1

klQn\ @k`ts\ kQyvpE, vc@nkQ n\ hrQ aqhsk\ pl krpE ubl` h#@m`\t m @g`dk\
THANKS

ivsW@mn\ kQyvpl\ l`.

appleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleapple

kw`v n#vwOn w#n @p`d|d k\ mwk\ krgmE@k` e@hnmQ

"ml\l Q @m|k e@hnm| @b`n\n@k`\ mn\ oy`@g\ @rqQ tQk @h`\ql` q`l` en\nm| @h`@q\, sbn\ @k`c| crrg`n\
g`n\n @vyQq
qn\n$ e'v@g\ kOnE wt|tE pQtQn\ wQ@ yn\@n\ "kQyl` mh amEwO w`@lkt kQy`@gn ak\k` b`w\ r$m| ekt gQy`.mt
@w\r#n` ak\k` e' kQv |@v nm| bdE g#n wmyQ kQyl`.tQ k @vl`vkt ps\@s\ ak\k` e' tQk @h`\q@gn a#rn\ gQy`
v#lt q`n\n.mmw\ bb` v@g\ hQtQy`.eq` qvsw\ o@h\ @gvQl ` gQy`.mtw\ qvs\ @qkkt ps\@s\ @h`qtm
@h`qyQ. @gv|l` yn qvsk\ g`@n\ mt ak\ k` g#n vl\ hFgQm| uprQm @vnv`.e'w\ ak\kt @m`kO w\ krn\n vQqQyk\
n$.

appleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleappleapple

e' nQs`m mn\ ayQy` @gqr n#wQ hEgk\ qvs\ vlt ak\kt @h`@rn\ ak\k@g a#qEm|
kbd| e@kn\ ey`@g\ p$n\tQ us\sl rHt ow`@gn a@w\ ghnv`.e'w\ ev@g\
hln\@ n\ n$.phEvq` u@q\t a`@ym gQhQn\ wQbEn w#nQn\ wQynv`.ak\k` e' g#n
qn\@n\ n# kQylyQ mn\ hQwn\ hQtQ@y\.
qvsk\ u@q\ is\@k`\@l\ yn\n l$s\wQ @vn@k`t ak\k` mt kw` kl`.
"ml\lW...@p`d|dk\ en\n@k`\"
mmw\ iwQn\ ak\k@g\ k`m@r\t gQy`.ak\k` in\nv` s`rQyt aqQn yt s`yyQ j#kt|
ekyQ vQwrk\ a#q@gn.
a#yQ ak\@k\"mn\ a#hEv`.
ml\lQ oy`t m@g\ @m`n` hrQ arn\ @gnw\ wQyn\n amwk un`q"ak\k` m@g\ mRn
qQh` bln\ amEwO hQn`vk\ kt @k`nkQn\ q`n gmn\ a#hEv`.
e'w\ ak\k` ahpE @q\ mt mWtr\ u@n\ n$.e' nQs` mn\ kQv|v` mn\ oy`@g\ @m`kOw\
gw\@ w\ n$ kQyl`.

a@n\........ml\lW....gw\w nm| @qnv@k`\..,mt aq a#qn\ yn\n ekk\ n$

m#t|@t`\,anQk\ e'v` I@y\ @h`\ql` @v|lQl \w\ n$.
Wednesday, October 22, 2014
 2

ak\k` e@hm kQyq\qQw\ mt e' g#n mWtr\ n$.ak\@ k\ oy` @m`nvq

@h`yn\@n\,@m`nv` g#nq ahn\@ n\,"mn\ a#hEv`."

e' p`r ak\k` m@g\ lgt a#vQw\ kn\ @pw\w mQrQkn gmn\"mn\ ahn\@ n\ m@g\
khp`t p$n\tQy g#n,e'k kbd| e@k\ n$.

h$h\ mt l#j\j`@v sn\@ w`\@s\ b$.ak\k` e' kQyn\@n\ m@g\ @h`r v#d qn\nv`.ew\
mn\ kl\pn` kl`,It qvs\ @qkkt klQn\ mn\ e' p$n\tQy a`phE @gnw\ wQb|b@n\
kQyl`.
ak\@k\ o..oy` @k`@h`mq qn\@ n\ mn\ gw\w ` kQyl`,mn\ e'k @p@r\q` wQb|b w#nQn\
@gnw\ wQb|b@n\,"mn\ l#j\j`@vn\ bQm bln\ kQv|v`.
a`....oy pnQn\@n\ bLl` ml\@ ln\ elQyt,@m`@k`\ mn\ @n`qn\@ n\ mn\ m#ql` q`l`
wQyn p$n\tQ anQw\ qv@s bln@k`t @p`dQ @vl`,ek ek h#d wl mwO@vl`
wQ@yn\@n\ e'v@g\.ub a#@rn\n iwQn\ @vn kvEr# gn\nq iwQn\.
ak\k` e@hm kQyl` m@g\ kn aw a#rl` "wQb|bnm| @h`yl` @qnv` mt e'k kQyl`
ak\k` kQv|v`.
mn\ ak\k@g\ kbd| ek a#rl` @h`yl` b#lEv`.ak\k`@g\ nvl` q`pE s`yk\ a#wO@l\
wQbQl` mn\ e'k awt gw\w `.
@m| wQ@yn\@n\ @m`kk\q?mn\ a#hEv`.
oy wQb|b w#nq m#t|@t`\,@m@h @qnv` o|k kQyl` ak\k` m@g\ a@w\ wQb|b p$n\tQy
uqErl` gw\w `.mn\ @m|k wQb|@ b| s`yt ytQn\ "ak\k` kQv|v`.
klb@l\t mtyQ v#rqQl` wQb|@b|.hqQsQyt mn\ q`l` wQ@yn\@ n\ s`yt pQtQn\ kQyl`
hQwl` s`y awOlt.
ak\k` @qkt nvl` wQb|b p$n\tQy qQg a#rl` b#lEv`.mm e'@k\ hllq kQyl` @vn\n
a#wQ.
Ilgt ak\k` m@g\ qQh` bll` amEwO hQn`vk\ q`l` q#n\ ynv` m#t|@t`\ gQhQn\
l$s\wQ @vnv` is\@ k`\@l\ yn\n kQyl` kQv|v`.
m@g\ bl`@p`@r`w\wO sEn\ un`.mn\ hQw hQw` hQtQ@y\ e' @vl`@v ak\k` mn\ lg
iq\qQm p$n\tQy a#qgyQ kQyl`.e'w\ @m`nv` krn\nq ,mn\ a`v` m@g\ k`m@rt.
ps\@s\ apQ @qn\nm l$s\wQ @vl` is\@ k`@l\ gQy`.hrQ nm| mn\ krn vl\ v#d vlt
ak\k` m`w\ ek\k wrh @vn\n o@n\.e'w\ ak\k@g\ kQsQ amEw\wk\ n$. hvs @gqr
a#vQw\ ik\mnt bw\ k`l` tQvW bln\n qQg pEtEvt p#ngw\w`.@m`kq ak\kw\ m`w\
Wednesday, October 22, 2014
 3

ek\k hvst k`tRn\ blnv`.s`@l\ wQb|b tQvW bln\n s#p pEtEv wmyQ e'k.iwQn\
ak\kyQ m`yQ hEgk\ qvs\ vlt pEtEv al\l gn\n @p`@r\.ayQy` @gqr hQtQyw\ e'@k\
@vnsk\ n$.ayQyw\ hQn` @vvW bln\ in\nv` e' @vl`vt.
ak\kw\ k$m k`l` as\ krl` e@hm a`v` m@g\ lgt.mm hQtQ@y\ pEtE@v| qQg` @vl`.
mtw\ tQkk\ id @qnv@k` ml\lW kQyl` ak\k` m@g\ awQn\ al\ll` a#q\q` m`v
n#gQt|tvn\n.
e'w\ mm @n@vyQ n#gQt|@t|.mm@n\ is\@ sl\l` a`@v oy` anQk\ pEtE@v| iqgn\n
"mn\ kQv|v`.
a` e@hmq?a`y env@k` ak\kW kQy`@gn,m#t|t`,ak\k` e@hm kQy`@gn a`phE
yn\n h#r#nm mn\ ak\k@g\ awQn\ al\lgw\w`.
hrQ hrQ mn\ vQhQlEv t@n\ kQv|@v| en\n iwQn\ kQyl` mn\ ak\kv m@g\ lgQn\ v`dQ
krv gw\w `.a`@ym pEtE@v qQg a#qQl` mn\ ak\k@g\ o@d`k\kO@ v| olEv wQy`gw\w`.
"wmE@s nm| alQ kptQ@yk\ ml\lW,a`s`v@n\ iwQn\,ak\k` e@hm kQyl` ak\k` ek
awk\ m@g\ bd hrQ@ yn\ wQy` gw\w `.k`tEn\ bln sQhQ@ yn\ iqn\ mm awQn\ wt|tE qq`
in\n@k`t wmyQ mWtr\ u@n\ mn\ wt|tE q`n\@n\ ak\k@g\ qnQs\s t kQyl`.ak\kw\
k`tRn\ e@k\ sQhQ@ yn\ m@g\ bdt wt|tE q`nv`..
ak\k` e' @vl`@v| a#qn\ hQtQ@y\ qnQs\s lgt qQg gvEmk\.iq@gn in\n nQs` gvEm
tQkk\ udt @vl` wQbE@n\.ak\ktw\ g`nk\ n#wQ nQs` mmw\ @n`qn\nv` v@g\
ak\k@g\ kkOl a#wOl\ p#w\wt a#gQl\@ln\ @hmQh Qt anQn\n gw\w `.ak\kt g`nk\ n$
v@g nQs` mn\ @hmQn\m klv` hrQy kQt|tEvt aw wQb|b` gvEmt pQtQn\.q#n\ m@g\ mRn
lg wmyQ aw wQ@yn\@ n\.ak\k` w`mw\ tQvQ e@k\ sQhQ@ yn\ v@g\.mn\ @hmQn\m
ak\k@g\ kkOl aw g`n\n gw\w `.e' ek\km ak\k` m@g\ awt p`rk\ g#hEv`.
"@m`nvq m#t|@t`\ krn\@ n\ nQkn\ in\nv@k`\ "ak\k` kQv|v`.
mmw\ iwQn\ a`y e@hm krn\n gQ@y\ n$.5t gQy k`r\tRn\ ek ivr un gmn\
ak\k` m@g\ olE@vn\ al\ll` is\sEv `.m@g\ mR@n\ p#w\wkt ak\k@g\ kOk\kO @q@k\
phs tQk@vl`vk\ vQqgn\n l#bEn` e' @vl`@v..ml\lW mn\ uyn\n ynv` kQyl`
ak\k` kOs\s Qyt gQy`.swQykt @qkkt s#ryk\ oy v@g\ @p`dQ @p`dQ a`wl\ mt
hm|b @vnv`.e'w\ e' ak\k` hQw` mw` krn @q\v l\ @n@vyQ.
o@h`m gQhQn\ is\@ k`\@ l\ nQv`dEvw\ hm|bEn`.ayQy w\ @gqr hQtpE qvsk mt a#hEn`
ak\kQ ay\yt kQynv` qvs\ wOn hwrkt @gqr gQhQn\ emE kQyl`.ayQyw\ e'kt
k#mwQ un`.ak\k` e@h gQy`m iwQn\ mt wmyQ p`lE.e' g#n qE@kn\ hQw hQw` iq\qW
ak\kt m@g\ hQ@w\ wQyn @q\ @w\rQl` v@g\ ak\k` mt kw` kl`.
ml\lW qvs\ @qk wOnk\ iql` en\n a@p @gqr gQhQn\ emEq?,mn\ ayQytw\
Wednesday, October 22, 2014
 4

kQv|v`.ayQy` wmyQ kQv|@v| oy`@gn\ ahl` bln\n kQyl`"ak\k` mt kQv|vm mt

@hn h#pQ.mm p#npE gmn\ h` kQv|v`.
iwQn\ ak\kl`@g\ @gqr gQy qv@sm rH ayQyt v#d @p`lQn\ @k`\l\ krl` phEvq`
v#dt en\n kQv|v`.iwQn\ phEvq` u@q\m ayQy` v#dt gQy` @gqr yn@k`t ak\kv
prQs\smQn\ ek\k yn\n kQyl`.ak\kt nm| iwQn\ qEkyQ.ayQy` @gqr hQtQ@yw\ qvs\
@qkyQ.ak\k@g\ am|myQ ww\wyQ hrQ @h`qyQ.ayQyt wrm|m mtw\ @h`qt
s#lkOv`.iwQn\ eq` ak\k` @gqr iq\qQ mn\ gQy` ak\k@g\ g@m| a#vQqQn\n.qvl\t mn\
k@d|kQn\ k`l` hvs 4 t vQwr mn\ @gqr en@k`t ak\k` in\nv` kvq`vw\ n#wQ
wrm| wr@hn\.
mn\ @gt @g`d@vn@k`tm"@k`@hq bRr#@v`\ gQ@y\.qvl\t kn\n a`@vw\ n$,kQyl`
mt bnQn\n gw\w `.ak\k@g\ ww\w` a#vQw\ yn\wm| @;\p\ kl`,m@g\ p#w\wt kw`
krl`.
mn\ iwQn\ k`m@r\t gQhQn\ tQkk\ @vl` in\n@k`t ak\k` m@g\ lgt a`v`.
"ml\lW envq m`w\ ek\k n`n\n yn\n"
n`n\n yn\n..,@k`@hq ak\@k\,a#yQ @gqr vwOr n#q\q?
@gqr vwOr wQynv` m#t|@t`\, a#yQ a`s n#q\q a#@ln\ n`n\n.ak\k` kQv|v`.
h#mq`m ;vr\ e@kn\ n`n nQs` m`w\ k#mwQ un` n`n\n yn\n.e' @vn @m`kvw\
nQs` @n@vyQ ak\k` n`nv` bln\nw\ pElEvn\ nQs`.
iwQn\ ak\k` @rqQw \ arn\ m`vw\ ek\k@gn vw\w phl a#lt ek\k a`v`.mn\
hQwO@v| @p`d| a#lk\ kQyl`. e'w\ lgt yq\qQ wmyQ qk\@k\ adQ 15k\ vQwr pll
qnQs\s t wrm| ust vwOr wQynv`.vwOrt bhQn w#nm @hn pw kObEk\ ghk\.
on\n ml\lQ apQt nQqh@s\ n`n\n pElEvn\,@mwn n`n\@n\ apQ vQwryQ,@vnkvEr#w\
en\@n\ n$."a` @m| srm a#q@gn oy a#qEm| glvl` @qn\n @h`\qn\n kQyl` "ak\k`
m@g\ awt srmk\ qEn\n`.
e' aw@r\ ak\k` qQy @rq\q awt arn\ a#g v@t| q`@gn @p`tvl\ @qk ktQn\
al\lgw\w`.e' gmn\ ak\k` a#qn\ hQtpE gvEm ytQn\ us\sl` udt arn\ bY` ekt
udQn\ @rq\q a#q@gn gv|m glvl` q#m|m`.e@hm krq\q W qQy @rq\q e@h@m@h @vl`
e' awrQ n\ mt @pnEn`.ew\ ak\k` ytt s`yk\ a#q@gnyQ [email protected] pQtQps\st
aw\@ qk q`l` bY` e@k\ hk\ ek glvl` is\srhQn\ @rq\@q\ g#@t| bEr#l\ krl` bY` ek
us\s @gn a`@ym g#@t| wq krl` @qkt n#mQl` yt s`yw\ g#@lv|v `.@m| h#m @q\m
ak\k` m@g\ is\s rhm iqn\ klw\ yn\wmt vw\ ak\k@g\ kOk\kO @qk mt @pnE@n\
n$.e' wrmtm ak\k` hrQ prQs\smt a#qEm| tQk g#@lv|@ v|.
@m| h#m@q\m mn\ rbr\ a#h q`@gn bl`@gn srm a#q@gn klQsmyQ ;t| ekyQ
Wednesday, October 22, 2014
 5

glvl` q#m|m`.h#b#yQ @j`k` g#@lv|@ v| n$.

