ST31
ST31
27.03.2002
-1-
Safety Instructions
Definition of Symbols and Notes
In this manual following names and signs stand for possible dangers.
Danger
This Symbol stands for immediate danger threatening the life and health of persons.
Disregarding these instructions may cause severe damage to health and even serious
injuries.
Caution
This symbol stands for an endangering situation that may occur. Disregarding these
instructions may lead to slight injuries or damage to property.
Note
This symbol stands for notes, operational hints and other useful information. They are
convenient for exploiting the machine’s functional abilities.
Danger
Do not damage, destroy or process the power plug and cord. Placing heavy things on the cord,
pulling it, or bending it forcibly may damage the plug and cord and cause fire or an electrical shock.
Do not plug or unplug the power cord from an outlet with a wet hand; it can result in an electrical
shock.
Operate the collator with the indicated current and voltage only. Use an exclusive outlet, as
overloading may cause fire.
Do not repair, dismantle, or remodel the machine by yourself. It may cause fire or an electrical
shock.
Do not put your hand inside the machine. It may make your hand caught in it and cause an injury.
Caution
Never unplug the power cord from the outlet by gripping the cord itself. Doing so may damage the
cord, causing fire or injury.
Do not put your fingers or articles in any revolving part of the machine during operation. It may
cause an injury.
Do not install the machine in a humid or dusty place; excessive humidity and dust can cause fire.
Do not use the outlet if the plug is not fixed but loose. It may cause fire or an electrical shock.
Do not use inflammable liquid such as gasoline, benzine, thinner, etc. It may cause an explosion or
fire.
Do not place the machine near flammable materials. It may cause fire.
When inserting the power plug in the outlet, insert it fully into the outlet. Otherwise, it may cause
fire.
When the machine body becomes hot after being used for a long time, turn off the switch and restart
it after temporary pause. Otherwise it may cause fire.
In case of irregularities, such as overheating, smoking and unusual odor, turn off the power switch
and remove the plug from the outlet. It may cause fire or an electrical shock.
When the machine will not be used for a long time, or in case of power failure, be sure to turn off the
power switch and remove the plug from the outlet. Otherwise, it may cause fire.
-2-
INTRODUCTION
Since the specifications of this machine are subject to change, be sure not to mistake this manual for one of
a different mode, descriptions of may differ.
CONTENTS
-3-
1. Precautions before installation and use
1.2 Installation
Caution
Install the machine on a stable and level place. Otherwise, it may cause mechanical troubles.
Avoid installing the machine in humid and/or dusty places. It may cause fire or an electrical shock.
(1) Machine body (2) Paper butt unit (3) Dolly (4) Forceful ejector (5) Right guide for straight stacking
-4-
2. Component Name
2.1 Overview
-5-
3. Matters for special note
3.1 When not in use
・Be sure to remove the power plug from the outlet.
(1) Assembly
Insert the paper butt unit in the square hole on the stacking
slide cover, and insert the gray connector into the plug of
the stacking slide cover.
(2) Installation
Set the stacker on the collator table at a position about 55
mm from its left edge.
(As for the exact position, fine adjustment should be made
when the forceful ejector is installed.)
-6-
4.2 Installation and dismantling of forceful ejector
(1) Switch the stacking switch lever to the connection side.
(2) Firmly hook the pins (one black pin each on right and
left sides) set at the lower part of the collator on the hook
on the forceful ejector (on the stacker side).
Caution!
Fit the holes into the pins while moving the stacker
from side to side.
-7-
5. Operation
5.1 When the division option is set to ON
Caution!
Push the dolly deep into the end and set it in the
correct position. The lamp will not light unless it is
properly set.
Danger
Do not your hand in the long hole of the slide plate and the machine while the dolly is moving up or
down. There is a danger that your hand may be caught in it.
-8-
(4) Press the CHECK key on the collator’s operation
panel to collate a set of paper and check the position
of each guide.
Caution!
・Set the guides in the position where an opening 2 to 3
mm wide will be left between the paper and each of
the right and left guides, as well as an opening 5 to
20mm wide between the paper and the butt guide.
When the stacker is connected with a single
collator, leave an opening about 5 to 20mm and set
the position where the paper is neatly collated.
・In case the right and left edges of collated sheets are
not aligned sheet by sheet, set the paper guides to
closely fit the paper.
-9-
Danger
Do not operate the left stacking guide adjusting knob while the machine is in operation.
Operating the adjusting knob while the machine is collating may cause an injury by making your
fingers caught in the machine.
Do not put your hand on the paper butt unit.
As the unit is detachable, it may be removed, causing an injury.
Caution!
Take care that the point of he left guide for straight
stacking will not touch the paper holding lever.
- 10 -
(3) Set both right and left stacking guides and the butt at
appropriate positions.
Press the CHECK key of the collator to collate one set
of paper and check if the paper is neatly collated.
Caution!
Set the guides in the position where an opening 2 to
3 mm wide will be left between the paper and each
guide, as well as an opening 5 to 20 mm wide
between the paper and the stacking butt.
- 11 -
・When starting to collate again
(1) After removing the paper stacked on the dolly, raise the dolly again.
If the dolly is raised with the paper left on it, detection of rising dolly edge cannot be correctly
performed and it may cause the machine out of order.
(2) Start collation after setting the paper neatly on the paper feed table of the collator. If the paper is
not neatly set, the edges of the back end of the paper will not be aligned and paper jam at the
stacker will be liable to occur.
・How to load the paper when the stacker is used while connected with a single collator. Load the paper
on the paper feed table from the uppermost station.
Caution!
Do not use solvent cleaning liquids as they may cause discoloring.
- 12 -
7. Relocation or Disposal
7.1 Relocation
7.1.1 Removal of the machine from its present location
Be sure to pull out the power plug from the collator.
Remove the stapler-puncher from the collator.
7.1.2 Transport
・Transport the removed parts, attachments and Operation Manual together with the machine.
・Take care not to expose the collator to strong vibration or shock.
7.1.3 Installation
When installing the collator at its new location, observe the same procedure as when first installing it.
7.2 Disposal
When disposing of the collator, ask a contractor specialized in industrial waste disposal to handle it in
accordance to the ordinance of each municipality.
8. Product Specifications
8.1 Specifications
NOTE: Specifications and appearance are subject to change without notice for improvement
- 13 -
- 14 -
- 15 -