This PDF was generated on 27/10/2017 from online resources as part of the

Qatar Digital Library's digital archive.

The online record contains extra information, high resolution zoomable views and
transcriptions. It can be viewed at:
http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100035862936.0x000001

Reference Delhi Arabic 1925

Title Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies
Date(s) 17th-18th century (CE, Gregorian)
Written in Arabic in Arabic
Extent and Format Codex; ff. iii+26+i
Holding Institution British Library: Oriental Manuscripts
Copyright for document Public Domain

About this record

Composite manuscript; folios 1-14 and 15-25 were originally two separate manuscripts, and were written on
different papers by different copyists.

Front flyleaf i was a pastedown, and was detached from the inside right board (front-i) during conservation
work to reveal the inscriptions of H. Waterman and Sergeant Hutchins of the 13th Light Company as well as a
rebus written vertically along the edge of the board that reads 'I see you, but you cannot see me'.

Contents:

• (1) al-Kāshī (‫)اﻟﻜﺎﺷﻲ‬, Sullam al-samāʾ (‫ ;ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬ff. 1r-14r);

• (2) al-Dashtakī (‫)اﻟﺪﺷﺘﻜﻲ‬, Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ (‫ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء‬

‫ ;ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬ff. 15r-25v).

Cover page
 Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies [front]
(1/68)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 1
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000002
 Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies [back]
(2/68)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 2
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000003
 Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies [spine]
(3/68)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 3
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000004
 Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies [edge]
(4/68)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 4
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000005
 Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies [head]
(5/68)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 5
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000006
 Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies [tail]
(6/68)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 6
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000007
 Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies [front-i]
(7/68)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 7
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000008
 Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies [i-r]
(8/68)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 8
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000009
 Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies [i-v]
(9/68)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 9
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00000a
 Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies [ii-r]
(10/68)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 10
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00000b
 Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies [ii-v]
(11/68)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 11
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00000c
 Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies [iii-r]
(12/68)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 12
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00000d
 Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies [iii-v]
(13/68)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 13
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00000e
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬1r] (1/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 14
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00000f
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬1v] (2/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 15
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000010
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬2r] (3/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 16
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000011
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬2v] (4/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 17
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000012
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬3r] (5/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 18
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000013
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬3v] (6/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 19
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000014
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬4r] (7/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 20
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000015
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬4v] (8/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 21
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000016
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬5r] (9/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 22
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000017
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬5v] (10/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 23
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000018
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬6r] (11/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 24
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000019
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬6v] (12/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 25
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00001a
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬7r] (13/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 26
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00001b
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬7v] (14/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 27
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00001c
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬8r] (15/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 28
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00001d
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬8v] (16/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 29
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00001e
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬9r] (17/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 30
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00001f
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬9v] (18/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 31
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000020
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬10r] (19/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 32
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000021
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬10v] (20/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 33
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000022
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬11r] (21/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 34
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000023
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬11v] (22/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 35
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000024
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬12r] (23/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 36
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000025
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬12v] (24/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 37
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000026
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬13r] (25/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 38
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000027
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬13v] (26/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 39
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000028
 Sullam al-samāʾ (al-Risālah al-kamālīyah) ‫ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء‬Kāshī,
Jamshīd ibn Masʿūd ‫ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬،‫[ ﻛﺎﺷﻲ‬14r] (27/27)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 40
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000029
 Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies [14v]
(41/68)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 41
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00002a
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬15r] (1/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 42
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00002b
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬15v] (2/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 43
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00002c
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬16r] (3/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 44
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00002d
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬16v] (4/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 45
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00002e
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬17r] (5/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 46
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00002f
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬17v] (6/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 47
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000030
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬18r] (7/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 48
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000031
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬18v] (8/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 49
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000032
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬19r] (9/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 50
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000033
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬19v] (10/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 51
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000034
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬20r] (11/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 52
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000035
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬20v] (12/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 53
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000036
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬21r] (13/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 54
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000037
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬21v] (14/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 55
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000038
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬22r] (15/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 56
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000039
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬22v] (16/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 57
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00003a
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬23r] (17/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 58
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00003b
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬23v] (18/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 59
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00003c
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬24r] (19/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 60
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00003d
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬24v] (20/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 61
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00003e
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬25r] (21/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 62
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x00003f
 Safīr al-ghabrāʾ wa-al-khaḍrāʾ ‫ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻐﺒﺮاء ﻭاﻟﺨﻀﺮاء‬Dashtakī Shīrāzī,
Ghiyāth al-Dīn Manṣūr ‫ ﻏﻴﺎﺙ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ‬،‫[ ﺩﺷﺘﻜﻲ ﺷﻴﺮاﺯﻱ‬25v] (22/22)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 63
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000040
 Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies [26r]
(64/68)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 64
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000041
 Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies [26v]
(65/68)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 65
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000042
 Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies [iv-r]
(66/68)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 66
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000043
 Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies [iv-v]
(67/68)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 67
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000044
 Two treatises on the sizes and distances of the celestial bodies [back-i]
(68/68)

Reference: Delhi Arabic 1925. Copyright for this page: Public Domain 68
View on the Qatar Digital Library: http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040347192.0x000045