qffil Gcqrffitqls)ffi

QIdfl sA$Qr

q6'19 6lq

@
atnqs flo
qc6fi'q6l
gar6la
qrfli atqqatcc
aatE, Qtflqq flo
,ieG,qtcc ot6i
6]AGAQA-gEq oo9
sOar

qdqq q'e6o

Qolo e"a6t6t ' crqor0l e(.Tqt

Qora qG'rig6t : 9l* UGIQ 9oecl1
qlqq 63tefl1
Eoo

fIAq- G. qrno.oo

ffir6'8 :

Oqarc, CAet xe. ata6" qtqq

<r/xr. at6gq0 ot6'61
qe6C'{A*-9EQ oo9

SWAMI VIVEKANANDANI{A VAM O RACHANA

Vol. - III : by Swami Vivekananda; pubiished
b), Raniakrishna Math, Vivekanirncla fuli..r-;;,
i3hribanr:swar - 757 OO2; 2d Rep;-int on 28lu
r\uilust 2013; Price : { One Hundred Thirty oniy.
 qaf, qoqg$g a€oaa

Aifi1 eeaaiaeff fiedloat$fi qa$ea {e jqrcl

QeaalQQff ald'I6
eosl' gal6l eoate aieqtfio qtq ee{i ua
qa uqaa ropq $q
efi6, qsdq60 qs"QtutQ$tr aa*€Ll
aQ6A36 6gQ I

glQ6raloG qot 6 aielrto flsqleQ utQs oQ eliefi atot

goq6' CIagt fiu eoe at$egnee elqq6l eetaaq* | qinlsrs
agot 6 otQts:l-e$, qtuo $ Aa* 66sr1a otoastaff
?CI(4c6t
eS <o ogro 6 eqft ai6east6 e6)e, eq e€qee qeog o16 r

$€sql6a CItQtttr6) aelq eieEa qqto, aiqqiaffe eaeo ?so

et qtsdc 6 scot, oote at*e aoa O a{'a*i er$i qarca-
ea Q 6aaiestee aqiqt qe;:lqe ae6qs61 aag* I

slacQg oQqsQ, "oQffiaieQ sq6taQ: 6q otr anr

sioecroCIatq q< t" aiqd cx aaoletr fintotdo I eaco-
ca6ft e6ara qt*a-€ae oeoe aa <e uaa,lee aoaqJ guq,
6qeG6A66) ai-qd eu 6ttrQ fifi!8 qq'tq$q€il aea€ eQtei-
apfiA I eqe oaqol stqqd arqqta*e d6 aCIeu €qt a6i
ersqre$ qQqteq 6 qa eoesr eoea aQo r

t,erlb)
1* el?aiQ \ (gn q6'l€1s,
 g6rHe$ aeeoo
flaflQg qege'qceeqe ($ces oq-e€'eq 'qs1
eeaalooq etol 6 qoot'e a66s6e qorgaHae qeeftot
aQolQ 1{r9GQ qaq 6$ go1so.eea L Q6 suGQ ee gaQ
atutaqa$et aeetol -6$,a qotcto anQo cetQg oa6 t
erglcrqq \rsos aapeieq <qta qeq6$ qa66 €eteonqetq
uEggteo aolg ?.ilooo I
{e 6g aqdo 'ud-eqo,, 'ud-gslgi, 6 .eeotgo
gl6Qo6Q' OAIS€91 'scieace & Philosophy of Religion" 'study
of Religion' 6'Thoughts on Vedanta' qgOq aeQlQ I qgq
qgcr6a QQqet 'QlQ'ld-ogel' q'eq 6S6e Aa0tQqetq
{olee treoteo eeeo6r <q. gas 6 ees aeotts, eget qO
qga6a o qee qu qrq6s cetegatq<olee a6emo ae6e I
'ud, odo O qtuerl, aqd'e-- aeq oqqqqre e"es
qgtonlq aQe groq fiqqo Getaa r'6ota 6 s6otq6r+'
a€qo egot 6 ea6tg?6lsu Gqeqe e'ea ogronlq oqa
aQ edseQ qqo oQGlfi I aoqtol6$ Qa <qce auegto&1 6
aedsor eesrao €q'ra,a r

<Q ss3a qslootcQ a4oa @qia fiofiQQa sglg

(qegm) 6 flqs qqfi €aqtre ae6ie aaeto eeq6cot6l I
axtqo $ 6qoaa 0g aotlot e$ ora <e eBe flg$sr qsg
6tQ9 aqetoq€e eea aa aqtg sags oeeg I <stog si6s
uise aBea Q6a6l qoo aqQ I <e eoorenle'qos.

e6'1 qe$tq 6 eeoseqoqgiR ar"So ad-flgtor eo

aisslos qafro 6ge6t eo6ro6l tgerroql 61qg otoqaga
o;olqQ, etota flqo gqQqqta old, qQ6 sQ6l A.eqqQ
qqeool flno oqgl ototqo 6 qsrae eroteo aqe qurola
qasQ aEsga$ efisstog ag 66tst6cq QqtQ6 oag I
6qqoA 6qsto$ arcq uo.rqio udo oqq I
qeqgtoosq ei$dre aq, qtal gesroc.'
';ici
".." elflq q(Ti-- eht8, QqQg q0, qa6#q,Q
 qo1oe,

a6q gqr
ed-eqo (t-ru;
q$at \
Qtsr6q g$$6q I
sQa 6 qqs (g
qlsi 6 aeQo ono

eErQ qs qqa v)
agqsca 9o6o <a qe *9
eiiQte <a?
99
qa6st6rQ oQqto6l'
9Y
ud-qsler (ra-trr)
ud aercr ? r9
uda geqtnro dT
qo6uC {(o
e61,6'fia uda emd (/9
aq6s0 udqq6.l eatq \r{
aEt, Qqq 6 ud \99
e6ao ufreer' \9(
aqud q.
{rf
ud, ada (a qruar (rw-rr)
udq eqe ,o(
uda ryaoq1 , of,'
udel orc
,(o
u,fqtuat ))9
ldet qtuo-qstal r: r)icq$ ,Yo
,qaaq udo--qt
,*Y
'.iqt+in'io $6 ,.3 t6ja.Ac ,$T
 (,r)

agra Qd {qts ,t9\

Qeta 6 qq, )9i
60t6te Eee€ aa )g'*
qor 6 {q'te eflqqua eotq )gr
uda ryaoro ,9{
GAOTBQ AG8AC6) (l?t-*onr";
GAOl0A6ra*qa6} rrq
q6tY6t6tAal6q dr$ eafiB trQ
eeotg-oo'ae tliq$ (r qqs , {'.
tflO
caalq 6 auotst
auatQ ao{
aq ordaa 6qra aeq ga m\*
eelalrd 6 6aqtq' nt9
eeotg-oer'o <e Gilql,d 6ri, C

6aqr9 aa6 Greeloe ud t onrn

)
egra (9 qtareqrqr (cn*t--u!9)
qCaraffioa qQQ 8r$dn

qoQ 619 n$9

aiqreqore 6 a;ut€e creoeelq qQ n9t
Q6)6OI6Q qQl
$99
<6)10cl trt?q

<orocr 6 qrqdqt orTV

gl$qls orr
dla il{.m
qrua qqoee eaeat6 qlat YOV

Q6'eO16r ga$6Q
Y\T
qoeota Set v\(
6A,lgEii 1,r{
.t'frg
a6d6ai
 {^
ilJfi-6}@'$!

t *r"$e (: o6,qrrr1b-ftera ?}Gfianr }

 amqtqotootrQ a€Qoo
<e ogt 'qogeluo' gle got6o (The Science and Fhiloso-
phy of Religion' olqo gqo qgoa€qatA I <et6) aq6i6 a?6t-
gao rrtg 6l$raQ gtaqGa qrqeea 66t3< €g qtq6a gaa
GQlQqQ I <qaa 6466e466 ql€f;ao AA qla qq6 eelq A60
GQtQqfi Ao, a9 aa aQqlo 6G6) gl8 '6lo6olo-.rq q6'otg6Q
ai6qQorq qol6o 6QlaQ I elQrQ a9 Qo o6Q <qt sq1 qtQotootr
qtQ q6flru6 GQ'IQ QOSAtuo a6eq qolao 6QQ r <Q qsq qd6Q
'qo_6etuo' osolcQ {QlQ acrlQalo uleetQo ?cs qq6o eeQ-
qa l"
qgaea qHl 6 eaolg-s6 Q6flflqq6q ae6a6 6QIQQ;
<Q
qqq eueQ eoQ eoQ glo6Q 4ol 6 €oQ 6oQ O€gea Ql u66or,
otQt QQsq6s ec'{fio aQoloQ <e Gaolq 60 qrslQ oQs oQsa,
{Q{ qaqtQc aqoraQ r ud6'l an oqqte, 6oa6l?61o q€ea ud
oas€q goqers oeot< olb-cqqsgq aiq.ao oqe qqe 0nte
<e q.ga s$oeO erceoot aeotaqQtq <ete 'uC-eqo' otsoqe
GaEg< aQa6 GQrQora I aQalo aalQalql aao qeard oQar oH
6oqt oqotQe I €oQqQ gto6Q qq6e s$q aQ Qoo 6QlQa'
olQrQ srotlorcq QaHlag I 6664 9160 gl€o 6qQ qsg
afi
Q666t.6lQ aQalo o1o.,qed-eoeo goeQ eoQ
q8q eeQ glo
aa;tqosa <e a'd q6o eelctg, oretlorce orel ecRet oeoreQ r

eoeots gnee q616fi GGlGileQ atoloot aa6ra cQlug(-aeala€a

6qe gnrq?o€e egsle saa6o o oe aeanaa Qd sestql

storlereq €qclaoQ qls8qtQ Goql oqotQQ I aollol eoeet$
elladlqlq stotlet su goq 6QIQQ I

QfiE
glo, \6n(9 emQloe
d-.
 q-qal
flisqtatre <e c6rQ_<? a(gqq 6le1 ft.,]Q, €tQle c!6(
aieaqiecl ee 6 qO a6r6e
QQat.]e*.*<Q,ie eaq qra aa@,
eqai q6 seoq-,'ae-a6l6,, a,ia;lio teoQ qCIteea 66aee
oud' etq6e se$6,
6,iq,ie 6q <lQ G6aee ft eqaota gaaiQ_
S{ t eeQ eaa a-e.4q qigeoaice ud;lq g{, eaqq <Q
ftfiae ai6t i q6;-s6s ag ud 6,eegr, aerfle q'q"a eUq)ia6]0;
i?,* ^1311
QfirQ it\]
?53
agQ-6; ::i iT**le +aQ 6ao; E?a *a'
ry_
Q6q,i <Q,t {ifioq6 aG} QQl c}{ia, {la 6Qqt
'aqcqe$i, rreta 6 e;eqe aqq6a e0tqata ein otg,i a€sqq-
ffi6 ae0fil ajfi $ai'ee eUA ae0c e0e{, file6t <Q,t eQ666e6frr
trQ.d {m'a'6e16)alce c,tAi t eqtq eEtq, stoeqfllff,e gtar}q fiioa*
fl6,€61 udoqa aqaftiia qfia I fir6ltlQ aaq,taea <06) afiq
b-QG'GGQefi a'Q alb, eetcGcq,Gt o ,,lioe-Ce e Ala,+"ii
.{Q 6r6toa ergo <8 *,} el6 e?Q6.ia
G esqqd g16g6*1 6,;,rgt e
a6)e I

aifislafrQ <A q:4,-E?lSe6)_"<Q u'6rqr-ga6b) *,l,Ji6Q (rc;[]

siaeCI, <o sgta Qaq cQQ I eaQctq <QtQ Qaq esq, 6;q,l
aiea ateloift <E" 6ce06a60 <ei 06fl?G tq,Q, eeeG6e6i;l arai
6)aie? ae, Gtet qu ai6q atflot{) t e?derA A ec6tarci 6ea,")i* <e
QS|6A qag;<aqatQ eragi Q6Q eoQ aaqq6 6a aQatq6QQQ,
QAe€l eAsQA <G)qOGQ qria 6iO.gA I

6qte <Q agtll qc6a d a.oecraa a()ree eQllatru1

<Q sa Qil€ll| aaal6l GOE,I aaQ €o, ud sQ€lQ aQAQ 6 Qqq,
<Ql atqlQQ a€, 6Qla a ot6Q I 6qtQ 6'rq,la, udagl stoQQ
gq0co l<Ql sq8l-qqqi qlQo <s6) aegQl qAeQ s'AG, ee,
cceoea uG) 6e aff eaq 6 goel aqlate ae o oleQ, ea€cleo
odg e0 €,gl (9 fieo ect6lae o ateg: cElecqla adq atet ooea
udiey orter ooet aqAa I eoeoq)o atg ctoae agbt6is ee,
6eG6E)a od0 <e 6erq,t ol'o eaqq, <+ eqcdEo ue eo'larQ et
6L-q
 {rq]fflq qto'l 6 eoor

esr-lsQ aiateco Gi'e {e ud qo6 aa i{Q olasq t, zesl

6i{166Q alQl qaiQ ud eo0otq rjiQ I zlgt:r, 4q udoeil o
eri€i]ao16Q t$ QAAlAalea; Q2
s;qqlatr 6lct €rGG6a 6s0e
<alq ?al aclal ulfi' eQl6) ';eo aQ4, {Ql 6qfl6) qGQ' t aicl ulislc-
$6qu1 qrqq udqaa sq#ilci QGlea e6lni<
qiqgtl ?rg' {qrQQ .

6aqe €a6ra qeierl qoba sa 4;,iala Ya I ea ci.SqtQ" q*G, eQ

eqQ qa eflolel aiQaloqi I
sQqta ctacQ aatJ qq qasQ gltto Q{ eQ'Qg-mrE; 6
66q, {a6iq qe6Q fe6.l 6 aog ama aQal a? dlQ aaB €isGq
*rl8q,i ctfi {166 eaql q:i6a r at6a aicq {Q 61c,'Q 6aQ e?q,
6aleaie- atb ? prtr*,, E,eq si'a-eQioo 6 qqtncl 6466Q a{ft161
aa qg6l, aQstQ oig" i {Q q(r a aiaalfii ;pai6?-q8e,te1Qen t
gq. q6 aq aqlQ nNlec)ffcla eliQa a6) aoeln r;al g6qa
-aQQal
Sq e*q eeaoc q-riqaie; etaalni <e aal ei8aQ--neraq
Q{ralQ s,Q, <Al ft (]asl8 ultr, oetoq coia sqQql6l caQ a$
c*areelce eoJsQ en otb I se qee {€a <€6?a Qa';, 5qinn
€o, <ql eqit.{ qolQs, q6qq6o Gocil eoag; ag 6frqerrceo eoq
061Q816) fi,e;i {nq1Qq$t6, q,r GQ QQAlGl AifiA 4a Alq, I <Q,
a6qto6) qt6 e6e 6ee aal6e <a a"sqis\ 1aq a68Q,ellqEo
66Q eOaAft eaQ sra8b ?JialiQa G6lQa *n q-", a"Eq6l0, alq,l
sif;qtoffe aq,qlQqo-qfrea aiQ eael 6aag I te,Q" <Q
fi64-efl6$" a at6eQ aoQ ai <QlQ <Q E9, goldlQ Q1l61rl
€d,lc).oleQ ? eaQal <Ql6f Q(rcl6iol6Q ? aqc CIQ, qeo qee€A
<eaaq qQaea 6sGl 6Q)Q8CQ, {oa qsq€o 6)1ff qQ6 6,e61
qr?drtra Qrsr6 6.rrQ.-q< qa6q 6liq €osq oiQqc6} |

qeoGq- 6qa gt?61$ aQeQ-'sQsqq nt6ot qloaftioQ qeq"lo

oQe,r-atoa 0 qtaaa flcqr* ziiceoale a* l'arg€t oQ*dtQ
gCY,QA SOCQ-_

'aqa$ eoa$il G*-:t a q,e* eocdq eeeiq eaq ai$ee ?'

{Q Q61Q, {Q $Q e6lf;) Al AQG06 ?q al aQB al OlqlelG
a**ctQ: eqe$JsQ Qts6Q aQQa oQotQqt6Q-<Q s6)sra
6qaQ atQI Sg era € 6eq, qaaq Q eq <aste qgEa Qrl6rl
q?*r 0n

q6As I 6aes.!sq a*a aar-cfqd agla+a oal uaP I eaaa aa

eEi oqs,kl e6ro6a eoealsQ eat€q oat-aqtqo, seidee't,
a8o, ear16a ot eterloq aat ua?-6t6l 0€6€ qaeQ a;6Qaoi
oep, sqfls <e. Gqitae,to Pi6ge cQaJ, Go8ee--'gn' etet
er,sd,6} aA6a AQleea 6iq, 6QQQ-e6l86I aig{r <oQ <a slo6Q

oeflee, esQoa <e eqlrq aa o*Q- g?, eff eoe aCIa aiae
0e,te1oao I ean aaqie 'ffa' .atsis qSeA Geaq 0e, a;.taeoqr
ojoee adqQa eqo I
<QOoqacQ fi,Qfl.{6leru 6QrQ c)6lQ€rG qqQ aeQOOtGQ
q?Q 6Aal6I SeA ! OA Aieq <qte1 c't6 o sl6lQl, 6o6Q fitQa
aqq0ea €rese cQ,e, qrae-fiea gat eoterOo r <aai oQat ee
eo, aQsro'CIrQ,r coq_ce GaqQcl coa qq aQal Qao t6crQ,
6
qqq aelleq sq,66r <Qs6) ooee eQoroel eoq qgE, <s"
6rql Q eqilos 0{ oQeQ r a6<Q rrloQ GCeo oQrtaq eoct
a9E QCQ' <E C6Ogl6 qqcn QAfi AQqelO 0Q6'r161 O6Q, 66eQ
t
ote,-atee1 a51eQe- eeq aiQetEl s?e ud eg'eg 6,6legtc
qqa aQq6la--<el 6 aqgr A sq. aGGQ qcqo eoclQ Q< I
<Qt za qoQ oal e0 rlQR grerl QaeQ qql8l ft qqaGs 6)ea.Q_
Qfrsoeer, aiQ QaCI qtsl qqeat aq aiaq (*atarE i <? Qq'?q,
6lq'aea 6 qdqa aQa$roq 6 'aei-rtf ar 'ec,le' 'eqra
qQlol{ I qq:jr €OeaGaGn qoel0Ote1 aAq QeQ, .ele'GQeo eq
<Q aas,l6q6lo qol ai@q affq aqae ae< I <ele a,5 eoerqet ot
i
qe e06a uein n.u oth <Qt qQsqe o$sdo ailir€o eae
GrlQOqq qa6Q a',orel a6Q t<qeQ 6 qtoaaloQ Qqa; _sal 6
eeJaa $ qtoQa qq"Qu Gtqaa ta; <a qeeoo dlg qa6e, <e
Qqtq| aaeQ 6 stcqs,ta al6rcl eli616l aqqQ GqrlQal< I
qqe Gtat-otoee ud ct6; aqt {onr q,flr6q o orer orb r

aio$qtco ud qequeo oteqte a;eQ q8orql sleQea, udgrq

6 qoara eQlQarGQ ? <Qr oa$ aaga otage ?Q oast6Q ?
qeo eug eo ud <Ql QQorQa ath t erQr 6arQ 0a6 ud aqar
cata qst6t'a €ea ? qca oeg, ais6 6aJ6rQ <a ea'rtas]q Qqrl?
gflld oaafcl 6oE,l aqaa
-<aQ !q96a eal?< sq a6 sqQa,
 Erg1ffG
qtol 6 eoot

"<q6e aa$'fr6cQ ofiQ ?" 946, QQA eQet'l*o'al, <iqq

aiodi
'f,6oa finb- arh l" 6q6ereQen Sq-f gco qS q'QQ, "GlQl6Qeft
<ete6i eg t* ;,tfr l" 6l'+1ol€o 6aslq'*i g€eoteq
qso CIGlaQ
Qar 6rQa Aflal?riQ t eoQqlea e61q'lQQ eqLl sqog61, $6q6Q
GQQ,ll?trb)a;lQ glr aQ.d-t] I ;a66ea6G',,CQGQ At 6t83t) ?q90
6;6\br6r frrq,8Q AqQ
qias,r 461e, qc6 I geGea Qaq6l Gl'Q
6s -qra 6 6aae6i Q;{6} AAA16}. eea I ?raBE 'aaq'Q 6a',a6Q
,q*, ..oUn,A aal I uqllrlng'ffic-cQ Qe'l-dll eiia tfteto qe6', 6)6;
q$rura-, qdtstq-*qs'l'*iq'rlui I aG<Q {lql eGE aiQl 6 eraq
g6liis Q.e;,6* €loB-qtis-q€Ae I <lsL s's'a sioQ-mqlo QueQ <QlQ
<aaQ
ate! ta6 {Qla Aft c'qa oa}i +r's orlqq6vo ? aot6 t]66 I
6rp6!*)e I

"p t61rto qq 6q'QQ ti'iolq AQ(

qea a t qi qcc), delglQ sloa PloA fiQa 6q aeQ I fi?fil
ud t <a
oQcro firel eelQg arqi <a uElflseq Q 6Q'IQQ t ala
t
sqse alqo glsl6) eaaal oqQ ud eoqa <Qt o6lai(t
qsa I
qt;,t.-qot*q udele lo Qa-ao8E, oaei aQa ? udq oto eoea
<? q'qt6i €iiilaafllf;l$ a"lsreQ fl6)66 €QA I Aq,qqsi f;laa clQoQ
qs, 1e6, ero h qqg qlcrlsQ 6is.i l?iictl eaqts oq6!a aqq-
qneni eo6oqal q1a etQQa aQq, atoa qdas CIaq*61 a6)
6,A6aSl eiua q6 el;lqa aQal'd I {lQl ffei aieq ea8alq
fiIQGG eQ'
'aqaoa EI'*i
q6i 6 aaaa-og aaqnal elcofll tliaQ u,utda 1'sca
iriu aeaia rGot eiuQ-ffioq aqq Qq"Giiq 61Q 6ala Q{alq
6Qa I <Q $e6i6) 6Qal Aeff Q6ci A|QQQQ GqiQ i A6C6:l
{3 qQn
a*6sr{}gqG ffia 6 aiooQ sqlclo'-6iQ'ia 60 616l CIagQa
qaifl Ellr:'l
aiQ (618{ gq eQ'6)S, Aiqqlatrci 6rQfi 6161 QPJ*I ? Ai6fil6)
GIAialQg Gfi*cloQ elq)g aQaQ oa6Q 6rS)0 l6q.sfll6lG
elqQQ

&agi g.;o GlQ,lQ eal6Q oQs ;ls1 al6 I sqifia aoiu+fi1 eael
era.i"efiEq 6isqgn6e a oqrHat-<Qtui zrd fitGl 6Q62 oes. 4 Gq
eq6o ?tCI.r.G 6q61 06Q, <Q'i aqaa-'{ aal a0 qQ'n66) 6Qlu6lgi
6q.lqotea r aQfi 6Q6il6A €A-€A6QgQ eOJeil gfitQ 6A 6q',;q0leQ
 qj;$l +

6) ? e,;rlt< aQfteQ"riiQ n?giqa6Q gqtQ6 a6il. elQi <6 SqeQ

o0d6 €q,a t6tQl 6a6,6 aiQE eq,lQg, eqQClQ- eePQnrQQ !

a;efi efiQolea pliea aqee, cfir)cteQ A 6flfi oaalal Gq'a I

eqQtrClq eOC66Qe fi riifiGi 6lA a,Qq 6q'lQQ, eqQ Qqatr sls16)
$qel goitaao aaalq eQa re6GQ, a6zla aasrcQ ffad oQalq
cq,a ? eqotce oQ,qai aift aqaeolql a6fls ee6r€ 6ac6qa< €aaf,
e,ts aact*1eaQ--6lQl aQq, qrl'nl u6l aaalq6q,a I

<cieQ arQ {a qq 6q,QB*PJi6q QQ6 0aeQ aqaQ eqQ

eqq uda qaa q6a q61 ae6l ?tiaqle 6r6r6ri qtft ? {q,r '6'
cq:lqotGQr 'Ot'f;X GQlQAteQ I qAfiGS < Oat qielbl 6Q? eO ud'
qils,ea siQ uj{a ag aiaela alai I 'ais$ql6qr fi,€16Q eon udeq
qJ(i860, aaflle,etrllaieo aQaiaifl, gigiqloff QaeQ 6c1tfl< <a(*
aQs i q.CIQ" 8q6)tr qq6r 6'fid6€Qehl acgfiQ <ag qwe;6 oQQ,
6vi666Q66) {Q ?E,-e+teiq AjgA aua QQA Ai6) Qa6l 6ErtQAl6Q ?
s1.? aQeQ <q 4';rt|61 araeia l{ ajs$qtoq" aia.a616}tq6}6fi
*
aleiq gaq GaEQ**<ar GaaS asQ !eq€6e aeo t
< ?aooq
<fi8 QCI eQ6el, ai0dr;tta$ eQqr;) 'filaQata', 6ala erQQa
aAQ, .qlmceQear c;;Qt eqigr"ra$; eQlQ 2tefq eqA lQQlQ6i61
,tEe Aqlqa-dlq6i aal uQolQ I tlQlq?a';ltea Qq"qalQ 61G E,SGI
({1Q q?A Afi QlllOJc'GQ tlQ6'G AQSIQ 6oq,t +qAA, aie Oqr
qtaA
S<, 6oeQ <a a+tde16Q < qQe qqq 6Q,iGrQ, .atet sd gO0A
oaal,A eoqr a6loa t {qe aqq aiQotce, 6o6o6e6n caqrea
Etaft ui6t6) Aa,1Eo <qr eglaa oOtd aiqrqte 6)6)60 I <e aAgt€e
frqi 646664e6] eqqlCa oQqE, ClQl6e6e 6Qql6o etila eloqe
6eteale6a srrb r eqeotee eqlqo 6)0rl eq$ eoo t rid-ago
qq6,6a qhl <Q aal I aqr ai6s..qd <aqQ.. aieqte a6)st5l6)1, 666e
GrQr 066] elua QAa aqa Q66' I
<Ql aea gq 6)qQ-<Qoa <oq Q6) oa6 qqa ? QQ66Q
el6 otola otnq ud 1g c6'16,-ofitae aieqtee 66qtt qaQ; ote6r,
otqr61 go6ee <AGIq)Q- 6ooe qel6 qaee eeGaraiq, Qoprea
eqaa ea*fl arh r aieqqreo nd d odoq <o aga ?a€baq
q,6 6ata QcQoot oa I ajs6l utQ€rt QQ6q 6 elar qa6a qs 6
e qrqlfiG al6{ € Qool

e-eqtao s5r Qa6Q qaq6 6Qal Q6G I 6qlA.oQa6l a?olcQ d

qa6q qQGQ*GOQA qQ6Q Al6Q, qfi6 GlGl6Q__ulorcq qlG''lo
odo-qrmeodael $teatar eoqt o€re I <Q qt*. odoe 6gq
erlqirtate o0a, qq,ilg Qq s€c,t-Qfiroe fiaa t eq eoQ gteilo
qdoqornle eo6o6r coe oleaa, GlQl {ce qd gafic aaelq
oo'aq6,ta1aqoa aQaqa I riQ qaci odoQ aoriQr asqcQ €oGG
q66G1o ataor atfta, qlcs ft? qlff't qealQ6lo6t 6Q$ aaGa I
olq)l seQ q, eo#lQala €oq,l QQQ 6c, qltrjQflc,Q qQQa
sasa 6aotq esa <e Qatqe10Qs aa eJiga erUo aqqe 6QIAQ t
oaaq--Qa eoaq ap or lQt-qiaqi aeo <aqa ee6e qu, caalg
e{aclroqoers Qq.tq Gaia 6Q6t aaat6r, g*G q66 t <q,t aaa 6
ud eaqa oeq esqQ6lo, oeil <aqa e;Aq$lo e6)Q i {€J asq a
QalqeQ CqqlGQ AlUa aAaA, GlQl <Q agcl-qlfirlq qs"66e
a96lea Q(lQal6f 6oE,l aaQ I

Qtefq6S Qq$a6l
qa€ oo ag-qo,, gql$ 6 ?qq .!glq, eOQ 6 qQs I
?Jj6qst6o ae6]aqra 6 <a qqqe ao.iqq aaate; aiarge qiqa
-zre
qle fiqqa aarqqq seoreeto, q6o 6 ud ntqee oaa6;
al01 aQ6)oQ eaiaa 06toQ aqQ to61flo ;,,at cq'QQ, atQl
a{$ aor, <e eaq oace aQ6}a qQ6 GtQte aq?q aaa I tg
q6)16lqlfl1 qQlo QaQ, 6qQaQ
9?i$, gAqqg'lSa ?Aqgel$
o, q9 gqrqe aale. qsSo eoo t ecfaa qGrle ?rean oaqa
agaieioea eat e6'rate r qfr ac16a66) qGie gtqtci qu aqe,"aoia
Saql aieoro I oala, ajeggteo atdot e.*Eertq ste eg, <e ean
q6r auel"6r gaee segee oeeul I c,6r6e eoq,ia6e ee€tol<,
'agetfl'gleffe qtuto'l 6Q'at ac6p e66p 6esl6a 'eqfl{r'eQ6 6arc
aiaq oag t eQqto aqq6a'gqelfl' aa'tq cdmaaqtca gtutol
Qcl oQ00, eiQ cqcteo qagqraq 6 erdaaqroqq aeoa Qorgsl
8t.f.t6Q gqtsas. e

e@re coeeO t eqta q-g, aloeQ { Go6e,?Q ?{4, ;;olaqra

QQG aiuakr c? OeloQ qdd qtqgql QQg I
q?a qaG) ala$ qafi AsqGA a? GQaIQ eB eoa ctfr t
eqQflG) qaft 6rloqqlr qofi qol6l aoqlEQ$loeQ
q ta dQ-491Q
oCaqa erd oi6 ieiraa aeEQaiq ataQ eqea alQl, eQlCIooql
a2toioea tofit qtoia aQeqa'iqateo sd elaaQ aQtgblqcl
aaq$la6a eqGG si'-Q qeQ I aol o6cQ qlol eclGQ 6QeO QlQi
eefao-aerae cqtQqslaea eqec QS o qie6; 62 aq^9Q-
creasq6Q lQOsat eQerla qlQea 1 aqola a;Gtqleo caejalol
sre, qlol aiae ealao *6GQ so qQo olstar e66laastoqa
qQO
sa Oen ola, qA sld*tGr cGOlQglo qioealaQ nlQ GqQqa
slto erl< otb I alqlGl e6maoae, Qlo'r q6-Q'sraalqqlotrGl
qsleQool aaoa t clQlGQcQ qd < QQeq q61 QaGQ qoq6 I

aiagq* 6ooa c)2g. Gtal eo6aletQ ooql CQQOI otha, q6t fi:!6Q
soge QeQu QQalcQ q,16, s,QqSQ QGt qq6 Ql'Q'l q6eQ sqqq
AQQ I

a,6qql6o aiw)a earraQo- (: eneiaogtosa cotqo,qi

9grrqQ q,€ aqolq
qo 6a qla6l GlQt at6eo I aiga qd ( Qal
ot6eo Go, <q,tce q,^,ioQ udatq,;toqQ aoo oqca €a aQQ I
ear€< eatf< ?6c, qco eEetaa q6)i aiQq66 eQa] qcff qe6r
cqstos aGQ qec efsa eerle< Gclle< calql e€)Q, <E 6qqold)
cqsleo qQ qclea <Q qoa eGetaa urtsffla a0 oaal6l 6aE,t
aaaq) lSqrs6q 6 olQ'lQ a,qe6o a€q qq$64 glolalaQ
sagqr 6 aaq gQela utast QQ, a€s qaes <ol6Q olQ'lQ
aieeool aeat I ctel€eeQ aisoql6Q 64864 co, QeQ aiqdooa
qacQ uriliaQ E6laQ qaotq aiuaQos aiQqlQ qQ6 6qslaff6)
qts8qi aQQ, qA ae CaQctca aQ afiq€Gl QQ?l(, GlQl aiijaa
QqoQ arqsot 1 q'Qfil6Q Ai6q qq6q Nature 6G, A"QQIQ A6ICA I

oroio qq ordr,aae <q,lc) qae aaq olqcQ aQQG aacA;

qaq 'gQ;' 0"Qff1 Nature 60 qQG qtq qqtatdq', Qaq$^aeastqa
eEoao-otq 'aqrg'-eler1 qrg al qatso al eqalqo qed -ehq
qon sotd eqe eelaQ; obq aqoQsldl qq-alq aiqg, ohq qo,
 qifllffitr a!61'1 6 Q6#i

sgo*,6r5:, qe, qd olatq uiQg t <Qi ao 6{4acr €€, qQflq

atdaesteo agE6t qsq6 aQ alQag--fia qS, 6'a filE I PJiff-
qlotrQ eliuaG) klaQlqqiG?'€oQ' 6OoQ qQ0'* qE6, qo Qu 6Q,t: '
{Qr qrela etiQ auar seK Q(laqlq ecql aqaB 6: 7 0gl qq6'64
qu 6ee eat $f,€t8 uieet gQataet eo 26 eu eqQ <oaQq$ alacual

-'- -
qQaQ frlo 6q,lQQ I

"qtCl" aqda* *xQ aQis'l Qfis oqca*oentt

cgQ qtfiqtagl I 6qel? ;al'dao alq aq,. {aq€ aat .6
qaq$a alg Gq8 l t:Gt---Qq"aqoq r's, eiql.:sQ?ai Qas_-61q'l
a-es*t aflQ QGoEl, <ql aodetqo dG' qcq'la $6i {Q
QAqA SAfiQ6)0, 6lQl eQ'*i'.Q
* aq I 86<q, G0e6eQefr {Q
a;c{i$ 6 oofl6r6i€la ta6r! l-qrq'ia q.$ too gaq or trq$
L-(

ergllogr€e alutL, eqeoeaift a$ q'i qlalQ c16Q' oiQr, eg

eo666Aecr<QqlqelG'glaq3{,6Qe6'eqr}6a4filatrQqlt'l8qi
oq GQlQol< <lq <QlQh- QGea eert€'< sa eo't qetotq
ganaq 6Q,ra Q€o; eq666a6ft aAq6o 6 aa aiaq Q< <q'
<Q qqQlEle sQ61l9 a€t I <QsQ q'tt0iQ 6)SGl('rCQ qq*;
a&q <a o,i4 ?lieq-eo666aeo Q qlfi1i6gl Q6t6l<; eqc6-
6eefi <Q aea 6rg-qAaq aQa qCI6a a0ma 9a4; aiQ
6a6e6ac6) <Q 38}l$ gotso g< I q8' aor <a Sqia aleq,
6066eQen e qoffi a*Q eeQ
qiQfi ela'tlaglq qoqlqao eQaH
Qo$c g<; efi861 gu <sQ Eqql aieq, G06c6q66' ciQ'l aQ
q,r$qer0Q, eqQ qs96l afld aoo. q6i I Es agotn 0eQ
<Q aogl oq, cQlQ {Q flSQryo Oq,edetea qatsa cQala 6ifi.?q
go, oe. qqro uieet rileei GaalolQcQ oQa'o g< I aaaQ aan
ao ft oaeilalecQ 9<-a€a €laala 6 aea rlaa I
qto'la otdaastqq suQ alQla aiQl6'l fi6 Q6, qflq Eql$
aQ eo at6 <otesnea ealaq Get6iot<; q6 aiQ aleia olQla
qG 6Q, o a"{QGflEeQ <Q ahrq-Qllolq tt;Eo
.gqrgq
Getear<r adiq qeoaa? siqe <Q eqJqacla aqglg €Qia
aaE) aQgtQ" 6a aQ, a2 6qQ qqqea el{illQl aq'g 66r66Q
arqre 6o-auaa a$ a{p I { <Q Qaq *o?q afrq 'snq
Qrsr6q gqr$6Q d

q60Q aaa fi66€e traBc g< atft, aeq c\6GeQ aalQ

Q1tqt61 q6lal<'_-{Q s6Q uluo a€0lg I oiQ'l eQa [n aelilcel
ajaeq {QqG, u6tQ eiie* olQl ea BQ(;6Q 6lQl GaQQ <A aqa
qqO sfir?qcQ QQalo-oGa aqficQ a-6lqQ eaSa | <a trE'$
alqrlagtql0q'ac;utq'aAg I qqa of;}€ <tQ.saeal6l 6 eqteq,to*
qQ66rsl6iaAlq1fil6o Qq,afi atqlq*qq,tQ qQo <Qleqs'sll QAAA I
eqe 6asa atqtq atl6eee, oftegaaa q€ g<; q0 atot G1tr61-
ol6e qoqlc,6)o q,ee I QGrQctree a6o a elaglce eeq, ? (Jtel
Greaeqle;r oQato at<, €6€Q qs6a qaea al otQ€ltagleQ at< I
ecgatfin0e Gqctce qa eelflto al<, GGcG Gqqaa aal$q$ alq
eQiS QQai< r ql0 <Q aels sqsiie a il6)1la6lo6l.sq06al6 al q6rq
firQiell{ r gRq 6 q€ at .sstrcaro 6 earqoB ao$ arn ua qagi
aO<Q'ei6q 6e6[reQ8c) aiQ Al aiQAQ Oal 48, Gqeceqen AiGfr
ealeq <a acuQ z;Qqq ft Q*'r sa <Q,t aeale I
a:6,0ta at6q CIiq,tQ q.q) ai aa ag, gqrgq -* ErffJ etql
qaal gtaio aqqcAqoal;tq;a 0'flq6 6ate aQaq I cqfirotr q6€e
<Qqear?< ao6'qetnea et6idr, Gacq,E elollffe qar.) qQ 4Q <+
qc6} Aqa 6ela$ I <e 6lG 'a,el6i' aiq€Q aQQc I aiaola
'QaQ' fiQ6A AlQl Qqlol<, <ql 6Ae6A 0Q'ill$eQ GQel?dli
claer r1d <a qed I a;at6 6aQQ ajoqo-<lelqft ociotq qc-i
aS aqa GQlQc, aiQ <'Ql OQa'qlet' olsa eli6? 4a 6se rlQ*-
,aies .asers SO$q,t otq,i R,*r I 66eoqa ua q6 al<, eq6(Jee ei..{

<e g161 6 aioto at<, 6qql€o arolqaca qno 6ete <Q qga qE
goq GCo aasa r aQed€eQ a6!r9cQ <qica trtolq qqqlq
6ele aial6^l 6 gtoa eot$ Ea6I qoqtq,dlo aaq I fiGaQ
qro'loas 6tq eqeaaea q€-o$atqa <a erqq aeQqq €flto ela i
oi aorqieqr qqrql1eota".. "eqtaqa8. "
e,g uiqlQgal q-6g€qtqeQo' qgQ" qq'fil Q?t I

erdt6i, 6g€o6aen qQ o ee, uqQ gal A Qe, 6gE,l;i 6q

Eii?G qQ, 6qc06qcfi aels q6l ?
4Qta e)Qa Qai€tG)0__
etifieela" q6r1q-_atQarq qp (eqeq,o, r,"c Rgf,i, r:r)
..d qrg]fitr aldl ri Qcrol

6q6 (aeta aoB q?e) 6660r ai aeqEqace q6e !

grs 6 aiar$ cqeGeaeff 6qQ zag qqs Q66a qlqqa€a
ftea; a? eoJerQ qalQ a16,0o8 a elQ I <Q Plilglq alqtq 6aiQ
_t
aqra-{QiQ oq 6t0ra eQQ 8oaaQ6 at aqat$a I <e oGa ach6l
a,Qae6l <Q aq:'{o,aQ6 g<, Pli6) gl{r aial* QoeQ sct6]6 aiala
q)< | siatCI $Qfl8 g';) g<, E0 e6q a,adsoader flCIgqa QaeQ
0esiq666 g< r <et q6' aeo aiga gge,q eota Qqa a;qree
aadto g< <q'gq"efl*6Q qlQaa qsola aata' oiotqtq a.'do eaq
aa6) QQq qaqoea oQ616 9< |

ai6,a eluiecloteo8otelole, eeca <?aQ Q;qa aa etoro

Q'6qGl a?alo aQalaia I aaala0;ll6o a?ara oQeG,ea qtoio
ordaaqtoq6l 6 o86) datataqtoqQ qtq,lal oQs oaa oth t
q0 ersmqa <6c?a aaltQa ort, es aea <qQ aal qQoraeo I
eQslGo o86)c qQaQ_ ctq aei' 6alA aQalq *6alaiq I qa
cqgtco qgtqlreqlatre qsy aiceoot oqatzieq, eaeo eo€ota1
otzicB 6s qelareqtco <qqQ qo esl *q4 orb I qr6te aieqla
aiol6 36)cQ erial6sl_ atSL at aiotdrQ 8aoflln aQgt Qa$6, 9<,
obq oea q,relq soreia aqQ g< I geo sqds g,6q g,aoe
6ece Qqa at 66fi ata. g< I $qg8 apa o0 a8 eiian g< t

cqcoeeea <e atg'lqaord oen qa ure6r oeo 4 otq 'a{

cal6 aq,4 I elae6seQ 6,lQ,i q6c, aialQ qlq 9<, 6lQlQ clq
'gqgr' r qq"gacc aialgle Baa€rln aegr, al'gee 6jes, eqs 0eQ
ooategt rotQ,t qE aua afiqo 6e6a aco aasotda aiare utedi
oee r 60 <era e0e6 $qee aqorq g,qrgrergr gtq e< r qqg
AoO aS 6Qn alalQ€Q €1Q616 CQQ, cQff,lagl filQ eQQ:r Qqo-
q$ea se6r6 cq,e, GIer qCI ulea ulee q,rqlq qa ule6) aea;
oee CIeqr6lqea qqq 6earq aieA aea 6 aqeo*ee qtorq dea
qtfl8Qe erqigr Qsg6
9< I Cqcceaea tQO ao ?<*-{Q Qae6r
Qftlq 6QlQal< lai{aa earl6g 6lqq eiicqs}eo ataotqea eo,
aiaslafie <e qqqr 6 qda Gqe eragr aaoQo EaQ, cflsea <e
o6a aiote qaer Qecraole Geatale <E ae66r:^q q1q1q aiate
ulQ$ oQa I
qler€Q
!$$6q \(
a,Ql6lQ QiQlol Qlgl6 qls qq' eoJerQ ald aQql6Q
ola I <Ql rtq6',GQ Aieq <aa qra ol6leo, <Ql 6eQg 6ra al
Erla r ai6q 6oQ 6a ea,6alq ste, GtQt <Q qtetel QalQ qls I aiQ
CIlQiaa ffa Qi qe, ootaS 6al8 ares 6iq, olQl arg aiqogla Ql
QirJiQGr, CiQl a <Q aialdlQ oalQ l<Q ql$ Eq" <Qlfi .qqel6Q
atA al eeleQ qxe6i sota' Qr€iG ald'r oQalGQ c,16) <f
ealeQ aagt6e-<qt 6aafi qr€?aca 6 e6lsto alQ aaQl
sgto6 al coqlaGl dl$qes qlQaa a'ot1a, 6966, sQero GQQ-_
<q'l aial6t6lGG)6aeQ6Q gaqealaa,6q C)16 I aisdqteQ G06q 6)6
4ffi6 610 at 6$ ee€lo 6)ca eo6oiq,tB I ai6s 6oQqa.rq G)o 6 6lg
ag 6aqao Geqa <e gata Aa gerclsta, uia) <6laoe aa
qslaglq 6 gtolo otdaoerer qiet 6 eiiQl6-t otseQ aQeG) aaea I
qlsE aiq$srco fiaq16CI oQoiaa, a2 qloQslQo
"qr6t ^eoQo
qole qlstea q6q, aaQt ai?lor6i aqfr eera q'lea ona ola r
ac(e 1$ gt€r 6 sioroq qeat6laq <e 6lete qie ot6 a ag
o16 I arQ,tq a;E zq6at6l Ae qq a glee, Ote6 aog atfi ue <et
qaQ I
<Ql06Q zr,Q 66ir3< aa $Qa 6 er?a qq Q6o I 64660
nt6qale eter'fi,a oQcA 'd' eQ 6ate <A 66ie ag, <E 'd'
ee a el<, e66a <Q a6e q)r aQa olQ I eaecr eacn '<e qat$
<Q GlacQ qoid aQ GQlQar<. oat-oQ a6os qaa6Q6' sQsraia,
eesr 616 qq uie o eee, aeo)a d Q66Aqfie eoJerQ grerl sq
e ar<, €Gea <e a6q-gs8 qa a;e qqo ota I <aat aqaa 6qla
cQlu 6qrlqgteQ, ag.$6s a€s 8qqa6a eo6et 6Q, <Qt qsl6l
oealeotce; eg oA aatcesiq ordaq.aer <e oq1€ ar6e6) sd
c6ore6to aqarea <ete art611l6qate0 alh I eqst€o <e cqa
a;Qq ste atQca I

qa6s ajeqqt60 <Q qle,'lo eeqie6qiaqsroaQ a;qeart< Qatg

6aA AieQoAl AQal--GlQlt qd €e< OQ.o qOtstQ.-Alq,l qQQQ,
986)6q?o q,qqcq aqq I olQl ag gg, erQr 6ae6G) qslsa
$ralqqclo I aG<Q {nQoe1a.,a aa Gaea6la< qE9*gie GCjc,
slQlq trq,a6 qstcQ oQlo aqg I
t.9 q#16r# atdl'6 a6*r

{ eelt?< qg ?ricldr a6}0, atq'te qes fil;)q,lq eQG'fi.,

6).p 6gt6j otQotQ tg6l'ea zaot uir{ag I 6qQ EB AQg-frlq)t
6sl ai?a qq u,{Q, olq,la { ea8oqolft; a2 oQ ag GfilQ alqa!
'eaal 6aQ a^ga alq'l aiq
I
rtao'6e aiQar<, eaeo q* qero olQS
eqt olqotm$e.a ?lqQ,6lQl ft'taQle'', eLQ qgQ 6 el6,q$ fi6lul6Ll
6t0i <60 Es- 6CI, oQ aieqgles aaqlQ qseg Ga GlQla 6ls
aietcr ee* eriiro eqe qga oaqtqq aQ filo qlq €atu 6Qa alA I
6rte, ?l,efta (G" AAllQl EIQA a* qq6,6a qu <lAl 8a! l<Q
Gqla6)4ff q6l. aqatqqeo qo'd-as cq,tosleQ 1<q aaal{Q sQsl61
6aa qree otdaage aee qG ae; ag uiicq f,tslcq';laa ilaalo
flro, qee" ai6g aqQgncQ eq'{?q- o6)c1l6l a6} I <aa at8et1 {r
elifr€i o6aq C0, Olq'l AQ ff), olq''l aA qg 0QlAq'18 aqo i qa6a
ajeq olQe0 {aQo-aien 6lQt aiQ'l6a erQ6)a fi*ec I ol'c6Q
q.q6l6, <A qq6)cqla b ffic)cl oie; clol qQc uiiq 6)qq-
.iAna edla qlQe t, os 6_ o$taet ql? aqo a6fil6r 6qlQe i

eoq eaq ae6.r aiq erqel sei oqg, 6lQl d eo6arq ot6, aai6 {
$ted, aieee eo6et qqq qq€qlll qQo 6lQlQ t6fil6i gcqlao I

6jQd qqs€Q sll 6Qrs I a,sQ Ad ffi61eO eoQ C.qJloq?a a,qg,

a-tQ,t ates eo8otelGtaolgi; ag aics 6lsl., 6a6l?Q aQ6l'r aQ i
{e oeloqaoa qS olQet o'slaisc) qosqaq6r6r <Q'la eat€<
aa e6i.6 6 aEQaaa QqQ eoQaa I €qsl6o aq'6}) cQlft'qaaQ
eleer 'aq,"ele'el 'ete'6gl' Ql 'ulQ'61Q' I <Ql ft <Q qqolq qg
6la6laoa <q aqqq?oa qu alQ6l I aqo-l 6aQq6r6 7 <q
oE eeg, ag oq. eqea otft I oQ os* coqalalgbi, c66a
fl?s1Q eoeoeeea qelaGi <e c)6 aQ?o al{' 6qcc)686fi
nx 6ret eoGote;ataqi I eo1erQ glacQ aQ oaa6o aq,q
€q,raQ Iag e6r3'l< qqlsi Qaq qaolaQ i qQ60fi6a 6fi olQlQ
eqq6lssrr\, otel Q odra' aq_q | <QoQ <Q alQat
qu eat€<
oest6, olQl qeo aqeqg eert6< aqq aQ I efi|1Jio 6lqa-€'6la
ztiodqlo$ QQCQQ, clQl aeK I olq'l e0qg eetts< qlELcag
qlo I
oe o$ta 6oen otclq aQ qla' I a64Q <Q qlllcag a! aq,q661
ft aclqaa oald $0 I
gttrrccr gqt$6q qcn

ot'qal qtA eGlS<, os 016 GGll€<, <Qo6) 'qearo? stQ

earB< eat€< qaqqt%eoa ei Qa.,q qala qcqlaQ c,'61 ? e6le<
Qrq ard ar go orb oraa z i oatt sEaa ?tla eoaa r q-
Oelt o$Q, ai0€qleQ €gl oal €|6LAA; ai0612160 aiosqlaGQ ;14
eer6e +'o cQea 6lQt eoGotq olQ,lA; alQ6l qo eoQ6) 6la66rqq
aQc trq5) celeQ, o6pq,qQ a,06ll6l gaq aaQ i oq eqrt€< aio
qr11eaq or aQ,e ateligt, eCIGQ qoQ <a qqgca eo8ot, q8ot
6 Uiqre'e,,oore1 guq)l, a? 6tel soce (a aqai€a 6 <Q aeor$
ar* oeet eaaa gaqt, ad"<o qeara? otQ gao gaa ql1treoqa
g€qlGa I ai{aa 6QQ-Qqa qu ( Qflq6Q ql81 6QQal< | aQ61
a,q e€eQ <o qgQeQ eaGqt 6 q8e,t qqa; a9 olQllQ olQ6l--
so aaq eo-gea ai"Sa ooea tQS 6q'tQ0l6Q I €oca eaQepo
se 6qle z eribq ecqice, cqqaa atetae aS <? {ne:oeq a?o -
<e aise oq, a{tr 6 otst go-),a i siQ {Q qtqcooclao eoQqec)
affo r eaqaia f,F,ca qo€a a0'e, <E cacg6r €0"1r.ro aQciaa
6aqqqs, 6aQ 6Qa1 eqqQ {,lcAQ 6)ae I Stle6) gls6f AQA EG'
6e6e ae6o aaq,t st6 <? eo? qclolGca ada eq,tap, caaoe
<Q 6qQ6l sqtqea eoQ qtqeaqqLa 6rr?.8, eac]aa su grsq-

1s aclqaogce as)sa oaat aA Wob) alototoeo a'i[o I <Q

qqotq Q6r_,q <q" assoQsa qqqlE {as ac?6lqa al q.qfiQa
qQtol< I

<Q qE 6qee qQ6 aeee ear?< aiore fle, ale6l

atQ,l ae eal-ao 6tete b eai?< eliate ae61 aea I aqqcsa
oqtQca q0 e'Jrq gQqo ao ag, orQt6) oQa goooln ot
I
erCIq aagl GlelCIreol6e sQ eal?< 0q eo;6) {1S< qga
e6es eeor<, orercqse qa€q 6aQ€e Boa al oga ea0e
69,Q, 6t'sGQ 6qqq Qtut Ql qat.d,4t aa0a eqe I q0,60
aQe <Q eo gA6 6ee, at's6el 6tet eqe qga 6iCI6e
Aa6qt aaa I <QoQ aQ QaeQ eEr-]61Q Qlgr 66q^ 6q66eaefi
aiata Q66t 6q6G€Qefi oiq't €a< 8a0 g< I aQQ <Q aagl6)
go 6lq,tot< r 6rr'sge <eq eaQ oafqt g<, 61.4161 oto qd t

<a Qdq o$qce aie sat6{ aes aQ, Gtet soe ean 6qt aeo
a.v qlqlfitr et$l 6 aoat

oQata al<-GtelQ ae"ete aq,A I <Q aQr"ete ai aq.fiio,

alet?te 'd ,Q' <e 6lc, g< I atele sqtqee flaq at qaio*ei--
6tat ql?aa qon o+ aue6l66q r <QlQ sseQ qEe, <qt ei qtaaQ
oai6 aqa-qo, qd,<at 6eeg <oflr€,gE,r <r .ret eeq* <0
aAolq sQdlcl ! q6f€ <Q qat6) 0odllfi-oQ"0q eo{gB I eA qtl"
aela QQ,a, qg auqla ol qaoqqla <ai$ 6a,^a Ga6totQQ,
6006l e$< g€o eqs6e ear$< ae trJ a6ea g$a€ eGi
eo6tot<, 9,6 aa ep _a8ea crci 6a6ilol< I qQ6 q6E 6)P
gBoBa ee,lsA oS ort I qqe ot aiqt pJcofi; aea,ra? e1e o
?d t aia <Q qe,qs oloi goloee aa$ eetaQat agq6 ottra
61oGe oaa{o eQ,ta €qqa6l ot?t adQso co*teg I qqa ar6a
<qQ aqQ ? qQOa <eqQ sedrq q6}e 6 ar?re eea 6 aoq,6
aqe-orqrgtq qqs aigore q.g-qqa or8e ree r

slaQacfiGQ <Q 66Q-qos6{CIo q?aq ag 0?a eQla

QQaQ, OlAtqlQ qlaa 6qQ q9 alooa 0Q6lqeQ Qq"s ,3 Qq"60qta
q6I8 6]60 061661alQllQ aiqe l6Q I eql66 <cleQ ftqq aQalq
aeQa qQ aA gQgqiqrQsl6o--ai06ql6o esa6)
6q'Q eQ, eligQ
qqd al aeCIqalsQ aqaQ' oq,lar oQ4 -eqsa 6rq,la
aaa ola I Qofi qogqaosa aoteqo aao q,snait eqatra
agq aslora oaqlotae ute€t <Q eo-q6ldr aqas qlolq
oaore e6JerQ gsqtao oth I oq,t aQ qQ, qQa alQ,l aaotE
qqd r 6a oatoQer '€6letaqrlq,' (Design Theory) 6$a
oeacqt I <e coQlo so aal enJetQ 0Qna; qa s666Q
qqa6) eQta c)16 I €aca 6'a <o Qc6B qalQ aqa alala aaa I

€q oe4._elics eq€q, tS Gaal afrQ eoqt oqca I aiQ <Qs6l

6oqt oq c)6I eo66ea6fi qlaQlql t6l geia, eQcc)eQea 6q
6osa a0eo afie qQa 6l€i6a fio cq,te eQotui@ t aiatsl q,GuQ
glaQ6a 6q b 6ed qq"6 6 qq"fl6)sls q6]e6ies aiaojo eq,ta
eqe aee orqoc,6)t eetaotaq, aq adea 6tet$ aqa qq't-
q1e0r6e r <eoa qio6t q' <E aa qlqtoq aqo sdB aea
o6h6Q Qqa CqlQqlaQ I oaa aQo, <oQ 'aar-qqq' aloct
Geraslagi ag 'aQq-€iqQ' adta aol qq"6l$9i4,6,61?Q otqoa6t
ql6?1eQ
3ql$6ql \f'
ea6a6q,eQ 69,16)0Qea oih t<qr0a fiGdt a{a$- elarQ aQat
q,sq66l <q aiBQ Lldat(*-e6iaq
S<a aa aqt qq eq,ia aealcl
eea I so eqe qq gpla, eCI6e 6q q€ oaeo atb, ole6r
6!tra qq aeat6t ecjlsQ q6qtea ath I ei,e oe eQ ec ga4,
6rq,leq6ri qx arao o$-og)q r:aqe I ote6 aa eate 6ttre
etsst eee i q.oe" cttra qq' a€,ete otot oqo o16 I !Ioe"
eeq 0s6a ea6jl6e, fir6q, qeogqto 6 qq6 Aqa oeatag
otb r dQ 6aeq a0e oqg aiq flqe6]--eao6e,--6o6Qee
'qqQ'ee'Q qcql6 aQ, 6iQ)l'alq eoQeq B,Ql Qdor (3 qflqlg
6q,leica, 6qulo$ Q(tota?rt< t qt*troejo qafi etr?te <a?ee
AqIAI ?qq i €OOl? uG,6Q aqgiq fialqt aq)olq6ltq {iG) Oq,t?t-
oiQ eleq; q,? qisrradaa qAqtol a6n 5g;5qr1gl A6e I eq
aQff s6rGQ 6)Gqe6 e06{iee 6e0q, 6iei eiO ptG\C, I Cq efii
c6)dflfielqqrace aoaqqfi <q" ses,6l oeioertqejao cltrq i
eqtqelalq aQslq sto I

aleti6$6 q6ce qfin urr?l eeq loffe quloot al Aa

<q" ?q"figqe 6 teeotrleo e6leo aqote qa8 qtq ee(E) I

<oteQ e*] aSolea-?Ji;;1q <Q esa ee,Qolq aiQri ? qtc.r,i

aQa <c,i eatQ, a2 GqQea <aa eiuQ Qec eo, aQ 4Q
Q€rA ActQ, 666Q 6)lq,t ZAq) qd 6QA (E GlQt6Q'66) elierl
t
6aca A06iia aeoieGrt ath qr0a <ete Llqeca eQrS,
{olerl 'aq,le' oeee -"'fi,6r.r etqriqr' q,0otq_ Gea elft qQa
|
aow 6 aaq q6), qlo aiQl Qt qqri eoQ erdeQ zalq 6 aQg,
ca erdeq qrq; ate6r qQa e6ee are-? orft I ,qg a,s
a8Jiea eat8< qq qatQc 6ee9 I qa qqQce <qe6l ?co
q6)o sne{ ,iEa I a;q <q qq.otq acrq$q otq aq1; ap aqti
eoJsrQ <a ila a* e6a I <Qae aa2a etgdat rto e,ga'-arot
aao610 ar_Q, a? ai?la e06a6q,G6t 0aaQo acr QtA I u6{s
qQa 6fi6G6a6fi Eiq"Ol s6)6tqqlq 6Q,QQ, Gg66eQ6G Aqt sE6Q
qQ0a afiraq aQ €aQr qQa r

ql*,feQtqstaqQ eai?< f;6 pjaalqtulQc Cqqifftr qCIeo

t
so131 qqei a! eseol$Q gt6tl 6aQ aQsqct 6do, qlsq 6,6rQ-gqt$
{,9 qrqif;rtr ar6i 6 Qo6l
qQ eig,
fiu Aqcqe ftq96Q QQoG I qGQ", aiqQ 6aoo 6613<
oo,o 6er€< e61-qa qlr aQ I Go666QCn <A ?eqqqt$Q sa€talg
cet, eaeo6q65r Qaeff qQq Ql Qooq, a6Q elQ'QlQ, OQfilE,
Qqq*ae€seea {n qaQ a?Q g< t Q6aa q6eQ ElqQ
s,q,is a <a 68Aq6]0 I CIl'dl as, 646'i6G,
€qEaa aqal isaeHQ,
orqre flqteea qsdqaqqa <E ol'Q oqlqca qqq-eq"6'Q),
terO5; toqlq6; e? s?aa aqdo, aqg A qQa6i
"'i
oater, <iaoq aQ olq'la
'etgtea
"qQ o al< i eliu Q66a qt€s cqQ
fieqoqo a"dqqc t aad-qeioq aQQ, eaq? alQl as6l gcqlaa,
6lQl ai6s qqls aQ6a; eqQqaeQ c'6la 6l6eQ qss-qog'Q qQs,
qi6l
6qa€laQal6i Li6l asQ -s6qlao aQqlea ercq 6aQ€G;Ag eaaa
Oaisrotq aai6] qlg 6Qot ?riQrlio I <qq eettelefioot (Hereditv)
i
(3 qoeiatq,to aaq GQ A qlQO eqllQai< aiqhl eQQaqie
e6'iq,r afie atotord 6rq$ ooalEqq a2 6qQ Qololo
estqeCo
aHlaqtQ 6olsle tqolQ. glq cl'lQal<I
-'o61cto
aes qglo oqealeo, alc:resolQorql q€eto osqcct
q{ n, sfieol€i <e qnq al sqq€oto*(Q Qaq qlqo eq'tag t
qwrq 6 eqq ae'rs qqao eqaalclQ QqQ, q8 <Q qaalq
spq6)ac €Q,lQ slgrgQa ulQ6l QCQ I ql6TqqccQ <aQ 6q]l6rQ
6a et edlae aS QQslCQ ala, sQqQa eo-sQ a'cQeoe alq)lQ
asroro qed r ior 6qQ 6)slQlo, eoQaq qtolq gae ee6'
6AIOQ I zl;61q1 aQ6l€Q <QrlQ A60 Qil6iel
q',qaa I 666a e6eto
i <aa co€rteo ea, Qoa <Ql qql6 aQolQsleQ I <qq'qla etqasa
q6)o o'( { oror eteet ath; eql QaeQ e,lQl <eqolQ c'qlQ
6OGQ g15r I Qa€g <al ory16Q6ilCIl<, ol's6Q oo'eoqQel e,eo
G,6e, 6r'sce go aot,6) ok t eqeoeq'en 90 {8't 62ocQ
qa6ql
o,$ oeet, eqa gadqtq b a,eo 'eiqo' zliclel coQalQ I <q'l 6q
ear€< q,,o6e 6S< qgo flGss sa l6qQ eo
gga6$Q aQt€lcQ -
eats< 6.,* ae*t oeQ <e eqa oQasdh aieqqleo at6atq I
qqe ere6]qg, eoQqaa alQlQGI ai6q, 6q6PG) aicsfllco 6lE-
qoeQ er0 I alQrca gQoca
ar6) r <QoQ <Q atstst aiqa 6slQ
es6i aQ, atqt coe oreg o16 t eoeoeoen
q* oQl6) otsotel
Qretr6q gel$6q \?

e6ql oeQ, eq6ccac6) olQl6l { eoQ QolQlo qq'lo e6Q, 6lQl6I

eqoa 6e,atq g< I q' cqt aa soglQ osil Qslaloqo a* eoQQ
<e alQlGQ alQ,l oB, 6lQI 6OQo QOI0O Al Q6QAO AlQ6l I
eqQ Qeqao olQ6 Q0aG 6Q'eQ i qo6) 6q Q6r6)
q6flo oGQ
<f <Ql Gqla gEar qlgq aiatQ ulQ6 oaal< t e(?)qto eq
seeQ-siqqqtgo Elseg eeit€< a* asa eq6atQ ? <Qla olQo
<e 60, ergclG,fi qcgff qe€Q <Q aqqaa eert?< eol€< a'fl aQ I
esGgtoeQ uo zQ ceQetca 6qQ eg ec8eo; ar6olqGiq sl6,
. GQstea atet eoGotaee
otb I <alq'lQ 99le g< 6Q, cseGQO
ue seto elQ, 6q66QO od9 qoQ @Q, cqQ G6rle< o6l.-qoQ
*i,qo-eoe"6acn 6QcQ eQrlQ olh I qeolo qtoq' qeo'ra qtdi
<E Gqsloff
eqQ aq-goq aa'6 6AlAg I AlQ61, olQlqq"q')l QQ,ql6
adiei a9e estalo cCIlcllQQ I

g-qa 6 qQs
elicsstco eoQ oqqaa o€qca aqa oQqcQ, eQato
gl;66ool6Q q?Q ceal I
ee6F-)o Qoq Oeorotel G6Q Q66e
aiqqrofiQ qaq atQoleQ, aiesqlea qQaolq aiaq oaqq I
qtcr,rgotaaqloo oterct elaEl al elaas 6ala oQaA <q. <QlQ
ugeio alotot"qaoe $cla$qQ etetq Qoer 6ala 6qoooq t
eoo"s <q,l Qsaqu QQ 9< eo, q1d qlq'1lagl- al
qrq8qreq efiJerQ aa qq a ol6Q I aicq otQI aQ 64611 {6lal
"Aq
qssQalfla
eiAoia 06A€q q1otq A a?qo 6_.6'qa gffalqsts I <Q
q& aiEs aaglcQ coccceen eolerQ qalQ 6a o QQ, 6ocGGQe6
rh,g qrseragl ee, Gqeoeaco <e qqa aoat{^13l.ltu
qlglea Gq,cQ olQlQ acqe$ al qlcqlc'o GQlQsleQ t q6l qtmtsaeQ
sesr6l6'6r6e elieq aosr qed I <Q 0610 oaslslE8q QqQ celc)
orh, eqcls-,a Qaq or qerq aasl 6Q'tQsi€Q I aiQG)a b a6lqtq-
qoea sa6a 0<, ctal eh b"etul gooa sq'tdE61 sodlo 9<;
il,a ai6)alaQ e6qao a?qote GOoQ 'QQ6q qQQ, 6lQl CqQ
ct-) ' l
 qr $q]fitr et6ti 6 qaar

s6e cotsool o6]Q 6ata Gatug< I eaieesqcl€t-aaa eqolq

aiw)Q q6 aal ,ra2 I QE) Q-Qlat<, QaQ qd oQqldlq&a asalqq
Qqq, 6lq,l6eca aietq,tQ aqqYlQ eaie,Qtleo slql"ql sQo ctQ t

aiga eqqacQ < osq ?(lAeQ I ai% elafll aqslqasq'tq er6er t

qgq 6,l6Leae qqe eeqslG,, 6lqt qa6"r aS gdea Gatcqto QaGQ

eeiqtq) 6 gs.e.{lsl I attl <tr aeqt6}q qonG,*e seilt6l6qe eae
6AQ66l eAaA qqg r Aa sasldlereq,a frGai66Q QaQ 6(]6) s<,
otq,ieQent qa€ QaQ 0Qul6L qil661 Q€.-1" QlQLlla QQa I €qQ
?d i eii;i alet fiQ Gqe eleuteee arlg €QlQ
qqeuto oiatg,te
QQQ, 6lQl s6igl6lq8 qUcQ AAI 6qQEA aeQtlla 'QQq, I OA
Aq,lol{, 6qQ Qtq,ula g;6q fl;iifi E}EGA QaQ QQlqia, 6lQl6QCt)
eqQ QaQ sQql L qileQ q0 Qlr*)LllQ ag 6ala q10t6l aaalQ 6Qa I

dese qfi,6e, q*ers eae acqal ae ae ag Qotg frae otft-_

'{q,6I elc}agt €Qtrfl aaa I ei6{rQ flafitd}"qlQ oaa Qotg €Q'lafll6Q
oi6 I ettriqoca gQCI qrerloi, Glet <a qs'6,rta1 agq6eqa t

6661< 66166Q olqllqQ a€), 6q qtQlqQ alQdr AQQ I alQdi QQ66l

aa$ $lflal< ? atQ6t aQeQ alQ aagtQ qJEd,Ga e&glqQ(lot<-_
giQ't aes g< 6teta 6 e]a1B ela$ tqrotfl aQ6Q aels
$tql<
?

Qor6r aQ66l orQdsq AQ6I Qqrot<; otQstasrqo6t ad eoQag

eCItotoq cfiera og arib 6eie{je 6aqQ €qqloffe aiq)a eraglq
qaot{ I eol6r 6roe <e ee1 elao q{d aetq,ud 6fi aeeg, "{g1
gqqeca 6aell oieg I a0n a6ao,qg qee 6alde eq6 qtediaq
ad qeqea, atggro <elgte es aiq,r 6 qtt<, ote eruaa oord
q}slglQql6a qqrd oQ0lQst66t I qqoa aagtq6gfi q'gl6 QOtGtQ
aie efiJerQ ad ottr I erio$qtco 6't6A, e6raaa flefil6llece es6)
<et qqtd oeoteotee eo 6)0 eiaaqe I ai€ldstr)fi qxqe soQsteo
QQtqo 6lryl ailqo a6'tQgt, Gqgt6o elQ61,i fii$g 6a, *q eeitf<
otoonl qo6Q eats< q,a 6 o€a6l (caustic soda) 6aqaQ
e6rlol< <E EaS qAAtq eot6.) eutigt<,6o:6q <? asaa (Caustic
soda) €oaQqt etoto aa 6ao aee eqert0e (ra, eqe eseQa€6]
6ao ofioto 6lete qe 6ao aec aae 6aq., 6ai6r ace alQ)t
?ngl, 0q soaa 6eta6 t€qe ea€ WA qEo6r 6eleft
aQa6clega q{

o.$oea qaq cetag I era<e arq6l ztiaq,tfi)e qeolao aagt66i

ae 6ae aee 60, eoloQ aas o{d eorclolg Q<, 6c6a €q a6e
6 eq,en eCIqlqtga cQa I ccafi, e$6o q,'is t <ga aat aQa
<e aiqrsa eeq, eqe gio'la qtSaaqtaqe efleed arqao e$a
qea oftfiteg i gta1a sdbrqtea so6) AQqqa oQ 6q{,ipaa
p;eeslace aqq6l 6etee6nl r eElqtea <A g?t$a stoQa qa?o
€rcrltici .sleqeni <r Gqte €a€ei6ia< elat@Ga eoctc 6,Qteqen) I

sial etiuao ega 6tqlQ eqJaa (Physical) qG QCE,ed oa 6q eeiQ

Qatgeo ft atqsto Gatasq I eeqqat6i 4eflfl61 eat?< qcleQ
Qucl6) GQ,lQg I

ai0$qtQffQ ejqidl qQ61 qlQ 6CI, {Q

a6rG66) qQAA gaq
aar66lQrtriQrqiao qq,Q cala aaq I .{Qi6Ielj6s qq€-Q6 aQ0rq,
6t,ete aa ooiei oaq-6q i qqoa gaq ear6 <Q qG I olq
ae'qte qq{ar< qth, oQGa 6}a 6eo ae"6ro <q g6eqla
I
a"6lq)661s atr.; q6ag1 ag,qltrficla 6ql I
co6al, aQe$661,
a0eo6al--<e? GlQ,l6i eq;66 I QalqlQs,q6la, qqOQ616Q 6466Gl
oaoQo elq oq._eqfi6q rrt,Qi aia$qlea €q6IqQ-cog_eq 6 QeFa;
ag ae 6G)ee:e ooaQa aQ, *eqlqaci <66 qq 6o, eoJeta
Ir6uq earugiCIb) 6qa3 arq6t Q6d l<Q QAqqalQ uQq,6]o eat?<
oresre ar,Q r €qQ e6lt< qeat <Q eqq gala aeioQo alua
aQS I eriQ eoeoi€ ttstodlo ag, eaQeiqa aiq c6, ai oEadlga
asto I { eesr oaaQa {Q qaQ salee I q,r{' eqa ieoeoetea
aieQQal QQaIQ q?a eq,Q, etle6ea6',a <aal alga aQ?eo
fle$!r6a Qqeq-l <e ;raQ6i a*Q ag'eqa aqQ, q6 or aqci A
e6fao t elo 6 96r qc,r6Q SOgl6lGl6 GCIQ QlqO elQl eO-JAtQ eeio
oift i eat?< oga ft orq 6 goro$1, eaiB< elol eat$oeQ €1q61er
6eleQ I <el qQo ailljio flqQ 6gocl6 Qotga 4o'1 a.A. I
q0ect6t gaa eat?< qa aQ-< qQlG) qqoiq aqAa QealcQ
Qq,ta a6Q6oaa 6fia6lq AQc OeQu 6 9A as$o Q<r 96rlQ
oqlqgtQ aQ" GqQ a;Quqqflt 'q'efi I sQqolqo oota uq''oq
aiqa a6 uqida qs,laglacdsca 0o616 g< <e 6qQ aQ'"cqQ
?agara oQdlta cGB'I aqeleQ <aqalQ s6)dlq aqq I aq,q
 )a srqlaq etsl 6 eoor

QQqQla-oedq,e 6 6coa,q I aq,q aQ€61 <QsQ ?6l1sto

oqo$roq Qfle 016, aqq
<qQol6l q,E6a-otel6l ?lis6rsi6o
qaqeaq 6 qrqeog aA,O I <e
ete"o6i 0e6lsqrg e< <e
aQ'6q6Ao6) Qotatoq<Q 6Sq 6 ql%qQ.aqq g< I aq'.6qqsq)
€qa estolo6] ztie <aqate qeaora'a aqQ. g<-6qls
adrqqq eorTaqr seer6lr flor ars6r#e otqol qgo'eq a,Q aioo-
sto$ qtdasq€e fi6liee<, otql 6 cfi)tea eerrB< gq,tg I {e
qS oqle,ga6) aisqqtGo g61sq6o ecaorog 6)16; eqq,n
6Aq6A 6€ elg, < Q8Q€Q els6l aQ6l6 GQtAotaa I eQ"6qq
66Jie6,*q,aa aqQ g<, aie 6qe oqts at qg6]CIq q;,qo adtq
-eq6srq
et% aR, gqqr <q" g^avtoq {arqr aQ eres oi aqao og
6qq2a eqQ e< r d <e aaq6 erscrstofi qo6e g?qa6a tE6
oecaqt st6 aer ace | <el tte6u oeet aa o6o,- otqe orqro,
6O6l6Q sO <e q6 qqsGbl e,qo e,cr.o utQdrt r co^qq eaqQ
qqlQ .aQ
9A oQQl aA eoo I Atftaln6e stqi6l Odoee 86o eg,rsl-
qatq €q16CI {e CIqqao geerel ag aq qlare qeer6}s€)qe I
<e atorq esq a6oe r qa 6aerp, qa* ero$ee
-ageio
{Q qq"Q.rt,.ri, erq$, aacis c,,?Qs aQag I 6aq0 {'e1u eooteotg
cQ)re oe Q(, a9*0 6lel se6 otgo etol <e aotdeq qesa g<
qaq ears< aqgtcex qdoqqeo aqglo e6e, ael qaglce
-<eeq''cqE6e
6lq,l se6l6 g< I ctet 6ge <Sqto eg, 6aen e6s€t-
Q9 {naQ aiarQ6Q oQ6r6 6QtQ ag"6q ats utQ6t aQag t<s6l
q;q g$$ €osQa ga 9a 6QlQ QQAo I gaeq etqqg gQa, 6tQl
qeerlsl gGoqqeo qt qeqee oe6l6 g<; onr q0 "qqeqrsl
aQ"6q al aQfilQeQ <q. 6tgl sQslqqg 6QtQ QG.gr;sl
eq,qqrc,q 6)oeen* qedo g< I eeQ 6)oegq aq,q at qtt[6ag-
+ qete qalee stoo q6o oaotag q6'6g seq6) qagiq)€,sjfl !
q?o os6a e2 otel
QGd, srelGl sQq aQri, 6t$ 6 q6eq i
r'i* q6q. qterqsotqatql, eo q.qe ef; e$o eqtag, 6iet
aec <e Etoee qrglsre oatq qtgtoq 6)6eu etiot66s 6etu 6ete*
qr6e'r geq. ee.oq?
Qtra earoeag, an q 6 6qtsa eqQ
?< ! <6 q0 AO,qalQl qo oal ogop l-*qt-o'u eoldQ ff)a
9Qa 6 qqe ,\
qtaea <e qqq'qg saqtslaAaea sedto g< I sca <6144 qno
€eia <e Ec' aai-ooaa AqQ I Ql*r'{sceQ <al b qe$a eo t
qS e,et er qq€-gq,rqLsuee otel utQ, otQ'l eqQ G,t so gqlqca
sU e66ll QQA I
aqqqa eat€< qQel oal uap I gaqG,8, cl'Ql QacQ
62Q qlqlragtsa qQaa a"6 aQ r cqQ G?Eqol qaa 6lal QGCQ
sAQGAeo aO66 eQierg I Gq? lQa- aa'io qrq'rta'l ?doqa <o
a'61 slQl qo6Q aQg 4tr 6qQ qq"o1l01 q6oqa qq e's$ clQl
qoCQ eJQ'6qeQ Ql aQt'QloCQ oQoc eQIAQ-alQt eqQ qEe.{tsl
,g:Q"CQA
g_0, ?r"6lsto I < aQl'otQ q0 aqq 6 oatoea sQ€16
6QtaQ I GAtoEaa QE aqga 0na 6ete cla-l ao qq gqB-
eae,i6q 6,)eaA r<Q aa3? { {BEq6s aissqtog Q(ro.atq
qed, ateer <et eootg gie,t s6ee qaq 6qtsto-qqo; qS <Q,l
aiedqloqe at6qt aoltqdee, ete61 <q,l A qqq a66e aeq Ooia
oer'aerrqe aQee}a I ff6rc)6e <s6) ealerQ odootq o16, qlet <e
qtsrodo-qaqtG,r qr0Rff 6a;ecr i,161 Qed r 0ar66rreq aaoq
aiq <q ado auqr aaqee <E olq,stoe aoi6J<ete 6o6c61a<
6qi 6oa otQqcQ I scQ <Ql 'a;eaqalq]qrQ oro'aa raotqQ'
aQeqo g< <q aiga saad)1 aln6o. 'o{a Qda' (Gnostic
philosophy)a eQ g{ i <esa <ei gcrqetca aqg r e6t?<
q6 %eqa 6 aieaqnt{ere ere, aor qa€ qqaee aee <q"
q?qola aqodoa aQeqa cee r etes, aqt{rcoeff ee,otg-odo
<q,lQ oa6raq6la r <Q +aaodo h o6G slreQ qa-aqaqla
466:aq QelcielQ qeqaq eoqt ta6loQ qQo Otflaoea OQet
a0c,q go Qa6 qata gQst'a oQQl t d uiaetaloq qa6Q
< q,at? a66s6lc0 qgo aaalcl qed eo, oo'ootQe soo Gata
eri6q arerfi eo6e6r q.6e6r erd <e Gq CItet ae sloaa
eqqQ ga 6al aaql oQot I <sQ a eaocQ sil <Q el6{c

Gq ?,6atug< ae'6q ao ggoota' eota eqqq aqq 6 aaloQ

aqQ aes6a Q(taat sl6 qislsr <0o eqqqteq qc oal oGhol
aaaq r
 q'leil
t x trfilaff 6 €$ra1'1;

or6ce*<e qeqtola otdanqq Qtq*t ea0ttq fiea t atQta

ilrQ6]AqqAtq a elqq" Io0 eqtalfiloa ufli),Q g6'1s {100
r;6TsQ getldigCqtfi ulQflla ceq, e6ea aQai'E 6Qqr {Qfia
lr,iQQlGQ 6)lQ'lQ qffi€] I 6qtil6a a0F") {qQ {rQ QfiQAiI466)'l
€iitllfi)trC) 6 ul6lc166l Al ?AcSd a qQ I 6qfil+fiQ uiQQAsiB 6ae6
QS elQ, eqgt6,6ia Q6€1fi61 e';A aer,.ite 6 (ac6 e6L6 1

otet cq,Q, e61ara q5 gacrQ eq3q'frQfii6) i ai6fi qq,

!?,lE*qiaAQ Gq(. aiGf;iaai AAqiCfil I rllcilfilea eofiea, ?Q'Q
iarq eoa aqqeQ'q'At, qq ggls l)i 6?.,€1 I sejeq 8aQ0' a!
tq^$ arartoslaQ gEa I G,l'a{''l <Qt e-6':;l'ralg eQGa;rlt ziel'q
r3,{ 4q" €q? oldenee [fit]i gaq fiQdls g{ elqtl
qaQ aalQ
qd r oeletrc', ai€rsstea €Q{1s4, qt31 qGcQ 6a <Q qd oQQ,
Glet qs"Q1lo1 q6oq1 al gQQe '1q a'6aels : <iQ'! qilc1 aa'"$aQ
aEa, eqq6l a?aal?o 6 aariQ,q ql%qa* {e a,E rlafilq al
6:6Jls, I <Q 6qls6lE6! CAq' QQfiGr g< I q
(oi66) aQAiq QQIG'6Q'
cQie0aQ,EtaiQtrQ odo 6 6aalB tllr6Q eatt< -Qeaa erQ !
€qi€soq'lQeiiQ aqlar alqol al aQl a?aQa olQs l.a)qqlo#Q
4Q A'tQ-QAlilq CqlQlQ olQ6l gl6lulQ€Q Gigi; a'3 a6qcalqqteQ
{et aq1q.t61 aaa I €asle6 oqq tlaaq,l Q <otsl $lQ$, <0Q
eerts< agr cqita a ol6Q otqt gaeqiaqo qetY, QglQ aelo acaa
a$ aQQ I <Ql ag'q'tq a6el eat€< sfirtsr aQ" qA erl' acsol
aiio,€) og a,itq saaqq QqQ <r GlQl qa saiq) qQaa QQIQ-
qqlr I

q8e e66a <e es6 sQQ al Q.6aq aQQ 6lQla

q6iCI

Gieifi6ies qQot aeoe I <Q qQQgl qlQlcl zlieq 'aQ" GQl6l

?liQ6leq)

ag, orot saq6Q oQ6a 9< <E {Q qAqq6 eea' qqoiq aaa6)aa
(OOO 6
Qt'616r alQr aa6Q {xQ *rqq a)gjb 6g.iGQ | €lQQ$rQQ;,
€i6co6o aagt-< qsg 6 qQqqa uqeia I < CIcal? r;ogi 8's r
?r?eGG)Q Aoa eqq0, CIies sqglotr Q6€A <Ql eOeatq <e 4Qlq
qecllG oqatQ tcQt qla} r:glQ, 6664 -lQlalQ
€1o {Instincii
auq,, aeq.i qlqt ela Er6u I qQ6)1el qtacQ
qlq frQ qq g< otft t
qat8< fl6j €qQ qQslo ffisgqacQ 6a& eqr? efiQtd qt ea6't
9Qa 6 qqe )or''

esrg Grei aarqrqee qQotea, ng qQfilo elo eerr?< qo.?

"a
qlsio'r asqee qiqtea qlo, <Qi oaaq otd aQat< I ol's6Q
GQAQ, zIsQ qlulQs e1fi--6lQl a6afilQc QOGQ aagl I ?ligQ <Q
qtulQ€i q]o
9i9qq, GlQ'l sco oeQ Q,.l6Q sa6 s<; a2 alaia
6A <sA qQ 6QeQ s>l 6lQlQ sQaQ as?Qalltl, <QlEaias2l6o
Qa at aqafts 6al8 oQalaiq I qQ6lc) 66 eiQo8l olQla
qalQ
aua ?a qoe; 6)2 qQ6,rc G]a aGofll q.aaqa qa6Q ft aua
QilQ a;qsl ai<r I orQl uie0fil coQ aiQ eat€< QOaQ ?lQgl ag,
'aaeoaa' aagr-_6qe elegtee, eaen estalqtoqa aiiiqeo'Q-
qlea eoE,i ao <Q aagt ftQ acl04, eQestoGQ A, eluat6l t atQ't
ereala stooe aer?, q0 qaaqactq <Qle gate auo I G)lQl
qeq'io eiagr r ai;e < oal gae QEet oeds aiGlgea, 6Q, gQG
eooq slqq Qc6sr aQGoGs, (;6)6q, 6 aaeooo-elo eoQ aa
aogi€Q aagla, aeQ-<Q qqglq qa6Q ga6'o CQ,QQ, eqQsa
<a ?aq agll$€Gi q;, 6EQ qs'qrlal ?6oq al sQq-<QaQ Q'Qalc
aio, qe-aqeaao eto A aEQ€16 glo--<Q o'au qaGQ
aQgc r

e6cta eai€< qs, qq Qo.Q <t l gqe qs"ot aaQo 6QlQ-

eri<-oe qd slq6r <e 6,ae gq,l$ qq o€)aleig €66Q <ol6Q
aqdoi orba t aicfl €oe 6)?a co6eq o,a1t qsiq al ff6Q eQla
ogq--46 <Q,r srfle a.redfla al fleaqaaaG) qiaQ <a Lq qa
eqflG aie ag qed I atel aletce ?ries aie.ag eo8otey slQ alg I

< qqe es 66rs< aaqa qq r CIa d eats< ?ee e*qs3 Eg

a.66)66r€ a< <q €qq6a g€ota oea, alQl QQQct aafisg calil
cQa i {lQ 664 aAEd CQlu 9<, Ol6ldi Aies alq aqff^€ aQes I

<Ql ui6q aoQ oeQ ? qasfl ca6lslQ-qaaqa alelq oQa, elo

ato6} oea t 6rc, ud atg6ll-aeqsls I aiosqtca Qglea olo
eat€< oeler eo6eQ, 6QG e"t6eQ*eq gq81 I aiodulco aeoa
qaee 6o8a6l r qq6g utiCIdff soGQ eat€< qqla Qqlo" aQaA I
eert?< qaa ses're eo8el ql6s <Ql6) aiodqleo ae trqlQ-G)$laQ-
coesre eo8ee-eqoleQ gae.t6) a6oo oQ aQQ t 6qe6eae6'
<e oa_6o 6qB a+sg ee qeo Gqetoq at6 a6E, es,taeq a6eq-
,u Qrqlfiff al61 6 6rcal

CqeG,eQcfi fitg aiil{1s16q) qq A6A trqlQ qiQec) go

6Q68 | CqrleCI
uiisd,tr aocQ 6lQl6r q?6i aqlaqq)a qryaaatlt;r al<, €GeQ QJIQ

otoa q6q aioa 66Q aqr;aaqq eQp, 6lQt ae6 etie eettB'<
erd
aec)aq- <a cdtsee Qfiq,t t aiQ Plis61f;'Q qaq eat€< ffiaQgiQ
a al66r €o ?6qr eoJerQ et.; afrotea otft <gt tr eilq,la effi16q
al< aaqi Gae6a
qQ6| qql6r I flQ elisslqlatrQ qq" aQg'61 6rQ qt

%eA0'1q oig'aaffiQ Q6fi6), ua CIql'er'$id oftQ' (Tabuia Rasa)

ee;o g<, e6€a alql fifiee e+JetQ q+te 6loQG) aaal 'aaqa;
aled gta adreq b qeqecfi €tiiieqqq era$o, otet qQG EfiGri
a6l ?6()6) qQ$ qls I qaorq,lQ '{qqa qrQlfilo qQl ai86ea, elQl
ae6 ?co mraeQ_ 0atae,iq 6ea I qeo n1? eatB< Se1 <+
a61(,leQ aAqQ$AQ, el'r'lo <Q ffioASlQ olQ I GlQleQeGl Glql
sfi66) eo-loQ qate 6ra6i6) aeei .tateaacfi aqae t aa<q '{jc,t6}
aaoiel cq,a 60 <0 aa*6} aqflq <s6) eatB< etaQslQ e{Q I <Qaa
aaqa[ft ue @aeece6t0 | <q Qatg eaJetQ q?lGQ {a eQ,q a}b I

<et er$o 0a Qatg t <Ql acoo aQsl$eQ 6goeQ- 6 eaqiqt

-_q-!
ea€6a qevo:1+ oteia+a Qotg tqo I 6asl6a <odq al8sg e*:,
asa 6t0Q a$la c, qecr e6-ieQ q$l6l ffia QQ.Qaal aQQq, a6{Q
sq eSer+ ue 6aqe$ act) I €qsl6o <Q q61 Q-{aA co, alQ6l
G,id, fiueQ elDtraa al<, GlQl EUAIaGA rtiQ s6Q Qaldqlq g< I
e6qo <Q ot$aaqleo 4q,0, Sq ea6 tqlQ €oa 6'qqGt'i s,€6)
Gier crela B6,e eJGtG etagte etoq aqu qe6,olot GIQIQ qrqcie-
siatr qAo ,?qla, '+oicleQa aeqet'qrtq 6iQI eqq St aBaA
aiaQ I aaolg <qr6a qQee eo, (Q s6alQ qql6qa6 qe6 r dql
quee a6a6o <e q'$te"s0o-qgt6) 96 QeQueQ og flia'gd aiQq
qaaA t<e qo aqo, qed, ap arqd I <Al Gfiic,fi fi,QQ,i fiGr^
q6tlq Qrl€let 8€Q qta t gA- 6lQ,l0l{, <Q f;GlQoiq1 stQi:lfia
€lagle gea aga ert$qt oQ6q), €G€Q eqglea QQS, €iesrQ iiirl6)d1
0n eat?< atd g<, stastQ"a aost ohq €etls<i I aor q*€bi Q'i.,L
atdaoas ee€J, ai6s a66r eriqe fllaet&^c'' ga$e cic*afit; 6ie€t,
e{iGg aa6 eiagr€e 6aoa q6la&qta qu 6ae06i sqce€i '.jlQ:t I
 ,*
eQCI 6 ciry:

oQ6Q, eli6q aGlG OtoeQ GO0q

qq, a6sro 6q em
aai aalc6l
aaglsq CijtiaQ I

'ai0dql6o qQea I 6lfi el'r6) 6Q

$la *,Q6r--] Oaet q(t<, <ea
a1e6, QQaa fiqlaclAo-qAa 6atB< qoo mlaq eatt<
ecllo€Q

d" q* un,neE aQoi r 6.frar e'i'oorarsl'Q a6 aas

? alqQ
+-rlQl EIQG <QlQ aqo aiaqlQ I 6a
{*q caa og., m,iaanr.q' ar. q'la)
$,QSa <QlA?l 'aiQ ag Q(l< I GlQl eQ GQQr G6CQ aa61
qala qgfl Q8q as'
qlQtQ oaotGicQ'),
']Q 61zqqasr!]iett eoea
GiQ,i q? eo8s,tq eq)+ I 6i'$rl rrt6{ a
'l qco oa?-au:S-
^6c6}
qao, n,lbaieeea, otqte'ilea tlQl n'ao cqfi Eaiaal otQ a;aetg
rgu Ei:arq q9a6is e;G;t+)eQq; erg *6rQ 9*:1:*o
"ir' oilaias,i qi6, QlQar eii'14) qluib)di 6ii''r"]lQ aicg <QlQ <o
6,1q1
gAlQ zl:jGii;Qlo e lQalti-' i?.la'l'!l <€Jla e ?At6 aicq QQ eOEOtq
Qit,oi.li?lQGl'Ei?4la'iiQQOe'lQlQ-qcllGral6lcqil6qqatdt
o9o
aaQ aiq a)oteQ ueet, 6Ql:l'd<; ''riQ61, +ra 6 oqa aeot 6'
a$* aQGr 'qna-qluoc;) trqbj I a?,tqa <q' a'et?-olQt algQ
erate6qi, otel aiq aa;€Q e.ie" {tqqoa qe,o
oQia'GQIS GQlu
4Q6,) es'{s'a tl96l os gieq atQ-Q-tb
9<; atqi qQ6 6qqi ellQQ,
t

^
iqirQ otot e"a <eG) Qqeaiirr--zictl qQ, aaCI aa aqGQ so I
(?

p6ctaQi A9 qlul6)6c8
e;)6Q ;,60 uieg PJQ6I1 At'qiQ- QCi eG)l6i
e
'siieq
c)lq16Izjtrgd q6ralQ I Q6AEL .aoQ6a€6) c'',stfiQ, 6€G66Q6f,)
<oi oger eolerQ Gia q:i (iQ EllQi6) QQJIQQI I 6QAQeQe6' eli6q
eaelarQ-atsistaet; eQGGeQe f") aieg <Q 66i5;q-fli96) 4A qQ,
aa"slo;i?iQl6)Q,olc)ulQai;q?666Qq6)eoaft$66AiqArAicQ
ffi,a eQa I eoe6r6,qr odg 6lQl 6-'51 O oi6)Q, eqGGQO A:qQ
zl'eq
qoa 6l$fi e6rqlq)lQ ool-a 6lql6l G)1t61'll eQta€llQa olh t olQ61,
gtQQ Ea' tlq6l €tsaiQ ?IiQqlQ <q ?litl6l <Q ailulQ6l aaqq aiq6)
(eo; ,.,oi eat?< ai'Sa qQ 6tlA? qla 1 <i aa{r-gQq, aaal
at6fi ,i;Q AlulQ6lqia'iQa Q9oQtd qtjle 6l alal$ +lelQ aQ, at'Q
ul6i6l E1po666l qd GgF I zr;ct1 qeiQaqo lq |rlQ€'l olQl aQ
CIQ, 6iQl alffQ aq 666SgniQ gaqle; 6lGQ Ai"flO ulQdll
,eiqQ slasiq eo'q$otg,to ai?c I
qta- c)ltrQ aaetol qacltq QiQ
 ,o eqlsrq at$l 6 aoar
ta* qeq,rts]
<e <66 Qee eo, <q fi6a qlr 6qle ?1"61
qtE l'q
<e ate66J etieq aqas *qEd €oaate, aie aicq 6ttre
qa 6aea6q,ea q{arq orh; ol6)6r ctEtt aqqa I 6tat$ gioia
<8q18 Qstq, qa-aqaa asc q6o6t6l Oot-ag"aoa alQIQq
0q,t t

'ao6eee66r d.6 6 qqsr, aga 6 60t, qqotqa

- gqeaco€fi CIle oarq6 Gr6te !',
6t,
<Q 0lQt6)6I

'elqeeteteA.q6qt.a; 6,te6l, ea€Iao gqaa aqodgl,

6tqrl 616 aeort qeree affa, 6qe orlg-_(otatorq eero qqq
eataQ) Sst eeeat< i'*
aicqatca {et6t ateteq erce qtq8qq 6 Qoo eo8ate, otet
qrq ged r

<sdB <el _gqqa6q Q(l6a 60, <e Qae16 tq

qqlq. 3q.
eals< aqe6e affo <E <a qg ggr$e elieq oi;iai a"fl ft
al6lI ai6s eoa aaqQ nt6lath, emraa qG sd atqor6, uieet
{q
66)6,cr qtulee6cqfr'ft atq I qE ealdq s6 eee, q] oral-er
aeslu glo, ete6t, 6q afiqoteet otb I 6q aa qq6,6a a6 I ee
aerQ eetl€< a.d qta f,,le$, ele6t 6to 6i'e flloq q'qq <ol"etqrlo'l
cl8 I qqo 3?l$ qq6,eQ su otet tqe Aqaq,tA 6lQiQ <81"6]
sto arOor q?q; ag g?a al c\616 gsa aQc6) sto6i ar1qff,
qturect eroqO, etolem qfr, o$'-oqe, qfl€-cqq<E cqqaq)e
eQedi qqotq eale-<e qQ6lqtq.6 q{raar<; .(q?a qturedl
qQQ al q00 ael6 I

eoe gQaq" o6)6tqqtg aeqt<'/ ai6e <sdB 6o6ee,

qlQaa Qaa o*, (aQQr gQA qq. sht 6? al a6o6o I 6qqi6o
aqqtulo €ele otd oeoA I qtalq 6 aqq gala 06eeqa <+

QEGlllQqO" Qqq6qal'6d0 aeot 66q I

\o1v2
t -oae,o510t,
oot ogtQ a6q",q" €Otoeier 6pae o t*6raqo6l6l, rtr-,
e6qorEeqr 6qrat a6q'616orr qe,6, t-aaoqa16t, .r 1rr.g
rn
 !61
'aQa 6 qqe

a66!;a r go, fie6)q, ar{-qlQat?Q, <q? a6ooa; ag 6qE?a

,aQ ..:qe <ra q6lsa c,q ai e6oc'reQ qaqqla €QQaB 66 < q?-

,,leae pJeto, etie qlcr'{fioteeqlerer {qlq ft Aqe oiqeQ aQQo

,r;'r?rQ0 s6rc, g\16Q, qQO fl).lGQ--<Q eoQ e? oQ6tq 6QQg,
I
'{a q{€ Gtete araileqa 6tQe,, edlo 'rQ qqs$ oQ qlec"fio adeQ
uear<, 666e cq ogteict QqQ lo {Ql aqo 6QlQai< 64, €}6IQGQ
QSIGQ <Q 3g,l$A qq, ealQp I qlulQcl eo-aa 6'reQtd QlQq
Fdqla€Q <Q,laa
{oQ alat eEIiSol6Q, ag 6oea€l {QlQ aua
ule ap rya arft t elgt aca q€a oles cQtQolca ? QQI-qQaa
?;;sq at eirlei aota r a6aa 'e)g 6lql qrei6 €QIQQ l_eaclao fi4

6oea'i agt ectc"t qq' ealds, oatd *lCI, e1q olQl ag ea16a, ooa
+ oqeE QEa I QQI cacq)eoeQ qqaq- q{ oaotea atb t
'' rer efit€{ a0o og Eed t ee,<o QqQtrgl agleo <Q gql$ aa{i,
eQlaa a?ai Eoaqe I qqsl Qa6a Qgl aiq aQ"61oQ a6\t"6lcla
clrtal eeQ t €ae 6aQ aea, QlQl aiaa o$*e1 aqlaa 66q I cQr
,;tiQ,i
fr aqal<, eaeQ riis61fii€a aQt aQtllea
gSqQ Qt6 q)o
qrfl0t6)S, ag 6lel c ui061ffleq) ota4 oi6 r tal' ggl sSq,E
eat6o aqqfft I goq6l- aaetla oqs ft< ? Qgl q'c,:i0 $6; e'laetoa
6tet eeiaatot, eo6q, aQt oc*l ft aieq ?oqQ aacQuaaolQCS I
Qgl aifidlsiaGQ €aQEau 0aq6)a oq*th, agrl$qau aq6lo
ae1otft t aaq eqJJdQ a* 6lQla aqlffa-QQl olqliQ 6etlt< E'q''ist
fils I 4Q 6AAa <fiQ sa fi$ s616trf;i6 Aqg, Qgl e.llQlQ QQlq qlfi' I
qq€l a6G aglqlQ oaelfi)o 6q4alh, 6qqalfi agl aQ66] <qla dq
a'rr{iii cea)otft t seo ao0, d fflaQ--QQl6 aiq eoQGI ofilQaQ;
or'aeq <q €aaE 6grqilrea li caqno aaolq otft eeta aQ$
gat6] aaqlq ejiQa afi i {Ql a tfil6} €ol€, siQ6l, Qgl a aiqQ
GoQ-aaqtioafii-.<Ql fiis6aal a6 eqtq etXerQ eiualQ o qQ I
. eeqffi 'la-,Qq. Qqa qQlalQa, {ol6Q
qS .q6}fl4
Ql?G'ff]Q qnq- *iqa 6iQi6rQ I <rQ q'at ael aiatoaeQul eq{A
catug{ i {l.i\lQ ,{a$rfiie Q-{'t,t<.i 6QQ e 0, qqs {raaqi6Afla Qcli*
0aqQ q,;t oiQi$ sqQ qQlfil4 t
 Qifl1aq at6il 6 A6'ct
{QAQ QQ6Q OO Ai6q iliaeQQ eo, Qgt 6 q,aa qE)qnfit aqQ,
P]iQ 6l'see eoE, 9?6 ar6rl qQ6) <et
6q6l 6lieata-e66e <qt
c?l? A eole. t <Q qes rtgt ar q6 qe6; eted, qd ears< .
eed -ror?
e616o eord qra te$-T6rq gai;l na o q6e iaioq qar6l
qd nu eestce otb I aqsr <Q CIe q4qlot6l ute6r o6)Q r toQcre6)
Qd ag, cqoree'ft ec,l;rq or eolerq aioleee aa qbrd aaa 6
GiQa I aa<e q'6' soeaeeeo eolfra oord eee, Goea qas
e,a6r ? cialqe.,?gi qe6, aeclra'ar
?Q nu qe{; ee" 6tet <e
Q6)qa 0rQ61 | orqQ errqid 6 erqq 6qr6la aeq 6 06r8QQ-
'dao ae< I qclsqeqeqQ a* qQt,l
{nor aq oteoree, otQ,ltra
6oon orfru eotei eqtqa,a ord 619 ero?o g<, 6o0e tc,l
GQQlQaiq 6QcQ 6qqee e0tttQqt Atqoteq(Cyanide of potassium)
frdlaat6l S< t earrrQqq qtqstqq qaq aQat<, 6tQ,t ese6)
ec,J6tQ eqrqao atd g< otfi,; a? qot oenteat G,td effnl
$)eat arQe olq,te aiqlar q6q16a tfl qsle qq$ea su eElQ aat I

6tar gQa qQo fr6a g< olb, 6ret qq,Q al atQ,te eq,lerei
QG at
qare eare qee,, orei etq qd siqt r

'{ arslequ aeQo qat6l gqo eooo 6 aeaoo qr{aiq

floG,fi,eeQ I'**
qQaCA 6lQrCQ,€e 66)60? eoQorq aiee ? q6}e A <e
eocore eQ, eqe (o6at h telea q6ls I 6tel <€t6t 6cte< a*,
atel arorce qrg aa eq,e o16; q6grO ?{ eqq, orfr; ap arcer
olq,l6Jgl0 Qg, <qrl n10t1 Q0totoq6ls t.<Q qqs aisQ qtutQdl
ffia ecd, otedl filo eatt< eoldo eiora'; eoee 6ae 6xa e66e
<e q61€a I qqa quea e6oal aQ; ag
!,afqg9.?t?,_ "ler 6letole0taa o16 r orq,r <oa ear€< o91,,
qq€6l Qarito et ffioalo
otq,l q66l 6 ela qqa g< I .tQs queQ eoQ 8Q.eig 6tq,t gQa
qeo Qa:o 6ete erq aor6e qG et $o 6atq 06106 g< I 661CI6e
GoQ qet, aio6, flt@ aQ eq qtolq eteq; ap €qqao 06, aras

* ot{161 aqlqo dlqce (Qrte catalytic 'agent qeq

* sqrueflct gQa q1466 qoeoeg t-oaoo1ar1CIt, {t\"
I
sQa 6 qqe ,(
oQee qqs 6 qQaa 0oo oSQ r
'eoQotee e6leQ g6tq qet, eoQoteq eaJ6Q gete eli6o,
6qeor6e 6qe erqoqqo'qq€fia {e ers1 aK eote qQotel
€eq t'"
<e eqe 6 qsq o66e qet uioe'eeqo; eq sE6 6tq'rgte
ae.g 6 alq{ qe6 arfls, cata 6q asq o66q aiodo aqaa I
sQslq eoQ otaa aco€6r6Q ulQslo GQarQ eoaote1qenr, otQtQ
ate6l 6q o or0ea sd qQ6 o66e eqe otqo sllee qqefia <o
$€er eergto I qq€1 eo666q6a ogto otdar e6e, aaet ql
6A6C6A6n erOiO a;Oe3l QGQ, eOQ eg eqstog
-6Q6664€n
aiods a6e ? 6ae qgto (3 6qe qiql eoeq qq€tra GoQ a"erag,
6rer 6 sqe aia6o1 flg teq qqsfie oqreea aea'l-goefi Grfi
6206e o?e siae$ q?g I aol ffQ ototQluiodd oe0te6r o16 t <e
€lsoootqo 6ao qu6e 6qe qqs A <osle 6ooa r €q 6eeGA
QtslQ qqe I er6<Q <eq aeoqes Q(lolQg 6o, <Q qqfi aaol
6 qeeqta1, ete6, alet qEgital qe6, otet aoen qq'lg I qtaq
qlqna qa I ealsa oteoe atdaqo <e otet oidqqo,6lele
aQfl1 zriQ 6 ag aqo too qqs qJqtq,o qaa, eo6a Gq aQdl
aorflqrq 6e6e, 6oca 6q sie oes GA eec6l ot6, eQ ?Sgqa
6g6q oth-eq eot6Q olecre ordqes aqq sord eqce I a6<e
qe cq qlsreo o gag, 666e €Q qEerrai r o0ae q66e qqafia
et€n| 46, qe6-e,9 I aog tr6rO qffl QQOE, aio$ 61661 qqs,
{
gd a6$ qq8, q661ca 0661 6'€6 q6l8-6qgt6o 6goQ a a0ger616)
? .a-aqo tcqqleo qeo16a qA aog a*o I QQe aqq otb a cqa
oth r ea eo eeg" eag taiq aiee otet ot6l, eroq 6 ewa
te"
gaaq q6lo r aics aq6 qa6e 016l €s, ae 6e qs.ertal gag, 6G6a
al6Q 4Ql0 aAq0LGQlA o qlcQ I gQo 6ls es6e aaq gqt-
oqqcla gqt 96€0 aqQ; ag 6q qqs68 o6r lcgdig er6q 6e66e
ea o6aS q6 aA aqe I
<aQ a6qql6o <Q Qleq qo QCQUGQ otQ,l otet OQale ulp,
6q o€q6a siceoot aeat r 6q€o?a sdO eo6eh 6qqq
Q{eq,
- <6661qlooqta1la qolS slslftlofia0 t-gQ.Qo., o1r1",
ono qra'ifiq,Q al$'l 6 Q6al
(
.{iQa6qe6 aedts-<ele ueolQelo 461$fiq*_6lQl QeQuca
eolsQ qore aisQ 6QlQ a sl6Q I aec o0ag <a
qq aQqE efi,
-q'aQ
qQaQ. a< E* ard ? aiQ 6lQlQ Qqa <Q',l eo, 6tQ'l qq
aq3 6 QeQuai, q0 qqea terrt
a6t , *..qr ilo oQs? eo QQ,e
uoql r qrffqq <e 66ls Qatg?q qoQlQ oQ efiqGI QQEGa Qotgee:
a66l aifiq eaal9lQ oQqQ qoQQ
Q€ist6 eQa6I oaQ <E 6lQl
qQa 6 qqs
6ore1oae, t sieg gaqQ <Q uli6l$l QQal0o a6)al 6a
<o oer6 aaql QSQ qqglaa I 6l'A6Q eli6q { qa6a oa
q'a-Qt

,r, i,q,, aq,$ irlrorlQQetlg"nu'alisation)* qed t eoco,"ai6A Qtd

qatgeq eCI*' eq,CA at6 I 6t'seQ aieq eQAQl, eAqlglql6a <qQ
u,rd 6 a,*t*t qa aa qsa qfi^d Qalqca QaqG 6alaoA; e?
qQo qfl6Q qQ- qala e6[QE' adnsQ glor t qg6tlq elilfialql
a{d oaot aa qQa ntd t

qt6rq 6 a6Q-O
aiaeretoe qaeq eoQ qtafrcdo qqorea s1;6qoai
eiiGrGQ {
q68acQ oQq t alQdl aiefi {lQ
aeqa, ctq,lQ est;test? aalclaa
<q" €aalq
agoleQ .r1q errq€ot GQQIJOA clQl alQla aaal6)
qfrd oaa{ 6lal qQerel qgr t
aqf,) qaeQ eua uq{€6l6l6lQ-
qtcrqedl'o qoeQ gQaoig aqt, qai
?JiCIdfiroffe aao, qo&'qa co
qry]q oa
eqQ, q6,6q8, 851', Qq*eal?< oalcQ ?P^'
11'1 <q?a
qga qq{, qat 6 Gcls AlgQ 66rQOlQ QOlQloGo 606 t 61^61

<E
qdo, aaaa a)oioloalQet <6l6aQ 66qQqQ eQ6lQ EGra
qlaq€a<qq)aqlqsQlqa6aalqlgglagl6Qal4lqq,.e]iaQ6qf;]
st6s qlsllQgl 6l6P ?< I €qe6cae6) <Q QgtQEAqaq 0Q8Q OlAl
<clof;Q
eqee Qno Gq,lQ {Q 3ql$ qq,. aeQ I Qai6l6l
'flqrq (erdtq geortal ?c) cola oQ'g, a'Q eqqq
fr*rrt*ota,
!. coe6qq1a< ae6fl eefle otetl adeeedl aQ Gesloff sbrc6l
AtulQdl 6q zliQqtQ6l gtqtotlOQs (generalisation) OQg t
Qlxt 6 aego ,n\

aq,"6tQQ AqQ g< telQ"$oq qq) el?ilqqs.qrtsl qogE)a Qqa I

eqQ ae"ero at aeqta6] era-od*aa,q <E 6qro adito oo, gei,
aq sQaa qq qf* eQr]r6l0 aqa g<; <Q aQ"arQ6] qtatq qq
eQqqg Qqa <E 6qa q,E 0a.fit6lqaa?,93 sQqrqqea QqQ g<,
alQ,lqzi;€q fi@ ae I GAto ladtqeo6Oq sesisl eeeltCIt< q,tb et
alq)ta oQqt6i aQat< orql) seQ ffa saqrdlqaaa aqQ--QtqlFl
a;ee aqoo 6 eq,q66toa oaatc1 I q6, aq,"qle 6 qo <Q 6'6)u
orr$qsao oe, gt6r atsa aCIaeq,Q-$ aa 6qqQ6l seqa6 o?Q I

4Q qte qQO qrq-qqlqa 60JsrQ qq6r 0lA; aisdrqlq)ffQ < utQ€il

q6qta gaceat e66 I qtq-qqta gtsi erdro qee,irsl 6ea ear8<
ard oro r ap {oi6e q6qAQ' ad6,q 6.qe qtqlqlq 60aAee-
QqK, oiat qtatq coaQ" onteag <q" agt 6 coq,a orotou 6qr
qes qot6r sleQ I qtq-qqtqq 6a gtsailtq quio 6 qargas
qoFr r oa q)r%gre A <e q,lq-qqrq ard gqgt, c66a qc alg
qu qn-qqto otd oagt r qro ft al?L eo6a ald ere1g,
at? qts
Q0GGi atd oqalft t <Q gtcrqAe sraa6tOqqoaqotq oqe d.0e6'l
ord eqg, Gesteo qE oo {E aqq6r$ 6edrq eagata qrgeog)
9rQ saqfio eQQaa I

< sdq qogea ee6ls6l aa eq 6 saqte I e0 qa eqn2

6Qcc q6l 9.Ge <Q cq aieq66) 6eteQ_-<et G,6rrree qtol*as
qBqg agrasic,l t esQoreQ eolerq qorq odo Qi qQqh) sql_
q$to1 eeerlal<, 6tet o6aq aat6e 6ae6o aatterea qerl
t

esQoteq sogq-e6toa eQ eaa Geteg, Cqotee aglqertalq

60G} <e ooarfi aQiee otel €o qer1, <q,t eOaOtq gefi I
<adg aieq eo6e6i 60, < gcatQflo aa a{q ag aies
caaa aqqe 6eot Gaae eq6ei es eaJere eolerq oaq6'q oq,r
qQG alg6)eQqo aA6lq0 06)q)t6l eQ,q rafinqe gulo sa_
06)dls I ca aQA, ear6< og ase o*a geet! at Oateq6Aa;
ole6l 61fr c6ee atd e,teoe efi6l {le 6o
-t"-,ld u", qoeO
se66 ates qlo t* aie 6oeeq a;6fi 6aeo?e ecgorq6g, lqqq
sclolQQ 6q qso a66.sct6tG sQcllqgtq 6QQA t.<? anG qg,ls
* elecqele l-ql"srYeE, (l(\r
Jts
 qrl'irilG qt6';i 6 Qaal
'ln)
aQo eolerQ eqtatoq ErdtQ. qqaa oadrlqq Qqa 6alae I qocJ'
gQa 6tala otQsQ qqoos 6aca Qq €qlaciea ath t eaq'a
qlqtass
i"rnaneo orqr aaq aialgl ulQs QG6), €q666qeo 6lQl
qQe olq
0< l<Q Qstqto€ qq" aQals; 6)9l oarnrs s6GQ era'i6l
enesrerdct 661€ cqlolo a$q teieQ€ 'q.q€" aa)le1e;Ql
G'l

go6ra qQA qqlo Qe6 r cr€6$-Fl 6s0Q, qoqgg su G)G),,g, cqq

6'66 qd eqQs6) I q6]aos €qqloffQ .edao.r atQ; a? eQfiloff
QGea ueo aqoq6 & el* eo8atq I el6<Q Gsslafi eeiqea,
oaa
gQaa s$qea aqq <aa eq,"JsQ tiq aQ olQlQ aicQa qfleQ
"1q1
ae.r saq ae'6lo 6 <qoq otot agctrqci) Etela 6Q)QS I uliQ <Q
qe6) oah ees q1 siqt 6ala oQO t eootqiatea olq- a,ql GalfiI
-
oans qoea qQs aQg oot6--atq't eoldo oord qed r

"ed,<osts aaa sotai (q qqaltl 'Jaa-q,qitq h s? t q6]s €aan

6tel
<oqts 6r6t I qeoaa?, a" eert€< eerds'a6Ji) | qaes alQlQ trQ-
e*?o s$eeo!Q- (oafi'a soGQ Qc,qQ.) eea oaq€6l 6oa a'Qo;
6lel q0 6qQ €agq qaQ- ole) 6lQl Q06Q sial6 6'QQ I so clQl6l
qS ug"aoqo6) aai eqt'da ootaq'tq ai?6 a6'1 sQq al ?6r aa3€Q
onds ocro; hg roo-a qq" otd aQQla oq otft__olQ'l sa€Q
esQ ee€ aQa@ ea 6 oqoofica a6l I <qQ 6ttrQ Q61sa asqQ
efioto olettr aaiql ai6 q,aq, GqcocQcnt 6q elicodl 6oeQ
gaq
qaorc ei qa6qr areQ qqs I 6 eQ6l, 6Qlul, aatd QQ,
Q"etqcoroeq Qol, slfiQQ aiql; qg Gq as@ I eoGQGI6Q so?,
6q6QQ- 6q: ao$i 6lf;Q ealoq
I
qlqt qQ o ale Q qoQ" <q
qqstr edq 96616o qeert€l:l; 66ea 6q _6oan qg 6 qn, agoata
qd €QQ O,5 6a0lQa I qq, eQ',"6lQ,5l9q-64Q, al Qqq66r <c"
gt6l <Q soeottq6oa qs oQet, aaet gilq1q odo cceQ olQlq
gqsrq'aiut€a Gee'eGfA, atq't ado I <Q coq' qQqla ol o$
uri, 6 oaq q6iq orQal< I <Ql 6 otoqto oQQQ oeQ I
otQo"etqafiqefi69 606 Aiqto qq€ 8l aiql sseq 6et siqal aaaa I

6rae sa'fiot aiQot, aia2 olQl <a gloq aol gloqr erqa aGQ,
6tet 6oca qee.rlsl 6q'leoleq orb r<Q a6]-0qe er qq-oaa Q
flicq sl< I
qttre 6 acqc

<sdg ai6s oans odag e"t6q. 60, eliQl aog <q. <aqls
oter 6 qqoa sa6te cled r <aqls otqt b qQaa alQlca, ag
6lQl g?aq'lQ ec) 6QIQQ 6AlA qs6 6Q6)g I gQa qq€6l €aa
qea, eqqsr6 q?8 aiqdlc1 gqa qc6t 80tcr eoacal t Q?8
o?cq,'A* ao 6tqe', 'd q* oqQ'etiQ 6qqq0l6 ea q6-$€l
6e6 oqoa; ag gqo s6ea qcFqsd efiqlQ Qe6, 6qqaa acr-
6iqea O p-eroaQ I 6ocaqa< qlll cse66acn sialcqlg[ 9<,
G{166GA66 eli6q oq aQ6re oq, ai6s clQl 6QS6llQ QsQqu
oqate r ae eete utinni qt%q?o eq 9{, 66€a esl uiqa ots
d*eoea sH amr aQGF aaa o16 t ao<q qqq86 ql11-6ag-
ofuea I seo aa2, 6qlQ oeieaqq oq 6QlQclQ, 6lQ'l 6Q6nl 6ql
oryoa eea ou{ qaq eolsCI q6-?86 aQaa *Qq al6 l'eadl
<el gEqaca aotstdQ es, {6-q86 zl',81Q qe{, eoaq sa 6
CAQQ I

siqrffe qer-?sg 6ala ag otb, ea Qon aBqQ -otsleqo t

slQl oQ atS, 6q61?aQ 6q aoe qlsjqcAa; aP eq eo-lsQ od61
eeJ6Q qol6'r ePn qe6i aeo ath t
'01f, eooa qan ea-oqa 9€a atoer 6QGQ qu qq'sal6Q
ooq eoieea ag ga 016, qqs sd og^e l'(
'€oqe er$< g€o eqgca ota q9€< qEeQ otQt ola
6Q€ltot<, eaQoa qtesQ- g?oa gaaqqla q6-?8664 A9 eQQ sA
6aru $a; a? 6lQl qq6a6fi aoQells'l l"
6lere engt Ga€6qa eqo oteltat6 qdot saalq 6eQ
6)ear6leee 60, ;Jlo qsqcQ aieq eoQ qa aQ6)a aq, 6lQl qlq
Ggao r <e bnoragteq h aioenleo qqsQ tta{eo eq'lQalelg I
a6i'e a'es eo1e6, estolsteo <Q )llolaglel etba q€elo aqgl
cala aQataio ? olQ6l, qqe qq6 eliqdtrQ <Q <Gqeqlu-oqtagl
qt'etrQcio t
et 6qtq1n uest qe6, 6lQt dlelagl-<Ql 6
or'ace ql'6$lqql6o q0 oeg 6o, gQOQ <Qq? qlatQ ?liql
aQq r oretq eea QolQloQ q6ne Qoqlq qqg Q 6l'olq qaQ
t e€oloa€q, /lr1\\
2 6)qge0 g6r I
-ql.6tqEe,
,tm+
st-0|
dlrv qs1fi]fi at6r1 6 qool

aol alet eA I {6e" <Q 6fl 86sq atec gqa al aGrQ-

alalQ}l
g0g ag_-<Q €a siq qerea 6 oqffiaeo $qt66 sQa6o-06'ifiQ
oi'p, 6lQ)l stqle cq6r 6 ziaq,d al q$ QA I g,Eil qs"6iq aaglq
q6qto aoat adq qq' €q6 a5) €qqq aQ@61 t,gq a00QB I

qE effit 6o66,eacfi .lQ ur0.$al QQ aQql, ev.lcoeQecr 6al Qaolaa

€fl, 6E1 eoleiq atfiCQ qQQgle Gc €?lG) o el6Q, cq aq"Ql €qqq
qfr,ql qaq et6Q I eac66q6fir 6Q aigQ qu eo6lataE efl, €q a6alefl,
s1661 Oot zriQot ag arft r ae,iq h-et, q0 aA '+Q61 aaq,t e?atq Q
gQaa-61trQ fi)AQ q_etl t eaGaeQefi) aiQl t8 eQlQ{:la,? l<Q
qeo qfla qQa pliqra cqc ai et,amot qag a0q at$ aa €tasq
{q" eliqt 6qQ o6}q Qsl QCq ft'-)l Aaq <Q aQa6l qHq aqe6'4,
{thO ft <e ees 6l€q I QlcfiL),:ia aG,6Q <Q ?iiqlfiQ a6rt q9" ,

etoqfifila aiQl aQCIB I qi'616) AiQ e€ll€{ el6)l? <Q 64, QqQ
atQ,ia-'a6loQ qqadll 6aQ etq'lA I Ql"€lrQlqGter oQa, ?qa
6fi6€)eacfi <QqQ AQA 6]0 [LaQ 6Qaiq qi]ei €966€46ft 8616t
elore oaqte qcqtCIo 0lA I
<6Q ejiqQ qt'elQlqqtctrQ <Q aeat€ gGr *lga aaalq eQQ i
gasB <Q 60, 6lo at <6rl?€r erei aQ Glet efiqte qe6, otet oqd
qQ{ra suol6}eQ, g,Ql Q-61'6 {z ue^a i Ql6r'rQ Qaq eo otei
E6o
q* ncl, e.,6)0,6ier (e 6o, eqe atq,ta-caalqil 6a6le6a {-tqe
qjare o a6fi c)6l6e coJerQ qole ell€iel €eteretaa otft t eoaqor
argq_Gacilaal6l68)Q 6o, Qg atqt atb I z{jqt eragtrfiqa CQtQalQQ
alft; a6q-e,?iqee cclaCI earS< et,?t sQ, rl;e 6qQ <a 6 og qo6a
gera CQQQ I

qa€q ai6g qlffqe 6QQ qaa Qatq? 6e€r €lrefioot aeal

eo p-6 O qS q$^d6]es gQae aqorqeq, etiQtee Gtq'r orb r

caolg 668, elQlQ aQC aq'ls r;drq ater qd qq, e;o 6 eriaeqqo I
66ea arqQ alert Qq6 {Q asqeQ <oqa eQ, earitea atg,{q 6a
aeq, ctQ't ealB< e6lda sqrJ sts I ?qtgq6is a,co arqrqqa
aoq g< eqe cBcliB aieeoot aeate tetjffe qa$ etg eq, aa A
aiq,raa aaq ag6L 6G,eQ, 6tq,l qoee qebe46i aialc etQ <e
q6o aeg, qlroltce qqlqa
$qa? sa6qt 6eaq I a;1. aQ r d e-ole<l
 QlCrt @ 4606 on.$

(
lal? {}teia,$a eee c,eaQ I eerdfe q6}0 er$6; erieq
eoq_e r
ea€a olq,tqatfrotq otir rciio c-ieia,eers e totel .oga qqa,
('fhing-in-itseif)krQetl'zliq I
e ae e6,i?.* qqae,rs etel, 6qQ eJ6g,q
qq
_'* 6qte oe esee ard aeQ, ui+i ae qe 6qi oQe r ue
eett*< gaae I oE] qa qngq a,r.l ad< gqa
aeec aeo, e.a6a
€fi6G6Ae6l qga €EQ Q0
QaeQ aial6 fiQQ, 6qea6aen qqsl
]l!e BaA AO6qt$ela Cbrt€{ GeG? aiQt-. I etis6lstce eflqte6l{,)
0l6i€Q atgaq <Q ooerGq 0 ,io+iataig I aiL-l eqQ oqer qqQ€ aa
aie6T qefi, orer eal€< e,6la r ua*e ieQ
aaid eq,rd .o,-6 qgq
?cQ *a qaee eriata CIeB <€ fia eqe aiataatq aotd araq
eeit6< aeff aesa a6]Q i 6tQt ai@q- <q eoQ aear$
ad? eerap,
6lQ,tq tr a;eq es,t$ or*ee eteqta eraale
t{ aiaerg ee{,Ig,-aia$
q6IoG8 CItqt, GIatas.d
e a6eil I eio6r eaQ a6r6r eq ;o' a?_u
6f;lQ da Q€rea ot$ oqag r eog qraq <Q oid
eq,tQqQ, 6qQ
qi6q cr,r eot?< G6).ff Ae€O QQsi(,
a,a eqq 6a6?6) Ai6q Aao
ae at ata ote eata oeare I

<Q eraSqra qei? alorotc,.*eqqqdeq ealf<

^ e6q 6
q'6J eaq qat6) qqdr (a-j_ao) aise
:if.]t3i*qiq,_aiqg, orqn
G'6tQ I qtarq qio so6qre eier
I a0 q,gr flqeee aec,tqre g-a
aQealag 6Q, 61'q Qgea fliQla 6r6)QtQ eQs6fis o6Q
6tQtQ fia
cqQ fiE 6]s(;e iladqt oee 6 c,.lQ iag6a aq ereeo g<
I 6lqat
aat uQE, sert?< qiGlotocl* eqQ sttqala certfr qced
eoee i,re
6lQ- Q eqa:a aea l{-6q66,Gq6 a 6q tqc) I Ot
aa e0 q68o o6e,-6ietgre qqrr a?q g< r geit
6.1
E; I

"6I
e oeliferea
aaeeri tor
q*a (aQQ I qa;68, fltaat e oqlq a8q^6-
Qq, Uia; gerqor q,ae6s6l
qQqvialCI lAjge <e et?aBA ffi? qat
€Jers_.O,ff,c, I eeq
ogq atfiotQ eoq,t *a asra; q6re" eqr n'-qh" qQor et6 ac,e
eoeGo qq eAq6A qeta eae, qCI a;et alei 6o66caca e,t6iq
eqsaeeea otq,t eel?< eoida sotdeA 6AstBa6 6q,taQ-,e,_]_
- e6etao o$aaloa q6ee 0tEelte'6l6I qela aqQ__.e
€Q0goft6 6,qta€Qr ealoa qQ qrb t QAacs qqfii.lqae{sq
(Parasite) gsta AqQ I

i,t
drip qs1ffitr ql61 e Aoal

Rs I uiql6ad etQqa qflsco aaltq eoeae'Q€ri Eliefi a'aq atsatgfr

e€t aqr 68€{Jaa8n fiil GlSi c?al< I
aerii aiat oi {, atQt flliQ 6q66Q* QQCIr GlQl llhl 'r'$a t$
*ci' qQlntQ i 6c€a€a6n
e6s;q t 6,l6tlq { e*teo e]{Q Qr$ S6€+J
qfi6 Q< I
€$ift fit&aiQ- q€6, 68crre'..'6fii eQQ €j, '6-+-q6" <Qea
6fi66ta66i { earea al6}aiq qe6, eqeocqrefi cqQ 'c1' fioqoea
e6llq{ aiai6) q,)(Q, fi6} qil q8 6qQ '6' a;a€Q aiQi'rd aQell'{
I

'8-16{it ei';Q {ifiq a6o(t} ei;4,'e'}na'(G:iqi aao) <t'er-J-.tlo'

a€';a€'ltii-
{ae.;..joe) gea aedc ;1.:sltisleQ t alcq sG6'} ecdot
*i+iq "iarel'Qs*: Eit;ri,)-x Qqt€la ffQalQol66r I
aafi
'r' i1 '*' e+qifii qlaa8:aqi el61G trfielqls I aiefi €aqQ'96't''l
6t# ft ed"i,Aa--*6,tq:roq6 Ql 9qr$61 ma
qhi eola^c' <e
elQ"ifia gu aoQQC eerl=,}<i eff:i+ Q'lloiQ I oQ CIlql QoaQ sia
q,! fi1fi)qfi a?)Eo got, Gaqe eltel '6+t s', Q,E aq] 6lq! alQtQQ
6i'fi '6'
*t* at aflqiqqa s4, 66€q) G:Grl 'ft+qa',1 qqolLi 6"6618nGr'
{ea qefi'6ota"r-.QQ.hl {G'alQl6)Q 6\? aq"ia'd qpplq 6i+'r QqG
gQaeQ sfiQ
Gceefii{lQ #r* t qatn Q6Q qllolQ$ €lqda6Q aleq
ei:ff 6O.f1,' ilf,i '3lql t{5xqea gtqaa eQ'16;r1l6Q 6;(:, q-r1qc',
"
6fi, A.--'€1' 6 el+ei tcfrtahqtr; q0etO 'er' eiqicle; aiQg t
P*ladiE)

gQAA fr6fil6tQ
siesi 6fi& g1(p qqa sflo6 filql! fliq6ot?01-66 AQc
q{Q fttQ'l al86s, Gtq'l eafil gG' qt}t;
r$,,fr I {QE€"] nl6fi alQleQ
un'e trefirffc}. aqe I '46,<Q flicfl go86r], q aQ, d fflqe {9 i
qt1 tcriie; {',fi{q afieq efi6tl 619. €o} efilQ 6qlsQ eqq olft} ':la
p:i.'l *:QQQ eAq,AA qq, aiq ffiaaQ qalqaQ u93*;
a'ct,,tt oqet
*'a **q ee,q'"-t oa" qisrqsq, GQIQ aOa a*a eJColGeQ eclda
iliQ Lil6l61 6,,9Q *iilfi SlQtfLgpr Ql ?ssi atflCQ aQ.AO aQallQ I <Q
o6*t* iraq attr;QtQa Q€i, qrlqrg'1e1o sl* (': Qciqs'}i::? ?1ctq qi
eooq*ea Qal6a (QQS I q6o'{a alsa
! e$q api 3ea:1$-1*
*,r$fie1ees {iq" g6ota qxg fliaa aqlQ e,,dg t <qt aa{ifi aaal
qrQ al6t6i qt)t atft I qfiq 6aQ <Qsa t aqac; 13 Qolffi$ r)q)
aficqqaa QA6fi Aq od$ qq6g qqq's aQ €llQala i uifi$fi|(t)
S,lbrttr qalt iaal €qta o eQo!Qg), e? cqqi(s eraq-l -qqe-q aG'a$Q
 0{tg
qltrl 6 acq*Q
qq
qea, qseg fiaQ6'l aaea <e qq6g' qQaletea I a6(Q <Q 60
aieff at6lea, GlQi qcq'lo'G" 6
qoQ treataQ +a t Qs elifl 6a
qu cqaaaee'qi' b q"q teoiclQ *fi <€ eqq qll cqQ 'a' 6
qae rcataofi t'aa<a <Q eo6 aeor6 aS al oqQoeluiQ
nt** d6t q{" eQla aslQQlQa QQ, aelaQlao aa qt6
qeiaqrea eqs qs aclg, h eEoraaqlca -€Qcofi
*e t*ql,
o,roi.io -cqei?qr
nr'Qo,To eli taQl a otaqtAo 'a'QQ'
aQalaia _loa
^,^, .,a1a
eqe etQqt'eiq'gq, otQt
,GA
aqig, aQq, aeolda' olQlQ 6a
qQc qQ qtQoa aS
aaqlc ,,4-_",q.' A eqQ {Q aiql I aiQ esQ
trQQo
qQa fi6i'o GQlor qaa 6'QlQc66l 6lQlqai6s slQQ olqcQ
qloa-ffraac1€s
*iq ta' alotn" eQla 6i@q-etoo, oq-flQ6"
' g<; eoaQ giQg 6Qdl <Q 6laa ol9 al aat-1o1etQ
eat8io
qlstqo 6alu9< I 6qQ slQslaa ela
9016) eaqslqt€t aiolaos
oaea e,aQ eic ailqeQ alcs 6lslcinl ?(l.i oth, qd l l9uo
n,'te*'n 6la aQ ft qtr< qlh;6rtq'i 6qA a*Q-Q(l<' olQl QQAI
qQqLoaq oteeQ aQQG oQalQ
aioteee qotso 6?c8 aies <Q
qlqtea 9(' Aies e"Qec6aea
6ACG6AGn eqQ fi)Qeo'* er "id 61a
aqa alRtoa g<'
otQtqe,rqt at qiaGl 61fr, c)9, COG66qlGfi ai?61
qcrtQ cts COQaIQ I 6QQ
eae6ca6c) 6lq'Q- qgerQQ, qQG)ls 616
qa
aQeas 6loQ- 'Agl;' aqtq | 6lQlE 'qG"aol' aQeQ 6lP
gotQ eol6a oolS qeq'
zr€aor'dlce qatfl eQlQo,eq i t,q' ertoa
qlqtqa qa ulQ6l
6lQl uiqlQ qqa | 6s6GeQe6, GqQ AQC86 AioO
QeQ, 6q€AGa66) ft 6lel€L a,Gqst6o 6gq a0-_alq'l
gn flqQ,
qaqq-e qa a;odeq6l0 t GqQ ulioQQ aQo qal6l
ff* 6lqa al tqQ
q?s <q" €qe eiao aiqlQ qdQ6618 qe6, otQt elqla qqo-GlQlQ
6ls
aielqqsi qQa I aQGofl qQ aQGo€ aq 6 aQcss ?lioa ai?lQ
qle6i Gqq& aiacle q6la, eqqaa qQo aiqte edJerA qeste al6 <e
JqO a.*rb <fiI aas; a6q <a egelaeot6 OQA qa6a eo6atQ
sls', GqqAcr q{Olq qlul6)616!oQ aqo {E 6qqQ0 qAOqGA 6
eqaele6aalQlo 6alQ Galug< I

aiqlQ 6qQ 461 aQeofi ep 6 sloa-so auelaiQ aiqQ QqQ,

 qlif isrfi Qrdl 6 6l6el

qP, ?6 cetaQ i eoQ 6igtu el qlilq 6ee -oiet qfft# ol<, stQlQ
Qeect a?qr6a Caqtotre aeeot g{ r a;qr Qqtece aieq (3 elo
fiQ6fl Qtel qu6q €oJsQ geelo arh-6aQ6 6iQi6) c$q aagatcl
otd aeosrqo aqaeotal oe, oiQatQ olg)ta slaq a,efr eefiitG 6to
aeat,a I staae qOe €r6s,.yQa q,qaa r: gtoqot*re eqeolaj,
eq€iatA cret aai'6e 6tag+ta gq6e,-qO rtrera..: s[;]e s€6e 6lel
66q, aloeQ qQ 6Q,tG)CIrOS, I agQ alAq AqS6Q Ai' 6Q^S; Uief;
e*6t a$qq_ 6t6J, <Q qlqlqa sq,, agqrt eae aqedir qea
a6aq qta. <Q fi)Qes€ eQ 6 aiQtsr qqa I eliq-.Q qq$cQ su
,rQflA: filQl6J efieq e gg, q,t aiqddi og, otQ,ttOQ eir.qq aG,i uiaQQ
uaaQ$Qo; alQ61 aEI 6QAi steo fu qqlcor aiQat{ ag ei,Qra
eqQ ea,ig qrqQa q6A0a6 ?Q z.rv]1i1 6 eEg,6QQ ?tiaQQ qiql otb t
ag irtaqq cgga o'lat ag r rf a;a aio6i$ qr1 otef,), (,1t6] s6)eo
ap qt ajodl,? aiQ Q6r otQ a oteQ I Qeo eslQ eqEt s6Qoa, at',
EQQa ;,Oelri, 6,lQst OtQ,i eerit< qJqtOc, gal6qte t a'<q Agng
sa QeGlue€l aq qaa Q0 staq 60, ai?lq aq."€], aqa, ae]Q
sotd eq,t6l 6a fiGbat aaaoq; ag caotB Qs6a6 eoeca eo otgr
aqolq gq, &.il$ 6 atocre qteqclo I ?jr6s eaeagaio &to aaq€e
fitdl,6q 6tiqqzlaB E€eQ 60q6Q, pJi6q qlaqq 6qq Gt eriaQQ
eoe6?e adql ocuor oastqr eq 6aq"] ao6 6l6r6a erUo eiiaeqq,
il-S aao qqato I a,?te eqreece€e qcl,g( piQ r sEt aq6'ea
si6)-se61aat fiu ao g< otft, ote6t eq aog q€lqcAo I
a0nq q?a uiqe q-etq aeq6e s6coo crra eqa a€qa
ilieol eaa [ 6fioa ql{',p6q uiqq oe q,r{-flqe edg <q
qr?o6 qrg qar6-66sr1a sqtQee crq're aqEr 0 aeo arql q'161q
G,QQI6) qeqtCIo, qqQ QaeQ su_-?aQ gqltsca qu-qs€-
q6, qq€-qo, qq$-q,Q 6 ry; o?a o$Q€a Gte'Ei sqgi $
*rlgl 6160 8{ aG@, zl6s 6lQl$ <Q aal oqag t ,,rq to{'--q6t1q-
esler'la sqtQeQ eqqtafiGi aqgr 6 6lglq6]s G,6$ qc"eqtal eEt
qiale o o661 6q 6q61 a{d 6q,a eoo ? ea qqotq g?tqa e€€r
drlgr aaA eeta ai6q aqlotgt ae, 6let6e6e 6q? € e 6e eoerio
aqlQ6a qu 60 <Q siqt floa, 6tQt eu aqiotQ aCIatc) 6Qa;
 ,nN'
qr*,q o s6E'6
ql8 I
olQ6t qfiq gelq 6aQa 6618< adiergertala eslot-eo-laacl
"c-t?'q
eii6q agf,t-" 'at8etaeQ saa qQot6) eqo at0ata-ol '^*o
qqo Gl6l6q aG*€61 OQ-
eii6q oc€l glaaq Qe$se aQslq, €G'ea
<Ql q6s g( 6o'
cee, olesoq iare.i aqqeQ acj"'c r a6<Q oQ
<e o'r{-eqsili ne,Qaq <sa 6'6s a**)q 60
qq'olq qQaQ aelG'
eo ealoQ qote GlaloloeQ a,'da Qq'a, afrrq aqe-olQlcq'e6l
<Q qq qqq-egrq 61oeQ cu qcolal 6Q'a
<r Glq'lQ SGGQ sd
qeq'rta1 e6oo't
*o #*orn1 q16ra naq'rtl ueqlaa eQ'e I es6
qqatra aqql
qQaa qaalq QaloQ oqlcebi aQg' clqlQ eaol9
'eele'ae4 |

' eQolo asQQ 616164 Qsq eoa

qlffl qQo
qee"rg 1a€ qls eliQl
Elisq Qalo oaolQ eea t eootDtl qa <Q GO--C6rl€<
sr?l aa.l
eeaa I zieq QQIc,Q elara6l qlfflQ eatB< eo-6sGQQ
cQa-
iir-a e,gq ade qed, ena?Qc{ 9eo'o ajql aQ$l qs"G'qlaiq'1qtEs' otq't
<Qt qql6iaa eq6la\L Gala a:cllG eoQsl6l I olQt
uot ueq,q q1q6 i ia e tQa€ aQ?-<Qla a$q aeoa a*qla
aiera6'i qa qlsreo eq aqe a qrQ <an {a aS
a6}ol oaalql
qqGrea
sq,e,otQ,t og,tlqlqtent;,6g lso aieq
'GQ6l'
??^l.oq
6oca al8,l6)<a qg ?a an aql a5lal6l0(, o^g ?l-a'3 T^':'-utn
gil PjiQ cofl aQs l ?]ieg aol e+.JsQ Q0lqcQ qlFtG,o 605l Ofl4eQ
orroiotn,aeibra t olQlaltaaa eroqQ s>lcoQ Q3-9< 6-ataa
qoa gacQ a aiqq
nq;,nt,iu t qqlsq aQaa c)aal6r cQGQ qiot6)
eiqlqe eoaqu oaalQ 9< I g<a qa€ota
oQqlqr GQa'
oln
oeltt ealoQ$el ele'to QaQl oaQ oth t aiasslca 6o6oca6fi
qqaea a9t a6la, cQeGeoe6) arCI61fllo$ <o a6q 1'1n^,u*"
qistea q'ln 6
atc) qqaea aql oaal6) 9< t at' qoq eat€<
?liaclf,lco aolaq aqaa oaalQ
ee*.rd aals an I 6o66eqco
6Qql aaca, GQeG6qlea s asslCo eo86o,
6lel6l aaloctqqaa
oQal aaqa I oQ GlQl 6' g<, eoeo aieq ahq oats
QQQI 6s'
qqtrll aaaa I
<Q u!?t udq 6 qrqtla1 t q6)gto e6llg< etqa
q*nr,"l 6 uagootd oaer gatt 6q'1qol6o ? fl:o oo9, eola
qatl eaa_6lQl Gq}6cl eqqlQq nlq eat€< aot?qqlatQa aQQ l
Yo qrq1ffrtr a!6;16 aool
qcooop '?' 6'n' qat uog a* aeQ I slal eQ,6cr ':+q 'o'
aAG; teted, aig6t { Qat a?fl|Qo eo, aoq
'er'q qlgteo oee
'o' ereg'*,'qed; q6 aog 'er' qq$6a fiN q$ale0l6a eo
c)tqit aoB 'n' Qr6 I elG<Q eat€< 0t8 'acrg' QQoiCQ t Qaqat
erosa q6i 6Qlcr o 0lea I e:?9e16a6cqc aqfilgtal alaa 6ala
olQl elQD b aQe, QlQ6l Gla)l6l $f;)ol6} qaa aQfilQolQa qtb t

oeoaep, <a aoq qqg, aQQ, obgoes aifis eq< 6G) eoQ-
steee ? eo €lteg, (rtq,t6e6.") qtq a]A aoq qQa ot6,, eaQ aQj
aa t,atq'tE.qlqtqa a€iQ I pjoBeleffera Qelqca q6l eqorQal6lq)
oih r

Ap giql€Q <Q, liQlolbl ai?A gQGaQ Qgl$ rlg

ctlQ!6) 1

eQ$li 6lQ,l 86Q, qrre q8tl$ (fi <a er6q, qQ (Qt qd qql$ AQQiCi
ol6Q I u{iea6e utiCt}lil€fi ,1q'fi}qc'o' 6 '6' otqa aq(d a:*q6){,)
aQIo atqto'i oe6r aoat I prieq qq'qeo6ca, aleie- a;Gs q,pacrQ
ag', or€,t 'Qfilo', aiq agdraa'qi-l-g;'' l'8'6'q'<Q qa?6
a6l6 t6fuele,a-A61qB erfiG 6 a€gq tefitta 'iiq,' aer6l
6o6tate I f;o 6e6r-ara-a0q eear; ai6t aa qe6; eqqaa f;u qae
qqa I eli€rs.,rea atfi eegr6 ea6ccaecr 6?1 6q0te0 qt6, ecg
qrrao eelerQ aga utedl astsle@ ath <r aOq et ot*atec qQn
oqt ealei'eT a*a q6hat 6,qate? ot6 t qee'i6 'e' 6 'et'<Q
aeat? g86A sa saqle qlstq,o 6eteg t <QqQ ers6 qaQ Pjqil
tqo c,rQ r orlara e{Q aeor? gE, alete qq' ealarQ aflE o16,
leqaq QorQ a,-g r a'er aQsq aQa ? eq666q)ea aa <a €q,ta
he I 'G,' g ',1' 6alB< eal6] ealu6Q)a I eaafi <e He, <a gs 6
otQ)rq r:ietog$eo qigtqo aeqe <q. 6q6I@6)- erg#erq (a ereqaca
<Q QA qaea qQ aAqQ I '8' 6 'et'
?QB ft eeto 6 eCeq t atea
6q6lafi qoce eaTeQ e1e q ai6es a6)€lteat s,iA I qae, q_{r ai
Q66]fidQQG) Aqq 6 <A I otq,l 6l6rQQ6 6 aAeao qftr 6ri(et eQ$.r
h <o eeo I ae60s qtt +* qaB eoraoreet orh r eo6cren eai*ie
qs.atfr, Cqotee eae6+ eat€< eg 6, AAatee | 'e, (a'er' a;qq 5
ate]; arQd gqqreQ eaq6r qoq E6 stQ0g r p:o{a <Q ,q, (3
'*l'<e l
qttrq 6 ueSa Y(

- qsq
9?lq,
<a e6$ qq qlo I 6'6l6)eQ 6SAfi <8 siql, <o
qq aQ; <e-6qQ <Q gq, Go6OeQ66) eQfi6'tna0QQ gE6Q sG?,
eqeaeeen Q ototel q6, aqxqlQ, tQQo; 986]6 uiE) elei.ll
oaig< r aqolq ect-Joo 6 QtoQa aialQ ql 6Is, fllQ'l aQ <Q scQ
gglSGa ag, 6lQl eqQ <0 a*-eoao QGrq 6JoGa gaqo CQQQ
qtfi, tGQeGcoea 6lQlQ Qlglor <q eoootaaqs) G',lQ€Q se?,
6qeo6Qefi fdr'Ql sialQ 6Q6l AeQ CalA 6Qlu9q €qQ 6t1q o$la
€OqrO-qQ <o I <Q qqq aGQ ad$q l0., <E GtQllq Q ae(o-
seorS-odoca qq gelot{ I eosocacn} gq g?t$6r 0ql6a6}€Q
as4 GalQ qso 9<, eq66eac6) 6l$ Aslo QQ'lol<; qE
'€oeaeeen
eq <Q q-?, q?lqa aqlqea e6qto 6ata gelG geq,
GqGGCGGA G)ls: 'aiql'QQtot< I aG)<Q <Q aiaol 6 utos'Q acijgGlg
gqa r scdiqls qq€ aaa-6lE aqa GIQ,lol<, q6' 6a6G)cQen
.(a
aq,a 6 sloa Qqqa a?a oeqes sQol<, eq6ceQ6a Qaq
eara 6arug< I aio6 h qq" <Q ?,?t$, aifldt aQQg, ''lrs 4Q atfili
ff66 qdcQ 6)QAq I qA6, Qgea alao ot6 qrqss, qan) {s196)
zios eltQagi, qQtn alQoleQ alas qlq-gfilq eaQaa, qaCI qG)G6i
?r0$ aqt aqaa t* aiss 6, qsq s6q I <a g.d'tg aio6cQ €lqQ I
ais6r h eaq aya 6 aala ofi6, alas h aaaa aiQi, qjel uloc ft
6tQtQ 6{Sr I AiS$ Q et6[Q, eflS* 6 cQQOl, zieo Q nQFl, ais6l
h €re]; aiaet h 61@q, el$e', aisdi ra q?--ais61 Etialq c-'i'? QGQ i
olq,i a? aQ, QQ h aias-satei 'aiodt', ete <i, uteGie aiqi;
eoQ q--q qlqtq,a arqacdsq aiss'aisdt' eqiQ q6o aQaA 6lQl
{
QGQ I

edqrc {Q qq egQ cCI, aiod aog qqs Geat qGEl aoa

<QQa 6$ el$ CQCQ ?-Aqa alQ, aqo*l Ql aQ-'tlo! aq eqlQOE ?
<Qla Qqa <Q--<Q qqal4 Qq6i 2iiolaqgqqlo i aies o16l, aogQ
eoca QQ6l 6qrlqol6Q otb taa<q alos eett€< e'6iillo-{ G;?l!
0aqt, olet eaea€QeQ q61 cQlQ o sleQ I uiQ. rli€l{t e fi aao qrQ
*( oat qd cal6Q otaee oar qed--GlQ,l 6QQ6.r Eqnio I .le'l
arf qg gag r <qtA aeQaotoeq Qatg t '{ ca ?66, eoQ,c}
* 6t161, \orlqol I
v) qlfl'lftrG' al61 6 6laet

qed, eq,e a, qed-a* aeq o6otoaq6Ao; { eaa, iete i.

<e,t A 6lq, <q" <et eqa6 a,e alel 6,9,, a? ft aeta I otei
aB aQ qqcrq Q aao--r:oaa q'6iqE0 t A- aia ,"3 q'ro eoi
ae6r ? d eq'mtaqcis i aiq fiea azr6 ee aoe ? d qq' qto
{
q6Ao lsrao 6ql q6;sa eaTe aoto sto t q' aqaqeo 6-,16et 64, {
nac; <QlQ olQ€, aooaqo, cqQ <o Q?d I (Qa eJ"lc;l og
{
ar6, eret 6ql qlr€oe gatso qe6, oler 6erot6e otfr .{e ster
qnt q6tra;e aedo ?"ed j d eoen sEG)66]6o q+i$o cq{ca; ap
i a.qeqs tff{ qfl qe,6 t alQla qa efier at6 toQ ziodr aao
aa 6ata qaa e6co aa6]i aa eQlQ QQCQ, etios, aea 6' aa
afi)QQ 0t0$ 6q,ca <s ais6r o0 6)oQqu GrQa ea, elicdr as, eG6q)
<e q"a,Aq b aiaer tq I <at 6 mo--qaqo 6ta! <q" atatq
qQaa OQs fiis'r ft qo t

arQrQ aeqQo
aieq eo6eci cQ, qicyect ocqsd eq-aotoeo c*eQo* t"rA)Q
qat0 <Q,l 60, e,eq 6qi
ffiCI 6 aetaaq' I uiqle ff*tt1 aaq <f,
co6q,6laqt a86 aeld, eaGQ,6) 6tet6'r eat6 otil tqaq" clq,i
gQaotq sQ6rq q6Q I qqaa 00611fl 8< <E 6q <Q Atalq qo8
got6 aee 1 ql(rrfloce aiqt aL'q totat agg <c" qq6 aiqlQ
.rsed ot Q.gqtuo 016 (Q atolq q0a-61i61 ogta aee <q aiQt
Go66ceehr qQorea eo 6,4 oqa qe6, Cqcceo€fi ol'Q 6
I aot
a6rq< aar cd are* eeGeCI co, qlc?qQtqiqlo$ otu eQ,tet qiatq
aaatE oaqQ Go, ge6qa ai?tb qr6,rta1 t ai?t 6o6ocQ6il 4fl6
aotd, 6qe6ea6n eq qerltt GQ,le o otce I olodr qaolal qlstea
ee, eefl, olri er aSotgtA Qbr €QlQal< I aiqt cQGccQGa qel€-
" c6otqore'Qle€qa Qlq," q) o 661aacQ o et aicreoeo I
o o earine0o eoeot o ot?-
Qotaoqot flGaltQ' s€al$t li --aq'l6l8iaq r', oaqqd
 v'n
aiata aQqqa
6A60 <qracQ afla, 6q666aeo 6oq3Q ai6oi qqlq qa aQ0t6Q
o'ra r eqls 6Qal6l,6rcQ 6lQl6t e Qfl6Q AQaIQ- eq'e <e
(Qta a6
ote ear?< eq)Q) ae61 aea r qS stq,te eQQ aQ, Gq aqdll qqa6)
agde, I CIe aiqte aiaie atgl, GaeQ sQlgQaolqaora €Q'laalqll
eG<Q aQl 6rQal6't, <q" QlQll AQOIQ 6lQ'l <O e qo Ql aol.COQO
aB, < Qal ctQlola o olc6] I clQl aqq qsaltal I qlff1o6o <q'l
eaaqaje ota qth t
etffrql6qiq <e qo acQuGO eootqlataeo qac aioQ <q
6s, qlcrre <e a6qe6roq$ qeii' I oa gQa <o af,6 o* 8< <e
aiQt qu oo <a aQg a+ g<-coeo g-a?oto 406 og 6Qalq
ea6eg qoqta ai?lQ qq'Q1i6g oat6a g<, otQl qqa a€eQ sd
qcotal, q6Q' 6lQ,l agg! GQ6lol6) aQotQ zrel6 cQa I gQa qQ {Q
qatQ Q<, GGGa 6lQ,lQ eoJerQ 066rlq al aol6l eQ'a 016 I <qcQ
<e atoul 9( ca, qaB 4fr6 or qd ogqaiota o6'lalQ 064,.alQ'l
oqqq,l eootgl'ltoea o oqoea aorq oaer r eqti';'aQ datB
<Q 60, qn s?q q06l qrl 9d6q sd',s gQaa aaolq qota
ea6cGQec) aeo6Q, eg€G6aen CIlalqlq so oGll aQCIl6Q <q"
oQq6)A
oqra at6 Q6l0leQ, 6qq0l6 Gqulotr oqiQea eaqlaffQ
,,6qqn e,eer €doorate qesq agt2 elata aeei uiqoqa I 6q'olq1
oeq, qqq aqtq oaca <Q e6aoqalq EeE QQGA, alQIQl a,€q
aqa og I qoQ'<Q G,6ro GrGctGI gaq qe6 I Gq oeratj eoon
age otsrs ?eA, 6a QslQl; aled qil t ea'lerQ qiatrcQ alQdi
ardotq gaq qe{ t r:rd aiecre 6 elatgo slo I <Ql 6 acs
qaQO easa I uiG<Q ea {' eqaa otaer-eGig t eoa, aflq,teqa:
ot aefa caalDa 6aa6 aQq s6 al QQ6r ag, cqa'Qa gaa Qotg
e1e, elqe <e 6r6oe eeeh,r aOQ Qtadl QQ,q, eq olillQ Qalolo
8lQ6l9d, OlQl AQ G]6IG6Q ag, CQQQ I 6AOIAA qelq CQlolo
6Q,Qg, <q eoQ aiqlqaQ, <ql6o qil QqQtra 4"6q6]s, 6qQ 8oq
e{o <o <a s.e,;rsis 1-zraiq 6o06) (;i ?e'{ qq'4061aagqag
S,H)Gr QQGI6 9<, GqQaCI eAQ qQoo qble#olq <Q trqQlq aiqt
ee61-o 6Q'teQ t*

" CI.{ qqtrqrilEate €,SJilctl8 ElQ,gdl8 qaacg q6A0l I

 Y.b, qrqlffltr Alsfl 6 qosl

<s{$@ GaqQeeea, 6alA < qai96} qli ne otQ t era?tr

a'61*<i aalQ ae{ o?lrSi ? plgl aaq clq,l aQqsl I aoq}trQ a"6l
eq;ilerQsea eQ,rasre6'r arfu tqd e* Gaeccacm 6Qea aaQ
€q'learCil oth i eoee eo clel6e, aitllqtQ) Gleltr eaaA sJa6?sa
aada 6er6)Q, < aale atqd aad ? ae{a-eaot$ < aottio
<Qca q'lqr"qt esla Ga, qQ6 s6ea qda a"et ath I eq aq0,
ge6la sjti llQG)gseQ 6ffi6't e'6 QQA-Q66164 oala eqQ elQq)
g?q6{0 I eG)eQ <ea alql aaa aiQeQ ? 6rs 6is fi,nQdll aloeQ
geclQ 6'6)66llc6t
9!rQ qOOq 0a' nlfl a€ qoi 6Q6itol<, <q"
q,tlaraeQ tdrt aQ aQQ I a6<Q <QqQ aiql gCIQq qio, staq
eea r eeqrdo gqcofiee eqe 'd' ?q,4, 60 <e o6lqa QqQ,
{a qg,tqa a6q,Q qqq6Aa i s6<q <Q qQ aQq sts1, lqsr, oe1
Q61rQ qAAq qr8, qo'i QAA I {sl6o 6QQOA qQA Qn6A oCI6
glqlf;q qaoqqis I a6rq6Q <aql8 erq]9 qQs aaa {q eaQ q6ls
'aio$"'{'erorle,', quea g€iqclo eQ6ta9l; a9 *a 680-qcla
Garl sarl elia aQ qr-ed t eq aas geq otQ, aqg eQQsQ €Qlu
gE4 sre <E 6ls: eqd]*oin-aqQ siQ 6loQeoa eq6s'lqlQ <Q
aioroqfiqfira qqer al cqCI eataa t d egeoeecfi €i616)g codl-
otn-a'se 6rtQ fiueoQ 6QG€1, 6qc6eqcfi ot$ a6ft6qealQ
{ qIleQQ GQ'6qj,
6occi._co666aca aq 9a< QocQ qQq eta 6'lQ
€q6@6e€fi olg o6lcal6)--aiQ Sa< Qoaq qa,e1_a0ea stoa-
qa6e, aiQa aoq 6eQ eaaqasQ eq,Gal< t oal6,aqa 6'aQ.
g3rq61 {a aa? qq <e ar6q ea6)Q 6qQ qqq6Ao I a 6lQl, ?liq61
gll 6let-61ffe ?1"61 ?QA; aQ" 6ltra qtalq I '6q aag $6l6Ac0'
qq,orq gs8 0Q€6) Q$lqqlo aaa (E eq qq'qqolq go8q6]o I
Gq 6I8q, Aeql._ao.q I cq'd" 6q qd 'ulis€1', I <Ql 60Q Gq'Q ?
<Qaeq€ aqa6o qaca Q(rotaalca tqoiqaaa al$
€q,q'/* 6t6l coca€eea aael atGsteq orb r { aq eo6oteo;
ag aaql eq6ore6) otb t ee uiqr--6q etot 6 qsgtrQ q6), 6q
6aroee_aourr e{lqqqel8 gatqcg cs e6et0 q@ t
--qqealea€6\ ,l\l\
t effiGlefl6e Gao ac'lqqtq l--?a.Qo., Yl+l\*'

I
 Y+
aiQlQ tsqEq)

q?o a*--€s 6Q6rCIB n66Q eaQlq 9€a otaeq a2 altr s€€Q

gaaq slsc aQQ-GaAat al acq al8et etlqa I ulod Qss G?l
afie q€ eoasraol at0 teqeoa gieol q; aaeQo o eQcQ aaQ
r;e1a eo3ere:g arh I qoe' <Q qqa gqlq A si?lQ aaq asaqu
aQalQ ecr€*irlqs lefiQ qlsl€al8 (Protoplasnr) olffQ qag qaaq,,
adlgQa Q6l,q, a6Lqoa qaaq-qiQqQ aee"lqq
el'ecQ Qdq,'q6ciraeo
qaaq-6lQ'a Qal6t 9< I eooQ e+lerQ eao aa q{
eoGeiq qQr oa eatt< 19 adarc'a aRcQ eo6eQ 66llii<
euti'tect8 aiote eqed t o'i'oeQ €q acsslQo adaoq afi€Q
eea$lQ6 QQq 9AAA CQGG, Gl'oGQ QQ.ft ulqc"l GQ6ssi 8(i,
qaoq toec, I €dtflGe er$< oo's uX 6:^qea eocQ ac' 1fi ecee,
eqeocaeGl eq flalaqeq afi6l6raa'Aa 6oeet I Ei6<q ocq 6 olel
eaq-E?a cqQ QQ:alq asegq qaaq-'qdulaQ' I s;adsieo
?6)qto eq8ataee, qtoq qqqq'dlas otfta qafi o*a Qolffil
aQat<--<E qon 6o6eQ q,$Aioeao ai+a qqa:. crq,aqaea
qt otfta, (fiiotrrQ
qaG celaalaia i aio€iqlCe q{qq olel aag
glE, ol
aolqor Eafic oaalqGqa l<uai& eqeG' Q6) aia zQC;io-
fllaGQ Qolq?l aQalai? I Gqqieo 4aq aiQlQ qQ,etlq qq)l6lqqo I
-rrteet
-;tJ-e' q-qq;tr.qdoeq esealelq G)qol 6rlft6'' <ileo
,atq'ictQ Qa6Q I 6'eS q6)G uia6iol6]. G€qGQ I
Q€ltOA <Q
atoa.oftq 6 naq-qoe gel qtd gr<-Qflq 6 oeql '(a cqiQ-
olaig l6lffQ qo6r aq 6 cqlQ 6lQal< I Gqeaa'46o, GlffQ 'iQ
aeqa g< Go, Gq aQatn 6 eqo 9$ qqu aQaB I €Gca <Q
efi)o afle arQe ? {a qd qWtr efi6Q ziqao eota a{d-qqq'
qqa eQa ?
eQ,al QflQ qQa 6QQ ? {S cmcQ ae GQal a6}fi
ae{os,totteo oq,4*cq es;Jera e.,1666) 6 oo gag oiQ, eq
aareg I atatdtce atol o$a aloi 6qa elicq I 6Qtaa lryelotn
gqolcQ QQ qaolaio; a? 6qQ <Q q]a aioldJ aQaQ qqla qac6}
aee laial6lQ eoea6Qc6l6'ereQa E< al6, erlaq Q eaQn aaoQo
g{ I ats$qrGa qd qs6} q$aoo, aoB olf;iua, qrtr 6laaq, 6oe6-
'6a6a eec6) zisoc qQa6Iesa sqeQo oaeteotft t<Q esQq?
ulaq-i <lqd,{ Q6},-d otq, d r:t41, d eo, d o9l aqQ <?
 Qis1fiq qtol6 eoor

oql aaQ-< aqalq Qqflfl, I ?li0dr 6aeceae6) 6Q6Q Qqlt 6raa

egft; aiO{rse ealsa eli,r66) (ce a qle, ?Jia6 eq'ldQ afrqea aEd
o qe6l I Aj06 g?tgQ elrQQqq q6{ I Olel A0 aQ et erQGr, zliu$
6EI
"
atalqa qragqra_ aqqi_-<Q q:*, oe, 6te, geat, edq,
?risitaff aaqe gc6qa er'6re--qete 6ilgl; rriq(,ff 6l$ce qd aAo
eoa)aa, 6tQat6dr 'eqitoq q.Q afiQ61 aQaa, gpdGl qoa 6Q,IQQ I
arasffe ?lioe-f,is€e Q e ;eq oege cag6)Q, aa alecq 6 sqaa
go eti?q, eaatoa r eraer ft qqgtr .ecco eQsA, ?io$ql qffiqo I
olgt6} G1i6l q,Q6Q, alQ,t6) al qQ$ oQea ? ais6l 6 qaQto{ i cacG-
6466) <Q Sa QAo 9<, eQGceQCa qtqt eqte, e6c)eCIt4 I
aea f qe6e oqol0ea qq6ra6J,{a i '<c,gae; aua qq€l
{
aQqQ, aiQ q6QO eqt qg 66Q za64 r]6QlQs geeaaq-sa qaa
{
?* Q,Ata-6AaAla stGtat< t ot;, eo a.:lifl eq,tQ <a goes
afislQ oaqtE cigtag; a2 eoaa qo ujiaq aQQ6) GQ,a, etoa o,,tQr
a?d6 eQ,ta6e t oqesra*eqr g4qe6) €ager qon ajaroee <e e]c,
{
aiQQ-qteareo uo es;l flqeataat a6 aiQg, <q1 eae eqaat I
6Q666aen { eara aae <Q q6qoor qa6roa oQorelada 6q 6ra
<o qrq ue <e eoQ qo6t gst A qota eo6olE oteqA, 6tQ,t qQ ella
{
qeoot eqsc aie ag e66,erao eqcoeeec, oratgt'oia a Qe I
seeo geace q0 etraotel ,eda--eqe a,o 6 cqe qQ ?6t1
{
qE eoertaR; eg eqe q6c? qcGb G)Qs6l6 eqte <Q qa qx aiqe
60 alel qqaat qra ,t aee ar6'treatc1 6tete qeqiqtaatcle oq
6Q,Q r <QQf,t <Q aaOsIlO Q6o 6,qq 6lfla I <?- qtQlq gqls
eco aiqfftofr qq6q aqeb eQo I <q)re orq ft q61sle6la I
'edo' eoe6) efit aat at aBl e6d I <et qcrst?6)G 6ee, <e
6tqa Q?aa; <Q gqq <8" aiQ olQt eQ qQ a?aa-d 6oa at {
qo-<Q 60 AiqQ 6iQ, <Ot Aqqata otQ qntae-aaot sa ad
qt€ oq eq,lear(, Ga6o <ateen6o qAAa, aie 6tre aiQe otft;
aie se ade aqq"q ae$q, qce, 6€iee eflaa Eilaalaa 6s-at$
q*6) 6q,ta6e6) qd qq"€a6leQ aqqfld aqal<, 6qQ0a stqt estQ
qfi^dcloca qA 6Ql6)Grca qd <Q 6oQ aiQ aQQO QQa I aq c,6rQ,
pqoler ql61-qQ. q0 aiQqo, 6aae6 s6e fld.qEool 6osrl
aiqQ q$qqq, v9

alQqQ, a2 qq"aa 6qilloGQ 6l$ ogla oQslQ6a 016) I olQ6, qc6l

aeff <e eto adq, 60, d <sloa eqa at0g I cqeo€aec) Gqcleo
ui61 QA OQOIQCQ ath, eoJetQqeo q8e1, 6)q, €611Q g)G) aiQ-
6iaa ot6 I eoe6ce6o qreroa a€rq fiQ eliQe, qo GiQltqoQolaa
ea-{ oted,6}eq Q,q;to tCoebreQea qtoe {Q 4qg1 qqaGQ,
clQtQ clcr?F oqra I f;,q,Qrq ut3t fiQa aaglcQ 6 ao I ela-
eotalffo fiQaQ Q6aets fflQq-q, 6Qal I 6q fia03, Ca e6lAg
GQ,IQ C,6!ACQ U1q pqOlQa I 6q AAg AOS8, QD algjA-olQl
ee06l ala qcca q66,) sd et6 6lQ- ea6o6Q6n ca6a q0
a6)or€Q ota -_cqQaa 6a a666Q afi^q qacQ af]rq I 6q
qQ816)lofi qdGQ Aq'6Eg-6rlQ 6eaa alaa, qQ6r qterl sdeQ
aq'66q lolQdr eq 6qQ 9^ltrqca qQlc) accrryqa QsQqu aa-
ai6)8@: eq QaAqU aAqlAAA eQ, Gq QaAloGolqerQA I Co6Gela
aiedGQ qo al< 6Q, G)GrrQloG qQ6 ztisdrffQ ql;lol €6)Q ag,
CQ66QO Al< Ais6rff6) Crq AGq,, AS 6S6G)GA6ft Ais6r Ot06Q Ge,
aisd 6qQ QGlQlQ, zliodl (3 6ttr cu66i6alerQ eer.O otft, QqfllS eQO
ot6, otqe ano qa$ ft aiao-eae6ca6n aa6r eq ?a Gatasl< I
'eqoree a< CIlale ee66 ? a< atete eslqat a6e ? e{
Qrc,t qQ6 oal aeQ ? a< otqtQ oat qed z es(troteQ a6dr ao16l
GQe6, Oe6t AOi6I Qal QeO, Ae6 eOlQ Qal 6L661, 6lQl AqgQ Q6,i I
eoQolee a< orerql 6ee6 olft, a< atet6)aat ace orQ, olQ,r 6
gq'cqq, otet a 6)st, 6lQt 6 qq t'u aiaerft clQ,t <q" qeat 6 6lq,t
aaa r ai€fl o6qa 6 QaotQ Q6)CItQ8t, <sA qE caot6Q 6)Q6
g< o16 I < 6AQ SetQ oat Qf,), 'd o? 6Q6Q 6elQ 'qolQQ Oadl
6QQ ?' QlaA qd AQat<, 'd e? 6q,6Q 6qtQ 66tAqAAQ A O6il
6QQ, cGGQ d eA ,n6 nlft l' 69;0Q sx ocq','d G? cQ'6Q 6ct6)
066lQqaoa a Q6il eQ,A ?'-<Q 6)6C qqQ6Q qes'r$ 'eq-
cj.ao cd 6o?s I 6)6, 6t?srq, oQnto*<q a$alneQ fi616Q
af'p ot6 1sq) i;en a,?te oatd q6ls at6oteot,, oQ aeq otCI-
fltaQl 6CI, <Q ai?t alsro aiQeQ ala, aiQ ol0l aQ 0Q qqclo,
6Aoto*a q?" ,*g ug? ola, 6Q6a <a o?qa 386o1619,i!
t geOlae,,ie 6)s, .11r*, I
vr qrgisia eteii 6 qoclt
flt.qqdq-_acoi aioq 68f;1 aeaiee otft I ee
6q6laae edq ft
qrell{, e6eQ *'tqt atd<q otfta q- oq aoa ? eoegi6'.lqteo <a,l a
flct aa4 r a6<1a qleq aaeqa aa qe
Qag, aiactse o9ia4
e:ies$ 6o6c?a qd$ eaAalesl(61 qleElqra uqEta gsg^<q"
alQa,qq,a <QlQ flaQ(Q a6)6la aa? I <a $aaq aslQl elCI G)ca I
.:1e! t1q,tqt,Qql eqoe a)1., t ec qqarq €6fiat qei uaiaalq qteq

aG6l-*eaqn filo'afa el qq'glaqqs aeqa q€Q, GlrJ qeQal

asqqaarlsa acEaclrltqes qd fi6* aestce--<et ateia otd t
< fiqje C er6, <ig1q 616,161s1q6rcqtq*-<ql G ceas Q€reQ6'l;
ff* *a QfiGAflQ E,lQ eoQ 6ft€a eleoa. aqpafilalQ oel a6)
aetq r o6di cea eri n?ft, 'q* eoe qe6, aoco cqle qqalal
ee 6ete€ue',' e,.e) at'q Sesl?l fiQ 6l' €aq'e6l Q al<, 6oea eiia
eq,Qd ag ? aq,g?eq sqolai 6 ae!, qq,g caa aiq oiq-*ohett
6frlQ Aa6l ulQ ?
'€*lQ aq ot6, qelanr q:1ft; ef,lQ 6ot etQ 6r slci qu arl6!
eqta dq ort, q, 9a flil mr6; aies 6q qseg Q i , (i cqaQ e;ito.
aq. { [q6iQ 6flra dq],d e€rs qd'otoo, { eaQ, q* 6 eqQ t*
qqr q'aeg qaq, eaqcQ
Qa 6 aorlar eQs eqa
o6iell'1,
qaeo q* nie eaec6) !tis'{ Ghr qctlloac}B | flo aaq eqqea {
gtaQtEt 86Q, 666Q aAi qQg tOQeQ { qn-A aQqid6Q ?liQlQ G}l

aq.g r oE) qaq caaea ri: qsd eqcr aqal<, q0 qqq, 6aqcQ
a q6eQ6r! sd 06iQ lQ< alQlQ firQl aQqr ? s< 61816l *a
ffo.a ? oretc16eae, otalq g?a ? { orere; eaqot6, ololor fiu
6it61 a6],o16; atep
$ {
aqarrq gqt$q6io t aaq *t+qp, {
ft setq aor o6JQ, q- aa ealflAaea aq aleQ, aia ea qet1,{
Glq,l s;r Gqre aa oer6e td erula I <et eqeQ $qe qa; 6q sq,t
alml*aqeoteQ, aq'e, I qc6 g?r$ oq 6e,rc)ore sce, Gq eq
eQ oao-*6rq,re 6a6a€Qcfi 6oeei a$q a QQr 6lQll 6oQfi
qlql
go 1,1 6q otqQ otQq6cQ c,aq ogtsel oatef
f* 3l:jteQ
'
e 6q q.cl6r6r o €q nlacQqt 6ot eEE eq e6q,qtat a 6e I
o oqi5fio" qge6'o 6ers ootoeqot fl'eotto' 6eqttes tt
-aet6rsi'lng *, oeqqd
aiqlQ q.Q qqq, v{
aSAG eea;e 6;a6? ale aqal qe6 9{ ae@, '< CIaa1 6aA6 qa ?
-
eQQd at e# eeteae r,r
<Q glG*qlufi qq6'eQ ?1€6ioat OAal6I g?q 6Aal qs"q
uiq efitB{ etdti;te fljCeaat 6 Otete gqldts OQatq 6oql
6!6i61 taadi) atQt €i;iQ clQCIQ,6tQ,t oltqqtqQ tlctqaqfits

'.QQffa ae at{) i aa edleQ qr6 Aqa6,a q?a g<, ebs6,

ifi6i"]s6 6q Qatq G 06tQ 6Q, {Qfil€, qq a QQlffQ a
qQ\ ttatq mQ
?q{i, 6aadq arQ AQAIQ E"Q fil,Q qjl6 i
[i6'*Qq$ qlG'q$tCI us6Q <Q QAtg eiaQqo Qesl6 6r61BQ
ai6i aB e61*ra gq eeeQ, es etqif;, qolq€, eetaoqq,
a6s.qaoraQq6]a 6a {QAQ grqq aula eQeQ QaQ ? <Qaa
gfl b Grfiace qq.ri, q? qsqea a$Q6 ceteeljqp I Qtlttoo
ll0f,iG 6ial6Q qdt? <ieC€i ee6,;j Ooe Ateat<._<Q 6,6166il e,0
aqer , aiQri I gqQ {qt ft goso 6 eqtq,etqo 6}s <q etc)le eeQ
ae0mlQc qta'*a 6itu; fi? eAa ae6lq 6ai?< I oiffrGi,aee,
araiqQGQ, Otalug)seQ eqQ {o qq^ {ir6jQc 6ataQ; Ag
ffq66i qu6a 96l aoq666l Giete Oq giqt.qr g{ aifi
al6)6"r flieafiI, qto 6 otQQ 6rfibe6.r, {Q cqa ffQ Q,riqJr
0<1
aiQ i eee aagi6,e qslt aa 6saa fr{eeetea, Gtgte eqe fi}r
69#; 6)* 6aat$Ge <e eq€ aa elearq eloict uta6l aag i {e
Qff 6ioQ b-QQ ? eil.,a G)qa fiei oQ4c aQ? I 6)eA3 €QQQ *eQQA
gqa Qa6i aidl Qe otb r eqQ qEGa a?6tc etoqqaqr seeeoeQul
qatQ gE? qil ?raqa i aiha ? qd6t aQ66l Qa6l
Qfl< ? etQl
ce6la16r6qqe asia, eltQ,lA q$ r aier aee elq$ 0q6te9 qd aqd
eet?etl?qlgqtaeerc qetee aQee 0q? <qoo 6q,e_,deoQ
q ner'6eee.tqra. e1*qafrc" 6)ffG t-a6ao??t9$, or-.g
,I orQeqQe) 6nq, e*.Et6s*6Q ail-_Qqa aiq,-p6) ztqq 6
?liQ*eiQ Q6lS. qq oa 6t$' aQQaifiQ(Eden) otqo qQql
Qaltoea
gl.8a oa eqQ Qo'ilag ela?fiQ Eln6qoo fircsu aeQ; qa6lo
6)g
E}aqfl ua qaeflaas qeaQ6 oa aqea CIttrqltQ aiasfiI6qQ?sA
trfi 6tlgat6l qGQQ6 A8 I 6AQQQCIQ 6ltrQ 6t6lsa qa eq,tQ
gaGs qqqleQ alCI g6afl aQ l-*Q"T. Qeqesis, qh,l.3
0n-v :
'$o 'rii:,,:,i; Aiflj g QOAI

,;q| al.*alad-q?Fq ergG, Glql +cel +:tr,-qt:(Q eQ6r6 ,4.:r l"

dniect fliadr rir eiiadg elqo aeoa; ctacp qt6 fiisleA, atel ote!
alQ6]-atJ6)6) ZaG,-*6!'0eQ aiodl uqE5a, 6tq,t ffgQ otd'eea
fl6)dG) 9< r Oldqolo.er-eQ6rQ,q'lql QoeQ ft 6nq,a qq aoQ alQ-
I eOeOqA Odg eOO,;,lnaQQQ erdaiQ 6qeG?Q qdq ft
CIr66'l
gfl cc)Q olQotca; e9 r;rlQ agG) ?+ ctzhreQ riq a6lql attd+;
"a qa? eqtq6tq-q)?6
olste, eqrlc)Aa t eosotaafi,eq dlqr qa6e
eaietQ qqq66i 6l'e) 6)qri QaiolQol66l el+, ai6i ,:lele ai.it'")
g6a6E 6l(Q 6) QQQ frnA, clQl 6qolq *tQ ft 66tAlQsl6Q I
ur6)<,n Q6. qr6*t6a <Q g6J€a etqsi urfi ac6€1 Q5s gaB crft t
€i"t€6e6ren 6q+r alga 94, eqe6€Qea 'asQ 6qQ 6q6ra QqA
eee'--aier Qaes at0ar6) eefl; 6)q e a6l €6]a qCI6e6e (a061fi
6Q,q, €qqslft gteEedr CI!) a6Q I
gq fliq <Q ai{"rtQ66) 06)6l otoat( I <qt aeo*rtQt}
_<a
a?9E,4 Qal q6, fig <q661 etiqqiaffGt qfi'fieo qQ6j eeoQ
sQqldeQ qq6, 'aQ <q <qGQ Aqlt aeoot.6lcQ gqaQ eq,tQal< I
a{€ <qt-<A qq e( qqe a8 ? eolerQ et}r qr's ea6a as qqa
aeotesi 7 ,;,,4tfr e6d I arGqqtca atar, e6rtE< i,o u'a
_GeEaiQ
eat$< asq et,a 6,8)at<, otet q8l a;q) eait< qq 6,lG aeq-
<:Q0a QQat< i q.q 6 Beela qq 6\lG aeat< r eEa 6 GGj6t alo
SQal<, Qi91 CQnQ^QICQ (Qcl sl6 A€Q c,lft I an 6 Aaq OeG?6e
eaJere6eaotfi--old qht ote6a A u:,6) eart< qa;to tata!
et:e6€46(i') qq, 6QGG€Q6#,) 6)lQlQ ele$ tel a,.i,ei,i a.g 6qa I <e
Afi 6r< A16 A',i ? eted).i Uie2 eat3< e,q I <QfiA ;;rqi Oeci Oqi Aie
tere eqq ola--qqa'eiiE) qd qae ;16 I Q6r,;i;, .Ti€j61h-Q 66lB<
iIfi, qq aaq} eQa 60 6)sA etolQ? q16rtrq ;i;i;i fr*{1 ,.Ii06tffe
trr6q6ato {16}c 6QQ Ala I AtQ€l, etia6 aeto,;,( ,pt,$ ulq q1ot6)
filaaa_.Gcls< aioer, aiQ eat?< 6aQ Q fi I d,i-i;j 6i6)Q {lQ eq,
Aq6)qq eQlfi Aq'lCIlCr a e!6e I Aig$fiieQ .!l"i;,.;e etg qAg qq
eQslaQ; A9 eAaQ au'sfi|Qff f,lQQtl I ir Jea ulsd qo
er,eq qS 4Air"t I eaqaae eoJerQ a$q or0 i qi{ ai
T,,d_ le,rtrc
,t$g ae6a ciqll p;i0t668 qpa6r6 figcr qr, {CI, alS€}a 6llel
:rj.dtQ taQhla +t
'4golQa aal ,;lia ! eifi<16i, a66ce F6qAA (3 fi,,;eie,,;r{Efl {racl{
qQ elQ, {;q" ciat A Eia$ i ?tefGroiqEtoffQ <Qi fu CIa* Qertg i
<l(€t coQ atQai6Q, <q eoQeg 651q
Qfltaot-q6ti6]1 aQg, <QaQ
6,46] eQA ? Ciqt fi? Glqa I eqq? e(;)Q6r a,$tQcQ ?il6,Ia eiql,t6,)Qi
tlis; '?Jie (qe06) rr$tQ €rStS flieea aqq ziQs: I pJi6fi aaq)fii.}
€Qfier"-1 eo, q;q1 $aaGQact6q oth | flisf;taffg) aq-oii{ 610 stgi
(fraqi) slr,,iqoee ee$c, qe 6rleia otQ'tee I <e st6l66e e ete?,
<Qla qrioiq &qfrtuifi i 6tQlt6) aieiegl prie 6fr$q ffqff ath I dQ
ag)l6} 6ft6(}QA uehq Allq, 6qeG?6t a€f;8 oclqrula; tQ GIQIQ
a,gt6e I 6aec+a aifls eefl-etn-n8e-nte qhlea aeaa, eQcoqla
e$q; efl0dr qe--<aert Oeai aada- 1 qilqd, (ee fite sile6)
fiqalq {, aeot6t aqaiuia, aldateeroeaee e;ie6i I ,etias ea
eq{eE 6}qt aeA, ctQ,t ?-s ote€,e airf;.aqa, qe€iie qa 6 citecre
+irlqEfi 1 egtQ. e;u1o c,aqr qqd aada I effeGica66) 6qQ aag
'dQ diQ fil"ll6t6)G6i ee?, eQ(6es6a 6 eriq,t asla ajatQ d!Q6r
G)(b., I QSr q:qlGifi)Gi{ ?rQ6 etq q6}8ffo 6,QQ"6t qir, tGq"
'Q;uj;: Glgto +iaite eq,loQ udi olt,6tq,t Erqd aqda; qrL,ae,r q,l
qQ qq6.,66) <Q qqAiq al6llt?qQ sx Qal I qlql 6rceQ qiuioo,t atq t
gcaefi e'i$ sqt6e, f;Gee, atdea 6sS fieici er <e
e*qq$.act ta r ;f aifidri# aaBee q*iii 6QQQ, PiiQ aiadEiQa
6fii frai q.qg4, <Q GiGiq ft oeols: atd-olets**:QfiQ etulc, tttqt
ecq 6s6tl&)e eleie-x[,;r cteCIo, e aad,4 qiul;-ot ot e1g ot6 t
6aqi qlqifia aq,gt fr zr?tQ statd qi.i1ql6i; ag qQsl CaGbr?Q
erq61qfr eQ6l ai (;]1b6,), <ctcQ ea-]et'q a$ uuio al a9 eqla.al6Q
alft -<Q q.ee clm 066 6a€o?e eE6]Ga €oqol $lha qsgti
atil 6e161 fr)6qqule 6q1q arqr eaaiq€eq], 6tei a aa eQ eea
c,lft t eacdB ot fli€q a? eo'etiec qlrula, ecadg saloQ aid
one otb I <qlte atqdr <q 6o, '*i6sqleq] csA qrulactQ aal
sQalQ, 6lq'l aflo6A0a eacqs s).1€Q6t adR clntoroqsa 6aQ) tc
Q6]F-s*$ ai?re otG odatlo,
?)iet stfilol6l6)o gQo Q,u1oo1 rraiGl
tsqqa eriQl 619161 atQleQ aQ.a tqatd qruloat <Q gq qo6Q,
<Q fla1t qu6e, <q adqo 6e6ice, aa q-qe-qaq-qqqa <Q

I
$, qiulfirtr al€l'16 Q6Al

<Q aqalq BalQ e#g} qq-filal

Eqi$ 6i664 AQol6a ola) Igal
atqqinqQ to qed, glQlqa6 ao.lftlc) a ei€Q' e tqi emaiqd-
6e$o, ag 6 aetou,qr'1q*€qQ atolq
qqGJ,?E 6aQ e]fietfftrGl
<Q 6€rQ iais6l eacccaGn qqcQ G6614 6fi, a'6fl$afrq?' t6rl"&l<
e6ar als6t$ uoqtql rli{Q, aics Gl' at€it* gfilQ olQQ$, eifldl
u;6i
6i6r araq qqaaaql olh t aia6r fr6aaQ?, <lQl dq eoaQ t

eli€sgl6QslQlQ-Aqq G]?, olQl tiu 4QeQ larc6l 6iq1 619 aQfr

er,.tft a6q, a6la, otq{ eQQsi ei+Q,o atsl tlia', CaQoati ea-le'fi
sd cth i <e qqlagl66r eli66J clQlqr ff';}q eQi6;l as.Qc aq? t ciqi
qo6€r 6o6CQO edq <Q 6q)'{l-{il6)-kr'qqet aqg q)Q'l',llQ, 6qei}

aa cd$ qruioat al {Q olft,; .,tq 4Q t*2 qelaaFqsifii'iqae

qrptq <e qlqla aqao I Q€i,QLitQsrt <r o*16 filaaQ ulQ6it**
{Asq qU {Q slql qeir6Q, trlQ' A?qA.)A AqqA66} qfiiqs'), QQ
qqgtfi, I e66a aiaalQ ?ii6ff 6o66ql eoqa aq6r61$ qqfi6'i{A uiQ i
aissqlco cqstotrse od et QQlo o aQ GqQ qlsqca qiQlrla
QQGa lGqf,lGQ Oq'Q, QqaulQ$l Qqlqa, '+g .<]Q
"Qdl
6}6166i ulQdll

eo't r gQocs€a <e qqq xtaeu & (s' elocQ gCIqa I

6EIQsl6o qaQfi aatd ot$a eq,aH euatQ slQ€Q, efiQtllea Qq'-

oaa 6 sea6a' AaqG)- 6 8q1ot6) aGiA I Q6l€q fr <a qA Qa€61
aCI€o teqaqotqtQ,os cro edg*aiq$EQ CId$, €T o3-
qiqta enq I <agala Eaca <ql6rfiQ elgq, qCIql al algtq QG)
g< I eoQ 410 etqQulQ6ll6) aqEa qca aQA, 61ff€) a:a eqQ 6
fifiQ ut6)6lrE qil Q,qlqa 6alQ fico saql aa6 ! €oe6ca6n QqQ
olelio,6g666a6n eqq 6 qa gu Qecla ol4 4E eaeeeQ6CI
6)66)61.

