 5-45 0.75 1.00 5.8 x 20 Schuko 546 16.1 17.2
SPO 5-55 1 1.36 7.0 x 20 Schuko 606 17.9 19
SPO 5-70 1.2 1.60 9.1 x 20 Schuko 626 20.1 21.2
SPO 3-40 A 0.75 1.00 4.8 x 20 Schuko 546 15.9 17.1
SPO 3-50 A 0.75 1.00 5.9 x 20 Schuko 546 16.0 17.2
SPO 3-65 A 1 1.36 7.3 x 20 Schuko 606 17.9 19
SPO 3-75 A 1.2 1.60 9.6 x 20 Schuko 626 20.1 21.2 0.047
SPO 5-45 A 0.75 1.00 5.8 x 20 Schuko 546 16.4 17.5
SPO 5-55 A 1 1.36 7.0 x 20 Schuko 606 18.2 19.3
SPO 5-70 A 1.2 1.60 9.1 x 20 Schuko 626 20.4 21.5
SPO with strainer inlet, 3 x 380-415 V ±6%, 50 Hz
Motor output (P2) I1/1 Float switch Dimensions
Cable length Net weight Gross weight Shipping vol.
Pump type Cable plug H
[kW] [hp] [A] Incl. Excl. [m] [kg] [kg] [m3]
[mm]
SPO 3-40 0.75 1.00 2.0 x 20 Excl. plug 546 15.6 16.8
SPO 3-50 0.75 1.00 2.3 x 20 Excl. plug 546 15.7 16.9
SPO 3-65 1 1.36 3.0 x 20 Excl. plug 606 17.6 18.7
SPO 3-75 1.2 1.60 3.7 x 20 Excl. plug 626 19.8 20.9 0.047
SPO 5-45 0.75 1.00 2.3 x 20 Excl. plug 546 16.1 17.2
SPO 5-55 1 1.36 2.9 x 20 Excl. plug 606 17.9 19
SPO 5-70 1.2 1.60 3.6 x 20 Excl. plug 626 20.1 21.2
SPO with base plate, 1 x 220-240 V ±6%, 50 Hz
Motor output (P2) I1/1 Float switch Dimensions
Cable length Net weight Gross weight Shipping vol.
Pump type Cable plug H
[kW] [hp] [A] Incl. Excl. [m] [kg] [kg] [m3]
[mm]
SPO 3-50 B 0.75 1.00 5.9 x 4 Excl. plug 578 15.2 16.4
SPO 3-65 B 1 1.36 7.3 x 4 Excl. plug 638 17.1 18.2
0.047
SPO 5-55 B 1 1.36 7.0 x 4 Excl. plug 638 17.4 18.5
SPO 5-70 B 1.2 1.60 9.1 x 4 Excl. plug 658 19.6 20.7
SPO 3-50 B 0.75 1.00 5.9 x 20 Schuko 578 15.2 18.2
SPO 3-65 B 1 1.36 7.3 x 20 Schuko 638 17.1 20.0
0.047
SPO 5-55 B 1 1.36 7.0 x 20 Schuko 638 17.4 20.3
SPO 5-70 B 1.2 1.60 9.1 x 20 Schuko 658 19.6 22.5
SPO 3-50 C 0.75 1.00 5.9 x 4 Excl. plug 578 15.5 16.7
SPO 3-65 C 1 1.36 7.3 x 4 Excl. plug 638 17.4 18.5
0.047
SPO 5-55 C 1 1.36 7.0 x 4 Excl. plug 638 17.7 18.8
SPO 5-70 C 1.2 1.60 9.1 x 4 Excl. plug 658 19.9 21
SPO 3-50 C 0.75 1.00 5.9 x 20 Schuko 578 15.5 18.5
SPO 3-65 C 1 1.36 7.3 x 20 Schuko 638 17.4 20.3
0.047
SPO 5-55 C 1 1.36 7.0 x 20 Schuko 638 17.7 20.6
SPO 5-70 C 1.2 1.60 9.1 x 20 Schuko 658 19.9 22.8
SPO with base plate, 3 x 380-415 V ±6%, 50 Hz
Motor output (P2) I1/1 Float switch Cable length Dimensions H Net weight Gross weight Shipping vol.
Pump type Cable plug
[kW] [hp] [A] Incl. Excl. [m] [mm] [kg] [kg] [m3]
SPO 3-50 B 0.75 1.00 2.3 x 4 Excl. plug 578 15.2 16.4
SPO 3-65 B 1 1.36 3.0 x 4 Excl. plug 638 17.1 18.2
0.047
SPO 5-55 B 1 1.36 2.9 x 4 Excl. plug 638 17.4 18.5
SPO 5-70 B 1.2 1.60 3.6 x 4 Excl. plug 658 19.6 20.7
512 SPO FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

SQ, SQE
SQ, SQE
General description
Technical data
Head, H: max. 238 m
Installation depth: max. 150 m.
SQ pumps are suitable for both continuous and intermittent operation for
a variety of applications:
• Small waterworks
TM01 3342 3998

• Irrigation
• Tank applications
• Pressure boosting.
The motors are based on the most recent technology within permanent
magnets. This technology is the main reason for the high efficiency of the
motors. The motors have a built-in electronic unit containing a frequency
converter featuring soft start.
The SQE pump features variable speed which is offered through frequen-
cy control. As a consequence, the pump can be set to operate in any duty
point in the range between the pump min. and max. performance curves.
Type key Materials
• Stainless steel discharge chamber.

Example SQ E 2 -55
• Stainless steel shaft.
Type range • Stainless steel rotor can, bearing plate and rotor cladding.
• Impeller: polyamide with tungsten carbide bearing.
Blank = Basic version
E = Electronic control and communicaion
Rated flow (in m3/h)
Head at rated flow (in m)
Material code:
Blank = Stainless steel DIN W.-Nr. 1.4301
N = Stainless steel DIN W.-Nr. 1.4401
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM SQ, SQE 513

SQ, SQE
Performance range
p H
[kPa] [m]
SQ
2000 200 SQ - N
SQE
SQE - N
1000 100
900
800 80
700
600 60
500
SQ 1 SQ 2 SQ 3 SQ 5
400 40
300 30
200 20
SQ 7
15
100 10
TM02 9976 4104
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s]
514 SQ, SQE FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

SQ, SQE
Performance curves
p H
[kPa] [m]
2400 SQ 1
240 -155
SQ 1-N
220 SQE 1
-140
2000 SQE 1-N
200
ISO 9906 Annex A
-125
180
-110
1600
160
-95
140
1200 120 -80
100 -65
800 80
-50
60
-35
400 40
20
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 Q [m³/h]
P2 Eta
[kW] [%]
0.20 40
0.15 P2 30
0.10 20
Eta
0.05 10
0.00 0
TM01 2692 4304
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 Q [m³/h]
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 Q [l/s]

SQ, SQE
Technical data
Motor Dimensions [mm] Net Shipping

Number of
Pump type Output power weight volume
stages Type A B
(P2) [kW] [kg]* [m3]*
SQ 1-35 (-N) MS 3 (-NE)
2 0.70 741 265 4.7 0.0092
SQE 1-35 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 1-50 (-N) MS 3 (-NE)
3 0.70 741 265 4.8 0.0092
SQE 1-50 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 1-65 (-N) MS 3 (-NE)
4 0.70 768 292 4.9 0.0094
SQE 1-65 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 1-80 (-N) MS 3 (-NE)
5 1.15 825 346 5.6 0.0100
SQE 1-80 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 1-95 (-N) MS 3 (-NE)
6 1.15 825 346 5.6 0.0100
SQE 1-95 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 1-110 (-N) MS 3 (-NE)
7 1.15 852 373 5.7 0.0103
SQE 1-110 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 1-125 (-N) MS 3 (-NE)
8 1.68 942 427 6.4 0.0113
TM01 2752 0499
SQE 1-125 (-N) MSE 3 (-NE)

SQ 1-140 (-N) MS 3 (-NE)
9 1.68 942 427 6.5 0.0113
SQE 1-140 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 1-155 (-N) MS 3 (-NE)
10 1.85 969 454 6.7 0.0116
SQE 1-155 (-N) MSE 3 (-NE)
* Including pump, motor, 1.5 m cable and cable guard.
1 x 200-240 V, 50/60 Hz
Input power, Output power, Required input Full-load current I1/1 [A] Full-load motor
Pump type Motor type motor motor power, pump efficiency
230 V 200 V
(P1) [kW] (P2) [kW] [kW] (η) [%]
SQ 1-35 (-N) MS 3 (-NE)
0.48 0.70 0.29 2.1 2.4 70
SQE 1-35 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 1-50 (-N) MS 3 (-NE)
0.67 0.70 0.44 2.9 3.4 70
SQE 1-50 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 1-65 (-N) MS 3 (-NE)
0.86 0.70 0.58 3.7 4.4 70
SQE 1-65 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 1-80 (-N) MS 3 (-NE)
1.05 1.15 0.73 4.6 5.3 73
SQE 1-80 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 1-95 (-N) MS 3 (-NE)
1.22 1.15 0.87 5.3 6.2 73
SQE 1-95 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 1-110 (-N) MS 3 (-NE)
1.43 1.15 1.03 6.2 7.3 73
SQE 1-110 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 1-125 (-N) MS 3 (-NE)
1.68 1.68 1.20 7.2 8.6 74
SQE 1-125 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 1-140 (-N) MS 3 (-NE)
1.89 1.68 1.37 8.1 9.7 74
SQE 1-140 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 1-155 (-N) MS 3 (-NE)
2.09 1.85 1.55 9.2 10.5 74
SQE 1-155 (-N) MSE 3 (-NE)

SQ, SQE
Performance curves
p H
[kPa] [m]
SQ 2
1600
160 SQ 2-N
-115
SQE 2
140
SQE 2-N
ISO 9906 Annex A
-100
1200
120
-85
100
-70
800 80
-55
60
-35
400 40
20
0 0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 Q [m³/h]
P2 Eta
[kW] [%]
0.25 50
0.20 40
P2
0.15 30
Eta
0.10 20
0.05 10
0.00 0
TM01 2693 4304
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s]

SQ, SQE
Technical data

Number of
stages Type A B
(P2) [kW] [kg]* [m3]*
SQ 2-35 (-N) MS 3 (-NE)
2 0.70 741 265 4.7 0.0092
SQE 2-35 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 2-55 (-N) MS 3 (-NE)
3 0.70 741 265 5.2 0.0092
SQE 2-55 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 2-70 (-N) MS 3 (-NE)
4 1.15 768 292 5.4 0.0094
SQE 2-70 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 2-85 (-N) MS 3 (-NE)
5 1.15 825 346 6.2 0.0104
SQE 2-85 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 2-100 (-N) MS 3 (-NE)
6 1.68 861 346 6.2 0.0104
SQE 2-100 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 2-115 (-N) MS 3 (-NE)
7 1.85 888 373 6.3 0.0107
SQE 2-115 (-N) MSE 3 (-NE)
TM01 2752 0499
1 x 200-240 V, 50/60 Hz
230 V 200 V
(P1) [kW] (P2) [kW] [kW] (η) [%]
SQ 2-35 (-N) MS 3 (-NE)
0.69 0.70 0.45 2.9 3.5 70
SQE 2-35 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 2-55 (-N) MS 3 (-NE)
0.95 0.70 0.65 4.1 4.9 70
SQE 2-55 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 2-70 (-N) MS 3 (-NE)
1.22 1.15 0.87 5.3 6.2 73
SQE 2-70 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 2-85 (-N) MS 3 (-NE)
1.36 1.15 0.98 6.0 6.9 73
SQE 2-85 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 2-100 (-N) MS 3 (-NE)
1.80 1.68 1.30 7.7 9.3 74
SQE 2-100 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 2-115 (-N) MS 3 (-NE)
2.02 1.85 1.50 8.9 10.2 74
SQE 2-115 (-N) MSE 3 (-NE)

SQ, SQE
Performance curves
p H
[kPa] [m]
150
SQ 3
-105
1400 SQ 3-N
140
SQE 3
130 -95
SQE 3-N
120
-80
110
1000
100
-65
90
800 80
-55
70
600 60
-40
50
400 40
-30
30
200 20
10
0 0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 Q [m³/h]
P2 Eta
[kW] [%]
0.30 60
0.25 50
0.20 40
0.15 P2 30
Eta
0.10 20
0.05 10
0.00 0
TM01 2694 4304
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Q [l/s]

SQ, SQE
Technical data

Number of
stages Type A B
(P2) [kW] [kg]* [m3]*
SQ 3-30 (-N) MS 3 (-NE)
2 0.70 741 265 4.8 0.0092
SQE 3-30 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 3-40 (-N) MS 3 (-NE)
3 0.70 741 265 4.8 0.0092
SQE 3-40 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 3-55 (-N) MS 3 (-NE)
4 1.15 768 292 5.4 0.0094
SQE 3-55 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 3-65 (-N) MS 3 (-NE)
5 1.15 825 346 6.1 0.0100
SQE 3-65 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 3-80 (-N) MS 3 (-NE)
6 1.68 861 346 6.3 0.0104
SQE 3-80 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 3-95 (-N) MS 3 (-NE)
7 1.68 888 373 6.4 0.0107
SQE 3-95 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 3-105 (-N) MS 3 (-NE)
8 1.85 942 427 6.5 0.0113
TM01 2752 0499
SQE 3-105 (-N) MSE 3 (-NE)

Electrical data
1 x 200-240 V, 50/60 Hz
230 V 200 V
(P1) [kW] (P2) [kW] [kW] (η) [%]
SQ 3-30 (-N) MS 3 (-NE)
0.67 0.70 0.44 2.9 3.4 70
SQE 3-30 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 3-40 (-N) MS 3 (-NE)
0.93 0.70 0.63 4.0 4.8 70
SQE 3-40 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 3-55 (-N) MS 3 (-NE)
1.17 1.15 0.83 5.1 5.9 73
SQE 3-55 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 3-65 (-N) MS 3 (-NE)
1.42 1.15 1.02 6.2 7.2 73
SQE 3-65 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 3-80 (-N) MS 3 (-NE)
1.72 1.68 1.23 7.4 8.8 74
SQE 3-80 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 3-95 (-N) MS 3 (-NE)
1.97 1.68 1.43 8.4 10.1 74
SQE 3-95 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 3-105 (-N) MS 3 (-NE)
2.19 1.85 1.63 9.7 11.0 74
SQE 3-105 (-N) MSE 3 (-NE)

SQ, SQE
Performance curves
p H
[kPa] [m]
SQ 5
110
SQ 5-N
-70
1000
100 SQE 5
SQE 5-N
90 ISO 9906 Annex A
-60
800
80
70 -50
600 60
-35
50
400 40
-25
30
200 20 -15
10
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m³/h]
P2 Eta
[kW] [%]
0.35 70
0.30 60
0.25 50
P2
0.20 40
0.15 30
0.10 20
Eta
0.05 10
0.00 0
TM01 2695 4304
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m³/h]
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 Q [l/s]

SQ, SQE
Technical data

Number of
stages Type A B
(P2) [kW] [kg]* [m3]*
SQ 5-15 (-N) MS 3 (-NE)
1 0.70 743 265 4.7 0.0092
SQE 5-15 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 5-25 (-N) MS 3 (-NE)
2 0.70 743 265 4.8 0.0092
SQE 5-25 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 5-35 (-N) MS 3 (-NE)
3 1.15 824 346 5.5 0.0100
SQE 5-35 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 5-50 (-N) MS 3 (-NE)
4 1.68 860 346 6.1 0.0104
SQE 5-50 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 5-60 (-N) MS 3 (-NE)
5 1.68 941 427 6.4 0.0113
SQE 5-60 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 5-70 (-N) MS 3 (-NE)
6 1.85 941 427 6.4 0.0113
SQE 5-70 (-N) MSE 3 (-NE)
TM01 2759 0499
1 x 200-240 V, 50/60 Hz
230 V 200 V
(P1) [kW] (P2) [kW] [kW] (η) [%]
SQ 5-15 (-N) MS 3 (-NE)
0.44 0.70 0.26 1.9 2.2 70
SQE 5-15 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 5-25 (-N) MS 3 (-NE)
0.80 0.70 0.54 3.4 4.1 70
SQE 5-25 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 5-35 (-N) MS 3 (-NE)
1.13 1.15 0.80 4.9 5.7 70
SQE 5-35 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 5-50 (-N) MS 3 (-NE)
1.50 1.68 1.06 6.5 7.7 74
SQE 5-50 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 5-60 (-N) MS 3 (-NE)
1.84 1.68 1.33 7.9 9.4 74
SQE 5-60 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 5-70 (-N) MS 3 (-NE)
2.15 1.85 1.60 9.5 10.8 74
SQE 5-70 (-N) MSE 3 (-NE)

SQ, SQE
Performance curves
p H
[kPa] [m]
SQ 7
SQ 7-N
70
SQE 7
-40
SQE 7-N
60
50
400 -30
40
30
200 20 -15
10
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
P2 Eta
[kW] [%]
0.48 60
0.40 50
0.32 P2 40
0.24 30
Eta
0.16 20
0.08 10
0.00 0
TM01 2696 4304
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 Q [l/s]

SQ, SQE
Technical data

Number of
stages Type A B
(P2) [kW] [kg]* [m3]*
SQ 7-15 (-N) MS 3 (-NE)
1 0.7 743 265 4.7 0.0092
SQE 7-15 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 7-30 (-N) MS 3 (-NE)
2 1.15 743 265 5.2 0.0092
SQE 7-30 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 7-40 (-N) MS 3 (-NE)
3 1.68 860 346 6.1 0.0104
SQE 7-40 (-N) MSE 3 (-NE)
TM01 2759 0499
1 x 200-240 V, 50/60 Hz
230 V 200 V
(P1) [kW] (P2) [kW] [kW] (η) [%]
SQ 7-15 (-N) MS 3 (-NE)
0.65 0.70 0.42 2.8 3.3 70
SQE 7-15 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 7-30 (-N) MS 3 (-NE)
1.18 1.15 0.84 5.2 6.0 73
SQE 7-30 (-N) MSE 3 (-NE)
SQ 7-40 (-N) MS 3 (-NE)
1.77 1.68 1.27 7.6 9.1 74
SQE 7-40 (-N) MSE 3 (-NE)
Constant-pressure packages including pump
Contents Pump type Cable length

SQE 2-55 40 m
One constant-pressure package SQE 2-85 60 m

includes: SQE 2-115 80 m
• Pump, SQE incl. cable
• Control unit, CU 301 SQE 3-65 20 m
• Tank, 8 litre
• Pressure sensor, Pt 0-6 bar SQE 3-65 40 m
• Pressure gauge, 10 bar, ø63
• Ball valve, ¾" SQE 3-105 80 m
• Cable clips, 20 pieces SQE 5-50 40 m
GR5733
SQE 5-70 40 m

SP A, SP
SP A, SP
General description
Technical data
Head, H: max. 670 m
Operating pressure: up to 60 bar, (MS motor)
up to 25 bar. (MMS motor)
Insulation class: F
The SPA and SP pumps are suitable for the following applications:
• raw water supply
• irrigation systems
• pressure boosting and
• industrial applications.
Grundfos offers submersible pumps with energy-efficient duty points rang-
ing from 1 to 280 m³/h. The pump range consists of many pump sizes -
GR 1304
and each pump size is available with an optional number of stages to

match any duty point.
Type key
Example SP 95 - 5 - A B N
Type range (SP A, SP)
Nominal flow rate in m3/h
Number of impellers
First impeller with reduced diameter (A, B or C)
Second impeller with reduced diameter (A, B or C)
Stainless steel parts of material

= DIN W.-Nr. 1.4301
N = DIN W.-Nr. 1.4401
R = DIN W.-Nr. 1.4539
Materials
Type SP 1A SP 2A SP 3A SP 5A SP 8A SP 14A SP 17 SP 30 SP 46 SP 60 SP 77 SP 95 SP 125 SP 160 SP 215

Steel: DIN 1.4301
z z z z z z z z z z z z z z z
AISI 304
Steel: DIN 1.4401
z z z z z z z z z z z z z
AISI 316
Steel: DIN 1.4539
z z z z z z z
AISI 904L
526 SP A, SP FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

SP A, SP
Performance range
p H
[kPa] [m]
6000
SP
600
50 Hz
4000 400
2000 200
1000 100
800 80
600 60
SP 14A
SP 125
SP 215
SP160
SP 8A
SP 60
SP 46
SP 2A
SP 3A
SP 30
SP 5A
SP 1A
SP 95
SP 77
SP 17
400 40
200 20
100 10
1 2 4 6 8 10 20 40 60 80 100 200 400
Q [m³/h]
0.4 0.6 0.8 1 2 4 6 8 10 20 40 60 Q [l/s] TM00 7254 1196
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM SP A, SP 527

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
SP 1A
320
-57 50 Hz
ISO 9906 Annex A
300
2800
280 -50
260
2400
240
-42
220
2000 -36
200
180
-28
1600
160
140
1200 -21
120
-18
100
-14
800 80
60
-9
400 40
20
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 Q [m³/h]
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 Q [l/s]

P2 P2 Eta
[hp] [kW] [%]
Eta
0.04 40
0.04 0.03 30
0.02 P2 20
0.02
TM00 7271 1196
0.01 10
0.00 0.00 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 Q [m³/h]

SP A, SP
Technical data
Motor Dimensions [mm]

Net weight
B A [kg]
101 Pump type Power
Type C
[kW] 3x230V 3x230V 3x230V
Rp 1 1/4 1x230V 1x230V 1x230V
3x400V 3x400V 3x400V
SP 1A-9 MS 402 0.37 344 256 226 600 570 11 9
SP 1A-14 MS 402 0.37 449 256 226 705 675 12 10
SP 1A-18 MS 402 0.55 533 291 241 824 774 14 12
SP 1A-21 MS 402 0.55 596 291 241 887 837 14 12
C
SP 1A-28 MS 402 0.75 743 306 276 1049 1019 16 15

SP 1A-36 MS 402 1.1 956 346 306 1302 1262 25 23
SP 1A-42 MS 402 1.1 1082 346 306 1428 1388 27 25
SP 1A-50 MS 402 1.5 1250 346 346 1596 1596 30 29
A
SP 1A-57 MS 402 1.5 1397 346 346 1743 1743 32 32
95
B
TM00 0955 1196
101 mm = Maximum pump diameter

including cable guard and motor.

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
5600
SP 2A
560 50 Hz
-90
ISO 9906 Annex A
520
4800
480
-75
440
4000
400 -65
360
-55
3200
320
-48
280
-40
2400 240
200 -33
-28
1600 160
-23
120
-18
800 80 -13
-9
40 -6
0 0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s]

P2 P2 Eta
[hp] [kW] [%]
Eta
0.05 50
0.06
0.04 P2 40
0.04 0.03 30
0.02 20
0.02
TM00 7272 4702
0.01 10
0.00 0.00 0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 Q [m³/h]

SP A, SP
Technical data

Net weight
101
B A [kg]
Pump type Power
Rp 1 1/4 Type C
[kW] 3x230V 3x230V 3x230V
1x230V 1x230V 1x230V
3x400V 3x400V 3x400V
SP 2A-6 MS 402 0.37 281 256 226 537 507 10 9
SP 2A-9 MS 402 0.37 344 256 226 600 570 11 9
SP 2A-13 MS 402 0.55 428 291 241 719 669 13 11
SP 2A-18 MS 402 0.75 533 306 276 839 809 15 13
C
SP 2A-23 MS 402 1.1 638 346 306 984 944 17 16

SP 2A-28 MS 402 1.5 743 346 346 1089 1089 19 18
SP 2A-33 MS 402 1.5 844 346 346 1190 1190 20 19
A
SP 2A-40 MS 4000 2.2 1040 573 - 1613 - 37 -

SP 2A-40 MS 402 2.2 1040 - 346 - 1386 - 27
SP 2A-48 MS 4000 2.2 1208 573 - 1781 - 39 -
95
TM00 0955 1196
SP 2A-48 MS 402 2.2 1208 - 346 - 1554 - 30

B
SP 2A-55 MS 4000 3.0 1355 - 493 - 1848 - 38

SP 2A-65 MS 4000 3.0 1565 - 493 - 2058 - 41
SP 2A-75 MS 4000 4.0 1954 - 573 - 2527 - 57
SP 2A-90 MS 4000 4.0 2269 - 573 - 2842 - 64
101 mm = Maximum pump diameter
SP 2A-75 and SP 2A-90 are mounted in a

sleeve for R 1¼ connection and with a
maximum diameter 108 mm.

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
-60
SP 3A
3600
50 Hz
-52
3200
320
2800 -45
280
-39
2400
240
-33
2000
200
-29
1600 160 -25
-22
1200 120 -18
-15
800 80 -12
-9
400 40 -6
0 0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Q [l/s]

P2 P2 Eta
[hp] [kW] [%]
Eta
0.16 0.12 60
0.12 0.09 45
0.08 0.06 30
P2
0.04 0.03 15
TM00 7273 4702
0.00 0.00 0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 Q [m³/h]

SP A, SP
Technical data

Net weight
101
B A [kg]
Pump type Power
Rp 1 1/4 Type C
[kW] 3x230V 3x230V 3x230V
1x230V 1x230V 1x230V
3x400V 3x400V 3x400V
SP 3A-6 MS 402 0.37 281 256 226 537 507 10 9
SP 3A-6N MS 4000R 2.2 326 573 - 899 - 26 -
SP 3A-6N MS 4000R 0.75 326 - 398 - 724 - 18
SP 3A-9 MS 402 0.55 344 291 241 635 585 12 10
C
SP 3A-9N MS 4000R 2.2 389 573 - 962 - 27 -

SP 3A-9N MS 4000R 0.75 389 - 398 - 787 - 19
SP 3A-12 MS 402 0.75 407 306 276 713 683 13 12
A
SP 3A-12N MS 4000R 2.2 452 573 - 1025 - 28 -

SP 3A-12N MS 4000R 0.75 452 - 398 - 850 - 20
SP 3A-15 MS 402 1.1 470 346 306 816 776 16 14
95
TM00 0955 1196
SP 3A-15N MS 4000R 2.2 515 573 - 1088 - 29 -

B
SP 3A-15N MS 4000R 1.1 515 - 413 - 928 - 22

SP 3A-18 MS 402 1.1 533 346 306 879 839 16 15
SP 3A-18N MS 4000R 2.2 578 573 - 1151 - 30 -
SP 3A-18N MS 4000R 1.1 578 - 413 - 991 - 23
101 mm = Maximum pump diameter SP 3A-22 MS 402 1.5 617 346 346 963 963 18 17
SP 3A-22N MS 4000R 2.2 662 573 - 1235 - 31 -
SP 3A-22N MS 4000R 1.5 662 - 413 - 1075 - 24
SP 3A-25 MS 402 1.5 680 346 346 1026 1026 18 18
SP 3A-25N MS 4000R 2.2 725 573 - 1298 - 32 -
SP 3A-25N MS 4000R 1.5 725 - 413 - 1138 - 25
SP 3A-29 MS 4000 2.2 764 573 - 1337 - 29 -
SP 3A-29 MS 402 2.2 764 - 346 - 1110 - 20
SP 3A-29N MS 4000R 2.2 809 573 453 1382 1262 33 28
SP 3A-33 MS 4000 2.2 848 573 - 1421 - 30 -
SP 3A-33 MS 402 2.2 848 - 346 - 1194 - 21
SP 3A-33N MS 4000R 2.2 893 573 453 1466 1346 34 29
SP 3A-39 MS 4000 3.0 1019 - 493 - 1512 - 32
SP 3A-39N MS 4000R 3.0 1019 - 493 - 1512 - 32
SP 3A-45 MS 4000 3.0 1145 - 493 - 1638 - 34
SP 3A-45N MS 4000R 3.0 1145 - 493 - 1638 - 34
SP 3A-52 MS 4000 4.0 1292 - 573 - 1865 - 41
SP 3A-52N MS 4000R 4.0 1292 - 573 - 1865 - 41
SP 3A-60 MS 4000 4.0 1460 - 573 - 2033 - 43
SP 3A-60N MS 4000R 4.0 1460 - 573 - 2033 - 43

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
5600
SP 5A
560 50 Hz
520
4800
480 -75
440
4000
400
-60
360
-52
3200
320
280 -44
-38
2400 240
-33
200
1600 160 -25
-21
120
-17
800 80 -12
-8
40 -6
-4
0 0
0.0 0.8 1.6 2.4 3.2 4.0 4.8 5.6 6.4 Q [m³/h]
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 Q [l/s]

P2 P2 Eta
[hp] [kW] [%]
Eta
0.16 0.12 60
0.08 40
P2
0.08
0.04 20
TM00 7274 4702
0.00 0.00 0
0.0 0.8 1.6 2.4 3.2 4.0 4.8 5.6 6.4 Q [m³/h]

SP A, SP
Technical data

Net weight
E
B A [kg]
Pump type Power
Rp 1 1/2 Type C D E
[kW] 3x230V 3x230V 3x230V
1x230V 1x230V 1x230V
3x400V 3x400V 3x400V
SP 5A-4 MS 402 0.37 240 256 226 496 466 95 101 10 8
SP 5A-4N MS 4000R 2.2 284 573 - 857 - 95 101 25 -
SP 5A-4N MS 4000R 0.75 284 - 398 - 682 95 101 - 17
C
SP 5A-6 MS 402 0.55 282 291 241 573 523 95 101 11 10

SP 5A-6N MS 4000R 2.2 326 573 - 899 - 95 101 26 -
SP 5A-6N MS 4000R 0.75 326 - 398 - 724 95 101 - 18
SP 5A-8 MS 402 0.75 324 306 276 630 600 95 101 13 11
A
SP 5A-8N MS 4000R 2.2 368 573 - 941 - 95 101 27 -

SP 5A-8N MS 4000R 0.75 368 - 398 - 766 95 101 - 19
SP 5A-12 MS 402 1.1 408 346 306 754 714 95 101 15 13
D
B
SP 5A-12N MS 4000R 2.2 452 573 - 1025 - 95 101 28 -

TM00 0956 1196
SP 5A-12N MS 4000R 1.1 452 - 413 - 865 95 101 - 21

SP 5A-17 MS 402 1.5 513 346 346 859 859 95 101 17 16
SP 5A-17N MS 4000R 2.2 557 573 - 1130 - 95 101 29 -
SP 5A-17N MS 4000R 1.5 557 - 413 - 970 95 101 - 22
SP 5A-21 MS 4000 2.2 597 573 - 1170 - 95 101 27 -
SP 5A-21 MS 402 2.2 597 - 346 - 943 95 101 - 18
SP 5A-75 and SP 5A-85 are mounted in a
SP 5A-21N MS 4000R 2.2 641 573 453 1214 1094 95 101 30 25
sleeve for R 1½ connection.
SP 5A-25 MS 4000 2.2 681 573 - 1254 - 95 101 28 -
SP 5A-25 MS 402 2.2 681 - 346 - 1027 95 101 - 19
SP 5A-25N MS 4000R 2.2 725 573 453 1298 1178 95 101 32 27
SP 5A-33 MS 4000 3.0 849 - 493 - 1342 95 101 - 26
SP 5A-33N MS 4000R 3.0 893 - 493 - 1386 95 101 - 30
SP 5A-38 MS 4000 4.0 998 - 573 - 1571 95 101 - 36
SP 5A-38N MS 4000R 4.0 998 - 573 - 1571 95 101 - 36
SP 5A-44 MS 4000 4.0 1124 - 573 - 1697 95 101 - 38
SP 5A-44N MS 4000R 4.0 1124 - 573 - 1697 95 101 - 38
SP 5A-52 MS 4000 5.5 1292 - 673 - 1965 95 101 - 46
SP 5A-52N MS 4000R 5.5 1292 - 673 - 1965 95 101 - 46
SP 5A-60 MS 4000 5.5 1460 - 673 - 2133 95 101 - 48
SP 5A-60N MS 4000R 5.5 1460 - 673 - 2133 95 101 - 48
SP 5A-52 MS 6000 5.5 1354 - 541 - 1895 138 138 - 60
SP 5A-52N MS 6000R 5.5 1354 - 541 - 1895 138 138 - 60
SP 5A-60 MS 6000 5.5 1522 - 541 - 2063 138 138 - 63
SP 5A-60N MS 6000R 5.5 1522 - 541 - 2063 138 138 - 63
SP 5A-75 MS 6000 7.5 2146 - 571 - 2717 138 140 - 86
SP 5A-85 MS 6000 7.5 2356 - 571 - 2927 138 140 - 92
E = Maximum pump diameter including cable guard and motor.

