Ministry of ‫وزارة التجارة والصناعة‬

Trade and Industry ‫المجلس الوطن ـ ـي للعتمــاد‬

Egyptian Accreditation Council
‫إيجـاك‬
EGAC

CAB Number
EGAC - CAB AGREEMENT
This agreement contains ( 4 ) pages, and is
made on / /
between :
(1) The Egyptian Accreditation Council
having its registered office at Borg Riad
El-Maadi no. 1, Korniesh El-Maadi,
Cairo, Egypt and called (EGAC) ,
Represented by : /
…………………………….. Position
……………………………. (1st Party)
(2) The Conformity Assessment Body called
(CAB) and seeking accreditaion having
its full name:
………………………………….
………………………………….
………………………………..
and address below:
….………………………………….
………………………………….
………………………..…..
Represented by : /
…………………………….. Position
……………………………(2nd Party)
1. Services provided by EGAC
1.1. EGAC will carry out assessment,
surveillance and re-assessment of the
CAB to determine competence against
the relevant international standards, using
applicable EGAC, IAF Guidelines and
ILAC Requirements.
1.2. EGAC will apply the criteria for
accreditation consistently and will
provide suitably qualified personnel for
assessment and surveillance of the CAB.
The CAB will be notified of the
assessment team in advance and any
objections to individual members on
reasonable grounds will, wherever
possible, be accommodated.
Kornish El-Maadi, Riad El-Maadi Tower 1, Cairo, Egypt
F2P9G ‫ القاهرة – مصر‬-1 ‫كورنيش العمادى – برج رياض العمادى‬
Tel.: (202) 25275220/5/6/7 1 / Dec2018 (202) 7/6/5/25275220 : ‫تليفون‬
Fax: (202) 25275224 Page 1 of 4
(202) 25275224 : ‫فاكس‬
Industrial Investment Map: http://invegypt.com :‫الصفحة الرسامية لخريطة الساتثمار الصناعي في مصر‬
 Ministry of ‫وزارة التجارة والصناعة‬
Trade and Industry ‫المجلس الوطن ـ ـي للعتمــاد‬
Egyptian Accreditation Council
‫إيجـاك‬
EGAC

1.3. In the event that accreditation is granted, an accreditation Certificate will be issued to the
CAB. The scope of accreditation is set out in the schedule to the accreditation Certificate.
1.4. The Certificate remains in force for a defined period (usually four years) subject to, and on
condition that the CAB complies with, the terms of this agreement.
1.5. EGAC will indicate how continuing conformity with the relevant standard(s) will be
monitored in order that the CAB may maintain accredited status. The frequency of
monitoring will be determined by EGAC and depends on the scope and scale of the
accredited activity of the CAB (but the minimum requirement is normally annual
surveillance and a full re-assessment every fourth year). In addition to the planned
surveillance visits, EGAC reserves the right to carry out additional or unscheduled
surveillance or re-assessment visits at intervals other than those predetermined as it may
reasonably require.
1.6. If an accredited CAB fails to comply with the terms of this agreement, or any undertakings
given to EGAC, the relevant accreditation criteria or the conditions for the use of the EGAC
accreditation Logo, EGAC may suspend or withdraw accreditation or reduce the scope of an
accreditation. Withdrawal of accreditation will not be imposed unless the CAB fails to carry
out the actions required to maintain accreditation in the requisite timescales as notified in
writing by EGAC.
1.7. Accreditation shall not be regarded as in any way changing the contractual responsibilities
between the accredited CAB and its client. While accreditation is the indication of the
integrity and competence of the accredited CAB, it cannot be taken to constitute an
undertaking by EGAC that the accredited CAB will maintain a particular level of
performance.

2. Services required from the CAB

The CAB undertakes:
2.1 To supply EGAC with all information and facilities and to afford EGAC such reasonable
access and co-operation as, in each case, is necessary to enable it to provide the services.
2.2 To provide access to EGAC assessors and experts to its customers’ premises to conduct
assessment activities, as EGAC shall require.
2.3 At all times comply with these terms of this agreement and with the relevant accreditation
standards and EGAC requirements as shown in EGAC’s Publications and Regulations which
are posted in EGAC’s website and can also be claimed from EGAC Accreditation Managers.
2.4 Not use its accreditation in such a manner as to bring accreditation into disrepute, and take
appropriate steps to correct any statement that EGAC considers to be misleading.
2.5 To make it clear, in all signed contracts with its customers that EGAC is not responsible for
any product, service provided by the accredited conformity assessment bodies and is limited
to the accreditation for conformity assessment bodies.
2.6 To inform EGAC as soon as possible of any changes which may bear upon the CAB’s
conformity with this Agreement and the relevant standard(s) or may otherwise affect, or

