RXN Aiky XCQ: GRN Chfa RSX

rxn aiky xcq
grn chfa rsx

'khdrv hushu rnthu uhsh kuyha cuy 'uhkg ,cauhn u,gsu vrfvc tuva sug kf ifuxn vkuj
/ushc ,uarv ohruphfv ouhc rntbv kusdv hushuf lhrtvk vmur otu
ukkv oheuxpv unmgc vkujv rntha cuy 'vburjt vgac
:tUv~ swxwj .xpj{ ¡h~Fy IP|
º t sg{ | k ehyzj
t vw ¡t~«k I,{ · kj v ~|b ,hrx ytJ z yk g|JPwº ¡kg| rcx«gzu i«ug{ txG«b WIn{ F ktx ¡hyn
:o~,t«
{ Yj| ¡k{F o{h ,Ikmz }nCy QhykJ z ,z
| u Ubh·x,«b«~ugv JCz fyh Ubnxº j
v rz
~|h cUJ{
h
:,~nw t ktx v{u«vzhm h,It
y v,h { s{yP hjy Ur shez
ypt| W s{ z hCz
:oI~kJ
{ Wz k oxG{hzu Whwkº tx uh{bP{ | v{Ivzh t¬{ yh :{L~wBjh~
} yu Whwktx uhb{ P{ | v{Ivzh rtx {h :Wrz ~wnJ
z yhzu v{Ivzh W fz r~wc{zh
:v~{Ivzh h,h
y yUey W , z gUJh~
~{ yk
:,wnt I,rI,z { u ',wnt vwJ«n ',wnt kxt h{b«st v
:sg{~wu o{kIgzk o{He| zu hj|º InzJ QUr{ C
'(whuv ihbnf) ,uyurp u"f ,ujpv kfk (rapt ot) tuv uhshc vkujv i,ha cuy 'hushu rntha osue
/(,ubstu whvt 'whuv rpxnf) c"he ut (,ubstu whuv rpxnf) t"m ut
ihxtJ w /Ub,{ x Bjy Ty
z n UbxFzkn| o|Kg| , zT y k|tzu /Ub,{ x Kpy T z Whwbp{ zk t«cT { /Ubh,Icvx t hxv«ktxu Ubhxv«kt t h{b«st v t{Bt {
t«kzu Ubzj|bt v ohyehS| ym Ubh,Icv x t hxv«ktxu Ubhxv«kt t h{b«st v Whwbp{ zk r|nIk ;r«wg vxJez U ohybp{ hxZg| Ubzj|bt v
hyp«s Ubr| zCSy /Ubzk|z{D /Ubs| z dC{ /UbznJ |t { :Ub,hx x c hxJzbt| zu Ubh,Icv x t|u Ubzj|bt v /Ubg| z JP{ /Ubhyug{ /Ubt{yj{ k{ct v /Ubt{yj{
/Ubzc|ZF y /,Igr{ ,Imgx Ubzmg|{h /v{nry znU rweJ w Ubzkp| y { /Ubzxn| j{ /Ubsz|z /Ubg| z Jryzvzu /Ubhyugtv w /gr{ {v iIJ{kzu
Ubrzg| m y /Ubrzr|m{ /Ubzn|dP{ /Ubg| z JP { /Ubhyug{ /Ubrzr|x{ /Ubzpt| yb /Ubzmt| yb /Whr{ wcsz Ubhryn { /Ubsz r|n{ /Ubzm|k /Ubzxg| F{
WhwyP{ J z Ny ny U Wh,Izw mNy ny Ubr| zxzu :Ubgz , | gv,z y u Ubhgy T { /Ubzcg| T y /Ub,| z jJ y /Ubg| z Jr{ /;r«wg Ubhy;ey /oxt{u c{t
:Ubg{ z Jryzv Ubzj|bt v |u /,hy
{ Gg{ ,wnt hyF /Ubhxkg{ t{Cv| k{F kg| ehS| ym vT| { tzu /Ub{k v{uJ { t«kzu ohycIY|v
hybtx p{ rzTw
z J Whwbp{ zKny i«umr{ hyvzh /Ws{ z hCz h, y ,hy
{ nU h,{ y tUprw zJ h,« | ucvt hxv«ktxu h|v«kt t h{b«st v Whwbp{ zk hybt v vs« w un
h,t{
y yj{ J w ohg{ y JPz U ohytY{ j| zu ,«ub«ugv k{F kg| vr{ {PF| h, y ,hy
{ n txvT z ,Un{t oytzu 'v{nxkJ z v{tUprz
/ohyehS| yM|k vwPUmznv| t{Cv| o{k«ug{C hybFx |zwu iswgx i|dCz hyezkjw i,z x u /Whwbp{ zk hT y g|
z JP{ J w zu h,hy
y ugwvJzu
/h,«
| ub«ugv k{F kg| vr{ {PF| h, y ,hy
{ n rntha uk ohrnut ,usu,vk uk vae ot
t"m erp
iI·hzkgw r, w xx Cz cxJhg :Uv~xbzbIF Ubhs{m xh vxGg~ vn| U Ubh·xkg{ v{bzbIF Ubhxs{gh vG x g~ vn| U Ubhxkg{ Ubhvx «ktt h{b«st v og«| b | hv y hyu
JUe{ h j|Pny Wzkh~My|gh tUv hFy :IC¡j| ~ ycz tw hv| «ktm t h·, y sUmz
{ nU hxy jz n| v{u«vh~|g k rn| «t :i~{bIk,y z h hS|| Jm kxmCz
v{kzh·{k s|jP| ny trh{ ,¡t«k yg :ITy
~ nt v vrx {j«xz~u v{Bmy v·wxjz T w uhp{ {bFz ,|j,z | u Q{k Qwx{h | I, rz {ctw Cz :,I~Uv| rwcSy wn
t«k Whwk txm W·wbhynhyn v{cc{ rUz ;wktw | WSy z Mny k«Pyh :oyhru ~{vm{ sUJ {h cwyEw nym Q·«kvv~|h kwp«t{C rwcSyg wn :o~n{ Ih ;Ug {h .jx nxm
:W~wbIgzn Tz { nG
| iIhzkgwm h·xy jz n| v{u«vzh vT| { t¡h~Fy :v~tw rzT y ohg{ yJrz ,|nK}J y zu yh·Cy , | Whwbhgz xC e|g r :J~{Dyh
:Wh~fw r{S¡k{
z fCz W r{ znJ z ymk Q·{K¡vwUm| zh uh{ft{ zkn|g hFy :W~wkv ut{ Cz c| rzeyh¡t«k g|dwb zmu vg·{r{ Whwktx vwBt},¡t~ z «k
e|Jj{g hcy hFy :ih~yB,z | u rhpy Fz x«nrzT y m Q«r·sz T y i,ww p{u k|jJ | ¡kg| :W~wkzdr| icwtC{ ;«DT¡iw y P WzbUt{ · ¬yh oyh|PF| ¡kg|
:Uv~sz xCf| tv ~|u Uvmx zKj| t vm v·{ r{mcz hfy «bt{ IN gy Uvxb gw ttz~u | hybtx rz {eyh :hny~ J z g|s{h¡h~Fy Uvcx zDG |t vm Uv·xyzKp| t v ~|u
:h,y~ gUJh~
{ Cy Uvtx r| ztzmu Uvghy·x CGz t| ohyn{gh Qr« wt
t"fe erp
:.r~wt{ {u oyh|nJ { vG x «gm v·{u«vzh ogx yn hrzyzgwg :hrzy~ zgw t«c{h iyht| nxm ohr{ ·yvvw ¡kwt h|bhgxg t¬ { tw ,Ikg~ vN| ~|k rhJ y
:k~tx rz{Gyh rnx IJm i·{Jhyh t«kzu oUb{gh t«k vxBvy :Wrz ~wn«J~ oUb{m h¡k|t W·wkzdr| yIN| k iTy x h¡k|t
g·{r¡k{Fny W r{ znJz yh v{uv~zh :v{kzh~{KC| j| r x{hzu v{FFw |hm¡t~«k Jwnw;v| on{ Ih :W~wbhynzh s|h¡kg| Wz Kmym v{u«vzh W·w rzn«J v{u«vzh
:o~{kIg¡sgz | u vT { g~
| nx m W·wtIcU W ,tx z m¡r{nJ z y~h v{uv~zh :W~Jw pz |b¡,wt r«nzJymh
©Copyright ~1~ www.dibretora.com
rxn aiky xcq
k"e erp
:h~{bUbvjT~| kIezm k ,Ic· ;|} e Whwbz t{g v{bhwhvz T
y hykIez
c vgz {nJ y h{b«st
v :v~{u«vzh Wh,t
y rz {e ohE|yng~vN| ny ,I·kg~ ~| rhyJ
vN| v
h·J
y pz |b v,z
{ Uey v{u«vzgh h,h
y yUey :tr{ ~xUTy ig|
| nzmk v·{jhykXz v| W Nz g¡hy
y F :s«n~ g~v|h hny h{b «st
vm V·{h¡r{nJzT y~ ,Ib«ug¡oy
v t
v{u«vzh¡og¡h~
y Fy v{uvz h¡kwt ktx rz {Gyh kxj|h :rwe«C| ~ k ohrz yn«J rwe«C|m k ohrzyn«;ny h·{b«st~|k hJ y pz |b :hTz
y kj~{ Iv Ir c{ sy
z kz~u
:uh~,«
{ b«ugv k«Fym
n k·xtrz
{Gyh¡,wt vw Szpyh tUvzgu :,Usz ~ p IN gy vxCr| zvzu swx·wjv|
;«ux ihxt o|dzu o{kgw
z b /«usUjyhFz shyj{h ihxtzu s{jtw :«u,Uthymnz kwt ,gx ihxtzu t{mnz yb /j|CTz t kS| dy
| Jyhzu h|j ohyv«kt zh
rwJt v r{cS{ k{fzk i«uns| z e :«u,{;sz }e uh{ktx Q«rg| vb t«k /;UD «ubhxtzu ;UD|v ,UnSz «uk ihxt :«u,Uszjt| zk
:«u,Ufzkn| U «u,{Ksz
}D vr«wuh /r{m«ub k{fzk o{k«ug i«usvt «uByv :«u,hyJtrz xk ,hyJtrx ihxtzu i«uJtry /trz {cyb
,wt yhyCn| U thyc{b /s«ug vwJ«nFz kxtrz {GyhCz o{e t«k :«uTr|ztpz ,z
y u «u,{Kd}xz hxJzbt| kwt «ub,z { b «u,{tUczb g|pJw
/rhyn{h t«kzu kxtv{ ;hykj v |h t«k :«u,hxC i|ntwb «uthyczb s|h kg| /kxt «uNgz | k i,{ | b ,wnt ,r«|uT :«u,{bUnT z
/«ukgz
{pny Fz shyxj{ Jhytzk kxn«uD :«u,Uns| z eCz r{cS{ ;«uxzk yhyCn| /Ubhrx,z
{ x g| s«xuhzu vwp«um :«u,{kUzzk ohyn{k«ugzk «u,S{
c«rCz kxt vwHj| zh oh,x
y n :«u,gUJz
{ h .xe hxFj| nz ,«uSzpyk /UbxjhyJnz ohyn{h .xezk j|kJ z yh :«u,gz
{Jrz yF gr{ g{Jrz {k i,«
x ub
:«u,r«{u,zu kxt ,S| s«uxzh oxv ixv /ohr{ yEgz
y k vrz xGgw JkzJ vwKtx :«u,{Kvy T z oxJ sg| hsxgv QUr{C /«uSzxj|
:«u,{Kvy T
z oxJ sg| hsxgv QUr{C /«u,{tUczbU ,wnt vwJ«n ,r«|uT
:trz {eyb InzJ Qwknw h|zt v /k«F Imzpjw cz v{Gg| vb ,gz xk :trz {cyb rhymzh k{F orw wyCz /Q|kn{ rwJt v o{kIg iIsv t
:vr{ {tpz ,z
y C vwhvz yh tUvzu /vwu«v tUvzu v{hv{ tUvzu :trIb { QIkznyh IS|czk /k«Fv| ,IkzfFy hrv xjt| zu
hykCz Qrwgx hykCz :vrz{GNy v| zu z«gv{ Ikzu /,hykfz ,
| hykCz ,hyJtrx hykCz :vrhy { Cjz v| zkU IkhyJnz v| zk /hybJ
x ihxtzu s{jtw tUvzu
oIhzC hykcz jw rUmzu /hykt
v ID h|jzu hyktx tUvzu :vrUcz
{ dU j| «F kIszD /sUryP hykCz rUCyj hykCz :vrUn { ,U z hUByJ hykCz /iIhznsy
:vrz{zgw tUvzu vwpIm tUvzu /txPr| zn tUvzu txpIr tUvzu :trz {etw oIhzC hyxIF ,{bnz /hyxUb{nU hyXyb tUvzu :vr{ {m
/hyJpz |b kxd,{ IJSz{eny Cz :trhy { t t«kzu hyk h{b«stv /h,{
y Hyuzd hyjUr ogzy u :vrh{ g{
y tzu i{Jhyt ,gz xC /hyjUr shyepz t| Is{hCz
:trIB|
{ v oxJ ixnt{ ixnt{ /hyJs{ z e ,hxcCz rhyJ{b z{tzu :vrx {vnz j|kJ z yh UbxjhyJnz
:(.",h d"ct) :vrUrz
{ m rhT
yT| /Wwbhynzh ,|Ksz
}D /|j«fCz t{Bt{
:(i"ya g"re) :trIb
{ Ubrv
xvy| /UbxczDG
| WwNg| /,|Bry kxCe|
:(a"fh s"db) :orz
xnJ{ ,|cc{ Fz /WsUjy
w h hxJrIS
z /rICyd t{b
:(d",m r"yc) :oxknz {D shynT
{ /W,{
w esy
z m hxnj
v r| /orv
xvy| oxfr{
zC
:(g"by c"ej) :W,
w s{gv kxv|b /WzcUy cIrzC /JIs{e ihyxj{
:(e"zp k"dh) :W,{
w ;sz
}e hrz
xfIz /vxbPz WzNgz
| k /vwtxD shyj{h
:(,"hm u"ea) :,InUkgvT
| g| sIh
x /Ub,{
x eg|
vm g|nJ
z U /kxCe| Ub,
x gz
{ uJ
|
:sg{
wu o{kIgzk 'I,Ufzkn| sIczF oxJ 'QUr{C ajkc rnut
.r{ wtv{ iyn ohykUKyD rhycg| vvzk Q{Zg} ,rw wtpz ,z

