0% found this document useful (0 votes)
65 views24 pages

Prestressed Concrete Notes

This document describes the behavior of concrete columns under eccentric loading. It discusses how: 1. Concrete columns are subject to bending moments and stresses from eccentric and excentric loading, which can cause failure. 2. The degree of eccentricity affects the stress distribution and failure modes in concrete columns. Higher eccentricities result in higher bending moments and stresses. 3. Tests are conducted on concrete columns under various eccentric loading conditions to understand their behavior and failure patterns. The results provide insight into designing concrete structures.

Uploaded by

renganathank87
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
65 views24 pages

Prestressed Concrete Notes

This document describes the behavior of concrete columns under eccentric loading. It discusses how: 1. Concrete columns are subject to bending moments and stresses from eccentric and excentric loading, which can cause failure. 2. The degree of eccentricity affects the stress distribution and failure modes in concrete columns. Higher eccentricities result in higher bending moments and stresses. 3. Tests are conducted on concrete columns under various eccentric loading conditions to understand their behavior and failure patterns. The results provide insight into designing concrete structures.

Uploaded by

renganathank87
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 24

(

,D
EStCrl O F Co e,r p€Esjlor-l N EN BEes

PresWs;,n j 'is no)- L.nnftdi"A k ry.,nbent unde.t ev_i eg


Ct "ft>iq, , P" c-re\,e( ) ftt osl Cernytetio, tra2_Lers 9 Juc) a1 lon3
cot'rr''rrj
'r o^d v'tles 6/e s,rlJetr.4 +- Le,)in| rnnt".)LJ e^J
gLiei- futet d-e l- L"^))r"S , 7,7 -garn2 me^nleuJ
t tsc1 a4 pirfuc_A
,fta^.s a^A maS! t l'Ie Sec,1"au ke .tuDecle/ ,t Cot-tfrelJ) a a,.l
La)int , Ewe--, 'tn ar\etly IoJe) 6lurnns , V,n 62.)<-rnal lao)l o{e
YadZ Cc'rtce^Ei c . h 4. yesvlV t H" Ccrrtcrel<, Seghon is s.rl)e ,)-4
-). ,leasion al l\e S"t)e. Wesv lfA. l\ne rlt och,cn * fh.
F"ur-.,
l^lifu)',"e! %t++-,^ -!--.4 , fin (va.,Jclaj l-troy )arnt-p, CAl Lz
fte"e^tn4 b7 fveslrc:s f n lt Col,rh,ts ,

h"t -tname^'l- iaWae-h'at )iqt "-s Or^Q tvtore ct lerl


Ji,'rila" h l\,se 0F h.,e ye'trt l+vtel (ortcYek cal.rnns e'a,qe-Fh k"+
pve t-^yre.tsio'n eris)s i n (tefircg5p ) (cttcrele- ro l.rr','rs . f\e- O^r.|7fu tL

QtesW"ssa) cencvd-<- e-l,r>n^r ?, rll.' base4 ah lhe s'e'*t? aD.rnp)t'an


a)-pb) ru4aAi"g Slrestes c^4 ,Sltl,ns in csncv'ele k le'raf,o,'7a')
Ccrncvele- CJ.^"',J

Lt"A - *tovvteaV i n )erc.hcn Cuw'es k &e,l)'=riC (cd,ryeL.- *c).,.r"1-

e"u Sinilq h i\.tn + ?tc


(c"^rn^l-i- [""-li^3 )
ai,,,,t #
a,,tl i. ot frlb,-i'
ri\; W. & ,f.,,\*t *Ju )eu")"vs wr)et Concen)'i.- lo.lt
O.n Sed^"on\, e*nit)e-.) h h"nn k;1") U)ren n< eertcrcI< Sk ).
t, Year:Les aVelue t a'ooL,
9a.n\

f\" fell-'e- -o)e- )eue),ys tJl,e,^ fi^e €cclv.,n" hbr.


