X-TALK

Wireless Lighting Control

control via
X-TALK app

max. 30m

WLAN ethernet X-TALK up to

router connection gateway 50 luminaires

Quickinfo Description 
GENERAL EN   X-TALK enables you to easily configu- DE   Mit X-TALK konfigurieren und steuern Sie

ceiling / wall / table re and control up to 50 ZigBee-enabled bis zu 50 ZigBee-fähige Leuchten ganz ein-
IP 40 luminaires from your iPad or iPhone. An XAL fach von Ihrem iPad oder iPhone aus. Alles,
Gateway and ZigBee-enabled XAL luminai- was Sie zur Installation des System benöti-
res, which can be controlled with the press gen sind ein XAL-Gateway und ZigBee-
COMMUNICATION of a button in the X-TALK app, are all that is fähige XAL Leuchten, die über die X-TALK
LAN/WLAN needed to install the system. Personalized App per Knopfdruck bedient werden können.
ZigBee 3.0 lighting scenes, lighting groups and light Individuell abgestimmte Lichtszenen, Licht-
Bluetooth curves that adapt to daylight can be created, gruppen oder angepasste Tageslicht-Ver-
ensuring spaces are illuminated ideally and laufskurven sorgen für ein ideal ausgeleuch-
energy efficiency is optimized. tetes Raumbild und optimale Energieeffizienz.
ELECTRICAL
220-240 V / 60 hz
15 W X-TALK App

PHYSICAL
93 × 62 × 30 mm
black
xal.com/x-talk-app

X-TALK GATEWAY 220-240 V

62

TYPE L·W·H (mm) ORDER CODE

93 30 X-TALK GATEWAY 93·62·30 002 - 52 1 7 5

X-TALK
Quick Guide
1 Plug in your gateway 2 Connect your gateway

1. Plug in the ethernet cable (RJ45) 1. Download the X-Talk App from the App Store
2. Plug in the power cable 2. Make sure Bluetooth is activated on your mobile device
3. Start the X-Talk App and press "add gateway"
4. Log on to the gateway by entering the default password: 0000

Enter Password:
add gateway +
0000

3 Add luminaires Add groups

1. Switch on luminaires to be added 1. Press on the bottom right corner

2. Press on the bottom right corner 2. Press "add group"
3. Press "add luminaire" 3. Select the luminaires to be included in the group
4. Wait for available luminaires to be added* 4. Name the group and press to save

create group

Change name

please select please select

add luminaire add luminaire

add group add group JUST 45 identify

add switch add switch

please wait
cancel cancel
PABLO identify

JUST 32 identify

* Luminaires must be within 30 m and must be in reset state

Control luminaires and groups Reset luminaires to factory settings

1. Press product/group to switch on/off The following switching sequence must be carried out in
2. Swipe left and right within product/group to dim order to restore the luminaires to their factory settings:
3. Press to enter advanced control
2 sec. 2 sec. blinking for 10 sec. 2 sec.
Type
PRODUCT
ON
Type Type
PRODUCT PRODUCT

Type
PRODUCT
Type
PRODUCT reset
starts

on
off
OFF
2 sec. 2 sec. 2 sec. 2 sec. 2 sec.

dim