Teaching Vocabulary by Using Songs and Pictures To THF Fifth Grade Students of The State Elementary School 12 of Tanjung Lago, Banyuasin
Teaching Vocabulary by Using Songs and Pictures To THF Fifth Grade Students of The State Elementary School 12 of Tanjung Lago, Banyuasin
LAGO, BANYUASIN
1. Background
Vocabulary affects each of language skills: listening, speaking, reading, and writing. So,
automatically students need to learn the words or vocabulary in this language. English has
a great deal of vocabulary that the students have to learn. As learners develop their
vocabulary knowledge, they acquire not only new words but also new meanings associated
with words they have already learned. They will encounter new words of ways in the
classroom, through learning materials, through the teacher's language, and through the
For some learners, English words are easy to remember. But, it will be different for
the learners who have difficulties in memorizing it. The fact shows that not all the learners
are able to memorize every single word in this language. Students need to know about
words and their meanings if they want to learn successfully in any content area. So, the
teachers need media to help them in learning English. As teachers of English, we should
Now, it is easier for the teachers of English to choose various appropriate teaching
techniques. The teachers should find and design teaching media in order to avoid boredom
in teaching and learning activities. In other words, we should make the teaching and
1
In teaching and learning process especially vocabulary, songs and pictures can be
used by the students to memorize the words. In this case, the writer would like to find out
the effectiveness of songs and pictures in learning vocabulary, and the teacher gives the
songs and pictures with a purpose of teaching vocabulary to motivate the students to learn
English. Banez (1996:iii) says "By singing the students can be motivated in learning."
While Zainudin (1984:3) says that picture is one of the visual aids can raise the students'
motivation in learning English. Picture can be used in teaching learning process to increase
the students' motivation. The successful language learning depends on the students' attitude,
motivation, and interest. As picture can be used to reduce verbal load instruction to
encourage students' motivations and interests. Emestova (1981:15) states that the students'
interest in learning a foreign language is usually spontaneous. Picture may supply the
necessary motivation and develop students' enthusiasm in learning the language. Inara
(1996:52) says that children use their imagination and can see their own pets and toys
behind the line of visual. In other words, words alone are not enough carrying the students'
Learners remember better that material that has been presented by means of visual
when they read and write the words and definitions (Gnoinska, 1998:2). Inara (1996:.82)
states that using pictures again and again is to refresh. The students' memories give them
opportunity to review vocabulary learned .using picture produce effective result, students
English should know the condition of his or her students and their problems in vocabulary.
2
Pictures as a teaching aid in teaching English vocabulary where the students and the teacher
design, but the teacher should concern with students' level. Pictures make the teaching
Theoretically, pictures are easy to teach because they do not require any equipment,
they can be lasting long and used in many ways, and the least it is cheap. Pictures can
motivate the students in learning English vocabulary. Using pictures may make the students
enjoy and keep them more quickly to the real purpose in learning English.
However, all those statements should be proved scientifically. That is why this
To make the problem clear, the writer will present the limitation of the problems and
l) The vocabulary taught is limited on the words in theme of “Animal" with the
words as follows:
3
04. Bear 09. Chameleon 14. Monkey 19. Rooster
songs and pictures to the fifth grade students of the State Elementary School 12 of Tanjung
Lago, Banyuasin?"
Based on the problem of this study, the main objective of this study is to find out
It is hoped that this study would give the beneficial contributions to the writer
By conducting this study, it would increase the writer's own knowledge on how the
songs and pictures are taught to the students and how to measure the students' achievement
on vocabulary mastery.
4
(2) To the Students
By conducting this study, it would give the students some inputs so they could have
experience in using songs and picture activity, and also would give them motivation to
The writer hopes the result of this study would be useful at least for giving
information to the teachers in teaching the students vocabulary by using songs and picture
It would give information about the teaching vocabulary that there is another
technique which is by using songs and pictures so that they could improve it for the future.
5. Literature Review
In this part, the writer will discuss about ( 1) the concept of teaching , (2) the
concept of vocabulary, (3) the concept of song, (4) the concept of pictures, and (5) related
previous study.