4\o
€- r*-',"-, Certuele feac-AeZ d- Vclue ,f( O. OoJ ,, L);^)e
i^ Tlz- p.r,.alretti.j s kA al- fi,2 lo fA, i-g Lel.,.r lz< yi"l)
\t" I
th. eece-aktcrl [t-fl- ax(Jl'<Q ?r Jw'clle. Tl X,
- LaV"".Q etnn\id2^ €9,
3 . BcLo**) ft;lr^. (L"la,'reA €crentricirr)

Sola^..d p.rl*. )ewL,yg ,-,Ie^ ile..it


J,n .rlla,eo.rl f-e'.j, o^ - /eD:rnX ,+ f'etTossiry .f ke!
^)
Cvur\in; ,1fr- c^cve-l-e . fiz ecce^\tci), ,yX-h. oia-L 1"4
lr )ehn.l c4 Ldc^r.) eec+^k,cLl i eL' ,
4 . rn',h u!, Ennirq k',I,'r- ()etl" €Ccen'y"ic;+ ) r

I^ 'tei, f.tl.,,. poJ. , h" *e& giaUs g(td )-


h" Cws).,i,rj Jl Concve)< . f).
V',^ ha, tte- Lulut"n) €cc
flru lenarrJ l"u") - tu'rona4l- lnleaac-).,'c^ Aiqt"-, etroL'/z.)e4
tu vaio,t I ocd @envici E e\ cr^|.allin5 11. 6r,,yes fte, ,
1,1'1ft
L"larn! eJ p^iro^ rno)e\ + ldrl* ir J)"o*". i,, ,fts - Lel..,-,:
?u
P"
Ca'i4 CPA' |'{Y:o )
t*))

*&
(?'ou
, r'1ut)

tY.t
( ?"r-*")\"4? _

(-*

T g.^^
-*
CruJosflvo2
(ly
eu=g
(fuv =o ,^
2 €so) kvd - r<orne^)- l^Wad:e.1
> u>ed : @
N u |alfa," fA< fi [L-,n: noh)ic'.s Cr<t Ltsel ',r, n<
dgdy^"nY & [oo"t avrne'tl i;eecXa'&wea l* Pv=*r'U-J
Concvel-- tol*nu ul fL t"i'f*^ fuesl*'PS ^

-
?i e_pkun e k,slre,o ',n tbncvelz .+k all l"'tes'
hf, s @'e^ ll Pve*''ni"5 tkA l" lu las^'a
Z'ane

*ea a|. p,n'|rcliny ,(|e& I^ lL Can(- %7|'< t


A}. g
d-, e*kolN. )-fl\
. n, ll Q)atffc't) ll fteslvei"'1 sk"l
t, mrJul
al l^A
g t '17 & /1'
€ cceof'
YlafM

?n = uvt^otJ a*l''l J""4


Mu t Ultl ne/)t- r'.rorne'N
cne'{ c)l l*pa
ttk , ow"li'4 !,ke\" ia Vn)^s
', skc"^ rh (antve'\<- d"e ln ctwLf I tytinl4<'
Lr. 'fe-[arah'a^ rr
c,..1. l^ '
"4
' c..l',^)er c^( - 5)"^9lt' fl' eotttvele-
&-\ =
A, t $ciwJe^'t' teclaytlu 6f"'ri
tl'cL -JqNX

X = )".fA JI- fieu*& o*\;


e- i C^(' I^'" l'' Cancre}{---
\^ slrcrJ-
T i Te,,'''la lorrc
cVss i^ |Ia'ep in Il^ )hi''^ 2onq
f7, ' ll*i'lt
tt rr I r Q rt e*aYz 2zxa
tf) e
elS-n;4u* st"=s; in Le^)ons
t
fT. 5
a,
J
o

\b

l+L-
-tF
1

'[r"
I

J +
{g p.A f,t

Qe)
gkoes
S\"ttt - skai^ a^4 k- ,- Tttrc& eca!
R1.ai4 t" +1-- e!,'- ks ,

w
c = o.KP" . L, a
Ts - Ap, Ft,

T.,\ = orr, f,F,


r
F^. e?*il,tl""i ,v yiells It*- ve)o)+ant , fu+TstLl = c

o
-->
Et€
+"
+"= lr.
Es ( nr +arprT
es

TI"- eAcng. n
sk";" in 4fr. frcslr-ri,rt2
;

e'A tensia %' SkA ;4 il" (np*rs,,,


, - he eomp^r-sti*1 n*nLer
Preir.ti,n1 sb_ge. )F /r\.
U[h-.),e_ [ocd, ;5 gzpvet:eA
fc
q\e Frr^ efrav
at

a/F, : t*(+') 1" - o


u,ra A ey, €^ t*l r t," e@
% lr'fr, : +, et (+t a?O
hkE, (+, t €,n (d+ ) r€,"J
t)dluL7
€- d?, e, ( +,
->@
- aEtre)

