N O RT H E R N

N OT E S AND
Q U ERIES

T h e Sc o t t i sh A n t iq u ary

E D I T ED BY T H E R EV A . . W . C O R N E L I U S H A L LE N
M A . A LLO A

E S T AB L IS H E D 1 886

V O LS I. . AN D II .
(C O M B I N E D
) W,I T H I N D E X E S

I ss u e d in Qu arte rly Parts , IS . e ac h

A n n u al S u bsc ript i on , 4 s .

E D IN BU RG H : DAV I D DO U G LA S
M D CCC LX X X V III
 PR E F A C E

U N C E R TA I N of t he re e p c ti on we sh o u ld mee wi h, t t and o f ou r

ab ility t c ti th p o on nu e e u blic ti
f N N 6 Q w h it t d t
a on o . .
’
.
, e es a e o

c ll t h fi t y
a e rs i th fi t
ea r s
’
ssu e l m b b w th t f t h
e rs vo u e, u no a o r u ne as

s m il d e on d us, a n c dy h b a se on i d w thi k it
ear as ee n s u rv ve , e n

b t t m k th
es o a g e fe at h w k
e o d t h em b f
or t h l man e nu er o e vo u es

c i cid d h g i
o n e, an av e T i tl p g
ve n a d I d f V l 1e -
a d II e an n ex or o s . . an .

( c mo b i d )ne .

W i th t h fi t mb e rs nuf V l m II I w h er o m d o u dd iti e . e ave a e an a on

t o our titl t h t it m y b k w th t
e, a a w k i
e no m tt n a ou r or s ea n o

p ossess a na ti l ch ct
on a A T
a raH E SC O TTer I.SH A N T I QsU R Y it A ,

e mb c ra es th w h l e f Sc tl d
o e o A ti m g o an w h p . t s e oes on e o e o

w lc m m
e o e y p an i ci l rov n
p i d ic l f
a li ker o t S i c a s o a e n a u re . n e ou r

fi t pp
rs a c
e a ran e one , T/ S tti / N t ze9 Q co i h s z d o es ( u er es , as un er ~

t k a ent ill t t th A b d hi d i t ict d i c i d

o u s ra e e er ee n s re s r , an s a rr e on

w it h m c h bilit y u a O . d w il l h
u r rea th t w h b
e rs a ve see n a e ave ee n

fav o u re d w it h c t i b t i on r f m ll p t u ons f Sc tl d ro h
a ar s o o an : n or as

th b d
e or l db
er -
an l k d A th p f f th p dd i g i
een ove r oo e . s e o
r o o e u n s

sa i d t b i th ti g it m y b w ll t t t t h t
o e n e ea n , a ti f ct y
e e o s a e a so sa s a or

h as b ee nth l f w k t h t c mp l t t f V l 1 d I I
e sa e o our or , a o e e se s o o s . . an .

a re a ll b t hu t d d it w ill b c y t h d th tw l
ex aus e , an e ne essa r o oa r e e ve

se st th t a m i ire d t h t y p ci l d m d wh ich m y i
a n n o r er a an s e a e an a a r se

for th m m y b m t
e a e e .

Of m p t
so e f w
ar s mb
a e till nu ld b t ly e rs a re s u n so , u ea r

a pp lic t i a h on l d b s mou d f e th m If
a t he y or b pp li de . e can e su e ,

th i p i c w ill b
e r r e che 25 . ea . A W C H . . . .
N ort hern No tes a nd er es i
C ONT E N T S .

NOTES .
M G:
Archi bal d Campbel l Baptism,
'
x4 . s
In trod ucti on, ermans i n
1. 15 . Du tch o e Glasgow .

(Economia Rokebei orum . 1 6. Brass Fan .

Scotti sh H ist ory Soci et y 17 . St Rombaud
.

‘
Gay Gord on ,
'
Bonni e Dund ee an d 1 8. Fl emi ngs in Scotland .
19 . Ki rk Sessi on Records,
-

Inventory of a n Edinburgh Burgess. Q U ERI ES .

Reli ef for H uguenots , I . G raham Fami ly,

Sedan Chai r burnt . II . Al lan Fami ly,
D un sta fi m ge C ast l e, III . M M irabel le.
.

E pi taph: from C ulross , IV . Pre Reformation Church Pla te

-
.
’
Ol d U se of Bargain, V . General Guest .
Th e Legal Right to C oat Armour. -
VI . C uri ous N oti ce ,
H ighland Dyes , V II . Pi eter M i ravel t.

1 . I NTRODU CTI ON .

T HIS magaz N orm i it dd

an : N otes and Quer i es, i s n en e
ne, for A rc hae o
l ogists i n Sc th c t
otl an d a nd the n or ern l d
ou n i es of Eng an t The wan
h i ic b ck l d li h
.

of su c a per od al has een a n ow e ged T he E ng s N otes a nd

l t d l ch l h h h ch iq
.

m i i i
’

Q u e: on g s o o a one as a a nne t ro u g w an t u ar an n fo r

t c l ci c l t d b i d q i
ma i on ou d be r u a e , and answers o ta ne to u er es, often of great
i t
n eres t h h it till i t i
Bu t n ow, t oug s ll d
ma n a n s i ts we earne supremacy, -

h l d t lv vi ci l i ic l i il ch c
.

we e pro n a per od a s of a s m ar
‘
t ere are i n E ng an ara ter
Sc t d ich tiq iti c d
.

o lan is r i n an u es, and possesses men se on to n on e i n

z eal an d ca pa city ti th
to u li se hi t y
em as ex pon en ts of s or li h
T h e Eng s
c ti b i Sc tl d l cl ly c ct d ith li
.

oun es ord er ng on o an are a so ose on ne e w her pas t fe

Sc l d th l d th y S ci ti
.

In ot an and t h e Nor of Eng an ere are man o e es

k c h vi
wor ing i n a ommon cau se, but a ng n o ommon p uc blic ti hich
a on i n w
i ch
to nter ange fa s or ct th eori es Sc ti h Hi t y S ci ty
The ot s s or i ly
o e , n ow fa r
t t ill iv i t hi t ic l i q i y Th i
.

s ar ed, w g e a n ew m pe u s to s or a n u r u s th e t m e s e e m s
v bl t bl h t q t ly hich b
.

fa oura e to the es a is men of a u ar er paper w may ecome i n

t i me a mon thly i it t ic h ic h
ssue, and grow from s x een pages to w e or t r e t ose
i i
d men s ons cc t d d tt i
I ts su ess mus i n th e fi rst ca se epen on i ts a ain ng a
c c l ti y ht ly c d by
.

fai r i r u a on for the first ear, an d t a can on be se ure th e

k N d Q
'

uarterl y : df d l N i Cfi i
'

Q Tb e B e o r s ur e o tes a nd Q ue r es , a z re o t e: a n ue r es ,

GIoua d m /z i re N ol a: a nd Quer i es, La ncas/ nre a nd Clzeskz r e Anh qua n a n N otes, M a n

' ' ' '

chester N otes a n d Quer i es ( H al f Yearl y) , The M a n x N ote B ook, The Ill i dl a nd A n ti

- -

qua ry, N or th amp tom b i r e N ot e: an d Qu er i es , Y or ks h i re N ote: a nd Qu er i es .

M on th ly : Tbc E ast A ngi za n , 77u Pal at i ne N ate B ook, The P Vestem A rmq umy
' ‘

- .

V OL . 1 .
A
 Nor tl wr n Nal es and Q uer i es .

greater nu m er of th wh b iv thi th fi t c py di g
ose o rec e e c s, e rs o sen n at on e

th i b c ip i 4 t th Edi t Th l f ch
,

e r na m d es an su s r t on s, s o e or e sa e o su a

v l d c
. .
,

p p
a er o er th t i w
e c ou n er
y fl t ti g I s a t a s g
uc ua b n n or er o en oura e su
ib it i d h t h y th ly h l iv
.

sc r ers, g s arra n t d ey t a l e t h
an f e on s a rec e e e u tu re

p ar st f ot iap f v
ranscr y d ti t o t ia g m er G Z m
rare an n eres n s cono za
'

v b f p i t d i it ti ty Th fi t p t i
,

R k b mm
'

o e ezo n e er e ore r n e n s en re e rs or on

f thi i p d wi th fi t N mb h p ti i ll
.
,

th
i Ti l —
o s s resen te f ou r rs u er e ou rt or on w
c on ta n p g P t ef c N t
a e, d f ll I
re a e, d A t
o es,hi w k an a u n ex s s or
i p g d d i i c t f m N tl m N t i t will f m
.

s a e st n ro d Q i or te t
o es an uer es, or a
h cl
t e f th y
ose o mp l t e d m t i t
ear a c o i g v l m If e e an os n ere st n o u e suc
d h ll d by d c
.

c ess a tent ff t w
s o ur e or s, y e s
y a p en ea vou r ear ear to ro u e a
w k th m pl d h w h p t d ily i ig
—
or on e sa e a n , an t us e o e o sec ure a stea n crea s n

nu mb f g l b c ib
er o re u ar su B m y i t ll h t i q i d y
s r ers ut on e s no a t a s re u re na

t th chi f thi g W m t k d t b li y c ib t
.
,

is no e e n e us as ou r rea ers o e terar on tr u ors

N mb whil it m y v
.

l
a so O fi ur rst u er, p t e f ia ser e as a a t ern , as ar as s z e
il ti v i hich l
.

an d m tt a
g i er o,y w i
s nec essa r
g th ty w an y
n b n e ar e c an on e

c d by th
se ure p i f
e co oh m -
y W
erat on oh b ft e i an e a ve een ortu na te n

bt i i g t f m v l t l t d h l gi t b t w h v b
.

o a n n n o es ro se era a en e arc aeo o s s, u e a e een

th w ro m h n uc w on c w h d
o ur o n b tt p t
re sour es e av e on e our es o resen

to our rea d m t th t h ers tat er

pp d i p ia t b f
as n o lya i eare n r n e ore, or on n an

o b sc ure w y Of c a l Q y C l m
ou rse, a so, ouri w k f w c uer t o u n s ea or e anno

lv k q ti d d w h v d h
.
,

ou rse es as m
u es on s a y na usea w an e a e as et n o rea ers ose
i i yw i v k W t t h ti S p mb N mb th wil l
,

c ur os t e c an n o e e rus t a n ou r e te er u er ere
b m y i i g Q i i t d d th t i J h ill
.

e an n terest n u er es yn ser e w an a n a n u ar t ese

c iv ti f t y A w W pp l d i g p blic
,

re e e sa s ac or hns ers e a pp tea to t e rea n u to su or

d w ld k th iv h i ib
.

u s, a n ou wh as osefi N mb o rec e t b e t s ou r rs t u er o su sc r e,

or, if t di pno d d th t l d gi h p p t m f i d wh
s ose to o a to e n or ve t e a er o so e r en o

w ill ib W f l th t i i m h w k thi wil l m k

,

b su sc r e e ee su re a n t e suc a or as s a e

h ll d l c ch N i
.

i w y
ts a d w an tm t t
e s a o ou r u d Qos o se e t su otes a n uer es as

m yb m t i t ti g f l t l gi t
,

a e os d m n eres h A h
n an l gi G
ost u se u o t e rc ao o st, enea o s
d Hi t i
,

an s or an
A W C OR N ELI U S H A LLE N
.

. . .

Al l C mm ic ti o t b undd d a on s o e a resse

E D ITOR [Vor t/zem N otes

'

a nd Q uen es,

A LLOA, N B . .

Su bscn bers send i ng Posta l Order

Sta mps f or 45 w i l l recei ve fl u fi rst
'

or .

y ea r
’
s i ssue f
o N ORT H E R N N OT E S A N D Q U E R I E S as p u bl i sh ed qu a r ter ly,
toget/zer w i t}: t/ze Suppl emen t, vi z E con omy; R O K E BE I OR U M , zu/u c/z
'

w i l l only be supp l ied i n f u tu re to tlzose who ha ve p a i d tlzezr fi r st a n nua l

'

s ubsm fl z on
'

z . GEC ONOM IA R OKE B E I OR U M .

G con omza
R okebez om m was wr t en i n 1 593 by R a p R o e y, ecre
’ ’

it lh k b S
y C il k hit k
t ar o f the of Y or W a er, in hi s H i story qf R zclzmond, has
Id b li vich d
'

ou nc
d ic l i hi h l
.

i n t e an n omp ete vers on of i t, w c i e e t h e n o e i n

p r s e o y n
i v i iv i l
, ,

p r nt T h e ers o n n ow g en w as tran sc r b e fo r R a r B oy s ton o f

i i h by J k vid tly
.

B rm ng am i n 1 71 2 W ac son , who e en was not a La tin

hl h v ll l it i c lt
.

sc o ar i t i s, owe er, we and c l ear y wr t en , an d c on ta ns a omp e e

i b ll d
ve rs on of th e a a kb
of the Sow of R o e y I t is t he p ossession of a
d d t l h k by ic d yl t H l
.

esc en a n of R a p Ro e a nd of R h r B s on, J C al en, Esq ,

a o . . .
 Nor l /ze r n Nal es a nd Q u er zes .
3

son of the l t R k by B yl t H ll a e o e o s on a en, Esq The pages of the u s. are

i dic t d by v tic l d mb d li t ill c t i
.

n a e er a an nu ere nes The nex t par w on a n th e

l g d c i b ll d f Th F l k by
.

’
on an ur ou s a a o e e on Sow of R o e .

3 SC O TTISH HIST O
. R Y S O CI E T Y .

Thi S ci ty i w f i ly t bli h d At m ti g h l d t th
s o e s no a r es a s e a ee n e a e
Sig t Lib y Edi b gh Ap il th R l which h d b p p d
.

ne rar n ur r 21 e u es, a een ro ose

C mmitt pp i t d f th t p p w d d pp d
, , ,

by a o ee a o n e or a u r os e, ere rea an a ro ve
Th E l f R b y i wh i S ci t i i il
.

e ar o ose er gg th ny gose su t d w l b est on e o e or na e e

P id t T h C il will c i t f P f M Ch i
, ,

res en e ou nc ( m
ons s ) o ro essor asson a r an
Sk D wd t Th ick
.
,
D r D e ne , D r. G g B o t D en , m r D eor e u rn e r o as son,
P f T yl P f Ki k p t ick M E M k y M Om d
. .
, .

ro essor a or, ro essor r a r r neas ac a r. on

C k ll h Mit h ll i
, .
, ,

M rJ T l M J R ar D A t r M
u sse J J R d r r ur c e r. e
T S c t y A b
. . .
, . .
, .
, . .

(H on ) d
rea su rer M T G L w ( Han r ) m f a on e re ar nu er o

g tl m livi g i th c t y will l k
.
, . . . . .

en e en n n p et i t
oun rh w f t h a so c o-o era e n e or o e
S i ty
oc e d h v an v i i th m g m t f i t ff i
a e a o ce n C e an a e en o s a a rs as orre
M b C il P Mi h l d
,

s p d
on i g m n f e i ers o f t l
ou nc f S t A v z.w ro essor c e o n re s,
P f V i h f Gl g w D Sp t f N th B wi ck R A W
.
,

ro essor e tc o as o r rot o or er ev
C li H l l f All P f R b t S mi h P f G b
, .
, . . .

orne us a en o oa, ro essor o er son t ro essor ru

M J h i d i y M c d
, ,

r p B
ose M O m a n, A d t hr R W s D un y O f r an e ev a ra x or

bj t f th S i ty i d fi d b Il di y d tfi p i t g
. . . .
, .
, .

Th
'

e o ec o e oc e s e ne to e ze scover an e r n zn ,

d l f d di f m qf
'

b l
'

u n er se ec e l p f e
p l / d d
ors u t il l o t ti
un ut i i l
zs ze ocu en s us r a ve te c v

Th h l d b l ck f f l
, ,

h S ci ty i S tl d F m B k Cl b —
re il gi d
ous , a n i l l l t y f S tl d soc a z zr or o co a n ere s ou e no a o u se u
w kf
.

th B
—
or or su c a o e n co an y or er oo u s e an n at n e ,
M i l d hv b h i fly c d wi th th li p i d f
.

a t an etc a e ee n c c on c ern e e ea r er er o s o
S tti h Hi li i l l i ch blic
.
,

co s y i t p s tor m s o t ca p an na s, d t onast c a rte rs, u rec or s , e c

d d th t th w S ci ty will k th th w ligh t
, .

I i t s u n erstoo a e ne o e see ra er t o ro on
co mp ti ly
ara t tim d p i lly p th m
ve rec en es , a n d c es ec am u on e an ners an us to s,
s oc ai l li f d m l c d i i f th p p l I t i w ll k w th t h
e , an ora on t on o e eo e s e no n a t ere
c tt d th c t y fd m t l tt di i h
.

li e s a ere over m e ou n r a ass o oc u en s, e ers, ar es, ou se

h ld b k Ki k S i c d t hi th t d i d d b p t i lly
o oo s, r -
ess on re or s, e c er o une te an ut ar a
mi d whi h d t b i ft d dig t d d p i t d It i p t d
.
, ,

e xa ne c nee o e s e es e an r n e s ex ec e
t h t th S i ty will c th h ty pp t d p ti f th
.
, , ,

a e oc e se u re e ear su or an c o-o era on o e

p iv
r t w
a e o f m c i
ners o
p t T h E l f D
anu s r lh i h s l d yg e ar o a ou s e as a rea en er
d t th C ci l f ciliti f hi t P m
.
‘

ou s ly fi o ere o e t hi
ou n a es o ac c ess o s arc ves a an ure
C tl A
as e. m pl f wh t m y b m t wi th i
s a n ex a e o imil c ll ti i t a a e e n s ar o ec ons,
m y b m ti
a e d th t th en one h p v a d m g
ere are t h p p f ere reser e a on o er a ers o
t i t v l d P cc
,

g rea t n eres m f L a m o u A e o t 6 99 7 or au ure s

’
ou n s, 1 -
1 00, c on
t i i g c i d mi t i t m l p dit f t v lli g
,

a n n ur ou s an f p nu e e s o ersona ex en ure or ra e n

cl h b k t ; th d c H y
,

ot es, servan ts, poo s, e c f t h H e corres on en e o e on en r

M l d t J c bit j l t l
. .

’
au e, an a r en t i 7 5; a o e, f ‘
ou b y D n 1 1 a ourna o rav e s r.

Bl i i a r, mp y wi th th E l f P m
n co an i 7 7 e id t
ar b th o w k an ure, n 1 1 sa o e e or
i t llig t b v wh d ipti h d i t ti g
,

o f an n e en o ser er, f ose escr ons are res an n eres n

l tt f th R J m G hi ld 7 5 i mp i d t th i t c
e ers o e ev a es reens
'

e s, 1 1 0- 1 r sone a e n s an e

f h Edi b gh P by y f hi f th E gli h P y B k;
.
,

o t e n ur res ter or d
s u se o e n s ra er -
oo an
l tt f th R Th m I
e ers o e ev d ibi g hi vi i t v i S tti h
o as n nes, esc r n s s s to ar ous co s
h d li b i i h f m t i l f hi C t l E
.

/
' '

ouses an rar es n searc y o t a er a s or s n zca ssa on ze

E ly I l bi t t qf S tl d p bli h d i
ar n za an s 7 9 co a n u s e n 1 2
c f th S ci ty will l g ly d p d p th p mpt fill g
.
,

Th e suc ess o e o e ar e e en u on e ro in

u p f t
o h li t f M e m b s T h
o m b e f b ib
ers . w ill b l m
e nu d er o su scr ers e i i te .
4 N or ther n Nates a nd Q uer i es .

t bci i ll i
The amou n of the su s r p t on wi be one gu nea annual , for w ly hhic
b
each mem er w ill
rec e e two iv vl b
o u mes, 8vo, of a ou t 2 3 0 pages ea ch
i ill iv c t ic d
.

Ed tors w rec e e no pe un iary remu nera i on, but all ex p en ses n urre i n
c i t i
the pro ur ng of ranscr pts an d i n pr nti n g wi ill d y d by S ci ty
be efra e the o e
l i hi bc b S ci t q
.

G en t emen w s ng to e ome mem ers of the o e y are re u ested

to i ti t
n ma e t i i i
h e r ntent on of di
o ng so w t ou ih t d y
ela to the H on
S t Si ib di b h
.

ecre ary, M r T G Law, .

gn e t
. L ra.ry, E n urg .

T G LAw . .

TH E S I EGE OF E I N D B U RG H C ASTLE 689

DU OR
4 .
, 1
‘
B ONNY N DEE
’
AN D
‘
TH E GAY G DON .
’

Th ere li b
es efore me a c pyo l
Ear of Bal carres s A ccou nt of the
of the
’

Af a i r s of St ot l a n d r ela ti n g to th e R e vo l u ti o n i n 1 6 88 as se n t to th e l a te
It di
,

Ki ng ja mer 1 1 when i n F ra me (Lon on , c onta ns ma rgi na l i a ,

i di t t d l by k h
.

wr tten or c a e apparen t y the fi rst D u e of Gord on, to w om the

vl t d hv bl d
o ume i s s a te to a e e onge , an d who i s pro a b bly t k bes n own to the
g en e ra l d
rea er as th e ga y Gordon Sc o f o y d
tt
’
s B o nn ihD un ee
’
w h o w t
h d l h ld di b h C i J ih h
,

a an fu of men e E n urg as tl e for K ng ames, an d w t w om

h h ld il v
the ero of th e song o s per ou s c on erse at t he prou dc l k ast e roc , on
’

cc i
the o as on of h i s su dd t C v i
en d epar ure from th e thi
on ent on Of s famous
t vi hv c ti lc
.

in er ew we a e now an a c ount by one of the par es Ba arres (p 69)

it d i h y ih b t h
. .

wr es
was r idi
H e [Dun ee] wen t stra g t awa w t a ou fifty orses
ng n ear t he C tl as e of E dl n hurgh, the D uke of G — i n mad e a s gn
As he .

k ih id C tl h
to spea w t h i m at the west s e of the as e, w ere, tho it ly ’
be ex treme
t
s eep, yet h e o t ld k ht
the Du e al l t a was reso e lv d upon , and begg d he
‘

mgi ht h ldo out th e C tl till y

as e i d ih li v hi h
ou r fr en s m g t ge t h im re e ed, w c
i i ly i d
he p os t ve prom se to d o hi
’
i l t ll
On t s the marg na n o e runs as fo ows :
k d i ld it b bl k
.

The D u e ma e no s gn, n or c ou be pro a y n own it was the

ic t d i t
V s oun of D un ee, b ut the V sc ou n c ryed up to th e en ur e who wasC t i
at the west s yd e of theC l ld l dly k
ast e y h e wou
‘
g a s k
p ea e to th e D u e h e
i di ly t ic ic kd
,
‘
mme ate wen to the V s oun t and after some D s ourse, h e as e
ht lv d ic
w a h e reso e to d o, the V s oun t replyed he es gne d i d to go to the
‘
i
K ng i n re anI l d k d
The D u e answere yt the K had more General l s
dvi d ic t S i li C l
. .

y n h e ha d u se fo r b u t y t h e a se t h e V s o u n t o g o t o t r n g as t e
c ll C v ti c ll i h Hi hl d
, ,

an d Y r a a on en on , and a C apuch w t hi s g a n e rs w h o
‘
was yn in Arms for the K : to guar d C the h
onven ti on a t qh for eac
t
V o e the C v ti
on en on at E dt h ld k s ou vic
ma e agt the K s ser e yt the ’

C v i S li i ht k Thi t k l ld
.

on en t on a t tir ng m g ma e two for i t ’

s, a en a one, wou
t th t c t ck h v c v l y b
.

’
sugges a C laverh ouse s as en of th e ro i n ea y a a r oots, of
hi h M k
w c Mr ar k ch hv v tk lc
N api er ma es so mu , may a e n e er a en p a e
hic cc t i l t c d ct
. .

’
On Bal carres s grap a ou n ( p 6 4 ) o f t h e rr es o u e o n u o f th e
k d ii l v T dd l
.

Du e of Gor on one day prom s ng the Ear s of Le en an d wee a e to

d
surren er th e C l ch i
ast e, an d the n ex t id k t
ang ng h i s m n , the D u e no es as

ll hv t dbt it
fo ows
‘
su re
sec on
Id v I S di h c t
I a e forgot (i t passe
ne er had en t men ts
Day propose to ave C ap uch and oy
e w x the T wo BE :
i vi
on rare to th e K ng s ser ce
Hi hl d ‘
’

a n
me, bu t I am

e r s w
An d the
h o h a d
.

g
tka en arms for h is Mj i vi i l d
’
a est e s ser c e I d iy
n c u ed in my n emn t q eh
‘
d v i i
ma e one of th e Earl es so er c a ngr e yt he was readi e to g e t he iv
offi c ers of th e C l ast e N a mes
’

th d h i C tl
.

T wo o er n otes c onn ec te w i t the s ege of the as e may be tran

 Nor ther n Nates a nd Q u er i es .
5

c ib d B lc
s r e t ta (p 5 ) 8 t h
a rres s a est t h iv l f D d d h i ma on e arr a o un ee an
l f i Edi b gh b t h d f F b y 689 th y f d G d
. .
,

se n n ur a ou t e en o e ru ar 1 e ou n or on
l dy c pit l ti g G d Thi i Mi t k f wh m h ld h
,

a rea a u a n or on n otes, s s s a e or o s ou e
b C p i l ti g wi h ? f h h d f d t d th C
.

ll th
’
e a tu a n t or e a re use o ren er to e ou nc e o
d th C d
,

it w p t
as re or e y h d p w t e m m a h i m ; t w o C l
er l o o an o oun c e ors
c m t th C l wi th th i Cl k t q i th C t bl t
a e o e as t e e r er d o re u re e on s a e o su rren er
i i y H d (j b h p d h Cl k w t Si Wil li m
d m b t i d d I h v f g tt h w it w T h
t n r an i i ly f o e oss t ve re use : t e er as no r a
Pt a erson as h e a ss ure e, u n ee a e or o o as
’
e
d t c mm t B l bl mi g G d f t p idi g
.

sec on no e o en s on a c arres a n or on or n o rov n

t h C tl f h h d l d h ld i d th B t w it ‘
e as e a ter e a reso ve to o t , an run s us : u as
no t Sh m f th A th
a a e ord y e f th G vu m t
or an t t hv o rs o e o ern en no o a e

p vi
ro d d t h C
e l b f e it c m
as t e yt b t t
e oreh y w f f a m i te to
y t u e ere so arr ro

fl [ v l ] f h A m d Am i i yt w i it w t t Sti li g
,

sea se era o t e r s an un t on as n ere sen o r n

l V i d m yt l y ll G tl m
,

an dh d t C ll
a no o on e n d d p ty G
ra m o a en e an an e u ove our,
S hi h h chi h y
,

re p d t
resen te t h t m o f w e th
ta es A w en o f h f t c e ut or as on o t e e e
w ld h ou l ft h C tl l t g h p vid d ll th p vi i yt w
ave e t e as ea o et er u n ro e a e ro s on as
t t S t i li g f ll ft w d i t h h d f th Wh i g d ’
Th
—
s en o r n e a er ar s n o t e an s o e s e rea er
w ill m mb th t m t w ty fi y h d l p d b tw th v t
.

re e er a so e en ve ears a e a se e een e e en s
d th D k fG d Thi m y ffi t cc t f f il’
an e u e o t or on s n o es s a su ce o a oun or a u re
f m m y with t i illi c ll
.

o e or pp g ouy w su g tos n th p an t un n n ess o re a e as

hi h t
, .

f m h
’
Th py e cof B l oA t a carres sw t ccou n k w ro c ese n otes are a e n, as
i f D J m W lk Bi h p f Edi b gh d P im
,

i th p
n e ossess on o r. a es a er, s o o n ur an r u s,
by h i d gh t E ki t d ib y
,

an d w as Ms au p er, t t h rs L f
rs t h n e, resen e o e rar o e
Th l gi l C ll g f h Epi p l Ch ch Ed i b gh
.

eo o ca o e e o t e sc o a ur n ur
t h ld mp wi th h ic gi b th
, .

Th t d e s u en s ou co are t e n ot es ven a ove e c on

t mp
e y c
orar f th S eg qf th C tl qf E d i b gh
a c oun t o e t e689 (p i t d e as e n ur 1 r n e

ty Cl b i whi h th D k i d i
,

by th B e anna ne u p t n g c e u e s re resen e as see n

b dy f h th gh t l p T h V i
,

a o o orse ro u a t m t th f
e esc o e f e sc ou n co es o e oot o
k th D k p k t hi m f m th t p f h w ll d th g
.

th e roc e u e s ea s o ro e o o t e a an en oes
d di with h i m
, ,

ou t an sc ourses .
I D W . O DE N .

E D I N B U RGH , Ap r i l 2 8th , 1 886 .

AG REE M ENT OF T H E L AI R S D OF LO R N E T O C U R TA I L
5
X
.

TH E E PENSES OF F U N ER ALS, 1 7 2
9 .

Att [ ] si t
9 d ay oi n M uc kai m e the
f A p r 1 7 9y
2 e i rs 1 il
h C l b d d vi
.

W ereas a ustom too ong o serve oes mor e more pre a l !

i hi iv i
w t n th e D i s on of Lorn c on trar to th e p rac t se of m ost oyr par s of y i t
l d
Sc ot a n of C omoners c onvee ing i n great n um ers to Lateuake fun era s b l
I
b efore the d ay of n terment q eh u nec essary forma ty i s often o ser e li b vd
l di
Li keuayes by G en t emen 8: La es, an d th o we are e ns e at th s S ibl th i
p re il
va s
p ro c ed
e s fro m thle e
p p o es re gai rd fr e n s p f o r t h e d efu n c t i d hi
i
fr end s yet i ts o bvi h
ous su c i l ip rac t s es a w s e d i d i f c o n t n u e w i d ill
i v lv i d
n o e th e fr en s suc c essors of th e D efu n c t i n on s era e an d c id bl
h b
u nn ec essa ry c arges and trou l e an d bi r n gs t he p erson s n ec te to Iv d
i c v i
n on en ences Sb ii
T herfore w ee u scr b ng H eretors an d Gen t emen l
ih ivi i i ly l
.

w t in sd D s on of Lorn D oe unan mou s hence furth Reso ve and

h t ih l
E n ac t t a ne t er Gen t emen n or C omoners u pon the eat of e t er d h ih
tl d th
G en eman or Woman , or u pon the ea of a ny C omon e r ex c ep su as t ch
a re in th e T own q su c
'
h p e rsdyi
o n s oid ng r es e or th e n ix t n e g o ur i n g i hb
T bl d l ti l dv i d by tt c
,

own or oo Re a ons un ess A ert se Le er or oyrwi se d o ome

p re sen t
to an y f u n elra ] o r L a te ill
u ake u n t th e d a y o f n te r m e n an d t at I t h
6 Nor ther n [Vel a a nd Q u er es i .

no n e c o m e h
bu t s uc as are a verti se or nv te
t en h i i d by
sd De fu n c ts d d
i c
fr end s bu t i n as e th e perso ns d ec eist be at an y c ons era e id bl d
ista nc e
l l h i d h l
from th e B uri a ] p ace t a t h is fr en s by t eir etters or ot er ad verti smen t h
g i
v e n o t c i
e to su c G e h
n t e m e n las a r e n v te I i d
t o b r n g q
'
i
nu m e r o f b
C omoners s a h ll h h i
be t ou g t prop er or c rc u mstanc es re u res an d n o qi
oyrwi se a n d we lik i l
e w se not o n y p rom se to pu n s i suc ih h
p erso n s w '
in

ou r rei ve b d h ll
o u n s as s a transgress th e above ru es soe far as we l av e h '

h iy
a u t or t l h ily
but a so eart rec ommen d
to al l suc pe rso nhs as s a l b e hl
conc ern e d l i hi
i n the maun adgmen t of fun era s w t n Lorn i n the futu re a t th
suc h
p e rs o n s so tran s gre ss n g s i i
tt u n se r e d a t va l l suc o c ca t ihon s w t o u t ih
ll
a owi ng ym an y acc ess to meat or dr n ik hy
as t e c on veen u n al e an d c ld
i h bli k I i i
we appo n t t a t p u c nt m at on may be g en iv h
ereof u pon a un a y S d
i S vi i hi
after D vi n e ih
er c e w t n all th e p ar s es of th e sd D is on w iv i hic
h we
p ro m i se u p o n oHn our fo r our o w n p ar t to o se r e b v .

Sig d d y d d t f id Si S b i b t
ne a an a e orsa c u scr u n ur

H gh M ph u
‘
D i l C mp b ll
erson D
an e C mp L h l l
a e un : a : oc ne
R C mpb ll
on : a A ch C mpb ll
e r P t C mpb ll
: a e a : a e
A ll C mpb ll
ex
‘
a P t C m pb ll
e a J M Da g ll e
°
ou a
C li C mpb ll C h C mpb ll C
. .

o n a e a J
'
ma p b ll e on : a e

J C
oz m pb ll a e Al l C m p b ll ex A C '
r
m p a b ll e a e
C mpb ll C ll C b ll
.

D on : a Je m p b o: N ill a m p e e a e
D C mpb ll
un : a De M D g ll un :
‘
ou a

J C m p b ll o: a e

J S t t o: eu ar .

6 I NV E NT ORY OF GOOD S R H B
U
. or O B ERT E ND E R SON, U RG ESS A N D

C W OR D E A I N E R or A 6 78
D IN B R G H , D E C E SED . 1 .

T w it t o p y t t uop Cn h p s o
p s an e M t h i d a h l f
en an e m t hi u c n an a a u c n
I m i p wth pl t d t h mb p tt I m
f d [ I
t p l l f p wt h
s o a o e er te s x e er a s an uo c a er o s te
tuo c 01d ] h dl c cb an h dl ers an e p i t ll m t
rac e c an er a s o an e o r er
an d b w l o d li l b
e s an a p t I
tt e t m trac e t p d ob d w i h e i
u o s ou e e s t c ou rta n es
tuo f i hi
e r c d sts ant k It m w
an e ru n t d e mb i w i h
a ne a nsco re sser a ne a r e t
a L g w ar e t Chi t t
an sc o w s hi uo d t w
an sc ot c t l t
a res an uo an sc o stoo s uo
f th
ea b d t f th b l t
er e s uo ea df
er f th
ou s ers a n c d I mh pi ou r ea er oa s te t ree a rs
o f m ll h t
s a s d fi ee s a n
p i f d
ve fi i
a rs o
p f bl k
ro un t t h ve a rs o an e s ree c ove r
igt i pt
n s uo ron ig dl t p
o s an e r e hi m y p i f t g
uo a u n es an e c ne a a r o ou n es
wi h t h t
a c rouc b k d ch i f h h fi p f h ldi g f
uo ac e a res o as t ree rr re ss or o n o
s h I t m li tl w
oe s e an e t f i l d i g t bl t
t e ansco p i a f B t n a L
e i l uo a ro oo trees an e t e
fi t bl
rr a b i gi g mb i i hi
e an e n n a di I m r e n C k d h lf f
s stu e te a ne a e an a o
roz e t I t m f m d w m L t th mb f fifti y bi I t m
e o en an o ens as s e nu er o e or r e e
o f Child L rens t h N mb as ts f fif i
e u y yb
er o I t m t t e seve n or d d ‘
e u o su or s an
ane m k tf us Lym p l
e ou r I t m f w ki g t l d c dl b
e ats e ou r or n s oo s a n ane an e ox
tuo Li l h t e ll arre f ldi g L g idl
s an e o I t m t li l ilv di h I t m
n an so e e uo t e s er s es e
ane h i c d wi th L th
c a ne overe t ll l c d wi th L th
ea er ane s oo a so overe ea er
th tti g k y
ree c u n d c tti g b d I m f ti f p i f
n ves a n a ne u n oar te o ur e our a rs o
m h
e ns s ooes o of ld d ww k I mf an ne p i f
or B I t
te m f Bou ry a r o ootes e o o es
an d Child h rens s t i i p i
ooes f h
u en t e s x h hi g d g i a rs o s ooes ot er s oo s e r as
w ll wi th
e t w i thi
ou hi d lli g h
as n sB i th ue p tni f
ou se t h u er n en c e o e
m th i i h ld h y m h
tll
sa en p t en g er a n n
q or pp y t s ou t f a en an es erea ter to
p t i
er a ne b l g t h i m
e on o .
 Nor ther u Nal es a nd Q uer i es .
7

H U GU EN OTS7 . RE LI E F FO R .

I th B gh R c d
n e f Gl g w
ur 6th Oct b 66 i
e or s o tic f as o on o er 1 0 s a no e o a
C t i b ti
on r d th m f C h i i f h di t d P t t
u ou ne u n er e na e o ar t e or t e s resse rotes a n s
i P ll d
n d B h mi
o an d g i
an th 7 h N o mb oe 73 R b
a t an a a n on e t ove er 1 2 o er
L k l u Te, ia te d i d t p y t M R b t W d w mi i t
rea su rer, s or a ne o a o
’
o er o ro n s er
G p l d [h w l l k w hi i ] t p d
,

f th
o t E tw
e os e a as oo t e e -
no n stor a n en oun s
t li g f Ch i ty f th bh f f h p '

s er n o ar fl t S l b gh
or e e oo o t e oor su erers a a z ur

h b C t i d t l v th i th i t dy
,

wh o ave een t y f on s ra ne o ea e e r c ou n r or e r s ea
‘
dh c t th P t t l igi
a eren e o e J O M
rote s an re on .
’
. . ITC H E LL .

8 SE D A N C H A I R B U R N T . .

By S t c f th H
a M gi t t f thi ity S d
en en e o e Ch i on a s ra es o s c a e an or a r,
wi th C by th C mm
,
.

ll i A a t m ts w b t t
c c ou reh ents, as u rn a t e ross e o on
E c i h vi g b t pt t th N th b wp with d d C p
x e u t on er, a n een s o a e e er o ort a ea or se
m w k J h J h
F yth th Ch i —
i it
n so g eB t D m
ee s a o :m d th h i m t d u o n ru on e c a r as er a n o n
ors c i h vi g d p d h t th y w b t y d i t
e a r a rr er a n e ose t a e ere e ra e n o
th t Sc p d t l t c mp ll d t t k i th C p ly
b i h d th city —
a ra e, an a asw o e e o a e n e or se, ere on
an s e C l d m e M y E di. b gh M d'
y
a e o M h 9
'

an er cu r , n ur , on a , arc 2 ,

1 74 2 .

9 D U
. N ST A F FNA GE CASTLE .

Edinburgh F i rst day of

August 1 66 1
T he Lor s of h is d
a est es secreat ou n Mj i
ord ai nes th e La r of cill id C
d
A rd c hattan T o atten the removal l of the ng s Gari sone ou t of the I li h
l
c as t e of D u n stafnage, an d to rec ea ve t h e eyes 8: al l ot er fu rn ture k h i
a rti l yeari e bl i
e ong ng th erto or anyt ng e se t a t i s eft e n and to ta e hi l h l b hi d k
c are yrof w hil d
e far er or er A n d to g e an ac ompt of the same to th e d iv c
h h
C ounc el l an d t at h e ave a ca re to pro ure t at al l suc Gu nn s be e ft i c h h l
as bl e ongs to p r iv at p erson s .

E t ct m p m x ra u er e
Pet Wedderbu rne

PITAPHS FR OM C ULROSS I O. E .
*

B id th l b m ti d i th f t t th
es es e s a th lb w s en on e n e oo -
n o e, ere are ree s a s no
set p igh t g i
u t th
r t w ll Th t
a a ns th hi m h w e eas a e one o e n ort s uc orn,
tli hi l d b t d wi th th l t LE ith id
.

b t th
u f e ou ne o a s e c an e rac e e e ters on e er s e

The ol d Parish C hu rch is by far th e most venera bl e bu i l ding, an d th ere are

‘

fea tu res of great i n terest a bou t i t

3 fe e t t hi c k , a n d a r e n ea rl y l ev e l l ed
I ts e x teri or siz e i s 78 feet by 2 1 5, the wal ls are abou t
to th e g r ou
.

n d i n m a
o ri gi n a l con d i ti on i t w as e n te red by 9 w es t d oor, and th a t on ei th e r side w ere narrow
.
n yp l ac es b e l i ev e th a t i n i ts . I
l an cet w i nd ow s One of th ese, si tuated nea r th e p resen t sou th d oor, rema ins, a nd
.

m easures 2 } feet b y 6} i nches W ha t sort of wi ndows there w e re i n the eas t a nd w est

.

abl i t i s i m oss i b l t o sa th e eas t e rn a b l e w as su rmou n ted b y a cross , th e soc ke t

g es p e y : g
for wh i ch, form ed of the crown i ng copeston e, s ti ll l i es i n th e churchya rd , a nd sh o ws
oo d ea rl y canop y ca rv i n O u t h e fl o o r of th e chu rch w e re seve ral l ong sl abs, i n sc r ibed
g g .

w i th fin e flori a ted c rosses, wi th the kn igh t l y sw ord on one si d e of the shaft One of th ese .

sl a bs bea rs on th e other si d e of th e sh aft a d evi ce wh i ch i s ve ry l ike a po i nted a rch wi th

I n 1 633 an Act w as p assed ma ki ng the Ab bey C h u rch th e
”
o ver i t
“
a sq u are .

l a wfu l
—
h ch u rch th i s h ow ever, l ong con ti nu ed to be th e bu ri al pl ace of th e -

P f f l d f 8 S
’

p a r i sh . r oceedi ng s o Soci ety o

f A n t i ua r z es o S co t a n , o r 1 77 p p
, 2 5 1 , 2 52 ee . .

al so a H tlrtory o f C u l r oss , b y D B e v e r i g e, l a.t e l yp u b l i sh e d b y B l ack w ood .

8 N or ther n Nal es a nd Q uer ies .

l
i t i s the memori a of J ames E rs ne, secon son of R o er , Lor Ers n e, d ki ki d b t
an d b h rot er of l
o n, Ear of M ar Jh l i
H e had a gra n t of Ba gow n e an d
i tl chi J h li i i
.

L t e Sau e i n 1 54 9, a nd wa s the anc estor of o n A sta r E rsk ne

i ih C l
C u n i ngh ame, n ow of B al gown e, in the par s of u ross Th e n ex t st on e
hb d l lh i ch
.

i s i n mu c etter or er on i t is a a rge pa ne av ng i n ea c orn er a

b kl
uc e ( d vic
th e e S i li
e of th e i hi ld i h
t r ngs of K e r) , i n the c entre a s e w t th e
ki l i li S i li
arms of E rs n e a r , a p a e sa m pa ng b
t r ng of K eir ar , on a end ra
b kl i h id hi ld l b
.

three uc es ar , on e t er s e th e s e th e etters C S, a ove mu m s

bl Thi Ch i i
.

7 ,2 e o w 0 1313 1 1 S E PBR I 1 5 8 2 s i s the m o n u m e n t o f r s t a n

S i li i J ki hi l b h
.

t r ng of Ke r, Wi fe of a mes Ers ne T he t rd s a i s m uc worn i ts

ld i i ly b h ly
.

g e n er a e s g n h as e v d en t e e n t h e sa m e as t he o t e r tw o b u t o n a
hi ld b i ki l i h id
,

s e e ar n g t he Ers n e ar ms an d the et ters R E on e t er s e ca n

c d it d b l il b t ki l i
.

be tra e i s ou t ess the m emor a of R o er Ers n e of B a gown e,

J
son of ames an d Ch i i i
r st an l Jh
Ly ng near th e mauso eu m of the o nston s
S d hl v l hi k l hich d
.

of an s i s a f of a ery arge an d t c s ab, on w m ay be trace

l i
the ower p ort on of a s i eh ld ch d arge ly i h
apparent ki w t the E rs ne arms
l
on a pa e i s a fi gu re resem bli d k ih
ng a t wo pronge for w t th e pron gs t o -

th e chi b l
ef d
e o w i s th e a te 1 597 i ii l b b
T he fi rst n t a has ee n roke n away,
d i lk l
.

but pa rt of the secon rema n s, an d appears i e th e ower par t of an E

ll h lbh i ici c l
.

On th e wa n e ar the so u t door i s a s a

J HN S S
O
at th e top R M I LS
A N D 0 1
hil b l
1 73 1

W OO D H EA
'
D
i ci i
n o
av ng on a se m
w e e ow is the ns r pt on E E
w D E D 1 6 53 I
r u a r spac e

m s
LY ET H
A G E YY HR
67
72

ms
AN D
AND
m s sp ovs

AG E
~
JO H 7
N
2
1311551 1:

I
SA N
AN D
GR A Y
DS
D ED

J A NET
or
1 66 1 HIR

S S AN D
A GE
WOOD H EAD
H IS I
wn o
SPOVS
YY D
D
ED
ED
1

1
7
70
13
8
H IR A GE 84 Y EI R S
T h e fo ll wi o n g are in the urc ch hy d ar
lb t i ihv iv h
OF
HR On
E
wmrr
s a
E
se
LY E
on

H OV SE
fou r p l lars (w t
AN NA
SH E I
YOVN G
D ED 1
erses n ot
R ELI C T
8 A PR IL
g en
or
1 7 1 2
ere
W I LLI AM
)
A G ED
con ss

74 .

h d
Ou
H a
ERE
ea

DA Y
-
ston e

or
-
c 1R 1
F E BVWA R
TIN
1 664
CWM I NG
.
WHO D ED WPON TH E

Be l ow , M C . c c . .

M C O EC Q O

h
O n th e ot er s e of the ston e a s e id (t he p o n e n hi ld
g pp
u e rm oitbi
s t) e ar b
i ng a sa tire, a eart i n l ef h chi .

Ou a sl a set on four s on e egs b s e ear ng t l A hi ld b i C ll d i li

a en er m pa n
g
b t h bt b
.

a c om P
( ) of fi v e eet e w e e n 3 e s to i l s 2 a n d 1 i n a s e
and 3 roun d kl
b uc es i n fess i n c ef O er th e s e hi v hi ld
B en ea th
d hi ld
.

i t m an s 5s
LEN D E V
Q I
O n a stone s a
R59
omrr
, r o u n t h
QV AR TO
e s e H
I AN V A R
lb
I C I
A NN
A C ET
DO
I O
mm
A N N E S
1 664
C AL
O .

mc
Ol J C E T I A DA M V S M A STE RTOVN E os m M AI
‘
A QV I 4
A NN DO 1 8
5 7 mu m s svza 81
h ld ch v b c c l imp li
.

Be ow on a s i e , a e ron etween two res ent s m pa e a ng

t lb b
H I E On
R
a s one s a
LYE S R OBERT
n ear the a ove
M A I STERTOVN E
C S ME RCH A ND

N OV
or LI N LIT H GOW
E M BE R AN N O WHO
D OM
DE
1
EA ED
650 mu m s
AT CVLR OSS
svm 4 6
TH E 2 op
 N07 t Nal es a nd Q uer i es .
9

l
n tc
Oh
J
a
AC ET
arge slab
D D AV I RO B ERTSON F R AB E FE R RARI V s c v1 .

R osw

v
1:
111 1 11 1 1 3
MA
QV I
RG R
70
A
0131 11
ET A
2

SAN
n ovw s
Ds 03 1 1 1
ms
'
1 652
23
E TA T I S
MA RC 54
11 1
vx on
669

(To be conti n ued .

)

1 1 . A R C H A C M EA I NIN G OF T H E WO R D ‘
B ARGA IN .
’

bj i d p y fi d
T he su m wh t i i t c f th
o ne ra er a
'

or s a so e a c ur ous ns an e o e

m i g f m ly t ch d t h w d b g i
ean n or It h
er b t a ta e o t e or
‘
ar a n
’
as een ran

ib d f m th igi l d t d 7th M y 696 i th h dw i ti g f th

.

scr e ro e or na a e 1 a 1 n e an r n o e
Willi m C i gh m wh w b b t 6 7 c l l d mi i t
, ,

R ev a un n a e, o as orn a ou 1 0, a e as n s er

t th p i h f K mb ch i Fif 3 d N 7 d di d t th M
.

th
o e ar s
i
o
— e a n e, ov . 1 0 2 , an e a e anse

g d
i
e re
ra n
7 8 T h i
n 1

son
w i h
.
p 2 f h i
.
g
H N
t g
J R
t g
I
t e MS . s no n t e ossess on o s

JO rea -
rea
. ED rea
.

A RGA I N
II A C O VE NA NT B
‘
on A .

O Lord
‘
accept o f th y son to be my Sav i or an d Redeemer i n th e term s o f th e
G os pel ] and as accept of hi m so resi ne mys el f wh ol l y to thee, and as h a ve formerly
en tered i nto covenan t w i th thee an d h a ve many a t i me bro ken so 0 Lord
Iprom ise
I I
th roug h thy streng th and not i n m i ne ow n to be m ore watch fu l ! again st e very pa rti cu l ar
si n th at I a m gui l ty of a nd by w h i ch have broken cove nan t w i th thee and 0 Lord I I
I
bl ess thee th a t eve r thou w as pl eased to se nd thy son in to th e w orld to d i e for sinn ers

I
bl ess th ee H ol y esus tha t ever thou was p l eased to come i nto the w orl d to d ie th at
I I
migh t l i ve a nd esi re to bl ess th ee 0 H ol y Spi ri t th a t ever
th at ever I had su ch se ri ou s d esires to se ek a fter Ch ri st
had a ny convicti on or
th i s d ay re ne w and more . I
h ea rti l y engage th a n formerl y a nd subscri be agai n wi th m y han d the 1 7 of M a
g
a
c
1
w
1 2 . I HT TO C OAT AR M OU R
TH E LE GA L R G -
.

M y p pl h v v g id th t th i c m t c f th i b i g
an eo e a e a a ue ea a e c r u s an e o e r ear n
a p t ic
ar l m ti
u ar su rna tl th m t c
e en p di g t
es f me o u se a orres on n c oa -
o ar-
s or
c res t ; th th t th f ct th t th y p y d ty f
o ers, a e am i l b i g gi
a e a u or ar or a ear n s ves

th m e igh t t th m th t th y
a r o It i
e ar f s t w i thi
a th e use s o c ou rse no n e
vi I l d v i q i h i ht h v
.

p ro f th
nc e o R efli t n an w t
e en u e o
g p p l cers o n u re a r eo e a e
t o th m th t th y
e ar s d th y tha f e t u se, an d p f e ere ore ax users an u sur e rs o

ar m sl ik B t th i v th l
a e u igh t f p p y i m i l
ere s n e er e ess a r o ro ert n ar or a
i ig i whi h h i t l g lly pp i t d g di d which th l w f
.

ns n a, c as s e a a o n e uar ans, an e a o
S tl d c g i
c o an d g d
re o n ses an m j l ly th th t f E gl duar s eve n ore ea ous an a o n an

th t i li t ti m f c t m k i h
.

It m y b a th e a n e ear
y g t es es o oa -
ar our an n

assu m d wh t i ig i h ch
e a b t ns n a m g w p i t
e ose u as soon as ar s re u n o a
y t m ti i c h igh t t b th m w h l d t fl w f m th
s s e a c sc en e , t e r o ear e as e o o ro e
S v ig th di p
o ere n, f m i l
e f h h
s e nser o T h mi t
ar or a as o ot er on ou rs e nu e
l i h v d l d h ld h
.

re u at on o
g f m w w ar g t st t has o d te er ffi e e a e o e era s an o er o c ers
of m chi f f w h m w
ar s, e d i i S tl d th Ly
o o Ki g f A m
as, an s, n co an e on n o r s,
d ig d f m th li i th R y l c t h
,

so es ne ro e on n e o a es u c eon .
Th m i l f c i
e ar f Ly
or a w
un t ons o i d g l t d b y on , as n o ex erc se are re u a e
t w Sc tti h St t t d 6 7 wh vi i c i d
,

o o f 59
s a u es o p 1 2 ang 1 2, ose ro s on s are re o n se
an d fi m d by A t 3 V ict
c on r e 7 ti tl d A A t t R g l t th
c 0 c 1 en e h c o e u a e e
C t d Oth f th L d Ly Ki g f A m i Sc tl d P t f
. .
,
’
our an ee o e or on n o r s n o an ar o
ffi i l R gi f m h i g b l t d i g th Ci il W by fi
.

th e o c a e ster o ar s av n een os ur n e v ar re
 IO Nor them N al es a nd Q u er i es .

or water, b th h A t f 67 mp w d Ly t vi i t h wh l
or o t e c o 1 2 e o ere on o s t e o e
d wi thi th l m d m t ic l t th m i hi b k d
,

ar m s use n e rea an a r u a e e n s oo s a n
i i c d d
,

re g i ste rs, an d t g p po ass d ff n ro t er I t d

erenc es t t h
o a ets a ver e o t e
i g l iti which h i d fp mi g m whi h th y
.

rre u ar es t e n ex ste o e rson s assu n ar s to c e

h d a no r ight d f c d t b i g h m f h i hi f d i fi
an o a e s ea r n t e ar d
s o t e r c e un
'

erenc e
It i i d gi i whi h l l h m b i th t y w
.
,

nst t u te a re st er n c a t e ar s orne n e c ou n r ere to

b e recor e dd h f
t ose o d t b i g d i i g i h d wi h c g
ca e s e n t di ff
st n u s e t on ru en er
d Ly h d l ti g
,

e m ees an on fi m d t him h p w
a a so c on r fg e o t hi t e o er o ra n n a s
di i vi d w ll d igp
,

m t
’
w h wi
'

sc re t on, ar s o no o tzer, rt u ou s a n e -
eserv n ersons,
no t hi th t er o en ti tl d t th m Th A t f h d i d th t h gi t
e o e e c u rt er or a ne a t e re s er
th i ti t d h ld b c l bl l
.

us ns tu e s ou p t d e t h tres e d e p as e f ru e a n u n re ea a e ru e o
a ll arm d h
s an i g i Sc tl d d p l i w i mp d l l wh
ea r n s n o an
’
an en a t es ere ose on a o
h ld m k th d d m ly fi f
,

s ou f m
a e u se o ar s n ot us rec or e d na e a ne o 1 0 0 , an

f f it f th c i g pl t whi h t h d
,

or e u re o e arr a es, m w
a e, etc. , on p c e ar s ere re resen te

hi l i i i
.

I n p u rs u anc e f t oA t t h p s t y c g R
e g tresen f A m w
ex st n e s er o r s as
es at bli h d w hi h
s e mb c i g lik c t b f it d t d m
e rac n a e oa s c t e ore s a e an ore re e n
b i d
, ,

g ra nts, h as d f
ee n c o n t n u e m 6 7 w t roth p 1 t t i m 2 o n o e resen e
v t th t y Ly j i di ti p t t d with d iffi l y
.

’
I th
n e se en een c en u r on s ur s c on en e ra e cu t
t th
o e re m t p t o er f S tl d h
ar s o th
co wan f w mi i enc e i th ere ere a e o ss on s n e
re ig t f f mil i wh m w ld h v p ct d t fi d th
s er o a es o one ou a e ex Th e e o n ere ese
mi i h w v f m ti m t ti m ppli d d w i g b i g
.

o ss ons w ere o e er ro e o e su e ue arn n e n

iv b i h h i y chi y
,

h f m d h m
—
g en t to e earers o w t art t
s t
t ou au f ort h an e a n er o e
l w p t i t i i h t P
,

a u n o O era
p t g t t m
on a a ns Th g e w e ran s ressors ere r erson s
i h di i h hi h b
. .

p ossess n g a t yere g t w ar h d r t fi c m d ai m no f een c on r e n t er s o

th e A t c f 67
o 1 C d t c yi g th i m difl
2 2 a e s arr n d 3 e r ar s un
'

eren ce
d h i h d
. .

f m h h d m i i i il
’ ’

U su r ers o
p war s, o ga g assu t t t
e w
ns n a en za a a e r o n an s,
wi h i t ti I h f l t y h
’
t ou t Ly on s n er ven on n t e w
c ourse o as t c en u r t ere ere
f q t p c C t gi t p l l th
.

re uen ro esses i h Ly n t e on i ou r a a ns ers ons n a ese

p os i ti o n s, g i t
a a ns m f w h
so m d
e o f fi od fi ec ree i w o ne an c on sc at on as

p ro n ou n c e d t h g h m ou f q l y ore h cre m m
u en t i w suc v id a d onsu at on as a o e
by t im l y b mi i D i g h c h h i l
,

e su ss on p tur n y t t e g m
resen ent ur ou ar or a
mpt i h b w i k d t t h p w t h k th m h t
.
,

assu ons f ave o ten een n e a e o er o c ec e as n o

f ll i t di h vi g b ci d f m i m t tim g i t p
,

a en n o suse, a n een ex er se ro t e o e a a ns o en
o ff d en ers, wh f l ere m h v b a se ar s p ic l
a e y d i p yl d
e en c on s uou s s a e on a
c i g p l m m i l wi d w I m t
a rr a e -
an e or e or a n o f i dl y nm os cases a r en re on
i f th t did vi f Ly P pt h l d
.

t
s ran c e, or, at ffi th no su ce, e ser ce o a on rec e as e
t ti m l y b mi i id d th i y f f ci g th t t t y
,

o e su d
s s on , an avo e e n ec ess t o e n or n e s a u or
fi n e an d fi con i sca t on
Sm p m y b di p d t l k with j l y hp w
.

o e erson s a e s ose o oo e a ous on su c o ers,

h w v d i c t ly d i
o e er s ree use i t t wi th m d as n c on s s en ligh m B o ern e n ten e nt ut
y f th wh d t d h hi t i l m i g f h ld y th
, .

i th
n e e es o ose o un ers an t e s or c a ean n o era r e
ip f f li h v i ty b t
,

f fi ti i m i m
'

use o c t ous a r t s s no a ere ec e o fl oo s an u an o en c e

ki d t lik th f b i ti f id
,

in n no un e e a r cat on
pp t o fi t i
ev i enc e o su or a c t o us
p edi g re e d c
an t i l y t h
er a n t ili t i w h ose u g d h ld i
ar a n s bl y o re ar era c az on r as
an un m i g f lly ght b t i f m i g i
ean n o ou to a s a n ro G B us n t . . .

1 3 . H I G LAN H D D Y ES .

Th gh t th Highl d d i m y f
rou ou e an s, an n an o Low an th eou ses i n l dh
Sc tl d till th b gi i g f th c t y l m t
o an e e nn n o e en u r a os al l the ord nar w ors e s i y td
w ll th li i
, ,

as e w asp p d f th we n en ere re are or e eaver T he p repara t on o f

.
 N or ther n Nal es an d Q uer i es . 1 1

lf vi l hich v dy i
t h e woo
c
s op e for mu

w hich
ch i
or
iy
ngen u t , an d

i
may be nterest ng i an
wea
I h v d li t
i t, was a matter w
ng, a nd

a e ma e a s of the
M y
of the c o ou rs w ere ex reme
fferen
l
di
a so th e
g a

t dy
es use ,
e

t ly b i h
rg t
d
e ng of

y h h i dc bi h c l
.

an d p rett , t oug i t was a t al l t mes d iffi c ul t to p ro u e th e r g t s a r e ts

o f t he regu ar l dyes ters a n d a mon gs t t he o m e m a d eh c ot s w el h

fi n d -

c i q ti i
erta n uan t es of th e b h y c i
rig test d es reep ng i n from th e regu ar man u l
ll i h v li t hd hi l
I h b bl t p c
fa c tu rer
av e
T he fo ow ng is owe er a s of suc
.

een a e o
yes a n d t e r

ro u re, vi z
re su t

D
s as

Y ES.

H th with A l m
ea er, u D k G ar reen

H ll d b
. .

( T h th m t
e b p ea fer fl w us e u e e ore o er
d k h dy l c
2 C ttl cro
g d f inm
ki d f Lich
e, a
, an
oarse
p ro
)
n
a

o —
ar

Phil t Y ll wi h
m
, s
en
a a e.
a o e o s
B w (c l
.

f ro n o our o a
d d l f) ea ea
C ttl C ki Fi whi t v i ty g d i t
.

ro e or r n e, e ar e rou n n o
d i d i h i
,

p w od m w t
er a n xe u r ne
Whi B k (F
D l u se, a sea—n

w d
) ar
D il i g T h l f f th
’
urz e

ee ,
.

or u s , e ea o e
w t a er

Sh i l li t I( i ) R ts er r s oo
Ald
,

er
S t (p t)
oo ea
H ckl b y u Bl b
e err y w i t h A
or l m oe err u or
C pp
,

o eras
H kl b y wi th t g ll
uc e e rr nu -
a s
H kl b y with Al m V dig i d S l
,

uc e err u er r s, an a

Amm i c
, ,

on a
Eld w i h Al m
er, t u
P iv t R i p B i w i h S l t
r e e err es, t a
D o
P c ll H
.

(T h t g e i t A l
or u I
ese t i a
‘
en n a
’
s
d by O i l t dy il d )
.

use r enta s o e na s re
i dl b i b h i h
.

E y m
u on (p us s g n ) w
e tree
-
t u rn n us
S l Amm i
,

a -
on ac
C t ( mm b i g b h ) wi h Al m
urran co on u rn n us t u
A ppl t d B k th l P pl
,

A h e-
ree, s , an uc orn a so o ar
a nd El m
B room (c ommon )
R u e (Ga l i u m Ver u m) , or Lad i es
’
B ed S tra w
R od t , or B og h yrt e a p an M l l t of sweet flavour,
l ll l
,

a so c a ed G ua
li
D an d e on
Wild C ress
C mi l (B m F h)
ar e r ao ra oze
'

R t f C mm
oo D ck wi th C pp
o o on o , o eras
R fA h
oot o s tree
T m til ( l
or d f T i g)
en a so u se or an n n
S J h W t ’
t o n s or
T l
.

ease
Wild M ig tt wi h I dig none e, t n o
B ck
ra R t en oo .
 1 2 Nor ther n Nal es a nd Q uer i es .

3 1 B ra m e bl
S
.

u n d ew ( f )
' ’

3 2 D r oser a R otundg ol za

ith
i
.

33 Do w A mmon a
liq I ly di i l d f m h i
. .

(In ta a u or is s t l e ro t s

lp t d c ll d an , an a e

I d ig L gw d d R dw d m h d d h v b l g
n o, o oo an e oo are uc u se an a e een on

k w Th y w d i gl y m b i ti w i th th ti dy
, ,

ig dy th gh k w d d f c i I
no n e ere used i s n an n co na on e na ve es
B t th
. .
,

u f
ese a re ore n es, ou no n an u se or en tur es

dy b i g m d i i J Th l g p fi l l d wi h
.

sa w a e e n a e n on e c ase w n ura e ar e ot as e t
ld l v d t wi g f m whi h bl k dy i p p d by i m pl
.

a er ea es a n s, ro c a ac e s re are a s e
i f i (l ik ) d th c l i m d f t by th ddi i f l gw d
n u s on e t ea , an e o our s a e as e a t on o o oo
an d pp co eras
Th p c f dy i g wi th v g t bl h m di w h th
.

e ro ess o e n w t
e e a e o e es as o as e
th rea d th ghly i i (l g k pt d ll d i G lic F l th
orou n ur ne on e an ca e n ae ua en
i d d h d i p w t h p t i t h b ili g p t f dy
,

r n se an w as e n ure a er, t en u n o t e o n o o e,

whi h i k p t h d b il
c s e th fi
ar a o Th th on d i w d g i lif d
e re e rea s no an a a n te
i i k l b k i i l
.

ou t f th p t
o e th p
o t f
on t e do np g d
o a g s ct l an un e ac a a n
h ghl y dy d I f bl th th d i w h d i l t w t h
,

t orou e u e, e rea y ts as e n sa a er an o er
c l i f h Th y i th h g t t d y d wh d y i
.

o ou r n res e arn s en un ou o r an en r s
h d i b ll cl h d v l
.
, , ,

m
’

g t
a ere t n o w a d i t i
s or t e y f
s, an t h w s en rea or e ea er s oo
T dy d i th Highl d 3 y d v i
.

artan , e n e g d
an s 1 0 ears a o, a n use e er s n c e,
i t h g b i g p ly f m th h h
ex s s, t e reen e n u re ro e eat er

Aft t h w l i d d v d cl h
.

er ep ood y d
s s u n an t h w h me t h an t e ea er as a e e o
c m h w lki g f t i g f th l h whi h i m f i i d
, ,

o es t e au n or e t n o e c ot c n an u ac tor es s on e
by th w lki g mi l l f m d f p d h mm which b t
,

e au n -
or w ed o on erou s oo en a e rs , ea
cl th i d mp t t till h p w v cl th i cl ly f lt d
,

th e o n a a s a e, t e o en -
o e o s ose e e
t g th
o e d m d
er, an i bl p t tia e a su ta g i t w ei d d
ro ec i I on h a a ns n an ra n n t e
High l d di t ic t w m m k f h i f t t p d
.

an s r s o en a e u se o th m t e r ee o ro uc e e sa e
resu lt d pict q ight i t i t
an a ures ue d s m sHighl d o see a oz en or ore an
l d i tw w f i g ch th ; th w b f cl th i p d
,

asses se t roun n o ro s, ac n ea o er e e o o s asse

rou n d i d mp t t ch n a a p i
s a e, ea g d p i t chion e
g i t w i t h d
ress n h t an n a as o

h er tn ex ighb ne d th l th i h dl d p h d c h d d
ou r, an so e c o s an e us e ru s e an
w ld d bcm l d v Th p c i l w
, , ,

e e t as o e o i t t
e c ose a n e en n ex ure e ro ess s s o
d t di k w h w t b g il th tim d th g i
.
,

an e b t h w m
ou s, u t e o en no o o e u e e e, an e son s

p asse d d rou nch eaki g p t h v

one ta i t n du l l j i i
e g i h
erse n urn, an a o n n n t e
ch ff ct i c li v l i
,

oru s Th e e y p e d
s ver f y p e u ar, g d th
an o ten er eas n an e

w lki g v l ll c i
.
,

i
au
Ic y
n re en t
hv v i
n g
a e on
son s are

I i
yp p

ears.f th
i l l
i w tch d th w lki g p
ar o us occ as ons
t h
er

cc i f littl b i t
t s o ten
o u ar

e o
n a
a b t
m
as on o
e ld m
im t
e co
e
a
e t on s
au n

e
.

roc ess,

o s erou s
u
err
se o
en

an d p i l j ki g f sh ld m mb f h m l
rac t c a o n or, ou a b f e d er o t e a e sex e ou n
i c h c i h i
,

p row l g n b y
n ear h i i f g t e m
s, l
au
y t t t t
u n ereh t on ou s ru s n o e cen re
f th c i l d wi th h w b till b i d wi h th gh g
, ,

o e d t
rc e an osse t e e ru se t e rou u sa e,

d bl ck d wi th th dy h i gl d m k hi cp f m h h d
, ,

an a en e e e, e s a to a e s es a e ro t e an s

o f th f i e u r es

Li i d y i th Hi ghl d i w i T h g wi g
.

n en a s an n ustr n e an s s no ex t nc t e ro n

f li which h d f m d v l bl d t iv f t m g t th
.

o n t, a or e a a ua e an ex ens e ea ure a on s e

p easan r t y m t ca de m t h i
o a n en ty f ty y so e
g d r p tor or ears a o, an ex c e as
i v
, ,

a n ex p m ert i t i en ,g w w s n e er ro n no .

A R oss, I nvem ess

. .
14 Nor ther rz Nal es a nd Q uer i es .

few re k th
mar s I N t
ereon d Q i D c mb
n o es a n 885 I uer es , e e er 1 2, 1

t t d th t b p t p w f ct d i E gl d b f
.
,

s a e a rass o s or t m ans ere n o anu a ure n n an e ore

1 63 7 p t
ex c e t m w a k tsoW d we t h w hich
or s a w i t h h an d f s or ere n e an s o
M li f mily f th m f V H l A gli i d i t H ll
, ,

a a nes a o e na e o an a en , n c se n o a en or
H ll d Th i b d t p f h t h p w l g ly imp t d
o an ere s a un an roo t a suc an s ere ar e or e
f m Fl d d th t th G ild f th P m k f M li i di
.

ro an ers, an a e u o e an a ers o a nes ex ste n

th thi t
e th c
r een t y dw en ur f h m t i mp t t i th t th
an as on e o t e os or an n a en
l ci y Sc ch c P l t i
,

o u en
p t t O l d t A t f i m o m t b s p o ar a en en on rass ans as
t icl i mp t d d t f h m m f t d i I v t i hy
.

ar es or e an no o o e a nu ac ure, an n n en or es t e
f q tl y tyl d F l i iq i
,
’
are re uen s d pe T h aun
p w ers t h A tannes e an no n e n ua r an

M m i b t 9 i ch th b wl i t h l g h dl d th
.

h t f t it i i mil i h p t b t h l g th tw p —
u se u s a ou n es ac ross e o as a on an e, a n ree

—
s or ee s s ar n s a e o, u rat er ar er an , o ans o ne
o f whi h i i c t h s B i t in h M e m t h rt h is p i t h
u seu d c e o er n r va e an s a st
id ly i th m m ld d h vi g i g l g th h dl i
,

ev en t n e sa e ou an a n ru nn n a on e an e n
i d l tt th w d L v thy N ighb h h dl
,
’
ra se e ers e or s O o e f th e our u t e an e o e
Ed i b gh p th l g d b t i mply th l tt H b t i ch
.

n ur i an ere s no e en u s e e er a ou an n
l g th j ti wi th th b wl B p t p
, ,

on n ear e u nc on e d m t o w rass o s, an s, an or a rs ere

m h v l d l d w ill l ft l g i c i lly with tip

.
,

uc a ue d i an n o s are e as e ac es, oc a s ona s u

th t t h y b l t t t i p ifi d p i l
,

l ti
a on s a t e are o e en po c er a n s ec e erson s on s ec a
cc i I i i mp ibl t g th f m h d m t wh th l
h p w — th t i th wi ll f Phili p C p W
o as on s. t s oss e o a er ro suc ocu en s at e u sua
s a e as sa ve a n e 5 o
p i t d oo er, eaver, 1 1 2, r n e
by th C md S ci ty B y Ft l p 6 m i i m d f b
e a en o e ur s, 2 0, en t on s a e o a
‘
ras

tt ll d hich i c Th
.
,
’

p o e ca e y f t a scra
p t w o e gg th ot e, t f f t t su ests e ex s en e o ee a
f l g di m i i h w by th will f R g R k w d
.

m w
—
so e ere o ar e ens ons s s o n e o o er o e oo
o fE t u s on, 1 4 79 (p 53 ) b p tt ij b p
‘
a rasse y i g o e, rass aun es, on c on ta n n
l th i v y h h
.

xv jg a onnes an d t h t i g l l e I
o t h er x f a ounes
’
n e n en tor o c u rc
d l y l h c q Thi
.

G i ’

g oo s a t D urs e t ouc es ers p t f re, oc

p urs a s uare o t o co ar s
b bl d l iv d h h b
.
,

w as p ro
y m a f p a e o t g d
ates rm y e te m o et er, an a a ve een a nu

f t
ac u re d i E gl d n I t i highly p b bl th t th E di b gh p
n an s w ro a e a e n ur an as

i h m d b d t W d w th I i i mp ibl t c t i i
.

e t er a e a roa or a an s or t s oss e o as er a n ts
b t j dgi g f m th q li ty f th m t l d th ch ct f
.

ex a c t g a e, u u n ro e ua o e e a an e ara er o
h l t impl m t i th f t it c t i ly i
t e et er
l t th th
a er

f q
H
an

tly t m d M li
d th ,

t
an
th c
e seven een t y
b
e s
I
bly
m y d d th t th
f m th i
e orna

b i
en ur
an s, h i
v l w
fl m
ro
en a t on on

d
.
t

t a ro
a a
e ee
a
,

ese
er a n
esse s
s no
ere
re u en er pe p as n g y e r e n c e a e a
M li f which M l i
a nes, o w f m as na as a or .

A . W C OR N LI U S
. E H A LLEN .

1 7 ST. . R OM B AU D OF M A LI N ES .

A n to i
San deru s, i n hi s Grand Thédtre saeré c u d uche de B r aba nt,
ne
'

it h
wr es t us cc d
St R ombaud su e a par l a fa e ur d u e a St La mbe rt v Ci l
d ii
. .

’
ans l es travau x d e l A postol a t I l é toi t or g naire d E c osse et de la
’

ill l b d P i J Ch i
.

fam e Roya e ; il a an on né sa atr e pou r su ivre é su s I t is

’
r st
lt ht kill d by c
.

stated a er on t a he was e two assassi n s A D 775 I n ou se

yld hi i chbi h i
. . .

u en c e of t h e R o a es c ent of t s sa n t, the arms of t he ar s o p r c

q
a re th e we ll k
nown arms of -
S l d ih
c ot a n w t ou t any era d d fferen e h l ic i c A
i th d by C i l
.

m nd e rus, su rmoun te
’
p r n t o f e i s t o be fo un d i n S a a a rd na s

H at

L E I N GS
.

1SC OTLA N D
8 F . M IN .

Whil e the i fl c f F c th ci l lif f Sc l d h b

n uen e o ran e on e so a e o ot an as een
fu lly rec ogn ise d li ttl
, tic h b t k f th cl c mm ci l ti
e no e as een a en o e ose o er a es
 Nor ther n N otes a nd Q uer i es . 1 5

hi h h v l i
w c d d
a e a d h er u n er a ti d
ebt of gra tu e to an ers W e so e Fl d hil ci ty
ii li h F c iv d h i
.

w as rec e v ng a po s from ran e, trad e an d manu fac t ure rec e e t e r

vi g o u r fFl d
ro m a n ers i T h e E dhq
t or of Ex c e ue r R o s, c ot a n d , vol i ll S l
c i hi Ch b
. . .

r e ogn ses t s fac t i n h is p re fac e am ers, i n h is D omesti c A nna l s,

iv i l l c Fl ih kc i d h
.

g e s a few an d c om p ara t ve y ate ases of e m s w or a rr e on ere

h d h Sc ch i i ht
.

I t i s ar to fi n d anot er ot wr ter who refers to th e matter Lg

l l h k Fl ih ll
.

c ou d sure y b e t rown o n th e wor of t h e em s an d Wa oon weave rs

l di h h Pi dy Pl c
w h o se tt ed i n E n bu rg , w ere car a e st ears recor of t em ill b d h
Ci h ll b
.

T h e Gl a sgow ty R ec ord s oug t to te u s how the West eca me fa mou s

v
for its wea ers, an d the Fl i ill em n gs w not be fa r off u n forma on M ch i ti
l ik h c ih h h
.

a so mu st ex i st i n the K r a nd B u rg R e ords of the par s es w ic

fr i nge the east c oast d i
Ol d wor s may so met mes g ve a l ue N or them i c
i dd c h hi h l l l
. .

N otes a na Quer i es i s nten e to a tc sc raps w c wou d e se be ost as

'
-

i hi h h
unc ons d ere d tri fi es, bu t w
’
c d
w en treate i n u are of great a ue b lk vl .

1 9 K R
. K S E I -
SS I ONS R E CORD S .

Th ese are f d t i M L w ti f th S tti h Hi t y

re e rre o n r a
’
s no ce o e co s s or

S i y gi i thi N mb A t th l t m ti g f th C il f th
.

oc et ven n s u er e as ee n o e ou nc o e
S i y it w d t mi d t dit f th v l bl do m t i it
.

oc et as e er ne o e on e o ese a ua e cu en s n s
Th gh m y f mili w i th t h cy t t f m ch
,

i ty
e n t re ou an a re a ar e ra ex rac s ro su
d whi h v t li l ct d i pt i f m p l c
.

R ec or s c ser e o en ven a e ure or a esc r on o so e a e

o f i t th y
n teres qi e w
are wh t th u te u n a R d llyare a d ese ec or s rea are, an
f wh v t d w mi wi h l b i
,

e a e sa t o n o ex a
y nem p t t f an m g c are a c o e e set ro e n

ig
n n d
to en Ki k S i pr -
d e ss ons
p ci l l y d i g t
ossesseh t es et h a ur n e seven een
i hi h
.
,

c e n tur y e x ten s ve
p d w ow ers,m an
g m ere m so et n ore t an a ere
l i ti l wi th h d h y wi l d d th k y f St P t
,

e cc es as ca c our t on e an t e e e e e s o e er,
w i t h th th f C Th y k h g f th D i
.

e o h w d
er t e s or o aesar. e too c ar e o e oc tr nes
an d f th M
o l f th p pl
e ora s od i i gi v yp ih
e eo e, an ex st n n e er ar s as a
n ecessar y p t f it g i i ar o th i g i
s or a n sat on, n o
g l p d t h i n t i rre u a r esca e e r no ce
It m y b g d h t th R d f Ki k S i w ld p v
.

a e ur e t a as e ec or s o a r -
ess on ou ro e
w i m
ear so d i g i t w ld b
e rea n ffi i t i ou ll c t
e su p l l c en t h n a ases o u ou t e
l v h i h iq h h t hi
,

p um d
s an m w
ser e t t p e t W a p t uan t
sau c e. t e o e a t s rea
m t f th m will
en o e t b t g no lly e g doo W h t
en era m y b enc oura e a a e
d h h h l l
.

p asse b y d d i
un h ee e f t n t t m e searcm m yor b oo f so e orse s a e o rea

i mp t or a nc e to th A h l gi E l i l gi t G l gi t Of
e rc aeo o st, c c es o o s or enea o s c ou rse
i w ld b bl t wi h th t th y h ld ll b t ib d b t
.
,

t ou e u nreason a e o s a e s ou a e ranscr e u

c l c i b t k
,

th e a pp f
e aran e o m p t co p f mete f w f t
ra ns rh ts o p i so e e o e es e t s
a b l t ly q i d th t E gli h d f ig m f l t m y h v
so u e re u re a n s an ore n en o e ters a a e a
cl k wl dg f th m l ligi i l c d iti f S tl d
,

ear no e e o e d ora re ous, an soc a on on o co an

T h S t i h H i t y S i y will b d i g d k
.
,

e co t s s or oc et g w i f i e p o n a oo or t resent s
t i t m mb
o s e f ll ters a c i p f ch R d th f h p i h f
u ra n s r t o su ecor s a s ose o t e ar s o
D f mli
u n er wi t h ne li tl d l y p ibl P i h mi i
as t e e a as oss d th e. ar s n sters an o er

p arochi l ffi
a i l o ill b
c a s i d w p t l
e y tst rre g t u no i on o u se r ea er c are n

p reser vi g h n d m
t ese b t t
oc u p vi d f
en ts h m u f i o mm ro y e d or t e a a r su ar an
f ll i d m m t m If hi w k i v d i i d
'

a u n ex no zn u e r eru t s
g or s e er on e n an or an se

w y m t i mp t g will l t W w ld gl dly ff d
.

a os t d ortan a van a es resu e ou a a or a

l l ill t k hi h iv
, .

p ac e i n m
ou r c o u t y w
ns h w o an th on e t w o g a e e n e ave en,
an d h w wh t
s o b d a c an W w l d gg t
e on e m d l t w k by
e ou su es as a o e o or
C l d f St t P p R c d Offi D m ti S i wh ll
.

th e a en ars o a e a ers, e or ce, o es c er es, ere a

c y i f m ti i giv
ne ess ar n or a d p i l p mi
on s en, g
an iv t
s p i
ec a ro n enc e en o o nts
1 6 N or the r n N otes a nd Q u er es . i

of t t whil th tt ti b t w d p p m fl d g t
in eres e e a en on es o e on ro er na es a or s
'

rea
i t c t th G l gi t M mb f th Sc tti h Hi t y S ci ty
,

ass s an e o e enea o s e ers o e o s s or o e

might d v l bl i t it if th y w ld t k p thi w k i
.

ren er a ua e serv ce o e ou a e u s or n
th ier o w l c li ti nA w h vo a l dy id w h ll b dy t d
es. s e a e a rea sa e s a e rea o ren er
i t c by p i ti g h mm i bl t fi d m
,

ass s an e w m yb r n n suc su ar es as e a e a e o n roo

f
or b t w t t th t th S
u etti h Hi t y S ci ty will i tim h v
rus a e co s s or o e n e a e at
i t di p
s l v l bl c ll cti f pit m f Ki k S i R c d
s osa a a ua e o e on o e o es o r -
ess on e or s,
arran eg d i P byt i n d Sy d m f w
reshich m y f m ti m t er es an no s, so e o a ro e o
ti m b p i t d ll f which m y b c ibl t th t d t
e e r n e , a o a e ac ess e o e s u en .

QUERIE S
—
.

I G h m
ra aI f m ti w t d c c i g th f mily f F g
n or a on an e on ern n e a o er us
G h m f M t Lidd d l li vi g 55 wh g d
. .

ra a o o e, es a e, n 1 0, ose ran son

F g w f M i l t w C Kild
II All an — er us
B k ( A m y) g i v ur e
as o
Al l (Sc tl d
r
595
)
r e o

our li m
n,

p es
c .

an
are,
o an
1
az
.

a on ra
c d C c t h ily
. . . .

gar w t ro m ne p p B
ar . y w t f m re s a o e ro er a a are
th m b
. .
,

III —
ese ar s orne

C h mb
’
E t y f th R b l l i ( 7)
'

A i h ll
l ra e e a l
ers s p 35 8 s or o e e e on vo 11. 1 2
m ti G d tyli g him lf M i Mi b ll
. . . .
,

en M on s r. or on , s n se ons eur ra e e.
’

Wh w h d why did h m thi li 7

— —
o as e, an e assu e s a as

I f m ti i w t d b t lly
Pl t i Sc tl d—
IV P R ef m ti
n Ch o h Pl t a on u rc a e n or a on s an e a ou rea
l d C mm i wh th h i d
. .

o o u n on y t t a e t n o an e er an a ex s e
b f th R f m ti i w d by th E t bli h d Ch h
or
e ore
by y th ligi b d y d wh th an
e
o
e or
er re y
a
w ll —on
t h
ous
s no
o
u se
an e
e s a
er a n
s e
e au
urc
en
,

ti t d p cim t b m t wi th i p blic i t c ll
,

ca e s e ens are p o e e n u or r va e o ee
ti Thi i f m ti i k d f i c cti with w k
ons s n or a on s as e or n onn e on a or
Ol d E gli h Ch ch Pl t
.

—
on n s ur a e .

V G l G
ener a t I h l d lik ues p y f p t i t
s ouf G l G t e a co o a or ra o enera ues
f Edi b gh ill c h h
. .

o
th p l t
B df d
eif y
74 5
d
d
h
w
a e,
n p y
ur
— th
J H O,

an
t
SF f1
T
p
U
rea
t ,g p an
Id
er l
f
as one.
a e
.
os
R o
ALL
a o o ra
R N ER , e
o

—
ra or .

C i N ti
u r ou s S m tim g o ce. t b t f t by 9 i ch
o e e a o a s one a ou 2 ee n es
w t kas t f w ll
a en ou f l d A ll h which w b i g
o a a o an o oa ouse as e n
d m li h d It cl ly h d b
e o s e b ilt i t b d y
ea r a e en onc e u n o an oun ar

w ll p h p th t di g th p li i f th E l f M
.

a er a s a su rrou n n e o c es o e ar o ar,
l d f th m m yh v h d p w ly t fi
,

wh o, as or o e t an or, a a e a o er no on o x

b t t l vy th p
u l ty It i c c ly c y t dd th t f
o e e ena s s ar e n e essar o a a o
Sc tch p d it dd
.

c ourse o oun s are n en e .

