CAHB 21 Operating Manual PDF
CAHB 21 Operating Manual PDF
CAHB 21 Operating Manual PDF
CAHB-21
Linear Actuator
2
1 General information
Danger
3
1.3 Limitation of liability
All information and notes in this manual were compiled under due
consideration of valid standards and regulations, the present status
of technology and our years of knowledge and experience.
The manufacturer will not be liable for damage resulting from:
4
1.4 Warranty terms
The applicable and effective warranty terms are those contained in
the manufacturer’s terms and conditions of sale.
5
2 Safety
W ARNING
6
dent prevention guidelines and environmental protection regula-
tions applicable to the site of the system’s installation:
W ARNING
2.3.1 Qualifications
The following qualifications are specified for different areas of activ-
ity listed in the Manual.
• Qualified personnel
based on their professional training, know-how and experience as
well as knowledge of the applicable standards and regulations is
able to perform assigned work activities and to detect and avoid
possible dangers on their own.
7
• A professional electrician
based on his/her professional training, know-how and experience
as well as knowledge of the applicable standards and regulations
is able to perform work on electrical systems and to detect and
avoid possible dangers on his/her own.
The professional electrician has been trained for the special
location where he/she works and knows the relevant standards
and regulations.
Only persons who are expected to perform their tasks reliably are
permitted as personnel. Persons whose reaction capability is
impaired, e.g. through drugs, alcohol or medication, are not
permitted.
Danger
8
W ARNING
W ARNING
! Note!
The processor decides which applications require the
installation of an emergency shut-off system.
9
The following safety features may have been installed:
In its standard version, the actuator does not feature a thermal Thermal switch (optional)
switch protection and can be damaged through overheating.
A thermal limit switch is an option and can be integrated in the
motor housing.
Caution
A ball screw nut converts the rotation of the gear unit into linear Overload protection
motion. If an overload occurs when the actuator is operating, a ball
detent clutch will operate, thus stopping linear motion.
Caution
Caution
10
2.6 Changes and modifications on
the actuator
To avoid hazardous situations and to ensure optimal performance,
do not make any changes or modifications to the actuator unless
they have been specifically authorized by SKF.
11
3 Technical data
! Note!
The technical data (dimensions, weight, output, connec-
tion values etc.) can be found in the enclosed drawings and data
sheets († Appendix).
Duration (intermittent)
1 Identification of actuator
2 Identification of actuator (Old type key)
3 Power voltage
4 Load capacity
5 Stroke length
1 6 Serial number
9 7 Part number
2
8 8 CE mark
3 9 ROHS mark
7
4
6
5
12
4 Structure and function
4.1 Overview
Fig. 2 CAHB-21
1 Cable
1 2 3 2 Motor part
3 Gearbox
4 Front hinge head
5 Push tube
6 Guide tube
7 Rear hinge head
4 5 6 7
13
4.2 Brief description
Fig. 3 Overview
1 2 3
4 5 7
14
4.3 Special features
Mechanical overload protection
The actuator contains a mechanical overload protection unit (clutch).
This overload protection unit will activate if the linear unit of the
actuator overloads. This activation will protect the motor and gear
unit from being damaged.
Caution
Caution
Caution
Gear unit
The spur gear is directly powered by the motor shaft which moves a
trapezoidal sliding spindle.
Linear unit
The actuator extends and retracts the push tube. The linear unit is
surrounded and protected by the guiding tube. The push tube of the
actuator is connected to the spindle with a ball screw nut.
The linear unit is connected to the motor with several screws.
These screws should not be loosened or removed.
15
4.5 Connections
Fig. 4 CAHB-21 connections
1 Wires to connect
1 actuator to power
supply or to an
external control.
4.6 Options
If not specified otherwise, the options listed below are available for
the entire series of CAHB-21 linear actuators.
Caution
16
4.6.2 Potentiometer
The potentiometer provides a signal indicating the postion of the lin-
ear actuator.
There are two types of settings for the potentiometer wire.
Fig. 5 Potentiometer
Retract Extend
White
(White)
Red
(Green)
Black
(Brown)
Caution
17
5 Transport, packaging and
storage
5.1 Safety information for the
transport
! Note!
Report any damage as soon as it has been identified.
