08 E2B R2 Guideline
08 E2B R2 Guideline
This Guideline has been developed by the appropriate ICH Expert Working Group and
has been subject to consultation by the regulatory parties, in accordance with the ICH
Process. At Step 4 of the Process the final draft is recommended for adoption to the
regulatory bodies of the European Union, Japan and USA.
E2B(R2)
Document History
New
First Codification
History Date
Codification November
2005
E2B Approval by the Steering Committee under Step 2 1 May E2B
and release for public consultation. 1996
In order to facilitate the implementation of the E2B guideline, the ICH Experts have
developed a series of Q&As which can be downloaded from the ICH web site directly from the
following url : http://www.ich.org
E2B(M) Q&As Approval by the Steering Committee of the version 0.2 18 July E2B Q&As
2003
E2B(M) Q&As Approval by the Steering Committee of the version 0.3 11 Nov. 2003 E2B Q&As(R1)
E2B(M) Q&As Approval by the Steering Committee of the version 0.4 10 June E2B Q&As(R2)
2004
E2B(M) Q&As Approval by the Steering Committee of the version 0.5 18 Nov. 2004 E2B Q&As(R3)
E2B(M) Q&As Approval by the Steering Committee of the version 1.0 7 Jan. 2005 E2B Q&As(R4)
E2B(M) Q&As Approval of mistyping correction by the Steering 3 March E2B Q&As(R5)
Committee as version 1.1. 2005
ii
MAINTENANCE OF THE ICH GUIDELINE ON
CLINICAL SAFETY DATA MANAGEMENT :
DATA ELEMENTS FOR TRANSMISSION OF
INDIVIDUAL CASE SAFETY REPORTS
ICH Harmonised Tripartite Guideline
Having been agreed by the Maintenance Contacts at the ICH Steering Committee
meeting on 10 November 2000, this guideline is recommended for
adoption to the three regulatory parties to ICH
(This document version 4.4.1 includes the Post Step 4 corrections agreed by the
Steering Committee on 5 February 2001)
TABLE OF CONTENTS
PREAMBLE ......................................................................................................................1
1. INTRODUCTION................................................................................................1
1.1 Scope of this guideline ..........................................................................................1
1.2 Background ...........................................................................................................1
1.3 Notes on format of this document ........................................................................2
1.4 Definition of data elements ..................................................................................2
1.5 Minimum information ..........................................................................................2
3. GLOSSARY ........................................................................................................20
ATTACHMENTS:
3. Examples ...........................................................................................................23
i
MAINTENANCE OF THE ICH GUIDELINE ON
CLINICAL SAFETY DATA MANAGEMENT :
DATA ELEMENTS FOR TRANSMISSION OF
INDIVIDUAL CASE SAFETY REPORTS
PREAMBLE
This revision provides additional information and clarification as well as some
modifications of the E2B step 4 document signed off on July 17, 1997. It incorporates
adjustments based on the successful pilot projects being conducted in the three
regions. It is recommended that the reader reviews this document as well as the M2
ICSR Message Specification document version 2.3. A new attachment 3 provides
examples of the use of ICSR identifiers.
1. INTRODUCTION
1.2 Background
Because of national and international agreements, rules, and regulations, individual
case safety reports of adverse drug reactions and adverse events need to be
transmitted (e.g., US 21CFR314.80):
− from identified reporting sources to regulatory authorities and
pharmaceutical companies;
− between regulatory authorities;
− between pharmaceutical companies and regulatory authorities;
− within authorities or pharmaceutical companies;
− from clinical investigators, via the sponsor, to ethics committees;
− from authorities to the World Health Organization (WHO) Collaborating
Center for International Drug Monitoring.
The transmission of such individual case safety reports currently relies on paper-
based formats (e.g., yellow cards, CIOMS forms, MedWatch, …) or electronic media
(e.g. within pharmaceutical companies, or with WHO), usually by on-line access, tape
or file transfer.
1
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
If a data element has a limited set of choices, they are presented in bold Italic type.
The standard allows for this information to be transmitted in encoded format.