Ilgt ak\k` anQk\ p#w\w h#rQl` qQy@rq\q @qp#w\wt a$w\ krl` a#qn\ hQtpE
p$n\tQyw\ glvl` @b|s mt q#m|m`.ak\k` anQk\ p#w\w h#r#@n\ n#w\nm| mt ak\k@g\
@y`\nQyw\ bl`gn\n wQbEn`.e'w\ ak\k@gn\ @k`@hq mt e@hm cn\s \ ekk\.h#b#yQ
e' q#kpE tQk @h`qtm a#wQ m@g\ pyQy @klQn\ @vn\n.sr@m| g#@t| @l`kOvt wQyn
nQs` pQtQn\ b#lEvt @p\n\@n\ n$ mt n#gl` kQyl`.
ak\k` m@g\ lgt a#vQw\ bQm wQb|b m@g\ klQsmyQ kmQ@syQ awt arn\ m@g mEn qQh`
bll`
"@m@h\ @qnv` u_@r`\ ln\kt| ekw\ @h`\ql` q`n\n."ak\k` hQn`@vl` kQv|vm mn\
e'kw\ glvl` qEn\n`.
e' @vl`@v| ak\k` a#qn\ hQtpE p$n\tQy qkl` mt e'kt a`s` hQwOn`.mWt klQn\ ekm
ek p`ryQ mt ak\k` a#qn\ hQtpE p$n\tQyk\ @h`y`gn\n pElEvn\ u@n\.e'kw\ ak\kt
m`t|tE un` kQyl` ak\k@g\ ktQn\m klQn\ q#ngw\w @n\.
iwQn\ @m|k ak\k@gn\ il\lE@ v`w\ ak\k` mt bnQq?wrh@vyQq kQyl` kl\pn` krl`
@k`yQktw\ ak\kt kw`krl` blnv` kQyl` hQw`@gn ak\k` @b|sm arn\ a#lt
bhQn\n klQn\ mn\ kw` kl`.
"ak\@k\ "
"a#yQ ml\lW"
" @m| ....@m| mn\ @qyk\ il\lE@v`w\ oy` mt e'k @qnvq?"mn\ a#hEv`.
"m|m|m|...@m`nvq?
"is\@ sl\l` @p`@r`n\qE @vn\n @qnv` kQyl`"
h\m|..mt byw\ hQ@wnv` e@hm ahn@k`t,ak\k` nll rFlQ krl`
a#s\@ qk pEn\cQ krl` kQv|v`.
a@n\ iwQn\ kQyn\n@k`"mn\ kQv|v`.
"a` ..mt b$ ub @m`nv` il\lnvq kQyl` kvEq qn\@n\,is\@ sl\l`
kQyn\n @m`nvq kQyl`,ew@k`t mn\ kQyn\nm|"
"e@hnm| @p`@r`n\qE @vn\n wrh @vn\@ n\ n$ kQyl`"
"h\m|.. hrQ hrQ wrh@vn\@n\ n$ kQynv@k` bln\n,h#b#yQ @qnv`
kQyl` nm| @p`@r`n\qE @vn\@n\ n$ o|n\.
ak\@k\ @m|...@m|.oy`...a@n\ mt oy`@g\ mEn qQh` bl`@gn kQyn\n b$..
"mEn bl`@gn b#rQnm| ahk bl`@gn kQynv` ml\lW
wtmn\n#wOv"
iwQn\ mn\ ak\k@g lgt gQhQn\ knt krl`"ak\@ k\ oy` aq a#qn\ hQtpE p$n\tQy mt
Wednesday, October 22, 2014
 6

@qnvq"kQyl` ek p`rtm kQyl` q#m|m`.

Iy` @m`\dy`..e'k kQv|v k#wvQwrk\ kQsQ g`nk\ n#wQv,ub nm| q#n\ gn\n @qyk\
n$"ak\k` e@hm kQv|v` m`v ahkt wl\lE krn gmn\.

mt @qnvq e'k"mn\ a#gt @n`q#nW a`@ym il\lEv`.

"mt b$."ak\kQ @ktQ@yn\m kQv|v`.
a@n\ ak\kQ p\lQs\ @qn\n@k`,a@n\ mn\ gn\nq ak\kW p\lWs\....
"wmE@snm| mh @m`@kk\q mn\q` Iy` n#q\q ml\lW ubt,mn\ u@q\ iqn\ a#qn\
hQtpE ek cRw\ g$vQl ` a#wQ."ynv` gQhQn\ n`gn\nv` pQs\s E krn\ n#wQv,ak\k`
kQv|v`.
a@n\ ak\kW e'kt kmk\ n$,a@n\ @qn\n@k` p\lQs\ m`w\ aw`rQn\n#wQv a`@ym
il\lEv`.
ak\k` e' gmn m@g\ mRn qQh` bll` "h\m|m |..a`s`v@n\ gn\nv@k`
e@hnm| kQyl` @b|sm m@g\ lgt qQk\ kl`.
m`w\ p#npE gmn\ aw q`l` ak\k@g\ p$n\tQy awt arn\ apQ n`l` ivr @vl`
aqQn\n @gn`v a#qEm| @g`@d| e'k wQb|b`.
e'k qkpE ak\k`
"e'yQ m#t|@t`\ ,wQy`gn\n @n@vyQ o|k qEn\@n\"
"hrQ hrQ ak\@k\ @ht u@q\t @qn\nm|"
"e' kQv|@v| q#n\ o|n n#q\q"mn\ hQwO@ v q#n\ n`n nQs` kQyl`.
rHtyQ o|n @vn\@n\ mn\ kQv|v`.
ubv nm| wQyn\n vtQn\n$ ml\lW,h` e@hnm| n` gn\nv` q#n\, b`l\qQy on$q
ml\lW,n#w\nm| gQlQl` n`nvq?ak\k` a#hEv`.
mt pWnn\nw\ b#rQ@k`t gQlQl` n$@v`w\ gQlQlm wQ@yyQ,e' nQs` mn\ b`l\qQy w\ arn\
vwOrt b#s\s `.ak\k` @rqQ @h`\qn nQs` mn\ n`n\@n\ n#wQv e@h @m@h a#vQq a#vQq
iql` ak\k` @rqQ @h`\ql` ivr@vn\n kQt|tEv n`n\n ptn\ ptn\ gw\w `.ak\k`
@h`\qpE @rqQ p#w\wkQn\ wQyl` n`n\n eq\qW mn\ n`lw\ ivryQ.mn\ ak\kt n`gn\n
b`l\qQy qWl` @rqQ @h`\qn g@l\ iq@gn ak\k` n`n qQh` bln\ hQtQy`.ak\k` n`n\@n\
kObEk\ gh mEl iqn\.mm in\@n\ ak\k` lg iqn\ adQ 10k\ vQwr qErQn\.tQkkQn\ ak\k`
a#@g\ sbn\ g`n\n ptn\ gw\w `.ak\kv mt @p\n\@ n\ p#w\wt.ak\k` olE@v sbn\
g`l` ivr @vl` vm| kkOl kObEk\ mElk\ udQn\ wQyl` qQy @rq\q awrQ n\ awq`l`
kkOl qQ@g\ udtm sbn\ g$v`.I lgt ak\k` a@nk\ p#w\wt h#rQl` qkOnE kkO@l\
sbn\ g`@gn udt gQhQn\ ak\k@g\ rs gO@lw\ @h`qt awOl\l l` sbn\ g$v`.
Wednesday, October 22, 2014
 7

mt qE@k\ b$.apr`@q\ mt kObEk\ mEl udQn\ iq@gn in\nyQ wQb|@ b| kQyl`

hQwOn`.@m`kq mn\ in\n w#nt ak\k@g\ v#dQ @qyk\ @p\n\@n\ n$.Ilgt ak\k` qQy
@rq\q bEr#l\ krl` kOk\kO @q@kyQ b@dyQ sbn\ g$v`.ew@k`tnm| ak\k@g\ kOk\kO@v|
syQd| ek yn\wm| mt @pnEn`.It ps\@ s\ qQy@rq\q a#q@gn ak\k` ek kkOlk\
tQkk\ a$wQn\ wQyl` qnQs\@ sn\ tQkk\ n#vQl` kkOl\ @qk pLl\ krl` vwOr b`l\qQ wOn
hwrk\ qQy @rq\@ q\ plE @qk awrQ n\ ghn gmn\ rs gOl @h`qt awOl\ll`
@h`\qgw\w`.
ak\k` mt pQtQps\s h#rQl` hQtQyw\ mt e' q#kpE tQk nQs` bdE yn syQs\.
a`@ymw\ a#gt vwOr b`l\qQ @qkk\ q`@gn qQy @rq\q wq kr@gn m@g\ p#w\wt
h#r#n`.
"p#tQ@y`\,@p`d|dk\ envq?ak\k` mt kw` kl`.
kw` krpE pm`v vQwryQ ,mn\ ak\k` lg qQy @rq\q a#gtm a#lQl`.vQnQvQq
@n`@pnEnw\ @h`qt wq@vl` nQs` ak\k@g\ nQpl\ @qk elQyt pnQn\n v@g\ ,mn\ e'
qQh` kn\n v@g\ bl`@gn "a#yQ ak\@k\"kQyl` a#hEv`.
ak\k` mn\ wn\ @qk qQh` blnv` kQyl` ec|cr gnn\ gw\@ w\ n$.e'w\ kt
@k`nkQn\ hQn`vk\ gQy`.

"a@n\ ml\lQ@ y`\ oy`t pElEvn\q m@g\ pQt cEt|tk\ awOl\ln\n"

" pQt vQwrq?mn\ a#hEv`.
m|m|.. gOtQknv` ml\lW....ub q#n\ o|nvt v#d|yQ,ak\k` mt s#r qm|m`.
h` e@hnm| oy`m awOl\lgn\n@k` mn\ ynv` kQyl` mm a`phE h#r#n`.
a@n\ a@n\ ml\lQ mn\ vQhQlEvk\@n\ k@l\ iwQn\,a@n\ pQt tQkk\ awOl\lnv@k`\ m@g\
@h`q ml\lQ@ n\ iwQn\,ak\k` e' p`r hrQ a`q@rn\ kQv|v`.
h`..@m`@kn\q awOl\ln\@n\ iwQn\"
a` ml\lW @m| g@ln\ awOl\ln\n kQyl` ak\k` mt @h`qt m#qQl` wQb|b @p`dQ glk\
awt qWl` qQy@rq\q bEr#l\ krl` anQk\ p#w\w h#rQl` tQkk\ n#mEn`.mm e' p`r pQ@t|
sbn\ tQkk\ g`l` g@ln\ @hmWt awOl\ln\n gw\w `.mm tQk tQk pQ@t| pl\@lh`t
awOl\l@gn en@k`t ak\k` qQy @rq\q qkOnE awQn\ vQwrk\ al\l@gn vm| aw kObEk\
ght wQy`@gn wv tQkk\ n#mEn`.m@g\ aw phlt en@k`t ak\kw\ qQy @rq\q
bEr#l\ krnv`.q#n\ pQtQps\@ sn\ qQy @rq\q ak\k@g wt|tm lgtm p`w\ @vl`.e'
awrQn\ sEqEvt q`@rw\ yn\wmt @p\nv`. ew@k`tyQ mm q#k\@k\ vm| aw bEr#l\ un
nQs` e' p#w\@w\ qQy @rq\q tQkk\ phlt a#vQw\.rn\ w#bQlQ @gdQy v@g\ ak\k@g\ vm|
p#w\@w\ kOk\kOv kQhQl\l ytQn\ @p\n\n gw\w`.mm mWt klQn\ @m vQqQht ak\k@g\
Wednesday, October 22, 2014
 8