y C vrx {vnz ,Itry zk Ubhxv«kt t h{b«st v Q{k vwUe| zb ixF k|g
Whwktx ,Ibzpv| zk WwnJ z cy Utrzzeyh r{Gc{ hxbCz k{fzu /hS|
|J ,Ufzkn| Cz o{kIg ixE,z | k /iU,r{xFyh ,Ir{F ohykhyktv{ zu
h{b«st
v Whwbp{ zk /iIJ{k k{F g|c; {T y QrwwC k{F grz |f, y Wzk hyF /kxc,x hxcJz Ih k{F Ugsxz hzu UrhyF|h /.r{
wt hgzxJry k{F
vrx {vnz owvhxkgv QIkzn,z y u /W,Ufz
w kn| kIg ,wt o{Kf} UkzCe| hyu /UbTy x h r{ezh WznJy sIczfykzu Uk«Pyhzu Ugrzzfyh Ubhxv«kt
t
o{k«gzk Q«kz
nyh | vuvh :Q, { rI,z
{ C cU,{FF| :sIc{fCz QIkznT y sg| hxnzkIgzkU /thyv WzKJ w ,UfzkN| v| hyF /sg{ wu o{kIgzk
:s~j{ tw Inz
JU s{jtw vuvh vwhvz y~h tUv| v oIHC| .r·{ wtv{ ¡k{F¡kg| Qwkwnzk vuvh v{hv{ zu :r|ntwbzu :sg{ ~wu
:s~j{ tw | vuvh Ubhxv«kt
t vuvh k·xtrz{Gyh g|nJ
z :r«ntxk cU,{F Ubhxv«kt t h{b«st v W, z rI,z
{ cU

rxn aiky xcq
:s~j{ tw | vuvh Ubhxv«kt
t vuvh k·xtrz
{Gyh g|nJ
z
:sg{
wu o{kIgzk /I,Ufzkn| sIczF oxJ /QUr{C :sg{ wu o{kIgzk /I,Ufzkn| sIczF oxJ /QUr{C
:sg{
wu o{kIgzk /I,Ufzkn| sIczF oxJ /QUr{C
rJw tv vwKtx v{ ohr{ ycS|
z v Uhv{ zu :W~s«wtnz ¡k{fcz U Wz t vuvh ,xt T
Jpz |b¡k{fcz U W cz c~{ zk¡k{fCz Wh·wv«kt {º cz v{
| tuz
W,hx
w cCz W Tz z cJ
y Cz o·{C {Tr| zCsz
yu Whwbº c{ zk oTz { b|BJy zu :W~cwc{ zk¡kg| oIHv| Wz Um| nz hfy «bt ~{
:Wh~wbhgx ihxC ,«p{ y«yz
~ k Uhv{ zu W·w s{h¡kg| ,Itz k o{Tr| zJez U :W~nw UezcU Wz Cfz J{ cz U~ QrwS| wº c W Tz z fwkcz U
:Whr~wgz{Jcy U Ww,hxC ,Iz}znz ¡kg| o{Tzc,z | fU
ofw hxv«kt~ t vuvh¡,wt vc{ v vt ~| zk oI·Hv| owf,w z t vwUm| nz hfy «bt ~{ rwJt v h,« |º umz ny ¡kwt UgznJ zT y g«| n{ J¡oyt vh{ v { uz
Wwbº {dsz Tz
{ px| t ~{ zu JIez · kn| U vrIhw IT gz y C owfmz r| zt¡r~y| nz hT y ,~
| {bzu :o~fw J
z pz |b¡k{fcz U owfcz c| zk¡k{fCz Isz º cgz{ kU
o·wfcz c| zk vwTzpyh¡iwP ofwº {k Urz n; ~{ vy :T { g~
z c{ G
{ zu {Tzkf| t~{ zu W·wTznvw cz yk W s~z G{ Cz cwGgx hT y ,~
| b{zu :Wr{ ~wvmz yhzu W J
z rh~ ,z
yu
oyhn| ;{ v| ¡,wt r|mgz {u ofw C{ vuvh¡;|t vr{ {jzu :o~vw {k ow,hyuj v Tz
~| Jvy zu ohrx ºyjt
v ohvy «kt t oT w s|
z cg~v|u oT w r|
zxzu
ix,«b vuvh rwJt v vc{º «Yv| .rwt{ v{ kgx | n vrx {vnz owTs| z ct v ~|u V·{kUczh¡,wt ixT, y t«k vn{º sv{tv{ zu ry{º n{ vwhvz y~h¡t«kzu
Uhv{ zu ofwº swz h¡kg| ,Itzk o{,«t oT w r|
zJez U o·wfJ z pz |b¡kgz ~|u owfcz c| zk¡kg| vwKtxº hr{ |cS¡,w
z t oTz w nG | zu :o~fw {k
Wz
Cfz J { cz U~ QrwS| wº c W Tz
z fwkcz U W,hxw cCz W Tzz cJy Cz o·{C rCx sz |k owfhxbCz ¡,wt o{,«t owTs| z Nykzu :o~fw hxbhg~x ihxC ,«p{ yIyz~k
rJ w tv vn{º sv {tv ~{ kg| ofwº hxbcz hnx hyu ofw hxnzh UC ry zh ig| n| zk :Whr~wgz {Jcy U Ww,hxC ,IzUzzn¡kg| o{Tzc,z | fU :W~nw UezcU
:.r~wt{ v{ ¡kg| oyh|n; { v| hxnhyF o·wv{k ,,{ x k owfh,«
x cv~ t~|k vuvh g|CJ z yb
hxpzbF| ¡kg| ,my hym owv{k UG gz {u ovwº xkt v T { r|
znt ~{ zu kxtrz ~ K vwJ«n¡kwt vuvh rnt«
{Gyh hxbCz ¡kwt rCx S| :r«ntx w Hu|
I,« t ow,hytrUz ,̧ymhymzk o fw {k v{hv{ zu :,wk~fx T z kh,z y P ;{bF{ v| ,my hym¡kg| Ub,~z {bzu o·{,«r«sz~ k owvhszxdcy
owT|t¡rwJt v ofwº hxbhg~x hrv
xjt~| zu ofw cz c| zk hrv
xjt~| UrU, , { t«kz u o·{,«t ow,hyGg~v|u vºuvh ,«u mz ny ¡k{F¡,wt oT w r|
zfz U
ofw hxv«kt
~ t vuvh hybt
v :o~fw hxv«ktx
~ k ohJ y «sez ow,hyhvz y~u h·{,«umz ny ¡k{F¡,wt ow,hyGg~v|u Urzº Fz T
y ig | n| zk :o~vw hrv
xjt~| ohyb«z
:,wnt :o~fw hxv«kt
~ t vuvh hby t
v oh·vy «kt~xk owf{k ,Ihvz yk oyhrz º|mny .rwwtnx ofw ,wz t h,tx
y mIv rJ w t
v
:,wnt owfhxv«kt t vuvh
:oh~vy «kt
tv~{ tUv vuvh ohvyº «kt
tv~{ tUv vuvh (1
:oh~vy «kt
tv~{ tUv vuvh /ohvyº «kt
tv~{ tUv vuvh (2
:oh~vy «kt
tv~{ tUv vuvh (3
:oh~vy «kt
tv~{ tUv vuvh (4
:oh~vy «kt
tv~{ tUv vuvh (5
:oh~vy «kt
tv~{ tUv vuvh (6
:oh~vy «kt
tv~{ tUv vuvh (7
:sg{
wu o{k«gzk Q«kznyh vuvh /Q{kn{ vuvh /Qwknw vuvh
/c"neu y"ke 't"fe 'd"e 'c"e 't"m 't"b 'v"f 'd"f 'z"y :vkt ohrunzn rntha cuy 'cauhn tuvu vkujk inz ah ot
'd"fe 't"fe 'z"ye 'd"e 's"p 'z"x 't"x 'd"n 'c"n 't"k 'wk 's"f 'c"f 'wf :vkt ohrunzn ;hxuh uk kebu ;hxuvk vmur otu
/b"eu d"ne 'k"e

