WOODEN
DUMMY
WOODEN
DUMMY
Ip Man's Wing Chun System
Samuel Kwok & Tony Massengill
E EMPIRE Books
P.O. Box 491788, Los Angeles, CA 90049
www.empirebooks.netDisclaimer
Please note that the author and publisher of this book are NOT
RESPONSIBLE in any manner whatsoever for any injury that may result
from practicing the techniques and/or following the instructions given
within. Since the physical activities described herein may be too
strenuous in nature for some readers to engage in safely, it is essential
that a physician be consulted prior to training.
First published in 2010 by Empire Books
Copyright © 2010 by Empire Books
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or
utilized in any form or by any means, electronic or mechanical,
including photocopying, recording, or by any information storage and
retrieval system, without prior written permission from Empire Books.
First edition
1009 08 07 06 05 0403020100
Printed in the United States of America. Empire Books
P.O. Box 491788
Los Angeles, CA 90049
www.empirebooks.net
ISBN-13:978-1-933901-46-6 ISBN-10: 1-933901-46-6
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Kwok, Samuel.
Wing chun traditional wooden dummy / by Samuel Kwok with Tony
Massengill.
-- First American ed.
p.cm.
ISBN 978-1-933901-46-6 (pbk. : alk. paper)
1. Kung fu. L. Massengill, Tony. 11. Title.
GV1114.7.K853 2010
796.815'9--de22
2010014914
Dedication
This book is dedicated to the late Grandmaster Ip Man
who spent
his life promoting the Wing Chun Kung Fusystem.>>
eS Ee
Foreword
The Wooden Dummy of the Ip Man system is an
invaluable tool for developing technique, structure,
power and understanding of Wing Chun.
There are many different variations of the Wooden
Dummy set taught throughout the world. The method in
this book is the result of studying the original 8MM
footage Ip Man filmed just day’s prior to his death from
throat cancer in December 1972, along with many years
of training and research with many of Ip Man’s direct
students, including his own sons, Ip Chun and Ip Ching.
It is the hope of the authors that this book can be of some
assistance to those wanting to gain a more full
understanding of the Ip Man Wing Chun system.
~ Samuel Kwok and Tony Massengill
Acknowledgements
I'd like to express my sincerest thanks to all those who have made the
creation of this book possible.
My wife Xin Lou Kwok, my son Jason and daughter Annie, and my
stepson Dong Ni. 1 need to thank my parents Rev. Henry Kwok and Mrs.
Annie Wai Chun Kwok, my brothers and sisters especially my brother
John for their support.[have been very fortunate in having the opportunity to train under both
sons of the late Grandmaster Ip Man. Grandmasters Ip Chun and Ip
Ching, both great Kung Fu men, and genuine gentlemen.
It is thanks to their generous attitudes and personalities that | was given
unique access to the knowledge passed to them through their father.
Grandmaster Ip Man was fortunate in having access to the knowledge
and skills developed by two Masters, Chan Wah Shun and Leung Bik. He
was able to glean great insight into the differences in application due to
the very different physical stature of these two Masters.
[have also benefited from the knowledge and experience of other Ip Man
students, such as Wong Shun Leung, Tsiu Sheng Tin, Chan Wai Hong,
Lok Yiu and Lee Sing. 1 also owe these men a debt of gratitude.
I'd like to say a special thanks to my disciple Tony Massengill for his
work in coauthoring this book. 1 also thank Stephen Rigby for his help in
the photos, all my instructors around the world who continue to spread
and preserve the traditional lp Man Wing Chun system. Then last, but by
no means least may I thank all my loyal students whose determination
to learn, honor and preserve this traditional Chinese martial art is
wonderful to see.
Samuel Kwok
The development of this book has been a labor of love for me. The
Wooden Dummy is a great training tool, not only for Wing Chun, but
one which can be utilized by all martial artist to develop a more
thorough understanding of their skills. Anytime one undertakes a
project such as this there are many people to thank. First of all 1 need to
thank my Lord and savior, Jesus Christ, for the blessings he has allowed
me to experience. 1 want to thank my beautiful wife Yongnan for her
patience and understanding when | spent many long hours pecking on
the keys of my computer, taking time away from her.
I need to thank my students Lafayette Harris and Jeff Benton for helping
run my school in the times I had to be away to work on this book, as well
as Tim Phillips and Chris Gibbs for building the portable frame for the
Dummy usedin the photos. Also to Jay (DAZ) McCollum for proofreading
the manuscript.
Ineed to thank my mentor and big brother, Glen Moore, for his guidance
and advice and friendship throughout my years of training.
And finally my Sigungs Ip Chun and Ip Ching and my Sifu, Samuel Kwok
for the treasure he has passed to me.CONTENTS
About the Author: Samuel Kwok... ..............2......
aa 10
About the Author: Tony Massengill.....................
13
14
Chapter 1. History of WingChun........................
21?
Chapter 2. Basic Principles.............................-
ao,
sid L
Chapter 4 . Wooden Dummy: The Perfect Training
Partner .... 39
RE ai nnn nn innate 43
| ee 53
Bett S i ie eee eS 61
ON A sce acecreesparececa reste eT ececcaee Th
Area rie ae ee 79
ee hana Ge pee eee es 87
Glossary of TermsTRADITIONAL WOODEN DUMMY
About the Authors
Grandmaster Samuel Kwok
Samuel Kwok is a 2nd Generation Master of Wing ChunKung Fu under the tradition passed through the Ip Man
Family. He was born in Hong Kong in 1948, the son of a
Church Minister. He became interested in the martial
arts at an early age. His formal introduction to the
Martial Arts was in the White Crane Kung Fu system,
under the guidance of his uncle Luk Chi Fu. His Wing
Chun training began in 1967 under Chan Wai Ling in
Hong Kong.
In 1972 Samuel Kwok moved from Hong Kong to the
United Kingdom to study and pursue a career in
psychiatric nursing. While living in London, he went to
the Church of Reverend Kao who was a good friend of
this father. Reverend Kao told him about one of the
members of the congregation, who was a Wing Chun
teacher named Lee Sing. Lee Sing was a student of Sifu
Lok Yiu and Chiu Wan. Before Lee Sing left Hong Kong he
became a student of Ip Man. Furthermore while in Hong
Kong, Lee Sing also learnt Leng Jan style Wing Chun.
After meeting Lee Sing, Samuel Kwok became his
student in 1973.
Samuel Kwok began teaching in 1975. He started by
teaching his friends and fellow student nurses from the
hospital but later went onto teaching the general public.
Samuel Kwok was confused by the fact that everyone’s
Wing Chun forms were different and so in 1978 he
returned to Hong Kong in the hope of finding the true
source of Wing Chun. Samuel Kwok was introduced by
Lee Sing to Grandmaster Ip Man’s eldest son,
Grandmaster Ip Chun. It was later, during their second
meeting that Ip Chun offered to teach Samuel Kwok the
Wooden Dummy techniques. Samuel Kwok realized that
he was being given a great honor so he accepted. At this
time, Ip Chun was only teaching part time.
For the next few years Samuel Kwok had private tuition
from Ip Chun and after gaining Master level in Wing
Chun, he opened his first school in Hong Kong and it was
not long before his students began making a name for
themselves at tournaments and demonstrations in the
colony.
Before returning to the UK Master Kwok made a vow to
Ip Chun that he would promote his master and Wing
Chun throughout the world. Upon returning to the
About the Authors
UK, in 1981 he was appointed as the chairman and
senior overseas representative of the 7p Chun Martial Art
Association by Grandmaster Ip Chun.
After settling in the UK, Master Kwok began to teach
Wing Chun privately. Later he opened his first schoolbecause of the great demand for his instruction. After
settling in the UK Master Kwok started teaching first in
St.Annes-on-sea and then in Manchester and later
throughout the country. In 1985 in his effort to promote
Traditional Wing Chun and his Si-Fu, Master Kwok held
the first of many seminars in the UK for Grandmaster Ip
Chun.
In 1986 Master Kwok's first book "The Path to Wing
Chun" was published and has sold copies all over the
world. It has helped beginners and martial artists from
different styles to understand the art of Wing Chun
“Kung Fu”. It has been so successful that it is currently in
its 6th edition as it has often been reprinted to keep it up
to date.
In 1983 The Chinese Society of Lancaster University
invited Samuel Kwok to teach Wing Chun to university
students. This was a great success and in later years
students at the university set up a Lancaster University
Wing Chun Club. Master Kwok still teaches at the
university club to this day, and the average yearly
membership of this club often sores well over 100
members.
In 1992 Master Kwok invited both Grandmasters Ip
Chun and Ip Ching to the UK, to hold their first joint
seminars across the country; it was during this visit that
Kwok was able to begin learning from Grandmaster Ip
Ching as well. This was Grandmaster Ip Ching’s first visit
tothe UK.
In 1994 Master Kwok returned to Hong Kong and at the
suggestion of Grandmaster Ip Chun, resumed training
with his brother, Grandmaster Ip Ching, in order to gain
a different perspective on the Wing Chun system. That
same year Master Kwok helped to organize some very
successful seminars in America, taught by Grandmaster
Ip Chun.
In 1995 once again Grandmaster Ip Ching was invited by
Master Kwok to the UK, to conducted several seminars
across the country but this time he was accompanied by
Grandmaster Chu Sheung Tin, one of the first students
in Hong Kong of the late Grandmaster Ip Man. Also in
1995 the two famous brothers Grandmaster Ip Chun and
Ip Ching were brought to Chicago by Samuel Kwok to
teach together for the first time in America.
In 1998 Master Samuel Kwok received a BA honor from
Manchester University for his life time achievement and
promotion of Martial Arts. Today Master Kwok is
constantly promoting Wing Chun across the world by
conducting and organizing seminars, competitions,demonstrations, as well as producing books and videos
with Empire Media and Empire Books.
In 1999 Samuel Kwok performed demonstrations with
his students at the 1st World Ving Tsun Conference that
was held in Hong Kong. The success of this led to Samuel
Kwok also performing again at the 2nd World Ving Tsun
Conference.
>>oS Be
TRADITIONAL WOODEN DUMMY
Samuel Kwok sees the conferences as a great opportunity
to promote Ip Man’s Wing Chun in a way that Ip Man
would be proud of.
In 2001 Samuel Kwok and many of his students and
instructors from around the world once again showed
their dedication to Ip Family Wing Chun by traveling to
Fat Shan/Foshan in Southern China to help Grandmaster
Ip Ching promote the Ip Man Tong. They performed
demonstrations to help promote the opening of the
museum dedicated to Ip Man. The museum was opened
in 2002.
In 2007 Samuel Kwok was honored in Fat Shan/Foshan,
China when the book “Mastering Wing Chun - The Keys
to Ip Man’s Kung Fu” which he co-wrote with his disciple
Tony Massengill, was placed in the Ip Man museum.
Master Kwok also runs a yearly training camp in
Mallorca, Spain where students and instructors from
around the world can come to perfect their skills in the
art of Wing Chun. Master Kwok also helps to arrange
tours and training in Hong Kong with Grandmasters Ip
Chun and Ip Ching, for his students, showing that like
himself he wants his students to benefit from this great
master first hand.Master Kwok is the leader of the Traditional Ip Man Wing
Chun Association with schools around the world. Those
interested in more information on Master Samuel Kwok,
or information on authorized instructors around the
world can visit:
www.ipmanwingchun.c
Grandmaster Samuel Kwok is available for private
tuition, seminars and instructor tuition.
For details feel free to contact Grandmaster Kwok
directly: Phone - 07856265889 or — 07753191680 Or
email:
[email protected]
www.kwokwingchun.com
About the AuthorsSifu Tony Massengill
Tony has been involved in the Martial Arts for over forty
years, and has earned Black Belt rank or instructor
certification in several disciplines, including Kenpo, Thai
Boxing, Chin-Na, Tae Kwon Do and various Stick and
Knife systems.
He is retired from a career in public safety where he
worked for over twenty-five years serving as a police
officer, firefighter and emergency medic. Over the span
of his career he developed training programs and taught
many in the field of law enforcement, emergency
medical services and the military.