L%-tc4(4' )* a.Jq
tqq-e*f 3"\ ll Lvi ,.,r", oLo"s- Il- cq,l^tl 6kfL
gec-ha TeS,Lb ',n ,fl-_ rd.oha,t,

Mq = (u.e =

fL
-@
r'Lo,,e sehe-y J)_ eyucha,u a-,
lr.tpL .,,,t
enlw,l;,3
.!^"a - onanenk in)e4clia-r )iryro-, fr- e7 (69 ;n ntr? -
Secz>,
)inr^f,*ra! Eef,es /l l-"J *c>ten6h n )*c-c); c^ )io1.c"^t,1""
?

{arisa Ca"-rcvele_ sl".^50., _ lerAt . fle )efon Slwntat N.


Qval*aVl e,
De.ritn ?rA =
Q?"
DeJgn v1r7 i
QH"
il*, A _>
"r!ve^Xtf\ ye)nc-b*a, ,P"ch, dl\rl Vqi q kt *,
& rratn\ mc/*\ + o.Jo {--oat a.i ,n./}v1 dF 6.?, , 'l)r" vc\rta
ig \nll-ea,e4 bY Qrr. .t kil"n mJp I etuFrcr)'tre
't?,.e
Stvenfi\ IY fke Concrele 6"4 tn7-- fitn &v< 4- C-anotetr<- sech4
f lA

-\y
,
\''
r:nepV€' t^li)A 9ltir< c"rrt) Jechal a"o\
A freslrct;.] toncrele eornyvessin
rnn rcinfun"l uiYtr e\7'trl l2'1 m'n
'' )ia^den - gevea
drameler sev€a utts
uite
a f) e "l 35b '1r (ir:,r^i,e frn\s h,s"laen^N
>ltrel l-'
12.? hh4
I

s;n?J) vl\e,") dtan)s Aitki LrI-e4 e-ftcl\ on lt e ofTos)ke ,f",et,


(\e eWrl,^'e kesl"et> &"' cll losJel ]; tooo ^'l**. Co"funuY f\" ]ooJ-
t-rtu*tertl i,tWoch>r, )io5"o^, uift ltyrxr-in^a)'e -rlrrasf\ rtJ-t'A>'- k"M'
A lN6fi),o'tl f\'e ln^sfi df fLa nanLer
,tl-* 7 Efr' z"o FJf^*, 1cq= o'oo3'
€r, = o.o,o{ t efJ = V;)L t}..l^ 'P sko^) - #Y, )' n*!"h"')"rh '3n'

)'= e#e"W. eeve = 50 mwt / I., s Sfon". ^-l L= 39 -m * 4k = o' oosL t


lF, = ,rfrc.r,,-/ (ru\,v,t)

o
C'rneal q
o

hY, - 41,ry""u,*,
"tn4ac'h'o^ )\oX"o*'
Conilru"h'a., + f-oJ - rnornPnl

AC
eonQrcrbt, ?uo, f1u=o I e.-o
ease X llv\c! *-aA ( sile 4 eol"nn.

(
DzVIL & co^Y !f.cL,4= 3?tnn
-

Jqk , )' Jootvn


e-ffu".tt..te
I

CornfwS;'tvc k'e, C = a.gqL l.*


0.ff-o9)n 3f F3S'o

T
\)r). ft = (* Tn,r.r' ,

lol3p" f 511 f"' )


J.

568.7o l 9-o"

Tr' = stl. Ev bJ

sl ?
,tt =
L- I - 1-,'
6?
= tUeL -9tt"6?-t'TI'

Hq = -r Ts
))
[)-
7.rF(

?o
-o --o
]L' o

-( Qcce nli.',Y QI
N u.4td otr s ortlr, )n ile seJa'' ' r|

flS'm e X = loo rnm


m'.
+, q. 'r f, * = 6'7{r koo -- 3oo

U ' o'7{ fu un "":,#,a"l


f, = o-7o'k 2e'oLen|ron
oA sec)-an)
Lcle^'''^q!*-
nllei tol'-s o"l'

et 0.6 f) L. e-

r J('D t trl J
o.?{r9u r 39 = Q|6L

TJ

1 o. ooor)

