Tawashul Hartos Sunda, Yaasin, Ratib, Maulid, Shalawat
Tawashul Hartos Sunda, Yaasin, Ratib, Maulid, Shalawat
Tawashul Hartos Sunda, Yaasin, Ratib, Maulid, Shalawat
ِاَسْرَغْفِشُ اهللَ اٌْعَظُِِْْ اَ ٌَّزُِ الَ إٌِوَ اِالَّ ىٌَُ اٌْذَُِّّ اٌْمٌَُْْ َُ ًَأَذٌُْ بُ اٌَِْْو
ًَُِِْْٔسْأَ ٌُوُ اٌرٌَّْ تَحً ًَاٌَّْغْفِشَ جَ ًَاٌْيِذَا َّحَ ٌَنَا إَِّٔوُ ىٌَُ اٌرٌََّا بُ اٌشَّ د
Astaghfirullahal ‘Adziim Alladzi Laailaaha Illa Huwal
hayul qoyyum wa atuubu ilaih, wanas-aluhut Taubataw
Wal maghfirota wal hidayata lanaa Innahu
Huwattawabur Rohiim 3X
Neda panghampura ka Alloh anu Agung nu teu aya deui
Pangeran lintang ti Anjeuna, anu hirup jumeneng ku Anjeun,
abdi taubat ka Gusti sareng mugi ditampi taubat abdi sareng
paparin panghampura sareng hidayah kangge abdi sadaya.
Sayaktosna Gusti Alloh nu Maha nampi taubat tur Maha
welas asih.
اَشْيَذُ اَْْ الَ اٌِوَ اِالَّ اهللُ ًَاَشْيَذُ اََّْ ُِذََّّذًاسَ سٌُْيُ هلل
Asyhadu-alla Illaha Ilalloh wa Asyhadu Anna Muhammadar
Rosululloh
Abdi Nyakseni saenyana kalakuan abdi yen teu aya deui
Pangeran anu wajib di ibadahan Anging Alloh, yen Kangjeng
Nabi Muhammad SAW eta utusan Alloh
ًََِ عٍََِٰ اٌِوِِٰ ًَ أَ صْذَا تِوِ ًَ اَصْ ًَ جِوِ ًَ رُ سِّ َّّروِ ًَ ٌَِّْٓ دَ خًََ ف
ٍََِْْٓشَُُّ اِلِٰ اَسًَْاحِ أَتاَ ِئوِ ًَ اَُِّيَا ذِوِ ًَ ِإخٌَْا ِٔوِ َِِٓ اْألَ ْٔثَِْاءِ ًَاٌُّْشْس
ًََُِاذَنَا سَال تَْْنَيَُّا اِل ٌََِّْ اٌْمَِْاَِحِ شَْْئٌ ِهللِ ٌَيُُُ اٌْفَا ذِذَح
Tsumma Illa arwahi aabaa ihii wa ummahaa tihii wa
ikhwaanihi minal ambiyaai wal mursaliin wa ilal malaa ikatil
muqorrobiina wal kuruubiyyiina wasy-syuhada-i wash-
shoolihina wa aali kullin wa ash-haabi kullin khusuushon
ilaa hadhorotir ruuhi sayyidina abiinaa Adam ‘Alahis-sallam
wa ummina sayyidatina Hawaa-i ‘alaihas-sallam wamaa
tanaasalaa bainahumaa ilaa yaumil qiyaamati syaiun lillahi
lahum Alfatihah.
Saterasna mugi ngadugikeun (Rohmat Gusti) ka Ruh luluhur ti
RamaNa sareng ti IbuNa, ti wargi-wargina ti golongan para
Nabi sareng para Rosul sareng ka Malaikat Muqorrobin
MAJLIS TA’LIM DZIKIR RATIB ISTIGHATSAH & SHALAWAT ADZ DZIKRI
sareng nu wafat syahid sareng para sholihin sareng
kulawargana para sahabatna sareng kana Ruhna Bapa urang
sadaya Kangjeng Nabi Adam AS, sareng ka ruhna indung
urang sadaya tegesna Siti Hawa AS sareng katurunan ti
aranjeuna dugi ka poe kiamat. Sadaya perkara milik Alloh
jeung salamina Milik Anjeuna. Alfatihah.