Tony began training in the Wing Chun Kung Fu system
in 1979. Over the years that have passed he has trained
with several instructors, but finally found a home under
Master Samuel Kwok. Tony was accepted as a private
disciple and was eventually awarded Master level
certification by Master Kwok in June 2005.
When asked about his background and his experience
under Master Kwok, Tony states “I have been involved in
the Martial Arts since the age of five. After training
extensively in many fighting methods, I settled on Wing
Chun as the system I felt was the best for my goals,
which was combat effectiveness in the street, not the
ring”. But settling on Wing Chun was just the beginning
of my journey.After pursuing Wing Chun under many instructors,
several of which were very well known, I had the
opportunity to meet and experience Master Kwok’s Wing
Chun, and immediately knew I had found what I was
looking for. I had worked for many years as a public
safety professional, so 1 knew what REAL fights were on
the streets, so I am not easily impressed by instructors
demonstrating their supposed “Deadly Effectiveness”.
But with Samuel Kwok’s Wing Chun, I was blown away.
This feeling was further solidified when I was in Hong
Kong and Fat shan/foshan, China with Master Kwok, and
saw first hand how much respect everyone there has for
this great Kung Fu man”.
Tony was selected to be Master Kwok’s demonstration
partner at the 2nd World Wing Chun Conference held in
Hong Kong in 2005. Tony is the senior U.S.
Representative of Master Kwok and has been appointed
to administer Kwok’s association in the United States.
In 2007 Tony Massengill was honored in Fat
Shan/Foshan, China when the book “Mastering Wing
Chun — The Keys to Ip Man’s Kung Fu” which he co-wrote
with his Sifu, Grandmaster Samuel Kwok, was placed in
the Ip Man museum.
Tony resides in Gloucester, Virginia U.S.A. and teaches
Wing Chun full-time at his school MASS Martial Arts, in
Yorktown, Virginia, the U.S. Headquarters of the
Traditional Ip Man Wing Chun Association, founded by
Grandmaster Kwok.
Those interested in contacting Tony Massengill can visit
his school’s web site at: www.massmartialarts.com or e-
mail him at:
[email protected] Or call (757)
846-1188TRADITIONAL WOODEN DUMMY
Introduction
Mook Yan jong is the Chinese name for the Wooden
Dummy and is pronounced "muck-yahn-chong". In
Chinese history, the Wooden Dummy is said to originate
from the Shaolin monastery of Mt. Sung in the Honan
province of China, where it is said that there was a hall or
corridor of dummies through which the Shaolin Monks
must pass to show the skills that they had at their
disposal. These dummies had moveable arms and legs,
controlled by the monks, which were used to test the
skills of the monks.
In the more recent past, two types of Jong are used in
Kung Fu training. These are the Dai Jong placed into the
ground and the more modern Gua Jong that is attached
to a wall. The modern Gua Jong was devised by Great
Grandmaster Ip Man when he moved to Hong Kong and
it was necessary to have the Jong situated in an
apartment. The first modern Gua Jong was made by Fung
Shek for Great Grandmaster Ip Man and was placed in his
school in 1956. In 2002, Great Grandmaster Ip Man’s
personal Jong was placed in the Ip Man Tong Museum in
Fat Shan/Foshan, China.
The Jong is a wooden stake that allows the Wing Chun
practitioner to hone his or her Kung Fu skills. The Wing
Chun version of the Jong has three arms and one leg,
which represents an opponent's body in various
positions. The Dummy consists of a cylindrical body of
approximately five feet in length and nine inches in
diameter, with two upper arms at shoulder level, a lower
arm at stomach height, and one leg, suspended on a
framework by two crosspieces. The Jong has some
degree of movement when force is applied due to flex in
the horizontal slats that reduces the risk of impact injury
through forceful contact and returns some of that force
back into the practitioner, testing their stance and arm
structure. The Jong’s purpose is to reinforce correct
structures and angles, toPhote taken by Ip Chun during the filming of the &MM. lp Ching looks on.
INTRODUCTIONfoster the development of flow and to allow the correct,
full expression of Fa Jing (last moment energy) which we
can never use on a live training partner without the risk
of seriously injuring them.
The Jong is an integral part of Wing Chun Kung Fu
training as passed by the Ip family. Training in the
traditional Jong form is usually initiated after
completing the training of the first two empty hand
Wing Chun forms. There are however, some instructors
who hold the training until after all three empty hand
forms have been completed, while others may even
introduce sections of the Jong form early in a student's
training in order to create structure and understanding
of the method being taught.
The Jong is in many ways the perfect home training
device. It takes the place of a training partner when
training solo. It helps to correct footwork, upper body
structure, proper blocking and attacking angles as well as
the coordination of all of these factors in one
harmonious movement. And, unlike other training
devices such as the Western Boxing heavy bag, the Jong
lends itself to both offensive and defensive training,
where the heavy bag has limited use as a defensive
training tool.
While this book is about the Ip Man Wing Chun method
of Wooden Dummy training, there are many elements of
the Jong which can be adapted in order to enhance the
training of other systems as well. Those interested can
use the methods presented here as a conceptual
foundation to guide them in incorporating Wooden
Dummy training into their personal training no matter
what system of Martial Arts they follow.ae
CHAPTER 2 Basic Principles
In order to gain the full benefit of training on the
Wooden Dummy, the trainee needs to understand the
foundation principles of Wing Chun. That is why it is
said that the Wooden Dummy training should not be
undertaken until the student has
developed at least a rather advanced understanding of
Siu Lim Tao and Chum Kiu level Wing Chun.
Wing Chun is a very practical system guided by a set of
underlying principles which form the theoretical
foundation of the system. A basic understanding of the
following principles will help the student in their
pursuit of mastery of the Wooden Dummy form
Centerline
The centerline principle is at the foundation of most
Wing Chun techniques. The protection of your own
centerline and the attack of the opponent’s centerline
are at the very heart of Wing Chun methodology. In
training the Wooden Dummy form the trainee will have
to remain aware of the centerline throughout the
transitions from one movement to another. The traineewill have to understand how the stepping, angling, and
shifting changes the centerline position in relation to
the Dummy. It is, this training which sharpens the
trainee’s understanding of the proper application of his
structure against an opponent, and how to use position
and angle to the greatest advantage in a fight.Most of the body’s vital areas lie directly on or within a
few inches to either side of the centerline. This makes
the protection of one’s own centerline of vital
importance, and attack of the opponent’s centerline of
strategic value. (Graphic Centerline 1)
Proper training of Siu Lim Tao level Wing Chun will build
the conditioned reflex of protecting the centerline. The
Chum Kiu form will teach how your moveTRADITIONAL WOODEN DUMMY
ment relates to that of an opponent. It is these two keys
from the forms that will be perfected in the Wooden
Dummy training. The Dummy becomes the opponent.
You, will, through the Dummy training, develop a
mastery of keeping your vital areas guarded in the
dynamic environment of stepping, and shifting. It is
through the Dummy training that the trainee will learn
to keep the line directly between himself and the
Dummy covered at all times, thus improving his ability
to defend himself in a real fighting situation.
Theory of Facing
In the theory of facing, the Wing Chun fighter can face
the opponent squarely. In Western Boxing and several
other systems the fighter will have one hand/shoulder
as the forward or lead side. In Wing Chun’s method, the
fighter can react equally with either hand and is not
restricted in reach or range of motion by starting with
one side forward and the other back. Even if the Wing
Chun fighter has one leg as the lead leg, the upper body
can still remain square, so, in Wing Chun, a lead leg does
not mean a lead side. The square “nature” of Wing Chun’s
facing posture makes protection of the centerline much
easier and natural. In training on the Wooden Dummy,
the trainee will feel the posture and structure of his own
technique when contact is made. It is the feedback the
trainee gets from training with the Wooden Dummy
that solidifies the understanding of the importance of
proper position and structure of technique. (Graphic
Facing 2)
This enables the Wing Chun practitioner to spring into a
leading stance on either side of the attack, with proper
structure, thus making Wing Chun a flexible and
effective fighting system.Gates, Doors, and Zones
Wing Chun divides the body into a matrix of areas in
order to understand effective attacking and protective
methods. When you look at the body as it is facing you,
the centerline divides the body into two equal halves.
The outside shoulder lines form the outer boundary
lines. The area inside the outside shoulder lines is
considered the “Indoor Area”. Outside the shoulder line
is considered the “Outdoor Area”. (Graphic Centerline 3 )
Training on the Wooden Dummy follows the
aforementioned principles and helps the trainee develop
an understanding of position in relation to these defined4
areas. The trainee will be constantly be moving from
indoor area, to outdoor area and back, throughout the
Dummy training set. This constant changing of position
in association to the Dummy will make understanding
the relationship of the defensive and offensive tools of
Wing Chun more clear to the trainee. Understanding
these boundary lines becomes important in applying
attacks and in the understanding of proper defensive
techniques. For example, if the opponent applies a
straight punch, a defensive maneuver which applies a
block from the “Outdoor Area” will be much safer than
one from the “Indoor Area”, as you will not be in
immediate reach of the opponents other hand. Also, the
“Outdoor Area” block has an excluding or jamming effect
on the opponent’s non-punching hand. The body is also
divided into upper, middle, and lower areas known as
“Gates”. This helps define the proper tool to use in
protection of the body against attack, as well as helping
in the understanding of properly directed attack. For
example, Wing Chun generally keeps it’s kicking attacks
at, or below the waist line, which forms the upper
boundary line of the “Lower Gate”. It is the belief in Wing
Chun that to kick above the “Lower Gate” will leave you
off balance and vulnerable to attacks to your own “Lower
Gate” during any kick above this target area on the
opponent. Although high kicks can be powerful they
leave you vulnerable, hence Wing Chun keeps its kicks
low. The trainee will find that all of the kicks performed
in the Wooden Dummy set are to targets of waist height
or lower. The remaining portion of the matrix is that of“Zones”. This is the portion of the matrix that teaches
about the
reach of our offensive weapons and defensive tools. The
area of our reach is divided into three zones. Zone one is
the extreme outskirts of our reach. In attack, we can see
that in this zone the opponent is outside the reach of all
of our upper weapons with the exception of our
fingertips. Zone one is primarily one of “Kicking Range”.
(Graphic Zones 4)
In zone two the opponent will be vulnerable to your
knee, punch, palm, and Fak Sao, as well as still being in
Chapter 2: Principles
3
>>nH Bie
TRADITIONAL WOODEN DUMMY
range of the zone one weapons. Zone
three is for close range weapons use.
Many of the attacks used in zones
one and two will not be very effective
at this range as it is too close to use
proper structure to generate power.
Techniques such as elbow and shoul
der strikes will be used in this zone.
The Wing Chun practitioner hasa
wide repertoire of different elbow
strikes that can be used. These
include Kop Jarn or downwards
elbow strike as seen in the image
above. This technique makes upa
large part of Wing Chun’s thirdform. The Wing Chun practitioner
can also use Pie Jarn, which is a horizontal elbow strike
developed in Chum Kiu. The power of Wing Chun elbows
can be devastating. Defensively, zones are used to explain
the effective tools for blocking. In zone one, the hands
and legs are used defensively.
In zone two, the forearm is the primary tool of defense
through the use of Biu Sao, Bong Sao, Jaurn Sao, Tan Sao,
and a number of other defensive techniques. Zone three
is primarily one of trapping the opponent’s hands for
defense. However, techniques such as the strike Kop Jarn
can also be used defensively at extremely close range to
block an opponents attack. Other techniques such as
Kwan Sao or rotating arms, can be use to free ones self
from a trap in this zone.
Wing Chun Stances and Stepping
Siu Lim Tao Ma - The Center Balance Stance
This is the basic starting posture of the Dummy form. It
is the stance from Wing Chun’s first form and has a
weight distribution of 50 / 50. This is the center
— facing posture and is used as a starting and ending
point of the Dummy sections. This is also a transitional
posture during some of the movements of the Dummy
form.Chor Ma or Chum Kiu Ma
This is the side weighted stance which is created in
shifting the weight to either side out of the Siu Lim Tao
Ma. This shifting develops power in the Wing
1 ] Chapter 2: Principles-------->
Chun movements and creates a different angle in
relation to the Dummy from that of the Siu Lim Tao Ma.