2
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
The minimum information for the transmission of a report should include at least one
identifiable patient (section B.1), one identifiable reporter (section A.2), one
reaction/event (section B.2), and one suspect drug (section B.4). Because it is often
difficult to obtain all the information, any one of several data elements is considered
sufficient to define an identifiable patient (e.g., initials, age, sex) or an identifiable
reporter (e.g., initials, address, qualification). It is also recognized that the patient
and the reporter can be the same individual and still fulfill the minimum reporting
criteria.
In addition, to properly process the report, the following administrative information
should be provided: the sender’s (case) safety report unique identifier (A.1.0.1), the
date of receipt of the most recent information (A.1.7), the worldwide unique case
identification number (A.1.10) and the sender identifier (A.3.1.2).
3
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
Generally, this item would be the only country provided. Provisions have been made to include other
countries for unusual cases concerning foreign travel and sources of manufactured material (A.1.2 and
B.4.k.2.3). See the companion document for appropriate country codes.
A.1.5 Seriousness
A.1.5.1. Serious
-Yes/no
4
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
User Guidance:
The terms life-threatening and other medically important condition are defined in the
ICH E2A guideline. All the criteria apply to the case as a whole and should not be confused
with the outcome(s) of individual reactions(s)/event(s) that are provided in section B.2.i.8. In
addition section B.2.i.3 can be used to identify the seriousness of each reaction/event in
accordance with the user guidance of the item.
A.1.7 Date of receipt of the most recent information for this report
User Guidance:
Because reports are sent at different times to multiple receivers, the initial/follow up status is dependent
upon the receiver. For this reason an item to capture follow-up status is not included. However, the date
of receipt of the most recent information taken together with the “sender identifier” (A.3.1.2) and
“sender’s (case) report unique identifier” (A.1.0.1) provide a mechanism for each receiver to identify
whether the report being transmitted is an initial or follow-up report. For this reason these items are
considered critical for each transmission.
A full precision date should be used (i.e., day, month, year).
A.1.9 Does this case fulfill the local criteria for an expedited report?
- yes/no
User Guidance:
The definition of expedited is dependent upon the local regulatory requirements. This item should be
used by the sender to indicate if the case fufills the local expedited requirements. When the countries of
origin and destination of the transmission differ, the receiver should be aware that the information might
not be applicable to their regulatory requirements.
5
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
A.1.14 Was the case medically confirmed, if not initially from a health
professional?
-yes/no
User Guidance:
This section should be completed if the primary source of information was a lawyer, consumer, or other
non-health professional. It is important because of regional differences in regulations concerning lay
reports.
6
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
Any or all of the three subsections (A.2.1, A.2.2., A.2.3) can be used. In the case of a
published study or published individual case, the reporter would be the investigator
or first author, and details on publication and trial type should also be provided.
A.2.1.3 Country
User Guidance:
See the companion document for format specifications.
A.2.1.4 Qualification
− Physician
− Pharmacist
− Other health professional
− Lawyer
− Consumer or other non health professional
User Guidance:
In some regions, consumer and lawyer reports should be transmitted only when there is
medical confirmation.
7
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
A.3.1 Sender
A.3.1.1 Type
− Pharmaceutical company
− Regulatory authority
− Health professional
− Regional pharmacovigilance center
− WHO collaborating center for international drug monitoring
− Other (e.g. distributor, study sponsor, or contract research organization)
User Guidance:
In this context, a pharmaceutical company includes biotechnology companies and other
manufacturers required to submit individual case safety reports.
A.3.2 Receiver
User Guidance:
See the user guidance concerning the sender (A.3.1).
A.3.2.1 Type
− Pharmaceutical company
− Regulatory authority
− Regional pharmacovigilance center
− WHO collaborating center for international drug monitoring
− Other (e.g., a company affiliate or a partner)
8
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
9
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
B.1.5 Sex
User guidance:
See the companion document for format specifications.
User Guidance:
Medical judgment should be exercised in completing this section. Information pertinent to
understanding the case is desired such as diseases, conditions such as pregnancy, surgical procedures,
psychological trauma, etc. Each of the items in the table can be repeated as appropriate. If precise dates
are not known and a text description aids in understanding the medical history, or if concise additional
10
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
information is helpful in showing the relevance of the past medical history, this information can be
included in the Comments column.
If applicable, MedDRA terms should be used in the main descriptive column for disease/surgical
procedure/etc. Imprecise dates can be used for both start and end dates. See the companion document
for format specifications for the continuing column.