6 64
R
1 -

FOR WH O SO E E V TH IS DY K

SH
DOTH
AL 0
BE
LOVP
H IS
TE N
P NE Y POVN D

Un d ern eat hi impl fi i t d

s a s e or a e ornamen t; the l tte ers are well
c u t, an d the wh l hw c fl
o e s o s are u ex e u t on c i . Were su ch n ot1ces

c ommon

VII . Pieter M
Pit a n er
'

ra ve

P
lt —Wh
. at is k n own of the fam ily hi t y f this or o s Du tch
N ort hern N o tes a nd er es i
C ON T E NT S .

Edi tori al N ote,

N or as .

VIII . C heynes of
Q U E RIES
I nveru gy
.

PAG E

Archibal d C amp bell Ba p ti sm

'

IX D roi t M a ti n
’

Sau n d reytis ’
s , .
, ,

Fu neral of Queen M ary, X . Arbu th not Fam ily,

Q ueen M ary s H ou seh ol d
IIII
'

, XI Engl ish Fam i l ies on t h e Bord ers

X
.

M anu fac tu ri e at Ai r, Bap tism of F ra nc i s G rah a m ,

X
.

E p i scopa l ia n C l ergy i n 1 71 2 , I . Sa mpso n Famil y

Scotti sh T ra de wi th Fla n d ers , XIV . Browni e of S t Paul. 5,

The Lord s of C a mp vere XV . A Scot ti sh Bibl e,

Ep i ta p h s from C ul ross .
Old Li nen , R EPLI ES TO Q U ERI ES .

C u ri ous Legal Solemni ty,

Arms of Sc otti sh Di oceses , 29 VII IV .

.
Pre Reformat ion C hurch Plate
-

Pieter M i ra vel t,
.

ITORI AL NOTE 20 . ED .

T p t i w
H E rec ehich h b cc on d d t N th N t as d Q i een a or e o or ern o es a n uer es

i m t
s ti f t y
os It p v
sa th t w
s ac or h v h ymp hi f th ro es a e a e t e s at es o e
lit y p blic i Sc l d d th N h W t t h t t dily
.

erar u n ot an an e ort e rus t a a s ea

i i g mb f S b ib will bl by t y t d bl th
.

ncreas n nu er o u sc r ers en a e us nex ea r o ou e e

i f q
s ze o ly i
ou r t i it m thly I f p t S b
ua rter ssu e , or o ssue on ou r resen u
ib will i t t h i f i d i w k d h
.

sc r e rs n eres t e r r en s ffi i t n our or an t us sec ure a su c en

l ch v li
,

mb m m
—
nu f g er o pp t th
re u a r su g y b d t
or ers, e an e a e a e e en a a n ear er

p i
er od W m k m t e tl f
u st a s
y c ib t i N t osQ i
ea rn es or on tr u on s o es, uer es, or
l t d d h
.

A w ns A y th ers pp y d s t
et m h e sum d w t h l l
oes no ee t e e an an e ave o
h k w wi h m ch p ibl t v id h
.
,

t h g p e I a n su c a w or e f
s as u as oss e o a o t e u se o
i hi l l i h
.

p ast e an d d i
sc ssors, an
g f b t m t b not nf s e t us u a os a or ou s searc or
m tt whi h i
a er igi l c l y t b f d i th p g f v y w k
s or na or on o e ou n n e a es o er rare or s
F t t ly th h i
, .

o r u na e p p f m ere a re t t m g t tha A d h
ers o t uc n eres a on s e r c a t an

M SS d w h an h d d i g h l t m th
e a ve a pp i y f
ur n hi gt e as on an o ortun t o searc n
f th B i ti h M d th P bli R
.
, , ,

a m g t th t
on s e reasures o m e d r s use u an e u c ec or
O fli B t w m
ce k u d t i
e u st as th f l f th
ou r rea ers o n c rease e u se u n ess o e
w k by di g t ib i d m ki g i v l bl g f i
.

or sen n c on r u t on s, an a n t a a ua e or an or nter
c h g fi f m i
an e o n or a t on

—
.

W i c d h t f th b v c i
S I
m R h bi m h
E
’

Gi cono za o e e oru e ssu e t e se on s ee o ea o e ur ous

w k W h l y f w mb f h fi h t
.

or to U B SC R B R S O N LY e ave on a e nu ers o t e rst s ee

l ft d w ld dvi ly pplic ti by i t di g S b ib
.

e an ou a se an ear Th a a on n en n u sc r ers e
w k will f m i d p d t v l m mpl t wi h Ti l p g I d
, .

or or an n e en en o u e co e e, t t e -
a e, n tro uc
i I d
t o n, d N n d
ex , a n y f w p i f i t w
o tes, anill i t I i t
a ver e co es o ex s t s su re o
b m ch l d Th b ll d f h F l S w f R k by i f d
.

‘ ’
e u va u e e a a o t e e on o o o e s re erre
t Si W l S t R h hy
.

—
to i h N t
n t e o es o r a ter c ot s o e .

VO L. l . NO . 11 .
1 8 Nor ther n Nal es a nd Q u er ies .

21 (
A rch i ba ld Ca mpbel l s B ap ti sm
N ot e I t w p e r a ps n ere s t
’
— ill h i t
y d k h t chi ld C b ll ih b d
.

our rea ers to amp e

n ow t a Ar ba
was B s op of A er een
c d hi c il i
.

H e was c onse rate i n t s year (1 71 1 ) a n d i t i s erta n y c ur ous to fin d

hil i i d hib d C b l
I
"
hi m, w e in pr ests orders, des gn e the H on Arc amp el ,
’
al
‘

E sq ‘
T h v d yd i i
hi s, owe er, was h i s or inar es gn a t on , as hv b
a e efore me
il k l ih l d H bl hib ld
.

his armor a Boo p ate w t the egen ‘

Th e onou ra -
e A rc a
C b ll
I
amp e , Esq ,
‘

v entu re to h d c j
az ar a on ec tu re th
at th e c erti fi ca te ofb i ap t sm was

q i d by i h C b ll C c t
re u re B s op amp e s onse ra ors
’
A T G . . . .

Th R A hib ld C mp b ll m t h
e ev t i d th ti tl f E q i
rc a a e us ave re a n e e e o s u re
i c id t i f h i k Th wh l q ti f th igh t f cl gym
.

n on s era on o s ran e o e u es on o e r o er en
titl E q i i di d i N t d Q i (d S
.

to thu se e e s u re s sc u sse n o es a n uer es 2 111 1

iki i c iv b i y
. .

pp 6 7 2 d t g t i g an g th t f
one s rm t h n n s an e s en , e n e en r ro e
R gi t f B i l f th p i h f B m t m l ti H ly M
.
,

e s ers o ur a s o t e ar s o e er on re a on o o r.

H b t
er er
‘
Mr
George H erbert, Esq
. . Parson of Foughl eston a nd Bemerton, was buri ed
d M h
3 ay o f a rc
A W C H

F 22 l qf Q M — T h f ll wi g ffi i l
u nera p ueen f h a ty e o o n o c a re ort o t e
F l fM yQ f Sc i t c i b d f m h igi l
.

unera o ar u een o i ots s rans r e ro t e or na MS n

d Offi L d
.

h R
t e ec or ce, on on .

A R m mb c f h d d m e e f h B i l fM yQ
ran e o t e or er an ann er o t e ur a o ar u een
o f Sc otts

O S d y b i g h 3 f J ly 587 i
.

th
u un a h e ny f h
t e R i g0 o u 1 n t e ear o t e e ne
o f E li b h h Q za M j f E gl d h w t f m P b gh
et t e u eens a
ne
o n an t ere en ro eter orou
D hi l A li G t P i i p l l Ki g f A m
,

M lr
et ct fi as ar er r nc a n o r s, ve

H ld era mp y d wi h 4 h
s acco d t an ed h b dy f t 0 orse, an ne n to c on uc t t e o o
M ylt Q
ar f Sc t f m F h i gh m C
a e ueen o l i N h mp h ot s ro ot er n a ast e n ort a tons r
to P t b gh f id which Q
e er orou h d m y d P i
a oresa i ueen a re a ne r soner n

E gl d
n an y H vi g f h P p b gh R y l C ch ears : a n or t at ur ose rou t a o a oa
d w by 4 h d c v d wi h bl k v lv ichly f h wi h
,

ra n orses, an o ere t ac e et, r set ort t

E scoch f h A m f Sc l d
eon s o d li l p t e d b
r s o i ; ot an an tt e en on s rou n a ou t t
h b dy b i g i l d i L d d h m C fli d i W d w
,

t e o e n nc ose n ea an t e sa e o ne n oo as
h d v ly i C ch hich i
, ,

b rou
g w d t p o h n, an w m
re eren t t h ut n to t e oa at t e e
H ld p hi C h d d wi h T h ligh
,

era s fA m d b
u t on t e r oats o r s, a n are ea e t orc es t,
b ght h m f h f h C l b
rou t e sa f h Cl ck
e ort oigh t e ast e a ou t ten o t e o at n t,
an d C v y d i P b gh
so on m il
e e di f m F h i g
t to eter orou es stant ro ot er n
h m C l whi h b i g c m ( b f h Cl ck h M d y
.

a ast e, t er e n o e a ou t 2 o t e o on t e on a
M i g) th B dy w R c iv d m t
orn n e ly o h Mi as D e e f e os rev en t at t e nster oor o
P b gh by h B i h p D
e ter orou d Ch
ag
d Cl
t e s o Ki g ean , an a ter, an aren c eaux n
c f h S w c m wi h h m i w
,

o fA m A d r h p s, n 1n t e resen e o t e c otts a e t t e sa e, t as
l yd m V l p p
a d f
a h m i au h Q it f h
re i d Ch h
are or t e sa e n t e u re o t e sa e urc

on th S h id pp yt h T mb f Q C h i D w g f
e ou t s e o os e to t e o e o u een at r ne o a er o
Sp y h fi wif Ki g H h 8 Th cc i why th B dy
a ne t e rst e to n en : t e
th e o as on e o
h wi h l yd i t h V l d b h S l m i y w
.

w f
as ort t a i n o t e au t an n ot orn e n t e o e n t as,
bc i w m h vy by f h L d h t h G l
,

e a use t as so ex trea e ea reason o t e ea t a t e ent e

c ld v d hv l S l
,
th
m en ou y d i w
n e er en i h ure m
to a e car
’
e t easu re n t e o e ne
P c di g d b id w F d h h S wd might ipp d
ro ee n an es es as eare t at t e o er r an
b i g v y H t w h migh b f d m A y c
, ,

e n er ot eat er t e oun so e n no an e.

O T d y b i g th fi t f A g i h m i g b
u u es a e n igh f
e rs o u u st n t e orn n a ou t e t o
th eCl ck ; th Chi f M m b i g th C t f B df d w
o e e e ou er e n e oun ess o e or , as
 Nor ther n Nal es a nd Q uer i es . 19

a tten d d p by ll th L d d L dy d b gh t i t th P c
e u on a e or s an a s, a n rou n o e resen e

ch mb wi hi th Bi h p F l l w ll v w H g d with
a er, t n e s o s a ac e,
eh
a o er as an e
b l ck C l th Sh w
a oa by th Q e M asG tl m U h lp c d
e ueens
i l“
en e en s ers a e
m wh t f P pl V l tt wh h vi g giv t
,

so e ad C l th f E t t
un er a oa o s a e o ur e e ve ere a n en o
th e G t fli th i St v f ffi i t th L d St w d L d
rea o cers e r a es o o ce v z
t
o e or e ar or
T d C mp t ll h t k h w y i t th
,

C h mb l i
a th
er a n e, e reasurer, an o ro er, s e oo er a n o e

grea t H l l wa h h C pere tS d d t h eH ld h vi
or s g M h ll d
too an e era s a n ars a e
v l C mp y th y m d th i P c di g f ll w th
, ,

th e se era o an es, e a e e r ro ee n s as o o e
Tw C d t i bl ck w ith bl ck S t v
,
o on u c ors n a a a es
P Wm M mb
,

oor o ent th f
ourners d o e nu er o 1 00 . 2 an 2

Tw y m o eoH w g en a en ers
T h S t d d f S tl d b
e a n ar o by S G co
g S vill Kanig ht orn
Ir
eor e a n
G tl m
en e i C l k t th
en n mb f 5 b i g tt d
o s o th L d
e nu er o 0 e n a en anc e on e or s,
d L dy
an a s
Si G x m roo f h ch mb s o vi M t e E t M a Bykers M a
t “
a on
r
e,
r

C ll M
eaca va Fly t M “
Ch l t M Lyl l
n
r
ar on,
“
e
Th g tl m Sh w t th Q M H M Fy
,
t“
ree en e en M e ers m o e u eens a
'
orse an ,
r
nes

d M M t
an
I
ar en

G tl m
en i G w
e en M W m M H ll d M C w
n o ns
r
M W t or e,
r
o an
r
re se,
Ir
a son,
M A lli gt ll d M F c
,
Ir
M D n on , r
’
arre an
r
os u e
Sc tt i C l ck 7 i mb
o s n o s 1 n nu er
A Sc tti h P i t th h p l i t th tw B i h p M
o s r es e c a a ns o e o s o s
M F c M f th W d b t th Q
,
r “ ti e
ortes u e, o e ar ro e o e u een s a
Th B i h p f P t b
e s o goh e er orou
Th B i h p f Li
e s o l o nc o ne
Th G e t B rea b by S A d w N w ll K ight
an ner orn
r
n re o e n
T h C m pt ll
e o M M l i ro er
“
e v n
Th T e S Ed w d M
rea surer, g
r
ar on ta u e
T h L d Ch mb l y
e or w L d D dl y
a er a n e as or u e
Th L d S w d w
e or L d S J h
te ar fB i g as or
“
o n o as n
Tw h
o u s ers
H l d C
.

m t b by P t l 1i
e e an res orn e or c u s

o f fif
A
T
figi fizfii Sw d b by R D g
c n
g h m b y Y k ar e o e or e

or orne ou ra on
g
by H l 1
C t b by S m tt
.

era ( s
oa orn e o e rse
Cl c K i g f A m with G tl m h M C i g by
aren eu x n o r s a en e an u s er
r
on n n s e
Th C p b eby E q i C l k
or s orn e s
"
n o s
M F i F t r
ranc s or escu e
M Willi m F t lf
a or esc u e
M Th m St ff d r
o as a or
M N i h l S m i th “
c o as
M Ni h l Hi d r
c o as e
M H wl d th B i h p B th
r
o an e s o s ro er
E i gh t B ll b by E q a nn ero es orn e s
m

M Will i m Fi t Wil l i m r
a z a s
M G iff f D i gl y "
r en o n e

M R b t Wi gf i ld r
o er n e
M B il l r
’
ev e
M Ly lr
nne
M J h Wi gf i ld “
o n n e
M Sp c lr
en er
M J h F t f Ay w d
lf
o n or escu e o oo
20 Nor them Nal es and Q uer i es .

T he C a nopye b i g f bl ck V l tt F i g d with G ld b
e n o a by 4 e ve r n e o orne
K igh t vi n s a
t

S Th m M "
o as an n ers
S G g H t i r
I
g eor e as n s
S J m H i gt r
a es arr n on
S R i h d K igh tly “
c ar n
A i t t t th B dy 4 B
ss s an s o ewhich b o p h C aron s f th P ll ore u t e orn ers o e a
f V l tt
o e ve
Th L d M d t e or or an
T h L d Will ghby f P h m e or ou o ar a
Th L d C mpt e or o on
S Th m C i ll r
o as ec
M G t wi h t h G t l m
“
ar er t U h e M B k b y en e an s er
r
ra en ur e
Th C te f B d f d S pp t d by th
oun ess o e E l
or f R tl d u or e e ar s o u an
Li l H t y
nc o ne b er
p by t h
ra u L d y S J h
orn f B iu g e a
t
o n o as n
i t d by M J h M V ic C h mb l i
,

d an ass s e lr
o n a nn ers e a er a n e
Th C t fR l d C
e oun ess o t f Li l u t an ou n ess o nc o ne
T h L dy T lb t L dy M y S ll
,

e a a o a ar a ve
T h L dy M d t Th L dy S J h
,

f Bl t h " e s
e a or an e a o n o o
Th L d y M T h L d y C il ]
,

e a a nners, e a ec
Th L d y M e
g h a L dy N w ll
on ta u e, t e a o e
M Al i gt M C l
“
n on, lrlll
ur e
Tw U h o s ers
E igh t Sc tti h G tl w m o s en e o en
Th g t l w m
e en f C e t o en d B o c di g t h i
oun esses an aron esses a c or n o t e r
dg ll i Bl ck wi h p i
e rees a n P i tyl ] H d
a t s ar s s e ea s,
S t Bl ck C ervan s i n a oat s
Th C t f B df d
e ou n ess o e or 10
Th C fR l d 8
e ou n tess o u t an
Th C f Li e l 8
oun tess o n c o ne
Th L dy S J h e fB i g 5a
t
o n o as n
A ll L d L dy 5 or s a s
Al l K igh t th i wiv n 4 s e r es
Al l E q i s u res 1
T h B d y b i g th
e o b ght i t th Q i w t d w withi h
e n us rou n o e u re as set o n n t e
R y ll H
o a whi h w erse f t Sq c d 7 i h ight
as 20 v d v
oo u are an 2 n e c o ere o er
w i h bl
t k V l tt d i hly t wi h
ac e ve an h r c f A m se d F i g t esc oc eons o r es, an r n e

o f G ld ; p
o th B dy wh ich w
u on e C v d wi h P ll f bl k l tt
o as o ere t a a o ac ve ve

l y p p l V l tt C hi fi g d l d wi th G ld
,
’
a a ur e e ve d T us on d p
rn e th an asse o an u on e
sa m Cl C w f G ld tt with St
e a ose ro ne o f oth B dy w seth on es, a ter e o as us
lp c d d v y M m cc di g t h i D g th S m w
a e an on e er ou er a or n o t e r e ree, e er on as
by h B i h p f Li l whi h t i A th m w
,

b g e un t e s o f o n c o ne, a ter c c er a ne n e s ere

su ng by th Q i e d th O fl i
u re, an
g b g v y S el m l y f ll
'

er nw t h e an er o e n as o o e
Th ff i g e o er n
Fi t th C h if M m ff d f th Q
rs e e ou tt
er o ere d d p by l l or e ueen a en e u on a
L dya es
Th C t Sw d T g
e oa d H lm wor ar lly C i d p by th
an e e as severa arr e u e 2

E l ar s f R tl d
o d Li c l
u an an f h n o nd iv d by th one a ter an ot er, a n rec e e e
Bi h p f P t b
s o o g h d
e er orouM G t K i g A an m r
ar er n at r s

T h St d d l
,

e an ar a on e
Th g t B l e rea a nn er a one

T h L dy C h i f M m
e a l e e ou er a one
22 N or ther n N otes a nd Q u em es .

T he t h ree Laun d resses are of D erbye sh ee re and d i es re to re turn

t hi th er

2 4. Letter r el a ti ve —Th f ll wi g l
to the M a mgfactur i e at A i r ’
e o o n ette r,
dd d t Si Willi m B c f B l ki f w d f K i
.

a resse o r a ru e o a c as e, a ter ar s o nross,

A chi ct f H ly
r te d Plc
o o c pi d f m h igi l i h
roo a a e, e tc o e ro t e or na n t e
h H c i wi h p i tic mpt
.
,

c m t Ki
ar ter roo -
a i i n ross ou se , s n c onne t on t a atr o atte
m d by H gh
a e v h E l f Egli
u se ent d h (i cl di g i
ar o n t ou n , an ot ers n u n t
illi c hi l c y vi i
, ,

a pp Si
ears,W m B r m f) a t h ru e w f h seL g to arr ou t e e s o t e e s
i ct c t y c
,

l a tarei p m n g h m
ro f ot n f t h t e ian u af y ures o e oun r
’
n a a tor
t bli h d t h Ci d i ll f Ay ( d by C mw l l i 65 p
,

es a s e a t e ta a o r erec te ro e n 1 1 u on
th i f h p i h h h (P) d h chy d f S J h d dj
e s te o t e ar s c urc an c ur ar o t o n an a a c en t
d hi h i d l i i h
.

g roun s
) w w g f t h
c E f h
as R te f
o t 6 6 w
e ar a ter t e estora t on o 1 0, t
b gh f g li ty d h m f M
,

th p i fl g
e f
r v e es o a ur o re a un er t e na e o ON TGO M E R I ES
TOU N A w i i h S tt h j l f N mb 6 84 7 p i t
r ter n t e co tr
'

ou rna or ove er 1 rn s a
i A f P li m f th mpl ym f idl p
.
, ,

c ur ou s ct o ar a en t or d e e o ent o
‘
e erson es an
v g b d i th w k t k f m
a a on s n e igi l mor s, i pt wi h d t
a en ro an or na a nu sc r t ou t a e,
b t which h
u hi k w p b bly p d b e t n s 68 as I m y b
ro a as se a ou t 1 0 t a e
m k d h w v h t cc di g D gl P g H gh E l f
.

— —
’
re ar e o e er, t a a or n to ou as s eer a e, u ar o

k b i liv d t di d
, ,

Eg i t
l n ounwh i p f o g t
s s o en oh f th A t
as e n a e a t e a e o e c e
i F b
n y 669
e ru ar 1

Le tt er and A cc t J m M oun a es arr,

‘
Cl k er M an u factorie
of the att Ai r,
’

c c i g l th tt il i c
,

on ern n c o sen o Sir W l am B ru e .

M oun tj
omri stou n , 10 M arche [l 6]7o .

R ightt Worshi pffu l e

Acord ing to our onou r s desyre
’
y h au e sen t t be th e Ih
earer th e b
J ust prop orti ou n off your
’
onour s C l oath h ot e off th e Lott A n n o 68 b h
’

an d An no
’
69 I did
devyd the flou r peic i s i n ftour e ua e hal fles, q l '

dS i l h
.

befloir ttuo wi ttn esses, as my Lor ta r ad vyssed me ; The en t

'

oil th e

p e ic es th e t wo j yp
r a ei c es ar e tt w e n ti e ffo u r e es b e t t wi x t th e m a n d t h e l
h b k
,

t tu o b l aks ar the on e threttei n el e th ri e flou rth a n d 5, the ot er la e i s

'

n yu e es an d l i t h e tt u o jyp
ra e i c e s a r v a l l o w
’
d b e t he m a r an ts at t h e ch
c i i bl k
, ,

ast ng oil th e Lott to be worth e 6 i

“
’
p e r e l e t h e o n p c e a e w h h e
h
,

i s 1 3 el e i [an d] i at 5
i ‘
p er e l e th e o t e r a t t 7
’
6 d
p e r el e T h e ss e
hy
, .

ttu o j ray p ei ci es q uh en t e wer val l owed ver vnd ressed an d thei rffoi r
I illi
depu rsed ttwen ti e sh ngs fi or the D ress ng off t em, a nd 2 15 mu
'

i
for h ch
’
Argyl s p roporti ou n w i s e tt me, w hich y by
t wen tie s ngs d esyre hich hilli I
y our Whonou r tto sen d hi b
be t s earer an d allso be pl eassi tt tto l et me
h au e a receptt vn d er our on our s
’
y
an d q u hairby h h may wi tn es at I th
y our h
onour h es re ane c d
t em in the eas off my A compts, and s ah h ll
o blig e Sir
You r h on our s
’
h mbl
u e Servan tt,
'

fi or J az Ma rr

i ht
.

The R g Worshipflul l
Sir W am Bru e illi c
att E n urg di b h
Th essa .
 Nor then z Nates a nd Q ue r i es . 23

Edi nburgh , 1 4th M arche 1 670 .

R eceaved from ames Kenn ewie, J serv it or Bru

to Si r W In
n
c th b v e e a o e
i
wr tten sonme of twen tie s ng ster hilli li n
g for th e be h o ofi e of
'

Jm M a es arr

conform to the a o e wr t en m ss ve, bv it i i I say rec eav d B y me

’

J h Mitch ll
o n e .

Va l u e of th e A ir C l oath sen t from the sa id M an u f t i C f m

ac or e on or
to J a : M ar h is l etter .

y C l th t 6
2 4 e l n es
gra t oa at
s
10
d
s er p
r
e ne l is
l l ck l
.

“l
13§ Q b t 5 6
e n esp i a a
‘ '
e ne s

9§ l bl ck
e n es tt 7 p l i
a a
’
er e n s

Ch d i g fp c fg y b t
b i gi g i t hith —b t
arges in ress n o ee es o ra a ou
Ch arges in r n n er a ou 1 2

6 ‘
I 7 4 1

D AV ID M A R SH A LL, F S A . . . Sc ot
.

5 E
2
p p
zkco a l i an C l ergy i n 1 7 1 2 T h e fo o w n g p p all i
ers s owh in g th e -

ii ii i c l Cl y Sc l d
. .

p o s t o n an d g v n g t h e na m es o f E p s o pa e rg i n ot an i n th e
l ih h c y dc
,

e ar y pa rt of th e e g teent en tu r , form p art of the o u men ts

gv
i e n lt
by th e a e M rs E rs n e th e a u g terki
o f Bd h
s o p W aih elk
r t o th e
Th l ic C ll i l di b h h v b ki ly
, .
,

eo og al o ege ( Ep sc opa ) , E n urg , a n d a e een nd sen t

me by the R ev Dr D owd en . .

d
2 d estri bu t n

A h i
fu rt er L st of widowes 81 orp an s i n ye h Sy d no of Ed u
an d the
h
Lu otns t ey ar to receave of the en tes ma C i as i s appo nte i d thi s day
y e n n eteen t i
o f u n e 1 7 1 2 h J
Lib fs (1.

ll c itd
. .

"‘
Imp : to M Auc h enl ec k form er a owan e app o n e
' ’

b S dd d
efor vi z 4 l i b h y e sh ter IS a e 5 00 1 00
lib 2
‘
child h
to M Lau l ies
'
ll c
ren t ere former a owan e

bi d
e ng fi ve p ou n dd dSterl i s a e 4 0 00 00
"‘
toihye B sC ih
o p o f a t n ess m
(d b
in
'
of u n ar
)
5 d gh t au ers
h Wid w f M D id S t li g
"’
to t e
; o o av er n
‘
M Swi m h fC i t d gh t
'
c eou r o urr es uo au ers
d f C kp d gh t Sh h W d
.

t M W
"‘ ' ’
o oo o oc en s au er us an oo .

At Ed 9t J 7 thi
“
f
: 1 th d t i b
u ne 1 f t h C t1 2i m s ur er es r
“
ut o e en es a is
d d by y L Bp f E d th t f th m g t th p
.

d d
or ere e o an e res o e ana ers o e erson s
and di g y pp ti
acc or b v n
p i fi de w i t or h d d
on s ay o e s ec e as ness our an s a and
d t f
a e d ors
Al Ed i b g ea
r
n u r en
C M K y a
‘
a
Jh t
.

G eo o n s one
S N imm
.

o
A th Mill r er
24 N or ther n N otes a nd Q uer i es .

'd
3 d estri bu t “

A fu rt id h
l st of th e w owser Child wh
M in i p h i "
ren o are or ans, n
'
li d C t im
D iocess of Ed to be su pp e ou t o f the en es a .

[mp1 M Jh'
id
o n Barcl w o w
‘
tw l i b o s 02 00
”
WI C"
h b li
owper M in of
’
u m y s re c t
’
th lib 3 ree s 0 00

H lli l
l o George
‘

a
'
t w lib
w e l M i n of p ol war t so n o s 02 00

ii P d h li
N n an atersons aug ter E z th lib 3 ree s 0 00
"‘
di
To Bp You ngs La e t lib en s 10 00
*
d h
l o hi s aug ters
'
‘
fi lib 5 ve s 0 00

M L m d y
'
d u d by h p t
s en m i g t p y th b v
ou are or ere t e resen ee t n o a e a o e
m ti en dp cc di g t t h i
one v l p p t i b v p ifi d
ersons a or n o e r se e ra ro or ons a o e s ec e
d t hi h ll b y u W t giv t Ed J li 7
,
'
an s s a e o r arran , en a 10 u e 1 1 2

Al E d i b gh ex
'
n ur en .

P L my a a
M R b M
'

ifl '
o
‘
on c re

Al S th l d u er a n

T he a
p p ers are en d orse d 2
“
3
"
d estribu tione J une 10 an d
J lyu 10

26 Scotti sh
Tr ade w i th F l a nders T he fo ow ng notes may t ro w a — ll i h
li l li h bj hi h li
. .

tt e g t o n t h e s u e c t w c w a s re fe rre d to N ote 1 8 T h e e ar e r

h ii hd t Sc h P li
.
,

au t or t es searc e are the A c s of th e otti s ar a men t a nd th e

ch q ll li b
Ex e uer R o s a s t h as een ma e of nstan es g ven byd amb ers , i c i Ch
an d ex tr ac ts w ill iv
be g e n from T he Boo of the R ec on ng of the
‘
k k i
D eac on s of th e Sc t i h Ch h
o t s urc a t C amph eir eg n n ng i n the ear b i i y
i H
n ow in the R eg ster
Th e Sc i h ott s
ou se
Parl i a1n ent — ’
c
re feren es are to th e fo o e
.

ti on li di
‘
C b i
arta R o ert c i S ci d
E p is op an t An rea: d e B urgo E t i n pso i
b u rgo h u nc mai n ard u m fland ren sem c u m reg s c onsens u et ej u s fi rm a i
p ac e p re fe c t i o n i fe c i sse ehi
t u c p re fa toi m a n a rdo e t h ered i bu s su s i n
p so i i
b vi i
u rgo su u m se r t u m n o bi s et n ostris fi del iter ex tu m tre s toftas hibi
scili ce t a vi q
c o b u rgend i u s u e at R i vu m c onced i mus
’
e mp K —T
vi
. . .

D a d, vol i p 85
F
. . . .

R i c ardu s F land ren si s at orfar in 1 2 2 7, v ol i p 91

S h P bl
. . . .

tep anu s F land ren sis a t e e es, 1 2 59, vol i p 98

‘ ’

bv h hv b Sc t i h ily
. . . .

T he a o e t ree men may a e een of the o t s fam of

Fl mi g e n

ti th t th Fl mi g i Sc tl d h d h p ivil g f
.

Ch l m
’
a ers s asser on a e e n s n o an a t e r e e o
i g th i tiv l w t p l d id
us n e r na e a l i p 37 N t 6
s res s u on s en e r ev enc e,
’
vo . . .
, o e .

D vid d i g a R S tt i C m i i Ni SE i i i b ti p i i I
‘

‘ ‘ ' s
a e r ex co o a a o o e v c ec ci t o t s
i b il i mi i t i i i d q l i S l m Q i
’

eo
'
i q
a s cet s u e p t r n
n s r s n
p t t ‘
sa u os sen es e ve u a e u a
f it c ili t t t p d D d ii d i N mb? p
.

m if an estu u ons o n o ‘
en o a u un e x e ove
th t a ores
g i t l §
re i t n t iileo t ‘
i gl i d
v en es R g i
°
n u on o es s n e e no n o
‘

i
c u us u q odi i tc t t m i
c on sb b i i
au t m d i
s a us c 11 i d p l
'

i b o s on s su s can s s e s

fll d i an c m i fll my g
r e a o l i un on et t b i i fi t fii bamé i
a n or ex u a t sun an n t c a on s
 N or the r n N otes a nd Q u er i es . 25

i ignorame u nd ih catores fil andriaa t

ffl amyngos cuj omes
’

p en t f u sq c on

i c i
.

d i é on i s au t status nant s dfi tax e t ex ceptis, a visi taé on e t omu n one

i
R egn Ni i pen ta s ex u l ame
‘
i ag ub ic ii q i n f regn fi mm a n otifi é on e
’l
It
q
,

p i ‘
se n c ifi l ra s a l i q u i s fll a m i n
g ‘u s p o t i t i nven iri ta u
“
b a ii i t u s e t e x u l at u s
cap ti ve t t omn a i b ona sua t m ca nd i se a t op u s nl m c tsfi scant ta md i u
‘ r

i
v i de l q arresta m ca tir9 R egn
— ni i n up fé a i n ffla nd ria steti t n o remotu
'
t ‘ '

i ti
Ann o regn n os r dec i onono
’
1 3 4 7, vol i p 51 5
Thi i q l h h v i c i t t
. . . . .

s ser ou s uarre s ows, owe er, th e ex sten e of an mp or a n

d
tra e a t the t me i bt F d
e ween Sc l
lan ers an d Ah d dy ot a nd un re ears
l i S Ch l i C lit Ch ch
.

a ter, men t on i s mad e of a c ots ap a n a t the a rme e ur at

h i t l
B ru ges, an d t at th e appo n tmen was of ong sta n d n g : onge retro a te i l c
i
t emp or bu s fu n date
’
i d h
H e was appo n te for the onour oi p oté tf d ei dfi i ‘

M i b
.

—
nri J h u X PI ej i i ”
u sq g l i os § a
e ge n t i f . v g is a r ae e t e a t C o n fe s so r t
‘

N in ian i
’
1 44 1 , vol 1 1
p 57
hq ll i di i iv
. . . . .

I n the E x c e u er R o s some n c at on i s g en of the nature of th e

d bt
t ra e e ween the two ou n r es c ti l chi
Woo was the ef ex p ort, bu t i n 1 3 2 8
li l q i t i l di l h
.

( v o l i p 1 1 9) i s a st t o o o n g t o u o t e of m p o r s nc u n g c o t
i v l b q
. . .
, ,

uatuor magnae ollae ereae

’
s p ce, an d esse s of I n 1 3 2 9 (vol i
‘
ras s,
li t ti l i t d y bi b
. . .

p 2 1 5 ) i s a s o f ar c e s m p o r e th e p a m e n t s e n g
‘
p ro r e u s
Fl d
.
,

m
’
a rd r o b e e e nd is i n a n r i a
g
Fl i h l ih ch t di
.

S l
em s
c ot an d or art ifi c ers —
names are a so to b e met w1th, e t er of mer
‘
M c
Taskyn us er a tor de Brudges,
an s tra
’
1 32 7
(
ng i n
vol i
b P li M c
. .

m
’
p 77)
‘
L a er t o u n e r a to r F l a n d ren s i s 1 3 2 8 ( v o l i p 93 )
C
,
. . . .

B edyn Wi t et Lanc i us de astro merca tores Flandrenses at I nverkei th

i n g, 1 3 2 8 (vol i p Cl y ‘
M
a s Ondestoli s P h
erca tor Fl an dren si s a t
’
ert ,
C T M ik
. . .

vol i p
’
1 328 (
‘
lays de ore erc ator F lan dren si s at Berw c ,
Jh i Jh i H l
. . .

1 3 29 ( vol i p o ann s R aynerson and o a nn s d e

‘
az e d e
‘

Jh i M
. . .

Sl us, 1 3 2 9 (vol i p o a n n s Wool c opper

’
erca tor Flan d re nsi s,
‘ ’

P P
. . .

1 329 ( vol i p etru s M acha e trus Dafh al l e M erca tore s

‘
enae et
Fl d i
. . .

’
Fland renses, 1 3 3 1 (vol i p ‘
C ristianu s C leri cu s d e an r a,
’

vl ll i
. . .

1 34 1 ( vol i p I n th e 2 d o u me (1 3 59 1 3 79) the fo ow ng -

c P d
. . .

M
’
eter B uste ( m
’
n a mes o c ur ) A
‘
p 5 1 a e t e n e y e ( pp 7 9 , 9 ,0
P l Jh P J d
. .

M eteneye (p 80 , etc )
’ ’
(
‘
‘
au o n res p
‘
o h n o f O u e
i M t h yl d Fl i h
. . .

c orn e ( ) D f (p l l m
’
A
’
p 1 33 en s o u n t e s e ar e s t e e s
h
. .

m erc an ts
v l l i Fl i h ch
.

I th d m ( 6 ) th f l w m m t
— 7
n 3 e 3 9 4 o u g e 1 -
1 0 e o o n e s er an s
are m ti d J h i d Hil l t R b t G m d Ki g
en one z
‘
o a nn s e e o er us er an e n orn e

(p 574) N i h l d A l B ili ffc f S t i

o as li g (p eH m u a, d
’
a o r n
‘
er ann u s e
H l di (p 4 95) whil w h d th t i 3 8 f i b gh t t i
. .

’
o an a e e n a n 1 2 a r ar rou c er a n
d Fl d di Fl i h d
.

g oo s f th K i g f
or m e T h E n f t ro m t an ers e tors re er o e s ra e
i th i i t d ti l ii p c iii d lii t
.

n e r n ro u c S l i on . ee vo . .
, vo . . . x an x no e.

The Lords of Ca mp
27 orrespond en t wr tes : a e
yo u ere
v —A c i Hv
v bj t b Sc l it T
.

e er gone n o th e su ec t of the rad e etween ot and and ervet e or

Z l d y
C ampvere i n ee an ? I t was a fac tor or free port for the otc , an d Sc h
d
th e Lor H
van B orsel en Sc ch
eer van V ere was a ot pe e r W o l fe rd v 1
H ick v H
. .
, .

son of en dr van B orselle, G ra e van Grampe and e ere van d en

by J h d h livi
.

V eere, o a n na van H a l e wyn, au g ter of O er va n H al ewyn

H eer van M i
H e msrod e an d b ic
a rgr ete d e l a Ol yte, orn c r a 1 4 3 0
idPi M i i J S l
.

Wol ferd v1 m arr e r nc ess ar a , s ster of ames 1 of c ot an d He

c d l ch h Mid l
. . .

Ear of B u an (Bouc ane) , w de Ermeri us V eere,

’

de
’
was reate
26 N or ther n N otes a nd Q uer i es .

b g ur D gl i hi P g gi
ou t h
as m in g f Ms y eera es ves e arr a e o ar
d ght f J m wi th J h B l b t y thi g f th E ld m
, ,

au er o a es o n orse en, u sa s n o n o e ar o
o f B h b i g c f d h im I JV d Q (6 S p 3 )
uc an e n on erre on n an x 00

m ti i m d i i d d
. . . . . .

f A ( f f A l B d ‘
en on s w a et o g nne e o n o ne , e ran a tar e
B our o ne ,
g g f Phili p l
’
B
son o ) d gh t d h i e f W l
e f t d on au er an e re ss o o ar e
l C mpt d G dp Ch v li f th O d (G ld Fl c )
,

B orse e, o e e ran re, e a er o e r er o en ee e

by hi c d m i g wi th C h l tt d B b M tp i (hi fi t
s se on arr a e ar o e e o u r o n -
on en s er s rs
w asM y f Sc l d d gh t f J m
ar o o t an by J B auf t) A th er o a es 1 an e eau or s e
l l d fV d Fl hi g d dd h
.
, .

B ore e an s o ere a n fA it
us m n esc en e to t e son o nne, see s
t i th t W l f d h d
c er a n a hild by M y f Sc tl d T h Alli
o er a no c ren ar o o an e an c e
m y h w cl m til c cti th t l g
.

a o t f ever,th ac c ou n or e ose ercan e on ne on a on

i d b w S t l d d C mp Phi lip d C mi p k f
,

ex ste et een co an an a vere e o nes s ea s o

F P t b t th t l w ld h dly cc t f th p i i l g
.

it as a ree or u a a o ne ou ar a oun or e r v e es
whi h th Sc t ti h m h t j y d th
,

c e o s erc a n s en o e ere .

8 Ep p2t h f ro m C l z a
'

(N t )
s — t l — O l
u r ossb i th o e 10 corz t n uez
'

n a s a n e
ch hy d imi l t th t f J h C ll d bv
. .

urc ar s ar o m th a m o o n a en er, ar s e sa e, a o e
h
t e hi ld s e | Bac l w th hi l d [C 6 6 M 11 e o e s e 1 2 E TATI S svzs
hi ld
5
10
1 R.

M N
H S
d

I I
t h oun
AN N E
1 66 2
CA L
.
e s e

LE N D E R
11 1 0 1 11011 1

ova; 0 13111
1 1 1 11 011 11 3 1 4
V LT I M O
11 12011 1 11
MA AN N O
vx on
DO

hi ld M t t
On a s e as er on, as a o e, b v i mp li a ng a d bl h d d
ou e- ea e eag e l
di pl y d
s a e .

O lb 7 4
n a s a 1 2 LB .

O hi ld li u a s e a on rampan t G our ly C
e , a u l ross fam y) il .

l g lb
O
11 1 1 11
BORD I
u a

E 1.1m
ar e s a

WE AV ER
m 1 lzw
wn o
BOYD
01 111)
sp ovs
1 11 1:
I TO
25
ALEX A N D E
or
R
1 11 c
51 11 11
11 1 1 11 0
m

Y l h high li
.

1 72 1 H ER AG E 4 0 A
E RS Be ow on a eart in re ef a mono
c d
.

gr a m ompose of

d
On th e groun n ear th e east en d o f t he c h urc , ns e i r, a arge s a h i id l lb
lcd i h i
has b een p a e s nc e 1 877, av ng een roug t from the ur ar b b h ch chy d
t bl i ii l
.

Ou the u pp er p art i s the da e 1 64 2 , e ow are th e n t a s I B C C ,

bl hi l i h li hi il i li
. . . .

an d e ow a s e d w t B ru c e, a sa t re, on a c ef an esto e, mpa ng

C ll d b b
a en er, a en d ill
etween six b ets, an d be ow the s e E C l hi ld . .

Th th lb i h here are o er s a s n t e c urc h b t i t h i p t p i ti i t i

u n e r resen os on s
l m t imp ibl t y wh th th y b i c ipti
,

a os oss e o sa e er e ear n s r ons .

Ol d Li ne n
29 e a tten t on h a s —Li ttl
t erto been p a hi h to w at m g t i id h i h
v i ti tiq i li A c l ch
.

ro e m ost n teres ng to an u ar ans, vi z ol d n en arefu s e ar

p
ld dc i i ci li
. .

wou be sure to pro u e man y n terest ng spe men s of the n en

’
wea er s s v
kill w i c w a s often s h h
p a e i n p rdi l y d
o d uc n g p o i t ca e s n
g , s i l i ld i
hi h d k i d h h
,

from w c the ate of the wor may be d eterm ne T o s ow t a t

li i I ill ly i t c h c hich h v
.

n en of great age ex sts , w on n s an e t ree a ses, w owe e r

t ly
un for u na te do n ot e ong to ot a nd bl Sc l
1 A ic p e e of o l d em s a m as nFl i h d k li
e n p res er e as a re c i n m y v d li
ily I i ll i d i i v d i d
.

fam p r n t th e fo o w n g es c r p t on o f th e ar i ous e s g n s fo un o n
d i ic M ti ch l c l
.

i t from a p aper rea some t me s n e at a ee ng of an Ar aeo ogi a

S ci tl e

:
o
m St . Geor g ( Rei t St G g ) ther p t . eor e , e a ron i t f E gl d
sa n o n an .
 Nor them Nal es a nd Q u er i es . 27

2 d, Oppos te to hi m the orange ree,i n own em em of th e -

t the we ll k
-
bl
H ouse of N assau, w ose h chi
ef was r n e of Orange 3 d At tPi c
h e
b d i l c ll d i d ht
, .

ot tom of th e es gn a fema e figure The K ng s aug er (d es

‘ ’ ’
a e
ch d l
koniges to ter) , ou bt ess meant for Queen E z a et The par of the li b h t
d d t d l c hil
.

esi gn most diffi c ul t to u n ers an i s a pa ac e i n the entre w e th e

th
o er fi gures are i n up d lic
ate, ti e reversed on the r g t an s e of th e i h h d id
li l c i d i c
.

nen t he p a a ce forms a on t nu ou s es gn ac ross i t, bu t of ou rse the

right wi g i b t th l ft v d Th d ig h pl c d l tt ( ILI A)
n s u e e re erse e es n er as a e e ers S
v it f mi g ith c mpl t w d d
.
,

o er or n e er a op t f w
e e I f or m or a ar o a or a co

i i i l l k d it ld h v b ch
.
,

p l t
e e w d i tor p i s os t on
g y w w s s n u ar w ma ar ou a e een u

b tt p l c d i h id f th l g t w i th wi g m v
,

e er a e on e t er s e o e ar e o ers n e n s oreo er,

it h as a hyph b f i t whi h c mpl t w d w ld t q i
en e ore c a o e e or ou no re u re

d l tly i t i l c k i l d
,

an as th m
s n ot f y p e na w t
e o t i an y a e no n o ex s n an an
h v d c i
, ,

or an y g I
a ef w i t i b ot e er,
p t f w s i t i u m ma t mar o a or s a o on er
ti f th m f pl c Of c it i i mp ibl t t w
.
, ,

na on or e na e o a a e ou rse, s oss e o asser no

wh t pl c i t d by hi y bl ic l c tl it
.

a a ep s re resen e t m l m m t s b t ere m y e e a a as e, u a
v y w ll b B l th c p it l f th
er e e russe s, e t y d th c t f m t
a a o e c ou n r an e en re o os
ti i g v t f th tim A l d f m f B l w B k
,

o f th e s rr n e en s o e e. n o or o russe s as roc
li d
se a, an i p b bly i t d d f s ro a th l t p t f th w d th
n en e or e as ar o e or e
ch g f f b i g bl d
,

an e o E or 1 e n a un er.
Th wh l d ig e o el ly p t th lli
es n c ear b tw E li b th f
re rese n s e a anc e e een za e o
E gl d d th U i t d P vi d p b bly m y p ti l ly
’
n an an e n e ro nc es, f
an ro a a ar c u ar re er
t th
o tt mpt m d i 58 t i d h t cc pt th P t ct t
e a e a e n 1 0 o n uc e er o a e e ro e ora e
th m ti g
e ee ll d f thi p p w h ld t B l O it m y f
n ca e or s ur ose as e a ru sse s r a re er
i f B l 577
.

’
t tho e un on o ru sse s, 1

A vi w f S m t H T h hi t y f thi cl th I h v
.

2 e o o erse ouse t e s or o s o a e no
b bl t c t i I t c m i t my p i q i t ccid t lly d
. .

een a e o as er a n a e n o ossess on u e a en a an
it v l c g i d f m littl ti m I t g m t b g t
.
,

s w
a ue t as n o re o n se or so e e e. s a e us e rea
f or it giv p es ta t i f
re resen a t h d i fi cton d by
o th P te c t e ce ere e e ro e or
,

S m t b f it d w t th ch g which
o e rse e ore un er en w efl t d it
an e soon as e
'

ec e on
m i gi ll b v th b ildi g v h wi g Thi
, .

Th e na e s ven on a sc ro a o e e u n o er eac n s
d ig lik N w v f m h lf th d ig which w th
.

es n, ew o 1 as o en ro a e es n, as en
v d th c ll v th igh t wi g d b kw d
.
,

re ers e as e s ro o er e r n rea s ac ar s
I l bl l h b h F c l t
, .

3 h d h a f t e t t
oa n o g ta f m a ec o t th rou ro ran e a e a ter
l c t d h b l M y i
.

p ar t f o t as y d t
en urt t an s a e
g d t A o tt a veth e on e o ar n to n e e, e
l d ig i t b mbl c t
,

Q ueen o f L i I g
ou s X V I n enera m es n ears so e rese an e o
l tyl h w h t i i f l t d t Th pp
.

N o b t th g
1 u e en era s e s o s t a t s o a er a e e u er
d i t b l i h ki c d h
.
, .

p ar t f t h
o g e p es n re t fi l d w
resen s a t g wat e -
e a n ro ne on orse
b ck wi h th w d G M h ig K ig Fidih A g t
, , ,
‘
a t e or s ros ac t e on r e r c u us
’

Th l w p t f th d i g i th ti ll d ci
, .

e o er ar o e p es t n f s w e re
ty resen a on o a a e su r
m w d Di It i y t id tify thi ’
t d by th
‘
ou n e e t t C k or s e s a ra a v s eas o en s as
c l b ti g h vi t y f F d ick A g t Ki g f P l d v th
.

e e ra n t e c or o re er u u s u s, n o o an o er e
T k th P
u r s, or f C l wit whi h f ll w d i
e ea c e o ar o
7z c o o e n 1 00
,

H d t t th t li
.

D r i
en h i A m mk f D fi ml i
erson, n s o un r ne, s a es a nen
w vi g i fi t m ti d b i g i d th i 49 wh 6
.

ea n s rs en on e as e n carr e on ere n 1 1 en
w b t k d k vi c i d ,

a s ers p f
are s o I 7 5
en m o w n
g w 1 1 ta as -
ea n as arr e on a
E di b gh J B l k ( Bl k )
.
,

D m h gh
ru sc eu n ear I 7 9 n m ur n 1 D 1 a es a e or ac a un
w v m d mpl y d by B i dl y th i
.

f mli
er ne ea er, f th a ti fi e use o e ar ce e o e r n e e ron
f oun d f D dl y c t y li i h f ig d i mb ility d
er o u e a en ur ear er, t e e e ne ec
,

an
bt i d dmi tt c t th D m h gh W k P ig
, .

'

o a ne a an e o e b fi
ru sc eu or s as a u oon ossess n
m t t tiv m m y h l f th w k whi h h d
.

a os re en e d th
e or t e earne e sec re s o e or c a
b m t c f lly g d d H t d t D f mli d i t d c d
, ,

een os are u uar e . e re u rn e o un er ne an n ro u e

28 Nor the m Nates a nd Q uer i es .

—
k vi h t bl pki ti
h i g w v i i t i d ig t k f m J c bit m d l —p
d amas wea ng t ere . One of hi s p rod uc ons was a a e na-
n
av n o en n to var ous es ns a en ro a o e e as ro

b bly thi w b t
a s as mpl u f h i kill
as a sa e o s s
W h v t bl l t h i fi p v t i wi h t h m i l
.

e a e seen a a ec o n ne reser a on t e ar or a
b i g f ld Sc tti h f mil y F m th t f th it i cl th
ear n s o an o o s a ro e na ure o ese s ea r at
it m t h v b w v i th b gi i g f th v t th t y I
.

us a e ee n o en n e e nn n o e se en een c en u r t
i p b bl th t m ch D tch w v li f d it w y i t S tl d d
.

s ro a e a u u -
o en ne n oun s a n o co an an
v l bl p i m m y y t b p v d W h ll b gl d f dditi l
,

a ua e s ec en s a e e rese r e e s a e a o a ona
i f m ti bj ct
.

n or a th on on e su e . A W C H . . . .

3 0 C i L l
u r ous
g S l m i je a — T h f ll
oe w in t n
g i w t m e I ho o vi g n s ne o e, a n
v m t wi th th i c f it
.

n e er e ano er nstan e o

Th w J h M y p i ere as a o n f H a t ort oner owh h d c q t arves oun, o a on u es

c t i p ti f th l d f Sh d ill H w liv J
,

er a n or ons o e an so ear a 9 h ye as a e on 1 t an ua r
63 7 b t di d m t i m b tw h t d t d h 3d N v mb 638
.

1 u e so e e e een t a a e an t e o e er 1
l vi g wid w B i R id H h d J m wh
, ,

ea n a o ess e e e a 9a h son a es, o on 1 1

J y 63 7 w d ig d hi pp t h i b t h t m h v di d
, .

a nu ar 1 as es ne s a aren e r, u e oo u st a e e
i th i t im
n e n erAt y t 3and N v
ra e,m b 6 on
3 8 J h M o e y i er 1 a o n a n
h l i hi h J h d
.
,

H
o
t
arves ou n (w t
b t i d t c d d c t b f th b ili d p f h g li ty f
a ne sen en e an
ose p re a t h
e ree
ons
— to
e o re
e pp
e
ot
a
)
er
e
o n
e u te o
oes n ot

t e re a
a ear
o
D f mli i B i R id h i d d d t d m ’
u n er g t ne a a n s t w
ess e w p t
e e t o re en e ena n ec e
d i i gh m v h lf h
, , ,

i g
n an d or a n n fli t d er to an re t t
o e t
er se e er se rva n s e n ne n s
c ornes c tt ll g d g i f h d f h i ch d w t h ch f
a e u s e r ort e an ra t e n e an es au e o
W t S hi d ill
es er c d r a h l d l yi g i th g li y f D f ml i
an ot er a n s n n e re a t o u n er n e,

p i
ar sh f D l
o l d h
o ar, i fl d m
an f Cl s ck
er m
‘

o w h i ch o b l g a d i an nan, e on e n
h it g t th id J h M y i H t
er a e o e sa o n a n erves oun
O 8 h D c mb th f th w p p di c t d by Ch l
.

n t e e er erea ter e re as a rece t re e ar es,

E l f D f ml i
ar o h i t bl b ili f th g lity t th ffi
un er ne, er a e a e o f th
e re a o e o cers o e
li y h i th J h i b v
,

re a
g t g g c m ar t n t e M y i
o e n er t h p o nf h a n e ossess on o t e a o e
l d Thi P c pt b t b giv d th E l ig t f fli
,
’
an s s re e ears o e en un er e ar s s ne o o ce,
d i ig d by th Cl k f th it
.

an s s ne e g l ery o e re a
Fiv d y l t J h M y d Willi m W l w d f T ch
.

e a s a er, o n a an a f th a oo o ou one o e
lit l q i cc i d
,

o ffi c ers o f th g y we re a t t th d eni t o e m an
p s bn y ues on, a o an e a
t y d wi t Th b twi t t d l i h bf
,

n o ar an n esses ere, e x en an e ev n ours e ore

J h M y p t d h b v P pt t th ffi
.

d it
’
n one, o n a resen e t e a o e rec e o e o cer, an on s
b i g d k d him d h i th c f m h
e n rea as e to o s o Q
ee h i l k
on orW il l i m t ereto u a
id B v t f h id p c p d f bt mp
.
,

W lw d a ooffi f as o cer orsa e er u e o t e sa re e t an or o e er

i g f l fill i g f th
n u n m o L
e sa end li t i t th a u
‘
i "
id Jh or or e en er e sa on
M ij i 8 t th
a n 1 ol t ll p e ac tua i
’
f th f
rea id l d
ossess ou n o e orsa
’
an s
i mn aner v n er d w itt i th r id W W lw d ffi b t li g d
en, v z e sa
m
a o o cer e ee n an
i g w th i d J h M y hi w pl ch g d f Li l q t ti
car n
h
e sa on a s o n eu u s o an e t e uan a e

p ar t p t i f
ort h f on o id l d e orsa f t h l f
an ds p ort e se e an as re resen
i g th
n m e re t L d bf
anen an
p t i t
s i l c
e ore re ea
p 1 t d y f d n a e
’
s ea
’
o an
b p tti g f th id Jh M y b t i t th pl gh tilt
,

th f
ere ter e u n o e sa on a e u x e eu s s
i g hi m Lykw y t t l
ca u s n a s o c ti q ee eare ti p an e t 6 er a ne u an ta e ar

p t i
or on o f t h id l d e sa f an h s l f p ti g d
or t e se i p l c 6
e re resen n an n a e
t d f th
s ea o m L d b f
e re an en t p anm i t s id i
e ore ex c f m tre t h as sa s on or e o e
i d p c pt f p
sa re e i o d t th
osse ss oun , an m i d b it i i
o e c ere on e or er o seru n s c

i ffl Q hi lk p mi ffl b i g L
ca u s re d li d
e n au
li e
id i th idor or e one as sa s e sa
Wi l li m W l w d p t ti t d t ik i t m ti th t h h d bt mp i
a a o ro es an u ns ru en s a e a o e er t
8 f l fill i t t h p
1 u p t eb v rec e pe lt di a t to e h i m b s th i d Ch
rec lo e e sa a r es

[E l
ar ] f D m of m li u b erl l i f ne as i d f p a i e
g f th
orsa id J h
or ossess n o e sa on
30 Nor ther n N otes a nd Q u er i es .

spe l t) I b g t e y c l m f y i f m ti
o ask t rough h our o u ns or an n or a on
y b c ib m y h v i d th
,

o f th S t h S
e co c mp a son: our su s r ers a a e, n or er at

no f t f i mp
ac o t c m yb v l k d T
or a n e SA a e o er o o e -
11 0u a s M PSON ,
l l R d Highb y L d
.

56 A ven e oa N , ur , on on, .

W h ere ca n b m t w ith th w d
e e f ti ic l p m ti tl d e or s o a sa r a oe en e
w i f S P l bj t b i g h l vyi g f
,

th
’ ’
‘
Th e Bro n e o t au s, e su ec e n t e e n o
i g th v i p t f St P l C th d l
.

—
’
fees for see n e ar ous ar s o au s a e ra

d
.
,

Lon on S
—
.

A Scotti sh B i hl e C an P t t t w iti g
a n y one refer me to ro es a n r n s,

i d i i t th c y c i i
.

p t
r n e m p
ort f th an u scr t t o g e s x e en en ur on a n n
q ti f m h Sc ipt S ti h v l ?
, ,

u o ta ons ro i th t e r ures n e co ts ernac u ar

T l ti
ran s a f p g
on s f m ot h V l t
assa es
g b d t i ro e u a e are a un an n
H milt C t chi m d i th R m C th lic c t
a on s
’
a e s an iln e o an a o on rovers a
w i ti g
r f th d y
n s o O h e th id P i i p l R ll ck c
a n t e o er s e r nc a o o o ca
l ly m d l ti f m th B iblic l
.

i
s ona f hi a w e u se o s o n trans a on ro e a
or igi l i t th m di fi d lit y S ch i which h w t
na s n o e o e or erar c ot n e ro e
B t did P h i d liv ibl
.

u y t t an t p w
ro es an t t h B t
reac er or r er e er e e o
th p e lp i th i w p k l g g ? I f fii i t m t i l
eo e n e r o n s o en an ua e su c en a er a s
i t d it w ld b i t i g f m li g i tic p i t f vi w t
ex s e ou e n erest n ro a n u s o n o e o

p l ac e th f gm tese t g t hra I h ld
en s b bli g d f o e
y er. s ou e o e or an
i di ti f lik ly c f ch mpil t i
n ca on o e sou r es or su a co a on .

T . G . LAW .

R E PL I E S TO Q U E R IES .

T he R ev A D M d h ki dly l c d
ur oc h as n p a e a t my s e r e two et ers vic l t
hich d J
. . .

w appeare i n the Scottzlch G ua rdi a n i n M ay a nd un e

ill th t i l i C i l
.

It w be seen a str c t y Pre R eforma t on ommu n on p ate -

c c ly
can s a r e be sa id
to ex s i n i t Sc l d
ot an I t i s p oss e, h ow ibl
v h c ll c i b ht t h M M h ll
.

e er, t at the o e t on roug oget er by essrs ars a

l d di c v y h i h ll l
.

may ea to th e s o er of ot er s pec mens We s a b e g ad

c iv i i j
.

to re e e any nformat on on the su b ec t .

S — I m
I R, v ym y fy
a sure d will b gl d t h v th i
er an o our rea ers e a o a e e r
a tt ti di d t c ll ti f C mm i V l which h b
en on rec te o a o ec on o o un on esse s, as een
b gh t t g th by M
rou o e M
er h ll d S essrs87 G g St ars t d i
a an on s, eor e ree an s
w b i g h w by th m i th i I t ti l E hibi i
.
,

no e n s o n t th e n e r c ase a e n erna ona x t on

Will y ll w m t p i t f ww d f th f t
.

ou a o i
e o o n m ou t, n a f e or s, so e o e ea ures o
thi c ll ct i
s o e on

Th v e l g i d t f m 53 3 t 789 Th i ly
esse s ra n e n a e ro 1 o 1 ere s on one
l th t b l g t th p i d p c di g th fi t G l A mbly i
.

vesse a e on s o e er o re e n e rs en era s se n
b m k i dic i h d d
f t—
1 56 0. I t ears t g t ar si t w m n i La n i 53 3 at as a e n on on n 1
T h b wl i 4 i ch i di m t i ch d p t lk
.

e o s n d es n a e er a n n es ee on a oo s a
i ch l h v b ll cib i i d
,

5 n esg I t m
on y m a ma e I t w g f
ee n a s t a or u as te o
t h Th l gic l F c l ty f St A d w i 6 8 by th m wh t bj
. .

e eo o a a u o n re s n 1 2 e so e a o ec
bl Wi l li m G ild f A b d A l g v l b l gi g lik th
.

ti ona e a u o er e en ar e esse e on n e e
bov t St M y C ll g St A d w d t d 567 d d c ib d
.
, ,
’
a e, o ar s o e e, n re s, a e 1 an es r e as
ch lic i f p ci l i t t b i g th fi t v l f th R f m ti
.
.
,

a a e, s o s e a n eres as e n e rs esse o e e or a on
tt b l d d i h ilv vi
,

p
an
S
a ern T
nser e
A
h
i t d pl t f ilv
. w i

6
f w
e

d
a e
th
o m
which i
t
o
t v
w s o
s
t
g
f
v
i
er
t
d
m

h
oo f
C
th
LL
on
h
,

I M
t
d
N
h
O
ou n e

f
V
g
s en ra e
a r o
:
s
O E
er, a n
G U
a
U
n

M
ANCT I 5 7
N D RE , 31 , an p e 1s t erse o e ro c a er o rs
 N or ther n N otes a nd Q u er i es .
3 1

C i thi
or n d St J h i
an s an 7 f m th V l
o n g t T t It
1 i f Sc t h
ro e u a e ex s o o c
l ly l g d d m wh t gh i mit ti f
. .
, .

m f t
anu ac ure, and i s c ea r an en ar e an so e a rou a on o
a cib i m wi th t th lid Th
or u ou m e 5 th f cib i m h
ere are so
p e 1 o ers o or u s a e,
th t i t lik v l h h y th h h i
.

a s o sa
y sa uc er-
t e t m d
esse s on g t s or eav s e s, an ou e r
h l i l ll ilv t
,

d t a es ran e
g f m 6 t ro 7 4 t yp1 20 y f o w i 1 0 t h yp fe a n o o n s e r, e e o
which th St A d w ly l l
, ,

m
’
e p i n re ps cu T h f l w i
s an ear
g m ex a e e o o n are so e
f th p i h f m which t h mpl cm
. .

Ed i b gh—
o e ar s es ro ese ex a es o e
W S Gil
n ur est D f mli
t . es
’
. un er ne .
C anongate . Bei t h .

O l d Gre l ri ars I n veresk

g
. .

Tri n i ty ol l ege D uddi ngston .

St C uthbert s
.
’
. W emyss .

Tol booth . N ew battl e .

St A ndrews
. . D un blan e .

v it ill t k ly l
T he i s or w be s ru c , not on by th e u n usu a appearanc e of t ese h
v l
esse s, but by h i i i bl hi
t e r seem ng u nsu ta eness for t e r p urp ose Th y e are
ythi l t th i h t v b v y k d
.

an ng bu t e egan in e r s a p es, a nd mus ha e een er a w war

d i i t ti
for th e safe a m n s ra on of an y flu i d Th l
ey c ou d n othv b a e een
i v d thi A li l id i ii hi h
.

n en te for s p urpose tt e c on s erat on of th e p os t on i n w c

h lv h h y d t i d d i i
.

t h e R eformers found t em se es, w en t e e erm n e to a m n ster th e

c u p to th e l ity ill I hi k cc t
a w t n a o u n fo r ii
t h e o r gh v l
n o f t e se ess e s
Th b bly h li ihb l i c iy
.
, , ,

ere were p ro a n o c a c es w t ow s of any s z e, th e n e ess t for

l b l h vi c d l b
a arge ow a ng ease ong h h
efore, t roug l ih
the R oman ru e w t
d i h ic
ra w ng th e c al e from the
p peol M ve o r e o er y c
i n m a n as e s t h e
h lic iv y Pi t l c id
, .
,

c a es were the p r a te prop ert of the r es s, an d wou d be arr e

aw a y h h
On the ot er and, eac h ch ch ur p o sdl
s e sse ib iar g e c o r a fo r t h e
c i l bl h ldi h d d
.

ommu n on of the p eop e, capa e of o ng some u n re s of wafers

i ly vi lid c ci h h ht k d
.

B y s mp remo ng the a a p a ou s t o u g s o m e w a aw w a r
h lic bt i d k d h v bi ii i
,

c a e was o a ne , th e aw war ness owe er, e ng m n m sed by th e

c ic t
om mun a n s rec e ivi i i
ng s tt n
g a t at bla e I t i b c
s th e a s e n i d
e o f th e ra se

lid hi h d c c l c
.

an d c ross surmou n ted w c p ro u es t h e u ng ra e fu

— a pp ea ra n e o f
-

v l
th e esse , i n i ts present form My id th h h v l
en i s, t at t ese th e
—
ea esse s
li hich I h v iv h h d i i
.

st of w a e g en t oug not at ng from th e R eformat on ,

ll t
fo ow a yp e of ch ic
al i i ii
e ori g n at ng i n th e n ec ess t es of the R eform at on i
i
t m e, w hich c ll
ompe ed th e R eformers to u se a v li dd esse nten e for c om
l
m u ni cati ng the p eop e i n th e form of wa fer for t he pu rpose of a c a i e h lc
ib i h ch h li
.

T h e c or a of the c u r es were the fi rst c a ces of th e R eform ati on

i c t di c v d v t i
.

T h e p ers sten e of ype may be s o ere e en i n th e ornamen at on of

h v l
t h e l i p of t ese esse s ib i id
Th e l i d of a c or u m fi ts on ou ts e th e ow , b l
l v th h ll S h c hi i
.

an d ea es, roug use, a we defi ned ri m ome of t ese -

u ps ex bt
j h hi ld hi h v
.

orn amen tati on u st .w ere t s ri m wou be ; t s owe er, may be

fan fu ci l ii vi
I n ex am n ng an engra ng i n the c en re of a arge t l di h s ,
td hbi h Sh hi h c ll ti
.

p r e se n e b y A r c s op ar p t o S t A n d re w s w c i s i n t h e o e c o n
I di c v ch li h ll i h bv t
.
, ,

s eem t o s o er two a c es t ere, fo ow ng i n s ape th e a o e yp e

h c c ll c i h ll
.

T h e ot er up s i n the o e t on you may per aps a ow me to dra w

tt h
a enti on t o i n anot er n u m er b Th y h t h i
ere are ma n of t em, oget er w th
th l dy d il i t b
.

s o m e of

Ch ch ur —
.
ose a rea
I am, etc ,
na me , of spec a

.
n teres
U
to mem ers of ou r
A LEX D M R D OC H . . .

ALL SAI NTS , E DI N B U RG H,

’

M ay 1 7, 1 886 .

Sl R, —
Of th e c ups i n th e c ll cti t which I d
o e on o rew the a en tt ti on o f
y ou r rea d ers in my former l tt t l t tw ty w
e er, a eas en ere su pp li d
e t o th e
 Nor ther n N otes a nd Q u er ies.

p ari h i Epi c p l tim ; ight f th w f th cib i m h p

s es n s o a es e o ese ere o e or u s a e.
T h A t icl f P h c ld h v h d b t littl fi t i h p i h t
—
'

e r es o ert ou a e a u e e ec n t e ar s es o
which hv l wsu c pp li d f h
esse s t A i l p ib
ere su k li g t e or t e 1s rt c e resc r es n ee n a
C mm i
o d th v l w
u n on , a n i t bl f mm ic ti g p pl
ese esse s ere u n su a e or c o un a n eo e
in ch p
su It m y b t th d i ff
a ostu re c fp t b vdi a e o e ere n e o os ure o ser e n
E gl d d S l d th t w w th di pp c f thi f m f p
.

n an an c ot a n a e o e e sa earan e o s or o cu
in th f m e t yor d it er iv l i th l t I t i p b bl
c oun r an s surv a n e at er. s ro a e
th t i b th c t i lik b gi i g i th d mi i t i f th
,

a n o ou n r es a e a e nn n n e a n s rat on o e
ch lic t th p pl w m d i ci b i b t th
a e o e eo e w ld as ly viv a e n or a, u e u se ou on sur e
wh k li g w th l til l it bl ch lic c ld b p vi d d I
ere n ee n as e ru e, a su a e a e ou e ro e n

Sc l d wh itti g w th w fi d N wb t tl li d d i
.

ot an ere s n pp as g e u se, e n e a e su e ur n
L igh t i c mb cy 646 with tw v l f hi h p ; d l
, ,
’
e on s n u en 1 o esse s o t s s a e an as ate
igh th y w fi d W t St Gil bl p vi d d
, ,
’
as th e e teen c ent u rd D e n es es an un ane ro e
m w y A m g th c p b l i
.

f i th f difl
'

or n e sa e a p t on
g g t e u s o a eren t a tern , e on n o
E pi c p l ti m tw f m th I l f Sk y m d i L d
.

s o a es, are o i ro 6 e s e o e, a e n on on n 1 1 2,

and b i g th M l d m Th y
ear n e vid tly c l c p d I
ac eo ar s e are e en se u ar u s, an
b li c h ll d c y
.

e eve a c up f th p t i i o h f L
e ex a t m p at ern s n t e a o a on on o an
Th w p h v b i i Sky f m i m i mm m i l
.

’
ese t o cu s a e een n u se n e ro t e e or a

Th f ll wi g i li t f h p p id d i Epi c p l ti m
.

e o o n s a s o t e cu s rov e n s o a es
Edi nburgh
West Ki rk , 1 61 9 I nveresk , 1 633
T rin i ty C ol l ege, 1 633 Kennow ay, 1 671
O l d G reyfria rs , 1 63 3 Kil w i nn i ng, 1 6 77
A u ch termu ch ty, 1 686 Ki ngsb arn s, 1 684
Ca rs tai rs , 1 618 Peeb l es, 1 671
Crai 1 682 S t A nd rews. 1 671
g
.

D u n erml i ne, 1 62 8 1 689

D a l mel l i ngton , 1 633 l St V igeans,
. 1 673
D u i ri ni sh , Sk ye, 1 61 2 Wemyss, 1 684

Ep i
l tim m y l cl i m th l g d i h p t d t St
sc opa es a a so a e ar e s es resen e o
A d w by A hbi h p Sh p
.

n re s rc s o ar
Th v l which w ld h b th m t i t ti g f ll th
.

e esse ou ave e en e os n eres n o a e

v l i h c ll ti i ly p t d by f ll i d c py i i f i
esse s n t e o ec on s on re resen e a u -
s ze o n n er or

I t i th g ld J h P h c ll d Q M y ’ ’
m t le a p sf S e o cu o C p t o n s, ert a e ueen ar s u
igi l i p d t P h Th l w d btl
. .
, .

Th e or na s re serve p i
a d ert e v esse as ou ess a x , an

i v yh d m mpl
.

s er an d so e an co e te
d b d i hi
.

Th p f
e cu A hi d i w
o m i uc 557 b t h n mo r w t as a e n 1 u as een re a e n
c t y Th b l f h c p f m P b id t ik
,

th p e resen t en u r e ow s o t e u s ro an r e s r e on e as
hy m b igi ll y b l gi g t th m
.

old t e see m tto e se t on ste Th s no or na e on n o e e

Sh l d b c S di i i
.

—
cu p f m ro t t e f an i g
ears ra es o c an nav an or n

T h w h l c ll c i mb ci g pw d f 7 c p b id th
.

l —th gh f m h i t t
e o e o e t on e ra n u ar s o 0 u s, es es o er
Ch ch ur v esse s, out b id t p o uc n eres c an n o e sa o ossess

t i ti m i t i cl i ti l p i t f i w Th i i f li g i f
,

ar
h f bl t
t e
s c

ee d th
es
er
ti
an —n an ec
cp i tw
e e x ecu mpl —
es as
f blwon
ca

ex
o n
e
o
t
v e

n one or
. e art st c
o ex a es
ee n
ar e o
s o

w k f h i m t which h v l b l g I m
,

th l
e sec u ar or o t e t es o t e esse s e on .
-
a , e tc .
,

ALEX . D . M u an oc n .

VII . C a t es
’
Gmer al /
p y y
z s a s M
’

I E R EV E LT , or M I RE V E LT, M I C H A L
ogr a
ch
J A N SEN , D u t painter, w as the son of a go d sm t a t D e ft, l ih
El
and was orn i n 1 568 b H e ec ame ery d st ngu s ed as a b v i i ih
i i i i i
.

t t t d t d m n o f th e so vere gns a n d em n en t
p o r ra p a n e r-
an p a n e a y
i i Ch i
,

f h i m D ed 1 64 1 H i s el d e st son ( ri st a n
—
p ers o n s o s t e no

iv l i
.
.

’
name g en ) was a so a p ortra t pa1 n ter A Ls Y -
. . .
N or t hern N o tes a nd er es i
C ONT E NT 5 .

Funeral of
NOTES

Queen M ary,
.

1 4 0:
XX I . C ru sie,
‘
n o:

Arms of the Scotti sh D ioceses .

T he Ol d Bel ls of Stirli ng,
33
34 XX
XX
III
xx .

.
M urder of Rev H ugh M itchel l ,
Arms of Invem ess.
.

Richa rd Bel l
Scotti sh T ra de with Fla nders .
'
s H istoryo f the Bord ers .
’
36
36
37
XX
XX
IIIIV .

.
Robertson
Sinclair Famil y.
St Bla ne
.
of

an d
M ui rt own

St D rosta w
.
,

La wrence Fletch er, Ingl ishe Pl ayer,

VIVII
’

38 XXV Fa mi l y of Bishop Ross .

XX
.

Bu rns as a Surname , 40 C l uny,

XX
.

H a y of Errol .
Old Li nen .
40
46
47
XX
XX X
VIIII .

.
Ol d Bal la d .
Th e Bu rni ng Bush Badge
G rah ams of Gartu r.
,

Y
.

Scottish H istory Soc iet y. 47

RE PLY TO Q U ER .

Q ua al as . V II . Pi eter M i ra vel t .

X
X VII
XV I

VIII
.

.
G asco igne the Poet .
Lu mmisdanes
Barcla y of Towie,
o f C lova ,
48
48
48
NOT IC ES
BOO KS R EC E I VE D.
C ORRECTION,
or 800 11 5,

N OTE .
—Th e E di tor does not hol d hi mself res onsibl e
p f or the opi ni on:

3 2 Q F U Rh NE AL o r bj ct UE EN M RYA
(N0 — Some no es on t thi s su e
h v c m d
. .

a e o e to an
8
5 7 1 A g I t m th Q f
1 Sc t w mu t m pt ly e e ueen e o o s as os su u ou s

b y d i th C th d l Ch ch f P
. . .

ur e n b gh th fi t d y f A g t wh
e a e ra ur o eter ur e rs a o u us o
w f
as h d t b h d d t F th i gh y b t S i t P l d y
or er eser s e ea e a o er n a a ou a n au es a
b f [
e oreI m g ]
i. T h Q f S
a t b i d R
ar g t f
n St j h e ueen o co s ur e .
’
-
'

e zs er s o . o n s
’

Pa ri sh, Peter bor ough .

3 J an An on ‘
th y M ore on e of the child ren of the Q u ee nis Ma k'
‘

i h l] f ll d t th id
.

k tc en w h fo owe
‘
f f th Q f S w b y d a e un era a oresa o e o as ur e

t h e i ijday
’

P id t th i g
.

a th D y f
o th Q f S t w p tt
e r n ers on e a e a ter e uen o c o es as u o
d h et e Ch h w d m B k St M y W l h h H w L d
u rc ar e
’
oo s, . ar oo e ur t a , an on .

At hi ti m (O
‘
t6 ) h c p s f Q M yl t Q e f ct 1 1 2 t e or s o u eene ar a e ueen e o

Sc l d w l d f m P t b gh S P t Ch h i
.

ot an t as rans ate ro e er orou u n to e ers u rc n

W mi b i g hi h t d d by th L d Bi h p f C v t y 8
, ,

est nster, e n t t er at en e e or s o o o en r 1

Li h fi l d
tc A d pe Th d y th 8 f Oct b h l d A hbi h p
n u on u rs a e o o er, t e or rc s o

f C t b y th L d Ch l th L d p i vy S l d th E l f
.

o an er ur e or an ce or, e or r ca e, an e ar e o

W c t d th N bl m d th B i h p f R h t
,

or es er an o d her o e en , an e s o o oc es er, an t e
D f W t mi t
a ne o m tt th c p t C l k w ll b t 6
es l k i
n s er, e e e or s a ar en -
e , a ou a c oc e n

VOL. I . -
NO. 1 1 1 . c
34 Nor ther n Nates a nd Q u er es i .

v i
the e en ng, an d from t p l e n ti e of or g s ro ug the h en c e wt ih T ch li ht b ht -

di d ll y l i
,

bo e of the sai e Qeene u n to the c happe ro al at Westm nster, an d on

S h id h ih h
the ou t s e thereof i t was there en terred t at n g t, w ere t he Ki ng had
b il d
u de t
a mos roya ll T
ombe for h er, w ere s ee n ow restet
’
Stowes h h h — .

A nna l s; London 1 6 1 5
l b y k y
.

I t was n ot unu su a to u r th e c orpse an d ma e u se of an empt c offin

l l ii
in the fu nera so emn t es ; th e c u stom i s c ommon a roa , and we a ve b d h
seen i t i n use i n a w ss ca the raS i d l
W en Queen E z a et i e , her h li b h d d
l ih y h l i d v l
.

’
fu nera , w t empt cofl m on a earse, was so emn se
‘
in se era of the
d h h
Lon on c u rc es . E DITO R ~
.

33 A S R M S
Sc tt i h S h d m ; d th f th g g l th gh t m t
o s
.

ees
or
a
D
ar
1 11 1: — U til
s
6
c or r t sn
an
7 f
ere ore
h i oc es s s
e usa e,
n

en era
1 2,

rou
n on e o

ou
t e
os
o f Ch i t d m f B i h p i mp l i g (
r s en o o a th wi m s o h lli g) h m a n or o er se ars a n t e ar s
w i th hi f mily i t c i Sc l d I 6 7
,

o f hi S s ee m h d s a ar s, a n o ex s en e n ot an n 1 2 /

t t t f m d by th th Ly Ki g f A m Si Ch l E ki
.

a s a u e, ra e e en on n o r s, r ar es rs n e,
es ta bli h d th p t Ly R gi t ( p g 9 ) d it w i
s e e resen on e s er se e a es 10 an as n
c yi g t th p vi i f t hi A t h t m w ig d by Ly
,

arr n ou e ro s on s o s c t a ar s ere ass ne on

for th fi t ti m t t h S
e rs f S tl d
e o I h b gie ig f h fi
ees o co an n t e e nn n o t e rst
l m f th Ly R gi t i mm di t ly f ll wi g h i ig i f
.

vo u e o e on e s er, e a e o o n t e ns n a o
C h l II d th R y l f mily c m th m f th A hbi h p
a r es an e o a a o e e ar s o e
‘
rc s o e s,
D k M q E l Vi c d L d A pl i
.
,

Bi h p
’
u es, ar u esses, t a r es, s ou n s , s o es, a n o r s. ac e s

reser e v d f th m f ch pi i t l w ll
or e ar s o h t mp l l d
ea s r ua as e as eac e ora or
f th A chbi h p d B i h p th i v ti w i
,

an d i th n m e ar s o e r s o s an s o s, e nno a on as n

t d
ro d
u ce f c t b i g ig d t th S
o a oa d i mp l d wi th th
e n ass ne o e ee an a e e

p t
a erna l i i g i nsf t h B i
n a o h p T h i t c w i
e th E li
s o
g h p l t e n er ou rse n s re a es,
d b y th w l f th ip c p l c i f m E gl d m t
.

ca use e ren e a o e e s o a su c ess on ro n an us

h v f mili i d th S i h Bi h p wi h thi g whi h h w
,

a e a ar se e c ott s s o s t s usa e, c o ever,

th y d i d t d pt til Ly h d b bt i d f i t
,

ffi i l ti
’
e no a o un on s o c a sa nc on a een o a ne or
f ll h S f S l d d i th Ly
.

B t th
u m
e ar s o a t e t t b f ees o c ot an are n o o e oun n e on
R gi t
e s er d f thi an orh t whil h p l t h pl c ig d
s reason , t a e e ac re a e as a a e ass ne

hi m i th p g n e f th R gi t
a es o th bl f hi e m i e ly i
s er, e as on o s ar s s on n a
li mit d mb f i
e nu er o fi ll d i Th m
nsta n c es f h A chbi h p f e n. e ar s o t e r s o o
St A d w ig St A d w C
’
n re s are ven as a z ure, g t f t h S a n re s ross ar en or e ee ,
i mp l d wi h g t f b tw tw c l t fit hé i
. .

a e t ar en a ess az u re e een o c ross ross e s c e n

chi f d m ll t i b f Sh p ; wi h tw c i d
,

e an a u e n ase, or pp ar f t o ros ers or, su resse o

d c i g h h i th f m f St A d w C
,

th fi l d
’
e e an ross n eac ot er n e or e o a n re es rosse

A b v th hi ld i mit wi th th m tt F i d b t v y
.
,
.

‘ ’
o e e s e s a re , e o o er o se san o, u er

p pro ly
er not T h c res m f A hbi h p Sh p e ari m m di
s t lyo rc s o ar are e a e

f ll w d by th f Al t A hbi h p f Gl g w b t h
.

o o e d
ose o B ex an er urne rc s o o as o u ere
t i d f th hi ld i l ft bl k f m c t i ty b t th
,

th de ex er s e o e s e s e t an ro u n er a n a ou e exa c

bl a z on i h t n bl d tim th t f ll w d th g p m i d fill d
t e rou e e a o o e e a re a ne un e

d thi bl k till i t i th d T i g t th p t f th
,

an s an s ex s s n e rec o r urn n o e ar o e
v l m pp p i t d t th Bi h p w h v i mp l d c t f h B i h p
.

o u ea ro ra e o e s o s, e a e a e oa s or t e s o s

o f E d i b gh G ll w y R
n ur a d A gyl th
o ma f th S
oss, an r e, e ar s o ese ees c orre
v l i h bl iv by
, ,

s on
p d i g n y er y w th n ea r g E d m t i eh i H l d
asons y en on son n s era r

d by B i h p R ll i hi di i f K ith S tti h B i h p A i ’
an s o u sse n s e t on o e s co s s o s s n

th c f Gl g w i th t f D bl i l ft f
.

e a se o as o so fill d p
n a o un ane, an u n e s ac e s e or

th c f m ily m b i g gi Th p l wh
,

e t f th
oa oS th e ee, e a ar th s e n ven. e ac es ere e
ar m s o f th m i i g Bi h p
e re h ld b
a n n b l t bl k Whil
s o s s ou e are a so u e an s e

th Edm i h ll h i
.

f
ere ore ( d B onson p R h i an i ty) s
g o m usse on s au t or ass n s ar s to
v y di c i Sc tl d St A d w E di b gh G ll w y R
e er o ese n o an , . n d re s, n ur , a o a , oss, an
 Nor then Nate: a n d Q uen es .
35

Argy e, l lly th ly S which v h d m cti d by m

are rea e on ees e er a ar
'

s san one co

p t
e en t th au i ty or
l pt l pi t i l p t ti f th m f Sc tti h B i h p
.