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
SP 8A
700 50 Hz
ISO 9906 Annex A
-110
6400 650
600 -100
5600
550 -91
500
4800 -82
450
-73
4000
400 -66
350 -58
3200
300 -50
-44
2400 250
-37
200
-30
1600 -25
150
-21
-18
100 -15
800 -12
-10
50
-7
-5
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [l/s]

P2 P2 Eta
[hp] [kW] [%]
0.24 Eta 60
0.3
0.2 0.16 P2 40
0.1 0.08 20
TM00 7275 4702
0.0 0.00 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m³/h]

SP A, SP
Technical data

Net weight
E
B A [kg]
Pump type Power
Rp 2 Type C D E
[kW] 3x230V 3x230V 3x230V
1x230V 1x230V 1x230V
3x400V 3x400V 3x400V
SP 8A-5 MS 402 0.75 409 306 276 715 685 95 101 15 13
SP 8A-5N (R) MS 4000R 2.2 409 573 - 982 - 95 101 27 -
SP 8A-5N (R) MS 4000R 0.75 409 - 398 - 807 95 101 - 19
C
SP 8A-7 MS 402 1.1 493 346 306 839 799 95 101 17 16

SP 8A-7N (R) MS 4000R 2.2 493 573 - 1066 - 95 101 28 -
SP 8A-7N (R) MS 4000R 1.1 493 - 413 - 906 95 101 - 21
SP 8A-10 MS 402 1.5 619 346 346 965 965 95 101 19 19
A
SP 8A-10N (R) MS 4000R 2.2 619 573 - 1192 - 95 101 30 -

SP 8A-10N (R) MS 4000R 1.5 619 - 413 - 1032 95 101 - 23
SP 8A-12 MS 4000 2.2 703 573 - 1276 95 101 30 -
SP 8A-12 MS 402 2.2 703 - 346 - 1049 95 101 - 21
B
D
TM00 0957 1196
SP 8A-12N (R) MS 4000R 2.2 703 573 453 1276 1156 95 101 30 25
SP 8A-15 MS 4000 2.2 829 573 - 1402 - 95 101 32 -
SP 8A-15 MS 402 2.2 829 - 346 - 1175 95 101 - 23
SP 8A-15N (R) MS 4000R 2.2 829 573 453 1402 1282 95 101 32 27
SP 8A-18 MS 4000 3.0 955 - 493 - 1448 95 101 - 29
SP 8A-18N (R) MS 4000R 3.0 955 - 493 - 1448 95 101 - 29
SP 8A-58(N) to SP 8A-110(N) are mounted
SP 8A-21 MS 4000 4.0 1081 - 573 - 1654 95 101 - 35
in a sleeve for R 2 connection.
SP 8A-21N (R) MS 4000R 4.0 1081 - 573 - 1654 95 101 - 35
SP 8A-25 MS 4000 4.0 1249 - 573 - 1822 95 101 - 37
SP 8A-25N (R) MS 4000R 4.0 1249 - 573 - 1822 95 101 - 37
SP 8A-30 MS 4000 5.5 1459 - 673 - 2132 95 101 - 45
SP 8A-30N (R) MS 4000R 5.5 1459 - 673 - 2132 95 101 - 45
SP 8A-37 MS 4000 5.5 1753 - 673 - 2426 95 101 - 49
SP 8A-37N (R) MS 4000R 5.5 1753 - 673 - 2426 95 101 - 49
SP 8A-30 MS 6000 5.5 1521 - 541 - 2062 138 138 - 56
SP 8A-30N MS 6000R 5.5 1521 - 541 - 2062 138 138 - 56
SP 8A-37 MS 6000 5.5 1815 - 541 - 2356 138 138 - 60
SP 8A-37N MS 6000R 5.5 1815 - 541 - 2356 138 138 - 60
SP 8A-44 MS 4000 7.5 2051 - 773 - 2824 95 101 - 60
SP 8A-44N MS 4000 7.5 2051 - 773 - 2824 95 101 - 60
SP 8A-44 MS 6000 7.5 2109 - 571 - 2680 138 138 - 66
SP 8A-44N MS 6000R 7.5 2109 - 571 - 2680 138 138 - 66
SP 8A-50 MS 4000 7.5 2303 - 773 - 3076 95 101 - 64
SP 8A-50N MS 4000 7.5 2303 - 773 - 3076 95 101 - 64
SP 8A-50 MS 6000 7.5 2361 - 571 - 2932 138 138 - 70
SP 8A-50N MS 6000R 7.5 2361 - 571 - 2932 138 138 - 70
SP 8A-58 MS 6000 9.2 3013 - 601 - 3614 138 140 - 104
SP 8A-58N MS 6000R 9.2 3013 - 601 - 3614 138 140 - 104
SP 8A-66 MS 6000 11.0 3349 - 631 - 3980 138 140 - 114
SP 8A-66N MS 6000R 11.0 3349 - 631 - 3980 138 140 - 114
SP 8A-73 MS 6000 11.0 3643 - 631 - 4274 138 140 - 120
SP 8A-73N MS 6000R 11.0 3643 - 631 - 4274 138 140 - 120
SP 8A-82 MS 6000 13.0 4021 - 661 - 4682 138 140 - 131
SP 8A-82N MS 6000R 13.0 4021 - 661 - 4682 138 140 - 131
SP 8A-91 MS 6000 15.0 4399 - 696 - 5095 138 140 - 143
SP 8A-91N MS 6000R 15.0 4399 - 696 - 5095 138 140 - 143
SP 8A-100 MS 6000 15.0 4777 - 696 - 5473 138 140 - 150
SP 8A-100N MS 6000R 15.0 4777 - 696 - 5473 138 140 - 150
SP 8A-110 MS 6000 18.5 5197 - 751 - 5948 138 140 - 164
SP 8A-110N MS 6000R 18.5 5197 - 751 - 5948 138 140 - 164
E = Maximum pump diameter including cable guard and motor.

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
-25
SP 14A
170
50 Hz
160
150
1400
140
130
-18
1200
120
110
1000
100
90 -13
800
80
70 -10
600 60
50 -7
400 40
-5
30
200 20
10
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 Q [l/s]
P2 P2 Eta
[hp] [kW] [%]
Eta
0.4 0.3 60
P2
0.2 40
0.2
0.1 20
TM00 7276 4702
0.0 0.0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [m³/h]

SP A, SP
Technical data

E Net weight
B A [kg]
Rp 2 Pump type Power
Type C D E
[kW] 3x230V 3x230V 3x230V
1x230V 1x230V 1x230V
3x400V 3x400V 3x400V
SP 14A-5 MS 402 1.5 510 346 346 856 856 95 101 18 17
SP 14A-7 MS 4000 2.2 640 573 - 1213 - 95 101 29 -
SP 14A-7 MS 402 2.2 640 - 346 - 986 95 101 - 19
C
SP 14A-10 MS 4000 3.0 835 - 493 - 1328 95 101 - 27

SP 14A-13 MS 4000 4.0 1030 - 573 - 1603 95 101 - 33
SP 14A-18 MS 4000 5.5 1355 - 673 - 2028 95 101 - 41
A
SP 14A-25 MS 4000 7.5 1810 - 773 - 2584 95 101 - 67

SP 14A-18 MS 6000 5.5 1417 - 541 - 1958 138 138 - 52
SP 14A-25 MS 6000 7.5 1872 - 571 - 2443 138 138 - 60
TM00 0957 1196
B
D E = Maximum pump diameter including cable guard and motor.

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
190
-17 SP 17
1800
50 Hz
180 -16 ISO 9906 Annex A
170 -15
1600
160 -14
150
-13
1400
140
-12
130
-11
1200
120
-10
110
-9
1000
100
-8
90
800 80 -7
70 -6
600 60 -5
50
-4
400 40
-3
30
-2
200 20
-1
10
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 Q [l/s]
p H Eta
[kPa] [m] [%]
80 8 Eta 80
60 6 60
40 4 40
NPSH
TM00 8757 4702
20 2 20
0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m³/h]
Note: For the information about technical data, see page 542.

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m] -60 SP 17
6400 -58 50 Hz
650
ISO 9906 Annex A
-55
600 -53
5600 -51
550
-48
-45
500
4800 -43
450 -40
-39
-38
-37
4000 -36
400
-35
-34
-33
-32
350 -31
-30
3200 -29
-28
300 -27
-26
-25
-24
-23
2400 250 -22
-21
-20
-19
200 -18
1600
150
100
800
50
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 Q [l/s]
p H Eta
[kPa] [m] [%]
80 8 Eta 80
60 6 60
40 4 40
NPSH
TM00 8758 4702
20 2 20
0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m³/h]

SP A, SP
Technical data

E Net weight
B A [kg]
Rp 2 1/2 Pump type Power
Type C D E* E**
[kW] 3x230V 3x230V 3x230V
1x230V 1x230V 1x230V
3x400V 3x400V 3x400V
SP 17-1 MS 402 0.55 314 291 241 605 555 95 131 13 11
SP 17-1 N (R) MS 4000 R 0.75 314 - 398 - 712 95 131 - 17
SP 17-1 N (R) MS 4000 R 2.2 314 573 - 887 - 95 131 26 -
SP 17-2 MS 402 1.1 374 346 306 720 680 95 131 17 15
C
SP 17-2 N (R) MS 4000 R 1.1 374 - 413 - 787 95 131 - 20

SP 17-2 N (R) MS 4000 R 2.2 374 573 947 95 131 27
SP 17-3 MS 402 2.2 435 - 346 - 781 95 131 - 19
SP 17-3 N (R) MS 4000 R 2.2 435 573 453 1008 888 95 131 28 23
A
SP 17-4 MS 402 2.2 495 - 346 - 841 95 131 - 20

SP 17-4 MS 4000 2.2 495 573 453 1068 948 95 131 29 24
SP 17-5 MS 4000 3.0 556 - 494 - 1050 95 131 - 26
SP 17-6 MS 4000 4.0 616 - 574 - 1190 95 131 - 31
SP 17-7 MS 4000 4.0 677 - 574 - 1251 95 131 - 33
B
D
TM01 2435 1798
SP 17-8 MS 4000 5.5 737 - 674 - 1411 95 131 - 39

SP 17-9 MS 4000 5.5 798 - 674 - 1472 95 131 - 40
SP 17-10 MS 4000 5.5 858 - 674 - 1532 95 131 - 41
SP 17-11 MS 4000 7.5 919 - 773 - 1692 95 131 - 47
SP 17-12 MS 4000 7.5 979 - 773 - 1752 95 131 - 49
SP 17-13 MS 4000 7.5 1040 - 773 - 1813 95 131 - 50
SP 17-43 to SP 17-60 are mounted in a SP 17-8 MS 6000 5.5 753 - 544 - 1297 138 142 142 - 50
sleeve for R 3 connection. SP 17-9 MS 6000 5.5 814 - 544 - 1358 138 142 142 - 51
SP 17-10 MS 6000 5.5 874 - 544 - 1418 138 142 142 - 53
SP 17-11 MS 6000 7.5 935 - 574 - 1509 138 142 142 - 55
SP 17-12 MS 6000 7.5 995 - 574 - 1569 138 142 142 - 56
SP 17-13 MS 6000 7.5 1056 - 574 - 1630 138 142 142 - 57
SP 17-14 MS 6000 9.2 1116 - 604 - 1720 138 142 142 - 64
SP 17-15 MS 6000 9.2 1177 - 604 - 1781 138 142 142 - 65
SP 17-16 MS 6000 9.2 1237 - 604 - 1841 138 142 142 - 66
SP 17-17 MS 6000 9.2 1298 - 604 - 1902 138 142 142 - 67
SP 17-18 MS 6000 11 1358 - 634 - 1992 138 142 142 - 72
SP 17-19 MS 6000 11 1419 - 634 - 2053 138 142 142 - 73
SP 17-20 MS 6000 11 1479 - 634 - 2113 138 142 142 - 74
SP 17-21 MS 6000 13 1540 - 664 - 2204 138 142 142 - 78
SP 17-22 MS 6000 13 1600 - 664 - 2264 138 142 142 - 79
SP 17-23 MS 6000 13 1661 - 664 - 2325 138 142 142 - 81
SP 17-24 MS 6000 13 1721 - 664 - 2385 138 142 142 - 82
SP 17-25 MS 6000 15 1782 - 699 - 2481 138 142 142 - 87
SP 17-26 MS 6000 15 1842 - 699 - 2541 138 142 142 - 88
SP 17-27 MS 6000 15 1903 - 699 - 2602 138 142 142 - 89
SP 17-28 MS 6000 18.5 1963 - 754 - 2717 138 142 142 - 96
SP 17-29 MS 6000 18.5 2024 - 754 - 2778 138 142 142 - 97
SP 17-30 MS 6000 18.5 2084 - 754 - 2838 138 142 142 - 99
SP 17-31 MS 6000 18.5 2145 - 754 - 2899 138 142 142 - 100
SP 17-32 MS 6000 18.5 2205 - 754 - 2959 138 142 142 - 101
SP 17-33 MS 6000 18.5 2266 - 754 - 3020 138 142 142 - 102
SP 17-34 MS 6000 22 2326 - 814 - 3140 138 142 142 - 109
SP 17-35 MS 6000 22 2387 - 814 - 3201 138 142 142 - 111
SP 17-36 MS 6000 22 2447 - 814 - 3261 138 142 142 - 112
SP 17-37 MS 6000 22 2508 - 814 - 3322 138 142 142 - 113
SP 17-38 MS 6000 22 2568 - 814 - 3382 138 142 142 - 114
SP 17-39 MS 6000 22 2629 - 814 - 3443 138 142 142 - 115
SP 17-40 MS 6000 22 2689 - 814 - 3503 138 142 142 - 117
SP 17-43 MS 6000 26 3118 - 874 - 3992 138 175 181 - 164
SP 17-45 MS 6000 26 3239 - 874 - 4113 138 175 181 - 167
SP 17-48 MS 6000 26 3420 - 874 - 4294 138 175 181 - 172
SP 17-51 MS 6000 30 3602 - 944 - 4546 138 175 181 - 185
SP 17-53 MS 6000 30 3723 - 944 - 4667 138 175 181 - 189
SP 17-55 MMS 6000 37 3844 - 1425 - 5269 144 175 181 - 239
SP 17-58 MMS 6000 37 4025 - 1425 - 5450 144 175 181 - 244
SP 17-60 MMS 6000 37 4146 - 1425 - 5571 144 175 181 - 248
* Maximum pump diameter with one motor cable.
** Maximum pump diameter with two motor cables.
The above pump types are also available in R and N-versions. See page 526.
Dimensions as above.

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
SP 30
6400 650 50 Hz
6000
-52
600
5600 -49
550
5200 -46
500
4800 -43
4400 450 -39
4000 -35
400
-34
-33
3600 -32
-31
350
-30
-29
3200 -28
-27
300 -26
2800 -25
-24
-23
250 -22
2400 -21
-20
-19
2000 -18
200 -17
-16
1600
150
1200
100
800
50
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 Q [l/s]
p H Eta
[kPa] [m] [%]
80 8 Eta 80
60 6 60
40 4 40
M0108762 4702
20 2 NPSH 20
0 0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m] -15 SP 30
170
50 Hz
1600 -14 ISO 9906 Annex A
160
150 -13
1400
140 -12
130
-11
1200
120
-10
110
-9
1000
100
-8
90
800 -7
80
70 -6
600 60 -5
50
-4
400 40
-3
30
-2
200 20
-1
10
0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 Q [l/s]
p H Eta
[kPa] [m] [%]
80 8 Eta 80
60 6 60
40 4 40
TM0108761 4702
20 2 NPSH 20
0 0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]

SP A, SP
Technical data

Net weight
E B A [kg]
Rp 3 Pump type Power
Type C D E* E**
[kW] 3x230V 3x230V 3x230V
1x230V 1x230V 1x230V
3x400V 3x400V 3x400V
SP 30-1 MS 402 1.1 349 346 306 695 655 95 131 16 14
SP 30-1 N (R) MS 4000 R 2.2 349 573 - 922 - 95 131 26 -
SP 30-2 MS 402 2.2 445 - 346 - 791 95 131 - 19
C
SP 30-2 N (R) MS 4000 R 2.2 445 573 453 1018 898 95 131 28 23
SP 30-3 MS 4000 3.0 541 - 494 - 1035 95 131 - 25
SP 30-4 MS 4000 4.0 637 - 574 - 1211 95 131 - 31
A
SP 30-5 MS 4000 5.5 733 - 674 - 1407 95 131 - 38

SP 30-6 MS 4000 5.5 829 - 674 - 1503 95 131 - 39
SP 30-7 MS 4000 7.5 925 - 773 - 1698 95 131 - 46
SP 30-8 MS 4000 7.5 1021 - 773 - 1794 95 131 - 48
D
B
SP 30-5 MS 6000 5.5 749 - 544 - 1293 138 142 142 - 49

SP 30-6 MS 6000 5.5 845 - 544 - 1389 138 142 142 - 51
TM00 0960 1196
SP 30-7 MS 6000 7.5 941 - 574 - 1515 138 142 142 - 53

SP 30-8 MS 6000 7.5 1037 - 574 - 1611 138 142 142 - 55
SP 30-9 MS 6000 9.2 1133 - 604 - 1737 138 142 142 - 62
SP 30-10 MS 6000 9.2 1229 - 604 - 1833 138 142 142 - 64
SP 30-11 MS 6000 9.2 1325 - 604 - 1929 138 142 142 - 65
SP 30-39 to SP 30-54 are mounted in a SP 30-12 MS 6000 11 1421 - 634 - 2055 138 142 142 - 70
sleeve for R 3 connection. SP 30-13 MS 6000 11 1517 - 634 - 2151 138 142 142 - 72
SP 30-14 MS 6000 13 1613 - 664 - 2277 138 142 142 - 76
SP 30-15 MS 6000 13 1709 - 664 - 2373 138 142 142 - 78
SP 30-16 MS 6000 15 1805 - 699 - 2504 138 142 142 - 84
SP 30-17 MS 6000 15 1901 - 699 - 2600 138 142 142 - 85
SP 30-18 MS 6000 18.5 1997 - 754 - 2751 138 142 142 - 93
SP 30-19 MS 6000 18.5 2093 - 754 - 2847 138 142 142 - 94
SP 30-20 MS 6000 18.5 2189 - 754 - 2943 138 142 142 - 96
SP 30-21 MS 6000 18.5 2285 - 754 - 3039 138 142 142 - 98
SP 30-22 MS 6000 22 2381 - 814 - 3195 138 142 142 - 105
SP 30-23 MS 6000 22 2477 - 814 - 3291 138 142 142 - 107
SP 30-24 MS 6000 22 2573 - 814 - 3387 138 142 142 - 109
SP 30-25 MS 6000 22 2669 - 814 - 3483 138 142 142 - 110
SP 30-26 MS 6000 22 2765 - 814 - 3579 138 142 142 - 112
SP 30-27 MS 6000 26 2861 - 874 - 3735 138 142 142 - 119
SP 30-28 MS 6000 26 2957 - 874 - 3831 138 142 142 - 121
SP 30-29 MS 6000 26 3053 - 874 - 3927 138 142 142 - 123
SP 30-30 MS 6000 26 3149 - 874 - 4023 138 142 142 - 124
SP 30-31 MS 6000 26 3245 - 874 - 4119 138 142 142 - 126
SP 30-32 MS 6000 30 3341 - 944 - 4285 138 144 145 - 136
SP 30-33 MS 6000 30 3437 - 944 - 4381 138 144 145 - 137
SP 30-34 MS 6000 30 3533 - 944 - 4477 138 144 145 - 139
SP 30-35 MS 6000 30 3629 - 944 - 4573 138 144 145 - 141
SP 30-39 MMS 6000 37 4260 - 1425 - 5685 144 175 181 - 253
SP 30-43 MMS 6000 37 4644 - 1425 - 6069 144 175 181 - 264
SP 30-46 MMS 8000 45 4881 - 1270 - 6151 192 175 181 - 325
SP 30-49 MMS 8000 45 5169 - 1270 - 6439 192 175 181 - 332
SP 30-52 MMS 8000 55 5457 - 1350 - 6807 192 192 192 - 357
SP 30-54 MMS 8000 55 5649 - 1350 - 6999 192 192 192 - 362
* Maximumpump diameter with one motor cable.

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
SP 46
2000 -15 50 Hz
200
ISO 9906 Annex A
-14
180
-13
1600 -12
160
-11
140
-10
1200 -9
120
-9-C
-8
100 -8-C
-7
800 -6
80
-5
60
-4
-4-C
-3
400 40
-3-C
-2
20 -2-BB
-1
-1-B
0 0
0 10 20 30 40 50 60 Q [m³/h]
0 5 10 15 Q [l/s]
p H Eta
[kPa] [m] [%]
80 8 Eta 80
60 6 60
40 4 40
NPSH
TM0108765 4702
20 2 20
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 Q [m³/h]

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
SP 46
520 50 Hz
4800
480 -35
-33
440
4000 -30
400
-28
360
-26
3200
320 -24
-23
-22
280 -21
-20
-19
2400 -18
240
-17
-16
200
1600 160
120
800 80
40
0 10 20 30 40 50 60 Q [m³/h]
0 5 10 15 Q [l/s]
p H Eta
[kPa] [m] [%]
80 8 Eta 80
60 6 60
40 4 40
NPSH
TM01 8766 4702
20 2 20
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 Q [m³/h]

SP A, SP
Technical data
Motor Dimensions [mm] Net

Pump type Power Rp 3 connection Rp 4 connection weight
E Rp 3 Type B D
[kg]
[kW] A C E* E** A C E* E**
Rp 4
SP 46-1-B MS 4000 1.1 777 364 141 - 783 370 145 - 413 95 20
SP 46-1 MS 4000 2.2 817 364 141 - 823 370 145 - 453 95 22
SP 46-2-BB MS 4000 2.2 930 477 141 - 936 483 145 - 453 95 24
SP 46-2 MS 4000 3.0 970 477 141 - 976 483 145 - 493 95 25
SP 46-3-C MS 4000 4.0 1163 590 141 - 1169 596 145 - 573 95 32
SP 46-3 MS 4000 5.5 1263 590 141 - 1269 596 145 - 673 95 37
C
SP 46-4-C MS 4000 5.5 1376 703 141 - 1382 709 145 - 673 95 39
SP 46-4 MS 4000 7.5 1476 703 141 - 1482 709 145 - 773 95 44
SP 46-5 MS 4000 7.5 1589 816 141 - 1595 822 145 - 773 95 47
A
SP 46-3 MS 6000 5.5 1150 606 145 150 1156 612 147 152 544 138 48
SP 46-4 MS 6000 7.5 1293 719 145 150 1299 725 147 152 574 138 52
SP 46-5 MS 6000 7.5 1406 832 145 150 1412 838 147 152 574 138 54
SP 46-6 MS 6000 9.2 1549 945 145 150 1555 951 147 152 604 138 62
D SP 46-7 MS 6000 11 1692 1058 145 150 1698 1064 147 152 634 138 68
B
SP 46-8-C MS 6000 11 1805 1171 145 150 1811 1177 147 152 634 138 70
TM00 0961 1196
SP 46-8 MS 6000 13 1835 1171 145 150 1841 1177 147 152 664 138 73
SP 46-9-C MS 6000 13 1948 1284 145 150 1954 1290 147 152 664 138 76
SP 46-9 MS 6000 15 1983 1284 145 150 1989 1290 147 152 699 138 80
SP 46-10 MS 6000 15 2096 1397 145 150 2102 1403 147 152 699 138 82
SP 46-11 MS 6000 18.5 2264 1510 145 150 2270 1516 147 152 754 138 90
SP 46-26 to SP 46-37 are mounted in a SP 46-12 MS 6000 18.5 2377 1623 145 150 2383 1629 147 152 754 138 93
sleeve for R 4 connection. SP 46-13 MS 6000 22 2550 1736 145 150 2556 1742 147 152 814 138 101
SP 46-14 MS 6000 22 2663 1849 145 150 2669 1855 147 152 814 138 104
SP 46-15 MS 6000 22 2776 1962 145 150 2782 1968 147 152 814 138 106
SP 46-16 MS 6000 26 2949 2075 145 150 2955 2081 147 152 874 138 114
SP 46-17 MS 6000 26 3062 2188 145 150 3068 2194 147 152 874 138 117
SP 46-18 MS 6000 30 3245 2301 145 150 3251 2307 147 152 944 138 128
SP 46-19 MS 6000 30 3358 2414 145 150 3364 2420 147 152 944 138 130
SP 46-20 MS 6000 30 3551 2607 145 150 3557 2613 147 152 944 138 132
SP 46-21 MMS 6000 37 4145 2720 145 150 4151 2726 147 152 1425 144 185
SP 46-22 MMS 6000 37 4258 2833 145 150 4264 2839 147 152 1425 144 188
SP 46-23 MMS 6000 37 4371 2946 145 150 4377 2952 147 152 1425 144 190
SP 46-24 MMS 6000 37 4484 3059 145 150 4490 3065 147 152 1425 144 193
SP 46-26 MMS 8000 45 - - - - 4673 3403 192 192 1270 192 278
SP 46-28 MMS 8000 45 - - - - 4899 3629 192 192 1270 192 284
SP 46-30 MMS 8000 45 - - - - 5125 3855 192 192 1270 192 290
SP 46-33 MMS 8000 55 - - - - 5544 4194 192 192 1350 192 314
SP 46-35 MMS 8000 55 - - - - 5770 4420 192 192 1350 192 319
SP 46-37 MMS 8000 63 - - - - 6136 4646 192 192 1490 192 351

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
1400 -10 SP 60
140 50 Hz
ISO 9906 Annex A
130 -9
1200 -9-B
120
-8
110
-8-B
1000
100 -7
90
-6
800
80
-5
70
600 60
-4
50
-3
400 40
30 -2
-2-B
200 20
-1
10 -1-A
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 Q [l/s]
p H Eta
[kPa] [m] [%]
80 8 Eta 80
60 6 60
40 4 40
NPSH
TM01 8826 4702
20 2 20
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
440 -30 SP 60
50 Hz
-28
4000
400
-26
380
3600
360
-24
340
3200 -22
320
300 -21
2800 -20
280
-19
260 -18
2400 -17
240
-16
220
-15
2000 -14
200
-13
180
-12
1600 160 -11
140
1200 120
100
800 80
60
400 40
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 Q [l/s]
p H Eta
[kPa] [m] [%]
80 8 Eta 80
60 6 60
40 4 40
NPSH
TM01 8827 4702
20 2 20
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]

SP A, SP
Technical data

Pump type Power Rp 3 connection Rp 4 connection B D weight
E Rp 3 Type
[kW] [kg]
A C E* E** A C E* E**
Rp 4 SP 60-1-A MS 4000 1.5 780 364 142 - 786 370 146 - 416 95 20
SP 60-1 MS 4000 2.2 817 364 142 - 823 370 146 - 453 95 22
SP 60-2-B MS 4000 3.0 970 477 142 - 976 483 146 - 493 95 25
SP 60-2 MS 4000 4.0 1050 477 142 - 1056 483 146 - 573 95 29
SP 60-3 MS 4000 5.5 1263 590 142 - 1269 596 146 - 673 95 37
SP 60-3 MS 6000 5.5 1150 606 147 150 1156 612 149 152 544 138 47
C
SP 60-4 MS 4000 7.5 1476 703 142 1482 709 146 773 95 44
SP 60-4 MS 6000 7.5 1293 719 147 150 1299 725 149 152 574 138 50
SP 60-5 MS 6000 9.2 1436 832 147 150 1442 838 149 152 604 138 60
A
SP 60-6 MS 6000 11 1584 950 147 150 1585 951 149 152 634 138 65
SP 60-7 MS 6000 13 1722 1058 147 150 1728 1064 149 152 664 138 71
SP 60-8-B MS 6000 13 1835 1171 147 150 1841 1177 149 152 664 138 73
SP 60-8 MS 6000 15 1870 1171 147 150 1876 1177 149 152 699 138 77
TM00 0961 1196
SP 60-9-B MS 6000 15 1983 1284 147 150 1989 1290 149 152 699 138 80
D
B
SP 60-9 MS 6000 18.5 2038 1284 147 150 2044 1290 149 152 754 138 85
SP 60-10 MS 6000 18.5 2151 1397 147 150 2157 1403 149 152 754 138 88
SP 60-11 MS 6000 22 2324 1510 147 150 2330 1516 149 152 814 138 96
SP 60-12 MS 6000 22 2437 1623 147 150 2443 1629 149 152 814 138 99
SP 60-13 MS 6000 26 2610 1736 147 150 2616 1742 149 152 874 138 107
SP 60-14 MS 6000 26 2723 1849 147 150 2729 1855 149 152 874 138 109
SP 60-15 MS 6000 26 2836 1962 147 150 2842 1968 149 152 874 138 112
SP 60-16 MS 6000 30 3019 2075 147 150 3025 2081 149 152 944 138 122
SP 60-17 MS 6000 30 3132 2188 147 150 3138 2194 152 156 944 138 125
SP 60-18 MMS 6000 37 3806 2381 150 154 3812 2387 152 156 1425 144 178
SP 60-19 MMS 6000 37 3919 2494 150 154 3925 2500 152 156 1425 144 180
SP 60-20 MMS 6000 37 4032 2607 150 154 4038 2613 152 156 1425 144 183
SP 60-21 MMS 6000 37 4147 2722 150 154 4151 2726 152 156 1425 144 185
SP 60-22 MMS 8000 45 4054 2784 180 180 4058 2788 180 180 1270 192 239
SP 60-24 MMS 8000 45 - - - - 4447 3177 193 195 1270 192 272
SP 60-26 MMS 8000 55 - - - - 4753 3403 193 195 1350 192 293
SP 60-28 MMS 8000 55 - - - - 4979 3629 193 195 1350 192 299
SP 60-30 MMS 8000 55 - - - - 5205 3855 193 195 1350 192 305

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
180 -9 SP 77
50 Hz
1600 -8
160
-8-B
150
1400 -7
140
130
1200 -6
120
110
1000 -5
100
90
800 -4
80
-4-B
70
600 -3
60
-3-B
50
-2
400 40
-2-B
30
-1
200 20
10
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 Q [l/s]
p H Eta
[kPa] [m] [%]
80 8 Eta 80
60 6 60
40 4 40
20 2 NPSH 20
TM018769 4702
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [m³/h]

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
440
-22 SP 77
-21 50 Hz
4000 -20
400
-19
380
3600 -18
360
-17
340
3200 -16
320
-15
300
-14
2800
280
-13
260
2400 -12
240
220 -11
2000 -10
200
180
1600 160
140
1200 120
100
800 80
60
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 Q [l/s]
p H Eta
[kPa] [m] [%]
80 8 Eta 80
60 6 60
40 4 40
20 2 NPSH 20
TM018770 4702
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [m³/h]

SP A, SP
Technical data

E Pump type Power Rp 5 connection 5" Grundfos flange weight
Type B D
Rp 5 [kW] A C E* E** A C E* E** [kg]
SP 77-1 MS 6000 5.5 1162 618 178 186 1162 618 200 200 544 138 55
SP 77-2-B MS 6000 5.5 1290 746 178 186 1290 746 200 200 544 138 59
SP 77-2 MS 6000 7.5 1320 746 178 186 1320 746 200 200 574 138 63
SP 77-3-B MS 6000 9.2 1478 874 178 186 1478 874 200 200 604 138 72
SP 77-3 MS 6000 11 1508 874 178 186 1508 874 200 200 634 138 75
C
SP 77-4-B MS 6000 13 1667 1003 178 186 1667 1003 200 200 664 138 82
SP 77-4 MS 6000 15 1702 1003 178 186 1702 1003 200 200 699 138 86
SP 77-5 MS 6000 18.5 1885 1131 178 186 1885 1131 200 200 754 138 95
A
SP 77-6 MS 6000 22 2073 1259 178 186 2073 1259 200 200 814 138 105
SP 77-7 MS 6000 26 2261 1387 178 186 2261 1387 200 200 874 138 114
SP 77-8-B MS 6000 26 2389 1515 178 186 2389 1515 200 200 874 138 118
SP 77-8 MS 6000 30 2459 1515 178 186 2459 1515 200 200 944 138 126
SP 77-9 MS 6000 30 2587 1643 178 186 2587 1643 200 200 944 138 129
D
B
SP 77-10 MMS 6000 37 3196 1771 178 186 3196 1771 200 200 1425 144 181
SP 77-11 MMS 6000 37 3339 1914 178 186 3323 1898 200 200 1425 144 184
TM00 7872 2196
SP 77-12 MMS 8000 45 3313 2043 200 204 3313 2043 209 209 1270 192 240
SP 77-13 MMS 8000 55 3522 2172 200 204 3522 2172 209 209 1350 192 259
SP 77-14 MMS 8000 55 3650 2300 200 204 3650 2300 209 209 1350 192 263
SP 77-15 MMS 8000 55 3779 2429 200 204 - - - - 1350 192 266
SP 77-16 MMS 8000 63 4047 2557 200 204 - - - - 1490 192 296
SP 77-17 MMS 8000 63 4175 2685 200 204 - - - - 1490 192 300
SP 77-18 MMS 8000 63 4304 2814 200 204 - - - - 1490 192 304
8 x ø15 SP 77-19 MMS 8000 75 4826 3236 200 204 - - - - 1590 192 334
SP 77-20 MMS 8000 75 4954 3364 200 204 - - - - 1590 192 338
TM00 7323 1798
SP 77-21 MMS 8000 75 5082 3492 200 202 - - - - 1590 192 342
ø175
ø200
ø125
SP 77-22 MMS 8000 92 5450 3620 200 202 - - - - 1830 192 391
The pump types are also available in R and N-version. See page 526.

