Freestyle, Libre and Related Brand Marks Are Trademarks of Abbott Diabetes Care Inc. in Various Jurisdictions. ©2018 Abbott Art39109-001 Rev. B 01/18

Smartphone Compatibility Guide
Click here for English

Cliquez ici pour Français
Haga clic aquí para seleccionar Español
Klicka här för Svenska
Klicken Sie hier für Deutsch
Fare clic qui per Italiano
Hier klikken voor Nederlands
Valitse tästä kieleksi Suomi
‫اﻧﻘﺮ ھﻨﺎ ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ‬
FreeStyle, Libre and related brand marks are trademarks of Abbott Diabetes Care Inc. in various jurisdictions.
©2018 Abbott ART39109-001 Rev. B 01/18
FreeStyle LibreLink App
Smartphone Compatibility Guide
What smartphones and operating systems are compatible with
the FreeStyle LibreLink app?
FreeStyle LibreLink will only work with phones that meet the following minimum requirements:
•• Android Operating System 5.0 and higher, Near Field Communication (NFC) capability
•• iPhone 7 and higher running iOS 11 and higher
Scan performance varies due to differences in phone hardware and operating systems. The phone/
operating systems in Table 1 have been tested and are recommended for use with FreeStyle
LibreLink and FreeStyle Libre sensors. The phone/operating systems in Table 2 have been tested and
are not recommended for use with FreeStyle LibreLink and FreeStyle Libre sensors.
For phone/operating systems other than those listed, Abbott Diabetes Care has not assessed scan
performance.
Table 1: Recommended phone/operating system combinations

DESCRIPTION SMARTPHONE MODEL OPERATING SYSTEM
SM-G900M, SM-G900i, SM-G900F Android 6.0.1
Samsung Galaxy S5 SM-G900W8 Android 5.0
SM-G900T Android 5.1.1
SM-G9208/SS Android 5.1.1
Samsung Galaxy S6 SM-G9209, SM-G920F Android 6.0.1
SM-G920F Android 7.0
SM-G935U Android 6.0.1
Samsung Galaxy S7 Edge
Samsung Galaxy S7 SM-G930F Android 6.0.1
Samsung Galaxy S8 SM-G950F Android 7.0
Samsung Galaxy S8+ SM-G955F Android 7.0
Huawei Nexus 6P H1511 Android 6.0.1
Google Pixel G-2PW4100 Android 7.1
LG Nexus 5X LG-H791 Android 6.0
iPhone 7 A1660 iOS 11.1.1
iPhone 7 Plus A1661 iOS 11.1
iPhone 8 Plus A1864 iOS 11.1.1
iPhone X A1901 iOS 11.2.1
Table 2: Not recommended phone/operating system combinations

DESCRIPTION SMARTPHONE MODEL OPERATING SYSTEM
Samsung Galaxy S6 SM-G920A, SM-G920V, SM-G920T Android 6.0.1
These tables will be updated as other phones and operating systems are evaluated.
Application FreeStyle LibreLink
Guide de compatibilité des smartphone
Quels smartphones et systèmes d’exploitation sont compatibles
avec l’application FreeStyle LibreLink ?
FreeStyle LibreLink fonctionne uniquement avec les téléphones qui répondent aux exigences
minimum suivantes :
•• Système d’exploitation Android 5.0 et ultérieur, capacité Near Field Communication (NFC)
•• iPhone 7 et supérieur tournant sous iOS 11 et supérieur
Les performances de scan varient en raison des différences de matériel et de système
d’exploitation des téléphones. Les téléphones/systèmes d’exploitation indiqués au Tableau 1
ont été testés et sont recommandés avec FreeStyle LibreLink et les capteurs FreeStyle Libre.
Les téléphones/systèmes d’exploitation indiqués au Tableau 2 ont été testés et ne sont pas
recommandés avec FreeStyle LibreLink et les capteurs FreeStyle Libre.
Abbott Diabetes Care n’a évalué les performances de scan d’aucun autre téléphone/système
d’exploitation.
Tableau 1 : Combinaisons de téléphone/système d’exploitation recommandées

DESCRIPTION MODÈLE DE SMARTPHONE SYSTÈME D’EXPLOITATION
Tableau 2 : Combinaisons de téléphone/système d’exploitation non recommandées