The shifting stance can be used from facing one side,
back to the center facing position or is sometimes used in
transition from one side all the way over to the oppositeside.
Biu Ma
Biu Ma or thrusting stance is used to refer to the kind of
stance and footwork developed in Chum Kiu. Wing
Chun’s stepping is designed to give its practitioner
maximum stability, whilst maintaining maximum
security from attack. The basic position of one’s feet
when using Biu Ma is as follows: Feet are approximately
shoulders width apart or slightly over, and the feet are at
45 degrees. The power for the stepping comes from
ankle strength built through the Achilles tendon, as well
as leg strength. The power for the step is driven from the
back leg. The practitioner should direct power down into
the ground with the back leg, and then thrust the power
out, remembering to move the front leg first. Always
check the
>>eR Be
TRADITIONAL WOODEN DUMMY
position of the feet when in place. Do not leave the feet
too close together or too far apart. A common mistake is
to stand on your toes, but this prevents the generation of
extra power in the step, and also compromises the
structure of the practitioner.
In order to give the practitioner maximum stability,
whilst maintaining maximum security from attack the
feet should be slightly over shoulders width apart as this
gives maximum stability. Further apart and the balance
is too spread and the legs become very vulnerable
targets. Any closer and the legs have little balance as all
your weight is balancing on a small area. Feet should be
at approximately 45 degrees and parallel. If they are both
square on in a forward direction, they are immobile, and
if they are square on at any direction they expose the
knee joint and shin area to attack. It will also inhibit the
practitioner when changing direction to deal with an
attack from the side or behind if the feet are square on.
The knees should also be slightly bent, conforming to the
Chinese martial saying which warns that “A straight leg
is a broken leg.” Also when the legs are bent, they are like
a coiled spring ready to move. Almost all of the
practitioner’s weight should be on the back leg, which
enables for a fast advance and retreat as one leg isthrusting forward, back or to the side. This also means
weight does not have to be shifted to kick with the front
leg as it can move without disrupting the balance, or
telegraphing the intention to kick. Therefore, with the
weight on the back leg, front kicks can be performed
easily and swiftly. Furthermore, having weight on the
back leg prevents an attack to the front leg being as
dangerous to your balance. This is useful because the
front leg is the most likely to be attacked.
The feet should be flat on the floor when stationary as
opposed to being up on the toes as this gives a more
stable surface on which to fight. Standing on your toes is
like fighting on stilts. The feet should be flat and only
push up onto the toes when pushing off during stepping.
Once the step is complete, the foot must always be firmly
rooted to the ground.
Seep Ma
Seep Ma is a step that intercepts the fighting line of the
opponent. It is used to step around and back in to the
opponents center. This is a movement which is used
quite often in the Dummy form.
Huen Ma
Huen Ma or “circling stance” is the stance and footwork
that is developed in the 3rd form, Biu Gee. Huen Ma is
extremely effective when combined with the footwork
of Biu Ma. Huen Ma enables the practitioner to shift
weight and change position quickly and safely. The Huen
Ma is a very flexible movement and can be used and
applied in a multitude of different ways. It can be used to
aggressively receive attacks or to circle around your
opponent to attack them from a different angle. It can
also be used to maneuver safely when fighting multiple
opponents.
Chapter 2: Principles
Yiu Ma
Yiu Ma teaches waist energy. This principle should be
present in all of Wing Chun’s footwork. Yiu Ma is present
when the step, the body and the hand technique is
coordinated with the idea of creating dynamic power.
According to Grandmaster Ip Ching, “Yiu Ma is the real
secret to Wing Chun’s power”.
Two Way Energy and the Lap Sac
Two way energy sounds like a complex term. However it
is simply referring to the way a Wing Chun practitioner
can use their opponent’s force against them. A primeexample of this is when the practitioner combines a Lap
Sao with a strike. The Lap Sao can be a continuation of
the force of the opponent’s punch; when combined with
a strike like a Fak Sao the other way, the result is a greater
impact. Another way of looking at this is to imagine an
object like a car moving at 30 miles an hour. If it hits an
object that is standing still it will do a certain amount of
damage. However, if it hits another car moving in the
opposite direction, the collision and damage will be
dramatically increased.
The practitioner uses the stance as a pivot point, soif for
example the left side of the body performs a Lap Sao,
then the stance turns away from the opponent on the
left side. The result of this is that the right side of the
body moves forward. This forward motion can be used to
add power to the strike. One of the benefits of this kind
of two direction energy is that it enables the practitioner
to deliver a strike that is much more powerful than
would be delivered by just the strike alone. (Graphic Lap
1)
When using two way energy the practitioner must
balance the motion so that it is one smooth movement
without a stutter or stopping. This ensures that all the
power is unified. A common mistake is to pull when
performing the Lap Sao. This prevents two way energy
as a pull places all the force in one direction. Instead, the
Lap Sao should be powered by the turning in the stance.
The practitioner should use the Yiu Ma or waist energy.
This is difficult to master however, once the practitioner
develops the generation of power coming from their
stance, they will be able to Lap Sao much bigger and
stronger opponents with acoordinated strike which can
be devastating.>CHAPTER 3 Martial Sayings of
Wing Chun
There are many traditions in the Chinese Martial Arts.
One such tradition is that the principles are passed in an
oral tradition through sayings or proverbs which
capture the essence of the system. The following are
Wing Chun proverbs which have been passed down to
our generation from the warriors of the past. These
sayings, sometimes called “Kune Kuit” which in
Cantonese means “Martial Sayings” or “Fighting Songs”,
explain the keys to Wing Chun. There are sayings about
moral conduct (Mo Duk), about the system as a whole,
and about the individual forms. The list here is not all of
the sayings, but some of the more relevant sayings for
the Wooden Dummy level of training.
These Wing Chun proverbs are wonderful reminders to
the keys to the mastery of this fighting art. The authors
do not take credit for this list of sayings. They are oral
traditions of Wing Chun. The original author or authors
are unknown.
TRADITIONAL WING CHUN RULES OF CONDUCT
Remain. disciplined-Conduct yourself ethically as amartial artist. Practice courtesy and righteousness—Serve
the society and respect your elders.
Love your fellow students—Be united and avoid conflicts.
Limit your desires and pursuit of bodily pleasures—
Preserve the proper spirit. Train diligently-Maintain
your skills.
Learn to develop spiritual tranquility-Abstain from
arguments and fights. Participate in society-Be moderate
and gentle in you manners. Help the weak and the very
young—Use martial skills for the good of humanity.
Pass on the tradition—-Preserve this Chinese art and rules
of conduct.
URES at AS EES es,nS Be
TRADITIONAL WOODEN DUMMY
MAXIMS OF WING CHUN
The novice fights across the stream, the master fights
from the bridge. If there is no bridge, build one.
Retain what's coming in, follow what is retreating.
Thrust in upon loss of hand contact.
Do not chase the hands past the release.
Do not be lax when your opponent is not advancing.
Once your opponent moves,, his center changes.
Others walk the bow, we walk the string.
Make the first move to have control. Attack according to
timing. Timing is achieved through practice.
A strong attitude and posture gives an advantage over
your opponent. Being alert and adapting to the situation
allows maximum results for minimum effort.
The body follows the movement of the hands. The waist
and the stance move together.
Complement the hands with posture to make good use of
the centerline. The eyes and the mind travel together,
paying attention to leading edge of attack.
Charge into the opponent. Execute three moves
together.
Strike any presented posture if it is there. Otherwise
strike where you see motion. Beware of sneak attacks,
leakage attacks and invisible centerline attacks.Soft and relaxed strength will put your opponent in
jeopardy. Coordinate the hands and feet. Movement is
together.
Do not take risks and you will always connect to the
target. Have confidence and your calmness will
dominate the situation. Occupy the inner gate to strike
deep into the defense.
To win in an instant is a superior achievernent.
The Yin Yang principle should be thoroughly
understood.
The theory of Wing Chun has no limit in it applications.
Be humble to request your teacher for guidance.
Understand the principles for your training.
Upon achieving the highest level of proficiency,
The application of techniques will vary according to the
opponent.
Chapter 3: Martial Sayings of Wing Chun
WING CHUN TRAINING PROVERBS
There are not many sets of training exercises in Wing
Chun. They are easy to learn but to master them requires
determination. Learning the usual ways will allow later
variations.
Short arm bridges and fast steps requires practicing the
stance first. Siu Lim Tau mainly trains internal power.
Lon Sau in Chum Kiuis a forceful technique.
Bui Jee contains life saving emergency techniques.
The Wooden Man develops use of power and structure.
Fancy techniques should not be used in sticky hand
practice. The steps follow turning of the body like a cat.
The posture complements the hands to eject the
opponent. The Six and a Half Point Staff does not make
more than one sound. The Eight Cut Sword techniques
have no match.
The thrusting and fast attacks are well suited for closing
in. Eyes beaming with courage can neutralize the
situation. Those who completely master the system are
among the very few.
SEVENTEEN KEYS TO WING CHUN
Fight from the bridge
Be ferocious when clashing.
Be fast with your fist.
Be relaxed when applying power. Be accurate with
timing.
Be continuous when applying Fak Sau. Do not use all your
strength.
Protect your own posture.
Be alert with your eyes.
Unite you waist and stance.
Coordinate your hands and feet. Movements must beagile.
smoe Bie
TRADITIONAL WOODEN DUMMY
Comprehend the principles of Yin and Yang. Remain
calm.
Be steady with your breathing and strength. Be
commanding with your fighting demeanor. Be quick to
end the fight.
YEE JEE KIM YEUNG MA (Siu Lim Tao Ma)
Pull in the chest, push out the upper back, and bring in
the tail bone. Fill the Tan Tien with Ch'i and distribute
the strength to all parts of the body.
Point the knees and toes inward.
Form a pyramid with the center of gravity in the center.
Fists are placed by the side of the ribs but not touching
the body. Sink the elbows, the shoulders, and the waist.
Hold the head and neck straight and keep the spirit alert.
Eyes are level, looking straight ahead, and watching all
directions. The mind is free of distractions and the mood
is bright.
There is no fear when facing the opponent.
Yee Jee Kim Yeung Mais the main stance.
Develop a good foundation for advanced techniques.
SIO LIM TAUSiu Lim Tau comes first.
Do not force progress in training.
A weak body must start with strength improvement.
Do not keep any bad habit.
Train the Ch'i by controlling the Tan Tien.
To maintain good balance of strength, grip the
ground with the toes.
To release Ch'i from the Tan Tien, will enable proper
release of power.
Sink the elbow and drop the shoulders, guarding the
centerline to protect both flanks.
There are one hundred and eight moves, all practical andreal. Thousands of variations can be used.
Chapter 3: Martial Sayings of Wing Chun
Aiming for practical use and not beauty.
Internally develop the Ch'i, externally train the tendons,
bones and muscles. Taun Sau, Bong Sau, Fok Sau, Wu Sau,
and Huen Sau, their wonder grows with practice.
Each movement must be clear and crisp. Timing must be
observed.
Practice once a day, more will cause no harm.
CHUM KI
Chum Kiu trains the stance and the waist. The arm
bridge is short and the step is narrow. Eyes are trained to
be alert.
The Ch'i flows in a perpetual motion.
Strive to remain calm in the midst of motion. Loosen up
the muscles and relax the mind. Turning the stance with
a circular movement, will allow superior generation of
power.
When the opponent's arm bridge enters my arm bridge,
use the escaping hand to turn around the situation.
Pass by the opponent's incoming arm bridge from
above, without stopping when the countering move has
started. Lon Sau and Jip Sau, put an opponent in danger.
Do not collide with a strong opponent, with a weak
opponent use a direct frontal assault.
A quick fight should be ended quickly, no delay can beallowed. Use the three joints of the arm to prevent entry
by the opponent's bridge. Jam the opponent's bridge to
restrict his movement.
Create a bridge if the opponent's bridge is not present.
Nullify the bridge according to how it is presented.
The arm bridge tracks the movement of the opponent's
body. When the hands cannot prevail, use body position
to save the situation. Using short range power to jam the
opponent's bridge.
The three joints are nicely controlled.
Where is the opponent's bridge to be found?
Chum Kiu guides the way.