rxn aiky xcq
/c"neu y"ke 't"fe 'd"e 'c"e 't"m 't"b 'v"f 'd"f 'z"y :vkt ohrunzn rntha cuy 'cauhn tuvu vkujk inz ah ot
'd"fe 't"fe 'z"ye 'd"e 's"p 'z"x 't"x 'd"n 'c"n 't"k 'wk 's"f 'c"f 'wf :vkt ohrunzn ;hxuh uk kebu ;hxuvk vmur otu
/b"eu d"ne 'k"e
z"y erp
ohyJIszeyg k :Wh~wkg¡k|{ C h,{ y cIym vT·{ { t hb{«st v v{u«vh~|g
k T z rzn| t{ :Q~c{ h,h
y xy j{ ¡h~Fy ktxm hybrz xnJ
~{ s·yusz {k oTz { fny
owvhxFxz yb QhXy t| ¡k|C Ur{vn{ rxjt| o ,Icz { Mg| UC ry zh :o~c{ ¡hympz jw ¡k{F hrh x S|
ytzmu v{N·xv .rwt{ C{ ¡rwJt v
hyg
k¡Ukzp~{b ohykc{ j v :h~ykrID
{ Qhny IT vT|m { t h·xy Ifzu hez
ykjw ¡,{bnz v{uv~zh :h~,{
{ pG z ¡kg| o,Inz { J¡,w m t t{¬tw ¡k|cU o·{Syn
v{u«vzh h,h
y yUyJ :h~,Ihz
{ kfy hybUrz Xyh ,Ikhxm
k¡;|t hyb·{mgz {h rwJt v v{u«vzgh¡,wt Qr{ xctv :h~{kg{ vrz {pJ ~{ ,{k j v ~|b¡;|
m t oh·ny gz y BC|
c«z g~
v,¡t«k
| | hFy :j|yc~w{k i«FJz yh hr{
yGC¡;|
z m t h·sIcz
y F kwd{H|u hyCygk jn| G{ | ixf{k :yINw ~ t¡k|C hyb hynhny~ m hFy sh·ny ,
{ hSz
ydwbzk
,In gz y b Wh·wbP{ ¡,wt ,Ij{nG z g g|cG ohyHj| jr«|t hybgh
x sI
y ,~ :,|jJ ~{ ,It ry zk W shyz xjvm ixT,¡t~
y «k kItz · Jyk hJ
y pz |b
:j|m~wb Wz
bhynhyC
d"f erp
c·xcIJzh hJ y pz |b :hyb~xkv
v ~|bzh ,Ij} bnz hxn¡kg| hyb·xmhyCr|zh twJSwg ,Itz {k rInz
bCy :r~x{ jz tw t«k hg«y rm v{u«vzh s·yusz zny
h·s{
yNgy v{T|t¡hyF gr{ trh { ty ¡t«k ,wun{ zkm| thxdCz Qxk tx ¡h~Fy o|D :Inz ~ J ig| n| zk eswm¡hx
wm kzDg|z ncz hybxjzb|h
Q|t :v~{h{urz hxy IF hJ
y t«rm iwnw;c| Tz { b|;Sy h·{rr«zm swdwb ij{ zkJ
} | h|b p{ zk Q«rg~ vT
| :hybnv ~}j~|bzh v{Nvx WTzw bgz
| Jny Um W yz cz J
y
:ohny~ {h Qr«
wtzk v{u«vzmh¡,hxcCz hTz
y cJ | zu ·h{Hj| hnx zh¡k{F hybUpSz rygzh swxwj{u cIy
v"f erp
t«k WhwIe¡k{ F o|D :h~yk hc| zh«t Umz kg~||h¡k|t v{JIcx · t¡k|t hTz y jy| c{g Wz C hv| «k~t :t~¬ { tw hJ y pz |b v{u«vzmh Whwktx syusz {k
hybsz xN|kz~u | WTyw ntv c~| hybxfhy
rs| z v :hybsz~xN|k Whw,Ijr«· zt hybgh·x sIv
y v{u«vzgh Whwfr{Sz :o~eh { rx ohsz ydIC|v UJcxm h UJcx ·h
,ut«Y| j :v{Nv ~x o{kIgxn hFy Wh·w s{xj v~|u v{u«vzgh Whwnjv r¡r«
~| fz :oI~Hv| ¡k{F h,h y yUeym W ,It z hgz ·yJyh hvx«kt t vT|g { t¡h~Fy
vw rIh ixF¡kg| v·{u«vzh r{J{hzu cIy :v~{u«vzh Wz cUy ig| | nzk vT·| { t¡hyk¡r{fz W Sz z xj| Fz~ r«Fz T¡k| y t hg{ | Jpz U | hrUgz | b
I,h rz ycm hrz
xm«bzk ,·wntwu swxwj v{u«vzgh ,Ij r{ zt¡k{F :IF~ rzS| ohyu{bgv sxN|kh~yu y·{PJ z Ny C| ohyu{bgvg Qrxs| z h :Qr~wS| {C ohty Y{ j|
IJzp|gb :r~j{ cz yh Qrw wszC UBrI w hm v·{u«vzh trz xh Jhytv{g vwz hny :tUv¡c ~ r| hFy hyb«ug~v|km {Tzj|kx ~{ z~u v·{u«vzh W nz J
y ¡ig~ | n| zk :uh~,« { sgzxu
thmy Ih¡tUv hFy v·{u«vzh¡kwt shny T { h|bhgxg :ogh ~{ sIvz
y k I,h rz ycUm uh·{trhy
x k v{u«vzgh sIx :.r~wt{ Jrh | yh Ig r|zzzmu ih·ykT { cIyz C
hyhzbg¡v~
{ tx rz :hybt ~x hymIv h,IeU
| mz ~ Nnym Uch·jy ry zv hcy c{ zk ,Ir{ m :hybt ~{ hby gz
{u shjy {h¡h~Fy hyb·xBj{ zu h|ktx ¡vxbPz :h~{kzdr| ,wJrx wn
JIcxm t¡k|t hyb·xkhyMv| zu hyJpz |gb vrz {nJ{ :hybUtx ~ bG z xn{ j{ ,|tzbG y zu UC·{
r¡hyF h|czhIt vtx rz :h~,ut« { Yj| ¡k{fzk tG { zmu h·ykn{ g~v|u
:uh~,I
{ r{~ m k«Fym
n k·xtrz {Gyh¡,wt ohvy «kt t¡v~szxP :Wh,hy y~ Uey hFym hybUrz·Myh rwJh{u¡o«T :Q~c{ h,h y xy j{ ¡h~Fy
t"b erp
W·wSzxj| Fz ohvy «kt t hybxBj{ :g|cJ ~{ ¡,|C¡kwt tC¡rw {m Jt vF~| th·cy {Bv| i,{ { b uh{kt¡tIc~
xg Cz :s~yusz
{k rInz zny j | Mx |bnz ~|km
g·{sxt hby t v hg{| Jp¡h~
zg Fy :hybrv ~xvy ~| h,t{
y Yj| xnU h·yb«ug~ vnx hybxx Cz F| crwvwg~ :hg{~{Jpz vjx nz Whnw j v r~|m c«rzF
:W~yw pz J { cz vwFz Ty Wrz wcs{Cz m e|SzmT¡i y g| ~|nzk h,hy G y g{ Whwb hgzxC gr{ |vzu h,t{
y yj{ | WS| z czk Wz k :sh~ny ,{ hSz ydwb h,t{
y Yj| zu
hybtx Yz j| Tz :hybgh
~x sI,
y v{nfz j{ o,{ } xcz Um ,Ij· Y| }c Tz { mp| j{ ,wnt¡ix tg v :hNy~ ty hyb,| z nj t~wh tzyjx cz Um hTzy k·{kIj iIugz {C¡ixv
WhwbP{g rTz x xv| :,h~
{ Fy Sy ,In m{ gv v{bzkxd T {m v·{jnz G y zu iIG{
G hybghy x nJ zT| g :ih~Cy zkt| dwkw;ny U hybxx Cz f| T z m r·{vyz tw zu cIztx cz
Wh·wbp{ zKny hybxfhykJ z T¡k|
| t :h~Cy ry zeCz JxS|j iIf{m b j| Urz u oh·vy «ktt hyk¡trz {C rIv{g y cxk :v~jx nz h,« | b«ug¡k{
v fz~u h·{ty{ j vn ~x
Wh·wfr{Sz ohgz yJp vsz {N|kt v :hyb~fx nz xz , y vc{ hsz yb j| Urzu Wgz ·wJyh iIGz G hygK v{chJ y v{ :hyBN ~w ny jE|T¡k|
y t Wz Js{m
z e j| Urz u
h,{
| pG z h{b«st vg :W~,{
w esy z m hyb IJzmk ixBr|T z h·,y gUJ{ , z hxv«kt t ohvy «k~t | ohny Sy {n hybxkhMy v| :UcUJ{ ~ h Whwktx ohty Y{ j| zmu
vr{C{ J z yb j| Ur o hyv«ktt hjx cz yz :v~mw rz, y t«k v{k Igm v{b·xTwtzu j|cwz .«Pzj,¡t«k | | hFy :W~,{ w Kvy Tz shyD|h hpy Um j·{TzpT y
.«PzjT | z{t :o~{kJ { Urz~ h ,InI j vwb cz T y m iI·Hmy ¡,wt WzbImryg zc v{chyy hxv :v~wzcz , y t«k ohvy «ktm t v·wFsy z bzu r{CJ z yb¡c~xk
:ohr{y~ p Wv
jC~| z ny ¡kg| Uk g~v|h z{t kh·ykf{ zu v{kIg eswg wm¡hxjcz yz
rxn aiky xcq
t"m erp
Wzkh~My|gh tUv hFy :IC¡j| ~ ycz tw hv| «ktm t h·, y sUmz
{ nU hxy jz n| v{u«vh~|g k rn| «t :i~{bIk,yz h hS| | Jm kxmCz iI·hzkgw r, w xx Cz cx Jhg
:ITy~ ntv vrx {j«xz~u v{Bmy v·wxjz T w uhp{ {bFz ,|j,z | u Q{k Qwx{h | I, rz {ctw Cz :,I~Uv| rwcSy wn JUe{ h j|Pny
;wktw | WSy z Mny k«Pyh :oyhru ~{vm{ sUJ {h cwyEw nym Q·«kvv~|h kwp«t{C rwcSygwn :o~n{ Ih ;Ug {h .jx nxm v{kzh·{k s|jP| ny trh{ ,¡t«k
yg
iIhzkgwm h·xy jz n| v{u«vzh vT|{ t¡h~Fy :v~tw rzT y ohg{ yJrz ,|nK}J y zu yh·Cy ,
| WhwbhgzxC e|g r :J~{Dyh t«k Whwk txm W·wbhynhyn v{cc{ rUz
W r{znJz ymk Q·{K¡vwUm| zh uh{ft{ zkn|g hFy :W~wkv ut{ Cz c| rzeyh¡t«k g|dwb zmu vg·{r{ Whwktx vwBt},¡t~ z «k :W~wbIgzn Tz { nG
|
hFy :ih~By ,z
| u rhpy Fz x«nrzT y m Q«r·sz T
y i,ww p{u k|jJ| ¡kg| :W~wkzdr| icwtC{ ;«DT¡iw y P WzbUt{ · ¬yh oyh|PF| ¡kg| :Wh~fw r{S¡k{
z fCz
:Uv~szxCf| t v ~|u Uvmx zKj| t
vm v·{ r{mcz hfy «bt{ IN gy Uvxb gwttz~u | hybtx rz
{eyh :hny~ J
z g|s{h¡h~Fy Uvcx zDG |t vm Uv·xyzKp| t v ~|u e|Jj{g hcy
:h,y~ gUJh~
{ Cy Uvtx r| ztzmu Uvghy
·x CGz t| ohyn{gh Qr«wt
c"e erp
:tIc~ , { Whwktx h, y gz{ uJ
| zmu h·,{y Kpy , z vgz {nJy v{u«vzgh :Ijhy ~ G Q«PJ z yh v{u«vzmh hxbpz ykzu ;«y· g~v|h¡h~fy hybgz {k v{Kp yT zg
Ukf{ ¡h~Fy :hyb~bxgv rxvn| trz {etwm oIhCz W·wbz t{ h|ktx ¡v~Yx v| hyk rm| oIhCz hyBNw ny | Whwb P{ rTz x xT¡k| | t
h·,{
y jzbt| kIEy n :hny~ jz |k k«ft vn~x hTz y jf| J¡h~
{ m Fy h·Cy yk Jc|yH|u cwGg{g xf¡v~F{ Uv :Ur~j{ yb seI x nFz h,Inz | mgzm | u h·{n{h iJ{ gz
{c
:d~{D¡kg| sxsIC rIPy mFzm v·whvz t ~w {u hT
y sz e{ |J :,Ic~ ru {j xIfz F h,h y yhv{m r·{Csy z n ,t| ez yk h,hy y nS{g :hr{ y~ Gcz yk hny mz g|m vez{cS{
W nz g~||z¡hxbPz ny :hTz
y fx ~{ n{ hfy cz Cy h|uE}Jy zmu hTzy k·{ft{ owjwKF| rwptxg hFy :Ug~C{ J z yb hCy h|k {kIvznm h·{czhIt hybUp rx zj oIH|g v¡k{F
W rzzfyzzmu c·xJT x o{kIgzk v{u«vzgh vT| { tzu :J~c{ hyt cwGg{ xF hyb t v ~|um hUy{
· b kmx Fz h|n{gh :hyb~fx hykJ z T|
| u hyb,t{ | Gzmb hFy W·wPmz ey zu
v{ h·wbc{ t
v ¡,wt Whs{ wcgvg Um r¡h~ { Fy :sgIn ~x t{c hFy V{b zbjw zmk ,gx hFy iI·Hmy ojx r|T z oUe, {g vT| { t :r«s{ ~ u r«szk
vt{ rym zb iI·Hmy v{u«vzh v{bc{ ¡h~Fy :W~sIcz w F¡,wt .rwt{ v{m hxfzkn| ¡k{fz~u v·{u«vzh oJ x ¡,wt oyhIdg Ut rh~ z yhzu :Ub~xb«jzh Vr{ {pg¡,w
v tz~u
trz {cymb ogz |u iIrv·jt ~| rIsz k ,t«zg c, w F{ T
y :o~,{ { Kpy T¡,w
z t v{zc¡t~ {m «kzu rg·{rzg{ | v ,|Kpy T¡kwz t v{bP{g :IsIcz ~ fCy
hxbCz j| T|x pzmk rh·xy t{ ,ez |btw g«| nJ z yg
k :yh~Cy vy .rwtw ¡kwt | oyh|n; { ny v{u«vzmh IJ· s{z e oIrz Nny ;hyeJ z v¡h~
yg Fy :V~{h¡kwKv| zh
:v~{u«vzh¡,wt s«cg~v|k ,If{ knz n| Um u·{Szj|h ohNy g| .cx E{ vy Cz :o~{kJ { UrhyC I,{ Kvy , z Um v·{u«vzh oJ x iIHymCz g rPx x| zk :v~,Un { , z
T{ s·|z x{h .rwt{ v{ ohybp{ zg k :Wh~,Ibz w J ohrIS y rIsz C h·{n{h hmy j
v C~| hybxkgvT¡k~|~ g t| hyk tx rn| «t :h~n{ {h r|Mey hjy «F Qrw wS|c v{Bgy
:Up~«kvj~|h~zu opx hykjvT~| JUcz KF| U·kcz yh swdwCF| o{Kf}zgu s«ng~ v,| v{T|tzu Usxct«h | v{Nxv :oyhn ~{ J{ Whw s{h vxGg~ vn| U~
:iIFy~ h Whwbp{ zk og{r| zzzmu UbIFz · Jyh Whw
s{cg¡h~v xbCz :UN~Ty { h t«k Wh,Ibzw JUm tUv¡v · T| { tzu
d"e erp
hjy Fz Jz T¡k|
y m tzu v·{u«vzh¡,wt hyJpz |gb hfy r~vC{ :IJ~ s{ z e oxJ¡,wt hc| rzm {e¡k{fzu v·{u«vzh¡,wt hyJpz |gb hfy r~vC{ | syusz {k
swxwj hyfrz xYgz
| nv~| m hyfzh·{Hj| ,|j; | ny ktx ID|v :hyfzht ~{ k}j
v T¡k{
~| fzk tpx «rv{m hyf·xb«ug¡k{ v fzk j|xk«Xv| :uh~{kUnzD¡k{F
:oh~ey UJg¡k{v fzk ohyy P{ J z ny Um v·{u«vzh ,Ie sz {m vG x «g :hyfzhrUgz
~{ b rwJwBF| JxS|j, zT y Q·xhsz gw cIY| C g|hCy G
z N| v| :ohny~ j v rz ~|u
chr{ ·yh j|mwb{k¡t~«k :swxj ~{ ¡crz |u oyhP| t| Qrw wt v·{u«vzh iUBj| zu oUj r| :uh,I~ { khykgv ktx rz {Gymh hxbcz yk v·wJ«nzk uhf{ r{Sz gh | sIhy
r|c{D .r·{wtv{ ¡kg| oyhn| J { g V| «czdfy hFy :Ubh~xkg{ k|n{D Ubh,« x b«ug~vf| m t«kzu Ub·{k v{Gg{ Ubhxty{ j v f|g~ t«k :rIYy ~ h o{kIgzk t«kz u
v{u«vzmh o|jry oh·ybC{ ¡kg| c{g t ojx rz |F :Ubhg{ ~xJPz ¡,wt UBNw nym ehjy r~zvy c·{ rg~
vN| ny~ jrz{znyg e«jry zF :uh~t{ rz
xh¡kg| ISz xj|m
j| Ur hFy :.h~my {h iFx vs{ w¬v|m .hmy Fz uh·{n{h rhmy j{ Fw JIbtg t :Ubzj~{bt v r{pg¡hy
{ F rUf{m z Ub·x
rzmyh gs{ |h tUv hFy :uh~t{ rzxh¡kg|
:oh~ybc{ hxbcz yk I,{
esy z mzmu uh·{trz xh¡kg| o{kIg¡s g gz | u o{kIgxn | v{u«vzh swxwjzu :InIez ~ n sIg UBw rhyF|h¡t«kzu UB·wbhxtzu IC¡v rz {cg~{
v{u«vzh Ufr~vC{ :v{kJ ~{ n{ k«FC| I,Ufz kn| Um Itz · xFy ihfy vx oyhn| ; { C|g v{uv~zh :o~,IG{ g~v|k uhs} {Epym hrz xf«zzkU I,h
· rzyc hrz xn«Jzk
Uf r~vC{ :IbIm
~ rz hxG«g uh, { r{
zJnz m uh·{tc{ mz ¡k{F v{u«vzgh Uf r~vC{ :Ir{ ~ cSz kIez C g«
| nzJymk Ir{ ·csz hG x «g j| «fg hr«xCyD uh{ft{ zkn|
:v~{u«vzh¡,wt hJ y pz |mb hfy r~vC{ ITz· kJ| nz nw ,In« enz ¡k{fCz uhG { g~vn| ¡k{F | v{u«vzh
t"fe erp
iTy
x h¡k|t :.r~wt{ {u oyh|nJ
{ vG x «gm v·{u«vzh ogx
yn hrzyzgwg :hrzy~ zgw t«c{h iyht| nxm ohr{
·yvvw ¡kwt h|bhgxg t¬
{ tw ,Ikg~
vN| ~|k rhJ
y
Wz
Kmym v{u«vzh W·w
rzn«J v{u«vzh :k~tx rz
{Gyh rnx IJm i·{Jhyh t«kzu oUb{gh t«k vxBvy :Wrz ~wn«J~ oUb{m
h¡k|t W·wkzdr| yIN|
k