User Guidance:
This segment concerns drugs previously taken, but not those taken concomitantly or drugs which may
have potentially been involved in the current reaction(s)/event(s). Information concerning concomitant
and other suspect drugs should be included in section B4. The information provided here can also
include previous experience with similar drugs. Medical judgment should be exercised in completing this
section. When completing the item concerning the name of the drug it is important to use the words
provided by the primary source. Trade name, generic name or class of drug can be used. The term
"none" should be used when appropriate, (e.g., when there is no previous exposure to the drug or vaccine,
or no previous reaction following exposure).
If applicable, MedDRA terms should be used in the Indication and Reaction columns. Imprecise dates can
be used for both start and end dates.
11
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
through B.1.10.8, the guidances provided for B.1.3 through B.1.5 and B.1.7 through B.1.8 should be
reviewed.
B.2 Reaction(s)/event(s)
User Guidance:
The designation of “i” in this section indicates that each item is repeatable and that it carries an
appropriate correspondence to the same “i” in all subsections. A separate block (i) should be used for
each reaction/event term. For example, if two reactions are observed, the first reaction would be
12
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
described in items B.2.1.0 through B.2.1.8, and the other reaction would be described in items B.2.2.0
through B.2.2.8. The reaction/event specified in the first iteration should be the one used in assessing the
intervals in B.4.k.13.
13
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
User Guidance:
The major uses of intervals are to cover circumstances where both the dates are known but the
interval is very short (e.g., minutes, such as in anaphylaxis), and when only imprecise dates are
known but more information concerning the interval is known. Dates if available should
always be transmitted in the appropriate fields rather than intervals.
B.2.i.7 captures the interval between each reaction/event and only the first iteration of the drug
in B.4.k. If there is more than one suspect drug and it is deemed critical, more than one ICSR
can be used to provide all the intervals between each reaction/event and all suspect drugs. In
this circumstance it is advisable to indicate the reports are linked in A.1.12. The complexity of
the intervals highlights the desirability of providing dates. See the companion document for
format specifications.
14
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
User Guidance:
Imprecise dates can be used, units and normal ranges should be in free text unless covered by a
controlled vocabulary. The column entitled "more information available" accepts only yes or no (see the
companion document for the appropriate format). If results and units cannot be split, use B.3.2. More
than one test can be included in B.3.2.
15
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
16
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
User Guidance:
This item should be used in cases where provision of structured dosage information is not
possible.
17
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
18
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
concerning the relatedness, especially for spontaneous reports, is often subjective and may not
be available.
• The following example illustrates the extensive functionality contained in this section.
• Assume a patient being treated with two medications: Drug A and Drug B.
• Assume the patient has had three adverse events: Event 1, Event 2, and Event 3
• The reporter provided assessment of causality for events 1 and 2 for both Drug A and Drug
B, but not for either drug concerning event 3. The reporter’s assessment of causality is
based on overall impression which the sender codes as “global introspection”.
• The sender applies two methods of causality assessment, one with an algorithm (coded
algorithm) and the other a bayesian analysis which provides a decimal probability (coded
Bardi) but it does so only for the drug it manufactures (in this case Drug A).
• From the above there are 4 sets of data for the reporter (2drugsX2eventsX1method of
assessment) and 6 sets for the sender (1drugX3eventsX2methods of assessment) for a total
10 sets of data.
• The appropriate item with the information is B.4.k.18 (and its four subfields 1-4). In this
example k is replaced by Drug A and Drug B respectively. Please note the subfields 1-4 are
repeatable. Thus:
k(2) = DRUG B
event1 reporter global introspection not related
event2 reporter global introspection not related
The order of the rows is not important since each one represents a complete set, however the E2B
message and M2 specifications state that all assessments for Drug A (k=1) appear before Drug B (k=2).
For subsection B.4.k.18.1 MedDRA terms should be used. Subsections B.4.k.18.2 through B.4.k.18.4 do
not require a controlled vocabulary.
19
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
B.4.k.18.4 Result
3. GLOSSARY
Parent-child/fetus report: Report in which the administration of medicines to a
parent results in a suspected reaction/event in a child/fetus.
Receiver: The intended recipient of the transmission.
Reporter: Reporter is the primary source of the information, (i.e., a person who
initially reports the facts). This should be distinguished from the sender of the
message, though the reporter could also be a sender.