I n sc u u ra or c or a resen a ons o e ar s o o s s o s

p i
r or t 6 7
o 1 w 2,lly fi d m
e u su a ly t h f m i ly
n c t w i t here m it b e a oa a re a ove
i t b t i th c u n f e A hbi h p th
ase o an hi ld i ft pl c d i f t
rc s o e s e s o en a e n ron
t l i l l lly S i t
,

o f a
p as ora ff E p sta p g sc o a p t th
sea s fi g f enera resen e ure o a a n

Bi h p d c py wi th wi th t m th c l i tic l (b t
.

or s o un er a an o or ou so e o er e c es as a u
di ti ctly m i l ) d vi m bl m wh il h i ld i b c ti
,

s n n
n o ar
-
or a e c e or e e e a s e n ase on a n s
th p e ersona l m f th B i h p I f w c p i l c th l
ar s o e s o n a e ex e t ona a se s e sea c on
t i dd i i l c t c d hi ld which h w v
.

a ns an a t ona oa on a se on i s e o e er, c an n no

i t c wi h y p p i ty b g d d th c t f h S I th
, ,

ns a n e t an ro r e e re ar e as e oa o t e ee n e
l f B i h p T il K dy d G h m f St A d w th c d
.

sea s o s o s ra e nn e an ra a o n re s, e se on
hi ld t i th m f S tl d Th l f B i h p Fil m
, , , .

s e c on a n s e ar s o co an f e sea o s o ore o
M y wh m y h h d h th
.

ora o a m ave f hi a w h
no ar i s o s o n, as n on e esc u tc e on e
f S tl d i th l d m f M y Tw
,

ar m s o co an h n f th
an ot er, ose o e ear o o
~

ora o
Bi h p k w m h v i ch t wi p t d
, .

s o fRs o f oss, o un no n su rna e, a e, n ea c ase c e re ea e

ld m f R Si mil ly l f Th m
,

th e ar m f th s o e ear o o th oss ar on e sea o o as

Fy g k B i h p f C i h h d p b bly l c
.
,

n as s o wh
o a t n ess, p t o t a ro a no a ern a oa are
hi ld with th i ig i f h tw g t ld m hi di S h
, ,

s e s e ns n a o t e o rea ear o s ln s oc ese, u t er

l d d C ih
an an ( T
a t n ess.hi p l t w g ly sc ll d M
re a e 1 s
y H y ron a e a urra in enr
L i g v l bl C t l g
a n
’
s a ua e f S t t i h S
a a o ue o l p 8 4 f
co C h ts l y f ea s, 1 1 1 c ar u ar o
i
. .

M M
’
or a
y p 3 6 8 d E h qan R ll qf S
x c e uertl d p 43 6 o s L g co a n 1 r. a n s
iti h l i h I l i t d i di
. .
,
.
, , .

su pp os t
on t h w a B e p f th
as a so g i s o m m o g e s es or na e a srea n
o f th l g d e e en hi ] whi h
on s sea , c 1s

GR A ) CA TH AN E NSI S . I N scoc u
B t it w v t th t mp l hi ld ll d d t d g lly t
. .

u as n e e r o e e ora s e s a u e o, an en era o
h
t e n on ar m i l l m t
-
or a f h e e ip p l l th t Si Ch l E ki
en s o t e e sc o a sea s, a r ar es rs ne
l k d f m t i l f th p i c p l c t whi h h w b t c ll
oo e or a er a s or e e s o a oa s c e as a ou to a
i t i t c F m th 3th t y w d p t ti f th
n o ex s en e ro e 1 c en ur on ar s a re resen a on o e
f S A d w c l f m t f th B i h p d
.

cru c ifi i x on o t n th
re o c urs on e sea s o os o e s o s an
A chbi h p thi w m i li d i t St A d w
.

f St A d w
’
r s o s o n re s s as ar or a se n o a n re s
C l f th cc p t f th S f Gl g w cc wi th
. .

ross I h n t e sea s o e o u an s o e ee o as o o ur,

l i k p i t cy th fig f St K tig d h fi h wi h th igi
.

e ers s en e ure o en ern, an t e s t e r n n

h i m th m i l ly c gh t by mm d f th t S i t I t i p b bl
.
,

s ou rac u ou s au co an o a a n s ro a e
th t m i l d p t ti f h l m t w i t d d t hll th
.
,

a a n ar or a a a a on o t ese e e en s as n en e o e
bl k p c h bl
an s a e in t f th e m f A hbi h p B
ason o e ar t; d h w s o rc s o urne an suc e
fi d n onth l f A hbi h p C im
e sea s o rc
( 6s 8 4 7)
o s d P t a ( 7 6 8 c ross 1 -
an a erson 1

imp l d wi h th i p t l m T h m l m t c i
ar m i l h p
a e

or a — s a e
t
f
e r
b k th fi t h lf f th 6 h t y
as ar
a ern a

ac
ar

as
s .

e — rs
m
th
e sa
a o
e e e
e
en s o c u r
1 t c en ur
n a se
ou
i
e
c mm
o l f Gl g w whi ch i t m t b m mb d w
on sea o as o ip c p l
us e re e ere as an e s o a
b gh Th c d d f G ll w y h ldi p d
, , ,

ur e re or e c oats o d R a o a an oss are era c re ro uc

ti f th S N i i d St B i f ld l f th S
.

on s o e t n an an f h on ac e o t e o er sea s o ese ees

th h d h t f th S f A gyl ( tw i l ti
. . .

O th n e o er an t e c oa o e ee o r e az ure, o c ros ers sa re

w y i chi f m i h v b t t d i d l
,

a s, n e ) a m ttre or see g i s o d p a e t y f een ex c o a e n e en en o

an y h
suc p vi l y re i t i ousg m t i l
ex s n a er a s
i b d by Edm f th I l
.

Th e t c oa asc r e t h S on son ( o t e ee o e s es az u re,

St C l mb i o u b t t
a n a ll p p oa a i hi f bl i g t ) th gh
sea a ro er, n c e a az n s a r 01 ou
t t mp d wi h Si Ch l E ki th i ty i l d pt ti f
.

’
no s a e t r ar es rs n e s au or s a c ose a a a on o

th d ig h S l t Bi h p f h t S A d
,

f tw di fl K
'

e es n on t e ea s o o eren s o s o t a ee, n re w nox

( 1 6 60 d R b an t W ll o ( 66er B a t ac e i h th 1 p 1 i u ne t er e re resen tat on

o f th H ly T i ity
e o th S l
r n f th B i h p
on e f B
ea s o hi th t f h
e s o s o rec n, nor a o t e
V i gir n d Child
an th f th B i h p
on ose o f Ab d h v gg t d
e s o s o er een, a e su es e
3 6 Nor them Nal es a nd Q u er es i .

t h ch Edm
the coa s w i i pl d t ig t th tw S onson O s h ease o ass n o ese o ees n t e
f B chi h b th il l l d hi
.

f h m
'

S ee o re w th n p t e esto
p s p l e ree es o e te ora or s c

B chi
re F n h ip c p f Ab d h b w t v ti th
or t e e s o ate o er een e orro s, or ra es es, e
v f th b gh l f Ab d bj ct f whi h i h
.

re e rse o e urth sea o er een e su e o c s t e

mi c l t i t li f by S Ni h l f h m d d hild
ra u ou s res ora t on o e, t c o as, o t ree ur ere c ren
t My y i h i lly cl ic l li
.

a ; l
ra i p p t on f w t w g i
n th
er e u at on o p f a as or na e er a s o a
c pyi t h h f m d th p t Si t f f igm i S
,

o s e as trans or e e a ron a n o sea ar n en nto t

Mich l
.
,

ae . G B . .

Si c w iti g th b v m k my tt i h b di t d t
n e r n e a o e re ar s a en t on as ee n rec e o an
c ll t l t
ex e en th m bj t by
et er on high h i ty th R Je sa e su ec a au t or e ev
W d w d i th S tti h G di
, . .

oo ar , n fF b e 88 co s ua r an o e . 1 1, 1 1 .

34 T 11 11
: BE S LL
L tt e has een wr t en a o u th e
or b
S1 1 u 1 1 No it b t —i l
ll tl d bj ih i
. .

ol d be s of Sc o an , bu t th e su ec t i s n ot w t out i ts attrac t ons, a n d h as

l d b
a rea y ci
egun to ex te some nterest i n t he p u i mn blic i d
W e t ere fore h
iv b i c ll S i li
.

p pro o se to g e a r ef a c ou n t o f t h e o l d b e s o f t r n g
ld b i ci i lic S l ti
.

T he o est ears an ns r pt on from the A nge a u ta on , A ve

M ari a gra i a t lena [ si c
] d i
om n us tec u m bened ta tu i mmul i eri b u s ic [ f
f
or
i n ter mu l ier es et bened i c tu [ ]
si t , the wor et e d
ng c on trac te b i
Th ere d
A k lik j d
.

i s n o date mar e a flower i s to be seen As far as ca n be u ged

yl l b ll h
. .

from the st e of the etters, the e dates from the fourteen t c e n tu ry

Mi T C il yl
.

I n the nu tes of t h e o wn ou nc , Oc t 7, 1 70 2 , i t i s st e d th e o ld
‘

li l i k b ll i ch d h h di
.

t e K r I t m easures 3 0 n es i n ept , 3 0 i n c es i n
’
e a m et er
h i ch d
.

a t th e m ou t , a n d 54 n es roun th e u pper part

A di i c i h b h
.

tra t on on c ern ng i t i s t at i t was roug t from C ambu sken n eth

b y
A be h i
an ot er trad ti on i s t at a e h b ll h
(pe r a ps an ot er ) w a s o st i h
n t he l
v
ri er as i t was be ng i b h v
roug t o er

b ll hi h v c ib d h
.

T h e e w c we ha e des r e i s n ow u ng i n th e tower of th e
i h k S i li h
H g Ki r , t r ng, but i s n ot i n armony wi t the ot ers, w c are of h h hi h
l d l h h v b c h i
ater

W
ate

h
T h e argest of t ese, owe er, h as een re as t t ree t m es and
.

i ts age can not n ow be stated

b ib ill c i
J . E 511 1 1 11
bj A
.
MUR .

—
ope som e of ou r su sc r ers w ont n ue the su
[ e ec t n ote
b ll bl ld v y c bl
.

on t h e ol d e s of D un a ne wou be er a cepta e ED ] . .

or t
35
i
.RI
on o tf hi
A
(
B
CH R
h s MS l y
D
f
H
l
t e on
w
E LL s
ll
’ ‘

t i f
B
m
onna
1s1 o1
t i l f
c o ec
— A
Hi
c
t
id
OF 1 11 1:
y
on o f
bl
h
o RD E R s
a er a s or a
.
’
on s
s or
era
o t e
e

p
M h )h b i d A i St t f
.

W t es ern arc es p ast i t h

ee n re r n e E y t h n e ssa on e nc en t a e o

h B d
’
fi d B d N i l I V m d
—
t e or ers p t re x e o u rn a n t / d C mb
c o son s es or a n an u er

l d
an b k whi h i w
a oo c b id
s no b i g i m y hi g q it t
rare, es es e n n an t n s, u e an e
il v h d l i th t ti m
, ,

d u i an i i t m
n s d i t
et o s an T h
s c onc us ons w h e MS as at a e t e
J h i l C h d l ib
. .

p p ro erty f M o p Nr ose d i w
c o son i h an L s no
y f n t e at e ra ra r o
C li l A f ll li t f it t t gi v ,
.

ar s e u s o s c on en s l s
pp 3 4 f t h d R p t
en at 1 2 1 2 o e 2 e or
f th Hi t i c l M SS C mmi i F m hi i pp th t th i
.
.
,

o e s or a o ss on ro t s t a ears a ere s
m ch f i t t i i t th t h t b i I
. .

u o n eres n a p t
as no d M y gg t h
een re r n e a su es t e
d i bili d di i hi k i h hich i h
.

g re a t es ra y f t t ot t
an an no a e f b we w on o m t t s oo t
g
v i l y b mbi d p i t f th v l m i L d M
,
’
c on e n en t e co ne a re r n o e o u e n or u ncas ter s

p ossess on, i d i b d esc rt pp e9 7

a 3 f P t 22 f -
h2 A pp od i t arh IV o t e en x o t e
f h C mmi i Th w l d g h gi f i ly
. .

1o th R p t e or o t e o ss on ese ou to et er ve a a r
mpl t id f th hi t y f th C mb i B d I
.

co e e ea o e s or o e p t u 6 7 r an d or er u o 1 0 o
t t hi k th C mmi i h y t m d y mi i f Si Wilf d
.

no n e o ss on as e a e an exa nat on o r re
w hi h h ld c t i th m t v l bl igi l d c m t
’
L wa son s M SS .
,
c s ou on a n e os a ua e or na o u en s
 3 8 N or ther n N otes a nd Q u er es i .

frau c h t to the icht i

h our s of th e toune for t a r gu d s to be fu ri t i n
n hi i
Fl d h it ll
an ers, for th e fra u g t of x v vjgre , the serp leth of th e wo
c l a yth e fferan d thai rto

E d i n bu rgh, p 60, a n n s 1 53 2 33
81 s k yn
E x tr act f m the R ecor d: of the B u rg h of
i -
— .

ro
b illi dC li
. .

I n p resence of th e p ro vest a es 81 c oun sal l Leonar o rn e u s

ih P i
M
—
ob l i s se s h im t o
p as s w t h i s sc h i p to the ort o f y dd i l bu rgh a t t h s
v oy a ge an d l
oose) t h e gud d i s at th e sa myn port
’
I bid pp 1 0 5 6 , . . .
-

an n o 1 5 4 1

h l ig hi bj t will d thi v l
.

(O t Ac ts re at n t o t
er s su ec be foun in s o u me, pp .

21 , 5 7, 6 1 , 66 6
, 9 ,
1 0 8,
1 2 5, 1 51 )
C o mp ai n t by th e l P rovost and Ba ili
di b gh d by A h i b ld
es of E n ur an rc a

S th i t C li c
,

te w ar t, D eac on of the W ea vers ere, a a ns

g D ggi D t
orne h us ra e, a u

di ci ft f w i g by li f m th K i g
—
ma ’
n , p r et en ng to ex er h i s cra se o eav n c enc e ro e n .

R eg zkter o f Pr i vy Cou n ci l , vi 3 06 .
(c .

h l ti h h
T h ere are t ree p a ces, all c on guous to eac ot er, of the n am e o f
l
F e m i n gt on, c oncern n g w ci hi h h i j
t ere i s a trad ti on or c on ec tu re th a t a
c o l o n y of Fl i h h
em s merc an ts had esta bli h d h lv h
s e t emse es i
ere, and m p a rt e d
h hi
t e i r n a m e to t e r n ew sett emen t l As i t i s we ll k ht
nown t a th e w o o l
h t ii l
.

ma r t s o f t ese en erp r s ng p eop e wen t by the n ame of R ed ha ll s , t h e

l h i di
ex i s t e n c e of a p a c e of t at n ame i n th e mme a te n e g i hb h
o ur ood i s
iv di i h
One of t ese R ed hall s lik i d
ik—
c o r r o b o ra t e of the tra t on ew se stoo at
ll d
.

b o t to m o f th e street c a e Wool market i n B erw c

’
th e F r om the N ew
P ih y k hi
.

St a t i s tica l A ccou n t of Scotl a n d, ar s of A t on , B erwi c s re .

I 6 9 h E di b gh m gi t t
n 1 1 t e d i t c t t w i th
n ur a s ra es en tere n o a on ra c
W i l l i m Di k a f D lf t b i g v
c son o f D tch w v e t,
t i t t o r n o er our u ea ers o n s ru c

po o r b y d g i l i
o s an t h m ki g f ll r s fl n G g m
e S y d
a n o woo en stu s,
'

ro ra s, e s an
B y a s I w f thi p p h hi d m wi d w d b ildi g
t as or s u r ose t at t s or er-
n o e u n

( P l
a u W k i
’
s L i h W ar
y d Ed i b h
g )n w e t t d It w n n ur as rec on s ru c te as
d wi h h E di b gh Ci y m d v th p i ip l d w
, , .

d e c o ra t e t t e n ur t ar s, a n o er e r nc a oor as
i
G OD B LI S THIS WA R K
ns c r ib d e

F r om D l p B k qf Ol d E di b gh p 5
un o s
’
oo
J W B n ur , . 2. , , ,

3 7 . LA
N o r t h er n N otes a nd Qu en es
WR C I
ENN G LI S H E
E F L AY E R
S1 R , Lawrenc e F etc er, w ose n a m e
’
— —
To the E di tor o
LET C H E R,
f P
l h h
.
—
’

Sh k li d Pi S l
.

g oe s
a espeare s, and is fi rst i n the
’
wi t h c e nc e u n e r r vy ea fo r t h e
Gl o b e Pl h
ay o use an d el se w ere, M ay 1 7, 1 60
3 m u s t be, h
s ou d t I h l hi k
i
i n te rest ng to you r readers i n c ot an as to u s i n ou t war
, n
S l d S h k d
i mm
as
t h e r e fore I
beg to ofler for your a cepta nc e a a er on c ern n
'

p p g
an

fo r c c
fig
fot t a n d Queri a
rr e rst m en tion of i m t at
o u
y
h h Ik
.

now of i s fro m t he N
01 l m
P S l d M h l i d h
e
St a t e apers, c ot an , arc 2 2, 1 i
595 n a etter, George N i c l l so
h ih i J i c)
,

B o w es, s ows h i m as i n some favou r w t th e K n

g, a m e s v 1 T he
l e t t e r relates how th e K n g ear t at i h d h Fl h l
e tc er t he
i p yer wa s l a n gc d ,
a
hl
a n d tol d N i c o son and R o er Aston so i n me rr
g d b li vi
w
y or s, n ot ng it
sa y i n g very p easan t
y t a t li f l h
i t w l h h l
ere true he wou d an
g t em a so
e e

h
A fter t at, i n 1 599, th e Ki n
g ah vin g h i Fl
a u t or sed
I
_

e tc he r a n d h i s e l l
th e I ngl l sh e ayers, to
p Pl
a y b ul n gs o l hi
u t muc h more s tro
d
o w s

k bl h c id t s re
, ng
o f t h e Ki ng s y g
gh
,
Th 1s is th e more remar a e, w en we
.

on s er th e s t r
g
 N or ther n N otes a nd Q uer i es .
39

fe e li ng of Sc t h p pl g i t g pl y L t m gi hi
the o c eo e a a nst s a e -
a s e e ve t s re
k bl ip d i th w d f th S t t P p f Sc l d l
.

m ar a e e so e n e or s o e a e a er o ot an , vo . x v.

N o 64
Th 4 S i f thi T w (Edi b gh ) wi h t t ch by m
.

’
e ess on s o s o ne n ur t ou ou e na e
l gl i h Pl y Fl ch M t d c mp y t k wi g f
,
'

o f o
'
n s e a ers, et er er on an o an no no n o
h ki g di c h i i g th m t pl y m d th mi i t t
,

t e n s or nan e au t or z n e o a ove e n s ers o

h i l y h i k
,

p reac g t
a a ns
p f g m p t
ro ane d p d a t w es, s or s, anfl a s, an o arn t e r oc s
to hv c a e th
re ou rse by p y d t ti g t
ra er v t G d di ra ers an as n s o a er o
’
s s

p l eas u re
W J m C cil bl m th f th i f
.

‘
e, d a es an our ou n a e e our sess ons or c ou n ter
m di g d b h lf f th c m di l id
,

an n our or er on e
p y ia t h o e o e ans to a n e sa
B oro u g h ’

T h Mi i t ll d b f th K i g d th t d d d d
.

e w n s ers ere ca e e ore e n an rea en e an or ere

m d th i id d i g Thi th Mi i t w ld d b t
,

t o c oun ter an e r sa o n s s e n s ers ou n ot o, u

h y w ld b il t d t w f h th i fl k g i t th
.

t e ou e s en an no ar n urt er e r oc s a a ns e
C m di
o e es.
T h Ki g w e g yn t h t th y h d
as an r t g iv y a t f e d h d a no en a n acc ou n o an a
t cq i t d him why th y w m v d g i
,

no a ua n e hi w e t ere so o e a a nst s arran

will i h t th C m di h ll h lib ty t pl y d th t
.
,

O ‘
ur s t a e o e an s s a ave er o a an a
w i hi h i v i k c
,

t 3 n th ours m t t
e sess ons c on ene a
g t h m t f ee n a e ar e ross o

Ed i b gh n ur d h by p ci l t
an t ere l thi h g g i t th C m
s e a ac an n u s c ar e a a n s e o e
di d gi di i Mi i h hy f t S dy
,

a ns, an ve rec t on s tom n sters t at t e a ter ser on n ex un a

d m i h th i fl k t gi v p i l v di
, ,

a on s e r oc s o t e e s ec a d re erenc e o u s, o ur or n anc e a n
di cti
re d p y tt
ons, an i t a w a d
en t on t c o our
y f arra n ts, an no to ensure an o
'

t h i fl k wh
e r oc s p i t t h C m
o re a r di d i o t hi w h ev l oi g e a n s, an n s e a e no ea n n
t w d p f i y l d G iv t H ly d H
'

o ar fl
ro a n t or o ence or s an er en a o roo ou se,
8 N v mb
.

o e er
Thi w i d d Ki g P cl m ti f Pl y
s as n orse n
’
s ro a a on or a s
’

B i g m h i f v f t h Ki g w ( 6 3) J m th Fi t f
, .

e n so uc n a our o e n no 1 0 a es e rs o
E gl d p b bl y Fl h t d i g
,

n an rot f a th m f L w
acc oun s or e na e o a r ence e tc er s an n
hi li t f h Gl b lic i d d h Pl y P ivil g f
,

fi rst i n t s s o t e o e en se es, n orse t e a ers r e e o

1 7 th M y 6 3 a 1 0

L w a Fl t h Willi m S h k p R i h d B b g A g ti
renc e e c er, a a es ea re, c ar ur a e, u us ne

Phillipp J h H i g H y C d ll Willi m Sly R b t A my

e s, o n en n n es, en r on e a o er r n,
R i h d C wl y t f th i ly i
, ,

c ar d h o e an i t f
t e res o d e r assoc a es ree t o u se an ex erc se
h
t e ar e an t d f l i f pl yi g c m di
ac u t e o t g di hi a i n t l d o e es, ra e es, stor es, en er u es
t
e c . e tc. , wi thi th i h nl l d th Gl b i th C ty f S y
e r ouse ca e e o e, n e ou n o urre or
h c v i t pl
,
’
ot er on en en aces
m wh di ff d h v ch th i f
.

Th m m e sa i e en , n so e at d eren t or er, a e ea e r ou r a n
a h l f y d f d l h d pp i h p
a ar s o re c ot i an f th R y l a y ear n t e roc ess on o e o a e nt r
f th K i g i t L d M h
,

o e n h
n o
5 6 on on, 1
3 t arc 1 0

Fl h pp i th T k b k ; 1 i 6 5
.

Th m e nafL w e o a renc e etc er a ears n e o en -

oo s
'
n 1 0

d 6 6i H t R b tw h G l b d th R pl yh
’
an 1 0 n un s e nts e een t e
; o e an e ose a ou se s
i n 1 6 7i B 0 d R n f w d Gl b A ll y
ran
’
s en ts, a ter d l t th G l b ar s o e e an c ose o e o e
i t lf Thi i th l ki h cc h l
,

se . s y f
s t h e d h i
as t en trd o y f e n , as s ea t o urs s ort a ter,

I l l us tr at i on s, J O H all i w el l , l st edi ti on , p 83
. . . .

1 Th ese ar e annual books of l ea ves coarsely u t togeth er, i n whi ch the wardens ih
'

se t ted li s ts of stree ts, al l eys, e tc , of h ou se s, a nd o occu pants over th e age of six tee n
. To .

each name was p l aced the nu mber of tokens taken b y hi s h ouse hol d, w hi ch were to b e
del i vered u p by each co mmun i can t at th e Sacramen tal tabl e , at St Sa vi our s Ch urch ,
’
.

wi th u su a l l y a con tri b uti on of 2 d 01 3d for the poor [Q y

u er for brea d E D .
] T hese . . .
-
.

books ra nge from sa y 1 578 to 1 640, but so many havi ng di sappea red , i t is not possi bl e to
be ex a ct .
40 Nor ther n N otes a nd Q u er i es.

t d i th R gi t f St S vi p i h h L w
en ere n e e s ers o fll t h a our s
’
ar s t u s,
‘
a renc e e c er,
i th ch h S pt m b th b k L w
.

a m a n, n e 6 8
urc d i e e er 1 2, 1 0 an n ano er oo a
Fl tch i v b i d ch h i h
, ,

K h
’
renc e e l
p y t h
er, a g t
a er, i t e w t n s ser an ur e n e u rc an
k ll f h g t b l l implyi g th t h w m f
,

f
a tern oon ne o t e rea e n a e as a an o
bl i i h i hi S v
,

i
’
res ec a
p t p t e d t t
os h w p
on, an f St a e as a ar s on er o a ou r s

I m y dd by w y f t dditi l th t th G g N i h l w
. .

a a a o no es a ona a e eor e c o son as

E gli h p lit i l g t i Edi b gh

n s o ca a en n n ur

Th t it w p t d b t th t th E gli h pl y w
a as re or e a ou t by a ese n s a ers ere sen

E gl d t
n an w di i b tw th Ki g d th Ki k
o so ssen s ons e een e n an e r

Th t th C m di h d t h i d m d t mp t b t th t w
a e o e ans a sen t er ru s an ru e s a ou e o n

to a dv ti th i t t i m t
er se e r e n er a n en s
T h cl gy d b i h t h C d th i
.

e g erf t h K
ur e g t m
e ore i h d i e n a t ese o e ans a n e r
lp y ligh t d th R y l p
a s s e d h t
e o a m f h i E gl d
erson, an t a no an o onour n n an

w ld giv
ou h f ll w m h f th i
e suc e o t c ; d f th i t
s so uc o e r c ou n enan e an ur er,

w v p ibl th t Sh k p him lf w
as e en oss e a f th Fl h m
a es eare se as on e o e etc er c o
a
p yn . B ut see Spotswood e s H i story
’
. WILLI AM REN D LE .

Tnsv s k svu , Foansr H I LL, S E . .

3 8 B S
U R NS a s A — I th B h
u nna n a
g C t B k f D m f i n e ur ou r oo o u r es,
d d t 3d O b 5 Will B c d b g f
.

‘ ’
un er a e cto er w 1 2 0, on e urns as reate a u r ess o
h b gh
t e ur C id bly pw d f c y l h T w C cil f
ons era u ar s o a en tu r a ter t e o n oun o
D mf i d b t m mb f h pt i v y di fl t
.

'

u w
r es ere c onc ern e a ou a e er o t e se n a er eren
l i Th f ll wi g i t ct d f m h C cil Mi
re at on e o o n s ex ra f th e ro t e oun
’
s n u te o e
v b
.

14 ht N m 6
o e 64 er 1
Th C
‘
l] b i g i f mi h t J t B
e ou nse e n c mm ly p t d
n or t t a ane urnes o on re u e a
Wi h d wh h h b
tc e , an b ihd o at f een ll h B gh d
an s e ou t e o se vera ot er ur s, an

p i l ly
art c u ar f th i B oute o
gh i h m h s f A gur l f h
n t i ge onet o u u st ast, or c ea t n
h p pl
t e eo p p e u on a f k w l d f ll
rete nc e o
g h i g i d b y nah i m i e e o a e t n s one t a n
ty m es
p t has m y f ll
or t a t i y m a m i g a W i h C
oute i fi i n t e co n t ert cat one
h h i t b v h i hi hi h
, .

t at s ee s gi i fo e scu rb w t, B
e er s e e
g h i f i e sce ne t n t s ur t a re t r
A d b i g i f my d h h w i hi h T S dy
.

n e n so n or e t at s e e was seene t n t e ou n e on at ur a
th y h v d i d h i im i b m d by k f D m h
e a e or a n e t at nt a t on e e a e tuc o ru t at n on e
o f h i h bi
t e t n a t tan si m i d d i k
rese t or t th id J ve e t an r n e un o e sa a net
B u rnes u n d h p f
er t e S t ti q t A d l d i
a ne o 20 c ots o es uo zes.
'

n a so or a ns
h if i h
t at ev r s b pp h
ee ca nd i w i hi he a B g h h
re t h b
en g it t n t e ur t a s ee e sc ou r t
h w d l b i h d (f m) h T by h h d f h H gm
CH R
’
t ro an a so an s e ro t e oun t e an o t e an a n.
A LES R oom s .

Enmnum n .

39 H AY orA m ra Sir E RR01.

o n D a r m
y p e H —d
ay has i n p er i l Jh l l k dly
i d ll i i cc t ii ily
. .

w tte u s to pr nt th e fo ow ng a ou n of th e or g n of the fam of H ay,

lt
the resu of mu ch l c ose researc on h i s par h t
t i ltd
T wo s or es are re a e ot the or g n of t s fam One s ates a
’

ii hi ily t th t
S tih d h h vi b d t d by
.

th e c o t s army, un er Kennet 1 1 1 , a ng een efea e the Danes

c y l d by d
.

at Lu n art i n 980 , was ral i e a c oun tryman n ame H ay and h is two

bl d
sons, wh o were enn o e i n onse uen e, and re e e a gran t of an at c q c c iv d l d
l C i
Erro , i n the arse of Gowr e, near th e sc ene of t e r su ess *
h i cc
th t il iv kih c
.

T he o er re presen s the fam y as der ed fro m a n g t wh o ae om

p an i eilli
d W a m C q
th e on u er or to as t n gs i n 1 0 66, and re e ed
g ran s of H i c iv t
l c l
an d for hi s servi es i n Eng and, an d a th e es en an of t s N orman th t d c d t hi
Se e Debrett .
 Nor them Nates a nd Q uer i es .
4 1

knigh t v e entua lly

ig t d t Sc tl d i 54 d c iv d g t f
em ra e o o an n 1 1 an re e e a ran o
l d f m Willi m th Li i 66
,

an ro a e on n 1 1

f f th fi t t y th hith t b v il bl ( ) th
.

I p n roo o e h rs s or ere as er o een a a a e, 1 e

b li f f th f mil y th l g d ; ( ) th i t c f th F l t
e e o e a 1n e e en 2 e ex s en e o e a c ons on e,
f m l y th l dm k f th
or er e an t t ar fE ol d till th p i h b d y
e es a e o rro an s e ar s ou n ar
with th iv l l c l b li f th t it w ct d t m k
,

f St M d
’
o a oc s, e un ersa o a e e a as ere e o ar
th b ttl with th D v i Sl C l
.

e a e i 98 e ()3 th
anes p nt t 0 i t e f reser a on a a ns as e o
th t
e s one on whi ch H y i id h v a d f th b ttl t
s sa to a e reste iv a ter e a e, o re c e e
t h th
e k f hi ki g d c t ym ; (4) th T 5 7! t Sl i c mp d
an s o s n an ou n r en e 2 1 a a ns, o ose
in 3 416 by S i D vid H y
r f E a l w h w a k il l od t N ill
rro C i o as e a ev
’
s ross n
th t y d whi h d iv hi f mily f m th c t
,

a ear, an c er es s a ro e an es ors
D m a i 98 s Th p
n f f th
0. e d t y h hith t b m
roo o e sec on s or as er o een ore
m g ea re Th m f H ie na d b dly pp i D m d y b k
e o a e un ou te a ears n o es a oo
b t wh c d iv d i l t d I f ct th fi t t y i hi t y h
.
,

u en e ter e s no re a e n a e rs s or s s or t e
d i c j ct
.
,

sec on s on e ure.
Th c l d e f d c m
a en ar o c tly p bli h d l ti g t E gl d
o u ents re en u s e re a n o n an
S tl d d I l d p t ly fl d p f th t Willi m d l H y
,
'

co an an re an se ara e a or s a roo a a e a a a,
i d i i by M lc l M id
, ,

wh w o pp as a t m 5 P
o n e
4 i i D m 1 1 m
n cern s t h o n a o e a en,
d wh di d i i li H l Sc l
,

an o 7e w W n l 1 1m d 0, l as
y f E i
a t de a a a o rro n o an
f l d i S ff lk d i H f d W i l li m d S i
,

o w ner o an n u o an n ere or d as a e c oc es, an

K p ee er o fC li C tl W d f th M ch f S th W l 1
aer on as e as ar en o e ar es o ou a es.
P h p th m t t i f th vil d d f Ki g J h w hi
er a s e os n o or ou s o e e ee s o n o n as s

p ersecu ti f W i ll i
on o m d B a d h i t ve ti f h
raos, an i w i f hi s s ar a on o s e, s son
Wi lli m a d hi an wi f d th i tw chil d
s son s
’
e, an i th d g er f o ren n e un eon o
Wi d C tl i
,

n sor as e n 1 210
Willi m d l H y Pi m i D mi i h d tw Willi m wh
.

a e a a a nce s o n a o sons, a o
succ ee d d him i E l i 7 R b t wh cc d d him i hi l d
e n rro n 1 1 0, o er o su ee e n s an
i th L th i
n e o d d ght M tild m i d t Willi m d B
ans, an a au er, a a, arr e o a e raos
Willi m d l H y pp t h v m i D mi i
.

a e a a a a h d hi ears ffi f Pio a e a s o ce o nc e s o n
c f d hi ph w R lph d S li d hi W l h d H f d
on erre on s ne e an u e ou s, an s e s an ere or
t t
es a es an d d ti c v y d t hi
u es i l w Wil li m d B
on e e o s son -
n-
a M til d a e raos. a a
d B e m th v b
raos us b a e b t 5ee n d m orn a i d b out 6 8 1 1 I 0, an arr e a ou 1 1 n
Th k d d C l
.

1 1 7 0 m a B o ast w m ec ed i as 7 C li
u r ere t w an n 1 1 1 aer on as e as
b i g d by th W l h d li v d by H y th
,

es e e e e s an re e e h i w y f th enr en on s a or e
c q t f I l d h d f t d th W l h d c i d wi th him t
on ues o re an e e ea e e e s an arr e on o
ass si t him i hi I i h mp ig Willi m d B W d f th S th
n s r s ca a n a e ra os, ar en o e ou
W l m ch
a es d H gh d L y W d
ar an u f th N th W l m ch
e ac ar en o T e or a es ar o
b th l g g iv I l d lli H
, , .

o ar e t w gran s i ere W i m
en d B n d
re an
g d a e raos an u o e
L cy b th w i high f v wi th R ich d f th l t ct f th t
.

a o ere n a our d ar t an on e o e as a so a
v ig m t h v b t c mm d Gil d B f th S f
so ere n see s o a e een o re o en es e rac a or e ec o
H f d i 99
ere or n 1 1 Ki g J h -
1 2 0 0. h wv w n f i d t Wil li m
o n, o e er, as no r en o a
d B e t th k ight wh h d b f i
raos, or o e n d d Ki g R ich d C t t
s o a e r en e n ar ons an
t d t P d Sc
.

p rosecu ti i
ons are n o e th S t p n f E g le a e t l d d
a ers o n an o an an
I l d Fi imp d him d h i fi lly tl w d d di i
, ,

re a n n es are ose on an e s na ou a e an es n
F H i wi f M ti ld H y d ght f Willi m d S l
.
, ,

rance s e, a a a iau i er o a e coc es, s a so

c t tl y m ti d d th ki g c him lf m j ti fi ti whi ch
.
,

ons an en one an e n ex uses se a us ca on

h p bli h ti f h f mily by yi g li k p ttif ggi g
,

e u f hi p s es or s ersec u on o t e a sa n e a e o n
tt y th t Willi m d B i t w th p wd d h t d th
, ,

a orne a a e raos s no or o er an s o an at
h b d d f l t Th ki g t k
, ,

h m t m k hi wi f p y f h
’
e us a e s e a or er us an s e au e n a es
i M ild H y c l c d
.

p ossess on f t o a fa H y a B
’
s d
ast es o R i a re on , an a nor n
ity f h h b d Willi m d B d bt
,
’
secur or er u s an a e raos s e .

— See D ougl a s B a rm agv 1 Pi pe Roll

'
.

V OL . I . NO . II I .
4 2 N or t/ze m Nates a nd Q ueri es .

N ow t h l d ese an th m l ds are e sa h w i D m d yB k
e an s as are s o n n o es a oo
to h v b g t d t Willi m d Sc ti by Willi m th C q
a e een ran e o a e o es a e on u eror .

W th f
e ere oreh v p f th t Will i m d S i w th f th f M tild
a e roo a a e c oc es as e a er o a a
H y Ca t d B
oun ess h t h w Pi i D mi i t M l lm th
e raos, t a e as ncern s o n o a co e
M id d Wi lli m th Li d t h t h l ft E l t hi ld t
,

a en an a e on, an a e e rro o s e es so n,
wh w o lw y k w
as a a s Willi m d l H y
no n as d th t h l ft hi
a e a w a a, an a e e s ne

g ran t f l o d i th
an L tnhi t e h i c
o dan s R ob t s se on son o er
If f t h d d t t
.

ur p f
erw roo d i t i t
ere n ee b f ei th f s t t h o he i oun n e ac a ere s
d f tim i which th hi ld g t with th th h i l d
,

n o rec or o a e n e s e ar en e ree s e s
l i h y k i l b i ly
,

g u es w t th h e t b
o e t h as no m ee n g f th
e ar f m i or a T h ear n s o e a e
S v j g m th f l c t th m i tl t b dg ll l t t th
.

m tto o, er a u u
’
e a c on res e s e oe a e, a re a e o e
b v d d p f m d by H y t L c ty d c v
, ,

ra e ee er or e a a t g un ar b ti an are s ron orro ora e

vi d f th t th f th t y f th d f t f th D
,

e ence o e ru o e s or o e e ea o e anes.
It m cl th t Will i m d l H y Willi m d S i S t h
see s ea r a a e a a a or a e coc e, co c
Willi m a w as h ld y w ld t h v gi v Willi m th Li g t
e s ou sa ou no a e en a e on s
’
ran
f l d i th L th i c d R b t if hi ld t h d t
,

o an s n e t hi o ans o s se on son o er s e es son a no

l dy b
a rea mply p
een a id d f rovw ld h h v give or, n or hi ffi
ou f e a e en s o ce o
c pbu t
earer hi o p h w s ne h i w e d hin or
p d W s l h t t
ar ens t h i an e s es a es o s
d ght ld t h d q i d th ffi t m i t i hi k
,

au i f hi
er, s e es so n a re u r e e o ces o a n a n s ran
W fi d th t hi ld t cc d d him i E l i 7 w f
.

e n a s e wh es son, o su ee e n rro n 1 1 0, as o
su ffi i t im
c en t c t b
or an e h t g of W
e a ill i m t h L
os a e i i or 7 4 d a e on n 1 1 an
p
th t h h f th ig d th d d which c y d L chm b C tl
,

a e or 1s a er s ne e ee onve e o a en as e
an d A d l t R b t B i 66 E l th f m t h v
nnan a e o o er rus n 1 1 rro ere ore, us a e
d d d i th igh t li f m th d t f K th g i 98 d
.
,
’
esce n e n e r ne ro e a e o enn e s ran t n 0, an
th k ight wh f ght t H ti g f
e n o ou th C
a q
as w Wil l i m d S
n s or e on i ueror as a e c oc e,
or Sc tch Wil l i m wh m h
o a dwd o c d di D m d yB k
e en o e as re or e n o es a oo
Th k th C t f E l f th T 5 7] d t th
.
,

an s are d t ue o e oun ess o rro or e 0 1 an o e

h mi gly w itt by th l t R D J h B P tt f
,

fl k f B h
oc o uc an , c ar n r en e a e ev r o n ra o
C d Th v i D m d y B k W l t d C t y Willi m d
. . .

ru en e ar ou s o es a oo s, a er e oven r a e
Ch ic M j f M tth w P i H t B c
.
,

N b g C pg
oro ur o, a rave, ron a a ora o a e ar s, ec or oe e,
C l d f D c m t l ti g t Sc tl d C l d f D c m t I i h
a en ar o o u en s re a n o o an a en ar o o u en s, rs
S i h v b c f lly m i d d ch f th
,

er es, a e een are u exa ne , an fi m i m

ea o ese c on r n so e

p tic
ar l t
u ar h i w h
e ve d p t d I t
ere a om t b m e m b d th t t h us e re e ere a e
tic d d p i lly th c d f th H y f E l k pt t
.

m onas recor s, an es ec a e re or s o e a s o rro e a

th A bb y f C p
e e o w c ibl t Si D vid H y i 3 46 d t
u ar, ere a c ess e o r a a n 1 an o
H t B Th c d h q l y v bl
,
ec or i oec e 5 n 1 00 d tese re or s, an l l o ers e ua a ua e, are
d f H ct hi t y
.

d ti
'

th f f th T b l l t Sl i ’
e ou n a on o e a z a B a n: an o e or oece s s or
Th y p i h d t th R f m ti b t th f t th t tw ch i d p d t
.

e er s e a e e or a on, u e ac a o su n e en en
w it nesse s t tify t es f t f f mily hi t y t
o a ac o a it l f 5 y s or a an n erva o 1 0 ears,
wh lm t c t i H t B c h d v
,

enit i s a os er a n ec or th T bi l l m k
oe e a n e er seen e a a es
it l bl h i t ic l vid c
va ua e s or a e en e.
,

It i p p s d t gi
ro ose h t k tch f th p litic l i ti i th
o v e a s or s e o e o a s tu a on n e
B iti h I l d
r s s ant th t i m
s a f th b ttle f L c ty
e o e d th
a t t c th
e o u n ar an en o ra e e
f mily f H y f m th t d t t th ti m t which th i hi t ic l d
,

a o a ro a a e o e e a e r s or a recor
is as f ll u d mp l t
an co th t f e e asy t h f m a ily o an o er a
I th y i d t
.

n e
9 74 K
ear g E d g p n d t C h art fi H
roc ee h e m t o es er "
e ere e
by pp i tm t igh t ki g f th B i i h I l wh d th f f
a o n en e n s o e r t s s es , o, u n er e ear o a
D i h i v i
an s n wa s on,p p d tere i t ref d f
are fo unth c m m e or w l e enc e o e o on ea
un d er a p i c w
r n e i b
so v se, d so w ra e,d Kan i g Ed gso ren o ne as n ar.
K enn et h Ki g f S tl d ; M lc l m Ki g f C mb i ; M c
n o co a n a o n o u ra a on ,
Ki g f M d th I l ; D f l Ki g f D m t
,

n o an an e s es u ua S f th
, d n o e e ra u er an

M atthew Pari s s Cbr on i ca M ajora’

.
 N or tlzer n Nal es and Q uer i es .
43

H owel , Ki ngs of Wal es ; ames, K ng of Ga owa ; and Luhel, K ng of yJ i i ll

th d vl
Westmari ; ese forme a N a a Leagu e for th e efence of t ese s an s d h il d
t
agains the D an es It
i s rela e a t d th t
after the rea y of a ianc e was t t ll
i d ht h i c hy d b
.

s gn e , the eig kings, so ent us asti were t e , manne a arge and

rowe d i
K ng E dgar 05 to hi s s p i n the Dee hi I n th e fo ow ng ear ll i y
d bl i it c cl
.

Ki ng E gar had assem ed , w th the ass s an e of h is o l eagues, a fleet

of 3 600 v l Th
esse s ese were th t ti
us s a oned , 1 000 on the eas oas , t c t
c t t
.

1 2 00 on th e west oas , and 1 2 00 i n th e N or h Sea

d v id d i ld c b
.

King E gar ha i ng thu s prov e for the nat ona efen e, u si ed

i l ith i t l
h mse f w n erna reforms i d bt d
We ar e n e e to him for a new c o nage i
c l T d th v i d
.

an d th e re al of th e ol d owar s the end of 975 Kenn e i s te h im

c iv d c di l y i i vid
. .

H e was re e e or a l , an d K ng Edgar, anx ou s to pro e for the

d c
efen e of the i s an l d c
agai nst the ommon en em , ma e o er the Lo hians y d v t
t o the Sc c
ot h kin g At the en d of th e ear y th bl
is a e an d patr o i tic
v d y v lly t ly
.

so ere ign di e i n hi s 3 2 d ear, uni ersa regre ted , not on in hi s own

c t y by
oun r an d l t
h is al i es, bu t h roug ou t Eu rope h err e ear A t ibl thq k
ua e
ch c d t l hich
.

whi oc urre at the i me was supposed to express the oss w th e

w or ld
had su stai ne d by d
hi s ea th H e was bur e at G aston ur , an d id l b y
c d ld t d h ly
.

su cee ed b his e es son, E ward, who was t en on fi fteen H is step

y
c d d d hil h t
.

mother, El fn da, aused Ed war to be mur ere w e he was un i ng n ear

C Corfe h
astl e in 978 w en h e was on e g teen ly i h y
ears of age, and E fri da s
’
l
hl d h
son E t e re , t en ten ears ol d , y bc
e ame King of Eng an l d
P c bc d I t d t
.

eace at any pri e e ame t he or er of th e day ns ea of a fl ee

t i
.

D an egel was pa d i n A D 978, £8000 ; A D 979, . .8

9 , 0 . .

Th d i g m t c iti c l p i d th E gli h g v m t w i th
u s, ur n a os r a er o e n s o ern en as n e
h d th i w k di
,

an s o f mi n ors or Th p
e r eal i fl a v sers f th e ersona n u enc e o e
ig w b t d th D p p d t f th i i
.

sovere n as a sen an e anes re are a o nc e or e n vas on .

th wh m th fi t b t f th t m w t b t w t
,

K enn e on o e rs ru n o e s or as o urs as no
w ti g i th c i i mbl d h i my i th t l p i ti
, ,

an n n H
e r s s. e asse e f s ar n e c en ra os on o
Sti li g t p p
r n o f re are i t c b t h l g h d th l y l pp t f
or res s an e, u e no on er a e o a su or o
E dg t ar ly p
o re u on
c mm d d by Sw y d H c l d d M t
.

Th D e a nes, o an e e n an a o, an e n ear on rose.

Th y l id i g t th t t w d t th d f f d y mm d th
e a s e e o a o n, an a e en o ou r a s su on e e

p lace T h y ff e d i f t h
o ere t w w yi ld d t e
p toh nliv ered e e o s are e es an
ty
.
, ,

p p ro er f th ot w m e o ns en
Th i h b i t l y b li v d t h m yp
.

e n a t f t tan s, un or u n a e d e w e e e an ever erson as

l ght d d th t w d
, ,

s au ere an e o n raz e
th l id i g t P th ; m ti m K th dv cd
.
,

Th D e anes en a s e e o er ean e enn e a an e

f m Sti li g
ro r d t k p p i ti
n an oo t L c ty wh h might h p t
u a os on a u n ar ere e o e o
i h c mm i ti w i th th i H th c d th
, ,

cu t ff th D
o e an s o hi p
un ca ons e r s s e us au se e
i th i g f P th d dv c t giv him b ttl
.

D anes t o ra se e s e e o er an a an e o e a e
Th Sc t h t ti d l l g d th ight b k f
.

e my w
o c ar as s a one on eve roun on e r an o
th T y wi th i t l ft
e a th s iv d i igh t t w d h i i g g d
e on e r er a n ts r o ar s t e r s n rou n
b y d th h gh whi h b d iv It ight w c mm d d by
,

e on e au th c or ers e r er s r as o an e
M lc lm D fi P i c f C mb i i t l ft by D L d f A th l
.

a o u rn e o u r a, s e u n can , or o o e,
d th c t by th ki g i p dv ci g f m th
,

an e en re e Th D n n erson e anes, a an n ro e
th ip d th high g d l ki g th S t h my K th
.

sou occ u e e roun over oo n e co c ar enn e

dd d hi t p d p mi d l g w d t ch m wh
, .

a resse s roo s, an ro se a ar e re ar o ea an o
b ght him th h d f D b i g i t g p i ti
.

rou e ea Th D o a ane. e an es, e n n a s ron os on,

h ki g d i d th m t b
t e n es re tt ck d by v ll y
e o f e aw a e o e s o arro s
Thi g lli g fi di l dg d th m d th y h g d d w ight
.

s a n re s o e e th , an e c ar e o n on e r
44 Nort/zem N ates a nd Q uer ies .

flank of th e Sco tch yarm At first the Sc t i td

o ch were vi ctor ou s, but, ela e
th cc td k i th k
.

by ei r su ess, an d temp e by th e i ng s prom sed reward,’

ey bro e
tt d v
an d sca ere hi d d
o er the fi el d, dem pitati ng t e r dd
ea an d woun e enemi es
lli d c c
.

The Danes ra e an d renewed the fi gh t, an d th e S ot h army was soon i n

t d t
fligh t owar s th e wes ward, pursu e d by v ct i
the i or ous D an es A s th e
Sc ch l td d
.

flying ot and fo l owing Danes, i n grea i sor er, were rushing i n a mass
b d it v
of di s ande fug i es and d d l th t l
i sor er y p ursuers, bo brea h ess an d un c on
trollab l e,th cey a me upon a narrow pass be ween a t hi h l g wa ld an d a ee p
d tch th h hi h th y
i ro ug w c e w ere s tre am i nc
g i n o n fus i on A t
t th e fu r h e r

t d ty d
.
,

en d s oo a stou eoman name H ay, an d hi s two sons, who were di s

y d t hi c y dt
ma ed at th e efea of t e r oun tr men an d e ermi ned to d o wh at t e hy
c ld v
ou t i c
to a ert the na i onal d sgra e I n th e narrow pass, an d armed on ly
t i l t h dy y d i v
.

wi h the mp emen s of usban r , t h e oppose th e foremost fug ti es

T y t ck d b t i d t ll c k
.

h e a ta e o h fr en an d foe, i th e narrow pass was h o ed wi th

d d dyi
th e ea and ng The Dan es, ch k d by th i ct
ec e S tch
e r a i on, an d th e co
i i d by t c l h b li v y
.
,

nsp re h eir ourage, ha ted Bot e e ed that a fresh Scotch arm

c j i y ki i ll d
.

had ome to o n in th e fra T he ng meant me had ra i e some of

c ld c y th d d d
.

the entre on the he of Lu n a rt , an d the Da nes, us isor ere and

p la ce d b etw ee n tw o v tic i b
or ous o di es c l t ly
w er e o m p e e td T y
d ef ea e h e
th i hi d l vi hi l d b k
, .

fled to e r s ps at Dun ee, ea ng al l t e r p un er, and em ar ed wi th

l th
the oss of th ree four s of th e n umbers w i
-
h ch l d d h
had an e a mon t before
at M t
on rose.
T h c th y p d d th d ft
en e e rocee e g g i th
sou I l f Than t a er rava n e s e o ane
th c t tt ck d C h t i 93
,

an d th e sou oas a a e es er n 1.
l d ch icl th l t H y cti
,
’
Th e o ron er us re a es a s a on

Wi th m e l oud voi ce he cryi t mony fy .

Cheis you (he sai d ) sen force i t i s sic th ing .

Wi th new power, he s 00mi t t o ou re Ki n g,

’

Now coward i c he is wi th th em to be slane,

N o man fallis n ow for to turn a a ne,
And vi ctorie ti ll haf o f you r foe
g .

and t
fur her says

H ay wi th his yoke full many D anes he sl ew

’
.

i h
c c i d c d ct
K ng Kenn et at on e re ogn se the courage an d on u of H ay Th e
Sc ch y d ih b t l d
.

ot arm prese nte hi m w t the aggage, arms, s ores, and p u n er of

th e discomfi ted Danes
P h blicly th k d i th S
.

At ert h e was pu a n e , and K ng Kenne at cone

i ht d bl d
kn g e hi m, and en no e hi s fam i ly C
T he arse of Gowr e, t en an d i h
t l l d Sc tl d t v hich
.

now some of the most fer i e an in o an , was tha o er w th e

h
Danis army had fled hi l t d
Of t s a arge gran was ma e to H ay in rewar d
vic h h d d d t hi c t y
.

f th g
or e t rea ser e e a ren ere o s ou n r
c d f th h y w d th t Th S m
.

I th n e re or f G
o e ou se o ourna e rea a e ax u
F l c i H wk t
a on s or at St M d P th hi which t d
s one, a ath oc s,
’
er s re, s an s on e

m ch f wh t i k w t h v b i tp i
.

ar es o a s th
no n o a e f th een e anc en ossess ons o e
H y f E ll d til l b d th p i h f St M d i f d t by
a s o rro an s oun s e ar s o a oc, s re erre o

B c i ti g i h i d y h igb
.
,

oe e as ex s n n d
s a t p an as av n e en se u
imm d i t ly ft th d f t f th D i th b ttl f L ty
e a e a er e e ea o e an es n e a e o un car

Thi ib d cc di g t w ll k w t diti till m

.

t yi
s v1c or s ascr e a or n o a e -
no n ra on s co
l b i H y ti ly
,

m me t d
ora ei th mn i g
e ar f t h or a t th m
ear n s oi f e a s, o e e nter er
c f Sc tti h p t d hi tw
en e o a o s easan an s o sons .
’

vol . 1 1.
’
Turnbul l s Hector B oa t , p 545
. .
4 6 Nor t/zem N otes and Q uer i es .

’
U pon t he i kes o th e h un ters Then began .
'
A stop i t e chase r, a reti re anon,
A rou t, confu si on th ick forthwi th, they fly
’
C hi ckens, the way whi ch they stoo p d eagl e s sla ves ,
Th e strid es they v ic tors mad e And now ou r co w ard s
(Li ke frag’men ts in ha rd voy cc became
The l i fe 0 the nee d ) , hav ing ound th e back d oo r o pen -

O i the un guarded hearts : H ea vens, h ow t h e wound

So me slai n before so me dyin g some thei r ri enda {
O e r borne i th e fo rmer wave ten, ch as d by on e,
' ’ '
-

Are n ow each one th e slaughter man of t wenty -

T hose that would d i e or ere res i st are gro w n

T he mo rtal bugs 0 th e fi eld
’
.

Lon i . Th is was strange chance

A na rrow l ane a n ol d man , and two boys
N ay, d o not wonder at i t Y ou are mad e
Rather to won der at th e th i ngs on h ea r
Than to work a ny W il l you r yme u pon t ,
’
.

And ven t i t for a moc kery ? H ere i s one

T wo boys, a n ol d man t wi ce a boy, a l ane ,
Preserved th e Bri tons , was th e Romans ban e
’ ’
.

C ymbel i ne, li ke M ac beth, was wri tte n by

‘ ’ ‘
a espeare w e the b stor
’
Sh k hil i i
c
c al re ord s were fres h
i n the memory of the p eop e and t oug he may a e l h h hv
k l
ta en the ta es from B oec e, h e e i den t y e e e the foun ta n fro m w c v l b li v d i hi h
d
he rew hi s nsp rat on to be wort i i i of e ef a nd t ere see ms no more hy b li h
b i d th d bt h c
,

reason to d ou t t he H ay ep so e a t Lun carty, an to ou t at D u n a n

was mu rdere by ac et d M b h .

(To be con ti n ued .

)

4 0 O LD (N o L I N EN —I b li v h li e e e t at nen of abou t th e yea r

c S ti h h d th t it
. .

1 70 0 i s n ot at al l u n ommon i n m c ot s ou ses, an a so e ex s s
b i i
ear ng w tness to the ac o J bi i i
te op f it ly w Th i n ons o s ea r o ners ere s at
d b h hibi i li t l t bl l th
.

p rese n t i n th e E in u rg E x f t on a t e a ec o o ne o a set
hich b S ih h d tl t i Thi
,

w has een i n cott s an 7 5 li s a h eas s nc e 1 0 s n en as

l w y b c ll d th D h li d v g di i y th t i t w
.

’
a a s een a e e u tc nen , an a ue tra t on sa s a as

p t
rese n e d t f M
o one o lb g h g ar l by f
orou ig C t
’
s I t w l d
enera s a ore n our ou
h b w v i mm m i f h vi t i f th
.

see m to ave e en o en n co e ora t on o t e c or es o e

I mp i li t v th T k i th mp ig
er a s s o er e ur s th D n b t w d th
e ca a n s on e an u e o ar s e
cl f th v t th t y i whi h P i E g t k p t ; d
ose o e se en ee n c en ur n c r nc e u en e oo ar an
th t i ly g t i t h g f i b tw th A t i
,

ere w as c er a n a rea n erc an e o c ou rtes es e een e u s r a ns

un d E g
er d h B i i h
u ene a n t ed M lb gh ft Bl h im h d v d
r t s un er ar orou a er en e a sa e
th Emp i m ll ip t h v b d c i ti g f
,

e Th
re. e s f tha er ec es o e se a e a or er ons s n o
a l t t t phi f
ern a e ro d g c d p ik fl g d m t d
es o c rosse u ns, rosse es, a s, ru s, e c. , an
i th
n e c orners are s hi ld wi th h tw h d d gl T h m m
e s t e o -
ea e ea e e sa e ar s
y c l h v i ldi
.

occ u p th e f t h
ent re o b e c ot p t af f t o e are re resen a t ons o oo so -
ers,
an d b l w f h
e o o m whil l w
orse en,ti ll i d p i t d e w
o wi h iv
er s s e c e a to n t a r er
ru nn n i g th g h irou d h w d
t, an B d w v
t e i t h
or l th P t u a o en n o t e c o es
’

S l p t d d th t f th cl th i fi ll d
.
,

d hi
’
rar, an e are a so re rese n e an e res o e o s e
w i th c i th id f th t hi ld flyi g b y bl wi g
,

a n non, and on e er s e o e cen re s e n o s o n

tru mp d c yi g b
ets, an arr h f l l i h th h d Th l g
n ra nc es o aure n t e o er an e ar er
i c h d b l
.

p e es s o w th m e sa
p t p e t d h D
a t ern re ea e fl w i g g t h an t e an u e o n a on e
wh l l g h f th l th wi h B d d P t lt ly h h
,

—
o e en t o e c o t u a an es a erna te on t e n ort
h iv Thi li b h h M j l
,

an d sou t f th o e r er w g t m s by n en G as rou o e a or e nera

F g l d p th fi t li t th S h ll
.

er u son o f B l m k lly wha a e ff t

o e u e rs ne o oo a e c e en
b g d mm d d f th b i g d th l t d th vill g f
,

er , an co an e on e o e r a es a t assa u e e a e o
 N or l lzer n Nates a nd Q ue r i es .
7

Bl h im It
en e . now be l ongs to hi s d escendan tM F r. erguson of Ki n mun y, d
Ab d hi
er eens re .
J . F .

Oct . 1 886.

1 Ih v a e a ki i set of a t bl
hi h
e n ap ns, nto th e pattern of w c v -
are wo en
f ll t d h h ih
.

th e u m na es of my grea -great great gran fat er and mot er, w t t he - -

d t 7 Th y
a e 1 00 . ct v i
e are i n p erfe p reser a q t
t on an d i n fre uih
en use, w t
d u e care.

I h v l m g g t d l m l d f mily p y
2. a e a so a on t f
a rea ea ore o a
‘
na er a se o
t bl cl th
a e d p oki f w hich
s an th p tt
na p t h
ns o Sc t t i h y l e a ern re resen ts e o s ro a
wi t h m tt N m m i mp d l C ’
m
’
th w d
‘ ‘
ar s, o t o e o e u ne, e c an a so e or s est
hy thi i i F ch I c t
.
,

[s ci ] l m dE es ar W es
’
cosse y A
’
i s s n ren an no sa s n an

c gi v i N tl m N t d Q i th d ig i v d
. .

—
t
i n s an e en n or ze o e: a n uer es e es n s re erse on
on e h l f f th t bl cl th
a o e a e o
I b li v th i i th d l y h h ld
.

pe e e
g f th e s w w nn n
p t f th o e rea as a a s ar o e ou se o
d y ut d l ki g t th p i ti
an oo f th f mil y p p
n o y t whi h I f e os on o e a ro ert o c re e r
Midl hi i b bl vi d
,

( i a
) i t i ot
t t l l m
an p th w s nog w t t
ah a ro a e e ea n as on e a e
D m h gh w k
,

ru s eu or s.
Th f mi ly li e which I p
a l l c m t m w ith c
nen f lly m d oss ess a a e o e a re u a e
ou t li t i which
s s, ch p t i p ifi d ;
n i mpl li tl p t
ea at ern s s ec e one s e t e a te rn
f m d f m ll t i gl chi g t th p i t i ll d th D k ’
or e o t s a r an es ou n a e o n s, s ca e e u e s
K t why wh I
’
no , f , ort y ere ore, S C T B c an no sa . . . . .

hi bj
[ N
—E
'

F t t
or no es on t t d Q S s su D ec see o e: a n uen es, er . lv .
, ec . 1 2 ,
1 863 (
p . and D ec . 26 (p . n .
]

4 L 1 — M J G i d
l SLE BOU RG i i f th C p d r a r ner, n a n o t ce o e orres on en c e
P li i q d MM d C ill d M il l c i
. . . .

o t ue e 53 7 m em d ast on e t e ar a 1 co un ca te
J yl b v h
.
,

h E gl i h Hi f
'

to t e l R i w in s s on ca h ev e n a nu a r ast, o se r es t at t e
b i k d i h q y i vid ly
.

na m Li l b e g g m s e w our i h d w
e n ar e t a uer n t e n ex , as e en t
k w h di h F ch m f Edi b gh I C h mb
,
’ ’
un no n to t e e tor as t e ren na e o n ur n a ers s
i i m d f p im f E h I gli p
.

D m ti A l m
’
o es c n na s ent on s a e o a s ec en o st er n ss en
m hip w i h B dl i wi h h i l L P v b d S l m
ans no n t e o e an, t t e tt e
‘
es ro er s e a o on
F i
,

p E h A g l iar c A
s t er s l b g E n o s T h ran o se es ou r en cosse, e
I l d Ci y i
s an pp p i t g h m
s an a f h l d w ro r ated d enou na e or t e o to n surroun e
wi h l h P hp m f d will gi v h hi y f h m
an d
t

y h w l
sa g i
oc
w i
s
—.

o A on
er a s so
t as
e o
n use
our rea ers
. NGLU S .
e t e stor o t e na e,

4 S H2 S m
cor u su — A m i g f h C il
rsr o a v f h oc 1 t a eet n o t e ou n c o t e
S i h Hi y S i ty O b 6th i w d h g d
. .

c ott s stor oc e on c to er 2 t as an nou nc e t at oo

i d i h i T hi
, ,

m P
’

p g ro ress w b g w B h asp k
e n d h Ra e f t s o oc oc es ou r an t e en rews re

D i y whi h will b th S ci ty w p bl i c i y di g
’
ar c f h fi
e e o e s t o u at on s or t e rst ear en n

wi h O b 887 Th G d d t b di d by C M d ch i l
,

t c to er 1 e ra n a o e e te an on ur o s a so
i f h dy M Al d F w f Gl g w h
.
, ,

i p p
n re ara t on or t e sec on ear r ex an er re o as o as
h S ci ty bif iv f th 45 w i by hi g d
. .

'
’
o fl d ere to t e o e a r e M S narra t e o e r tte n s ran

f h M J h S C il
.
,

at er, i 75 r d h
o n p c ott,p n 1 0 an t e ou nc ex ec ts to resen t to
m mb ly d v l m fpp c i g h R b lli f
.

e t ers a an ear ate a o u e o a ers c on ern n t e e e on, o

w hi h M F w m yf m p I m yb m i d h l h gh
’
c r re sus a or a art. t a e en t one t at a t ou
h li m mb t fill d p P bli Lib i d
. .

t e f 4 st o i f h p 00 e ers s or t e resen e u u c rar es an

i i till lib y b c m b c ib f h S ci y
,
’
I nst tu t on s are s at ert to e o e su s r ers or t e o et s

p blic
u i a t ons. E nrr on .
 Nor tber u Nates Q a nd uer i es .

QUE RI ES .

I GASC OI G N E T H E POE l ’
IV as George Ga scoigne t/ic Poe! a [Vesi
‘

—
/
. .

mor el a nd ma n I n hi s ad dre ss to the Q uee n , at fol 6 of The

h Ih
.

Tal e of H emetes, he sa ys, ‘

Bu t yet su c I tallyan a s aue

l earne d i n Lon don , a nd sa d: E ngiysll e as I sta l e i n IVerl

v h b
mer l a nd, e en suc a n d no etter (my wort y souera ign e ) au e h h I
p ou r e d h f o rt b e fo re you , etc
’

(Steel e G labs c d A r er i n tro p d

hi h i i h ih
. .
.
, , .

from w c , says the ed tor, i t i s nferre d t at h e e t er was

’

b orn or b d h re y I h v c ll
i n t at c ou n t
’
a e o ec ted on e or t w o ot er h
b i q i l
.

fac ts ear ng on my uest on more or ess, but n ot i n a n y way

d di
ec i ng i t
’
Lon gsta fle s D a r li ugf ou (to w c
'

hi h I owe m ost of
ct iv y iv
.

t hese fa s ) g es ( p 1 2 0
) a c o p o f t h e n e n tory of t h e
g o o d s

M i h l
.

of argaret Gasc o gne, s tepd aug ter o f the fi ft h Ea r of West

l d H
more an d, and aughter o f Si r enry Gasc o gne o f Sed bury i n i
R ic hm ond shi re Thi d d M h
s is at e arc 2 4 t h, ld1 56 7 W ou
M c i h Jh
. .

’
argaret be a ous n of th e p oe t ? H is fat er s nam e was o n
i i ly l ly d ih vill
.

T he Gasc o gnes were c erta n c ose c on nec te w t th e N e e

il b bl
fa m y, and pro a y had some estates i n Westmor e and , as l
i ll i l S y l d d c l
w tn ess the fo ow ng ett er from urre to Wo sey, ate N e w ast e,
3 d O c t 1 5 3 (
2 S l a te P aiv
p e r s I i ‘
a m n fid
o rm e d th e sa
illi i d h b l
.
, .

Si r W am Gasc o gne ot i ntend to ea r my ord of W est

il
merlan de s armys, preten d i ng t t e to the ear d om o f Westmer
’
l
l d
an ill b i
I f he so do, i t w tu rn to great us ness a mongst o u rse es lv
ill
.

for the other w n ot su ffer hi m so to d o ; n o r n o more

il h b i
w l none oth er do, t at were a l e to res st the sa m e ; n or, as I
b li v h
e e e , h e oug t n ot to b h id i h l d
ea r t em, c on s er ng t a t m y or
h
of West merlan d and h is fat er, gran t fat er, an d ma n h y h ot ers,
h h jyd l
at en o e ih i i
the an d w t out nterru pt on ; an d n o man may
b y c ih
ear the arm s of hi s an te essors w t ou t d ifi ere nce, u n ess h e be l '

p o sse s s d
e o f t hih i
e n er tanc e I b h eseec you r k
gra c e t o sp ea
i h h ld hi i i li
.

w t the era s i n t s m atter, an d to wr te u n to Sir W l am

ci i h i h t Ih v b i
Gas o gne for the reformat on t ere n t a a e no u s n ess to
h i h hl i l k
do t ere n , w en i t s a l be t me to oo upon o ur en em es i He
h h hv l
.

at , or now, attemp ted to a e hom e the armys ; bu t t h e ear

h i
of Westmerlan de s fat er n ot be ng c onten t w t t h e sa m e, he
’
ih h h at
l id d
a own t he same
’
d h l
Ou the eat of the second Ea r of West
l d l d l
.

more an , who (in Le an d s wor s) l akkid hei re s m a e,

’ ‘
a

g re a t i
c onc erta t on rose b i e tw i l
x t th e nex t be re ma e and on e of the

i
G asc o gnes i
and i n the Gasc o gne memori a s at l H d are woo , th e
b i
ear ng of Ne vill iv by hit k
e i s g en W a er as undifi erenc ed
'

Q v
X —
. .

V II LU M M I SDAN ES or C Lov m Wh t a were the il b i

arm or a ear ngs
Cl b d hi i b
.

of th e Lu mmisdan es of ova, in A er eens re, n or a ou t

y
th e ear 1 560 ? K
X RC Y —P
.

V III B AT w LA t i hi H
or o l di
rs ig on n s era c MS ves th e armor al i
b i g f thi f mil y ch v b
.
. .
, ,

ear n s o A s a as
‘
z u re
°
a e eron or, etw een 2

p t t é
crosses d l a y d d
an W h t w a oz z en vo e . a as the reas on of
th i di ff i g th i i t t with h l
e r erenc n e r an c en c oa t e oz enge voi ded or
m l ? H d
asc e th y m i d w
aith th W e p t arr e e en on s, or
,
V ipon ts (d e
 Nor t/zem Nate: a n d Q u er i es .
49

b
V eteri pon ts), who are six mas es, 3 , 2 , and 1 ? The Eng s li h cl
il b
fam y of V ipo n t ore six a m mlefs 3 , 2 , 1 .

c di
A c or ng to Wyn toun s Cr omky l , th e fi rst of the
’
T i
—
'

ow e
b ranc h of th e Barc a ys l b
ore v
a c he ron or, w tih
two crosses patté
hi P ik l
i n c ef ; bu t on the marriage of atr c Barc ay of ow e w t T i ih
‘
an ed o ch l ’ '

l T i dd d
ter oi Barc a y of Gartl y, the B arc ays of ow e a e a
hi d c
t r ross patté , i n th e b
as e E
U —I m d i
. .

t g h i f m ti th
’
X IX ‘
CR SIE a t
es rou s o at er n or a on a s o e u se
l d Sc tti h C i l l mp m d f i
. .

of th e o i o s r us e, or o
pp
-
a a e o ron or c o er
b ib t N th N t d Q i q i t d wi h
.

I f an y su sc r er o or ern a e: a n uer es ac ua n e t
the C ru s e, or i h i g y i f m ti t i
av n it d i
an n or a on as o ts use, or s s
app earan e c f m i h i di t ic t w ld ki d ly giv p t ic l
ro use, n s s r ou n e ar u ars

i thi clm di c ly t my l f f v w ld b
,

n s ou n, or re t o se , a a ou r ou e c on
ferred G G
XX MUR R UiGHy —Th
. . .

DE R EV H or M 1 r c u s L1 e Rev ur o M ac
'
M d
d ld d d I d
. . .. .

ona n otes i n hi s D ar , u n er ate 8th N c v 1 73 8 rea i n

Pi d c Mi i
.

t he r nts o f yester a y t he melanc hol l y ac ou nt of a

’
n ste r s

h S h
Deat i n the out , who was fou n mu rder d a ou t hi s own ou se d b h
—
’

h k
by an ds yet u n n own to men T he i n s er viz M r H ug M it h
Mi h l C ll h Mitch ll
.

tc e l was my C omerad at o ege

’
W ere was M r e
ii h ci hi h c
. .

m n ster ? an d w at were the rc u mstan ces u nder w c h e ame

by h
hi s deat P H aw M O R R I SO N
—I f m i
.

XX I A nu s I n vE RN E ss
or n orq td h igi
at on re ues e as to t e or n

b ig l d by h
.

an d signi fication o h
’

i h t e ear n s on t e sea u se t e
C orporat on of th e i R y l B gh f I
o a m Th ur m g o n ve ess. e ar s : u a
t c l l t
.

c ruc i fi x p rop er ; su pp m
or ers, a d p h ; a e an an e e an t c res a
ip
,

c orn uc o A G Y
X
a . . .

—C
.

I
X I RO B E RTSON or M U I R TOWN a n any c orrespon en i rec me d td t
i i b hi l c
. .

to nformat on as to mem ers of t s fami y of a ent ury ago,

a nd t e r hi d
esc en d an ts ? H ad Dr Wm R oberts on the stor a n hi i
b h h ll
. .

a ny rot ers P an d were t wo of t em as fo ows

ih
I Wm R obertson , E sq , o f R c mon d , u rrey, surgeon , wh o is S
d hv l i
. . .

sai to a e so d the M u i rtown propert y, an d d ed a bou t 1 792

l C i h
.

H i s e d est son George, apta n R N , was fat er of A n ne R o bert

id J J ll d
. .

son , wh o ma rr e , 1 9t h u n e 1 808, Si r ames We woo M onc re i fl,

'

B art , an d di
ed 1 8th M a y 1 84 3 h
A n ot er son, W illi i
a m , wh o d ed

d h S ih Pl c
.

i n 1 83 1 , age 83 , was fa t er of M rs m t of Eaton a e , th e

h l h d S ih ll k
.

mot er of th e ate M r W J Bern ar m t , a we n ow n -

iq A id vid
. . .

ant u ary d au gh ter, I sabel la, marr e Sir D a Du ndas, B art ,

di b h i h c iv b
. .

— i li
and ed a ou t 1 82 9, av ng h ad t ree sons, suc e ss e a ronets ,
viz , Sir W l am, Sir a mes J F ll
u arton, a nd Sir Jh
o n B urnett
d ih h il i ht I b ll
.

Dun as, w t w o m the t t e ex p red , an d a daug er sa e a

Th h hi d b ih d
.

ese t ree c l ren of Wm R o ertson of R c mon were

c i ly i b i d l
.

erta n c ous ns of George R o ertson, men t on e p sen t y

r e
Pi i l b h h b h
.

H a d r nc pa R o ertson t ere fore an ot er rot er,

II b b
R o ertson ? H i s son , George R o ertson of r t St , Fih
Sh i d li b h v b lk
.
.

o o, marr e E z a et Lo e of Ormes y, Norfo , and had by

v b
her (1 ) th e R ev Lo e R o ertson , pre en ary of b d H d
erefor , rec tor
i d Mi ich i
.

of Brid ston , who marr e ss Lens of N orw i n 1 792 , an d d ed

sup i n 1 84 1 ; (2 ) George,
. b
orn 1 762 ; ( 3) t h e R ev y
Barr .
SO N or t/zem N otes a nd Q u er es . i

b t Ro ct f P twick N f lk b i 763 d di d
er son , re or o os or o orn n 1 an e
b t 799 (4) d gh t V t b 759 (5) Lili b
, , ,

a ou 1 a au er, er u e, orn 1 as, orn

6
7 7 di d1 m i d 8
e 58 ()
6un E l i b t h m
( yg
arr e d m th )1 w i f za e ran o er e
Wm S y D t f C l N f lk c i
, ,

f th R o e ev a er onn e, rec or o o ton, or o ou s n

f C wp A th bv R b t
. .
,

o th p o t er e f th oe no er son o e a o e o e r s on
h v th d h J
.

d i ) m
—
pp t a ears h o d
a e g t a ree son s an a au er, v z 1 a es,
m d th f R b t l y d w f th f
.
,

wh o assu m e B e na e o o er son arc a an as a er o

D vid R b t B cl y ( ) C pt i Th m R b
,

a o er son -
ar R N a 2 a a n o as o e rtson ,
f Ed i b gh f wh m I h v mi i t f th I b li v f
.
,
.

o n ur o o a e a n a u re, a er, e e e, o
M i wi f f J h Bi d S m D D Bi h p
,

th
ar an ne, e e o f o n r u n er, s o o
Ch t f w d A ch bi h p f C b y d f th
. .
,

es er, a ter ar s r s o o an ter u r an o an o er

d gh t th wi f f D T B i h p f C l tt
,

au er, e e o d f r. u rn er, s o o a cu a, a n o a
C mpb ll R b t
son, a e G f Ag
o er son, (3 ) overn or o ra
Wm R b t W i t t th Sig
o e r son , (4 ) d g h t w
r i f f
er th o e n et a au er, e o e
Si H y W ll w d M
.

ifl
'

R ev r enr e oo on c re
I h ll b m ch blig d by y cti f h p ti l
. .

—
s a e u o e an co rre on s o t ese ar c u ars,
d y ddi
an t i an l m ai g C R on a M A arr a es O BE RT SON N N IN G ,
Di R t y N f lk
. .

XX III S D CF i h tWhtht ml tii liw Cf tpht i E Pl t i fk CSi i hl i ?f

ss ec or , or o .

. I N C LA I R A M I LY .
-
a re a on as a a n a r c nc a r, o

ure n , a t n ess, o e a n ne o e ar s o a t ness

H i wi f w s D b f H mp igg p b bly d gh t f Si
e as a un ar o e r s, ro a au er o r

R b H o erth d tw wh e di d y g d a o ly so n s, o e ou n an an on
d gh t C h i wh m i d C pt i J h W h R N i
.
,
'

au er, a t ar ne, o arr e a a n o n ort o

O kl y S fl lk d i d 83 5 Th i ly hild M y C th i
.
, .
,
'

a e u o e 1 e r on c ar a ar ne
Si l i W th m i d th l Admi l Si B ldwi W k
, , .

nc a r or a rr e e a te ra r a n a e
W lk i C pt i W t h b k
,

d h
’
B t a er, ar an as ssu e a a n or s oo
lp Si l i i p t d d t l
, .

—
h a te as A nc a rh n re ence. re t e esc en an s a so
ti tl d t q en t e D b P C R o ua r er M un ar O B ER T SO N A N N I N G,
Di R t y N f lk
.

XX
ss ec or or o

—
.
,

IV S B '
r S
LAN E AND D Will y b T ib f m
RO STA N E an su scr er avou r e
wi h t f St Bl
. . . .

m t so e ac c oun d S D t ? Th o m ane an t ros ane e na es

c i wi h i d h h d (p i bly) th t f
. .

i oc cur n c on ne t on t a ru n e c u rc an oss a o
igh b h d dIh v b k f f
,

f m i my a ar n ne ou r oo , an a e no oo o re erenc e .

D L E . . .

[F t f th i t K l m d f S wi f } S i t by '

—
or an ac c ou n o ese sa n s see a a rs o ts : a n s,
A P F b Ed i
or es. b g h E d m n d ur D g l 8 7 E ] onston an ou as, 1 2 D

—
. . . .

X XV F B S
A M l LY o r R M Al I HOP d R d i d mi i t
oss r. exa n er oss, or a n e n s er

P h wi h M Willi m Li d y N 4th 6 7 R ig d
. .

at ert t r a n sa ov 1 1 2 es ne
hi ch g t P th M y 7 h b i g pp i t d P f
, .
, .
, .

s ar e a 683 er a t 1 on e n a o n e ro essor

f D ivi ity i C ll g f Gl g w I 686 h w

, , ,

o th n n e o e e o as o n 1 e as
i d P i ci l M y C ll d
.

i
’
pp a o n tep f S r n g St
a A o w t ar s o e e n n re s,

m y m d Bi h p f M M d
. .

d th an ew sa e ear y[ ] i as a e s o o u rra s c a e
B i h p f E di b gh 687 b t w d p iv d f hi bi h p i by
.

s o o n ur 1 u as e r e o s s o r c
th A t f P li m b li hi g P l y J l y d 689 D i d
,

e c o ar a en t a o s n re ac u 22 1 e
Ed i b gh M h th 7 Wh w hi Al d R
, , .

at n ur arc 20 1 2 0. o as t s ex a n er oss,
d f wh f mil y ?
, ,

at a R P H

XX
an o

—
. . .

VI C I hi
LU N Y t t IV
n l g Si W l t
s no es Sc t m ti o t '
aver '
r a er ot en ons a
lp th t h h d m m i f Ev M ph
. .

on e ac e a e a f
see n e o rs o an ac erso n o
Cl y d g i h q un an d c ipti f th ki m i h t
a a n e uotes a es r on o e s r s a
Clift f m h m m i f th M cph f Cl y wh w
,

on ro t e e o rs o e a erson o un o as
 Nor t/zem Nates a nd Q uer i es .
5 1

ou t i n the i t d i g hi il i F c Wh w th wr t en ur n s ex e n ran e. o as e
h th m m i ? Wh w th y p bli h d d
v i t f m P A th
au t or of ese e o rs ere ere e u s e an are
th y w cc i bl i li bl
,

e no a ess y e n c on en en or re ere a n re a e
th i ti f th i cid t which m d th Cl y f th 45
A OD
’
au or es or e n en s a e e un o e
’
f m ?
XX
a ou s NN ou

—
.

VII O B
LD Wh th w d
ALLAD d th m i f th ld ere are e or s an e us c o e o
b ll d with th f i
. .

a a e re ra n,
’
Ye ll ta]: the high road , and I ll talc the l ow road ,
’

’
And I l l be i n Scotla nd before you,
’

be foun ? d J A
XXV III Td t dB th mBbl m Bf th Ch Wchh fwSc tlth dbP Ii itg tb bh
to
—
. .

. 11 11 U R N I NG u su anc n en as e u rn n us

p a o e as e e e o e ur o o an s o e
c id d d vic ons t h ldic ch g ? d if
ere as a e e, a c res or an era ar e an as
h l t h why d v pp p h ?A
,

i
t e as t en oe s t ne er a ear u on a n esc u tc eon re

h h i g i li bl t ci f Ly Ki g
,

c u rc h p
es us n t a e o an a t on on t e art o on n
i th d vic lik th f h b gh d
,

d
’ ’
or s e p e i e, e ose o t e ur s an tra es c or orat ons,

d ly gi t d i th b k f h C ll g f A m ? A
u re s ere n e oo s o t e o e e o r s re

mi i P by i Ch h i l d t i mp l h
l m P d i yi t c k w
f h n sters o t e res ter an u rc ent t e o a e t e
b i g b h wi h h i p urn n us t t er aterna ar s an s an ns an e no n

f hi h vi g b d ? t J W B

S
een one

XX X R H
o s a n

—
. . .

I G G Wh
A AM I fi d p dig or f h AR r U R
'
ere can n a e ree o t e
G h m d h i c d t ?
. .

fG ra a s o J W B artu r an t e r a e s . . .

RE PLY T O Q U E RY .

F or c
an a c ou n t f Mich l J
o Miae l B y an sen D i ti y re ve t, see r an s
’
c ona r

of P i t
a n er s, vo l ii p 74 P t M i lt w h f h
e er reve
‘
as t e son o t e
c d ti t b D lf i i d it
. . . .

p re e i g n ar s orn a t59 6 d p e p t t n 1 an rac t se or ra

i i h i c id l i
, ,

p a nt g ni n t e st h yl f h i f t e o w h bs a p t er, t ons era e re u a t on

m t t m d w k i l g pi t i th H l l f
.

O ne o f hi s os es ee e or s s a ar e c u re n e a o
th S g
e u r eon s a t D l ft p eti g th p tre i t fresenh p i cin p l e or ra s o t e r n a
f th t S ci ty th t ti m H di d y
,

members o a o e at g i a e . e e ou n ,
n

A . G Y . .

See a sol St l y (P i an e a nter : o f the D u tch a nd F lemi sh Sr/wol s,

Bo h n,

[Contr i bu tor s a r e r equested to

N O T IC E S O F B OOK S .

l e [1 131 00 o f Sel kzr ksl

' '

ur e ar , Clt ro/t zd es
'

f
o E ttr i ck F ores t By T C R AI G
ib h i vl
. .

B R OWN 2 o s 4 t o Ed n u rg : Dav d Dougl as , 1 886

RY
. . . .

EV Sc ti h iq y wil l w lc m th h d m v l m
E ot s an t u ar e o e ese an so e o u es
F ll wi g cc mp yi g th y d M A m t g c ll t w k
.