aaq A 6es sl{,

cqcocQca) CIlq,l cal6 eq, olQt g,Qalfi sl6
qr16r't su frlQsieQ ratft,9a
eQo!< t'€ootqg€ orQsi6bl +)lh,
qu qed I ?Ji6s al$ eo6atq olft aqt at$ sa ulQ Q; l'o qq'!e)
oiqd q,alqto aieg 2Qolqq ea, 6eGs?Q odE cl*t, s$ al
gd oraaiee, cqco?a adg *iqia eiuolQ, eaudq qq asa
qlql€Q t eqol6Q 69,1, ffa Al Qtsq flQE-
QOGQ !AG)q GQGIAOQ
st6a ola r

? alqasQ 6al fi48 !-=ea6a!046Q, q*

PriQrQ qoqQa *on

<or!0 aqagla a co{ Q(l6A; a? <64 qluolQ oal

oqa aeCIle I {eq? agoia aqQ 0stq Qsq qluo i <Q <oq
qluol
aoaqu o16 ealerG galo qluolQ geqiao ?lg ft ? aqq aQ I
qrQ eo aisctqra$ <Q aq GQ'alq GQQ, al e1e6 t aiaenteo qeq
c 6iet aaa r arOsqiog QqQ cQalGl eQo al q$ eoetel eae',
<eat e6e Xed r elie$qleo tect g^$aqo aQaA <G eoeocQec)
aisc]srco q6e oeee, uiodslco ?d qgA, argt eert€< a,a I <Q
qq-eo6el66i aiosfll60 aq,a qqs, elto alq 6al6) Galu a6IaA'
alQl aiQ {a aqQlQ ?a eQlaolcQ <E qluol al a6)1lQ caQa
cae ase as terai $ aaiq clQq-aisdqlso <o QqGl 016l
aqeis'Q g16r (Q qgQ alQlol 6oQalQq I 6cq cqo aiQ aiQ €''€$
q?
eqa6l a6aeeeo, edice Qacq Qafiee I eoca <Q qlual
Qa6 ? QQ6aera Aisq ccQ a€alq eq'q eo,iaieo eo {s 6Qal 6lQl
PJieq Qa, <sQ qQol qto Q qo; aiee 1er1
2ed; a;qi qrol Aql
e'i eJ;Gq aqel, <es6) alaal gll 6'IqGa qq i aiQ <o e)s aiQo
ea, s;q6l q,9] 6q'41 016 qluol, Qolqol 6 6oql oaalqcQQ, <Q
Q9 flrQ aaq ar;qL QilQ 6QQ, GgoAeaea Q6lq as ?a 6ea I
qd
tqQstaqlea q6lfr)6)aaflq aaQs s6oa6la-Qqqleo
GqQsa 6I6lAEPl{o CAI6I qQalelia I ao(a q6llfi al q6}Q ello.|
qQea atgt 6e1 aelig<, olQl aiQ 6oQ €llclalQqarq orh reo-JsQ
<a prq6iqlo oeQ eat3< q€lln qcad oA ei'QQ QsqaQ 6jlq)1 61lQ
qQ I 6a aa stQ 6qQo tra QQe e1lQ1Q
Qaera t eaa€ a? crae
zticqtao aaqQ; a? eqq GqG,e oaroq qerro qQotgta aoot\
eQlQelQ, aiQ olQ'l ellQQlq 6lQ qa oth t eq <Q alQ6r6} 6'Gdl
GqlRiG st#q alc) areQGO QQ, 'Ql6q,a, 6aaa eett?< aeQoo
e1sg i e6tnt< 6}ctfr) p:iQ egt cttace aQ Goe 6rlc1 €Qc)Q, <cQ
<orh eel?< qarq oog r q- aa {eltor qQ aelie aaqa I cqtQ
tq alqalQQ 64, aaa-q6'ea 6lQl 6lQQ I QeA6 6t6rlnil qaalaiQ aq
oE o6)6oe6e r aia6, aqotQ olQ,l cee cal$< arcgl
eatqt qqF)qetfi te< aaca; ol'scQ 6tQ'tQ <o q6l? Qo oQCGr,
'<QtQ 4afit8 alotq-eoQ ataqqara€ 6lQg G61li',t< 6I6Ia uoar6
6qq atmeotqaQ g*uiaoa I qqQ 6 egata ed6e aoq oato aQ I
$Y qrsJmq al6i'l 6 aoal

q6lr6)a QQE, qbl qs €oi6l CIo, qqaa.atGs qN 6lq 6ote1fla,

q? qc
eqq ?a Qgq oQgQ cqoleQ oa fteieQ, 6qc66acn
eoarOe I' elcggtco a6oo ooql6i6Q <QaQ qqqqlcQ oa6s I

ai6qql6o eo el?d, <et ealtt< Qq, utes 6lal ?a aaal ah ugt

eett?< 6lse atqlff eacteu' 60, tdot qQ eA aiqqloq,
qluol
aaalq gQ,a t caeGeeea 6ale{ Q,s zliQ <o qsq ?a oa eQQ,
esse aieq e6l*t{ aqt ot6q,t at6 aiQ eat€< aeltQ qlQloq caQ-
al61 <1E" €dfleQ Q6lq a6&lq e#eoa I (oa1 6qq P-rG6), Cgaqioff
ssee a€e 'aqoQ' qliotetea oQsdrl-Q^ 61c, Qaa .g< t afrtio
qd6Q <Q a6!Q 6rli6? 6)€61;l fil{, q0 aiqta cald aqa oalet
oleat<'. ag aoq qs$$ (Q enreQ ulQdrl ?a aaq,t at6 QGClgl
66ql Qaarq 9( I
gaa a{ <Q, ffiaeillcl 6qalQ aualq ee,6gteo t esfistafi'a
aqa8a qruo-qfiQ aQ ag, I q4fi68, QqtastraeQ6lQQc-{Q
fiaoce er oefiaoee qq"golQ odea 6 qsqalQ Gqa-alqol
ort6t I oQ aiO61 <Q 6r66Q gql eAA, C6CQ elis6 olQ'lalaal QQCQ,
otqt 6, otQqa; otQer ais6l clq,l qlq eqa at{ q€'e,aee I eoQft
e,lq,tQ olo, olQlQ 61 6nQCQ eqQ c?6)QC) CQlQel< I €AQ eOQ
6)AS6Iq olqr gtq;gao'l uavwfi ssGQ cQsloffQ qqla-qqq
eqqlotrQ eteotqQeQ Q1lal6 6r51al( I aicqql6a QQaa al BQsaQ
6q6ralqolqqs"6sq glo GaQalal I aq'aaalaQoa aqleiodsQ ao1
ealsQ oa aQ, <q,t <at€qneo eqlotst aag; olQdl f;rao qcta A
atqlBQ ql8 | ais6l 60 fflaoqffq qtsri, <qi s>l aqlotQ oa? I
aeoatfi a{ al$ ? fireo 6ctfl< e,qqto, qal6lee €eea aal4e,
q)6r I q6 {e gqa eatt< e6l,
essl <Qle aie <a e6 t uot aq
A€qeQ qd <QoA t aisdclc,ffQ f;1Q0 Ql q619[ 6aC] aas CQA ?
<qQ 6 soa q€' sts I <eta ft aotqoencqooQGt oea t
6lQls6Q, dlq Ql qa-eoqQ qeqlaa I so6)-<oa dlq oaa6l
eQQ, eQsQ 6lQll ?liQ 646?lalQGQ qQ eeta QQU alqolQ finlG€o
eq,o ata, r qoq QQ e6e6l6Qa latQtQ at 6l6aa eoJerQ olaclq
6Qq6a 6a0e1 5q5p o Q6o*6oQn Qgrdls qrQ so6) a{dqee
fioo oea6) eee t goeotal dlqeo er sroQa arera qrersr aeB
aiqta qg qqa $$

016 I eq eoefi ct6l'aa aee-gto 6 aa egt-6ga qtuoteq 6

oettql r otQ,i oee aast-eeJ$Q gotq eots o oe qq"qt6ie
aQO I €oeocecfi aiocqe eoletA qate a6)q ote, 6e a6q oc,e
eoee orft i CIa atge ccll< elta aicq, ea€e 0er qeeq Oai
6qrla QQ2 | a6o6) 6Qa els?, eoQsieo oa6t aQllq 0Q6I <f
eqqeQ qootdi gaqt eeace <ae a6oe ceQ <60 qd aAA
eoQsrea o1qarc,c1 q6Q r]}lQ qdotseQ GrtqaeQ 66tQataiq,
q6t olooraeo aq{ c6lG,oee qteeo aaq I Gqqtco <qQq
_q,qq otb t aeoo ceo estnqa eetetes
ai6ol q1Q,r
-ot6 sue6r
oQala;q, eoisa qote cqtee qcqtoo a?aa oa4 tqao_
o1q aao qt ola aa6r ? (rqq ajq, ole-6qte eqq6e oqs ag ?
'q*' G 6rqa Qed r srqrol 6o6rqrofiee <ear eqrq oaar
aa o6a; ag 6aea €a <oe aeataia, otel at0st6at ee I 6ooe
aiscslotr eoo6l eaeo oct6i tdee at q6c€s6l ea6 aaercq
qlq,Q6)6l eeeltGlalalA, aiq 6A6e ceeo
sll GqQsO Cqctotre
odatqerea agrooral aqOo oeatce 6 co?-qlea etd aereteq
grQ,Qoot eegleataia I eqqtco <qstQ qt6i eoealaiA .d q6or_
I
oeQqo'-'cgrie', cqrte"' t edoao od-sreoee onteot oc,tq
q6et esso stqtcl aioer', eoqoa od-aoaq q6q"to aiutda qa esl
oQai aise aioei t ateq otelgte <et 6 qsl6 aeat6l qd eo ud
coen esloal qeft, co" <e naa6e udqaera-rqdqdr ordeer
00616 OQqlQ0l6Q I <q,l h AOst*-qqg qeq 06'let-eolerq Asq6e
aq6$ls qQl6l o OQal I { aea <oq eeo eoEQ, eo6etea aqg,
'q* s,et-est ao;6e g?rqe qO e-alae G,a6 ? q6-?86r, qls-qele,
etlo-eg, <qQ 6ql ssce ep qed r'<et 6 aas-toa,e cqer-
qa at6 uteqio eOe,r qe{ t ud oas 2 ud.o a6 o€er <eoa qrSor
ooalq 6ee Go, 'egt6o <er ea, otet qra' i ud' eqo'ea <qQ
eaAQ A@ ulQdrl I es6qteo udq) <oa qGO oea, cqqtotre eqe
6 siqt qqoea satd uls)erto16 t qqq aiqdeoo ageee,'ae orqol
qqeoca qqq; ag Gqqlotre ooe ar< car sorO esee I' oret-
Gee aisoqtoce ud qq6l6a eoQoq ute6t ag, otete fi ea aep
Gffi-egt serGeet, aie, eeqqcs eraeqe 6st6lt@ oeal ? aqaq
 qs1fiffi at$l 6 e6ot

s6 a< q6a ? qa Aa,,QeQ Q6 616 6Qs zi{oq, .6)* 6ifl 6Qa 616)-
aB-a< qiQl a6Q ? <Q s.9 ffGloQ q6-18fiQ- qlQl sqso alfta,?
oQ| etQQ al.l, CIlQlQ alqlAGI qQolai?, qqolq aqeia olQlAQ,
EAOlAig, qq9 66rel Q@Alcy- eiio6 {alfi uiQ 6ar ga2 I 'd
aQ6ss qq, aQGCIs SO € aQGs€ aiaOQQ0-aQ-aQ-aioO'-
6qrtQt,6qttQq- t'

q,eqq6a *6)la6) <6' QQI

aiGq Goqco, eEqar al oil6 A <Q eqolq aQQ cel6Q

AnoQ rodl
qrdea Qqlqr aQll laQ GaQ qs"6lqqlq6 geeqtsi
ebneqec ar6 atora{ qo, qq 6Elfr orl6l aaa I eatal otot as
aQcia aQo, 6ltrQ olqll aQ sQg'cl qqotq oQ61lG1 G'QA; AlA6l
cttr 6ot6l6lqq frol <Q 64, qeoiq eEa oa6 uli?lQ cqq 6 aQsot
ot6, aara otq,l aacdie6a al$ s6llcia< 6CI, 6g gQa6a aq'oo
q?aolQ. aG1-q6Q I fficl aqolq G1l6l a6la, olQ6l
aaa; aa"
f;ladtqa,qarg <Q €o, G)6-Qqlera*a6lqto eolsQ ol6)cQ qqoa
a$q orh t a;eo < aal fiu 6Qf1eG 6Q, (q qafi QCIetQ aeQea
'<q6Q Q Q6L'-'< 9{ Car ooq clQol€q o16 I Q6l-€aQ gfl <0166'r
aE;QQ6,; ?|iQ sO *q qq ooQ0l'il, 618)l6QeA qH aieq CAQ qd$q
A6l916trCs Qe$861 oQ Qul61 olQ ? QA slco aeld ? slQl 6QaA
qt.elae aEgla eea-qtuo Q QcQ, eoQete6) at'o qe96 a 9{,
6tQt a6osl eg6qeQ 'olQl6l aua ?6, eoQqea ot',Q eqet'l Qq,
inil a"-"tor b qerq uiod t qtorq o$a cqQ Qs, qluaeQ 85la
q?el ataqqsfl oaat slA eoEl oQg, 8i6.) aiql €$fl1 ilQcilcrQ qr.61
aioqo a6Q, cq€1 6lq,l 61Q61 OeQ, eOQq€Q s6\ {s, 6lQl 6'il6rl
a6Q I efi€q €0{6S, q6 g<G 6Oq'6Q Al qo6Q eisQl aiql6Q eeg6l
o{IllotrA <e oqqlq aQAo eQatfllsffCi qqplq {si €oq'€A I
eeritt< q-ut6 qGIa at arlq cooa g€a qQa aiQla $cQ,-6a"l6Q
qq€l 6rer sreq otb t qoe' qqa o qrlc,lQ qga arod ter,.d
agqoca qot6o <ei qq
+e

eoe66 I aies c?elqleo $6< apaQ qst 66le,-.gqet aaleQ-

aot6Q qa1 eotaat< I gcq"lCI gaa q6 61fi61--cq ?l'QloQeG) aGQQ
atuil t irqr b €itqa qGQ <asls QoaQcl I a6<Q 6lc1 o€6Q <Q
aieelo 6 aqs eQ al QG', alQ61, <qca h eq
qQq{6 olQalaiB I
fi,?saqaae ot aqgooetdot 61ff aotca qcq"lo aaa aeq
6qlQotGQ oth; otq6l 6q 6locQ eaQ got6l g€l olQalaia,6Qq6Q
Gg^o oteliq otb t aiQ qQo o€eQ oo 6 qsgaQ <oslo Q€l I
qcelCI qs I
si6rl escc qotsl qetesq aa6c aQ, 6queQ oQt 6
'gs6st6o plstoce etd oQalai4, 6qgl6o eoq66lGQ QQalq
o{6la'-<otcQ 6oaQ s6 otsl qrq eotQ qdeq eQe t es6 qoa
qrg oQaQ atd 6 0a6s oaeilu:a, Cqqtco qQ66a fiaoGlqcql6l
aQ@ oi{r, 6lfi AeS 6 Aea6t A6A16 oa6} I 6€6 A?CQO 9<6
<e6ls .qt nt o., e4< ee a6q; a? 60 6aa ooq 9€o,
6q 6 olQl q6ql6 aQSIQA I 6O6)l CIQ 66Ugo6lor g?r9, eoca
oltr oo€e olQt aQ6o, €Q ecQ6) 6lQlo auolq q;n' I gqq 6'6lo
quce etq1 ojg A 6oQfi', 661alQ {e1-qcql6! oQA I emo q'.10
eo6a6Q66l {e1eQ6 AQAIcQ ot{,,, etQtq aetGqlQGQ 9}r 9Ar o16
oa6s aaarq s< I
- <ed{ " aieo aeQootoeto*a qaigqAe odt oa zliQeQ,
eo6ee Geqlotr qceQ eat€< eliSl 8Q t qat aiql QQ o 0l6Q I
ai6a eo6eQ-qqq eGl66Q e6l€< qqsls' Qoqala; a;a eaq'
<a qqe- Qa.,q QGQ eoQ eofieQ, clQl 6qaoq 6ala calug< I
COGoeAefi 6aQc) go Qaa GoQ <q't eQdl0l{ 6Q666aGR olq'16}
oqr6 qaa6o-Eatol( <e GCIcacaea GIQIQ oatd qqoq 6a 9(,
GqeoeQ€GI oiQ,l <a aoB qqfl 6an qs6 S< l4Q qEq€
aioclslco e66r'J qaee qas a6eo-<el oQq,r dq Qed ea,
qeer ecea eat?<' eJqt aQ. ao6 qttaet st6 gaes 6sl6o <Ql
uQ 6oatq eaqQ r argQo os6Q 6aae e61't< qQ aQQ (e eqQ
gQ aipct-aiQ, 6lQ,i 6O66G46fi AqqslQtr qcQ 6oa aQ6)6 8<,
eq666A6a ClQ,lq 6oQ OQ4, 6ec66Aeft 6lql 6'9l al q0 queoQ
er?q6 9<, eq66€46ft 6lq qo 48,9, q6.eoeoeo66i alQl
q-q6io6a 'a€laqu ?{, 6s€66o6fi 6lQl @lqo6a cqQ {a
 grelgrq qtel 6 eoot

a?flq qe$a qe16, g.( I er6<0 <et aq qed eo eoq,, qc, 6

aiQI, <Q oa6 6,ait <ao eeaaA, eE6 gqb€l erl6,{t aeet_6}
Q(raar 6aq qQ,a eQteqa I q? 6 eoq uQt, fljq eqQ <a qqs ft
AAA 9€ aqqtce eoc66a6fi 6oq), eecaceen qo, Ga66)6sr€fi)
ol ai?r Gate oq6 eeteaiaiA I <aqts qqe ft aa6l I el$qrql6q)
6lS fi6q 6ale 'aQ)A I 6a666q6{il 6qQ qn6 6106e a60€tQ6)
Qq6 g<, 6Q66eo6a 6q GqQ q6lfiS qQfiGlG OQat< <G"
6or6ca6n ff{ ereotoq egta qtotq gs qeol<, 6e66ea66)
stce eo^8slce,'< qeolq a,?i qx€r6 e.lie aQ e66 t o6.lq qqrq
<Q ea'd este <e eq' r aaa6o qas e,t aeoit tq orh, aq
<CI I eqQ <aae 6 qrqte qqaee agqes ce6ttGt<, 6o0e asro_
ad68 ee.co8ecr qd ear6) gq eq,rodr< r eeq oA?S Qta q6
e66 I <or6e aeq 6 ql0-a6t6lr qa€ gaq e,g olb I eoQ
eqotce gA! eg eq,e6 orh r eQooto 6 aefooro ao qoa
016r$*, sroeso do Gereerco, 6.p qd aeelo aqq6a e6e 6
0'ar1 aaq <a€, eofiotel qae*ot6r Iaieq qq6g 6\Q,q
<OQQlql*aoiat 6elQ 0 stee I aieq qQqsq6e .<6r, eo6arq r
€'o66eeeft aj€q oea 6oE, eqcaeaeo etoq aieol 6e€,e16, aie
60e66Qefi QtO 6q6, €q66eAeG) eql€i oQ? Go€r olh, 6tq,t
I
GQe6Ga66) q6lol< eoea6Qen a,sdqtofiQ oa-odo g<,
6acG6q)6o arasqreo sald ogel eos4 orh t ae6oog, ?.)rI
Gtgl6a efl06itrQ 6)661 Q$ aiqe? I 6)t$ atqd eia aoeqea fit61@,
6,2 eli061tr qq6i6e eg? Aotq 6t$ aoi 6ea €atQ s6o
el;s61
aqCIA I CoGaeQCc) aio6r aG) Q$ q6o aqaA
Q" 401 6ea 6ata
eQ666e€fi aio61 aie oq$ eoqotQ,ta, 6q agAa €ereaa r

aio6l 6,Gd ql€, 6e6)tr 609_AA I geoQep, Aiodtff 06,S .A, €ela
zrQ.Q6 AQ6Q I 6tq,leQ'6Q etisdt 6o6o6Q6R 'Gr' 161,
$ 6ala
eoqe6), 6q6o6a€c) aios 'o'q,aicol €og,olQtq} I q? g6)6a
aisdlslaffQ _<efi esQqu 6Q,teat( I 6Q6c6a6n aio6t aiq6r$
eoaqeo o6o oq4, eqe6cee6l aio61 ceeqra, aie aQ eea,
o6l6Q AUQl"6t qtoa <Qs6) QsaQU AAA t eqqt60 etiqt, qG)
eorlq oal aesteg, ag 6qqt6o 6a6{B <e qt eolao aiqa€q
agqoea qotso <o qq *{

6 <qtq g6, oet'Q, aiQlQo qorlQ t eolsQ eoJsQ eao aaqQo

€rc6ls 4Agl6Q A66IADl Al
qa6Asea sQaa o€)alai? I Uios',sl6o
orqqrql €aec qq6'ca eoQ aa oqo eQlQal< GlQl aQ$l
e,tsq eo 5lttr qtq5q 'q,lqlaoQ Qlg'(Laughing gas) eoQ
i
sqsr aqelca r eolqeat?< on1 qd eqQ qtg etq'taqn 6 eq
asqtqeQ 6rq,l qQ6r oe6) I aQ qqq ol< 6q qgatQoa aqo qaeQ
osqsto aQca I aae6l86e 6q gsqlos oQGG),'eqQ aogteQ A
al96a eQaa qrqqQ eo, qqq a6o oqil al qaqla ado' t eqQ
aige fleee 49661 std otqq €aQgo oqad GQla alQqQ, aia
CIlQI q6e eq 6rQa Gala eog_q6Q, G)lQl a oca aql al qaqaa6Aes
eo8sq I cseaeaen aQqa a;ga aooQ aagl6lol<, cocoeQen
<a q9 eQ"ffiaQ oqd aaea QQfll<, eqeCICacfi qqgtrQ sqlqea
eoQ sar ag aQQ, otQl gotfla 6Qlc-lal< I GqcccQco 6!Qlqaieq
aeq a6otaaq6s-eqe <o aiqt6lcs, aoq qst€?Go a6o aq I
'ffifi Qeo qcluolacQ aQeoslq, aaicQlu, cQQc\lsG|, 6iqoq, aslQ,
e6r?g, aqiq, aq1s, eaqqs, aqfi, a6ocu, qdggg ?oqca
ql8lqaQa l'*
-
ue{aaoeQ <Q oQa qota ed 6 aQoa <q qan
udee aiesclco esQ ototou qa eoGotq otq, <q?a aeQ
Qel611l aQCIl< ? GA€66aG6) qQEqQ 96cL 9<, GlQl0lQal< G0,
ea eeiq e,t oqoq.ol<, {otc)eaolqolol glaqr al{l elasi eG
el ael eolerQ ceoee ^qae ulQ6l aQ c'Q aaeQ a66l I
aefooto*reo oe4, <e qtal-q GaQa Qq t qqa sEcQ 6oQ
eto ?< oth a qtq otft ; qei ot6, a oQa s>t oth aaal Qq'6Qa
qu otb t <e aeot?q eoJeQ aln€Q aflq oth t aeer 6qelaeoo
q66l6!OQ qfllleqCa al6l AIQ'iaQ- ae'tqaq I G6r1lB',l< adlt6rc
aQQ tOat aes cecct? eq eecsr_-661ltl< Qc Qto a6?Gt 6lqua-
atq aiq.Q i q6;reeg. oeer gsq'l ot'e qe4sl qea qlfilo aaqt o6
egta eertt< oaq- 7riq.g-eq 6qe qe gCIatgel ai'a geiQsl eetni
. at6 q""catu coenloo6}a" aqoqf;acan" eolq$" aqq,tl
frreeu 6raele" aqn" a6hcu"?q, onqa oq!a. mq$' qqleuJ I
--aea0tqat96, v1"
 qrfilfitr etel 6 qe,oi

uea aoQ I 6661 OQQATQ 6lq eqQ 6aig s6C, 6r6iQ, aiQ 6EQ
Glq oQQaiQ 6AlA oQGAQa I 6qQ <a arll610 AGtAQeo eacrl'
alQQ I 6lQ,l a) q5;.r StQ <Q eO 6',qq Qoea 6tQtQ O6la*6lQl
€aQa alotqatQ sQQ aQtQ qts I <asr8 alcls-_<a aQt h aast
6e qaie6 olaia ola, eliqg alft cli I a6la stao Ee{ G)l c)al6,u glo6l
6orq otoot a6e I qiefirea 6q caan sqt6c 6iqla sBi G,cGl I

<,4 gqqa q6., 6o€6Gaen 6lQlQ QQol<, CQCG€066) eq (Q

$GGq 6 qGlqeo eoGorq 0l<-6Qe6 eo, <cr€Q eoa?Q aQa
aqcg 61r)lte eollo t so eaJeQ qlg qtefiiaa 6iQ,ia qq" fiq,-
aaerog eoaetq ec6, eq eriq)qctqaitte aa qqgg eQ6otq at<,
QlQ6],6q qq" ft eantog o$ aaal< t oo 6aQ qig6) aUG) anlqr
g< <e uqi6,ql6q) 6tq $eatfi oaa qq 6o6lQala, 6664 6q qcj-
n6e <e 6\61cqt 6 oaoeles oeiq, oeq (q" <ql fihl 6QGel 6e,
CqoleQ 6Q6o Qlal6'u dllg' 6qa a6]aa I qft al 6't?0 aa.1 QQ
sE ath, 6aen ?qa_ aao61o t aiCIcl Q:Jic? alclolqrl4 Ql aia6l
s1e1 e06e erserqa g€aess aeo?, GlQl sd qrl6?
gl< at6, I

er€r6t a a6e, eioe61le1 t aiosaq q8 6q,t etiQql c,els ? <Ql aqAa I

aj06t 6 q"erlo'l I aiaifl cacacQ,cci eradlin ge6, ag oi' QaeQ

esa <al6 eqolsl alQal<-ai6q seo$6l aiold A 6osla I
eeaaiace o60q,t quqea Gsoa qq$ aadfln €Qldg<, <Ql qu
oqsqQaa t alsQa c gqq Qcj,otft,6Qn6la q6IQ I <Q0Q Aisdr
esQO eea eqa6 aQA,6aQR <Q aen 6qq Q,Q 6fio elg6l <€llsj
eqstci oteag rG6lu< qq oea aiQ eat$< qq aite-€qqlas
fldeq eoJsQ qqs al6 I <e eaGGQ aqq 6,1 qq$ 6ala ae oi6,
aP ai6q qQeA, oQBQQ ACaq qq$ aQ I aiadlqleG' qq69 qlAAas
'Gea aGLo caflado' iRiio* in Wonderland) olfie QS a6aq t

<q ootolee Oqstoc st6 6e61i <q)r eert?< urqd eQ r { eto

aa60 a6 erooeor oeqa-6stA$ca aeoe Oqq std eqsa oQ
eq6ot stQ agt qe r esr66 6qlre. qq"teost eciadea <Q qQs
6Q, Ai0619t6O Otq,t qet6g€l erQ6p6 eQlU oaa @lg,l 6 eqqeQ a.p
_-eoTsQt qQo eoldQ$Gr eqo otb r e6t3< qa aiq 6aoQ e{iQ
e6t$o eacQ e660qQ-oegea eole€ oqo, q,lh i ata6',steo 0q
agGAoGA q0l€16 <a qq 9q'

q6Q, Aio6ltli6o qqq6q CQgtoff gLl6Q ?i6r-6 qq$ aQQ I <Q Q'rO
cltr €66alagla agt6t?6L -6fr6iq1gg6q olQ,l cltr a6€ qqd
qQoq+ Gata 6atu 6q,eqe,6tel 6oe Sqatoe 06 <e qgoe4
eogr oaao I ai6) a6o6a 6qqtaq st6 eoQoq qs eoot aea,
6qq6e eqstotre a? eeot a6e eoQqg aql 6 qs slQal<j, 6Q-
6i€,4 aQalag" dntaolsr 6c)ql Qaa-a? 6aQ aQqQ aQqtoq
qscCI eocorerl qe6-etes', aodo eaeitsie I ca orQ,r 6qle aics
qu qqeg aq8qlg sEgto I qisQ a6Q su GqQos) z'qq6, aaflcle,
€fleQa <Qt eqQ {aQQ z1616 QG}l, AlQl EQC OlQ,la eOlerQ q61q
tqo, o16 r aieqqlCo 64666Q6n eQq GO, 6A66qA< ci6}l <o
aflq, eotqol6q ei'.Q, a16q ete$ldate€r alqce aee6 ae.<t
ag 60, atet q0 asa o'te I ca666ae6) <e qq qaCIta ct,Qt
91o,66) aiQ <Q qq aiQ sQflQ, ciq)i
qil <Q0a qq$EQ caiu eQa I
aq eo8aeaen ai6q siq,l ag eoq 6qqQ qq6,q9 €€'ilg<,
qqlaglca a;6q eq6l?6l6e646q,66;) a€iqs' Ql aq6?a :,efioq ot""p r
qrs 6CIeaca6nr Go6eo., 6qafieQ6ft aqs? eqe ea61tQ- qie r
<QtlQ eaeocQGn si6q <Q fi6-l6q0a qq-a6r06} filcl Qoal e <Q
QQQ Aor AQ6 6lnor Oa eOfiG'l, eq6o6agn alQi qaala+ aqqfl 6
aOaO CAIA qAqG €QA--qCa QQQI, qk-rCGGlA< ?lQqii AAE
alfiQloG'ea-6 eQQ Qaeiq I Glfliq aiqq--qaeG oQQ ag CIlsl
orft, fiO elree Gl6l6fl<q,l a,qq c6€ 6Qa t <gtQ" trqa ;11c.-1! !(e
&A
frtqq Eaorsoln og-ts q8 eraola es€eeqeft Glr"r se <+
GIQIQ sqtQGA GqQ aaAotql qd aiaer qq" I Goeaeacfii aia6iGrlQ
asa€ltsi qqEalalGi GQ69, olQ aias Qqa eala aQ$, el,Q Q0';|
eq8ea 6ta) aio6 a6,e zliqi al qqa eaca GQq1A I < .6)eq <a r

ais6Gol6l Q6lQ gaq Q00 I aro6qolq- aia6l Qald(')8 er'Ql-

GtQlolGI 608"6Q CaSCl alQla-qQa QqA al eoacl aia$s
QfiolcQ qgca I QqQ, e65g Oot irQa aqolq ulgisl aicc'ffQ
qaQqsls I elqQ qq" aise,rffQ gAAq, ai qaslg6lc I 'q6trQ ?laoQ_
aaQ eoOqeqa o$ e,Qa3'-<aa1 qa, ??et Aq6i$ afi,e
eaac*t otq1 qS a6Q-< G,at 6 qGl I ,atiQ aGGeQ fliCfr eti96'i
?ea-q,Qqrori qelq at Eq)aoiqlq$ q€ aaee'l aiqfiqlca eqqot q€
 q;gicr* qrl$i 13 Qa;,i

aq3 z16l (ae6e$(fi

aQ; eAQ eOG)GlG oQoe6) sA ol$ QolQal
*O* qq
- n"
i
etiq ?atQ-zliQal<, eQ(16(QGn ai€q ol$: 86) slQsl'r'-i ..
qal6l6l agoto' qietfid.-
asqs gQot aeee il€qifia I aia
<? ear€< qte qe ?lg, ?rlQ 6qQ aq 6 oaq o,o]- ,:1 ?1 :3'o
6lal a;qq et qd ei oQa al Qqa ql 6,)€iGqG 'flaQl filaa eQc)e
qll

a?,1 *aq er siort filQl aQ 6ala callig<; Q?-'o 1qa-:1:'oi

<Q ofifii
a* qil6Q OlQltrG,l €4666464 6Q6Q 06)Sl'i g< alQ-'A<
afr, ,aoo <aqts fiQaqEa, eoQ {ff qqe agalss q'1sra$Qui*
oaa" 61ft eo6raq u16i 1,0 s*)gi ai?i saiea aqdo eeta odn
*uq, ,t60,*qo h t"t slo aa g("_aal aiqrla qe6 t'* eaq
(a qqs qtfil{i aGialqcaa I 6)04 61ff? as66l8l?6}A €QQ--ft061
qQalc qqi I Qaa <Q QQ cier
6)ltrQ atstq*.to Qbl 6QQ, <ql a
Q6lQlQ' (Ql 6:QQIQI eQG',
eo, q9, aii6lQ-_-gia61
<qr1
GQQ, 9re9
4Q 6fi eq_:hq-a:es Qo€l e,ta6 eqQ ?
ai6s (QQ(S afitrQ 68Q
*rq aFI* <E aiegl a?',qaloQ CQIA <Q 9"^Q9 qr61-alqE€l Lli6)di
nri-a--?u*q 0g, aateQ 65ifi alQ6o' q6 aemsi at sl6
-aerir-:''i
0tQec._G)filgo, {* Es€l uiilfilo$ Qeaa €QQg !
$ qiltrQ €iQ-
gQr"l q6-qte16'l sfla, qi}Q
adqot, a aqtra oraq : { eQ
aaq t, oiq,la qCIaqqqs-q$ 99 .1tA olQlQ uQiq'*a t9
sC) A&lql€'- 6q <OA AqtrA'Oiq,qalCIQ 6q'161 "t*JS i 'frot qiai
?.liil61 6fi1
eQ €e<
iti(rr Ba- aq€ eoea estea ot€at< I 6sQ qdar
A 60s1?-eaaa
6|eQ, G6€Q 6clQ efioQ cQtQat( I 6qlQ' gQ)
fu-r6l asi16) Qlq, €Gitl<
o'q,, o*.] Qlq, 6aGQ Qlq, 66lnl<
aalQ Qlq, glqalQ
qllq, {6q QlQ, fflQoQ Qlq' qCLQ AIA--Agi
aarsQ Qta ! <Q alqqq Qoa t8la
Gqla ?

aiqr qqfiica qaeq 6L6el6I 6qQ, 6'q6a 6lql 6aQ cQe'

xtp aaalq
ud,qaqa *rl*rq eQq, ot'€lcQ atQ'la 6rq)ulqo adta.
^^^ ,**
6q\, qq6rca qa6s
aeq6ffi$qloffa <ql a qluoqettnl lqo'r
I

{6q,te eQe, T1 ol' aflqGa aol aaa6l eQQ, Ol'CIeQ '?sl6l6

* o6oloagQ, ,lrl\on
+* ?eatQqm Qoaqq, $19
agqqGa qo6o <a qq 9dn

g? qa6Q QQatQ. cQQ I eQ6acfi qap -'q gq'

GiQl sGo il66,
--aQl qtotq asQ QtrnCItQ aoQ eQta ?a aa 6oat6leQa i

G,AQ aBtqiQ utiasqiGo aCI6) aQQtq catg qQa, 6tQ,t ?a aa

a{re? i6QQOiQ, qA OtA), eQQ6lfl6o gil OtAi?; 6}6€gOtq} qd
0laig__eqQ <6) qq QistG aiQ qQ otQ I
,eSQO
fiGd aeq AQ ee661, a66t el6l Ae {e61,66S Aar ftg
6,1661, 6lel {! Al A01o; aie COQA fie6t aoe6l6ee6 ot6, fi,e6!
elQl AQ t6er At6, A6$ aQi aQ fi1661 at6)-otqlt 6 qct adta
qQrq al aaq f*
6rar b qcc'teq e*, 6oQol6e 0eq1 6 oqq <o 6eteat< I

{
Ga666a6n d egtor, ?* eet, 6e6o6e6R q" aiqd 6 flsr q}r,
Gac66eee a- ger o q- A ep,, ee6c,6a6n 6 qq
?a g< I ate6,
enl6a qc aeate aal 6ae st ftQ al6 t eqt e.rgler Ge666eca aie
ag oth, eqeo6a6n 6q166 6tq 6a6teo e< ? ea s66) ea <e
oq1 q$oml
uB clclQlq 6q)Q aoq qtlalq
6ee Ii aal qrlatq ag,l
ag,l ?A OA E"fu i ai6l qprQtq
?aQ- Gsrsta aag I aaga <Q,l agQ aag r--eaadg orQ,r
?AqCA o sQflS, eo66)fi61 edg gearo qtq; Q6oiq ffl"e6aerl,
<06) e, gccla eotGieraq ad-e '{ GqA', ,{ 6qQ? <e qaee
qd o eerae, etodg a$ qoecoe ee? 6e .8ql6,a:e66e
qeq)fl aQQalcI 6aa I <s6)A, erelO Oaerlo
eq,tQ qat aa?*.q-
GQq' t qe6ca 666 qaqlql eee--ea^'S6qlie" Aeorm3 *gQ
a6]qGA I e6o 66lil< aqtg aiQ ais, eaA6I easl sae 6 atg 116!.
eaeole stacaft t eoodg qarlql sr6ro e6e, eaadrq ,0eotie"
fleG,tte" ufi qstoieqa i qora qtece, eateoe 6geee,6l6t6soee
qqa66o, ea6q aso$ceee, 6eeq;q ae6qee, eoQo 6qraot
arhe, qqei ai€J6r seo qca aeg-.q_'eqe, d 6ele, I ao6la cg_
eQq' r <q,t Goq6s 66ae oeoe, ag1 rt ud
"tai2-'d I

'?sa QqS GACGeeCa Ce€clAi?16)ee q.-,a0lee qitft t,*'€Aq

AA OIQeQ s$14 at"eg6eetA OtQqq) ec'tQla q 6jqt I

aa AAlalq qdrGlo19_66116ialQQ$lalQ qa6h? I

x+ -g6$leartgQflQ, 9llY
OIqsEl QfiqqQa Qqrs l-ASGQlg6)BQ-, o,lJlr
 q;slmg q,tsl 6 qont
9-s

66r€C6ae6) aQea alh, 'ee qeq { aa zuc stel' | ?!ifl61$ a<

elq,taqeae ? aio6l oraaQ qlq'loqaQt-aiosG ES < aetacb) Q<
ql
flq,tsr 6)6)slaa ? uiio6rQ" qJlQllQi aaalq 6aQ sloQ, 6aQ eQa6l
s6,6 edoe ss ? ataeid QacQ oiglQ 616l ct?o t uias' ft ar.ro6]
gqe*"?JiCI€t qO ea&oteQ aiQ,tgl aca86i QQCqr ?
qiQQftl ?
fllq,l eQ alQlQl CIQQA, aiqs eCI Aql%i?t alQlol6i
z:i€rd qtiot q,6) filQl QQQ slSG@, effiQalqdlos ?lis6
qco 6r6l0q,
elar e6leQ q6}s 6lQI6] QqA 6AAA; ff?
ag16qlQ6Q ?ii€lt1l a-',6G' ft
{qe gldqie eQA €AQS4 I ?l€16ff sa3,q qiqifit aiq€iQ, alQ eii€l6
'e]Q gi6lq, fr< 6C$ Pll0dff [ri6'q
qQA A6!Oi AQ Goq6q 6fi, eiQe
qlq,lal 6gqet aaQ I Alastr Qlqrl6n aioditr q1q'lgretat 'u;Q eqr0
Qlt, I €ti06r ft aaoo e,q,l I <scala Qfi aiaet t aasfi q,QCIle61
€6tfir a?liQ aaea r aiaeg 6)< QatQ aQa ? ?r1ff61fi6) GEIQ e*i.st?
e,r? 6d 6oe Eoa qcraaqco {S ?lql..?es ?iQl';iQ- ;lr,lala2 I

€QCIficacn*eaan cQafr6Q6fi-alt;s qoi ocia QQ6o I qrQi

eirgct qaQ, agalat?,'q* €Qe' | *le ataqq?e ?rficriii ,.:1c,61
erc.ds6t6isa .,tq,e'otQOq eara aQIQQ, ?rlfloff QGGa v${;cQ
qQldls uQg6, alQ{ qal6iaQeQQ, eaqeQ eliaclff gQq(61 gs r,Q$
qQcccff) QGl--eilQa;i$
di0Eqqea QQQ, 6tQlEal6l6 aQeQQ I
qol 646 6)6) {Q sQl6lQ6I QQ$Altlo A0AIE eQqr t ea6ctee)
qefiOlQ,69t QQrqlQ, 6AQ $a Ai@6i AiQEi eQeq ath I A"-r) &1q1
6Q,alQ" QQ|Q, qqqalQ Qs'fiGl 0AQIQ OGtg I
qtuo ejiQq aQ6,l q{q coca eoeoqalQ qeoQ ai'Jates),
eqqQ ?a aa aag I qao6 oqa eocGqQ o6olaa, aQ2 I sl',
06Q eoc66Qeft so 6ra6Q gA qQlq 6'6leQ 6Q, <ql Q eq)Q6)
qte q61--aor aQ eG6, Go€Grceco aiQ e,d ooeo ol6i GcJe6*
eoSn q{ ao aa2 I 6qe66A6n aiQ q0aa q.s'2 ata, aea s}i
aql ooa oth t eQ qCIaoQ gcqlaa Qas ? eli€161 6 QQt] oa
qgqa 6aa9, aio6l G qqailQ Qotq aaa4, GG)GQ aiQ oed Ql6l
doti r q6cta qal qeo qtslo oaalqr cqla I a6<a gal-aeea ot
aryft alneeseQ a en ? <Sa e qQ a6q6) dla aaalE 6QQ, aiQ
6q8 aglt elCI61g e66rg1,'aea, olQl qQ6l oQalatcq'q<E €liql
a8qsca gal$o <a aq 9$

?eR oce, ctQiql o3iolt6r oaata eea I es eQ eoqta <e

er{,ag aiia oaA r .et h qrqea qruo-qsral, a? <etgte aa
qg-ao6a aqee cearq g< r eorerlnreo 6rff Gaee Aaigag aea
eae at os G)s6e diG aaA 6 qearqug fleqAaq oeqaol
aao I 'siq] aq,a-toq a$a; otb, eoQQ qu o16 | <Q Goq) e noq
aqlQ_ ?a aaeoarGl eQQ, a64Q eqfilotrQ 6qr oaol a616ola6
ot.i t otQ't esao eait< eea aiO z;e eat?< 6eGtQ- ?liee6lr oeol
efl, aa<e glq1ff6) rrta h qq"leofil G,,6o_.'Goa 6oa'i Gg qoa
+ga agE aq1ot6) aea, ziie stq,t aesq e6Q,, 6tet ai?t t<et 6
qrteast aUO e€q€stQa (a6as) qtuo I $fi eaenqis aeqflcl
aace aae61 aiqrorA q,gq oaqrc1;trdrq r 'd fisl' 4 aal oeai
€ia qQ,e; ag oard qcr eeat aa oda I 6aoce aQ- :

aa ad Ad, 6oae or'So qaute eoe eoe atst-ag ae6l

ger aiQ I ep, o16l, cgeoea s€$O €qe oeg clsece o eeqe_.
cgeaeo acf;g etg ga c+rb t*
a6<Q fialLl bllQ I 9Ql6't eAQ ? 6la eQq'-9Q6lflq4 qq"q$lQ
agrQ- aa?,; aaaiE edrq t 6e 6o ceQ,; <e uradq ?a aa
60A 6) ;laiq i gqlsEqe e?n2, 6ficGea6n q oeQ,, 'q. aaaa
,;,91', 6o€6ita coee qq, aiQai< i GaGa oaet oaelq Gea ? ca
6)rlee aaqqa pJiara e.e oealq) eQ,a, 'q.* GOe eee, d uqt' t
€e6r z;iq-aaet aa aqtae aiateer"l QciaQ ea$o eq,e, 6< 6lel
G,ea ? q* eoe e€d, eqQQ-qS,E Q6q,ta ee,Et arha ? {Q stqt,
<a qt4-tqace 6qa oaal arceq ? <Q olqq eatqaGot afi69 ?
6Qql AtQ, q- eoa
.1e6 i <ar 6 etctq qtuoqertal I blo oQa, '96)
6ff1e6 .(? oooaqo, qgaGQ qq1$ eeer aa <q 6QQ caQsB,
ao<e cCIccq)o oSO aiet Gdls a 9(, cQeGQo <QlQ- oQqq"o
QSt OAAl6l eQQ l' CCIlQl Ogq, 'e;166 6oQQ At uladl aaal6l
€Qa, slQlql* 6 uiea uleQ qtuosa6Q el6JqQ 6QlQ s6)6lse6'i {.fi-
ee o6)sree i'e]q qcoQa8l, 'd aiQ anq aQalQQ ora r ci <q
qa6ca ft octr Qfiqce aQaQ l' 6q oQ6l,'d aa'q$, d eoea=
* qaciel ;qQqa atoo elat aQq acaly u1t a8ot
lq_n*]\lonl\Y
?A0lqt qa' aaq,qG,aeql aa? ii-o6oisa€Qr,
 qrs]ffff qtdi 6 Qo;t

ea€n ceccl eo qe6; d aoqe'tn uQ <Q 6G16Q el6l,a I eotea

ctr6

eQl$Q qloa qq"

?d oaq, a< ? q' aor q$eele l'Goeo6-Qenr
q{ototg g<, GQ aaq ouea q$ot ee6at< I eQ€o 6o66€Qecr
aoroteq aq$or 6.aer0,6{!666aeo 61fi fii6' qoQ go atq:t Qs.9a
CIaarq 6q €aoa eoag, q;:ere1 6Qa I 61tr fffi QaeQ oq aq$ot
6r el(r e66o €q 6ae1 aq$ot eq6ee ? aG<Q oa q$ar aq€ot
aQ elro6'1 oog olb t ota s€eQ < q?a $Q aflq ota I eoea-
€acn Gq qs gaq 6q a6) G'i6)qQ ea6q ath t eiQgo eQG€l s'< ?
afi Q66Q qQ';to a'Q I aaeQ 6oq6) eoccl fr< ? eo aaGI
-olQla
Ceq\ q6o aeo, eari qA,6eA aio6r eeeqeeQo CQe€, eq te,6r?
aia6 aie aaq eoaotaee c,tt; 6lQl aQq)a ard ag'do egtclae t
Sc] €aq'n A;lQfiaG Satg r;'664 <Q Aoc6I aael e$q OAAI6I
6oE,l aaa I <Ql 6 'eQE, eoQ'gta I

aqlQ {6'q
qe ogarea eoQ qalgce eoqo €QtQGs, 6)lql gqlqqlQ
?eae oaq olQ { eat€< qaaso5g'8Q a'61 sto aQ {$lQa I
obeleo6eo, aa gtolo otftGlqeoce aae <Q qon eq Sot oei
orQqQ I

oiqQ6)Q1 OlfrA Aeo qqS' qeq taiodqtea aQ6rl filfroq,

qQa€Q <oa aqfi qQ 60, ?6lagl glg 6Q6a qs9$ trqrQ G1l6l
aaatq 6e,a I qG)Q' oreQaer 6ltrQ qQliq aqdQ eqq QsSa
€eald6ltra q1S ae6al ''-'Qeq edeoql, { teta Glloae qaa,
{e 6qlQ olQl ffQ a'J uoa*Q qQ aa t'
eqeoql sa
A- uoa?qd <e
e,e66), 'oraee r qt6tg qqql
gtg g< 666a orerqre aa6 q" aqoq qrll ee6)'i'

" gQqtQdrlfi| Qoaflo*Q ,"q PiulqQ,

"d grqs 6
x$ glulqq *e
9q6 qq,al I
 aiQ,a <aQ 99
eteefiiol oQGe, .ot, 6let celeslea ath t ucl 6eaqteo
eoQa fioa ut061A04,
QqQ fiao 6qQa 6QQ, atQ6r uog,tq oot0
aqcq aa g< otfu r,
eEeoqlae6e, ,elergrq d u?"q gtg 6eteol6o, Glet
ee
oetotatfi 6gie6 Qztd aQarq6Q0 ? Ais6r$ ar.) 6rQr odrai<
6rQlr
€q166) aQ2 r'
OlQQaol aeG6). 'qeo o Aeae eqle Qqt qe, aiA <60
<Q -q6l aaatc; q,eq Qqoe Geri I aiq, elieo
0e61 aa, q"
epa amQo 6ql e1t6flt aae I 6l6s 6lQ,t q.0 eq
efiqeo ot, *.e ,,
olts?qal oealq A6ect**
'eQ edeogl, q1 eo arolq qt ot<, Gtqlt eral n6 qed,
ajQt aqeqj 6, g1 qrslq ae ot(; ote6t
-a_a' - 6e eflqle afii
0lQar< I gt f,il6 eaA 6tnl 0t< orb, eseeQ- 6a etjqtQ-
g'lq_
ear ar<,
6ae6a6J_ e16i cr6r steat< I
eaQ6q|6e qgtoqto$ eeatoq ad eci
sl< otb, e oeQ,6t cq elj?t6I eeot(, eqAeeq
. eBtoqtoc: ee
srr)ar< l 6AQ6qlCo zt,ia6 s6q 6r6)sr< o16,
6g eoeoq'68€0
eiQtq ee 'rraia, ea?6eQ a{a
qq otue, 6ret ea? org,o a6
aa srearaiq rirq,sq 60 6eeo
eed, a? elgteae sraiq eorg 6,
gl?6le_ 66i1ca ee ate,atp),q r s6'qq #r eaeo o6.q dorei aa
illgia ot6, ajQle 6)6,) €tizle gete (e(gr fis,q6)
<Q c]6Q\d-
aa steais,? I
ud 6eca sfi ecl otaja, etq.t aao q€,
6qsleq, eJ,qlq qa ataia, 6a6QQ c,6tQ 6lfiQ
?e6, eoegq
0q r eoq,orsto$ 60
6Qea QRqlarq, 6let 6Ae 6Qa6tsroq
eer eeQ, 6CI6Qlq 6q a;?tQ.
c)G) €lla,A, eqQeQ,6I eoe6l6t oia6i gq
I aUql oaer a q,l_eolera
agGf €o 6QeG, QO 01a;4, eltq,l eqe og Ad qed,
e,a" 66)dee eer
uriQi eeqqta 6tet acec) Q ea eoq agq
aa stetiA I er6<a {e
aiql Qaq6Q 0Q6 nqqlq eQQ, otQt 06Q floo a6tQ
Aq6l AAa6I
eQlQ, OlQt e6Q AAlilQO ,9,a 6tQ)!Q ul' *oorq
cq,a I GQ
eEeoql, fliQle gq,6i. er,qtq odo, aigte qt*tQotagte <QqQ
6,6)
s{ t'
olqd O'o ? <et <q, ae6 ue6re oeia t er;eg
<Q Qse06]6)
06Q 6alQ ol0l 6)Q Q(d 6aQ qQe fiuCoe ajql gol6t st6t00
|
 qiq1fl6 al6fl 6 aCIol
{
6Q66, QQAla,a, qG'6) galQ 6qq 6'r'6iu
q'doQo'i-Qr6coeta
6OC6Q6I aqoq ad esterotqQ, 6tQ aJ;eq
qon egq h qrd0q)ct-
oa^r; ?*eou.ti eore" o1{,1 oi{, 6aQGaQ-q'aooQotci
otQell< |

oScto. qtqq€Q qu u€aa 'atdaa r-10@,-eoQ;t1fiff sc'(Q

GQ"-tufli
(Qfil:l 6qed'lal4q ei6t l' <oal eeltt< aael
b aaoecl qan 6,tdQ
qor, eu8 eror €,r6r?ee I ejl;lqloffQ <Q 'd' cqQ^gqc'd'ql
aqtQ gqlsl8,6Q Q aisqlaff6) oqlQea aQsa t
q6 qqls eq'isi
40 ffo'g]*'gO 6-rQ ol6)aie;,rlQ 6 gO eq'la ealug{ i Qd[-a'?.iQ0
qrdaqot
.da ur" brq,r qqls QaGQ gq 6a€a aQ 6Ql8 6Qlug(,
gq 6'16l al
€qla eatug4 1 <i0e) Q qj iiai f;''l;oeQ6n t:ra1q' aetot<,
a fit6i,6q €qQ utl afi fi' ereig" aQ utQQ l$GG6Q 6)t'QI
qG, a? gQa0€s clQl a;qoQci ai
erdooarqeo q.l$ GQlQat(
etiQ6lAQ gq) a'6lql0 t CCGGeq){{;) eAQ AS 86)
o[{, 6tq'lq- €qQ
flal qtiluca 6lA ataalq- 9{3 I

{Q aQlqrat'dotqeqE t eo6cteo aQla qcds o nt6 otq

i eoQsie'o aittqat$
SQotaia,CqqiotrQ Qa steqt b erdaQot'eq,''lere
etqrA6l olrils, eaqlatrQ ctQolQQle't 9al6t Q6a alftr,
eqsleo ob)tj {{c} I 6aQGQ'GQ glq'$q glq'}s GaiA AQ ol4 alh,
fi? arq6 iluf,Gq ea'Q a'al qatfl al6)8, eQQ zi;tjcl6} Q6) Ol< GA|S
6 eo qtq'eEaQ old I

' giqs 6lQ,l6) soollGl QQ{r, 6A a

g)6rq a,qioiq gaq qa66}
I

Ga6€r; sdq otqiql sa6-rli61 a6ig, GQ fioqq- el,Qlolq

qaaci€q
6466i; eAAqitIQ Al 66iQ {ilQ 6"1161 6"6Q, e0 fi616q Z'qtolq gaq
€a66; eQAGlfil6a GlQ',lQ 06)G1l6l a6)4, 6CI coaclsla$ a,Qlclq
qeta Cqrifii 6)6ItA aCQ I qsg €s h oiolq aQGll6l o.lB: 6a
6qsra$ airelolq gaaqQca o6io acQ I <Q !igd, <Q fioq,'{Q
eAaalO, <Q 6Qa6c-_*<aa 61, s66eQ fitQl 6)S a$, qQ 6 ulQt l'
<QsQ Ol6Q6)Ae aa elaq'i adiea 6q au{1 q6r *-'elQ6Q,
6rQt ?-(ia6a I eo6GcQeft <Q eqqq aieq {a
a66l€ a* AtZl
q,tq6q a'lcte,a oq, eQcaeac{a b uE eetr"r;ilc I gco aag, q'
eeiaq ql-eaaqae oteQ; d e,o eqQ q'l-eaaq aqlolq gue.
6ee6, acdrflqqca 6QGei, 66ca 6lql 6llqG eqq eQQ otb, otQt
eliqi€i <6q 9(

{idsQ 6i6r0lerQi cQ}ler'.jff, zta) qg€i 6 alq'tq gQslq; Sg q-

60eaeae,;r eqQ !ii6fta€6[aialb]ea 6Q6u{r, eqe6ea66) 6qQ A6t

ErrQAr AalS eqq eQff, GlqllQ ealsQ QOIdI I
q)lA <Q6)fi eoG6-

cQ6#r'4i0sqt6a qs6] 6cQ fl5tQ sliqlolq qJaqaa CIr;r6Q 6;IetA

<a o*ea aies gaq, cqGaGQGa cqQcQ Qa$qt aiQai< t aiql
6]qGta aiQl QQ aicg €)Q ala, clQlQ efi) e6la 6 ts€i, a?
CIQ

aec a{olq a*Q a,qta a?da q? 6 aqt-qEe eQ^A6Alo aq,

GrQr6eeir eolsra oq ai qa6ql uiQe otb | '{01 h {$ aiao t
<q aioeieol*)sclo eQal6) Qolq oa$ ? olmQnae eqQ aagl
fiQ AQAIQ gertnri agcqi I <Q A?t$ zta$, a'ql6lO 6'la' 6'6rloQ
qecta eefla 6r66s a* Gaff eqqee aag{. 6qq QCIa ?
'eo qqQ Ql6)al<, aicq c6Q aqa dooacfE@q gaq-
qcs qQ6 aQol€)al 016, a? Qo-Qa qlulQdl ua al aiatcclqqo
6e6a cqa 6at noQQq qhi Qao eal11t:
- gqcatq,6
laqqa
cQGQ alQlQ qaaeq gaq gaq
I ^
qea qQ61 aQ-
'6ib
0lqala, a2 6ltra qlulQsl u? aaQl aQa 6lo6a etao o6'Qs gqo
eqe6i eqe?o-aeaq?a cli qqo 9( l'
'qst elaqeQ crQlQ aQQ qa qaQq€a qq6 9< ot6, a2
qldlQ glutQs qQ aaal €)Qa 6laea aqga qaqae qqc eq'e6) 6AQ
qaqaa ca gta g< t'
'eau$ 66,q 6ot alo6l aa)lalqcQ ahq ototgota qo 6
ap,er ada g{, €qQfla 6qQ qalq qqsfiolq Qqcaqr, oG*l€io,
qifrCee,etaeideq, QCIQlq, qQ6t, Qoql, Qaasa, efllo, qE,
ati:a-,i16'{i @ qr161r1-<,2 Aaalq 486}lq qa eQ6ia g< t qsg 6
6itre asqlq-Qe1o t'
'6sse qqg aae <oqlo aigq q{o, 6aaq qlqlq 8fla
c

qqQ <aqto aioq, 6aoQ olQQl 6 oag 615rq <Qtllo ai0q, eoo6l
6,er qq,aiq qqlQrQQ <aql8 eljgq,6qoa oqa t;a 6I0Q {aqls
e,oq, 6eae qq-alq etoq a€ 6 <aqls' aiEq, cCItlQ qo b oog
AOIQ <Aqle CIi8Q, eaaQ ?aq f'qqq gaQ <;)sls aitlq, eooQ
agtqqg adei <oqto ai6lq, 6006) otda,q A qig Qla'{Q
<oqle ulqq, e00a q'lq-flaQ Qq"l'616Q qqa 6)46 QQQ, aao
9o qp1flG Qi6ti 6 asal

ot;}, eaeein eo e6eo{ 1 <q at?re cq€a

6ret er6,,6l ee€ilol<
eo8 g< otb, ag Gq {e c)aGrQ qq't"6ee qttO 6leaB I ea q}6to-
oo r qqo aera ShqaQq6 g< <q" qo,eq 6rQr ec6e h qq gq,
otQ61 eitff AOi'eQ oqq6Q uti(s qtalfia aagta qgatQ t'
- <or6Q ai€q <Q qa UtQq€a, ai6q qse$ ft,sJafftQtQ66)
e,rffot6; ea6r'o €elcree <e 6tQ" arsa iage atq affi6l e o&atcl
qQQq 61tr qQ6 <a GQtoaiQ I
{Q e0eofl,6e e6eoql e6 eq}te66ar, eaafifl qqe €ee6)
cQtelata r eEieoql QQCQ,'6)aQQ, aio6t <oieQ 6fflea 6Ql_q afi
€aeQ I 6Qaoi qqa 6q aagleQ Qqeo ot[1, '{'-eto *q eqler-
{
6q, <Q,i ae ai06l eqta ea eqtoo aasB t eaeo,eocft 6ae
aqgtee seqe, cq6c6aefi aacr { a,qlq al6ataa t { ae.6t;)
QQGI a61c) aagt qlq 6QlQ, eaQt { ororg atqeti, {Q 610 aQa ?
6q6cee6n aas alG,t6l 6,l6fata, ag ur?qa eafie, oletq ae
0lG1QlQ, alQ,lqqdl aAala QQq,aiQ ?'
oieeaar ae6e, 'eEeqql, qeoae otft eo ectoao* {
aal a?Q, Qd* qq qe o6 I <e aiQt uiear$i. 6q qcAsct aor I
eoQ aqgtee'qe'e6Q,, erdtq otgt e{o aagl, 6tei aq6e aagi I
eqQorca efaoo at<, 6qol6e 666 eroeq qt6 a6e, f;'€$ 'aaqq
q6ia QeQl oe6t elorQdQdl o6Q' $661 aaeq etQ1eial Q6Q' 6\e61
erol Qp66q 6,r, Q661, 6'C6r1 AA1A $t66, Ag eQe666en qQ
eQQn aiQl €QlQql<, cqeo6a6n a< QtQ,ta ai$ 6QQ, 6< atQt6t
q{.}fie, a< atet6} q.8e, a< aiq,rq aqrdot c,a6, c< alerEtr ai$q z
fiiettrq'le ff$tai{,pt$ a< ot$atae ? <Q ?Jiqlqceq:a 'eoa 6c6'
(<at qeq', {a! Qed) iqosr o$ot oealeiitce ! eq aagq, 6rQ,
gdq,ta urQ6t oqsteotcgl orh r eq aooslcl, k)tii'e €a6a6e6e
sq g.( oi6, t eq aotgs, 6a6a€QeQ qQ6 ,aqo froo gziq arb r

ea qd, qqatq {6-$*ia elsa I q}q6tqa( al$e res ? s, 6i0rri(e

aies 6re at0srafi ? caJerQ e0tq6e Qed r eqr eo'ea,ql, *ret Q
q€ctc,*a oeq QotE r ataq etae prsr6 piagrGl 6iee clq" a6r
oear{ I 6a66€aen Q aqoq ecl g{ t'
<ea?a odo <e qa qae 6o, { qqatq [r <a aag ouqe
aiatQ @q 9t

<e alffoleQ eiigQ oeiS'f'Q'_eqolca^ 6o16q qcr al a'fl old'

QqrQo aqqo 8g. al6, nu'ai; q-q'{'Q Qaci lnq eo_r1fO
daq uag o adt '{'q qaqa eeea't qq,alq 6 aiqta aQaeCI slo I

a Qslq6Q aieqqlca <Q uiqlq Qcr oQal ? ot'sQoQl qaqqb uigq

aQeA,'qace <e aiqt qiq€,Ga qGeiel eQa I olq'l €16Q Qqa oaalq
eQ,Q, CqeQ 6lQ,lQ ulQ 0aal6l eQo l'

<460 Gq aiqlci <e o6rGQ qca agQ aroqeo e$ot

+*-'6reg I 6tq,t 0€Q eqQ aiqtQ aoB ac;o 6 atae qaa qtgQa
qq6r6a Oqa aa 6A <e qatgce e0slo GQlQao 6CI, sqqqQ 6!Gl
aiqtqq'lqtqa qoqte e,6q,t soAe I 66ea gQ eiqtelot'CIeQs'ot6,
6aeq aa$ oflal6l6Q,a ? olgaaq,1 eEeaql$ oQG6l, qo€ aQtQ
e,t$ g< orh, aat0 Glalq Aaaqq ao g< I {oq' 6lQl6I aoa
qo66i hilQ Oaal6l6Q,a 6q qaQ6a QseQsl GAalal aiQq G'661 |
<e c,oe qaa etsrlqQ aftldlotQ <E geoqo qteti aaoQ afitclolQ;
QrQ€l, A6rq 6 sAgQQ a"O1qA-_eat€qq Qao aot6q QQA6a
qrQlsl a6Q, ag qqal6 aiQlQ oftl61alQ al qlQ'loqalQ 6aQ 6QlQ
e aico, alQ6l aa'qd 6 aogeqa I G,6locQ 6qec uiao 8Q,
<aee ertl aflgaa a,oe odq, qQ <Qta qaoq slo I alQl aQ
aa qe Gqe siqte qaaq clo, q8 eaa qaaq GocoGQ€CI
eleoslQo elgq g< 6lQ,lqqO 6lQlol< lCocoeAeft <Q siqlOt
at-rQ'til cQ6C6Q66l ClQlAi 698 al go GIQ',lOl<, cQGOCQen
ailacQ aQAq0 CQeoeaeCI GlQlal qolsl Ql 6t6l6lQlol< I <Q qlo
g6ao I eeqQ eG)aG) slslQ 6lQGq1, aiqla atGaol aqorg eoa t
aisqlofiQ aa fiQ4.1 ?$tB aag t OqQeo eo66 aaaq ai6q QQ
eala qeoo* qQGCa eqEaa so; gA 6oec) aa€Q- qa 6ala
atQ, algacQ 6ataa aQ I eisQ rrtQdrlQasa eae6o 9( ! eerts<
qe Q;1616)c6I QC)6A 6qlqal( ? ai6q <a qqqGQ olQlGI {Q 6t6l
eala qQalQ, <64 6lGI6gag ceo aqol's t <Qaa QQqo silQ
fiae aatfl 62oee ade oee, atetce 6lQ,le a$q ot6 | qcQo
eoQ6i qlalQ ctQas€Q I q? 6qQ aiqlQ qale slo I 6tQl qQol6a
qo oe
6 gatfl oteal<, €aqn alQllQ 9ol$ acu cQGQ si6q orq)
6 gqca 6e6Q aQ oQ, aP aql qq" 6lqq.Qa aso I aG<e
 9t qlriima qi$1 6 a6,ol

6'6r666i fitel fiQ ag, aflg$ b qaes ec) 6at6i ali,; aea{E 6ee,
aQd qQ 6qA qdq6eeQ erQqr0 I cq aq: fi qQ
tQ? fiil QAE}
eq qd qf;a$ 6aQG) eett€< fils Get6rCIictl I qq 66,* rieqrfi
<q,
gala 6QlQst6Q, qQ ghl ?lgaQ aiQ0l66t, Qqs$ flbreQ q6Q{aQ
ototeu fitot alest(e; eA q€a* {eGr{"r <aslrj,; 6qe qdaS.
Q66l€ Q6fie qale aiAes riil 6e6) gB ce€ni AeA Eltatee eh,l
6alg ajeq aQQ6 QQ', AOi gAlQ eiiqrodt iht €aQ 6tgt ,qct6;a
Ge6fi. aies 6t6I fia €alft er'eea aq I dQ ap a.q$ ee {ie *:,;
qS atd sO-.-<Q6 tiies[ fiIlTqlA fits , !1Q6 ilfiee <fir*?
qq,l*ll4 e6, < aae eqlt*l q+:i$ 4 6?firs AqQfi, AiCi AqqqqA)
ereu sQ os I aqaQ qq6'661 4Q qqatk{ a,lguta{t b qrqaia
eQo q* 6,qies I 6lel qan qce aciareeq aqiargo qaqefi
qiaa-?aql66t gQsaa GQtQfitQa t ?]r{fi G6r uia$I cr66rt aQ, 6tQlr.i
Gi.6l6] 66ldlE)Ai6)6] aQ19 <Q qq$ Oec'lLi-AealAA ule6tt I glQQfit6
qfi86a asQ aqQ a[dqea g|Bqd I etjep <Q
{GA c;qiqElaQa€Q
0Qdc aQq, eg 6466646n a;eq cl6iqQe <e Alg uteqej,*rEl_
6116 Q6IQI:, e q6Aeeen <ot qefeQ sQdio {qa I

Q€)xrfi fllmaeal ataA qi$ fi ereafl ,;cGipJ{6t, qslaie-

"edta
'<Q qq.t qq'n qterlq aseO c1 frq, ai flioaixi*Q, etfia
iltdi qCI <e qqql q€6o f;*--e6l6q srige nqgeeqtQ,ro,{ eeaifr,
{ulaqQ <A qtlQQ 6qe 66c6iqq aq6sq aiqiciqei?ig t'
6AQ <c, s1 q't sya? Q{iQ Qa6Q ej6ialq} eatag r eo6_
f,tca A qtE'e aia qoca calerQ qorq eitrr al fi{6iq ee6tfii+*
atusot€Q 6q,'q, atololcQ 6QQ, flQia*q8ffoi6f,l eQQ Qt Qor161q-
ai6Q 6QQ, eOQe6) 6QQ, q6'66) 6Q,Q at ei).qee 6e61, gqo[6.61
sq aQaa I 6qQ <a qR8 arao GtQ! eti.a aa$ GqiQf,teQ ? ets
frqaq Aq,qq6 fiel €q i qS aloac uia,l€a ?J,?e rrrr: 6Q I citr
Q,tgtCI ealeG gu__q? QQ a 0te6l I sl$ac;jG)1 {et fr, o6u64 I

6OeGCA6fi Aiqd eqQ etAglGe Asfra 6ee?, e(IeGt6ae6r qq$

q*6rqs?{eQ 6a6ea, 6oe6eQcn fiQli:Q fit#tris 6 ai1,t xtee6l
mQ <o qus?, <q., aiaoQ qato ee8e o, 6qc6eQeft ,qQoiel eto
eriacr q61 ee aaaa i 6qco6a6fi b eaqri e;ac .qQeo q6 aleiE
eiQlQ (sq 9d1

QQA,6lE aiQlqaQa, eqs $lQrQ aeB; ag 6ae6q)a ods

'eltile<e
?al 6c1o6a e6eee, ecq"td 6,oea elft6ats6 qqqlQ-
qaq 6i8q6a Cqcceo erladis'R qa'aate qrer aiqo I 6qQ eQefilgil
eriGrlq QQe 6 qq6j ff6r6Q aQqga <QtQ 0qtQeQ aQ.da*-
qFfat{i I orea quA?A aeai$ *ia r <q 6?A8 il}J 6fioe fig
Sqtg-q6ta {f<Q GoQ}a qfl& 6is Q6Q €QQ, ff*Q qegotQ
Qfi6q6l6i fi)l 6QQ eAQ e66fiiiqQ Uqe qai6t rrlQ6q I eqe CI.c6Q
soQ eaeatqQ aqoro qq€ aeaq, eql 6 aiqr r l<q e6cj q;ii
qicrle aceo q{sq <r qqg gisi qu 6ttr aosee s*tq,; ates
(!]Q 66r6ftigq saGuri CI?fl {a q,ilil a6icQ aiooq6tr0 I e.,l
daaca gqt I
'ojQ at% aan qlsi"le use e qn3q6 <q" algL ffarce qa#
.nsq*rl ale6r6ee
etet'i errs61fiq, e,qouq q6ie ai,16a aq,aa <E
coe66) stu eQsA I 6q qltq gre'Ise gicqeir galfl aleaa t'
'{Q qd AAn qelA 06GQ r}tri6la 4f {Q qd, aeeQ QEi,a
qi$i" fi{aqs i ate6, 6qe 6G6fit,;e {e1a qpeq ae*.A <q" 6itre
h ea+q qq Eq cactCIqsu ieri* are? I qry.r;t,A cttra q6)a,q
Q'iCIG eJi6r +'er €q,tQo.t6Q ? 6q ajrj iGqlGQ aQ6.0 4E" 6tff6t qaaq
eatef uie* ercfrtra oeioee e,;ta'eero.6s i'
. '{Q oe qefi qrs1l* o*ec,;i{qffJ, de Eg aeeq EE qfia
els,1 aueqa;6roer 6qQ eaeaii;q,- €tqosq o-qa eo ,i) i,,##q
agffi!q6i0, 6Q aifl S16(q qa,A(o qq,idl fllQ-.0 I'
'<lQ e$Q qan qie'rlq udea ;1ee1u; qqg grsl qu 6)trQ
afiea s{qqc; atQd 6qQ 6G(6,t;iq, aq6s,q qae atlqa aiqlqE.l
<e 6q atrifita# 6l6ea aqsq thrtQ€l qQ eqr; gq l,
'ea t, 5jq,, sq ft etiQr- aq eterlae eo,t r,
<rq qa6l?o stoq 0fl6e eraq$
eaeta; {et xto ftd eaq)s} i
9ElBqEe gqqlQ. ul+ ff61p, gqqa aq'l aa?; q66', a66r <l,Q,i ;r;
q$g ec, qqcieQ elQI e10, elifiiltoffe eeleeb) f;bj 6!et p,,p I s?i
ac6e eqq 6 qqqQ_ <a aa aug,: ecxg ,]iqt a[Gr Qer:t
erqBaaritj priqla aeqqe qtu..; ;,ag i q,riLe_ qiga nalq;,!,g1 cj
aifi*tfiQ e;qrq'Iqq,Ql eliqt qqo r:c"iq qqee *gi aeig i <ie*: eai{i
9Y qrs'ifit# qi6t'i g eoat
<QqQ ilraaaatq?( I <iaQ ft (r, eeetatece gsl6l flteg f;le I

qQn illOQ o6'iq Qfil_-<Q <AQ QaAqU OQal <E QlsQaai

eEeoqlg <e oat ?(laat6I66rgt 6.rqq6q I

,stfiicfrt6r61 66lqlo6t

aiae agct a6e <e

I
qr6?r 6 6eq)tq aflqfi ogotoal Gefl
6qlQ,,a6)<Qt <Q 6466q)a uQ OlQl Q(lQAlSi GGEt 6rqQQ, aifi
tr6s0cQ clQrQ qaagQ ooQ I eaa 6 QoasQGs'r ?eaet6o QQ-
stcffe aa qtoio udqoq eoeat? oflat ataata r qq$ q:Oc) G1q)
llolo a2 .a qqg qe 6lfiol6i *sbl qtoloogl t a6ag Qtct'{
Qo,
odo oclOtod'opo q6ere€)c6re qed t ota qqqea ud'oqoea
eoQ gaa eaa s6ateqa qoaa qQ, €q aae elqa" qaq aneQ
6AqQ e6r€< {flqa(} 6 qrs8aisq qotal aoa aaalql Ccql
oaQ66l et€, I QQOqlqi6sq asieQ 6q 6oa q€olQ61o qqa6a
qu Qqqlofi elrcQ aQA-aiatoQeQu'i
?QorO eQl6iQCQ,6lq,l <ea
iro'ao qootqqee etaawt,fl r ohq61 eaJs-q or*{ao <adB
6ltre qiao-aoe a{q €)66ls6r <q. 6tae6) qGqt qqosa aglaa
Qatg eooqaresra q,'rQ,tq; eq a8e6eQ qace aefootoa eQ
Qtao oq ataea; eq eo6el?a odq Qotgea eiciqe 6eleqee,
6tq,t oq,6r aa ereooqrO aie eal$< s0 elaqe 6e,6t I <Q6)fi Qltr'i-
o6oq eor Qotg eq=ootoqetass ae oeq <aqc'a aieq oe'{fi).t
oOas Xes qeoeq esQ qqg udo,q qofiio ee-i aoo'r
sQo6, 6 aQeudoqelaqqor oQ aQQ, ud orqQ gi5s16li €1Q
aq uraclqaq tGe -cqstaff qdce qicq eoSorq ote, <aea
qraQo eoerlEao e6ea qN g6116edr, e6[qaE, 6rq qeoe uledlr
qe r eia Qtolo aqgg6q qqq ure$ra? eoa qq a'aq ff6Q e*tatr
QgtafiGQ {C,16} EE, 6q1qp-Qaefr <Q 6,61Q <aleQn6a
6, qe <E 6aQ sqa ar oorq 6 <e q{atq aiQg t eae6l1
Cetoto€e aiGqqr€o eoaatal ste, <Q q6lDea qeoQ gal6l0lQQ I

caarge qaq cqtoloee 6 <o eq caaalcl Qen, aaQq aQa

slocotGtQ aaslod ?+

(a0qo) aqQ eaa aoa ? oe (Q 6erQ qQ 4f16r a$gqo g<,

eoen .q,t aq,or eoldrQaq aieg | <Q qloio;rlea qqa:eQ ea8
oreca, eoleiQoteQ <orn aQ otb, otQl a t3t? Qqq eataQ I
sesle agqra eoeolerQ otd g<, 6qqcQ aolQla-alQclQ qcqlao
ag r ao<e qlolo Qa.qt6o qqqat 6, <Q aao c-CI ryi64a.S
Gq,teQ, <Q?laq6 ut6)61t ott6t r.rGQ, dS <Q Oa6-qFQ c.lQdi6)O
qqq
QolQlo Qao, clQlQ aCQssreQ q?Q Gq)lQqGG) I Ql9a0e6
a66e ud-qaq,rq-'eeQQe;<Q qqotqa aqQ eea ?'-<Q qqQ
QQQ COAIQ G6)ql6Q Q0laio-alQ6lQ aeo661 ctfi' I iiSQ-OlQ$ Al
oqqq esq egsro, aqa <a aaq Eq h'aea a cih, <Q qq
Q1€16,*8Qat6, <Q fiQrqfl agQa 6QlQ aqelQ--aq9 e Qslolo6Q
<e ooqSe;,- oea I <e qEa 6)Qa Q06a h aaQ o6lo aci6) a6]Q t
eat€< Qolg <Q Go, (Q Qalarlo <+ €lQa <q aiql, <Q
oeot€ota ac.l a*-Gq6l€la Go0e1 6 aeots qqlaQfi cQcticla
sa$orn ua arcilot6 qar4-6q6laa sucQ g1a 0 al8l6l cqclco
aq6Qcq <+ aqas acaGql al qqs oQa I q66ia aa oeql6j.
ea qc6ea aiqt actreogta qfi,d Eru'io t eocoGacff q,Oa qlsq
s6cl€)q1a gqQ a6Q, caea6Qca qqQ <QA? 6 so'lar eie00
qclQ
udcqolq uie6r eelfflo qQ I <e c€alQeia qGeQ aeqltqaa
getrnl <Q-qaq6t otetaa a*q al'a et a*a qoQ g<, clQl
aqqqaaa eoqaa qlaE?)Q- acQG)G aeQ | 6a0Q qa6tl c*
qQa aa,qqla€a alal 6raq6) aial6 Q66-1, 6)€ qQAQ qlQ Al
saQ. 6QOA,6a (qr%ea.qea), aaq-aq-aq uae.l, coq g6ea
<r QAq <sa <o aotdeet slla sQflQ, olQl <o 6q'r-q6lo-
GlQlGI 6qslea 'aiQl' Qqa; i eliuso 6qQ-6)uloelq ai6Q6)ol ocf;l
lu aicfi eo6atel ere, eG"gaie aqqlqJqa aq69 oQA eoq
aQ, <el er.t,Jteo aiaqte oaaB r qas6s aqegsia 6oegae,
Qerqer q6,r;ger1o GOqaAa <G < qa€ teei co 6 q6o atd
aeCI 6a f;ea, a? cqclco <aa ea-JsQ 6ei9 alQalQ,lg, olQl
aal qQ €i;,!,Q aqSo 06]0, qGQ" 6< <Q Asg Cegqaoa
<Oq-QUla *'")Q, fllQQ-?ul;,6lq olQiQ QQA CaAlGI exq t eqQ6
<G" ase <a 6ag6l?o fraa 9a4 ? qdqeaqaqs eqcg 6 guE
.qg qjinlf;ffi aisii g ee*l
gele, aie <oa co-JetQ eerit< e?fi atft, CIt,Qt eracQQ 6$:gE?Q-
6qfra oqQ I a6<e <.or$g < qsqe J qlffr qe6r!?iqr,ae {i,;le'l
q6alfl olQ teatt< qfrd ue$i aett arQ <ri6) <+q!)q 'lerllaa
arQl cjDe6l oaqrqqac$,a gaaric eQa i ,;efl6-l ss 6) at,e;i d
Eia$tre at ea? ae;r$+rq ,?i eae ,eai6Q a*a ,.'aJ*rQ *,ta.eil
oQolQqi ot6 I oe eifiglaff e,aee {Q {aQeutqa Gg q.ir €ieq}r,
aleq e\iaa eaaoral ad;i, agss aeq {$ar6l ff461,,
!?ca oCA 9<6.
fiQfis 86llQ6)A AQAIqI A6i6I {? <AA SeBt 6Q, G,ed 6jai
o?Q 6161Q, ff2 @r'q aieQT eo8atqatsY, aiQ6l 6ffqaa3 €i,a aa I

<q 6oa o? saqtdlqlq e6a 6 <et aa <q aeooa I

olQlq Exdfio QQlal(, o1q'i Qr 69o_e I qltrlqG6Q qsfiq€)

aooF, 0aqlqs6c e6lfl< q9, 6qQ,6lQ,tQ aQsl6lq?,h, <c6
qs,, 60, eolerQ a6lq166r aaqtQ sil e qd?A eo6g< at{o: I (Q
atq eoea qcqlaa oa6? arQr aieq orgrE ca af . c)tQ'ta
erjulQq6]a I 6flfi6t <a qa 6rQQ qnc)a 6r0qtaa ulilliQ, eq?-
oaE*gqa, 6qi 6 6lQlQ ololQu oalaq6l€l qsd,GQ €l6itjeq)';i
aiulQ r 94fi68 <Q {n elqq-<qt qn aq (l q) d5)sq I 6rQ
oa QeaG) qqalcQ ot6, atQs atQl cQan 6,4 6lcQ €crQ AAQ
qol$ oQal€Q I aa{a 906A drflaAQ <Q $$: 6qQe tiileot)
atd oa€rtee 6 aeeoeeQ eqEaa 1$o6t 6Aa uiQ$ a{Q I eo&
ss qnq6,ea atd G)6Q, otq,t 6,qE66l q0ea otd G)etal'3 6
aBlE€o s6)66 8< I 6qqAA sUeci eqFoQ qal6l alga eslQr aiQ*
<fiuto oget eertB< {n 6 aorB qqaals qls, elqeiil;r 6 gI
flqQ sN6Q aolQioclo ealeta 6aa al{', I srqoqlQ uli aa, 666Q
<el q,Q.1{ ae I
<e qqg do eadiotetr ai6q ? e ootgodio qcG6i a'qa qaB
a*ea er6o, eatBGI 6qste6, ?tialfi aeq, 6)tet em qg G'?, q€i
aor?ey6qqte;
*t 916'r oQ)A I aiodrqtco qqqt, alttQt a;,q filt,i6'S
eQ6A,6L6rA ar t6t8lQ aQqQ aQA, eqa? eqa:Q a? 6 eaaq
6q,eg eriotdtQ A aAA 6A0qis t 6lQ,i ql6rolqq"Siloi 6lE6) €Q'Q€lCGi
6a€6GQen $S,q qo.aQ 94, eae6GQe,fi q06l ff;)'46) S< I aialdl
Qfl 916l qu qG"ettg1, gq'a*eQ allq I 9ial6) ea06i aR <G" c'66e6i
 (
ffi06at6Q oQH106l 99

aiQ otQt a0 el0, 6qq? oQo6i6l 6)fi: 6qQ6lAQ 6rfiQ QqA 6QtA
aficQ qGA 6 qt6r 6 6aQ 6S, Olei qiatdq <e O6le qfl6Q qeda
q)Qell< I

<Q 6aQCIc"i-_6d$oeia, adtQ Qfid, eacefla, eteqoao

qQ6 6$0, gteq qc) galo as6g-aalflG} ad'o eq,raQ tq8,flqa
fiH, gtsre oBt6isa es, aee1fi otft a;alflq-aialdle
$gaa qcq
frtio 6QIQQ I ac,,.le gacs <e gp6tgb), olet 06e
EEdqa, atqt
seQ fiq r)l aigi.-(tiqrl stoae ,eatd qqs t egQs6.t aificl e€,
G,daeq deQ,ae s,t€ 6# eeliatclelee, ap biot aiq CIqee a"6rqq0,
atq s.aq Qe6, 6qq)ue ais $qe qerE 6d I qeflqo ea ee,B<
41, 6qe 6 e6t€< q^E eqe a0, 6tet qs6; oaa ears< cro,
6PSA qE plifil6)€Q 6,tQt ercsfiiQ6 qdG,lR Q6Q, UAt qnOea$
etlcl aog 6e,tclst< I 6oCI0
{ t-do ,thce dtceae <e ql{lhr$ 6e}
eq.Q0leQ: 6qQsa ear€q qaeel d ae Q* qi6tqQ c,1t6l aQot66)i
u2,9$uqrl AQOa i 6?t'6tqfliEG sGG6) <Q ere,:, udtq tqe'A
oard eqa etet, 6tet aqeaia aoqg i
<adB aeq eo6e6;i e*1, ct*l,;) qailog <A
. *n dge BS, otel
aaolg y'eorg g< I 6telrrG6i ry*#rxe-aier E6r-E6uS ue
QCrif;lfir Q6Q,6iqtse6) f;rQiqt t eeq,iqq6l;; rrt?,eQ, QqQ easQ {i6.r
{lQ fiA ilet GQas fi,6e, q8i g?a fi}} $6r, G6(rr 6lQl gal$6Ae0
6)6't I qqo6t Qnlc'tafj6io etialfl 6 gis fi6c; fip'rj6!) q;)ic] uQ
6tel qreqlatace oaoQa ce,ag i *ra (r slfl aoi, ;-.9 cataoe
AqalqqAQ OeOt oqOQcerla ; €r;G,i,il Qi qrt,, 65letQ?{ are a,fi'r,.
Q.6Q, Glqrl efrA, A6(a 6Qal6) 6iQl 6lQA I c)lQi gt6r 6 eliat$Q
eoJsQ qole r6flt66i eciQeo qefi, aei oiql a,eoi6le *f;) Q66,
6iql 6a€a 6rq cQ,a oi6l QtQ61, 6rar;6Q eii ffeaiqrQ aeqss | 6a
ealoQ eg eolfro qed, oior €e6e e{r, eeiooice aift I qr flq6t
4;At6t 6 qt6Q AlAt gAlQ fi'6qi6Q ?ft, Q6,Q' i?!Q,l A{e eetAo+,
q,g,eqe qo qriora eea aqE, eqrei0+; apl sa siolde sq:rfi,
{6e' Glet ca€46e66) 1"eglQ" eQ,q cilo\ i ,i€si(,,- aii)66} et€q ee
oi6ral 616r ea fiQ eqll q'tc(e h,i-. eeic,ptii t efiiaQ aeolqio soidq
cq €ete o 0l€6); 6aq,n ctoat qml6*, 6iq,ie t aa eqtcifltce I
 6); qjslsH q,t6f 6 etoot

6'ls 6)s qalQ aiQtQeQ frsa <?

qqa qq6 sl6trQ6l QQt6r
uulo t cielQ qeq'1ts1, qee 6 a6lol6) <q" eq aali6 <Q gQaq
oaqs6 aqao i qqa q?CI Gtel#Gl etqalulo aQg I ealcrQ
'lts16)
q,u'loor otft t otQt qqatcct oi6 I eq 6 <a;to 6ltgt, <Ql cQa0
e{oeoctqa Qoe,afiI

alQ,!s6Q <Q qql 6iec 64, aq aqa <Q 6,616Q 6ll!,1

gaq,666a €q <ea <a qlq-o aero q€ aee otfta ? otfta aeq
<ca aEl alQal ? <Q,lQ Qaa (Qsr o?i eQlQal< eo, <qcQ *lqafra
ealerQ eete ot6 I aicq aiq a$ eoreq 6 aE, ataare r ai6s 6CI04
q6, Q€to aq, eqQaQ dar 6 arQatQ teqa a*e1oi$ eaat st6
ag aag otfu t oo ea-lerQ aqo eeg,, a6r aqt ei8 cela aa6lq}6
o6e, g{trie1 eoo 6a adq,t qq"q <aa 6rQ eQqe, otQt <Q
ofi gqa q,ap | aQalfi LrQ srQ QQlllo aaa, €q 6a666Qeff
ea,6a qF guq r.1ft <f 6q eQaln uQ 6tat qld ac,arr;i6l r au".
aieq eseo-lsrQ otd ag 6tet6) 06) 6cts e6)at6l?< I oa elor od
aeot 6G6e 'ai6q q6 e6 e6)qt, aqo od a6e t8{1 eec o6}alq6q,a I

G1a q6io68 qgqea, e6€'"-i efoottt e-e9, a6ta ciele qeae.

ai?G) oa6t i 6006') uraq odqtq 6q ais6ll6} pi8t6?tQ ?]i?6 aQg,
caQ0a qq adgra €q Fra qq06)_ qoeq atCIareo I rTe eerje a6,1,
Gqeoe 61ei, qeala fiaa q6la qa I caee,ea€fr qp odq,iq 6tele
qqotq sts 6 a{a od er-14 eelqsr<, 6qeCI6eeCI fie {0 eta g<;
(E 60666466l Cq 6'ra 9(,€Qec68en eq qCL066i CQaOia
oaeet e6q_ at 6oa6Qacl 6qo o6Q I aQ 6a qtutQo qataQ aQ
GQkr 6Q,tQat<, 666Q 6q aq-eaQ;i 6qq) OeQ I

gg eoqQ s6a 6q,66) atQ-aq,q 9c.6Q qeao oeQ I Qlo,1

alera aBtoag< otft, eoQot6Q QtQ,i, CqoteQ 60t aafll QQlsto I

qO grseq sa aq g{ <? fiaotce qt6 6)qqtg g< I eq666aca

ffrq GOe,ailc! ae 6lele ag6 firaee ade en tqo eoQ qaqta
ot ert4 eoqe, eqQ aagtq 6so- o6e I eoocec\e aa' eoeot-
stofie atQgro r 6oa floe ae) a.q,n ot qotflqqa-S€qlo rg
qqQqlosl6a (68q (Angel) cotQ otQ,t6l oQo eoE oQeq otg,r 6
QEt< I <filnff paca-otcg 6lqa tieraq o6qa (Diui',e
6to60t6rQ 6asla6 9{

comedy)ce eo06) oloteu q6ieaoe edot c'6)G6), 6a6oal"dee

eqQ€re ot,i1 qfr6q6 aQ, oal 66neeo, eeeeee, oe6eG),e$6gla,
qG"e6q agcaa-q?rtra gra I qg)6aG) Qys6 aQjlQl gloq
60
oQefiaq 6qpa aiQ q6 aQ-CIfi 6lq6l a6o, e2 ea aqlcQoqg
qaq, ea eaolce aog 6,tnue atq aaa I eCIQ qqg 60q qraa
q'JE ara;d f3 aLS CIeo 6etcisA, esQsreo qsg arqot aer6leeeq,
eoQqtec eqatr eotqol 6 aoq €qiee aoq 6Q,al eifia aoqap
oeaiE qdrA orh, caectoqe <e coq era S< I <ilotr ejcsfil
ftAQ a?qQa qiaq egsla a,Q <oofi eQo a6g, eqqteo
tcl od
aea q6, ag ezaatQ qeqtea aioreel, eqstco saQ qo oda
€r{")'J6}s qcqqat6l Q0t4. eqstatrQ q"c1o6a CqitoffQ f,18 oQ_
6QOqI ora eaqc 6q6 aQat< I €aot6Q 6q n6s 6Qq)6t gel@,
GQQe€r aae QQ'e, cqstr$ qil sealq g< r adea ser Qs6g qe6a
I

?C|oor 91Q eqrGrfi, g?;AO, 6OQQ eqQoleQ ce ;;h O tCtqx

crh r q.isee eoorstoqst eeRei eo6orq Qeo, 6qql6a qsq
qqq6Q 6Qa6)tqt0ffa Q6Qu oQa I aQ 6ofla qqelca <Q
eoa_
Gdaqq qqrq eq6eral Qea I qs6q qqeq e6oe?reo eoer,_
qta6: QseQ c,qfia aoalai!) I Qan 6Q5r;l qqe6a <q,l
eo0oq
Q6ar eo, qoq)alcieo qtoa-olae qoa qqortoq I 6oa€16)see fie
Geae clfie eael ode era eqtl aeq, ag efroa qoo i,f clqq
oth r od adea eoe qoa ord era gqa aea, oiei
?(teal<,
aE s,aq?e. qd Q(leat< I e,Q€le 6o66e a6n qclg< <g iq eoq-
eQrQ ar<. eqe66aen ca 6oae q6 G'qGl oea, eolerQ ao.a od
aesr ot6 i eq 6tete aao qq ade qAqtQ ee6 Gee cto., ag
eo6c6Q6o 6tQ 6ia odq qa 6f,€ €Q'tQOt<, 6QGA6ACR CtQtQ
aoq odeo qqeatqile g< I
Geaeci oeae gfluq e€q*r orh, ag ae,o6l atclce qe€t_
aleqtco-arqa CIea,Al otne otqateqlea-qoQ6e eo, oea o
6)e66,) eoJeQ ud' e[d eotaotcto o16,, q6e".eqqtco aloteL]
oeae a6bal ace I 0169 Gltre .aee, (Intgrno)661 eo6a qote
ert4 ocuot s)6)Qea, 6qql6o eQ6c qale,<s6)e; ot,orq qli euo
qatQ oQaQ aclol aaq6Q I qo6a a,efflaqE.6ltq oqt oQ aQos
T6 qrqlfia qlerl 6 Qoq,rt

atnq6 sre I 6qQ aagiee as"a odq fffi6q6r eete

<ie 6;10 ag
6q 6QtClOr{; 6q6G€a€fi ffrQlql6r6i qoelQ QaclQ a;0 EiQaCQ
QQA OAAlqaQaQ Q6rAQo l<1? qloA€Oq,eQ a QaCI-tlluaQ
Q66ie tesla al< I <lq''illaqreQQ,frlqdeoo oQa, <Q ,;leacaQ68
6 aieq slqflrqrffcl qesla qe'{ de qaat6 I aieqiiieo e6}l€< ?aQ
Qq6rt6t66tqas *roar6, {q
qtq'e6oe 6qQ g6} qatea ceitB< 6,s,
eoQoiett aiqqlo#Q qQae6 aala6 e< I {Q $iQ61q Afi)ilQ'l qE
gaie 6ae acsflr qloaeee 6 eoqoq eaia affq GQlQai< I tilaa
eoaatctaa'ctq qu 6eq6Q i eaaolqieo fiil sef,1-64 gQ'e,
aQalel6r tcodq egoec,oiga aie6iool cQ,Q t
olQi oco eootg-adnQ ai6) <o 6)CI6)Q qqr aa*6edr ge,e1
<q aotgqaa e*.d oa$a ?66 I fia aeg QQa aog, siQl?ci qu
aoq <" qQa qlr aas, 6o6Q <,QQn ejosQ ffGlt1 sl1s61 eaeaQgl
q?lQslQB, A?'tlQsQ ereoOEA< e,ag? otbQt aQal qQA?6;
6ltQ61<Q 'aof i,1aa OQBQ ea8Qar qqlq 06)6Q8, q?a €l€({,)
aaB eatQ eQ oea o16 t aa<q,{gtoh-6) Qotg <? co, qqq'i,
a6oe aQe 6 alLllQto Qt6)6,6q ffaqaq<Q G)6r€j alQ'lQ aaa4 i
<rg-le ea'a'er etqe <e atg, <Q CBQQ, <Q €lq, <Q qolloiq <f

a qqrt6Q <0 AQ gO 6fl8 GQGGI / ol, 6Q oiQ't a;eq,iI 6q'lQ stQla I

eqa q€rodrql iqo qen) of)olq_gqaFo rtts-cfls6)a q*aae1e tri

a,Qt,zia}t Gsli,l 6QQ,aQQ I eat8< sdeq <Q 6aa Gtrlola qetq
nd' eaec'eQeQ eaQ qe'ft r
qe6, ag {-oaref d cQ€ocQeft
etCIe, eheoeqen qQa, ca6oca66) al ?e eai6l0 I a*
c;6eet
6st eQta 6Q 6Q66) sAA6o g< nta l6tQr 6qQ eo6) aiql, 6qQ
siql h a6e r <Qa$ gQo <e erog aiql-qqqo <Q aGQ esaoa
aqatr 8619 €rqQqqs I 6q <QlQ qql"6l€Q 6a86gi6qa6Q aQa6} I

6st6aeog {'dqls aoaettol, ag qQa sa$sl <q"aiql6e q}i

aersrsl r qQaa aso u6)611s g< ? q?64 6i0 al eliolQ sfflclk?
aaeQo ?<, elQi qoa q6o s1,q1q slqs a€Qi ag eqt {QgatQ
06tdtf;qtq ga4 atQ I cQeiisaQ GOQril etaQ qcalo 6 oaio E< t

g661a aiQl asp odgtq aGfiloglg 9< t 6fiQ qaft oisq'iq

gc,est6rQ 6]Qslo6i rq

':iiillQ q:QQa era 6 oQilGi q$-46 9<, 6q61A6I a a6IA qrd

6lQlal< t esQ elaa ctj q-sl sjqlQ qiQ?a qQ';l qalq a€l<' Gqq?q
e.q qd aaA I qaa ai.il r)FJQq qea, ag eqqloffQ aaa atdq't:-1
c.iflrca q6Gtoqiq ee.tA i oatO Qelo+ {ateo o qQ odQ aQqlo*
qrrQ caritea ,.1d oatei,lrg egee 6 qoQq claqcAo cQ6a i 96oto
Aaaa aq6q af,lo q6ola 6 oqtootag <c
fftai?lQ qsq eQcQ
s;leq {aq6Aa Gtl*r. qg6c1 a6)oQ qB eeea I AP ecca qal aGQ
eea ateo ;,t4, 6le€t GlQ,l eo6,! I <a'l 6 GQolgQ qCIQ qotc)
Qotg t gaertg?q eQoeootq aQA € Qereqrq€- eQQ qaea
(3
QqQ, a][l 6 gaa ?JsA,, q3 aiQt 6 Oqa aqaffa 66Q'qqo <
aaed' 'q6 <e_-<a'6laoqtcqc 6qalQ aq'a <e < aote'aqlntog
q,flqrefs] et QsE,teq'aalq qalCIt<I

aq"G6la 6 qs"68q eo aeQooto I <Q

q66Q qu qq6l 6

€ete*..a r a3'qte{aetqlqQ <Q

qalq ca, QqQ al?lqqa, aiQ
o6tq 6fis6) 61fi;, cotQQa 6 6qQ eoQa SQdilfi CI6i 6lQ'l
ae(aorcr qlatq q.sia ott, t eq oQ6tr, CAGQ aiQ aqa$ <Q QcloQ
'aoiolQ-QlQ6aQq)lQfiqGgiao.iQolQlQ-slQs6)aa<QCa
oteer€ otdq 6la uli,)dl aag I otd atQeQ SttgQ G?l a?1 QQ
qed r eoQctefr G,t* 6Qsllol<, eQolccl q{ete1 6Qa eo c'lQs b
.inrqon 6q,te aagto eaQ I Q61CI oa atd g< 6
qqQ oQ olQ6l
si8 I qat 6rq'lal<'
faq, eoee,<e G)Ga aQ6ll aqaffa qolga qJ*lal6)
c,6qGQQQ actraffa oqQ <E 6qQ GoQ aGfficqlg 6Q,tQ
uteo ae atQ6r g< 6 oca qA eaQ ala66i o6rGQ QQl6l
c6*,
6qqee ae(eotq aQAr Q6lQ
qq' <Q a6lc cQIQQA I <Q gaea
e6rr€< eo qq qq 6ico I CIQ QqQ <Q a61a
GqlQalaia, GIQ'lCQeGl
aQ c €iqbti'aqen qQ 6 aqa I aitlQ eoqr Q6[Q,
uiqQ qo s]l
€l6le, etice aql su qqa t 6oca <ea fiQ siQeQ eoQotq ?
QqQ
6qQ aoq
aas Q8 6le fiA elacQ AAS cQlQaO ? GqA aoq
61CI'

sot6, o6lo6) 6qQ <a qq fisa oag GQlAolaq ?

aogcl aa6
<? e6l ealaoa ?
oaar aqqa, €G6q AoQ €qQ qaqq (0o10q41
oQ 6q s6q6QlQalaiB, Go6q 6A 0Q6lsl
<E sQdrgl 6A6Q 6q
ry
rt *slfi6 at€l 6 Aoc,l
qqao agela, q0 otot eQ qQaa ageio GIQIQ h oa-eero aQ t
oa elqa sadtqi 049,66G4 Qlq'itrQ flu Qeo sacl6qra t <Q aatB
eco a6i2 I AiQ €6lc< qq 6QQ€), SqaGA eQe6 a"6l '4Q fi6rqeQ
oe66 6ateg ? oq) oeq aqatra'qtr' s1"61 fi616 6QIQQ, eoeql
e6qto aqa:€lqe-'o'1 zo(e qS eoe,t ai6q 6a eqQ qqa
Q6Q, <6G) AiQ 6lQl Q.Aq I AlQ6l 4QlGa 6qQ a"et? aea cQla-
olQQ I <qeQ aeQ'ootct*a QQa (Q eo, <Q c)616Q algao qq
e1ft, otQl aQ dQ,l qglqqlo CQQQ qls I <Q 6Qa6l, {61, a6lq6rt'
aa?q6'to aipcl eriqoa €)lQOq)--< qcg 6aan qq qls, aqotq s
<o uo$q6Ao t eat€< aro qd eau oneeeQ oooQo 6qr161 olol
qo6a eQell alaaraia r 8s Gis 6,fic)$l6Q qdea Q6 6)€'gAAQ,
aeq 6 q€6la clnocrtee qnf,qa qfi,€ qaaQ eQal(, a2 q$
qQ6o€64 eats< I <Q EIeg fiagloff qPd,e68 su 6QQ Qal, €gsl6o
eaQ <oqt8 aoo q6l8tra gaaq sls, I qq ea66€a€Q Q6t qtss
qpotca oth <e qol--cqe <q) aog qq I 6rQQ qa Ql a'qlqqca
qQ$ a6Q ?rio6 qqsrs, a3 ai06f;o sard qqo a6is eaorao t

ae{aCIunteo <Q,t 6 oe,q I <QQQ c,?, qoo'q, <q aiQel 6oi-

<qQ €AQ qrlQ a'6qts lais6l aogq6lo_taiser q0 6ee 6laie? I
qd,oq <E qfiq gqts a,osce oatd eqo aoree <a eqsts I
a,o61ffQ q.$ 6'q Qt qQd eQQ asQ ? a,Eit 6o6a6QgQ Aq4 otQ,
6oe6€aea su qaB orb t aiQtsteo-JsQ atace Ootqtai, er$0o
6Ara 6OQ o qGQ I OtQ6r Aiql a6S OdOroOeelO t
aefoee,otg qfi6e qtoee oes efij oa$ ? <e qlofiGl
aeer <e 66Q qec <o?qa qrg 6eal r eaQsreo <e aagt e6r
aQa, eqqlo# sseq qqotq Qei, <oq a gg€'aa odg oq cq,tQ-
ot{, <e qqg qg q6or< <E cQqlea aoej eaoa $6r q6lqqrt
eogang t6qql6o cqqtaffe oatd '{,q aq oaa--aiesqieo
<ee 6aA qga"flg <Go a? aa€ cata s6o aeQ Gt0t {lQ,te ag
?a6a aq,g'a r '{'q oq 6ea or6-aa0 6 qorero
,{,q q.I
GAa I qo qq o*6a g.ereqtu ?tiQ QQa ortr taieqsteo qdlgto
<A qg 6oQcQ <A q9, '{'el eoa {6 sleae I 6o666a6n qqo
o?l$ sifiqtoqq F6a 6oq,qeq Galu 6Qa: qqq@6q'66) ai6qsl6a
gl0eCIt6tQ oaglo6t rn

Gaec auQ qel olQal ? <a qaq gaq €oQ6a oQ <6G qel al<,
6A6A 606CCQ€C, qQn 6QQ'<Q 6Q)lQaA, GA66)CQen AigA GO6G)
auQ q* ! eqa a1Q <Q,l Qlfila QeQ, cq a aCIaa QcQ, e0 <Q qq
aaetaa ?aGI
qaot< eq aaQ sald EGla ataste QI <Q,t ft a.Qo
CaolqQ Qo6o€l I

ee,orgoda earB eot€ oe <e aeo6 eqtoto, aaeqoCe

aqqe Cq,tAQ <q" ai6qcleo <Q q6q GqlCIlo aAeq OQ aiQ aqqQ
cq'tQstQat ot6), arQ6] aieq <ari6l ejasfl aQslQal olh I alQ,ltr-
016}oGA qqq calQQ, eq 6 ?d; <o qqrtl utetellQ aieq zosq
aeolaat ot6 t qseg <q asgaoto qQdi oaola? 016, cstiloq
o66Q <el o6o saeto I qaco8 qd-oqogtA qQor <o o6o
ord t <Q,t qQerelsqqoq QdQ 96QIGO; aQ66laq oqa6oa
q6qtaa r Qaqat <Ql elual'61 Q19c asGQ qoeoterl qed r

<Q aeot? Gqlolo sdq gaq 6srolcq aiQQ aQQt c)61 I <Q
qaq eqloto qqaca ary aa olQt aQ qaee q?ea QaqB aieo
66jleAa r ear?< CIta eooe eaa-ectsro6q uleo uiee aqqei g<,
CIcdr alQ6lsN cqQsa OAalqseQ t ud'61oQ QO6rq q?l aieQQ6l
otQ qtoaeroql GaQ qsg eqtoto aaaqo oearqi €rag,
"eq1
qeoro aeAe sbl ciel 6 aaeqo aaalq sae I q6c)o <aa GCI,
q'r6 qtoa-araq eai?< Gqlelaq aQ e6rr€< GQlalo a;eGiQ61
OQalq Q6 Q€ oe QGQ, A? Qedr qrge osGQ ee66G, q'd q),e 6)
qtaaCItaQ qqq fiaQ 0tsc 6aq,t qqa I 6tisl6o aiga o1Q-gco
Gaqls quCQ 6lQ'l ,fl9 6qola4, Ag aic q6cio$ <Q €al0lQ;;.Era
I
su€ee fiorq o?a aiodlqlofi''- qdGQ eoQslGO ae$oetct,
6qqt6o eocccQefi eota eEoolq q6Q, aGl fiaaQ 6qQ qqq6)
oal aiGQoal aQ6Q I AiSdqlCO 6CIe6646n AiOSqlA$ CQq' e CA
6ala qaa, cse6cQ66 <A qqc)- qao qaeQ Gc,alq oaQ I eert?<
qa qQ$ a6Q qeolqiiel eootq 0aQ I esQ eea oeQ), <Q G\6la
aQQ; ag aqa olQla, eg a6q"lu 1 q1qo, aQ a6]Q el14 (5r6qr
06lce e6i€< Ote6l llll qer, aiq GQQ 0lQ61Q olq 6QQQ Q€IA I

<et etocll at'etet eal Go, atd qeq GIQIQ olQd qd aQ I 606er-
eaee, <e a6e agQb Gee,6q€664qCI qqQ sll aAAo 6Q'6Q I
rY qtgif;]fi 41616 ACI6i

aio6r coe66a6fi QqQcf qQ6 as61 {e6.* B'{AA SQCQ,6qCGqA6A

aiCIdltr oseQ aiQ <Q s6lQ AQa olb; ap
(fiesaa ssB <a qq
QQQ, €q6oqla eli6q a66I sq-qfi$fln-qqeQ eaGeq fig
qlaL

6oea6ecn 'aies eQQ' {Q qq aqflc S{, Gt q€ee q€*'sicq

e'Qq O sqq' ( qq sd aqaa 6ge r t6l 'Gclt'l< fi6Q etQ'
4Q qo,r
qx qa6e r oQclo oielq u;6s <Q 66Q €4i61 6aqQ' 6lQi aifl
aa*6e eqa 6al8 gaqo €Qe sq' ecQ aqa$" 4c6 Qo
eqedciea ae6'o eeta nt6qE, €rl
gififilaqi6'i e;pclQ ?raQqlqcfi
966 ceea I aesoetoel 6$fl sal'eqcQ'*-atol 6 epn t
atd-qgl st
 ud eraa q
GQfiQQO qoeQ {O qals a'ao ec
oa qaQ 1 66r1t< so
qs qqo6e EGIqa, 6116r ai{Q at6qra eq aicg' aieg GQa QQo
esq o-aore aoe qtd t*, *dirE'6
<a
Xe,-316t^T::::1:'
6la66f,l qur ta asqSo eorcislhlteQ' oalO eq eat?<
teA€a <a CIQqls I
nq--{Q fiao q* I A9l cqQ ?0Q 6 9al9 Q$aflaaqo c'?-
<q" uiQ e6li€<
aisclclca oQca-cGltt65l mea aa
qts- otelQ 619, 610 6 eea 6066 qqa €QQOI olha' olQ'l qlsQo

ae oe q1fle, aol aB qc6 1216r oncQ,

*a qq-11e^': t^1.
QQa QoQ eoa Qtaa
<e 6l8,oa gdqteo olQlQ aq6 qcl. eQ'la
t fit? 6qQ ao9
ateliqll,6lQl <Q got$ a6'o 6Jaol6Q sQslqfiQ
€lqatra <a qo, u"io,* <eeqq0l6 eqa ogotnl Q6o aesst
qr6fi queQ st6ar
qeQ I 6lQlQonet oeqo olQ61a6 ? ai6q e'? 6
qeo oaqao oaalc} agl
ana qet'aal ? oQQ aqi6l oQBQ- eoQ
qnrq6 oaa I oQo atd eng
oa aqi6 eoq6Q, qQ eqaa ot*
ql6qo sdcQ qcclo asa Qfl-
grsiiq otd oa QGe I €6Ga aog 6
ag a*a
tin"i.n t sraa-qts1Q qruloat 48,er* aQ;qa6'l TlLcTc-
qatq'al olQ' olQdl
cr*o *uon er$ euea QQI <G eoQq ot'a
;iu;; aia r eqa qluloot aQqalq sqolq aisqlafrQ aecrsq qJ'B
aQg-6qe agaa Qd aieqqtea qfl6g 6oql oQQ lauooQ
atQs 6oan q€ qoea A
eqq,t 6 aiqcloqQ qqg 6oEIa QCQels,

qOe t" 6qlqolGQ I uieqsleo.

olq al o 6'16l' qQaq aaalQ <Q
6-ir 6 qe qola Qalqal-qdlnia rya oat t qaaa aa' 6a6la6t
CI61C6Q 6q66 QG',IQ Qstqot-g6lto1
eqo 6
q)6q86 e66) ZliGg eq6et 60 aa Aa'al elogtCo EG',
t o6qat' qs"qGlsqloca
qs"qqeslotra aiqlQ Qolqol o6lalaiA.-<6laa
6Q6a ol?1
<q' 0GQQG q loGQ Q sl ao
eQl6ts reol Q I
t
T'4',
aq6la aQql 6CI, <Q 6Qa66l6 qeqqelreo eolsQ
ele6l ceogl€o
eQlQ cqclocQ
aao eslq€Q cqsloqolq a? <E ?iuo ogotoi
 grfi1fifi ar61 6 a6*r

qiuio6l6) r10a aelag I {6e" aqer srtafitqa <Q 6eo6t 6 qr-

qQflp'cle eQqlotr q0 aqQ eiaolel eerqt aQs, (fi06)fi 6qQ (aa-
eoql 6 qs.qqflqtca cqclag a;q qaalac, a oaq I flo1 q€t6e
aqrcQ-aigl?iGl 6aql0a aua qiu:ao, q51 QqotQB I €qstsa 4Q-
atQ eoaeti 6 q+qEeaa {"it ae caqtaga
Qotea aealql eqCI !
eaaleq e.g c6r sffe q.?qrCIte qt,eto,tee ee aaat 6)e6, 6Qfiiea
eqE?6), eqaft]a ae6]cii oteq,t et6 aialesl aeq i eqti efi6e
<Q)t,Q Qelqot-qsta1 eti6fi6r,;:t c)eQ {Q aoQq:u g<1 60, ktsq fi,Go
(a aqo alifllQ PJiflt G)QQ [4? Aiflt A;fifitQ$] 6aeq)6Q6f,t g? ,;i<
atft <e ?.1;6,;qlea {]e r.i$itcte ?aea aeaiQ- eaer} GaEi q,,ea eqi
aje rrffleQ qq6g <Q .,i6t 6 13 4,nluiQ6l allstQqAQ Aiaelq€ eiflQ I
rlQqq HaeQ e,6 6 eiq,q,'rq fl:,,tJfi)l6 S6rt 'ee' 0A6A ?tieg'A,ct
Q{ i afrfia 6easl6o qe eiqg a*e aQq$to€e atg 6eta %i(c
ae€.16J I ,e)p GqitGa .;,r? aQqeto6e atha e,rg gao, (? gflq.
qa.l zr;6q ulatQ otQaiqotft I
Qsqiirlcc, aeaTlao c*6uqtc., eqaiai6l
aiQlgl$l ql6AqeQ | GQqlatr €lQ qsg 466 QcllQ q,atet q,d ue <QflA
aeeles,.;g eOaot ot6 ?liolk:$t 06) u{,qQ I a0 eoag*a66ee
g661QGi rlllj;6) <8 zlqeBts A1q 608atq frea t aiesgr& <q zrioei
qq,$ aQ I arfi) oq a:od *r1g et6laQ cQlQ eutqtr oQE*Q
irael
se8,q_ qgQ aiQ <o ai6)6i qQ$ aQatQ l<a fiQq, 6l€r qi6,rn
aqqa €eatq a6o aada a6], 69 6teea Q{;-<e aiode6} ei;sa
eoJsQ q{qrfia oth I alaqle aiqqtoffe <e qate aqcBtfi pJrqa I
sqr {Qa.fi) {iifre 6eq6 "4a6els b q,6qea eqaea etiqe qae flagt
e'€ 6e8 ? .{Q alq"affa eqcstse erd o,s ? <q,le erd eea--q6 il
fiQfilrj &a(}Q 6)se I eaeGaa gQfle tQar,r 0 aaQ 6qe6Qa 6Q
?.f,.fit,ae aeq;:s oas- ft a€)A I atQ,te qse fiaa b <Q qaqQ6)
eGE,t at.o i elt a")qi aee aqqe qreerJce 6!cqlq, e;ee1 t €fqa
qaq fiQil,Qdt 6QQ asc I eq eoQ QoQ ffeJgq fioQ Ga€{: c,tQi6)
qaaia 6,6i g,i Ai60 I qflA <e aial?$l rrlrq <Q :ile6]l ff6e gC,
<aQ <a qqfl elas es q*d
lsaoe I €G,rdqqautQsr 6 *qer-
eutota rea?t?e qdoroo Q oqs,r*q6a aqa-qq;lq
-_q?aa Ar;
Et6q"to utQdlt I QQa etogo 6 qqqos alaQao I el;cgqtefi ?teafi
url oao rt
ea ue aqaa <Q e tslq qo a6r,lq Goql oa aiQq, flqs ol ouq
aiqee oa sraqtg g?aa epea allrl 6QalQ gQrQ $rQ1;QQ lag
ques)
a{aa riqq Qcquca begroi a6)alQ QQ}fi'16 Q?Q e;qqloffi
I
erB ai6sql66, <QlQ dfr a q{arq, a2 aifla ag1ofl6l6Q
z.i[]qlafiti uloqq qa sQG aiui'€'ar qqer, aflgQQ 90 aQc QoaQ
saq fr6iq qa€ l<Q tr01? aaQ gaqai?-_olQlqai€sqico
eisqrase'd'q al aiqQ og, clqQsl $'QalQ {Ql (o q6oql I
<0QQ AQA flhi <Q eq-6 q5r lalfi 8€Q eo, ai':qgl6a 9qq
a6glq{q.g?aQeQuGQfiaGcQqagq6lalcraqi6]5)Q6Q\6Qa
aiea oeqrO eael (e QQqt--'eE'JoQ aqs
qla a'eqcl€o of,)Q
oth t eO-eoelo erGgglG; qqao sq,; qla OQ, eq6oq'0 ai€ilglca
CIQQ61, CqGcQO sGa-gAlQ as dAGQ
qAal< <E 6lQlQ qtrfr'
aiesgieo qduiqarh I aqs 6 qGeQ qQacro eQlQal< I GGea-
qrq,6aaa-
eQen ai6qst6a qQaa <? a6lo qfr qo 6aalqsGq'l
eeea Q aogqal s,ea6i qas Qda al aQ €oAa:'L ;l€n I 't0,
ereQr aq i 40, ?leqt t0 i'_-sq]lQ aqgncl {Q
qsla
-aQaQ
Qqqc eQ'QaQ I a$a-Qlq ! gqa6) 616?6i6Q aa eqrl6t.rlQl Q
stct-

eQ ag$ Ql oa6tq 6ala sco g< I

eaglQo flOAA ot6 oo, 6]6,6s6 AiQ6i QalQal {e QQQ

r.rdqo (g qtuat-qertai aQqla aiQ61lQGl e'et ?
q*Q aq PIQ Ql6lQ'"r
aQ--<aat ai6q atha of t <aaq a'AqslQ qreQ fiqraq} ?(?la
{e qqQ Q'{l6i'rl G}QQIQ CoElqilGQ aqg ealerQ ad flp t <qt erci-
ga 6 gat eQ-,le a 0tce l<q? qqea ag c6eo q0aa ot'S aogl
€oq,t I GoA qrerte aieR eQota 6-,fi4 aIQGQ eJQQa aQ, 6lQlQfi'lQ
af,,ra od eq,q, qaeQ {gaq
qd eoE,t oQ aiqQ t qas <Q Ag 6
ee6, ag q?a Q66a r{a atft. i
qQa eaQft 3e* eata toa
qaqlq Jag
eoqr qaQ I 6aQn <eiq) 't€6, qdclq odq Elolq qqa
aqstulo I <oc)a s6sa 9u Srtrioat ath t eg aiepqlco < oal
I
aqla 6'Qaiq ot6 ai€sqlea e6,6I qQa6l aqsrt'.?c)l asq6a
aieQoar aQ aiqQ; a9 a,esql6;, otQlQ- aqlq a6laiqat6 t eaen
<oa 1ed-esi Ga-arqfle aulo, (qt qd qlecoQisiaieg Qlu
eolgi i srsfrroffe aiele etqsgnci qs'Qt 'td, t9' qa QoS I
{d qqlsrc at6i 6 aoal

aq,afu- aGltQ qQ6Aes ulQdll oa q68 aoBalfi 016 <Q a6'o

qdee 6tA sto. o st€e I oOeq ecclQcGa aa 6QQ a6lqQ cQal6)
e'Qa <q <Q eoq,l eQ 6,t'Q aa otft a 9491, 6o6Q 6q <Ql6J- <A
a6ol6l allole eala q6o oQ$l I s0e fi,4-Plia6l qA QQol(, '{
fff;]orc1 ejoora,
{nu; ug o,ei eeectsd'<0e fi,cd1 qAS ela4 6s
q?aa aqa6e ae ?qA I eq 616'1 qg 6 qQaa 96) I

qoq" oc{oQ uteeti eoaet q6e qoQ Aff a"fl <q acgQl,
qqa-uicrert cil.eqeae qeflle qQa€rg 6 aegor leoa ooqh
Qaqtra acie i<Q tQa qa a qeai adqa sd frQqldQ qq0l6Q
otft r et6o aaq,t o1t eocQ <e fiactdt$E q',44o uiQdrlQ gQ€a
eqlo egota ee,E,t oaotq} 6ea I agtcqlQca <Q qQa eoq,t t'
cqfilafi guee atd aAQ I a6o otqtQ 66ooq, ra 6 qo QEI o6)al
si6 mq,o urqer aeQ-gQaA-eflt c)eat o16 qed I qqo Qqaa
qeo'io$ eqrsroq aqdo a6JQ, <CIo ulQ6l aGQ Q0 et q:uloolQ
I
oo3 gaeoalQ_ Q< aB a66Q qa ai66rQ qaQ <E olQl
qecl
t
qeff asa uiQdl sbl ai66cl qQa oata ssl6l6 trqls EaQ I
ai€qqr€o qrqq aooto 6 trgoiqqlatr qd6Q €)aloQ aal {aQ I
<Q s6ate 6 tqq,rqE?a or1qq6e6, 6 qqaa I <ql6o aqq aQea I
6;Grfi 6aG6 qd eqeg, qq, sd qrqc)o qacQ eq6e, aEQ I eg aa
a,eqqreo e,tsq eo, ai€qgleo qqeg 6q'Q eat?< 6i8q66) aqaala
eoq,l OQQ-olgleq'6Q QAloq aiQ q6qlao qqo ertb t
q6{s'aiefi 'c)6l,Q' 6al6)
ao q,t qrulaora a6 aqQ-g?aa
qqar6 r atss,slco 6lql$ eqlota oa o olQ1l I 6lQla otqet tQQ
qa gq) aiodrst6o eai€<"qQ,$l 6IaQa Ql slaaulQdl aaotaeq'otb t
aq) elisdql6a afiq- Qruia 6ala aqla o a6)al'aicq, 6G6q)
<otqoad aiQatar6? ? qqqas otsloqaqal6q <qalQ q0 caala
ql; i 4i061
uaqq enE,ttl ealsQ <Q Q1l(111 €Qe a-<e caQalaiA
(q? aat sta eoQolQO t erg aq qGeQ AOa qa€ aQCIiQQ I
'arseElGo qQoa aula'
j<A qaB eoo6) alodqteo aasg
qe€ qx qot t
oqoreg orb icql 6osQ aloq eqQaa <Q qQa
6oo o qe, ?leaa 6 gqr <q' ar') 6 so_-<Q
q0 fiqq
qalQ 06rq) ap, 6lQl 0CI6Q 60 t0 6Iq
eQa I eoaote6l eoJsQ
ud ouq ? {(
qeeQ aeQ <aat qQoq eQe t eott< qor eQeQ ao€ qu
q61

cee ! <Q qQQ ulQ61l aqq QQa I qieqsleo u6Go

qrg qoGQ
e6'oe ut6l6rr eoaetelotQ <e<e utetetlqt qqa €oql eeta qQ
o otQ(Q qot <Q to6r qe at' qo6Q aQaQ t asGa oea q6eQ
qece ats 6 aaeoolQ aooQ Go6olaa a6!, olas olQlQ qQa
s6la6ssr auo eqo qed r eo edQo Qflo <e €QQ-q€ql6Q
qtoQo at
aea eeeuce trqlq oecl r ag <Q aqoa ecoolq ees
e6ao a6loQ 6)064 ulQdll 6-etiurq'o wa sialGsl c'loo 9< <e
oot6r 6ic) o6Q I ec6l eqQ qqqq
qQ affiolQQ61 6QGl 6l6qa6Q
qol6t oleQ 6ata ai6ssl6o <oleQ eo6otq elQ I qasos <Q
qtaQ6 aa6lq ao at< <E 6qQ QAleAelA qlq aigl6)6 al<; a2 €qQ
eCIqla, €qe qg 6 qSora aqa-aei
qq"ol aao 6 aas"l6l aQQ I
qA€ <e eal GaxlaS Q6lQ aq$l (oqts tqlqq€cQ
qflo €ala
uresrt oce r 6q eacoeaea gu ateo otb €s, Qga Qq <o
aets

AS-9CAO 6AQR qQql6Q OlQOqiGQ, ulQ6llQ Ot6l6gqeQ I

qsq qQo b aqasa Qolqol-qqo t eoQoteq 6QO a8'

caotce <Q t6la aqqorla ag
(E <? q0 h aaa-aqo I <Q {0
grq 6 qqq qQa qoea aiusal QQ oafl aQo te so Qr€16 <Q
qlq1 CQQ, 6qaa qQa aloeQ
t0 aaaa I aiCqql€o 6066 eaG6
auo61 Qa aaolg I qQaq adl oQol6)€6) 6 a;eqqteo 6l9qsa
6gq r oa <qa c6l6rQ q6ls alsiiA 60
qs^d tS 6 oqaa os1,
66Ga GlGe aqq gQa oqole 9,€ sro
qQ, 6q aqq qeeqtsl 6
qe6 ce6a I Ao Qlcrca <E?a aqq QQa <q esQ q'to <Ql Qq
oaag Ga A qQOq aaas a6)0lc)olQa I

GaalqeQ Qqatr qq6'ca eoQ aq ag caqQa eIa6Q

aQ
qts' uo,a 6 461 6llt) |
t€ qo t udq Qeroc ulQsl 6Qa <Q toq
ier qg.d ae aagl-6oQorc6) otQQ eoJsQ soo QQsteQ ot6,
eoQorisr qQa c,16, aaeda otb t <ea sll ag ot6, otola ohq
eolerQ oestq eqq aaslaa I <Q eertt< t0 aiasglotr QGcQ, esl
qo6Q AQQ <E <al a <aqlo oatd cla I
eqa qeot 6 aa qestqq asaertsl qqo Q.oGa qaQa ao-
aeg r ais6t 6 d oretq qQo Oao eQalQ 6oql aqQ I ag aE
(, eiglf;rc ot$1 6 e6,,)t

aor <e q6ce a$oe ataolqo gqa qt61Qa fiaaq qq, qq,
Q1i0l6l*uo , ela,0d, qlQqq Gqq <E <QqQ €lQdlql qlQCIaaeq-
6)aa QaeQ aeiq oa aQaQ I A? 6fl66ea6fr) qQA qol6 ol6)Q,
<q,lQ qol6l eaeo6Qea alQl 6lo6Q AoA AqQ ? QqAtrA qalflea
q?aa gol6l cQQ? --a$, oq, 6lQQ qot$Ga qe6 t eoeoeeea
eqisQ ag qor6t ol<-<Ql aisQ eooat 6QrQ al fff;q aieQa 6QQ
- -<lQr 6qQ I €A'qalfl olQa? 6alQ qQaQ qalfl stkla I
eli6qsl6Q eo6qQ6LQ q68Qa I 6q a10 EQq aao qs'6 |
gQaa aot 6 o6lt <q'qqgsa qq-l qQ Q0lqolQ ry;,6Qaaq 6q I
aiccsreo q{arqal a olqotqsl h Qolqol eeQg I eoQn clQl
qe{, aiq aft ai6q ota c,Qalq qed-esQqQ aeqq si6s
f
qo eeta a?, oleiqQ eo6 ui6fi siqd eQa, 6lQl su Qqaso
eorear, 6ler sd tge eat8< Qa els I 6aan) 6qaa qed <e
'4ia6rr{6a 6qlQ aal e14 ae oerolQ?, a2 q" oQQ 60, eis61gl6o
6o666€)e'il eoJerQ qe ali oqaa, eqeni-otq aeqle qQQ aaeq
qat GaQ qQ aQo ap I <Q GgQsl g<o 6]Q ali6a qaQ, og
6qot66r <e toa 6qQdi 6 qqa I to6) 6qQsl s36q o QeQ
ealerQq6lq fiiao ar soJ6Q gotQ GqQ$l aQalaa 016 t oqa goo
c)1661 <Q tO q6|aq I qqgfiQ ?aqea Qo <aq o algl, 66eQ
elicqqreo ag?a urQ6r oaol€l a al2 | QoaaqeQ aqaq qq6'64
ulecrl <e qote tqaq qiqca <q fraeri aiga eooe gqq a6g
<e eliqglof; eii6t66r <aQ <a siosi 9l0o oaQ eo, algl eo6
ai6qst6o qaes g€a eee I GqQ aioi eqq-Q6loe8 sicqqtco
eaaraq qQc aea I ca qalqa eoQCQ sos ed <e. Qc)le6llq-61
66tte0aA, ea 6 oqqoea ;lQaa 6 gntaa eNcQ qrQfisla I 6CI
p.lsslog' ffreo 6eea9, eq 6 aiqstoa qlGQ 6l96lea QQoslo
aAGCI i olfi6) eGa6AfiiooQ aiodte <q' q:sr qalsel attrq 60 I
6lGA gql 6QQQ qcl, q6 olqa gql A aq6q I aiQ <a Qo6Q
ulQdllQ Oal $QQ-OlQl AQ QqlQQ, 0l'016I elieqqlGo e'ltu oQa
aQq6 fl$a aQ a{"rlqe aqaQ <q" Gqslaff flQ q$ qqa aaq
aQoQ aQQ I qla oa66Q ol0l 6I4iaQ, olQlolq snlclalQ €oql
{
aqQ r aee oroleq eat€< egtca aleqa I ca agla 66le<
 q'
ud aa$ ?
elseQ qQ {a [email protected] (0168 6 a# sl€ieQ Qfi {q QG) sl6o8 I o€6t
caeGqa4 qltr? Qea I oletlq sltr?c}?o qdorq <e a6oassqcQ
a$E, I q,6si6) <Q qlffaqloGa tqea eertB< GaiQ aiQQ 6q, eqglea
elliea Gq alisQei aotq a"6q) oth I 666] €elqlca aqGa 6QOIQ
ooarQ ad6a <G" 6ql olejGl aiQ eql 6c1ia uaGQ I Gqfil6o 6qlQ
e,ga riterqaiQotq'{ eolaerqaaa t ag €oGG e6JaQ, cqslco
€aeo ut6Q-uiQeQ <E olqaalcl aclca I qrfr@;Iotr 6anqo6i
OlQar ejQqQ 6alu eQQ I <Q qqq6A 6\66 elo6oo 640 QolQ
crfe,q 6q16c) e?eQ, "slfiaflloffQ qa-s1a 9u? l" {oael eea
Gasloq' a'ae q-,iaa gal6QQ, ?lco aics 6qgl6o aaqr sc,lQ6l6Q I
craa6Q <Q gQla 0sl aa aaalq 6Qa,
qlQl ag qqtra 6lQlQ
qqe{o GQolQ, oaQ <s qlQaa qQ6 6lQ}lq aaeQu aaal6l 6Q}a I
$qiae qr6aqE aq a oo qtQ'qQ aqo oq,erlo 6Q'6Q qlfr?slaG
oe Gqqica ?aQ- qqfiee' I sQ a;selo$ 6e.,60 tQ Ql Qtulaol
ada aaotqg-t, GGGQ qqag fiq aQ <Ql Qq aaq'lq 6Qa-
qQaolq qa6l qaola qcQ I ,olqq€sieo cacaeQe Q aqaQ
odt,.rq frn i to a;eoetei qg' eo etq, og 6 aoc arirsl'fi
[q6q qcaa Ql6), 6o6Q aisslos <Q'{?a qQ6 qolq aaal6}
eea r

<aQ suca G)'s QaQlotra tsi

?e,- o'sl ? aq olalq oqg ?
eq,qlet{t o16, ? Eet, q,q, 6 Qqole ?aq. O6lQCIla, eoQe. e aqleo
qoq e6 G6lt?lQea I <qaaa qp,iso 9o, 6lq)l6qr6Q 6qql60
0ntQ6q, I qqg $6i6 {6 € AiQqQ QolqQ, olQl E86q)lqo Grc',lql
Qsrqor aaatq qq oq eQa qlQ,q aaa I {cl 6 ?s61 QAqq aosq
oaer 6 Asa qa I qe€l <Q gla elesc o
oeQ A0 cQlQolaa
orb r ainotoq' < qsga qqG'lo eQalclcQa I sicflqlco Qqafia
Qolqol oaalcl6oql aQr a3 _aiqqlaffQ GoQ-qqa, Q6aio 6
aiscretr ec6a aiQ-uiqe g$qao aae I aiqqla$ 49, QR1!,
grer, gSon 6 otsors euea clg G)slool oaal6) (3 QQ olaalcl
set eaomlcQa I qqq c'6lo tcllcl aqaQ' oQola qqa oaaiQQ t
6? <olulQGQ q.6e 6 oloa€iqa$ gqa oGQ I flEl srqq ag,
d
{A as-a$ qQ6r aQ I <Q Qqa S ffla <$sls sa-6lQtcQ€6l
 eqifi* erei1 6 eoat

€qQ <Oqqs oQfl tl6leQ Qo\il0 Gq'lQolQa I eliCqAlCO <Q AqA

aqga 6oQft aaia61 GQrQ, eQGc ai6qsl6a Q€'i,Atra 6iQdlGl6)
q6i
6q,Q, €qe6 ?liqqlatrQ q86 oq Qaot< I 6q666QeCI Aieflclieo
6 oetoei gta?a$6l gao QGa eo{ol6 I eQeoeQcnl q$a q8e
qNeQ 66IOqO eOa ai6q aQ? *rh-d a66Q eseoJsq otdrlotq
66q I e0€600 adq s116qq16a eQQ q6]$ qc"a 0 60GQ 6aeG)
aa odg <e SeGq a,qqlo$ 6aa QQa <e aie;sl€a €qQ
GGIAQA eQqqQ I <qlQ olQ6r GQIQ-6qQ Q6Ola al €aQ aiQI flueQ
aiCqql€o qseg aQa I 60€OQo ai6Qsl6o Q€la$ Qq's o6lo o
aQQ, eq06oo adq <Q <0?lQ6)a aiQG' otft t
eeriB< gsea qoa a6Es a61a6lq6{o qa? osi QQaA--
6qaq eeit€< gGQ 8qq66Q 6 aor$ aqeodcQ I ff?64^
qal qoa
oo16--goa q{?6 a:, eG)GIaa eifi6 aAQ taeQ
qat?< qrg,sn
olQ66rtq qq6)ea q6 atgas< Qfis oGiQ I ssa tq',6)eo ao13
aijln 6tQQ Olq'la Eer €aQ? I el6b q?q oGQ qt eoeoeqeer
eifr't< 6reg <e Gtet at-6iqg eq€oeaen eq QsaQ- qh eoqe'
6fl 6)0e ao13 ot ol qq eaTe6 en 6lQoih, 6q aaQ
qQql€Q

oq .le'a ulesadee qdQ t ot'sea ??a cce, QQI osls aq aai

qa qA ?rq6 o;-eftE?a 6laal6laetq tcdacQ {a aa6q ai',-
oa 6tQQ <c. QQs6l ua QoeQ qal 6qQ qQqtqg ssl fliaq q6
aee r erecct€Ge <Q Qsa o€J aiaq aqqQ cqlQ Gscoeacft
qolQ affeagta aiQ olQ'lQ
n,0," aq.)iq,61 €QQ €qeoeacf,) 6)sQ
6qa6a qaa <E GlQIqIzliQQ oQ I 6q666ocn) 6Q eo8a 60 eel
qQqlqq 6 qQ 6AlA
a66) eqQ eset sol s1q? orQQ; 6Q 6ll$,
otag-g€ca aia qa€ so'l otb, eat€< ssl aQag I 6aQ ss1
aqq'
eoe sei6e gqlslti t 666lqQasscQ ai€sslco QqQtrotcl 6ifl
urr a"rt oosi* qefi as qe 6'6aaqea oaaQe' 6Q'lQ Qfl
q?Y
qt ggqen oero Qag, Gqaoa aqa a a? craltrcAci
g"6 isa aicqstco aiqelacQ qqo 93qGA0a aQq 50ote !8 '
eoio qaaq ?a eQal arQ.rlQ I <a 41q01€o:a:1€^1''::'1T:
E@a
qlqteanieq'taolao otb , 6qq0lQ Qo61 uo 6loe6) uo qaq
" t$a QO., mltl\'. eq6l6l. QA', Yl9
ud aa6 ?

aqq€e I Oqq a0eo6t eee, otol ststoe€t e6e, e;eaateo oeio_

dtq Ssi oe I q;gtre eat€< eeoer,i I
AeAq aeot eqs6 f,teoe
aiQ eolerQ e6a6tl orh r etoqte6e 6e6) at ag6qqq6q 6Q,e,
aqeg qdate6]a eoqt oqaa I qc6qo t, <a qdar ee aeea I
esQ eB otoe,t€l qdce afilateecl oe
QqQ, A< oeoe €la
alp eaQQ 6a sr q$ataa Q6)q,6,? 6lQ eg anq eQa I aieqqreo
e,lQ,rQ.6Aqa Q6rQ caaiaQ q16r,.6 oaeo 6loaQ eq 606c6o6rl
e06oa 06otQ atola olQQ,
.eQ66GQ6fi Q61q,1c,tr a;66I 6OQa I
€6re6e €al ud, aeo6t, asqidaeot <E aiatr€oore etr 6sita
0lQa I qlqGS el6l6rqlaeQ Alqll A6IOQ, clq)i Ai6qqtco q6qte6e
AqaQ I 6Qd}oQ <Q aee qAtd 6,6) eee4,'.6leqqt6O eoQ elqe$
aq6)qlQ6Q Q0tAOt Q6].,;), Otg" 6 f g}sqtotr aai.6Q 6ar86il
QqQ t" q96 A6ri6I<O sSt fia AAatGI6Q,A I fftOOCQ <Q <Oqis
efirc;t oeflot or-1 ol2ror o oee oeiootq a gqa qqfi,ca <QaQ
qcalQ 60t€6r e6l e'6r eQ,A ? al6gcl6a eOsA
eeq ageq eoro6lo
ee qee qqq"{l eq,e I c8e aaQ_ qoCI o*ca e6Aorq
S,q I
aicflqrea cfiaa eqetr asqee o;1 ra$ utecrt eocl udsa br
qqorqqeaa eorao o eee <E 6,6ae qqcrca 6rar$" oo'c, oq
t

ais6lst6o aa q?e gaa, c6eQ a6,Q

?aq6a otal$ QslQat
oqaq, 6tQt$, Qq.e Qarqot 05)slQ6a I
gaq6g <qQ ra$ uroor eryrer a6)p <e eqqtr qajecl
ca,I)
€lqa$ oda eap I 6aA eqa qcgtr qr6'ee ord aqog, ee9tre
01Q66) ;16140, qfigtre qttee 6iea0, 6q ge6ro fiA6e Otq OeA
<e CI66rae qo6e qoo aaq I 6a ai06:t gri oct0a_aiqe
aai6] sanete I <elq ar8er ft ud-<elQ" e r0.ot 6 oqre r ge;
Qot oa'araqios, <Q sqtq goto aa2 i aiesstea 6a666q6a
Qqq 6i6tc)0 <Q a6S? e?Aa e0et, eqeaeeea aq6E ee a6.lal I
g!?OCI g€eO eordeq qu ai6sqtea ase,
eqq ff6G, eQ6 <a I
< fi6roce fi661 aqar at< d 6t, sdee aag I
i <e trfid Qo. orq
ero qee, q" qq$eqs,t,ssl66e 6a6a q1er1''ata .*n{r-q, q:
eg Aegfio fiaa86}o i q- ?a, 0q,3 r:qqoqe a,lt f q- q? ud-
gqaatra aiqt I eoQqQ oE1 a0qle6t oee4, 6a6aQ eariote*si
{9 qjq'jfltr q'l€li 6 6i6ral

$t6r'1eq'tagd oi+o lq* r { dq'iq I ea<G} ao--<Ql t ecq

f;?t lQtn i]t,t G);ra aaa aaa lcor ir q2a +iq I'a-'iJilIIGr
eora eo eeq, "q* ota1, 1 61'I'1" --<g1 a;q ieQl t e*;a;+er-t
qeq'ls'
{Q €qae aiqed gdst<, eseo€aea qQaiq 6QQ eo,'qffQ
sseelfl qqrlaQ lqq6l 6'aGQ <tl er6$q*<ai?,Qa ellq udga t
q1
(Qi qot
q- aqer gr66Gclfi;dQl <Q ttrd qa I qq'a '{' oeeQ
q€e i q" os'cq*(Q qe' qaeQ Qgl!4qla gel <r eaQ EtetiailS
6*a"rqeq qQ€ae6, egiqal oe I ate€r sr€i,tl 6frc;6iqgc <c"
6rat$' q6'{ 6 e6'oo9 qaco Qolqal11n,a. eQq I 6l0la*tel
a?9o
,*toi ae6(qa s.aetqtQ qQ'€'Q 6'a q)flqa aBiE€")G) ?llrlqa

6qtqrte.r sas6o g< <q'GrlsGQ 6qQ

a#g enq] 851-61 eo68re
qls 6lQl aq t e6ooi 66'Qn
Q6Q 6OCr QslqG) gaa lalq'i aQ
qq)-81 qhl edooqQs I ec)ri. eloql
etag te&q edooiqqo 6alQ
ou-aonn aoq a uoqq a)illqol tll
qqg t aiesstea 6qQ
4qQ QAQ
ao0Q Qotqot aaQ-<Qt b qeeto aiut€a Qalqol 1
ooq a*aqu aQal 606? a6a t { eoeoeoea €aq'6r
a6\crl61

qrQrqqee golqo est86r GlcQ, aal QcQr olo'aa aqa acQ <q"
r" q*,Art eolsQ qaq.P oterl ,o?eq 1a 8(, Gqcocaen t
qaor<"eo <Q aq,3?l${u q-*, { ry a8a fiQ aQ; Gq6c6o6n
<l a'aqoaQ acIG
oaere eeol< eCI, d e6oc'r8?s, Ggl aa*6Q
<Qq? 6qlQ h 66ft I
er aa6 ? a eoooedqo r { Qhor< 60
AqaS olaaK-6lelal< Q.Sa qal l.
"oe q0.) oa qQu6lel, a6a 6 qauta 05) ao sqd t <alQ"
sasq oeat aqaq 1. qGcteo < eeQGQ alaqla aQaa [ <q?
qcq cIoGI<QaQ geficl 6 6)eaol 6os6l eliaa Gr QcQ I

gls'i aqo a€QhiQ l"

Qoaflqa etol eq'q-."QQqo,6'lqo,
eo, orq6 gel, cocoQo odg clsqga6Q o oqlqa, eqeaq'o ad6
q6l q{c, qaasqt, $d {r
coqtaa qa t aq6<Q qa qaula
qluaiQlQ
o6o--aat6 <qll6l ai6qql6o aqq ?lass aaQ I sQ€'r
coolqoslotra 96'{ g< I AiqqlosQ q86 atQ aisqtoq Qiq6 aa1
' sleql ulQ a6o r gaalql gaq oagq aa6ql aoa I

Q0,, tlml(v
-q)o
ud ea$ e9

eQQ otqi qe6 I Agl q-,a6 QQs eo, sQ aes aAGQ qsla 6l<
€6,6a 6g ziqo oeie,eQ oe slo QQa ? aq6 aQ <e eo <Qlq
I
slQqlQ €o$l ac6'r €q fiqq slQa qq" qGlQlo oqsq-"Qon
ufiiud ooortcl <aqls 6slQ 6lQsl0qea
q:6) 6I6q r d qqqf <A
ea$fiee o6)oteQ eoa0o I aq aa 016, 1"1
<e el6r1 s616)e eq udotqea aicsslea e16ote1 016l I <Q
<sqla etol a;sq 8st q,<-"q6i eosa qd)r €aQoQ l qQ qsa
Qaq, 6iqQ dCI, Qp lQsl r 6}q^a aQl qa6 €eQ ["' <Ql <q' odo
aat--qQaca Qoa Qal r d acf;' G,6Q-"€Q q6), d.O61eto
aiseqe 6qet o6e, 6qqsq 6qQ oQdr€Q cstQ qsg qqod oQo,
qQ gloe oQQ I GqlQ
Q_sQ CaqlcQ Srq,i Ag 'd6lt olQl aQ,q61
elaGls 6)6'lsQ AQ 6j-qQ oQ66Q qss6l aQA I 6J€q qQ 0Q61 oQ I
{ qaqeoea c}6tqr otb !" eat€< tQQea a^eQ-6}so agl qa61
eqqi aig obtqq,,6)6e aiq eatt< ag uiQ aqd'o cQlQol< GqtGG)
sqst s,6'or sr6, Gaeer€Qcnr { eetueo eaQueq t op udo aor
<a ta6 udqa.eiersteo eaQfi oQQ qsl alQq'lQ $aalq t eoQ go
'q*' ag*Glqtq gteea, €6Ge qG1 'd' €,Qoqto oc)o I eg,_cttq
oee, "ese qol d qdtsqqeraqa; eqi qa-668 qfiqtoqsl aqq
eQQGlqicrG" Qslqoi QCIQl 6)fiQ 6,18 l"* €qolcQ <$r}s Qqer 6
AJiq t aisfilo$ aQalq 6qra, "QlQ'' olQ", 6Jgi Q:d"-
?Ae" q6}G 81aG aieuia$ qeq 6116l
{ eea, qeqr i eqeccoea, eqQ
aaatGl 6Qo i Goaff eq 6 qaQ oa6a t sq6 uliCf;sleo a6olQ
qluot ae, aarO ee {apea aiqstoc sQgno g< <e eq6oca66)
areqqtco ffaqfiqtre ?ot est oQ; olQs aieq gdolq eo,
e,aqaatre aerqot er66 aicqqlco Q?t e$aotag otQ I crea
aat; <Q,tQ e6ile{ aulq 6QQ, ''€lqQ aet q$ cQ'Q" I ag ffao-
qga qQ ztelqe sd oq'd oo. o sl6l6Q qsq Giqo Qsaqu aa ?<
oi6 i "e1eQ agl q€ eQ,Q""-gr) QAptea oqlqclaa qc <Q
Gaa €qaioad a€Q lcG6Loul 'ei'e1oq oaalQ 6Q6Q alaqla
. QeLtf,iQ gQa1fie ql6qq}'6lQ6l' QG) I c,l-l*f
-er1ot,
' Lcrd's PraYer, N.T. Mathew, VI, 1Q
' O.T. Exodus, XX, 5
6n__9
tr qq1ffiG et$1 6 eoot

<Q aal oQalQ- 6qia I ai6qql6o QqEaica6lQ eqal oaq <t ot'
qlffcQ saoldl a olQ?-<oal G06Q eQ'taotae ot6 I Qqlqal6a
g6'i
Q1AC qqeg s6)ot61 olQ6a I 6O66GQen a;6qgl€a s,qglotrQ
'q"e oat aqieq ee, eq6acQ€c, ai€qsl€a ae qcQu66) {G"
6)61eosrtre rlQsl aceucQ Qqlqalcaot oq Gala aoo eqQ t

cr q,t 6,,1h6, aicslafie 6QQ 6 sa €qQ qglq qg19q1fia

olel_,r((.
qq66e aael aodei oaca I Qe ordaerfileo alQl sQaA eo, efiQ
eQn "elqQ aQI qas cQG)" ?ca6i acQ 6q 01CI o68*<al cq
oat i "qsQ agl Esi6l eQQ"*<QlolQ ullQ ea61 aQAla gCqlsa
QU61 ? {Alq g_AaA AQal aaf a,Q6l'{Q ? slQl Q6), 6lql 6q06)

aQa r 6oec)eQ66r aeQ aQg eq6c€a6n < oal aiQ €eQQ

qQ
coeqree arfr t "qqi sa q6qcQ fid QqQ aer q€ eQQ I ala6l
qest, qQ $$ aeaa oti rlcQ l"
e6r Eqe, qQ

ud6r gcqtoa

; qqo6o Boe ogol l

qtoec,tae q6c61oo ot6 eoeoela< og otd aap {s" q,Asto
oir! aqQ, easqg qusq udqe o aQaqg sa acs€l aor edlsQ oB
aqoqqea auo gQadrlr"rl Qed t qQqala qlslaa qoqloQ 6aeQ
eo65 ot eq,QO eqQ aqs" di$q at$otaot Qoqqla <f Qq ot6-
fiia* s),I€e reaQ *Qqq eqQdl <? 6l0q 6 ooq t 46sqles qq6g
gqqaca c,rsleCI a66o esaeel udq a$o 6la, ooatq <oe a
E$e efira aessr flel ge6e I <el qu taao Gi eo, eo6gieo
eat€< QQQffsi QOtEiO, <A Ud'ea Q{,iql, eqstGa €}'aQ q'61fii(}
6QQ, (llQa-i a)ff,Q qQglaff a6o8l aUA EQQIA qQO AqlflQ qeQ
oagaQ'eteiar oao8 i udst aQ s aqtQ aeat st6 qso eoql
€atog,j eode? arolo ud o61ora sda a€ eQQr Gestca oia
ae6l eo cqsrco qs€g a6qtq6, cqqrea qfiea q$qq G,qf)
-
eefl tqtql6j s6leq atoq udelao uiQg t
efiHilfi n4a*esr*ea q s€q6g qiQq qat seaE 86{rl*ie
udei qeqroo ds

(r) ao9 aqatrQ

-qr1 udo aixrfo
oQ seQaldl t eats< s6
ooq, Sqaq;ce QalaolcludQ utQert si6)q 6OQ.a, oal 05 6qq,
qrqao oCIqaoce qtoeudQ si6Q0 eQol onGQ uda qt- eoa r

e6e orq'r6) qo aiqlqqoof;Q q6oQfll oaalq qed <e qca 60

q6 a19Q €aQ oq GQ6Q qlr eg fi46 al{ {t 6qqol{ 6q eqqloG
eeoflqee errorootd qq6 oa Gqstof;e qfil oaal6)aQlQcQ I <Q
uleslte oa66 6 uiq aotsq ud otoea aQQc 6q'laQ I

Qete, alecQo 6 o1o ca6lQ auotelqteo <q" aicsool 6

aolte1 eofla a? c'toqtoge olo"o udqaQ aigQool oGQ 8q
eoGorqfiGo 6o,Ooqqestoea qolq6 udo aiQq I qtdlo Qo6l-
etqlgtoae sel eqe,ce qeqacq ulQdl qQ 60, Q6o'to €oQcQ
6oeqo aor <a Qslq cooo-qq aQ I gc6lo qql€l 6oQeo qlq
aroGr-na aiQ eerrc< qQ al< r sQs'rQ ?cL cQ,ca <Q Qeq
qq
6OQ gAOl<, A2 eAeocaca Gq Aqal< I Go66Qo q66OQ a6li
eegtee at<, e6,coea <e 0siq qq QQqglo oQolcQ t eqqsA
<e 60$l ereo e8et st6 0sQq 6Qeo <e6 erQQ coetlo icqol6
cqqrea q?aQ OqQqoto aqi6r oQ cqq6Q qo 6oe6l qafll oqqsa;
alQ6l 6qfllof;Q ulQ6l qa qo6aQ,a eo'lsQ 4"6 Qq €Q6Q'igq'
aqaaQqo a'ett oq eetc)aq l_<QEao gqq6o aqQqentoea
eorqor'tltolo ateenoQ auetqlqtoe qucQ <Q qaq fiaq€lQ
ute61l srsral saeQa qe6o qoao ea I qq- ee6l Qsq fiaqqa
qQ I GqqloG
eqQ'ealu oq GQIQOI<-<QI aIQGQO auetqlqq so
o" uqorea Qerq aeaq oto ellQ1, olcrq <e QQQ q1q'1st al6
aqqar sE8'{slo$ aq 6Q611< I <sQQ 6q Ae',q qi <e
qglo
aqaf; m bqe sqor otcqlQ sol< I qtolo Qolllcc cuGQ <Q
g6re qs"qq6-qola aoeio eo6eiq Oea t o1o ola cuGQ <Q
€qoseo qot eootoe uda AnqQ 6ala qQlo1610l6Q <e <GQ
su <Q Qqtq <Q ?Qi €o6l6Q <o qlqq er"l qlq odg gono
ee r oearqo€a qQo o66Q <iqls Oq-Qotcat Qqq olo 6o6l6Q
rrdqe a a?a aa q'a'E r qeq' eett?< ooq eo'6olq 6eQ esQqteo
<q eoeroea sqla 8Q9 eo, uda BaQ 6o.Qqeaa Qolqolq
qq€jb cQQqe qa gea e{ I
cQtQer eqslef;q urqot QQqQes
r o8 qjfJffrfi al6fi 6 e6ai

216r Ofi6Q <€lQ a6cQ fiqrBi U*il, GQasiea qlerio etitfi*

t
.'qtrq ,,"dt, .*., q-\qfl 6o oqaa Qol{;il* uds1lq?]1::t' gtotoori
q61-cq;to qq"s', q3qqetra qaia QQI's 9€cr, oaie
fllqe' ciQle ealo.q *ffi eora$i'riea oiq) I ai6stcq:'Q illc,il*eu
sq 6lQ6AAtrQcl66i flcfii1;64 <QlQ efiea modo olQ alft I
glqL)a QCIl'raal ft eoaotq fiea eatS aiu6Q ase+11i'tt
Qa€aoGa
ge, I ealoteq 6osa filaQt'' s6 q'qdaoQ aqQft€a siel {iiucq
qee aiqq CIteat flt* {aS} aAQalQ q6cr S{ t Q€l, ePqll::r'sl
qiaaqa6lelario $)eQi
6q}xlrq) qQaa €iCI.Q 6',6'liir 6r5ia?Q 6 eEllod
6qQ AlaAqfi gQfi6] t]'\rlQfiq {irQ 6Qol66)
filQl flQ, GlQl6i $lEQ
oeaq aletal slQ elialGfil 6'(bl I <Q g6oql6Q eqqlCa !lQ{}er diQ-
oa6) aQl 6 6lqa ulQ uloqlq elerqsesi q6o aaB I <QE?a
6A66GQ€G) clQla uiQdll6;i aejicodra$o: 6oe6eQ€a Ql Qa,q6)
asr6 I <QqQ qe6qltq'lQ dQ glQoa aQQBfiAfi
qlaaudl cQQ
ar o 6qe olQl aaieQ <Ql figa qatrq og t uiala olqatoaa
qd {Q gc)16) Lltb'lsl 6o8al61qen t GqslafiQ qa,56l?A <Q QAAq
gQa; r;)CIiaqrleQ td I etolct 6qjo (G" 'it4eaotsi 6 aarlar ald'{
fitaelaG sareQ <QoQ ulQdil 6oaalE-q6fi l8o8' <0 ?qqq?a
gflldrQogt06 aa clalalag Go, ql6,oa e$s^a.rQ €oGo e1s6Aefl
a6rol oq6orq uda aqQ eqlia* I
qlfi&qq
. <e Ea6- aa oaB6)-acQdi fi€o€Q'cf,i ed <qlo#Q
eici e,,erotq_ p-,roy <e Q"s€i aQ elQGrQa aQslQolcQ ! efilQ fiea
S{r <at 6 ufrsi .qQc Aq <8" {qrl6l { "etfi,qQ qiqt ae'sq 661<il*
ioqt" ,u,5, elgl acQ i eal$< QaeQ fiq1fil sla 6qqqe-
"-,r3Qlt
qtaGe aiqta at Gq€rlqlQ eqlqfila 66q, errltq 6qQ q)i{l6gq1 fieQ
ga'r qi61eQ <rc
a$ PlaaE Q€Q', trlcl el6\1o AtQal6l 66rq,l e(Q I
oatCIella a$a aaa a,AQa-.eet eaQ d$a 6ql
qAQ, elQla q?u
otaotel ee,qt QGQ I <Q Qaq 6aq,l sxeQ aqet e';Q eiollq
ac,aei a6l al +ttftft, ea geolo 6fi0'6Q aqqa qlsi e1o8$I
oaalGlqed t cle,ua aini silcQ 6q qzE ;1{iel6Q alQ_*as6r,q
eraglqraerel qe6 i
{Q ASqa Q-'{i€l'{l fiu {i€a aq'qsqs sqqa qeqlfi'6' ai6 i
uda geqloe tot

ude qaq siea qq a.oa coQ ai6q-.-<Ql 4Q qiqQa

q6o 8< I
f;Qa,r aq512;,Q Ljti)611 qq gllr;eQ qqae6) olQsl€Q I e66qr
{ra Eq
s'u <c- aigd aogt q;6 r aieqqlea e,tg,8q <e s$do e'aa'nl6o
atqo (: qqlagt fixdcr qt as ocrla aQaa qra?] qq aagGa
eaQ,6aeG6aec !7GQA oaQeQ, eq6c6Q6n fio QSq CQIQ 6lQ
e?n otqstc aa EQal{-<Q Gai a19Q asQQ qqocb) uiaq eoQ
qQa qqre qr4 clQloiq aia) qlqQa {Q oo alQqlc6) ? a6<a qE31
qu
oo eole Qetg aea Go <? cQQ, ag-ao oifi aq eQiQGlcQ
qGeQ
tssa ate Sqt .qqela, <qqQ aiqd eQalQ ae6l ? eqt
EQ
aeaTao-oq s?s,Ga <Q Q1l6i1l3 eUaGQ QiQGrs'<s qqlagtQ
dlqdl aSQA'a efi aiaQ-qQ $9618 qe'6Q cQeA Qoqic ?< I Pla61
<er qd qay co, ecaq, eae QCaE- alqa eagleQ <Q QQ oor
€ala qea g< otQ <r qq aagle6) eoQ apo aa66l Qa 8< clQt
qu qal qe6*tq aag.icQ cq oiq6 aaglQ aQe6l6la6tr 6aQft
q.oa?Q s5f-ri<r i
e? <Q eil6Q qloQqo6Q q6tlQq6&i a$6i6 eQlQoiQQ <s"
6teie eril agdel ceiaqQQ i sQfii e,Qata ct6t saQ qqq aagl-
qrrEaigf: aGQQa66i aQflei OAaIQ 6i6a <e ol61Q6l 6 eqa aast
aGosi QGGQ {i;; ao$l aiQqlQ 6)Q I qaiead al QGaQeqasl
oiqee ae6,G {rQ acgi?e '*aal qqqQ oq qea€a ud'esl ueqstec
eotl qQ qq6q6 ud ecteel oa4 eCI eqfliotr6i qaqlol aa6lQ
sAiqFIs +i eqQ?afllca qaQ <oA QG'aQ uagt(61 eQrqqGQ,6lQl
aqr 6 6,lasir{c:iQ Qq I esoicQ eqtlica a}liqaac olgc6} aQoc
<a galQ aagl qQc iq€\14"6 aQOa qGlaaQQ qlfilQ a0q6Q;
aieqqtca aiq6 pregleq sraarf,o aagtqeQ esQea aarqa 461..
gq6QQ€a Qsaqu
eqqlCo ai€rl!) aagl€Q seA eq6laq aiea
aaq I

aolea$qcla al?c]uloffQ udql aaiotQ I eaaqao Qflqloff-

qq,t 6
Ete eataa Gate qqt"t< I <Q Q&teo caeoa Qarq
qerqqs qee r tq6asa qG flc6'l ad sqg€"'l adtQ e6oa *aqaaa
al agtq8a q6,rs 'niqt t qBnieo aQE, €qql6o Gaeao q61
*rloe eaa? r <ala- 'gG'rE' gll GlqlolQaleQ, gq 'sfiflq'
(6,9 aqlf,,q 6,to1 6 qoat

egdee q6rs 6t636leleo,re aeat< I <e qclq,&i eQqlca a)0qa

aafilas? I <Q Q6rc1 a9a <q" glqtsqlatr qil6Q ({.rl.J6ll
aQCIiQg I

ealo-tote,aq1 'qeCIte' {rgtatq eflqca FH <otee A6A{i

AQAlQ0leQ l{olGQ soQ erlQ€lleQ 64, {isl6qr eqe6€Qen aiQt 6
siqo aqrQ aa4 al6, 6acc6aen {qlaffQ ud asQ flela q
ela rQ aq6l6 CQIQsiea ? QQaea <Qi qQlalQ0leQ qq eriG,fiieo
<$ flrqo edao euiace 6diia sag {e eeq $o-euta zeq
eoQ adest 'qp' Q(ar6) 6rqq eqe ceteart, r ee' eflt{},e
aagr6Q rtQq Q.a6aa *:irq. !*rtu ciaQQi 6 er;QqrQ aaq({ I
aiacrqraff Guee eo6gteo Q6)6oatr ero.;n adsg, 40e6r '.iQet;e
aice6,' (The Light of Asia) q,SAA aa OGg $e6)61 q oto Aeegl,
eqcl6trQ s6cqa 6o ?acaa eatu?€ aftea hlrag 6QtQ 4oQ4
aagleQ fiQ,aqca I CItffG'l qfig Qa6o61 <Q eragtq ft fliQelQ *-q6-
gQa aeeedrq t66 |
ae<e aq ud' 66lt< aiqd st6r1 €atest aaaE) I oiQt eee,
stoaq sa eaTsQ eqrJeQ qqq6a 6a eaq,ft aqotq qlst aaeq
aeQ 6tqll 166, 8Q" aqQdto f;Il aaoa eafft< I eq6t,6Qefi <jQ
qo <3aa qQ o,al g6qe aee, atele eet ealsQ 6rle6r <s6ia
qoqtq qx uiesl oeotegl otb I <e 6eJrgqre fiGloe ag urlt
EfiAQ t€ie6l1 <e oarqaa aaq€a ersQ ecrqate <s {se ar?
oae66] flqst oaatQ auote aif,fitafre ap, oat0 {}66e qQ
qana udes: Alq] aeg< 6c, c6e sae <qe {a er6i€ 6e erg,
fitei qrfi,(6j €,a, eoiq 6 aqairga qlqt aa.ss a6)ot6e; er{a?
{qqtea {e 6tSE ee t8< alga q61 qata atq ae? I
oq udgtq t'lqo <q 6q6l?a 6se a €:$s!ts(';i q6r 6tet
AQq o AQ sil ulict]ql6a eqEAA fial6Q <c) qiuiQ$ ACeErg eOEAtq
ote I eatq,effi?r, aordaqoEtq ai6)qie aeateQai q;oq.'*
gnatee udee si6rQ,o6 6e,leqat aq$ ua tq t eoQ uiiqaa <+
QQO gerral qaeQ QaQo, 6aQ6.ra aa eus,Grl 0-qq?q" QJarq c.r6tB;
eieaqifr' q6eQ, s<a <Q aql <e aQ6fie qr?, atqqart0l qqF
s
eaQl qqQQificuq q6Q QcgQ6dtfi Ql {6) Ctr*Q q)u I aaif;ifi';l
udQ,aeqtff6 \oqn

firi(6t <qrl g<6 q? a,a'"1 a$lbo qlQ q6'i I {a6iQ grufitQ qa(a
cori acJflq aq]*il Ll06Q a6ia o a6i udfia g6ra oaolQ 6qea
e6)q! QG]GQTQQ, €QQeGr fld glo'lo {iiaq-qiqa
qltra qqqaffiGl
i;.iq16 a{AIQQ <q -..q!}Q- ;1O-QLllQ (}v{oral Law] a'Odae
oa'r
(Ideal unitl,) QQO qc;. olg6Q otfra aQeQlQQ l <QlolQ qqtaa
aQolae (o <Q gqtlqGra+ aq,Qa-ooeitte6 I nifiqloff sileQ
:a,oer' g8: eoa;'th, oata aifiqlos <a6a aqla
6,"re <otlg <g}
6)A016l ElAloleg, I aiqfiloff qu€Q eoQ <0dq <a eaEl$ aia6i
cq,", ?oe"tt, 6,? {aQ eliod Q-'{go al6ssteo qq6 qq 6rqolQal
art r oqa ud*tcb elrce <e cal6< q61 Bq GQclaQ Go, <o ql,
ur#$ qQ u'J I <Qt GOeGeQea sisqlQtr AAi€Q QcSQ66lBEstl,
6a6G6Qea claaloq'es, eacaeqen aQolQ qQqe0 aaal 6aea-
6ae6i flQqQ alaasqeo qogtao aQs< I zJi6stll6o qq"ol eQQ
aioa aqea6 q)6) QqO aaalq coql aqq | 6q Go0Q 6q'Q Al
GaAoree alai, g66tqi qQ€ra ao6) 619 asq€o 6lQlQ eatB< aeq
aioo' ag.-at1o u,*o asqca qeoqaQ e6ls< a,oo' ag I aiqqlaff
qfrlaG €QQQ, qq"br €QQ odoanot qolfiG
EAAI6GA eOQ Otdqta
CQQQ, €46]Aa qelq aual'6lQ es aa 6QA 6qQ aog o9
a6o
qt6 et aq'lq uro aQ stQ ge6'q,t I aB aftq*ra cQaq{orag
6a 006 cqqtco aaq dgaQ o16 oqtoen 6erql ae1a9, oat6
6ae 6e aqq sluqcQ aq oQCIlc)sl€Q alQ I 6qsl6o zlQn€q
qQaraq e€J aqqqlQ 6qQ eloq qG QQ oQfiQstaq' oth t enr
r,,)6r6i<re GlQ,loteot6e 6e, QqqqAq 6 €aQ <eo qlgtq'a eo 6lQl
aq1s6) qoro oaatce ar6 t as,1q6l qqlsq qd6oQ qolfl oQal
aqqa t 6661 sQel aalcel aoia qluqG6) gald oQatQ 66]q,1 c)1161
aaaiq $eG I <Q GqlG, <e €crqi fiadlqQ afi AQ I 6el6rQ 6lQ
6;a6e 6 qtadtq qaq6 t eeloQ qflqca <cQ fla qqao 6q'1qolQ,
otQ're AnaQ 6rt6!qcd I

olq' olQ", Q?" qgi-aaerrqQ aogo etdrl t qaotqa

<Ql b
QCI6O6) 6QQ 'oqd'-'qrd qed' I
qafllq a6Q 60 GaQ elaB
6Q ar aoq q6q aq,q sd 6QQ QQ AAal slQ q€oE, eQst 66q
ai6er qq66a €oQ <e Qaqlut6tst atQ? doal<, alQ'l 616loQ61l6l
\oY qEJfiG *t$1 6 a6!st

aQql6) 6QA I 6t6,q q?_olQ o66Q Qfi aa'iq qlulal 6a6riql gQS I
aQ,c{fite;r aa4 "a;fffiloffQ gaq gta 6Qh,''" st66ilrJ 6eQ, "*i.,
q* areooea btqle" j {aq" qelg cto,sfiq nlriieioi ese6i
?e6,
qe'
61t6i (3 QA6G6Q .;;dq,'eqC 6)eeQ qAq'A I {Q f;,affGrGeQ eQei,,-*
{q,6Q eaQ 4fi0,Q 9$ uqt,r3 6Qe ata-*<Qt ?rEtqQ at a(;uaiq q}i
ertQ a stea t

6CIq fiQ8'i6)_ a? 6t.fi6 GTIG eQ 6qQ eia$qa aqtlG6j

gal6rQ:6q€dr aa €ii$|,l 6)a*Q qQqqq- a;6rrlq 6Q\; [ {Qq+e6t
aQQ e6Aa qiia q;rq.l (QriQ.if 1 r;:g e,fi!1, QUfl8{6r eai$<,1*
uio*1*aogle g,Q.6,it{r r s.krs:tl;6) ?d fnrd ft eia{tilqa *;ot{ t trEr
qQslqGlq,rq flO +r6qq 6ri1 aaatqqar aQi]<, soeq slt 6lQat
q6e t ealug( cQslefi anQ a10Q QQGrcr,ifr Qq q,6iq I fis {ria
eeaareo qfi qqa '*qE efl fiaclqe ec6g a;oerelgo aetld I
6qqt€0 6aea a6Q q6] €06iq at,b efl, qq fia-ct.{a utut'Q, r,ifrl "{q

eoatae a;od aq*rq edao aqo ert{iqr aaatrt+ aiQ I

{Qte qaq sie6i 6ee---geqta6e €lEa 6fiiQ eaJsQ e6ao arqpi

ai6)qre aqst{ .prb r aeetiao afileoloc, ot { ototq..ea6aoo
aeqa oeatq oqo ece, atet argto eajerQ flootq oa- a$r:iee
ot6 t aog aaiqetee rr6iot* qraa eoferQ aq,ej a€ o €Jtce i {fi
eqrJoQ fiafitq c&uq_ ctete aa eritf;e a$ fiIr{e aiea afi+tq;i
QQl6)e6], 6,tqt Qqq fliaqala atft qeotar g6as,auq a.{i€.ii a6lq];q.
rlsq l Qcalflliea er+BQ el,Qq)lQ qtual 6 afirrt q a* aa qr6),;il6i
aidrl 6rt6l Gleelq aeq) t Gqfliatr qa€61 det" etQtat 6 aeo16,"r t

qoq Cqqlee flifi,.il#s sla ae6,]qa 6 qgtaa aftld Qluc Q6)Qtq

qat ae4 I sicsriica ftt6s afii$ qiua 6,a? ?
aqaie a6)et o 4a
eerJer od i a;sfilaffe e att< ericli e?at 'ij;x.;y;', I qpr"',{ o a;t'ri
qor qe6-*{et fliqe e6a6r qlLte sr{ de gfilq si6 ; c;fi,i e
ale aieqqtCe #aeeq6l qiifta eq,? t q" ac'iq €.i6)q a e6) ri1'ae;le.
ot0a eqai ? qE fia ffeee {i'eqfi1 Q'{1, e aeq d s}t&q *aq qqrl
(6" aorsta? q,,8fii o6)+ aiQ ? 6qtea e.:i qtut €aa ?
Qeiqar
eoarae eiQ aa {rffd r e*Qoq t}sraa ,{tu1#?) 6 *rdurq goftG,
 uda eeqtCI* {6.#.

e?.,]40 {iltaQ +6qrq aaatq

Eq6 6alag i ag Q6q,tq,i;taffiQ
tlnlfi,Etrsitgla 6Aiq a6bat OeqtQ e auQte aS : eeoe,
AGi As,(l{
{iti,G1e udq a qe <q- qAaiag g6aa qa qe6} rjel qqt c,rQ
i
'rFiQc)8 qaoQ sqQatd sa6Q etgq6l
egqi ut{ <Q QqiQQlagi 4G
['atqjr+ fite i fig
eaaft ef;tfi-aiisiA q,qa eo-leQ eu {raQl{i
eQl6i s, €it€Q {q* aqq fitaaqQ,a qt* <0t astq eQq at* I 6G61.
eGiEita*qr]o sapa gt 6aea +eet* qtataa asgtecl atdaiq
6"r)rk]ni(6r r {QrQ Qrqrlcn caq} }rc;l?aQ eaJeq
1x o16 t ag u;i
3 u,I;t(amGIqQql,; a68fiA 6 e,..aQ auQ otdeso at €r€)u ,6or_
6'tOQ qsq {i6i6Q 6ci?rig I {et A,iti' t**eQ gqir eqlr.ili66 qd{'_
fiQC fiei Aq.,$ I aiilfir q>.r <lel6r aB6l'i+ I etrl{l, qAiG, qU Srd*-
eile ti r:c.i ii\Gta iuer 6,; e6d r (a6g,\r_ <e eq;a+ E--U s1q$ s
6l,Qte eG$ a,#ae1aa Efio{;t gcetffi, 6as qgra eaeeloel
flficiee e*talerfi aa*ie€1 eie*i arfta, <et qilq rltqlao €sse6i
't€filai 6G)'+ I fjQqQ AtQ6i;i (GrtlliiAtij 6Q fil0affl6 eseQ
aiul'i-
#Gii] 96q16.;, qq"Qt aQ,? | ft$ {{rl{6} q*aa cQQat al6sr, fi*re:
.{rQri $6e aqi aesieq) *lA
i

€;iG)r;ieri aqrB, aieri€q, .igc"ie6) eq,ol qre€i61 6aeQ

eiiqfiiss{;t {j,rtaetqa 6ilaa6e qffte c,*a t
Eear6i6;) ;Faa qti
+;eE$Q{a q*'4€A qet fi 6t qe * - "iri($ gsee ae
i
{ii:. q9; 1 fi 6i.;i {t
i

GQti; Cr{,(ft*6i qlAgi (,A1,;i6r(h") n6icre,A6i AAi q$,"ir j,, 9iG!:.ltr.l,;r

';.iq$lciaQ ald,eQ 6(iA etQ* {qi 6Er6}- ff}e aat I 6,r? <el qal
to6$t;r 6;e{i Cfi, oq eHid*} €.iiq€6i etcy{a fi6eei6 E,ta q,,t{,-"
Q,QA ffla#€A {.)'{Q fiA B(, Glr,i6:ee6i GatG}qG elge fii..;!G}
ilfi
eQiuQ fie?r#eq]fl 6r.i)? flrfisiiaria QQe rl0 s aeisQq? 6jaqQ
flrJ
G{lGiat{ i dQ qaeQ 6rfie6t t1{,.11 fi,at)iql €QiQfil4, ilt6tr,$ iiq6,;6i
6;ls1 E(jfi
?116 r oFere eei
gga a€ejfit ei96t <,.;;.1 eG6;{:
OgrI '

aqE;q fl6ieg s6et fi,Ge q,Otr! eGleri,i_

6tJAat"q,A ;rQ-€r
,ir:c6(G:fi: r:r&g
atq aata cqe.r qgif,tctsi€a r <*. ,Jg*a
ar"iii
;ie--uA?.i'air g QQsAQCI i.Cfi"l fi,ef;e1rr.ie ?tri,e q,i6i oS" ;qoi
qaee 6,t;. +'Ee,tel_6.rQ_ aqcia aeg, 6aqfi c{jqqaili
S eqaet
(og qrqlfifr at6l 6 e6ar
ag,q's eeo, aag q€aa aqllqa clr <QlQ aitr'a I ';'*G8'4Q
qg6a gQa A aQsa)crGe fiiqlqa dQ I aQlQCIq. aq aaal qq.
qA 6 q,q aal I ap a?8q?aq aq a6ial aigQ -qa3a I eoftaq
q:q.a aeelCe 61q'a;aio aaqfia QaA, cqE?e1 e'rsot eCI Qqs
g,ar-f,,? eoQeq aqu atalGa ??f ia QlqQl, qeol?q 6 agl*
gaa affia gaq, eqEaa qqa€a 6a 6Qal aiqqlatr sfleQ
aaSEdGa qeeq 6 6lQQq I u0qlaa6) <Q Qeq, qlaqqoa' escl
a? q;, dqrfle ord oqg, ca"T?aa qQa, qg6eQ sc
eEal-
<atQ eqd qeo uda acleia I 'ilulQs sloogqo q? q'?
I !:lEao
ffi*ieqharil qed I Qllrtedr qAsr qq Qeq ulQ€ll oasleQ otb t
gd'Ql
eo-JsQ Q"q, qQ,g 6qa-fltaa Q61l oaqcQ qlulQcl 6q66' 61q
aat) | eQslca gcxl€iCa oaqal qQg 6sfl-6llaofi aal ooq ct6 i
fllqaa flSQ qat6l h eaetog etioo Q< t alul6l61 filoaQ soQ
ul:;6t <Q06) I 6qsl6o alQ161 o6r6Q Aflq Qe eeBq AioQ alai4 t
a2 g66rra qqls,GQ €ae6a eQQ aaa, olQltrQ^aioQ ^GlQ,qqlq'i
o{ oarca o ate aaQ,q QfileQ at<l 6aql6o qQeQ eeea aqop
erea€l 6iaGQ apQ aaq olaiQ {E" <Ql slcral aiQ eoq,t s}1QQ?,
6rq4 6rOQ QAQ'|A qcf lQqs qaea eloaeQ 6Q€llol<
64, <QflQ
qloeil€eoutcce q6't ?ei slcl66) 6laa Qqa 9{, aqaa
.Qoo,ra ao egee filaa ooa 9< I QoQlqislca <Q elqq6llo6}
qeara olaQ Afi Qq €aa 61q efiall€-
?ar aeca old fleQ atb t
a6t I 6oe6eaefi 6tCIe ud qea g< <E 6qalo 6lQ
gla erUalQ
Q6Q, Gqc66a6o 6ElQ alOQ t{'Q aiQq e( I

udqelcqqlco esQ oa! 6 oq 0ot aaslQ <e eo6 qlq ol

slQoiq, 6q€t?Q. gqeo66i qll ud <o Q6a al 6r6aeelQ o*
QAlAe6) slaG,coQ 6Oq a QEIuQ
oftloaQ erEolnoo 6)8q I
eragct ai[e6,to, aoqQ. ulQdrl aaalQ-Qlllal, -6to,4Q Eigt
aasq
-*at qloaQ
oa i,lq, olalaqr olQslaQi ad aiutda as6ol6l-
qluote eoQ qeoqt clq'l aogq aaQ qqGQ <fiqo oaalQ aaqa
qqtq*<Q qqtq h sQeqQ q6E"lo eerlelq'6 e09ra Qalfl l6aQ
<q6Q AioQ fllQal
6AQ 6qso6q qs"tuo a'oo sla;a l6qf,l6o
qlqio'{ aQ
qao qed €QQ elsQ oQalQ auelQ ath t eoQ coQ
ude geqtoo c.ag

slQ6lCQ uiaqa q6 GAluQQq--Cqqlofi fl6€ {o6) ealdQQq}l rrQ$a

eata aeal aiue auote o16 t eqQqa eo6 org udaqtq Q€elo
aiarG €'1!6tQ, GlQtqalut 6Qat stQ eqptaffa 6+1sQ aualQ ot6 t
eoQ qtol 6066 *? ga6a qa eq aqqqcQCc {'"1 olQa I E6!le
aq€ia aiqQQ qQa ea6G eqoo aa€JlQ6l qa- at 6ao €qQalQ
6Qc'o G,€iolQ6Q I A2 6lcln-qGrefia q6Qqo ca(ilotr Grq,36]aa
clea eog16)G 6al6laQg r qQ ala sll6Q 6oelol< eo eoQstea
aqg, eoe-14 eQo, Gqglco aq,q Qtq,iole6'r q66q6 aaB
^<e
ei-Qqteo 064 6 qqpqffq sa6 ersreo aqi, e6o, aao 6 scu
r,16lGQ eqQ q6 olQatq I ap aiuiq'6 Qcl <Qroiq QO(}Q I slLilq a
QoqQ s6iqQ eoB, GGcL{Qi qes'lo t eoQeteo <Q Qer eqseQ
Qtllo ulQ{r aoolQCI eqsreo <a $stea qcq"lQqq q6 aqoaa I
6c6Leoarqctoqe rro erealee "fl6€61 gqre qoto aaalqeQQ"
*<Qt qta asieQ'6e qu qaeq oseq ud'agt aqaloo oQal Qa6;
+rete u{iQolao€e 6 eeoq {ei flQa I €.a6l6qt qGeQ ufllqolco
<alg qeqt6ro, 61qo, <Qt udiqsrlco aaat€t ernq 6 Q6'-loi< i
see'{e eoq aaer'la G)aalq egee-ud <o 60q aqrqo eig t ud
a,i'qioe sJiq eoQ aqqt66e 6tg egro oee, uo, eoJera aicd
Eter oestce oth t qtcqoraa aaq,tqci <et Bq ocrlCIt{ 60,
esiGee <Q,r 6 eqa eetag <e ude o9 <odg qr 663 eQ,taotb i
6oeft Qcara aaaqaq'le qQgr eo se6l1 qe g G1afl6tq€ Gete-
otee, olet d aq'larq aaa otA l<e aercee aeoa qelqqs
Q6aro aEaacr aa rq$ aeo're craeeqsr (E qen eelac9; aP
esQ qetgtoaflt{o oqorto'l aicotf,}ae qqt, sqQgteo e6ro6e
teo oo oe dlo QBre oeq, esQqroqe 6rCI d6 qeg aiefi qtge
aid siee, es6staee f,ieo aaiilatr fiaace aiut€a eri- atn
Q<, <6jaQ cQlq6isqla6 r/d€6) ai6qqt6o qQea6n elitq flBst
eqecil eoSotq eQ t eqstotr6) <e 6qe6l6lo udel aiQat< t es,A
saq rAeQ qQsee aAGc a{etQ, eqQ oS qqlsle qqa6o, 6lete
eaaqll stfi r,d 6 qql6osl auo sqest E< I oeeqoo orQ aa 5
seQ ei;! qfrtoo at6 aae 6 uorq Haace 6r5igt0o oi6, ud 6
e6qia eqeel-.re I ea6l..c.ae g€eetoq uda e?qlno oeet rrja6 I
(dr qifllfffi at61 6 Qoat

qq a,ea€i e4o aale qQee udq aqerlno aiqsle I a? qata

tt;$, aqotq (3 aq,qqto urtrq{e ?a aaalql6qa r qQ qere ql'q
oiq'o, qaiflq tt eeertr:,1q qG aeoll6r aaalc] Gee r q6ae6) ftta
* eaq14 afiq eq,a eeca <rG" aaraloq;q qqq fia'it---<e qc)l'i{
iii6r6li qtIQiQ, {Ql u,e}6Q 6iQ6'A Qfta eQal QAG i < gAlQ LilQsri
qjafig I

qggr6l sa €066 Qsta6 9(,

elQtQ ai}]t?qr Qqa caec
qala Q6r oeQ tisa <a aaE] uiQg, eoQ aqq6Q q?s',6) asbi€Iaa
qfreo cee a €.aadl qqqe q€)aie@ ag3a 6Qla oq-Q 1 qQ*io
eq,en grQ=+ Qstq6Q aicq fi,GrGQ qgdteQ aiQQ I q6Q' G,6rc)6',r
udaAat 661€< q|6ee 6o0e qrs"fiqre, ae'{ a66e eqQoa ealcl
(QAl6t 6Q,A I
G)66ee gtq,t eQ eo1 6 qQ6l, €qqqg 61Q81G ufis6 quc+;
n?6IqI eQal aiQ6liQ, <qCQ ciQsqa QQ€)A aa$ qfi€i{1 sQa t
etiirGcQ olQi eQ Gra, olqi ?aGa aaotel eQ,a <q e{q"Q asq a61-
olQqal udQ$t6r qQc qaeeqta st6 qla aq0 a6eiq eqt t