rxn aiky xcq
v{uv~zh :W~J
w pz |b¡,wt r«nzJymh g·{
r¡k{Fny W r{
znJz yh v{uv~zh :v{kzh~{KC| j| r
x{hzu v{FFw |hm¡t~«k Jwnw;v| on{ Ih :W~wbhynzh s|h¡kg|
:o~{kIg¡sgz| u vT
{ g~
| nx m W·wtIcU W ,tx
z m¡r{nJ z y~h
y"ke erp
hjy r{zt :eIj~ rx {n hgy rzm xk vTz { b|C h·ny Uezu hTz y cJ y T { g|
z s{gh vT|
{ t :g~s{T| x u hybT | r|zejvm v{u«vzh rInz · zny syusz {k j | Mx |bnz ~|k
osw we{u rIj{ t :V~{Kf} T { g|
z s{h v{u«vzmh ixv h·ybIJzkCy v{Kny ihtx hFy :vTz { bF~| xz vy h|fr{S¡k{
z fz~u ,h { rx ·yz hgzycrzyu
WhwbP{ ny v{bt{ zmu W·wjUrxn Qxktxg vb{t{ :V~{k k|fUt¡t~ «k vc{ zDG z ymb hyB·wNny ,g | s| v~t{ hykPz :v{fP ~w F| h|kg{ ,wJ{T|u hyb·{Tr| zm
:o~{h ,hrv yjt ~| Cz v{b Fz J z twm r|j·{J¡hxpzbf| t{¬tw :{L~wBvy kItz ; vgh { My t| zu vT·{ { t o{J oyhn| J { g eX| tw ¡oyt :jrz ~{ctw
QhJ y jz |h¡t~«k Q J w j¡o|D :hybs~xg~ vC| rIt v{kzh|kzmu hyb·xpUJzh QwJj¡Q| t r|n«t{gu :W~wbhynzh hybxzj v t«~ ,z~u hyb·xjzb,| W s{z h o{J¡o|g D
hFy kg| W sI z t~ :hNy~ ty iwywcCz hybFx x}T z m h·{,«hzkfy ,h
{ ybe{ vT|g { t¡h~Fy :vrIt{ ~{ F vf{ hxJj vF~| m rh·ty {h oIHF| v{kzh|kzgu WwNny
r,·xw Xc| h,hx y ¬g¡rw } Jt v L{ wNny hny mz g{ s|jfz yb¡t«k :s«tz ~ n ,g| | s«h hJy pz |bzmu Wh·wGg~ vn| ohty {kpz yb h,h y xkpz yb ,It rIb{
hykzu :o~vw C{ sj{ tw Ikz u Ur·{Mh} ohny {h Ucx,F{ yh o{KF} W rz zpxy ¡kgz ~|u Whwb hgx Ut{ r | hny zk{D :.r~wt{ ,IHTz y j,~ | Cz hTzy nE| r}m
| V| Ikt k«yz eT¡oy
y t :Q~N{ gy hsI y gz u h,«y mhy
ev tm iUC· ry zh kIjx n orz xPxz twg :o~vw hxJtr{ Unzmg{m vwn k·xt Whgwrx Urz e{H¡v|n
t·{bG z tw | v{u«vzh WhwtzbG | nz ¡tI~kv v :Whr~wg{ tzu; { |k t} G{b v·{Nyznz yk Wrz }nt«hg rwJt v :hyBn ~w UrUx ohny s{m hxJzbt| zu g·{Jr{
gsz |u hybxb j{ Cz m h·cy c{ zk gsz|u kxg t hybrz xej{ :h~yk Uhv{ ohcy zhItzmk oh·,tx y bG z vt{ zbG y ,hykfz T | :y~y{ Ie,w z t Whnw nz Ie,~ z cy Um
:o~{kIg Qrw wszC hybjx zbUm h·Cy cwm«g¡Q
r~wS¡oy w t vtx rUz :h~P{ g| r| zG
c"ne erp
uh{bp{ zk Q«PzJtw :i~{Bj| ,wz t v{u«vzh¡kwt hyk Iem egz·{ztw v{u«vzh¡kwt hykIeg :v~{Kpy , z vr{gz {Nc| I,Ihz
vCy s·yusz {k khFyG z n|
Q·xKv| t v Uz¡jr«|tz ~ C h,y c{ h,~
y zb T{ g|
z s{h v T|
{ tzu hjy Ur | h|k g{ ;Yx g| ,y
z vCz :sh~yDt| uh{bp{ zk h, y r{m
{m h·jy hyG
v{uvz h Whwk tx hTz
y eg{ |z :h~J
y pz |bzk JrIS
x ihxt hyB·wNny xIbn{ sc| t{ rhFy n| hyk¡ihxtzu vx trUz | ihny {h yhxCv| :h~yk j|p Ubz
ny{
hFy h·|ps«z rnx hybxkhyMv| s«tzn h,I y Ks¡h~
| Fy h,{
y Br¡kw
y t | v{chJ y ez v| :ohyHj| v~| .rw wtCz hey zkjwm h·xy jz n| vT| { t hTy r|
znt{g
:h~{kg{ k«nzd,y hFy oh·ehy S|ym UrTz
y f|h hyg
C WwnJ z ¡,wt ,IsIvz k hJ y pz |b | rxD xz N| ny v{thmy Iv :hyBN ~w ny Umz
nt{
:vkt ohrunzn ;hxuh 'uk kebu ;hxuvk vmur ot