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
-9
SP 95
50 Hz
-8
1600
160
-7
140
-6
1200
120
-5
100
-5-AB
-4
800 80 -4-B
-3
60
-3-B
-3-BB
-2
400 40 -2-A
-2-BB
-1
20
0 0
0 20 40 60 80 100 120 Q [m³/h]
0 10 20 30 Q [l/s]
p H Eta
[kPa] [m] [%]
80 8 Eta 80
60 6 60
40 4 40
20 2 NPSH 20
TM018773 4702
0 0 0
0 20 40 60 80 100 120 Q [m³/h]

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
-20 SP 95
4000 50 Hz
-19
-18
-17
360
-16
3200 -15
320
-14
280 -13
-12
2400
240 -11
-10
200
1600 160
120
800 80
40
0 20 40 60 80 100 120 Q [m³/h]
0 10 20 30 Q [l/s]
p H Eta
[kPa] [m] [%]
80 8 Eta 80
60 6 60
40 4 40
20 2 NPSH 20
TM018774 4702
0 0 0
0 20 40 60 80 100 120 Q [m³/h]

SP A, SP
Technical data

Type B D
Rp 5 [kW] A C E* E** A C E* E** [kg]
SP 95-1 MS 6000 5.5 1162 618 178 186 1162 618 200 200 544 138 55
SP 95-2-BB MS 6000 5.5 1290 746 178 186 1290 746 200 200 544 138 72
SP 95-2-A MS 6000 7.5 1320 746 178 186 1320 746 200 200 574 138 63
SP 95-2 MS 6000 9.2 1350 746 178 186 1350 746 200 200 604 138 68
SP 95-3-BB MS 6000 9.2 1478 874 178 186 1478 874 200 200 604 138 72
C
SP 95-3-B MS 6000 11 1508 874 178 186 1508 874 200 200 634 138 75
SP 95-3 MS 6000 13 1538 874 178 186 1538 874 200 200 664 138 78
SP 95-4-B MS 6000 15 1702 1003 178 186 1702 1003 200 200 699 138 86
A
SP 95-4 MS 6000 18.5 1757 1003 178 186 1757 1003 200 200 754 138 91
SP 95-5-AB MS 6000 18.5 1885 1131 178 186 1885 1131 200 200 754 138 95
SP 95-5 MS 6000 22 1945 1131 178 186 1945 1131 200 200 814 138 101
SP 95-6 MS 6000 26 2133 1259 178 186 2133 1259 200 200 874 138 110
SP 95-7 MS 6000 30 2331 1387 178 186 2331 1387 200 200 944 138 122
D
B
SP 95-8 MMS 6000 37 2940 1515 178 186 2940 1515 200 200 1425 144 173
SP 95-9 MMS 6000 37 3067 1642 178 186 3067 1642 200 200 1425 144 177
TM00 7872 2196
SP 95-10 MMS 8000 45 3055 1785 196 204 3055 1785 205 205 1270 192 233
SP 95-11 MMS 8000 55 3264 1914 196 204 3264 1914 205 205 1350 192 251
SP 95-12 MMS 8000 55 3393 2043 196 204 3393 2043 205 205 1350 192 255
SP 95-13 MMS 8000 55 3522 2172 196 204 3522 2172 205 205 1350 192 259
SP 95-14 MMS 8000 63 3790 2300 196 204 3790 2300 205 205 1490 192 289
SP 95-15 MMS 8000 75 4019 2429 196 204 - - - - 1590 192 311
SP 95-16 MMS 8000 75 4147 2557 196 204 - - - - 1590 192 315
8 x ø15 SP 95-17 MMS 8000 75 4275 2685 196 204 - - - - 1590 192 319
SP 95-18 MMS 8000 92 4938 3108 196 204 - - - - 1830 192 376
TM00 7323 1798
SP 95-19 MMS 8000 92 5066 3236 196 204 - - - - 1830 192 380
ø175
ø200
ø125
SP 95-20 MMS 8000 92 5194 3364 196 204 - - - - 1830 192 384

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
-6-A
SP 125
170
50 Hz
1600 -6-AA ISO 9906 Annex A
160
150 -5
1400 -5-A
140
-5-AA
130
1200
120 -4
110 -4-A
1000 -4-AA
100
90 -3
800 -3-A
80
-3-AA
70
600 -2
60
-2-A
50
-2-AA
400 40
-1
30
-1-A
200 20
10
0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 Q [l/s]
p H Eta
[kPa] [m] [%]
80 8 Eta 80
60 6 60
40 4 40
20 2 NPSH 20
TM018777 4702
0 0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160Q [m³/h]

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
SP 125
-17
500
50 Hz
480 -16
460
4400 -15
440
420 -14
4000
400
-13
380
3600
360 -12
340
3200 -11
320
300
-10
2800 -10-A
280
-10-AA
260 -9
-9-A
2400 -9-AA
240
-8
-8-A
220 -8-AA
2000 -7
200 -7-A
-7-AA
180 -6
1600 160
140
1200 120
100
800 80
60
0 20 40 60 80 100 120 140 160Q [m³/h]
0 10 20 30 40 Q [l/s]
p H Eta
[kPa] [m] [%]
80 8 Eta 80
60 6 60
40 4 40
20 2 NPSH 20
TM018778 4702
0 0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160Q [m³/h]

SP A, SP
Technical data

Type B D
Rp 6 [kW] A C E* E** A C E* E** [kg]
SP 125-1-A MS 6000 7.5 1225 651 211 218 1225 651 222 226 574 138 70
SP 125-1 MS 6000 11 1285 651 211 218 1285 651 222 226 634 138 79
SP 125-2-AA MS 6000 13 1471 807 211 218 1471 807 222 226 664 138 88
SP 125-2-A MS 6000 18.5 1561 807 211 218 1561 807 222 226 754 138 97
SP 125-2 MS 6000 22 1621 807 211 218 1621 807 222 226 814 138 103
C
SP 125-3-AA MS 6000 22 1777 963 211 218 1777 963 222 226 814 138 109
SP 125-3-A MS 6000 26 1837 963 211 218 1837 963 222 226 874 138 115
SP 125-3 MS 6000 30 1907 963 211 218 1907 963 222 226 944 138 123
A
SP 125-4-AA MMS 6000 37 2544 1119 211 218 2544 1119 222 226 1425 144 176
SP 125-4-A MMS 6000 37 2544 1119 211 218 2544 1119 222 226 1425 144 176
SP 125-4 MMS 6000 37 2544 1119 211 218 2544 1119 222 226 1425 144 176
SP 125-5-AA MMS 8000 45 2545 1275 213 218 2545 1275 223 226 1270 192 236
SP 125-5-A MMS 8000 45 2545 1275 213 218 2545 1275 223 226 1270 192 236
D
B
SP 125-5 MMS 8000 55 2625 1275 213 218 2625 1245 223 226 1350 192 251
SP 125-6-AA MMS 8000 55 2781 1431 213 218 2781 1431 223 226 1350 192 257
TM00 8760 3596
SP 125-6-A MMS 8000 55 2781 1431 213 218 2781 1431 223 226 1350 192 257
SP 125-6 MMS 8000 63 2921 1431 218 227 2921 1431 229 232 1490 192 283
SP 125-7-AA MMS 8000 63 3077 1587 218 227 3077 1587 229 232 1490 192 289
SP 125-7-A MMS 8000 63 3077 1587 218 227 3077 1587 229 232 1490 192 289
SP 125-7 MMS 8000 75 3177 1587 218 227 3177 1587 229 232 1590 192 308
SP 125-8-AA MMS 8000 75 3333 1743 218 227 - - - - 1590 192 314
SP 125-8-A MMS 8000 75 3333 1743 218 227 - - - - 1590 192 314
8 x ø15 SP 125-8 MMS 8000 75 3333 1743 218 227 - - - - 1590 192 314
SP 125-9-AA MMS 8000 92 3729 1899 218 227 - - - - 1830 192 366
TM00 7324 1798
SP 125-9-A MMS 8000 92 3729 1899 218 227 - - - - 1830 192 366
ø220
ø196
ø170
SP 125-9 MMS 8000 92 3729 1899 218 227 - - - - 1830 192 366
SP 125-10-AA MMS 8000 92 3885 2055 218 227 - - - - 1830 192 372
SP 125-10-A MMS 8000 92 3885 2055 218 227 - - - - 1830 192 372
SP 125-10 MMS 8000 92 3885 2055 218 227 - - - - 1830 192 372
SP 125-11 MMS 8000 110 4567 2507 218 227 - - - - 2060 192 438
SP 125-12 MMS 10000 132 4584 2714 237 237 - - - - 1870 237 556
SP 125-13 MMS 10000 132 4740 2870 237 237 - - - - 1870 237 562
SP 125-14 MMS 10000 147 5095 3025 237 237 - - - - 2070 237 633
SP 125-15 MMS 10000 147 5251 3181 237 237 - - - - 2070 237 639
SP 125-16 MMS 10000 170 5556 3336 237 237 - - - - 2220 237 685
SP 125-17 MMS 10000 170 5712 3492 237 237 - - - - 2220 237 691

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
-5-A SP 160
150
50 Hz
-5-AA ISO 9906 Annex A
1400
140
-4
130
1200 -4-A
120
-4-AA
110
1000
100
-3
90 -3-A
800
80 -3-AA
70
-2
600 60
-2-A
50
-2-AA
400 40
-1
30
-1-A
200 20
10
0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 Q [l/s]
p H Eta
[kPa] [m] [%]
160 16 Eta 80
120 12 60
80 8 40
40 4 20
TM018781 4702
NPSH
0 0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [m³/h]

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m] -15
SP 160
50 Hz
460 -14 ISO 9906 Annex A
4400
440
-13
420
4000
400
-12
380
3600
360 -11
340
3200 -10
320
-10-A
300 -10-AA
2800 -9
280 -9-A
-9-AA
260
-8
2400 -8-A
240
-8-AA
-7
220
-7-A
2000 -7-AA
200
-6
-6-A
180
-6-AA
1600 160 -5
140
1200 120
100
800 80
60
400 40
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 Q [l/s]
p H Eta
[kPa] [m] [%]
160 16 Eta 80
120 12 60
80 8 40
40 4 20
TM018782 4702
NPSH
0 0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [m³/h]

SP A, SP
Technical data

Type B D
Rp 6 [kW] A C E* E** A C E* E** [kg]
SP 160-1-A MS 6000 9.2 1255 651 211 218 1255 651 222 226 604 138 76
SP 160-1 MS 6000 13 1315 651 211 218 1315 651 222 226 664 138 82
SP 160-2-AA MS 6000 18.5 1561 807 211 218 1561 807 222 226 754 138 97
SP 160-2-A MS 6000 22 1621 807 211 218 1621 807 222 226 814 138 103
SP 160-2 MS 6000 26 1681 807 211 218 1681 807 222 226 874 138 109
C
SP 160-3-AA MS 6000 30 1907 963 211 218 1907 963 222 226 944 138 123
SP 160-3-A MMS 6000 37 2388 963 211 218 2388 963 222 226 1425 144 170
SP 160-3 MMS 6000 37 2388 963 211 218 2388 963 222 226 1425 144 170
A
SP 160-4-AA MMS 8000 45 2389 1119 218 227 2389 1119 229 232 1270 192 230
SP 160-4-A MMS 8000 45 2389 1119 218 227 2389 1119 229 232 1270 192 230
SP 160-4 MMS 8000 55 2469 1119 218 227 2469 1119 229 232 1350 192 245
SP 160-5-AA MMS 8000 55 2625 1275 218 227 2625 1275 229 232 1350 192 251
SP 160-5-A MMS 8000 55 2625 1275 218 227 2625 1275 229 232 1350 192 251
D
B
SP 160-5 MMS 8000 63 2765 1275 218 227 2765 1275 229 232 1490 192 277
SP 160-6-AA MMS 8000 63 2921 1431 218 227 2921 1431 229 232 1490 192 283
TM00 8760 3596
SP 160-6-A MMS 8000 75 3021 1431 218 227 3021 1431 229 232 1590 192 302
SP 160-6 MMS 8000 75 3021 1431 218 227 3021 1431 229 232 1590 192 302
SP 160-7-AA MMS 8000 75 3177 1587 218 227 - - - - 1590 192 302
SP 160-7-A MMS 8000 92 3417 1587 218 227 - - - - 1830 192 354
SP 160-7 MMS 8000 92 3417 1587 218 227 - - - - 1830 192 354
SP 160-8-AA MMS 8000 92 3573 1743 218 227 - - - - 1830 192 360
SP 160-8-A MMS 8000 92 3573 1743 218 227 - - - - 1830 192 360
8 x ø15 SP 160-8 MMS 8000 92 3573 1743 218 227 - - - - 1830 192 360
SP 160-9-AA MMS 8000 110 3959 1899 218 227 - - - - 2060 192 416
TM00 7324 1798
SP 160-9-A MMS 8000 110 3959 1899 218 227 - - - - 2060 192 416
ø220
ø196
ø170
SP 160-9 MMS 8000 110 3959 1899 218 227 - - - - 2060 192 416
SP 160-10-AA MMS 8000 110 4411 2351 218 227 - - - - 2060 192 432
SP 160-10-A MMS 10000 132 4273 2403 237 237 - - - - 1870 237 544
SP 160-10 MMS 10000 132 4273 2403 237 237 - - - - 1870 237 544
SP 160-11 MMS 10000 132 4429 2559 237 237 - - - - 1870 237 550
SP 160-12 MMS 10000 147 4784 2714 237 237 - - - - 2070 237 621
SP 160-13 MMS 10000 170 5090 2870 237 237 - - - - 2220 237 667
SP 160-14 MMS 10000 170 5245 3025 237 237 - - - - 2220 237 673
SP 160-15 MMS 12000 190 5239 3259 286 286 - - - - 1980 286 803

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
SP 215
2400
240 50 Hz
-6
ISO 9906 Annex A
-6-A
220
-6-AA
2000
200
-5
-5-A
180
-5-AA
1600
160 -4
-4-A
140
-4-AA
1200 -3
120
-3-A
100 -3-AA
800 80 -2
-2-A
60
-2-AA
400 40 -1
-1-A
20
0 0
0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 Q [l/s]
p H Eta
[kPa] [m] [%]
160 16 Eta 80
120 12 60
80 8 40
40 4 20
TM018785 4702
NPSH
0 0 0
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]

SP A, SP
Performance curves
p H
[kPa] [m]
440
-11 SP 215
50 Hz
4000
400 -10
-10-A
380 -10-AA
3600
360 -9
-9-A
340 -9-AA
3200
320 -8
-8-A
300 -8-AA
2800
280 -7
-7-A
260 -7-AA
2400
240
220
2000
200
180
1600 160
140
1200 120
100
800 80
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 Q [l/s]
p H Eta
[kPa] [m] [%]
160 16 Eta 80
120 12 60
80 8 40
40 4 20
TM018786 4702
NPSH
0 0 0
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]

SP A, SP
Technical data

Type B D
Rp 6 [kW] A C E* E** A C E* E** [kg]
SP 215-1-A MS 6000 15 1489 790 241 247 1489 790 241 247 699 138 92
SP 215-1 MS 6000 18.5 1544 790 241 247 1544 790 241 247 754 138 97
SP 215-2-AA MS 6000 30 1910 966 241 247 1910 966 241 247 944 138 127
SP 215-2-A MMS 6000 37 2391 966 241 247 2391 966 241 247 1425 144 174
SP 215-2 MMS 8000 45 2236 966 241 247 2236 966 241 247 1270 192 228
C
SP 215-3-AA MMS 8000 55 2492 1142 241 247 2492 1142 241 247 1350 192 253
SP 215-3-A MMS 8000 55 2492 1142 241 247 2492 1142 241 247 1350 192 253
SP 215-3 MMS 8000 63 2632 1142 241 247 2632 1142 241 247 1490 192 279
A
SP 215-4-AA MMS 8000 75 2908 1318 241 247 2908 1318 241 247 1590 192 308
SP 215-4-A MMS 8000 75 2908 1318 241 247 2908 1318 241 247 1590 192 308
SP 215-4 MMS 8000 75 2908 1318 241 247 2908 1318 241 247 1590 192 308
SP 215-5-AA MMS 8000 92 3324 1494 241 247 3324 1494 241 247 1830 192 364
SP 215-5-A MMS 8000 92 3324 1494 241 247 3324 1494 241 247 1830 192 364
D
B
SP 215-5 MMS 8000 92 3554 1494 241 247 3554 1494 241 247 1830 192 364
SP 215-6-AA MMS 8000 110 3730 1670 241 247 3730 1670 241 247 2060 192 424
TM00 8760 3596
SP 215-6-A MMS 8000 110 3730 1670 241 247 3730 1670 241 247 2060 192 424
SP 215-6 MMS 8000 110 3730 1670 241 247 3730 1670 241 247 2060 192 424
SP 215-7-AA MMS 10000 132 4016 2146 241 247 - - - - 1870 237 547
SP 215-7-A MMS 10000 132 4016 2146 241 247 - - - - 1870 237 547
SP 215-7 MMS 10000 132 4016 2146 241 247 - - - - 1870 237 547
SP 215-8-AA MMS 10000 147 4392 2322 241 247 - - - - 2070 237 622
SP 215-8-A MMS 10000 147 4392 2322 241 247 - - - - 2070 237 622
8 x ø15 SP 215-8 MMS 10000 147 4392 2322 241 247 - - - - 2070 237 622
SP 215-9-AA MMS 10000 170 4718 2498 276 276 - - - - 2220 237 672
TM00 7324 1798
SP 215-9-A MMS 10000 170 4718 2498 276 276 - - - - 2220 237 672
ø220
ø196
ø170
SP 215-9 MMS 10000 170 4718 2498 276 276 - - - - 2220 237 672
SP 215-10-AA MMS 12000 190 4654 2674 276 276 - - - - 1980 286 793
SP 215-10-A MMS 12000 190 4654 2674 276 276 - - - - 1980 286 793
SP 215-10 MMS 12000 190 4654 2674 276 276 - - - - 1980 286 793
SP 215-11 MMS 12000 220 4990 2850 286 286 - - - - 2140 286 853

Hydro Solo-S
Hydro Solo-S
General description
Technical data
Head, H: max. 100 m
Operating pressure: max. 10 bar.
Grundfos Hydro Solo-S booster sets are designed for the transfer and
pressure boosting of clean water in single-family houses, cottages, farms
or as pressure boosting in other systems e.g. process water systems and
irrigation.
Hydro Solo-S is compact, maintenance-free and easy to install. The boost-
er set is ready for operation when the piping system and the electricity sup-
ply have been connected.
GR5165
Grundfos Hydro Solo-S booster set with one pump is a combined unit con-
sisting of one pump (CR) fitted with isolating valve, discharge pipe, pres-
sure switch, pressure gauge and diaphragm tank.
Type key Principal sketch
Single-phase:
Example Hydro Solo-S CR 5-4 1 x 200-240 V, 50 Hz
Type range
Subgroup
Pump type
Supply voltage, frequency
Three-phase:
Example Hydro Solo-S CR 3-12 3 x 380-480 V, 50 Hz
Type range
TM03 7867 5006
Subgroup
Pump Isolating valve

Pump type
Pressure Pressure gauge

Supply voltage, frequency transmitter
568 HYDRO SOLO-S FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Hydro Solo-S
Performance range
H
[m]
100
Hydro Solo-S
50 Hz
ISO 9906 Annex A
80
60
50
40
CR 1 CR 3 CR 5
30
20
15
TM02 4127 3803
10
1 2 3 4 6 8 10
Q [m³/h]
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM HYDRO SOLO-S 569

Hydro Solo-S
Performance curves CR 1 Performance curves CR 3
p H p H
[kPa] [m] [kPa] [m]
110
Hydro Solo-S 110
Hydro Solo-S
CR 3 CR 3
1000 100 -15 1000 100 -15
90 90
800 80 -12 800 80 -12
70 -10 70 -10
600 60 600 60
50 NPSH 50 NPSH
-7 [m] -7 [m]
400 40 4 400 40 4
30 -4 3 30 -4 3
200 20 2 200 20 2
NPSH NPSH
10 1 10 1
0 0 0 0 0 0
0.0 0.8 1.6 2.4 3.2 4.0 Q [m³/h] 0.0 0.8 1.6 2.4 3.2 4.0 Q [m³/h]
0.0 0.4 0.8 1.2 Q [l/s] 0.0 0.4 0.8 1.2 Q [l/s]
P2 P2
[kW] [kW]
1.0 -15 1.0 -15
0.8 -12 0.8 -12

-10 -10
0.6 0.6
-7 -7
0.4 0.4
TM02 4128 3803
TM02 4129 3803

-4 -4
0.2 0.2
0.0 0.0
0.0 0.8 1.6 2.4 3.2 4.0 Q [m³/h] 0.0 0.8 1.6 2.4 3.2 4.0 Q [m³/h]
Performance curves CR 5
p H
[kPa] [m]
110
Hydro Solo-S
-15 CR 5
1000 100
90
800 80
70 -10
600 60
-8
50 NPSH
[m]
400 40 4
-5
30 -4 3
-3
200 20 2
10 NPSH 1
0 0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 Q [l/s]

P2
[kW]
2.0 -15
1.6
-10
1.2
-8
0.8 -5
TM02 4130 3803
-4
0.4 -3
0.0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m³/h]
570 HYDRO SOLO-S FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Hydro Solo-S
Technical data
CR 1 / CR 3 / CR 5
TM02 2588 2002

155
400 750
CR 1, 3, 5
Full load current Diaphragm Weights
Motor Supply voltage Connection H Packing
Pump type 1/1 [A] tank [kg]
[kW] [mm] [m3]
1~ 3~ 1 x 220-240 V, PE 3 x 380-415 V, PE [litres] Inlet Outlet Net Gross
CR 1-4 0.37 3.0-2.7 1.0 z z 80 Rp 1 Rp 1 924 50.0 53.0 0.30
CR 1-7 0.37 3.0-2.7 1.0 z z 80 Rp 1 Rp 1 924 51.0 54.0 0.30
CR 1-10 0.55 4.0-3.7 1.44 z z 80 Rp 1 Rp 1 924 53.0 56.0 0.30
CR 1-13 0.75 - 1.9 - z 80 Rp 1 Rp 1 924 72.0 75.0 0.30
CR 1-17 1.1 - 2.65 - z 80 Rp 1 Rp 1 924 74.0 77.0 0.30
CR 3-4 0.37 3.0-2.7 1.0 z z 120 Rp 1 Rp 1 1269 56.0 59.0 0.42
CR 3-7 0.55 4.0-3.7 1.44 z z 120 Rp 1 Rp 1 1269 58.0 61.0 0.42
CR 3-10 0.75 5.1-4.8 1.9 z z 120 Rp 1 Rp 1 1269 61.0 64.0 0.42
CR 3-12 1.1 - 2.65 - z 120 Rp 1 Rp 1 1269 85.0 88.0 0.42
CR 3-15 1.1 - 2.65 - z 120 Rp 1 Rp 1 1269 86.0 89.0 0.42
CR 5-3 0.55 - 1.44 - z 120 Rp 1¼ Rp 1 1269 56.0 59.0 0.42
CR 5-4 0.55 4.0-3.7 - z - 120 Rp 1¼ Rp 1 1269 60.0 63.0 0.42
CR 5-5 0.75 - 1.9 - z 120 Rp 1¼ Rp 1 1269 60.0 63.0 0.42
CR 5-8 1.1 - 2.65 - z 120 Rp 1¼ Rp 1 1269 63.0 66.0 0.42
CR 5-10 1.5 - 3.4 - z 120 Rp 1¼ Rp 1 1269 92.0 95.0 0.42
CR 5-15 2.2 - 4.75 - z 120 Rp 1¼ Rp 1 1269 96.0 99.0 0.42
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM HYDRO SOLO-S 571

Hydro Solo-E
Hydro Solo-E
General description
Technical data
Head, H: max. 100 m
Hydro Solo-E
Grundfos Hydro Solo-E booster set with one pump is a combined unit con-
sisting of one E-pump (CRE) fitted with isolating valve, non-return valve,
discharge pipe, pressure transmitter, pressure gauge and diaphragm tank.
When delivered, Grundfos Hydro Solo-E booster set is factory tested and
ready for operation.
Control options of CRE pumps
GR5164
Communication with CRE pumps is possible by means of

• a central management system
• a remote control (Grundfos R100)
• a control panel.
The purpose of controlling an E-pump is to monitor and control the pres-
sure, temperature, flow and liquid level of the system.
Single-phase:
Example Hydro Solo-E CRE 5-8 1 x 200-240 V
Type range
Subgroup
Pump type
Supply voltage
Three-phase:
Example Hydro Solo-E CRE 10-4 3 x 380-480 V
Type range
Subgroup Pump Non-return

NON-RETURN Isolating
ISOLATING
TM00 8427 2709
PUMP
valve
VALVE valve
VALVE
Pump type Pressure

PRESSURE
Pressure gauge
PRESSURE GAUGE
transmitter
TRANSMITTER
Supply voltage
572 HYDRO SOLO-E FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Hydro Solo-E
Performance range
H
[m]
Hydro Solo-E
100 50 Hz
ISO 9906 Annex A
90
80
70
60
50
CRE 1
40
CRE 3
CRE 5
CRE 10
CRE 15
30
CRE 20
CRE 32
CRE 45
TM02 7577 3803
20
1 2 3 4 6 8 10 20 30 40 60
Q [m³/h]
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM HYDRO SOLO-E 573

Hydro Solo-E
Performance curves, CRE 1 Performance curves, CRE 5
p H p H
[kPa] [m] [kPa] [m]
130 Hydro Solo-E 120 Hydro Solo-E
1200 120 CRE 1-19
CRE 1 110 CRE 5-16 CRE 5
ISO 9906 Annex A ISO 9906 Annex A
110 1000 100
1000 100
CRE 1-15
90
90 800 80
800 80
70 CRE 5-10
70
600 60
600 60 CRE 5-8
NPSH
NPSH 50
50 [m]
CRE 1-7
[m]
400 40 4
400 40 4
30 3 30 CRE 5-4 3
200 20 2 200 20 2
10 NPSH 1 10 NPSH 1
0 0 0 0 0 0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 Q [m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 7Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 Q [l/s] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 Q [l/s]
P2 P2
[kW] [kW]
1.0 2.5
-16
-19
0.8 2.0
-15
0.6 1.5 -10
-8
TM02 2317 3803
TM02 2319 3803

0.4 1.0
-7
-4
0.2 0.5
0.0 0.0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 Q [m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 7Q [m³/h]
p H p H
[kPa] [m] [kPa] [m]
70 Hydro Solo-E 120 Hydro Solo-E
CRE 3-10
65 CRE 3 110
CRE 10
600 ISO 9906 Annex A ISO 9906 Annex A
60 1000 100
55 CRE 10-9
500 90
50
CRE 3-7 800
45 80
400 40 70
CRE 10-6
35 600 60
300 30 NPSH
NPSH 50 [m]
25 [m] CRE 10-4
400 40 4
200 20 4 CRE 10-3
30 3
15 3
200 20 2
100 10 2
NPSH NPSH
5 1 10 1
0 0 0 0 0 0
0.0 0.8 1.6 2.4 3.2 4.0 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 Q [m³/h]
0.0 0.4 0.8 1.2 Q [l/s] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [l/s]
P2 P2
[kW] [kW]
3.0 -9
0.8
-10 2.5
0.6 2.0 -6
-7
0.4 1.5
-4
TM02 2318 3803
TM02 7534 3803
1.0 -3
0.2
0.5
0.0 0.0
0.0 0.8 1.6 2.4 3.2 4.0 Q [m³/h] 0 2 4 6 8 10 Q [m³/h]

Hydro Solo-E
p H p H
[kPa] [m] [kPa] [m]
800
Hydro Solo-E 70 Hydro Solo-E
80 CRE 15 CRE 32
65
CRE 15-5 ISO 9906 Annex A 600 CRE 32-3 ISO 9906 Annex A
60
70
55
600 60 500 50
45
50 NPSH
400 40 [m]
CRE 15-3
400 35 7
40 NPSH
[m] 300 30 6
30 CRE 15-2 6 25 5
200 20 4
200 20 4
15 3
100 10 2
10 2 NPSH
NPSH 5 1
0 0 0 0 0 0
0 4 8 12 16 20 Q [m³/h] 0 5 10 15 20 25 30 Q [m³/h]
0 2 4 6 Q [l/s] 0 2 4 6 8 10 Q [l/s]
P2 P2
[kW] [kW]
6
4 -5
5 -3
3 4
-3
2 3
TM02 7535 3803
TM02 2320 3803

-2 2
1
1
0 0
0 4 8 12 16 20 Q [m³/h] 0 5 10 15 20 25 30 Q [m³/h]
p H p H
[kPa] [m] [kPa] [m]
Hydro Solo-E 60 Hydro Solo-E
90
CRE 20 55
CRE 45
800 ISO 9906 Annex A CRE 45-2 ISO 9906 Annex A
80 500
CRE 20-5 50
70 45
600 400 40
60
35
50 NPSH
CRE 20-3 300 30 [m]
400 40 NPSH
[m] 25 5
30 6 200 20 4
15 3
200 20 4
100 10 2
NPSH
10 2
NPSH 5 1
0 0 0 0 0 0
0 4 8 12 16 20 24 Q [m³/h] 0 10 20 30 40 50 Q [m³/h]
0 2 4 6 Q [l/s] 0 5 10 15 Q [l/s]
P2 P2
[kW] [kW]
5 -5
8
4 -2
6
3 -3
4
TM02 7535 3803
TM02 2321 3803
1 2
0 0
0 4 8 12 16 20 24 Q [m³/h] 0 10 20 30 40 50 Q [m³/h]
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM HYDRO SOLO-E 575

Hydro Solo-E
Technical data
CRE 1, 3, 5 CRE 10 / CRE 15, 20
H
H
TM01 0458 3903
TM03 4228 1906

600 420
650/700 425
CRE 32 / CRE 45
H
TM04229 1906
669/714 431
CRE 1, 3, 5, 10
Full load Supply voltage Diaphragm Connection Weights [kg]
Motor H Packing
Pump type current tank
[kW] 1 x 220-240 V, PE 3 x 380-480 V, PE inlet outlet [mm] Net Gross [m3]
1/1 [A] [litres]
CRE 1-7 0.37 3.0-2.5 z - 8 Rp 1¼ Rp 1¼ 537 39.0 42.0 0.6
CRE 1-15 0.75 5.10-4.70 z - 8 Rp 1¼ Rp 1¼ 707 44.7 47.7 0.6
CRE 1-19 1.1 7.40-6.80 z - 8 Rp 1¼ Rp 1¼ 779 47.2 50.2 0.6
CRE 3-7 0.55 4.30 - 3.60 z - 8 Rp 1¼ Rp 1¼ 519 39.6 42.9 0.6
CRE 3-10 0.75 5.10-4.70 z - 8 Rp 1¼ Rp 1¼ 617 42.9 45.9 0.6
CRE 3-10 1.1 2.60-2.30 - z 8 Rp 1¼ Rp 1¼ 617 42.9 45.9 0.6
CRE 5-4 0.55 4.3-3.6 z - 18 Rp 1¼ Rp 1¼ 501 40.8 43.8 0.6
CRE 5-8 1.1 7.40-6.80 z - 18 Rp 1¼ Rp 1¼ 653 47.0 50.0 0.6
CRE 5-8 1.1 2.60-2.30 - z 18 Rp 1¼ Rp 1¼ 653 47.0 50.0 0.6
CRE 5-10 1.5 3.30-2.70 - z 18 Rp 1¼ Rp 1¼ 773 56.6 59.6 0.6
CRE 5-16 2.2 4.60-3.80 - z 18 Rp 1¼ Rp 1¼ 773 61.8 64.8 0.6
CRE 10-3 1.1 7.40-6.80 z - 33 Rp 1½ Rp 1½ 608 62.0 65.0 0.6
CRE 10-4 1.5 3.30-2.70 - z 33 Rp 1½ Rp 1½ 704 71.0 74.0 0.6
CRE 10-6 2.2 4.60-3.80 - z 33 Rp 1½ Rp 1½ 804 80.0 83.0 0.6
CRE 10-9 3.0 6.40-5.20 - z 33 Rp 1½ Rp 1½ 913 87.0 90.0 0.6
CRE, 15, 20, 32, 45
Full load Connection Weights [kg]
Motor Supply voltage Diaphragm tank H Packing
Pump type current Suction Discharge
[kW] 3 x 380-480 V, PE [litres] [mm] Net Gross [m3]
1/1 [A] side side
CRE 15-2 2.2 4.60-3.80 z 33 DN 50 Rp 2 736 91.0 94.0 0.6
CRE 15-3 3.0 6.40-5.20 z 33 DN 50 Rp 2 800 96.0 99.0 0.6
CRE 15-5 4.0 8.10-6.60 z 33 DN 50 Rp 2 927 115.0 188.0 0.6
CRE 20-3 4.0 8.10-6.60 z 33 DN 50 Rp 2 837 112.0 115.0 0.6
CRE 20-5 5.5 11.0-8.80 z 33 DN 50 Rp 2 978 136.0 133.0 0.6
CRE 32-3 5.5 11.0-8.80 z 33 DN 65 DN 65 1036 138.0 143.0 0.6
CRE 45-2 5.5 11.0-8.80 z 33 DN 80 DN 80 1029 146.0 149.0 0.6

CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE
General description
Technical data
Flow rate, Q: 120 m3/h
Head, H: max. 320 m
Efficiency class: EFF 1
Insulation class: F
CR pumps are suitable for a variety of applications from pumping of pota-

ble water to pumping of chemicals. The pumps are therefore used in a
wide diversity of pumping systems where the performance and material of
the pump meet specific demands.
CR, CRI and CRN pumps are vertical multistage centrifugal pumps. The
in-line design enables the pump to be installed in a horizontal one-pipe
system where the suction and discharge ports are in the same horizontal
plane and have the same pipe dimensions. This design provides a more
compact pump design and pipework.
GR5381
Grundfos CR pumps come with various pump sizes and various numbers
of stages to provide the flow and the pressure required.
The CR(I)N pumps are also available with an E-motor, ie a motor with in-
tegrated frequency control (pump types CRE, CRIE, CRNE). Select one
of these pumps if
• the consumption fluctuates
• a constant pressure is required
• communication with the pump is required.
Type key Materials
The CR pumps come in a number of design variants.