QeG'i+ ud' ao'{ udq eiota aQQl uliQclla I aqQtr QeQ€6i aatr,l
GaJsQ eedre utadtq eQ seo aQ aol a6)Ql QaG ?eQ I 6ql
flaace q'<se urffa 6 qdato eao eaGQ, €oQsieo sjeqis*
aea*i r""6ir,t't\ 6iti6les qeeea qu ai6qsl6a eoQqea qqq qqiq
aq €qq6a 6'.IqtaGQ aeltq ot6 | GldalotrQ qtot6) G QQ6)lbl qCI,
aqiq qq, fiaate et arqd qQEt, qorlQr 6eec) tioalo aQ*<qs-s;
ud qu6e aqio Geat etieqla t tqud coeocqeft <Q 6)oiQc)i {iQ
afi6a eqeo€qcft eqqta#a QoalQcrl erg ooeler g6e tq €aa I q?
ud txeQ qos €r$ aQqefii au eqilqa 6oQn m$at 6 ugotast
eol{ccrft aeo6l aqa gfifffr affaa I
a? figalq 6 qqto glq 4agal6l aiod aqqQ6 aqq6Q tril
etsl€c oa$l qQ6 Oala aqqq',t a6)sl6 qal aiesfilea ea6e'tq
;*q'oras, eate<.eqQtq aae qgolq sQ fi'|clQ qG Ql uioeiqael
eqe tud-
e0gl6o aaalq qed o16 aqatQ udqaelqota Gaalq
6t?q-qqd oQt6l aq aaal6l ' 6q'6q trdQa6lao qtefiqlo, Qoia 6
aaq eqOr etie6le t OlQdl ud'q sS q,Aqto gqq16a aiqq6lfl OAatGI
udet geqtao (o{

aiQf4a6ig t udqe gqqlq6eQqo eQ'QQ-eo6a 6aea <oer el8e'lq-

geo r ag eqre qca g< ud'oeqaa e6slo gqqrea oo6o €Qalq
u,ea c,a[ r to$otqe 6 aanotq3q GQIQ udQ qqe sloa-GrQQGt
GAgeiEei q€as aQAlq aiQq aerg t 6oG6Qo sr$G) ud'tseqq
'eqQ-*ffq' ee$ ai qcQQ66}ca QIGGO qQ, eq66QO sdc}
{Qt ga6i, alg)'|, 69, 96A10 6 Z.riqa-aqqlo q}ieQ aaa qa lag
€oeaeaca aieqclca udGI gatd at>tt€q' 6 qteaao ulQ6ll6Q
QAq6 eQ?, eQa6l 6q6O6Ae6) {ql gQG 6 me9 eQ',A
*<Qt Ais-
stQffQ qqa6Q flQ616 GQA, AiqQ q66jQ 6IAQU€Q gldaq eQ'4,
qqi6Q qe6r1o sq-qsQeQ qea$ aaa <e qs"l6ool aag{61 aftld-
otesl flOee oa6o cea I

qE e66cCA66 <o qcep

Qp{$6i AA.A uda Qqato-064Q
6iEG, eqe66Q66) <qlafiQ gGqlso slQg6)o 6ot6qdtalqQo-cio
eqleio; ap qdraloaot o61ata q66)o aeoa ud eoQQeeQ soq
ud'qa aq6 qrqqQ 6 qoeetoo qogl qal6 aQE 6irrt 6i€)c Eeq I

qola qlqqa $so aaal

qeq"raQ
?a qola Qeds saQlQ tlbleQ <
?ra,ig uiQdlia GQIAO6-)g i <qlafi fiilqqas oaQ udti aQq6,al6i
qagqa a;66aotqb Qo5;o E+ Q!99861c8 464 qu {slea
eq,a eo, CQgloGQ Ud 6 <Ogls 'ud' olgQQdQ efiiGl I flQl
QeGl esa, eqqlGo 6r6rq oloQ fitBe6l o6 eQtel E6l6'r QQQ'i
g6jlt.ic AeAlCe qertQ atelg*O61qto A" Gp-iiq,.E{A -{Qalcl
e6qaq)sroa oat 6 aQQ I

qs?q aiOoteleaca Qaq ae6) fiQ e,Q Gql6l ql+tG) saai6)

qlal auQ gGqt6ra 6q'iQslcQ-
Gqla I qqq qqq€Q <lQ cql6lQ
otQra aQdlQlqo 9.i GQlQelGa I a? <Q 6ql6 en6Q
gcalQ Qc
ac,cl<a QaccQ gaq aelc oQ Qc1eQauaoa gaq6 €Qol61

eo8orq stQca I <qltQ 046:lsqECI eoQ eoq eo{ 6 aln uueQ

e6)gq Q6lolQQ, 6tQl sQgQ
qm6 €Q'lQ eAA 6 alfiigo <aa <14
aq aQc <qiG)6 6qGQ, eoQotqco 6 aQ,Qqa+ frot al6 aor,
fitQt qc"iac),1aq) 6'<aeaetQflqt I
 qq6ud
[er"Q$eQ gqq ogot-]
,
aqsoaq6}clotr oletGl q6rqq ot6 etiqqeet
qq,€i'otsto I

qaQ6)gla 6)ls oqaear "aio6l<sdq eoQ eoQ aeqslo ailqo

oaoA ?" QIQQ ag66l, "{ 6QG', eollae*lq QollQ
aeoo $8rl
auqo q,aQ, ag eolerqqeo cp 6q'loola olQ l" <qoa ga Ada
qq6roec qoQqcla aQ6Q, "66tQ, .Ael*fl-
ed6a oatatar-qaq t
6trq 6 odaotg
qqolq eta eerTs aetl €)610 su edlo t esQ aa
grQ l"
6'18 aisgloGa qg)-as6la3 9<, OtQ't 6 OQq fia-qcq"lo
n.ntr, ude6i <a qata rtaett 6aellql{ aQqdlh qcelCI 61c,
"E (Q 4"6 qQQ
6q1ft uda otQ 6aOO I Q61o aigglaqQ fiaoQ
oa6 r ag ud ?liqgloff aarq eoQ ao ai6E'(, 6lQl eQsc; <Q'l
eo6 oorlqq oGQ GeQ Qc1o6l <Q 610 qlr alslqa I ag
q€,il6.la

oal, ud Gta eoqqa ola qcq qq"Qu ol6ao etaq ataqla Q60€l
oag t 6een olq'l Q66, 6'lcloo GtoqlQ <Q'l ollgqffG 6alQ
qe'elb 6q,arq qu ud eE1ot6) oQal< 1 <Qlo66Q 6'6IGGQ gq.E
udep 6 ol6aa 610 queQ 66Qu aa aQA I 66rtB< ssq arES
aQQ otqsloGQ aqlq gsl6qa6r oa-aederoqeo QIQ
aaGo <e
al6ao 6loQ <Q Q€q60 alq'l oQQtQ aQ, 6lqll qaetel qQ otgta t
u"r-tu egqoo ert6a aqgtq ud otQ't aQ oQalc1 qs6, 6lQl6l
etg 6ig,obrhr€erqq6ca lg661a 6o6l6Q <0Q oslq Qq
aiQg

<e <odq qu qcjfip t ud otaqra oQaa 6 gtq aoq cQtQaQ I

iqo-eoaolfi Qolqol' eo 6QQn oQql aQa
oron.,-iaotqeQ
aqq6a u,qgol6l6)QQ 6lQ'l QeQ-<Ql qeq aa <E oqql o{e
<q,ra qoeeoq stt'r ag efioto q66a <Q'l aaqlal66l eQotag t

sq-aq1o6l?a qq"t6o€t 66sro <qol{ auo q*6 t ag uda oqa

6qe q6)otca ofrotog 6 olQ aQel?o 6qG) calasaQ I fig
eQqtoo sQBc gol6ll6Q olq'i agol srlbar 6lQla sqQa aQO
g6a$Cq { galQ {a Eqqo $taa €QIQQ eo, eQ aiQ $0 aqla
qa6ud (\(
6Q0lqola I erqaQ qloa 6,t6lQ 6a, 616l qeaQcqtotq €al6q
aat aeGA Gate at 6tqee ea-lerQ oat GeeteeleQ 6athl at 6tel6l
aqatoa eeleQ oar qg'eg 6ata 6a 6lq,t aqm o6)e-<oat
tatet osce
9AO Qee I
aeff <06) 6a6oa eeo aa4, 6'o6sreo
siurQd 6aoqq aqtqea qao 6ata qeo geiB, ag <Qct6'o asq
qq6eQ Ogt o oQ < qotQ qaa o6tlQqatQ ecarot< I <Qr{l6o
66ilq s6}q?t ao€e1 'agtga aaeutq,6l' oe6e 66n l<e qqtg
ee6r'l q,o onoioe otb <q" oe oae eoeo ud'a oeg attnot qS
6i$ 6q cete0a I

qE eQA, <qq q0 oiQatQ aQ Qorq erg e ? aiga EEiqacQ

aQalql6l6Q aaelQr Q6loGI?0 6qcl6)frQ aiAqlQQ QlQrlOq eoQ
Gasa qa orQ aaqoedo e,qsq udoer elQqqdo st6 €qqlotre
qtq,tol 6ao ? atQ,te 6r6i6ce 66to 6 $o-66s€e ce aeq€,to
ai6 esQ 06,0 aa,6ieo eeot<, ud-omo e6sce aa$ cqe qolea
oaa aaQqo aQ6Qa ? 6qr sG6Q 6lQ,l 6 6Qar Qa6 r esea eic
6lQt 6gla 6qc6 q6?0 can d seo aeQ | <asi] aQafi,lo aaai
oaee oo eo-JerQ ud oo$ 6q'teet<, eG6a Q(orGl GEta 60 6q
ud qQ aotea'ro 6 <o GlaqlQsls t eae6 o1q otet6Q0 sl< €q66
q6Pfi) I eCtQ Qqta 60 <qalQ uda ootoglGj aq'lua aftls GQa I
<1 qaie a?qoto ooeQ ud cuGQ esQ qlQs aas 8"4" atQt

asq6oQ6Q ?q616, 6qle <e udet etQ aasula qaQ-CerlQa sqr,el

osrqqra ee€a r ootdoeto 6 qfiqoaffiaq Qotgelaro eCI66Qa
eetoea6, ud eo 6qaa aetoqao eea 6lel ge6, ee' arerote
aua eqa, olQ6l 6QQ61QQ q61qeQ qeO6Q Alfl1 eQQlqajQ'iaQdr
aieos et ae6d cata aQ otQ, otqt uda ag I
eoQ erg udrgeio ealeQ qoq6?o Gq ?req6'toet esestdet
?rqlorooe4. 6qqt6o et;qoeeu'latd oo4 eetq este q6o g< r

eotQla€rqclo, g1{arocteo a6}e udel <oote q6i Lld eate ota

a6ta r <elo alQ6, <Q ud aaa alo;lafi aat6t galfl'a €etaQ I
qqeqlosraffe sd caeqae are I 6qflr6a agq__ r*a ud <q
,.lQ Gr.sfi ao?6Q Qoetqlq eetaqatq<qlt<astfi,qal Iap gl{qto^
qt€6 q.qQstssrfis nQB, "qf;filoqq qra€lqegl caeefaaq 6Q,
((, $s1ffiG ql€l 6 Qo6,l

g{ at6 I €6€< QQlq,a$ qra;olQ I 6Qqi qq6}Qlq) 6isi,

6atfr q6a
Er{flrqa6Q'-ol€3qq6\aaoftoaotaaqolQoleQ;6aoaq'rill s€ifila-
qaeato ude6) q6o 6aalq o qeQ', eoee' 6lQlq
steo t {Qa6) al6€F616)- €oC qeQsr" Qael QcQ, eq eoe c e16'o
ad <E sto oQPJe,Q uli GIQIQ
qatiQ nqq 6QQ l" prqQfilauica
dataa,Eftqo6]Qa6aaQQ.q_-..(Ql6]tqQgieo6}€qiaQqrlQ.
ul*" <!6la aaet h qcfa I {Qt o oQel 6 a;s 656q eQliQ l"
6rlq ag 4 qolQ 616q olb l" qoqcl+cieo
flQqtc,qteo aQo "alfl
filaaQa€Q,ffQ?,"€E+al*e€fieitq"othl6lqadlq6l6rqq
qraare aicfi albl qolgy, uiq 6lq Te-qQ alcoag'
q6'! aQ I

qrsa *:tdQ ? aiq fllqcQ CIlQl eQ€laCI

eoStr ea ea6€ 5qeleo
qal aQoq'ttl 6)CI' I qa
oror h 6eq 6e r e1o oiaeo Q6'tl oQal6l
iEq" i qar oi qa ea es aeetar agq$ nlQl *,fi84,
aae, qt*al -elai
fl?tlQ
t:
q"r6- oaei <E 6q es6 eat a*alqsol "'q1
I

o6ror r:
u,io aaa 6at 6 e,g" t etio 61q6q^eliQl ea€64 eeQq-
€q)€6a osqQ-cQqt qeol eota adq 9a
6oQs6]-*o!lq ao"lq
mgq oaota GlQl 6 {a'B
qo'* t" ff€qtos''1 {q:a qq
1?
-j*d 6qql6o 'edehtgeo6l' (serrnon on the Mount) QQQ,l
6alQq0' fia6p6] EaQl aaal€Q.alg l66ea <QlQ glgt"qt ec,68
6S 6a€a
<qt6aidq qgq,ra eq'lQslaa otb t otets oQBQ-Qaaula
aqao 6G'lQola6a otb t otsas 6ls aeost
auaGQ Q61ftfifi' aQ
oaoiq.
<oa qQ oQQ eata aiael elara aaalq ega I siqqq"laiet
qQ qoqlq aeelfil Q6#"t' CIlQl
ege eo, eettg< 6)Q ug olQl aqa
qaCQ Q6{Q aQsla6r I
6qq ol6Q aq(qQdrlqo 6lS6]?6]" 61f,)olqa
aicgqt6o g?q6}eQ, Bq'QaGa qolfl aq al o aq'.
{ql saqla
*
Q(toreg ed c,qsi QQql o16 qicsql€a qOQ q'tQs seQ t
s,6lsto gq Qo-g-_QP- elQcqA$qAGI oAgA qQG 6)c)ol
"q 6 aiqr$r i;ueel
q,aaea oaeqoad a Q66; eoQoteq uqd
qqo ert€ q6staq' a ola <+ ud
f6q, .roo, eqoteQ qo ;?a
a oth ? aQ (Ql Q ell{'
rerglq qQ a€q olQla qQe'ra otodr agquGQ
<e dtq cllq qNGa
e*e6 e"A baa €,GQu uiqdr arqdc
qn qn uo 6)Qsiqg,6lQ'ta slqt'ql eqe qe6 t olQaH?u
(Qt6't
 ((0n
€IO 6 ud

< qala ad oQqQarea Go q ud Qatl aq' aa*lsl6Q oQgQ-

qqto
aeeuj ,5 (..-q6]€)a sueQ craQ eals,q glqi ato otb t uda
flQere1 q?a66 q6r QaeQ 6{q e'6a'-eals0 a9 6zo(Q c1e6 r

cgtrla qQel-gQCIe QQ8qalfl, olQla aQsltl slo lsQ8l qgqaoa

gar i ei;1ea 69 qtfl1q adq6,t <adg cQcil slQ oth t eqQaa
<Q qQsl-qQA aAiC6) Aiqulo$
QQ sx';'Qfl1-qQOA <Q 6ral5l I
qQc elfil^cP1 6\ao I
pii,;Q,;)Q OdllQAlq CAa I A2
Q0 6' lqer-qQa
eaqeou*6 6tet clc)e-qq"aa aqatol eq'lQ QQq, ea"o-dg clQ'lQ
ur€q eaqlr eaa r elo c',dea {'aT Qqiaamr ag-e r oQcto
qacQ q6G1Q oaolGl olQi oaalq aorq { ota't t' agQ-c'l6roo
ffia6i aieqraE?E ud qaea qeqta oaalq{ oga lqQa qas
Aqc GQq-*qreqfl qaGl qlulQ6l 61oQlQ Qqielel oQal <q' qlulo6l
etoe- artea qiutQo 6r3?lQ Qrlcill oaql I coeoeoa adq oqe'ci-
o6t€Q aieqqrea o oQflQ, Gqeoeoa odg <Q qaea EaalQ-
eqQ lQalQQsqGAa, aqc oQe6') ad Q(l< Gq ulQ6! aiqQ aQ laQ
qfe+.j aiec ae 6)6ilq aqcCI <Ql firqq e?4166] o€9, eoGQ aleo
qOE, eorQ--<Qi 6 etiq aai'eQ Qtd? qqo6Q <o Q'llsf il l<Q
d.'
e,iie,riq zd ea;i, aiet qQetq qg eo qaes Eltds eo8 aiessteo
flEq q;i, ofi;t+ qster 9;iQ 66 < lslQ slrq qQ'E als! eQlQal<
<sf adiclae et,tdt qtutec aldslatr qa;eQ <o Qeqe Qtd qto t
*iQlQ_zicq qlqa a8 t aaq eatE< aic oaQlQ ec€, aa*q'-tr soesi
<a o8nai eqfi rJlqelq I a? €3 €oea6(tec er'8ent 6s t9 aio
{Qea a6a 6 <ql qqq]Q qlalta€s 610 6olq ai"e, 6Qc6€aeft 62
a?q, eeca I sQ*tQ qla QQ aaala {Ql <o aqq I A ccs
qd1il6l

qflreo eo8a r c(t8i etisca Qal €ul{,] ?eaa trlQclQ eoQ clQlQ
qanr aQ <q" 6aQ o*Q- qQer eetQ at8a I gQc) aseQ ealsQ
<a QG6ls aaeelqQeQ 6a6Q 6lQlq qtul6)616)$e qQ6 6Jaol aa
eo8otq g{ I qiula66} ?aaa qQG {16' qq"6o86Q qQ aa 6)6ioetacl
qeo 6laol aa eo8etq eoe t aflgq LllQsl arsQ QG'6tl€ ulQal-
qG"ru" 6qfi,fi4 utQdll I a4? b aflfifio-e9lua q?lql I
elicqsleo qqcg qqcl I <QlQ ela eQ'Q 60 CEel elO
qq6)eq egQ qtutes ulQsl aQ, ai(Csl60 olQlQ C{tsQe a'6lq66l€ t
on-*.{-
\\V qsif;rtr ar€fl 6 e6at

ieer, 6)cae <e qq)o * qqes gtdri I qQfi1, qQtQ 0 eeQa-'

<est6a gtsil cata a,qe eoQ gttltt 6 Qlteor alLtl6l{ 61(,} ag,
<q16(} clQ,lQ el"6l*Qedie I eg sQeq, AetA, qqQ, QGI 6 ?n -
4qt6a 'fiee' atgo ecloa uteste ag,q$ I aq$ ffa {e qcg
ogal e$qqea <a uteore 406)'s oeCIteiat< I ?ricfietca ascg
<e stulecr iil6)6le aqq.S r <e qote erl61rt6) ad ealea q',€dlts
eta6l qrure6r qae agq$ q,qei {r aueoe qsudi 6€tsr Qsla
a6lal6l Q(l< I so 6ocQ clQ qqtQce6l <a,e€) akTs1l QlLil6ld $a
agq aa 6i6g t sa efr66i Goae ergoaclo<l eqrtoq ug <E caQGQ
qaQ" qaQ" Qae6r <QqQ ulqe rr;qta6 f,,61 Q6ll atQ,Q I ea666o6'a
aictisl€o q6o aa{i €06L ,}fi GQ€slQ <lQ Goloqslaq fiuq
eq{erQ eatBoq a?es eGiB< fie€ aiela asate coqr aeQ I

caioeq.re6ie eaeB< 6slia ole€f,,l q6ra aas$ ctq

ealerQ
q€atqea aA eetst< I uiGfiqrca eqqca qeq eae {+ qa;)
aaef qq6'€a 6oee cee 6ara eQ r fric <ar A ?(ri--
"fre,;.
<Q,lotq erua aQ qe6 t raea qar ealogqla# ilbrGo -cre6Ao eae
eo6etqo 0,*(er, pJiqstatra qd a6Q o'6 1<QalQ fia e6ce
qeq{ a*q eoeo egslQqa cqrlee, eqqfluqelte$} elqdicqr QQat
(6ta arete oaot adg et60sr aaarq g< tordos ao oe66r
eosieqGqQ(r< r<Q,l Qeqsil QQroiQg ra2 <Ql alertn siaQ
Qeq q,'{tetrt eq6)Q-ea-lsQ aqia Qrtqill clQla; axqurQ+t eiiQ6liG),
alelciEed teeq CIae flialciq6a'isl'?ee Gtet qS oes: oaCIl{
*i&a t 6acoe cQo aq,tq aaq 6a aaelBq ears< edor onel
al$aies r <Qan aS6 ai6tt atgao ql?aa cist ee66) qr €eafie
Q6l,lq QQ 60, eqqaQ 0a6Q <la ae6tleQ dQQ qqa eQQ | 6l?16}
eeriaatOet oaq€e1<o e6oq t;nq *iS z,8or er!*,ii? CIae e6q
sieg oib-a;ca aletcl r qratodct qaaQ aaes aeft eaot(-
<e oat$ caQQ qea6o qer 6 <eota altfitt a$e aaqqaa aiQg r

eiirj_aa aql-6666Q < qatQ Q1t6,rt aftatQ ggQ e6gto qq"E

€A61tOl< I Q6io aQGQ Q*Q Qtlslll aiq,tQ gEO fiilGLl AQQ 6A16)

Q(lal{ I AqA qtolqn'lt}loGQ qrlt*rl e td: c,tQtqiq e6]eQ qrg al

aSe qlQtaq eoar6) g6qt6a g4 ct6 I qatq*r!1, aqeQoa eercit
 (({.
Eil6Ud
oOot ot6 ea'loQ 6)qiqoao- -6)c, 6qo al QIoQO QlQto'{ eA?A
otb r edeQ aoidoq qt aoi eo-loa edetaa elaQ fia asqQ+Q
e1t61i aeet ar6 <geq edarotoeqlofiQ Qoglool a6la atb t
e6roe <at t qc,tfit <s; <atq q ud Qsca qcql6 oaaQ qee r
udelaa qdGQ (Qlcr aQe aQQ 6qqo6 Gqqlca Q6r q6l
"*
6Q,ro otea6l I qcare eqo aQrqag a6lq aSa
qqa qdq 8ile11l
q6d I ud'qao < galQ Qclelll eoQClaA olh t qola otnq eats<
qa aQ 6a Qqa ap s$-QG6l8 <E Cq AqolQ <c) qao qq I <Q
q6 ssscQ Eo aQoK eo aqolq qaq aaqlQaa ecd Qqaca
qcqloo ag r <e eqa Qgl ql6s 0q qq oQqcQ <e ud oqla
oeQ GCI, €aQ QqA 6 Aqa aqgl I <QqQ q0 a1cl6 aqa$
qq"-
q66r
slgqlo 6 qsgq ga oqcleq eota o$ot oQolag I ag aG6I
aetoe eEss'r qhi eee, ai6q eoGoml sla) I olclaoslca <qQ aat
eoe areq-J 6$t oa4 olh t eqstofi soeQ <na q0 sCI-6Q a6ol
aeQ r<e qrtqlqt alQ,lg aiQg--qaq aiQoth r oQ-q€a otao
oa6'/ eo'lerQ <a ero ateleQ QQ <Q aqq oa$ aQqfiol aQQ z
6LotQ" aQdq qger6$a ceo saal ai6lq
(QsQ Q1l61el e,6'61 6lQl
6ooa QgEA ealQ tlQoi{ otb, ui-Q-s>r eqQo6) aql6el oQal 6q
qed r ude aaegl eqtcll a €aalq atQt srt& eE 6s eQlQolQg I
gcoro at[Q aqlcill 6lglQ eqaq si€a I aiuao aad)aalo
sd < gate ule6t qe6 c$re, t Qaq <o A6'6qo aQalfl I a*a
qeo qotgot0o e<-<Ql A oq'6oeto6) sQfi sa I olQsQ
aqgtsa Q ord <e otdQ qqlaal olQ6r QGGQ al< lqqq Qq.
qea16|atdj
6lQlQ ta qqQ a6rQ'ro qlo I <q'l q.oe6l oo9 eQ'|Q4t6-t
orora qeo6! eolerQ olQ616) qoQQQlQ, aQa tlagaea coan
qQgota
6lere .,'osrga otat< | qsq aqGQ <el A at.g I otdos
q6ql00
sQe6)oq otQ6l 661t6)at st6 6'q6] Atq,la6l Ql6 AQlOalQ
ot6 t elq Qc€a 6 esQ QlQdrQolqio I Qq, alQleQ olQdlQ. a6?edr
udel q'o'atq oog I eo66o ud aqtaQs 060 aqaS u6) e6qea
<G OlQt6) QIQIQ OG'i6Q QsIQ <O e6 q6€j QqAG) e'lQ AQ QIA? I
4 qare utecttqao edlsto uia aQotQ at6' t seo eaQQ < aolQ
uta6lq?61colQ aQ tt6ai6 6)sao oQal6)Q t udel' qQatq o+
(qg qirlf;rs qtrl 6 qeoi
I
6eQS' eQ6A A <Ql ?6d. I

?a? riocqq- qgq qaafi ud aiqutec' 6 ? elllQ

-rQ
s6O CAQQ*alQAlGQ I Qq"ga6q QlqlQl AIQ$Q ffr86,qE?q.
aq $,aalq 6eq I <q\t qc6p qGGr ae(iloq,tqerl oeel?Ql- fibl ?gq
aaalE eQa t zJiqsla$ <uQ <o o6]fi elflial 61q€QQ* QegG
eQ,AlA s6rq filQl eqreff gfi aUQ AelOA eqQ 6lQl ?e'1,1--AQ'
GqQ Qrsral alQ61q eaoQ saq aqa Qa]ao sil eQ? i '<aiQ-
a{lo"i al* qQG qsq,qaqq eQelEI eaa | *lQt eiQ€l, fftQl
qQct)-
Q6G"l0? algl oQg*-ali+l tliQQlQ6r Alq'16I €lQeQQCI
6i?o: aa.c?€)6l 6,lG {iQOU, 6,q8U Ql{fr qQO gbi aer(}Qi sqrQlq-
eQa I €crQlqa 9q ft ..re q& {46} aagi I Ql6ld, ttota{aac r"'E
aqereqqiea eaaarea Gdifise fiqlLetat ft gq r <a gQ aq'er, e$r;
ero 6 aiooe octq aQgl {0eGlaeq6tro) t aie;;stco ea6q frtsra
qo eoQ oes qteto{oQ€tcQ o{}Arltge 6lql q*\ oa0Q', qq i $a*
ea aQ6e aisqtaqe e{rQ s*ag ctet qed tcel saQ ffiq,6}
ndtq et EgGq qegt; ,iQt 6 ss-a€[Qls fil]lscQ sSSq c]t zeet
q€l e,?sq,
giol ffusq fia6lcs
Ataeo I aqa ageaca 66ft erefi
<s6)Q 60r'+i fiS6Q OlQl 6rQQ, fiQ CAQ zlifiQ O G)Qo 6G€?
{ ooa 6a 4el 'b soa qqqQ I 'QQ' ql s'Ea a*qanrQ fiq6'a
{aii aQ6Q alq,t Qql{, {al a 6q'? ele ! 6(,llo" fi6s9{, elilQa r41si16
otqlt qsts aa qaQ alQl {fi{i)*.?li6qsl€a <Q? {Qi gtoq+ qlfllQriQ'
ql aiuQ.'i Q61tQ QfilQ I slqQ A€lQPJr6usl66, a;tk;ll, 4aeig
lQA6rGi
GQal Qc1 I aa ?adq qQlolGl0l6Q ai6sqmQ ?Aalq I e!'i 6*8e61
aiqqrQql 4Q q6,tq6a 6)oqo 6Q$l6I 6QA €fi qso €lq <A sa-
qrlq s?l aiQ aQ giee <+ 6qa a?-qqgeQ 6Jef; 19 eooa a i
GgB egf [0 ata IeoeG'a. aa sqrtd ildola !sa. etaq" etiQ
o$ea fladr;g< I qA e'aaotdqeo alk.ls ct4 r 4.ru)'-:eco ca6
eaa:rtd ag,, GG'6GQ c,d qes" ctq,l e<6 {ltQ 6rdQG(2 8Q ci er*
eaqr6o, QQ qt AOr eOle,',d qq,ea q8--4qr r,QQfl aae,lc ?-lErQlq6)
qa I Eqa eoq 6 eglCI Goq,{ Qe}lQ a<i Qer ? klQ eaQ {{,} I oBi-
fr6r6e61 'Jd 6qQ06) I OqlQ "rO ';glsgalq q'*i), 6iQ;g i Q-c fiQ" 6qi
fia cqe aqiqca eat€< gats< !(tcreem i Ltt; a$ 4 aflqca q,6r-
qs'3 ud
((9

qGis r.;61tllQoi6 6s 6Iq €)91 €qt qQcQ <q' eql aql 6Iq
']la ssci q6a6l aqg I uliiltloff6) qsg ffiao e6l?< I aicqslco
ela66i
riir {G I .{OQQ Oql A6A i]}] <Q i ql'rlo{aQ6 QaeQ aiga a6}aQ
€QG6i i}g a+ 6 $Blri 9.4erq aiqlq a;es olQ i <Q aiql al
{a?
qrq qsB ulQais eaQa I q'Qa QQel aleaalea acq"lcalq€a <a
--618Q,3 Aa q,aqaf Qa61ed a]6q <a l?iiuJia
q|6[la qc6)
liqlqclfl16l6)Q'lal<-t"ieq
qsc
6$a <i Q?li 9or.r'Q qql6l oqQ I slQl,
ear?< [o eilla sr 6lQl; Q6s 6 alQl s]leQ ea <Q OQ;
qtfreq aQ, olel qQ 016 I qcc 6 eqQ 60lel? <a I qs" aqca
qQ; eata8Q s6slqa 6QtQ s6s6lQl
Q€q fia.l <Qsa 661?< esio
q?alce Eedla eelQg-caQ cqert2a cs"6Q 6l6fi <eG a6e I

qaa
aga <oqqsa <g aqq" aar€-otQtagQ a4Q zlg, GlQl
a,il*og <o a6)Q< tcq oart <a ilQlclssla aeq I <qlQ alQ6l
q66P Aeq <a
cQQ - etifiiiioG suq aual"6l 6Qo QO6A flQO
aeet6ter") qr1 gag; e? fiooa fi?o qlcrcQ aGfi
qqla eala qa-
Ql6) e{6la ot6 t cqet'Q <aQ a6elu6l eo6lol< Gs, oQ alQlQ
qs'qq€ s6:.6lfi, oql Al OEe-qQala eQlQ qhl Qsla6Q qal sla-
aio, e6cQ eqglof; qQc ai6q aoq <o_aQ cqsloqQ qfluQ ealQ
qqr6 aaatq, GQqlofi qQa ealoQ t6S 6ala olQla oaal6,IcqQ
6QlAs% i eg aica qsq-qs oQ Q6)9,, A9 6 qQ €QIQalA,
aiccsl60 ea6 eqqtqqQ efluQ €alQ oaoq eoqrl6l qg- ort6 t
ag oQqto aisQ 9€a a'lsl odoterg <E qal s6s adaq e&o-
qoio" eaa0; oq6q uda QGas Qcr GQQg I { eoQ osqeQ
"5
a?6t eoQQ eqa ae0a6q <Q oat h qee I oqa an aq 9q;
enag fiAlQlfia q6}s t 6q GgQa8i 6Is fiQaQ oQq Llo I GAAS
uOea o€aq ?Gd I eler 6, €sa gq--'aq'teQ' I aq, e.Ao qcs
<,fi6)o t eqrQ eto eaO AQpq aotorq aael 3a< otde' oQ
qqoca
Geeet, Gqe qqqq eo gerl 9< I ag eoQ eeq <s?-6alu
q6ooQ, 6A AO6) Aq qQc <a cala G'led, 6aQ at0 {s6}
auatQ I

c.r!{$a: eo6iot<, GiGrJQqtcta{aQs 6 oaaoolo Ceolg6Q

flQ Gai6i eoalE trii e-oetaa 4666) olql qad oaslqg I Go
r\r qnlf;,q erel 6 qooi

eqr'leE a$e arHlt e s eqe a$a ecq ai6q, GqQ aar 6aolB c),Gl
6ees Qflo Q{ I Q3 saAl 6AQte0tg} 6)6lQtQff atQieQ 6aaaB
eq,J6rq rq o16 I 6aoi? aeq) AilaB oq 6 erc gq; Aq sree €q
6 qaaa, eq 6 oq I "qcs ft aq, epo 6 erfi, ealoa-*o-gg
eoe$atq Eao 6)6q, Afir)-se ?a fiN q6q (' (eqotq. eo.,
x I m) r ai6cqt6a org h eo&. otg A aeaa oq I 6ttre: fiuee
6 areqqteo aflQ 6 ece6r e,qq; areei aSq b eiifiqroqe a$q I
ae e;E,teq* qdce ( q+ie qa eo6laq fien r cqe eat?< eq
sdiea 6ategte, r e,a 6 oga A6' qe, q*a ?oqqciCI,
-eaata
ql{rq6}0 I Aq 6iGea eQ efjfliiQ a6q elQQlA aaA I 6aQ qq'lq
qda,too-qrae gaiee aicqstca stq aqQ; elea 6 g* eoao eae
qt6rQQ €Q) sto6l, qstn1, fls prQarg I q,s gqa
1?, aq,, t?,
fi?el qQsl qdcer eoacrt q?se qu66), sQS, gterl qdee, gtei
edO qlree, edq oae qu6e ecrJ6,q atdCl,r atQ I Aiecl qGeic)
6oa?colq aieq ae qq"aq W)adil adq aq eqQ qlqiqo
al6ee aeaB r gat6q cieas?ce 6 ec,q-n Gsta eos1tot< t €qt-
otee qatdt ta-aq_ <q' 6)qotce gco at'otqae eeol I eg
elfr ?eaqtr queq qer a* qsro I 6I6q 6 A qqq €aQ aao
a$q-qtaeee aa06-<aig) ?Fr€ Eg, er"ei, e-q adc Ba Gt
eg, gato sro r 666leqa A 6lqa q6As, eqle sd r 6)aolq e€q
qqu"r aqa 6 { aai oror I 6}Gq g<a 0q}e6lQ ts eoeqa <e {
?<o serqq.eeift oto? I .(el q6q eqe {l6q,roa-qt6e6e 6lqa
6 6qta aq6o auate aQ I 6I€q ?tia ff66l a6oc a6'lrl!$ee aea&
aa0,6,9 aeast aQ, d 6lQl ereasl aua agalQ aQstQQ I atQ6i
6st sueQ u?aQq aillac,i QQs I aqarfi g_ttaatGt eaJsQ qoQ
Q1t€11lQ EliQdilQol oth q,t qrlQlolq AQ qtdq,rqf saq at6 t gqq
a6ia qq€ 6q,ea qq" aqa I qq eQtQstCQ, Q€lQ oa6i (itQ,teQ6Q
aa sotd ? at, eqe a'"fg oeo ff? AaA i aie6t ?ris6] 06sqq
qu6ce aieq ecretoq eoQ ea6q aeaa oQ, atet 6 a? oqtd r

q6 aiucea eaero+ esQ gat6t a?qa aE: 6ier 6 s* I aiqr sll

caa e6ia ai?1860 ?E,?aq I 6a 6)? oord qe;_t, a? 6a qxea
6oQ qor sord aQQ 6iql t) eq I QolQa$qqq {a*6oqtq aal
46 6 ud' o'1''1

uQorQ r<Qt rh]eQ alQi q61 a*, 6lQl h qasta I coqlE?q

<Q
a*
6oqra6AcCI ep-iiciQl alft qa6 oaaia I ElQi6a ag a6l8 qQ,
6lQl6l AiqQ ulq,q trqq oQ <? aiqQ sc 6lQ! qffeQ eliQ ag
6o16 ae <e <e qaEa Aqs6e ee,laa aqQ 6ee I aa,q <q'
Q6-ae6se eoQ
qe oeeesclo olal ft qq" Q6lQla I aiqslotrQ
Aqqq?e, al$ eoQ ee{a, ciQ6), oQ, Qia, og, q$ 6 ooa
qQaq- ao$ aqQ I qq 6ala0l6Q__oQ <Qi oi.Q, €660 AiGs
qfieg e6i6< qare eo-ia coEea aaa ? qqQlo al a6otoog
6aQ <Q qQ A6Iq egqeat8< qolQ afia oa qaQ a6a ? qs6g
ee <a gare atra aqa6l-<q,t ou 6q qe6 I eaeq' eoQqteo
<o qota os6t oqa4, cQqtGo qqeg qqa eatt< ga€a scq
<+ eqqaG) eqqleo saaaQ- <r cqfilof;a aaEaq <oqoter eo6-
0lqaa I G)g a 6qr sde6) 6ts Qs qtsl alQslQ?, esQgteo <Q
QOSQ Q:ralo.;r ais06) as6 oQa at6 t aieqsteo <Q etslalag
6 <Q'tqa o6'o"aaaqeo6atqat6 t aiuaa sotd-aqoQ 6l6Qsdll-
Gl?aqaieqqlca es68 ( QsqcQ auQ gql6 €llQQ I a*a qF"CIs
QQ Q6r, filQl g0 GIQ)I 9611 gla I 6q glQ'l 6Q6), gi6qql6o
eo6erel aleQ 60 aiqga qe qa,Gee ae eoistQ udqa aslqqlo
I
cera cr6iQ, e6ee eq GeQ ae0oeto alQ61 <qol66i aiuac)
qoQ qa€ olq qQ€i <Q,l
s<, 6cQ.,QQ qcs"lc) figtol1oqs t
<Q qisrodoe$ aqee aq'ea ae0o <e (Q,t qe61a flQ soeQ
qlutect I esQ qrstaqlaes qtate eqetrotea G6e Q<, atQ't aq-
$qla eeleateet otb I <ete ote6t €ee, qtsle eqetra ulQcll
aQOIcl 6l6Q oa€q 6lS QeCalqGA Otllqq q6Pnqq Q6elO
oq,at6l e< r a? <Q 466 aa 6 qo eaqa Soeeq a6o t <Q,ta
QQ rj"6r QQ GQCQ, AQfl eA I <? O6Aq AA alq" 6'oQ alQ 4"66t
atala Qqaq6s zii6qfit6a qtsla'r1aQ6r aqt qtatQ €16lQtra aqo
aao qo 0QQt6aGn GQ aaa etQ ?s Qaa 6atQ $Qatq g< I

aige qd eo6e es qtora qqea qe6) qQ6a6CI eerrB< qtote

ee6lo ser aiQ oQ,Aea r <aq seqte ?(tol<, qrole eqac
urerslqoard qtqia{ae)6r g< aib I aiq6} aige a1e6e aoteleoe
<rq" 6fl8eQ aQor6i gq)ea seqa6l €Qa I aQQta gq)ea q6,
T61
r 66 q6Ja:q q,t$l d e$ot
q? 6aa 0q aQsQ l alQdl aqeQ alq,l cQ c6ula 6}a1*la, GQQ
qQ qqa#a 6qQ eeata ae;oq fr etQr:g t 0q q(o*eq;?*r qqlrJ
A? f,Q fiI,{}ltr QoeQ aierlfilCa eiieQ0 aQq. eq A ilalQ Qq'l
C,SlGralQE ? fial cQQ--6rci sQ qa? eat?< #as6} 66.q4 Q'c1,
aQa qale I aQ 6 ao ra qa8 qaa qql--'<Q a,a all6i6l
aiaq atne ae uiQag i arlg rs aoqtq qa? qt{tr qae-
6q?8, <gt6o oe8eqQc ae6"o qq,g <e 61r"t A il* .14€
461 O6eQ1,
(:
ae AdA fi.]id-(e ule€rlbj$A "ziififitGffgt <t
6ao{e eeataq 6le.6r I aql 66J€Q 6ea 6qlGG, qg-eaec, Gi:+,;
al q!64efi qQ ela! eaJcQ fiF* eQ6lo eoQ0t6it)l eae+ { r+"1
Cetr, !aigqiaff fira6ce gcft,arelt cer, eaQqlEe#e6+)
qcifi!-
fiq <q em.i 6a66o aqc?6}fir}.*<et eo e6loe ee6) *e6ae-
€lleQ I elia fl81 qO, Ai$l 6l€,i ctQ eq,lQgleQ I 6sl OSCQ filql
Qftldls'Q, 6lqrl qq oGeQ a6,ftt6a6l eQlQfll6rl r (q5isl Qei Qi qfilB
6Qhi-$AG66l UQelAl 6)A€ AQ QGirJQ Q€,)CQ qil AA6A rQ iA€idl
eeti?< O* r,Q fiei6l eoOedlo oaee 6Grl€< aAA!d,.]ai{-q Q.Q a*
{q" eQl (Q sagleQ <Qtq s0 a* I G6l?{ q? e*6i t "{Q
t?eq 6sii;i fi66r aE. qqq66a n6le6) r caq., { {a E9Q.
€ra.et$a6) at6,rt Ge6l I ag eaA (? at?6Q qei rj6aa qBa emlq

'rq $a QfitQ Q6rA eQAG', qldl aSlQQ i eBE "dQ tlaq fla$lefi
QQ eai6) agqql€aen i s,qa aQfi I otdas eiQ € sr? uierifiql
a66 g cier6') q*crtqnrie .:g6o t es& eeara gq6i aat Eqrikite*,
e"l eiicCIdtl eqe ?gA t eaq 6rer$ ei,,i €x?,r *a ealerQ zriqri
elaiftlcl0i6)a c,la) I qa al qfi} ealoaq eE:t€< crdlQ G) eJalq_ 6q
{Q Cr6.,)-n06i alQiGCI I fi? 6ltra a,.QQ'iS 9c$'"; SrO flr1fl61 tiQ
Gtr,-Q Q6]0Q AUQ AAnq6)1
(Q qal6] eqal6i qQ 'al 6Es qqbr$ qqiq 4,"..) eIlfrQ G8
,

a's ? <gg I en ai ?IGq oiaQ ? ud' e'e qroefiiec,e afiq{fi,

QlB,{AlQ 9fi6{eo al 'aiqqtaffQ clQiqagieo qqaicra ? fra)-€to
qiol6j o.qQtr aatcQ qlQtoe qtdol oaGrteer e,;ft re:tn€ eQfi,
atel oaer qq6o ? <6)a.,a a? aea r arcte e6i6) e€,6a I ap
QQ6a <a ??oa QQ 6ioea I QQat6) g?G{ilQ 6rs'a q?6t
c*9 6 ud
(r(

ea€o 6ea I scq otq aQolQ aqcrg elq eoa qlolQ aqa aQ-
snca ora r srcs oa aQarq qg" eo q'ilq eo$ qGQ <o Qqa
asg {e eq egistea 6}orq <Q aq $S oaog, eaca 6q aal
gets oqolestae otb I {Qa qo qfi^€ ao6} I ag aQalaa qa
ulQdll oQslacQ GqoleQ qlolQQ qa su glo slQa I eqQ {0
aqon qq6l aeqqeo eo6ea otQl seo 9{, ag a6's (Q oq-
ggrq 6q 6qesi I acao,qqllq eoe'oeeea 6lql Ga6I eq€6-
6aeo 6l$ fi?-661o 6al8 ae l<04 oQ eolerc ql6d alaiBl'
olQtQ otgilqaqa aQ,q dfli@|1 e66e <Q 6'61661eq so'ElaEa
eaergt I aiq e66l ateta e so eCItB< aqor aQ,Q gel$, oqla e
eq aeedaq Qo1e oestegl, 66ca <Q oqGI Gq qdl uQl
qo6a eoGorq eflaq oegl-ca? <o aeq''q gqa agEo I 6lal
uqqqoca eo8el eoee 6 oae a6aQ ulQslqaa aqq6 9< I
qq aq$ea eoQ gesn ulQot siQstqel
-otot eqe aeote
eqerqdea
aqe, 6 eq,q qlolQ aqQ I coqeaQ ?{q <q oqo€, <q
adg8 6oeo?a q6c, qrere* e€tre fiil eqaa qar, ot'otq eedli
qe6 r <ot 6qs qol qefi t oqota gg ft qlsla Qqa I ao<Q
qtaie qqa q61 I €soQ sQeq QqtaeQ d <o qccl qgt 6 asor
eaq l 61eq eclcc eoQ qeee GoGtS { eo 618'1 6, <oal qe,1
qed t <aar 6I6q a6a se6t a6l eoGoto t qen ecleo olQl
6ata q6o oa { otot qed t aqe aa eo8ea < Qsqcq tles
qq GQlQolQa I alQ6l ai6Qaa €)Qq 8oo, al%sg,ftQ aagl,
eqt e6eQ atasq 6o-<eq?61?oa <oe fino eRGQ t 6osa
€adtolag 6lcs cqrco eqaclco 6 eoaao I 4Q aagl{aaa
stdq€e eoJerQ ea6oq sae6o s?eQ q. qO urlQ <o q6o
eoat0o telea aiefioe oe,q aagtce oed g?6qQ acQooa
eoe <e aatq satSol a6ds$ eaare I eotslqa aa,q qu c@
6cta ?0 60061 6eeuoreQ'd' oQe6l 6tet A 2{K I <qQ qGQ
ect qu6e <0e a6 eat€< aas aQ, otet grgeaAfiq <e glet6)
aoeqo oe eqre q$Qo qq4 aagtQ?o qot6l stQag ? {Q aaet
eoa ederqo '{'-oretc} aaeqfi aa efie eoe ea ea aloq-
qsq'd'q_eaop r d sq.qa, d qqo 6eree8, 6qre €,6q e6s
9 te qfrI#ff atd,l 6 eoal

aq{l @ qag i eqt fieace 'dcer-l+ eo Gqte eoe 6 aqtea

oaafio a*p I <eaQ oa+Qo Eleqt eqt€iaa q'rq'e oe';ldt 6QEla
atdr Owqo-i otqt 6 edwsqa'd' <s' aoqlq]l aQa1gq?o (Q
{-ei a"a elo I

eert€< a6re <Q q,qe qqE'ea aqQe6l';1q eotQ ai6qql6o

6t6l I aA <Q e6t oo of,e aQ aFifie GCI ag I qQ aae aQQq
Beoeiln-rrqgr€a oQaQ lqQeQ qasQagln 6 eraola I qeGP qGGr
6ociloi< eo <Q aq $o, alQ6l 6a ero? <o aies6a fia t eola6
'
Ont, d afiqon oqg-adrQ eqte 6a e6la eQo aiessa r erae,.€
aaalcleoea qae aasQ q6kll6o 9< lqqq aqQ, o0 <o €al6)
ueel<, €66a Gqotcq o6)e gto oi6 r qq aa aao'ln eQQ,666Q
<Q 610 adrqcr oaatq otq,i qec Eiot oea ? eadl. oQs qoq
aac)adsrq 6 aeoa I otetaQ aaoin saofioola olQi caan a,esdc'
6 qlqleq a66)6e (
at< t on{-aq edrrgo I CIlql aoi'6Q ai€q
o6G,re eeta qteiot q,6l, Ga fi aaeto I QlalG. Qqa, gq,i c I aQ,-
aq9rtrotq aieq aa a?Gs acJ o*g aotQ aqgqa Qald <q
e6+r6e' aqa eqoa , ocaq qo cQcite <Qfl6) aiolQ adla$
gaaa 6)610l< i <€,,Ql] qlalq aq,as aqoiQ q?frQ qeq"la
aQalo GQta qbj Q!tr61lAQOI< I q€q ai6q 6QCQ aO6q9A8 galfl I

aiec eo66?Q ulQal oaOiq6iQla qeq"le gol6l 6Q)Q <Q AlolQ

€lqa rsia su) E6q ar f eaaeqee a eaQ qlaie eqa eeta-
ataer arh r eaorg 6oc66e6a ae4--"q€fi ara d eeeq gq,"
€qQ g? 6aea qlala aqas ?(l< ot6 t eelt€<
-e!te6ea6n
QOlq'Q€ Q< Olqa 6OQ €6llil{ qals Q',la ac{is eiqera t q0
-6Al<
€ae olqrra stqlol a"d coe eatit< qtgQ Asl qu oaiQ oQ6lQ I

(e st8a lel? o'o eqQ st?a Qll€l co'lQolaa ? a? e a qatq q6

at8ee oore ea -eo8e oqtota qaq"te ol?a 6Q'lQ66a I al?a
et qr? Qqrace qa€ota <a I ap Eet 6 eta qoe ;r Ehe QoGQ
oeeo arSor eee t aqlq g aqfira aq qec a <Q QalQQ61") ?t?-
q6lo rqqs g{qeo6ea aieq 6 oqaqql <4. ag cla aQalo
qoGQ, gQsr QelqGQ ai6s 6ltrQ OQQlq, GlffQ qfiia 1efi68 6061-
oieo ea, atoia cldlecn aOQ QQQ <q' <q aleoda 666eQ q?
qo g
'a
(roi
ue'

udq qu gaoa QQ QsGa qaql oQstaQ I

ffQa qd e6q eqa t
66qqrola aq.eg at8atq ee,6Q qacq aqotc) qQ$ ot8et
geqlsQ r

aieo eo6q eo odqao 6qa uqlqleQ 'Qlqlo'i'Q sluscQ

aicq 'QGge'6I aitate; I ot'eQeQ eo glglq--'{oQ6lQ oQq, 6qQ
e-drrga qe ar aeoie ae sl>1fi66l 6 eooei .sQseolcl aqafi
adq aq e6reqh oerteteraleQ I esQ gq q gtdotq aiQcllQol cu
qst6a cereqraa tata ,:d qx eiea aeqlQ cqlaQ0a I qlaalQ
oQa, o*)a' qa aiqQ al< !
a?gaea gaqtqcl_qeel aOQ eq,Qo
qlaal qq6,6Q era'qo utaetlt|?Q- aalq eoel6} eaa I qsaoo
udeq qqae st6ee ea-isq 6p o!6 qiat aaelql 6lQ'lsl< otft r

eQQn OQq GAaeQsiff aaic6'r r-,;lilr Q* A6 qeior oqCIl: I <Ql qd

qlaol aaa I
t-Qqqaa aal I eQqlqoiaQouica aluqgfr sl6eQ
&,r qe-aa i ag eair*6i eqs6q fraat oealo aq ad att I
qtqgqtq coet e6l, eiqe< adt ceat qc, aqt e6qea oaoQc!
erfiteet a q qqeq aa;eQ qtJat oQal q-q aqQoa I Qe.l6)q'
qaolce esfiqteo aiqgtaff G)a s^9 ffla, ctQ Qluqgslqo aa6i
aic6tqlQlaiaaalQ6l lag aqaqalfi fi)Oi6q aiqQ 6aAqQ Eg
qq geqlaoq?aQ aetqds qer Era aAq,t-0qqc'rQ G'al,"eQ QtQ
GglQ qsLatat QQ a6)oa"-'(,l,a aa Qlq$Q Qal i 6'6G(Q <QotB
Q6 Q€ QrB eQQ,6'ilA QQQA-GCQgtOqq eJql <€a qu QQf il; i
egqiGa 6oQ6l aleaa?6 eQl6r slQsq I €qqlea uicE qlqllsl
TP I ag <eat6 afiala$ at6qr ael aQal ? <Ql aqe]
^?atttcQ aisa
oq qee r 6rtr CI161? 6)9 qftatQ_aqccl, aqq 6g QCIoa a*
Qhoiq eea I etcf lE6e Q ala ao 6a fin qa eert?< Qo 610c, QeQ,
ee a;1d : qe61'd stece atq ae eo er$< oto etei qi€ €ell?al<,
6q t6 G?l aiQ aa$ eQrG.orGQ ?
a6islqq, 6qqqq QqaG aai€Q ai6q oQ ot6ac, Q*
o6eq ate, (oea zicq a6s"lu aqt aiat Geid ? eqeqd aiec sQ
ct$ qc€a eQ *tdoq qg'eaeo sio, QQ, eqq.,c6,,!6r1 QG'itQ
qt,jot. aa? I 6)9 eoe€.)ea a26i tra6t eQS, eceaea "a1ef;
qq, .{ Q,te"-<6 qa 6aQ 'dlff aocQ aeiet qooter siial?"sl?1i'26i
( jx qrrilfiS: q,tsl {4 eo+t

ag! eqeoQa eri';q qe s?gae qriat qx eQa <r Ertalo siq,6l;i

alsletatQ ,&lQ g}l QQa tao eqaqieo url)1i?G)G166 zi[q,:a *)Q6J
eq,leaa, eqqtca <QaQ e$t egt or6or aaq alt I e+lilt.ca s,{i
fia 6S ;trftqr at aaa e;tler"{ q6qta,.? aat qtq 6}afilq} I "d '*ie6
Q6l, Qefr 1"--<e qae gtdlal Gqrjtaff qileQ al{.1 l<Q;Jl6a a{laiQ
c)olQc)i.,,) 6fi!61$ arg i 6ieflt€1 ee;Qale er{ Ase ? arlei ad <sal
Olqqa ti6qY-j'eq qq i A aa afr8a : eql66} qsl 4",] i" tl'GQffi
qEl6Q allQ6 eqq, qtolo atilae,att G sio61;IGa *,taqa :
--"d
6qlQ Qqaa$ ea0tr+tr aiQqq I aiQ eo6Q eo aqq q,lQ 6]6 I
qrtQ€e oeatCI aaatqe6g_56q aQce*rr_eq a{ r { ,-i{}a
-6
aqa I gta ;eeuaa ath r qerq oe zrrQ oeqxolaa ieaa oqB id
6ea I { qu 6qQ <at atEq e6A i eqae qbl Qta ecrlasi ot{r i
6pq ae. zrGe r eqe <ar qE€ q8 aee Gefi r "(ae aaa- f
I
6qaq t d eqag 6leq elloecaca qrecr qtccr qie e'3ta6ria l"
q6i qluq6Q aQatQ gq)tra Qoiqcri aa?lq9{ ? Elo'i aetl.cl6qq*
et r q* 'qea' q6-<oar aeee fi'art qq,16'o I eqotad -qre-.*
< oal efi gar1,giqf;a Qarl s;q 69 alQ I <e 06[ eqo 11 <o*
6iaot6i 6 <e t aq qQei d es <e, elet csla qqq $at(Q q68-
Qa t este qa o6eQ eoQ otg QQQ-G['qAo q' <G] i als qffeqi
{a i ui6Qq) QQ6 {a I OlQl$ qrq 6al8 IQIAI<, oiQl$.46r;'46G8
eq, eat6l fieog<, eqQ qs"ecial oq-eraoot* qcr6o { emgatn
afiq <a I Qt6ts, ?oqea eo aQBa a6ll, qeaqaa ?aqlarqgieb)
Ga oQ,€I-"d aA", e{r 6eats? qciq{q), sQalqa, el';lQ, alql6:
qQstQ Qote] ot6, alQltr €10 6Q-aq15, eq 6QQaa <Q a6i-6aa6l I
aie €ae Qaq I 6ttr qQo { <e: i
<qr 6 aQatQ-QslaolQ qlQ I <Q QalqoleQ Q efi Q< ?
<qee qeflsQ qlQslQo qaqQo eQlQal< i alq fiQa(Q eaQ 6Bq
<otq oeqtaa QQQ, <el a €qQ 6]4, al6)$ ai6t olQiQ- sls ag'
qs6 ag, 6r'e eat€< glo olad QQQ i aigQ gq"nol eQft cqQ
olQ6 t9-En6l q6?€Q ai€q a6a {E a6o qQ6 ell€q q86i I
aisq 6Bqlo aQ 6f,)16)S I fliefi efl{cequ;t '{86tQ-
aQalQ,ff Qqlqsi
6 qa6iQ QaGtQ- Qq Qc?a €oQ- i Q'g allg (qGoGQ[a 6t;)
gg 6 ud (r$

altg-qqaa lrqrQ€e aiq a6e aiqrqQ QoStSo oo cocllQ coa I

aleote-eoteote oa {ar A eee r eoaloa qQa alQlQ qiql <o
6qrte areQ, 6q 6 €Eqtq I ot'oet ae coe 6Bqlo- QAB I oleo-
€aeta sletcq coQ r6rgQ Qal 6lf,sl06 elQeaQ€a ap, eoQ eo
q6)6e 6q 6tf;e aqrqoroaq e6ssr oaoraqcq-otg eoQoreo
e6qt aealq qbqeq, cqqr6$ su Ge efio'lslq aaqcct-eqe 60
ea eoQorelotQGffi?-< qqsca oBl aQa 8'/<Q610 6q olQqcQ
<Q GAtuq, ot' 6QQ0-,/d a eqQ 0ot <Q l" <Q 6oa alQ6 q$
<e qtdot-"Oot d Gooa 6lq qQc <4, cEIQsGl <glag qqg$
6qr eeo <o oeaa r" <er b aqotcl 3gga estqal I eq qe6 <o
GqlrQara r qqatr qc6} <a GQrQora r qoq <Q aQalQ 9?sq
eo-JerQ atel golcte et e6Jsq eslsq geqiao g< aE I oq,q
a6o€1, A0 6'0 ADI se0$l 6q aisQ sigQ fi)Or'CA I €q e€A CalA
b ors ethrsee eiles eoe16 oqr *q t eolso aQ eo8et qeq
olg' ft eo6otel €Qa I <e otg?q eo6atq 6Qent';u 4i661 6l$
eoGotq g<, ort'o6e orgsq 6ecttst< tetedl, sQal6 oqdqtel
o6tt 6 ca I a< atQtq 6oqg ? eq srs ergQa sgQos gca6l6Q
aQoE t eqe 6 qoq gaeQa g< I q6?s€i, Glciso aeq-t6
qi€q
Qf,rst< I Qo, slq o e6qaa aie61o oa -qaa@ I slQs sal
6 qasr< r ag 6ttre ?q"olh I "d o0, d aQ"-<q eatG< aa
oego O a6'oq,Afiq l 0te6l qa6e, 6tce stm6q Q eriesaQ
otaatQ I alfi6l Qo6Q, 6lcd'6',1 sldacQ ?rieg qQ. ag 60% aQaa
ofu 6Bt og oAa6 rolfie qd6Q e Gffie qhtsce aisq elgQ I
q6 eoQ '{'qt qa a6'l qicq Ggt '{', qlQo 'd' sqte qQ,
6tet 66)ea eotq '{' qe6-eret Erqtoca su 'd', qr6ii-
qtafiQ, €q)0?6qlaffQ, <S€'16 qocq ciaQ qu eaq '{' t eoa
'd ag'-66rru? otoa e66a €eq6), flt qd6a a dQ. 6qes6i,
Llst sd6Q €oQoe1, oo9 qu€a o cqQafl I 0Q6,lQ, aqer 6 aQltQl
gto1, aqo eueo <e 6alu <a I as"a? fiQcotse.ecG"ro caa?6
odg georoa aoaea 6 eq etq oqoa <e eeea ccregr aqo@
cqeQ GqQ-caltQq eetto{' I egQcQ'sQaQeslo <e
-.q[
er6rl sseoeeen sioe Getucrsq eq,tc)Oe <E EiGq <gtq $st gqs
\)9 qra1f;rtr At6fl 6 as6t

o6)Q, eqe6€Qe6) 6oGQ* qqa AqQ Aq'qq A6r€G GQlQffag I

eadq, qqa sis aotce eQ)tllil qla €c{Ift 6aQQ I 6161'alQ aiai
€aae aQ alf,, otft i areq eo6q, tag ud eoQ qo"Q Q$raeQ
Qo, GCI6 qGqQ g)ftoleQ fi?QfiCIQ quq 60 ealer ott', elcc €qQ
Q6rQ q5i1p slaaQ i <01 6) <a glft'qG,q elQ, filQl s;sqla$ aclq
<Q Q6iafiq' aQ6 <fl6)a aQa< I

laac

aqefiQ udQ am6i

1ee,o* eeca <ql erdq q6'ta qa€qe ele'6et oaa)
I a";rgeo ooot ogol I
qlsa oq,qaqg eo a*6I sa6r Ao? al otba,
eolerQ
gsql, zliflQ qo 6a e6loQ aflq ocbol o6JOl alha' qqa aiea
ga€ ooa 6g1 6 qa6qt eo8otq 1a I 6lal eQ'a*ealB< aoq€
ieqree atd oqQ <E efis6) oqffaea s'€a aislQa 6 aiq6)
aea6 stoQo qa-ooPrQa aogl? fiftlaatQ q63o oqaQ I ao-
a'froee <a eoec 6roqq a'ade,6 aoder qo€Q, saol eaolqcl
A eoqrCIcr 6teEscQ, <e agdaoeo Q6, 6qe 6 6lqe1aq60
gotflo 6q,QAQ I 6A66Ea< q6 e],gfllaffo a6qs <e 4'Q
,AAe
6OG5l0 AeQ qa atqQ aiurel'o oQaQ I Aieq AlAl OlQl qa aiQE,

eqai-q6 atq,r ataloiq Eaea oaQlq 619r I ais fflaocQ

aGOQ qqq6Q <oQ qd aet 60 Qal otQeteQ 6aQ eaQ 6QA
QQa|u'o_<e 6gs6) aQ alQ6loalQ 9d alq,l alQI aa
eligat aiQq
aiqQ ea aGqflca QQOI< t <q 6eq€
qsgff aaieQ gateQo I
qS, <e e6e ordeso 6oafl apeQ 6QQ, <Q aqa 6Qqqa
qqn eqaa erq 6 89, cQlQ GaelGOa I tidbqtoq'a ogt 6 slaoQ
qcetCI ge <q" uieo eo8otel sl6) 6Q, udaaoeq fr <q eBlata
6qr qel€o6l set$,t 6QllQelQ I sQ€l 6',066 qolQ 6qsQ eliqiq)
qne€; <e qqel
otQsQ, 6Ql qd€Q eigos 6gs8a udq Q
aq6'q1o udq aioei \r9
es66 qote e6elao a6ete oeoq sreaQ, olere aasa qlr Gqe
-eo-IeQ
udq 6 osag I < 6,6rQ qqqce eqQ qeqs ot4oro'l goet
QQaQ, 6)tQ't udes,ta G6oc p*{lq A asq6G €QtQaQ; <Q' {
aea eo-lerQ qqq6a eaQ aqoq aot 6 aeclto 0e6t aeag,
Grer su <e udqarq eeatr qerca eCItac 6Q,reuQ t eale€
udo qeaetr eo6a eaoa <q" <QllQ atdqotnl 6066 qQOYg,
Grq,te riqterlnat 6qae aiqd t udeqooteq ce€'{ < $clccQ eaA
eee eoqr qate6 oe?rQ, sqfiq-?oqa aor edTetQ cqQ$tGQ clQl
q?otft I qa, <e vf-6qq6n6e co6o oeeinq <E aiqeos qCIEG
eQ)tGtaQ, aoe ea-ldtQQeQ €q66 eQ,ta orh r ud*eqQ6t q96 s?8i-
gclga aol eolsQ ?Q ctQ.- Gaen qtoa6,ta at6 qe{, a?Gq
qlcilstaq age sx <ea a2er1n 6aatq qaQia oteg,l atb t udq
qqe6e q6' aqes Goea aq*-e B,i, <8o ?.rie eoQqeq g< ot'i t
q6, ud qqaca sQ€e coec Gerqa g(, (oe aiq eaQQee Gete-
ateq otft r aa6ee <s6) €oc6 oBg <e Gie€t66e qu qaacl
<sa e6 eq,eo o€q r aaro 6qq 6,10 6 uda rodq e6lqa <e
qq'-eotfitQo, {Q alQQqqta, {&} Q'qlegs sdq qqq qqq6Q
<so qQ oglotal aqlo a6I eeqc Geieg, alela <e q1ctq
6at6ilQftq srQQ 861, q66a qcsqctq Qeqq adq eagS- 6)6,Q
or{iir q6'iotq al}r aeg <+ qsq 6}qce ettq 6 fiaroq oter'l eqte$t
aaQ I zliQt, G)66e6r QQ €A6A <Q 6li9 6 Aqqq gaEA eq,q i
udqarq <e 9on atoeeqto gaca eart< aadq qq?q
oefia ceer e'6r ea6qr qqa Gete slea otb t q,6)nto oatoia eee
qcr6e <q Qaoo qE 6oa G,6GcQ e6lil< oqr6 ea CIloQ I qatace
<Q qcqlt-qa6rQ arol6Ao qgte Q6aQ <q eq6la6l otdeq sQ6G)
aeate olorelr Goql qaag I ep <ai es eocoqa qda, otetaies
qq69 016l I fflQQ-frqlqQ Q3661 QOa aQal-sQ€l qdea 6OQ
QQr"r $|QQA QGqAol QQeQ-AlQrl 'JQ'iqf") aaql aiQ Qsqqto
qeflq e,see zioqa eala qca ce6)Q I ffteaQ olqt ete,e,
ff) <e
aee'6t ela, 6eQ eQdaoeq q# 6 crlqouto aaq,t 6 so <ea
sdo g<, e€n6Q qQ8'iq egneraeo qtqe 6 diaQula aQal ooea8l
qeg.t61 ooo t 11 ziaeataq aloqalQ Qcq eg€s a6 arQioq
\/r qrr"tl$tr at6i1 6 AcQl

ai-{q,lq- a?,cQ}r aQe}gI uJie! qfleq 0lftalnQ €qti, 6j18, eFi:'1, Qt'rr
S qrsaclc q,rqqa ltqra eiec,e G,ar qF aiaq t op 6eqa)o ?lls
sa*ee eaee,a aeeinr clarijsE€tea sCI6r6 6eto. filcrli i t.lcc
eflE@Q- oaosl q?fi 6aa. algra (tr ntet 6, atqei q,qa eeicl aQ-
alQg I ?rieq <0Q . a Q6i qqe iqotft t eoa qQliqqfiGidr qaeu
e€lqta#: ?oqca <a 'iatqoqie?Q"62aaQ.d a€lqeq, eeQqteo 6r
qaefi <Q 6tcqfrq. qs' GIQG8} r eaefrea€a aca6a <Qqa+q ad
q€aerr ta6Q erq'cQaqtca <Q 6oEaG) eoQ OQes'r; 6€i*aa t
flQe6rec6'i ud anesq eaQfii ';lie aal6i qlQeflE 6i6)eo tlqitllGls I
{el6i 6a ffioaeQ o€)dlo aQ06,l Qaa, 6lQl eAel€o 6}61 alQ$q I
<et eQcia'cdoa ud' 'alfiq ud', '6oa1q ud' Qo'il'+e6i aQsc
GQ\teaQ i ecreeei es;l6rq uflioalqj cQaltl
q6q6eg{;Q eetif< ect
e,aret 6ai eQtag {q" aQeQ aaLB 6QS ala 6o, <Q
qcA6regt
queQ Qtq&aiQUlG ql€)!)i fiq$i,1
arae? qs"ait ft <aee,fll I aQQ u'i
aal; oat0 aieaqlecr <q ud-alaqi qqQelQ zli6fri6rqri Q6rQi i
aicg eo6q.tet sle Ge, g5iara uf,o aeoiB +Gqr 6ia$ i d
eqetq qQa 6 qraaoQoa ud;1aea oat 6 atdg' t
gafrtlt Q'!daq'
qa*ee6iaeQ 6qQ ud'q qqe a€qs* eralla <Q'tq q$Gg); ''zeQ6:r
ii
6)tetG)ff6r aeale Qillq $Q0 i faqot eslqOc,Oa-adtt1[t1icrQ
ga 6}0 gQla l<P{GQ Qlbrl6ls] al elqlQ(gr, qQ8ttatra Gii;'6tq
q,q olgiao ci*iqtic Qlu!861
*iere,nh, atQ fieaa CQlQai< I <Qg€i
q1 eqtQc qq€qleGQ a6'h-.S-qQ Ol6\aO ffiaQ6l^ ?q,lcrql(j gt)
qeq, O?o eq'iaat< I qsqos ai?qlaa q6i-*<Ql 5iJ51 zr$rQ qeQ(:i i
<qca q^6,lsQa, eliqQ sa.qla" QQU a6?Qqlq, Eg, 13, tl;;"
qeqlcr QQal< t aiqqioo url
a6aqq,rta olatqqll6) Qqrr-qql6)e a*a
qqirl5r blfl-
<aooG) eaa a6o tzr,0619160 eo6otq.slQ6a aaolq
;;;:i^ c.eot'i qa oQQ t ea-leQ ud gca oteiao q'Aqta
6ln QaeQ
;6ri ;ia e<, es{6iq ud eor 6gG qo€er t dQ qern
arjta q,tg'aa a6rtq aal uQalQ I
qtq"ffq,qtr oeio eeta aS ejQ a ? e6sta u*4 a ag sQla
eqQQq)Q, <fisi8
orh t qeoq; ud arQ aa nfi sGqila Qegla6 oa
q", eeta aqlq aaalqaqaea I €aQfi qlft' <afr aa fllB 9'{
efl,asra uda erieei
(r{
ot6 t i:ag eeq udroftql qeo aee * <Q sceQ ea qncilq o Q66t
aeefi+r{ore 6,a aqta? e ia r eoe eae als soeq ao qc
eaaQ-arfret qd atu aeae Goq,iq" s--sql aeaQlQ aeq I < aat
ec 6qsl€o gdaeOor QGIA, Gl' Qcd-_ueiicllo olqa aqo a$ta
c,€liiaI 6Q,iQ cqQ oraarGQ eqelGa <aa q6"a atd oeratai4 t <Q
uflioateo eie aear, croeerCI ttuee arq"Gaot ee6il aaat tag
eq';I6a a6!GQ aQltQ1 slc,tcqlaff ga arfr--d ot$e.lQaeffO t
ere'{req ire?a orru q?6r <e dsfliels} s}J <e hqea q'rtu t s8ee
cecaqara 6)qeQ eeg, {e udio'ol eqqao q?q" ao€o ae 6oe-
al{ I <QlQlQ 6sl}l eqfiG ?<. o.l?s6}61 zra6q oEfi g<'(e qQfi'r
oetq q?6t Q,q eq,ia6)6o I

unq Lida qadrq?o oecQ od eg ql96q eia: ealQ6q',

qlq'(qlnool
?€eq <se eof6Q Qaq, <oQ eofoQ 4a8e6la
erQ Q, CItQl qa6) ud 61q,6 aaolGq t ot6 aqq I qoo udQ ac,

afie ,{e6r aeQ I oo6 qeorca eea, "aiqe qQc6ig} 6rft-qt?o

,eoe6) eooat qrs ?66 !" (e oaqtelealeil*r eoer Q{ala €oqt
oqErral r d 60Qn gqlqE,la aaq€q qtlcialal ;ig a r ealerQ
udel eots;ioal oQal cslQ Qeoo't c!€e I dqlaqlco aqlq aQ4
es, QqQ eert?< e,toaCI1'"10 ul6)61 i,)6) qelqG€') ae-ad cQlaQGfil I
Gq?roff qa€e <gt "ea]iaa Gtu are' qee__sll+ oaqt3a qG'i
'aci r" eqqlco <ca 6te qseQ qdq'Glff qiGalaqaqlq aaq I
qi6 I <ql
4Eiaqrco a'rra-<Gra aq,lqa eo-lerQ <laatQG, aQ
eee6r eale8o ercu, qrqta cto I Qeqod qaq-CIQ eat?<
atQqca al 'QoaQ claotefeti gas eoe'goe tQ gtso oQfll<,
6cea <etq qaeQ slo.rgaeQ oQaos glacQ gtao oQ0q'l Qoe I
<Qt QeiG@ a6Q,iAlG g€eQ CIQfr aao I a2 1Q€ oo ec'isQ
qaa oa at olQ aialQ(Q eda g<, GI'GQcQ egclea aQA,
,1"q, eeu?< slae Aqftt slr,) t <etQ_ 'a6o8l l" al'GQ,6c)
etIq$o qiaq <Q G aisQ Gsfi al qlqBal ! oQ 6'e6l 6Qa
dai Gelo o6q,, '*aif,Q q€lacqao qQlq?€qlGo orea?- aollqd
at*qto e6lol6lo9)" cGeQ aar qgcg q66Y seet aQ Qoco-
ot<el 6oan aloqlQ ?lat l" <4e, aQ 6qcleQ qeff QC6.T
on-- (
\0n " qrt]lfi# al61:l 6 AGral

qE ou aQca 60, eegtoffe edl?6c61 <Ql e160sl e aUa aiqd-

oon qrd oaq6Q <q" eqsleo 6qq.?6l Qaq,tQq q61 €Qla sx
ora oelq r { 6466?Q COEQ, <Q qqq€A <aa 6sQ ottr, eo
<QqQ 6Qotr saq qoeQ QaQlq 6 qete, fiu6Q <Q ee6 qs
stdar€ eeg, ot'e staidr QsQaS aQslao@ I "1Q qelQ GIaqQ
eoQ ud6l 6ee or alAQ, 6lQl qQG CIflBQ qQ6rQ oe$tqqg, oQO
6e€e 6oea e<6 <qaa queQ qlqlo'{ Qaq'tQa qaq alqole6} i
5r1'oce aoqlaclaee aat-qqQltqqledlsQ ?<a ealetQ
6)6$6 gAiQ aqqloaca aQ <E €qsl6a <elQ- ft sqrnr <E zsQ
trqaiqa uqqla6la6l ealQ Efiqla 6alQ q6aoQa t qQ Gqlt{
figarg ealeiQ e€61fl gal6l gelaQ Qslqal o;Q, e66Q floQ
trgolq q0a1 qzq'-"621 Q 6rao1 I" eal$< qlulQdl gfiaQ aal
UQOtQ-QGP-QoiqolcQ a1a?6 gela 6,qq ff-aQ6 I a2 oqd8
<ere <e Qrqrol qra€ eeeo Gla olaca <+ o61cta aqs q{efi
qdor6) qsoqca qqc eQ,lee€ I csQq? $ia <atq- qetociss
6lq6t oQG6r, 6qql66 eA6a fiel <Qr6) ff*AQqea agt oaq ai6 I
(Qr ae] aaltQl g€16) cl?61 eats< 9fia-<q rso; a2 aoa ala
at trqQrq6) ns6 €Qa <qGQ ff-AQi Alet6 aiQ QCI eoaate Q att t
q6Q" eQ {QlQ aolalQ qlaq Q6a; q6 6q 9<6 6fle6eQ6n {0Q
aQ eee{, fltet a aalaqa acf-a}slqaqtaff ?q'ca aotq qQq
I
s6ag( qqlgqcio, {e qaB oat utflia--ee6?tstqat 6
ateresfr etsa gqlq aQqta lgl{qtoqtotr s$rsQ ac6riarQareQ
alago qao'$ aa e$a <r Qostos aai6e clqlqioqe f]ler6qq
q'lGiQ ealfi qCaS< I 6asl6o oq,o| ea 66JsQ fl?filQ Oqeletoo'l
otQat alfilcQ alQ Qollaa 6lQ ql'q QE61 oaot 6 QQoio G,6)Ql
e, segreasrotre QQqra r 6$ldq e'i"l$Q aq"e $ra oeen
aaart) r ae eoletQ 6ea qre g{, or'6e€61 6ql';t6o o16l
te gqqleo q6okrQa eQ,
Q'611 AQ 6l'Q gQaq Qfi$ AQA I OlQ6l
<arqQ 6qsl6o ceQ arSQ qtoq 6 qoq gaa '.ie'tq,c,'l QGI aQCa I
qrqfiqaaqtr 0e qgqre fltrqqu <oar qiorsr oqa <E oQ'4
€o, eq"e ffiaqratre <e ureflq 6lqrq er?qta$a eqa 6etag I
dq,rQqreo sq51r <1Qre Qota qqo6e <Q qa rl+io oqg nt6; <s
 (0n(
6)6l,fiqro udq aied

(Qel srqqla6}a qalQ ziqa 0eat6a, 6lQ'l q8 GQqlotr ?$eo

eesl oia-i <q,ieat?< ac,t' aislQ qslo-<66r sta at3 .qsleo
(raq, I qce" al;jqlaa qaest qx <aa eolsa qlulQsr qem ala'
*,6io ian, ud;oeo, qss+ ose6), a1q'td't 6 qes;lq cqlaolcQ I
ar'cQ,Gct fiaQ9!q' qlb-6alq6)6t eaaoteQ aQ6 ?
O'l'eQeQ

udq eoJsQ golQ qtq"eQlq 6A0 erd colnQl qfr aoa qaco
qqa ee,a ? algaqr a? otor qe^q h qaag t +61eto 6rlQl Q'61
ea€tolQ I
aiefl qscg qiq"aflc algaaa oat elaatQ <E oQQ trqQlq
<QlQ QC6S qqa6a q'Qa akrq, 6lQl
qu eofiatq I 6st6l eat6<
qeco erft q€aaqQ t qc'roodea qQ1ola aa eo atd eeta
Q6AAG eQleral( I ulaB
qa qea I €qsl€o qleo QacQ 6IGa6) OA
qo6elet6}Qgla6Ql016lo6QeqqlaGQaalaQeQ€dllQqCQl
Gq qeQ gq a-8.lalq 6Qo I €qqeotei oo
6aal qs'6l eQqlGO
6Qg6'i oatel6ir GQGQ, "ai';161 qq qqqq ole Ql6iolcl cQQ'
.oti"q aal Qd oaGQ l" ol'se Q costco so 6Q a6l oagaq qq
qdie t"
nqinieauaie u,qq QeQ,"aieq', era{oQ, a*ls aq
Q$-tlff trrQ
€qfiloGQ o6lq6i aQBQoiqaua €QAlqCaQ GolalQfieQ
q6,6tQ t 6q < cqelaiQ a? aal nt8otae*) I aieqeQ <Q slolGglcG
qq6g aqlo I a'a<a giq
aa BotQ aq, "qlq"6'ffQ glqqa I ai6s
ai6s eat€< qa e,6et i"?'L esc66aeft Q€tr 966)ao oer€<
qi;'lqaQ Q€G]UCQ o"Jl CQA
a6eoo, cq€o€acG Qeti ?niG8
<q 6q6GGQCcr ?rQ1 Qi9.t Cala aQ AQa Otft t laaeioaet
'qleoslo glqqa' 6a16, sQla aat I u? 1g:t"14:deooeQ
(dlseQ <Qt I g< eo es&cteo
€aGcqa dqaar orf,io G;Qatara ?
pdqQsh ?Qa, 6qnto$ a,Q <'C €;l i i,36f Q6aq aulol< oli) I aQ"
eqgtOgA GQqr Qt'l CQrAlA QAIQi;r{* elU? I 6lqlqql6G) Qla"arfflC)
qrqqaa ealaQE I ag etr gic*lqa:6'd, 6l'sl6
ot'Q qQ€lGQ <fr'a
qrqtgt ed6aaaa Go G''loleQ 6q oQoQa-oQdleQ
e-nrb< al6le
oa aqqq I
{e qo6t:) ai6q 'qlqaa? 6}lqqq' € QlqlQ aQqff'locQ
e15o eaQolca {Q qaQ oal
elQ gqql o.er QeQ I G'JeQcQGfl
(0n, qrqlqffi al6li 19 Q6al

el6i'q, cqeGceca ?s,< u1e eiiQ qad'eQa I

€slo aecqu, ees
QlQd, {Qq?- salqlG)la aq}Qn(6i gitl a 6CI16} gilaaat 6i?
QQal< I aal66l AAA*61AQAiG,€Q 646q, €6rGQ qial*'l6Q Aq-
acdtfioiq ega 6esll6r66i ffu 6oqfi) 6tfri'a qlet Qnt qeuorc, ap
aq< qa gqaro g< orh I 'cise asee !,dralfic61 cs6qt6a fiGiq
ara s>, qiqqq a,ftolQrl oaaiais , 6qQQ$ eoaaqtc# oqo od1
<q" sSaGA al$qqr qqgqi gA eqs erQAA a6l@, 6qql60 tqe6l
Q(,,lil6rraa aell aaa qlia] I b}i,Eqaa gqa aH Qa 6na Q6tB
oit, t ap GQfitafful sqiGiaifi, CqfrtoqQ 6aau 6 6qsl*tr6l
qtQt aq,a {,,1fi1 b)f;61, <q'l Hi;i ggl'Elqla s< eo, eQfilatrGi a$.1
QtgrdQ gtaafirlo ga 6gf,q'+(Q 0aqd I eqqtCs qsg$ €xq
Qt)S, qfrgfi qxai6Q q,1Q6 iieia I eqqleQ Aal a SQ SlsGA
€ostA r a,aefiqotql dq,i,)oiafi fr)eq I ate ?aeli66i fiqtoeol
ealQ rtrar -€1Q ccfi1 taiet q61--a:at 6)s <E oai6 atcH ee$l
6q'at t

e6sta aieq 6o8q es udq grsecriQsrate alSq 6Ia 6ata

aQ 66114 qrir'iQ AAAI qq OdO I 6sla A,€q Al6L4Qt aa,i Ai6q
qa6s qQ€l, e,.9 ei6fi Qq6g 6)€t€l 06tt6 ? €aQq 6Q6a q6Q 1fr4
a6e ai6s qff6g qcto ? eaea Bt?CI Q qae aq0t6e, ai{ig ?6g6t
aiqe dfl, eigq $qe ur's fit aqis ? fic6l ei$ aoi fi{le €icost
enoteil; Gsae Q6?Q eara#6}ole Ga6t1 I oe ai6s qs(g ftrrls
6qQ, CceA <Q aqlfl&Q1 q,l6r+; t {iqt fl<1 AQ ? eii6q $6ff, I P.iiu
CIa8Qtr fibreQ sq6tQ Grt6l6gi, oalt?66) 6tQ6g1 {E dllqQQ
Qfi)6) 616i,Afi1 flB 6QtA etifi sagQtr qaeQ aqq stds1 aQalq-
ah! 6ala eli6q at*l, <? atfl,iale eiq qsgtre ?oa c6i a6'lai< I

ai6u qt'ieg s83{ qil6s) Ga66A qqfi, G+6aa stq;

10, hr2 uiq
6aA Qe1l32_ep tS eydhtq; 6,9 aqe$ ffQe.i, ft<anqar
_ra5t
fr166) 8Sq ,S I eJitl AQq 6oGi?€] alc)l 6lQ,;e; { ce."rat 6)as6i
qaB A-d eq8 otQ r oarO fli€c qs6g {8 r-rtaeaioa .lgotr'O r <+
qiut6i6l :t,Q-Ji,.o.iq e,qo'* aaer t Ei t€i,lea eaiQer ol qgre,r a6) al
otfiQ eQ'.9a- I e;l' Qeer teer <Ql sai etEA es AAf;qq {deet
eat8< qaqq Elllrlrldr qQel?er gfi qqq ! e.r66qq'n { alq (eae
Qqetfis udet a;odi (drr,

eaqq sirue€r qesi?e ga6l) 6oqt oee, GIA aq,q*

Llaar6)
eaioa aaaiQ Q66, eeso:Q66') 6rlq alQleQ qais aQQlq Ql<,
6Qe6eaen g{; { <Qt eo8eiolasteaia"t rag sqsalsQ
aga a$*- aqnei esiq a$o fiqr ai<, eaea arqctatr eccQ
q?:Iq6Aa <e qlur6i6t qe 6 eqa? eqe a? I aa qa qneQ <Q
qtoaq6l0 gtutecr oo? ag €ela, 6teie aa;)qaee A aJE
a6l Ql alQ eAeo e,lte tea I qiqasio ud aqoea qx eaQ fi,al l<Ql
aQas ureor aaa,Aot,;) qqqa qtaaq udqea 6rGsQ PrAQla
eeag r <Q,i seE olft ua q,Atto aQ <s" ?dc qea QQa qu I
dleGaro aqoq_-"fl{ eeqo" 6gla"qjla gsaeri ee l" {';tasa
qaea qrsEco eorila eQaQ I <e eat?< ea6< atel eat$<
eerr€< udso q,r aoqeio ergorqa66s 6ere qd cretotefltee I
gaq gae cAEAq. <e6)fi ear€< eats< udq€d <e" qq" qq 6
qF6]0eo eqeaQ quce Qarsta I G66a auel"6l sqo 6 < qqaeQ
rqd ee t

a0 quco 4a? 6 caa qsg qQ€e, aao

Eqa eqq I aies
ai6q qs6g oa8aclq€aq r qqsifiloa a"6l QqlacQ d^ 0 qeq
<o r ag 6a6ceaen q. aaa, Gqe o6e6a t
'{qol6}
gaQ I qqe
qatoed-e1ea atqotqea I og q?€r QalaeQ cQ 3 olq <a I
qqsr earace qe: nea?ffoiq qaq I ag qt€i qatoee Q1,
qqfl, flaffg 6 eqq, qqeq qsla <€" qQ Qrl?eQ Q_ec QQi
aq qeCI <ol eqe $ets qq h qaeto, eq h <e s6a,arqq aaa-
gsqe oeq <oEr I GtGe aa6e zicfi qceg a ,:1o ee66) qli eBqag
qa€a <e €ea6]aa aaflr aeara aelqio aQa I ot'gr aqQ6,;q
aiqe Otdanta 6 q,asi€l GOoe qq6q qot6l utee, €aQ qcp:e <e
e6)o qq"ar 6 oo'iqio aea I {oe" eosiloleQ ea, qtsasl? ude
z6 aq <a,t 6 g< €o GaGO6la< e6as qa 6,cr6e qqg e6io oqlq
aQ6Q, Ot'eQreQ OlAt trqd aqqa l<gll 6oeacQ66r 6dtQ o 0t6Q I
<o6i qqq GocacQ,ee aiQe arQ, eoec6ae6 a qqceatr Q.d <or
6)fi 6q,a I qQq 6q fliefi zel c,Q.€s qcg aae, eaiB< eolQso
aqga aq,ta1 6Qa, 6lQl f,u aaaa I 6lQl eaeeed eQlQ o otcQ I
Qqq G,66eQ GAGACQCQ eet€< oArQ aQqtaaQa gofi)c eQlQ o
\o,nY qrsicffi at$;l 6 Qoal

steQ i {6rfi a*dl eoJerQ alftGQ 6oea6Q6Q 6qrlQsreQ olb I aa

6e6q) e g<,6c6a qq' 6efl o1qq,, arte6 G6oal b fiqoe ?JilAQ I

aiQoasq ffra6]0cq ai6s a'.Ifi Eq 6q6I? dQ e6ear Q6q I

tqd rtaUq 6q1Q6leQ a,tigia#'a Qal$ aQ{'qlql t qgQq'eel f3
trqdqcfi 6rs eae6 qla6,r 6 QQsa ud t c,QQl*, s(oa6)3,
<q oaa qqaq6 eaq, qc,ree aqr€ eataaa i Gt'ceee atd,hi
6qor6Q 6)Q0 €AlA o6Q Al6i fiQ AQA alh I <Q QGlarSQ eq)Qq
q6,Ja qqa eqlQeQ ? aq$i6lia 4qlQ alQdi I (.o6Ge6)6n <Q
a66e u'Q GQQ, Gtafi6Q6fi 6 6ot a qlqlrGioa 4ar errQsleq I

se,iellr (616} 6eqrl aQlqri idr")86r CAAA QGQ*.(06) CqAl gil

b
ffEqa.*r I flicei qf;6g eert$< $+lle oqt aeel, <qft egr a6;ai
aao ?s6 I ar'6QeQ, s9ir a6r,il q6l a* 6iaq arQ r 6qe6ea66)
'fra1aeoea eECIo Q6tqk{ *Qga+ (mummies} se eti6u qqeg <al
Qfi €q,iaaat <e sqgq fl;$Q ciuia(q qft QqQl I sis ria66)
'qaal ea aat ele edq s,tA I <q otdor, <p eBepr 6 ais
qAAAtr qaGQ <Q qlslQ aQa 6, 'eiitluloff Qqe6i qQo a.Q I <Qi 6
siqfilatrgi alaaq ssla I EGiaifi <q)r {QsQ Giaea ft qa€, t
?qp
etqsaiq uda aiod oQerl a6ca aicfi oae; Q( ? <s6) {
eoloQ qiq.eelc otctaa 6rq, 6t,r-j6rfr ?iq.eql{:t celq$a Gq, ?Jaal
eq1-jerQ qis"eqJg eiiqesqae oai e? olb, filGt6, qq6g st6l
';6r€a I
Ql6)dl, {Otee, efl, Ql(.,:l aloo.?eQ a6O, aaa?n 6
?raeqqtae <Q 6)6t6ris qcqlut (r aelta sq? qliee <e 6iaea ft
I
;i.$iqq aies 6l'6Q,G6t 6)a6t aQslq ? aieq {at6l qq6i6AeG
qaai6) aerfic aaalQ. {ere qd6 oste eoasrci .ce!e
I I
e6erAq 6 aqer o6arq I +ro6ree6e <0t eicq aoflteat ?
F-$61?6i,
rdeqrq qqqa g6qt6)qqGte B'1,;,1., iiQat?idl fiqe{ lelifiqutiqe
qqaqdos eo6se <oq qlata 6,eq,i6lg(, eqQse 6frqqrq fiu
aqo't qlatq aaale 6ea I eflqe_ €lct aaaie_ €qa Ga qr;t€< qtn
QG)'r ,q6fl qaGQ qd gal$a eQrtest€e <G qc.c;,je qq,f 6 ata
*frq, qlqr fueq sard t ema {r'*r a0er6l (s,a, aaa ealoq
a{r46J aQQ A6lQ. QQQ ?os"t 6o6tQlQot6a; aa6 a$*s
eqe ealB< CGIIQ eQal<l I q$'rq oat uqtJte I f;64 oqate,
 \sl$
Q6l6rSiA Uder aio6

6e6r eie qqqq {Gdr16q coqg I €q qaeq 66le< ?aQ

.n,oq"-"g ."hnr*i nrae 1 [1'aeQ sGeQQ, 6q cale<
n'ro.)' eod-qd*q aeqgca otft'r oa, eosdtg $ea o TYa'
6qsd'tg Qo8 qor q{ra qgga 6oalq ada t at'eqeQ
eat€<
gloQ qqo qaQa da1 661€< 9lq,6} qq6 gaQaol6} aqq aq
qeo cqQ', aiqQa
€Qa I €s666q6Gr eQ GOet uiQQ, eg6a6Q6a
eq essQ GaGc€Ia< AA QA a,i$a oaq-a 6oQ
I
aiQg eieq
616l- €o, 6qe q.,',q ot'q alq'r aatr 6'Qa
gnq eaQ 66llB3
qqsca qu 6a
qd, -g oaqa 6oa aiae t eiaetoe 9 9:'n
.ieut< r aa?q aql aQq o6oQ queoQ eea, a?l q&"X:*'
cQQ, qqq66 sllol$
Eacs .nl'qtrii .lerrqote eeQ coa qe6lQ ffqQlq'
aaQl OoQl 6)66lsiqol Q.6a 6QlQ GQQ,
g6C18 QeO, q6ArQ 6',14, ge6'{a ud 6cqlQ6Q Al a$G-
qra6e qo'erio1 GQ,te qoaloq aiaqegetQ eQalq6oql aQ0 I
qQsq q6qQ.eo66qolQ aQ6]A
-aa
oqol 6)168, ol'Q qeo1o?
qq69 OlB' 6oct
6r6alotr o6to CI@l a,a ag c)66 I s6oQQ,4icq
sert€< 6\61t6qqe,,n ai$etqan'1t orOr Qloca
oltut, olQl Qlcc6l
one1, org,t gtoeq gco otq? QGIIQ aQg
<e aieq a6' aG)
;;;#E;";o qd oaeoqi Gaeocaca aQq oloQ e"o qqeatAn6
. aiq aa aa stsQ ulatQ ulQ6 aQa I eo ot€48< ai6Q, 6l',Q
sQ etolQ
ottzti€< oQ I 60 oaq13< ai6g, ol'Q eta aaql?<
uQg t<Qoa <q'l sqgff ss6a QQ AA I A? 9€a'ta
stseQ
eo Q.rslG) aiQ eQ ot6 t uf qqsea au 6q eqQ aal I elqQ -qA-
b]Qlo <Q st8 q?d I aics qCGlGa A6alo$ Q6l
aQal, olQ coE'l
r ioa aaq'rq otaga.ra q$ aQ?, aaa't j:11?,^t**
"qA
a6)qcls <G" qe6qQ elo o6eo oaoqodo 6qq eaQ
etoteptql
eqlaaK t oat6 6q qes (O I 6qQ <6r Q6alo ae3
o6t
eqc)qto cQeA I aies qteedleqq'a <Q <aslo alga
saog
olCIolG] I

?a*g otq,l qQGa, cGQIQ QalaGQ olQl eaq a? ord-

€fioce aa6 ud quia etgq'Qle8qq gloo oQal st6 e6-leG Qstq
aQ a ? trieq eoAerQ- olQ, 'aq udco Q Qer'-<oal eg otolo
(dr)g qrs1fitr eisiJ 6 eool
aifi Qqgel qlotq oaaiQg t oele,odeQ, uicQafi,to,fl,eQ, qe1€QgeQ,
e,1o6e, alsio, ae6 <06)e ai6fl6iat6e e;trs,r (*etqqq" r,slso
Gca ae aQ udq <o cqsq€ca 6lQG a&el6t 616616 eoE,l
ceteateQ 1 6qerfiiffe 6aeqQ caqt q,rii eq,iclaleQ I ale6l
eqgtCa eolerQ ardarq ge ta] aectqa *)e oiQta I Eqqe qofi-
ud 6 a6,1,.{.ts1al se+r6e elata oooq t ap cqqiatre <6lae$e
<0e eolerQ ordore efilal 6qsl6c) e'o*ta 6e6)ct6) oteta;
alQiqtQ a <Q qlqaq qd66t a staf,) uli as afiQ !,6Q1 afilq
ei0otaes teqQ QCIlq a oatdi atd,atQ, otQt alg6lG udqoQ
qGQ-q Oq, €) AQ qeG'JQ q,i6E aal qflgtr tqe, nnO
6q,q)le sa
6Q*rlGl €aQal6Q I 6)? {itrlAQ eofteq eata}ce uda*oee qtqgs,{-
adloe 6oq,l aeatQ$, 6ijele6i eora udqo e6i 6g1q qe,sr a6)el
q6lg 6Q€61 fi)l e,tdeeoeQ Goee,rtii r:(rQ6s8 QOCQ <Qt6I
a,QQ GiQ ei6G,rQ GoErl tleCIle,Q *16'. 6{lQ eq? aay ea666l€){
sQgQ-6)aQqto Qs'tsQqsi 6 aiQga,qt6Q rlGr Q,6riles)aQ sll qq'
cQtQelQ I

6filQ i;x ftoa eert€< qg ord-gsiai rlQCI I 6-\lesol--.(Ql

oidoiq 6ea si orb r ag d <qt oQo .;)6i ea6al rid arss*
fllatr $at6Q 6)oglaar AqaQ t eff161 e.'tr,f uetnri3 Qa6 ? qtaQ*
al{,rQ- i gaeq rie qi6? slar 6'aAt+i, ri16ebr aqg.,S,$, aE
a6'i atb t" u.Qetql tqteo6t6r 6\6loe 6oJsg qoate aagleB
arh r eols0 ag qqd qalaa cttr, rq$ gaarq 6r6)eel
ot6; QQ'6ioo Cr51 I fiQ e tQ Qlqli6e G)Q t6'a q ela, qi6 66116
ats, qqso 5z;; eQIa Q.0 <q" atQl cfisQ ei6iQ, t}lQ QAaQ qa I

fle eieioq 6q e gle, 6G6a otete aa$ ae olt t eaeeeenl ot<

qesl aasr at{, 6{leoeoa odg 6le efl{tq sceuce 66tB< oat
fix qle orft I Qeiqal ea eadotee 6teg, oiq- eqotqerjoQ_eoie-
SIQ 6oql aQ I a6) <ei A e6q g< 60 q6qic b qanLrd€) €ae-
q6ls <q" eJieq q661cq) 6 eSaQ eatB<
?ele: ao.fiJ qnrerql eda
eqq) 6ag, Eii66l aqqQ eQ,QaQ, alQreQefii elicq qq6g, qrqq
€aq6a aq)qat .{q" esQ 6a0,6a ag ortti,a'ee, frnq-gag,
eqQ 6ageQ aeAQ aca ase qqg eqlosr aga oi6,ee edqq,o
Qqc)sra udQ alO6i (drg

eQla0a I ag 6osdlg(zli6s €qolce o cqsdiq e6eql

I
aG gaa c661 Gla
aa6li QQa t <QqQ Qelqta (aeeQ otQ aa^oQ,€Q,
qqa aqorql eatt< alrqta' 6oe ot?g I aia 06sAe eat€<
QrlqtG)'eoQ qu olQaQ <E ai6q qq6g CIa aa aoo ertqta' u6,
aqqa eee, 6l'6e6e ua61 cqe e6r€< 6co,6a oeqail <oa qu
gota ag €o "eq egt 66rs6e oret 6eq_oclqce seae t" ge6lca
6rfiQ A6'A0 oqa aqorql ea^G, 0 00qq €QQata I ge6)tco t
QaqB qsq6a oQs q6'{ Qoaqu a6iea I olQ6l 66F36Q eQetlol{ Go
eQes aea Q aaa Sot euto aqQ t qeq aieq e'6r eestGlet ? e6s
o'ei s6ooe 60 6l6q ear$< OcJ.Q- a.A fi'etesrae ? oraa otb r Se1
ote g('g<' sst ea o6e I qqa odter eQ,q*qest6r quia eeer,
atut Qaoeol I eat$< 6e ee,Q r e16o o'see€qe,aaale? 6lqe
oQor eQ,e aa€q oq-rotqea ele eeet, cao&a 66lq6aa 6tq
6lQ a Oeo t otq, <eor6e 6 elqe oQor e6€ 6ele at6c,t 6ra
aGG e6o o6a I qe€qq a;r,t€e aqa qqo6q cu 6q cqe oat I
eoq e;ael Sor caeulaa erb r eoq elael aiulQo q?€q aa 6ce-
anq o16 I qsQ" a6o aae flsi Gtc) q,eat6l6g,a I Q-qe eae 6lq
aa e6Q Q eqq r

alq,lee Setotot o'et oc)sleGa ? 6a 6aan agAqEaq aA

o6)sr6r6e
?a oasta4 I <eol6e fr orqe oQor eere taG<e ee
stqs qetqGl oe; ap aoq, oq ort, I 6|6e oterfilaiur€o e;A-
qfiq oasta-( ule6u Anq Q se61t6t oe I <q't aqea I 6)qA
ao aqr acel6 6lqe effir 6eq fletolot otQ,t4-<er qla|Q oa t
eqq6a QQ eCI 06r €Qra ? qqtGeQ ai6q otolQu qqaa 6Qo 6o€j t
Erqteee qag qag qelo so 6 qqlee$q 6ao aeoA I eqqtoqe
o{d ctetoroQcr aqao I a? aiatoos aiqQ qollQatca cqsto$
eaeQer]ea qqg aqoteotea I qas68 ea.lq6ila odo ere, eq ad
oaar6) Qdrq r orqe eqfl1 6 qrgaq,alea eqo 6e aeae I ctfie
ecaflc 6Q,fi-atd aeet-elqataio aql6r oeet,. aqoi6 oeel,
Qgr 996 86)Qt, atdqsral ga aaer 6 gaqlc, 6oa oQat I
Qeqar qQa eeo, eq SGi 6 {oas" a6iua qe steliq r eq calodq
oqt aaar6l, qQaa s6clQQ qas Qe6q6t qaalq<e 6qq €
\tfit* qtqisrc al61 6 aoal

egfiqq ailqlQ$ qf;'l a6lalar Qf;i0laiq I Ga qqqa qQ qsqb]

olq)gq gelqqs, ilqiEd e oraetahi' eG,*aleflla-q; Qr*l{1e8+'Q{'3Q
qilstG
QQotzifl r gE 6 Qo eo algacQ Qi)rffrfr qCQ, <aelqB qiq
cQIQsieQ 6) Aia eqaal 6q siea-J alQl aQa Qlft i6iqtr gt..r6i
'edentaeQg' (sermon on tLie Mount) eoca ge{6la €QiQqQ
eiQi 6l?g 6q eoQ {0,6feaCIQqQdr QQq€Q, 6lQri ai8aiQ- e''i
Qeefl aiQfl1a ,q6oaaa alfr I 61tr aoieQ eaqlatrQ
qr$'ftr:

CQqlotrci freoleQ aQ(Aa qqua aiaQslq tcot t' otqq aic'ei

cgflaa Eqa*QQaa qqa 6 <A galQ I Qltaot asqqq'iqi
eqi6r1-eq a6,e q\eqflcr oaatql" sloQqoQ sqlqqQ at61c)lQ
eBa6e a fl 6tO alo aqQ <r 6q'A qQca cq6i?E a€iol<,
aeQao eeot{ e ooiqa aqol<, <Q qfig 6a ot'elotelqeiA I
<al A <q eotal (Mvstic)Q qoQ qqa t oqdot al6aa,6q gearo?
eeq q6 eoaq,rcr qdrCI <q qtaqq ode'aeeq ea€6qQ 0q'tqt?q,
6tere o ao',.a Gq fi)a qdqeaa0erq-q{tg r

e6sto aal 6QaQ, so e6'1sQ udelteieost esal 6q6rtrQ

€ilal
Qsefl61 eq,aQ 8<, ot'eq,eQ aQA 6QOfi saQ Qs6ol6lr
aqQ,
cfitcrlcralQ €;lol 6lQ qal Qao <r ea6 udeq <Q 6qGlQ
6qq ud'a aqeio qqotqqae qscg <a6ooo61 eqtQo?a lseaaa
<tra ealsf atolq aotQ aQ, eoQqtes a as 6 Qqaoi
-q6q
qqe oer4, fiAo qai, oo.g, atoq 6 6qs q6tra aag ta? oo
i
u,r* r,qla*'inE-, aiod otQ,t agca, -EiQ o.q I ag qe6 <ql
{
a6ost aiga ap floqa aax, qed sa< qoo eeqla,iu'
oter'aaor i{ ?tiga su oqaqq'o c)a;}Q?61 aqlottreQ Q(al6I
qe6 l" eqcleo <Ql 6lS GCIflcllQ oQCQ-"?Q Qu"-(r 6QQ{-\
6q eqfireo 6}qq Gqolq ?6aa 6eta1 ogeo at' qeQ-e'Q" Qq)
q6ot6r 6lQgQ, 6664 6Jss' qqupQqu QQlq 6oQcoal6l€lqla0o
eeee oth I trG)GQ <el Q g< ea 6qQ qff,alq €aan qagacl 6i0-
sta$ qtelqq aealQg I 6qql6o ao16l Qlqllae 6 6qolQ@ oth*
QQ' ao61QAq aaalq 6oql oQa <e <Q all0lQQ
qel€0sl sla"
oada oGB ,qrqg*alelarQ oal qGQ alQ, z{oe 6oQ €o elaoi'
68lcrol6Q, <Ql qhl eQslGa aqlq eaB olft t anr Qoeet q6 ag,
eqaqo ude atecio \dt{

otelaagtoqa atol'q I eqslco atQa 6 ql61 6loQ a?la aaa

<G" sogqaflqa g_e. aqr6,a?t ag er?qaqd 51q stQQlQ oa6} I
ag ao e;l eff 6rc6, QlulQsl eQa filQ eqfilaS oeQ-"eqlea
urfr'q,eqet st6 qrQ esc'odt eQcrslQce Q i" alGQeQ eqcico
saes 6 sa< ?QQ ea sqeQ-"ateQ ! qec gdgQea o610to
qil aisolq gjl a?(64 QQa I qeo atui€aCIlet Q'6 Q{al" eq'll6a
I
qq aooaei oteiaa €qqlea 6rqq Goaa etqn0qlq o6)at
Gectte 6oeale6a I aie eat.i< Qo oCIE, cqsleo 6'oeia
'ectaqtdri' (Mystic) I Gqqteo flaQ aQQ eQgl, gaQ aQq gQ,
gtoQ+ QqiQ sqot qorlQ Qs{l€61 altir Qal aqq_ 0?64 <e
6)eC Oe,r AlUlQdl CQAG g-A eq'lla$ qQ, "'eqle6 {04 aQ
qq0ea6r a?r? atetcl s oi otde-Q 06)6rQ oaol6lQ, d <eo
oaotQq A# i (qlQ Qsestci eql6c aQ 6aQ0laGQ I ?"
Cqqteo qQ aa GlQ6e, '6fl6q"tuilees o?Q e$ i eq:tol* Q? hrledl
otb i cte fftaa.i qal l" gqqeo qq"a <Qs6l qAA I q." {jQei?
a6tq qfi'orqa qq"leo€l iidiQqias e6llB< aca qQa eqqlamQ
lOA Ogpo!&a Qlq'{lQa eals< t}6*l QoloOral Qe6 r _
6^ia uda qsqtqQa ztagl | <Ql A eQqtoQ sada r P.
<ser eat€< uder gErl aaatq Qq6, otot qQqalQ qaa a2oeettai
eea t arjra <er aqra qaee odaqaa, Qcla qaGQ Gisa$$,
qsta eea seqi <E" od6qe6lflq €e? i ae acQaQ. ootdqqaei
autea66t aiQa, eqcteo qsaqa sqQ sQea ! cQsleo eoeG
oteca aEa aa? I ectsqe eqqtea <ae ca$< stocq eQ'acQ,
eo6cieq eflqr;s6) qcocea 60 {g-aqee ute aso q6
cqgteo aiQ '.t6tqQ eQilcrolQ€a ath t eeiqleo aQea -"Qq,Q, tg
EQa alaqaa EtrqA slo I <6XaE gaez l" d q,eq,-"eq
oioaoqqq i t,rta <q aaeeilaa eoQ' so et8a aQ qqqtQ, <Q?Q-
eQG'{16l ,i,8 i rliQ,ir-i aaal fid pjQ oQQl r:tq otQ QQt a}iioal
aaet ai etiq oea-qgxe eteqr alfl otf.r t *qa , aqlq ae <e ae
c sle ec6a ffaaefitq+ tq ae aq i" o!e{,. :a,& c6p qjqfilo$
a.ao;i 4a? ii aqsq ears< cta EqQ egq.lerl El<, c?lQ *:Q6I
aaaq-il aaaie erlq 6o6rctere qtqd, udq qar aarB aie€iia i
(vu qiqlffrq qrol(: qoal

eaQqa ao 6aQ 'qeq'1' eota] ara4, aics 6tQ_ qtoe6l aqrd;.g

ari e6qao e6r66t eogql e€{sdr aa aQ aar dr1 qa6e eegile
eoet ed qq"oi g$a 6jQQ I aa ea eea ajqB, e66e arcfi 6tff
qQ; <ne qQ et;r,alcsG)lqee eEo e,e otao 1 fl;f,ii,,6qie
Oa,Q sj;, aCI pe eera6q l!, o?.,r-6,;61
eo[c6]ia af,1 zr.q4,
?;6itQi6a Gis qAa qaiiu ad oAQ I <e qGrte asqql
6
qtseE}i ude aetoa aa q? Giiatr
ai,oei e eq, i eiaorog
ast€a
??ca
(e fie, 6)e(fl16r 6 edq Qeo,{a€ ee q$erorea aao
Qqla qa6rt] qrQ$ja arerqit, e6eQ efie6 aa gaqr-ikql ft atod,
<-*,'l A) aif;e qdqtoq,o areet' I eoQgloqe o6)s6e <Q 6itae1ai,:q
eeu$< ot qa? i$jo eelep,
{.eaalag <oeqd-rrdl 6q:sq aee,
<q" qsg aaa b 6aeoa <c-eqflr,.dl cqeriq oaq{g {re cqstea
eoan 6(ie qgrt b al6ta, eseaeq eqqt€o a€fi oa?g aee I
<GQQlgr6 arQ olQl aQ 3Q, 6ASQ CqsiAtr AOB,6Q $OQaA 6
G,aQq <Q qeQe Q6leQ qtqBalQ
aQa q,at6QQ aQot 6 6qla
gstoo ' ud6t aiod <e qqoee'ee ai6s otelq} .6016l' 6qta eg,
6rgrq,te 6 <e aioo' ud ee oeCIt< r adl g*'ea <qr6i aii
Qqs qQc) Qcq 6!taQ a6Q0 qa I .gQqi,Q
?6eq <Q,la a5
fiqtQt 6 seqi?te (girr eluo 1 og aar66) <q,to a.6 fiia qQG
cqqsq Q6ataffQ 'q-ao <E elfi aoicQ <Q,iQ ad a6a aQQ Qar-
6orbj I 'eel6r' 6toee <at 6 ?{tal< I <et eat?< ffq66) 6te
<E" Oq666Q <Q qQqata eotaQ aq -aa otn QQQ I es <Qqal6)
6st6r-Qtuoee qa, c'q 6eeaA '6sr6r'1' t eo od qht 6ocr <Q 6etcl
etua ae@, otg odearal 6)e,taK I eCI 6qq sil 6oe {Q 6016r
qhia oea ot$
Eq,taK 6)aesral luroutecl e6a6oe 6a qluo
aQa, 6t$ 'Qa60ta1' 6IQi0t< <E 60 aa aqa aQ <Q 60t61
qiuo oQa 6l$ 6c'eat6ll qla,tol< I ao<Q '6ola1', oQ66) qfigs
"
Q(raar( t

e6qta qaeq 'eacotq'e aat uqol6) | <Q efiegl61-<e

qo8-tr6ot6re ertsleB qQ66a ea6r ? e"6)$ee elissqleo '6016r'
oat8 qq6 q6€96 gea ator qate eqPaqtate ute6u q6ta
t
so6e a6aq r a6<a qaeq ai06tqto$ <q,loQq6et eqteoQel
 (Y\
aqoqa udq erod

G!-,l6) fi6c QqQ 60, 601c1 gQ6 <Qta eoJsQ sl8 qgQ ota i <Q-
qara Q6GQ eqdl eaaeQ6lq6lqsaqQ oQoll6l aQqil 6116l, aQl-
qlte gat€)s 6Qat qi6 etaot qcQQGEfi eoeolsQ o*tqa gap
ir r-tba 6qslstr et6ee qca aEadgqlsqa's caqta6 6a? q)tu
G"e5t ;;iQ i eoloQ Gal6 aeQ otQ ea eloqeolsA ?raql?e Q6l?G#
aarebl afrS ar?6r61 qioi6i aAaiq eqq, t qa8 6{ala qr;i'
Osi qiq aeoo e< eo, 6)6q qsa aqa€r$ql g? qes ue--<r
6AQq66i Aei qO I 3i6s eq aterle slieQ sQ{iQQ Aaqalq
qotq ecdoqslQ I qas 6QQ qaf,lo eto, qlole ffr;agf; qoeQ
Qeflfi '.15t$-i' qA6A eoGCielf,'ea i <'Ql 8oQq6) qq"ftf; Qolq !
6aq asrqe a's ? oiQl 6gq qr{a€@ I xqet axeQ ft <QlQ qqua
(-;(,r1fl f,effi,rtetr fien I ge*68 qeai6 fio egt?ot aaet*$ QatQ i
qraf,,gaiaqei otdese ui6 fi{ild 4q. <iQ qa€ eeeett Q qQ'oia aa
ald q,ee I qeEq eqeee Geciioi<, <i) AQfila gla q9fi q6a
aEadiBca GQ61G C',QIAeIQ i al6Cl tew otdeeoa cQqiQ frI qrer
aie.E i aa;fi, <q aqa6l&i fld fieerq aalq-d aQeA i aea$$
sa qa trdq cte, aqqci cQlcitl{ti, o!'acQ ('d. qq 6Qlc}al{r!
atat a.dEi.i €Qiaql66l at6 <f a6tl fiQ <Qie1 e'*-'sii ?rl o6ilQaiq
6Qql QQ, 6CCA OlQl e?fi6Q "iA {QaGi;'ej Qfi*ri,,rl A2a$a g': i
E0 fi€f, t eEoeq dadG s<; iis e{eG':1)en '':}e ?iiq'iQeQ irr;(
et< I ?qi$ qEs, aiq gG1fl6'l {JGlg al5i6i a?,3 e0a';,.t; : .il-
$tq I 6r? a'6 ? olqt eo66i $q $qi seQ i €19 qr'ei ? olq,i aa
qaea 6qt o6Q I <Qq? aalGQ eGllcrf;lftB'i eo'16, 6,lq'i aioetile+
ftqq ?(alAGA I qlllqdiq6)Oce {qlE aeaqlallqq eals 66ri1*t
)
aqate,q I eGrt€aq 1 udrai aea utcrsl at6 aaqa 1ea1lq *.g1
as6a adq +aetGl6eeQ I q{d ecqBa (csa) ule6i aqq qa;€
I
(aa) eicee ade oaete- caeQ qae' a;ssfiica q$ erd*{t€s:
t
{e, qt'}a aiut eo8e,tqalt?Gg ,(q,ieaaeq ea zlfl elle agl,_-ei
eg,Gtstebi otQ t aatfi 'dQ QiLriQ *esi grgeQ 68<i 'aa6;'Q {r[i\
QQe, .;etalee aQqOt Qer qQ Qq"ai q,r'! i EjsQ 'aeAi) q0lQ,1 ..J
qca ir:jq1';;a <Q aci,a, '4,r) a:,8;: +q, ai*ei E6o19q [,ae+i
gfit}q'c €krQ 'aaBQ <s] +sclfilr'<o" ic,.."14+ ili;Q,t-'i,* 6*sa <:;.
\Y) *qlfiG alsl 6 eoQr

Qq, aS 6iGGa aisQ Q6trQ0e

olq o€Q-olq'l alalaqt alQ olc)-
niida ara I qGQ' <Qla alQlQel6or q6 aiqq aa'q edloQ Qalqa
qGqloa Qqg--6laQ qfi al sa-aqq€alu 6alQ 6)QlolQ0l€a I
qta-
eJG{e qe6ta Glo, QqQdo, aerq4ee'tu <Q o6ole 6QQ
qqQe0 6 6Oa-
aaa Q0lq lo6LOl6Q qQ,Al6 ao, ocleroteq
slaaffolce el6e,qcQlri e o6ote1fien I aP qQ sQs'ttr- an1l 6
<e aeotB e6Q 'CIa aGLQgc o6)8,-t egetQ 6Qclal( I <Q'aQ
qtoqo dQQ Qol6l oQalq eq'6Q <QlA qfi6lao aQ6l't glaa
go€o qal eao <E <Q'l iu qas QGet od)q'1 eo, eat€< 615)
eroo€e oo0o aegt slt' I qoQ' 6qsl6a setgq-aeQu1 Qaa
t

qoQ'-aaqq-
aqa6g 6 uos.t 6g1q aCIQQcqlucQ 0Q616 g< I
eel, oq6ritoQ oasgl qe6, oog clQlQ €laqao t eoQoQ saea
aqacrg sqqaleQ at6, aaa-,Qe-otu- 6q6l?6t qd 61QqQa ncQ
;;t.6- gaia oeeul qtq ath t Ql6''Qr alftaqo ecQul
ql,5. ooo orh sa*a I elo<q,6)qqtoQi qs"al qeo a8etqeq'e eo
'eoailH
aq elealslqc1 Qere0erl6i Qalq 6qlQ 6lc.t aaol-6ifl4
qqqea qQal6 ffioEaen,q-
toi*n 6aae aqtaot aQaQ I a€ao
eQlLl GAIA 66ceQ cr6fiQ Q?lrQl( <e Q€cl
q66P qQerc A$l

qtarale qsg qarQ Sarl qlql aiQ alaQo g< I 466 acelu
EiaQl

,e*''qro 6rrQ 96G:Q6Q 6CI, Ot6'r sdqea eoQoq 0l6als I qQQ'

6lQ elqlqQs aap I
6qq?a qu ererqq eto <q eq qed €a €QGa
fiGGeQ Qei€sfil oatQacQul GAeSqalQ
aqq6' qaloQlQq
qQala
gea6 Gq,lQQ, 6lcl aqonOe 6scc6la< Qqlofia
q8l CQIQ o66r6teQalQ 6oq,i
er"rqorel q6toaiol6}agiqqCaluQ
aqsa arQ 6Q ?64 I
<q'l 6o6aeQ66l
oqo aera qaq 6i661<el h 6qral Qoc eo,
olQea 60' Q06Q 6IQl-
qoorelol ,oe otb <E Eisdqlca eoGotq
qaQ6' I qaeq qacaloQ
ereqal qQqola 6al6l <Q QQ QsGa 6
aar ueale I Qocslcl 6Qa sogq-a€qa
eol6-qcal?Qa qqtqat
aofilqoea oQqlql-6ol6l€Q oQAalQ Qslq I aflqB tqa?
I 6a6l
q* q6,qto <q '6Ol6t'Q tn qes uladfiloff fiaieQ
q10 oQQ I
aQ I a?6q sQeiq
m*q., eaet stQ a,sq 66rlt< flls Qslq
e6iscr6 ude eiqd \Y{h

qeq"ro '6otai'G odB qsg$ 6 eqe eat$< 6)otq eioeqa

aaaiq s( I <atqG)t 6 <Q Qolq I QeIqoQo_ eaeG6aefi 6rffiQ
aqfit€lteae otd aeq, 6qco6a€c) ee elq goe qsg 6196l tre6
GeQ, r-.tq <e,e6a,a aag <E eqq 6B6l ootdasem qoGe
qeqrcr aaa I €q6e,ea6a <e oorda qffoa qooei oGBa adq
cQlQalziql <e <Q qaeQ 6q 6lfiQ 6loQQ oQq I e6,rt6$6- on
€".lsQ qqolq qa8flflq ffQo 6r6'i atel <oe6qa aaa I 6)l'a661
6rtra ?Qqlfis] CIQQ qu 6QQ <A 6Bq aS qe6Q q6qt6 oQq I
eeeaGacfi ossaoq 6 e6itaqgs6, ,rso,s 6ls aarq elioq. <q"
a6) eCIe eqla,t ctfi aatsGe aogt€o oe? I auloaleo aiqde
oal 6Ie aaat stoaea gs,tr oat 6le, eoQoteq ealsQ org eaTerQ
Oeq at0et st6 eoE,t aQaA, qe6la ofi6Q 6qQ 6613< oat A
I
cl?at< I ais6tqt6o eqt oet q6LaE <et oe aio€: ee ec6l,
6aGQ alsdlqloff qo <el ga <alq eea I eqCoeaea aq) e6t?{
I
a6j,t Qt6Gl, ais€tql6c) atq,l qaotoca ot6 atQe alodtqtotr ga
eQ66eOGo AAl q'AqeQ {?tO QQ? I Ai06}qt6o qOQ- 6A66 iAd}l
<atq oaat6Q qfiq cQeQ, eEraa auo 6qtQ aat6laQ- aa qQonee
<+ su 6ste eqq 6 6rgq1a6l 6a6c <otq eee 6q66 6qte
i
oqor asq€a ats€rsroS Gte ae Q(laatea qsq €ee I <Q <oi6tGt
eo60 aua 6q'Q, qQ31 eqaQ eHo oo Q6) 86)Q, AIQS <qt a
ffiaQQQ <Qqls Qstq t <o6la 6st6rs{, alQlQ- a6qqt6* CIo qio
cale geooeala, 6q gu ae 3a< eefll qascreotct eee, 6t'eq,ee
6Q Ol'Q CalcrqaQ Ai?a qa oa ol6lq aQQ I stoa <Qlq 6Q)6Q 6q
6!Q1 eriga QQaa Q6',o aaQ r ae&srio eQQ, eaQt QGlQQtQUal
gQ'at--eqaot'.ie'QqoQ<8tq6t €a;6 aua eQQ, otd6 Gaaa
{Q?e1ea trilQ 63q I 6aQa (Q qa66l al6}eQ ql <Q qaCQ aQata
oeQ q?aQ qqlQQ glQ aASlEo 6q,lc)CI1< <e g166 pJjerlraeartee
qlQo eQlQCIl< I .{q,l 6-<A <OlqGl6lO 6 fiaQgiQee qea6l
aeote *ieafi,eatq I eaeol6lce qlq <essq 6 plieao eeleaQ I
zr;oq sQato 6lr'{a;, ziagleQ erieg q9 <GG aqq.i oQE es a;sQ
qo fla ea Q:qCQ G)lQ 6lq ?al sq OQA I 6e6Oco6fr ai(s ei6a
a$'l QO aft 6t46;lQ a0q ealefi €eqE6) sa g--sl aaatQ_ eoqt a*
\YY qq1f;H aldfl s a6ral

(fr,i6r6aea A daqag eiq,ig'c sieeafr ais a$uea 9,;il a;":ea

e.0r,a, 6laeQrn. 8El qsscj qo60 QQc €Qlcl {q'lq aEfi Qfi€lal< I
6)oQ qqgQ <E?Q_ 6qlf,rlr G,61 f;OQ Qa6Q ei6 €qr6l, Glqi a
QA6fit6rQ.{AsiS' aie6i$1 Qeq I

s&sta odeotetsi adlq ad gd eq)c) 616rQl+-QsiQ aeil

uQQr.qi I qalaeft (o6r a6Gi6r ea+ eo8olqqng, ecQctea soJoQ
*i ea'lsQ qatq olda€)al'EeasQ af,)9Q61 aoGt} I GitliaGQ fio
q;rqft a!)lQ QCI16Q <Alq 6Qla aQfllca ola I Gqqlca eQQ6)
art! h q{ql*fiiai eQillfiff ai6cleoettol< {q" qlaQlQ aQfll"i i
< qalQ eQa SIQ 66ll?( q6l6f* ErlQgl QQS| oQaiQ I si6fl 9661€A
eolsQ ot eolsQ od aqg- ag aiqtllatr eu€a eadii
qa 6Qa
*;.lGQ AUQI"6 eoq ?rsa'iaq.'l6f oaaluig I alQ6l Aiegqteo
adQ
iieq,i atCI orgi r od'esta <Q qq'q16 Q(laE< <q ca6alcQ es)ft
qa6Q atd oQetq eQq, Qeoa odeQ sqQ qa68 '&ifiQ Qfi&
fiQ6I Aeql6 466) qs"l6g€l eluQ sfiQGI €QQ, 6lQl $fli Ei4 I

a,r,I <? tlQql-setQ qea qe6t o6

q6qd6Q-*"<Ql q8s6r0ur",
a,ip erq 6aQ Qan aioQ QQalaa QQal<, alf,qh.?^^ 6iqt sal
aqa aaalqeQa I oQ q86AEr Aj6q siqfl Q6? I ? alciaaaifiI
qe'd-d eeloa 6QoQ iaoota aaaiq qe6-<e aooqt aeot
gc,eq Q GQCllOl<l es q* gta',r6l qlQlol aoQ, 6qQ q"t$ qes QsalQ
q*1ola 6stQ 6a6l aqa i 3ft6Q eql66 aq olQalq s<i I <q"Qll
qrdr eaeq qqfEq odqoaa Q< <q" g_temqgt ctq b sloqQ
adl 6 QQ1;61 a9 4"6 oq aQq)< I alQl6l
qigto.j aQCQIQQ
<q" eoQ q€qlCIacQ qlQlg.r
qlqalc)Q, QAIIE) G'Eq qa cteq a QE
aolQs Qae6'i 6q)q)Q aQoreetueQ od aaetq 8< i adeoia
orqt 6 sfire< t qdeatcfl q,d QCQ, alQdl <Ql ciQ
qqa I 6Q
gt6d ql66l GAIU 06O 6Q, dQi AAAI 6'l' 9565i 6tftl61nea I {q',l
$ygt6 6te aar e*troQ Qcaflr e, al< I 6q fi66eQ
qs"Ql al6lQ
fljQo QQ'61 A6Q, eo€6e86fi AQ q61l6ll 66q'al6 | 6a $cqlQ6Q
ota friQqt<; a2 qaoloqqa 6Q 6aea qc6 q,16 i qoQ" 6q $64
qlQ QGQr 6q66eQe6}
Qto6I aol 0l< I 6o6cea66 186{ Aiqqlo$
qadql sl8 l'
?qar6}cq'q, {gl '$agQ
 s.Y+
eqaqa udq aiaei

aotaQ qaqod et egQo eQafilotr otd orqeota I aealos

G)s ae eiaalQ;1eo r et uEl;i erateleo al;t dqioata <e Q8,
n*, qao, oa"l iq QQ'.i olalQu QQe QscQ aelq 66Q <e"
eluoleQ eqq?)Q. qeqllcl aGQ I ziot{fl16Q Oao aQalq q6rA eo
eQsr€o 6)A aag ? e,ae'atoi-r eaiB< qGl oai oQGIE qed r
i
6lQl elig$ql6a, QedigGs <? GO6]6Q, 'ieo qaq',t i?ao t ecQqq
ud-rgarq aeqla 6 eolq3o-oqt-Qfraea aaGr, ea?qlaff QoGQ
A ea6e 6gs. aixtQo$oqfrQ eQIQQ€as ca.gQdr oQaA l<q
eoQoq qgorq e6lsG qelo al aqqlo-oe6l:a sQlqal QlsG
€lqeei4 qer ee,qt aeea, Gqelca udQ stQt fiQ qaQ 6 colq
6Aaeq,e1 aiiqQ6a oocfio oaea I aaoa eq6ea
tq Q(l0aa
eo,6qqr6f;e 6qQ ud eoea €613't1-l QQQci <e" aclg {q, ! <Q
6,CIOQ QAoIA 6lQ aaD golo QQal< I qoQ" 4QqQ eQqlo
Ci's"1
6 qqeiqcl aot oQ eth i eoQ GQaqlcG <QqQ 6aQ aQalq
etdrq-eqqteo <qQ eoa aag I Qcqelco zau a9 Qq aq
qd, "sa
<Q'l
qq o16 co, "€QglGO <aAQ eoCI, eqt?leo ale-i;Qyl" eqreQ

6qqe,6 t{aqcea eoQoq a,ut€+ roafrq GCq sq'iqqsqloQ

Odo qretQ, €qgrco qqeg <QqQ aQql6-slG)" sN eoQ agqQ
qeo
Gqllacq r { aol Gqriof; cQaen .iQotQ eQl6,l 6ala
oQort,,6oee aoa q: eqslo$ sqlcQool aasiQQ ! <Q qaolq
ea ce€isace fiea qtd aeQ <+ cqnlac qatl eoQS elta
qtqq, ioQS 6916). 61lGq, GQaal q" q1 Qoo 6r1fi;rr ? zlicg QaG
aQeG AqA 0 o0 gqslQ aqq 66:8Q qtltGQool OQaIQ I cQeQ
<eaQ qoa qoa aoleotq$ qQdrqlo co66 Qgl qg$ oap I alQdl
zrradgloffQ qeQl neo Qa;t Qaa 60, QQqQ€i 6QQgl6o Q61Q
6O66qA< qlQq trs slfr' 6oQ aQQlq a'e'al oto oag otf't
QGlQlo eqqtof; oaiegl 'uqqai'a a* I 6a Gqalaa
<aqlo s61
ag I Gqstco' a6ralas' a{taa aaB- olca oal q6@--6ls
6Qela ziiQ aQ steriq I 6q'rleo €QqlaGQ
qaQlo$ Qa a?? t

qeqqQ qBAlqlclca Q6r,cto;3 gexeo 6aQcl+) a€q"lu-eoaQ eaietQ

qrg 6ar€< {oa aO eo8eq aral q$lqo aa QtalqqeQ, <Q'l
eoQ qotdsq as'CI ? 'sigeolo.' easlo$ ?sq tr
aQqe g?
$:\o
( u,') qjsxfitr al6il € Q6)*l

6qq aqater sst q)<; 6e66u$, qe6eett, q6e*esi aql aaq eolsQ
olqarCI. q6is o16 qe6; ae' sffftsq$ sffftqqgAeq <e eeiaro$
Q6lAta qes eqs aaatqsot qr< I 6qq fr 6qsa 6qq gaara <,{P
6i6reta t, eqA eqsq s I ^(at A qsl6ot6a fi'or r ei@eot6 6qqtc,$
e6aro q€oQr, Eq"eqral, ktes, qq"6r$gtq, dlgl <q* a6t6 glot
eete ot* qa goqa as$ ao6at adsr oaoml s6t e{ I f;eu,i
6H qq66e eqQ qq"e6q esl q6qt6 aesl6e- aael sq€1 61ff
qq6'64 eoQ geslo ut6t$l a5)st6Q-6lq,t CQQQ, 6q eggQ aqa I
"eoQolGQ eoleiQqalq egq aQQ-6q (a6a!o) eQotee Equte l"
eoQotee <easa< 6gq, 6tq,t eeeg 6qe, eqa €qeoi€e eeosta I
qrsl eoeoeqen aiel
Eio eeta, 6q clAoea €q 6 q,o,rst* t
ql6l 6o666Aea s6l6)C[efi q]aA, eqot6Q qu,6q aalgta laq
croff eesdoee GqQ q6l ft egsqq e6qro q6a se$qra r

eo66cQ6fil eOJoQ qQl{6ls qtaaalaG}eqs aQ eqstotrQ aftldl

oaalq aet aeq, 6et€6eacc) qq 6 6ttra aeflfi eqcestaq Aa_
egca €gs e6e6r a6rareri0 t eqQorcq gqqe 6)st6t ?<, cqeol6e
affiQ qalfi GQIQaI( I 'qqeQter'{QqQ aal a frst Q< I
eq"eflfiee elieq ffiocalala aar ai6eoot' aeet I eq oidao
6 s,groln I eq {e ?6lq a6tG6} a;qurael 0atq qdra r eq <e
sqtQQ 6IQ aa8 ema qgq qqalQ 6a0 qeq I 6q aiqQ fitatQtqqr
qlorca ardtq,nle aq'q0ercrqdr4 r qa,g qeg
Wa *o ot$
$161 GASoleQ atb I <oeta q,tolq 6,?Oqa qu 6lg aqqg aeql66i
s,lQ t 6,t6161 ff?esa 1o ee,er1 ee6e; <A qp, qeerbq dra6.l 6lo*
€6flOQ6ICln Ai'sSteQ | <S5l qiQ 6)A6 ag, orglr 6lffQ q6q,rfi6)u!a
seotaql t eotB eq,l€ eql6)a6l6 6t$ qpE, oastce *tft I ots
g€ea <eq? ?dt'r,ttaeaopo aQQ-ltg6 eqraegot 616. s,q, 1

6lae aiqt {eqQa aqqf file qsg agqe aletae qle, eqd-a61q
qqa68 g6es Gr6l 6101s, r,ls6la$ oa, otQttr qQ6
6lAlQ1 gQ 80,
6qe aer a€! qea aqe 6ale Gqee€a 6 gagorq
Ee6 r <et 6
6QA 6lfiQ qa r 6ttr c6eQ q6otos' a66Q 061, qtQl, q{'adil,
e6ta6tt, saeq6r'o e6lte ae 6lGe q6]o gat6) aaal a;eol aqo
qed r 6q qaE)*6)GQla 6lqe qde gt6l 6 effi aqrel sq1 1
6q6)q1* u*:e ge{t \ o-9

6r6teto alfr a6q 6 eEt I eaalaff el€tCI uri6l Ga-J6q og 6 orhr r

6ttrQ clasq oqa a.$ qlE6l6l aafi eriqtGea q€at€ cQta Q?qt< I

erAeflece oret Acq?€a e6e, ctet ft qq" sblstqt t

"gt qo$t q?Lc,t q6tqt eqte. ?s. oesqCIl€o

ccqtesis 6qom" qqaemqeeorrqq*u1"'
aql6a ?6s qqeet as6qlci6rqr G6loa qq'1fi1a8
aS" qet sctlalaqqletqqr geqlofio qioedts)8 I
€et s6t18 CI6t166 qqad. o6tte1e1fl" q6ls" ggrcqtat
GQAq,tq qslstca a*i aa&o8 oQq. QlQ,rq666 1"*
earB< aeea qa$ se'l qeog t eal€< es6e aiq eert€<
6e6) I eqea oo1? $q, 6rq"te_, qQlq; aCIe geqtee a66' qr6qe I
66) atae sel? eoeoeoeCI qGq,, eacaeeefi at ag ?c) ctteag I
ear$< 6tfi6i zrie 66lS< ataq eaft srag <e odtqeea aael qerl
uiel gretl cflu oeQ I 69s61 aee ern ssl$ 6ctB< a6rg gatea
6ilQ6OQ I qG6] q66? AclQtUqalQ OA QCA ai?6l Q6q t Ot' a6
oae eqe seiB eaee-6qe aqs qeoa 616-re seqat asl€ t eq
8q G,t aS eaJsQ en 6t< arb <+ *aq qerl gerl eQ ccoace
3,i
ort t oag q6ltg soee a6 e6ce aeo eeoa at< I aae aiQl
e@l ?iie # eo8ate6t otft I 6ae osiS <eefi flogt ecl aaqr q6i
e'ra eere adq tap tq-6la <er qasta qaq *o citeaterareq
ae I actala s6e'6q qaq aie eat€< aa 0oten 6te6oe I

cqqee ot' so6e etactq Eer GQ,e <q" 6q qaele qea aiael qbA
{q eaee os1 atae10q,t6l eoqt oe I qaq eq <laat 64aaa <e
ago6l s6Q qo6'lQ Qoa E?q Q6q t ataqta <QQa a6) a6) eQ
aeednc6'l qoa ae1€6r qqaoffiIatQ aqqq <E aaiq€ete eo6q
60, ac)l se1€61 ae 6aaa 66,1laQ QB'l atQ G)lQ A6,6OQe
e,q6"aea 6'gJir6 6eloe teq €6tt< aao61a a?aa oe-6qoee
eq frer,'Q alQg ! 6q a;Qa aoiQ atGQ t eqGA es ote qAA6r6A
CIlet eg qe, qQ a?6iq eq{eataa * aSAh, 6Q,teota0 I ao66le6e
€q <e eaJq6 oaefioo ad qt-n I 6ne se1€ eea a ece oslBq
gi6)qea gsqqi'] gqt ct€,-qaQQ ora qQ I ar'Q seo eQQ-
" qS* eoaeo-onlUr=onr6q6lqaq eg., ytg-, I
 (vr Qrfilmc $1611 6 eool

cq aca qeaa q6troog cqe eoee se1 6 qa I oaq egt ae1€a

<e 'dq 6 oq am?rleet <E alaqta {urQB6 eQtrl acte'r-_<aq ft
Qarl, 4qq I tq ota I cq? qfilD, fi,r-lQ, q&?slqq eolasl6lge')
6)aae selt 6 qs"ol eo',qta qq 1 qoaa aeit QtlQr il6iqlql,
F6roe qq<e aqa asi? srnlql-<Q s6t6Q q6q,8e16{na oe 6 a0
ofiqaaQ 6qsl I q6N sGN fiialql QeeQ gQc) elialo ai6q I cq eg
ss atQ epfteq6 ae oe 6qe a66 aqatr ai?q aqaQ g{ {*
6lQiQ ?Oq€A qQ,Al 6ro-6ffqtOQ gqlfi Q< I eq Gqe66a66) scff
ace-<Q 66i6 fiart, gsrqfite sl€, lag qaeq efi,.q6s 616I
oq,a{aoel tr6erieq-6Q,,ra aidg <q" tq sx qeaQ <? fi,;loQ
QQfiA on 6q6t OQal< I qaq eq aig6) ao a6olQ aiaia qtg 9<
<q" ,{oq.ota ?cqqla Qa.Q eeta QQlf;areQG'g€Qfl aGQ I <Q
qaea u ie o u IGQ e q bfaQtaG ai?q- aqaQ 9< <E 6q eoofr
GOA6) 6rGQ aQi'aQ1 6gqat<, 6qaa 6aaa eo eoGerq el4 eQ,
ore $Er 'd' qa* Q no cQireora)Q r 6o6e,eacft 6q eqaff'a
,JiA AATCQ aQ oq,68, 6qe66ACG) eO8etal Ol< 60, Gq aeA tr
6qQ oQqlQl 4q" {aa Qsaqu aq 0q" 6Q 6)Q6r€G-"stq,is f
qsfitoc s;;i;rGe fi616e f,reo <e aq0eqt6i€e 6 oqqpactea
eeqqla 6ata adal eeeB, 6q eeeoA arqqloffe <e fiaa6)
flaeqo--aissrofi uiqte eriqt t" 6eqft €qoa e6d-'qeo 6 eoq'
-'oqtHQ'I
, '&to6eler'aioctog <q,t 0 fi61 e< I <et s?€rE. oee*
q6'; qglscl flQqlQl I <rQ'l q?eiq qteris,ao sateQ aatdl <aQ6A$le
e<t I aiqo ecar66i e6a eoe qq" 96} A <e G)6raee gal$ elle_
aoo I ?_lo qlfitae 0ecfi6 ffrotq qaq aa eoectog ai6q oqqa
qQa
?oqa QQ66,l aoer oe1, eqQqQ 60q fiA arlig er;leg 'b sqa
<s 0Qsl?ttrQ gat6 ql8 I
6618 aat 68,QQ, <eAQ Oee 6el6l a,cAl oreleQ se6lc
OAAI6I6q,a I eaQa CqqloG qq6'64 a6'bal fi6\at oee onq oift r

"egl66e'rl fig€ait'aErartQoqcs,'*gaeg <E?a aqaect q6el+;

eQq; a6Q q8eot 6,€qE@Q agl aaatQ_ 6QE) I aiqcia$ 6QcJ6re.],
6aq a;14 aq ?{alQ eqa Geloa6 eilfi g6r6a Ea6l?aa Ctt?< ga
66trn)Eto UdAAA eslq \at

aaa I ziGEo6l cQUtfig ',J;,lQ qqq fiao? casaQaa 6*r1q O Q6Q

-._ca0*g siqQ- caE?Q }lo <G elaQqu baalq €Q'Q I cqeoeae n
aiat ud aae€ i:oeci eoeoqa{ LltQdl al tlaaloil
qfl{ aaql
?6q a1l€'llQ qis eQlo aQa olft I Gqeoeac'qr <Qlaleq als6l ffloo
?Q6 (Gr eqtQaq' t q60 aiQloq Q'Qa €oQ efia
?ieaQ

trd",ria"" €ata qgo aa ?),qqll alfi 8<a,ipq"tQ t{$ ca

iaq&, aosret ag oarr3 udeaee eqeQ eaaQo 9<otb t ud
6qleg--aQQaa aX t <Ot eaQa qelQ aalf,la QCa I eaaGr
caeclQ ,ilGate.it q0a6)O afrol flo 1e6-atOt coeo {AA
qeol,QQ acuol 6qr61 064 r ud eQ'aQ fiaacQ 0a6la aQQIQ Q3q I

qtora er sta eo?tQ a?s Qee I aflq qoql6 aqlaa a* q?G

<a cq,lefia-otQl 6 ud t

Qqoqio urE$aQo aslq

gulQ o-qlqleaol AG
[,rr-t-< q "' g{Q1 lQGQ.at nrff
QQa6ro'taq odeq eoo ogot l
eoQ agao'ta trfteQ ai6tlql6o 6l6QlQff AAiq aiefia
oiQalei, qQsl.?oq aaieQ GlQl acasl aqca Prqqfllo a,Q aQ
qtb t a aa6 qi ed)qto qQolficQ 'aiql' 'QqQ' 6 'u?q'
qqorie zi€QoalcQ sQFl Goaa 6Q aeql6 oe)uQ, aQq eoidq
aiefi.,rolce GgGc crQ oth t aieq aigQ edao alelel, aigb)
QAIAI€]S|, ailo oQot gQa eoQ 6oe6) Qaa6) alQ oG6Q, aiilQ
Qs"i60sl 0601Q firQos'qlq QceQ Q 6aeQe6)ea <04 eertB< oQq-
a.ap aie eoBo g<, eocasQcn co qola aa 6QlQol< 1E "a
6.616goaa aieot"lee eas aQ, Gtet at8qrt ad Qq aal qrAol< I

Gaca GaGa aisQ so aa{ei Q01Q aQ a? aiqq atQal( <? al'

trfie61 arele gr0 ad oatqtu €oqt aoal< I QQalCIeQ, q?eodcQ
<?e;r o€ap r qeal aaQ,e ega odc fta oaalq EAQ, aacl
agra aaalq Qhg -'<e otel aQ aifl aaieQ Qqo al sfilQaqo
otqeQ sQaG,6tQl q?Ql66Q clQaclaoQ oQfl 6A I <Q,l AqA-
t.iro qjqlfitr at$1 6 aoat

Qqaloa 6)fttas6a 6 saqo eQ,t6lag I

aiqQ alqlfiQ fiea-trqlq 60061 eee 6,t0e AeU qerte

qifitaa gagla qet6Q zJiqqat6t QeQ,
eqoaQ fitoaQ aiall{o fiao_
tr6llq qd AeQ ud aaQqo6e aiQqol6t ace | 6ree siqlaQ qaqio
6O0e1 qq.61 6 sQAa q06 ar.q, 6 qote aQa,GqQsct <Q ud,rcorq_

{6o rd qq"61 o€,ige aQ6 ane 6 rqtqce e6 arltiq I ealerQ

eart< e66s qq16-tgte aqq'6) eeaqtco otEl aea eq, <aqto
6qQr:rofre ft tA eaqte auale aQ <r ee,qt6o eCIeo?e sieq
?.e6fi e06e ac,rrEe a6) eeQ auore oarq q8qrQ_ Q6ra r zrres
otfl, <eeta eat?< efis trqtrl q,6qto ainee q6d a,oreleq
i,lQaQ r eqQoa 966e6 ud-rqarq su {Qsa
atqlaa adg e*,
qaQfi or'e 6 aA aQata ut.Uaie
eQQ I e66lai€q eo8orq ala):
sq,6 8d GtoQ-fftQaeQ eaaa qff6r QUta aQg, aQl 6OQ GqAQ
si€)atQlg; aara <q ud qE eoaa oqsat q"E, a6)Q, aQ eAQ
t
616cqa aa otet4 t rd ec"tcoCIi erua dtq rs eee agie aaag I
qei ud 6 qq"teaot qs6l qor 6 a6qfi
q€ aoap r nd ft aqe,r
oGeQ qc'leafil eluhr gq'6ics g,tqqa gaqraaag r qE' eaq ud
b
s Q81 qAfir ,*{6(Q gcjeofil ElqlqQ 6q6l al aeq,€ qq oeraQ f
ud 6, oqsr uif;--<aaA o6lstotr stfi qq"tesst auafciee
et6eq
afiqrnq qeo giCIo oeag- t qE eqQ ud Q qqqlee Erq"tcsst elua
e$qact qatea oetaQ t qS, ai6c;leo <et flb.t ot6l60, qQ qqqca
ft eqe1u1,a q?cl aje earB< 69t6qlo qu qAA I q? ssq6a A
.'6.q udQ Qrrattao a6QoQl6Q Q6 <G)fl ueOeioqteoet et
oleiaa eQsA, esQqreo <QaQ aege eao sw 6 aqocoraaql
ud-tqotq ec6e 610 gtao oaat aqe qq.ol 6oE,t oa aiQeg <e
o62;rro qu a6iaa^t ea-lerQ eaTere €o6ee <e eoqt qtrc eetcraQi
fip qqq Qaq g{q eoGorq 6r(61 <et q,d eq,raaQ I
sa qtoia stclq <06) 6AG6A ud goaa ag-_eaQqaro
6IGGQ <Q oe$ €oeegla ee6e 6;e,{eta, 6qQqg qqalq aqqq,g I
aredt 96oco figotge 6,e-J6rQ eertt< n6,q ctqd, eq,-Jce e nrB<
qQ,rq qa aQaQ I otelor <Q,l a66e
anler agq eflediee <lq, <etQ-
6'Al€dt 6'AQt 6;O6 tQQqto atn6Q gd <Q ulQ$tf quflaj
Q6i
Qq,G'cto udfiaa Qoiq \{'(
qGN eoql shl aifiQ I
oeaQ <e <etQ- oldeQ oQdro aaal slQ scu
ae6i <e qQ coql aQ qsqea aicilQqo enlq, g< oth t eaalXa
qQ 6oqta ealcallrqal qQcaca 6q aeo oth t eoea 6aaa QGQ,
si6rg cslQQ oaleg,.qleq ueoa aqq6a gfl1slo qQ6Q aigO eoefl
(6lgr @ra qaalQ I
-
e61ota uf,io qGQloa aaQqocQ aieQaol G' aQ oeqt
qq6ee srulQdi aqo96 aaQqo aGQ qacc eo8otel olQQl 60,
gqqa olQfiqqulo qLllc udeel eat?< qafi flQs16lq elQ?rg I 60Q
eoq gca eQglaa 60, cqslCo < Qsq6Q ag 6l6a ot6; f?
aeclQ aal QQaloa 061 6aQ aq6o olQ€llaca oth t sE' ealelq
qrg oao 6q aQa6i6eQ Aas eq',QQ o 6QQQ, q' aa atee oth t
a6<e oederoeQ aiQ'lqQ oi'^Q, qsg 6 8alt-ot'6QeQ otclssl
qqq 6'6l6cQ
oaioreslea oth t qaq" aisdqiotr quq eoQnlco
aurq a6)lQ 6aau Qsl aQoa, 6qql6a a{€ aaao €o, gqqQ
eerr€< 6eGQ qer ud 6ocaeQ68 flo g< olh leoen 6qao QeQ',
<qr6o qseg QQA A66Q sqqQ 6eAaA t gi€aroq tr61rt 9$61nn,
{aG)qloqlotr q6'1t 9a olaQ-Qqslsa aglQ QQ
A6iG@ <G"

agqislca qd tr61ei€Q auQ GQlaaa <e trgsleQ Gqqlca 96

e$o eera qfiq gqqeQ ci? qaaa <e agql ud'l 66 ooq Elo
q6qae t

eat€< qla ud-eotB< guto qtolo ud e*ot eq slQ

ote? r 6let qtola slQQosios ud -aqg3 ud t qoaatoqlafi
olegl aoq qqqca qlq <oQs atQqqetal oooetfela,q aioq qQ6}
aaq6Q <q cQqlatr suq 6aQ eaQ qolo slQql eq{eQ 6
qQ
otaQ66i) t esQqteo sl6)ereeQ qeQ, cgcleo sql6to tqQqloqloGQ
adteot e6l6e sq slQ qta edlqto q-q eefll 6q'66'r OclQolA
qgl16't q,0 aiQe q t qQoe€iea GqqlotrQ fi6tr1 s1q aolgata, ag
eqctco aiQ aa.glQla I ela6e ff,GleqqrotrQ eat€< aqeul aQ-
aiqe I cqsrco aie ata,tc).aoe udqs..aaq oth i q3 qeoa <a
{Qecq qst6)ce e aeettalq ao; qfio lqq aoee eate qR 6olQ-
6e aaqoe qat qofla qalq Gasteo gG otqaiq,lql I <e eat$<
cto ud eja6, aol q? qula qula ud <ee sd cleo eQstaag'{E
q.$) qisjffl# al6i 6 qifial

aqla 6 q{qq aaCI!) I E6'q aitlqlaff'61 fieCI etdot 6laG} efl'

r:qnq nog qrto ud ft ea qQao t e?lfilaff oloq eert€< Gq'64
n,fror, {p*" a8a eqio+tft <e qqqre qeala ud ft 6ici 6
era)ee€q iq q*i+a sxa61 qeigea aqQaq a*Q I eats< eQect
qri*J,, %6efi ?i a,e'qaate"l eeea eQlQ atft,- eat?< a aed I

ga"',n ufr af <'qg qq,leo$'nq€, oq' 6lQl qx QB o,qqQ l4i *"el

Sqla gltcgl I '*€filGtG'i g.rt:; ri,i eg 6 aa QqG]''---aiusa eQfra(i-
ii€
sla&ir.-l dQ r!c) {.rE} fiG1g'*. al'eq['q <Qq? ud co G'olslo^uu
aqr$a.--{q? {rQ qtri,s lilg'Q e*, taelta s}i ea,Q AQ
uq eaGs
GtQ 616i61
6Q'iG CI€6Q Qo(Ct6i i eqer,,.;;' e0 albQ aa QQCG,
p-rQ r 6tQt? ud e,q; 661e'G.iQ qc-ierlQ Q€iag I qq6iclasli':-:1i-l
da' flrS al
etqter, qBi .ceaq cioi,eilQ SIQ{Q aaa QqlQfrlet aeQ$
qr sd-<qaleQ
ilel6o6e6] cqrlca a.aiEin acte otQaa I 6fr6'gleo
qQaQ QgislQ6i aqGB I [)Sasla# Gra QG-qlGa aerlQ ara udeQ
qa* oaA qt6, aata l1'l6q uicQ s13t1Qr filo QQ-ud tulca{}- aq
q;l661srl-
CIleOA {re efifitaffQ AiqA irqAQlQ 6llQdj aO e'iltJiaqQ
61Eud fiU efis€) a*a tra aQa,
alQi eiiodifile;)
e;oe6ra;iiilfr'q} I
qqCA fils$ i G6eqr r;fflii AlQl eleag<, 66-'$iQ ?iQ6}fi aPG) GQ'CI-
olh I $Elaq1ofiQ qqeiotrseo eertt< Qqc'ct 6alfl QQ'*
<;tr

€ilql6't gaqlallGs {il eaieeQ tci, t elGaGl *G6rq6

6l$ CqfilaH6)
gaqla-fle61 seGlfiolecl ft q'{4a GQlQfil< I qlQdr qoqloryaa
e'qOsr q)8
eUcregi 6q 6Adii lAQq-atSrr Qlor 6Qaql6a Q
gittq] I €lic*tG'1 eQQfilco {'aaaqQ6CI oltii, qtglarQ ?'l/+glc!'
qaqql, Qsl6lqa qqo z:a qoaq6^a aQOl6i6Q, A2 uelO;trer6se6Q
eqnl€e (1ter q;'{6:ql';ff aaB6; da' GQlc,t'loG-' oi0 t aioo,
<Q

qEQaldr? €rb)Qa 4Q glb)'t eQaclea ft ae;o16+'1 t ((n6L eqfiieti

<qeatq"aQs<EGEfileaaa:QBQuaragl6i';>iflfi0liil'taal
eracc oqtral{r6i aQ';t+ QCIQiq-ert <q'l er;rit<
qc]': ':'1d..t
efi q$fl$ aqg guio q:r1a u;tr ft aq'{]to QQg
<E 6'Sia 6 qqfilbi
a6iQ I <Q ci6lQ 6iqr.1 ect€< a'i ag {ry Ga?
qqs sQqotslt+
gq-odrrgq atu) <Ql ft aBt S< Ga, <'llaG:6i esri€< qis' ud alA '(6'
'..nOE,'oAqan qroq,6qq, ot'eQeQ qaai q'g qaqc? otuiEitd i
 "'+'';
Qqhlco uda6r^ QOlq
qlo Lld h qaq <e uoqq?o Qatl
oa <QqQ ud qhreQ GGi€{ qqq gQq6a eaaelq
qc)'t ud 6 <eoao tlueQ
gaq)\,ot'eq,€c) <Q
(,-q,re otcralr,q, , atqi eqto oth t <qsr eo1sa1::n,?nn
auoie 6qalh,rq'-'d "gL, 6 eare< asqGa qfi'1oQ Q6q-6 aol
qQ eQ6i', 6lqslaG €o6eQ
gsq6Q eiaaaQ 0616I CItQal< I AiQ sd
eseot? GQa ac? I a9 6l' acqqlq qcieotB Q{IG)B ea6, eaisq
*uqriq
6rt eel6q qs,1q uda ri"q qA qsqea eo uda eiaa
;ffi;; ;;'erd rqqe5t"qQ eoseQ .,$ar ae' eo6e'talorQQl'
aQoCI 6Qtag
udqaaei eaeQ eaea aa6, q6 eaea €oca
I

qaQ ludaig,qtqq'eelsQ <Q Alql oa

afiotqa ff611 qd qrot o6 <E aqQ Cqq)
qae gelBl 6fl, qtolq s5'r 6lGQ ud qoeo ft aQa
GqQslog'p eaaal0--
a6a qo.r ealera qgaeeuea aa6r aQ
6G6Q GCIocsl <66
q*,*'q cQQ Aaa 2 oqert ^os' otq o oiQ6I
;;,8. qgaeeQ qro eara<€ aca ertolQal'eQ6;i .a6aeo-l:11"t
(ct?t aaal
eoeotB qqa66l
qqa q€'lci- aoo''aoateg'
u'u
aiqq') caQ a aleg',
aa eq GoGQcQe Q 6qqQQ- qGq ? 1.*,1.
a6 udq'gQa
eaQclGQ oqflQ I AIaA t'u
g* ? oa Qqa
efileiel
qfl'+ nG',1 eat?< q8aeQ aaa afl zilqqQela' -clQ'leQeQ-a
qtb I gBtB
sta61 6aQ Q Gq €rs g-iaraeq
e6osir Qq, gagt ';;th t
qbicGl qanr'r sla€iq e1i1'al'{61Qal
tqn n,a*"a Z glqtootoG
uQorQ i qG6'14 qelQlq <Q e6l3< as cltr
QS Fcili"livil ?il(el
6 aial aa'i qse1
ae ae4 Go, GsQu eqQqlca A <lalcl6qq{aq
6 eqlaqtae
gq ,-';.nrn ud tqoeQ A {Q eal?< aal I qqQqto 6lG flA : e6)qlo {
,;iilcQ el;aa qfi,olg aaB I QQpt;e o'ea
"
eoQtq u,nuot"+-aateh Qegtoa o6ieQ' <qaoQ aca6ll
qtoiq qqlel-
;;;d "**,
easicialQ- Q?-9 e'a, 6<J 6eQeQ eoeaaQ
c;)ql oQoiQg'
alaqe;i?< o*ra?,gi a"a eoQ 66qfroto qu I <sa
clQi b eQs'
6AC6aQ (iQl Q*CI eQlcielg <e
qQaqGeo-
.s oQ;i,; alfi,€Q qx ?9c, qed)otltenea6otelalsllA 60' €q
6lqQ
q)
affiq,;.al ,eaiq ?ala< fllerQ.?G6LCIiQ tla6l^:aqle;i
q?- qfrqea <ql
eGt?,.r]? Q6ilaoa a6 elaet)8
I AielsqlGq., e a62'
qalQ qa qQs oaataeq
h, ca.a i <al u Q qGlGa, Q? eQs'G6rlB<
\$Y ?slcrff 0i$1 6 eoot

ol8 <G,"6'<qorQ e6atas' uaqete ffdteQ r { ea.|era trqatqe

aeeui qed; oe' otq,r qqorq aQg eale i ela <e .efite 6'G€rfl
Qgl, 6qat0ffQ r6qr ao6t Qa e6 q6]. t <Qta 6)tQ6 aas ? {Q,iQ
(afi fits aie6r eee-ee elia6r, q <q" {cl6e es$o eae;tea
6qeeit$< qolaeae0 €iqt aGi, Gl'6Q,66) aice are Eql aeate
aflq 6lQ aeo,o1ft I ta ar er6Gtt{o se6r rad q$se h aa eqo,
<8r qseg CIr618 I eqQ0Q,6grlQ crc)-qaal66lagta e6aol Q,6q
c,60 6Bre eao g< r o61cra, aieq Ejq6g ae earg< gG)ie oDt
aeg, oi'ee6ct ai6sqteo filqaaa 6aQ goae,aerlq 'sA'
(mu.mmies)cQ 0Q6t6 eQlQ, eAQ6) cqQqtotr AgO Oqgqq dq
U6 qqatp; <ae Gat ule aQ gaqr otQ I ee6re6 erog ooeo 6
q$rle6 dt< t ea 6 eqtoqo aa6e aiodt ?< oth t eoeaeq,en
udqao a;,q, eqta6e, 6e66eego aie trgotqE?o fiar aeq atb I
GQC66e6n oea6 ceo q6loa qd sia 6 qrsl r ag €oe6eo
adq cqer agt 6e66eo at< rqetrd qu aqa I ede*r 6
-oea,
firaoe aql <e eeeqq aaa 6 aea I { qrdoi a6IQ ca, qrqaq-
qq,aa q6rt e6 ed aeeoeee a666e 6e€6 fiE€q ?rege, eqae
at< ffqotq er6a eq,e, 600q6, udqorcq ge6€o cttr e6) saee
61q; erSCIo a6r-oetn1 a?ql6a qaotaa i
ag o0 ule aeoln ue eerslo aq aiQg I ai6qqt6o q66i6a
fi'a a6, qa6Q €)gt aq I fig <Q qrQQa utQ aQaa 6 qtlttqtq
eataQ <q. q6qlo su eeaQ*t aqat6 qt6teala6e Gaalq o1aE,6
a tQeQ shl so'r Qslq gq,6 aqalCI.al< t aQcie\Q 66s 60q qqaa
aa6r aQaCI t6rg i 6q qqa aaag eo, 6E10acta6: Ea6a fiq
aaatq6Qa I arQdr eqqto;"6lqud ssreqarQ <et a <aeis Qslq,
6qsl6o <Q,lqs"q Qllaaq agiolq6}B CAIaGa i a3 as aqaa
eqsta$ 6aqq6i'arlta aaarGiq6lB <q" <qRd eo?q QQst6-
6)aa eote otoq$ qarlatr qfiee 6'{0 eoet gd eoro aeoB I e
I
crQfia 1 qoe <Q qto 6iaie altr ea6Q aalG)fi 6qq ud-oqoa
<Q" AQ'lt6lQtqe6'r OldgtClq I e0c66ae6, <Qqfi 6,661 Q,iS ACgtr
qa_6€e o$rqsro 6ere <e qor6t ood qerraetoe aq$lgis aaaral
6tqt(alu oqorQt$ 6q66Ga€n a6t6,Q eraglfl a6Q qQ eo6g I
Qq6qo udaaa Qotq ($$

eeflsos coeocaen 6t#e c0tqaa'qt otg eqte 6ce .lf,1Ge,

Gqeocaen ee eq6?, e'Aqro aa6e qEoil oa6t I <.Qi ft aee
qal6t ? <Q,t aytg, o6l6tea 6 aaer eoqaloe eqe oealg eO-
a'arsl orso a;a aQ qed, eaoa eqQ Q"gea ffi <o q)a otq
6 ?go aagt e6e eoet qat0a 6Q,aa3 I <er,a?t <Q qeoree 6
otdqaiq G''s clQtCItclot6Qz eaqto asaleQ QQ cti,61t (QQfi g<,
6C6a qA eoeip, GocccQeo qeGeQ qqotq eli.-rr qsqlq*r*
6q slqr ea ot? Qogrcs eelOt? caatq qtdlaes 6oql a6IqQ,6qQ
qrolc olna 6)6r6q €ee6.Ge6fi a aqtrffa ea6e eo
"eo-oe6t
ot?e,te1cee o qa : eaq,l,,j <qQA qlge eoet eiQQ t aiq qa6e
errdptger_eecrgQ tc) a?Q, qla <Q teargQ <aica6)eo aaorh;
q€ol6! Qogo 6QQAle8, <Q,l Qff flleQ <e
?eaa aa o6J 6 aaag
aqaele aee I 6eare ?rcost-6a oatdqrq affa aq{q a6s€r
cu qss6e eiqciq aQg I eoQitreo 6q
"Ji:e soti.rql Q,eA,
eqqtotr oa aQcta qd ar6fr aefi, elqt6,a areu 6 qGta,6l aQqasl
Qf,) qe$ qdeerqt aqq? qcqt6 aeratQ r ag ;,tia oa e;eg 0q
esle ea 6gt aaea ? q" 6.( Qattl qqa ealsQ qree eoGarg
orh r d oa oqrola aesr (9161s1i<, ai'egca1 qqeq ea 6qeara
qaee qa6
?Q,A, <qeo eqie araao eqai eaa r q- sert€<-eloto
61ft 60664 alq oeatqr qe{ arb r irqar q* eairA qe {'<s"
{
q$eq qa6e oaatal Qed r agto1n eraqreo qcseo eqa I ole6t
stdoq ft aBr6t qaq G,€s I { oa aqtaln eq,teat<, ot,eQ,ect
eqte aeflq aaa agroler eras qu6e atq e6'let e 6 egt 6eot
qoo, eo66 qosl6o't Prafl1 e?q i
ol'a6e g<6 qq qdo, <qtq e6ae,r ee6) q6r cqrtertee ?
ote6t <Q,t adts*_6tt oat 60 eclere a* q6y 6eeA, otq eaeo qg,?
8ar1 6q., i qa? e?o q-G <a qaq(e a€te e6t eqir1rrea..,ft
aP <A qfler QQa 6Qa I sigl, ri uias;tog,aaar oeg--gqqQ
udelao ozrs atqea <atq a."-i8staeeul I €aQaq otgr aiEa^qlaa
{
gla a? ac ogtqee zii?G ar<, ea,1nr+ri eiai +rgatb I olat
udeet esQq? aAA qale qae, q;:i, d;-1l+iql,'fliq qee6) eeeete
6eteat<--q €qqao a€q6e ql cg e gcift r oi qe6,1a udsl
1.*g qitl'ifiifi atdl g eaqri

?;i6ltaQdi qlsaga aai 6 ages i geolqr ustr aaeQ e6li'B{r asj

qlQQ* Qt zipdl aQao <+ G6l?{ lidQ etsit a,;re udQ etiqlol,;i-
Ea;{
ealaatea; fi? {il'€eif;) celf;tea Gra6r <atA aeiiui ? c'q,;teo
qAgAQ,*$o aea ot eert'd< aai?ei q€at qfilaa aeei'? <Q,r ;o-;

gsl tQl eacoeeeft'aarg'Aii qf,l, 5qqqootef < qqga aera,Jat

aieq oap:Q <E fiaaqieqd <e aal€ atei;it,oot ee aqQ I6st6i
Qartq g<o ,aiadqlaffe eqrjerQ 6)sAle6e a;Qa16q, det ilea.;6r ri'
<l$r?l elifi{;lglQh- ai6GQ qQl6 AeeQ I efilGt 6rq,l8, GiltAGr tli,lgt.
aeriul ?qq, saBeri aaEea I EG6,ia uEl e6+ti, >tr.la t,i'i'celn
eale e6t?< ear?< a"uq 6ae 6_rtE ft algaqc qota aeqiQ_<e.
a;o6ea aeso eeqte qag fla acEtfie, aa er;u I tae" <Q,r
Qnoo oat-afiiae qed -<or ft qioral eeq I 66rr$< eatt<
qoQ qa eoa qtorqato er6 ei6ag r GoqaalS ficalqr) cee
<q ai$"a Lrqiod6}?6l ooge qe6 trqq; aaar I <Q qq,6Q h uttc,s
6,la QQA Q6eQ AqqQ 6QlQal< I q?8e eOeA Qr{qQGr6q Q0qr("1
g< olh, ao? a6ee ft oe,r6,q a,aq_aoqe 6eterar<, afloQ QGr"1
QG,CQ qai6Q Q' aiqa Gq'lQal.1l I fi? AqQ- c6, ?6i eaQ QoeGQ
aQf,orea ora t qo Eco 6or aeast?q,ua elerotnl eQro€l1€r$: +rG)
ol'cqle Oot eo aQ Q.G6, < aal q€6 { qs 6)oca 6ol a 6lQ)aA
--a{ap aie aA fiN a?Q I aiad1ffe oQato 61a a(t ?.tja6q6l
arfrlagi*a erool6] a6oa ea6l1 g<, 6ret GQ,6Q oad uiaer aQ':ta
eqQ alftlaglq qdl ?{eQ eq6ee ? aifldi Q'er 6Qq asrG uiagl aia6l
e6, arq aeqaaa eels) e?t*t 6eea ? <aar g_Qoi qoe, eo,
'{l,odqq eq? atftalne eto 6 ele aS ?rqeclgte Q$ e.{to.
E&qto aagtee ae6t6 6Q,teaQ I
o"6 <ql su ec€g filcJ4 co, e6l$< aase- aeq a6E eo8
giqaqa Q6tqea QCIs16 cQal qqa 6Q,lQal< r 6)2 g6cla q6lq
e6t€< q6re aiqq ceeet< i q6ooa? ecd qlle a"d* aiqel aaaa
eQ6)A4 I eq eeqa aqqQ 6QQA9}, 6qQ aQqt6Q 06IQ 9lG)6]
qqca eal€< eert?< qpcaqtep_ 6oec0 I 6o66eee6, 6q qrg 6ee
aiQ6e, cqeocaefi ea qfiaa acoo6la< #ett ai8 aq qA,_61Ge
e8eq, t aieg 6qe66aecr ea6at eo eois,Q qa€ treit e6l€<
 ($9
Qqafia udQaa Qstq
qatQe qeo r ag <oal Q< aqlotst Q6)Q 60, <tae eqQ ealB<t
q$aa estt eeia ? 6ete eeQa eQlB< ect?< treil eQQ <a'
qd'fiQ 6o{e gtoq6QG 6eleQ I aorQ €al6l? aisdr <Q qrlai€6"1
,au qeq6 tr6treae 6oet? I 6qEao e*,96 qaq 6osll o fia r
ag nio6i at64 60 6qqaa*6ae e6l?( aldte qaqa I <Q qaca
aiilqrea ear,+< Q6e6I {3aa oq oact Qtieoterq GoqQ-*otela
arq;ltase aq, 6'si, sroai{b aagl gea aeqlca ea ea eQla-
ar< I ?Jie6i qoqQ6 coqg? I 66Ga <Q Aeolq aoglclao 6166)
6oa eqe q6q61 eseott oeio ol6}Ql qaa, 6qafi sls slQaQ I
6lQl6t aHQ 0fi Aa gaqQ qaeet qBo aqaQ i aic6) aa s6'
Qdqtq QqaQ <q' ea aea troEte rlt6ldll otaQ I aiq Qorq
qeQ6) eqoa qlo ft qQotq--CsaQ qQG) ziiffQ Qq,s 6iQaQ eiaal
erigQ 6oCS, sls 6Qs aQalQ fic6l QQaQ i <Q €Qq g?€e u?ee

Q6eQ ge6lQ 6QlQal< I <0Q4, 6oeA 6060 A{$ Oqo aoa

h Eq I
eQtGratd uaa al€q qqeg 6 eqQ {Q QI'"='6,G1Q gel6i
agq'S I

ae<Q rrgQ utQdli €Qri-_Gt618lOG' QUIOGa <QqQ ud'aqru

dis6Ae0 e)6so cQlQ qQfli6l 0ftdlgll.lo66) erQ6 QQaa I 6aEaa

e6E eoe ear?< eecc) q) qaca olft I o!' qGGJ otqtq} aaE,
aeCIteotc)e ath I GoaQ eo-lsrQ qlQaa dQcl ooEi aeote-
eleq olh- 6qeso <Q aixtA-a crQaoqQ ea-ietQ eal?oQ set
eot€]Qluo aealeol6e +lt6 t ,iliscliitca eo8a4 -*geaie ud ft
clQf, QQaQ I ASq qsqeQ {Q! 9<a Q4a Ql elaoO Q6r6Q afiqGl
6-QlQol6Q t eu,lsQ qqqea 9<6 <tu'tq ql$qql6Q aeOQ Oal Q,lEl
steulce--cace eaee qS <q,l oeilqo QIG)qQtc6t q$a eQta-
oreQ I ag <Qra gl{as qeot 6 aQelQ6 a? aicg I <q,t
coeQ eQeQ Qaq, 6Qlasr6a aib I gec)'{a ud6i stQt aqdfta
a;oei, alQt 6a6a 6Q,GQ oq, 94 otft; {6Q" qe618 ud ft qstoea
?.]0610-flaeQ qaag I
eqe qteee-Lr uri, *:tet eq6,ea qoa 6eere ote5n,a6e 6
f,eyt6,q A,iS eaeCI A6bal aQSA, GlQl ff?.Sg qqq A{i.i,;iQ
aqp t {{it s,6qia sx aQQ i qic'affro BtEqq 600ei qq'q aa,gl*
\$r qslsH ar616 a6)ar

6qQs6l qlG'661s ud qH AeQ I aissstaff qu6}6oQqtea atalee6l

adta oeea, cqqtefi qar6e a< 6ie qesqe fito guce q}a ac}
qQq6t6iltra saoq stQ otQt8} ? d CI gaqa qq"s eqqtos: 6o89,
olag | 6llc6Qa qE6I qQcqie QQg, eCIQn <oQ 6466c, eQa
{irQA, 6sQslc6 <q,t eo6e,rqQ otQ, apa qA6a qtqq qaqj
sqq €)6ra aa aq&6rt e$ aeg r qtecqJs ud o61cro cu 6taQ r

qeeQ66l6l <q. efi,'q esQsrea aea ud gqa oaala qa qosg?e

6ete a6i esa6) €ra 6aes@, cqstca 6q) oqloa aea atft aQ
ota a6 gEeotd ee e6A, 6l'Geee aj6q eo6e,ml steql, <Q
qrq"eelq ud qeq 6 qQQ, aEe eqsrco aqaa <er61 qaeo oa-
acq r or6)6i <qca 6 6qqtaff6) e6l t ars6rfitcs eefiaea-_og
€a6]ee q€ee6 qtee aa qe$6r1a r ot'e otes aa6 ? qq oq
q6qe6 aedq eEA, eo6qrco noqtules$ saEfiG aaq I eqslotr
qajq auol"6l aaQtutQcffqQ qa6) eQlQataia, GqgiQtr Q6q ajG)
olootq €ateaqa I oa 6ae neq,-"<et qq", 6qgt66 q aQ€a
€or 6, <al 6lq I oq) 6a,? qt6q,*"{q,l eftl",cqqlco e ae6e Gfl,
6, <elofil I aql aoQtutecr eac ga6g, at'ee6e q6ee6ql6o qd
eg6 ceatq qru gaeg r caqleo oa6a sql aQarace otft r qpq'
qeQQ6s lo$ 6il6! 6Qat qeq ( aeqa6 s oq6ll # 6Qar efi aol g 66lt il <
I

qa Gq,tQ6lQ6) aioeoteQ acq 6ll* tQlal QaQ I ats6rr]l6e 66'Qn

6aeom aae qreslacQ, otq)r atQ aieo 6ot6l1 r aa ealoQ qeee6
q6o ?6c, eeo qo Sara aia€clag eqasace sgqe oeealcl
e6ee, ot'68,eQ ertqe Q6l aad 6qQ ? g(er atae qooelt
ziolQtQ6Q s6)€Q dq' 6lQi QSl6I6lt 0O qaolQ oaa I elissslCa
eoQaq c'l6oa sU qlfi of;)q, 6t$ qu 6qqq? slaam1 s6@ I eq
aQa-Aiss,cleQ Qqr qQalala 6) 6tr6)9, ai6q qq€g aqqQ 6Qal I
glgf1r (06) q-qoq,
9Q q6'lao Qaqaa sQsl aea, eeQqteq eQo-
q6q6lq aa4 otb ieqsteo qol aqqa oag <q" <ofilo 4orc16
qto 6atA ge aa4 I qol cqstag atQ gQg, 6ooc)a 6qslaq,
?lUala AQ eaOB <18 CQqlatrQ aqqQ eQAl QcgG elQ 6l6qq'61
orb r eqsreo 6oca ceca scq eea q6t0 olh <e €aosaq qlQq
aa9 ala) I cqqlcG aoi6Q <oqls 6l6lQto b qoc I Gq a GQQCIE
Qq6)qc, u'fQ6]a eatq (${

Cqqla#Q aaqq,dO 6ael6 <q' 6gsl6a 6qQ 6a116qt ft aqqao

c,QS I /
<6QdeQ (s6saol6Q) eqt6t 66d qda (Mormon) q9-
6QaG qQ6 Al6lQ (QiAqQ r €q CgKS 61tr s66Q <GisB 6Aat Ad,
qq scqt aoase r ooea:--"e,io€1ff fiG QscQ (arQ 6,6618
d
fle,t oeg, ag 6ac6ts aeq6e ericq <afi6 cataotq otgi I{
qeqtql-og?tq6)S <q. efisdt qg-AoteQ ssslgl I e6l aat; sios
aaoadeq eriscrtr sa qqa aaatq elestetgr etba ?" < aal6Q
eo aq-o €QltQ aQe6i-"< as6't $al ? eJiodraalQlQ aieol sesta
qqq, qiQ dogaotoo cfislsr I oata atso esle6 aiosfr €aqq
esta e6 gqa aaqt a6 6etel agogl t" d oea-i'6, GqlQ
eclclq,rqlas qqqata ud'qo c1$ataig,6!er eoeaJerQ eadq qiq-
alQ at at6a r est6l egl e{is6r Oaoadq olag I QlQ6, gasot d
qBalqatea QsalQ6t66) aqlq acQ ! Q6qat, ceol€Q <o5)
a6q,Q 6Qa ?j04, eqQqreo oQaraq qtatqqaa qoeq acol
qpq QA? <q" <Q €QQ. eqqlco uda eoJerq utq |rlao 016 t,

g<o 6q9lafi Q6,q eaQ eaq als61tr qo QQ',61 aaolQa f'

qfi,atqa s6il 6s66 ,** GQQ, GQafi udqe QQ OQaIQ qalael
eqafi eooi eQe I 6aA_€Ql6B'6r€6) aQeasa cilQal aare C'Gnr,
CqoreQ qqgtrQ sjllqga qallal al< I {48" esla 8gl*
qor"r cQ€l6Q qg,qiqQ- ffilil aACIlQ-olQlqlq aiga eeol eqa
udmqa-eqa qeur sr6lat6rea I <6rfi qcoaeat qaa qefi eo,
{
ceaqreo ud Edra arh r 6rer eqra oea otb | castotre olql
g6qreo, qEaage 6q otot 66qota0 o16 r eoQ Gao
at$o, aaqlq al {Qorn aQ 66lltl< gs sQ cQtQg, Gt'6't
sd aq) <se eo-letQ cQo sea atslQ g<, ee a ote16q ota
qeotgG) aiodt Gogile Ceeatee, oi'eq,ee e
9<6 qst6)
s;i6e fi6$ 6gq axtri'o aeqaafiq eeo eqrae6q, I eti6set6a
aeae eoQqeee cteotee oee$, 6q6.Qaee b oraorq I ee6g ot,
elicg QoJleQ q,i66Q €ilQ, 6661.eli€ldlglaff a6ssi aiqqtaff aq?-
qao eeol eqa; aiasf,tca dq aiaoa er6la 6)alearae+ ot6 r

€AA6) cllQ'r €QQ 6OC6l 68'Q at6, aieog <Qt aCI qaeQ 6 Ogo
(go qiq1ffrff ai$1 6 QQol

eaalQl eqa I ai06lq eaae 6ae6qa< aiulEia Qa e06)ea66i

ofia ;|ft, aiflsfi o6)oi; IrlQeQ (alqaa aiosfi aotq aiQe't
qcqlao I eqqa6l oQ Ziodff $A q3le6), aiodlff ql6rQ qsleQ
aco aQal{, 66cQ oltl aios-trQ qe9}is €q'a I <€1616oQ eCIeccaca
eriqo, €€ Q 6ql. qlqqel€Q aal aQa <e 6slQ apl6a Qs6o6l
aaq, s* €gafiGecfi 6 atq't q{atea <€" oQalrr Rd atq elatei
s)oa< t <et eat€< qgaq alsa q6'1 I
< aarq. aslCIteg Ga caGG aQa 9Q <e qqaa sde-qq'
eeQ <r udgao aoee aar o qelol{q 619' aQQ I
eaQ 8<o 9a
aeat€ qCIeto qotdt aa oQ oQeQ 6fi, 6lffQ ud oqeaafiQ Qa-
<Q
eoial ea,e 6toa I eq 66113< eg?ai OgQ otoscl ua 6)6lalaffQ
q'lgl $ aotag.
oGrsqCIa aaaiciloleQ 9606l 6)6) G'q6Q-"QqQ,
qtelsal *iq
arulfcer qocQ qcafl aQalQ 6q'a I qcqmra eoeel
nq *u ot6 otE <Q a&Q€a QQ oaalal eQ'Q l" q6 gco <aa
eo-JetQ qPr,otq aQoq, CIlQltrQG€Q Ga6oqa< qQ a6iqa aQQ I

6Qqi6o Qqq-"Qfig$ h ao qtotqqo cq'al6l- aao t" "!?

,ogn o16 eigr" i" "aQ oepri I 6qqla$ otsq8 eoQe;
orh
"tb CIQ q eJtAO' e66Q eqqleo
6Q,GQ ql q6eQ {Qa tolQ$ eqclcQ

" . aga e8'lQ6€q'

seq l"
qqQo*oa ol ssolq eoQoteQ olb'
f <sa e6le,q
'66q
esgstea asr eqta GQQqtca otta Cqqlofi 6al {61
alq'la 6la
r;Qsa aql o aa €qst6o cooft
ated qo eo6et6) 6qa gaq I
qQl0lf;], 6qsl'6G)
eQoqlas aQdlo qelq*Y)iaaq'0 GCI €AQq?la
a€Q sts Q 6,fiq1 aaa alh eo, ol6e €QQsl6a
cqcloff aal66)
odato qol oQ alQrlg t otha cQqlco GQoelo$ ao't
coellQolq
.,*ia rh'aa? etot"qrr q{ot an qsl6Q oQslq oth-z otba
a cqqto*e slQos. Qalno'craolQotft t aqoeet <Q udgqQo-
oie* u'ga qacao 6Qal QaG I 6o€G6aee, 6qql6o eo6a
6s
cqcoeQcn oa otQ'l6l
6eeo cqsrcq oalcQ o$ato aqolQlA,
6lnq;lo oaalq- g< e66Q naq 6 olfiEaa aaal QOc I ag
sa6e6a qQGa €olfi Qad cfiioslaffiQ t udqEQaqlco
6oGQ a'6'
gqlq aao
o{"rqo alirq aq aa qo6} GQafi Qocelol ftc}alQ
Qq,aqla ridfiqa Qglq ,-.-1t.