DESCRIPTION MODÈLE DE SMARTPHONE SYSTÈME D’EXPLOITATION
Ces tableaux seront actualisés à mesure que d’autres téléphones et systèmes d’exploitation sont
évalués.
Aplicación FreeStyle LibreLink
Guía de compatibilidad para smartphone
¿Qué smartphones y sistemas operativos son compatibles con la
aplicación FreeStyle LibreLink?
FreeStyle LibreLink solo funcionará en teléfonos que cumplan los siguientes requisitos mínimos:
•• Sistema operativo Android 5.0 y superior, función de transmisión de datos en
proximidad (NFC)
•• iPhone 7 y superior con iOS 11 y superior
El rendimiento del escaneo varía según las diferencias en hardware y sistemas operativos de
los teléfonos. Los teléfonos/sistemas operativos indicados en la tabla 1 se han probado y se
recomienda su uso con FreeStyle LibreLink y los sensores FreeStyle Libre. Los teléfonos/sistemas
operativos indicados en la tabla 2 se han probado y no se recomienda su uso con FreeStyle
LibreLink y los sensores FreeStyle Libre.
Abbott Diabetes Care no ha evaluado el rendimiento del escaneo en otros teléfonos/sistemas
operativos diferentes a los indicados en la lista.
Tabla 1: Combinaciones recomendadas de teléfono/sistema operativo

DESCRIPCIÓN MODELO DE SMARTPHONE SISTEMA OPERATIVO
Tabla 2: Combinaciones no recomendadas de teléfono/sistema operativo

DESCRIPCIÓN MODELO DE SMARTPHONE SISTEMA OPERATIVO
Estas tablas se actualizarán a medida que se evalúen otros teléfonos y sistemas operativos.
FreeStyle LibreLink-app
Smarttelefonens kompatibilitetsguide
Vilka smarttelefoner och operativsystem är kompatibla med
FreeStyle LibreLink-appen?
FreeStyle LibreLink kommer endast att fungera med telefoner som uppfyller följande minimikrav:
•• Androidoperativsystem 5.0 och senare, NFC-möjlighet (Near Field Communication)
•• iPhone 7 och senare som använder iOS 11 eller senare
Avläsningsprestanda varierar på grund av skillnader i telefonens hårdvara och operativsystem.
Telefonen/operativsystemen i Tabell 1 har testats och rekommenderas för användning med
FreeStyle LibreLink-app och FreeStyle Libre-sensorer. Telefonen/operativsystemen i Tabell 2 har
testats och rekommenderas inte för användning med FreeStyle LibreLink-app och FreeStyle Libre-
sensorer.
För andra telefoner/operativsystem än de som listats, har Abbott Diabetes Care inte bedömt
avläsningsprestanda.
Tabell 1: Rekommenderade telefon-/operativsystemskombinationer

BESKRIVNING SMARTTELEFONMODELL OPERATIVSYSTEM
Tabell 2: Icke rekommenderade telefon-/operativsystemskombinationer

BESKRIVNING SMARTTELEFONMODELL OPERATIVSYSTEM
Dessa tabeller kommer att uppdateras när andra telefoner och operativsystem utvärderas.
FreeStyle LibreLink App
Hinweise zur Smartphone-Kompatibilität
Welche Smartphones und Betriebssysteme sind mit der FreeStyle
LibreLink App kompatibel?
FreeStyle LibreLink funktioniert nur auf Smartphones, die die folgenden Mindestanforderungen
erfüllen:
•• Betriebssystem Android 5.0 und höher, NFC-fähig (Nahfeldkommunikation)
•• iPhone 7 und höher mit iOS 11 und höher
Aufgrund von Unterschieden in der Smartphone-Hardware und den Betriebssystemen variiert
die Scanleistung. Die in Tabelle 1 aufgeführten Smartphones/Betriebssysteme wurden getestet
und werden für die Verwendung mit der FreeStyle LibreLink App und FreeStyle Libre Sensoren
empfohlen. Die in Tabelle 2 aufgeführten Smartphones/Betriebssysteme wurden getestet und
werden nicht für die Verwendung mit der FreeStyle LibreLink App und FreeStyle Libre Sensoren
empfohlen.
Andere als die hier aufgeführten Smartphones/Betriebssysteme wurden von Abbott Diabetes
Care nicht auf ihre Scanleistung getestet.
Tabelle 1: Empfohlene Smartphone/Betriebssystem-Kombinationen
BESCHREIBUNG SMARTPHONE-MODELL BETRIEBSSYSTEM
Tabelle 2: Nicht empfohlene Smartphone/Betriebssystem-Kombinationen