Example CR E 32 (s) -4 -2 -A -F -G -E -HQQE
The CR(E) wetted parts are made of stainless steel to AISI 304. Pump head
Type range:
CR, CRI, CRN and base are made of cast iron.
Pump with integrated frequency control The CRI(E) pumps are entirely in stainless steel to AISI 304.
3
Flow rate [m /h] The CRN(E) pumps are entirely in stainless steel to AISI 316.
All impellers with reduced diameter Grundfos also offers CRT(E) pumps of titanium for the pumping of aggres-
(applies only to CR, CRI, CRN 1s) sive liquids such as sea water.
Number of impellers The CR pumps are available as standard pumps or as electronically con-
Number of reduced-diameter impellers trolled pumps with frequency-controlled motor.
(CR(E), CRN(E) 32, 45, 64, 90)
The CR product range is available with a wide range of connections:
• oval flange (BSP)
Code for pipe connection
• DIN flange
Code for materials
• PJE coupling
Code for rubber parts
• clamp coupling.
Code for shaft seal
578 CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM
Performance range, CR, CRI, CRN - 50 Hz
H
[m] 50 Hz
400
300
CR 32
200 CRN 32
CR 150
CRN 150
CR 120
CRN 120
100
80 CR 1s CR 3 CR 10 CR 20 CR 64
CRI 1s CRI 3 CRI 10 CRI 20 CRN 64
60
CRN 1s CRN 3 CRN 10 CRN 20
CR 1 CR 5 CR 15 CR 45 CR 90
40 CRI 1 CRI 5 CRI 15 CRN 45 CRN 90
CRN 1 CRN 5 CRN 15
30
20
0.8
1 1 2 3 4 5 6 8 10 20 30 40 50 60 80 100 200
Eta Q [m³/h]
[%]
80
60
TM02 1192 3605

40
20
0 High-pressure range
Performance range, CRE, CRIE, CRNE - 50 Hz
H
[m] 50 Hz
300
200
100
80
CRE 1 CRE 5 CRE 15 CRE 32 CRE 64
CRIE 1 CRIE 5 CRIE 15 CRNE CRNE 64
CRNE 1 CRNE 5 CRNE 15 32

60
CRE 3 CRE 10 CRE 20 CRE 45
CRIE 3 CRIE 10 CRIE 20 CRNE 45 CRE 90
CRNE 3 CRNE 10 CRNE CRNE 90

20
40
30
TM02 7281 3605
20
0.8
1 1 2 3 4 5 6 8 10 20 30 40 50 60 80 100 Q [m³/h]
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE 579
Performance curves, CR 1s
p H
[kPa] [m]
CR 1s
220
50 Hz
2000
200
-33
180
-30
1600
160 -27
-25
140
-23
1200 -21
120
-19
100 -17
-15
800 80
-13
-12
-11
60 -10
-9
-8
400 40 -7
-6
-5
-4
20 -3
-2
0 0
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Q [m³/h]
0.00 0.05 0.10 0.15 0.20 0.25 0.30 Q [l/s]

P2 P2 Eta
[hp] [kW] [%]
Eta
0.04 0.03 30
P2
0.03
0.02 20
0.02
0.01 10
0.01
0.00 0.00 0
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Q [m³/h]
p H NPSH
[kPa] [m] [m]
60 QH 2900 rpm
6 6
40 4 4
20 2 NPSH 2
0 0 0
TM02 7424 3605
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Q [m³/h]
Technical data, CR 1s
D2
D1
B2
G 1/2 G 1/2
FGJ (DIN-ANSI-JIS) AA (oval)

(Oval)
B1
PN 25 / DN 25/32
G 1/2 19 x 24.5
G 1/2 Rp 1
22 M10 x 40
ø100
ø140
ø89
75
50
TM03 1721 2805

20
20
100 ø35 4 x ø13.5 100 75 4 x ø13.5

141 180 145 180
250 220 160 220
Motor Dimension [mm] Net weight [kg]

Pump P2 Oval flange DIN flange
type Oval DIN
[kW] B1 B1+B2 B1 B1+B2 D1 D2
flange flange
CR 1s-2 0.37 254 445 279 470 141 109 18 23
CR 1s-3 0.37 254 445 279 470 141 109 18 23
CR 1s-4 0.37 272 463 297 488 141 109 19 23
CR 1s-5 0.37 290 481 315 506 141 109 19 24
CR 1s-6 0.37 308 499 333 524 141 109 19 24
CR 1s-7 0.37 326 517 351 542 141 109 20 24
CR 1s-8 0.37 344 535 369 560 141 109 20 25
CR 1s-9 0.37 362 553 387 578 141 109 21 25
CR 1s-10 0.37 380 571 405 596 141 109 21 26
CR 1s-11 0.37 398 589 423 614 141 109 21 26
CR 1s-12 0.37 416 607 441 632 141 109 22 26
CR 1s-13 0.37 434 625 459 650 141 109 22 27
CR 1s-15 0.55 470 661 495 686 141 109 24 28
CR 1s-17 0.55 506 697 531 722 141 109 25 29
CR 1s-19 0.55 542 733 567 758 141 109 25 30
CR 1s-21 0.75 584 815 609 840 141 109 28 32
CR 1s-23 0.75 620 851 645 876 141 109 29 33
CR 1s-25 0.75 656 887 681 912 141 109 29 34
CR 1s-27 1.1 692 923 717 948 141 109 32 37
CR 1s-30 1.1 - - 771 1002 141 109 - 38
CR 1s-33 1.1 - - 825 1056 141 109 - 39
CR 1s-36 1.1 - - 879 1110 141 109 - 41
Note: For information about motor data, see page 624.
Performance curves CRI, CRN 1s
p H
[kPa] [m]
CRI, CRN 1s
220
50 Hz
2000
200
-33
180
-30
1600
160 -27
-25
140
-23
1200 -21
120
-19
100 -17
-15
800 80
-13
-12
-11
60 -10
-9
-8
400 40 -7
-6
-5
-4
20 -3
-2
0 0
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Q [m³/h]
0.00 0.05 0.10 0.15 0.20 0.25 0.30 Q [l/s]

P2 P2 Eta
[hp] [kW] [%]
Eta
0.04 0.03 30
P2
0.03
0.02 20
0.02
0.01 10
0.01
0.00 0.00 0
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Q [m³/h]
p H NPSH
[kPa] [m] [m]
60 QH 2900 rpm
6 6
40 4 4
20 2 NPSH 2
0 0 0
TM02 7425 3605
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Q [m³/h]
Technical data, CRI, CRN 1s
D2
D1
B2
G 1/2
G 1/2
FGJ (DIN-ANSI-JIS)
B1
P (PJE) PN 25 / DN 25/32 CA (FlexiClamp)
ø14 19 x 27
G 1/2 4 x ø13
ø105
ø140
ø89
ø59
75
50
50
ø42.2
250
22
22
34
100 180 ø32 162 ø32
TM03 1722 2805

150 210 ø85
210
Motor Dimension [mm] Net weight [kg]

Pump P2 PJE/CA DIN flange DIN
type B2 D1 D2 PJE/CA
[kW] B1 B1+B2 B1 B1+B2 flange
CRI/CRN 1s-2 0.37 257 448 282 473 191 141 109 16 20
CRI/CRN 1s-3 0.37 257 448 282 473 191 141 109 16 21
CRI/CRN 1s-4 0.37 275 466 300 491 191 141 109 17 21
CRI/CRN 1s-5 0.37 293 484 318 509 191 141 109 17 21
CRI/CRN 1s-6 0.37 311 502 336 527 191 141 109 18 22
CRI/CRN 1s-7 0.37 329 520 354 545 191 141 109 18 22
CRI/CRN 1s-8 0.37 347 538 372 563 191 141 109 18 23
CRI/CRN 1s-9 0.37 365 556 390 581 191 141 109 19 23
CRI/CRN 1s-10 0.37 383 574 408 599 191 141 109 19 23
CRI/CRN 1s-11 0.37 401 592 426 617 191 141 109 19 24
CRI/CRN 1s-12 0.37 419 610 444 635 191 141 109 20 24
CRI/CRN 1s-13 0.37 437 628 462 653 191 141 109 20 25
CRI/CRN 1s-15 0.55 473 664 498 689 191 141 109 22 26
CRI/CRN 1s-17 0.55 509 700 534 725 191 141 109 23 27
CRI/CRN 1s-19 0.55 545 736 570 761 191 141 109 23 28
CRI/CRN 1s-21 0.75 587 818 612 843 231 141 109 26 31
CRI/CRN 1s-23 0.75 623 854 648 879 231 141 109 27 31
CRI/CRN 1s-25 0.75 659 890 684 915 231 141 109 28 32
CRI/CRN 1s-27 1.1 695 926 720 951 231 141 109 31 35
CRI/CRN 1s-30 1.1 749 980 774 1005 231 141 109 32 36
CRI/CRN 1s-33 1.1 803 1034 828 1059 231 141 109 33 37
CRI/CRN 1s-36 1.1 857 1088 882 1113 231 141 109 34 39
Performance curves, CR, CRE 1
p H
[kPa] [m]
CR, CRE 1
220 -36 (E)
50 Hz
2000 -33 ISO 9906 Annex A
200
-30 (E)
180
-27
1600
160
-25
140 -23 (E)
-21
1200 120
-19 (E)
-17
100
-15 (E)
800 80 -13
-12
-11 (E)
60 -10
-9
-8
400 40 -7 (E)
-6
-5
-4
20 -3 (E)
-2
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 Q [m³/h]
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 Q [l/s]

P2 Eta
[kW] [%]
Eta
0.06 40
P2
0.03 20
0.00 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 Q [m³/h]
H NPSH
[m] [m]
QH 2900 rpm
6 4
3 2
NPSH
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 Q [m³/h]
TM02 7290 3605
Technical data, CR, CRE 1
D2
D1
B2
G 1/2 G 1/2
FGJ (DIN-ANSI-JIS) AA(oval)

(Oval)
B1
PN 25 / DN 25/32
G 1/2 19 x 24.5
G 1/2 Rp 1
22 M10 x 40
ø100
ø140
ø89
75
50
TM03 1721 2805

20
20
100 ø35 4 x ø13.5 100 75 4 x ø13.5

141 180 145 180
250 220 160 220
CR CRE
Motor Dimension [mm] Net weight [kg] Dimension [mm] Net weight [kg]
Pump P2
type
[kW] Oval flange DIN flange D1 D2
Oval DIN Oval flange DIN flange
D1 D2
Oval DIN
B1 B1+B2 B1 B1+B2 flange flange B1 B1+B2 B1 B1+B2 flange flange
CR 1-2 0.37 254 445 279 470 141 109 18 23 - - - - - - - -
CR(E) 1-3 0.37 254 445 279 470 141 109 18 23 254 445 279 470 141 140 19.8 23.9
CR 1-4 0.37 272 463 297 488 141 109 19 23 - - - - - - - -
CR 1-5 0.37 290 481 315 506 141 109 19 24 - - - - - - - -
CR 1-6 0.37 308 499 333 524 141 109 20 24 - - - - - - - -
CR(E) 1-7 0.37 326 517 351 542 141 109 20 25 326 517 351 542 141 140 21.2 25.3
CR 1-8 0.55 344 535 369 560 141 109 21 26 - - - - - - - -
CR 1-9 0.55 362 553 387 578 141 109 21 26 - - - - - - - -
CR 1-10 0.55 380 571 405 596 141 109 22 26 - - - - - - - -
CR(E) 1-11 0.55 398 589 423 614 141 109 22 27 398 589 423 614 141 140 24 28.1
CR 1-12 0.75 422 653 447 678 141 109 24 29 - - - - - - - -
CR 1-13 0.75 440 671 465 696 141 109 25 29 - - - - - - - -
CR(E) 1-15 0.75 476 707 501 732 141 109 26 30 476 707 501 732 178 167 28.7 32.7
CR 1-17 1.1 512 743 537 768 141 109 29 33 - - - - - - - -
CR(E) 1-19 1.1 548 779 573 804 141 109 29 34 548 779 573 804 178 167 30.8 34.9
CR 1-21 1.1 584 815 609 840 141 109 30 35 - - - - - - - -
CR(E) 1-23 1.1 620 851 645 876 141 109 31 36 620 851 645 876 178 167 32.4 36.5
CR 1-25 1.5 - - 697 978 178 110 - 44 - - - - - - - -
CR 1-27 1.5 - - 733 1014 178 110 - 44 - - - - - - - -
CR(E) 1-30 1.5 - - 787 1068 178 110 - 46 - - 787 1068 178 167 - 51.2
CR 1-33 2.2 - - 841 1162 178 110 - 47 - - - - - - - -
CR(E) 1-36 2.2 - - 895 1216 178 110 - 49 - - 895 1216 178 167 - 58.3
Performance curves, CRI, CRN, CRIE, CRNE 1
p H
[kPa] [m]
CRI, CRN 1
220 -36 (E)
CRIE, CRNE 1
2000 -33
200 50 Hz
ISO 9906 Annex A
-30 (E)
180
-27
1600
160
-25
140 -23 (E)
-21
1200 120
-19 (E)
-17
100
-15 (E)
800 80 -13
-12
-11 (E)
60 -10
-9
-8
400 40 -7 (E)
-6
-5
-4
20 -3 (E)
-2
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 Q [m³/h]
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 Q [l/s]

P2 Eta
[kW] [%]
Eta
0.06 40
P2
0.03 20
0.00 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 Q [m³/h]
H NPSH
[m] [m]
QH 2900 rpm
6 4
3 2
NPSH
0 0
TM02 7291 3605
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 Q [m³/h]
Technical data CRI, CRN, CRIE, CRNE 1
D2
D1
B2
G 1/2
G 1/2
FGJ (DIN-ANSI-JIS)
B1
ø14 19 x 27
G 1/2 4 x ø13
ø105
ø140
ø89
ø59
75
50
50
ø42.2
250
22
22
34
100 180 ø32 162 ø32
TM03 1722 2805

150 210 ø85
210
CRI/CRN CRIE/CRNE
Pump P2
type PJE/CA DIN flange PJE/ DIN PJE/CA DIN flange PJE/ DIN
[kW] D1 D2 D1 D2
B1 B1+B2 B1 B1+B2 CA flange B1 B1+B2 B1 B1+B2 CA flange
CRI/CRN 1-2 0.37 257 448 282 473 141 109 16 20 - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 1-3 0.37 257 448 282 473 141 109 16 21 257 448 282 473 141 140 17 20.6
CRI/CRN 1-4 0.37 275 466 300 491 141 109 17 21 - - - - - - - -
CRI/CRN 1-5 0.37 293 484 318 509 141 109 17 21 - - - - - - - -
CRI/CRN 1-6 0.37 311 502 336 527 141 109 18 22 - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 1-7 0.37 329 520 354 545 141 109 18 22 329 520 354 545 141 140 18.4 22
CRI/CRN 1-8 0.55 347 538 372 563 141 109 19 23 - - - - - - - -
CRI/CRN 1-9 0.55 365 556 390 581 141 109 20 24 - - - - - - - -
CRI/CRN 1-10 0.55 383 574 408 599 141 109 20 24 - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 1-11 0.55 401 592 426 617 141 109 20 24 401 592 426 617 141 140 21.2 24.8
CRI/CRN 1-12 0.75 425 656 450 681 141 109 23 27 - - - - - - - -
CRI/CRN 1-13 0.75 443 674 468 699 141 109 23 28 - - - - - - - -
CRI(E)/CRIN(E) 1-15 0.75 479 710 504 735 141 109 24 28 479 710 504 735 178 167 25.9 29.5
CRI/CRN 1-17 1.1 515 746 540 771 141 109 27 31 - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 1-19 1.1 551 782 576 807 141 109 28 32 551 782 576 807 178 167 28 31.6
CRI/CRN 1-21 1.1 587 818 612 843 141 109 29 33 - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 1-23 1.1 623 854 648 879 141 109 30 34 623 854 648 879 178 167 29.6 33.2
CRI/CRN 1-25 1.5 675 956 700 981 178 110 37 41 - - - - - - - -
CRI/CRN 1-27 1.5 711 992 736 1017 178 110 38 42 - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 1-30 1.5 765 1046 790 1071 178 110 39 43 765 1046 790 1071 178 167 44.3 47.9
CRI/CRN 1-33 2.2 819 1140 844 1165 178 110 41 45 - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 1-36 2.2 873 1194 898 1219 178 110 42 46 873 1194 898 1219 178 167 51.4 55
p H
[kPa] [m]
CR, CRE 3
240 -36 (E)
50 Hz
ISO 9906 Annex A
220
-33
2000 -31
200
-29 (E)
180 -27
1600 -25
160
-23 (E)
140 -21
-19 (E)
1200 120
-17
100 -15 (E)
800 -13
80 -12
-11
-10 (E)
60 -9
-8
-7 (E)
400 40 -6
-5 (E)
-4
20 -3
-2
0 0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 4.4 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Q [l/s]

P2 Eta
[kW] [%]
0.09 60
P2
0.06 Eta 40
0.03 20
0.00 0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 4.4 Q [m³/h]
H NPSH
[m] QH 2900 rpm [m]
6 3
4 2
NPSH
2 1
0 0
TM02 7292 3605
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 4.4 Q [m³/h]
D2
D1
B2
G 1/2 G 1/2
FGJ (DIN-ANSI-JIS) A (oval)

A (Oval)
B1
PN 25 / DN 25/32
G 1/2 19 x 24.5
G 1/2 Rp 1
22 M10 x 40
ø100
ø140
ø89
75
50
TM03 1721 2805

20
20
100 ø35 4 x ø13.5 100 75 4 x ø13.5

141 180 145 180
250 220 160 220
CR CRE
Pump P2
type
[kW] Oval flange DIN flange D1 D2
D1 D2
Oval DIN
CR 3-2 0.37 254 445 279 470 141 109 18 23 - - - - - - - -
CR 3-3 0.37 254 445 279 470 141 109 18 23 - - - - - - - -
CR 3-4 0.37 272 463 297 488 141 109 19 23 - - - - - - - -
CR(E) 3-5 0.37 290 481 315 506 141 109 19 24 290 481 315 506 141 140 20.4 24.5
CR 3-6 0.55 308 499 333 524 141 109 20 25 - - - - - - - -
CR(E) 3-7 0.55 326 517 351 542 141 109 21 25 326 517 351 542 141 140 21.8 25.9
CR 3-8 0.75 350 581 375 606 141 109 23 27 - - - - - - - -
CR 3-9 0.75 368 599 393 624 141 109 23 28 - - - - - - - -
CR(E) 3-10 0.75 386 617 411 642 141 109 24 28 386 617 411 642 178 167 26.9 31
CR 3-11 1.1 404 635 429 660 141 109 26 31 - - - - - - - -
CR 3-12 1.1 422 653 447 678 141 109 26 31 - - - - - - - -
CR 3-13 1.1 440 671 465 696 141 109 27 31 - - - - - - - -
CR(E) 3-15 1.1 476 707 501 732 141 109 28 32 476 707 501 732 178 167 29.6 33.7
CR 3-17 1.5 528 809 553 834 178 110 36 40 - - - - - - - -
CR(E) 3-19 1.5 564 845 589 870 178 110 37 41 564 845 589 870 178 167 42.5 46.6
CR 3-21 2.2 600 921 625 946 178 110 38 42 - - - - - - - -
CR(E) 3-23 2.2 636 957 661 982 178 110 39 43 636 957 661 982 178 167 48.1 52.2
CR 3-25 2.2 - - 697 1018 178 110 - 44 - - - - - - - -
CR 3-27 2.2 - - 733 1054 178 110 - 45 - - - - - - - -
CR(E) 3-29 2.2 - - 769 1090 178 110 - 46 - - 769 1090 178 167 - 54.7
CR 3-31 3 - - 809 1144 198 120 - 51 - - - - - - - -
CR 3-33 3 - - 845 1180 198 120 - 51 - - - - - - - -
CR(E) 3-36 3 - - 899 1234 198 120 - 53 - - 899 1234 198 177 - 62.3
p H
[kPa] [m]
CRI, CRN 3
240 -36 (E)
CRIE, CRNE 3
220 -33 50 Hz
ISO 9906 Annex A
2000 -31
200
-29 (E)
180 -27
1600 -25
160
-23 (E)
140 -21
-19 (E)
1200 120
-17
100 -15 (E)
800 -13
80 -12
-11
-10 (E)
60 -9
-8
-7 (E)
400 40 -6
-5 (E)
-4
20 -3
-2
0 0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 4.4 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Q [l/s]

P2 Eta
[kW] [%]
0.09 60
P2
0.06 Eta 40
0.03 20
0.00 0
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 4.4 Q [m³/h]
H NPSH
[m] QH 2900 rpm [m]
6 3
4 2
NPSH
2 1
0 0
TM02 7293 3605
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 4.4 Q [m³/h]
Technical data, CRI, CRN, CRIE, CRNE 3
D2
D1
B2
G 1/2
G 1/2
FGJ (DIN-ANSI-JIS)
B1
ø14 19 x 27
G 1/2 4 x ø13
ø105
ø140
ø89
ø59
75
50
50
ø42.2
250
22
22
34
100 180 ø32 162 ø32

150 210 ø85
TM03 1722 2805

210
CRI/CRN CRIE/CRNE
Pump P2
type PJE/CA DIN flange PJE/ DIN PJE/CA DIN flange PJE/ DIN
[kW] D1 D2 D1 D2
CRI/CRN 3-2 0.37 257 448 282 473 141 109 16 19 - - - - - - - -
CRI/CRN 3-3 0.37 257 448 282 473 141 109 16 19 - - - - - - - -
CRI/CRN 3-4 0.37 275 466 300 491 141 109 17 19 - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 3-5 0.37 293 484 318 509 141 109 17 20 293 484 318 509 141 140 17.6 21.2
CRI/CRN 3-6 0.55 311 502 336 527 141 109 18 21 - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 3-7 0.55 329 520 354 545 141 109 19 21 329 520 354 545 141 140 19 22.6
CRI/CRN 3-8 0.75 353 584 378 609 141 109 21 24 - - - - - - - -
CRI/CRN 3-9 0.75 371 602 396 627 141 109 22 24 - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 3-10 0.75 389 620 414 645 141 109 22 25 389 620 414 645 178 167 24.1 27.7
CRI/CRN 3-11 1.1 407 638 432 663 141 109 25 27 - - - - - - - -
CRI/CRN 3-12 1.1 425 656 450 681 141 109 25 28 - - - - - - - -
CRI/CRN 3-13 1.1 443 674 468 699 141 109 26 28 - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 3-15 1.1 479 710 504 735 141 109 26 29 479 710 504 735 178 167 26.8 30.4
CRI/CRN 3-17 1.5 531 812 556 837 178 110 34 36 - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 3-19 1.5 567 848 592 873 178 110 34 37 567 848 592 873 178 167 39.7 43.3
CRI/CRN 3-21 2.2 603 924 628 949 178 110 36 38 - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 3-23 2.2 639 960 664 985 178 110 37 39 639 960 664 985 178 167 45.3 48.9
CRI/CRN 3-25 2.2 675 996 700 1021 178 110 37 40 - - - - - - - -
CRI/CRN 3-27 2.2 711 1032 736 1057 178 110 38 41 - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 3-29 2.2 747 1068 772 1093 178 110 39 42 747 1068 772 1093 178 167 47.8 51.4
CRI/CRN 3-31 3 787 1122 812 1147 198 120 44 47 - - - - - - - -
CRI/CRN 3-33 3 823 1158 848 1183 198 120 45 47 - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 3-36 3 877 1212 902 1237 198 120 46 49 877 1212 902 1237 198 177 55.4 59
Performance curves, CR, CRI 5
p H
[kPa] [m]
260
CR, CRE 5
50 Hz
2400 -36 (E)
220
-32
2000
200 -29 (E)
180
-26
1600 -24
160
-22
140
-20 (E)
1200 120 -18

-16 (E)
100 -15
-14
-13
800 80 -12
-11
-10 (E)
60 -9
-8 (E)
-7
400 40 -6
-5
-4 (E)
20 -3
-2 (E)
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s]

P2 Eta
[kW] [%]
Eta
0.15 60
P2
0.10 40
0.05 20
0.00 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
H NPSH
[m] QH 2900 rpm [m]
6 3
4 2
NPSH
2 1
0 0
TM02 7294 3605
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
D2
D1
B2
G 1/2 G 1/2
D3
FGJ (DIN-ANSI-JIS) AA(oval)

(Oval)
B1
PN 25 / DN 25/32
G 1/2 19 x 24.5
G 1/2 Rp 1 1/4"
22 M10 x 40
ø100
ø140
ø89
75
50
TM03 1723 2805

20
20
100 ø35 4 x ø13.5 100 75 4 x ø13.5

141 180 145 180
250 220 160 220
CR CRE
Pump P2
type
[kW] Oval flange DIN flange D1 D2 D3
D1 D2 D3
Oval DIN
CR(E) 5-2 0.37 254 445 279 470 141 109 - 18 23 254 445 279 470 141 140 - 19.8 23.9
CR 5-3 0.55 281 472 306 497 141 109 - 20 24 - - - - - - - - -
CR(E) 5-4 0.55 308 499 333 524 141 109 - 20 25 308 499 333 524 141 140 - 21.2 25.3
CR 5-5 0.75 341 572 366 597 141 109 - 22 27 - - - - - - - - -
CR 5-6 1.1 368 599 393 624 141 109 - 25 30 - - - - - - - - -
CR 5-7 1.1 395 626 420 651 141 109 - 26 30 - - - - - - - - -
CR(E) 5-8 1.1 422 653 447 678 141 109 - 26 31 422 653 447 678 178 167 - 28.8 32.9
CR 5-9 1.5 465 746 490 771 178 110 - 34 38 - - - - - - - - -
CR(E) 5-10 1.5 492 773 517 798 178 110 - 34 39 492 773 517 798 178 167 - 41.3 45.4
CR 5-11 2.2 519 840 544 865 178 110 - 36 40 - - - - - - - - -
CR 5-12 2.2 546 867 571 892 178 110 - 36 41 - - - - - - - - -
CR 5-13 2.2 573 894 598 919 178 110 - 37 41 - - - - - - - - -
CR 5-14 2.2 600 921 625 946 178 110 - 37 42 - - - - - - - - -
CR 5-15 2.2 627 948 652 973 178 110 - 38 43 - - - - - - - - -
CR(E) 5-16 2.2 654 975 679 1000 178 110 - 38 43 654 975 679 1000 178 167 - 48.5 52.6
CR 5-18 3 712 1047 737 1072 198 120 - 44 48 - - - - - - - - -
CR(E) 5-20 3 766 1101 791 1126 198 120 - 45 50 766 1101 791 1126 198 177 - 55.1 59.2
CR 5-22 4 820 1194 845 1217 220 134 - 56 62 - - - - - - - - -
CR 5-24 4 - - 899 1271 220 134 - - 63 - - - - - - - - -
CR 5-26 4 - - 953 1325 220 134 - - 64 - - - - - - - - -
CR(E) 5-29 4 - - 1034 1406 220 134 - - 66 - - 1034 1406 220 188 - - 76.5
CR 5-32 5.5 - - 1145 1536 220 134 300 - 82 - - - - - - - - -
CR(E) 5-36 5.5 - - 1253 1644 220 134 300 - 84 - - 1253 1644 220 188 - - 95.5
p H
[kPa] [m]
260
CRI, CRN 5
2400
-36 (E) CRIE, CRNE 5
240
50 Hz
ISO 9906 Annex A
220 -32
2000
200 -29 (E)
180
-26
1600 -24
160
-22
140
-20 (E)
1200 120 -18
-16 (E)
100 -15
-14
-13
800 80 -12
-11
-10 (E)
60 -9
-8 (E)
-7
400 40 -6
-5
-4 (E)
20 -3
-2 (E)
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s]

P2 Eta
[kW] [%]
Eta
0.15 60
P2
0.10 40
0.05 20
0.00 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9Q [m³/h]
H NPSH
[m] QH 2900 rpm [m]
6 3
4 2
2 NPSH 1
TM02 7295 3605
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9Q [m³/h]
D2
D1
B2
G 1/2
G 1/2
D3
FGJ (DIN-ANSI-JIS)
B1
ø14 19 x 27
G 1/2 4 x ø13
ø105
ø140
ø89
ø59
75
50
50
ø42.2
250
22
22
34
100 180 ø32 162 ø32

150 210 ø85
TM03 1724 285

210
CRI/CRN CRIE/CRNE
Motor Net weight Net weight
Pump Dimension [mm] Dimension [mm]
P2 [kg] [kg]
type
[kW] PJE/CA DIN flange PJE/ DIN PJE/CA DIN flange PJE/ DIN
D1 D2 D3 D1 D2 D3
CRI(E)/CRN(E) 5-2 0.37 257 448 282 473 141 109 - 16 21 257 448 282 473 141 140 - 17 20.6
CRI/CRN 5-3 0.55 284 475 309 500 141 109 - 18 22 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 5-4 0.55 311 502 336 527 141 109 - 18 22 311 502 336 527 141 140 - 18.4 22
CRI/CRN 5-5 0.75 344 575 369 600 141 109 - 21 25 - - - - - - - - -
CRI/CRN 5-6 1.1 371 602 396 627 141 109 - 24 28 - - - - - - - - -
CRI/CRN 5-7 1.1 398 629 423 654 141 109 - 24 28 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 5-8 1.1 425 656 450 681 141 109 - 25 29 425 656 450 681 178 167 - 26 29.6
CRI/CRN 5-9 1.5 468 749 493 774 178 110 - 32 36 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 5-10 1.5 495 776 520 801 178 110 - 32 37 495 776 520 801 178 167 - 38.5 42.1
CRI/CRN 5-11 2.2 522 843 547 868 178 110 - 34 38 - - - - - - - - -
CRI/CRN 5-12 2.2 549 870 574 895 178 110 - 34 38 - - - - - - - - -
CRI/CRN 5-13 2.2 576 897 601 922 178 110 - 35 39 - - - - - - - - -
CRI/CRN 5-14 2.2 603 924 628 949 178 110 - 35 40 - - - - - - - - -
CRI/CRN 5-15 2.2 630 951 655 976 178 110 - 36 40 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 5-16 2.2 657 978 682 1003 178 110 - 36 41 657 978 682 1003 178 167 - 45.7 49.3
CRI/CRN 5-18 3 715 1050 740 1075 198 120 - 42 46 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 5-20 3 769 1104 794 1129 198 120 - 43 47 769 1104 794 1129 198 177 - 52.3 55.9
CRI/CRN 5-22 4 823 1195 848 1220 220 134 - 55 59 - - - - - - - - -
CRI/CRN 5-24 4 877 1249 902 1274 220 134 - 56 61 - - - - - - - - -
CRI/CRN 5-26 4 931 1303 956 1328 220 134 - 58 62 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 5-29 4 1012 1384 1037 1409 220 134 - 59 64 1012 1384 1037 1409 220 188 - 69.6 73.2
CRI/CRN 5-32 5.5 1123 1514 1148 1539 220 134 300 75 79 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 5-36 5.5 1231 1622 1256 1647 220 134 300 77 81 1231 1622 1256 1647 220 188 - 88.6 92.2
p H
[kPa] [m]
CR, CRE 10
240
50 Hz
-22 (E)
ISO 9906 Annex A
220
-20
2000
200
-18
180
-16 (E)
1600
160
-14
140
-12 (E)
1200 120
-10
100
-9 (E)
-8
800 80
-7
-6 (E)
60
-5
-4 (E)
400 40
-3 (E)
-2 (E)
20
-1 (E)
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [l/s]

P2 Eta
[kW] [%]
0.4 80
Eta
0.3 P2 60
0.2 40
0.1 20
0.0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [m³/h]
H NPSH
[m] [m]
12 6
2900 rpm
8 4
4 2
NPSH
0 0
TM02 7296 3605
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [m³/h]
D2
D1
B2
G 1/2 G 1/2 D3
FJ (DIN-JIS) AA(oval)
(oval)
PN 16-25 / DN 40
B1
Rp 1 1/2"
G 1/2 18 x 20.2 G 1/2
M12 x 45
ø39
27
ø114
ø150
4 x ø13.5
20
20
80
80
130 ø110 4 x ø13.5 130 100
TM03 1725 2805