'16,6) qd 6ale olq aa a;ffrate

q,th I ao<a e.o eQ6e,e;,
GaeilolQ? I s.q aalq ?* aa? e.ta]q eatF) Qq"ot atQa c)Q plqc i
<Qft qqldol QlQa a66ee qA aiEQ, Gle ates a,6q aa qecee
Qqslq r acQ 6aQQQ {a., qq, qgotqqaoQ aai aa 6osi3 I
6qqao cla 6oeca flGtol eeq" gls qtoa-sdeGl ato cat6rQ I
aao Q6lQl;fr aot) qGlQ qQ aat 6aqto$ adrtca otoQ eqtQ
Cqqleo QS,6 gc,l Oqaq i q6fiQ6l eaeoQa CQtQstee 6a6g !
<Qq ai? ag 6aQ o cQQ, <aQ aQos Q(l€taQ 60, qQ81 eQeo
al6a <E <Q qale atq 60 aeae ae,J eeie aiqQ, ctQ,t aieo-l
aiqdsoQ qed r Oqc Qolcl (Ql 6ealn elzi qeatQ, atd I <e
Aaqca Ag AqQqloqlea qq$$ Qfi oaqcQ I 6aqlcc, oGrQte
QtQ'ts16Q q66rQ aq] aqqQ eq,Qq6Q I eqqtotrQ 66il3< QtC€q qq
soo 6atQQ <E aai Qg6Q 6aalq I 6qql0GQ ata QQ-'.gco
eolQqeQdi aQ,06lat qO,,q atgGpo oQ taiQ a;,i QCta-l ata t,,
QaQla-sloaqlcE aldq, eqqrokte a aEaqq" etoq c$q6, I Ga6Q)
q,5 uo GaQ cqsrotre 6ro6elr aeiirecc) oit, r op aea <ae <a
QqQ a,Qq, GCIeG,CAGi;l a eqstr,)$ r-rQQta Ao a8alq a?Q I aiQ
ealeQ ud qil aql <Qsa ogt a?Qe6t q,661, Gc)6a ole qu Gse
ccl€< o6il 6eq I ajeqqQ qQocbl <Q ue€e 0elioe: q6i* Qar r
aiGc s8c-qQaq oat AQ6ae0 qAate I a,c naa*qqace zit€q
fieo oq 60, aisQ a?q €6rtit< fiQ zailitQo qatQ 6Q.tQa6a 4e
esJJsQcea < esqce aiqe qtfflol aqrqtq qu a;6q o16 t aa asa_
qs5t6Q aiqQ agt aol gatQ 6ElAat< t ud OqOea
tr"iq
Qar I raillagr6Q eCIGoce66i udAtOfqqaQ 3,A<. Oga aa *-ea,"q
6s6oeQen 6qql6o s6O Oe? GQ, sl€, 6a66le q,d qaee 6ect6o
q.AeQ qo ao6ite Coesieea leAplol{ Ce)lt6a a6}..Asa LldjEoo
aQQr sr{ 6r6qeq GQoqQ qld QLI aQataia t aea eoeae-aen
Gaqleo aQootd ga?, 6qe6eQ6fi GqqtoffQ ar8 eerrqatel a,qq
aGQ I eQslQi<, {el?o eOQ A-6agr €oe Oldefi!,Ge aagd
6QlQQeQ, ClQ,l ad GQIQS <e {Q,l Qr e,aO OOea a66Ej aftldt-
eae I aea sti e0 carg-oA <e qotfi rqotqqi.o 6)cq
ea-lerA atalq qco gqq dsg6) Ag? s?alQgr 6l-at e ,1eq
ara
r_(t
I
if,., Itilc'.a q.ld s fr.E)a'l

tt)_*r;) :ir 6)$1 6{i,:Qelflilqil i'Qaq:telt :1fix6}iii ti'; e'4ftt6'i Ea';ttq

;,ri,lQc,r(?,iA i 6,ett*" Fl6orfi: tjetAiq {QGi'dS E61t?< 6eti€< ftgi*'
q6iqi Erafrrij, qd6r+ *li h ,;q,lsa le {re$g qatoeT,"t -q6q*":j€,1
i;r eri',i'i ,qtda$ i

e6i€^( eeaqr 6it! i.r:c, fi?*e i qat?< s'fi,tlQ)cQ 6e{oa

i;:.nqi Q.;61 r ,;qql6qr ;i$ti *teiqefi) {q" aial gaiQ elfi}q{filtls
e,e,]*riQ I a? {itaia$ 6oq +u aa0lq* E} q€Q I aQe6e6Q ,4661
e6t6r E6lA Uaqiei'=i61 dfi, +ErQ Qeqlqtatr qt6 €ae6Ea{ s6pae
G',;qdi AQQ <q' ilfir-;qi 6it+r0i{ 4Q 6(i?C}€JpA AAQGQ, €ge$
laGral{ eaQ 4q aetitiag frle{itace 6rlh I ats afigtre fiu cfls€)
gte-s,fil ;lQQ I eaQ oeQQS qaeQ flitlC)
":ro!)i*r 6ai"f< {qriB.i
?tei;-,q! aQQ I ?iiq qe6.lasQ ';';ri'i< aio*i, eelit< Q6adr
qqp i
6iqrlE ft aiq61mQfii661 $,it5iqE; fl6i61o qrQAlql 6Qq) I qecm ';se
t1,asa {Aqa eai$*l eertf< aie€i-_<Qa6) €€rlt{ eeti?'t 6)ca$1Q
q6a . r ela alqt as eq cQlQalQ oea, 6qQ eiq,Gi? €*6a,6*n*
ql{i 6qag, Gq6o6eilql< €qQ Q€aflt eA*' aqqa I 6qeG{+n
al{ 6a-1€,r{ qet6Q elta6fiQ qatfl cth I qaQ arQeteQ, olGr0l66};
paQ qH flqJ !iql661 Aiq Ai6eq 6ai ecltafiaalCa; fig sitldl fiE
6ile e6q erlt q6iotqa,666q QSfilo ?lig61frQ Qaiflqlua QQsloq)
*i6 I aieo ?a 6QlaalQclQa*{o6)fi'5161% qil eQlQslQo i sg
,,lqr 6AQ Q66rO'1 1llis6tr qQ6a Aqfrr 6 qGG6' ell{ ecgq fr4
ai eJios\,. 6u aaalA agd GQa ? ag 6fi66eQcG) 6eQ
r;ic,11 aios qQQ AqCA (iE" AQ 6AQ Qeq01 QQG 6QlQ O6"tQ,
,;rl6q;6e6a erfldrffe etai eil$q qal6Q Qsl alQ lgqqla qsg
reo, qsq er5l fi8 fiN aiCIsr$ QSI OQfllQeo ala i fila aqe6t qls6l
iEtor{ ? aq6a es€ ft o a'ru !
qc5 q€c1a siaQ 66ls< aaq
qsGQ 6lQ'l qre6)€1 QQAIQ
AQQ I OQQ SICQ. t€.lera ElagCI
I
kt6G)511

;eeaeo iaieq aia eqo arodq ua QGqq, €q€6Qo adB

,;rJerQ qarce Gle Qalfl ,"--,tQ t a? qq) <Q GIG ti$ aiQsi sQa'tta
,;e aae eoJoQ cis'r qo |riQCI g{ ot'eoea Gl6i fflao sler eQla
.rteg*<q {rel q_qs6b Alfi qACQ agtQ'S eQlQfii< I

yd aqaga qu gq <? aal ! saqq q{iue ltd eo uii@ fial

aqCIqo udQaa Qslq t9n

aq aQag, <qq <Ql gqtdo 9< (cl, (E-,ro aqq ekl? QeQ6t aa-;
a6eq t udEaaq aqolq qaglg, $iulaa, a'dlo-oqqla.aeq
<q' eqclao 62ocQ ololQu aQqlo O ffcE qslc)lQ aiQc'olg,s
aao eq|€e qd qccraQ qlseoq ciq aaQ I <Qi fiaE gtQaq
I
q?d gao ceeg_-uQ. dq oqg <Q udqaa euea eoQ ud
edQ sgQ ecaa'{ 6oQ aiqQ, etlQl QQGI eQ otb <c" 6qQ QGQdlr
aqs6a aneoot aeat e86l oqaqQ I gqlqqqo qa;toto udet
aal atrote t d€aloqteo qqQqp udel eoeo Goell oool oqq,
6qse ste eoQ udel eaq otb I €Qst6o q6o aQq eo, <Qn aQq
ud q6l eo6a 6glqot6 I ag eo6?, 6s665aQ6 6aQ a66r
aB qqeqro ud qe6 oQ, ed'eoeeen aqq QqQql oeta otel
oraeda6ed€64 qQ 6atQ 6al6nQ 6aQ I <qQ qiQ eoQ ud o
s€a a6 ! < Ge6lce eoJsQ €QQo qQaq oq' {QQelo g<,
ot'eeeQ qaqa qQola sd 6l' qQc <ae cqoa oaotelelqo
eeee orQ <q Gq q6oto 6QcQ, soealoQ Qooo QQ,aaalq aqa
6ea at6 I ag < GadcQ d <adg 66118< aleit eq6oth--
^<qQ
es&teqeqfiarq ala 6 aeqt st€ttst6 oootq eQlQ qQ gtdot oa-
sreg t{e oatB acQ qa eq€,g o I QQQqud ooqeio q9. cao$
oato gdeo eo6at< I qoq aisdqlea cofloa, <qoteo h
qoq I eotQol;l el3oo gacQ qloQsleo qqsea
{qesto ude oeea
a-ae eteib fiQa oal eo6etq olQca I 6qqGQ al fla o's ? tqQ-
sto ud { e6r66Q eaQ e6l qqQ oaalQ eiQg, 6tq'l qon tqQ-
ero ufioaqlfi qdcQ otdeQ qQdo coqqal {Q alqqa t <Qt 6
gQa sollo1 a*
tqeqlo ude aonterto qlQ"6l <+ qet, fiQo
qqaea ea& qtg utqot colQo5a QQa, 6aqaa e a udq qlQ"6l
qeeo oaQ I
ecd I am udq eqaQ aal eIQ eq udeq
aq ud eoeq eat?< ecdaqQ eo6etq slQca-olet Gee
aiur€eorl etoq edloQ udeo, gqqla aoc solsa udqgoe6't
aqa$ qqe a$q oQalcQ <6e suo 619 s3 eQalQ eoae'tq qeo
o6 teqfieo <oe qace siqla qqa fl6ad oQql QoeQ eoqr
fficq, esQqee a eSlqQ st'eia ffi6i etel ogSo aq- o qlea r
aulQ-egqo?Qqqa e qflqa{r s,qlq qiqlqqq Q(alASqqA
(9Y qiq'lsrc q,15i1 $ qoot

<Qltq eo6aeeee steqq qlqt eoea siq,o a6,l eaa fiiA I

eqe {o?o Ltledfi 'dG qG"q,'rtal siqatre eoQqu b eeqt

qrs aclea cr,ileetQ I eq,a q6{'se qrq aaa eolta aal Qastelce
urata aQ $Ql ai6) 6a 'Qe6 1 .lQi qQsl aQ; eiaotcsclcbl e.Qer-
61c"-r qolaale ar6e0 qle I erl qd eqlte Elg at<, 666a stel q,fi1ala

<e {Qolee ft qlo,tt)to I eraB q}i6.re ;lat;61i ea:i,;isQ'tGfl erei

eoeq,loQ uIO,$i eget Oa I (a
siqqqeltOl, eO srdlsto A GiitiQ
qdlc qq Q,AillAQ I enl fiaeb) 66rl'*< 6)Q q*::'i8 Aficiq{ AG? A
udei aieq Q{ r 6ae6q.a4 fi6ate6e a{ia1 6qa aqt qdgtq .:q;
q1+lei q6iar, uo6,t garglr{qee €are6r oaari'iq ud eletot< atb I

ee alpJiq, 666q
6)6-lElls otq. ec,Ea4 a :, oe qeq, "fi,i",
rj;eet
66GQ erogfrQ €qq€Q qr6il{l 6QAl6) 'A eJilal6i ag ? e{Q OE} 406-
ce eqefi r:$g rqoeei q663q, sat{, 66ea ol$ ea8qt aA
gldl06$ 6aqr aEaiqle3 e,tQa ? QiAa sJise tQlQ 611611 6'Q <Q
€at*l< eea{n 'qd 461 QsS flqfi aoQlQG aq alQia 'i 6-qi6l <E
aiui€ae t-*<e qaB 'qao6t seto.,a;od <E <Q qaG a;c;,d <iidq]
qd 6)€1i ,ru6;) oq oQQ €ate ecjoer dca 6i6letaee ed 6r66s
es ffl{ argq c,tb I
51{aiantoce ilqaa iO qq,t eeeg.--'aa?6 6eta qldat
aQ I OlQ6t G16atG6# dG)l aCI fi)QrcQ r' a.dta ae6l.6 aa q*a
grl {r
-te ee ca6a6ee6i aq} eea oiQ t aisoaa eatus< fi€aqa
eo, giqiaqtefi ealQ flfialQ kl6rea sH €la qffqraqg gl*ta 6a{ii-
q,iQeQ aolQ. tiqllfil QOQI, q,ltoloinr aflic aaal qQa aQQid:
t?Ql *6,Q e${' q.30l6l 6oql fia qQtr- ai;rqa6} 0e16t 0a
'y-'rq
qQalaio I tac$Qa{rt< eeGl6a (]Q 6}816,ot gQ QQ6Q, et6GqQ
{e"rtaffiElt ud qa:g aQqa I

tril6 e'nr qc)6;j s6r';< aiadq 0e #tq6 eeigiag i e3xCI

{iQl qqgln I 6ij(d illf*t, oiQt 6a6Q ft,;GeQ atdeel. il6j.'6 tQi)
6] Alh I 6)E A(CIQ arQq6r15q AIQ A6)Qt a6fi*t (G-\6{i 6G*8 qq
eq,iE:l ffil Q6l i Qq qbl(r,) gatso sqrecl qat ilQ,lt Q6,{6ir)b) rio
(,iQfi I Fq$ $i,&a u(flfif cSQQrr g6lq I ei@(a e.illtit q? fiej
qQfil{ilQ I fiO A,'e$
?
 \9+
Qqafiio uriQaa Qsiq

I
aias,slio fiida efl ga6i $lol gQ eQg Aio61g{o
qq'a-

€ilaeq ui-atqi$ 6,e€ aq!.ci6a q:$alql ! ?i,0€1 <QeQ Ziqa;ei?-qtoo

,,q ,ita oi6 t a,t:s <.i61 q? qoio 6 aalil EI61 qel0 olal
qaqta qq'Aa <QaeQ 6 aics qeqis QQ aatuiQea I
-aalarre "ir eQQ;r
q6 6 qtefiia?leo qH aaql--eoQrleo €qqtasQ
fit'aot-e*ea eql$q qalbi Qa al 1Q agttal eoeo alh eq'q I
Qsl, 8G} PJi6t <Q !.lai';') s'Qi ziaq, 6o&;lto Q €a< eq'fl1 frcuotrt-
qeqiao
0q r erfroa*ra ai.itlQlu eaqla$'- sse6l frquaatQ aQ
gca a?g i Gqql(t] ;ldra toa 6 qolq alai qq;r 6 QsGQ6ll'
qs ,r"ia e$ 6 ela t qE eqqtea 9<a "16r4-{s, qlaiQ aotQq
qera 6 q,teq esoQcllti lPiiadqleQ 6ooQ €lqQ$ {A-aq6't qu
e aa g{ataq, Gq'tlcqr su eqQsa clg <aaQ
qaa QCIa 6oQ
qdoroq I aiQ ilcllca Qqgao €Qo saq, eoQetoq ql6r Qaalotr
qd eeten I Gr.qalatr q6'l <E ga+a aQQl olgle, cqqlotrQ
aia eg aq! a u,o , oriu'tr a?t qs-aaq ordae**-t?llt" u
<aQ.a E,ieiqq 6ai €QiQ<qla$'aq,: oa9 I 6qQ Qloaa?leo
qea aaa--<aQ e ';qa qqtq I Qciatr qqsea a qQ aqa
UIQ€II I

€qfiiec' sQ86tE QOQIq oQolQq I fiP <? e6r6eQ

qeosa6) il eatt< gta a? I <QaQ aQA so -6 <Q'q'* Qao
qal*.,'a qaqlaa 6iQG I cra eoec' eaQ e;od ud gaqlQ qAlool
ar<, 6Geq ci6l<Glfii stotQ 11 qfl!?oq GQaisl aaa, eaQqe6'l
e <ar <QaQ a6ia qaa qaeotai ato' estataolel oc5 soQ-
oiqqa r oa itl q1iila ?atlea odo-qaq gQal ai6eoetalQa <E
c)aQ'-aaqtuIelQQQtQ aiq,,-6 oQslQa I aitqla)o. *B!l <? ud
QOG.,+ q€]a-QtilylalGrGi'r saolq
qaa8q'l,i Q6la aaQ <q' oa
€occrQf.l ?o6qlqiQ ui;i6i aQ0lGQ, Aql aiQ olQl AQ EdaS
eQQ, ctetgiQ ea 46,?oqq s6)eti or, 6qqolQQ I
{ qola QaQ
uda q{ aeetq 6aeQ, elqalaq: udaloa ac}lagalaq 6ea
Oetq oao {€" <q6-ra a? sQdl aaalq eQa I

ao<e, 'oEs ft*ai;-tlatrQ ry;)aQ eq'Ql Q6G, oda qe6 r

6Q?fi sQqC-AQE,Al $d-<ai aeGa tlcqeQ qqel-aoto 6,
 ' :ll,i
' 1 i., ,le.rl '''r .'.,t-.,';

aiqrsa sts I s6q d 4qea aqlq 6eQ #lQ *i 'oQel',eQ t

rlqrqj r a66 seuCae8-eeo ? fleudqegsra fileo {e 6o,
d
tsr qaGQ efia$ er*ltq aq&, sg {l aroerg"oq QQaQ qr}I
(6;a 6ta I
QS erifl 6rfr GQa AtQrQ Aqt s6r
qaqtq 6'aQQ*{q6}fi
cca a6)Ql sa$ Q61a6-srr:scQ GaHIeQo Qaql ?6q' ? afic66l
iaf;6 udtrqoiq eQ, d Q6t_a,q Qor 6q1Q fitaat{ <q- q?
xdq atetqotce 6{at61otfi Geat{ I g66qo efqalq €flQ qqea
Q6t6lr{6) eliQuol aa6}, q: €qfirQs qQ6 6q 6qQ qa6a 6 elQual
a6ral.:i t pf AqAr{tafiletr sqfiqcJfia, dlq,loerotr 6rl6iree geoe
aq s.$rae €ldtff qed6c8 filGatq 6QQ, goJoslotr aQta6Q g6adt
oe Qaraq ri udh die$ 6oqr {+ e.re61q. ole cqeq? Asg cmiea
dlaeCI sg 6Qa, 60Qq6a a qqgfia goq-oQa-Qasqoatq
"t
66't161q q)6oGQ qcoq I
6QAa 6AeS Q6Q, qCIs',{G€Q sH COQ qQ ud aiQetQ qqlaar
a?g-€qsrotr Q6 st €srQ Sael { aap a8a [aqafia a.J6lH
sel6 e6€ cQrQorQa ? aqr <er oQarftaersl elQa$)qo6Q sia
sd efiQq$tdt aa qag ? as6Q eriue'a aqaqsqasQ 4Q 6s aa,
4G,l 4A fl!{;:} qgA I +lQeQQ, €qQ, 6Qlqq <s" aQqlQl
ilfis*qqQ eflso {Q qgaa 661ril< s61rtK gq 4e {QrQ
sl66r Qsr e&sro flu erqal66 aQg I GqQaS aqorp q6, d
.lQ Q_Ss €6rQ a8A I si€sfit60 a6)qreeQ 6Ei eg,ta clasqGQ
aoq qeqs qed aaq 9*6 aaQ iqaocQ 6l$qQ osg, eeagq
.eriqfl
sedl aaQ-adlsloe qotGeo eseq6 aaQ-<e ee€1o6e
frrg aQ asao 5gQ,6tqt qQ$ oQel a6 goqq asg atGrqa
AAp a6Q r eEroe qa?o$: g6lH, aasloe selqq€sto$ g6H-
{q €€Qglsa qe€{@Ge qQ€e, eqags$ g€ttg !
 €rtr;:u eqa i+ r*;;
4
ueioee gaei ulq fiH ee6r 6t66t* 4.!16: 66rt*< qri*.,i mrr
#a6q qQ aiqg*eqe elol estnq 6 eesri,l qaeBaroeo ota1,
eqe ot6rl eqq'€a clagtofi *ratce fiH eti6rg'a cs'Neee ! ge,eoc
6 aorrelr udqlqqtag qareee gari$o eq,lQqa I eeQ ete'l caQqtl
sqsl fiattl aiQg, eodlgtca e 406) {61 ffi6gffci(J6e eqla6 q6G)
<q'frlQl <Q qqqra ai6rQQ fiQfllQ qqr6Q q6a s€i1HlQ qQ I fiq8i
egQotgQ alQot al6ro, eqQoleQ 6 <gt q*t6t ot4 {q" oQa6)
sqela q€6r qecp ar< r Gqe etel e&sta su aiq $affiI aiqQ t {Q
ersl eqQqq ae66,sq6 qgatqr e_qtoffigtatr eft, eq6qres e
q,6sio agol, ag! 9<6 {eet6} €re6e 6aa€g gatea 6qre
se66is6e eatB< 6'6rtn oBolni eorgcq s6)6r6 *61qote0 I 66r{re
qsg, ora 6 qgatqa aqaaq 6 oqotqt fieoretr qeiq eadr olari-
qa$ eiics QQ aaq, 6q6las 6l6i 6)6Q Srs @no aa atfigtoq:
eqqssla*e ereiae etdl 6 61$tas3 I r.ria a$ee €qe gas qr6r1*
sa$-qqstssci 6 oq uda cec)trq 6fi0 cqe I <q't qagece
orol qe6-aqp 4a'roo udq aar I eJiqp, aieq gacs 6 <e et6ia

e&sto E6a gpiaea {Q q6} plidtfii e;$aqQ 6o, udQ

{'QI {aq sqgqtq te6emo 6€as$te
gq ett6t666} qe6a qqqta*
qao olot*t€q q,tqo am Qd ao;[ eeroolQA' I eo.otec, udeg
€eea saete 6 a6am aegto eeth sea $6lE, €eqrco e"odet-
aA? €ereaee r ue q6q,lst6 a€ 6qr{teo 66rs aleee oth r sfir*<
qeq6a <er aaetd eqta q€o egHqfi co, 66.ere 6 seeqatae
eq6 6acp qqee q$a a*qg&-6sa6c6l eiqra eaaOa i eqstotr
eaqaca66) a6|e scotqe odig qam aaalqeteq oea otft r
a€a66) gu 4 QsqeQ aQfleQGQ <q" qA6Q Cfi, Ud{aQ AQQa
a6 geuqee 6as ate6e r ag-€gro qS aee eeq aeg
<s {€,iQ QaIQQ Qalq sal effiQ I otgt aeK ? eqe Qstq$ egq
udalta 6l1noqo eleeoot I aqo udo oqolaoce stes eo8olq
\9r qis'lqi* orqs:'l 6 e**-t
ote €o 6qqaa ry;cs <a I alftatnce <? q,idaarq qea,;flt
Q[1€6) qU eAqQ {+ <e AqqCA -{S6} qx r,*.,;rtLt CelAqe {fi,
€916(; qil ude rics ai6l eeqi 6qt6l a6)etq eea I fiG e#r.$6rl
q: gqra, qqeqtc.,. €eTa .qee ud ailqo efi (q" "?l;qr! eeal
'(Ql QA 6e, ?lfie ud eoQaq qar;q Eet au)4, ererio,{ ud qn
slQi)fi) eqQqaa fi*l eaas I <qeQ efit qa6Q <Q
tjatQ siltri
QOq gQQ--q6rr fir'*t ? <e aqG e,et Eral ? Aee stfi6)*6, eo* t
Qlfi,.r q6i i QlQdl, { <gl eaatg r eO6OE flCcrnrgr q{.tSG S4iEe
6 +:es.i;tlo ai6qql6o edritta eler-q, 6eeg ir,ei eo,r 7 *{, 96r; +iner
ael oiqtq_qBiQ I ai6af,t6o atqeo, qQfilaeat$< $ee ug,
lr-eit
6,E. e g-i? +rS ag , on o*, q6G? fl66r al6t t6te4 siut€*
ilQCI fi>r aQ i otq aefll ai6s eo6orq*rh I "4-e siart€a ?Qa
qlgrorcel ft 6q aea udja aqolma qlnee qderea eo, ,a6iGe
aedrce € 6lqtaqrotr 6afl€e eoeoq? rrdfl(": EtqaCI tq,teg,
eq6IAA AtOs <A I <Q,l apft€e qieg ,(Q fia,r6q t)efiG eq,Ai e6,
ud etoe-qae e6la< qqoQa qcc{tfia r eoler?l eqt?<j udq.eai
6qrlq fil6,Qt6l (Q6Q, aal udqq)E sd QQl GQts) i]laQtQ eQa I
gql$qq0, ru)$, Cqte Oa? affn eQp, fie r:+r arerer <Qa
otir r or'eQ;Q, ai0$qt6fi, eaq g€aiaa eo, <Qt aqiq6)Q I e6)Qfi
eetts< ud qel 0 a# urlqa+ Qar1"-.a;r Aagta qqlula6e cil
/"6a, 6dil5{ fite1 q5} qoab
6q}leot6e I ,';616€e ql€, 6fitt{ uCq na
Et6q 6ei6
-qeta-e, 666a <et
gs uiers1qfrq q,tcq?€r .jc,aao

li:, ; -3?}* *'l,ffi .,tr# a;:_ ffi I ";;_.fii-irll

6q6la,;;)qg <ft i oe (fite
ulu fl;6rd
qGq g<j, e6ea cate qgiaa
*-
e.{,61fie *tu a;er6 qu q61 I
uqpi ecQotce ate, cte 661€< ud_aqrn ae? 0 aea I
6q Gt'e udqsq saqq oeo tr erelq.' I aco6t oeq ud u,eqi+i
sQ alQ e6rt?< Qor 6q41n,Q 0en efl fljgt 0 Qqa# 6JqS6Q
utaste g6r,11'$ eee g€i A?Q I .qaqa8 aq *f lic,lo cqg 6fi {ie
aqe 6afi sqi {aE*q} aie e6t€< e'6i e!.-ete,i e6t*i< 6)Q aQS__
OIQ,| 6lqQe?dr ustA'?fa g< ot6,, otet n'd*,O. *l*io ,g aqa
f
aiQ!, QriQ 6 ud (9r
e? aee6'l eocaa ud seee-ce(l <ei eor 6q aiqe 6,;rr?< ei,o
z$e, oate eo-leffi ct ;olsrc afiq66l {gte a,qq eetaaQ I ep
otQtQ e:i6ta aQ. GIQ ai6i qu aa6ii QQQ i af;Q, adtQ aia afi qao
caea GQ,g6) ai6lQ eQiQ ct6, 6;;(q- *il 3g cq,a aia I flic qggG
Q€leQ, <Q ao9' qq6l 6r0eQ ffai'Qele)' o,,)Qtoq aie fie6t aato
I
qes ssA. €teifre ag otft {eeqr ?6rae g.€ 6 eroee aiea
6jal a{i'a efla I fig fi,GG6) 'rriQQ, qat?Q ad e-c,en eert8< aftQ
aiQ2j ! <Qrqle €q,-ieQc..ieai afi.j iqacor) aAq q{toi< ora i
e€q sg aioq atesi66j, <et flaaa I z,io a!+) eota eo-Jsa aga
utQei, aifi€iqlatr gue6i esQ Qi)iltqGa etft i etQter ajaa aQQ_
GIe 66r€ sa a8a qa6a areg I aeieqaiat ae4--
"Q eEQlql" St6j q)13 A Q. eaeq oclusls I
a 6aG (j QQ3!i*3 Qeq",q)EqarirQq I"r
-adrq, ea {,a^e*
r qnl, {r}6) ,t6d I ees 60 fi qe, <se
cu qs{ t<e qaastea eiil n z;Gr.),6iet ;'H 2ed <+ ai6s q;Gg
i
Ga 06q qqei otft, 6t,Q! ;;:; iled eaQorea gg'a oioq aaia
6)eRq aQ. eqciCbt ilatg)Q Qar t) Q(erq GQa I eoQQ q0*aB, ag
ai,,:l oQ zflQ ;
a;qlQ 4Q LllGidti AQA <qra fJd6t qqFeQ.r:rQ 6a6ura bitQdlt
a:{sr eoeotq e le i fl,qt q;4.!i[ i ;]gqfitG)q uil6lg <aat qlete
AeQ eel gQ31 !la6'; eQe. ,.J6i i iJ?-.ii er*) {itiqiQ fifiq e+lr"- S,6l-
a* i GlaGlQ €qQ QQAq+9QO z:,:rq eee EqaQ. eaq CtrQolQalhr
6QA I eGQ eOQ <QqQ $'at ?ij;, 3j6iQ6Q, 6i6h Sa66) 6 qeto
aQcpaaeQ o$ot aaerta i ff2 .r,6?qt6a <Q oetqaG}Qe6s6j 6lesi
eo8otq oleet, <fiica qfiI?, eae ecrt?< ra0eo6t eoeacq-
aiqr QeaGB gd <e fiAeiqGte €a,? eii-lao,ta Eqa qlaee s,i6i
t
oQal6l €q)a e+8aatq6e ? e€iQ?Ea"lie, Oq6ocQ egqF
qlaffQ atCICQq e6Q'--"qqQq qa qreQQ G €:Qe 6i,
6u:,q alQl$
eq8eteee atQ t" <ee o,s getst< ? qEatr ado .Q ?taa qtaa-
6 i
fieao aeooq esq 6ol* qlQs <a i,Qilgl .l6t- ql,Q
I
aqeq z;Qo s{6a e4letq ee+, gJBe,* s1q *rfi adeotaeei
616y. :1r r

-'
 qrfiisl# $lcfl 6 ei;rt+i

qifi
6iQ $fii 616rl+ qQ6l A'q* i el€fi eg& oq si&, slQt aifi frtc1Q
Gna I 4qfi6 QaqK] eaiei +ge6r r qQqB ulqdl qQa qneiaeta;i
e6QOl qA61 I qlqlGl6l61$r QIE6A erffqlfl €QAi qs'q'cq na*rc',t
qlq"AClfr) qf,i I
u,uuu,ro.flht6i {;fie eoQ qqdaala qq6'64 q6aag I eS
{aHIqiata aq,olqlgii "'f;lsstqi aolQ, "cmA"-<Q eHQ goetos
qQ6) slarqleale;t ritegr ant*iqqee
Eftsiqg tfit$ 6aidq 91066)
qiQ eem
Q{, 6rel aate 6g61atce
q,t6 {tr stQl €QJdq <o gla-Q.
flrGx.a 9q 6lQl ffbr €iaB 6QlQ016q olh I flloalqlQ aaqetra qqlae
aqqa qlrslct acq eqtq oaotq atb I eql$Qalaca ai?tQ
qruloet oat oeor6o g< r t{6asag, oet qa{oqso elqo eqcl
go 'elie' 6atfi eettil< mae eJgT 6t'GQ66l s6e Qoe6l eoea
aoq'sot ag, 6re or{q aaetatr eoce aiQ CIaal( t erqi*
aq$qq eraeOot 6l'GQ66l ftalQQ qtatq qle afrQ olql ! sls ec,l
<Q qecq aCIal<, 6t'GQ66i s66 asl aCqfll eufi qB6i olaa 6q61
o6le?sq aqls aqotsq aqatr aaiqqQsg alQal(, €qca
<e6 q6sl6) atbq, t nrfrra aa 6rs 6r€ eao iqafio geta ? 9-6h
q$ a6 eoQqteo otql Qq'q, Cqslea ot6,e qQ sslQlQCQ eoB ?
{qr sr6 otql o< ? <qed eqe,q eo-lerq Ql6 o qe6l, 61618lc,s: ft
elql aa6o | {oQ" {Q161 QOqoQ Q'rl61l cQQQ, aIQIQ Q6r1eQ
e"Oag qte'eoa g(, 6lQl qa eq 6-elq1 t e6lsQ o'eelao {
oaaln 66q, aQ en ed d h etq'l t { oo €slQ q}6- aqQ sa-
qalB€Q
st6e,66ee otct aQQ su d A aaoKQ I ete<q, <Q a6'o
qoero GQtaslq eo zrie gsteo qrulo I q?q eeta eoJerQ oat ota t
sHslo$ Qlu aQalQ 69 o16 I a6s a6e olQl aQQ, sl6s a6e 6lQ
agQ ou aastetQ I
<e soalQ q*6eQ d eerr8< qg 6aAA l<$ Sa< er€n
cara aiodqtoE Ba< eEd aoaqoqeo q6etq aQea] aqg I
se66r aoq A u€qqlta qeq6{Q 6oQQ aQalQ I <el Q <aem
eolq I atetqqcq gqeol Gata agq 6rc'l aH oqq qoo]fleq 6
oBat< I eoteedqqo eoelg-+aF< eQo 6-aieol aolQo I 6q
qoqtQcQ 9661s qaa qa -QseQ otQ gas aqP Q6aa I
\rj qis]cw etsi 6 6root

eaQ oqQ udqee,QQQ 6q;{16i.) 6qQ Eagl s ui€oq,u iirr';q

'i
Qa-bl("' (lisrQtr €t":Aq'61 {;,QQg+, 'iil i;;*l
e,Q, t;",t.7",
.:,lzi+tq1s,.lea & eqqBr;) Ge$. cl.6iqeo g.talera I <qr a'},t,:n'
eaecir;ft qelQ-ga*i QlQl66i s;i6lo eq'Q, ';egGcq'6ft {!i{i-?a
erea* 6r tg qo qQc, ssa eQiQqt?ri r trisiQ udQ aa ';rq\'i 3
6)Qt$,eia Q,Q6QA <teQ Q UQsiQ sri6 t atQ61, alQeaf;rQe
{oifi!a!':i6)
qttAd
41496 qa, sqlulQ 6 qtraalt q'?c cqsiea 406)616 q'16;;;1 I

uQfrlij;
QOreqeq6)u, 'ql€?lqi' 161ionfiQ AAs'r)q 'daQa?. Seli
I

ge6le c;u1 qte?tarE' -tiq ?oqac \iq" uladl'imrqi otra Qe1;i"'r I

q olqrlreaa G6l€ "ehflecifi'G6) 6'G'€16' ea ea86 I Q6o'rii'")

otg eerr?< ct?61 sl#6Q 61lQal ala aqlfil;)g, a2 6q !Q91c!ia
6ryq qa6Q 6iQ aqa qeQ I 6q qtlgtr ql*66) oQl €lQlGi t"if')
eqiea <q" 66it?< a"qleQ Q? QE)la 6l6lqea i flissqlca
cfiotc, eaQ g$ errasq;*eq 6i? {cifi a qQ lefil€< ftio as{Q
C, t,rae ogloralotea aoesto qellclaqrqial oa tr, a i e'lQ,
eqttq 6 flfi)itQl aloq)tQ trqluO aae6a re sqedQ o6a o'alq
qalqqQ.q{otaot QQeqoala1tr 0se6l 66)66 oda Q'iiill6r I
eaQaQ ercfrIao eelal€i 6 eolqfra aieirtQatO'* ol;ts ud co??
qls sd
aaag; cqqae quGI cnea co <Q {aa uda aer qtilto'r
ilQlq aaa6'l QIG)€Q 66i?{ eololaatQ
?oq6}s aaolaa9 {G"
odee sa6o aaaq eqQCQ aiqd eQeta aQ 016 |

e6qta aqa aa{ apael aiQot I ai6s ea6E--cq ud aiqtQ

asaq qq6'64 aQao <q" qecf q6cf {q}l qu sei 6o6lGa 6a
ai?lQ qq" €6r11CI $lq slOQ <E Aqaql6)aqtQ <QiQ €QQ urQ
a6la qqaa clagotQ eaalq€Qa t eQeta <Qq?
qq 6iq udea
slqo.tr LltQdrl €aQc)n ? q"ga6q aq,ac qqaca ulQsi qQ afi
a8q I aa gte,1o 6loql6o qrQQ eoa6o**q qalaat aciqen;.*-
qd', gqqt, a{', afi (aqs) Qcllo t qtolo aga udea
pii6q

eh8etqota Go <eo.a affs'{r €QQol %d"qq6o oaga Ec a?da

I

ot'oesieq8atq) slQ q6q4,r{6aaol$, flq'l$ agq 6 QlQcQqrQlQl

qil er;'Gorqfrna 6Q 6i;e61
aa€q ft qal o6lel6a I oeQ, <q'l
Aaala$ aq"le0€t 6qq e;rlQ slfirl OQalGI eg"tg I fi$ QQQ cl6b-l
 zi?l, srqq 6 ufi tqdr?

oQa ulQdll aQatql aqatra utest qu aee qe r ge6r(a 6J6e

6AaGlS' qq'66q GAtf,i Otqi aAA ff q$ aA 6tet qfitdt
aaalst
eoqr a6:A i cqqt$tr eG6e 60A fita rlaea (flq geB,
-lQ qeee 6q a,ta
6r aa eoeata 66qq qfitcr aea I 6q qQ CIto qtqclt aeei
qiecr ff2 sqdls
e6Ge ule6rl6lA.)a glolo utiqA gto uun,a
qrQ i ' adrclQ 6AQAQ qe6a
Utesrt aie 6116 I 6AAfi qlt ap, 61lqll
erqlQ (Qiffl eQG,lO 6g)teQ q6ql$ qan
I ud 6 6toco esa e,J_
e$t6l6l El6i I eal6'g? aiotoq cigah o16 I
966)1a611161 elch ee a6tq6l
eQratq u?qa I Gt,066] {eaqaataQ rji6)dtt
aiqft r <Q Qqe
46 <ir eq gs'f; (s qqa arQreb) qdea
qlq"crqsra 6aia 't6eQu"s,o
aAA t eetaastaq .?l,,ldq o,nurqriq]-*i6 Un,.*
'itoloi epl-.-,.Grqe -o6u
q$a ek?raoa
o oro frq.qq *qg *; n,*
QSen ear?< a*l eq uealq,,*-Gra.{le cj6ite r e,fuinrt<
Asq6A
ui6;i gq eoootel olq es eqtql-eq86tfri6o
aa+ia qd aq cqla
CIiG)GA <e" Gqqtaff
Stf,r6;; Aqgqt$A <$ erqqq eq;=e1qo
Cv\lQe@ I 6q 6QQSA ef6o6aq,q I <e gq60
fix rq Uq,r*.'r,
?sraerff**eoe cJttr 6)qri6i_ oraorQq o16 r ag u1e;r ,tii,.O
utQ6ll? uu saeQa eetclcte <q-. dq
atq aAgd6e sr€f; ecrgriel
otee.<aa <e sidie, 6a a flq€, goreita rlrie
eQflg61 |
$6) 63qieq$Ge ag-*"te aiqfflfifr6l qdete.j
;Jal,,l<creo;) eta.r
66{t s61q:1qff aai 6a 6) qtEloie
I 331?'aQ,
aa$ aicf;sliea ?aqieq ?br(a edei'q,rkj
ate eeq <qo 6q e6rter piq q,ea,
I
zt,q ?a< a6iqQ eQ66i aeq qS eer r'r< elst qteot
6fi eq* aeoe
qqoca srlseqtoqeee aag I GQ ea eeefi) qe{o qeiq
cq fiil Eqqa eqe,6q eeQc4 eJif;e a$dlql eicrqro ",e, $l*:,
r qqr;i,*
drlibi *a eattQ aeer) 6i6ratcv Cu1<? qoetl
*r;*o;fl1 Glelalcip I,eo..q,6;o,{O'f,{fiSfite
h a,iA ue
e6rs eete&re ot6,
o:iQl61 ceQ f;u aefo,O ;err?< irr tiQQ I {e {$gie6r
t

fltc,q)
QO{Aq{ '*i,i)aie6}, eaQ qd{qq1. * esQ q6.iatQ$ ee <CGQA
},lQ
Qrlt;l6i G,;taiug*;Q e,,)?.*i+ rr r? Q*trQ 6Gi ,,ir-fi]. o,-n i -,
- ^;1q,,;i,l {tk)i}-i;,ij;*.r.) o,; {:ei 'j:d'.Hnj'"
#;
illr'l6i; {;aa6} q6ii}q {iaft 6fi" {q ,a1ff6} <ra tiq*.q
;rnrq .;oq 1
 qslfilG or6il 6 q6o

8Q <e 61fr qu66

,,.,-;, r.,i,..,. :..p;itt ,,:i, ,r;r:r,-';r ,:.' I .ri.r :'1r';,1:11:; :,1 :;r,i,ir:,: l:r ilfii;.i.;': i-:r r,'.-1;!,

1 " .'i"'" " ''."l ;:' "'':-. ' i' I '' :'': .'

,'i:r;r',lr ti!- li:,] ii::;i,.,': 1;.:'lr:; ::jl-l-li:';!;r- ;1;:,i.{ii P"l'::. ,'''t'

,,],i::i:i A;]ik: i'*:r..r.i.,;11:;.r-: :'r1.;1;:i': i iil':1titL: iiri l;'A l*'" ,
'':ir'ir' '
'ai?;--''t'
!i *i:: ..:irtiri.; i:i'iJ{tr" '.-.-l I t }. ' 'rri -,iiJf, i'ti..''tilr;
{,{.1 {,,. ,ri:,:riiriliiir i:jir rjli rr:!,, a,frrfiQ ir(iif\'ii,;i;}eil i;iiai"
''r'd''i-G'.!i;.ii
lJ{ii .;rU -,Q;,: QIQ i er,ii*l'* ,;,i6i zi{,riid fQA {J{'P--"d $iiait'r '{-:]
i.,n,l;i *r..,*q" {itll gfiut: rSii e*:F,|:; a4i t s}?l 6}!ri)';i iiili\altrcGi
f,;.'a,r€l €Qifrt c{lQ #i$; uiiailiGq''aiqfi'q-61 eeretai< t..
' {,?agqjlSlsgle$
ft tt+rc, 6}lQfi €Qulqa ft a6[a,s:.Q61e A6i6a i'
q,:Qol6)Q*? ee'en fila?' alft 1 ?rie';lule6
flieaql€a o's *rqQs a16;r
6i'6 €l€rQv" Alsola'Q ? sqq ?rcd I aq,a €Q
gl'? gfla;, 6lQ!'
ad qlflaa 6,QQl,
€ece 6q aia eldtre 6elQ 6iQ a stAA I QlfiAi
*:cr,,# f3 6gte 66! <4" I eliql66i h eqta Aitla AAaq Ai{ I 6al6lq
;#*f udea <Qq?- cl? qalsa GQlQaQ, ea-lerQ es'lnq Lrdec)
oqiq q4" qis QQa, qS eq'lera eoJdrq ud'6Q <Ql efi,€ eff'a
GQiaaQ i dlqtr ud e'Qnta
< eqsi6Q tqoq. eQotrQ eQlu6ls'r I

qe6 6lGa Qo6A6i <6q,fl€Q eoJsQ

6qt6o flst ca6a-d oQalQ_
QAg6l€s 6$lu6q'i 6QlQ0la
ola I
" "" --'eoeoi6
otfiCQ
q€6lqEl' qd eeqtQaa aQa eQlqloQ qQ6l?a 6
a61l?611Q r udQ ?)aa
oaoqaa, anq 661?< qs'- ulQ6ll- :1qn
a9aca QQlslQ"'
unen roldj oqaa -"Qeiqnr clqqloq
"I.i
ilAa{-dQaa-"aiqqloc
q6ig aot I" aisdlslco qaGQ <Q a
qls8ql
qa€Q qlqBq.{ aaca ? eaan acqt0q6o h <qtq
^o^k adto ud
ilaqr,q^r eq e66a c'oqlulQffi aotcQ
a€qGQ
6qQ-
as CQQilof; qa-6t6Q 661€sl9 Qs6Q6l 6Q4CI9-6qslo9:
qeqloo qQ qlulQdl eao qe6'
qtotr qel6q Q qoeo6 6OOIQ I

6Q66qa< qQ6)6Qlu1 ula€rl-

<oa ag olq'l aQ.,qq'la aqlaa
oQor< leaQ 0<6 CI61G6Q
eoq oldaa
Tla:l^aai,1q :o'a
6oG66QGn Q6r siulqo aQgt
ud'aeqeet eq 9<o frs1ota I sqfll
a9qqa t uqaQ I
a" *n.,, cqqodaGa q€orea ea, Qdqar clQ
 a;ql, €]€lQ 6 ud qqs
atQl ft sald qcatQor-qqteac I
<Qqace uee eo6ote; aree,l
6# 966qq, udeq eaQgQ ztrst6e6gu 6 a?eiot qeter gi, arQ,t
esee 6te scfiteaa aeq gaa
Eoct o6)et< I cqQ 6eAudeqtq
alQl6tael 6]eat6t aHotd,-liqq arfii r ud'er-*sati*t*ueq
3??!q
I?rlqg $6)fllo
qqg, eo_QQ6a qq 6 een fie61e0 celearc I $a
<Q eragl6Q <Q,Qn qet qQarq
6 ?qd I
efiQ 66rs< Qaleria$firas ff*rQAr'lqed',rud
Erdea eoJoQ
ar Qougqara eaer eao qe6 r aiscrst€o e,er auger
lll6l :s
aQ$, eleret eaQ sogioea aq,ta aa@,
6tglt guto aqd atrq
Q66, oQ'aiao ff'6t AoAqU oe@, 6tg,t 6 o,"e, I ,,sqr6tqtad uG,1,
cqfitcs q6ia oaee t,, 6qsa!, <e *laaee
?la6t tqa$
6ea r aie <q,t A 6_qS tqaaaQ qtotqaag,
h adc,
atets6€e"6}Igflaq
n0 a6e 6 qo an0+ r ag e6leia llerage <s6) g,st
."a *,0,g
ula, el}qa aqBla6l?a*qpco d8e6? a6qtQ6lr6l
:1 I ts eQata
6rs utisslaff qo6e
& 6leg r aicsstse gqea Q aq,fr **
e6ee 6 etitsraae aq.6'qr EaQ tr sg
s6ate 6 qga{q geoa gcqtao ae.g tag eeeg
se1_
srpa ed I eqqtofie gcqtoo qtqqa I ertq oora u,rft-"*"i.L*h
tee ot6, qe" eriuJ€oot h eltqei ge oa$lsert efiqe eli€q'q6t
n qlQ t<odg e+lsrQ.-udqgo €i61q$
{S oOora "iA,
eel,a 6 qon eo6s drqq eotrae r q0 ia*ry ,hua;;fd#
i*
rr;At6lqf oQ c,tft I <eat$ 6s061 aies qA CI ole I qea
ude edta
Q€r €Q,Q*?liqlee 6 aeAg qdia a6lOt i <q,t 6 <ssts
e{q'rffto
ud t udgao qd6q qteofro 6atA flq) ae
1ry, ot, eq6e {e
a6[aec]a6rq* <oren <ee snte69 e,aerqled r'uo*i o
ea Gq'resreai ag 4a a!,aeqa 6 eagaq eqo r qqq enrq,d
*i**
1'pul*u .
ug<qtco earB< 6oq6a flno gaq i* **,6 eqa
060 I <Q'l <Q AqqglQq sGl6Q afia aS t-{Q'l sq6tn *te,
6e;s,
?at ai$talq <q, <e q1*g fr'ar1 6 *dqd cr66e atetce I aqalq
og, ud'qqlt 6 aaoq qafi g6|te uqrq *l,?qeri aqta nqit,e{
rc\ I Gal 4tr161 6]cta fiqgtcig}euteq_elor,
rrp
\.9g Qlqlffi# aidil 6 fioai

ap. eQa0 <r (Ql 6 eeq Eq ?rqaea aq,atE'o I sed ats

odQqle aaq ffqolqa saatQ€e 4e1ru1 eotaalagi--<edq €ficG
qare udE4o qoila eeteg, 6qeoa qQ qassa a6ato6l <e
qqqa qoa a*oq6l oQa ataco. ae,,q aq66-oa0la6; *ag sa
orqe qqqQclo e S<, eaeo { 619 calast$o.eeta ft oao t

qqoq6Q
sie a{a aal €o612--Ga aQ €aqa 6q'6Q 6alsq filal Ql
qeafl oe a alq, eeilsQ tifliqqto a6) a alq, aaa elBb',GQ
g.6laq aeaa'ooalq <E GI' eacQ 6q <Q o666a elalQ
aiqqaa aq'q Q6otQaia, 6664 €q 6QQsa qQc6a s'Ql?I, 6Q
eqresa qqc68 qld I aiodlsteo eqe6"lsQ olseQ Gl$ aoQG aa-
ore6), cB 6klc66aea eo8ee 6fl eoQ oeQ-"{ I eeoa oq,
qQ qa sQs4", 6g66caefi
esr qqorq'h oatd sa otci6 <E ara
'

atdeG, 6a 616) qQ qA l. cQ 6166 ol e0 aoQ 96qAQQ

qlsl61'{

61A6Q 51' e6Q

qaqol aa'a oqa I aqalq sloaalo qa eqs 6
cser 6, oq6e.utffaota qqls I cQea qaQ Qgloca 60 oQalA--
,,eg RSe O eqte qe"*d cqaat A€q oA < d,,ai og arft r ag {
<qr ft oqotel qe{ 60 qss qlaQfiaaQ <oqlq6}a 6oql aiaolff I

qaCI trqolq (3 ndaellq 6 6q666An0l< aa {oQ, <E GOg6eA6)

adg eoatea aaQq zrqlatq o QQg, 6qG66Qn odg eailleo
qen qtoeqql66lsard ud 'aaeo 6 saQaa oclalaiA-coadg
q'lota oaq'tqQa aa r { aiga siloQalQ'
*e6loQieta
{ eq6rc,q-eota
t Oa trqalqca aaqQcl oaal a6'), a2 oa]l eqi
aqq aa' ag
e6ce qaqi aa ?6d t 6eleota ,aciaQ6l a6)al qiqQ aQqlo,
aiq6'161 aq.eq,ta QqAor ele6l'aQ qe6 r
ud-tqQlq,
qoote sqgtac ad ao, ag sel eqeoeecn aqsqlq GQQ, 6qe6-
eaen crq g<G *lQ erdq[q'q a'r aoa sqga Jt^d alQ'}lacl
qalcQ ani
aet0q,tQ eee I acialfi siQ s6i 6QlQ aQal eolsa
,iiA i ier q.na qqq a,;]aa 6 aiatee dqQ6a eatt< f;laQ atql
AslQaiQ 6oqlq96 I

qo66€Q qqq tgolQ aQaltt6l aol oq olb t aqo aa2

qoeotal
ae,o qaeot? clqotq ga? i 6'i'6QeQ oqoltqleQ a6) aa
udsols'toocl erua {q,fi elqq I ap eat€< ato udq co66eQ6ft
;n
arQl, €i6[Q 6 ud \99
eoQ qqg,ff qceQ o6oQ GOal6) Ee6, 6qaQ6oea ft eqtq otqt
aisQ i a?rg qQ ud s6iel,jG8 <e, 6al6 66q c,loe aee aagtee
q8to €)QQ aiqQ a?qlo 6raa 6 aqq I ais qeolaQ 6 ear€<
e106r6 ud, udte eteq ijotda g€ea e6re< aaq ud aQal
aiQ6l,{Q I

egei
'r
qee
n { erta aqqfrea uisie {clqqa ecs qt{
l

qq'l?i? 004 OQaIQ_ OiQQff. I ai6q el96t 8Q[ eQQ, ai06f;lGfiQ

udog otaeae, 6oteq <e aQ qqrte Eqotdr ttdog oqoee aicQool
aq | '€tQ ?liGfijoalQ e*s€6) GqQ '"lll] eslGa e B?A Qsq 6iS<
qgq a8otq pri*t GcQ I <Q q-qaGQ elQrlal asq qu6Q GqQ
sde fti{r-eftlapile ecRs qe I qly-qet$q Gqt66 6tq)rsto oaatqr
aQ6Q <e d 6Aqq ?€orera aQql6r' arg ea q$Iaa I 6qeG6Q6f',r
6A qf0e6)-_"66qto 6J6'il <Q qgaiQ" oq? GQ€l G l"
6tfi oai ;thr d 6,lel ft oe I 6s GQca_..e,e !cqqqaqc aa
ee *dam ? cagccecaot< ei"-r e ereree, 6qc6eafior< <el
6Qaft c^ae,er$< i calQ6)n, e06€iQ? o+q 2aa ud e1cqo.Q6)-
Qflfaqu + QQ{, (qecQQ <Q! gar I ud q6 60 CCIQfi agslo
aQa, alGQ eQgl GQQ 6'q eat?< ariqqgdl t adQ ot', ai;Q
OAagi cQa aQ QeGl I fli8 antGt nu;i? Oas Gilqrl 466 QOQ
016o 41ft 1"
ilq€i.Q. q\Cs; .lQ QAeA€l(Qal tiAL;) eQ, eq giq f;{€.r eQ OtQ,
aiel +g- ''i ae qroe6r-1 alal ?" o!, G!q,l e eo 6)e" Gie
zr;a1

GOa?Q fferi 51q qQCI aQQeoal Q6:rG 2 q" eat€< 66-b .'*r?! i
fiate aeofieree aiQ eeti€< q'q oeQ ec'qlG ai?fi61 aQ i SolQ
uaat ga 6q (flc6reQ6fi (tff qlQQ, cqcceacc 6lQ 6611€< QPiiaQ
€Qlo.s?a <€" Q'q? qu GQolGQ q6G? q6cr s{r) qQGIQ t Q"qqz:'*
eQQ esqlqiGtr qeff o?al6l a6-rn'r I Gq alQ 6lQQ <e csqiillqa
GIB Cq)t6qlrtQ fir I 6q entet eri6i o eiQ e(j 616r CIio 6Q'QQ Q"o t
QQA e6rl?( Q"O eQqq6Q eo8i"l 6o csqiat;l6b) e,e l3<
Q"e srrq oQ,g ,3 eqqttr aa ed ei ee'ie catateg <Q e"acl i
6a#+i fiie3 eri6ii'ijhl cigGQ oQfreQ {€" Gqsloff Qa€Q eqQ Q'q.?
sN eqea 6q.i1rllaiq adq* ag Q'rS qealer c6lfi qela I Qqa
oti--q,
\gr Qrq'1fi6r at61 6 Qoal
gqqto6l6Q eqQ Q6q6l'i G"q,€Q. A06Q edleQalQ €06 6lQ-
aaqQolA QdQ Q'Q? QQft-''6LQ'q' a? l" eq aP QQQ*"QI",
<afi ee ea eaqts< Qn ealalQalql a6a I ag ai6r2a q"Q'? 6lGI
eet?< goopq caeole stO Qoeq otc) aa aaoq?q coslci
Gree--'r6o6r 6 ! 6ote aiQ6 €qt 6lf;1 e ot !" 6q 6te qaaq eo6
qiotq s,,a eo ote aqo a"Oogo t 6t'sGQ Q"QB cda oR
<q" aq cu cqQQf,) oool6l oQQ I qrfiq Gq6{l qeoaqqal
Q"e€ quGqeefi coql aae,r{Rdq<e ot'Qa aqerqlo 6#fi,
oaotelaBa t q,6sto 6q efiQ 6sdli qe6, eo 8'Q' t qqad t d
aro6sro$ qog$ oeatcl qGd 60 ?liodrslco qscg Q"Q'q?6i
aq.ecotnl r oe aioegrotr qa a$olaQo al<, olQl€Qefii aadl
ais6gl6a gc6a Q,lo ale aQ "asolQ ul6,8lQ" eola alaal6la6ea ?
ot-61' qed t aieao steate <oqls Qolq eQa sieQa oalQal I

6r'6e6e a$ote ?qqa eqtefie t @q'o qicfi,a slQalQ <6q1.6'

ectq 6q,a aae cilca aiut€o ai6eo onto QGet t at'eq'eQ stQ
sts 6 erse6,6tqoo a6,are ?qqo eq,tcl0e r qqa ao gqaa o€q
egt aa I qool qq66a aQ qe otb t
 c!
6€,6'6, hjqlQgl

siqQ Qq"teo€l geqteo udq,aqo a9l 6Qa-_aiql, QqQ <e

udqgdlq oter aQ oaq I aieq cQQe qQot a€qce QQ aiceoot
aaot r rqorq ad 6glstqe-<6J,Era A gtoloaq aidolqor I
oatoaQea o?al6l aeQ, <6I?6) gqqla gtolaas alQol oQal6l
6ea r <qao acsfit otolaoq qteoqQ aoei'o Qogcs oGq ata-
stee, oO eqclaq 6a_ 6e. 6S al qleol ai6rt eetiotest€o
orb r rqfro og eqrace gqqea <t?o qtoloag <e <qelaoeo 6
aidotae qeqaq qcotqe, aiet66r, qafia qq$6a eoQoq qEqlo
qdg, eaaq o6a eeterae I qacq 6 aiessteo eat8< eloolo ulQdrl
eo8oqote I <e eglsqAQ oQq coaoffi QGadieQ a€,6 9a-
6110 r '6ee6r' 6ae ad egq 'graQsq' IeqqloGQ q61l
ur6oa-eq, eqer, 8'o, sfr6r qor& I ai6c eerts< see sett?<
egou eolo6o 6 qoa qQ eo6etqolQ tgqlqq6l0, QauQ aq-
cQgl o16 esoqreo eng€'oecacn esQ qd aq eqloa oco,
Gtqog aiato ae? I cq Qq acss oQ oo'q aq'o oaq I 6l'sGQ
asnurQ6Q ?q.g( I eqqcQ
qgq 6ela^sQ€1rl6o aq$ s6l8a
gla aiQuor oqa I eqslGo oeeloeo ag'stoo aQ 6qol€Q o6)su
oQ9 <e dftlor Qo6Q (al6lsq oa a9$ aeQoo oQa I <Q
qreilo aidqtoqe qq '6qtseet'otqq' <Q qeaoQq 6eu I <Q
aae? eo qq6ea odl otet a$sto 6aQ aqsd oaolQ otqllA I {Ql
6alu g< qfi'^€ 6as olQolaQ I a2 sgoloeq aicg ot6otq-<Q,t
aegaer aed, qauea <oqote 6it ohq ototea I c)6rtol< 60
Gqtqeq cloagel t aidsteo <e eqtqeqcl oq (g aa\# 6oa6t-
qtotr Q6o6rleQ aGQQo wQa6Q <e AeCI sN slo oqqcQ I
6c}6A eOeQ qs AiQuosro(. q6qG GQaalqleo eu eefll qlol6Q
I
<e qloo otaq€q aeaqlre aqqca aoaQa ag qd 6oGQ eoeo
GAlsQar slo aQ qq [email protected] I <Q gsca <Qt cd 6Q6llolog I
a6a oq <e6 aqo Eqlsqq ole aaq6Q €o eq atafl oal aQ
lre qltfiislG.l at€fl 6 aa$l

aiq6,6l q$16 c)66) I aqe e6oalfi6j gu eqQ corq'- (.1o I Cq qq

aiQ fies 60611ft1 cQaal <q" (q aQ,tr c)* 6lGQ Giolqq']?rG''qi
Qsl aG)A i QfilAa?A qhr al$ eElifiQq 'dli80 eqrer 6lffia SCI 61€)-
ala I qaeacr6l (sqa) {3 eiq,I e0861fi[e# Qsq ff* (al Qfi I

ag aaqlQl 6ola8'a fi,iql61clq <Ql6l Ae6l€1-i'; <Q 6a;

oeq? 6oaotff6l qE6'ia 66]sce zogQ (aQB rlsQ) qe qQag t

<Q ecB es,eQ€a6a qaqsea o6o, eoeoeaec e-liqr5rrqo€Q

eQ'er, ca€a Ql aetlQt 6Qc,:61q oQ$csi aieQ0{"r I AEtr aPll ft
uQ? | eaa6t eciJoe cfr+rQ 4"666) eofiotq_fraQ eo, eQ '1"14't
otn" sqeulq q6ls, cq afla <;ola1, ea6t dc're$ Ge Ettl on
eCIQ6 I 6A6A eACLi (-16' eq 'Aal',aafllotr AA;6Q AQfiQci aa
eqstsq qe6 aq,t6) 6 aqatq.ea4 r eltefltas qa qa aea, ari-
6}ft6) bi"qqlua AAB, SiaqlQ QOrlq I qaq, aiQ e6rl?<
6gls66) ea8atelqen eo, ag$ ea aqa qurotes I eq QE€r$fits,
qq'q Eerfllo <q" qs fiqq agqiE,i I aq{r eaaottr a(.q,ea a
<QQnr GIQlslQQ I 6q Hu QQtr q?6j eqqsQ 6AAGI g ?dQ
ziusa t ar'aee qq,qt eo6lrtq fren eo eq gCIteoclepla r orq,"
qEqrral € .{q'fieqlq qea qelolaQ t q' aescioff aa*ee a6i6l
€aatrQ qfcgq oQo (a6rnq€a q,g'o eqtqQ, eq QtisGQ e6ri3<
6gta slo aQQ I eeia6] .jicsQt6a Q{CIiQ6a, i n,O aQ$iq qe6 i
Ci'QclQjsleQ 9d Qit6lGrt6l6e itet aqea eeiQQ I

eqQ qqo 86aqqQ 6q?oereg

eliggl qsg, aidr+rd t
6AQ qr,$$fiio QQ, qG6 Q
et[]6'i
{Gi aot6e I

fiAg fiQe1 Q€6 eiq 66ltsctq,

otere ua? *d"
aeei alq-6qa6$ Gots' olql aciqs i

6a 6ae drii 6e6), qqaot

Qnt
€6laa€Q alQ glalqa
qCAq sQG) aes*
CQaGlQ Qsoea a? at< €lq, i
 trQ
^L
caoQ uqlQfl
GCIeG olQl €GoQ g( aQ66Q
?Jq'l zL) fre6lg6Q,

q€lq aqdreQA 6qQ gl6a o5l aQgta'

qqg qaa.Ern at8otgl, qq q< qq"oflqlo I

<Q 60 QQg) Q€[,

Q< otet auaa I
<Q 6s GaqS oqt qlqtqlo {Qdiicr
a qq q< I
6lQI6l
6tetq;bl6e,
QGtaG aBqa qa olQQla I

oatd < qq aaldq

QOaQ ai6lQ QlffQ I

6A AQQ QAIAIG]SIT
fli6Qq6 AAOI6I q66l
aq6tr 046)q0l<al 6q
ca6q aqltQa I
a6]sfr aQoQG6l,
eeia{r aeGe aaga oaa qqs
aa E),G 6ae6l qql6lQ { qqql o6Q I
qa qam 916Gr Qfl1 c)lG qQl aQilQc
oqsl6l6l6) 6As. QSl6)6 OQ 610 616 lo'
aQllol 6Qa6lgloG qu <Q6la aaeil ?qlo qoffo
qqG',ea
aagl Q6t OaA I
GQlAoteQ I 6qsl6a adQ CIeQ 666 GqQ eat€<
qa6q eqsleQ aal6e 6Qaol6l€0 arQuo gaq I a2 sea s6a
cqQ oaflqQa0ea qq6 6QlQOlA, eOQ saqqQ
6AQAq q6ciafrQ
igdtri, ffiqro.i erqoo6t <E stgrqolcQ qqq oao aego
q6e r acldrcoq)fi qqoea a? qQ ecl?< ulQsl aQQ I <QlQ ?Q:61
qla eoqitoleqe q)D aidfriea elio, <Qt Qs$ aaqca I <Q
uleCIr? eaae 'qafi' ulQ6rl' I e\Q eat?<
glo6Q eQ6lot<-
gts 6)e a6.6rff a*i'eQ sqtqlSl GQQAB I
eq'reo qa 6 6qql6'
o,.ru'.Irnl *? qQoe:ieq a6etQ oai staoth I <Q otQel
"a \. etaq'6QQ, alq "-ei: \9 (Q'Qffl ulQalaq qot aqao)
e.r, BJirl#ffi Sl6fi g qgr6'
ir6Q elia6fit6o q{ataee, I sp <Q,ta q6,qsfi, Qq 6Qt6l fii6 I

<Q€;6r 63 eqAG 6QAEI eiiQA aAqQ*'<QI qrl g 41061 trl6t's1l l'

aicdrfilec, qq6g 6l{0 6a, <Q r.llQ6ltQ- '<coqQolo' alqiei< t

{Q d(aqQalo gaq a€} qs}aqdsa eq(lr 6aQqg I eilGrl a.{61-

qea6l qaq 6 qq.qteia e 6tee d,? <Gaqaataci qqq ea6lc-,i6l
€lre I 6)p aice 6lfi1 afisi €e, ardctotr acee <et ad;q (qlfi
oi{, I Qqqiac aqtq egfiteQ (Qlq 8a q1a8a dtQ6I eQtu aQ
Qeo,{l1 a6rq6Q <l€' a;QQ si{a GQIQ oBl ql6)s!8tr c;6*r.;i i 4?{1.
eG:d'1 fiEe6Q Ae66ls1{iqt$,qa {qfi {,qlGfiCIat qto a6) , s._:1ieo

Ql'*i fiti{idr aQei6;B filFd I GAQ,ilcO (0iEltGl ntaCI erie;:}

s!Eq',{luala qgsi a6l5$ ,Qqarl+q ft Qq,QfiQ qeq"r6 LltQdti {\}tft
6lQdi G,$id:s, 6qqlGa 6fi66)6'+(:,*. 6A6Aiq slAiA, eaQ <eq,qa*
ete€i eaae 6aer"l .aQaifitar q.€ 6aQ <6aqealaQ" gistes
egcqla,ctq 4f qldhrr; 6 oql*ilm ater{laGe eleQltcr cq,i,ffi
tlelel.qlo aqalq <e" aUs6e qt*jao q.Sqd E eiqt1q Gle flir{q
aAQiq a{;ci6l aiqiq q'iale qrQ00, 6qg6,r6q}6fir AqE6r A 6qfite{,.,
'ajafiq lroia q1$6,aqrase ea
":qarq1 sBt aeatQ-qteq aari
ar& r
ftaii eH,qtra r$+t aaeaea adgtefi fieag)--"qqet;;
6,ao 6ieiffcl6e a1$s" <f "q6fi q6rn Qaea alRae:fti"*-aai6
dieAq,€iQtQ eqfiii-'ff fiGi66i ucl$ qlaaQalec;6qi8 fiC61 €QiQ*
aa i Qqslea qs'Qu 6-:giurQcQ alQsii-<e6r qtQq'l ei] eqrlta#
sa16l eai?< eat$< ${acp €itqt6y Gedf;taffgr aalaea stq,€t'i
fifisjatfi,(,iQ qt?;) QQlQa 6*-6iai( I QQqtatr oseQ {Qt 6clB{r
eal€'16, 6 qsqa afiq r <Q Qq'cceittofi aqfi,ca €iutso siqqqsa
catel*,* 'ieae_-"(efitca {€G qe,,qq6aea 6a, ceQ qeieo.etea
(aQft eq'ilfiiQff
tqE:{6ilq e Qdi aflilleQ I Ap €qcleQ eii:i Ql€i6tQ-
Fjra#Q '*_teq at6 claigl l" <Q qtQ,Al 6ta q,qq,e qS eAAQdl
e,fi q$ rijq,q I ES (qqaq God1olq6ceAq, {et ft6 eaqta$'
a t^{* eo*iE eae,6Qoat a;d erflaaqleo €aea q6} rrQ}ta I
<gltr61eo efifitoffG) er* aq 6)qqtaqa0 qd eQtQ6t<, <q"
qf;ia CqqlsG qqoea aeid QQa ql oQQ, eqQ qtsqsQ qhJ (qftica
g6ea, Udi06j (i*sn

?qsls s)fir) cia) i fip 6qfiico oiQi il{i'i I oet* e+tsl"Q{alQqca

6!Ql & qqQ asifilaaq) |

qt6lq, edq)a q8;tae a'$qcb). aicdtoal ''-,q91 {f,'Q 31166l

ga;i6i8 e6tE.l Qat rra arqdi e6qr+ ?q,l9 acafi aQai I {Q
€aa6Fil(ff adrs €icQ aed] qq6 eQl6i Qes'lo gioq aQla cQiQaql I
P-i866'leeQ €Q'il6c 666106r ealQ asr$} qE$ A6trAqa illQdl
aa$& I "xQ a6laQ allfllQsQ Qilgill gl€qt,i'? | sHise qiqaaFa
<QQe a,)olqoleQ QCI-:ldQ Q661€'Q Qsil a6) '{QlQ Henotheisrn Ql
'GQQIUeQ:G), 6qlfi A;Liri eoasaqi I <Qi6l
qrrlfi';l Q61 fl:f,q q)g?Q
frere1 eea c,i/o I <et eqcao qu€Q b 6lQg <Q qsQ eaQI
s6)6Q ge616i eAQals <Qoa s6s"la uQsiebl a$a aei Q0laCIi
ff€'l(il6r oat QQg. a'a sff6l uiQ Ba< si6t6l 6e Q aie6l 6lQ 8d qx
at6laiaet t ad)Grla gq caAS*-QGL qiqrdrq?o PJQrlsl ud6)
s*lqffo sisltlQaicjaaoiq <66 Eaq, <eo 6,8q eafi 6Q6i ?
Ql6rC6itraj at e:lqqaseCl er,rf,+lgqG,* 6fi, Qg$eaaal?: Qala
aQai6i galte Qr{aiaQ I 66Q ea eatB< Qaflo fi61 s'Q qCI{iG
6Q{Q <t ',aar eoa6iqi6a Gi1';1.*'e8 Qo$ {q'iQcc6) I
gQ.

cfiteftG-\ (I\{clochs)6 ellieQ 6?eqlal {iehovah) 6Eq 6QCQ i

aaqlGl efilqQsalGa 6)"1Q4 AG Atil, e Aflc 6Q'16tff661 I eAQ
eQ,eQ (aalu(Qa '*)€lQ' i a1q {QQblisififf tq6)eQ u}l 4QQfi aat
G)jQrfltaclea i a6?e (zeusi aqad&1 6Qc6,), 6;O QCI OAq',lqlq
(QfiQ, qilq 661cQ 964 eQ[+] '{e EiQ'ilat 6Qa6l61 a'A qg 9AA?.6-
6I6q sadr6 6QeQ l- flaqdili 8ii6)eQ fiu {r&? ai6ll6l E6'a?Q ilq'6[-
fr< i eeJa. 6 eaoas cqqiafie $6{r :idoqaag a€',,aq6*
qiqlial a(;Q <q 'ei*ciQl 6AaC6r$ atffQ aul';r aaca6Q I 4Q
uaa A,ffq,s €rqq6 r fip < asqca aq3dea aedsq 6 qroq'#
-qaes
eo61e,t*1 0en i ets ectratg qtos',i oQ€llQg, 6Qsdl slG
aoi 6ee6leltea 6rtre ?Jiel?SAl Gata GlQ,iaieiQ t

€fr aGI$GAAtr Ela qfrc 6 el8iatr eQeQ, 6Q a

sas6, ggee ecs,ta ea'Jclq .{ei a6n) I <a eQq'asi ealgeq
gc6)!Ge Q aqs aeaQca o$a i {QiQ Qeirlil <Q qqaca ft
ee.Q {tr <qri A rqQlQ Q3iff1l I taQ gQ gqaest ei6G qqaeQ
 (rY qglaa q1{fl 6 qoat

eat6< sstqate a6qq <e oiet 6lefl1a6e qfiq udoaaa

6Bi6r 6oogtc'q 6gla 6ai eQq, eqQ fiQB GQQ$-.,<Q" QQs)qtr
aglrt EeA"-*€iel q6r, olei <ff, elgt6t6t clQ,iq aeq olgGe
aeQc oazsq I <e eoaeuqtotr asq€e eoetg egts ese
6q,lQae, qs"o h a?elo qQl ,:a--aeAa oeal e t{ es,En atei 6rQ
aQAGI t egtoaoQat q,i /s oaadl aeQ qslee {q" aee
QlOteQ GQQ <q qaa (gQai ,'<Q"
*a6ta fiQ.aa4 QQ5)g;3 q: rtt
eQ&," I <e eat€< fit.a .il,aetorq q6)el trft €pfiag lqqaGt
g)efisieo 6eq eae AiA 6Q,a eee es, qeoad <ogir.
ft 6q,rei,
eaQcree ud ad eoeq ntel egcbl adloor egrer oift-efrerq
sr6 oor0 otQ udoeltq Q6r qqrg g< oth I eaQ Q6t66Q Q*iA_
arit',t1, ot$er, aeQ'ottCI, e,gattci <€" <Ga6i€,]alq1 ef;cg <6)s,
aagto QQ6A <q- 6+Q +]lQ,tQ, s.li€jdttQ i;dqo afr adtaa a6t otQta I

eqe qeoadeq oaarqtrie$ sar gr?61-€raqa6) see6l {qrfiraq

CoQ6lf;ififf qrcQueQ, <sQQ QQ" QqQq EreQueQ gq6t aaat6l
QaioteQ I ffaelq qs"tasg166r eoctcq qqa aasa--eqa-aqta
qqfql6r <+ 6QQfit, eq,o 6 ud eqQQ
E6QQ6qtatrQ lrdQd atQ
QQ.q6ro qqqia qto I eqqlca eol atQolE:aeei <Qq? gqe aas? I

<QeGe Qtreoa QqStatra qeeaio groler 6 eas asqq qnqle

QQ6)l6l e6)SI AA sil AA
?G,aqe ado aao Q6Q I 6fiost6a a)l
<Q6A 4,6)S!) I eqqtco aaaa agiq qsi oq*a ff?q6a I Ge:l*tea
agq6a*"aqQ aaa, <QtaQfi) qaa ? <Qt eaQn 66le< qrqlQ a?l
aQ aQ qed r <aaa eE#q gE,tg ezlioteelce I
Aac)fito aigqcp
6QG? qQ66) eliQAl qq"6] { ea6eQ ',ud (;i6 ar}too, Q8q q,ra$,
Giet 6aQ eoeq,at$ o q6e I 6CIe66ae6) aeqolqtea <q ad'rtoo
QOflloG 6iseQ aiQq oeQ, eqaaecea 6 QGJIaCQ { a8q6Q
ae6'6i eee {q'<64 e <el 66t€< eraa6}eo ao,,r 6s. Qoqlea
dq,iaatetre sldt a{i6ee 6ae6 aua fi$etsee {rs" 6qe6te qQG
QlQt{.:-i aasa t soQd aQ 6{giot6 eQia. q,t6l I {€toa q6i66.,{iq
eor,ttq Qfr-udoequl ud qqel6 eeloee, €aclrra 61eee qu cae
eGeq ax$toar aQ 6iQla t ea:J6,udQ hrar uQQrQ i eqJqud eaJ6rQ
€q,lsrQ Esq€a eerrB< egq ud t ag eoie,udq- eootg eeta q6o
e6qa udtoei (T*

saat s&qq ; flquC 6 'qre€aqq aid"'q qeqo qqes aqaa

aaqea ; soJsudee qatq 6 qoa aaq? aQs I a? <Ql <sa
<aqote q$n'l qge6) CIaa eeteqnt. esQqieo a <Q qa61?6rasl
I
a6lslQeQ atft olo'aoqlofr qga a?6i?a aaqlulQstr Qrlc€Q
etae <s 6qer6o oter'ao qaq?Q- o6ra ae aqcQ I cqqlofiQ q'"i
I
aaeu? QQlql {q" eoeot? aigd, eioo' gQq ooQ6aQ qQ q}r
qqa aa I ap ocs'tse, qq' aeq aqao a6ot sfi6a aiga aQ
qeqlao aQQ I otQ,teq,Q ogrr a cs',€l I eoQ6 606i2, QaGs
ceaeaae qaqaa Sstqlstqo qtureo, €eGtr Qrl66e oaolaQ,
clera qafi efi aeaa r coeaqto qqr1qfl1no 6 aqadg qa6)e*q
r
{qdo eaar< ar'ace <? eq,icudi A cJqq€a qqqas QQGIola
ud t a6tn1o aqotq qei s6lG6) q!-s 6 aet q6a6t aeqe I aO
i
orq,t ad eert?< ao5rs eeat6 cele ot?l aieq adq, aaa ei6
6O6r6Q ee-lo qqQcsreo ad,roo eQraoq) <E aaq aog eeio
sslqq6Q ?A Oa Gs Qtlliff q'l6GQ AQG 6Qrl6'rdb)lQ 66116-'aq
?Qg qd eril6) adrraQ ap al'sc"e Go66GaGa eel6,,gl$6-a
I
agq qqqQ eaa <E fic{r aq,lt aQ!lGealQsicq af,i6Q ga€dlllr
eoq,t aQo qgle aeo, cqqocecil 6t{ao cl$ <Q q6-rq"alQ fiQQ
066) | zrise dqr Errlqtq aafit ea eqql 66€< ce eqinee sieq
aqq eert i cqaatfi d ..q, e.lac,fiiafr qqdr aoqrtqlagQ t fiiQ,iGI
qfr€S aq oels fle eoiq aeA, eet? q(n ceai6j ry:,i,G8 cct?.: t

Qaqteo 6lQ. av atq€Q @1e61-"<Q" qqr* Qqt qgut

q,Qa" lc
oq *.4 eoQ qgqeQ Q$6 ,;QiQQQ, Glt)l eoq atet4 otft t
elioq'OlQ a8 qeq' (q,ieislcQ <iG Z,Llfi'Q qQfi QAQIO qeq <QlA
QSQA-G,I6r aAQAIQ eti qe+,"r eQiQCIeQ I

rdq::,4o <Q,aAtrloclaae ear€< e aiqjla alfta ecd I

aat0 eGr,rtalace <t?s, Gaae ffragb fle, (Ga cd eEtQoe eee I

e6sto ee' aUG66) efia cql6t 6jot I Grtedi qtaiaos ei6je6l

\. etr1" 8o' oqsofetg6'i6at q)qes a qse$i 66tqiq r

<a'Qolaql aeul aaqql€" as" sloQ qlaciQs tl

-QqGqQ, \l\pxfvg
rrg $fiifiltr al6;i 6 Q6i6r{

filaqalC alWla aln Q6i {€G'q6lr' a Qra t ql#laq('q qalelda'{

aa ee eq€66Qefi Q 6lQ atQ6l Ant atBetelsf; o-qa, aqi a$*
6gla66i gQ6f; fileGr AGIo qfi aaal 6)C, g66q'6li 9O 0ttoqget
qlaetar aqa eA I eqcoea66 o6e ;qerq aiscQ qE-Qlqi filaqr^
6,la,e.l"qelua aoetqS6 a'qf, I
*qqolQ "<q," qclaqll aQul QQA"-<Q flQial8l ai€li
g'
afigio*: aat{e etafia} Qfiq, 6€6ltuo qala{ siff 6 aq'oqq -
"iq 6fiii asq6Q <qao a6a 6QlQqQ, 6qQ qaq aCafil au{}6Q
c)qo 6irieQ ilQqa cQlclag 1 q:r&nla sd, aiqqlaQ' s0etal eee e*
a+fi g'a1q o6-QQ., eols, qq6lqla, glqlo* eseolsQ olqs6l
preeo 6ee at arfrqiqqeg eat?< CI.qatra Qslaal sQA <e ee
{16}s.)a?eat?qq6i a€a eq clQ a}661 QfiQlog 6 qett T_a'-^
'
cqqte.,) '<-A Qalqea b Aqfic caeQ, aP qG: eac€)
aeqe_-<e giaia <eoqaalo Qa;sea-q29 Qcrslo Gl? I ala€l
aiurfo e6i6e {tel auo (dQ zidaQ cQ'otelaaca l<QlEl'"19seoGl66
qql6j,il g< fitft I qq.qa <aao u,q66,61ttr q'lQ aas gqq6l QlleiEl
€QrQoleQ'?
olb
6qQ 6'ed sq8ltr q'iQ aal6 6r6trQ Q'rt*ri cQlQalaa
I

qe€ts6)8 QqQ alqleQ aeao aqqlff E'lQ <QlQ

qalaol o aiQe
qdeQ 6qq oqafra
aqteq'aiqe e6ao E? eqllealQ6l,.G'616
eQlQ0i6tA, Ag olAl 6 Q€l6t Q1l611l QeA !
c6{aaq qq aqe-aQi gq Qo.Q :
"oe"ut eoOorq etiQel, aua qei'aiQa ? <q' 6q(n qaqQ
ael-
al <Ql aQ-qlQ o6IQ ?'' (a' {otqlouqlaslaas' a6qQq1"'Q
r1q r-qqeaa, i"1r-ti.r) <a
qq qqlulaQ 66lle< qsq qa aoo
aqs" alal-
aB eg egrs'aao €Qlaag I a? <a 69i6'64 GaAafi
e6ale6) <et gatfro €QlGrQ eqail aiQ eoQ6 €06110l<
olh i
otqalqJcql qa,tqlQots1" otalcr,eat eol 6Quql 0€Q flQ I
aqlaqas qQ Oqq edaQs actolqaQo" 6qQq,ll
o ti*IQq1aq6" a 6'Q'" o Qaql aq aialq g6a68 I
gis1QQl6" quql 61644" GqlQlvlqrlA sQs AAal{ll
(eqleo-otaqqqo_-( o l\ ,l {t\-.l)
eeq,n uglQctt (r9

--"GecocQca aqa o qri, qQ qhl o qifl, €ocoe86fi aAqE

o pJe, caeoeaen aQ cd o qe-€qcaeQcfi eaQ e,g qqg$ ai?a
pa et8eq ? olet aloce q?aQ aglq o6IaQ ? Gqcaeacil qclo aa
€iqel sar e qe, aale6a eqet qu e qe t"
aQalaeQ afia alal-sl{q Qg6i"6l6Q oq GQlQoi< I
"eQeo6e€n q6l-o qe, aqa a qQ, q,etQ6Q €)qa q>l o qQ l"
fi'+GG qsre geara ua€ Gffaa qeqq I Gqec€466) cae ''da'
(aq$ aaq6-qts6Q ao Q6GQ ae$ aeglo a6Iq6Q I c)ltr a9l
.r,e fte o ee t <e qa? eAq?6u ulectl aaal 46et Go, eq,e
aoGia-qts (coqa) qaca uQgla aqq€a I atQdj <QlscQ aieq
eefie,r, eeQ qq,ee saqQlqtaee <e qa6; al Egeq a$a6 €qrte-
e,Q I eo- otJaa66l qq€t Ael,q eai?< gOoeqq-- <OqolQ aa
eeta re+oaa4 r Erq'a ft sgqetq I 'lQ 6raQq'$ eat?< qfiqcQ
0a eqleet< <e o,.Q? e$.Gar aestq-qfio aee <e aQ oie +.d
eqe eagiee CIa q,e€t I <e egisee <q aogic) oat t q€a egter-
eg I <Q 466 geQqa 6Q!Q A6Jft ElQ.qi6Q eJQ i 6Qe6€a6a ...'?
qQa apor 6ee, GqGGGae ra <Ql f;Gro eQ6lq aiQq oQ <q" <q'i
qoqsao eieta aiQe I eqe q-Lisa asqiq €itq Eq"q0ic$-_<eta
aiQlcQ aiQ aQ ott, t
qa€q qQ 6aQfi) zl6,olQ I Euaiaq qoq; eoaateo qaosd
aae! aar eal{rQ olqcqa,q €aflEt ota ea-iqo1 aie}q6ra qq'ie'}i6)
6',affae, 6qQst6a 6aen <e ateie ataia! q{eiae I ziisQ #Gk-
ag-aaas ae <e gfl edot aaaiqleoqt aaea i 8c1to a?Q4,
"eqol6Q aieQo ott,, gq" a€rQlQ ?fiqqto l" e.iaolg a?aa--
"?iocqqr aflote" I ag Goe a <t0 edaa o$ota aatc61 eQlQ-
sla alela-"a6rele riaieQ etoe,iQ elei aQqa l" QeQg QQ'iqlo,
qdQa_-qq, qqq q€ eoaa oqlqa ceeolaE <r <Q QacQ
GOGaea aaaieo cah gca aco qlErQala6q Qq6)salna eet3<
ql06a er$< eoo eoert coQ <G zruc-rsl<: uucQ 6sacQ qi{1
qaq at* eQlGiGlQ I 69A Qucsi 6'fiQ, 9€A 96C. 6gc-
6i'aee g+r;i utQ6e <Ql eqaa ei? o?a i e,'t'aeq qiao a;Qa
6QtQ6tQ I
t i-,- qrqlfitr at6ii 6 eaal

<ole6i agl A qqer ataeqea ogo 6q'lag I gaes elQi

qfi, 6lQ'l 6fi'Ja aQlqeq o6i6ta c'QQ <+ .s6g 6!Ql6l A.Alq Q alaal6t
qalfl 6q,e I <e€ etiqe e€drs?6s e.,e61 eEet Qaa I 6',!€161, {Q
qtqq,,l 6 flre6r fitel aQ qaqse ate66le€l qrgrar eqiaaQ I <Q Qgl6l
ul6r$l A eqlo 6 6aol9 aqlaaaQ aQeelc .{q" 0aa6t'i 41ei68
afliq q,daee qAE 6etQ edileoeeloqtQq a,6lo6l AQ-qqo 6glQ-
etQ r <Qor6q Q aiec qel€fi slQ-
QlS q0 Q.66Q 6)9 6QlAe 6q g16)

ese eo6 q?a Eacca

qas oo o16 eoQ <? aQl
atqatci a$A I
eloQ qQlq6l6Q QQQ 06uol
cclt6)Q c)16I ?Aq Q66Q I

^^An
uvr,.rri 6QOI6Q-
qQ aqQ aQaG
13

66I?< qo066t 6AG 6QlQ I

Qq6aoa olqqqqjila "d sas <!loa--

olqgacq qsedatu s66ql 6Q68 qas" qola16l,
q66laqqqCI aaaoq gq geleel aaeqt sqsl t
<Ql <o qlo-qolaa aqorq, oo <Qi oQ qqld oe3-
.,6q fiu "'eatug< 6t6iA otft.-6qe aufi su q{a ertast
6llsA q,la t"
qq€ 6oQ-
QqGAoA €qQ oltlqiq Ei$a 9q
aQ' a{€da aiQ6la qo al Qeu qQ Qt 0,
cql e.lqqhlfis oQefi eaelfiq 6Ql eff caQ qQ
al o 6ao I

aGsslGo <Q q,9eo ec8otel slQ-<QtQ olatglu*q algo

odiaool qq6,ea 9Q3 <ur a6h aiota LrlQd oQQ <G. <Qq? Qa-
qlaGQ 5ia <sa G6lG< aagie6) QosrG) €Qlaaa €o, 6qsl€o aia
{nQq
qrurQd aiQAcA q?q QqE I ?16f; <ol6Q 601 Gqsl6a
:4.
cQqlqGQ eruqa <Q 6)6lG6i ellrsGiea 6'e6r dilqoaQt', Qatq QA66'l
qoE qiaa I <Q, 06l A qAeQ aiQ6)'G 6QQ-< qqs6a qcG" ur{6q
e6qn-cqlGutQ 6qe cqlt< ulQ6ll olol $oea 6a6al6lQsa t
eqlao uiicr,o \r{
cflsleo 6'edr 6eQq16d1fl$ {Q 66iQ erufi?eq e6l6) QtQt6,,
naqrtQ 6aqt aaQ€Q (f CqQsttl s,eo 66d 6qq516p 6lQ6t A6) 6tqi
G?? r:;dL6rf; ?;ioqQ Aqlc)qcfi I ';AQffGl Aqq e&ir'6e tr;E
eQfialQ,fllQ, e6t€{ 66lt< a6,-ia raq{Q_qQdr a5) 6Q efi,BQeea
q,f;b ae asa aea s,iec sste aede; aefieg i eojeQ
<o aq <Q a66Q ?tiutCI6:cE qqG eQlaaQ, eo.trQeo <q,
aeE,
a6tra sa <e eoQ aiulii <Q a{qs6a oQ€r6 CQlQaQ I dQ6}ef;
ae 6q6rl6o qeieg't, qqlu166) eoE,{ aasa I
orq,l ele6r' gqer
gi$ 6 fflQEldlsi eqqtGn .lQ qi66,ql 0(Jd1fiQ clE<saq6a
q-6la ae)Atq nfiea efi <i0 gie eg {ta ea@ 6qeq oosc GQe i
{Q gli61$Q qQq }r16i61 A?ag-*eq6,il fi?s-q 6rQaq_ QG6, (Q ql6dt6}
Efi s 6oe '-ru ?tic'da.*",et ft q?a.gE Bac creSagr I {at ft aqa
GgQstsg I

QqQliQ quluiaee 4Qg?" e;rql qjlqaA-'646"r olalq{e i

6qqaa gli66l 6$6t 6), fie.{ "cq 6 q0q e€le ?r6tqe otQt ecieeit
6,eat"*qea ';{qlca c';fle q6q aSa qqna 6iQ,r elqeo ?tqq
alosq I

"re (fi 'egt'

arer aies q&qia ,ato a6)-*otot a qq6') aia
qa€ie0 QQqu- eqlGl€iQ, G)lq6Qf;l6q' {uQqh)eQ A*6 AQAIfiI
a6lea G0, 6dtq odgr <ot <fi qrqacia QdlaeQ eeloo (aa I s?i
<e qsEaaa 6ai+;QS ft eaatcq apE, aaataq ot6 t
<2 z;oei a6q *qcrfa, eiio eoeeci .<a eets Glqqee
aff6)6 eAA l_Qq€AQ, \o !\ 2\ lt-x qe(eeen.rei {Biea O$or eg,e,
o'€q
Qee) qQet aoeaea, ca qQ agq au'lqo, ea e6l,6lueea6],
6q fftq'6) qqt, eq sftQut6t, qQ 6oa[a! filels'Qotq6,t aQB, ff]QCI
6 qet- arc'r#6'r gql-t;I$ ge ?rer (oQ Caact$ i,i6a eojqot
a€)? ? eletaefilnr Qsl6rq CIlQIfio qQ)ql Goifl61i a6}as, qtg ata
4ff6 Sfi,Q$ qQ OIQlG',qQ't]l 6cll86li6,AurS"-*'<Q a.a6Q ateo o$ol
6Qf,iaa I a? q*E6sio aqfi cs, <Q'-QQ9LIQStflil eaQ,Qfrqtq,G.
q2g qsnia o qQ I
eae6i*eQ 6aQe6i fljtfi <t6r e6i6 uit){l eq6qt6} otQ t
qQ (66Q4 QQsqq0q <Q gqei ( 6{ eqr?
6AQ {*eer r,i,*qlac,Q
( {o qs16,tr otol 6 qoot
qe6 <osto gq,t ? ) eee aQq$to o6lqfi t eqfltCa E*, oCI.
oooq$ qea qs"a*a oted aetql oo qtutQotql otq,tq eqruro
o aeqee I qqq oq 6qqto$ caea <ae qto Sertaqq-aqa aqql
nG6 q6l61e6[a aea I oQsgQa <QI aeo€l aiQ ag auo $6tc)-
0t6e otb I q66qee aQsqQae elicq sle o66 aq-goaQ a4Q
ute61l oesl6l l <Q utqertqoatedletnela (Design Theory) Gala
aoe6 eq,Hg I aieq qqcg elt-<eeia slqt"ql te.eefli qoqcrc)
c)66 t<a q6ato cecoal'616Q Oqnal, cala aQe,6l6Q alQ6ll?qolo-
6r6l6Q Aeo a{iAt qeqlao
EIQ <OA slo'aeq ot0otq6o, <Q
I

I
ao (Qlq,lQ sie6J e"eroQ Qllciel 696 olQ <Q o6loQ QotQlo 6
efreq qe6l6 Qe <e eltre <QaQ QotoloQ gcqlCIo sd qQ I
ae <qee eerr?< oq aioQ e6steq co, Gq ot'eq,sQ <e QslQlo-
q,rt qlqrea I qq,adl6t eototo alaee€O qe aqi$ aaotaq otQ t
a6<e Gq eorota q,to alctoe, Gq,ecl I eotaloglQ eoaa qls qqa,
6qae ea $€ oqslag t.eqqq6 eootedJclnaloa Qqa 066l gsa
qro <G'eqe 6,qgsa qqlq; eatologte eq qlqteo--aiedl qttlo
QaA I <e odo esqlco <Qt qeg aiQEtQ oaq66i
<e ag sloaoQ
<qoree 6, ogrs oo6t6e t aeital Gode aste€ocQ <Qlh o€qa t
ag searoo <qca qg eQ,tQoteet-oth t aqn1n, aoulqerolcr
a6 aiga au$ ?a aqqq eQetQ" qha I eg esQsteo qelqad)l
cqqrco <el6l 6 ua ee6rcn) <e aoodileroQ aiQ aqqQ cq,amr
eoee orh t og eoToaqecq <e aq eGoteo aial6 slQ q,s6ota
oro o qeq teqqleo <ele aqlulo qbea <e eQoto qi6q 6oqe
eo, 6qqt6o alQlaq o'tl6l Q6l aqaea gaE, GQlaea I
gaeo 6 cqqtof; qoee <e q61 ue o?qa eo, oq qQa
aa,qq,ta qics <Q oqdaoel qclfi oQot6 q't siul€o aq eiqoeei
ag-at0otel oth I eqqtoqo gas coq{l 6qqol6 aiqQ $lq6)o <e
gloqo asqol aeo'e oQal-<Ql ai6e su6l8 eo6etel olQal I Q€61
qG eiqea-"olcq <Q eqa fleo atet oth t qe 6 6qt e6ce <o
eei qreuroa EQ eoterg-ertha ? GIGg aq,qoa osq qqffcQ
aar ogen <e €)sq 6 uda atqBtao arlalQee qgq aaaa-
{
66tg€a 6qa aQ,qH6 qqe$ at6g l"
e6qo udieer( \{(
d eq <Q aiul€o qdaQ aQqas aaolqcoql oqq,6lQl
qe$ qiff ude aae qQe"cqlQ
eGt, otet ealeQ
Qaetoq osqa
oqo o16 <+ ea6qa6 { .er Qdr66}6o aCIglao oaalq agJl
aQa t sa aixi€'o
Q66- 6qe sifilqlao udo 96 oqeea <016el aQ
rii\i161iQ gGA qql066Q {Arlthmetieal Pio$ression) e6ic,
g<,6iQrl €qcQ ulQqlao udq qoa aael6atqa (Geometrical
Progression) eoereq e,6'o eQlQeQ I 0lc'lo cltrqla <a QQt,
aiqqtao eilole6e o6)dla 6Q'lQerQ t <gt uleQ uleO aQt aiatst
utQ6 oo Qqa fficl69q <QlQ qs€Q glq }]'q aQGoQQ I <Q'l
eqoicQ c,6qto sH co$ eQaQ I <q'l aiqslas'ocoloQaeQ u6)
gaq 6QlQ naq Q'} aisq
aAQ <e uiq fireqdQQ qQK6l sQIGQ
elooiqee 00616 oqua I 6ai0, €qQ qlolo al6rq acq
q6ff alQl q6qucQ qt:d qag I
eoBaiq ste aqqloo q6 oeet
(Q sglats66)
<ore o,eir.a Gq eol6< aisQ QOaq, ol8'l 6Q'QQ
qta,rffq,-qqqeQ qogoulQ€i, affq, qatqeQ 6ai0zti-udq <Q
qQ'alq't ott 6 ao alielqoq, aQ:'6lud; <al 6aQR qQP'oQ
alb I arsQ 6
aq,qq og o6e, aa,ql u**-s^'^*19, aetqa( <ql ceQ
g6oro qe6l o6€Q *6,ga ff6166Q aoq6'l eq'et ad A
<a q6$ aldl I
ot, Qal, oQ,ra ai6s aiuHo a€q fla$ oaalq aQl aq,
6tQ,t qu Qa,q-Qsest6l'! o GQCQ AiqQ oaa ot6 I aes aB
.oi"o* ,a-od", €).61Q, aaq,q q* €a$ oaal ocQ affiql aQal{-*
"aigl 6q aQ I c66q <qGQ 6aco tqt QfiqteQ ?
<q'lglQ 6a6o

oaQagqcal6l6q'1QOl6Qr"49l6QAafilq6al6loQ66teoQR
nqqq-e {qtaruo 1"3'^q-13qa? ' l?:f1^eiaqteo
'i"
aes4j'a61qqd 6 sor <e uis ell6Q <a aiqQd aglQ aa

aaoi" 6qre'rq6e aioQ, Qq,q6a qg a:qSitni*:

Y liila
<a qiflqB araitqo Q0'iQ aiQ eerte<
aiq 61660 (o efiQQcttr6'q66'r
il-*titi -r"'u u,.o een adq <q ao6a fr aqaoo oaot
i
6qQ aqe
i} a6q ce6ot, (Ql Qolf;) e66' eQtcl malDa
RtqlalaGa ooqslg €Q'IGQ
I <Q slqla aagqo Q eootgo eatdi
( (.e ,,Jrqjffrtr
Atsi rg aoal

Q1i61t I q6,1 OQQG) aq6la6Q AQqstQ t6aQa gtqt Gt'61 er?q$la-

?161 6lq
el;?6 a5l AG$ t

<Q qaeQ a;6q ea€etq 0l€?Q ea, qlolo €i$l6l'ia a:slcleo

4a; q66i qqGP giAQ aAAA I €qsl€a A,F,iq.iQ AeQ-Aqe1,;1G61 elQ-
qstaqie <Q gqa aq6l fimq atft i aaq alfi ,a qAdco;a
aeqs,ra a(Q qN eaotq<Q qqa 6aJeQ eee qno otb t <qqa
eqqlea ZJBQ s6e PiQfiip*ff oefil '{r€" GaQellql at$eq efr, <0
aq,q-q{ia QlQQl, +rqt*:ie} ga aiqSi QQa orq,'i aflqq?a ala
qeo qoye fraq qdee <a eec)uto *i6 eoaQ, slet o efreiQ
.fqratoqta asqteo eeaie e6d i cqqt€o coq eqatafi6t
q6ola6]l6eQ ajqq 606Gt<q" ffff Aft queQ 6qQ q6eq aiQq,lQ aQAl
6)Qe qaqlacqsd aaelqqdecl I caqteo oqdaaea qqd eQ'ta
6fie66eefi agdaosa qeart aee, GqCIaeege 6.<qt qQO
eootqr-odo6q oasc eQQ t <qote1 6 ce,olq-oe,'aQ erQPe
Qa-glg'a I ai,it' €oaa a€lqQ €qQ,6EI6Q
<e <Ql aQ GaolBa qQ-glg'q
qQaraq 6s, dQ oefot; qsq, eQqsla agedereei I eaeilsi<-
gaq6] A eqciea Gals$l Q6)sq, "ealetQ udq,eseeq
e{;rer .*a*ta q,6) q,ih, qq? eeqle eeQ1, qgg $ae ca!},.,
aof?e sia*"lQ sloal'al Qr,i6q e?qrsla aQ I qlQi <oteQ olb,
clQlt Gqct66l etd aift i" sGfi eqat€6 q{ataea ee, etei eiey,
6tQr a9'6tQ qq eoeli eQeQ eate< qfio qoaq .Qier I €ii6il eQ8-
Ql6lolQAl, eqfrlCa fiaQ a6lcqga$ (E 6llQ"i QQQ6iQ qtolq'
urQsl6}gaft o6) olalae,s agaeQ glOa oeQ I <Q Qaals fiGiGQ
arQ,l6Q QQq, e?ae€; <q" a6ei eQolq clQ: €oa a;Q eqqleo
a6) aG ?aqea gcql aaeaa I 6q <lol€Q <Q slaa-?oai6a
Ba?--eq Ejrtlqroff ziqt6t pliQt* aisq aedtql aorqqu ;

eeatg-oeioq odgstati earoa qa€e aiqe aaatql 6ece,

6AC6EA< qQO Lrr6l6l 93"6] Q{AK) Caa I ald} 6 eOeeras 0do
8rG* ea€l6r ge,lsq Or;r'ootq trle
Qff-.,6aOtE,6qQ QG,b)
Q]GQ Q€6 i
<et eale Q aga€{s a! 6alsQ aeg€)edrflff G6l6ir fid e66 t 6eet&
6QIAS--$QA sifieq asG g$qsq I €acqr eoca eQglglti, (QlQ
I
66rtt< 6rgca aqot aqq qdaq, qq'laQ apr agqbl?a aaiflel
 ((qr
e6oqr uqtod

ai6a qac ,:br ee6 I flts sBlqaaa Q686 eose'te1frsn I ales

ea€etq- are, otoi aelslq a€al qileQ <Q aQG eg ofreg t eg
G615.{ €,eq qq q6ulc6,ltat efl, QafiBQQ '4Q sliodlqatr oQ 96!0-
ei1c; t qdatoff qoQ otd,t+;r'i, so Qer6Q eoQaclQeecl atd
qAB,
esrq?E 6{lsi6o 6qQ qlo,6 aaels qflleQ 6qQoA Oee aiaotQa6t t
qafiulti6l6laaaOff;i,s6qGQGIAQeI*QAF"6aulQcllcQoel61o
6ele caotoQ 66rs qlsreQ ae0o cQlQzQ <s. scQ <a eoe Qotg
<o ordae ai6el qrq GetaQ I 6aso qacq arcs eo8oiq otQ-
6o1l6oqQa CaaolfiQ aQQ6rlO, Ol'oeQ uiQ sei6-alQ6l8
AeO86l

<e Gqe qcl eol?.l qlo aAa6)to {PfiGQ aiQ eott< auooQ gq
*i'u, qrg eerazg, qqa sotde <oq-"olQ'tel ntaea oog
",d**
6,9 oeilot< l"

,rl-(Cl
 Q,6rS{*

lqrolo sdEo qB;toea eqq 6 oqud-aqg-alqd au$

aqqa 6Qaa QQ. oqtlql aQtiQ"q qrsl Qeq,otnatr Q6Q GQQ Qal6l
qreqe <e" gFnq <qote eqtst6i6Q asQciscti 6lqq <qa'Qccl
aqgG stQQ 6te6tqo qar$ a?6lqQ <q" caqeq} qa'a?Ei€a
affq, t*lrt a6osr as sua eea qq€a'*1 qelciq(Gl <q' GQQ aS d6
Cfllq?etr Q6q ge6)'{o$ €kiQ $qqa qaqqu G,ci QGEQ l* enc
aeaqa trqv 6tlqla rl
qQ qtor qqtql 'equd'otqe qst6'dsl
Qt,;ja (e oeioego
uediotaatci qe 6 eaqqes siqtor 6o0cta$ eli6j#q-r aaqcft I e,tffe
06l epe16 ogo eqaee <q" c.lq,t6t trRqqa alpe, aieioeiqi,
eqesa, 6'oa 6 autae qeCI Qoa ae6a €ea ag agqqfits
qe6 aQ,ea aror groq qasq uda <e aqt. qoq 6 orqierq€
aQGl 6Qs Gaal QA qq6aB eQltQqcci i {etq^q''t eqstca {Oqeri
6CI, eq ss,te6lr aq6qntQ agcio udsQteQesr
38, !Q <e Q6tr
eotqaqtatr a6joe qoauq aaq6e {r eqot68 afil$lo gaaUqS6,'l
gu€Q qs"teCIfit aqta6 6QtQq6Q I 6qCt6A g,ryQ U6ge6i €e, {Q
odaclga ud a6 eq 6ltre eqn qt"qtaa fieo orra seaq <e aB-
oda areioqS 6 ula arqo en6e st€to"{ e6mara *aoaq u,qq
oQ Qae*qd qlq qQ16lo ellrlq*Aqaq$ q060 <ot eqad oaaq r

6qst6o aa{eq olce frot 6 qq,p,mta 6 olq'61, 0e06i, qteft

6 otlat qqsea q'daea r 66q.6qsteo 6tff Fs,ie ercaa aQ eijclt
00q6Q I
< 6sq6e cestca e6t6r cQttrl atelB I a;*1 (qqq at arQeii
OGaOtoQ GlfQ odl a6osl qd qQQe I G0 6o6a6e66;r ee"fi, fie-
Q6rQ AiQellql s6)ulo aQ qqq$06Q oEllq,,il6) cQefir, 6ejG$6a6fi
€eiq6o Qgoqtra g^€qgo orfie asor ac?a agq6pq0 o6lea st€{
SQQ eo6lel6tQff | t€lqqlna fillsgt6Q astq6qm
t3aqaq I e,u6
g6gQrl6ft osfl6t6r Qqa6g6l6 qg6G qoleatea aqq a{qe
0qud
({*

6 arqa qtafia q*qqnq erqa qqy_a qeea qtq aq'a eoa'eem

qsr6e €aea eqg qareqa 6 sqq qeg-ote oteil qotaa eeQqa I
6a Qee eclfiqa gQa eSqtoGQ 6|ed aortqd goqo, eeJaudgl
otet'aaat qOc, flqildQ edaaatsi qiqqolq <o q,qo uda qa6a t
Gttre 60toteieo qQotoeee Ge, otha trey giqtoa 6qqe tqQ slg
are616e ee*ude qt5oq,s6b eg eoQ qQa otd q*a aaQGQ-_
eQe6) eqqQ6 eta ga qeoetetqlqa qoeetq$ ualQlo Qol6t't
qacQ q6eo oeat G)646q€e oeaol o6reee <o sQgl G,oaq aiQp
GQTC)QQ I qislfi q6o ogot o 6oQ ecl6o qsd coeiqcfil I a96l

eqQca 6A AlQl qqlgQool oq a6a, aBaa <qrl elc,ls ?aqqlq

CQtAqA r <qalq ai6qlq<aoQ aQoa as qaq a: 6QaQ qrglfia
se6q 6eara6a e6tooeqal org' eoQ aiqao aQrdat eloo 8€Q,
otqtq6 Lieleie elao q.6) q,ql eeqotoo atel oQqcc't Gle QqQ'6t
<Qoa : I
{
6sraa qciq,r 6 ssrq ud r eora udog qaotatr atesaee
siceaeq auaae gq6le0 a6ateq I 6)sslaq Qqaeqac salqqs-
qtoa q,r6l qe6 6)fiet oGQ tcl ujet agq q6.tel?o auaCIe Qq n
Q6o qaqG 9< I
q6t OQQIn 6 qts"afio I 60 6lq aqgtr glc6Q
sie srear? ao6 at< <e" Gql et6ce at< oae ae1d, gt'Ga,eq
6I6sCl6O eOQ sGO o5)O Ola 6Q, eqlQ al6B gq6q oald eteoet't
qtuo aqQ, aQ' <Ql a{rqQa <a' GQGqLo t ud- qq$e Q qu oo
6qQ Qal I

oo cts qqotq 6o- g< <Q" aoqEao CIQol g(,

eert€<
66ea 6)qQ AQOIQ auala aQ co, <Q qea ud8 qa t QQ, e61l3<
ud qor g<,
ol'eQ,6a qQetq 6QQ, aq)'{6lao cu aqg Qor 1 4q
?€s1 ao^ud qnca s)ecloae 6q eoaa olq QQQ,6oafr olt'i
esta aB t etoo"o eot8 (eeQ qqqcQ qQOQ €Qotr€lql) qqootqls
QOGQ sr8 6AtA< Qs 6lqlo, oas+t8
qqQslo <e Qla qq6g Qo i
grois, eeo as6e eoflco cqqloqQ udoqtq qaqi oCIcq i
'6ee' geB qotdia 'ecr_' ul6lq aqq 6elaQ I eaQ) eaccEa<
ggae qsd t ais cGCe <qeo Q og uda qlQ aQG I 6664 < aal
aiee ogoft 60, Q6e 6aQfi {q,la qa6Q $Qe aQQ t 640 e.lif;f;la$
q(9 q'q1ffis q16'1 6 qoot
qrqao
aiqle aqaq Ssl Q< I q661o eoflcQ q66ra QqQQ aQsiq
u,"t*$t<o glqiQlql elast6) q6rlo 6'6)ill, alQlGa6a eQtq aqeQa
g( at6 I iiqa qocQ aiccsl€o {Qt6} alslQ alQalh i 6lQs eq€l
d,ei oa aeiq aaeAQQ
q,lE, qx€l'id aoq aE'qeA I ^
aO <qq oQ <Q61ft a!)cla 6)Qal< 64, < 66l6eQ aaaeQtilq
+g c,rh,"eoea s€qqtcq, qaCIla e6-la <E qetoagic qfi66)
s?Ae t qetqogioteo qrqlq oa4l60, QQ QQ a?, qo 6ala ag
ort r ud qteo {.^ ?agat
h {e eoaoat 6 qoot sqcqit}fiq
q){ 6s, tlQ-st oeaqq q>}64 s;qr6 QilQ I
Eqqia r eaotq +*ia $ct
enrqfitea cdiqtoQ,6r a1'fictoa, Q,aeco ol ?r€iGG) qed t ar?
<g- e,Q*ta G06QQ eaa 1: Q.slE'taQ QlOr q4 <+ {Q aCOt.s 6
efi6Q6lAlfiq aatq aedosis, erQ<Q Qa aqqlqc, olcqrQcs€
<q" etfia 6)es1o 6 o$*taa 'Bq,r*sulaolq eols0 aq a al{,
60(A <Q ',adinto fiIl a61G erqaa i
sp *u1a a.l ? eaQ,Qrulo ?€$ I alQs <Ql aig'i $ilql6i
qoee ade s,ee I sa qH erulo qe6-eled, eoft oqlq$ElQ
<$ ada, 6r?r nu efiai {a q,re6e atd t E;eq zt,Ql 6 qtulo I cqo
aaa**qqa *+i, qlulaot (t u.dulool-tr6 6 'oteqra Sgsea 0?-6 I
ag oa qfiq qe rhr(e a eq? q6r, ?61, e6, ffl e uaa a,qt
g$iao aeQ I qe ,iq'r r;u'la g<, 6ler ee66l <er6l u"q tq+ ge{ t
ete6 qci- ear?< uao6a dq" {s ee€ra sagl-qtqss trjiqt ile
qtulo g{, <qtq-!.d eeni?or.na I otq6r--,aqqdot uu <a eiqlgt-
elcss, 6qqiol* <Q,t aQula I qoq <Q er6^t'4{tr aiQt aqq Ar
eeq"teo, a6QlG#ai6A f;rQg ctaa erdq*oagtr ecee qcqacil
aqds; Grc)Q6) qeq{i als e{?iQ q)alfle Gtecq%6) I a? a:?l qq6}
uta$ a€e u,:rfta ? eqQ ets",)o?rl- od* aqqere eua, aaq q{
eo6al fiA i <re ea66r *i eaQree arQt Qao6a ?aS I etir;,! + e;6{ee
g6o'r'+ q?€i qGGe A '.ld 6oa? 6iqa* ..:iE se6r(?(i-lj (ile
agcho 6ocqqfii... ar 6;, {ia q"r{r .,leale eea I ae ;i cfr.:t
a6)et{} qa6';i 41..1, q,84,'a3eai6r6a q6i aQ atefrae e,Q,,"] {;riirr I

,{8}? { o+ eaqao, (Qti;ii r:qqcia *

6r,lle6 quG* Q6rlQ {,*}S'l6i
aiQnroqtu a:*a fl.1.d €aQ 6aeQ eQeA 'qqJe,i asa art i *g
'\rgl
 ({,
Qo-ud

Gaola fl6r e<, Aqe eliqtQ 60qaqeeluG oQ--aocaaq qqtse

aa Iqqe qatoaqa$ ssl 6rzl cQ, GqqlcG eaacl; ud a$ryao;
CItel caeq ot{ry;,o oiqaot cQ'icr a alGQ I eioa eneQ eQoQ
?Jisq eoaiq ud E.drlCIt< otb-ud eaQQ ogla 6 qotel t

qeota ud qcQ-ae16q'ra 6 sQ81;i ed)sto 6 c)Q81o

elar{a g< t oQrto eqeg eHcQ trnq6la I q'.,1 clQ'i GQQ-caea
geaq;, s'cieoeaeoea <s5) 6aeoEa< qqlQ eaQ a6J gqdl oGQ,
otql1q QtI(t1l eot',;1eqa qaqsqdQ qlQ'loqeQ eoQslQal aaa
qe6, otQta a ttisiJat 6Qa ? fr< eoeoceeo QQ 0otatoteotq
6)a qiQcloa qQ Clstgtq aQ .6aa 9(, a? zlol GaQ fiafiorylq
oaElalq-otq aqae$ ao etill-atocQ fiQafrfil c6l: oeQ,ol'Q Ql
e erlrirtaQaleutqa ? aq,aS otqi a a$ <Q edeqqQ qelulo aaQ
aaa eea r oe}ellaQ aot et*6l qglas otba <sa aoglcQ acss
oGQ, AIQIQ *r.r aqoqa6Q q86 ? "Q6tQlO q6etoeQ tre6lluo
QA68, QaGfl ErArt OA Ae6) Sa.{A6l QQeq"-<Qt eale€ Q1l6'l1l
eere o oree--<lq <Qil oQ eqia qaa o6) 9<, eaGQ eslQ 'qQ'
afiqea e's eeQ ? {eaQa trqla*a'dG eQlQ fiala r ai6qo aecl
qiulcot ealA aie Ag eQa 0l{r, OlQs 6tllbi oa CqeG)GQCfi aaqQ
uqu"' qla 6,;dtta eeq i aCI eil6l qalalrlal o ?<, d
{
c6eo aiq-q,r'1Q 6€16) i e6)qta ffQo6) qtaq ct{r*' q, riea 6
q1tt6)

66q, {G -lf,arr\Gb) eqQ aallQ or aqo, ad osia, aq aqea d

aea Q arE u'q G.rec'oe I eliis'i aalqlaaloQ oitiere QQ <Qqfi I
aieg,aleo .ja'aQQ a6lq6l eoQ q'6);laa f,iQOG;l tJea6 AAAQ;
<? ?rit,.t oQata ;ree eAiQGlr al -tldta'{ eq? qs"6aq odan t
e66a Q'QeQqA CrllQ AAa 6 €Q6]g-<e a?651.:6Q QeQ ziGq
Q$q ataap. I
eqaet66) dat, aog qq-ctCI,riq<8 Qq6)frol6Q ai6qsl6o
oq,rqt oq i ai2e
pJiql oe aeedacQ o+lot fiq oeQ, 66eQ eqca-
6q6a cral aag Q eQorQ caa I ag e6lle4 qqqcQ qa? aeteos
a
elaq qrA A? OiAq I aa<Q ?Jren 6tS €q, CQ eliQ Ai6Q <c' I
itc'6'ie ud <'nr €Je"r? nq q'l;,laoot) I qaei, 4cfi €r6i,6)$ eoletQ
aQgle aoale eoq I aq6rt zl6q at*a aatoQl eqQ
?aea6l€a
\rr qrglsrq q]16r1 g q6ral

<e 6tffe qralt0Q qloia aq t adta uieff 6i#6loteel Q e6a

aQ elr1fi1 q66 8q, qq"66lseQ f,lidl 6e aierl Ie 6q a€ia I e6la-
-a"a'r1
gQeo eo6 qat-tc,ao odq, Gtqlt fi)r q6{ I qQofifieq
al# aq$661 6oe6 ulfrdl aQaQ aQ ft aor, <q e6)61 qeota ud
qil Q6r1 I AtQdl {."}?A fli'i ffi,}Qfil€'lQ AQQ X6) aei I EIQA QGC5}1
(QQ eEOa rltd {ic1q bis6)Eu aaai I aidcs eilCfr Q6eql6a
6ae6) ee sasCIqe€._cret qe6, aicg qc6qo udeltat calft-rtlql
<e' Lqe ceq Aqfiisiostos; ceaqetr otdot ab), CIqltqiq#a
adr qia,qleq eateQl ;',q., qjjq,a;otr.s,6r as6€Q gai.aG aQ; olQdi,
eli(fi fi,lE ec, ?sg*aa Q{rif}atclq qeq'lo etelet ggeto odg
966:1G; fi6rQ eB eQ;il*..g6O'r;r g1O*l8l AS h)Q 6 eji6qqfiQ AQ-
ea*ieqec,qe- uaet o q{e,t ;;* o:qetm 6$Ll eostcQ atiga aQg;
eat€< eat$< gQqia' I aieqgl6a
Q6Grc etq,gt cQGtQ, eiiellQ qcCIQ
(Q aQQ 'q.gcj?Q. oqo <q" Gqq€lsea Q6rQ qrQ,6lQlE<6r eltlf
Qqlqel-$QQCQ a6i6l6 aQ I
ri sq gg,6 g<, 6!'€e66) ,s1q r:ge?l h e€io aQqtqltre
qae, {rq eqte g€Gle ad 6 otqa eslqat €eal eao I esi6o,
qarlie6) ?jrEli a: OtgA 6lq o 6]E qct otQQt {id 6 eAea e6i
0lQarQ. eqe r o6)';,uoruq 6 od a&arq 6qa I <Q qseQ 6slQ
usTer ad egte, agre erdea erqoia, adtq Qsqto qaa eaciqu--

ciqq si?al. a€'t CQGaE6cr< 610 QOlQdl AAql Aql aiqsla qQ+tQ
erdqrq' qcd r s:qeq eaaq ea aaate cea-gCIoo aueq
elriocQqca eqQ 6oaqa qgQad aq Q?, aao q6a aa€Q
Efi]alq 6Qa I
[qgal atfi]ce ear$ tgdgr aiooua qq,al6e aigas
ereoeo fidle aetioleete I agal ed)s6e Cq glq oee Q'6tt ot6)
C8lCItslosQ Qqq gqa aaa GQq)t6Q aaQlQ6 eQQeni r ai'scQ
eq aiurgts qea aeo6q qQo 8nr'fr6i1 aaqce Fq.qaq qrgrd
(Brooklyn Standard) ]
rud, q,dqu & ffiMGlr
 ucia aQo
qlql6'tQtq1
6eq
Iqaqaq aicqQol€Q,aagia oQeQcn 6tcd
eieiwq 6a6oo qq aaaea I eqQ qqq?oa 6lQa€a
qrg1fi <60

e.ci8ogl
Q8o sl€9tqla esa EaqQ aQ61 QG6Q q? aaa6a olq"
q6a._6'a eqrdaa 66iqaeQ I erqe" ealod-o$a CIfl 6qaa qoa
aslsteo eoe10o oa$ ooael q*,) aloaca qaliao oQqca t
6]6ola odrg eaoteo a6Q 6qla atal 6 al9,ol I a3 aia ai6)
6qqt6o arct?, elaie? aqdo eQlaaeci's t 6lai6a 6l6Q cqqlca ?
qaie? 6€Q 6qql6o, eodelco QeQ €stQ 6€l6Q atai t sat qc-
qrera a'o1o1q,6glQ ziaa 6 661fiQ qQAQ ? eqUleo o qaceGl I

Q.u,rA 666) ? eoQstqo 6f;1€6 0qaea Qoaolfio

ooaeQ-es6-
sr6a qle fieo eua Gsla oal ft o<1ee a -eoQsteo 6ql QA aQaQ
aaalel ggo qca.-.eqqlco Q aia ai6i alQla I qc61a a'19, qat
eg qqorcia9--qfiiolea9*<c' qa0ee fiN I P.iigl,6qqlca GIa69
orl,6i t eles q6e gaee <Q gqa aaa a6 qrtq,nat atd adat t
oqesle, at$a qoee {qfi gq 6i6c r alqg tl?S1 ar'6t ;}sr Ogalq
a qg ee, 61'q a,8 aiGrGQ qQ aae aaqtQQ--6lfioiQ?-ot'aeQ
qdlqo 6ele eaie? YaGa e€l-olag i qqcca <qQ Qai6a otQQ-
e?q qq6,eQ eroq q6'€ q$ 66enQa 666qate1 ?
aiqls sseq g€eQ gatiGs aQ ag qQ ffrqo <E qeles
asr6r*<et ai' e,o;6Q qs,$ adqa Qal I al'sl utQsl QQ-- qQ€l
areq, qaot< 6 q0 aeQ fid <o!E 6CIQ ai6q I €aea 6eeQ 6s€6o
qaalaiq-aiQ <016I €oa uiaS oi6 | {oQ" alq'lQ qfl eQ'cQ'
qqqa qre,looq Qsl6Q qet eaa aafieQ q-Q'lal<l eo '6q qqetea' I

,iel 6 uda qraq | {Q qaGQ uiQq qQ€ri al'Q^<0 qEQ qqiuis

at6 qs"a ereoscl eo ?fiIqa I 6l'Q socQ 6qQ eqrlt< aq*eoQ-
gt6o fiQotQQEl, (qQl6 qQ qai€? t".lQco ?
 o,
,p
&jaj6u etdil 6 e66)i

ea';i ao,te6]6 qqq eetaE 6o.ia aiag eetceq--€li(ffo,

qqn 6,eflsa €)g.a6r oe qq"ist6l6e qsefiiqq qa6-ES aja6) Serq i
.etasq
IriGQ ul6Q fip eqa ss eliaifiq aa qaq i stq I qf o,
edlil66l oqfl OqTlqA eA Q? e;an6e pjg)sr Gq,tctfit'A I ag cQ.
oeee qarie e'erJqe 6 6q,sru$o 6ele arec)'6 gefl |
q6te6le ar4q'i} an, Qe_r3 da6lg (,)qe esG,iGile6t flqc"
ao,+lacJ*E.)c,A
Aq,,6 stq?lqa gtasG)rnlo q,€S€,)qsq Bfi Aciq,i
sterr, qt;l\,i?o aB AO?--AA Q6lte zli6l*a6e
1g *g fiersie a
cqfltee aslna 6et6lol'A I aeq cOa opaa- at'eqeal eq,Qcr,;e
eeQ ot eaQ G)G6l qe*-6a 6qolQ. arQqa-aQ Eiqq eQ qaca I
qeq asiugtoq qoqelaa 6elcr atQari r <qr ft eqR qt.;do q$sq
gaq qqtulo i eqqerf; aa gloio udgaaet QLto qs1* qeQ qS.
6 alfta aa <rq Qfioq q,*' eoa ? atr"j6r $otsle€, 6 at6
ao^ t r

6g6oJerQ agl 6o6a6eeat qelq CIl<, eqc6Ge(a {el

?slr, aie,r,
6q;t aoaqo 6oa e6) 643rq Qtal g<, r.rgi Q aelfi I {JeQur;r6,
ad agqq aieleq e*lil'qrr Q6d, qe" aq,q6r e666) 6 <Q 0etui"d6,i
qaQ-<a qq,'d qot€i aaaiq 6q,a t<etq sea6)o, €ieain 6,t qisqa
6i0tqoa rrdeet 6 ertgrl aaatqi ee6, r qul.dqqa66l eoQ ogt
aQ,qq?Q- aratG a6) sa eseei geo q6q s6e <e eert*<,1ao
6gl c)te6 ee{, cqe asre- aaeqo 6 eogqeu 6le$ a6)alq
eq,a r <ot6) h aoaqa oe qla 6Bt aeaes afiq eraaiao g<
<e <qarQ ql, 6 aq ud-mao€e qaq gao r

aq"o Aee 6re6l 6rQQ*<qae aa a6,ote 6 aqc,e, aa-

eoo rq$ oag 6 aqlaQ r ai6 eeirQ Q8esi qd 6q6i 6|nQ #q-
eQ6l66) oas QQa aiec eoGotq arh t Qaeq ag qQolea ..Jimjg-
qsg ai€eaqq, q6alnee qu s€olcts osoqgn aitaa oql6l6t$aE i
ar'6Q,Gc) eoQnng aitfr e6) sle, eqqlco aleflA 6lai*e ? 6)qq
6qsr6o 6qe 6sqt?o gtee araia arft I cef,teo ola;q a1a.eeoq,
esQorscr eQQ aaq cartadq uls t<e agt ad eerr€< gflaq
toi
qeqtfio 6ee t<aa6een aiQft af-eo51a qq,fi)c aqier eaaero
oerF.es a aQeeo eatt< a6r6) qta oaor<-q& 6qq ai ainc
eiral gs6 a6e, eqa e<, earagsro$ a6la6 aeat( r <q er{ eog.
uda aqa )dan

ql6e, qiqeesa I Ed eqel2-<l aer ssta CIa a-q'q, eaeoed

Ai;q{-1 g. "ra ;4.f, a,a eaie< qsioQ ald eoa tqca'
q'eQ eo6

,r4 iligea" q?elq Qg'e a,ee,aul';6) Qeqco e.61

G?Q z6i 6r aO.eqqetel 6 z,; QGGui CJl6Iqe-8't
gtolq'otl erdag
cno o[8, "Gg ad I cnlladq eQQtlcG aoiE elei 0 aif,filac
(iiQi, oiqiq <r {Q- earraCq
?c t"-iq e,gt *q.f aldqico
ia'q,utq;tofia tg€auraaqec +ea86 aQ aaq aq'ea eiga
eoQQl6tr i <qi Q 6QA oql^GQA t{i Eoal I

<or$q Qa: gEO' qilulo eQR I aqos aiQJ 94314

6€rQrai"e qeot cqsiaai qd eqaa qcqlao, eQaa eQQ l<Qi
eee'r eiQQ a9 aiQ eai?( gql I ciQl 6-QAA _ <qQ aao eoaotq
arQq : < qo6' at' Geeci aoq n, ai6a ada oth ? otQet aes
e€:i?< aioQ,o aae,Qoq e+el1 fi6o Q61 I tcl, aloo, ffcfilcrl,
qeqlc gQa:a:c'zaGQ ecqG '*:!ff a Ql6t, otQl aeefll au;t 6Qell-
OIG aGQ aq6' qts <S Q6'4i;1 I 3,qQ qQA 6AQS aiOQ, QCqIG
6 qer t aisQ <Q qQaq clgl Gu1 qssqa6Q Aie'OtfiG 651q4' e{1?
qet-
aQ arQQA ea' aeaot 6q;)aa $'0 e16i! i ot' qaeQ ?et-6
Go€l aua sqQaeQ uisQ aQ 6,,Qq- gqAA aaQ< 1 6qqalQ
ricigqQyle qslula 6QQ qafi ee1ql I 6l'e€Q a'46CIQ aecr QcGr
aol q6r€ el6q-<q? eaQctq ai6q ? aiQ'l qisQlo otql 6 g<
aaela I zi6g q6)-6ae6eaea a;sa etglclfl aigQ u6rq61616i q{a;l
aeQ I siq QglafGQ <Q AGriGlGf{AA OlAl aiolQ ulQd a6Q i
oQato otaee egt 6a€< 6ec6) qaal<, GqQs6) qteilo ataeQ
ar5te, oqe,rq qtoQq eaifl eCIcaea€n e66algleQ QQ, eqGG-
GQefir gd eq qiqa-slQ'l ag ;rQQ, ot' oaeel eat$< agl aQQ I
6e grAq ai%a agi ag)-aqce fiu t'iQl aQ I <oQa
qfl9 q?aa qli
geq agr, gh 6 uqt aea I a;es GasQ a;set QslQotal eg
39
,nnl6 oq_- eqalca sd 6qQ0!l <QaQ qF aAOA i 6qq;64, zlala
6Qa6l'*lca*aeaQq-(ag€€t€r"l €oQ6l) 616l <qQa gql I
eA cdee eqtae sd QQO 6Qalq Q6lfr I qfilfiGQ Qffl alaiA I
6qQ Allq6Q GQQalstaff qG6Qr QGQQsslofr QaeQ Q Ced QSi
at o eeea ese ? q6q" sqsi 6qq1qcQQ, aeir QeqQs-aeQtQ,
)6v qrf;lcffi atd 6 aoei

oQesqs Ceee, 6a A qlq egl qt6$1 <eqQ, <06)e coAotqta$

qu
ES oaera? I ag 6a 6afla aea qe 6 oeare) sq6) oaoa,
eaQqa qQaa QQQ Otdtalu?tQ etuQlqoso f;)€6! fie$ eoact
at 6oa?69 qd 6'6qla6 oeQ t esfilaff Q6cQ fi< eQc6.l qaQ
6oQ6l, fr< Ql eQ6Q $qQ 6AA6t__<Qqa6Q a?AA 6e$ 6,661
aqqrol 6ee6i ,aQ€a t ud'a qa ae* ee*aid 6 ea03+r ataa
ud qoeo eatt< atutecr uleert oea,'Qe-6t' eeee, o6s 0eeqq8
aaa <E" eq qQotq ageleucl e6ora1 6atg saqqAfi 6,Qteaoa i
a2 <al sea b eridereo eat$< aao ute qe,ao o6e I <q.,r qeaa
LrIQQ <a sqiqatAsq leqqlstr eq,a6)t 6OQfi s6litQqfi ?_aA*
6q eeQaq "6q:'rls 6aes"*-eldiq eds 6at i <et 6 eea eqqa
s6ol r eq03a ecrato eaqn o{oraeq Qja-oaa carseecl
96) I <QqQ qa qe6 aidcrea e6iB< ?6o qq-6qqa trGatcla
a6e I qq 6 agra eea qe6p qeci <Q qe6)o ajga qgq 6aat6l
adq r stoeff,tae eeQ€q ererr e66e <Qoi6e 6 qaaa e{,
CQIQGIQ I eoq?qotoa qqa$ eerq eo6olo6a otA I eaae 6qae

Q6Q-_€oAlQ oA 6aQ qqaG atQ6G) o?aQ, G6Ga 6tQ ?elaqor-

qto r urdoratr elqa$ es Gaeo eq8 eq'e 6,lal ee6-6q qaft
fi46'2tra 6;ts1 I qtoefieae <ogts e6arfl1 eae-6t$ oeia oetqi t
eQSSq Gr'e estUec, aqa$ e[g6l aqeq stea, 6iff6] pJist 6 ag"
6IA06Ista oe6) tardcteo are aatg 6)Q oteia I rriar € aqq,
qhl QQolai@ I eqqlcs aq,q*"6ct6o 6)Q slQ€Q 6frtA qQbicQ sh
A6) alQAFtGQa I taA" AqAqS q6ala 6!aQ" erq alciqlaeQQ I

G,lQs, Gqslqa qseg sjqQtrA q?to i 6afi?q e6]iee a? *q

fieair q66a eai?< e6o66q I <ot6e eils6) age aieaeriaqot
o6)et aQe aQgl erq6qlaQ t aidutqclee <e fiao eee uice 6,)sq-
gn1e6t aeaate oaqcla I eefiSqo Oegro eq,eQ,-oa gteil sia6l
o61or oqq6a q91A aer 6t' eqeR q6iee uiee EEg <c: es1
alaeqq e6o6oce ate qreq i aid ag qeo 60 6qQ fi)6e air,eitq
4684CI 6qQ qq' e6ia I stqa 6 6eQ aoetoeutqqc]a r eaGBq
s66Q Q€trQ-Cqal QCAdIQG).Q <a Qslq qlo <q" eqQ QeOor? eQQ
siae 6 qet t aidooee ap qgqala q6gs6 ar €e6t6q6t 6qq
u{ia eqa ,,d+

6aan afitqqts I eqaQc) h eoa fiaa Ahr Qeafii r qdgrd' ad

€a0'So-qnot*rl oaal oGQ, flS 6? a6ale$ slQqlt €rrft ad'
gcri*'ile aee I fiese€Q <Ql fi eeq qula il6'aa I a;iiclqqQ
Qe Qel'l <E" 6)s1 6QQ Q€16)oda-- GqQ GqqsqtrQ Al$QaiQ 1 'Qlbl61

eqe# a1s6 qflg< ota t "eqfi ao old eoet- q!, og 6

55{rrql6rff6l naq ealoQ €ella Q?0164 oltl l"

uq"e gfroql

[areaaoiea i]aQ (6ir?{ Qs6lQ atq'oi

eqqjeoenq ql6iot6) u6) olaa til;)gQ QQ 's6eQ aqarlQ', I
uii€rioalse <Gq') a 'oiqQ aqolQ' aaqlulQ66r alacQ al6QQcl
qS qtp t Qs;oqeeq a? aisa efi6tol< fl6] Qai<, Goa €,Q,Q#
q$aca aeq Glagotfla ailcrtQ gt6o eQe I
qq qata rdqo cqral$a 49,61a I QQGafiGa uisQ eort{
q6Q qa aQQ I eslQ oQ eat*< qglQ alaiql-GGea ri orel';+t-
fi'fise eqqtq <q' cqqqc6P ee'cot? gtdaigq seitaeoet e?1,
a;g ealsQ udoat Sfl €ae o at?xa I flQ611. Q6asleq) etQ er*stt
qtdat Qa,6e 6qe adeo '{ adcr o6iatql aQa otb t qq
gid+,.t? ee,A ,jesA*,,eo {e eeoe 6}qA 6JBt, d i-}t$ l,Uk)
aqa i qq 6qte n1-erp qqqq a?? i" Gl'ocq €ql 6oc6,Ga66i ae
6qt[] atar fi6 <q'Qacodls*dl q$t<f:o Qa 661*14 fllQa al ?rQQa
aQa, olQrl s ol' oot'6Q qG1 qala q€o 6QQ, eq6{i68e6} €AQ
rje,ie Fo 6)seoqr €q ctQ" qq eala qga aa altr6) frep cQei
q,Qa I :alq, Sa al flQAA*alQi$ 6l'Q 8Sl eQA eq Qolelal *6)-'
qteQ t{itofrQ QGGIAS adalQ fliGfi qt?t<f qsgGt} Sa 6'G
fi.q Qr r16alfi6 o9l a8oQ6 qQQla Piual6.l elieu siciQ sq i q6Q'
4q,l qq. eJiqQa ea <aale'lo, qEsx q;uloQcei oiE Er'q-i6queQ eslQ
ilfi iilo, ectq ql 6lqra {e { aea q.aQfiia 6,?lel '-{Qil'aQolcll
r:iefi 6,16J:--Aq udea 6aa Q6iQla# Q!':r*qQ fik)alfliQ0l6Q i
6ean niire ni6 eoc) cleqrlog e, eo6ie;i gfi qqqa eqfi c"d)a
 t 0,6
,7 8H1$tr aldil 6 a6)6t

at{.,, 6iq,l qe6; <e pJ'Gs 6fio6) eac6t a6talos" eo6q ot ai6q-'
6qQ0e sa alQ gaqa €Q6a siqqq eo6eo ot e't6l6e, ol', 6Q'6r;)
ota qeetotolso qQ G)n) eqcr-- eEI aat sal 6q Xed I sisQ Aft
qq,€ eq,aQ-ayeo udaqta 6crle o eqieotee*<-o cfrtQ qoqlq
pd 6lee eqre o atce I q' ectcr aeo cat€< qffolq 1 < oai oQ
60 q6to6e aeqsrco {se <e udca g{ oerq, elQlq aicqqleo
<afits' qaqd rdsqa eata aqrq ee, ag {ala AQaqGQ tlaa)
a{eec+:1g <ete zgq's q6r6oot qoeQ siqQ aqlq riaQ
sqs r <a' qG"qol6) GlolQalaaa ga o{s aotoat eorytQst 13
a6ce a6ao-aet{11 aqocta aqiQertnlgaQ 6rq'$ QCIQto sfiol
QoGQ qu <q colooot aoio aQQ t aiqQ aqq-acraqaa sleQ €)
aq$ot aeg | 6g oai, eJies q16te aCIQ I sle6, cqas 6eag
qea aqg-a6)a6) Qq-€a I <o' <Q qlQa qlr6'a a QQ.Q eloq
oar6e a6o 6 qa€p I q6, Qotqal 6 6rlq s?eqQ qqs-Qs-
aQua aolq Qqla6Q oq-asaq.u 6q,al€r6a eq {qQQ- 0QQIQ
a6a I Gaolgoeioo 66le aal 6q'Q-"{ eoQ erass 6'QA l"
aiqo, esreat, olctCIe .de' 6llqos-eo6q€,4 QlQiloreQ gQsl
{Q tQoaea oQ6),ss oqg.-6qqQ ot' ao;6Q Qf,o eQ'lQsi< I
'egttQ," 6QltQ.,-d eaQQ 6qQ-.XA XA 99666q.6fi 6l' Aq6Q
qoglo ?< I aqeg '416c' 6Qlct qcq,luo 6a66eQefi 6lQ aqQl
Geteeco r ore6t ?tuo cqeGGE€n'alQ Oatq qecr eQq' i
aBrero qa6o aoor { eaoq €aafi ei'd qQo a€e* eoos
qCI q66? 0ngt< I Geocco aceo a"6l QIQ'i68 sateeect i

siqroreQ olalq'Qorlqq qtsl'eq,ia 6lQlsl(, <qg]a e,tor ged t

69 <qao QqQcCI qs-{i'eo al qs"6'Q, olQl elqsloff qo6Q
su eag t or'Gotfi eoQ qscl€rQ a'cs 6ao og, €aafi 6qQ-
6IAA 9u6A 60 <Q BlOQqlQ 48661€0, { Aal aQOl AiQa6l i
ai6sqt6c, 6,16k-qQ qqalqQ 6llq su(Q 6lQl aQQ slol6Q EIqG
aQQ tqQ aQ,@-eooq eoQ a"fl€QQ aqa al06a
qaq'6"
esaa st€' oaid eoo I aifiQ eligo ercaa oael ou <q
qQ eolfis
oaq I gqqta udsgQga e6r661 {af;l$ eoo Q 6ciqsl s-Q$ 6*-
6AQft €aa-saq6 $6ls €6Js Qel0iQ t
uda ryaoq )o9

glQiqq si6fi 61q6 qal6a q6r Qoqqu o.*_{Q' 0lQr eaan

ebrqo, 61qia ar ad-q6qrq oqo qed-ororq 6 arurq 6lqtot< I
aoee$tA6]A 6 qqtUq,te 4g,l qqa ceteatq I qtua ea66e*6fi {e
eragtqtq gaa, 6q6CI6aea 6e aEs eqatre qa eci oo6, adro
6q666a€ft "i <q-' 6qte 6Gt <o".-ae6oq gq, Q6Gr <e
€alsl 6q 6)aQ 616ra <6i" qq61 QqAfi ein aec,6 aaqeGg aAA I
g1r4le eiiqqs-aeae qlr 6ae qa6€a gqt qEs srqa 6ata
60lug< I

s6UQ,q qQ,lq6rlcQ 6aCGe,A(',3 6lff SatCQ qtoaa eq'a,

Eq6CqA6A er6ff 6l$ 6aafi eqst 6i6ato qfi€Q llradr QasrQ I
S6l eq,6ig*-aiqr eFl&Q qal6q Aq_qqtq,r eq,ie a st€Q I e16t qA
aael et nrae, aOQ ? 6ft 6a 6OcrQ, $q 6qQcA Aaal Oao{o
qlfl0l€6'l {€' <Q g08qa ffetrla q0, aQlA (Q Qq,qiQAa691
eeae$ h tqs aqa I cottiql €Qraca qoruo $61 <q cl+ €sq
aoat fi)aQ ai6gEliae ejaq] Ql6r u6) 66)qi aQ rliq6-<s'dQ q66ql
ffi6Q {Q aqqeu q'S adg*olkrlE z16q 6ra (aifii a8 } 6'? <eq
tqQ qq ?q'6'' gqlq i U;q gilc6) €6q6eco siqlQ QQauri Q(q"!a
flal{;6e,6tOA a{ler qqq 1

Eilrslotra fi(d olqlCIl aqtalc, a1q *Qs4--"eclG<"i q&fi'

G.6ala aQer 6 s?Sgsl fiaas trq l" ff6s eoQ liCIto {';'q} aj'61
Q61Alfi, eqQ qalQ 6QCA I SA qAiA
qiaQa Qc'l6l A?i t'e;t e*'i*S
6lorQeQ f;qe1 e6'{As'
qdo aa c oleQ I aiQl agl '{a-:(fi€6
qiQt 66)ql aa-qes a6alas, qQ€1 Qefi16 ral A,S a';UfiiG)6U!6IQ
ath <q" eq 6q qactotr s?di 66llo86lc (Q'eG i ses frt{q',u
6aa6)fratro AQ't< @otqErei olSqQ tefiq;t qrQfii* ufr ag
soqt aa eaQ qQe a6a-ecerl6Q, 6lQl E6rtt< filsqo {Q i
oq etqoa si6s 6o66€a€fi e)q,QG aoqd e';11q aq)aiq eoql-
se, €seogQ6n $Olq6i qr*at6l [A,6io 6q'ci i fii6iEi]. ar,; ilq'61
a61ilta aQa alatq1 aqat {,1fi646! 6al-161q aiefi i;l;}j i
tzQ

;Qfifit6s ea€a Q6qlo$ aFl ;iii\)i fr6l i$l -qiQA, A6'lA G{lfiiafi'
$a qq6 aqarql eqgted qa';ri';;' 66,i'#< Stri ilqi'l ;ai$l Qr-(s I
66rl*i{ fiis fia qfialaqi 6i0itrfil aaalE6ifii s)66i*r,l'r;'s6Q
r ot- esifi!tr atd;1 g ao*l

CI.qac qqoea ol'8 o*Lqi eaa--QqQ 66lltl4 qal$ qQl I oG-

ea?sa qQb'i olG' s6s eetQ 6 aqt G'aai< I qeo sQfii6)._
<q o8s, tQs <q' aQ eert?< eat?< QQ AA slr'--aff
'rla
afte a;eie 6 otodrrqciei eqqtec Qqoqol qq-af,lclco qd tsro.
qaea t a6e qaee GQQ ae q0egl aialQ 6aE--tlQ€ Q6eQ eaa
qQsQ a,otQ {G' elG qaca qlasl elialQ I ag g0 sle6Q a6ia-
qtga ese <iat,na A {d eoo t

e6'1ero$ olo6les eslqot oq4 ath ?a gala ilQsi I

eerB< ga-,ta GQ'cQ 'oQs{-eottrntoeo ud eq'tst ag otb <+
a$1 galQ GQ6GI 'SQqQ"q'*-6s6CleO q?sl-gqaa qsg q'iqi
aasg aaG0 I aqs qQa 'oqgq"Q'fi afiq6As eq'lQc)cc 6q I
Goaft ?qaq: ctffQ q6lseQ A qal oa_alo9 ] ?g_oastol'a
a66t ea eoiqot aee otb <e srqa,oqleo su Qotqat aaa ot6;
ales 6qqt6a aG1 e6€a aaatog eo6a6l leqstose eolsrQ
Qluot su o at< r *1Qa$ ate elq ai?lQ qqq ealQ 6aiu oQa
eqqtea I 6qql6a eqq-'Ggt€)" 6eltq,"-q Q eq I < €s€i6e
eqql6q, asQ at aef,' a6Q Qola6,l G)Q6qt ?
6lqqla$ eat?< 66-u egg t61 I aGQ eat€< Q'g6o"ot'Q
qqcrtoe qtaiq'te e+lsrQgqrteq oac)q$ 6Qte acn cgqlf;' qoce
AQ6Q I GsdtlQulic QGCQ 6q 6)AQA oA 6 66lS< eoql 6lQ fiaQ
Qzri
qa qu elaiee t a"qqe€ eea a? ee,te eda <E csd{istof;
qn 6d ed eeteta ga 6ae 6sdll06rcQ ?-aa I eco aiQ ecrtt<
Q.q aiQ cqolee qaaa I {e aqp oflq co6 eq €tqaa-"aice, Q.
<6 aas aqq ?" <oCI aqaato ale6i 60e-eq eo6q 6q CIt'6)
e$ q.eg< 6qqrs6t6e aA ed ed eetetn gqQ I
egr Q"q,$ aee-"d eat€< ecqrqur r { aetg Segt
elee1 eo6 q6a a@ aq QqQ l" qa Q'E€ edo oo oQq-
"6q,tet t O1g <AtoA ecqsnlQ ai, eoleO 66llil< qQl GOdlQQ l"
@l's€e eo orq eat?< 6119 6\6rl6lq 01616) GoQerq <e 0a ancQ
cl'e gaoq€6) eostQ aQa-- QSq coao eelt$< Q"g t ieat aiqel
q6 <e 6Iq 6oee,ett6l su eo6 aa t Q'q,s{€ eofra 6la gaoq
eo6Q, eqOa aea-{ e'c1 z d a aq€Q s?qa r { o eaqr qe,ii
uda ryroq ,"(,
_-{o Q'0 I <ata ae Ga <oa erdo ofi 60, qtQ slQl? q,6'AOA t
aiqqtoce qhr 6q6qe ef;) aegt t cssaqtee aiaedcQ ai6c
qqeg Q"e r ais6) 006Q0 6 a;aa1 geo 6 GqlQ69 aQ QGQ t
caarqe ordi 6ee-<e 6ctee6ctoo I q0 A ?ieQ oQe Q6t I
qtqrao aqq qa ai?6rel1 6 qo-ora't aieqsleo aloto aq oth t
< oatQ ,,r3 { Qeoreo o6 I sroQQ QQaa QaQ,lA alOtq1
qtqaa aqqa aq'qOer 6 eeaa ore6 r6oe eoe 9<6 oq6o,
qtltQa aqsQ 6\q QQat 6 QO6Q aqq qtQtCIlcQ aQ,6, g< la9
q]aq1 qc 6qot6e qu teQ e€1ta
Q66l I erie 6o66eeen or8oteA
eO, aqq QOQ GoCrfiqls,6Q6OCQ6fi) 6q clclqu oq oaOtelqe6 t
q.clQ' qq 6 eeq eqol{aQ aiod t ?€s!6o eoea aqs aqlal aQq
cr6 t eo-Joq ear? eoea 6qa aeer 6e6irCItcr otb I qeor caea
8ar1 q6,Q qth t aatO <st6o a6eorq aa 60te o oteq I aqsqa
eriQcrol eere odg aice 6,a eotdea oe616 ace-6ter qcrs6e
6q6, eeffoea 6oe q,r udee €ae I < fiqlo 6 6aa Aga 6 qola
aedn I aiqeaqqa eriual etco qcll ee-stoc G)ft aar 66Q
al€.) <GG eq,61 qtstaa aqsotQo orQ; ol'O q,6 6eleQ atele
qclt Gp eo3taca Qroer 6qqg-ud qoeo Gqsleo ealetQ go-
ota al a,qcQ_ ge oa qG otato I cqqtofi udo eaqacq'lo Qsl6l
qQa GQlQalag I <Q ude€{.6Q elicq qqgGolq q?a ae06l auo
aiga ?q'afta <e < 6saeQ qcqqlca eQolqalga 9€qo t
er;69QAlGQ 6A6GO 6QA eliQ AQ6Q-ai6q eAt?< e6Ja
otQarQ aa? I oraQn; qo6Q 6lQ,l 6Q'lQ6lA t qQoedeQ 6ala< e61
eeo <o16 ehra qd 6aea qgtQ'ua eo-Ja oteatQ esdeo acqool
ceatea, erao eo. ords caresrea oth t !g Goa
!1_o_e.ta
eee Go, qa$ ed q6"erg 6grre 60q'r a6e Gq goeCI oea--
or'6Q,eQ CQ66|Q Gq 6qQ Atd€ aa oQo t easlqee',tel sgo,
ai6qsr6o ais eaca qtge QGqeA t 6)€qsl6a 6Iq qacQ qd
€sQan I

a9aQqa-aae€Q qeGflQ 6066 fla aQ, qqolq c6q saf

cQ,Q aQQ6l I QqAColCa aqa6 6aeQ qsg aq aisdlQ 68ta
qccg< r olQ6 aQ c olca qq I ao Qg'g-"olGa o qQ I aiQ Gq
qn-c'Y
 Qrqlqrci q16rl
g qool
,("
CQQGA efilQ Cqslgo I d cls' t) G)6)€11< l" <?saqQ6Q Gi6)

aat€Q q?-aQ 048 6Q,lQaeo I olQ6l qfiq a* c1.fi6) | 6l'(q)€'61

?Ji6r] Q6t flsq arq,lq, aE eoQolQal ? aoa QQ etotq. qq a olQ

aQolaai ? q6las QQ slclal Qe6? Q(61 q?i'q trfiqQ.el uiQedfleQ

qeGqo qa CqQcqqQ qQ qe}q alQ6e I Qqatra Goec aa*461
?r;6q eQQl, 6Q66 uriefr 6a[lol 6c, Glsol€Q a, aqaQ aQg I
6qe6€Qco sitQ ?aq eaiaaae eQ*e1 etog qq,Qs I 6qfiq
oaqt6f,t06Q q?6e 6]flts6)6 cQl6)ol< <G 6fle c*a eaQ
qqsl
g qa,loaree q6q€ 6)eiclqq aQol<-6qs, 6gqa € cgeffia*
6€{{,)e <Q I

ucjq ota
ulis6lfllaff QGq aeaaf;Q qQdale0l6Q 6€r6raclfirQ Qqq-
etCI eelradq q.d$ 606Q aiQQGQ Aiosqleo q6'} aeqeQ l€aQan
ffreoe ceQ [q,8 qsqeQ ziglonol;i qqa q,d6] da g€ea
aoGftaa a6) ai0dclaff qaeQ $6bal nt6a6qe 6 eq? 06uot
qtQla,reQ fl1CI61 8?6li eQa6Q eqqeafl aOal aa qcaql qil Q6t-
aietolQa t e,gat <q erlstQ? qsq Qq6) aQaa6a LlQelH I a?fl1
q'Jq
6AA QoqQoq <q' ol' Qoeel qaQq a96qo, aael QaQ <Q
+qa 6l0stA <q' qoq"lQ 6qQ uo6ll Q6€a aQqrdadr, fi'q-aa aaolQ
a6q qqq Q?4 aiaE'a eQal <E qac"lQ 96 aqqea 6lQs
-lq$ ealerQqateq eqQ ao)olQ QoaQ- eoo0ot._<Qg)6) <a
qcaQQ <or6e qag I
er;qQ <Q Q6l, <a Aqqqtq'l 6€rQ, <a qe $ qaotot
gqts€ eaq grq6a h aslq, ?166q 6 ae aeroqtq a;?6 I
aea61lo-{e a6ro asq6e Q aqooro q6a-_<Qotea 6 oq Qea,
<ectee 6 eag aar 1 aq'u qoee q6 ogso g{ GqQ si6'aa <e
4e aicea 6 'ud' alq€e CI6t66e qQo eq'teat< I 6)p qQ6)
uel creseoo eq)_,qqtal a* Q6e l"q'l qgQ,q SoA aS t<Ar
uda ara ,((
qo$qaa a€r6 r <q,i ?66rtaq gqq qed r <ot <aa <8
.aqei'e
qaq* ada <e {s0 <,*r e6q cqQdt 6 ema acsq qdeQ <eQ <o
ajq-flsQa 64, QlQl tr6i6Q eeaQQ qG A6flSl qhl r.rQ? qqeQ at6
S< tarad ecflao erdee <etq
qo eaa qed r eqle oq,ls, q6e
qasr <Q atQfilql qu*$a aiorq qqaiqg lfi)c1661 QAQTIQCC) {ee
eqijefi (aq a Qe*e{J(o6ae6) 6 s'd'ee AEAda 6 Q6pre qrt,
elelc <Q qgCIq1t ASa aQqfiQl A Qq i Al€fi g{O
6^4Q elg]G),G{
ec,6otoq--zna *0 qg Q6i66), <Q fllaqit; s6 Q6r661 e6l€<
qrrare eae €aa I e? eaQciq <ala QOSQ 6QQ, G,lQl eli6q
e)ia 0rgi <q" eoeoeq,tfi <Q,l aciq 9< 6qe66Q€ft Qt (Q)l fll<
q:Jie? ? Gtq,t flhr pjiqq?j6Gla6r I <Q 6{g^6\6la € aQi 9?q eate<
aq? *i4,6 g<, eer?< ule6a ;1ee, eett€< qaia 4Qqfi$ aoeq*
ae6) <q" ear€< adtea (q6 g< i
{ aiaenrom qrAeca eoJJtotra <Q 'laalQ aes aaatq
eo'q,r a6je eo, ud atQta erqq:tQe:teq ai{r--aga acq 6 QQao
g< r 6sla acirq*tid fiQfilQ <€:6) uQlcra Gfi, ed€Gfis tl?81 6aq)
6'to o'ira q, QeQ, o'4t /s qtela 6a a6F1 o 86Q, eqeoce l:d-
e.1i6r e€)oles, atft I *?er eoaocQefi ol< sgll 6q61 fllfi c;d
qio,

cq€aeen oStl <Q qqiq QQa, eqesQo edg aqerQ eoJerQ ot

eq-lsq gato u;l Qoe t,aQa; <Q qa6Q u:Cfr eO3qi es acG)e6)
6,totude AqA 6r6!QP;Q l(IEAQQ aqetlna ;qia6} 6'94?.:r
at*a6l 6etQot{ t go3 ecaeQ qcoaQ4 60, {l qola 6leafl61l
gar*-aat6 ogat <Qt 'gat Qee t 1q arl*rnl sxsa ft eqrl$<
qtcga,,aQQ | {qQ 646}lfii?li 6aEQ q6s1 qaea qd €cl"S< qGilosl
ao q6,aa6a aQag r eo e1$oteleoE,t a6)Q, eq 6 eoqn *l$atao
ccQ so i

*6sio qflq6a aQolq a? qq GQQ-aQ <q'l A qae 9< eo,

66q <rs" qa aga e)aq qlqca ei€6:tr 6
qq€ a6le, aaq eaqql
aQsQ---e6ea eqQ aa6l6} atalel
qa {efi aqiq atha I ott,a
ei(s 61c a* eoQ a2q, a?Q nta ? at6a eleq eaQGl sloiQl6) 6
qfitaQ QG}frlqluo se?n erqtor aa aa eQaace] Aaqq aQat otft:
{e ut6t€1r fr edlfila Qq"o 66la0qo6Q qa aaa I fl$6 adlaQ*
)\t aH1fif; at61 6 Q6ot

sroGorq aiQa aQ as^* qelq€l flel edg ooeg aa9*

"6,6r6e qoote ee, <aa qlo a6al I ud r ?aleo aa,qlgc a*
qs6iee A$ qaa orb r" <oat <c6 ee$l esscQ qfal olQ-
at< 60 q,Aqto <q,t eerl?< eteut6)6) qoqce se)66 cQIQPIQQ
I

ag eqJqdra asq €QQ-ai6q qqacs <Qla cl6:64 aQqola

oaal6l sid I <a e6sto <€. <Q olQ'l6l ai6s QqS 6Q1q o$Q clQi
aeq$Q <O a'6lql.0 I <Q QQ|,qqlQ1 Qq qe6 A 6qQ aag ?ldlq-
6QAQ <AQ 66lE{ A',6t? <06} eelt?< et$, Otq}l Q <Q ArQ,q6la1
cooagQ sd€Q qqlQc CQIQs?lg I 6qQ aelfi,q 6q6l alQ 6aA
6AQfi 4Q qqlQ6 qo, a"o€a1aaa qQeoo 6 Q'tt61'{l Qa(Qa ? 6lQl
aqqa qed a'r ac}€qfi qq$Ge oqo ag-.-acQ Gq 6ae66aeft
<eaas o6q1eQ a96i 6OQqcQ, 6q6c6q'66) 6lGQ 466 alq'{ltr
qQo 6ai cQlQqQ I eqQ 91961 Q,qs Qeo$l€Q 61q€a alQ sAE-
qect r qeeBq 6lS aQ66)-sQeqQ grllo eloai Q€q 6QQ 'qcle'{' I
grq$ cesste Gq oata 96alo aa oqcel.-"Qqag o al6 etlaet
cefiqqat8ee eqe ?"
<e es(it e{,a, <q olel$ qq"ol acqq qq 6ala qlalolQQ-_
neqooq' etagl ea? Q*, ?laQl aalq qq__<o5)6
oiels: qQlolQQ
6rQ: ho 6sQqaea ctlqal og sca-<oqls 619 6 aaaqa 6)a
elo 6 eeq adtq <Q a6qle fflaaQ 6s-J9oot acl$ ott61rt aoQl at
qgq en,gae ry;l ola$ go6io aoal qqa I elis61tr Qa-Gg eaeo-lsQ
aa6,a a*qua2--eq6oq aort ?aa o? lry eqel+ Q61o 6ol6i
oe66r olera e*teol$Q oflq'Quag-flal QqlqoQ?rl, salaaotl,
eartabqta et qtslaelo aarqo aag-sqt6to olete aqeriaa oo
eag-eoCIco qm 6i0q?3 'sqs8 Qfio eQicl qsaeQ sQero 6Q'lQ
orerb I fla668c6'r <ao eert?< aodq?$ 61961 aiQ a,oag- eqQ-
oteQ ais6l aa6l A6A6Q Qgsl6 e q,q,t q6 eatt< Qff qGs oaoial
otu t{n e6rno eQ,re qsrola qeo oce*eqeae aotSoqo
(Physics) q6laotq (Metaphysim)eQ sQ61o 9< I ffiaQQrQ q8';,
6ss,6e <e qs'qt aaa6o 6Qltel.al< I
fiQ aQ-qiqQ qgla, aiqQ slQ86ro qfiqf, elq6)
eilqQ slQl
yd <q aiadqteo alQ,lQ slafrlq olsce gaao siq0--qs"66sqQ
udQ QtQ , \cn

6qQ 66rs< Aal gEal I CAA6| qlo Qsesi66i (utilitv) qQe6r

sa6lq aai6r aeete ag q6oql eQala GQ6lol< r { q'6)sra
laqqt
qeo ioealoC a,sQ-iQ q"i., ealsq oetqqao
"lodlqg<
6A
ealfialqlaiQlQaqQl6qe<Ge]QiQ6)oalQqlUOO6Ial6IQge06}
qtoq' gfi€Q
6eea I ';arha qoalQ aQQ ? caeQ6l aq61 aaat 6
qh"t6a6i aqa qoeotal l" ?61ola uqatQ -ealetQ qt6 O6t A6Q--
"d oteta aloolQ aaalq qe6 ar6-{ aar eQoQ oei oB aea
uq 6Q4," CGCQ aifldl alq Q'€i Qqa 6aea ? 6q c aiadtr qcqlao-
aloQ aigq 6aQ {Q qeqlaaaloE 6t$o oacafii r q* sE' 66rCQ
qeqlaa -qa 6Qa t {-a'o
esar6) siuo eee, aqaea eqta eaQ
<66) Aes"lu eQ ao.l 6Qa eoQqeq {el6a QQAIaO*eeqars d
oQgc aQ 6qlQ f,10?6lfiq aA qAA ? qq16 trgla aor ec''lsQ
"t
6oco ag o QCQ', scgQ,q Srao adaeQ aox eoJetQ 6ls o al<,
6r'6q,ce? a6c, 61e 6,1$6 qaea aQalQ- 6oql oao otft t sE
aieaeelqhq ai6eq u6) GQQ afiQ-qs QSsleQ, 66'64 d alQe
egte qciaeQQstotr aS at? ac6ir {ei1 o 6Q'a ? ais6l < ealQ e
eee 6oea ? ars6r aq161 qqdaeQ eaQ s)oeotfratetoQ qo el6-
atQea ? <Q6ra 6fi3a6Qec) Aiadlff qo6l aQ 6alQaal< 6qe6€Qefi
eI06 aqA.--3'ai6e aqya I a6l6GQ 6).Q e,oet 6 qQ l" ag o6e
qoa aq6bo eoQ 6l6i, €q eee-"Gl6l cQai ft QQ l" 6aQ 60
aiq aancQ elo Q{Q.nr siqlQ cQql qald a6Q * qltalGl e qlod 6
q$1Q qs"geolq,q aia.a's gota aeq 6 qcfG)Q eraq floa
?anq
kl( 6QQ 6)0?Q qQ0 A'et ? atQtql b eieq a? Qq,6l I 6lal ?eQ a ?
Qaqot <aa,{ <aa <G} c€scQ aiQ aag, esQoteQ
ateuroce oal aq,al61 ?< I i at€lcr;laff qeolcolcl aiode ogQ
<e e1Q6eu oqg caaaa aiodtsleo eql6l aaae qE q-q e19 eolsa
Qertgea sq,A a ot'q I aicctclca < c'6t6Q Q661fl ag 6q QaolQ
651olaQ clAl Q66 la6laQ aftlcl oaat aQfll QGi aell I a? <
$61ce eeldQ eedfi eoale ai6q ag)st6)q ar ? <e €a dc da ed
u6) aies 6clqr?6) qaq cqa€a e'E 6e eertl qaata aieq oQolaq ?
R6l6e cqti' q6e seqtd a'o aien 96 aaalaQ_? o6l66Q qelqq
ad gaan afiql eolq eogaCI 6QQQ <q <Q qsql fla qQg e6i
ri,v qifliffi# et*ri 6 Qa*l

aqg*-eaB< qq qffal6Q
ursr QQQ t d aiasctag Qe) $otQi6)
q,&qio 6qlt q#e oQsler qr'et qo€Q ge$ olap ? al--aiQl Q!'-idt
.qed roq,rer6e ofi6e eat€< qqa ooaei q€ 6Q'6Q_13i,,g:1r"
{G 61Qle 6rQAA qS eqtaat,l t oQ eaJ6Q 6la Llfi e et6gi+ji eqlet
Q6O, eileQ 6l,Qi aQl eC{$Q 616q UAQfi',A 6 figGlA Qtt Ae'r 6
EIqa cQlQai< I qa? aalqrq 6 aQ ql&' Gala< a$$ usl s610
(4

Cqrl8"rrj Q'6'tri G86i$ aQo. a6)g I

qq"s 6aqilfli<-qaeoiaGiQ <Q
qtui6ldl $qqa zQalo le'*tt 6,Q*04 oaql6l qq"ai qcl6t a[{ t '{1itr)
qx ea)qi,P--<Q q,l{* {r a'';tlualQ aaEqa I (tr8{16l atA-6{16l uiicfi
qciet \r.,Qg! qret€llQ, <Qi €ieolBli aal I 6q6Q <AA? Aga6f qq.
,;)Q ',*iO€tiico fi61G61 aqa s)qll;'l qf,la? ol ola ? q8' eQa?aq aa
(]Q ei'alaealLi 6
GQQ el(}g aiQal, alQl 6Q€aet{ ltsfrG 6q'a aift I
qA aaqg pQal6Q ? €s666qftal{ {Q c6El
"i0 qgtE eaQ e*
q66r, eeeaeafiCIl( Eer aerot*]1 I elQaQ qlqaa brlQ e'Qhi ts€l 6
q(AaQA,
E(l SfitOlqCQ Aieq 6 fll{ I al'GQl, aigi, eli0$ Q'$
qarc #oqto*-od$ aiaea qeGQ h adsr aQ 6Qlaa ? aia Q'€1
qq'fl6}qlQ, qQslf;q,
ealsQ dS {r ,qr6icQ ol{f; cqolft ? Gfl qalao,
,sQarsG*Go fifiq aq $qltiq Gq)6Q sb.l aeo 6aca fta,c ga6)
alh, fitelq os q66, a'iiece, 6qa aqa oei6 €qlQ giQ elisd6
s\l6cQ 6rttr 0616l qlfla'61 '*re) eoa 461-aa6 AQSA, Al a 6reiq Qq1*
e,aQ q8a6a6 i <q aaB aiald olQlQ
qol aalao o€q?6, e q
oa$ qclaaao eetQ aQQr €qllQalQca ? €g oel6 aiQ < aqq
alfialEl A6I alQ,la ? Aq o 6AtAA QqCQ QAg t aiqdrGQ 6 Q19
eqrqrtQ ea-isa qcgiGa ata ? {qQ aslqQ aissfiQ Eleietfi oaalQ
96QIfirO ai AA6 ?
L etqlgi <Q
qsq€a eeri?< 6aaQ 66h aQe6l-eq ccrlt<
q6ql ed1q6 aa a6JQ Ogarl qfila6 QQqQ, ap c]6E*';;9 q6et
eer q6-16rQ q,d eo*eQ o flte otqeat$< 6l6)aa atrl Q$'qulqrQql
s6 eoeiqq r l
_< gqqlQ qaQlct aQAl6t olQ ai6ssl6a sd etQ 6ic6l
lcierr eQa a6tQ I ee qlq?a ai6s
r qu 6qQqm {Q qrfilq QalQ
qii ora Eqaa est aESQ.'qut o6lar qruotce Moaq l<QI cee
udq erq Jrs

Sq.eatt< aloaciu e6i sltalQ I cl,E fiiQ ai6r_ 6468 '{Q'i slQ
figa6Q ?liilkl a< <tr q!}aq Q6l?a a6Q <Ql 'q0 aot act6Q Ai6q
e{l
ei'A q',iSCA etllQ <Q 'JGQIQ AiOSqlOff Q66) eeqtQ$
e A6'16

qqeBqoraaa a6a6q,a rag qq6ce atet qe{ reoqs'{s;a 6

'eiidlale--eGlq gtq fioalQ t qaEaia aacl-siGQ oQq I (oGGGqeG)
ff€rtre zadi,tg crrr}r 6 et'$q eQA*0aet qd Qqs aq qfl€1
fil{
QQg-eqe66Q6)el< 6q aQfl't 6Q a;fllQlq1 6:QOleQ I Ag eq eG6r
6Qe6eQen] q? a? QQer oQo, Gqe6rcaen gq QsQ o6ifi 6qiqfit-
etil €QrQ ai6Q r Go6G6QGfi eo-lerq Aq$ AQ- g6liQ uaqfiaq afr^d
q,q6 .t,< {q. $alg' qio?6)Q €QlQol',t, eQqn eeCIQGACfr filaa*
6rt6Q AiO;3? 3Sl0 uteetqf, ol' aot6Q qeqr6lc6l rJiQtil'a s< I
<al tr t{lq'a qEo i 6as6odlqa 6rfis a6) d aarg qQG, eoeo
ada 0Q{;i6 tq'Qa, €!il61 6fi{)6, qqq 8*ta eq}6i9, a Gqaa 6aaa
aifllQiQ (3 fiQfllalcr)6]AQ o6lfl fr661 fiA'Qlb) AQaIQ 66qt aQ QAg i
<Q a6i6 aA Q€,d,ff 6qa q€6 I <ot qb)tr6) fi6rG i (]Q'l 6r;iffQ
QArtrA e1fi0 I aa Q,a6i <Ql Qq.qrflqr;fr c€tQ$ I 6r6l$iQff
qgl{a
<ot6e oi* qqg {f, aiq si6eQ <Q',iQ. aqq as eo*talQg I flait')
err)E alfi 116l <tei <ae EAa I <tei eeif< E?AQ ailqisl6lQ eifr I

<oiq-a,fi €r;lea, aCIsnlo$ (3 {;}fi clfi 2i',i'1i t*'rtc;lfi sQriq fiQQIE

sae <,a acr a6,q daal 6 Galertat ee a$'e,ieiuat; <Q oGlG
6q-"{i_ eeaoree fi qq {Qlclg I qaa}4,_aasii.6etl€< o,€qo
$c6 {tq seattlalaig'r} {q" <aal q}J q66ll oq ?ca 6Q, { 6r6cGQ
t8{iq qlEgl oQal Qffi6 Q6qlq1trQ'AiA) flAi klalq a Qfi I

ars$Gl6a 6aQ udotaa rs oQsjlq aiqtol? Eadr aag I

eat€< eaqs6 aqi atiiiolc6) eacq oaqr aaciqo ff61 ofiffG6is1l*
eltla er,:EorE 01e6il tu'iertao qrQ{;i'-"<e}sa aqq oaEqg
eildiqaao qar cQlQqa l" s?s'l s,Afri-""Ql6a aal I Gqlq
qler fiea6eeQ-".6qol6o oqet-oqg1 'q$qeeqe G{}lQ 0Qg6r'E
Gqo aicQa iq,a;a 1" ( QQGI efideQ aiqQ Q6lt- ffbl eIQEC I

Ai€q €Oe66qe6) { ft616)Q GO66} aiQ, eq(6e8[fi) fi6QQ6l <Ql6l

.rgdta aiea eo,soiqq r eti6q fie,)e 6s8 SaGa etq, aoqciqi <
,t9 q:slfiq etol 6 qoot

aqQ Ga{l cq€seoee a{'aa qed o so s}iqed r eo€6eacc)

eoq ud' a06qe zleld'i 9*6 oaa<, cq€o€e(fi eiiodlG)l'Q qfl"gl
ae oqb*"aa' eaee ee-i" ag eq aci' e seoeeen aiose aiq6
eola?<, gqeoCeen aigo aq,qj"ai8, ( erq' eoea^ 6aat 1" frq.
eqQ0a asqo QQ shl qQtatc.0r6a Go, { g*tr oa qeQ a s0 a 6l6Q;
< sares ffara aeero aje aQ e66 <q'<er o6)olnr otqt 6
QQA I €O6CI6866lai€q AG,6IfiqlQ AO8'6Q {oA €61Q.r6I6fi, filaAQ
qtdeal aisq eiea$ eeiGlecc, cqe6€q6a er;6f; <elsl c)e 6Qlsl
og i qs oQ aies a66J <sQ aagt6Q QssiG' aq €fi <Ql er;f;6) q8€*
qifiQcQ 6lqlQQ<, Ol'eQ6Q AieA 6lQ qO CatQ 09 | OQ <a
qaea ais€qr€a qQ6a6n eq8ee- aeois 6 aiaoeq 8qB<,
stQ,t q06Q $lq,tqa efi'.lsrQ 46q *rQt stq(} 6QtQ oth, 6Q eaQfi
eliflrQlgl €Q,tQat< I <Qein {l*i;er a1ofil6a 6QQn qola qq
eosa I aai e6r6e eoQ qqq 6eaqe a$e alqarea oaq$ aae,
6ae araort?e1q$ aaer ad ealera qorq aiO._eeoeat eaQ
e10sr6e qatee q6Ii arogaar66e aieQo €eresA, 6qql€o
qtutq€c8 e6eerorq celeatzriB r ud mrq ar6oq qe6 <+ ga€q
eoQ oq cq aieqtQ oag Gtet Gefi-qcie eleola a.1€]a aa
QQale eoJoQ erd q,tb t
eri6g oe caoretog, ot8 o steQ, cl'6q,ee arse fiao qcl-
e;'fiea sQ6lc 6QlQ0o t sto6,-6q ?atce aa06, | "oQRloe oeq-
a* eoQ qgq ee"-<et eQat qea I 6i8, 6lclQ 6 qal CIqff
6ss.6e <qoa eeer qqe <e' <e q6Drs A cqqros aq ae
a6Q r q6Q. fiQsr sqr edlera 6aQ q2q aee 6 eQareros
Q6Afi1eQ Asg ?rQQ€llo AQ61l6l Q6Q, Ol' 6QeQ qQeqq qaQq
oq-qa $q6l esa0ar6) 6ea r <e ud, <e eeotao ad aptm,qr ft
sQsr 6 otsdce ataar qQ, Qeg I <qrat ataqra 6iei€la0 6a
s?H1 b<oqto ffr:t, co qqaos aq'6) g€alc oce g aorlo-' q1ei1
qeaaoos aqg{ r <o eoQ aq'g$ <e G,G '-se1s6'e era 6
qdoraoa a,q?-<4616 ao Qotolo <e eoeoaig f;Qet tltl'gqq-
-tneq qaat6i. zrieq o6e, eqeo fl1o ee <Qcr* uresuee essrCI
g< €o, qg oec'a qorQ 6 Q(K I 6Is o66i'*6Q 6466 BGI aQ
udq oro
,t,
60lslaoagQ a6'a-eql eaQ
qotcl aGQ elq
6qt Aeq 64fi
6q6-ol' 61ocQ qq ad6'r 66q oib t atdQ neQ Qq s$qeq eoeo
qF6l6Q gqlelQ QQO
€lQfiideQ s51q-erEl QQ0, el'qa6q l<Qla
g. r .qi a aqn-na o [a*n".q qQqala QQOa aq t <ql 6
iqa eqiao erqa, GaQ qQlQ, stQl qQs,eloql gGa-oaGQ
sQqfri6 aeQ I

Gi' qtoAfleoQ c18l Q'o ? {6 6 Aq,qqlQ'r Gqet o'et

6Q,€61
cr'eQ'es) esr ? qt;,lo qaea qtlolQqa. lqer qfrq ela qq-
aali) aee <q" eaQ"Qlqo fiai'cQ ala ooa t oQ*to E66a 6og-Q-
{Q ulQcilEL ela Qo eQla u6a qrqalQCI t q,'hqto E66A <Q lll6t61l-
tQ qad qtua aQcQ,lQQ <E q'?1fl16)g-taea qa€$ Qq'lQ oa-
fllQGa <q <Q filelq q? QQ eeoicQ fliGica t < qa€ ulQdl fiHCQ
ae e+-loQ?o uqna ?eiaut., ol'sQeQ qo aaeq h Qelq€6)
er06a eetaQ t eii qrdeQ <q eo6aq utQert Qagt66 oQ6ri, GlQl
qaQ Qs'6)GtQ b aetqqar <E 4Q ?q"aai;] sl6iBr gaq68 gqlSx
oeo+eh, aQ,qqe a ireaQ qsr I Qbqor aeu{Qa aso ea'16rQ
atQ ulQ{I 5q aQai6Q otft r<Q q6Qlslfil€o !6ql6a-alq1tr ctf,)
eliq*- i aatO <qica aqoEacfi pJill,Qo otdo geqtf;laQlqff
q,'rarleQ aeoQ 6lQ i aQefld6Q AQalq eQa, q6qlac,alasQ <Q
qc,qlos Qlceatao I aiaesQ { Qeil aQal6l fl ?.lualQ eq eo, "{Q
qqlq a;lee qtaaid <E aqe aqq<Q aEaa tiia*'ld'flATlt+]
Att (t
Qaq,ta eQQ ?" eOQ q10q1$q $st 6qQ-644fi Uq,
€cl€itace e6ia-eqQ ctaoldqto q9- q6eq aqa aaalql GQa-
.,refi s,QGi atft a;aer*a a, auatQ aA ?
,,i ^;:t^R
a.A b\il$ry! /gQlQ
ettQq Al aitgtQ qUeQ qlgteQ A al( I
alad,qleq,) qlq <Qf,) qfil6Qool eraqeq eQ, "ufl
qq e 6'ea a Q6-
Qruc acrorca ? ud Qer$ sSeQ 016)91 ?a 651ol6Q t 6aqt
s6
aq €oc)iltc6l ?" l,Qq't, ud atq;'i aiaq ctb t at'eQ6Q <Qlq'lQ a'61

uda aq6i6i qsr'sb eQa ? lJQ?, 6itta'dh,qrqet9 eoToQ oq

eltcirl aeklieQ I <Q qqqcQ aioeiltaq &oqs'13< A<> gq oQ-
"<e Gql aa$ QQ QQ siQal 'aas QqQ aetslQQ 7" aiaet 9<6
qrqce--"6,1, alaQ QlQ l" Se$ at'ae o QqQ--"ol'6e€a <qQ cql
Jsr qiq]fiw +isl S q.;,+i

aeiro l" id'qct6o qte aqQ_ aa g€eors? ea#4 i eqfltatre gq..

eh,ls Gq,; qQ 6taot aae r.+ig1ql g{eoio <f d ?}qtQeet eea-
oteo S+iqai, Gqstea ffu <eea ooaig t

,lf-,41o4 nr,tnlr
ulr,i)-cr sl,srtiu,re Gdi:refiee <Aa! AQalq ?sGf;lga 6fi gqqe6)
aio odq eaQqtas eOq a$o.,aq"lu$ eeqtct. qrt€0fit aliqetdjri
<E QeE*tQi qfiiJlq$r,) eatfi aiCqillca ff,tt, cqqle# Qq6g <Q
Slqato* quee eqer$a 6ees r acaqq.giA aifie <q qta
?q-
6oloq o"la aqat tera qe{ t qe6ia ogq at'A naq stoai*
6ee aqe aaarEeoo r aaltal aqlse qta a?qtce b aq:sr c)aat6l
Gqa-els0a Q{eateq ft eo6otq eee r ud eqe ErQsle al;tll
f;reo I eooa oQota qeo; aaa, e,Qnte,6)o8lG,-qQalft6) fiq)e-
ulaEl uEl oQQ'lq oE) a8.p I ei6<e rrd eQ,e-qotaa eti- l eQG
qotGo eqaqQ 6ttq6 q$a t atgfrare glae.6rea esee <q'i 6l
qaiQ gQa Aq,lQ G,fi, eqaa eq8 or'e
tft adt6)61 CIee! ,+'$ alird-
Et6?c) eQtQoi(Q ? sa6a
?e6 r <Eao ?Q_ eaa coaatOa qq) I

q,6lqto qE Qo.Q--ud o,o cqer et6 qGq aG fi,.a aQsle6) ?