wf erp
iIHMy ny Um Js«·wEyn W rzzzg¡j~
w |kJ z yh :c«~eg~v|h hvx «kt
t | oxJ Wz cwDG| zmh v·{
r{m oIhCz v{u«vzgh Wz bg~||h :s~yusz
{k rInz zny j | Mx |bnz ~|k
:t~xKn| zh W ,~ z m{ g¡k{
v fz~u W·wcc{ zkfy W zk¡iTy w h :v{kx ~w vwb;z sz
|h W ,{z kIgzmu W·w,«jzbny ¡k{F r«Fz yh :{Ls~wgz {xyh
v{u«vzh | gh|J y Iv hFy hT y gz s{
| h v{Tg| :Wh~,Ikv w tJ z~ ny ¡k{F v{u«vzmh txKn| zh k«·Dsy
z b Ubhxv«kt t¡o~J x cz U W,w gU
{ Jh
Cy | v{b zBr| zb
v{u«vzh¡o~J x Cz | Ubzj|b¹ t
v ~|u oh·xy UX|c vwKtx zu cwfr{g wc vwKtx :Ibhy ~ nzh g|Jxh ,Ir cz }dCym IJ· s{ z e hnx ;
z ny Uv~xbg~ v|gh Ijh
Jy nz
:Ub~tx r{
ze¡oI~hcz Ubxbg~v|h QwkNw v|m vgh·{J y Iv v{u«vzh :s~sIg
{ ,y z B|u UbznE|m Ubzj|btv ~|u Uk·{p{bzu Ug r{zF v{Nvxg :rh~Fy z |b Ubhvx«kt t
c"f erp
:h,{y~ dt vJ~| hrzxcSy h, y gU
{ Jhym
~ n eIj{ r hyb·{Tzc|zgv vn{ {k hyktxg hyktx :s~yusz {k rInz zny r|j; | v|m ,wkwHt| ¡kg| j | Mx |bnz ~|k
:k~tx rz {Gyh ,IKvy T z cJ x Ihm JIs{
· e v{T|tzu :h~yk v{Hny Us¡t«k~
~ zu v{kzh|kzmu v·wbg~ v,| t«kzu o{nIh trz {etw hv| «k~t
Jh·ty ¡t«kzu ,g||kI, hfy «bt{ zu :UJIc¡t«kz ~ u Ujz
yc{ Wz C Uy·{knz ybzu Ue g~v{z Whwktx :In~yx zKp| T~z |u Ujz yC{m Ubh·x,«ctv Ujz
yC{ WzCg
hFy Uvxk hyM|mh Uv·xyzKp| zh v{u«vzh¡kwt k«D :Jt«r~ Ughyb{h vp{ G { cz m Urhyy pz |h h·yk Udgzyk|h h|t«r¡k{
g F :og~{ hUzcz U os{m {t ,|Prwzj
:vT~ { t{ hykxt hny tym iwywCny owjrx ·{n hTzy f|kJz v{ Whwkg{g :hNy~ ty hxszJ¡kg| hjy hyycz n|m iwy·{Cny hjy «d vT| { t¡h~Fy :IC~ .xp{j
h|kg{ Um{ P :hybUr~ Tyz F iJ { c{ hx
rhyCt| oh·Cy r| ohr{ yP hybUc{cxzg :r~xzIg ihxt¡hyF v·{cIrze vr{ {m¡hyF hyBNw nyg ej| rzT¡k|
y t
Jxc{h :hgx ~{n QI,z C xnx {mb d·{bIS|F hyCygk v{hv{ h{,Inz
mg¡k{
| F Us r~zP{ ,y z vzu hTzy fP| Jz yb oyh|NF| :d~tx «Jzu ;r«xy vxhr|m
zt o·wvhyP