wny q#kl` wQb|@b| n$.mm pQt awOl\ln vQqQht e'kw\ qglnv`.nQpl\ ekw\ ul\
@vl`.e'k q#kl` m@g\ pyQy a`@ym @klQn\ un`.ak\k@g\ ps\@s\ vqQ kQyl` hQwl`
mn\ tQkk\ ps\s t un`. ak\k` in\n vQqQht arQn\n wmyQ hQ@wn\@n\.mt q#n\
a`s`@v| b$ ak\k@g\ wny q#k\km.mm ak\k@g pQtt vwOr ekk\ ghl` gl
p#w\wkQn\ wQyl` awQn\ awOl\ln\n gw\w`.ak\kt e' @vns @w\r#@n\ n#q\q qn\@n\
n$ ak\k` e@hmm in\n gmn\ tQkk\ wq krl` awOl\ln\n ml\lW kQyl` kQv|v`.mmw\
iwQn\ aw wq krn gmn\ tQk tQk aw pQt ud hrQyt @gnQc |c`.e@hm krn\n mn\
tQkk\ is\s rht un`m ak\k@g\ plE @qk m#qt m@g\ n#gl` wQbEn pyQy
v#qEn`.e'knm| ak\kt @h`qtm @w\r#n`.ak\k` ek p`rtm h#rQl` b#lEv`. mn\ by
un` bnQq qn\n$ kQyl` tQkk\ ps\s t un`.
ak\k` kt @k`nkQn\ hQn` @vl`"wmE @st nm| wQ@yn\@n\ e@s\ @m@s\ q#glQl\lk\
@n@vyQ ml\lWII.... e@hm kQyl` ak\k` a`@ym is\s rh bl`gw\w`.
mm a`@ym @hmQn\ @hmQn\ pQt awOl\l@gn gQhQn\ ak\k@g\ kQhQl\l lgQn\ a#wOlt
awOl\l@gn gQy`.e'kt ak\k` sq\qyk\ n#wQ nQs` mm w@n\ aw g$@vn vQqQht
@p`d|d|k\ aw g`n@k`tm ak\k` g#s\s Ql` @klQn\ un`. "a#wQ ml\lW q#n\ kQyl` qQy
@rq\q a#qgw\w`.
mmw\ ewnQn\ tQkk\ ayQn\ un`m ak\k` a`@ym n`n\n ptn\ gw\w `.vwOr b`l\qQ
10k\ vQwr n`l` ak\k` m@g\ a#gt v|wOr b`l\qQy k\ hll` hQn` @vl` ymE ml\lW
kQyl` @g`dt a#vQw\ ak\k` qWpE srm a#qgw\w`.ak\kw\ a#g pQhq@gn s\kt|
ekkOyQ @dnQm| b|l\vEs \ ekkOyQ a#q gw\w `.mt pEqEmyQ,ak\k` rHt nQq`gn\n
@k`t vQwryQ bY` ek aqQn\ n#wOv in\@n\ e'w\ ak\k` aq bY` ek n#wQv b|l\v Es\ ek
a#qgw\w `.mn\ ak\k@g\ p$n\tQy awt gw\w` a#rn\ yn\n.e'w\ ek p`rtm ak\k`"
@k`\ @qnv` ml\lW o|k ,nQq`gn\n yn@k`t @qn\nm|,q#n\ a#rn\ gQhQn\ @k`@h
wQyn\nq kQyl` m@g\ awQn\ uqEr@gn qnQs\@ qk udt a#q@gn s\kt| ek a#wOlt
awq`l` a#q gw\w `. "
It ps\@s\ ymE ml\lW kQyl` ak\k` is\s r vEn`.
@gqr gQhQn\ ak\k` am|mt uyn\n uqvE @vn\n gQy`.mm ak\k@g\ w`w\ww\ ek\k
o@h kw` krkr hQtQy`.
eq` rH k$m e@hm k`l` ivr @vlw\ apQ hwr @qn` anm| mnm| vl\ pl\ kw`kr
kr hEgk\ @vl` hQtQy`.
rH nvyhm`rt vQwr ak\k@g\ am|m` kQv|v` pE@w\ q#n\ hEgk\ rH @vl`@n\ gQhQn\
nQq`gn\n kQyl`.m`w\ iwQn\ k`m@r\t yn\n klQn\ ak\k@g\ mRn qQh` b#lEv`.ak\kt
amwk @vl`q qn\@ nw\ n$ kQyl`.ak\k` mR@nn\ @m`nv` hrQ kQyyQ kQyl` hQwOvw\
Wednesday, October 22, 2014
 9

e@hm @m`kOw\ @pn\nE@ v| n$.ak\kt amwk @vl` wmyQ kQyl` hQw`@gn mn\ qE@kn\
k`m@r\t gQhQn\ a#qt gQy`.wvw\ vQn`dQ 10kQn\ vQwr anQk\ ayw\ nQq`gn\n gQy`
kQyl` mt @w\r#n` mElE @g\m klEvr un nQs`.
mt nQq`gn\n qWl` wQbE@n\ ak\k@g\ k`m@r\t al\lpE k`m@r\.mt ak\k@g\ k`m@r\t
gQhQn\ p$n\tQy il\lgn\n hQwOnw\ yn\n by hQwOn`.@m`kq ak\k@g\ k`m@r\ @q`r
wQb|@b| ey`@g\ am|ml@g\ k`m@r\ @q`r @klQn\ nQs`.
iwQn\ mm e'g#n hQw hQw` in\n@k`tm ekp`rtm m@g\ mRnt @t`\c | elQyk\
v#tEn`.blqQqW ak\k` @q`rlg.
ew\ ek\km ak\k` a@w\ gOlQkrn\ hQtpE @qyk\ m@g\ a#g udt vQsQ krl` kQsQ
sq\qyk\ n#wQv ik\mnQn\ yn\n gQy`.
ak\k@g p$n\tQ ekyQ m@g\ a#gt q`l` wQb|@b|.ak\kt amwk @vl` n$ e'
kQyn\@n\.kr#vl nQs` p`t @p\n\@n\ n$.e' nQs` mm nhyt ln\ krl` ibl`
b#lEv`.ak\k` a#qn\ hQtpE ek wmyQ.yn\w mt cR gqkOw\ a`v`.mt a`pE a`wl\ ekt
mn\ srm kdl` q`l` p$n\tQy ow`@gn a@w\ ghn\n ptn\ gw\w ` ak\kt krnv`
kQyl` hQw`@gn.mn\ @k`yQ wrm| @m`\@ ln\ hQtQyq kQv|@v`w\ a`pE awl\ ekt
vQn`dQyk\ vw\ yn\n klQn\ mt bdE gQy`.e' @s\rm mn\ ak\k@g\ p$n\tQyt wmyQ
a#rQ@y\.oy vQqQht s#@rn\ s#@r\ wOn\ p`rk\m mn\ rH a@w\ g#hEv`.an\wQmt m@g\
pyQy hQrQ v#tQl` v@g\.mn\ ak\k@g\ p$n\tQy @k`t|@t| yt wQyl` mn\ nQq`gn\n@k`t
rH 1w\ phE@vl`q @k`@h@q`\.
u@q\ mn\ n#gQt|@t| ak\k` a#vQw\ mt kw` krn@k`tyQ.
e'yQ ml\lQ n#gQtl` @m| @w\ ek @b`nv` qvl\ @vl` wQy\n\@n\ kQyl` ak\k` m@g\
lgt a#vQw\ kw`kl`.
m`w\ a#g m#lQ kdl` n#gQt|tm
"ml\lQ ark @qnv` mt @h`\ql` q`n\n"ak\k` sq\@q\ @g`dk\ adE krl` mt kQv|v`.
mn\ @k`t|@t| us\s l` p$n\tQy arn\ ak\kt qEn\n`.e'k w`mw\ @wwyQ.
ak\k` e'k awt arn\ gOlQkrgw\w`.ak\kt e'@k @ww gwQy
q#nEnm"y@k`\.....ub I@y\ rH nQq`gw\@w\ n#q\q m#t|@t`\ "kQyl` hQn`@vl` ak\k`
k`m@rn\ elQyt gQy`.

m`w\ @w\ bWl` k`m@rn\ elQyt yn@k`t q#k\k` ak\k` p$n\tQy @h`\ql` v#@l\
vnl` wQynv`.iwQn\ eq`t phEvq` apQ a`y @gqr a`v`.iwQrQ qvs\ tQkw\ ik\mnQn\
@gvQl` gQhQn\ a`@ymw\ is\@ k`\@ l\ ptn\ gw\w`.id wQyn h#m @vl`vk v@g\m mn\
Wednesday, October 22, 2014
 10

ak\k` lg wmyQ v#dQ pEr g#vsE@ n\.ak\k` lgQn\ hQtQyw\ mt ngQnv` e'
@vn@k`t.o@h`m in\n@k`t ayQytw\ swQyk\ vQwr nQv`dEvk\ hm|@bl` @gqr
hQtpE qvsk ak\kyQ m`yQ is\@ k`\@ l\ gQhQn\ a#vQw\ k`l` e@hm mm gQy` tQkk\
nQq`gn\n kQyl`.tQk @vl`vkQn\ mt a#hEn` ak\kyQ ayQyyQ @hn mEkOlEvk\ q`@gn\
pdQ@plqQ@g\ udt env`.mm e' @vl`@v nQq`@gn hQtQ@y\ @q`rt pQtE p`l`.e'
ek\km mt nQkn\ c`y`vk\ v@g\ q#nEn` @q`r @rq\q eh`t @vnv`.Ilgt mt
a#hEn` ayQy` ak\kt kQynv` ml\lW nQqQ kQyl`.
mt e' @vl`@v e' @qn\n@g\ crQy`v e' wrm| a#l\lE@v n#wQ nQs` tQk @vl`vkQn\ mm
a#@qn\ n#gQtl` @hmQn\m gQy` ayQyl@g\ k`m@r\ lgt.
ew @k`tm mt a#hEn` ak\k` kQynv` "q#n\ a#wQ lm@y`\...nQkn\ in\n@k`\...ml\lQ
a`@v`w\ e@hm". kQyl` ak\k` kQynv`.
ml\lW en\n$ p#tQ@y`\ ey` @h`qt nQqQ,a`y iwQn\ k`tEn\ bln\n wmyQ n#gQtQn\@n\
kQyl` ayQy` ak\kt kQv|v`.
e' @qn\n@g\ kw`v a#hEnt ps\@s\ m@g\
@p`l\l @klQn\ @vl` bdE yn\n
v@g\.a#wO@l\ @vn\@ n\ @m`kk\q kQyl`
bln\n mn\ tQkk\ @q`r lgt ln\
un`.ulEvs\s yQ @q`r @rq\qyQ awrQ n\
y`n\wmt k`m@r a#wOl @p\nv`.mm wv
tQkk\ ln\ @vl` b#lEv` k`m@r\ a#wOl.
am|@m`\ pQs\s E h#qQl` a`@ym h#@qnv`.
ayQy` ak\k@g\ gvEm a#wO@l\ olEv q`@gn
ak\k@g\ bdEv knvq @k`@h@q`.ayQy@g\
kr lgt ynkl\ ak\k@g\ gvE@mn\
v#hQl`.ayQy` ak\k@g\ klv` hrQ@ yn\
al\l@gn ayQy@g\ olEv gv|m as\@s\
qglnv`.ak\k@g\ l` @k`l p`t p$n\tQy
@p`l\ vll\l k\ v@g\ @r`\l\ @vl` ak\k@g\
qnQs\ @qk lg n#vwQl`. ak\kw\ ayQy@g olEv al\l@gn @w`l\ @qk hp`@gn
m|m|m|m|...a`h\... gg` yn\wmt @kqQrQ g`n gmn\ a#b@rnv`. tQk @vl`vkQn\ ak\k`
@h`qtm a#brQl` gvEm ay\y@g\ olE@vn\ ayQn\ @vn vQqQht ps\s t un`.mn\
hQwn\@ n\ ak\kt yn\n a#wQ. e'w\ ek\km ayQy` n#gQtl` elQyt en\n v@g\ hqpE
nQs` mn\ ik\mnt k`m@r\t a`v`.mn\ @h`q @vl`vt wmyQ e' @vl`@v ewnQn\
Wednesday, October 22, 2014
 11

a#vQw\ wQ@yn\@n\.mn\ a#@q\ iq\qW a#hEn` kvEr# hrQ pdQ@pl bhQnv`.m`w\

e@hm|mm b`w\ r$m| ekt gQy` a@w\ p`rkQn\ s#n@sn\n.@m`kq ak\k` a#@rn\n
@vn kvEr# hrQ @gqr in\nvnm| mm k`m@r iqn\ a@w\ ghn\@ n\ n$.mn\ a@w\ p`r
ghl` a`@ym a#qt eq\qW mt a#hEn` ay\y@g\ byQk\ ek yn sq\@q\.iwQn\ o@h`m
tQkk\ @vl` iq\qW ak\k` a`v` m@g\ k`m@r\t.ak\k hQtQ@y hrQyt kQsQm @qyk\
@n`vEn g`ntyQ.ayQy@gn\ l#bEn s#p nQs`q @k`@h@q`\ mRn pEr` @hn h#pQ mRd|
ekk\ @p\nv`.

"p#tQ@y`\ nQqQq?"ak\k` mt kw` kl`

" n\ n$ ak\@k\ a#yQ"
ml\lQ m@gw\ ek\k k@d|t gQhQn\ emEq?
a#yQ ak\@k\ @k`\ ayQy`"
"ayQyt @ht v#dt yn\n wQynv` kQyl` gQy` y`lE@vk\ hm|@bl` en\n kQyl`"ak\k`
kQv|v`.
iwQn\ ay\yt en gmn\ o|n krn@qyk\ @g\n\n kQyn\n@k`\ mn\ kQv|v`.
a@n\ ayQy` qn\@n\ n$ ml\lQ @w`\rn\n.a@n\ env@k` ml\lQ m`w\ ek\k yn\n"ak\k`
kQv|v`
h`...in\n e@hnm| tQkk\ kQyl` ak\k` k`m@r\ iq\qQm mn\ is\kQrQm |@m| vnl`
wQb|b @j`k` awt arn a#qn\ hQtpE klQsm glvl` @j`k` q`@gn a`@ym klQsm
a#q gw\w `.mt e' @vn@k`t ak\k` lg l#j\j`v bQn\qEvt a#h#lyQ wQb|@b|.
"ubt nm| q#n\ l#j\j`vk\ kQyl` @qyk\ a#w\@ wm n$ @n\ q ml\lW" ak\k` hQn` @vn
gmn\ kQv|v`.
@vn kvEr#w\ @n@vyQ@ n ak\kQ@n iwQn\ mn\ kQv|v`.
a@n\ ubnm|......h\m|m|m|..ymE ml\lQ e@hnm| e@hm kQyl` ak\kQ is\s r un`.
@m`nv @g\n\nq yn\@n\ ak\@k\,mn\ a#hEv`.
@gqr elvlEw\ ivryQ @p`lEw\ ivryQ ml\lW"ak\k` kQv|v`.

