Gi elotteobituri (raciobstur della LARRE HFS 45 ~ HES 50 - HFS 95 ~ HES 100 rappresentana strument soflsicat indspecsabil tutte
‘quelle appleazion dl ehirurga ad ata frequenaa (Ho radachiugia dove sirehiedano la massima sturezza, predsiane e‘ipetbita deg
intervert
Ue pateze dk sca varigno dou minio i (nel slat HS 45 0 HS 50) ad un msi d 10) (na latrovir HFS 95
{eHES 100): questo range dl potenza perme utlzzo Geql elttobetur LARRE si el campo odontal, oftlmologien, cterinoarngoltro,
fsteten, dermatolonio, ee, si nel campo della pezola.e media chirurgia ospedalers,embulatoiale (ad esempio gnecologa) evetriari,
LIARRE propane quattro modell HFS 43, HES 50, HFS 95 e HFS 100 datat un manipol soiled aida, complotamente autoclavable
‘corredati di elettodi ach es autodavail
Lange eectosureries(aosargris) HS 4 - HES 50 HFS 95 ~ HFS 100 ae sophisticated devices fundamentin al igh quency
‘irgal pert or adem’ operatanswiare marina atn, precian, ey, ueton and eesti ered
‘jared ac eden Care scorn to Beive SBCACEE 4A ae Drie eed and afar yl fame wth
Hl beste nas
Supstpoutr ranges om SOW Gn HE 45 nd HS Ot 100 Wn HFS 95 an S10) Th ange ot power makes LARRES kecoosreries
Stable bot for det, ophalmology ent, dematology and ao forthe asthe Pld Tey a abo stele or sal nd medum
Keep segr eg ammo ar
{ink prone me is £2 Res 30, RES 99 and HES 10. They have thi, relate and completely
‘shodlable handpiece od electodes \
Les bstouris haute fréquence (ou radiobstouris) de UARRE HES 45 ~ HFS 50 - HES 95 - HFS 100 sont
des isramens ophsigus ndsperables dans toutes sap tns decir ate requence
(Fou radochirurgie os on demande un maximum de sacri precion et repli des interventions
‘esont des dipostfs meatcau selon a Diectve 83421EE et is sont don cones et fabriques en respectant y
toutes ls nogmes et ou arecves de stu
Lespuisances de sorte vont de un minimum de 50 W (HFS 45 et HS 50) 8 100 W (HS 95 et HFS 100) cet
interval de pusances permet empl des bstours UARRE ot dans le miiew dente, de fophtalmologie, \
de Fotorhirolaringotogie,esthtique,dermetologique et, soit dans le miu de To petite et moyenne
Chiturge hosptalere (par exemple qyecologe) et wren
LLARRE propose ls quatre modele HFS 45, HES 50, HFS 95 et HFS 100 tous avec pce & main fine, fable et ,
Complement autorlavebie et elecirodes lls memes autoclavable. m—~ \
HFS 45 a
Art. 130
Leteobiuri HFS 45 ei modelo pia semplice
Sie LARRE prope. a sua sempit date Gla
prevenza al Wontal delfapparccho di due
Imanopoleexremamente fact ca ragolae che
fervono una per lavarazione dalla otanes
teetae faaperloselerene del re med opat
(CUT - CUTICOAG - COAG). ope
HES 45 isthe simplest model proposed by UARRE.
(nthe front panel there are? knobs, very easy (0
regulate: one & forthe ouiput power and the
Othe isfor the selection among the tree operation
‘modes (CUT= CUTICORG™ COAG),
HES 45 es fe modele le plus simple que IARRE
propose. Sa simplits est dens les deux boutons
Surlepanneay Rontal es faces regler: un
‘hanger ls pusance de zorteet Fare pour
lesmodes Speratores (CUT~ CUTICOAG~ COAG),
HFS 50
Art. 131
Leletrobistutl HFS 50,» diferenca dell HFS 45, €
completamente digitale per cui consente una
fegolazonelinearee cata dla potenza dust
vwisulizzata 9 dp ed una seta tra qusttro modi
fperati (CUT - EUTICOAGT = CUTICOAG2 - COAG),
‘ualizat trate indicatorluminos nce ques
‘modelo permetteIattivavlone del appareesio In
‘modo temporizato automat.