ِشَُُّ اِلِٰ اَسًَْاحِ سَادَاذِنَا ًٌَََِا ٌِْْنَا ًَا ئَِّرِنَا ًَاصْذَابِ سَسٌُْ يِ اهلل
ِصٍَََّ اهللُ عٍََْْوِ ًَسٍَََُّ اَجَّْعَِْْٓ خُصٌُْ صًا اٌََِ دَضَشَ جِ اَسًَْ اح
ُخٍَُفَاءِ سَاٌشِّذَِّْٓ سَِّْذِ َٔا اَتَِ تَىْشِ اٌصِّذِّ ّْكِ سَضَِِ اهللُ عَنْو
ٌَُيُُْ تِئِ دْسَا ٍْ اٌََِ ٌََِّْ اٌذَِّْٓ شَْْئٌ ِهللِ ٌَيُُُ اٌْفَا ذِذَح
Tsumma ilaa arwaahi saadaatinaa wamawaliinaa wa
imatinaa wa ash-habi Rosuulillahi SAW ajma’iin,
khushushon ilaa hadhoroti arwahi khulafa-i rosy-syidiin
sayyidinaa Abu Bakar Shiddiq RDA wa sayyidinaa ‘Umar bin
Khotob wa sayyidinaa Utsman bin ‘Affan wa sayyidinaa ‘Ali
bin Abi Tholib Karamalluhu wajhah, wa ilaa hadhoroti
MAJLIS TA’LIM DZIKIR RATIB ISTIGHATSAH & SHALAWAT ADZ DZIKRI
arwahi baqiyyatish-shohabati wal qorrobati wattabi’it
tabi’iina lahum bi ikhsanin ilaa yaumiddiin syaiun lillahi
lahum alfatihah.
Saterasna mugi ngadugikeun (Rohmat Gusti) ka arwahna
para pangagung anu ngurus abdi sadaya sareng pamimpin
abdi sadaya para sahabatna Rosululloh SAW sadayana,
khususna ka payuneun shohabat Kholifah anu Rosyidin yakni
sayyidinaa Abu Bakar Shiddiq RDA, sayyidinaa Umar bin
Khotob RDA, sayyidinaa Utsman bin “Affan RDA, sayyidina ‘Ali
bin Abi Thalib Karamallohu Wajhah. kasadayana para
sahabat sareng karabat, ka para tabi’iin sareng nu ngikuti
tabii’iin tur kasadayana anu parantos ngadamel kasaean dugi
ka poe kiamat. Sadaya perkara milik Alloh jeung salamina
Milik Anjeuna. Alfatihah.
ًَْشَُُّ اٌََِ اَسًَْاحِ اَ ئَِّّحِ اٌُّْجْرَيِذِ َّْٓ ًَُِمٍَِذِ ّْيُِْ فَِ اٌذِّ ِّْٓ ًَا ِلِٰ اَس
ًَجَِّْْعِ ُوًِّ ًَ ٌِِِّ ًًََي َِّّحِ ِهللِ ِِْٓ َِشَاسِقِ اْالَسْضِ اٌََِ َِغَاسِ تِيَا
ًٌَََِ ِِْٓ َِّّْْنِيَااٌََِ شَِّاٌِيَا ًَِِْٓ لَافٍ اٌََِ لَافٍ ِِْٓ ٌَذُِْ اَدَََ ا