Sender: The person or entity creating the message for transmission. Although the
reporter and sender may be the same person, the function of the sender should not be
confused with that of the reporter.
20
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
ATTACHMENT 1
Unit List
Mass Volume
kg kilogram(s) l litre(s)
g gram(s) ml millilitre(s)
mg milligram(s) µl microlitre(s)
µg microgram(s)
ng nanogram(s)
pg picogram(s)
mg/kg milligram(s)/kilogram
µg/kg microgram(s)/kilogram
mg/m2 milligram(s)/sq. meter
µg/m2 microgram(s)/ sq. meter
Radioactivity Other
Bq becquerel(s) mol mole(s)
GBq gigabecquerel(s) mmol millimole(s)
MBq megabecquerel(s) µmol micromole(s)
Kbq kilobecquerel(s) iu international unit(s)
Ci curie(s) kiu iu(1000s)
mCi millicurie(s) Miu iu(1,000,000s)
µCi microcurie(s) iu/kg iu/kilogram
nCi nanocurie(s) mEq milliequivalent(s)
% percent
gtt drop(s)
DF dosage form
User Guidance:
This is the suggested list of units. When using other units, transformation is recommended if possible.
Otherwise the free text field should be used.
21
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
ATTACHMENT 2
Auricular (otic)
Buccal Intrasynovial
Cutaneous Intratumor
Dental Intrathecal
Endocervical Intrathoracic
Endosinusial Intratracheal
Endotracheal Intravenous bolus
Epidural Intravenous drip
Extra-amniotic Intravenous (not otherwise specified)
Hemodialysis Intravesical
Intra corpus cavernosum Iontophoresis
Intra-amniotic Nasal
Intra-arterial Occlusive dressing technique
Intra-articular Ophthalmic
Intra-uterine Oral
Intracardiac Oropharingeal
Intracavernous Other
Intracerebral Parenteral
Intracervical Periarticular
Intracisternal Perineural
Intracorneal Rectal
Intracoronary Respiratory (inhalation)
Intradermal Retrobulbar
Intradiscal (intraspinal) Subconjunctival
Intrahepatic Subcutaneous
Intralesional Subdermal
Intralymphatic Sublingual
Intramedullar (bone marrow) Topical
Intrameningeal Transdermal
Intramuscular Transmammary
Intraocular Transplacental
Intrapericardial Unknown
Intraperitoneal Urethral
Intrapleural Vaginal
22
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
ATTACHMENT 3
Examples of how to populate fields relevant to identifying cases and their reports
The figure provides an example of how one would populate the fields relevant to identifying
cases and their reports. Patient XX suffers three separate adverse events (AE1, AE2, AE3)
spaced over a time period.
Example of Linking Two Separate Adverse Events Affecting the Same Patient
Patient XX later suffers a separate adverse event, AE2. Hospital X reports AE2 to Company K
who then in turn sends ICSR7 to Regulator. Population of relevant fields for this new case is
illustrated in the seventh row of the table. Company K populates A.1.0.1 with Company K’s
(case) safety report unique identifier “JP-K-002”. Company K assigns a new (case) safety
23
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
Example of Linking Three Separate Adverse Events Affecting the Same Patient
Patient XX later suffers a third, separate and distinct adverse event, AE3. Hospital Y reports
AE3 to Company K who then in turn sends ICSR9 to Regulator. Population of relevant fields
for this new case is illustrated in the ninth row of the table. Company K populates A.1.0.1
with Company K’s (case) safety report unique identifier “JP-K-003”. Company K assigns a
new (case) safety report unique identifier “JP-K-003” because “JP-K-001” and “JP-K-002”, as
described above, represent separate, adverse events. Company K populates A.1.10.2 with “JP-
K-003” because company K is the initial sender of the report. The previous reports from
Company K, “JP-K-001” and “JP-K-002”, for patient XX should be represented in the
repeatable field A.1.12, Identification Number of the Report which is Linked to this Report.
Patient HP Company
XX ICSR1
K
ICSR2 ICSR3 ICSR4
AE1 X B C D R
FU E ICSR5(initial)
T
ICSR6(follow-up)
i
m
ICSR7
e AE2 X K
ICSR8
F
ICSR9
AE3 Y K
24
Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports
25