>>eR he
TRADITIONAL WOODEN DUMMY
BIUJEE
The Biu Jee hand contains emergency techniques.
Iron fingers can strike a vital point at once.
The stepping in elbow strike has sufficient
threatening power.
Fak Sau, and Guide Bridge, their movements are closely
coordinated and hard to defend and nullify.
Springy power and the extended arm are applied to
close range.
The situation is different when preventing from
defeat in an emergency.
The Biu Jee is not taught to outsiders.
How many Sifu pass on the proper heritage?aay THE WOODEN MAN
(Mook Jong)
There are 108 movements for the Wooden Man.
Repeated practice brings proper use of power.
Steps vary and always maintain close contact with the
Wooden Man. Power starts from the heart and shoots
towards the centerline of Mok Yan Jong.
Up, down, back and forth, the movements are
continuous.
Power improvement cannot be predicted.
The arm bridge sticks to the hands of the Wooden
Man while moving.
Adhesion power when achieved will be a threatening
force.
Power can be released in the intended manner.Use of the line and position will be proper and hard
to defeat.
Chapter 3; Martial Sayings of Wing Chun
Wing Chun Code of Conduct
The Wing Chun Code of Conduct said to have originated
with Leung Jan and passed to the current generation by
Ip Man, serves as a reminder to all practitioners that
their martial art represents more than just fighting. It
requires the acceptance of a strong moral philosophy
framed in courage, honor, ethics and humble etiquette.
Wing Chun must be preserved for warriors, not bullies
and braggarts. Living this “Code of
Honor” is the way of the warrior.ese Cea bees
This is the EEE display of the Code of Conduct that hangs at the Hong
Kong Athletic Association.
TREE HARB
sau Teuht sthnog seuhing mouh dik
fiopatn tidlined uphold yourself ethically as a qwartial artist
. » te.
HeA eH Se R
i,
mihng hih yih ngoi gwok jytn chan
Practice courtesy and righteousness — serve the community and honor your family
es fh S Be Re
ngol tihng wae tyvuhn git lohk kwahn
Love your fellow students or classmates - be united and avoid conflicts
pé& 8 i T te #
yuhk T a TA sahn
sia your desires and pursuit of bodily vies — preserve the proper spirit
Haak FR 4
kahn linn Jaahp geih bit lain sin
Train diligently and make it a habit — mamtain your skillsSere A RE PRK
ohk yeuhng gau laahm dau mahn
Learn to develop spir he tranquility — abstain From arguments and fights
* RES B ip
sévhing chyu sai taai douh wan mahn
Participate in so
aK Hb WR HH 4
ful yeuhk siu yih méuh ful yahn
Help the weak and the very young — use your martial skill for the good of humanity
% & RH DB al
gai gwong séuih hon chih jou fan
Pass on the tradition — preserve this Chinese art and its Rules of Conduct
r
—be conservative, cultured and gentle in your manners
a>>CHAPTER 4
Mok Yan Jong
The Perfect
Training Partner
Wing Chun is well known for several unique training
methods and applications. Principles such as the center
line, simultaneous defense and attack, Chi Sao or
“sticking hands” and the famous Wooden Dummy or
Mook Yan Jong. The Wooden Man Dummy as it is
commonly known is a very unique training device. It is
comprised of a body, three arms and a leg. Unlike other
training devices such as the boxing heavy bag, the
Dummy can be utilized to train both defensive and
offensive movements. The 116 techniques that comprise
the Dummy form, as taught by the late Grandmaster Ip
Man, make up an important part of the Wing Chun
system. The “Dummy Form” is often said to contain the
fighting techniques of the Wing Chun system. This
means that the techniques learned in the three empty
hand forms are performed against the “Jong” or Dummy,
and are therefore being practiced in a way that applies
them directly. This is a way of testing theoR Be
TRADITIONAL WOODEN DUMMY
skills learned in the empty hand forms. The Dummy
form is a way of giving impact or collision training to
what is learned in the forms. This is because the
techniques are performed against the physical arms,
legs, and body of the Wooden Dummy. Therefore, the
practitioner learns how to deal with impact and collision
against a solid object such as an opponent. While this is
not the primary reason for training on the Wooden
Dummy, it is a added benefit.
The Wooden Dummy itself represents a physical
opponent; its arms can represent attacks that have to be
blocked, or obstacles for the practitioner to overcome in
order to attack the trunk of the Dummy. The leg of the
Dummy has to be maneuvered around and attacked by
the practitioner during the form. This is where the Wing
Chun practitioner gets the opportunity to train fighting
footwork.
The advantages of training on a Wooden Dummy are:
+ Unlike a live partner, It can be hit as hard as the
practitioner wishes.
+ It can be trained on for long hours, whereas a live
partner might get bored.
+ Because the Dummy does not move much, thepractitioner learns mobility while circling around the
Dummy in conjunction with blocking and striking hand
techniques.
The Dummy form contains applications from the three
hand forms, along with some additional techniques like
the neck pull and some additional kicks. Because of the
angle and structure of the Dummy, the techniques of the
trainee are refined and angles corrected by the feedback
one gets from contact and “fitting in” with the
Dummy, any mistakes in the practitioner’s technique
like incorrect angle, position of a block, or the wrong use
of energy, are easily identifiable as it will result in a loss
of balance or a clash of force causing pain. One mistake
in the positioning of a block in the Dummy form will
often lead to the next move being harder to perform.
Eventually, positioning and use of energy becomes
perfect from training on the Dummy. In working with a
live partner there is more than one person moving, soifamistake is made, and you wish to perform the technique
again, it is hard to determine where the mistake
occurred. With the Dummy, you are the only one
moving, so it is easy to change your angle and know
exactly how your structure reacts. It is like sighting in a
rifle. You have a gun rest, a gun and a target.
If you sight your scope, take the shot and find it hit high
and to the right, you adjust the scope and take your next
shot to see if your adjustment was correct. If on the
other hand you adjusted your scope and the target was
moved, you could not know if your adjustment worked
because more than one adjustment was made, your scope
and the target. It is much the same in working with a live
partner and the Wooden Dummy. It is this ability to
judge yourself in relation to the Wooden Dummy that
makes it the perfect training partner.
>>Introduction to Section One
Section one of the Wooden Dummy introduces several
“Keys” to the application of Wing Chun against an
opponent. In section one, the student is introduced to
the concept of body generation of power through the
bending of the knees and the explosive raising
movement of the body in coordination with the
application of a hand technique.Generally, there are several ways to generate power in
application of a technique. You can shift, turn, step, sink
or raise the body in coordination with a technique to
multiply the power that the limb alone could generate.
In Wing Chun, there is a power generated by the waist
energy called Yiu Ma. Yiu Ma can be done with a dynamic
shift without stepping or from a coordination of
stepping with a dynamic shift during the application of
technique. The trainee is introduced to this “Key”
concept in the first section of the Dummy.
There are many steps and transitions in the
performance of this section. Care should be taken to
minimize unnecessary movement, such as,
uneconomical movements of the limbs between
movements. One of the “Key” elements to learn from
this section is that of sticking close to the Dummy’s
arms, and moving economically in transition between
one movement and the next.
The trainee must be careful to coordinate the step with
the application of technique and contact with the
Dummy. Proper angle will confirm your good structure.
Improper angle will make you acutely aware of bad
structure.Section one is divided into two parts called Section 1-A
and Section 1-B in this book. There are some instructors
who call these two separate sections, however, as they
are basically mirror images of each other, we consider
them one section, in two parts. This may seem trivial,
but there are those out there in the Wing Chun world
who would argue over such things, so we felt the need to
clarify. In truth, it does not matter if you call them
Section 1-A and 1-B, or call them two separate sections.
When all is said and done, you will have learned the
entire Wooden Dummy as taught by Ip Man. That is our
only goal, and we do not wish to get into trivial
argument, which distract from the training of this great
system.
ARS Loe OS PE, ae ee EGS SenF Bh
TRADITIONAL WOODEN DUMMY
Section 1
1. Stand in front of the dummy, assume the Siu Lim Tao
Ma (balance stance), extend left hand in Tan Sao to check
distance from dummy, then Jong Sao (guard hand), left
hand forward and right hand in Wu Sao. Sink the stance
and drop the left hand slightly and extend left hand to
contact with the right arm of the dummy (inside line).
(Have the elbow slightly out to form a greater contact
area for the block as if deflecting a punch)
2. Turn with Chum Kiu Ma, sinking the weight on right
leg, extend the right hand past the Wooden Dummy face
through centerline (potentially palm strike to dummy
face on way through) and lap sao the right arm of the
dummy with the left hand. Sink further into the stance,
pulling the neck and right arm of the dummy forward
and downward, (ensuring you sink your elbow into the
dummy’s center when doing the neck pull).
3. Apply the right arm from your elbow into right Bong
Sao on the right arm (inside line) of the dummy (contact
area for the block is just above the wrist) and left hand
Wu Sao
4. Slide the left foot to the left and, utilizing the Sip Ma
movement, slide the right foot round the leg of the
dummy and move it into contact with the leg of thedummy. Note the left foot pivots to face the dummy and
the right foot is parallel to the left. Simultaneously,
keeping the right arm in contact with the right arm of
the dummy, roll the right arm under the right arm of the
dummy and extend it into Tan Sao on the outside line.
Again simultaneously, horizontal palm strike with the
left hand to the ribs of the dummy.
5. Applying the Sip Ma, slide the right foot round the leg
of the dummy and move it back to the center line of the
dummy. Simultaneously, drop the right hand into Gaun
Sao on the lower arm of the dummy and bring the left
hand up into a high Gaun Sao on the outside line of the
right arm of the dummy.
6. Utilizing the Biu Ma, slide the right foot to the right
and collapse the left arm (bending at the elbow) and
extend into a low Bong Sao on the lower arm of the
dummy. Simultaneously extend the right arm into Tan
Sao on the inside line of the left arm of the dummy
(Kwan Sao)
7. Slide the right foot to the right and utilizing the Sip
Ma, slide the left foot round the leg of the dummy and
move it into contact with the leg of the dummy. Note the
right foot pivots to face the dummy and the left foot is
parallel to the right. Simultaneously, bring the left arm
up to Tan Sao on the outside line of the left arm of the
dummy and horizontal palm strike to the ribs of the
dummy.
8. Utilizing the Sip Ma, slide the left foot round the leg of
the dummy and move it back to the center line of the
dummy. Simultaneously, drop the left hand into Gaun
Sao on the lower arm of the dummy and bring the right
hand up into a high Gaun Sao on the outside line of the
left arm of the dummy.
9. Utilizing Chum Kiu Ma transfer the weight to the left
leg and slide left leg in line with the right arm of the
dummy, simultaneously performing a Huen Sao with the
right hand on the left arm of the dummy and bringingthe left hand up to Tan Sao on the outside line of the
right arm of the dummy.
10. Transferring the weight back to the center in Siu Lim
Tao Ma, simultaneously Jut Sao with the left hand on the
right hand of the dummy and vertical palm strike the
face of the dummy with the right hand.
11. Drop the right hand back to perform a double Jut Sao
on the upper arms of the dummy.
12. The hands slide under the upper arms and perform a
double Tok Sao.
13. Drop back to Jong Sao, right hand forward.
HyeS Bip
TRADITIONAL WOODEN DUMMYei ole Se a
Pe oy me 2sas
ee
i
'
1. Jong Sao
2.Mon Sao
344. Deflecting Hand and Palm Strike & Neck Sinking hand.
5. Bong/Wu Sao
6-8. Step to outside gate, Taun Sao / Low-Side Palm.
9. Step to Gaun Sao.
10. Step to Kwan Sag
456ete he lo
a te oe a. |11. Step to Qutside Taun Sa / Low Side Palm.
12. Stepto Gaun Sao
13. Shift to a Huen Sao / Taun Sao
14. Jut Sao / Straight Palm
15, Double jut Sao
10“Top VieweB hab e>
Fe
Es
ies ee ue
aie ee a‘op View
16. Double Tok Sao
17-18. Back to Jong Sac
Section One is completed by performing the same set of movements on the opposite
side, with the only change being the straight palm strike in movement 14 is replaced
by a low side palm to the dummy’s body.