ٌَُِّْْ َِ اٌْمَِْاَِحِ أََّْ اهللَ ُّعٍَِْ دَ سَجَاذِيُِْ فَِ اٌْجَنَّحِ ًَ َّنْفَعُنَاتِاَ ٌَْٔاسِى
ِشَُُّ اِلِٰ اَسًَْا ِح جَِّْْعِ َِشَاِخيِوِ اٌْمَادِسِ َّحَ ًَاٌنَّمْشَثَنْذِ َّّحِ ًَجَِّْْع
ِاَىًِْ اٌطُّشُقِ وٍُِّيُِْ أَ ْألَ خِذِِّْٓ عَنْيُُْ خُصٌُْصًا اٌََِ دَضَشَ جِ سًُْح
ًَِ تُشْىَاِْ االَ صْفَِْاءِ سَِّْذَِٔا ًٌََِْ الَ َٔا اٌشَّْْخِ ُِذِِْ اٌذَِّّْٓ عَثْذ
ًَُِْاَسْشًاسِىُِْ ًَعٌٍُُْ ِِيُِْ ًَعَا دَ عٍََْْنَا ِِْٓ تَشَوَا ذِيُِْ ًَوَشَا َِاذِي
ُْ هلل ُر ُٔ ٌْ تَ ُي
ُ ب َغفَ َش ا
ِ ذ ْْ َٓ فَِ ا ٌْ َّشَا ِس ِق ًَ ا ٌْ َّغَا ِس
ِ ٌِ صا
َّ ٌا
.َُِْْ اِىْذَِٔب اٌصِّشَاطَ اٌُّْسْزَم.ُِِْْٓبٌَِهِ ٌََِّْ اٌذِِّّْٓ بِِّّبنَ َٔؼْجُذُ ًَبَِّّبنَ َٔسْزَؼ
ِِِْْٓ آ.ٌَِّْْٓصِشَاطَ اٌَّزَِّْٓ ؤَْٔؼَّْذَ ػٍََْْيُِْ غَْْشِ اٌَّْغْضٌُْةِ ػٍََْْيُِْ ًَالَ اٌضَّأ
فِِ إَسْضِ َِْٓ رَا اٌَّزُِْ َّشْفَغُ ػِنْذَهُ بِالَّ ثِةِرِْٔوِ َّؼٍَُُْ َِب ثََْْٓ ؤَّْذِّْيُِْ ًََِب خٍَْفَيُُْ
ًَالَ ُّسِْْغٌَُْْ ثِشَِْءٍ ِِْٓ ػٍِِّْوِ بِالَّ ثَِّب شَأءَ ًَسِغَ وُشْسُِّْوُ اٌسٌَََّّادِ ًَإَسْضَ
آََِٓ اٌشَّسٌُْيُ ثَِّأ ؤُْٔضِيَ بٌَِْْوِ ِِْٓ سَثِّو ًَاٌُّْاِِْنٌَُْْ وًٌُّ آََِٓ ثِبهللِ ًََِٔئِىَزِوِ
ًَوُزُجِوِ ًَسُسٍُِوِ الَ ُٔفَشِّقُ ثََْْٓ ؤَزَذٍ ِِْٓ سُسٍُِوِ ًَلَبٌٌُا سَِّؼْنبَ ًَؤَعَؼْنبَ
غُفْشأَهَ سَثَّنَب ًَبٌَِْْهَ اٌَّْصِْْشُ .الَ ُّىٍَِّفُ اهللُ َٔفْسًب بِالَّ ًُسْؼَيَب ٌَيَب َِب
وَسَجَذْ ًَػٍََْْيَب َِب اوْزَسَجَذْ سَثَّنَب الَ رُاَاخِزَْٔأ بِْْ َٔسِْْنَأ ؤًَْ ؤَخْغَإَْٔب
MAJLIS TA’LIM DZIKIR RATIB ISTIGHATSAH & SHALAWAT ADZ DZIKRI
سَثَّنَب ًَالَ رَسًِّْْ ػٍََْْنَب بِصْشًا وََّب زٍََّْزَوُ ػٍَََ اٌَّزَِّْٓ ِِْٓ لَجٍِْنَب سَثَّنَب
ًَالَ رُسٍَِّّْنَب َِبالَ عَبلَخَ ٌَنَب ثِوِ ًَاػْفُ ػَنَّب ًَاغْفِشْ ٌَنَب ًَاسْزَّْنأ ؤَْٔذَ