’
o o n or a o an n as e o, r r s ron s ex e en or
kd l d v l l i i d
, .

u p E
on dst h W t B
a e an d L d h b
e es ern or er an an t e a ua e ser es ssu e
by h Ay hi A ch l gic l S ci y M C ig B w q t p i t
,
’
t e rs re r aeo o a o et r ra ro n s uar os o n
i i viv l dy Sc i h l l hi y
.
,

t o a
p m ro
g i th t
s n f re t a T h n th e s u o ott s oca s or e au or
d lid d d bl pi c f w k d whil h h th ghly
.

h as on e a so an en u ra e e e o or , an e e as orou
52 Nor ther n Nate: a nd Q u eri es .

exp isc a e td hi y i b gh
the sourc es of h is d f mil y h t stor n ur recor s, a c ar er
ch t d l l cc ibl m t i l p i t d d
es s, an a a ess h h e dig t d
a er a s, rn e an us e as so es e
th m t i l d i t w v ti tic tiv c i ti ci m d
.
,

ese a er a s an d n er o en sta s s an narra e, r s an

p t
oe ry t p d as o lly d bl d
ro uc e an u nu sua t i i g w k f it rea a e an en ter a n n or o s
ki d M C ig B w h gi p i l tt ti t ll th t c
,

n r. ra -
ro n as ven art c u ar a en on o a a onc ern s
th l d d i t ltiv ti i l diti f th l b w ll
.

e an an d h s cu a o n, an t e soc a c on on o e a ou rer as e
as f th l i d ;
o d th
e a r bj ct p whi h th hi t y f th
an ese are su e s u on c e s or o e
E tt i k F rc t yi ld i f m t i
ores f p i l i t
e s t n or Th v l m a on o s ec a n eres e o u es are
t i f ll y p i t d d w ll f i h d with m p pl d ill t ti
.

b ea u u r n e an e u rn s e a s, ans, an us ra on s.

B t th d bl l hi l l I d
,

u i ere p f t
s on e u n a r ona d t i i th e au an s, as u sua es n e n ex .
Th I d v l h ivi
, .

e re a re f p g f ou ri a es o m d i thn ex g g
n o ne o u e an t wo n e ot er, n
li l m th th t bl f t t i
tt e ore an e lph b tic l
a e o g m t
c on e n s n an a a e a arran e en
H w i i t th t th th wi iv k b i d y
.

o s wh a au g m i
ors, t l p f
o o f t
er se e un s a a e roo s o n us r
an d f i t llig t pp ci i
o n e f th
en l f d t il
a re f q
a t on o tl y f il i e va ue o e a s , so re ue n a n

thi y s ver y mpl ti f th i l b

n ec essar co A fw w k m e on o f e r a ou rs e ee s ore o
w k w ld h v gi d f h H i t y f S lh h h w h t
.

' '

or ou th a e ven to e rea ers o t e s or o e rr s z r e, a

n o c ou n ty hi t y h ld b with t b l t ly mpl t i d t
s or s ou e y
ou an a so u e co e e n ex o ever

cc i h di
,

na m f p
e o p l e rson i g i or t t t t
ac e o pp u rr n i n e er ex n o es, or a en c es n

lm
,

th tw e o vo u es.

The Li ter a tu r ezof Lora ] I nmtu ttbns

lli t S k 886 Lon d
'

on : E
.

o
By G EO
toc
.

1
LA UR C EN E Go n n a, F S A . . .

, .

Thi i v l bl ddi i t th B k L v Lib y c t i i g

s s a a ua ea t on o e oo o er s
’
rar
’
on a n n not

ly c ci c t f th v i f m f l l g v m t i ti g
,

on a on se a c ou n o e ar ou s or s o oca o ern en ex s n

i E gl d b t l
n n l bl li t f w k i which th t d t m y fi d
an u a so a va ua e s o or s n e s u en a n

f ll i f m i I th l i t f p i t d t w d th Sc tti h B gh
,

u n or a t on n e s o r n e o n rec or s e o s ur s

i ldd
.

a re nc u e .

H ow tofor m a Li br a ry . By H B . . WH EATLEY , FSA . . .

Lon ddi i
on : E lli t St ck
o o , 1 886 . 2d e t on .

W b li v thi i th fi t f th i t
e e e e ti g v l m
s s f mi g the rs o e n eres n o u es or n e

B k L v Lib I c i h b m di l I i
’ ’
‘
oo y o er st p t rar t t s re e on as ee n os c or a s

i hi g h w m h l bl m M Wh l y h c mp d i
. .

aston s n o uc va u a e a tter r ea t e as o resse n to

ill l h i h id d
.

2 5 p g 0 I t w
a es p m t f t w h w t
ro veb g h w
os use u to ose o s o e u e o

f m th b i d l b y l d ill l
.

to or f g e i T
as s o h g a w oo fi d rar e enera rea er a so n

i i d d k v i j Ch t
.

d trec t h
on s ast w o b
t e s a n ar p i i or s on a r ou s su ec ts a er v

f p bli hi g S ci i d gi f ll l i t d d c i pti h
. .

t
trea s o u s n o f
et es, a n ves a u s an es r on o su c .

B OO K S R E C E IV E D .

WM C R A M OND A M
‘

The Chu rch a nd Chu r chya r d f B

o oy n dze By
Sh l C ll
.
.
, . .
,

rn a l Ofi
'

c oo master of u en Ban fl .
jou ce .

R ober t B u rns . B y a Scor c n woma n d . Lon on E lli t St ck

o o , 1 886 .

Lay s qf the Coll eges . Ed i n bu r gh M l hl ac ac an St w t e ar .

C on a s cr ron .

Pg 3 a e 2 n ote 2 5, l i ne 4, j br
‘
th e lt Ma e rs Erski ne, the d ght au er 01

B i h p W lk i d ght l i h p W lk
.
,
’
M rs Ersk n e, the er of the a te B s
’
er, r ea d
‘
s o a . au o a er .
54 N or ther n Nates and Q uer i es .

by N th Of th p cim f J B y I h v f d it f
or
’
e s e ens o ore, t sa s,
‘
a e oun o an ex ra
di y t ch t my k wl dg f w lik h v v b
. . .

or nar na ure, su as o no e e e or none e a e e er ee n

seen i E n p T
uro e h p t
’
d w p by J
e re or B i i g d by t hra E l n u f s s ne e ar o
L d d l dM H ld d D mm d p i i p l ffi
. . .

au er a e an essrs a a n e an f th ru on r nc a o cers o e
Edi b gh mi Att ch d t th l k
.
,

n ur t nes, e c p t i p a f t
e h w o f t h e re or s a an o e or s o e
mi w i tt d c i pti d T b l A cc t f y d Th
.

’ ‘ ’
ne, a r en es r on, an a a u ar ou n o ore assa e ere
l t ig d C m ti p cti g th g ld mi f S tl d t
.

is a so a no e s ne ro or e res e n e o n es o co a n a
C wf d M P tl d Hill L gh m W t
ra or oor, en an d M gg t W t s, an a a er, an e e a er

I t cti t D J t B d h g
.

() 9 e A
ns ru

2 g 7 6 — Mi
u t
on
t
h 1 1 F
o
i c p y
r .

f c
us u s
n mm o d t i ee.
ran

(p
s a en.
a r o o re o en a on s ro
b bly f m Si I c N wt ) Th th c k ( ld h g h d d
. . .

‘
a ro r saa e on at e as s or o o s ea s an
l ) which w fill d wi th b 4 t id
.

b arre s ere e f d g t f h
a ou t 0 u nns o ore u ou o t e sa
mi n esby d f th L dy E ki
or er o i th t i m
e a f th l t rs b lli ne dn e e o e a e re e on, an
b i d i th
ur e n th w t ide n or f h h
-
es j t by th g t th f b
s e o er ouse , us e a e ereo e
q i d ft Al th t h b ch l m d i th th i d
,
’
en u re a er so a t e urn or an n e a e n e sou s e

t i by th fl d i g d w b t th f l g
.

o f th m e ou n a n e oo s ru nn n f o n a ou ree or ou r ur on s

w tw d f m th id mi b w ll i w d
’
es ar ro e sa nes e e v e e
P I h d i i i j d
.

m
’

( )
1 p i S i
a er n N w t r wssa c t g T h e i on s t p an r n : e ne s u s o ene
wi thi b t tw f th m
n a ou l
o a f m t h og w hi
s or z h g w thro f c e rass c ro s on e su r a e
o f h t e ear th I it tw v i n f are i g h i t lly th o e ns o ore runn n or z on a e one
th b v th th ; th pp v i b t i h b d
.
,

a lm ost f ree eet a o e e o er e u er e n a ou 22 nc es roa

f m t p t b tt m
ro o o d b t 8 i ch
o o an w id th a ou th b t 4 i ch 1 n es e, e o er a ou 1 n es
b d d p d b t th m wid
roa or ee an a ou th th e sa F m the en ess as e o er ro ese
w v i Si J h E ki t f which h c iv d 3 4 c
.

t o e ns r h d h
o n rs ne a t e ore, ou o e re e e 1 ou n es
o f fi ne si lv b f h w
er i t h b lli
e ore e M
ent H milt m lt d
n o t e re e on r a on s e e
ht Si J h w t t th b l M H milt by d
. .

t a ore. A ft er r o n en o e re e s, r a on, or er
f th L dy E ki ight di c ti f f mi wh d g
.

o e a h d th rs ne, a e overs or re on o our ners, o u

f m th tw v i b t 4 m th t g th m th i g b v
’
th e ore ro ose o e n s a ou on s o e er or so e n a o e
Thi hidd b v d th H milt c m w y t
.

s ore w as en as a o e, M ‘
an en r a on a e a a o
L d d [b f th L d M y ] m d ffi d i t f wh t h k w
.

on on an e ore e or a or a e an a av o a e ne

a b t thi m tt
ou s a er
’

J d h c c i h
.

() e D ft f rap o f M ex t B
enses o g i r t w i t
us u s ran s a en n onne on
v y t t l 4 1 (fi g h j k l m p p i g q bbl
. .

hi s su r e oa 21 1: a ers c onc ern n s ua es

f p ym t f B d h g d H milt )
,
.
, , , , , ,

or

() 9 0
a

O t
en

7 6 —c E
o
t c 1t f
ran
m
1 m
s a en a n
m i l x ra d d ds by Sroi J
a
h a
on
e
.

or a a resse r o n
c i ilv l d i c T h d
. .

A res ki ne, res e

p t g t h n t A t L e s V er ore a t w va, o or s oun o ns en
C y i lv
.

p) p f ow t t
o am arra n t A o ex a ne ore a a
I c d h J t d h h ld
.

(q ) S i Nr w t saa m m e t D on rec o B g en s t a r us u s ran s a en s ou

b i t ct d t m l t th b i d i th k ( l tt
. .

e ns ru e o s e e ore ur e th n e c as s r , 5, e ers on e
bj t) (t) l tt f m J B givi g c t f hi j y k
.

sa m e su ec e er ro n an ac ou n o s ourn e as s
c l i d l y
. .
, ,

f mor one
y d m pan f o ) a ns o ea
t i l d T d i
.
,

() u. D f ( S i raI N w t ) f
r tt L w
r er o
p t g e er t o or o n sen res ec n
My L d th il which y L d hip g v m t b yd
. .

h
t e ore or e s ver ou r or s a e e o e as sa e
c d d i h i h d
,

w as p d ro u e t f p ou w g to ad p i f
oun d w e
g aver u o s o ore, a n e e not
fi ft een p c ben et fi ft p yu w i gh t een d m ( )gienn i w h e i fi s an sa e s c ra ns en t rst
c m t f th
a e ou o It h d e ore m d i t ti ki g t th b t m f it ; a so e d r s c n o e ot o o an
ip c t ff d fl k d with th di t d t by my L d M y t
.

a e e cu o an a e e r an sen or a or o
mi t t b y d p d ly dwt b tt th h t d d
,

th e n o e assa e rove on x e er an t e s an ar
b c th y w p il d by th di t which t ck f t t th y
, ,

e ause e assa as s o e e r s u as o e assa

ip ec e By tw y which I c d t b m d f cl pi c t ff
o assa s a use o e a e o ean e es cu o
ilv it p v d vii dwt b tt th t d d N w fi ft
.

f m th
ro e s er, ro e x e er an s an ar o ee n
i h h ilv t h l c
. .

p enn y w g t e f fi o isuc w h f ne s i l i g d t w
er p s or ou r s n s an o en e .
 Nor ther n Nates a nd Q uer i es .
55

And th c di gly ich p d w igh t

erefore the ore is ex ee d p i n r a oun e a ver u o s

h ldi g 4 d i ilv Thi ilv h ld g ld

,
’
o n s 2 n s er s s er o s no o
C py (i Si I c N wt h dw i i g) f ig d d
. . . .

’
o n r sa a e on s an r t n o an un s ne an
un d t d l tt d c i bi g v i f t Alv
a e e er es r n a e n o ore a a
dditi t th b i f m ti it m y b i t ti g t k w
.

I n a on o e a ove n or a on, a e n eres n o no

th t i 767 L d Alv (E ki ) p t d t th h h f Alv
a n 1 or a rs ne resen e o e c urc o a a

p ia r of C m m i C p o w hich t h
un on f ll w i g i u i pt i
s on i g v d e o o n n sc r on s en ra e
i i E ccl i S S v i p d Al b th i di
,
‘
S a cr s n es a 6
7 7 er an g ag a u e AD 1 ex ar en to n en
J c b E ki A b t 76 ilv w di d
. .

’
h on t
—
a o us rs ne ou 1 0 s er as sc o vere e
m ll q ti t i
.

t t
es a e o f A i th y b t i r re , E u n s a u an es n rr on .

45 H S IG H LA N D 73 5
— S m i t t i
C HOO LM AST E R 1 11g t icl 1 o e n eres n ar es
d l tt h v d l ly b c
. .

an e pp ers t i t h
a e a S t m eare t th t t
a e f d n e co s an a ou e s a e o e u a
ti on i l t n t y d th w t h d
as c en ur di i f th Highl d ch l
an e re c e c on t on o e an s oo s
W hi k th f ll wi g l tt f m C h l C mpb ll f A d h t
, .

e t n e o o n e er ro E q a r es a e o r c at a n, s

will h w h t i m d i t ic t d c i wh l ly lg c d
.
,

s o t a n so w e s r s e u at on as n ot o ne e te
T o M 11 W I LLI A M M ow ” ,
.

T EAC H ER o r D A LM A IJ X C H I LD R E N AT Ban tam .

A an c n n TA N 2 2d j a rl l j. 1
'
735 .

i g I f m d h p p ppBe n n or e t at u ondgm t y ll b ro er en cou ra en ou e

w illi g t c m h
n o T h Chil d W ff y th T bl f
o e ere to eac re n, ee o er ou e rou e o
t hi t l t y k w th t w h h ild
s o e ou no a d g
ee ave c t Whi t d y w ill
ren an a
t
nex su n a
w ant S h lm t A d b i g d ibly i f m d f y
a c oo as er, n e n cre
[t n or e o our orn
o ff] i t nhi g f L i w iti g d A i th m tic w h by I im
eac n o at ne, r n an r e ee ere nt ate

y
‘
w w
ee areilli g t giv y y n l y d
o i ge y ou c t i
ear w i th ur n Fiv our on nuanc e us e
lib li g f S ll y B id fi R d t li g
ster n o a ar es es ve y f m
ou n t i fi d s er n as anut o or e
m on e
y b l i
g g t thi
e on n P i h q o w ill b s ti
ar s d Thi w i t h t h e c on nu e s e
t y Sch ll h l i i
.

Q uar er p y f a
“
o d t
ourh f f m
o ars an g d B p t em a m o arr a e an a s o
ey

w ill b b d
e no g m at t b
encourag i W h pen g o ey i t hn w ill
e b o e a “ n xt
e e r er e
b tte dgm t f
er en c ou ra S h lm t m tym wh t v h p
en or our c oo as er, ean e a e er a en s
w ee as su re y f T p d ou o t li gen y ly
oun d i y
s s er n
g i g w i t
earh ur n our serv n
"

us
B id es S h ll Q t W idg d y m l l hi g with th h l f f
es c o ars uar er a
es an o
'
s a t n s e a o
M i dg
ar a d B pti m m
e an f a s ?
o as a ors
d

I thi p l c y ll h v th c mp y f
n s a e ou a e v Cl v G tl m b i g
e o an o se
n
e er en e en e n
i l
n c oss ne ighb h d b id w thi k y m y t plou r oo es es e h v cc t
n ou a a easure a e a ess o

as g d oo L ib y a w k rarw t l
as t i ee l l thno Hil a d F
eas il tn a e an s. a no
h f M h t t cq i t wh th y l l cc pt ’
b f e ore th fif e t eent o arc n ex o a ua n us e er ou a e
o f thi f d
s our o er, an i t y ll m
assu re us g W hi t d
ou y t y coi e a t
sun a n ex
t
n case

y ou c om t w m
e no y h v t i m ee t w a i t a e t h Ae d f o y r f d
e a no er n or ou r ur er
c g m t ll y
e n oura e enc y h g a ou r ne essa r t c di g 3 w i c ar es no ex ee n cro ns n
c mi g h h ll l b p y By
o n ere s a a so e a
i
‘

h mbl v t
Y
CJ S SS C A M i ou r
HR
u

AM E
A
e ser an s,
LE
TEVEN SON
M PBELL,
n
f

N t k wi g b t thi might h pp t mi yw c py
.

o no n u s a t en o sc arr ee sen ano“ o

th f by
e ro h d Ec b t an
t
an . x u se A
eas . M R D C H ATTAN SS .

4 6 B — W
on na c nnsd w p t ic l e t t t
ra i t t h
ar f ll w i l
u ar a
g t t en on o e o o n e er,
f li g th t d will d th i b t t i t th dit f th
. .

ee n su re a ou r rea ers o e r es o ass s e e or o e

E gl i h D i t i y
n
S — s
I h ld lik t
ra ,
c
s ou
onar
bt i c t
.

e o o t
a n a f th i w b l t
orrec acc oun o s no o so e e
56 Nar i kem Nates a nd Q uer i es .

wor d for the i h ict y h I iv

Engl s D i onar new W en l ed in Roxburghsh re i
li k h ch hi d
.

the name was app ed to the femal e ou t wor er w om ea n was -

b d
oun to supply ily hi b d
from hi s fam , or re an d oar , for fi el d wor on the k
farm I h v th
fin d, owe er, y
at Dean Ramsa (R em z n l
xrem a 2 d ser es
'

i
li b d hi d hi l d l
.
, ,

1 68) app es the name on ager to the n mse f, as oes a so an

y
anon mous c v d ih
orrespondent wh o h as fa ou re me w t a note on the su e t bj c
I h hy l h h y d hv
.

M ay ask t roug ou r c o u mn s w et er any of our rea ers a e an y

k ld b d
n ow e ge of ondager so u se ? c i th
I t i s ur ou s at the wor ap pe ars to d
hv k
a e been un nown to Dr J i d
am eson ; i t oes not appea r e en i n th e n ew v
di i ll d d d icl d
.

t on of 1 879, n or i s i t a u e to u n er th e art
—
’
e e Bon age I n for
i dd d M y d ll l dly c iv
.

ma t on a resse to me, Dr
am, etc , .
urra , Oxfor , wi be g a
J A H
re e ed
M R RA
. I
. . U Y
.
.

47 PAR l SH R s c C
rsr s a s Em th b pti m l gi f U R I OU S a —
m I n e a s a re sters o
Alyth P t h hi I h v gl d th f ll wi g
. ,

er s re, a e ean e e o o n

N m Ki kl d ch l m f Aly th h d child b pti d 4th f

,

or an r an s oo aster o a a a se i o

Ap il 666 b i g b th h b i
, ,

h h b
—
r 1 p t 7t e n f t orn u g b on e ereo a ou 1 2 ours, e n a ou t
ll h h c ll d htdyh
,

so m d y b
e f h fa esm w i w
e or t I b l
e l u oo n, c as a e sso e t a a t e
l i d f R th m [R hv ] w b i d d hi m i d
a r o

E D I N B U RG H
u

.
a ut en as ur e an s son
CH R S
arr e
A
.

LE ROGERS .

4 8 G —
EN EA LOGYF m i ly hi y fi d p l a i l l N t stord Q in sa ace n a o es an u er es
Sp i p dig t d by h i d d q l ifi d p
. . .

ur ous e rees c oncoc e u nau t or se an un ua e erson s,

s imply fl to h f li h h
atter t e d m h b i g g l gy i t di
oo s ave one uc to rn enea o n o s

blici v d c b li t
,

re p ute B w hut p no y g it e m u
y m t f en l to an o u en ts e ore t e
k w d h f ili i ff d d f c l i g p blic c d h v
.

no n, an t e ac t es a or e or onsu t n u re or s, a e
encou ra e g d p i i f i
a s q i y i
r t o h hi y n f f m
u r ili w h hi
n to h t e stor o a es o t ert o
h v b p d by
a e een asse tic d d wh h d f w pp t i i f t i g
u n no e an o a e o or un t es o rac n
h i p hi y Th Am ic h i i d kil f l i hi
,

t e r ast stor e er ans are ent us ast c an s u n t s

d h v d m ch by m l gy h w ligh
.

m atter, an a e one fg u eans o h enea o to t ro t on t e

hi y f h i
stor o t e y I E gl d m h h l b d
r c ou n tr n n an d h uc as a so een on e, an t ere
l m hh i q c b di v d b t h i d t i f h
.

a so uc as n c on se uen e een sc o ere a ou t e n us r es o t e

c y i h i th d v
oun tr n t e s x teen th t i I Sc tl d h an se en teen c en ur es n o an t e
l i ili did l d d y
.

g enea o g f f m es o w h a t es
p op p no t p ossess an e ro ert are a resen t
a lm ost u nk w d no n, a nl m h c d wi h d m tic hi y i
as a resu t uc c onne te t o es stor s

on l y i mp f ly d er ec t d Wun h m y f
erstoo d will
e tru st t at an o ou r rea ers
v i l h m l f h i c whi h wi l l b f ly gi v
.

a a t e se ves o t e ass sta n e c we are su re e ree en,

an d g th a m i l f f mily hi t i
er ater a s or i b i g d a l wh s or es as s e n one e se ere, n ot
d pi i g c
es s n k w i h c mp i h S
an estors u n n o n n b t f li g
t e a or n t e enate, u ee n an
h t p i d if h y f d h v h lp d m k Sc l d wh h
on es r e t e are ou n to a e e e to a e ot an at s e

no w i by l b
s i h fi ld f
a our n d
t e h dic ft e W d o i
tra e or h an ra e o not n t e
l d v l l g d bl li g W b li v h by k wl dg
.

east un er a u e a on an no e nea e e e e e t at a no e e
h hil d c g d t m l t h vi f h i i
.

o f su c c ren are en oura e o e du a e t e rt ues o t e r s res, an

d f m llyi g g bl m W w ld
,

m y f
a b d
o ten e eterre ro d su n a rea t an no e na e e ou
i mply h i ci l l y b d t
.

s se t t e true
p p f g rn g f es o d
e nea o e ore ou r rea e rs, an asser
h
t at as e er v yh m f l on est m i an i hi f ee s so f h h e h ld
nterest n s ore at e rs, e s ou
h i k f m mpili g f ll d c
n ot s r n ro co n c
as u f th m
an iac urate an a c ou nt o e as s

p c
ra t ic bl b ac e, il
e ause l t ly p di gu nt m g h v
a e d m g d e h ree -
on ers a e a a e t e
ch arac ter o fg l gy d m d it m hi g ly fi d f d h
enea o an a e see a t n on tte to ee t e
v i y f f l W pp l d hi b
,

an t o oo s . e a d ea to ou r wrea
yers to o t e r est to ans er a n
 Nar them Nates a nd Q ueri es .
57

i q ii
n u r es i n our pages d ti h
t ose anx i ous to o ai n n forma on
ma e W at by h bt i
i v vl i v y
.

o ften ap pear tr hes pro e of great a ue i n c on nec t ng names I t i s er

k d hi h kd
.

e asy to ma e a note of a nam e or ate w c has been as e for an d

hi ih c di h
w ch may be met w t i n th e ourse of rea ng i f su c notes are sen t
ly h ll bl h i t c hich ki d d k
—
fr ee to u s, we s a be a e to afi ord t at ass s an e w
'

n re wor s
l d ic d l i
i n E ng an and Amer a affor to genea og sts ED ITOR . .

49 C AM PV E RE ( se e v
No d yt hi g i —Th gh I h v ou a e n e er on e an n n

ch I thi k th t with th i t c f m g tl
. .

A h rc l gi l
aeo 0 ca resea r es, n a e ass s an e o so e en e
m en h d by m ki g g d t y t i t I migh t b
ere, an a n bl t gi v y m
a oo r a e a e o e ou so e
o f th i f m ti e n or y q i
a — I
onfi d i t h W
ou re u re l h h A d i by n
,

n e a t erse e rca a,
M th a t eu s G g y p bli h d t L yd ar o i 74
u 6 by S m
s e l L h tm a 8 e en n 1 a ue uc ans 1
Z th t ft V T v c ll d g t w ll
,

oon, a a er C mp
eere or it w er ere, or a vere as as a e o a s

4 58 wh m d i t w ll f
,

an d t w o i ers ni w 1 en ifi d t w t l t f as a e n o a e -
ort e o n, a o o
ci ll Sc i h c h till y
,

t
s ra n ers,
g p y t t
s e m a h t m t o d
s m m erc an s, a e ere, an s an ore
aft er W lf t Bo aa rl H van V m i d M y St
orse en, eer van ere, arr e ar uar t,
d gh t fJ m by which m i g h g t th ld m f B h
.

au er o a es arr a e e o e ea r o o auc an e
A b t th m ti m th Ad mi l f V b t R ich d E l f W wi k
.

ou e sa e e e ra o ere ea ar ar o er c

d l l d i N m dy f whi h th t w g t m y
, ,

at sea, an a so on an n or an or c e o n o an
iv l d d h t y ivil
,

p r i g f
e es m K i g E w
ro A ft t
n V g t m ar p g f m er a ere o an r e es ro
Ki g f F i k
.

th e n i o 6
4 5 t h K
ranc e
g f D mn 1 i 5 3 d f m e n o en ar n 1 2 an ro
W illi m th Sil t i 575 Th Sc tch t d t V h db ic ig
, ,

a e en n 1 e o ra e a ere a een n reas n

d p ci lly c t t w ig d b tw c t i
.

aft erth t a an ft s e a a er a on rac as s ne e een er a n

S c tti h mb d d th M q i d M gi t t f wh i h
,

o s a assa ors an f V e ar u s a n a s ra e o ere, o c

c t t th icl
on rac till t
e art b f d i th F ch l g g i th
es are s o e ou n n e ren an u a e n e
t w h ll
o n d f which I will t y t m k
a an o p y Th l i t rtil l o a e a co ere a so ex s s s
h which w l w y c l l th Sc tti h h f which I
.
,

i V
n ere a ou se, e a a 5 a e o s ou se, o

p b
ro a bly m ig h t b bl t p y e a p h t e
g p h oi f
y lik
roc ure I w i l l ou a o o ra ou e.
l
a so t y rd fi d an t i t hi t y n I will d my b t t i t y
ou s s or m h o es o ass s ou as uc
t wh t I f mV l ti
.

as i s i n my p w d fi d o er, an n d th
ou a ever ca n ro ere an e re a on s
w i th th Sc tti h d l f m th S tti h Ch ch h f whi h
e o s an a so ro e co s ur ere, or c

I ill h v F I b li v T
,

p p ur ose w t M t
a e o see f m N w tl r. y ra er, e e e ro e cas e on-
-
ne ,
wh i h th l gym I f I fi d ti m I will l
—
o s ere e c er an g t V c an n e, a so o o ere
my l f t m k p l ch J
.

se o a e ersona resear B W es OH A N OU D E I GNT E .

for h B gh
50

f E
t e
. FLE
t h D
urd b d
C mmi i
MI H S WEAV E
s o S ti li L
ti g
h
R S F
di b h Pn
O ur
R M N oa w 1 c u
un
.
—I
ee,
n 1 60 1
A er
o ss one rs ac
r n
“
n
t
g g y er een ,
l v Sc b i l i h
, , ,

h A £3
”
q uw o d G g w g t t
1 1 e, G B
an p as o a e 000 o s o a r e s o
Ni h l d Philip W m t Fl mi h w v idi g i
, , ,

W d b k
c o as an e ro an er on e s ea ers res n n
N wi h wh b ght th i l m d E di b gh b t
, ,

or c t to rou e r oo s an servan s o n ur a ou
Oct b
,

6 o er 1 0, 1 01.
w J c M . . . .

A li st of Fl mi e ngs res idi g i n nNorw c ih in 1 6 2 2 , most of t e m h bi e ng

v P bl ic R c t i
wea is now at the
2 91 names
ers,
B D 11 0R .
— '

.
u e ord Offi c e (
vol . 1 3 1 . art . 1 03
) it c on a ns

5 1 f r om
H AY o r E RRO L (eon tz n ued
p ere i s n o rec ord o f a
'

—Th
t l t ily Th d
.

g ran of E rro a f er 980 t o th e fam o f H a y ere 1 8 n o rec or o f t h e

c i hi S tl d thi v t h
.

om ng of any one of t s name to c o an after s e en Yet t ere

l tc c t h ily h ld l
.

i s a mos onse u i ve proof t at the fam e Erro from A D 980 to 1 1 54, . .

 58 Nor the r n Nal es a nd Q uer ies .

i
s nc e hi h d t h p f i mpl t til it w ld by E l J m
w c a e t e roo s co e e un as so ar a es
i n th ig
e f G
re g n o T h f m ili
eor e w h c 111 m t S tl ed w i ha es o a e o c o an t
Edg Ath l i g i k w Of E gli h S li g w
.

ar e 66 n n 10 a re no n n s or ax on nea e ere
l T i v ll y P
.

Ly d n y W
esa l L
a ac e, R m ou r s, t S d
o e l d B i at sa res on, an e an s, sse
S l M ll W dl w d f hi H g i f i d d f ll w
, , , ,

o u es, ax we ar a an o s u n ar an r en s an o o e rs
G i ff d M l B t h w i k F th i k Th i
, ,

or au e, or C i ht c e r ran , re c on ere s no trac e

h y H i H i l
, , .

e re f o y t an f H y en r d
o l a y or t S t a e,d or e a a a, n o co an
T h m ti l i ti t f th H y l i 66 h d i i t d
.
,

e ar a f ns nc s o f E one o e a s o rro n 10 a nc e
h i m t j i th m t w lik l d
o o n e i E os p i ar h i e d i ea er
g t p i n uro e n s ar n en er r se ,
which h d h a c ti t e san d bl i g f h P p Lik th v ion an ess n o t e o e e e a r ous
k ight wh mp i d Willi m f N m dy ch th Fl mi g d
.

n s o ac c o an e a o or an su as e e n an
h Sp i d Willi m th Sc t h m c m i f hi h
,

t e an ar so a e o c f th an a e n or s s are o e
C q t d th gh h w h w d i th d t whi h
,

on u es an N m ou e as no or an, s o e n e c on uc c
b di pl y d d h g tC q m c ic
,

e s a e un er t th e rea p on u eror
g e sa e on s u ous c oura e
an d bility whi h h d di ti g i h d h i g
a c a tg s df h n u s e th fi ld f s rea -
ran at er on e e o
L c ty
un ar
th t d w t h ti m f H y th h i
.

N m t i t b f g tt
or us e or o en a o n o t e e o enr 111 e e r
t C Sc l d l H H
.

a pp aren f t h ow f t
e w ro E f
n o t i d
o an
g T h as ar o un n on e on ou r
f H ti gd d d t ly v th t ty b t i t C mb idg
.

o un n t on ex en e no on o er a c oun u n o a r e,
S ff lk d S th Li c l I ll f th di t i ct th H y h ld l d
u o an ou n o n n a o ese s r s e a s e an

d h i Sc tt i h li g l d I St ph ig th h t w d i
.
,
’
un er t e r o s e e or n e en s re n ese e s e re s

d th K i g f Sc tl d t ym id d with M tild
.

b d
tu r e an e d hi n o o an an s c ou n r en s e a a
Th i p li ic l l i g w w d d by H y by th t ti f
, .

e r o t a ean n as re ar e en r 11 e res ora on o

h i h ldi g which w till f th fi m d by K i g R i h d
.

t e r o n as s ur er c onwh r e n c ar o
d d l vid i h y ll b k C d
,

p ersua E D
e w tar m f h i
a f w t m an i t h o s o o ers, oe ar n e ru sa e

I Ki g J h ti m th lt t h wh h d pp t d hi b th
, .

’
n n o n s e e resu o t ose o a su or e s ro er

w as di sast rou s
; d th gh H y an t d m y f th p i vil g
ou en r 111 res ore an o e r e es
whi h th Sc tch d th i P i j yd i h H f H
.

c e o h dan e r r nc e t
a en o e n t e onour o un

i gd
n th d i p t d
on, e c i s u e d Ed w d su c ess on u n
p t t p t th i i t
er ar 1 u a s o o s n er

ti l l ti hi p d t th b gi i g f h 4 h c t y th E gli h
.

na on a re a ons an a e e nn n o t e 1 t en ur e n s
i li hi h Sc h il
,

p ossess ons an d th E g h fli w e h n t s f mo y f
ces H y h d c t e o c a o a a
j y d f th i h i th C q t m t
en o e or e r s are n d
e Th on t h u es ca e o an e n enc e ort
’

th y b c m th y w bf l ly S t h f mily
.

e e a e, a s 66 e ere e ore 1 0 so e a co c a
d c hi h l c h h H
, .

Th e c ou ra e an
g d t w f c on t
u y h d w
c t as ree a n es,-
e a s o n a ast
i g d tAk l th W l h M h q t fI l d
,

n s an a s e on , on i th e e s arc es, or n e c on ues o re an

t b di pl y d i m i i hi h i iv l d
,

w as o e s p t
a e t f n f t
ore t
a r o c T h as on or e r na e an e
f mily which g i t b t ff t c ty h h w it tiv c g
.

a ave t L s es e or s a un ar as s o n s na e ou ra e
m y fi ld kb t N vill C t H lid Hill t ’
on an At B e s ann oc urn, a e es ross, a a on a
Fl dd w ll t Bl h im d O d d t R milli d M l pl
.
,

o on , as e as a en e an u enar e, a a es an a a
q t tB y
ue a tW t l
a onne, a d th Al m th il i dd d with th i
a er oo, an e a, e so s re ene e r
bl d d th till m i m y f th m t h w th i l y l ty d
,

oo an ere s re a n an o e na e o s o e r o a an
by l v i i
,

c oura e,g d d an t th an g w h sea, o i h e so ere

p t h n o un tes n er erson e
bl d f Edg d f K th f B c d f th C q
oo
I — Th fi t
o
e
ar an
d d m mb f th f mily f H y f E l i th h
rs recor e
o enne
e
,

er o
o ru e an

e a
o
o
e
a
on
o
u eror
rro
.

s e e ro

f L c ty Th m H y h i g l dy l d t d t h d f t
.

1 as a av n as a rea re ate u rne

o u n ar o e e ea

th ict y w h k d by hi S v ig K th
.
, ,

erei t n oa v or as t an e th fi ld s o ere n, enne on e e

f b t l d gift d wi th l d i th C f G w i th
,

o a t e, an e an s n f hi e arse o o r e, e sc en e o s

succ ess Th t whi h h

e s on e on t t c iv th h k f hi c e sa t y o re e e e t an s o s c ou n r
i till p v d t Sl i C tl By iv l ccl m ti h w
.

m en s s reser e a a ns as e. un ersa a a a on e as

g iv en l l th a p il b d
e s o d by t h D a i ant h i
one fl i g h t A t p bli e anes n e r a u c

mbl y t P h h w f m ll y th k d th k igh t d d
.

asse a ert e d Kas or a an e , an enne n e an

980
1
.
 Nor t/zem N otes a nd Q u er i es .
59

e n no bl d him H i tw e S ld d A h ic s wh h d i t d him
o sons, era an c a u s, o a ass s e
i th b ttl d hi h ld w h f h m ti
.

n e h a e, s are Of S s onours era e ave n o u rt er en on

H p b bly di d m
. .

i d
—
e ro a e u n arr e
II A h i d d hi f h b t i d C ili
.

c a c us succ ee e h m s a t er a ou A D 1 00 0 e arr e ec a,
d gh f R i ld G h m Th y h d th wh c dd
. . .

au ter o e no K ra a e a a son , en n e o suc ee e

d gh t m i d T c t f th
.
,

hi m d an V i di a wh au er,hi g n a, o arr e ous n a n es or o e

C i gh m
,

—
,

u nn n a s.

III K th H y d d
e n1 1 e dm i d Vi t i d gh t f D h
a su cc ee e
l
an arr e c or a, au er o u
'

e
d i t f M d fl Th f Fi f Th y h d f
.
,

G il m kill
'

ac an , an s s er o ac u ane o e e a our sons,

h illi h
,
.

()
1 D () G i m
uncan , (3 ) K 2
(4 ) W r m K us, t d h i enn et a enn e an s
ki ll d by M b th b t 5
.
, ,

D d G i mu w
—
son s unc an an r s, ere e ac e a ou 10 0
th d d d m i d Wi if d d ght f Gil Fit
.

I V K enne suc c ee e an arr e n re au er o es z

h b tB Th y h d ) M l l m wh c d d ; ( )
.
, ,

er er f Gi l l l d aron o s an e a 1 a co o su c ee e 2
th i D b ; (3 ) Th m fi i D b ; (4) A h i
, .
,

K en ne fi a r ar n un ar o as, a r ar n u n ar c a u s,
d Ali i d M g t b th H d d i gt th
,

d g a an c a i an K ar are o n u ns n a n on enne
kill d with Ki g M l l m C m t th b ttl f Al wi k 93
, ,
.

w as e n a co an ore a e a e o n c 10

M l lm d d H m i d H i i d gh f J h d M d
, .

2
a co succ ee e e arr e av c a, au ter o o n e an os,
i N m dy h d hi b th Willi m h vi g fl d thi th
.

n or an e an fs th ro er a a n e er a ter e
m d f t h i f th d b th M l l m h d tw J h wh
,

ur er o e r a er an ro ers a co a o sons : o n, o

i h i t d hi m th N m t t d Th m ddt
.

’
n er e s o er s wh or an es a es, an o as, o su c c ee e o
E l Th w l th d ght
rro ere ()
ere a so R th i i N re e au ers 1 o es a, a n un n or
m dy ; ( ) I b l m i d t H y K dy ; (3 ) B thi m i d t
.

an 2 so e a rr e o enr en n e e a, arr e o
W illi m Kilp t ick
,

a a r
Th m c d d H m h v m i d d gh t f h h
.

3
o as su c ee e e see s to a e arr e a au er o t e ouse
d t h v h d d gh m i d D ld c d
.

o f M tfi h t on c e an wh o a e a a au t er o arr e ona se on
f h E l f L H di d i d d
, ,

s on o t e ar o 35 d we n nox b y e e c rca 1 1 an as suc cee e

i Willi m ( b l w
.
,

hi s c ou s n a see e o
M i m Willi m d l H y (h f th h
,

ean t e a f K e wh a a t e our son o e nn et o

h d fl d t N m dy i
a e o 5 h d j
or i d W an illi m th C q n 10 f h 0, a o ne a e on ueror or t e
i i f E gl d d c i d l d i S ff lk E
n vas on o n an
4
an d H re e ve an n u o ssex , an ere
f d tyl d Willi m d S i Willi m d S d Willi m
, ,

or H i 5
e s s e i a e coc a, a e coc e, an a
l m d k p f C l C tl th t gh ld f
.

d S hi
e co d i es, an s a so a e ee er o aer eon as e, e s ron o o
th W de f h S th W l
ar en o M h wi h 8 c t f l d H
t e ou a es arc es, t aru c a es o an 6
e

b ilt th c tl f B k ck f H y i H f d d f R d
.

7
u e as es o rec no H o a n ere or an o a nor e

iv d l th C tl f H i i N m dy whi h w h ld by hi d
.
, ,

rece e a so e as e o a e n or an c as e s e
til th ig f H y H h d th Willi m
,

sc en d t an s u n e re n o en r 11 e a ree sons a
d d ( ) Ed i wh w g d hi d d pl ghg t
.
,

wh 8
o suc c ee e 2 r c, o as ra nte 1 1 es an 1 1 ou a es

i S m
n o t d wh w erse c d d by hi
an R g H i ;o 3) i h d
R
as su c ee e s son o er a a
9
c ar
d H i t iv d l i l
,

e t
a a, ex ra
p m d S d d or a d i L e u an rec e e an n nco n
10

V —Willi m d S c d d h ld i g l d i Wi t D m d y
.
,

i a e coc es, re or e as o n an n n on o es a
bv
.

VI —
11
as a o e
W illi m d S i H y wh c d d t h h
.

12 t e t
a e c oc es en r 1 o su c ee e o rone

f E gl d i i d M d th d gh t f M l lm
. . .
,

o n h d m
an n 1 1 00 . a arr e au e au er o a co 111
f S l d By hi m i g h l f d gh M tild m i d fi
.
,

o c ot a n t s arr a e e e t a au ter, a a, arr e rst

H y d h G fi y Pl t g
.

E mp f G m y
'

to enr lv t eror o er an an t en o eo re an a e ne t,

E l fA j by wh m h w m th f H y H y di d i
.
, .
,

ar o n ou, o s e as o er o enr 11 en r 1 e n

vid S l d l H i d i h
. .

1 133 d D
, an f t a E f 1 . t o g w h
co i t t
an , as ar o un n on , t s enan s

4
1 01 0 .
2
1 095 .
3
1 1 30. 1 066 .

5
A. D . 1 08 1 .
Ex on Domesday, p 2 4, l 1 4 6
. .
; p .
5 from bo t to m .

7 W i nton D omesday, p 88, x l v Essex , p 353, i x . . . Su ffol k, pp 1 79, 1 85, 3 2 6, 344 . .

W i nton Domesd ay, A D 1 1 2 8 9

. . . Ex on, p 444 Wi nton , p 559. . .

1°
Wi nton, p 56 1 11
Ci r ca , 1 1 00
. . . C i rca , 1 030 C apgra ve . .
60 Noi the r n Nates ’
an d Q u er i es .

and c t ym oun r pp t d t h
en , c su f h or eEm p M tild d
e h ause o t e ress a a an er

son g i
a a ns t S p h d B l i
te O en h d th e f Th m Ho s.y f E l n t e ea o o as a o rro

b t 3 5 Willi m d S i c d d t th S t h p p ty d
,

a ou 1 1 a e coc es suc ee e o e co c ro er an

b c m th h d f h f mily
,

e a e e ea o t e a
D id di d i 53 M l l m h M id dd d p
.

av 1 e n 1 1 a co t e a en succ ee e an a
d illi H y i i C l
.
,

p i t
o n e W m d l a P i me i D a m T ha a w f E n ce
g d s o n e ro n o n an
t l d by t d t S ph d h t H y wh i
.

’
w as se t e ty t d rea o escen a te en s ea t o enr o, n

1 1 57 t d
res ore t K i g M lc l m o th H n f H t i
a gd o d t h em onou r o un n on, an a t e sa e

i m h l d i S ff lk d i H f d t Willi m d l H y Willi m
,

t e t e an s n u o an n ere or o a e a a a or a

d S e coc esi1
a o M lc lm th m tim ig d N th mb l d d at e sa e e res ne or u er an an
D h m
.

ur a
d d hi d
.

W d F y m m i lk
'

e re ne re n t f p y ere S fl
s a c c ou n or a en t a e n u o to
Willi m d l H y f ic d d h Q
.

”
a e a a a or serv e ren ere to t e uee n.
Ri h d d l H y w
c ar et i d f a h a a l yi g f Will i m D g p i
as r e or t e s a n o a ra s ere n
C mb l d i St ph
u er an ig d fi d H p id th fi i Li c l
n e en s re
’
n an ne
3
e a e ne n n o n

hi h wi g th t h l h d b d t hi E gli h p p ty th
.

s re, s o n a t e a so a een res ore o s n s ro er on e

su cc i f H y
ess on o en r 11
Will i m d l H y c ll d i H f d hi
.

a e d S a i h w
a a , or e c oc es, a s e as a e n ere or s re ,
m i d J li
arr e d gh t f R lph d S li L d f Lidd d l d
u ana, au er o a nu e ou s, or o es a e, an
h d ( ) Will i m wh
a 1 c d d ; () R b t
a o su c ee e t f th H y f 2 o er anc es or o e a s o
Y t d Tw d l ; ( ) M ti ld m i d t Willi m
, ,

es er an d L h w th oc en or an ee a e 1 a a, a rr e o a

d B e raose; () d g h t m 2 ai d auE l F ; 3)
er d g ht
arr e m i d to ar errars a au er arr e
t Ad m d
o a P t u or
65 M lc l m th M i d di d d w c d d by Will i m h
.

I n 1 1 a o e a en e an as su c ee e a t e
Li b th Ki g f S tl d d E l f H ti gd
,

on , o as n o co an I 66 w
an as ar o un n on n 1 1 e
m f W illi m d l H i h t which c v y
.

fi d th wi t t th
'

n e na e o a e a a a as n ess o e c ar er on e s
L ch m b
o C tl d th L d hi p f A d l t R b t B
a en as e an e or s d h o nnan a e o o er rus, an e
c iv d f m Willi m th Li i 66
re e e ro a 67 l d i th L thi
e on n 1 1 or 1 1 an s n e o ans,
which h l ft t hi e e c d Rb t o s se on son o er
It i p p h l t h hi y f M tild d B
.

s ro er t ere o re a e t e B stor o a a e raose , or raos, or

B reouse, as it i v i ly p l I 7 Will i m d l H y di d l i g
s ar ous s e t n 1 1 0 a e a a a e eav n
l t hi ld t wi th th l d i S fi l k th
.
,

E f Pi mi
'

rro o s e es son ffi e an s n u o e o ce o nce s

D mi i t hi h S d hi
,

o n o
p w R l
s nep h d li
e d t h W anu p f t h e ou s, an e ar ens o e
W l h M ch t h i
e s ar i l w Willi m d B
es o s son n- a T hi d ght
-
a e raos o s au er
M tild d B h g v th c tl f B ck ck R d
.

a a e raos e a e e d H yias es o re no a n or, an a n

H f d I 7 Willi m d B w b i g d i C l C tl d
,

ere or n 1 1 1 a e raos as es e e n aer eon as e, an

li v d by Ki g H y T h ki g t k wi th h im t I l d
.

w as re e e n enr 1 1. e n oo o re an
Willi m d B a e d H g d L cy ra os a n T H g d u o L y h g e t d a o u o e ac e ran e
l d i M th d t Willi m d B l d i M t with th city f
.

an s n ea an o a e raos an s n u ns er, e o
Li m ick
,

er
Willi m d M tild d B illi
.

a an h d tw
a a () W m
e m i d
raos t a o sons, 1 a arr e o a
d gh f H g d L y by wh m th tw child i ld
,

au ter o u o e w ac ) R g o ere ere o ren 2 e na

v t lly cc d d d H y t hi m th H f d hi
, , ,

wh
’
o e en ua su ee e un er enr o s o er s ere or s re
ty h I i h t t
,
’

p p ro er d h i anf t s a er s r s es a e
Willi m d B c mp i d R ich d t th H ly L d H w
.

a e raos a c o an e ar 1 o e o an e as
m ch t t d by hi v ig wh mm d d hi b th G il
. .

u rus e s so ere n, d o rec o en e s ro er es e

B f th
raos or fH f d t which h w
e see o ere or
pp i t d i O ct b o e as a on e n o er 1 2 00,
i whi h y a h di d
,

n c e r e e
Willi m d B b i g d by Gw wy wy Ki g f S th W l
.

a w e raos as es e e en n n, n o ou a es ,

1
W . de Novobu go, Ch r ou
r
2
. A D . . 1 1 56 . Pi pe Rol l .

3
Pi p e Roll , p 59, No 3 56 ; p 8, No 43 . . . . . 1 1 57 .
62 Nor t/zer n Nal es a nd Q uer i es .

T O N AM ES m BAN F FS H l R E AN D A B E RD EEN SH l R E A ENTU R Y AGO

52 -
C
S h h c i i t
. .

uc na mes are at the present d ay a c ara ter st c fea ure i n most fi shi ng
vill hy
ages, a nd t e app ear from c on te m porar oc u men s to a e een as yd t hv b
v
much i n ogu e i n man y fi shi ng v ages so ear y, at eas , as 1 792 at ill l l t Th
h h l b d ll k
.

t ey were i n use mu c e ar ier on t he or ers i s we nown eg Si r

i h d M il d
. .

his p oem Agan is the T hei vis of Liddi sdai l,

’
R c ar a t an , i n
y
sa s

Thai thei ts tha t steil ls an d tut sis hame ,

Il k ane of th ame has ane to name -

W i l l of the Law is,

H ab of the Sch aw is to mak bare wa s
’

Th ey th i nk as shame .

Pl f ac e id c op l p c
res l i it i i t
en eh or ll y ersona e u ar es n ese cases usua
or igi t d th t m I B fl hi i ly ti m th t m w
na e e o na-
e n an
'

s re n ea r es e o na-
e as
f q ly f v y ff c i t c mpli m t y ch t b t b t
.

re uen t o a er a e t ona e or o en a r arac er, u a ou a

g enerati g i w
on a o ft f h ch c t t h t t has o w g t en o suc a ara ter a ere as a rea e r

p b
ro bili ty a f k i
p g t h p b
o y i g ee i t i h b
n f th p et y eac e us n n t e a sen c e o e ar
f
re e rre d T h f ll wi to
g
m i e ll ti
o o f t f n na es oc cur n a c o ec on o acc oun s or
l bt d y ll w h dy ld i 79 th t th w i h d c i t
.

o s ers an e o a s, so n 1 2, a e r t er a o c as on o
mi l ly I B cki w fi d P t R id Old H k m Wm ‘ ’
ex a ne ate n u e e n e er e an a
R id Y J h dd l C i
.
, .

m K
’ ’
H k G S ’
e g
‘
oun k an A a w i k y o n e es o a ns, ex o e
‘
an n
M y C y Wm C wi C dl J M y D ty G
.
, ,
’ ’ ’
G eo u rra ost o e o en , as urra o eo
C wi Y g D y J G dd S g J G dd B y J
.
, . .
, .

—
‘ ’ ‘ ’ ‘ ’
o e ou n oza n e es o er, n e es 0 n, n
G dd J h Smith L itt I I v ll hy
, . . .

I P
’ ’
e B es w o n ortess o n a an n n era oc
A d w D th i B w i Al D thi R i Jh M
. .

’ ’ ’
n rc u e ro B dl d
n e, ex u e o e, o n as on ro an
J h B h L wi Wm B h S g t J D thi C pt i
.
,
’ ’ ‘ ’
o n uc an o e, uc an an s er, s u e a a n,
A d w D thi Ski pp Wm Sym Wylti Wm Sym D ki
. .

‘ ’ ‘ ’ ‘ ’
n u e e r, ers e, e rs uc e,
hi S il P l h S v
. . .

W m M d W ’ ’

— m
’
J sD ut e y
‘
t Aa or,D t i D l l y t e a e, n u e ea e en
i D thi A d w D thi
. .
.
, .

Rym
’ ’
R oss e I C i b lg A d n a rn u z n u e
‘
er, n re u e
J m i J M y C i i A d w St A d w Wh y
. .

D mbi
‘ ’ ‘ ’ ‘ ’
a a c a, s e a rn e, n even u e, n te
J h St v Sp ili J h D thi Lit l J ki A dw Why
. . .

—
’ ’
D oc ter, o n e en o e, o n u e t e oc e, n te
B ly P p B h l G i lb t N bl
.

’
d
’
‘
u G o e, Y I B eo uc an
‘
ou n roa sea er o e

C wf d M i i Wm N bl W ldi J h W t
. .

’
C mby G
‘ ’ ‘ ‘ ’
oo eo ra or r es, o e a e, o n a t
G i lb N bl C ippl J h N bl B S A dw N bl
. .
,
’ ’ ’
T d gi
‘ ’
o e, ert o e r e, o n o e en s on , n o e
B ji Wm N bl B d A d w N b l J A dw N bl
.

’ ’ ’
en e, o e Y o s,
g n o e u n o, n o e
‘
oun
P w i A dw T yl B f Al N bl D d A dw W tt T dd
. . .

’ ’ ‘ ’ ’
‘
o n e, n a or ou ex o e o n a o
A d w N bl P w i G C wf d W lg Al N bl Sh t
.
.
, , .
,
‘ ’ ’ ‘ ’
n o e o n e, eo ra or a on , ex o e or
Al N bl W N bl B d S v l f th t m
. . .
,
’
Sh ki ‘ ’
ex o e t an e, o e o s, e c e era o ese o na -
es
h ti d ti ll th p t d y
. . .

ave con nu e e resen a .

W C R A M ON D
. .

an
53
i t m
A
f i
e
.

f
F
m
so t i
R HER
l
C i t t
n orh b f m il y af w c t t
on re at ve d
l
AM I LY O F 1 11 1: N ORTH 0 1
b g
t
d
i
f
o e a
‘

ove a
E N GLA N D —I h all
a e
.

s a
s

ere
e
no
a
c es
o

y
f wh i h I pp d
,

o c a en
d d H h J h h
.

5 55 L t i H l d ( m ) t ran e d A b n ex to ex a o o n e rc er
—
1 21 -
1 2 g an y
A hbi h p G y
.

rc S t S i ty l 56
s o ra u r ees oc e vo

i b Th h P y hi
.
.
, .

1 2
3 D1 p t w s u e m d A d
et W m deen g o as e rc er a n e erc touc n
l d i R igt Y k (q h ld hi
. .

b R i
—
an s n y en t t g t
on, c o . or u er , s ou no s e en on,
N th mb l d P co ) H A or G i l l i gu P V t er an R R I SON S
’
n es
I q i i i d h M i C by S h
. .

1 2 9 1 t n th u s t f l
on on t f M t ep d ea o ur e ou n ess o ar, e en e
h m R b t d W th w d G ilb t d C k m A l d
.
,

M usc a s, o er e e e o e er e ru u , exan er
 N or ther n N otes a nd Q uer i es . 63

de U ptone, omas Ar er, an d ot ersTh Nov 2 3 1 2 91 ch h . . .

tor i ea l D ocu ments, Scotl a nd , 1 2 86 1 3 0 6, vol 1 , p 2 57 -

h h cc i hi i q i i i
. . .

W at was the c arac ter and o as on of t s n u s t on ?

1 3 3
2 ch
R obe rt A r er an d o n Arc er appear as men at arms amongst Jh h - -

kih h d bl
.

the N ort hu mberl an d

a t Newca stl e 7th
n g ts a nd ot ers summone

u y 1 3 23 H odgson , vol 1 Jl —
to as sem e

h d d h by i h d i h
. . .

H ugo ne Arc er, or ai ne at D ur am R c ar B s op of Bisacc i o

3 44
—
1 . .

D u r ha m R egi ster , vol 3

Jh h b ih
. .

o n Arc er, yeoman ,

—
1 4 53 orn i n th e p ar s of A ld neston ( Aedston
M C b l d
.

oor, u m er a n ) H odgson , part 2 , vol 3

Th ch h P i h Ch h lv
. . .

hbi h S v —
1
50 1 omas Ar er and ot ers p roesti teru n t ar s urc of A e
ik ii i h
. .

w e V s tat on of D u r am by Arc
. s op a age Su r tees,
vol 2 2
J ch
. .

ames Ar
’
er ca p ella nu m de Berwyk Sur tees, vol 1 8
‘
1 53 1 2
- -

Th ch h d dv ih
. . . .

1 558 . omas A r

p re se n ta tc il h h
i on to th e v i ar a c—
er an d anot e r p ossesse
ur c o
the a
f A l ds to
owson and r g t of
n H
’
u TC H 1 N son s .

Cu mber l a nd, vol 1 , p 2 1 7

Th h h l h t H h hi
. . .

omas Arc er a tenemen i n Est M at fe u

’
1 53 6 . o de t ex a ms re , .

6 5 W ill i m A h M A mig p t d h i g
Hill A B H U T
f Al d ston
—
1 2 a rc er o oor, r er, re sen e t e V c ara e
t F
.

f Al d t i C mb l d
’
o s on o ra nc s C H I N SON S u er a n
6 8 R w1 d A h f S t li t f j M p th
.
, . .

i
—
1 2 o an f
rc er o ea on occ u rs n a s o u rors or or e
w d l d p p i i 663 11 dg
.

6 8 d ar 111 1 2 , lan as a an ro r e tor n 1 . 0 son , vo .

3 P 9 1 °

663 J h A h f E t M tf l dw
1

1 o n rc H dg l
er o p as a en, an o ner ~
o son , vo 1 1 1 1

Th R gi t f Al t C mb l d f m th i c mm m t b
. . .
, . .

e e s ers o s on, u e r an ro e r o enc e en a ou t

d l t l
,

t e h y 7 ear 1w t t h 02
yp t f t h p o t y n i o g e ear ar o e resent c en u r c on a n a ar e
mb t i l ti g t m mb f hi f mily
,

nu f er o en r es re a n o e ers o t s a .

G . H . R .

54 O A T H P or whi h th
U R GATI O N , 1 7 3
—
0T h e ex ten t to c e
i kS i ld b p d i h w by th f ll wi g c
. .

p o wers o f K r -
ess ons c ou e resse s s o n e o o n ex tra t
from the Ki r k S i B k f T yb -
Th pe ss on di g g i t oo s o orr u rn e roc ee n s a a ns
b C i l gthy t gi i t m h y mm d J
.

Ro ert urr e t are oo en o ve n ex e o t e co enc e anu

ar y 7 3
2 0, A p t
1 d C
0 i w k d t s rel p t hi m
or e l f b y h i urr e as as e o ex c u a e se s
th th vid i i y d
.
,

oa as g t h
e e i m w m t t f
enc e a a n s
; h w as os u nsa s ac tor
‘
e an s e re
h gh tily th h w cl t t k th th b t th t h w ld t d i
,
’
au at e as ear o a e e oa u a e ou no o t
Thi w t f J t f J l y th m i i t d
, , .

th O th ‘
s as on e rs o une
p t h e 21s o u e n s er re or e
h t th P byt y f d th S i th t th y migh f m th
.

t a e res er re erre to e ess on a e t or an oa

d gi R b t C i t c id O O t b 6 R b t C i
—
’
an ve o er u rr e o ons er n c o er 2 o er urr e
d b b i bli d M i t t h i y i
.

a pp f
ea re g e ore
g b y h g us A t t
e n t t o e t e a s ra es u or o s s
hi m l f b fse th O th w e ore us, d i hi p d i w
e i ti m t
a as rea n s resenc e, an t as n a e
t hi m
o di g t th d i f h P byt y wh pp i t d th i
acc or n o e a v ce o t e res er o a o n e e r

Mi i t t d w th O th f P g ti d f th d gh t th
, ,

n s er o ra d pp e a o ur a on , a n a rove o e rau e

wh f f ll w
,

t e nor ereo o o s

OAT H OF PU RG AT l O N .

I R b C i b i g c d f A d l y wi h Eli b th R id d
‘
o ert u rr e e n ac use o u ter t za e e an

mpti g th
a tte m wi k d nwi th Ag H tt Eli b th Willi m
e sa e c e ness n es u on , za e a son
and M g t Smith d b i g blig d t vi di t my i c cy b f
ar are an e n o e o n ca e n no en e ore

th w ld d p g my l f f th ll g d c d l d lift p my h d
,

e or an ur e se o ese a e e s an a s, o u an
b f th c g g ti c f th El t A g l f ligh t I
,

e ore d i p e on re a on, an n resen e o e ec n e s o ,

64 Nor them Nates a nd Q uer i es .

swear by th h ly d ight e o M j ty f th G d f Gl y th h t
an r eou s a es o e o o or e ear
hi g d i v gi g G d b f wh m ll th p w f th
,

searc n an s n re en n o e ore o a e o ers o e

ki gd m f d k d q k d t m bl th t I l y t with E li b t h
,

n o o ar ness o ua e an re e a a no za e
R ide th 9th
on f J e y l t t igh t
o anuar w as I f d with h ta n not as oun er a
by b h Th C h hi
, ,

T orr n ess,
y m y t m ro i er d f oth tas t f t i
urr e, ant h or e ru o s n e
i gl
s n f my h
en ess o w i th t l l g il
eart q iv c ti ou a m t l u e e u ti o a on or en a reserva on
or an y v i w
e as onh t I tt t H
a soever i O m i i ac w h
es i th J s d g f n sc en e, o s e u e o
m en an d g l h t liv
an e s, t a h d i g t h f et v an d v re d i f I
ne l i or e er an e er, a n e or
di mbl i
sse hi my th p v ic t i th l t I imp t hi j t
e n t s oa or re ar a e n e eas reca e s us
v g b i j y v l d
,

en ea nce u on p m d h i fi e, an d g s l t
erc e an b urn n ea ous o e re ea e
i
a a ns
g t m i ch
e, w n su
y h h ll a ma t
as t f hi
e s a w l
g y see I f I ee es or s o n or
v tt mpt d t c mmit Ad lt y with El p th Willi m th L d
.

e er a e e o o u er s e a son e or
m k m cc d d ti d l t hi w th
,

a e e a urse an an ex ecra d on, an

g p e s ra an an er ursu e
m f m thi m m t th h i y I I ht c i d lt
,

m m
'

e ro s og t
en t t rout gou t e ern t A y sou o o u er
wi th A H tt b t t h b gi i I v y d
.

nes u on a ou g f O t e 7 e nn n h o c c on e e
g 1 01 as er
f m L li Adi h dj dg d m g d il
.

ro i t h
as es o l t m b
er ouse e e e a u e a on ev s
an d g dl
un oy m t th l k
en f fi o d b i
e m at e ow hich i c
re an ll d T p h tr s on e s a e o e
an d th S m ! D the a e I f I tt m p t d t f
ea M g t Smith i h
a e e o orc e ar are n er
w h l t m w d v g b d th gh th th lik C i
.

o n ouse e e an er a a a on rou e ea r e an
an d b my w e c ti lik J d l t m v th iv i b dy g d
o n ex e u oner e u as, e e n e er r e n o or oo s
b t l t b th
u e o ibly d y t th b v ti f ll th t k w m If
sen s eca o e o ser a on o a a no e
h i l h d v
.

an y l l
or af p o t t ese g ar p m
c u a rs c b t l t
ar em u on t e e rue, e e n e er en er
t G d t l t my m b bl tt d t f th b k f lif d t f
’
un o o s res e na e e o e ou o e oo o e an ou o
th h l y ci ty l m d df lly l t th t m t f H ll d
,

e o G d pl g et o a ue e rea u e e or en s o e an
th h vi t h f g il ty ci c i m i t tly t m k
, ,

e ea es orrors o a u c ons en e se z e u 11 e ns an o a e
m m m t f G d i dig ti i t i d l y
’
e a onu en o g o st n f
na A t i
on a a ns l l e s n o u er n a
c di g g l t th h d li ft p t h
suc ee n a es, e e an b d i d p li k th h d u o ea ven e re u e e an
ofJ b m d l t l l th c
ero oa an e f th b k f G d f m th b gi i g
a e u rses o e oo o o ro e e nn n
d th f c m
,

t th
o e en ereo p m,
S o b i
e u t A
on m e . o e . en .

The S i ess on or ers h d i c id ti

h i m to take t he oat to his ser ous on s era on
( a d bl
o u e o f hi h iv
w c i s g e n ill
h i m ) t th eS i ne x t e ss hich t
o n a t t he w i m e
h i d by hi J dic t tk id h
,

t ere i s a d ay to be ap po n te t s u a ory to a e the sa Oat , to

al l w hich c td di i d
he onsen e , an d was sm sse
Mi i d d d i th b C
.

‘
The n ster i s or ere to a m nist er the oa to R o ert urri e on
S bb h the 2 8th of N ovember 1 703 , after the forenoon s sermon
’

—
a at
b
D ec em er 2 2 Mi i
The d th t
n ster reporte d d
a th
he ten ere the oa to
b C i cc di i t by th did c l
.

R o e rt urr e a or ng to appo ntmen , an d h e h is oa ex u pate

hi lmse f
— S i Th C i l
.

J a n 2 6 1 70 4 T h e e ss on a p po i n t o m as urr e an d E sp e t
i li b c i d
. . .

W l amson to appear efore th e ongregat on the nex t Lor s day, to ’

c h i lly cc i
onfess t e r fo b C i
i n a us ng R o ert thi th y c ld
urr e i n the ng e ou not
v l Ht M t S i h d cl
— Mi i
p ro e an d a so A gn e s u t on an d ar g are m t to e are the sam e
F t d h Th C i d
.
,

ebruary 9 T he n ster repor e t at omas u rr e had appeare

b c ti cc di i t
.

efore the ongrega on a or ng to appo ntmen t, but th e res ap eared

not, but are re ferre d M i
to the b C
ag strate i t R o ert ly u rri e app agai n
y
ih d h ti d hi dd d
.

W t regar to one of t ose men one in t s afl ai r, i t may be a e

'

th ili i li di
at L as or L l e A d tch
e was a repu te wi d d th b
She was one to ea A out
y b dy li d h b d it d
. .

fifteen ears ago h er o

t k h it
l ow wa er mar on the s ore oppos e Toryburn ess her s u was pre
- —
was fte from w ere i t had een epos e at
k ll
d c i i y by l t
serve as a u r os t P
th e a e M r li
aton of D un fer m ne R . . .
 Nor ther n N ates a nd Q uer i es . 65

55
‘
F
T H E M AY W il d w i t h t
LO h Pil ER
g i m
’
F th
sa e s th A g e r a ers u
iv d t M ch tt B y 9th N 6 ; h t d t E gl d
.
.
,

an d arr e a assa use s a ov 1 20 s e re urne o n an

f ll wi g p i g C mmi i f th N vy
.

th e o o n 8th N
s rn 6 th 2 ov 1 21 e o ss oners o e a

w t t T i ity H ki g th B th t mi t
. .

ro e o r n ou se as n d p
e re ren o ex a n e an re or on a
s hip l l d Th M y F l w b il t by J h D v f L ith i Sc tl d
ca e e a o er , u o n o e o e n o an
l Ki g T h
, ,

d f m fw t i
'

fl
o ere or sa e as a t th an o - -
w ar w o e n e ans er as no n

f v f th Ship which i d ib d b i g i ty f t l g d i
.

‘
a our o e s esc r e as e n n ne ee on an o
t iii
,

so m e 2 20
( p
R ons H i ’
p
e 4 b ) s T h M SSM y F l vw 2 0 e a o er

t M ch tt i 6 9 (M ck y H i t qf A m
. . . . . . .

’ ‘

w as a assa use s n 1 2 pp 5 a a s I t s en ed 1

t ll c t i th t th L i th b il t hip d th c l b t d M y
.
.
, ,

is not a a er a n a e e -
u s an e e e ra e a
i d tic l B tw d 64 8 t l t i v l b ig
Fl w
th
o

e sa m
er

m
are
e na m t with
en
—
e are
4 74
f th
a
th w
.

e
e
d
een 1
o t ese d tw
an
ree
1

ere u n
a eas
er 1 00
s x esse s
ons an
ea r n
o
v 3 t b d
o er 00 on s Th M y fl w u r en i id t h v b e a b t 8 o er s sa o a e een a ou 1 0

which i v yf f m m t ly th v l
.

’
t on s t s no so er Th
ar ro so e 2 20 ons e on o er esse
m wh iv l d d
.

o f th e na te, g i ose t g i
on na e f m L s no i 59 en, sa ed ro on on n 1 2 , an

w ou ld p b bly b t ld v l f th Ad mi lty t h v wi h d t
ro a e oo o a esse or e ra o a e s e o

p ur ch ase Th M y F l w e c a f l v y g o i ’
er s 6 m suc ess u
y h v o a e n 1 20 a a e
b ght h d tic d i t m lik ly th t th Pilg im F th
—
.

rou er u n er n o e, an so see s e a e r a ers

sa e il d i hip b il i Sc tl d E
n a s t u n o an . n i r oa
'
.

5 6 E m
x r naoa n S — A
a nv cc c
U PER ST ITI ON t k p l c i h o urren e oo a e n

U ll p l S t d y which ill t t th t g h ld th t ld p titi

. .

a oo on a ur a u s ra es e s ron o a o su ers ons

s ti ll t i m g th p p1 f h Highl d A w m f w k
re a n a on e e0 e o t e an s o an o ea
i t ll t m d A M c b t v ty y id d
.

n e ec na e nn a rae, a ou f g d wh se en ears o a e, an o res e

wi th i t d ph w t M C tt g c ly h l f mil f m th
,

a s s er an ne e a oss o a es, s arc e a a e ro e

v ill g c mmitt d i id by d w i g h lf i th U ll p l iv O
a e, o e su c e ro n n erse n e a oo r er n
F id y v i g h w t t b d b t v cl ck d i tw h
.

’
r a e en n s e en o e a ou se en o o an n o ours
ft w d mi d N th i g m w till t
,

a er ar h w s s e as sse f h o n ore as seen o er n ex

i g wh h b dy w b v d i p l i th iv
.

m orn n en er o as o ser e t f f m n a oo n e r er no ar ro

h hwv m d t c t h v th b dy cv d
,

h er ou se N o one, o e er, see e o are o a e e o re o ere

til th p lic g t tic ff i d tw c t bl d p tch d

.

un e o ef th o no e o w e a a r, an o ons a es ere es a e
t th p l
o e N twi th t di g th d i ffi lty
ac e o s an p i n d i b i
e i
g g t h cu ex er enc e n r n n e
b dy h wi g t th d pth t which i t l y cky d
.

o as ore , o n o e d h e a a an t e ro surrou n
i g f th pl c t
n s o e l i h c wd which b g t g th w ld
a e, n o a sou n t e ro e an o a er ou
ren d th light t i t c th gh p t dly k d t d
er e s es ass s an e, ou Th re ea e as e o o so e
lic h v l i ly d v b dy
.

p o e, w o m t
e er, m g u t t a e h ana e d th o rec o er t e o an as e
d c d w p p th i p t f p d h m dic l ffi
,

e ea se as a au er, e n s ec or o f oor an t e e a o c er o

th e p i h
ar s w f A f
ere sent
t th l t t orh d m i d er t h b dy e a d er a ex a ne e o an
ti fi d t h t th t l m k f vi l it w m v d t
.
,

cer e w a ere ere no ex erna ar s o o enc e, as re o e o

an outh thou se, f which w e use
g t d o by M K M k as i f ran e r ac e nz e o
ith f i d ighb f th d d w ld giv
. .

M fi ld
oor e s, as ne er r en nor n e ou r o e ec ease ou e
th e c or se a
p d m i i p y cc
ss on t Au ffi
on an w t ac g t
oun d co n as a on e o an a

h d c tp c d t c v y th b dy t th vill g b yi g g d
.
,

orse an ar ro u re o on e e o o e a e ur n -
rou n
By t h i t i m c wd f b t i y m h d ll t d Th y d f d
.

s e a ro o a ou s xt en a co ec e e e orce
th iti mp t ily f d t ll w h m i f icid
.

h
t e au or d p es, an ere or re u se o a o t e re a ns o a su e
to b t k
e a t y enb i
y gg o an d w hi h w
ur w ni thi -
i h
roun
g t f t h c f as n s o e sea or o
c ltiv t d l d
u a e ch t p w l d p v di t b th t fi hi g d
an as su a s e ou ro e sas rou s o o s n an
ic l d l t iv l b li i
,

t o a rg t u i t h w
ure, or, f h n m e or s o f f th
t e a f t g os u n ersa e e o e c ro n

fi hi g c mm i ty f th
s n o un th w t i t w o ld c f mi ( d th )
e n or -
es ou au se a ne or ear on
S m f th i h wd f d g t f lt with h
,

sea and l d an o e o ose n t e c ro oun rea au t e

lic t k y id iv li
.

p o fe i
or g t h ab d nt t h w e g o f
ou t h on ! T h e
p ron s e o e r er e o c e,

o f c ourse , w p w l ere g i t o h m b
er ess a a ns d t h l t w
su c t h nu ers, an e resu as at
66 N or the r n Nates a nd Q uer i es .

th e h orse y k d d th c t whi h th m i l y w wh l d
was un o e an e ar on c e re a ns a as ee e
b t d c v y d f v l mil v th hill wh b y d igh t
a ou an
'
on e e or se era es o er e s, ere, e on s
o f sea and c ltiv t d l d th b dy w u c m i ly d p it d i
a e an e o as un ere on ou s e os e n
m th th Th p lic wh f ll w d t c l di d
,

o er ear e p o tf e,t ot o o e a a res e u s ance, no e

th t th m i b i d b t th mil f m U ll p l th w y
.

a e rew a ns ere ur e a ou ree es ro a oo on e a

h F Th Fi l t D i gw ll h b c mm ic t d
,

t R hi d
o orroc t ores e sca a n a as een o un a e
wi th d it i t d h i v ti ti ill d i
.

m i
'

an p t t s ex ec e
g w b t t
a h fi n es a ons e a e n o e a a r.
Thi b li f g di g i id i d ply t d d th tm h
,

s e e re ar n su c es s ee roo e an e c us o as
lly b i t th c l ly
,

g enera t eenm i t f toh w n er

y p l m e g th n ou o
- -
e -
a a es a on e one
so lit d f th m t i ; d ch b i l
u es o e oun a ns t by y m an su ur a s are no an eans
u nc omm A f w y
on g t h b dy e f m w h
ears a o h d c m m i t t d e o o a an o a o e
i id w w h d h Li ttl L h B h d l
.

su c e as as e m A
as ore on g b e oc roo rou ea ox
h tily m d i t which th p w p t ft which ll th t l
.

w as as a e, n o e c or se as u a er a e oo s
dw k i th with i t gh tly h t d
,

u se ere su n Th b n e sea. g w t w e ox s as c ar o as en o e
by p c th L ch th c d gg d p th hill id t l ly k
ro es a ross e o en e ra e u e s es o a one noo
b hi d th t t i hi h ch t d
,

e n
g f am w
ran e o t t t th w
ou n a ns f D c s re es o e es o un on
ne ll wh th b ere p d lle w h t ily b
ox , ro es an i d A c di g t t
a h ere as ur e c or n o e
l b li b dy b l l ch h i hi i h
, , .

p
ofi
o u ar
p
t, n o
t
f h d th e e
i gl h i g w ld h v v t d
a s n
, ft i
a
e
t h
err n
e
it — o
S t m
w
ou
t
J
een g
y a e
e n

en u re
e o
near
, or on s ore
. ea s an,
n s

anuar
t

2 0, 1 887 .

QUERIE S
XXX —I wh t p bli h d w k m
.

M I O N U M ENTA L N SC R I PT ION S n a u s e or s or anu

i pt d ll th ly m m t l i ipti
. .

b f sc r s can e oun d a e ear onu en a nsc r ons an

ip ph d w t th y e ta 65 f th p i h
s, o n f E cl o e ear 1 0, o e ar s es o c es,
G d d B d f B wick hi
or on, an w ll th
assen dj i ean , o er s re, as e as e a o n
i gp i h ? n a r s es J C . .

W h t i th m t c mpl t p bli h d c ll c i a s e f m os o e e u s e o e t ons o onu

m t l i c i p ti d pit ph f
en a th hi f Sti li g Li
ns r ons an e a s, or e s res o r n n
lithg w Edi b gh H ddi gt B wick R b gh R f w
,

o n ur a n on, er ox ur en re
k d D mf i ?
, , , , ,

L A U
XXX UR S
anar an u r es

—
.
, .

] S W AN
NAM E I it t th t
EN DI N G m IT H -
1. s rue a surn a es
di g with w igi lly I i h P F i t Millig
. .

en n A N-
ere or na r s or ns anc e, an, a
m mm th na h w t t f S tl d M i llig d
e co on on e sout -
es c oas o c o an an an
M llig i c I l d C
.

th pp u t f
an on T h e f th o os te oas o re an e rest o e
Millig i id t b h ip i f ll il wi th h m tt J t
.

‘
ans s sa o e a s n u sa t e o o, us
i Tim
,
’
n e
d iv l d
.

C y f 2N t d Q an an i g th rea g i er o o e: a n uer es e e e en n
i with th m tt ? M th i ty y I h d
.

c onnec t on g e o o ore an s x ears a o ear

g ft g w i t h
a son t h f i A oB v C
en sun
p t i M lli g e re ra n, ra e a a n u an
’

H d t hi c i i h d
.

g y a w h l s son
g ? an on nect on t t e e en
W m M A
XXXII C
R
Y — .M Al
f S w wh di d i
Ch y C mmi y f Ab d
HE NE
ec tor o 59 h d by
.

h i pno
r
.

K th i
d
ex.
o e
e n e,
n 1 2,
o
a
ssar
u

o
s s ouse
an

er een,
ILLI G N

a
an
er ne,
.

d gh t f P t i k B v d gh t
, ,

au f Pi er ll o a rc ru c e o tc u o, se en au ers, co
hi Th ld t I b l m i d Si P t i k L li f
e resses e e es so e arr e r a r c es e o
Ed W t d th m i g h
.
, ,

en f ll
.
y f t h
an e t e arr a es o a or an o e o ers .

XXXIII l L vi wiJd hw LElim db th fMCl vi di Cd b t 58 i v 58

A B
—
. .

. U M SD EN . o n u s en, o o a, e a ou 1 1 or 1 2,

g ea n a y o g ,
za e enz es . an an on e e an
 Nor them Nates a nd Q uer i es. 67

approx im t id J h
a e h t f hi wi d w t
age of the sa o n, or t a o s o a
th t i m f hi d
,

? A B
XXX
e e o s ecease

—
. .

IV G S REAT S Wh
EA L or I fi d d c i pti
cor La n n e re can n es r ons or
t i S c i S i h i I
. .

p t
re resen a f t h l f on s ott K e
g ? ea s o su c ess ve co s n s
fi d th t th n ll c ti f i mp i b l gi g t th S tti h
a e co e on o ress ons e on n o e co s
S ci ty f A tiq i i p k d w y wi g t h m ll p
o e o n uar es s ac e a a o n o t e s a s ac e
i t which h i M m i wd d d
,

n o t e r t b g tu seu t s c ro e an c ann o e o a
S
, .

XXX
I GN ET

—Wh t c
.

V G RA HA M ti i f y i th b tw th G h m
a on nec on, an s e re e een e ra a s
f h E gli h B d d th f M t i th ? I h v
. .
,

o t e n s or er an ose o en e a e seen
it t t d m wh s a e th t h B d G h m
so e ere S tti h a t e or er ra a s are co s
G h m wh ra ci d g
a s f l d th
o re e ve B d i th a ra nt o an on e or ers n e
ig f J m
re n f S tl d
o a B t thi es v1 m i mp o i bl if co an u s see s oss e
t t d i l R i w f J
. .
,

as s a eth N ti n e 885 p 3 56 th
a ona ev e o u ne 1 e
B d G h m f th t ig w t p t d t I l d
, .
,

or er ra a s o a re n ere ra ns or e o re a n as
i igi bl B d thi
nc orr e It i i dibl h t th m
or er e ves s nc re e t a e sa e
wh c m t th B d m d l l i t h ld b t
.

m en o a e o e or ers as o e c o on s s s ou e sen
w y af w y a lt a i cl im bl v g b d d l d
e ear s a er as rre a a e a a on s, an c onc u e
th th t th G h m f M t i th lik th F
S w t d th c m f m E gl d b t wh — d d
en a e ra a B s o en e , e e rasers, ru c es,
te ar s, an o ers, a e ro n an u en an un er
wh t ci m t c ? I h ld b
a rcu blig d if m b tt h l
s an es s ou e o e so e e er sc o ar
w ld t ll m by wh t l f l g g th
ou e e p t i a d ru es o an u a e ese ex a r at e
G h m h d th i ra a m s l t d by th I i h i t G ml y
a e r na e a ere e r s n o or e or
I pp th y w l d h v p lt it Th h g
,

G ml i dh or a as su ose e ou a e s e e c an e
f m G h m i t G m i v y ligh t ily d t d
, .

ro ra a dn o or s er s an eas un ers oo
c d yll bl dd d ?
,

b t why w th G H
XXX
u as e se on s a e a e

—
. .

VI G Sm ILLE SPI E , Wh t i h why A hib l d

c u xR a reason s t ere rc a
wh l t d i t G li Gill pi
. .

b m ec ot es, en G il l p i g
ran s a e n o ae c , es e or es e n
h bi h p
,
’
t e t s o s servan
Why h ld th Highl d Si cl i b t m d by th i f ll w
s ou e an n a rs e er e e r e o
Highl d C l C i d
an ers th t i k hild
an n n an a r ean, e n ers c
’
ren
I m m th t t b th
t see s toth m t be a y o o c ases ere us e a stor
tt ch d G H
XXXV I I mT i dR dAJ ly SG AiW ml i di t ht f Edf Akildli wi MM y R
a a e . . .

. 11 11 EV . LEXA N D E H , n s er o en e, n ora ,

arr e 7 2 g u 1 02, r sse au er o n re unro,

Sh iff Cl k f M y I f m ti q t d t hi bi h
, ,

er -
er o ora n or a on re ues e as o s rt
lp c d th Ch i ti f hi f h
.

m
XXXV IIImiTi t Rf th WE i l ECh h Mb thill 7i 9 (P) w d wpp fi ht d
a e an e r s a n na S e o s at er .
.

. HE EV . I LLI A M R SKI N E, orn 1 0 , as a o n e

n s er o
p p e 73 4 sc o a t urc u n 1 an as a er
f L d Ki I f m ti q t d
, , ,

o d or n ne ar hi p
. t g
n or a on re ues e as t o s aren a e .

XXX X —Thi
E .

I TORR I SN Ess d pp i th t f th vig s wor a ears n e acc oun o e na a

ti by J m d S tl d by M l y d A f ill P i
. .

’
on a es v roun co an eo a r eu e, ar s,
li d h dl d hi
.
,

1 8
5 3 I t i pp t t
s ah t f B d
e o a ea an on e c oas o rec n, an
Ki idH d b I v h v
.

seem t m s o ean th m nna r ea ut ne er a e seen e na e

bf iv i i bj
,

e ore C y .
g m f m
an ant t h t? one e e n or a on on e su ec

J . A .

XL P
H a wk sn a w, C EEB LES -
an a ny rea d er say w h the er suc h a
lp c i t giv y i f i i ily St
. .

a e ex s s, or e an n orm at on respect ng the fam uart

or St w t f H wk h w ?
e ar o a s a
C E H
. . .
, Cr a dl ey R ectory, G t M a l vem . .
68 Nan them N otes a nd Q uer i es .

RE PL IES TO QUE RI E S .

Pi t e er M ierevel d , son o f Mi h l w b c t D l ft 596 d i d

ae as o rn a e 1 e
l S i ti k
,

at De ft 1 1 J th
6 2 an 1 3 m f h i p o g e o p t h s a n n s are e t 1n e
y l
. .

Anatom R oom, De ft
’
See Van der Aa s D u tch B iog D iet
XX III —R
. . .