19. Jong Sao
20. Deflecting Hand and Palm Strike & Neck Sinking hand.
21. Bong/Wu Sao
22. Step to outside gate, Taun Sao / Low-Side Palm.
23. Step to Gaun Saa.
24. Step to Kwan Sao
25. Step to Cutside Taun Sao / Low Side Palm.
26. Step to Gaun Sao
27. Shift to a Huen Sao / Taun Sao
28. Jut Sao / Low Side Palm
29. Double Jut Sao
30. Double Tok Sao
Section 1
19symn
ol‘op ViewSection 1 NOTES
Section 1
SIntroduction to Section Two
Section Two of the Wooden Dummy introduces several
important elements. In this section, the techniques of
Pak Sao, Fak Sao, Dai Bong Sao, and the first dummy kick,
Wang Girk are introduced. This section also introduces
one of the principles of distance or zone training. The
side kick is a kick which is delivered from a greater
distance than that of other Wing Chun kicks. So, during
the application of the side kick the student must judge
the proper distance.
This section of the form also presents the challenge of
regaining posture and position when recovering from
delivering the kick. This can be difficult, but with
training, it can be mastered. In delivering the kick, the
Dummy willlet you know if you have a good root in your
footwork. If you are off balance the Dummy will rebound
your energy back to you and cause you to lose your
balance.Section 2
1. Shift to right Chum Kiu Ma, transferring the weight to
the right leg and Pak Sao the inside right arm of the
dummy with the right hand, left hand Wu Sao.
2. Shift to left Chum Kiu Ma, transferring the weight to
the left leg and Pak Sao the inside left arm of the dummy
with the left hand, right hand Wu Sao.
3. Shift to right Chum Kiu Ma, transferring the weight to
the right leg and Pak Sao the inside right arm of the
dummy with the right hand, left hand Wu Sao.
4. Shift to left Chum Kiu Ma, transferring the weight to
the left leg andJut Sao with the left hand on top of the
right arm of the dummy from the outside line, right
hand Wu Sao.
5. Staying in left stance, strike with Fak Sao to the throat
of the dummy with the left hand, right hand Wu Sao.
6. Moving back to Siu Lim Tao Ma, drop the left arm to
Pak Sau the top of the left arm of the dummy,
simultaneously vertical punch to the body of the dummy
with the right hand.
7. Shift to right Chum Kiu Ma, transferring the weight to
the right leg andJut Sao with the right hand on top of the
left arm of the dummy from the outside line, left hand
Wu Sao.TRADITIONAL WOODEN DUMMY
8. Staying in right stance, strike with Fak Sao to the
throat of the dummy with the right hand, left hand Wu
Sao.
9. Moving back to Siu Lim Tao Ma, drop the right arm to
Pak Sau the top of the right arm of the dummy,
simultaneously vertical punch to the body of the dummy
with the left hand.
10. Shift to right Chum Kiu Ma, transferring the weight
to the right leg and right Bong Sau the lower arm of the
dummy (left hand Wu Sao)
11. Step to the left with Biu Ma, while simultaneously
performing a left Pak Sau to the outside of the dummy
arm and fak sau to the dummy body with the right arm.
12. Cover with Kwan Sau and right leg sideward thrust
kick to outside of the right trunk of the dummy (as if
kicking a person's ribcage or upper thigh muscle of the
leg), In Kwan Sau the right hand is in Bong Sau position
and left hand in Wu Sao.
13. Step down from the side kick into Chum Kiu Ma,
place the right foot on the floor and maintain the weight
on the left leg, simultaneously, with the left hand use the
Bong Sau movement on the lower arm (outside line) of
the dummy, right hand Wu Sao.
14. Step to the right with Biu Ma, while simultaneously
performing a right Pak Sau to the outside of the dummy
arm and Fak Sau to the dummy body with the left arm.
15. Cover with Kwan Sau and left leg sideward thrust
kick to outside of the left trunk of the dummy (as if
kicking a person’s ribcage or upper thigh muscle of the
leg), In Kwan Sau the left hand is in Bong Sau position
and right hand in Wu Sao.
16. Step down from the side kick into Chum Kiu Ma to
center line of the dummy. Simultaneously, drop the left
hand into low Gaun Sao on the lower arm of the dummy
and bring the right hand up into a high Gaun Sao on the
outside line of the left arm of the dummy.
17. Utilizing the Chum Kiu Ma shift, transfer the weight
to the left leg and slide left leg in line with the right arm
of the dummy, simultaneously performing a Huen Sao
with the right hand on the left arm of the dummy and
bringing the left hand up to Tok Sao under the right arm
of the dummy.
18. Transferring the weight back to the center in Siu Lim
Tao Ma, simultaneously Jut Sao with the left hand on the
right hand of the dummy and vertical palm strike the
face of the dummy with the right hand.
19. Staying in Siu Lim Tao Ma, pull downward in a double
Jut Sao position
20. Staying in Siu Lim Tao Ma, double Tok Sao under both
of the Dummy’s arms1. Jong Sao Guard
2. Right Pak Sao
3. Left Pak Sao
4. Right Pak Sao
5. Left Jut Sao
6. Left Fak SaoMB Sab ea
8
=
5
E“Top View
7. Left Pak Sao / Right Vertical Punch to body
8. Right Jut Sao
9. Right Fak Sao
10. Right Pak Sao / Left Vertical Punch to body
11. Double Tok Sao
12. Right Low Bong Saoire)a ee |eee)
i
a
Ly
Ht
ry
balks
i ‘op View
13. Stepping —Left Pak Sao / Right Fak Sao
14. Right Side Kick with Kwan Sao (Bong Sao / Wu Sao) guard
15. Left Low Bong Sao
16. Stepping — Right Pak Sao / Left Fak Sao
17. Left Side Kick with
Kwan Sao guard4
:
E
oor ‘op View
18. High / Low Gaun Sao
19. Right Huen Sao / Left Tok Sao
20. Left Jut Sao / Right Palm Strike
21. Double Jut Sao
22. Double Tok Sao
Section 2
Ip Ching Variation
123
=
»
f
a aedmethod of this section the Pak and Fak Sao application is done with a Biu
Ma jamming footwork, and then a backward step for the side kick.
In Ip Ching’s>Introduction to Section Three
Section Three of the Wooden Dummy introduces the use
of the body raising and sinking to develop power in the
strike from a stationary position. This training is very
important and must not be neglected if your Kung Fu is
to be powerful.
The trainee will encounter the Gaun Sao / Huen Sao
combination, coordinated with stance shifting in this
section. These movements must be done with dynamic
energy, generated by the Yiu Ma (Waist Energy).Also in this section, the trainee will train the first close
range kick of the Dummy set. This is a stomping kick to
the Dummy’s knee from very close quarters contact. It is
important to root your balance on the supporting leg
prior to throwing the kick. This will allow the kick to be
applied with minimal upper body movement. This
develops the Wing Chun principle called “Mo Ying Girk”
(No Shadow Kick), sometimes called the invisible kick.
The idea here is that in bridge contact with the
opponent, the kick can be thrown to a low target area
without telegraphing the intent or delivery of the kick to
the opponent. When mastered, this is a very devastating
skill.
Section 3
1. Staying in Siu Lim Tao stance, double Tan Sau on the
outside of the upper arms of the dummy (bend knees and
drive upwards with knees at the same time as delivering
the double Tan Sau).
2. Staying in Siu Lim Tao stance, double huen sau on the
upper arms of the dummy, so that both your arms are
inside the upper arms (indoor area), ensure that you keep
the elbows in a fixed position (ie. avoid moving the
elbows outwards).
3. Staying in Siu Lim Tao stance, double lower lying palm
strikes to the indoor area of the dummy at mid-lower-
level (between the upper and lower arm), ensure that
you utilize power (by rooting or sinking with the knees)
when driving the palm strikes towards the dummy.
4. Staying in Siu Lim Tao stance, double Tan Sau to the
upper arms (striking the inside of the arms, i.e. you are
the inside line), ensure that you utilize power (by slight
upward movement with the knees) when driving the
Tan Sau movements towards the dummy.on Be ig
TRADITIONAL WOODEN DUMMY
5. Staying in Siu Lim Tao stance, double upper lying palm
strikes to the indoor area of the dummy at upper-level
(above the upper arms), ensure that you utilize power (by
slight upward movement with the knees) when driving
the palm strikes towards the dummy.
6. Staying in Siu Lim Tao stance, double jut sau
downwards to the upper arms (striking the outside of
the arms, ie. you are one the outside line), ensure that
you utilize power (by slight downward rooting
movement with the knees) when driving the jut sau
movements towards the arms.
7. Turn to Chum Kiu Ma, weight on left leg, Drop and
strike the left hand into Gaun Sao (on the right arm of
the dummy) and with the right hand movement is Huen
Sao on the inside line of the left arm of the dummy.
8. Turn to Chum Kiu Ma, weight on right leg, raise and
strike the right hand into Gaun Sao (on the left arm of
the dummy) and with the left hand movement is Huen
Sao on the inside line of the right arm of the dummy.
9. Turn to Chum Kiu Ma, weight on left leg, Drop and
strike the left hand into Gaun Sao (on the right arm ofthe dummy) and with the right hand movement is Huen
Sao on the inside line of the left arm of the dummy.
10. Transferring the weight back to the center in Siu Lim
Tao Ma, simultaneously jut sao with the left hand on the
right hand of the dummy and vertical palm strike the
face of the dummy with the right hand.
11. Turn to Chum Kiu Ma, weight on right leg, Collapse
the right arm from your elbow into right Bong Sao on the
right arm (inside line) of the dummy (contact area for
the block is just above the wrist).
12. Slide the left foot to the left and, utilizing the circular
foot movement (Huen Ma) from Biu Gee, slide the right
foot round the leg of the dummy and right knee-
stamping kick to the right leg of the dummy. Note the
left foot pivots to face the dummy and the right foot is
parallel to the left. Simultaneously, keeping the right
arm in contact with the right arm of the dummy, roll the
right arm under the right arm of the dummy and extend
it into Tan Sao on the outside line. Again simultaneously,
horizontal palm strike with the left hand to the ribs of
the dummy.
13. Utilizing the Huen Ma from Biu Gee, slide the right
foot round the leg of the dummy and move it back to the
center line of the dummy. Simultaneously, drop the
right hand into Gaun Sao on the lower arm of the
dummy and bring the left hand up into a high Gaun Sao
on the outside line of the right arm of the dummy.
14. Turn to Chum Kiu Ma, weight on right leg, raise and
strike the right hand into Gaun Sao (on the left arm of
the dummy) and with the left hand movement is Huen
Sao on the inside line of the right arm of the dummy.
15. Turn to Chum Kiu Ma, weight on left leg, Drop and
strike the left hand into Gaun Sao (on the right arm of
the dummy) and the right hand movement is Huen Sao
on the inside line of the left arm of the dummy.
Section 1
16. Turn to Chum Kiu Ma, weight on right leg, raise and
strike the right hand into Gaun Sao (on the left arm of
the dummy) and with the left hand movement is Huen
Sao on the inside line of the right arm of the dummy.
17. Transferring the weight back to the center in Siu Lim
Tao Ma, simultaneously jut sao with the right hand on
the left hand of the dummy and lower lying palm (spade)
strike the mid-level of the dummy with the left hand.
18. Turn to Chum Kiu Ma, transfer the weight to the leftleg and left Bong Sau the inside line of the upper left arm
of the dummy (right hand Wu Sao)
19. Slide the right foot to the right and, utilizing the
Huen Ma movement from Biu Gee, slide the left foot
round the leg of the dummy and left knee stamping kick
to the leg of the dummy. Note the right foot pivots to
face the dummy and the left foot is parallel to the right.
Simultaneously, keeping the left arm in contact with the
left arm of the dummy, roll the left arm under the left
arm of the dummy and extend it into Tan Sao on the
outside line. Again simultaneously, horizontal palm
strike with the right hand to the ribs of the dummy.
20. Place the left foot down after completing the kick
and then slide the left foot to the left with weight on
right leg, raise and strike the right hand into Gaun Sao
(on the left arm of the dummy) and with the left hand
Gaun Sao on the lower arm of the dummy.
