Electronic Rotary Page 1 of 7

Throttle 973 000 series

Electronic Rotary Throttle

973 000 series

 MCS – November 2017

 Electronic Rotary Page 2 of 7
Throttle 973 000 series

1. Mechanical Specifications:
 Adjustable actuating force

 No return spring

 Allows engine constant RPM at selected rate through button position

 Easy to use in combination with Throttle Pedal or Throttle Position Sensor

 Very convenient whenever engine is operated from a/several remote stations

 certified

Travel angle 90°

Protection classification IP66 (IP67 if LHE sensor)
Storage temperature -40°C to +95°C
Operating temperature -40°C to +85°C
Connector AMP - 6 pins - waterproof (IP69)

 Options: Connector kit or customized wire harness

 Technical specification sheet and part numbers are available upon request

2. Electrical Specifications:
 Complies with 72/245/EEC

 E1 number 03 5754

All Electronic Throttle Controls are fitted with programmable Hall

Effect Sensors.

The signals generated by the Electronic Throttle Controls will allow a

smooth and precise engine speed control.

The output values are programmable and hence can be adapted to

the customer’s specifications. Electronic Throttle Controls can be
connected directly to the engine management system, or engine
Electronic Control Module.

For available programmable sensor models, please refer to pages 3

and 4.

 MCS – November 2017

 Electronic Rotary Page 3 of 7
Throttle 973 000 series

A/ Programmable single analogue sensor with programmable

electronic Idle Validation Switch (IVS)

Analogue channel :
Current consumption < 7,5mA
Supply (Vs) Between 5V and 28 V DC
Output signal value Between 5% and 95% (+/- 1%) of 5V DC
Output current Max 1mA

Switch channel option 1 :

Current consumption < 10mA
Supply (Vs) Between 8V and 36V DC
Idle Validation Switch Configurable (Open collector, Pull-up or Pull-down)
Output current Max 10mA

Switch channel option 2 :

Current consumption < 10mA
Supply (Vs) Between 8V and 36V DC
Redundant Idle Validation Output 1 : High - Low (5 - 0V)
Switch (2 outputs) Output 2 : Low - High (0 - 5V)
Output current Max 1mA / output

Examples:

Redundant Switch
Switch Open – Pull-down Switch Open – Pull-up (5 - 0V and 0 - 5V)
Output Signal [V] Output Signal [V] Output Signal [V]

Open Pull-up 5V
V2 V2 V2

V1 V1 V1
Pull-down Open 0V
Travel [°] Travel [°] Travel [°]
X1 X X2 X1 X X2 X1 X X2

 MCS – November 2017

 Electronic Rotary Page 4 of 7
Throttle 973 000 series

B/ Programmable dual output analogue sensor

Current consumption < 8mA / channel

Supply (Vs) 5V DC / channel
Output channel #1 Between 5% and 95% (+/- 1%) of Vs
Output channel #2 Between 5% and 95% (+/- 1%) of Vs
Output current Max 1mA / channel

Examples:
2 Increasing Signals 2 Crossed Signals 2 Decreasing Signals
Output Signal [V] Output Signal [V] Output Signal [V]

V4 V4
V4

V3
V3 V3

V2
V2 V2
V1
V1 V1

Travel [°] Travel [°] Travel [°]

X1 X2 X1 X2 X1 X2

C/ Programmable single or dual output digital sensor (PWM)

Digital channel(s) :
Current consumption < 12mA / channel
Supply (Vs) Between 8 and 36 V DC
Output channel #1 Duty cycle between 5% and 95% (+/- 1%)
Output channel #2 Duty cycle between 5% and 95% (+/- 1%)
Frequency 200Hz to 500Hz +/-15%
Output current Max 10mA / channel

Optional Switch channel with single digital output :

Current consumption < 12mA
Supply (Vs) Between 8V and 36V DC
Idle Validation Switch Configurable (Open collector, Pull-up or Pull-down)
Output current Max 10mA

Examples:
2 Increasing Signals 2 Crossed Signals 2 Decreasing Signals
Duty Cycle [%] Duty Cycle [%] Duty Cycle [%]

Y4 Y4 Y4

Y3 Y3 Y3

Y2 Y2 Y2
Y1 Y1 Y1

Travel [°] Travel [°] Travel [°]

X1 X2 X1 X2 X1 X2

 MCS – November 2017

 Electronic Rotary Page 5 of 7
Throttle 973 000 series

3. Options:
A/ CAN J1939
J1939 Parameters:
 J1939 Messages and signals can be activated according to MCS Throttle default
values or customer specifications.
 J1939 Parameters like SA (Source Address) or NAME fields can be set according to
MCS Throttle default values or customer specifications.
 Optional messages such as DTC (DMx, FMI, MIL, …) can be activated upon
customer request.
Electrical specifications:
Power Supply +8 .. 32VDC
Current consumption 40mA max.
J1939 Connector Deutsch #DT06-3S ( J1939/11 )

B/ 4-20mA current output signals

Output Signal [mA]

Power Supply +8 .. 32VDC I2

Current output signal 4 - 20mA

I1
Travel
[°]
X1 X2

 MCS – November 2017

 Electronic Rotary Page 6 of 7
Throttle 973 000 series

4. Drawing:

 MCS – November 2017

 Electronic Rotary Page 7 of 7
Throttle 973 000 series
5. Typical Applications:

6. Compatible with the following engines:

 CATERPILLAR  JCB  PERKINS
 CUMMINS  JOHN DEERE  RENAULT
 DACHAI  KUBOTA  SCANIA
 DEAWOO  LIEBHERR  SHANGHAI DIESEL
 DAF  LOVOL  SISU DIESEL
 DETROIT DIESEL  MAN  VOLKSWAGEN
 DEUTZ  MERCEDES-BENZ  VOLVO
 HINO  MTU  WEICHAI
 ISUZU  NAVISTAR  YANMAR
 IVECO  NISSAN  YUCHAI

Tel. : +32-2-345.18.10
Fax : +32-2-343.94.23
Rue de Lusambo, 34A www.mcs-belgium.com
B-1190 Brussels [email protected]
BELGIUM Contact : Norbert Mendlicki

 MCS – November 2017