178 215 178 215
280 256 200 256
CR CRE
Pump P2
type
D1 D2 D3
Oval DIN
CR(E) 10-1 0.37 343 534 343 534 141 109 - 31 34 343 534 343 534 141 140 - 32.9 35.9
CR(E) 10-2 0.75 347 578 347 578 141 109 - 34 36 347 347 347 347 178 167 - 35.2 37.2
CR(E) 10-3 1.1 377 608 377 608 141 109 - 37 39 377 608 377 608 178 167 - 32.9 35.9
CR(E) 10-4 1.5 423 704 423 704 178 110 - 45 47 423 704 423 704 178 167 - 54.5 51.5
CR 10-5 2.2 453 734 453 734 178 110 - 46 49 - - - - - - - - -
CR(E) 10-6 2.2 483 764 483 764 178 110 - 47 50 483 764 483 764 178 167 - 57.5 60.5
CR 10-7 3 518 853 518 853 198 120 - 52 55 - - - - - - - - -
CR 10-8 3 548 883 548 883 198 120 - 53 56 - - - - - - - - -
CR(E) 10-9 3 578 913 578 913 198 120 - 54 57 578 913 578 913 198 177 - 63 66
CR 10-10 4 608 980 608 980 220 134 - 66 69 - - - - - - - - -
CR(E) 10-12 4 668 1040 668 1040 220 134 - 69 71 668 1040 668 1040 220 188 - 78.3 81.3
CR 10-14 5.5 760 1151 760 1151 220 134 300 91 94 - - - - - - - - -
CR(E) 10-16 5.5 820 1211 820 1211 220 134 300 93 96 820 1211 820 1211 220 188 298 104.9 107.9
CR 10-18 7.5 - - 880 1271 220 134 300 - 101 - - - - - - - - -
CR 10-20 7.5 - - 940 1331 220 134 300 - 103 - - - - - - - - -
CR(E) 10-22 7.5 - - 1000 1391 220 134 300 - 105 - - 1000 1391 220 188 298 - 116.7
p H
[kPa] [m]
CRI, CRN 10
240
-22 (E) CRIE, CRNE 10
220 50 Hz
2000
200
-18
180
-16 (E)
1600
160
-14
140
-12 (E)
1200 120
-10
100
-9 (E)
-8
800 80
-7
-6 (E)
60
-5
-4 (E)
400 40
-3 (E)
-2 (E)
20
-1 (E)
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [l/s]

P2 Eta
[kW] [%]
0.4 80
Eta
0.3 P2 60
0.2 40
0.1 20
0.0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [m³/h]
H NPSH
[m] [m]
12 6
2900 rpm
8 4
4 2
NPSH
0 0
TM02 7297 3605
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [m³/h]
D2
D1
B2
G 1/2
G 1/2 D3
FGJ (DIN-ANSI-JIS)
P (PJE) PN 16-25 / DN 40 CA (Flexiclamp)
B1
18.5 x 23.5
G 1/2 G 1/2 202
4 x ø13
ø115
ø150
ø87
4 x ø13
26
26
80
80
80
ø60.1
130 215 130 ø42 130 ø50

26
200 248 200 ø105 200 215

261 280 215 248
248
TM03 2498 4405

CRI/CRN CRIE/CRNE
P2 [kg] [kg]
type
D1 D2 D3 D1 D2 D3
CRI(E)/CRN(E) 10-1 0.37 353 544 353 544 141 109 - 28 32 353 544 353 544 141 140 - 29.9 33.9
CRI(E)/CRN(E) 10-2 0.75 357 588 357 588 141 109 - 31 34 357 588 357 588 178 167 - 32.2 35.2
CRI(E)/CRN(E) 10-3 1.1 387 618 387 618 141 109 - 34 38 387 618 387 618 178 167 - 29.9 33.9
CRI(E)/CRN(E) 10-4 1.5 433 714 433 714 178 110 - 42 46 433 714 433 714 178 167 - 48.5 52.5
CRI/CRN 10-5 2.2 463 784 463 784 178 110 - 44 47 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 10-6 2.2 493 814 493 814 178 110 - 45 48 493 814 493 814 178 167 - 55.5 58.5
CRI/CRN 10-7 3 528 863 528 863 198 120 - 50 54 - - - - - - - - -
CRI/CRN 10-8 3 558 893 558 893 198 120 - 51 55 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 10-9 3 588 923 588 923 198 120 - 52 56 588 923 588 923 198 177 - 61 65
CRI/CRN 10-10 4 618 990 618 990 220 134 - 64 68 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 10-12 4 678 1050 678 1050 220 134 - 66 70 678 1050 678 1050 220 188 - 76.3 79.3
CRI/CRN 10-14 5.5 770 1161 770 1161 220 134 300 88 92 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 10-16 5.5 830 1221 830 1221 220 134 300 90 94 830 1221 830 1221 220 188 300 102.9 105.9
CRI/CRN 10-18 7.5 890 1281 890 1281 220 134 300 96 99 - - - - - - - - -
CRI/CRN 10-20 7.5 950 1341 950 1341 220 134 300 98 101 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 10-22 7.5 1010 1401 1010 1401 220 134 300 100 104 1010 1401 1010 1401 220 188 298 110.7 114.7
p H
[kPa] [m]
-17 (E)
CR, CRE 15
240
50 Hz
ISO 9906 Annex A
220
2000
200 -14 (E)
180
-12
1600
160
-10
140
-9 (E)
1200 120
-8
100 -7 (E)
-6
800 80
-5 (E)
60 -4
-3 (E)
400 40
-2 (E)
20 -1 (E)
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 Q [l/s]
P2 Eta
[kW] [%]
0.8 80
P2
Eta
0.6 60
0.4 40
0.2 20
0.0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m³/h]
H NPSH
[m] [m]
15 2900 rpm 6
10 4
5 2
NPSH
0 0
TM02 7298 3605
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m³/h]
D2
D1
B2
G 1/2
G 1/2 D3
F (DIN) GJ (ANSI-JIS) A
A (oval)
(oval)
PN 16-25 / DN 50
B1
18 x 21.5 G 1/2 Rp 2"

4 x ø13.5 ø18.1 M12 x 45
G 1/2 G 1/2 30
ø65
ø125
ø165
ø165
ø127
20
20
90
90
90
130
20
130 ø65 130 ø120 130

176 215 176 215 178 215
300 256 300 256 200 256
TM03 1727 2805

CR CRE
Pump P2
type
D1 D2 D3
Oval DIN
CR(E) 15-1 1.1 400 631 400 631 141 109 - 41 42 400 631 400 631 178 167 - 36.9 37.9
CR(E) 15-2 2.2 415 736 415 736 178 110 - 49 50 415 736 415 736 178 167 - 59.5 60.5
CR(E) 15-3 3 465 800 465 800 198 120 - 54 55 465 800 465 800 198 177 - 63 64
CR 15-4 4 510 882 510 882 220 134 - 67 68 - - - - - - - - -
CR(E) 15-5 4 555 927 555 927 220 134 - 68 69 555 927 555 927 220 188 - 78.3 79.3
CR 15-6 5.5 632 1023 632 1023 220 134 300 90 91 - - - - - - - - -
CR(E) 15-7 5.5 677 1068 677 1068 220 134 300 92 93 677 1068 677 1068 220 188 298 103.9 104.9
CR 15-8 7.5 - - 722 1113 220 134 300 - 97 - - - - - - - - -
CR(E) 15-9 7.5 - - 767 1158 220 134 300 - 98 - - 767 1158 220 188 298 - 108.7
CR 15-10 11 - - 889 1388 260 172 350 - 130 - - - - - - - - -
CR 15-12 11 - - 979 1478 260 172 350 - 134 - - - - - - - - -
CR(E) 15-14 11 - - 1069 1568 260 172 350 - 138 - - 1069 1518 258 359 350 - 188
CR(E) 15-17 15 - - 1204 1682 320 197 350 - 157 - - 1204 1665 313 377 350 - 190.5
p H
[kPa] [m]
-17 (E)
CRI, CRN 15
240
CRIE, CRNE 15
220 50 Hz
ISO 9906 Annex A
2000
200 -14 (E)
180
-12
1600
160
-10
140
-9 (E)
1200 120
-8
100 -7 (E)
-6
800 80
-5 (E)
60 -4
-3 (E)
400 40
-2 (E)
20 -1 (E)
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 Q [l/s]
P2 Eta
[kW] [%]
0.8 80
P2
Eta
0.6 60
0.4 40
0.2 20
0.0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m³/h]
H NPSH
[m] [m]
15 2900 rpm 6
10 4
5 2
NPSH
0 0
TM02 7299 3605
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m³/h]
D2
D1
B2
G 1/2
G 1/2 D3
FGJ (DIN-ANSI-JIS)
P (PJE) PN 16-25 / DN50 CA (Flexiclamp)
B1
G 1/2 18.5 x 21.8

G 1/2 4 x ø13
202
ø165
ø127
ø87
26
26
90
90
90
ø60.1
26
130 215 130 ø65 130 ø50

200 248 200 ø120.5 200 215
261 300 215 248
TM03 1728 2805

248
CRI/CRN CRIE/CRNE
P2 [kg] [kg]
type
D1 D2 D3 D1 D2 D3
CRI(E)/CRN(E) 15-1 1.1 397 628 400 631 141 109 - 34 42 397 628 400 631 178 167 - 29.9 34.9
CRI(E)/CRN(E) 15-2 2.2 413 734 415 736 178 110 - 42 50 413 734 415 736 178 167 - 52.5 57.5
CRI(E)/CRN(E) 15-3 3 463 798 465 800 198 120 - 48 55 463 798 465 800 198 177 - 57 61
CRI/CRN 15-4 4 508 880 510 882 220 134 - 60 68 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 15-5 4 553 925 555 927 220 134 - 62 69 553 925 555 927 220 188 - 71.3 76.3
CRI/CRN 15-6 5.5 630 1021 632 1023 220 134 300 83 91 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 15-7 5.5 675 1066 677 1068 220 134 300 85 93 675 1066 677 1068 220 188 298 96.9 100.9
CRI/CRN 15-8 7.5 720 1111 722 1113 220 134 300 89 97 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 15-9 7.5 765 1156 767 1158 220 134 300 90 98 765 1156 767 1158 220 188 298 100.7 105.7
CRI/CRN 15-10 11 887 1386 889 1388 260 172 350 122 130 - - - - - - - - -
CRI/CRN 15-12 11 977 1476 979 1478 260 172 350 126 134 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 15-14 11 1067 1566 1069 1568 260 172 350 130 138 1067 1516 1069 1518 258 359 350 180 185
CRI(E)/CRN(E) 15-17 15 1202 1680 1204 1682 320 197 350 149 157 1202 1663 1204 1665 313 377 350 181.5 186.5
p H
[kPa] [m]
260
CR, CRE 20
-17 (E)
50 Hz
2400
220
-14 (E)
2000
200
180 -12
1600 160
-10 (E)
140
1200 120 -8
-7 (E)
100
-6
800 80 -5 (E)
60 -4
-3 (E)
400 40
-2 (E)
20 -1 (E)
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [l/s]
P2 Eta
[kW] [%]
1.6 80
1.2 Eta 60
P2
0.8 40
0.4 20
0.0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [m³/h]
H NPSH
[m] [m]
15 2900 rpm 6
10 4
5 2
NPSH
0 0
TM02 7300 3605
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [m³/h]
D2
D1
B2
G 1/2
G 1/2 D3
F (DIN) GJ (ANSI-JIS) AA(oval)

PN 16-25 / DN 50 (oval)
B1
18 x 21.5 G 1/2 Rp 2"

4 x ø13.5 ø18.1 M12 x 45
G 1/2 G 1/2 30
ø65
ø125
ø165
ø165
ø127
20
20
90
90
90
130
20
130 ø65 130 ø120 130

176 215 176 215 178 215
300 256 300 256 200 256
TM03 1227 2805

CR CRE
Pump P2
type
D1 D2 D3
Oval DIN
CR(E) 20-1 1.1 400 631 400 631 141 109 - 41 42 400 631 400 631 178 167 - 36.9 37.9
CR(E) 20-2 2.2 415 736 415 736 178 110 - 49 50 415 736 415 736 178 167 - 65.8 66.8
CR(E) 20-3 4 465 837 465 837 220 134 - 65 66 465 837 465 837 220 188 - 75.3 76.3
CR 20-4 5.5 542 933 542 933 220 134 300 87 88 - - - - - - - - -
CR(E) 20-5 5.5 587 978 587 978 220 134 300 89 90 587 978 587 978 220 188 298 100.9 101.9
CR 20-6 7.5 632 1023 632 1023 220 134 300 92 93 - - - - - - - - -
CR(E) 20-7 7.5 677 1068 677 1068 220 134 300 94 95 677 1068 677 1068 220 188 298 104.7 105.7
CR 20-8 11 - - 799 1298 260 172 350 - 127 - - - - - - - - -
CR(E) 20-10 11 - - 889 1388 260 172 350 - 130 - - 889 1338 258 359 350 - 181
CR 20-12 15 - - 979 1457 320 197 350 - 148 - - - - - - - - -
CR(E) 20-14 15 - - 1069 1547 320 197 350 - 152 - - 1069 1530 313 377 350 - 185.5
CR(E) 20-17 18.5 - - 1204 1722 320 197 350 - 187 - - 1204 1703 313 377 350 - 226
p H
[kPa] [m]
260
CRI, CRN 20
-17 (E)
2400
CRIE, CRNE 20
240
50 Hz
ISO 9906 Annex A
220
-14 (E)
2000
200
180 -12
1600 160
-10 (E)
140
1200 120 -8
-7 (E)
100
-6
800 80 -5 (E)
60 -4
-3 (E)
400 40
-2 (E)
20 -1 (E)
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [l/s]
P2 Eta
[kW] [%]
1.6 80
1.2 Eta 60
P2
0.8 40
0.4 20
0.0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [m³/h]
H NPSH
[m] [m]
15 2900 rpm 6
10 4
5 2
NPSH
0 0
TM02 7301 3605
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [m³/h]
D2
D1
B2
G 1/2
G 1/2 D3
FGJ (DIN-ANSI-JIS)
P (PJE) PN 16-25 / DN50 CA (Flexiclamp)
B1
G 1/2 18.5 x 21.8

G 1/2 4 x ø13
202
ø165
ø127
ø87
26
26
90
90
90
ø60.1
26
130 215 130 ø65 130 ø50

200 248 200 ø120.5 200 215
261 300 215 248
TM03 1728 2805

248
CRI/CRN CRIE/CRNE
P2 [kg] [kg]
type
D1 D2 D3 D1 D2 D3
CRI(E)/CRN(E) 20-1 1.1 397 628 397 628 141 109 - 34 39 397 628 397 628 178 167 - 29.9 34.9
CRI(E)/CRN(E) 20-2 2.2 413 734 413 734 178 110 - 42 47 413 734 413 734 178 167 - 52.5 57.5
CRI(E)/CRN(E) 20-3 4 463 835 463 835 220 134 - 59 63 463 835 463 835 220 188 - 68.3 73.3
CRI/CRN 20-4 5.5 540 931 540 931 220 134 300 80 85 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 20-5 5.5 585 976 585 976 220 134 300 82 87 585 976 585 976 220 188 298 93.9 98.9
CRI/CRN 20-6 7.5 630 1021 630 1021 220 134 300 85 90 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 20-7 7.5 675 1066 675 1066 220 134 300 87 92 675 1066 675 1066 220 188 298 97.7 102.7
CRI/CRN 20-8 11 797 1296 797 1296 260 172 350 119 123 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 20-10 11 887 1386 887 1386 260 172 350 122 127 887 1336 887 1336 258 359 350 173 178
CRI/CRN 20-12 15 977 1455 977 1455 320 197 350 140 145 - - - - - - - - -
CRI(E)/CRN(E) 20-14 15 1067 1545 1067 1545 320 197 350 144 148 1067 1528 1067 1528 313 377 350 177.5 182.5
CRI(E)/CRN(E) 20-17 18.5 1202 1720 1202 1720 320 197 350 179 183 1202 1701 1202 1701 313 377 350 218 222
p H
[MPa] [m]
280
CR, CRE 32
-14
-14-2 50 Hz
260 -13 ISO 9906 Annex A
-13-2
2.4
240
-12 (E)
-12-2
220
-11
-11-2
2.0
200 -10 (E)
-10-2
180 -9
-9-2
1.6 160 -8 (E)
-8-2
140 -7
-7-2
1.2 120 -6 (E)
-6-2
100 -5
-5-2
0.8 80 -4 (E)
-4-2
60 -3 (E)
-3-2
0.4 40 -2 (E)
-2-2 (E)
20 -1 (E)
-1-1 (E)
0.0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 Q [l/s]
P2 P2 Eta
[hp] [kW] [%]
2.0 Eta 80
2.4 P2 1/1
1.5 60
P2 2/3
1.6
1.0 40
0.8 0.5 20
0.0 0.0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]
p H NPSH
[kPa] [m] [m]
200 20 QH 2900 rpm 1/1 8
160 QH 2900 rpm 2/3 NPSH
15 6
120
10 4
80
40 5 2
0 0 0
TM02 7302 3605
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]
D2
D1
B2
D3
G 1/2
PN16-25-40/DN65
B1
G 1/2 8 x ø18
G 1/2
ø107
ø145
ø185
105
4 x ø14
30
TM01 1749 3298

170 ø74
223 240
320 298
CR CRE
Motor Dimension [mm] Dimension [mm]
Pump P2
type Net weight Net weight
[kW] DIN flange DIN flange
D1 D2 D3 [kg] D1 D2 D3 [kg]
B1 B1+B2 B1 B1+B2
CR(E) 32-1-1 1.5 505 786 178 110 135 61 505 786 178 167 135 78.5
CR(E) 32-1 2.2 505 826 178 110 135 62 505 826 178 167 135 89.5
CR(E) 32-2-2 3 575 910 198 120 - 76 575 910 198 177 145 98
CR(E) 32-2 4 575 947 220 134 158 87 575 947 220 188 160 109.3
CR 32-3-2 5.5 645 1036 220 134 298 107 - - - - - -
CR(E) 32-3 5.5 645 1036 220 134 298 107 645 1036 220 188 298 119.9
CR 32-4-2 7.5 715 1106 220 134 298 117 - - - - - -
CR(E) 32-4 7.5 715 1106 220 134 298 117 715 1106 220 188 298 126.7
CR 32-5-2 11 895 1394 260 172 350 155 - - - - - -
CR 32-5 11 895 1394 260 172 350 155 - - - - - -
CR 32-6-2 11 965 1464 260 172 350 158 - - - - - -
CR(E) 32-6 11 965 1464 260 172 350 158 965 1414 258 359 350 212
CR 32-7-2 15 1035 1513 320 197 350 175 - - - - - -
CR 32-7 15 1035 1513 320 197 350 175 - - - - - -
CR 32-8-2 15 1105 1583 320 197 350 178 - - - - - -
CR(E) 32-8 15 1105 1583 320 197 350 178 1105 1566 313 377 350 236.5
CR 32-9-2 18.5 1175 1693 320 197 350 211 - - - - - -
CR 32-9 18.5 1175 1693 320 197 350 211 - - - - - -
CR 32-10-2 18.5 1245 1763 320 197 350 214 - - - - - -
CR(E) 32-10 18.5 1245 1763 320 197 350 214 1245 1744 313 377 350 280
CR 32-11-2 22 1315 1925 363 262 350 250 - - - - - -
CR 32-11 22 1315 1925 363 262 350 250 - - - - - -
CR 32-12-2 22 1385 1995 363 262 350 254 - - - - - -
CR(E) 32-12 22 1385 1995 363 262 350 254 1385 1910 351 399 350 327
CR 32-13-2 30 1455 2101 415 300 400 322 - - - - - -
CR 32-13 30 1455 2101 415 300 400 322 - - - - - -
CR 32-14-2 30 1525 2171 415 300 400 325 - - - - - -
CR 32-14 30 1525 2171 415 300 400 325 - - - - - -
Performance curves, CRN, CRNE 32
p H
[MPa] [m]
280
CRN, CRNE 32
-14
-14-2 50 Hz
260 -13 ISO 9906 Annex A
-13-2
2.4
240
-12 (E)
-12-2
220
-11
-11-2
2.0
200
-10 (E)
-10-2
180 -9
-9-2
1.6 160 -8 (E)
-8-2
140 -7
-7-2
1.2 120 -6 (E)
-6-2
100 -5
-5-2
0.8 80 -4 (E)
-4-2
60 -3 (E)
-3-2
0.4 40 -2 (E)
-2-2 (E)
20 -1 (E)
-1-1 (E)
0.0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 Q [l/s]
P2 P2 Eta
[hp] [kW] [%]
2.0 Eta 80
2.4 P2 1/1
1.5 60
P2 2/3
1.6
1.0 40
0.8 0.5 20
0.0 0.0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]
p H NPSH
[kPa] [m] [m]
20 QH 2900 rpm 1/1 8
160 QH 2900 rpm 2/3 NPSH
15 6
120
10 4
80
40 5 2
0 0 0
TM02 7303 3605
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]
Technical data, CRN, CRNE 32
D2
D1
B2
D3
G 1/2
PN16-25-40/DN65
B1
G 1/2 8 x ø18
G 1/2
ø107
ø145
ø185
105
4 x ø14
30
TM01 1750 2203

170 ø74
226 240
320 298
CRN CRNE
Pump P2
D1 D2 D3 [kg] D1 D2 D3 [kg]
B1 B1+B2 B1 B1+B2
CRN(E) 32-1-1 1.5 505 786 178 110 135 61 505 786 178 167 135 78.5
CRN(E) 32-1 2.2 505 826 178 110 135 62 505 826 178 167 135 89.5
CRN(E) 32-2-2 3 575 910 198 120 - 76 575 910 198 177 145 97
CRN(E) 32-2 4 575 947 220 134 158 87 575 947 220 188 160 108.3
CRN 32-3-2 5.5 645 1036 220 134 298 107 - - - - - -
CRN(E) 32-3 5.5 645 1036 220 134 298 107 645 1036 220 188 298 118.9
CRN 32-4-2 7.5 715 1106 220 134 298 117 - - - - - -
CRN(E) 32-4 7.5 715 1106 220 134 298 117 715 1106 220 188 298 126.7
CRN 32-5-2 11 895 1394 260 172 350 155 - - - - - -
CRN 32-5 11 895 1394 260 172 350 155 - - - - - -
CRN 32-6-2 11 965 1464 260 172 350 158 - - - - - -
CRN(E) 32-6 11 965 1464 260 172 350 158 965 1414 258 359 350 212
CRN 32-7-2 15 1035 1513 320 197 350 175 - - - - - -
CRN 32-7 15 1035 1513 320 197 350 175 - - - - - -
CRN 32-8-2 15 1105 1583 320 197 350 178 - - - - - -
CRN(E) 32-8 15 1105 1583 320 197 350 178 1105 1566 313 377 350 236.5
CRN 32-9-2 18.5 1175 1693 320 197 350 211 - - - - - -
CRN 32-9 18.5 1175 1693 320 197 350 211 - - - - - -
CRN 32-10-2 18.5 1245 1763 320 197 350 214 - - - - - -
CRN(E) 32-10 18.5 1245 1763 320 197 350 214 1245 1744 313 377 350 279
CRN 32-11-2 22 1315 1925 363 262 350 250 - - - - - -
CRN 32-11 22 1315 1925 363 262 350 250 - - - - - -
CRN 32-12-2 22 1385 1995 363 262 350 254 - - - - - -
CRN(E) 32-12 22 1385 1995 363 262 350 254 1385 1910 351 399 350 326
CRN 32-13-2 30 1455 2101 415 300 400 322 - - - - - -
CRN 32-13 30 1455 2101 415 300 400 322 - - - - - -
CRN 32-14-2 30 1525 2171 415 300 400 325 - - - - - -
CRN 32-14 30 1525 2171 415 300 400 325 - - - - - -
p H
[MPa] [m]
340 CR, CRE 45
-13-2
3.2 50 Hz
320
-12-2
300
2.8 -11
280 -11-2
260 -10
-10-2
2.4
240
-9
220 -9-2
2.0 -8
200 -8-2
180 -7
-7-2
1.6 160
-6 (E)
-6-2
140
-5 (E)
1.2 120 -5-2
100 -4 (E)
-4-2
0.8 80 -3 (E)
-3-2
60
-2 (E)
0.4 40 -2-2 (E)
-1 (E)
20 -1-1 (E)
0.0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [l/s]
P2 P2 Eta
[hp] [kW] [%]
4 Eta 80
P2 1/1
4 3 60
P2 2/3
2 40
2
1 20
0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]
p H NPSH
[kPa] [m] [m]
QH 2900 rpm 1/1
25 5
QH 2900 rpm 2/3 NPSH
200 20 4
150 15 3
100 10 2
50 5 1
0 0 0
TM02 7304 3605
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]
D2
D1
B2
D3
G 1/2
PN16-25-40/DN80
B1
G 1/2 8 x ø18
G 1/2
ø200
ø120
ø160
140
TM01 1751 3203

190 ø80 4 x ø14
45
248 266
365 331
CR CRE
Pump P2
D1 D2 D3 [kg] D1 D2 D3 [kg]
B1 B1+B2 B1 B1+B2
CR(E) 45-1-1 3 559 894 198 120 - 80 559 894 198 177 145 104
CR(E) 45-1 4 559 931 220 134 158 91 559 931 220 188 160 115.3
CR(E) 45-2-2 5.5 639 1030 220 134 298 108 639 1030 220 188 298 125.9
CR(E) 45-2 7.5 639 1030 220 134 298 110 639 1030 220 188 298 129.7
CR 45-3-2 11 829 1328 260 172 350 149 - - - - - -
CR(E) 45-3 11 829 1328 260 172 350 149 829 1278 258 359 350 211
CR 45-4-2 15 909 1387 320 197 350 169 - - - - - -
CR(E) 45-4 15 909 1387 320 197 350 169 909 1370 313 377 350 231.5
CR 45-5-2 18.5 989 1507 320 197 350 204 - - - - - -
CR(E) 45-5 18.5 989 1507 320 197 350 204 989 1488 313 377 350 271
CR 45-6-2 22 1069 1679 363 262 350 240 - - - - - -
CR(E) 45-6 22 1069 1679 363 262 350 240 1069 1594 351 399 350 314
CR 45-7-2 30 1149 1795 415 300 400 321 - - - - - -
CR 45-7 30 1149 1795 415 300 400 321 - - - - - -
CR 45-8-2 30 1229 1875 415 300 400 336 - - - - - -
CR 45-8 30 1229 1875 415 300 400 336 - - - - - -
CR 45-9-2 30 1309 1955 415 300 400 341 - - - - - -
CR 45-9 37 1309 2012 415 300 400 361 - - - - - -
CR 45-10-2 37 1389 2092 415 300 400 366 - - - - - -
CR 45-10 37 1389 2092 415 300 400 366 - - - - - -
CR 45-11-2 45 1469 2178 442 325 450 478 - - - - - -
CR 45-11 45 1469 2178 442 325 450 478 - - - - - -
CR 45-12-2 45 1549 2258 442 325 450 483 - - - - - -
CR 45-12 45 1549 2258 442 325 450 483 - - - - - -
CR 45-13-2 45 1629 2338 442 325 450 488 - - - - - -
p H
[MPa] [m]
340 CRN, CRNE 45
-13-2
3.2 50 Hz
320
-12-2
300
2.8 -11
280 -11-2
260 -10
-10-2
2.4
240
-9
220 -9-2
2.0 -8
200 -8-2
180 -7
-7-2
1.6 160
-6 (E)
-6-2
140
-5 (E)
1.2 120 -5-2
100 -4 (E)
-4-2
0.8 80 -3 (E)
-3-2
60
-2 (E)
0.4 40 -2-2 (E)
-1 (E)
20 -1-1 (E)
0.0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [l/s]
P2 P2 Eta
[hp] [kW] [%]
4 Eta 80
P2 1/1
4 3 60
P2 2/3
2 40
2
1 20
0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]
p H NPSH
[kPa] [m] [m]
QH 2900 rpm 1/1
25 5
200 20 4
150 15 3
100 10 2
50 5 1
0 0 0
TM02 7305 3605
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]
D2
D1
B2
D3
G 1/2
PN16-25-40/DN80
B1
G 1/2 8 x ø18
G 1/2
ø200
ø120
ø160
140
TM01 1752 3203

190 ø80 4 x ø14
45
251 266
365 331
CRN CRNE
Pump P2
D1 D2 D3 [kg] D1 D2 D3 [kg]
B1 B1+B2 B1 B1+B2
CRN(E) 45-1-1 3 559 894 198 120 - 80 559 894 198 177 145 103
CRN(E) 45-1 4 559 931 220 134 158 91 559 931 220 188 160 114.3
CRN(E) 45-2-2 5.5 639 1030 220 134 298 108 639 1030 220 188 298 124.9
CRN(E) 45-2 7.5 639 1030 220 148 300 110 639 1030 220 188 298 128.7
CRN 45-3-2 11 829 1328 260 172 350 149 - - - - - -
CRN(E) 45-3 11 829 1328 260 172 350 149 829 1278 258 359 350 210
CRN 45-4-2 15 909 1387 320 197 350 169 - - - - - -
CRN(E) 45-4 15 909 1387 320 197 350 169 909 1370 313 377 350 231.5
CRN 45-5-2 18.5 989 1507 320 197 350 204 - - - - - -
CRN(E) 45-5 18.5 989 1507 320 197 350 204 989 1488 313 377 350 270
CRN 45-6-2 22 1069 1679 363 262 350 240 - - - - - -
CRN(E) 45-6 22 1069 1679 363 262 350 240 1069 1594 351 399 350 313
CRN 45-7-2 30 1149 1795 415 300 400 321 - - - - - -
CRN 45-7 30 1149 1795 415 300 400 321 - - - - - -
CRN 45-8-2 30 1229 1875 415 300 400 336 - - - - - -
CRN 45-8 30 1229 1875 415 300 400 336 - - - - - -
CRN 45-9-2 30 1309 1955 415 300 400 341 - - - - - -
CRN 45-9 37 1309 2012 415 300 400 361 - - - - - -
CRN 45-10-2 37 1389 2092 415 300 400 366 - - - - - -
CRN 45-10 37 1389 2092 415 300 400 366 - - - - - -
CRN 45-11-2 45 1469 2178 442 325 450 478 - - - - - -
CRN 45-11 45 1469 2178 442 325 450 478 - - - - - -
CRN 45-12-2 45 1549 2258 442 325 450 483 - - - - - -
CRN 45-12 45 1549 2258 442 325 450 483 - - - - - -
CRN 45-13-2 45 1629 2338 442 325 450 488 - - - - - -
p H
[MPa] [m]
CR, CRE 64
240
50 Hz
-8-1 ISO 9906 Annex A
220 -8-2
-7
2.0
200 -7-1
-7-2
180 -6
-6-1
1.6
160 -6-2
-5
140 -5-1
-5-2
1.2 120 -4 (E)
-4-1
100 -4-2 (E)
-3
0.8 80 -3-1 (E)
-3-2
60 -2 (E)
-2-1
0.4 40 -2-2 (E)
-1 (E)
20 -1-1 (E)
0.0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 Q [l/s]
P2 P2 Eta
[hp] [kW] [%]
8 80
10 Eta
8 6 P2 1/1 60
6 4 P2 2/3 40
4
2 20
2
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]
p H NPSH
[kPa] [m] [m]
300 32 8
QH 2900 rpm 1/1
NPSH
24 6
200 QH 2900 rpm 2/3
16 4
100
8 2
0 0 0
TM02 7306 3605
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]
D2
D1
F (DIN)
PN25-40/DN100
8 x ø22
B2
G 1/2
ø235
ø150
ø190
ø100 4 x ø14
45
D3
266
G 1/2 331
F (DIN)
PN16/DN100
B1
G 1/2 8 x ø18
G 1/2
ø150
ø180
ø220
140
TM01 1753 5197

190 ø100 4 x ø14
45
248 266
365 331
CR CRE
Pump P2
D1 D2 D3 [kg] D1 D2 D3 [kg]
B1 B1+B2 B1 B1+B2
CR(E) 64-1-1 4 561 933 220 134 158 91 561 933 220 188 160 118.3
CR(E) 64-1 5.5 561 952 220 134 298 102 561 952 220 188 298 124.9
CR(E) 64-2-2 7.5 644 1035 220 134 298 114 644 1035 220 188 298 132.7
CR 64-2-1 11 754 1253 260 172 350 149 - - - - - -
CR(E) 64-2 11 754 1253 260 172 350 149 754 1203 258 359 350 210
CR 64-3-2 15 836 1314 320 197 350 174 - - - - - -
CR(E) 64-3-1 15 836 1314 320 197 350 174 836 1297 313 377 350 231.5
CR 64-3 18.5 836 1354 320 197 350 204 - - - - - -
CR(E) 64-4-2 18.5 919 1437 320 197 350 214 919 1418 313 377 350 270
CR 64-4-1 22 919 1529 363 262 350 245 - - - - - -
CR(E) 64-4 22 919 1529 363 262 350 245 919 1444 351 399 350 309
CR 64-5-2 30 1001 1647 415 300 400 316 - - - - - -
CR 64-5-1 30 1001 1647 415 300 400 316 - - - - - -
CR 64-5 30 1001 1647 415 300 400 316 - - - - - -
CR 64-6-2 30 1084 1730 415 300 400 336 - - - - - -
CR 64-6-1 37 1084 1787 415 300 400 356 - - - - - -
CR 64-6 37 1084 1787 415 300 400 356 - - - - - -
CR 64-7-2 37 1166 1869 415 300 400 376 - - - - - -
CR 64-7-1 37 1166 1869 415 300 400 376 - - - - - -
CR 64-7 45 1166 1875 442 325 450 440 - - - - - -
CR 64-8-2 45 1249 1958 442 325 450 473 - - - - - -
CR 64-8-1 45 1249 1958 442 325 450 473 - - - - - -
p H
[MPa] [m]
CRN, CRNE 64
240
50 Hz
-8-1 ISO 9906 Annex A
220 -8-2
-7
2.0
200 -7-1
-7-2
180 -6
-6-1
1.6
160 -6-2
-5
140 -5-1
-5-2
1.2 120 -4 (E)
-4-1
100 -4-2 (E)
-3
0.8 80 -3-1 (E)
-3-2
60 -2 (E)
-2-1
0.4 40 -2-2 (E)
-1 (E)
20 -1-1 (E)
0.0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 Q [l/s]
P2 P2 Eta
[hp] [kW] [%]
8 80
10 Eta
8 6 P2 1/1 60
6 4 P2 2/3 40
4
2 20
2
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [m³/h]
p H NPSH
[kPa] [m] [m]
300 32 8
QH 2900 rpm 1/1
NPSH
24 6
200 QH 2900 rpm 2/3
16 4
100
8 2
0 0 0
TM02 7307 3605
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [m³/h]
D2
D1
F (DIN)
PN25-40/DN100
8 x ø22
B2
G 1/2
ø235
ø150
ø190
ø100 4 x ø14
45
D3
266
G 1/2 331
F (DIN)
PN16/DN100
B1
G 1/2 8 x ø18
G 1/2
ø220
ø150
ø180
140
TM01 1754 0904