21. Turn to Chum Kiu Ma, transfer the weight to the
other leg, left hand tok sau on right arm of the dummy
and right huen sau on the left arm of the dummy
22. Transferring the weight back to the center in Siu Lim
Tao Ma, simultaneously jut sao with the left hand on the
right hand of the dummy and vertical palm strike the
face of the dummy with the right hand.
23. Pull both hands downward in a double Jut Sao
position.
24. Finish this section with double Tok Sao movement
underneath the arms.TRADITIONAL WOODEN DUMMY
123re “1. Jong Sao
Top View
2.& 3. Transition to double outside Taun
Sao
4&5. double Huen Sao
6. Double Palm Strike:
S7. Double inside Taun Sao
8 & 9. Double upper Palm Strike
10. Double Jut Sao
11-12... Three Shifting High Gaun Sao / Huen SaoeR hae °TRADITIONAL WOODEN DUMMY13-16.. Three Shifting High Gaun Sao / Huen Sao
17 & 18. Jut Sao / Palm StrikeSe ee.
as a a19. Bong / Wu Sao
20 & 21. Transition to Knee Stamping Kick with Taun Sao / Palm Strike
22. High / Low Gaun Sao
23-24. Three Shifting High Gaun Sao / Huen Sao‘op Viewa>>I
E24, Three Shifting High Gaun Sao / Huen Sao
26. Right Jut Sao / Left Low Side Palm,
27. Bong / Wu Sao
28 & 29. Transition to Knee Stamping Kick with Taun Sao / Palm Strike
30. High / Low Gaun Sao
26I
é‘op View
31. High Gaun Sao / Huen Sao
32. Left Jut Sao / Right Palm Strike
33. Double Jut Sao
34. Double Tok Sao
33a>Introduction to Section Four
Section Four of the Wooden Dummy introduces the
concept of “control of the centerline with a single hand”.
The opening movement utilizes the left and right
controlling hand from the Biu Gee form. This principle
teaches the method of occupying the centerline and the
use of a subtle shifting of the hand to protect against a
straight line attack from the opponent.Also in this section is the Po Pai Jeung. Sometimes called
the “Butterfly Palms” because of their shape, these palms
are great tools for trapping, and taking the balance of the
opponent. You will find the Po Pai Jeung a very useful
technique which can be launched from several positions.
The Po Pai can be applied following:
1. Kwan Sao
2. Gaun Sao
3. Bong Sao
In these situations, the transition is minimal making the
technique very fast and economical. In application, Po
Pai should have a slight upward angle, used to uproot the
opponent and steal his balance and stability.
Section 4
1. Remaining in Siu Lim Tao stance, place right hand
forward in Jong Sao position and left hand Wu Sao, then
flip your right hand to the right arm of dummy (inside
line). Ensure you utilize the wrist movement from the
opening of the Biu Gee form.
2. Remaining in Siu Lim Tao stance, flip your right hand
to the left arm of dummy (inside line) and left hand Wu
Sao. Ensure you utilize the wrist movement from the
opening of the Biu Gee form.
3. Remaining in Siu Lim Tao stance, flip your right hand
back to the right arm of dummy (inside line) and left
hand Wu Sao. Ensure you utilize the wrist movement
from the opening of the Biu Gee form.
4. Utilizing the shift to Chum Kiu Ma, transfer the weight
to the left leg and left hand lower lying palm strike to
lower middle part of the dummy and right huen sau on
the left arm of the dummy.ou hy
TRADITIONAL WOODEN DUMMY
5. Collapse the left arm (bending at the elbow) and
extend into a low Bong Sao on the lower arm of the
dummy. Simultaneously extend the right arm into Tan
Sao on the inside line of the left arm of the dummy
(Kwan Sao).
6. Returning to Siu Lim Tao Ma, the right hand poses as
an erect palm and the left hand poses as a reverse palm,
simultaneously strike both palms at the lower middle
level of the dummy (Po Pai double palm movement).
Remember to extend the knees upwards as driving the
palms to the dummy, in order to create more power.
7. Utilizing the shift to Chum Kiu Ma, transfer the weight
to the left leg, move the left arm from your elbow into
left Bong Sao on the left arm (inside line) of the dummy
(contact area for the block is just above the wrist). Right
hand is in Wu Sao.
8. Slide the right foot to the right and, utilizing the Sip
Ma, slide the left foot round the leg of the dummy and
move it into contact with the leg of the dummy. Note the
right foot pivots to face the dummy and the left foot is
parallel to the right. Simultaneously, the left hand poses
as a reverse palm and the right hand poses as an erect
palm, strike both palms at the lower middle level of the
dummy (Po Pai double palm movement) on the outsideline of the dummy. Remember to extend the knees
upwards as driving the palms to the dummy, in order to
create more power.
9. Utilizing the Biu Ma, slide the left foot round the leg of
the dummy and move it back to the center line of the
dummy. Simultaneously, raise the right hand intoa high
Gaun Sao on the upper left arm of the dummy and drop
the left hand up into a low Gaun Sao on the outside line
of the left lower arm of the dummy.
10. Shifting to Siu Lim Tao Ma, the right hand poses as an
erect palm and the left hand poses as a reverse palm,
simultaneously strike both palms at the lower middle
level of the dummy (Po Pai double palm movement).
Remember to extend the knees upwards as driving the
palms to the dummy, in order to create more power.
11. Shifting to Chum Kiu Ma, transfer the weight to the
right leg, collapse the right arm from your elbow into
right Bong Sao on the right arm (inside line) of the
dummy (contact area for the block is just above the
wrist), left hand in Wu Sao.
12. Slide the left foot to the left and, utilizing the Sip Ma,
slide the right foot round the leg of the dummy and
move it into contact with the leg of the dummy. Note the
left foot pivots to face the dummy and the right foot is
parallel to the left. Simultaneously, the left hand poses as
an erect palm and the right hand poses as areverse palm,
simultaneously strike both palms at the lower middle
level of the dummy (Po Pai double palm movement).
Remember to extend the knees upwards as driving the
palms to the dummy, in order to create more power.
13. Utilizing the Biu Ma, slide the right foot round the leg
of the dummy and move it back to the center line of the
dummy. Simultaneously, drop the right hand into Gaun
Sao on the lower arm of the dummy and bring the left
hand up into a high Gaun Sao on the outside line of the
right arm of the dummy.
14. Shifting to Siu Lim Tao Ma, left hand Huen Sau on
right arm of the dummy and right Jum Sau on the left
arm of the dummy.
15. Remaining in Siu Lim Tao stance, left hand lower
lying palm strike to lower middle part of the right hand
outside line of the dummy and right Huen Sau on the left
arm of the dummy.
16. Double Jut Sao on outside line of dummy arms.
17. Double Tok Sao on the underside of both upper arms.
Section 4es
ri ed a1. Jong Sao
2-5. Three Centerline Controlling Wrist blocks.
6. Right Huen Sao / Left Low Side Palm7. Kwan Sao
8. Po Pai Palms
9. Bong / Wu Sao
10 & 11 Transition to Po Pai Palms
12. High / Low Gaun Saohye BS eh ale eTRADITIONAL WOODEN DUMMY13. Po Pai Palms
14. Bong / Wu Sao
15 & 16. Transition to Po Pai Palms
17. High / Low Gaun Sao
14Top View18. Huen Sao / High Gaun Sao
19. Right Huen Sao / Left Low Side Palm
20. Double Jut Sao
21. Double Tok Sao
Top View
> yr
7?Introduction to Section Five
Section Five introduces the Faan Sao principle.
Faan Sao means “repeating hand” which is exactly
the idea. We do not attack with a single hand, but
also hit with a ‘repeating hand’, Faan Sao is about
the idea of continuous attacks. Once the first
attack is launched, the Wing Chun fighter should
continue to attack without interruption, until theopponent is finished. In the event an attack
encounters a blocking hand, the blocking hand is
controlled and the next attack launched without delay.
Grandmaster Ip Ching says “Control is the skill of Wing
Chun. Hitting the opponent is the goal, but it is control of
the opponents bridge (arms) which makes hitting
possible.” In Section Five of the Wooden Dummy Set, the
control of the bridge is emphasized. The Bong Sao / Lop -
Fak Sao / Pak - Palm, section teaches the continuous
control of the opponent’s bridge.
This section also introduces a new kick to the arsenal of
the Wing Chun fighter. This crosses stomping kick (Tip
Sun Girk) is delivered in a very unique way in this section
of the dummy set. The footwork requires the trainee to
step around, dynamically shift to face the Dummy (with
balance) and deliver the kick from very close range.
These skills will build on the foundation already laid by
the trainee’s earlier Wing Chun training.
Section 5
Face the Dummy in Siu Lim Tao Ma with left hand in Man
Sao and left hand in Wu Sao (Jong Sao).
1. Shift to Chum Kiu Ma, transfer the weight to the right
leg. Simultaneously, raise the right hand into a highGaun Sao on the upper left arm of the dummy and drop
the left hand up into a low Gaun Sao on the outside line
of the lower (left-side) arm of the dummy.
2. Shift to Chum Kiu Ma, transfer the weight to the left
leg. Simultaneously, raise the left hand into a high Gaun.
Sao on the upper right arm of the dummy and drop the
right hand up into a low Gaun Sao on the outside line of
the lower (right-side) arm of the dummy.
3. Shift to Chum Kiu Ma, transfer the weight to the right
leg. Collapse the right arm from your elbow into right
Bong Sao on the right arm (inside line) of the dummy
(contact area for the block is just above the wrist) and left
hand in Wu SaoeS Bee
TRADITIONAL WOODEN DUMMY
4. Shift to Chum Kiu Ma, transfer the weight to the left
leg and (simultaneously use “two energy” ie. pull and
strike) change the right hand into a Lop Sao “grappling
hand” (ensure the thumb of the grappling hand is at side
of arm) and grab the right arm of the dummy and
simultaneously with the left hand chopping strike (Fak
Sao) at top of dummy.
5. Returning to Siu Lim Tao Ma, left hand Pak Sau on
right arm of the dummy and right spade hand strike to
upper part of the dummy (left side)
6. Shift to Chum Kiu Ma, transfer the weight to the left
leg. Collapse the left arm from your elbow into left Bong
Sao on the left arm (inside line) of the dummy (contact
area for the block is just above the wrist) and right hand
Wu Sao.
7. Shift to Chum Kiu Ma, transfer the weight to the right
leg and (simultaneously use “two energy” ie. pull and
strike) change the left hand into a Lop Sao “grappling
hand” (ensure the thumb of the grappling hand is at side
of arm) and grab the left arm of the dummy and
simultaneously with the right hand chopping strike (Fak
Sao) at top of dummy (left side).
8. Returning to Siu Lim Tao Ma, right hand Pak Sau on
left arm of the dummy and left spade hand strike toupper part of the dummy (right side)
9. Shift to Chum Kiu Ma, transfer the weight to the right
leg. Collapse the right arm from your elbow into right
Bong Sao on the right arm (inside line) of the dummy
(contact area for the block is just above the wrist) and left
hand in Wu Sao.
10. Slide the left foot to the left with Biu Ma, slide the
right foot towards your left foot and shift to face the
dummy in a kicking stance, both feet should be facing
the dummy at a 45 degree, then raise the left leg and
thrust a crossed stamping kick (Tip Sun Girk) to the right
side of the dummy (at height above leg). Simultaneously,
keeping the right arm in contact with the right arm of
the dummy, roll the right arm under the right arm of the
dummy and extend it into Tan Sao on the outside line.
Again simultaneously, horizontal palm strike with the
left hand to the “ribs” of the dummy.
11. Shift to Chum Kiu Ma, transfer the weight to the left
leg. Collapse the left arm from your elbow into left Bong
Sao on the left arm (inside line) of the dummy (contact
area for the block is just above the wrist) and right hand
in Wu Sao.
12. Slide the right foot to the right with Biu Ma, slide the
left foot towards your right foot and shift to face the
dummy in a kicking stance, both feet should be facing
the dummy at a 45 degree, then raise the right leg and
thrust a crossed stamping kick (Tip Sun Girk) to the left
side of the dummy (at height above leg). Simultaneously,
keeping the left arm in contact with the left arm of the
dummy, roll the left arm under the left arm of the
dummy and extend it into Tan Sao on the outside line.