T,
+ o'ooo)

+
fn= e- ls fr'
3L? F '2r
U-a') +T-r ()-+.)
" 6r-
.r- $,.trQ* -tS)

f
D9 3ol't'{
s 3'7.6& mn
J6he .t r ':--

C4z 3'-
----
I

c-{5 -f, 36V+ .37 - 9t+ "r- - ?17.6r

M,,, e

-., €t, +(o i- 1Yl- ,!-7 '


2'713.12-
Tt.,t-,nn

Balonro) Sechq : ( Drr*,.,r1 yre Jka.,,, hr, *rr. lte lsr^rll-


tD Ae nf" J h nrr.^on{ .S}"ai^ L
'lt*- i leya-J W fl,,

/"cl luu+, i{io[ vclue /\ \, = o. oo rD ?,

t-5o,U
o . 06lL
f 3oo -r)
6.ool2x = 6-oor Cg'^ - L)
O.oo lLx ,a o'oo3 r
=-
_-, q, i f,r . o'70F 2t.t i tS?'P i tgD','2

*. C t o'K i. t' a' = o'?5r^SunlFr'lSa


( s A2il,Yr W
-ft -- Ln(4) -, t)

LT? . et [c,r

tr")

o" oo0t,
lolS+o
t 0-ooSL -
)
to | 3$o b.ooft_
-

,l
(o, (--t-(' : A2st .Lf - L?9,.n
Jy(t ,6Y

,tut i t,
6eI'

tt

ti .-
?
rt((

7 2,lLr.+)
-
tt
m)
wrl A
(rre l llr
be^d rctS : (u= o( Ne!le*.e le d-l+"J dl-
n*ngres\'rb-t iltA. h'r, We lrane
-f

e= h'' h, -r o"?{f)l'e'

A= ftF' f(, 4*$r n'tr> lLro

i rk'. L o,W7-fon3Yo

P -- o.?o
at

f't.r f4tt' &


'-' ?d =
P,^ o

a^4 moma'h &v 6llz"a'l L7


o fh" )orian ulli-alo l.^d
ve)"c)>n &'N 4
E?1219 l\e !f""7iiwle- lke^il '
d'iol- l":l ske^5h 't' klJ ftntkst*1
fI^ r^aLi^^ )eitn
Alunn Jlo,r lJ- n,sY gYce e) o' ?" { h '

f^ I,elicU sYi"& , ilt V'I"re shou''"


;'P"ff'
6'L 14 &'1 col un'r

D = 6 - ?o
t k svi'& c'la"a
d '> o"?'
" 6't
Y n sftt^'lh $eo"c'2le
\l) ) e-1n^!t
I A^l J-rsf)
@I fI" )e)sn rh.yfrl &( evcl*c).1 b
^uok"
N"t = p&
ftr-'*' 4r

,f o'7'.

A4L I. I (,i = = o-7oX [o9'72- t 2Ptr-ratc'J

H,tl ; O'1'to = o
'.lr = g$T'.lL-lca
(ul = = o.?o r 3 6FF'

fl"rA i | ){.3o1 .z-r 5 1V '1, E" -l

t
(") -- 6-1 o y L11 3 - tL- : l'15{ 'l Bt l"r

H*A - 2l3.+'7t' t') = tt L' ? 1 L41

t f )o'tf k)
F. I
Hnl = l?'l .2U b.t-t

o
?"A

f,n ,l i 09 F221l?t'F 9o+-n La1

n ele4
Coo !o^) inlg-" 4),>" )i"S-."*
a-
eQ,r/-
C^^ )

ao 35'o t"ow o o.?o ?&tt I o


32. o&
6eg 139-3o 0'?o eYgt | 9Y't t
9_. 4oo 3oo 3
7P' zu-
e 3f-o L+r 217I 2t 8'+7 0- ?" 8rr I trz'?s
zz{.tr)
n8L 9-BY.Yt-
o'1" t3o I , f7.%
+. 2ty lqb o-
r. tu4 f6.z-- o 22't .3% o.J"
Dp sien J+
/'\-"2\-
illrer:,
/\/-\_-^-a-,-
b f*.sl".s) iad,vces a. hre ,'n 'lt4 me'Ler , ltr lalte-r
Co*ty.sxi1,rq
e*yJ futl -f +f* l.^A savvT'taS eaqacit-, ,+ lf,e -e-Lev t La'|", l(e-
(resk"rsin3 f*r"
, gteckt fte yeAu.eh+t ia tk .Qu^oQ cam/a1 ea4aciy "