€rlea aq-q t ud oaer qaQ a6 q?$1 stfi pjaaqQ E)lagt oQCleQ ?
fledrq oasiee r 6tqt 6 eqa qQ€a66) udet e,iq r ag ud <aa
o6o8l ajga as6 a.a slr aQ0tea | {al s?F,'61 aoq rrqtfieo €QQ_
qlae I ud'8 aqerel qqri,r ae eOQ <+ sfi€rg eco <q ce;a6lcq-
coaqee eq'lo ooe I <el 6 eea ude sCI I qtfle-qfiIfi e6q
udal oto 6ae coelo--_ao0q aa etie aa6t aea ? e6tfi66) eoerras,
QqQqla# grC aa{6 eett8< ae61-aie ap oth r eoegq,erfiaro
{ aasoraa fiai6Q qqls oQOtQ eoqt ea eCI,6tqq{6t6lsroq-
GIQQQ Qsl q6oQQal aqqQ, 6qeQq eli6qqt6a <Q Qaig€Q oQaQ.
€o, eto h stoosieoe e6o6rq t { aiascto$ <aal qu Q6(aatq
qqlq AQg eq, <Q qr6lQ Oe'uO Q6qlCIEi6,l0 al6 <tr qioq,anlcl
qt6 oeote qeoE,l q6q sicflqteo e€R6-6ot6q aea
{_e aa
qtsl6e b aaatoq I egs?er ffia pJeqeee ag?e^eroqe 6elag I

e6e-eq6q aregl ooceortrel udq eoq escoteiot eota aqor

aQa6 I <QtQ QQ" e0q etQQio 6QQ*0{-stoaq 6oasta06Q
s6)s6 aeal I aotce $aee 6Q,6a <q6l qea68 A oeqtae
 tt .J
usQ qie

?li,)q(G qAA I

f;qtteci q6a QQCI, q9, q*i Q6c8 G)6',q{ql t eq*tqs'e$q i

ii;'.ldrfii6a qlq AAeg 61i64 Cg 6}A(i-q€4161
-qte'{-fiiqG';Q
r;dr* I G6rlB.d SlQ6r qitC]il
fleefil ?faqearfi auab)Q
eq,-qn qi& uiao 0t{, eJiodqiem c$Q €qca eliaQ fllQelaea
41ft i eliasfilce qqe:& <Qt Qcclfrqea fii*l 6)6)Q€t) I q€ls QGe6l
6aQeE aa a1$eotu oi6c eQlQai< ? aiolQ ffuQ qqa tl q*qq
ea& *r,oo ttai4, *q q<-;rlQ zii;ioQ aal aS ptb tqst aag*
{
qriq?< qr qq6{i flilq)lQ a6Q i ';a GQeaeQ(a #l(, eqcGGaGG}
tq"a;,a !)4ei6i;i 01cial< lil!'Q qfi'J GS ''iQ A;Qi';i qOeQ Qa]ola
eli.--i lfliqli AQ6?efi 61'Aq'G'il ';)eQ fi)' eQ 'Al&J'l Q&Q
Alh lqA
e'*ilctc q6'ea
6Qi61?-<Q t;iqqea Tlq*+.]
::.ll j,.?:.r686CI aq t
{rQ 69 qc'al(;llQE0 6)lA) ;;'o-!ri1i'; utr eitQti GleieA aA ?'i8e
*c,q{ni**uraca* seot* '+clticls I eal?< €j,aQ arid u;traqo1Q
a$Jot eoeqq +)ffatee t g+;i tl,pitl'ieQ A0eq61 ecofll
{Ql €,$64 S
ng*a gaca csai< I<a' h {Qti {li,i{a se I <al A 4s1ega
aido qeat6, <tt qai 6 q.6a qer'€Q at0o t <q'l Q6) atieml
eQ6Q riin6lrrQa? aq,qq6 t]6i?'qiG {;)6)Qi9-eq'e I ftrQceQ <qtQ a
**rgq uire*'"Lr iqg' ,qreei4iala e,d ':aQ *stqt aaeqe f
g6ie lQQ, A(:,)',lllcf,) rial 6:0eri'j (;t)illaeQ '<q. {Q Aaee; 6 *i€g
q;e!1, uiq)qia i zi6fisi6a eofit'tq i:iQQ, e'qtiifitr G,*iQ{;t ilcfi$l
;ltsl aa g_$fi(nq auaaa er"Q QrdeQGl aoal< '1€ < aal qll
flr€ff 6Q*;SQ, fiefi1 ai'Q q';icQ el€flsl aiul€a
qq06l auaGQ
aiaQGt,A (rQal{ I tlG4Q <Q l3i}iiq irr aaqo eq'Q 4q"60'q fiiQ I
{Q
aa6]0 fiQ6 ?tG,pqa. qhi q''arl6aal< i .1Q fi'6Q"*<rQ eOQtq ?6'ltllo
eS--<Q?- s,r GQQ qQG q6l1 {-it* El,GrQ'6) Q'qlfil8 - "1Q16) Atfiq Al
oXel gaA fi,.li"rQ Q"ll6t ffi;:
I

filaqlq Gqfi 6lo6l G'tQ C{iQr u6if,lfi''O h e;rrelo* fia*6}

aiaa t fiiQqq qlJfi eQQ0 <r; al,itQa eli{iG']q Q get.t a2 qloqlq
aiaG QQA <lQ,tqL<Q, eQlft QAAI ta$6 Qea l< (€rlB< trts uQ6lQ '

tujnlqg,ca6ta q;Bal< lzliGiffrea ee;1't'$2eq e1if;6'i.(Q 16Qo eul,

<Q qiasrq] €l1;i61, <Q qa atls qs ?liQilel, Qfilffq a9fi6 a0q0Q
) )5 qtqlfie er6fl 6 qoar

q?tq qo <Q oeqQ q?6] ai+e'ere1 e+ot aeqr6,o earg fi6oe6)

6)Q OAaiQ r ai6qqt6a <ora16 €aQ 6iq6 a* 6aia ?rQQG QQatQ,
+g gqoea <ai eaQ aS qeo r <ora ealcrQ qda qsrda eo
Q'Qffl Ql€leQ o qAl cetr A <1ete biiss (A-a-) at aeslae eate
aQa t <Q geqtao otq,a qtaqe a6lq <q" <et ft ajfi6) 6lfiq I oqq
esQoieo eoeo ud flS at eefieoee cel aQotee, afi6g aeA
CQficQ AQQ 6lqCQ 06146)--{rQ eai?< Aqq A%6 6etQs0 6
eq'€a I {Q atqlaq eQfleQ, 6J_6sQteo oiQta QQleqQdrt eqig qq,
6!Qr qil <e eq e.tela Eiie ag e6 r <q 6qqoie q6l0 oa6 ?
€ge6n A LrdiQc)CIa <aqte'ee I aief; arg.-ud 6qqp aalA,qgaa
eg t "ud 6aeQ eqa og--eoQotq o€-qt aS areroteo alQ--flo
gal ore aeaqt€e at6, qtaq otetQ gal6t oactee oi6, t" <gl ft uda
eso <q Qfiq; uiefl otatq 6gQ6rl otq6Q zt6i.Qa ,"rQQ 6l' qH <QCIE
Qo$a g< I er6<e, qqe6t Q area <q Q6tD6e eocra ee6) co,
<Q aqqlsa 6QoGe gQ'{ele ea-lsa at eoloQ 0a ?tQdll aQg I

<Ql aQ6rl O{d Aa Qat 6fi, E0 Aaqqea6l sasa aQ0t6Q +th I

asg qB eqq-oau q6ea-aa)El aaq quee qlqr6,a; ea,q-
qao eo6aq 6aq3e eoga e.Qlasieca, E0 6aan arqre aQeet
66a eqraar< r eoJerQ q?s,i aqqa qlqr aaeq aeatee ? e
eelsQ fieer 6rs151 <e ac6q6l arelaree z <e eat?< g6la 6lQe.)
t udaqo,lq qofi qqa efiluta aaalqeea I <Q,l qs"slc,tqrft oq-
otQQ r s,Q6rtg6 otfi6} 66-qQt aetarq <Q ql6lQ eQQ aaal
afi'q q6riq ao aiQeq I 61fi 6'rs aqar aq+ard celaaa I asQ
e6rce 6l€ 6)6 cqer qoald sa 6ejea0 r <qt A eee < aetaQ
eloqiq t <es qs ei8a Qfl 6ls s,ael 4G4, 6aaqlc0 < qq6,eQ
qQ6€a eae 6fr)e qootd cQlaaa eara aqrq +ag ot6 t<?slco
6 qesia uriuaeq6oeatq^(sceptics) I fig qQfi! 6oqt oee <e
gte,iq aoeq aesrc6) t q8e qo6e eaeaqro 60
Ea 6]QQ crel
ee6, eaonqro G16) qaqa 6fi eQg, oiet qer qe6-ot'e6€e ?riga
e]caQ aQ QQQ, olQlqQ G,i'Q Aqqa agCI I uieq <6)at €a<
Q,tt6i'rl G,QQ|6I60qt aQat I egtQ ai6t, 6l6sqt60 ot'eQeQ 2dorao
c0, 6q 6to 6lqslq)tr qo6Q qel aQQ I
uda Qto ,r(
{ eoeoee,efi 6qte og qgtao o6e 6qeocac6} aQcla a€e
<e c,t8otel ot< eo { qg qat.o CIqe t <etq ai6sst6a 6el6c,l
6ata og t d < aeq6a qeo6o eo q eata eg qaroo aqg r
eoro gqag eil BAo 6aeg; eg eq qq6,6a d qeooo qe6 r ag
a< 6are ?QOq rqtao oeg ?-kot gtl 6QQ eett?< qQ 6ea I to-Q"
ai6s 6o€rQ Go, 6sQ qq egqatcro-dqt fioio oQQ, q,toqssd
oeeerg, adtq reoao od qfiq aQCIQ, 6lQl qu 4666a, adq?E
ffstaa aeeo I ao<Q ai6q 6oqQ-{A qQ Aaq gaca 6 otdr
ooslcQ teol?< 6QQ €e,6c,l0 9Q <e aola ol'Q aqed)1 gQ r

aecoGo aaq e cQaq trqclo cci, 6qqa6l Pjcs qQol6 9Q otaca

sQQc Aq <tr 6Qe6)6aGn 6qQ fiqffo CoGOlQ qQq o?at<,
eri6c orq qq eate og I a? aiQ eert€< 6)oaQ gQ aAg -
6iQ,t 6ee g$ee aCI,Goas gQ i<Q'l aiol668 e6e,64 t
.aegtqgg
ale6 <q,l 6o€a gAQ ag6 IA*cs <q,l 6o6al6'l 6](}q 6A aQS6,
aq6a qed t <ot sq,6,c ?Q qe6 (et 'eer Gqeel' I <el es€ee
qsl6t eeQ r aqg c,6r66Q eeQag eaGte qefl 6 qrlro sagQ'61
oaao--cqqloff oal a,a61 aa2 I <aal aq6g slda eo, 6qr1sff
fi0a66) <oa qQ qq6) aiqQ, GQCGGQGa 'AiOlc8gE,eQ 6eglo$
ete,r 666 qffaca a€ooa eAlA q6o8< I f;lE CAQqlatr e6e
eoa eoQaq moefl eea6 €etaQ-.-eq qq$6a 6qqr€a se4,
<qe cqqteo elacoao gaclaa aac4 t qee€qe qq6)6a aq6
aQ_-eq aee eoGGCQetu qrcfi eQ'aaq e6cp alot a6leecl,
6q66ceca era qeo qeeqtaql cQ,leQQ I eqQ gss eo6 atq qace
{a ao€}6 gala aBlgolQ aQai6l- Q6lQ I 6rQr oneQ 6q 6qQ
gloee {otes6q eeao 6ai eera ae€e <" 6qe sqqoo olfie
eolerq ale'i61o o qQ tca QOpqao Q e,aoq eeo?O1q 610
golo oaQ I {06Acs oGl6Q olaaq aQGIQ 6 qtuo q6}str f,lQOCe
<af,) q? dQ"tfi a,ea, 6oe6ca6c) egqlCo <q zliaQ qlulQdl 6oca
gaqQ6_'gQq6)colaa <q'" 6aeaeQ6n €qql6a qaQq etiqQ {Q
qtutecl e66a gaq 6aia aiqa, eecacocnt 6qql6a'ga6$"ra6e
61Qn 6etct qiatag <q'6qQ .qq"lgo 6GaQ aqto gola ao? I
(Qql6o {r eetoo o0rqal6Aa Qfl i
 01! rJ,ilj$G'al6l 6 e6-\6]t

eg <QCI€A QQQ eql?< 66r g0o I aea6s) Q,ie 6)e*l6iB efi,

Gqfitea 9d QQciQQCa €rQgtt6, I as asq6Q <Qs oi6i qil 6L6'l-
ot< I {i qq61e6} aQ€t6l Qe lq aej$ i} oo,teog6) ai6fj sGGGe atai I
uQ2, aee a6i q,a,l;rq €QQ i CIac{,t 6tqqaot 6q,fi t6066ca6*
Gt'q 6rqlqgt oBete, 6gcer€e6fi au sdrcre 6o 66ileat qqqba
ces& eatat qR,6,6q{io ffu eeof) catoi aS I flRrq,61;q alfi:teete
e1e1 oe,teo€q aiq6 eeci,l I eq GCIe 6cec6i cq e,aglh] q6' eceterl
6q666Qefi, 6Q6l6Q, ee Cteael;Q,e ff 06)66) 6QiAA!] I <QOl66j <A$,
gcqo 6r6rlGQ*eal€( eQ.Q QQe 6QQ6rt, eOe€ eQa qrpfilG g?Q r

aee Sq- aeq 6,60 qq6t ?re6 aee I "-{Q Qrq,r 6Qe6rt ai6fi Go 6ae
ea a6)alet <qt otaaq ude arq6ga 6 aqatnl ue <gt r?CI6e stae
QQ 6qtc) QQa I Gaia < saea a? QgQQ
qqlaal i 8eafi af;qcQ
eq alCI saqros gcra6 aaatE qdrq r eQsto qerea <slatre
q6i agc qrqE'ia eosroieA r 6cte 666t aq6a e$< maro
oosi qe I GCs tlfi QqGQa €€ a 6Q666'i'6eQ udq6,toq
el66-), 6rGQ <q aac*€ Q06Q €QA 6aA I A? 6qla AEciQt a6
aCIaiGlaeg,a q€61 l6qQ AqCAa Qeo GqlQ el66 sl6eQ 4r?l
oe€e-"{ eqo Gqc,sl fiia aCIp <e Qqatr a€}$ Qarl6q
eqla eIQ-Q ;" QglQ a$,'qq Q(Q*"qqlalaff nai6i 8lo616i a;6o61
oraa4 ?" uH qoeqo€ Sqec)._-"61ffQ €lrectcl 6o6i, aio{q- 6qleo
<Q oa€ adet oaotq GQQ t" {slQ Qfii qd {lateo 6)Q aq. Qoq i
6q ao6slQ QQo 6aeQ-"66' oal, Q og0lQ I egl66 nu 6qsa
€tqaG'sli6Q6l Qnrg,eo 6ul6c ?lic61b1 ea SQil GQAI'6) eQQ I eli06l
8a6 6rt' eQ'66r itrl uo aiqag ?"
'(rGit I *trt Qad t"-61qcaafi tdel <oo qA 6qla aq.
QQG6I-"G,1' 6Q'eQ aiscrfi garteoo 6qes'ra { eeooe; otb t
q6ql6o* s1c)g--6aQea aqa 6o, 6oQ qtq <aQ6
d eoQ ?aQA
6QA Afta 6oQ eQa, 6l$ h 6oso t 6q aa€ a< I
eliodq
agq e;qt aiei aidotq iaq, l" etgeQe" qt-ea 6o, otff oatQ
uqr?rq6 I es€6e46fi 6q aiQ qoqlcQCI Qal QolQcQ otb t

<e 6ea 6)0cr I 6alEq qaaca aGQ e,66 QqCI aiQ eqteo QQGQ,
p alft scer Qqq€l6g
CItffe <q6 <a e{qodo 6QllQB, eqQqeQ
ufa Qtq) ),st

e6tq,ta Gratal{it aaoq I aqfi-.-"+'e c)'$ taect ?a?*A

i
ot'cq,6ci e6ltq aee t" 6,9 GQ alA <q€6q,q?l< adqa Qeit
sci8se r eaqaro qQer*ad, a'i, eoql 6rQ, 6rS 6r'Q u6lsl€}fl)
{
crb i eaq{'otq" e,QQ-"6q1 aitoteQ <06) Qfll qqoqge6)
eaee a qe al oth t eeieic]gl66r {l6r6t asl qc) oaet ad "{ alQG
aeatq QGrc €QIa aiq,iB l" <l Q?t! q6 et Q6)66) 60, .{ €ClA t6
".q
<r af,d trdrqalql 1 6r1'aeQ €a etii al6 Sa qQcea t oQato eo
{ q$arq 0r< eo eqe aqa alqfii€ilQQeQ sii6q olac4, ol'cq'€ct
$q,c eeale *A atft I ffilQcQ'{i tetgala 6)0661 qpelqrol aqcaec)
ep ,,iiQ; I <Qen e;to pJ;6q ?.{6 c)$qloff ai#6; eaQl Aerqlatr
si6c} I ffB oerid a:6q (46frq_1 a*a qeqi i olec ffGiGGe eoeaiefi
caEFaS eae fia aaqtad I fltaq a? alaula aQalq oale I

a6oa qqq6q ecQotq'frea--..rp 6re6 qS {lAeqa ae sefit 6A

ea8q,tq erfiq r 6Ge g<a ai€ c,Qe*"d {rc {Q Gaacttr ry;iq
<e *le olerlq'dq" <* 6l'g6el oqQQ, "pJio{, Q's <Qlqlaqlatq eA-
fit6'rca ? <ql 6{6 qa qe6 efl, ";q6 6oaGl aaQ <f sq <tlQ
plreefl eeeel6)6i ?" *aa'a,t acefr'{r rilf <oai fifilu8aqdi ae-
€o6a ierq qe1rrtec., ticr.,ae$*<*a es 6 oeaq t mg eeit€<
aai aifldtittoaa ataqt qaa, etedlerQ ctet ft qQoaq cQlQ"tl66i
4# <ei aN E:qaqe cetCIfltce co, qqu't afl$e qg*iee ai0er,,)
qqsr ?rlieqi ed .-',q€ cqtQ0'=: r i ao rI QetQ qqloai ri;u;;rii;;
e6e, CGQQ ai€i61fi10trQ q),i B{alQ 8Q Cfl uli06lqleO efi166 <q'}eil
qql$ s5)AiEaiQla eAQe l6)e!r t PJiQQffifiiea OlAlq OQA--'q6lld1
o6)at6l ol4?', i eeq atQq Gi',Q 6iseQ 048 6a qQ $lfiq ficQrQ
esgrOa aea r ae { ealoO ceaoic al6q aQ q6tr6o6} {ie
6,erQ, 6i'6e6Q GIQ'I q?ld aaalQ otQq ecla, ?lisditrQ Q66 I

otas { a+i srssqtaff $atee (qe qa6h$ esgt0o aoQ i €6)

{ aror qqi{r +e o stee oi'(eeQ Gfite Gqt 6Q)tQ-6rea G}eal
AaG QQ I <g AAq aflost ilQq'iQ n12 t eli06l a?$t
Goe6r a$ora4 I pJ,(fl "]'oqa
c'tgpce aeoa eile otslo.fiata aqr qf q
eets) qc#aq. t frg coeccQCI adrq <qac) e;ifldt6e a6rq q€aa
6QrQ Alol, eqeaeon cdra ?,i06 alsl agt 6lQ,t Qoslao; s?
 ))t qrqlfiq qt6J 6 Qoot

6EqAa QQ elol EQo aisdlffA qq6) Ql aorq6 aioQ6 QsQa g<,

666A Gg qffd6Q 6|Q OAal qeq 6t6aaa Q6Q6)st aQ €aerg I 6t'
cqcQ a;Q QsoQ qqlaol QQa Qlb I
sicq 6OAq 6q oaqegedt ude eq, aa6] <O,t otot 6oa6e
q$ t oeeCIe 6 oeleoot gae aso 6q)fi aa6)S ote l<06) 6ea
zGo, fltQ'ltrQ gqlaq aoqtQ CI( I 6Qql6a aQA-qdAtotr
aoiq cEIqlGo a6)laa oaGE <E eqqtcQ qefoqlo Qqaloff
at61 h eotecr oeeg I enqatete <s6l oec atQtaao auore ot6 I
q6ea 96a${, <qr| sl5tg erc610a I <e Aq,6A stQ,t ae ate al
al6a, <Ql qsgq s6eQ qqloq€a oeat eoo I < oq6e <sa
66ldQ goo 016, otQlr oqofio q66;'oroer qsq aq aqqe aulo t
<at A6q G6rest< oua6 <+ qtqeqqqd reoeeorei eaQolea oa
AQ al<, 66GQ 6lq,l qe€' AQAIQ qqlaQl eladq eQQ tAetea€t
geamra fftrt 0 o6€,te eoQqqeq a6a, eart< aqqu eqQqace
er6e t oe eata €ae aaeq6q aQcg6)c 6Q,teat<, e6ce aiq
qsgs o6€e sH Elaqcqeete qqtaot oeg I <e eq,e ud r<eqQ
O0Q, q)q9, ggQn6rl 6 6rqt0 <q'aAAS olq SAQIQ a6al Qoa I
udaarqqq g6qs sl6) udogaq ot*tq aoeiee aiqatea6 l6o66a
g6ate 6 auaeeuq qlote ooet, €r6lte eeet, aio'r ot eaoelOot
e6loQ 46flfl sg eluqo oqet ud6'l aqg a5 et G)6q qeqY r aiao
0'6 qqag. ec6ag ? ai06rf;e o's er,qedo setcle ? CIa eete et6,
eli061e'6r 6qqat6 qqtq oqaa ? <q,t e6sro <q qopleq h aeq*
6l6ls16 AG aioeg, ses$l aQat6l cq,a ala t ei6e,to o dsruo
eQon Qqso aiQ aA Q66 I olaeq ooq eat€< qesta qoqefrlo
aqg6 aie 0'6r €etestce ? ud <Qoi€e {Q€8 aQaQ t <Q edlstaa
Hqo6e b 6toaQ I
efie eors< qq 6ea- sraefieqe esq aa6 t eQqro gq6)
$eareQ eo, sqeq .scq e6s ee6 ceeQ I q6e €q'e aoB qera-
€rae om,l I <e eaaaaa eoJeQ a'dq qler et 61fl,r ottr I eq"qr
€q sB al 6Q e6q6e .ee6r8 acqe GQlte qQg I aao efiJeEotea
Gq Q$,teQ sQ,aolaa ot6'-< aatQ el6 otq,t 6q,Q, <Qt 6ee6
OqqoQ 6AQ aea, e16eQ 9€o9<, <Q,l earq eEqa aqlole I
ude oB t)*
qQn6Q6ll aa6lq*ca eolsrQ gotQ 6ra aQ qreasQ 0< t edlera
qenea$q elo€]qes qataCI ace.{e segrt$ eatt<
?a6a sa66
g< t eoQ gtaq 6q eeu6 qqrclo 6q,reqe, qaq €qe aa6l otel
eee aiqa I eoQotq aioq 6q'teqe, 6qcte) 6 eaer0qlq e*c) ,
<e eoeqgl aqaGolq aiqQ olst ,,,oq 6Q|QQ, 6q6Q6l eqQ gta6l
6 aioq eea 6etq eeq I 6t' 6e,661 efie eee a's t rrie stei qQa,
ot'ese, a;qeda 69r ag od t aogoln ue aiq6l<eq? aiqa6o
od oer0erel eoo r

q@ eat€< gq aAA I ao6a qeGp e66r atf,stos o,o qar qar

udoql eriqqlQ oae'reioa? ? <Q'taQQQ'd, Q eQiQuteql,*t,
su 6Qltest6e t qaq6s ud aqoeq si,e
?6a aa ar0q oqa qed t
6eqqfi6a q? qtq s6r qeg I gqqle opud or0 aeq 6s, aifi e66e
eaQorcc'i e6rBq frooqfr ag l.coeQ,eaqetroleefi6q aeq, el6<e
aq a6eo ?]iq ee{sQ aqoa eqe qed I qae erd eqq s6aor
euee Bol ada,ooor r d aioento$ aaq oeate qu6o 6aqJQ-
<et A e6os"c tcaecca€a utgeqto$, <6,g, earqlqg oe qlq)e
6AlQ qQQ, CqCIAcQen 6tq'l €'60-CIterq 6lQeQ ooa6 eQa I
ggtg-eqo, Qqlq6,-Q$aQ aal uQsrQ I qqlqaa6l6 qsq 616 a*61
rya ealaa estoloce ae66 aaatq q6oq get4 <e qqa 6eee
eqsteo <s6) 666{ sro sord si€}qle aaalqledtq, eoeaqce
eau eotdei aqQ ea6tstest6e I 9<6 <46'l qqq aiQo, 6o6o6e€cr
6qsr6o {er aieqte oaqteca t<gr 6 eqe qag ,eorde An
QStAts I 6qOi6Q QOSIG eQeQ, eQsl6a ai6) aoQQ eQ)lQataea
atb r eqaaeoen b eqtqoeelo oaqdot ea oaa t ud-elqo
qq6,ea e eqe ear$< aat qeroreotc)o I ar6q €re <a
{$ 4or
aieqte qtaot6Q, ol'eeee aie aua6e eqo aqa eeq orh t
"d s,e etq 6ot aqq" €alq {Q 6ar 6s666466 aiq}q66
6ea (q1qdqtr tsalqc) eqeoeqea ud aqoeo 661€ q1)al
QQte6t
6l'o6Q ala QQQ a'q-otQ't qQ6$aQ oal tqQ6 udea-aooqta
qdot edJsQ aaKI aqlq aoal al sla 6cQlQ gto oth I eo-leQ
udoqae sstat <efi qqa aaa otft t aosq qsqca 'rQ gl9
uiQ qet rqdm aBfflco eoloQ eoleQ uCeGet*Q aQqQs-
a-(T
t )9 qqIfifi etol 6 6'lcat

ote 6ata safil aQq 4q' cqqtcgQ eoJoQsf,6i o q661gll

eqcrGo sraaqqlafi) em'aqE frst eoetq c6'ql aQq I eQfilcs a
aqrq ao€a ? ac)oqlqa ad eea qloalqlq allsooe t oq ot4+
eaate. qg*c, goee^arQa 9u' *?_1*l eqea e$lstQ aat sQ61
aaar eo6 qed r q6aQ a:arQ oe$qq ott'a nQQ6 6Q affie t
qfilfiQ
6leq eCI <QtqlQ eaa6l asQ aaq aqo, clQl e1e6-qen
gu oa ocls <q' ec6qteo qq seQ utQee, cqglatrQ sa gbl
aoaqgn acla I e$ duiger-oqq a6l-a$aq,tta eoedil ge
orh r ude ad ceQ*QalatQalac 6€'ai al €aqlqcaql aaqt,
€aafi) aqlq aQaet apd r <ot 6 ud <c" 6J6f; 6secca6n 6qQ
sagr grg eea, cqaaeoen {r eloa udaa 6Qq' I ol' qeQ qes
qtqlq
061016l qu eoGQ q6 r corat ?a aqeq-"qCIelctee'69
aeors otb t eolqeea eoJeQ soatQ qlg €QIas 6alfi eqqcQ
$qlq a6)at6t 6ICq Ahl Q6 I aal eQA GflCq'q Aal qqa6a a6lH
aqg, 6qece6l :aQ aalcQ aiglalo eqtaadet -flqso1 eqJ$Q
o161o qe aQoE eq,ta eoJslQ ael6) sl*aa
eth teofuq oq
qeG A6q a6lqtqQfl68 6A0 s6)S, eqq6Q qqlq aqopl atQ t eae6
arqd at clQq'tor eq,tQ eaJeQ aal staaa ot6 I €'qa 6 aegeo
oQ <e" €o666Qe6I *ftcIAO qCIqQO fi'nrfre {e as$tr €lscQ
qoare 6ee,cqeaeqen Q clQl qQs sQ <q oagoql qiaafilqe
6,Q I
 ufiqlusrl
aisfifiiea aS rjs, ag diq udqG, oaate i6lftoifi6}fli6q
aQU qa 4iQ0$ qrq {n" gtqas qoa €jqQ6o 06)arQ i cQq)€16}
'ud' eigit 6lelal<, ctQ\t ?t;6) aelag I etfi aeaeq-udq
la6tu0 t <otee .f atascioc ao*6e
qtqlfi c,l6r? sar?liq ,odee
sQ6rG uii'gq6,eQ 6qte flffq uledti ,)eglaa a6)e I
et($j aAeriGG qcqtcrrl]ila udaat q$org steQ tcqqQcl
e({r*$ aa taeat? ti aat6e €te€lo oeCItefliee I eiise qqeodflq
ffieqtatr qa aqq 6l0alq (ee I 6i* <ee oa6 uda aq+ar t <
ea6lee ulefi gaq},a *t$eq o6)sca 6lE,ud aat q$atq t aiec q$oiq-
ste-*eaidQ 6,1e st'e one6si;i ffta otQ ea-lere e6ae nrd q,og t
4p46fi G,ss aQ ?

ai$l-6ilqQ61 Qfi3 Ari6 ? <Q <tqQ AetO 0ASl STQOQ QSl ?

sri6) 6iQ oi6 ? aicfi eafra ag
-ajc6l a'$ eeQo aQatq sa(j q6)_
odq i <erote ?Jie auo 6lQ ott t q$e qraer <'da GctS{ oece
s6)dG eQla. 6Ql QllIGQ fllQfifi 6OeQ e1fl10t66] r q8, ata eq ecdl
?r6Q ala 6qet aQQ, 6lel + Q'61 G,|'Q edis qlal ? eQ o'* a;Q aa
qe{ oit, r
og u*iooq egq aft+t 6ea -3Q 3qa aao i 6r6lio 6)a-
a*{ <aa eat€< Elfiqq qq 6at€*ee666a(;ft a e+ierQ eqer,
p:qgat, at6),a,c el rier e,Sleiq qale
etsci < a,a66dl ei,e aQa alft |
qq"Cclqea q$e eoqfi]
{e1ffq f;taa Qseq6"1 aQa I qoq' 'ordr6q
fie$a ud' G)eee 6aen {aF) qlo Q(l(*-'aaal*' ardqte eq1 r.q.
aiga Et-{1a aaclB'afiis ee i' eqeq <qcq ea(c etiao olaio, G)lel
flies GaqQ I CGl6l Qersr firaaQ Qsr ? GlQl sqr GQlQal4 666qr
fi?€1qec aqqedr aaal eerr?< gcri$ qa eoia q{orq 6ea I
qqe 6 eeaGiqlco eefi eaqccie qe6 cafitaq'Q clroq e0eq61
aaq, eafe,Q f;q€i uiu6)cq aiae qeal66) 6ter 6r6clee 6) ? aia6
asqa+pio$ qo6is166i ai6i 6,e61*sdfitea eaa aieq qt'q Aq aa
6rlQ$g I Qq6A Q€rqG Qr6ieQ OtA oelq;u fiagQsl aq r p-6a eQtA
a qa a qQlSflla$ I6qQ qaQ q,d6tQq-alQl QGG6r oq, erq' q,d
t 2r qrs1fifi etdil 6 a6ol

uo ai6s 6aQ6) <Q Aq-,q6q6ca oaqq q6e eQet aqQ oeotQ

qruar aaq (<a g{'eo)-6lq}t ?ar alaQ I
ot'-eQ,ee etgq,ufle ud$ a'o, (et ulisql eaQaiqeleoQol(:
olg qa 6a6 r QlQ aQqll qq aa aal, a3 eaQ qepea elec
aea-'<aa 6 oq' eoeoe?ca 6i6q seq-6'?otqtr QaGQ ola
aa6'q t <ot ud qe6 r <q,t si"6aot e€ost ag aa qe6, e'Q' ol'-
otqaoqq I cleqel€a SqudioaQl, qcqqlea $a$ qqo alacaa
e6, aor aG od aaat aql aieQal aca6o aqi6i aaal aqaa ulQ
Qg G€116) atQ at6 ? cQQ 9<6 60l6)lQ0tQ-ee 6il 6Qla a96l
eoeo--aiqeolotcl Gq,taqca aaQ cQlale oe+;tQateg t o'lcleoee
qfrlqal
o e6-lenq al €etato oGfiQ a alcq aql qqmss sd
oa o alcgb I < uqoq eitdrr6ro ud aQ6il Q6l r q' orq gQ 6alQ
og otb, fig <et- fretQoqtaqgerQ ud I <Ql aiqq eaJetQ Qeq q,66Q
GOQOlQ6l6)e ota' I GJcssl€a oQ gQoea qqas €'6l,lg 48, oQ
gQocq 6l6qqleo glqlo 6,;drlQal< <e alaqla "gq !aila ?el-qt!
cQ,e" rn16, a)e,tQdl q,6), 6CIea Qa €o6'i-<q e"atQ otqd o's I
qG
6og6€e661 qcqffKo 6lQ-"sJgQ agl q€ 6QQ"-eqeoeq€6t
aal aearq}6rc6) q€sql€o oeae Qd-"69 aqa I eslq Qgl
Grqqlla q$ eoa l" 6qQ ac,E oQslql 6lG a$q sQo6bol elqotqt
'easg
c,t6 oa I ag u,6e Qoeel q,'st aealcl qg--QqQ 6Ia aa
sareeq I Gsleo 6 qaotag otqt fr66lluo aaalqcqa I 4 a6l,6t
ea oqoOt, 6l$ t'r'o eoeoi,sr as6a $steose ? 6a fisoqea€<
aiq,s'orq gpqea q{' oaeg, oQcm e$a {Qtq} qaa aa
qfilQa ?
<aq ada qsr o's ? aaqqaqq- o'et €6r6Q f,t$1 6QlQ-
steQ ? q6, qeqlfi q"sl GQ6Q Qsi cqlQsleQ t QQo agq,a',$ 6o6Q
aiQte 6lsq eeleCIt6a ? ae clet S<,6t'ee66l eQ' <e fle,Qeo
qaOqr G6qqe, oat6 4qo aoa q{otqae qed | <el oe oQersl
qai e{ 60, eq eert€{ Q,Bqo oece aess eee, 6t'eq6q ol'e
otqd <e eo qtcsslca QoQS 96, ggQ Qoclaeo sq6lo 6aalq
oeaq I 6l€q ae eoee ate€< Sooa oqae q6o r aqt go8<
6qQ aaql eo6s Qq ? Gqqqra 6q,64 Ff;6 ffa I 6asl€o 6]Q
udqrual ,J(

oth r eqqt66 {da 6'6166Q atq aQA, eoQotea aq

"ug
ag aqsa seotql qq aaQ I <Q alga udel oo elod ud eeta
qQ66a ael6 ? qllqQlQa ud eogoeQ'eQ
QQt o al{, eacq} aQdl't
eqQ aro6i cereoteQ.atb t aes eoQ Qeo6lr€Q <Q gqya.atQq i
q9 eriQ $aQcr Q€Asl€Q I a€q qoQ6l Q€46]eeQ b Aot6o oaalt
{gt*,"0' fr aieqram ssce aq eeala ad t <qtqlQ'tGQ cea-toaor
aqe q*irril qiqa r orha €rR s6'aoQ aa?< t atba
Gre ea qoel acrQ aa Qq'tqqacQ aQolo aGQ I gqql naieQ
apuo dt" o'e, z o1a a,aosi ad o's ? <Ql qu toaa QGaflteQ
e?a i.,re" q*te *bto I sQa aiqils)$ Qaoaq osa aaetqr qed
<r aQr qe6 aaq galfl aQalcr I gqa qQG qCI6 qots qaQ I
qqa eQt6l0e t qet 6
{oqa {e qqtq oaeQ 9<a ag aae Qfic
cea qs qs€ia sqo ad i qoeda qqa oasl-a {a 6 ouln6q g$
eoraab iaqa fr6g-"eota aq dq'e"; a'ql acQ-"eslco ft
qaqi eeercreae t" oqa oeg-"64< aeafil oQ I d qoelotg
e6q,t ai6 ?aq eq6 aQolQ q€ol6l €oQa l" aiq t 8a< GqG acQ I
mpe qa eq aal$ qN eg,crot< rag oaqo$r€Q €a q6 eaaq
qs slaaQ 8oa acQ6o I gG61AQ 9Oq6A <Q eo 6'Q0a eoe
qd qG uA qfiQ-Glal EaGQ'61€qaAG ? aeqaleo OlQglglQ
qeq6 cee-Gqqa6 ai6q uo aao oe;.t cqeGCQGn qaq"lQ aieq
uoq'tQ qqqa 6QQ I ai€ssi€o 9<o t6l, eqqQ6 a;eg qoqt ada
oa-a$o 6eqtQ eg* r q6'a$a eotaolQcQ qoela 6qQ ot$or-
q'ra Q gaa6 6ee ts6e eoeeeacnr qffS aaqq g< +th t etgt Q
ot'o qseto oteld <? aal 6 6llQ eliolt"laa qft I <Q €Q'Q oGlGlQ
qqc fiiscl I Q-6s asa 6lQ < 6t6rlc AcGa qd sla:'j i aE
,y:q$l
orh { gagt aer'ea aadio g<* 6q666aGn q ai6q aqal-"<Qa'l
6eQa a4, 4;q €61€i QQ Qeil"
<q aalo qrsaEt qq" oelaq fiQ o a66l eoeeed qq cela-
s16q 6{6 r aag qgl €aafi sl€' z169 etaq'lQ 94 I ot'sqao
-aaqg eiSe
aal aQglq g< alh I eoco 6 e66 0e 6 a6 eea I 6aqGQ
Qas al ai6q ol< ? a2 elql aEg <e eQQlnuQ soq ara6l a6gQ
€eQg I qsq 66I6q Aiql sucQ fio €q'al6} sqla I sQ'lql66l a€66'l
)$6 qrslaq elsl 6 qoot

6o0e a516q 0ene st<, egQcta aq6'6te aiqtce €rilo €e{afra I

eBl-efigle esr 6eK <Q 6'616 ? OqI aHe qtules gG at<, eoeO
sieq oaqg cereolaQ erb r oE)G q6r q6 u6) <et 6 qn aestoqa
qoolQ aseag oe6 seqreo qsat efis6}qaGp aQal6les6a6r
eoa aiQoq-oa6 aiaadg 6'ae a66 qal qaqg eeterara o6 r
at{tt qeioeg aqa efiq61 oq AiAAg--"Ao As ec.rq 60A qgq
QQ, i" s,qlgt6c) gil eqQ qde6} atQl AQGI Q6'el AAAEI t aieqqieo
a6\6t sa6p6 0rg ae€,t6) ataqta
?(taq-ag6qse-qqota
ol9 I <et gat6a euto eo, <? gQqca al c{6',,'6A et qdeeoeq
OQI <A,lA fi?eo66Q at6tn66'r <se aQ alft-otOq'te age uriQl
oaqq €q,tciotea I ais uEtQ q$ fi)arCa oeo 6 6Q'Qfi, aa.' 6
flus,,qqq aq 6a6661a,4 ael qlgltqtqa a* ste lGletafl efie ag
?ed r ud eliqq <aa q(raa< <e aie ster ag uiael<g oqs
$la caaoree otb-or'e q? ag aceraeqi t qeoro$ alqot
€QGlg ?8sa ai6ls I ae 6tet <e Gq€
?(ta Gaa a stee, se
6I6q <q,la gQc oqd 6 qor uQolQ, 6aea qqo gqa at'a
qeo16, CIQst6lQ€Q CAQ e6t€{ ql€,AA€ otfi u;qa s$QB-6tQt
6eQ aQ I
ot'eeee 'qrdee q6)6lo ud' oalte ad a'e ? {ele zrd egq
aoa aeglsa Qoc16 6QQt*aoq oaKQ qgaa eQal <E sa gqqr
el,gqlcQ QgccQ gq,&a €Qal Q6l6Q qQ,lq6l QcQ, 6t,6Q6fi1 <Ql
g6}6qq I 69 OE, etQ,l a g<, oQ gQg a61a qt6rcQ <el q6€6[e<
aaes a6o frqe e6e, 6l' 6q,ee <et se6e o6)61CI g{ I uaqse,
eaqea-, eqlod at 619 gq6 otaeq esq 6qc6ceftol< aq esr6e
6)0q6 6q,ot6e qetqol oee, 6qco6en odrg <qaoa qltaeteo
ryil aa,a I eg 6s6c6ac6) a$lqc? 6e, <t@a teaa ed $ero,l
aeorerg, 6qt66a€n 6aqaa a+''oqea eqtaq, I et'6e e<, 6G6q
'ordee aeso ud'e q6io o<rdl ? ae€alaa <e ataeeJao qe
aQ €qQ <6) acQdr'tcQ alaq,tQ oaalq 6Qa-otQlE'tA q$fiQ6ga I
{ G)6r66Q.gA QOS qlo Gq6! stQal6l E6-aa aalqts {ct
sreqrq q{-eoee, 6l'e s6}qqee ?oe-sosr qfi'aa aelq 6s
eq QaalqeQa i
udiQlual )rr)t

d.lQ a6lGQ EQ 6 qAA Affq UiAq 4h eO* I <q6Q Q'.li Qg

uaq,6E, atQ Z qG qc uiaatea 6Q,tG)€ <s" q6i qGr u6) QiiaQlQa
uE{ z;iaerte q,irfr aa iiaQ I qaae qqq qeaeQ aifig Go, qQa6'i
n6;q qqaqle q;tuio eeretae I ag qfiqet€ efisQ elQ, eqQo6)
QQOI< I €;a CQ6Q <lQla ?rQAA OQaaa g< qls' IoQt eoia<
Qatq asOea qtgeAfi 6 sqeetaq araalq afiQ e$t aQaqQ acQ I
<Qlt qe6o al6arlUqg6i t e tq eettB< at6lle eolaa a6l-6o6o
i
ciQli eia2 ear€< g1p5q aille ote aAaE seead qcq" q?se
aagffea ai earar qa€e GJqdr oryJff t aQ*ia e o 1q qetl I
+teiei oQaro Ga 61qca eQ qso aqQ I a2 Glq auaGQ.6i aa
eua6e ad elardo a6)alQ oar-Q 6ala etl aq6i t eoealsQ oQ
6lqea 6f, eae .eee, atel qO aalqaleQ 6fi4 QoeQ Eqqa
Qqi Q< I

<Q Qq,, <Q a?a 6)tll elaq eoeoJerQ otqcQ <QIcIaQQG oQ

ol 4166, <ei aqq q'l*ts,o I {el cocaeq,eA aqlq eq'tQateQ otb t
qG"lglc a6tqqQ$ nu 6614Q Qslalrqe 0 sa6rc cQalq 6QcQ eQ6'
otn 6 6iQQa alql Qaaq_ aiQe,tq a6? I fi616GQ 6AAA 69 QQQ,
ciqr qlgtea I ciE ae e6ll€< gtoGQ qrq aQ, 6l' GQeQ-eral
gtc€eQ si,q aahh I eeQ {Sa fi4fi161 qq"Ql <a aQa I eaJeQ
gl06Q AA GQGf '<;leo, eGeQ A{0,61 ao.l glc'rGQ Sqq 61qA 6rQAa
q€soa i oo eaisQ eta ucl g<, cl'6QGQ uq;'i 616q1(o aQg,
eelcr6eq: t QQ qQa qQ Qglalql QeloeQ t eoQ q'.iCI eoJeQ alacQ
aacPdliieq aq$ta aQQ, cQ6GeA66) eq qeoQe6i, q? aa qa?;
Qq] ea 6Q;fQ aAeQ stleicrp--Cq QeQ, <Q qQqlea qQ 6QCI ;}QQ I
a$ eoa qtq at{eoflGet dai eQ'lcrQ-cq caes Q€i,Qtr fiel QaQ
q6e r a< otco- a< qi QGq t E6l e6gta eo6qteo QqaA, aqq
a,Qq, cqqteo qE e,tQ';s: I eQeoeacfi ai6ci alqqal 6aea qo
q,Qea I aicq QQ ae6 qQalaQ ? Aieq alfl, qieq aQ 6)6)sla?
orh t
6,61G6'l er"?lrua Qeaflq6c) G,tde Q aqqa €qol6)a 6Qa
PJiil

gl36li, 6lfiQ tel*t uien6eo aE

e6ee 6ac6s6r aa@ ? gQflq'eqq
6Qe I s i qa"; eo6tic; Eara Qc que aQQE celQ qagl--
)tr1t qislsr* erdj 6 ao6t

eqqt€Q a|u 6q'tQ 6hlaqo4 tG)t061eqqteo 6q6o o sa QQqta6a

o16 t eat$< gtoqaol $oqeri6q eqt66 6@t6j[6)Q, ot, eo6e ui6fl
aoqa ee6)Q I aif;6i aeet 6fl6)t qt 6oe6 ? a66 es9a qa eqffa
aQa I qqqr eqfra siee, 6Jl" eqe q <ere e6r Sa< eoffi CItestce I
fia qe-,-etetql eq,taataCIli;e r erotolsl q0 fia celesteslce I
eert$< qstolatee aiq eat6< qet, eal8< ue6e go otalee aol
uQ6e g6*{Qaf,r eatt< ute qa$ I 6I6s otetql e?ril-*a:cs cre
ogq'auano' l.aeor6e Qclqet aiGsaate aqqq 6ee6 qesqglCa,
Gl-qqlotr era oeiaflrqrqelq agat elaoloq o16, e2 cqqt66
QQqAea Qsolq eltQl Qclq oaotQB I qcq otfr Q6q CI$qet'61' erg
6iq aa Erel--a6'hefi q666) €o6e,, €a 6aqqg eata ed oaQa
-BA<"stSu
oA0; agape CIq) atq,le Goece etqlol ettoq gk,
Gl'eQ66l Saqlqslfi QlA0l6lcee sAAlGI6ea I
fiaeeq' ea66 a?gee eee,6l'e aQ,qqs ea66 elg6a
eQa l aqgaq grer] d eqsrose edogq oat ea o eo6 ! 6qqte-
tra tcdiqq qq sqd I qQsl es06e e ce6i, eoQ eee sqrate
6A€6 AqgAGQ eg, 6l',Q QQ,qQ dg qd 6q66 gQa 6QtQal< I
f,lE,eeQ 6e66 6)0 66erle 6gA, e0,q-{6e oogts qd GqAA St
ceteOe I q6la 6t? 6lQ oa ettetqeee* qq. aioo ot< r ag aiarr€o
eaotQo]aa aqoe aioo eo org* sraal6r6e Qaq eEQ a,q*
elae a?ea oq, Gqqq €q aa6 r aEq6'Elo
t6 qq sg I ag qdq
oto eoQ {et 6tel sg6a I 6I6s 6seoee6n sqles_6a sq6"aoq6i
alge aeceso e6le6 6qa6e eotoota 6q, otor {eq6taa I ag
914f;6q61 AIQ os€'glog, adeoed QQQI, qQgtoSQ A;eQ'te z
6laq,Ot6ltQ Oeio osrqt--uqq aat qQ 6Q6i 6 ! < ai00 aqq aq6)-

{
oe r ar6d, ee666a6n q6s <e6 qroeaqq ara 6s sroreree
eat fiu olesleala I Fq q6 6,gq or$o q6 acsflt ejuo i q6fist6o
GqcoeacCI Q1qo, eiel oq eg olAete I eq,qg6,r€ a6o 6q6Gcaen
6)a ceraoro <oict oa,q q6a qe roiuroo q6ea 6rq,lot< 60,
<e qqi aq,qq6 a6sst aqq sg6a I elicq qeot ag q6l at6 egr
q6 6er61 $aare t<e As et eEeaqeor 6 eea adeq aq6o ud;
666rr"apg-e6qm etoeqo aa I
udqrudl Jdldit

6gi'q6{6rl aA lelq}lqlQ aQQ- olQslaa lqqloQ qQ

6aQA ? a1ta, qa 6 efiQo Q6€a 6 ? 6l'eQ€61 oil6l6lQ I qaea$lQ
qoQ aoq,Q6l aeatQ eet oero'ltcr oQ, gocadil QoeQ Qgess
aaatQ gcfiea seQtQ ae I Aaql CIQ aoqq qaqal aaalQ qqi6l
q6'o aa t ehaaot aad eq16'q AQ 66lq,lQ oaal
ee,6 ? aeqQ
affiG Ealq\e uie aae a6 o'61 e€ ? as"e o eale 615q 016 I sA€I
eargl a6e, are6 eq oqta ed g*6 I qQ 66oea cge <ol aal I
o,116r eer e6e6rq eiaclqo ae, g6)ere $e, sa61t6r oa-qot afiq

qe6, ot$oto aG qeileg cocqtaq aqq <qQ aa I ag < sal

Q< st6)Q ? 6g6qtQ6rQ qsg 6leq 6rQr 0r6ia ot6r I flQ6a aQslQ I
gqla aaalQ I aGO6) aQ oaola 6oql qlt 6|QaiQ, e3 {aal qa
6A, 6qcqlQ6)€Q'€Q e6Q6c AieO AiQ QaCIO g< I a€04 eqeaqq'sn
uiasrgd ce6c@ I {et6} 6 qoroi< 'at*ee o6)s6 ud' I <etsQl
sa gtdot aaet aqt aieeetq-aeaoo adls oeol Aaqe" a,Q aa61
oear ? eoaa e6eaq <ag ada Aaca ag, Gqe aqel(6l <oqada
aftlqfi aqQ oaalq caa lc6Qo'{Q su eaQ6 qlsteoelt ot6 t
eqa6 et'a 9<, eoQ6 eoQ e1s6< t6 eoer ocQ--<Q ud9,
a,a auo aed r aO q6 oCIt 6ee-{ 66qerro q'lqt ot6 t
esQ6 etqe"aaq, ee6 a,e 69 orb tes66 st"qteeot ae,
6qor€e qlqa atQrrg I < eqqa eGr6 atarc6'r Qna eee o6 t
6ssQ aiqa a{Q aoatQQ | {Q oat o f q{e gjqud 6 6t'Q gafl
gqaoslotr fieqr auqo oa t e6loud qr o'o 6qeu] qed a t <o
aat 6ras qQ eG qie aiqdqrca ae oret4 t esQ taraqodo
{
aaaFl eq,q, atQr aad ? 6tQt 4Qol€a Q ag r snt gEpGQ 6qi
qqtoq 6oa qaQ I 6ste <e 6ree 6 eeq €ete qqte I <e soq,
stfi, <e 6oaq 8a< e6'l6e at q66a q8qr oA d eol qaeeol
qoGQ aQo1?o aeat< I (e 6oe Ad f aoqe oaqtuo 6)6e,
qagra su s6Q I
ca66 setstaatre 6ee61l6r 6elag I eoe6'?enaq e6B,
3ftSAfi6 C?lQCIA I 6Oe0 cAA6t shj qc[a;t6l qaaa I q6L, qcl
-qes'qq.b oqeqta eqg l<Q qqqt qotQ aaoQ <o E6lo€s8,
oatO qi€q <Q €aQQ.h orqa u6,ate-efie o$,.d erieeeeec1
,dnY qrfl1cltr 41616 Q6Al

{lQl6I a
sao ola l" a- 6q 6lc6l GO CAq'A ?eL erqfl1Qlgl I aa6}
aif;a uoal< t dq aqQ oq aQ al<, 6lQl €QQ aiQl I aa6) ui6q uQ-
atQ {Q sa caq}*Q, <qol6Q 6}A AQsl{ I
6)eqsleo qseg a?alq I alQs 6Isei qq6g 6'qlq aQ 60,
6les eoafi €oQ I eaQ aa GqlQ 6lqQ QS6A €)ultl<
qttQ, e66a

f oce e* esti" art se cQQ I cslQ 6qq QaGQ t*1q oQea

qQal4, 6cca
d qie d qgb Geeg I
t" a6q,d{Q cala o
<oe aea a[6a ? aa6 { "t eaen tdea 466} aiql 6ala acq'*
ol'eq,eQ qu 6qQ6Q ag'-otdar g< atQ I olQ6 6q eoq aapr€
st6 q- dqe I rf aaet a@agca oQdro ^06'19 1 aqolQ eqleo {Q
dqe seo.et6raaalq dae r ei' oaee6 aqaot olq't, ol'Q aqt
{
oaatcl eeo td aiql-6qq aiql, olQIcI e6letQ eq 6aaa aa-
ote6tol--eo-lsiq GealQ er$o oaoleaot-aci' Qgo a6lal6Qal
qao 6lq aeoreeat t d e,aeqo, a$aQo, aalQ, effiq,, qclqo
6,Aqo uE qne:lln1-*q, h est6'l aq" eq, I qss tsel-aqQa
{
ate6r€ee-q' ceoe,ea eo d el$< qt€etnt t aael 6'? aQG
<a a6) satag I eoeqot'Q €rni <QgQ 646 aqQ I
q,tde6) oQ6l6 ud 6QA An6I Aiqt qQc <a o6lal I <Qtl
Q1€16, aoeqQ qgEa adlq-aBl o6lQlQ oQ I < E)ACQ AA
6)eq

eac6?a aqqe iq,tcro ? 6I6q g<CI qaQG)lQ aicq6-{-a6oao adiet

qiQl-
oaqlae I ag 6EHCA Q'€l8l Ol{ 8r6Q ? <qQErla oa 6lsa
oth teles
Qqa aq e6ta atQ, eoea 6qqQ s,dQ Eeee aQ Aft
qrslol qqaa aQola eoQ efl€6Q 9<o <Q sloaaq qqa6r aQo I
q6)a qq, qsq€Q a0lQ o6Q aiQ al60 I olQ6l 6q CIl66rl co, eq
fiQag {G 6q A86fle GQIAAIQQ I
6169 o ol€1 6a q6L aaetd I q6:tqs"s' Qq6tglo*6n€Q,
sQq,GQ, qlqloea eolotnteQ-qq'€' I eoQ eg 6Iq6I aaq €oa ?
q6q cqaacaca aQq slQ€,, €CI66646fi 6leq 6lsa aqa ate{ohe t
cqc6cac6 sJeq al6e 60,6leq aq1s, oCIqo, qqfio e[Ql I aiqlql
%i.oe* eesieQol, eoleQ ag Qarl,86)slcQol, eoloQ oe
e'a-Qa

easl€aot I sqoaQQl 6o; u#eoeneolt< soQlo, coq'B 6lqgo I

,"d c"e", qeeelq Wg c$ft ere qs6+ ffia sieqs gq€o!

 ud'Qruai ,n+

a8qeQ-*qu6,I 6a6c 'eereetq' 'e&6etq' Setta ot oibQ, glcQQ

tQe6eq)Gn ol'e1 6qrqq Atqa U6jG,, 6QeGee6n {Aie eq flA AiQ
ffeoaae otft t qea oeg ad;,i grdat c,e0t6)--s6rc6t qQ $lq
?r&ttio e6t0le, 6OeG eee6l aa_8, qqgtr6] Q6l Gre€tte, ag eaeG-
Q*eQlQQ,. 6q"6€'Go6ol< q.5) oth t eta?q6)
:1?*': liqtQqa
g5d, oqreaoor qe6, qoad ?_;d, ea?l rieqa r <er6r6 oea
*alga flaoce fiesa brr,
{
t

qaeq aiqt qgdee (Q qa: ca6raaar6)€ea r errr gedroeata,

oi'uee soa $e i eao a0qle66) hlte ae i ?al coaGla
6,qqeqi6,a I aqaee aqq eSrAalrj, ees eaq ae,q arqt I 6lQl cQ
r.ial B(, ol'eq'6ci tr6,q eaQ ealfii Glqral 6)
ryr'ot t qcq G uiqt--
<1tr <Q alql?.614 & aq aaaiq.ceo taqt m6qaiQl6l6€l eQCa t
q,$1ctcr erqr afiq €oaE60 6oEs oiet
I ao aaarq eq,o r eoQ
?a,.6eq 6rqt aAqa aq:rt6l_ zieiq 6,aq,, eqiq Aq,,&eq qes
QQ 6qQ I

qeflqtea <e+totq eoqji t r,)€q,*e a 6,1s* <el gtqqls, I

ea"JerQ e6mao g<c efiE si,Qe- <Ql eaafi aieea 6 gac.".t
co
aiqada rlQrl ac06l Frgq aUA Oe,;!dee qGr, <el A{e <GrfiI.O
QlgQ PrQgl, <Qfils qal-q,eQaat, <Qql0, q,tga q6,Js I <QqQ fltel
eo6e,tq oles*< aeg {, qq tst*ratfii q)6ee 6tei ri6ff aiei tq*
qtolc,aetaelqffi aal c,g arf I plilrfla coideortaa m ago,;,--
?dllfitGt aq
gd6Q aQ 6GQf.) .eri6Qqrgoc;, ai6Q6l?ooQ
I Qlrlla,t
eoe-aeerflgtt h qss ardar ,arg r

6lqq aqq QEQo6t-a aQQlq 68,a, zQtQqa aaaiQ eq,a

<Qt ft etge ud I *1e6;q eq6eci-,,esQslaqe ae ofia 6
"r eqqiea uae 161q6 eQQ,tlea Aeiqarqlg eeee i,,Otgeud
aq,
eete 6 6J6qqreo qra <a,; rJiaaiE elg oi6 1 ot*e < 62ceoe1 o,o
6AQfi {q} alcAl e8q 6qrtF,i ,Q.}G ? at,eeee q,tg6,ud 6tQee 6leflqlc0
c:'oq( ? ElqqlatrQ <Q 6aiaq6 atg06tq Qq,6t efitcc Qsl aao I

"6gQitco €Laoq, eqa6o ire,j, etest eqgiea eelaoeio oeeql,,

aQei afl$ aa a6)qtQ QaQi, aieQGliQaa Afiier aaql aat gQoQ.
Q(i< t eo6cea6,; {a 6re€e 4 A*S ae6ll6 aeet<, ca666e6fi
j6{g
aqifitr aldfl 6 aool

<ot aqod r eola< @ee aro a6l $6le ots gotoer eq,qla eq8el
aH atqqtqaeen qqg aqlose a6etq 0et ercxaol flls I aa
udqgegt o's aiseigtea a6 otQtg €o, €ee qgqqletoi qraee o16,
6AlA ? Aq,a$ Qslqal aaalQ qcolqa eoa aqa$ aag, qs61 6
qefi)qlsfi 51o6Q, 6aqll o6i I 6lQl qfiQ a0alQ6Q eaqtq' eaJo
aat r QaQ alqol a Q6 <Q uQ6lQ ad aqsto fisQ, alQlQ seff,r
qluo g< <q" <eQa €Qatre e+iQaq aa g{ l{Q qdQc'l ais QoGQ
Q 6)AA I 60 eon aiqt6i eliqt, Gq <eoiee ft aQasto aagl I 6lS
afi aqe eaea eoaqu ae I olcl h eiqr0e sad atdleQ 061616
ud't atq,r b qO t sataq qq aa 6eclsl6) -aics Q{ sacoqa <
saCQ agqQ 6q1q0lQQ"rai6q 6O66qQ <Q 6AgA QslqQ', €QGG-
eficff oeqrqlq6Aq ol6raratrorce 6qoelra a8q i <q" coco]?e qd
eliqGluri€g aEl CAifii 6€llq aaqlaq I <6Q GQ6Q 46fi Oatdee 6
ardepr 6q1610r0Q l{ret 6 qfl i <Ql 6 eqa srflQ€slqfl I a,Qtq
as&u oa t etqt h <aste'afiqt t aea eqaos filQl, adq aael
arlc ar?tqeo el0ql, ote,t 6, etgo ud I aiQ oE'laQ'qffg aalga I
ole6raie slQ,t ag ag, qgg eEq eeta0q I <afils etqt 6 6aca
a6lg Gea qtb t efi?t b otqo, q-se aieQol aeooa q'ee 61fla aaa I
eaQsteo 6eRoa-adierl, gqf;leo €) Q€o qe1fle€a saea I <Q
gqq 6$ G$ cela Qqree-ryf; qu aQqh eotoOo t ag a,qt
oQot6) QQ6'qlO qq I
eo6tt 6Oq ? <QqQ, q'ao1n a*a oqlqulao, ol aQ
aaaeafiQa Qolqol t eaQ6 auo alga ? qe ffiaagl qf,g 61CI q6ql61
oa eoQaq a* uiqa oQ, 6qcl?o aiqqulo 6aat qeg^sQoq161
ae6qt a'o edq ? GqQ e6{qlo Eqoe'q1a qaccQ oas oBq qad
aQ 6 ? eq qQ eo6tsq oe6t I sGQ 6oc@e466 qcLatf,l qo$o eQ'fi,
e&oQfito6: fli€Qfl 6a6Q, "6fi1 qa-ercQ c'aqixd aa1qala qao
odq6 1"" 6)r'o6e oeeet-"eqQ ag QqqreBs 6oQ ?l;g l"
6q66eacft eeq€e1 ascQ gl€lo oQ 6q alaalcl qerc6;) I <Qq€s
qu 6qcao qldellGl
sQo 0Q aQ Gq 60Q61161 O6'Q I e6l$< 6rQq
o6Q i
oqe'r qqs'6e aeQ*"d equg l" eq aleo al6 60, qq3
udqHot )rhg

aq6a q6 6ere 6q ( fiQoA eta uag t s6e aee-"d

q6qrct sqg r" 6q 6o6e o qQorea orh 60 qqa 6r6Jorq oe
efig r

gga
qqgg 6sfi6 oa qag I caaa qe-a$or €itee,
qiq
ol'e eele Gle ee,6r, eoeadg eo8o-Oqa eq qtus6e ot'otd
aQQ 6aQQ <q" 6a666Qca QsQ qCtGq,A, 6qe6ea6n qqQ 6eA-
q'lQ aol ?s6i6tstotra saqE' eQe t aa6 utcg qqeg seoad,
efi6q qrulaqeeq q6 sl6lQ I <esaqoee qgleos aieQo eq'lcI
qaQ I

q6Q' ?liqlqeiiQlcl€s aQaa $aal 6QQ etge ud'I sal qQ

aCI eEaa sQsl6l6Q QQ, €AAfr?A 6q6]AA AioQ<Q aelQfl ulQslrGQ
Q0s16 aQQsl€o t e6e6q 6 umq'te eqe ae6)A ee aqot< 1,,

e6eal6) ad eqa qqg aq,qsla e6q Eaa <t

eoeoa2 og-,
c€6caQ fl6ffi aisslos,QBa* qac- Qt6' Q66, 6q6l?Q" .aa q'aat I
q_ <q aaf,rea eq aaatqqed o16; <Q aQ,q€q661 fiea atfiet
qeq oth r aooa a*6I otqal q,eq r <ar Q eqa e6qerc
{ r

aoloQ aiga eadiaq sa 6geoleQ, ulegte 6t'e qoae oQatcl

60a I
qiGssl€o qqaa aiqqqo otdr ooe,tq atll I oe arclse
eaQoleq fio g{, Gqr€6 otgt q$etq €q,a I CIe eg o$al<, 6ct66
otq,t eo8Qrq cQa I e{6fi 6gaa glG?, el;cq q€6,r6cl qe6fi ta-
e6'te stq?tra eatt< eert€< gaaU t qdr eat$< ee-o gt6l t
oRGt aiGsqleo aqqlq, aao aieo q6 oQ Qq-,'<Q,t 6 sige
6)see6 t" aqe <e qfl ! gqqlq eJicq es6q6 oqe a6 I zrs ofi€e
<e 6ec aeeN eqgl6 6t61ge oth t oqa ee6 ea, aieo eqer c,q' t
eoQoteq eett€< {erae oo 6eeQ-d ctq €lqe I 6ooq6 <el6r
e18ot o ey$ot eet er6ce t;aqa a6e-'sta, gs6e 61qe6t eaee
?aota <q. qe6o QCI6Q g Eeca asq'6 GQtQst< tefi6s QQ,q
6 qPro ACAI6 OQal aal aQale I 66'Q g<c 6s166 {g. eoa
gcoaee t q0 aal cae e<6 g6oo6e-"< Ad t"
sqo6e <e
au8s6e, {e aEq qA.A I eH6' else Ga eq6ee,soJ6q eqtu at6 t
elrcs €6rli{ aslqgl osQ 6,Q sQgQQ A$6f tIS AeQq sA qeQ I
 qrqifiaf al.rl 6 €6fi

hllo alqlQaQA ? irle eQa ealQ 60, AlQlqlQ el;€!l <Q'"?

gaasaQ aosg aQOlQqllQ figai fi61 '*rQfllq I q?a PJlilqI -{lcfisla
i"n,n *iqnteri, "eQtr a qfr6r 1,'i l" acq Q? 6'i' ?liccl qA?
atfr I eqcc6eea 6s q.8 aQqr*-"'tQ 6Q a qaq aiql : <QIr{zli?ll6r
egl. t" q- ecra cl6dq,q'{ aQQ--"6lEI aic1616rQ +iil t"
aGol
aie 6i'heq,alft, i aeq s''Qa, "eQ6 olQ t" gQo ecrit<
gciaa

ars 66t aQa teq eslQ eertf< qg}lqQ. q16il Qo aQQ--'"Q'6'QGir i

<rrq eq:Q eto i c6t6.-rqqqea AqlQ 6q:eat i" { aQet--"r-lQtlQ I

leqi6G) n,o16r 6qcl6}eoqr I

{ eaaal 646 alh 1" d Qd daeQat
s(64 eqsl QQ eoer al6 qltfte t eai€*l q,a,q.
"raqnr";l(e6]
hlta ?fi€Q 4a gQ0ea o oaa&o ara€lioq I s€oaQ 619 Ea C}]e6t
Q flA 6q sff6l ata{q}t, ol'6QGQ
<Ql ql's aeiugei gaqt at6 ? olQ'l
a aa6 Aa guql otb ? <q't t' eqa brlaQ flg I

a;sr qa <elqelqe ao GQa ? oloi Qulq€a <Qi eQtaetea I

q66raff gQe,A a6'q 6rA aS I 6rp QlulQdl fiqu eQti--fiaQ

u,qoea a,Aet t q" eat?< anieiqEger i <qeQ eteit'i< g?t't
oirl, nt*tn qd ,*'.ru'. <Q aacrEao 6 ziao Qqaodaeet
aqee q"€ c,ea I e.fttdqea' qdoo, oae{o rq]n*?:-1?-:'1*:rt'
olfu l <(d c) 6-ria
efi <€o ai€Qao eo,QaQq€ 0aql6l 6lco casloa,
Q3, 6oaAQ qQ'O <eieQ 6aGP qq a6)
a1 elCQ I 6118 6Qic
6Q,alQ,
q?CI qq6) gA€aA I G?leGGQGfi Erlcfr
Qq, t 6lq,l 6Q,64 6Q oGQ
qq"Ql aai'€Q aQaA; ag
erl8staqt, aiGfi Q6)G q6]sco o's ? QQQ
qo a? asfi I eq q+ot Qo,qE€)a saea eol?g I oqq6l?qra
qlo qcl o66i qd claa qCI'atoQ aaQlo 60a olQ l<Q EQQCQ
oq ag; qelbeo erla oQQ r a2 do- oalQfr,etr
{69^

s6oaQQ t tta ai6q

6qt8 qo qqo u'"q1{€oq t CIo6 cl6l Gqol6} i-arqe'a
_€qG)o* ao q?q aaq66l; 6aol6Q q a€16€a 6gi6l
qQQ c)lQl

eo6q,t s]6 t <aqQ 6Qc?Q- bllaglQ aQlQcl

aaal6) 6Qa I

vl6q u16a <e'ocq seq QfiQ g*G aaa6) aaa l<Qi 6's'
nui qe$'r-eerrg< QaQ q'r e;reois
q'da-<aaa eaeotB
oqQ Qal fiu Qca ls? <QI €alQ <qeQ ooaet Qal Qe6
",0*,n I

qq8tQs QQIQ <Q qel6l

*oro qq o6ere1 €Qaj qeo6oqa€6)
l;l'qluol ,nnit

Qefir)atq- oaa I aiaaf;) a6) €{it{cl 1aa q'ri' oq oaacxq flaQ i

efteoeQ6e atei.r <cQ gQ6 q'flae elrlGlQ CQleleleQl, ai,Qlq- eaQ
t';)6Q p-lg f,i{jq QQdr 6}Q 6q)6)fllQeo oth l<f;6i ffaq}, el'{,i [h\'3
llq aQ.ri6)6q ath I <aQ 414CI, fliQl at06Q zQ eq,leQ +caQ gQ
C*iQ qrif) I
,
<esatfr) ai6s aQl Q06Q nAiq aAAiQq i 6fie6ca6Gr
biQ
i1- qlslai {41 slQQl.Q, €qeQGQ66i €qQ qb^1Q alQdq?s 6eA a'i$
qcQ afi qgla aQe& d eq qsi AQA:qEA i qQ,siQ q)Q'dol
eQ* ta6r q6 0t8 6q u;,1 qfi{a aG:Q o6Q l-r.lqg a6qlG A
'ts*Jq I <Qt qqQa I qqi €rt6 Q'61 uGr 6i0661 noiQ s0"-,? uGlQ
AllaQd ail QQQ i q* slQ !',gt c'|aQl ear eq,JcrQ Aflq QaeA qrcia
a6A, ai6r aaQl alQ wel aad'lqlqll I

4s;q1 uiQi QlgGi '.iia q? 6ig {-laaaoetia i aaoQ6}Q e.s

aioQa Galei ;,r.qiQ I qq fia eq6) e.qso atQq aiq eaQotee 6eq6l
erb t eaQoieq A) aeg eaa+.61aq aqls ai*o I eq,Jiqdaie ei6i
€eri Nto tgteiat, "6qr+.ig <f ?tatl?q arol golCI erllerl a,tae
qtaQa sJst ste r qeq qtdat CI*e,udioio aqa*eat8{ $16 qe*
Cedtqeq 6)q,tatQQ-<,a? qrilslel *i{a e$q gaotua aeq i 6'ff,
q$l8fi, qaet, fioa, qt0t6)CI, qea.dqlois tr6;)cQ qficQ so?q*
,qaQ qHi6l -1 qas qc"ai gq€'{q a6} 6ioea QQg'-flGlt'
9< I A?*qola
Qe6 t aaeg dQ 0618q t lerp €Qaalea clQl *, *'tB
6,QQ0, 6qqS.)6I ar8 oO AAaIA 6Qh r<Ql ft eOA HtsQ OS I

6lq QO6Q 6 otq:Aq ffio aQQ t c,lQ,l a6ifi) EQa eQQ ? dloQ 6lQ-
qlQ ?l;?l fi6'Q aE8q606l qg? oQ <q\l QalQ oQQ I ai?l alQ,leQ
eoee edleQ 6c: qe 6 ? c6)c6rfl(e <e ulq)e 6r$6e eri€q aig 6tfle
AGq Ag'A €QGi I 6ACGCQ66) ajQl 466) gqg 6)Aq0 ?Clq,o qqsQ"
at'eiaiee i eq66r6a6ft a;e eqrlerQ qrer aee atft I <e qQqlea
riie ffq g{r arh r eseatfi e g<l etA taiqi eae6ea6nares, {
flqol qd 6 qA r
 dcicl qrus-g€trer1 6 QGGtst'{

qqqla udelaq adteQoot acQ, ul€q qlulQ6168 gei€ qLuo-

oa eo6eq orq t ea6< eQQ slqotr aqeqsl glt@Q Qqo6 I
adrq eafi6q udeatqleq eoGotq qca-Qqqq ulQ61l qlq h
qaog*$ncl oobq I eeo, gr5rg uiqd 6s siQl qqoca 6qslo#Q
efioa uieett a'qQ I <Ql Q€ts616o161e 60, elolluaa oln Qal ga-
eoeei gtolo egqqlatr sueQ cralQt qqdeQ eoJsq aolQ s,Qs
qdCIee6l
eera oth t (eqql"q qoeq) sa 6 eoeoa a?-Qqlotaei
qryrcl q€', otota aaes aie aQ Qe6 r ?otea 6 oq aea
saqsd r elao <q 616 qoGQ qqac qqocQ aa aqqaa agl-
ulQQ QAI$ 6Q'1cl8ft I <Q'l gu 4g1169 qluolaa t aiQ eals<lqluol-
sa eqq-seflq eoQ eaa q€lQtr aiaq 6a -aQQl t <e Qge
gstnl$ eea6 466te6'{eo aidfi'laQ <e qasB eQa, eoQ€o-
etaQ I

atdgtgo gacq efiqoq 6aQ aiQq oa866l I cgeoeacn

casrotre q€laaeqo utQc]lqao qa sge,; slSo'-adqeel aqqd
Olfissq siql qq6'64 CqqloG ulQel 6oea gq6a
6 asaQQ I 80*QqQtr
6q,A6I Q6Q, qq6')6Q ulQ€l qs erQsl66Q GqAA gqoQ
eeoq adR 1 6qq0l6 6Q€1lol{, 6aoqlofi6Q olaeq a$qlfllo
qsot aiqte s1ugcQ Qoat6o €alaqQ <q' Qq,Qtraqoeaaid-
qtafiQ eo66 clrqlr elo, eQ 6 ffaqla cu -6QQ *$ ataag I 6aQ-
eeq, cqclosQ qqq odo-etqaleo ag{a1aqQQqo'laa al
qq-
eest6l eeir8< Qas g0 sfro qQa0 I

aaea I
etidsrCo aa aaQ Etga€a aQQa Q6alotr sQqolo
atnscs <e qtuagsleii cQslsq aoicQ $Q€)o 6 aaq 6ela Q6-
qe tcqstafiq 6'6hoo't 6 qloeo aioQd sdcQ a <Q s66'qr
eieerlq t o61oto ol6)GQ su %6QoeQ QolqolQo e6loQ orgq
q6Qa adetqota 6cu1 6l'a 9q6l a1o.eQ gtsa oQal< t Qolsa
oqaa alQ,l6Q a6qlo$ eQq6\la o6a I qa c8'lal6 Q6leQ Gl'Q
od gqra6 aeaQ-<Q qeea 6 eoq qaaQ aea g< I o€lqcQ
{eeodeq esrqoe tQ eror gate I <otce eslqorce oqqqtgo
 udQ qtuo-getal G e6aff /yc
al< I esqea
?€ aeoa agq.erl t
<A qat 6ee-qQg1a Sos1q og
t eerrs< eqtgq6,etoq€
, aiareg€'ee aoseoeeul i'oea ,,srr arur{er
1?1sA" eqer
Q aDEqQa [er agtaaa] q'ra tqgeles erol
3i-::
auet'6r T.8Pa
o6io6tq6e, e66rsa8 atqt61 odastqsgl oaaq aq0a
r

eQlelQ es,.6l?a* <E'' 6o6asa-< qa€

onq"odl i *o ui,u,oaq
aicc 6ot-<qtbo asqouiil
eea I ee. ulee u1e6.r <sito oaaae
alquca fl,Q69 <E OQg6Q <qo C.ao 6q)tQ <qr a?qo a6$ a*
q€ eaeo I {oe" <e o6flfl6rg're eoJerq eert€< o*q1-rra o-*,q
qlutol Goat 6s{e aeqtq
?ed r aqsq?a Stetorgq:q6rlQa6,taee
es6sieo q'rrg6, Gqsr6a- 6oaq q1{ QeB, aBsqq"a}o .oa
Qotqq aaqq es6qrca ,9eta1, cqqtog sd eooe eqte s6a
06)010 eoloQ eoelarfr r <ot qa$ gaqosrnJ qr6, r <Q qa€ora
sa o6oeQ a€ QQa I qasa 6 aqolao qcqteo r shorseq
eostfro eo, 'qq? so6t 6 sage 4fi,6, o6ag t aieg"eoq 60, so
6CI0e 6'aea aasgl qe6, eoo-qu 6qeo6) qoe srlogi?cd*-
se6 aeae+ qeo aa$; <e qaa€ <aErq6a ea 6 oaor iqrolo
arnee qo Go6r6e <sa gg eqo qea,-eoecr6o-s eoorlioeo
eriu, Q1tu,, sla 6 <? 6taq ega erurQq60 e\or oqeee) I slQl6QA,

l
eqa at6qa aies ec6el ste, eaa;l flstQatca <e eeq' qa
qoo 0S otag <E co eee qeo fr$ ateQ I
eat$<
'qsq qa6 q8otq eeo, slet qsq
6aoe6l uao
eQlQaQ I (60a16-o' 6_0" QQAlqO" q6g€!616. AqCqO OA1 A
QaaB Q aico€ctl eqera ? ffat sgleEceeo. qA0eqo qq" g6lq"
qls6' aetq arqQq6t" aat6Q otqeug" SQeoore qplt t-
g6Ql6ll Q0., 9l\ton-rr) I CIat-6g0er ear€< et6q 66*' qqOe' q*
6QGa, ai6s Aeq qsg siB eflq6a e't6t'arg '_6qes6t 6qA A*6
gep nr6ee
_ol1l sQot6l q6er si6e ao1 eQ q,eq ?ra.CIrurq z
tqo8 <e 6€i t, qsq slqlafiee Osqq* "qe6r,i
I <e
<o? eaaQu-.aq6a a,eq qs6g aoee ceaQ r ais fiqa6rq6t oo
.. Gial 1q saeq.a, sa.gfu _xq=g,E, ?0 qo,.q1a aiuq-o,ad eea
s6$r gflQece gdA'q6i?A si06'<io?reqo qqge aieeuoq eoq
 qi';lfiitr q1511$ Q6tAl
lu";
qraQ t 466 QlE 8QAIQ6 I 6A €:l-3^6'}€Gl i alQlc; {q)t e6lB4
il'qtQ;tr €nft (sQ{il eoQ'aea'**
iinO aiel ea'iaal.a i a? <Qla
gu (]Q {a?'q"qq4ui 66rq'i I {"ll'61 d8 $all
?JQ6i i
QQuQ, QlQi
?rsa I eq cl'a Ciafiat 6lr'isl<---{Q
gtlqq o-6lAi{i 4?
aqats,a
aadlaqQ Qfiq QQCQ Gl'Q
q'ltl tlQarlg g< I q6e'ia 61a:a
^Yiefi
eqa q,€ar qrerecl
tp"q i <a qq d?-t aln 6'Q '{r-:]:lQq
t'lfi'{ i {Q
eoi{,;i{ie 6qr1q accirGr{"qt o ai'& qaus I <gt tl GQtl
6isq eaee i,,, sqa *-1;;t uiQula i go**e} tlafflq
-!ti1.1?:
qo* *t**a gutaa t *&-qqCI ei6J€i, flllfiial qQB eiQsi6l3' qgq-g
{q 6)6llaqa efl:'")Q} qetiia, *-q,' *$'j11u:,ua'
'frfic cqA{rg
sQgQq4;166i
nnrne aqQ eq'aaa r q€i 'i'"ileo 6r aaifialffGA
qqg 6'Q AetA 6
eJicti alsleQ €6eqQ
6a61GGlQB'Sfl.*<]S'{Aai
e6rno e,aa <a eGS, aQ(a QCi <eiqa cQ€a i'
a81S
a8n) a6t€a uq&"rn eoa 6qr GI Q-_-a1s 9-***
nN q*\iqGaca €qe <at 6qt qrie i 461 gqlsa
'*1:-:1'€"
fi6q q6q aiQl erg, zraa <Qt aqo b {qqQ*a#$ql ?':'1:'t'
aGaQ
qlQ, alQQ qq-,G;l Aqtqee trlr eqQ6t6'l gf-\ srQ 6fio6lQ
e111e^e'^eao1
ao6lq,t'aq q$q eqta 66t aQfff;i fi6i-6lQ- aqtrB r
eq'dfl aqolq asq sea acQ l€fi
6eeo
q* o .,*; eo-**nleaeo
qfia 6fii $QgQAr aoa"'
&eri ae', eqea,eq'611 fi6qQ66i 6Q, Gq
getfi 6e6l 4E
Gioele Gaqe I <eqQ qa <Q ae6oq al QQ,ciQ-b
qe$'1etr
{Ql A eda qq'6} aQQe&a I aE €Q6i€t<, ffiqalQe6l
crlurga ealfl 04, fia6e aal6'q, Q< <a'cqet lbi:a <lQ ^a6s
6ls
(oo"iQ Q6ii8 84 I ffiGqlQ€Q eQQ, aQl flffiGAlQeQ 6q)6]'
qpfi} $ai6}
ft a otlui*q- u*r,d eq'}alq 6qQ6l Q{l I <Qi 6
"ae "io qt
sroffiaQ qQ r qatro essa-ierQ qfile6l ei ese-Isq udaal ed
ereaQllfi
c6'leffi aQGiQ qqeose qqac udqaeq <Qi Q-qs't€ofil
a.6 i "r,,8Q,6 eu;-*;Ta' ola::-: "isidnf ";"? .qf :-1i
aa 6 aqorooQ ae6)fi t til;s GfilQ a"s "'ff { fiai €196)
81"61 t

e)aeyaiot-o aeq { aea a,otoglq e< I 6}qE tl{Qltjq c)G6i, efrl6)

qil qCi-
nfiQ QlQlss 6QlQal< I 6)Gq #qo QQc6l qqoGir gsiQ
eq,tooieo orb-<ela a-d <Q'or9{eqorct6l qiqo I Go666afiot4
 udet qtu#-qertnl S e€ediq ;v6n

dQ AE6) Aqea eili'r-.j *r3 Q fir$G ar<J,

6acc6a6lCIrd q, 0l aga
a6)fi1(51 ? G)ihe, eile *teo G <? 6jtf,6.lfiee q)l6e €l a?e,eo
6iQsQ i e66p Ere6? ai6,; <q Sxr au oje ec, qleto.l
eolere fiQlsre
;l qgaia? at6 t at,e ofiieice 6qte qhl aftl$ ,
6re eligil
<Ei Aflq {r ql'"1 eeat? <q* p:ertal usiq
eAq €AA a?qrc
eeiQ etrQ$ I 4ffai qA* a*ioiq 6qa (o, atutedqCa ud stee
6
Or]QfieQ aaqi I
qafit"fl? ceq q6ta-g66jo udq
Apcta 6 ateaai t eaq
aqlq?a qq$a eli6rl{q,r1--ffqrtqq€ et qt6)fitfi,ffe fftqct, 6eeGI,
Q0eaact a! GQQqtaactdff AtQtdtlb) sH eoa 610 0061Q oeQ I
agos 6lge gal*a 6 qo;r qe6r-ete61e
Aoaa I a?gaa qe6r_
qqaea*siQq a6a aoateQ*<Q 6tQQ A{Orq eos,Et< eoQ6)
6ao1ea I qedic]aaee Erg'6 otqoad ajQoea 6o0e €)fltn, esqce
gil 6ee6r# eqa I G66r qe q€6 A qqq qlq.Q,6iq
Aeatee qqd t
g?fi1Q AA6i061 q6ff 1166r At'e1 gq
6QQ.a€0et qrllft6,)6Q Gfln,cQ
aiqqat* 6i6b-l I +y6)ee fielqqsc6t e0ae fiAqtae aOa.o q6s
qe6ta6a srb;o eq,teaq I sesot <E* eeffoceu ed sqq
eq;laff
e6 qal$o EQ\teg I 6esl6a q6e-o1CIqqse qetqqs i qrdaqoi 6
fi6qo6lQ ?q"lq eq,t6) qa6Qu 06)atQ qisdr 68slatrQ ag I q?"
gJcqf;r6e etqoq, aieerfirG,
$st qae er"6r._q66etilreor r <ercl
6qrad Ae r eslq$c, e0i6Jrta <e qqrtqqsqiaff oeo a{eoa
oQotgfrQ gcqrera €r{qiQat6Q ot6 i <qn aq€tdtqb) sofil sd
trqte€a aG?, eodqroq orQ €ls1*roa.ln ,drt ,aSefrret'o,
gcqifio i<Qqaea gfia-eate$t 6 arlaQ,tQo
?E,t?a qeqtfia
?(16l< I <6j?Q_ uQQr<, Q(lot<-Qqq qtqltorcQ n?a* a?6r ,
Gqleitel( <a" elQ61Q ga aQat< I
a6<e g6oro udea 6 aeor€ ga or odrq 6esltot< I aal
t,
qQ6 6 6a0tgss6Q eert$< qout aat
-Qd'l-Q, __qfit-er6lqle I
6lQ,loiaat< eo, e0Jq6,i.ses qooeri6q uda <e aeoi€ adtq6,l
sq r,i qEqAca a6q eo,tciag t u+rtot ude m6qq-al6' esrcrla
a"fl.fQq;{oQ seE, $?o. qcq: 6:Qar aaiq
90, eCIr?s) eor$olq
*cio t qomrto a6l 66sa aql'6l6len e6r ?lulqr-hq-oop <6"
 qrqlmq q16ii 6 qoot
2rd

6a66a ootol
quegl qlulQs qqsq oqE?Q- <aqolQ Bil
qQa qpaq6}
lqr]€l;;qd ae uosree oral oqe t1Ql, Qrl*rl
6lq aGQ qscs uAqA6)e*a ag* QQA <4" un*]1'^"913*
4Q-"
-oqat:ra I ry)Gq eqss *619
;;"';iq;ti** *u, 6 eeeo asr oineq o 6a 6aQ'
cQrsai€q-'{e6qa at}q *era'ti g-1 1lroto
o1-€rq atqcoa 51qooe oaqqs ?11 Tn'qrylt|gu?i
oaee <e" qaca :{t'l-e:
:t*
6aca Gls eilsq€.1 aaalc} ei*i ::iu
oa?? I aEeaqca na !?^ai:"aa
;;;;;t1" 61qroo aqd"g'* oqrqa-'qe-ao ooeteQ aqqQ gag'
qaaos.alq*ta *ttfio'uda
Gc)ea tqagloqlea.su
olq qslt 6)Q6a ot6 t e'tqs atBa AOlQad
eqo 86)
qdqq€ 6 Eq€rqafi's'ealolqtcli b oqt"aqqscclqca
e6a t
\r{ 6q,
r{?ur <a
ur," tadl v-' <Ql '
,*",qu gc,t"'
€srdlgtt '.:'
^c1f:^t^:P*T:*1|
* 11 :d : t3 11 Il l*i;:?: qlq
ara' q"a;'a e" qq*
-r <ele 6qr-6l6lacl qq"66lq6a :g?l 3:;133
saalai?6
;.i.d#:ad*
q6'iloE qq6qq €€oEl
oa ql(s' sr6[6 6 aQBa 4Q"
,.ar*rtTqliil*i*;'*n oar caaro dtqqra*Ge ?$11,:3'n
g61lqrq q6]€tr
iar**LrEaq',ea efilerq Q€61€ ?1?^}efln
",6 qsle 6 olqtr aal qqlome lslol139o-
,ih , ,"rn t{oagu'
eloGQ <Q uQ6lQ Ug"qe Eq r
aata-uies eo8etQ slQ, 6s!66'q
gto p{alQ oaQQs& 149' d aqelq'qed
ea. qteolcl sUQl'61
Iitr,=oa' ** Qa oqrqc1pllofi q{Q eatt<.aiaa,uj^yo
*,qf.r cQ,q,l clQo I 63,Galoto3 .3a-seoor 1d134::q:P
€Gea 6ra'r *ra ss6^a 6'qq q6$Q eQa I oQ o.lq
airbr-*q*,{, qsqlqal6Q]:gi:?A^1nq
6qa *-ra obc'Q a€ocr", Qortp'
ao 'oaq t
eq6ea GIQI' aaa qed rer{eliqslofiQ Qoqlcao
e6i osq t
;; ffi;* a*"r, ioo--erdta etise rlt$ 6eq-qdQ-
n"orgl oqfta aaa *3i:o3,lp eaato s3'13l '::*''
"6til
Ge6 a6qlo
qsqea siqsroq' aqoaQ,siqJQ aiee t aqoqei
-aeoot
oqe g^esii ltaQ: csc663ql-14'
na qqao to" h qeteeoh-od"odi".,qaTgs61
- - gq'Q' Se|QqqOl'
ste" crcpcatand aduG6'
^A-h
 ude flu+-gertnl 6 ecaflr ,lv{-

6Q666e6fi u{i$at o altotQo6t6e 6lq,t qdeQa eqteot< <a"

{e. engtce ud <e'. onlq qoma 6 aqqa asq6e aeoe e6lse
slda'i 6,)'6o olh t eqeaeeen ud aqoeei fie€r-q66q aa eoi 6
a6 ulQ€rtQ nL€'ga or" q,otQ Qc'tQ s?fl1 sQgQa 6nt6Q
Qq
oata 6oal6lclqleatu aa6l orb I ae6lq <QaQ Qar;qq selqqfl-
stotr crea leada qes 6ge6llqq0 I ag_ *16oro eoee <gr Q,
qE ootaodq caQ. ea,taaleo i-<e 6e'qr qQ E66a qQsrct
ot*orQoar eaa6l 6oa GaaQ {e" uqs,1 oiqr *oea Erds_ro
,gaq I 6aotB ug"a ano srd qqd, oreu *ei a"te
6o[6]Q qGlsfia "araar
glo orfi, I eaolgbea a6oa qegq,ltr aat
?arlEq
erg-'eB' al 'qu, flogte 6qqtoG" dqa" I ,gg,t,
"trra,il
6la8 qu aisea adeq ere?o t egQsieo qoro6t'o oetaa, ,a-atd
as6)o3 eaeg, eqeqteo 6 ge' r

qe floe ad eefi oret qao oeereg, orq,t qoee dto-

qla aqu <Q" eA <QqQ qea gqr r<e qaqa-)o eoloQ stoa-
earqlei,aq edJoa eeds oe at otee aclq qc$6 qsd-eo eaeo
eQlqq€ al sq,lql gag ooeo-_<oaa Qc, ef s16jg1'qs, qn e6q
oerqqnfllaa6l 6, aoq qsQ qed I <e qaE?er qqro0
Qg,e esa6l
eoQ, qoeoatr qa fietEqstrA sht 6e is qqQ r aa oaer fir6t
6osa qsQ gqqe !u eqAs qs,Q r ora*er?qaa areeolooq, <e
qqe1q,Q eocQ q6q 6g1q6t6 t {6}oa 6,QBa' 6lt6ic
I <qqro aa;
alliso effiae ea.IerQ au al aqqqta q.q eoraaQ t<Q qqt?a
ai?a at< <e' aieq66 g<; fip aogoln gqa ecca 6 aqe t
aattf,)qqQe o eeQ Q 66'l6eQ stutq,der dCI'aeAa eQat?Jt6t
<o".6qro1n qrefiBl I aerqtr qaq <e 6lg6) eoeao'6 aroqret
oCIqfi-qfia aoqft -<e" etoqq $oe esqo$ee qarQo oaqe
oto, t ud'oq <q" {qatq aia6o aorqge} qgGsee s} <o eat€<
oat qqol I <6]€-)0 aordqtola I oq, Gee, atece6r,6ateQ, gea
udqs aieal a atBt-oq 6t€i'd aoore gqo qqs66.aa-qodo
aeate6,@ap <a nd'qqaoo a$q aftnE I <rla6.6aeo ara{a-
qa6a g6o aqg <q" qesffita 6 oqerfiq6Q 6iqa qtuo aeate
eeaclq u16r 0e oeo a$q aea tag eodnrea <e 6q6]?qodr'a
 i

2\g Eisilff'a ete'l E Qost

6 aiaqlo aeq, €qQqteo 6 asotQ qqs-€qQfii(fi Q r:l{q-qarq

'utq,qlQa I aa*a 6 6lfiiQ6 eooa oAild-q'ffioei eif flcra, asGlQ
{Qe*tea ou eeQefi elallQ-QffiqrQ qf' tcotq aq Qfi66} ?11,-u
aese trualQ eqglcs Qls] Q€) a slaG I
*rE?O SslqQaA
QidlQe qfra I

aQtlaG q6€Q eqG e.tr,})l eG'o Gtthn elcB, Ol'Ai';lQd'

o,6uioicg g{urq i {etr} ':*-qqa6i 6fisa arE, sl uS caia eg
aih, <QEt? ogra au ctQ€ici eliQa al e$€ 6aia aQ olft I gttt
aee gqsJ, qoQlq: fl6fl f,GAlA QQS)G 6QQAA i SQfflffi QqqQ
.n *drr q6 aea q"qstq Geeqa lag aqqQo aQeia'egfro
eerfia I crs ee t{aalQQ aialaa eq'taQ-q6 a9q aBQ;
qfrqcQ qsqa
69 aii aaa eols< qereQ t eoJerQ eatB< qQ'
qjslQ
?)iq u{4 9.(6 q,ilQt€lQJleQ, sg oqgq$ qnde6}, <Qe
aerie irrtd edqa"t e6qA'a aqo,haQao,'ffGolQ*o 6 ailltQsioa
6,Alq q#seQ Q {eal qc'{ I siQEoQO $|ft quGQ €e1fil6a
qGlL?sic)

<q" s?:ql qq ei6t6ln 6QQr G)iaalryaeQ6a sQal6l 6leQ, eQ€s

qeaq' GQiGieiQ I
Qfi,r6t?i ':rJQ aqel {"laoQ eqo adtao6Q
airi Q-q{6i66} 8mq QslQla QQaQ t a6<QGAA QCq{A ffGlc',q61
u,e* &oq CIer e,, ot'eqaQ*ud, otot tQflaotn Gqfi ulQttr
eQ,lag t aixt€c, q5rtq atlR qag sis aa6t6Q
qfiao I (Qi eisqia$
?raqt6) *QQIQ 6qa, atdqrtq aoalq 6Qa <r filQc66't {tQo
qal*
aaotq {Qa I qaq qQg gorlaq qQ€tr4 aiasitE f,616
giqQlA qai
$Ert {G.' q6rera{iQ zllgQ 61fl 6}S
q61fi G,QQ I 'lQl'=lqatrA
,aterlo otnree ga aql66Q zl6oo g61lQq flQlqRa P{6Q I
<Lr6) qsq aiQq, co6acQcR qqq16o go aGQQ afrqrfie{Q aQilE)E,
tq{esteftQ ql€lQ Snataa I e*6s <0Q ffd EQlqlQai+;a eo'
aro'loqaer qfiia-a.lagleQ eqlulQdl eqgqle6 aa6la6ie0 sq}'6
cQrlQaleligl t qaq aiQg-eoeocQ6fi Aicq QflaqU '0&s1QQ
e0,
udsraa ;i6r seate ad 6 eqq aqaf;ol? affl6ad1 QQ aqsi <E
{aal $ qG 60, oQ q-,1 olQ ql6}1qql o eq}lo. eaa u[dq- (qllaqlqca
ait, I a;6a qdurag ea, udoq 6aQ6) qtoQq'- sgl al tri6l aal
 :l\Ie Eriua-ildtic,i 6 6)io6tr J-66)

aa,eq FAe ?isd , ce?, eaoe Sffi dj4 6Ele q6qtr Grfiequ--
QOA QOCA .J?.Q {iqda,} 6 a):,)qtQ {q qgtff,eQ {ci,lsi u.1Q flale Q
5 uda.na qeal aQ6 I q61teq, Eqa at aes qfq" ed (araet
5 udo#ro e€acr <tr eoltqcoE@a ffN €qe eGa$q qru+ afie
a6 q6,? I qs6 Q{i qcrta6} qg}sstafiQra td eqe I GaeaQa
ffQEr rd6vEEil t, qallaq qQfi a €qlQQ, eqe(;qlaai4 u,d oi'
#ateQ gaQ6) s.,a!Q 6*tt eq,ta QQeIl,( i "iQ aQQ AQii (61Qtq
fliefi (fis6) GoqQ, G,i' e6efit qaqq{ cqaqa€a udel are* ,gors
aAQ-QoAqU dQQ*-ee61a qiQ? I
udo <eqQ eeu aQsgatce aBenee €6tS< A'iaq
eeqqlq) <e uiffilioff aa 6lQ,l qeq" h e6to6l00 q,Sa cetaQ I
g(aqa a?qrmq, 4aqq e,$la ole66l at,e qqtd €ea I ated}
6l'cl6ieqfl1 flie a6s. oiCIsteQ orh rg*J Qalee nq,Aea Gqt
Qaq A6laQ aiq eAell ng oQqte o at{ I eqtq}qtAo ude srdt
' 6aqra qcqtslfiq 6aa4l aafle aqegt oeat I eatee6q6}s,
caealaQ eert€< egrcistlcil-eai aqiqoellqe aat uealcratee I
sea aQp, <s6) 6Gi?< ti Qstalaa Etg,lq,ffmQ, e*Qaqa E6-r1l6q
egialoEas qgc aealc)fltee I Gqqaeaefi 6 a*io eqiace *t?
eqlaiafltq oaff ees' cl6) aae I G,i'ac6) qrle eQa gaso <e Aa
e;atotaeq goa tresi6r a,riqte a6lql {q" pireae q€qt6fi€61 4e
eoleio ectdqg,q. qcqta oetq,t t dd tq,,fi,ee slr eee e,at t lrf,e
gglq 6qeaq, <glQ oldeea 6 ueta*tor €rQ q6i6rtao ftrcc6'1 Q
8i$Q,a6 CQltQqQ"*GA6 4Aea ee,q oQfi <G. eaooterlqea aqG
eaoe cqQ '(qtteq' oq18 aqer aa aeal6l qfifi €eleqe I eae
'<a6fiatQ6qq'A filee (e qh6 G,aaaa 6 qeatfi,aa qf;q6 I
<QlQearq gqQ, 6aQ qQ, ceQ aiRt, Gaq a6Q,iQt aaQi aQl
galerQ oiqee ae,eo aeaieta I <Q setq c,re a{a ed ,Aq6i 06ra*
qea e0'a 6Ql6iaQ I {tete atq,iQ,A fr+t a,Elr) qlutgla I sirie ade€'r
a,q aqaQ qe6qa qilstQe 6i <g,tQard$, aaaiq€a?.-qd $,Qatq
eaa. t "Eagla g1gg1+rE +ldr 6r6ratQ eQQ, eaa66 aiea qeqll6Gi
gaqles q6}fi €Q,te0tq I atq qfl_qea 66)sJ,aeB. atd.; aeg I
qlolo atft66t gaeiqq qqstr oiqd aeoea 6l0ea3 aaotq
t*i srslc,e etgi 6 aooi

o q6e t eqain6q qo,rtEq qqfl$ ato{o eslHIQ celft s€a

eett€<
oQotQqQl6QA6qulQdlqQ6o,ga6Qgtdloalsq$Qaa
qqa6e eoJerQ alg QocQ mtaQ aualq gag I aqa1 4tn.6Q aies
qsl$ aQqlqq*6 €of g€o'rG' ffiQ-eq co ge€ e] eoQol11:',*
aag ol alh6l 6ltrQ <Q 61fiGQ 0466 eHAIQ AQQ I <Q/ s66eQ
a'offa eqrore cala aQ atb t eoQ erg a9{oqee ag ?4,1t-
ui6l 6
oA Lq,ra aicq s6oeq, Gq sd <Ql sHal aae paqer ertsl
se1te,6 osqet oaegl ooo oqs sig Q06Q aeiq oeQ I etes o's
onq-t" Q6 er
qor1q,q aqe doerelqe" ? sa Q9l, eoee eteac
6let al6g 69,161otAe I
qGclfi)q aqe aQata <Q QQi'q1d'r uie tan1t3.3il1'* I
$6qeee, *q,q, as,l affioqlQ6a GQQ, aGoQ
gulo uq6lAe (Q
iqa:aiduri6r'ol*iaa qaqq t otdar 6a8n) <aa eo, fQ ud*o
eorsclr oag-uut€Q q61Q (Q gols aQo]a <Q fiaa€Q cQaH
q6e
oe6- q-clq6e aoq ficIQGQ <sQ <a ood aiQo, eoeocscft eq
6*i* orin, o6sto cc'en olqaqtq oaalq €ae I ag eoQsteo
<qq c'at sQa, eeqlos 6aal9 a6El o6Q-el8gl sQ a!96'a <Ql
b d., eoeq,aiut€'er aarq qsts eoQotcQ i QQQCa eqglog: sQ:
al6l oaa-aQ olaeQ €a6GA a6'q oqeq QQCQ, Soasteo a
<Q

Eireoce set eqQ aceq 6 ae/.,a qsaqea siqg slQq€Q I

aedi {q€e qd ggaqlQ Qstulo eqe otb I sa <8? q19
aqturQdleQlQalq, so aaqlQ Gsqlofi sdea <Q 6s-a Qqge €8la-
ar(, €66Q eOalog 6qlq oQata auolQ aioq otb !,ol.a[ 6681q
gieg bmi ala-
Qqu, 6lQl aqtq"aaer.iu em osc,a slg l alQ6l
or{"r rso otq'lqqQtst< ? 6oQ ad aeoeg al aas}6qQ Qsl6l I
qei aeo -eertB< alcla qgte6'l et eaJ6Q aelaodcrqolQ ao1qo
aiqoa efite< e,,g eafietelolQQ I eo agB o'et eq af,otaa ot0 t
atiaee sq {s€} E'at€< €ogGI6lQ, eoQoteq <Q 6rlsq ag aq61
aea@ I GqcG€Qen 6q <Q 6'gslog <o 6rcda eoelq ffg €ata
oQq <q" qoq eQa I aG(Q 'AnoqB ot8otq ots 6 GQQ 6a I
6qeffi6 eottn eert?< ogoeoeo eo6 6to, otq'tels qe6 rg; ao*-
orqe,e'a eolsQ eeit€< Q€q eeal qeu eoeol$ oeq qfraeq sns
 ,,V{
ode ouo-gornl 6 Qeridq

6CI66sa66) 6aQ6r s'q, 6qqc6a6fi irisGr fia 0+ 9rh, aeq a$o

6 ag r ao<e sa {e}orlaq qqs66l Q66lE.uQ61Q a$l 6QlQala,
ae qrutedq etiqea amleQ ea6 mo, 6lQl Qq aaqlQ aUalQ
eoq6) eqQslatrQ eq'lQal< <e ellQ alQlQ a 94, e6€A Gq?loff
62oee o6l,t{ glao aaql qaa qe{ I alQdl, eqglco Q€61fl uQ61Q
gqtB qtg, I.ftaoqr,qeo €gqlofiQ tsd ot0 I al69 a€e sE) qoll=
qq, qqs CelaqlQ al 6Qlaqlq, ol'eQeeiolQ qi€s eqgla$ aqlq
aaqt6'iQ I . ,

qqtouEca qtqa. otctsCIil qfisleq otat eolole'tQQ oi6tl-

taq nt qqre? 6taad i eo-Ielareo atta t alao odorn ag!6,]
6066e, cqer aiQ 6Qo-qqlc'6Q <Q' ol6loo'll Ql qQlaeilgtofr
oflqce ordrerl qqe oaara I aao, aoq coe coca o <ntog eo6
olh t eqsloqcl QGAGeetar 'eoJelQ Q6fls oq al6 t eaeq ooo
<q,t 6lqtq aea ai6't Bq68 <QqQ alqterl saGQ eoJsQ 6llqo q61
otft eeta a66 {Qr Qqlq 6eQ arQ' t sa eaQ eql aiaeQ'AiQ OeQ
60, CIe6r q61tQE, qqs oltra 9sflq6i qQ aaqlQ aioldeQ 49fl1
6q,lQotQqcQ-ot'eeeet eqe aqtltteet ertatQ$ g61s aQalQ aU-
etQ eqi6) aqq sQ r { orq oq6)e-"aiads etal aql afi < gort
q61s aaaa r" €e g<o oeee,J.otft a;# i-eqstea cae 646-
olQltg, acl stqeatGl e€' qeE" <qh qi'$l oSqQ t" d QQ<eta
**st oqtE,e sce, or'eq,eel a?tq eiaqolh qdq$ Gqlca aQae6)
s? oqu Cqialq oaa ? ,
{ QQ 8 QftqlQ : <s" <QlQ *06Q 6 Aqet ot',q'eoQqQqq
esJ-aqoel erQaqg r_oo aiqqta$, qQag aoq60 aqE eaatq e('
i
66ea siqqoqoq6 orba oalotag qooequl.eoealerQ oatq
oqrq oaar ols sersrs ee6 r qqa esQ e6rq qfio€ agsto$
alo oaBA- ot'e saioa aqaete o aeate auote gfiqq aQ Q ?
eqre aQo qreita eee:eqaoq 6]ga araereco a6q upqelal
abast qCIsrq aaqralq eaela qe6r6e eei a6)6q t aeoqtal eaqft
s6,A g?aq flaoq6 e6e <a" o*LgqeA eturalap g< I q6oe
€P6)€Q
t'?qtq 0< I elics aqq q@AqAQ flioq 6Qd a6)al (q" qQ
.eQ6r6)
grolo oKea eoo <QqQ aqa?6 aaa efuqqea otq,rcl-
,sd qiqlais etdri g src,cl

q66I6a666a66) qAqAG '[Ql6). qql6t eeale?tr' 6e66r6e(6r aiG

e;teq 6qfitG,,Ql at Gqq? aaia aqtq aQat I 6ae 6GQG{;} Aifi
QGCQ
aN eqqta* a?dl _qCIrtaq qalEQeS eo8+rq aieei, 6q6aea6e
ste €q la$ sqlq aaal I Ga66ca6fi aieq eo6q,t eCI, qqqtea
Q6)8 Ufi{Q eOlsQ fia qaa-aQ. 6aeGq8)< 6q1A fiQ$ 6talQ,6}6
sta I fiteoee eqqtca 6oeel ae60, qd +an8---*r,es_r <e qa
ai 6qt *68 GqaloG' queQ 6As a6)6lQ aQag I ulsfita$ <Q pjagl
AQ aoalq 6Q,6c) safie ad a;late1 eea I aics Goe6seeft q6eteq
qAiqq8 eQAl, eqA6,eeea Q, ?lieq cl$ 6rq'-atAOl I GqqleG qQqql
qCA, AAqq uAU sa$q e,a aeA,q ao', q6io e,aqea-{qQ
aal ?tieq 6qc66Qcfi ate aq,lQ aQat 606660€fii<Q6r6! aQgl ai€s
a€6,QA aQQt6lqqd eQOr t- ot, q+qc1e6 r

cAOIqa <ar b <asto ?^nqsJ I eaatgl ectsdlt QeQ Gs,

qae8 <G" 6,lqa QoQao 5 uda qtdl I alQ6l QQelft 6 eQota,
a6i 6 qai,, cieeea 6 qeeeoa gq, qQ 6 mra 6 6rqlae qq
filo I alf,) ulog, f;Qsl ot61.er$a aQAl-qeos,1l e6e I a? al;l0t
gtQaqr aaad)e
ee e6ta?+r d qreo?al qsq quee eaJHQ et6ot
CIr$ 1 6ri6gqle aBqo 6616e qAaQ I q6q. <Q qraa d aaarga
shl6Q tildac eaQd ? *al asq6l A{ qta <q" alqq Qqtq,eO esQ
€oa so g<, oda aagaiea atat qa$ eeteal< I €to<e 6aal9
catscl oeleq-ude1 oQnro 6 atoqqq oaat6l €ga <e r,Is6I
ulqa €q,arq eq,6e t,qlatg 6 eiqge so Ge6j acoie 6q qQG
aqqQ cq)otqeea I c-q AfiaqU aaar6l6ee t qeola8 q,eqc'i
qq" a6r? aaatclcQ)a I 6t 6qeQ 6 OarJ udQQ 6Qa I <Qt qq.q
qea otflo o?t aie aA
?6 aaor olfla etcsfil qH aQq r orE-q,
eai6 o1q r aiq6t ee a80i, aeai,qaca 6Q eee*"{ <aq a,teo
oi6" <t elarg166 a{d afiota€q ao6} ateq. oa oq,A.-
';eli6gqlee erq utAk, 1,,I6Oq, 6le6r o16, 6{'rl ,ud' oas I ole6t
q6Gr16o'96,1at'e t6)' q.cq €qie6o
eo1oti ateterl etnlu8oe6l
eQataia I qeQQ6sl6o su 6asl6$ €q{,}?)6l aqtq aaat6l
$QAIai? I a oe6) 60 6Qqt6,trq qota ot6 t qea EEc <Q utQ A
qa 3,QQ I
 udet qtua-'seltnl 6 e6ad'1 ).s(

ude q6c*lQ6)a ft <4,*t6 oel Iqfig$ eaq ea€ aiqlqlQ

aaatQ- 6ea r gql qdatea-o['ee66) atacacr qQa dlqq?fib)
;Ift a'6 i cliiiclaoQ tft aqq agCI eq,o1 I eoaa eajeQ 6o6i6l
at8ciq te6e aic6t Gt'e sloao eo6+r,;1?.1 I e'6i$q aiCIttqeq
{ a."aon qto$s piteltae coEQ t'er'ctg qq6166} est;teqts eettB<
lllQdl ErQa,E 6Q qto$a, €qt66 o6aq atQlaq aQQ t oat6 G€ea-
€aen < eofl6) arQq, eQ€oeoea g,€a*sr6ea 6 etge eq6l
Q66Q qae6 geQA ! asaqu (3 6ilq QGcQ eaQafi sldo't aQg t
6lqq'is 6aQa sl$60 I <EAa eslGG) tQiqQfitllofrA ?rQ€]A al
rfl6)6'Ol I <qAA AiqflloQr eAtB< GIACA 66113< er6{661 Al eiQc}a
ateete6) qteq e< 0 aqorta a6e I
caorqa Eaq 6q Epf;t-aeqa 6 u+I I a?6]acrfiA aB t,
,^n
ut6"q, t elq6i6qo erfi 6 ai{c, G.r;ce eoJaQ titdar otb I ?Q'
*t6o wi i oie$ ee fr)6e eqi'g! z;eei*q qlote aei i q6 u'Seriq*
tlo qfr]gga Qaea liqc alq'loe aQo i <6laa eaQft el,fi'Q
aa9aoo Q.eAj sag grufii#. qiuo*q6tn1q 6la6o6l qlaq I
q66ea 6)sae ft aae- erqlota-aeral oeQ I .( fi€16€61 4€ra ag
eeo asrr*e e&q ee oeq- " d u i'rii, eoo iq ;lQqa-*qat Q€l6rQ"u
t

oaatar Q6aa*ag at6ta arft r eeq-{ eQ 6r6itq +rao otft l" Sda
alsstatr sile e $ <Qea e eo e cderq Qr;at I agGfiio q,cq c:a{a-
"{ urth'o eqE,t *;,frq e6qr06)g r ffo pJrflaa eo8g-<qg ec€;i qg
olft | " qS oieei 0lc6r <Q qrlule Eiii eo8e*s6aee, a66rqalqala
e? e6saa Q_q aaiqqtQ etqtqaErtq nerl 6rQGe I oo Glcq 6ls' oQa,
"d eqtq'aoa1t6) fiQ oal eqm oee or6, alec uifiQo QqlqaQa
6AA16166)qt aQSi-Ag oet qGrea t' aa 5 ataQ olb i" <oal qfi
eQaaa qq aa6q*"6e6e €:)Sfi <en eoE,l aaq,;) 71' elea oqe'
-"cecocecc d cfileatq or(, eQGGrGcrGo
qa8 EoB <Q aat
QolQ6l OCQ-*CQ Qqtqa-$tq ! 6sl aasfiJ aq i nr$ 6A 6a6a €)
6gi gt€EaQr: alh t" < Aee qel e,+g+,o *tQGq.,B T,q,€Q-"o|,
<er oaia asial qed i 6IGfl 6 a fir6raE ara sreeq, atlQq qtls
FlolQ QC tr)Q fiii) ,a6qest6Q QgQ q,li) eil16x,r1gi I <QA 6rQQ66l
Qee u'i6q uiea aEtqo-6llq6e &rioe6) 66)€jiaa{el6't 1" ud aq6'e6l
J'i-, qrfi1f;rq erel 6 ecror

6o eqeqar r ud aqoea <ctfl qf, qlora oaer a6 elea q$a

e]a fl ? georq QfiafliciteQ 6o0a sstq e6t3< asE, Qolal ag,
ufliqolaaa e 69*0 ogt aiectle t uda cd $aq aaa aQ I
<Q aeq6e qqqra qtolo qorles sq,tqqsslea, Ga(trqleo ud
Qoa _u aQeo <e QQ QG) AQGA, Gqsroff aa*q erQdtl aies
udeeq ea-letQ ol eoJerQ flst oteolq <€ qreata? sil t 6qstea
aiqsto$ ude oau qeiiail 6 eeee .sqa seieeeea <q" <QqQ.
elQuor6q aies ude aqe q6uae esQqu aaare qfr5 eqq r cQr:ltea
EE6q aqlGiaa qeeotal aa
affQ.Q er.rot oQaa--ioE qlaQa
QQeA Q6618 sQA eliQqlQ,OaaQ*_dq" <Q qSlQqaa qQiq6,l6Q
udoq esaqu aaeCI r utffo 6q,arQ-ee6ct, uCq aqaqu 6 aAB,a
oaalGl €Q,6Q, qarlqrq qq,lEqs 6aol6} 6QGQ eqfirotr qQflG
saa aQd aaal6l6Qa <e ooqctql atua oaal6l 6QQ I c)l'se6i
A AQ 6Q olQal O 6QQ, €qGoeaGf;) Olcl aQ6]1 <aal AQAl6l
auate eliqe 6ea*r'ud otoee ag, otft I ete€l si aqe t oa eo8g
{e Qon Gq'loQ t"
a66e qan udogee ft
<at h qqg uda erteeteo q)6rl I
<el otea i 6o6c6la< qa 6 qraoatee 6 ud6ot g< ath, oQ"
serqqsgrotr Greoee ude aioes at Goqlt ai6q eo6otq-
ote t esQqQ ,aiqa ai6rQdrg) 6'eq 9<6 6lqeQ aaqlQ qaca
a8o eQ'teot6; eqclao qd <QqQ cQtqqsqloff gl6eQa flaoeQ
*aiotQ-aq'lQ6Q qaslao <e erQq6 eq,elQ eo6otq alQa t

qq)tEq€qtofiQ €tqq q1Qo, aj6Q6r, adaoa gQ.a qQaQ a

6oqtule6ff fiaouteq qfld qoa <e Gqqal{ cqqt€o ecroe elo
cl Oeiq-oo'o ?ruole QA oAaO <E zliGsstco sC, <QsA oda
ea oaatq qgi, eoeo flicqtos qd aeqs oaa oq,dt aQQt nd
qs6 6aal6r saQ I 60Q11 6 aQelqeol6lEtQ ft a;eq <QQfi aQgiql
atqlo eotasteQ r q6e'caqt$a saa <e--qaes udQ easa6}@Gl"
aq'ree oaanleqo, qerogsq aqio aaqrl6l6Qa i 6l'seQ 6eQ
qetterla qQ,lqoleQ <Q Qor6q aQq 6Q'o, eaQ fia $8alq €Qa,
qQorel eQQ <Q' 6)saqu aaqrlq eqa I

qA, <Qq? qdrl6)i ogler1 eeot Qaa I aiqqlfi,ff q8o

udst gtua-qoin'l 6 Q6o6lq J$on

sqeQorq <G6 q6Q 6O, eAl$< qe,tn'l {$luo- alstr osea q6}Q
qflqaee qqal 6QlQol6Q I siq qcaqatrQ q€'6 qQo gaQ- -{6Q'
q{tnl sx ea ceol 6toc I qec eo6o, €aQ GaQ ecqq qaga6,
6aQ €aQ otsiao 6 Eqetq, eaQ €6Q su eilQqlao qftl aoalQ
o*atfi-ffi a*a aatqot elaoiq QdiA r alQ cd 6oEQ, GoQ 6aQ
eeleQ goia 6]s, 1Q or qe,r aQqla aqo aQg atb tcqaa 6e:sloff
0s6Q ?q,qru r q8 aiQ a6dr eale( 6lQa eliQ oao alQ 6qQe0
6le €eieat{ I cq {QqQ goa go <ea aqQal I eliQ G)661 qaqadl
galG'a aSAA qA
Qq6i QloUlQBt s6olg I Gq 61166, GlQOl{, Og
qrg a6e I et6<e <QqQ qlQQ IiQdlQ Q'{oqlQff otfi Goee;reoen
eq6a q, eal?< qoln'l asesta'i eQIQ0t€Q ot6 i oQ udoetoesl
e6rqq arqe eat8<t {ttE oa adq ataiEt, e66Q <Q oa eaQgtoqQ
eqeo$il ee6, eqstatr a#€Q <Ql aftqQ alQd GQ'&atBl-{0Qa
qq,€Ift e.araatBt I qGQ" qtuo-g<'ia'i aQQ 6Qa t eqqo6'eqota
ooo e6ae'{ elQeilca Qa Aq oaQ qGql$qqol Qtrl?ii aea <q"
doqorqi o'et5o 6aclal'( I EsGl qo 1?alql qoedloq e61lE{r
ea qqs oet I eat?< tpa Qseotal a eQ'Get, ao't? S<lc
e(vuMr;*eQ'lQalGQ I
eseoial
;A#6]
-aiqfitoa
aqq o.a 'aicn Gccl ce, GGTGG' gCI**
<at{o ud sseQ €Qca ,*"*u ex.lQ I 69 eQatr
aaG sqlalql ,s,eer sls aiel$ A qc,elQE uQlq*W a GQla
ogurl"pc siodro GQeo oftleea i 9lqQqla qfig gqqlG} Gi'i),'..:;
,rEtree, gl-qroerer gq udea <Q' eQtc)Gldl e6'Jo udsQ o6'a oaotq
qqrE r c? GaolBa 6ol86lt GQQ, A6l6Q Q661a aQelq ACAGQ
guq aoeH aqroi gug I qoGIoaQ s$Qea eat?< oq, ecl€<
<aq Qacql* I €fi6c aUa trfi'tleQ oOqlQS fiQlEQflqlotrGl aiQ6ila
qc
eee, eeeo sqol dtq eee, ea*o seoi cQaq,l QQGq, €oeo
, 6 0a eQQ, G,61.a afieQ eqco h qelm (qq' t
eaAa qlql6)h 66s'G6] qstaa eaho eq:01 ?Qa qgta ale"
q'f;)al<, qa
aCIqpi6lefi o6€Q cq6c aua oaqiseq +dasta qecl6
6)6rieo. e ud'-aaeeq ou €QQo.n cqlQaid I edqto 3io63 o6r,!tr
gQe! s6)€Q slsQs' Qhr?ia *sfil ce6'$ qeena trQti'
,rs* qiqifitr eldri e qcei

qq{i{q e)a€o edterQ : fii6o$r, 6ss6Q Q QcQ!6(r 5 qe, aqttet

.,lei eiaoi ateeri aiqq auGQ clG)q,lqlQ fia8l r]seQ ea{rt ei'"t,
qa)dl o GQIQQ l ud-ficG)66) nu G{iQ A?ri I q;ih'iffsQ .irrt 66i?tl
q.d,alqq QUIQ €tJ, G,6l66Q tg Uc*o;i Giagia C'QrlQeiQ i e';ia tif;al
<e udgarQ tart QQCQQQ oda eQa <f 8lfiiig69; Q6$1frr {;'i!
ar'Q Er.llQ aqotql Ela ,dn;e. zlatQl cr'Qltl trlata aa a,,i I

GaAIS <,4 A,6k*, geqlq'a QilAqU A6i <A q+]'j gqQ AA4
(Q. ($,1.r? qtua qst6)l qlQtbl *)614 I qc.i 6iE,iA, GAI6,-. Qd?, qi
QQ,, CIlQi gaal al66i, eseffsQ qQ6r 6itqcQ a64la1 gaat sS6,,
at6,l6QaQ Q6?6, g'tq-116) 6q6)6 EqS mqqo, qQ68,Al a6i 66''{*:1J
glaa aQ6lQ 6 g61iQE, qQlqEStr qa aiQ6l6rl qiQtQ AO*i Ai6Q,
<aQA 6I6q 066, 6,G61 q6igql 6aQlq'{ qq$64 AQ
eQefi fihl,
eQa G)16 I 6a?19 6aafi 6qQ 6rlqG ;ld qqa 4661, alQ'l Qu"r6r ul(,]
aQ <e aiq,lQ craq QOlQael 6 gat6i6ies ao';la'--]6lt 6 AaQfiGc'
€le6 qCG a,Oq'o gaq I cqfiloff t6.1i eoeo q'6i,r e 8Q, 6qQCQ
6aolq ealerQ aioQ alQataa'fi)6)Q olb I saalq 6eQa oq? qqrl
aGQ <e qluo-q6la1 Qsi QoGq QAA< I eoea-JeiQ 0a a?qQ{lqlq,
6€Jeals0 qorleq qalqqfitra aqatal gel, e€rQGQ fig ot{ aieti
atb I 6aa6) Q6r Q61 qtuo-aa? 6ooq qqq tqlQ aQolqi g{,
6qa6') 6q6Q qra Qac aq6 I

aaolq L,ldogl

(ai6sQalQ qaag qqQ siqfi'Q

qaeQ a$da atarel
Ssflq
srasqe er,*arteeeea g.oflr.l <qaii6) calalQ8Q txQgloalctl
qrslaq,aaQ Qgol)
qoood flolece aiGqQc'i qsa$a eco'G' cQtoqcQ qot
6l'Q aotrq,cr se$"61 6Qla I AUAlql nd6rj tQQfllA, eQ-16 (6oA
qcq6) (r
QQ,.<Q aeoi? u,qUil6)'i ooarda g< I iiaesl$
ldo$
u*6,aq1q -rq{qq] gni$, {egtq gerrtgq?Qfi Sa" 9je eflA{
eqts eiO<As oqolq Eflcsl$ udgoQ eBqE t
qquCQ ec-lfie

)
 j**'
{dQfiq u;ls_ti

e6$q1 eee-<et iltaiqql rtr o-e1aqt6q1 olst'aq f,6 Q€l€6) gaqa

s':' iorrQ GriQl +isi"i 6i]e 6fi46, f,fi| Qs6;) sldo t <q Gqo6)
{,tri!i! e,Q,6}-,eQ6} (space) AOq. eofieQ <Q ?ql$'elqlq--{q';ifi
irime) ar*q e0866i <Qt ao'.4 i 4QlQ ?]iQ 016r, PIB 6) nlh I

ffr]fi6'1;rtQ AiqlQ *'lQ qrl? QoeQ aoQ 6r0Q aq6i aaid 6 qqa
a-?r:p I aratfi, e;aa e*egfiel aiqi qqia, flIq,tl 6 sQ aaaaQqq r

rtra{}i 6r,fr6Q aifi6'i 6a 6AJ$Q $$ elfrc aQoie6l Qth t filq,qQ

qdr] 'ere;r*r ,iQli6) afiqq gQ66) 'rielc GQi6) €g aif",, QQeeG Coi+;^)
firi rrtr 6qq qrql;i ao0-ql;';)l?.i aAG6l6t I oqO s.q?*l
sqirQ etuiq, ' i_ eiala ?a' Bs, 6l'Ql-Q Qff151 elaflllaiq I a?
cl;,r,rfii{iia Erfrd €r$,{sn *ti,sl,{;.r ffreGi aQc,; <qt* ealsQ ao etie
fi qQ 4* (G,r';Q 'fiei 0A {QA Aia I Aq 6 ffq,tsr ud qxeQ eiciGil
Eut+ filfa1 eqag**.J'*itd seee {l{} gQg}G6} fiqaqclQ tast?q {,
ges1a fitaalaiCi a,Qii ai{, qqi,le'iuQ g< I a3 aqud oiql i:,,€(j
{fl, glQt';) 'elal qalGa 4i1itela 6' qQs-got€l <G" €iciQa6} G{itjQ
er4i alft ?riQi6i !*1 Gtl?fiQ iitE) #li, I 6q efil?< slflqq saq eerit<,
qBqq 6)oqQ 6xiai6'lffi.r cacfi ellhrids o'l€)al'6iQ fi'rilQ.
$qfiiQqiea aa6o Qafiioi a6}il {f gdatqQ a eq)ai ar$:q ea <q
giie 6isQQ fior 6)aa*-<1q" al'aee] aiq cQs'Aa 'n'tE olft t
dqflG\6q eatt< ilt (,,i;;,;oio i::(Ci{- et, flEl ..{*q ag(;ie
a;jaqe iieq*t, €664 aaa ffl$cja eole,Q aal Qiha fii'fi',],'"'1s){
,,.rq al6 ? 6qe qfidea 6i6te ;,ce-*?ti(fi itiaqj-selq{A,A qaq,a
n{o6Q:' fi? Gt'Q ao.tr qrQQe$ aa6
Qqaq6ra alg soaQ ; aQQ
gils6; Q'A QAIQ t*1?S61s'4 P-l86Gll I Al$al?i <aQ a9 €ilcialQ-
Qfit46,, filk',| aqgtqil l 6? asa qa e 6rQQ as.6r8 (iQ ?61'lGio
aq.-csfiQ Q$, +r; firQGr;i 6$,.;Qal1a I aaG'/iizil"G Pl,?lQ tl!]efi
ptlc,lg_Si ,{fl6) Ag e6, gtelA '*AOQQ Qlhr ialQl SQ()l6 A(,i
aeqdi,lber=S* ea aas l''fila+tp.le 4Q c;El ea1fi 6lsr ftd't
r:f;fflQ9rQ e6av: QQtl 6AC{i'tq qqa, ?6'?QQ Q6)l6l €CIG6
ge;,i0A,g 6QQ, {'Q ('}ig ftGq q';jz r:'(l a;'je rl"*l1G.jli Cer ;elea fie
6Qa*'.' I
-' r,'
rjrujha ed,lss te6, q,€ii{i,'Oe$*-' ateT aiuc1Qg,rt= 6sl61iq
 9.RS) qrslsrG al6fl 6 QoQl

016, 6t'Q adq qqe qe6-<e filoaQ aiql 6alfi e6l6'q

qoa aQl
aQ, < Oqla Qq ql0 I aoq CI6eQ Q6oalqulea (Idealist) alql
QQ4, q6G':3 qeQQ q6Q X€r aa-P <q" 6l'Q fl€al6'61G6) LllQdrlQ
aiqr6Q oad4a argao 6fi$ra a$g orh I <Q gqa aqa 131uta
qa6_6r
eQ'Qg, a*68 oq-gs8 QroQl 6 sqoQotq-ag 6 51Q6tlQ I

qQG €og-
eliqQ 6QQ, qq, qqdoa qgcQ adqeln <e oqeiera
f;s qq6Q aagl?CIlql <Q adqolnoto GlQoqr o€at< teg
aqa 6ao6l qu1o, q61fflql qd eqQa6) es <q" 6qQ 6
qu
saQ QOl6l aqotql €qfllaGQ 6106} aGhlua aqQ6 OQalGQ
oqd t

q6I- OQ6A aaglQ oaoQo sloq Q(laal< I aics cqQ <o

€61, Q6cQ qqalQ <s" qq'6i6) 6qQ
<a 49q1tr?64 aia6),11? I

<? aqQ- GaQsleo aasq oQaa, e]O 6 eQ[nS oqtdrQ QaGQ

eqq)e6l eoaqteo QoqlG, eQql€a 6qqlacQ aEatnl aqartol
<taq6? qeq"lqq
eQoqedqa aqolql Qc) Q't€16 a;Q frQ QaA |
gie.l qq6 qq6,la G <q" aqlq
Qalflqlg aiQl qs"a? aqFa6 !€atet
qa qqgG qxeQ aQ6 aQQ I el6{Q Aiqslo$ ?lioiQlfi 9qQeit ae-
*lhs oaalQ 6Qa <q'qqgtr Q66Q glal aQ QQq aQG aQ, eqoQ
eo6et oA qeoq aQql6) eqq t oQ eQ eaQn aiflQ 6qQ fiQQ
qqg qam aagl6)
aq$at 6oe ealq oect eolsQ Qa cQql otb t
oi, oaer afrq ee6l $GQa' q6oEl, 6lq'l A etiqQ {Iiql'lQqasa.Q
qnG a6Q I staQ-GlQOQ Qeoor--aiillfQ QQAQ aqtr6l?6lAaq
qeu u'aO oaql I glEtoqteo { asqeQ Qqslotr aatg$e
t aa-
fraq r qd glq,loslfiwolctr5616qola0 I aqa $oaslQca
eqqtco
{ q6c'{affQ
- Afiala elaQlQ aQQ i

qa? 64, g?o ud aarlao

ai06lfll6a agroegas lQ 6sl
q6 a*, eooaao
qQ Qq, <o osl
eQa?ilQ Qe6 rt <Q oel aer2 Go, CQQfii OleOlGi QQa
*aei6'ro qe6'r a,aqa qeQ od"] aqotio a I ugPS 'gf1
sesi
s
rt.:JaatqsstqlQ
.t
glot qaq
{
re sli acrr ssd I

o{. : - nrcrQcl <e <Q.a'T1i:Y:3::-11

='d",n eoh ugoQrQ 6lq ft qe qe
agglo gtq m?o g-< I <Q qqq1911lo. qc6]14
-^.* **n ir*sa,n
<qqq qqs aQBolQ
ciB,o,n**eqq6 ssrs'61''eoq'aqoeo aq$t
qasq udaor ,$9

{tq ae cqsrac 6oe-soe Gtcoce ooada g< | fig aiq qqqr

qd6Q eo <oqot6i q6QleQtu oQQ,6rQr ESEq€0 qsl6l Q6Q co,
eHe 6 qo e1el6 aie eQ qu ais eoee AQaG QQQ I aiq qqgtr
aqQce e oQ giqt aiuaoy ocQ, GtQl q;ulo <q ertq't b aiq f,oGQ
asa aiolGlst 6,t6lQ6 o6Q I ai6q 6,e6, O0 aS A eQQ,6lQleQ,66l
<e qqqa eea-qtuoQ aot eoQqes qQolaQ ? ai6q Qqlq oQ ea,
sQ€iQ q6a aQta otdants eneQ 6 qqs 9< I < qqsl olQ'l <q"
a,ecqt6o otQt, 6rQl a?la tQqqeQ Q sa t

eJiia aqlq Qqa <a I Gq ais qcgfiQ acl I Gq QeE qrQs-

qto, Qq"6Qqlo {G 6q 6ltrQ qBloslos] aq'lq egs qQ6 0aqool
6 oeolno aeg I alcq Sq,ualeqqlatoe Qe qq6l Aq,a$
Aqtq qe. Ap eqAeCQ e{icq €lO 6Q)lel OlAOtft taien aigei
aqQ6t 6QlA A8 6O -? 6QQQ CqQ AqA I eli6q 6'e cQ' 6)lffQ
arfiq aicctoa e6cQ Qa$o i aiqslaff aga€a eq Qlq oQA <E
ai6qst6a oltrolcQ ?JQg6 I zlrcfi QQ,la a6I--qQ udeq a0 al aQ
qe,ie qlc) Ae6 aQ <" Q03l6o Oq ud aQi^eQ 6olQ qQG sgo
aQaa oQalaia I alQ6l <Q' qqqo8eq +ngoa aqq6Q aar Q06)Qrl
Q<, Aq:Ao €QalQ aqq6a Q6Q I flieq Qgalotr
oadrea aQ
ude qlq"t6lq qgaelqrq qqio eat?< gQqr qicQQo aa? I si6s
otG" sla sleal ad qq olaQ-eo-leia qaia QQ arotea qe6 t
? . - ;^ qaql6ll66] QeQ I aie*
a,eh erQos nd oQor oaq.--ealelQ dQqtQ
eqlos ad eqlodq QolqoloaQ-Qgl-erialc6i6Q Qeq I {rQ6AGa
6qe a€r€,61 qQ6 aicq qaalof;Q oeia sra? | ol6-Q6, qgl 6
q'Qet dQ qed r <aQ 6qaa
a,rlq, qeQtQlQg Ar sQ6,0 SQOE Ud
qoCQ aIQAQ qQo {OQ
68€c) q6'Qq1q, €CIe66aE6) eqt6a aiq
6 ql6Q66 q'dqqtoo a'Qe QQla aSlQ o6Q <e" aqQ' OQ6I
6r6araG q$ar aoaqu aaa.l gaq qqlo aea t

eQ qoqo €aQn otSot o*qeQ flrcfi '€)q,Q

qtlgtrq 6ol',
q6614 s?St qQo q?oft
6ata qlota G)6)Ql, ag e6o6o fiQaGQ
qqbaQoalQ Qeaflx
Q,1aq'lQ Q QQQI, oite'eQ oel61 QQ 6Qa ?
6QQ: eaaft fl,Q Q61 QO6Q sao6l
oa ?6d6'l aQqlr ?p aao6q
0n- \9
 ,*-r qrfllfiff at$l € 6)6rs!

aeee sl6q qe ta oaee o qeslq, 6t,eeee q*JeQ 6.te en

fifio
atQ t qeom alQqQ_ e6rts< 6)t6e6tee n66r 6lclat aeote*
lQerq
sree r qeoqGrse aF.rt* +,)$ eas161, Bai qqq *o-
,el;eede ue_ou; ug
orce od 6 oaqa ordorq eeiarqoseq &*u, r,
aQAGI q$al< I 6ogeQ a+ljo $sr$e,fiqi
r,l eql6,{$ qfiia I a6}
esQ ataao aQ qlNgcQ Ol'r-) goig
s.t, cffQfi) OtQt6? rrq$lare6l6(
6re6qie gera e?at< I sarse st6CI$ fl?qr661 e$e6r eoeb
€tece
uiiseedl eeet, eeeo 6 qat6i**le qgqqa.66)
egto.edE, t

c,nbstfilclgA6aeqfda
I qasaq etcfrG)sl6e i]+gta atfiGe oeqlE, ..]iqto,retal 6'era
gqa eaa6a a8a.i
c'6tc66i aq6t oq €QlQ alQQi aoq, atf;l,aglQ
?qt8 <a
qqa aq I s66Q eqg 66i <Q qtsetagl eEfQ fllGiatQ eQlq6l
QQE|<; eeqotfi <QlQ- '6a' ai6rt 6Qal aqnG t age,'eroa
etqltagt <se €at?< asa, etel s etiqe agrte a#a I eie6t, 6Bi
aea 6 6raqlc6rs I qqta aa'eeq q$ oaol q)ei6o. asqq eqat <e
qse CI6o 6qQ e6r6e ft utqutqr t sq
?{q {d ercrlqgs eE}ea6e66t
AA Oestct o ql6e--<slfi aat aeQtQ e.lUate aifie o16 I
eterrqglau eoleE gotet edaoq e,.iat ejqqa I <er edaalqa 6ea
6 eqe I Qle€i, ceeGCQR odg ato Q,-eS oqq161 qq, eqce6an
ol< <sl6a sQ$Qqam€d €taed aQ qlqleA oq aeGS I qtglegt
si'a g q:gr,rr, aagt I agocto aae <Q fiif;rtagt elgl ed
-taq,
qee, flQa a QCQ, <sQa aies olQrq 6J6 ag 6tq,t sal Qed t aeq
q6i0 aQCA otq,l ?(t<, { ?ragle6l <afil8 otq't fi, ai{ I <€,t Q qe,
oq 6 uioaeqo t
eeitt< sts atQs6} <Q aag! 606a qclgatQ 6q,rQ o st6Q,
<e,l eiQsq I @t6e e16q q- qea qgqalq tgo'a e6aa,i ag'do
eere0q, oteo e6oe,r aenQo at aqqrgq aqgt | <tet qiqr6r
agcio I sQdll qcq Sqala; 9{8tq !q qAq,B qqgr eog aiqr qio
eftatfila do e uet+dlo ,${

Sa C;iq qq, {,rett ;lcG,eQC*l frii a&}to eaaq$ aq,gt ft .{eta

QQ6a.{a; ea&eq aFJt {rQ aelo$ia*rln etagtG6l uiQ qeoa 6q,tGlQ,
6lQl aiqtQ $Qff elfl6)d16 aagt-€q aegiQ_ cr,oq e*afrat stea
zi.l8a60 I <Glat aQiltQ aG-ea6a {aalQ eqrldlq ta at qqg
otb t otet aiurst! r-,:O e*t$a gaql ee etlQte <a6Aoar 6 ptnt-
uffar otqa sagrgig- si$ aee 91{ a*gr I ag atqr a qe{--aror
e6e c€B', aleqr{;t,al'e qae?Q ee+ 6 eed I Saet aeqe$ a6)
fiaaQCI-(er 6 aaa r daq+q CIard]a sqq qa 4r aes6]oer
aooQl da qpsle etQq I alaqra {Qq* stsa i {aar sqt o6)et
Q,le'{aQ€Q, <c]ior1 aaqgq gai qQ <e G,l'g6Q aeiedq sQa6a
eliQg I qqoa 96B ,aot 6osree{ efi, .+qtqqe6l €o 6 aa,6,ft6q
ese eae <gt aqfiaeaea qae I
tat CIaBtati a,*roQ1 ereutee atff +6r r old+ 0a eat€<
q€ acatue aagi eqlta o ot6e ! 6tqtl fie ceq, e66e eq earfle
ca*tttd e?e t a6s1 6Q?t aealger 6s, e(Aclcr saq6:oe eregt
gqq CIa aagl 6l")at6e eA666i I ere6r, al'ee€c) qq A6 aagie
Glfi, ery,+fi aa,#tha aaglQ elai *er]-et eru,;]t6re eett a* eaq
elagt q€64 ea6 I qq6 ateqta eci?< ?a eo*rteai< i *,qi
aQGAAS.G8 <ql b ?tl< I fiirlqluloklG'i €fioeQ a3 a6ia Q&6Q
os6rg eea6a e$grqr0 o?atc t edrq Grqiqinrca 6i,anqenr aft,q}-
s6 q6lae eruaae affie&j gao I {Q qaee $;l{r8 eec, 6Qrte
eQiQ gafi6'h6Q a6aa Hslqi aQ, c(itQfil,JiQ lqlac.i6l eqfilaQ,
trqteasce eioQa 6Qal6I aea orh r

66€ ';,e0leq-ffiatQl G fi,;iB 6 eqaA floff, aera 6 uga

ag6) cq €i ea al6rqla tqQaQo oaai ffal I Dl'6) cliQ qQ fi04
6q1Q ? 6616Q u"q fi 6Q66i G,l'Q Al aiQ AAfi AQ eQA :"
<Q'tQ QQQe6'i QQlaleial6Q-flSltll filellQ a6,Ual sltl I

q6I068 6q su sald qq al g3 I fii(qll-Ql 6 a{,ics qq I q.?a qo6'Q

qrar qQ a$., 6lQi 6
!q t qiqlQ.?uifi €QQ- €fi 4?_alali? ql aQo
qo€a qela ('Q6?sgl I stqt ?s$aqs t,o 1 qqeffl* sltJlq'aQ'
qotatan:rea e,lft I oe6 alql <Q ?firafic el{ r,rang I oa Qq ---
fiirtrt 6l6a saQ EEla frqe q{ aaa i Qi'Q Q'QQc6l Eqlqlclclqo
tg" qqlfitr 8t€r'1 6 Qoat
*o!q,t ooQ, 9<, 6lQrst .*t(aqQ) e6ea q,qt 6 etelct (aqQ)
eq6a | fiogrQ Qq6t afioQ qai eotaarQa ? e6q-aQll 6 aQQlt-
<a qe6}qea rtql +:td o?sq I fleort ar aqtortr otdr 6ie eort a6G)
qU EOq qaT | <Q qaCA |-llql Ae6) fi$q €aE{ 6}40 I ol'acQ
qlq'r erfi ar<, 6tei 6 qeiqi,.ro qq r qQCI ecce CItel qo5)*,
orqt 6 gq I gQCI ereoi€ qcea arqsto# maiee aeq"6 gs1-
QqQ, aQ Ql fla <E aaCI qi frQqr* I <q(}a 6)2 qq6 qE0 GQ6a
aq I qiql(QoQ cQG) eoE_eQlfii eq alal6lseQ qCIato gao I 6664
a6l,a$ oflo aQalqlQ, cQqq€t$ QqaQeg 0era $6-)atgrQ oQrr*
qqa a?olq aote61 cq,tog< {e {Q,l ft qeeiqq 0610 I qqd
eqatra qe b qraqlq qaa eleq"t6) aagl I g?aa qerEao eo6
zdcq q6rr, eqatrot€e ane€ia 616]6I?a qil 6qe adee gar r

oalO <oat eqoe aics co6a qe a ste eo, aelo gg,$ qiql
e6a eoe eq8ea eoQ qoea e66r, 6ter 6 eqe6l qE6 a6la I
 sgJa qd o.qn
I gaqao aicqc)atee aagto o6]qa ee6Gr 6re6o otqrorotoi
Sela qq6q eralaaQa q8a tl
aiqQ qsQu 610 QGGQ a?qc QQQ eaQ qte,lo qegqr?_
qaq?64 aqq al ?fie qraa aqQ : aqe aearse sq6e e6oor
qas, ol oa gaai qa qa? 61 glg,rqaid qaq !
a0 aisa q36q6]s
ai aqsQ a€'o I€)0t crqQ gqt, ot fia a$ta gsl ! qQCIGa
aes0a aeed)a 0aa qe segi or g'ae qq,€ saedlo6) qr aagt ?
<aq? 'nqa qqlllta qqto qa€e eqa I 6e6rstnle adtq.oaea
eclala 6 ooaogo qaeee gqq?o qu aaerd saerece ear€<
aia$el a?qe6i oeat< (+ gQs,{ ol'e qa, 6'ot al qtaqo 6ooe
e60qr aqotql eojerA er eo]oQ eel€< as qqdo oee I 6totee6l
,a"6t6)ao
*qqg oA qetal< 6CI, gQaq eeA e6ee esQ qffa eQaQ
otq,t eo6 gE, ccog<, <et cocoteo qtdo h Ern; sstoqee oc{
aeslestce-edooq s,g? 6,erq-qq6l q6q" eeat aqaaa e66_-
otos ooQo6l sfijce <Q,t oq <E 6tegt6l qF 6ataQ I oo 6letat<
6a, qaB 6trsa 0qrQ6e qaee eat?< qG,todr-aeo1Q eQe, 6l'eeee-
qqla efiiqeOQ 6)elalQ0lee- ageu alel ur6rs6i?te 6 qoroda
qa' eotaea r eerr€< E)6r6e As qq6,ea aiqe 6ego utecl qa
zlicQq,o, ao6lQ6lGQ (] rrlQ6l gu AQQ 6CI, Gr66eQ eAQ a*:q 0iQ61-
qa ?€6 ealq G, q$,6, otoQo-tq frA A otdotes-aqqq
a6)oee gA qa6a alea I 6oqta aqq dqea oooQo esl aeat
s6e oq) qiqrq eeo,<, aqr 6 gE68 <e rqee gqt, Gl'6e€61 {Q,l
qu 8q 60 eQqq caa6laeq a9tq oao61o g< eatQ 6qa aqq
soa gql I oo qCI gq6ro eeet<, qtq"6,q1a saq,Ao aqq A eat?<
qeodrl 0aa ernaqa, or'eeee qsto qoqra qqr6i aeoteslea
GO, asQq,dlfiqolQ qq: gat$< Ogq6rac) aiesda ulQdl 916\ I 6lAQ
6lnatryna gcao,?rQ <ara QO]OI? CQraaQ i
<e qa6e q?tq ecclf,€€Q 6q)6tot< 6e, qcg etcl A <e
agst oeee edq,'6o ceteol< totd 6 alecre aa'dq oage
adeolnat Q <q oe-<q,t eoca eoQS aier, eoQS oa, otet
adq aaatqsqtu I qsa aqqco aqa 066l (Q eto o161 r q0
)9' qrg ifirtr *ter1 6 aaoi

gqt0o g.i- eatd G*-^

qq"r60sr ?r{-},6 ear eee <Q ero 6}e ecrte
{g
qoa i,rlar ae Q66, sE eqQ 66rs{ ae$r os ao6Q nq331a
aqfiq-r;lQqlQ I q6Q." 8qG6a ?(ioi<, aitlqleff qfls ffilGa 6asg,r
eqQQ-<Q,r a6o aaQ '.ifiaqdol qfild aQal4 t q6 eiec {Ql Q}i
aeatq ffit e;: {e $a Qail*-olee , 6oAeQ q6'i ?Jt€r; at6j,at aql
sQ, 6qqae <e eta ecca b qer,g tqS eqreQ,i6)$ e*.Tca {Q
6,Q aqi':qi ffia A 6e -ecej$., <eai aqlote eeateslc;i q,lt i
a6ci,;;o qqd..tA--fil6,pp sii6, <Q elQglQ eqda--<i' '{fql'{+
'':
qQ'iQI'('filql'l r:lQi :dri'jr, Qlesr <Ql aea ft aGQ PJqfisi ';;i{1
aeQ {li .d? rlae''i q,Ql qQi C{i, 4Qi 06}-q!aa6} egg QCQ,la;i
as.6) ft(esr6, I

qel6t oeq a;tleoi d

(" aqr61666'* ..6e,ifii[,re{;i rir]l ar*.e_
aolei fQ?eeA 4€- ?;q6,;roq-i '"?Q 6 o?Q 610eCI I qfiS tt6:li
6tot+ ?r?61 uiQ6 eqc+,! f,i6i e ;.q,1 Q;i;t I qcG aaqtt<?iQ .;;r:Fcl?
qe*q I aqeete?O Qa€ 6At aqe6a ai6iQE.
?aG) 06itGar ri6
qqOor q6r eoqt o6a I q.$ qe6i6aeq qat q,or <q' 66i3{ *e
6aQlQ6 erQ(iriQ aQ6, 6Q6)a6,i<Q ei8-eotBel €G,q zlicq *tS
ea6l aiagr ! (riralqaee sqiG6lc6Q seH-6te {QqQ eA{'si q?Q-
Ea,Q tr46 a?se I fi6 Ei6ee eqee eq\ate ogQ adia fla6q
qfr6 Gaat q)6ee, .sff€rc ofi) u6q.6oia 0eta ggQ E#;-fitoae
ud t eoeaes,en q8e esea aqqa aso 6qu aeate egt 6,16j6
S<, 6ecfi 6qaflca6G) a1 ot'e g66q uda eoq 6eteai< | (+
qa6Q aiCfifiifia 6aq ea, udQ ardlGss 6aQCI fi?8eq aqqa
a0a6q 06)ar6t ft 6aal <q' asaa a00 Gtotel qtqltol aaql I 6qQ
QCGr6r166"t Aq6-.*Ot gafl
qqlqq QQlat< sla I qaft fiaQ Q6Afl1
eQ,a {Q errjs06e6r 6eu aeot 6 <e a6aq qd satqar I qo6)
qas,*sr6ql'6ru' 6 '.aC8u',--<q qa q6l6a q6 aQgl{ I {iq' G1Q
eatee<-_"<ql oe"--fil6lel aGQ-"<Ql 6,q ola l"
€flescac6)
, <Qt o6Q-"8Q olh", 6q66eA€n B* qQeAOrq 6Qa_€O, €6tBd
QtqoiGles6 oQar aa GlalolQg r arQ6 6qQ arqors ea n0ee1
sl6olq aa aGa I q6 <Ql €o6ocQ€o oGQ eq*"<Qal G)Q"-
6qc66Q6fi <Q,tQ Q6O6t1 6QQ-qQ8$I A9A fla €Q6ilQat <e efi
qt}{Q ft6t Erqtfi )90{t

ea-l*q eirrti:i,Jo qascQ qfrq*':', 6lQlq aq

Qlrl{q es'q aUGIQ G;)
aQ6Qai I

s,:rfllQ qad_elcQ eetiB< qga eiiod qQe6l t, qao-qaq

areloot aaa r qdea-aaa qtalaal6) q": gac{reri q {ql gq' Gtl,
{j';.d sq, 6 ea,ag agtgi afr trqiqQ Qi elaq q*ieci $QalE 61661
'qB;iq;l gc6qt' I 6*tt< 06)fi16l qej qu 4Q e6? 6q, eea% gla
qeo; i +Ata qA {Q traifi aaq nta uef,q Eaq & QQs, t$liQ
q?

qi
6Q?r fii{ qffta I <ial qQlfliQ o uieQ 6Q, QG3icQ{6lQ fiql
eiift0,Q6l h <Q t6)-rqlq6t Gi6Q6l'r t eoQtiia'tr QGe6i <
galQ
eeruffe ata-*eeie a?aq udtqGl qis,lirte*
qu 6)$lQ Qfr e+r q6'tq
gqta aQqfiiq <e aeaoe t6e6i fi4.'.j1 ffca tl <Qa'Q. qterlstngq
AqriQ t
 eqa 6 gq
[qeqoea aqsro orer6e-'6eotg o6oea oqeqe oat6
gto eoQo ?'-<e qqa eaa6a nralat aeqtg oat oQqen t l
eqe qaft el€O qs{-q6}o I oar6 eq 'ecCI-6)€6le', 6q06)
qQfle-eoQl eatB< A*, {iQ}lQ g66iA eote 66il€< eQ61 t<* qr{ t

tud-qqt, er€ eha ftte iqoe' Geeeosa eote eaeQ adg)

a6e, eqese adQ 6qQ0a s,ee de aaee ade ace t<q,ie
osqoB cu 6eeqese l<ece qace sra 6 adl,a 6o0Qfi qg-ae$a
qa€ aq-ear?< e&eci *se$ oea I auag, ase <e E€ea alao
AQ'ilal QQOQ 6QaCA €'rAQ rj6)Uldl erfLAQ sQql€l eEofil Agt6l
eool qqlqqg€-(stqa)-g s"qc?aqqg qarolasrge r aeogeq 6
qq'6'r, 6Qa aq,aqQ qo,-efl qe,i <e atS aoq <8'l qsl$ aQal
aqq eq,,JsQ_q6a qcaliao g< oi6 I 9? fig.<Q QaqA Aq'6a:
<? <et eat€< qqaa6\ al qteqs aagt qeo r qq <aqts'qq.qd,
etq,t ag <ooqie ei6o eq,taerQ r ffreeoteott) eqatr aef;g eoQ
cQ aqlq,t6, otg,t atel6 eoJsq aQa adQ qeg oib <E slQ,l 6Q
q6rr, 6tet b eqa 6q at gq, I eo6o6oea
{ aqt a6e-{ eoae
Bg), €qee6a66) 6aQR d a uro I asg# ase6t 6 <aat qeotCIi I
{6Q" qGO160 6qQ 6qA atcq-a 6}at€r I
 6fit6lQ e[€Qs aa

[ueaaoteo qaqae aeglo alG,ce oc$ slqlos 6eqq qdQ

ciQQee a8e t I

Ae €aat Q aiq aq,oe qula qqQll I ai6q oQsqE)*€466*

eQnCIl< altlQ (Q'AOAQU a 6qlQg, CqeGeQ6iQld aiGq 60 qQAq
hreat61 qfid eQ,taorgr-<e,,dr aa g$ I <e aqlqo slaal ot6 og
oa QQQ l<Q 0aEaaet eert€< QiulQs olfi aQ_-618't 6QtQ'60iG'
--steo elis Qq qQc) an6l eor6r a'Qal t ntot e6s'1ea Qas eQe,Q
cu (e eot6Ea61qnrar qeq? sdtqqo oeotestee I gcala ccla
ealeres eqQ oqss ea'lotu a6rere ea * GaeQa <qoo aQQ
Elo ssc6) eaeoral i s6)stc etii;fila$ aQ61 qca q8otq 6Qa-
ado aiao 6 oqa slaa ol 'aQs' n< olft t a6)qe6) qatqac)
6Q,ot qpae Qed t aeq ?crqq, aerq{-ag
qtq{oeeq aoq'.t
<ela qqs61ai?6 oa e8g laeeilQ <q aioqe €*lfieoalcJeQa i
q6Gje ud 6 eerte< eat€< eot6tQ qaffU I cslc6]aa eQQfi aQQ5l6-l
ajeecr ecatoa aaato <q' aiQlq afia q6l06e qosgaqo aQala I

ac)ltq 6 eEqeri'q$e guto qett] I aiqodtalaiql6IQlCIl<'66qetr'--

aiqer 6q6frg61 es,6e qQ eeo I ese6'16,Q eat?< coicrQ aqo
a2o'1noq.'a6)1t e' qets t{I

ad'eara-odeota eea adq,tq 6a{6 aeat I qq aael

qo od 066) <e ada era uafli €1q ei qe eq,o I aa aal eolsE
ole€r a ar<, ealsQ 6tO <q,te ai*equ aeatea orb r tqode oft
qQ {E aoq ado e6} aqQ eea <r
tga coTerQ qqiool o qE arqt
aQQ6)a Qa6A siQQ QQQ i OdQ €q$l 6oa aaQtsQ-eoeaeQefii
aiql ?l6a t q)d' ee,,q,n aiQtQ qa.66Q c6i3< aiQQd aes0 aQst6Q I
?l?ort --et{6) odq,tc_adq GqQ aiqe6 r aqad sdaaoO6} g?
aQ0teQ {E <Q6}es 6aaa dggtQ aataoQ aGrqlq g< r e6aoo5t
aaQode ged6r eetoo aee <G" $6tQ- qa a6a I f,? oEl eq6r
6i6adi6Q e,d oqot<, 6tel eq,6e <e Ad 6qe e66is eq}? aqtqo
aeat< <q. 6qlQ 6e- qa g< ot6 I g.ae" eatQgeror e$e qo6)
ad oaoq eq,s t c)desterlel osg aq O aatAseni eqa aeota
,gs Erfilfif ql6li S Q66i

eG act6t Ae€)trGl 6ea i eJAg <Hdri€)Qo tlrr, qQn ASQQ A"]

e;deq5lqqlaq s,6)elea r $d6Hi6la e,'nfla 0Qr;ia*"alQ", QlQ",
qs' QQ4'-<+ ealsQ elqaila ai' osce oeaq, ?ei r ap
6
q6iqrC;q'tq, od qt es'leQ sl6oa CId afis'qs ;d +ea ;'it t <p
asryd 6,d6] q'rrerrt 6 a;aaQ cooa ffiacal616Q qQQ t oei8 e-'
tgata;eo, aQ fi6taaq'1 niert a-g$eo eQaa'€eilatr qoea
(eqrfi',#t6t e0 etiq.ortao fleQ6 q'G)iQ eclGal{, ?Ji{f Eeaoff *oteQ
QeQ afle aorg a6o i e'aQ QqQQal cqslatr €iGeQ 6)loi QIF
gcqiaciai
Q€o, 6lQl q6?et qd oqolqle c*eQ G'deal6r <aiq) I

cld'eorei-a$ al qsl aq,! ealeQ *l eaisQ q6iq e'$)i

qQS'iQ Qel60$lqq,$, qsiAQ <f qrqqra Ca I {Q QEQ qrqQo aa$i
egeQ etioder; {al ap oQo qq'eQ <a q?la a€soeQ uQsG 9{ i
<01 a6q eaa oroe,{oq6Q qQ6iG eeri?< g9Q r eq; e€a qtfiii
eett?< riQletQdl 6QeQ ti).] 6{ll{11 QSqq6. f}€q1fi6 €Q6A {S
ai6qa aeQ I GlsQ fiSl AqA legf;o 6 eg?lEa $al €qtiGlQoleQ
otb t qaeq, {0Q G,eo eqqiEa QQQI Qoa, 6* Q Aifr e ';;61 gaala
60Qsla€a I EoQ" qsQ a€iaiag eat€< ade6l siaqlq c)61sla
eea6) qaQ I 6q elQ€11 6qgqq eQea I {ls"€ru GiGQlA eao ai
aiQB-< qq ga €aeE f;N'{Ql €161 eo, 6o6}014tr SAqea eqfi
6teg, eqqtod acltce {e G,dd !Q ft eoaeq s.qQ al qqd
98q6o ai6r6l6
gaq I
q6ato CIcd 6qeo, al$otet ql <06) 66et, alQl$ qelea
qraatcl 6ea-<eeQ qa ff,q edtqQ qel I <Q gala q6l6r eqqa
qsr eQ,tst< ot6 t <qoq qor asoq uleQ u1e6l Qatff qcrlca
qot{o g< t efinto aieo 'e9o 6, eg' 6lQl sEss oaal I rlietl
eosel eot€< 6qaqio Qsletll aQal l6qQ 6qoa sl6)eQ€)6)
gaq 6ald g3elocot I es€o6Qnsl< aq QQqQ, eq66eQ6ol{
{q't 6qq qed r?Oa qQ Aq ?A a€A t6qe1 Oet $Qsl a'q'e
stor aqtge oapl+ g< t Qerq ear6 cefi*sqq GaGa 6QcQ eQ
qe,6 o6-ag -sts, eer oce orb r qae et 6il6eot61 cea-egs
ot'ae, o16, edlq eoe st6 eqq t <'q eqs esqo€ql-qqdclor t
<et Q GQ,e 6qqo qeqlo €)etfl <q. seg qe6 qqtSo t
(qt6e qee* ea jgp

q06or6r---<Q 6al6i flQq?. 6ctc qQ6 6tE1 6tQai< taqa-

aqtrt'i aaot at$a, q6*regs'lq ar&tEtr sfiegt q6eat6' er,rqiil I e6"
efil6! elra;i€G) 66r!lte oaidi ae I eqile gcG.ra 6_r#aq erQcetG stQ
6{ri$.-r s6t?< qffq ute at<, 6QQCQ udeeota Gla6o16r } aea gQa
aq;atql <e e{a6ata-6rsroq q€qt6 6ree ea6o g< I <.ele euto
a*r eq1{i qt$tqtf;, uteq 6 xta I eqA-qqlqla efi6e qAtr aare
fiQU ga,a ot rg''q,.t6i Qt aoc efroq fiqi -Eiq qQ,lqa s< I q$aqQ t)
qtr66jq i {q,t ae1'er eqq atoa I aa rqa 4Qa? qqQ adqqat h
{ni({,1 s$lo qtual I

ql6i6ial#-6146fi16! OSQ{;r66t AA!t'-(\} €]qs, adi6 Uiq:

{:,astr} uq eotd <e" a*ric,'l qq+;,rg qiqi-<Q oq€Q-q6q,t t ir}
q+a, r:dro eQ ar6Q (e 6qq 6)qe aaai i (0n) aeuraa, zdte tag
6lqLl GrtGfie aq*a" Qs.6tq! G)6lqi i <rQ 6)fi8au6] qeq? qluo QQg i
aot*-(q)'tgl eor, claq Qart'-qs ?? rli6)6i, {.r} eie 4q6tt sei6i}
ifri) $fiagtQ 6 (r) Q.Qs€l I c,qa fir,"iBa hlle {q eriqla<Qia gQc
qq8 qad aQeleCIal {Q cfit6!61-(16iiiio aa t {tQ 6fl16i qs"66E, ep
GicaGfi I "{Q} 6q;6 s]6QQff8 QAqiQl 6QlGtEtC6l, Ap El* tr,;h CQ6}
{ <Q 6ail,ir(6i adqq aaalq ecrd ga5 r
 Qsq 6 <Ql61 AoAqUA @oq
oa Qs6l sloQolCI eoee edlslQ olaeQ 6aEra eat€< tld-*
eert5< qts qtq"acto qfitaaaq <e eatt< qta edaa qloos6l
elolq 6 qq6r aeatq ethl S(, e6ca gqql QsaQ o6o gatat
6Gra qiQe r sgg udl',] <E atxt{a QQa s6ea <al qc1,q961
gi6la eea I aa afie oatqotql qeq"to qatet a,o6€Q qQ alaqQ
Q0lq6'a qqqs 6Q6toQc)al aqq QQtq GoG) <Q t"qalQ cis,teE
alga 6As 6aaiQ 6oqt a aa elirrQ Qo6 eQa-6lqal SaQ qqg
agaqqaQ a0qlQ6r Graq,t aqq qec)E eQ,ol, eoSQeQ Oqer ot'Q
egq a;co' agotql eoeQ 6qtc)0tc6) i

qqq qtoefiraa 66)fi eteer6,r, qeutlq cior 6 oaqqlA <o-

G!'6q,e eqatr qQo qodao q:i ao'r q€lce ae€6) g8ea Goaqca
qosqaqr-<e eoaq h cq:rq qqer qGAa l69 asq <a 6QGQ tlbl
eaaeua sgr fiQsia qa aqorql aee celesleo I

caaQca qosgaqo GQatQ qsr 6 aq'CI 6)aQQft'eotet'

qq666Q ed
QQ,tal< r e;6efi 'yoke' adtq o-q ceat-<e adeq ft
cCIlGl 6l8Q AqAA eQ,lQag I eol6r aiqQ q6lo aQG QqAGQ 60t6'l
aaee< i <Qqala 60161 8l 9aaQ soa acao aQ I €qqaa qlrcQ
qula odcola, Qg6Ql6r, Q6leal6 <E eloeala I
6q,Q.Q
q661O qrfl 6lQlQ eOO aqOtql aaeloa$o a6)al6}ald I
6ooq gg6la QSIaQ eai€< qfiq oaa aQ*6qQ0a q6G1a
udo cd e6q aao ag tudeo a6gt4et QolqQ*'eQl6l',qQlol( I

se€qe q,ee qQa 6 qqa elqolql aiss 6o166]aGI Sst soQ i

aS €crcqae_ aieq ana€o eslqea Qeqt egrleo q6r
Qastq I
q.--odeotet-
esQ soa aaeqo a6l sEi€q ad 6 aQor qldceQ t1q eooq
esctau QcQ I
,--QQCO16-
qq6r 6t6alotr qa as 6 eqsglQ 6oaqa aQqa I

on=-e6,eQl6--_
qa8ftG0r6q,lq 6aaQa Qoaqu r
 ude ffirejq ,r(
t'-6lA60161-
6taq'tQ eoaqQ Q€raqu I

<e oeq flaclaa eertt< 6oqQ- a,jra qEo+ qqlr:Q eoe.

iJl4 t qQc aseq udq,qtqa agfi]otgQ
{out 6)QQ I qQ o61ta q6i,
eouef;ey erlq6'rCI ud-asroolas aeotee eqte qoto oo4 r udaer
6flG6 aUa 6q,a, qQ€r Q.6r6Q eoQ eaoqo erqlQ
QQg, Ol, stfieQ
ai6eoqt oeate eo*lqeoia 'flfie I

Oak Beach Christian Unitye qqeee eqACrA gaO qqetee

';rc1a oqetr6q*
eoe odq aq ud <a I <Q,t aA qor oat, oq)(? gsto qq6tq
atacqrqa^?sl6etae ate6r1fitotr {ra qaata$" Lroqete a< <eteE,
eo, dqud 6 <osto qoy, a?r udqpra qA qa <+ gE,udq ai6eo(e
6qEaa eliefijflo eQaia qcqlfifiqot qqg_oard <oat q6r
ea 0Q3rifi6q al.ud 6 <o i qtq"aqta QalQ qa a?Q aaa cQa;]_
Go6fi Gjlqto oo'q ageotal egorq Glga 6q,a, 6scyn6aca gqud
oeqa eeg_6qq I aqa qqgs
?aqe6l aag r eoQ,lrso olqdEq
aeqblctolq,cqgtea <Q cqfQ" qlc,ter oetqt ed qeota €atu aeat
Qa6,QeQ I qQ6 afleet slqgq Qear;, qQ stoat e{6}s' aQatQQ
aOq-S oeai ad q0qea r eoe r2ar qdg a6ic.e egr 0loo
QQ$, 6q ft qQ <q 60 634ft eter pr?€.te6q Sqiq aet), 6A qQ
?ea r qQ 68'al <e aqod aaat <Q *q qaea g qq€raao $ao
€QlQot6Q I

Lrc{aww
[sar$< ?Jqqtq ga6'-iiq sql6{e@1fi et6laf,s, qaJ6} qlq]
gqqta gtolo q,r aruea. eg qr arog udqaq <e qe gc,rte
Qqc qil 6oa a6l6leq ut6t$t eQetQoteQ I
q.-geto--sEeq udee,?6i 6 Ees6t n0,* qqyUaau atei
aaQ?o I

,-QOQlq-qG6rGl udQ etciaa oq eog QacQ QQl Ql

l5) o q;rl*+: E,io'l 6 Qa*l

fitr;{j1qaiq$cic,a ffieffecr qaiQa G,a,ta$ I {e{iE, <eta ei0eia t

fitQA] {G) f,\la al .:qr qff {s!Q €liQl qQ6, aal fi16 al qa ascQ
(}tQl a QaQlq I elqdfilaiiT qQ,€'6b1 qu tQiai6)s---eQf,latr fiiQm€]
a?,.-aatQ- oaadti alffgi t{Qsesi63 et{Q6Gr alQlslqeil aq)diaA$ i
m--6fra-qe61a ud'e eaQo aQqta r

v*€l6G QAiq,)-Q6,qi61Q 6 {0 a€flstaq1 406) 6)A'ilqQQ

CIiel e+fe'{ edsA Q66l;r 'aagtcQ ealeQ e+lerA 6€{itt Q'iG} cl
fifls aii;i QQ A61aleiia 1 vf,q e.ratto'i QqGe6) qN <Q tioo,qqilQ;l
{iet QQQ r

gq*a ql$lo al eli.lss qQ ud6a ft <Q mslat?oo €611€4.

gaB oiaeot$ q,(Aqta eo€ilal{ I aa QQe udqa-raeer ;leq€ oq
udfi$ al
uae aa QAo uitrqa* Q666] 6A€64 udA eajarq
qqa 'a ela El €qqaft ff,,E €olQolaQ i ag eoaeq eld s6ra 6ls
eoea qoEo, eqqaa elicir flu gaq'c aQoA I AcQ" qqqra
?lius+l

e.oud 6 oeo qS qfl6Q qr,:€u i

gaq6 t atrtE:iq: ud qaqa o;Qdrgi QecQ I '36\? 6soriecs} Qoea

,1trra url EOEa r edlaud 60ta 61^eCQ, 61qLrti 6q 6tQ,i6fi*3,
ride Q <E" GrqQq- ud ealdQ Qoea qaqc I

o]o 6odlQ ai6 <t aqerQaq sclar;lqlqla*et su udes

<lqalE
ag I 6)9 <E?9 sqlaud Q(6f <ElQ AA?qGa fifiaiaaq 6e,
e$lo,ufre aOGrG 6alq Grclot aQol-3 I
qoq, oQ/3 64. Oq aQelql 66c'i afi,d q€a s'locG 6aJeQ
ud oih, oatS eptoi<, udeatql qileQ e6ql4, Q8ff alslQa
Is ud-
eiaa eaQtq 6,10 fiuca qs'a gofio
qQ, eeQqQ G'ia silc';i
rio,r* 6ale aQao <s. ee-Jo, 6lqto 6 tlelaq ufr gerue;

qQ616i1a I ^
e6lq, flq,io 6 quQotallotr fiUeQ O',1ii-'friQ ft61 trllifi ;lfia
qolseQ 6oto 6aalEqaa i
<q. sta6a aidqaelou aaetd q6a {Q
<e oio6to e,t oqQcir,r udqga+A,qeoqaB QaqueQ oial fi1611(61
aQgi qQ6 €1ifi qjlQAl aqa
aa.+ GQIA*.r@ <e a*6,sae6ofl1*
qaeQa cQlaagi I <Qq'lq
fioqQq6l gl qmoalQQa allqoqGq
 ddo. qaqn
,\ ?-, )g\.
Qslfio S( ee, xdelara qG€6) ecl$*x (e6a uS (aa q6qr q*e
fil0q'6)taQ uj eQatQ Q0€ed6t aq"o oetaiQtB I €0a fiia
6iGq
ud eeteeg, eee iltaci
^cf <t ud?a-t1o 6a66\qa{r e6sq,i eae e c
6aQ. nda cq,reerp 4q <e ud ft qoq 4A 66g,*;tAe.q
+Qfi* 6 ?6A ate*q6i0 6Q,teS, eqeeQ'l
<qQA eoloQ3 ilrrq
aiaaslaQ qaeaterl eq,reialect ot0 r eara
aiOi ?ed, <aoq n,*.
qaee ear?< eG6ayp6 qa a?Q I q66ra
ud rroba{aa- ei,rt<
fl"f,lQ Qfilfi-qtlroce pJesir eie!fiq 06A
I fiB flet ;e ol,e ud
ot6, eaqael eq aso cleatq 6aqt a6)at{ <Qea
TaA sa oqscrn g<, al,gq6e atq,t qtea_fi,toe
I e6lB<
:q
q6)aleQgat{
Sflo 6 aeaCIe
|

gAqIA eaQ,tq.-ufreq 6e6ift!(1, qis"e6Js

eg /$ Oqerial
eq gai* nia?nrarr *oio og*i; #A
:*".'::11
zretp | 6)g ?,qgtQ qtsJG,,i e,;r?< 3.d
O"ii.u
a6ia eQalQ qee 6 etir66
{slt?a 6l6rrt 0Qeq 6'ete ,;eio. eceeelntorq ,.,o*o,#;;
Q'14 aQCQtlg)| GQeefi gq(),.) eid ft atq S-doOte$t
qes' 6 qa eq qtatqea $c& eei6t0t4
Aalg*qil,J
I
oat0 <q,t QGr 6ate ge{,)g{ efi, Eit}ts 6 ud6arsee
f;laa_
Q gq6q 6)Ce.3r, aeie 6q eq)r quee
193_4autrro
qqlaol eQaorq
aQa i Qq*reofir qft aruraqe cse6r
{,e+r oq orde6)'q
Qal,a Q'tq S<, 6t'6ee6l efile ,aes)gi1, qe
or+ uii eg {Qoi$se
aaE) 6QlQ ?qotq6Q 06){1G
S{,6tQt lid-rQS61Q 6 eeii?< q-o;q;
ele$ atq,t trR6e aA_1yW 6,6? qd 6q,leat{
<? <Qqa;es
oatd oglq aedfl sreale r

Qn,QrQ6rgqq
:":1.,,::"81: ?1"*r 1.s ?e6_oer"
*o.13T,,, 3Tl??; :'*
=
;;;" * ;";ft
fl"E;;
:::i:i ::^lllTP^NYi
ea ra ;'..,i:
_--r ; ;*H
( : ti! e3ea I'g
1
6 e;q6)
4", aq
-y *-d 6u
o5qqor
u nn;ro b1{tbl 66116< €tQ*
:::11rT Es
?i?qraa 6qiodgrq eoe"eqe,r,- eor" qfu6 gf
g< r eeTq6a orqrl6rl'ql
*6, i -li_ *
;:i'j:':lfl-T:::3,3T9.?:,n!Q,
qiol'isr"q ;dq'i*a eo
r i.,reo *dtfi
ilE AAHX;
*'::::::1H-,at'E
qA gA csts6rs,Ea
I
!o! qrqiff]tr Ql6fl (3 QC'QI

qele' <Q Qaa eareQ <ca eal?< aleta+ 4Q1 aiQq'6a 6QQ'
*,q,,* 6*ra eQ e qla dai 6QrQ, aao 9caqeo afi afi
aiqs ot
qluaoea aql6o aaai€,) qr:loe t slG)sl$6Q I qQ-q qqE ar ua

"rQ
qo floo qraaa qaeQ ;tr-Q t;rQ; I 6aQnr alQaQa aglaloadrqlQ
<Q qao qed qcu €fllG)fiq Qea qCIQG 6QlQ?rQ
?tc)4Q 0ASQACIAIQQ6r a oQ q661G) c,loQ-aiqdcioq"
eat
6,ra aei6l aolQ qrq ql6aaql6E QQ$61
q6q udsst coal Q€)6 I

qQlq6rl 6Qa
<q,tglQ qiaq ara qNGQ 06lAQ qaQ aiola-qoloQ
I

qQlsa eolaaltt a6dla 6oaQ

6q} 6j: q: qlqci 6rGo6Q qQ6rQ
nfqea, uiesstco qil e8s6) eqGo aQrQ aalalog} aQO Qg I

qa qArlqlqo-
aaqe col.llAqslo a aa GIQ elQlol aE, <q" olt'
qfre 6qlo 6l'6i goQG)GQ qQlqci 0q I

ellQ Qqea <o qQl

6,@QglQQ QaQ6 ei\rlqQ6lo acQu6Q a{a
aroa 6 <q aetgstt*to
Qic6lln oaolciQ 1 r:icQ 4qa P6r??^94-
qq
{q quea qalqa aaQt olAaieQ Qo,qqc')Q qlst-eQQ-o Qan
fiqlq aAQl, at? gLG GGi?< 6trQq66j^0€)6lo CQIAOIQQ
I
QGQu€A < 6cPqq
.naa udq;lqaqrea qlr-?6rlBa aeQ eert6< 6qtQ
aaqlulQcl qq"al {6laQ
aoi€e.,,qqqniu ac}aaa I aQ6i E$laa qa aldi
qqq0a. h eEaas aaalq t eg eoQolatr QatA?luaGQ
oQot<, eqqlCa cae66aca a5 ae"e1 Qlflaa
6Aia qqa aQq
qa
.* *a' aejqo 6oqo aQqQs oaa, 6q€66a€a <Ql aGE
66IAC1q t
qiqq)a ooqffq' cqeGGQf,)Ol<
aioa aQ,Qel?Q GCICGCQaoi<
saqQet'6'<f eqqao eoQaq
cq61?a aiqQ aql€ssl Qqlqcalal gx
Qui?, ea6]?A 60 sloslq qq-eaJuQ 6IQ' <aal
63r eQQ,OCt
qGaoGQ 60' f;QsrQ qqs fio
I 6)9 6aa oq)
** .ur*iu
"q6ia a6l aQ qeO-eoeo aieq <oal aqlotq
eaac) aq,qlQGla' e'sd"
{A aqq-Aqn 61aQ A1'lli'=?'q
c)6e loa qlQaa a6re aQeQ
ata oqQ-<Qft Q6a eoloQ
eeei alQ fiQQ- Qer< "rb*e"eq'
cncQ Gaan aq'q-eto
;;;;; e ioruq Qo 6Qa otQ taoq
ealeq $c, 6aea6Qc6i Qslo eatQ qq6
CQlQolqa
;il lCn
Qtt I
\,-s^
Jr',tri Hnlta(ja
n.1rr
'ht-
/96n

aa6r aq,q6i?A 6]oQ AplQla tqq aeQ <q. eat?a6l

-ari:e6,ifi,
a:tadfl,i € 6Qs,"lr acQ i 62 <QC|GQ 6i aaqtaqEl
sltfr C6lrl eQQi ta6rGr !
Q€igas qlG)l Aaq {CIQ Q'ilulQ q}i aBQA CACGA QA
<f Ut6ldjl afi66rl-_sal, 6'Q6] g Alft apea a6ia aGQ I
6gqot
aqsic ca'r{@qq qdlaqdl
frloqfi*G)qaleQ fiQ oQsldl€Q aeQqa
q:1 qlqi6rtlqq$ saraQ I qlfllaelaQ$ €occ QCIuQ€O eQQ, A?Q
o*6iq*rr aar 6E€6 Aqql?6]aa QlQle6r aQq I €qQoi6a 6
I
?raitrql ,*r?Jl6laqqe?l CIl< e6)qto c,? Qg, 619,
gQ, Aqq, Ql6',l$,
6Q,€1, Ql6,l qQA AAq€la ea QG' at6)aa trn I 6&1Q C6hQ aa

<qa6}aqqglq elqaa aa olQl4 i

<aal fiu clqlola0l€Q eo,
<t€ra qq€aea aoqlQaa al eraEq erqqa I ela6 <6L@Q Qlelo
ecmq atqao oa'i qktor< ot6 I e6lB< 6aq Q(tol<-_661s<
$qlQ qtkrloqeQ t eoioQ qala ae,Ea aQqo 9< a? a8a
qrdfi€Q I atQq qaa6eqaa ?Elal< I qlQaa oqqa Q,6Q eao
qtaQa fiQa6a6l6a uQo6? a0l6Q ql qseQ I agiq atdltq-aa
caaff) ale*alaera {mnqitq s qqlol< l aao eaQ 6r? al 6s
-
oqq al alQ61. eofl c,t 8tn-6.r4 eq8cta6} olh-<oQe a6\ol
a: QQot6)0 CIth I

oa'anse cXalolaolea'*otd qa6l06a <elaaq uTQ

al6 r <qaft sd c,r 66er1otg aCI gaq Qs6*<qq<6)?6) qaq
aQol< olft I {Eaqcaac} 6ls eata 6lQlolaolc6}'l
)
{Q aq61o ( abstracrion Elqa ff Q66 *aqr atntndqa
ed qraa 1q?ae ae ftQ sCq aA a ol6--*<Q gq aiso
<fi?li gq, 6s, aa al 6l0Q ulQet, aln al eQ6lQ lllQ$I, afr'Q aqc al
soQ |]iQ6lt-<EasQ qea'ra€ b eq e6 cer6Q aQ6o€ qat"Esjtr-
<qaq eoeocqea Gaan <Q qa6Q-A?-6 A6ies$ qa661 o9l
sQOl<, qElOASAcn 6 .n^?* aeqiQqoaq',l GarEaGQ a'il6rel-
E6a goq6 g< i aaitQ <Q Qa
ql ulQ{lEaa €aafi eo 86rq 6lQ)l
?66, <qt atara <GJaa QflqeQ qaB oru Saat< I gaeq <qQo
abetqaa; Qaqea aaqlQaa 36n 6 <qaa glQaa atcl-
t?aa aqtfiel QgQ*aa1 6)q6Q QCA I
xxx
on-t1.
 )g\ qq1str q,tsl 6 qoot

etqr6615 aga'oaq zreqo at a6dao arQ)ea66e a?qa;

aa 6
ag aaa gaQo al qe CIao6;l6a goqo; staOtfla aagt
noalnqq'o c€e aaat ffo + atootq*a ejagth) aqd'o aee-_.<q,|
?la *16q, arola gq; e6ca qal <gr q,6)qta a q*en qao 6 qeG)a
I

<Qt e6ee eoQit q6q. at eoQtt aegr*eafut ote6]6 eodtrt

otd--eo 6 agoga otedt el cr@ag qoe ate$*< qsa,it Qqtutae
!?3,1i
aeQ ser
fQ,l
gGrrQo 6s, atQrr666 agdaogrq
aqfo o
CQGA Q <qt agoaoA aQ6;€r 6Q,A|6I Ahr I 6tQt
Oq) o g<, eaee
ciqalsola aol QCIlq ai:Q ot6, i oo uQ eamt< 6CI, QlQl aAO 6
en a6#eroe ele6], ei;€a aQalq eea, <Q elQj6r516, erer6).
uil6q qCIQ Ale6l '6Aie G;Qg, <Qrl ?)g qlcjee ael6 6 sg6q
I

al6fi al qne qo <Q,te €aAA al eqCI$ qt€, qoel at8atee,

alel <Ql q66| <q,le qa0qq6a Qaot< i qaaq ea€a ee€61
a83A alQ{r 6Qte0tee aift I {oq. elqr6,616n ^eQ a$.o6-_
eoQ a"ooa <Q,le aq06t aloq at?eoA ?lfr soglq ai8otqq,
Glel ca6a eQ,ee aH fioe ate$ eQlaolee 016 I stedt,
<Qte
afq ura ea?lq 6,q'isteo I fiagtQ b <etq6,6rtqt< I
{afiA f,a6}6)@agqeQq ealq q,q eea otft t <et aQqr
qat urqfio; q]taa ot a€q ats|€a,
<Q qq-pJoqo eo6 a"o Sea6e
ogl ol ffraq1flo ot6 {E eoQqeq otor-agq qaa-_otQtQzties 6a
ag eata a?ata t <+ ea6ote6.i <? atQr ao.t, el+ <E 6fi6qeQ
66)l al flaq$s qqB*oieyb ?t€q so ag I
{6Q" e(iqto oq} a6q
e?Qqo AI fiaq a6 sqle gfit6 AAA16) ete, 6t, eOea eo6oq
t{?ia < ?a8Q_ qae fiQfirQqQ, ctQtQ. ag1or6} $Aar6I 6Qa I
elo<Q f;at6tc et 6,6.,t flo eQe eel6a6-<Aat aQAl 66an
salQ sat qia I

a6q slQe ea; 6q8e1q s16lq1 ec, <e aoei? qq,

,aQq rsr*aiaQtQ-q06, qta q00a
6 aaei
ag snsteeQ a6i6l nqug i
?r€q f;aqca(q ai fir6e {;gq,a 6 agq gaqeatfir
o$ol adara r
q$ ot eoee {F(e a3, ,r.o ,r,ae
6e3 $ ooe .fr*ro-ujiq
cra6r-6r6e gseq aqe,'aa ,1 ;:Qdaei
?a 6 qoe El,6ee6te I o,,e-
i-ir eQQQa (aqa al eifiA sleqqtel Atq,l 06r6qeq aaAt 6aga
 ! rtS
uda ry;rap'

6 atEaQqai aG'@\Q alQ6rqe0l a€al aQCIlag I aaalqos

EE etQr
qa?{q;ios alc#6 aQ eelekrCaefi aQA, "eqill6o eqqla6'Q
a{si6rlee AnGEI{?a QcqqosL qSG G'i16q"-=6Q6oeq6n call1e0
a? <aA <a aBE q;'ldl oQalE QipC0, CIlQl C$:rlG'fQ Ecn
eF'rau"46,,eq_.ator 6 ageiaa olQl 616?Qqq, olQlQ-
eEl',leo

6aq-Qaqe02JI6.1l6QG)a0qleq?aff6el66eQeaaaalq]Q
Ac)aqE?E
qaalQ;l6a caf,ia# oaioqr QO6I QqA 6alnl qeo
aQq, CAeGeGrefi a?i G'{qle6 dclQ <Q a8Q ACX G OlQerlgla'
orar Qc6i c)a e ea%o qqq eg h atqa 60la0a .l alQ- {)
eqgleo t! Aoqea '€lel,Q' o,s,ri
q, GOaalA I <QlQ aei <4 eo.-
a6fi aqgql$Q <q.' e'61 qlo alfi alqlol 'Qlq'r' 6Qlf,i o$ot
aaoq <q" qq,e Qft <QiQ AOQ a'ei al8 <ai6l 6 '4i93 ai61el
eoaaaa i ?2 <? aaq,aElq 6 a$a t
qo al c)a 6aieQ? 6)
aor8elerl*qlaetstec'r ot{) t <oQ alQ eGlS< aBQ aiqflea, o{QI
<? aaq6l6 Qelslql aQoleQ I

<QOA qa azole0l6Q e0, s!'Il qu GG6o sQ q'eclG aQ€lleQ

016 I ates, oQ <€lQ <a
qqq o6lol Grqci<, eCI666Qca 69la
etoq o QQ, e8e6eae6) aa--eoQ qOea a€q <QlQ, 6i6l_-a QF
aQa ? aoQ sseQ '<Ql 6IQlAlG'r0lGQ Ga' aqql?Glo
Qqel6' *1o

qqa <Q erQqo alQ'r664 6i06Q A6)61 GGQ,

Q66 <q" cfieGca66l
eqe66aen apqlaq goQ aSt; cr alqr666t, aOq aae6) agia
6qat< I

<Ql qN qQlola o6o, Ga 6 eoq 6613< ema-oln

oiGQ
( beginning ) aQaQ I sl;loeioQ$ aqso 6lc, aqa qe6 . t

qoiirfo.l*"0, q6- eoeoqa< Eqoaga qelgq asqa ogia

qmc't qd
*6roAq46 e61l€a aQa aq eai€ao
aQal< I qq" aQ6la
.qn etanlQ qq' 6irQQ (a6os' n:'ul1-'
$8 t
a$t a CIaa qGlq, g aoea 6 aeiQ oeQ I eoat< qa?a
-6qqolfi

"qr qqa ?c6

?rnqoln |

qtqtoq106)eQ
aqqqio QoeQ aoia 86Q, esQ',
o!Q'i
aqlQ6a sal <€16) eaiB< ag qal a6,6leQ, olal 6)oGQ
€.9' q-9

aeaq aEqlq6]a6laa <88 6QlQ0laa t s€'lffo aqQ

60oQ

ii
 )q9 af,1ff,q q,teri (l aoot

&Ee sqtaee eat$< o*qfiq {atq} ?ladtee, ?ri,a* e;lQtQ.en fifr

lral eirQqa e6t3< ea6l <qrts leQtae,r qQQ*fitQt aieeQ
aqqtQ6]A6JA8 {aE sQtasl6Q ! flA 6grt Al qoq <Q aE e?istr
6lQlel{, eoee .<Q16,) <oelAes AQq qaq. arq eerr?< ogA
geqlQ6 eea I qo tate< e?6lAA
!tG:tq, aeelc aer +-,A ee6 f
ryilQ" <qaae <o+lae$ eaiect <qqe earB.< !$qq6la li<;,i?
qe-qif,,o eea I {re eaqfrort sraee
A afia a? get6} q1€flfl$
rre cetgot.( I <e eiq,eal <a?ce o aqlqat fic$A an; qg qA
o fliq t <Q <ae {, eiriq aa ,6 e0te _{:este a*qQ I
xxx
efie.;6$Rfll< edisrQ ltiq:1q eQari ar{6} rr$to a .q.f;)e*
ct6c6anot< eo,lsq.aotdq q,*H€6r qq* , es6 ,oq 4q
aaf(Q 'RQqg' 6. 'ogt,**<Q Aaqa <o drt ,:et6r <Oq arisrae,
se6t, <el 6 e*q aoa a*g',iQ, otqt
esee +gn gra c* uq{o I
aie6r, <et e€e ejj6$1 are eoloq ecffsde 6q1 erBt
oaalelot$ I
eqs2 {Q,lQ au$ aefle$a aiQ qeqtaa qel Q al<1, etq$
niQc 6
elaQ 961sft {rq qala qe*e6i <eta agq g
6QtG&i< I
<u$g aaa <aa eesq,rq- eraq eo .qc,, 6 aqgae <e
6aQ qa€q_ 616,ee eoq eQaq og, oret
e06e <0 qafota
6qit aQ*lQso--<Q qqg 6 aqntoff -ug.u,,oq
:1^,:'1u
sBq0 r