Again, simultaneously, horizontal palm strike with the
right hand to the “ribs” of the dummy.
Section 5
13. Shift to Chum Kiu Ma, transfer the weight to the
right leg. Simultaneously, raise the right hand intoa high
Gaun Sao on the upper left arm of the dummy and drop
the left hand up into a low Gaun Sao on the outside line
of the lower (left-side) arm of the dummy.
14. Transferring the weight back to the center in Siu Lim
Tao Ma, left hand Tok Sau on right arm of the dummy
and right Kau Sau on the left arm of the dummy.
15. Remaining in Siu Lim Tao Ma, simultaneously Jut Sao
with the left hand on the right hand of the dummy and
vertical palm strike the top (face) of the dummy with the
right hand Double Jut Sao in a downward direction onto
the outside line of dummy.
16. Double Tok Sao on the underside of both arms of thedummy.
HySee gee
aie a a, ee ee1. Jong Sao
2. High / Low Gaun Sao
3. High / Low Gaun Sao
4. Bong /Wu Sao
5 & 6. Transition to Lop Sao / Fak Daee oe —
9 eeeTop View7. Pak Sao / Low Straight Punch
8. Bong / Wu Sao
9. Transition to Lop Sao / Fak Da
10. Pak Sao / Side Palm
11. Bong / Wu Sao
12. Transition to Cross Stamping Kick
with Taun Sao / Plain StrikeITIONAL WOODEN DUMMY13-14. Transition to Cross Stamping Kick with Taun Sao / Plam Strike
15. Bong / Wu Sao
16-18. Transition to Cross Stamping Kick with Taun Sao / Plam Strike‘op View: a Ne ee
Ce Sena19. High / Low Gaun Sao
20. Kau Sao / Tok Sao
21, Jut Sao / High Palm
22. Double Jut Sao
23. Double Tok Sao
a>>
85Introduction to Section Six
Section Six teaches the concept of chain-kicking or
linking kicks. Just as Wing Chun utilizes the Lin Wan
Kune (Chain Punches), Kicks can be linked into a
continuous attacking method as well.
In this Section the trainee will learn the Jek Tek / Tsa Lok
Tsuk Girk combination kick. The key principle to chain
kicking is that of kicking from a balanced base, and not
leaning into the kick, and depending on making contact
with the kick to keep your balance. Prior to kicking the
trainee will have to shift from Siu Lim Tao Ma into the
kicking position which has the heels shifting together
from the original position.
The next skill covered in this Section is that of the
coordination of the step / Pak Sao / Dai Jeung in order to
hit with structure and power. This skill brings together
the concept known as the trinity of motion (body + step
+ hand). This concept must be mastered in order to apply
Kung Fu in a real fight; otherwise you will lack authority
in your techniques.Section 6
Face the Dummy in Siu Lim Tao Ma with left hand in Man
Sao and left hand in Wu Sao.
1. Remaining in Siu Lim Tao Ma, simultaneously place
hands in guard position and forward left Tan Sao
towards the right arm (inside line) of the dummy (right
hand in Wu Sao), transfer the weight onto the left leg
and kick with a right leg Front Kick( (Jek Tek) towards
the left middle section of the dummy (above the leg).
2. Keep the weight on the left leg (turning the body 45
degrees to the right side of the dummy) and kick a right
Downward Side Kick (Tsa Lok Tsuk Geuk) to the leg of
the dummy, right hand in Bong Sao and left in Wu Sao
position.
3. Returning to Siu Lim Tao Ma, simultaneously place
hands in guard position and forward right hand Tan Sao
towards the left arm (inside line) of the dummy (left
hand in Wu Sao), transfer the weight onto the right leg
and kick with a left leg Front Kick (jek Tek) towards the
right middle section of the dummy (above the leg).oe Bie
TRADITIONAL WOODEN DUMMY
4. Keep the weight on the right leg (turning the body 45
degrees to the left side of the dummy) and kick a left
Downward Side Kick (Tsa Lok Tsuk Geuk) to the leg of
the dummy, left hand in Bong Sao and right in Wu Sao
position.
5. Returning to Siu Lim Tao Ma, then shift to the left to
Chum Kiu Ma, with the weight on the right leg and with
the right hand Pak Sau on the lower arm of the dummy
(eft hand in Wu Sao).
6. Slide the left foot to the left and, utilizing Sip Ma slide
the right foot round the leg of the dummy and move
forward with energy into contact with the leg of the
dummy. Note the left foot pivots to face the dummy and
the right foot is parallel to the left. Simultaneously, left
Pak Sau on the right arm of the dummy (outside line) and
right lower lying palm strike to the left side of the
dummy (at mid lower level/ribs level).
7. Returning to Chum Kiu Ma slide to the right with both
feet but have the weight on your back left leg, and using
your left hand Gum Sau (Pak Sau) on the lower arm of the
dummy (right hand in Wu Sao).8. Slide the right foot to the right and, utilizing Sip Ma,
slide the left foot round the leg of the dummy and move
it into contact with the leg of the dummy. Note the right
foot pivots to face the dummy and the left foot is parallel
to the right. Simultaneously, right Pak Sau on the left
arm of the dummy (outside line) and left lower lying
palm strike to the right side of the dummy (at mid lower
level/ribs level).
9. Stepping back out with the left foot to Chum Kiu Ma,
transfer the weight to the right leg. Simultaneously,
raise the right hand into a high Gaun Sao on the upper
left arm of the dummy and drop the left hand up into a
low Gaun Sao on the outside line of the lower (left-side)
arm of the dummy.
10. Transferring the weight back to the center in Siu Lim
Tao Ma, left hand jum sau on right arm of the dummy
and right Huen Sau on the left arm of the dummy.
11. Remaining in Siu Lim Tao Ma, simultaneously jut sao
with the left hand on the right hand of the dummy and
vertical palm strike the face of the dummy with the right
hand.
12. Double Jut Sao in a downward direction onto the
outside line of dummy arms.
13. Double Tok Sao underneath dummy arms.
Section 61. Jong Sao
2. Left Taun / Wu Sao with Right Front Kick
3. Bong / Wu Sao with Downward Side Kick
4. Jong Sao
5. Right Taun / Wu Sao with Left Front Kick
6. Bong / Wu Sao with Downward Side Kickee
Peet +... 4 oe89
ee he ae TT
= oe el [‘Top View
7 & 8. Transition to Pak / Wu Sao
9 & 10. Transition to Pak Sao / Side Palm
11. Pak / Wu Sao
12 & 13. Transition to Pak Sao / Side PalmHigh / Lew Gaun Sao
.Jum Sao / Huen
. Left Jut Sao / Right
. Double Jut Sao
18. Double Tok Sao
Section 6
13Introduction to Section Seven
Section Seven begins with the Dai Bong Sao / Taun Sao /
Wang Jern combination. Then stepping outside, passing
the punch thrown by the dummy followed by the
application of the stomp kick (Tek Girk) to the Dummy’s
Knee.
This section also introduces the Sew Girk (Sweep Kick).
This is a kick that is not seen in the three hand forms
leading up to the Dummy Set. The Sew Girk is applied in
combination with the control of the opponent’s arm,
which in actual application can be either a pulling
control or ajamming control.
This is the last section of the traditional dummy form
taught by Grandmaster Ip Man. While there are other
ways to count the sections, resulting in some confusion
as to whether there are seven, eight, nine or sometimes
as many as thirteen sections of the Dummy Form, we
believe the best reference as to Ip Man’s Wing Chun
Dummy Form was left by the grandmaster himself, on
8mm film, just days prior to his death. Out of respect to
the late Grandmaster, we attempt to keep the form as he
demonstrated it.Section 7 - Final Section
1. Utilizing the shifting Chum Kiu Ma, transfer the
weight to the right leg, collapse the right arm from your
elbow into right Bong Sao on the lower arm (inside line)
of the dummy (contact area for the block is just above the
wrist), left hand Wu Sao.
2. Utilizing the shifting Chum Kiu Ma, transfer the
weight to the left leg, collapse the left arm from your
elbow into left Bong Sao on the lower arm (inside line) of
the dummy (contact area for the block is just above the
wrist), right hand Wu Sao.
3. Utilizing the shifting Chum Kiu Ma, transfer the
weight to the right leg, collapse the right arm from your
elbow into right Bong Sao on the lower arm (inside line)
of the dummy (contact area for the block is just above the
wrist), left hand Wu Sao.
4. Returning to Siu Lim Tao Ma, raise the right hand into
Tan Sau position on the left arm of the dummy (inside
line), left hand in Wu Sao.
5. Remaining in Siu Lim Tao Ma, raise the right hand into
upper lying palm (spade) position on the top of the
dummy (left side), left hand in Wu Sao.6. Slide to the left (past the right arm of the dummy)
shift and face the dummy Simultaneously, right hand in
wu sau position, and the left arm up to Pak Sao on the
outside line of the right arm of the dummy and kick with
an ‘off-body’ lower thrust kick (Tek) with your right leg
to the leg of the dummy. Note the left foot pivots to face
the dummy and the left foot is parallel to the right, your
weight is on the left leg.
7. Utilizing the shifting Chum Kiu Ma, transfer the
weight to the left leg, collapse the left arm from your
elbow into left Bong Sao on the lower arm (inside line) of
the dummy (contact area for the block is just above the
wrist), right hand Wu Sao.
8. Utilizing the shifting Chum Kiu Ma, transfer the
weight to the right leg, collapse the right arm from your
elbow into right Bong Sao on the lower arm (inside line)
of the dummy (contact area for the block is just above the
wrist), left hand Wu Sao.
9. Utilizing the shifting Chum Kiu Ma, transfer the
weight to the left leg, collapse the left arm from your
elbow into left Bong Sao on the lower arm (inside line) of
the dummy (contact area for the block is just above the
wrist), right hand Wu Sao.
10. Returning to Siu Lim Tao stance, raise the left hand
into Tan Sau position on the right arm of the dummy
(inside line), right hand in Wu Sao.
11. Remaining in Siu LimTao stance, raise the left hand
into upper lying palm (spade) position on the top of the
dummy (right side), right hand in Wu Sao.
12. Slide to the right (past the left arm of the dummy)
shift and face the dummy Simultaneously, left hand in
wu sau position, and the right arm up to Pak Sao on the
outside line of the left arm of the dummy, and kick with
an ‘off body’ lower thrust kick (Tek) with your left leg to
the leg of the dummy. Note the right foot pivots to face
the dummy and the right foot is parallel to the left, your
weight is on the right leg.
13. Utilizing the turn from Chum Kiu, transfer the
weight to the right leg. Collapse the right arm from your
elbow into right Bong Sao on the right arm (inside line)
of the dummy (contact area for the block is just above the
wrist) and left hand Wu Sao.
14. Slide the left foot slightly to the left and, shift to face
the dummy, both feet should be facing the dummy at a
45 degree angle, then raise the right leg and launch a
sweeping kick (Sew Geuk) to the leg of the dummy —
simultaneously - change the right Bong Sau arm to a
grapping hand on the right arm of the dummy (on the
outside line) and grab (Lop Sao) with the left hand on thesame arm of the dummy.
You should utilize a pulling motion towards you with
your hands as you are launching the kick.
Section 7
15. Utilizing the shifting Chum Kiu Ma, transfer the
weight to the left leg. Collapse the left arm from your
elbow into left Bong Sao on the left arm (inside line) of
the dummy (contact area for the block is just above the
wrist) and right hand Wu Sao.
16. Slide the right foot slightly to the right and, shift to
face the dummy, both feet should be facing the dummy
at a 45 degree angle, then raise the left leg and launch a
sweeping kick (Sew Geuk) to the leg of the dummy -
simultaneously - change the left Bong Sau arm to a
grapping hand on the left arm of the dummy (on the
outside line) and grab (Lop Sao) with the right hand on
the same arm of the dummy.
You should utilize a pulling motion towards you with
your hands as you are launching the kick.