LES 50 is completely digital, therefore the output
Bauer an be esate a isle nthe dapoy
Ail the tine ofthe operation. The 4 operation modes
(CUT - cUricoaG! - CUTICOAG2~ COAG), are
‘sualised by led onthe front panel. This model also
asa tine wich sed, actates the unt onl for
heset time,
HES 50 ext complatement digital et done Il permet un
‘églage fneaie et continu de la puissance de sorte
{ques sible sur eran frontal ete chotkenre quatre
‘nodes operatoites (CUT ~ CUTICOAGT ~ CUTICOAG2
Coa) indques par voyants. Ce made a aus une
Iminuterie qui permet Fectivation automatique de
‘apparel pout le temps qu’on a cho.HFS 100
Art. 132
Loletrobisturi HFS 10 a ifferenza del HFS 95 consonte
una regolazione tear e continua ella potenza dus,
otal py ue a a gute operat
(CUT CUTICORE ~COAG- COAG BIPOLAR, visuaizats
{yamie indicator uminos. oltre questo modello parmota
Tattivazione dell apparezchio In modo temporizzato
futomatlgaCome nel modello HES 98 Tulizzatore pus
Seeghtre dl operare In modo monopole bipolar.
HES 100 is completely itl, therefore the output power
{an be regulated and vsualsed on the dspy al the ime
oft aperaten The operon modes CUP CUTCORG
GORE COAG BIPOLAR ar viualid yin the
front pane. This model also has a timer which fused,
tates the Unt ony forthe set time
Thisunt 35 wellas HFS 85 is both monopolar and bipolar.
FS 100 es completeent dot et doe i permet un
ragiage nate et contng dela pulsanc deste ul et
visible sur Yécran frontal et le choix entre quatre modes
opéatoires (CUT -CUTICOAG ~ COAG ~ COAG BIPOLAR),
inagués par vyans Ce mole» as une minute ql
parmet acto ulomatgue de apparel pour temps
gun cot
Comme le 9 et apparel pout ere employ ot an
monopolatesoten pote, eee
HFS 95,
Art. 134
Lletrobisur HFS 95 uno strumento che permet di
‘opera sian mod monopolae (manipolo+elttzodo
euto) sia bipolre (oizete folate). Come fradiobatur
HS 45 cispono di duo manopoto para ragoione della
Potenza el selezione de! quatro modi operat (CUT
PCUTICOAG ~CORG = COAE BPOLAR).
HES 95 isboth monopolar (handpiece + neutral electrode)
and bipolar polar frcep).Ihas wo knobs for power
Fegulation an forthe selection ofthe four operation
‘mades (CUT CUTICOAG -COAG COAG BIPOLAR}
HFS 95 est un apparell qui permet soit I"emplo?
monopolare (piace 4 main + éectrode neutre) soit
bipolar (pince bxpolaire). a deux boutons pour le
reglage dela pulsance et le choi des quatre modes
operatoes (CUT-CUTICOAG ~ COAG COAG BIPOLAR)Accessori
Cont
Luni
Elettrodi
vo toned
josottle
Apa roe
Falla prcla
Heap tondo
Davanca
Electrodes
Short
Long:
Electrodes
Courter
Langues:
“smal ball
big ball
£1 bop
Minin wre
Mice
4 big ball
ma
‘round 00
Dlance
“Cpe bale
se bale
Elbcetoval
Facet rond
Main
Nfl gos
gre bale
rite bale
Slocetrond
Dalance
Porta eettroa (a richesta)
Bletrode holder (on demand)
Porte inserts sur demande)
Pann ove mpc rnea),
Pee pout ur demande)
Placche di massa e piastra monouso
1) cca d masa quarata in gma condutva
2) lace mas cliers
5) Basra mono
3} Pasta part vilzabile in gomma condi
Ground plates and dsposable ground pate
f}Squardcondctve rubber grup
2 Ginger ground pete
3) Biosatle grourd pate
4 conductive tuber double plate
se toe pnd oro
Sree recites one
Ese eee
jie reat
1 Spd ent
yD