o@h`m kw` kr kr gQhQn\ apQ k@dn\ elvlE tQkk\ gw\w `. @p`l\ @gdQ 10
il\lEv`m mEql`lQy` kQv|v` ak\kt a#wOlt a#vQw\ @w`\rgn\n kQyl`.iwQn\ ak\k`
a#wOlt gQhQn\ @p`l\ @w`\rn\n gw\w `.m`w\ ak\k` lgt gQy` @w`\rl` @qn @p`l\
ml\lt q`gn\n.e' @vl`@v wmyQ q#k\@k\ mEql`lQy` ak\k` qQh` kn\n v@g\ bln\
in\nv`.m`w\ @m`kq kQyl` blq\qQ wmyQ qk\@k\ ak\k@g\ gvEn\ kr a#wO@ln\
ak\k@g\ kOk\kO @qk @h`q g`nt @p\nv`.ak\k` a#qn\ hQtQ@yw\ klE p`t bY` ekk\
Wednesday, October 22, 2014
 12

nQs` sEqE wn\ @qk ls\snyQ.e'w\ mt ymr @k\n\wQyQ .mEql`lQy` g#n.ew@k`tm

k@d|t wvw\ g$nE @k@nk\ a`v` bdE gn\n .mn\ v#l mQ@tn\ ak\k@g\ ps\s t
ekk\ a#n\n`. ak\kw\ kp`rtm @klQn\ un`.
"@m`kq m#t|@t`\"ak\k` rhsQn\ mt kQv|v`.
ak\kQ @m| p#w\w h#rQl` @p`l\ @w`\rn\n,mn\ kQv|v`.
e' @m`kq"
ar yk` oy`@g\ h#t|@t| as\@s\ blnv`,mn\ rhsQn\ kQv|v`.
ak\kt e'kt l#j\j` hQwOnq @k`@h@q`\ mEn rwO vEn`.kt @k`nkQn\ hQn` @vl` mn\
in\n p#w\w h#rQl` a`@ym @p`l\ @w`\rn\n gw\w`.iwQn\ e' @vl`@v m@g\ a#s\ @qk
wQb|@bw\ ak\k@g ppE@v wmyQ.ak\kw\ s#@rn\ s#@r mn\ qQh` bl bl mt kQn\dQyt
hQn` @vvW @p`l\ @w`\rl` qEn\n`.It ps\@ s\ gw\w bdE tQkw\ arn\ apQ en\n a`v`.
eq` qvsw\ @gvQl ` gQy`.phEvq` ayQyw\ v#dt gQy`.ak\kyQ m`yQw\ is\@ k`@l\
gQy`.mm @k`@h`mw\ u@q\t v#s\@s\ n#w\nm| kO@d| @gnQyn\@ n\ n$.@k`@h`m hrQ eq`
is\@ k`\@l\ gQy`t ps\@ s\ vs\s ptn\ gw\w `.is\@k`\@ l\ ivr @vnklEw\ @hn
v#s\s .a@p\ @gvl\ p#w\wt yn kvEr#w\ n#wQnQs` mm sQkOr#tQ kOdEv ytt @vl`
hQtQy` v#s\s tQkk\ adE @vnkl\ @h`\l\t| ekt qEvn\n.o@h`m tQkk\ @vl` yq\qQ m`;Q
ak\kw\ a`v` wv tWcr\l ` @qn\@nkOw\ ek\k.a#vQw\ mn\ lg nwr un`.
ml\lW kO@d| @gn`@v n#q\q?ak\k` a#hEv`.
m|m| @gn`@v| n$@n\ mn\ kQv|v`.
ak\k` anQk\ tWcr\l` @qn\nt yn\n kQyl` mn\ lgt a`v`."e'k wmyQ m#t|@t`\
h#mq`m kQyn\@n\ kO@d| @g@nn\ kQyl`,env` iwQn\ kO@d| ytt"ak\k` mt kw`
kl`.
m`w\ iwQn\ kO@d| ytt a`v` aw\ @qk b#[email protected]@h`m iwQn\ apQ @qn\n` a`v` bs\
@h`\l\t| ekt.@h`\l\t| ek kQv|vt ewn @b`\d | ekk\ vQwryQ ghl` wQb|@b|.iwQ n\
o@h`m in\n@k`t v#s\s tQkk\ v#dQ krn\n gw\w `.m@g\ q#n\ p#w\wk\
@w@mnv`.ak\k` e'k q#k\k`.
p#tQ@y`\ oy` @w@mnv @n\q?en\n @mh`t kQyl` ak\k` ey`@g\ vm| aw m@g\ bd
v@t| q`l` ey`@g lgt gw\w `.q#n\ ak\k@g\ vm| kOk\kOv m@g\ pQtt wq
@vl`.ak\k@g\ unEsEm nQs` sWwl gwQyw\ n$.aqw\ @gqr gQy h#tQ@y a@w\ p`rk\
ghn\n @vnv` kQyl` hQw hQw in\n @k`t ak\kt @k`\l\ ekk\ a`v`.
ak\k` hQtpE vQqQhtm iq\qW mt kO@d| qWl` ak\k` @f`\n\ ekt a`n\s r\ kl`.
@h@l`\........a` am|@m|........a` e@hmq?....n$ n$ mt pElEvn\......n$ ml\lQ
in\nv@n\.....h` h`.....e@hmq ...ov| @m| m@g\ lg in\nv` aq kO@d| @gnl\l`
Wednesday, October 22, 2014
 13

n$.....ov| e'k@n\ .....h` @h`qyQ am|@m|...."e@hm kQyl` ak\k` @f`\n\ ek a`@ym

b$g\ ekt q`gw\w.
am|m` @n\q kw` k@l\,@m`nvq kQv|@v|,mn\ a#hEv`.
"ml\lW sWyt tQkk\ asnWpyQ kQyl` @l`kO m`m` kw` kl`lE.iwQn\ am|myQ w`w\wyQ
q#n\ sWy` bln\n ynvlE.aq en\n @vn\@ n\ n#wQ nQs` ml\lQw \ ek prQs\smQn\ in\n
kQv|v`."
ak\k` e@hm kQyq\qW mt a#wQ u@n\ kQy`gn\n b#rQ wrm| swOtk\.e' kQyn\@n\ aq
ak\kyQ m`yQ vQwryQ @gqr.
eq` gOr# nQv`@sqQ wnQ un`t ps\@ s\ kvq`vw\ ak\ktyQ mtyQ wnQym in\n idk\
l#bEn n$.aqw\ @m`kk\ hrQ krgn\n pElEvn\ u@n`w\ kQyl` hQww\q W m@g\ ml\lW tQn\
tQn\ g$v`.iwQn\ bs\ ekk\ enkl\ iq\qW mn\ kl\pn` kl` ak\kv @p`lbv` gn\@n\
@k`@h`mq kQyl`.ew@k`t wmyQ mt kl\pn` u@n\ ak\k@g\ uprQm a`q@r\ gn\n
pElEvn\ @p`dQ asnWp p`t| ekk\ q#m|mnm| kQyl`.
o@h`m hQwhQw ` iq\qW a$wQn\ bs\ ekk\ env` q#kl` ak\k` m@g\ b@dn\ aw
gw\w `.@m`kq tQcr\ @k@nkOyQ is\@k`\@l lm@ykOyQ e@hm in\nv` qk\@k`w\ apQ
@qn\ntm @h`q n#wQ nQs`.
bs\ ek n#v#w\wOvm apQ@qn\n` n#ggw\w `.is\kS l\ tyQm| ek nQs` @q`r lgtm
@sng.ak\k` nm| rQn\g l` a#wOlt gQy`.mm fEt| @b`\d| e@k\ n#vwOn`.is\kOl\
a#qE@mn\ iq\qW mn\ kvq`vw\ bs\ e@k\qQ ak\k` lgt gQ@y\ n$.@k`@h`mw\ @q`r lg
wmyQ hQtQ@y\.e'w\ eq` Ilg @h`\l\t| e@kn\ mEs\lQm| mQnQs\sE vgyk\ pl\lQ gQhQn\ @gqr
yn\n bs\ ekt n#g\gm @k`n\@q`s\wr k`ry` mt k$ghn\n gw\w ` @q`@rn\
a#wOlt yn\n kQyl`.b`lQk`@v @kl\@ l` tQkw\ bs\ e@k\ hQtpE nQs` @n`\n\d Q @vn\n
b#rQ kmt mn\ yn\wm| udtm n#ggw\w `.ak\knm| sWt| ekk\ al\l@gn in\nv`
b`lQk`@v @kl\@ l` tQkk\ lg.mm @q`r lg iqn\ ud @p`l\l al\ln\ iq\qW a`@ym
@k`n\q` kQyn\n ptn\ gw\w ` ,ml\lW ar m#q\@q\ id wQynv@n\ ynv@k` oy @p`l\l
aw a#rl` kQyl`.mt vs @n`\n\dQy iwQn\.e' @vl`@v ak\k` mn\ qQh` bll`
olE@vn\ kw` kl` ey` lgt.ewnt gQ@y`w\ nm| anQv` ak\kt j#kk\
wmyQ.@m`kq @qp#w\@ wm b`lQk`@v @kl\@ l`\.mn\ @hmQn\ @hmQn\ ewnt kQt|tE un`m
ak\k` m`v ey`@g is\s rht gw\w `.q#n\ hrQyt ak\k` mt j#k\ ghnv`
v@g\.ak\k@g\ kOk\kO @qk m@g\ pQtt wq@vl` nQs` pyQyw\ @h`qtm n#gl`.iq@gn
in\n @kl\@ l`\ q#k\@k`w\ @hn l#j\j`v nQs` mn\ s`k\kOvt aw q`l` py\y ud
awt hrv gw\w`.ew@k`t iwQn\ yn\wm| hrQ @;\p\.a@p\ @g\ lgt bs\ e@k\ en\n
vQn`dQ 45 vQwr ynv`.e'w\ vQn`dQ 5k\ vQwr yq\qW ak\k` m@g\ knt krl`
Wednesday, October 22, 2014
 14

"ml\lW mR en@p`t mt al\ln\n$ oy` ps\st en\n@k`\ kQyl` kQv|v`.

m`w\ iwQn\ @p`d|d k\ h#rQl` b#lEv`.
q#n\ tQkkt klQn\ sWt| @qk wOnkt eh`yQn\ hQtpE srmk\ a#qgw\w q`r @p`rk\
ak\k` lgt kQt|tE @vl`.e'k iwQn\ pEqEm @vn\n @q\kOw\ @[email protected]\k@g\ a#g
qkQq\qW o|nm e@kk\t in\n b$.
.u@g\ a#@g\ h#tQyt @p`l\l w\ a#w\nm| ak\kt un g#@nn\n @qyQ kQyl` mt hQwOn`
c`n\s \ ekk\ a`@v`w\.
mn\ ek awk\ ayQn\ kl` ak\kt a#wOlt en\n kQyl`.ak\kw\ k`tvw\ @n`\n\dQ
@vn\n#wQ@vn\n @hmQn\ @hmQn\ m@g\ is\s rht av`. a`pE prk\kOv vQwryQ mn\
@p`l\l ak\k@g\ plE @qk awrt en vQqQht wq un`.eq` cQwY wr@gt gQy
qv@s\ ak\kt j#k\ g#hEvt ps\@ s @m| g#hEvmyQ j#kk\.s`rQy in v@t| vt wOn
hwrk\ ow`@gn in\n nQs` a#wOltm gQ@y n#ww\ mt q#nEn` yn\wm| k`nEv m#qt
m@g\ pyQy @st| un` kQyl.ak\ktw\ iwQn\ l`qEr# @n@vyQ@ n\.ey`tw\ e'k
q#@nnv` kQyl` mn\ @h`q`k`rvm q#@n@gn hQtQyw\ ak\k` nm| hQtQ@y\ ps\s
ey`@g\ @n@vyQ v@g\.ak\k` bs\ e@k\qQ mt @m`kOw\ @n`kQyn bv mn\ qn\n nQs`m
mn\ @p`l\l k`nEv qQ@g\ @hmQn\ ud phl @gnQc |c`.e' p`r nm| ak\k` ek awk\
phlt @gnw\ m@g\ kkOl @knQw\w Ov` mt @h`qtm rQ@ qn\n.e'p`r mn\ j@nl\
vWqEr#@vn\ b#lEv` ak\k` qQh`.ak\k` yt @w`l h`p`@gn mt orvnv`.e' p`r mn\
tQkk\ vQwr ps\s t un`.e'w\ mt I@y\ ayQy` ak\k@g\ gvEm a#wO@l\ olEv q`@gn
hQtpE h#tQ mwk\ un`m mt a`@ym in\n b#rQ un`.tQkk\ @vl` iql` mn\ a`@ym
ak\k@g\ ps\s t wq @vl` pyQy tQkk\ a#wQl\l Ev`.e' p`r nm| mt qr`@gn in\n
pElEvn\ u@n\ n$.pyQy g#s\s Q g#s\s Q mt @j`k` a#wO@lm bdE gQy`.q#n\ iwQn\ l#j\jyQ
sn\@ w`\s yQ.pyQy b#h#l` gQy`m ak\ktw\ @w\@rn\n a#wQ.@m`nv` krn\nq @g\ lgt
enkl\ iwQn\ am`r#@vn\ hQtQy`.a#yQ iwQn\ klQsm a#wO@l\ a#@lnv@n.@g\ lgqQ
apQ @qn\n bs\ e@kn\ b#h#l @gqr a`v.bs\ e@kn\ b#s\s gmn\ ak\k` mt
kQn\dQ hQn`vk\ q#m|mt @m`kOw\ kQv|@v| nm| n$.
@gqrt a`pE h#tQ@ym mn\ ak\kt @p\n\nm @b@hw\ @pt|tQ@yn\ arn\ p#n\@d`\l\
ekk\ bQv|v`.e'k q#kpE ak\k`
"@m`@k`\ ml\lQ" kQyl` m@gn\ a#hEv`.
aq qvl\ iqn\ m@g\ olEv k#k\kOmyQ ak\@k"mn\ kQv|v`.
"m|m|m|.. ubt p#n\@d`\l\ nm| @n@vyQ @qn\n o|nQ"ak\k` e@hm kQy`@gn
k`m@rt yn\n h#qEv`.
"e@hnm|"
Wednesday, October 22, 2014
 15

"n\ ...n$ ...@m`kOw\ n$....ak\k` kQyn\n gQy @q\ gQl@gn k`m@r\t gQy`.
ak\k` e' kQv|@v| nm| m@g\ @m`\l\ am`r#v g#n wmyQ kQyl nm| mt @w\r#n`.
m`w\ ik\mnt k`m@r\t gQhQn\ a#qn\ hQtpE a#qEm| tQk glvl` is\kQrQm|@mt vQsQ krl`
b`w\ r$m| ekt gQhQn\ a#g @h`\q @gn a#vQw\ @vn aqEmk\ q`@gn kn\@nw\ n#wQv
nQq`gw\w `.
mn\ kn\n gQ@y n#wQ nQs`m tQk @vl`vkQn\ ak\k` k`m@rt a`v`.
mn\ a#s\ @qk pQy`@gnyQ hQtQ@y\.ak\k` m@g\ lgt a#vQw\ a#@q\ iq@gn m@g\ nllt
aw wQb|b`.
m|m|m|..a#g rs\@n\ gwQyk\ nm| n$.ml\lW k`l nQq`gn\n.ak\k` mt kQv|v`.
mm h\m|... kQv|v` mQsk\ @m`kOw\ kQv|@v| n$.
ak\k` e' p`r a#@qn\ n#gQtl` yn\n gQy`.tQk @vl`vkt ps\@ s\ ak\k` m@g\ bw\
pQg`nw\ arn\ a`@ym k`m@rt a`v`.
p#tQ@y`\ n#gQtQn\n mn\ kvn\n"ak\k` mt kw` kl`m mn\ nLl rHlQ krn\ n#gQtl`
iqgw\w `.@m`kq ak\kt @pn\nn\n mt @h`qtm olEv k#k\kOmyQ kQyl`.ak\kw\
anm| mnm| kw`krn gmn\ mt bw\ kvl` yn\n gQy`.
@m| vQqQht a#k\tQn\ p`r q`@gn gQy`nm| aq rHt @m`nv` hrQ krgn\n pElEvn\ @vyQ
kQyl` hQwl` mn\ a`@ym nQq`gw\w`.mt a#wQ olEv kk\kOmk\ n#wQ unw\ qn\@ nm
nwQv mt @h`qtm nQn\q gQy`.a#h#@rn @k`t 6w\ phE @vl`.mt a#hEn` ak\k`
kOs\s Q@y\ uyn sq\@q\.mmw\ @hmQn\m n#gQtl` kOs\s Qyt gQhQn\ pEtE@v iq gw\w `.