17. Utilizing the shifting Chum Kiu Ma, transfer the
weight to the right leg. Simultaneously, raise the right
hand into a high Gaun Sao on the upper left arm of the
dummy and drop the left hand up into a low Gaun Sao on
the outside line of the lower (left-side) arm of the
dummy.
18. Transferring the weight back to the center in Siu Lim
Tao Ma, left hand Jum (Gaun) sau on right arm of the
dummy and right Huen Sau on the left arm of the
dummy.
19. Remaining in Siu Lim Tao Ma, simultaneously jut sao
with the left hand on the right hand of the dummy and
vertical palm strike the face of the dummy with the right
hand.
20. Remaining in Siu Lim Tao Ma, simultaneously double
Jut Sau on both the upper arms of the dummy on the
outside line.
21. Remaining in Siu Lim Tao Ma, simultaneously double
Tok Sau on both the upper arms of the dummy.|
hi
7
i
i)
1. Jong Sao
2. Low Bong / Wu Sao
3. Low Bong / Wu Sao
4. Low Bong / Wu Sao
5. Right Taun / Wu Sao
6. Right Side Palm / Wu Sao7 & 8. Transition to Pak / Wu Sao with
Off Body Low Thrust Kick to Knee
9. Low Bong / Wu Sao
10. Low Bong / Wu Sao
11. Low Bong / Wu Sao
12. Left Taun / Wu Sao
‘op ViewMB Sab eTRADITIONAL WOODEN DUMMY‘Top View
13. Left Side Palm / Wu Sao
14 & 15. Transition to Pak / Wu Sao with Off Body Low Thrust Kick to
Knee
16. Bong / Wu Sao
17 & 18. Transition to Lop Sao Arm Control with Sweeping Kick
161719. Bong / Wu Sao
20-22. Transition to Lop Sao Arm Control with Sweeping Kick
23. High / Low Gaun Sao
24, High Gaun Sao / Huen Sao
229a
a‘op View25. Left Jut Sao / Right High Palm
26. Double Jut Sao
27. Double Tok Sao
28. Finish
Combat Applications1. Tony Massengill faces Samuel Kwok
2. Massengill launches a right jab, Kwok intercepts the jab with a Mon
Sao
3. Kwok applies a Lop Sao and palm strike.Massengill slips the palm, at which time Kwok converts the palm into a
neck control.
4. Kwok applies a neck pull and simultaneous punch to Massengill's face.
a >y
ee Ete
TRADITIONAL WOODEN DUMMY1. Massengill and Kwok square off
2. Massengill attacks with a right jab, which Kwok intercepts with aright
side Bong Sao
3. As Massengill’s Jab is deflected, Kwok follows the deflection by passing the hand with a Taun Sac / Palm Strike to
left h
4. Followed b
ak Sao / Punch to Masseng
Combat Applications
121. Massengill and Kwok square off.
2. Massengill launches a right jab which Kwok deflects with a scissors
Gaun Sao3. Massengill throws a cross, which Kwok deflects by applying Kwan Sao.
4, Massengill throws a right hook which is stopped by Kwok’s Taun Sao /
Palm.
a>r
io He Be ote
TRADITIONAL WOODEN DUMMY1. Massengill and Kwok square off.
2. Massengill launches a right jab which Kwok deflects with a left Pak
Sao.Aassengill throws across, which Kwok deflects by applying a crossing
ak Sao.
Kwok follows the Pak Sao with a Fi
Combat Applications1. Massengill and Kwok square off.
2. Massengill launches a right jab which Kwok avoids with a side step3. Simultaneously applying a Pak / Fak Sao to deflect the punch .
4. Kwok finishes the altercation with a Side Kick / Bong Sao Cover.
>>
Oe Be
TRADITIONAL WOODEN DUMMY1. Master Kwok and Stephen Rigby square off with one another.
2. Kwok closes and creates bridge contact with both of Rigby’s hands.
3 & 4. Kwok utilizes a double Huen Sao tocontrol Rigby's hands and gain access in order to do adouble palm strike
to the ribs. 5. Rigby runs his hands to attack Kwok’s face. Kwok defends
with a double Taun Sao.
Combat Applications
6786. Kwok strikes with a double palm strike to Rigby’s face.
7. Rigby runs the hands to attack Kwok’s body. Kwok guards with a
double Jaum Sao.
8— 10. Kwok uses a left Huen Sao to open for a palm strike to the ribs and
follows with a double palm to Rigby’s face.(Note: Generally when a double movement is utilized in either the empty
hand forms or the Mook Jong, it is for symmetry, not fighting
application.)
a>»
om SE aig
TRADITIONAL WOODEN DUMMY1. Massengill and Kwok square off.
2. Kwok side-steps
3. Kwok defends with a Taun Sao and simultaneous kick to the knee of
Massengill’s front leg.follows with an elbow attack to Massengill's eye.1. Massengill and Kwok square off.
2. Massengill launches the Jab as part of a Jab / Cross combination. Kwok
counters with a Inside wrist flick.e Cross punch,
3. As Massengill launches t
i ith a Biu Sa
reepts the line and1. Massengill and Kwok square off.
2. Massengill attacks with a right Jab.
3. Kwok intercepts with aright cutting hand
which transitions upon contact to a Huen Sao
to open the outside line for attack.
4. Kwok attacks with a low lying palm. 5. & 6. Kwok follows up with a Po
Pai (Double Palm).
Combat Applications
123Sea
ed1. Massengill and Kwok square off.
2. Massengill attacks with a Jab. Kwok defends with Pak Sao.
3. Massengill launches a Cross. Kwok intercepts with Taun Sao4.& 5. Kwok closes in on Massengill and attacks with Po Paj Palms.1. Rigby and Kwok square off.
2. Rigby attacks with a Jab. Kwok defends with a Bong Sao which passes
the punch.
2wok counters with a Lop Sao and Fak Da attack.
by attacks with a Cross. Kwok defends with a receiving Pak Sao and
straight punch.
Combat Applications
1231. Rigby grabs Kwok’s arm to control and
Jauncha punch.
2. Rigby throws the punch.
3. Kwok sidesteps,
4. And utilizes the crossing step to gain access
to Rigby’s back.
5. Kwok attacks Rigby’s leg from behind with a kick to the back of
the knee. 6. Kwok finishes with an elbow attack to Rigby’s face,
while controlling his body.1. Massengill and Kwok square off.
2. Massengill attacks with a Jab. Kwok intercepts with Jong Sao and
a Kick to the hip area.
3. Controlling Massengill’s arm,4. Kwok follows with a Side kick to
Massengill's knee,
5. And finishes with a punch to the head.
Combat Applications
123and Kwok square off.
RigbyKwokapplies a Lop Sao and arm break. 2. Rigby attacks witha Jab. Kwok
defends with 4 — 6. Then he applies a Sew Girk kick to the Bong Sao
while stepping to the outside. shin.
a>
ef he
TRADITIONAL WOODEN DUMMY1. Massengill attacks with a Side Kick
2-4. Kwok sidesteps and applies a Gaun Sao and Side Kick to
Massengill’s supporting leg.Combat ApplicationsMassengill and Kwok square off.2 & 3. Massengill attacks with a Front Kick. Kwok sidesteps and
applies an outside Gum Sao,
4. Utilizing Biu Ma, Kwok attacks with a punch while controlling
Massengill's front arm.
ary
” fe Bt
TRADITIONAL WOODEN DUMMY1. Massengill attacks with a low Jab.
2. Kwok shifts and applies a low Bong Sao.
3. Massengill follows with aright Cross.
4. Kwok sidesteps and applies a Pak/Wu Sao defense with a
simultaneous
Stomp Kick to the inside knee of Massengill's supporting leg.
Combat Applications
123Massengill and Kwok square off.
2. Kwok attacks witha straight punch. Massengill defends with an
outside stepping Bong Sao.
3. Massengill applies a Lop Sao arm control.
4. Massengill attacks with a straight punch.
5 - 7. Kwok defeats the attack with a Pak / Fak Sao defense with a
Biu Ma advancing step.
a>yGLOSSARY Techniques in
Chinese Alphabetical Order
Biu Sao
The Biu Sao or thrusting fingers is one of the many
Wing Chun moves which can be used both as a block and
as a strike. It can be used to strike or block anything
around shoulder height or above. Or it can be used to
strike to the eyes and throat.
Bong Sao
The Bong Sao or wing arm is quite a complex Wing
Chun movement that features largely in the system's
forms.
Fak Sao
The Fak Sao ts a chop that first learnt from Sil Lim Tao
Wing Chun’s_first form. A good move to use when the
practitioner is unsure af what is coming, this move is
simitar but not the same as the Man Sao.
Fook Sao
The Fook Sao or bridge-on arm ts relatively simple but
effective Wing Chun movement that features largely in
the system's first form. It ts primartly used in Chi Sao
but can be applied as a block.Gaun Sao (low)
The low Gaun Sao or Spitting block is used to block
attacks to the mid section. /t is an essential part of the
Wine Chun blocking arsenal.
Gaun Sao (high)
The high Gaun Sao or Splitting block is slightly more
complex block than its lower counterpart, hence it is
found in the third form and not the first. But when both
Gaun Sao's are performed together they can cover and
block almost any attack on the body.
Gum Sao
The Gum Sao or pinning hand ts found in the first form
and is used as a block or to pin an opponents arm (hence
tts name), It 1s often used in Chi Sao.Huen Sao
The Huen Sao or circling hand is an essential Wing
Chun technique found throughout the system’s 3 hand
forms. It can be performed clockwise or
counterclockwise depending on the situations need.
JuCheung
Ju Cheung is a powerful “sideward palm” strike that
uses the heel of the palm to strike an opponent.
Jum Sao
The Jum Sao ts yet another technique which can be used
both as a block and a strike however, it is one of the few
Wing Chun blocks which ts performed with power, that
is net to say the block uses a clash of force just that
power is applied to ‘strike’ when blocking to cause
damage the ageressor.
Jut Sao
The Jut Sao or sinking hand Is an extremely effective
block which can throw the balance of the opponent
whilst leaving the practitioners hand in the perfect
place for a counter strike.
Kop Sao
The Kop Sao or downward hand is a movement found
in the second form Chun Kiu. The Kop Sao is not strictly
@ technique in its own right it is a blend af Gum Sao,
Pak Sao and fut Sao. The Kop Sao can be applied
practically and it is also used in Chi Sao.
Kop Jarn
Kop Jarn is a downward elbow motion which is
repeatedly performed tn the 3rd_form and can be used
both as a block or a powerful close range strike.
Kwan Sao
Kwan Sao is a relatively complex rotating arm motion
which can be used to black or roll out of a trap and is
found in the dummy form.
Lan Sao
The Lan Sao or bar arm, is a lifting block. It looks
similar to the Bong Sao but untike the Bong Sao the arm
forearm ts level with the shoulders and more or less
parallel to the body and the rotation in the forearm is
up not across.
Lap Sao
The Lap Sao ts an interesting technique that destroys
the balance and structure of an opponent, it has many
uses most of which will be accompanied by a strike to
deliver devastating force.Glossary of Terms
Lin Wan Kuen
Lim Wan Kuen or chain punching describes the rapid
delivery of straight punches from the centerline.
Man Sao
Man Sao or inguisitive arm is used to gain contact with
the opponent and can be used to block in a variety of
ways.
Pak Sao
The Pak Sao or Stap Block is a simple yet effective block
which Is like many Wing Chun moves ts the adaptation
and refinement of a natural reflex to being attacked.
Pie Jarn
Pie Jarn is a horizontal hacking elbow strike that can be
performed turning towards the target or away from the
target. The power for it is developed in Chun Kiu
Po Pai Cheung
Po Pai ts a complex double palm motion found in the
Dummy form of the Wing Chun system, it can be used
to strike, push or aggressively advance whilst
maintaining positioning in the center line.
Taun Sao
Taun Sao is an essential, common and yet effective
Wing Chun block, this ts found largely tn the first form
and dummy form.
Tok Sao
Tok Sao or iifting hand can be used to lift an opponents
guard at the elbow in order to strike them or to throw
them off balance.
Wu Sao
The Wu Sao or guard hand should always remain up
when a hand 1s not in use as an extra failsafe cover. The
Wu Sao should be in the perfect position to be launched
JSorward as a biock or strike.