190 ø100 4 x ø14
45
251 266
365 331
CRN CRNE
Pump P2
D1 D2 D3 [kg] D1 D2 D3 [kg]
B1 B1+B2 B1 B1+B2
CRN(E) 64-1-1 4 561 933 220 134 158 91 561 933 220 188 160 117.3
CRN(E) 64-1 5.5 561 952 220 134 298 102 561 952 220 188 298 123.9
CRN(E) 64-2-2 7.5 644 1035 220 134 298 114 644 1035 220 188 298 131.7
CRN 64-2-1 11 754 1253 260 172 350 149 - - - - - -
CRN(E) 64-2 11 754 1253 260 172 350 149 754 1203 258 359 350 209
CRN 64-3-2 15 836 1314 320 197 350 174 - - - - - -
CRN(E) 64-3-1 15 836 1314 320 197 350 174 836 1297 313 377 350 229.5
CRN 64-3 18.5 836 1354 320 197 350 204 - - - - - -
CRN(E) 64-4-2 18.5 919 1437 320 197 350 214 919 1418 313 377 350 269
CRN 64-4-1 22 919 1529 363 262 350 245 - - - - - -
CRN(E) 64-4 22 919 1529 363 262 350 245 919 1444 351 399 350 308
CRN 64-5-2 30 1001 1647 415 300 400 316 - - - - - -
CRN 64-5-1 30 1001 1647 415 300 400 316 - - - - - -
CRN 64-5 30 1001 1647 415 300 400 316 - - - - - -
CRN 64-6-2 30 1084 1730 415 300 400 336 - - - - - -
CRN 64-6-1 37 1084 1787 415 300 400 356 - - - - - -
CRN 64-6 37 1084 1787 415 300 400 356 - - - - - -
CRN 64-7-2 37 1166 1869 415 300 400 376 - - - - - -
CRN 64-7-1 37 1166 1869 415 300 400 376 - - - - - -
CRN 64-7 45 1166 1875 442 325 450 440 - - - - - -
CRN 64-8-2 45 1249 1958 442 325 450 473 - - - - - -
CRN 64-8-1 45 1249 1958 442 325 450 473 - - - - - -
p H
[MPa] [m]
2.0
210
-6
CR, CRE 90
200 50 Hz
1.8 -6-2
180
170 -5
1.6
160
150 -5-2
1.4
140
-4
130
1.2 120
-4-2
110
1.0 100 -3 (E)
90
0.8 80 -3-2 (E)
70 -2 (E)
0.6 60
50 -2-2 (E)
0.4 40
-1 (E)
30
-1-1 (E)
0.2 20
10
0.0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 Q [l/s]
P2 P2 Eta
[hp] [kW] [%]
8 80
10 P2 1/1
8 6 Eta 60
P2 2/3
6 4 40
4
2 20
2
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]
p H NPSH
[kPa] [m] [m]
40 8
300 30 6
QH 2900 rpm 2/3
200 20 4
100 10 2
0 0 0
TM02 7308 3605
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]
D2
D1
F (DIN)
PN25-40/DN100
8 x ø22
B2
G 1/2
ø235
ø156
ø190
4 x ø14
45
D3 ø100
280
G 1/2 348
F (DIN)
PN16/DN100
B1
8 x ø18
G 1/2
G 1/2
ø220
ø156
ø180
140
TM01 1755 2203

199 ø100 4 x ø14
45
261 280
380 348
CR CRE
Pump P2
D1 D2 D3 [kg] D1 D2 D3 [kg]
B1 B1+B2 B1 B1+B2
CR(E) 90-1-1 5.5 571 962 220 134 298 107 571 962 220 188 298 130.9
CR(E) 90-1 7.5 571 962 220 134 298 109 571 962 220 188 298 133.7
CR(E) 90-2-2 11 773 1272 260 172 350 150 773 1222 258 359 350 216
CR(E) 90-2 15 773 1251 320 197 350 164 773 1234 313 377 350 232.5
CR(E) 90-3-2 18.5 865 1383 320 197 350 214 865 1364 313 377 350 272
CR(E) 90-3 22 865 1475 363 262 350 245 865 1390 351 399 350 311
CR 90-4-2 30 957 1603 415 300 400 326 - - - - - -
CR 90-4 30 957 1603 415 300 400 326 - - - - - -
CR 90-5-2 37 1049 1752 415 300 400 366 - - - - - -
CR 90-5 37 1049 1752 415 300 400 366 - - - - - -
CR 90-6-2 45 1141 1850 442 325 450 437 - - - - - -
CR 90-6 45 1141 1850 442 325 450 437 - - - - - -
p H
[MPa] [m]
2.0
210
-6
CRN, CRNE 90
200 50 Hz
1.8 -6-2
180
170 -5
1.6
160
150 -5-2
1.4
140
-4
130
1.2 120
-4-2
110
1.0 100 -3 (E)
90
0.8 80 -3-2 (E)
70 -2 (E)
0.6 60
50 -2-2 (E)
0.4 40
-1 (E)
30
-1-1 (E)
0.2 20
10
0.0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 Q [l/s]
P2 P2 Eta
[hp] [kW] [%]
8 80
10 P2 1/1
8 6 Eta 60
P2 2/3
6 4 40
4
2 20
2
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]
p H NPSH
[kPa] [m] [m]
40 8
300 30 6
QH 2900 rpm 2/3
200 20 4
100 10 2
0 0 0
TM02 7309 3605
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]
D2
D1
F (DIN)
PN25-40/DN100
8 x ø22
B2
G 1/2
ø235
ø156
ø190
ø100 4 x ø14
45
D3
280
G 1/2 348
F (DIN)
PN16/DN100
B1
G 1/2 8 x ø18
G 1/2
ø235
ø156
ø180
140
TM02 1570 2203

199 ø100 4 x ø14
45
261 280
380 348
CRN CRNE
Pump P2
D1 D2 D3 [kg] D1 D2 D3 [kg]
B1 B1+B2 B1 B1+B2
CRN(E) 90-1-1 5.5 571 962 220 134 298 107 571 962 220 188 298 130.9
CRN(E) 90-1 7.5 571 962 220 134 298 109 571 962 220 188 298 133.7
CRN(E) 90-2-2 11 773 1272 260 172 350 150 773 1222 258 359 350 216
CRN(E) 90-2 15 773 1251 320 197 350 164 773 1234 313 377 350 232.5
CRN(E) 90-3-2 18.5 865 1383 320 197 350 214 865 1364 313 377 350 272
CRN(E) 90-3 22 865 1475 363 262 350 245 865 1390 351 399 350 311
CRN 90-4-2 30 957 1603 415 300 400 326 - - - - - -
CRN 90-4 30 957 1603 415 300 400 326 - - - - - -
CRN 90-5-2 37 1049 1752 415 300 400 366 - - - - - -
CRN 90-5 37 1049 1752 415 300 400 366 - - - - - -
CRN 90-6-2 45 1141 1850 442 325 450 437 - - - - - -
CRN 90-6 45 1141 1850 442 325 450 437 - - - - - -
Motor data - standard motors for CR, CRI, CRN, 50 Hz
Motor
Frame Standard voltage Cos ϕ 1/1
P2 I 1/1 [A] η [%] Istart
size [V]
[kW] MG
0.37 71 220-240Δ/380-415Y 1.7/1 0.8-0.7 78.5 8.5-9.2/4.9-5.3
0.55 71 220-240Δ/380-415Y 2.5/1.4 0.8-0.7 80 12-13/6.9-7.5
0.75 80 220-240Δ/380-415Y 3.3/1.9 0.81-0.71 81 19.1-20.5/11.0-11.8
1.1 80 220-240Δ/380-415Y 4.5/2.6 0.84-0.76 82.8 28.5-31.5/16.3-17.9
1.5 90 220-240Δ/380-415Y 5.5/3.2 0.87-0.82 85.5 46.3-50.7/26.8-29.3
2.2 90 380-415Δ 4.5-4.5 0.89-0.87 87.5 37.8-42.3
TM03 1711 2805

3.0 100 220-240Δ/380-415Y 11-6.4 0.87-0.8 85 88-96.8/50.8-55.7
4.0 112 380-415Δ 8-8 0.88-0.84 89 89.6-98.4
5.5 132 380-415Δ 11.2-11.2 0.88-0.84 90 119.8-131.0
7.5 132 380-415Δ 15.2-15.2 0.87-0.8 89.5 152-168.7
11 160 380-415Δ 21.4-21.4 0.9-0.9 91.4 156.2-171.2
Siemens
15 160 380-415Δ/660-690Y 26.5/15.2 0.9-0.9 91.5 185.5/106.4
18.5 160 380-415Δ/660-690Y 31.5/18.4 0.92-0.92 92.5 220.5/128.8
22 180 380-415Δ/660-690Y 38.5/22 0.88-0.88 94 277.2/158.4
TM03 1710 2805

30 200 380-415Δ/660-690Y 53/30.5 0.88-0.88 93.5 371/213.5
37 200 380-415Δ/660-690Y 64/37 0.89-0.89 94 460.8/266.4
45 225 380-415Δ/660-690Y 77/44.5 0.89-0.89 95 562.1/324.9
Motor data - E-motors for CRE, CRIE, CRNE, 50 Hz
Motor Standard
P2 Frame size Phase voltage I 1/1 [A] Cos ϕ 1/1 η [%]
[kW] [V] MGE
0.37 71 1 200-240 2.7-2.5 0.96 68
0.55 71 1 200-240 3.9-3.6 0.96 70
0.75 80 1 200-240 5.1-4.7 0.97 72
1.1 80 1 200-240 7.4-6.8 0.97 73
1.5 90 3 380-480 4 0.74 78
2.2 90 3 380-480 5.35 0.77 80 TM03 1712 2805
3.0 100 3 380-480 6.8 0.83 81
4.0 112 3 380-480 9 0.84 82
5.5 132 3 380-480 12 0.86 82
7.5 132 3 380-480 16 0.86 84.5
MMGE
11 160 3 380-415 21.4 0.93 84
15 160 3 380-415 28 0.94 85.5
18.5 160 3 380-415 34 0.95 85.5
TM03 1713 2805
22 180 3 380-415 42 0.94 85
Hydro Multi-E
Hydro Multi-E
General description
Technical data
Head, H: max. 100 m
Grundfos Hydro Multi-E booster sets are designed for the transfer and
pressure boosting of clean water in waterworks, blocks of flats, hotels, in-
dustry, hospitals, schools, etc.
A Grundfos Hydro Multi-E booster set consists of 2 or 3 CRE pumps cou-
pled in parallel and mounted on a common base frame provided with all
the necessary fittings.
The Hydro Multi-E booster set is supplied without dry-running protection.
A dry-running protection device must be fitted prior to start-up.
When delivered, the Grundfos Hydro Multi-E booster set is factory-tested
and ready for operation.
GRA0762
Control options
Communication with CRE pumps is possible by means of
• a building management system
• a remote control (Grundfos R100)
• a control panel.
The purpose of controlling a CRE pump is to monitor and control the pres-
sure, temperature, flow and liquid level of the system.
Example Hydro Multi-E 2 CRE 1-7 3 x 400/230 V
Type range
Subgroup
Number of pumps: 2 or 3
Pump type
Supply voltage
Pump Non-return
NON-RETURN Isolating
ISOLATING
TM02 4280 1902
PUMP valve valve

VALVE VALVE
Pressure
PRESSURE Pressure gauge
PRESSURE GAUGE
transmitter
TRANSMITTER
626 HYDRO MULTI-E FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Hydro Multi-E
Performance range
p H
[kPa] [m] 1~ Hydro Multi-E
1100 3~ CRE
110 50 Hz
ISO 9906 Annex A
1000
100
900
90
CRE 1 CRE 5
800
80
700
70
600
60
CR 10 CR 15
500
50
400 40
CR 20
CRE 3
300 30
CRE 5
200 20
CR 10
100 10
TM02 7573 0305
1 2 3 4 6 8 10 20 30 40 60 80 100
Q [m³/h]
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [l/s]
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM HYDRO MULTI-E 627

Hydro Multi-E
Performance curves
p H
[kPa] [m]
900 Hydro Multi-E
90
CRE 1-15
80
700 70
600 60
500 50
400 40
1 2 3
300 30
p H
[kPa] [m]
700 CRE 1-11
70
600 60
500 50
400 40
300 30
1 2 3
200 20
100 10
p H
[kPa] [m]
500
CRE 1-7
50
400 40
300 30
200 20
1 2 3
100 10
TM02 4257 3803

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 Q [m³/h]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 Q [l/s]

Hydro Multi-E
Technical data
Hydro Multi-E with CRE 1-xx
1 2
H3
H1
TM03 0921 0805

H2
L B2
B1
1 2 3
H3
H1
TM03 0922 0805

H2
L B2
B1
Numberof pumps
Supply voltage
Diaphragm tank
Net
Connection
Motor Max. Max. B1 B2 L H1 H2 H3 Shipping

Shaft seal
Pump type Single-phase Three-phase weight

[kW] IN [A] I0 [A] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] vol. [m3]
[litres]
3 x 400/230 V, PE, N 3 x 400 V, PE [kg]

HQQE
CRE 1-7 0.37 3.0 3.0 z – z 607 76 0.36

1165
2 CRE 1-11 0.55 4.3 4.3 z – 8 z 2" 783 650 600 683 120 84 0.36
CRE 1-15 0.75 5.1 5.1 z – z 777 1365 91 0.36
CRE 1-7 0.37 3.0 3.0 z – z 607 138 0.54
1165
3 CRE 1-11 0.55 4.3 4.3 z – 8 z 2" 783 650 920 683 120 149 0.54
CRE 1-15 0.75 5.1 5.1 z – z 777 1365 159 0.56
Max. I0 [A] applies to single-phase MGE motors. The value of max. I0 [A] never exceeds the value of max. IN [A].

Hydro Multi-E
Performance curves
p H
[kPa] [m]
100
Hydro Multi-E
CRE 3-15
900 90 ISO 9906 Annex A
800 80
700 70
600 60
500 50
400 40
300 30 1 2 3
200 20
p H
[kPa] [m]
700
CRE 3-10
70
600 60
500 50
400 40
300 30
200 20 1 2 3
100 10
p H
[kPa] [m]
CRE 3-7
500 50
400 40
300 30
200 20
1 2 3
100 10
0 0
p H
[kPa] [m]
CRE 3-5
400 40
300 30
200 20
100 10
1 2 3
0 0
TM02 4258 3803
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Q [m³/h]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [l/s]

Hydro Multi-E
Technical data
1 2
H3
H1
TM03 0921 0805

H2
L B2
B1
1 2 3
H3
H1
TM03 0922 0805

H2
L B2
B1
Number of pumps
Supply voltage
Diaphragm tank
Net
Shipping
Connection
Motor Max. Max. B1 B2 L H1 H2 H3

Shaft seal

3 x 400/230 V, PE, N 3 x 400 V, PE [kg]
[litres]
HQQE
CRE 3-5 0.37 3.0 3.0 z – z 553 75 0.36

CRE 3-7 0.55 4.3 4.3 z – z 589 1165 80 0.36
2 8 2" 783 650 600 120
CRE 3-10 0.75 5.1 5.1 z – z 687 87 0.36
CRE 3-15 1.1 7.4 7.4 z – z 777 1365 103 0.36
CRE 3-5 0.37 3.0 3.0 z – z 553 136 0.54
CRE 3-7 0.55 4.3 4.3 z – z 589 1165 143 0.54
3 8 2" 783 650 920 120
CRE 3-10 0.75 5.1 5.1 z – z 687 154 0.54
CRE 3-15 1.1 7.4 7.4 z – z 777 1365 178 0.56

Hydro Multi-E
Performance curves
p H
[kPa] [m]
100 Hydro Multi-E
90 CRE 5-16
ISO 9906 Annex A
800 80
70
600 60
50
1 2 3
400 40
30
p H
[kPa] [m]
70 CRE 5-10
600 60
50
400 40
30
1 2 3
200 20
10
p H
[kPa] [m]
600 60 CRE 5-8
50
400 40
30
200 20
1 2 3
10
p H
[kPa] [m]
300 30 CRE 5-5
25
200 20
15
100 10 1 2 3
5
p H
[kPa] [m]
240 24 CRE 5-4
20
160 16
12
80 8 1 2 3
4
TM02 4259 3803
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [l/s]

Hydro Multi-E
Technical data
1 2
H3
H1
TM03 0921 0805

H2
L B2
B1
1 2 3
H3
H1
TM03 0922 0805

H2
L B2
B1
Diaphragm tank
Supply voltage
No. of pumps
Net
Connection
Motor Max. Max. B1 B2 L H1 H2 H3 Shipping

Shaft seal

[litres]
[kg]
HQQE
3 x 400/230 V, PE, N 3 x 400 V, PE
CRE 5-4 0.55 4.3 4.3 z – z 571 79 0.37

1165
CRE 5-5 0.75 5.1 5.1 z – z 642 85 0.37
2 CRE 5-8 1.1 7.4 7.4 z – 18 z 2" 820 650 600 723 120 101 0.37
1365
CRE 5-10 1.5 6.6 - – z z 517 114 0.54
CRE 5-16 2.2 9.2 - – z z 762 1565 124 0.88
CRE 5-4 0.55 4.3 4.3 z – z 571 142 0.57
1165
CRE 5-5 0.75 5.1 5.1 z – z 642 151 0.57
3 CRE 5-8 1.1 7.4 7.4 z – 18 z 2" 820 650 920 723 120 175 0.57
1365
CRE 5-10 1.5 9.9 - – z z 517 185 0.83
CRE 5-16 2.2 13.8 - – z z 762 1565 201 1.35

Hydro Multi-E
Performance curves
p H
[kPa] [m]
Hydro Multi-E
1000
100 CRE 10-9
ISO 9906 Annex A
900
90
800 80
700 70
600 60
500 50
1 2 3
400 40
p H
[kPa] [m]
CRE 10-6
600 60
500 50
400 40
300 30 1 2 3
200 20
100 10
p H
[kPa] [m]
CRE 10-4
400 40
300 30
200 20 1 2 3
100 10
0 0
p H
[kPa] [m]
CRE 10-3
300 30
200 20
1 2 3
100 10
0 0
TM02 4259 3803
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 Q [l/s]

Hydro Multi-E
Technical data
1 2
H3
H1
TM03 0923 0805

H2
L B2
B1
1 2 3
H3
H1
TM03 0924 0805

H2
L B2
B1
Number of pumps
Supply voltage
Diaphragm tank
Net
Shipping
Connection

Shaft seal

3 x 400/230 V, PE, N 3 x 400 V, PE [kg]
[litres]
HQQE
CRE 10-3 1.1 7.4 7.4 z - z 678 1165 109 0.56

CRE 10-4 1.5 6.6 - - z z 2 774 125 0.82
2 24 979 800 660 150 1365
CRE 10-6 2.2 9.2 - - z z ½" 874 143 0.82
CRE 10-9 3.0 12.8 - - z z 983 1565 157 0.82
CRE 10-3 1.1 7.4 7.4 z - z 678 1165 185 0.84
CRE 10-4 1.5 9.9 - - z z 2 774 200 1.22
3 24 979 800 980 150 1365
CRE 10-6 2.2 13.8 - - z z ½" 874 227 1.22
CRE 10-9 3.0 19.2 - - z z 983 1565 248 1.22

Hydro Multi-E
Performance curves
p H
[kPa] [m]
Hydro Multi-E
1000
100 CRE 15-7
ISO 9906 Annex A
900
90
800 80
700 70
600 60
500 50 1 2 3
400 40
p H
[kPa] [m]
CRE 15-5
700 70
600 60
500 50
400 40
1 2 3
300 30
200 20
p H
[kPa] [m]
CRE 15-3
400 40
300 30
200 20 1 2 3
100 10
0 0
p H
[kPa] [m]
CRE 15-2
300 30
200 20
1 2 3
100 10
0 0
TM02 7560 3803
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 Q [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [l/s]

Hydro Multi-E
Technical data
1 2
H3
H1
TM03 0923 0805

H2
L B2
B1
1 2 3
H3
H1
TM03 0924 0805

H2
L B2
B1
Number of pumps
Supply voltage
Diaphragm tank
Net
Shipping
Connection

Shaft seal

3 x 400/230 V, PE, N 3 x 400 V, PE [kg]
[litres]
HQQE
CRE 15-2 2.2 9.2 - - z z 806 187 0.88

D 1365
CRE 15-3 3.0 12.8 - - z z 870 208 0.88
2 33 N 1135 950 700 160
CRE 15-5 4.0 16.2 - - z z 80 997 263 0.98
1565
CRE 15-7 5.5 22 - - z z 1138 272 1.06
CRE 15-2 2.2 13.8 - - z z 806 300 1.31
D 1365
CRE 15-3 3.0 19.2 - - z z N 870 331 1.31
3 33 1148 950 1040 160
CRE 15-5 4.0 24.3 - - z z 10 997 433 1.46
0 1565
CRE 15-7 5.5 33 - - z z 1138 448 1.57

Hydro Multi-E
Performance curves
p H
[kPa] [m]
Hydro Multi-E
700 70 CRE 20-5
50 Hz
600 60 ISO 9906 Annex A
500 50
400 40
1 2 3
300 30
200 20
p H
[kPa] [m]
CRE 20-3
500 50
400 40
300 30
200 20 1 2 3
100 10
p H
[kPa] [m]
CRE 20-2
300 30
200 20
100 10 1 2 3
0 0
TM02 7561 3803

0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 Q [l/s]

Hydro Multi-E
Technical data
1 2
H3
H1
TM03 0923 0805

H2
L B2
B1
1 2 3
H3
H1
TM03 0924 0805

H2
L B2
B1
Number of pumps
Supply voltage
Diaphragm tank
Net
Shipping
Connection

Shaft seal

3 x 400/230 V, PE, N 3 x 400 V, PE [kg]
[litres]
HQQE
CRE 20-2 2.2 9.2 - - z z D 806 187 0.88

1365
2 CRE 20-3 4.0 16.2 - - z 33 z N 1135 950 700 907 160 220 0.88
CRE 20-5 5.5 22 - - z z 80 1048 1565 245 0.98
CRE 20-2 2.2 13.8 - - z z D 806 300 0.88
N 1365
3 CRE 20-3 4.0 24.3 - - z 33 z 1148 950 1040 907 160 349 0.88
10
CRE 20-5 5.5 33 - - z z 0 1048 1565 406 0.98

Hydro MPC
Hydro MPC
General description
Technical data
Flow rate, Q: max. 725 m3/h
Head, H: max. 145 m
Insulation class: F, to IEC 85
Grundfos Hydro MPC booster sets are designed for transfer and pressure
boosting of clean water in
• waterworks
• blocks of flats
• hotels
• industry
• hospitals
• schools.
As standard, Hydro MPC booster sets consist of two to six CRI(E)/CR(E)
pumps connected in parallel and mounted on a base frame provided with
a control cabinet and all the necessary fittings.
GRAO533
Most of the booster sets are available with either CR(I) pumps and/or
CR(I)E pumps.
Type key
Example Hydro MPC -ED /G /NS 2 CRIE 5-10 1 CRI 5-10 3x380-415 V, PE, 50Hz
Type range
Subgroups:
Pumps with integrated frequency converter: -E, -ED, -ES
Pumps with external frequency converter: -EF, -EDF, -F
Mains-operated pumps (start/stop): -S
Manifold material:
: Stainless steel
/G : Galvanised steel
/OM: Other materials
Suction manifold:
: with suction manifold
/NS : without suction manifold
Number of pumps with integrated frequency converter and pump type
Number of mains-operated pumps and pump type
Supply voltage, frequency
640 HYDRO MPC FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Hydro MPC
Performance range
H
[m]
400 Hydro MPC
50 Hz
ISO 9906 Annex A
300
200
100
90
80
70
60
50
40
6x 6x 6x 6x
CRI 5 CRI 15 CR 32 CR 64
30
6x 6x 6x 6x 6x
CRI 3 CRI 10 CRI 20 CR 45 CR 90
TM03 0981 1105
20
1 2 4 6 8 10 20 40 60 80 100 200 400 600 1000
Q [m³/h]
Note: The area within the dotted line applies to Hydro MPC booster sets available on request. The performance range is based on the standard range of
the CR and CRI pumps.
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM HYDRO MPC 641

Hydro MPC
Performance curves
Hydro MPC with CRI(E) 3

p H
[kPa] [m]
140 Hydro MPC
CRI(E) 3-23
1200 120 50 Hz
1000 100 ISO 9906 Annex A
800 80
600 60
1 2 3
400 40
p H
[kPa] [m]
120 CRI(E) 3-19
1000 100
800 80
600 60
400 40 1 2 3 4
200 20
p H
[kPa] [m]
1000 100 CRI(E) 3-15
800 80
600 60
400 40
1 2 3 4 5 6
200 20
p H
[kPa] [m]
CRI(E) 3-10
600 60
400 40
200 20 1 2 3 4 5 6
0 0
p H
[kPa] [m]
500 50 CRI(E) 3-7
400 40
300 30
200 20
1 2 3 4 5 6
100 10
p H
[kPa] [m]
400 40 CRI(E) 3-5
300 30
200 20
100 10
1 2 3 4 5 6
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 Q [m³/h]
TM03 0989 1105
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [l/s]

Hydro MPC
Performance curves

p H
[kPa] [m]
160 Hydro MPC
1400 140 CRI(E) 5-22
1200
50 Hz
120
ISO 9906 Annex A
1000 100
800 80
600 60 1 2 3 4 5 6
400 40
p H
[kPa] [m]
120 CRI(E) 5-16
1000 100
800 80
600 60
400 40 1 2 3 4 5 6
200 20
p H
[kPa] [m]
CRI(E) 5-10
600 60
500 50
400 40
300 30
1 2 3 4 5 6
200 20
p H
[kPa] [m]
500 50 CRI(E) 5-8
400 40
300 30
200 20
1 2 3 4 5 6
100 10
p H
[kPa] [m]
400 40 CRI(E) 5-5
300 30
200 20
100 10 1 2 3 4
0 0
p H
[kPa] [m]
CRI(E) 5-4
300 30
200 20
100 10
1 2 3 4
0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 Q [m³/h]
TM03 0990 1105
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [l/s]

Hydro MPC
Performance curves

p H
[kPa] [m]
1600 160
Hydro MPC
CRI(E) 10-14
1400 140 50 Hz
ISO 9906 Annex A
1200 120
1000 100
1 2 3 4 5 6
800 80
p H
[kPa] [m]
CRI(E) 10-12
1200 120
1000 100
800 80
600 1 2 3 4 5 6
60
p H
[kPa] [m]
CRI(E) 10-9
1000 100
800 80
600 60
1 2 3 4 5 6
400 40
p H
[kPa] [m]
CRI(E) 10-6
800 80
600 60
400 40
1 2 3 4 5 6
200 20
p H
[kPa] [m]
CRI(E) 10-4
400 40
300 30
200 20 1 2 3 4 5 6
100 10
p H
[kPa] [m]
30 CRI(E) 10-3
250 25
200 20
150 15
1 2 3 4
100 10
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 Q [m³/h]
TM03 0991 1105
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [l/s]

Hydro MPC
Performance curves

p H
[kPa] [m]
160 Hydro MPC
CRI(E) 15-10
1400 140 50 Hz
1200 120 ISO 9906 Annex A
1000 100
800 80
1 2 3 4 5 6
600 60
p H
[kPa] [m]
CRI(E) 15-9
1200 120
1000 100
800 80
1 2 3 4 5 6
600 60
p H
[kPa] [m]
CRI(E) 15-7
1000 100
800 80
600 60
1 2 3 4 5 6
400 40
p H
[kPa] [m]
CRI(E) 15-5
800 80
600 60
400 40
1 2 3 4 5 6
200 20
p H
[kPa] [m]
CRI(E) 15-3
400 40
300 30
200 20 1 2 3 4 5 6
100 10
p H
[kPa] [m]
30 CRI(E) 15-2
250 25
200 20
150 15
1 2 3 4
100 10
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Q [m³/h]
TM03 1066 1105
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [l/s]

Hydro MPC
Performance curves

p H
[kPa] [m]
Hydro MPC
110 CRI(E) 20-7
50 Hz
1000
900
90
800 80
700 70
600 60
500 50 1 2 3 4 5 6
400 40
p H
[kPa] [m] CRI(E) 20-5
800
80
700
70
600 60
500 50
400 40
1 2 3 4 5 6
300 30
p H
[kPa] [m] CRI(E) 20-3
450
45
400
40
350 35
300 30
250 25
200 20 1 2 3 4 5 6
150 15
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
TM03 1067 1105
Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [l/s]

Hydro MPC
Performance curves
Hydro MPC with CR(E) 32

p H
[kPa] [m]
Hydro MPC
1200 120 CR(E) 32-6
50 Hz
1000 100 ISO 9906 Annex A
800 80
1 2 3 4 5 6
600 60
p H
[kPa] [m]
1200 CR(E) 32-6-2
120
1000 100
800 80
600 60
1 2 3 4 5 6
400 40
p H
[kPa] [m]
CR(E) 32-5
1000 100
800 80
600 60
1 2 3 4 5 6
400 40
p H
[kPa] [m]
CR(E) 32-4
800 80
600 60
400 40
1 2 3 4 5 6
200 20
p H
[kPa] [m]
60 CR(E) 32-3
500 50
400 40
300 30
1 2 3 4 5 6
200 20
p H
[kPa] [m]
CR(E) 32-2
400 40
300 30
200 20
1 2 3 4 5 6
100 10
TM03 1068 1105
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 Q [l/s]
Note: For the information about technical data, see, page 663.

Hydro MPC
Performance curves

p H
[kPa] [m]
Hydro MPC
1400 140 CR(E) 45-5
50 Hz
1200 120 ISO 9906 Annex A
1000 100
800 80
1 2 3 4 5 6
600 60
p H
[kPa] [m]
110 CR(E) 45-4
1000 100
900 90
800 80
700 70
600 60
1 2 3 4 5 6
500 50
p H
[kPa] [m]
800 CR(E) 45-3
80
700 70
600 60
500 50
400 40 1 2 3 4 5 6
300 30
p H
[kPa] [m]
500
CR(E) 45-2
50
400 40
300 30
1 2 3 4 5 6
200 20
100 10
p H
[kPa] [m]
50 CR(E) 45-2-2
400 40
300 30
200 20
1 2 3 4 5 6
100 10
0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 Q [m³/h]
TM03 1069 1105
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [l/s]
Note: For the information about technical data, see, page 664.