"a@n\ p#tQ@y`\ q#n\ @k`@h`mq?mn\ k`m@rt en@k`t oy` @h`qtm nQqQ.k`tEn\

bln\n kw` k@l\ n$ iwQn\ mm"ak\k` m`v q#kl` kQv|v`.
w`m tQkk\ rQ@ qnv ak\@k\"mn\ kQv|v`.
e@hnm| o@h`m iq@gn in\n ml\lQ mn\ k$m hqn\nm| kQyl` ak\k` ey`@g\ v#d
tQk kr@gn gQy`.
@k`@h`m hrQ 8 vQwr @vn@k`t k$m hql` ivr @vl` apQ tQvQ bln gmn\ k$m
k$v`.k`l` ivr un`m ak\k` gQy` kOs\s Qy as\krn\n.tQk @vl`vkQn\ ak\k`
a`@ym a`v` tWv| bln\n.h#b#yQ @vnq` v@g\ @[email protected]\k` a#qEm| m`r# krl`
nyQtQy a#q@gn.
aq @m`kq ak\@k\ klQn\m a#qEm| m`r# kr@gn mn\ a#hEv`.
"iqEl\ vwOr ek a#gt h#lEn` ml\lW e'kyQ"ak\k` e@hm kQyn gmn\ a#vQw\ m@g\
lgQn\m qQg pEtE@v v`dQ un`.mn\ qn\nv` ak\k` kWyt vw\ wnQym iqn\ tQvW
bln\@n\ n$ kQyl`.e' nQs`
Wednesday, October 22, 2014
 16

m`w\ tQk @vl`vk\ e@hm iql`"ak\@k\ mn\ a#qt ynv`,olEv rQ@qnv` w`m"e@hm
kQyl` mn\ n#gQt|t`.
ew@k`tm ak\k` m@g\ awQn\ al\lgw\w`.

a@n\ p#tQ@y`\ q#n\m nQq`gn\n yn\n ep`..mt @mwn wnQyQ@n\.en\n@k`\ m@g\

ukO@l\ nQq`gn\n ml\lW,mn\ tQkk\ olEv ms`j\ krn\nm|"ak\k` e@hm kQv|v`.
mtw\ iwQn\ e' a#[email protected]|v pm`v vQwryQ mn\ a`@ym pEtE@v| qQg`@vl` ak\k@g\
ukO@l\ olEv wQy`gw\w`.ak\kw\ ek awkQn\ m@g\ olEvt ms`j\ ekk\ @qn gmn\
anQk\ aw m@g\ bd udQn\ wQy` gw\w `.e'w\ e' tQk @vl`vkt vQwryQ.@vlq q#n\vWm
ivr un gmn\ ms`j\ ekw\ ivr un`.ak\k` tWvQ ek qQh` bl`@gn.
mm in\@n\ udE b#lQ awt.m@g\ mRnt agl\ @qk wOnk\ udQn\ ak\k@g\ pQr#nE wn\
@qk.a`s`@v| b$.lyQt| elQy nQs yn\wm| a#wOl @p\nv`. wn pEdEv elQyt
@nrl`.@m| @qk urn\n c`n\s\ ekk\ l#bEnnm| kQyl` hQwq\qW m@g\ pyQyw\ n#gl`
ivryQ.@tn\t| ekw\ @h`qt @p\nv`.ak\k` e'k q#kpE @vl`vt smhr vQt @m`kk\
hrQ @vn\n pElEvn\ kQyl` hQw`@gn mm a#s\ @qk pQy`@gn ak\k` g#n sQhQn
mvmQn\ hQtQy`.
tQk @vl`vkQn\ a`@ym tQvQ e@k\ @vlq q#n\vWmk\ yn@k`t ek p`rtm m@g\ ukOlt
br @qyk\ v#tEn`.mn\ yn\wmt a#s\ @qk a#rl` b#lEv`.ak\k` hQn`vk\ q`@gn
m@g\ qQh` bln\ in\nv`.
"q#n\ nm| ubt olEv k#k\kOmk\ n$ v@g\....ml\l Q....."ak\k` e@hm kQv|v`.
en @p`t @h`q n$ kQyl` hQwlq @k`@h@q`\ ak\k` pEtE@v| a#n\qt aw wQygn\n
hql` wQb|b pElEn\ pErvpE @p`dQ @k`t|@t| wmyQ m@g\ @tn\t| ek v#hQl` yn vQqQht
o@d`k\kOvt q`l` wQ@yn\@n\.mt iwQn\ m`r @n`\n\dQy.
mmw\ iwQn\ hQn`vk\ q#m|m`.e'w\ ak\k` @m`kOw\ @n`kQy` a`@ym tQvQ bln\n
gw\w `.ak\k` tY#k\ ekt en\@nm n$.m`w\ krn\n @qyk\ n#wQ nQs` a`@ym a#s\
@qk pQy`gw\w `.
wvw\ tQk @vl`vkt ps\@ s\ ek kw`vk\ ivr un`m c#nl\ ek m`r# krn\n
s\tRl\ ek ud wQyn rQ@ m`\t| ek gn\n ak\k` h#qEvw\ aw qQg mqQ nQs` ak\k`
n#mQl` aw qQk\kr` s\tRl\ ekt.e' @vl`@v ak\k@g\ wn\ @qk m@g\ mRnt wq un`
v@g\m wn pEdEvk\ m@g\ @w`l\ @qk awrtyQ wq u@n\.mt a`@v| kQy`gn\n b#rQ
wrm| a`wl\ ekk\.ak\k` e'k hQw` mw` kl @qyk\ nm| @n@vyQ.
avEr#qE @qkktw\ v#dQ k`lyk\ ak\kv lgQn\ a`XYy krpE nQs` mt @w\rQl` wQb|b
Wednesday, October 22, 2014
 17

@qyk\ wmyQ mn\ krn smhr kOp`dQ v#d vlt ak\k` kvq`vw\ m`w\ ek\k wrh`
@vl`vw\ mt b#nlvw\ n$ kQyl`.
e' nQs` mt @m| @vl`@v| a`pE s#p nQs`m wvw\ ivsn\ in\n pElEvn\ kmk\ wQbE@n\
n$.mm @hmQn\ ak\k@g\ wn pEdEv qw\ vlQn\ hpl` q#m|m`.
"a`..............................................yQ ml\lW.......@m`nv` krnvq mn\
qn\n$ m#t|t`..."ak\k` e@hm kQyn gmn\ ey`@g\ qkOnE awQn\ mn\ hppE vm| kOk\kOv
al\l gw\w`.
@m| ok\@k`m @q\v l\ sQq\q u@n\ wp\pr g`nk\ a#wOlwyQ.mm @hmQn\ h#pEv` kQyl`
hQwOvw\ ak\kt @h`qtm rQqQl` kQyl` ey`@g\ mR@n\ irQyvE vlQn\ mn\ q#k\k`.
mn\ hQn`@vn gmn\"ak\@k\ rQqEnq?...."kQyl` a#hEv`.
"n\.. n$ rQ@ qn\ n$,@m|v` ykdQn\@n\ h#qQl` wQ@yn\@n\,@m`\dy`.."ak\k` e@hm
kQv|v` kt @k`nQn\ hQn`@vn gmn\.
"a#w\wtm rQqEnq ak\kW...mn\ aw g`n\nq"mn\ e@hm kQyl` m@g\ aw tQkk\
is\s Ev` ak\k@g\ kOk\kOv al\ln\n kQyl` hQw`@gn.e'w\ aw us\sqQq Qm ak\k` m@g\
awt ekk\ ghEv`.mn\ aw gw\wm ak\k` c#nl\ ek m`r# krn\ tQvQ ek bln\n
gw\w `.ak\k` tQvQ e@k\ sQhQ@yn\ in\n aw@r\ mn\ @hmQn\ aw us\sl` nyQtQ@yn\
@b|rQl` wQyn wn pEdEv a#gQl\@ ln\ wqkl` eq` rH v@g\m.
"a@n\... e'......ml\lW..nQkn\ in\nv@k`\.mt @m|k bln\n qWl`.ubw\ ek\k nm|
mt @m|k bln\n @vn\n$"e@hm kQyl` ak\k` m@g\ olE@vn\ al\ll` us\sl`
n#gQtl` ey`@g\ k`m@r\t gQy`.m@g\ o|n n#wQ v#d nQs` ak\kt wrh gQhQn\
k`m@r\t gQy`vq\q kQyl` hQwl` mn\ ak\kt kw` kl`.
ak\@k\ ..tQvQ bln\ n#q\q?mn\ vhn\nq tQvQ ek"mn\ a#hEv`.
"a@n\..ml\lQ.. o@h`m in\n mn\ ik\mnt env`.."ak\k` k`m@r\ iqn\ k$
g#hEv`.
tQk @vl`vkQn\ ak\k` a`@ym a#vQw\ pEtE@v| iq@gn m@g\ olEv ukO@l\ wQy`
gw\w `.ew@k`tyQ mt mQtr\ u@n\ ak\k` k`m@rt gQhQn\ wQ@yn\@n\ bY` ekk\ a#qn\
en\n kQyl`.
mt e' k q#kl` hQn` gQy`.
"@m`kq ub hQn`@vn\@n\ m#t|@t`\",ubt nm| wQ@yn\@n\ e@s\ @m@s\ g`yk\ nm|
@n@vyQ ml\lQ....."ak\k` amEwO w`@lkt e@hm kQyl` ,h#rQyn\ anQk\ p#w\wt
kQyl` ak\k` m`v mQrQs\ gl abrnv` v@g\ m@g\ k@rn\ al\ll` anQk\ p#w\wt
hrvl` al\lgw\w ` a`@y\ mt udEb#lQ awt h#@rn\n b#rQ@ vn\n.
on\n o@h`m in\nv` mn\ kw`v blnkl\,ak\k` m`v aw\@ q@kn\m al\l@gn
Wednesday, October 22, 2014
 18

kw`v bln\n gw\w `.

mtw\ ak\k@g\ p#w\wt h#@rn\n vQqQhk\ n#wQ nQs` ak\k` g#n hQw hQw a#s\@ qk
pQy`gw\w`.e'w\ tQk @vl`vkQn\ mt qn\@nm n#wQv nQn\q gQy`.
a`@ym a#h#r#@n\ "ml\lW...nQqQq ....,n#gQtQn\n p#tQ@y`\ apQ ymE nQq` gn\n"ak\k`
m@g\ mRnt ebQl` e@hm kQyn@k`tyQ..ak\k` m@g\ mRnt ebEnm ak\k@g\ wn\
@qk m@g\ urhQs t wq un`m b#h#l` wQb|b ml\lQ a`@ym @klQn\ un`.
mm ak\k@g o@d`k\kO@vn\ n#gQtl` hQtgw\w m ak\kw\ n#gQtl` tQvQ ek
nQv|v`.lyQt| ek nQvn\n yn\n h#rQl` ak\k` ekp`rtm m@g\ kn hyQ@yn\ mQrQkOv`.
u_...yQ.....ak\@k\ ...@m`kq?"mm a#hEv`.
"a#yQ m#t|@t`\ oy..."
"@m`kk\q?'
@m`kk\q wmyQ...,a#yQ ml\lQ o|k @k`c|c rvw\ @klQn\ krn\ in\@n\,mn\ qvskOw\
kQv|v` @n\q oy`t,o@h`m h#m wQs\@sm ep` ml\lQ...
iwQn\ e'k @klQn\ @vnv` wmyQ,mn\ @m`nv` krn\nq?mm a#gt pwt @n`q#nQ
kQv|v`.
"ov| iwQn\ @klQn\ @vn\ n#wQv wQ@y\vQy# wmE@s\ anm| mnm| g#n hQwn@k`t,o|k
tQkk\ p`lny krgn\nv` ml\lW... swQykt ekp`rk\ @qp`rk\ nm| kmk\ n$.ub
qkQn @vl`vk\ a#w\nm| o@h`m|mmyQ."ak\k` kQv|v`.
"mt wQyn am`r#v qn\@ n\ mm@n\"e@hm kQyl` mm hQn` un`.
h\..m|.. ub hrQ am`r#@vn\ in\@n\ kQyl` mt @w\@rnv`...m#t|t`..ak\k` amEwO
w`@lkt kQyl`,wmE@ sv nm| @d`k\t @k@nkOt @pn\nn\n o|nQ kQyl` ak\k`
hQn`@vl` lyQt| ek o|f\ krl` env` yn\n nQq`gn\n kQyl` ak\k` is\s r un`.

ak\k@g\ hQ@w\ wQ@yn\@n\ mn\ g#n pEqEm a`qryk\ vQwryQ, e'w\ m@g\ hQ@w\ ak\k`
g#n e' wrm|m a`qryk\ v@g\m q`rgn\n b#rQ r`gykOw \ wQynv`.mt o|n krn\@ n\
ak\k@g\ e' a`qry vQqgn\n gmn\m ak\kt krn\nyQ.
e@hm hQw`@gn mn\ ak\k` ps\@sn\ k`mry lgt gQy`.
ak\k` m@g\ k`m@r\ lg n#vwQl` @vnq` v@g\m mt gOd| nyQt| kQyl` ey`@g\
k`m@r\t yn\n hqq\qW mn\ ak\k@g\ awQn\ al\l gw\w `.
ak\kw\ a`pQt h#rQl`"a#yQ ml\lW.. kQyl` a#hEv`.
"ak\@k\ aq m@g\ lg nQq`gn\n@k`"mn\ tQkk\ h#gQm| brv kQv|v`.
a`...h\... hQk\ hQk\ hQk\ ..@h`qt [email protected]\k` hQn` @vn gmn\ kQv|v`.
"a@n\ ak\@k\ aq apQ @qn\n` vQwr@n\ in\@n\ en\n@k` "kQyl` mn\ ak\kv
Wednesday, October 22, 2014
 19

k`m@r\ a#wOlt awQn\ aqQn gmn\ kQv|v`.