Sm cu F un b l Si cl i fi t f D
A M I LY w th g t 0 er : n a r, rs o urran, as e rea

d h l C ith C i
. .

gran f
son G g f t E o f T
eor e, h p t our ar o a ness e a a n
P t i ck Si l i f D d t w th g t g d f
.

a r f nc a r o urran re erre o as e rea -

ran son o
R b t fi t f th D
o er rsB ch C pt i P i k Si cl i
o e urra n ran a a n atr c n a r
i d t d ght f D b f H mp igg b t t
.

w as no t m arr e o a au er o un ar o e r s, u o
A nne, d gh t f J m Si l i S th l d f Swi i H i
au er o a es nc a r u er an o nz e s

m th h w D b H m w E li b th
.

o m w
er s na
’
e as, o ever, u n ar er na e as za e
d gh t f Si P t i k D b f N thfi ld
.
,

an d h w s e as a au er o r a rc un ar o or e
C pt i P t i k Si l i wh w C pt i i h R y l N vy
.

a a n a rc nc a r, o as a a a n n t e o a a
di d t St D mi g i 794 whil i mm d f th f ig t
,

—
e a o n o n 1 e n co an o e r a e
H h d th f mi l y m d Pt i k J m
,
.

l ph g
'

e ez ra f e a ree o a a na e a er c a es,
d K th i P t i k di d whil y i d
.
,

an a er n e g d m a er c e e oun an un arr e
J m c d d t th t t d w Li t fM i
. .

a es su c ee e o e es a e, an as a eu enan t o ar n es
kill d i 8 wh il tt mpti g t t t th F h
.

H w e as e n 1 01 e a e n o cu ou e renc

C tt L Ch é i té H i i t K h i w m i d t
orve e a ev r s s s er at er ne as arr e o
C p i J h W th f O kl y R N Sh h d d gh wh
.

a ta n o n or o a e e a a au ter o
i d t Admi l Si B ldwi W lk K G B M
, . .

w as m arr e o ra r a n a er, rs

W th l d th E t t f D h E l f C i th
. . .
.

or so t e s a e o u rran o t e ar o a ness
v t f h d th f th p t E l f C i th
.

I th
n e e en o t e ea o e resen ar o a ness

w i th t i
ou th ld m d th itl f ll t th D
ssue, e ear o an o er t es a o e u rra n
B ranc h Th p t E l f C i th e h v b m id
resen ar o a n ess as ne er een arr e
I d t k w if h d d ti tl d t q t D b
. .

’
on no t e esc en ants a re en e o uar er un ar .

G M S E ORG E U TH E RLAN D,
.

W rc x . P S A S cot
. . . .

OO K N O T IC E S O F B S .

R mi i e qf th o l d
n scence: T w qf C ll by Wm G m m d M Ae o n u en , ra on
A m t i t t i g cc l d S tt i h B gh
. . .
,

os n eres nt f d a p t t t l l
ou n o an o co s ur an a a ern o a
w ld p v th hi t y f th T w d P i h f S tl d
,

wh o ou reser e e s or o e o n s an ar s es o co an

T h p blic t i f B gh R d d i g m h t th w ligh t th
.

e u a on o ur ec or 8 1s o n uc o ro on e
D m t c Hi t y f
o es i l d b t th bj t q i
s or o hw k M ou r an u e su ec re u res suc or s as r
c ll t k t h d th wh y l c l hi t i
, .

’
C mm d
ra on s ex e en s e c an ere 1s no reason o a s or an s
h ld b ti th m lv d f ll w hi mpl
,

not

—
s ou es r e se es an o o s ex a e .

f i h B i m l R i f M h il T
'

Tr a nser z p t q e ap t s a eg s ter q u t l 1 6 97 1 84 7 h i s -

k dy b i d dit
, .

wor is now rea I t c an b e o ta ne from t he E or th e R ev A W

C li H ll A ll h P f c d d l l
. . . .

orn e us a en , I g oa. f f n t e re a e a oo ea o use u a nd

it
n eres ti n g i f m
n or t i i gi v b at th di t i f
on P chi
s l R g i t en a ou e c on on o aro a e s ers
i S
n co tl an d O ly li mit d mb f c p i
n af l ft b ib e nu er o o es are or sa e a er su scr ers
hv b li d
.

a e een su pp e .

(Sever al noti ces qf books a r e u na voi da bly hel d over .

)

B OOKS R EC EIV E D .

Westem
'

G roup qf M or a vi a n Cha/ wl s By E M C U pper Wortl ey

d
.
. . .
,

Lee s.
 Nor ther n Nates em a ’
Q uen es
'

’
.

c
an estor of the E l f L d d i th t w
ar s o ighb h d
on on : an n e o n or ne our oo
Oli p h t L d Oli ph t
an or R ll f D anb c t f th L d o o o uncru an es or o e or s
R ll v l th t f m y f mili f D i ti cti
, ,

o o d an se eraTh R o ers e e sor o so an a es o s n on

t B fit t th B g f th T w v l f wh m i th
.

w as ofg rea en e o e ur esses o e o n, se era o o n e

ex er ci f th i t d cq i d g t Op l c Th m t cc t
se o e r ra e a u re rea u en e e os a u ra e
M t h d m y b t b gi with th t P t f th R gi t which t i
.

e o a e o e n a ar o e e s er c on a ns
th M e ig arr a es

Th m e na f th m th t w es o m i d i P th t i c th l t
e a ere f arr e n er s n e e as o
Oct b i
—
o er, 5 6
n anno 1 0
i l h v i t d
.

(N B I t h i g n 55 6 m
e or fi t t na b w 1 tt f w see s rs o a e een r en , a er ar s
bl tt d t d 56 w itt B t it will pp f m th D t f
. .

o e ou an 1 1 r en u a ear ro e a es a ter
w d gi v f th M i g th t th M th f Oct b m t w i
, .

ar s en o e arr a es, a e on o o er ean as n

th y e 56
ear 1 0

y 6 th y i Sc tl d lw y b g
.

the year
B f th
e ore e ear 1 00, e th 5 t
ears n h o an a a s e a n on e 2
the ea r D y f M ch
a o It i ar c y t b v thi b c s n e essar ll D t m k d o o ser e s, e ause a a es ar e
y f m th fi t f J y t th tw ty f th D y f M ch w l w y
.

tlan(
ro e rs o an uar o e en -
our a o ar ere a a s
i cl d d i wh t w w ld w ll th y p c di g Th wh t w
,
M rch
n u e n a e ou no ca e ear re e n us a as
ci tly J cc di ck i i
.

an en 5 6 an i 1, g t1 0, m f
s, a g tor m n o our anner o re on n e,
l h h i i ct ci t
.

J an 516 I t1 i 1 t f w s usu ag g E t f
ere ore, y t D en vn x ra s o an an en a es
i th m th f J y d F b y d i M ch till h sth D y
. .
,

n e on s o an uar an e ru ar an n ar t e 2 a
t giv th mb f th y c di g b th t th ld d w w y
, ,

o e e nu er o e ear, a c or n o o e o an ne a
k ig f mpl f ll w J y 56
—Th p ti l D t f f w M i g t th B gi i g f th
o f rec on n : or ex a e as o o s, an uar 1 , 1 0

e ar c u ar a es o a e arr a es a e e nn n o e
R gi t
e s er are n o t m k d Th D f c t th ar e f m t b pp li d by
e e e ere ore us e su e a

l d ll
.

g enera f w
ate as o o s
M i g O t b M ch 56 56 —
—
arr a es c o er ar 1 0: 1 1
ct b M h
.

O 3 5 6 o er 6 5 6 1 , 1 o arc 2 , 1 1 .

T h f ll wi g P em i d o o n ersons arr e
A d w B wm n M i G ld mith
re o an ar on o s
J h Rich d M g t Th m
.

o n ar son ar are o son.

J h H gg i 8 J t R it hi o n u o ns : an e c e.
Willi m M C h (H i Wi f a t m k d)
‘
ans s
’
e s no ar e
W lt Y l y
.

g 8 G i a R m
er ou n :
es a sa
A d w B J tH d
.

—
n re rou n ane en erson
vi t h i d i b v P i d
.

(N B I t i d ms ye M g en gt t h at an arr a es ur n e a o e er o
h t b i t d i th R gi t )
. .

ave no een nser e n e e s er

M h 7 56
.

arc 2 1 1

J m R thv M g t M y
, .

a es u en ar are a ne.
R b t H y J t W h i tt t
o er a ane a
J m M C h 8 M g t C mpb ll
.

‘
a es an s 1 ar are a e
Willi m L w 8 J Wil
.

a o 1 an et son

Gilb t Cl k 8 N i l
.

B y
er er e : c o as r sson
J h C thb t 8 M g t M
.

o n u er
1
ar are ar
D vid S h p 8 J t Bl i
.

a ar 1 an e a r
J h Cl k 8 G il A d
.

o n er 1 es n erson
W illi m Bly th 8 C th i M i k
.

a e
:
a er n e e
P t ick M th w 8 M g t R thv
.

a r a e 1 a r are u en
J h Sp 8 M g t R b t
.

(N B — I t i c c ly c d
o n
ibl s th t
s ar e l l
ens
t h b v
:
m d
re P
ar are

e a
o er son
a
.

e a o e na -
e ersons
m i d B t it i c t i th y w
. .

w ere th
arr e m d y on e sa e a m i d u s er a n e ere arr e
m ti m b t w M ch 7 8 M y 4
.

so e e e een ar 2 1 a .
 F mily f R thv h vi g h d th i chi f R id c f m y
The a o u en, a n a e r e es en e or an Ruthven
h d dy C tl f R thv w H ti g t
.

u n re t th ears a i th e as e o u en, no un n our, n e

ne ighb h d f P th th w m y f th i m i th T w 8
our oo o er ere ere an o e r na e n e o n 1
C ty P t i ck L d R thv h d by hi fi t L dy m d
,

oun a r or u en, a a son s rs a na e

J m wh bt i d th mi l fii f P c t f th C th d l
.
,

a es, o o a ne e no na o ce o re en or o e a e ra
Ch ch f D k ld B t h m t h v b t y g t b th J m
ur o un e u e us a e een oo oun o e e a es
R t hv b v m ti d I th C h t l y f Sc k pt th ti m
.

u en a o e -
en one n e ar u ar o one, e 1n e e
th t P t ick H pb Bi h p f M C d th
.

a a r y w m me t urn , i s o o urra as o en a or, ere s a

ch t d t d N
ar er by which it pp th t Willi m A chib ld
a e ov a ears a a r a
J P i d hv by
.
, ,

/ G 1
g d m
eor e, an w f t k L R t a h i fi
es, t ere sons o a r c or u en s rs
L dy J a t D gl 8 th t Al d w hi
ane ou by hi c d L dy
as, 1 a ex an er as s son s se on a
J t St w t )
, ,

an e e ar .

M y4 6
5 M a 1 1
J m M yp y 8 C h t M yp y
1
3 ay 4. 1
a es on enn 1 r1s 1an on enn
W illi m R m y 8 C th i W l l c
.

a a sa 1 a er ne a a e
W illi m St w t 8 M g t G y
.

a e ar 1 ar are ra
J h R gy 8 C th i St lk
.

o n o 1 a er n e a er .

M ay 1 8, 1 56 1

v d hv Ch i i I l d
.

Da i R ut en 81 r st an re an

li H b d
.

Wil am ep urn 81 El spith An erson

il i Ch i ti y
.

W l am R anal dson 81 r s an Kan d

id li
.

D av Kay 81 A son B roun

Jh I bl y
.

o n C ousl and 81 sa e ] Bu rr
—
.

(JV B T h B g f th em f Mur esses o

y p y w i t h m t N e na e o on en n ere n e os ote

ct bl t i P Th y bly d c d d
. . .

res e t a i h
e s a w
ons b n ert f m th M 11 e ere ro a es en e e 00 )“
p p ro

Fyf
.

F m ly f Pitmil l i
a 1 o e ln e
P t ick H pb Bi h p f M y h d m y N t l Child f H
.

a r e urn, s o o u rra a an a ura ren, or epburn.

wh m h m d mp l P vi i f th Ch t l y B k
,

o e a e a I e ro f s on n one o e ar u ar oo s o
Sc ch t d t d S pt m 6 544 i which th B i h p 8 C
.

one 1 s a ar er, a e e e 2 1 n e s o 1 on
v t giv I f ftm t t Ad m H pb l t I b l] Lidd ll
,
.
,

en e n e en t o a e u rn, son na ura o sa e e

L dy C igi f th L d C mb mi h l N th
,

a ra f C igm k
e, o e an s o ra a erra n, a us c ae e er
C ll c 8 Fi hi g p th w t f T y c ll d E t P l Al
,

o a e, 1 a s n u on e a er o a a e as oo so
I f ftm t t P t i k H pb l t th m I b ll Lidd ll
.

n e en o t
a r c e urn, son na ura o e sa e sa e e
L d h d 8 B gh l l Th Willi m H pb bv
,

o f th e f B an s o arn ar 1 o a e a e urn a o e
m ti d might b D d t f th id Bi h p 8 hi wi f might
.

en one e a esc en an o e sa s o 1 s e
b l gt t bl F ili d
,

e on f th p
o one o m f t h
e res N m f Aec a e a es o e a e o n erson 111 And erson
P th er
J ly
.

5 6 u 1 0, 1 1

Willi m B l i d 8 M i R ll ck
.

a a va r 1 ar on o o
Al d Gib 8 I b ll St p
.

exa n er son 1
sa e ou e
R b t R gy 8 B i Wt
.

o er o 1 ess e a son .
J h St w t 8 J t B / o n e ar 1 ane u rne
1

J ly 3 56
.

u 1 1 1 ul
J y 1 3. 1

J h M y 8 M g t B lf
.
,

—
o n urra 1 ar are a our.

(N B Th w m y i d
ere bl f m i l i
ere f th m an f M y c ons era e a es o e na eo urra
d c d d f m th f mily f T llib di Th w l m y
,

es en e ro e a o u ar ne ere ere a so an c on

bl F m ili Fi f f th m f B lf th chi f f which w

.

sid era e a es i n e o e na e o a our, e e o as

B lf a f B l igh )
ou r o ur e
J ly
.

5 6 u 2 0, 1 1

J h Oliph t 8 Ali B lyth

.

o n an 1 son e.
D vi d Sp 8 M ig B a ens 1 a e roun .
 N or the m Nates a nd Q uer i es .

Augus 1 7, 1 56 1 t
Will thv St t
.

i am R u en 81 D orothe ewa r
P t ick li b h y
.

a r V aus 81 E z a et Kenn ed

—
.

(
N B I t i s a grea td
efec t i n the R eg s e rs of former ti ht
mes t a the it
i i P l y i d
. .

D es gn at ons of erson s are a most a lwa s om tte

ii l i i t li d b v
.

I n th e or g na R eg ster some person has n e r ne a o e the name

illi hv
W am R u t en th e wor Lord ’
d ’
th y h v
B ut e i
a e d one so mproper , ly
P t ick d h liv ti i
.

for a r Lor R u t ven was a e at th e me, an d th e proper d es gna

i
t on of his Son was W illi M am thv
as ter of R u en
h S t h illi M hv id
.

D orot ea tewar , w om W am as ter of R u t e n marr e , was

some years ago su ppose d by i by i h
some wr ters , ic l
B s op B um et i n pa rt u ar,
to hv b
a e h
een the D aug ter of Qu een M t by H y S
argare enr tewart, Lord
hv h id b
M et en, w om the Queen marr e a out th e ear 1 52 8 ; and t a t t ere y h h
by y
i n the ear 1 60 0, La dy v Jh l
R u th en s son , o n Ear of Gowr e, was , nex
’
i t
i J
to K ng ames v1 81 hi s Child dy b l St
ren, 81 th e La Ara e la ewart, presu mp
iv H i C l d
.

t e e r to the rown of Eng an

It was b li v
e e ed Queen M h
argaret had a D aug ter soon af er her t
i
M arr age w t Lori h d M hv et en h ht
B ut t at Daug er i s sa
. id h v di d to a e e in
I n fanc v
v b iv y h b
.

E en i f sh e had een al e sh e must i n th e ear 1 56 1 ave een a / 5

g r ea td lea to o o l d t o b e m idarr e t ch
o s u a y o u n g m a n illi M
a s W am as te r

of R u t hv en F h P i k d h di d d y y
H is a t er, atr c Lor R u t ven, e age fort six ears -

y h h id h St
.

i n th e ear 1 566 H i s son, t erefore, w en marr e to D orot ea ewart

c ld ly t t yy
.

ou on , at the u most, b e abou t went ears old

M di d M hv M ck
.

i O
’
Q u ee n a r
g a re t e a t e t e n o n S t arn o s D a y, v z c t
b id y lT b Ch ch
. .
,
.

2 5, 1 54 1 , 81 was ur e i n on e of the R o a om s i n th e ur of t h e
C h i M
ar t us an y P h
onaster at ert b id h
She had een marr e w en ver yy oung
i J y i h
.

to K ng ames xv , i n th e ear 1 50 3 , an d at the t me of her D eat wa s

b
.

a ou t 54 years of age
t M d h d M thv i dJ S t
.

’
A f er Queen argaret s eat , Lor e en marr e anet tewar , a
h l th l
Daug ter of the Ear of A o e 81 i t is n ow more reasona bly su ppose d
h h S
t at Dorot ea tewart m arr ed to the i M aster of R uthv h
en was a D aug ter

of Lor d M hv by
et en c dM i
h i s se on arr age
illi l i h F h P t i k d hv
.

W a m was, a ong w t his at er, a r c Lor R u t en, at the

Sl h
aug ter of D av id i i M chR z z o, ar 1 56 5 6 c
H e was reated Ear of l -

i b h d d S i li
.

Gowr e, Aug 2 3 , 1 58 1 , and was e ea e at t r ng, M ay 4 , 1 584

b id l i H d hi ih
. .

H i s Lady, es es os ng her usba n i n t s man ner, m et w t an

h
ot er sore affl ic ti on, A ug 5, 1 600, at w c hi h i t me her sons, Jh l
o n E a r of
i l d h dd ly l h hi
.

G owr e and A ex an er hi s B rot er, were su en s aug tered i n t e r

H P h id i
She d e some t me after the year 1 60 0
—
own ou se a t ert
hi illi hv th
. .

h m ay i n w ch W m
(N B O u t e sa e D a R u t en 8 1 D o ro ea
St id l id P ik li b h
. .

a nd Ken
ewart were marr e , were a so marr e atr c V aus 81 E z a et

Th Si e m f V
rna e o V i id t h v b i t d d i t
aux or au s s sa o a e een n ro uc e n o
S tl d i th R ig f M l l m
c o an n e e n o S v l c id bl f mili b
a co xv e era on s era e a es ore

th t m b th i Sc tl d 8 E gl d
.

a na e o n o an 1 n an
D gl i h i B k f th P dy C h i d
.

ou as , n s oo
g y t
o h t Le t K
eera e, sa s y a a a er n e en n e
D ght f G ilb t thi d l f C ili w M i d t P t ick V f
,

au er o er r ear o as s s, as arr e o a r aus o

B mb y K ight
a ur H n p d c D
e c m rot 8 m
u esi gh t h
no v b o u en 1 a e ee n
mi i f m d L d y which h ld h v b
.
, ,

s n or t
e th as m o f th e na e o e a s ou a e ee n
Eli b th 8 t C th i
,

za e 1 no a er n e .
 Nor ther n Nates a nd Q uer i es .

C th i K dy pp
a er ne ft w d i thi R gi t
en ne a m i d t
ears a er ar s n s e s er, arr e o a
G tl m
en f th
e man o f B ll ty e na e o a en ne

I t i diffi l t h w im gi h w th D gh f th E l f
.

s t cu o ever o a ne o e au ter o e ar o Ear l 01 C

C ili c m t b m i d i P th Th E l di d i th y 558
ass s a e o e arr e n er e ar e n e ear 1
t i wh t L d y h h d m i d C wf d i hi Liv f
. .

I m
t see t s no c er a n a a e a arr e ra or n s es o
f S t ll h D m M g t K dy L dy C igy
.
,

th O ffi
e c ers o ta e, c a s er a e ar are en n e a ra

D gh t f Al d K dy f B g y I hi B k f th
, ,
’
au er o ex an er en ne o ar en n s oo o e
P g h c ll h Eli b th D ght 8 H i f J h K dy f
.

‘
eera e e a s er za e au er 1 e r o o n enne o
D gl ti fi d wi th th t di t y cc t
,
’
C l o z ea n ou as , not sa s e ese c on ra c or a oun s,
m it h l t g th l i
.

o s m er na d ey t
a h E o e w m d
er,t an sa s
‘
e ar as arr e o
D gh t
au f er o If h w f F mily f th C ty f P th it
s e as o a a o e ou n o er
h id h i h ch id i h
,

m y ba pp d t
e su t i h w ose w d h m a
g t n t er w t o oo s e use o res e
h er
y g hil d
ou n er c t P h ren a ert
B t h d c th t li b h dy M i d
.

u i g t ere p st E
roun t K to su s e t K a za e en n e arr e o en ned y

P t i k V w t D ght f th E l f C ili b t D gh t f
a r c aus as n o a au er o e ar o ass s u a au er o G i rvan

H gh K dy f Gi v M i
u enn e d th t h m th
o r an w J t St w t a ns, an a er o er as ane e ar
d ght f th E l f A h l
,

a au er o e ar o t o e .

(Ta he conti nu ed .
)

58 C on sa nc a m a AT C AM PV ER E —Th R c d f h C v i f e e or s o t e on ent on o
l h S l i v y m ch i t i g i f m i b
. .

R oya Burg s of c ot an d c onta n er u n erest n n or a t on a o ut

h S
t e ti h F y C mp
c ot s ac tor at
t whi h w h v
a vere,ll d d i f m o c e a e a u e n or er
nu mb ers Th d h v b pi d b w g
ese rec or s a e een y w
r n tei h u t, e re ret to sa t ou t
i d Thi mi i m k h m f f l d wh
.
, ,

an n ex s o ss on a es t e th o ar ess use to e stu en t, o

h gh f hick q vlm W t t ht m f
.

h ast w d o a e t rou ou r t ua rto o u es e rus t a so e u tu re

Ch c ll f th E h q will l y h vy v yv l m b v
.

a n e or o e xc e u er a a ea tax on e er o u e a o e
h dig ity f
t e n p o y d a df l w
enn hi h i i
rea d i u ch i c m
c p l t s dssu e n su an n o e e an
mi sera b l c di i e on W p k f li gly f w p
t on e s ea m yw ee n yh or e s en t an ear ou rs
i g v v l h d d fpg f m w h ld h v f
,
.

tu rn n o er se era u n re s o a es d
or a na e e s ou a e ou n
by m ea ns o f i d i w mi an n ex n S h di i g i h m
t o nutes uc e tn s t e ore ex tra
di h i h b k i by v
.

or na ry i d
n y t ese g a s, see nh p d
t at t e G m d
oo s r nte o ern en t an
by our li y i i terar h ghly i d d D i g w y
soc et es are so t orou n ex e ur n our ear
h w m c h f ll w i g g l i
.

u nt e ca e a ross t e o o h m n g m
re u at ons a s f to t e an a e ent o
h C
t e i
onser er e at
g C m p T h a y w ill w
vere hi k p v i te i g e t n ro e n erest n as
h wi g m ch ligh d ic h bit h l
.
, , ,

t ro n u p h m
t u on t e f th m o est i a s o e erc an t c ass n
h i
t e s x teent h c y Al h gh en tur i Sc i h w k w hi k it
t ou ou rs s a ott s or e t n

iv i d li h
.
,

p p ro er
g to h m e t e g f m ean n f h w o so m y e oE g t e or s, as our an n s
an d Am i d w ld l b p l d
er c an rea ers ou e se e uz z e
Th I i e i t d b h C mmi i
n unc t ones set ou n f B e t e wi h ldi o ss onars o orro s, a n

at h b gh f D mb
t e ur o h u d y f J l] h
ar t e sex t i fGd 63 i a o u i t e ze t o o 1 1 z e res,

d k i pi b N ill K Mi
,

to b b
e o seru t an i e t e f h Ce g i
ae, h fa ster o t e onser er e ous o
C mph i
a f
e r, as a ter f l l wi o o s
1 Th M i e f h C a ster o g i t eh ll b h
on ser er e l d i p i p ou s sa e a n to re a r, v on
wi th lb i hi
.

hi s a n ex
p d h
enses ani g l l h i c g a r es, a d m i fit w n es h at sa e a n e et t n t e
sa m i hie n hi s or di d f l s servan d ll f s i h h id h
e a t, an sa u rn s t fii i li e sa ou s su c en t e
wi h b d b ddi g
t e s, ei bl b k
n ta il es, hy 1
li i g w ll pl i t
2
en s, stu es, c res,
3 nn n o en, a t es,
b l i
, ,

gl i
ass s, k y fli n d l i k
s, ca n d ll
est c h es, an g g
a h i
vt er necessars e on n t a rto
i i ll
.

2. Th C eg i i f
on ser er e f l l s
y re o f w y ad b m 1
‘
ex c ses o d
ne an e r, s a an

g ir tt, vi g l
ne ar, ver u s, sa t, an
g d yl o e
M i ll i h i
.

3 T. h e f h C
a ster o g i t e f h
onser er e sah p h i w urn s t e ou s v on s a n

1 Benches . Stool s .
3
Chai rs . E x ci se .
74 Nor ther n N otes a nd Q uer i es .

c h ai rges, i h ffi i t wy d b i m ll d g i tt p pp m it l t
wt su c en ne an e r, s a an r e er, e sa

i f th t i bl
, , ,

an d l l th th i g b l gi g t th
a v er n es e an n o e serv c e o e a es.

4 T h M ei t f t h
a s er o C g e i w i t h d
onser er e, y f th p i ll
a m v se o e s ec a er
ch d ll p i t t m i di i
.

au s, sa a o n ane, ua, or m d h lm ia r t oo b es an c a e rs t o e or na re

e itti g m i ilk
n roo es, n f th q h il k
a ne o wm e th i u ll t d t i bl
ro es a r sa s an a ne a e

q uh i
a ra tt t h m e h d i
erc an ll i t s sa t h g tc f
as t h m
e b rea nes o lb d e nu er sa e an
al l th e res t f th o h lm i e c a d wm
er s an th ti ro b i g fi t ti fi t f
es, e na ou n e n rs sa s e o
l ipi g
s e n d i tti g wm
an e n roth m es, t th e re f thnan id M i t f
to e vse o e sa a s er o

th C e i
onser er e an
g d h i f m ili s a e
id M i ll
.

5 T h e sa t f t h
a s er o C g i e i ti
onser er e sa h m h t i
n te r nne t e erc an s

f th b t wi th f h d p ld it b if f i th
.

1
o e es t f thsor o ti e na oun resc an ou er e o s c as e
l d th i ff d with m t d th i t d m t
an a r a or es, us ar dd
a r o, an d ti t
u t on so en
2 a
n ro s

d i wi th b id k
,

or s c i th v m i t
er th
e t as th y i
e season e e r ran d er s, re an s ta r
I gli b i mikl th y m y itt d d i k i
n s e r, sa e as e a e an bl m r n n ane resson a e a ner,
w i th ch i d t it
e s an ft
ru m i tt c
es e er di g t th mb th t lb t
e a c or n o e nu er a sa e a
h ilk
,

th t i bl
e a f e, g t
or a u t i s u res
p
3
ersone
6 It m th t bl t b i t ty i t with th m t f m i t
.

e th e v er a es o e n er n e e sa e sor o e t es

wi h b id d m ll I gli b i w mikl th y m y i t d d i k
.
,

t re an s a n s e r, s a e as e a e t an r n

m d o tl i
era f e, ti
or sex s u res an d h l f i lk p ane ad gi f th y c ll f erson e an e a or
t k h i t p yf
1
th m di li ti th
‘
s ar e r o a or t
e sa t t
e ex ra or n ar e a ua s u res e can
id M i ll
.

7 T h e sa t f t h
a s er o C g i e f i h
onser er e sa t h t i b l t w y i
u rn sc e a e se n

lk wi th l y ip i
.

th e ou 5 c e n e na r e

8 It m h ll ll
.

e t l i p i g gi f
an en s e y n m t lan
y erc p y an t w i
e a an e, sa a a st u res
icht d gi f th i l ip tw m h i i ll p y
.
, ,

i th
n e n an a r s e a b d erc an t s n a ne e sa a an e
h l i ll id
, ,

i i lk p d gi t m i m h
“

st u re erson e, an y t
on p t l yerch an t
e s o a one e sa
M i t ll p mitt him th i t
a s er sa er d il f
a r o i h ilk fyft d y l
an sa u rn s ene a es c en e

sc h i tte d
es a n dw i co t th h i ll b d wi thi th
a res
6
o e a id C g i b
e s n e sa on ser er e ous
P vid i b ki d i l i hi i i
.

9 ro g t
es a a ns g rea m g g pn or ga a t n g b d en s n
’
r o n a

l g g t
.
, ,

a n ua e, e c
P vi d f p ym t f b kf t i f ll d f
.

’ ’
10 ro es or a en or re as ca e or
P id f t ch g f y b q tt f whi h ti i t
.
, .

’
1 1 rov es or ex ra ar es or an an ue o c no ce s o

b giv
.
,

e en
P vid h t c mmitt f f m h t l t d y ly h l l
.

1 2 ro es t a a o ee o our erc an s, e ec e ear s a

ch h th wi d b
.
,

oose an d p u rc a se e n e an eer
di i i i M i
.

1
3 I l l th
n a e or t nar e e
g w m d
t n h l m ro i h es an t c f
a h er s t e a s er o t e
lb h l i i h y i h c b
.

C onser er e sa
g i d e t af n t o t urn s d t re a t f m O
n on e, an t a n c ro o er
t th fi t f Ap yl
o e rs o i tym r e, n fd d
e o pp l i
en ner an su er on e
l ich M i l
.

4
1 A t so a t t hn t e f t h C a s er o g i l e d h i
onser er e sa d sen s servan
wi th c d ill d l t h hi m ch t b i
.

an an t f
an ern e o e tc pp s ert w t
an s to su t d er e x sax an
se vi h n t i ht q h
ou rs a n c th m u en hy e tt ; b t q h
one sc th m
nes no ot u en e oon e
sc hy l i th y ll
n es c e r e m wit h t
sa cu dl h w tt
ou t th h
ca n e or f o id
a 7
a e ou r oresa
l h y l i h i
.

5
1 A t so l l
e l sa t a t m re t t h
re h lam i e d
o l da r c
g gi i
a er s an u n es n

wi t t h lf h d th p y f lw f
.

n er a a t t
our o en, un er e a ne o p d
ane y a a o an e un
Fl ymi
e s
6 P vid th t th p t th t k ip th t i h f d fi
.

1 ro es a e or er a e es e en r e d as oo re, an

c dl
.
,

an e.

7
1 I t m e i m il
eu er e d
a e, n oone, an vi t h t y h e l b
n, l id
e d r ns eou r sa e a oun
ll p y hi di
.
,

an d ilk m a n sa a s or n ar.
8 P vid
1 ro th t es ta g t
n o s ran er ea d i k i th h or v r n g tnl m e ouse sa e en e en
t d t h vi g lic c d b i g f th S tti h ti
.

’
or s u en s a n en e, an en o e co s na ou n .

3
B oil ed . Sti vers . Strong .

Pi ll ows .
7 H and l an tern
-
.
 Nor them Nates a nd Q uer i es .
75

9 P 1vid th t b
ro h h g pes i t w hich a y w ah w ox e un u n o an one o s ears
h ll p y fi f th i g itt f v y fl
.
,
’1 '

s a a a ne o re r s or e er o e nc e
P vid f t g b i whi h t k p th li
.

2 0. ro es or s ron ox es n c o ee e nes.

O d i
21 th M t f th
r a ns C g i e t b v th c
as er ot c t e on se r er e o o ser e e on ra
O d i id M t b h i j ti
. .

2 2. th r t
a ns f
e sa
y t f t h as er o o se rve an ur er n u nc ons o e
C v ti f th B gh
on en on o e ur s
I Wi t id ill
.

K h m
—
n q h i f th ness N h u b a ro
yw t t t y e sa e ae es su scr o e sa ne
i i
n u ncti wi th hi h
ones d f ll w N K Rs d f th C an t as o o es, . AE . ecor s o e on verz z on

f
O R oya l B mghs, vol . 1 597 6 1 4 , pp
-
412 8 .

59 M P
A KI N G A t p p l
a n tc a aa f l i t —M t i t
osh p t eo e ee an n eres n e as
hi t y f th i f mily I t mm h w t th f li g
. .

s or o e r a d p
15 c o on, o e ver, t o e rec a e e ee n
why i t i h d t li l h ht ill h h
.

s ar
y f tt
o sa t g w or a w t t i t e i f
ou t h m t s o a s one o e os
l th t m p d igh tly p pli d p fi bl d pl t l
, ,

d t— y it h ld t—b gi d d wi th d i t b t
t
na u ra a en ossess, an , r a e ,
ro ta e an easa n a so .

It n ee no na s ou no e n an en a es re o oas
t h ldi g p iti i i ty high th th i d d t
,

o f anc es ors o n a os on n soc e er an e r esc en an s

no w p yoc c u
y t t thi v e l g do g d i s f t hu l v ar f g e ral gy i at on o e o e o en ea o s
o wi g m h f th di c di t i t whi h i t h
n uc o e s re f ll It i
n o t hi gh c as a en s no
mi d d i hi k f m hi g i t th
.

n e m t
n a an o s r n ro d f h p t
searc n n o e rec or s o t e as
b ec ause h d d e p irea
g t h s exf c t h t h i
os n f f h e d i d a tt py a s ore at ers no occ u
h
t e so ci l p i ti h w fill T fi d t th t h th wh l t th d
a os on e no s o n ou e ru t e o e ru an
thi g b t th t th h ld b th im d th lt f i v tig ti
.
, ,

no n u e ru s ou e e a an e resu o n es a o ns
c i d i thi pi i t m t yi ld i t ti w ll i f m ti
,

arr e on n s s r us e n s rucO on as e as n or a on ur
A m ic b th h d f i h p t dy f g l gy
.

er an re f ren are ar a ea o us n t e ure s u o enea o

h i D m i bi
t e r e oc rat c bl th m w k i d p d tl y f th f l
as ena es e to or n e en en o e a se

p ird w hi
e h i t h c g t s b t l
e i thi
rea t y
o I
s ac e E g l d n t t h s c ou n r n n an oo, e
w k i d ily b tt d d d th dv t g f i t t th g l
.
,

or s a e er un erstoo an e a an a es o o e enera
bli h v l b c hi h h i v i i
,

p u w c s ob y th n l f e w a ua t e g t a ts t c suc n es a ons are sure o

b i g t light I t m y b w ll t ff f w v y impl hi t t th
rn o a e e o o er a e er s e n s as o e
y d h i l bl i t
.

m d p
o us o era n d i f m f or an w o g our rea d t i
ers are s o n a au a e n eres n
th p t hi t y f h i f mili fi t pl c i t i
,

e as s or o I th
t e r a es y tn e rs a e s n ec essar o
c ll t ll i f m ti wi hi y h 3 fi t f th d m th
.

o ec a n or a on t n eas reac i rst, as o a er an o er, n

w hi h li ttl d iffi d i q y k l
t ti m
c

y ill di pp
l ye db cu t p t nee B
v i th h p f d i i whi h m t b
t t h e ex i
— g ec e b . u as e n u r oes ac , ora

—
es w on sa ear, sa e n e s a e o tra t on c us e
rece iv d d t d b t g d d wi th ti l tt di i cc t
e an no e u re ar e ca u on e ers, ar es, a ou n
b k ; t i i l d B ib l b k th t h v b l d h ld b
,

oo s en r es n o es or oo s a a e een va u e s ou e care
f lly
u h df
searc e d f t b or, an i g th bj ct ac s di
ear n t b
on k e su e en tere n a no e -
oo
k pt l iv ly f th p p
e exc u s e or Di t e l tiv h ld b i t g t d
ur ose stan re a es s ou e n erro a e
d th i it c d T h i q i m t w g b y d hi
.
,

an e r as s s a nc e se ure e n u rer us no o e on s
f mil y i l d p ply hi m l f t h p bli d m t m y id hi m
.

a c rc e , an a se o suc u c oc u en s as a a

l chi l i i i b i l
.

I th fi
n ep rst
p ac e, g t aro f b p t m a m re g d
s ers o a s s, arr a es, an ur a s

Th b l gi g Sc tl d d w t 8 9 ll k pt t th R gi t
.

ose e on n to o an o n o 1 1 ar e a e a e e s er

H Edi b gh mi d mpl yi g wi th t i
, ,

ou se, d
n ur b an ca n e ex a ne on co n c er a n

c y d m d t g l ti Sc tti h will l
,

ne essar an o era e re u a N t th on s ex ere are o s s, a so

k pt i th R gi t H th h ld b h d th y w ll
.

e n e e s er ouse, ese s ou e sea rc e e are e

i d
n d d m y th w m h ligh t th t i f d i h p i h
ex e an a ro uc on e en r es oun n t e ar s

ig t T h li t f h i i m t t b gl ct d By
,

re s ers e d
s s o e rs an sas n e us no e ne e e a
h wd f th m t i l w h m ti d i t i q it p b bl th t
. .

s re u se o e a er a s e ave en on e s u e ro a e a a
di l i d c i k t
,

p e g f ree o g t
severa m y b f
enera m b
ons g t a t e or e are e n a en o en er
thi g f ct l p v d ; b t t th m tim v l d btf l
,

no n as a a u n ess ro e u , a e sa e e, to a ue ou u

1
Groa ts .
 76 Nor ther u Nates a nd Q u er i es .

t
ma ter as p oss ibly c p bl f l id ti l a a e o e uc d f l
a on i d ic ti g
a ter on, a n u se u as n a n

in w a h t di i light m y b l k d f P c li f mily m
rec t on a e oo e or e u ar a na es are
th i t c l c i ti i
.

o ft en g tus a t h
rea ass s an e, a so y g f yp e l
arr p fn on o an ar c u ar ro ess on,

t d
ra h dic ft A h d d y
e , or an ra g un f w re h g t
ears a o k p l t h e er c an es oo ac e an
f i mil Ch i ti cc p
.

no w d i f tw m
an o en o s m ar d f th rs m
an na e, a n o e sa e o u a
ti d i th m di t ict th i t g p mpti th t th
,

on, are f ou n n e sa e s r ere s a s ron resu on a ey

m f mily I h v yt p k ly f th impl t d
,

w ere o f th e sa e a a e, as e s o en on o e s es an

ily m g d p dig ; b t i v y m y c m h m
.
,

m t os eas ana e e ree u n er ban ases uc ore c an e

d by p ti c d i t llig c A m f th hi t y f t d
one a en e a n n e en e s ore o e s or o our ra es
d h d ic ft b m k w th f th c t d w i th h m
.

an an ra s ec o es m no n, e na es o ose c onne e t e
will b c m k e o w 3 l e i l g
no n f a so nlib i hi t i f c ti
ar e re erenc e rar es s or es o oun es,
t w
o ns, p i h or d
ar s es,f t d an d to d c
ra m p es ani m y b ra f e d o an es, a e ou n
to c ti h m on a n t e na g ht ft es sou d i t m y ha pp er, an t h t t h li w aill a en a e ne

l d pt m y g
ea u o so e f f mil y wh
ou n er son o hi t y i t l bly w ll
a a ose s or s o era e
k w Th g t t c h w
no n e rea es i are , qi di o ever, h c s re I t will
u re n suc a ase
ly m mi id i y m t b p v d i v y p ibl
. .

no t d o to re on ere sur se, ent t us e ro e n e er oss e

w ya t i m
a c er a n a t f p mp tiv
oun o id c m y ti fy th q i
resu e ev en e a sa s e re u re

m en t s o f p di g a t e cl i m i
ree g no p a b l
n t to c t ossess a d so u e corre ness, an

a m g t th
on s whi h h v ose p cd t h a e k d
asse v e i y f
een an th se ere scru t n o e
C ll g f H ld th Ly Ofli m y m y b f d wh
o e e o era s or e on c e, an li k a e ou n ere a n

m k d
ar e t i f ct y f m w
as u nsa s a t f f ll l g l p
or ro anfi y t p o u t b te a roo s e o en o u

th v y f i t t d
e er bt t it c cy
a n es ou as o s a c ura
hi t y i k d by
.

A m wh anp o ossesse s a f h i f m ly w
s or o t s h i a or e ou s
kill d p v t l i k ly t d i
,

o w n s an i erse eranc e, s no hi w e po un errate s o n res on s

bil i ti es, d h i i an p e i t i s tn a h
os w h on w h o bl
see d o d t ose ose oo an
ch t i ti h i h it d b d th i pp i i h c iv
arac er s cs e n er s use or a use e r o ortu n t es e re e es
f m th
ro t dy f hi e s u c o g m t
s ra e encoura e d w i g d i f enh h an t h arn n an e as e
li d th f ciliti f c yi g h i i v ti g t i i t th f mili
,

e su re an e a es or arr n on s n es a on n o o er a es,
h i e t di
s su re v m ch which will bl him t d t d b tt
o sc o er u ena e o un ers an e er
th p te asd p ant diti f hi c t y Ag i I w ld p i t t
resen c on on o s ou n r a n ou o n o
Am i I m d th t th p pl f th t g t c t y
.

f
er c a, or i a c onv nce a e eo e o a rea ou n r are
h wi g th i wi d m i p yi g
s o n e r s o ti
n t a th h i t y f th i
n atten on w o e s or o e r o n an
t
c es ors Th y h v e p a e no
g f t i t l d m
eera e o d t h y e d i t w h en, nor o e nee ere
t m d p h y i l ic l l
.

a ll are es ee ; b e t t e ers f m u g m e f
are g or g n a ass o enea o a ore
which i h w t h i w d i t k w wh w t h i c t i
as t s o s e r o n es re o no o ere e r an es ors n
th Old W l d t l t i mpl t i h h t f f t g i
,

e d or en s a so o an n t e ear s o u ure en erat on s a

bi i hy h b b
,

m b w t f t T h
—
g en erou s a t t on o e or o an
g t ones g race e rea u ea r
l i h v bbi h h lv
.

g e nea o g t t
s s f i
a e o ac e i s sno y s ness d i t h m n ot ers a an n e se es
l Th t g l gi t pl k t f hi l th v lg t mpt f
,

a so e rue en ea o s uc s ou o s sou e u ar con e o

h tlb d f l wly ci l k d th li th pl
.

on es a our a n o o so a ran an en c an rea se e easure

f ddi g g i t g ti h w k i th d f h p t
,

o a n enera t on o enera on as e or s n e rec or s o t e as

l d hi m t wh m i p mi t i th h i t y f
.

If hi l b s a ou r ea s o one ose na e s ro nen n e s or o

hi s cou n r t y l t hi m i mi t t h i vi t e a e d h hi vi
s r ues an If h h s un s c es e as to

t t fi d h i li l t i b c i ty f w g i b k l t hi m
.
,

b e c on en t o n s ne os n o s ur a e en erat ons ac e
l v d wh t h h di v d h di lik i
,

ea e on rec or a e as sc o ere
p g gan d wonest e ree, e oo ne,
i mp v wi h g d ligh t m y fl h th p t wh
—
ro es t a e, an a as d h w th
on e as en an o e
searc er a h ft i l ter p t
t ea st y ex t
ec s h m ya f l an t i fra e, t i i e a ee sa s ac on n
k wi g th t h h
no n a d f m th p t m thi g th t th f t will
e as resc ue ro e as so e n a e u u re
b g t f l f
e ra e u W or ly t t th t th tim i c mi g wh Sc t
e earn est ru s a e e s o n en o s
wi ll b t d t d th t i t i f lly t b t v g ly f h vi g l g
.

m en et er u n ers an a s o o oas a ue o a n a
‘
an

p e di g ree, p
’
t d
or t d re en
p i g o l g y esb c se t h i f
enea o b w e ause e r or ears ere
t d m
ra es ti fien or ar ; v y m c ers h ld
e er k t p v
an s ou h i p di g see b i t o ro e s e ree, e
78 N or ther n N otes an d Q uer i es .

and her t wo lli m d R gi ld p i

sons Wi Th y h d b livi g
a an e na r soners e a een n
i M th d th p t cti f H gh d L cy Willi m d B
.

n ea un er e ro e on o tt mpt u e a a e raos a e
whil t c hi W l h t t by f ; M tild h ld t
.

e d m ea n e o re over s e s es a es orce a a, er e es
son, h i w if s d tw child e, an p d t Sc t l o d d R g i ld j i
ren , esc a d e o o an an e na o ne
h i f th i W l M tild d h p ty w t f m C ick t th I l
,

s a er n a es a a an er ar en ro arr o e s e
f M y d btl i h p f h di g f g i P th h i wi th h b th
.

o a ou ess n o e o u n re u e n er s re er ro er,

b t h w f ll w d by D c fC i k wh c pt d h d t k
,

u s e as o o e un an o arr c o re a u re er an oo
Ki g J h t C i kf g Th c h d h
,

h er over t o n o n a arr chi er u s en e s e an er son , s

wi f d t w chil d t k Wi d C tl wh th y w
.

e, an w o t re n, ere a en o n sor as e, ere e ere

t
s a ve d t d th i Willi m d B di d t C b i l A g t u us
fi
'

o ea n 1 21 1 . a e raos e a or e ,

9 t 1 21 1

l t t d th t th i f th C k pl c i
.

It i s a so s a e t d B
a te se z u re o e oun ess e raos oo a e n
I l f M b t th p p d f vid c i i f v f th I l
hM y
t e 1
s e o an , u e re on eran c e o e en e s n a ou r o e s e
0 a
H gh d W l t d L cy w l il d wi h th i f i d th d
.

u an a er e a ere a so ex e t e r r en s e e

B raos I t m y b m ti d th t i
a e7 H y en t d
on e R g i ld n 1 21
a en r 111 res ore e na

k dIihEtt
. .

11
d Be t hi
raos o s ran an r s s a es

Ki g J h giv h i v i f thi t ti i th St t D c m t
.

—
n o n es s ers on o s ran sa c on n e a e o u en s
as f ll wo o Willi m d B s w d h Ki g 5 a m k f
e l di
raose o e t e n 000 ar s or an n

M t d h d p id thi g f fi y
u ns er, an a aAl th f m f th Ki g
no n or ve ears
3
so e ar o e n
’
s
city f Lim i k D t i t w d d g i t hi l d i W l H i
.

o er c es ra n as or ere a a ns s an n a es. s

wi f M tild d H y h l F d P
.

e a hi a p w e E a a, d A m d
s ne t h i e ar errars, an a u or s
b th i l w c m t Gl t t th Ki g ; b t Willi m d B ft
,

ro er- n- a a e o ou c es er o e n u a e raos, a er
ti g di t b d l yi g th Ki g li g t L mi t
,
’
c rea n s u r an c es an s a fl d t n e n s e es a eo ns er, e o

I l d wi h hi wif d
re an t Willi m d R gi l d hi wi f w th
s e an son s a an e na s e as ere
h b d by Willi m E l M i c l d W l t d H gh L cy
ar ou re a ar ar s a an a er a n u a ‘

Aft th Ki g w t t I l d Willi m d B m h vi l
.

er e n en di d o re an a e raos as uc e as

h c ld b m ill d th b d ll M whi l hi wif fl d t

,

e ou t urn a an ree or e ean e s e e o

S tl d with h tw d h p iv t ti i c mp y f H gh d
, .

co an er o son s a n er r a e re n ue, n o an o u e

L cy ;
a d wh an th K i g w t th
en c pt f C ickf g C tl
e n as a e a u re o arr er u s as e, a
c t i fi d d
er a n r en i f hi f G ll w y D c d K yk p t d
an c ou s n o s o a o a u n an e ar re or e

t th Ki g h t h h d t k d gh t th wi f f R g d
, ,

o e n h
t a d h e a a en er an er au er, e e o o er e
M tim
or d Willi m j i
er, an d h i wif d twa ; b t H
un or an g h d s e an o so ns u u e
L cya d R gi ld h d
an c p d Th K i g t J h d C y d
e na a es a e e n sen o n e ure an
G df y d C mb f th m wi th C b wm d S g t d tw
.

o re e rau c u or e ross o en an er ean s an o

G lli ; d M t ild wh b gh t t th Ki g fl d fi f ’

a es an a a, en rou o e n o ere a ne o

m k f li f d li mb dditi l f p lty ll which w

,

ar s or d e an an a ona o e na a as
iti id y k
, ,

p u t i wn g A f
rt w n d h h h d er m b t
a r s s e sa 4 m f s e a no on e u 2 ar s o
i lv hilli c ld Th i l i
.

s er, 2
4 g sd 5 f
n s, an
g t h K 1
g ft oun es o
p m o en e n a er roc a
i g Willi m d B f mc ty t c ty tl w d him c di g t th
.
,

n a e raos ro oun o ou n ou a e ac or n o e
d C t m f E gl d Ki g d hi E l
,

L wa an us o Th o n d B
an e n an s ar s an arons
t C i k d h i l hi d c t
.

p resen t fa g pp t
arr c t t
er u s a m en e r sea s o s o u en
‘
5
.

Willi m E l f S m a W E l F
ar o aru ar errars
G Fi t Pi E l fE R b t Fi t w l t
. . .

z ers, ar o ssex o er z a er
S E l f Wi t
. . .

ar o W B iw n on. r erre
E l Alb ic H gh d N vi ll
. . .

ar er u e e e.
H E l fH f d W d Albi i
.

ar o ere or e n
Ad m d P t H gh d G m y
. . . .

a u or . u e ou a .

W . d e M ubray .

1
W d e N ovoburgo
. . Ca l en da r of D o cu men ts, I r i sh Ser i es .

1
Pi pe R ol l , N o 480 . .
qf D ocu m ent: r el a ti ng to S c ot l a nd .

5
Ca l end a r qf D ocu ments rel at i ng to Scotl a nd , p 82.
, No 480 . .
 Nor ther n Nates a nd Q u er i es .
79

t i bi i
Eode m empore M atild i s fem na no l s et ux or Wil lel mi de B rausa, et
h j d
us et aeres Wil l el mus, et ux or e u s em Wi l lel mi apud Wi ndel shores
fil iu s ej
c ic d
car erat usto ia d eputa ti , j ube nti A ngl oru m rege, fame pe ri erun t
illi di d cc d d ld
.

V II — illi
W am de Scocies e in 1 1 70, and was su ee e by h is e est son
Hy c dd l
W am de l a a a H e su cee e to Erro and to an i n uffo , l d S lk
.

H t d C b id id d h k
. .

un i ng on, and am r ge he marr e Eva, aug ter o f Sir Wi l l ia m Bar

b ht l d
1ay, C hamberl ai n of Sc otl a nd, who roug hi m the an s of Petenali n i n fe Fi
Th y — vid illi d t
.

e had ten sons z ()

l D a ()
2 W a m wh o m a e a g ra n to th e
bb y C l l hi l i
,

A e of upar for th e w e fare of th e sou s of mse f, A da h i s w fe, a nd

of W illia m deHy h h
a a, h is fat er, and h i s mot er Eva ()
3 Jho n d e Ar d
h
naug ton, gran e td i a ya r on the Tay to th e A bb y C
e of u par, w ith the c on
c P l l i
c ll —
c urren e of h i s son eter, for the we fare of the sou of hi s w fe Su lca na de
d d Hy h
Las e es from him escen the a s of Naug ton i n ife ; (4) homas, F T
l d d i by
who a so m a e a onat on to the same A b e for the sou s of hi s fa er l th
and mo th i illi
er, of K ng W i
am, an d of A d a hi s w fe ; 5) R o b t
e r ; ()6 M a l
clo m ; ( 7) A ch ai us P ick
()
8 atr (9) K e nn th
e ( )
1 0 W alter

illi y t l C d
.

W am de la H ay and his six ou nges sons a ll fe l i n the rusa e

bte ween 1 2 90 and 1 2 95 It i d bt
s no ou d ue to thi ci c t c th
s r ums an e at
i t h k ld chiv l y it i d iv d
.
.

Ar os o, w ose now e ge of the a r of Br a n was er e from the

c d
re or s of the C d ll d l
ru sa es, a u es to Erro i n th e l d F i C
Or an o ur oso,
’
an to
t
x s anz a 87
.

Signoreggia Forbesse il forte Armano

Ch e d i bianco e di n ero h a l aban di era
E ha 11 C onte d Erel i a a destro M ano
’

C he ports i n campo verd e u na l umiera

’
. .

In t hi y s ear
1
H y en r d H y
had hi s son
11 d l ft f c rowne as en r an e or

dy c b cc d th m d f Th m
.

N m or O th
an n e 2 0th De em er o urre e ur er o o as
aB k t
.

ec e
H y t d l d ch d i l
.

I n7 1 1 1 enrt E g 11 d m
re u rne t W t o n an an ar e n o a es o
li v C l C tl th h ld by Willi m d l H y b th i l w
.

’
re e e aer eon as e, en e a e a a as ro er- a - a
li vi g it d d f ti g th W l h h mb k d t Milf d H v
.

Af ter re e n an e ea n e e s e e ar e a or a en
I l d t ki g wi th him th tw W d f th W l h M ch
,

for re an a n e o a r ens o e e s ar es,

Wi lli m d B d H gh d L y ; h g v g t t b th th B
,

a e raos an u e ac e a e ran s o o ese ar ons,

an d mb k d g i f
e ar e E gl d a a n E t or d y 7 n F m Mil
an f d on as er a 1 1 2 ro or
H v h w t t P t m th t mb k f F b t b f l vi g
.

a en e en o or s ou o e ar or ran c e, u e ore ea n
h d hi
a d hi wi f c w d g i
s son an s Ki g e d Q ro ne a a n as n an u een
S ft h il d hi c ll d H y b ll d Ad m d P t
.

oo n a er e sa e s son a e en r 111 re e e a u or
m t h v dvi d him w tl w d by H y
. .
,

wh o see s o a e a se as ou a e enr 11
i li i i Sc tl d v d l H ti d
.
,

I 73 W
n 1 1 l m th L K g af e D i E on, f g n o o an a ar o un n on ,
Th b ld f Bl i d H gh Big d j i d th y g Ki g d c iv d
,

eo a o o s, an u o o ne e oun n an re e e
fi f i c q c ; m g t th wh b fi t d w R d lph d H y
,
2
e s n onse uen e a on s ose o en e e as a u us e a e
T h Sc tch Ki g t k S ti li g Edi b gh J db gh B wi k R b gh
.

e o n oo r n n ur e ur er c ox ur
d L hm b C tl E l D vid t k H ti gd C tl E l
, , , , ,

Am r an, an oc a en as es ar a oo un n on as e, ar
F errarsT tb y C tl d d L cy Ch t
u ur as e, an e a es er.
I th n mm H e su y er d d th my f h i
enr H y
1 1 su rroun t e e ar o s son enr 11 1 a
d t k hi m p i with hi b th R ich d d G ff y A m g t
. .

D 1 0 an oo r soner, s ro ers ar an eo re on s
i t d H H y th
.

th e p f
r soners o t p w R d
no e c a l ph d ure
y as a u us e a e enr en

h di t Aj 6th Oct b d l i d i g t th C tl
.

m arc e n o th n ou on e 1 f o er, an a s e e o e as e o
H y which G f i d d H y
a e, au r d d t him th 8th N v mb
us e a e surren ere o on e 1 o e er
1 1 73 T h w c ie d aril 3 th S t
on t n ue
p m b 7 4 w h
u nt t ty f o e e er 1 1 en a rea o
c i d b t H i F c
.
,

pea e w g as s w ne y d
e th K
een g f enr d h i 11 . an e n o ran e an s

1
1 1 7.
0
1
M atthew of Pari s .
80 N or the r n N otes a nd Q uer i es .

rebe lli ous son s

1 F m thi t ty h w v th Ki g f Sc tl d d th ro s rea o e er, e n o o an an e
f L ic t d Ch t w ci lly cl d d il
.
,

E l ar s o e es er an p es er F W li m
ere s e h d a ex u e or a a

i v d d E gl d th 3 t M h 74 d h d b i d
.

n a e n an on e 1s p arc d 1 1 an a een sur r se an

m d p i J ly l i k
,

a e h
r soner on t e 13 t h t A w u a n c

O th 8th D c mb illi i i Sc l d d
.

u e 74 W e e m t h L K
er 1 1 g f t m a e on , n o o an a e a

ti w i th H y tF l i I th i t ty th Ki g f Sc tl
,

c on ven on e nr 11 a a a se d 2
n s rea e n o o an ,

h B i h p C l gy E l f Sc tl d b m li g m
. .

t e s o s, d B er a r s, a n a ron s o f o an eca e e e en o

Ki g H y W i lli m hi b th E l D vi d hi B d th m
,

n enr 11 a s ro er ar a s aron s, an o er en ,

S h Ch h k li h Ch ch h
.
, ,

a ree
g d t h t h a t t e h l
co c d m t t h E
u rc g s ou a e o e n s ur su c

su bj ti th f h it gh d w w t t m k i th ti m f
ec on enc e ort as ou t an as on o a e n e e o

h Ki g
t e f E gl d p d
n s o n f Ki g H
an re
y W illi m
ec essors o d liv d p n enr a e e re u

th C tl f R b gh B wick J d b gh Ed i b gh d S ti l i g
.

e as es o ox ur er d e ur n ur an r n an

v h t h
, , , , ,

g a e g f
osta es t h d p f or m f e t h t ue t y A m
er or g t w
an c e o e rea on s es e as

W il l i m d l H y t i h t g il A g t 75
.

a e H w
a a e d e as re a n e as a os a e unt u us 1 1
wh Wi l li m d h i b h D i d d i d h m g f Sc tl d d G ll
.
,

en a an s rot er av o a e or o an an a o
w y t Y k
a a d w
or l d d ll w d
an ere re ease t t Sc tl d F an a o e to re u rn o o an or

th vi l g ddi i w m d t th t t f E 1 d it w
.
,

ese ser c es ar e a t ons ere a e o e es a e o 110 an as

t d i t B y i 78
,

c rea e n o a a ron n 1 1

89 H y d i d t Chi c d d by R i h d
.

I n 1 1 en r 11 d w e a n on, an as su cee e c ar
C d Li H i fi t t whi l t p p i g f h C d w t l
.

oeur e on s rs ac s re ar n or t e ru sa e as o re e ase
W illi m th Li d i ti i mp d F l i tr
.

a f m the on ro e c on d t on s ose at a a se, an o res o e

th C e l which w h ld by th E gl i h i Sc tl d I 9 h g v
ast es ere e e n s n o an n 1 1 0 e a e
b ck h H f H ti gd t E l D i d wh j i d him w i th h i
.

a t e onour o un n on o ar av o o ne s

i th C d Willi m d l H y c mp i d him
,

t e na n ts n e rusa e a e a a a a co an e
Wi lli m d l H y di d i h d bf c
. .

a e a a a 99e dn tw e cru sad d e e ore 1 1 an as su c ee e

ld t
,

V III —
by h i s e es son .
D vid wh w a fi m d i h B o y f E l by th K i g
as con r e n t e aron o rro e n

b H l d h il l
.
, ,

1 7 th S p t m e e H erm i d g t e f G b t
arr e E f e en, au er o er ar o
St th ra d h d tw
ern, an a
) G ilb ; () o sons W i l li m c t 1 f t h ert 2 a an es or o e
l g l g g t h A bb y f C p
,

H y a f L y
s o H e s e a so ave ar e H ran s to t e e o u ar e
di d b d
. .

d w d b h i
—
e a 3 out 1 2
7 an y as suc cee e s son .
G ilb i d d gh t f Willi m C my E l f
,

IX H m e rt e arr e a au er o a u n, ar o
B ch i d Sc l by vi
. .

u an .I 55 h w n 1 2 pp t R e g t f
as a t d o n e th d a e en o o an e a ce
i i i l i
,

o f H en r
y d g th m ur n
y f A d e d nor t
g i 5 8 o exan er an a a n n 1 2 a

g u ar d i f t
anh K i
o g d Q e H n h d t wan u een
4
e a o sons
J h H i h i d F
.

() 2 S i r d o y n w h m e d t ha a, f S i o A w arr e f e e ress o r n re ra z e r o
h d T llyb dy H di d b t 59 d w d d by h i
T
—
o uc an u o e e a ou 1 2 an as succ ee e s son
H m i d d gh f D l d E l f M w i th
.
, .

X Ni h l c o au s e arr e a au ter o ona ar o a r,

b t i d D l w d h d th Gi l b t ( )
. .

wh m h o e o a ne ron a an a ree so ns er 2
c d d h i g hi f g iv by
,

Ni h l c R t
o au s, fF ib
ec or o ossen re or e as av n s arrears or en
Edw d H h i b t
,

ar i 9 (
6 1 R t S
n 1 2 t ) ; (3 ) g o t
ea f R B u an assoc a e o o er ru c e
bl wh b m b d t k wl dg M g t
. .
, .

H e w f h
a s on e o t e no es o eca e ou n o ac no e e ar ar e
Pi r n c ess o fN w y th i S or ig i th
a as t f th K i g
e r overe d th i n n e even o e n
’
s ea n
,

li h l l h
, ,
a p ar m a d ent
t S i e 8 3 4 a H w c on e n 1 2f t wh -
e as a so on e o ose o c on
t d t h m i g w i h Ed w d P i fW l 8th J l y
.

se n e o er arr a e t ar r nc e o a es, 1 u 1 2
9 0
mm d d h S ti h my d Al d w hich
, .

H e co an e t e c ot s ar ft un er exa n er a er a
c i f ki mi h fi lly d f t d th D O t b
, ,

su c e ss on o s r s es, t L g i
na e ea e e anes a ar s n c o er
M atthew of Pari s Wal ter d e
—
1 1
. C oventry .

3 In 1 2 1
5 R ad u l p h u s d e H ai e w as one of th ose d escribe d as Il e pe rav eru n t od
q
,
u
ob seq u erentu r ma ndato x x v Baron um .

Calend a r qf D ocu ments,

4 1 244 H e is one of the k nigh ts w h o swear to kee .
p
th e k i ng of E ngl and s p eace l n I rel and , wi th Ea rl Pa tri c k, E ar l Wa l te r, N i ch ol as d e
.
’

Sou l is, G i l bert d e l a H ay, J oh n Comi n, Wi lli am d e l a H ay, Wil l i am de l a H a

y .
 Nor them Nates a nd Q uer i es . 81

1 2 63 . ki l d b l
H e was l e i n att e i n 1 3 03 i
H e was one of the nom nators
ld titi h S tl d
.

of t he e er B ru c e i n h is c ompe on for th e t rone of c o an He

bt i d i J h lli l h i l d l
.

o a ne from K ng o n Ba o a c arter erec t ng his an s of Erro ,

il i di
In chyra, K sp n e, D ronlaw, Pethp on ts, C assi ngray, an d F yi oss n to a
free warren v lik
H e ga e, h l d
e h i s forefat ers, a bovate of a n bb yto the a e
C hich i d by ih F
.

of up ar, w g i ft i s w tn es se hi s so n N c o la s R ec tor o f o ssen i b

l t i hi h i h illi
,

and th e ast ra nsac t on i n w c his n ame appears is one w t W am

ld b P h S dy c v
Au , u rgess of ert , on un a the o ta e of St M i c i
art n 1 3 0 2 , onc ern ng
v y db hich bli d hi l v
.

the rec o er of e ts du e to hi m, by w be o ge mse f to gi e

illi l id t
W am Au d a th r par of all that he re o ere cv d cc d d by
H e was su ee e
ld
.

— ilb
hi s e est son i n 1 3 0 3
j i d b
.

X L Si r G ert, who o n e R o ert 1 (Bruce) , and supp or e h i m in td

vi i i d ily i k
.

al l th e c ss tu es o f h i s fortun e T he fam of h i s w fe i s un nown , bu t

l t id d C bl Sc l d
.

he e f one son , D av H e was create onsta e of ot an i n 1 308

Th t d h i bly h vd
. .

a oth ee was c onferre up on hi m er ta by a c arter engra e i n

d ’
cd lt
An erson s D efl oma ta , and an noun e by e ter to Phili Fi ip th e a r, K n
g o f
F c l t d d
ra n e, i n a et er a te M ch
1 6th ar d i by b
1 3 0 8 9, and i n a onat on R o ert -

1 to t he A bb S
ey of cone c i i h d
The omm ss on i s i n t ese wor s
ilb H y ili i vi i
. .

G erto a a, m t , del ec to et fi d el i n ostra, p ro h omagio e t ser t o

b d di
su o, offi c i um constabu l ari ae Sc otiz , c u m p erti nend : et ha en : c to Gi l

i
berto et h ered ibus su s i n feodo e t he re d i tate, c u m hostil agi is ad di c t um

offi c i u m p en ti nenti bu s,lib q i l i

e re ib
u ete p en ar e et h onori fice, et c um omn us
i j
al i is l i bertati bus ad d em ofli c iu m de u re, au t c onsue u t di ne specta nti bus,

bi
eth d vi i i d d bi
ere es su i ser t u m n e —
a u t spec ta re valen ti bu s, fac i endo n o s et h ered i bu s n ostri s di c tus Gil bertu s
e tu m et c onsuetu m A t C ambusken neth,
v b Ti c q c c i
.

1 2 th N o em er h s grant was i n on se uen e of his rown ng

ic
serv es at B an noc kb urn .

Th e E arl of Lenn ox , as my au thor sa ys,

Tha t cal li t was M al col m i n th a dai s,
A nd Gi l bert H a y of Errol t ha t was Lord ,
G if all be ri ch t my auth or d i d record ,
Thi s twa Lordi s, other for i l l or gude,
F erme at the fai th of Ki ng Robe rt th a stud e "1
.

t d th c tl d l d f Sl y f f i t d by th E l 1
H e was gran e e as e an an o an s or e e e ar 0
B h uc 3 4
an, H w 1 f
1 h S t i h bili y we h i d
as one o
g th l tt t e co t s no t o s ne e e er
t th P p ti g th i d p d c f Sc tl d 6th Ap il 3
.

o e o e a sser n e d
n e en en e o o an r 1 20 , a n

f h C v t f th t wi th E gl d 3 3 H di d i
,

w as on e o t e onser a ors o e ru c e n an 1 2 e e n
y l i d cc d d
.

1
33
X —
ft h i
0, soo n a f d m er t d w
II D vid wh m i d d gh t f Si J h K i th f I p fi
d w kill d t th B ttl
. a
f N vill C
,
s ro a

th
o

th O c t
by h
arr e
b
i r en

6
an
a au
’
as e r, an
er o r o
as su
n e
ee
o
e

nner e
s son,
'

er,
an as e a e 7 a 3 4e o e es ross on e 1 o er 1
th f th T h l l H l ft
.

X —
'

H w th e as e au or o e a z e e one son
III Th m C bl f Sc l d wh m i d th P i c
. .

o as, onsta e o ot an o arr e e r n ess

E li b th 3 d d gh t E l i b th M
.
,

za e fR b
, d hi Q
au er o o ert 1 1. an s ueen za e u re .

T H E TAB I LL .

Hic desu nt mul torum Domi norum, a r mo H ay, q ui devisit D an os,

'

Pi i
su b Kenetho te rt o, A nn o D om n i
rca D CCC C Lx x x , ad h u n c i i ci
Da vi d em, q ui vix i t an n o, memoran um Q u o D o m nu s D a d d i vid
l b ll i i
.

d e E rro , i nterfec tu s erat ad e am d e D uram, A nno D om n

1 ’
D ouglas A nderson s D ip l oma ta .

2
Ch r on q eotIa u d, Boec e, vol i ii p
. . . . 205 .
82 N or ther n N otes a nd Q uer i es .

I te m D om i nu s N i l
d mi d E l i t f t f i
c o a us de H aya, o nus e rro n er ec u s u t

d b ll m d d mi i q m p
,

a e u e q
an no i o n uoru c or ora re u esc un t

m l i d C p
,

c ora h j m
a ta r t u us onas eru e u ro

It m A D mi i
.

e nno o n K l d M ] b jt p i n on o a en as ai o i e

m m i D mi H y p d Ab d i
, ,

e or e G il b t o nu s t p
er u sl t t a a u er e n , e se u u s es

p d aC p m
u i ij Ku l rud j d x m m i m
a en a s l t m e us e ens s, c ora a are

t A d
.

S a nc e n ree

l c vi c d l c d b v h d
.

[ H i t
ere h p f
s D e d b t
a e h i or i p
a t t h u s re or s a e a o e, a e ea
f th T bi l l which h mpil d ]
,

o e a e co e
I t m A D mi i t K l d J l ] b jt pi m m i
,

e nn o o n sex o a en as u i o i e e or e

D mi Th m d H y C t b l i S ci p d I ht th l
, ,

o nu s o as e a on s a u ar u s o e a u nc u e

C
, ,

t p el t t
se u p d p
u s es m a u u ru
I t m A D mi i P t t b Jt
.

e n no o i n ti n cras no en ec os es, o 1

D mi d H y C S ci D mi d
,

G l i lm
o n us u e t b l i us e a a, ons a u ar us o e, o nu s e

E l rro p d F i t pa u l t d
urv e, e
p C p m 43 7
se u a s es t a u u ru 1

It m A 1 S p i m id t p d Ad m i
. .
,

e nn o u cc ccx x x °
S p t mb i bij e t o us e e r s, o a u u r
h di ti G li l mi d H y d E l t
,
.
,

Gi l b t d H y fil i er u s e a us e t eres c u e e a e rr o e
d C
, ,

p l tse p u us es t a
p m u u ru 43 1 1

I t m G l i l m C m d E l C t b l i d S i b jt p d
. .

e u e u s, o es e rro ons a u ar u s e coc e , O l a u

Sl i d C i i i
,

p l t
a ns, et se u t p p m A
us es D m a u m u ru n no o n M C C C C Lx ens s
A g ti i
, ,

u us x x. 4 6 1 0
I t m N i l C m d E l fili q d m G li lmi C mi i d
.

e c o aus, o es e rro us u on a u e o t s e
l bijt p d Killi m i d C
, ,

E rro o a p
u l t t p e p m A
u r, e t se u u s es a u u ru nno

D mi i i v
, ,

o n J m A
M CC C C LX VI g ti i ens s 6
4 7 u us xx 1

I m A D mi i bijpi m m i El i b i h G d
.
, . .

te n no o n MD o C m i ti
t e e or e za e t or on , o ssa
l t D m i d K di M ij t p lt
.
, ,

d E e rro e o C ll d
na e enne o, x v . a en as a e se u a
t i C p
,

es n u ro

I t m A D mi i b jt pi m m i
.

e nn o o n M DV 1 G li l m d O H yl e e or e u e us e a
Cm d E l i m i J
,
.
, ,

S i C t b l i
c oc e ons a u ar us, n ec non ii o es e rro x v en s s an u ar
C
, .
,

t p e l t
se i u tu s es
p n u ro

I t m pi m m i D mi G l i l m H y C m d E l
.

e e e or e o nu s u e us a o es e rro ac
d Ab d i f it
, , ,

C t b l i d S
o n s a u ar u s i Vi m e c oc e, ac i t f t co es e er e n , n er e c u s u
m D mi cu R g J o b no d b ll m d
e e Fl wd A
ac o o 1v °
a e u e o en , n no
D mi i o n p l i
M Dx 1 1 1 se E
u tus
t m E n
J cu o LX X X V I
i
.
, .
,

d m
e x eo g m e co no ne
5 3 1 1
I t m iij d i m i J l ] A D mi i
.
,

e xx v e e ns s b jt G l i l m
u i nno o n M D X X II O l u e us
l C m Ab d i
, .
, .
,

H y d E a e Vi mrro d o es, C t b l i co es e er e n, on s a u ar u s
d d C
,

S i p Ed
c oc e, a u i b g m E t p l t n tur u
p p m .
E t ti se u u s es a u u ru . a s
O
sue X XV II
5 1 22
I m i di m i Ap ili A D mi i but G li l m
.
.

te x e e ns s r s, n no o n M D x L1 o u e us
t h d d b h
.
, .
,

H y fi li a , p
us e d i i G l i l m
eresi p E
su i g ra t ti ct u e , a u n ur , e a s
su e x x
54 I 1
I t m p l ti m d i m D mi i
.
.

e enu J o j A e en 81 s bj
anu art nn o o n M D LX X I I I O l t
b m m i G gi C m d E l p d P th m t p l t
, , .
,
on e e or e eor u s, o es e rro , a u er a e se u us
,

t E es li rro e.
573 1
I t m viii di m i O t b i A D mi i b jt A d
.

e e en s s c o r s, nn o o n M D LX X X V O l n r eas ,
C m d E l p d Sl i t p l i bid m
. .
,

o es e rro a u an s, e 8 se u tu s e st e
,
5 5 .
1 ,

J . D . H .

63 F t amm os m S C OT LA N D ( see N otes 1 5 1 8, 2 6, 6

3 , —T h
iti Fl h y q it e
.
,

em ngs i n Scotl and was n o t 1n the seven teen t c e n tu r

p os on of
i
w h at i t ha db een l n ea1 11e1 t1 mes, nor were t ey a ny l on e r th e on
g ar t h ly i u
sa n s
e
 Nor l /zem Nal es a nd Q uer i es . 83

who b ht th i k il l t i d i civili i g th c t y f wi th th m w
roug e r s o a n s n e oun r or e ere
d m y F ch ti cl c c ly p t d i S tl d
,

t b f
o e oun an ren ar sans, a ass s ar e re resen e n c o an
b f th v t th c t y Th
e ore e se en een which l d t th i pen ur c w e cau se e o e r resen e as
ip i t f t p i b t th c i ty f fi di g f g f m bi tt
.

no t a s r o en er r se, u e n e ess o n n a re u e ro er

p c
erse u t i W on c t t t m p t m e t h w
a nno h v l dya d e i ore an e a e a rea one n

th iv li ht k h hich h l d d
.

ese p g i
a es, v zt g g t w o m yp e a s
p s e c a er a s ea ou r rea ers
d ch i f m ti th y p t w d hi t y f th
.
,

to sen us su n or a on as e ossess o ar s a s or o e
H g u u en o s t i Sc t l d which i m ch d d
n o an s u n ee e
ly T C cil di b h d
.
,

A s ear 574 ( p 3 )
S ast h 1w f E e g g e o n ou n o n ur a ree
wi t h F ch m th t h h ld t p ch l i Edi b gh t
.

a re n an a e s ou se u a s oo n n ur o
t ch hi w l g g d ch g h hild 5 y ly b id j y
ea s o n an ua e, an ar e eac c 2 s. ear es es en o
i g £ 5 d i g th C cil pl
,

n 2 ur n
( y g p
Cei t R d
oun M i l m l C’
l s b ) easu re e a u a ta u
Th gh th i vid c th thi t ch w H g t w
. .

ou ere s no e en e at s ea er as a u u en o e
fi d t h t th t ch ic l
,
’
n a i 5
e 8 w ea N L er l
g y F
n 1 h m 1 w h as o as an o s, ranc e an, o
i k w t
s no n hv b o f g a e wh fl d f m Feen a ft th
re u ee o e ro ran c e a er e
M c f St B th l m w i 57 ; hi d ght w E th h wif
as sa re o ar o o e n 1 2 s au er as s er, t e e
f B th l m w K l l d w ll kill d i p m hi p ( g d cc t
.

o ar o o e e or, an e -
s e n en ans a oo a ou n
o f h d h
e r an w k i giv er i th T or s q f M S s f A t enS t n e ra ns. e oc o n co
i p ii
. .
,

vo l v
h h F ch
. .
. .
,

I n 586 t
1 h E d i b g l Ci t
y R
e d (p 45 ) 8 n ur w t t z ecor s s o a a ren

c g g ti w ttl d i th ci ty Thi m y b th m c g g ti
.

on re a on as se e n e s a e e sa e on re a on
d t p tly t bl i h d by A t f 587 F ch ch lm t
.

f
re erre o resen es a s e c o 1 ren s oo as ers
l m ti d ttli g i Ab d d P th Th l
, .

are a so en on e as se n n er een a n er ere are a so

ch C w y M k m ti d mp l y d by th Ed i b gh
.

tw F o ren ause a a ers en one as e o e e n ur

T w C cil
o n ou n
d
.

W
,

7 11 A :p i l 8
5 7 r k l m 1 m f t w F y harm C l
o y es
’
a e or a ra n c en a sa

t h m t th t w b H w B w
,

M k ia er s, se n

9 11 A :g 5 87 —
u F .
y 1 h C l
a

y M
e
. k t
o(E
‘
p
B
i
R
C
e
ra nc
p
l y
o
i
n
t h
e
a sa
e
a
ro

ers
n

o re a r
. . .
, .

a sa es n e
Kowgai tt (p .

In a a
p pe r rea d N ote: and Quer ies, on M ay 1 1 th, at the
b the Edi tor o f N or t hern

Q uar t er l y M eeti ng of t e H e no t Soc i ety, Lon d on , t hi s e x tract fro m the Ed in bu rgh

Burgh Record s was i n trod uc A d iscussi on took pl ace, and some of the members wh o
were not wel l acq uai nted wi th ol d Sc otti sh words cons i dered that the wa rk l ooms were -

weavi ng -l ooms, a nd th at cal say makers w ere kersey (cl oth ) makers For th e i nforma
-
.

’
ti on of ou r Engl ish readers we wi ll ex pl ai n that the word cal say is a w el l known ol d
‘ -

form of ca useway J amieson , i n his Scott i rfi D i ct ion a ry , gi ves Cal say, s , causewa y,
. .

ames v 1 , Part 1 3, Act for M endi ng of the Calsay of the Cannowgai t

’
streets ; Acts
‘
.

’
and ou tw the
t
atterz ett, A D 1 597 . . .

‘
Scharp hail stanys
’
H oppand on th e thak (tha tc h ) and the causay .

D OU G LA S S Vi rg i l , 202 , 3 2
’
.

—
’
who negl ected thei r w ork and w ere al ways on
Causey webs, -
rsons
’
the stree t .
-
ress for publ i c u se
C ausey cl oa ths, for w eari ng on th e street .

Bad as th e count ry roads were in Sco tl and, mu ch ca re was bestowed on the mak ing
and re pa i ri ng th e st reets i n Bu rghs, an d man A c ts of Parliament were p assed i n con
necti on w i th th e m Th e superi or ski ll o f t h e oreign w orkmen l ed to thei r e mpl oymen t
. .

In th e ci ty of Ed inbu rgh a special toll , d enomin ated C ause way M ai l , w as l evi ed on a l l

’

vehi cl es from ti me i mme mori al ; th is tol l l atterl

y am oun ted to p e r an nu m On .

the 1 sth of M ay th is year i t was aboli sh ed by an A ct of Parl i amen t, passed 1 878 Th is .

fac t makes i t th e more desirabl e to ex pl ai n the ex act mea ni ng of a word wh i ch w i l l

Th e presumption tha t cal sa y stood for kersey (c loth )
’ ‘ ’
now soon grow obsol e te
‘
.

vi ous menti on o f m
’
arose from th e l h h h b l d
‘
p re oo s, w i c a v e ee n so ong c on n ec te so l e l y
wi th weaving-l ooms that i ts wi der meaning has been u tterly l ost sigh t of
‘ ’
We gi ve .

Jami eson s defini ti on

’

Loou , 3 An u tensil o f any ki nd

. Vi l l e Lo mc . .
84 N or t/z er n N otes a nd Q u er es .i

I t i s, owe er, o f t he h v
em ngs t at we w s c hi c fly to d ea e era Fl i l Sv l h ih
i h
.

e ntr es i n E di nbu rgfi B u rgh R ecor d s refer to t em

di t li i
.

M ay 1 588 B e reason of th e fferenc e i n ma ters of re g on be

t ik Fl i bt lli i hi hi i h
.

em ng We s ers d we ng w t n t s par s
c ll d — bl i
wix t th e K r an d two
a e di h
a n], or a n t em to spa di tch
an d end t e r wor 1 h i k by S
ept
i v ih ii
.

nex t an d, i n th e mean t me, to c on ene and c on fer w t the M n ster and

h ih ik
if t ey d o not agree w t the K r to remo e fu rt of the rea m (E B R , v h l
h li i hich c h
. . .

p 5 I t ma y be t a t th e re g o u s d i ffi c ul ty w r ops u p ere w a s on e

H t did dily tl Sc tl d
.

reason w hy the ugueno s n ot so rea set e i n o an as i n Eng

l d h th y
an , w ere e fou n d li l ii
tt e op pos t on to worsh pp ng i n t e r own i i hi
w y a

9 11
.

A :
g 5 88 — Th
u i 1 d f l di g w i t h
ere c l t L
s an or er i t h t h or oa n oa s, a e e
hip whi h b h t h m th Fl my g W b t w lk w v
. .
,

s c roc a e e d e n a s ers, a ers, e ers, an

l it t i (p
’
s er s
id F b
.

7th
z S p 5 88 e 6 1 8 d t b p t h l m y g W s t t o e a o t e e n a s ers, e c
l i tl y b ch t h m f h f Fl d th i h g d p
. . . . .
,
‘
a ro a ef urt o an i ers
’
or e r c ar es an ex enses n
tra ns or n
p t i g th m t h i w iv e hild , d
e r f m ily t t hi B
es, g h c ren , an a . o s ur

(9
d N
22 5 8 8 — Fl
ov m y g1 t g w v e p t wn k d d
s ra n ers, d ea ers, u to or an or ere
t h v th i ll d (p
. .

o a e m e r na es en ro e
Thi i th ly li t f t g i Sc l d f which I
.

s s e on s o s ran ers fi d m n ot an o c an n en
ti on It m y p ibl y ill a i t d it w ld m ch g tify m i f I c ld i
oss st ex s an ou u ra e ou n
mb iv
.
, ,

a f u ture nu g i t t o m y er, d e rea ers

By D c mb Fl i chi h h v l d
.

58
e e 8 m g E
er 1 t R a m et n t us a us oc see s o a e set e
dw f h h fl d N wh v Ch b
, , ,

o n, or k e as a
‘
ta (p o an m i
s n ear e a en a e rs, n

k d I i i d hi k
.

hi A s l nn a s, s
p f h i m ea s o t m l t
as an a t th ven urer a nc ne o n at

thi i h ty j dgm t f m ti i m d f him f th

.

s s a as u en or (p 53 )en 8 on s a e o ur e r on as
i l d i h
, .

a p p ro f
r etor o t L t an a e
A A t f P li m t w v J di
.

n c o p d i
ar a 8
5 7 i
en f f
as h G asse n 1 n a ou r o o n ar n,
Philip F m t d J h B k Fl mi g f fi y f bli h m
, ,

er an an o n an o, e n s, or ve ears, or esta s en t
f ct
,

o fm anu a f S g ure o g w g m ‘
f t i i
ear es, b m b i l m romi gi ra s, us a n s, o as es, s e n es,
b yi
e t f b ddi
s, c over ou rs o t e s,
’
e c .

‘
LOM E, pronounced l u me . An u te n si l o r i nstru men t o f any k i nd , or for whatso
e ver u se .

E n eas
W ith lu me i n h and fast wi rkand l ike the l aif ”
.