BESCHREIBUNG SMARTPHONE-MODELL BETRIEBSSYSTEM
Sobald weitere Smartphones und Betriebssysteme ausgewertet wurden, werden diese Tabellen
aktualisiert.
App FreeStyle LibreLink
Guida di compatibilità per smartphone
Quali smartphone e sistemi operativi sono compatibili con l’app
FreeStyle LibreLink?
FreeStyle LibreLink funziona unicamente con i telefoni che soddisfano i seguenti requisiti minimi:
•• sistema operativo Android 5.0 e successivi, funzionalità Near Field Communication (NFC)
•• iPhone 7 e modelli successivi con iOS 11 e versioni successive
Le prestazioni di scansione variano in funzione delle differenze nell’hardware e i sistemi operativi
dei telefoni. I telefoni/sistemi operativi inclusi nella Tabella 1 sono stati testati e sono consigliati
per l’uso con FreeStyle LibreLink e i sensori FreeStyle Libre. I telefoni/sistemi operativi inclusi
nella Tabella 2 sono stati testati e non sono consigliati per l’uso con FreeStyle LibreLink e i sensori
FreeStyle Libre.
Per quanto riguarda i telefoni/sistemi operativi non elencati, Abbott Diabetes Care non ha
valutato le prestazioni di scansione.
Tabella 1. Combinazioni telefono/sistema operativo consigliate

DESCRIZIONE MODELLO DI SMARTPHONE SISTEMA OPERATIVO
Tabella 2. Combinazioni telefono/sistema operativo non consigliate

DESCRIZIONE MODELLO DI SMARTPHONE SISTEMA OPERATIVO
Queste tabelle verranno aggiornate con altri telefoni e sistemi operativi che saranno sottoposti a
valutazione.
FreeStyle LibreLink-app
Compatibiliteitsgids smartphones
Welke smartphones en besturingssystemen zijn compatibel met
de FreeStyle LibreLink-app?
FreeStyle LibreLink werkt alleen op telefoons die voldoen aan de volgende minimumvereisten:
•• Android-besturingssysteem 5.0 en hoger, NFC-functie (Near Field Communication)
•• iPhone 7 en hoger met iOS 11 en hoger
De scanprestaties kunnen verschillen afhankelijk van de hardware en het besturingssysteem van
de telefoon. De telefoons/besturingssystemen in tabel 1 zijn getest en worden aanbevolen voor
gebruik met FreeStyle LibreLink en FreeStyle Libre-sensoren. De telefoons/besturingssystemen in
tabel 2 zijn getest en worden niet aanbevolen voor gebruik met FreeStyle LibreLink en FreeStyle
Libre-sensoren.
Voor andere dan de vermelde telefoons/besturingssystemen heeft Abbott Diabetes Care de
scanprestaties niet geëvalueerd.
Tabel 1: Aanbevolen combinaties telefoon/besturingssysteem

BESCHRIJVING MODEL SMARTPHONE BESTURINGSSYSTEEM
Tabel 2: Niet-aanbevolen combinaties telefoon/besturingssysteem

BESCHRIJVING MODEL SMARTPHONE BESTURINGSSYSTEEM
Deze tabellen worden bijgewerkt wanneer er in de toekomst andere telefoons en

besturingssystemen worden geëvalueerd.
FreeStyle LibreLink -sovellus
Älypuhelimen yhteensopivuusopas
Mitkä älypuhelimet ja käyttöjärjestelmät ovat FreeStyle
LibreLink -sovelluksen kanssa yhteensopivia?
FreeStyle LibreLink toimii vain puhelinten kanssa, jotka täyttävät seuraavat vähimmäisvaatimukset:
•• Android-käyttöjärjestelmä 5.0 tai uudempi, Near Field Communication (NFC) -kyky
•• iPhone 7 tai uudempi, jossa käyttöjärjestelmänä iOS 11 tai uudempi
Skannauksen suorituskyky vaihtelee puhelinlaitteiden ja käyttöjärjestelmien eroista johtuen.
Taulukon 1 sisältämät puhelin-/käyttöjärjestelmät on testattu ja niitä suositellaan käytettäviksi
FreeStyle LibreLink -sovelluksen ja FreeStyle Libre -sensorien kanssa. Taulukon 2 sisältämät
puhelin-/käyttöjärjestelmät on testattu ja niitä ei suositella käytettäviksi FreeStyle LibreLink
-sovelluksen ja FreeStyle Libre -sensorien kanssa.
Abbott Diabetes Care ei ole arvioinut skannauksen suorituskykyä muista kuin kyseisistä luetelluista
puhelin-/käyttöjärjestelmistä.
Taulukko 1: Suositellut puhelin-/käyttöjärjestelmäyhdistelmät

KUVAUS ÄLYPUHELINMALLI KÄYTTÖJÄRJESTELMÄ
Taulukko 2: Ei-suositellut puhelin-/käyttöjärjestelmäyhdistelmät

KUVAUS ÄLYPUHELINMALLI KÄYTTÖJÄRJESTELMÄ
Näitä taulukoita päivitetään, kun muita puhelimia ja käyttöjärjestelmiä arvioidaan.