اَ ٌٍّيَُُّ صٍَِِّ ًَ سٍَُِّْ ػٍَََ سَِّْذِ َٔب ُِسَّّّذٍ ًَ ػٍَََ آيِ سَِّْذِ َٔب
بَِّْ اهللَ ًَ ٍَِئِىَزَوُ ُّصٌٍََُّْْ ػٍَََ اٌنَّجِِِّ ّأ ا ُّّيَب اٌَّزَ َّْٓ ءَا َِنٌُْ صٌٍَُّا
اٌَصٍََّب حُ ًَاٌسَّال َُ ػٍََْْهَ َّب سَِّْذِ اٌُّْشْ سٍََِْْٓ * اٌَصَّال حُ ًَاٌسَّال َُ
ػٍََْْهَ َّب خَب رَُِ اٌنَّّجَِِْْْٓ * اٌَصَّال حُ ًَاٌسَّال َُ ػٍََْْهَ َّب َِْٓ اَسْ سٍََخُ اهللِ
صسَب ثَزِوِ
ِ اهللُ رَ َؼبٌََ ػَ ْٓ َا ْ
سَزَّْخً ٌٍِْؼَب لََِْْٓ * ًَسَ ٍُِّْ ًَ سَ ضِ َ
اٌْسَذَّاد ًَثِىَشََِبرِيُِْ َٔسْإَ ٌُهَ اٌْىَشََِخِ ًَاٌْجَشَ وَخِ ًَاٌشَّفَبػَخِ ًَاٌسَّال َِخِ
رَؼَبٌََ ًَاٌََ زَضَشَ حِ اٌنَّجِِِ ُِسََّّذٍ صٍَََّ اهللُ ػٍََْْوِ ًَسٍَََُّ َاٌْفَبحت خْ
ٍَُُْاٌسٌََّّادِ ًََِب فِِ إَسْضِ َِْٓ رَا اٌَّزُِْ َّشْفَغُ ػِنْذَهُ بِالَّ ثِةِرِْٔوِ َّؼ
َِب ثََْْٓ ؤَّْذِّْيُِْ ًََِب خٍَْفَيُُْ ًَالَ ُّسِْْغٌَُْْ ثِشَِْءٍ ِِْٓ ػٍِِّْوِ بِالَّ ثَِّب
.ُُِْْاٌؼٍَُِِّ اٌؼَظ
ِآََِٓ اٌشَّسٌُْيُ ثَِّأ ؤُْٔضِيَ بٌَِْْوِ ِِْٓ سَثِّو ًَاٌُّْاِِْنٌَُْْ وًٌُّ آََِٓ ثِبهلل
ُّىٍَِّفُ اهللُ َٔفْسًب بِالَّ ًُسْؼَيَب ٌَيَب َِب وَسَجَذْ ًَػٍََْْيَب َِب
اوْزَسَجَذْ سَثَّنَب الَ رُاَاخِزَْٔأ بِْْ َٔسِْْنَأ ؤًَْ ؤَخْغَإَْٔب سَثَّنَب ًَالَ
رَسًِّْْ ػٍََْْنَب بِصْشًا وََّب زٍََّْزَوُ ػٍَََ اٌَّزَِّْٓ ِِْٓ لَجٍِْنَب سَثَّنَب
ًَالَ رُسٍَِّّْنَب َِبالَ عَبلَخَ ٌَنَب ثِوِ ًَاػْفُ ػَنَّب ًَاغْفِشْ ٌَنَب
الَ اِ ٌوَِٰ اِالَّ اهللَ ًَزْذَ هُ الَشَشِ ّْهَ ٌَوُ ٌَ ،وُ اٌٍُّْْهُ ًَ ٌَوُ اٌْسَّْذُ ُّ ،سَِِْْ
سُجْسَب َْ اهللِ ًَ اٌْسَّْذُ هللِ ًَالَ بِ ٌوَِٰ اِالَّ اهللُ ًَ اهللُ اَوْجَشُ {}٣x
}٣x{ ُِِْْسَ ثَّّنَب اغْفِشْ ٌَنَب ًَرُتْ ػٍََْْنَب بَِّٔهَ ؤَْٔذَ اٌزٌََّّاةُ اٌشَّز
Robbanag firlanaa watub ‘alainaa innaka angta tawaabur-
rohiim 3X
}٣x{ ٍَُِّْاٌٍََّيَُُّ صًَِّ ػٍَََ سَِّْذَِٔب ُِسََّّذٍ اٌٍََّيَُُّ صًَِّ ػٍََْْوِ ًَس
Allohummma sholli ‘alaa sayyidinaa muhammadin