:^?^:.1 fi6Su ec,So agt, <et

aqrqa gorqow_qrsq
^,^ I, qQa
otQ aonciq afi6]0eQ <g,t arQot<__<E <A q€t€]G
a?Q+
<el u,qe qe6la agtq-gols6j qeo eeo gg aet6e
-,Ei6]oee
apEa g< I aKfl {el eqeete CIte 6o_q6a Q66t eol aaalsl
lar
eq'6e <e ?JHe qtstoqlqecrer $qoo egQ bqeoer oeate
Ge66)
elKq AId 6QlA <Q aAc,ocrq ag6e
eafi6 6Q,6) I
<sQ qQ nu qooteQ e0, ritoQQ 6 aa_qlQaa gogQ
Q6,eQ
CI€rr. 66J6'Q qteQg at6,oco{}e aeg--<et qtaeoate ea?qe
I
qeqcro otb acq eoqn <oaAn qsaq)at8otqnl
l-.*
<Q Q'Aq qersrr 6rfrQ q08rsr' e6'lea aoa aga
oeqtao "tul
g* at6 r
QqH€da uta afq6r aasfi aQ sleqtcq at6 qsage i ug
udq rya1a' )99

qqqq*eseqce ealea tJa a8 aQ, {QQfi ealli aQal qloqa

qrCI flloI

a6ir eqaqiq 0lQ-*aa qQalnq agltoln a10qloff qar6Q

qaB eosl QQfilqla I e6i?< qs6i q6eQ sQsea so6Q 08 qq6'jea
q6eq Q6ol aQalQ <q" aSaQ6as q€ulcldliBQ asao eqq'tq
60 PJnAld q€qlcro QQo, <Ql Q epla'oq QrqQa oaaeQ6Q,
<tr eQ6ae.erftat< aErj qqg qo8q aCIQs aQ <061 <Q O€La
qoeqee ( stqta q? golea QGQ <q" eQoatnaQQQ asa ) oea
cr olQQ, eqeoeQ6)al< <QlQ oQd ot6 r s'Qlta oa e]leq ff)6}
alQq aQ ecs qS <s" T*t e g,AgleQ QftQ aQ OQ aqaQ 6Qla
qQ, aAQ qf,lulo
ee.<e <se 66t8< fi,lalee saa eoq- €o, ani
eQaoleQ*<t <q getnl aafi)qo 6ti aqr 6 ooteigtq QQaG
o8a gsge eeflecrgq"a q6q"tq ceq ulqdtt€Q Qagc 6Qa, eaca
<Ql q68 gaqc 6QQ gO, <Q 6rQA tr6) a'tel6 CIlQ'l QQ 9Q, eq qQ 6
<QlQ QQri QGrl6 qls I 66i6L<Q oQq en$ 6 <q,,qlo q61 a8; aQ
olQl ag eQ aQ, 6lql <QlQ gril,alo I a6<Q aqfqa a$ oueQ
qGl Qla I a6e a{cQ6qr <Ql6} ag6 I

aoq fd61€Q ao6l0[rt q6 6QQ---arqQ afqt?a

ag Qq\6Q
stgi a;6 aea a6c€e s6afi caaf, 6 il;o <s qq,6 aqiqaqu
prq6]a ErQc CIi'61 rtrd.ee aqgo eild)'q eat€< aBQ aqq erqq:6,
qQg ealf;] 6Q!u€r{1, aa;16 <Ql saQ anoi tlis---'(r G661<Ql 8ar1 1

aoeteslqe{ ea]$Q G)ae utedtl qr qQer,) eiaq'Qao1n eq-lsq

t
s,Qa ijlQ(.ll 6q?l6loleQ arft at\;lt+ aQ Qq)lfll< ea eaQ Eieer
e6fiqQ cAeqeleg) sciqdlaolar a8'fq- eq,qlg<, 'JlQl ffx eettt<
o.fqotqr 6 seieqecrln atetl rrl,h,, <'u' <QlQ auelqCifiqcl gaQft
elKa6e {? <tlQ aiQ <qtcr QQerqcQcfil <QiE tlal agl ea'tB<
aQe arieqsleei eo€otq.eea <q" ot'g6e see <Q qt-eQ 6 Qs'rqq,;
ol' 6QeQ aE; aQ*<Q qefni-oasqq aa9) Lil868 eoel,l qld
aeCIla ot at{)fi, aaecruse ee6l0a, etcfr eaee6l aoea6)ctti
qQa qt1$ qxelsr aeq,Qoerl* qrge ule6i aeotqotft, ae<e etil
CQIA flHiia$, (a€i e6ll?< aqa ?16r? qlaeaalq caQ, fllq'lGr
I
qqg ec]e6toeln oga ogQce aQaQ aqq q"oe SRoeq otQi
)st- qslsrtr qt6r1 6 qoot
g8a 8<,f,tiQlQ <Gl"6t 6iQ6r QQaIQ <f Aoq'fl 006,1161 AQAIQ
auQiQ alG)lQ eQccr o16 I eaq CIo qg)tQ q:ta-otstGa Qa? aqs
QeQ, Cl'eQe6i 6lE <Qi6) 6Qtt Oerttal ,tar qQs aQqrl6la?q_*
eq clQl ato 6,Q,€i e0qo a'.r, eqQ6Q 6p ot{ eliea ati) I
au;'2 ;Qeqe geoqq ,Qqr ae# <et 6 eeqi€a g.( eo, eq
I
qrulq qs'egrs ;;;r'1qc1q u6tq a6t qqlegst e;$So q,qa eds'I
I
aqeq c,is4,--6i Q,lUlA ?.laQ gGGq}) *ges ?;;< qls, €rgi QcQ
eo8otq0i6raeCI, 6i'e g66rrq q,f,q eqlQ€a eG,e6QO{ aegiq
6 alooifla aelt
eQ?:;$ <e" cqQ aogl 6 z,qqt-,qgo eo6aea6r-
el< zeq, 6iea,ear;ai< at61on e6isa aBetql eoQqiee qtdsleeer
nqatqetea a$g actfitectea, eeeaicra qe€qe fiaoe €oeajdQ
a*elEaar eaQqft <,? EreQtE 13 aagter_AQ AGq 6 Olr$otese
{asfa utq aaeqo eo a$q Geotc)otee I
<otee qoq 0q- eErQ qsa ateul6ls.)Ge 6 qS eQtaae I
,t?Eee aqi earB< sg
?fla gd aqi erf< gga6l{ie 0€ro
Qf,r al€f;;,lese aOa a6a6e alora, <E oat6 <qAg oc,o
Q6e3 4 qg? 3aaq,Q uiQdt pi?q,{6 aQaQ I < g6)€Q qar 5q6r,,,
-eqcteo
aff'^$ orstelae BicGr ?€ q6@, eats(rl eeee 6fi, qge
ulQ{[ 6]taqio*;rQs q?3,i ts"$c,;ea qeql6o6lsl6qtQ aA-
q6)G 9< I

znn nR
<rssr qlcl orlo qfi6l e0ltl< Ql@ of ge0G,l Celfii CQ
6\l
u",,i :,,,,CeQ
Qols eAe6t artcrl qg,.*; 6Q,A ot6 I aoq qrerce <eat e qQlata*
_ritQsl at a€)a at atdalqs aqoQ uladtl
sleQ 60, QerilaQQ
36ta-qq6 qt4 i eoisq s6atQ 6oe6ea6n arslqaq Qjt€j1l
oeataA soqe g<, eseceaef;l 6s atel6lac6l eGQ 6aQ ?1"61
<Q qGetae s?qs eq)teaQ, oi'o eerG, oe <E?c)- qrlCI 6q)G)
QIS,qAG, qQ6 AOC: r.is&qe glaQ QeQ, ecea ea na? qnel 6
qgtqa I e&qr+ *,;;+r ,rio oa ea.o eQe eo, arqgtos qaqor
alore qrqoiqc1i --;{6r c^n qefi,hgr q, et ?ee r6g oqe
saQ Q61qeQ <0Q 6;9 Q$r-rB OtQl-<S" (eraqlq,)"t
8G)A|pA AlB6llGt6'6'l
u
 \'il
t

€oorgoda gser
eaalgralq oea,lq$ aeq o16, qe6'l ota et qdel eer ot<
ar6 <+ aiqi asee Wao) eean <a ac\ol qle gqt? soaI
q)eroresiee €o, 6eCIe 6S< q.gaa gqt 6art 6ea0 <e-erne6l
qga$a qqt oea qqr G6ts eela oteQ eo, ffg otooe eoleiQ
fttqdlo ega) ot6 I q66qa ellot qreetsl; qoe. <d enQotqao ot
coQore arQe ? <?aQ aq-qcleeQ. qqaa 6 aee6)o g<, o{16 aBR
oiqecq alQI6I a,qqtoqQ see6o e-etq q6oqq 1 q*dq g?oQ
uiQalB <e. agloso Gr6al0trQ Qat6l I
eaor$ fiaee gc6eo fieo eCI6 esee aOa <s" eoe6ee6s)
ai€q ane qqo aga6l eo8otelota?, eeoaeacm aEf,
tS eoq I
<A qg ceate egt eBoq,atnee iidgediote 6]s oe$ aee I qsq
aff ftla eai6e 06)8_r. eqq,t at{
crd otq q0at< I <e 6}q
0eaqt6r aeat 06e sqe61 oq at{ aca€t aeatqoee I eqeGeecn
gd q?89qtqt Q66g al< I

a6q aiQtQ <Q qa6Q a$or aaarQ__erq <Qiq soaQ

oe0i6e oi6, qg't et e6l6rq fiqduta aq otQlq eea aQatee
al6, a{'arq,rql oQo seslce ai+, oft <et6} gqqo ae*cE
al6, 6tet aeotol, ac"erlo'f' {*, at' st{ e€to aeat 6t€r6
Qe6 r

oQ asglofi aagt q,6qls, qo eQta4{ e6€Q aieqgteo

oqlq crqeo, 6rt8E,{,aeQ 6lQi Aqq 6ta eQa I qqeg 6tq6 q5}
olaea*<Qt 6 eqR acqtosci taqo I georog o1q| aa aaatq
skrq r qs ejflG aae qqg etq6t 0 qa-oap t eootgi aQ,a, CIeo*a
qnd 6 eEro doe seto i
{ aqit oea o16 gs, <0e <a !.,sqi aQq eoeoes€a
aoaqqfig a6lq ag6o eqe I <Q,l aoa eqa cetaatce ? {a
.gata
qaa t ea6< gr9 6aa an etetq, el, qA aaq sr? eee
tr ) qg1firs et6r1 6 qaot
clar qoQq qee$ 6qerp t eeotq)l aea, qec qa 6 q€ I <ds)
eel?< riegt ?rQ, fltet 6le 6 u.lqe ariea <e 6tet ft s)q6i q'qa I
aKq OlQlq d"q 09, oiQl aes6l q).r <Q,t Q06Q I a6l6)oltQ{c;
ea ers t aelet (sta) eale zlnqaaq eqlcrO eql otft t ale, <Qlar
'afio'eg r

ztqqlG6Q fia6]lq, alqqlo*Q eQa-aloQ,lQ*otQl eoe6?Q

I
adq ore at ot6a asg 6 qlqt-fi6r6e aqelo aoqq)- oaq€oeea
qol$ aQ6aen. QqaffoleQ a$ala Qe6€61 geql6 oQalQ 6ql ger
t
acq ae€lteet otft 6ttr qq$6a a6q og-ea aQq6]s, etoeqa 6
eltoQQc;o I aDl 6 etocQ 966qQ qa{lq giqlg 96r"6Q sQ6lG, aQo
'<e olQltr q€)oQ Qla ailQa I

eat?< aal <Q gq6p6e qaer a8oteleoo: {6r gq-<e oal

af;'q aqoea erelotootecl ctft I og'q a€qea oa 6l€q 6Ie-
fl.a gA, ol'6q6e ero'rlQ'r ad oQq't qlQ a< 6)qq olul eoa ?
t6e' 6lqe eqe? eaaa etlql aaGQ qa\,eQ 6 qqq eQlasleQ I
ao {oardelg?, ct'6q,ee aiqetoaa aleqsQ e1a1,6Q eiqo, {
QQIO <e eilsa aeq od oQotQq atft t
e6'6root sQEeQ 6)se
I
qe6, ag toql$Q <Qt eat?< Qslq cQQIA aeQ, 6CI16r qlr
earB< oa, eoQ oaee qese <Q gqq aoaqu 6qoleQ eaolq I
6r6qr, aee66i eodt ee etp, 6tQt AsAqU aesteee gqte6]a g< I
eBaoot 6 qootq <e esq6e oQaate eee oa'ils I GOan <qQQ-
oatCIa gloee gtOo aQqtqeQe t

aeQooeio a6qu6e eo66 qqlceool g< ol'Q qtQqd eQQ,

a606 6q,at? aqiqeoa st6 aQtq a< olft I el6qst6o alQoQ qQG
<Q a6l€ot6re1a1ota aq t caolqe aqa aGlB ?s€alq)q<G" e68
eratd amtq,tqeq r of,qa aiotate areq aqlote eGI t ag uagiq
atorele a6q g?6ta qQG €oteet a6i I qQG 1a afq-eo616Q al6-
ote,t oqtqa q6,ee <G" 6lQl geoea s?si Q66a QQaa I 666eQ
ercq eoQ arotatee aoeio eoq. ertqt aglq qhrseq q'q aQA66I
eoa CIlQerQ lzlHqlotr afroeQ 6'{l66lqq"l606l 6lqq Qa€l< I e2
<Q 6,rt6t al 'eoa'-qg arqtq oatd zgQ A qa6 Grce I 6aal9
eeq,t0q,6o qqrp

aEiq aeoqaqlotci oee-<Q adea eootg e6qoroto, c,g <tr

q?c a6r6Q q6lQ eQQal< eola arfllaiq I
eaolg f;?e.e 0qq0g6l oeag q'lq6 r., oo6 ga'q
aao aq)q eetl8< qq 6lQ?lA, deie aaae{ qS otaneo eQ)taat< I
esg qQaa G}aqra ?a aaal olQ qe <arB geqioo r Ol',seQ
olei eQa 6tQI 6 Gaotg I 6CIt3< qoe rqao ee6t elQ, esQqeq
q6 aaqaeqtira ae cgcq, '6Q Qcrl I et6a qeq seo o6iaa ?
qp,a aq-qa6r-aq orb I qeq otbs, otge ? qqa ealera ger
c,l6-.ate$ qe* aaln fin ziiat6-qg$ r aboiq 6lqe qaa I aml6l
QoQ6)olol adq eqo aeq, Aq$a sl{ GIQ,1 €661 QA e{Aot< I

ap alal66'r eolerq aeq,6o g< ot6 I eqqeaon 6qaqa6logla

Gaalq eQ,a I (
aqslQ$ eaan ?eQ esitA GQalcl eQq' <e sa oQqlG
aQalcleQ)a I 06r aa ea6teQ ulQo eQa <q aQ QQG,CQ ft esa'?e1
pilg-G eee, ol6a ot qqq 6acl6e ffn qe t
q?€'l coeGQl'fleQ eoCIQ <G" Aeo6o gd, qlaq eoGOQ
i
q6,e1fre,ta aqtaot qu 6tQ,te aQ a6q eacc€aefi catei eqer
6QQ, eOQ6) eqaeeQen a6q Qq{QQ e16,q cieroiaQ I
'qooQ', Qt
'r?ne' 6oqaa eean qrqr-a6rcce . aqo?c 6Q,reaice, a?
eqglOff qq$6a aQ oQal aGIq sq6rr\:i, GlQ6r
Q6)e-fr6t6)c6)
eqotce eoieQ e6ta ot6 I qlqia 66elee q?se A aec6q r eootgl
oQa, q?_Ee eQaal a6s6t oa I eQQ6tstas qx qaatQ cQa <q"
qoqq qloQ eQQ utQ6r aQatcl eQa I eoan qts oQcoQeq 6
eqqreo qdq ne aesreq r

(Q,l qos eo, ates eat?< s6QlQ e,$ Oaeq I at6f q10t6l
eq6CI,.<q,t o-fqa ee6, ctas Q6r qqga-o"n'ofr qd,,eA I ftg
ziaq qGQtq)GJaa qQo QFOI GreQ ?l6q eoGq eo, eaoig 6
<Gsts esaero q6ata I oat6 <q,t es"€ ?56 | ala6r qO 6
q:QQ satl.d I <et 6 <qfits qqlq,e q0ac?6 flaatc), atQf qtaa qo
ulQsl aaoleQ I

t grg,Qr-aouaalol, dnl,nY-ong
 i

trY qrqlf;,q et61 6 616at

<Qt a8611 q61 eO, eQflln1 eQal 016 e6rl$< acataQQ6la6rler

€Qialq0aa I €aolgr e)a eqJdtQ qoatQ <ea qqQdlin egiaath I
ara orfig e'{O€r6 qg6i qluqeq oatd 6'st eatoteal< ag a}iqa* I
I
glQ qQG q.?Se? Qq e Qot< c,16, eod)qleo oatd Rqe*, eqqiea
Q'ro6t6 qfi,oglq 6, <qt aq aQoa I <Ql s6l'r eo, qQ6) qQs'rtr
,
e6rt ei6 eift o? QQs'r6eQ eQatoqQ qe1'tt QQG Q€gql6o i
aas eqla aQolQa' eo, <0Q mq arQQ, Goe6eqrefir aEa qge!
qldaq, adiouq AAlo 6AQ ? a6q 6q,tq oq ?l 60, <oe <a
erq arQo, cocoeaen caaCI q,,6 6 QQQ, 66?sQ ?86 aQa
"'u' nou qEq6a arqnicfi ffqo€e seq el'ee ?e$) area,
Eoe66aefi aieg ano eler6 aoq $0 qg*a16, a6l a0 eqeotb et
6l6LOlA I 62 eaQ sst qa)elt< <a aGq qoa'lQ alga aoGQ eiB*ei1o
eQut I aEu o16l, aqas, cooQa aBc) oQ QclipriaaQ <G
eqa ft qQ aQa oeqqot 6]co uraglo aqaa I

€QAI9L s$l .qr< eO, AS"16l <Q fiaoeQ 6 qaq), 6lq)l aa

6rQal Ol'"x qc"lerdg aeost aaalcl 9< o16 I alql?6]o q,a as'l6l
<q" 6,iQr aGe srs ta$a stQ atslQ QCQ, eQQ c,BQa sqoolcQ
EaQc{ eslQqg 6Q6a ola I alqqlaffQ o6-aQ, q6Q'<Q
0Qq}olqto
6)64 46fi zjq€re ft eQ,6el, e? aqot aleq a-!Sql, olQl
ouiSee aelo ? arcnglco <oro ogb qaa 6l6ala$' i aQQ$ +
arrllEi_ullgiQ,a aCQ ! ?lQl Ag aoqoQaq I elFQ61 Gfle6€q'efi €61iQ
Ql<, c!tcc)eQ€61 aEfi Arqlq <ela qqlQeQ eq8q'tE atQ I aQ
oeiaQa rt <Q anes qouQ I fialqq€qQ aQQe qq <* zlQI
qiQI
qtuqsGl giE es.$ qec qal66 g< I stslQ eleq$ a2 Qfi,
aieq 6]eala es, <lQlQ zlla86Q oqiQeQ esQ elQt aQsB eqQ
errat 6'ae'tqqeg s16Q6l6) aqlGleQ fia
QQAa I efieGeAefi aFQ6t
{tq\leanea asqte6r eQQ, CqGGCq,en aieA eOEq, atQt eecaeq'CQ
a <tr aleq qlql qrq;16 elQ 6Q cold I aQQdlQ a$r4 lal aroa
qst
alO I
?bl6r6)0a
gteoea <Q 666qtq ?at 0)61 eiQ I qaq68 alqaa
E+rioa aE qtq aqe' qqlqq€ ffiQc Qao ot6 t Qaqor
 tqat!.!,ada gqcr
/r*
q'df;la 6e G6l6e
aftl$ $Qqt sift qrld I lgesate a6)ate oaia
ig6)drt (QQn 6!l aeaqu crtflfig; s,t6ts olftQ Qq e6] <a
+r(ia fll6l Qeiq aq s,t6 I ug,t eq,.ere
iqtriQa I <al S {aqta nsqideeot Ae6, q,i6le c)rQf
I 6)t6i6r g{ oqaa*, erft-
arq A$d I s$ 6 qet?claq QGor6 aef,rs
<e e6le,ffa6ie gffid)
qio i 'q,ie, erf,.'.*ot*o <Q
tue?qqidaa seq€tee Wilfilearee,
"qGfr aarq. qtQileq 6re, 6)l6i6r
Aeq al,olee ,,qu***n * oo
qhreQ QQ€IQ l" <6lqts
-qq raatei eeOtgl 6
ry5rcy arqgqe6l
ElfQ;Aq AQCiQSA, <aQ A Qq.,t 6uteq
ota aai *qaq .ort*
ffil s,6)€Q, Sl*tdl eq 6itsa €ff, 6ttrQ
?q al$ t *nn*a,
eaadq tatB< flto Sti firqc eqqa, eeodg ''r* or''*,A,
1i6Q' 6fleG(Ae0 edl<iQ *re r,16s 6r6le, 6qe66ae6
I
ait6a rl6q" eq ogqsstQ sQfiiaia; 6AQQ- qqt60
6Q qs* fiil
QSt ,nQaiq
€{.lA-<Q eliufifi r]lesi ct$" 6$eA6ql,66)
etut ec.}Op.no af6 I
:liir:?- *Tr
6aoa€'Qa ;l6"ee"rrnq
<q *rie*eq*ce 6)uq.d
S{, dreGre6# EQ
oa{o g< r
qq6,aca6n et: i:ear, g;tq{,
€6rl$ Q"qa $ aaqq
?Ba sto61 aia] ei?s, gdre, qqh O qeo
sto 6i6o 6e6€r oi6 I 6q 6e6€r 60 S,? 6, tQ" ^ i*.
cqaa r aqa
<?flet qf,adj qqd.6 qej <G" er 6 er;ea6e ireie firil
Grtca, adtr,r a4-gc1o a6,Q.?iaaA i, eele goreno-,o*b,,-;*1
'ou*l'a'irr,,
lrngQqmq e$ A aq,afia n6)CI0 ai grq6b' fr,
EQlalaal-il i
cls.aQaa,'?gtQsq q6r qd t qa t,, <ele ad ql6)
{6,
e6I aEt i siateeae erlq a,t* U,it*,
ciff pja6le*e6}s6l6r
61ff)

+enQ1 tg,ta qtoq*gee rltes ,fri6)aieta,

6)a6,A e8F6 qiaa.-
Gftls iird i <qrt QQOI qsar eo,-qQe,f
2e6 eff666a(fi il;.
-;*ir;
a,4
q{eceaqq qr, od o€rsrq6'r ar6-^t
e6r3i a: ?al,licq
$,,t I $Q' eq?'fi?€c as-roiq pJUaGe eal;1 gaq,",],0i,
uo*irr.
ei;:i 6q,;n ;S r;rqq {q" eQ arulo qqgq
e,d +q*} I
(
--:--..-7*-%
l6li0l,'$l\r , ia1et,$l\{
 Qrqiaq al€;l 6 Q6,ol
)r9
eQ6)' 61' €Qcc) aas aiqbl saidlQ
oQ elEq 'i
Qqafioiqa6tq
q6}..4 6 aiqqiffiQ qfiqoi I
q,e,ay aa; ora d, a{q Qae I
q6qto eloa eoQ q,oq' ap, <Ql, zla6l 6q0a Qc6 I Qefi ^:qa
q616q aqaQ 6Qaae r-a*qn'o ad <Q 6CI'
6lQl {Q aQQGrt Qa I
E6).qtc,qr6eqq} *ne,qio n*qnr
t
aQala q6qto Acq <a
galQ

s?l o6laa, ,ei, aoq UGrl6) <e"- ?a afil T1^18-*t

"*t.I qfiqalQ sQe'aa oih I olQl qs'lagt6Q urtlQ*
qalQ 6;$l aQa
aQ$ln
il;q i *,0 e6irroalQs 6oQ aasicQ aQ, <Q :qal:]-
cl€Qea 6qP 6qe A 6rQdq l-tan
6lQat a6't? QoQOa I
€erCI eee, ao' ua'
.*'*n'aa 016 I 62 qfiq11^:iluu
?q
;dt6,- 9< otft t* eoeq'eQe oth qd I 6CI ulssloff QoGQ aGr
QQaqlo, eq fr
qqQ I

caqll9 <a a6lln

qqa qq6l, olQl aPeQ eert?< qQ G'lQlG
6 eat?< 6q6rlQ gto 0t6tsi8 6Q'lQol€Q
t
<Q eqqrlq-qalqlaQ€Q
aes otoos qQG qer
il;a;;;,n1-*'u edeae 1 ::?"
qQlaglo qqola? I eaan eaaa qe6'
6qal0-qQlal6rlQGQ Qq"
A qs"6Qqlq aqatra
t o*", glq,la, ar*i1 oq <o-qqeg
agto tl
 qQqaQ emqos st$ 6AArq
i ercis ageio aq6eq errElq3* '4",9 tu) <Qla
QiQ q)?,aiQ A.6tQefl8 j AqcA

seQqtotr gq eaqo age qei aQeclee

qasq 6la qu6e eqreiatc) utrrml..-..ea?n, ale6, 6itqi6q)
noErfl 6,, <o qrdaa 6
eat?<
- a6, O "r,Jf
r
sqan rq,i qiae_e6r g1 i ilonj' ;,
r "*,*,
n",
essee 6,,61aq1 aeog<--6rqi6o {QI
<eai qGe 60, Ga'e aaqiore.) c.dasn
a?_eto aealEa*q I qq6r
orq,",, o," u,n, ui1,utoo,
6 ertoqqot qtQtoeee eeato 6q,16)0,e8, eQq)o6) g
erua6Q A6dio.rq 6 60_ae:o!.t€i or 61" oo
_eQtAOiQA I <Qt
Qaaio q6q
-.,r*qu
'* qq aa'rtefi eo, gaqra
riqqiae ata sa,s ears iqta
ea.*la 6',e6t qot eoQ ,fl
(eo6 ga8 araq gqqre
afiee- ,rtan" **
u,*i*""a, a .
]?lala
ga
tq udsae qQ *",.u*",
aE aoa z ofror* &rqraffe aia:rq
6$ 6';*.,; ;e_'rt;TX5.ffii
a aq6,rla ar$ sli e€s, *iq* sreeqrao.e qrq aoei
^T1:aea
aqqea agr,tqloqe 6oaf,,r6tet qe, oQ;to
otQ,t ,r?a' I qgos
QQaei odaaqt qq? a?:oli'-^ o'*a
ueu*ad Eie 6rer6) ,Q.€rE.e
Qtuo ffQ eaQ <E eaQ6e Bq,an'
6ae6eeen cieeese a6Q aera'
igi6r aes qQar6)(a r
Qe, eQeo€qcn a qea6l
q?a qqor aq,"lilea 6)s.JG eala
1t0W gQqla aojla't a"d qQ6
eeae 6at6teola glqo ffaqe r €Inee <Q6i gstaer
QQEqfis 6fieacQc6) cqqratrQ 6q6 arQiQfi
g* i*,
rra'orqra, .ru*uq,u1-,
eils;Q AQ o16 r
<Qi sar aeellq €fi, qeo6q efrera
edeose 6toe fluaol.
'l'?la e00a eaa aaql #66t aa.rl,t,ie,t (o
*.qqqQ, ,,,un'*nr+
?tfifidee eEl oleag eqd, eeq1u. ,tinl?gte
.,i+ aujq_q6q
clql*rq *'*Q efica qc,Qi dQt i
sa$,q q;,;q1 *t{
qeoq **, *
#orr,
;t"'e6 zUE o$ Qi zlriil ;,(j qiar ,;lrgt:e6 gtO,t
'AIQIA Q*qo qA
t e?ee 6e.
?as1Eq, aa6 i: 8e ee*tOlq q$,a";*
'i,:.{i
 qrfilaq aieil ls Qa+t

6'ltre aa u6al'Q)c eQG I ec: e6l tli0?

eG€a zt65 st?'c, a"sa Eiiq
<Q qeiala 6,lae as,a*ul?4fi)lo6l gqla ea8aisr
olQ I €iqe*
6Qlaqaq :
*qeoioeq Slst cgta eqste; udq Oat.q gAeQ Afl'#o -'
q')Q s6n rJ6
€Qnlec qeEq€ffi QolqQi6tr niQq ' <E:1ia6}s'" 'j3
aaiQ
CIuqlGf eGQ6l, 616, adtg egQ auqlal 6qo6i
eOea.,c 6q,a6ltrA G)alAale6t Gifi'aa e{ilQQeci
i QqAtr qqseQ

<tQ ulQslQ sq'dal6l*<Q hr$ eaaclsol6] <Q

sQ? CQqGI"
51qsl6Q Qsclo 6QAl ai6ff
qQfi ridloeQ eq8alq cla i <Q'la
ffi ;'".d.q r"
6< aelq- op 6 atno
"q3^:: t:,^13:nu
uri*ril,'ea 6€aesa o'ad apataq €qraGltrQ auolqa I
ag eaacialaq
eaos qqaea utedtl aflqralo oa€Q aqqQ 6Qla q?s'3n6]
<eoqQaraeQ 061616 eQIaeiQ I ffz -Aqos
q?T6A
aqBo qa aq- qQ oaQg eq'taotb, olQs eaQqt€q: eqqt
ffi)to€e ectg6, Gqqlaq aai€Q <Q sa ac't6)
atqel QA€q
qdl
qcq" 8ae6flGQ eqrl;a <Q oQ,qqlq'{ adaao 6 oaog
qd6e eq,eeqqaa qqlq oQatla oQ aqdaoea eqqlafia 9q
6ga ec6i I sqa6c eeia aQ aa a ? oq)
al<, GtQltq'BQ 6rl'Q
qq qQG eJQA {s'
q6)0 aa(l ? <Ql q6)o68 1iq.t, {Ql €qflloffQ aff
<oqls <Q aB aq*ea Q" cqer a{o eQtasteo t aael al6
ote6e 6 aqeiaqcl ar6or6q,-aarat qe{' l.*? afl [Q1
am

otGlee qqeaoca Qqqaca eta'66 eotaaa._'a$a

all
Q< ai
eoa ?' <? qqa qqlulo eootqodoq'lQ E'sql ?< I
"q:€oq;to
eoorgodo aeQ-aqt aa4 adta olel$ areq
oQs
.3qelloalCIGl
^t*'u'
at q.qcis 6alQ aQQ6 A61 GlQ',l cqQ 60,
olelglQ
qQ. ee qot6o'
eQotqo eooQ qQ gEQ qfiul(,
q6e, GqQoe sroorqe
qan udaclotq 'Qer'rl QQ al6" 'aQE'
eQ m anqlQ o€Q l sq6 qoalar sst
irqt *16', 'Qaeoolq ao Qn e)ctola', Q6qlQ . qa
AlQ6 aeo'o alglo
€QGrOA, 6ala eoQ €Q'eQ eqqaoQ
I

iar6a-{ eqiq gaeeole Gaqluo o a6lQ ?' <Q qqa qe9'186'aa

ur ouqi*" e6lera 6&a eoo69 fiaoEq' eao69 Q$'ilect
fiarclQ ejQlc)q 69 eAEi? ,r{
eaonr ffoqiqrq. uQ
eg c qg anrtfo 6leee$t Qt?ta1ee <ete
I
slqt'qt aQqecr Qfi oeq;-aEl aflem 6 qaqqta1 de
cErQatQ
uaq I ero? ag eacacQsa qet? eeta q) alee, ale6l 6lei 6Q,ccr
I
{a aaqg,lQ eree eraq qlqtq,o 6ea f,ratqt eee ao6.} aceslsl
€reqiqttre a"6)e66r€, ri6{e gaee61q. arot6 aee qQcoes
*6Q_{,,
aElG AQG)a eQa I {? BE, ?lixtid 6ElS 6 qeqarq trasiaqc)
E06a aU, aQ I aeos aqqee ariqqteo aqta a6i66, g$ oQ6to*
e$Q aqoo qqEG61 fiQ€q qqq Q6,reQ Qqfio Q< <G" <Q
ulq$tq eoq utestce 6)0fi6 eQat ord qegel ne'o iec,te ,6G.r;
eg qla e06aeQsQ q6qQ qslQ 6QQ o oteQ I arQt e0(66q6B
Aqq qA qlr Qeq ?lqee eeeat<, 6Ae66eGf;) 6e <a e6eq aQq
Q0Cr6 Q".{, <+ ot, aseQ gg6qa ga a qt6_c I CIrQl etfi
qGxeQ
aqca rorq a16,ae QGr6q esa6 g< r ouqeq aqaGo
eu,g-
Qtq ?Eta euotaolee I oe6r erg e;*0" aqqe*r otal e{tr <f
qa ac€fiace 6q a6ea6e qgdt qeqtclqda I qes
oo€ Qerq
oCIclGl eaea qaa a eee <E ooot6l fiql ql€fi*cte6t
Saq
6)0;16 eQeQ Else68 so eCafit 6)tQt srgQ 6a6o qaq b eeo
I
<Q aoq"a fl6lg6r ur6,1B eA eeGe fiil geoqO8 eai; cld;.r
6fir861 {CIe €cl, ee6lfi[6) qe6a6] eAaQG 6eol6J crlqiefir
6ia
gsG eQ,c2G@ I <Q {Gte alqagtq
6 qg,aer qf;afi6lq6sria ud
fixCQ AQG ql?Qcre {rerq6l 6)s6)qu AAOtq AC* eetea6tr} <d:
qQfit{ qan fi,to sr66t <oqts,
Qo6i6r 6 ud otqee aiete eo€6}
uroqtcl6) a6toietA I eaTcre qaatto-ttuae
toeqtaas
tjalra q6l Qq);llatr9lQ 6lQr qaG g< ?oae-qlu6t
I QElqlffiA <QaQ
oqrd-oqg-ole ?teoa g8,tg een6j Oeote0te6l i
gt6q qo eoodg eetq qtoaataa
atg'6 nroq-eaqq o ot{
eaod61 eilerQ q6e6'l qgq g< ot6 I oiqt6,i e6qa+qted<efitq,
eE al sQqlq qlree Aat;t A6,la OeA I 66co6aefi Eq <el
Qls, qela, eq66eQeft 6ifi8 AQ z,QqtQ AQAIQ AeQ A16 I et;q
os6Q zjleq 6oe6eqrea erril ot eilQ g6]aa Qa,r ocla s*
eq66eacfi Et{A es,,sje 6Q,A[A eQ A6e 016) I z,gq166; 0fi,8.6e
6qea€a6n aE, gaeo i7< Go, 6qQ <astq qe 6 ef,qalqr
q,_q(
,(q qglns etol 6 Q6ot

66r6e otaeq agclso qerc €QQCIa I aqq aaq e6'd't al o?a

a q€6ln, uqqaa6t qq* €PGEQ eddr, qg 6 elao aaa 9<--
q61lq6'i
<Q eoqqlale oca ebaaoatog ahr eQlc1 ?lerlq$lqQ
qu q'intq a6)ql6}oaa t eaeoeqen eatt< edleoq asla,oea 6q
Q6Q, 6qe66q'6n 66ls< eo:6qsQ g€qlGG) g( I <Q eotaqo?
6'a€t? oqr <Q,t eertt< Qeq el6l9{, 6lQleQ,6ci qe oqt eqlql"Qo
Q?ol{, al6'r6l qeH 6 Qeq a6lao6) Qflq aq QoeQ Atd 6qe t
<Q qQlQ Q0 eo eroagl€olEqq, olQl aa Q$9 I eqg Qe1a <Q <A
anroqolq6ateqoeo ooioaQao 60 aga aaq e6lsQ eQsle:
orb t ae eoqtof;q frnoeQ n66 6qcilQ e6'ci" aP I zlac gg
,id-oQ'aifreo qlr setee€eu QQot< I <Q'l 6q'}6lol< ola,
aqr utest qlr aqCIl< al6 t G'tha ? alQdl <tt erg,iqolQi qB
aallq Ql at$e) ut616ll qls I qoQ' eq)6lol<
Qe6, eoon -Oa€6leeQ
ir,- oo 6 qon aQaacl amlQ olo o€Q t fleaeoeoen eer6<
{
oae ee6et, Gqcceaqa esrQ odeofqo alQleQ eeQo q'tgq
oa2a€qeoe6 o16, qQsg ag <E alQlQ qlaq qaglql-aaq$
eq6at<; aa<a cdece a?atq m ergiqtoc ziarlqoqeQ Qofia
GQ,alqQlu 8aa I
 €aotgodea otqdq 6 qqo
I eetqoQ ei$<e{e(g-q qqea qq'q qos ]

am 6oe66aen qeol6l olQa, eq66eac6 <Q elsQqla

qol6lQ aQqa aqq
aleQor asq aQq aoal qq'6} qlqlo.l doqQlq
glq
oroe I { arosatotr qQc aae{i ala oQztg <e ?l6qaala
as"o qqs oQ?rQ I q,6qto qeo6q
qaqteoo oQqt qe6] <6aqq
o6q qg6 aicsaolQ <Q qQacQ eqlQ Qa6ol 610c, oa6ot erq
q9a;ra eQa I < eq)6cQ oottis oGQ qeq'G'oQQ, <? 616 qo6a
eatt< qa e6ot aoa colQ I ag am aaed eanlQo oQal oeQ
qn caqg eo, {Q oeqca eat€< g,?t ea6ot s) eql s6eQ qqa
qe6 r {esro ag ooQ eQoeQ qqdr oa { eo8a eCI, eafl6)€l Ql
aiqtq-aqtq q,t aqQ-alaQ'lQeQ eoGG s1{qt
qg ol olfie', Rqst
gqsrca qq"s qqlo I qloagQa aq"s
qqlo I 6ala qqgtrQ ac'q
e6aq, aA aQ <s" < eooQe,se aq6)eQ eqlQ aQqoto ata {
qq'l6Q6ea eoQ olQlQ
<oleQ e66o6Q A?a aqaa 1 <Q aiegQQl
aqo6c a'{aQlQaQ aqlefiaol oQa ot6 | sQs'r6l €qqlco caan
.aq*r6lo6e 6 eo6A <e s?s16]co ft argao Qacq aQcloQA I
{qqeq aal e06o eqea eo6 otb t
"d.d d eoocr <o qaeq qoalQQ qa6'u6}€o el?qa GlQl I
"a
eaotq 66" otoe.t 0006 t <Q oeio ea
qtolo I <rQ,t 6qo otqe ao
q6E, I ag aotol rrO qgqa <G' Qtrfi' eqQ Qdll6)
?An, a6qtQ6qq
qtQaree eo6eq 6)oQqU, oqlenaol, ecfl86l <E aQdlo qq aE
eeaa, <et €ooQ eaq6iqg-€6 eat?< q-ealq6 qg I <Q--6aal9
;d# eiart qtne?--urg-l qeqcs {Q'l eff',$qeo ae6le}eeq;
<eta eqa otfi <Qt e6Jaa qrg Qt udelqe aoieQ ae'l qeQ:
<ot eolerQ aqeoe6)6$ 6oE) oa aa Qool6 I aaa eoQoq udno
aco?e6)eq" eaQ oQ 6l@ QGO, GAqloG a6que0 <Q'lQ ec',JeQ
q.:ar *,d' i Jes6l oi^e., eeae€'eQ{'e9e6€€Q: ecq'ao ae
odiqo 6 ,deqcrq er6qOg-oat 6qloudi eqt aruao q6rQ
eoeott udso t-die, 6 u$eaqlotoe oa <Q- qcfi
tqQslo
 9N I Eq16'q alcl 6 aoai

ud,.:qot;.Q qu a€o aeer udeool elca 6 eqqtqo ot*o eo$ €1366;

ag es?lg ,,,reioQ glo <'deQ olaoq udmq arqqoteo aq{d6, I
eeorE aQc gqqa e6leq rrd q't q,siao aala aaqto 016 I

6aarg eert?< eIJna aq epstOo aclap <q' eaolg ata

oe61 eo, 6tQt gQqa oq ud':o qdGQ fr)QG oQaQ i <q oqs eoa
q?s,1 gq qQG eiQq; aiss asa o6}al6l 6a olQl aCI 6aryQ, a?_
eep 4u"1 6o6c,161 qE, t sloaqQo nar6q oletaQ 60oin1, qfiftqai
6 4qdete, 6lQ)lqQ <Q gg,qaq aQeo; <+ oq6 olQt e€aatr
sueQ {qalaeQ QQG'gIQ, 6ert0 qq5 os6Q ga)ee ffQet 6;66q eajea
I
q6qq, c,16, olQ6t aa8g 6 g?tr aQa aQQ 6o0Q <G aaa
sarrqq 6,eiaa qQap <r {6 nioeutea qqeg €qe aoq qQlaqg,a
eat$< eat?< Geerqec aqa6 cetautq I arefl q6at6a eqe ziage.
atQle6l qal6 aQat otft argts ee,E,t aqaQ t Eoq" qqlaol 9q?
scSea eoQ oq aa 6 anosq sQlal6la qQG arcs q6]Ecs pJee,
6qq6e afre aA66 zruete aQ I oege qxeq eaQ stdoq,
6lei 6qe Qo1 oqtaotel galo ceate Gleoql eoq o€eg I ao<e
GAOlqQ a6)fic {Q G0, g6clQ q?ei c06ff 9q69 qal6 eqal6)-
mai, erq q)66iaqa o oe ctete qo oeiqb Gtelt)oGtre aaata1
€ea I qafi qesl qq068 gQ, aa<q 6oe66e6fii edTefi arqd
atQ,t6)qtQtoi oQq,t CIt,i aoaQ eQca, cQeG€Qea 6tQtQ aQt o aQ
<Q aqse e&ffqa g?6CIAotq6 aeal ctQ ertg e6Er aeat6lsaa I
eeotg <aat qu gqe c€e eo, ?rri qqlo-fiaace 6 geala
qdesaeQ ercq egQ Qdln 6Oa eiQa'tio eo3e,te1 olQ, GlQt
gQoea 'e;9aq alQla6) QQalcia 9< r a6<a aaq ud-qfi,,qtq
aIQIQ- er?eqQsl al Qoleo6r a9xq6a6l €alQ s6o QQatetla,
6QQl!)alq olQl6l qlc,aQ 4A1OOq aQsQAl6 alq6Q aqQc oQalaj6i;
uao eq eraa ud<qarq reo eata aeatey qdrq arO r eoQqle+
qe*ce *a !,qq aoaqq aaot6i4 otb eqqroq eQceaat?atqfftcqe
e6le0 q,eeu at6, ore6t st6qre6e ce6t et ?Jf;t6Qte6a 6Qe qg6qe
aqa 6aQ gq€sa Qea€ otfi o?oa I
ilqei 6CIoQ e6l$< 8e aiuteee aea eQce {Gt @s6lg gQte{,-
oln eat8< aoB 6]96]ln1 glc ( spring ) rgo r ioqgei,r716 qq6j
eaolq adoq atEs € sqq ) {dn

I
qlfiieQ qisl-oQfrQ <? qA-qalAQ e6r 496) uq;lloffQ ar60l616Q
p{o-qnilElQ
eCIeGi Q6;6sifral, Qerlart 6 aq9 eo60to1sla, clQI <Q
alQ-r al aCrslfi 9e6 t enat;,+q ae6a 'l61ltJ QldaasQ 9El?
erqf,ica uqotal-q8cfiacQ 66)etoo afrq Qs glacQ aelgl antoq
6rQprQ, A6)qai,0 ,18e.*a ztQq,6eQ ulQo e{ialcl e6ql Q,eQ, ag

E,leqa qel6l ctet qaec g{; s,g qta? eoeoeacs) c6lte eQ,a
eqcaca€n anrqa ea61ee .qqtQo eq,q I oa6q z,q,a(ot qrl sf,)aot
qCA gaqr.Jia afiir-lQ oi'QsQ eqa qraaq oq, c.qR zrqarcl 6
L+9[
fi+toG.l rlG-q)Q.rl e?a1-?GlcQ €l:,{,J}l Qeq, 6.?l c16){ irl. $€,]*
<q?a uiqaf a aagl qia i a6<e <6Joce qCIale qAa I
eaoige qta {Q eo, <Q a?tute qa6 6 ol$rlQQ qsfrl
I
udfio saesi ft 0enlQ6 g< 6Gea eqQoteq GlQi qe{a €}ao
gtatec'6) qot8o, era+ eori)otee qga glaifiee eqglOa I eaoigie
g? aefia .{e. co, <oe eilerQ udeqqet <odg qa?o eQto otft,,
atul <sQ eoloa qQlq 60aal0q6Q erc}eaq q?ot6, alals: Elaa-
qQOA <Q qasQa aalc <oqa utQar6t 6ala qQs oQal o Gf,)qr t
66oqG,l, r.t,a6l a3 aeqaale 60lg dllel 6Q apqtoff. a6,ree oe6'6,
6rlQl qli <Q .<G'qQ q6ildt 6,ecl6 'etae AA ?edf I fi'aQeQ <ilQ
a6a.i tap eoeaea(fi
?lree, rj?€q ereola aee eo, eQ
gecca
oq aQ6 <a 6 aQQ <q' er4iiaeQ eQ,Q al aqra(Q €QG) ea {-iQ
flQqaql araaee qal$ aiiat ai*l erg ceiGo6? I <Q QqlQ
qei€]Gl6 ?r6fi eq? 6 ;;gsl a:i:e a6)ec q',eeile <q" <Q,l 6
-qoariq
aiqqtefc] ang fiocttq 6 Ailo.6 I 6aota qleioea <e
aaw16 *'oglaQ' G)t 'e;fi 6 oiq,t'--<q ,;elaia,iglq are,lc,leee q,eg
QQoi6)aQ I

Qeol;;?Elq eaotq <q 6st e<*eq <Q 6rqaq cQ6

<a 6 aqq; 6qa0tfi qQ erqr qqa A et,ett ce66 fiaeee o0, EQ
qqa {,eaQ; atetaGlaiatc aoat aJ aaq6) aioto eeel <q- atQ,t.cl
qeataat aJ a;,q ft e6r ntaai i ex; €lgaq ooelqEl atala6)-
66!l eeera aaq arQ:q 6ret ajai6 6q qt o G6l Q-qqlciet s.;jq
elialG aQQ I oJ-aq Qq aqa6l egq neio eqeQ qaQto66)
Qeq
69fr ft elea, ataer f, 6 aq--qso ri6l 6 este 6q,Q r ar1n, I
,(Y qifi1nq aisil 6 aoal

e6,6A qta eslQ eq €iQ6)a q)16 fr eoa aqlsotq aggo tttfi

|
qtuatee g?q eQtaag <+ eCIGc6e6fr) €qt ,ail€e etq aq"lqotsi
q€eoaot aroea eeq, eqeoeq66 6f;re q$arctf eoo t

Gaol$a aat 6611$<1 6e6s QQ <Q e0, udaqt ess€Q <Q

aErlq e6aoear qla 6aatq eea <+ ssl$ eatt< q66I aroqa
acralQ 66Sl g?60alGr6QA; AiQdl c,6q {.qgftQ <A I eqQl$alq'6il
aAqfiq q€l6Q 6lQ,loi<, easQ €'Qq oq Qeq aqGE alQrlQ a?0;,0qf
aQGIQ{r QQA <q- qQGr Al as €rAeQ Otag gal?G eq,lQ 0QG6€CQ
alaqgq aiG qcao geiq, 6qQae ee e6ato, <e ean eeq-Qss
x'f ;qia 6 aa qoq ?€aeiiel ft:)ecl ae Elq6i ql q?ei sa6e utee"l
6QtQ ulQefl666'l Aaotee 6 ,trq ajecio qaq I
aiga b)0lqa c$ee6i a6fifilec} eoGeiel elQ, <Q ao.aq
Qaqsq aiuleojc <Q qtolo otdaa qo8 q,q*o aa6l gqq agl6'r a6)
g6rls qa6Q gesta gas qQQ6l1ft ristr'qa ealaudel r,29t8o ao.aQ
<tr atceqat{qtota1, acsqalq @ q}rqea oeCaalq otencs
eluqsq eflgudq aer gqa6 aezta I oaa6l atnee <ei cdiaeaoiq
aqlutqcl ,e'o;l?a ae q:1a lo qeal-,,rqroe 6€.a6e <a eSe;
Qrleisa I erac, <Q aqiq qqc grq aQ6o qaea gaq6Q qalQ6
eQlA€rA i q.6A gq SSAaH,loeQ 6asQ 6lQq68oeQ qld asl6)o
-
9(, Oq eopo ea uleaaeq <e ElesqcQ <? ,:xlqqodo
qioaQ aftls 01f; qq"a gqlQ6 eQtaeQ t <'d udQ cqo ar'i 6Qo?
I
flta$ edresaey 6otq0aa olQ qqqa sat6q Quto eqqoln ud'
eels'udee flr6,; eeq*CI6q1 aqtr aeoraffe sntqoaqo etsl qeto
-& -eq,la)d'e qqeoccr
oqap*aoQ <oot acaqfttqait, *sf6q,
flleEr,{, o1a qqaa aqrt,;rBo qier a6rae zrea; ee6lq €geo eQ,la-
I
qea <Q SnlSA€6) 6lEfi ar:e{tq,Q CIadi6 e'd qer 6qqlaS
alauto ae eantapje, eeqtGo €coe ene ndelaot a ae4 6lal I
eQ,laqQ, 'Q6,Gr Uda aQ <0; qqgs oalQler qlQlo'r aaalql
eo.El oa; 6Jqa olQ)l a?alQ aQ, GlQi sot aa; a2 <oQ $CI oQ
ot6, olelqlQ alQla Ea 6QQ l'
666lereq eo8etqlsi6), QQGCQ aq3ffi $,lQ aor udieaql-
filqQ 6aeq]6Qect adlaa eQ,lO olq,l4 I Q6si6o olAgq ud'go
€aore odaq oiq* 6 eae ,($

Aq6eA 48 eat6l qa euag Coi€d1 aQal?'lla' I q)Glac

elQftllQsl
a?qrflic,tr6l <fi|"${ eaqlea ai6Q caaqeQ; clQlQ oneQ
f;lfiialq€A ala qei Agqcidl silg i CIor q6 alqqeA €efflGa l"Aqlq
atclltiq CItAe eoQtla$ aiAA AQ,SleQ qQ6l aQqeQ, ai6i flhr eesleo
as eta6t <e acctqeasrwla aeq geactcQ ale oqcq) t aiq$et
eq$} tfilqtr q?6 < ea6lcl- a$!f,o aQasa eaiQ alq c?PJal
glEudl-

sclC*ted qer < eQ6€Q asor I cqeilea qQoeQ qaala aQal or} <e
aae udqo qruloqec,eetedt aQal olfi aQqa oloQ€Q I easlotrQ
eat?< aqi ara qlr < 6QEcQ Qqilqlo t oqud qa QeS*QoGla <Q
flEotQa atfi qu qa6eQ aaq, eQlaal6, e6lsA qo eQQ ot6 <q
eQla e steQ qd I
saatq eo6aq aqa qtsl qqQ aeQ, eaqac fl1r66l <Ql
oQ!6q i eGsL aGq $l6LQl a fildleoeeeaeo qq6g (a 6ls.{ acq-
etaqQ €Qa)eCI, eqeoec,efi aocQ a8l6l eeQ e8d QqG.Ale alQd
Oeid ? fOQ Gl0e6t eal qaolEQ ggQ eQ66)
qu elifiQ a eld
eeaate eqilcla aiedrql16 I alQlqzlgQ aQdla 6oalQ saql aot
aQala qx gcqlaa G|16 t alifilafiQ 61666 aqlao eQ€Gl, 6q-
ep- eqe6l eosolqetaQ-qQqea eq? {a 5'?fl04 qao ErQ'rfilQ,
*;rqtr ?aaiqe €qQ <o q,qqq 6 aa8a; 6aqft eaQ eJaglca Q urea
aqql6;?a ala c6r6lQ? I
q?q.t eo66eae6r 6lQ,l8 AelflQ QCI6q $QeQ 6)sqi6 S4,
EoGa6qqcl aealqQ 6qQ, qaGQQ, o$eQo, 6laeGlQ, q6la
sal$a cee 6t' a6,*ee qaalo g< otft, eoeocoen 6q <Q 466
eeqe6eqqe 6i6-e1 eio qs'illaQQ 8aoq8 sq,lqloaol .ai {qfiIft-
g?qqa qt€lQale aQ QCQ, eaa6l eqaa ec.'en fr' 6q aq-
qteJq€a qafo ?< I <afile <QoQ aqoq" 6 o-1o e6oi?6' Eq't
QlQCIl66l I

aaetaee 6aatq odo61 algae otdotaatq eaQ Qem qlss

Qea, eeq_aa n*.'q eeeolf qto <olee af6o eeq t
 6oorg 6 aUore
I eqo6a qoq .,,

ereq zreQo eaotga 6st.6t gtq e6,t G6)aQ teerl8< qrsq

"
AQfilo,lli G'l? aQ, eQlug< <et AqlCOSl t <aefiq e{eq
?"ie
eo6aq, aeQo 6aat0 Bqatce aiqf,taffe oq$hea ?fililta
QqJ aa6 eaQ <o eQQ oq6is: I trqdoeQ <Q eqGj-.g?, €tQiot{ i
i
gQ q0g6a saoQ6 sQtaoq 6r? <qea eat$< al*6ur fiar ?0 I
936r asee aqqqoca qorQa eqar fioe qAe ar6+; al gq I
ooQa eeea ? rere;a1 ?qtfit{ ea gQ zieerol,il r eisqedlaq qga
aetq,6a eat8< qa6,qul aq r eaQqreo a6$r eqaee ociral,
i
eqqlase rJN eqQ eat?< a{eut gE,tggq}o 6qqla$, qd

e6loa eqry'r eot,tgeqe eetaat6; "al 6eea",rtel qoeeul eqq, I

eat?< qqE?r oor"Jel e6lee aga ee)a eQat eqqa qtd t
6 atQo6t 4a$;rs 6)oqro I qa6;gs QQQ g< t ge? otq 6 ftnqlQ
saqq qa qtaa aoq eQ Aed ?s€oraroe aoa afrE eoQ
t
oQqldQ ettr 6 ff6)Q qeqt6,q,, 6tQt a6tae aQalQ ca eolera
Q0lq a[a]BI, 6rt'eq,eQ areq eqr#2*e,tsqo$ ?fi6a eaQ aQqtsi
an 6 otg- sQ, atg,t6t ate$Qqa aa 6 otqo c6j*ldl qa Oqi 6!r*s I
aiUSo eqo fix firsqceeee qf;te aeaQ eo, r;tqs 6 zrr;* q61q6q
I
ot$eq 0es6 eeasa ale6a aeq q;fi!6 a.g sQq6o
fi)r6qrQ G,ld6Q oQSCI g< I A66 AIQ{rQA*ffQ eJAtAA A,;hOt
erfif,la_q' q,n'o aaq,t6l6ea I qaQ" ariqlc)$" q1+tq aqq,t6l cee 66,
qqa 6 a6rQ6]es oe{ra 6Q,tas0 I
aP aieqqlco eate< qc'i6i aqao cle sar C6r3*" taree
0o 6Qfit I q661A qCQIASQ {) qelO+ utQ€' Ei?C Gtff6] frir;)-
eiQqa utesrt 6osqqtoq6a aaa-eatS< qlrqce aoq$ rjG s,Qea I
aA alc.,rq ilA*14 qqqQAfirlQeQ qx e6l?< ulEi{xl z6q e$c A.*-
GI'QI eQQ Afl I < LtlQdtl Qo6',i q$6Q aiQQ ? q)lQl6'i Qe;QiQO eq*
o6)6iQ A6q eq,Ea? t 1a 6 aCI€tsuq'i? <s a*i i filQl qg, uliqt t!
eaqlta 6 e&otq ,{9
asaotql I orq,t saeotei, ciat 6 q$ t efioa aase eolerQ qate
oqr,6ra eQeQ ol' qoGQ al alQl6Q <oQ $0 ?]0, glQl <Q q8a
etattfla eiagl qt <Q ag aeost er{aca oQotal t siq,t sQq6)ooin,
6tet <Qso .<q, ei <atua qiqs?tQ ea, otQt Qq" aaeaooin I
oo fiea eeg< €o e6{e 6 aaa eQtaag, ert'6eee qq,a t;taa q6}o
s;ieQo aa'"-.A t q61 oo fi6o sqr aa$ gQ <e arB a6r6 eete-
ae4, arteea gqfia aqletQ sri ca?atee glqrqlg 6ee; tGe.
otq6i rislq?6i.,JA Gaa pJecrl e,ata QQqtar eea I oaertql eiq6l
Qq6l e"dlaslaa at6 r Qqa ffGrGcQ 0Q$o Qaa-<-Q qGataQ
eldcq s,'il6l,{t qriret etQ eaotae eatt< aeiia claei; ag I
. lQt (Q,aQ, ff66Qr ?lt6; eO- qqe6, 6)lEal ot' oqoeQ eodt
qQeQ 6,$t a% 6aq)qaeQ +;1'q 66fsq aQa; ot6, €qotq
?il3,;t I
6qQ aaelettqlQ saldrQ cQA6lo eQ,ta o16, <? afr'pl
aeQ,,
aGQ eeits< qtaeQa, aq f;ia, <A,ia ealdtQ elgo Etq at6 i
e0Ql0 QeQ, ?lHftlQffQ .,1? u'616i lllQsl, €9 {g
AgA
LilQ4lt <s eqslff#Q slQSQG qaq.qa ut6){rl alQ.r+, <qaaQ sol's'a
otetfit?a aQ olft I eEAf;a eqie*''srac,&o eeiaot6, 6,1 scitreeo
eaet-'eQ,66) sAdrc Paq al6 I erie; gl6j,A$: 60 G1616'bieg eq8alQ,
6lQlA 6)lQsr AtGs eq6t, aln 6 aQa;q qlds66'l c"_)!Ql$ eqi€i I

<Q eost al,;) 6 q,qq {r <Q Eitfli6*9fiq,;lo eidqq qq q,16Q,

fip atqt ataarf,a q:6 oQ,l eq" r*ei <a ,neil+ ",il"ei,i i
|
e.6qto <? qoaiaf ?riqaiga tr.)ete oaea gQotal 6ee I qaatq,
(Iclealism) Ql:il5)irG8 eaQ cijeer qea ?<, (Q)t eaoQ
.(Ql aee o16 6o, < 6rccq ebir:Q r:Qo oift; .<et aeQ ea, <q,te
eri I
sfrq.zA Er6q, a? <qtqei(q esQ eeee eqqerq <Qt Oq otQi
$6 r orQ aqlq qtraer eifi ue?a eaal? f;6rt< qtaaG ealqesi
qaq I u,riQe6l a?qqt ears< ana agelclrqtqgq c1& q6 eatff
fieQaeQ, v-,{ qeaG,66} *rQl ri{1, so otf; aeafifrl$ aea gtG
aeq {Qt ai,ff6} a I <art{ i*g a;ca$a tci*,i aqa,&a p.,j
atQ, ur+6 eoeoqa< erai+.Uaiillto oQaa;c ea ,rlq o:!a;;
soc6i alai,i I fiCalQffiQq qiq,ta-q;Q afi aq6j0 (su.bjecrj.ve) aag
<et {riefi erge BS qaea qQelq i aj.tfrlof, eiQi66'i <0e 66il$<:
itr e;n1r6 qldl 6 6root

6rQ etQ, €liQlQ oatd q6)a aiqqiofr 6ar66l effia e s€6q; fleoaQ
<et 'e' I eiifiglQff QG€a fid <o6t 6,Q flQ olgli flrqulaff na366rl
ema6aeqq, <eiq6)elole '6i' 6g'q eB slGo fr, qa 'Q' <q
i
'er'e EiqQ; {cq" anq eclQaq cg ols"r 6qE?raQ qat? q"o
sa6]'t 6 qqq--'a' eQsiteegi <s '€1' ag{terea <q'8' (t 'g'-Q
tnQqqr egq,A 'eies ot8eiq t*d eta I elo<a 6aG6l geGra
?6qaia eg ai"Soqeq aif;qlatre nao $€ <? GiQI6l eaQ 4"6?
ale'i I 6qq1, eee, <Q'o' <q"'e1'<G,?l*i$ aQ i
qtet eaqag oXer ealera efferQ oiqlGt q,tdaq (3 aot
eo€66,€,a,q?o qmaa qd 0q <Qoe qalqeQ QoslG eQlaaGA I

aeo oteroo eCIeo,6a6CI ee4 eo, eo6 as qg qN€Q ellqqal6'l

oqaQ, GlQl 6 eqtQ e66ol qaleq 8Aa 6Q6)Q, eqe66qcn 6e$
eFotqee"a qG qd <Q061, 6,lQl qQoieleea I e6lqi(qr aQ?, QQ-
daoa e6ect <€" agciaoq qatot io I <0e a G,Qd6a (l uq#ao
trqaee ase eoQ uiQdtl, 6lq,t altlioaa 6 q€ i sleq Ger?lc'-.,6' aqgq"
ofqqaqaaaq I aEaB alQqaaaa al aqdererq salel'Q qoQ aQar
c,i6 t aq,tqA$rl6)o GlQlfilQsleQ, PJiqQ eq) ara eat?< auo! clqq
atstqt, 666a Eqq 66iQ ztffifiiotr 6otcQ oaaQ'a (QlCIolalgi i
<elq)lq gql8o 9<, eljqQ qa as6l flQq6 a€q,6} cQqQo a:eq i
Q. oq aqc,Qo g<, Goeqr alQ'{G'6rc
qx oQq,Qa eQa EoQ' i
eaotqe Q6t0 eaeg eeq, fi, aqa aq'ag {, eqa 6Qodq
"*
gg,, ares gQff a"o6reoe eolgi, aieo q$ g? { Qefi q'q€q(a
6qQ 9Q, zlQt qr;69 qal 6lq,l I AlQ6l <Q, aejq qqQ 4"6 QQ a
st6e I <Q qan ot6ra6, eqd, {Q qan enleq gelo Qia, q6}sos
aa.qa t { tq"ter-$, alq'l6rqoa; ee'eoeeea aa eQla al6 i
{
66,q,r? qei1c'qee q6tro ceq: alcq CIa ncoGrQ-qcfl QS, cl'
6QeA Q€s q6 AQ€'a; 6Jefl oa qQata-Q-eq aa, ecec Q"eq
L

tq eea I {oe" < odac) <oqlo 6$q 6QQ, essiaq' ?Eia eoql
60, alcqqleo qq"al 6 qQ qQ.{e €QE)o {A 6 qa$: I ?tifiqla$Q
eG,Tsq aoedta g< otft t arfialcrffe Uot otb I ai€a cacQeQeQ
66Jqq'd oqorg' t 6l'eQ68 <p oaeoaaqo Qasl? {Q atQ'iaficQ
aagt aas eQa ? <Q 66lQ eat?< glaqQo afiqqia*<Qt eQ6r.
 jee
eoatq 6 aucta

ota 6 afiqqtq aQ I eaol9 q'doe6,. <Q'lq 'aad)olo' gQlol< I

qqaa <Q sqQaldl trd eQQ 9Q eOt0o eQQursa I g?c€r ealerq
aaoQa oi6 t otqQ ealeQ oQclq qal atQ i zlo sg GrqcaieeQ
ser GqQ eog q€g? A agffaa I alQl areQs GQQ <Ql6)
'aecels' clQ,tot< I a9 fiae;'lsq aciq aQ qQ)lqloQ eldg aogea
gjqrgQs lqa eots,6' eae6o alft-<Qt <e 6 asQeQqq;
€aafi alQlQQ alaQsGQ 6 oqq'Qo qtal< I

ueote-<otee eat?< sc5l aaQ <e 6l' alQ'l6a aQQ

aa ry)a gfle t adt qreq ag eats< aq 09; <Qt qd 6qrq z6e
atQ,t6) g0qQ eoe6at's eo8otqg I qeo aa2-<? Qgt a?atE
G6.e, <Ql Goec aa Gq'al6) a6a qeir? eqca eqo arq gQQ
arQotelada r sssl? cocGeQea aeQao 6QQ, eqeGcaen acr
eeo gsr€q oaglo 6e;.rt aleQcr Q6r€ eq'Q aiel, sreq
(3 961'i
qerea ea61 atSt? ap 6l'Ql glqi-zldla ec,e, olfi 6 a0Q t clQlQ
ecQo €a< gg 40, olQl Qaa eqa f, uQlq- qci6a sle eoGoiq
0tea? t gg,S op eoea { urqlG} fllgQ aQ6}la qq'eQ eQGetQQ;
q8 eoeoeoea adt? qs,g o€QQa cQta0q', cQeocaco riaqae
,-uu." tu,qq.*o r q.qJ uiu gqaa eqfsa sicraa aaqQo
g< oth-otot 9< qQaa i eo6acG6lCIl< aq q -sqoeQ qetsa
a gsq, eqeG€enol< EQGa Eq?aQa qfi"al< I qqgff fi)ea qq
QQzlAA, eAa6) AIQIQ CiQIQ
qnCQ aaigla'q 6FrOl6A ee aQq
qot6'a I qaq aera sQqieioc <Q I <a aQl aQq aiql aecsl
a?.-<se aQat a6'r.io t eroegtsi al Q6o aeeol sQEe
e?, <aat oQql aa?jo I qqa G,Gle <a I aQ'q
quee ol'Q aiqqatoQ aiul e,o- em1, aaa qtsl ga,eq <Ql
€a< o1; q?e'r qdeQ aiga at, tq6a"-+iq alul€'a E'tgqcl€Q
cQeosr at eGan qd ero+ctea si?qal$Q alui lsSlqeo
aeQQ6) eq,laaQ I aqqloffQ efi'*d rllfl, ?e6ql, .qs9!€, QQQIG,
flqe qafi ogt 6 eiriQ qsq eaQ <a--cdr?qgq eati, ggsq
qreQ Qirl areQ$-q-
?a'Qa oQal, sQQrg 6 agqneQ elQfG) 86'i
s1s:qslsaa eeat I qaq" anqtacie old, zQIa frilqi:ia ?c6,
effir aae a$oft;; aeal iqd emgegtq a,?o, aP eqa q*+a
dfloo qralfirfi qt{ri 6 aoal

qs,i$q oqeQa aest661 c,16 I e,t'"tra atd etaE66.L cgtc) eQat;

eqaqaa eoea o-fl30 qdtrqo eylec g6,tq aic)e i alQlcl e6lsQ
oaoQo otQ.-_<Q,t aeB, a6r, aeactE qfoiaoE;i€r t e;iQt6i
eolsQ 6)6] at ?c1- 6Q,te€teq otb I a..;, qq., qodq;, qdaqo*-
<Q? aqie urd aSd I <6La? ea'+,e aralaqaqsia ereare fits*
<ql ;iaar at qq?# I uqaral, a€$ q,iQ qq €asIia._er a&rta
-leitaor ,.+ qvda qq ecgcA; e0 eqal 06e Gr? qqa qrat 6
oeo61 tqA t$ oaa; ea eq,8q,, eat e6t?< Aqfia. gto(e 6',?aA
<e adi[ra eqc,aA t eoQ qlg teqqol 6 qe+da rfl ee."-ra),
6e <? qqe aaatoteq eo6o 60, 6Q arge ea gtcca aQaQ I

<?sa gq €r6a gq etrQai< I eg <0a .{e Qf,Q zrQo, 6o6ceeea ,{

q?6]?a ees staOq, I qf;ffia (oe <a qsq aqq atQr, eocoecen
ff6o eQa qqq fi,6r6 Qflile; eqcGeQ8n 3i6q eo8otq aloQl*_aiQl
6lQlQ <? OQeadq eios frdr€Q a? I <? €]Qea$ qdeQcr qqln
oqo? <0e <a acq zrOe, e'CI6c6eee aran eo8q-saE 60q#e

qrqaleqs I ?roBtr epor6Q stf,) aQ qe6, <or ailg ad6a agl

Qft I {6q'eI9 QeeQ AEfi uieosl aQal I

a6<Q AHQ 616 Qi aqGQIQeQ qqa fi6Q 6eQ ffS'i A6Q-aqq6l

eQQaA I6cr aoqloq qeqtosq qtuied6r6ss6l qlQlgi Aal atft
eoql o63rp; eeo ot eeo <et aeq ototerGo t ag eoQoteo
ffiGqlQcQ ?S eqet stQ eoqt aQPA, eqqleo aaerlg qdotd cQea i

atdos <Q e6otaa qoatee eatt< lout {Q 6CI, oatd qq6qqq

utectl eoa6) <e gQearsq 6 eqo I qqeg 6 eJcle qqato1,
qqtg b <e oae oqe-qo6) ffoe, qG6) ed'q,, qen qto'l-qqeg
cae ao6I oteaA t ecqa qde €o 6'qte qa 6tet qe{,, aa"
fie,e2a6t, ?sQala aq'oqEn qei qq6g_ 6aQ aael 6 qa*;
esq#efle aa oas gp6, eqte *qo ea? sar I caafi) eqiq uteje
oes qe6, eqla q?'Q oat nar-qq6g 6qQ) <a nlfiecl alQaq i

qecqea <a gatQ6e qeqto, q66e6o Q erog

A0 A6teI eq[?6q t
aEq < 6a Qe oQ o sl6) eaQ slQa G)16, Q6lQ 6cql 066lsn 6aQ
eaqqetra olaOioa ola; sQ8'{qaoqQ 6qal6}saa <c" oQdllq€Q
 eaalg 6 aqatq dno \
6q ftaaa oqe 6 aaa t lqa aei q5a-aoslq qasia eaefiqt sti:)
qolq I
ts 6 a;q qqa 6aqg6; <q6i erEq 6osa QQGq eQraQ I

aRq oQRia aogt gqt6o oee Go, aEfl ca0te16€a aoQe

6aaaq- <q" <Q eogtaqeil aadsq ereaeoctA a6q fig'eqf;' I
<flq gq qH g<-< aaq eaQotQ aiQq t ea6O <lQIa gCI ?
eaQotqlq,t <Q,t €*eot< ? aqa eea*egsq 6 <gte aqQ I
6qq6Q 6 <qt6l Qa, eqqq 6 <Qte qoqiedo I q,6teto eJrsqtea
qQotaot 6e, 6eQ oqo oe? at o aep, oteie o€€e oqreoeedt
qe, qe{ I 6066 o*.rtOaqqerq eoqt aqotQ al otaa, qgg$
eaggff66) Q€lstG 6QOIqSAA I 6ala efl6s QQ 6t6qtQ6Q eoqi
s6]--6i'eQeQ Aigsloff 6rosa qQe GQa I ologaqtoQ elul a6ea
qestctee ofrfre <e aflfilatr asqgtf qea'6 6ea I <Q6I a€s
qqa6s ear 6611f<l QetBeq clsqro 6ee-aag aa 6 aqg 6g aiq
qaee eQ$-atQ,te6i ee6 [ otetql aies qQa a?, clQ,l eerts<
qatrna atosts t apqtatre aqg qo an qoq arQ gQoEso
<Q AIG Q0eQ qao$G g< I gQea <oe sl8 geql6a, olat6l
a6q flA 0?, glq60 QQ,aq 49, 6A61 6$-.eqaQ 6 as 6iaeQ I
arQ,la6GeQ SQaQ €Oq6l <G oQAdjAA eAsQ I gQO(A efferq
rqito ot6; aqle}a a6q qsg 6a I qQ€'{ A na qare6t fiaq aiQqtq
66q, GlQlQgaldl a€Q I {Q filQ elaB Glft uQ eqcleCl QQzJQ i
g6o1661 S e;oqe;a, ao$ sloogqo {q. elog a€lqqo I a,?'ifi,
a6'q 6fl€le eatsg qtqqe ehae €y6) olet, < gate eatue gar sn
6AS I
JL

oq$s qaul €qG aQQIQ QGI qQsc-filaoQ antr t lat og

6oqe qq.q)l 6qt
o6laai 6ct$< d6 e€ 6 otasqe qq
fiiqetQ .:{p aoq? <atE}" qgrfg I e,oc ea6a aQalq
6ree, eri$< goul g$ oqap <e soe? otrQ,t ei6r-?,Q I
a'ti6r6 tiui eerea eaae 6qe qqlaee eqa6 f;ia6l ild: 6 gao
I I
a,ee,iq *i,iiii 6,.ea <?oet qqtq a6fi Qc.a eo8aiq gaeg a;€e
Oifiq,Er.ruifi 6)flCQ qAfiiQ erUOtQA e0ej,l
"*iA,{rl..--?qf;} UAQI
eual61,;i, eq?aa I acdr eQaQ aot fisff qaole$ oq) fluff r:d g<,
cl'Gq,66i qafiittea eq adotml, cqtgtafi eoee efi eefle €iuate
0fi6 ) qs1fftr atdr16 Q6,ol

gtoa al {out ee6r aaalq ogl oeQ I ?6qlo qt6a66Q 4ual6h

I
a{et !$oq <e ?ruooQ gqq,ettai €o6'Q6J a€61 €Qo aoteloff
epotca euQ fite6, 6qqo6 6q €luaoq tQUl alq ocQ I aq66]E
<? qG"aQq ?ruclQ 6q6 araltQ'a {aula aualQ <QI 4Q6",6q, t
ott)a ol <qt qqtUo aoolqo t eoQqteo q6o aQA 'aiatl{"'Qel' erl
eqaG qqfileQ,elEs zrUQ al6|, Cqql€o glQt QCIeQ aUAcQ AIO
eoa t eq.9l6o aq,a, 'eQ qlulQs QeQ61O, Arq aHqlo$ gal oQ I
a6q eqes qo; clqqlog arlQ qfil aQol6)h 6QQ l' ag 66olaa
alQlo6)6lqQq, sloQo ot arutf,'o eaJero qalQ eHAIQ acol eqa-
olaa ol0 I <o 0Q 6,qsga qareQ QQiqlo, eoQol6Q eq 6AQ zlua
qal6), 6a8ol6Q eql aft qol6 I 6qQ <a 60 6 qqlaglcQ q66'{4ff
queQ aQeE I erualQQ olQ 6664 66'Qol€Q ? qe6)10
6.aca q€$o eq)lqto t em 1da car 6lQ,t a?erg; eaan ea 6rlQ'lar
gal6 a;lsla al6, qqQGs, qoldlQ +1016l elQ ola, 0Qea6l
9<6 6l'Q et?ry;r eala c,16 I GCIeGea66) 6a tcoiGr slQQ,
eqc66a6n 6A 6lQ,l 9A16 cQa I 61661 eQA AQq G)dff aea6l
otb I qer$ ota slreQ GGIS< aaq? a60sl qqeot 6 aQooa_-
e6ot9c'f; aei6Q < utQsl qu aqde' t eqqlos <a qolQ o0-
€a6e6l oE eoetlotQ-oato q69Q eEnlas qlreQ galfl ol< Q
al6 I 6Qqec" <o c'la eloQ ola aeosl a?-< aal 6Qola 6Jq6)

oeq6a otqta e6lea aede auole ole oQal a?e, Q66 I

q?sl-
otaQ egol aaat 6 e6l€< auQrQ, <ql A 6 Qq,atra aQuol aqa I
<QoreQ 6 asa, qsg# sd6Q a6Br I eq qQ61a sgQqt t qQ81
aua 6aQ aUOIQ qtAa ? Qqafia edlerQ ae6l€ ?6 e,16, socql-
I
eQ6Q c, qeQ <e eQcaeQeQ cq'60 016 egt al a? qqg qtsl
I
asqea aqotra oaqo-etdoq eeoa Glq,lo q?16 qareQ aQ-
qqa6 eqQ <o otqa otol eqqloff aaiq scq @cq aqap I cqQ
otqo otsl qeoqo Otolq gqqeo a6o ag I 6lQ)l etlQ,ote6l 6
QQ6,glo, <e qgeg 6lQ'l gol6l aaal016 qe6E, I aQaa 0Qea6eQ
eoQ GOQ aoq 6llaol€Q <Ql 606G4 OQsl6l6Q g0l0 aQ0lq04 I
eaQl? 6 aqqtQ onodtr

a9 alsia qtQo QalqeQ 6qsl6o <a I < osq€Q €69?a oas

qio eetaatee ? eretae gelqq€s 06) G)eo q.$, ae'o fi'q eu aq,q-
6qa6. <e 6)eflqCI6e €oQqleo qQtqlaa eega easlco qu oQl 6;
qsr'oq 6 astriroq gloa qar qqq6a selq I geom ciae asgoee
oqal6 atA eqQ aag otqo otsl aGo ag I 9€610 GIQ qdeQ
eqQ'qQ,eot atqt{ gQ*'aog gtsl aQo aQaQ | <q)l aol eeeqlo I
{oe" aeQo eootga otd eea <Q aef;i eruelQ6} qei'eq,et I
aiqdq o€q-elo.r eeo 6lnotea q'iq aaGiSeQ 6 <q,lQ qqa
eto a6.. I aualeetaa go ,q1 66Qolee.al<, eceq GlQl age
ead6e I <Q eq66e A adtqa,q aqose <E Qoq6i6)lo aeoqQ
ec6]s auele aQaQ t caotce aeoq area auoleato €qco ot6;
(eqt soee, <qr 6 6tete ea a6) ff? 6a6ro 6 udero elualq
caoleq qGs 6q)uto I

aee <Q e6ol4o qoqqa stfi eoq eoq,l €QloQQ t Glet

616 6)6 qd ue qen qar cetaQa I er6q G)t6L, eaQtaea eae oeqs
< elae qq'coq esq r e6iaasff aualQetq, qgio a€qca
{
ogaQ I Qatr go gqs eQeots aa ftia Qc6l€61 eqtQ sea ela I
<el@o 6eep-'eQ, 6at616, 61€fl o$tqe-aqootq, 6leg qq'-euol6l-
er4'ai, qce eq" qterlq &o.-aulqo l' ol'eeee eegl€tea, ea
<s;qro Qaqa qe6rb gqa aaqea I <Q Qarqeo agfiQo o9
ffia gasote a artl6 QQoto otetq I a€s eo8etq ele, <Q mcr
ea6< eo 6 q1o egolqoq ataoatalqcQ oodro o6tal ot{
AS eoql eQlAeE I qqsl6l Coeeqaen eeqluo oa qQ'lol<,
'qcogtco qs6g eaqol'--Gqeo€Qeo e6lsQ Qq 60c, oQal qqa
Qe6; otas 6a c6s'6Q tr'-l QqeQ oe6€
qqq 6aal eqo qe6 t
eeorqGr aoqaq €lQ s6 eQ,fii, udogta e6s'eQ ssg$ qu1o6l
eeat; qaood ol'e qoQlQGQ qq"at <Q qiuiool sier irrQa t<gt
edlcree esq 6a, qeeed <oe eatt< eq,et, eoQolce eaea€eee
ud stQ aalgo eQ,lo ot6, eoQoteQ ud oeqeo q?eq6l 9$ auloot
aqKrloa I

qee e6ot6a fiae <a aeqaecre eooe g6qlaa qe,.

oQoto flu 60qqe aQee; q€I" eJsG qffatca <et qatug<
 qs1ffrs et6r'1 6 qoat

erua6Q geqlofiq 6QiaoaQ; alQdl 6toQ o- CI 6eal qe6f qe6r

qqgete zUat6t ote eeal qu q,@ 0laQ i AqA 6 eaotoGt ule6tl.
aaat aeqflrqol 6 aeqlae utctst a€aatr aaq6o t qqa 6
qoota queQ eld'*r elo'i 610 ?€6, s6,,q,n adqorat 6 qrdaqotet
sidaq t e6tre 6CI6c at6ra, Qciata qn e{roil 6,les I ea qqqff 61f;)
o$olml, 6oen cq aae qe{-<Q e?octe aqa 6 clai6} aQolo
aeeiQ I <g crae iOg aiq es.ae6) geqt6 Gefi uriefi eeGol, gQscri
cr gee *;a 6 6ee aruoq se€qq eaotae€i oeso aee t <eQ
oe aoqtae efrisqtq aetirtc'ldt 606i oaidr 6qeeg qq <aQ eQ
aualQ q)to aQGQQB, els,I qqqla aoq)ia€Q qeq" eaea aqeQ)le
arb t <e 6tacq 6 6eet? <Q eruoteala eequee qc{a aaalcl
€rg o, <Q,t staalql qc6e {Q aqelqoel qdoqd oaalq
qe6 I

cJflslatr snq- eaQstga alat abqa 6'6)at, {Q $aer1;-i

a9t?a aqq cJqelaqQ seo ag: ecQltee QaqlQaE-#ta gl?e,
ear,- q,gl, elqei eaat e6iiftee qsq,d1, GqQqlco A oald etq,
6qQf;l6a Eo, aat'6 o$o org t eoQqtatrGi qa qq"8 egqqc6i aaglo
e6e, eestea qgaooeo 6 aq,l$a aq caCI I eaeqq 9q qc"e <a
€ geleotetaeqo, ea?6Q6I eqqlca qlr ggreQ aeBo gaA adta
eqqtcQ srq,Qs geia I aegtr qa <Q AqQa.-<Ql a, e6ot6a
fiaq qtoqd I areq eo?ag, al;tf;totr go & alQrt65l6 qccQ
q6]? aca t aeqlq ( subject ) sae6)o aQ, Q€q ( object ) qn
oaoQo egtaOe I aa6l 040 QQ, GlQl 6QeQ 66lQ saqQa
sQal6lald I <Q A€q 6 e6qtc aq"i6CI6l euq 6*t eaoi Q3q16e 1

a6f; grfle qaeqslqtoqcl arlalQcQ alq eQla 0?,.Q I aP aG)

aeqea oalet oqes ofroleQ a6o I acs oqoQo 6Q6fi) aqa
qQee G'aG qli-oaoQa eQQ-a6q sQe eQ66l 66@ qar oQE
e-qerco, qaee { eo eo3o al6a ? d aea qo a eQ'ea
gaeaeeec) sa eo8 o otgQ i {aea ?qft c} eQea easa aq
ote o ol6e I eqt edoq,eq eoet qon ag eqleo aE, eQatq6i, e6lto
eqsrcQ aQ aq eoQ olQlq I 6aals aeq-aeq1e ooe6o egea
I
6€q eer eaeQo GealGI alar cs6-Q€QGn ?6sqleo <gaia
 C6QIB 6 erqetq ar_,o$

zJGqlqd QOe 6 alfi,{ aagtCe e€tqrc eQrei, 6ac6eaefi eog qG),a

ag6lE{16fi S6i (3 fi06i alQd} aga, eacl?Q- 6ie0st
aQat; 6a6l?q-
46fr QoQla aQal t <Ate. 6 A0fi6) aee I q8 efi o,t6l8
.6aai$
elt{era, <Q afiqa 6 Qoqqrrra
Qae6iqa g6 6 ardra toat I
6 qrerca Qqqe, CIk{ (i^sQaq66i
1ei eftqa*<Q oaro to 6 1q
qra6l a6tQQ €QQag eotq qQotel6,*,q
1

qo6)qQo6e aq aqet< ot{i qa?

t E-g orstee, ?ff<
QeQfiai6a at 6oeee 6aQ qo oqertQa g<, Glete aqgt aee
qa ea6p I qo eo6e eoe66acn <e sea6)a6Ja6) aj6q,
eee6ea0n
qq,Q^at anJ{'6 qqfi,eQ
aQ oQAt Aa?ro f ,laQ <Q agQ aagrQ
sQadla Oeal6l eQra I pJ6q eqe aa eOgq aes- eEgte
aieq
eae6 ?61 qQa6 eQ6) <e aoQ qaE oaiq, a6ore1 r
adqorq
610AI e0eCIBa6n aGq alut 6eO0te?, eee,6,6eea
a/eq qeee
aQq I <Ql qs.q Qe6 I <Q aQ,rtQ6 alqe 6 qQ r <at 6 q0; <Q
aagl arctG) aae 6,Q6I Qg Qet,ta a I <? utQ6rta--<Q
6lq?aeqffta qoq qaute <? o6oee qotQ6 'tee6Q,taaQ; qoroafflegl
etHt@os 0eBe?6QU1 eaate qtut6)d68 <taa
aq6,ee r:fie
91.? ''?ul "16
9(I Qeat6 etaeQ a,eq (q)6lcrrq olQ 6CI, ag
aqia 6 alrtqefloqfiq qrCI aerae qlsei pq oe utaut6tst agq
I
6e6lqtee at aecreee atq aqaa pesee 6 eelqro+6) {aqto
I
e6c o€tgee oae q6 egdrla qoeaiq oqslq eqa eeelotara,
co6qteo qen, giotog qtoafrtoql e6te a6lql oldt qc6rE, r
t
aut668 <? QAogrl sAgeaeQul eete eatu g< eoa eqo fitoqr-
qql66l QO6I Ol0 daqgteGl olq aQa, 6q qtaQatao eqE)ala
0l{ aqlg6
}Oalog a6tB aq6rt 6 eoqteq olo eota seoc,OA I
6q eQ@, 'gg : aeroeo ;qeilq cas ap ? qtqta 66rG qset <Qoe
e?a I <Q,ta oooQo eeto o ot6e i' qeee€'ea {oa anq eE€?
q6qa6g gqeo,'et6ei eaet 6aotg6a oe1ta1 t' 6q eQee, .6lQ,t
6
eolq ud, {.aeq eqtq o6a; 6aat0 6 est6) qt6l t, .aret, e6,6e e,er
a€$ aeage qtqcee-QeQtslQ eoqeq oqiql ?, eq e?ea, ,a
aaflq Qqtq QeQ l' aaQo"6eQ eae6)6Qe6) eat6< ?OfftoQ
6'6iA
<Q teqQofi aotei sgqr 6q66ce6CI €eaBA B6i ,r,tr
t --ro "groaf
0n og qrfl1fltr qlsrl 6 6iool

ca 6)S eao Qgla aa'r 6661 Qa6ee I oo qE GQA, 'Ettssr Qgl

6aeoq qlftar ?'eq oQca, 'olQst 6lQla gd eqteo aoQO Qq6qq 1r
I
'acl aios o q,Asta aQGe ateq qqcg qqlo aod o qiota aQ@,
u,ff a,qt geree €aisq otdq,q nth !' eqeee cEi GQeq, '6Q Qal,
cerca qegqlotr o$6Q <Qt t:al$< 6q oal
ql€' I eoe66ae6r asq)
l'
0a, eqeneeeo H qqgs'qqlo glo eqQ Qq 6odl6Q (er"ciqeo)
e$qdtot uoe6inlorcer e6q eq'[6]A aea6] oa oGlQ, c'ee
6
dsaro QEttaca 6q qloaqlQqea oe1ta1 a ol, slQdleqcg Qqaffolc]
arQeq I ea oQ€a 'aqq'; 62 ols fra; qNeQ 6 ea eiulQdr
ceaqtatr qq6'ea ealil< ag aebtoo qBQq 06l oQlQ aQ Qcco I
ot'€eee eq)6lol6)Q, QelQ QfiiQ qd Ll6l qloaqlqp eal?< qat
qls
€QlA QQOIAQ; 6Cea6Q€61 <Ql Otdeq oQ6l6) 6Qla 016 I
qs6g
<q,t Q(4, a6q 6al8 eal€dll aaB I e? eo6G6A6n qCU 6trqlo$
<Ql otdeQ oQ$CI aQalq aQa, (q€6€466) Gqqlea oQ€Q, <QI6)
etdeq oeet6 a6et stfi ats ao eE' qdq t
6)e$ QAtfiQ AgAGiiO qqqq qGa I eqslatr ser6l qeoqea
aQ,A, qoif; olfi { areo oqdo aaalq q86; eql- Qnal acst
Q3Q eA6A 6qeQ nqqQ,et oQ ot6 t aGQ 6')€dl ela'{lq1 Q6lfi aai6)
etiQee i eal Gtal$ oQeQ, 'GqeG,e8,6Q eo'r e6isQ qalQ eql
Q6) <€6 e*,qA Q6lg qqqqo Q66) l' qqrlal qa q,Q aaa 6Qe6l,
(ass QQI acQ oQst a6)
'fi. *g,t oqta oeo olft t' eal eQ66l,
eosotqa t' eJ.8 qqqtq1 eotest aea, l[ eatt< QQt oo aQQ,
"et qaq cidotn atql eot I aq6'r eat€< q6l aQ-
oiQlq,lQ qQlG'a
oe'otfi eert?< qg ?quqqa"X qq aQO[6] eQa I Gaei€Q qaltrQ
gccle qqqQ$ qoea arQ cnQ<' eaert<* ?u alfiGaa 0oteloao t'
qal q,Q eQa QQ6Q, '<Ql q6 a aqot 1' 6ci e ltr eala-161s$ r,rltr
aaiqaaolq aQ66'l <E G,€ls aQqlq 6qo aecio eoea t cqqleo
aqeg eq gglaee qtoo qao qCIo ,ae 946) gartqQo acQ i
aola e6eq eQqt€o aiq qeAerleA q q eacll f,,aq aCQ l ag
qq6eQ €q)6l6rQ qeQsl8 eaa6) 66eQ q$ eeta aaa I qaqq6s$
<os QSIQ < osq6a I GQql6o q6Geea q6'Qe8, 6Oe6-
'qu 66q6Q:€Q6lgr.
€eGn <6e, OAO1, 616l ,€q€GgQq6} eq €AOA st8
6'A0i? 6 auq,t6l ono9

aae< aiaQal oat caQ fit3ata€a at6 i ?dtaqeeq aqf,loG: sar6]

au?l'drffQ <?0Q utQst I eqqq66rc. 0Q a6q fld aa a6) q6Q
ald <qoq aqoteq I

qeq?o Oqr@, 06lGeQ <66

?A Qaleqtli aQ eO, A 00
csla sp ardel otta o e6e, 6tQ)t Gae otGoleea 016 aice |
uritQ6l6t qx eoQ Qat a?alalq; Qeora 6tun aq1?6)cteo qu
<?0Q aQalara t alqlaoalofi 6)noteQ QqlaaqtofiQ aqoeQ eeoi
ai6t zr0 r eplaanioa €ls6a AQaa aealq aeoe euo qqq eAa,
aQeqlaff oseQ effi\ qqq aaa I 6ata6al6)1q aq-Qot Q"QQ aq._Qol
a6o6l q€eGQ I Q'qr aeQ a,at6 oa aQ ein stQ 6lg aee; Q2
66la8an1 alaqta ot' 6otoq areqs oeatGr coqt a6'e I

e-s-leeQrorqat ao aqs I
eGaI coQoiee esieqeoeqate eqa g<,
t
eqioteQ udQ ooo eQlaat< 6aatg Q6Q, aiqgtos' auolQalQ
gasaal6l6Qq, e6€Q sta ud arQo I
6Jeq aa$ dq,aQ <oal Qqla aQ-'qqQ olQl aQ aQ, QAq
l'
aeoa <e < aei oagr6e$ oto oe <? atqese oald Qaq eQA;
6lqalaq6} ac, agl?qleQ Q1l61el G,Qal6)- oi6l eoE,t aQ olQ,tq,
I
<olGQ q5,ra1 oatd qaea 6Jq'61 GQcQllaaQ 6lqalaq6l oglQ6)s
ajtGlt G)QQI oti eoq,t aQ ot6 t I e16ag, <sQ crQ,lol< eo, 1$eoq
ago-eoQoteo o1Q.+ eoceo qlqqca, eaQerla$ 6r eeon <q
I
esea6 eanleqe aP 6lal eQea Lorlaq Q€qcQ elr oq <q
QS Aeqta aQalaoleQ I e66o G,l+Q aoqloq QoeQ6
qd 6qQR
agqqtofi afie, <q,l oQal6} eaa I agl?6]o 6llqa eelsiet ce
otQ, oatd qoqclqa a1o eeata qtea eneqo oe aq1 z/Gs t
a6qeQ Qoct6 6QIQ o 016} sEq eaoQ asQ Qq'fi61 6 asqat -a1qtQ
061I aKrl eOaQ aQfl6I6gi o 061I aieq 6OqQ aDQCA <B etnl
I
eolssta6leo, Ereo ol Qeo zten Q6eeQ QsTo 6q,Q a6q <Qolfi
eooa aeaq ag t aroeif <Q-qqa atQlaa aQ, ?eq ae aag
6srs olo aQ,-aer <G" enl66 aqeQs aQ I <?oQ ean auE,lQq<c"
allqlofr gNeQ aUAIQQ oQeslsa qQ .6IQGI AOg aA ar6i e006)
6qQ stoQQ sl6 c6ql a6I olQl ea6) gtoafila qo qliqeot:l
alaqo or,a I 6ler qeo aQ c0, 6leq ta< euo ql6'6 QsteQ aaj
6nor qHlq'tr aloi 6 Qc)01

qa 6ala 6166r qlulQ€l66iGr ztCofil QGfr ct666) ? qA$ Q6, 6)eg

cCIeGeQ66) <QOQ qQala, 6ae66Qeo q6J qQ AAqaqqQ a CQ',la
QQ" 6Jfl atfi qoo Q$46) $€ aqae I q.eq'luQ aieil€'c',ole) aQ'QlQ
oa 6Jq qlr6Q qeafl QeQ, 66€A 6ltla Qq'ol6l riaald I <Ql 6
es't€o6t q6o eao I iield ot aoq eat$Q a6ro qloQlql6l<€6?a
qef6)6 oQ 6 sl6Q | 'fi aor ?i€061 o?o6Q'-<Ql ecasl qq"al6atQ
a"oq eSlsQ a0t re6q ae a ot6e I Ees caQ adeq oqo ?
sJqQ ?r0r9o qq6r aqqfi aqbQ6Q aqQo I Q6q aA <Q cq
o ot8ata, clq)lcQee Q*fi ep fiICI c,16 t atdoq soa QQa ?
qQ ag 6 <o t q66qa aq 6 eqQ 'qQ,G'ol qqql{ Qqatr saQ 6lft t
6leq oa <Ql a?Qq QQO|Q, €Gea QQ, oQ a olQ, ecca aDilia6l
tq qqoleQ 6IqQ 46s)0 a6)q zlQ I
 auorei
I nlsq,bt aeqt qql6a ooo ogoi l
gq6ea qa? ao 6qr orya eala qeag< i
as6t eart<
es'el '(ff age aoa agq. qae. aeag <e so-i8 s,
ta*6e61
<a tseq eoqt 6,eag I qaq erglio gaq-qao
:!!{q
!Y }q GQaO, a+l$-alsai6i
sses) aq6t?Q" eert8< eatqleE eei*o oe;ag;
<re <e €l0g6nf;la q?tq? flIreA eql 6 qtqq ?Jloqa
G?aQ I
qeog<, <?
?os ooo 6qr oqa 6 sese-G:eoe qe6qa ea6€e
i
ee.tgta aiefr eo8otq ote, elqr6616aQ et eqlaq ffcicee
<Q ga$ 6)0 arJ gEq6a a6q r <taa aqoqaataQ-aq.at qaa
qaq a?04, aoqtaa?_ gq6)6i oQeoa6,a; q6 (61?)Q- AQq
oqa 6 eooleq oao aq$? <r aeo.ts 6 a,qoo rrgu, ooru
aQ00 I 9Qe$1 qtqtaa a.Q06Q qar <Q <a aqq ecortel fren t
ctqt6)a aoa eaalOet qqo{ote <? ga$ og aH oe a,qa?_
Eq GtaS, s€q$ Q6,,r s,lqo ctaQ t <qlffiq, Aqt
eat?< eAa
aQQ amteee ee6ta< <r <et aee eoe; 6
e6lq atnr66i q,ee
olqeQ erQQ6 g< I ap qqqff
an Qotots fiareQ QerefriG, t eat?rst
al.i a86la6l gaGi qaq CIQat <G" aoqte ots <q?q- Sarqa
t
s6)at eat8< o$edetr qS_ c6iaQ, etocB otQl e6r-elQ; eets<
e€16r1 6aqot'l qQ aqq, e;or€ eeil$Q. r{"r eqg I qsa oq, <Q
qaf ooa gq)e$s 6atQ q6egq t eats< off aeQ,, <Q <fiAa6r-6gq
as$$ qeqla ae gateuaeatq6Q,o, ete6t <Qt aEcI qaal6q
eoQol< t q$ se r 6 qd rrQQ eerts< aai; c]6G6Q <Q, ao,i
Eqlolft 6q6qr€)qtoet dB eoe6eaen oo eg,taag, tsebxQef,i
f,6o efi6 eQo t ebeqr ete6ooq 6 gortto c,6l6e atee; <qteedl
ql 4;.r
?dl,tila aa6e gtdleo a?-aqeq oedicr aee I gtoaffta
eiq,aq 6 <? eragt o3tQtQ AAatGI Agl AeQ I aEq zHQ
Ot6eri6ie6l
eoQ qaa og 6 oaer ea61 qQefiaee eqe <a qo6lqeql6 aeg< i
a6s 6gq6ee6e oestq6o, €lt{ea <eqtqtao e6slaqer esoee
es{: ssat qeao qq affat< <e eqtcre qeeo qtuo eeat< I
df\o qslc"6; atsl 6 AG)ol

aqt 6 aQQa esocQ g>r qs$ qfl6l eaas6a eeoq 6 ulsoa

ail{l I rir;q: r*,$ qqal 0QQIQ aQal algs"r.{ I <Ql 66lt< osQ
qqqGQ eQan Qsl6) oaaaaqlq <ai"
QQ, Qer,rq e,?6eQ AQq
.io6o eqiaaa I qecadee Etqsad coeaeqea ataQqa qsdic'
qrQatela, eoer,)cacn ffilaQ qrai qreQrieq <0 Q6dl€ eg€1a aualCl

est aaql,A eola gulA, eqeoeQen alsfiat ctqleo glr <Q qs

qerea 6 ealrl eqaalaiq I g,lqdrqlea aQA, 6166q4 Qc14 eQCa
qql6
{'e eiQa <e q6eq <iq 46q,tQa qat Qogi0o sQq} 64,
qa0rq E:tqsetl-da Qala fl qeluo alalq I gcQ" qQola QQ6 eaql€o
61fia. <?ti aoda eaa I qa qcq eQCI Gqsleo oqg, ea6
*r16-qua?t fi?si,E ae06i6;G z16\l? 066'1, 6lQl 460fli ea&
oqqglee eq qsi6;r firaae,a) oallleQ olQl aa6l'l 6 e6q8 I
CI$iqeQ qq'Ql $0'ic) qqeiq Qe6r 6QA eq8et6l 86)E t
qg;q1 ud'oanaaase q€la Eilea
eCIa€e, QG, gE, <s aallar
aQ qdllto a6 orf;g qoa qaeaao 6)e'l6l3lsl <e aeiaa
(g

auatQafl6;lc'; ol?c€l qlr <Q a6'l 6 qu6lQ q',tdr1 6 €'6o16o

eQ,.r)aQ i ,fi;r qi,;,aq.ela aEq aEqai6 aQa I eoQutaqq
griQ6lGr

q?:ll aQ' ei;liea 61q1 qseiq qdta <e <Ql qgscQ e6ls'Q qo
alaea {? q! eaco e;e,o /g <eeqcqe(1 cQQ ct el6a GlQlq;r
st?-a us)alara t <Q ';0aq Qalt-i as a!8 gColal I
oso eseee qq aaq ealB< qs utQ{ ccQ I
eqlaae
"a
aaa saqcrita aiet-e6*ut so6q daqgtsoolQ eblsa ac'talq
Qsla a6lalQ leqioa at6; <Q 661a"q0s6a ai6a egE AQAI
eac t e6ac'{ eoce ?86rfioei 6 qea Eala qsoeQ'Qal al6e,
.(ar 6 fraaQ -c:lQ a8; <Ql Ei6S8l Aleq aua aQ sla a qlq t

e6ot0a aea {aqlo <aq A QQr*la qQa; eBae'l eaan qQ8-

6)e;tro, ssgt,iji <+ aolGgaqqla t e6q:tao
qQa, ehot'q aBqI
qqera q.e <a? aat61 c?€lolel t e6la-' !a@ Qar oaQlQ
"iil. gq iehael oaelota t rrd 6 Q*io 86ee6i fiGQ
d,.,, *Q, eal€.i
<e oidEr',t s,Aqio atn adg Glaela; al6'rd qQa0e6 oldlfta 6q6l
fi#,rl eJa e;\ r q€io rs qrtdaa qabttQ, ud a udoeqa aa
araqaro od gee qat? seso Qcl aQqQ; ar6q QQQ qeleQ <o
 aQ6)tQ dr( (
a6e6i {) qoA?Q a?aQ qto; 6e66caeo et ereaa eateqs
gq)flo aQ 6AEAq qq6, 06iag I
{aQ. 6Q6ilOlQA, ztra edq eaQ
rcitq 6 qaQ I eal?< es q6ra-ar;t aeraqas /s olQria <QqQ
6,Qe e6ao!Q- ue qq?ale I ag
q.0glA eqqrCa ec*leatala,
g6aoq e?a ft<et ao eq,te6ee q? cie eea
e?qt, I
freo 6,Qee aten otet Aq_ 6tQ,t aaoQo ot eQaoqtq
A
taOo g<i I ?ra6t ae q0 asreetoee <oq acEzrrqcl gQ aiadei
Qaq I

craoig 6 zrr;es ess,qo al6q <e eet atdG,e 6)6i aQalal I

Qqa68 ';ladllq 6 <eqt€ Qqlo, otqrt <Q geot6;geata qQ6
?a6A
a?aQ; at6a ot Boi a aat6 q,e, cqfr 6 <q,re aQ .<q)t |
e6aoq oqt aesd)oe- eor aea at6 t ehaq,ote <arlts esr
<? 4aq.-qsor t
ara adq qioaata eoQaq qalq ehoa
aqctoai areqle oeuQ, 6a6la6a eqrJse oaodo eQ,a at6) I
clfi aat66) oQaQaa eoisA ot6 I <q edaa Frqfitaaq
$
eal?{ eeofi,r <Q, <a? at atqee 6atuq q6q 6eat
qo.-{edq,tqe taal g,
qQffq I
,;o
A eeetkt eatA qseaed-*?ruc6e
aGflssqqdteqrQ QoR AeflE(A 3nq6]s <q Qasq alaqlQ oQaQ
<E qflg esq6'i eqtuia <q 4orq utedil ea6e gtse a6tal6)_6aq,t
8,loS I 6P ?r,6.1 eOOq aqe 6a6e a(.),, ,tGrgi,-r,llee (eoaq
6gloael) eaQO eQeo <? 4;re qoto 0la otet@ I cqr:ttoff aar6e
qecl 6o6cta< e6a€,ie tc$ clc,, eert?< ag qQ6 e]ar 6gq
^q'",e
es,feQ esa at6 I

a).ilakr qelqa
AaQq.e <a qgcee s$o e6ltf{ 6tCI, eql6t
qco-sal-zlQ I
<Q,r eeriB< O1q aa--e.ea a66r gtgs
rco€q* aQ6 atstQ aeQee I glqCI aqe€6r, ,Gq e,,"6sqr{6e
Gerc ?,
tteo?qa)qe Cee6l, 'aqsrey s,,t8et 6 Qan etoe ese 6
eeG)6le l,
9lqsr a?661, ',?g aqas o atO as$ q?€e6l 61061 a1S61q6q ?,
<i 0s-erJia q6;io ae6'Q0e qaau o1e,so see.lE eiSel esee
ealQ 6,rles0 I o,?qr6i qt61a r,dqqqq qaau, qula68 qqsq as
eaiQ eqr6164 I <a 0€ qQ_ ;reQ €6t6.$
3rq
qiq, -"]Etl3:ro
AQA I zOe Ub sr€]eq qnea q?A6)-O,;c, Sqq t g<O e,6l;ta
 qg1f,r6 ql61 6 Qc'al

<Q aaq gQaetlq ?aca aQ eqo qqell

ga a6)qos 9€ eeaqo
QQqrl6l zlUAlQ ErgqlQ$ OeleQlAQ I <Qt 8t'1'l €0, 6Q6'h'1
aQ <q-

I
fiao os6e <Qt an:aeid <q'l ilu Q61eo, <Q e6aoq
qncq)Q

Qaq er?ea aaalcl€Qe I

<QI qo't 6fl, qQa sNea s'qo$ Q€Jaqu
aqol< i q8 aoo.t q)r qol eo, SqQs a$o qea gqa? f;il c)€rfiiqq
q6Q ai€fr
aqfil< I qqsc aq6"GQ 6rA egq-$o <E frqsqq at'*iq't-
adi,a$ *rdritl t- qE <ot Gil
qat eo, Q€lQQ€qa 6la 6 6€l*.-eta
<+ :$le+ atfiotqtq r;Eq fifftllcr at$otq ! <Q QsEoGt ?lioiG"
'edt6r
s.sriri ooqar* ,tQGc efi oqur-oqa qQq enqqid I

gdeQ 6Q6'El6t SIE'lcsa;

aqbj aq-e6ee'r qa:eer Qaqet 'iG oq'l
at:lq Gr66 sitq,{ (e e68qce csls}, {1!;o e,q ealil edeQ eqlqq e1qt6)n
t

eertS<e1OOS a Q€'r aicf e;or?e1qQ6l oQ qr slq I ag ?lcf; <Q

qo'isQ a€q eala 6lQ)d aQ o olq I
?e?creat?< e?6laa-eerl€<
o6a ;)q) qeot <Q cteecl6 qaaa I
f".-, u'a eare< Gicaoq ud oeqee tao qe6) PJH6) eQalE
qG-
eQo 60, eoe6q)a odg q€eo oteo 6qt QQ6), cqCGQa
:aai6t eq6 a oteia.la oaq edta <a a{q alqqlagl
aqqa I
<elQ aagl q,ts'g ?e6 r q6
qo'6) aq-* e6rls{ Q6r ap, edlO
"q
<t2 Qoq qq616 c,6qqta aQas t <q 4nr
gioe aQalcleQ'a olb'
i
q*trb iaua <a 4an Q.lelr-,) e6on"r a€sfilea aredl aqat
q,arraq o16 I e6ta$ gq aaalq6Qa al6 | q€,,4 qs".gd z's0 t
"0,
qe,,n ud'<? qlrsl aQ- aqrlea I eoefiea66! €A? qlq6l6)flAqu so-
eraa, 6Qe6)ea€n] eq rjog$ 6 aqQqu aaaa; I eaQ saQ{111t'3
qlB$ a
6AlE 60A g<c 6al€d1l Qo€G}, aKq eQ6a66A e6'qn
raoAqu aQerQ I aQ't eaQ eaQ 8<6 eaq Qo6Q €al6J eQQ
QQco'

.,,*t iot^ ei,Ot A aoaqu aaaq I 'np' n6a #l.fl' 613: Q'rGlG
erarc) QoQqU Go 9< ',:l6r-<Ql tlgl€'q ae€rQl#
I {GQ' 8i€'
aGteQ6iQ.._{Q qq6t, {? 4ar, <Q
q€Gl*tqe6idQ oiseQ <QtQ-
.qa;"*" -, qtba-eoea qq ee'iaeteQ att'; <qt a qeg<+6
nto'o ** s,Srqto qn e?aa I ansl*q, <ql qQote.leeo
aaaQ$ aQalqeQa I aies <q'l sl{al
a fit{ gl8ft q€leQ gal6l
qq6 $s al EQ6l aa Q6]
a6isiqal a 0l6l<Q 6)of,'ra$ aqiqtqqa
elUOlQ rt(6ri

at a a6I <Q,l oQqf,la aQaQ I qoaqa q)66Iureq Q1e,tq e qotalou

60,.cQ 4aq aoqlo eQaQ, alet a Gq,ea qqlga asaqu Eqa gaBl
i
atft {'qor'6'elei'e qre ule$l aal ag al6, q. <aq aqqca
s'gr-B t <QEiQ 6)1600 edetO'l fi)r6Q 6066€Q8il, aieR 'a1eg' 6
'ff guE.<Q Qaaqu aAQ, eq€ocaeff'QgQ'6 '€tilQ'eJQqctQ
ge6)qu qx qGB ?rfl fioc)zrgg I <p Qeteetu eqgra 610 ea6?eQg6rl
qa gugt otQ aqq;te utesi qqfi6 er?qa at sla apce€a aqa
I
gagt +tft | {pe' .iqal utecri 6 <a.s aaea qap !
qGe" uiqgte q$ a;at eh,ao zlroQs,e cifir eq,ees6 atQ,t
erqqa 6ete fieag< t €ileq eelec coqi ff,Aot at6ff, aQ sqsr
<aqalQ eQBa-<Qll ea6aeQ6Q aaa e'Qa o6 t
ffQfir dQgQotq
I
qaq (ql6l ffrtoQ,st ae6l eaQ eaQ aQq eQa qaol€Q
euaccl oaotnl; 6aQ eae qqocs 6sqGtqfi'e eeee, {d
I
CAQ €aa? <OQ eQ,ea ol$ eaQ eeQ qsi;fE0q eQ€e, 6OQ,
eaQ 6eca al6 I aE,t eaea6ee6 < ''.llds,i ca qqste€,t at6 I
q6 aqq arqr-$egte1 eotfia {e
Ela6r aigd qlaataq etifiqtotr
e deQ lf;c 9< I <Q QaCa qr;'qt'r.' q'iGG)eQ ,toSa uOetQtg
odc, qo aqt?te aetqlQ'qt eq4 +:i{r .'J* €rQeee eq CIes 6a
alz, Q1?e t goQqioa ga esQ6g. e.::,:g#cieQ n{o, *GagaeQ 6
6qsie6 oaqoJ- aqqq_ G,q aa?rGqi $l6xt g,a nedi* 6
qqs,di I aq,i<q eafiiGo ?q,G'ol';a b e;asr,, I <-ot 6 eo catei
qa 6tet ?6fi aq1,"r1q aCI 6 6tq; aaifr e;qaul .*1Q so, a6ie oga
uqa 6 elagl?616 qs6l eqqQ I
6a auateqtoql a6fi ad'c; qq6q equ aeatq esq I
i
naa a'4-geo <Qt 6 q:ertd atd' ie6c; fr,16 6 fiec,,ra 6qflq
aiqlaQ 6qt6,eQ <Ql 6 <ftf;ia t-6lii"i , .61 66c1a eQm aCI6h
egsle eaatrotci qiqe,] qoee elir, Eaqlq:*<qi erfielqqq
sBla s:q ssq:; aQ" ?Jt;i6i Q:1(i'{l CQQQ, qc,ri aiitcra q€ol6i
coer '{Q e6'ts1o, eeea ,;frsQ6, ,:1ffcff satq Gqgtary€l
ehQq q*,qi*;,Ae AlQeaeC, +t{,+ ? irl, eQ8filq. q"e G6lQl ul.{
tqlq qaQ I 6oQ eoQ aQ-qlQq a'iQ tl,.l*jl aur.i,a'i {r(i}*!fi1 eQ,eQ,
66qso'l.llCIqi o;a QJ oQaa qr'lii;b-i sai gqg,;>--<qrl qoeQ6
on(* {qlfi'e ets16 Qoq't
qtsl; G2 <Q dllQQa €)q cQ6J eqqleo fi'QeQ QGn t6qlgo'i
eaafi fira st,I at6)ea6o_-< qale auat6^lalA ea€ocqefii slaqtAc
6q,ia c, oi6Q-<q <QIQ 6rcqll6q 6 t6ltq 6ra?ra I cre6) 6.QQ tlqOQo
cs6l eqa eJarq165; a6€l6l elua uaqEq QQ0l6)ea, 62 uoasqq
<Q qls& eee eqqtco aerd erilslo$ aQi?" <f, QqQ qea
0v)Q,ftc aQeQ-sQl eGeaEQeQ qiaqfiGr qe6, <Q aualQ QGQUCQ
6 q6rtq qag I aoqfllog afl6 G€) aea {eul 6'Qa cQalQ otq A
aual6lalc,) <e q6rE6lqla u6) qlauda 6)s'{ <Q eruolQaiQQ" l1"4
6Qal I ea,aereloq a aQ qlq.| 6 il0,ra6r6laqqQ eQal 6 aiqQ Qs'{ t

<e Q6n e6aaq eoqoln bra aQa 66I I <Q edaaq cQa6l
aociq,td ataag I <Q qee6) 6 ai€q ao9aln uo eqaQ I 6Jeq
eQe hrsr <eI eoa ec)g, cJcq eea ahalq <G" fl eoa qen,
ecq 6eo agtq <s'{eoo #, E o €Qa aorq ar}rlfGQalsa, A
6ea a6\ arutQ-o I eqQ€a aa$ ol< aieQ ! asqlaQ' <QfiQ aQolQ-
q?) r a? GJ6q eql aeosl 6lqQa 6 qtaqa 6QcQ CIUeGa analq
eala eql ure06l aua6Q aualQ QoeQ6 eQQ-<Ql 6q1q o 0l6Q I
6qi aesst eqa uehqd eqa aQ Gala 6Jcs 6ql a6o8l a?
Q€aaG eQo-<Ql qd eQlQ a OleQ I 0lQ6r elaglQ 0laal
qeqt

aHqlatr Q6eQ eqQ <a qq6l 6 6qeqlq) I

QlQr 666eQ atdo'tq Qal6 <E aq6la q6ql eq6qeq.'e6)
edaq a6,ee6r aed ee6 <+ 6ql6q6q6q GIQI GQq al6 I <Qi
aQBa, <et qa 6 ,l"qq alQdt eQa i aatd eoao arqd eqQQ
qen edaar qal aeql er96qa Q+ra; q'lprq e'aol I aq'gclQ
oqcot aeq agdtal aq,a$ qlatq q,Qel, qG"qSlQ aolGr?q"ft6)l
qeq eaQ aqg 6]eQ- qqstra aoq qsa eaia qiato aQal
<+ Qs"qale a6]a qerqsto oerQa qeql aEle aaE aale qloaEoq-
qlatq a6lel I <Q GQ. an>llog eiota GoalE6 eqq l-tt-) Grqtct
<Ql"6t qts' qlotq oQal QqQaa-<Q'l 6aa6r a6)QQ Oa 9619 a6)Q i
oaa oq$ apqtaQ, oaloa qa€6t qQd aQElcI 6q'a <c' <Qlq
aQ oa gtQera 6 qsQao qca aiq ffQoQ aon efia€Q <Qlc)-
gcql6r 0aal6}eQa I
 qrqcrtera$ 6)qte ,AQq gQ

ea6 eoerlq udogta q6q{e aq"qas anqtoffe gq arodei

aeq*{ aq,6tc glqaeoiaq ildo$te aal agg, eaQqd aqgaa
aDt udaaeqq aeol6re, I erqaea eat og arQ--<-q an"q
agiq€i f;eree e6aQ-eqeet, errqe aenrlaaot e6r;q Oe alqo
g{ I q6iQ-6)qtqe; 6 ara* urlogralo ajQq eQ,taQ I {Q Aq6I
zr6fi ea,{glQ; <QIQ gE,t eqq eaQ aeq I a6r6GQ fitQt fiA aQ,
qqg 6 ot+a {€ I <Q irte$i rrQrd q6iq61 Saa o?tule6e arqre
riQst lfoo eQtGej0 Izr:gq.Q .ecQ ofi Q,i.feQ oQeito; <Qt
ulq!?€.$e <sq aQ eQ, oie{ ea-,A
?e6 iud6t aicq ?Jegt aqs66t
alefi fllQ,l Og 616l,6lQi fi),e6i <At 6 qte,loo;t I q6.,c:qe fid <sO
aeoo €fta Qee, coQqteo <j,? aG)tlrlee aeqa( ce{66ri sA <Q;
o.a'a6I cflE fi)ee 6 oqar; roicl,re I ogcs aq,;q :rdeffi..qq.,
-{a uifiial elul6l6t gloQ fllsl fliGia q)5lqQ t eqeiet{ o6qt+ GlineQ
<QQl€, qa
{q, ocflecl, aqe 6 a?cl{i r.tQ,tfiq€6! zrrei ?QqtE Egd
eQ,Q ea, ,{06) eat€< gel alagq oglltiQc6r na {]Q,fitQ
Qf,i I
eeaeald eoQ gaeq a€q ee€tr{ udrqta se,;;,i friq i,e, ,alQg
a? a6,e,A1 ge, ga,t 96l ee6 I o6 s1;:;1 gqee g€o r.rteier ee;i,"-.
Q$€' I eqe6eQen <Q utest {le 80, efiO eq,
{q,elaglQAq,ea$ig
$s 9e taap I <cei { 66i, a qe de eqe ffq.S Ereaq <ata
araere c€ap r s6lq6I go.ee sief; eag:*.<Q Ae rg a*dea
q$q QQq€, eetesa*'aeaq aee eqa
Ay^6 (ete0i66j ?,'
Caalgea g3q6l-(Q Oq ator;g I .:l qqe6l r* 6;! Q q6r oQe|
al{: 6,i'(eee <et aqq ea.feA anag6}6 aq*ro eQia?la tale6t:
<Ql aa qQa6e 6 e;qqa g< ea, ?iqaq eajsq qa$gq eQQ g<r
oth tnqer eeedisQ aae 6ee). crQr aorai"tren*r r
'isiea
?Q Afid eQe6) 6tQt6t 6l0icj,t.,1q)*q qq.a qq t eaJ,$q eolqt qqa
6l'e ecleto qd qq"qQe, oqr effs;A a.t oga €e.i;:at<, al,e euJeto
eu qeqft Aa I qerrea +t*-r$ <Q qasQ 6l *iale
A{ I aa<q
,*,,. qrslg ets'i 6 stoot

a'Qaa ea a6a 6lqQ €QlaulQ-*'(Q aiQq utQetiB qffi 6q6 .{tr

'{Q A6i, eO <fi t6t QulQrlA6r {r-E eQierz;Q, 6l'Q EIQEI$IQ aiQdl'{Q
€8A 1 q$G8 qQn udaglQ aaQlq <Q QCIlqloQ aQqsra66i {)
aS6,Qo t

ee:Qogq <Q E6ft (agn] celaerg ? <Q $€a aQee,tos

al €lq,ofi qqosa -q? aislo qcalotr Qq-qq-afiqe gq aeelG
ec't6€l€r aa. qq eQe-_sad 6qe ealela, eoQqs} eet SQ,
GGe ? sqn oeiogo eagQ <p eat8< qqa qqluioce 6 aclqa I

<QlQ C6lt.< qqiulo eQ,Q <? ea-gQa, qqa <xq" aQt <Q
aeatB fi dlqa aol6a ElQ, GooQ 66616 qqlDa 6Q6ll aaqlal6)
lu6) ol6i al6 qaaa; <Q Eiafi otdaaq q6eQ <Q oeolB natq
qQa 6 aeto a$q gQGQ, 6i2 qaaloq qq qGQ I qcaea .adl
oeqtsteoae eqas agiulo, e6qqa ge6.ro aiQl qer atqq agtu'io t
udaqt qg6,1ea aoqlaq gee acQoot qs6l a€q aQlQ lrlQsll
q$deq a€Qoal a6ial qry 6q6ot 6Q, qQR 0lql6't qeiaqo qQo
s6o,lqa odo6l <o eei otdoq qQeJQ t eQorqeas QqeQ €61€<
i
atltlQd qealQffie gla an4 otsiae flGalQ olQ'lQ otQl 6qrqal
atfta, qe6e olaeq g€olQgla <6 qQlQQ, clQt qlo'14 ql'e1'r
qogq{a aQ6}o I <Q sogq aqorql Qasstq*"n ulq <Q alQ'r
agfqeertao qoeo o€qcpeq eqQ omo aEEl, clqrl alalQa
a6qeaiaecl QGaa oEtqqAeQ- IEIQG 9<; aqaEiqg atot
qoq<r ooq q6q. GgQo 9<, q6q <ot <oQ <a aq aai6Q
qoQo g<, olet <Q <e olQiql G'aqleo aql ofqcQ aq?6 aa-
al?)tq I aruaa dlqQQqo 6soGI arQea aieu eo6etel atQ eo,
cis aqo aQq qeqaoQ eaElgnqa6} al?qlQ aaaQ qaqGs I
<Ql aqqaa caqqaaa qfilo oloaQ, 6?€la Q"0aa eaq-
6I?)0A eagto ?llaqlQ aQaQ I <Q QAq alsq eag\6) GlaerE
qdaea agafq <E qoQ aQqa 61Q'lola0l6a; aP qGR
"Q
aQq eeg,6l nqQd QaaleQ, <Qsq eofs'd eettB< 6'661€ eaq'
dtgQQfiAeQ ZE,q66 6QlA ot6; t6Q' <Q QQ'fi 06lA 6e0a
I
&q eaQd, 6lQl clqQQsto 6so€Q aq:6 <Q qo6 eeG,Q 4ot
66Qot6e ? qgqg coglqaa oQgQ-$f q, <E'qQ6 6ag6) aqQdr
 6n\,
Qg arcaa aBra oQQ ga

aQsl6e--<04 eHJsQ 6e0 6Eol6a 016 I {cQ" qafiq qoqqt

aaloflia latqQ
6OerQ Aaq alQqlQ Q6)aQ, ClQl Q6qucer aisQ aQqi
<ae 66t$< 4ara qeqlac, olQt esea qeqaoq?a qaof,-ro
cQa <tr otqr eat?< {€ zrqoo casloQ t eoodg em eg3e1
tlota o cqq, etodg ao s*Gie€, ffql uJar 6p qffi6q zrcr
eoieO 4o'rao uledrt oeotqctb I CIa <q Qaqn? Q al<, Gl'tQcQ
acq ?<6 eaQft eqSet aql fiQ qcq scQ 9<6 asqlq qQ'dl
eeel, at'eeo q6et aorto I on6e €oeoeacn olQ)l oal q6ot
cqeGeoen otel are6l eqsstQqt o16, olQs aeqaoQ 6afirQ6ra
aaEQ ofa I

aHfilosQ <Q 6q0 o?a8 oiscQ oQo6 eae6qa{

o6ote qqQ qto l<al er?c)oqo 6 acoGo t e6ot4oaet CIlQlQ
qgclaa GeA, ater qer <Qoe r eqqtofi s6€e <e qs6oQ€ qg
cQ,6Q qu o?; <Q,t aa qgr) oaalqtq eroo; <g asoiqaQ <eCI
qq eo, a6lsrsr6r oQ Qlqllo'rcQ qlr 6aqaa eoettot< ot6 I <Q
qq eaQa qCqlfio ea6l ? <Ql aa q.E fl6)Q arulQ I <Q ff)eoQ
eooA ff)dioq arulQ, Es 6AQ qer GAQ.0Q qan qE6Ba atulQ,
otQ't6}aEq'agt' olfiea aqQ6 a6) I qa6q slQ g360qa g^n
qlQqFeqlQ lAlul6) aqAO 6B 51q o OleQ I 619 AA e$,gtO gt{
aae qetessl I on6s SgoQ 6Q asglofia <Q coQ,qaacrqo ee
ald aeq <q <e dtCIq?a ft qoe qqlata utq6t oqo t eoQ
6t9 ff)talaea otd aQeiQ, 6lQl 6 qa q€lolQ otdq aratQ
g< <e-ool alQlQeQ oQ61c,9< I ea Qqqf; qlrcQ algQQ ecidrq
I
ecla otb errqiea <o 6sa ffi) 6 qq ooto ato t qnoaa 6
t
qq6ee qdee qar eoierQ eeo cr16 qqeae qu sc!-ogq'lq
eroo, oq6 <at aa qE I t8 <q qPcaa 6oaa ff)dtaa 6qta
QQ, 6AQ0Q <a qqe?a qd qiq6lQa aqta oq. eaQotsl<Q t
6lOqQ eflee t eootg oeio
q6ea gQaea ga! Q8 ea, eerttcq
eqqdo 'a;ol$' aQA; GlQl A Qolalo ootd <e 6lQl aa qq I
aoqsq ee,qleo nia 'u'u', <al 6 6QQ 619 t o11 at€ qt
"oti-it
eq{6rq ootdelaros eoe@, gei aQA aaqr 6Ls4, GrQl qQ o?-48,
eflGrloqQqq i<m6,gt6a 6aii onc6l saa6lG 6Q,la'$s68 qqq
onu qiqlfirfi 0l$1 6 Qoai
gis s>r qs'q'cial
q.q6Q aaql 98? geoQ GQlQalala I araid 0Q
<E. o+tqara Iqlal6l6} OQ 6'fi AQ6 6Jaoi Qqoi<, eo6a Q6tr6]
ui6,,llQe ootaioanq finq QqQ <q QR QOCQ
qatllo 6lsla6$
qctqQo aeQ'
aQeQ O6n t eoQ 60 al0l6l6l <Q QQtl elialQeQ
6lqrl qldr t eaol q6)0t, qaal, oQol, Qel aQal QcllQ
ql6Q qcr
aate atQ anlctq <Q ff)caaqsa oq8 er6o eq'taaQ, olQl trficQ
<Q qler qslalQeQ o9rl6]eo aoso 6Qla0l6Q 1 6qqol6 qT6aa3
sd arelci adta aatocl ao qqtagle; a6a cQlcrag I qaq" as'le6l
qgeoQ-064 qs"eoe 6lQ Gl6,6Q aa nQ ql qqo q?€t
I I

oaelao eooQ eaQ)Q a"6l €Q6Q qd <qa6lalaqla ol3 Qanl<,

gp6oa 6 qo.eooo qqo qlr 6aQ6]a_l <Ql eq qe6 eo, qlaQQ
gers eoo do-ear€-< qs" 6 eror? ryl I qq6€a eatG< qla 6oQ
dg, eo6 a'o qdgtql GtQlGr 1F,eE6l iE ertq'l 9-o6oter1 GlQlcI
ff)eoa oa@ | eooa [<3
o6i6t?6)co6e,aQ ogl ot€ eqQoleQ'
eqqsa 6)s 6is ae e. <Q g8oq6'r ael6r sQsleQi a2 <a qq,
oqes q,eet eQat< t eQaotcn q66Q <Q ca al gQa sloa
ztOrg eO, I

ao<o'cqer'8Q66r <ocl 66i?< qioqQql<, olqlQ qau68

ag-eat€< g o q'ao1n ff)6oQ, ol'scQ aQ eat€< cla'stq1
qE eq)Q, qes'loQ eat?< ff'alql I eaalB 966Q <Q fialql srqQtr sa
o6q I gQa sd a6q, ag oqe te1 ac.r I qqae alel qatoto-adtQ
ql6r <c" ellal6r-6lQl qlr a6e; c2 cqqleo ero?-416, u6) oo(Q blsea
i
eaeQo eeQoa aiol6l aqt oieq'rq aq' aflo qe6; <ot o?qqs
oe6 eeta a6q r <et qtet 6 arq,toe eqrlea Qno eiaeQ QqA eala
i,a otq,l e6l6o ootd qe6 GlQl Go€oGQ€Q q'a ege otb I
'
qtes q"qe ad eqq elaer 6lcQG) golteQo I q1l€aa al6l6 <q"
gt*q qn"eq aOo, a6<Q <QlQ r1"o aaotd I ag ao eol6a
aotel .qe6, otdal Glq,lQ q'a atft I 6qQ otas GQ'6) <QlQ aq,
eiu ot6' t e6'lsa aedlGo ootdQ aQ 6Q'loCIl6a 016 I 6aQ <a
oB < cse6e ser qcolffq I <oqle eoJaa sotda Q aiaq aqo I
6',6 6tS ?r,Ql aQ <Q gQO qs,€ qee s,dlafia aqQertulo i
€lqa es'qqls1' qq'g, aqatQ (e" 6g gQO alQlotcQ QQlqcQl
agr oloao ogla aQQ ga on((

atd oqoq I <Ql6l asg zl'61 oltrQ aqoetulo I aqa

oqQ aa0o auoa I 'rQ'l b eqq eQeetcr*a oo t
qaqta
gE eea-uiq,Q 6 oQ oQGl aqBl gsq, eoea otba
ed <a qlosq aq q.q aeQ ? c't6a a6q {co Q8ryq slaQ ?
eQaetcrq steo tqeQ Qqatra e6Jec €qll6 otb t uq a6i
eorscl Q aren oqt ola I 6ooQ ad, 6aQoa oR I 6a
qQ€ia-fq
eoerltfi aQ aQOtQlq t q3$ aag al erfi ql aoq eqf('Q
qaqgleaoa6lQ6lQeQ,6lq)lQalQ6lazldl?<oQqa6Q0f,)qQ6]
aaal qq'6tr 6q aqq 6q,qotq1 od qaQ I na aa9 oln uq e6qto
aQae <e Goeaceea qS €Qla c,16 t <Q qdoln uQ 6Q eoeo od
aaaQ I olQl aQ ar6s oq al ct6a 6lQlQ cn anel6 eQa
aQatq sea I 616) Ole oGQ A6q {61 GQA <e sQ atq o6Q
?s61 OIQ I <?SQ fie qsemE, eq6
aqarc <e ololgalQ od'qx
a6ial< r

qcl aea Qeld s-( r <QqQ, eaalg qtalq6]s qqeg

g1ot61 o6l@ ea, fie 96)0o8 aeo, ap fiaa qqq61 aeto aqa oQ

ee6 t stsod aee 6o0e eo aeroQlq aqo g<, Q.elmdi oncQ

6AQSQ 6lQl6) q6)0-Co6ol 6106 9< I sia <o a66Q €ooQ aGq,
aae Ql6teQ qqQ06) qr{a I qG6lA Aio 6 q6}068 a6'r6 I

eoeocacn qsrodg,tq clq'lQ aqg otqsdQ QeQs 9<,

cqeceacn fia qoqle a6la eQla 'eq,Qolo' olg? oaeq q6,q
6sa QeQ r eQcceo6fi alQlQ otaqiq ooeo gea6 ocQ t 6t6Q
aiQto,r Qia6 GaQ o0l 6qol6Q ol0 I o9l q?64 flo aq6l'{ a
QQq I 60 ec0o qa6Q qea$ QGQ, qQ qd eQQsQ qldreQ <E'
ql6t ffacleQ afia 0< I Ga€ceaen sla <Q 6]qaq 9.? eado
g< 6 qdeaa6l6qo oeQ I <Q o61a6lQ qqnlolQcQ s,fo t <?
qqqQ- eQA qqdin, €CI60 o0, qd 6 otqatQa coeilolarq I
61'q q6,ee qdeno aQQa, ol'seQ aQ arQ eett€< eQo, olq'lq
cglcao aeo I ol'see a?ceala olqeQ ae colt< eaa I sla <?
o?-qentoea asQo eQea qeq
q6qlq <a QeQ alqQ eQqdot
sts eqctee eqgo qaa) <G" Ga 6lel6}ao.r e6l6< eaaeladtq
sq6aa alqa q6s'lqs qd6} eoaala@ I eQClcQ fia ao9ql6)
'n,
o qrqlfla qtql 6 qoar

aefiq atn 66q; 6re etta) aA qur- aQ Q< at6 I <Q qa6e sia
aosatfii uQ alQc) qQ6 a6Q <i'<Qsl8 qq6j0 arcj6 QqQfiQ aae
t
eeou 4q$ea q€a g< e6l,e <aqio aqBt €l€i,a sol 6oQI
alG'Q gto 0Q6r 6qol6Q olh, eaQ ao eQa? QIql G'6Q, 6l'eQ'e6)
t
eQoe,tcutoe cc6e ea eate ot$a or€00 alem QctrQqa
aQq doqta fiQoleQ a8l6l6 g< t 6)q fialql aa 6lqQ 6lQdr
aQel6l agl aeQ <q" gqqla qqq a"6l6Q Ad oaOiel qe6,
glr 6q 6qoleQ I eq eO QOR eAa6Qql$" aa
6tQl6q,CC) 6lQ)l
"anqo
eaSer zrQet at'i aea'6 oeQ aqt oqi aqqqeaeg
aQalqaQl q6q, ol'eQeQ Cqsleo Gl'6'r oglQateQ eqotea QeSa
gaq) I 6l'Q 6qea6aen <so 6Qaq 9< 60, 616I aQ ?t6eq6l
aaat6} 9< ot6 <f 6q aQl a66r aoglaln odg gqeaaCa rlagla
aQateQ I €oon Giels a6s coqcloa aQal, a< aq6$a ega
ae'o oeea, 6< q# $:qea atqral, qs"d sQs'6ii es(o aQsA,
qen otqot 6,rt6l ae6a, 0< siqeQ" ea otatq <q" efltQal aqec
aoq e6lsQ od oaorelqdta ar6 r

aoq <e ggs:la f,re ?lsa, eoQqteo <e6 eq€"t ?eA, eqqtca
oqod ae4 aao qeqlea qcaldl aa4 I eqflleo aeq--aag)Gr
6qql6o aQ oto eeee, ffp oaqq€a eqfilco edqee oleol aea I
uq oeQ CqqlotrQ Qas 61€) 9< ? eqqloG alal soeQ fto 9<,
qo qt€eQ QQ 9<, qldr fiAlqleQ Qo 9<, filatql eQQ6el6l AQ
apdc a< G ogcfiee aso aee I fia eqoleo odotn uq
gr6rq q6ee aqq eraaleo a6e I ol'q oqodo *n eoeoQQ al<,
6q66eo uQ eq {6eqc aeQ Ieocceo66} qsg od arco6o
eQ,tQol<, eq6G)6qcn 6q qoaq uQ66)6Q Ae€rd g< <e a6)
oteotqotql ueulscc'r 06c, fiqo CIloa aeQ 6q)eqaeaI
ffra66 6Q0c,A qlg qaq I aql dq,ud <E aeQslo udeQ ad'80
6oq?6qco oqqedr aaa I cQaol ad eoeoelaa QcoQ qts I

eoqa€q uqo5rl at CIg,E eat8< e6r0ae olfi laq*q qeg se€e

I
€qa €q) QQ aQotQCI qeq'lQs e6q'o aqtoda aQqloalq
e6ieq q6cQIO_ a't6re edct eQeQ 6q eQaolfltoff
qdea oqqqa
glo $a$ | <661 60666$6nr q€q'ls ogffQ'66o 9( <q 61Ga
 tqcrr*'rna €10ia aqq gA on i (
qqlq"iQ ;t&qaqae6l o6J,i6t AQAie
Qf,r4 arQoieat< 6q6oeee6)
Q'deAaeQ 6a0q Qfitf, OQodla
?<, eqQse Ceactf;tafie ,lu
aeadlci S<, cqqrofra ear qe gq qeiqrql qrrg;; I ft'*i'un ,
<Gfft8 ?LtAo gta 6QA gQi;aa; eqoteQ aq or6
a q01",ft
86<e ff1eQs qdel ana aeq <E q6d q6d
eqf6*qto6i' eqta
oeti ga6os61 qu q6"qrf Gqqtotr sfi6Q a6eg
qgiaa GqrtQat< I
qqld qGcQ 66or a0A, Gqq16cl qfi6q qqeq
eooorni+g orot.leo
I
adma aqq qqqie a ofiq qqe6e {e cea,olaa,qsrqe
eae6l
ec,8+tq freet i arge eqr6tgt< 60, aeec! qqq6e edaras 6oa6$$
oq aeq <q" eieee qqqea q6og<, 6oea6fi acufit edora$q
ged oe'fip of I ?ql0qEs qaf,i qe66e eea66lej6qq) otqaeq€r
I
6aie qce?er@ <QEes a6,e qslode efi6q6 e$€ 6q,ccl
6OA66rtrQ a6o g< I Gvt6o6aefi 6qqt6o 6qo <e AiAAq erAeqa
aa 6a1$8 flql Glr ads,eQ qgrQ6 gaa <e groaqlrQ q6"
nro,
qtuueQ fitaa6ee6e qeafl aeA 6olq
r aoi,6; 6qqteo egE$ 6oe
60aQ Qflr'ia atara I 6fi6'6a66r eqQ QCtOraq
Qseota,cr eoe
6etefr!<, €q666aen 6qqiog, qc# 6oq, gQ e,aotq oea { <se
aeaa gq gqraq 6fio eJoA, esSqteo otorbate otoqq atd qruo
aQA <q tQqea eaecolf,)ee oeQe$ Aea I eJ01g qtaaff
eq)ce
aa fi?gaa qisileeo fi)aqes aeq ae&t ,aqt
?€6,10l i1$qaea
oa€ic set4 i
eoaac;eQ ealoQ qoo oden aab g< o16 I <aJta
sgsl
b ode,a e6o aQsre61 r od oeea <ua ordqQ{r<, etere **
eficocQen sQfll qQ 6QACI S<,6Q6oeQ;6) CqqtotrQ eaan
6r
t€eq6r6i aqq; eq qqqcQ eqfilca qoa od aa6r o16 r q6 eqqroqsl
eao tqade ,{eqte flts I 6o6ccaen aqodo ern arcerGo g<,
cfiGoeaefi aosq ad ol,q qra gge aeq,tqeab g< .E eqq;a
qAq qqqqeitof,o ace I qql 6q aa6iq Ag odq aqqlo oa qA
,SOqta €lQo a6)CIt6e, 6iet6Q,6e 6q gq,eQaq,asa a6e
{e qqqq
ese acq *16 r

a?oq gatalsq aqq

^
qtqqe aagt gtfi' |
Qo
.ela.0eq
9Q6I sqQ0!6161.:qg66)
€l{ sll;qQ€l Q9 I <Qt ,8101?
eor8<

ir-,,( t6l?qd
qt, t qiqlfis at{il 6 e6'al

aserlq qrsq 60, sqlrq tetrtQ6 q;Gr q66r offllo#Q 961

qtq
o eag, eclgiatr aqr qqf ice qorQe 6Q6lela I aQQ e0s15l €l{ss1
I
aaq6q' qloQ6Q sQdrCI eQllQfilAGA algqla oq9 ufloe1 erq
ee,Qote er ffeq, ?

€aoce oQaQ eo-jeL q6qet otb I a? elfl;iafr qlqQ

qqq,Al ar6)q ag qe6a qoQaietoaQ qcoeQ,S 6fi, a8$8
oaore atq€oe eo1o8 ucT q$tei 6q{Gl o olcQ I eqeiatA 6alql6o
alot qalQ aQaQ a6hal aQGa t <QaQ oQO qxQ 6ACC{EACQ
qqsrqsaoq)te at6 aaf o eecqaQ qE 6qsros QgeQ eiqrQq
oroor qaa, oet6 eqqtaeq tc;1atb I €qqi€a qa qE6ea fiq
oe€r6e ariao GeQaA i 6616r'r r,lQt qoetoqen {Q qan
g*6Q
GIQlola,Q Ga, <QqQ fiqidl 6Qgie, qe6 I <Q aQgl6Q cqqlqfrQ
aae oda €q 8< <E 6aql6a stilqq qaQaso 6)QE), qoa tcal6
oiara I qoQ" slaQCOAGA <Q qQ'q. EeolGl ftQ eql6)al< 6q)!A
<oiqodeqa oaA I <et qtQ,to'{Ge arcq agQ $a qar a:drqs oq t

aes eat€< QQ3, osGQ asaQ <E <Q 6sGGl {lQl 6 eQq ?iqQ
q6,sn6-6drea qCIot t6e' <q GoeE6) qq"tea*I qqqqd aiulQ 6ai8
Q6A6ol aqQ< I fiqflx GaaGl a6osl qu 6qq I

q,6qio at6q. qeo 6 qo effoeloa

ocl l^<a6l ai6q
Qql6'il
qeo-
ajCIce eq,o,O-oio6) ffql, atQt qcflS fi6aio6) aedloq
aeQ I <Q gGlqqlea eiqa <nJ o6[Q QClOla <+ anQ alQ61 su I

oe ais6rflt6o <a adlq qQ€ 6ala qla4 {q nqtqt 6 gqa6}.

aqa$"aeq,
sqle eaea aisdqtco <q aaln o*{oqa Q6t; o6?Q1
oalc'loiQq, olQl aa aqqa aal I <Q qO6Q eroQQ 6Q6A al36fil6*
I
qs0 o'{lq6llq$l Li0qlq aaGQCa q*6Q" eldrla {Q A6i.a aQQ
afie-eototo 6,te6q cq aa qdq <Q QqQ.6,afro craery ol'eQGni I
6''61 A6i0 <Q Ol0, <Q GtQA 6Q',16)08 ? eq 846 61861<Q*
QlGltQig Q6,rtO 6)6r6q CIlaeq qa a9.6alae@ ? aieq eQalQ,
€t6LO d{6Fqqo I 6q fi04 <Q Qon qe a*64 sQde .6Qlc0l5la ?
ueo 86Q <A- u92 f 6691 cQQUIo arql t esiG< sdeQ <Q eoQ
cfitorq gaq qso,-bar6 q.-" eoo Q66; gqrgscAo
{-;qo
elQ,roreloteo, d
aeel 6{,,6?61, Aao ol ?q gela sQoq Q<,
Qfi)-Qt{tfie sqta aqq ga ,tt ) Ft

aao <qcQ 6qlQ aqtQ edls? acla.i1c, Q< otb; otQt qqol
6qe <o aiqt qco aagto aee t 6q. 6aQ0e qQaaqa"6 qqo
aq, <q as6o aet coae efiatra aqlq ea,q I 6Q aoaee
I
6oregto cele aaa_ <aqto eq 6) aaeeAcrq, ag qQa aelQe
I
Q{, a,qt nu a6,eQo ga qqa <e" aqrer taefioq,rq eo
I
qqo6 $aA ar6 qqaa eaa6o eaa ? qQaA ooa6o Q<
oQ6Q6lsalaqaa) oaa6oqQ(i< i qeo q0 oQ61 o6Q I

ag aqqo aao6o g< otb "Q,r

arqlQ I aqlQ 6loQ ?estoe <e" qqqiect
g< I a?e ad'q,tq <e e qeqroo oei' r eoQ odgrq zrqte qrqea
sesot 6 eoe qegtoo oer, ctQ,l6) aqo oC ae4 | {oQ 6s8 qon
od eaee aqte qQqt qo $o g<, stetql qo od ooa I qee aiql
sQo qq, A2_ olQ'ie q.6etoo GQlteap I eqQ€ol <e" qG
adiqqiaqtq qel eiel qff,qteo 6ee <e. Qre6ra seoet ee oea I

qqgGQ qqlo q6al6 ag <e' uet6,.flee €qqt60

AeA auQiq 6Q,ea I

a? < scrc-ffqlee coeace,ce aaqlo 6eq ot6, ote6l <el 6tqa r

<Ql 6 6efi Eeq s6oto 1 gan?q q_etfil< 's,goeter, r Qaq eeea

€)61,Q, Afl <Q' aQA-.-<Q OiQr?Q u{q a?, <Q" arQi 6 q?a
e'&acQ cQQ, <e aa Q:l eat?< a6ra qQl ooa oeaA I ud-
QeiflQ eert?< QaGQ gqst. aO:'io .{e" <etq'e$q,6qt^riq' "er
6}eifrt< I

eQeetoeo <e aqQ_ qqa-oQo qno eart< E?aq qe6l;o oaot

aeg< <a" e$qi66oeioe6i <et61 flasc)e cifi eerr€< ao3 6
oQqEtsgtg a?q:G a6q qQ6l60 o6hor aQoi< r

qEldfleQ ai$0@ ae{'erotOctea I 6qqr6o qu 6qQ qqalQ

aa;*o eeroaaA es, qeag ggtqq eurero 6 afrq ate$.*eaq
6Qalq eaa I <Q qoCQ eqQ b <Q Acq qi6l eQ}teaOA <e" <e
Qat a:€Q,'l aqletq oeieQe aift r
aorqrco 6060eQea aQ,a, qq6t
<Q Ael61 Aiqt, Qq 6ltra eaQ <Q" eQ eoc{, oaa6laer'Jn eQeQ eu
qqa qng a6e, 6eeo6qen aeioolotreo oq\A, <et adqa ear r

6lQl flQ e<, eGea AqaS. AotQlo-eted a? fi6) Oa$ ? 6tol0to-

ate6 aieq etei61 Fd e1-arq, otgr c,tr$ee oeeta e<; otd oqecl
ate6r6l qotDa eeso aae,*p qe6 i
arri eo6eq q{orq- eqo,
alei er6l6q Q eor .{a
Wi <,a. .a€1 oe otd g<, <E qqa ao
@r'f qrql$6- ar6il 6 eoal

aieCI SaQ, 6664 <Q aq Q6[a6a 6 aar <o qg s.l(;]c 8P qe6 r

6ae oQ eqlq, {Q 6'q qqatra 6qQ, < 6}qQ qsoc 6 qttol6i eQtQ
aiQdiaglqiq q< <q <Q alQ6q <Q aqa Qqo g<, 66G{r ?Cq'aalql
eeeq, efi6s q6q'to ae6 b <O oQqo uteet eQE t <oi6Q eetts<
sa qg eqo oepla cq'atq oaa I Qoaio sq a8a Qq €QiQal?li4,
6l'6Q6Q <Ql a+elr glot# 6CI, ?lH6ql€o qq6g <E ftGlQQ sAl
qe aa aqa I {Q q{gs€t$o gelq <E" qe61fi a* fid qq,6l I

6flla 6Qq,QQQ, qO Qq,Q, Alql qd qqa I Glq',l oQ q.'il, 6a(Q'(

fiQiQ! ejqfi eeQol6] ? q6'ea aa6 666Q Qfl 8S fiA6ieo AAS
cQIGAA "i €qQ {A €i€{Q Q'6 {A Qe QS fiA6Q sQ$6 Cq',lQSE ?
{er ftg€) qao ? aoQ 6qQ aaq} {g} 6 aqlq a*-$qa 6QQ ?lcl€}
qq o#do eeieote@ t erqlq o*e aqaa aqe qe6 I cqQ eqq
aQfig eq so6t <e 6tq eelQstcq ? aE 6Q <Q €)6[ 6QlQerle]ia,
ol'6q6geq oee6o6r1n <+ oQCq eaeQao'ln SaA, Gi'ceenl
cq qQ66l A"dQ6€1fi {q" olQ,l gqoa a'el, 6l'Q aqsaa ab}, 6til as,
qqgu ag I mq anqtotr €16trQ eqe6noln qaq, Gl'6q,6Q Gitr6t
fiu q6a at teG qcl 6aa I <Q cat? qs'ot qeoq8q't aiq€lra I

q+S Q{, <Q Qq,AsA 6466 q'6 <Q AqGIls e€$0 CQielflf ? aQ
.{e a"$ qiaafise etero s6rqto g<,6lq,l6QGQ 6aQ a'6& QIQ €QGl
a+fiq aesrc eq,q o&sio aQca t otdos $€qte Qq,Q eaaQ P{eQ,
q6qto €q'ne eece ot6, ellQo 6aeoo a'6 Qdiqio 6qeQ scrsB
e$rdQ I

fitq! i
?q0 gqiq GaaG$, 6oQ?oG1$, eaq'clQ auio z,,)itc,r gler1,
<e 6€,aQ u.lqjffldl <q, aogeote z;,ql-QQ aCI qquls I clq 6al&
a;edJ ap c,t6; aoco GqqlatrQ aet6a aei'{i Qi fiilti 6Q!i ? .(aqle
6qe ucq qq aaq i 6a061 <a qd QQA 6,6;Qc. Qo(€] aaeQo
6qro ogqcs gaqc qe'4, eort eatB ana6ar cficr'l eoi'd enl?
{d,q oeeiao -qQq '{r qcolfr ana6ot ,qptra uaqtt =aqQ
Lilgst a6ialui, cQ 6aQOA qan fiQ6l€l aQQ ejB8a $e6l gaeaa
EAqq fil{l I {QqQ e8saQ$ 6O0e1 6qq fin61;,aa Ct? "{la flQ6}
q*tre)G aqca i qqa <qqQ 6rQq fiQtr qucCI gotr61o 6qlLb'0 I
 i
Qo.atflae eatQ qaqi sa mr$

fip qci eA ealcrq ?raq6 qq ee s otee, aaBqq 6 eqQ q6q I <Q

*'iQel-ga 13 z;iqrEea zlrgdi G6l3< QQfit8; fiD qEaos als$ 6qQ qCI'ei-

ee, ai6r6r A eqa'€lq,e; aiad h qq; aqEoqq ?,quaq, qo*,q **

nue1a6 gaaaA r <qi + eoa ae{erorqlqro+gi qa i toe. <e
aa 6 Eo6ia, {Q Gori arQet ,trqtaQ anlo aftat qrs,r a,a-s ea1e,
a,aer 96 6fiie? 0ee t <Q
td, <Q ae, <Q a8a aslg?$ ajoclf;
q"igla qEa caq eose eqear? o$atqto I ao<e atagfie ase
aaqr.:-6ea: g* eaeeeoce aqqed aa otft <r 6oea aQa ot6
qil I eqie ea-lsQ qrc, 0atqtot aq6o*6$? o qeo, e,tqs d eqe
qd'qtqo t q Q ee, a6 ee r ot,6,Qe6l <a ql6o qace qroe-ffreoe
nfi1 oas ? eoQqrea eg ata fiCI aeo, cqqleo aq qQo aea
cQ,rQoi?ia; 6qfrtQff ils6q qQ q6, <sQa ggifiQ qu Qq g<, qffg
qq Qila cQlQqi< <q eqeti€a saQ- <.Q Q6[Q qot6a qqaqea
cc*A i Gqflt;o saq ffia 6 "org-*$o qQ6 aCIq sB? Gcila aleJi4
<E esqa oqa r eqfiiatrQ et6666,tfi qa a*6a ataoQ qaqtQ
aef I ?.lrefi <a Eg eoqieQ <+ qg a,iflqeQ ?too otQ I 6e3c6Qe6)
{Q qqQ Aq gqlQ eq,Q GQQ, CElec6aen u,aQ eteQ eoeo gd c,
clea r dqe oa q#e ?isle ?<, eoet a8n e6t €file dqq 6e66r
t€r su eo aaeifia cea, Glel.fiQat ar?Leqr,ia teQe aagtce ACIAa
ee? t <q1q_ft z;e$o+ro q'i ,.;forera ee;,rgqia 6ilQlol< I

6aolB o:ta <n aear€ gQ qeteaQ eEtq 6QtQaQ; rJicfr

<Qloq arQ aua e6aQ eQtc) s 0tQ; al;6i <aqQ aga" 6rflo a6lat
qtblteto r edioQ efi1+ a6e {e <a?e ui6t€t}ce eoctc 6q,s6l alQ
s*-ieQ eoiqce <aQq elacff ae aqa6l egtectee orh I fiesr <q
0qfl a6q a*Q prsto aa3 saQ uiQsi aQ a frl6Q I

aqgtr 0fi6e .<? aefoora,q ,.:1ote oaot aqo qe6, arae

T, p eaq t qaqsl {atq Q6qte nqutn oqer q6a r q€or oift
qq?a <E aqq?1 eJqqa-dtsQ lieqifia , Q aqGs <Ql eluQi,clff
0fiG6) eacoral q;6 i qiSor aeor? .4Q
eeiqag i qaq
?ae 9616l
gQQ a;e1q acQ qao <e' Qediqaq,lQ derqB tq; qqaiga eea I

6,ta6)fi s'iQ6l qu ga ga GQQ flaA6i 6gaiq oae r eaQ aofir qqq

ffHqce fitaSaio es6fi udaqiee eafio eeteag,, qeo*a aB61
sn$ erqlffiq er6t'1 6 6l6nr'l

6)te aeqe$ aealqcQ,a I 6oea ear€< gag aar geqa6er srQ

esQ6 qloa-eta6l. g,CIte e,6'te o5 ailaatq o?ag, a6$ aqo
oecqsr sa a6b qqq6e eter eqorBo aestse I oar6 alqslos
flarqqsg8 QGo'e ge qu eoa fforq eee r eoQqiea aeiooro,
6qqr6o fia fiQaQ 6q? qqqq.ll _qQ6 aQo, 6aeo6Qen aHdflt6o
eoro e{'eorql qce r eoQ qogir(q zrroo #qeoo G qoq6a aql
6ece, 6qa qa$Ge <e qqq qq eil061$ q1q,rq oaorQ eea I

a"6fir86lq1orQ oeQ qqoqqH q'ioQ oaa6l6QA I eA O6Q 6Cr, <lQ

Aq, qQ aao OlqlQ Aqlfle Qqa OlQlO, 6Q firic.tUl Ate6l s6Q q6e
otere ote6l qd qeal aedta .{q" 6qe ae6tq Q ana qqe eata
qtq I oiecre u$q * pra eo-loQ errdq qlorq oqer aqqa i oclerof;
a$q eoon 6qaaee6n 6fis otee,6oeo6e.a CI6ce eeloA a$q
qqo atb leqcCIeaen atoo 8eq gq)f; qQc seA 6eea <e" 66e
els61f; aorcQ Sart 6q1n6n t eoeo-anq sdg <e I'ar1ss1g qA 6;
auer eel€< 6oe qeo sqa, Gqceeen odq eil061$ alactre 6q_
g6lqraa6tcea; flg 6o6oea66) <Q qq
?e eea, 6q6o6aee oA-
qelq qq qu Qflo 6Qe <q" Qao aflqq qq qu q6l eQa I 6oQ
a*61 s6q e6qlo Aqq6o 6oWQ, eEl 6 Gq6oce6n oeqEtqgo
gaq6 Gee <e. eaQ eq6tS <66 qqq odg oreno eo6eq, d'rg
6 e6aro a6) qoq6a e1q arqlq;s eo8g r
 eolouq 6 eootq
6qrloud 6 q6iae aollel qon. udsae qQ €aot$ i ap
o erq aieq ar{ia qaq aeQo ooo oe, 61q,re. aeaaqa<
Qorq eoloarotr aoi'Q gqo 6q,rea? | eo5rco aaro qoloa-
og;1 qo*ers ae61<et qlotq o6lee oth r cqqlaff aaiee edloerer

QqaaH or€$ r a2 aqanarqr 661o661s o, ugel'o oaer srQ

qqq qoero€qqqrao aeare ear?< q6oco eqrq aQQ I

edloud q'4CI c€,orgq so-JoQ eero otQ r 6aor0e e6o6rq

qon qoe qqQq 6aar I qelotst eQloqtoq eeo ?;eelaaq edloQ
oaq orft, ag' od1, 6r.rtqso6rj'q6 qqg qoolqqtco eeq 60,
oegctrcto 6'616 eat?< ap <E qeq <e 96l1fi66e oqieca
earf< s6qq fiere .a€ aaote aauore arqqtotre aa 2
caorqQ QQQ---<Q Q9 qa1 I 6aQl9r 6oeacQ66l qlOtq Oeq ot6
6o, eott< 961 a6Q <E <Gq eleto sett?< aeta,e CIoo aQ;
I
cqqtof; qoee ear€< qto CIaa aCI oqg sruqce eo8ee, <et
gQ,qqre't carQ q6og<;, e2 qQcca <el qQ qqqqa oqqse I

0" ea, 6oc6i, 6q qd soc€t oth--eret g<o a'fu oeoq oa;

aaqq <oa aeglo aqqe I {oQ' eefoos eal oQA, Qryleo
gert oaoo af,qeo oqu oea. 6tq't qs.dq6a qe tagt oca
a66q a?,qqlQl o?alQ auolQ GqqlocQ ae, ag <etq aqql-
eto aQate ea]oQ aUole aa'te ot6,-<oat aQ eato oQaQ
ealsQ auole egetoqe ot6 t

cclalid'gctr e,aa enfl6 aoe 6p qlota aeelql qeq orb f

I
<oflls got aaoea 6 Egr a? q8t 6 <Qq? aa g{ o6}a? r

arylo e6orga66 ag <p Ro areof qes 6q4 orh I ar6qqr6o

og, G6lit< eQ aQ; oret oQr6e aedo cQ,teaQ I agt eor€<
aqa a*-eoldo aor6, erilao qed t eerrB< aiQrrqg o q66r
eoleQ egr 6era o at6e I h
agiq o6c,e Eui,--"q Qotqq
aqAaol aicq qQ,6,6e eoGorq r <er aoe 6eleol6e I areree
hif *qlnq areil 6 eor$t

Ggeclr sgr agia aqQ 6eate 6eea a?rd 6ae eo8o o ?

Q6q6ol Q','rGl0, aaQi ?]ruJia osroq CIQqflteQ gtqaa QeQffat
ejsro erqor arqc 6q)ro a or6e r ogr qfqe <a qoie oadqr
Qe6€ I ql"6tQlqql60 <Qlci aqQ 'Qd' | <Q Oafqr qq.6l s qt
aqq qa <e'6qt geQ 6 G6,1r${ Qlq,r 6'*** afq qlolo' acrorel
saQ I 6o666a6fi
ff)aac Q al<, 6qle6eacn qqaos Qgi qd
qee ot6; ag glqqtas q66e aet 6 nj6Q q{ aeaQ I
egt
gq fiaa a{ ? 6lQl $6rQ qQ6 qqrof'o r ea6 Qe,qoor $6oq
Eq
eaag, etgr 6 agt erq ) a(rri qu qri aeaA r ag o5o atq
{oiee 0e qqq oi6r i aar q,flJd er$oo r qG)Q. #0,* q,,.iu*
eoteoqoEu,eff qeo arefi q*.{$ <aq6 Gqie a stq I ogt 66ie<
qsl6o-sq,rd-atq,le G eaq6l *.gsr I q6aee eatgi qqei
6al$Q
<o aee e1e16 sqCeer eezrQ, ea eRe sq area1 agr eae ai6, I

etgr orA q6qt6'n-6a?sq <o ate,t e€qq <E q6.q ecQ aQ fls
ftQ aQat t ardas atg at aor ,6q66-Ioq o$ ea66Qe edl6q,
aotd, egr nu 6qeaaa eal6r erord r eoiq or&aarrr+lri qe'uo
aqqo qCIotc qeo areq erre,dl <aq6 GQ,i6l a siq I egt qd 66q
aotd, otst;s e,ier gqq qc1 6ete o oiee i <el ag eecssq
I
aotoq <se aQ aQ, aiet egt qe6, ag ogt6l60 garfro
6Qeap-<aar a qQureo; sg egr qq" q#,o a*+0 gqisa
6{E)ae-<aar qQorea o16; orqs areq eoqQ 60, 6,6qotq qoQ
egla 6alsQ ule6l zlrfie qeareq arb i 6ae€r6a6n eQe tqqqo
q,A oglca 6)0tqo g<r, cq6e€e6o 606l, frilCI 6 afrqq,rq etq
EgBA a$at< I atqq ec:fl61 oat ue I egt - ee6, atn 6 aqq
fid6Q aiQa I CIl'GQeQ <Qi AeA oqq qq 6QA ? Atn queQ q10o a
q6ctGaQ agl aQ a al6Q l
qqg ogtq 6]a ae.it6j6q
Q{ e< 6o, rlre,,t aqte aeta | 6aA
€oa aqa aQ 6o6G)ea6ci q3 g€te a6c6) atlaiq Q,Qat<, Gq666Qgn
elq'l Qa Q6Q, ctQi t, <-Q oete aQ I <Qlq aat€t aQeltQ0i6Q
*-'Ifi, <gl aQal$ s{r ,ii1:; aiQ$ aQQls Eaaq aQt6Q 0Q616
eQa r
 Georqa€ro {q qlgro
[t(oo 61qn rr 6o?aq otQe$ai agdo 6e.erttqer
eaaieaq oo ee gaE ag6la arq.ol
gqqla oerq udrqe qd6e aeoa qtgff aQqa | <e st?6r1
<60 oqaqe Go, qqq qqqce e6og<, aea ud aeao Ban6
asqeQ aerSQQ aqqQd aQaea I

?rqee6 aaat qlqa ud'ee q,o,rqra I a? <e ealfllcea aBq 6

?leige, artta aqa6o a;qqaaq aes&i 6ee I

rd tqsrq aqe6) flmetrS ed <a" fiea qt6E aldlooq

crq,6,; t ud qeqtaoa60r aQq qig <lQ. alaq aafilqo qa gergo
G(pteal< I

airite q€t <6,, e? qreq 6rtae eft Aeq; Gqqietrq q6q1a

{8'fftQfffiiol Oaa qu6Q q6QG) ACAG i ud a?qet eQatQ o8, <Q'l
QQ9,I 6rla, q$i <8" qo-fiaQ Q6Q (AA gQr6tfit0 I q-cq" <Qi gq
[g,,fi]Gro(e aeq ]rd'queq egQ g661qr Gtet eaefi gaiflao, eecrrul
I
E;a €oCI61 sQle Gist aeq6l6 <q. siesj6[*o 6)66]e qee {e
(,Ql6tai.{, 6,aQaQ aQa ud qNeQ qigtsie <Q. <aQ arqi6}
& ,u*o
u.eo Qeaii; I aee oe€o 6oeo Bqrrata oQ, €?Qo;) rd"1aa
tareq
eqQ 0aae €je gfia 6eeai I

qQ gQ6 ud quee qaq ql?dt,{ 6eep, g66rq uda

eqor efilt{
ia.*!l< qtil6a filqqg aa I

eadaq udei <ae ea?erQ ss oi6, et"1ao firclaeq eftfl

fllala I Qeiei eoolq udnoe oedilr{ <Qse ce,eqft g6cra i
?eg
uil.';oe giarfro qlq60 6qae e,6ieie eQjga, errerQ.b,a'],6|e
e.dt]
iialoe{lii,.;a q,icqro +flA <e" eaQeie; aq ud'ei di {+. #ea n;,etll
e<l
QE geaqa ,d Qto sebl ec, <di61 6;,n 4iq6i$ 6 Q*+rq*rE;
,.Qfrle eiol <o" aq|l{oq erlq 'frari i} ut}Ece
iea Aqlfi*gcr€t6l iC'lei}
?qA flAisi?t {.:r" ae,1 l Q aqtaci 6.6}ot ,lj$Ot 6 u,,I{}st !
o;irno qrqlfiq qtOl fa QOCI

qan udQ Qosciln a'6q 6q-5qr <Q saloc)l i 6]olQ,qd1q6lo,

6aoe eqqqtea ao, QRdo, 6qqt6o ala aeq 60, gqqlGe eeo ft
<oate gtqls,r edeq,tsl <e" gl6Le 6ae qtuqce a6ace otae et6fl
aB aQea; 6aon 6q6a Q66, ec-o 6 <Q 6616Q af? I 99a
g,* eee,ia qq"q 6ao qe, 6r66e q? age eJg-6r crroce ehl8o
ea,teqp r 6aa6e €6ree ol'i ad'6o cQteap eara eGtlqQ ?;g'Q
qqs' eqraap, adto eoQ ngei areq c6riE cala f;ilg Glel GaoGQ
a{'6o cQ,teail r eaq)e qur 6 e6iafia ere e€r, aeqteq q? qflt
aEaa Qal ql$,'6lq,l €i€l,Qtra t6d l6aoQ q661a 6G 6 QlQll'661
6la qiq QalQs aQalq 6Q,q I qa Qalasxa oalaa 8ao 6Q'Q <Q'
<e o6ot6l otatdrq qrqtol qls eeaaq qd cateoQ ats 6 qqtQ
a6ol6lr I

6q"Qaorrl qoloal eq udA s)esriln a"fleQ b Oorap l

ao u,sqi ud eoa <ta oatoil.ecQstea ggq Qaa, eoateo qd
<fr uqlo r eo6rrea oald udqe 6ie oaaa, Gqsleo 6qq udQ
aQsqoB6tcoQ 6a6aeQ,e6i Qalo oaa ota teqqteo alsa aQ
uda erqd (e, {oe" ascg <o qelcQ aal o oQea qu 6ssl6a
oage earo eu4 otb t

6aa ages qqqta qq"l6s6l ?Qoo saa ud'qg i e+Q 6)ldo

ath, ee,,Q oro6Q alq,lq,lQ 6lQl afio eq,tQaQ I caaqaa 6'qa
eB6e qq6G, <E 6ste qcoe g<, €aQ eaea <6196I os^$qeo oto
0ao0 a orh r

6eoe ud 6 qo-qlo+Q ud <E qQ qlorcq,oiq uda aQqfi t

adta ao,,ta, otorud,la?,Gaoe 6 stelt-q6ltel I ql6q6o5Q aq udaa

6AAqgrqldll eala gQs aQa I
olqdllqq <q'olQl qeGP qecl 61ft'6'l
qlte;lea Q€Uq gtoo aQat
auet"6r otolqaoo eqloQ qeqtd od)qto atncQ ot6--<se) qa
60les aQQr aeciiCIq r dq oQqeer, q,eliq]qtotrQ 6sfia 6Qa i

e66A dqg er6ile6i eoQqteQ Qq,qQlo, cqqlotrQ ot6a ssq6)

g< o16 ? al',Q olQo a6[lq <e 0Q8'61 o6aq oaqteeQ q tft |

ag oQnro q6ca <{?aQ 6o16rQ qcqto ot6*<aa aQal

q{eqqta'lao t
 L^frn(
6QOl0O6to <q. squq

d eoeo <ae) efl6q qrgg eo6 oi6, 66 GslQ qqlo qeqqd t

q- qqq o6Q oeqq6 ocrCIQ, e?q Gaa-oQql"qeqflqloc qQo

fr8ag <e g'eaeoeaea <sQ otQl6) eo8 otb Go 6qlQ qqp QCQ I
cqfftco arer aea, d 6oee6o6n acs'tu qfi, d qd 6lQI Q6loQ,
cqeoeaca { <eroeorq eq6oo ae ot6 o qa I eQqta Gqqlco
<er aes€t Agq oQ ot6ro o16, ag etnecq 6qql6o olQl
arCIoreee r qq6g ao qQa aqorql ord aea, ar6q qq6g eqa-
oaee 6a oqQ | <a gQoerlo saeg€1eq aqe eea 66,ar3o, eeer
aQl aeg alosl aa€ica Q6e I
 66rOrq 6,as Q0oq6q trd:
[({ o ", <Oct r Gi;jet etaelqqqefl qqqecl qoq]

aisclfitoff eu"2 eoQntco qlcqotfi tlQ €qlQ egoronl qfi-

Big, eqqrca elasy Gaog-a:1aq qataa qQa sQeG 6Qle.-
asq i
6aoiB qeae qtalooq ud', 6eeo <et cacaeq,ea eaoQq
CQQQ-<OQ qiat EQ,lOi< Ot6 i aa<e 6aol0 aaet er6,a'reQ ud
eeo ?-_< qEa aaa eoet q6o t

{
, qraqca aQalq qe{ eo, 6aol0 auol"cwQ ud eQe o
q1Q, otet q. aqataa crtb t arcqeot qqqgerqlqlatr Qa eat*<
fitae qqcg aas <e udel an aiqqcl a6et stQ Gee Q qsq eoeo ?
AAA68 <Ql 6Qlasi6Q I fiiQ'l 6QQ, ala a0qQeQ aieq <Q q": 60A
a6Qo0r aaaiq qg I

qa6q aQ6r, GaalB o'o qed, oce o?Q €aal? Q's t edetpa
qa e06e 6arq coce qu eq,oig ealsrQ qqa aeQ\rl qeo-oo6
cqeg alqtQ qQa al60l8 qs ocQ otQ al 6l'Q a6'E eq1aa Qol
orre oee ath t

qcore udeq eeeoEa< Qslolo <ol0 qcqlaclq I qasq 6s<

qg raq*G otele dg I qg a{o oto 6QQ al atba, otQ'tqleaCI,
oa nqeih qq,a I qg ar6*<04 eqrTerQ ud aQstQ o16 I {CIalaa
a? a? aar g6q qqsq 096}a6q aQ aQa? I
uia$gloff codlcQ qsQqo udqgtooQ qcoqa eoqt aqeaid
GQ,rea.0 t qqoede6l qEotqqon aga) qtefi
qQo 66 aac-6?
eaeo ed quca Gqta.,a Gqo otQol.{; alQ$ €qqto+Q edTsQ gs e
elt< I a01tQ1 6A6eQ qd OlQl qGi I

eeai'teaio udleo,tnaQ Q6.ala 6 seo ell6Qaol aqg I

<e ud elrs€tqtoq atCIa 60q 6)?lt6lqaogt0o oaaQ I eqaaq,
aqssq <q aoerel61q1q uda[otq af;) <Q qtolq otaa <;o
gqao ,g1q o16 ? olQ6l <OQ 661oQ qg olb I aol 0s6Q Q8A-
CAAIB Qsd qqs,6Q ufl ? dn$di

qreffi aat aop; t*eeq 6,q6laci'ri*<fi b06r6] sCIl eQfi6lQ6iao

6Qlauiq-6at6 hfiq qQ,o aQ a*s@ r oiQ$ 68f;iafiQ g0 sa I
uli,'lqrs,ff acl qa?-_gqq16'a q6-qis6'i Gqf;ica fii$ {a6l8 i qQG6Q
cfr+uto*'qoq ofr=fts aaS* aaB i aio6rfft6a fi,tda, qQeqq oi61
6 e6oas e$)qia qu 6€ eesa-*eaan cqqtaff cge gq06e I

g60ra gee61tfi1 ud'e gA aQ r

ude Qsiq qcqi6o-*661s< qxs qe 6qe 6al I 6qe sB

S.{6 qq6tE6fl at fietqatq*q;u qarQo eQ,te)erieii4 tqe6lo6s
fiQer,1qpt oaa {, a6lq, i 6t'Q ggqt6)a*-a6si aQ6tQ, 6gaG qq€
qi fierq eaat I qan udee <et gtfidfiq I

qo*€ $ll$aaqtatre eteotr,] soq t eqi'lo, Aqci,fiia 6 Agq-

fiiaqQ 6qa6 qQfl aCIa i a3 aq ufleo eqQ aai.*GafitQtrQ 6ai
etCI er aqsa6$ ce*) ae h)€rq r

ufa qeiq g6qtae*-s6,Q_ g? 6 aquo 6,etqr atQ {iCIe <6,

Qqia"l q€qlf;a 6fi, 6qQ uqi & <i6r,i{s QGq, filsi Q1€16 {Qt 6,e*
llfircr661 qqa agiQ aasEe arh r

QolQs! qq eAlft qQCl<; <Ql aq}tii qoe6l llcfiqQCIi

mlg6 e6'laree orfr*erol qa aeqfl oift i
Eq s;:ctser eqqarft
eot6l ud6i steqi6] flca o9ag; fitE ei;\ eiee'q..;: ,aiCI66t
Q {ete
gqa i ai6]dl o$,q aaol so *da qed -.-.,*rie,iri ei+a,i r;rQrdi
eQolrq €let q)< i arcn 6qq0l& 6iatQa! qqr +t,ft--r+t6l$ 0qQ€{tr
qa'tfieaee sa-I*Q qa ai6; grei,?ie 6, aiaa eq*I .ee eeieat{ I
eoodq age ap otft, ai6ff aaq, eao$q ?ri*t 6eie r sd G 60
qq6 eeqlfllco ?rcfi eeegln I a6lg 6 q$oteo, i:* qG uqr GeL-e
6i'6i AlQfitAl Ai€q i ud-naaeQ qil tiQe'j-{rrra 6aQ QaeQ qrts
QQAI<
'
oql (€)qa?6) arQ6cr-6o8i: e+ 6 a s"'ei{iq{rxr s6.Q, 6qfi iat
t i I

ee €?ftfiAQ gA6(A €QGQ*oi'o- gel&qleQ '':lii'ce'r aCQ plh,

.eqfitotr ct* ae6 aag qcli* r {ediae6) fii:i ,.}ltre ee gqe
attfficGfrj r uqasi'la aru.gra ud'.aee., &t+{.fil ,i(,;;i fisrrd ec& I
qtQl,4 EcGa eq,eil ai)'1 qfi Ql!;4a i-:6ri aeti, {riiiit {?{i eQnls{Q
At*6i{'{q ,;q6c"8Uaq*rc{nqut GIQIQ e.r'${;',: ; c";UelQ ?J{G.i"di
Q::i;
,ror-rrr qq1fitr Ai{il 6 Qoal

gia il6rqq61 a5) 0? filA q?CI AqaH aQ <q' C'6tqio qAUA oeraa
qoiq 6ea aqqlqqQ ag alqaglQ aCS aa$6q
odreeoot oQ 6ql6i
€fl6rq oaofio 6Qa al6 !

eaoie <sa eal6Q 8sl6Q odila aeQ olh I qaqCI8 {Ql

e6lsQ qga6a aelta oea atb I a:s ga6la ooea <el qq
'G,,66, .4s oge qrqtdlq er oQq eootg aleia
r eolerQ 69 elaca €iar
q6q oib r e61Q, aql 6 oetqoq qqolca q? qal eatt< qta
qs6e eradl aeqo-Gaotq <Qal g? aqca aq1oie acQ I

eoQqteo eoaeqrl slo aQaA, 6Qfll6o al$@ efi, Qaasq alaqlQ

qQ aQsteq at6, r
G'ee, eaen eldqo oQ CaQ al€qlo Qeqol
a(6 qr66ts e,{CI$ a9 grrl $6qo0 aaal-eaolEt q6eQ
?Jlge o6o I cqals aQCQ Qsalqcl A Q{l< I qqqla
udg* Ooeq <G),rlo QoF€Gi 6 esildq O1CIql66letr 610€Q a'Aq "qA

qeq arh I

e6'ler8 qq€ al oq Gs€aeqeQ 6aol0alqtr ae'*eA qord

6QtQ olqtql, eQee atb qu t o6d
qQsl eatt< solet fii a60el
auoqaiqaa I zil6q Qqe$ qQ, aldot Gooffi qlslGq t a" otQ,i,
a?ce Gri'qu ctel t qQ ec,*g, eoloQ sq81 anflloff aes€l aeoa
a46I6o,wq arcq CIlcr alt qal aaol-Gq aHqla$ tt6 eoee
<e ai6qql6o 6lfiQ Q0l6Q Q6)lQ oloal-{ Qa6) qaQ glo
qqste1 qat oaoiq8et
caorgee otb t eootgl efilerQ os et eo-16r4
a-< otb t

Q6ia asqa QflQtrS arqet eoerl erBn t aissf;lco < 6Qdl66l

qtute6r6e el6ra reaoto qtulQooQl aqa$ gqQ aeQ I
?liodqrof; 6o6t6e qQalQ aA*qaelQ eertt< edfftgo oq t

zi06qto* qqslQ eEqqQoal q:6, oat6 gqqia eoedisrQ qaeQ

sesel aua d$otfi1 I flqag<, 6e? < oart q{otaq o16 Go, gqo
fls, qq6 6qla, gQ6 eqel a?6ii, 6rqolQ 6 e6et9o aq6Q aq)G I
Affi Qqla6Q*ao1Q? frQ6] OA q aQeoGQ cq8't o6rdrll ql8; eg
6€tQ ot6 a66r ff6Q 6tqa aQal{, 6lQlQ a?66 6aq"'tflo qe cat
t
ae6€616s a66SQ €',lq aqlq aQoQQ a6f6}6q elia6fil6o aaa
*a66qnffie dtg qq,n, .e? a*es cqQ dlg 6clQA a?a ? Q6ole
6aalq 8a6l 6)Qs.rOA ud ? dn'ns'

qloa 6 6Q I aiqtcQ eoloQ qat otq'la

€qe Ig qQ qq€.l6l
qqqacQ gQ6{t r c.2t6o otQt qq.66Q 6ila eeilaor sl6 Q! qq
eaeat stQ 6ea oth t ea6 qecae qioo sdee <e qa6r dro aQQ;
eaoqa 6s 6q<Qoa I
6aal9Q €lqa q$"€ gai, aol <Q G6!6Q q"q'lgacQ
eqlA I e;o6e aaa, CIlerff etQ <eogt ocd QqQ
qqtqJa qq t*.
oQorQ--orQrs 6qqr6a 6rQ oQ!q, CIlal$ Gaqlqo q2q 6q6a I
GgqlcQ'qqa 6ro;Q6a <e els QA*€i36) {ft66't s@64 I CqqloG
Aoaa g6lq c,eor flrA ffed esi aeia oeate, q6teQ qr cg;latr
eoco 6laa eaor ot6 est oeote i CIlQleea a068se€ <Q cadQ.
Qol €Qrq 6;iejGq r e6,g qar ut 6qQot6o ? c6lq Q6'|lqleG
ecQ6 eq?or6e r aetore^o Gacrca eG,t q66to Qc'is CIqQCQ t'

< eo66Q PrEdrfirGO qqeg Qai I Gaol8 udeQ qil eqqatQ er€lq
qe6qeq aga€a I 6aoi9 ace, c1e 6 96r I qQotl (aotq Eq
o6o r eaer? e6lQG,- qqsca qq6o utQst ateqll Sst a< otft I
Gco 6s0i6e eofo fi66 Gqgqe, taqQ ogr ztalcQ E{oru,
cq€rq_ q86ae{ri qoioalq <a elq,atr eaacQ 6oolB fist o<-
qTqa6Q qqqocQ QQAO
Q€ia gear+'.J tr_qqcQ aqe!ta1; QqQ I

.(Q ec€t6l ir.l;rii;,o Qffl aoiq 6oaQa, q6rg QaqQi eaoiBgi 6]0
eo oi qre" cfia CIie:r

QQACQ C,e6 qQfilfirO- QAIf;Q q6qloQ ui*, <q) qQ 61161

aaar qasrlq s:j6e aoo qed r <Q atecrQ eaalE qstocr ild
cetool,ee oiA I 6aarg ai06rclafi 6e6re ud eelestce--.3q
qqiaor a?, 4i861<oleQ qlui6)€1GQ qaao I A2 6qaal CsQff
6qaa6aen q',zQ GQQ, 6o366Aefi AEdpleO oaqlQ qaeQ 6aoi0al
qQeo r er,i u,€icif,rco oad ae-alq cqlleatea-a#aS qauie-
tm 6 qqq,raqd garofle irQeq o eaq, oo '.lnsqi6a eqo
uthh eooiq e gi oea, 6o6a <ei qqe, 6ie6r 6ae0 eaoa atut€a
q0qeoq$e1
elcloe ule6t e06i ? oret asl€ ?qo!a r e6le oiqa
-q6ig
eoQ aog oq arq e6ce qorr{o GQ,reaaA, €q 6 eootgto
q60t6q I 6ga qs6e e6[a aAaag--qag 6q8, <Q'r eoa qud6t
ntrg Qrg'laq 6151t $ qoal

aai I <Ql Q QBQIQ), ffCr"X 6)?qrlc,r : fitql60 fiQ <QCQ qQlt,

arar 6q ceteatce; a? eqq Q1sfii6o ca; <Q gaiQ €lst
Qfl0, €oea <Ql qes QQSaQ i <lQ ul6)sl_.-Q?q, eC'qqQQ,
aQ,qqaQQQGls t <Qt G,el$ ud '/<Ql ar{oto 'cteqt el6p{l'
ud er€il$Jr eo'lerQ u'diee Qae eed I Q,qa aiQI; 6Q q'{alqE'leQ
efleq r uler e'61eaq,a q6;q ot{ ? flrQl Q'$ ? 'r-lrcqfil6o b
€iql i

ar6q 6qaat aqaa qrq ot{ oi6a t aae cl6tl aiQiQ QQ 6Qff{ ?
6OQ Arcs ao'i'QQ <QlQ al6t61 c15O eOO i qQ 616)Gl6Q artQQ QG'a
aq6l6 8< I

6A010 {qQ q6alo qqa ea 016, es\16rq qgo qu qed,

6aol9 qqsl qqta qoq6a16Q a6€'e$6$ Q66* qaeQ ale eoal6l
U*' 66q olh I q6qqlca qli', a;Q alef; 86i,Q, qq :---oi, <061 fia
ot6 I oa qeel QqQ, eoeq i eo eqq I qaQ' €aoia fiia
"u6q
qlotq oeq arb t ge elQ-010 olb; alnoGq qfl69 Glosls
-q6eeq
6Q'6a I 6o16q [qoio otb i cqeaQ oeoaacie 66hqae6]
eo'lsa$q erfq at6 I 6aalq eoqn eett$< aloQ-66iG fid€6i 6aqfi)
eottcq qloQ +eQ, olQl <Q : 'ao16l al aaGIatsl qoqt ft sra l' <Q
utQ$qao'llol qq-qqlo, elQllQ-qiuiQs68 sls 6}Qiol<, GIQI ae?i!< |

asqlof; f,raoce aeoo qE o$etp, a? ?l6s aqqq 6QQaQ i ?l6u

6q qa oqaQ, 6qqol6 arfiQ aq 6ea : qagq Qr?lotGQ esaq q6
606? I OQ Aafilo aQgl q6}6raoa 6Qloal{, eG{Q Glq',l elgle6}
qon Eenet 6 qtofigtQ 6 q'r;to cQlQsA I QiefiQ oq 6QQ !
q,rdete sd oq cea I otQl q6atop, ol' ai66} €@6i qa al6 | agqQ

ea I GoGrAlaQ,6QOl0 sle Ql atol emuat 66q al6 I aq-qqiaie

<sa 6aldq qqQ <ol6Q olQla I 8f,,4$ a€fl Ceeaeq'eQ aq aa
ootQ, elQ6 eq elHqlotr6t a,ql8?0 I ol'9Q66l oIQICQ q€[Gl$Oleq
qq aQ, 6q aa$ qelCo€l qtqlQgao 410 qaa <061 6fi4 ?
atQolQa, 6< aaQ gqt eo6 qq e614, a? 6qsa eB anq qN
6e68 Qq eeq oth t
qoqo i eq a <afll8 qq, olQl$: qq8c8
, qQ€lQ as qrqt 6
6e6q q{ eqoi< orh r <Q maQ'aqde Qeii €o, qqaqa eq
6aal9 aa6i qQueaa ud ? n'6nq

Gi'QoeQ q€a6 aQ clQIGIqG Qft, G)OilQ, QOIIQ--eAQ Sl6l6)lq l

e6el6 aiqqtos aiEilq"lq AQ?, 0l6n-6llQqleQ eos61 ellqq aH
oaar6l o 9< I A2 Oq) aicqqlGo auG'l'61 6r stan a 6QQ, 6O6Q
'QGaio$ aq a6lal;QariQ qarl oal qq aGI eaa ? Qaalo QG6oa
qeo eQ'QQ, aat8
oAQ66t 60, e61l auea qng qQ8'{ala-h aiaa I
afi'$ aotl .
eo-lerQ
a,
I
sg qc6,qrg q66, qto qqa Qca <qao ?a
aQorq6Q0 I Aqq6o6ol,qu Qg 6QrQ larcq aq,q6a aaa QQ
o
oi6, I .qaleea epo-*$ qt€c al' qn O6qla ai6q alaa 6QlQ
aaaQ r eileeQ aaqQ oqa 66llQ Q?Al 016
<0 qa6) arolGsl 6alu
q8oreleoqt
a€Q<q.GqqtotrQ Qq^661 6O606Q6n GlQl6lolqe oQ
oQa-olQlqqcY-qsoea q6o6o oQQaa-6q6o6e6n 6q eo0Q
qq6g €g'
equr",'cql66 qQalq as, i 66llQQ'-6qQAQ al6q
qd
OC,'.qAaqGf aQA uAaQ, <oQA al6q <QGQ Qaq 6QlQ6rCA
crQr6l olQa LlaqQ-_ztrcq 6q66GQGfi G}Aqla 60, <Ql ecofil su
qQQQ qA ap 1

QQjriofiQ eslqaa alQldflcQ ago oQ, Q61Qlo <aol

q6r6e qoac1co aaetd eQ'lQqGa I qaq-6dea alnocq olfi;)
aeoo{a< egi 6gi 6llaQ olo 6QlQq6Q I 6q 6lfrQ <Q 6liAa-
6aqc seorcrsee {Q g61 6QlQ aQGa I alfiQ $e nonr e
qQ6 oi?acQ qQlaoGQ colQ 6olQ oQ
a{,aQ qaola <Q 0aalQ
qq aac 6Q6Q <E qae6r eltr AOiGI
QoQ6l OQalqaa6a I GQQ6t6t
u,a qrd*, *ia, ,rna Gq 6l-ea-6qa g?, adel
ano oaq I og
Q6ato olQl a6Q Olft-6"1 coa66l$
aacocfil I AQG6i' 6Q €tQ
^6q o
q6eQ aea <s <q6Q COaQ e6-letQ etut asg I Q< I aol
imuq asr-lq o eo8 eoead qqaca ei-aa-eruo€61 t"q oclsoal
qt60 Gq olffQ q61q qaqt 60Q slQ6Q <f toQ60la6Q 6q
<66 a|Oo oloolQ4-<Ql qO Gq aa6q argd 6 eale1o eoiu
a6Q I

gQsiQ qqa lGo666Aef,i eqqleo 6os"10a QqQG Oal

<al 6)

t6A,cqqlco qQA, aifl alQqQ oad 6Qa ?-Gql

a10q? Go oE
eqrqae qq(Q (0Q a3t arQea claagQ aal gQq Sa? <q"
ai's66)
n_) )
 {ncD{- qq1$8i at6{ € Qoat

qe6a eoe sqlq teq q6 aooe fl)lce eeg,

gcarcG fiarcQ QQag !
E6qro aagtcq uo6 6aee qc1 : ag eqcocQcfi qQff qo"{qa$
or6slee, €g666qcn eq <q q6 aatee{ eo, 6a <Q aq,qqQ
ctao ottd aeqt 016 cac? emgs) qa : alBq€Q aad aQ ?
<Qt aad toQ-siaoolQ aa ? ce€a GQ g6.)al6lqet o16 or6a :
Q6lQto qqgs etHElQ aa? I