7n "Flet,rv"-Q ( n) teaf r+,, ftip*,kr , +f,,a ili caha-, s{ fevv?ce L.A


"f
ekngak-l k'e:ilrcttinJ l"^)*', a^J c*rs-of,.nil7 innea)es ke f"etbets'tn3 ltt'",
ln 4,,nivqll +D D"t. tneft,LeB in a tanfrettiat ne^Ler
+f^a -fevtice Q""oa
Cav)e) C?nl'c.ch'cn &- he fe^Jon vet\'lli^j in a teAvchcn "f ftel krtlt:l
.l*r" c,ilt^ iactea^t)n1 . 6,,i-4 .Qo"r.Q kesNtn^,^1 fitr" )ecreato-l , 8,o5"ti"d',
t,rnlil ar h, cw;.laj s}as<-" 1L-
Srrclf YatL ln \n'rX''Q valq" -
"l
&trtv^Y 4 fue tFe-f f l-l 're\aAna'(1 S

a4 Ch"a(d.rc ,fto )fllv- ."d'/Viu! fltie , | .


ili o" lo a'xi J eoft\fe I I tan
€nl^n to y1 Ln.,A'ly cn arna., ), ia o h
yt )elisn
alt eo)a + jrach.ce s("cihI ^ (erl-.la vni'ti^vrn €ccenl"'d7 1""
me^Let ?r acfudl7 h
4 colvtun. ft ' oL\e* lt tseslrrtt\aS (at-f\vst\on
re sisf he An;l e slvesset t)"e l- L.^)ig tnotnci-
1A\"\ 'tt inuo'-uoA\7
Acco,nltcni4 6a"rc-l'., Canpe)fih.t . t+ il E"n /*. e,t'tJo"l
ftaL +1" Lo"n+l(
\ln(teajL li,."')t, v"lL \nrvea'ia) \t^)"y
4 f'eslwtlln", co''ft'etfia' rnenLen l. I
tnus dl' L
_

;;^, ,* ,t n u"nt, . ,^, JL lo"')" n5 ' flt ^g^!';'o^ rteng<t


c^D il''etnt'
freslots lue t L"ni,le sl"eme) (a,/eJ, bu J\vtalq, 4 ravtcrek
ehc^gq .

- |ltv,nt | 11 )^c) ea'nL'nel ,r'rJ /*'o


fw:l'-l.J e oa ctele Cd Su L) e.k < /'t

G*^ L"Ji',1 mo,nenI'


canol"X'^t h l"'Jln5
A fi o*,le'r c^'l\h c^

d )tot ttty sD^)"h'c-'


jro^, k, o^Jil-,"^.,

n /7
tci i Ir
T , 0a t CaY'cre)<- 6re<'

(,i ?,
i5t ftrt

P- v_
T haLit
L.
fi-
a^.!ih.ot (r = f.i 0c
f, ,
r ='L(,- f^f h', Ws

,frt hc -_&i
Mue T ' ;Q"st 'daho
ftr, *
f .t Y ein,farce^zaf Ya]i'ct A.
h . V:.oJ'rlan vdho E)
E. P$

v Fc
W
7e P-z

€Yl 4
J, ' 'lr- s >--|.
e.Z
f, t ,[a- = (er^\sitlle Cat{re-g.t\.e thevt
'rn Ca,c"e)<- a+
t tnlc\", co^&i);a.