Hydro MPC
Performance curves

p H
[kPa] [m]
1400 Hydro MPC
140
CR(E) 64-5-1
1200 50 Hz
120
ISO 9906 Annex A
1000 100
800 1 2 3 4 5 6
80
p H
[kPa] [m]
120 CR(E) 64-4
1000 100
800 80
600 60 1 2 3 4 5 6
400 40
p H
[kPa] [m]
1000 100 CR(E) 64-4-2
800 80
600 60
1 2 3 4 5 6
400 40
p H
[kPa] [m]
800 80 CR(E) 64-3-1
600 60
400 40
1 2 3 4 5 6
200 20
p H
[kPa] [m]
CR(E) 64-2
600 60
400 40
1 2 3 4 5 6
200 20
p H
[kPa] [m]
400 40 CR(E) 64-2-2
300 30
200 20
1 2 3 4 5 6
100 10
p H
[kPa] [m]
300 30 CR(E) 64-1
200 20
100 10 1 2 3
0 0
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 Q [m³/h]
TM03 1070 1105
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [l/s]

Hydro MPC
Performance curves
p H
[kPa] [m]
1400
Hydro MPC
140 CR(E) 90-4
50 Hz
1200 120 ISO 9906 Annex A
1000 100
800 80
600 60
1 2 3 4 5 6
400 40
p H
[kPa] [m]
100 CR(E) 90-3
900 90
800 80
700 70
600 60
500 50
400 40
1 2 3 4 5 6
300 30
p H
[kPa] [m]
80 CR(E) 90-3-2
700 70
600 60
500 50
400 40
300 30
200 20 1 2 3
100 10
p H
[kPa] [m]
CR(E) 90-2-2
500 50
400 40
300 30
200 20
100 10
1 2 3 4 5 6
0 0
TM03 1143 1105
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [l/s]

Hydro MPC
Different Hydro MPC designs
1455
H
TM03 3042 0106

TM03 1740 3103
120
120
650
650 L B
L B
Design A Design C
1000-1500
1455
H
H
TM03 1187 1205

210
TM03 1181 4806
120
L 1050
B
650
L B
Design B Design D

Hydro MPC
Technical data
Hydro MPC-E with CRIE 3
Motor Max. IN Max. I0 Weight

No. of pumps Pump type Supply voltage [V] Connection B [mm] L [mm] H [mm] Design
[kW] [A] [A] [kg]
CRIE 3-51) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.37 2.7 2.7 R2 712 1050 551 94 A
CRIE 3-71) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.55 3.9 3.9 R2 712 1050 645 97 A
CRIE 3-10 1) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.75 5.1 5.1 R2 712 1050 690 107 A
2
CRIE 3-151) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 7.4 7.4 R2 712 1050 827 110 A
CRIE 3-19 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 6.6 - R2 712 1050 940 141 A
CRIE 3-23 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 9.2 - R2 712 1050 1052 150 A
CRIE 3-51) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.37 2.7 2.7 R2 712 1370 551 148 A
CRIE 3-71) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.55 3.9 3.9 R2 712 1370 645 152 A
CRIE 3-101) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.75 5.1 5.1 R2 712 1370 690 167 A
3
CRIE 3-15 1) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 7.4 7.4 R2 712 1370 827 172 A
CRIE 3-19 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 9.9 - R2 712 1370 940 217 A
CRIE 3-23 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 13.8 - R2 712 1370 1052 231 A
CRIE 3-51) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.37 5.4 2.7 R 2½ 728 1690 551 193 A
CRIE 3-71) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.55 7.8 3.9 R 2½ 728 1690 645 198 A
4 CRIE 3-10 1) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.75 10.2 5.1 R 2½ 728 1690 690 218 A
CRIE 3-151) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 14.8 7.4 R 2½ 728 1690 827 224 A
CRIE 3-19 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 13.2 - R 2½ 728 1690 940 289 A
5 CRIE 3-151) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 14.8 7.4 R 2½ 728 1570 827 259 A
6 CRIE 3-151) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 14.8 7.4 R 2½ 728 1890 827 297 A
Hydro MPC-ES with CRI(E) 3

[kW] [A] [A] [kg]
CRI(E) 3-101) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.75 7.0 5.1 R2 712 1050 690 113 A
2 CRI(E) 3-19 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 6.7 - R2 712 1050 940 137 A
CRI(E) 3-23 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 9.4 - R2 712 1050 1052 144 A
CRI(E) 3-51) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.37 4.7 2.7 R2 712 1570 551 165 A
CRI(E) 3-71) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.55 7.2 3.9 R2 712 1570 645 169 A
CRI(E) 3-101) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.75 8.9 5.1 R2 712 1570 690 184 A
3
CRI(E) 3-15 1) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 12.6 7.4 R2 712 1570 827 188 A
CRI(E) 3-19 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 10.1 - R2 712 1570 940 216 A
CRI(E) 3-23 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 14.1 - R2 712 1570 1052 227 A
CRI(E) 3-101) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.75 10.8 5.1 R 2½ 728 1890 690 232 A
4 CRI(E) 3-151) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 15.2 7.4 R 2½ 728 1890 827 238 A
CRI(E) 3-19 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 13.5 - R 2½ 728 1890 940 274 A
CRI(E) 3-101) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.75 12.7 5.1 R 2½ 728 1570 690 263 A
5
CRI(E) 3-151) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 17.8 7.4 R 2½ 728 1570 827 271 A
CRI(E) 3-10 1) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.75 14.6 5.1 R 2½ 728 1890 690 299 A
6
CRI(E) 3-151) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 20.4 7.4 R 2½ 728 1890 827 308 A
Hydro MPC-EF with CRI 3
Motor Max. IN Weight

[kW] [A] [kg]
CRI 3-19 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 6.8 R2 712 610 915 191 B
2
CRI 3-23 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 9.5 R2 712 610 987 206 B
CRI 3-19 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 10.2 R2 712 930 915 253 A
3
CRI 3-23 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 14.3 R2 712 930 987 274 A
Note: For the information about designs, see page 651.

Hydro MPC
Technical data
Hydro MPC-S with CRI 3

[kW] [A] [kg]
CRI 3-5 3x380-415V, ±5%, PE 0.37 2.0 R2 712 720 551 102 B
2 CRI 3-7 3x380-415V, ±5%, PE 0.55 2.9 R2 712 720 587 104 B
CRI 3-10 3x380-415V, ±5%, PE 0.75 3.8 R2 712 720 690 115 B
CRI 3-5 3x380-415V, ±5%, PE 0.37 3.0 R2 712 1570 551 163 A
CRI 3-7 3x380-415V, ±5%, PE 0.55 4.3 R2 712 1570 587 167 A
3
CRI 3-10 3x380-415V, ±5%, PE 0.75 5.7 R2 712 1570 690 182 A
CRI 3-15 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 7.8 R2 712 1570 777 186 A
CRI 3-5 3x380-415V, ±5%, PE 0.37 4.0 R 2½ 728 1890 551 205 A
CRI 3-7 3x380-415V, ±5%, PE 0.55 5.8 R 2½ 728 1890 587 210 A
4
CRI 3-10 3x380-415V, ±5%, PE 0.75 7.6 R 2½ 728 1890 690 230 A
CRI 3-15 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 10.4 R 2½ 728 1890 777 236 A
CRI 3-5 3x380-415V, ±5%, PE 0.37 5.0 R 2½ 728 1570 551 230 A
5 CRI 3-7 3x380-415V, ±5%, PE 0.55 7.2 R 2½ 728 1570 587 236 A
CRI 3-10 3x380-415V, ±5%, PE 0.75 9.3 R 2½ 728 1570 690 262 A
CRI 3-5 3x380-415V, ±5%, PE 0.37 6.0 R 2½ 728 1890 551 257 A
6 CRI 3-7 3x380-415V, ±5%, PE 0.55 8.6 R 2½ 728 1890 587 265 A
CRI 3-10 3x380-415V, ±5%, PE 0.75 11.2 R 2½ 728 1890 690 296 A

Design A: Hydro MPC booster set with a control cabinet mounted on the same base plate as the pumps.
Design B: Hydro MPC booster set with a control cabinet centred on the base plate.
1) CRI(E) pumps with single-phase supplied motors.
Maximum current in neutral conductor, Max. I0 [A], applies to booster sets with single-phase supplied pumps.
Dimensions may vary by by ± 10 mm.

Hydro MPC
Technical data

[kW] [A] [A] [kg]
CRIE 5-41) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.55 3.9 3.9 R2 712 1050 572 99 A
CRIE 5-51) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.75 5.1 5.1 R2 712 1050 634 104 A
2 CRIE 5-81) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 7.4 7.4 R2 712 1050 726 112 A
CRIE 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 6.6 - R2 712 1050 846 139 A
CRIE 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 9.2 - R2 712 1050 1070 149 A
CRIE 5-41) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.55 3.9 3.9 R2 712 1370 572 155 A
CRIE 5-51) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.75 5.1 5.1 R2 712 1370 634 162 A
3 CRIE 5-81) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 7.4 7.4 R2 712 1370 726 175 A
CRIE 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 9.9 - R2 712 1370 846 214 A
CRIE 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 13.8 - R2 712 1370 1070 229 A
CRIE 5-41) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.55 7.8 3.9 R 2½ 728 1690 572 202 A
CRIE 5-51) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.75 10.2 5.1 R 2½ 728 1690 634 212 A
4 CRIE 5-81) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 14.8 7.4 R 2½ 728 1690 726 229 A
CRIE 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 13.2 - R 2½ 728 1690 846 285 A
CRIE 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 18.4 - R 2½ 728 1690 1070 305 A
CRIE 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 16.5 - R 2½ 728 1570 846 332 A
5
CRIE 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 23.0 - R 2½ 728 1570 1070 357 A
CRIE 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 19.8 - R 2½ 728 1890 846 397 A
6
CRIE 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 27.6 - R 2½ 728 1890 1070 426 A
Hydro MPC-ED with CRI(E) 5

[kW] [A] [kg]
CRI(E) 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 10.0 R2 712 1570 726 194 A
3 CRI(E) 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 10.0 R2 710 1570 843 229 A
CRI(E) 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 14.0 R2 712 1570 1070 238 A
CRI(E) 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 12.6 R 2½ 728 1890 726 244 A
4 CRI(E) 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 13.4 R 2½ 728 1890 846 284 A
CRI(E) 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 18.7 R 2½ 728 1890 1070 299 A
CRI(E) 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 15.2 R 2½ 728 1570 726 279 A
5 CRI(E) 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 16.8 R 2½ 728 1570 846 326 A
CRI(E) 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 23.5 R 2½ 728 1570 1070 343 A
CRI(E) 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 17.8 R 2½ 728 1890 726 317 A
6 CRI(E) 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 20.2 R 2½ 728 1890 846 371 A
CRI(E) 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 28.2 R 2½ 728 1890 1070 390 A
Hydro MPC-ES with CRIE 5

[kW] [A] [A] [kg]
CRI(E) 5-41) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.55 5.3 4.3 R2 712 1050 572 105 A
CRI(E) 5-5 1) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.75 7.0 5.1 R2 712 1050 642 109 A
2 CRI(E) 5-81) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 10.0 7.4 R2 712 1050 726 118 A
CRI(E) 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 6.7 - R2 712 1050 846 138 A
CRI(E) 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 9.35 - R2 712 1050 1070 145 A
CRI(E) 5-51) 3x380-415V, ±10%, N, PE 0.75 8.9 5.1 R2 712 1570 642 176 A
3 CRI(E) 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 10.1 - R2 712 1570 846 219 A
CRI(E) 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 14.1 - R2 712 1570 1070 228 A
CRI(E) 5-81) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 15.2 7.4 R 2½ 728 1890 726 243 A
4 CRI(E) 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 13.5 - R 2½ 728 1890 846 278 A
CRI(E) 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 18.9 - R 2½ 728 1890 1070 290 A
CRI(E) 5-81) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 17.8 7.4 R 2½ 728 1570 726 276 A
5 CRI(E) 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 16.9 - R 2½ 728 1570 846 320 A
CRI(E) 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 23.6 - R 2½ 728 1570 1070 334 A
CRI(E) 5-81) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 20.4 7.4 R 2½ 728 1890 726 314 A
6 CRI(E) 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 20.3 - R 2½ 728 1890 846 365 A
CRI(E) 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 28.4 - R 2½ 728 1890 1070 381 A

Hydro MPC
Technical data

[kW] [A] [kg]
CRI 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 5.2 R2 712 610 726 179 B
2 CRI 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 6.8 R2 712 610 846 194 B
CRI 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 9.5 R2 712 610 1005 207 B
CRI 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 7.8 R2 712 930 726 234 A
3 CRI 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 10.2 R2 712 930 846 258 A
CRI 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 14.3 R2 712 930 1005 275 A
CRI 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 10.4 R 2½ 728 1250 726 291 A
4 CRI 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 13.6 R 2½ 728 1250 846 322 A
CRI 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 19.0 R 2½ 728 1250 1005 347 A
CRI 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 13.0 R 2½ 728 1570 726 225 A
5 CRI 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 17.0 R 2½ 728 1570 846 263 A
CRI 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 23.8 R 2½ 728 1570 1005 275 A
CRI 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 15.6 R 2½ 728 1890 726 262 A
6 CRI 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 20.4 R 2½ 728 1890 846 308 A
CRI 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 28.5 R 2½ 728 1890 1005 321 A
Hydro MPC-EDF with CRI 5

[kW] [A] [kg]
CRI(E) 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 7.8 R2 712 930 726 134 A
3 CRI(E) 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 10.2 R2 712 930 846 157 A
CRI(E) 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 14.3 R2 712 930 1005 164 A
CRI(E) 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 10.4 R 2½ 728 1250 726 183 A
4 CRI(E) 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 13.6 R 2½ 728 1250 846 214 A
CRI(E) 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 19.0 R 2½ 728 1250 1005 223 A
CRI(E) 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 13.0 R 2½ 728 1570 726 225 A
5 CRI(E) 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 17.0 R 2½ 728 1570 846 263 A
CRI(E) 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 23.8 R 2½ 728 1570 1005 275 A
CRI(E) 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 15.6 R 2½ 728 1890 726 262 A
6 CRI(E) 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 20.4 R 2½ 728 1890 846 308 A
CRI(E) 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 28.5 R 2½ 728 1890 1005 321 A
Hydro MPC-F with CRI 5

[kW] [A] [kg]
CRI 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 5.2 R2 712 610 726 176 C
2 CRI 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 6.8 R2 712 610 846 191 C
CRI 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 9.5 R2 712 610 1005 199 C
CRI 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 7.8 R2 712 930 726 227 C
CRI 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 10.2 R2 712 930 846 250 C
3
CRI 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 14.3 R2 712 930 1005 260 C
CRI 5-22 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 24.0 R2 712 930 1262 217 C
CRI 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 10.4 R 2½ 728 1250 726 279 C
CRI 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 13.6 R 2½ 728 1250 846 310 C
4
CRI 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 19.0 R 2½ 728 1250 1005 322 C
CRI 5-22 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 32.0 R 2½ 728 1250 1262 294 C
CRI 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 13.0 R 2½ 728 1570 726 322 C
CRI 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 17.0 R 2½ 728 1570 846 360 C
5
CRI 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 23.8 R 2½ 728 1570 1005 377 C
CRI 5-22 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 40.0 R 2½ 728 1570 1262 364 C
CRI 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 15.6 R 2½ 728 1890 726 362 C
CRI 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 20.4 R 2½ 728 1890 846 408 C
6
CRI 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 28.5 R 2½ 728 1890 1005 424 C
CRI 5-22 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 48.0 R 2½ 728 1890 1262 428 C

Hydro MPC
Technical data

[kW] [A] [kg]
CRI 5-4 3x380-415V, ±5%, PE 0.55 2.9 R2 712 720 572 107 B
CRI 5-5 3x380-415V, ±5%, PE 0.75 3.8 R2 712 720 642 109 B
2 CRI 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 5.2 R2 712 720 726 120 B
CRI 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 6.8 R2 712 720 846 135 B
CRI 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 9.5 R2 712 720 1005 140 B
CRI 5-4 3x380-415V, ±5%, PE 0.55 4.3 R2 712 1570 572 170 A
CRI 5-5 3x380-415V, ±5%, PE 0.75 5.7 R2 712 1570 642 174 A
3 CRI 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 7.8 R2 712 1570 726 190 A
CRI 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 10.2 R2 712 1570 846 213 A
CRI 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 14.3 R2 712 1570 1005 220 A
CRI 5-4 3x380-415V, ±5%, PE 0.55 5.8 R 2½ 728 1890 572 214 A
CRI 5-5 3x380-415V, ±5%, PE 0.75 7.6 R 2½ 728 1890 642 219 A
4 CRI 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 10.4 R 2½ 728 1890 726 241 A
CRI 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 13.6 R 2½ 728 1890 846 272 A
CRI 5-16 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 19.0 R 2½ 728 1890 1005 281 A
CRI 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 13.0 R 2½ 728 1570 726 275 A
5
CRI 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 17.0 R 2½ 728 1570 846 313 A
CRI 5-8 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 15.6 R 2½ 728 1890 726 312 A
6
CRI 5-10 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 20.4 R 2½ 728 1890 846 358 A
Design C: Hydro MPC booster set with a floor mounted control cabinet.
Dimensions may vary by ± 10 mm.

Hydro MPC
Technical data

[kW] [A] [A] [kg]
CRIE 10-31) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 7.4 7.4 R 2½ 878 1080 688 139 A
CRIE 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 6.6 - R 2½ 878 1080 783 172 A
2
CRIE 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 9.2 - R 2½ 878 1080 884 180 A
CRIE 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 12.4 - R 2½ 878 1080 992 196 A
CRIE 10-31) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 7.4 7.4 R 2½ 878 1400 688 215 A
CRIE 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 9.9 - R 2½ 878 1400 783 264 A
3
CRIE 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 13.8 - R 2½ 878 1400 884 276 A
CRIE 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 18.6 - R 2½ 878 1400 992 300 A
CRIE 10-31) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 14.8 7.4 DN 80 1002 1720 688 292 A
CRIE 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 13.2 - DN 80 1002 1720 783 361 A
4
CRIE 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 18.4 - DN 80 1002 1720 884 377 A
CRIE 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 24.8 - DN 80 1002 1720 992 409 A
CRIE 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 16.5 - DN 80 1002 1640 783 417 A
CRIE 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 23.0 - DN 80 1002 1640 884 437 A
5 CRIE 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 31.0 - DN 80 1002 1640 992 477 A
CRIE 10-12 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 40.5 - DN 80 1002 1640 992 477 A
CRIE 10-14 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 55.0 - DN 80 1002 1640 1119 542 A
CRIE 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 19.8 - DN 100 1022 1940 783 521 A
CRIE 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 27.6 - DN 100 1022 1940 884 545 A
6 CRIE 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 37.2 - DN 100 1022 1940 992 593 A
CRIE 10-12 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 48.6 - DN 100 1022 1940 1119 671 A
CRIE 10-14 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 66.0 - DN 100 1022 1940 1233 804 A

[kW] [A] [kg]
CRI(E) 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 10.0 R 2½ 878 1600 784 271 A
3 CRI(E) 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 14.0 R 2½ 878 1600 884 283 A
CRI(E) 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 18.8 R 2½ 878 1600 993 307 A
CRI(E) 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 13.4 DN 80 1002 1920 784 352 A
4 CRI(E) 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 18.7 DN 80 1002 1920 884 368 A
CRI(E) 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 25.2 DN 80 1002 1920 993 400 A
CRI(E) 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 16.8 DN 80 1002 1640 784 398 A
5 CRI(E) 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 23.5 DN 80 1002 1640 884 418 A
CRI(E) 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 31.6 DN 80 1002 1640 993 458 A
CRI(E) 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 20.2 DN 100 1022 1940 784 479 A
6 CRI(E) 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 28.2 DN 100 1022 1940 884 503 A
CRI(E) 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 38.0 DN 100 1022 1940 993 551 A

Hydro MPC
Technical data

[kW] [A] [A] [kg]
CRI(E) 10-31) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 10.0 7.4 R 2½ 878 1080 688 146 A
2
CRI(E) 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 9.35 - R 2½ 878 1080 884 175 A
CRI(E) 10-3 1) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 12.6 7.4 R 2½ 878 1600 688 233 A
CRI(E) 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 10.1 - R 2½ 878 1600 784 260 A
3
CRI(E) 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 14.1 - R 2½ 878 1600 884 272 A
CRI(E) 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 19.0 - R 2½ 878 1600 993 296 A
CRI(E) 10-31) 3x380-415V, ±10%, N, PE 1.1 15.2 7.4 DN 80 1002 1920 688 308 A
CRI(E) 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 13.5 - DN 80 1002 1920 784 342 A
CRI(E) 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 18.9 - DN 80 1002 1920 884 358 A
4
CRI(E) 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 25.4 - DN 80 1002 1920 993 390 A
CRI(E) 10-12 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 32.1 - DN 80 1002 1920 1120 445 A
CRI(E) 10-14 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 44.0 - DN 80 1002 1320 1233 540 A
CRI(E) 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 16.9 - DN 80 1002 1640 784 388 A
CRI(E) 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 23.6 - DN 80 1002 1640 884 408 A
5 CRI(E) 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 31.8 - DN 80 1002 1640 993 448 A
CRI(E) 10-12 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 40.1 - DN 80 1002 1640 1120 517 A
CRI(E) 10-14 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 55.0 - DN 80 1002 1640 1233 644 A
CRI(E) 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 20.3 - DN 100 1022 1940 784 468 A
CRI(E) 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 28.4 - DN 100 1022 1940 884 492 A
6 CRI(E) 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 38.2 - DN 100 1022 1940 993 540 A
CRI(E) 10-12 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 48.1 - DN 100 1022 1940 1120 624 A
CRI(E) 10-14 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 66.0 - DN 100 1022 1940 1233 773 A

[kW] [A] [kg]
CRI 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 10.2 R 2½ 878 990 784 295 A
3 CRI 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 14.3 R 2½ 878 990 844 317 A
CRI 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 19.2 R 2½ 878 990 993 344 A
CRI 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 13.6 DN 80 1002 1320 784 381 A
4 CRI 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 19.0 DN 80 1002 1320 844 413 A
CRI 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 25.6 DN 80 1002 1320 993 445 A
CRI 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 17.0 DN 80 1002 1640 784 327 A
5 CRI 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 23.8 DN 80 1002 1640 844 347 A
CRI 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 32.0 DN 80 1002 1640 993 387 A
CRI 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 20.4 DN 100 1022 1940 784 407 A
6 CRI 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 28.5 DN 100 1022 1940 844 431 A
CRI 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 38.4 DN 100 1022 1940 993 479 A

[kW] [A] [kg]
CRI(E) 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 10.2 R 2½ 878 990 784 216 A
3 CRI(E) 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 14.3 R 2½ 878 990 884 228 A
CRI(E) 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 19.2 R 2½ 878 990 993 252 A
CRI(E) 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 13.6 DN 80 1002 1320 784 295 A
4 CRI(E) 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 19.0 DN 80 1002 1320 884 311 A
CRI(E) 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 25.6 DN 80 1002 1320 993 343 A
CRI(E) 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 17.0 DN 80 1002 1640 784 349 A
5 CRI(E) 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 23.8 DN 80 1002 1640 884 369 A
CRI(E) 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 32.0 DN 80 1002 1640 993 409 A
CRI(E) 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 20.4 DN 100 1022 1940 784 429 A
6 CRI(E) 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 28.5 DN 100 1022 1940 884 453 A
CRI(E) 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 38.4 DN 100 1022 1940 993 501 A

Hydro MPC
Technical data

[kW] [A] [kg]
CRI 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 10.2 R 2½ 878 990 784 287 C
CRI 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 14.3 R 2½ 878 990 844 302 C
3 CRI 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 19.2 R 2½ 878 990 993 323 C
CRI 10-12 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 24.0 R 2½ 878 990 1120 372 C
CRI 10-14 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 33.0 R 2½ 878 990 1231 416 C
CRI 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 13.6 DN 80 1002 1320 784 369 C
CRI 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 19.0 DN 80 1002 1320 844 388 C
4 CRI 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 25.6 DN 80 1002 1320 993 401 C
CRI 10-12 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 32.0 DN 80 1002 1320 1120 447 C
CRI 10-14 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 44.0 DN 80 1002 1320 1231 461 C
CRI 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 17.0 DN 80 1002 1640 784 424 C
CRI 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 23.8 DN 80 1002 1640 844 449 C
5 CRI 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 32.0 DN 80 1002 1640 993 497 C
CRI 10-12 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 40.0 DN 80 1002 1640 1120 531 C
CRI 10-14 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 55.0 DN 80 1002 1640 1231 562 C
CRI 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 20.4 DN 100 1022 1940 784 507 C
CRI 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 28.5 DN 100 1022 1940 844 534 C
6 CRI 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 38.4 DN 100 1022 1940 993 447 C
CRI 10-12 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 48.0 DN 100 1022 1940 1120 563 C
CRI 10-14 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 66.0 DN 100 1022 1940 1231 689 C

[kW] [A] [kg]
CRI 10-3 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 5.2 R 2½ 878 750 688 148 B
CRI 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 6.8 R 2½ 878 750 784 160 B
2
CRI 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 9.5 R 2½ 878 750 844 168 B
CRI 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 12.8 R 2½ 878 750 993 184 B
CRI 10-3 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 7.8 R 2½ 878 1600 688 232 A
CRI 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 10.2 R 2½ 878 1600 784 250 A
3 CRI 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 14.3 R 2½ 878 1600 844 262 A
CRI 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 19.2 R 2½ 878 1600 993 286 A
CRI 10-14 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 33.0 R 2½ 878 1600 1231 402 A
CRI 10-3 3x380-415V, ±5%, PE 1.1 10.4 DN 80 1002 1920 688 307 A
CRI 10-4 3x380-415V, ±5%, PE 1.5 13.6 DN 80 1002 1920 784 331 A
4 CRI 10-6 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 19.0 DN 80 1002 1920 844 347 A
CRI 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 25.6 DN 80 1002 1920 993 379 A
CRI 10-14 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 44.0 DN 80 1002 1920 1231 532 A
5 CRI 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 32.0 DN 80 1002 1640 993 437 A
6 CRI 10-9 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 38.4 DN 80 1002 1940 993 529 A

Hydro MPC
Technical data

[kW] [A] [kg]
CRIE 15-2 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 9.2 DN 80 1052 1110 803 198 A
CRIE 15-3 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 12.4 DN 80 1052 1110 867 208 A
CRIE 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 16.2 DN 80 1052 1110 995 238 A
2
CRIE 15-7 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 22.0 DN 80 1052 1110 1135 284 A
CRIE 15-9 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 30.0 DN 80 1052 1110 1225 294 A
CRIE 15-10 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 43.0 DN 80 1052 1110 1500 482 A
CRIE 15-2 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 13.8 DN 100 1072 1430 803 307 A
CRIE 15-3 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 18.6 DN 100 1072 1430 867 322 A
CRIE 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 24.3 DN 100 1170 1430 997 377 A
3
CRIE 15-7 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 33.0 DN 100 1072 1430 1135 436 A
CRIE 15-9 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 45.0 DN 100 1072 1430 1225 451 A
CRIE 15-10 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 64.5 DN 100 1072 1430 1500 680 A
CRIE 15-2 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 18.4 DN 100 1072 1750 803 390 A
CRIE 15-3 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 24.8 DN 100 1072 1750 867 410 A
CRIE 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 32.4 DN 100 1072 1430 995 367 A
4
CRIE 15-7 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 44.0 DN 100 1072 1750 1135 562 A
CRIE 15-9 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 60.0 DN 100 1072 1750 1225 582 A
CRIE 15-10 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 86.0 DN 100 1072 1950 1500 944 A
CRIE 15-3 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 31.0 DN 150 1137 1704 867 526 A
CRIE 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 40.5 DN 150 1137 1704 995 601 A
5 CRIE 15-7 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 55.0 DN 150 1137 1704 1135 717 A
CRIE 15-9 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 75.0 DN 150 1137 1704 1225 754 A
CRIE 15-10 3x380-415V, ±5%, PE 11 107.0 DN 150 1137 2424 1460 1192 A
CRIE 15-3 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 37.2 DN 150 1137 1940 867 629 A
CRIE 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 48.6 DN 150 1137 1940 995 719 A
6 CRIE 15-7 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 66.0 DN 150 1137 1940 1135 858 A
CRIE 15-9 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 90.0 DN 150 1137 1940 1225 888 A
CRIE 15-10 3x380-415V, ±5%, PE 11 128.4 DN 150 1137 2924 1460 1441 A

[kW] [A] [kg]
3 CRI(E) 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 24.2 DN 100 1072 1630 995 375 A
4 CRI(E) 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 32.2 DN 100 1072 1950 995 463 A
5 CRI(E) 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 40.2 DN 150 1137 1704 995 585 A
6 CRI(E) 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 48.2 DN 150 1137 1940 995 681 A

[kW] [A] [kg]
CRI(E) 15-2 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 9.35 DN 80 1052 1110 803 195 A
CRI(E) 15-3 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 12.6 DN 80 1052 1110 1068 205 A
2 CRI(E) 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 16.1 DN 80 1052 1110 995 234 A
CRI(E) 15-9 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 30.2 DN 80 1052 1310 1226 322 A
CRI(E) 15-10 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 42.8 DN 80 1052 1310 1500 438 A
CRI(E) 15-2 3x380-415V, ±5%, PE 2.2 14.1 DN 100 1072 1630 803 307 A
CRI(E) 15-3 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 19.0 DN 100 1072 1630 1068 322 A
CRI(E) 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 24.1 DN 100 1072 1630 995 365 A
3
CRI(E) 15-7 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 33.0 DN 100 1072 1630 1136 437 A
CRI(E) 15-9 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 45.4 DN 100 1072 1630 1226 454 A
CRI(E) 15-10 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 64.2 DN 100 1072 1630 1400 580 A
CRI(E) 15-3 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 25.4 DN 100 1072 1950 1068 397 A
4 CRI(E) 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 32.1 DN 100 1072 1950 995 454 A
CRI(E) 15-7 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 44.0 DN 100 1072 1382 1136 556 A
CRI(E) 15-3 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 31.8 DN 150 1137 1704 1068 505 A
5 CRI(E) 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 40.1 DN 150 1137 1704 995 576 A
CRI(E) 15-7 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 55.0 DN 150 1137 1704 1136 712 A
CRI(E) 15-3 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 38.2 DN 150 1137 1940 1068 586 A
6 CRI(E) 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 48.1 DN 150 1137 1940 995 672 A
CRI(E) 15-7 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 66.0 DN 150 1137 1940 1136 832 A

Hydro MPC
Technical data

[kW] [A] [kg]
2 CRI 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 16.0 DN 80 1052 740 995 295 A
3 CRI 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 24.0 DN 100 1072 1062 995 414 A
4 CRI 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 32.0 DN 100 1072 1382 995 513 A
5 CRI 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 40.0 DN 150 1137 1704 995 516 A
6 CRI 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 48.0 DN 150 1137 1940 995 611 A

[kW] [A] [kg]
3 CRI(E) 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 24.0 DN 100 1072 1062 995 320 A
4 CRI(E) 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 32.0 DN 100 1072 1382 995 406 A
5 CRI(E) 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 40.0 DN 150 1137 1704 995 536 A
6 CRI(E) 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 48.0 DN 150 1137 1940 995 631 A

[kW] [A] [kg]
2 CRI 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 16.0 DN 80 1052 740 995 193 C
CRI 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 24.0 DN 100 1072 1062 995 300 C
CRI 15-7 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 33.0 DN 100 1072 1062 1136 450 C
3
CRI 15-9 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 45.6 DN 100 1072 1062 1226 470 C
CRI 15-10 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 64.2 DN 100 1072 1062 1361 577 C
CRI 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 32.0 DN 100 1072 1382 995 386 C
CRI 15-7 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 44.0 DN 100 1072 1382 1136 478 C
4
CRI 15-9 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 60.8 DN 100 1072 1382 1226 502 C
CRI 15-10 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 85.6 DN 100 1072 1950 1461 664 C
CRI 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 40.0 DN 150 1137 1704 995 516 C
CRI 15-7 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 55.0 DN 150 1137 1704 1136 631 C
5
CRI 15-9 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 76.0 DN 150 1137 1704 1226 661 C
CRI 15-10 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 107.0 DN 150 1137 2424 1421 853 C
CRI 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 48.0 DN 150 1137 1940 995 611 C
CRI 15-7 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 66.0 DN 150 1137 1940 1136 749 C
6
CRI 15-9 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 91.2 DN 150 1137 1940 1226 785 C
CRI 15-10 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 128.4 DN 150 1137 2924 1421 1018 C

[kW] [A] [kg]
CRI 15-3 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 12.8 DN 80 1052 780 870 200 A
CRI 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 16.0 DN 80 1052 780 997 228 A
2 CRI 15-7 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 22.0 DN 80 1052 1310 1138 303 A
CRI 15-9 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 30.4 DN 80 1052 1310 1226 315 A
CRI 15-10 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 42.8 DN 80 1052 1310 1461 382 A
CRI 15-3 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 19.2 DN 100 1072 1630 870 314 A
CRI 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 24.0 DN 100 1072 1630 997 356 A
3 CRI 15-7 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 33.0 DN 100 1072 1062 1138 436 A
CRI 15-9 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 45.6 DN 100 1072 1062 1226 455 A
CRI 15-10 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 64.2 DN 100 1072 1062 1361 539 A
CRI 15-3 3x380-415V, ±5%, PE 3.0 25.6 DN 100 1072 1950 870 388 A
4 CRI 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 32.0 DN 100 1072 1950 997 444 A
CRI 15-7 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 44.0 DN 100 1072 1950 1138 549 A
CRI 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 40.0 DN 150 1137 1704 997 566 A
5
CRI 15-7 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 55.0 DN 150 1137 1704 1138 704 A
CRI 15-5 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 48.0 DN 150 1137 1940 997 662 A
6
CRI 15-7 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 66.0 DN 150 1137 1940 1138 824 A
All pumps are fitted with three-phase motors.