rxn aiky xcq
hybUphy· Evy ohgy rz xng ,s|gv ohcy {k Fz hybUc{ cxz ¡h~Fy :hyb,z ~x PJzT y ,wu{n¡r|pg~v|kzu h·{jIezkn| eC{ sz n} hybIJzkUg hjy «F | Grwjw F|
:krId ~{ UkhPy |h hJ y Uczmk¡kgz | u o·wv{k hs{ |dcz Uez Kj| zh :h~cy ¡Utry zh UyhCy |mh v{Nxv h·{,Inzmg¡k{ | F rxPx| t v :h~{kzdrz |u h|s{h hrvytF~{m
hPy ny hybghy ~x JIvg :h, y~ shy
{ jzh cwkF¡s| wm Hyn h·J y pz |b crw wjnx v{khMy v| :v{JUj~ h, y rz
{zgz wk h,Uk{ y ht tm e·{jrzT¡k|
y t v{u«vzgh vT| { tzu
g|rwz¡k{F UvUkz kv ~| | v{u«vzh hxtry zh :{L~wkzkv| t
v kv{ e{ QI,z C h·{jtw zk Wz nJ y vrz {Px| t v :hyb,hy
~{ bgv ohny rx hbxr| zEny U v·xhr| zt
UB·wNny uhb{ P{ rhTz y xvy ¡t«kzu hyb g{ ,Ub gt .E| J y t«kzu v{zc{ ¡t~«k hFy :k~tx rz {Gyh g|rwz¡k{F UbNw nym UrUdzu UvUsz · CF| c«eg~v|h
Ukzkv ~| zh UgC{ G
z yhzu | ohyu{bgv Ukz ft«h :uh~t{ rz xh swdwb oxK J |t v hr|sz{b c·{ r kv{ e{ Cz h, y {K vy ,
z~ W Tyz tn~x :g~| nx J
{ uh{ktx Igz UJ| cz U~
,Ijz PJ z ny ¡k~F{ Whwb p{ zmk Uujv Tz
~| Jy~hzu .r·{wt¡hxxpz t| ¡k{F v{u«vzgh¡kwt UcJ{ } hzu | Urz Fz yh :sg{ ~|k owfcz c| zk hjy zh uh·{Jr«zS~ v{u«vzgh
r·{pg{ hsxrIh¡k{z F Ugrz zfygh uh{bp{ zk .rwtw ¡hxbJ z S¡k~
y F{ | Uuj v Tz
~| Jy~H|u Ukz
ft{ :o~yhID|C kJ x nUm v·{fUkzNv| v{u«vh|g k hFy :o~yhID
:v~G{ g{ hFy s{k Ibm ogz |k I,{ · esyz m UshyD|hzu Ut«c{gh :rIS| ~ k h{b«st~|k r|Pxz}h UB·w szcg~||h g|rwz :v~{Hjy t«k IJz p|bzmu
s"f erp
:{v~wbzbIfzh ,Ir{ vzmb¡kgz | u V·{s{xzh ohNy |h¡kg| tUv hyF :V~c{ hxcJ z hzu kcx T xm V·{tIkznU .rwt{ v{ v{u«vh~|g k rInz zny syusz {k
h·Jy pz |b tzu; { |k tG { {b¡t«k rwJt v c{cxk r|cU oyhP| f| hez yb :IJ~ s{ z e oIez nCy oUe{mh¡hynU v·{u«vzh rv| cz vwkg~ v|gh¡hyn
c«eg~v|h Whwb p{m hxJez c| nz uh·{Jr«zS rIS vwgz :Igz ~ Jyh hxv«kt nx ve{ sz {mUm v·{u«vzh ,tx nx v{frz {cg t¬ { yh :v~n{ ry znzk gC| J z yb t«kz u
zUZgy v{u«vzgh~ sIc F{ v| Qwkwn vw z hny :sIc{ ~ Fv| Qwkwn tIc{ hzmu o·{kIg hjx ,y z P UtzG~{Bvy zgu~ ofw hxJtr~{ | ohrygz {J Utz G :v{kx ~w
vw
z tUv hny :sIc{ ~ Fv| Qwkwn t«c{hzmu o·{kIg hjx ,y z P UtzGUg ofw hxJtr~{ | ohrygz {J Utz G :v~n{ j{ zkny rICy D v{u«vzmh rICy · dzu
:v{kx ~w sIc{ Fv| Qwkwn tUv ,It{ · cmz v{u«vzh sIc F{ v| Qwkwn
wk erp
hT y g|
z UJ y h·{v«kt t v{u«vzh :h~yk hc| zh«t Tz { j|NG y ¡t«kzu hyb·{,hyKsy hFy v{u«vzgh Wz nny Irvt :s~yusz {k ,yhC| v| ,|Fb}j v rhJ y rInz zny
UsIvzm
u uh·{shyxj v v{u«vh|k Urz N|z :rIc~ hsyr~z{Hny hyb,hy | Hjym h·J y pz |b kItz J¡iyn ,h { ykg~tvw v{uv~zh :hybt ~x P{ rzT|y u Whwk txm
yINw t¡k|C h·yuzkJ | cz hT y rzn| t{ hybt v|gu~ :v~B{ry rwe«C|kzu hyfCwm ihyk{h crwg{g wC IbIm ry zC ohyHj| IP|tCz g|drw hFy :IJ~ s{ z e rwfxzzk
h{b «st¡kw
vm tzu t·{ rzetw v{u«vzh Whwktx :k~v{ cz yb h,h y yhv{ Whwb p{m T { r|
zTzxvy z«g hryr~zv| z~k vT { s|
z ngw tv W zbImr~zCy v{uv~zh :o~{kIgzk
vxh~vt v{u«vzmh hyb·xBj{ zu v{u«vzh¡g|nJ z :W~Ty w nt v shyD|hv v rp{ g{m W sI~ z hv v ,|j{J¡ktw hT y sz rzyC hny sz {C g|mwC¡v|n :i~{Bj| ,w zt
v{u«vzh o«Sy · h t«kzu sIc{g f W rw zN|zzh | ig| | nzk :v~j{ nz G y hybrz xZt| T| z u h·E| yG Tz { jTy | P hyk kIj{ nzk hsz yPxz ny Tz { fp| v{ :h~yk rxz«g
:{LsIt
~w o{kIgz k hv| «ktmt
t"k erp
W zbz t{ | h|k tx vxYv| :hyby ~x zKp| W ,{ z esy z mCz o·{kIgzk v{JIcx t¡k|t h,hy y xj{g v{u«vzh Wz C :s~yusz {k rInz zny j | Mx |bnz ~|km
vT·{ { t h, y sUmz
{ nU hgz ykx| ¡h~Fy :hybghy ~x JIvzk ,IsUm nz m ,hxczk zIg{g n¡rUm~~ zk | hyk vxhv t hybxkhMy v| v{ rxvnz
v,h { s{ yP hjy Ur shez ypt| W s{ z hCz :h~yZUg~n{ vT|m { t¡h~Fy h·yk Ubzn{y Uzg ,wJrx wn hybtx hymIT :hyb~xkv v ~|b,~z U hybxjzbT | Wz nJ y m ig|| nzkU
Ww Szxj| Cz vj{ nz G z tw zu v{khydt{ :hTz y jy ~{ C{ v{u«vzh¡kwt hyb t v ~|um tzu·{J¡hxkcz v| ohrz yn«;v| h,t y xb G { :,~nw t ktx v{u«vzhm h,It y
hybxBj{ :h~{kzdr| cj{ rw zNc| T { s|z ng~tvw c·xhIt¡s|hCz hybT | r|zDxz vyg t«kzu :h~J y pz |b ,Ir m{ Cz T { gz s{m
| h h·yhzbg¡,w
{ t ,hy { tr{g rwJt v
h·jy «f hby«ug~vC| kJ | F{ v{j{b t v C~{ h|,IbzJU h|H|j iId{ hcz Ukf{ hFy :h~ybyz cy U hJ y pz |bm h·ybhgx xg| f| cz v{JJ z g{ hyk¡rm| hFy v{ u«vzh
hTzy jF| J z ygb :hyBN~w ny Us s z {b .Uj| · C h|t«r hg{S} {hnz y~k s|j|pU s «tnz | h|b fx J v y~kzu vP{ rw zj h,hy yhv{ hr|r«zm¡k{Fny :UJ~J x g{ h|nm{ g~v|u
hJy pz |b ,|je{ |k h·|kg{ s|j|h osz {x{Uvy Cz chcy X{ ny rIdn{ o hyCr| ,|CSy | hT y gz n| J { hFy :s~cx«t hykfz Fy h,h y yhv{m c·xKny ,nx Fz
vrh { ty v{ :h~p{ s«z rx ~ nU hc| zhIt¡s|m Hyn hybxkhMy v| h·{,«Tgy W s~z{hCz :vT~ { t{ h|v«kt t hT y rzn| t{m v·{u«vzh hTz y jy | c{ Whwkg{ | hybt v ~|u :Un~n{ {z
:kItz ~ Jyk Un Sy z h ohg{ y Jrzm UJc xh Wh·,t y rz {e hFy v{JIcxg t¡k|t v{uv~zh :W~Sz wxj| cz hybghy x JIv W·w Szcg¡k
| g| Whwbp{g
Whwtrh~ x yK Tz { b|pm{ ¡rwJt v W cz Uy cr| v{n :zUc{ ~ u v{ut v ~|dCz e, { g{m ehS| ym¡kg| ,Irzc«Sv| rwe{J h,z x pG y v{bnz |k t{ T ~x
:,Ib«~ Jzk chrx yn vF{ x}Cz m oxbPz mz T y Jhty hxx fz r~}nx W hwbP{ r,x w xCz orh x Tz
y xT | :o~s{ {t hxbCz swdwmb Q·{C ohxy Ij|k Tz { kg{g |P
T{ g| z nJ { g ifx t{ Whwbhgx swdwBny hTz y zrz |dyb hyzpz j{ cz hT y r|
znt{ | hybt v ~|u :rIm{ ~ n rhgz yC hymk ISz xj| thykpz vy ¡h~Fy v·{u«vzh QUr{ C
:v~{ut v ~|d vxG«g r, w wh¡k
m g| oxKJ | nz U v·{u«vzh rmx «b ohybUntg t uh{shxy j v ¡k{F v{u«vzh¡,wt Uct vt ~w :Wh~wktx hgz yUJ| Cz h|b UbvjT ~| m kIe
:v~{u«vh|k ohyk j v~|hnz v¡k{