Teaching is guiding and facilitating learning, enabling the students to learn, setting
various learning strategies that exist in the classroom to satisfu the principles of students
active learning, students' fullest involvement and participation in teaching and learning
activities (Saleh, 1997:18). It is widely known that the objective of teaching English in
5
Indonesia is to develop the four language skills, namely reading, listening, speaking
The activities of teaching English as a foreign language demand the use of certain
theoretical underpinning and related research whatever consideration are involved in "how
to teach" are methodological. Contrasting this term with method his/her argument that
specific identifiable cluster critically compatible classroom technique. This study discusses
Homby (1989:965) states that vocabulary is total number of words which (with
rules of combining them) make up the language. Then Webster (1086:745) states that
explained or defined. And what we mean by a word is the minimum meaningful unit of
From these statements, it can be concluded that vocabulary does not refer to the
words in isolation, but it refers to make than one word. Words are tools of thought, when
one is capable to understand and use the words in his or her activities, he or she must have
many stocks of vocabulary. In this case, the students should know the meanings of the
6
5.2.1 Kinds of Vocabulary
According to Djunaidi (1996:30) says that &e readers my encounter three kinds of
vocabulary: They are (1) general vocabulary, (2) specialized vocabulary, and (3) technical
vocabulary.
General vocabulary refers to the words that comprise the major portion of ones
vocabulary usage in everyday communication, such as go, eat, study, and school.
Specialized vocabulary refers to the words with multiple meaning that change from one
content area to another, for example, book, interest, mouse, and present.
Technical vocabulary refers to the words that are essential to the understanding of the
specific content area, for example, network, check in, and browse. Djunaidi (1996:37)
"by" (preposition). Contents words are nouns, verbs, adjectives, and adverbs form from
adjectives, (e.g. happily), there are so many words that can be categorized as content
words.
Vocabulary refers to words; so knowing the word is significant asset for the students
be seen. Knowing the meaning of words may include being able to make various
association with other related words. Productive knowledge involves knowing how to
7
pronounce and spell the words, how to write it down, how to use it correctly in grammatical
In addition, the teacher can use pictures as their media in teaching English in the
classroom. By using pictures, the students can figure out the materials easily and help them
memorize the words easily. According to Harmer (1998:72), teacher should prepare the
1) stating the objective and giving direction orally, e.g. tell the students that he or she will
5) asking the students to do and answer the questions based on the worksheet
8
Picture is given an emphasis or development of teaching learning process to have
some benefits condition. That is why pictures should be an integral part of every teacher's
professional equipment and each teacher should make a collection pictures that will enable
him to present different language items (Ernestova 1981:5). Picture is easy to be made and
collected and cheaper than other instrument. Furthermore, Shing (1981:15) says that picture
is not only effective and interest, but also practical and economical.
Picture is one of the visual aids can be risen the students' motivation in learning
English (Zainudin, 1984:3). Picture can or used in teaching learning process to increase the
students' motivation. The successful language learning depends on the students' attitude,
motivation, and interest. As picture can be used to reduce verbal load instruction to
encourage students' motivation and interest. Ernestova (1981:15) states that the students'
interest in learning a foreign language is usually spontaneous. Picture may supply the
necessary motivation and develop students' enthusiasm in learning the language. Inara
(1996:82) says that children use their imagination and can see their own pets and toys
behind the line of visual. In other words if words alone are not enough carrying the
Learners remember better that material that has been presented by means of visual
(Zebrowska in UbermatU 1998:20). It is a well known fact that students to represent them
when they read and write the words and definitions (Gnoinsk4 1998:2).Inara (1996:82)
states that using pictures again and again is to refresh. The students’ memories give them
9
opportunity to review vocabulary learned. Using picture produce effective result, students
According to Wright (1989:103), there are some types of pictures: (1) pictures of
single object, (2) pictures of one person, (3) pictures of famous people, (4) pictures of
several people, (5) pictures of people in action, (6) pictures of places, (7) pictures from
history, (8) pictures with a lot of information, (9) pictures of the news, (10) pictures of the
fantasies, (11) pictures of symbols and maps, (12) pair of pictures, (13) pictures and text,
(14) sequences of pictures, (15) related pictures, (16) single stimulating pictures, (17)
ambiguous pictures, (18) bizarre pictures, (19), explanatory pictures, and (20) students' and
teacher's drawings. However, Black (1971:13) divides pictures into two kinds: individual
pictures and collage pictures. Individual picture is a picture of individual item, such as cup,
a dog, cat, or hammer. Collage pictures are several pictures mounted on a large sheet of
cardboard.
In addition, Ernestova (1981:15) suggests that picture should contain the following
major of categories : people, occupation, everyday activities, home, food, drink, sport and
leisure, animals, building and landscape, objects and miscellaneous. In this study the
Ernestova (1981:6) classifies the picture into 5 types which can be to teach English
in all levels:
10
1) Pictures of single persons and single objects.