Allohuma sholli wasallim 3X
}٣x{ ِِثسُِْ اهللِ ًَاٌْرَ ِْذُ ِهللِ ًَاٌْخَْْشُ ًَاٌشَّشُّ ثَِّشِْْئَخِ اهلل
Bismillahi wal hamdulillahi walkhoiru wasy-syarru
bimasyiiatillahi 3X
}٣x{ آَِنَّب ثِب هللِ ًَاٌٌَْْْ َِ آَْ خِشِ رُجْنَب بٌََِ اهللِ ثَب عِنًب ًَظَب ىِشًا
Amanna billahi wal yaumil akhiri tubna ilaallohi bathinan
wa zhoohiroo 3X
} ٧ x{ َِ ََّب رَا اٌْدَالَِ ًَاإلِ وْشَاَِ ؤَِِزْنَب ػٍَََ دِ ِّْٓ اٌْةِ سْال
Yaa dzaljalali wal ikrom amitnaa ‘alaa diinil islaam 7X
َُّب ػٍَُِِّ َّب وَجِْْشُ َّب ػٍَُُِْْ َّب لَذِ ّْشُ َّب سَِّْْغُ َّب ثَصِْْشُ َّب ٌَغِْْف
}٣x{ ََُّْب فَب سِجَ اٌْيَُِّ َّب وَب شِفَ اٌْغَُِّ َّب َِْٓ ٌِؼَجْذِ هِ َّغْفِشُ ًَّشْ ز
Yaa faarijal hammi yaa kaasyifal ghommi yaa mal li’abdihi
yaghfiru wa yarham 3X
}×١١{ ؤَسَزَغْفِشُ اهللَ سَةَّ ا ثَيْشَ اَّب ؤَسْزَغْفِشُ اهللَ َِِٓ اٌْخَغَبَّب
Astahgfirullohi robbal barooyaa astaghfirullohi minal
khothoo yaa 3X
}×٥۰{ َ الَ بٌَِو بِ الَّ اهلل: ُؤَ فْضًَُ اٌزِّ وْشِ فَب ػٍَُْْ ؤََّٔو
Afdholludz dzikri fa’lam annahu Laa ilaaha illalloh 50X
ًٍََِدَّذَ ًَػَظََُّ ًَسَ ضَِِ اهللُ رَؼَبٌََ ػَْٓ اَىًِْ ثَْْ ِزوِ اٌغَِّّْجَِْْٓ اٌغَّب ِىش
ًَ ًََِْْٓ اَصْسَبثِوِ اْالَ وْشَ َِِْْٓ ًَ اَصًَْ اخِوِ اٌغَّبىِشَ ادِ اْالُ َِّيَبدِ اٌُّْاْ ِِن
ََُاٌزَّبثِؼَِْْٓ ٌَيُُْ ثِإ ِزْسَبٍْ اٌََِ ٌََِّْ اٌذِّ َّْٓ ًَ ػَنَّب َِؼَيُُْ ثِشَ زَّْزِهَ َّب اَسْ ز
َِِّْْٓاٌشَّ ز
Sayyidinaa Muhammadar rosuulullohu shollallohu ‘alaihi
wa aalihi wasallama wasyarofa wa karroma wa majjada
wa’azh-zhoma wa rodliyallohu ta’alaa ‘an ahli baitihit
thoyyibiinat thohirin wa ashaa bihil akromina wa ajwajihit
thohirotil ummahatil mu’miniina wat_tabi’iina lahum bi
ihsaanin ila yaumiddina wa ‘anna ma’ahum birohmatika
yaa arhamar rohimiin….