6OAID etqqlog 0'6 frGl o( ? gaq68 6aals frcit< 6o, aor

ar6oq 6Qee qe€qq as oleteq 0etq qeqtc,o oih I 61er, Qq)fito
eQerocQ A aeo t soJsQ qq$ GaeaGQcQ era66)eo6 atft
-oq
aroeqiac gagceQ aad €aea asoqeo6o3 ? Gscoeacn 6aQ
t

aeleq€eru oqQ €ara 6,91 Q€Q, 6q€o6Q6f,) eA O61eta qqjh

qa6q aCIoe e6hot see qts I ee€qo eoGotqeca efiRto nueo
otQ,re er6e,tq eee, qdsta 6 <oqts qor-ataqQ a6tat I arci
ap o6tqto aed"a etqt b q61 lasoolf,) qdGQ 66tr?< s$__seele-q
geoqa so oa ao$ 6 qs"qE r stei eQ aQ, qq 6 eea_-oE,l
qqg 6 ediqneq aef'o I oQ 6aQ <Qq Q,QI6Q so-lsQ ager
a6boi ectatq qdrq-eog--o? 6o6a6e€a qeasn 6Q6a
o16 r

<e gqqa argaot gp eoQ ud

eCa edoi 6aesta0 ?
ala qQ 6
€,0--6SA0 <Q eAe-AA8 etH fi)$s6Q S6q 0Q8O
cqlaag i
er6q s6ga,qq're o6Qq. <e a$-elqa+an-
m
qsQ 6A18 6AqQ I q600Q3, eqrQ ear8< eEqrae QEq 6qra
qQ qAAq6 eQrerHe I c6o oq?,6qtQ aQ,q6la'ie
-6q6o€Q66
q$oa cQrQ6lfi-6qc6eQ6m 406qt6o qs6s aoeqes gaqo
6Q€a- l sa t
saaqe 9(, 666Q uilodlqteo saeqo eQlQfiee t
sa q. aq,qr?6laa atQlQq qast<, etEdfilea aiqtq6{-q6[a-
6Aeo qaqo 6eea I a*el?o 6ose 6e6loleQ,6q"laa dq eaoo
qoo I

e6q Gq666q6n <t?e ulicastco qQq, eaeaeoea

.0.6q
ui6t6i eea-<QqQ q6re 6eo e6rte qQ <Qot6e, <e qa$6a
eq$6l<61?a qqtafq. es6e at6e6e or arS aq e,€lo-aal
fig ?6e I <Q af? q6-sfua agostsQqq I se$ qeq, sQc€flo
€AAIS Q?l$ Qq€loA ud ? on6n{

oiafiq <e qir aoq enficiee aqOo i qfireqa no qed r ar8aHecl

eoeriOe 6s, <er qu Qe'q6olo I oqtq aeqi acsfir <o oqelqQor
aeoe eq61 qqa I arootql, 0< oaoo aeet ereilee Vila,cq qd
ecrora-qr€rQ eclqro r a{'oqee <e 6qt6} ure$ aear E1 oda,
e0 <Ql qu Qoaqu a3)8<
tu qqor* caorqe Qarg-qq-qrrq?
I

e66, oqrqra eol r d

ea'{tQ1qQff, o2*aQ, qfi}_-ee efisa 6.4fl gQc aQA t Qes <q}
dq6l, <a eo 6 661€< aqlQQaa I zliQl Qq6q fl6e ot6 I 6qqa AC,-
ase cQ,reoree ? eerr6< oo (? safi-<qee ead 6CIe qcLQ< ?
<Q aq, eql6) 6iqQ I 6462 asQ qaGQ <Qr aoo etfi uQ QQaa I

qefi qo 6qtQ : qaa olQeQ t oagq6 a6Q-qon F.6eQ oat

a
s6q,-ae6rqa€a q- auQo r

otb ? ate6 6qte aqgq._<e

orha a" <q't aqaa oestce
teqq rgq$ sfiq1a qo qQG aro efiQ, <qa6 6e?n <eot6e
aQsl6Q-QQ6A Q6A i erqQq Q'6 ? qtfilol 6e6Ga6 qrs,<q qAeQ
aaa aaa I <Qi plrqqtom 6 afQ I suet"dl Geea qaq, qQaQ
qqdHli6) Ai qCI*g)GlAlo <ol6Q olQlg, 6qql6o QualeQ tdrelota
sgQ 6Q6e r 6qst6o q6hoi oQ? Go, q6La6Q 6qnl6o QdQlatrQ
oclo oreeq, I a? sa 6qqr6o 6rer$ <e 6eo6e <a {aJilegl
L

eo6erqo starg,666a qal o6q qil o$ eo6staee atb r ae6

cqsreo qq6g asaqea e,qta1,6ara 6Etqr6o atoq or6-_qeat s6o.
qdE oro aq6tq ee aeot< o16, ee' aqa toa-qee aroQ 6'tr6r
ae-66rr3< sB 6qa qeo aCIq alQa_o q8 areR aqaq aa aeae r

aa6} qq96 qQc <Q 6Ala ataet-qon 6o86Q ells$e6i

auqla qoae{ oeot-qan qo sd €oa aqaa aaat 6 aeaq I
areq <Q 6qQ a1elo aol6qQ 9U 6QQ aQ6IA fiA AQotq; asfllo$
enl 6qQ su 6Qc) aQ6lA A61 6\AAlq 6 eqe I qq6000lQ ad q'o ?
<e qqeaaoe-flqe quea aQQaQ-Q'61 eoloq qiql aQ ? <ei
cu a*..€eea qaa eo, <sQ <e qqq elQQ, es6oea6n qgq Qq
sd 60Q q AAO AQQ I

<qGQ ft61 Q'61? {Q taa-dqQ eql6 QQq}l o6o; ateR aflQ

CIq,qqQ-oqQq aroQ 6116 AQQI OtQ EC 6AlLl AqatQ r 6aarB
{.-" l-
 on'o qiqlglq 6'io1 g Qoat

<g,l 6ei6 oeatq oee o16, €q o6e-_<q,ie aieaigtq qAgel I

Qe,otuoq gcqffiro or6-_qaB 6qece aeE6 {s eeoaq*

aeottee arg6l aua I 66r.ls aen6e oS dqe6e arQ I €ococa66)
t aq qldq6Q {6fia sQstqrQ, eq6c6a6n qfig Q6t, 6 eqtQ 6qq
eqraCIe r

?t6sco ao4, eo6Rleo <q qofi aq q6 qa ga6 I 6qqt6s

eq oeaiaoqq eflcrq ct6tece gq qg
tae-coeqm eeA--.{ aal
1Q,E i g eaerog'qsb,
q6ietq Gaqreo ea .e6lqe gud t' 6qr,qieo
SQ,f]-6qqlco ols-0ff6Q 6,6JqQq AeaOA {f alelel
Qat Atel6
6Qqr6o aqqe celestcl;o ora r i aee, ,6l6qql6o 6 q*trnt ,,
Gqqtco eqe6a oqq, 'ar6e etAOeq,el r qen 6aQ qieqee { oai
ee ? ase ear?< qra gr6il (fiQ) elq,a CelaCIlce ? alsssl€o €jlsl l,
ar06qr6o fir$a, qf;q qaq6a d' qa e6orq)u 6eie0cq r 6c 6rc
qqe ,3 sQnt 6qlco oQeA, ,eqr oeo orft, eoce ud aae eQaA ?,
aa <QqQ qQ€t 6qgt6Q oelQq at?Jtq, 66)ea Q< eqflla$ ff?Q
eestCe ?
qeff fllet gq co66r at q6a*aq 6tata
a9r ae e6) q6e,
EE I oe sea aal
66se oea ft eo6e I ee f;o is qeoro aai a$t
Q6Q' 606Q qQ6ra 6ea-6]a 6'ar qQ66r
Q6 eqqr r zr06qr6a arQl
qaol ae6a, otel Gql.e r <qst6 qQ 6 aqQ aat aa6j1
ft esaiql
leo<a eqar eerr?< *lu *S fiiqto I aicqfileo
lea
6tOlQ61 6)Q Plteq qcO 6rJQs?o-, <Qt a6g€t elua
te6r_<o oar
oQ eQtasiei oth t

f;CaQq, Aieq ae6) aiqa aqQ, (QAt A0 aQ aQtQ aQq,t-_qQS

a$aiQ I <sa q€lqtr;.fi aal aa2 I q* otol--< aat aQ6fii
6qtQ aadl
QoaiQ G'q,a ? qa {
ac,orqee e6Q', G6ee r;ql6c ear$< qgu
$maiqQrJl 6l'Ge6e qan a$aie
EIe*o I oqr6 eqfiteo ffs.,at Q6o6o
?a 6a? i ,nqu1e qea AOe
Go, 6qgiefi cr?i€)Ge e€liui aeao,
aata eqriteo ailaOe qe6lo oat--a6,et6l 6 .frart q,at qQerisilq
I

qoiqqsGi aat aQ?*eqqreo

:.1ii$ Q€r,irr,1,;6sria; eqfi16o
a$arQ6} a{s 6)6;1 ilteJiS I

<Q GQi6i eaotq6Q e6i?< I seQ s6Ja qci etr.taeg I fi$

<eG)
qe er6)a ? qQ{Q Qq6.r <? e0, fiaqqt aeq" cri,.lqlq 6 q6r
. eo66l
6AAlq aA$ qQgqGA ud ? qinrq

nd6r€tln {:\QaA C$ts) |?iqfltoffe <co ?nnqe Gq, eec} oQ eoate

Ug" ri6 | eqte o66t oq, 6'e$ saslCIt aaal fi66t6qq6 qqs e)eete,
I
6< ars ar{ aq s? a€laosa aae? ucr 6a6a6q'6a qg6a otft-
qq'at 6ira6e 6eo; og e6 se6i 6q Q'otQ e6o $tg6 6gea i a?
(qe66afirqeq aa€'6Q,lA o?reA I €QGGleQ66i Cq 6Alu AQG,6OQ
qaee eq CIi*61 qflg firaa oi'teaa, ctet eleol qq qe6, aaq eoq
esi sifi q8CIr6Q 616 I 6qt 016 oa coQ aa Q6o,6oeQ 6s 6qrec
s6T A6)G0Q I Orl atQla 0t6 q3 aiq aoqfilea aQQaa, 666a 6q
qff-qaare sfiGt eQe aqa i otet ag er6q Qe" eQ, olel 6 <af;tt
arqf;tatre fi6? atd I atq'l fle aH ot6 aaqrq Qo g<, olel
ee(asee;l arqe ?< otil r qeqqtea (r{t eqor q6 aul6'a qot ee
oe a sre I oa q6q eQ qls S8ara, eaee { 6aan sacfflto, otet
qqfitatr eBqg a{Q. qqu$6 aeqtce qtQ,toq eeaa I aaote-qqfl
at qE eaafi <ae,r aetoteA I qlQ,iol atQ eq,l?reol@ aeq,r n6err

q6l6eQ aao-alQa 6lsr aat aic6qt6* sl6r0 t-qlui8616r

qa? an+g_ 6ra6e efilaetq 06a, qS eoeo 6s6a qr?t< o?t
qlr6se riqqfice ar$ ane
?6t8tr areree cqqtae X6oiq 66 Qa6e
EAQ Qsilfi;{3 I QRQ qei€ oRtaa oat *itQq,t o6 eoqr aQQ, ag
606aeq|661 Eoord 6QlQ0lQB ar6 r 6q"{QoQ eli6q qtQifil no oqr
ai€q qcoaq-arfiQ aQelq, 60, qa, $ifi] atQlq oiQQ I at6q qeq)l
<eae 'aldl sq, ap eoeacq'ee eJiflt qd a€lotq *tQ r etorq 6alsq
eliQtO't eACACQ,Gfii el,eq qt6 t

sqs1Q 66)16Q qQ,tqa at6r t eoQ aA,q oren a qQ, ot6 <E
QQA'ilH *t6 ,i
i at6a al aQa aic$qt6a Q,$.qtGQ Qt stoq qea ?
<e qqqla gq66 aqd aole qletqr aseq adeoln 6eea t aqarQ
a'ad aiel6ifit6o a66 qaq ? €oea6e6fi ajs6qt6o rpeo g$fieo,
€q6a6Qea aolQ qE,rnGi QA AQ60 I A2 qq€l Ajqtqqq I 6q aoQ
ooqcq ae6l aea{ I 'eeceelqaiqtsq t' <et e.|ao ao1 eo-Terq
Qrqrlgl ats-oQ.qotcn a qq f;n i eqtQ 6aQ qQlqa a0, (aq qqot
qqL*i glaqle I {QtqtQ ee'leffi scrfi 6QQ orh r qeo 66e d€arsr
6qt aotq arQ oQft, iaisct G,6o eqqq eto'l t, eee6e aAA--,$
aqq,ol'CIcQ ?' €q i.',661 urtrlqao t enot efligc g6,aea6dJ qA
{nY/ qpJfi}S At6il 6 a66i

r
qe6, r oiqaiQate eq8ee d anrqo mee eq eeq,,'qR ui6 eqt
€li{i6Q el6aQ crQ Q6l AAfl 'aA I 6}Cfl eerr€< ata1. elen aqoq fle, t'
g' QriQeq aqq, '{Q o*t-atQ ca ?, {
gqi an,'eiis6t
ore6,0 ?' eq eee e,a6I, 'i
taq orae t; d"'nQa, or'iqea ,{
Q,l:6Q

aQOqCI!.( l' 6qQ Qoot6l 6q 6qi6e AqaA eele I

<otey eolerQ 61qta aiQe6) sQ6e, 'alel a*eg aaoiel *Qe;

a? aa q6qf;t6a a;g froQtciq- 6rq,tQ aQ, goee CIl€Jr$q qqfila$
Eaqra QQ eai ag qed*
q9) aQeq l' s6r <Qi q.ar qutBi r a2 <Qt
Gt' 6qea slqto eooqaaeQ eajerQ eiaeiq s atat I zE2 rli6n <86Q
aqla gi0o aeel, (rq,tq aeei c,fi eqiJsQ en qeerorh r op olftq, :
<qcQ €6;J$Q ee qu q< oift : *ar d oqce,'.{oi6e <eo?lqe'eRa
qt otba'j'Gqfit6a eQ,&, 'eljfi,;I*$ ?ri?a 0616fi aaalctreq,e l'Gt'
ad, qerqto*ot6e eqtq 6161, 6,r(* 64a 6qes I eaqlias eiu16e
gtdot aq <E ecteta stQ qtq,,rsr 6ag I aP i aqiq, 6tdct <e qal
aeQ; d €fiie qqqerq? aflrula qaar{-ard eaato 6aE 6l'Q Eaq I

<Ql qQ qei,r d caca€Q,Gfil otq,t osQ otb t

aeq ?. eat?< aQflqqq aqda se,Qqa t gm{i1,i 6qlea

qtdor q,,eteq,frQ66) t
{ aqn,'rj' aq6't, zlioci*e ofiieratfiot aeqr,
qet$e{t : ?iisdr 6qre
{l6ret 6 roretq ^atsg t' q] eoeoeQea alq
aca, i eqi ga o61+r e,r;a reseagl d CIebQ sqsq aQelg <r
ediqta firq,i Gqie aG 6q qqs qq" e.ado aaag**cqqotft { u+t t

qci qu Qs'ol a6oiQ €lacfi eQaB, ria6] u61QiQ ft4ilQ$

sa'q, Gi6i61q6q qfiqrqs-q r 6I6q ec I efilee q*Gr qglqo dQqQ
qgqle oqQa €li*. ortaqQ i uifih €Qal e6cl6'l qtual-qless i tlsni
qA'qO
Qqqla fi oas,io-e{s, Ql6)"6l 6qEaa €aQa eQQqlo Q0GQ r

ai?ja 6al6'q q}fiqre atft--<Q,t $qQa gai alqalqaaoq eS

a$"ea t
sz_"{Q ?ai aiqolqao 661@ 61€;6i <eQa eiHlQ fid).'{e6 ffu
gaqo iU cac66la4 cqocqrqQcQ ealaQia aael€ i eal€;aQ
aeed celaqce sc$ qQcrl I Gq Gf;t6o QQGG?,'elra6 ui ,3 ec';a*
atot eql fioffi)atq4 t'6q $QCQ, 'eqfllco ai$ affiiQ *siaaq o
oiff qtQc aal oQaA l' eg 69ll gt eGlgto slqra I sqfi'{t'{Q aal
 dnv'o
eoatg oad qe3.{6a ild ?
qQQtQ-aQll< eo, qx CqqlafiQ arqlqaepo qq" aqaea
'ielolQ 6c)G) qolQ€l|
Qa1}ta alel,a' I e9aol6"e'as GqqioffQ Glqqlaqaq
;; **uf*raetl { eo, eqltl tio oot eQnto odg
tten '.QQ
q aice egaqq eoa?' a6r:li6 oa aQaaA t 6qaQ:aao a1leu
qlBqQl Al< i
claa*eQ aiQii uiQa, < oal ai6ateteQ tlluiQdlqqfll
uo, i*
gioee eatS-< egaoseQ ei1e1q ent QareEadl *GqlloqQl-t
eQEl, 'orctQto, ula6;TQ clsift c ?' <QaQ. aflqca
fl Qel6 Goiu
ae61 | oa 6aQ qei'aQ8qqs aa'iia {Q 6qa
ulQs c}Q Qaala@'
ec6a aiqqlQ+Q-*fiQ qtelfila;:Q q6ieQ G"6 AA A<
0i661 ?
qdq
cqeardaes 6qlec {Q qaa qQsfliotr elel6)q
:l
or,1 aqea ^e6R. ot6 oQ <Qi
I q61 qN
S<--oat0 t <qQ i1?
qee
orb i q* qea qlulQ€l qqse g?aea aifo I *eoQa aE"aqqa
eqas€,i-t ofiq9 aiuei sr: Gqqlq qq a 6qlQ
qqocQ qu 6qfll6o
<e a?ssl6 qetq :
eaolg6i e&A aa6i : 6q aqlq6Ao, al$ QQ'a t e6o, q 6
6qfii6a !:nc; enq-e6trQ i <? aaa gQ, fa 6 qaqa o6rr
e oQ

qQalo'
uQ3rl€i61, eq ear?< edega tq r elea <+ q", QQ?, L8l,
op-?a b al+r,t a1{-aq-tlq69 $l{-Qqa lqcq eqQqatoQ
qqsq 6-qot oaot t oa
Qqaq qal aQQlq ogi aQ; clal ff2 6ltia
gleqqicQ eqt '.r1ge,Q6i qQ$ QQ, eOee ea6a6Q36;l eqle'? datq otz
oi6 rerqrea ?))q, aiz) aaq euloaa I ffl '{cr :ia eoQ eltaia QaQ
alQa uQQ, eoadr4 aiQi o;lq,6G o eQQS eaodl aQq aQ aaq
eilboe i eaQot, Eeqqieo- Giql eQ?ici GrQi aQ oiQ-atoet <
6q:icQ aefiqleo aiQqia ?;a ea ot6-<aa a61al
qQelq qai, <Ql

Elqlaq qclaSQ qonG QeQ I

6qieo olQqla ageao qE oaoq, 'e161 <eo oq otha 6

q66 ad q)!l-s aQ ot6a ?' eoeo eaee'nu { t1 CIalQ GQIQOI<
.--eoeaeQ6a 6UlQ qa eqiQ oqol 8< 1 Q6lQi" alaQqq I Gq
aoa af,qq aeGQ | 6q qaf,) a*Q q6?nqq qqqqa I elcqqlco
otffe aeolQ I <Ql aaQ ealQeqq I 6oeo 6IGq ellqQ qqlse6l
eQa, qcQ 641!a al 9!6aaa aogl 6qGG) aQ ztQe I 61ff 00;616066
6q',a I els a6q eCIco auo oi6Qt,
?Q6r6-4, eqco 9l6eQ Qq td {q
$yv qiq.laq q,16fl 6 gaot

cq€o 6a6r a?6b 6Qa I eo e$lQfi eQt6e 6se s6]laqg ?<, 66ee
<sa €lqQfr6l gcqrfia a'$ ? al$ g6fiB qq'rat6Qasq efftsla Qa I

er6q ot$ qg- or r

a? q6atc' aorQ aqalQ qq-*6q tr aotneq aQtuQ q61,

9e{4, otqo 6 eeqoet <E {,}6gf;t6o oifio ete6te, olqe aqaq$ I

<Qi 6 eeotga qqe, oltrQ qa qeo aq,d'e I eacc qr{eo+at

esa, qq€g <a qd6a arq 6ea r qcqqi€a qq6s Grer r fie,qca
qsl$f,) 9016 6 OrSor qo eOa 1

6l6flqreo otha g:i-roi oQ ? rdqaor 0i6,, edTerQ o*a aG)

ui6leQ aqt aol 6aQ aq6 ,***-<aolQ ? 'gq, { aiga eila, q,;6 :
aota166 *,6 alell?5 t' eea-*eo eoqs?s, etole, aag, qel
aroefl.q oq, eoQaed'calsrQ eisl, ot6, ora ot6, 6o aoteg, qqrtqc,
qalqd*oltr qqoea ffs6l tliQdll I ai6fl AlqQ 6oG6) qloqq edfrqt,
QQ 6 qqrdol qQ Grtrorcq areqOo aeaQ i 6a fiqq ?rquro$ 6rq)'l
6 eqo 6CIr6rc)ea r a? a*os arqq A <qQ a;q qei a6o !.-oatq
6q,a I 6aQ 6e6A6q,6e dtaa atq srQ eeeOee qt& i <ei 6 eri$,
qo$at I

a? r{e,ilqrea < Qfiq6Q qq atqa r q6qfrr6q QQ: <06) <a

qcreto daq, aleantca otelsgt Qqota, 0< a1*,ataeet gtdantee 6
Glqqtatr utQ oirl aQaafli sser qe9fii6o 6lG a,ad'cQ qQ6l ff?fl'{,
ffan g15{l orA a-qsi qtdor qe olQ-_ecl' ae coan aa ot&, alae
aCIq eeere oifi, qt I
6la oift Ggcocecril Qo,*6161€ilcralq
s:slCI arQ*-efieaesea clcflF{leo 6ttr aat oBi ae oi6,
6el6o6Q6n q6fiqt6a Q,,?bot qd aa 016 eo,61qtoqiofiQ A< QqQ,
I
6q QOjiioGQ fiu aqa a,fiqlQsQ Q6l,Q qq$6a tiiq6i,
alqfltose aldot, aig6i qc)l(q? QQ eQqti-qQa6Q erqq 46, '6eq,'
Qcc{6Q qaol sQoi Qfi {siolQlQ o€is 6q,lQaQ | ? #lQl asg,
Bter qqalos aa o q6 aieq r aia e6qqt6a eqte6 ae0r6 caeoie r

fi? ata q6q1l60 6si66 aQoao aQa aqq I

aien nQoqeo agreiln 6q? I 06tql6s Coaaiot€{a I e,Hqlo$

aaflq s?$tq) alqe6) ziQolq-oae r 66qletl g{6 ?"llf;Q ctso q6q
alQtQGI qrQq,t stQ eaea alft olQl 6eq._ap Pltes aqq 66qi
6aal0 oad ees16q ud I oltu{i

saAQ I <e qoiq 6 o qetrqse qol, ae6q otq't flCI q? Sqlqlo I

egen h erQ6oeot t {
edqlo nfoe qc,t eqag t <Ql 6 qeslQqq
grdat*aqo n6oe qnt aeal, adr61 ap qaGQ 6,66q 6qal aQal I

t 41661. {q,r <e Qo qeel0eq aq6o; <QlqQslqal aQql qqlG';1o

-
oed, aS <q,t Q qot, <qt 6 eQal
I
I

&1e ero oiToru qe6 ffio qq"qt eq)uqla, aoet 6 sffla !

eq fiaqsLQ, oQosl gq-qsgfr qdeQ frqfiCI 1 qQ 6qQ alqQ

<oqls qaQ r <Q qQq aQolfi qfi I <Q arqoo6Q*-6qaeQ 6q
auq6, 6q aqre aiqt--efirfie q6r r pri6q <el a qQ otea gga-(6
ar qaql @," {r
at' es6e gae adi$ a,q I qeeea {Q 6aorBc'S
q?at6)eQ ag; fl? qa6 <?q? saQ6Q
laqd r q6 eoon naQ
qe6-aaoa tqr-su ap eoQoeo aQq eQ eeae | 'gp ererrereee
atq ae aa a9e qrctoo see :'aiee aQ <Qoi) I e,-q,es quge
arqae qu'ereq qaf,r 6ia& r et;gq 6tat$ dQeq qae?eo-eo8erq-
agt o6]-*oe6 qser 6q ?Jiqe oqq-qaece arq aqaq :si6q qfi6g
eqto_<el t, aer qq r

qQ AS6)Q61Qlo 6qsr q6,raQ, qGo'rQ arQA

6.6;f;Q frAQ I

aofrS aQ g6ie61t, Eq i atsol agqeil 84, 6e6e oq{ei ga o;6 r

i
{Qsa qqQa qat 6 6oalB gqa a6Q q3e6a 6aoiG6q 6fi6q
qtotq, ud ot araaqci arh r asa <Q ud eqeq oraq ud
eeteotce, eaQotee €ic .{e ora6rq6 1 fiqr 6sQ r:ocsl eleq Eii
a6Q, 6OeQ Gq AotQ aa .a26a-'QQ, 6qt6o Q6taQ, {aoo,a,
eea t'oisroq 6o6qte oeoiio aa {
eo6'G6acn aaoq 6e6)6l6},
€qcc6a6ft atqtsrnratr qqc 6fir6t 'frntfroi 6{
eoeqal qcts}c're
agstenil qff aesQ, eqqaiQ 6a666,€1 areiloog;] q'1. slrcfrraa
aciQeQ I
si6]t616Q 6f;tQ 6aAOQ qqQ GAAtq eqql60 qqdp aastct
0 qefa I

ee qs6g artt6}s 6 (e, e66a fiEa L,q eeg 95,

eticfi
qrs asqa A{6 6q,lQ qqfiiAtlea ? CaalgQ qgE qa$ a ses)i
ird 6 qqtaeqtrgt ese a{ ,aq:eieq ? euaff61a sata ee ;eG atea}
urfi aeq atq od i
qde *'qs'qryJi uer {q,6reei-_s,ao. qq eaai
s6tg a6o ar$ r qqoo otfiqlabipq?q aaal argo oflo i eq{aa
6119 qrpjs,q et6fl 6 €ioat

qqs,6Q Gafl
8{ ola I
<eG frer q6Q o$oas a6lolQ6Q aq
staa*6H6ia6Q Oegqor alQl6il 6qglfftr qaq?ii€Q <€" €qqla-'Q
6lqQ6 OCQ I

'cee' elqoa ad qo<E ""te.iq '6QetB' {ice aiQaq t aq

ffiQ 6 6ac, {Q,i a00 Qq,ag q6) etoq i 61a 6aa E{ aQ0l6Q
arft t q;qriq16a e'6iqaca 6ra-aQ 6qore eo8ao ? <atq eilaqlQ
aqal{*slQl a8a QQ, BlQIfil fla!?o oQal{ | €la qf,'Ql aQgo,
ritedr 6r.,, b qq'gelq I 6)6, eaflio A e6qtoa @o--QQ es
qqgfi qaGQ QQaQ I otQ,ltoreq arqq,lQ OQ <Q or$,$ t ao Q
qt6lo 6)6rqto r '6eG' <e qeotqcs erudooe I atq cq)gca A<
6qro sro eea, arfi qq*€iee arcs aGCIlA 6ee I aaa eaQ q'is
sordao.{r auqa aqaael 6tat$ ?res s,eq e6l olft I <ei qqqte*
atedl eeotga tro qed*<qr r{al 6}oal aaolQ I Qqqg aateQ
qaa qa fr oae;eto 6 q,qa ! aoe eta saq€6l60 qftn qqflctr
fid6Q A?O aQ I frq(3 qeqqlCa Pin qn 6Q€tlsla, ep 61cflfllea
q?6ea aQ q6 I qe ,qqlCfi Qclara,.y $qa-qeq qqcs I q€qqtCo
qtr€tsqtq. qs"E aqrg'6, qlo1qqQ ?la6lQ I qcqqiea 6fl1e6 QoQla
8est6l, A0 q)6o qf;q uirqe, €a6oceen 6leqql€a {Ot ?Eol6)4,
aoor qQdl-cae ara 6ce oi6 I

a€l e'6 ? orel aaa-eq,otg; <ei c6'leQ aoe uf qe6

{ r

{tqqe,o__Qq6tfi a1a) I <Q

Lld gla al aiagrq a1fio qe6-<tr

Qc"s q'ga6 I <Q qG1 qqcg A164 I Ai6q eflC$ <q q,A1 AeO€d1
sqeq i qqq A6LQ <Q <a 6!A I {A,l qQtqQA €€sCQ qU geol$l I

g661aB seqtg {e 6)Eq Q6Ge qa6) 6ace uleqto r e6q aa€l

qeaoQ eCI,8o? qa <Q fiaGsff qHq eoQ sQq qal QQ o a6l
oo QQa ? qq6g QQ aQca--qficg <Q 616" qr61eq, a$ilao
€aaQa alQqlQ qQet etfi qaoa I olGrfi, qo1, egqtqiiQ nqer-
eoQ aqet aqaa gq,qacQ < eo6eQ 619 ol<, qfle$ <a qol E)GI6I
aqqQ 6QQA6I t6AAn gl0 srq'i AEq affia6Q 06]qq, Glq'l q603Q
6 aQal asQ o6let
eaq;t qaGQ t

qan qqe 4oreqtu qqgtr sd6e qeq eeag | <odg eaq

aiQt a 6oa od orq,rq I q6qqr6o eseo aqlotq aQ fil alaO, <Q
6aoi9t Qad G)Qs16a Ud ? d/nv')

cQlu eqr6lo a66I qel6 aQa Igloqq eqq o'et ? elq'l Q6l au6a <Q
CIaqeatue alqa r '{ olqaioe eQo <e.-6qtQ ql, 6qlQ qs 6 8orl,
6fii61 Q$.|'GQQR qeqqlGa o e'i6 <Q 4ot qq$'Ga ?? qaCA
a?en i Ga? 0a aA sae GocaGQeQ 6rQ €llQ ol8, eoqR'raQ
aqag a€i st6 ooqqclolela I o?1 <QolGQ 4otQ qo'to slaQ i
agl euea oa afiq co6a-qQaa8 eq)GE, ag CIlQll 6q 6ioog,
Q€ooa Ooea eoeta otb t

qqq eq eerts< af geo eee I <Ql Qe€ia aQl aQ aQotegl

ot6 t aqqoiq eree qqeg aclifq aoq- qaq I aaal6lt?o eciBleQ,
eaiqlqao e0ara6e, eo+iata,a ataee, otataa qtoaqee aea
co_-qqcg <aq ac6l qaaA r <e <aqe e?qa 6 ero-eep r

4or 6 go, eeqol 6 aqo I <e fioee 6lqe 6reco auste i

Glisto$ <Q oq Ssraorq eoo aiQ r e,eA ud < oeroee 6oca o

qQ I aies pr$ P,lrQisl8i aq ai a sq, acq q0 aSQ qq qQQ__<Q'i
arqQ f;qa ! 6a6Qq 6leqqleo eoq-qa, < aQgi6lqfiias QQ eQalq
{: eeo I at6q tq, 6oen <et aiftql6i6l otb t aieq q6iqlo a'6r aqQ
olet fiu eirqe s6l o16 t oq udot orq 6 zroireq car?{ crQ QQilf;ia;
enqn sat?< cat 6 uqeo eeieaQ..-'r,,r';rd ga, ?ioqq si6laiE i' eQQ
QgQ@,'Qiqs,6eqlq arcedt aaaA t' 'rli:i;q'-AElqt aq'ea I

?*rffi6r2 cq,eo --'eilq I sQ <ql GaQn a6QlqsQ €ircGc, CGEQ

coQqieo 6,ealqS ntca at6" cqqloff aeiE .<ei c,ea e,'':64 ? aai
o'1q.6 eceo <Q area6r Geealaja, el'eqeci eaQ q,rg o1qu. ats4
olft, 6e ea6l <et stacQ : oo og.Q 6oaft <e sleed Geeaiz,q,
606A Qeq6rs, eaQrrt6O AIG qQG 6AGQ SQ8O EQ,A, ,4.j6) 3lQ!
utQ6cl ? ao{Q <Q,tolQ qaQq arq eert?< aQ sg I CIlqi ee6<i ?
oiQr QaQleffQ aorGa qaaca-??cqq aiaq aQ Qr;q qafi'
oisilc agqqtce <e Gql ae6 I cqQ aaq arqidot, eqe aag .;iec.re6r',
QOq aaqeqeffC,lc) 6qe aaB eqe6l-< qfi.g 6AQoiC6i r,l,1ii0 I
aeeet eqo 6r0q eitcf; et$'o, ql'fra eqra qetqqic epz.,Q {tr
qB6Q aq6CI 6QIGQ i* ap qtiu :tqa go-
'';;6q^6qqel5 q9, qg
q31 ej,a $la aqaQ t
aa,prea <Q qq-_<Q d tqaae; sri Q Ge6i
t!' qqf, al qg olG ?SQ, q <a Qqarlai sg 6; I u,Ql 9o 4qjAe6l
o'rvr qrqlag et6i1 6 etoot

aqlo eeaag <e <Qrte aqffqo caa€? cal€6tl a6JsQ

qfiQHlGe I

6AOIE qea QQlqlo, 6QQ6r Glqqlos q6660 6Q'AKI 6Qo I

A91qa a6 Qfl,lq <e qltqlaclaa aq el06aQ alulQ6l0 i oQ arGq

q6q 6Qa, 666Q Atq, Alceqleo <qQQ- ?Q saGoal <G UlQ6u AAAI6I
S8ci eo, egie celootq6tro {q olsa qot qo 6 qoe cUGQQ aaalcl
8< I fiAAlql eQ,q,t'qtQ eaea qeoq ge o16 I qQ 046) 6*iala Qa,
e66a q6't5ls q,,ctot gatd p-iraltfa eQ,a I QqQc qq6,6a €)Q? 1116)611
qQ€l GCIG6 auo
Qer-auea saa,loaq-<6lq)q-qa oaalq 6Qa I
arui€'o g<, eqeo <e qan qa oQollcl a66l <q'<tq,GI aqlQccl
qE anaa ot< I a*6)s ge6rc 6odl6Q <aQ 6066661 6ft8 Qs'Qi
aiQog, eoQgreo <eq? $qqllacl c1l6 aQQIQ 6g aGA <E gclQ
q)a.t6fio6e oqtqsto 6ea q6q6lo$ 6toge fr qotaot 6)6lota00 i
og h arut-eaolqa <Q 61q,oq| gqQCI 0<, 6l'6q661 qqo
aqerqqlo ahilq1Qo6Q qa6 6qa I a3 oQl Q'61qAQ ? d ateet aio,
qeq oaee sd 6rq,r eee ot6 I qqdl qqla6la1a q? Qq6I6 €aa i
a? q6q qq€s qq$l qqlatq)al gtql aaeteQ arg q6 anelqa t
glgQ,eaqtae qleq,ola66 qlqq-<aqQ Qa flu qqg <qQ I
eeq,to aoaqua eturqqo t ud qtqtot GQe666lff AA*6Q qol i
qqq gqqcQ uEl st6 eoQqteo od aQQA, cqqlotr quQ
auar"6r qQclra qoedao od1 t<qt 6 eXetq oaQ'lq I cqqlee
ooraQ qoq6e ga{o eiaoulQcl q6 GoEl esta4 I cqclco
qeQt qqtfii olqo adlatra qc,6,, 6qql6o auQl'61 6sE6Q
6'oqtute6tG Aqtq-cqqtocQ 6)qqtQ, GqqloqQ qefiOlq qo,6Q
q8oi aA arqecfln q6e t€qqteo gQoca aq sQal stQ eoqt
oQorqlro, 6sq qQaa .aQon aaao-auo aQ Q66 I qQcqslo
oer udqe qqq aa.*6oe 6ler oat q6eo oth t ag oa qQ 60,
caa6] <Q qa glg eQl6lQ, eqqlGo oqeo-'ocr aal' I <ol6Q a
.(Q qoalo gqQ $6)sl6Q I a? q6qql6o-6{rqlofi quq 68eon61
6ql oarsBas qea oQ6l aQa-? s? .a'r 6 etgQo qol <E t
clssraq qa oal 6 oQa t

<Q qqa ent Gett$< Qa qu "aQ I Qfl69 sQA, 6Qq Qqs

q616t QgQQ{ Q,olQ aiQeteQ ot6 <f qat otdor6 so'rla'r alafro
 cAAlqi sa$ qQ IGA ud ? fn)f {
ud'1q aruorofla6e qesicl r,1eq r,16a acaa 0orq eee r <et ih.
aa fr qcd, orqr d aqq aQsiea o16 I qea6e
QeQ t
i
eqq nuel oo*
ofiisot€Q arf;Q <Qq? gaqt 6 qaQ aQQ_Q6iA 6 eq,q6)
aiq6e, qtacae <e s1q 6
Qafi an€e I 6oqt qq I e? Qqtnqce
eete cGlS< gto aQ, eoQotee effi qol erg6 aoe aeslqeeoruaiei
aaa oi6-*{ <Qoe qog aeaQ i 6qQot0e clqqtoq { are eoQ
eoe aal aQA, 6tet qtdee 0e6ia aeElt6I qed r earb< e.6e6,Q)s6
<O olQqeA AQaA t-ecafir-qertqq6e3iag ff6a oaor <q,
er6eetfi6rl6r$$ qqqo 6 qttrouo aa a6 eolaqr"i eqqtca e1q, pa,,
se, qg*eelle otete aar q$eo ot6 r egqrea qaq6] qqeql 6e6a I
eqqlca alftalfiq fr8eO, elqa A 6c6aQ6A0 <E 6tffe qal qor g
qQeQq666oq6e eo6orel6ea*<ei
$o?tq oaqt6)g< r 6 ,aiqd r

A 6tc6lot6, (Q,le aa6 en 6ea I 6fite fi6a6ee0, eqeoa Aqa

aQQ r 6qle q6o6eeg, Gosea eq,-o qiaaq q. q*^d
<e qqc6i
GerctQa r eQ'ooroqu,qq ba ag qr,ceieoree
!s6o - <s6r aar
t 6oea 6o.6a sQat< I ot,e aies <Q,t qq"a aqeq
Qteiar 6gq 1

6sQ 9*1atq.^ca$lelai6i Q6e, ea6e Qe6fi 6l6s oterq

."1_qoo)
!*aorqe aa*q6l ealsrQ ee"a 6;t^i 6esiieei*, Gl,066i eat?<
aaaeQ n Gleet, 6t,s6e eale.{ *jsrle otsl+r
g*aatQ I <e qa6e ot, s€6e ygDlq 6q,got
<f cq;di*Ge
eQi; S{j I <eeQ AeA
esiqat 6 eiuor, atglconrfilstq gs 6 ea,qor$li6* ud6l ?raqa
eQtato-udq a$etaie;o ffrs I

fi? etoi (6119q q6 fla a;, I se {Q qse €

eOCI saa
a?qQd QQ,"qre 66€Q 466661 (Q 8*l Ue816i?i ;i{t r;*eaeo
AeC, t
ee ?l6l?Efi Ql"q qs1 si+, et,e qH sEqat
11"-*l aaer? <ad$
clQl 5qr16 q,it_t €le66r .,iiQ rietrt fl*i--a, vii:.ir fleel eOe,
?s.fr,qleff
glQl Cq'tifii
';i69"--";..loQrQ-q?r,; iji:-i,,) G),*r iririaiQc ,,e.6 : qo*,G
udlq tiuc,;;rr,s, ffQ:jlq 'r1,'q#
tq,n g)€1.*1: il.!iQ, ,au.r;'. , ,
sat ;; *iir,ri'ie i,ii! f{e:;;r ,,ru lti.,
IL?i,:::
3r!i h't] l1.j
L:i,,i::{i _tj-:i
ie, .j$ Ae0lei.t ? "ll*ll Sr'Si fr6:r rlll; .i6,Slr-} e,-
Ill6Qe6-61 r-fi;""
G,i f.
 glf;'ltiltr et€'i (3 Q6t*i
6l$0
q' e,eerqQHioatrQ eltaotq*eq 6G)Q61i6l 406? I e eaaa
ctfie etateg; d oqoi eaal6) qed t eooiga eoQ qal;i@G
qqqros G,Qa, 6q asqc6l,aaqeq' caQ 6;'iii61l qq oi6 i aqq
eeOrq qqqla qtolooq O$a-lq,t qq'Ot 6 .ltql* O a*tla'{
ul6l€ll

qqa fi6'e qq t.
glqeQqcQ, 'q'6 ento qdlg 6er <Q'<e 6l6qfllco G'l'Q'
|
cqqqQ oQ t oat6 <Ql qloaaqlaa1qlQlol eeq otft 6]661Q€l 6lQ
e6 u6r q'Qer <Q el$1 gaoia otft teqqteo qlt$ qlaQQ sQ8lGl
6AlQ AQA I 6q dq QqQ, 6o6Q alcq Q'61
qi'? qQCIadcQ 0 c6G1fi
6a66e <Q ue6re aqg 6 qtolq g{ oerae t

QoiQ q,olQ ed uQ ano qaerco Q€ Q€ sqsl$ 8et Eatotag

--o6Qgq, aqole, oaslol6 6qac qqs66l$ qol aaaqeee; 6lS
6lQElQa-6gfll6o aqQq, Qaq61 aO; {0 olQ Got6l'{ srg at
aeoa
e',oe6rq1q aql QoGQ a6a oaorq GQe I <Qo6l QqlqcQ
aq.o 016r otateQ t oai6 qcslQQq aaglcl QfiolcQ qQ gala
eqh ude o$oareiq i <{aa qa€h aa a6b QiQto1 c'Qal< ai aB
qu ausaooQ GlQQca CqlQlaq GQ'la
e66 I qesl edqto qQ$ <Q qlqlQ qs aaas
6q)aQB I aQfll 6066061 ergotnfl
aaoleilo I

qqq elqQ-60€66q'!66) qQlsloa6d ot6 a6e6' <e udQ <Q

q6tud6l
fiq$oro soo eloeQ 6qql6o a,QlglQ aQlQ a0lqal-6loa
aoq 6 agetnl aQ60lf,)cq I
trffitcr @fiBffr6,mre
ll

L
 s6orQqtq'a 6IQ6),
otqol qcoleqae uieclt aa nqgaa I <et e61€< 60q
Q6l?, A?.olqlo3 6q,6CQ <Q't6I aollol e6!Ae anadtqqq Oq-
6Q,rea.-adra floltor efia se <et6l qd aloeofioto atoot6gtq
eqe aeol< t otdoc qloaQqtoe eoale <etQte co6o?e qtqc
6e? ? ?qqrase +'iq6cro {er <Q,r6) qrdqce eaeoqa edo eqe t
eoQaq qBer-Gaaalee ?r6qqteo qeor alae 6eeap, 6qqQ <etq'te
6A3G qtstcq qefio eq,o ? rlqlol GodeQ qQ a?fl <q croar6grq
aqa $Q8< I

9Q8t qqqr68 64QOl< G0, aiqqlose eroq 6GOA| oce q6t

qqaat qq;eQ ort+ qergetq q,ta?6 ese6'l edl6Q esas qqe
agle seeiae ort r z,qqlotre edetaa qae aa Qlqtor a"6rqlo
edaap fieoce qa0 g< I <ete ote6t ee6)Q, zqqtoqe 66CIo
'loQ aa qlfilas a"fl Qaq-qlQe 6rq6GQ QoQ6l osQ <E eqQ
qlqtol Aeq-q6la qotfirEO 6 qcct qQ+g Gate aeqqlcs oeol
oq, a? aigaca zrqqiaffQ aQ8cGQ qoQ a6t6r qaqeQ otQl
-qrqtor
eer?< eo-7is r oe ?qqlosa Efq GaaR aqqtqcla
qd6e qlqiee at,iigt,6oce ereqgrea eoQap ero zria oq GqQ qQ
aqq-oaqa orA a'{a?G ga!}r I a2 6qlqaq eiar 60, QtgQ
efioee otG,t n< o;Q I tttgasl Geuo atcqqrco eoaQ. &o":
zlrfifllaffQ Aqq-t6 olQ alqal eqGG Qlq ol< <e ee-qaO 6
qoglqiQ 6Qlu qQa aqqlotrQ eq6lolar€l
lqoQ 9< <s' 610
et6 aqeiino-<e qe? CIqq-qeFaecos 6ete qae oeq atooe
o€q g< r

orqto'{ 6a6eQ gofi6 srahqqQ atoaroq'rq oqQ a6a qd

eoerrfia eo q6ot6)slo 6 sgq e6tcl I <etq ale6l oa6 ? ateqf;tco
qqcg Qa qe eiQ, aiqglafrQ anQ Gaao 6 aq,eooo qoe atq I

edletQ aaq:r1 Go 6qar.e eoloQ aoe:l aee- Gler qe6, eooa

a;Q qo 6rQ,1Q AiqQ6a 0 QQalg 6Q <sQ Q6Q I eO$ 6q otQ,lQ
Ge',oo 6 aeeoeo qoe atq e< I Gq ae floe qaaeq qqlee a6 ;

'],-'qt
01sY fi6116 Ac^'?l
-qifi1,fi]fi

6QlQ qfi6 8< I 6q sqe lq i eq aG) fit?Q G$i aGQlrBQ - E)GaQQ

Q6ri6laq) aed6i <6 fi,cQ qQqqaa 6,eQJ66l Q{ici 1 qq alQl6i fl6}6i
qa6r fi)Gd6 qiQ Arld)iqalil Q{ I acQ ft61.---} aaq,lq i

gaaqG {Q t{}tq erefiqie0 stQa6Q qo't,s a;jets I a,$ea

qg aei*q rljeqfirce qi:e, elqrel c,qr.:p* <q. aea aaai ri-tgr6l
€aAQ I etiCfinie* qQ a e;o.e--.fia€1 {Q fi}cel 6ql ?ritfifiiea
aaqq, <E' Qa€l al <Q Qp .Qr* arsqtatrqtq! qtu6 (Qfi i ?lpJ6)
alGt:ltilec q!'s';r"a8 -{Ql Aq e elQqlA aqtrl.{ q-sfi iZ :lii}'gl0
CqcJff? I P),fifiiaGQ tl;,i$*l efl, {Q ad Aaotq ?i6qill6a S}Q-q)
qq I sg ai9$66r ciQi tlQ i r;:i;i1q166 QQi A,eqxeQ Ahi 6'{ic) 4Qi
I p,iq6i Qai eqQe"ejiefiiltia aqolq I eii{fiqtea qq6g n'a (.rfr
s,;t8lq,''.til,;Atq
qoq dq" ae'iile#,!) ;i>r i G)cit:lfi1bj s:tdiac *:otee gdqa t
flqQIE 6QliG) alefifite6 QGi{Gs ;ifi6 eq,€ielg I zreflqlGo qdeQ od,
al6q {Qi ff66r sfiQ Q6'rlt}; aZ AQacA otet qtdi 1

Otl aAAlq /S ctd1

'.6)fi16}
AiU 6Qu1 lol*i
,)(Q;'eO €i;i! ,?
otd qqal6 I aicfifilGfi aae 6 aarqlo#61 eiq t ?rqfilaqe p-lqLja*s
fi0661*'1aQ 6QQG,A 'eec:SeQ Ag6Q €rB1 (? Adq Ote,aq ciqtQ
Eg{lq? sq'iA qQ*}..-€c'46, {'lQ fiaaQ Q.66,qq ?c" fiaae ffir r <e
aQe6]Gs fiaQ aqh fir{q erqr6Q agrl {3 s.rtr'QfleQ ooq^$ i erq
qfig sBr rs +ri giaaeqe (${*r aq?rg r ffcr{ qnrdr auoi*1 r}g p,
efii$.{ r:o€q- r;6sq aq 6oaostaq6e EC sc}aq, caaq aqtq
6,qQ-GQ6r aGG) GQe? z-llsiQ€.Q, QQrIQ oeet Q?rrQ fiihig6Q qqtir(Q
I
af,q. asl$ s€i';;is} q?aa <Q Afig eBl 'dc" q8lqa 'iQGl
rij6fi.ql6q! qlQiqla alattr 6i, gaQl ge6 6oqre aQea atf , +iQer
eqfiras'q oard a;q$ga ziqe aeloth t

afiiq CIQ QGt goaiacQ eQfllotr aeer'a 4rei{Iita ul6ia

er{ t oa:q olq?-oqg otqa} ?tlqqtoq qts Gle{i, eteo irrlqfiita
a6rq at, 6aia ;qQ aQ I aq I uJr6gqiea r.,6,fii fioQ aQ$'{ e i{
flil ea(a a6iclq6l6, cdlet? qi* oa6s6a noa qaairl al+ I aa,r
esqLJ q5rrrg6 a6) clq-6)a atQ 66 €<r e{};6r 6G),4lqs s6t
uslarft I flql 6aioq oqE-aiqat 6e6G6q,6fir E* aia QQi (;t{,
€Geq' argfiffiCa CIlQlQ atelaq 6qal6lq)lu 6.!Q I .{Q ?E6ici fiiQ
 0rs$
fiCQi€raaQ Gqa

ai6qqlco a6QaqP6lo Gq6OQ., e? qa8 qo8 ar6qfilco olq'i oQ I

coeG ecql QG6i qd rlieqqlea G{aGQ clQoclso aQatQ oi6i I aglG
fiQaQ ofl{Aa Qoaa 3rqqlQfr GlseQ QqiiQ 6Q'lQCl< I OA}q-
E?AA <Q Aq6J a61AQ 2ic ?s6a rya I aQ 6AIQC1
aAGs 6'',QlQ
aqrqdr-nril,a qer or{ Gaql-grqQ aoa qcfeti (r etqioQotQ
ee6l I

qaQ <Q Q'$;em AqcOqAa6l OqQ aqal6lCQ'Q, fis6) alQ'lcl

aeicrge eiqqer ,;8qtQ eQ,a <E 6!QlQ qo$ :QaQ
zjrleqlea

ftoa aB slGQl, q6oiQCIo <QqQ OSq 8Gl a< I ao<Q

qGOlQqo
qlo aiQo
6q,{ Q@a I <Qlq alq 6oqQ aaliar Qqa 6 I

eqac, A Q9.;6'"6) qc 3,slra$ Aqc ??+ ASoq 9a6I CoAaq'

<q 6qseQzqqlaT" aig aaa i aQe q)c3Q qos 6 {aq6o flo
aiqfllo$ CI.s, sQQ 6 qQOtO aQa; {GQ'qaq aq61
qso aQal6}
6Qir lG6)9 q6AlQ'$1" ?iqqlc? gastcqQ o6O ssl Q< I

eo ealerQ c'?as"q- aqellco 6 Qcqsdr aQal aq6?

qqo'
-fiaell< 6aQ,q? 6ar (l
Gai 6 €.arQla I QalalaQ Q;qe6 6 sqsl
ea66) €qQ €'sia qeaea slo.iQ Q<i I A? qaa aqslno 6 eeqeo
st6 <qsa es:.lsrQ Gaq <s" alQlq ET?qa QolQla qcfi olft; qo
a6qlQ 6 O:g3er p-< I toq" qGolQaiQE- e6'q aso ealfi uQfll< I

slq,G't 6o{t.61 qlG,QQ 6q6), Q661€G8 AqlUlQS

qtfiQO 6rQq€G}684
€lQql€€Q fll?aall 6
e;^a eoiSa Gqrq sQclc calQ eteir aQol{l I

e*68 60€166) GaraQa aenlaa aiolQa qQo qlq&q-i Q6)Ql

eatQ
eneq qeolBqo qs6eq QCI sdlqa a'1s1ao 6relqG) GQrlQaQ,
c00q 6qr16,p q^6-arq-a GogiQqal ql*GaQsiaeQ aeGITaQ ai6li
GQellQaieQ I

qqqe aq's sq,talQQqieq,t QElia ea Qa aQaleia I 6qql6o

ql.led qorqga 6 6eta6] qlq on aqCIGa qqr gQlQ qo 6sl€€
a61a I GIQrQ AlQ6l eol'jo6loQ 6)slQqao (data) QGuiQQQi
6 qs"acqret <E' Qai?q?a qil allqfliqQ taoa {0?a eorq
qq'G,OOIQY I a2 qcal0qAe6l <Ql 43e QQIQ I <olGQ <aO
qaleG

6ar e1ft, orqrl aoeq adq 6q Qolfi; Qsolc)sl6Q, <E aqqqilq'l

6a]6rq Gae o16, <aq ec)-l$Q QqooolQi QolQla <ol6Q olQ,
0*9 qq'lfis eKil 6 eoor

o6q nsotoafifirco <ogare gotnileo sq€r ae earB< soa et&

olQ6Q I

f;aQ eta 6lqQ 9606l qu6Q 6rQ6, aqea aEt, gqq1Q gQCI
qq r qoq agdeti ee, a,qr qe6 tqs fta <q. edlagre Gq?
gQeaterg aoq anQoqaq eff ee, 6qEao qtq qQ qe€l
ffUgQ 6Qellal< I 6qQqQ oar 91 eoie (data) 1: a*6t 6ee6)
6qQ GQeqlofrQ aQ6*a6qq, esQqrea eltoQ 6tqQ6q q6ae6Q
qec6'l aqotQa I a6s6l 'duarfi GaiQqo aulqalqfllsff qu6Q
q6Q 61CI, QQa, et$ QQ'ilQ 6AQ ACAA qGeQO 6Qe1tflt< I <Qt6)
alQd 6qql6s qe0l66lG6l GQqrag g606GA e6q'fl eQol€) otQla !
Cqqleo aaQ 6 aaelal 6fi4tr61 qtoQo 6qr-qGqr6} ar$er eqeQ
Q€1 AQAA I 6qQqQ {Arq} QrQ'i,sgq aQQ,isa caid gq6 0 ar6
eq6j.q)Q- qs6so6Q q8sr6)1 6Aifi 6Qt€61t A6]AO0 t qeO16} rideQ
qqlo0$ <oA 6166l €Qs enq eoQeleo 6qQqQ 6]slql0 6ai
Aqa6l efrJno 66os6lt ar6 adesorac AqQ 661$le qta (et*f
ota oa4 r sp 6qqao cqsroqe q$qa aqat 6arnr a?r ar6i
sa Q6e I
oq floe eeqr ae6o 6e$t 6 aqrlQo S<, 6o6a qq6l
aqqtQatql.Sst gad saae 6g,a i ao q6q eort< 666a ge6l
Qoal6J qQ, eoQolQmq urfeocs 6Qot6)G: <q fi6Q a"q6fn
a,eQoeq Ba< 6q,6e 6r6fic 69o oift,ccca qoql Ese clea6l
aetq se r oe6a qqa sa?q ardlrEaa adeearer,r 6eq orb,
Qs1q16 6 oar 6q',151
qq'6so6Q g€qtfi,l eQQ o16 <E arcq*T oard
nlqo eeo arft r

ea6eg efi6a sa6l gqa q€qea ,;lq6l qa6e aqerlna

S6,48@, 6as Aql ficq)Q66t€6e Ggfliafie AoQq.il Oetq)a ot6
<QqetQ Qol06a Q6slG CgltQaQ I ASGI ffAQ fiqQGri e6G)€t6Q
eqQqrco qea€t aeA, cqqtotre eea6(q 6a6q 66 eeg$l6i g{
orQ r

aqqa 6 areeageeCItQ
seere ca Gqreiln e< I ec)tqre€iqcle
qq,toresr6e, a6eee O{ enia a;8ee gca6l aqag <e gt11Ete
ffflEq. ct6 6eesr0 r oar6 d areao ec6arcl arQ r or, oce qfE
qaQ d9 s'$9

eqQ aea6qqo6}oQo oQ 6Q00r< r eo6a {q d aiefiQ 6oasl6Q

016 r qoee eoco6a6n ea6qt o6q, cqeececo qo qdce aceoQ
ae6la g< r qoe oa?qr 6 aqeoaert <c otete ence o€*qo$
q6a oee r

noq eolqo oaarqcoee orele seoeo gee aqe qcocrce

qead oaarq 6ea I Gaorse eoQaq ag 6 qqla q91Glo 6Qto
Q?ag, 6qq?q {oats aaala 6QQ, q6)lQalq 6Qa 6 qae
oQeq 6Qa l<Ql 6, qaq Gellslo I aQeoea floqqoo aQolQGQ
6e,00 qa eolqe eoe t

qoQ 6rs

I aqateUaa, elqeSat, r alqaQ, tt"" 6[: ]

qQ q6ea gqqla qq"8 qQ$ aaqrqaa aiflGlaq aqra
6q?t{Q I aalulQclotcfiQ Qal aisqqlco qqcg qAaA I < QaqeQ
aHqlafr quq a6o0trQ aerq e0 aQgat qal aa t oeq?Q ggaoi
qn;e d ee' qrqrof; aei€e 6qre a6'e aesorequ eoeets
oicrre 6)6R6 aaa r aeq eq-l6Q eartq 6fio asq6e tdqa t

qaee efl6q eel$< gq qo ortr aar6e €Ieqq qt6s 6q 6qe

qqa aaa Gaqflo coa qaq I atq qd t6qa, Gq oroseQatol qu
oeq r qoce eolqoa 6ee,6eg 6e6oc,o as4$ q6,Ge GoQ
6ts or6q6a r ar;q qqeg qoee eorG< eot3< qE 6qoa aaq,
<e er6a qa eorafio cata Gqe q":Eaa ea6 ao aa otqt oGetGQ
a8q I anqrof; suq orer qQe etf;e Ga6r 6ee eq ea€d6 cqe
qqa qoq?Q aQ Qqa eqotqodeR I seQ 669 oloaeQ Q'61
ea6 otaa?q eRra 6qt eto6e 6o6e <e Gge ot6l6,e oeaci
6g1q oifl a966 AQAlGl aq6q5 06) 6ql6o QQ6Q,'<Qr6I eOaee
orb I sseiee e8qap,6ose6i6n { oee 6q6o6aen etete
aQaa l' aHqrQfr qatQ qflgtr qQe <QoQ o6Q I el's6Q alflqlofrq
gt$r enlfic et616 q6,ot

I
qea.|o fiao€e otet oee <sa 6o6ot$ 016l qu aeea aa66e6e
qe6a,'soeHr6o eosdletQ qer6e eel?< de et etal €)Et seg r,
i'qqf e€r6e eelB< gots ator q6o q6q' ary sa r qq} l
eo*046 qu et$ ersi orQ I 6t'o6e 6g ae€e, ,o€6,i euq oiera
cr$o erqro oog t' d otemer$o orq,iq 6q Go(6 eo, 6aq6e
6qq qqro otor€ 6Qcil 6q,iQ QQaA I O$lQ zli6l63 68 etQrr
eqBqeq aq orereler$o oen aglor ee6qee,,etet ea6 qga
s6e 6Q otgr aol ae6e'-6q orer h eoq I aiqstaa qilq are
s66 a6J$ sat 6qese q6q; atoo 6eeq6e <e 6q qu oiq,l
qme ao scaice q6qea I el'o6e 66€ erq eer6<
ete, agt
$QA6l OQG|Q 6q 60tQo6l aQq qfltgQ e6rB< AlOl qQ€Q I

eqe eqo€q aieql qfl e,i6ore qqloot aresll orfr I og 6fl aa&
el6s 66tA so6eq 6q eae etor? at6o6e ,6qec6r eet-a qee,r
alqqloG quq666l qCQ atOA r 6QI sdio qfilce A6o ear$< argq
eqqeots< alol q666t 6 ete6r fiQeGq nu 6qotet frne t

eqeo catug< eqt-loQ get6e qCIeo 6Qtag 6ate qa €a6oo

QO O6Q t A;Qa6Q 6qQ aBS AAi6I6A,t eqQo ef,t qQ6 aiQ a66
88(q6Q I 6qqo gll 6EI Aq(6 qtoftQ oQoq caoqGft I

et,Q a6Q qQeQ QtQgtoto qQa6Q qq qqq6Q g6orq aroa

6e, cqot6Q CIe6 gtg6l aoq- Go Q olot gotQ aa€
ff)cq eteQ
eqoteq t eo6oq 60 6q? aas6l?a ar6e,6eQ oroq orb r

6q s6€r grerq oroorgl 6 rqrg Gtq 6Qs r d erereQ 661sfr

eoGorq og 06l r e6orq otsa qe geleqfi t eeo6e s6tt<
qture61e6[ta q6,ae ae 60, ealsQ
orlaalol m agg 6aaa As6q
qe Qaa oaA, G66o ol'e 6e6t oe 6etoqt{ I grgot em 6st
fiot6e aQ6e, 'flelsq, eilqd 8e<. 6si qq6a at6 Qaa 6aa
qa oa oe aa? r' q* oQe, (aier 6ee, 6qi6o ag ?lo6rse 6d1en
eoetroar6}6ee*r' 6q ea 6e€6:t I q' ers as6a q6 Qffe 6oa,
eq qU 6lffQ gAg*A olao aQQt A969 solq aiq6ft I el6S 6um
CIOl 61f; 6oAQ qQ 6ol€to ai6fl 66lQ AIQIQ oAGOq I Qe a1e
aaat< I 6cg t olg 6ce6e 6eS aqn €ot?to €oa I qee eort<
€at66Q clel$ AqlQ QeieQQ I qtQ efiefr 0s6l $616A0 el# aBqt
 dlr'(
qoQ 6g
qA a?q i 6q o?6Q, 'aiosl6o 60 olQl q6ra eror aloocQ
ea6oo qeg r'eoQog on eq aancQ 8< ol6,6qQqQ ofiQ
org ar6qql6#eqafii._a6?.Q, Qqfil QallE) t eQ6qta ol6rfiqaa
elg
aleqaao 6oq t et'o6a*aqn saq 6a9l 609l s6l*Q 6 ornteoq
anrefi en <60 QGAQ 6QQ 60, 6qt@oa 6oa eotug< els
I
I
6aoq ga616 6ea 6q 6qQqQ en arqqlo3 clQalq lTa;
aiqflroc qdQ 60? eaQ aioQ osa; eooteo aQGQ 60 <q6Q eilsn
q6a@ 619 aA I A? 6qQ ea6l€.)619186 ACo 6lQQl6I R6ea, eeg
et6ssr6o nu eoqao etQQl 6qQE?A gQeea oa
qQ I -
I
qal 66lsc61 6lQl< 661f;0 eJ;l alQla eGQ qeeea8 ecl
aq.d--q6o1a eglQ or6el e86Q frf,'aaq* oaqalQ 1oell6fi I
eoiua eerr€< dqgr ou oq cQlaolQ orh r qE eelt< qat
qe6-osoa ep r?oo <Ql qaa 6QQ, a.qqt6o .oeoGQGn ot6eq
qbq,6q aQQ 6oGGl 60, <QlqQ €QQe eoea QloQolo I

olQt oiQl 6QQ ol otho, ai6qgl6a et q{orcrq 60, 6o6'fi

QtoaelQqlQ <q,l
qtlQet aqaa l gq'l sQqlEGQ <6e AA€ 6q
ar6ee eoQo*?
olQl 6QQ, <oQ oi6ll A eO8aCI qQO66't q8 arQeQ <oet
I
6e 60 otst at8 araeQ sqra aailo'l 6G,6l6Q qd <sQ atdl
I
qare odtot< I <oQa < Go6l6Q qd <oQ otot at8eQ eca <QGQ I
qu qQloloolcQ
eo oqtQ orh etQt qQtole o ol6Q t e2 a$fi qeQ
60, erel ealerq Q61 aisiQ aQeQs r eq''66 6aca aqq
qol oi6ll
I
aa <E <Ql OlglQ aQoQs qls elor oorlSQ o aqoQdl nq 016,
aqoe6r saatcl GQca aqead6ol6ll eert€< qoc a9 QQal ffiqo I
aa qr6'lo otn,ee,-QotQ eatq eti qcs" qaoeQ <oa aediaa
oi6l a6oa eool ot*QQ I 6ql q66Q cocoGacn eoleia 6odl6Q
ceoaqa qqeoei'1 Q<, Gacososa qQSrQ aial€o
q0 olq oi{ <Q'
eolerq aq,e eod qdeQ oQ eqaaqa al6Qlafll<, Gqoicq calli8<
arut€o ebcr euc,,oq a0l6lg< I

QOqloGQ 6€ls Q36l€ Q6trQQA6 6816',1 <QAQ af6l

ga
cqqtafie gQ arQs cQIOqa I <4, asq QaGQ 6qfil6o. 6eQ€6lr
a6rQ6Q <E 6AG6EA< Qe6. Ealq,sQ sQaQea t aa16 aqlq
ar,go gifl1ffifi et6i1 6 qoot
I
eat?< 6qa6e 061610 eaq6e 6qqt6o ftfie aeq6e, {q? ai.6l
aqtute6r6e6e f;x qt?aa aqqgtq to?a g< r qagiQaa 6ata
aefi6 r

6ra66oe ssedJoQ oror e6 <taa nal aqeiulo I 6sQ

<Qn 66i 6oQ oqqQ$ o6fi erqtQ_ gtQaa aqqa qqaaq eatg
I
aeate eaieQ 61qo olQ ate61 <q Qarqelaa eact aatqa
fl6qla6t G qrua oeoe0ls6t {q. 6aE?6I qu a6o aeale0i6e i
oqo6ol6r' qcloee
eqqrca {e eoqte CIlq 6aeq6q, I aq6q 6ea
<Q €)A16'l Oir Oela l<Q qclqlqglQqq a61Q0tq6'i51 e'ai€< z*
sota6q& t

Qo$tca <Q qot06a erll sq,Aoq Go, qqerq ffa qu6e <e
a? aqlutQsl60 qiQc aQ l alqqtftfiei eo aqatal qQi qs6i e"6l
flto I 966!a qo ?Qe aol qoqaae e€oi6t qQaS I a6q eoQoee
erte ot otba a,q goe gqg aq_ qea etsa 6ot6rreot# sleeg I

?a 6q661A0l egQ6l aQol 6)ft <QgslQ ai€r aa-aiasfltea

RSr aegq 6 ? <ol6e eel6Q €fio AQ aqt efi, eqe aBrB qorq
Est Sl06Q flQ'i SIQIQ f;OeQ gq AqAa eq,Q I {Qi q'cla 6fi <se
sQq, ai$ qe6 | Qfiqg qga 06a 6aQ Q{c Qag 6a1eq orgq
qoee ealelq a$t 6ge6 aealq eei a66't {G fllete f,a*Q_ <ei
{qac g'{ 6q f;N q€urag 66 {Qt zitg; n:e a.4r ea6 qaee egle61
aacaleQ 6q. eaa eq6q 6q olQ,t qes a6)A*qact ealeffi er.ti
eoasreq ar6 r agr? 6qe aqB aa*66i Cqeqqe .{q. 6q 6tel
#aiaeq I 6lfiQ q* sq q6Q qa6Q <orc6) al<, zi6t eqiQ fie
t* aer.{o qf;q *erei se pJoqCI erl< <E <Q qq? cu6e gq ea-foQ
{Ol6l60i6lQ prl{, CGCA CqiQ 8&l 6fq nA*eQ CIQ,6S efi6i ? SltltQdl
fss6e cfite sgiE6$ 60 qq fto*ce Qurqoei c$fi*Q aiqi qed r

tqie $qlrt?q" 'eae"'ae6p6e 0e66 G$eiQ- ?<, 6qe 'qa*1'-

aeff+aa rya nfr fiu6e seq6e 6q61q,q_ q& 61fl agice qarQe
aQalq ?.'1 i sEilq *aefi ela$6Q EIISAG ilBlalq eQa;B 6 qe'l
tqt?6;q6i$ea gaq6 aqoiesg i <e q0qi 'a6.qsee e$tB< fi$ft
!:a uttqrQ{] ,;]e$ | e3 6rffs,rtq6Q ( aQl qiQa16q Va (a$a
sqi eEQ6i fi6laiQ qela ) 4QEa aQs< *,iQ*-',:Ql gc,is Qa6s'i
 d'l9(
qea 69
6ee g,o I
66S <aq e(lol<,6ol61qleo flQl oQq-qa aQq'do, qa
eqorrol--erel QOr I qqa flo, eqlq ea 6 eqgqq 6gi €gi' soqae
6qe <a qlei qae {g a'o flla, Gett?< q€ ntaa-oqga Eq Eq
CIQO sts I 6CIg qoQ <Q a6.refqd 6Q6lefl6qqlc0 66€lqQ
0610

oHqqotfi qq6Q aBl €olQslql

qrqqlof; oryor{ea oel6 o;*a'-€a< eo8ot I qlQ

ooeeqsl 66ta< 60mt qqa-galQQ eoql qa0 I aoQ 6qQ Qsl

ordeq atqiraff doe eot$< erd qrQe ceQo t ae$q 6CI
ao*$oeea uods socqtos gqac oQQl etdeq ot'Qo g< t

an?tosQ ffiQ, etrggloaQ e1o, aqfiloffQ ?6 6 aut€oet-

<eqQ qed s6r Qoce qqo aglQ aa qaa t q6 ateeeleo qd
6q eooea aoq €eafltofiQte qqao Geaaq I aFQ qaa69
<Qqole aiq aQEQ atg t eatt< ff) Aotead 6accl al06nl6o
q€onee r

efllerQ aB qq aaiq zrrQ66r t 6lS qcq otdl 60 eo 1a$o 6

etfi qflr qd c6016'ls I aqll< Qlfi 6q 6E qQo oatetdtt eea t

ag cq aeo 6lq qo Qs6Q efloq 6q$slo osraqea ot6 I alQ

eeo errQ qq qqo ?a q6t? oa QQcQ, etei qu qaqe q:l6e
qcA, qfl6Q Q'11Q6)dl qA qu se I A? olel qcq 6q El f;a QfieQ
6qQ 6Q6rate $6Q r Glqqlotr quq a6a6e <ql Q€l aaqa r 6os
qQeqen qo eq6e go oar6lst6q o16
Q(roreQ 60, ceen aar r

ao1a qo QoeQ q€t eql a9t aqna Q66 qie go oot<

ala I
?aqo aq_q?Q 9Qa i QBQQ aQ36t 6aQfi ffre qnq qqQo
aqsl6Q I

I
qeoro oQalQCQ e,eer aQt atarq 6qqlof, qelq 6oQ coQ
qeneiq quq, q@ €o6oa gaq arQ I <q{e otqs e,d ? elnflrofie
area srQ alcqqlca geatee aol €fie qoea orQq qE ea,Q r

aqoord ee6a ag 60, ?{e eqa srfi al6q e?n 6Q,q i ar6qql6o
+tdeq Qoa ,;eEGr aoe seis at ?socl eaQ q1at61 G)6telq q6L
otb t qre fif;69 a6q a€dre uoeitoalq qgi, are eore aa eoQ
?or 6191q qucQi a66Q eol e0-l6Q as Qq6Q, o66q atqqtosQ
trigJ grslmq et6fl 6 qoot

q{ror qoee r goadtrnteo 6a sQoord qa4 66ca GQqlco ao

aoq qE sQAl QoO 60, 6ls quQ ceQ 6aQ 640 oQ qaeQ qqQ
t
oorentqaq, aao Gqqrco st*otQIA othe 5o'oi6Q es, qQaa
dq asla Gqe argfi Q-reQ <e esQ stde,t aicf,itco 6oq, olQl
qQ oea eqQ eqo€ 06CI olQlQ ao0a al 6tQlQ Qtgq RrxflcQ I
siaeerae ag q? eoelqms aal eo6eiq 66Q ai6qgl6o
eo€et 60, €qqt6o ao arBQ sr6 eoet cete.flaca I q6eQ flOq
6gare aqr agroln QlCIqlof; aal uQ I qQo aal -aQalq 6661
tot 6qql6o aaoa ? qloqol'Q qe'1o coelql6o
ca€oqe agt
otQt aQ e6r8 q6 oteoa, 6qqaa . q'gqca agl aQ I cqqpsQ
geeqa8-qoo6rogelea 6lQlQ ryn a6rao aQ I 6'6166o am odq
ea6aq oatd agtQ 6 ec=fao o$a Qqa 6QlQa, olQlQ CIQqlsl
S€enri I arqqlofr eA esQq? oql cqqrco a6eo aQ
olQoq,
6qtq)61 sio oQ 6@t I 6qte,,q. oQea agalQsQ qQq asqca
q6fi)Q g<, aQ6 eleo6l6Q cgqrco qQlsloa Celf,I qQaCI q6Q I
6CIea 6qql6o <60 QB 6Q6Q esQ ? qAQn 6HQ O0l, cqqlasQ
6Q6l Qr s9 eql 6qqto6Q Oget ot6 Gqqlco <6o qg'lq €QIQ
otet4 r 66S <qQ areto aiQ aa olc quGQ qQ, 6lQl arel e'QRta
nrGarq org r oiqr eaag CIlqa q'Bq r { araq QQg 6o,9qq
euaea aqoneq a.rgQa gqe oaqGQQQQa, errQ olQlQ g6a 6
QslQ qQa aaq6Q q66 I g661a SQA
qu;Q 6lala gQo
argqe otd e,ee I arsrlof;Q 6qtqao 6iQlQ b eQgqotcl I
"1g;q
q6e eaqeQ elQlQ gol6l aqq 6Qat aiaerq aqqas oaotq old
Qlu r

qeeu qealaQ, qqQu 661q uro{l QGQa nqer8q er6et t

a? et' oaaAca ai6qql6o qQGa66 a,oQ alQ'lQ€6I qla, oe

q6'aauq GlQal6q oig I Q66Q sO AQ Q al<, eO6Q 6q'|Q6) AIQIQQ
qASIqQAO OQal qEQu fistotoQ Qeo61
QAOOr A6QC) Q'"f 8'61?
€ es't t eoQ qq$ aatqlofi 6CcQ qqa aglQ aa olQO, co
qcf;relq aroqto$' aenilaqr qaeQ ad oQoiq4, 6Q 6CI044 qeilqq
6lgQ 66llit< aiirrQ 6r66fl i <061 qrg otQl QQl clQl aaotel aed
gaCI; <sa qrgq eoedlerQ aeqea aGqlaa GqQ al atfto, CIlQlq
qOa €9 ngon

aloqq$6 o'a I
<Ql Qel 6Q6Q qU atqQ oQao ee-J6|q aqq qtqltol6Q al6q
<QtQ Q1t6t.1r eastQQ ola r aqlqo at sold_aoltQ qo qtQtoe6Q
<QlQ Qelerlt 6Qa fioQ ? 6e6O oQqi$eQ,aQQ6eQ" 6AGe OQqt6;Q
'eteeat6ea'et 'etee'<q6e a0, 6o6ota< aS aoe qa6a q6o
6Q'lQaA, cffeta< 6ots eoe <Q)t er6o eetosg-eertq Asq
aqqflo oa <? QQqqq a'0qct ar6fr aoA qa6e A6fl€61
oqQ ? oQl qQa ol ol6e, {e algqe qercr ai6q aqiate aqgrqe
016 I 6aan olei q66, <e argqe A 6eeg aqe qesj I <Q
oqsr* aqe6e I oi< a,Gq otq oee I 6QI et,e alqfil;G c,sea
gqa agQ a6Q, Gqflto$, saq6o Q6o, zrQ 66seQ qqtaq aotq
a< I otete qd', etgte qg 6 erg,rec,d otq,ie ocoqe ao;io q|s r

<oar ?e< qo6e €)gt 06) 606 I ag a? uqtqdqtac qee a? ag

otfufloca qilot oa eoer r orclraoctco goe oleta quee qet
a{Q q6e€c{ qqao eqq, aao eqqtco eA6 oroaog aqe
qgatQ I ao1s66Q Uflqd;t60 a6 fiaafit6Q
6
a{err 6QQ*- fiQ6Q
[ <q ordere ore6l r orelaaqioq puee
aGA?o gQ e,Aa r a19Q
gqa OgQ eAal ot{ Cd algq a,e6t,ie,.etet aa elo aero qqq-
6qeo arCIelrof; qd6e otet ao qoa r orriaoqnce orgq q6gQq
B;1 oeq, aQ uf,iqdqtosQ aesq e6 oeq eqscQ ffaaQ r eor€<
eQQe 6ean <o Qqiqaa s6a sq*6o6e{€-)< qqlqao
Qolotoq
<oe +G) eel 6etoQ, esES oe6a66e 6qtae ogq fl6i'o 6ete
6ot?< areeoos. g{
oeorce eqt o osiaEq qu r ao{t eoea
eott< aienoeQor-JGqeeoeq o6f6h ee aar fiaffiitqaq aaea
gqae s6a I
ote oee 60, <e aqg?q eseAb oeele o6qrq
Got6r€)6lo
6q aFqe seaQ I GqaQ qa 6 q6qt eatw) qa6e qta oa6e q6e.|e
o9o aeQ argqqaata auo CIgornl aQar6Q I Glqqqd alaQtQo
AflqGlAa sdce <el aoioq <€ Qse:l goq qgqr qd <et 6 I

aggs €:G6e <el q{ol I gaga fieece, uqFGr6,g, ereqrqls1

fiQacQ, arut{'o GlQo6Q, qqgq GtQo6Q, <Q .aBQQ-
@|QAQ
ryar eleqe I gtQao eo&q *gq aiqlias odt op,
dngv qiqlfifi al6fl 6 Qoai

eqtaoQ sa6Q a0 E* ftriqqro aQag r erdrQ ffr a66Q qq,

q6olo6r6Q qq, aN1iqfi6CIQ qq 6ata QQ,, aa 6fldq qq oi6 t
qq cqlla orer Q(t< aer ear€< qla I qeloteotee 6o, <q,l
eose e6t6< eq-qq afq t <qla q,il6c a"6B <ot6q aeQ i

(<aeo*aee66a) <et eoee ret$ eeroorae, ca6o Sq6] qgaa

eq'lQ qAA I ai6qqlGo OQI6I aiQl 6alQ eg 6lq qQ6;, arq-
f,loGQ 6Ae ff)oq I aQ qqflq6A0 qg aaG qu;Q Olq,l ag,
"a
S,g,iS fid6a oq etor 6 aQ r arqqtatre {e 06[8 q>1 €qeaa; aae
6lere ff)oq alQq qald I aiQ,.6sdt8 <aQo;aQtefl 6ela clel ?iEQ
qqa6Q sdeQo 6Ql0Q
tQoq 6qa 66i66Q I

srga q3 er6sqt6o olg €CI, qe qu6Q qoq s9 aQo ai<,

ffn qa6a Q6a I 66]sq 6fiaq ai6q 6s6o6a66l aqn QQ aieqno
oEQar segrce eo6:r €qcCIGa€n orere et'aeoetlqaQ trJa e6o,
6lete aqg 6oe6e gsa oe oeg.t g< I <a? eo6 acanteo Qq
qt"gsssile a 60 r ag Rt"oeoolel 69 6ot6leaQ qq qq
totsa
qril6la6, qr"qesol qeo 66re< qro gt%a q6ar6 QA Geal qrcs
qt'qeso1 eo'loQ otd ceoreq othr

<a qg grqelae qE ao arQQcl aGQ aigQ q* a** 6qa

qg a*t q6 eo srear{ ogt otqa Qfic,e a*q ,t s6fi a,Q;i Qg
er'orq arga !g arQot< I €oS 1$ 6 o$q sald arulQ aQ61 I
qgasa 6at?61ar6qsr6o eo8otqo16 reg*ga6a eoQ em g<,
oler ar6qqr6o eo€etq sre ath r
6oe66a6n e6loQ qn a*
r
Q6tal<, effieflrca erQl q{orq 6ag 6a qQa ffia qqo
aQGgQ,l 6QlA f;60 oq I e? q? 6l0q oala arulQ qg I q$a
e6lsQ 6a ai6sqr6o eoqotb I 6q 60 aa erg 6ala q6o8<,
oret eli6f,qr6o aqaa qqotq olb I ag oQ edJdrQ Qotoq
qtQla,{6Q At eoleg 664€$lQ qlQloleQ alQt q6'16,u 0l6l6lgEs
6gt?q. ar6qsl6o uQolq, 6G6a 6jCIQ qQl6l6l40 sd aHqlQfrQ
aqqq er0a r ee1$q gaa^ oneadq eettB< QqQo 62oo.Q,
6CI606acn 9AA QgA6I QC OlQ',l ol6i, 6q66646n eoan
alqgtoGQ oGQeQ 069 I oQ aoa6l ap ziQot
qd6Q 6a66cae6l

6e6e aicqqleo otq 6qGot6l otQ ath I o0l-cfi8'6Q

qd oqt?
saQ d0 ?9$

Q66ie ogsa e€t oeet s6e er otdee 6e6tG 6eet s6e, etel
agqlofrQ aQAAeQ ar6q I ai6qql6o a6reola Qq6O, alqqlofrQ
a0l, aiqqtase od arcqroqe arqece qeq' orb I ag aQa
fl1., ? oo qscrat?Q ar6qql6o aqqo oQ0t6J, agt6leo,
aqq6o sa6c 6QOl qeq oa agrq aiga Eltagl6a aqt
ff)t-
Qgrce 6lQ,teQ'ee arqqtos o€6e qQ aqes
Lr6)oi6], oeat qqe I

669 <ae edlerQ e.aer oq) at<, otetq aaeqo o6e <eqQ
qge,q 0
Silolao{ae a6fl€6r eeol, aeqore e6lel, ute6r e€'}al,
aaed€eQ 6lq aqQ OQal qqA CQO-COQn OlQGq,66l ar6qql6Q
a6qFeQ aiqQ6Q araqrQ q€;6QQ t eq 0< qo6laoa6l6Q
ai8erq am eee, Gq q>l ao't6) qa6l aio qeeq ao zqecl
ai6srep I eqeni,e seeot e oaoqqset udo a6pGls6e gqe
6qeaQ r sOo 6 s,A0eq$ qrg ficre aoe e6l6e q6oreO I q? so
eert?< qae eeq a'6r qra' t eqrt?< qt? GafiQ qo oiQiQ 68lQa,
oqa qsg qQeta so qu OlQlQ 6QlcA I A6' so Qflel6Q OlQl6l 610
eQtGrQ, AeQ fiO6t GO 3,qq6Q ar6g, aq qoQ QQqq qd 616Ic|6i ag,
qQ qo QseQ 6lQlQ qqa aa I

. 6cg qqr"6t"l?6f aQ6o aQslQcQ ajcqqleo ag 6lqQa

qedrerq qsr sreot6)al; eqQoa q5oatql6) siqQCQ a6olae8,
L
ar6sqi6o eq qdrreota oanq 6q 6 slQslaai i <QqQ 1900 aqQ6l
aeore cqot ea aeoi,;)GQ og Qtrnolq areq edo 6'Qal6lot i

<odq o'qt 6IQt6lQ,6lQl <QlQ 6lseol6ot aaqea , 61ts6Q eQQ

6poQ aal eiQ I

od)elo <oQ eal€< tiaQ aal aQalso o6'lQ, olq'l aflqca

e6eio e61oQ aqQ oaa 016, 6q'QR Qotg€ e.qa t eoleQ ata
eo6oq aagl qdcee c,6)eto aaglcQ zia eQ'EQ, eQQ aiaQ
q66qa qr66le66roee g*e <QaQ aagl aasq +a atQotqceQg i

-6;let
eoQag aoar uaeq oiQ ear?< alaq QolQ qatcl ed
q6e-:eeqsg aaeq asialq flt?qQeG qla eoeott ed---<aa
gls qe6lo I fr6lt qd qaq aagleQ e1qtfi ?rQQq g?dl s6l 3l<-eq
6€rtGcen eorsaQ sl€ qasi< i qasiagleQ 8qS oteta qs'qq€
sQ I 6q GCIGc6acn a? GQ6pi<, QQA aqgl eu 6aQ qq qq
01199 qifflfftr €1i6fl 6 QOA1

66rS6Q 6'rAQ oQ6A aAgteQ "riq flQ6E I eGe$ 6t {Lq fi!

6a66Q 6 ar+ qiq fluqe 6qQ ?$gl6Q oQ68 I aafila a?
ststl, c6lq.{ sta qaifi ue rj?ier qqq qi3aqo6} qQsq /: r;'qoei
aioJai+g eat?< q,aff qq 6ate qa i {r.,1Q 661€{ f,i$'t 80,
GqQ a66l_ <? . crqaqq riieq :i'1gel e,aaq eoQag | <Q 6tfiq-
'Q$oi' 6ara qelqla) r "(0& €r6ee eoetq G,qqQr$ s,QtJ,
eo6qtnrle fiQoce fltoaalaQ a.q5i eqlaa qq'ic]fl q3a
Q< r aqq sioaata eocaeo trilg q$ar
qq a aGe, eaeea+ adq
?lcosl Q Q6), 116 Ecr u6l QlQqro aq 6 geaq oQ61 o oi q?iiea
eesror f;reoe qe eoe6a a€r eiu;e eoaa Gqoace cqe CI6 atqal
aasq oaolsi€l I alsa <Q! qu ?lieqliGa 6ls, aisQaCIl Q6Q qaOQ
<q q6ll6iJ6lAQ ?qA.O AQSI qAa I 6AQ6) slQA:i1Q61Q i.iaA? eilc1,
eq 6 argq eoa ce66Ea< {rq,.aqa 6qa$ ao ealeQ gloea o,e
oaat s6 gE Q?riCIr'{, 6teie,Q6a. fid GqqlGO Lileo uica aCIq
QG6Q qQl6l G)6lla0 eQ6a I <Ql *U AiqfilQ#Q Aasl Q{6 6C, ?64
aaa$ qiQlol slQ66l <Q QqA aqa qGlqc ?< I ?lr6fiili6a GaoftQ
g6a1 atorol aQ atb s ? gqaa QIGCQ gaeoGa a eto;1aa o6-
otar?r, 66ea QQq ?a$l I Qal qlqloeca oQttq6066 Qa fr68i,
ctq,t a€ofil aG! Qtrq qrcQ zrr?o e'Qot aifi atee cq6l?q-QlQtor
eriqsqlco q6n aertqea
aq r <e ore$ eteqstea qtrQl ft aqaq I
aqa Q6a
o
6ta g,GSQ
-'a
S6l ';c,6,Q I tl?i;iQ QqA qd 9*ooQ
*

6qaraQ otft aiaa ? ala Qqla6Q alCfiqlea Glgl G6lolQ I

aot
606Eqqqa aoial< ot{'O i alQ{1 <? QaiqCA alO atAa;aeleiiq
o1g aao oag< I -
ciQleqlqQ a1QQ QAAq Aa$ aicq qp6a. aQste? ot6 :
aqq olaQ I <Q Qqaa orro ea-lsQ qlqr aeoo aQaiaolcQ ?
earB< aoaee q6e caeGQQ aqo QQol6lo, 6lQl ffa aoar
q
qCe qsd r ecs qefi1 eaafi <aa aqa 6q0l6Q, otQtctqeos'1
q6Q, <06) Qalc6r eqJsQ Ea oift t aop Qglqea €IQ6G'61,{Q
eAaa ea6a6r a?lQ coc)0i6Q I 6G$ q$olaa edB aqaQ eo-i6q
qlqi ao q aQal< otft t <Qq alee aaer q€q ? al6q q€q eo,
,i6ole 9<6 os ae q,6 oecl ag-q ola 6sQ uq$Q aegfllos,q'lQ
 fi6,51 d,Q ,i'gg

qr$ eq6, eqQ uQsQ s6€t Q15t ei,s, qa aoeid CQlostQa r eo,alqreo
<q,t A q,e6l i
cafitso aea, 60 aicreasls (l uqdalea <e egsia
fiQer; (fi;liGo eaQ6l <a eerrf,< fiqlaeQ 6 qdorqa aaaa 1 q.Qs1Q
QOQiA(Q q€ol <m g.€ fi?S"q.ar6s 0ro? I o62tto eleeO eom
eqeai'i a" q;q" <06) s66l qtoq arQqee, 6o <e fiA6e 6 qqg
fii661fi,iCI61 qqe aa €jCIsq aa oerlqlqtee oeqqea I eqafi aG
QQ6;o a6)AiQ {ii-r aafiG}qaf,q a,qq ej?qt6a e&qfio aQalq eq6 1

{l? aqe\:l?* a;ea Qqloa Q6.lilQ, {lqaaQ QQql62oat*a aQOiE

<G'. fi$ E;qtaa ?rQa6Q <ts.r6i oificQ a6iQ0tq I <oQ oQa[6a
6
f,4QO
=Qo t

<Q g,+a) ,,G,6 lilQQ +,.er, e,iiaocQ. ?6]61 aaso a6] <Q,
fiQOCQ ll,effflr,iff Ra aiatq I
'lcoi qiar;,
.irQt a eq,6)g ?llfiqloff sro06lt
ea6e qil <ry ,iqQ rjiqrfilee qq, $ 6lele agqaqdn+
6r(;lffl{r, SI,:$'lQ geid Q*1 <Q qdOlAO f aa 6 eat,+tv fiioAA A*
L';ifi-r ()Q i, i6te, qi{i:}lil't c;&ei al CaOfie fflt>a -ii06) adqeei
"
qrgft; ;ri6:1 i;s, io+r-*{,,JQ ;x,rie qq arqeda aid qt€, |
-6616t fiiQ Gi,i6t8 ."]iAi!?qiq !'ttj,cl$6Gl e{8968 qqqra atqqiq
€16) Qi,?'r qQ€J6) .i:ilalqg*al q?{
Eit d uet qeffq a6sst aeAtq_
Q GOQ alqrei i;$r1,Aqan a€r(eei (q,6l$ <e Asae ea6arAei i
<!!) +,'r'n: ;':
/-,_r !'\-\ i r *l-
.r /_,1 .'\ ^'{ }-..\
i) 9,8G
nda
:-, ie :J?0 e ACe Q{} A ec,.e niq? 6lati
";ea t.Q{i,.,lQ <1ry.{?
-q.g
f,tE}oQ abl'q QQflia I <Qi ft ciq,i6l qQli
Qi{ifle i

fiipe6), 616)CQ, qr"1qr1d,eQ qQSl elre6:O qfi.q j fitA Qqta,"6i

'.-l,efiffi(.,r {iiil6;r} rlea (ele qfiq I ,,lqrl 6fi qGr
zirCitcic+ qau 6CI;-!€ 1 Qt5)616 es€'6Q f;al b--.el$ otq,i qol I
-gre qoq. 6lti
d,.
iGeG6i,'E.;i,l si,qt i CItt,ieQeQ g.:l e6E< a; Qo{Q__.<QiQ q.1ql
-1.--^ ^--. .-xi:
?qdB (aQnr 6p qa6l q're6 i ,ft*
^ 6.;rQ
?
i:::,i_:u1r:ff.
-..ril0 Grifir a (;?#ii ee {.i fli{i c6Q . ,d aB€ a]fr Qff oQ qd qq
eq4lora,rl i bii,{ fia .rei eqtq fi t).{, 6ae efio1i e<o o? aa}re
;b136;63IQ-,ficrioe;r(Q 6fi6j qQiS'{lo6) 6Q*jot< t eoeo-Tsr.g sQ*qr
<q *xi Q?jai/AfileQ I GG,'ii 6aQ si8:il*i* [isi CIest flee[] rJa6g a,s
stp, rliql ol'Eai€,1 srlai ad,o o;,*tag i <E,tq q6w g;i6o
$gr qn1fifi et6fl 6 eoot

aQ6QA I

<er oE eor Q{, 6oca arcqqteo elqteQcttttdq eoQ0 t <a

oee ear?< 6al66Q qQ aot 6fto aas aql aqQ, oiQl- oQ 6oQ
ol6atee, oie oQq eao€a qoQ 6aQ Ql eq '16iq al6 6'i6a
?

eoeelsQ glacQ qa,l 6QaQ aqiel ol6e'

oth al6a ? o oloaiQ
edlsQ aled qd ai€qqlco 6q61QalaQ
I
otb qlQq aQ A
<Ql
oQolaQ c,16 6CI, <Qi AqAO I A6q;l6O 6OQn AQoIQ' 6raa
qqaiQ
tqn g*-6lQi .erlqqoot e,-tb I {06l otot aoqo-_<Qal
<OQqlE AQSIO'q,
ea'leE aualQsgQfifiqlofietot6' t Gqql6o €6)06)
illoo'ro arg orb r e61oe aQos eeR oar qqq' o6)QI, QlqloilaQe,
qoxqalo QQQI".-<Q
aoal,6e66tA< ryiloqGa aoslo 6Qal <?
odg t e? 6a.tqaqlotq aea 616lc, 6aaca ao6) ?
qlqt qi6
6eo GaGo 615) a6o oaoteQ, olQlQ eQ16rQ
G'G6r
t

6q aQQS 6e66i
easq qoQ GGi€'{ edssr <Q eo, 6fl6q aflqca
arQaQ qa 6qq€a <ol€an6a CIQq 6QlQoi<
I qQc 6o a? €)qaQ
6A6Aq OlQl q6qql6o Ql61 er6aq alQa Gqoi6Q I AIA adA)
t
q61l 616roi
aleaireo aqaocldlol aqorql l, ','?tQ {ol:dg
oeo I qqcg el6A qQcGQ h qaa6eet- Tq. ::3 i3::.
qlallo36l QaqeQ
adQ qarq qalQ o* qee eu qQeq'tqlqlco
e,t6qeQ t

<e aal I q6)o QaQlq"Q <sQ 66lB( Ec

edffqq QGl o6'ialQ
qcq
qfi, 6o6G6A6R eQQn aqsr 6 olq',lQ flo_-<Q QflqcQ QQ6Q
q6at6or6r aQq 6alaqa, eqqeQ eq caq !9rYn3', 3::fl"u
qegroq aalq qca .d,g < a€qt cqqtotr aot,6Q <eo arosetlq
AGQ saQ aQtal QQ
q'lb"-<
6Q,lqqe | "oaloa aqo ?'qao6
etrQqQ 60, cocloQ eEesot h
o€q6a qQeq goeq <ee 9-a c,.lrq
aai'6Q q6qlQa' OlqQOel
6lQtQ qQlo. as't eQtGl Q6q I Cqqlotr
q6o 6Qa o qfi I qce qQgqqleo
6 <qoa aeete'tt 6l9t?a aea'laq
qaca <Q a6o€41
6CIse qacQ oqaelc'Q flet 6oQqcQ, 6qeaa
cu Setrootqadea l< QsqcQataQ <eo eool 96 aoq
aiQea

60 elQl enGQ oQQ6o qlq qg 6Q'lQ6lfi I 6qqlofrQ.9q

aa6
.,at or <a eerre< Q6.r Qalea'l aqa qtolqa eoterlsrco QQu
 q@ $0 mg(

sq€l6Q Q6rff6r66l tca? Ofi€t o6Q a€Qa 600, oQQ adQ arefia
aOa qa6Q 6lqQ queQ .qaa,Qa al8st6Q, otqlt efl?qlQ aQatq
ecql oe6t I 6Qqt60 66i?< sess o€Q aq o6.l!ta 0Eq6Q I

eort< oees ede aecafl qu6e aiq aqelle <E asoe e€e
6lqvgQr qQ$ OQqeQ r <aq 6aco galaQ oqfi qaa I pral
eQeo$ 6)io 6€ilfr) q8 6 oo, aQ $o €aQ o{fi oQatqqaeq r

{olQ1g6 3?19166 6l$ ,(q aQ,{tQl QSq CCO OqEl 66)tQeQ I

<? angq Q€e qQ

ryilea oaq$t, QsqQ Q€t'06Q sQEal I

'.;qtilofr qateQ A6AA qsg uo aQ.o dtoQ oQoq fiej CQQeraa I oao
QaqQ QQ eQer, gao eu loalaol ar{ aeoa 6oql o6qea
r

orqrere 6ed a? u$oc qe,a 66rt< 6,1 6lqqa, crq,r agQ

,hlq,*,r)
6ode qo€4ee orerrs eo8 org,rg o?Qc6i r Gaa6{a< o16 arac,6.r
eett?< rF sa qote eoe ear?< ataatq arqa ee aete
Qreraq r

etaar? og qqq e? 6leer oea eqQ eeo? e*n eeeireqe,

eq eatt
eor€ .oe eap ardelaq qgraarqq6q I oq e,r6oo are eaoroae
etnort tors? aQorq qaa r e a-lqQ 6arB<
ir] ea-lon <Q6e ag
cata eq' ae$a otf;e 6eotq alQrrq 6q q,taatse 6cfi dla.{ qu(e
qefircq qao s6q r eg eo8eq 6li graee
a? ar6 r o$rr* *g,a1
els6rflr6o o'er eq6e t ealerQ oit ai eeallpoq <Q,t quee
e qe I

<et 6 agd e,{tale I <0e arol efi ,anrlo, ater qeoce i**
aeeq atft t eo3roc aot6e <el qq€)a an6l flafitoff I
qQs
ffi aqot qq'q ea)Sl6o <oe aQG,te {61tot<, ,,at6e iOtnA
eatefl errQee, qqg$ e6ie 6e6e t,, <ot 6 atae <o 6eq
o6liq I alQaa al $Qqlqaa <qlt 0tei6Q 6Q€CI qg : qqg 6sQ
Qq arqt I

<q,t qo16Q6Q <q651 qoQ q? oa 06q16 oQAtQ q68oo

eQO I 6oeq CIallor 6,gl? Gfis6Q est?< aA ue6ie qiea
ad6 a,qr
e€s6a qu eqQ'Q I 8Q" <qr ni' uen*i u,grr
a?o i1l?1:1
:11uI 66Ga qq auG)t.d 6ft0trQ
utQdit 6CI, <aQ etq eta qQfieQ
seo aqor< raclat qgoe euaiq 6earq6lq6}6a6oad q6e
aQa
qfi ? cq s*q!q sn<
qQ.rt6Q aQq,fr'or
eo eoq i a6q e6Eaa e6ro at oguqi.
fia Qaq,t€Q eg o6 qlofitCIg I 6t,s'q
G'E QqQ. ffiq
n?a qg'lfifi at$1 6 Q6ol

fiqoqlq 6a€6 oQqfi aQAlGIoaA I

al86) qu ao'{iol Qelaqaa qu6Q auQl"d asqag 6oQO'
anfrlor
0e r eoqe?Gl atcq;rlGo Qs6ls6i aaalq I 66qlQGSa
sa cte qa0o orh I aa <Q Q6roq adqa$
qo, olQ'l qqoloun I

,r|"itrh <erqode6'os aQarQ Ge, eo6e G,QI Qloo@l csrQ- qaQ

oioQ r qo e6lqto eerlt< qotQ aQaa' saaala€Q 6q
qQ aqqca
see6)o cetecla t eat3o oeo. eal?< qaQ <Q aerodto
qaQ I <QqQ oooQo sueq 6, ororo aqerlao aQ''iq]3QQ,6lQl6I
oeota 6q,A, uQalq 6QQ, *(q'ziiqflioGQ alqq6Q aaalel eeO t
$g ah* e"€,1 ocd <Q q;a:Q61o : <Q Qsq;6) a;crQ frcrc)
q6qr eocios^81n
qcqtCIo t 6fi64 eql6c sqa4 €6161 aidotq
5q,qorft at6a t <Ql 6 ai6) ailQ aal Q6a I
<Q qq a06Q oar
qtQ eofiQ qqeQ
;*,i aoo,oE a?ot GaQaQ i Qcflel€o oQa).GtrQ 61'tleQ
oe qdrqq hr6 r {^ nu ae ea atera ot6 I
q.q;l6a
oqe, "aq 6lc6,8al"-__{06'l Go g< olQla clQo-6$qf;l6a -<q'lq
eetr€< el6fi afii€ 6alA qa6oaelQ | <Q Qeoq
aCI aft { fil6s I

;;";*- - -' ti u, ,qaa ai6otq eqtee a6'6ed eitotq

,f'.,e ritelo.Q"i6oa' 88Q,,'aac'e 6QQ €ffagloS 6lq'l a?Q
r aGi
I

<aQ qto fi6orq 6qtc6) oQ6ad qaQ--oeolQ aQfiq

qQalGQ olQ6t
qu6,
Od er6orel oag I 6ae06a6er Q<6 oQfl adsi 6OiA< aql
oQgq aQg I 606oGQ66r g<o QOCQ aql{ 6610ff, 6QCGGQG6'r
aQl
AQI <oQ glaeq QrQ QQ0, oiQ',l6l
QAGgtg oQEg aQa I GAeG;QGfi
I
I6lQQo, al%qo $la eQif,i 6IQlolQ0leQ 646CI.QG6) Q<6 6lal
qugQ alQ aQalGloaQ I 0lQ{cQ6cl qQ 6Q6, <q? q6q t < a€q6Q
ea a6b 6tr66 6,ql aa qd CI166 orh t { eoao <Q QaoQ aQqlqQ
grq€crnta g6 qag I 42,{
utaerrqqolcQ 60, <Q Q6o? q6r,

&
{Odll6) 6 216r1q* t

aQgto Elqto,.-: quq 6oQ oa qoqqo <Q Q6loQ aqsilno

OAAtqq6, ctetee6e Gieoe eae$loQ arefi utQ eoeCI 06lll6l6Q
g?ra6b 6q,lo 6qq6Q fiaal q6qi6')o g<, 8q 6qQ sQql$64 aql
oQ6o€l flua g?raGu 6QlQ <Q A€q6Q aqqQ CQAlqsaQ I
i
asqod a6 eoee :qGoieola -cQalEoets 9E A a6ol6't
qaQ dg mPt

QaeQ <Ql^arqqta$ sQqaa

qu a€qod aa aQQ< c,16 ga
:
066l qt6t, Oai, ql al qaro qQ6e6)
r ortercq qu odesoel a;oe1fiorq.
GQ,A i aa6q oQ6rlotga eaiu 6gleQ
tat arqq orn aao,e1 eQo r

<qte olq oeqod, ale aqqto; firoile <el qq?6f6, <q,i oriqQeio
eara qeqqro g< I

eenoloQ asqodoq aeoo essij 0e6fl aeat Q6et6,o g.4

<? e61a ar,i r aag-odee asoea Q<6 Qon6r fie aeateq I aCI
<q6e qon q?CI qq. of 6cla I ele6l Go <Qre aqerlno oofi
otq 6e0e 66frqt e06e <et ogo aoa aeO r oeqe,,d seolce
er6q?t66) 6ot-qq6g eqsQ qoQ agei ao o a6Q
{6)t q36s6q
ol
a0 aQ fia aQa I <Q Qelo qqseQ qu 6qQsQ q6o16Q aQ ot
AQ arqq fiqq ola@, oiQI OaGQ <Q,lQ qoe6l Q06e 6eAtre a;gi
acq <e e6lta ar6q €o, eg flesl qrgQ6, <e eeroq ageio oqoa
q6l8 aQaa4 I

. <q'l Q eqA 6,$oq qlQaal I aae 6fi A aae ar6eo eo6e

adq oQ {Q qera prol 666qJ5q Q6ta aQo 6lQl6) 6g)q)l aQ
eo8q,t orQ aaerog ejQto 066l I qefio, ote6,e, 6to <qQ. eso6e
aCIA I aai 6se6e 6aaa at'A 6tq,totq q-,6). 6e61 aaa t ot6a
aCIO ? ate$ qei <a_*eaQ otd;st eaeo eeol ee, oGlgegaqtotre
q6it qu sqea ee6]i I 6a$J otq aa
e:q,<0e aQel aaq qeqcpo :
zre 661$< Grai a0 I aqg qe-eqa sacoe q6or pdgQe 66tt<
QQ Qqlqrq 6QlQol6Q, go6glGl qqral6Q eqr-loQ aQ*CI e€qe aat
a$a ggo oaqd 6q,rc)0lce, ap 6e? aa olelolc; eool aB
nrf$atq. qQrA, 6o6a 6aa6) agct q6ea oaq, o16 I agotg'e
<el 8610 6ea alft, ote6l <Q,t cteo-cloo oal I ata eaoa aoa Q
eor fierce flao Qqte oe0t6e i clrj$rioff qd6] 6a? o? <el flEotq
aQo qoeq agJi ga, 6reeq,6e q6.rr ajq)oe qa6 d areieQtetar
aQoteQ I
 aqlq5lc\ln 6 ata,ttq a c16a*errQ Qd
olqia'i GOcIGQ aoglq., alficQ qiq'l aeeotoQ) ooloa oo6:'i
ry;]a ar6Qool6Q
a'66Q'61 oQqeQ I A$OCQ aQgiq) O1;;16q aCQ
e?qna <o PrleficolcQ ai$ a"dqQd aQol6l :?1o-.
qqlsaicos ?" 86e.'' qqc?eQ
-t^lllu
*q* urq qq--"alQoE cr"s 66qa+ qu et8elcr i
6Q slqtotcQ qq'q
6q "{oe eatB< og*'', *1kea, elQl
qafiq olQlQ 6)c8ci aQ 6fl fit'6Q I
eat€< qqe? QCIeQ -{'iBo.r a3/al6} ogl aqag tqaqia
i
ot{'.-<ae)
udieaqlao gle,to6] e6let'I arqt 'sQ 6alQ aqlq aQ@
eoQ aQ {ot6Q aiqniaff 6a}eQ QsglAG
aQcq'log' €"llQi qi? I

a o€{se qeo aeaQ efl, dqu-rlaaqlltoa qHCQ <Q qla agaoa

<Q qsBaiua66l601361aQal6i- 661 slala ealQ 6filQ
"*tqoreo
qcog< I qe€rcQaQ <qt eatsa uQ$ ulQ eCI' eo eoQeag
lao
aeq orQ, cqqlo* qqaca <o6) QQ,qqQ aQalq
qQlA' 416'{r!
aosq r ear gqcpce qu oQQes' Gel, d qqotllo qe6,3? T
od
qq6,6Q aqellna oglQlQ q6o16l 6AlQ GQloQlQ <G" A 6OG'Q e6
caqqqq iorei edr€{ qg o16 otq'tet ad eQQ 6CI, olqq arqt
at6;
as6s 6aiqa Q6Q 6fl, QiqQ zJql Aq I L
qfiaeQ 6alQ
atql qq6',ea ecQeq Qsg Em alcQao 6QQ, cq
<oicQ aaal 6rifi a€ss aQ ath t otets
qaq6] qq a6o,*arQ Qcq- a
qaaa s661aa aCIlqqtq q6ffi gqldr 6aol qQa s Q6a ? aro6qie6)
qo*s qeter ar-.JeQ aeler qtq ? gaq6rs q661ff asq6) 6l6i 6 emq
*a a"q Qraq ecrfiet an{l6' t so6 aotdoolt 6 Qaqoetiq aqo
qar 60, <Q
uit6qqt6a 6q OqAC. GtEAAQ Oat b uQqla I <Q',l c,'6
qa c,orifi ete' ttlulQdi aflq{Aqa aq€d a66Q eoes'\ldQ
qlulecr aqg aqutaa e:,ol€,Q ? 66rrt< eifiGo qc1el ee'n edelaq'
no*u qo6" ofro; 6q 6lQlQ oaer g€o : aQ QQst6lq' otft |
i&uq e<'aao afisr gQor afi aagicQ Qsclc 6q'al Gi{ scaa
ff6lQ qGqlf,a Q{, Giiil ::Glqcq <qQ aa qQotel osa
g< ot{t t

I
.{ql <QqQ aeq6a eats< a6 aaQul cQ ea6l8G' aqfi6 aaG6)
<or q{orelcQq eCI, 6a66q.a< oa'61 <06l tiiulQ€i 9ae1al6ote1
seqoro 6 errufq oeeeei;'r qG 'l0oll

Gee 6e, 6qEaa aqge sil6Q elflqeeQ cQa <q qq?ff

qie aqto qaea aqqo €eQ, GlQiceea f"qQdilq
oQQ €o, <sQ eo-ioQ
eberaa sass qaq-eed r otel sQ qqa ea9'1, oIQIGQGQ
alq-
qtoGsr 6oe6 eq,ao*16)q <E egeo 8st-a.{Qgl aa 9al ga$l I

eQ 6oQf,) qqa%afiJaQs oQQ 6AlA qQ qela edetaa oq

aicqfirea gQoraarag,_ 6oGQ alcqqlco frsl 0Q61 aqq oi6a :
<eo qore auqa aEoina e't oqg arha ? <qQ aQaiQ o effete
gQe€] aq, e8a aflq{?6r
ryi oib r q6e'aieqqteo eQqta eo6
6qe gq6}ar6ei oo Qfioqao gore qql6l 6lQlol<, c63Q <
-oal
q6or nrso a6^qaea GrQlolQolcQ 60, GlQl aa aaaa aal I GcS
aiccf;reo es6 ad uqQ, aiQl aq a eeet QoG I 6oca <Q 6aGct-
qa< oBa oql qqts stA a,Q 6aeota< osn eqa aaolQcll
de.oe t < aae,eq Goaota< auaoQ oBa qqo 6'eq aQ, eaQ-
taq arccsl€o aeselQo aft s€n Q€CIeqlQ Qqleil aQatQ <e
6Qi:ig< 6qQ Qsiqea ao o€qEaaQ qatoQ ao QQ aQ I
6aesa eaee Gqt€lq. qiqqloqQ eQqta qlulQ€l elagQq coQ-
aq i ag <Q aaa s6'rg a€n 6 o2ateoe <s" <Ql atQ qu Qefls
aaeilc,#g;qloo, qGla oQqigQ fietqetQ 96Qreo; {oQ' < qsde6'r
{t"aama oaerqqi6 Gs, arut€a aflqa Ga-etaa gqld otciatcr
6QGQ €Oqn eq Q:sqzi€}*a*$ oar
qql6 a,ElQ qcqlaQ aQ, olQi
qed i eoQalco <e qql$ qCIrs oaalq Qg*Q, cqgloff oQoq
o6aq qruate qcqlao t <QEIQ qQ q6l6l 6g3q olQ edlet? oi€ll-
Aeqfl qq6,GQ alqf;lofr qA.etCQ G€GGCaeft qql6 Ql aqflldl Qs-
gt6o 6eq, eqcoeQea ?raqqleo q| Ql ol aQolQal, aP coqeq
qq"tcs€l e6a6{6or6rq aiotQa aaq,t egQ qqg ot€llQ QaQ$ Qa-
erq6e qo8 qot q0oo GQlQaA, etQlQ qql6 aQql aa q6le
6AlA qeog< I

609 qq6l udq eqe cetetQ <?gela eoQ qeg Qli€t'{l aa

aft 6gt e6)eQ qqa eerQsa, 6q{€.)a qq6};61 aa aE oQolQ
ag ea&et6o <Qq? Q16l1t aQ?ead qQo Qeslfldl 6 oqa oa-
r
aQa, GQqtGO fiGoO6r3Q*-(? llQdlQ eQqO 6QQn AalQ
o6bol qrs r uC oqq eac1CI <e qa aqa aa qQo qaGQ ailctel
6r,gt qiq'lsiq q|dfl g q6al

aqeeloQ, oatO <ae a6\at aealQ €aJdq sie$ eB 6are fl6a g{

o,p r 6rer6eee ue aQ,o6e acsqams s6 ae6 aega$t i
?Qtatqfltt < auqei {e6 qQ6r 81l6t1l ?rqaQ I <OQa s1;56,qr Q61€Q
qll aoq o-6a a6ae eriqd c*st a-i$ale Ge€lfll.{ | <6;aa qqs6a
aqla$la a6,oiq 6Qa-_46)q6IeQa aiaQ, <0r.!B a';o6) zqqfirlfi
6q,lQ ai{3Q I ao,aet,-Ee$ ot6 t eaeqgfildl 6u]Q *16 eo, E$
gqa{a ar6 r e,god qeq <aaq otsi qgf,,esl aqasta G'elcl
ote?r* t ea*lerQ eflsa 6to !trj"qqe6o. ag setol :et frnq qiqcl
qqt6q* o'daars u;6qre6) aCIqg oe aeare Qlualeq 6r{Q rtQaA,
6qffi##Q ataqaa oaieffisrtq) aq q6 qeg uot6o cQIQea I {QqQ
fls,qtst alQ emo fietqrellftq glfio sQ,tetaQ <q" eaQqQ 6e6;eQ <'rsl
aeoQ aQalq ?ria qlr QQi;ilfi *eq, eoacldo <Q ai€iiafiQ fia$
gfl161 I aoerr
d qlaro e,;ci, .{ 6fis,6Q aeOO eqtn as <E'eqq6Q
got€)6ri 6 Sart qel qeoa sef;r{,(e QQaA i a? {aQ eqQ eqc,ecl
ath t eqeaierQ ear?< qirii6l6r6d:6raa eeq uA? at qrtfra; qeaeisci
q6q 6Ale oiQ,l ebfiaaqtea Aql qtulect 6AGa 6)qtq ae.I6lq-
eqQ qaiQ a,.ii t1l0 qa aeoi? ap-as,Sg qQ .io',ao, affqal ;lo i

acoqatci a6rq fle€ller'{ afi+i (€n',6e 6sQ cqcir q:qr6 eaatq qelA
no qqa es8.b6) alQ'l .i6qi6r aa e06g ot : eo8eq, 6till f;al aftaQ
qaa qt6.) oaQ I arefiqiCa eltFlio dnalat a*eQ a6Q aQalq
eiil r ateqqreo eoQ etagleQ BQ, 6qqGQ a'*t* aQ e alq; qitlatqiQ
<At A Qjqea q6a i <a ecr6e ?r6trqe1q, eat q166q e6"leG
6.'iQeQ asl{ ntas'is'r*<Q Giaq?Q-q#q.} sQ?r arfiqiatr flseQ
qqa q6a*"<e qas txq eat€q a,G"roa a6)eaat6l cea r 6GS
pj;qfllafie aa qlqiq aqiqf 0et ?,'ieoee I €rtei pJqc 6qit6,) qaqs,
arq,t ar6qr atQ o6o qqtq aaatqcea..{q".4e tgrfl a;CIQa q6a
enrOoiq 6Qa I

?i6<rQ--QBt a6asl aiQ o160 aoQQ 6Q'iQ ri

sa aegrao
"a
aqeta Ga, Cqclqiqiotr fi,'a86] 6a aaaqoq,lq aQQ slear 6iql
6rQQ aidEja ero q8ot qqa eo6aq otst gfiE*f,) 6alQ aaQl elQ'l
eqa6t aBr ar8ctal q;rd eeet gea coQq? ero d etaontoc
qdeq eodaQ*Gaan -lQaQ, qlqia'r qiqlq)l Qqlfil6'l qdcQ q66,
 0r?$
aqq6,to 6 r;rxtq'o 6lcot61tQ QQ

oa? eaQtq oi€ilq q*a$ aql aooa aq611qa a19u eota

aQQc aAaaA.-Ag CIQIGIt-qoQ aaeoGo aQqGi GalA ege._
GqQqQq auai'6 eqag qagtqia 6qa5$iQ gaq GEilslo qi8 I qaeq
afifitoffQ QQQ +et ea8qt Qao, qo gQCIca eaq qqq a'GqQ6r
aQatcQ fr 016 I 6giQ Q1l6i'{i aq6e Qs Q$iff QlldllOlqAAQ QA
eg,e t aar6 eqqqQ qrego 6la{EraQ a'J 6q aQCQcGr g<a
ai6qqicQ Qaeq <iaflo eQlQ€ilQal I aiqfliof; qa*6r€Q COa 9?lS
QQUta 6lal qfi.d6AaeQ qioai?Glaa aBo,o aea I <04 aagreQ
gsl ocQ ffhl Q'=io.6qQ QaiQ eocol aa, CIlQl stQa a ola ti qi
Q0GQ Aeflr AQ AoQ 63q olb I arq aa sq 6 flqQ
qs6eQ < aal
qtrlQ aQalql6Qq' 60, OIQIQ aA aGU a's qq$6Q aleqqica qeaoo
<q' au6rl'61 qrY66a zGqqieo aGoGO I 6oea A.qqQQ ag'Q ag I

gqiqqEs 6}Qoieolc6t 60, aa sfe qq6'eQ 6oQ q66oo Qaq I

ri .o'tr siq ee;eed eq6 ota <e <Ql qfiacq cj' aeoao au
,i^-g , eura q stedr eqte efe -da I aa<a <04 aal o2or 6q
qeo eo, aieqqlco aaqa o'Q qatQo, egot zJieqqlco <aQ 8Q
afg ai* aiqetar..G, atel <Q ff) e?agoi? gaq <q' <Ql aa sai
60, <Q 6i0 areqqlGa <q aaoGQ fisl aaalq <S <Q ffia GjA qq'q
acoea o" 6qas0 <e 6qql6a <Q qc]€i 6q eaaaa qa66l
q60A Q6'1o0@, GOaa qa;Q ealerQ e6aaa Q€q ga'alElo GQIeai< i
<Qq? Qsq a,qqlos equlaa 6Qa I aiaSo qqqs q
?,aer6i
ae earB< asq qCI.dl ooaeo+iqqed r <a sal fieo QSet cn eo
aleqqlco glq <Qq? €elslQeQ qoiq6 ^q;qalQ t e61etQ aeg ?<a
arsqiofi qa*6ice <oe eat€< aaqq qqtetaa3a aGQ, oiQl aiuiq aat
csa6a utqrurQdt, Q? alcqsrcQ clQ<Q qQ aaaqo oa ailotq oq
ee, zcrqica aiqt q-,ai cala aquraa aQol? otg* I aeoa e€scQ
alagrEa eiJq qol o eete Q oleQ, ag a6 a;aa 6*seQ aie'iqi€a
CAQjaiQ ?sr6 aq:riao oQalq asEQ Q ol <q" ai'sqfll€a eoo 6 aoel
eqQ qqg zjrallq Q qi)e
,ilQqlQQ QaaQ 2JillQ 6i664 g*G qqsg Q al,

orQl Q;aoar G)6laiqqa0i8 i

 *f:{.. :,li*ii;"
..'$aopeQ alr+ ir1i.;n,, i{'6i* €;:;t';l* ;.i81, ;irr;q:cir 'E;6 i
6;)S $ri*ios aq q*e66 :.*Q?iqft el6Qoar siQct< i 6i6qll$#Q Ql6',1
6G,ift fiiQi oQ$6, €QQA q{i06';q €:o}6;9 $ €QlQ
:irfi ,qa qO'i
qq$64 erqa eqqsia-fiElq* Q< I ni6f; 6)(fi 6'Q g5t QCIfi;l'{{
#aarq qgr i udq arsaG! a6q_-aeEt <lQqi8 6rfi8q.u Q€16Q I

qaei aa6"6,Go qfrG; auel'il e;rar{a qol ajQQil ;1Qsrq tieQ I

q,,;4ri eQqo fiCI fiies4 Gqist6fi&f{l[\] Qiqi Q6l*, ;iiql';6 ';t:i,
',#+r"*,54g cqa G^flQ.eifitti{)E aOoteleQia i €'icl6iQi *ietiqte+
6-ifir €AQ LIQ€IQ {xQq{i, -lG) 6'*. , t-\lQl6Q(61 'tIlfiq!fitr 6"63(Q SlQii
fjtrl €etfi qCIUlQO eQi6'ioltl6l i aqa'iHl6Q t:iA! 6g Q61fi 8*eifi6),
ee{* aiEflfilca E61s aftelq i {ll,,sl 466) q€Q atQi qoq'lQ 46fi1661 i
eaafi eqaQ qe6, <at fi6)GQ€i{S, AIQ'I fl€alqEii}J I {Q A$e6.)eo
sqgl6Q &46) cQqalq"${, drQi qfieoi61 flet q< i aeaqff gula uEl
<Q '<la666Q flAgiqC+ii€,q Oi es'is'q gai€Q tlatQ aeld,iql 1 qrc6rsq6l
aiQ66Q <Q {rA QA6q r:UA q6AI6Ol6l Q".;ifii< ! gaqlagl6Q 6ae6qa<
aiQl QAq <-. eagt ea 'flme6) qeqa eQlcrfilcQ: a? 6aaa <Q
{qarQ Qiq,igootrr fl+nqo,QlQ 606a6QCQ ea61q-Q aq66 aQQ< #!A I

adq a,Qo, adq gerrn'lea Qrariqr ooilq qlQlficGQ qo $iS 6 <aig

q{ i ag <Q aqEiq{?)a q€ff q66t oQO6l 6 QeQFLQO. Ql qol
aiseqs di6 e,s.r?ratggl QQal aiQela I ag Aa 6giQ aq eai€<
qo QscQ qa a6q cQoicQ < qoQ- GqQOl€Q ua Q6et6'l e6rqt
adialqaiQq oqgl68, auQl"6l 6nA AQAa AQ6Q 60, 6qq6q qen
Gaei ;lQ alq,tQQ aQlqola gcqroo aa I qaq uleq uleq <E
oaraqqrQorqi aa ooeo arGoiqg< t u1o, eaqdq <e ailaalqqo
qrua qtdsGa c)9169q oQqq aaal6l Q< I <el 0ae6a qe6 t
Q6a CoqreQ sQQo g?6oel qa a6q ?66 I <Q| qsg clQeQ old
aiq ea6 qor-fiQ olQ <Q qe6"ql, elQl slc,Ql olfi ca66 q1 aHQ
Gaalqsaol al68,6q qft CIletcr qq€ @sI I alo6 afiQ Qe'r
6ea e6a{-qq q,?6 qS <egrqqa I <Q Q€t'ar?qqq oQ66l <E
6qQ QS16Q 6s e6qql6o aqq qQaoiQal <Q 6alu QQ6a GlQl QQ
aQet 016 ed',lsrQ aftqalQ aequa eota Reoq< ora t
 jh;lE$i
- i r q o , t ,., ;tii iiaf iqrilq€6!1 QQ6l€+ l,r8'tQ aqgeea
j.ie I q166;qlhr a6cl6i 6 eq;cr$+r aQ6rl aic'eea.qoQc-'teQ qrqigtq
,';:ii t.{s,ci ol(llA,,;qci;Q ea6aB ffiro-t")Q ( "'l ezGqlQaQ I
qaq
. i.ii ?ilao 6o;J-aa al ala'q@a qrq'1fifi61 ao6l qB6 : 1aQ aQBBa
.:i; ,::63efiei <ei eglAafi , ?3 e"e.fft a?at€ ilfl)Q? eAa!;;
::*i';.8 ?r.irfr3'Vecianta and ti:c 'I/esc' gdc'rQ r'1' c t}q t6'qi6Q
.:i*a!AG eQ,lCqA I j
asQl aaaGiaei fiiaflq Gc eiefiqlea 6Gl3< fflu'
irQ6:6lGq
ajljiqcq aa ai --aiQl fia-teolGr I cafoq ea€laa aar q6 *'61n'
;rQaeQ eQ,a 6iA, aO r^AQ;lEiACQ ajegqita ffa*i <ialq OQA|6I
n1;4 d;Qa i caiia(:O gQeser fiQ qlq)la'i661
qa-c-r€o161 oaA I

iaeQ 3QriQ1 e€oGQ ia; Grql i qaQ aa,q1 srfialq GQ6cl <Q
Qgq aef;.qQ Analq6QA i ;Gq <lQlq AO SiGllQ-?fi 6r.rdQ CAQiqo
a;'1alQ eQ,S I dQ acGCQ 66trtq q(}oi6l ?]oe EQQ sldal 6oan
darblCIlQ GlQcqlGQ I .gA? 6fi4 f,ereQ oi8ll6) <oiqol 6a6l'1, 6'a a
crui;r,qlo fiA 0aQi6Iqqa g< I

4fl6 6 eQqtaa qQ qAlqq€qiaG fiia(';eQ qN <al60lQ

,+{tso qee 6odarq_ qea I <gia$ 'qaqeiini' 'sala qQlolQai< I

6Qra6tig qCI6Q 9? q6c)qr aQ6ft aleqqlea

qc6g qaqaiq €q'io-
aiGlal i 6aQ GaQ adQ Gol6ilalqfit} 6Qlc) <Q gqq16a fit)qQd oqB
<q fiqoQ aQalqao aeo€lQa 9*G6laeQ qfra aaq I <Ql
el6qqrcQ qd aqeg oasld I <Q €]CI Aqgc fidlQ a?Q I
qaq olaal
qtQ'a ciotqce <otq oqol<, 6lQl e(iqia a?ela EEqaS I

ear6lqr6o qe-rsqq 6oQ a,qq{ao a6eq aaaaa, elta Qaeq

6A;LAQ flUq 60600 al6Q6)ol QQQ I
aQ6F qoQ <AIqOl olelqQcQ arqal< I aa,qqaa qldtl6Q
<Qrscr aiqol6Q I q{A aoio 6oogtq a,QIQ elQn qo 619
6e'leot<;6oe 6ae g<o <alqoi gaa eelo? o*Aa gfl'r 608... I {sQ
GGo qu aeq, 60 qQlosi a'qae6-l eslQ Ql 66la Q0GQ aQ ncq
o*,q qq0tQa i <EAO qlulQdl aqq Q66, <? g6rln1 a6'19 aeomaa I
ol,ff' qrqlgtq oidi 6 eeai

?rlG;; iQai GqQa 6ffiaqq6 Q0tq

fia6J-.st6t8 I

e;,4 "1,itrg 6rr:6) .;t; dlQ a6rQ I ei;Oe 6q.t 6, olqr$'

A$o-. <aiqal eq aea* I *g < qQ eiarqaa I eA 6{',} Q,l6-tss
< qqfi)eq 6a6,a"la< aiE;,qG-1 Qliq aotQeic,4 l caQ eaq aQ,a
6C, 6q6j ajrlfiia* al* csQ t'qi qQ qaQ, otq,t eta$q ei1
riee rie(rga aogreq sQ,aal 6 rtniodo eE1 I saclda qetqa
eatn eoia'1+ ffai.66] qo4ltqe
EAr eeg I
ps 6oqo €reo 6qq,
6{Qrq-{rfiG aQat eq60 q,Qa eQ,a I AQq eoealeQ 6at uiE at
oi6a qo Giq,i uiedl el qQ,d aQ otq eieq;rd'eq qoiQo ace i

6oQ ,;6 Gs6a ff). aielq o€i oaal eaeo o6a r e'o-lsrQ aqse
eFaq' o6l,'r' aeso eQ,CGi CItei ofiCe qa 6q Oa qeoteqloQ
e:efllno o;,qrr Goaeed qeo qa.1 r aaea ga6q g{CI eq ai'6o qoqe
qa3tflq aQ, 6Q qffRe,)l qu a6,a ori, aql Gl'Q
?Q8i,6in@ Qa
64fi . 42 <Q $oqaa 6tQr aqr*q. qafia I aeoa cs06Q se&ag,
PJq |llQs €15) 6l(atQ zlrQ,.slGQ slt?Q{rl,
aQaola oea. eo6r6A cqqaa
eo-lcQ aqfra aqoqac frsiq{tci fil}JflGcr e6o 6ara"at& I eoQnteq
aiqaaq,tq ad oolqa e6ta" cqqiafie gt6r *ll< qaiorcqte " 6aQ
etA esr-letQ aenllAo sS fiA e;eJ Ga6e 0e€I;te6l CAe 6r8e oQneQ
eq $oq cQa r qQBatieq qs 6ls 6ff0 aiaiQu Q0rqeQ aedlao sio
ftq aao I Cerqlafr'qilq pruQl'6't Qqt06Q6rffg 6q'ra q.elafi;Q 0?a r

?reaee q6 agQag cQ,ia aiqeoqt aeA i

fia8fr€1ie aqeilna *efitaqqo, rile, giiCIq€ 6 aeqa

qaeQ Elsr aaet Q6G I qaq lieqtaa qoflqq{ 6qel r <Qfle 6A0
6o+61q,o* ff6') Qq**€e qat6 e,a6+rq q6rq <e 6qr+6tfiica ffal
QGi" PrQGQ<l aQ CQqrqrtr AAi661 AffA qqfl ?016 aQA I eJiq;ll6fQ
qGg{r, (a qqlr,ae qieiat i;aa qq$ qa6e q-qraceqdi 6eq}l i Ba<
qQ 6Aq,* <Qiei r:a o'*t ? Qlq?tQ eo-iera aflq c oaot, q$ saeGl
€ o;cteat.--<t?? {6,i-? zre{i,io r ei6e qa eaetg atete eoeq
rlQ ".QQ? $16l q.d qqlq6)dl $<1, eGe{, s)tg,i riea*li aQ aua QeJ6r
qeqiffa qe?,4 ? oo 6ae GaisQ firaqa rqd eo-eroa6p, g<
(oiet tB,eteq) qlt+flqitq qN e'qi G"{i6 e06a eot6qt6i6) arQ#-
Rte*, i*oeo *qclteftl asqa aoaaa | .. {GE]{?E CItfiG 0 eGQ e.*r's..
<al0G1
frrg';

ecial eqereteEq atb) eaaQ oto6l'la a eQeQ G8'1 'Qlol' ai6ll fi6)
aQoteqarhr, *
qef;fi16a qq,iq aQa a i <aQ oe6 eoterlqge' eo8aa, dc
eeQ q.1o,i;,ta]<E 6a? ,{Qt fiilGa Q8UQ qd 1g eq,ef oltr qQG "{40
alQ fr'G]qbq I Cq G06a Gaeqr slqfiiq u6l QOalQeQ a?i6) AiQlAq.
aiv;jr6Q iA?Ga;n ,"IsEqAgq';A i
r,)Ca eeti$< SqA aiQR 1""6q

eqa aaalsl ,;iQQQ i eoa qo Gq a eq 6q6i aQqAl S?8

allq
a6riei6QQ fJ6l161q r Qol(r 6061 aiq'l s;e 0cs cala 6GJa
aria#e
Gr' areleQ €rQaeQ i e$e6Q ai'Q 0lQ6ef,) Qtpr? eatoloei aQefll8"r
eff-ld 6;troaee alfie asglQo Q'ilalo qt'l xqt qr"Jot elq 6 aa
oice e6r6q sa€taa eoq,lelQ ?ld 46ff'r i 'd'il QQGQ, "'{6laa 6filQ
tc'r, tAia i'
6>i161 zlq*eoo ';Q.qccl, "q3 se*l c8t]i0 aleCI ar';a
QA
eiiQ€$ t" ..i1il6l eqa .{Ga gil ?la@ i 6qqiatr5i Qai aQaiQ qeql*a
Q< ala I efiCQcQea ?QF'l;t e;'ilqa aB8gff €1610 g<, Qoqet
aftJlie 'a$iGa Q al.{, eQ.aeQ€6r ap uteii { Gl;Q gr;,,e-cQ }
Q'(il;q€r e5'iG1i6l ftAA i C6,8'6j e$0'6Q eqQ Qal i fiQtr qtr6
ztestei-ai#t gr;qlaa I "'qtfiS$ e6i eieci6) eea 1"". sa*ie
1E3,+
eotsq€ ea6,+r G ?Jrsqiafitl uit* qee I ta{icr,) 6qrhrQ €;e?16}
*< c,it. r 6?i,l?;, .dqs6a erictifilce 6Bi *il efi€Je a a;i 1 qQai.Ii
qaq:i & aiufitafi6l eoo I .qoifiGi aqe ae6i ci6 a;ti;,;rr;+ g'i'i -;,
z"ii'd+lqi i qQ 6eat 6 eirqqtose oQc,'i t 9t6r,) fie?, 'q'q ata erQ
<oi6Q AlaQ 6Q(q I ff',i)Gc), ";i CClaqtlq]t ,aetil l" 6q,la{aQ
6,aQ a,Q.-iq €iar efia$ fi)Q8661 AQ ?Q,16,) i 9.{O fiQ6 r}6t }l!i}
gQrlq 6jilr;l i filQ Q1,)c61, "qq uccQ ap oi6 i
d Qru;t aQ
CQC^,, tr! ua 0t*l$. elft t" { uplae,ae ) AA nai Geot6e i;i* ;

urta iqi,;ei_ ete6l edaaaie qil?ai (<oig erqs$) I < CI ec*

aeJl | .

aqgeeqa q{otqqta aoq,60QRreG,6 6qQ-

ejlq 66i6t66t
6ee6l 8fioaRtcrff st6 eqq 6qe 6la ertee Aga AaA I <se 66tS<
66h aQ*a6Q 4Q AtOlqA 6'661 6Q$ a$*Af,tas 6fl eaQqQ I

" amqqq ot6qqor+l r

{:r*+ qrqlfiff qte,'J Or:,+.

<qa qqqee vJie ae6 aiQ 6$*@QgQ. st-a-) aalee i "qoqeri, q

gtstleori eE?" <ei oe qaq o,ig ,Oarq ot66tqae 66ll?< ta qtee
eo,6fio€ GQ€d1lQ €lurlqig 6ea I

etqtgeso aaqs qq,6qld <E qqg qAsl (eqeliaq)

ut6Q i sdlsQ eq6t8 Gaiera aa e6aaatQ sQqlao qa$l, e66a €o
ee'']ee qi 6rq,r fiouragr | 6p qo qQG 6oec6ae6l ffqlq,
6qe6eQefi otQi c)oo osq I 6oan aiQlQQ qan aae eaa
6aQqe,;, ?teJt\t 6qf;t6a a6c1 Aea e@ Ute"a 6QlAs?0 : 6fliQ
rnooap*oaaeo o1q$qfi ga 6qra Eq as qa I (aeQ alQ-
6aQ6e earq,-6aa aaq$ o6a) I oQficlrQ aQ ao oe eea,'eir6e
6q 6 qa 6 qi'q €it6lq6e : 6c6o 6q eoeaeeca qt{q6ls 6eie o
olQa l'
qcora asqq oqo erqod arna gQ amds asq arb I qgial
cooqsr 6 ertqor 6aor : ldareo nu 6tet eo8atQee I ag 6roq-
oeura eorlqq atQ,t6e gq s6g 6a6oadtre ? ?qqe frsr 6
aisqtotre erc'r r qq66e eel$< eq$1a 6aa$ ea6rot<, eaq
6AiA< aQ 6rGul6)00 I 6qqi6o aCIE qq sQs q6oaQa I olQl6}
q6ote1 ou eanreo eyQo gaq I ..
ff) srrore, arq"t alqe cts I

(eaen alcutQotqtq aQ 6661 aqa eqlQalaql) 6oea slo{aa

qereq€r e6)o qt6l'l r

gro, Gflrera 6^ettor aqaa qQo qfi 6aqfi cqaacQcf,),

eosaeeCn <Q,l arut{'o QAaa saqQe 6q,? I
aiatq''aotQ gto
q?efl, <q9a ol'Q qQ,tqo ql6' I ag arutfoet oQ o al<, Goea cqco
otqsoe 6ile6e qot eer'lsrQ q,ats eq,q,otb t q66, ooea qQea, <gt
creoe ao6a-0ae qeiqa Q<, oc6ja aqaQ aQagl eqe t

<Q asqB aral ?6< ae qace Q(laa<I qaqos ap udea

6Q6rior< 4@ cfiOqto$ Qt66Q 0A qQ A€q aAooqlg g< I

ea, ae
L
fl8eo ago eaafi-aQqio flal fr8s €aa Gqro?
qdg t

arq eerr?< aal r...

(aiul{e,otq) 66r6qls sd Q6Qat6-
69e66Q6fi 6AGO OQAtq alQA OQA, "6qtQ qQ Q6l, 6IqA qQ gcr t"
qq''ol qoiaro 6 eiQ{qe aeqto;lasl Goe earo qaar< r aiqice
<Grlqel qr(

at 6r6l.CI qoqee eoc66e6a a6eu 016 I GdTaqtco od e5 ua

edloeoq udqqcr 66lloe6Q; ag ulea uleQ eq? aiulfeot 6fi€?
e€creerq r... {61gttd su eeeaQ) ol'seQ cocoealo eo?
qq"
e6tos aaml0otq <e otse qqa or6otq qdt4 o16, Gqcocacn
ac)QQ q,o0t6 g<-<e Q6l,qfiot6Q aeot? qa ot aqoeea <o
I
e6[6] qq" ectetofr aar6e aQE aiqflro$ ot8e,tel 6ea-Gq
'<e6e aa, el aa6e <o' I ,fl
<Q qqGP oeQ oQllo alqo QEqeQ etttQeot aQal I go8freol6l
aCI edlerQ eaite srqoe qeqtfia I es eoQ qate qeffcQ eqoleQ,
6lQrl s66e 6iEt A AsAe aqo I 6q6]c,$ aea 6 qq,a qaee q8ot 6
aqq | 6sqa$ Gaq,e qe Gaieqri or8 qe6 I .'.?Jiqa qq$eQ <Q
aat8 seoe6ri eoo, eE:Q ?lEioqle eccloqe oqaqaqq os
qqrace 6 qefi qa6e eeletefile?, eq arQocsl oQq t
<elscQ (qtelqts) qrqq{taQ $elqrq I <Ql Q06Q {\ entq
oa6QltQaQ t.-' alq,r o?g i)tQl qqGQ eo'ioQ eQarQ Q6qeclq
frgqe €lGr ql6Q r <q,l qlg6'qa q61 i 6CIsQ <Q casleQ 6leqql6o
^g

aanrag eoeioela< ,6:q qrSot frer ea, qqoeuee aiRaetfi)atiltoff

Gac q8Qratot< . i
* Gae6tal< otga
oa*6ee
eait< €ala< qldat oal udet e$ioQ t16Qio qQoQ flryioa
ee6e ea aztgt< otQ I ace eqr'{i6o *6o Gq-aqt eQ,lQ <sa
orerq erc?€61 oaa-dQ,rfr qqo aiut€o q'cor61 gtilo $refii;i;;al?
I

a6oo 6G10ffcl6l Q(^Q(. aa6d{l6Q oeo Qs{Q soqQgiQff qfr4a

ste 6q e6e, "( eqta qQ t" eq6o6e6ft olQlttrot€] q€l qQ'61
ocQ r { oo Qateo Geleett<, GqlQ ql aor c'dre, 6l6lGles aadl
aQslQ60 I eqiQ qo qu 401 olQl6l 6ll{ aQ0Qa I qlslQ oal
6oea g' 6 eeto qge ffd6a 619 eQa i Q1o atuo-qetni'l erql
elt8ere are6tqe6l orh r qsl orc dqq Qiuo eq$Ge oqe;t6Iatqia
eraq oth r are6r <q,i qeg$ 66r! eo, aoe gtuoiertn;l eaQ
6O6a6Q,6Q e)1eO o16 r <Qrr SOeA',lsQ qE 6 Ssqq o$aQ I

aeaQ Agq6Q GOellQl<, elQ,l 6c# AAieQ Qlq'rl8o, 6lQl e<G

aol aoi6e Sstqo r.-. q6G16e a6 afie Gar( eatga0@; fir$a ecr
eo0o qQ6Q of o olq eqQCIa qa6Q QlQis'r aQel6t 6qa i qluQ,
6n{-, Qiq1f,ltr et6fl 6 qoot

I
6lq <q. oqa qq6 QBfi6 A2 <04 eoe6;la< qlulQdl aqq aa,
i
6qq6l6L Oq arqd Qo6o6l eoQalela qldlqlq 6 uto
qlq"Aqlo,

<al 6 6eaQ qQfiq Qetqat-qdififi r

66?rofle1ece al6qql6o eo8e'iq olQol-646o oQoiq 6

I
alneatfiat glslqlg 6 seQ alto (ela1lq, oqoa aQ$i <QlQ@i
6qqlc'GQ ql,qlQclaiSQ a6O0 a?s aQalQ aQ I eog eoatea
eoefl

qsq grslqiqra ot*eq eoaotQa otb r ag eoQl 90 <ql6) slQO;)

guta aqerlno qs6a gqel aQo4,6aql6o atal ?ettal a6llq aQO I
I
oeeas oara gaa.q?a alqo eA eoQqteo cQ-161Q aQe
6lqa

aedo aqorql ona, €qfilcQ 6qQa

qqq a'66Q gl6lQ goo aqaa
004 I

<q,locQ 'tllQetl' (<olq6l)I qo6l6aQQ 6066t€.)< glo

eGcteGQ ua q8alQ e1q
ul6|611
I

qal qg6 a6Q 6q qQff AAi6] eal€< qq

QO,QlnQQlnol '
otzta I qarqqaaa 6lQloi< I 6Lq<Q fiQ QG) aQqeQ 6lfrQ ao EQtr
aotq <a qa6a qaq?a qQ-oaffQ6Q fie" aotq zt"?a '(3'
I i
e6,t< q$fle I g6o.ta qloQ 66le< 6rqq a4 ag t <q
aa ecllscrq
e€ltor<, eQ6oa 6aQ 6a[a clQ'l
qol6l qoq otb qqc aotEI
alo6e q6 oa 6aalQ Aa; a6o qaaq qeq lqQ fia aQ S6l otal$
€iqaq6lo elo aeQ <E 6lQl$ bilQ o6Q I
6qr GtQoGQ <o qqq6Q q nu 6aQ
qa6Q A0lgor aQaQ I
q6 aengto aa 6c't
e*ror6,eq aqloo qoqlqola qc)-flq aacllq
qo ol
qertce qdrg odg oa oqqa I Gl'oGQ ae cilQqa-qlqlaq
eor eQ r e6totneq <eoa qqqiqq 96 slno oqqa I

qesqe glqdicQ CI6166Q 4.101 6ala sQ qtb- qqeq

I
qoe <ei h aeltq <Q 6oci6Q alQ'lQ oa uoialcsl al<, eoeQ
6tq,r6rod oQ aedtstdo QaQ'|Q 6Q'61lor< 1 QQ6.GQ
a? <0o 6qo
qae I 669
aoo, olQ,lf;Q aqlq GQfi-eo qadgqlQ adqQ
oQ flQQ 9ldr6q
,a5'rQ eo6e,iq qaQ 6o, uorotarel 9<6 ?6o€a
uo flqor oqap r (agl) 6aql$ qQee atQotel ettu t

-olalaoml
qu gfln1 <al galq
<or6e etesireb.GoQ- uo qdt6a oet, <Qtq I

6)6qqr€o uo aptdo otQ ono 69 acql6 aqo I

<ot6lol st-nt

Gaecqa< ilgolq asA, 6'aqlo$ 6anol< 'Qo6ota1' t"'

6qql6o oQ,a, qq,Q QloQ 6qblq Qfil AaQl h eoq afildl ' CqqlofrQ
qcg qluot oqQ-qq6,1q t q'rOoosa qlLrol I 6ag aGb- aqqq aaq
a aeQ {Ql6r alqQ oaq,i otq,lQ oaeq qqa Q"6 t-Qceoieii-
qioc qdce eat€< aQ*o qaiQ qono aQ t q'ceoterl eococaen)
qa6q fi€lq qa,$ *eQ, eq:CIcQcn otqte1ada aQsr qal;Q <ilgl
6q qaero* odg arQ elqa;c,'no Gqrelao eert? eert$ oelqa
aqrtq aealq g<, 8e6flq qQ asq <Q qqq au;o 88ote1q< t

aao6l6Q oed 6fi0 $"o Qfl QEA 6alA OIQ A6Q I Qqeg
est6a aQCIA 60, eQqtofiQ BarqQ'qteo qil <Q 6Q+r€qec6q;q 1

-_Ca Qrgrqsl atA q6oea ee .r " qlAA QaA I <Qlq 9fi6 o a?

uAer oeet eao I ot'oee eolsrq 60tetqEe ote aralerqgo o,qa
6aA gaa I aQ€61 gsq ot6Ge Q.?a I atta 6ola gaA l-<eqQ
aeal qal6e ealerQ aert<r aA cate cqtQ q6og< o6 i easa
teq
qta qd
ta6e e* aao al< I qizaos eqo€ uladq 96 I alQdl
d oaOes alfi qq66q giq6 c)etrQ <s" GfiQolGI oloQ, CQotCQ
qu q6a--eeoqee cae
?aa ael o16tqi i eRo€ flQa 6qlq liqo
ae aBiep r- (q,oeoral) . " eE efi sree 6er soia q6 16 eoa
alele oosrce t eoeqtGfleledao qaaa 6qG1 QcQ 6 q,tqteq qas
36p GuioAGIg< r Oreila;1aa 6 qag ooq e* a q6i QQer66l r-
6qqCQ A fiQ ? <Co Oatq 6Q,AIQ otqot eqtQ ot6 t "aoQQ
Osdqqfr sqe$Ia Q19 o QGQ ?" qs'galQ qra 6 eoteafeer qS
eerr?< 6aa o6aq
tg r

aoeiaq qqatq soa r- 6qqr6q) 'aqqlQs

q8leq [q 0teo
aao <" as€ Qeq t 6o6G 60 aQa fiqoiq
qqqioGQ eo-100
aog-cqqrofi osq6e oeare 6ce qtq qtq q62e I cqqtof,e
6qre,ato qQ (CI? a6o qdeQ) arQa I qaQo eelr?< eeri?< qao
walqa qQ r-
604 QQ qo I qoqaeliqo oaoi 6 eqqtasQ
eOqaq qqalqQ
Q6Aff r qo6l <otq oQ eor?< adq gro6a aaq aaatq cQe r

cqqrCa qQo, eaQ qd6Q 6qqo$Q 6oeoo groqQ ar ?ik}6ao -

qa g e q8orqea eoterJ eoq esce aiusor ee oqotee t
X?eea
,nrv qglf,rs at61 6 eool

earcl o€6e oroaae gvio e? 6 qooe arc,6q oassl 6eft, <Q

eoe I eo$ ee qdra caac1 oerlqo aeaq 6 qeroq alq66r
n6lQaiqr
eQelqr dlaQ oal i ulo 6 Q€qicraagl l"'6s3oeoca qri
qu6e q6q at<, eq6e6e6c) 6rele aogt aqo qe6 r uto 6 naq q6
eagt I QaG qo asqEq)G}Gture€,i Qo, as 6o1e0 asq qQ6 aaq-
aiea aee orb I eoeeeon odcj elro qaetq a?6la aQ,
6q666a';) odO d 6ree qe6 oletqq cehl oe e?Q r coeCIccCfi,
E6 at aroQ 6Qt:l o3Q, eq66;A6n 6oQ qQ6 e* as AAg I S2
6se66e6n q6qs6t qoeq qqqea so6etq sqol 6'6G), 6q6o6;,6a)
ea aq,gl arqor< t...Irosts 6 orstQ aocooacatu t qd qostoqqte
srarqr gpeq6l-eooq oatd_A$ Gqlte ao qqsa eta Qa aee I

6q6o6Q€o ffAlql olQl qi6 olei sl< I gla 6 6rS GqoleQ qq'q
QG)qqiQ eE I fiolqt 6CIqa 6,? eQO as6l 80t6) Ql6
qlia qeQ,
q6l6rQ< l"' aa]
arq grq aeQ I aqa q*E?a qQs fiarql a6q
oa 6qe qg aqr eo-loQ 6g q:qr6 aQarq q6r6, .",n .*
otQ6a taQqat oa 69 qeql6 Qaalqa qdtg, Grq,t6q,eQ 6Q "rff etQl
steee otb I 60 qqa6} ot6oq, eo Aqa ceteCIiaia I <ea6)
qg qqs aatee a0 aqaa qe$ r ore,o errQ oe-?caorh r eq
aoaq I

<6lq6)t 6 quoe'gt
qaq <oto oQatQ sqolQ stQoqt 6oan sq€l 6 oqaarcei
quio ot6o,{ r eseo-loQ otdee qonCIt etqe aQatQ ryilcQ <atqot I

<al0ol qq6t6a al6qgtGo qq69 a6b ago ol9 I <QlQ ?a g6o1Q

ea arq a6ee oeg t aei1e, q,filaelt gqaca apqtofie eoQ eater
?aq, etQ,t <Q <olqct-qte r <aroolQ €qol oqglac'Q aci6lt orh r

eoQrreo sfflo$ Sot aag 6aqla$ 6qqcal6;I aQ oE o6)alq

s6? I aqqatQt freetae, 6tqlt 6q eqiae QAGQ I eQ-JoQ o:qcQ
aue en e€o1p6951 aeaie qqCIt 6iQte otb t s6l qQG qogre
srdie, <e €€q€q-qoq<ots aqqtq flser sqolg fftqrQ sqne
<at6ol 6 qmq6qr ,c)f-$

eoerl r olsrq?si qxce stdore ote.q qu <e <olq6le 6te6q1 l

qq"aq qQa qQ qcerCI 9aa nqpq 6110r aQ eoci,6l6q
?Q8,
qQtrao <atqcre ntar e,q eosil GorE <sa orSo'e qQ eoraa r

ordoq eoqn gn6a I

"q
.qggfio qa eecn6o6n <olq e< r orel arqqioqet 0q oiq't
es6e a6qqr6a qq6g qcotagoq oQ I qA eaQ oaqeo qcola6e6l
aqolQl Qq eq,ietot< I <sQ ql'Qa6l 6oQ aQ, 6CI a affiQ qaQ
aa qrure61t6€qee o or{ ? qt' aoree eee q6s 6,6rae qoecq
q.6 t qo '6qoree aeq oaa@ esra q6s ortre Aq 6q,roQ r

qq6g oo 6qQ q6t aseq qo 6lareorec0, 6o6e eror qoee

qqgqe e1a oqgr r qq6g qa6q <0a goe g{ arq orir r otet
areqqteo eeotQ, 61qr es6e areqstco q6ota6aq oei r qolo
oerle q6otee66) agstof;e go 6egr qcrloeq aea eqlte e6q| r

6qqq qa tt6 ar6atqots t eoret q6flo cotQ olQ't oea6, 6qq6e

eaQqioqq qo <arq g<, qrurecl sfiq61 e#'lo caqro$ ae
qeer otb I <ete qruqo$ qu qoq I g).o eqe qeilo 6o<r qles qo
caq6Q aQq g< t afiqreo otqot eeilo sqo 6Qa, alQ6 QqQ
g&ect qo6l aoi esee_ rtdeoote edleG aoalcl a< otQ I Qal6p
q6plo a?ooQ <E otQt sQulaa oaatq 6g,cQ auaGQ qraQo
<orqere qeqloo, cCIg qlute6r qolo eoQqica 6tci oraia, @t6p
qcle eqqta$ aa qde orb r

<Q qolQ <elqola qQolQ a? 6a)le 6Q6i0 60,qq} alqqlofrQ

a;qqce eiee ot6, ee" qo alqqto$ qao a6e, eosaa qqd
aietee edlen o* arqqtoca oo?e1rt8eoa ae otcrce u6l ec6 I
W{Q qGP,'a taraeeea aqt qeoteq 6e eoaQeoea aieetaffe
qo g@qa6a 6qq6si aq 6Q'raq< I qoq atqqqteo eaorg trfi
ar0org orb r

1 eoeoeoeo qqqlose coqorao efioa ASq6A ae aqol

Q<, eqCoeQGG) 6qlQ oal6Q 6lqqtotre qq} <Atq g< I Etqtoq
aoiqErqroeQ aoe1or6u6 { qqqiotr ogr Q6Qu6Q qil 6tQ'tQ
eaQ qqo qd6Q uQQ6el I <QSQ qoCQ afrqroso sfiQr qcq
I
a9 asqe'a eo aiqfl eero <Qrq g< sieqqlGe cqqea 9Jtll
cr*
onrg qq1gf; etol 6 eooi

6Q,qots; oth t

edlqta q{i 6ea.Q 6e.,ql a6l .{Q <ataat a?tQal 6 Glgt

aqqrce oreralaqaq aaai qaa a qeo t eoieilqteo qg4 {, etq,t
qu qeo r Gqaiea ae4 eleqqtco noal tqS eoeetr 'J,eiarQot t

ehaa e6rq <arqCIie eflai i?teatce Qoo aQ t ealeE o;iqcQ

ga6l<ela aQQlo6bi QgrQql"Q 6qolq ot6s,6 o arQ;Q aao aQ I

<oer safa aqt oQslalqfi I uoa}atd a6q,t6t esqol 6 ean geQ

q,tQ6r I 609 <Ol6ClQ 610 QQreiQl qc6f qGff eoel at6 ai6q't6) s0
qN q)?tQor6l6q)a I ag aedifleq q6olaea6l aaalq s8ea one
oth I qeqtao cec6i 1qQ nuee eqotq toq ti.Sar3 aat q,eteQ
96q OQAlAlGq,A I <Q6lQq ttit-lc)iAqqaGQPiaQ aQ qA66)q'aaa
6il6q qBraor qee arft i

<et {,q;e q$alac scqlqo I 6qt qo6e qae <fiiqcl qtuo

oaet ft fi€ra eeir, Ga*lqa $aar qc6 I ale ace fle 6qr6o
tfi
oaiee frstqe aearq. €rerar <e aoe agr?qreti d *)q aiei s,esrea,
olar 6aea d Soer'1q aflqa* oat aieq,l qEq o16, i {
eaiq aoa
<atqGr 6 nfiqaiQ sqatqscfi .?6q aQlQQiGIG6',q1 aQa I al'oGQ
<es6l qaee a6a lqo ae erq,rqqee egr Aciaa oar qqg oesiea r

qoq <arq <3 afr",q ffGiarq sRorodoq flst sqnrag {al qt6p66r
60Ar Q6O I

GtrQ qruor aQaQ {aa{rj qa I ogt qoiqa a*a1*E ur8eta

sqcl #a a ao <arocie 610 opraorel fi6a I <qr h eQroQ
{
€ste ffroore aqeo;r Egeteqqe ate6r I c,dlqio {
ererqoiq'] noq
er8 ar6siee I 66ea <ot S8oiq€etaQ a66a 066f I

€]:q6e aarqciql eticqqi6a e66,fi)es 6oil6) q6otft6e6i

esi\JdtQ
eeCIleer, aeq 6CI0e aiqQ fiaGIi't6 o eoqotee taruie€rGg etal
eete arcqfireo qcotacert aq' r aqq osqa siooeror. Qeaegt
agqlofte qo eoQotesl qe6j, 6eia a.Qaiq" elar g<, arcfint6e oiqrie
arut 6art0lqoth t eoqte"J aQQIQ 6Q,66i*eoQoieq uiti61 c)gi
6qoi6e aeq aaal stQ e;6ts Sr*iq g5q16o r a#y eqr-ler'l aarqqte
6lg,t 6eal6i qe6, r uda aqsrlaaqie qssltofr 1-atg gcqioo't
<q aq*rlnioqle qoqti8 ar6 6qe qo eo6e fr)Erq a6iat6l6eq r
{ar6!or 6 qrao6qr
df9

uoQ aqq6 aiQa aQalQ, eQa ,ql6lqlq q!}]qeQ I aqao

elrqGqr ence 6oe6a qqol aiqQ I eqcoca]6] qo6] u6'l QEal qQ]a I

qtdiqiq aallq oQal6l6q6q Qaig aiqo Ql GoQtgloQ aar Qaal6l

g< l6oeols0 QcileQ aalqlqcQ e? oQaliGQ Glq'l 6 Qs{9 ?iqo I

6qqos 6oaQ qaaq aeQ I GAQQ qQ 60061 QS ssQ 6)aea

esioroste Q i eq1(sQ aoQ ae0lera6! o 66'le6'
aaQqo qlq
qohqqoe eoqt oQa otb t <aqis qQc', Qqn 6il4-4qto?o.t Q

aqoiA CIeaq i QQ) o6olQ qluoqilQ qocl <alq oQalq 6oql aqQ
qa 6aa I Gqq? aaa 016 |
qa 6qQ eFeQ otd aeQ, q6 qQQ qu qa Qa6Q o16 oeQ t

QAq qd sQeQ a0eQ Gqr 6 aa6qt oQa I

q6614 qtoQo aaglQ
aQqa aagl $qQcQ ct*Gq6o, q6 6q6l6l qcolo 6qta aqqa en
$s; g< qoe GaoGQ I 6qa 6qna aoelgat aqal aS eolQ qaca
su efl6'A sa 016, qG gq?oto cQlQ eert?< 6qa--qa coa,
qa 6lelQ qOeG) q}] A'B ol<3icq
CIlQlQ qP a'6, utG) EE a"6l-<o6l
orb r <ql6o sQaQ sQBQ"-6ia€Q Gqr-m6qter1fi I so qa?qo
6eee6l qolQo ceQz* I qo6l ooo oQaGI 6QGa qacs 6l8Q
qQo qqlq o6.)ai 3a
a66] araa qaet eq,dfl qQa I co aes€l 6lQQ
qest otd t

eoQ se eoao eeril 88,, olQlQ 6lQ qd 6qeo ee€il r qo

oqeotqaeoe eestl ss <G auaoQ er6lertnl I e69 flqQol? ?Qq
G'6Q Alq AQ'o cQa I

'qiolqrf; €aQA <s6l eett€< Q61o fiQlQ qlQloleQ flQQ

saaqoglQ aqqQ 6QlQ qo ol6l6Q sQaolQal ] <a0a q6), qq
6qQ QosQ z1iu0o1 areq I ol0eQ 6lqaQ 9s GqtEaGI aiCqqieo
a?aa eaarqalQa o{ r eeo qgca 6 aqqoq qeo6l6Q ica€l
oa aaediscQ qa aoi6Q oqqo6 I 6qQQ Asaqrelao zlqqaq6)
cqEaa aqQGQ al6a I aQ qqq sEQ 6rqo 6)06Q qaQ
arQor qtea
otdqao ru aqaa oQalq eaQ I goQ <ol"€l 60 a08"6l QoGQ
atq oQe oiQi qu Q€atQe <E qo eCI gla6aqE?Q GlqeQ
ql?6!aoQ aqil e
e6r?ap, 6)!ei qu aqQa a6ia; 6lQ61qo GQQ?
sulqq i eoa qieaoa aaQqoeQ qo 6 Gq.t a?Q, <Ql qd Glcfiqren
 qq1ffiff qt6fi 6 616,0t

atGsteo t

aqOc glcltqlq sneQ*qacq qf uqtl Qse'Q

6 flcQ Eifi 6'alQ
6t06Q ei{CIc'r 6rgiQ aQalq\lq clo6}aqQ aQalQtll6Q I

Qldlqtse q?rfi GqrB tq€ aooo 6 qt], qguQ I

qq'lQ

ac)qtq6e a,e aQ o €qQ :rig.lfilcl 6 6qt{61 aluiQcl

aeglQ QQa
qiQlllocQ aasiq€Qa
ffEq eq,a I ala gs ql{Qa uieQ u1e6l I

g1$!qlq

tii#lgiql aQ€Q Aa$ Qqt'{ t qalq aieqqlGa oror q'Qaq

I
6oqi aQal atq eneo 615) l1*,:l''11 Qffiae6l clQlci
qqqqL

19 a6im uislQcQ qggl"

ql$ 6alQat< r orriaqqrq*; sGee) q6fi)
"a qE
oe., afq, q6 o? fienQaq, Gooe a rc^d €'aa 6qiQ61a r
q6 qa6fi ! {Qfi6i qo6Q QlQqlQ
e6ao,r 6aa 6)6fi <q" bflcQ rileQ
6;6+l aaoi qaa t oq uotd 6.
ssq 0naqlq <a €.r6i9ql$ i;iao
iqraua i qa,,c filqlQq 6'ie:aaqleo oQ5l" e6'a 6)6)6) ilQA eOSAq
a*6laie-qqlea nqr:oid eolni, c.qaqg eert€< ry;' aquorf? *q
I
efriua 6Q9le'i,<Q t"' sqra:rq altl 66qeQfi) 'aQi{l' (Qaa) I

eq"a eeQ eq$ €151,-al6ri{Alea eo6otq.ot;1, k-q'ili;,+ il

-:?e
"a
qG)6ta$ piCIQ'rQ 618'lQ Olq 6QQQA'qlei' I ri;Q,fl 6iil;Q <rd fii616)

fr*Ltra'aqt,q{ g" <+ eor?< qadqL'}i6')Q G61*GQ flalQ

I
qlttiqace*ectti q"qa aaa qqq'a€q eai?< gq-u1'1l^1eu
aeei oi6 oea o:teqlqQ ntd'sq <Q aqq I
tocoeqcfi qGlqalfi'
areq, 6Qle{i6Qcn qqql,^ 6,q, qg,
qQa <Q fi6)96lEqla
_"]3-ia
aqgg,l$ €lfio 6QlQ q6 aroieieQ 0Q61c Q< i
Eiq q$61fi1 6AlG)
ga16 sq6)€t 6 qoQ
u,arula ffia e< t qtutq;ler. atatler, 64, aqll
qtetcQ QO 8< t {QQ eiafifiico
oraerq dq qil oqt$ sqta Ea An
qcl8' 'aHqlos
qlsiqrqQ qqq ?oq6!q aQ0lQ | . <Q arsl€l (ae6)
gosegio eqi'lcl e.'Jqq, e'auJ06'l<ri
eaa QQg <s" aEqqleo cqq6a
nagunr,rt aag aoi5 alal$q qq 6QlQg i qQ:61.
q;i6eQ qqqlo

aQE €ts Qf,) elGf,sl€a QaQ6Q

qqeq l
 gl#ql* s4-(

oQsQ 6SEA0 q'c'q uragtQ e6a, q6 eo"lqia eqQ otq

fidqQ Qtalsla I AqA aqalq aQtd qx eqQaQ. 'aQl6i' q'tq er6o
<+ 'zroto'-qoa qali qu6Q qs,aaa i e roa adtQ Qfi crQQ 6
a6irn aqg n1.q 6q?t1Q arqqiasl 6aa aQg I <Q ql$ alqlo!6Q
elqf,tere qrqGqr oen 6 eogeq Qs-6rfiton g< I <Q qle gl%
6 ql'Eteu6ile dgqcCI <r
qd'Ea agiEeq fiu qQl6i fll<c I qcg 619
€oae 661?< .gtsa qrQe €rat6 qlo I GaQoQ aQ aola <Q zliQlclQ
eeq aeatg r q5a ale6 q? qqqcQ as qil6Q esla atQ eo-lerQ i
eqrqoae 6o€ eaec) €isq qP .Qq sqta 6oQ 6lQlQ Qefi861
"ee@,6q6oca6fi 6q egot Qq ql
oorda Qctcria qg aor.5q
i
aqq6{o6e oqlqc geA aiqqiatrQ sgl 6'ep qq$Ga qu6a
<al ea! gpa ellqiqt qS quGQ o16 I qS olQdl, q1l 6lQlQ
I
qi$ r eoQ Q$ eqq alcqqtca coetr aqaa aQ, aet oQ, 6iQlQ
arQq 6 orqrtr 0'66) 6rQrQ sflQ6a asl qlleQ I aBlQ aiQdi (a
q,{telrt fr6n a8a oql6_BQ I alffqretrQ qQsl 6oQco QIG Qe{ac}ar,
aat eqqr qea qS t+iefiqao uteo einqlaf;Q aaclee oca i ft?
<q ardq-aoct ae6 eoQO ? 6eqr etcafit qgoa qtq{aa otq,ie
orq6r | 6qa ql%a 6'qt areol ?iififltaffe neaaGe atesi ol8 I ctel
*joa qs 60 atcfifite# 61qi 6q8+rqfliQ or+, e5 aaoiqai,h r atQi
aqqa eqqaa <alcQfiGa alQlcQ I oal6 aleq'llca CIlS eft,
, eeee <q ff) aiefiqaaa oi6161 de grEa 6qt I glqa aaau q6
cqQ EI6a &fieq otd, otete
,encqfilca sgt cala aqat6,t ogte
otoetqS oeeafit 1floo a*, CIrq\rq ?lql.-sqsle e,eq QQI eaat
fiQrq! fiarQCIi{ I aoel 6o qeea orGerq 6a6a area {lq saaa
6t$qa5 oaarq 6eq i -{ae ealetQ agqsctae er 6qQ aretq
eqlsQ aq <sd? u6qdc eeia o16, eretqle ?Jnqlafi asaa qq
Sqrqaeteq8ctoot I <e goiQ eaiq aaaqaqtQ qaeccacft cQl661
eoqaal eofiot qqa te6 I €6$ eql6l <06) efils< Qqla eiqe
aeeB, olg'l ct$ 6rcre fl6 s,*eqg6t a6t0!e qaeatalqe 60qr aee<j;
sqQ sq€ so qhi66t aQaA I El oala LlQai ofi <0q d0 qa QQ
see, alet ea1erQ *Q,AIQa? q+tea oraal qqa q66 |

' *Q qg,"qs aqsiaglg Aa aQalql eQ66] aH';la$ ff)clQ

dn (6 qq1fiG 4t616 aool

?lQq aaoiq 6g,a r 69 6066 qfi 6 tqoq 6@qa, cqe6

aa qQaa 6qQoQ-6'rqQoq
p,lt€qfiteq) qea63Q 96461 A6lAl I
qs6ff ?r,6sqt6o qqg g8 dqtEAaf ueoteer, oletocq 6,Sia 3g
aAAH[?e I a0i QAo 6Qai qq'6] OIQIQ q6'!a olQQi, olQiQ 6a
eerQarqq 6
stCIQ e6fl ut!3 aq 6r€q uqsiQal I 6scQ biQ,
Qturedlqo qHee e6l?< ogl eqa 6Q,fi t ;* CI't6Q ath ogt$
QqA 6efi aaa 6 es,Q6 I fia Goo6l
qqg 06) <a oQtr-qi QQ I
6616r?q ea8ee qx q6s q€clea otb--qse otet eotQ qB*ctGQ
qof'a em r ea66 Gtete aq 6 eoQ6 oiele QG{q t oaei€q
eo8q,i $?t aie ee6fl aQ qaro eq steo otb I a? ?rqqa6s GocG-
6eefi qs 6ereor<, 6Q66cecfi aoa gaqlq6 zrQola ag qs"q ca6?
atiq6Q ?i6qqlea qeoeo eQlfiifilQ; q6 aqeis 49ff 6Qal oeQ
fiu a??e udg arqtq casa aqqQs oeslq I GQGaGQGc) 6486)
aard sqrgqi 6ale orQ'l $t<, olel catuaql Q< I eqea akilalgl
oral Qsq6Q qq eBrQ acoa og 6loot aqa6q I fi? <Q s*t€-'a
uQel6I6OAm 6]A Qli'eQ sclqao ACQ I 6,lQd tia saq QG6:1fis
8".,Qi61 sifiol a QQl6] qsoiQqteo eoQag 6,eQG61 6aeQGQ66l qq'
qaQQ Q.i6,jQlq, 6sAfi aQelO AIQIOIGQ 6AQQQ, Agq6a aj6ftool6Q
q?q Qa0 I qsia6l 6aq QSGQ qaq6 6Qel6] 6q'0 <E 6AQQQ
sac6:6.-rae tar sdeqe$ rg qtqtq{aedi aqst gcqlao i qtqiadaqcl
fi,etet arQ €aeoqa< e66r€ G€l't €9666e6) ttdg a 8gA, eueae+n
odg aaoiQ pt:Gt e)Q Qt aa$'i cog Qlulqd 6qca.0gaqt or{ tq
66,qt {i,ee a,qg-eo6 agqEao al6tifil6o qlqioq'loecl aaq6l
qf, eaqa,a qqs,GQ 6c, qQq6 aQQl ell6l qqoQ I 6r66i eA6<
acfo qo.._"l$ qa, 6t'sce Gqe f;cFI aQ oa aqsto s€q aeqlo
7

aaatE fiGri r e€reeet qsg og€ Gaanr ereqlaca q€ ceil, olQlct

ea'lsQ€q aQ ad W olA I Qacela Qqa acQ, qqqa€q afiQ qo
Aqse6i eaet?frtr"i{ 6a1 6116I qqQ aQalq eQA , ?'*q fio6}
6rcdt8€1GQ, fioQ EIfi AAAqggq A?lA
qO qN6Q 8461 qlt$, fi6e
aiqr eo8 < ald saaiq g< I caeqas qqqo 6Q'al0e5) eaq?l6}
q1q16'ileqdi 6e i Gteicqea oter oatd flo$Q-aao aiqQ 6Qa I
ai6r61 aQQ eaierQ El€ goee6Q sQEalq cQea qa6q CIiQlQ qn
qlflqlfi fi(t

i alQlqQ siQt q'rl-qolQ aialQtQ qal€i

ei'6e qrQloq Goalq 6Qa
flt<,6iei 6 eqa SSaq a'* i al6l Li6l aa alcqqi66) q6tl alQsl
aO?Q €QQ, 6lQ,l6Q:61 -86q qgGA6) a8G6fleQ CIlql qBGs
6qeAa r <ae Aa Q{ eo, uril;lase drqQ al alq,i QGcQ alQi QB
ae, Gqtaa qoa q* qe6; qr*as ea{ae qgqq$ odg ago <a-
'qarQ g#nQ oa8a-qa? aqa qg iQesCI etia. aQ ?ea I
qQffiE eocr 6lq;r ;qi€< qf, a6s ,i <Q eoQt a0aq eett€< q)tQ't
aQalg ot eeltB< oco rs,Qs; ago,etB EtGa
",rQo!6t $1oQ,
I

<Qa6i qae6) qgq qsca zrBq qE qq ao66l3eQ aQi ao8eQ

fiio fleaai t <o6) qeeq aiqtQ q6'lo oloca Gqcei€acn qetGe
6o,,arql 6 ocg PrQQqB 6,qaa I <Q arqi b qc eQtaaq,6qQ eQ'iQ-
t
eaa I eqt s@t eoq age afQ orb ala CIlel G"etol<, CIlQl
ae.q g61ca agre oqq,dslo ff)ratece aeaqg st€, I <Q gqtqql
aqqes aea get0e,*<a a6:l,Q- allq 6QlQ eat€< 98 etqqts
QQA, ?ti6) ol'Q oG6Q AAA qg efi)Q, fllQl6l 'qel.6Qgl' qQlai{ I
CIlQ,lq OAGQ fllefiqlea {A aels 0QilqiQ q$rlQ SIQ'{q Cq6Giea6a
eoon, gQaq 6qQ, aafiEl 6 6
aqq a)GlQqoca qoifro cQicirle4
<f <Qi qd elQ6I6 Q{ eCI, fi6G), €)dt,Q {a" 0QffiQl fiQ?Q eiGifiJ
aa Qaq r enoe eerqi6# eats< efl*re, eqa EQq ealols elagi t
gdiqlq alncQ <Qq? 6sr1 QQolBa g<' ' diQeta . PJerBqCq <QqQ
Co qgg 95 EO,o qqeQ, eq'ryAe qlqaq{ qQG ci$cr I <q) €1rqaqlq
fle arq rql€a aqq aaoi6; <e GlQl6) elgiqolQl saq6)6 6 aqfla
aeule, oretcec;) u1eq uleq qq€l tqbra cat?61 ueateor <?
<a elrq6qlquQ i6alQff1 quaQ q6$€l crQal I

qrnaitqce qqfita$ ea6 g1a?lo €),tqGqi freiereia), orei

e6tB< ttrQa seerq rris i <p eiia6rlr sqe6a eCIlqEoa fre166i
eq,earB ffi aarg o6o r d aee|r sr6a eolg{a)6J eie 6Oe
aQalq 56rql aQ6r, otQet a6oa6i ffl.lol6laa s6 eiiQtQ 6 r.io'rio,i
AsqCQ Ag6 tr0fiQ geiilffft <le Glqqiatr ffeliQ e{ tl"6l# €lS€Q
aial qilo ee6 t ot"$oe qea e igeae qluatraa qqeggl
rri6qql6+ ,?ri€fir"ral a.Qal i dQ *liqd'qiQ 6€ore a# eig i gaf;
a6t 6Q,J.Q atetria *ifi;uQi, fllQlQ qq,c aiq 'qQs' Ql t€aqo t
i-'t I s,qifia eisl G qe,6r
''612q;
Qaq aeia atfi er utq$, adm qraotq sql-qd oe 6qe
ale6laleta6l0 gaat , ?tc?Q alfi ocQoG,
suq lerq q,tqc16l I

eoQ qaq aruo?q j1le { qqqto$ frerreiolq qed, orQ,r eeeQ

eQff' qaeQ etrrq rr0 eoel aa€6 0a aQaQ o6) fi6-A Uleq uleq etria
6rrc eeet I <ela?t qtctrqlq,) arq ear$< eaoq ga flQ I a?
PJ]A 6q 6€q6Q ag oQa firr6; arQer eaag)
afiq qrqfllGo f;ec..
qSolAO otQ I olq)l Og n€n i q,tA6qta <Q Aeot'S aer 8S
ear?< ilctiqiq Q< r <e geqtso I ete6l ae6a
"j,iq6qle aeqo
G) eQe6l 6lg'i aQrlq aeQ Q0{i aQ I G6i, (elei qiqialGQ GtQiq '

*tQQdi aAAl6Ig< I ?qq" q!-6if; q€ill 6acl arQrl OQOI6) 6QA I

qa 6a6a$ odg eiia ooo qr61, ote 0e s,o 6q6eq od6 qtrca
aG] e€r, aee ES ea 6q6aq atg uleei ulcq orer oeoqto se I

q6.lr 6oeo6een
?e aic qa g<, 6qeo6e66) 6q oeqrs o6ooe
Gete6)6o I 6lqff Ao6qr$ 6oe <{aeeeqlQ aea r qE qaoqaqq
sQ I {Qa6} qaeQ qOlGft q5iaQ, q6,1i6Q QQaQ AQ asiilq aQQ i ae
eait< i;c,t a* I <a-q6t-oa at <Q uqset ajqe qqtit affit aee€t
eocaloq €les 610 ffoacl qia flqqdiaaat ee I eoae elrqf;toff eqdce
'd' otqe e;,*< ttcfiao 6e SQ | '€ ' eeleffe g6ta I {o-?e-aa-
qq-<qg Q"i.Gl sQaeQ '6*' 6,s OGra eGAgli 6)q eA6e qa
g{r I aiQ eatt< eeil, ga(q QH alQ 6aQ ssqlq *t0 atQtdl ots
i
eoe 6ler g?arq 6aa aee atQts oia eqe *tE q6 ele *ra
6Ac) g?al6l eqa I {lQisCQ qs'Q scO aQq6id'l aQ I {Qgq qaCQ
aqtota I qa6fi eoql a6ial6l 6Qa, 64fl64 qlqcQ eaan egt6l0
qrqla€e ea ed?erQ oto €eQ qle6qr aQaiQ 6l$61 eqQH cete-
r1l6iQ I AQQo €lCQ <ql qQf,' eq'tofie I a2 pJ{aa 6Q6?Q <Aql
eo, e6qio qqqtoffe Gq 6s atb I 6c$ cett'*< aiacae 6lrq
oQ,€t aQat aqai6Q aot ora€q acxn 6aia afi aQ QEQ, <E
qza qqq6A <0Q qaeQ q61q olalQs,qaG aii ei8q'i
qee eoQ ga? otre 8stle,CI, otQ,t qu qiaccr enq otQ i
qaq oar, 6qg Qut q6e r {aq oat qea ee,, qqe.6tqa ?? 6
flS--qg 6 qan I ol'aee aetdaee sgf;a'Este $Jie eee, qQe
6e, Qqg a6Q era,o6Q aaqd t 06Q ilq r-;d,+lfi qaGQ qElq
 6tnfi
uto
quea
al<, 6oGQ qldat oaa I Gl's6Q gidlqiq alqq oa?l i 6lsqnfr
acaaffQ qq'icf6Q afio, Qql Giqffac' lllalao adqot gQa cilqQo
qara Qaao 6Qa I olQlQ qd al6)6ll qa aiqol6Q-G46CI 6060€866)
Q<A flio?er aGOeGE-lq 6aa a?
I Qq olaa oia I qlua aagieQ
<QqQ, GQlQal< I alQ6lqf,g flqQilqeooQ qal aQ
qolQalq cQa I
agreioora stQ qfqeQ ta ?J'Jl qerrnl aile eQo, eoQoq qlA fiao
oirq col8e'otdeq ad ?rbl ea{aa eiq eqtcl6ca <E 6qQ
qel6Q qal dQdQ aQ aaoQa Qsfo eqe t

aiia

Iernlata <Q ogot? ({co 6qto ' aeqQ66l al€qQalQ

arqqrqaqeal oQQQ Qtfr"ta aocQ qoQ I qlcaao a6oiQ o
aqio6e,r-aleai ?locqQ t eaQoteQ aaalQ qiislaqQ eo1oQ aat
g€on orQiiA GqaQ gea eoeerB QCI* aQ ("') Q?ralaQ I gaq
aafi ( ) Aoeci qal 60 al glaq -qrq1fisQ fi6'a q66 I qa sQ-
B*ta otQ <el aqo aQalQg I EF Q"Q$ a96l QaQ? 6aaiq
eagQ qeroa*Vedanta and the West s6QtG) \\, Gq q€1i6Q
lnri-aeea rc**) qa o eqtqqq t l
qeGle' ud''uio' Q0GQ SG6ls 6JJlq eaQsq t eqtGleteo
cQA dloqq aagl qoQ Qcou eQgl i 9o GOeoGQGr"r ererdtl
og aqerlnoce eo al<, GqsocQ;fi '(Ql caa aS aQCI <fiGlo
g< <E aa6l6laet< t qtolo qasq or.ie'oq QsfllcQ aQQicIGl;fii,
qqerq qo eoae GGq s€o sq-aaBCQ oiQl qQ, olQi €q? 16P
uiQ6l QQQ I a$taa€Q olQi Bll 6eQ" 6qQ Q6?6Q 6iQl Qg6
r+QQ I <Q Q6t <CG fl9 es
6q'lQal< i qqQel <AA | <QlQ Olq
qQo <fi6IG g< I fiGaaQ-
sBe aoe Elq q,qQ alQiaQ Qci
eerrs< g€o nateQ eot?< olq €p QQ€r t e?a olQlQ QcP
qQ,6 afr .{E aaQ qg qqaqqEi fl'AQ ot6l QfiQ CAl6i QAOiel
qda r squ166q aagl f;d eqQsQ I ?Jjef;f;ica qd 6lQQ*QGieQ
d1{Y qrfl1fis er6fi 6 Glc,CIt

a$o eqta aiuqratre oard qqa qaoraQ r (<e grqa) aqatd

qqg, qs6 b *:CI aeo6Q €tq6)q aq6}6 I aiqqiQffQ aq,
?Eisl,
QGlAqt, QAQ, qQ, qq'fi61,0tfi-qQ 6qQ <agls qatqra'aiegfileo
6rf,,e,fQ qa6i fiic I <gl A eq6t qtulecrqstre ae, iqQeo qgq
o$rqt'94 s'*a sa <Q fia t ap a€a eflaer or6t €rS qG6, aieflqlco
fihi 6QtQ 6tqQ 6atgi

eiiareqiQ sQ aQ g3o aoe tqo ar6aree <r na a#6a a9o

W taar eoeo-JerQ qsierl eresxr caefii uta 6 aimiag ecre

auaCIQ aQtdeclQol< I ".
Qao66i qa ae0f; qucQ qislQ eQeQ (amarQ) Gqqlea
Q'q€)6Q OQA, 'As6l AEq ?' A3 qQfiq etQOlQO 6Qfi,'AE6 Q'61
{g ?' eaQ qol}eQ arqr q'tfia 64, edlo1 Qsq QacQ a6Q oQ+,
6lqa g8161 otoale erdrsr eQo r uro aQee { *ar 6 qet-a;qr
qoea aoa a6rialQ eoqi I aiql 6oc6eQefi anQ aq$io6b] qeiE;6
qqQqtee go{o, 6)tQ,te 6qc66afiale aogt€ 6 a,{o 6}ac6l qgoq
aagr i qcqtfi)ioai qidot qQa aotteq eaQag gerlnil zrfio ag,
cqt?aa frei oeq Qal otQl ft t aqq el6ac qqqce qu arQt qq06a
'a6qo 6ear't 6oql acQ, oq)O eqQ ateqa€ eq,leE aQqgc1aaaqa
aa Eq eQ,iQQ, q0 6aq6Q blag eQlQ QQ,e I

htio6iaeot€ 3a aQ t qas? egQQ (uietst)--eatG< a* Qoea

<Q166t aQxlq I <Q gtq Qaeo d fiaE<atq a€lalqGoqt aQaQ r

<]Q gtq Qrc]A elQeiar tlQ Qsq ga6]. CIaGoa 6aan oiQl Qs6Q qes-
q6CIt6l srQalqcaa I e2 q0 Ggfi...qa eseGeacn
?a ?{, eQ€o
oufir 0 at<, 6qQ .Aegr6lallo 6lQlol< I {6.<Ei aeofil qu QO6Q
riosi aQ, 6o66eQ6n 6rq 13 ei:r f;HiQ atdor a*.$ qoea oqo
ege (qeru ot oqq$ oqqot) 6qeocq6fi) na 6 qta aqa 6qlQol< I
estq fiu6e edise atdar eqettoi< o16, GQe66aGfi qfiq aq,q
adeqo g< qr ea6oq fl$ aqQ aqqcrlxqcQ 6qt oe Q, ca6l@6i
qa fiaccleoglqo S< f cqeoeq,en Gita afi-d aaca qoss$Q aula
eQioai< I '(Ql asGlqu aaal6lGQa I 6oi6llqioG q'!Q AqqG <Q'l
<a qo$ 6t$e 6qifi r-.-uq?-atoiqer eolerq oS aaQ I cq e€seQ
fiiQt atg€)a elif;fiiaGQ alS,lGQ aB, GlQl alCqqieo 6a$a alQl
 o(*