3) Pictures showing some environmental (a street, a room, a factory, a farm, nature scene,
etc).
4) Series of several pictures belonging to one conventional theme (food, piece of furniture,
5) Small pictures glued into small cards for pair group work.
According to Brown (1958:16), there are some criteria when selecting pictures as
follows:
1) The picture is interesting enough to catch and hold the eyes of the students with whom
it will be used.
4) The information accurate as, truthful up to dare and with a basis for any needed size
comparison
3) Size.
11
4) Appeal to eye
5) Entertainments value
In this study the vocabulary that will be taught to the students are in the theme of
animals.
together produces a unique response (Webster, 1986:2172), and song, is a piece of words
for singing (Hornby, 1995:1133). Everyone likes a song, because singing is a popular
activity throughout the world and most of the students especially students who are at the
Junior High School level often delight and enjoy learning English through songs.
Song can provide an enjoyable change in the classroom, as well as being fun: they
may have a useful part in teaching a language. Singing a song may give the learner a
satisfaction in using the language continuously. Besides that listening to songs can help the
students to develop an ear for the sound of language ability so they can have good
pronunciation.
Every teacher, especially the teacher of English, must provide activities that
Zappolo (in Ramami, 1996:6) states that, every teacher of English should be keenly aware
of his or her students' need for in class Factice, especially the pronunciation.
12
5.4.1 The Use of Song as Teaching Technique
Songs are used because they have a useful part to play in the language
teaching. They can be enjoyed anytime and anywhere. Furthermore, according to Smith
1) Make people happy and because of these people are generally ready and happy to listen
2) Make people relax. A great many people say that they can absorb and learn better in a
6) Make people gladly admit their mistakes without the feeling of being hurt, and readily
accept correction,
Smith (1976:43) offers suggestion of some criteria for songs that one must keep in
13
When we use a song in improving the students' pronunciation as the media for students, the
teachers have to concern with those rules in order that songs can be used effectively.
In teaching and learning process, using songs can develop the students' listening
skill. Dobson (in Susanti, 1996:6) stales that as you sing or play a recording of English
song, the students are apt to listen attentively thereby improving their oral comprehension.
Everyone likes to sing a song, because singing is a popular activity through out the
world and most of the students especially students who are at the junior high school level
often delight and enjoy learning through songs, includes listening and reading.
By giving songs in improving the listening, the students not only improve their
English and enrich listening skill but also get to how a little about culture of the people
whose language they are studying. According to Saleh (1985:75), English and American
folk songs and popular songs not only provide language and cultured materials but also
some enjoyable activity. The learner would like enjoying singing folk songs.
Using songs is useful for developing speaking as Smith (1976:43) says that songs
can provide cultural background of the songs and can serve as discussion material. We can
say that songs axe useful to develop as short dialogue concerning with the main idea of the
song.
groups of learners because songs would be particularly useful for working with students
with special need and the possibilities for using songs as material for reading is limitless
14
Writing skill can also be developed by using songs as teaching instrument because
they can stimulate and develop various emotion and feelings (Ostojic, 1987:51). While
listening to the songs, the students axe encouraged to express their feeling and ideas in
writing. The main idea of the song can be used as a main topic of writing. In teaching
vocabulary, songs can help as Gasser and Waldman (1978:49) say that songs can be an aid
in teaching individual sounds or stress and rhythm pattern in words and sentences.
Songs are also helpful for teacher to make structure lesson interesting (Helaly,
1987:49) and provide a way of presenting or reviewing material in teaching structure and
Using song can add arousing motivation in learning to SMP students, Arousing
something then, motivation, in this case is usually defined as an internal state that arouse,
Based on the description above, the writer would like to use song in teaching the
(1916:44):
A. Pre activities
In this section, the teacher tries to take the students interst in teaching and learning
15
2) Checking the attendance list : by calling the name of the students, and asking
3) Raising the students’ interest, for example by singing a song that popular to the students.
Animals
Let’s go to the zoo to see the monkey
There are many birds that fly on the sky
Come on let’s go home to fried the turkey
Even surround us there are butterfly
If you want to fried the chicken
Don’t forget to go to the kitchen
The chicken will be good eaten
Don’t forget to take a big beaten
I’ve wings and I want to fly
I will bring my friends to go to the sky
I will fly around and it’s joyful
All of my friend think that I’m so cool
B. Main Activities
In these activities, the writer tried to explain the lesson to the students, and then the
2) The teacher asked the students whether they know the picture such as the following:
Do you know what picture is it? Then the teacher tells each picture of the animals.