ػَجْذِ اهللِ صٍَََّ اهللُ ػٍََْْوِ ًَسٍَََُّ ًَ ا ٌِوِ ًَاَصْسَب ثِوِ ًَؤَصًَْا خِوِ ًَرُسِّ َّّزِوِ
سَضَِِ اهللُ ػَنْيُُْ ؤََّّْ اهللَ ُّؼٍَِْ دَ سَخَب رِيُِْ فَِ اٌْدَنَّّخِ ًَ َّنْفَؼَُٓ
ثِإَسْشَاسِ ىُِْ ًَؤٌََْٔسِىُِْ ًَػٌٍُُِِْيُِْ ًَٔفَسَبرِيُِْ فَِ اٌذِّ ُِْْ ًَاٌذَُّْْٔب ًَ إَْ
خِشَ حِ ً َّدْؼٍَُنَب ِِْٓ زِضْثِيُِْ ًَ َّشْصُلُنَب َِسَجَّّزَيُُْ ًَ َّزٌََ فَبَٔبػٍَََ ٍَِِّزِيُِْ ًَ
اٌَْفَبرِسَخَ يِسَِْذَِٔب ًَلُذًَْ رِنَب اٌْفَمِْْوِ اٌُّْمَذََِّ ُِسََّّذِ ثِْٓ ػٍََِ ثَب ػٌٍٍََِ
سَضَِِ اهللَ ػَنْوُ ًَؤُصٌٌُِْوِ ًَفُشُئػِوِ ًَخَِّْْغِ سَبدَ ارِنَب اٌَِ ثَب ػٌٍََِ ُْ ؤَةَِّْ
هللَ ُّؼٍَِْ دَسَخَبرِيُِْ فَِ اٌْدَنَّّخِ ًَّ .نْفَؼُنَب ثِإَ سْشَاسِىُِْ ًَ ؤٌََْٔسِىُِْ
ًَعُ يًَُِِْيُِْ ًَٔفَسَب رِيُِْ فَِ اٌذِّ ِّْٓ ًَاٌذُّّ َْْٔب ًَ إَْ خِشَ حِ .اٌفب حتو
ًَ ازُ ُيُْ فَِ اٌْدَنَّخِ ًَ ُّ َنٌِّسُ ضَشَ ائِسَ ُيُْ ًَ ُّؼِْْذُ ػٍَََْْٓ ِِْٓ ثَشَ وَب ِريُِْ
ًَ اَسْشَ اسِىُِْ ًَ اَ ٌَْٔ اسِىُِْ فَِ اٌذِّ ِّْٓ ًَ اٌذُّ َْْٔب ًَ آ خِشَ حِ ًَ ٍُّْسِمْنَب
اَ ٌْفَبرِسَخ َيِسَِّْذِ َٔب ًَزَجِْْجِنَب ًَ ػُّْذَ رِنَب صَب زِتُ اٌشَّ ارِتِ لُغْتِ اْإلِ
سْشَبدِ ًَغٌَْسِ اٌْجِالَدِ سَِّْذِ َٔب اٌْسَجِْْتِ اْإلِ َِبَِ ػَجْذُ اهللِ ثِْٓ ػٌٍٍََِ
اٌْسَذَّادِ ًَؤُصٌُْ ٌِوِ ًَفُشُئػِوِ ثِإََّْ اهللَ ُّمَذِّ طُ اَسْ ًَ ازُيُُْ فَِ اٌْدَنَّخِ
ًَ ُّنٌَِّسُ ضَشَ ائِسَيُُْ ًَ ُّؼِْْذُ ػٍَََْْٓ ِِْٓ ثَشَ وَبرِيُِْ ًَ اَسْشَ اسِىُِْ ًَ أٌََْ اسِىُِْ
ًَ ِِنْىُُْ سُاْ ٌَوُ َٔب ُّشْضَِ اهللَ ًَ سَ سٌُْ ٌَوُ ًًََ ٌِذِ ّْنَب ًًََ ٌِذِ ّْىُُْ ًََِشَب
ئِخِنَب ًَ َِشَب ئِخِىُُْ فَِ اٌذِّ ِّْٓ ًَ اٌََِْ ارِنَب ًَ اٌََِْ ارِىُُْ ًَ اٌََِْ ادِ
اٌُّْسٍَِِّْْْٓ اَخَّْؼَِْْٓ ثِإَ َّْ اهللَ َّغْفِشُ ٌَيُُْ ًَ َّشْ زَُّيُُْ ًَ سَىِّنُيُُُ اجلَنَّخَ
ًَ اٌْسُدَّبجِ ًَ اٌُّْسَبفِشِ َّْٓ ًَ اٌْغُضَ احِ ًَ اٌُّْدَبىِذِ َّْٓ َِِٓ اٌُّْسٍَِِّْْْٓ
فَِ اٌْجَشِّ ًَ اٌْجَسْشِ اَخَّْؼَِْْٓ ثِإَ َّْ اهللَ ُّصْسِجُيُُُ اٌسَّالَ َِخَ ًَ َّشُ دُّ ىُُْ اٌََِ
ًَ اَِّّبوُُْ زُسُْٓ اٌْخَبرَِّخِ ػِنْذَ اٌٌَّْْدِ فِِْ خَْْشٍ ًَ ػَبفَِّْخٍ ًَ اَ ٌََ زَضْشَ حِ
اٌنَّجِِِّ سَِّْذَِٔب ًٌََِْالَ َٔب ُِسََّّذٍ صٍَََّ اهللُ ػٍََْْوِ ًَسٍَََُّ .اٌفبحتخ
اَ ٌْسَّْذُِ هللِ سَةِّ اٌْؼَبلََِْْٓ ,زَّْذً ا ٌَُّا فَِ ِٔؼَّْوُ ً َُّىَب فِئُ َِضِّْذَ هْ.