011.,'dte sk g il- lra" tkr 4,, E o.-l .ff


hll",rillcCefle)twe SEer, mJe, uovEiy L-.d nal Le
hbn^ \ n?rL, Y6a9< ,+ 6, s" {et, h o. I o
"(A
]) ')Qst)h &.g'SheL.L ('arltpy.
,Psifr^ V(4JdeSe/. ca,c,e.l< Gluw,a
Glr " fty a- eomV,n.l &tir& hr" $ noU^l
< Ie&/)y no+apn1' "1ft [o lz,"m , fiL" hy , 4g ul^^w, .fr r rgDo ,"1^*,
1u
k-,,0.7fr, t\,2-t
''Lr */ r et--g.,rr-t'y)mn-l
g-o'8o
y \r,"p fz,ce F= (f ,'l^*rfrrtfD&^
^ / hu--
,Rj-- o''1 fr, o'?r.ltu,r= ro5bil/nn*/ A\ rL-rntlrn*r k,, a-+hu
F o -e* +t, 19 r.,f--,. I A { 2--txl-F t)m* f L'=6.tu
YL pet',xv1 '? W-:h?esj e/ canrrelz colu,'-',. r
-t
Altn: frs1n-" twc-)o,y,)ar 53c'A'cn -- 2\ao n>,
o t D
O (.lool>l,'a, tY tue 4- + gk-a ' c-fnerde-
CDrtI' frL)

e. lo F 6"@L
T
/ o&t:

-
Es
ar.\ t E
E-

+ -p.
r

F*= -L f
e. fr.

-V- + -L
T
'l-(i
) ft.

lg =
tLf',
-
0'
+ L+ U
#.rD

)e ? tfl -(^f -f r 611

P.
T+ 0r.D

F2
+ f +
6n
ftc. D
ftr

l8 - I.tP €
.-
Lrl
ft- 0''D

IL.l> i (^f *
L r)
l[ . l.- L z( x 9or.r1 l' *
-=
ft.

f[' :t-
J- r'o*'l f
= P'
t(.lu =
_L
fL

hc, trq R = =l'7


rl
Fr

t-
il- _ l?s x g.sv --
IlC2ts'4-
4Yoao mn

F(' ( o'oo?->t9DcD = Jo'^


o' i 11 'L3-"
lt h-'\e i'rv 'T'f=
ft)s*-,. {^n t ctire\ | &"^ g
# v,.e) w/) i ,k '
+'Yt
"
(-Jt' V"-^{ ^,,.
2v3^

q-_
rT
{-) n €
'l'rze sr Rf Ssl: D LaNc<eTf
/\- #
lrcE)
Ar\.^-\-r---v 'aJ^--- t< t-++

f*r*n nel (znc yv).<- p',li n


5 ,il^ l,-"^ ?atkns'1 nalT upJ al
A ve("Xle S,/g -th,trr'..€ ,C"on1p^onL t"{ tmati,te S}>t.S'*eo a^J mJy;-
S['we7eA 1..',l,Lt^gZ l,(^uy'.,,:.,t- fL L,rrAL o),*f
^S
*c ,.Loay /t* "Je
eor]<t ^

,
fr)vc^|.3"-t ,.

k t t -J ccmc'eL<- ?"1 ez
^ a)uc^VSn't ,)- (re ;
TL- hr.al
Ov€< ,la.)'1/r'o^ J fe in fr*n.l ,Cc'ncv'el<- a) Sh aL P'il 4 erY :

[r{?4 [-.J o,,l rna',al. c4vy) p e^{o <\2


/A
d, SLe^)-a-)ic'a'x^ i,n )"slsn ,P"n 'w1a-),
g^)'A'*'
./ A g*a"L( e^ )- e).,'"L',|'t )', vn) n- aA -*te €^>d i rznnenh

C?^J lA'a^r .

a'rl
,A
- F*n eLa-o.lqi tAct *Ju lilli"t k"in)
(vaelc

,,"4
- ttali5 )a^.0 & *e.j)e ,l-^), )"" t^ t)F\',tt,

,/A 4"n^l,,nn) [o^l rnhnenl ea(<.i/y,


* 3ro) l- )',",,) 'li'in5
ferls lenre [*"4 a^4

(enek'A'o^ ltth l^a) glt<)-4


n pitn, eo^ Ln ,/^rl\nnnJ ) 7 fPT' cins
a^) J'uiv;g
,7 9 e-a,tz- lk Lill"^) / '/va^174[ "9
,.* \va-al( *Z in fvtA'd;a 4J )"sTella);"n
'

A L,ayEC,l,l l" L,n Je-J"f"l 4'l J*4"r1^J


Cou>',|-ie+ \^ tvyic.l t JtL-c"cA'*) )e:<'rvegiat
.,re u:e { J.}irt a^-( lr"ll"rv- cvarr-J.J'Z^J €a7l)9rr.),b
/o l"i> du4',6n rtet-ive*'4Lt 7
ez)< /) Comnec-Aant t)tA yi)e e.Ft h I*- d.,
,lrv,lle d^J )rW La',h +" SJ)2Fa/* h"')2a €c4),!#
,8, Q]fietAu< Ltte lL )"-J* fil\,5 '#o t-erir} ,+< lc\nehc-
ene-sy /) JL'N \
^Yecl- '

/dt r:^ c,1+t,z Af:y.7t ,l* | -a-).