After that the teacher asked the students to repeat the names of the animals directly
after the teacher. Then the teacher asked the students to pronounce the words by
3) To make the students pronounced and memorizing the words better, the teacher
asked the students some questions about animals and teaches the students the song,
they are “Animal” taken from “Songs Promote young Learner’s Vocabulary” by
Andi Guna, Leo, page 18, and “Song Animal 1 and 2” from www.dreamenglish.com
16
(Song by Matt R. Copyright 2011 Dream English). Teacher puts the songs lyric
4) The teacher has sung the first then explain how to make the words.
C. Post activities
1) After the teacher feels satisfy with the students’ pronunciation, the teacher begins to
give the exercises about animals in order to observed the students ability in spelling and
memorizing the words. In the first exercise, the students have to draw animals by using
2) The teacher distributes the exercises sheet to all the students, and explains to them how
to draw it.
3) To know the students ability in understanding vocabularies, the teacher must give some
pictures of animals in form of questions, students are able to answer the questions
correctly, know the color and to count the animals, for example: two zebra, four hens,
or one tiger.
4) after the students read, sing the song and pronounce the words then the teacher gives the
pre-test and the post-test that the students are asked to answer the words from the songs.
There are quite many theses discussed about pronunciation and songs, but the writer
will take only one thesis which closely related to this thesis with the tide "Developing
Listening Skill through Songs to the First Year Students of SMP Al - Husna Palembang",
17
written by Kasmayuni in 2004. The objective is to find out whether or not the students'
listening skill can be significantly developed through songs. This result showed that
developing listening skill through songs to the first year students of SMP Al-Husna
Palembang was significantly effective. The similarities and differences are found, they arc:
a. The previous thesis was Written in 2004 while the writer in 2011
b. The previous thesis used songs to develop listening skill, while the writer used
c. The previous thesis population was 43 students and also as the samples, the writers'
population was 105 and the sample only 40 students which are 20 students as the
d. The previous study used the quasi experimental method while the writer will use
experimental method.
6. Hypotheses
In relation to the objective of the study as mentioned above, the writer formulates
Ho : It is not effective teaching reading vocabulary using songs and pictures to the
Banyuasin.
18
HA : It is effective teaching vocabulary using songs and pictures to the fifth grade
For testing the hypotheses formulated above, the writer will use critical value of the
students of the t-test distribution table (Hatch and Farhady, 1982:272). Due to the fact that
the writer will use 40 pairs students as the sample of the study, and the degree of freedom
(df) was 39 (40-l ), therefore to accept the alternative hypotheses with 0.5% significance the
writer will use the t-distribution table (Hatch and Farhady, 1982:272) with two tailed test,
the result of the matched t-test oft-obtained should exceed 2.021. If the t-table is lower or
smaller than 2.021, the null hypothesis (Ho) is accepted and the alternative is rejected. On
the other hand, if the result of the t-table is higher than 2.021, the null hypothesis (1o) is
8. Research Procedure
In this part the writer will discuss: (l) the method of the study, (2) operational
definitions, (3) population and sample, (4) techniques for collecting data (5) techniques for
In doing this study, the experimental method will be used through randomized post-
test only control group design, using matched subjects. By applying the true experimental
method, the researcher involved two groups of students that had been matched before based
19
Experimental Group : M X1 O
__________________________
Control Group : M X2 O
In which:
O = Post-test
6) conducting an experiment;
9. proposing suggestions;
A variable is a type of concept that can take or different values or have categories,
such as tree, house, desk, teacher creativity, and school. There are two kinds of variables in
20
this study: independent variable and dependent variable. The independent variable is a
variable which influences other variables and come first, such as teaching method, teacher
Economy Status) and peer group behavior. Dependent variable is the one that is affected by
In this study, the independent variable of the research is the teaching media that is
songs and pictures, and the dependent variable is the students' vocabulary achievement.
The title of this study is "Teaching Vocabulary by Using Song and Picture to the
fifth Grade Students the State Elementary School 12 of Tanjung Lago' Banyuasin. From
the title of this study, the dependent variable is students' vocabulary achievement and the
independent variables are songs and pictures. Therefore, it is necessary to clarify the terms
used. In this study, in order to avoid misunderstanding in writing, the writer tried to find
out the key words relating with this title. They are teaching, vocabulary, song, and picture.