Hydro MPC
Technical data

[kW] [A] [kg]
CRIE 20-3 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 16.2 DN 80 1052 1110 905 230 A
2 CRIE 20-5 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 22.0 DN 80 1052 1110 1046 272 A
CRIE 20-7 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 30.0 DN 80 1052 1110 1136 288 A
CRIE 20-3 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 24.0 DN 100 1072 1630 905 347 A
3 CRIE 20-5 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 33.0 DN 100 1072 1430 1046 418 A
CRIE 20-7 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 45.6 DN 100 1072 1062 1136 446 A
CRIE 20-3 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 32.4 DN 100 1072 1750 905 454 A
4 CRIE 20-5 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 44.0 DN 100 1072 1750 1046 538 A
CRIE 20-7 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 60.0 DN 100 1072 1750 1136 570 A
CRIE 20-3 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 40.5 DN 150 1137 1704 905 581 A
5 CRIE 20-5 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 55.0 DN 150 1137 1704 1046 687 A
CRIE 20-7 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 75.0 DN 150 1137 1704 1136 739 A
CRIE 20-3 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 48.6 DN 150 1137 1940 905 695 A
6 CRIE 20-5 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 66.0 DN 150 1137 1940 1046 822 A
CRIE 20-7 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 90.0 DN 150 1137 1940 1136 870 A

[kW] [A] [kg]
2 CRI(E) 20-5 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 22.0 DN 80 1052 1310 1046 303 A
CRI(E) 20-3 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 24.1 DN 100 1072 1630 905 355 A
3 CRI(E) 20-5 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 33.0 DN 100 1072 1630 1046 427 A
CRI(E) 20-7 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 45.4 DN 100 1072 1630 1136 445 A
CRI(E) 20-3 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 32.1 DN 100 1072 1950 905 441 A
4 CRI(E) 20-5 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 44.0 DN 100 1072 1382 1046 544 A
CRI(E) 20-7 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 60.6 DN 100 1072 1382 1136 568 A
CRI(E) 20-3 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 40.1 DN 150 1137 1704 905 560 A
5 CRI(E) 20-5 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 55.0 DN 150 1137 1704 1046 698 A
CRI(E) 20-7 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 75.8 DN 150 1137 1704 1136 727 A
CRI(E) 20-3 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 48.1 DN 150 1137 1940 905 653 A
6 CRI(E) 20-5 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 66.0 DN 150 1137 1940 1046 816 A
CRI(E) 20-7 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 91.0 DN 150 1137 1940 1136 850 A

[kW] [A] [kg]
CRI 20-3 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 24.0 DN 100 1072 1062 905 291 C
3 CRI 20-5 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 33.0 DN 100 1072 1062 1046 444 C
CRI 20-7 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 45.6 DN 100 1072 1062 1136 461 C
CRI 20-3 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 32.0 DN 100 1072 1382 905 374 C
4 CRI 20-5 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 44.0 DN 100 1072 1382 1046 470 C
CRI 20-7 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 60.8 DN 100 1072 1382 1136 490 C
CRI 20-3 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 40.0 DN 150 1137 1704 905 501 C
5 CRI 20-5 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 55.0 DN 150 1137 1704 1046 621 C
CRI 20-7 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 76.0 DN 150 1137 1704 1136 646 C
CRI 20-3 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 48.0 DN 150 1137 1940 905 593 C
6 CRI 20-5 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 66.0 DN 150 1137 1940 1046 737 C
CRI 20-7 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 91.2 DN 150 1137 1940 1136 767 C

Hydro MPC
Technical data

[kW] [A] [kg]
CRI 20-3 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 16.0 DN 80 1052 780 905 222 A
2 CRI 20-5 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 22.0 DN 80 1052 1310 1046 299 A
CRI 20-7 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 30.4 DN 80 1052 1310 1136 309 A
CRI 20-3 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 24.0 DN 100 1072 1630 905 347 A
3 CRI 20-5 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 33.0 DN 100 1072 1062 1046 430 A
CRI 20-7 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 45.6 DN 100 1072 1062 1136 446 A
CRI 20-3 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 32.0 DN 100 1072 1950 905 432 A
4 CRI 20-5 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 44.0 DN 100 1072 1382 1046 541 A
CRI 20-7 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 60.8 DN 100 1072 1382 1136 561 A
5 CRI 20-5 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 55.0 DN 150 1137 1704 1046 694 A
6 CRI 20-5 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 66.0 DN 150 1137 1940 1046 812 A
Hydro MPC-E with CRE 32

[kW] [A] [kg]
CRE 32-2 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 16.2 DN 100 1170 1022 1017 283 D
CRE 32-3 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 22.0 DN 100 1170 1022 1106 306 D
2 CRE 32-4 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 30.0 DN 100 1170 1022 1176 356 D
CRE 32-5 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 42.8 DN 100 1170 1022 1500 337 D
CRE 32-6 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 42.8 DN 100 1170 1022 1524 337 D
CRE 32-2 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 24.3 DN 150 1235 1524 1017 422 D
CRE 32-3 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 33.0 DN 150 1235 1524 1106 456 D
3 CRE 32-4 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 45.0 DN 150 1235 1524 1176 532 D
CRE 32-5 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 64.2 DN 150 1235 1524 1500 508 D
CRE 32-6 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 64.2 DN 150 1235 1524 1524 508 D
CRE 32-2 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 32.4 DN 150 1235 2024 1017 552 D
CRE 32-3 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 44.0 DN 150 1235 2024 1106 596 D
4 CRE 32-4 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 60.0 DN 150 1235 2024 1176 698 D
CRE 32-5 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 85.6 DN 150 1235 2024 1500 658 D
CRE 32-6 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 85.6 DN 150 1235 2024 1524 658 D
CRE 32-2 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 40.5 DN 150 1235 2524 1017 690 D
CRE 32-3 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 55.0 DN 150 1235 2524 1106 747 D
5 CRE 32-4 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 75.0 DN 150 1235 2524 1176 885 D
CRE 32-5 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 107.0 DN 150 1235 2524 1500 836 D
CRE 32-6 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 107.0 DN 150 1235 2524 1524 836 D
CRE 32-2 3x380-415V, ±5%, PE 4.0 48.6 DN 150 1235 3024 1017 827 D
CRE 32-3 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 66.0 DN 150 1235 3024 1106 895 D
6 CRE 32-4 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 90.0 DN 150 1235 3024 1176 1047 D
CRE 32-5 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 128.4 DN 150 1235 3024 1500 1013 D
CRE 32-6 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 128.4 DN 150 1235 3024 1524 1013 D
Hydro MPC-ES with CR(E) 32

[kW] [A] [kg]
3 CR(E) 32-4 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 45.4 DN 150 1235 1526 1176 537 D
CR(E) 32-4 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 60.6 DN 150 1235 2024 1176 708 D
4
CR(E) 32-6 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 85.6 DN 150 1235 2024 1539 841 D
5 CR(E) 32-4 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 75.8 DN 150 1235 2526 1176 878 D
6 CR(E) 32-4 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 91.0 DN 150 1235 3024 1176 1033 D

Hydro MPC
Technical data
Hydro MPC-F with CR 32

[kW] [A] [kg]
CR 32-3 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 44.0 DN 150 1235 2024 1106 561 C
4 CR 32-5 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 86.0 DN 150 1235 2024 1504 738 C
CR 32-6 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 85.6 DN 150 1235 2024 1539 822 C
CR 32-3 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 55.0 DN 150 1235 2524 1106 711 C
5 CR 32-5 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 107.5 DN 150 1235 2524 1504 933 C
CR 32-6 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 107.0 DN 150 1235 2524 1539 1037 C
CR 32-3 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 66.0 DN 150 1235 3024 1106 846 C
6 CR 32-5 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 129.0 DN 150 1235 3024 1504 1113 C
CR 32-6 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 128.4 DN 150 1235 3024 1539 1238 C
Hydro MPC-S with CR 32

[kW] [A] [kg]
2 CR 32-4 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 30.4 DN 100 1170 1022 1176 362 D
3 CR 32-4 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 45.6 DN 150 1235 1524 1176 548 D
CR 32-4 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 60.8 DN 150 1235 2024 1176 702 D
4
CR 32-6-2 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 85.6 DN 150 1235 2024 1539 894 D
5 CR 32-4 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 76.0 DN 150 1235 2524 1176 871 D
6 CR 32-4 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 91.2 DN 150 1235 3024 1176 1026 D
Design D: Hydro MPC booster set with a control cabinet mounted on a separate base plate.

[kW] [A] [kg]
CRE 45-2 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 30.0 DN 150 1335 1022 1100 370 D
2
CRE 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 42.8 DN 150 1335 1022 1388 546 D
CRE 45-2-2 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 33.0 DN 200 1390 1524 1100 523 D
CRE 45-2 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 45.0 DN 200 1390 1524 1100 546 D
3
CRE 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 64.2 DN 200 1390 1524 1388 815 D
CRE 45-4 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 84.0 DN 200 1390 1524 1480 885 D
CRE 45-2-2 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 44.0 DN 200 1390 2024 1100 684 D
CRE 45-2 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 60.0 DN 200 1390 2024 1100 715 D
4
CRE 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 85.6 DN 200 1390 2024 1388 1065 D
CRE 45-4 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 112.0 DN 200 1390 2024 1480 1192 D
CRE 45-2-2 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 55.0 DN 200 1390 2524 1100 3001 D
CRE 45-2 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 75.0 DN 200 1390 2524 1100 3051 D
5
CRE 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 107.0 DN 200 1390 2524 1388 3490 D
CRE 45-4 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 140.0 DN 200 1390 2524 1480 3631 D
CRE 45-2-2 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 66.0 DN 200 1390 3024 1100 1025 D
CRE 45-2 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 90.0 DN 200 1390 3024 1100 1071 D
6
CRE 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 128.4 DN 200 1390 3024 1388 1623 D
CRE 45-4 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 168.0 DN 200 1390 3024 1480 1762 D
Hydro MPC-ED with CR(E) 45

[kW] [A] [kg]
3 CR(E) 45-4 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 84.0 DN 200 1390 1526 1497 844 D

Hydro MPC
Technical data

[kW] [A] [kg]
CR(E) 45-2 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 30.2 DN 150 1335 1024 1100 382 D
2
CR(E) 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 42.8 DN 150 1335 1024 1403 513 D
CR(E) 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 64.2 DN 200 1390 1526 1403 727 D
3
CR(E) 45-4 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 84.0 DN 200 1390 1526 1497 790 D
CR(E) 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 85.6 DN 200 1390 2026 1403 942 D
4
CR(E) 45-4 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 112.0 DN 200 1390 2026 1497 1050 D
5 CR(E) 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 107.0 DN 200 1390 2526 1403 3305 D
CR(E) 45-2 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 91.0 DN 200 1390 3026 1100 1057 D
6
CR(E) 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 128.4 DN 200 1390 3026 1403 1390 D
Hydro MPC-EF with CR 45

[kW] [A] [kg]
CR 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 64.2 DN 200 1390 1526 1403 884 C
3
CR 45-4 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 84.0 DN 200 1390 1526 1497 954 C
CR 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 85.6 DN 200 1390 2026 1403 1184 C
4
CR 45-4 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 112.0 DN 200 1390 2026 1497 1283 C
Hydro MPC-EDF with CR 45

[kW] [A] [kg]
CR(E) 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 64.2 DN 200 1390 1526 1403 837 D
3
CR(E) 45-4 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 84.0 DN 200 1390 1526 1497 901 D

[kW] [A] [kg]
CR 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 64.2 DN 200 1390 1526 1403 624 C
3 CR 45-4 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 84.0 DN 200 1390 1526 1497 684 C
CR 45-5 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 102.0 DN 200 1390 1526 1576 808 C
CR 45-2 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 60.8 DN 200 1390 2026 1100 648 C
CR 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 85.6 DN 200 1390 2026 1403 821 C
4
CR 45-4 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 112.0 DN 200 1390 2026 1497 901 C
CR 45-5 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 136.0 DN 200 1390 2026 1576 1067 C
CR 45-2 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 76.0 DN 200 1390 2526 1100 2964 C
CR 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 107.0 DN 200 1390 2526 1403 3181 C
5
CR 45-4 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 140.0 DN 200 1390 2526 1497 3281 C
CR 45-5 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 170.0 DN 200 1390 2526 1576 3488 C
CR 45-2 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 91.2 DN 200 1390 3026 1100 975 C
CR 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 128.4 DN 200 1390 3026 1403 1236 C
6
CR 45-4 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 168.0 DN 200 1390 3026 1497 1356 C
CR 45-5 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 204.0 DN 200 1390 3026 1576 1604 C

[kW] [A] [kg]
CR 45-2 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 30.4 DN 150 1335 1024 1100 376 D
2
CR 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 42.8 DN 150 1335 1024 1403 463 D
3 CR 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 64.2 DN 200 1390 1526 1403 692 D
4 CR 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 85.6 DN 200 1390 2026 1403 893 D
CR 45-2 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 76.0 DN 200 1390 2526 1100 3037 D
5
CR 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 107.0 DN 200 1390 2526 1403 3254 D
CR 45-2 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 91.2 DN 200 1390 3026 1100 1050 D
6
CR 45-3 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 128.4 DN 200 1390 3026 1403 1338 D

Hydro MPC
Technical data

[kW] [A] [kg]
CRE 64-1 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 22.0 DN 150 1335 1022 1022 362 D
2 CRE 64-2-2 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 30.0 DN 150 1335 1022 1105 366 D
CRE 64-3-1 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 42.8 DN 150 1335 1022 1407 150 D
CRE 64-1 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 33.0 DN 200 1390 1524 1022 533 D
CRE 64-2-2 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 45.0 DN 200 1390 1524 1105 539 D
3
CRE 64-3-1 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 64.2 DN 200 1390 1524 1407 221 D
CRE 64-4-2 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 102.0 DN 200 1390 1524 1528 687 D
CRE 64-2-2 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 60.0 DN 200 1390 2024 1105 706 D
4 CRE 64-3-1 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 85.6 DN 200 1390 2024 1407 308 D
CRE 64-4-2 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 136.0 DN 200 1390 2024 1528 1407 D
CRE 64-2-2 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 75.0 DN 200 1390 2524 1105 896 D
5 CRE 64-3-1 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 107.0 DN 200 1390 2524 1407 381 D
CRE 64-4-2 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 170.0 DN 200 1390 2524 1528 1770 D
CRE 64-2-2 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 90.0 DN 200 1390 3024 1105 1057 D
6 CRE 64-3-1 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 128.4 DN 200 1390 3024 1407 434 D
CRE 64-4-2 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 204.0 DN 200 1390 3024 1528 2100 D

[kW] [A] [kg]
3 CR(E) 64-4-2 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 102.0 DN 200 1390 1526 1528 996 D

[kW] [A] [kg]
CR(E) 64-1 3x380-415V, ±5%, PE 5.5 22.0 DN 150 1335 1024 1022 382 D
2 CR(E) 64-2-2 3x380-415V, ±5%, PE 7.5 30.2 DN 150 1335 1024 1105 393 D
CR(E) 64-3-1 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 56.0 DN 150 1335 1024 1424 365 D
CR(E) 64-3-1 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 84.0 DN 200 1390 1526 1424 628 D
3
CR(E) 64-4-2 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 102.0 DN 200 1390 1526 1528 955 D
CR(E) 64-3-1 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 112.0 DN 200 1390 2026 1424 919 D
4
CR(E) 64-4-2 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 136.0 DN 200 1390 2026 1528 1251 D
CR(E) 64-3-1 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 140.0 DN 200 1390 2526 1424 1190 D
5
CR(E) 64-4-2 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 170.0 DN 200 1390 2526 1528 1560 D
CR(E) 64-3-1 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 168.0 DN 200 1390 3026 1424 1440 D
6
CR(E) 64-4-2 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 204.0 DN 200 1390 3026 1528 1831 D

[kW] [A] [kg]
3 CR 64-4-2 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 102.0 DN 200 1390 1526 1507 1090 C
4 CR 64-4-2 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 136.0 DN 200 1390 2026 1507 1477 C

[kW] [A] [kg]
3 CR(E) 64-4-2 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 102.0 DN 200 1390 1526 1507 1050 D

Hydro MPC
Technical data

[kW] [A] [kg]
CR 64-2 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 64.2 DN 200 1390 1526 1328 659 C
3 CR 64-4 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 124.5 DN 200 1390 1526 1629 971 C
CR 64-5-1 3x380-415V, ±5%, PE 30.0 168.0 DN 200 1390 1526 1778 1220 C
CR 64-2 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 85.6 DN 200 1390 2026 1328 869 C
4 CR 64-4 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 166.0 DN 200 1390 2026 1629 1285 C
CR 64-5-1 3x380-415V, ±5%, PE 30.0 224.0 DN 200 1390 2026 1778 1617 C
CR 64-2 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 107.0 DN 200 1390 2526 1328 1096 C
5 CR 64-4 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 207.5 DN 200 1390 2526 1629 1616 C
CR 64-5-1 3x380-415V, ±5%, PE 30.0 280.0 DN 200 1390 2526 1778 2031 C
CR 64-2 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 128.4 DN 200 1390 3026 1328 1306 C
6 CR 64-4 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 249.0 DN 200 1390 3026 1629 1930 C
CR 64-5-1 3x380-415V, ±5%, PE 30.0 336.0 DN 200 1390 3026 1778 2428 C

[kW] [A] [kg]
2 CR 64-3-1 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 56.0 DN 150 1335 1024 1424 563 D
CR 64-3-1 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 84.0 DN 200 1390 1526 1424 842 D
3
CR 64-4-2 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 102.0 DN 200 1390 1526 1507 896 D
CR 64-3-1 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 112.0 DN 200 1390 2026 1424 1117 D
4
CR 64-4-2 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 136.0 DN 200 1390 2026 1507 1215 D
CR 64-3-1 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 140.0 DN 200 1390 2526 1424 1387 D
5
CR 64-4-2 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 170.0 DN 200 1390 2526 1507 1501 D
CR 64-3-1 3x380-415V, ±5%, PE 15.0 168.0 DN 200 1390 3026 1424 1637 D
6
CR 64-4-2 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 204.0 DN 200 1390 3026 1507 1772 D

[kW] [A] [kg]
CRE 90-3-2 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 68.0 DN 150 1485 1024 1474 776 D
2
CRE 90-3 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 84.0 DN 150 1485 1024 1500 782 D
3 CRE 90-3 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 126.0 DN 200 1540 1524 1500 1199 D
4 CRE 90-3 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 168.0 DN 250 1605 2024 1500 1581 D

[kW] [A] [kg]
3 CR(E) 90-3 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 125.5 DN 200 1540 1526 1535 1152 D

[kW] [A] [kg]
CR(E) 90-3-2 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 68.0 DN 150 1485 1024 1474 694 D
2
CR(E) 90-3 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 83.5 DN 150 1485 1024 1535 730 D
CR(E) 90-3-2 3x380-415V, ±5%, PE 18.5 102.0 DN 200 1540 1526 1474 991 D
3
CR(E) 90-3 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 125.0 DN 200 1540 1526 1535 1087 D
4 CR(E) 90-3 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 166.5 DN 250 1605 2026 1535 1404 D

Hydro MPC
Technical data

[kW] [A] [kg]
2 CR 90-4 3x380-415V, ±5%, PE 30.0 112.0 DN 150 1485 1024 1734 1091 C
CR 90-3 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 124.5 DN 200 1540 1526 1535 1233 C
3
CR 90-4 3x380-415V, ±5%, PE 30.0 168.0 DN 200 1540 1526 1734 1554 C
CR 90-3 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 166.0 DN 250 1605 2026 1535 1667 C
4
CR 90-4 3x380-415V, ±5%, PE 30.0 224.0 DN 250 1605 2026 1734 2046 C
5 CR 90-4 3x380-415V, ±5%, PE 30.0 280.0 DN 250 1605 2526 1734 2202 C
6 CR 90-4 3x380-415V, ±5%, PE 30.0 336.0 DN 250 1605 3026 1734 2605 C

[kW] [A] [kg]
3 CR(E) 90-3 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 124.5 DN 200 1540 1526 1535 1198 D

[kW] [A] [kg]
CR 90-2-2 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 64.2 DN 200 1540 1526 1347 680 C
3 CR 90-3 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 124.5 DN 200 1540 1526 1535 924 C
CR 90-4 3x380-415V, ±5%, PE 30.0 168.0 DN 200 1540 1526 1734 1229 C
CR 90-2-2 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 85.6 DN 250 1605 2026 1347 911 C
4 CR 90-3 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 166.0 DN 250 1605 2026 1535 1237 C
CR 90-4 3x380-415V, ±5%, PE 30.0 224.0 DN 250 1605 2026 1734 1643 C
CR 90-2-2 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 107.0 DN 250 1605 2526 1347 1287 C
5 CR 90-3 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 207.5 DN 250 1605 2526 1535 1694 C
CR 90-4 3x380-415V, ±5%, PE 30.0 280.0 DN 250 1605 2526 1734 2202 C
CR 90-2-2 3x380-415V, ±5%, PE 11.0 128.4 DN 250 1605 3026 1347 1507 C
6 CR 90-3 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 249.0 DN 250 1605 3026 1535 1995 C
CR 90-4 3x380-415V, ±5%, PE 30.0 336.0 DN 250 1605 3026 1734 2605 C

[kW] [A] [kg]
CR 90-3 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 83.0 DN 150 1485 1024 1535 681 D
2
CR 90-4 3x380-415V, ±5%, PE 30.0 112.0 DN 150 1485 1024 1734 912 D
CR 90-3 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 124.5 DN 200 1540 1526 1535 1021 D
3
CR 90-4 3x380-415V, ±5%, PE 30.0 168.0 DN 200 1540 1526 1734 1331 D
CR 90-3 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 166.0 DN 250 1605 2026 1535 1361 D
4
CR 90-4 3x380-415V, ±5%, PE 30.0 224.0 DN 250 1605 2026 1734 1767 D
CR 90-3 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 207.5 DN 250 1605 2526 1535 1822 D
5
CR 90-4 3x380-415V, ±5%, PE 30.0 280.0 DN 250 1605 2526 1734 2403 D
CR 90-3 3x380-415V, ±5%, PE 22.0 249.0 DN 250 1605 3026 1535 2121 D
6
CR 90-4 3x380-415V, ±5%, PE 30.0 336.0 DN 250 1605 3026 1734 2810 D

GT tanks
GT tanks
General description
GT tanks are available for both cold and hot water applications.
The Grundfos GT diaphragm and bladder pressure tanks are suitable for
domestic and industrial applications where a controlled pressure is re-
quired.
Operating pressure: 3-25 bar
Liquid temperature: Max. 90°C
(Hot-water versions 99°C for short periods).
Typical applications:
• domestic water supply systems
• booster systems
• irrigation systems
• industrial systems
TM02 9097 1804

• domestic heating system
• commercial building heating systems
• industrial heating systems.
The Grundfos GT tanks are approved for use with potable water.
The GT tanks can be used with any Grundfos pump.
The GT tanks are available in sizes from 8 to 3000 litres suitable for vertical
installation. GT tanks in sizes 24 to 80 litres are also suitable for horizontal
installation.
Type key Tank range
The GT tanks for cold water applications have a non-toxic butyl rubber di-
Example GT -H - 80 V
aphragm, dividing the tank chamber in two compartments. The upper com-
Type range partment contains compressed nitrogen. The lower compartment has a
liner in polypropylene (PP) and is filled with water from the pump.
Tank type:
H= Diaphragm
D= Double diaphragm
U= Bladder
HR = Non-replaceable diaphragm for heating
application
Tank capacity [l]
Position:
V= Vertical
H= Horizontal
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM GT TANKS 669

GT tanks
Material, tank with diaphragm, cold water
GT-H, vertical and horizontal installation GT-D, vertical installation
4
4
2 1
1
2
TM02 9093 1804
TM02 9095 1804

3 3
Pos. Component Material Pos. Component Material

1 Tank body with liner Carbon steel and polypropylene (PP) 1 Tank body Carbon steel
2 Diaphragm Butyl rubber 2 Double diaphragm Butyl rubber
3 Pipe connection Stainless steel DIN/EN 1.4301 3 Pipe connection Stainless steel DIN/EN 1.4301
4 Air valve Brass 4 Air valve Brass
5 Clamping ring Carbon steel 5 Clamping ring Carbon steel
6 Skirt1 Carbon steel 6 Skirt Carbon steel
1 7 Tapped hole Steel
Fitted on GT-H-60-V and GT-H-80 V
Material, tank with bladder, cold water

GT-U, vertical installation (16 bar)
TM03 2490 4405
TM03 2493 4405
Pos. Component Material Pos. Component Material

1 Tank body Carbon steel 1 Tank body Carbon steel
2 Bladder Butyl rubber 2 Bladder Butyl rubber
3 Flange Carbon steel 3 Flange Carbon steel
4 Air valve Steel/brass 4 Air valve Steel/brass
5 Feet Carbon steel 5 Feet Carbon steel
6 Lifting eye Carbon steel 6 Lifting eye Carbon steel
670 GT TANKS FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

GT tanks
Technical data, cold water
GT-H and GT-D, vertical installation GT-H, horizontal installation
D
L4
TM02 9087 1804 - TM02 9086 1804
H
H
TM02 9085 1804

Z
L3 L2 B
D S
L1
D
S
Size Dimensions [mm] Gross weight

Type
[l] D H S [kg]
GT-H-8 V 8 202 303 G1 2.3
GT-H-8 V 8 202 303 G¾ 2.3
GT-H-12 V 12 244 365 G¾ 3.1
GT-H-18 V 18 279 367 G1 4.6
GT-H-18 V 18 279 367 G¾ 4.6
GT-H-24 V 24 289 447 G1 5.1
GT-H-33 V 33 289 584 G1 6.7
GT-H-60 V 60 397 557 G1 11.0
GT-H-80 V 80 397 755 G1 16.0
GT-D-100 V 100 406 874 G1 18.6
GT-D-130 V 130 406 1086 G1 24.5
GT-D-170 V 170 533 929 G1 30.4
GT-D-240 V 240 533 1201 G1 37.2
GT-D-300 V 300 533 1488 G1 44.9
GT-D-450 V 450 660 1520 G1 69.5
Supporting brackets
B1
B4
B3
B2
TM02 1611 1501 1804
4xZ
Size Dimensions [mm]

Type
[l] B1 B2 B3 B4 Z
GT-H-24 H 24 220 165 139 107 10
GT-H-60 H 60 220 165 139 107 9
GT-H-80 H 80 220 165 139 107 9

GT tanks
GT-U, vertical installation, 10 bar GT-U, vertical installation, 16 bar
110
H
H
TM02 9083 1804 1804
TM02 9086 1804

D S
H1
Size Dimensions [mm] Gross weight Size Dimensions [mm] Gross weight
Type Type
[l] D H H1 S [kg] [l] D H S [kg]
GT-U-800 V 800 750 2260 143 DN 50 270 GT-U-8 V 8 206 315 3.5
GT-U-1000 V 1000 750 2760 143 DN 50 345 GT-U-12 V 12 280 310 G¾ 3.5
GT-U-1500 V 1500 1200 2538 291 DN 65 535 GT-U-25 V 25 280 500 7.1
GT-U-2000 V 2000 1200 2440 291 DN 65 710
GT-U-3000 V 3000 1500 3340 320 DN 65 1050
GT-U, vertical installation, 16 bar, 80 to 1000 litres

Size Dimensions [mm] Gross weight
Type
[l] D H H1 S [kg]
GT-U-80 V 80 450 925 185 70
GT-U-120 V 120 450 1235 185 96
GT-U-180 V 180 450 1515 185 116
GT-U-300 V 300 750 1275 188 140
DN 50
GT-U-400 V 400 750 1395 188 215
GT-U-600 V 600 750 1860 183 290
GT-U-800 V 800 750 2260 183 345
GT-U-1000 V 1000 750 2760 183 405
TM03 2492 4405
672 GT TANKS FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

GT tanks
Technical data, hot water
GT-HR, vertical installation

8-25 litres 35-140 litres 200-1000 litres
TM03 1681 2705 - TM03 16827 2705 - TM03 1694 2705

S
Max. pressure Size Dimensions [mm] Gross weight

Type
[bar] [l] D H S [kg]
GT-HR-8 V 3 8 272 233 R 3/4 1.9
GT-HR-12 V 3 12 272 315 R 3/4 2.6
GT-HR-18 V 3 18 308 360 R 3/4 3.5
GT-HR-25 V 3 25 308 480 R 3/4 4.6
GT-HR-35 V 3 35 376 465 R 3/4 5.4
GT-HR-50 V 6 50 441 495 R 3/4 12.5
GT-HR-80 V 6 80 512 570 R 3/4 17.0
GT-HR-100 V 6 100 512 680 R1 20.5
GT-HR-140 V 6 140 512 890 R1 28.6
GT-HR-200 V 6 200 634 785 R1 36.7
GT-HR-250 V 6 250 634 915 R1 45
GT-HR-300 V 6 300 634 1085 R1 52
GT-HR-400 V 6 400 740 1075 R1 65
GT-HR-500 V 6 500 740 1295 R1 79
GT-HR-600 V 6 600 740 1530 R1 85
GT-HR-800 V 6 800 740 1990 R1 103
GT-HR-1000 V 6 1000 740 2430 R1 120

Further product documentation
WebCAPS
WebCAPS is a Web-based Computer Aided Product Selection
program available on www.grundfos.com.
WebCAPS contains detailed information on more than 185.000
Grundfos products in more than 22 languages.
In WebCAPS, all information is divided into 6 sections:
• Catalogue
• Literature
• Service
• Sizing
• Replacement
• CAD drawings.
Catalogue
This section is based on fields of application and pump types, and

contains
• technical data
• curves (QH, Eta, P1, P2, etc) which can be adapted to the den-
sity and viscosity of the pumped liquid and show the number of
pumps in operation
• product photos
• dimensional drawings
• wiring diagrams
• quotation texts, etc.
Literature
In this section you can access all the latest documents of a given
pump, such as
• data booklets
• installation and operating instructions
• service documentation, such as Service kit catalogue and
Service kit instructions
• quick guides
• product brochures, etc.
Service
This section contains an easy-to-use interactive service catalogue.

Here you can find and identify service parts of both existing and dis-
continued Grundfos pumps.
Furthermore, this section contains service videos showing you how
to replace service parts.
674 FURTHER PRODUCT DOCUMENTATION FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM
Sizing 0 1
This section is based on different fields of application and installa-

tion examples, and gives easy step-by-step instructions in how to
• select the most suitable and efficient pump for your installation
• carry out advanced calculations based on energy consumption,
payback periods, load profiles, life cycle costs, etc.
• analyse your selected pump via the built-in life cycle cost tool
• determine the flow velocity in wastewater applications, etc.
Replacement
In this section you find a guide to selecting and comparing replace-

ment data of an installed pump in order to replace the pump with a
more efficient Grundfos pump.
The section contains replacement data of a wide range of pumps
produced by other manufacturers than Grundfos.
Based on an easy step-by-step guide, you can compare Grundfos

pumps with the one you have installed on your site. When you have
specified the installed pump, the guide will suggest a number of
Grundfos pumps which can improve both comfort and efficiency.
CAD drawings
In this section it is possible to download 2-dimensional (2D) and 3-

dimensional (3D) CAD drawings of most Grundfos pumps.
These formats are available in WebCAPS:
2-dimensional drawings:
• .dxf, wireframe drawings
• .dwg, wireframe drawings.
3-dimensional drawings:
• .dwg, wireframe drawings (without surfaces)
• .stp, solid drawings (with surfaces)
• .eprt, E-drawings.
WinCAPS
WinCAPS is a Windows-based Computer Aided Product Selec-
tion program containing detailed information on more than
185.000 Grundfos products in more than 22 languages.
The program contains the same features and functions as
WebCAPS, but is an ideal solution if no Internet connection is
available.
WinCAPS is available on CD-ROM and updated once a year.
WinCAPS CD-ROM
FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM FURTHER PRODUCT DOCUMENTATION 675
Being responsible is our foundation
Thinking ahead makes it possible
Innovation is the essence
96706784 0307
GB
Grundfos A/S
Poul Due Jensens Vej 7
DK-8850 Bjerringbro
Tel: +45 87 50 14 00
www.grundfos.com

Grundfosliterature 5448842 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Grundfosliterature 5448842 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Grundfosliterature 5448842 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Grundfos building services

Every Grundfos product is of the highest quality, incorporating

As a full-line supplier, Grundfos offers solutions for numerous com-

In this publication you'll find information regarding Grundfos pumps

WinCAPS is Grundfos' own PC-based pump selection tool, and

From application to pump

2 INTRODUCTION FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Heating and air-conditioning

FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM CONTENTS 3

Small systems often contain only one pump,

Pumps in heating systems transfer the heated

• to the draw-off points for domestic hot water

• to the rooms to be heated

• from the heat exchanger/boiler to the unit/loca-

Grundfos offers pump solutions for all types of

o Air-handling unit with heat recovery

p Boiler shunt pump

6 HEATING FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Radiators, 70° C Fan coils, 50° C Floor heating, 30° C

UPS UPE/UPED TP TPE/TPED TPE/TPED NBE NB

FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM HEATING 7

Depending on the system type, Grundfos-based

Small systems often contain only one pump,

Pumps in air-conditioning systems transfer the

• a cooling tower or similar device for reducing the

Grundfos offers pumps for all types of cooling

Cooling tower Heat recovery Fan coils

Chiller Primary pump

Comfort – an agenda with results Using water as coolant

10 AIR-CONDITIONING FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

Buffer tank Cooling surface

UPS TPE/TPED TPE/TPED TP NBE NB

FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM AIR-CONDITIONING 11

GRUNDFOS ALPHA Pro is a complete range of circulator pumps with

GR A458 - TM03 0868 0705

Type key Materials

• Ceramic shaft and radial bearing

12 ALPHA PRO FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

TM03 1347 1805

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s]

FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM ALPHA PRO 13

TM03 0907 0705

TM03 1195 1205

Speed P1 [W] In [A] Speed P1 [W] In [A]

14 ALPHA PRO FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

GR 6971 - TM03 0869 0705

GRUNDFOS ALPHA+ is a complete range of circulator pumps with inte-

Type key Materials

• Ceramic shaft and radial bearings

Maximum head [dm]

Pump housing with air separator

Bronze pump housing

Port-to-port length [mm]

FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM ALPHA+ 15

TM01 9186 2505

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q [l/s]

16 ALPHA+ FOR MORE DETAILS SEE THE CD-ROM

TM03 1632 2505

TM03 1631 2505