~| m F o·wfcz c| zk .nx t v ~|hzu Uezzjyg
rxn aiky xcq
c"n erp
vt{ nz m{ :oh~vy «kt t Whwktx d«rg~ v, | hJ y pz |b ixF oyh·{n¡hxeh~py t v ¡kg| d«r g~ vT | k{Ht| Fz :jr«~ |e¡hxbcz yk khFy G z n| j | Mxm|bnz ~|k
on{ Ih owjwg k h, y gz{nsy hyK ¡v,z { hv ~{ :oh~vy «kt t hbxPz vtw rx {tzmu tIc{ · t h|,{n h{j kx tzk o hyv«ktxk | hJ y pz |b
oSxSw |t Q X{ C| | r«c g~ttw hFy hJ y pz |b | h|k g{ vf{Pz J z tw zu | vrz {Fz tw vwKxt :Wh~vw«kt t vxHt| oIHv¡k{|m F h|ktx r«nt tCw v{kzh·{k{u
ohyv«kt~xg k hykhjy Iv h{kg{ hny v t T|w u hJ y pz |b | hjy j v ITz
JT¡v|y~ n :d~xdIj iIn v{ vsI, { zum v{Br¡kI
y ez ~ C ohvy «kt t ,hxC¡sg|
r|vnx ohyb Inrw zjzmu i·xSr|zh .rw wtnx Wr{ zFz twg iFx ¡kg| j{jITz J, y hJ y pz |b h|kg{ hv| «k~t :uh~{bP{ ,IgU Jz h UBsIt w sIg¡h Fy
ISzmxj| | v{u«vzh vwUm| zh | o{nIh :Ur~c{ g{ h|kg{ WhwK |dzmu Whw rC{ J
z ny ¡k{F Wh·w rIBym kIez k trIx eg oIv T¡kw z t oIvT z :rgz ~{mny
:c~xhIt .|j|kCz Qxk tx m rxs«e¡v{N~{k hyb{Tzjf| J z v{n{k hgz y kx| kxtzk | vrz {nIt :h~{Hj| ktx zk v{K py T z m h·Ny gy Irhy J v{kzh|Kc| Ug
hJ y pz |b | hjy j v ITz
JT¡v|y n :Wh~vw«kt t vxHt| oIHv¡k{ |m F h|ktx orz {nt{ Cz h·{ rrIm
z hybUprx zj h,Inz | mg~ | Cz | j|mrz wC
:h~v{«kt~xu h|b P{m ,«gU Jz h UB·w
sIt sIg¡hy F ohyv«kt~xg k hykhjy Iv h{kg{ hny v
t T¡v|
w nU
d"n erp
hyZUg{n hvx«kt t | vT| { t¡h~Fy :hyby ~x zKp| , z v{kzugz | u v{nryzn¡Jhty xn sh·xy j{ ¡t«k hIDny hcy hry v{chy rzu | ohvy «kt t hybx ypz J {
hybUthy czh hybUjz· b|h v{Nxv WTy z nt v|gu~ W rIt¡j|
z kJ z :c~xhIt .|j|kCz QxK v| , z twm rxs«e¡v{N~{k hyb{Tzj|b z v{n{k
rIBy fcz W sItz
z u hykhyD ,|jnz G y kx t¡kwt ohvy «kt t jC| z ny ¡kwt | v{tIc{ tzu :Wh~,Ibz
w FJ z ny ¡kwtzu Wz Js{m z e¡r|v¡kwt
h|b P{m ,«gUJz h UB·w sIt sIg¡hy F ohyv«kt~xg k hykhjy Iv h{kg{ hny v t T¡v|
w nU hJ y pz |b | hjy jv ITz
JT¡v|
y n :h~v{«kt t ohvy «kt
:h~v{«kt~xu
t"x erp
trz {etwg Whwktx | .rwt{ v{ vxmez ny :h,{ y~ Kpy T z v{chJ y ez v|m h·,{ y Bry ohyv«ktg t vgz {nJ y :s~yusz{k ,|b hydzb¡kg| j | Mx |bnz ~|k
vrU { dt{ :c~xhIt hxbPz ny z«g¡k m Sz |dny h·yk vwxjz n| ,h { yhv{ ¡h~Fy :hybj ~x zb, | hyBwNny oUr{h¡rUmz ~ C h·Cy yk ;«yg~ vC|
:W~nw J z hxtryz h ,; | rzm
}h T|
{ ,{b h·{ rsz {byk T { g
z n| J{ ohyv«ktg t vT| { t¡h~Fy :v{kX ~w Whwp{bFz r,x w xcz vxwj tt ~w oh·ny {kIg Wzkv{ t{ cz g
ixF :Uvrz ~}mzbyh in| ,nw twmu swxwj oh·vy «kt t hxbpz yk o{kIgg cJ x xh :r«s{ ~ u r«s¡Inz
F uh,Ibz { Jm ;h·xy IT Qwkwn¡hxnzh¡kg| ohyn{h
:oI~h | oIh hr|sz {b hny zKJ | z~k sg{ ·|k Wz nJ y vrz {N|zt v
z"x erp
W·wFrzS| .rwt{ C{ ,g | s{
|k :v{kx ~w UbTy{ t uh{bP{ rxt{h Ub·xfr{ zch~yu UbxBj{ zh ohvy «k~t :rh~J
y rInz zny ,«bhydzbCy m jx
M|bnz ~|k
ohNy tz
} k Ubz
Brhy
| u Ujz
nG z y~h :o~{KF} ohNy g| WUsI hm oh·vy «kt t | ohNy g| WUsIh :W~,w gUJz
{ h oyhID¡k{ m fCz
.rwg
wt :o~{KF} ohNy g| WUsI hm oh·vy «kt
t | ohNy g| WUsIh :v{kx ~w ojx zbT | .r{wtC{ | ohNy¹ tz}kU r«·Jhyn ohNy g| y«PzJ,¡h~
y Fy
:.r~wt{ ¡hxxpz t| ¡k{F I,I tm Ut rh~
z yhzu oh·vy «kt
t Ubxfr{zczh :Ubh~vx«ktt ohvy «ktt Ubfx r{
zczmh V·{kUczh v{b,{
zb
s"p erp
| v,z{ kF{ ¡o|dzu vp{ xz fz yb :,It{ ~ cmz v{u«vzh Wh,Ibz
w FJ z ny m ,Ish szyH¡v|n :rInz ~ zny jr« |e¡hxbcz yk ,h·Ty y Dv| ¡kg| j | xM|bnz ~|k
V{
k iex | rIrsU z ,yhc| v{tmz {n | rIPy m¡o|D :h~j{ kxt¡kwt Ubz Brzm
|h hr{
·yGcz U hCy yk v{uvz h ,Irz mj| zk hJ
y pz |b
WUkzkv| z~h sIg m W·w,hxc hcx Jz Ih hrzxJt|g :h~v{«ktxu hFy zkn|m ,It{ · cmz v{u«vzh Wh,Ijz w Cz n¡,w yg t v{ hwj«rzptw v,{ { J¡rwJt v
vwyg| z h ,If rz {C¡o|
m D UvU,hy · Jzh i{hg|z n t{fC{ v|g ewngz xC | hrzxc«g :o~c{ c{ zkCy ,IKy xnz m Q·{c¡Ik zIg os{g {t hrz xJt| :v{kX ~w
v{bhyztvv ~| h·,{
y Kpy ,
z vgz {nJy ,It{cmz g ohvy «kt t v{uvz h :iI~Hmy Cz ohvy «kt
t¡kwt vwtrx {h kyh·{j¡kwt kyhj| nx Ufzkxgh :vrIn ~w
hTy rzj| C{ ;wk{tnx Whrx wmjv C~| oIh¡cIy~ hFy :W~jw hyJnz hxbPz yCx v| zmu oh·vy «kt t vtx rz UbxBydn{g :v{kx ~w c«eg~v|h hxv«ktt
g|bnz yh¡t~«k v·{u«vzh iTy
x h sIc{fzgu ijx ohvy «kt t v{u«vzh ixdn{ U | JwnJ w hFy :g|Jr¡hx
~w kv ut{ Cz rUSym n h·|v«kt
t ,hcx Cz ;xpITzxvyg
:Q~C{ j| xy«C os{m
{t hrzxJt| ,It{ · cmz v{u«vzh :ohny~ ,z
{ C ohfy zk«v| ~ k cIy m
d"e erp
hjy Fz J
z T¡k|
y m tzu v·{u«vzh¡,wt hyJpz |gb hfy r~vC{ :IJ~ s{ z e oxJ¡,wt hc| rzm
{e¡k{fzu v·{u«vzh¡,wt hyJpz |gb hfy r~vC{ | syusz
{k
swxwj hyfrz xYgz
| nv
~| m hyfzh·{Hj| ,|j;
| ny ktx ID|v :hyfzht
~{ k}j
v T¡k{
~| fzk tpx «rv{m hyf·xb«ug¡k{
v fzk j|xk«Xv| :uh~{kUnzD¡k{F
rxn aiky xcq
:oh~ey UJg¡k{v fzk ohyy P{ J z ny Um v·{u«vzh ,Ie sz {m vG x «g :hyfzhrUgz
~{ b rwJwBF| JxS|j, zT y Q·xhsz gw cIY| C g|hCy G
z N| v| :ohny~ j v rz ~|u
chr{ ·yh j|mwb{k¡t~«k :swxj ~{ ¡crz |u oyhP| t| Qrw wt v·{u«vzh iUBj| zu oUj r| :uh,I~ { khykgv ktx rz {Gymh hxbcz yk v·wJ«nzk uhf{ r{Sz gh | sIhy
r|c{D .r·{ wtv{ ¡kg| oyhn| J { g V| «czdfy hFy :Ubh~xkg{ k|n{D Ubh,« x b«ug~vf| m t«kzu Ub·{k v{Gg{ Ubhxty{ j v f|g~ t«k :rIYy ~ h o{kIgzk t«kz u
v{u«vzmh o|jry oh·ybC{ ¡kg| c{g t ojx rz |F :Ubhg{ ~xJPz ¡,wt UBNw nym ehjy r~zvy c·{ rg~
vN| ny~ jrz{znyg e«jry zF :uh~t{ rz
xh¡kg| ISz xj|m
j| Ur hFy :.h~my {h iFx vs{ w¬v|m .hmy Fz uh·{n{h rhmy j{ Fw JIbtg t :Ubzj~{bt v r{pg¡hy
{ F rUf{m z Ub·x
rzmyh gs{ |h tUv hFy :uh~t{ rzxh¡kg|
:oh~by c{ hxbcz yk I,{
esy z mzmu uh·{trz xh¡kg| o{kIg¡s g gz | u o{kIgxn | v{u«vzh swxwjzu :InIez ~ n sIg UBw rhyF|h¡t«kzu UB·wbhxtzu IC¡v rz {cg~{