2). "Vocabulary” In this study, vocabulary means a list or collection of words or phrases,
3) "Song" is a piece of music with words that is sung. In this study the writer used the song
entitled song entitled "My Balloon" taken from "Songs Promote young Learner's
21
Vocabulary" by Andi, page 7, and “Song Animal l, and Song Animal 2" from
www.dreamenglish.com.
or photography etc. In this study, the writer will used pictures as media in teaching
vocabulary.
8.4.1 Population
population of this study will be all of the fifth grade students of the state Elementary school
12 of Tanjung Lago, Banyuasin in the academic year of 2010/2011. The number of the
TABLE 1
TIIE POPULATION
8.4.2 Sample
(Richards, platt and Webber, 1985:250). The sample is a part of a whole used for showing
what the rest is like. Arikunto, "If the number of the subject of the investigation is less than
22
100, the writer can take all of the subjects or if the member of the subjects is more than
100, the writer can take 10 15o/o or 20 - 25o% of the population to be the sample." Based
on the statement above, the sample of this study is 207o of the population. The sample will
be 40 students which 20 students as the control group and 20 students as the experimental
group. The sample will be taken by applying two stages random sampling that is the
selection from the population representing each of the classes (Scott and Wild, 1986:76).
From three classes three will be taken 75 students and then from 75 students then will be
taken 20 of them, so the sample will be 40 students. The samples are presented be1ow.
TABLE 2
THE SAMPLE
No Class Students
EXPERIMENTAL CONTROL
V.1, V.2, V.3 20 20
Total 40
In teaching vocabulary by using songs and pictures, the writer will only use one
technique; that is a test. The writer will give a pretest and posttest in teaching vocabulary
to the students by using songs and pictures. The students will listen to a song entitled
"Animals” taken from “Songs Promote young Learner’s Vocabulary” by Andi, page 18, and
8.5.1 Validity
The most important variable in edging the adequacy of a measurement is its validity.
Validity refers to extent to which the result of an evaluation procedure serves the particular
23
uses for which they are intended to measure (see Tinambunan, 1988:11). It can be said, for
example, a ruler is used to measure height, watches to measure time and scales to measure
weight.
There are three types of validity: content validity, criterion related validity, and
construct validity. However, the most important concern for the classroom achievement
on content validity.
Content validity is concerned with whether or not the content of the test is
sufficiently representative for the test to be valid measure of what it is supposed to measure
Thus, the validity of the test is the extent to which the test measures what is
like them to represent the specific achievement we wish to describe. Based on this, the
writer provided the songs that the students should be taught which is suitable with the
material in basic course outline of the 2009 curriculum for the State Junior High School 12
TABLE 3
THE TEST SPECIFICATION
24
8.5.2 Reliability
gives consistent result.” A test is said to be valid if it gives the same result when it is given
on different occasions of when different people use it. “Reliability means the stability of
the test score. A test cannot measure anything unless it measures consistently” (Gronlund,
1993:19). In reaching the reliability of the test, the writer will use the KR-21. According to
Fraenkel and Wallen (1993:149), the test is considered reliable if the reliability coefficient
is equal to or more than 0.70, and unreliable if it is less than 0.70. The formula is as
follows:
K M K M
1
KR 21=
K 1 K SD 2
(Fraenkel and Wallen, 1993:149)
There will be two kinds of techniques in analyzing the data, they are:
25
1) The Percentage Analysis
The data obtained from the test will be analyzed by using percentage analysis. The
R
X= 100%
TxN
In order to get the percentage scores the total of students' choices divided by the
total number of the sample students and multiplied by 100%. The criteria are as follows:
Ranges Category
9.6 – 10 Excellent
8.6 - 9.5 Very Good
7.6 - 8.5 Good
6.6 - 1.5 Sufficient
5.6 - 6.5 Poor
0 - 5.5 Very Poor
Source: The State Elementary School 13 of Palembang
This analysis applied to find out whether the teaching vocabulary by using
song and pictures is effective and the formula is as follow (Halch and Farhady, 1982: I 16).
X1 X2
tobtained =
t 1 1
S +
n1 n2
N 1 S12 + N 1 S22
S=
N1 + N 2 2
26
Where:
S = Standar Deviation.
(Sudjana 1986:232)
27