Damage claims can only be asserted within the transporter’s
applicable complaint period.
18
5.3 Return to the manufacturer
Proceed as follows for the return transport:
1 Dismantle the actuator if necessary († Chapter Dismantling).
2 Pack the actuator in its original packaging. Follow storage condi-
tions († Chapter Storage).
3 Send to manufacturer. The address is listed on page 46.
5.4 Packaging
For packaging
The individual packaged pieces have been packaged appropriately
according to the expected transport conditions.
The packaging is supposed to protect the individual components
from damage caused by the transport, corrosion and other damage
until they are ready for installation. Therefore, do not destroy the
packaging and only remove the actuator shortly prior to the installa-
tion. Keep packaging for possible return shipment to the manufac-
turer († Chapter 5.3).
If the packaging is to be disposed off, please adhere to the
following:
19
5.5 Storage
Pack the actuator in its original packaging for storage.
! Note!
It is possible that there are notices on the packaging
concerning additional storage requirements. If so, follow all
requirements.
20
6 Installation and first operation
Authorized personnel
• The installation and first start of operation may only be conducted
by qualified personnel.
• Work on the electric system may only be performed by trained
electricians.
W ARNING
W ARNING
W ARNING
Risk of injury and material damage due to incorrect installa- Optional devices
tion of the optional devices!
Therefore:
21
6.1 Installation location
• Adhere to the technical data in accordance with operating condi-
tions († chapter 11 Appendix).
• Install in a location where the actuator is not exposed to strong
UV radiation or corrosive or explosive air media.
6.2 Installation
The CAHB-21 linear actuator is attached to two elements via the
hinge heads.
Fig. 6
1 2
! Note!
Information concerning the dimensions of the drill holes
for fastening bolts can be found in the respective data sheets.
(† Appendix).
•
W ARNING
22
2 Ensure that the applied force on the fastening bolts is always cen-
trically directed on the actuator († Fig. 7).
Fig. 7
W ARNING
23
6.3 Inspections prior to first
operation
Prior to the first operation, a professional electrician must perform
and document the following tests and readings:
• Check visual condition
• Function check of operating features and safety features
• Reading of protective conductor resistance
• Reading of leakage currents
• Reading of insulation resistance
! Note!
Additional information concerning inspections and read-
ings († Chapter Maintenance).
Danger
Table 1
! – + Extending Retracting
!! + – Retracting Extending
24
7 Operation
7.1 Safety
Danger
Risk of crushing!
Actuator may cause serious injuries while moving.
Therefore:
Caution
Caution
Caution
25
Caution
26
7.3 Action during operation
7.3.1 Normal operation
During normal operation, the linear actuator lifts and lowers the
elements that are connected with the CAHB-21 linear actuator via
the hinge head.
The linear actuator can directly connect to electrical grid or be
controlled by an operating element.
The linear actuator extends or retracts as long as the power is
being supplied or until the linear actuator is completely extended or
retracted.
The clutch will activate if the linear actuator is completely
extended or retracted (except the linear actuator with an integrated
optional limit switch). Prevent the linear actuator from completely
extending or retracting by cutting off power before the end of the
stroke or setting up the external limit switch.
The external limit switch has to cut off the power supply to the
linear actuator immediately when the limit switch is activated and
before the actuator is completely extended or retracted.
Any component that can perform the same function described
above can be used.
Caution
27
Caution
Danger
28
7.4 Disengagement in case of
emergency
In hazardous situations, all movements of the actuator must be
stopped as quickly as possible and the power supply must be turned
off.
W ARNING
Do not restart until all persons are outside the hazard zone.
Check the actuator and application that uses the actuator
prior to restarting the operation and ensure that all safety
equipment is installed and fully functional
29
8 Maintenance
Personnel
• The maintenance work described herein can be performed by the
operator unless otherwise indicated.
• Some maintenance tasks should only be executed by especially
trained, qualified personnel, or exclusively by the manufacturer;
specific reference will be made in each case in the description of
the respective maintenance task.
• Only professional electricians should perform work on the electri-
cal equipment.
Danger
Danger
30
W ARNING
Maintenance plan
Maintenance tasks that are required for optimal and trouble-free
operation are described in the sections below.