"a@n\.....pQs \sE n#wQv nQq`gn\nv` m#t|@t`\"e@hm kQyl` ak\k` m@gn\ g#lvQl`
yn\n h#qEv`.
ew\ mn\ ak\k@g\ awQn\ a#q@gn a`v` a#q lgt.e@hm a#vQw\ mm nwr u@n\ m@g\
kkOl\ @q@k\ pQtQps\s a#@q\ v#qEnmyQ.
"a@n\ ak\kQ@y`\ p\lWs\ ,a@n\ b$ kQyn\n ep` sEqE ak\kW..."mm a`@ym kQv|v`.

"a@n\ pQs\s ` on\n o@h`m nQq`gn\nv` p#tQ@y`\"kQyl` ak\k` ekp`rtm m`v

a#qt wl\lE krl` q`l` lyQt| ekw\ o|f\ krn\ hQn` @vvW k`m@rn\ p#nl` qQv|v`.

"a@n\ ak\@k\......"mm e@hm kQyn @k`tw\ ak\k` k`m@rn\ elQyt gQhQn\ ivryQ.
mt iwQn\ ak\kw\ ek\k m`r @k\n\wQ yQ.a#yQ ap\p` @vl`vkt m`v pQs\s E v#@tn v#d
krnv`.m@g\ h#gWm| a#vQs\@sn vQqQht iql` m@g\ bl`@p`@r`w\wO ok\@k`m bQq
q`nv` ek @m`@h`wkQn\.ek\@k`\ ey` mt @h`qtm bnQn\n o|nQ m@g\ v#d
vlt.e@hm krn\@nw\ n$.

mt nm| q#n\ in\nm b$.mt mwk\ @vn\@nm I@y ayQy` ak\k@g\ gvEm a#wO@l\
olEv q`@gn hQtpE vQqQymyQ.m@g\ pyQyw\ p#@ln\n n#gl`.p#nQ @b|@ rnv` @h`\
g`l`.an\w Qmt mn\ hQw hq`@gn a@w\ p`rk\ ghn\n kQyl` a#qn\ hQtpE t| ekyQ
klQsmyQ @qkm glvl` q#m|m`. e'w\ ek\km v@g\ wmyQ k`m@r\ lyQt| ek pw\wO
u@n\.
ak\k` ey`@g\ @bd| sWt| ekw\ arn\ a#vQw\ mn\ qQh` bln\ in\nv` orv@gn.
"a@n\ ml\lW...wmE@snm| hqn\n b$,@k`c|cr kQv|vw\ ahn\@n\ n$@n\ m#t|t`..e@hm
kQy`@gn ak\k` a#q lgt a`v`.
m@g\ ak\kQ@y`\...mn\ hQwO@ v n$ oy` a`phE k`m@r\t eyQ kQyl`. mn\ kQv|v`.
"mt qEk hQwOn` p#tQ@y`\.oy` mt oy` lg in\n kQyl` kQv|v vQqQht.w`m @p`dQ
ek`@n\ iwQn\.....,h`... iwQn\ oy v#@d| ivr nm| eh`t ynv` iwQn\ mt
nQq`gn\n.ak\k` hQn`@vl` kQv|v`.
mt nm| q#n\ m`rm h#pQ.ak\kt kQylm krgn\n o|nQ kQyl` hQwl` mn\ a#@qn\
n#gQtl`"ak\@k\ mn\ ptn\ gn\n hqq\qQm yQ oy` a`@v|"mn\ kQv|v`.

"e@hnm| iwQn\ ik\mnt o|k ivr krnv`,ubt q#n\ o|k mg nvw\wl` nQq` gn\n
kQv|vt e@hm krn\@n\ n$@n\ iwQn\ @n\q ?
Wednesday, October 22, 2014
 20

"mn\ hQn`vk\ q`@gn ak\k@g\ mRn qQh` b#lEv`"

m|m|... @m`kq nQkn\ amEwO vQqQhkt bln\@ n\...nrQ@y`\"ak\k` a#hEv`.

"ak\@k\.. oy`@g awQn\ k@r`w\ nm| ik\mnt yyQ mt"mn\ kQyl` q#m|m`.
m|m|m|...wmE@s nm| mh vl\ @k`l\@ lk\ ml\lW..e'w\ mt b#rQ@y`\ ....ak\k`
hQn`@vl` kQv|v`.

a@n\... ak\kW...."mn\ e@hm kQyl` ak\k@g\ awQn\ al\l gw\w`.

" b$ p#tQ@y`\..mn\ eq` kQv|v@n\ ek p`ryQ kQyl`..anQk mn\ oy`@g\ ak\kQ@n\"

a@n\ b$ kQyn\n ep` ak\kQ@y`\,oy` m@g\ ak\kQ nQs`@n\ mn\ oy`t by n#wQv
kQyn\@n\.mn\ @vn k`t kQyn\nq iwQn\ a@n\ p\lQs\ sEqE ak\kW....mn\ ahQn\s k p`t|
e@kn\ ak\k@g\ mRnt ebQl` kQv|v`.
ak\kw\ e' p`r mn\ qQh` qE@kn\ v@g\ bll`"ub nm| mh kptQ nrQ@yk\
ml\lW.."e@hm kQyl` ak\k@g\ a@w\ @mc|c r @vl` wQb|b @bd| sWt| ek a#q udt vQsQ
krl` a#@q\ iqgw\w`.

"@k`\ en\n lgt"ak\k` kw` kl`

m`w\ e' p`r ak\k@g\ mRn lgt kQt|tE un`.m@g\ pyQ@yn\ nRl\ v@g\ qQgt p#NQ
v#k\@k@rnv` bQmt.@t`p` @r`\s p`tt qQlQ@snv`.mn\ hQwO@v| ak\k` awQn\ kryQ
kQyl`.e'w\ ak\k` aw\ @q@kn\ m@g\ in @qp#w\@ wn\ al\l@gn pyQy ktt ob`
gw\w `.mt a`pE s#p iwQn\ kQyl` v#dk\ n$.mm e@hmm ak\k@g\ olE@vn\ al\l
gw\w `.ak\kw\ pyQy kt a#wOltyQ elQytyQ yn vQqQht olEv is\srhtyQ ps\s tyQ
gn\nv`.e' gmn\m ek awkQn\ pyQy a#t @qk lgQn\ al\l@gn @t`p`@g\ q`@r\
v@t| qQ@v| wO@dn\ @lvknv`.a`@ym pyQy ytQ bd p#w\wt nvl` pyQ@y\ pQt p#w\w
@lvknv`.

ak\k` pyQy urn\@n\ hrQyt v#l fQl\m| vl @kl\@ l`\ urnv` v@g\.ayQy@g\ urlm
wmyQ @mc|c r v#d q`n\@ n\ kQyl` mt hQwOn`.@pr hm n#wQ nQs` mt q#@nn a`wl\
ekw\ uprQmyQ.
Wednesday, October 22, 2014
 21

mm ak\k@g\ olE@vn\ al\ln\ nQs` smhr @vl`vt pyQy ak\k@g\ ugO@r\ vqQnvw\
mt q#@nnv`.ak\kw\ g\@ l`g\...g\@ l`g\...gg` q`@gn urnv`.ak\k` m@g\
is\s rht tQkk\ n#vQl` nQs` nyQtQ@y\ kr a#wO@ln\ mt ak\k@g\ @b`\l wn\ @qk
@pnEn`.ak\k` a`phE a#vQw\ wQ@yn\@ n\ bY` ek glvlyQ.sEq E p`t e' @qk
pQm|bQl`.a`s`@v| b$ qkQq\qQ.

mn\ @hmWt ak\k` m@g\ pyQy al\ln\ in\n aw ytQn\ aw q`l` ak\k@g\ qkOnE w@n\
mQrQkOv`.am|@m`\ al\@ ln\ ekyQ.hrQm @s`f\t|.pl@vnQ vw`vtyQ mn\ ak\kQ@g\ wnyk\
sm|pEr\N@yn\m al\ll b#lE@v|.

ak\k ekp`rtm g#s\s En`.e' ek\km m|h\..g\... kQyl` ktQn\ sq\qyk\ a`v`.ak\k`
ey`@g\ awQn\ m@g\ awt ekk\ ghl` m@g\ aw p#w\wkt kl`.k@t| wQb|b pyQy
elQyt q`l`

"@m`nvq krn\@ n\ m#t|@t`\,gOtQknv` m@gn\ q#n\"ak\k` mt wr\jny kl`.h#b#yQ

iwQn\ wr@hn\ nm| @n@vyQ,
It ps\@ s\ a`@ym pyQy ktt gw\w`.mmw\ ak\k@g\ olE@vn\ al\ll` ak\k@g\ kt
a#wOltm ghn\n gw\w ` m@g\ in gs\s gs\s .e'p`r nm| ek qQgtm v@g\ m@g\
pyQy ak\k@g\ ugO@r\ v#qEn`.ak\kt k#s\s kOw\ ek\k ok\k`@rt v@gw\
a`v`.ak\k` ekp`rtm a`@yw\ pyQy ktQn\ elQyt arn\ mn\ qQh` b#lEv`.
ak\k@g a#s\ @qkt kqElEw\ a#vQw\.
"ep` bEr#@v`\,m`v mrn\nq hqn\@ n\,mt hEs\m w\ hQr@vn\n ynv`"ak\k` kQv|v`.

"a@n\ @s`rQ ak\kQ@y`\ mt a`s hQwOn` e'kyQ"mm kQv|v`.

ak\k` e'kt hQn`@vl` m@g\ pyQy awQn\ mQrQkl` a`@ym ktt gw\w `.mtnm| q#n\
in\n hQtQn\n b#rQwrm|.
mn\ a`@ym aw phlt @gnw\ ak\kt @m`kOw\ hQw`gn\nw\ klQn\ kr a#wO@ln\ aw
q`l` ak\k@g\ wnyk\ a#l\lEv`.e' @vl`@v wmyQ mt nQym a`wl\ ekk\
q#nE@n\.hrQm sQnQqEyQ.hrQm @s`f\t|.nQpl\ ek nm| gl\@ vl` v@g\.

m|m|...m|..,m| ml\...lW....ep`...h\...
e@hm kQyl` ak\k` m@g\ mEn qQh` bll` m@g\ aw ayQn\ krn\n h#qEv`.
Wednesday, October 22, 2014
 22

"a@n\ p\lQs\ m@g\ sEqE ak\kW...."

mn\ ahQn\s k vQqQht e@hm kQv|v`.
ak\k` e' p`r ey`@g\ aw\ @qkm m@g\ i@nn\ al\l gw\w `.
ak\k` mt idqEn\n nQs` mt hrQ swOtEyQ.mn\ ak\k@g\ wn\ @qkm m`r#@vn\
m`r#vt aw g`n\n gw\w `.mt q#n\ yn\n on\n @mn\n v@g\.tQkk\ iql` a`@ym
ktt qEn\nnm| wv hEgk\ @vl` ak\k@g\ ktt @qn\n pElEvn\ kQyl` hQwl` ak\kt
tQkk\ nvw\wn\n kQyn\n hqq\qQm mt qr`gn\n b#rQv ak\k@g\ kt pErvl` mt bdE
gQy`.
ak\k` e' @s\rm gQlQnvw\ ek\km mn\ ak\k@g\ urhQ@sn\ al\ll` a#qt
wl\lEkrl` ak\kv bq`gw\w`. e'w\ m@g\ i@nn\ phl wQ@yn\@n\ a#q
ud.e@hmm mn\ m@g\ qkOnE kkOl ak\k@g\ vm| kkOl udt gw\w `.q#n\ m@g\ pyQy
ak\k@g\ klv@y\ wq @vl`.
e' aw@r\ m@g\ qkOnE awQn\ ak\k@g\ @y`nQy a#l\lEv` nyQtQyt pQtQn\.pQm|bEn m`lE
bnQsk\ v@g\ wmyQ mt q#nE@n\ e' @vl`@v.e'w\ e' wp\pr @qk wOnkt vQwryQ.

a`......h\... m|...ml\l W...... @m`nvq oy` krn\@n\..ep\..p`....h\...."

ak\k` e@hm kQyl` m@g\ awQn\ al\ll` aw p#w\wkt kl`.

e'w\ It klQn\ mt yn\wmt q#nEn` m@g\ m#q a#gQl\l ak\k@g\ @y`\nQ @w`l\ @qk
awrQn\ a#wOlt wq@vnv`.@m`kq nyQtQyyQ p$n\tQyyQ @qktm udQn\ al\lpE nQs`.

"a@n\ ml\lW ayQn\ @vn\n m@g\ a#g udQn\ p\lQs\"

"m`v nvw\w n\n ep` ak\kW....oy` nQs` mn\ pQs\sE v#tQl` in\@n\ sEqE ak\kQ.."
e@hm kQyl` mn\ ak\kv wqQn\ bq`@gn ak\k@g\ @bl\l kQs\ kr`.