6oqQ, oial eed I GoA etlQ? arqfrloq,-a 9Eq 3ts1-11 m

nods qe6 r gra olqeQ aQQo aiQiQQ an agc d eles orQ {r
Ge6a6e6a at6staQ oth t

iotuq ootd Gql es.e olcl Q8eift, 6Qs61lQ { eera

oadqr e?s ar@q oolQa <s G,qqQ qeol6l$,1 *6) 6Qa 'glQ' t

aiQ,ie aia* eQoa 96qt-'e,' <G" QQQaI@( aQqo q6ql-'et',

atq? eeq 'e*el' I Goeceaco o slaq aolQe', cqeocQ6e
drerq aeaie oqdao, '-ri?Q 9q
atQ €occcQ56't 6QQ,
-'€l'
qqQ qo aia
egGosaca otqre aQoiQ 'agdeto'' 'eoGB eoQB
ateree o6to {Q
aidor QaQs'.u aaoiq 6oql oGQ eo8e
<ae eolsq qeeo oth 66q 6aap q;fi
I {q
e*q auo aQ61
qaalq I
eor eartq gqrq cocilfllA I qeq eat?< goa qlg at6e6)
eaeoer$ ciar Gaiqiaq i qa'3i6,i Gqial6qll aeQ eql6ilai< eat?<
i
eaGqr eBat er$e1eoa qQri,ea qcQaQcQ eaa6;la< 6gi 6git
GaQ ac^a IeAQoQ qqda"ra 4fr4 aoia ';oqao qcQaQsa
saet?a ee a&g caQoA I aGdG ulsilqlso qq$e61 alQiaa a*
6Oqor ..6QQfi 6QqCIA6r I

qe qdGQ aQqa 6Q#6Laa alQicq aGQa fiQ qQ o:61 t

?rj6qqt6o arqdielo 6 eigeetqi € reali"m) qsqqa
"- AiQ,lQ6l a* QQS, 02-
ai.ficol eq oig 1 uQeaQQ"(ideaiism :idl
ajcqqlca 64fu oiQl alqlicQ aag 6 asoiq Qa, alQ€i ai6qqi6o
aiQl go'1€ oef , aiql aQsg a* rs . atgqtogQ r'-ra
qlleq qQl qQa
eerr$< qq?q I

qeoaQ*-6qlQ q:o6) OiQ'l sQ elQl 'ala'qJ Qececoa I Aqrfi'q

aaq eee ? qiq ag qe6 i grt? 39fi1 eQa I cqr itiiQ gaq otQl
aQ elQl '{Q CiQaqaQql eQ?<, 6nQQQ Zi6r QQqr
'il'6 ! aqq 4q
eiger€ oq+ oth I aiQdl <Ql 6rQnq eeiciqfi ^aqqS- a ,7 6ta?
qoe aQ ';aeoe I aaQ eelo':s:eeeaa aSg €Q(rl G'l q'tftQ, Qc
qdGQ qAclie? aqq aQGr Qfq-' t eoealeis r-QeQa:ol elQ nael
oatr 9q, aa+tqcqa I freaaq--arclfilco flQ' fiaq es"qo oq,
oqs6L6 aiGflql6o qoQ qq GQa I aiCqfil€o alqlQ at,61lqa6l
{,(9 qq1fifi at€d 6 e6'i0t

?lqfiiaffe otet fiQ 6oq 6tet coal*Ieglara 6,q I

d sq 6;ie a"6
s Q(, atQ,tQQ atdl eJBa fiotq e,tut

?roeeG q6q <e oo,o qd aqae I eae ? qqa aa6i fl"61

6OQ i eilefigiCo qqeg aoQ flffn) o6 eoa Qooi aqaQ...eoe6-
6a6fi aQe* A 6qt, quce aee 6alu oeal6] qa 6ftfl Otee,
eq6o6Q€fi 6qiQ eoq a"q QDIQ CaQotaQ <E a* flat anp
6Q,a I 6qea6aefi a. s,Aa '<ot6e <e
fitq? eQaQ, <q *
entQ ea?q eeQq *r6eoqr 6 qe6r aeer 6trt€ qu agqr 6ea I ae
€16fl 6lf;a 6eq s'6r orQeorml rn3 ga,toeq o16
laea qN eefr
qaar6a.r ar$ elrq 6lqqee?a6a,e orba ? e€ qd qqe aa$ aea ?
aQ ealerq aq qu 6iQo qt6 I q?aa gctlRro a* qace qqQ olo
aeu 6 qQaA qlio aeu I oa qq6i adqa coeola 6tet ceCQ gdrqta
e*q oqf o$q r

.".96010 eidQ qu qff oQqtd€Q uabqr ats I.-'oQ' edlsQ

eeo 6q166 ararCI e6e 6 aq e<--arel eqe eRo€e atd <e
6eoar 6ste6teee uadqr.-.t flcoaeg, 6qte6qe esce GilQ
e-f'L
<sQ sqol aQ 60, q eqa qq'q$CI aodqtq qa6Qu oQalEL qqa I

6ff.qe 6lg e's ado aag{ p ud'orq (eql6r6tq) e6e 60, 6q0e 6t0
a$a oag< r oo 616fr aqoqrqce eorQ <er ee ee, Gqcoceen)
qeq e,q-'a6dTeo' 016l I aie ae edepo qoinlgtQ 8€l 8Q,
6q6o606fi CItQlQ Qtq'6ot6:l' I

qtaQo 6s qlQ GaSs sdeQ 6QGl 6)Q aacoal deoaa t

atQt 'aedlao qdllQ I

Qtq cqe,ocaca ,?tcqql6o ag, ea Qtdrat
aa 6fi4$ aGQ6r aQq r a? GoQ 6QQ aQeQ, al, 6ql6E 6l6qt I

<et 6oafi cltre qae ersq 6n t eqo€ eoerao I 6q at$a, 6q oa61

aqsq r

aIoQ 6l$ aHfiro$ qQaQ CoQsrGQ r sq' 6I6q qQa QCI6A

eriu0Glqe {otqt uto6l aqolnoq,tq qqa 6Qo) I alaala Qfioq
qrrg aeqre qu dlogte ceeerg r eeQ edqaoqt€g Q€qa*6I oaq
qq
QaeQ sQdla aQa {q' aolQ? aSQ qaotaia--<sQQ 6reQ
sdB; ad'eq666e6a qerqeot8 atQqbre oa anq}'er e< I Goe
eae <Q,le 'aACgQdi' 6ala qEA I a? firtdllqcqlG 6q0Q ?Ji6?a
 e0(g

qe6, tarqra sq,d aGQ olQl 6eia eQQl eqe) eqQsa aqcqasl
aotsrclqe6 r eo1oo og ?alca qsn otft I

dq*xu* otd eueQ 4leqtll6a oalaqo 6gq 'eq-GQQeil'

eo8otqoie I cq qr aacQ AGr q6-uo oGOIQ ad ooqea I 6lfiQ
'uqeg.iur' ot#a qlgo oda._o6c' oca on"' t 'aclsgQel'e1
eoh ea6'r$o a6t aeat aod+ QlorQrq I CIQ clQl gaol,6oca
qa-tlQq qtQGld
orQr exirurq oa oa6 qaql t eaedlsq a$ulQGa
qrures fiGe ((3 masa) alaqtQ quGQ aiQ6lc gaa 1 qGttleQdl
6are ag o16 1... aQCqQdl 6ala
qiql oQa aQ GlQl aiQ aatea-
eoQ qqlaq?a qoqoo quea glql eQa oQQ, eqQ{aaQ otdeQ
'J6)s,6 qo Gq'QQ 'trn' I oco qcta <Q CIR Snot< I CqqlofrQ ago
od;1aa <q,tQ o;Qdl I

eqoice qd aifisqlca eo€ee illaQ €10-o?lQ 6qQol i

6q;lae 46, AaQ ?riq16lfi?O Q€l'1] I tlQ'lEqc'rtao QeetqaeQ ztQ
gaqo QaA I ao<Q urQls'c:q {r elof,QQ Q$nar'i,6 o9l i
alasCI eqao eo g< ott ! il:+6q llcqitrqiQ afio. QeqlQ Qcalaq
zieqireo oraQa qa6Q q'i {-q'laT lQ-l 618}l a;o'31 arQ se6l ae
6166 r - qeoae, oe$ 6qa 6ni6rJ qrQQ, <Q Qfl oloaccl qcJ-
eqo, ur.2 s66 QA(Q atQ QqG, Ci'; Qti slaeQ <" Q:
olo oQ
gd eqle qel 6Qq qlA, i (aitl ;:?Q GrQl a'Qeai r dlaQ G'QcQ
ea 6 ett afi qHcQ. '{aQe?l,rg arlQa qtGQ eqiQ t':a
.'r+

GQlQqQ t ?oq u€6Q

qluiGls qocQ q'isala a;lalq 6Gct qi;L
ztadeaiq qfi I
sa d alQ6l G'lcdl <E edelao QolqqlQ e oaq slaQ
aesl6l QQle asQ, eaeo eseclleia efiQq aqie GGrQoleQ | <Q
aa{ Gol6lqgeQ eQdlagi a{E dai taiG s€)flldieQ a6lQ,6lQ'lQ OqQ
q6cqr6o aQQ I
6fi6Q. 6qEo oqaa- q6fi
qaoalqlqlco <q? 6q aao6
or6e : aoltal G,laslaf;olq qeqqlGa 60q 6al8 QH aQ I 6IGqql6Q
66r6ilq1tq eQ <e aal alQlQ eKo8l
g*a aollq oQ I 6l6qql6a
'sQ6l6 SQ ,l 6l6qslco oa ala
eo161c6Q r <Ql6l ot.deq lalQ
Geleata, qqqlQfiQ Gol6ooA
gu f,Qlq 6QAl Q6'o I q? GAAelS
on{r qiff1fitr q,t6l 6 qa*t
q'orq 6ootq (eo r aa oa orsia.eqro*e oqlrule 6Q$ aear a;6r
Q6Gf cQqtGifilQ$ Agtq aaotq qrta I aeqqt6a qN aqQ aa'itol;]t?tr
oa qfrqlqgq fie1qto | 6lqqio."iQ ?? ol$6llaa asfi) i .{flqiotrq *a
QO1 GilQ at<, €O6Q AiQqQ qQc 0@rQa I <s. qd €a a 0lQt a?0--
q? qqqrofrQ zrqqeQ aiQei i osei a6 atolcl aqfiao eqJqai u:t
egp <r eq s,tes orft eoQoi.q are t6r$ arEQ I qrgqlo CI6e Ga eae
ealeE) aCI e66e 66laal ur< r ecQaq 6eeor t rl.ba q?a clel
f,efle qli6e eQaQ r ee, frsr 6 rqaa 6gq,tQ A6rfli6o arffarae
qq Qo6a qQ ag 6Qa6t I 6 qrqlaQ 4]G) qeqraa ql6 r

ore6r 6leqflt6o qsat$, eotal d qatd arartq'oat-qfiq 6e?lq

aer
6qra QqQ ea6tQ-qqqrof, fr,a*eQ qQaCI CI? | Q.Qraa:q
qqtqla qqe e60st eq'fll oa zrra a?s 6et6lsiea..t qQqaa +qr
ooQQ_6I6q gdr acla r GQqro#otQ 6leffqr6o ag Qa I ?r6t LtoQ
qCItq 6q,re aue aa$ eQrrco t qQ-qaa ottio g€a earotq+
661eQ e66rs flQ qo qd6e ed 6oocl-ea;e g,O- q+rl a;a; ap
G}efiqt€o 0 olq)l q, aQ o16, r zlrqtQ "
aql qdoier eolela rpo
estqat qeqfltco aq otb I eqqtatre 6iig ataltqqe r 'esle
edoaqqo :' qqe o aQQ edloolQ?a t gQg qq (g aqrq eoer
eqafi Aatqar $aatq eee t e6aaq gio eoQS ? Gr'et a06q ar":rq
at 6qo 62a6Q atera ? 'arqqloaQ q6l5t'-<Q a$?a ad Q'o ? q6q
n66, o '666o'i' t <e edTao oera?q eaeesd qc} qu6] QA aA
otQ r 'd aca e6oorq6i0';6Gg 6oi6re qqg eo-Jec ts ur*qeiela*q
quca Qqa$ aoaqu asial srQ 6qlG)F I

oQqta d crha <qQ aat a?g ? eouesg q,n qqeq grc

aedo o61fltQ ot6, eeodB < qqmreQ aQ aQa!,.G, a A I G;*lQ gq"
gio e,ao d 6 a6I soaq q** brsq aod'a agq oqa i .d enSo
gtsil; Go$ qsg CoGalQ qlaq6 e6)oor a4a qqeQ €qrQ r-rQr as,t6i
eea I eaQqteo eaq, eqp eo6ar aa't edlcrQ gtoaq eA, (eqte,;)
L(
qGeQ e{il6,Aiq 6QQ I z?albl
tel I CaGa GqlQ e6t6olQ <Q a,Qtqii#
otnq eo66 eqeo qd aQ*-cqclcll eqi qeeQ $?'l!:lla ; <aQ fleaa
efit6i1 e0 es:q, eoQRtca {te at+ ar6 'a,g6o6t' gg;q {: sfie ?jis.iee
 4r( e

gueQ'6ooat'q o5o aQq I <Ql 6q'QQ uloa

eernio gqg GOGat
s6lu r eqa 6 qt r',aa aE! qqCIeQ qQo aer alQqlQ
q'Q 6<Qoo
-qaea a66, qq ga I
qfl6g f,rQO sacQ lllQa I <Ql q6or ore r cclece ca{-_-
saedlaa <Q ffao aQqGa I <rau fiQa aes8l aqQ
qQQa

aQ aa i qt6o .{' *a fiaoi'lqasiQal ar6 <eo 0e? ulo6 aAA ?

fiao alo€i eqlQ glo 60 aeQQ QG6Q aa QQaleQ qeol aiqq
I I

qQ 6aan oiqqQ
areqqico qeot (aao qQa aacr Oqtet eoQQ .. I
aAf.a 11ffn 1

,1eil o,ot a* aa oQ, €QQ6| Aaq'rq 6I

€AQ aaQQ$elie)
I
see 4,6 I aQ6Gl qhl 60er alccqica fiot og <? eo qeaBq
ea,**,G-GtQtaleaea e6 q,qrq aQQ slQa o16 6o, fiiaocQ 6isc) aisq)
ep iq6 oaa- Q(lclslQo ott ea fieo asQqo, sqd I 9a acoa
g6oa
.qJ6aqa aa.eGl aG) ooaoA t <ql 6
I

uloQ EgQlg <QqQcI ecq €i6ti aqqloGCI c,eleQ at3elq

cea I ?ricqalea otoaq gQea eotaq GQ, aql*qc, qo (aa eo;'d)
qea atol edan''{Q (etgq, qQ 69 oi6)-..oiq'l aQ, GlQl'<QGq-
qfnq{ t
I ag aQ qqotce otb sia 6 eepq za'eQ'atp <ot i
zsoateqGs r.rrqqqlCo Ae eoql qoeQ <aQA AsQqd I agst <acLl
o€i€G qeel t
a'ao" r qqq a€Lq <aq enl6a 6QlQel? i <Q Qsloa
+lq €aai? QCIll I qqq a6o <Q I 'zil0lcqelqqto e6ao'lQ ;u.Q edii
'<c'zqQ:G eQ'tet QQaQ
anfllo6: aseQ oQqto <QaQ e6ast QQaQ, ?ll6fiQl6o <q?q-
eaels, iaalta .(..1?e arcqql6o oS 08Qo-64, fla., caa, qQQ,
;er,..I-(oi;g,6 es-Tea oord) r "ieto,;e e?Q qcolqq qq, aia etqri
eotq aud'a tQ I ziQt <iGr, qQ ?loe, aQld aoe z16) QQ Gie'1ia.-
..4€, .:;I
i,i , <QqQeoaoq quesi eat?< qq gelqqla eqra.eg i

i?€'r,;le.n ci; rt'4 cQCIGQ OQ63 eSrQ I COOQ QQSQ epJaq,', acia-
riaaa er:?el: ;QlQqQ, 6qQoQ qa6Q q6 eeatc'ea 'rqQesit-'
-^^
-.{\!r trrrJ'r
-
^,.
-,"L'-c
u.,',.,rqtr-)O CQn AiAIQ Ul5l6l OQa i G6l6' ?eG ::efi
ir;8i6lcQ oQ6G aQa t a6a aaaQ {al A Q6bol--<E <Q',i fiirG'cle i
qQ, a,8l6l, tlQQ, e6$, as 6 Ga
alQl6iQ 4q er6ib: <E qlG";qQ alQl,
 arfllss al€li 6 aool

flQ i qo qqoea qN*eqQ

(*
<qt aat I G*g e666Q at flBa6(i6Q q
6ae <a I ui e.tq, { au ao t q- zroh, al% Gefi 6 c'6o eot5
{qtQ sis.{ 6qlQ aiq c] aalq gorroga t eatt< qg firaoCa sQ€E} qqq
€'6lQ fiAo Oloa aQatq 6Qa I <Qao qaiQ qQfi1 {Q a6}e6l aA
eQ,lQslsQ r 6tQlQ r6q are,aatn6Q eq Qqfiao aaatQo aQatQ
sq6t fta aQa r

ziieqqlca qq6g qolq QQ l.'.tJQ eileqqieo aQq q6)'reQ oQra

a oq 666Q aBC8 <OQ glaeQ Q0q16 €q? 6oQcl66l s <ol aaosl

qqGoQ aaglcQ AAQ I <Q B6)'rlqQ oltl dla i (qqg Asq6l eqQ
oeq qor-aetee sdq,?o aeat t) e,6o guqo 6QlQ CIQncQ, 6QG)
Qlg6Q, alg aiol6l6Q, ala al3l6l qo66t 6islqQCI e{ I 6l'aeQ
qo qd
Q6ftS OIQ arqlcQ sQ6l6 6QA I 6SAft QQa aQl--qQ 6OQ6l aiqi I
eorcrlqtoq qdce.coe eae ole oe@ 60; <Q 6qQ qaQn aB
QOIAGQ sQ6lO CQla I 6lcq 6qQq'lq Alql aQ oaaiQa---<Ql6.l egi
aQslQ, <sQe alq6Q sQdlCI 06'10!61 I <Q als queoQ alalqlCI aQal
{
qaa Gq'reotee-<0e qace eqqleo ole oaq I aoer, olQl ates
o16 r{ €o646Q66) orQ,lq <0Q aQAIQ 668 ot6; A? 6ol6r6lqcQ
{qQ oQil aQ r Gol6l6lrQ{@qa6qlq aaalQ eqloq otqet oi6 t g<a
elqqta$,.qal6Q €oQ 6c)? <Q fiao6Q <Ql qluo aaal6l qqd eqee t

alqqtof;Q qq"Q6 odq enq ag'iQqq q96 <qrl gaq6 s< ls<
otc6r <or6e qu eoe qtala eoml QQa60,'olQlff qu€Q qlual qs,.€
eaalQ qlslQl ee alft aa I aaqlQl I

eerr8< aqtutee elufleQ ulocQ oQ,ual6) S< I qosaaQ

qolooer qdqra qu Goe 6ore1q<-_eert€el aaasq qucQ 9sl6lc
aa ff)e 6a461 ss,Ge, qqcacQ, CIlQl qG qo qdeQ, qo6i
, ao66r€6e aql6e Setter eootel$< I 6q66eacn qeq aqqFlo I
q

#
'eqJ6ia cotdqaaa ep'laqo 'qoe1.6' e'tgcQ oQ6r6; <el
6qrry;ro G,sleole ectqcdte I eotqa aQ,aa aealQ.cagt 66q eo, cq
Go, flo.,6ce, q6]e, GQ'{lg-<Q s8qelG}cc} 6qE?aa 66}lol0qa
{q 616oQ,qq?)a qQ6 6qEa.}6I qa Q66Q q6llQ Q< t na, 2d- 6
est uoeiaqfio oe6oar6t.Q{ oea adq eet eQ"6Q r oqa adrQ
 Yo t.

fialql qolqs, qc"69qlq, qq"6'I aQfl't firalql qqQ|ilo I q6[a

a6oa eQi6)olaa ala I <? t0lqi6d aqa flsQ alulQ, qlq qs60qla,
t
(aE) eqq qqacrfr 69qlq eQIetstqa at6 oa ealoQ qq qqe
o&, "d <e qe36)asorc ae <Qlq<Q sa 6Qo oaqq$ eraalQ
erd e;)e" <q' ara ees qlrai oQ oQA, "i "t qetq< aiieQ o
6oe aor at;ee 66)leQ (eoee a1ff6rlQ ${ eQo) t"
qeqqrco 6oae <s6r qa ehe o16-r { eo Q'eqficQ oga
'd e.lq' (God), 6lq'lQ olQcl<Ql 460€l alQ eclsQ 6ql6llcQ 610
o.,i6 rt*pee'ed[e'45 qd'otoo, eto-qq'qog ?lo9 e6oor t

qelq aa ealerQ oqfq aBQsdlf QaA I eq CQQAA eds"rCIe 6}ql l"'

{ eo:oed oe Q66, Qq-ac (qglaf;a qtotq qe) qao
6Q3CI6a6fi GQcf,r <O qe6 r e2 q- qg' Qqe, e6e6o qG"a
*QQaqlo
qq qeo <e I <ol6Q eqal< orQa oae I <Q flqa 6oa { eot€<
{st aae aa I are 6I6q eett?< egtar Qlel a?Q oa t gas eg
orqage a?re 6Qq t gesoto qdq,a I 6qtaa ryaos <q,._669 <a
qQorea aQ$o GQ'Q t 'd <s. 6q1q oot 1' (42 Rt€q qct atq
qrBq olix eaeeeq\ <o eeteotcq otft t) ""
eolerq glo6e ata0oiq g<, cclQ 610 aat I 6)6f,
g<o GqtolGJ eool etm, qeR qd <q, gloeQ ate0e I aiQ <Q
a,qt ereq Gg qq"'6qq r eq b efl,Q, estotuler tget 6FCa {l;tdl
86[a) | Gqeoea6fi eq qq"69qlo'Qro' I qqg fiQfr ?oq60 6q alq
aslaa I cltrQ 6qQ otb--dqqq qcqlcro n< oth I dloQ aorelq
qeagre slet aQ arqq aeote, eoterlo qqa$ ulo oQ GlQl ea
aQal< I eqQ <a og eolerQ qelqcAs$ aql fiaoQ 4olcloal elia a6)
qu qQ a'qol< I <Eaqosq6lo dla qqlol< I {oQ" <q6Q eo6cl€
QIQY Ql 6,8q6o aS eaq dlo alQq aQQlqS< lag"l0a alQi6Q 0
eeioaicci, QoeQ qd eeteatee I oa q6tl eai€< qla Qlae oQ'6 Q6l,

9g}6934 qAQ 8o g< <e qQa ao g< 93 al oQq

qc1SQ I

Cqqrala aq6o6l66i ry)lLrlQeQ aag c q$ficr60 QolqaQ a9lulQa

qli Gaa eCIoil etocaq cfqg qa.qlacrqe Q< l<Q Qaaq Gao 6Q
Q€ilQo oQqlQlfi qQo <olQ6lQ dla6Q nQCI QQA I -_a?eQet?
*_sg
 lo, rjiffififf ol6tl $ Qoai

coca cteiq 6qt6r Nts aQotea olb I dtoe u{ qor qo8 cos*i a€l
fioE6aq a$6a aQq aQatq 66rqt I qa qaf,i6 taQfiqalQaciE<
{q'e6lee afq qu Eg g< i 6roe oaU qga g< r rrcore fle
stoqrtq qqQ crg ?d eqe I ". uqta< es,$1 aeor6) a6l0q ce--
i:ila 6q6icQ 6eA I
eq666.i66r qqe 6eqe et aar eOlerQ Aflqq
*erl: eQe arh r

<QOQ qAeQ oqt{ utaqg QQal a6o. alQr rragtq e*et arQecr
qeo
-q6fi firoce ac.iesfii {CIe
?qQ e'q,o 60, eog aeq'8oa sl6
614 es6q6 aeao i IJla _qeeCI €Ise sqe*sq$q oaici 66)ate {alta
Q0rq I 6QQ6q 6g'iea qd ege6t Qgtfi slQfllao ar6 I GqrQeri
?SKa flN fio eaQel< I flg ui#ee eqe eoeorB {aiil auea riiqct
sql qlq gqu cQrCIAt< I 6QQR -Qt61sig ql8 QQai< I $qQQ fiA Q6g
';rtb i qqqa6 erg aq ag)6oc6l qd 6}es gQerao oi6 r xroee <eo
i
4lQfit alQG eo,6}eg qq atqat 6Qtu AeA illoe{i arGfiqt6e {a6l
a10e6l qd a6 fi Q6t QQatQ I

Et'8eQ AqA AS 6i0eQ ilto I GfiQfiQiq aQa 6ai)ea arioQ

qsrrnl aQ i qeeierllraa qaee eqeo+ fiu;e
e?l cl 6einr +rqo
"}-at qrqerr; fl$qatQ, eerfito r agael 6 qQq ai e;q:qerq {Q to
.Axto oatee Gf;otoqo oee l) erctqral (orA,1q
tqgt ealq Eelkri<)
(qqaB eee 6aa oloa I carerlqreo aea <Q qfr.{r-aa qlul6l{6t
QP fll<i 6? eiiotala oeel 6tq'l Qa{$ ?{ I igiqqq) grdrflsQaig6l
{6qqoq ee6r) qqfl6 sQote66'i e$nq siq6 g< I 6,61G eqec6a66)
A d 6is dted a6e i-.'(<eoe 4qeer oro, ersrqq aqqa A etqqa
fito G'QatQ <$r{t8 6ts q 6aQQ q$afia oiaQs r)
Q?t 6Qtaa0a I Q6fl Cqqlas
qQa qQ,q 6oaGt qq qQ06i
,t,a8oiqot{, eie$ qqe a6ro
ea,qotgr I eicqqtca 6oen <e
alqQilqeoae,tqotQ t <Otq eetor<t 'e' , ai!f;i,#+e Et;*Qa et$gt
:qotq1 sigqqtca eQQi 'e,'ey eo{ ot qa6rclH o{ r e,rQ,reo
biQqal <q en8q ueole raeo eqd ar-qq, ee
,;'ci qaa ? 6q eo8o--aes sQ,eata org3a1ede aqt aosq
p?j eq,tap r 6fl
',;iQI6l fl6o AQA._e6lB< got$ 610 i ff66t qaa ctq,lq
eqfiOt
*i( aeaor 6)g]qq I qg oq$ ee6d asQ trrrliQ eqfroml I aq
1
 ]'od,r

eqQ gr9 ar 6l$1 6ro?rf e ealde sQoi)a egta o16 I alQr €oaQ
afi,6q6qQaa aea r qq" e€le 6aaa aaa, a6qqr6o arflelotre
as deL eor{ oterq f;e€r, rlp, 1o, qeal oate qaeo eoei i
coQqtco eer8< qet6e er6o, eeRrea qqa68 <a 60$1cla
qelq 6 <o a6oce aiq oeq 1 spr eQCe 6'?€61 - qeqqteo qq6!,
{0 gra6Q arq oQa qqg q6 r {Eqqg oQa <Q gto6Q I

QOrQA6q6p 6IQrarQsr6Q -6oeGtA{ a? ?aa ?HQCQ qq6f,)

6€eqeg 6o0a oegeq eoeotB eo^ee ssa oqg I <e qsaa 6lq'e
eat€< ?QGa aagCI zlcqfllca ella2 eat8< Qflonq (?Aq) eQIqQ
eerrB< ee^6e g6 oeste I qo aq) eafilea oeqe, 6o6e aqg .g6rq
qo qre eeaqe r aro qqq6e 6aa6eocCI oa qeq aar q0 gst ae,
6Qee6a6n ao1 a66e qterl, sogq arql <e aige 6060 esqe
qa6ee arqorea I

I
ailoQ flCIq'lQ <QqQ, GfiQq OlQqlQ+ <Q 610 alqsrofiQ
I
oq,qta6lsaaQo 6 oQqtffia oeq klE) qcq otgQo 6qooeo
dlo a€Fiq QQQ, <Q (mo-eog;*?a qdQ <eqolQ 'o6QQOt'
qaa aeq--qqQ 0Qsog qgoa 6QGIQ l...qeoEqtQlQ 6a6o
qrffc eee, aq6{a qd GqGo T{ caa i 6q6oeeen adlqooQ ea*g
eQaCIe ) i <Q olQ6q qaslq GQQ6lqlof;Q aeor8 oeq ocuol
eqotaQ r opq Ql 6aoG aa1f,,o eQ66] Qq):l erurri'o q6o aodo
g<r
6l$6rq6!0 cqqqQl6) qdg o <e €oqq GoqlBQcI 6CI6o
Qorol{, 6q6CI Oq,q6i€loa oQeQo
qiuCI
Q< <q" o6lQ QA 6}06a
qso cQatqaQq scQ I qqql eqeoca6n q66Q sQdo Q{ I 6{qA
qerl aQatQ 6B qO 6q,lQol< I
Ol'seQ qqafi argo 600 6laQ
6Q.rclecl qcq qA q,oqq I
qgeo oordd aQa qqg 6ofil aasq
aa qsfilfi 6oeo6q66) qg q6a qagla qd6Q oQqa, 6q6oea6fi qqg
g6lq o6re ( qqa aeGlaca ) e,no 6Qa <r <o qQ atao etie aA
dqae oqe otQ I Gq66GeGn qcq 6 sQqEl I qaotq qd otgtqoq
o{ oqeo r qqg G'6Q olQlsolq Qoal aqqa t eq 6 <c)sls qq I

grf; q?r qQ 6a 016 |

 qllia qQ{81€Q €a8ot$ aelr

I oiae$arei aq<6&Aqa'6eiq aa gg'6a qarQ a?Gl I

am qtsletf; A
aerrel gtuotEl alq$ca fiQ sl6ri,;a,t 6,ee I

clq aigfioot el6aa cQtostQg, edlqto alQl6l atila qq6l6,;) ffg

a?ee qo eq,e orQ I <Q esq$ 6ia6e qeo6a a? 0s qfia eqlo-
a0 t. < 6a€ie 6e€a 6ose otcao asqea crreq6]$j6',1, eiqqleff
eq)66t cfieo 6qeaa < asq6q os 6ata q6a$< < €qi6ra ctqns j
|
6fie <aqtfiee qa aA 5q aqg,'at6flf;t6o eats< ga-la, aieqr6]
al g0qiQ aiQA Q6iQl'<E elfladll guee CItq,t flil SA sqlt0 i
qece 6fi66 <q?'a€q6e <€6 aoi'{ 60, caqroffo aqaod uq
66qr ae6l o < qtd egqtco 6atu$< oetutaee ot6 t ag emrt< aatt
61ff aQalQ Qar I 6qcl6Q Oqr) esQ ot6aq, q6 gqa c.6r,.rq c4QirB,
6rQ,r6e66l 6q q6atn eo6o e6lr. 6e6) ot arft+ otq oe* a:rr; orQ
ceo6r aqa eeo o16 r ssae uep, eertt< oryoiq eeo dete. g616l
oQQl6tfi6ea eo, ete Od q,oqa eerrB< 6€ll?6e Aq cq,A eei
GQlQfiiQeQ q$frQ 6Qa; aCGr qeei eGiS< 66lq,ebi 6ar eeq,t arfi
dra 6rG ees, ui*free I
6eqr6o creo;q aQ oq qel se.e I<.lat
ago 6fia asg, eo6ereo aq atg 6QIe eQaeq q* .te,slle I
I
{0Q dq) erc eqa COBQ Ag utio$ qe6A ai6, eqq;eo aarB
I
a6s"lu 09-oB eqqtafre ffiae 6qe6t 6 6rgie gqrBrq 61q *
I
eq,icteeq 66t <qq gsqqio CQQB eq adq*oi eio?q &d
areafio t

aee earsqdt qqq oeat6a6n atcf;qtco <e eart< qa

aaat6 I
qcaleftlee aicqqtco eoQ eqeool a;IeQ, 6lq,t{;l
aiQ)leQ 60 aiQ ftP aQ-< Oal alGqgl€o 6a;QCe66) eqotft |

el6q qQ, ggqlasQ asQ ctaeqlu, 6ao'lcQili, +Qureslu 6

qcqlfiocalu eal 6qq? 6fifi'6Q aor qqg u1q6 6aqr6 q.6lao t

eQeo eeeeo orsr qra qrdra qQ,e €ae qreqe ! 6Q6aracn

6qol6Q fidl6ieQci qaqfi t otQt eo6 siq,lftCa fltQQai Q.eQ* orol-
qqe$ qs$ QCEfiC GQta s€)661 <e qqa o*6lttq aa qfl'Q Gata
qf;rceooi € aot oQelqa6g6r I e'6)$6q oea q6a era a8 ffc?a
 Yo{'
quo qqo6Q €a60ls Aal
qccr
eeat olft eefr 6fie fl*laqqQacrCIlQqca' o? *qq1 cqaqleo
qe6f Gqqlas eeqQeo6Q I

I
eqqlqroq sGcQ <Q otd? otetao aQQ eo6l6Q <Q slsq
q6tq6 qg €J.g cflqglqqQ 6qQ aqaqq et6116i ad goqein
t
aaetqa,qq qao-'floq GQaQ 6qQ oQ at6, eaeq CIlQ a6o
l'
aorq aqqqaqda slaQ 6o6o atcg fisl oq* eaeo alqqlofiQ
qo otoo og?
afr6r uqaea, GqcG e6qql6o qQorq eo,^q6eQ <Q
qeoe'tqlqtosQ
6a6e eas (3 GoGo agtqfl : eseeeoeo d an ea,
ooqlqao eg.atuoal qqlefioal aQal GqlQ aQllq
qQ I arq 6qHQ
ae qa arqd'nreo qu <elQ qql6a6ol aQasa Qaeoatr I oa
ssfiat qQ,lqloa qu eqQsQ oaa04 I oat6 aqq 6066 Q?&Q 6qce
{' gferqg Gs, QqQ oclQlQ I
auaiQ ,q1q olh 6QGa 6ae6} cslQ
qcag< ag sq#a qal qcq <QqQ ooqlqtoqQ qluoclg 6 eq-
qog 6tQ <Ql'$ aQ €qlQ alelBl I qlq €qlQ qeoQ<, < oereq d
,ri"6 uo.on e< 6 qqlcqoal QCQ, olQlQ elQdl <Ql QeQ 60'
eos--a6ltoo aqo *rq otfu 6aQn
qqot A <ela alQ6l;
{
aqe 6' <QlQ olQ61 I
Qgqtuola eP 6 atoea qlaq-.<Qtao aa
6tet6e6cl 6lcq Goffi eo 60, es 6 .
aEqo aas I 'qraq1 eqo?, 'qiQ QQ€', '6'6t1s qca' gQa oal
qruteclos al6fiql6o grqglQ aQalq; a[ anatoeo <aal seo QGel
qs' eoa1t"16a,
ese 60, <e qrq,Qaet ar slaQ.et aoqtoe{ue
erer eqe eqoB6i o6)aQ aaari'1 qe6 t eoQ 6qa afllcl qq6ILJl6
qq aca t qd aot eog
orost6e, 6g su algQ Ql6ca qa eo8
qlQq oeq q't6' ag
d; ad]-q qoqea oq'er tde'r aer csalq
qcqroo eeca 0Q QaeQ acqlsqQ qqt oQalcQ I 6cS aalQ QqQ
qtoQIQ eQg<,
eaet eeeo QtqQoot, qq'q Q6lla eoQaq 616
6rere ad eq cetaoQ aQal qeqrao I 'QQ qe6' sota eoQ eaetq
d*ro,.tnil oa, <oQ cQloslcQ 6o, eqo eqBS eqtQ eaQ
qAGQ AQ I
e,uqqaoeA aqQ aQ, 6qQGQ arqdooo
ur6)ear€< QolQQs eo€i2 glq 6oglot<, QQs 6 eleqo-
I
qtQfiQ otdosot GOQ Al6Qoolcq6n zrcqgl60 qs"'Q)l <Q qa
6r51alQ r ua?-qqflqleo qa oQolQA '(q
qoq 6lq6)a cRq qal
vo9 qiijgrf; ar6fl 6 QOA|

aQslQa 6atQ 6Q6'0 fi60 aQE 6Q, {Q A66A qQsQ 60qq 6

9qt6o I a;a1 q16q6qloffQ dtiqQa gq6)6i 6 q5E6l aarqaor qQa
qQfia <q elofr1 qftar a6e offa I fi? <q,t aoqlkl t qleqosieo ea
eQee oci sqro qreql r aa gQoe-r1d oq.l aee geoqea eoq I

otq eaQ e8d, Qqg*or 6 ec3o 6oe qpsqr stfia. eee, eer6 rlqr
6qsQ qaeQ oQsteq ? 6'e6 Qdogq
96' noQ, aol s66t a6?aQ
I
qQQdlfl oo 3l06igte0 Sel]
G0, Olq 6 CItq6iA 6q G,6]alee oi6,
I
eoeo d sQa qqflqtca Gli eel oqsiq4 o16, qqq oae? eerr€<
atet qeerqrq a;q r o&qrq cqte fi6t ot6): 666a aeo g<c)
ar6qqi6a oi6ate]Qt 6fi, ecdry gi qd66i rar {u6} g.Q ,aQ, atQ,t
elrqqlsfte fit6eq61 Qia qaeci8ai ao0r6e aa I tq qQaa 6aa
quGQ o <90 qil6e
aQ qq.q{r eiicjgi."6t, frtq,l Gql argdl qt6, a6,
ffeoca d qeoq6) aa <el 6sq oqai? 1 ageq atoe o66r
caoqeoqiot I eqt $qet oo at,e 6qe fia ?qqq eetoal$l :
6A esi'qQ arQao alaoeQ Q?Q, 6Q6l A! a{gai 6atA 6A AQ
e,teo o16; elie ao1 e6ee 606 6f;te aEg6rr qfi
eqp I etQ,le 6oe
qQ6 6sl6t il0q ecnta
6aeoiec6l 6q)e ea66 6s qei ga?i,
erq,t qQ'ifllgotea c,i6 I Gle6?e eQalo 6 s6o 6ae qqg;
fr64 6lAt 6Q,lOQl edleQ glo6e .*le o 6q,66) aar eertf< gro
6)0 6Q,la cQ6ftatQ utGtsl 06iat q,tft t aq"e
6 <Q, qqqlqr QQ,{qio I

efloo 66q6o 616? qQQ, qge aaeoerlq sqq aor qsq6u I

ql q6i6qa QqQ afieaCCI GQstoffQ sf;)
aff fia?a qta ua aqaaQ I

sdoQ 66tl@q €flt6t a;Q fidtQb) GQtA66l gCSAeQ aoQ eQ,a

?
Qdrq€iqE aQate etyal6l aosq 616 I <Qse eqi6q6cll eegeq eqe
otolo qagro aalclaa qo6l a6q,*.<oe Gee s6o eeq Gete6a,_
ag 6qsa saat q6e CI 6€lG eiertau
l"e erctarct ai6 ( €adce I
ar6'qqQ'lotQqfi 60, Aefilqn$ 3tulaat e.q16ci 6061Q
Qqel$ 6Qa;
A? algQo qh"oldl 6Q|AQ a ? eee ffu
{Oi0t6rQe 60, asssre
9alQ 5g6q aGGQ qqstdt 6eQi 6tg,lq,ie qq]e6A 6)6toe eqa
?g
6QIQQ I

6aqoQ od ees, ae qqi€lo e,Qteeq egQqee A

<r0r,) 6eq,,

e'eqe aQoiQ 690 rragte qqtaate r$c,r q0eo 6Q,ieqe I

qluo qq6,sQ ca€ele aal Yo?

6e6a eodleqcQ 60, qqafllaf;q lqa Q?laol q66f qccr aeaqlqQ

aeoa atd_aQ r c6rti'l( oaQq aogq eQ" cl'QqQ qfis'etoqq otq
s6rqq''-6ao e,dloglec GO6o atLOQslcQ fiq oqaeq I <Q aeq
6org oaai srQ oqi-qeoetqeert?< qfr6a sot€lfi t
qrfroo eea a'Q
6oe eoee eo, fiqio gqa'ateo QOGQ QIQCQ qryn olalA I <Q! eo6)
qaa eQa ? <q,lQ olQ6r <aqis oa8et I 6ag'e'a8ql en6Q CA
qQGaseQ
oera aaq eQtQfie'<Q QQea 614 Qa{ eQa ? QeflsGs
qQ aaq
qialoogilqroffe aruaol qQzl6@ I cQqlca eQafilofr aoi'q
qqn qGl*'qqqrq r aicsqlco 6aQn aaosl qalq6--<Q a'qqqloeQ
sqeltno
,rrtur e ,a 6qql6o oQoq I GqqlaGQ a€Uq-<?qQ aqca
qcoqr;IaocQ cqqlosQ eo-ierQ sa cQlQolQa ol0, eqqeQ eoen
QtulQcl CftAqlco'saqg 6QeA I
e6)eto od'qetaet asqclctrazrQet t
qQeea e'g oreilo otnq
qlq oQode
sogeq e1oqle6 q6qi6rQ e,td eeq 6QloQ I 61qoqa
+6 qee. qq66Q eG6 o@ otdao adeea I 5r16;q alfi se8n i
qogq asq6a qqg oa1, gqtd 6 6tcQfl61l 6el qqQ aaQCQ I agloQ
qQ$ oQqcQ I f;eo QGlg,
olqrqca qac qqg aQeoiQ qeoterBoa flu
u" qieilo; qta ?a si'a? qatQ ed qcs" <glQ aa eq'ta otb i
"Iq
<ol6Q, A66H|OGQ Stsigl 6a6eQ fiettq< Gfl, 'AQ etqieqs'Qaa
cear eeefi aoqflq o'i qcr Qfilaq oq 6ql6Qa I elQl
qEq
qglG| 6qla eeler-d aQ o Qia I olqiOl-afia qq$€Q <Q Oal
qG1

6QrQsr6Qr o? qqq sca qqscQ <q'l qQl0la o al€Q ! QSQ6Q

coeecocn a6,ot Goa, Gqcocacn GqlQ fiGdlqa$o enuto Q$^qlq
eqi eea e6 eiqaea I CIlfie qsla:a 6seo 6Q
qQ, 6q q?-ta.)q)

eql QseQ a6fio aaai seQ QolQ QOqACQ G'QCQ, 'aiQteQecl

aiodlclocQ Q8eteo aieaioq f;et 6oal6)- a"qqQ arqeQ ctb
ot6ro ?, QQa6a { nqea,'elQs Gr}'Qq 6ala 6q60eA6n eQ o
qa 6a 6eql6o <otq aiQotctatzttcg I eqqlca Qe$ asRGtQQ 6a-
oa{a* aar6Q qqQ aQaleo ?'
efitecqtQ. GfficG oQqGQ,'6lqd oiqee < 6odl6Q gqq
'ers€lS $aQ ac'1tl
a6lalq zrQqte ain6r* <olce solsil OzrSQioalql,
aQGQiQai?l aqi eial G"lal6 qlqq ca aztcrQalgt 1'
 Yor gq1fifi otoi 6 eost

669 dlqnQQ qu qe,{ot6) a$q qq, <el

qso eqat aie6l aedlqo..oeo6tQ' *a$ qqQ
qed r qaror qQ6a6fi aqoe aqgt6l
eooq qq,siQ, aiQQ a or-*< oare mrqi.qr <i*g eqtfiotft r <a
utaor€qgqt$ aeat sr6 eqQ qqg q0_gqt6i
6a6l 6etafl.a,6q
6qQqQ {o-gqio 6oQ <g,t tu qaOtaa aQol<l
6q, q6).t qt*lqu
aeq aqcrl A6.e q?€1ee s6t6t0 eg,teaQ; gqt&qE€l
qetor<,
-a*e eilo
ee6re 6eaqr6o 6a6a6q,ea aqrq aesreo qrd
eq, a,?,,q aosrq
qQt6iQ aQoQ 6q'taQ; aie6ieqf;totre
aetsGr <jere eaqc q.Jlq.
q6qql6o CfisGee6n ?rl6qeqrt6i QGrGi6) 6i6Q*t ee,
Y:i:
eq666Aefi-i,69
6l6qqt6a aQatqq6,: eq, qqf;totr61 A1* $QAj6r
{r er}ae sa6e aoqe 6e6a I e +.t qopreo qrccre oj ue ue*"_
QQCA

oaee qeaA--eQqico qrol* ql6sio6e qee-_

',)tfi661 eetoret
: 1.166[rq
qtqsrclstee
a_eqr qq fie$] r "{rer efl qol qe6*<aer qar61
ot6 t

6oloQ qarci qs^d s6e Gia6q a6e6g, {,;a

gqtq eeri€<
qot Qen o16 I aol eeiit<
{qe1 fia aiq'eolerQ *t"'C', ,lsAn,
arcceGa 6Q ata 60 q6:)1 eoretaog*{se cdldtQ e6l6<
rqra *,*
i
aaoee ot6 e6r3< a66l 6qa oeer eaelffe
6€, qil-r*r*,u
aUaH eta eerrt< aqr
ea€ ea;cqftteo elateq fit6l acq qa
qq6l $AGA 6 aa'rior fita qQo
frtl aremq I <Qs6) qq6e qe.16tq
agtq oGp t

alga siao6Q Ajuaa QffiaQ q$eQ Aai ffQSi QQ.

QA I fiG
qqq goo o6erq 6Q,a rud ecqie ,i*q,, ,nnH
1:fiTr
e€, 66a 6€s6e qd 6qese 6)qqta aQ I <u6l .,jon
q(qa*
eo uqiQqtacl aa qoo6l soTqr ,*,* uqu -*rd
13?:_ri3o
qa6e ,

Gqeoe edqao otqcuq <0e er6aa (q6r aGA, esQgieo

qlQos aqqa
?6q r ataeoqal eeqcefi se q)? *e r$*u**,o*.,
olq:6oee arcqq160 as,qa€e 6qstafi6) uqaau
aiaaraore ono qar I orq,rq arGqqreo aeiado,io
*d , *q,
6o?erfii es,
GiQt Q66Q 6toa?t e6a,6to Q6t 6QQB ertef qs;,iar , *q*u'o*g
acQaqa< Qtolo ornq ag-qgo 6 a$-ag*aitq oreeq io, aq,q
aeat a6sqr edloQ a.d66l aQQq
e66 t eoee,.ricsi <ae o,* *,
 Yot
qluo qgd6'6Q 6ae6ls aal
qu 6qq6Q Gq qQs16l6s, selQ qQa a6o6o oorSg
Qqqia GQ6Q
q,mo asqlos
aBGs eoc6o seqloGe aaat 6ala aqa oqqa t oatd
Qladlo6Q onalGl ocQ I qGQQGgioG qQA 6CIoQ
qs6 eqt6l 6maiq
g<, e€lof,toc ass{ca qu 6qQcQ qodot ellQ6l1G\ I aQqiq 6oa
PtQq aQ lQe6ls6laQ. oq€le6l, gQ qqi6 alQ eoea Qqlq aQ I ?liq3)a
e,aoq eaeer6 aaqof,)o e,e1ro iradq qqtdqlq aqld eqiaoth t

afifltq se e6a quc6) a6oota< qGQIQ 66qn alfi oeltQet stQ

qctr
Ao{S oreQo QorS eqreeA qqa cQlQaA I QOGQ eloQ Qeq€
q€fi eqqae q61qr 6q1qff"r t

dqaqei 6eodrQ, o5 qee 06$ aa qe eoeoqp< eogrqio

Gar6i {eaqrq e66t€61 <E qtqiatlaQsQ ecql qaqcQ t 6lQl$
aQqQs OA algQ a6oea 6ifiQ atQQ' c qOQ a"dQG€186I 6oQ
6teie e66rg oo't oaac"4 i gtc,jlo fiiaqios gdGQ caQfi Qfi)glGO
6 qae <e e66rfl etteri?q so'ieQ Qefis aqaaclQ qQa ge]
eetaaea r { oQeto aeq?q freitalaQ--Q? eleqsteo 6o66as
qlq
al <Ql aQliq aQa "i aQliq g?aq Gae0 Qa al 6$6(,) fi6l4
Erqtofia? < a€q6e eoqs) eal. epatoaa otb t Qqeetqiqtea
e? Ee CIca EGr <ata Eqfl16o aqQca I qodqlca q$ arQd.eQeo,
qioegleiascl eql6q gtuled uidot-,1Q, 6a-terq QluiQsr gtdoi-qq
6At <Qoa a0 otb l6ret q6q cqriico gaoo duq-a)qas aQqq eQq,
qaq<aiq oqaiQ- 66qt aQo--<Qi 6QQQ eqqlaffQ QClqalQ quiG
a6P r<Qqae €aaQ rlm Glar r qcGls aq$ <al oQQlq66@ I <Al 6
eq eooQ ud I eoco qqeg eat?< Ooa aaaqo aQolQt), o
aa0laa I sltq-aqQ6l, f;osqoq qQa aqrtlq oQal slft qeoqoQ qo'Q
aca aresrca I ag Gstfre ooa aar octeq c,6etq qcqloo g<
o16 t <sea orqid'ql qu ai8alee ath t 6ot qu et6alsQ etb qa fr
aaa saQqa aa qag I fl? qqeq <q? aa'rlg aaa I PJIQ <q6Q
ealeQ 66ica qgqr o16 I e6tso QQqrQ eotsQ qa ax <qGQ ath t

qoq
QalQ e6,ie 6ea qaQo 6t6rlgQcq a'G ar6 9a qlcliqlfi 6
<aiqoi-qruae ae'tie aqaq---< (d$'i 461 ai6eq sca I qloa-
qiuiQditr fifiGQ 6Qeota< aQllfi-QldGibl sa6Q SllQQlQA 6€E6Q
qeo aQa 60, {illllQ6 €Qa
9-43 aqqq arQsr6Q i gaqas u.ilq€fifiiea
 1r(o qlff1fi# et6il 6 eoai

{tqq, qructQ 6fii6t1qQq I <Q }ri6)sr66l s<G frae q6l atafit6Q;

s? aqa qa A <q afieg eoefi orgl r derq a0qq afiooe qq i

6OaQ < 6A6eA QlqllgQ 6Qal Aq6Q q6161r gia3Q 6Oq gr$tqtfi
aaliq a6latqsseo at6 r <oreq <qQa qoc)o +16 I Ea qa66Q
6aQ mA'slaeto : flt6,6ql€a Aoe ae 6ol6la Glq 6)a, eq,ta qt6,*t
QGQ, eCI6e 6e6o 6i6I eaelQ aeea I eoJtiotr g.{eo, 'ee 6slte
ederal 6oi'qortq aQol ossfii a6q.tuot .,,a dQ oift r esrqai
qqq6q
Qo* <q't 6aQ6) Q6A 6e, GrGlQlO OIQIQ eGlQ fiUCQ 6
QQeE@ |

anntotr 6qQ, fiu6e aeat? quto aiylqate

esicilqtCa sq,A,
QQae teert?qeqqtce'e6t, 6elfr fieq, eset€t'66rf;rt' <E <e
qo$o nuoQleloq,A ,{q3t'I <etaa qag 6qqoq que6} aeQo I

alq Q66Q'6let'6 O6ereo. 'Ecpn,t,-<e qAtA geoqa? 6Aeg

8l![ete; a]e
qua6l gqs eor?<
taq ornil, qttlEg qe6 i <q QSflraa
q6lagt6e ar< r atute6r 6fia 6aan eei (a Sent qiqlqqee aiq
aeat< eeta <e ea$ olq,l6l 6d16tQ qeqraoeq aea aift r aeq
e6rgCIe6f-q8iq elallQr qrtlg^a-raEla flqQQ qss gfqQ e.ri6Q€r
aeqrear srd a?r 6 0eini arqle e6e 6oG) qt?Uqatq qqcaefi)
GG)I6R eqal< I

agt 6 6anrq n46o 6 aeqriqa aeat 6 gistqlqa qerq

6i6ad'r tag eoan qttGqiea *p- o16, <q'i tr*qe*rl eG6e fre
I
aoo aqeobr oqr 6 ar6) aa E66 e0e6riu+ aqt 6rqie ajal
eoJerQ geqracr o16 i elerq el€sqtca eaQ etgql a8d{lqeiq
tr6 eoQ <r 6rer6l e066tua oi$eq s6qt6 oei, eeiq attl qu;e
edTsQ 66100 Qq,q" atb t <Q 6qt8 o eaQn goo 0?t ?le 6)p
e1e6 r <a era€q qt6r olfia e6tt< eto g,oa6e 0e6ts aeot< i are
qQ f,'lcltQ qQ 6a 6 <Q $sA 6aaft eeq eot6i qts | <Q Qts {,)
e?,Q, <e qt6 6 qeo-et*tfifq <Q oterqh ogrelaeO qqd asq i

ap 6 e ieq qts ft Go ry$ 6 osaqaq- qf,,c 6)AqQ i

elr6qql6a e{} - €rq qu66l elQil 6,Q elQ, ciQ A? {Q ql6q
8QO sn6Q QelgqQ 65;119 i 8CI6Q q6C.tC efi SSi I -{Qi U;ASI 6r,a
fiq eS at{], Giei rte6ri aeatil *eGt ziqql*96: +tQ I GiG.)t 6 fftr6i}i
qruo qq66a 6e6ole Qal r((
olsa ote:l tat gi6l qtetoecQ olfl ocQ t gto 6 aQq 69q066l
s6.6ro cQ,le 6reee qa a6lqloclqftCI aGQ I o6alo oaqqo oda
oilqq)qQ aqa04--€6lalotr qqficQ <Q
3qr <E Q"elqa eseQ eQ
qie;lo utqert a€'leql6l oQ I Qlq aQ a6] ar6qql6o Rlq eq)loo@d alQcl
6qq ordee agqlof;Q €ocea o6lgl6l6Q
qld6l0 aqqo 6QiQol< I
a,qqe ql$qtq oneQ qrqOqr aQ6o g(, gl61Q'6qt oeotea g< t
e'* ereneeen agflo oQ)cQ qGQ, 6oea qQaQ 6q ooeo otd
6,ee t eet6ilqto6;-e 6o:oeacn ao 6qQ QocQ elluaor ol6Q, 6q6c-
6e66) flqQQ edlerQ a'6 a{g 6Q6ct Clq'l eqqlGo ataatqq 60,
ql6l

6qooea ooca qq otb <e 6osoea6) oefig aoa 60 eeQ o

a6q,6q6QeQa sl< 6Qql60 ql6qeqQ ?ll?6lq8l6\6 oqO I
qq aaQ qi$6t 6o0Q q6s aqAg 6qolQ, €qQoQ s6aq
60qtq eql6q <oice eQ qu alQacQ aQao aia a6oQ ql6lQ 6lcq
aQQa oesi6)e r q? qls b <q,,- qtieQ eqffdQ eoo plh t <oq 6
.aqs
Qejqia r e6Q?, a66], zt:?-o eioQq 6 ehaa a6q, alui€a
I
aaQ qqg 6 <o f,loo eal?< 8oo qls I oiol <Q (oe1oro1 ao1
'amrer'-qqgeg66 o6]ap, ctet qq qocQ fld eoo ' 61100 oqaa i
ea-foQqo€a eooa atSoq qloie oteteqtq8q aeoota< aQeq
qa 66 Q60, aaQl efloq aig6) qloQeQ atggqq QQq oaq sl<,
<Q 06[? qr 6ae0Q oa ootdQ 6att< qqg I <Ql eett€< 'ai6i6]'Q
qag; <el Q6661 aaqa GlQeql aQql6a ar6qqlco cq, qd,
orQ 6 arqqiafiQ aaa aeq eo{aQ; ag qq"€6s6Q qd aaaf,qal
eteqtee eQaQ, qq"s Gqe<n sord ett0 QQQ t
auiqeqae oe,'t qee ar€qfitco q€orq to, f,GlQ a*os <e I

zrulqoao, eEa6Q, geotaaa ffi gl61CI6lQ-<s6l eo-1e8 eqo oth t

qflg h-<a aord, aqo a?6laa aaq gaq ai6qqi6o 6oEQ- i

coeCIeaec qeq aoq 6oQ 6aiQ qQ, 6q6e6Q6n 6l€q 60 qo, 6Q
ear qgfire r qt aaq eocoeq;ft go eQrQ qQ, cqcocacn) dqQ
aat qf;)flia t'a-_ijq'---olqeuq eetts< qls qQ 6aQft aQ, ea agtel
!I6q G''? sari q,t 6qe €ata qeo aQslQ, aaQl eqqBq co 8i
1:Qt,qa6Q ec€otrl t. fia, ffroQ 6 qcr-< qsg gt6re qtqiQ qE I

scle eaca€eea af ot6, eqq €aea€Q66t qqe oi6 fid; acflfllca

r(, trqlfrtr at6i1 € eosi

6aan groscloQa oq*-<etc?t eriq eoerl aQ qe6 I oretoc cfiefltco

cs qq,q<66 Eqq 6ea eag, eaqce d ?B6c r q?6o6n 6qqi6a
sa< aqao oeet erQ 6nrQa r 'qcl,e see 60061arcqqtco aqa?*,
aHfilo$ aa qQai6l Ela l, oQ caQ 6'qfil$$ 6,ldla 6A qet fl6Q su
CQqlea aH QQ6A, 6tqlt6Q,GQ 6qgt6o eOee a
1Q 6Qea ? < asq6Q
aqqlaGQ q60Q s< AoQ ? Ai60 a€qet€o a6tar aq 60, arCqqlca
efioloQ I ao6)qCI €arQ qQarq G6qr q)6'1, qel eo8o qqQ qo
eoe eo6et oiQ elen ofl ees I aE eeat <aQ eettB aq46 Qeq 60,
ta$o err6 elen 6rei qasia orh r qqe afq qqoee 6o0e qq6
q6frQ, GQ'lQoleQ ot6, aa QQal qq6)6Q qu qcqQoQ i eerootQ
qaq gqrd 6aa*'d aB' r eo6 aogr eo-[eQ qqqee a ee, arele
c,G!01 aQar qqa 6 ? qQ qo5 qdc6l <Q,l qQal6] ee6j1 qorqq r

ecs aflQQQ qa qqe1Q qQt6lG I atq,t aftal oQol< o16, 6t6) 6aQ
ed-leQ a€fi6o1 €q'a e ? otQt QorQo, GrQtQ qGiiqei 6a6rlarcqqlcq)
urcqeloraaalcl qbq e,,tba :
eog eo6 eat6] alcqqreo 6aqot arbe <? qqg Eqs eslc<
a6S aQ I <a qepea aqsel oio 6 arol6lQ, dg 6 a?aota16)
eat$< a6q qq cala arcqglea oqaQ I 6os6) q6o eee, aoqtol

olQl6? 0Qla qar6Q6aQ qqtq a6Q, otQt 6QQQ 619 I aiQ CI@-
sora oas ? 6gq,e efic Q<, oror h ogeod I {0e q61
-ater
a6alloi6q-60r€6Q ?q I qta0610 qqoea elrqqtotrQ <6e 6q q6q
aiqqrGff qBa ea6oEa< ?.0 6)0lota aa sQ*e uQeQ I atQ! Ia6q
qg*-'qg arft o, tqalal !'-<e nraq 060a61'ctqt'qQlot< I

<ora afq otQ, otfQ qu oth I <q,q'Qq' oqorqe orh, orsicr

orer Gedr-otne eHG, olel qorQo, orqt 6 6oen qQ I eCI6a qu
afq qqoee argqroqe uie6r qQ6 <Q s6roe aeoe qrs8qq a0 |

<QrQ AltaQtQa qQ elqo g< r

agl arer aqe 'qQ' og oraer$o qq, 6iet qe eaae

ecce 6 erq,ree qrtg 6ere eeaQ I eqQ qq 6 ue s?e 6e6l-arn-
6rfrqe 6ra6e t eqe aq1q, qetq,, ao?, oeatooflq, aaA0 qQ-
ege b arqqlose q610, qQ6 qA$ I <q atsa aqeG {6?er 6ela
atiuo qqs6Q eeGCIls e?rl x\q,

QQaQ ead-ol6-aqq-elQeQ I 666Q qqg AA€Q qU <Q <O aaAl I

qqaee q61qqs 6eeQ <Q qlqt-qo ag ? | (ogoot; QqoalQQ oal

oi6 r" 6rrq ud qe6 eo, e6oQ edl.era af,g oi6 t ac
qarq "ag "q'stQ <Qtq
qr"qrea eleQtqQd eerts< al:oGo qQ a?;fi2 <ala
aalaeqoa a$q orb I 6o6l-olfi- afi'qq aao oreqrdo qqclaaQqo
$j6) eaefi oerq aQ
$aa r

Qnqa* gq, q. ae qaGt qa atQa t oQata qt agalq GeQ

*
u;6q I

siqqioffQ 66qlQeQ ai
aqoQlQeQ (eoq,qtsQ) elQl aQ
ot*Q, 6qQq EJAa qldqcQ gl6q'lq tcGo 6QQa lzqqlGfiQ aso-
qidee eoQag ord qae, €aGI?GrfioQ ?rqQGQ arCIsteea 6e6o ee
cQQ aQQ I

eq,a alQl6) aQq, qQel olQl6t aQa, qctr 6lQl aqqla$

oQeQ I qesr 6ase eett?< aaln g,Q, olQ,l6l gQUQ ederQ qlqt c,ih,
a? orera eog eerr?< eeqs gto€Q aaa I aiQ q-riQ eaaQ eai8<
aaln qo, atQ'l6t €ieue eolet? qlqt ot6, ag qiala 6aq qG"o QQlfila I

sl6r,a eflgfi Qla qu eoQ otd aQa, qqgfi ai6 qu 6oQ 6qi6q,
sqgff srQ cu 6oa qaa I qsgfr 6lQq aa6)qa 06) 6iia 6Qd aa& I

r.lgg siQ" qa6lqQ OQ fiQauiqs QQO I 96aqaGi as €qlet aai aQ'A

o qeGlefi qseQ QcQ eQGi AEI eQa I qQ$'1 clQ 6lQ,iQ
z;iQt€rGalQ 6Q{ ao$tcl€Q aQl? E<, 6cGa cA qqQG aA
sQletai6Q i qflg A61 6loSQ alUocl affQ AQolCQ I

eGg a,sqlofiQ sQdloQ qula Qfiq GQQ-_eooal I uQaa,

eoai a6-stQ qd6Q eat8< alElaoqo 6Qc'll QQea, eQarts)
arcqqlea eo6atq ot6 i aP Glel QsQ 60er eatg< €a1raf,e*
qaee aqeia t eeeti?Q QsQ 6oQ qaaleaeo eaelaQo*e 6Q€tie
aee a's{?qoce oeQ aicftao sqaQ, aiQ eq6 a'd sQeQ oaotep,
ola,r e.S asaleGe 0froiag I eilqqlaf;Q 6cCIai6l ee,"la6o* eee
qaot +qsie t efiqtost a'qqo aE acioQ stqoEaq qcaa
6cQeg, zjaQl aelGQ AelGlAqAq ?]Q6O6O elQgl gl9 6Mas I

?ti6fifir6a ai8arqatft 60, eqEaa arff fldcQ QQaQ i eqqao aeaeq,

<s' PlqioqlQGQ aisqicfr GQqqQ q06Q gqa AglA OqaQq I
Yq,Y qiftiffltr qtel€ ecrei

,;i;)GGtQ QtQiAl Q9,AG

Aitfil,?tr g61r'gQ6Q etQaq atd odlnia
q6)Pe, 6qtaa a6o arff*la;Q qffiaGQ ai{6 r;elc'iqq r qArita
3q'6q 6QA qQel 'ii6j ceaq eq6t61i6tB Cqfitoff fih,ieQ qulqG
cQlass i

qQ i{Adilq6q fiil <Q s6lrfl< Q@ blQdiQ gq uQae? 60, Q

ealqce frq$ 6e0 or$ elercrq qeo 6ea, eq fret fractlqtaa queQ
atb i aq1 fiaorq 6iei e<, 'eqe erei sl6'-aa ae aat t ag a6s
cqa oce o16+ ?,<gist aied Gq,cig qs"6ea66t 6cl6l oalqa qea
*iqu art$trao qQ at6c ai6a s?at< teta1, 6qe, aalqoqica"
9att6 *0,^*, aariqsrq aealq-"Qfi69 h no ao aagtqe 6qasj
GQlQCIlPita I <q,l algq,s fiogqia eeri?r a? qffqqi r fiqs$l aqa
arfifflQ$ aa 6iatQ q?oq gQ ela aQarq €qla i

ct6l 6eal {eG fiefi ee6 I dsqaa qeadg 6lcf, c c6llil{l

o,a firo, 6rel aeosi errA eq,6i1 e'd ? aca aa Gale 6)fle aad 6tt*
o6)qi esCI ? nqq qe6 r elei: ee, are€i aiei o cera qfie eoiq
o16 | are 6,e61 qo, er61d1 f;e a 6gte ea qai alcci aift t otQiQ
'elAgl€Q OAe6) 6l6ff 6a aa$ Qerq, fi< ajed ? qqQsl oiq ai
Gfici€ilar6r eqQ GtqqrafrQ QG arfi a1ffi*e fi6) afilaaQ 6q,Qaa,
sfteq 6l6flqr6o aq 6q,a I gt'friaa qeqtqr Q€rQ ulQ GaQs
<Qs6') r eo66 eqe 6 qsr aGE, efiee aqaqdt+, ea€o qq'fi)Gq
elg, 6ee6 at6g, co;a otoaqQae Gf,e BGA, 6qtq qq ea 6aql6a
qfieg 6)e6 oeo olqi eoaqal 61q (3 nro+qc1 Sq aqq 6 esiq
rlai I {er 6 eqr6t q6 r <ercar a6rr tii6l6lt Ggt qse6i aqAq t qQa
c;Q6l6Q, ql{61 filQo,QGbl, tqQ oQdreQ, QlOqlQ s106Q 6ql6}
6gqrQ i 6qfil6a 4fi69'GqiQ fffiQ, 6fllQ old;n, qfi6g 6q16l otem'fit t

arQtqs<(} t aQellu Q<", e66a fiu 6iQ,l61 OaaQ *fi6Q Qeq6

S< re8*-aaq e{G actlt.iQ oeQ, aQ 6lQlQ oqord *ncQ
'GaGG
r?ilQa s< I ettte <olc6l aofa oqtll6e6) {o', { otql
,a?q 6lQt qli eqafi oQuld66'l QGq I socl oruq eo8 eqteer c}tQ+i
eI6aaatqq'{, atedl qfils olQl qe6, oo6 ea eqQ 8'tsa}41.
#e *'qi; le;er?Q trnsgi aaei" qleaea qsry? Q*t eqauQ'i
aat? aqq qacq qq eoet i q1, q6]fi qflss q6a
gqa oerts Qnl
qruQ qq$€a 6466F aal Y\$

qa;q aqa oe GaG I eatt qol-aQaQs, a61o qe' r a" 66eo

eeerl oaoqcaque, eoee eqol oQaH qs6€q aiqao' eqn {Q
qfl'sl
aqE 6qe6 gQOa 6ea?JQ I AlQlq6Als eoq) ? alQlq aal
oee ? qQ aflqa qQB Eo eq,GetqeQe t

qasca eoQ etd QQe olQl aan I qHqloGQ 486660

gaee eq6qQ 4fr61 aEl Q-ql QQa, elqqlafiQ etoaQ608 6QlQ
€q6LAo AGa AGO Olq oQ qa$a I 6qt6l6r qaflcQ ar6et 6QQ
aiqqtoqe qq'qafl od t gQa otq$ aoot eoao gQea qci, Qg
esQ etq66} ae otd€ o?q, 6lQl qfi alqqlofrQ aGGloQcQ,

eS Qaca-aa€oCIalQ qarsQ , 6qqol6 6lQlQ 69 qd aa

ee6il r

eaCI qogqr gaqos aa66oo6l aqQ$u1o aQet otdeq

qq"69 fir6qt6r aeQ leilQ <q{ adtdll Qal 60, al6qql6o elQlq
alqq€e ar6aiq I ote6l etrcf;fltce olg 6a,6oool 6 aa66ooQ
ale6r r aiqqrof;e egi6e saQ ae es 6060 aDttaa qo qdGQ
Q6l aqaoa,6qQ61aa aa€ooo €)Bl r as6Q imo dqelqra h
aq_q 6 ere6o6o 6lq6e ar< r al6sql6o €q6laa apq 6eQoQ
aa6 orh r 6qEq)6lar6fiqrco oq1* at6, €etqq)ae sat eti6qql6o
qfiolQQ I Ag qGaQ6, aQ6oCIo $ACA eOoQ sl0Q 610 fiiQo
aQ, eqQsQ qd]lQ 610 qU Aq)O A"J I elHgrOCQ a0a6Q ACAA AQ
qao aa, a6'o 6sse eet6< afi qd6e qq qQoa esl ceteaQ I
6qtq)e asq6Q (aGqq6o 6oeee6 oq arh) larQ olQl QocQ a6oo
aOl olq,l saolQ0, oo Aq e QQGQ Qoq'Q alq$ CQAQ t <QqQ
aeeoeo atqs 6 oetearQ qtoaqsisq |j"q aGQ t eog oatd
'aqq6Q
qogqra eaer eQq-6q6I?Q- CooolQ ar8+te1 eoqt
aQel I aH qa&e16Q aaaa qa a6e?e1 G0aQ Glq6) aQalQ 4fl6)
oQer, oterq,re 6q aoe qq'flq eQt egtQateq I flqq naeo eoQeq
oae otdqaicqfltso se.6q eqarQ, 6o0a CIQae dqr,6qqglq_
qd arqe agtulo agoleotce I

< Q€qcQ os,tre qaq erg cefi aa6o6a6l aqQ6r aQGl I

t
egteei a"fl cq,e cooote aol oleq}gu qafior eneoooe otd
6CIoc1 66r6qla a?9_Q6Q
9<, 6sQ0a uQ <agqtQ ald q< GooolQ
v\9 qrqlfitr er$1 6 q;'?l

.qat'eet, pjaeooa 9AGA I {? aa6oiJa

'aa$l6Q oq'AeQ gQst qg
g< 6 eooq fiQ acQ i qala;rqqea cloiqo e<, qq'not ac,36t&Q
qiqi{na
{n *" <e ealoqetn adeQo e< tsca I 3066e,06) <Q
I
qar 6 aiqqloffiQ-Q€l 6a$ aQql6i Q{loriag e o, at;l?q qa
q66e aa$ QQalqIeQ,a I qau68 a?l 6 Eerat atqo ee6 ?at
qrure$ gtqaa qoie 40, eqclaq 6q qaeQ onlQ atlcoaa
6qr 6la6i atqqea ar6o my eoe, Qelqos e6oa i6) a u a1a,'q ao qq1 g-
I

66'8 I

6tqse aQ, alqqg{teo eQq or8 e;oo qeos*lq trficQ 60 <Q'

qaleGr oQqao?, eq 6 estGfl I <Q elagiea {sJ}l-qlQ csilQfll< i

qq1r su6a cqcocacfi eat€< galQ gcafl acQ i aa qs'q

<e qoo oueo eoleG golQ gea6l aQ ot6 i qeiqs sq6s
qoq Arqqao*al< <e q)Qa o?qq'e (6eQoqq Sq10QCQ q8Jlra
6ogq?'q 6ol6dlq6l 8lfll6Q aQ 6A]A e1Qtot<) aa$q aQ
-eoterl
sa66e6e qgqce atQ sq,68 t eacoe86f,1 aaQ oald
qq€--{6ao qq asaqu oaa
^ a6toe eace aicqglco qq6g 6ol6lQ <Q o6is aagl Qcr
I

oAolQ I oQi 6AQ {Q qa't fiA aQal6l QQ.-Q, 6lQl6Q66l Goan agcl
sl6ee aqr aae qr$lqtq aQilq a66t oae otb I g*a a)06Q 6q;Qn
qQaa a6a acQ | €6< aqa olaalq GacCI qsq fi661 ? sls <o
6g6e$ r ag oa$q ggo aaalcl GscG qf;q fll< ? QQcQ qul*
eqoo€ e,aotflao Gaqo qqq Q66r 1 6alug< eluoslQ eesfl q,QoiQ
n< orh r ap 6iloratco1 olo oQg,t stQ ea66o
66*l qqqQ qcCI"lffo ?
<o 6q6AS sueer aqa slaalGtaEflsleo qg; a3 ar6qql66 qacta
eo eel€ q*o aaal eQq guto otd t

qN OiQt qlQ AiflQ Sg6q q66El s}l

Q6qQG) <eO oeo 6Q6Q
gat g< orQ r aceqtca nlg, ae 6Iq g< oth t aloteq afia dQEg
eq ola, "< 6,ace eaQqteo 6ol6qluol6Q adaQ 8Q o olQ66l,
eqqteo oa$ QA 6qa oQ Qoq GQlQowilq 2" dQc aaa 6Qe6'r,
o'e6t, < fii6r66e
ee qq n< o16 t q6s otQt ag QcQ, etq,t atQ,tq 6
Q?Or< I < caGQ 6CIi6Q trn fiQ AQ a sl6r)GQ Q sQaq66l 6q 6qQ
qa6a qaelqrliQQ Q6Q l" <aal oQ al6qql6a Q qlftQl, qo, 6lffQ
QlLi* qq6t6q ***U,g *rai v(9
gQsffiQ ai;liagrQ Qlislrl s€rlQt 006'l ?
gldllqig, 'aiQ#--{{E.rQ 6flt6te {et{qQ, {q,t Asq€ee;
AO
{i{pa 6aa 6a,Qa I a? q*a cQQp rlG'Q 6flee6} GtQi sr6 areo,{fi
I
eQ,aQ ga6f; $ls qfii,?a ftraa I
esid eeate Aqi q6*l qru1a 6esiq Cea .Qq. <ue <a a5)6e61
f;u661fi6q a6alq 6Qa, 6fi&ol66l 616fl {otq} 6 aeau QQ6e6q
l?J Y :-anqa {$Q nraa -Qi6, q6 6lqlal6rE elqmo ee oear6}
i,146, oiQlQ aQgl eqA gst6e qeo aQ eerr€<
tqtoA. 6< e tosrct Gqrt6l
,Qe,6f,
eilacl qqte Lt€t fiql flie;eatq q66 r qqffi eole aQq$ra
oe, oiel€eeQ qQaQ 6lq ot€tclurfiftq, t,oer-6 qeslEq e61ol,
I
{Ai 6 66qa, 66tt{ rr,q,$ olft erea eaqd o6l I ara aoq ep
GflHf,) fiaGQ gl# $ st{ I fitq}t6) 6q'1cq stfiCQ
QOt6l Atft, otQrq
adta) aiqfitaffa er,utda saqdorq eieor uifi eqsq *rori**
qq"gQl,;l €16, fiCqlc sq I aq.sl0-eq at6 argaO Al6rtG*E{ qge
sififll$$ Afrotq 6ea, 6qe Co$rtliq al6fifit6a eqo Cq,at I a6aa
qagls 6Qa, $B {laQt?a $<6 qr*a s?es$6a aHqtsq.Q afrrdl_
QluaQ eaate.*ftr std eat6q, I

uio Q aiut{'* fitaac} qq"iecst flUa qetqe I ilta q,;qee

'u)6fifiie0 qfq,l] GIG,AS ASaq qg
GQa <Q' nfie qaA6 q6l0
QflAqaiAQ I .>]tQ q);f"l arefifi16fi e$loQ qriQl qQtqst QCI661 A6A Oq
a,ftr I rrigiq Ej:Cel *amaq gtatsa fru raq 6rofi ndq areee
AEq.qo
6QtQOt€61, QAa'ofi AS riu qqqc$o eqllQ€ri66), 6oto sar
caa6lc6tr qed6 6?rclsl(e I Gqec6a6fi qq 6ao-qe, aq ard
tonqe
fia eQ'ie{il< I 6q)q,6siu eoeo afi ai6q 6q6o ef,r atQ6 6aA 6,I
eilqfle$ anq *r8ar66r i (oq, qa atQa st6, geqltQcqtu otQ
ensratr6l *n? q+ae €Qtlcjfil< ,
*q,r 6 6eeq eeql_aqt
aQalqcQa -e
6OQ qeq, t
aQi; eaatcl Gea-_qflq A6[ <q"
cQqqq elqi sQ qQ, 6tete e*tqfi qQ 6AAQ 6t,se'l,ot'oq6l
Qar fiq)raqQi 6a6Gq6{ asil6i, a*eQ a*o
?flQae 051,6i' 6rQ,rQ
qtelsEu gqt I

rr-l?
 gscfir6t gq$€61

e6l6Q gaq cqlolo *lq I

oel ?Jqe eQalqaic*l? G'flqq qcqmfi._
( I Qlqf,6s,lQle'{eq ai'Qt6}Q"gl Q aqai I
, I Alqq6QlalQqeQ q*t Qai aQSl t

i, I fflqq6oieleqee 6q+1 e eQel l

! I QqqcoiQlalaq fiQff oQsol QSI fi$al I

$ I Atqq6olQlal€Q AoieQaoi I
€j6)s6t ,!6q 6S i {{ii saiGq qQeg *e$o I ol'flqQ
'elqQ'ql qluaQ eqera 65p'l 1 al*o $Q 6Q'el oQalcl {E
q$ 6
q6o q6CI sqi $Q'
o8e <E Goa Qto qQffi6Q6i66x aE'So 6Qa I
qqe amo g?, ehloq qflq Effq BaloslQa al6 I a68sQ CIql a6l'
qqq saQ q'qa 6qQea I sql
{gr1 oro o*q €a< Ba< oo qqQ
o6r--*,qe ggo oq'{g, fiaaqqg fl16} eget nt& <Qt eeiB<
<+qet

6S 6Aftl I

Qq&ry a,{iGQ, 661661

qfig flQiE6}€, eieoQi <q qqrsiQi-
o,*g *oteQ gtdot eQ, Cqfltea 6s0a qqE QlQtor eao t 6ti'o6Q
qlq-
auaqtot<- ototqin adtq qet*, 6)aa 6 66'to* *c)'1iq aQ <Q'
Eqtq q?6 q€a q60 €* Oa'aGta6 eQ !
{Q Aiait{'o 6lQ6i elqr6
drg aa r

6Gl61Q aQllQl gA gGllQlQ adte; qqg alQl AeqQ

(()
aa,qeraq fioo aa qs\€Ea€a qtaQa ulelert a6€q
0Qqfi6
;ffi;iG;; uJ'q &aao <ersor, {cn} uia adiq ooi? agt
qeq'n 6
t") qqri adrq ( q-o ur" ) qoe'fro allo i '{Qi 6sl6lQ
66rfl 9Q I 0Qfilqltr aon6Q
qf,s aBl{qalQ aeQ$Q olu 'qqiu'-
ea6 aegmq aloaaq 8{,'9t* 6 egn 6ei <+' I acQ
eeti?< atg
q)6le, <q" 6ler aeel €Q6n fla't QQ eld sQcrig aQ 6qq66} aqq
naelaSo oae t
 QQGqtG ast
( q.aqe setdlqroq aoiee goe a?ot6] qq{o )

gl€t

sotd (aa aqa) ora oeto aa&ie uulo I aiei6l, atsee,

erqqq, een 6 e6a-Ga, ao, 6oe, qqa, 6qitq-<el 6 gQoq r

ea qs, QtQ oel a]Q ooraq <qtQqQ aqaa I

qqq ag6o eoe (el og) ,qter' oiq6e aeQa-aei A <e
eCIioroEae (auqo) su6a cBqsee eatgto I qt6ldl0e arcee
aq60 qo 6ee qq'loq-qqo r qo e?tQe I flae sqeee aeEo aer
6,qE Qseq aldoae OglQ eeQ I ql6 scl6q sQqno 6g, 6eoe
Qeetet eoie flu6e gtderg gt g< I 6ee oqe, so qu aqq; aaq
eq-Tca sord eqrqqalq eot$qlq a€e eea I <qf;g soee ea
aearol eliQt I {ae_aluq6lEr aiqt q!6e aqlso 6 o6qae I el$ eoQ
qd z,Reroe oqibeo aren eo{ ciet qqei uq{ icq eorf,qger
fta a6e alqdlqrq aeoteqtoqq?radl+ e{ I Qd qsor aeq dol6r
+Qet siQ 56qr eQaB <E GtQl srfi eraaq aQg gaa qa 6 eoQ
,aei
eeae I qQ a*a offQ6e-sar5 qqe6l ag areil 6 qeto r qa
uO aq,ta" erq,t ql6l6l6)-qot6te gQqqo I €tBe qQtgAtO stQ
.S,
uQla6i g6qio0 I

sqedil qq eafi-qtde esa alaete eeqq eea I areqqteo

qfi€g, lJldqAlAQlQ qQarQ; e? a cdtoclq qa6Q OtQtQ aooq
oer ? ggaa ga6e qaq fia 6ae qaotq ao Q aeeoFqqe r

o6uqq QlQlGQ slq'r ap QEYelo, e{tqfiiQtr aar6Q QO1 6atQ gasQ

eqer stQ CItQ'q es6tc$ aeatq 6ea I

eiq)€ooe,6oee6 aaeoeo-^<e aeat? 9A6A ajqgtog

ne 6qr qeq i eaierl 6 e+ea qoeooo qoe aHstq cot61e I
a6,cs 6Qft, fiQQ Q6.' Q 6qe AQQI I itefie aqt 60a BQasist
aqciql .lq aeats gqa q,Eiq aieq ers66 cQ6l I eJisefie 6s.s6ta<
EG)s <ea s0e sa, q,*eGe orqt qQeeloa g< at6 I gfi)c-stal
Yto qrfi'l@# q,16fl 6 qoot

g*o 6q,tc) aiqqteff aatce pJEqaGloGQ qaqc gq I 6l'aeq'8ooa

ec6r <e6 g*CI Q< 6e, Glqtl qra elgfitoqa g{'eaioo E< ath t ao
qqsce fiu GqQoa o*ai< i

qg.tQ eo-l6iQ ca q, a€t sfi6l 6lQ,qlgs eql6luKial, clql

atqqros 88erq €Qq I Ga66;ga< eoldo *Rot sqQ aaal€il 016'l
otqtCIl f;o aiuiqlg 6QlaQ i tro6Q 6AQ $$qAc) CQfilaff fi;ic6}
aqrGlss 6lq6q gai6 0l{ .(Q' Irq qcluQ,PJlai6) ui6l$ a6Q I QSJI!6S
aaae da osqtq a';*lnioqto aecle aqaa$ tqdleto qqe$
e6leE qq al Qao6l eilt']#i Q G];l elQl cla I aQ6ll6) I

aac66a aagl6) e6l?4 qQ,Q Lql6 6Q{i EQcQ el6Q61c-6ulqt i

orqs-eoQ oBt ar€ectt u-ftlc;.e G:661, 6lQ'l gld16) <aqsl6'l gfi$ <Q'
6teiq6qaqt qq,lfiiqiliftt altr, ap 6i0l 46fi81 QasQcl <0Q aa
**{tele 6lq arqqtos aelt r-rtQ I

qcoffi agto ae*i? aqgi ag I Qaqas s?n aas{ e}aal

arQq._otq,t aqocq ?r6qqle# qeoGo eai$" : Qaqe'r 6'8l
6O€O6Q6fi qOQ QOQqC!6J.416q, qfiqas caeG6aE6i aAl eliqqlaB
CIlec; axl.qo ?< I a?i si$et QqQQaeet ueio ?qQa sQ I oBl QQI
aQo EQ 6Q,6fi1 6iQlq aiefifii€a 'flp' €Ql6l aq i ecQ SaeqIQ 6}ffi
e'Ja]o eesq eeqa a$atq q,a, 6iel asll tie6**'sts' I gaQ
*qaiqt'
r-lloQtql qfigtr trhjqe elk'{y;, trq6€Q slalt eq'lct ne6}61
eqQ{ I

qt6a 6fl€ (s qsetes 6ee'6qr.r'r eaQ qqQea qec

qar6l
grdrq6gr{ aQua seiatq qqa{ gea,
GQGGGaca cc}qa qef; tQ t <q
cqq fta o6.et 6 qs'ieosl s,6a 6 *eq otd I fl€lQQ eoe eq'*t ot0,
aoq 6 qqleQ6al Q6lql Qse I qlGlQqca,E aot qQ o16 I 9{ec,Qei
qr6re 6lqe atQ eaE< qa I fitQie ao queQ att 6q flfl61
qH6Q qno6l eos6i ,?ift I qq aa a.a€Q fliQ! aa, *iqi r* Qse
"raoot
soQ qlr6Q eq,Sata lqqH-qlualQ {ql 6 qa{a cgl r eo*aq
qgreafirco soe eeE o&a gea, Bqqlca $e'a fi{i earqlio$ +i*
ao eeq, coca eas aiga eq ca6Qa ! sfi flHe61 '{,} tlt qi}s q*s
ur6]dr aaerqe6ql e6t !
Qfi6al6 set Y'\

6Atfi*gtLJG't

efier t aqee-qarse aBflt6o eoee

6qiee oatd6l og 6aal
qlao ae$ I qaq qeat qe$ e8e t aeoete aiQeo sotoro ae
srerQ_ ?e aeoa t eqtal aequo ae,e oeca ot6,, {8 eoolq qd
ae6a ai6 t eoral eool ag flee ot6, a;ge qu eq oag eeea
otb t tg arsqea eo quasfr aeeqo oeB, eQe eaen est61
eQrQaiQo I

eoQ otq 6CIt6tqqtq slQ egq t eet 6 qtq'otngi qe€dcQ

€06o6a6n qq6 q?a fllB at<, 6q6e6Q6fi eol6lQ qqq_l qQaa
qlQ,lal oQ6 aQ I qQfi'Qa6q eiEocQ oQe t eeqo$ elo*Q8, qq*el6l
er eerQQ_ (p * oa diqee ecar? a"s-8Q, olet 6 ogQ qQn
q8o t 6t'o661 eq,QQ eat?< eett$< a'flq ?JQq oQ 6,91 oQ-qqq
o(
6qq€ afr$ al acote I et'o6e qqq Aq, quce 66tlt< 6gqQ qalQ
cge$ae <e'qorces erQ gdfl oe I qe66sce asqtq-gq,lq aeo
floQ. qo aQ aeH s6q qaQ 516qq Q06Q {Alqol{luoQ flqol
aeo aQ I

6a4CI6'
orergre c6e qQo q$sq (o6ie 'aQo aoae) aidc,t ndt6te
q:<, eiel 6 6ns I otQila qxeq 6ae6!0Q gluloq cq 6aQG) 6oot I

<q,te qoS . aro{sl 6CI aa I

gtllqataq €atergq {€ r <orq
e66rsq eedp qtuiq$oe eoloergqoea olQl 9al6e i3<, ola6l
aa qQa66l 6ar6rseQ sQse eQotQsleQ t eoleeoqeq aq,d'a
60e 6q <e' asoq o GeGe Glet 6 GagoCIee o6l6t6 6eto0t6e I
nqea ge€ eura qt%gala nflrq a6o 6ete csqaqq qaot€t
coe aqq qaorae 1 np tqa sqeq66e -arqeerogaf
y t6t1i sa ai?ee aag'c r <ese 6qee etq el.6l qdq6r o6o
a'd)gle aeQa Q< I <Qr qt11oea qq.aq qtg6e edlaeocr,-
ryaturct ( Sacratr Flexus ) aef,o i <Q to qlqqqtqq,te aqao
6t0Q cto a,qraq(ll^ 4Q' <QlQ auQt'61 riltutQ6Q aqt6o qqo g<I

6qQ0$a 6d-fl flgct$ <Q ry;)llJiQCQ aeg6 <Q' Ql6ffOa qfltsq

orerq '66ets' qerarc I qsg 610 oroia alel'ee aqe g< 6alg
Yrt qids* fi61 6 Qo,ir
cqe €o ea'qo gstoqle ge6e g{ I 6oeo 6 aaeo6a-<Q
qoB gtqoelQ qu eoo 6qr o€e r ag qacooe_€o666esa
<a osg aqq66a eqfio g<, 6q6oeasn {rqoerea 6'qr eo e<,
<e qoulols'l Gete oarote qfi*d oeet aaasfi gqceqa 6a
qo 6qa 6osflgqs6Q qpuroQ eflqo$ qeq eoa- qo'.aaQ.
garQ6 g< I

qlureoos cqeasa eeQ 6qr (teg.r orgl) eo al<, eg

Gaeoge eraonqo arQ 6ter eq*o eoqsce r <e 6asqarc
cqQosq ear6< oeq soe oequioJ eqet qe6r q66| q6q (ceto1)
draoe {e gae aor geq eofie cdtesta I eret
qeqota rqq€rcequq
ge6a escl6 6eel 6 aeg gfih Eaeet fiq eeqt
ssee
qAa eelA cq aottol gteila6qff s€B I gqsq os€e aoq uede cae
ere q€qmo g< orh I ele6 6q eg e6e ,oQ 6ae6q qu oEte
sq€Faqfl o*$ eo etctqr 6q{eot€e I 6orog eoeeeee* <e
gQQ uor gaq ua6 6QrQ ea668ca qQ3q6Q pineal glandcQ
(qfq6r eoQ s"flq eri-lsrQ 6qr aa a orb etqqoeo *eu'au *,A)
a,Q qoen
Q(, 6q6e6ecn qqet 6ae o qed a qo e q66,
eqceca6n 6q SeqetQ Qsoq q0 I
es"lAs dge set$oo 6qea 6a, cqe dg geql6 aaamlola
qe$ s?or< <q. etQlq oard g6q;6 ercs orh t eaQ sffot €q ffe
sCIe,cq q6qca orerq eClsQ 86r <q eo orQ r aea 6aea
ce, 6qe qeg edA6 flge g6qt6 ence ed?orqqa aqrclesqrca
6tgCI.g<, atest arg€rs 66ce edToeogg <eqe 6ge eqaa I
eal8o dge aesgerfl o aeat eereqfl aqoa @H osr;6
se6 ae as6o auoru eo6e cqe 606l?0 eo flqqs qace
6q oeo I
gse gq6r6a oeg r cflqo$a eo.'9e <e Gorege ea
6qra6qrafl q,, se aqqe g< 6etg eteq'qd' eetor< r <e qdq
CIeglo 66ot6r6.oeQ I eo6c6Q6n eaQ 6B 6tgc g<, €q6668ea
cqqase eoecoa ol< <e es6< oee mr osq eoes sff6e6fi
ernsroc agq6a 6ota< qco @ qqotte g<-udlq e$asr
orser gaB r
Secal6r sst t rqt

grdrqrq
gr$qrq aQlrq 6q,aQ aa6o6o seQ s$ I dqAqlQ 6CI6
aalq aQqlq8< (dlqae gdql) ael aa a"s6Q QaB <f clQlQ
ord gloqqqlcoa._ade aa{tq 6e61, ute€i 6 olt6 (nQo, qqa 6
eaoe) : qQ q61 6$0r oQ o6J 66rt< oErqqqtlQ al%qQ6 eael6}
6QQ,68IRqGH 6610l Aq SQ OlAl UlQd AQA <E AO q61l 6610l
f,q aq aor eiq1q6 qrQror6Q arq (asqrq) 6116 eoal6} 6QA i
Ql'seQ nsq,lg qQd aQQl qqq6Q ssx olqrQE qo e6i qsqo qa6Q
etq aqlq aQaq"6Qa I

qa fli6r-6) (aQ e6rt< orarQE ao a8 <Q g6qi aiQq aQalq

g< ls3 oal qsq€Q gdlqlq qqq a66a (aqq6a) anQ I qQln,
qslteq qaaa <QsQ $6tqtq eQQ I

afq-oreq sr6'6r.
@ou'9o
'aAels eQ, Qtq6 qdrqfi't qa ae*a l' qolo eroB oiq
qil6e lvtretanotic (Meta 6aq ed4o"tcQ, aele) <E <QlQ
a$ee ad eoq areoiaqlqaora-aeera.qqreq 6oe aoe staq-
'<q q1q agaq-gQaens QQ, eqQote6ridqa, eo6etqotQq t'
ere. qrQnirq eq-IsQ q,i6ao rrcftsore Gfiece aQsA,
({olee offie aeera (ter{), <orce uda eiree r'qda esaeo
6
udq gro etQ 6 eoeqed qeateq otb r edsqs aqa aqqolel
r
eq qaee saQo a{Q qQG ud'Q effsq q$ ott I
aemqerqurco saa efqtea qq,a$ at8otq and qoa <e"
T,
6qqr6s eret qqoca ciqoqatq I olQdt aEqq,lq QQU 60 Gqtllea
asscle oee6a t oai6 eee-qo aqsse efle aoqQ cQlooiQ8
|
otfr qo<q udq oetei aeat 0i6, adrq oelae a;,ge, ac$Q
QCIllQ q6q6Q qa-Qct Aq69 aHsto$ OA q-qoQ Q6" Q
q6oq eo+ i ,cqs ,trQtqqsqico A eqa8ilers 'qci,ag oso
oe00' cara ole qq?], adgl Gqstca qqatra go,s aqGla fia
aeaoa I ae6'ot at atqo etslCI fraee g< oih <s. q1q aqa
i
f;u66i q6lQ-q,i1e aQet6l eqq s?st 606664en <Q ael6'l as'5c
6qe oqf, qor ojta ece, ceen eqoecaen Q otete eqg
Yt,' qrfi',f;,q et$1 6 aoot
qeoee aeao g< <e
?oq-q$ gaAa ceicrfit{ | dql A ,esle
Q6tQ' I aqqtos6) atd egq--q6q qrqa$ a6tsi, 6aE)fi qGltfic
GtfitrirsQdt Qeq eq,e at6 I aartal Qffia s6l udoaoeQ
fi&i ql6lGl
qaCQ at6q,t at6 oeir-qqee gcqtso <e ccqq,q
elst fiuq6) eaQ
fio aQ, 6lQtQ Qlq,tQel fior flie8 orQt qQa Qi r t eaue qrq ud_
6)6roe qoete aqsi $eeoqli a;e6rle r
gqe;6a d *qei* e€r,
i
d0AA qeA cG'Gn eQ, aq 6 eOe 6 aopa efir {q" s,Efi A
qqaqEo i

6@t, s,qal (a uqra

{q6a 6 6gt6e eaQ gQ udml *,aor aeqra +ej,

_ ar6qqi6G}
OiQl 6Qan qGqe0 aiefiG eealGl
aofq eqq, t oato,_*tfl aUa gq,n
GQ6Q 6sqap gq I aQ<Q
s< acbal atQloeeQ aj6flfii6s 6qa6i {g

lllil1-utulE I
arfiurq' €neccecn es;l$Q ag *,,rqina
?q66ioa 8<, GAGaGQen sg's{q asearilgq,?sQ eagi$ sa q6Q
eoo oioi gate eei6lst$fiq ga*nagtq
?q orqor€l ra eg,o.,"
{Kaleidosr:-,i:,i<J I qSea agaqqtS6lgaee eqqna Efgler# ,,: r;gr6re

:li?,q '3p' 61F nQr-s Q< i 6)gid$ eoeo sen 6qa, frfqei
sQql9{?krQ qocortAe qtrft61 6q6CI aHa
6Qeqa j eQQr6ruteeflq
aQaiQ Caitri fiis dl6) flS ijqe qc6rc
"ic 6tS 6eilg. ffxee F.iQrlqta I
Esu eqQ eiQQ_qEi16a ege qts. i 6oq, que6l ea&??
es,Qeqdl f;e$,
eqre geqrlq OIQI QGIEQ <ts 6aee 6e6 qqifiq
S< e?Q aesqal$ I
aa6 Eeugrq €oq'a6q as qqQG aeale e$
aal6o eehu,*,
hq Grar aua6e giql qes6l aa1ao g<
:},P^qt! r uldiuq*
arq'lqtQ uA$ I'gqe qt,A s,l6re0 g< <f qS qa:6?b* qgiq.,
*afii$E?n esQ oqgrecl qq, qof,oriieEen
aQsleQ r eog *rgr 6 *16
& ;il, urd **
qq{q sgt a6}ai66l sh-hai6t fluaal
g€qioo i 6qQ) aqgtBq fiq6i qfo*6i aqqedl n)i,r{ei
*t# qr*aiAa
+ea i
.elififitoff
. cqqQl sq €efi ee6e flCIq61 noq €qtgie aS
!dr6il6e ess6 GeOt t {el6l q;S gqf, i6ie 6o6ifii< t ecg
6i*iri6e eet8< fia flel ease .6qf ece, {aigit 6t# I q0 6
QGCdlGr €ifii vr$

aqQ a0ttqtee g66to$ gqaq$q dCI <q" <e e6l <es6l aoBe
sQqd t qtGA6 o 6q,ee qat afro 6fi061 oQat<, eqQsel a*e6t
qotq6 e 6q,at 0d? 60t e8tqoca Qo1fita at< I QAQQ$q6A0
qq,iole.ol6Q, Qul o ntQot odq Q,lo eo6e Gtq,te 6tg
{g
at<, ae6€rs6e 6tet ntdee qatAao 6eiel eur6e se$o g<
saglcA
I

eu6flqt6a aq 6
aaq eaqau ogta aqeuaH I oe ai6qql6o
a6 fic)qfles 6 aqagro oaqa' o{, eoeo qQsqelaa eilqqrstr
qu(q g6ad sQa I q6lql c6)6acQ, aqQ agt oe6l oAe ora I

sqa efiae eo 6) aqQ osltaaa eoqg 6€s, I <6laa dqaorg

se esqe 6sa ato6e aqt6o gdot< I agtqao aa eg
6Q6]aQ t6# qat ar6Q6r 6qqaa6q asa gq o.l odqrre.iqa"
ga4 I aQcdEeQ eetit< ?Ae aa6p qQqc 6q'te ao1{a6} aeqte
a6Q I qA al8 6Q a8 o6q 4Q Qqsqa s?iqatQQ qoQaala
(6i, Gq66ca6fi <q
?ge oeoe seitol s^e 6e6?E6q ag(6ts
s6,Qtq,lq arqatQ05t oldgta auQtQ 6]6Q I <QoQ qA6Q 6661q61Aq
qrgtrQ aiasirq o6f, I 6q eo6 qaea Qtq aQa, 6q
{6Q €}$tqte 6q
sft q06q utQ6t aQa <E_CqQtq)q. stsa 6Afi 6OQ qtaqata qa*6e61
aoet oea r qE, ?e, oleldq, qeqe, ff$e gea nolqqeirea
?QalolQQQGIA gqi0qq0; Gqfit€a 6qqtc#e taurnQa fiesrotq
Aq,6IAoqeQ I €qqtstre sleeecr q',$uta qtq srqee e$ 6es t
€q 6Q6fQ Aqq6Q qeQt e61Qqft 0€)$6t 6 qgQ,l 6QS qQ$ SG6l I

cqql60 6aQ6) qqq.66t qf;lsqqtQ alCoifio sQ urQg0t6t oQa I

utG). aCQ eiififfiatr q66Q s0i6Q6TQ gO* 6gteQq OeaQ <q
Aqffi aqaqt0q <eta aSAQc qe {r otat atate6g] 6 otat
qqalqca oiQ,t araqo 6QQsa I

<Qq? 6q6e eea 6 oaq odqeGfi 6e6e qd fioeryils

qq€e qq"al i
H'qe eJeqto aa< 6ff666esfi fltfl1 fii6, eru6a
q6ls fia arfi aqercr flH6e
Qasl<, 6e a6q 6as66a6n 6g6q
qqqFl.qtq ?r€'61 6Qlg a,j(aa qeQ otft I au8t.6tary,orqa esq
*sgrq1 <E cqfitca Qqqa 0e ecq 6 aqfi I stes 6qeqq
eoqsdaa qrursrsos nr,aq,* o ar< r g$ *go g
lt^oraa
goeqlqo ?aqqrQ 6 oqo a6o g< I qoot 6eoeo 6e6nl
t tg . erqlas er6i1 6 eoot

otc,rtr ga areclol qqa q66 r q$ ooaorgrq 6 grql zlq616q € qqte

aQoqee fie aeot< t

qaqargq se, olqll stQ aea AQqa osl <t

cciloQ eel?<
eEdqe qqtq a6)ota; qqe fieaeq o.edr,aq aqq 6Aa I
oftor a€,qq q6 arq aee eeeziQ aSA t
qqfifiq<aa qa6Q o6he| oQal6I6QQ,6Q0Q OlQl alsa I
6eoter-aQerq qd6a
Qsft1 aiatece odt uoato aqa I <el 6ea
qelo I

or'sce q6s' eoaq eOo 6ereQ, €qeae qacQ gl$qlq

aQllq oQ <E asqtq ulQd a6'l al qlqaa aQ elQl6} v q61l aQAQ
I
aqqgaQqio 6ql6oQ a6!al aQ eqlo 6oeo6Q6n aq6q a"6lcQ
essro g<, 6q6oeaen CItQrr 6eorelef'o od€q atoto QeQ <Q'
onrce o6€ eaqo$ qu6oe €16;a.q6arq fieer-<QoQ erQlQQ I

a9trqtQ 9r6r-qq1**8 6ardrQa6€Q oQqnor aQ I

edeo qertni efieto 66ts 6efi <e' {Q a'oq fftoQo gerlnla
eilQq I

qag g6qtq orq 6ee'goltQtQ' I qoqalQlQ o€qq edlctQ

ar6 agderl aearq 6ea r

e6ea gelal 668 6Q66) ooal aetqorql e6lqe'te1 oa,

qrut Ea orb t ag oreloq elQlQ eraQ{ Asea ?q 6l6t I <QsQ
,
qa6e <Q qo ege6eeen qQa'66Q oao €Qa-_aQcoai 6 Erqt t
6l'o6Q soQ esQ 4"6 gql qt qtel 6lQ|q esot# QQ <Q'
qO6)

6raeuqoqo oeatq €oql oQeteQ qqq oq qq o16 I qo o aqq

e3l see, og ulea nleo <q" eq68 ql€il cococacn oiQlQ etd
sqqe, ereeoot-qo auooQ alqq 6Qo, eoGocaft adEqna aQoq
aoog<l
gGqt iqaq66a aas sQol< I aieqqics,
dla I <QlQ
6sq
qoeoeure, cos anqlaff qo qu qa*ag aQalclalu t ud' eqQ
g6qt6crqor qlotq eeQ <q alQlEaQ aquloq qlQlsl eGQ I

ed-leQ 610 arelCI qcq Qqafi ogi (uio) eqotq atb I oq eaalq
66e qacdeq edioQ qaa andte aqq eQQ, QiQd agl 6 ge$
qQeQQl I 6qQ qo Qs6Q qoaga eaelq66El aq I
qeeora So r)l ,

6sq g6qr : dro aqqqqe <Q aagt qa oQot< <e <81

eatd'<htq6r' (<aAet'loel) I qo qtuiedlos ?eeteea'6qt' eGQ:
edlerQ eett< eo*6e aoqaaa ooet otQ ecql e6e I

aQ6€rs6Q enQQ I flo <q aagl6Q Qsslo eQ6Q eI6Q61q8Q6,

66,rraq,:',o 6 qq"qete edde gg fia g< r 1e$e quce Elg 6qQ
a0rqale etq{a qa qcql6 q610lQ, eoaQ altdq QqQcQ <E qeo
qco en QQ Qae I

q6e" oareu Sot o qqlq <Qq? oCIqlq aGQoGQ ooa o?g t

og qqriro$ eEd qeo eotcre <e gaqqre elellqo u'leQ aQtq
eiterel eeo r CIt'66Q qsg h ElqrasQ aqqelaiQde I 6gq OA
Q6AEI e{, €66A eeSQqrsCQ Ar6q6lAQS sqrtq OQoIQ, QlQ6 6qq
ediee aaqqtuo oeQ otQ t

qqsl sres sa?'{asqi 6 efdqa I qqcg qu flgaq awost

aaA I o? cqa og a,So eQei st6 a6! 6Qo eoen eldr utQ6r oeEl t
eq Eoqde€lereee^ey eg aqq *qe o16 r ado eoerelo6 aqqq
I
qeql6|o, ag ed oqei stQ aft qqq Q66 qGQ" 619 e5to oqet
qGtr 96tr elQi ?lo6q o oQ qaq eQ I
aEq gesla3 oQcP oqo 6rcQ elq qsq aqqn qqcl Q€l
eea r ao<a 6eru saaGl€a eetu qoeio o eqelil QQq edlea t
ag edae osqca <Q aqq g6olol t olqgle fld sQeeo, 'a*tqQ
oaequ *q oi6 t' <e Qocodl 6a eaQn fiaQs*e, otQt qeii, algo+
<er eerr?< eqq oar I <Ql al€',qlQ o aQal qt<- znqqteo elQlQ qd
ga'6o 06o, 6q sBQ aacq
?oqerq eqot6, otqer eoQ srg 68lu
o6e r qg qce {AgQ eetu 6 odtQ qqlcao celeotce, (oe {6ola
qeqceer aoc e66 r

eatqsQeoce eslne QslQla fl€q"e 6eel qcs QGo

qqrqaoa erd oetq g< t <eQ aaqle aeat q6tr qeo udqaa
q€q qQ oeq <q ag qcg eti- qee {Q <aq) qq eQlQaA i
ffesr cceoeeen q€ 4oreq eocto e<, eqcecacn 6q QG(,
'd 6 eeta 6st <o t'
 6reFCgtl
gql
, Tf u**a : (arinrae 6.1 vrr_,11) qt6i1o olqa oer
6ost Qs ot5ae I ,{eao$Q QqoqeQ sq, qqqQ
ecq 6ffl fia-qqaeqcq sQo6o t eeeonetq 6
696fl elfiQ gs I {6EoSa qgB qgQlq ol$
eetaQee qloeQ qolaad saalqaH aQq€Q I

* v$ 'eqeeotq...geqe6o sQQrq eQa? : aQQSlaQ

st€Rrae gean eQsta gqtd QQa-eoQotGQ em,
6qqor€e 6 aE I

r{ qaQ: eflw}Q Q6o Qqtq a$Q 60, QaQ qq'S QQ1qIO

<e" eaq-oe6reQ 6 6Be aQaB I
(o 9 'aredo-Qo6+ao"'er6e 9<'': oQsl$ aooeqQ
aqao edeao qtlqll (EleccronTheory) t
,\ \9 EaieertQq- I (d' X.'svo) ol{q gleea eq o60 I
ae odao 6 ffieotg-e€ltqq t
.rt \e eoreoqer@"re: (rr--rr9o) ecqor$aa I etels
e6q6qqlq atdao qenl{ I
(9 €eoqq (otertl: [r, r"-t("o) Q"6Q6 ore',g,a I
e6eqala6Q aqEl t
\t. eQS a6s€l eqA : fluJils Q6oQ Wave Theory
aQo qjilnq I
Yo ( i
'aa6q- edfsQ...sreq ot6' oqo-qqilc edlqto
qOQQ I

sf. ,{ 'aQ, eilelsl . fl? o?q6Q' i

gqAl I
QAIAO
f{ er- qq el{6@A : (tg9r-trre) . Q"6l$Q Q6tllo
eHCIao iee e6se alqa aeetq eeqle Aoaq
@re qreet oH aqsa qfl (safety lamp)
qaqlQ

QAq6A I Qt$aoe 6'tlqqu GlsQ.emqQ I

v Qweoe aqq :(laughing gas) <QlQ qqlqaa
I
slfl ?EtE qqqlF? .fEeq elslaqca sas
 g:fi1f,]tr at6ii 6 6io0i

qql sg.s
6q6q {Q ffiq q)tq1Qcg6) a6Q I <S qqqeq {q
alq a6qt0qQ qqq6Q GQooteaju s6lqa cjft Q$Qe
-
6QQqA |
.60
7 )g <ftQtrQ flQ*o 6Qro O6o, 61i." in
Wonder Land t

<Q qgaa uqaeer{ aq_aarffiqe o8o aurao q6q

ai'aaq @qqo lrronl*trer) ,q*l atQQ, {Q
66'.etq6Q 6a6qeg I (re*.d.ea sflprotrq a* 0q
acu$ gerfra eeq r

tr sieafiisl : e6Oo qerq SE}S' qG i ?eet6l6r6)

Qsa€o6Q <Qlc QeqeQ as ei€Qoot eqtQQ I

,t efr'eeq1 r otffi,iees,{efrqq ggeeqaql r

gr ant A169 : (Alighieri Danre, r..,9*.-qart() Giti6,X6i

€i6[e€t1tG S$ I

0n) 'aqeq eeqa' (Divine Comedy) , 6JSe qfitggi

at6$f; e6e gQ,ffi-tqq. ag qst6e aaLee j

{$ \s eQd$ 0c).: (0') ?*-gg 61!.) qe Qtf; Qfii,igafi fii.Qa6Q

Staeq'e1 q6a r ffsit fiGr666i '0e;: 6tfie6] s6iaa i
<QitrGrr eost6Q $qudia asn qqa €qlQqa I

t{ c.9 0qfrA ; grola frgqeq qo 6ae 6,)st o6etq gai

QQ I 6lsl al ufi aqg}ffQ qe ec.aQQ BLlue6i
6rq eA Wst6'e geotq661 efi +eat sk Ceqe
a4d aq CQQqft I <etae qqqi6] erqe,! gtfiGr-
fr6ba 1i fietqq qied+ qqroie eafiteq aq$s I

(.o I r. {.-(} qQaie pllsee : (The Light of Asia}<?AAq aidq?

(trCI,r-1qox) qoa qacaaf; glQq sqQq66Q

etq'r (\rpr) I

t_*t, to ffi€lqqq.: (61. q.

s$o-v9r).o1o eoolq ordne r

eila eq)fle oQsmlo $rqoedq, eoreo€ qedlua

er6 edae,es€e6t, atft eeq I 6ttrq qc1 o6a 6tg
gqlaeffioce qar sqarale {r. etqet erol <e
qee qeala gt eoa.r
 Y6,n\
CIalagil

ctqr
zo'
gg o
((o )\ .flqere q6gg.'.aQal6' : qqsl aQalft e6114
{ilqo QGQuGQ A$lqqlo l6sco6Q66 tiq$ Q03Q
e*iloq aedl9o alagl aE Q?lsl"x' Gqcacaefi
eq

<qlq- qlaalq elqletcl oeQ I QalQQd

qqo'

€CIG66QCa qeqQ66aa aedl9o, fiaq'ato oleQ

6lqo, ellqQ-qt$ocq sdeQo cQlQqft, €qeo€QcCI
q?.81 qgq6 cgletqtel udqo oCIon eq'lQ qQ61
aaatq alu €QGqcQ I Q61619 6 geQQoCIgr-aaq#
gql6 QGQIo q<
eqqe6i <qoq osag t<QlQ
I

i.(o ,r eaal ago : \99r #, (Y qAA6A fltu ao1 ?lq 6)

'eQQl qfiqq
<Q AgAa Esolc eQlQqli I
En H"q
\9(/ S. ,( cqqqtqQcQ eAal 60$0 qaeQQ
BaElt6 ecrfio 6qA I qqqle ee6'l sqofl qe 6
6lffa q6'l 6sq aiqlcasieq Sqeeo €Qf, I <Qlc66l
e{)6tGQ aQfiaol 6 aBeqqo fltqa qaqa I
o'9{{'

d.ce eoc€Jlersa eetotot* 6ascQ atq ai6eQ t

',.,.* , (- j , 'ee1t< ?JiG'..66tflolerqQ l' : <q aidii ?,;\
a.."ag I S3 AQnqG: qa6Q <Q at$i {fr aieQa"
Eri oaaa t ea <QiQ alQd
eAqsloea q?q ea'cr
{q' cseaQo oe$q qtuio66 60 eiQ'tr16) aa di'i
qlqoa qi6iq alq6 alQlQ a6'l o qGQ, 6Q6G'JO
cdrg ea 5'u qqora o qcQ i qecto alQqlQQ
0+lQ6a <QaQ Aqq 6)Q1f;lo <Q" <Q qAeQ filcqiq
qoe cQu 96grq e< i eaGQ <8161 61061 66rit<
Qqfi 6AlA Aedo sqcq',laa i
(r.s. ..r-.$ 'g,;Q 6rS qn6o."eieileto Q€laQA' : a1q61qcei
ffcqqtaa qlrta qglq- aqtaq3- a*enqe6] lqiq-
clGQGl ea otetg''lQacacc\ I qq"iau o1q- or6qacl
efi, a?lq QqlqciGaal oQca i 6elA eq olai$
orta ha o eeq ol qq'*i odg ao o q68 I olq'
,1l qla Qa €QlQ qu QaqeQ" 'qo sQq 6al'
 v0n t qqlcrq er6il 6 qoor

gql uv hJ

{sra$ €qt oag I <sl6o areq o16 60, <qteo

oa6 oqsa t,
\t9 9-r 'udeqeoree...Geag' t crge 6 eeqoaciqe 6jqtc-
qtatr eoee od"q aoelqe I dstoqiogcl aelieq
ege-auo 6 eqnra eitqataq o 6qtc*qt$qta66l
e,gedostol e6].Qol, ogso agg\q, 6 EG, aS
6oto1 qqtoJ q6aq. {e". Aqeqtoqlotr a$to
adtqecroqrog eorr eoile ceqedo qrqisilgi q'sq
Q68er G'Q6QtOg I

(dIl o 910 qQ CIqfiAq I ((r$or-t((r) QSt'riC eqiff-gtqe,

saqe qqq6e 6)ffia odr oqeeR r 6q ge6a esrqa
Q6a r 6q crd qreoq,A (Lcrd Aveburyi eutu aa
o6lQ66l t stdteqeQ qQqq qGQ <e' aqttr{ato
6asGqa< qqla qa6)o eQq66) r 6Q sasQ qcqca
q,ao odr aQe es6 qen qgo eo+i eepJ6c'r,
6AUGQ'British Wild Flowers' (tr9s7,'Ants,
Bees and W'asps' (rrr-r) qqa eeq€6ot61 |

82 \r9$ glqrQeQ gQt$c 'Prehisroric Times'

qgo €)66tfl €lilQ fiQ oQqQ I 6Q Paiaeolithic 6
Neolithic otq ta€a qoor 6oelq6n I
tdr9 'aog qgt 6 eqleer sQqQ'--€qffa tiffrcr'tQ esrlee-
qq^ erelo6Q
%6q0 6o6oeQ6n 6iqQ ccql6Q
aqQ o QQ, 6qe6ea6fi GQqa66 gqqioffQ a0
a?n alsloeQ qfa aQlu 6qorqaotQ qour orQ
{sQaGu o Qgt q*0 oa QG)ulct 6Qq o6qq Q6)qQ
QQQ a'6 QQe q{s AAqeQ r en6q <Q gatoQ
gqi
(s( )) aae{s : slqgjqqq aeqrae \ooo a6 {6e <Q
steQo 6!cr ero <a ud qqa eAq6fi I <Q udee
{d eoraor quro I a{q e66ts ses 6ata qo
oqqeq I <Q uqiaQqleroea oqtq qqqrGa qat
Gau&1

gql as.CI

Aql a3Q-6CI1g< qQ5l9, clq aQdla, aol$ QQ

6]CI

6tg, ors agQqlCIlal I 'SllosQ ud-qgoo olq

,Goo*st6egl, I <q udlOaql asoca qqQcloqlaGQ
qallqQ6Q olQql eQ6 0'116l OQQlGl AiU GQIAQCQ
<s' Aaaa66q aiQ aqQlq aQqcQ I <gllocQ
q6qi

oQeto alqqlaQ Q€lUo ql8 6Qa I

'q.$( sda (Mormon) : eIGgQatQ 666< ud-a1olq t

<QIQ olq Chruch of Jesus Christ of Later
Day Saints I qls aa es qa5: 6oQ 66'lGqqq"ar
(\r o*-(rux) OQqeQ I aA'r
<q qtQlq gA$
uoieoqlnneQ QcquelcQ QQqA GQla q"Qq oq"
odonog q6i3'6aq QEq eoaolQqcQ I <qloff
sdce iioo?t qoo61 6Q0 ae-aaleq aAqa
0loq6Q I qqt6aa.a aQolo eott< CIaerQo
or6t I <Q AQOIQ qf-vg sl6Q qqlq GQlQqa | \r6dn
fi$ qq€, r,ets q1 6 rt 6q<Q aQoloGQ 6ot6Qla
qdo
oaqefr r e6eto Q'G,q qQa ag eodeQ
ud'otaeas qqQ-oldea gff aaq i rr-{' S'q edo
er1di6 agaaie-gatQ oeQucQ qqa aiaa oaqea; e?
eluar Qqq sqtqaeio <qla$ alq aoQQ6l eA ae
oatQ, aQa cata q6l aaa I
(g* aqortq: e6'l gaq CsqqsQ qoqal6)6a Q"ctslQ
oo'eq eoQqleo cQqlqallealnq aqqlola aot aQat
stQ aleG)tno oQqGQ, 6qql6o <Q olq6Q 06)?0 I
q6Q
<ql6o qQn 6 AOieq,Q f,lQo olooQ OfiOlgl i

qaq qAo.ea flQegoa oca eqcqa$a AQailq

qqa qqg Q'4q66'l Q66€ qA$ fiO eQqfi |

\r, ,+ qqlqcgqe (rrlcn-t,{"o) : qQo6qqo ql6rcqQa

c,n,,i"'aotqe$e r aqgeer{ oqQaelaqq aHloe I

Qqcaaq Q'Qfi aQQio 0Q 61ofi4 OQq6A

I

(r'-)r
 ?iq1$s 41616 Qool

r,lqt 6g-Q _ .
a N\g
'. q166)6G)QQ afr: aOaqq Qa A€lO A'QqeQ <Q
q0o c.r9* dree qaqc A< r <ete ecafll qtaa-
eftldl I q6eGS6A qd <Q qCIqloa ard aa.'iq.c 6ieQ !

e6eto <Q qeqlo qqqlarlol old oGlsa I

t1-? )6n fretq, eQ (s.g"r-(ggy) | e.6eCI Ae I fraradi.se

Lost aifiQ sQrlslQlQ Q6''q6l I

;y alaotq I Eqda GslQ qQlaa I aqc aa-eq

QSqIQG'iSQ Q6qQa oAaQQ e6qQ? ! 6ig,Q alacq{Q
s,6leto su ffq,66 o4oqtos aor6e gqqe qq.o
Qefi€ arga I
aN 9 ,,r Olq Aqq6qer(r9:v-rror) I Q6llG e'iliqOf6ae ,t
qaqaala qaQo aa9 | qe q^Qat aqa6qa6]
qq,e6e <0q .,,r 6t6)66e 6'A I qQ,qe edi€Aqaqee
aNrso q6Q I olGQ AQ 6Q6lqae queQ
'Dreams of a Visionary' ('-999), 'Critique
of Pure Reason' (rgro.), dProle$omena'
{r.9r-or;, 'Critique of Practical Reason'
(t9rr; <q" 'Critique of Judgement' (\?(o)
Qef ilo I

\(, )t eQ,eGQ.(rg9o-*.rrr) : eldlo Oteiqr6,

t

,1v41 son 'ud'e aqeeu*o' I6o?ea er6ee oiqe 6660

Ssraq 861gtafie Sororoe <o q6a aen 6 qqee
oaa \{o" detolQ,quqdeQ atq,qlQ aQq6Q I <Qtq
otq aatere'aqeelt*o' at frqqtotre aAq I udsaee
6oQql6o qtaqa ?reqto6la6l uee6B, .(otee
eqQqlo$: 6 Aeio eQareao I
tvg , 6taa6 (r*9v-t9v2; : Qilqq 6q qQQ6Q e€lgell6}
q.* olQ€r6Q oq <e otQaa r
otQ6cQ qc,_r ?aqss
oq QlQt6q6Q a6o, 6G,rlQS 6t6Qfl6lt eaa I
a:{aa sedeqoe $oo I 6o16 arg*al aqaoqmqsr
qffo surqo e6e I caq." gi:gcfl,caeaee etq oG$ I
 Yrm'l'
ea1sgl

gqt o"-9 .
Gorql0o m;Q Calog{Ga o?q I qfiq ?6qiaq
^

9a-t q'lotQ oQ qlciQ€l o,Qqea I

ot6 : ola eofiQ 66118< o!60e scQlQ I fl6-6q

'o (Lao Tsze) oQa <Q coalo 61,q 9'" qalolq
qqaCI I sGQ nlo eoeQ olol qoQlo eeloud qQo
qSe eq,tesloaa I eqa aa-q6-eq 61'g l"'eQ
e(dlotq qcad6Q AA0961 AQq68 |

0n olf o, aeeqtqot : qteilo otQffqa udog I 6oQi6aglQ

qo6Q 6,6166Q qQs 610 0QEQQ AGQu'l qeeQ ot*
q'rq agQqtolal I <Qi a0c
Q6Q--AQ 6 qo t qasa
a'6ce atecaQQ God el 410€q,Qc sQ
utQ61l I

aeqio: <Q qo 6$ qreQ qo?Q olg I agn el'61€Q

<Ql alQ6aaQ qQalo-Qftol 06) I

dnr( *-q'a? Qqlnqa"'olqqea IQaOA' : ancqlaiolq
ad6qoeo flqrosicQ eett< loc gl€lo aQe
qqe 6 86qsr cqQqrQ a$< e'8 eq aQ cqolcQ
aeala a6e <E zsQo arga olqcQ €aol9 oa't 6
qqaa eerr€< 6oq gaq{ eca I sGQ <? gloQ Q"Qc:
stQo s6oi 'qqo qqo' qot8e eqq t

Yo9 o,to Q6,!tQ6qtQr, Qef (*.r*t-({) : al6gQaiQ aCeqalql

6616t0 6 eot t

otQQQq, q6o.aet' (rr"q-rr) : alQQoQao6to-

atoq edqaG, aQca gaql aclqcQ I eqqa
@raaaq$ qqdo eaa I <Q q6alQ dqa;o
6)6eee ear$< e€q qas'qt qQ qQqq i otqe
qoe q)ctt|o qg 'The Origin of Species'<e
'the D.scent of Man' I

QqqQ, iqlq 6Q6oq

(\r's-t
l) : <qlo$ aIQQAQGQ
.eAgt qeror< I gdilcqeQ, {r alQQac.fia
caQrQ Go€o6Q6a $€em e6lc6q emo?o sgF
\ottg
eqlaq et€rl€ eoor
gqt og.0
aqqfi, 6q666e6fi 6q agol 6 eeetcrgi etq,1sr6q
QoatutQdtr qaeQ <Q qaata6). qt8n qaeQ g€trQ
ace Gltr6{ q66 .Man,s place in Nature',
I
'Science and Hebresr Tradition, gea qga
Qe{Ie I

Y )qt \9 qlQ elqQiE AAAqq (r9rr-tr*g) : q$qo

Eq
I
al*iao se Glasgow66) <f
qct Edinburgd
qq,e6e I q.re.6.)
dree <G \t_2o St6A
eAaA
ftfitq ateqcf;] dtr oqlc) otdaa seato eQo c6tao
6Q68 !
"10n9
$:ce <?eAe e€l,eqqlfiq6a ofo,qo
6 eqo+rie (il{eraphysics) aurao qefi flqg 6q,€e I

o6-€,61o-odt66? 6) e66ls 6sta Qe *,qa anq" I

gCI 'Lectures in Logi., <q" ,Discussioas in
Phiiosophy't
e,q B;,:,* eA.: 6lt66i \r9* .Examination
of
Hamilton's Philosophy' qotg aeq6Q i
 {r1
6,GG\ 6Al
ACgq -qiQ \p7'; -QiQi t1<6r], e NY, dn?n, vrm
fraeoaft rfJr; oQsl r':"; _6Qlu onrr; *gQ )rr, v\9, xqq
Agqq-aAgl o.oo, to/; -6t616 *)9\ -6lA 1vr; -QlQ /9..; -Q,Qr
)\f; -QGtt i.rfN. -6QiU dIITY
aas.t6Qq g(
aeg-e -qfi 9i; -cQ \\9; -o6a )r, qt)gi-qte, -elgl t),6t)r,v$,
*9, f\, f ), f in, (r.Y, dnrirn, un9*, on)9; -AIOQ QQ qV; -qe *(
AUAIQ -qlQ 0no0n,0n\',r, dn\x;<elQQGQU6A CgQlqQ Qee onoon, or"x
AUlq -QGta, ts, nj9Y, v\(; -60 v; -Oq (gon, ,{o; -Qlq} (g\;
-Ef;le ,v9, )9, , nfr , x1r.1 _6ilQ / ( o
aoagl -6Q13 rr, ,rq"
'atQfid oos' ,Y
flQOIO v rm
asQ4lq rr*
as6QfittGla 9), )"9
aQ66OA x/1; {QlQ aaSi xror; {Qt6l aSQe Y($; <QtQ gQ rr(,
r\$, x\(; -fiQ on.8-dn. -QffI vc.f.
aAOIQ €alqol x'$; -ulrulfQ Q61Q eJlElqlQQ ,Y9; 4QlfiQ ftat oqt
,rY; {Ql$ QQ fllQal (6rxr; -qol E s"; -gqQS UdqA ,Yr;
-<Q ffraaeQ Q q$ot Aa 6:qa4 *99; -tQ @xt; €see
aqio .rvl; -qe aqi ,r$; -ge6r ) trl ee^6 sl€aioqtag -*r,
aQQil ,9f-
8Q90 9, T, (, (?, r(; <lQlQ Qfi6 f
erQllq JPr
AqQq er'}6r'(
gQdlQ onov
eJ66lls (agtt1 ,et.', ,(!t
aqlq 6nr

aSQqlaQl onov
 s?ifi## et6l 6 e6#l
gq). -6llQ q.-Y, (9: )t; -64 \/, (v, q{; .J,i, .lg, ,}*, n(, flf ,
m9, v(, $t, 9o; -Gq . 2, \9, , (, I o
a;Ql6l r, (o,99r 99, ortg-lT; -0Q61lGi A6.t dn\i'; -66gQidQ eKS
qq u(\,-BQG eQQl vtc; -An gQld oc;-r:-r:qtdQ AQfr
aQ8q6i ffr{
'{Jiq -QOQAH ,nr; -€OOal v(dn; -66eol n9;-gila *9.ortr,ttv,Yo},
oqgi -OQ )vo;-6ti6 ,'99.' -QdlQl ,ezov, ;4n61 *g$tol 9r; -qg
g{, xr.rl -qqlQo v\9; -Eqq ,'({, voo
Plqi etxfcala qo6Q s9, $C; -?Qqnn,Yt,r"; -aaiQ ,*s;.c.]QlQ
aqbi*) )m*, )t v;-eiQai€fi *d,9o, l'$$,ttt{;-ff6rQ sl6al6Q
,?i6 lro.; fr'6\6l6Q8sl6q olft r'\; -$SlQ QlQdi o,rr'1; <ei 6i6
qq0 9"; -4G18* 9$; -I9ilQ \'$Y; Ad6 6lrv, dnr; -661G< qle
nr,vo, *f, -aiei aiQiq al'd gr, g\-, <elEqA oieet 9g, grl
{Qtqaa 9o}, 9\i
<Qr qd6Q aQA {v; €oleq asq 66e dn{;
-A€q (qtenqocQ) mr-: Y,oi -Q6looo 9"; -StSQeSe tgx;
-6Aa!El sleo trr; -6Q-16qreo Q6l.la aaa otft ("2; -qg 9v,
r{-$, +;f'u" -qtoaQ aalBag Q€IQ n't' <q6Q Q61Q-a6a ca$;
-{aqd r; -QF 9t; -QQscQ aAft 6 6aol0 rrl-; -qqq'rlol 6n{,
.ef-r., ri-9; -qQ gt$'ltra Q6rr p%-olq fto sEq $"i
eli€lQ -qq,A f\, t\t$, tE9, 0nl!6, oon9l -<1QQIA C*?e 9'; -gg *m;
-figtqrot rong; eqlQ a9Q6Qellus6't /*!1-aQQrg9\, r"9,
]*r; -Af;QQ ca{, \9r, \{9, ;orv'r-U$e4,!Tr; -AlQla,fil .t**i
-utiQt rr.r: -aiQt6Q aqaa atQoa r2; -qqQ6 qQe <oqq$ $;
*{Aq \$; -i:riQdll $6r JY", m\$; -UlQ61l6) OeOl€ gQ 19r;
66ieiQ qglq otQ onxo\ oeeCt otft rr; -dia Br; - erg q sece
*\9; -qtgar \p(,t{p-p;-qQaa asaQ {q} €Qat r$; -qot6lQ
QSi ,r.t{;-QQlfl q{9;-QOA \*;-6qG 'nv, $9;*fiq}ill l(%
-q8l <Gr CI, {; -QSl 2 )f , )N"i -0Aa6O Ae* C,i6 \t'? ,qon(, 2TY,
onoo, on)rlD. -to{a r{; qQlo ,t.\ -qql g3s ol& ,% -66q
llalfi ,s"(; <Ql qQo Qd[AfiQ qfra r\!-i qqq 4]r; -q6lo onr,
98, \E'r'i, ,r(., -q1u1a6l $\; \9on rcg, -QQffio co..rx
elq6Q q6i;q \9\
 tfdtlt
sciis'ei
zliQfi- (9'd
9",
Ate.leie drr$
ahI€'ecl--<QIQ oa (s; (Qi 6lq Eqa o36] t'fl's; -eQ61 CIlGal on"J;
<QlQ AQ6iq onai-

aldd'a 6ae-_qg 6!flQ gqA'r

aKqgi ,9"
e,iglat (9t", ,r-'8.
ar6qQoi-ea aEqqflG qala aa6lo ((; -QeQlfl qaCI udqo 6oaQ
eo$l \o;p; -idla qgtea Qo? :"(; -olqQ suftlQ' 2os' -66116{
6QSQ gulr) ud e2Q.e eQlQ ora \s); <QlQ qQlal vor
qp!*alaQ qlitai rr,; -alaQ utQcil (oo1 -616lQQA.atrOe$Ot
tr/; -6'l6lQ qAQ ulQdl Om 1rt.; -flloQQ fia tr{;-Oqfl1n
r{r; *6,iCIQ Ud , o6; -61€lf,Q {64€[Qal6r oQ61l6l \r/; -fllAffQ
CI6o ulQA
Eq t'9 -9;-616Q q-r{,a,QoQa aQoiao 7,"1-Gdo
:Y"1 -Qi6lQQ \l-11-qlQCIl too, ,do, .r(\
0l8l )vP, onvg;,
a6il-Qlqt )\$, li*I; -a!qi Jo.g, /+g
aiqQ dlj-!, onrr, x\r, Y(T
QQfiit'lQ?lA m''nr

aQ6QO--6q 66ri3< Qs"AlqAAo ud'6oaQ e6)ql \6n9; -ea 6quda

QOIQ qa u6i0rQ aih te2; -6Q qQaa aiQ{eQ q6alos s6q€6
QQA ,vo-(
aa€qa1q-aruaQ ff,latao
6|6qlqo6Q tafi ('; -glo1o 6lat?o
qqe1Q aBsGlGQ AqAQlOeQ aot& \"; -f;loffQ 6aoQ Qlqqeq
qql6Qaal '.i'l
QSiQGql*]r(QO*; o'9
Q9l*qq6ea cql6aqgoaQff asal , '; -q?aQ QalQ ,9-r; -Eqfi
Adq .,r; -eo-16a oaid ..,9; -qQa araer (rr; -6ia oQGq
qlQlqlo
7oonl -fit6l6 QQG qQlag 6 8)r;1qQ alAqlCI- \rt;-61$ $v,
s on, 181 ,0lrrr, on$-s., dii99, ofl( t , w ),, -'gdQ, *q.
A?l (alqli tror, Y(.o, v\9
Yilo qrqlaa etd16 6rooi

aqci -eq6l0 ,, 29!4n, )fl*,0nqonr 0n$0n, rlr$T' riQlQ QSS /:?,'i

-01Q1 '., )"9, j\", JPY, lb)7rt".orY)) -on'. -fiQ )o, )9",
\fl)-iJ{,r rr{-,)trolr;-Qd )o, ont;-08 (\T, r.r\, r,{9r r"9,
)\m, l(r, .9.8.$, dn60[-, o]rtdr, !\(, itJ6il' -Qinrl \; -gCIlfi ,99;
-AqU ,99; -tG Y, 92,'-o9, \(a.-r, ,e\9-(, JonJ-'lnr orsot
'eiQqtq'*.9'.
QCAQfi (eoaol) (P2, lo*r
aqasl'qqQqro' 9qQ1
aq'tqpon6q6 ,9$; _QGlel *v
Agq-ud s.*r, \r t, )g"; s16qe firfi Ud'ee gQ)s a6e al6 r*.,1
- olaQ edlqfis rr,; *s1@o (e admo Jr % qqiCsq or'9
QgQqlQfiA -oAs Qsji e..r{i -udOg -aedlaa ai'61i61
aiOlGSl rrl -QrQeQ6i \9'(; ^t9t;
-fiHeQ Q€qla#Q 9S qOq q)G)eqlQ
\"r.; -Q6lQi \\r; "q6i'il?6 1.$r.; -{q'Q6}GQ Q6ltq \9a.; -glcila
qe )yy; *,!teilo ud'6e eaQqia 6oact?G (9r; -qd6q ffiarql
6ioQ r.rqq ,Y"; -qQ66Q A6q QQ ,:t*; -Cqao QQ€ or;rci
QQQ, ei6Qta*adetq (rlf; -ao$ v, 9{i -3QqA -(\r, xv$, \9(?
1.? r, (rr; -aQrlslo os*u,)lJ
"; -aaQ6lfi1 rc,{ J; -aql .l{g; -elrQl
6{16A ?q r rrl -zllQl q6ia 0no)9' -eila$ tg9; -6)gi on(\; €otqot
9(, ,e6ng\ 6is Qt6al l, ), $rv, cls ?tQl 6Ac6a 6a8ol
or1
onqg; 6)i$ 6)Q olQQl ,\", riro; *eoGol-sQa oi,vr. 619. qlela

6lAQi ti',rr' -6)6lOAlQ6l f'n, at)9' -401 \Y; edOOrqqA t9; --

*Q610 C9*., q.9V-$, ({f: to*, ,ea9, ,0n{., ,*9, dn\/, olr{,
Ypon, -S6q \s, i-r; -ftOi r9*j AQAIQ ?T, (or, (ro, os(T,
mw; -3{6r \.r";-ffi?ee qAAqO dn2+: -Gqq 9(; -Alq (;
-96aeieaoqq \\(; €eliq 0..(, \rv, e..r-y, \dp, jtf , )ng,
,n\s, ,nrvJ, mt rt -Gr€ltfll t.r-v., -€r€lQ QaQ t :r; 6QQI$Q onvon;
*6aol0 qoeQ QflgtrA aqql cn{; ..Aqqq'tcQqqo' r9Y; -qis}
dnorg,. invdi. <5e6O o?,rng; -qq81q :eAAq $.e; -ee \rns, \w,
r-g*, ) og, lT*1 -6ll$1 9r-; -glalQ (oT, q\{, \lr; -qEd \y,
\i-J-nir \( o, J o9, )$9, t9", 6t,t9; -Ql.qlQaoieQ olQia .,0r,o.',
tfl{ rr.r, ,rgv; q68 -qqlq (r, N% ?qaQI- (n, g$, -qq"artsl
*edeioi
"r\
t9v1-QG' UdA €CIq torgl -Q(ieQg .,9q -qr$a 2*gi "qq-g o
a
*qaqsat onvo[ GlffoteQ aaq6 .r"(
€lqQsQ *61CIlqal ,{, (\, (dr, \,!u, {9*, (i-9, .,"f , }w'91 -elfq
\9Y, (i-r, tg6, $t610r, v;ro., -ellQUal \99, dn( r; -QfiQQu c.yY,
(9% -so$ gqQ r "; -Ai6i dliq6g' sr'o{i -a1lY )Pi -Oeol$ gq
(99; -?6 2vq; -IllQ6tl l$, ufl1, +r, $+, ri-, {r, (0001, (9$, q.9.e,
tl-on, )vo, .r{9, onrr., *Ul# 9v1 fi4lfiofl \qr'. *g0,t$le6}O Ylo:;
-g6qi6o \\$; -a€al trr;
-aQala qEo \ro; -6lQ€11616 {Y;
-qUGQ qQAA AsQqq on\r;*QSla 2oY, )i-9\ -qf;Sqo ,o'9;
-qQG uEiQ ''.AQ *; -SQe t9r't
a1sfifiq-qc}6-a$qiq 9{; Qo,qHffilglolo udqo 9v; {q6aq6ta-
fi6] lliQcll Qri <Qi6l Ot*ll c*;.(q,lQ eiQfi 1qorl (QGQ gollQq
qqs 616 ,rttr-$', {AtA qfi sr{. +', -fllQ ,;;ro0^rr
s?$:on
QH60lAo,,r\rrn,
aeiqcll-qstff1 $.,, ;r. (r.. l6f
qq6Q0 t, 9ti, il oor\ron, )l-i--
ed -fitstra taiq 9o; -"\r!6)t (:';, -6otd \ot; -eidl'J ?.,ep, \qr..
{9laffQ Q*8 ricftGQt \rd}1 GSjSQ AOQat- a.r1'; <fi16a 8Q
alficQ 6isQ tr{''. <fliaq6} ilo r.rr; a8: \{,16Giao- tr:r;
'{f;laffq qeqa \{"s1qqe Qs661 ?llaa- .tJ); ff6i!}ql- en}r.- il/Qtd
6 etatiq'r 6r6te ,nvg; -adai b\ ud'oo'te eeo*i ,!vg; -6qqlrg
fi4c61 ffaq) QOtQQdr /*Y; -Q',1ag€6) sOt eq,Q a1fi14 v"9
{fAq -eqq6 i-d, (r, \\r, i9r, ,Yc., onr% -Aiq}ql6}G6l U,f -
QfilSQ ?dq
'rp; -6t0QQ$ 9v, rvrl -QlQl sr; aQf,,ia- 'nr{;
4Qt q) osi$ *, 1-.,1 -el6.BtQ ft qo$; -aaH 9u; _QutQS ?9i
<qE A?qA ulQ61l (r; aiufte Aqa?lQ gq6e, ',s9; *qq oQq
iGl (r; "l,dQ Sqq AQq f;bieQ r,cnor' <At A 6fl,q udq6 r9;
-q'lqtq 16r.. e6tGe- ,.o{; -eiU* o.r"; .eji€fl 066€q- \Ej-; <q,t5i
lllQdii .l.grr;,aQeoda-,.{tr'i; flQqQl. )gg.; <tQiQ flQ,alg .e(dr;
-{Qlu at"' r

{fre{;iaQlqi {I{*i:rotheism) t i-ar

<l(.ljgal ,rnr9, tr.js; -qluQ Y"{
#'" q*lfic sl{*J € Q6'$i

{6SqQ"AlA q9r,}, \T," \rg, )rr\ -QiQi gv

<8Q (Aiice in W6sfrsrland; p"-0.
<qeJi._<ol6e 9661a ud 6 aq*o \$2, \9J
'<q?-Ie elGfia, (The Light of Asia) t . r
a', d ele vqp,
6Og x.r*,
rqo 6*qt6qql J?.
aqosaq \or.,.)po; -q6 ea-loude agda sO"
884 9, \v, n,9, \T, ,!\, lc, ono, 6t)), $\n, onr, 9)u-{,; {t6lte )n,
{n)
Oq -6A)q,r.1 _Gel6l 1vy, .spy, fir;_eAW1\ro, \y.u,, ,gf,
QmQlq (qq'taQ) \r9,
Q$Aqvor-n)rY)trY)9
q?e ql( .9

Qg (dl)
(nr, \(Yr Y\9, nrr.
6OlQq \99, \.99, tv$, )g"i <q6Q giaaQ oal rgoS <QtQ 916
\r.t; -G6ls< CIo6Q 6 oqeta sal Qt6eQ \9c.; <q6Q otqQ
aiQlQ Qal on9/
c016nam (Design Theory) \v, \(o
otealQq (6Qqlq) \ren, (*.',t
0l6J (ot6na) \{r,'n.,r
61S v$, \onr, ,osr' ,tt$, )lY, frog, on\g, ,n6no, $rt/, rto$-o?,
)tc.v
Squd -fldee s6)6rCI- ,rr; €(at )$'on; -edle eilq <€oqe-
QatqQ rgr; -set r.*v; -8et 6oalQ qa t*v;-06) 6rqt6qs
eQo rp"; a1t1g oiqeee- mrd; {e66r qqg qqqqq'}El ,$En;
-<f Qo}d qQo srdar 2*v;-QQIQCQ qlaa-qlqq€a Aqlq
m"9; QQqq dqlo;tlotrQ Qtqr ,($; <qcQ QqQf;Q 6qqa o?r(;
<q6Q qq,Qff qqfi,eQ Qqtq ( j(
6qudQ aaciqlqloc 0e 6a-la'la q"gq)tqe udeoor eQeq /{\,
,cr; eQq?CI 0n7e; Qla6fi1a qlqaa \0n\; qq aQQOQo9l;
QOJriotr Aan€Q sfir ,,$9; <6&Q ft 6qAor 9r;9q Qot ffirs16
*6q ff# *'dtt

("\'? qqeqtatr qQ,a r; Bei6e ee6?tqtqat ed'* t*.t

Aete \s"
qlsr6flql Qc'Q Gilaffoq atqqe r'on'; {6rlQd..uu*i 8*6 fta
\$s.; Q|QCQAA qQA Qll{le! r's.m, L6iqa \tY; fiialGq \99; eq
r.rr; edaaot \ { $, 6qa 6 QalQqa aQ6Q0 Q6( c6 rq:; aldt
a*dGQ oo qlotrQ QlQlQe loq
€l610lQe -6Qdl o)dn*; QQ$- orttnon

a1ot, Qaaqetlel onoY

6'{!986
'Y9
ejiq-ero1a too;-qQe r.ooi e.rcq *6QSQI \r-o\-alffQa \9\;
-_q,lq oaaQa 6 aqeilc Q?q gal e.9rl
*€!6h cnql; {f,laffQ

odo 6areoeq,a$e qa ,\
olqeoer )1.e\)
qqjtrlqq drrr
qs'ra (ae1,ojq) -a@affi 1rv;{fllosQ Qqlq q"{9
a@l -aE$AQ 9i-; {ACa66} 6QQd on9ol -gaq 6isdl \'t'$; -flfix}Q
qefla 0fi)Y\"
egie-aeqtB aegt v, "; 66osr '.*vi Xt qQ eQt s"t9
'aqtea eraeulQoi' s'\\
eia eQ$e6i-qEqiqqaa ufr'e|o*Q geoql \49; eE.:"io gqr{,laqiafr
nc$tooi \i-$; 6tO {E aa$aq fioQ Hdqg rr"; f;.*reude
gqae eQQs :ev; qqlolQ aqQ qqoegl QQIQ c"';
oloorqlq*aqagec q6te aa6o {{; ude tnaQ te
Gooot A61a b- 0''x;-; <tQlQ aQ6ocaQ QlQ6lxt*; -gqMGQ Qgq v1s'
*6)tQt6leQ0 )/", 2+$1 {Ql {, qqeQ eqa Jr; <q6q A qg-
alQlcsi r.r; {Ql6i QCQ€ ,vri {QlQ sl66}€1 r{r; <QiQ Qafi
9fi161 vs.,r; '-{QlQ qtQia"
q}qfiCI A16 vr v;
"{Q'lQ QO.,'6e1
xrg
e6oc,r taaq) -a?Q-fior q <ai66lqqs gaaq'a .e9; eaeft <el A
Aaar{'o {9; -qqeficicQ QQrnlo .'r; qE$Gt-'n{; {QiQ aS'Q
9.')t

fieffi
-{eiqaifiel
,'+; -ag 6Qa 6rdo $(, -;? )\i ), )\"r, rngo,
''rq.c; -6Q ,,r; -QslQq 6ee rr; -als
%-aietqqfiAtr"; -d aA
eQtQ etQ rri -arQtQ od ;% -60 6Qei ;.r; -ast sQQf,ro ,p;
 ''t=a qrq'lag etdi e e6at
<q,lQ Q06)6U onr; -36$ 6AOtg f;o(Q- yrn; -qqftieQ
:IQU xr..
0{. Yfl-vqi -QCqAAal $rr. *$r 99; aqcle- $r; {eistaea
E60
Q9o 9.1 -aqq6,9t: -erQte qAAq 9r; <qlt6t €l€1,61 9v; <et6f ee
CItciQi 99; *<q6Q qr{g a 4tqt 9;-_9\., _{oeq
2H 9:
pu; _gQ
9r; ?,qa qli€r{r rr; qQ6a aies qer uqqi *] jar nGeiqeae
t *i -QQQfi) 86ereq arjo r*.r; -qQqq 61CIAt6fl at sg6g AAi
fi?d r/p; -qQa a€q16)CI \y\; -p]i€QQ-QOr16q c,*r; _Qarr
(yr, r'n.'x; {el ea61q6r 2 \9r-., <el6l goo6a?Fe *'rl; <qe
q"aq trr; -aQ1fi ?,lceq
$€
Siqt QtQ ar?o /\o,\(; q6lq gQt rr.1;
Qgo ri9; <Qi aa6i aigiQ 6t€s 7 )on"i-alQtaqutQo €QatQ
Q6o9 .,9;; -gtaQaQ .!((; {qQ oglQ goQ iIQ61l o?rr; 6ooa-
)oe'L <eiQ oe€tq ete^ o'nq" <eteq,q (er;6te
1Ii
Qee Aql
1e!]qyir
eG,[ r\p; -Qtf;r G e6eq1q e6fi o0(,
a6CIgs8-<Ata AqQ )r.1 {el e1oq Aqqq )g., -amltqu Qgsrcrivl
-sBqn6a doa 0,4t \."; <QtQ OQq <Aq xonon; -8iQ0tQ6Q Oadr
40, CItel ai6er cxt: -A qAJ$1o ,er-y; -€ee Qpg eeat onr";
*uQQ6Ql onc.\
a
oal0Qala*EaaqatQ gqal
0? -OiO ""9,\9;;, on,-'r8-9: or,v$-pi-elq r, (o{,, (o(, \(f, r$q,
(9(, (ritr,rrt-, )w, )6)*, .l{o, ory;. €QQ drr g, t\"_\,
\r9, \1r9, \9r, )9),6r$$, 0rgr. _afiet g
6'ats , *r;OQ$'q ((;-
fiflict -Qr6l'a ([i-,
l{v;-Ql6iaG, ono-
6,10 (o9, spr; -aQg c061e 6 ea 6ger1e 6eetr q66en q"9i
<Qile Aie6l (9,0., -eq6 rro{
A6q,lq \\,e, q.r(, (Ton, )o6n, )y9
fiq-aa? 99; *aor 6 qe, lr; -6oaq06a 9(; *GOQot6l el6q r(;
q"q€a gaaq rr; €lcrQto as rq; gr{- r*, /9v; <Ql6l Qsl
:'v; (QlQ a$q tg"; fiAeQ 9.d era Qolgto sn"ri <qloff qA
aQdl .r.t91-e0a6i A01oS0 fiQa Qo. eQelQ )v/; -qqQ# gACl
m'r; *QS 6OQQ alaq'Ce o.,(i-; -agoiAe oeta m(r; -qal oee
on\(; <QlQ
tqqqd qs 6aa-qq6Q ae, q,6eQ aqqQ m99; <Qi
aeo Sor fir.$
q6 6Qqqa6oq 6Q'el ongr-; -Gae )on), ){dn, dnldn
ffQq*Q Yr, ecr, ina't
flalql- a6l on(ri <el 6 aqtOe g* :s{; -f;tete aftat Ht.6 :;t;
-Aeat 6 G,dae q'g ,$(; -6sQotq at6q on2vl {et qqo6e
. A0q1filQtrQ qlola Qtn6e ogt .rx"; -oeqtqte a.6 /r{; {ete
4rqQ 6lq,d 6n)".,-adg*:/;-.q3 6QQQ afilo6] {gQQ mrrrl
-cqfl161 oAq Aq mr(; -qQtAg, QGg'vo\
eaqe (@s ea{a) rqs
66R t r, -Y, ooJr.rn
eta *aqolnQ ons-r,r. -qq. Q61Q mr9; -{aQ alQqlQ $; -<aqa aQqa
6nYr; <k,lQ Q6O61l cn"'1 -€iQs6l-gQ6 m({; {q,161 IIQ p*;
-?IOQ;IAOQ Qcaql ,','; <{,iQ QQ f .tri <QlQ AS qQ \(r;
eei-Ts* r )g., -6Qfi lb'9; <qlQ q6eta 6 Qot6t r-"; -0Q6os
v\*, ,i,i;"",'.
-Qal Qi gi00 000;6'qqg6 - j% -asaqQCIsiG ror
e6eao* '*; <QlQ e6ffq'r ,q9r; -eet€tll /*., ,r, r(00, (r.g,
/pr'.-QQr ,();-Qqggrr), q{-00, \yr, r.9)o, ..{, l\r-,
J,t{, }9;, 0n"7, drlg{., {nT$, flr{o, :"v; -QQQ 6,)olQ \o\,
'.Y/, ,99, )9?, ,9\\-C{ll6te OAe6l /g% -e0i6le
rtr6q' -.6Ql6t
fr61 trrr, ($/: *fie Ql?qt lv; -6e16fl yg*T, $y, qrro, \y.3\, \$q.;
-eQ{ ors.on. *$tQ *9i "e$l t,r9, *ee$16 (instinct) ,e,)_unn on[-,
{.y(, \y$; *eae6eQ0fi q0 eQtQCt66} Ot6 r; <QiQ qflg Qq€t
"';
-gi61Q Q€r 'u', -QlQflr-q5rtp ronl -fi60t61 Qt qQ60l6 h )o,
-Q0 rp; uQ"- )9, on9; <QI6? QqQ *(; <QlQ QAqCQ qlql 6qte
qaal< Y9; -qflo xr'; -a€ls 9{; -Qrg6 q0 aqqa ((; qQqlaCI
61l6lG) Aa aQQ rr"; -Qrgt :*9; -q6qE,t6Q fiA6Q QQcqtQ n.);

-aa.rli?6)a-q16CIfi :q-,r; -QQ"QaH aao 666qr,i xor

*qlq-, 6Qe) rr+
6l6Pc.tOv'i-
'aeeqact*\' 9r, 9r
q6q zlQ Qlfi I sc
AAI$ (t"-:i, t$, )at )t,nt.t\
at6 _ud rc7".. *6{J6,rq{lB6:6 6i6nt /9"
)Y6) eiq1fis et6ii6 eoot

o'ilcl- q-Q6Q noq aroS t9.; e$eQlQq o16- /sn,"; -Q-qQ?lQ a,fla
61QQ Q< .'r.'
Oa*a-eq:Ioud' <E,t 6106e gai6) r9.
CL
Osl* -oOtd eqeiq Ce6e on, n r?; -6 6)qa oga qat aa +l
*sr61<rQ6la aQ6)a q61 9i OaR- .tr; -qO'{e AQ.6}A Y9; -A6Q-
q€61 Qsroro6) Qae 9*: gloaQ- ' *ri qaa 9?6i \9s;
dtqto, o6o6r aQqlo lvt; -udQ 66le< 9Q rvon' -a66qa udgl
q6aaaQ r?'; qs'udQnra eq,tel aqi odaeq 0Q61o )Qt;
?dlQ- onrrr; '<ele *ooo qi qeq. qErlg Oe$O onr,.;-qO on\g;
*qeqolql qloQ-glQOQ Qfilonr$, aluao- onJr.; (QrlQ qlQaal
onpr; {Q}lQ 661€, udQ ?llQQ v,coo. oq['a- (Gnostic) ,\;6qlq-
ml; Q|COQ,Q-
q'ii-
q)160 9{, r"
QAri€qQ6t rr\-); -udq q,_q r,'v
66q_666c_q61fl 9{, onlt
t€QtQOlO' 6n( {,
C ",
eoa-6qQ 9qa1
6d6am-6aolg6a {; ql"6tlQ 466€6r voq Ql'GllQ oQq qGlg- 9Yi
-Q,ll6.tl on r r; -qe6Q QQ,lq ,nv1
eq-oonr-o6n t*; <Q'lQ qo 99,9.,0n((-'o
ud -aoq,e qQo t; -aQ6la .' I r*'\', -aqqaa a$ \v(; -aQrl'lfto
o,
(o9. \g?, ,$t, 0nr'9', -AoAQ AQAqB onr*i-AQOl6i1 \$91
-amd ror, (g$, )r(i -661€( 66q aqlqo 6g \"or; -4o'{qa
q9q; oldoq- .t.rr-; -qq r*v; -09 \9t'' s9(, (9$, \($,
'o'm,
66'-*-\9i
,og, ;v8-, )sr r 6ft) {; -6tQl \, \o9, t9(, ) (Y, 0no0n,

-01161 ,l\\; -qqQ \'(, *s)r \'sr, orr\; -qqQo onv,;

-qroaQ qQa66 \i -GqQdl c /r; -qeql6-ry;)o s )9, /n)o,
son.*, )Ygi-aQ6'l6i1n ononon', -Qs,1Q 9, \\\, 2 S't, ) )*', -QQ,IQ ti.+,

\gr-, \9$-9, \fY, ({$, )"9, ,9(; *QG) \(9, )9, 2*o') ,e

-6lqate 6aol q1+i -4flQ8 1 ii-, \onpl qeqaQ Qocs6fl \6r'$,

rrnt; -qlg'GtqO yf , \nn,
q'?s; -6€tl6lQ SOAU -QAQ'Q
'r';
sleqao osd \*.$, \ig; edeQ 0Q61o- )nna, )qtq, )onr-.o$,
aedSat lfY?

-6q r;v. )tn9t t+2; -SQBIQ qeQ AqA t; -6ilQ r% -rrelAee

aq6la 9; agrQ 6 -c.{9; <Q qq6,ea d{?JnfltosQ QI€) (\\;
-eqlaiq,j; sQqB \'8.\, ((r
uda-_qoB q6ato (g; {oQ .$; a6oi€ eq6 \.er, ,"von; a6ol$ g6t
\{?, rym.eqQ r..o, ro.n, }e),r(aq1 6 aooa 0.o(;aleq {i-,
)o\. )yg\ QaQ :pti atde€s rpr; agQ 6re*a onx(''mp\.
Gl6.d *e, onono; onr{; g6Qt6rflQ qeQqet onon r.
{f;rqlo )g";610
QQI$ tronl q6ql6l /.rp;Qffi qo.$; QQ t",, .!*v, -r(v; Ofir
,'\r; QrlaQHQ q|6 .''sr; E{ ot; ta Qeqq Jir% q6ls elQ6}A
.'*(; 3OS QQ , "y; filel 9, (9, tg*, e i o , )gr., COq ege666ll
;sf,i \n{, \vo, t*9; QoGe e6loe
qls6QJqQel q.mo.-.r:
qdlnl \o.s; ed6e Stoe flteqte ,.*.r' 661€ eat ,r$; ete
{
d,n,

)]l0-aQlQ 92.,9\, rr1-, Jm*;. qel6l- evl 6t9te- g$i gqqlt gm;
QOJtr 0rd6a- \9g,<Qt A oa ,0n{; -q06ot61q a67 199-, -aeltq
6n{Y, Yo\-onrv)9i -qleofiQ onrtl $eflQ mr,r; {Ql
6 nOq
elQ$l ornvl AQllq 6- voo, Yod,). -AQgl om
aioQ--6Qq 6leq *g;6lg .om(, s){g, v"sr; qoq61 dnrg; a6olt gQ
m(Y; 6qqqg6e€l \*9
Aq or,or)on

o{o (Gnostic) -oeio rc

al6{6Qq(Js, Jlr, r*v,,(T$
olqa *2r'ggr17A, ))9, t-g-o, )r9, dnro, olYon

QIQQ \("
AQtq ( { on, .+\t$, olgr
nQ e*qleqs (odn, q?Y, Yo9,
fiA -6ilq qroon, \ov, (\9, )\t, tr l, J{m, x1x;-ellGlQQQ *."r.
..Qiar) 1o*,
".otr
ehqen -Qle) ,0.*', -al$ /c$-g
UOgfi 9o9
i

Ocid -Q6!o 9, r'.r, \(e., \on(: )\), )vgt

) \ ) , )d,t$, rn69, 6tt€) )
 qiqifitr aid;l 6 aoor

oeud (oeq6) -qQg,ot (99, \{Y -o's

gQffQ"q , "r
aQqlg g, {., \o, \1, (l--, l(, )), aty, e2*r99t <Ql 6AiOGlG t9;
-Qto \r
OQEldl fl, t o9
oQ-(eqs) \'9
ataalo -firlo /r*; -sf, t*t, ,?o; -ude QQ eleegt rq'

(otd) Yor, Y\o, Y(g

0ernr
eqqq€ -qc)l ({, (oo
rt
OatcettQg
qo6qrr,r"o, o,,r*; <q,la oldfaa AQ t{?; oltl6'{6Q <QlQ
a61q'la (9"; {Ql qQaa 8QQ10 ,'r1; -QlQ \9,
(9o, c{9
qQS 9(, \,t{aor (Y+, \Ton, )**, )9o, or',it; {Q'lQ gtfiqa
'rton,
,6% Qq 90,9(, \Ton
qqg-ql"€r1no6Q )9, 0n(-0n0n; <ala qqg )fl; -40Q61f,1 oo;
-6fldq eotelocQ a6b Qea one, <QrlQ €ao-qem Q21t1 *r'1(Ql
6ae6 a€q *q; -$606'l ilQ pq Ha <QlQ qaaq rr; Qcarlol*
('r; aolEl- \9e; <QlA 08{lQ trfl -Qq,ql€lo \(( ,_ ^
qcQQO qo(, \\(, \Y\, ('$T, 2So, ',rno{-, v'r; {f,|QGQ QtdQo
(rv; -68 oo(9

q6't-66q- (9; a6alo$- tonrl Qqlg Q- onv€'

ott<
{Qa
q€ot -ao t"l
olCQqlQO
'r9
qQa -Q0lqol t o o; -aqqlulo ('; 0Q61f;1 flQl onq;; <q'lQ a6olt E61
' .r9; <QlQ QOIQIO ono,0a(9-tr; <q'l6l OAqHglq \$, )p, on),
r.;{eleoQQQo t*, ,r(, l({, an)on; <Q'lQqeH QAl6 tr;
<OQ AoQ onr\, \r, w; {QrlQ Qoo r(, r(; <qCQ qqFAoAqU
on\); {QlQ AA qo6a AlQGllA r*t; (QlQ aqG)el6 <qCQ

eai 6ql^*"t1 <qeQ eto elQon"r; {Ql '((;

6CI4 a$ ?ed
i'*;<Qt 6 ano, qcql6 6 qs ;"oq {QlQ qQ o.q9;<q6Q
aeq6+r rY{

qr66 e1S r*
-q t
qdaqQ r99; -atd gQtQ Qloe ,9?
qgQ \m\, 1r$, (g$, \9(, t98 r ro), S*51\, t7cr-tt), vJSi
"99r
-aglqai (ono, (9{', lYrri
qoffiqG{a v9, ,r(, m(9, (QiQ ulQ or19
qo1Qfl !s
q01!Ql6} on{ \
q6qlaa-Qlq ,\9
QftQ tr, \9, rTT'
grqlan 6$a l9m
gl6l \"-\\, ,, v\ , 99-f , dn\9-\(, dirT{t V\a-( /'
\,'11, i'n\-!rr
66CIQ SQqfiA $S, <Ql qN 461 'n\r; *eQlg (protoplasm v r
qi$lqlq '9?, rnT\, dnl ,,0n r,0n( t-,;\aott, YoY, Yo(, V((, V\9." Y\-,
Y\{; -AQltQ A66000 flAQ frSt vr6r'
qt{rioq-Qalt ol

t90ol$'q 6nv'"

6qq, QQOIQQI ffr9r99-9r, 9"^9t, \)Y, \r9-9, \0rr ?, \.r'irp-o,rr-,

\Yfr, \*o, \99, \{v-{$, )otr J\o, '1*r1 PJIQI Alei- 99,
9r; <er Q aroaA Qsx vrv' <Ai 6 qqAsa QQU r:x;-Qteiq
6ffi 6 qes'lQfl 9*16l x.r'; <q6Q a6o-glQQ ,'r; <qeQ
qsQ 0i6 9j-; (Q'iQ 6qa r99
CqqQrlQ?la (oo ) '.*v
eeql r"*; -6rta6t {6rf;Q i.'s; -efl+ rro
-6061
ciAareqetal t*o
eQc'tgt g
Egrqaaacr (9
edQaqe QSIQO rv
AIQCAQ tJ*, ($mr \9(, \99, iYgr o]Y(; -G)qqqiQtrQ (9{;
-q6$6i t 9r1<QlQ qleqQ \q*; -olO /)r1 (QtQ ry{ ,*(; {QlQ
Qal6'tlfi r9(; -udQ e$aol6;q md(; {QiQ QQlq-eq6r on- "
QlgQQlQ o1( $

ryao 9, m?, r(, )\1, ongo r0ng!"xo6QQ-r; Ud aolog- \eg; eliuaQ-

on-,9 {
lf,t 6 qrg{lmg er6fl 6 qoot
-9, o.(, \\g-\g, o{9, vor; <q,lQ q}llct1l, <QlQ aQqsla-q61ln1
,.*r.", {QlQ oaa ,cgi-; {GrQ-otqa 6 - oTnrgi {QiQ qQqel
ongv; {QtQ QttrQr dng{; 66Q1oQ- mg(; Gar;q gafra $1gr\
<ata ureiqt on(i: <ete aQal orgr-1 qqlq ec€otAot 0rig9;
'4ele rasq $, $v., <elQ 66t€ s, )vg\-qQtq6e qQe Aq$lno
mgg; -alQ -qtq :*p; <xQtQ 6dlo rr"1 66lq- ,,\"; 6CI1tas-
Jli; 9161- ,(,.., gQ8- 9,.?Y:)r;qv, l{g
oa6&0lcl q.c"$ g, \\r, ,((
ofrqte{oolo, -Qlgi r(, cnron
Qq6Qq
Y$, {9, \o,r, \oni-, ',"99-9, \TY, \{v: )a.$, ,\v$,
o:r)odiG, 0n( **9, JrrV{, Yo"8!, V(9, Vl$ ')9,
",
q6oqi 'cQqeqi' gqor
€QO (S, )\, g-8', 9(r 9Vr 9f, ' "t, ,.o9, r.99, q.99, \To*r, (l-Y,
\Tt, q{.$, ( (r 2oM, )o'9,, "9Yq-q.- JY$-Y9, l$f., }((, onct;
"
<ee ed ffir; <eie olgl6r6q qqda oth ox*1 {Qee oaae
eeqfi orft onr r; <el6l edfo qqeie *r'' -ff6Q qq qEq flu
QG mn"i qqafi Aieq qfll nonol qCIglefie Ud
o'cn"i ql6)t Ude

Q6 *r"

\rY" a,TT, q {(? .go.$, Jlror,, ,Y*, ,rvr, ,0$y, ,eTr-&i ? trge
)(T, onoon-*, fi\$, m2g; {eo b oo,tg{to "or.dr; -Qlelll dnonr,
oncnvi -oQ) onv{.i Qla Qed6qQ gQ qs6 2vri 0t{t61 udg gaa

ormg; flfbllQ6l6Q mun.$" 6qr6 oaq Qatg elen seQ fl6 9; fllsq
glate aeci otQ onong' gcEe- d, r), )r) j ){.g,
"rtp; qtolo-
aq odo f {(, otso' -ea€qoe sa6 ud'? q}on3; .<el aa$
ee6
,nrnr, 60s1y; G6trB< qeQ qE onv.l _966Q otai qefil cia *,,g,
&
-fi6GQ OtoQ O6bOl 81ft ononr. <q60" sla 6qa ot6 o,v$; at6fi6-
Oq ud- 6nonr, oorg

eooiqQ q€[Q (r, d0vorLy. qaq cQ ,{.{i gao ,$r; a6d6 ,sn']",
fi,lQ , to0; gQQ / {on, ) (i-, ononrr, u0x*1 ssl ,. (g, }f.d, o,ae!.
aunr; QGrl$ To, ,(0n! dnon(-yo; 6elg61l ,+o, l*oq
{fiG16 2$o1
qQ trri udagoa at€qqo nu'g fl6?!q td9-% q?B
'.trg
 Y*t
aedBot

eo-lsQ udQ oeto ath rcr; qQ 6nur

ceotq G{e- vr,, gs, ro-\, esqteQo- von, r(; 6m3:P l:\'
d,ly9; e€qu1 ulQdli on'r;-QIQIQ'rt; -QQcq uq 6gEolCQ
qi6 oro0$; -Q0AqUA 9161 onvri -f;o \$, ,T(' r'n\T, nvgi
'Tq),
-oetc,lrr't\rg), gg, r", r r, \r t-ott, (t9r ro9r rrr,''(\,
,{r, ,(,*, )({, on'\9, an) ,6n}5, dnon'; -qf61Q qQSA I
'
e6ae ud ,e"-t; <eia Qq 6QQ ,9o
66eff ,on), )$6), /P$, v19 -fiQ ron,
6dIG, t*on, t99,
(t-m, rFgr \Tf, ,of,', ,*Y-$9r orion, 0n\o-(\,
n)g,qnnronrt; -Lld \o\, \9S, (rn-$ (($, Jom, )'dt, )gq'.
,{r, ,{v; nl?i -udeQ 6 6aa,ll06Q AAIA 016 m'9; -UdA QQ
on"
60to ,9"; -qloloefla uC- (r$, (99; qQlotfi
q6ln1 @riotr
QBq rc, cn9.r1-{Qr 6 oqo qa6i m9% -ada eQalQ
altotq (d{alQ a{Qtq) ata"'r
qltQ6qa {{; -qEl \""; <QlQ aQd tron
gg v(, t*rtgr*6n, gdo, gn -9Y, \\9, \\r, \9$,
((,m, to9, t-d?,
- .r$(r onoul -8Q6|O /r/; -?oQ61l;1 ,({; <Ql Q go€6iqqs
((r; -QOQaS\(o,.,c(')1-QSlqOl'{9,\.lv-,l*; -efiql -fi
'ro;
{*., AQOIQ r.t{; Ac!d- (\9, \(r, /po; -fllQlQ QOCQ '*(;
-6QQ 9(, f /, on({--, ",
,)$i -qq ,( ), ,(si -qq0 (T; -qq"-
aS$ r9v
gqB g-{, \r', ((, ,(, ,r, )il, !9, *o-\r *0,-l'l "7'-*''
-'so,a )9'
poD, )r.r.; -CI6gqqv"; €SlOlO4lQdlonorot", -OQ 9'r-}q
q)€, \T9-f
96A0 nrs .
g-qao qlSlo.' (saer) ttr-
o6igrn {CIH1 (Yo, \blt-vs , )rgg'9.'t<qQ 8sl \x$ (Y9
a6aQ-6qQd (o\, q'($;-aso \0n( )sr', -qquol 1vo5-QQ
(9q,
,meo61et-a1ot gEer
q6al0-qqa gqal
qe -alo -alq ,2r-
Y$,, qslsff erel 6 qoot

alQ6, qQoQS )r 2,,r\, 99r9't, \0r(, \,ilr, eo,${, (Yo, q+(,

9mr
\9f ., \f l, \Ton-T?, )o{, lolr.;i,, ,v\, JTg, I {t, orrocn, coo+,
0n\ o, ,nq.$, firurr, cnY'S, flt o, aoX[-tr ,Jrgr, fif
", YoY, V(,r.
-qtQlqrafie qluredt qidai-gQ at6 v.{; -ag e$aq sA6}q
,,fr9f
qq6eQ a6fr1ao etsq {fffie r"*1 6rff6e eqQ *:r-;
fl6,f;1e on9r;
ard-adtoo alb \r', .'t*, ;no% qOQqA )o*: qQUd qA
AGguqaal r(s; q6"q6]s {6,1 r.+9;Q*ea ud gqQ.*,"
GIQGa a;erq ud onv*; bd ;AOlq Q6{ r,,3; qQlqalof1 \9r; uCqo
mrr; et66r! ,.rg)
a&gtl a{lo srg, m\g; c)i61$Gr \r-.r, ,n(6n; earqar q&al onrr;
LrdOSlGlq$gl6 oit. r', Qol erYo; -9{Q qr\\ or9i-, slr,
QQ SiQ0t*6qq qqa't
qiq-qA \$o, e.$Ti qq'6qQ- \,!T, \on(, \$?;6)61- l{$,onrnY
96 T, \on, \9-9, ((, ol\, dl'| ), o(, o$, S\, ,r.-, 9,, 6)t r 9f-, l-\,
r- ,r, tT, \ o o, , "9."9, s. \9, \60$, \m{, \Y(, \v*, \ro, q,g$,

j ,.,.:.y, ) or, ,{oon, 1,.(, J(tr, ,t*{, ,rv(, S*gt )gS-

'1,",:rg

l9v, 0nt9, ,o*r vlr; 6alq0 Y({; COQQ- onsm, on$9!

AeC6Ge* ntson, ars9i 9161O9_qq1Ue CIe Aqed orr% qAt6I
a6r'lclo q,eel rni-9, rmq*.; {eie oq e6)al o"s; e61e ,n.rx" -6
-$q rv r, msr, ongr., {e6e atAa ee qgs6l on (; aqe
v\{; -trflfi *V, )op, {nrv, *99, otfv., -,teel6l 0n99, nt\,
o:qo1 -sQQfQ oi9i.
nfiA Sq .rg*.; eo.Q JgYl {Grloal \xon, v("i ?lO6O60 Aegl ongr;
a66OGA eQBol oar$; QQql $\8,s), an99

51e"$Q, fi6Qi0ffiA 9-'), \o{: (6nl-, n}r 9, mt$- $19T, @'!(o,

on'.r 9Y,
r n), rr(8. qqq- \); eAfi el qi'6i,t g$-r.i {pfiA -v,u'q6}gq
-dnc.g, egq €)f;le 6r,8.sn, cn r.$, Olql6q- 91 Qi6ir -g-r; <eie fli,61'lnQ
ot'pi-; "(QilQ QllQq,i6lQ qeql6 v,9; {QlQ Aflqa$" q0 arg{

ffQ. r"9
fiQ lv'$" |Pl,n;2', "tB onrc; €Ifl ott-0.

qQ?6r$, qdOq, o.Yr (9r {.{,-)or ) )'en, )9, xor; qgQ- \s, t{
 (- v$dt
a6asGl

qq,ao \oT, ,o$, Jrd, ,$Y

qtdlA661 \\on_\v, ,y$
ntQQ, qtQQala aqqqo
onY\; -qlqq 0no9; -€QQ 9r; fiasQ 4fl1 \9{'
t\g, ))Y, ) )9, )*9t 6nr+t-6qq ,\(; 99 aQo eQq '{';
on\'; {QlQ
<qi6)6l6al 66qqa0n(r, <Qlq ol6al q6[qq el6al
eqa (6ng, 0n9s-2g; <Qtq eeQ qQiqa olh dnve.; <QlQ f,lQ'l r',
rr, ,r(; onorl {QlQ
<QlQ 66lg OQdA ,9r'; <QIQ qifleGq}lu
q6elo 06181 ,l <QlQ trq'O ,9\; -Xela q€
'rv";{Q'lQ QieQr
1.cr; {QlQ qqe q6}a '9r
fileqt €li6ql ud *ong
QIQI v*, vl-, $q- ),9\r9$, )"9, t7o, ,9t' )l-\-m:
6no$,
'((.r
orlv; <QlQ'iQ q6106Q eJ$ r*q; 466\ a AAq 6'Oq Q6Q
({( '*(:
-QlQ
flnto tre-r
A;i ir, *qc; -erq1f;e aere ure€rl {(; -ea6Q LldqG oor(', -6Q616)
90, \orr, t'$Y
q9 \$, vr, $\, *,, r?, 1(; tdn, t$-9. (6n{, t' (9r \$, }d10, ,e

)cnt, .e6tt*9, ,(0r{, ,?f, ,tt9, nrrf-; {QlQ giOlSSl I-[, crx9'
<QlQaQfr /92;{Q'lQh 6.Qg Qfil rrrrrr,52, ir, )or, .'onoi
<ar 6 mnla rrr; <Q'lQ L1i5i6l eol glQ6a fiqfilQ6lo1q66 ,"(;
-fiO.9S, T(, To, T9, I-{, {o, ){-ott o, 29)-mr,op$, o]o\, ffoF,
6nog, anrs, 0ng.*, vo'tl, Y($
7e\ )9", -4q udQ AQ 6Q? G:',qrefi$ ,e"
tqQqlo 8'dn, 9T, (((, \0n(, \$e-q|,
(9t-m, c'9T, (Tr, \r9, \t*t
\(i-, )'ffr rf,'onr r{'f., rr(r r{(r r(,r, 6n)o,',tt6nqt, *Y%.-UdQ
a6flgQ (g% <qtoGQ qlq"o$o qlqqa \on\, \roT <el gqq€fln
uC 191 <qtosQ qlqlQ on9,
qcl\r, ,(, $r, *.(, 9$, 9(, T,r, (T-N,, \J$, \9(, ,,o\, ,,osLY,
,o(, ,\v, )6tN, tn?, /evo, trd), r(\; -qoglo 6nr.; -{Ql otQ
oa6 e( T(, on\(, on9s'
Gfla6q (dgto a{atq) ornT
€ql6eg ,rrn
 Y*1/ g|CkE ero16 esai

cqlQQ (rdn
eq-eoql 99, g" , g\, gv
qlqq?QQ \rar, onr r
q.|le@t6t \9,,
a6eq'a g{
Qf, vrr
QlSQf,)A't 99,94-9v
g1q, o1dt61q,(g, \r$, qg(, (gv, ))), ))r, )0t)$, )yv-?, )r.,*,
rnY$r 6t)Y9,or,Y{*.E.o, ,n.$0!rdr){7, yo$, y\{, V2+rvtg
o1q* aaeo6 01.9; ud r.g.r; et6l'l ,n,ro
qB -AiQ mmr; -Qlq \rY, ,\9, ,.so, .,+on
eol6r 6ol6lil /r, )6rtronort, $+r g*., \ot')l-:-yo, \vdn, \ur, tglf, )gr,
) r ), ) 19.- 0n9 o, 0t190fi , 99, 6qgr- l, frgg, o0, e, 6r{-60, f4-9, dn: (,
6fl

0n{0n-(v, 0n{9, yoo_o\, yo.er y(or y/*., _qlua 0)?(, v\gi

<QtQ 66r€ gQ rtr; -adqrg'q QgtQ :pr; <QtQ oQfl aagiGQ
v\9; <QtQ 618l {g% <Q,rQ qeqtoo vr.p; <QtQ
{fieQ :rtr;
<ffte$ aae6)oo qaQ aQelfl rrs.{; <qtofia QQeq yrc; ?.lQrtQQ
QHQ v2t; 'HQql,- rv.
- QOOI 6el6rnQtQ*'eql6nOtO' qqeq
QGIS T, oto

QAlqo-dlq dnr'$, (r, ((r, ,\r, e)*) )-6r, f,?); -Qq, (*+
QA6A|6, efllGril (rro, (vdn-v, )99'f , on9o, m(o; <QlQ 8'€l on99
6qqlq \9.e
a66}lolqol \m"
QellQ
v t*
qaue (oee) rron
cQ?o qogiq (9q)
6IGQ V\*-
clCI trr 9Y, 99, f ), tr(, {J, {f,
(oo, (o0, \JY, (Ym, \*9,
(99, \r9-9, \(9r. ,dnr, )9n, q\9, dnT(, 6n(Y, Y(r, Y\(;
ahn{'O- \da9, ongo; gld A- olr; -QQ 6nqP, t)r; <Qlq qlflA
on(v;<QlQ QQ $lQ otr0n' <QlA eflUlQ A$ on9v
a6d8,el Y$$

69 *v
$aa (6oa) q*r Y(r Y9,9€'r9nrf o, rr, (ff, {g, ("o. ((9, \9-,
,\(, ,odn' ,Y\, ,*t, V\o-\; -<q l'',, )''6l-, s)r$, Y(r' ;
gO
-6lQ orxon, v.t; 6lQQ Q60 \o-on, (F, 9s-9, m(9i -6QlU rte..
{qrl fiqQ oorgi s8- ,9, nn, q9, 99-9,0n\2r onf-r; qJq al a6,f-
r' dn t o dnon? ono'.
-" 8d- onl,o
''/'
cEl6olgcodl (Sermcn on the mount) I'o r, \onr
e€l6soQ6qlQ ,o/, 1rr, otttf

6pettot rrv
qeseq ),:r?,1)\ron1q
QQ I-,'"
qoQqqlQ \( o

qefir$-alql (Sceprics) .o r "

qqlo -olagl \o$, onr9
qqlU,09, on(Y, Y(r
qQ0le 9Q ,'r'- rr
Q6lQQl9l .ronr
sqlQ \9\
qQol (6ao) (oo, \9{, e.r,
Qeflo o,r{'
qlulQd-eQ 6non\t-$; glqlQlQ (rrt; -qQ lm,
ql.6r e$o 9, t.r, )(, fro, ot, y.o, 9v1 -ele'l onlr; {o \g, t g, )\,
)9, nn, onfl -fiO 6$Q onv, v1
{qll vor, Yt o, Y\9, Yry
q,Q t9, lo,ffio\-6q 9, (, 1\, a,ony, (T9, oloo; qlGilo- gv'r-{$ onTo
6qq$o (ota) o.s/9, r "*; -ud ,ltro; -sloQ qluQ ,Yo
GtosQ, qleli'. /v, ,{r
QGAdQe66et o'rr
qq, qqlQgl 9\-r, r." rt, \"; <q6Q uda QeQ \oo, 6n9,,n
96 $(, g) ,91, r ) , (Y, (9-r, \" {, (\,t, \9\r, (90n-v, ,oY,
t\9, ) I t1 ,em$, oi\{,-,eo, dnj$, onrn9-ir{-, 0nvr, v"dn:
glsrcqq (deqtotqot)-ton n
nsg Qlfl"lstq- qi6fl 6 qe}01

qiacQqa alq"(i-*
eaAQ qQA0-'qQa6r' gqq''"
ooron
Qo6ol6ij
QGtqA Y "r
c-'o5-o9
QeQlQ, -QiQl
QGla 6:fir*ala
t, *, 9, t. 'l-, $dn, 9v-$, \fio: ($d0: \900, (99,
(Tr" \Trt-p, \{o, \(v-$r .'\\, rrt9, ,e$v-$, t*'9t tl'9-9,
)f'f , tt$, sJ9r onontfi, ci)b''lt, dn9N, onTr, 1r"F-(, AQOA OACQ
n"(; <qlatrQ AO,r UdeQ flat r*i; <fftosQ Qq,afi qqaea
qoAte ononpl {HloffQ UdifAOl rgon; <flloffQ fiafiSg \t ;
oQudaQ€*\tr, ,r(; {qlfi#Q dsqlotrolq 8et r*9; <f;latrQ
qrdlo udqe 9v; (fllotrQ 664€fl e$ta adtaol trv' <qlaqQ
eC1ao 66fiqq .if Y-$i -AEA'qAdi
rn*(; <ff|QffQ qlc6$ ,"(i
-q6olQsleQ Qalg
onr'' -o6o rt,t9o; *qrl6aQ \r 9' -ud (ron--x'
qrg, \(v-$, 16x1 -gQ$lqalq (*i -cagqoQ t, -QQtol \{v;
-qei iron; ude qQ eeo re"; *ud olqcQ aollqQ saQ ol0;
{filatrQ qs"qQfl-qfii {{; <filasQ 6lqoi6Q 6oq6o \''ti
<914f; oleteQ alalcqs $Qq tono
Qg*fllq (?; -qlQ61 ,w, Qaola
(66T16') \e,, \(9, ',',r9
6Q66lQ \{r; QlqQi'.Q (etQ
vron