If increased wear is detected during regular inspections, shorten
the required maintenance intervals according to the actual indica-
tions of wear.
Monthly Function check of operating features and safety features († see Qualified personnel
below Inspections and readings)
Check tight fit of the actuator to the hinge head. Tighten if necessary Qualified personnel
As suggested Conduct visual inspection of the condition of the permanent Qualified personnel
by processor safeguard and the routing of the supply and control cable within the
application. Cable routing elements may not be loose or broken.
! Note!
If the linear actuator is used outside of the environmental
conditions specified earlier in this manual, check such compo-
nents once a month for any changes such as oxidation or
sedimentation.
31
8.2 Maintenance work
8.2.1 Cleaning
To be performed by operator
Caution
Service log
Complete the following entries in the service log:
• Name of the executing body (company, department).
• Names of the staff on duty.
• Identification of the actuator/system (type, serial number, inven-
tory number) and the respective accessories.
• Completed inspections and readings.
• Scope and results of the inspections.
• Measuring method, measuring device, measuring results for
readings.
• Overall assessment.
• Date and signature of the assessing person; personal coding is a
viable alternative for IT applications.
32
8.2.3 Check of visual condition
To be performed by qualified personnel
1 Separate the actuator from the energy supply.
2 Check the following structural components for visible external
damage:
33
9 Malfunctions
Personnel
• Unless indicated otherwise, the work described herein to solve
malfunctions may be performed by the operator.
• Some work may only be carried out by qualified personnel, which
is specifically indicated in the description of the individual
malfunction.
• Work on the electric system may only be performed by profes-
sional electricians.
Danger
Danger
34
Danger
Risk of injury and material damage due to incorrect repair Optional devices
of malfunction
Therefore:
! Note!
The following malfunction table provides information as
to who is authorized to perform the repair.
35
9.1 Malfunction table
Linear actuator doesn't move No supply voltage Check power supply Professional electrician
Defective network cable or power plug Supply cable and plug of the lines: Professional electrician
Check actuator control unit,
control of voltage network
control operating element
for damage, if necessary replace defective
elements
Obstacle in the stroke area of the linear Remove all obstacles in the stroke area Operator
actuator
Incorrect load Measure static and dynamic load and compare Qualified personnel
with information concerning the product label.
If the load capacity is exceeded, check the
nominal load and install stronger actuator if
necessary.
Lifespan of the actuator is exceeded If the actuator has performed more than Qualified personnel
20,000 double strokes (100 mm stroke, 25%
duty cycles, nominal load, 25 °C), the actuator
needs to be replaced.
Linear actuator cannot be lifted Obstacle in the stroke area of the linear Remove all obstacles in the stroke area Operator
actuator
Incorrect load Remove all loads that are on the elements. Operator
Significantly reduced speed Obstacle in the stroke area of the linear Remove all obstacles in the stroke area Operator
actuator
Incorrect load Remove all loads that are on the elements. Operator
Significant increase in noise Obstacle in the stroke area of the linear Remove all obstacles in the stroke area Operator
actuator
Incorrect load Remove all loads that are on the elements. Operator
36
9.2 Start of operation after fixing
malfunction
After the malfunction has been fixed, perform the steps from the
chapter Installation prior to restart.
37
10 Dismantling
Personnel
• The dismantling may only be carried out by specifically qualified
personnel.
• Work on the electric system may only be performed by profes-
sional electricians.