"a@n\ ep`.. ml\lQ p\lQs\ ayQn\ @vn\n"

e@hm kQyl` ak\k` m@gn\ ayQn\ @vn\n q#glEv`.e'w\ mn\ ak\kv wqQn\ bq`@gn
nQs` @m`kOw\ krgn\n vQqQhk\ n$.
ak\k@g\ nyQtQ@y qnQ@hn\ phlt plE @qkk\ @vn\n plLyQ wQb|@ b|.ak\k` m@gn\
Wednesday, October 22, 2014
 23

ayQn\ @vn\n qgln aw@r\ mn\ a`@yw\ aw phlt @gnv`.ak\k@g\ q#glQl\l nQs`
nyQtQy qnQs\@snEw \ agl\ @qk wOnk\ udt @vlyQ wQb|@ b|.mm plE @qk awrQn\
awq`l` b#lEvm p$n\tQ@y\ q`@r\ m@g\ awt ahE vEn`.mn\ ewnQn\ a#wOlt aw q`l`
a`@ymw\ ak\k@g\ @y`\nQy a#l\lEv`.mn\ hQwn\ hQtQ@y\ m@g\ awt myQl\ @g`dk\
ahE@vyQ kQyl`.e'w\ m@g\ awt q#nE@n\ hrQm sQnQqE phsk\.hrQyt @p`dQ Lm@yk\@g\
hm v@g\.ak\k` hrQ pQrQsQqE v in\n @k@nk\ nQs` ey` myQl\ ok\@k`m b`lq
@k`@h@q`\.
e' p`r nm| m@g\ m#q a#gQl\l ak\k@g\ @y`\nQ @w`l\ @qk awrQ n\ a#wOlt wq vEn`
@h`qtm q#nEn`.ak\k` m@g\n\ ayQn\ @vn\n q#glEvw\ ey@g\ @y`\nQy a#wOl
yn\wmt @ww\ @vl` kQyl` m@g\ a#gQl\lt q#nEn`.

m|m|m|h\h\.....ml\...lW...a.@n\..e.p`...h\..nvw\wn\n ml\lW.. p\lQs\...

e@hm kQyn gmn\ a`@ym m@g\ awQn\ al\ll` p#w\wkt kl`.

e' p`r mn\ ak\k@g\ aw\ @q@kn\ al\ll` olEv @qp#w\wt @vn vQqQht a#@q\
wqkr@gn ak\k@g\ a#g udt a`v`.ak\kt @hl@vn\n vw\ vQqQhk\ n$.ak\k@g\
nyQtQyyQ p$n\tQyyQ @n`wQ@ bn\n m@g\ @p`l\l ak\k@g\ @y`\nQy a#wOlt wmyQ gQhQn\
nwr @vn\@n\. tQkkt klQn\ mt bdE gQyw\ a`@ymw\ m@g\ @p`l\l @h`qtm
n#gl`.a#yQ iwQn\ a@w\ ghnv` v@g\q q#n\ mn\ in\@n\ ak\k@g\ a#g ud@n\.
m@g\ @p`l\l m@g\m ytQbdt wq@vl` ak\k@g\ rs gOl ud.mn\ @qwOn\ p`rk\ pyQy
a#wQl\lEv ` ak\k@g\ @y`\nQy udQn\.e' aw@rm mn\ pQs\s E@vn\ v@g\ ak\k@g\ mRnyQ
@bl\l v@tyQ @h`qt kQs\ kl`.

"m|h\.....a`h\....ml\lW nvw\wn\n a...@n\,..h\... a`h\...."

.ak\kt @kqQrQ g$vEn`.

.
mt nm| q#n\ ak\kt arQnkl\ ivsQl\lk\ n$.mn\ ak\k@g\ ek awk\ aw a#rl`
ytQn\ aw q`l` nyQtQ@yn\ al\ll` udt is\s Ev`.
e'w\ ak\k` nm| mt id @qn\@ nm n$.mm aw a#rpE ak\k@g\ aw e' d|n\gt phlt
@gnw\ mn\ nyQtQy us\sn ek nvw\wn\n nyQtQyt udQn\ klv` hrQ@yqQ aw
wQy`gw\w`.
Wednesday, October 22, 2014
 24

"a@n\ ml\lQ@ y`\ nvw\w n\n,oy` krn v#@d| v#rqQyQ ,a@n\ ayQn\ @vn\n p#tQ@y`\
a#g udQn\"

@mc|c r @q\v l\ sQq\q @vq\qQw\ ak\k` m@gn\ g#l@vn\nmyQ hqn\@ n\.

"a@n\ sEqE ak\kQ@y`\ oy`t qEk n#q\q ak\kW mn\ g#n.mn\ @k`c|c r kl\ @m| @m`@h`w
enkl\ sQhQn m#vEvq?oy` qn\nv@n\ ak\kW mt @kl\@ lkOw\ n$ kQyl`.a@n\ m`v
nvw\wn\n ep` ak\kQ@y`\,mt pQs\s E h#@qyQ ak\kW.
"mn\ a`phE nyQtQy aw a#rl` ak\k@g\ km|mElt m@g\ km|mEl wqQn\ wQy`@gn bq`
@gn kQv|v`.
ak\k` e'tQk sq\q n#wQv ah@gn hQtQy` mQsk\ @m`kOw\ kQv|@v n$.
e' gmn\m mn\ qnQs\ @qk ak\k@g\ klv` @qp#w\@wn\ wQyl` m@g\ aw\ @qkm
phlt @gnw\ nyQtQ@yn\ al\l@gn in lgt is\s Ev`.e' p`rw\ ak\k` m`v
nvw\wn\n h#qEvw\ mn\ ak\kt vd` ik\mn\ un`.It ps\@s\ a`@ym mn\ ak\k@g\
a#g udt a#vQw\ ak\k@g\ aw\ @q@kn\ al\ln\ ey`@g\ olEv @qp#w\wt en vQqQht
wQyl` ak\k@g\ mRn kQs\ krn\n gw\w .e' gmn\ ak\k@g\ @w`l\ @qkw\ @h`qt
ir#v`.ak\kw\ hWnQyt @kqQrQ g`nv`.q#n\ ak\k\@ g\ @y`\nQyyQ m@g\ pyQyyQ @vn\
@vl` wQ@yn\@n\ wOnW p$n\tQ@yn\ vQwryQ.mt @w\@rnv` m@g\ @p`l\@ ln\ @b|@rn
p#nQ vlQn\ ak\k@g\ p$n\tQyw\ @ww\ @vnv` kQyl`.e@hm s$@hn @vl`vk\ @w`l\
url` mn\ ak\kv aw a#rl` ak\k@g\ ukOl udQn\ iq gw\w `.

ak\k@g\ p$n\tQ@y\ is\s rh` @h`qtm @ww\ @vl`.@mc| cr @vl` m@g\ pyQy @wrpQl`
wQbEn nQs` ak\k@g\ @y`\nQ @w`l\ awrQn\ p$n\tQ@y\ is\s rh` a#wOlt wq @vl`.mn\
m@g\ aw\ @qk p$n\tQ@y\ ils\tQk\ e@kn\ al\l gw\w ` phlt aqQn\n.

"m|h\...a@n\ p#tQ@y`\...o|knm| krn\n ep`..ml\lW,,,,e@hm kQyn gmn\ ak\k` m@g\

aw\ @q@kn\ al\l gw\w `.

e'w\ mn\ ek vrm p$n\tQy phlt a#q\q`m ak\kt m@g\ aw\ @qk aw a#r#n`.mm
ak\k@g\ ukO@l\ hQtpE nQs` ak\k@g\ @y`\nQy @p\n wrmt vQwryQ phlt a`@v.@y`\nQ
@w`l\ @qk awrQn\ a#wOl @r`\s p`tt qQlQ@snv`. mm ukO@ln\ tQkk\ is\s Ql`
Wednesday, October 22, 2014
 25

p$n\tQy ak\k@g\ qnQs\s lgt a#ql` q#m|m`.ak\k@g\ @y`\nQy v@t| ek myQl\ ghk\
vw\ n$.hrQyt @p`dQ Lm@yk\@ g\ v@g\.q#k\km a`s`@v b$.e' ek\km mn\ a`phE
ak\k@g\ a#g ud qQg` un`.pyQy @h`qtm @klQn\ @vl` nQs` ak\k@g\ @y`\nQ @w`l\
awrQn\ ud awt awOlt wq un` mQsk\ @y`\nQy a#wOlt gQ@y\ n$. m@g\ @t`p`
ak\k@g\ m$ a#@t| g$vEn`.

"m|..a`..h\.."

ak\kt @kqQrQ g$vEn`.e' ek\km ak\k` kkOl\ @qk ln\ kr gw\w`.mt q#nEn` m@g\
pyQy @qp#w\w ak\k@g\ @y`\nQ @w`l\ @qkt wq @vnv`.m@g\ pyQy q#n\ wQ@yn\@n\
hrQyt k`nEvkt v#tQl` v@g\.mm pyQy @y`\nQ @w`\l\ @qk awrQ n\ udt pl\@lh`t
awOl\ln gmn\ ak\k@g\ @bl\l @qp#w\w kQs\ kl`.e' gmn\m w`mw\ nyQtQ@yn\
v#hQl` wQbEn @b`\l wn\ @qk awg`nv`.mQrQknv`.wn pEdEv tQyEn\ krnv`,a`wl\
@g`dyQ .

m|m|m|........a`.......h\......ml\lW....a..@n\....ayQ n\ @vn\n....m|h\....

ak\k` e@hm @kqQrQ g$vw\ m`v nvw\wn\n h#qE@v nm| n$.mm krn @q\t id
qW@gn in\nv`.
e' aw@r\ mn\ ek awk\ phlt @gnw\ i@nn\ tQkk\ is\s Ql` pyQy awQn\ al\l@gn
ak\k@g\ @y`\nQ @w`l\ awrQn\ a#wOlt wq kl`.

a`......................h\.......m|...ml\lW.....a@n\ e..p\...p`h\......a`a`....

ak\kt hyQ@yn\ @kqQrQ g$vEn`.

m@g\ @h`\q tm gll` wQb|bw\ ak\k@g\ yn\wmtyQ @ww\ @vl` wQbE@n\.ak\k` kkOl\
@qk wq krn\ hQtQyw\ mn\ a#wOlt wq krq\qW ak\k@g\ kkOl\ @qk tQkk\ a$w\
vEn`.e'w\ p$n\tQy qnQs\ @qk lg nQs` hEgk\ a#w\ krn\n b#rQ vEn`.mn\ pyQy
a#wOltm wq kl`.ak\k` ayQyw\ ek\k @k`c|cr @sl\lm| q`l` wQbEnw\ m@g\ pyQy
a#wOlt gQ@y\ tQkk\ hQrtyQ.e' @v|qn`v ak\k@g mR@n\ irQyvE vlQn\ mm q#k\k`.
mn\ pyQy e@hmm wQy`@gn a`phE is\s Ql` in lg wQb|b nyQtQy @qp#w\@ wn\
al\ln\ ak\k@g\ ppEv lgtm a#q@gn a`v`.e' @vl`@v| m`v pEqEm krmQn\ ak\k`
Wednesday, October 22, 2014
 26

@k`n\@ qn\ tQkk\ is\s Ql` aw\ @qk is\s Ev` mt glvn\n @l\s Q @vn\n.m`w\ l#bEn
avs\w`@vn\ nyQtQy ak\k@g\ olE@vn\ glvl` a#q ud p#w\wkQn\ q#m|m`.
m@g\ jWvQ@w\ pl@vnQ vw`vt ak\k` mn\ is\s rh` sm|pRr\n nQr#vwQn\.hrQyt b`bQ
gr\l \ @k@nk\ v@g\.v`w\wOkl` v@g\ a#@g\ kQsQm lpyk\ n$.wn\ @qk @h`qtm
pQm|bQl`.kdl a#tyk\ wrm| wn pEdEv v@t| @q@k\ k`sQyk\ wrm| rvEm| pY@q\Xyk\
klE p`tt hEr# qEbEr# p`tyQ.mt q#n\ m`vm p`lny kr gn\n b#rQ wrm|.pyQyw\
ak\k@g\ @y`\nQy a#wO@l\ pEpErn syQs\ ekt n#gl`.
mn\ a`@ym ak\k@g\ a#gt p`w\@vl` ak\k@g\ mRn @bl\l kQs\ krn gmn\ @w`l\
ur` bQv|v`.e' aw@r\ @qp`rk\ vQwr @hmQn\ yn\wmt pyQy elQytyQ a#wOltyQ kl`.
mt q#nEn` ak\k@g\ @y`\nQy a#wOl tQk tQk @ww\ @vnv`.

"a`h\...ml\lW...."

ak\k hWnQyt @kqQrQ gnv`.q#n\ nm| ak\k` tQkk\ mw\ @vl` v@g\.
It ps\@ s\ mn\ pyQy @hmQn\ elQyt en vQqQht ak\k@g\ @bl\l kQs\ kr @gn wn\
@qk lgt mRn @gn`v`.e' gmn\ @q`\wQn\m ak\k@g\ ek wnyk\ al\l@gn @w`l\
@qk wQyl` url` @b`n\n ptn\ gw\w `.

"a@n\ p#tQ@y`\.......m|m|m|m| ...."

ak\k` wqQn\ @kqQrQ g`nv`.
o@h`m m`r#@vn\ m`r#vt mn\ ak\k@g\ wn\ @qkm urnv`.wn pEdEv a#gQl\@ ln\
pQrQmqQnv`,yn\wmt qw\ vlQn\ hpnv`.ak\kt nm| q#n\ in\nm b#rQ wrm|.@kqQrQ
g`n gmn\ qglnv`.mn\ s$@hn @vl`vk\ ak\k@g\ wn\ @qkt s#p qWl` kQs\ krn
gmn\ @lvk`@gn bErQy lgt a`v`.bErQyt qQv q`l` qQ@v| wO@dn\ kQcQkvn\n gw\w m
ak\k` @h`qtm a#b@rn\n gw\w`,e@hm tQk@vl`vk\ bd @lv k`l` qkOnE kkOl
phl iqn\ kQs\ kr@gn a#vQw\ klv` vl a#wOl\ p#w\w @lvk`@gn ak\k@g\
@y`\nQy lgt a`v`.mn\ qWpE s#p qr`gn\n b#rQv ak\k@g\ @y`\nQ@yn\ @h`qtm
glnv`.e' mqQvt @y`\nQ@yn\ @b|rQl` pEk qQ@g\ a#q @rq\qtw\ @b|rQl`.mn\ Ilgt
anQk\ kkOltw\ e' @q\m krl` qnQs\ @qk lg hQr@vl` wQbEn p$n\tQy phlt a#ql`
q#m|m.ak\kw\ p$n\tQy kkOl\ @q@kn\ pn\nl` q#m|m`.
lyQt| elQy nQs` ak\k@g\ @y`\nQ @w`l\ a#wOl qQlQ@snv`.
mn\ ak\k@g\ qnQs\ @qk n#@vn w#n pQtQps\@sn\ ytQn\ aw q`l` kkOl\ @qk
us\sl` ak\k@g\ a#gt br krl` @qp#w\w t pll\ krn gmn\ m@g\ mRn
Wednesday, October 22, 2014
 27

@gnQc|c ` ak\k@g\ @y`\nQyt.

e' ek\km ak\k` m@g\ olE@vn\ al\ln\ @y`\nQyt wqkrgw\w` m@g\ mRn.

"m@g\ p#tQ@y`\ urn\n...ml\lW"

mn\ is\@ sl\l`m ak\k@g\ @y`\nQ @w`l\ @qk v@t| @lvk$v`.Ilgt @hmQn\ @hmQn\
@y`\nQ @w`l\ @qk a#wOlt qQv ql` @lv kn gmn\ ak\kt gQypEv` url`
bQv|v`.ak\k` m@g\ olE@vn\ al\ln\ @kqQrQ g`nv` @h`\ g`l`.e' aw@r hQtpE gmn\
m@g\ mRn @y`\nQyt wQy`@gn wqkr gn\nv`.@k`c|cr url` bQv|vw\ lQ@q\ vwOr
unnv` v@g\ ak\k@g\ @y`\nQy a#wOlw\ glnv`.

m@g\ ptQ@y`\...a`a......h\h \..m|m|m |...ml\l Q...h\

ak\kt nm| q#n\ in\nm b$ v@g\ a#b@rnv`.

mmw\ nvw\wn\ n#wQvm @lvkn gmn\ url` @b`nv` .e' aw@r\ m$ a#@t| qbr
a#gQl\@ ln\ tQyEn\ krnv`.