A..V
ol,
n
,lo,^JoA'a +,
tfl, a^,J Crosr - -le"A'^J ,f\qreo * (s< P',lu) i

=-.
P"+n,.l;^l upan 7-- f,-,-.A'""."1 Le)av'@uv aJ )L-
n'J "?..sE"lpl (a'.c,ek
/ureA'c-s vsn,l , F',le-s a'(e Clat*4
,^A+ plX\t d"tlfn"..rl CnLe4^ie) fo" 4t f-rf".te O )eti5' "
,4 ' flez,inJ frle.2

"* S\e-r filet


A Cor,.^L', nel Lec"in 5 q) 'l\ed- & i')tt
p g'tle L.il-) (fi* 4"'s*/e 't^'1 )etl2 b"^l'
P'/es

oJ SI<'-i' 7ilet ('l'fie+ x u7)"fu)


* Lll^ ln^?'
(4\ ss co^ P', /.es
"e
J, fr-J* le"le-l

& f^l* r"l e"


(rnt/ - 5 2 '[lio^:'.'la, , Sf ,ra"e , (\-1)6,
#
Q-At ) (e^ ta3 an
Reda^Vul* yir cog uirlauY S'g.-.t - c\.culcu'
AU'a-J c,n , a, c^"1 SLet €.trt7,

riL- I'rtfltrr(J t
Oef t rn
ll/C)(>'r1 Cc^ i,J
\c'rt)t6< e{r e.t.'/'t)
oh'&'rs lla- {\ina.'1 co',s\)e"e^'^^",f " I,\ tl,
/wrinJ ha"o'U
*t
tu 1)"tes
nr^c)a' Aentl"'""1
Aes','n & fl " Tilet kt - t h. sktus

a.,( hanr'an)- loJ' ' kd @


;;'*':;: lo""L, (!i,./."/,)
uri n) , e-ath f va lce e).- u'
'

l.gcn)l',nt 3b*pel e'^.1 ry-ft)'l"c'n"


ta : O- rta^*-&
t )?y t
slres>es trnutlo y.a Hq'^ hanA
"*'l)s'ant
*,
^e*1i )"L t Jftur-En e^J lra""lpe*aAa'r -
J.tcl, q l'rlh^,, t cnth^5
Lqt4
sis )r X'eAl'1
.f,houD Le inueit;qea! "i;e- ,'kD
o^ol7
tu tt^ vei*i; i fu P'tl-e l'l',s ,b /" ety^'e k imrac't-

i,t"ttL la.;1|,e 3les>e1 -.Ql -''"'kl /- O,f J 4 '


Driv'rn3 -fl7e94'. f\n J.7*',t tl,ettes darnS i,P
Aeoe)-"yod
chd- f.r71 V^fnA- e^/
A<ti^5 k Ca^ylar- Pr^chdnt dk f'1"
A/y 7 ol4.r"ar e A L/ nltt,in g yp r\ JWC+ t h4"n- e, weigLv
a-4
11'e al"ivit
fi"tVe 1 e.fhiun\a3 mal+7i6:1, a^,'l OlheT €arc*,elea '
'
Sl*ylDs A-< ctl,La,taIelT (nnyet ir a 4 knft on ) 7 eacA"ng wlue'tr
oY oLvry 1-9t *l-J- Cer'^"7'r'€s)ia", o"A to * l-^- ( 14''rla)
O^"1 €v€ n l"i g(,", unAe- C?,)-c',n
b"d c4t ' Te-^: 1a skttul 6'e
)-Jt^\c\ &e- lhgn.- ha' lvry '
lll.etT J^ /e'eluy i a y\lel s ''* ^^y
lte Qc4toy s\o'}< i'let
gk /"'in'rng fur,Jllf co''t ek fte H? ' '
a^^ fe Ywia"p uvn
!e.,;,te fl-tiu\a1 .f hrei'ra-1 Ta"eLZ Ae"dep
e.Pec)l,z WrVe+S' rtalual t (. tr-""1"1a4
L7 vatlous t"^*:'Y^
uuy +i" ua{IL l- vef, Jl- Af, uinS Ske rfq / Vta1e YYur'
NXrtug\