Danger
W ARNING
38
10.1 Dismantling
10.1.1 Dismantling of CAHB-21
10.2 Disposal
To the extent that no take-back or disposal agreement has been put
in place, disassembled components should be recycled:
Caution
39
11 Appendix
40
Linear actuator
CAHB–21 series
Benefits
• High efficiency ball screw
• Extension tube (stainless steel)
• Protection tube (steel)
• Enhanced corrosion resistance
• Mechanical overload protection (clutch)
• Lubricated for service life
• Robust, designed for tough environment
• No back driving
• Certified (CE: EN 55011)
L1
76 24,5 73,5 28(53)* 11,5
14 15,5
38
†50,8
†28,6
†26
†13,1 +0,1
150,5
–0 †13,1 +0,1
–0
47,5
†63,5
M
†72
47,5
35 161,5
C0–C5 C3
C4
C2 30°
30°
30
°
°
C5
30
C1
Legend:
L1 = retracted length
* 53 = dimension with limit switch
Stroke (mm) 102 153 204 305 457 610 102 153 204 305 457 610
L1 Retracted length 393 444 495 659 811 964 317 368 419 521 735 888
1) Tolerance: S, L1 and L2 = ± 5,0 mm (If S≥305 mm, S = ± 7,5 mm) 2) Tolerance: S = ± 2,5 mm and L1, L2 = ± 3,8 mm
Technical data
2
Reprint from PUB MT/P8 10267 EN · November 2009
Linear actuators DC versions CAHB–21 series
Performance diagrams
60 20 10
2
45 1 15 7,5
3
30 10 5
2
15 3 5 2,5
0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000
Load (N) Load (N)
Dimensional drawing
Optional potentiometer
L2
76 24,5 115,5 28(53)* 11,5
14 15,5
38
†28,6
†50,8
†26
Retract Extend
150,5
†13,1 +0,1
–0 †13,1 +0,1
–0
†63,5
199
White
(White)
Without limit swicth: Red
RED (+) & BLACK (–) = retraction (Green)
RED (–) & BLACK (+) = extension Black
Legend: With limit switch: (Brown)
L2 = retracted length RED (+) & BLACK (–) = extension
* 53 = dimension with limit switch RED (–) & BLACK (+) = retraction
Stroke (mm) 102 153 204 305 457 610 102 153 204 305 457 610
L2 Retracted length 431 482 533 697 849 1 002 355 406 457 559 773 926
1) Tolerance: S and L2 = ± 5,0 mm (If S≥ 305 mm, S = ± 7,5 mm) 2) Tolerance: S = ± 2,5 mm and L2 = ± 3,8 mm
Potentiometer resolution
3
Reprint from PUB MT/P8 10267 EN · November 2009
CAHB–21 series
C A HB – 2 1 – N– – A – 0 0 0
Type
Voltage:
12 V DC A
24 V DC B
Load:
2 300 N 1
3 500 N 2
4 500 N 3
Screw:
Ball screw N
Stroke:
102 mm 102
153 mm 153
204 mm 204
305 mm 305
457 mm 457
610 mm 610
Retracted length:
Stroke
with L.S.1) w/o POT2) with POT2)
102 mm 393 mm 431 mm
153 mm 444 mm 482 mm
204 mm 495 mm 533 mm
305 mm 659 mm 697 mm
457 mm 811mm 849 mm
610 mm 964 mm A02 mm (1 002 mm)
w/o L.S.1)
102 mm 317mm 355 mm
153 mm 368 mm 406 mm
204 mm 419 mm 457 mm
305 mm 521 mm 559 mm
457 mm 735 mm 773 mm
610 mm 888 mm 926 mm
IP:
Standard (IP 66) A
Front attachment:
Standard (hole: † 13 mm) A
Customized 4
Rear attachment:
Standard (0° and hole: † 13 mm) A
30° B
60° C
90° D
120° E
150° F
Customized 4
Option 1:
None 0
Limit switch (only for load version 4 500 N) L
Option 2:
None 0
Potentiometer P
Option 3:
None 0
Thermal protection T
1) L.S.= Limit switch
2) POT= Potentiometer
skf.com
Reprint from PUB MT/P8 10267 EN · November 2009
Notes
45
The Power of Knowledge Engineering
Seals
Bearings Lubrication Drawing on five areas of competence and application-specific expertise amassed over more than 100
and units systems years, SKF brings innovative solutions to OEMs and production facilities in every major industry world-
wide. These five competence areas include bearings and units, seals, lubrication systems, mechatronics
(combining mechanics and electronics into intelligent systems), and a wide range of services, from 3-D
Mechatronics Services
computer modelling to advanced condition monitoring and reliability and asset management systems.
A global presence provides SKF customers uniform quality standards and worldwide product availability.
Please contact:
SKF Taiwan Co., Ltd
(SKF Actuation System Taipei Branch)
No. 3, Lane 11, Tzu-Chiang St.,
Tu-Cheng Industrial District,
Taipei, Taiwan
skf.com