Kornish El-Maadi, Riad El-Maadi Tower 1, Cairo, Egypt

F2P9G ‫ القاهرة – مصر‬-1 ‫كورنيش العمادى – برج رياض العمادى‬
Tel.: (202) 25275220/5/6/7 1 / Dec2018 (202) 7/6/5/25275220 : ‫تليفون‬
Fax: (202) 25275224 Page 2 of 4
(202) 25275224 : ‫فاكس‬
Industrial Investment Map: http://invegypt.com :‫الصفحة الرسامية لخريطة الساتثمار الصناعي في مصر‬
 Ministry of ‫وزارة التجارة والصناعة‬
Trade and Industry ‫المجلس الوطن ـ ـي للعتمــاد‬
Egyptian Accreditation Council
‫إيجـاك‬
EGAC

potentially affect, the CAB's capability or scope of accreditation, including but not limited to
the following changes:
a. Ownership.
b. Legal, commercial or organizational status.
c. Key organization or management capabilities.
d. Personnel, equipment, facilities, working environment or other resources, where
significant.
e. Premises.
2.7 To withdraw all material referring to its accreditation upon withdrawal of accreditation,
however determined.
2.8 To assist EGAC in the investigation and resolution of any properly authenticated complaints
made by third parties about the CAB's accredited activities.
2.9 To pay such fees and charges as are due to EGAC in accordance with the fee schedule issued
by EGAC from time to time.

3. Actions for insuring the CAB status before withdrawal

The CAB is required to submit a declaration of its complying with the relevant standard,
ILAC/IAF requirements, and EGAC requirements in case of withdrawal without assessment
visit.

4. Confidentiality
EGAC employees and assessors agree to maintain as confidential and not to use or disclose to
any third party, any information derived from the CAB in connection with the services without
the consent of the CAB, except:
a. Any information which was in the possession of EGAC prior to its disclosure by the CAB.
b. Any information which is or shall lawfully become part of the public domain, or obtained by
EGAC from a source independent of the CAB.
c. Any information which otherwise may be required to be made available to any court, fiscal or
regulatory authority.

5. Liability
In providing the service(s), information or advice, neither EGAC nor any of its employees or
assessors warrants the accuracy or completeness of any information, review, audit, certification
or advice supplied from the conformity assessment body (CAB).

6. Indemnity
The CAB undertakes to indemnity EGAC against any losses suffered by or claims made against
EGAC as a result of misuse by the accredited CAB of any accreditation, license or mark granted
by EGAC as a result of any breach by the accredited CAB of the terms of this Agreement.
Kornish El-Maadi, Riad El-Maadi Tower 1, Cairo, Egypt
F2P9G ‫ القاهرة – مصر‬-1 ‫كورنيش العمادى – برج رياض العمادى‬
Tel.: (202) 25275220/5/6/7 1 / Dec2018 (202) 7/6/5/25275220 : ‫تليفون‬
Fax: (202) 25275224 Page 3 of 4
(202) 25275224 : ‫فاكس‬
Industrial Investment Map: http://invegypt.com :‫الصفحة الرسامية لخريطة الساتثمار الصناعي في مصر‬
 Ministry of ‫وزارة التجارة والصناعة‬
Trade and Industry ‫المجلس الوطن ـ ـي للعتمــاد‬
Egyptian Accreditation Council
‫إيجـاك‬
EGAC

7. Appeals
7.1. Appeals shall be considered only against an accreditation decision made by EGAC. An
accreditation decision is a decision by EGAC to grant or withdraw accreditation, also when
EGAC grants or denies an extension to scope, or when EGAC reduces the accreditation
scope.
7.2. Appeals will be processed in accordance with EGAC Procedure (Dealing with complaints
and Appeals). The Procedure is available on request.

8. Termination
8.1. These arrangements shall continue in force unless and until terminated by either party
by giving 90 days' written notice to the other.
8.2. At the date of termination of this agreement, any certificate of accreditation granted
hereunder shall immediately cease to be valid.
8.3. Upon termination of this agreement for any reason, all fees and charges accrued (but unpaid)
pursuant to this agreement shall forthwith become due and payable.

9. Law and Jurisdiction

This agreement shall be governed and construed in accordance with Egyptian law. The parties
hereby submit to the exclusive jurisdiction of the Egyptian courts or the concerned body of
council state.

For and on behalf of the CAB For and on behalf of EGAC

Signed Signed

Name Name
Hany El Desouki
Position Position
Executive Director
Date Date

Kornish El-Maadi, Riad El-Maadi Tower 1, Cairo, Egypt

F2P9G ‫ القاهرة – مصر‬-1 ‫كورنيش العمادى – برج رياض العمادى‬
Tel.: (202) 25275220/5/6/7 1 / Dec2018 (202) 7/6/5/25275220 : ‫تليفون‬
Fax: (202) 25275224 Page 4 of 4
(202) 25275224 : ‫فاكس‬
Industrial Investment Map: http://invegypt.com :‫الصفحة الرسامية لخريطة الساتثمار الصناعي في مصر‬