D OU GLAS S Vz rénl , 1 69,

’ ' '

25 .

Werk l ame is often

-
appl i ed to i nstru men ts used i n labour 5. Warkl oo m .

A l i nstrumen ts of pl eu ch , grai th , i m i t, a nd stei l ,

A s cu l tu ri s, soklt ys, an d the sowmes gre te ,
War thi d der broch t, an d thol is tempyr new ,
The l eist of al l si c w or kl omer wer adew ,
They d id thame forge i n swerdi s of m etal br ch t,
’y
F or to d efend thare cun tri e and thare ri ch t .

’
D ovc u s s Vi rgi l , 2 30, 3 1 .

Brew l u mes, mil klumes A S ge l oma, u ten si l i a H e ir l oom = hered i ta ri supel l ex

. . .
-
.
-
.

I t w il l th us b e seen th at to speak of th e l ooms of Fl and ers i s i nc orrect, u nl ess wi th

the ex pl a na tory prefix I t is c l ear t ha t the Fren ch men or Wal l oon s men tione d
’
weavi ng .

i n the Bu rgh Records w e re men ski l led i n maki ng su ch paved streets as ex i sted a t that
day, an d th a t the ci ty a u thori t ies rovi ded them w i th tool s an d se t them to w ork to repai r
the Cow ga te , one of the mai n t oroughfa res I n th e A ct of Parli ament i n favour of .

cra fti s m en Fl emyn gis t he w ord werk l oom occ urs, m eaning there a w eaver s work
’
- -

—
l oom or ma chi ne I n read i ng old Scott ish doc umen ts th e nature of th e werk l oom
.
‘ ’
-

w il l be fou nd to vary wi th the handi c raft o f th e use r of i t E 1) . .

86 Nor t/zer n A/otes a nd Q uer i es .

reu l l and forme of pe u lt of pe sabi id c traf p rodu c it an d Bki t as sa id is

i i i c t
.

T hai rfoir h i s M a w av s toirsa id hes appo nt t ons i tute an d ordani t

“ ‘ ‘
‘

ane h onest a nd discrei t man N c o as u d wart i l b u rges of E d in b u r to be

vi is to and o scar 01 pe sa i dt c raftismen h ai ll warkis stei ki s and p ee es
' '
‘
’
c
a nd to try the su fli c ienc i e fiof and to ki i
e p hi s b en es seil l sta mp an d I rne

ki
for mar ng pa i rof 501 the q lk sei ll and fum essin g of I rn es an d ea pai rto l d
t l
as al su a pe i m mer and omes q u ha i ru pon pai s ten t th e sa id stuff T he
id id b ik
.

sa N icol as salhave sic dueties as is coteni t w in th e sa ‘

u an d as i s

i i
c omoun lie u s t to be pay t fifoi r i n flanderi s h ll do an or I ngl and q u hi lk

offi ce his M a
“
vi
w a s toi rsai d gevi s an d di sponi s to t he sa
‘
‘

id c l N i o as
d iu r ng his l yvetyme a nd be 3 ph tis ex emi s h i m fra al l ex té tt watc h ei ng
1
’

wai rdin g and uperi s c hairges and I mposi ti on is q u h atsu meu er al sfrel i e as
p e sa i d ’
t s tr an g e ar i s ar ex e m i t fi fr a a n d id
p a t fo r g u c ovi
si d era ti on is m o ng
his M a “

lli idi h d
.

A nd his M ai esti e wi ng to grati fi e the sa s strangers for t air gu e

hi
ofli c es forsa id i s hes granti t an d be t r pfi ti s granti s to the sa idi s strangers
k l
and wor men ane p at en t p ac e w t i n th e ih b h i b h i hi
u rg of Ed n urg or w t n

ony u t er h b h urg hi h y ll
wi n t s real me qu hai r t e sa remane upo u ne th e
di
or nar acat dy a es of the sa id ll h i id
( bu rrowis to se t a r ma
’
stei ki s a nd

p ec e s o f s t u ff to li
t h e e g esh o f t i s vidi
re a h
‘

ii , p ro h ll ll
n g t h at t ay sa se n a
l
woo n or worsett befoi r the sa me be pu t i n war k h b h
Al sua t a t the urg
q i h y ll i hi c ll i h lc
.

u ba r t a d ue and us s t a r raft sa appo nt t ame sufli ci en t p a es to

se t t i d
u p t re s hi h
raw and d ry t a r stu fl and u t er ne i dfull thi ngis for t a r
'

hi
c
craft u pou n ressonabl e paymen t on forme to th e ot d h id b k r
of t a ir sa u e

I i i h vi hi di
.

te m h is b en es w t a se foirsai d be t r p ntis ex em is the sai s

hi i
strangers t a r c um panyes servan di s and p rent ss fra al l tax ati onis sub
sid ie s tribu ti s i mpositi on is wat chi di t i
ng war ng s en t ng an d u theris c hargei s

q u h a tsu m e i hi b h
v ir w t n u rg o r o n tw t
t h e sa m e h
A n d o rd a n i s t a t t he
b h ib h q i h y ll
.

magistrattis of the urg of Ed n urg and u theri s ub a r t e sa re mane

to mak t ameh b hi b h
urgess of t a r u rg h
an d gran t t a me th e l i berti e tha irof

g r at i d i hi
s u r n g t a r ri
e m an n g A n d a l s h i s M a i es th
i e g r a n ti s to t a m e th e
vl i hi hi
.

li bert ie and pri i ege of natural iz ati oun an d to be as fre w t n t s rea l me

d hi
uri ng t a r re mai ni g as gi f t a hy b i hi
wer orne w t n th e samyn h A nd t at
th i ll idi hy
.

ai r l auc hfu l l h am s sa brou ke the sa s pri vil egis as gi t t a wer

'

natu ral iz a t orb orn e Sc ott ismen

b il i di b h
.

A lsua h is M ai estie ordan is the provest and a l es of E n urg

h
and of the u t er bu rrowi s q i idi
uba r the sa s stran gers salhappi n to mak
id c
res en e to fu m e s andi d liv e ilk
er to id t
ane of th e sa is hre workmen ane
hi k
suffi c i en t workl wme to begyn t a r wor an d na furt er h
I h idi
.

tem i t i s permitti t t at strangers may bye the sa s personi s steiki s

of wor k i c
i n the opp n mer at allanerl ie h h
An d al sua t at t ay may c heise to
h i hi id b h di b h
.

t a me sel fii s w t n the sa urg of E n u rg and l i bertie thai rof or ony

h b h thi
u t er urg of s real me ane c v i lc
on en ent p a e for th e u se of wat tir to
hi lk
thame an d t a r servandis an d to ane wa er an d l i tti stai r onforme to c
hi d b l
t a r sai ui t h hi h ll
An d t at t a r ser vand is and prenti sse t at sa cu m
i hi hi lb id
.

w t n t s real me sa e ex emi t fra al l ex ac ti on i s as sa is An d alsua

lb i i
.

sa e rebu rsi t an d pay t of pa r ex p en se an d p assage c fi i ng b e sey b e the

M agi stratti s of the urg b h q i h ll u ba r t ay sa id c h
arryve a nd mak res en e t ay
bi e ng al wyse c raftismen h l ci
a b e to ex er se the said voca ti ou n
i h dvi h
.

I t i s al su a granti t be his M aiestie w t a se foirsa i d t a t the

sa idi s flemyngi s c rafti smen an d hi h
t a r cu mpan yes q u hen t ey ar ane
s ufli c ient n owmer and sa ll q i ki k
re u re an e r ik
a nd mi ster to be th e k r of
 N or I/zem N otes a nd Q uer i es . 87

th ai r n atioun Th t th my lb p mi tit t th m p th i
a e sa n sa e er t o a e u ou n a r ex

p enses ressona bl f m t
e y g or f th k
an en n i k d t o y g e f m
r i t an sus en n o ane s er

th i t
a ra th y
as a gg w i
c an a t h t h p ret i p vi d i g e th t th
ar e s y d t h roi n a a an a r

con re a
g g ti f
ou n ot h id k i k e sa lb bj ct
r t t h sa d i ie su
p l de p o e sc ene an ro

f i
e ss oun o f th ki k f Sc tl de r o d t th o an c l i tic l] d ci il l w
an o e e c es as a an v e a es
th i f
a ro
A d l yk wy it i p mitt it b h i M i ti th t th idi f i
.

n e se s er e s a es e a e sa s cra t s
m en m y b i g w ithi thi
a rn lm n d i t t y wi thi th
s rea e an m n er en w i ht n e sa e ane r c

o f th i wi a ra t i f
n c un r e m ki g f th i w kl wm q b
or a n o lb mit d
a r or es u a sa e ex e an
b rou k th i lib ti
e a r f i eridi es th m lfii
o rsa s as a e se s
A d f th b tti f th c f thi g d d g dli i t p i
.

n or e e r ur era n e o s u e an o e n er r se
h i M i ti with dvi
s a es e f i aid g i se d
o rsa ig i t th ev s idi th
an ass n s o e sa s re
t g
s ran ers an d th i mp y tha r cu wm an es f th w e so d m ki m e o y
ane o san er s one

o f th i s rea lm T b p yi t t th m f th fi t d ddi t f th g idi

e 0 e a o a e o e rs an re es o e u s
id h
.

q l k i s l h
sa pp i a t b m
n o b t
e m a f th d e w t y af h i
e Mor i t i e e e o s a es es
cus o t m ql k e lb sa i t f ilk t i k
e ressav d p c
or t th i w ks e an d l b e e o
'

ar or an a oure
an d th t t b p yi t ft th
a o e a id wm f th tti w km b b h t
e er e sa no er o re e or en e roc
i n an d pl ti wi thi thi
an t lm n s rea e.

( 1 I t m h i
e M i ti s w ith dvi
a es f
e th idi th
a t
se oi t ti d l i
e sa s re es a s ec ar s
an d d i th t ilk t ik
or an s a d p c s e f th an idi f i mé i w k ll p y
e e o e sa s cra t s s or sa a
t hi b i
o s b th w k
en es e th i f f
e or ers h i M i ti a ro t m or f ths m a es es c us u e o e sa e
s ci t m
cus u d d w ty
es an i p yi t th i f
e e e as i fl ds a hl d a r ore n an ers o an or
en lg d c f m t th id b il d v l
an on or e o e sa f thu t an id t ff lb a c are o e sa s u as sa e

g vi
e i
n t n bl a t t
eh i do N i le sa d w t q h m
co as u h i M i ti
ar l b
u o e s a es e a sua e
th i p fi ti ti t ti t th id t m d d w ty d i g th
'

r s c ons u s ressaver o e sa c us u e an e e e ur n e
s a e
p c f i i d
o rsa
idi t g d w km ithi thi
.

A d th n e sa s s ran ers an p fi t l i w or l m en e n s rea e

or th t l h ppi t m withi th m t th ff ct f i id lb b d
a sa a n o cu n e sa e o e e e o rsa sa e un
an d bl i t t p nt th m
o e s o lffi b f i th p v t b illi
a e se s e o r d e l ro osf a es an coun sa e o
th e sa idi b wi B f i th y b dmittit t b k th p i il gi b
s nrro s e o r a e a o rou e e r v e s a on e
w i tti
r n and h i gi f th i t a r y t hi f b
a r a i g f t h s l wor o f t hi
sv n l m o e a es o s rea e
s ip i t l] d t mp li d f d w b di c t hi M i ti d hi
r ua an e ora an or e o e en e o s a es e an s
succ essou r s t a r i h i J g i d ffi i i th i
u e s an o p i t d
c ar s t d w
a r su er n en en an o ersear
as ac cor di t th l w s o f thi
e a lm es o d th t th y s rea ll m withi
e, an a a sa re an e n
th i l m t th i w k d ll t ig th i f d i g th id p c f
yt g i i d f th d i g th i m i g wi thi thi lm —E t ct d
s rea e a a r or an sa no va a r ra ur n e sa s a e o
ve e r s an ur er ur n a r re an n s rea e x ra e
f m th A t f til P l i m t qf S tl d
ro e cs o e ar a en l ii i p 5 7 co a n vo 0
t y hich i
.
, . . .

I F b
n e 5 %8 1 i i t h
s an en r B g } R n d i ew ur m t: i ecor s n en on s
m d f thi c g g ti
.

a e o s on re a on
G iv t
en th o p t i f
e re ara th K i k i
on o T i ity C ll
e g 4 r m n k rn o e e 00 er s
o wi g t th t w by th F l my g W b t
n o e o n e i q b
e n
p t t S
o s orr s, t d u a ar as o anc an
’
ros (p
W fi dl t th t Fl mi g w b ght t Sti li g t m k
.

e n 6
a er on, 1 02, a e n s ere rou o r n o a e
c ol th (Sti l i g B g} r n ur
p : d th m p g an m ti oni e sa e a e, en on s
m d ll (Fl mi g) wif d b i m t Sti li g I t m y b id
.
,
’
a e o f F an n e s e n e an a s a r n a e sa
h t th t w h v giv b f w ; b t w m i t i t h t th y
.

t a e no es e a e en are ut e um e an a n a e su ec
t o h w th p c f Fl mi g i Sc tl d d l th t i th
s o e resen e o e n s n o an an a so a n e
m t p li d i th i mp t t b gh th i v l c g i d d th i
, ,

e ro o s an n e or an w ur s, e r a ue as re o n se an e r
e mpl y m t p k
o en f wi t h t p i l
s o en o m k ou W c s ec a t t llre ti m t
ar e ann o a a es a e
h i mb th wh iv b bly chi
.

t e r nu ers ose m ose na

g w p es are f m en ere ro a e en
m g t th m I t i c t i th t th i p i ti h difl d f m th t i '

a on s e s er a n a e r os on ere ere ro a n
E gl d d th t th y w th m k d li b w
.

n an ,
an a t e ere no , as ere, so ar e as a ens, ut ere
88 Nor t/zer n N ates a nd Q uer ies,

q i kly m g d i th p p l ti Thi d it difli lt t l l t th i

u c er e n e o u a on s ren ers cu o ca c u a e e r

mb d i mp i bl i m t c d ig t th m i di id lly
.

nu er, an t oss e, n os ases, o es na e e n v ua

W t t th t d wh h t B gh R c d Ki k S i
.

e ru s a our rea ers o a ve ac c ess o ur e or s, r ess o n

R d f mi ly ch
ec or s, or w ill c f lly t a d d y p g ar ters, a re u no e an se n u s an assa e s
i w hi h Fl mi h
n F h g
c m e i d I t i ly by f lly
s or renc stran e rs are e n t one s on care u

ll cti g y m f i f m i h t it will ibl k w

.

co e n stra b p
a to s o n or a t on t a ever e oss e to no

th h i t y f m
e whs or p c h d o m h f Sentt i h t d d ose rese n e as on e uc or co s ra e an

manufac tu re .

(To be conti nued .

)

64 C P
AR M IC H A EL — I ED I GR EE ff h ch g
ve n tu re to o e r a n ote on t e a n es
c ly m d i p bl i h d p dig f h f m il y d by
.

re en t a e n u s e e p ree s o t e a re resen te

Si Willi m H
r y Gi b C mi h l B
a en r son ly d f D i
ar c ae art st e o ur e

l d G ib di iv l
, ,
. .

i
’
Th e o p g son g e S i R
ree , asb D g Ben g n r o ert ou as s a r ona e

(p g a e cl ly i dic ear w B n ia tes t c f o d h i f m

arone tc es as il y on erre on t s a

L d P id Gib i F b y 6 8 d h d
.

Th fi e rst o n or res en t son , n e ru ar 1 2 an t e sec on on

Th m Gib f Ki hil l h i g d mb
,

o as son o er h 3 sD ra n 7 so n, o n t e r st ec e er 1 02

Thi c f ll w d by B
.
,

P
’
w
s ac ou n t as k o o g e p h y ur 8 77 es eera e u to t e ear 1

( i l C m i h l Ski li ibl l
g )
—
d
’
see art c e
‘
B ar f c ae art
p o
y I r w n an oss ater t as
f ll w d by F i l Gib B fC l c ig d
, .
, .

o o e i 88 ( oster n 1 0 see a rt c e son , art o ast e ra an

h y d h h i
.
,

( f
so ar as g ) y b t eL g Do d d o e, i o an o t er au t or t es
b q i l h pp
.
,

B i ut m y n so e ear 877 h su se u en t to 1 t e a rt c e t at a ears at

p g 5
a 6 e
4 f B k o P g fur 8
es
’
8 4 w eer a e b i d f
or 1 h ld as su st tu te or t e o a c c oun t

of h G ibt e f mil y son d I a t an

gg h m
ve ntu re h i y f
o su est t at so e au t o r t or
h g gh b pl d c d
,

h
t e c an e s ou t to e ac e on re or .

() T h
1 B ye i y l d
a ronetc f D i
s st w h e h as o f h u r e,
’
ereas t e esse nc e o t e
ne w c i ac oun t h sD ito trea t t eB y ur ei a ron etc as n on ex sten t -
.

() T h
2 B y e f 6 8
arone tci g d d o 1 m y 2 h b i i
s re ar l el y as a t ut t s so c ear
d c m t d i D gl by w m gi l Ch p Al
,

o u en e n ou as f t o ar na re erenc es,
‘
a rta ene s ex
G ib d Ch i P b A h lib 5 N
.

son d i P b an n u an arta n u 1c 2, o
h i w ld b m if y h h h
. . . . .
,

t at t ou e ore sa t s ac tor to a ve an as suranc e t at t ese

f
re erences a re i b f c pti g h w v i
nex ac t e ore a c e I i n id t e ne ers on t s ev en t
M F wi h ll hi i v S
.

h
t at r oster, p t pa f s ac u te
y fl w i N erc e i t on o an a n a o a c ot a
d c d l i c i
.

B aron eta e,
g h d a i h
e te te m h
n on e 6 8 n t e c a to t e 1 2 reat on .

(3 ) D g l m k
ou S i A
as l d
a es h L
r d P id
ex a n ld
er, t e or res ent s
’
e est son,
m y (fi ) M j y M
arr rst y ar or d ( d ) C
u rra cili Fan h i g h m
sec on T h e a ot er n a e
w v i m k Si Al d m y C ili F h i gh m b
.

ne ers on a es r exa n er arr ec a ot er n a ut

ig M j y M y wif f h i hi d Si Al d wh i
,

a ss ns a r or urra as e o s son, a t r r ex an er, o s

n ot m ti en d i D gl on e n ou as .

()
4 Th w i e ne m k C l
vers on l S i J h a
( es h h i d
o on e B ) r o n n ow t e t r aronet
to h v di d m i d b I h v
a e e un arr e h h S tMg i
ut a e a n ote t d at t e co s a az ne rec or s
h d
t e h f hi d gh S
eat o s L d
au ter h
u sa n h M at h 758 on on , on t e rot arc 1
d I c v i hi q i
,

a e
g 8 1 .
p ann ot a t fy resen t er t s u ota t on .

(5) T h w i
e ned d c h
vers on p B e u es l v
t e h i resen t aron et as e e ent n
i
suc c ess on f m Si Th m ro f Ki hil lr o d i 7 why h i h
as o er c reate n 1 02, t en s e

ly d f D i pl h l g b l g h f m il y d t f
,
’
st e o u r e, a ac e t at n o o n er e on s to t e a , an no o
Ki hi l l er .
’

()
6 Th w v i e ne m k J h
ers on G ib fa D esi (g d
o nf h f h son o ur e ra n at er o t e
v hB
se en t ) h v
a ron et d i d dto J a e 7 7 8 F
e 2
y h h
u ne di d 1 oster sa s t at e e
8h J fi m F t
.

1 t ry 76 7
an u a d my 1 , an n otes c on r os er.
 N or t/zem N otes and Q ue m s . 89

()
7 Th e v i t t th t Th m y g b h f th
n ew ers on s a es a o as, ou n er rot er o e
f
a oresa id J h h d d ght I b l wh di d m i d B t I h v
o n, a a au er sa e o e un arr e u a e
h i h
, .

a t
no e( t h on t t y e f t h
au S t or M g oi ) t t h e m wta s a az ne a er na e as
Ag d th t h di d t Fi h R w 3 d A g t 774
nes, an a s e e a s er -
o , 2 u us 1 .

()
8 T h w v e nei t t th t S i
ers on s a es A l d G i b t
ah f t h r ex a n er son, e ou r
b t
a ron e h d ly hil d M g t wi f f Wm M y f P l m i
a a n on c ar are e o u rra o o a se
’

l di
, , , .
, .

B t D gl
u ou y h h
as sa s d t w e aw h a sod y g o son s, o e ou n .

(9) T h w v e i ne f t S i
ers on A l d
re ers f P t l o d t h r ex an er o en an as e
sec ond B t wh aron e h w th i hB
ereas t
e c di g t D gl
as e s xt aron e ac or n o ou as,
th i i t Si Th m f K i hill Thi i p b bl y
,

an d th f e our n suc c ess on o r o as o er s s ro a

mi p i t b it i v y c f i g
.

a s r n , ut s er on u s n .

I h id h t h w th t S i B d B k w v i ’

—
ave sa g en ou o s o a r ernar ur e s ne ers on
re qi ii
u res rev s on, an d g h t t b c i ou d w i th t i
o 2
e re e ve c au on . .

65 A S R M S or D
TH E (pp 9
C OTT I SH — I m y t
i oc asas 2 n no e
di i i S
. .
,

re ar
g g th n m f t
e ar h p t R s o B e h p
os f -
t l d (p 3 4)
estora t on s o s o co an
I migh t h v f th dv t d t th l f G g H l ib t Bi h p f
.

a e ur er a er e o e sea o eor e a ur oun , s o o

Ab d er 68 88 wh i h m m t ily
een, 1 2 -
c p d my ll c i
c o en ar It w es a e rec o e t on as
b ght d my ti f w y g by M W lk D f G ild f
, .

rou un er no ce a e ears a o r a er, ea n o u o

Ab d d h igi l m i i b k h p i I i
.

’
er wh f
een, o oun t e or na at r x n a ro er s s o n n veru r e
h pl c v d i h Ly R gi t 67 78 f th m f th
.

I n t e a e reser e n t e on e s er, 1 2- or e ar s o e
Bi h p h f th B i h p f A b d bl k B t th d t
,

s o s, t ose o e s o o e r een are a an u e ex er

id f h i mp l d hi ld f B i h p H lib t th i l ti
.

s e o t e a e s e o s o a ur oun on s sea c on a n s a
i
re resent a t on o
p f w h t m t h v b a cc t
us d th a e
p p meen a f h oun e e ro er ar s o t e see
o f Ab d b i g i h th Vi gi d Child ( th ld l ) th
er ee n, e n ne t er e r n an as on e o sea s n or e
mi cl ra f S N ich l
e o t ( g i b E
o as
y d m as ) b ven d t h d i i g onson ut a ex er an ssu n
cl d i chi f d h ldi g i i h l
.
,

ou t f o a ou n e p an d d b o k T h n t an ex f an e oo e s n s er a
hi ld i c pi d by th c t f H lib t th f mily
.

o f th e s e s oc u e f Pi t
e oa o a ur ou n o c ur, e a
t whi h th
o c Bi h p b l g d
e s o Th i w d t f th i l i th
e on e . ere s a oo c u o s sea n e
Scottzk/z C/mrclz R eview of A u gust 1 884 . G B . .

d k
respon ents
P
66 .

now
R E GISTE R S m SCO LA N D
AR ISH
li
ttl e abou t th e age, ond t ion , and presen t o at on of
—
We fi nd a man of our c or
c i
th t y T
lc i
.

the P ihar s R egi sters of ot an Sc l d h c

Al l t ese re ord s of a te pr or to 1 8 1 9 d i
ld d H di b h h h y
.

are n ow o ge in the R egi ster ou se, E n urg , w ere t e ca n be

sea rch d e y
on pa ment of m o erate fees it is d th
erefore u se ess for th e l
d l
stu en t to app y to the p aro a chi l h i i
au t or t es for ex ra ts a en as at c Tk
hl h ly i i iq i lt
.

w o e, t ey are great nfer or in an t u ty and comp e eness to the

li P i h
Eng sh ar s R eg sters er few i v y dt
a e from the s x een th c en tur , an d it y
n one go a b ck to 1 53 8, i n w y e a r th e ee p g
n ohich
f su c r eck i
o r s w as m ah e d d
l
c omp u sory i n E ng an d l
I n some cases en tri es of marri ages are foun i n d
c d ki k i h thi h c
.

t he re or s of the r sess ons, and w ere s i s th e case t ese d o u ments

-

hv b
a e een transferre to th e R eg ster d
ou se i H
T he R eg strar Genera has i l -

i d ll li P ih c i ih
.

p r n t e a fu s t of al l a r s R eg i ste rs arran g e d i n ou n t es w t r em arks

d ch y hi k li d v
, ,

on th e c on i ti on of ea A c op of t s wor has been sup p e to e ery

P ih i ill d l idi d
.

ar s R eg strar, an d w be fou n most u sefu i n gu ng the stu ent i n

hi s researc h es l i
Few of the o d er reg sters are comp ete, b ut the offi c ial l
li i hi i ci iv b l l b i l li
.

st n ot c es al l the c e f m perfe t ons We g e e ow an a pha et ca st

i i i c h
.

of a l l the reg sters pr or to 1 6 1 0 n ow i n ex sten e, an d ope, i n fu ture

b iv
n um ers, to g e fu rt er n formati on h i
We may add at the registers from th
i till c t dy P hi l i
.

1 82 0 to the present t me are s i n the us o of the aroc a R eg strars .

90 Nor t/zer n Nates an d Q u er i es .

l i li d
I n the fo l ow ng st the ate of the li
ear est en tr es are i gi v en (6 for

b t i b il
.

ap i sm, m for marr age, d for ur a )

. .

Ab m Li lithg w hi
erco n o s re,

Ab d Ci y
,

er een, t
All Cl ckm hi
,

oa, a annans re,

A t th
n s ru W t Fif hi er, es er, es re ,
Cl ckm a anna n,
D lk i th E di b gh
a e n ur
D mf i
, ,

u r es,
D b un y P th
arn ehi er s re,

D f mli Fif hi
,

un er ne, es re,

Dy t F f h
sar 1 es 11 e,
E di b gh City
,

n ur

St C thb
, ,
’
. u ert s,
C anongate,
—
1

N B h T e c y i
R e ords of the Gre fr ars B ury ng groun (1 658 1 854, i -
d -

c t dy c d
. .

7117) are i n the us o of the R e or er of the gr ound ,

10 y a m ers Cit Ch b
c d i d
.

The Re or s of the C anongate Bury ng groun (1 6 1 2 1 854) - -

are i n t he u sto c dy
of the R e or er of the grou n , 1 63 c d d
Canongate .

li
E g n, m 1 5,
70 d 1 770

l P th hi
. . .

Erro , er s re, m 1 553 , d 1 61 3

F w y d T lli b l Ki
. . .

osso a an u e o e, nross
hi
s re, m 1 60 9, d 1 71 4
Gl g w City
. . .

as o , , 01 . 1 61 2 d N one
. .

B i l f m 699 wi th th
ur a s ro 1 e Warden Bu r ai lg -
rou n s d
I v k Edi b gh
n eres n ur m 1 60 6, d 1 75 0.

Iv
. .
, ,

n ern ess, m 1 604, d 1 60 2

I i Ab d
. . .

n veru r e, e r een, m 1 62 1 , d 1 609

K l R b gh hi
. . .

e so, ox ur s re, m 1 597, d 1 61 4

Ki gh Fif hi
. .

n orn , es re, m 1 683 , d 1 685

L i th N th) E di b gh
. . .

m
L i h é
e or n ur 1 60 5, d 1 754
S th )
. .
, , .

m
’
e t ou , . 1 588, a . 1 662 .

M id l d ca er, m 1 60 4 , d 1 73 4
M i fl th F f hi
. . .

on e or ars re, m 1 562 , d 1 659

P i tl d H ddi gt hi
, . . .

enc a an a n ons re , m 1 598, d 1 81 7

P th
.
, . .

er m 1 56 1 , d 1 56 1

St M d P th hi
, . . .

a oc s, er s re, m 1 591 d 1 791

Sti li g
.
. .
, .

r n m 1 8
5 5, fl 1 72 7
T li g F f hi
.
, .

ea n or ars re, m 599 1 d 1 704

U ph ll Li lithg w hi
.
, , . .

a , n o s re, m 1 598,
. d . 1 604 .

Emm a .

67 T H E COTTI SH U N I COR N S
l h v fi f th
Far away fow s — ‘
a e ne ea ers,
’

h i l d b l i y f f ci f
. .

t ere c an be l tt e ou t, i s an ex p anat on of man o our an es or

hi c iv ly
t ngs omparat e i ht cc t d
strange, and m g impl l ti
be a ep e as a s e so u on
o f ch q ti
su H w d
a i t h pp th t th R y l A m
u es on as, o oes a en a on e o a r s so
i mp b bl
ro a im l th ic i p mi t ? B t it will c c ly
e an an a as e un orn s so ro nen u s ar e
 Nor tlzer n N otes a nd Q u er i es. 9 I

ex p a n lihow it
was supp ose t o be d esti ncti ve d of Sc otlan d wh en it was
fi rst u se d
T he popu ar r me sa s
. l hy y
The Li on U ni corn fighting for th e C rown ,
an d the
U p gets the li ttl e dog an d knocks them both down
’
.

Th e pugna city f th E gli h d th Sc tti h pp t f y l t t

o e n s an e o s su or ers o ro a s a e
has m y c d b t wh w i q i t th p c li i ti f di p iti
an a re or u en e n u re as o e e u ar es o s os on
o f th S tti h e pco t t iv
s w fi d
re resen a t h t bli d f y w i t e, p i l e n a n ur as s s ec a
ch ct i tic
ara er s
Ti m f Ath ki g Wh t b t ld t th b th t w
.

on o ens, as n t a eas c ou s ou e a ere n o

su bj c t t th b t i y W t th th ic p id d w th
e o an o er eas ” sa s, er ou e un orn, r e an ra
w ou ld f d th c on oun d m k thi w ee, an l f h q t f thy f y a e ne o n se t e c on ues o ur
’

Thi d with th l g d which c ib t th li d th ic

.

s 1 5 i n acc or e e en as r es o e on an e un orn
th f i dly f li g g lly d c i b d Wh th li ’
e r en ee n s t
en erad d g es r e as ca an o en e on
my t lik h b t k t ; th ic bli d wi th
.

sees hi s ene ca hi m t e, e e a es o a ree e un orn , n

f y h t th t t fi i t wi th it h d f ll yp yt
,

ur r us es a e ree, ran s x es s orn , an a s an eas re o

t t gi l ly t t f Thi t y f G w i tt
,

hi m
’
s ore s ra e ca as u e oei th s s or o esn er s, r en n e
th i d q t f th i t th t y w vid tly k w t Sh k p
.

r uar er o e s x een c en ur as e en no n o a es eare,

l t th th d pti f th ic i th Sc tti h m
,

b t u is a er an e a o on o e un orn n e o s ar s
Pli y d c ib th m c m t fi b t wi th h
.

’
n es r es e ono eros as a os erc e eas a orse s
b dy t g h d l ph t f t b t il d p d bl ck
,
’ ’ ’
o a s a s ea e e an s ee a oat s a a ee roar, an a a
h tw c bi t l g i th middl f it f h d Vi
, , , ,

orn o u s on n e p i g t e o s ore ea va ”: ca ne a
A igh t y l lv d w hich i t i t d it h ld y
. .

r ro a reso e, an one s n ro u c er n o our era r

c i d t him lf t Fl dd
a rr e ou se a o en.
Pli y N t l H i t y w fi t p i t d i th y 469 d th gh
n
’
s a u ra s or as rs rn e n e ear 1 an ou
th d c i pti i mi l di g hi i w th hi c
, ,

e es r on s s ea n s u n c orn as e r no eros
l M ti l th hi c Sp t Epig iv N 8 Th
, .

S ee a so ar a on e r n o eros, a n, o. 2. e
t v ll L d vic R m l t th t h th t mp l
. .

ra e er u o us o w tw i
an us a so asser s a e sa o n e e e
o f M ec ca
Am b P e i hi w k p i di c th m dic l
.

rose ar n s or p ont f o son s, s usses e e a as ec o

wh t h d b c m th mythic l i H b gi by t ti g hi b li f
,

a a e o e e a u n c orn e e ns s a n s e e
th t li bl t ll p t hi d y 5 7 t 59 p f d th t h
.

a as n o re a e rave er u o s a 1 1 o 1 0, ro esse a e
v w th im g y i m l W h w Pli y
, ,

e er sa t it m t b
e crea ur e, us e an a i nar an a e see o n
’
5
d c ipti wh c t f l im l w b i g m d m d ptiv
.

es r on, ere orrec o a rea a n a as e n a e ore ec e e

by imp v m t O th i ty P e q d i d i t l ph t f t
,
’
ro e en s t ne a u or ar u o es, en e s e e an 5 ee
id th y w lik th f g t d i t b tt k d ib d
.
,

an d sa e ere e ose o a oa an s u oc s are escr e as

high d v y h i y whil d c th h t fi g l gth
,

an er th a r e ano er re u es e orn o n er-

en s
i t d f bi t
,

ns ea o cu s
city th h y mm h t b f m t mild
.

’
A t it f s o s ero o ers, e sa s, a u er o e o a os
mi bl d g tl l ly
, ,

h
'

a a e, an t en p fl
e na ure, un ess one
p d h ur ose o en er, or u se er
too h hly f ars i g h f d t by t pi g h h d t th g d
or see n s e ee s n o s oo n er ea o e rou n

b c h i hi d d th f m by th l gth f h h
,

e a u se s e s n ere ere ro h m t e en o er orn , s e us

necessa r ily f d p th f i t th t h g th p t
ee u on e d ru t f a an e u on rees, an ou o
tc h h d h f l ly t k ll m f f it h b
,

m
’
c ra es or an s an s e ear ess a es a anner o ru s, er s,
h
s eaves o fc pp l t c t
or n, a es, e e era
’

m thi g w ld f ic h d P k giv
.

’
B t u so e n as so hi
or u n orn s orn, an ar es as s
O p i in ont h t t h t hi g a ld w e th t t h nf th fi h
so so h d f m t h as e ee o e s ro a r ro e
d Ethi pi S l ph t b c ftily ft d d d w
,
’
R d e an o an eas, or e e an s ones ra so en e an ra n
ou t Thi h th w whit d t bl ck lik th t f Pli y
s orn , en, as e, an no a e a o n
’
s
c
.
,

m ono eros
i m d ici i ci ly v iv i
.

It s use w n p p e l nep i fi p t
as g r n t a as a s ec c re en e a a ns

p i
o son , an d w fi d C h l I X
e p hy nici p i ar es
g hi m l f w i lli g.
’
3 s an ex ress n se as n
 92 N or t/zem N ol es a nd Q uer i es.

to do y wi h th c t m f dippi g pi
awa t e us o o f i n h i th a ec e o u n c orn s
’
orn n e
Ki g n
’
s cu
p b t t h t h uk w t
a h t p ie i ne t b d a p ly o i g ft
n on d i t h o e so ee n ra e n e
mi d th t h f d th t it w ld c c b i mp g d by
,

n fm
s o en a e eare a ou s ar e e u ne reason

ip i d by h c ld h
.

Th e o p n on ex R h d
resse l t i th t t i gon e e us a a n ou ave n o
ff t i ph y ic i f i t h
e ec n s i th t t a ve n e m ll w er a m
as e nor a s
g t e as an ar u en
i ic h h b i c h
,

m
’
a a ns
g t t h f
e u se o un i t orn s ; b orn see
g t h t s t ut, suc e n e ase, a
it w asd id f t
evo d m ll i m t h v b
o a ste an s e d id d dv t g t
t us a e ee n a ec e a an a e o

l l h v y i i d i h
,
1
h
t e ro a y p t w a a e, d k
ose e er t pr nw i t was s rre u t
f th h tid t t p i c l y b th c
.

Th e use o e orn as an an o e o o son ca n sc a r e e e au se

o f th wh le i m l pp i g i th m i l i ig i f S tl d
o e an a a ear n n e ar or a ns n a o co an

M P l (di d 3 4 ) y th i th w d f Mi (B m h )
.

arc o o o e 1 2 sa s at n e oo s o en ur a

un ic w b d t m i g th hi c
orn s ere a u n an ean n h g i
e r t lk f h m
no eros, as e a a n a s o t e
i J S b i l l h Th y h
,

n ava th L (
e m ess) u g atra y b
as i g e n p t
n ear as as e e an s e a ve
h i lik h f b fl l f t lik th f l ph t d h i th
.

'

a r e t at o a u a o, ee e ose o an e e an an a orn n e
middl h d whi h i bl k d v y thi k Th y d mi
,

f th f
e o e ore ea c s ac an er c e o no s
h i f h w v with h h b t with th t g l f th i i
.
,

c e o e er, t e orn , u d
e on ue a one or s s c overe
wi h l ickl v i h h y
,

o ver t
g d ont g p an s ron d w h r g wes, an y t en sa a e t an on e e
crus h hi m d th i k un er d th
er nees an
p h i m w i h t h i t
en ras g T h t e r on u e. e
h d mbl th t f wild b
ea rese es a o d h y c y it v
a oar, an b tt w d h t e arr e er en o ar s t e

g roun d T h y d li g h tem h e t b i d i uc m i d
o a m d Ti e p in g re an u
’
s a ass n
lg y b t t l k p t th l t lik th t w hich i t ll
. .

u eas o ood u on, an no e eas e a our stor es e

us o f b i g c gh i th l p f i gi i f t i l g th di ff t
as e n au t n e a o a v r n n ac
’
t s a to e er eren
f m wh t w i m gi d
,

ro a e a ne

It i i h t whil th h i d ib d i p ifi p c li ity f
.

s c u r ous t a e e a r as esc r e s a s ec c e u ar o
th S m t
e u hi
a ran r it i h ct i d i
n oc eros, s c th w y by h i g tw
ara er se n an o er a av n o
h orns, one i f t f thn th
ron o W h v i M c e o er l t m k f
e a e, n ar o s
’
as re ar re er

t ic t y f h my hic l i C l l Y l i hi
.
,

enc e t h o t e ex o er s or o t e t a u n c orn o one u e, n s

l ti f h g t t v ll b k gi v l f c t it d
.

’
tran s a on o t e rea ra e er s oo ve s se era re eren es o an
h tly t th i ff t th t y g m id i pl d wi h h b
,

it i s s or o s e ec a a ou n a s ac e t er reas t
i c d hi ll l
,

ex p d
ose d t h an i b
e u n c orn , en t
y t f e p i h l p ds,w a s a s ee n er a an as
ith kill d hi h m v d d th l kl cp
, ,

e er e or s orn re o e b an ll w d t e uc ess ea st a o e o es a e
T t t ll th t
.
,

G
z e z es, a k p free oe t o 1 1 20 y A D g l d d d
e s us a a oun a re sse

c ill ll d
. .
,

m i
—
u p d
an d w
s e n te d w o as e as a a en

Amb P e gi v th F h m f th ic yi g th t it
.

—
rose ar es us e renc na e o e un orn sa n a
i d iffi l t t
s cu p l io ex L i a n T h i
as i l c orn ly B t w d s i w hich
s c ear a re on or n

l g g l k m l ci i h
.
,

d k m
'

a n ua e z ean s as v ous, an o a orn

S h w h t i b th i i th middl g
.

uc ere t e s or es a ou t e u n c orn d n e e a es, an n one

o f th d e i pt i
esc r q it c p d t on s u e Sc tti h
orres on wi th i t o ou r wh l o s one, s na r a
tus kf h or a d it
orn, anl g t t il d b l d v l p d wi th vi w t
s e e an a ou t ess e e o e a e o
b l ci g th m ctly d li t d pp di f it i l
,

a an n e ore c orre e n ea e a en x o s r va
i t i t d ti Th h l dy b p i t d th
.

N w o t as o s n ro uc on ere as a rea e en o n e ou t e
lm t c t i ti b tw St Fi ll li th b ll d c i
.

’
a os er a n c on n ec on e ee n a n s re c s, e e an roz er,

d th c ti f W tmi Th h dl f thi b ll w
.

an e oron a t on s on e o es nster e an e o s e as
d c i b d t th w it by p h p th m t p mi t tiq i
.

es r e o e r er er a s e os ro nen an u ar an

au th ity i S
or tl n d co mp an d f as c o g h pose t t io f a roud bl re resen a on o a ou e
h d d m t f m th t f ch h d f wh i h p i g i gl
,

ea e sea on s er, ro e c en re o ea ea o c s r n s a s n e
h c mp ti ly h t i thi
orn , o ara ve s or b t n t c mm ly i th
s c ase, u no un o on n o er

d ig p d d m h g l gth
,

es ns, ro u ce to a uc rea ter en .

1 ewel s , etc , o f Queen M ary of Scotl and , mad e at Fotheri ngay,

I n an i n ven tory of th e j .

Feb 2 0, 1 587, and n ow preserved 1 n the Publi c Record O t

.
h ee, London , men ti on i s mad e
of a pi ece of un i co m s horn U n icom s horn is also men tioned among the j ew el s o f
’ ’ ’ ’
.

Ch arl es 1 .
94 Nor t/l em N otes an d Q uer ies .

and pe ay
ti
s i m
for th f b y (b id ) m i t di
n crounes n one or a es es an ex reor neres
A d t my i l i P i It k f t f i t wh f th
.

n a ar ue n err sf ou o a sou o ere o er aer our

ll f cl th d k k wi th t w ll f p f l y my k k
,

—
‘

e es or o es an assa o r e es o ax or e en assa
ich m d I d
,
’
uit h n d f th m ei i h
an en h ti 8N
o 63 3 e onn es u c a 1 es n . c v. 1 .

QUERIE S
—B f
.

B R OW N C 01s 1 01~1 I N F R A N C E
DE e 01 e 1 74 5 th ere e in ’
liv d
ih k i li Iv d ib d
.

the par s of n eres W l am B rown, who i s esc r e i n the

bi hrt c ertifi cate of h is d ht li b h
a ug er E z a et l
as a Gen t e man ot th e
’

M qar uess of T ueedal e

’
i dM
H e marr e argaret H owe t, an d had
h d h
.

t ree sons an d a aug ter

—J h b illi b
.

W am ( orn
I n 1 74 7 the sons
and Da vid (bo rn —
1 73 4)
o n ( orn
w t
e n t o D e nk
m a r T h e eld t J h
e s o n
c ch C h d
.
, ,

be a me a mer an t i n open agen, and i n 1 755 regi stere his

y
a rms in the L on Office as a cdt a e ci
o t the an en t fa m ily of
'

Clt
Brown of o s on i n H ddia hi
ngtons re l h
T he arms are gu es, t ree
hi c d th h h
.

fleur-d e l is or, on a c ef of the se on

-
ree u ma n ea rt s of
the fi rst C t d
res , a h d h ldi
ex ter an o d
ng a swor , all pro er
p
M t v t bl d t d
. .

H e a fterwar s en ere
’
ot o La er u est l a seul e n o esse
i h vi Chi yC i i
.

the Dan s se r ce as the ef of th e Arm omm ssar a t

id l by C
.

H e marr e A nn a App e of openhagen, an d had onl y

l i i i
fema e ssue, who marr ed nto the we kn own t t e ll — il d ih
Dan s
ili
fam es of the H lk o s, the Remers, and th e D e M aegl ers
il i l t l i vid
W l am ef no ma e ssu e Da , the t r son , e ame hi d bc
v id F ik li
.

G o ern or of Tran q uelar H e marr e A nna en w c of E s n ore,

l t i h th l i Jh i di d
.

an d e f , w t o er fema e ssu e, a son o n Le w s He e .

i n 1 80 4
Jh i b ld d
.

o n Lew s, h i s son , was orn i n 1 769 H e sett e i n Bor eaux

b c P id Ch b C th t
.

a nd e ame res en t of th e am er of ommerc e of a

iy
c t i d li b h Ski
H e marr e E za et l l v hild
nn er, and eft e e en c ren ,
h t h Th b di ti c i
.

of w om th e ent , omas , orn i n 1 809, rose to s n t on

h d F h S vi i
.

T omas entere t he renc er c e as a mag strate, and

bc e ame t he P idres ent of th e C t liou r of A g ers bl d t k
E nno e , h e oo
d i ti Cl id i Hvy
.

H e marr e Lou sa
’
the es gna on d e o e i n 1 83 4,
‘
o ston
ih h i i H i b
.

and had, w t ot er ssu e, a son, Lou s enr , orn 1 83 5, wh o

entere d th e F ch vy
ren i
Na , an d has r sen to the ran of R ear k
d i l
A m ra i d b i ll
H e marr e Ga r e e Sorbé , and has ssue i
d i l Cl ch
. .

A m ra B rown d e o ston is at presen t i n arge of the

t d vic T l
orpe o ser e at ou on , and was in c omman d of th eF chren

q d
s ua ron sen t C to annes as a guar d h of onou r to H er M j ty
a es

d c vi it F
uri ng her re ent s to ranc e
y d iv cl c ct
.

C an any of our rea ers g e me any ue to the onn e ion

of thi b ch
s ran of the C l F ily ith
o ston am w i
th e ma n stem P

Pedigr ee of B roun of Col ston

—
.

1 2 72 Sir D a vid
Broun of C uml is C ol stoun, m aug er -
. d ht of Sir
H b
— d
.

'

ugo de Giflord efore 1 2 6 7

C t liv
.

1 3 58 Davi Broun of C umli s ol s on, a e in 1 574 -

i
. .

m s C ol stoun , w fe s name Agn es

’
1 3 74 ]
. oh 11 B
-
roun of C u l i -
.
 Nor t/zer /z Nates aua
’
Q u er i es . 95

14 0 2 -
33
—Si r W ill i am Broun of C uml is C olstoun, w fe s -
i ’
name
M t (d d
.

—J h
Annan P argare
C lt
e
Hl H b
1 4 57
—
o n B roun of C u ml i s o s on, m
—
e en ep urn -

C lt
. . .

J ohn Brou n of C umlis o s on

1 50 6 .

—P ick
Brou n of C u mli s o s on Clt
.

—
1 51 3 atr -

Clt b h bv M i
. .

1 51 4 George Broun of o s on ( rot er of a o e) , m ar on

T dd l ily Jh J
. .

— H ay ( wee a e fam ) , an d had George, o n, and anet

1 52 0 George Broun of Cl
o ston, m J
an et H opp ri ngl e, and h ad
.

J di d b h P t ick illi
. .

ames, wh o e efore h is fat er, and a r , W am, an d

M g t
— P ick
ar are
C l
.

li b h y
5 6
6 4
8
1
1 — G
t
0
g
.B
B
f
f
a r
C
e or e
t
l t
m
m
E
E
rou n o

rou n o
p h
t
m
R
i
m
H
o s on ,
o s on,
pp i g l d
. za e

u e
a
a
sa
o
.

r n e an

h d J m h
. .

a d G g a es, f T h an y yd k f
eor e m w mo t h orn es, ro o e
t d d d
6 5—
p t B resen i arone s esc e n e
Jm B f C l t H it dhdG g
.

1 2 a es m A roun o o s on, nne er o an a eor e

d P t ick
. .
,

64 8 —
an a r
C l M t M y
.

1 G g B fi f
eor e t m
rou n, g ar o d
o s on , h d ar are urra an a

d gh t Lili
.
,

—
a au er as
Si P t i k B f C l t d d hi b th
.

658 1 r a rc B t rou n o o s on, ar su c c ee e s ro er,

t A li Si cl i d J R m y h d G g d
. .
,

m 1s so n n a r, 2 ean a sa a eor e an
R b t f N wh l l
.
,

o er o e a .

69 1 Si G
2 g
-
B r f C
eor e l t m L
roun d y E li
o b th o s on, a za e
M k i S ld C l t t hi b th R b t i 699 d
. .

ac enz e o o s on o s ro er o er n 1 an
di d i 7 8 wi h t i
.
,

699 —
e n 1 1 t ou ssue.
1 R b B f C l t
o ert d N wh ll m M g
roun o o s on t an e a ar ar e
B ll i h d P ti k G g J M g t Eli b th
.
,

a ant ne, a a r c eor e, ean, ar are za e

D w d wi th hi t w
.
, ,

i
— 7 3
ro ne s o son s n 1 0

C l Ch l
.

7 3 1 J 0 B . f ean t m roun B o f
o s on, G l g h . ar es roun o e orne

7 6
1 —d h d G
G 2
an

g .B
g
( L
a

d
e or eC l
eor e
t ) rounE li
.

b thor D l y m p l
o s on d ,
111 . za e a r e, an

—
h d a a son .

77 6 1 Ch l B f C ar esl t m Ch rou n i t i o M D l
o s on, h d r s an
‘
ona a a
d ght
. .
,

8 5—
au er.
Ch i ti B fC l t l lh i
83 9 —
1 0 r s an m G rou n o
g E f Do s on, eor e ar o a ous e
Jm Ad wB R m y M q i f D lh i m
. . .

1 a es n re roun a sa ar u s o a ous e,
L dy S ig H y d gh f M q i f Tw dd l
.
, .

G a u san eor na a au ter o ar u s o ee a e,

ld t d gh t
,

L dy S
th
86 —
e e es au er.
1 0 G ig B
a R m y f C l t
u sa n eor na m R ightrou n a sa o o s on ,
R b t B k ( w L d d L dy C m )
. .

H on o er ou r e no or an a on n e ara

M
. .

J B B f F i d l i
—
w
X
no n -
on son o n es e

—
. . .

LI I J '
a r rou s,
'
N t b i g w ll v 121 0 d i tiq i ty I h l d f l
o e n e erse n an u s ou ee
m ch blig d i f y c ld t ll m wh t th t m J tt m
. .
,
‘
u o e ou ou e e a e er e on ean s

pp li d t
as a c i t h i eg od c i
o n s, or I h v id
n s use t h y as o n s. a e an ea e
ly t mp d id A th li t t k
t ck i S tl d p tic l ly i th ki gd m f Fif P J H
w ere on s a e on one s
y f e . re ere an s s o o ens
s ru n c o an ar u ar n e o o e

X LIII QKi MC ll m AThb d i Svh yi fi p t t idt f thiy Q wi d iw

n

—
, . .

. U EE N an ere s a er ne or ra o s ueen n
’
g g n s o e e, p er een. g e s re resen e as a oun o
h ldi g o ifi i h n h d d l ki g d w
a cruc x n er it an Th an oo n o n on e
ict t b d J by t c y
.

p i t i t ure t m
s a br t i f
u e h i m m
o a b es L , p u us e a o
I w ld b v y gl d if y y c d t c ld
.

ou e y f
er a p ou or an o our orres on en s ou

g i v m cc e t f t h e an a
p i t oun o e J H
c ure. . .
96 N or t/zer n Nate: a n d Quer i es .

X LI V . U N IC OR N h h ldi i ci l
Ou w at era c p r n p e, if any, has the un orn
yl
.

b di
i n the R o a Arms een
-

d
sc rowne ? I t has een sugges ed b
ic
t
h bl i d
t at th e em em of sove re gn ty i s arou n i ts n e c orrespo n ng ck di
q H ly Pl c
,

to the ol d tor u es bu t o ver o rood a a e th e supporters

are d ly c
u rowne d h l h li
W en the Eng is on is p a e on th e eft lcd l
i i bly t
.

of the Arms he seems n var a to re ai n hi s crown .

W M C . . .

X LV GA E LIC at e —Wh vid e nc e is t h ere of the date up to w hi h c

lic ti dt k ll y
. .

Gae c on nue o be spo en i n Ga owa and i n th e Ai rds

of D own ? W M C
X —
. . .

LV I Owa v d th w ligh t th m i g f
C an any of y ou r rea ers ro on e ean n o
h f ll wi g pl whi h f m th i t mi ti w ld
. .

t e m
o o n ace- na es, c ro e r er na on s, ou
m t h v l ti ch th ? All A ll w y
,

see m o a e so e re a on to ea o er oa , o a
G ll w y Sc ll w y St m w y C l w y H m w y F
,

a o a a o a w y o o a ar o a a na a osso a
w y D
, , , , , ,

K w y Sh d d w y ?
enno a , W M C
arna a , e o a . . .

X LV I I N A — H Wc m
i d f 66 i Th S
.

nva
O RM N h
ers o
m N m t b
O
Ch icl y th t h F ch
.

10
pp li
’
dat th e t
e
e na

ax on
e
‘

ron
or an
e sa s
’
o e a
a t e
e
ren
o e

m i d i p re i f h fi ld f b ttl (H ti g ) d i t
a ne n oss ess on o t e e o a e as n s an
k h h till i H y
,

p f t s m b
ea s o
y t m th t m e f T h t a na e e e o en r 1 e
d H y f A j w ld ly m k th d mi
.

i fl n ux un er enr o n ou ou on a e e o nan t
m F h h b f b v wh h y fi t c m
rac e ore renc t an e ore u t e en en t e rs a e
v th N m o er, hv b e b t orm ll p p t i
ans c an t a e orn e u a s a ro or on o
h F ch d B
t e ren T h p cl m ti an f h Ki g f
reton s e ro a a on s o t e n s o

Sc t p k f F k d A gl W i t b c h id
.

o s s ea o r a n s an f n es as e au se t e ea o
h vi g b q d by th F ch w di t t f l t th
.

a n een c on u ere e ren as s as e u o e

E gli h th t th n m w s h g d? a W M C
e na e as c an e

—
. . .

X LV II I Hh fmll wWi h t mpl tKi i h b Cgilvh f Dthi til kht yll blD f
.

t e
ou a
na
ex ana on can e en o
orn ,
e as s a e o

g o go n es :
g n orn, u s n o rn , re
h Ki h C l gh m Fi dh m B H Whi h
orn , s orn , et o n o en orn , t orn, e c
k w B d d i ti f th l t f th
, , .

’
O ne no s e mes b t th er va on o e as o ese na es, u e
f q y f th t mi ti gg t m th m i g
re uenc o e er na on su es s so e o er ea n n .

W M C

X X HhN h
JO T T
. . .

LI S IR MI —
C H E LL, hv
B A R , o r Pl T REAV I E d I a e rea
c bi k
. . .

some w ere t a t the onl y i nstan e of a Baron et off

‘
e ng stru c
ll cc
t h e ro s
’
o urred i n regard to a l ge nt e m a n o f t he n ame of
Mi h ll v
tc e , b u t h a e n ev er b bl l y i
een a e to earn a n th n
g o f th e
p r o di
c ee ng I fi d
n d i t referre t o i n the Scots M aga z i n e fo r 1
7 7 0
d
.

( V O L “ Xi i 5 1 7 ) A h O l d m a n o f ‘
un c om m on g o o a p p e ar
an c e b
’
egge d i n h d
t e C anongate, and turn e ou t to b e
‘
an
i d
a tta n te Baron et n amed Si r Th Mi h ll omas tc e o f Pi treavi e
’

form er ly v y h b
er afflu ent, an d t en (1 770) a ou t on eh dy u n d re ea rs
,

o f a ge
‘
ly li C i
I n th e e ar part of h is fe h e was a apta n i n t he
S b k i h ll k
.

c ots G rey s, b u t was ro e for send ng a c a en e t o th e D u e

g
of M lbar oroug h q c illib l
i n c onse uen e of some era re fle c t i on s
h
t row n ou t by c i S ih i
hi s Gra e aga nst th e c ott s n at on
Q u e en
t k l i t
.

An n e oo so persona a part i n his prosec ut on , t ha h e was

d
c on emn e d i i
to transportat on for the offen c e, and th s
p ar t o f
c
th e sen ten e was w t ih i d
d ifli cul ty rem tte tic l at t he p ar u ar
98 Nor t/zem Nate: a nd Q uer i es .

arranged his ma ter wi t th m g d t

ore re ar ch l gi c l do ; b t w
rono o a or er u e are
y gl d t
al wa s a o see arc aeo o h l gi t i t pt
s s anx ous d y ( ct o u on rec or an a s c on
t d with
nec e and to giv y d
e an w i g f
ra th l d
n s o b ildi g w hich ose o u n s are
d ily b i g l th h t l d c y l b b i
, ,

a e n ost to u s g rou na ura th t e a or m e unna ura ar ar s of

m y g bb
one -
ra ers.

C/z ur cfiya r d of F ordyce B y WM C R A M ON D , A M ,

7712 Cl mrc/z a nd
C l hv y i d i i hi i
. . . .

u l en We a e al read not c e M 1 C ramond s nterest ng stor es of

-
’

Cl y di cc t h F dyc ll
. .

u l en and B o n e H i s a oun of the pari s of or

.

e 1s as fu of
t v l ch l t h hv d
.

mat er al uab e to ar ae o ogiss as are the ot ers we a e referre to

iv ll li t i i h chy d ht
.

H e g es a fu s of nscri pt ons i n the c ur ar , a n d w a is

i ly c
spec al d bl id
ommen a e, an n ex of th e n ames .

L t Lm M
ec u re on f t — W h v iv d f
en m A L i g E a nu ac ur e
q e a e rece e ro a n s
i t ti g c t f th li m f ct f which Fi f
. .
,
.

LL D an n eres n ac oun o e nen anu a ure or e

hi dj i i g h v l g b f m
. .
,

s d th p t
re an e ar s a I it w fi d o n n a e on een a ou s n e n a
d c ipti f th g wth f th p f w lki g cl th i Sc t l d
.

‘
es r on o e ro o e rocess o au n o n o an
w lki g p ty whi h t k pl c l t
,
’
and f o a au n 847 ar c oo a e as a e as 1 .

Tra nsacti ons qf the Cumber l a nd a nd Wes tmorel a nd A ssoa a fi on f or tire

X Ih th
'

C d
A dva ncemen t q ter a tu r e a nd Sci ence No
—hi 1 88 G
’

5 81 T o wa r

Pi t C li l i ill i d
. . . . .
,

r n ers, ar s e T s report c onta ns muc at w nterest rea ers

h b d C b l dC
.

nort of the or er M r H arrison , 1n a pap er on ,Ol d u m er an u stoms,

‘ ’

i Thi c v i y ih S v
. .

wr tes, s ustom of n e er nter marr i ng w t th e c ots was i n ogu e -

l
so ate as th e re gn of E z a eti li An ol d wr ter says, b h
N o one s ou i h ld
y S ch v h ct h
.

marr a cot woman , were she e er so onest

”
I n fa ou r forefat ers
v y j l i d i h cl
.

were er ea ou s of fore gners of any escri pt on, and t us a ear

di t ct
s in i on was ep k t
between the E ng s an d otc ra es T he ol d li h Sc h c
C li l v y v l ti h
.

freemen of ar s e had some er se ere regu a ons i n t at respec t, and

h l ti h c ll
i n t ose regu a ons t ey a e e er one ot d v y
men, or fore gners, who Sc ch i
liv d
e nor th
of B ladford
’

X
.

2712 N ew E ngla nd H i stom a l a nd Gen eal ogfl al R egi ster

—Thi
No C L I I ,
'

S t ly S
. . .

1 887 ( Q u ar e r ) 1 8 om ers et tre e t B osto n U S A s see m s t o

b ic l cl J l c i
.
, , , . .

us the est of th e m any Amer a n G enea ogi a ourna s I t on ta ns

hich i M y Sc ch
.

1 1 6 pages of m atter, mu of w i s of great nterest an otsmen

hv d hi h ic hi ki d
.

a e ma e t e r ome i n Amer a , and can fi nd i n t s a nd n red

p u blic i
a t ons t h e m ec di h i ily hi t
ans of re or n g t e r fam hs ory W e o p e th a t
hi c t l vl hi t it c
.

as we i n t s oun ry earn to a ue the stor of the pas , ass s a n e

y
d d b h b d t
may be ren ere by u s to our ret ren a roa 1 n mat ers i n w hich h y t e
k i t t th
ta e more n eres t
an we at presen d o

—
.

W lf d A ti g i
a orM y 887 k p
’
s— p n i t high h
ua r a nt a 1 ee s u s c arac er
D i g th y b id th v l bl ticl which m ti d th
.

ur n e ear, es es e a ua e ar es are en one 1n e

adv ti m t
er se c v th h v b m t i t ti g t
en on our o er, ere a e een os n eres n n o es on a
v i ty f bj ct M W lf d d
ar e o su t t v l m ch i t S
e s tl df
r. a or oes no ra e u n o co an or
bj ct b t v th d wh S tti h will fi d i
.

hi s su e f s, u e en ose o our rea ers o are co s n n

hi c l m
s o u v t m t f i f m ti
ns a as a oun o n or a on.
 Nor t/z er n Nates a nd Q uer i es .

C tlas e, 2 9 of S 54 6 s yb
ep tem er, anno
b ac t i l
n D e ree arb tra i p
1 ro Thi
b i t th by il l l C ili
.

noun c ed etw x em G bert, Ear of ass s H e a so i n th e n ex t

k b id J
.

Leaf ma es the Bairnes egotten be t wi x t h i m 81 th e sa D a m e a net

S tewart assign eys to h i s Good s 81 Gear
’

J S b h Ch b
.

H enry Stewart . a net tewart had some years efore th e Date of t a t art er een
id
marr e to Lo r dMtv
e h en t i h
T h e ransa c t on t erefore i n the year 1 54 6
h b bt i H
.

M ar seems to ave een to o a n , by th e i nfluen ce of h e r presen t us ban d ,

Q
H h dy i i t Chi d hich i
to u een .

Kenn e s ass gnat on of hi s effec s to h i s

’
garet seco nd ug l ren : w ass gn a
i ld ll i d c d c i l i P c
,

Janet
$3 ? natura y be n tro u e by re ap tu at ng th e ro ess, 81 ratefle
3
t on wou
31
t c iv h d
i ng i n a formall mann er th e sen en e of D orce t at h ad pas se between
h
t em H er H
u sban d H y dM h
enr , Lor id h v
et ven, i s sa to kil
a e be en led
l Pi ki b
.

at t he Batt e of n e, Se ptem e r 1 0, 1 54 7

—
.

M argi nal Note. ME H w liv m y ye ft

as a th t B tl b t hi
e an h ears a er a at e, u s son t e
M t f M thv w kill d i th t B ttl wh w hi
as er o e en as by Q
e n a a e, o as s son ueen

M argare t .

Aug 1 7 1 56 1

Jh y d8 i
.
, .

o n R n 1 B ess e M ei k .

Aug 2 4, 1 56 1
Jh J J i
. .

o n N ev i n g 81 an et ust ce .

S p 7 56 e 1 1

D vid R b t 8 A li Bly h
.
.
,

a o er son 1 son t e
J h L c ck 8 B i B ll
.

o n a o 1 ess e e .

S p 4 56 e 1 1 1

M th w H y 8 H l L w
. .
,

a e enr 1 e en a .

Sep 2 2, 1 56 1

J h C i M g t R thv
. .

o n ra
g 81 a r a re u en .

O t 4 56 c 1 1

Willi m Ki l h 8 Ch i ti R b
. .
,

a n oc 1 rs an o ertson .

5 6 1 Oc t 1 1 1

l d il il C i i
. .
,

A ex an er W son 81 V o et hr st e
Th l J P
.

omas B e l 81 an et aterson .

Oct 1 9, 1 56 1

d d Ch i l i S v
. .

3
/ A t t
ex a n er G ar en er 81 rs an e enson
W lt M y8 H l M i
.

a er u rra 1 e en art n e
J h W d ( i W d) 8 M g C m y
.

o n o e v z oo 1 ar are t o r

D vid J m 8 Ch i i
. .

M ly
a ( i M l
a il l ) es 1 r st an e ne v z. e v
Al h 8 J t S mi h
.

d B ex an er unc 1 ane t
O li P till 8 J t Sym
.

ver a o 1 an e s .

N v mb 9 5 6 o e er 1 1

J h M y8 B i L w
.
,

o n ern 1 ess e o son .

N v mb 6 56 o e er 1 1 1

Jh B 8B i Ad
.
,

o n ern e 1 ess e n erson

J h B y 8 J t A fl k ( i A hi l k )
.

o n r sson 1 an e u ec v z uc n ec

C q
. .

G g 8 N K m
eor ep on u eror 1 an se e s

ld G th y 8 Ch i ti A chi b ld
.

D a

—
ona u r 1 r s an r .

ME Th B g f th e m f C q
u r esses o w y p c t
e na e o on ueror ere ver res e

bl i P th 8 m f th m w i p bli ti 8 v y iv
.

a e n er 1 so e o e ere n u c sta on s, 1 er ac t e

i di cti g th ff i E ph m C q wi f
,

n re f th B
n w
e a a rs o w e fu rr o u e e on u eror as e o

Si P t i k Th i p l d f Fi g k
.

r a r c re an o n as .
 Nar i ficm Nate: a nd Q uer i es .

N o em er 2 3 , 1 56 1 v b
b i l Fl i
.

R o ert A n derson 81 G r z z e em ng
M M t l
.

George ax ton 81 argare Feb es .

De c ember 6, 1 56 1

Jh C q li Sc tt
.

o n on ueror 81 A son o .

D ec ember 2 1 , 1 56 1
Jh d
.

o n A n erson 81 E lsp ith C righ to .

c b D e em er 2 8, 1 56 1
l d J S
.

A exan er Pottan e 81 an et mall

ilb t il
.

G er W son 81 El spi th Neving .

J y 4 56 an uar 1 1.

idd l b
,

G L B B li h l l
— g l 8 eor e e 1 ar ara ns a .

(N B B l i h l l w v y
11 s a A ci t S i asm i a P th er n en rna e n er
b it w i p blic ffi
. . .

pe rso n s wh o ore ere pp f

n m th u o c es, as a ears ro e
of t h R ligi
e H e )
ous ouses .

9
/ J a nuarary 1 1 , 1 56 1

d w J ck 8 Ch i ti Ry d
.

An re a 1 r s an n

J h P w y 8 J t L mb
.

o n o r 1 a ne a
Willi m L th gy 8 J tB w
.

a e an 1 ane ro n .

J y 8 56 an uar 1 1 1
Th m R i h d 8 Ali M y
, .

o as c ar son 1 son u rra

J m P w y 8 I b ll K i
.

a es o r 1 sa e e r
l d M M i
.

A ll t ( i A )
as erM L 8 v z. g t ex an er
‘
aren 1 ar are en z es .

(N B J h R ic
-
di i
o a nnes J h R ich d 8
ar fi th v z o n ar son , 1 ve o er
f P th g t d f w d y b f C ti f J h
. .
, .

B g u r esses o er ran eth a e a s e ore e oron a on o o n

B li l tt t ti f th Al m t h y h d b
, ,

a o an a es a on o i t ep y t f st h e a een n use o a ou o e
Ki g F m f P th t h P dic t B l ck F i f P th
,
’
n s ar s o er o t e th
re an or a r ars o er on e
b h l f f Ki g A l d Th i l tt f Att t ti i d t d t P th
, ,

e a o n exa n er e r e er o es a on s a e a er
i th Oct v f St M ti N v mb Th y ic l ly
,

n e a e o i 9 ar9 n, v z .
p t o e er 1 1 2 2 e ar u ar
m ti H g h d f wi 8 h ld f wh t U m D li m vi i
.
, .

en on a o s ea o ne 1 a c a er o ea nu o u n

F m ti f th l b ti f di i my t i )
,

et m ld
una ce rarn ru en or e c e e ra on o v ne s er es .

J y 5 56 anuar 2 1 1

Willi m H 8 M g t Bl i
, .

w a arro er 1 ar are a n
J h Th m 8 M g t G
.

o n o son 1 ar are ra nt

J h H h 8 E ph m El hy
.

o n uc eon 1 u e e c n eur .

F b y 56 e ru ar 1 1 1

Th m B 8 M i H d
.
,

o as ensoun 1 ar on en erson
J h R tt y 8 Ch i ti Oliph t
.

o n a ra 1 r s an an .

F b y 5 56 e ruar 1 1 1
A d w C mp b ll 8 J t Wil
, .

n re a e 1 a ne son .

M ch 56 ar 1 1 1
J h B w 8 Ch i ti M K m t
.
,
‘
o n ro n 1 r s an er a .

M ch 5 56 ar 1 1 1.
Th m J tic 8 Ch i ti A d
,

o as us e 1 r s an n erson .
Willi m C ch 8 Ag T yl a o ran 1 nes a or .

M ch 9 56 ar 2 1 1
R b t Dy 8 C th i R m y
, .

o er ne 1 a er ne a sa .
1 02 Nor t/zem N otes a nd Q uer i es .

Apri 8, 1 56 2 l
l d
.

Wa ter A ams 81 E upheme Daa .

10
/ A pr il 1 2, 1 56 2

l d l I ll A d
.

A exa n er Drysda e 81 sabe n erson .

Apr il 1 9 1 56 2

Cl M tB t
, .

Thomas o t 81 argare e nn e .

M ay 1 0, 1 56 2
J h C gill 8 Ch i ti P i
.

o n ar 1 r s an r ngl e .

May 2 4, 1 56 2
d w S t p 8 Eli b th L ckh t
.

An re ou 1 za e o ar
Wil li m Li d y 8 M g t E i t
.

a n sa 1 ar are v o
J h G y 8 Ch i ti B ll
.

o n ra 1 rs an e
J h Ad m 8 H l L
.

o n a s 1 e en orn e
J h G y 8 Ch i ti H l w
.

o n ra 1 rs an ar o
Th m H tty ( i H tt ) 8 J i ki
.

o as u ne v z .
, u on 1 anet At n .

U l tim di M oM
( y e 56 an a 1 2

Willi m Aitki 8 J t B yd
.

a n 1 a ne o .

J 9 56 u ne 1 2

Th m Sh p 8 I b ll R b t
.
,

o as ar 1 sa e o er son .

J 4 56 u ne 1 1 2
Willi m C th w 8 M j i C m i
, .

a a ro 1 ar or e o re
J m G itty 8 M g t B
.

a es a 1 ar are u nta r .

J ly 5 56 u 1 2

S ll Ch i i d
.
,

G eor e
g 8 t G
ne 1 r s an ar en er .

J ly 5 6 u 1 2, 1 2

D vid B 8 J
.

a t B y
rou n 1 a ne r sson .

J ly 9 56 u 1 1 2

P t i k H y 8 B i G ibb
.
,

a r c a r 1 ess e on
8 A li W igh t
.

R b t L w
o er o sone 1 son r

J l y 6 56 u 2 1 2

D id G y 8 El pith C mpb ll
.
,

av ra 1 s a e .

August 3 , 1 56 2
Jh M C i
.

o n Watt 81 argaret ra g
Jh ll Ch i i i l
.

o n A an 81 r st a n N c o
. son .

Augu st 1 0, 1 56 2
t il M g tEi
.

R ober W son 81 ar are v ot

P ick J t H milt
.

a tr M athy 81 an e a on
M g tB
.

R obert Brou n 81 ar are roun .

11 6
/ A ugu st 1 6, 5 2 1

Jh Ad I ll y
.

o n n erson 81 sa be R attra
R b t C ch
.

ra ne 8 M argaret G ib 1
o er o .

A ugust 2 3 , 1 562
b J
.

ert Bosval l 81 a n et M Griegor

‘
Ro
Jh o n M Gri egor 81
‘
a n et owl is J F .
 Nor tfiem N otes a nd Q uer i es .

\
r
l)
Fb e ru a ry 7, 1
56 2

J Ch i ti
.

ames Bal man es 81 r s an Sharp f

Fb y 5 6 e ruar 21 1 2.

Willi m R m y 8 C h i M lt y
,

a a sa 1 at er ne ou ra

R b t H i
.

y 8 B B o er enr 1 ess e roun.

Th m B g 8 I b ll B k o as o 1 sa e an s .

Ap il 6
5 3 r 1 1 1
P t ick B l l ty 8 C th i K dy
, .

a r a an ne 1 a er ne enne

—
.

(N B Thi C th i K dy w ith
s D a g h t f G
er neilb t enn e as e er a au er o er
thi d E l f C ili f P t i k L d R thv L dy by h c d
. .
,
’
r ar o ass s, or o a r c or u en s a er se on
H b d H gh K dy f Gi v M i Th l t f whi h I pp
us an u e nne o r an a ns e as o c su ose
t b th m t p b bl
.
,

o e e S f m os t p ro a e ee a or er n o e
B ll d B ll d ty B ll ty w th
. .

Th m e na es B a en en, e en en , anna ne, a an n e, ere e

sam 8 p mi c
e 1 l y w itt th
ro f th
s u ou sth Th P t ick B l r en e one or e o er. e a r a
l ty
an m i d t C th i
ne / K
arr e dy I pp h
o d w a t h G l m
er ne
13
enne a re en as e en t e an
wh m Do lg i hi B k f th P g c ll P t i k B ll d f
ou as n s oo o e eera e a s a rc a en en o
St h en ouse,Sh ifi f O k y B th f Si J h
er
'

B ll d
o f A hi r ne ro er o r o n a en en o uc n

l
,

va e
A d m B i h p fi t f D bl f Ab d h
.

a 8 s o x rs p w t
o t h un ane 1 ne t o er een , ne e o e
b v P t ick f Si J h B ll d i c ll d by K it h A d m
,

a o e a r son o r o n a en en, s a e e a

B ll d by C l d w d Ad m B ti 8 i th Act f th
,

a en en, a er oo a a nna ne, 1 n e s o e

G eneral A mbly 638 Ad m B ll ty sse 1 a a an ne
Si J m B ll d l i t D d i th y 6 3 w
.

r a wh w es a en en, o as s a n a un ee n e ear 1 0 as

th f J ly th t y b i d i th Ki k f P th by h E t f
,

on th e 1 2 o u a ear ur e n e r o er t e as o
th C ll D d bl t f th Ky Th Ki k l
’
e ounse or s oor un er a ue s one o e ue e r
S i h d di ct d th t hi B i l Pl h ld b t th N th E t
.

ess on a re e a s ur a ac e s ou e a e or as
N k f th Ki k wh U mq hi l l J E l f G w i w b id ‘
oo o e r ere u a n1 es ar o o re as ur e
bf Thi Si J m w F th f th fi t L d B ll d
,
’
e ore . s r a es as a er o e rs or a en en .

M ay 2, 1 6
5 3
Th l J C q
.

omas Be l anet on ueror .

M ay 9, 1 6
5 3
illi yd t i Pitc i
.

Mr W am R n 81 Bea r x a rn

—
. .

(N B M W illi m R y d w c mm r. d d t h G a l A m bly n as re o en e to e en era sse

mb P l y d chi
. .
,
i ll i am 6 h fi b m i
D ec e 5 er 2 0 , 1 w w t t 0, as a
p p g erson o as o e e o e n rea n
th G p l
e H h d b
os e d t d t h U iv e ity f St A d w b t
a een e uc a e a t e n ers o n re s, u
I pp h d th t P th w hi N iv Pl H w th fi t P t t t
. .

a re en a er as s at e ac e e as e rs ro es an

Mi i t t Ki l b t b i g l R ct f th G mm S h l f
.

n s er a nnou u e n a so e or o e ra ar c oo o
P th h id d t P th At th t E ly P i d f th R f m ti
,

er e res e a er a ar er o o e e or a on
Ch ch P Mi i t y 8 f d ti g y h w ly
.
,

ur fit f th ersons or e n s r 1 or e u ca n ou t ere rare

to b m t wi th
e It w th f
e l thi g f h m m t as ere ore no u nusua n or t e sa e an o
h th ch g b th f P i h 8 f S h l M Ry d P d
.

a ve e ar e o o a ar s 1 o a c oo r n s re ec essor
h S h l f P th M A d w Si m w t t th R f m i
. .

in t e c oo o er r n re so n , en a e e or a t on to
b R t S h l f D b 8 t th m ti m t b
, .

e f t h G mm
ec or o e ra ar c oo o un ar, 1 a e sa e e o e
Mi i t f th T w 8 P i h f D b I th M
n s er o e o n i pt H i t y
1 ar s o un ar n e an u sc r s or
w i tt by M J h R w Mi i t k b t / th y I
.

fC 64
o 14
r en r o n n s er o a rn oc a ou e ea r 1 0,
h m with p tty c i i which M A d w Si m
.
,

ave et a re u r ous oc c u rrence n r n re son,

whil f th S h l f P th w l c d hich
.

R t
e ec or o p t y e 8 w c i oo o er as ar onc ern e , 1 s

1
There i s a note on the margi n i n penc i l : Thi s i s ‘
a mi stake , the L . of Bal l enden
a t Du n d ee w as Wi ll i am Ru th ven of Bal l enden
’
sl ai n .
 Nor t/zem Nates a nd Q u er i es . 1 05

wort hy b i g t c ib d i t th R gi
of e n ra ns r e f P th ; n o p i lly
e e sters o er es ec a as
R w Hi t y
o s v yt h b pi td 8 I k w f
s or ne er e as een th c pyrn e 1 no o no o er o
th b l gi g t th D ivi i ty Lib y t Edi b gh
,
1
an th e one e on n o e n rar a n ur
R w i th b gi i g f hi Hi t y t k ti f th v i
.

M r o n e e nn n o s s or a es n o ce o e ar ous
by which t w d th l tt tim f th P pi h D k
.

m eans o ar s e a er m es o e o s ar n ess, so e

k wl dg f th T th b g t b cq i d H m ti v l
,

no e e o e ru e an o e a u re e en ons se era
B k which w th li h d ch id i d
.

oo s p bere en S i u D s L e y f
su th as r av n sa o e
M t hi P m M chi W dd b m P l m 8
,

ou n s th oe f on e our onar es e er u s sa s 1
G dly B ll d i whi h m y f th ld P p ch d i t ’
o a a s, n c an g o w e o g o e s son s ere an e n o
G dly p p
o ur oses C mpl i t by th h lt bli d 8 P
a o a n f E gl d e a n 1 oor o n an
P P t F h ch i k di
,

a a ns
g i t th l t e i re a es, i 8 t r es s, K m
r a rs w h p 1 o er su r en, o ro

g yll
a w t d l l
as eth Ti t ha 8 K i
e k L ivi g es p t1h i w h r 8 t h n s u on e r ores 1 o er
un al wf l Pl u th t th y c
easu res, so ld g t S t a e ou R li f e no us en anc e n or e e as
G d h d
o a d i d Editi f which S ty ic l P f m c w p i t d
or a ne an on o a r a er or an e as r n e
i S tl d
,

n co an

m ti th t th m Th t ic l Pl y
.

M R w l
1 o a so en w ons a ere ere so e ea r a a s,
C m di 8 th t bl Hi t i t d i P blic P tic l ly th t
.

o e es 1 o er no a e s or es ac e n u ar u ar a
S ty ic l C m dy w i tt by Si D vid Li d y w t d i th
.

a a r a o e r en r a n sa as ac e n e
Amp hi th t f P th f m m i g till ight b f Ki g J m
, ,

ea re o er ro orn n 8 n e ore n a es v 1
t b bi i y t y Th k bli
.
, , ,

a g rea m nu f t h N er l o 8 G e o B t d1 p en r ese oo s an u c
E hibi i h w d t th P pl th wi k d f th Ch ch m
.

x t on s s e e o e eo e e 8 c e ness o e ur en, 1
th t G d ch
a o s h h ld b g v d th wi h i t w
urc s ou e o erne o er se t an as
M R w p c di g t k lly vid y P
.

r o ro ee
p f fn f S i
o s ea D L i d or um o r a n sa s oe
M hi y th t b i g p i t d it c m p iv t ly i t
.

on th f e ou r onarc es, sa s, a e n r n e a e r a e n o
d y m H d ; which wh th y h d d 8 c id d i t m d
, ,

sun r en s an s en e a rea 1 ons ere a e

th m t k w th Ig c / h Wick d 8 P ph th t
, ,
15
e o no e n ora n e t e e ness 1 ro aneness a
w as a m g th Cl gy on e er
A C ft m i St J h t P h i ili t y
.

‘
ra s an n ( i i o t ) ns on d g i i t d
v z g l n er rea n n en
ht i k h i i d th y t h
. .
, ,

tau g hi B s t w t
a rnsh m o t t no t e ; d
a t er g t
ere n c on a ne an e au
th i e r c on- d i cip l i t h S h l wh
s es n by it m t p th t F i
e c oo ere ca e o ass a a r ar
hi h i i k S bb h Ti
,

p reac g i n K n t e r t D r y i on at h m a f L a t t ha U n e e o en ron, as e se
w thas h b g
en , i th E d f hi S m
e e an n e t n l t m Mi cl 8
o s er on o re a e so e ra es, 1
to i igh g i t th w H g t P ch
n ve a a ns e ne h u ono ll d th m ; wh rea ers, as e ca e e o
w th b gi i g t t ch G d T th i th Fi ld b th y g t t
’
ere en e nn n o ea o s ru n e e s ecause e o no
Lib ty t er p k i
o s ea t h K i k 8 nP p l ew t r t t t h m1 8 d li
eog h t d e en ou o e 1 e e
m ch t h G d T th p k lp i ly
,

u o ear o s ru s o en a n
B t wh F i w m t v h m t p hi I v cti ll th
.

th
‘
u en e r ar as os e e en u on s n e on , a e
Sch l o ars o f th G m m S h l t th mb f th h d d 8
e ra ar c oo o e nu er o ree un re 1
b v g v t ch Hi i g d G i i g g i t th F i th t h i
,

a o e, a e ou su a ss n an r c n a a ns e r ar, a e n

g rea t F t
ear ran ou f t h P l p i t 8 w
o t w e y u 1 en a a
th n t S bb th wh th F i c m t t ch i th t
.

B f e ore e ex a a en an o er r ar a e o ea n a
Ki k h h i g t ll wh t w d h c mpl i d t th
,

r e ear n e hi B a as one to s rot er, o a ne o e

M gi t t th t h w
,

a s ra es a d e as so u se
Wh M t S h l d Si F h
.

p h
ereu on f t h
t e M
as er o A w m e ( c t oot r n re son a er o
U m q h i ll M P t i k mi i t f Sti li g) w d i d t t y d ilig ly
.
,

u r. a r c n s er o r n as es re o r en t
h A h f th t Hi i g th h y might b v ly p i h d
,

wh w o ere t e u t ors o a ss n at t e e se e re un s e
Th M t b i g t th t ti m l P pi t d ll dilig
.
,
‘
e as er, e n a a e a z ea ou s a s u se a ent
T y l ; 8 f d th t h l h d h t B k p d by Si D id
,

r a 1 ou n f th a one o e sc o ars a t a oo enn e r av

Li d y which w
n sa D i tt y g t
as a g h h at h vrea c d m en ou d h i m t en o a e on e ne
h b i g f q i k pi i pli d t h M wh
.

B t th y u e ou t , e n o a u c s h
r t, re e o t e aster, en e

1 ’
N ote i n penc i l on margi n There is on e i n the Ad voc a tes L . al so .
 N or t/ze r n Nal es a nd Q u er i es .

was go ng to pun i
i h him th t it w H tic l B k which h h ld
s a as n o ere a oo e s ou
t ft h h d d i t if h f d it H tic l B k h
, ,

l et h i m see h en a er e a rea e oun an ere a oo e

h ld b c t t t b p i h d t hi pl
, ,

s ou e on en o e un s e a s easure
Thi d M d i d k by
.