& . Pb +" &'4'rJ/-^':


Sg-"ttz Li*l
ghette-i' Tln slors"a I'I.V olen.!,y i^'11*-
lre f" (y'^c-X -gewira [""'l-' li )ta ?'laQ (on?ct 4 ( c/) t't

fr',k
k<ri rc- 1 Q\l\e-r iil,--yen)e^rt7 (N ) l" tazi"'nalic'n L''A mrmoth '

Jl..rt) Cc'nPtt,t t"n< -fc,le (er-',sf,Lle Ualqq,(J'2 ScL<-


lerni 5 t't Ll-e Px'toQ- l o.l /^

Nl i A" (o'tt + 6 L-/ kr)


ilu. ,l* i €4< ,e f,e;be n o\Vel "tl
c)'f
I {)el

q : evl', nJon Q^(. Sl"<nfh

fl. : ket '4' ccm c"ek


k dd',s, +- P't les s nJJ ed.d, h 'm& ',o' [.."] A& XnhnQ-n)r
|, J, ^pli hvJ Lz h U re + lo.1 anc'v,,e^)- inWaa't"'cn Ji-I n1L',
(,nrcrnA L7 ( cz C (osl..oQ Cuntek lnslituIe ) '
Q/-f€4€ate, A
6v"14"t rz1pm1 Han o"f / . cA- fL-
gpnlrd-e

slaJ*&t f'etct? Le 'lQ d''tinin'tt- ^re'"p^)!


f CZ
c ct
C fr.sV"sul sn rd'-h s[L' -)

Slpe.a- l= ln I tt |'f 'l {+ +t' i.,'at: €av'erd<-Ja*a't '

-Qc^cd'
4 a,L'/. SYirel'
F," l**ts )\me^si".t
)' Get
hcco-,Li"1
v€in laaene^t- 91., [J L'-
al
frr ft^ ^ le"1tL 'tF 3os
nwl- looo r^-rl,,i cl flecn'r(
^a
o.? ',Y, c I'll"'^' c
',,
ftle I

)
.t
n)ok; & J).,o) are ln l<
f)* Trrr A fl ou'r C'lq'ns + ca'l
t)
-fffio&e) t h lrv2ket rcl ?'tl E ,t) lc,- le"sh, EarL /))e ls
SvLie 4eJ h- G-'^ (t'x't a-'Q l'.J' ,,k 241A
kJ . f\- Sgee'th'" /
e7 li e.'cc,tnl*35'r vf gk^sh # Czncrelt \t 3r o'tl-*, fl''n
^)
i Il /r s)- |- € )i (eeJ 4 .1 ,J l^,
/e-r;,ss'r1l e e*L<c+; w ?'eslrcl
h'nlen +
DeJ',,n O. tu'tTel'le y'tle Jtc);un " 0l:- /eain k
Sko,A, (l l+,t'-n ) ^1,e-f jr r-e I fu"' 4u 1'le, iF /)'e ol4na/"-
-
)-t^;,te SEr,,1h + re siN6^A i : lL{ k;'' {*vt- l-; o'L'

7-{ao tc J
l\
t d) n,^-
Jrr/
,l-u,
r t 4,1 Jl-
.1

D€t',1n + 1'tl e a*4 flrc'J 1


"

I ll o'1
Ldc4 h1 lr I e N A. ( ct ,3 3 ,["r- ci, ztLr)
/
1 4,7-
c ( o.\TxZ{ -
a/
2wo r lo l) 6,2') >< +7/^
/t
9+Yxf; ^*
:==-

fu**ry f*" / fe S)r*g V 0{v<-


3
F 4,j x ,E"^,? s lLoo xlo ;.

- l2-<ra krl
6n( e in e4-1 J ka rrJ )Dna)-<
: lLr l,u
. \ Lro .'- ea'A J^.e^t v-/2"
0,4>)LY-
(-
7r
z=
*,
, ', Nvv^Le, /) sk--,rh v-f ur*,1 , 12c..
1f t /J
"r._l
\
F --.-- -

You might also like