َّب سَثَّنَبٌَهَ اٌْسَّْذُ وََّب َّنْجَغَِ ٌِحَ الَ يِ ًَخْيِهَ ًَ ٌِؼَظُِِْْ سٍُْغَبِٔهْ .
اٌٍََّيَُُّ صًَِّ ػٍََِٰ سَِّْذَِٔب ُِسََّّذٍ ًَ ػٍَََ آٌِوِ ًَ اَىًِْ ثَْْزِوِ ًَ صَسْجِوِ ًَ سٍَََُّ
.اٌٍََّيُُّ َ أَِّب َٔسْبَ ٌُهَ ثِسَكِّ اٌْفَبرِسَخِ اٌُّْؼَظََّّخِ ًَ سَجْغِ اٌَّْثَبَِْٔ ًَ اٌْمُشْ ؤَِْ
اٌْؼَظُِِْْ اَْْ رَفْزَرَ ٌَنَب ثِىًُِّ خَْْشٍ ًَ ؤَْْ رَزَفَضًََّ ػٍََْْنَب ثِىًُِّ خَْْشٍ ًَ اَ ْٔزَدْؼٍََنَب
ِِْٓ اَىًِْ اٌْخَْْشِ ًَ اَْْ رُؼَبٍَِِنَب َّبٌَِْ الَ َٔب ُِؼَبٍََِزَهَ َِٕ ىًِْ اٌْخَْْشِ ًَ اَْْ
رَسْفَظَنَب فَِْ اَدْ َّبَٔنَب ًَ اَ ْٔفُسِنَب ًَ اًَْ الَ دَِٔب ًَ اٌََِْ اٌِنَب ًَ اَزٍِْنَب ًَ اَصْسَب
ثِنَب ًَ اَزْجَب ثِنَب ِِْٓ وًُِّ ِِسْنَخٍ ًَ فِزْنَخٍ ًَ ثُاْطٍ ًَ ضَْْش ٍ اِ َّٔهَ ًٌٌَِِّ وًُِّ خَْْشٍ
ًَ ُِزَفَضًٌِّ ثِىًُِّ خَْْشٍ ًَ ُِؼْظٍ ٌِىًُِّ خَْْشٍ َّبَاسْ زََُ اٌشَّ ازَِِّْْٓ .اَ ٌٍَّيَُُّ
اغْفِشْ ٌَنَب ً َ ٌٌَِ اٌِذّْنَب ًَ ًَِْٕ الَ دَِٔب ًَ ٌَِّشَبئِخِنَب فَِ اٌذِّ ِّْٓ ًَ ٌَِّْٓ اَزْسََٓ
ًَ الُاْ ِِنَِْْٓ ًَ اٌُّْاْ ِِنَبدِ اَ َْٕ زَْْبءِ ِِنْيُُْ ًَ ٌََِْْٕ ادِ .اٌٍّيَُُّ اغْفِشْ ٌَنَب
ًَ اَسْ زَّْنَب ًَ اَسْضَ ػَنَّب ًَ رَمَجًََّ ِِنَّب ًَ اَدْ خٍِْنَب اٌْدَنَّخَ ًَ َٔدِّنَب َِِٓ اٌنَّبسِ
.اٌٍّيَُُّ اَصٍِْرْ ٌَنَب شَإْ َٔنَب وٍَُّوُ .اٌٍّيَُُّ صِ دَْٔب ًَ سَ رَنْمُصْنَب ًَ اَوْشِ ِْنَبًَ الَ
رُيِنَّب ًَ اَػْغِنَب ًَ الَ رَسْشِ ِْنَب ًَ اَسْضَ ػَنَّب َّب اَسْ زََُ اٌشّاَ زَِِّْْٓ ًَ صٍَََّ
ًَاٌْسَّْذُ ِهللِ سَةِّ اهللُ ػٍَََ سَِّْذِ َٔب ُِسََّّذٍ ًَ آٌِوِ ًَ صَسْجِوِ ًَ سٍَََُّ
اٌْؼَبٌََِّْْٓ,
ًَاٌنَّبسِ{}٣x
Allohumma innaa nas’aluka ridloka waljannati wana’uu
dzubika ming sakhothika wan naari 3X