‫ﺗﻄﺒﯿﻖ ﻓﺮي ﺳﺘﺎﯾﻞ ﻟﯿﺒﺮي ﻟﯿﻨﻚ‬
‫دﻟﯿﻞ ﺗﻮاﻓﻖ اﻟﮭﺎﺗﻒ اﻟﺬﻛﻲ‬
‫ﻣﺎ اﻟﮭﻮاﺗﻒ اﻟﺬﻛﯿﺔ وأﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﻓﺮي ﺳﺘﺎﯾﻞ ﻟﯿﺒﺮي ﻟﯿﻨﻚ؟‬
‫ﺳﯿﻌﻤﻞ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﻓﺮي ﺳﺘﺎﯾﻞ ﻟﯿﺒﺮي ﻟﯿﻨﻚ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ اﻟﮭﻮاﺗﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﻲ ﺑﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺪﻧﯿﺎ اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‪:‬‬
‫• ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﯿﻞ أﻧﺪروﯾﺪ ‪ 5.0‬أو أﻋﻠﻰ‪ ،‬اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ إﺟﺮاﺀ اﻻﺗﺼﺎﻻت ﻗﺮﯾﺒﺔ اﻟﻤﺪى )‪(NFC‬‬
‫• أﯾﻔﻮن ‪ 7‬وأﻋﻠﻰ ﻣﻨﮫ ﯾﺸﺘﻐﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم ‪ iOS 11‬وأﻋﻠﻰ ﻣﻨﮫ‬
‫ﯾﺘﻨﻮع أداﺀ اﻟﻤﺴﺢ ﻧﺘﯿﺠﺔ ﻟﻼﺧﺘﻼﻓﺎت ﻓﻲ أﺟﮭﺰة اﻟﮭﻮاﺗﻒ وأﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‪ .‬ﺗﻢ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﮭﻮاﺗﻒ‪/‬أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻓﻲ اﻟﺠﺪول ‪،1‬‬
‫وﯾﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ ﻣﻊ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﻓﺮي ﺳﺘﺎﯾﻞ ﻟﯿﺒﺮي ﻟﯿﻨﻚ وﻣﺠﺴﺎت ﻓﺮي ﺳﺘﺎﯾﻞ ﻟﯿﺒﺮي‪ .‬ﺗﻢ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﮭﻮاﺗﻒ‪/‬أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺠﺪول ‪ ،2‬وﻻ ﯾﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ ﻣﻊ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﻓﺮي ﺳﺘﺎﯾﻞ ﻟﯿﺒﺮي ﻟﯿﻨﻚ وﻣﺠﺴﺎت ﻓﺮي ﺳﺘﺎﯾﻞ ﻟﯿﺒﺮي‪.‬‬
‫ﻟﻠﮭﻮاﺗﻒ‪/‬أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﺑﺨﻼف ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺪرﺟﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻘﻢ ‪ Abbott Diabetes Care‬ﺑﺘﻘﯿﯿﻢ أداﺀ اﻟﻤﺴﺢ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪول ‪ :1‬ﺗﻮﻟﯿﻔﺎت اﻟﮭﻮاﺗﻒ‪/‬أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﮭﺎ‬

‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‬ ‫ﻃﺮاز اﻟﮭﺎﺗﻒ اﻟﺬﻛﻲ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬
‫‪Android 6.0.1‬‬ ‫‪SM-G900M, SM-G900i, SM-G900F‬‬
‫‪Android 5.0‬‬ ‫‪SM-G900W8‬‬ ‫‪Samsung Galaxy S5‬‬
‫‪Android 5.1.1‬‬ ‫‪SM-G900T‬‬
‫‪Android 5.1.1‬‬ ‫‪SM-G9208/SS‬‬
‫‪Android 6.0.1‬‬ ‫‪SM-G9209, SM-G920F‬‬ ‫‪Samsung Galaxy S6‬‬
‫‪Android 7.0‬‬ ‫‪SM-G920F‬‬
‫‪Android 6.0.1‬‬ ‫‪SM-G935U‬‬
‫‪Samsung Galaxy S7 Edge‬‬
‫‪Android 7.0‬‬ ‫‪SM-G935F‬‬
‫‪Android 6.0.1‬‬ ‫‪SM-G930F‬‬ ‫‪Samsung Galaxy S7‬‬
‫‪Android 7.0‬‬ ‫‪SM-G950F‬‬ ‫‪Samsung Galaxy S8‬‬
‫‪Android 7.0‬‬ ‫‪SM-G955F‬‬ ‫‪Samsung Galaxy S8+‬‬
‫‪Android 6.0.1‬‬ ‫‪H1511‬‬ ‫‪Huawei Nexus 6P‬‬
‫‪Android 7.1‬‬ ‫‪G-2PW4100‬‬ ‫‪Google Pixel‬‬
‫‪Android 6.0‬‬ ‫‪LG-H791‬‬ ‫‪LG Nexus 5X‬‬
‫‪iOS 11.1.1‬‬ ‫‪A1660‬‬ ‫‪iPhone 7‬‬
‫‪iOS 11.1‬‬ ‫‪A1661‬‬ ‫‪iPhone 7 Plus‬‬
‫‪iOS 11.1.2‬‬ ‫‪A1863‬‬ ‫‪iPhone 8‬‬
‫‪iOS 11.1.1‬‬ ‫‪A1864‬‬ ‫‪iPhone 8 Plus‬‬
‫‪iOS 11.2.1‬‬ ‫‪A1901‬‬ ‫‪iPhone X‬‬
‫اﻟﺠﺪول ‪ :2‬ﺗﻮﻟﯿﻔﺎت اﻟﮭﻮاﺗﻒ‪/‬أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﮭﺎ‬

‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‬ ‫ﻃﺮاز اﻟﮭﺎﺗﻒ اﻟﺬﻛﻲ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬
‫‪Android 6.0.1‬‬ ‫‪SM-G920A, SM-G920V, SM-G920T‬‬ ‫‪Samsung Galaxy S6‬‬
‫ﺳﯿﺘﻢ ﺗﺤﺪﯾﺚ ھﺬه اﻟﺠﺪاول ﻣﻊ ﺗﻘﯿﯿﻢ ھﻮاﺗﻒ وأﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﯿﻞ أﺧﺮى‪.‬‬

Freestyle, Libre and Related Brand Marks Are Trademarks of Abbott Diabetes Care Inc. in Various Jurisdictions. ©2018 Abbott Art39109-001 Rev. B 01/18

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Freestyle, Libre and Related Brand Marks Are Trademarks of Abbott Diabetes Care Inc. in Various Jurisdictions. ©2018 Abbott Art39109-001 Rev. B 01/18

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Freestyle, Libre and Related Brand Marks Are Trademarks of Abbott Diabetes Care Inc. in Various Jurisdictions. ©2018 Abbott Art39109-001 Rev. B 01/18

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Smartphone Compatibility Guide

Click here for English

Table 1: Recommended phone/operating system combinations

Table 2: Not recommended phone/operating system combinations

Tableau 1 : Combinaisons de téléphone/système d’exploitation recommandées

Tableau 2 : Combinaisons de téléphone/système d’exploitation non recommandées

Tabla 1: Combinaciones recomendadas de teléfono/sistema operativo

Tabla 2: Combinaciones no recomendadas de teléfono/sistema operativo

Tabell 1: Rekommenderade telefon-/operativsystemskombinationer

Tabell 2: Icke rekommenderade telefon-/operativsystemskombinationer

Tabelle 2: Nicht empfohlene Smartphone/Betriebssystem-Kombinationen

Tabella 1. Combinazioni telefono/sistema operativo consigliate

Tabella 2. Combinazioni telefono/sistema operativo non consigliate

Tabel 1: Aanbevolen combinaties telefoon/besturingssysteem

Tabel 2: Niet-aanbevolen combinaties telefoon/besturingssysteem

Deze tabellen worden bijgewerkt wanneer er in de toekomst andere telefoons en

Taulukko 1: Suositellut puhelin-/käyttöjärjestelmäyhdistelmät

Taulukko 2: Ei-suositellut puhelin-/käyttöjärjestelmäyhdistelmät

Näitä taulukoita päivitetään, kun muita puhelimia ja käyttöjärjestelmiä arvioidaan.

‫اﻟﺠﺪول ‪ :1‬ﺗﻮﻟﯿﻔﺎت اﻟﮭﻮاﺗﻒ‪/‬أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﮭﺎ‬

‫اﻟﺠﺪول ‪ :2‬ﺗﻮﻟﯿﻔﺎت اﻟﮭﻮاﺗﻒ‪/‬أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﮭﺎ‬

‫ﺳﯿﺘﻢ ﺗﺤﺪﯾﺚ ھﺬه اﻟﺠﺪاول ﻣﻊ ﺗﻘﯿﯿﻢ ھﻮاﺗﻒ وأﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﯿﻞ أﺧﺮى‪.‬‬

You might also like