/ 16
m th t s t
a e t h B e B t
as er h t h es rous o rea e oo u e, e
di g 8 d t di g th f w f lly p d d th t ll th i
.

rea n 1 un ers a n n ereo as u ersua e a a ere n

c t i d w t whi h m d hi m d cl t th C i l f th T w
,

on a n e as ru e, c a e e are o e ou nc o e o n,
8 t th F i
1 o wh w e t t h th t h c ld
r ar o as g t k wo l dg w h
eac a e ou not e no e e o
m d th t Hi i g fi t i th Ki k y t h w p d d th t if th y w ld
,

a e a ss n rs n e r : e e as ersua e a e ou
l v 3 th i I v ctiv g i t th i w p ch th B i w ld b
ea e 0 e r n e es a a ns e r ne rea ers, e a rns ou e
q i t gh
u e enou
Wh ich W i g m d th F i wh p ch d t
.

‘
arn n a e y w h h w
e r ar o rea e o sa en e as
C cl di g h i S m I wi ll p k thi g g i t thi w P ch
,

on u n s er on, s ea no n a a ns r ne rea ers

b t I will p k g i t
u s ea lv If w h d d a a ns D ty i
ourse C lli g es e a one our u n ou r a n
f i th f lly 8 m d y G d P pl t k w th T th h ld
.

a u 1 a e ou o s w eo e o no e ru as e s ou
h v d thi w P h h d t d th y d wh t h ll
, ,

a e one, r ne reac F ers a no one as e o or a s a

illy h th i d F ld h h t
.

p oor s p d t s ee
p i o w ta are i m b
nne t n a o ere ere s no ea u
b k h D yk 8 g th i m t wh th y m y h v i r S w
,
rea t e e, 1 o to e r ea ere e a a e o e
c t fi d f l t with y h t G d P pl wh y m h
.

a nno n au ou, t a are o s eo e en e ro ear

G d w d t gh t y
o s or wh v y m y g t it
au ou ere er e a e
Which p ch m d th P pl gl d fi m d th M t
.

s ee d
es a e e f eo e a an con r e e as er o
th Sch l 8 l l th th t h d y K wl dg f th T th
,

e oo 1 a ose a a an no e e o e ru

By thi m lik d th B l i g f G d K wl dg
.

th
‘
r ean s e e, un er e ess n o o no e e
d il y i c d Th f w g dly Mi i t th t w i thi Ki gd m
a n rease e e o n s ers a ere n s n o
w ll l d 8 th y t gh t G d w d m ti m i th Fi ld
.

’
w ere e earn e 1 e au o s or so e es n e e s
m ti m i H iv l th l i i d S c
81
m t by R
so
en s,
e
f th g
p t
es
t P
y
eason
8 n
ti th th to
m
ouses
w e
t
— wh
t hr

rea by th
a e ,

ersec u
1 ere a so
on a ere
n s ere

as ere
e a ra
e
L d m d hi G p l 8 T
or a e ht b m 8 m k w
s os e 1 til th
rut o e ore 1 ore no n, un e
Ti m f th R f m ti whi h b g i th Y f G d 5
e o e e or a on c e an n e ear o o 1
I fi d m g th Al g Ch t n a on D i p i ti
e by Si W lt
tara e ar ers a s os on r a er
B ch Ch pl i f N mi J Al t f T m t f L d t p d t
un a a n o o ne esu a r, o a ene en o an oa ru en
M A d w / Sim M t f h G mm S h l f P th
,
17
m an, r n re son as er o t e ra ar c oo o er
di P h i
.

P t
raec e
p L G m m t
or i l i d u t V
ra l t A d a m ca h i s e ert o o e a son s
Sp ou seT h ch t i d t d t P t h J l y e ar er 554 s M R
a e w y a er u 2 2, 1 r o sa s,
th t V i l t A d m i t f M P t ick A d m A hbi h p f
.
.
, .

a o e w a son as a s s er o r a r a son , rc s o o

S A d w ; d th t th l b t d M P t ick Si m M i i t f
.

nd rew t n re s an a e c e e ra e r a r son, n s er o
Sti li g A d w Si m 8 V i l t Ad m b i
.
.

r n f M son o r. n w re son 1 o e a son , as orn n

P th i th y 556 Al th M A d w S im w b t th
,

er n e ear 1 so at r n re son as a ou e
Ti m f th R f m ti t p t d t D b wh h w b th
. .

e o e e or a on ran s or e o un ar, ere e as o

Mi i t 8 Sch lm t wh h m d 8 t gh th L ti R di
n s er 1 oo as er, ere e a e 1 au t e a n u
m t which b gi wi th th w d Q m L i m C i d i ‘ ’
en s e n e t 8 or s, uu teraru ons era o, :
whic h w th f c mm ly c l l d th D b R di m t
ere ere ore o on a e e un ar u en s

B id M P t ick Sim th M A hi b ld
.

es es h h d
r a r i so n, e a ano er son , v z 1 rc a
Sim Mi i t f D lk i th
. . .

son , n s er o a e .

6
5 3 M ay 2 3 , 1

Th li J t
.

omas B a r 81 an e E lph i nston

Jh M t li h
.

o n B u rry 81 a rgare O p ant .

P l im
en u t o ( ) 3 0 M an , 1 6
5 3
Th H d
.

omas Si m N an se en erson .

J u ne 1 3 1 6
5 3
P t Sc li b th C thb
.
,

e er ott 81 E za e u ert .
 N or thern N otes am! Q uer i es .

() 1 Ar mi n Sm B . Bonu s .

51! ALEXA ND E R GI BSON or Dua ls , Ka r '

.
(Loa n D unn ) ,

Sir Au x. 6 1 33011 C sc m a
For u a mc u a u .

d . 1 656.

M a ngo" 1 0 11 16 1 1 11 0 11 Sir A u nt 6 1 03 0 11 ,
. Sir J ou u 6 1 2110 11 , Sir T a c n as 6 1 1150 11
11 11 11 11 . of D u ri e .
3d Bart . of Keirhil l,
li nt. 1 682 , r s t Bart , .

1 702 .

of Dorie .
11 $ 11 11 11
I
6 1 25011 Au x. l; 1 320 11 ,
D ori e .
81 1 E11 q t
of Kei rhil l,
so x

2d Bart .

Sir Am Km

l
Cu m cm s t.

I I Au x . GI BSO N of Durie .

811 011116 1 113011 Si r Rom r t '

son,
Penth nd , 6th Bart .
1 SA N “
,

5th Ba rt , .

d 1 781
. .

An na SIR R . D G OU LAS 1111 1) M 11 . P051 “ .

5111 ALEX ANDER G IB SON 011 (Loan D un n) ,

xat Bart , 1 62 8 . .

I
S11 6 1 1190 1
011 1
(Lord Durie), Pendand ,
2d Bart . Knt Bannere t at Worcester, 1 651
. .

H N
Ca nu l cu u
E LE
la
T a c n as 6 1 mm:
PC S . . .

Sir Am . 6 115 011

Au nt 6 1 115011. of Du ri e .

81 h Bart. C a nu tcn m ,

9th Bart .
 Nor t/zem Nates a nd Q u er i es . 1 09

i t
The foll ow ng posi i ons are a en up tk by c
2 i n ac ordance wi th the ol der
pe dig re e a n d in o pp o it
s i on to th e n e w e r
Th t cy ct ll d i
,

1 a a Baronet was a ua y c onferred on the first Lor Dur e i n

Fb ly i ch t t t lt
.

e ruary 1 6 2 8, and not mere

’
oa e s eps aken, as U s er says, to
‘
n
confer i t
T t d d i i di t ly cc
.

a ha the sec on Lor D ur e was mme a e su eed ed i n the

t d c by h th t
.

es ate of D uri e an d i n th e sup pose Baronet y his son Jo n : a the

i t di t
n erme a e Sir Al ex an er G d ib ld t
son , e es son and su cc cc i
essor ( a ord ng
k ld b h l i c
—
to B ur e) of th e former, an d e er rot er of th e a tter, had no ex st en e :
an d th M j y M y d h
b h di
at ar or
to ot pe grees, of the wife of o n
of the se on c d d
urra , a ug ter of Lor
Jh M y
Lor D uri e, an d not wi fe of h is son
d
urra of Pol mai se
h cc d
—
B al vaird mot er, a or ing
was first wife

Th J h ib c d d
.

3 a t o n G so n s o n o f th e s e o n L o r D u ri e an d h i s so n
l d c di k ith i ht t
.
, ,

A exan er, who, ac or ng to B ur e, were ne er Kn g s nor Barone s,

ea ch h i d t
in er te i n urn the sup pose Barone d tcy of 1 6 2 8
Th th ii th c d dt l
.

ese ree pos t ons may be u s onfu te in e a 1

1 In e vid c i
enc e of the reat on of 1 6 3 8 2 appea s to two l ch t ar ers i n
blic chi i dic d i l t di
.

th e pu ar ves, as n ate i n a marg na no e i n the pe gree in

chiv q ti v l b ily c ibl
Douglas . The ar
all comers, an d had yo r
H ouse and oo e l kdi
cu
es i n

nto the R e or
ues on ha e ong
d
orrespon ent gone to the Genera
c d of the Grea t S l
e en eas
l
ac ess

ea , he wo l d
it
hv u
e to
R eg s er
a e
d ht
fou n t a the Ch arter of C l atti e, of dt a e n th D ec ember 1 62 8 ( lib 5 ,
2
d l i i i
.

No 1 3 8) is gran te ‘
A exan dro Gi bson e de D ur e, m li t , u ni senatorum
i h C t J ly
.

su pre m senatus, and t at the har er of 1 ath u 1 62 9 ( Mid No 2 05)

’

i i i b y td d i
. .

erect ng D ur e nto a aron , i s gran e Al exan ro Gibson e de D ur e,

‘

uni se natoru m C ol legii J i vi li

usti t ae, i n ta d
reddi tu ib
u rante omn us sue
i l d
v ta d iebus, e t magi stro A ex an ro Gibsone, feod atari o de D uri e, ej us

i i
fil i o l egi t mo natu max mo et haeredi apparen , th e es gna on Barone ti ’
d i ti t
c i h
oc urr n g now ere i n e t er wr i h it ith
Nor i s e er the first or the secon d
d i c ll d th Ch blic c d
.

Lor Du r e a e Baron et in any o er arter i n the pu re or s

i h t t k d i t i
.

As to the nc oa e s ep to ma e Lor D ur e a Barone , he had sas ne

‘ ’

on a l st Fb ye ruar i li
1 6 2 8 from Sir W l am A ex a n er ( l d d l
afterwar s Ear of
S i li
t r ng) of the mag n ar i i yb i
arony of D ur e i n An t c ost ,i iC d ana a Wh y
thi ll d h by P t t y
.

s step was n ot fo owe , as i n ot er cases, a a en of Baronetc ,

l i t t
may be eg ti ma e ma ter of on ectu re c j P ibly d i
oss Lor Dur e, who was
t cq i t c id ht
.

a man of grea i nflu enc e an d a u remen s, ame to be of the m n t a

an y a ddi l
ti onal ustre w hich ld d iv
he c ou er e from th e di i y g n t o f t
B aro n e
wou ld dly c
har ti h h
be ompensa on enoug for the eavy fees ex ac te on the d
t l th t h
bes owa of a on our I n the we ll k -
nownvl l
o ume of egal reports
k di d by hi l y
.

nown as D u n e s Pr acti cks, e te the grandson of t s aw er a nd

'
’

p u bl h d
is e 1 6 it
0
9 , m a y b e d ht d i
no te t a L o r D ur e i c ll d
s n o t a e t
B ar o n e
h t i t ic i
,

an d t at his por rai t , form n

g t h e f ro n i sp e e h a s a r e p rese n ta t on o f hi s
ih t bd h i dic i tl t
,

arms w t ou the a ge or any ot er n at on of the s y e of a Barone

c ll d t P ivy C cil h i i
.

Nor i s he a e Barone i n the Act of r ou n au t or s ng the

pu b li i
ca t o n o f h i s D e
’

a
’

uo m
i c l d ib ht ld t h
.

z The ex sten e of Sir A ex an er G son, Knig , e es son an d eir

d d i vd vic d
.

of t he sec on Lor D ur e, i s pro e by the ser e ( to be foun in the

p r i dvl
n t e o u m es of R e t o u rs ) o n s t h A utg u s 1 66 Jh i
2 o f o n G b s o n o f
i hi l il
Du r e as e r genera and of en ta of hi s br other , Si r A ex an er G bson of
-
l d i
i
Du r e, n f
b i i
lzt, i n the aron es of D u r e, Largo, etc ‘
Ou 6th August
cc di l ib l d
.

or ng to La mont : D i a ry , Si r A exander G son, the ai r of

" ‘
a
d td h y b t
Dury in Fi fle, epar e t is li fe at D ut a ou th e 3 2 yeire of hi s age
'

.
 1 10 N or tizem N otes a nd Q uer i es .

He dy d f p pi f e o w i th i
a ur e 4 d y
eaver d w i t n d1 2 i or 1 a s, an as n erre n

Soon y ki k th 6 f Ag t b i g F yd y i th d y tym H l ft
r e e 1 o us e n r a n e a e e e no
b hi d hi m b t ly tw d wght (th y g t dy d h tly
.

sonns e n u on o a ers e ou n es e s or
d hi l dy wi th child which w l H i b th
,

a ft ) er an s a d wght e, as a a er a so s ro er
did il J l h
.

J h one i d t thsu cce t t i A pe i o 6 6

e es a e I y 6
n 6 t r n ah 1 2 n u 1 2 ere
hi l dy l ft D y N t hill h b th S t m t
. .

’
a ft er s a d w t e ur an en to ot -
er ro er or on s
h v d i t hi b th t C p h
, ,

ouse nere F w kl d H w a c an e as ser e a re o s ro er a u er t e

d d l d
.

5 f A
o g t 66 us l A g 1 t 6 6 6
2 : a so
7 h S
us i A 1 G h i
t e ec ease r ex an er s

l dy m d M y d p t d t f thi lif t P th f p pi
.

a surna e u rra e ar e ou o s e a er o a ur e
l A th q t ti c b tiv f Ul t cc lit l
, , ,
’
f ea ver a so no er uo a on orro ora e o s er o u rs a t e
l t l bl p t y f i f m ti g di g Fif 669
.

a er n i th m e sa e va ua e re er or o n or a on re ar n e 1

At p i Fyfi i th t lb i th t h Mi t i A G ib
'

A g 3u 1 ar n e n e o u ere, s r s nn e son ,
ic (wh w f m ly c v y d w y p i tl i f m P th t th
. .

’
D y ur s n e o as or er on e e a a r va e ro ear o e
Hyl d by th d an s i t E l f S t m t hi m
e ec eass ar o d m t h b i or on s ea ns an u c u s n es
t it b f th L d f h i M j S c t C w ill t E db i
.

anen e ore e or s o s a 668 e re o ns a n 1 or

th by) m i i g t D y f th ym did ch h w t
. .

ere re a n n a ur or e t m g e, oose er c ra ours, a on e

wh m w th E l f R th
o as e th C h ar o l Si A d w M
o es, e y d h
an c e our, r n ro urra an t e
f St m t h m th yd D y d hi b th
,

t our o or ll on h er unce s on er o er s e, ur an s ro er
ib h id vic d
,

G geor e G h lson h f t
er u nc e s on t T h er f
a er s e,
’
e c e se r e re erre
d th bmitt d ffi i tly p b th th i t c
.

t o, an t t it i
ese ex rac s, s su e su c en rove o e ex s en e
f th th i d Si A l d d th f ct th t M j y M y w hi wif
,

o e r r ex an er an e a a ar or u rra as s e
an d t th no c d Si Al d fi t wif
e se on r exan er s
’
rs e
T J h ib l d d
.

3 h t G a h o n d A son h
t e son, an
g f t h ex an er t e ran son o e
c dL dD i w t i p v d ( ) By th vi t hi
.

se on or t B ur e ere no aron e s, s ro e a e ser ce o s

b h f 5 A g 66 l dy ll d d t (5) By A t f P li m t
rot er o u 1 2 a rea a u e o an c o ar a en
f 67 i f v f J h Gib f D i ( t c ll d Si
.

— t )
’ ’
o 1 2 n a our o o n son o B ur e no a e
‘
r or arone
a pp i t i
o n g tw y
n ly f i t o b h ld
ear i h b a rs y fo L v e A d e qf n t e aron o e en s

P li m t f S tl d
ar a en o 9 8 () y
co a n B t h c d
V 1 11 f t h m f
a J h e re or o e ar s o o n
fD i i th Ly R gi t 673 with t th p fi
, . .

G ib Si ’
son e o ur e i n e on e s er n 1 ou e re x
‘
r or
d ig i
es b dg f B t (d) By th
nat on 01 a e o ic arone 6 A p il 698 f e serv e on 2 r 1 o
Al d Gib f D i (th ll g d 4th B t ) h i g l t hi
.

ex an er son o ur e e a e e ar as e r- enera o s
f th ll d ith h yl i h h
.

a (t h er g 3 d e a e e i g t h t f ne t K er ig t av n e s e o e er n 01
B arone t
igi l B tw lly Si Th m Gib f K i hill wh
.

Th e or na arone as rea r o as son o e r o

i Ap il 685 w d h i f th thi d m i g f hi f th Si J h
,

n r 1 as serve e r o e r arr a e o s a er, r o n

G ib f P tl d
son o d wh en di pl m f B
an an f d t 3 mt D c mb
ose o ao aronet, o a e e e er
i h d i l ly c d d
,

1 7 w
02, t m i t h
re m a n i d er o e rsi t h R g
a e, i t s f u re or e n e e s er o
th G e t S l H w
rea ea c d d fi t by hi e as suc ee e Edw d d th i
rs s son ar an e n, n

d d d th i h l i b h by h l
.
,
’
1 7 7 2 S i E
on w r w t t mar s ea t ou h i f a e ssu e or ro ers, s a
b th J h ightly ll d B t by D gl ly ll d
,

ro er o n, r ca e d w aroneg ou as, an ron ca e

K ight by F t
n N p i t d p digos er g iv o i rn et t h i S i e J h ree d es ssue o s r o n an
t i ly h d m t h v h d ly th d gh
.

h e c er a n b t h a no sons, u t e see s o a e a no on e au ter

l l d d t by E b t th d h i M j Th m
gi l l
sa a u e t w f f
n o g , u an o er au er, e o a or o as
2 16

A fw w d e m mi t c i t i i m f y
or s on a ore c p d t I nu e r c s o ou r orres on en n

ld cc t f th f mily i i giv t Th m G ib
.

th e o er a ou n s o e a no ssue s en o o as son,
y g b th f th J h Gib f D i wh m i d H l
ou n er ro er o e o n son o ur e o arr e e en
C mi h l U l t giv h d gh t I b l i mm t which E
y Ihv
ar c ae s er es er a au er sa e n co en on
th ity f th S t M g i th t h
.
,

sa s, t a e th a n o e, on e au or o e co : a az ne, a er
na m w e t I b l b t Ag
as no sa d th t h di d t Fi h
e u n es, an R w 3d a s e e a s er o 2
A g t
u us I w ld f i p ly t t h
ou vi re er 5 th
n re M y 79 6 fo e ser c e on 2 a 1 o
J h G ib
o n w C m ich l
son, no f S ki li g t hi ar i B b ! G ib
ae , o r n , o s c ou s n a e son,
1 1 2 N or t/zem N otes a nd Q ueri es .

Poar asox a n a [WAR D ]

l b h
E iz a e t Watc ome y
)D i
xu eres

S COTTES
Ba ssi ngworth y eres n ot
J h tch y
f
o n Fl e er eres en z e ns
Th id
omas Estr ge y eres

V I NT R Y W ARD E .

Sx or r
' '
An d rew Rossed y eres, not Deni z on .

B RI DG E Wrm our [ W AR D ] .

J h Cl k
o n ar , Waterman
Wi lsonne M arrener
1
3
0 11
b
,

W 1iam
'

Bronne, ruer
Scor rt s Deni z ons
Th 0mas Riehards011
.

C hri styan Rob in sonn e

vid Da i
C on ighame and hi s w fe
t Ell en B ennet
Scor n s b t C i h R o er on ng am servaun te
i h vid C i h w t Da on ng am

L WA AN GBOR N E R D.

SCO I I YSHEM AN
’ ' '
P t St t
e er erne, servan e

T W F
11 11 W R
A D E or AR RI N GD ON rr n ov r
'

Th m F o t as are, servaun
J h P tty o n e e
A d w Bl k n re a e
J h Whyth p o n ers on e
Al d Aly h w exa n er ns a e serv
'

Th m Awk h d o as en o e

m mm
J h Th m o n o son
S
S d H m
'
cor s
aun er au e
Willi m K ll a e aux
D vy C ly a e ar e
Wyll i m H t a u n er
J h Tyi o n r v e
Willi m H t a un er
Jh Hw o n e son

T m S o . con es .

Th f th m ere are o e
Wh f d i ero en sons
Of tw y d t b v o eres a n no a o e
Of y d d on e ere a n un er

73 T O P
HE (
AT H O FN t — I l m
U R GAT ION
pp t t N t 54 o e n su e en o o e
k d h t i h q ly t
.

it m yab m t e re th ar et w a f t s k oaf m as not un re uen a en i n or er

it m i h h b f th C g g ti l th gh it i difi lt t
es n c u rc e ore e on re a on, a ou s cu o see

with m d
our id h w thi c ld h v b f difi ti Th
o ern eas o s ou a e een or e ca on e

f ll wi g mpl m y b giv
.

o o n ex a es a e en
 Nor ther zz Nal es a nd Q u en es .
'

1 1 3

Ch ch f F dyc J ly
‘
ur o or e A u tG g B dJh S nen eor e an o n
ll g d d lt th m i i t h h d d w h
. .

a e e a u erers d l i
e n s er pec a res t i e a ra n u ane oa n
m t os ibl t m h c ld h d d th m t th m did d cl i t
terr e er es e ou a rea e sa en o e e a r o
th m th y w t p g th m lv cc di g t ll th w d
, ,

e e er o ur e l m li e se es so e n e a or n o a e or s
fl b f C g g ti with th h d p th h d f th
'

th er o th
e or e on re a on er an s u on e ea s o e
child re n ll dg d t b th i wh p J h S b i g c vi d
a e e o e e rs, eru on o n e n on nc e
i fi d by th th c f d th th i G g B ti w y t
.

terr e e oa on esse e o er v z eor e con ne es e

b ti t b t th m i i t i h p f ll h m y b b ght t C f i
.
,
’
o s na e u e n s er s o e u e a e rou oa on ess one.
Ch h f O diq hill 743 Aft f
‘
u rc o r u 1 m Si cl i w er orenoon s ser
’
on n a r as
c ll d p t th p lp it f t 8 i t g t H t k G d t wit
.

a e u o e u oo 1 n erro a e. e oo o o ness
th t h w i ti ly i
a e as n re f wh t wnnocent l i d t hi c h g T h
o a as a o s ar e e
mi i t d th th t h im h w d th d df ll c q c
.

n s er rea e oa o s e e e rea u onse uen es

th t tt d d hi t k i g f th th if g ilty Th id Si cl i till
a a en e s a e n o e oa u e sa n a r s
d b i i c t i i t th d i d h ld
.

p t
ro es et h i s
g e n Th m
nno en h
e i m t n s er en es re o o
h d H v tt h child h d d
.

u p h i s an t o t pea en th t o th u e oi er on e
’
s ea n or er
to c iv th th wh p th w m i th m t hid
re e e e oa ereu on e o an n e os eou s
l m t bl m c c ti k
,

a en a e d
anner cr e
y t i t h f ou f th g g
n e t t t
a e o e on re a on no o a e
hi s oa th f h w g ilty th f th f h child Th mi i t
or e as u e a er o er e n s er
th ht th
.

’
ou g i t f d i fi
or e ti t t ca
p on o s o ere
Ch ch f C l l 8 5 J m T yl t k th th f p g ti
.

ur o u en 1 0 a es a or oo e oa o ur a on
b f th c g g ti i v y l m m
.

’
e ore e on re a on n a er so e n anner
T h O th f P g ti d i th P byt y f Ay b t 687
.

e a s o ur a on u se n e res er o r a ou 1
d i Ed i b gh i
,

an n n ur68 p p n 1 i Ed g0, a O ld C h h
ear nf i S tl d ar s
’
urc e n co a n
Th f ll wi g th d i c t i S th P by
.

e o o f m
n f th
are or s o e oa u se n er a n ou ern res
i
ter es ( f i h d
u rn s e t by f v o us f M M y
a our o f th F lki k E p r .
) urra o e a r x r ess

Copi e qf a rte oa th fi r such a s a r e to p urge themsel ves qf at tu n ed u nel ea n n m

us ed 1 7: E di nbu rgh Pr esb
’

as is y ten e .

doe sweare t I h
the grea and etem al l God, as by s a b e u ge ll j d d
t t ibl
at the last and mos th t I v c ll c l i ih
.

err e day a n e er had arna opu a t on s w t

i hi th t l t d
W s ng a all the p agues threa ene and pronou n e aga nst cd i
b k b h hi
the rea ers of th e law may be i n fli c ted on me ot i n t s fe and the li
li c thi
fe to ome i f t h th I h v
s be not the rut at a e sworn
’
.

i n the Presby tery

'

A h e other as i t is used f
o Ltnl i thgow .

‘
Af ert
vic d d id
ser ti f th m j ti
es an d j tic
ue c onsf era on e o e a es c an us e o

th m t h ly L d G d wh will
e os o t l t ory i b hidd
o m h l th o no e an s n e uc esse e
t ki g f hi bli d m i v i I d c ll th t G d wit
a n o s sse na f th
e n a ne, oe a a o ness o e
t th d i ti f thi my f ll wi g d p iti wh i I w by th
ru an verr e o s o o n e os one er n s eare e
G d to l] m k
e erna f h v d th f th g
a er o d g l d f thea en an ear o e oo an e s an o e
d i ll
ev d f l l thi g vi ibl
s an od i i ibl th t I
a v h d c l]
n s s e an nv s e a ne er a arna
d l li g
ea np l ti w i th
or co u at t y tym ione y p l c m tt a an e or n an a e, so o
G d h l p m i th d y f my i k di t d th d j dg m t
.

’
o e e n e a o s c nes, s resse, ea an u e en .

i n the Presby ter i e qf s r l mg

'

A ne other as is u sed .

t ibl d d d f l
swear by the err e an rea u na me of God, the the great
ch f th
sear t
er o f th h t th t I e sec re s o e ear s a n ever n ew by a ng k h vi
ct lly c l d lli g with h d i f th i I I
.

a ua arna ea n er, an s day swear fall sl i e doe

h b f th p pl i thi c g g ti
ere e ore e eo e n s on re a on ren ou n e my n eres in c it t
Ch i t d my igh t t v l ti g h p pi i
r s an r o e er as n a ness n the fe to ome
’
li c .

W . C R AMOND .
1 14 N or ther n N otes and Q u er es. i

74 '
. G EN EALOG E A L o r F rr
D u fls, son es la ufull to u rn q Adam D ufl in C luni ebeg, etc
ll
x Y ’
A
o r 1 11 1:
a m an d a
ese w or s,
m es RS '
. d
Th
J
d
l h d by d h C k
.

—
'

a i g te on th e ot er day a rea er i n th e ol d Sherifl ou rt B oo s o f

'

l c i d di i
Banfl , set to rest a ong ont nue sc uss on Th e presen wr ter h as t i
ly v d h h li d
.

p revi ous p ro e i n th e Ge nea l ogi st a n d els e w e re t a t t h e n e o f e sc en t

l F
of the Ear s of c t il
i fe from the a n i en fam y of M ul da vi t, as g en i n Bai rd s
’
iv
l t P
M moi rs of the D uf f and in a mos al l the ee rage boo s, wa s un te na b e k l
l id
fro m di li cul ti es on the fema e s e h T he fat er of A am D ufl i n C l u n e d i '

iv by i d J h v dd c
. .

beg is g en Ba r as o n D ufl of M uldavi t, but i n the p ro e

'

es en t,
t t d ly b y d d
as s a e l ate , e on i ibl
A am i t was mposs e to go
’
owe er, th e H v
v h it ibl v by d d cd
.

i s poss e to go e en e on A am
abo e s ows
i t — It c i
Th e p re e i n g
t d c
.

ex tract i s n teres ing for two reasons ( r) arr es t he r u e e s en t o f the

l Fi
Ear s of b k h hi h t
fe a step fu rth er ac t an has t er o een on e, an d (2 i t
) b d
h th
s ows il ii
at t he fam y had i ts or g n i n C luni eb eg, in the p ar s of M or ih t
h C ll lly
lac , an d not i n M ul da vit, near u en, as usua asser ed t .

W Cm . on n .

75 M (N — I
u st f h
ote
t m k i N t 6 g di
n re erenc e to
g e re ar s n o e 0 re aa n
cc c f h f m ilk i ld d c m iy fi c
.

h
t e o u rren e o th
t e u se o n o o u en ts, e rar t o t s oc u r
ren e c i c c ly g t h s s ar e pp d so f w m
rea
p l w ill
as h
t ere su
w ose as a e exa es s o
H lli h d i p ki g f h Wild I i h y h t wi h th m g tl
,
’
o ns e n s ea n o t e r s sa s t a t e en e
child w b p i d i milk I M i p i D m pfi f
, ,

m en s
’
re n ere a t ze n n on enn e s
’
a on o
diti f which pp d i 67 i i id th i h bit t
.

S tl d
co a n an e on o a eare n 1 1 t s sa e n a an s
I l l v v y w ll h d i k m d f wh y
, ,

f th W
‘
o e estern s es o e d er ki g e t e r n a e o e ‘
r r n
th e sa m t f t d i d c ibi g h w l h f th O c di w
e a eas s,
’
an n es r n t e ea t o e r a
,

a ns e are
to ld h y h v g pl y f milk I 7 th mi i
t e a e reat en tf th p i h o
’
n 1 20 e n st er o e ar s
f R thv i im d f m h p lp it t hi c g g ti th t h w
.

o a en nt ate ro t e u o s on re a on a e as
o blig d f th c y f hi h l h g t th H ighl d th g
e or e re ove r o s ea t to o o e an s to e oa t
milk I 64 7 p n 1 w b gh p b f h Ki k i f F
a erson as rou t u e ore t e r sess on o en
wick f lli g milk S d y igh f t cl k
. -

’
or se n on a atur a n t a ter en o oc
R y i hi Hi t y f h R b lli i
.

f 74 5 Y m t e
gh
a n s s or o e e on o 1 sa s t see
y ou
h H igh l d m b I v c i hill i h i
, ,
t e [ an ] m
en g a t h out w m
n erness
lk f o n over e s t o
v l
se era h p g c w & whi h th y c y th i b ck
sorts, as s ee oats , o s, c c e arr on e r a
ki i hi d v h h ld h l t i d s
, .
,

in a g w
oat s h th f
n, t ed i hn
her eet o er eac s ou er e n e r an
m ll w d Pigg h t fl i h m ilk wi h whi h th y m e s
an d a s a oo en en t a oats n t e t c e ea s ur
t t th i c m ic f h m h m i g i w y f
—
it ou o Th
er usto ers. e n er o t e as a ore n en ou s
c y g g ki by
arr i h n t e h w foat sl g d h i t l ly h l
n t e t o ore e s, an as t ere s na u ra
a o

at th h d i whi h th y fli t p d i f ll w d by C dy i
e ot er en n c e a x a a an s o o e a
a o e

B y wi h h i Pigg wh d w h milk 5 c i qi
, , an z e .

a o t s en, o ra s t e 0 as oc a s on re u res
’

W h t cc t f h l f q t cc f m ilk i d c m
.

a a oun s or t e ess re uen o u rrenc e o n

th y l
an sa wm i th a e or i f m ti m m ilk w
.

e c mm dity th
s at n or er es as a o
o u
o
e n ts

a l m t l l p i h d wi hi h m l ; d hi pp li v t b gh
os a art es a t n t e se ves an t s a es e en
at

wh mm ty m d h k p i c y o ur s3
ere th f h w
e use o t e to n s c o
’
e t
g f
on a e
w ee n o o s an
m tt p i l i milk h w v h d b b ht h
'
e as
a er O . n s ec a oc ca s ons o e er’ a to e ou

g
a8 t
f ll it i i i
,

th i
e
f l l wmg (
o o w h h m yb g
acc ou n t 1c
f
a
o e i ven l n u as s n terest n
h t t i m t iv b h , r o e
'

reas on s ) w A s o f h s. cc oun t o t e en er a n en
C ll wh R M I i w i ll d mi i nh
en t
f
u
l
en en
l
ev. r . rv ne
i
as n sta e n ster < t e
f b i f m tt
'
‘
e s o
g fi h e
£4 at t e e e,
; 6 l
3 3 08
g 1 0s

4d fi h
e s o
l g £3 h
.

h u

2
, “ t e
.

e e, l mb a ne a 1 ao enns a t
ck k 3 ,
£ s. . e en,
p
o
e
f v mg
f fls o
8 e ar,g v p
h
p
v£ 8 55 d
ou r at r as
5t .

3 p k
f g 5 3
f m l] b
i
.

en
er

d
t e ser
ec
h a p2
,
:an s
2, 5.

ee
osson o
s o ea
e s, 8 .
, an e C

m k p ll 8 d rea 1 s
f or m lk £ ; 1 g l l f ll
1 10 a ans o ea at a er
’

£6 3
, er
g a on, I s 0
 1 16 Nor them Nates a nd Q uer ies .

appo n ei t d C mmi i o f th t p p ss oners Th y cc di gly F d t

or a u r ose. e a or n eue ou
to G g eor eO g i l i f D l g f
v e o N tt f O v
u n u as R k f our m lel f s o er ac or a s a eu
d ty t W lt C i d J m C i wh w th B i lli ( 595)
u o a er u rr er an a es urr er o ere en a es 1

N h R ck t W l t Ogilvi fi f D l g Ki g W t
,

th th
’
e et er a o a er e ar o un u as e n s a er,
t t which w th tw Th cq i d by D l g f m B y
,

N tt
’
nex o as e o anes e s a u re u n u as ro o n
an d B ch u an
b l w l p t i d t th E l f B ch d by
.

T h Sy L
‘
e ze ax e o a so er a ne o e ar o u a n an a
D d ig d t D w
ee s ne 5 M
a h 55o 4 h n 1di p d it
arc t J h 1 G d e d s one o o n or on an
it w i
as a a n
g p h d by thu rcE l f A
ase i ly i 6 3 e Th ar m i d dl
o fi h ri g n 1 0. e e s n
w as th T w e d p t f th
o ns an b v li ti m d i 595 t G g
a ar o e a o e a ena on a e n 1 o eor e
Ogilvi f B fl l g wi th thi mi d dl p t c t i d th wh l
'

e o an a on s f th
e ar on a ne e o e o e
T w p p ty d t mi t d it i th S
o n s
’
ro er an er na e J C n e ea.
’
. H RI STI E .

77 N ATU RE J — I
H ELPI N G di i g w i
usr l c s t h m f i n d sc ours n so e r en s
c tly th h bi t f im l d p i lly h w p th y
. .

re en on e a s o an a s, an t
es ec a o rone e are o
t
re u rn t th i o t iv h e r nat th f ll wi g i cid w t ld by wh
e au n s, e o o n n en t as o one o
w i
as c o n sa nt o
g f t h ci c m t c A
e t fr u d c s an es th iv i t h ppa or a ross er er n eu er
l l t i h i l d
.

p t
ar f G o y t h
en t
on , f th eg b enan g o h d e nem ou r n an s a a are on
whi h h c ft e od th f d wh
en ro e ac ross g i g j
e or y th t h m
en ig ht on on a ourne a e
d y h d h i g th th id h m ly th w th b idl
,

d o so r O
-
s o u reac n e o er s e e ere re e r e
c th m k d th f i th f l im l t t d t i t t ll
.

’
a ross e are s n ec an e a u an a a on ce re urne o s sa
ik h Ch i h d l t
,

or p ta s ure. L t S t t
e a no
p t h er g m f r s o h i
er, e oo an o ten en s
c y w yf c th iv M y h d b f v d
.

m are t o arr a arers a ross e r er an a ee n so a oure

d l l f th m w th f i th f l im l t v ig
.
,

an a o e sa e a B t u an a re urn u one e en n a
b ht v v d i hl y
.

str an er
g w h g ot h m
esou f p f
e sa t e m a ou r
g t h m ro e a ess a on e an
f i th f l
a Th m
u did t c m h m d tidi g t
e are no o e o f it
e, an no n s or race o
c ld b g t Th t g h d m d ff wi h h yi
.

ou e o e s ran er a p g t h
a e o g d t er, re a n e oo
S m i wi th i g i t d d i j y B t t will h v it w y d
.

a ar ta n n rat u e an n ur u na u re a e s a an
j tic it U pw d f h y h d b t k
.

us e s c ourse ft th m
ar s o t ree ears a er e are a een a en
w y h w d ly i m i g t th d f h ld t bl with
.

a a s e f as oun ea r n a orn n a e oor o er o sa e a

th ree y ld d tw y ld c l ti d t h t il ( m d by which
-
ear o -
an a o-
ear-o o t e o er a a o e
y g c lt
ou n o c i lly k t th m k y t i th Highl d )
s are oc as ona ta en o e ar et e n e an s
Th thi f h d b t ki g th m t m k tf l d ti g th m f
.

e e a een a n e o a ar e or sa e, an res n e or
th e n igh t i m p t pl c th m n so e as u re p d a e, d f d he w y w i
are esca t h e an oun er a

h p g y v m
er ro en d m
o er t h oss an ld h m It i
oor dl
o er o y o e s n ee ess to sa
th t th thi f m d i q i y d h w v di v d Th E tt i k
.

a e e a e no n u r an e as ne er sc o ere e r c
Sh ph d h t ld f h p i g h d d f mi l t th p l c
.
,

e er as o t us o s ee re urn n un re o es o e a e
wh ere th y w e
y d H
ere h v
ean e b k w t
orses h v t
a e d een no n o a e re u rne

d hi il v i c th tiv
.

u p w ar s o f ty m t dr g d
es, an t t
e en g i i
reater s a n es, o re a n e r na e
fi lde sTh f g i eg i i t
ore o n f hi s an th t hi f
ns an c e om t t ily s, as e e us nec essar
h v m v d hi p y t g t di t t d t c
.

a e re o e s re o a p rea ti s ance o esca e e e on .

A . L .

7 8 F on s s r K I R K a l ia s C AR LOW K S ir a a a e was osen — Willi m W ll c ch

di Sc l d F t i k i di t ly b l
.
.

G u ar an o f o t a n a t o res K r i n 1 2 97, m m e a e a ft er th e att e

of B gg i
ar W h e re F t k Th
w as o re s K i r P ere i s a m o e rn e n en to d t d cy
ci i h ick F t S lki k ki
.

asso ate i t w t Ettr ores an d e r Dr D R Ran n, in hi s

iv ly ci l t d t i d
. . . .

His y f
t or o C a r l uk e p r a te rcu a e a m o n g s h i s f r e n s , h a s th e foll ow
i ng rega r n di
g th eP i h Ch ch C l k
a r s u r of a r u e
i
T he K rk was name d v i ly Ch
ar ous i n th e arters of Ke so, Egl ismal esoclt l
or Eg s l i m a l e sc o k I n g l i sm a lh o l k s C a m el u k o r C a m el u k e et c o f ol d c
p p u
c ll d F t i k bi i td F t
, , , , .

l arly a e ores K r , from e ng s tua e

”
i n th e c res of M auldsli e,
 Nor ther n Nates and Q uer i es . 1 1 7

a d emesne of our earl ikw hy ki th ngs The it

s e of F orest Kr as on t e sou
w t f M ld li g d ly
.

t th b f H h ill m ’
es corner o au p t f s e ar en, a e ase o a a s o or er
Th p iti ci t ki k i l id
,

k w no th Abb y t d
n as ef th e s ea s e os on o e an en r s a
d w by th O d c S v y d m k d th pl St L k Ch ch
.

’
o n e r nan e ur e an ar e on e an u es ur
d Ci t Abb y ; b t i fi i g imp t t p i t th ffi
.
,

an i s erc an e f u n x n one or an on e o cers o

th S e yh v i t d cd w l m t f
u rve a e d t i
n ro u e d th a ne e e en o error an su s a ne an o er
of d bt It i d btf l i f th Ch h w d di t d t St L k ; b t it i
ou s ou u e urc as e ca e o u e u s
t i th t it h d c cti wi th th ligi d f th Ci t ci
. .

cer a n a a no onne on e re ou s or e r o e s er a ns,

t t d i th pl
as s a e d b k f n f c f th S v y ; b c th
e an an oo o re eren e o e ur e e ause e
M k fK lon s o t wh m th Ch ch b l e so,
g d w f oth d f th o e ur e on e ere o e or er o e
Th p i ci p l h i t ic l v t i c cti with th ch h
,

Ty i
ronens s
i th t W ll c — t
.

cc i
e rn
h
a s or a e en n onne on e u rc

f —
h i
'

s a 97 t t B
a a e, 1 11 1 2 gg g i t th t a er s su ess a ar a a ns e sou ern
oe w h G di f S tl d t F t Ki k Th t y i th
as c osen uar an o co an a ores r e s or s us
t ld by B li d H y
.

o n arr

Sync C ou th to Brai dwood e fayt ,

At a Counceill thre d ayes soiom ynt thar
At Forest Ki rk a metyng ord eend be,
Th at choset Wall ace Scotti s Ward end to be .

A nd by H milt a on of Gil bertfiel d the tl a e is th us ampl i fi ed

Soon wed ded was th e l ovel y bl oomi ng she

To M al colm Wall ace, then o f Ell ersl ie
Whi ch am rous pai r transported wi th delight
’

Begat oung M al col m that same j

‘

oyful n h t
Then ill iam, w ho, by true consent of
Was honoured to be Scottish General ;
And to the N ati on 3 u ni versal joy,
’ "

At Forest Kirk mad e Bali ol s Vi ceroy

’
.

cl i ti c l tic th l d p p l titl f th ch ch w t i d
I n ec es as a no es, eo o u ar eo e ur as re a ne
till 57 d i 574 it w w itt F t Ki k li C l w k
1 1 an n 1 as r en,
“
ores r a as ar o c
”

C l k i 5} mil f m L k d B idw d m ti d by Bli d

, ,
.

ar u e s es ro anar an ra oo en on e n
H y l i mil f m C l k b t l g di t c f m S lki k Th
, ,

arr es a e ro ar u e, u a on s an e ro e r e
it f th ld F t Ki k f W ll c tim i th mil f m th ill g
.
,
’
s e o e o ores r o a a es e s ree es ro ev a e
an d p t ch ch M l d l i C tl i
resen b ti f l
ur l c lity near au s e as e, n as ea u u a o a as
th i i Sc tl d Th p t P i h Ch ch w b il t 799 8 ; b t
,

ere s n o an e resen ar s ur as u 1 -
1 00 u

l d ch ch t A bb y t d w d d i by
.

th e o ur
p b f th R a f m t e s ea as su erse e e ore e e or a on a
ch h m i f which till t d i C l k ch hy d
u rc re a ns o s s an n ar u e urc ar .

D . R . STE UAR T .

79 AI LSA C RAIG tiv d iv d f m p b —v A er yi t n erest ing narra e, er e ro un u

ipt whi h pp d i th Gl g w H ld th d f
. .

li h d m
s e anusc r s, c a eare n e as o er a on e 2 o
J ly i i t d c d f ll w Al h gh i p
u s n ro u e i f th hi t ic as o o s :
‘
t ou n ossess on o e s or
f mily f K dy t th h d f whi h it giv th m d ti tl p di g
,

a o enne o e ea o c es e o ern e, su erse n

fC ili A il C ig fig i h i th g l l
,

th lde om na e o ass s, sa ra ures ne t er n e enera an na s

f th c t y i th p ci l c d f th di t ict t whi h it b l g ’
o e oun r nor n e s e a re or s o e s r o c e on s
T h c t ib t l d i mi t k If h t t A chbi h p
.

e t h fl
on r u or o t e er a s sa en e urns o r s o
d St t f S tl d h will fi d th
.

’
Sp tti w d
o Hi t y f th Ch
s h
oo e s s o’ o e urc an a e o co a n e n e
i cid t which h
n en t i f ll ch i l d f ll w A d t th
e narra es n u ron c e as o o s: n a e

sam tim w die v d p ctic f f t ifyi g h I l f El y i th

e as sc o ere a ra e o or n t e s e o sa n e
W t es f c ivi g c t i f
seas, th t th Sp i h ki g h d p mi d
or re e n er a n orc es a e an s n a ro se
t d th ith Th c t i v f thi pl t w
o sen er. H gh B cl y f e on r er o s o as one u ar a o

L dyl d wh b i g c mm i tt d th y
a an ,
b f i h C tl f Gl g w
o e n o e e ear e ore n t e as e o as o ,
1 I 8 Nor ther n Nates a nd Q uer i es .

had ma d c p d g t Sp i Thi y
e an es a e an one t igt mk
o an s ear re urn n o a e
d h t d k ith i t i t
.

g oo w h h a d e t a w un m f w
er a en , t h d so th e e ass s ers, e en ere n o e
I l ( h g k i i f mil
s e a u e roc t s, c mp wh i our ld
es l n i tw o ass, ere n an o ru nous o er
b ilt th c t f th
u on e as en k f diffi lt cc ) m i g t h v
o e roc o cu a ess ean n o a e
vict ll d th m M J h (A d w) K (th m wh t k M
,

ua e e sa e. 1 o n n re nox e sa e o oo r.
i h bl k y b t i i t lli
.

G eor e
g K w t t
errh m fi e an f )gs so t g e gve ears e ore e n n e enc e
o f th p po
e ur m se ca
p h i m l k
e u on d d l d i g t h
u n oc I l did e an an n on e s e
c t h m th v y h f th m t f hi c mp y b i g g
,

en ou n er i on e er s ore, or e os o s o an e n one
to see k th i p t h h d t y d t
e r s or e wh th a ws a e th t h p i d o see o ose ere a e es e
c mi g t th I l t thi ki g th t hi p p w k w th t y
o n o e s e, n o n n a s ur ose as no n , or a an

w ou ld p hi m b t wh
ursu e b p c iv d th m t b
: u en fie d dt b
er e e e o e u n r en s, an o e
h i pp h i h i t th d d w d him l f Th ’
se t f or sa re ens on, e ran n o e sea an ro ne se ere
di c p cy h b tw Sp tti w d d th c t i b t t th
.

is a s re an ere e een o s oo e an e on r u or o e
H eral d th f m e ll gi g th t B cl y w i p
or er a e n i f th C ig
a ar a as n ossess on o e ra

wh l d d th l tt th t K ti i p d B cl y Tytl wh
,

enK nox an e e a er a nox an c ate ar a er, o

l th i cid S t d ll h
.
,

a so n arra es t t e pp n t p t ien w f su w i or s
g h i m p o p s oo e, o o n er a s,
th h c ib t l t
, ,

ou g h f t m
e re ers i p o T h t
anu sc r t t h H
ts l d e on r u or o e er a a so s a tes
th t th ly c p f i f m ti t b g th d g di g th lit y
.

a e on s ra o n or a on o e a ere re ar n e so ar

ro ck b t c d f th b ck h C mpb ll P li ti l S y f
can e ra e no ur er a t an a e
’
s o ca u rve o
B it i
r a n Ip ’
A T ossess th gh E t m h
ou r ld t h
rou C m p b n ll '

a ta
'

uc o er an a e
’
s
hich v ll i cc t C il
.

S u rvey w gi th f w es
g f
e t h o o i g n A a oun o e ra : sa, or
h Cl d k bli
,

I l
s esa y i th m n t f
e t h ou y t
o p e m th i ge, 1s a s ee m g roc so e n rese n
i th m th f th F th b i g i cc i bl i l l pl c b t
, ,

th B e ass, n e ou o e or e n na ess e n a a es u
ly by p t i h bi t d ti h
,

on on e d ass, an pnot t nm a f th e y w
ex c e a one e o e ear, en
t fl t f v l thi th t fi h f d I t b d w i t h v i t
—
rea ee g o esse s o er o s y or c o a ou n s ar e
a g
ci ly l lt t d bbi
.

o f seaf w] o p l es e g a d h m
so an i f
eese, t an I as u u es o ra s t
b l g t th E l f C il wh c iv by th p d c f h g f wl
.
,

d w
e on s
o n, an d fi h b t
o e
s ,
ar
m k Sc t y
a ou
o
1 00l
ass s,
y mh c I m t
f er s — o re e
o s ear
es
ro
e ro u e o

en e .
’
a
o s,

, e c
o
.
,

A C U T H EL
. .

QUERIE S
—
.

C Wh t th i ty i th c ibi g
i m c i fl w t th St t Ki g P
T F w
11 11 A R N AT ION f Lo sa . a au or s ere or as r n

—
th e cr son J
arnat onH o er o e uar n s . .

G F C IBSON y c p d t i f
A M I LY m m () W h an an orres on en n or e a o
f th f M g t H y f th f mily f Ki m t h
.

w th as e a er o ar are a o e a o n on w o
m i d Si J h Gib
,

f P tl d Kt B
arr e r t? (
o n b) Wh son o en an anne1 e o
th wiv f Si J h G ib t i
, .

w ere 3 d B e f D ?
es o () W h r o n son, ar o ur e e o
th wiv d Gib 4 h B t f
.

w
D i [S N t
f hi
7
ere

4
—Ed
ur e
Si Al
]
e
ee
es o
o e,
s son, r exa n er son, t ar . o

—
. .

LIII D S a vrn I m p ly v y m ch i t t d i h
C RY M G EOU R a resent er u n eres e n t e
hi t y f Fi f F mily f h 7 h d th b gi i g f th 8 h
. .

—
c t i th S ymg
s or
en u r es
o a
f B whill p i h f A h t d e
e
cr
a
eours o
o t e 1 t
o
an e
ar s
e
o
nn n

uc
o
er erra n
e 1 t

I wi h t l th hi y f D vid S ymg wh w l i d
, .

s o earn e stor o a a cr eou r o as a r

b t 68 d w i m w y pp tly by f i d li g
a ou 1 0, a n as n so e a a aren un a r ea n
d p i d f hi m l ft f c t hi
, ,

e r ve t t H h o s ean s or es a e e as e a re eren e o s
i c i hich c d
.

w g i p t ronw h hs i n an t b p t f
ns r on e as au se o e u on ou r
ilv m m i s p w hi h h
er c o p t d t th Ch
u n on ch f cu s c e resen e o e ur o
A ch t d Thi i c ipti h d f m p p b
u er erran s ns r on a or so e ur ose , e en
d f m th c p b t i mp f ctly th t I h v m g d t
.
,

erase ro e u s, u so er e a a e ana e , a
1 20 N or the r n N otes an d Q u er i es .

na me, or wh th —which
e er seems j tus as l ik ly —h
e S ti h t e co t s
h ouse w f B d as o igi or er w t
or t l igh
n : on m y b th i s e ru s t a e
th w ro It i c t i th t d i g th i t th c t y th
n s er a n a ur n e s x een en ur e
G h m w b h m d w li k Th y w l ik
.

ra a s ere ot nu erous an ar e. e ere, e

o th ch f mili
er su c di gly cl i h d th i f q t
a es, ex ee n ann s an e r re uen u se
f f v it f mily m l d t th d pti f li
,

o a our e a na es e o e a o on o a ases, or, as

h y c ll d th t f Sc tl d t m ’
t e are th
a e in e nor eas
-
o o an o-na es
m y f th will b f d i th M t h R d Ofli
,

an o ese e oun n e SS a t e ec or ce,

i iv h Hi t
.

an d m so p m e s ec g i
ens are th t R pen n e ro e s M SS
b h f th f mily t which tt ti
. . .

C m o Th e ran c o e a o a en on
w ill h w v hi fly d w i th t i ht fMt
.

o b e er, e c c ra n n ese no es s t a o o e
Th fi t G h m f M t w h v b bl t t i F g
.
,
e rs ra a o o e e a e een a e o rac e s er u s,
t wh m d i t
f ll
o
u f m th
as
og
ro
t a f
m ranw
c
e ex
m
t
o
i d
ar i
ressi ons
s
it
5
B
8 3
k
Was p
m
on a n ei
i
a e
t
t
h
i
t
n
in
1 .

ur e sur
e rn
ses
n
a
p
F g G m did g d vic t th E gli h w t Fl dd
,

er u s re e oo ser e o e n s c ro n a o en
b t th t
u qia id ti
re u res c ons era on .

Go l l h Qi a l
a sn w ll Ki g
n u sr, as H ld
e d Ofi n es errau es an cers
o f A m r N bl m
es as G tl mo e en ,d th en whi h the en an o ers c ese

p t
resen s s a h l l h W
se e 01 ill i m H v
eare : y E q th aw i ar e s o er se
c ll d N y p i ci p l H ld d Ki g f A m f th
,

a e orre rn a errau an n o r es o e
N th E t
or d W t p t
as an f E gl d f m th R iv
es ar es o fT n t
an ro e er o ren
thw d d th d mm d ti d g ti g f m
,

n or ar s, sen e ue co en a !)
ons an ree n : or at
as aunc en i tly d f m th b gi i g ll
an ro eli t e d v t nn n a va en an er uou s
A ct fs o c ll t p ex e en h ld b t i ly mm d d t
ersons s ou e n o or ous co en e o
th w ld wi th
e or d i m m t
su n r e d m mb
onu f th i
en s an re e ran c es o e r

g oo d d t m
eser s, a g t y w hi h
on s f ‘
t h hi f c t d m
one t o e c e es an os
usua ll h th b a th b i g f ig
een e e ear n d t k i o h i ld
s n es an o ens n s e es
ca ll d A m th which
e r es, e th thi g th
are none o vid c er n s an e en es
an d d m et ti f p w
ons ra ons o d v l ro div ly di t ib t d
es a n a ure erse s r u e
c di g t th q lliti
ac or n o e d d ua t f th p
es an th teser s o ch e ersons a su
s ig d
nes an k f th dil lig f ithf l d
to ens o e g i
en t, m i a
g ht u an c onta ou s
a pp b
eare f t h e ore li
g g w
e ne d d i
ent c o
g t d b ar an nora n an e an
fl t l c m v d ki dl th h
,

f m
‘

e ec ua t ause t o o e s i tt tan t n e e ear s o en o

i m i t ti f v t
a on o d bl
er ue an Ev no h th th m
enesse : en soe a e sa e
b eene an d y t i c ti e lly b v d t th i t t th t ch
s on n ua o ser e o e n en a su as
h v d
a e c mm d bl
one o vi t th i P i
en a e ser C ti
ce o e r r nc e or oun r e
ih i w
e t er n p c m
arr or y b th ea ec iv d a h o i th i
re e e ue onour n e r
li ves d d vian th e m se iv ly t th i p iti ft
e sa e suc c ess e o e r oster e a er
th m 9 1 bm p
e : 11 1 b i g di bli i f m d f th t
u on. e n c re e d n or e o e ru e an
f i th f ll
a u vic f jf a 6 2 f th M f Lydy d l i
ser es o t t us 1 1 1111 , o e ote o s a e n
h C
t e ti ou n f C m b l d G tl m
e o u er an d i th i m f en e an, one n e t e o
th m t f m P i c Ki g H y th Eight l i th
,

e os a ous r n e n enr e as a so n e
ti m f Ki g E d w d th Si
e o n wh
ar by h h th w ll m it d
e x t, ere e a e err e
t b
o w d d wi t h ig
e re ar e d t k s f hi ld c l l d A m
nes an o ens o s e a e r es :
I n t ons in t l b t I th
t tst on id N y Ki g f A m
n crt o ,
‘

e sa orre n o r es as
id h v ig d d tt f th t d f th id
,

f
a oresa a e ass ne an se or un o an or e sa
d hi p t i i h ig d k hi ld
,

f c 6 2
rr us 1 1 1111 an s os er t e t ese s nes an to ens 1n s e
ca ll d A m a f l l m b Th t i t y B y f i p c
e r es : s o o ct : a s o sa arr o s x ee es
d G l v ll i B d b ch f Ok R t
,

A g t
r en an u es, o er a n en a ran o an e oo e
an d b ch d withi b d g il d S bl th fi t G l
ran e n a or er en ra e a e on e rs u es
H d p A g th C t pp th h l m
,

a B orres ea co e r en t, e res u on e eau e, an

 N or ther n Nates a nd Q u er i es . 1 2 1

Ann e bend i n four peec es G u es and Az ure, o ng i n th e an l h ldi h d

ch am el l a ra nc of th eben h
on a wrea Argent an d Gu es b d th l
mantel ed on the same, as more p a n ap peare D ep te i n l i ly th ic d
the M arge nt w t Armes and rest : ih the sa Norre K ng of C id y i
Ar ms i n mann er an d forme a o esa Au thori tie of m ne b v id by i
ofli ce annex e a nd grante d
be 1111 Q ueen“ esttt s ll cttm
aj d m
d
1191111 1 111 un er H er G reat ea e, a e G ven, Grante , R atified , S l hv i d
and C onfi rmed unto th e sa d j ft rgus 6 1 1 13111 1 of the o e of i Mt
Lydysdale and to hi s posterite to use eare and s ew for e er b h v
in Shi ld C e ote Armu re or o erw se and t ere n to b e R e es e th i h i v td
a t h is l iberti e or p easure w t ou any mpe men , el or ih t i di t l tt
i t pt i
n erru on of any pe rson .

‘
I n w i tness b bm ot, I , the
‘

sa id Norrey, h v ig d th
a e s ne ese

p esen s
r t h d d tt th
wt ih t my an e an se ereun o th S l f mi
e ca e o ne

Oth d th S l
ee an f mi A m e ca e o ne r es .

Gibm th T th d y f D mb i h y d
‘
e en a o ec e er n t e ear of ou r Lor
G d O
o th ne d fi h d d fif y d th ousan ve un re t an ree an d i n the fi rst
y f
eare o m t d d S
our ig L d y Q os rea ou vera ne a ueen M y by
ar
c l d F c d I l d
,

th e
g f G d
ra e o Q f E g o ueene o n an ran e an re an
D f d f th F i th h f th Ch ch f E gl d
, ,

e en er o d i e a an n eac o e ur es o n an
d I l d S p m H d
,

an re an u rea e ea .

Th t c ppi f th igi l]
e ru e o e o e or na .

Thi I h v c d d i my fli s a e re or e n o ce,

th th f J 648 e 20 o u n e, 1 .

TS WM . R OB E R ,

Ul t
’
s er .

It will b th t th m b
e seen mbl c wh t v
a e ar s ear no rese an e a e er
to th m
e ar f th G h m s o f Sc tl d e t th ra h m a t s o o an or o ose o e a
t d ili b
,

p resen by th B f m e f t h m
or er I t h a es o e na e. as een
su gg t
es ed h t h y mt aty th p i t e t m m i ag with ra er o n o so e arr a e a
B d f mily d th t th m w m d ll d ft th wif ’
or er a an a e ar s ere o e e a er e es
b i g I t m y implify m t t p c d wi th th p dig
,

ear n s a s at ers o ro ee e e ree

iv by k i h ch k bl
.

as g en B w m
ur e, di tg su re ar s as our rea n ena es
us t m ko a e
F g w liv i 583 Wh h di d w h v t
.

er us as a e n 1 en e e e a e no
di c v d W fi d h w v (R p Hi t th t i 6 5
.

s o ere e n o e er e s a n 1 0

h w Willi m G h m f M t wh h d b th A th
.
.
, .

t ere as a a ra a o o e o a a ro er r ur ,
wh o, no t b i g d ig t d m y b
e n so m d t h v b
es na e a e assu e o a e een
k ly i h tyl
,

youn er g B m t ur e A t on d h i m t h
en ons r ur, an s es e
fM t It i q it p ibl th t Willi m di d childl
.

o w n er o o e s u e oss e a a e ess,
d th t h i c q c c d d T h m A th i
.

an a e n onse u en e suc ee e e na e r ur s
f f q t cc i th f mily d w h v t b
.

o re uen o urren c e n e a an e a e no een

bl t di ti g i h thi p tic l v l wh
,

a e o s n u s m gt s ar u ar one a on s se era ose

na m es f q re ly cc i th u ent w h v o f ur d t n H e M SS e a e re erre o e
c c ly b th A th G h m wh m St w t ll h d hi
. .

ca n s ar e e e r ur ra a o o e s us a s
h ouse b t big u rn t bl thi f
e n f hi a t m ‘
w
no a e e
’
or s
‘
o- n a e
’
as
th A th l fli i tly di ti g i h d
, ,
’
C l il
ar e Tw
e. o o er r urs are a so su c en s n u s e

by h i t I t m y b th t h t i d t k p th tch
’
t e r m ‘
o- na es a e a e re o ee e scu eon
l t ly g t d t hi f th f f m ll i k f b t m t
.

so a e ran e o s a er sa e ro a r s o a a e en
or f f it
or e B t h
u re w. m t with
u i d iffi lty
ere e are e a ser ous cu .
1 22 N or ther n N otes a nd Q uer i es .

k h F
B ur e states t at ergus of Mt t
o e had a grea gran ds on R har ic d
I l d h
wh o wen t to re an , w ere he was n g e as ear k i ht d ly a s th e yea r

th t
1 600 , an d a he had a b h rot er George who was kn g i ht ed i n
bli
D u n i n 1 603 i d ct
If th s escent is c orre , A rthu r G of Mt o e,
il b y l t d
. .

wh o was c erta n y a u s , an d a so to some ex ten a angerou s,

h
ma n i n 1 60 6, an d had t en an e er rot erld b h livi ng, mu st hv a e
b t
een of a grea bi age, d h
e ng th e gran fat er of t wo men kih d n g te

v y c
at th e er c t
om m en emen c t y A ibl
of the en ur po ss e e x

l i thi l d h illi
.

p ana t o n o f th e di ffi cu l ty s ea s t o i s t a t W a m o f
Mt o e and Arth u r his b h rot er were son s of Arthu r, son of

F ergus of 1 583 , and b h F

rot ers of h k k
ergus w om Bur e ma es
h i d
fa t er of Si r R char and Si r George h l h
C an any furt er i g t
h hi hi H Mt
.

be t rown on t s ? I s the story of the ouse of o e

ih c li c t ih
w t i ts pe u ar oa of arms to be met w t P I t i s p easan to l t
ht
hnd t a the two n g t k i h ly b mem ers of the fam ily were not
l h i ki h
forgetfu of t e r nsmen w en many of t he ra e were sen t to exc
hi h d idi
erc i se t e r p owers of ar r I l d li
ng to re an , to the re ef of m ore

cp ea eii
fu l c t z e h
n s at o Th
m e e y w e re tb hd
i n fac an is e an d
i d bli y li h
.
,

arr ve i n D u n i n sorr p g t an d i n great n um bers We

d Hi Th y b k
.

rea ( st 11 5 5 R e p O c t 3
‘
e e m ar e d a t
ki S d ih iv d l
.
, .
, . .

Wor ngton on the atu r ay at n g t, and arr e safe y on th e

T dy
nex t u es a i
i n the morn ng kih hi
T wo n g ts of t e r own na me
ki d d c h t d th ith
.

an d n re ame to th em t ere, and c omfor e em w

ki d n t
e ntertainmen and prom ses of i hl e p
’
(p H ere fo r
t w m t l v th bj ct b t h p t c t it i
.

th p e resen e us ea e e su e u o e o re u r o n
mb
,

XIII S lPS F t Id wilitht Sf twtl tdy Lvi tS Thmp m f Smilim I h df

t
—
our n ex nu er .

. AM ON AM I LY . n a s o en se en
-
a son a es n

y on on e c onn ec e c o an
p eu o as a son o
th 5oth R gi m t kill d t J v i i d 8 9 M th
.
,

e e en 8 m e a a a n 1 1 1 arr e 1 0 ar a,
y g t d gh t f Si J h D l ympl B t f C l d d
, ,

ou n es au er o r o n a r e, ar o ou s an an
i t f th 8th d oth E l f S i M th i t m ti d
.
,

s s er o e an ar s o ta r ar a s no en o ne
m g Si J h child i D gl P g l ii p g 5 3
.

’ ’
a on r o n s ren n ou as s eer a e, vo a e 2

B k dd th t h di d i 863
. . .

XLIII QC ll MAb d Thi pAc t diit i t tDi KKi igh tbwthi l Mft i h l
—
ur e a s a s e e n 1 .

’
. UE EN A RY . s or ra s no n n s u n ar sc a

g o e e, er een g g c or n o 1 n o e a ca re
f l m hi t y f h C ll g i t i y d b
. .
,

u s s or o p t e m o e e, t 8
7 5 s a co a e a ou 1

b bly Ch l did d d c yi
.

(p b
ro a y W h y t w h g
ar es l f p g o a oo ea o o n
w k b t h p i d) f m ld im gi y p i t
,
‘
or a ou t at er o ro an o er a n ar ortra
b l gi g t P f S t Th P f w m mb f
e on n o ro essor tuar
’
e ro essor as a e er o
f m il y th
.

d t S i th B ti h i i
'

th S i he a t ers a an a l a ers, an s re, ere s a so a

M y b bl i i l M i h l C ll
,

Q ueen p ar
y th g ro a f th e or g na o e ar sc a o e e
lic I v v ibl h i h hi
,

p re h a i t a e
y d t on
y t ter t cre e au or t a s so
c ll d igi l i t l f b id c f g tiq i y
.

a e or na se ears ev en e o no reat a n

1
u

B U
t .

—W
011 11 LLOC H .

XLV G AEc ill fi d hi i q i y t th d t p t

M C w n s n u r as o e a e u o
h G li ti d b p k i G ll w y ti f t ily
. . . . .

wh i c ae c c on n ue to e s o en n a o a sa s ac o r

an s w d by M
ere Sk H q t B h r wh (R m e ne. e u o es uc a nan , o eru
lib i i 7) w it S q it i d m
.

S ti
eo ea r um Hi t i s or a , 2 r es,
‘
e u ur n eo e
l t t li t ccid t li G ll idi
. .

a ere, e t ore o E m g p t en a a ov a a a n a ex ar e
i l q illi b
, .

p t
a r s serm d h ti t
one aH t W m D uc u ur
’
e a so uo es a un a r,
y fB h Flyti g b tw him
.

a c o -
t mp
e orar wh i th o uc anan, o n e n e een
1 24 N or the r n N otes a nd Q uer i es .

tha t h e has i t th ity f tw P byt i mi i t

on th e au or o o res er an n s ers
th t th a di d i 86 7 m v i ty wh id h t hi
ere e n 1 a an o er n n e o sa t a s

g d f t h
ran h d t a ld h i mer t h at p p l o p k G li i G l pp
a eo e s o e ae c n ena
wh h w en b y e F m thi w
as a o t i f th t G lic ro s e are o n er a ae

till i t d i p t f th th w t f Sc l d t th
.

s ex s e n ar s o e sou -
es o ot an a e
b gi i g f th 8th c t y
e nn n o e 1 en u r
I my lf h v b d by p till li vi g th t hi
.

se a e een assu re a erson s n a s

g d f t h
ran w h aliv d ier, m t
o p t f K
e i k db i g h t
n a re hi o e ar o r cu r s re ,

d wh di d i
an 8
o c ld p k G li c I thi k h w v
e n 1 1 1 ou s ea ae n o e er,
t h t th m t b m mi t k h
, .
,

G H
X
a ere us e so e s a e ere . . .

LV I 0w —Th i d bt t th tym l gy f th t mi l
av ere s no ou as o e e o o o e er na

Sc ll y C l y
. .

w y i -
t
a
’
y n, a w an S t m w
ra te, y w aI t i o h a o o a ar o a s t e
Ic l di M d
.
, ,

Ol d N h ( ort ern ) gM b y e an N c w g (p r, a a o ern orse a ro

ill i i Sh l d w ) A di gly Sc ll w y
,

d
nounc e it as st s n e t an e cc or n a o a
i = Sh / w g th b y f th H ll ; S
, , .
,

w y= St bm
"

s a a a e a o g e a torn o a 1 ava a
b y f St
,

th e a
( p p o mar P ); C la w y= K
ro l er nag h e ar o a a r a vaa t e
b y f K li (P Thi d iv i cl i bi bl
,

a o ) N
ar t s d d orset er a on , e ar an n u a e
ld S di i ig f Sh tl d
.

i th n e o can na v a n re d h L w m y ons o e an an t e e s, a

p b bl yro l a pp ly t m
a so a f h t h p l o so f d e ob y t e o er ac es re erre to
W M C wh h it d th c t H m
ere t ese are s uate y on e oa s a narva

th f m f h Sh tl d H m h v
. . . .

an o er or o t e ( H m m g e an a navoe a na z , a en

b y a G G . .

Th t m i ti e w y
er na w y ons t i th
a p la c m 0a , a a e c n e a e na -
es
t d by W M C i mil igi G ll w y
, , .
,

m enu era e t ll f are no a o a s ar or n a o a

c pti f G lw hi th c t y f th G ll g idh l
. . .
, .

i s a orru on o a et a, e ou n r o e a a e

(p G l i
ron g ) l th Wa l h as f m f w hi h e i G l w y d
e s d l (p or o c s a e ro n

whi h ig ifi ig G l
.
, .

G ll wyth l ) a Th me e na th f e, c s n es e ore n ae s, or
G l d th f ig h v iv
.

th e ae s u n er pp t e b
ore g t
n ers, a ears o a e e en en o
th Pi t ef G ll w y c s o G lic c
a o d h l f G ll
a as a ae ra e u n er t e ru e o a s
ig G ll w y b i g f t i i
,

f or ore n ers a o p a f
e n t h or c en u r es a rov nc e o e
A glic ki gd m f N th mb i d th t m G ll h i g “ ”

—
n n o o or u r a, an e er a av n

b ppeenli d t a t h S e b of i t w e l m t ax ons l iv l y e ore as a os ex c us e

pp p a i dro t t h
r ate N w g i o d D e i h p i t or S e an an an s ra es.
’
KE N E S
’

C l ti S tl d i 3
e c co a n Th i gi f th 1 1 h m c ld e or n o e ot er na es ou
ly b c t i d by t ci g th li t f m f p lli g I
, . .

on e as er a ne ra n e ear es or s o s e n n
f th m d bt th t mi l yll bl i th m i
—
.

m so e o e no ou e er na s a e s e sa e as n

R m y R m y d Sh pp y i A gl S
, ,

o sa a se th an j
g e e vz e n o ax on z e, an
il d p t
, , , .

s an or as u re

O th t i th S di vi é ch ch h
.

ers c on a n e can kina an v a ur or a ou se, a n

k o L i iw m i h t mp l
,

t th o G e ree os at n v e a ans on , a ou se , a e e,
whi h h l
, ,

pp c a p fi ears asi p a m re x V é b jii g n su c a e na

c -
es as r
V ib g i D m k V é y i R m d l i N w y i g i fyi g
or n en ar -
e n o s a n or a s n n
th i l d f th h ch ch Th m di v l S t f m f
, , , , ,

e s an o e ou se or ur e e ae a co s or o
N w y it l f w w y i by
.

or a N se as p t f N
orro g i a h a c orru on o ore t e
di y i t h g f g d H c it will b
,

or n ar n erc an e o th t
an 10. en e e see n a
t hi gno b g th
n d f th igi l f m d m i g f m
ca n e a ere o e or na or an ean n ro
th m d e p l
o li g f
ern s e m di g i n t hi mo na es en n n s an n er

H M W
.

E R B E RT

XLV II fNll w A whI t fi tt wpl i c ltl dWF Mch Cc mwhy fWt illiw md t
—
AX ELL
’
. OR M N . c anno ex a n o . . . a L s
o o ers, o a rs ere a e ren a e a er ar s o
b k w I pp h w v t h t t h g i
,

e N m
no n as or an s . su ose, o e e r, a e en u n e
 Nor them N otes a nd Q uer i es . 1 25

Norman s were mu h more numerous at th e att e of c

b l H ti as ngs
h t an W M C su pposes t
Bu t, to u rn to a n re ki d d bj c
su e t,
i i d li
. . . .

it i s n terest ng to n ote how the wor Norman, as app ed to

’

iv l d
th e representa t es of E ng an , was gra ua d lly t d
ous e from the
ii p os i d it
t on ga n e for a t th e C q t
o n u es I n t h e D e E x
p g
u n a
i d c ibi li
.

tzone Lyx honem i , wr tten i n 1 1 4 7, an d ng th e ex p o ts

'

es r
b y C d
of a od of i i
rusa ers c on s st ng of German s, Fl i
em ngs, and
li h l
Eng s , the ast n ame d k
are spo en of as
‘
N ort man n i et
li Ang dd d
w h en a resse by H vy
er e l ll h y
de G anvi e, t e are
idd rem n e i d it bl
of the n om a e
‘
ge n s Nort m ann o ru m
’
are to ld
h dy i h d
,

t at N orman i s mater gen er s noster bu t w en we rea th e

cc t a ou n ich d
of R ar
’
1 s ex pe di i
t on i n 1 1 89 by
the an on ofC
H ly T i i d i hv b
.

o r n ty i n Lon on, th e t wo nat ons seem to a e ec ome

h k
one, for t ey are spo en of as A ng li G H
X LV III WH Mm—
. . .

T h t m i l yll bl
on h
e er i th mna g iv
s by
a e -
orn n e na es en
igi Whith D g
.

d bt dly th A gl —
C ll f th are m n ot a o e sa e or n. orn , re

h Cl gh d th S
. . .

orn , e orn, an o ers, are un ou e e n o a x on

m h a i whi h th
a ouse, l ch g f mn c w v w l e u su a an e ro a n ar ro o e
wid t k lp c Th c c mp d
,

to a h e on e as i a en a e e a c en t n o ou n
l i v bly q li iv yll bl
.

p l m iac e- na m t i es t
s a h tos n ar a on e ua ta e s a e, or
th fi t yll bl
on e f th q li t ti v wh
rs s a it c i t f m
eo e ua a e en on s s s o ore
h ll bl Th ti d v
b i g i A gl —
t an on e s
y i t h a m m e b u s, th n e na es en on e a o e, e
cc t i yll bl b
.

a then fi s on e rs t s S a e, ec au se, e n n n o ax on

p ch th
s ee q li t t iv c m e fi t ua B t C al h e b i g o es rs u u orn , e n a
C l tic w d h th q lit iv l t Th m i g i p b bly
.
,

e or as e ua at e as e ean n s ro a

c hill b ck b l y
.
,

l il a d ém 01[ ] a e a f t
orna h orner or -
a o e ar e
lik C l h W f d d W t f d H I
, , ,

e i oo na orna Bn ex or an a er or en orn
t k w b t it d lik C l i b m h m [hi m ] th
.

d
’

o no no u sou n s e e t c, ea : e uz e
hill f th c i ; whil Fi dh pp t b S di vi
, ,

o e a rn e n orn a ears o e a can na an

m f na h dl d e or a ea H an MA W ER B ERT X ELL

X —
. .

X LI m
S 1 M 011 11 Th irav w Si J h Si Th m LL e1 e ne er as a r o n 01 r o as
Mitch ll B t f Pit i C pt i i th Sc t G y ; b
. .

e arone o reav e, a a n n e o s re s ut
Si J h Mi tch ll 3 d B t fW t h i Sh tl d w f
, ,

r o n e arone o es s ore, n e an as or
tim i th t gi m t H w b pti d t Ti gw ll
, ,

a ffi e an o cer n a re en e as a ze a n a
i Sh tl d C t Sc y i
.

n 73 4 w
e an 1 t G 755 ; L
as t orn et o s re s, 1 eu enan
ti d b i d i d P t
, , , ,

759 1 t 6
7 9;
re m
re a ou
77 D i 1 arr e 1 1. e n an on
St t W tmi t sth D mb 783 p Wil l d t d 4th
ree es ns er, ec e er 1 h a e
D c mb P v d d F b
, .

8
7 3
e e i
er 1 L 3 d ro e
y 7 8 6 T h n on on, 2 e ru ar 1 e
tt i t d B t m d Si Th m Mit h ll f Pit i f
. .

a a n e aron e na e r o as c e o rea v e, o
c mm g d ppun o on wh b gg d i
oo ath C earance, g t i
’
o e e n e anon a e n

77 t h 1 b 0,t y en a ou f g m t h v b 1 00 imp t
ears o a e, us a e een an os or
A Si F ci Mi h ll E gli h m w d g d d f m hi
.

r ran s tc e an n s an , as e ra e ro s
K igh th d 6th J which m y b t h igi f h
,

n 6
oo 1 une 1 21 a e e or n o t e
t y th t m d Mi tch ll w t ck ll
,
’
s or B t a a arone naff h e e as
‘
s ru o t e ro s
Wh t ll ?
.

a ro s R H or n s sa v ER ALD .

C ORRECTI ONS
—
.

W h v b d k ll i
Q y
c cti
orre
X
u er
—LI
F
on s
pp 94 95
T q l
.

or d‘
.

T q
ran
,k
b
t m
f
.

ue ar C
t h
m
e
l
f
i r ea
w a e g
d ‘
een as e
ran ue ar
o a e
or
‘
u
e o o
s rea
n

C mb ; f B w M i
u er
’
or d
ro B n M i
-
or son dl t f
r ea rou n -
or son eee o
Fi d li
X
’
n es E e -
D
y III J J
. .

Q u er L p 95 h m. . d . m r
‘
a es 1 . r ea a esone .
’
1 26 Nor ther n Nates a nd Q uer zes .

OO K
N O T IC ES OF B S .

A d l
nna n d th Ba e u n er by G g N il W ei t G l w
ra ces ,
g A eor e e son, r er, as o
L ct d liv d i R m t Sch l Gl g w J y
.

e u re e ere n 4 t
ose h oun 8 8 7 oo as o on s a nuar 1

d th ip d l A i ti
, , , ,

W
un
C thb t
u
er
er son S
e a us
887 —
f h Gl g w A
W h v giv
c es o

on , 1 thi ti l
t e
t l g
A
th b c
as o
e a e
n na n

en
a e

s
ssoc a
t e a
on .

en
nnan :

e a use
.

w thi k h m pl f th G l g w A d l A ci ti mi tly
.
,

e n t e ex a e o e as o nnan a e sso a on e ne n
w t hy f b i g f ll w d
or o I
e n ddi ti t th i w kly m ti g f th
o o e n a on o e r ee ee n or e
di g f th l c l w p p f i d ly i t th y h v
.

rea n o e d f
o a ne s a ers, an or r en n erc ourse, e a e
c i l l t i which li t y d tiq i bj ct di c d
oc as on a ec u res n erar an an uar an su e s are s usse
ch p vi ci l i ti w ld m k p i t f di cti g it tt ti
.

If ea ro n a assoc a on ou a e a o n o re n s a en on
to th t iq i ti
e an f it w d i t i c t th
u es o l t w ld b diff i f
s o n s r e resu ou e a us on o
i t t i tiq i h which w ld b p d ctiv f h b t
,

n eres n an uar an researc es ou e ro u e o t e es

resu lt W v s t e
p dict t h t th A
en t ure d l A o c i ti w
re i ll t k a e n nan a e sso a on a e
c d pl i thi m t l d bl p i t d th p ic f i t
.

n o se on ac e n s os au a e u rs u un er e au s es o s
c S c y T il h t v
,

ener eg ti t d e re ar M N w
an l w h
reasu rer, r e son, ose ec ure e a e
d with v y g t pl I i w i tt wi th g t p i it d h w
.

re a er rea easu re t s r en rea s r an s o s

ch which i q it l
.
,

an a m t f oun o resear s u e u nusu a .

Ab d d d
Sp k —
S m Ch o h R li
e i Ab d
ur c e esJ J P n E m 8er een er een , on 1

A h t d w ll w itt cc t f m i t ti g d m
. . . .

ar s or an e -
r en a oun o so e n eres n oc u en ts
hibi t d t th l t S b y C t y m ti g h ld i Ab d
.

ex e a e a e ea ur I en enar ee n e n er een t
t i i t ti g l tt f m th f J h Sk i th
.

c on a ns an n eres n e th er ro f e son o o n nn er, e au or o

T l / hg m m c c
u oe o i g m ti g b tw B on ern n d th p t w h a ee n e een u rn s an e oe o

i i y d pi cl gym H c
, ,

w ashi s sen or n ears an th pp a f ou s er an e , on e a earan e o

w k i h
.

’
B urns 8
7 7 w
or s t n 1 , rote us
’
l ooks l i ke bl un
’
Ye ve naeth i n sai d tha t er
’ ’
To owk 0 sense .

A c i ici m whi h d b l
r t d d t
s c im c m i g f m
ou t ess sou n e s range at the t e o n ro a
l ic p b t pp v d by th j dgm
c er
’
s en , u t f
a h d dy ro e e u en o a un re ears .

A A n mp t f C mb l d E t t
cco d F mi l i
’
o by J h D t f
u er a n s a e: a n a es, o n en on o
C d w Edi t d by B S F g
ar e F e Ch c ll f C li l f th er uson , an e or o a r s e, or e
C mb l d d W tm l d A tiq i d A hm l gi l S ci ty
. . .

u er an an es ore a n n ua r an an rc oo ca o e
C mb l d d W tm l d A tiq i d A ch l gic l
.

Th e u er an an es ore an n uar an an r eo o
a a
S ci ty d i g g d w k i i i g ch w k th
o e are o n a oo d it i or n ssu n su or s as ese, an s
an i d ic ti f th viv l f i t t i l c l hi t y d g l gy
n a on o e re a o n eres n o a s or an en ea o
M y l bl h v b b gh t t ligh t by th p t f Hi t
.

an va ua e M SS a e een rou o e re or o s M SS
t th t hi d th lik S i ti will c ti t
. . .

C m o d w t an e ru s a t s, an o er e oc e es, on n ue o
v h i k di d by lik Ch c ll
.
,

g i t
e m m b e rw e m w
ersh M or s e te en o, e r an e or
F g iv h ddi i l i t t by v l bl h
.

er uson , g t m t e t
eh an a t t y ona n eres e a ua e no es e
a pp d
en

—
.

S tt l h N t
co tr d Q i Ab d o es a n D Wylli S W h vuer es er een, e on e a e
c iv d th fi t f mb f thi ip i t d d p mi i g m g i
. . .

re e e e rs our nu ers o s s r e an ro s n a az n e,
t o whi h w wi h v y c cc e It i sti f ct y t fi d th t
e er su ess s sa s a or o n a so soon
t bli h m t f IV N 6 Q i h f v f N th t ym
.

f
a ter th e es a s en o 1
n t e a ou r o or -
c oun r en ,
c d w k f v y imil ki d h l d l p t bl
. . .

a se on or o a erp W
s ar n s ou a so rove acc e a e e
t th t i d by id i f i dl y i l y w m y g w ld d v l d
.

t ru s a s e s e, n r en r va r e a ro o an a ue
ct t l v f h p t W w ld d d h t N i
,

a erers o o ers o t e
74 w i p t
as e ou a t a ote as n r n
b f w w it h d b l i
.