"a`a`.......................................................h\...m|m|m|m|m|. ...

ml\lW................................m|m|m|.."
m|m|m|...a`h\...m|.."

ak\k` ekp`rtm hyQ@yn\ @kqQrQ g`n gmn\ qgln\n gw\w `.

"p#tQ@y`\....a#...wQ.......h\h\....a`h\......"

e@hm@kqQrQ g`n gmn\m m@g\ mRn kt @h`\q@gn yn wrmt rs\@nt ak\kt bdE
gQy`.
m@g\ mRn pEr` ak\k@g\ jRs\ @b|@ rnv`.
ak\kt gQy`t ps\@s\ ak\k@g q#glQl\l n#wQ@vl` wp\pr wOn hwrk\ nQ@s`l\mn\
@vl` iql` ak\k` n#gQt|t`.

"a@n\ m@g\ m#NQk,@s`rQ p#tQ@y`\.....oy`@g\ mRn pEr`m @n\q ?e@hm kQyl` ak\k`
Wednesday, October 22, 2014
 28

a#q ud wQb|b nyQtQy awt arn\ m@g\ mRn pQhQqEv`.

"e'kt kmk\ n$ m@g\ sEqE ak\kQ@y`\...."e@hm kQyn gmn\ mn\ ak\kQv bq`@gn
a`@ym a#qt @prlEn`.ak\k@g\ @w`l\ @qk ptlvn\ a`@ym @w`l\ urn\n
gw\w `.ak\kw\ q#n\ hrQ hrQyt m@g\ @w`l\ urnv`,ey`@g\ qQv m@g\ kt a#wOlt
q`nv` m`v wqQn\ bq`@gn.e' gmn\ hWnQyt @kqQrQ g`nv`.m`w\ @w`l\ urn gmn\
ytQn\ aw q`l` ak\k@g\ wn\ @qk mQrQknv`.e' gmn\ pyQy ud phl awOl\lnv`
ak\k@g\ @y`\nQy udQn\. e@hm tQk @vl`vk\ krn @k`t ak\k ek awkQn\ m`v
aw\ a#rl` ytQn\ aw q`l` m@g\ pyQy al\ln\ ey`@g\ @y`\nQy a#wOlt wqkr
gw\w `.

"mQ ... m|........ q`n\n@k`\ p#tQ@y`.......

ak\ktw\ q#n\ o|n @vl`.m`w\ @hmQn\ @hmQn\ a#wOltm b#s\s Ev`.

"a`h\. ........ml\lW....."ak\k` ytQ @w`l hp`@gn @kqQrQ g`nv`.mn\ @hmQn\

@hmQn\ ghn\n ptn\ gw\w `.e'w\ mt pEr#qE n#wQ nQs`q @k`@h@q`\ pyQy elQyt
gnQq\qW ak\k@g\ @y`\nQ@yn\ elQyt pnQnv`.e' @vl`vt ak\k` ytQn\ aw q`l` a`phE
a#wOlt ob` gn\nv`.It ps\@ s\ wt|tm| plE @q@kn\ al\l@gn mt s@p`t| krnv`.
e' aw@r\

"a`......h\...m|m|m|...a`a`a`ah\h \h \....m|m|....hyQ@yn\ ghn\n rw\wrn\...m|m|m |

tQkk\ @vl` krq\qW ak\k` m@g\ ppEvt aw wQyl` m`v n#v#w\wOv `.

"a#yQ ak\kQ"

"p#tQ@y`\ hQrt yn\@n\ n$ @n\q?tQkk\ n#gQtQn\n@k`"

apQ @qn\ntm @h`qtm gln nQs` tQkk\ bEr#ltyQ @mc|cr @vl` gQ@y. e'w\ mt e'
g#n ec|cr v#thWmk\ wQb|@ b| n$.pl@vnQ p`r nQs` @vn\n a#wQ.e'w\ ak\kt nm|
e@hm mqQq @k`@h@q`.
mn\ ak\k@g\ a#g udQn\ ayQn\ un`m ak\k` n#gQtl` anQk\ p#w\w h#rQl` qn
gh@gn mRn @k`t|@t| udQn\ wQy` gw\w `.
Wednesday, October 22, 2014
 29

"q#n\ q`n\n p#tQ@y`\.."

ak\k` kkOl\ @qk ln\ krn\ nQs` @g`rk` plE @qkk\ v@g\ ak\k@g\ @y`\nQ @w`l\
@qk kkOl\ @qk awrQn\ @p\nv`.a`s`@v b$.
mn\ pQtQps\@sn\ hQt@gn ak\k@g\ i@nn\ al\l@gn pyQy hQlt wQyl` a#wOlt wq
kl`.e' p`r nm| @h`qtm hQrtyQ a#wOlt gQ@y\.

a`a`a`a`a`a`a`a`a`a`a`a`a`a`a`a`a`.....h\h\....ml\lW................................
..
ak\k` hyQ@yn\m k$ g#hEv`.
e@hmm mn\ ak\kt arQn\n ptn\ gw\w `.
mn\ ghn ghn p`rt ak\k@g mRn awQl\l W@gn is\s rht vQsQ @vnv`.e'w\ ek\km
m|m|...hEp\ hEp\ ..ah\h \..a`ah\ gg` @kqQrQ g`nv`.mt q#n\ ghlm mhn\s QyQ.q`dQy
@b|@rnv`.mn\ ghn ek n#v#w\wOv` pyQy a#wO@l\ wQ@yq\qQm.ak\k` e' p`r h#rQl`
b#lEv`.

"a#yQ p#tQ@y`\.. mhn\s \yQq"

h\m|...tQkk\ ak\kW..

ak\k` e' p`r tQkk\ is\s rht @vl` pyQy elQyt a`vm a@qn\ n#gQt|t`."h`n\sQ
@vn\n ml\lW.."ak\k` kQv|v`.
m`w\ e' p`r a#@q\ hn\sQ un`.ak\k` m@g\ lgt a#vQw\ klQn\ v@g\m ktt arn\
urn\n ptn\ gw\w `.ak\kt nm| q#n\ @h`qtm @m`\l\.ek awkQn\ m@g\ pyQy al\ln\
ktt gn\n gmn\ anQk\ aw ytQn\ aw q`l` ey` @y`\nQy awOl\l gn\nv`.mtw\
a`s` hQwOn` a`@ym ak\k@g\ @y`\nQy @lvkn\n.

"ak\@k\ ,anQk\ p#w\w hrQl` urn\n@k`\"

" m|m|.. e' kQv|@v| ml\lQ.."ak\k` olEv us\sl` bll` a#hEv`.

"m@g\ mRn @qp#w\@ wn\ qnQs\ @qk wQyl` n#@vn\n"

Wednesday, October 22, 2014

 30

" a`h\...ub e'vw\ qn\nv` e@hnm|,nrQy`"ak\k` m@g\ pyQyt p`rk\ ghl`

a#vQw\ m@g mRn @qp#w\@ wn\ qn gh@gn n#vQl` a`@ym ktt arn\ urn\n
gw\w `.ak\kt @h`\ g`l` gll`.nRl\ k$lQ v@g\ phwt @b|@ rnv` ak\k@g\ jRs\. m`w\
ak\k@g\ klv` awrQn\ ytQn\ aw q`l` @y`\nQ @w`l\ @qk wv tQkk\ a#w\ krl`
qQ@vn\ a#wOlt anQn gmn\ @h`qt @lvkn\n gw\w `.

ah\...m|..m|..m|.. ml\..lW...m|m |

ak\kw\ @kqQrQ gg` pyQy urnv`.e' gmn\ s#@rn\ s#@r\ ak\k` @y`\nQy p`w\
krl` m@g\ nhyt wq krnv`.ud phl awOl\lnv`.
ak\kt s#p @qn\n v@g\m s#p gn\nw\ pEqEm h#kQy`vk\ wQ@yn\@n\.
o@h`m tQk @vl`vk\ @qn\nm wr@gt v@g\ urn@k`t ak\k` ekp`rtm is\s rht
gQhQn\ n#mEn`.

"rw\wrn\ ik\mnd q`l` ghn\n p#tQ@y`\.....o|...."

ak\kt yn\n kQt|tE @vl` v@g\.

m`w\ a`@ymw\ pQtQps\@sn\ a#wOlt q`l` ghn\n gw\w `.

"a`h\............"

"m|,,m|.....m|.................m|.........m|.."

"p#tQ......@y`\.......a`h\.........."

a`h\..ml\..lW........................nv..w\..w..n....e.p\..p`h\.......p#tQ..@y`...h\

q#n\..n\..m| ...m|m|m|m|..a`h\.... a`h\h\h\h\h \h\h\h\h \h\h\.............................."

m`w\ pElEvn\ h#tQyt hyQ@yn\ gh@gn gQy`.

"m|m|m|m|.a`h\......ml\lW........................................................"

Wednesday, October 22, 2014

 31

ak\k` e@hm hyQ@yn\ @kqQrQ g`n gmn\ g#s\@ sn\n ptn\ gw\w `.mt @w\r#n`
ak\kt a`@ym yn~n v@g\ kQyl`. e' gmn\m m@g\ pyQy rw\kr@gn ak\kt
@q@vnQ p`rtw\ gQy`.ak\kw\ m@g\ pyQy @y`\nQ@yn\ glv@gn a#q udt v#tEn`
hrQyt @k@hl\ ghk\ kpl` q#m|m` v@g\.ak\k@g\ jRs\ m@g\ pyQy qQ@g\ @b|@ rnv`.
mt @w\r#n` ak\k` a#q ud v#tEn vQqQ@hn\m ak\kt q#n\ nm| p`n\ kQy`gn\nvw\
b#rQ wrm| kQyl`.ak\k` hyQ@yn\ hEs\m ihl phl` gn\nv` mQsk\ kQsQ h#l
@h`l\mnk\ n$.
e'w\ iwQn\ mt gQ@y\ n#wQ nQs` pyQy w`mw\ yk@d| v@g\
@klQn\.ak\k` a#@q\ mEnQn\ awt qQg` @vl` ek kkOlk\
qnQ@hn\ nv`@gn tQkk\ udt krn\ in\@n\.e' nQs` pEk
plE @qk awrQ n\ ytQn\ ak\k@g\ @y`\nQy @p\nv`.@w`l\
@qk a#w\ @vl`.e' awrQn\ jRs\ @b|@ rnv` a#qt.
mn\ ak\k@g\ p#w\wkQn\ a#@q\ qQg`@vl` ek awk\
ak\k@g\ ppEv v@t| q`gn\n gmn\ m@g\ pyQy ak\k@g\
@y`\nQyt obn\n h#qEv.
e'w\ ak\k` nv@gn hQtpE kkOl phlt @gnw\ ek awk\
m@g\ ytQ bdt wQyl` m`v n#v#w\wOv `.

"a@n\ p#tQ@y`\....ep`...ml\lQ@ y`\... "

"ayQ ak\kW"

"a@n\ rw\wrn\,mt mhn\s QyQ p#tQ@y`\...\...a#gt pnw\ n$ v@g\"

e@hm kQyl` ak\k` a`@ym @k`t|@t| udQn\ olEv wQy`@gn nQ@s`l\mn\ un`.

ak\k` q#n\ hrQyt qvs\ g`nkQn\ k`l` n#wQv @hm|b w\ un` v@g\ wmyQ a#@q\
in\@n\. ey`t @g`dk\ am`r# bv mt @w\r#nw\ mm hQtQ@y in\nm b#rQvyQ.pyQ@ y\
p#nQ @b|@ rnv` @h`\ g`l`. mn\ e' p`r ak\k` mRn hrvn\ hQtpE p#w\wt gQhQn\
ak\k@g\ urhQ@sn\ al\ll` udE b#lQ awt hrvl` ak\k@g\ a#g udt a`v`.

"a@n\...a#wQ ml\lW...mt b$..............."

e'w\ mn\ e'k gnn\ gn\@n\ n#wQv pyQy ek awkQn\ al\l@gn ak\k@g\ @y`\nQy
Wednesday, October 22, 2014
 32

a#wOlt ebEv`.

"nv......w\w n\n...a`.......a`h\......m|m|m| l\lW.......

ak\k` e@hm kQv|vw\ mt wQb|b @m`\l\ am`r#vt mn\ @hmWt ghn\n ptn\ gw\w `.

a@n\....ml\...lQh \....a`h\.......rQ@qnv` ...p#tQ@y`\h\......a`h\..ep`h\....

e'w\ mn\ nvw\wn\ n#wQvm gh@gn gQy`.e' aw@r\ ek awkQn\ ak\k@g\ wn\ @qk
hErwl\ krn gmn\ mRn @bl\l,@w`l\ m`r#@vn\ m`r#vt kQs\ kl`.

a`h\...mt am`r#yQ p#tQ@y`\....a@n\ ep\..........p`h\.....

ak\knm| q#n\ @kqQrQ g`nv` vQwryQ.kQsQm h#l @h`l\mnk\ n$.aw\ @qk @qp#w\w t
kr@gn o@h\ qW@gn in\nv` krgn\n @qyk\ n#wQv.
m`w\ ak\k@gn\ uprQm s#p gn\n gmn\ s$@hn @vl`vk\ kr@gn gQy`.
mt yn\n v@g\ eq\qW elQyt arn\ ak\k@g\ wn\ @q@k\ krnv` kQyl` hQw`@gn
hQtQyw\ an\wQ@ m|qQ mt ak\k@g hQ@ln\ elQyt gn\n klQn\m mt bdE gQy` ak\k@g\
@y`\nQy uwOrn\nm.m`w\ e@hm|mm ak\k\@g\ a#g ud iqn\ mhn\s Q a#rQy`.
e'w\ v#dQ @vl` mt e@hm in\n u@n\ n$.ak\k` m`v a#g udQn\ wl\lE krl`
n#gQtl` nyQtQyw\ awt ar@gn apQ @qn\n@gm e'v` kkOl\ @qk qQ@g\ @b|rQ @b|rQ
k`m@rn\ yn\n gQy` vcnyk\ vw\ kw` @n`kr.

mwO sm|bn\qyQ...

Wednesday, October 22, 2014