v{u«vzh Ufr~vC{ :v{kJ ~{ n{ k«FC| I,Ufz kn| Um Itz · xFy ihfy vx oyhn| ; { C|g v{uv~zh :o~,IG{ g~v|k uhs} {Epym hrz xf«zzkU I,h
· rzyc hrz xn«Jzk
Uf r~vC{ :IbIm
~ rz hxG«g uh, { r{
zJnz m uh·{tc{ mz ¡k{F v{u«vzgh Uf r~vC{ :Ir{ ~ cSz kIez C g«
| nzJymk Ir{ ·csz hG x «g j| «fg hr«xCyD uh{ft{ zkn|
:v~{u«vzh¡,wt hJ y pz |mb hfy r~vC{ ITz
· kJ
| nz nw ,In« enz ¡k{fCz uhG { g~vn| ¡k{F | v{u«vzh
z"ye erp
,wun{ ¡hxkcz jw | hybUp{ ptv :trz ~{etw h|n{hcz U h·yk Ibz t{ vY{ vy ¡h~Fy :h~{bUbvjT ~| hyk Ie¡,w
m t v·{u«vzh | g|nJ z yh¡h~Fy hTz y cv| t{g
iUBj| :h~Jy pz |b v{yzKn| v{u«vzmh v{Bt{ t·{ rzetw v{u«vzh¡o~J x cz U :t~m{ nz tw iId{hzu v{r{m hybUt{ · mnz kItz J hr{ xmnz U
k|n{D v{u«vzmh hFy hyfzh·{jUbznyk hyJpz |gb hcy UJ :gh~|J y Ivzh hykzu h,IK
y S|m v·{Ivzh oyht,z { P rnx «J :o~jx rz |n Ubhvx«ktxu eh·S| ymzu v{Ivzh
,Im r| ztCz m v·{u«vzh hxbpz yk QxKv| , z twg~ :hyjSy~wn hykzdr¡,w
| t vgz ·{nS¡iy
y n hybhg¡,w x t ,wu{Nny hJ y pz |b Tz{ m|K jy hFy :hyfzh~{kg{
v·{u«vh|k chJ y t{ ¡v~n{ :c~xz«F o{s{tv{ ¡k{F h·yzpz j{ cz hT y rzn| t{ hybt vg :s«tz~ n h,hy ybg{ hyb t
vm r·xCsv|t hFy hTz y bn| tvwg :oh~yHj| v ~|
:IN~ g¡k{
| fzk t{mB¡v sz {dwb o·xKJ |tv v{u«vh|k hr|szg {b :trz ~{etw v{u«vzh oxJcz U t·{¬tw ,IgUJz h¡xIF :h~{kg{ hyvIkUnzdT¡k~ | F{
:hrx
~{xInzk Tz { jTym| P W·w,{nt v ¡iwC WSz z cg|g hyb~t
v Ww Szcg| hybt v ¡h~Fy v{ u«vzh v{Bt~{ :uh~shy
{ xj v ~|k v,z{ uN{ v|m v·{u«vzh hxbhgz
xC r{e{gh
,hCx | ,Irz mj| Cz :IN~ g¡k{
| fzk t{mB¡v sz {dwb o·xKJ |t v v{u«vh|k hr|szg {b :trz ~{etw v{u«vzh oxJcz U v·{sIT j|cwz j|Cz t¡W~ wg zk
:V~{hUkzkv~| o{k J { Ur~zh hyfxfI,~
Cz v{u«vzh
t"fe erp
iTy
x h¡k|t :.r~wt{ {u oyh|nJ
{ vG x «gm v·{u«vzh ogxyn hrzyzgwg :hrzy~ zgw t«c{h iyht| nxm ohr{ ·yvvw ¡kwt h|bhgxg t¬{ tw ,Ikg~ vN| ~|k rhJ y
Wz
Kmym v{u«vzh W·wrzn«J v{u«vzh :k~tx rz
{Gyh rnx IJm i·{Jhyh t«kzu oUb{gh t«k vxBvy :Wrz ~wn«J~ oUb{m
h¡k|t W·wkzdr| yIN| k
v{uv~zh :W~Jw pz |b¡,wt r«nzJymh g·{ r¡k{Fny W r{ znJz yh v{uv~zh :v{kzh~{KC| j| r x{hzu v{FFw |hm¡t~«k Jwnw;v| on{ Ih :W~wbhynzh s|h¡kg|
:o~{kIg¡sgz| u vT { g~
| nx m W·wtIcU W ,tx z m¡r{nJ z y~h
d"fe erp
hxbhgz
xF ovw hxbIs~t
v s|h¡kwt ohs{ ycgv hxbhgz
xf vxB vy :oyhn ~{ ;
{ C| hcy J
z «Hv|m h·|bhg¡,w
x t h,ty G{ {b Whwktxg ,Ikg~vN| v
~| rhJ
y
Ubg|z cG
{ cr¡h~
|m Fy Ub·xBj{ v{u«vzh UbxBj{ :Ub~Bxj{zHJ
w sg| m Ubh·xv«ktt v{u«vzh¡kwt Ubhxbhgxg iFx V{Trzcy zD s|h¡kwt v{
jpz J
y
:oh~ybIh hxtzdyk zUC|m
v oh·yB|bt
v;~| v| dg| | Kv| UbxJpz |b V{K¡vgz{ cG
~{ ,|
Cr| :zUc~
k"e erp
:h~{bUbvjT~| kIezm k ,Ic· ;|} e Whwbz t{g v{bhwhvz T
y hykIez
c vgz {nJ y h{b«st
v :v~{u«vzh Wh,t
y rz {e ohE|yng~ vN| ny ,I·kg~ ~| rhJ
vN| v y
h·J
y pz |b v,z
{ Uey v{u«vzgh h,h
y yUey :tr{ ~xUTy ig|
| nzmk v·{jhykXz v| W Nz g¡hy
y F :s«n~ g~v|h hny h{b «st
vm V·{h¡r{nJ zT y~ ,Ib«ug¡oy
v t
v{u«vzh¡og¡h~
y Fy v{uvz h¡kwt ktx rz {Gyh kxj|h :rwe«C| ~ k ohrz yn«J rwe«C|m k ohrz yn«;ny h·{b«st~|k hJy pz |b :hTz
y kj~{ Iv Ir c{ sy
z kz~u
:uh~,«
{ b«ugv k«Fym
n k·xtrz{Gyh¡,wt vw Szpyh tUvzgu :,Usz ~ p IN gy vxCr| zvzu swx·wjv|
d"ne erp
tIc T¡k|
{ tzu :W~,{ w esy
z mCz hybxb gvm W ,{ z bnt}tCw h·|bUbvjT¡kw ~| t v{bhyzt vv
~| h,{ y Kpy T z gn| J z | v{u«vzh syusz {k rInz zny
h·,{
y Hj| .r{ wt{g k tF{ Sy hJy pz |b | cxhIt ;|s{ r hFy :h~j{ ¡k{f Whwbp{ zk e|Szmyh¡t~«k hFy W·w Szcg¡,w
| t y{PJ z ny cz g
h,h
y ydv{ oswEw ny | ohny {h hT y r|
z f{z :h~Cy yk oxnITz Jyh hfy I,zCm h·jy Ur h|kg{ ;Yx g| , z T|y u :o~{kIg hx,nx Fz ohFy J
|jvn ~| cz m hyb|chJy Iv
v{
u«vzh | hybxb gv rxvn| :v{kx ~w Wz k v{pxhg¡. v r~wtw Fz | hJ y¹ pz |b Wh·wktx hs{
|h hTz
y Grx |P :|jj ~x IGvt Whw
s{h vxGg~vn| Cz~ W·wkg{ uP¡k{fcz
hTz
y j{yc{ Wz c¡h~Fy W Sz
wxj| | rwe«C| c hybgh x ny J
z v| :rIc~ hsxr«zh¡ogy hTz y kJ| nz ybzmu hyB·wNny WhwbP{ rTz
x xT¡k|
| t hjy Ur v{,zkF{
rxn aiky xcq
,IG g~v|k | hybsz
xN|k :h,~
y Xy fy Whwktx v{u«vzhm | h|czh«tnx hybxkhyMv| :h~J y pz |b h,t{
y G{b Whwkt¡h~ xm Fy Q·xktx Uz¡Qr~wSw hybgh x sIv
y
thmy I, | W¹ ,{
z esyz mCz hyb·xHj| T
z v{u«vzh Wz nJy ¡ig~ | n| zk :rIJhy
~ n .rw wtCz hybjx zbT| m v·{cIy W j v U~r h{vIkt t v{T|t¡h~Fy W wbImrz
:W~Sz
wcg| hybt v hFym h·J
y pz |b hrxrv«m~ ¡k{F T { s|
z ct
vv~| zgu~ h{czh«t ,hny mz T
| W Szz xj| cz U~ :h~J
y pz |b vr{{Mny
b"e erp
UvUkzkv|g~ :I~kS}
z D c«rz F UvUkz kv ~| m uh·{,«rUczdCy UvUkzkv ~| :I~Zg} gh
| eyryzC UvUkzk v ~| m IJ· s{ z eCz kxt¡Ukzkv ~| | V{hUkzkv
~|
UvUkzkv
~| :c~d{ Ugzu ohBy ny Cz UvUkz kv ~| m kIj{
· nU ;«,z c UvUkzkv|g~ :rIBy ~ fzu kwcxbCz UvUkz kv ~| m r·{pIJ g|e,z x C
:V~{hUkzkv ~| Vm{h kxKv| T z v{nJ { zBv|g k«F :vgUr
~{ , z hxkmz zkmy Cz~ UvUkz kv ~| m g|n·{J¡hxkmz zkmy~ cz
©Copyright ~ 10 ~ www.dibretora.com

RXN Aiky XCQ: GRN Chfa RSX

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

RXN Aiky XCQ: GRN Chfa RSX

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

RXN Aiky XCQ: GRN Chfa RSX

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

rxn aiky xcq

grn chfa rsx

.r{ wtv{ iyn ohykUKyD rhycg| vvzk Q{Zg} ,rw wtpz ,z

©Copyright ~2~ www.dibretora.com

©Copyright ~3~ www.dibretora.com

©Copyright ~5~ www.dibretora.com

:vkt ohrunzn ;hxuh 'uk kebu ;hxuvk vmur ot

©Copyright ~6~ www.dibretora.com

You might also like