َُّب اََِبَْ اٌْخَب ئِفَِْْٓ اَِِنَّب َُِِّ َٔخَبفُ َّبَاَِنَب اٌْخَبئِفَِْْٓ سٍَِّّْنَب َِِّّب َٔخَبف
َّْب ٌَغِْْفًبٌَُْ َّضَ يْ اُ ٌْغُفْ ثِنَب فَِّْْب َٔضَ يْ بَِّٔهَ ٌَغِْْفُ ٌَُْ رَضَي
}٣x { َُّب زَب فِظُ َّب خَفِْْظَ َّب نَفُِْ ّبَ ُِسِْْظ
Yaa haafizhu yaa khofiizhu yaa kafii yaa muhiithu 3X
}٣x { َّْب اهللُ ثَزٌَْ ثَخَ رٌَْ ثَخً َِغْفِشَ هْ ًَاٌْدََّبٌِوْ دَُْْٔب ًَإَ خِشَ ح
Yaa Allohu batubah tau batan maghfiroh waljamaalih
dunyaa wal akhiroh 3X
}٣x { ٍََِِّب سَثَّنَب َّسِّشْ ٌَنَب اٌُُِْ سَ َٔب ثِحَ ا هِ سَِّْذِ َٔب ُِسََّّذِ ثِْٓ ػ
Yaa robbanaa yassir lanaa umuu ronaa bijaahi sayyidinaa
Muhammadib ni ‘alii 3X
ًخَضَ ٍ اهللُ سَِّْذِ َٔب ُِسََّّذً ا ػَنَّب خَْْشِ ا خَضَ ٍ اهللُ سَِّْذِ َٔب ُِسََّّذ
KHUS-SHOBISSAB’ILMATSANIWAHAWALUTHFALMA’ANI
MALAHUFIKHOLQITSANIWA’ALAIHIANGJALALLOHYAHANANA4X
WAFTAKHOROTAALUMUDLORBIHI‘ALAAKULILLANAMYAHANANA4X
ANTALMURTAJAYAUMAZZIHAMISYFA’LANAYAAKHOIROLANAM
ISYFA’LANALANAYAHABIIBANALAKASSYAFA’AHYA ROSULALLOH YA
NABI
ISYFA’LANALANAYAHABIIBANALAKASSYAFA’AHYAROSULALLOHYA
NABI
INGQILAZURTUMBIMAAROJA’ATUMYAAAKROMALKHOLQIMANAQULU
QUULUROJA’NABIKULLIKHOIRINWAJTAMA’ILFAR’UWAL USHULU
LAAULAAKAYAAZINATALWUJUUDIMATHOOBA‘AISYIIWALAAWUJUUDI
WALATARONNAMTUFIISHOLAATIIWALAARUKUU’IWALAASUJUUDI
ًَذَنَا ىَ فَِ َِجذِهِ ًَذَعَال َِلَذ ذَشَقَّ فَِ احلُسِٓ اَعٍَ َِمَا
qod taroqqo fil husni a’ala maqoomi wa tana ha fi
majdihi wa ta’aala
َسِفعَحً فَِ شُؤًُ ِٔوِ ًَوََّاال ًَُىٌَ ِِٓ فٌَقِ عٍُِِ َِا لَذ سَاَذو
wahwa min fauqi ‘ilmi ma qod roathu rif’atan fi syu’uunihi
wa kamala