S N 5 Q m
’

e ore e sa t t a It t y t
een a so sen w o (7
°
a an e e
h ld m k h t pp i i t c l m it wi ll ly b
. . .

f m tt er t a
—
s ou a e u se o a a ears n s o u n s, on e
a ft cti b t i d d w h d ck wl dgm t E IV N 6 Q
er sa n i
on o a ne an t ue a no e en o . . .
’
.
 L I ST OF SU BS C R I B E RS .
—C onti nu ed .

Bayl e y , F .
, 66 Cambri dge Terrace, Lon d on, W .

Barons, R , S d cu p Pl ace, S dcup . i i .

Besan t, Wal ter , 1 2 Gayton Crescen t, Hampste ad , N W . .

i
B ckers Son , Le i ces ter S q uar e, W .

Bl ay d es, F A . .
, Sh enston e Lo ge, Bedford d .

Bompas, M13 , Booksell er, Hig Ho orn h lb .

Boole, W . E .
, 7 Comhi ll , E C .

B oston Publi c Library, U S A . . .

Brace, Mi ss, 52 Fen ti man Road , Cla p am, S W h . .

i
Br gg, W , 3 Stap e Inn , Ho born , W C
. l l . .

Bristo l an d Gl ou cest er Arc h l gi l S i t y

aeo o ca oc e , p er Secretar y , Rev . W .

Baz ely, M atson Rector y Gl t

, ou ces er .

Brooke, T h omas , Armi tage Bri dge, Huddersfiel d .

Bull en, M W W Bernard Cas tl e

. . .
, .

B ul wer Col W E G Lyt ton Quebec. . . .

, , House, East Dereh am .

Bur l igh
e v hi Sq , Bi h p g t E C
G .
,
7 De ons re u ar e, s o s a e, . .

C t b y A hbi h p f Lib y L mb t h
an er ur , rc s o o , ra r , a e .

C i gt
ar n R Sm ith St C l d W
on, t .
, . ou , orces er.

Ch mb l i W H C K vi l T wb idg K t
a er a n , . . .
, ee , ro r e, en .

Ch pp ll F C 1 4 P l t t R d L d
a e , . .
, au e oa , on on .

Cl k G T
ar e, f H S th 8 C . Pi dill y L d .
, care o . o eron : o .
, cca , on on .

Cl k N S m Y d W tmi t
’
ar e, 15 D o ers, ean s ar , es ns er .

Cl y 0 J W t H
a , C mb i dg
. es ouse, a r e .

C l d C M 1 4 A hl y Pl
o e, W tm i t
. .
, s e ace, es n s er .

C k y
o a n e,G E N y Ki g f A m C ll g f A m L d . .
, orro n o r s, o e e o r s, on on , E0 .

C l m
o e E H B d fT d C t m H
an, EC . .
, oar o ra e, us o ouse , . .

C p
oo er,Th m C tl St t D dl y o as , as e ree , u e .

C i p F A G v P k D m k Hi ll S E
r s ,
. .
,
ro e ar , en ar , . .

C ll m Si G Mil Gi b H dw i k H B y St Edm
’
u u ,
r . ner son, ar c ous e, ur . un d s .

O t L d y El i b t h 1 3 E l t
us , a Sq L d za e , cc es on uare, on on .

D l G G
e an o, B g h t .
,
unn ers, a s o .

D t R Stm tl m C t l D li gt
en , .
, ea a as e, ar n on .

Detroi t Pu bli c Library, U S A . . .

Di smorr , J S , Stewart House, Gra . v esend.

Es hel by, H D . .
,
24 Par k Road South , Bi rkenh ead .

Forster, M n , Booksell er, M useum Street, Col chester (2 Cop i es ) .

Foster, J 21 Boundary Road, F nchl ey, N W i . .

Freshfi el d, E .
, 5 Ban k Bu l d i i ngs, London, E 0 .

Yarty, Kin g s Norton

’
Fry, E A . .
,
.

Fry, G S , . . Caedmon, Al bert Road , Wal th amstow .

i
G bbs, H H . .
, St D unstans,
. Regen t s Par k N W
’
, . .
 L I ST OF S U B S C R I B E RS —C . ont i n u ed .

Gough, H .
, San dcroft , Redhill , Surrey .

Goul d, Rev S Bari ng, Lew Trenc ar , Nort . . h d hD v e on .

G y,
ra J G , 5 D own i n g P ac e, C am.bri dge l .

Grazebrooke, H S , . . Middl t e on i
V ll a, Chi sw ik c .

Greenfi eld, B . W .
, 4 Cran bury Terrace, Sou thampton .

Hadden, Rev R H , Par sonage, B shopsgate, E C . . . i . .

Hall , Rev H F , Pyll e Rector , Sh epton M a et

. . . y ll .

Hall en, J C . .
,
1 Ear l ’
s Terrace, Kensi ng on, t W .

Hankey, H R , 23 Par k Crescen t, Ru . tl an d l

P ace, W .

Hann ah, Ven Archdeacon , Br g . i ht on .

Hardy, F J , 3 1 Wa brook, E C . . l .
(2 cop es i .
)
i
Harr son , Rev Alfred, 44 . Cari sbrooke Road , St Leon ard s
.
-
ou -
Sea
’
.

H v y W J 1 4 Vi
ar e ,g R d C m b w ll.S E cara e oa , a er e , . .

H v y W M G l di gt
ar e ,
H ll B df d . .
, o n on a ,
e or .

H tt
a A J T f l g St
on, t B i gh t. ra a ar r ee , r on .

H b t Mi
er 52 S t h l d A v
er ,
M id V l W ss, u er an en u e, a a a e, .

Hi bg m F T Mil l Q
a t
e, E t t F d D p t Di . .
, uar er s a e, or e o , nwi ddi e

l
Hi l , J Perr yB arr, Birmin gham .

Hol th ouse, Edwi n , 85 Gow er Street, Lon don , WC . .

Hovenden , R , Heat . h cote , Parkhi ll

i ) , Croydon .
(4 co es
p .

Howard, J J ackson , LL D . . .
, 3 D tm th R w B l kh th
ar ou o , ac ea .

Hugh es, H R , . of Ki nmell , Ki m ll P k Ab g l N t h W l

n e ar , er e e, or a es.

Hugu en ot Soc ety, Lon i d on, p er Secretary, R S Faber, 1 0 Opp dan . . i ’

s

Road , Pri mrose H il l ,

N . W .

J essop , Rev A . .
, Scam i n g Rectory, Eas t Dereh am .

Kekewi ch , Mr J ust ice, Park Crescent, Portl an d P ace, W . l .

Langl ey, A F , G o di n g, Peterston Super Ely Card ff

. . l -
,
i .

Law, T G . .
, i
S gnet L brary, Edi n burg i h .

London , C ty oi , L brar , Gui dh all i i y l .

Lovell , Mi ss, Fa r awn , Swan more, R de, I il y . W .

l
Mac ean, Si r J obn, G asbury House, Ri chmond Hil l l , Cli fton , Br sto i l .

Maddi son, Rev A R , V cars Court , Li n coln

’
. . i .

Marshall , G W , LL D , Hol mbu sh, Putn e . . . . y .

Marsham, Honourab e Robert, 5 Chesterfiel d Street, W l .

May, S P , Newton , M ass , U S A

. . . . .

l
Metca fe, W C , 1 0 Lupus Street, London, S W . . . .

l
Mi tche l , J Rot esay Hera d, Lyon Ofli ce, Edinburg h l h .

Mi tchell Hu gh es , 1 40 Ward ou r Street , W .

Mocatta, F D , 9 Conn augh t Pla ce, W . . . .

Moons, W J C , Tweed, Lymi ngton, Hants. . .

 L IST O F —
SU B S C R I B E R S C onti nu ed .

Mon tagu, Col , 1 23 Pall Mall , S W . .

M ountford , F G , 7 De onshi re Sq uare, Bishopsgate, E C . . v . .

Murray, G , York Heral d , Coll ege of Arms, Lon don

. .

Norr i s, S P , Bur
. . l y L dg
e o e, Bournemout h .

Oli v er, V L , Summer Grange, Sunni n ghill

. . .

Ow en, E R .
,
Ty Coch, Carnar on v .

Pi geon, Mrs , Fu rz edown H t e, Southampton yh .

Portal, B P , Da . . v
Hous e, U pper Tooti n g, S
entry . W .

Powdi tch, F .
, 53 New Street, Co en tr y v .

l
Powe l , E , B s . ih am, Mar ow, Bucks l .

Pri ce, Corn ell, West ward Ho 1 North Devon .

Pryor, M rs , . Th e Par k Weston Stev enage , , .

Ri ch, Si r C h l ar es S , Bart
. .
, Le vyls Dene, M arrow, Guildford .

Robi nson, B roo k e, M P , Barford Hous e,

. . Warwi ck .

W W 4 6 St Gil es Street Ox ford

Robin son , . .
, .
, .

Rogers Rev W Rect or y Hou se B i sh opsgate

, . .
, , , E .

Roget F F 5 Wemy ss Pl ace Ed i nburgh

, . .
, , .

Rou n d, J H , 1 5 Brunsw ck Terrace, Bri g ton

. i h .

Roy, W . G, D ub n Street , Edi nburg

. li h .

St Pau
. l ’
s, Cat h edra l Lib rary, London .

Salmon , Cyrus, Tr easu ry, London, S W . .

Sal mon, Mrs , St Pau s Road , Lon d on

’
. . l .

Sch mb g A S
o er , .
, eend, M e ks l h am.

S l by W lf d D
e , a or .
, Pub li c Record Offi ce, Lon d on .

Shaks peare House L brary, p er L brar an, R Savage, Stratford i i i .

-
ou -Avon .

h
Smi t , J Chall on er , Probate Reg stry, Somerset House, W C i . .

i
Sm th, Rev J H . .
, All eyn s Schoo
’
l , Du w l ih c .

Squi re, J S , Birdhurst Road , . Wan dsw orth .

Sykes, J M D , Don caster . . .

Tomli nson , G . W .
,
Th e El ms , Huddersfi el d .

Treat, J H .
, Lauren ce, U S A . . .

Turner, J Horsfall , I dell , Bradford, Yorke .

V an Voorst, J 1 Patern oster Row , E C . .

Wagner H , W .
, 1 3 Ha f M oon Street, London , l -
.

Webb 0 W 22 Wi dyets Street B ish opsgate E C

, . .
, , , .

Wel sh C Gui l d h all London

,
.
, , .

Whi te Capt E A Ol d Elv et Dur ham

, . . .
, , .

Wood s Si r A lbert W Garter Ki ng of Arms Coll ege of Arms

, .
, , ,
London .

Youn g Lambton 1 6 Harcourt Terrace Redclifi e Square S W

'

, , , , . .

You nger, G .
,
A ll oa, NB . .

The Names o add i tional

f Subscri bers wil l be given with Part vi .

N B
.
—Subscri bers are re mi nded that the second year s
’
S ubs cri pti on is now due .
1 28 N or ther n N otes a nd Q u er i es .

F rom the D undee H e hly

’ e
J ly 3 th I ll d th f ll wi g
N ew s of u 0 cu e e o o n
w it t l b l gi g t A b th f d t th N v mb
,

r by a gent eman
en e on n o r roa o a e 1 2 o e er,
i d i t th c f hi w tch
,

1 776, an d s gne P R, . . and p ut n o e ase o s a

Coul d but our tempers move l i ke th is machi ne,

Not urged by passi on , nor d el ayed by sp leen ,
’
B ut , true to Nature s regu l a ti ng power,
B vi rtuous acts d i s ti ngu ished every h our ,
h
T en h ea l th an d joy w ou l d foll ow , as th ey ou ht,
g
The la ws of moti on and th e l a ws o f th ough t
Sw ee t h eal th to ass th e presen t momen ts o er,
’

p
A nd everl asti ng joy when t ime sha ll be n o more ’
.

D ur n
g m yi l y y i t h w t ch m
ear k i g b i I c m c
ears i l d n e a -
a n us ness a e a ross n o
v g w t h v l f th q i t d i p i
er e a c es se era P ibly m o ese ua n an c u r ous ec es oss so e
d f th JV N 6 Q migh t b bl t f i h h d th
.

of th e rea ers o e 2 1
e a e o urn s ot ers, an us
e th m f m b i g ti ly l t th y w l m t t hi g
. . .

sav e ro e n f th en re os , as e are no a os n s o e

p ast .

i t di i it
In C hambers s Wal ks i n E di n bu q h, page 86, repr n e t on,
’
i s state d
th t cl ck b l i
a i n 1 585 th e o ih id
e ong n g to th e par s b h
of L n ores was oug t for
the sum of S
55 c ots h
a n d u ng pu i l
n th e stee p Ch
e of St G il es
’
s u r ch
di b h I l l h c d hi
, .

E n urg wou d be g ad to learn i f t ere i s a n y re or of wh ere t s

cl ck d by h ill i c h
.

o was ma e, an d, w om, and, i f st i n ex sten e, w ere to be se en .

Ihv ld l t cl k i mil t th tw h w by B y
a e an o an ern oc s ar o e o s o n r son
S J w ll i th Edi b gh E hibi i f l t y
on s, e e ers , nIt i d e n ur x t on o - as ear s ate d
d b h v b m d by H mph y Mill Ed b
.
.

6 6 ro ugh,
‘
1 0 t an ears o a e een a e u r s, en
F it I ythi g k w f hi ld m k ?
,
’
ec . s an n no n o t so a er

C
81
A R R UT H ER S
.

’
M R—Thi v
EM O AN D A
bl
s enera
D ER I VA TION or 1 11 11 A N C I EN T N AM E
as
i i i l yll bl
e Bord er name, from the n t a s
TO 1 11 11
a e , see ms
cl ly l Cli i I i ll i
.

to be ear referab e to e t c t m es, a nd am d sp osed from th e fo o w ng

c hi k ih d
fa ts to t n i t may w t goo reason mean C ‘
F
aer R ydderc h
’
(t h e o r t -

of R yd derch ) di i
T he hi h
str c t i n w c il d hi y
th e fa m y i s fi rs t fou n i n stor
t P i h M l bi c y i
.

n ow forms par of the ar s of id d e e, oun t of D u mfr es, b u t at

i h ll li c
one t me was a separat e pari s c a ed Ca r r u thers, an d th e ear er refere n es
to the fam ily d i h
es gnate t em asC h C h
arru t ers of b l
arru t ers, a
’
aronia

p o sse iss o b q l c ll M
n s u se u en t y a ed ld h ou swa i i l t
’
w en the p r nc pa sea ca me
th l c ih
,

t o b e removed to at p a e an d p ar s
ci t l
.

N ow, i f we turn to an en ann a s, we hnd (Adamnan , L ife o f S i

viii h y tb l
.

Col u mba , Eh 1 cap ) t a t i n th e ea r 573 A D a g re a a t t e w as

h di i c l ih li l
. . . . . .

fou g t at A rderryd, most st n t y i d en ti fied w t A r thuret, near C ar s e,

an d i n th e i di ih h
m me ate ne g bour ood of C h a rru t ers The t wo great
hi t i ki h
.

ef a ns or ngs w ho were opposed to one anot er w ere R d d erch

c y
H a el , son of T u d wal , ki C bi h
ng of ld
um r a ( t ere sty e R od e rc h ) an d
dl
G we n o en d h
Th e former represen te , as we gat er, th e cau se of
Ch i i y l h P i Sk
. .

ri st an t , th e a tter t at of agan sm ene (Cel ti c Scotl a nd

) re fe r s
ti b l hi h d l vi t
.

to h s great at t e, w c en ed i n th e c om p ete c ory of R dd erc h an d

y
d th
ea dl
of Gwe n o en d h
a nd i t must be remembe re b
t at Ad amnan was orn
l y cc
in 62 4, on y fi fty ears after i ts o urren ce
dl c hl C dl i
.

G wen o en had as hi s hi ef strong o d aer Gwen o en, n ow C arw n -

l ow, n ear C li l t h i i i
a r s e , a nd i t i s n o grea t s retc of i v
mag nat on to n est
ic l i h C
the v tor a so w t hi s aer R ydderc h near by l hy (Se e a s o R
- ’
s Cel tic .
 N or ther n N otes a nd Q ueri es . 1 29

The ol d spe lli l d it l f t my pp iti t gly

ng Carrudderi s
’
en s se o su os on s ron
i t ch g bl d c mm c p ti f t mi l
,

for
‘
d y
u
’
an
‘
are n er an ea e, an a o on orru on o a er na
i ; th C Rydd h t c b c m C R dd i ’
h i
e s
‘
s
’
us
‘
aer -
erc a on e e o es ar u er s
h p i h f L ch wi ch Ay hi which f m d p t f th
.

I n t e ar s o o nno rs re, or e ar o e
ki gd m f C mb i i f m c ll d C l ydd h which i l g
,
‘ ’
n o o u r a, s a ar a e or erc on s a ar e
t di g d bt dly th C l (C f Ch t l y f P i l y Th
,
’
s an n stone, u n ou e e o a r u ar o a s e e
m p b bl y w c mm Sc
. . .

na e ro a t as a no J J R F S
un o A t on on e. 011 11 . EI D, . . . o .

8 I 2 G
NV ENTOR Y — I v t y f th Cl th d Eff ct f th
0 1“ oon s
‘
n en ar o e o es an e so e
l t J L dy A d h tt wh di d O t 8 E d m t fl t
. .

a e ean a r c a an o e c 2 1 n orse en o a er
dt
. .

a e.

Th l t de ct I t f th g
as an ex a d b li m t wh i th
n ven ar o e ear an a u en s n e
Ch t f J C mpb ll l t l di f A d h tt wh di d t A d h tt
es s o ean a e a e a e o r c a an o e a r c a an
th w ti
e t ight Oc b 7 4 w i t by m R M g th h l]
en e e to er 1 0 r t en e 0
“ ‘
ru er sc oo

m t t A d h tt
as er a bf r c l l wi tt
a an ( d d liv d
e ore severa t y t h nesses an e ere o ou e
s
"
M R C mpb ll i A d h tt ) Ch l M l whl f K i g
'
O
“
a e n r c a an as ar es
‘
a en o r a an,

l wh l
a C mpb ll I
ane a ig e d ln n veresr an a n
I mp p i li ai g h tt
a re b i g h
n n m c b l
s ee g i g ts t h ear n er na e on e e on e n o e
f mili i d a e n e
M A ld f th
01 h d
ne o b l t d th q d w t C dw
a er ea a o s er a n ree uo s
‘
uo o ears
id n e
M t p i
01 b l uo k tt w a r
p i dan h lf p
a i p l
s i d w‘
la i g a re an ane a ar a s
‘
a co er n

id
,

n e
M l d t d h i gi g
or an e o b th h d i d
s an n n s a ou er ea n e
M t bl l th fi d mi b l gi g t th f mili c i ti g f
'

or ane a e c oa o a se e on n o e a e ons s n o
f l th gh divid d t i d
our e nes ou e 1n uo n e
ick v t b l gi ng t th f mili i d
.

M f D or our orn ser e e on o e a e n e

h d t w ll w li i g h d t w l l b l gi g t th f mili
. .

M t
‘

mg
or u an o e s a n n an o e e e on n o e a e
e
M A t bl
or l th f li i g f t
ne a e c oa l e l ght w t t w ll f
o n n o uo e n s en uo o e s o
li i g i d
.

n n n e
whi t p l idi g p tt l
.

M 01 . 2 tt f f
e a n e eco o our e nes
M lp idi g w tt w b n C l th w tt
01 a a n esc o
‘
a ron e oa escoa
M lp id g w d p tti tt
or a a o n e an e co
bl ck
.

M or a n p ttia tt se sse e co
M f m k
O1 our s oa s
M A f O1 b ght b h h b d A d h tt w p i gl v
ne aun ou e er ou s an r c a an a a re o es
M bibl w p l m b k b ght b A d h tt h h b d
01 a e a sa e oo ou e r c a an er ous an
wh
.

m i id en a r

A h i t i g cl k b l gi g t th f mili fi ld
.

M
'

01 . c r s n n oa e on n o e a e o o
M A l d bl ck h d
01 . ne o a oo
f li i g ight l th th it
.

M 01 o n n n c oa s ree su s
M ld littl w fl w m h ‘
' '

ld b
01 ane o d ox an ane o e a er a u e
M ld m k w t
01 . an e o littl b as e, uo e ox es
M t fi ki t w
01 uo w d rr wal s s t] ch i t
‘
w a h an d nu s es
‘
a scuc eon an ane
ld k ki t o oa s
M l d C i t d l ki g gl
O1 ane o ru s e oo n asse
M ckl c f y ll w 1 m b l gi g t th d ght i l w
01 ane n e a e o e o a 01 e on n o e au er n a
M l m c i ff th h pp ie
01 . a a e o n o ree a n s
M h ppi
01 . a c d M ki a b tl
ne a n a us ne oa e s
M h ti g g w h ting y o b ght t h b h
or. an e s oo n un a s oo r n rou o er e er son
b k c dl ti ck w p i c i d w d F kl
_

M 01 ane ro en an es 2 a re a r s
‘
a roun eac e
1 3 0 N or ther n N otes a nd Q uer i es .

i
M or an e pa re snu fl ers
‘

M O1 6 E n es of g l a n roh an Hi hl d b
yv h
M or t e s ee p w a oge i n Jon M n t res an s i n ra ge
‘ °
h i y h d C i
The aboavfi d partars are el vere be C hristein e am p e d i d C b ll y d o es an

v
ser an t to th e s d d t J C mpb ll t J h C mpb ll i A d h tt
ec eas ean a e o o n a e n r c a an

her c ous ne i b f h wit

e or f sd Ch l M l whl
t es l whl n esses or ar es
‘
a an a an

C amp b ll i e n I nveresergan and th e 5

“
me R “
M gruther
°

R M G RU I H E R Wi ttness
CH R S C
’ ‘
.

A LE M LAU C H LAN E Wmess

'
°

LAUC H LA N AM P BELL Wittness

83P R S
AR I SH EGI STE RS 1 11 co r
'
m — n Conti nued ( see N ote 66, page
S c d Li
.

e on 6 65 st, A D 1 1 1 1 -
0

I th f ll wi g li t th d li t t i iv
. . .

n e o o n s e a te of th e ear es en r es are g en (
5 for

b pti m m f m i g d b i l )
.

a s , . or arr a e, . ur a

Abb t h ll Fif o s a e,
Abdi F i f
,

e, e,

f Ab d l gi P t h er a e, er
A b l dy H ddi gt
,

er a a n on,
A lv Elgi
,

es, n,

A l y h P th t er
A t th Fif
, ,

E t
n s ru er as er, e,
A bi l t F f
r r o or ar,
A b th t K i c di
,

r u no n ar n e,

A d l ch N i m
,

r c a a

A hki k R b gh
, ,

s r ox ur
A ht h F f
, ,

uc er ouse, or ar,
A ch t m ch ty Fi f
u er u e,
k S i li g
,

B ld a ernoc tr n
B lm i Fi f
, ,

a er no, e,
'

B fl an
B th F i f
,

ea e,
B lh l i A b d
,

e e v e, er een ,

B d hy P t h
en oc er

Bi y Ok y
, ,

rsa r ne

Bl i g w i P th
, ,

a r o r e, er
B h m E lgi
,

o ar n,

B chi F f
,

re n, or a r,

B ch u Sti li gan an, r n

C mb th L k
,

a usn e an, an ar
C mp i S ti li g
,

a s e, r n

Fif
,

C mb a ee , e,
C Fi f eres, e,
C kb p th B wick
oc urn s a er
C t phi Edi b gh
, ,

ors or ne, n ur
C ll B fl
,
'

u en , an
C l P th
,

u ross, er
C i E di b gh
,

urr e, n ur
D i i F if
,

a rs e, e,
D l g tty Fi f
a e e,
D l m ll i gt
,

a Ay e n on , r,
1 3 2 Nor ther n N otes a nd Q uer i es .

h i Mj t
Kni g t, L eut Governor of H er a es y s garrison of or smou h,
-
P t t ’

g i
ve t o m y son an d to my dau g er D al iz ell ht
and to m y sons a 0 1 s d an

J d ch Th t
,

am es , the sum of ten poun s ea for mourn ing en al l the res

f my g d ch tt l t t I giv d b q th t my d gh t
.

o oo s, d a e s, an es a e e an e uea o au er
S h d d m k h t i f thi my will F N R ’
usana , an o a e er ex ec u r x o s . . . .

Y c p d t G B h mi pp h d d th p iti I wi h d t
our orres on en as sa re en e e os on
‘

s e o

thi q ti I v m t t ph ld th f m D gl
. .

ass u m e on s ues on n e er ean o u o e or er ou as

d F t ) g i t th l tt (i d th th i
.

an os er a a ns e a p m
er t e t d an e ree o n ts en n u era e
k My i i h
.

on p g a e 10
9 w t t p b m
ere n o
y w
‘
t
a en ud w t th e n ote as n se r e e

bj ct f gg ti g th t m h ity f th h g gh t t b
.

‘
o e o su es n a so e a u t or or e c an es ou o e

p l c
a ed c d
on re or d th t t h w v ’
i an q i d ai i d g h te ne ers on re u re rev s on , an ou
iv d wi h c ti My p p h b mply tt i d by th
,

t b
’
o e rec e e t au on ur ose as een a a a ne e
th it ti v ply th t h w pp d N d bt th p p ty
.
“

au or a e re a as no a eare o on e can ou e ro n e

ki g th t th th i ty f ch ch g f p iti m y b t t d
.

o f as n a e au or or su a an e o os on a e s a e .

fifty y m P d ll d l i d ’
F or ears 01 B k g h f ore w D g g
ur e s t eera e a o o e ou as n re ar o

th G ib
e Bson t y d l i g S dd ly th ld p dig w
arone c an d
n ea e. u en e o e ree as e rase ,

an d w
a ne b ti t t d wi th t y i dic ti f th th i ty
one su s u e ou an n a on o e au or on
w h ich i t c p d t gg t th t I migh t h v g t
,

t d Y
res e our orres on en su es s a a e on e o
l R gi t Ofii d l k d t th c d f th G t S l
.

th G e enera e s er ce an oo e a e re or o e rea ea
b ut I d t why I h ld h v t k
on
’
se e j y f v lh d d
s ou a e a en a ourn e o se era un re

m il wh
es, by i t i g t i y v l bl p p I h v bt i d
en n ser n a no e n our a ua e a er a e o a ne

for my l f se d th an ch f l i f m ti
o ers su i w gi v d f u se u n or a on as s no en, an or
w h ich th b t th e k f ll i t
es t d i Sc tch f mily hi t y d t
an s o a n eres e n o a s or a re ue o
hi m
I m t p t p t d f m my b k b t f I j dg
.

a a rese n se ara e ro oo s, u so ar as can u e,

I c an d t t fl wi y c p d
e ec no a t t m n t f th th ity f
our orres on en t s s a e
’
en o e au or or
th t h
e ree
p i t m t
o n s en n ud p g 9 era e on a e 10

c p d t will h v tic d th t i N t d Q i f h
.

Y our orres on en a e no e a n o es a n u er es o t e
2 7 t h A g t
u us 8 8 7 m d 1 b t i h w soth ew c t ouf S i s t ro n on e ne ac ou n o r

E d w d G ib ar th d B son d i f m ti
e 2 i kdf aron et, an
t hi n or a on s as e or a s o s

an d hi l m i g If h
s u nc e s
’
w th
arr a e q i fF N R e can ans er e u er es o as
f lly d mi w Gib i d
. . . .

u h h
as e w as a n sth ere
p d g m y b n e,
g d e ne son e ree a e re ar e
as c mp l t
o e e . 2 .

T h f ll wi g pp d i N t d Q i N 9 [E ]
G
e

(
I BSON
7 th
o o
S 6 7
n
— Si J
a
h G ib
IV
eare
li 1 t g v
n o es a n
1 o n
u er es,

son ,
ov . 1
eu en n t
a -
D .

o ern or
v P h di l i F i
.
.
,

(no t g )
o ernor f t m t o d O t 4 or s
7 7 g ou e c 2 1 1 ea v n a son ran c s
G ib l t d b g f P t m th i 7
, .
, ,

E q wh w
s on , s o as e ec e H a ur ess o or s ou n 1 1 1 e
di d b t th y 7 7
.
, .

e a

Q
ou
uarr 1
e
W
ear 1 2 .

J S AM E H o a snv .
’

8 5 Scor
.
’
s T RAN SC R I PT or P E RTH R EGI ST E R S [ con ti nued
f ro mp age
Augu st 8, 1 563
illi I ll Sibb ld
.

W am M bai th 81 sabe
‘
a
H y Ch i i
.

en r Si m 81 ri st an B r son

b b Ch i li h
.

R o ert Lam 81 r sti an O

p an t .

A ugu st 1 5 1 6
5 3
l d Pt 8 I b ll M
, .

A oncriefi .
'

ex an er a erson 1 sa e

A g t 6
5 3 u us 2 2, 1
J G d J t M ik
.

ames ar en er an e e .
 Northen Notes a nd Q uer i es . I 33

t b
Sep em er 2 6, 1 563
ll
.

William Sma 81 Eupheme Drone .

Oct b 3 6
5 3o er 1
D id M 8 J t J k
.
,
av ar 1 ane ac
R ich d St i dm 8 J t C ck
.

ar e an 1 ane o .

Oc t b 6
5 3
o er 1 1 1
Willi m M ki 8 H l Li d y
.
,

a ac e 1 e en n sa .

N v mb 7 563 o e er 1
R b t D thi 8 M g Pi
.
,

o er u e 1 ar aret r or
J h Myl 8 C h i C ck
.

o n n 1 at er ne o .

N mb ove 4 6
5 3 er 1 1
N ic l D l d 8 J t C ck
.
,

o ona son 1 an e o .

D c mb e e 6
5 3 er 1 2 , 1
J h P i 8 C th i B ll
.

o n r or : a er ne e .

D c mb e e 9 5 3 6 er 1 1
Wi ll i m Ty i 8 I b ll G th y
, .

a re c sa e u r .

D c m b 6 563
e e er 2 1
J h B 8 B i S img
.
,

o n roun c ess e cr eour.

J h B tt 8 M i D c
o n ou er c ar an u n an.

J y 563
an uar 2, 1

Gi lb t Bl i 8 Ag A d
.

er ar 1 n es n erson
A d w R gi 8 J m R th
.

n re o e 1 a es u ven .

J y 3 563
anuar 2 1
D c M G i g 8 I b ll D d i
.
,
‘
u n an r e or 1 sa e un c .

F b y 6 563
e ruar 1

J m D vid 8 Eli b th B m t
.
,

a es a son 1 za e u e
J h Willi m 8 J F g
.

o n a son 1 an e t er uso n
J m G y 8 M g t Willi m
.

a es ra 1 ar are a son.

F b y 3 563
e ruar 1 1
R b t C h 8 J t P ill
, .

o er at ro 1 an e at o
D id Cl k 8 I b l Al
.

av er 1 d sa e ex an er .

J 6
5 4
u ne 1 1 , 1

J h L w 8 Ag O ly
.

o n a son 1 n es r .

M ay 2 8, 1 6
5 4
Jh Ch i ti li
.

o n H ogstei n 8: A son r s son

—
.

N B
( Th vi d t m k
e1 e are e f i cc
en cy ar s o na ura The eeper k of the
b bly l t d v i b t
. . .

R g t
e l s er
p h
ro a as n e
g d t t t ec ew o se o n se eral marr ages a ou
th i P i d )
s er o
J ly 6 564
.

u 1 1
Th m K ht 8 G il G ty
.
,

o as enz eoc 1 es a
A d w M l lm 8 B t i P t
.

n re a co 1 ea r x a erson
M c M cki 8 El pi h S tt
.

ar us a e c s t ou ar .

J ly 3 564 u 2 1 »

J m Cl k 8 J t B yd
,

a es er 1 ane o .

A g t 6
5 4 u us 2 0, 1

A d w D g8 M i S tt
.

n re o 1 ar on co

J h M t 8B i Dwt
.

o n er on c ess e o a .
 Nor them Notes a nd Q uer i es .

Augu s 3 0, t 1 6
5 4
t Si l J tM i
.

Wal er a d er 81 ane or .

Oct b 5 46 o er 1 , 1
Th m Cl k 8 C th i L ly
.

o as er 1 a er ne ess .

Oc t b 8 564 o er 1

Oliv F bl 8 J Th t
.
,

er e es 1 ean orn on
J h M d 8 J tP t
.

—
o n ur o 1 an e a erson .

( M E O li F b l w l
ver g m m b e f th
es K i k S
as i 8on w a e er o e r ess on, 1 as
m ch mp l y d i th g l fl i f th Ch h H w l
.

Febl es
'

u e o e n e enera a a rs o e u rc e as a so
f q tly i h M gi t y H b c ll t ch t 8 w m ch
.

re uen n t e a s rac e ore an ex e en arac er, 1 as u

c d c i J Th S i i
.

res e p t eB t u
g c on ern n t h i w i f th ean m t orn on s e, e ess on n u es
ild H y d
.

m y ba e /
con l t d h 2" su
8 D
e , s e f G A m1 m d ean o u en r a son a e
th h e on est m h h b d f an l g tim y h ppy
er us an or a on e ver un a
Oliv F bl w P p i t f h L d f C h pp l h ill i th P i h
.

er e es as ro r e or o t e an s o a e n e ar s
f Sc 8 h 8 hi D c d t f S v ti th t h y f ll w d
,
’
o one, 1 e 1 slG es en an s or e era e nera ons, o e o o e
t d
ra ei P th t k th i D ig ti
n er oo L i d e rf th L d
es Hi na on as ar s o ese an s s

F th th hi U l B th Al d F bl h d th L d
, .

a er, or ra er s n c e or ro er, ex an er e es, a ese an s

i t ck b f
n a th R f m ti
e ore B t ft e th e orR f m ti a wh
on th u a er e e or a on en e
Bi h p f M C d t bb y y
.

s o o y m m urra f th A o w en f m f
a or o m e e as or su s o one
di p i g f h Abb y L d i f d t y P p ty Al d F bl
, ,

s os n o t e e an s n eu a or ro er exan er e es
m b c d th f bl cc i 8 p ch d th P p ty f th L d
,

e ra e e avoura e o as on , : ur ase e ro er o e an s
o f C h pp lh il l
a eI th Ch t l y f Sc n F li 84 i Ch t d t d
e ar u ar o one o o 2 s a ar er a e
t th M t y f Sc J hic i h C v t
. ,

a e onas er 3 5 6
o i w h
one, th B 8
u ne 2
p 1 1 n e s o 1 on en
m f tw h d d P d f th l m y f S tl d which
, ,

f th
or e su o o un re oun s o e usua on e o c o an
th y h d
e a c iv d f th R p ti f th i M t y H
re e e or e e ara 8 Ch h
on o e r ona s er ou ses 1 urc
m t P t b t 8 d l t d ll 8 li t th L d
,

no w f th
or e os ar u rn 1 eso a e se 1 a ena e e an s
f Ch p p l fi l d th wi c l l d C h pp lhill li i g th i m t y
,

o a e e o er se a e a e e n n ear e r onas er
wi thi h P i h f Sc 8 Sh i ffd m f P h t p d tm
, ,

n t e ar s o on e 1 er o o ert o a ru en an
d F bl B g f P th 8 t hi H i M l t b p c t d f
,

Al exan er e es ur ess o er 1, o s e rs a e o e ro rea e o

hi B dy 8 wh m f ili g t hi ig y wh t v Th y ly F D ty
,

s o
— 1 o a n o s ass ne s a e er e ear eu u
-

b f ty i hilli g igh t P i m y f Sc l d t th
, .

w as t o e or s x s n s e enn es, one o ot an o e

A chbi h p f St A d w ; 8 t i y id bb
,

r s o s o p m n re f s t th1 A en
y enn es, on e oresa o e e
f Sc
.
,

o one
Al d F bl i id i th Ch t t b T t f th L d b t
.

ex an er e es s sa n e ar er o e enan o e an s u
i t w ld ou m th t h h d
see Chil d t th Tim th wi th i m
a e a no ren a e e, o er se e r na es
w ou ld h v b m ti d )
a e een en one .

Oct b 5 46 o er 2 2 , 1
C C h i ll
.

G g 8 t R
e or e d art on 1 a er ne an a
Al d H d 8 M g t S idl
.

ex an er en erson 1 ar are a er
A d w S ll 8 Ali A chi l k
.

n re ne : son u n ec .

/ O ct b 9 5 4 6 21
o er 2 1

J m C mpb ll 8 Eli b th C mpb ll

.
,

a es a e 1 za e a e .

(M E — D gl i h i ouB k f t has, P n g sy th t E li
oo b th o e eera e, sa s a za e
D gh t f Si C li C mp b ll f Gl chy w m i d t Si J h
.

au er o r o n a e o e nor as arr e o r o n
C mpb ll f A dki l P h p h h ld h v id Si J m C mpb ll
a e o r n as er a s e s ou a e sa r a es a e
Th w h w v v l c id bl F mili f th
.

o f A dki lr n as. ere ere, o e er, se era on s era e a es o e

N m a f C m p b ll ;
e o a D ig ti e ly t b m t with i th
as es na ons are so rare o e e n e
R gi t
e i m y
s er, m ti m
t b i mp
a ibl t k w wi th y D g f
so e es e oss e o no an e ree o
C t i ty th F mili t which h P
er a n e a es m d di d b l g )
o t e ersons n a e e on .
 N or t/zer n Nal es a nd Q uer i es .

S eptem er b 9, 1 6
5 5
Jm J t Fi l y
.

a es Pi tlan dy 81 an e n a son .

ib Silv ester w l d
G son 8 C h i ti
1 C rs an o s an .

S pt mb 6 565 e e er 1 1

P t N wm 8 M i M d
.
,

e er e an 1 a r on ur ison .

P l ti m ( 9) S pt mb i 565 en u o 2 e e r s, 1

D vid M ki 8 V i l t L w
.

a ac e 1 o e a son .

O t b 4 6
5 5 c o er 1 1

J m R 8 C t h i M hg y
.
,

a es oss 1 a er n e a a

—J ly 9 565 b w th H
.

u 2 1 f h et 8 i i th
ee n e ou rs o ye 1 s x n e

M i g i th Ch p l f H ly d h t Ed i b gh w m i d M y
, ,

orn n n e a e o o roo ou se a n ur as arr e ar

m o Ld
- -

St w t Q f S t 8 D w g Q fF
,

ey ul y 2 9 e ar u ee n o co s 1 ot h a er fi t C mu een o ra nc e, o er rs ou s

H y S w L d D m ly ld t S t M th w E l f L
,

ei t h enr te a rt or a e es by h
on o a e ar o en ox , t e
L dy M g h l M by
,

a t D ar a reg l D g tou f th as t Q au ger o t h e a e ue en ar a re er

S d H b d A chib ld E l f A g L dy M g D gl
ec on us an r a ar o n u s, a ar are t ou a s,

C t fL
ou n ess o b i g t i en ox , Si t t Ki g J m
e n u er n e w A s er o n a es v as un t

M y
.

t Q o ueen ar
M y Ti M i Sc l d
.

Q u een t h ar m af h t e g i e t o w i er h arr a e n o an as n t e
23 yd f h
ear o g L d
er a e D l y w i h
or 9 t h y arn f h i g as n t e 1 ea r o s a e

Th M i g C m y p f m d i th P pi h m by J h
. .

e a rr a e ere on was er or e n e o s an ne r, o n

Si l i D f R t l ig 8 B i h p f B ch i T h Q
nc a r ean o es a r 1 s oi mm di ly o re n. e u een e a te

ft th C
a er e m yw ere M
on en t to ass
At D i v d by th E l f Ath ll S v ; by
.

th Q n n er w e ueen as ser e e ar o o as er er
th E l f M t
e ar o C v ; 8 by h E l f C wf d C p b
or on as ar er 1 t e ar o ra or as u -
earer
v d by th E l f Egl i t C ili 8 G l i
.

L d D or ly w arn as ser e e ar s o n on , ass s, 1 en c a rn.

Th t D y ft th M i g th Q
e n ex a a er e H b d w p l im d
arr a e , e u een s u s an as roc a e
K i g w i th S
n d f T mp t t th M
ou n o ru tC e f Ed i b gh
a e erc a ross o n ur
M h t Ti ck d b i l
.

Q ueen y w t art m as a h a m t t f
e 8 re one t e os ea u u 1 ac
c mp li h d P i
o s e i E
r n c ess p L d D
n l y wu ro ck e d or f arn as re on e on e o
th t ll t 8 h d m t y ki
.

e a es 1 an g m so i est h g d m
oun ) en n e n o .

86 U — Am g R th ton g iv
reason s f b li vi g th
a t B are q en or e e n a as u es
c d C l h i l d i c i
. .

p re e d e t i t e s n i th ese t s anf t ms b s
g th
e ex s en e o s rea s ea r n e
nam U ( e rm thi g lik i ) = w t
or so e n e t a er
I h v B q Di i l d
.

t
a e no f d t re erre o a y b t as ue
y w t c t onar u su re e n ee no
c d d b i lic
,

g t
o t h
o V e g t
as on a th w os Uo trac e
g th G e f f or / r, e n e ae or r es z ,
lly ppl d t t m d h ill
.

i t
s na u ra a ie o s rea s an W M C s .
. . .

will b
87 A .

e a t w h
SLM A NA
i
aren i
P
m
CK m
on
b d h t m y f th g g m t f
t s re
— Th il i y f A l m k
R OGN OSTI C AT I O N s
t a
. e ut t o a n ac s
pp en e e re an o e en a e en s o
p bli
u dc an
p iv t li f w
r a e l d b y t h
e d t f
ere ru e F t i l w hi h hi ft d e a es o es va s c s e
y by year g w
ear to a reei t h E t whi h w g l d
as er, by t h P h l c as re u ate e a sc a
M oon d h an y d p t e d c
ver f h hi
e f F
en i l
en e o f h C h h
t e c e est va o t e u rc
hi h v ly b dy d b l l d t th i t d ti f m h f t t i l
t s e a en o ou t ess e o e n ro uc on o uc
on

whi h w t by th
a n as
f A t l gy Al m k itd bf
ca
m tt a er c m
en e na e o s ro o an ac s ex s e e ore
v d i h y h v b i
.
.

d m
p i t
r n
i g w n as b t
i sc o ere
p t m
u tas a n uscr
w h s t e us a e ee n rare t
t h v h k h i pl m g t th m t p p l li e t
,

p i r n in g w , o y t e er, t e oo t e r ace a on s e os o u ar t ra u re
f v y
o e er t y It i
c ou n r i d th t h fi p i t d s sa w a blit e h d i rst r n e on e as
p
d h fi t i E gl d i 4 97 D J h D lb td u
.
s e n
B d i u a 47 n 1 z , an t e rs n n an n 1 r o n ee, c e e
w d y tigm ti d i d
. .
ra e
m th m t
_

as a a e d i hi
a n
cnan, an n s o n
d a
i s a se as a sorc erer, e n
 N or t/z er n N otes a nd Q u er i es. 1 37

1 d
608, age 8 1 he eft be n hi m a hi d l di i
ary wr tten c h i efly on the mar n ofi g
l
ol d A mana ck s

c l b d l ck C i
.

La ter on we fi nd a very e e rate A mana i n u se on the on t n ent,

h
the au t or of w hich id h v b
i s sa to a e i h
een a c erta n M at e w Laensber ,
g
i cl c
Can on a t L ege at the ose of the 1 6th en tury ; the nam e was, owe er, h v
p rob bly
a a s s u m ed T h l t h
e e ar i es o f tl ck k
e se A m a n a s now n to ex ist i s for
id ic i d
.

the yea r 1 63 6, the first fou r pages of i t are occ u p e by a p e e en t tl e

‘
T he T lv C l i l i
we e v i
e est a s gns go ern ng th e H u man B od y
’

C i l d h b h b d
.

om ng to ou r o wn a n we fi nd t em printe d ot at A er een and

di b h l
E n urg i n th e atter part of th e seven teen t h c Th
en tu ry ese were
c ll l k P ic i
.

a ed A manac s, or rognost a t ons

A d ci i Sc i h P ic i it
.

es r p t on of som e ol d ott s rognost a t on s may n erest

our read ers : we th i c
erefore g ve an ac ou nt of som e t at are n ow h p re
vd
ser e i n theSi t ib y di b h
g n e L ra r E n u rg d Th e a te o fl th e e ar i es t of
h l i
.
,

t ese i s 1 68 1 , th e atest 1 692 T he A berd een ssu e for 1 683 i s By a ‘

i ll i h C y c ib
.

p a n fu l ] A s t ro n o m e r a n d w e w s e r to h i s o un tr
’
w h o i n 1 68 5 d es r e s
hi l i l l ll i h C
,

mse f as an ol d pa n fu ] Astronomer and rea we w s er to h is oun try

’
-

d k i l i ki
.

m
’
Th e wor ‘
p a i n fu l l u st b e ta e n a s m ea n n g ca re fu o r p a n s ta n g
dit d b T ck P ic i
.

The E or of the E in u rgh ru e Al man a , or a N ew rogn ost at on

for 1 68 k ll i
ma es th e fo ow ng state m e nt
‘
A dver ttlvmm t —Th C
ere i s a i i b h l ck h i
oun terfe t E d n u rg A mana , w ere n
q d bl
.

the Lat and Long are mad e e ual , the flood of N oa/z, an d ty e ta e
id y l k v b k
. .

c op e off my Last ea rs A manac , the m o ea l e feas ts a re all a wee

ii i h
wron g, the r s ng and sett ng of the Su n agreet some to t a t Lat of 52 d h
h ki
. .

ot ers to Lat 56 d 57 d an d 58 d and m a ng the Sun to set in October

hi h ill i hi i
. . . .

at 7 h 3 5 m in w c w answer to no Lat w t n 64 80 m l es of E di n
l i
. . .

bu rg/z A so i t i s 4 2 fa rs d efici en t
l b d l ck h hl k
. .

‘
A s a so the A er een s A man a for 1 685 erret a w o e wee i n
Pas ch hi d h
and W tsun ay, w ereby Len t i s made a wee kl h v
onge r t an e er
b
i t wa s efore, w hich v y
i s a er grosse error i n M r D uncan L za el , Au t or h ’
'

h i d h i
.

t ereof who i s so mp u en t as to affirm t a t the errors in m ne a re ane

h d d c
un re h
s ore more t an i n h i s, an d yet c an fi nde n one save a tu rne d 9
d
figure i n the floo of N oa h ’

i ll i l
.

O ur read ers may be n terested i n seeing th e fu t t e page of on e of -

h c i
t ese i
u r ou s prod uc t on s i h ih
we g ve on e, toget e r w t y
a su m mar of
c on te nts V ox U ran iae, b ’
or, A erd een s tru e Astra l i Gaz e , an d
new P tic ti
rogn os a on for the y ea r of our Lor ,d i
1 690 B e ng th e
d i il c l c di
E xactly a l c u ated a c or ng to
—
sec on after B ssex t e or Leap Year
idi
Art, for th e M er / an of the famous Ci b d h i d
ty of A er een, / w ose Lat tu e
vi l
i s 57 d eg t o mi n ser ng i h /gen era for the use of t s A n en K ng hi ci t i
Sc tl d
. .

dom of o an .

As t he Old yea r end s th e N ew begi ns,

Rene w you r Li ves, sh ake o ff your si ns .

Consi d er well , my C ount rey d ear,

An d l et us on God s W ord rel y
For God no w speak s, then C ounsell take,
01 l ook for V engean ce speed i ly .

0 Lord amend , all wh at i n u s ami ss,

And after Toyl some D ays bri ng us to Bl i ss .

P i t d i Ab d by I h F b P i t t th Ci ty d U iv
r n e n er een c u or es r n er o e an n er

P g c mm c with
a e 2 ct 8 t N t f M v bl F i d
o en es an
‘
ex a 1 rue o e o o a e a rs a n
T m i Sc tl d f th y 69 c d g t
er s n o an E gl h A cc tor e ear 1 0 a cor in o ou r n is ou n
1 3 8 N or t/zem Notes and Q u en es
’

(Ol d v In thi
T d y M h4 E t s are giv en Fastern E -
en on ues a arc as er
P ch S d y Ap i l
, ,

or as un a r 20

cc pi d wi th cli p wi th f t t O
.
,

Th t f th p g i e res o e a e s o u e e ses, oo -
n o e, u

N ovemb th d y b i g Th er d y thi y th will b C l b t d

e 20 a e n urs a s ear, ere e e e ra e

c j cti f S t 8 M i 3 d g f Sc p i
,

a f m a ous on u n on o a urn 1 ars, n a e rees o or o

S ch C j cti p c d d th w ti g ick
.

u a on u n i th Y
on f
re ee e e s ea n s n ess, n e ea r o ou r
L d or
P g 3 d 4 c i li t f m m bl v t c ct d wi t h Sc t
a es an on ta n a s o e ora e e en s onne e o
l d d i it Th I ti i g f P i ti g i t t d t b 5 y
an an n
‘
e nven on n o r n n s s a e o e 2 0 e ars
i th y c d
,

o ld or 44 E i ll wi di B
n e h D y
ear 1 0. v n e art oe a oc u rre
P g 4 c t i l l i f th D i m l l D y b i g J
.
,
’
a e on a ns a so a 4 st o e s ae a es, e n an 1 z

M h il
.
, , ,

5 5 7 9
1 0, 1 ; F b 8 7; 1 5
1 6 9; A p e 5 [ 1 0, 1 arc 1 1 1 r or

J J l S
, , , .
, , ,

2 1 ; M y 7 5 ; 4 7;
a y 5 1 ; A g 920 ; p t 6
u ne 7; u 1 20 u 1 20 e
b li v h
, , , , .
, .
,

O t 6; Nc 6 91; D 6 7 ov. L t y 1 t m w h ec 1 1
‘
e an one e e e e o

wi ll
.
, .
, , .

P g 5 i hi fly t k p with p g ic ti b t th c m i g
.

a e s c e a en u ro n ost a on s a ou e o n
S eas ons
P g 6 Tyd t bl
.

’
a e e a es
Pg 7 v l h i h th
,
.

g a esf th m i th m ta es o w t w e oon n e se era on s, ea er

f c t d li t f F i
ore as s an s s o a rs
P g 3 5 5 t i tic f N w F i t b h ld
.

a es 1 -
1 c on a n no es o e a rs o e e
P g 6 d l t t i 3 li f d gg l v b i g h t p
.

a e 1 an as c on a ns 0 nes o o ere erses, e n s or re

di ti c Th p ph ci
on s p t ty f e t h f ll w iro
g w hich e i f i
es are re sa e, as e o o n s a a r
m pl wi ll h w
.
,

sa e, s o

F or beggars and Travel l ers, Ti nckers and Spyes,

Shal l tell many strange newes, some tru ths, and so me l yes .
’

Anoth P g tic ti v y imil i i d g l p p

er ro nos a onc er s ar n s z e an en era a earan e
to bv
th e a d tyl d Th
o e, N w Al man ck N w P g tic
s e e e ana or e ro n os a
ti i d i Ab d th m y mi t i
’
on , w as ssue A n er eenf it e sa e ear n ex a na on O
c t f th lik it b i b h b th
.

a c ou n s g or i
e stron
t t E d g Th eness ears o s n ur ro er e
h v b d wi th h dly y lt ti th c l l ti
,

sa m f me or s a e een use ar an a era on, e a cu a o ns

sa id i thi c t b m d p ci lly f Ab d
n s ase o th e m i
a e s e a or er een are e sa e as n
th eEdi b gh i nTh A b d
ur py g iv
ssue li t f t h D i m n e er een c o es a s o e s a
D y Whi h i mi t d i th E di b gh th i b i
.

’ ‘

a es, c s o te fi l n
l d e n ur on e, e r s ac e
p g e n e
Li i C mm P y B k f ll h th t f i ’
Wi h tw t o tan es, Or o on ra er oo or a t ose a a n
w ou ld h v b t d a e t it (b w thi ) Th c i
one, u are n o use orro s e se o n ta n
i ic l ll i i l i v h l i
.

p l
o t a f p at u s ons o t t t no t ar c u ar
i n erest, sa e a an ex
p ana on
n ee d d f th m i g f p y f d liv c f m th i A h l
e or e ean n o a ra er or e eran e ro ose t o
s

t h t w a T w ear re s
’
n

i h t d i t
.

I m yb t m tt f a p e a t m a w h m
er o t d g s ur r se o us t a en o ana e
g o
th l h i h f v h ld p d th i m y es
e g y d
en td y t t t an i r rea ses en n a our s ou s en e r on e
su c h t h th P g ic ti ras as eseO th p i ci pl ro nost
f h g a ons are u e r n e o t e rea ter
on

t i th g d th y m y h v th gh h di g
.

h
t e s ra n t th b e rea er e re ou n e a a e ou t suc rea
v y pl t f li g F th y f i t t f m th i ll i
, n
er easan oo n or us e are o n eres ro e r a
.

t v t d hi c mm c
u s o n s to
c u rre n e en s, an fw d w t e r use o
d i m or s no un o on , an n so
re q i i g pl ti W h ll b gl d t k w th hi t y f D m l]
u r n ex a na on e s a e a o no e G
e a se s

D y w h v t b f m t with th m
s or o
.
is a
a s e a e no e ore e e .

88 .
Ml I LK (N o t es 60, — I find my n ote t} f l l m t
on th e rari
of
mi lk ln od days orn e out by o ser b b v ti a on s m d by P i
a e ro e ssor
'
o a

in
t y f hi Thi d L ct i
.

hi s R h i nd Lec ures for 1 886, i n the summar o s r e u re n th e

1 40 N or tfiem N otes a nd Q u er i es .

k w no n of i t Whi le li l
m l i n ou r own ou ntr , we
so tt e is c y k n o wn a b ou t ik
hv p h il iddl
.

a e roof t at i t was i n da y u se i n t he East i n th e m e ages, as i t had

b ieen n the d ays o f the patr arc s an d i s n ow i h I n th e u P blic c d
Re or
b y by d b
.

O ffi ce are t he c ompotuses o f the Em ass sen t Ki ng E ward I a out

T h ll c t i
.

A D 1 2 87 to artary, an d amongst t em are th e fragmen ts of a ro on a n

di d il cc I
. .

i ng the ex pen ture of the party on food As a a y en try o urs, te m i n

lc vl c i hi h v
.

’
a te ij a spera T he a u e of th e asper i s n ot erta n t s was, owe er, th e
i h hl i l b C ck y
.

p r c e o f a c e ese a n d a f t h e p r c e o f a a m A p pr o os to o n e c o n

i ilk I i l h i
.

su mp t on of m a sk p e r m ssi o n t o re a t e o n e true a n d r a t e r a m u s n g
y A li l l h li y
,

stor tt e Lond oner was l ate y sen t for a o d ay to a c oun tr farm

h li ht l v ilk li h
.

A ll w as d e g fu sa e the m ! H is c omp a n t ran t us : At

‘
ouse
h h i l i lk h h h
.

ome mot er gets i t at a n c e c ean d a ry mi s op), but ere t ey -

g e t i t f ro m a di
rty cow
’
C an i t b e p o ss l e th ib
a t so m e p r e u c e j di
e x s ted i
l kd h i i vd
.

ong ago agai nst i t i n i ts u nc oo e sta te, an d t a t nst n ct sa e our

h i
forefat ers from the r sks we run from fe er ontam n ate m v c i d ilk? .
-

89 S H cor u sa S m — O T dy Otb 5 h
I STOR Y oc u r u u es a c o er 2 t e
S tti h Hi t y S i ty h ld i t fi l M i g L dR b yi
. .
, ,

co s s or Aoc e e s rst nn ua ee t n or ose er n

h Ch i T h p blic ti l dy i d by th S i y ti d l
,

t e a r e u a ons a rea ssue e oc et are n o ce e se

wh T h p mi w k ifc y d v l g
.

ere f f t e ro ses o u u re or are sa t s a t or an c o er a ar e

S l d it m t b d mitt d i t i h i ll ti f hi t ic l
.
,

fi lde c ot an us e a e s no r c n co ec on s o s or a
d th w k f th S i ty w i l l l i ly gg d by th
.
, ,

M SS an e or o i e oc e e, a s s n eat su este e
l g t d vi h ti l p g i g h i g p f h f gm t
.
,

e e an e c e on t e t e -
a e, Th n at er n -
u o t e ra en s e
c ity f th f gm t ly dd th i l d v y ill
.

—
s arc o e ra en s on a p s to e r va u e, an e er sc ra us
i y S i h l h l d h y ly
trat n i
ca n sa e
g
f y
h
l
h t t e f t
d p fi t bl y b p
h
an
tt s or p p
— o
d i p i
ro a
ed b p co

I t i wh
e
s t
h f gm t
reserve
eo e s ou
n r nt
e reserve

s en t
as
e ra
e on
en s
m t b pi d t g th th t th l hi t ic v l f h ll ti will
.

co e o e ec e o e er a e rea s or a ue o t e c o ec on
b e seen Thi ppli p ci lly t p sa l
es e s e t iv di i a d c t
o ersona narra es, ar es, an ac ou n
b k Tw b i f m m i d h tly t pp th
.

oo s o r e e o rs are an noun c e as s or o a ear, e

fM J m N i mm C v t t b dit d by M Sc tt
.

a d t
ven u res o r a es o, a o en an er, o e e e r o
d th D i y f th R M J h M ill m i i t i Sh tl d i
. .

M i fl
'

on c r e an e ar o e ev r o n a n s er n e an n
t h l tt h l f f th l c t y whi h i i th bl h d f M G ilb t
. .
, ,

e a er a o e a st en u r c s n e a e an s o r er
G di PS A d it d i th di i
, .

ou e, Th f h N IV 6 Q ff e e or o t e 9
°
o ers to e t e ar es
d cc t b k f Si J m F l i f R l P i ip l Cl k f th
. . . . . .

an a ou n -
oo s o r a es ou s o a ve ston , r nc a er o e
S i wh m d i h b
as n es, o ove i y f Edi b gh i hi tim 679
n t e e st soc et o n ur n s e, 1
1 7 7 0 Thi w ill f m i t
s t i g or m p i an t h d
n eresi y f C i g hn m co an on o t e ar o un n a
l dy p bli h d Th d t f l i ti hi t y wil l
.

o f C ig d ra en s a rea u s e e s tu en o ec c es as c s or
l th R gi t f th Ki k S i f St A d w w b i g p t h gh
.

va ue e e s er o e r ess o n o n re s, n o e n u t rou
by M H y Fl mi g d h R c d f th C mmi i
.

h p
t e ress r a e n anf th t e e or s o e o ss on o e
l A mbly h i m wh h G l A mbly i lf w
.
,

G e nera sse at t e t e en t e en era sse tse as

su pp d b
resse
y C m w ll T h c
ro d e w d t h c f
ese D re or s, no un er e are o r
Ch i ti w p d by P f M m ti g f t h
. .

r s e, ere ron ounc e t th ro essor a sson a e ee n o e

S ci ty t b q it w d lm t i l t th l id i f th t p i d
o e o e u e ne an a os v ta o e e uc at on o a er o
wh hi t y f Sc tl d i ti bl k A v l m f
,

en th e s or ly
o o an s n ea r an en re an o u e o
mi ll ip c g di g th R b l l i f 745 i l i
.

sc e aneou s e es re ar n t mpl e e e on o 1 s a so n c on e a
ti on E p ci ll y w l m s e a t d t f th m e co m t p t will b M
e to s u en s o e ore re o e as e r
A hib l d C i i h d c ib d by
.
.

rc at bl p m on s ad t l es
’
f w ro t w se ran s at on o a as es r e an
ex c e ll t j dg h pi t l t fi b t
en u e as t e cabl L i f th h wd
a s u
'

u
‘
e x ec ra e at n o e s re
an d m wh t c
so e t i h i t i J h M i Th G mi d L ti
a e c en r c s or a n o n a r e ra a a a n
l i C h hich
.
,

p oe m th on p t f l e ex ow s o i t pp ave r ouse,
y i s o a ear n ex t ear, s a
l it y p d ti f q i t
erar ro uc h h t M ch g ti t d i d t
on o u e an ot er c arac er u ra u e s ue o
C M d ch f th E gli h v i ddi g t th
.

an on ur o or d e t h i n s ers on an n o es e s a n o e
 Nor t/zem N ates a nd Q u er i es . 141

tex t T he fi nanc ia l pos t on of th e ii S i ty w oc e as repor e t dt o be goo , and d

thi H y S c t y h ld t p mi t
.

as a p roof of s th e onorar e re ar e ou ro se i n fu u re of
vlo u mes of a arger u l b lk .

sc h l
90

oo
. OLD C S
room i n Al wh
U Tv
I h ld S d
OM S
a
.

ere
-
I
A few years my w y t
vic I m t y g
e un
ago, w en was
ay aftern oon ser
h on
e, e
a
a oun
o a

m i d c pl t ki g th i i f t t th P i h Ch
arr e ou e a n er n anh t b b pti d o e ar s urc o e a ze

Iw q i d with th m b t th y t pp d m d p t p i c f
.

as n ot ac ua n te e u e s o e e an u a e e o
l i k ch h d S c i it
,

sc on e (p fl a n ) d
our ca e m i an m y so p e t geese w n an us e n as a
t m I th k d th m d w g i g my w y b t th y q t d m
.

cus o an e e an as o n on a u e re ues e e
t t b ck d w lk f w t p wi th h m which I did t ki g my l v
, , ,

o u rn a an a a e s e s t e a n ea e
wi th i d i h h i child t q i y I d
, ,

p ex f
ress ons o
g w f t oo O s es f i or f
e r u a er n ur oun
h t thi c t m h d b v y g l i th di t ict ; it i w h w v
.

t a s us o a een er enera n e s r s no o e er,

f t dyi g i t d with i ti i E gl d w ll
,

as t n It h ou as ex s e var a ons n n an as e as
Sc tl d d h b f q tly f d t
.

o an , an as een re uen re erre E o . D .

L d N l
or
9 T1 m . F :O T
l t d g t t vi t y t T f lg w
e son s as an
’
M U N N
rea e s
M EN — W h th
ER ECT E D TO
iv d i th High
c or a
w f
ra a
E Lson
ar
.

as rec e
en
e n
e ne
e
s o

l d M K lly th l
an s, r e f th B e w I
essee W k o th
e hona ron or s, on e s ores
f L ch Eti i t m li th Thi w
.

o o h d m g ifi
ve, a t g a a n c en ran t d
e ono s as erec e

w ith t d l y t T y ilt t B it i h
.

m m t t G d
’
ou e a a a nu as a on u en o rea r a n s ero, an

i t i wi th t d b t th fi t v
s ou ou t d e hi m m y ft h f ll t th
rs e er erec e to s e or a er e e a e
m m t f vict y
o en o F m th q li ty f th g it it i p m d it w
or ro e ua o e ran e s resu e as
tk f m it f th p t g i t q i t h id
.

a en ro th near e s e o e th resen ran e uarr es on e nor s e

o f th L ch e o . F C . .

9 S2 A
TU DY or — I t i
R CHE OLOGY m tt f g t w i th m s ya a er o re re an

ch l gi t th t N ti l S ci ty (S f A t Sc t ) h f l t y
. .

ar eo o
a s s a our a ona o e oc o n o as o a e ears
iv ch c t c t di v i
. . .

g en su s an g m t t h
en ou ra e t d y f m en l m o e s u T h o e e a
a re a ns e
lv l m c t i m yp p hi ic t littl
.

an n u a o u es on a n p t an i m a ers on d b t re s or es, an u e
roo m i l ft f s e bj ct which m li b lly t d by th S ci ti
or su e s are ore era trea e o er o e es
es a t bli h d s e h m b
on d b i N d bt thi gl t f
t e sa e roa as s o ou s ne ec o our
S tti h m di v l lif h d m h t di t dy
.

co s e ae a e as g t h
on e uc f i t oI t sc oura e e s u o
ly i ti m th t Sc t m m d m tt mpt t k p p c wi th th i
.

su re s e a o s en a e so e a e o ee a e e r
ne ighb ; B lgi m G m y F
ours e u Am i er w ll
an E gl d
ran c e, er ca, as e as n an are

i h d th i th i i th t h
, , ,

g e t t gn f ar a f iea o i
us p n t f
e r enll t
us ast c w ursu o a a ca n ro

ligh t ld m
on o d c an n ersm d m i lif d f mily hi y
an u sto s, o est c e, an a stor

Th t th pi i t i t ti ct m g t i h w by th cc which
.

a e s r s no ex n a on s us s s o n e su ess
h as a tt d d th en t bl i h m
e t f th S H S d th N w Sp ldi g
e es a s en o e an e e a n

Cl b d by th t p blic t i f m ici p l c d B t th
. . .

u an e rec en u a o ns o un a re or s u e
d p tm t f f mily hi t y i l ft i th h d f v y f w d it t
.
,

e ar en o a s or s e n e an s o a er e an a

t d l l i h v i h yl hich h h
,

p rese n w
ea s on
y t g g i
our t w
o ern n t g ouses, n a s e ou
h tiv i f t iv v d l
,

m t os ex au s e, p s tar oo ex m ens t m
e o f ser e as a o e o en o
h mb l m
u e W l k i v i f
eans. e oo h f mily hi t i
n a n b di
or suc a s or es as a ou n n

E gl d d Am ic W w d why h y d t fl i h h f i
—
n an an er a e on er t e o no our s ere, or n

l di l g p dig m p i d w w d till w m mb
.

’
no an s a an e ree ore rze e on er e re e er
h w li ttl
o c gm t
e en oura e p p l en iv dourh w littl
eo i f m
e rece t i e, an o e n or a on
th y bt i b t m di v l li f Old b k ll
e o a n a ou e ae a g e d i di t f
oo se ers are oo n c a ors o

t t f p blic t t W gl d t fi d h t h i S tl d th i
.

h
t e s a e o u as e e are a o n t a ere n co an e r
b k li t h w g wi g c p f w k c ct d with th bj ct
.

oo s s s o a ro n ro o or s onne e ese su e s
W t t th t th will t thi d th t chi f ch l gi t will
.

e rus a o ers no e s, an a our e ar eo o

a s s
no t w it t a b l d b t will m ch i th
o e e , u With th t l t ar n d e van. e a en an
1 42 Nor t/zer n Nal es an d Q uer i es .

m a ter a i l t i t di p l th S i ty f A iq i migh d f l t
a s s osa e oc e o nt ua r es t o or a er

i m th t whi h i h bly d im f b ck f
,

t es a c t f
as so a one m or t m es too ar a or os t en

to f l ee th i ti c b
en us as t a ou
A li ttl t i g v p il f c d whi h h d t f l t y
.

e urn n o er es o re or s on c t e us o a e ea rs

m l t w ld b i g ligh t f w hi h w ld
'

h as b een su fi d ere to ac c u u a e ou r n to ac ts c ou

soon ki dl h fl m f p p l i t t O l l
n e t e a e o o u ar p p n eres d ur oca n e ws a e rs an ou r

vi l S c i l l k bj h ily
.

ro inc a i ow d w
et e s f ou t p t h e ee su re, a d e u e su ec t ea rt an
p
i d v h l y h bby l
,

ou r y ou n
g m t en f ti
ns ea g go o fi n yarc f l
aeo o d a o t on or o

f gi
o w
es, ld d y g m
ou o as d i g l wh
oun c f hm l
en are o n e se e re , se u re or t e se ve s

a m ea ns o f m ch i t ll c t l u j ym
n e e d i mp v mua en o It i h w
en t an ro e en t s, o

v d l i h li i i l i
.

e er , u n p fi t rob l t a w e t o
g ea d w p p e nerat p t es, an e ro ose o a rt c u ar se ,

as pp o t i
or u n ty ff m f
o ers, so t h b ch f e och l g y we hi h ran w
es o ar eo o c a re n o

rec o n se
g i d i t as i g d
n erest n f l h anP hi luse u d C suc y as aroc a an ou n t

Hi t i F lk L A ci t S g d B ll d t I
,

s or es, o -
ore, n en on s a n p t a a s, e c n ou r re se n

mb w will y f w w d
.

—
nu er e sa a e or s on

F mi ly M f i
a B k
r or ea t l g f oo ti q i ca a o ues o
p li i t i h w an u ar a n roc v es s o
th eg wro h tf t t
o f a f m ily
as e h i t i or N a l y h i t i
s or es f ot on ar e s or e s o
ill t i f m ili ff d f l i hich h
.

th em ore us r ous a es p o ere w w t h

or sa e at r c es s o e
l b k c ll t
va u e oo -
o ec ors h w k b t h hi t i f f m ili
se t on suc or s, u t e s o r es o a es
li ttl k w t f m l c mm d g d p ic I i m k bl h w
e no n o a e a so o an oo r es t s re ar a e o
m ch th f hi w i i g f mily h i t y i i T ki
.

u e f
as on or r t n p d a
g g p s or s s rea n a n u a

b k tlg d m w fi d thi hw k d i d f
.

oo ca a o u e a t ra n o e n rtee n suc or s a ve r t se o
w hi h l v h v b p i t d i 87 d i f th i
, ,

c e e en a e ee n rn e s nc e 1 88 0, an n ne o ese s n c e 1 0
T i g t Am ic h c p f f mily h i t i i p digi
.

u rn n o er a, t e ro o a d s or es s ro ou s, an
nu m e rou s g l g ic l
enea o m g i a c i l m
a az nes
y l
p y d i are ll t i a t ve
g e o e n co ec n
m t i l f
a er a s h w k Th p g f N 6 Q (L d ) d f h
or suc or s e a es o ? on on an o er
hild l g ly m d i
. . .
,

nu m erous c ren , are f

ar e p f m ti
a e u se o b to roc u re n or a on a out
f m ili
a wh
es hi t i ose w b i g w i t
s or es are n o i m yc w it h
e n iwr t en, n an ase s a v e
t p i ti g
o r n Th f ll
n i g E gli h p i di l
e o ow n l k p th w k Th
n s er o ca s a so t a e u e or e
d w w l d p i l ly m ti
.
,

l gi t H w d M i G
’
G aua o r o ar d H
s r en an a n, an e ou s ec a en on
ig h w
, . .

Ph i l l i m H w t W i t t/ s t y f
’
ore s o o r F mily e re ly or o a a not on as a s n o
hi l ch i l c i b c v l
,

p p o l u ar t t y s s f e o i b m ron c e
g b t si i m e o t l n b u e au se t s a os a ua e
i b k S hi d l c d hi
,

g u d e- oo m l d f o e o
p p
-
as t one d eo t e
t a nno un ers ta n t s as e,
th y f il tt ly h d ift f it ; ith m d ty i h ck d t w h
.

e a u er to see t e r o e er o es s s o e a at
see m s an at e t mp t g v p to m p
O

i
pe a m i resu t h tuous
l f ro nenc e o t e a n na s o a
h m bl f m il y
u e a h p id th or t e
p h m i
r l i y edi d i h
a t a es h i l u f t s a ns t e c ro n c e o
m ll thi g whi h giv h b th t c mp y
,

s a n s th c li t es t e ft e o t e oas s a o en a c o an a
su dd en p u S c ty M y i t t b w ll t c id w h t h
ri se in o ie a no e e o o ns er a t e
ily hi t i m d wh th th
.

a pp earanc e o f m y f m
so an a s or es m y eans, an e er
m g d ff c d by th m
e re a
not b e so e oo e e te e
P i i b t h m l v wid Am c
.

t a rot m i s s u do t e o e b ene t ou an ann ot e a ru e

l v c thi g f w ki th
.

o er o f h y w
i s coun tr h o hi ares n o d ki n
d it or s o n an n, a n
m t us b
ever lp e a t easure
g d ci ti t t c th w k f h i w
o a oo z en o ra e e or o
p pl l d f th i bi th Th t th t k m y h v b h m bl s o n
eo th
e ln e an o er r a a or a a e
.
ee n u e

cl ly E v y f mily h i t y c t m t
fac t sti l l more ear er a s or on a i n s at er th a t hi i
t ro ws
som l gh t e hi ff f h d th
on t e a airs o t e n a t i on ,
f h an ere ore d t
l
va ue
f q
b t d btl h
u
h i f why f m il
ou hi t i ess t e c e reas on a
as a s nc t

re
h m l
l y uen t ly w i t b t p i
, not on
d i th t
y
l r t en u r n te s
s or es a re n ow so

t e ll
se ves v h w ld d ih a
P p
o er t e or , an o
a our eo e are sc atte rm
g
 1 44 Nor t/te m Nates a nd Q uer i es .

wh bt i h i f d m by i g w y Th l v h ldi g i mpli
o o a n t e r re e o ru nn n a a u s s a e- o n es
l v t di g
.

s a e ra -
n

w d y th d m d f h l m g M h mm d
.

I n our o n a e e an or suc s a ves a on o a e an

na ti i m t by m
ons s e f c p iv k f m P g c It i i f l
eans o a t es ta en ro a a n ra es s s n u
l v b li v v if ly Ch i ti P l
.

to ens a e a e e er, e en J b ont g a i r s an or a e w, u a a an es

wi th t th p l
ou f b th h d
e a e o V y i mil ro w th
er oo i w t k by er s ar as e ve a en
m di v l E C i i h d d l v y
.

e ae a p h i
uro e p i m g t b
r st an c t
r soners n ot e re u e o s a er
bt i i g f b d m f h m k t w g t m ti v w
.
,

b t th
u e o a n n o on en or t e ar e as a rea o e to ar
w i th th h eh Ev
ea t en d w t l t p i d h w l vi d by th i
en o n o a a e er o t e ars e e e r
Ch i ti ighb d by th T t ic K igh t d
.
,

r s an ne ours, a n p t h e V eu on d n s, u on e en s an
L lt
e fP
s o i d Li h i
ru ss a an ti d t ff t uan a, con
pp y l f b d m t
n ue o o e r a su o on en o
W t es ern E p T h
u ro e f
f t f t h d h e e Sl ec i o w ese an
p h ot er a von an ars u on t e
vil p p l ti i tt t d by th
.

ser e o u a on f th G m
s a es e w d i e u se o e er an or sc at i c
Sl v i
a on an , an d i t E gli h d F s ch q iv l t l w d d
n s an ren I e u a en s, s a an es a ve n
l ik m i I mp i l ti m d G t = G th c t
.

e th
an ner R m e o ans n er a es use e a o as a an
ter m f b dm
or a on an
B t Sl v i w i ld
.

u a on a ns t th ly P g ere no
p t i e onE p a an ca ve s so n u ro e an

s l v m k t All p i
a e-
ar e s t k f m th h th w l i bl t th
r soners a en ro e ea en ere a e o e
I i h th i i d th i th d y fB i
.

sa m f t e a e rs au or t es rec or B i i mh a t, n e a s o r en o ro e, at
th b gi i g f h l v th h b i h
.

e e nn n o t e e e en
y t w g t mc en tu r f D ere ere rea nu ers o an s
l v b h m d w m i I l d Th i v y t b li v
,

s a es, ot en an o en, n re a n ere s e er reason o e e e

th i S tl d l th i v d i g N h m w li bl t
.

at n co an a so e n a n
p tort b en ere a e on ca u re o e
k p i b d g I t i m k bl th t i q i t l t i m w c i
e t n on a e s re ar a e a n u e a e t es, e oc as on
lly m t with N m g th b by b d m f wh
.
,

a ee m orse na es a on ose orn e on en o ose

l
sa e or o th t f c h i er ra ns e ren e t c d Th p v ili g m m g ere s a re or e re a n na es a on
th c mm G lic N m F ch d A gl S
.

ese are th e o on ae or a n- ren an n o -

a x on ones
whi h d i ti g i h th cl f th p pl ti m ch
, ,

c s n u s o er t th asses b to e eo e a e e, u su

o cc i l m
as ona B d
na Th R ld d th lik p i t
es as on e, or, ana an e e, o nt o a

N th D d f Gi ft by W l d E l fD b t th
,

or igi
ern or I n n a ee o a eve, ar o un ar, o e
A bb y f K l c l v H l
.

e o i 7
e so t h n m 1 1 f t w
0, o c ur d e na d es o o s a es, a ane a n
hi b s h Will i m A th D d f b t th m d t t f th
rot er a no er ee o a ou e sa e a e se s or
th t B t m f L R t ld t th P i f C ld i gh m T q il
.

a er ra o esser es on so o e r or o o n a or u
H g o d h i f mily
an sAg i a ly c t y l t th P i f C ld i g a n, near a en ur a er, e r or o o n
h m b y f m E t f N wbiggi g f h ll f wh m i
.

a u s ro us ac e o e n ou r t ra s, one o o s a
w m o an m d B na hild A
e t H ld
run a d B hil d D i h
re no a ane an ru n a an s
t T q il H g f N d t ? It m ht
.

na m es d w an as no or u o o orse escen see s to us t a

w h v h
e a e th lv d
ere d t f m f th ld h th iki g
e sa e escen an s o so e o e o ea en v n s

wh ose raid w s l g th c ere so f h on d wh whe u rse o th y ou r s ores, an o, e ne ver e

w l p
ere ca t d wu reld f ll t b l v d Of ou a w d
o t
e en s a e cl d course , e o no ex u e
th vi w th t th d D i h l v m yh v b imp t d f m
, .

e e N
a ese orse an an s s a es a a e ee n or e ro
I l d
re an l wh
or e se Wh t w w ld p i t ere t i h th cc
a e ou o n ou s t at e o u rrenc e
ch Sc di i i th ti m m t i dic t th t th
.

o f su an m nav an na es n ose es see s o n a e a e

p ersons w h b toh m w ore f iki g d e t d t ill

ere o t i d
v i th n i esc en an s re a n e n e r
b d g f w m th t h d c m d w f m th i l d f f f th
,

on a e a e na es a a o e o n ro e r o ree ore a ers

hi C dj S mb d D d f Am i lv y
.

A re no t th Q e uas es, u os, a os, an re s o er ca n s a er

simil viv l ?
ar sur a s W T D . . .

94 A T
B E RD E EN T — B y t h c
RE A SU R Et y f h Ed i
R ovst f th e our es o t e or o e
bl t gi d f ll d v l bl cc t f
. .

S t m
—
co s w an e are a e o ve our rea ers a u an a ua e a oun o
f th m t i t ti g fi d f m d ti m ‘ ’
one o e os n eres n O th 3 t f
n s o o ern es
‘
u e 1s o
M y 886
a 1 m w km so whil m ki g
e or v ti b t f f t
en, e a n a n ex ca a on a ou our ee
b l w th p v m t f l c l l d R
e o e a e en C t i th Ki kg t f
o a ane a e oss s
’
ou r , n e r a e o
 Nor tlze m N ates a nd Q uer i es . 1 45

b d hd
A er een un eart e the mos ex ens e o e t on of an en t t iv c ll c i o ns t at ci t c i h
v bc v i bl v i i S d
,

has e er e ome a a la e for sci en ti fi c in est gat on i n cotla n T he

l k i bhl C T
.

fi n d was, as u su a , ta en possess on of on e a f of the rown as reasure

T v
ro e, a nd forwar e dd
to the Queen s R emem ran er, at w ose re ues
’
b c h q t
l
th e ate M r George Si m, n y u n d ertoo ki dl
th e a o r o u s ta s k lb i k
i l ii i i h d bl d
.

of m n u te y ex a m n ng t h s very mp ortan t oar We are now en a e

bli h l c i hich d hi h ill
.

to p u s the ist of t he o ns w M r Sim prepare , from w c i t w

th ci c d d ih
.

be se en at o ns were re overe , as c ompare w t 96 1 5 i n the

M ontrai ve fin d, the nex argest tl
ott s oar Sc i h h d v i v
e er d sc o ered A s i n the
Fi hi c b d i l d l hic
.

fes re ase, the A er een c o ns were e nc ose i n a meta pot, w h

i h hih
meas ures 1 1 nc es i n e g t an d 3 2 n es i n w es i ch
r u mferen e id t ci c c
Thi di y t d c ki i d ih l
.

s i s an or nar hree legge oo ng p ot of th e per o , w t two

-
ugs -

by hich
w ci t i
t he an en Br ton of t he B ru e an d Ba o c
a s m g t li l d y i h h
an g h is
i v j
d n ner o er his fi re, ust as so man of u s a e seen the West y hv g an e r Hi hl d
y
d o i n his h u t i n th ese presen t ears of a anc e c i sa on dv d iv li ti
U n e th e lik
h d h h hl ll i
.

M on trai ve oar , w ere t ere were groats an d a f groats as we as penn es -

l
or ster ings, t hi
s fi nd on s s s en rec i t ti ly li
of ster ngs for th e most part of the
i d d
re gns of E war s I , I I , an d of E ng an dIII l
i i h ii ib i
. . . .

As n um smat sts d ifi er so muc in op n on as to the attr u t on of

'
‘

h i
t ese p enn es t o th e respe ctiv i
e K ngs, E war s I , II , and d d M r Si m
did t t th ch ic i ld
. . .

n ot at empt to separa e em, as su a part u lar exa minat on wou

y v yl
oc c up a er i l ih
ong t me, an d th e resu t m g t not af er all be wort the t h
trou e bl Th ere are, h v
owe er, i n t h e fin d, pen n es w oul p os i hich c d itiv ly
e
d ch d
.

be assi gne to ea of the Ed war s

Th ly Sc t i h c h d h
.

oins in the oar , and t ese are for the

‘
ere are on 1 32 o ts
most part mu ch c dd h
more orro e t an the Eng s penn es w t w li ht e i i h hich h y
w ere mi d xe

t li g f th Epi p l Mi t f D h m m t h v b
.

‘
Th e s er n s o e sc o a n o ur a see o a e een
l g i ci c l i th m t f th th
on er n r u a t on an osd w o p b bly e ot k ers, an ere ro a s ruc
by th B i h p B ck
e s o s d B e m t i th
an ig f E dw d I d II
eau on n e re ns o ar an
Th f w w ll p v d c i f th D h m Mi t which m t
. .

ere are a e e -
reser e o ns o e ur a n us
b l g t th ig f Ed w d III
e on o e re n o ar

A m g th E dw d k t th M i t f D bl i th wi h th
.

—
‘
on e t ar s s ru c a e n o u n are ree t e
Ki g h d i
n
’
s ea th E
n g li h tyl
e n th t i s w i ths t t h e t i g l w hi a h i s, ou e r an e c s
l i th I i h C i Th h v hi th t b c id d f h
usu a

hg t d g
i h es
n ese
e ree o f t — r s

i y i d y ly k
L rar
o ns
w
.

ff
n i
sa
ese

i t c
on — a e

th i
ne
er o
o our
een
n ex s en e
ons ere o
ree
t e
n
h c ll cti
t e o e f h D
on o t e f St P ik d
ean o i th t f h D atr c fan on e n a o t e ean o
Li m tw h v i c b f d i th big C li l v
.
,

s ore O ne or o a e s n e een oun as n e ar s e tro e,

b t t h gh th bli t f d t li g i th M
.
,

u ou w ere 4 D ere 1 d W
2 u n an t i a er or s er n s n e on ra ve
h d l l h d h t i gl N i h i th M t i p t i thi
oar a a t e r an e e t er n e on ra ve o n or n s one
th C k li
.

w ere ere any t org s er n s

W t f dp i i hi h d tw h v th Ki g h d wi th
.

Of th e 21 a er or enn es n t s n o a e e n
’
s ea
ou t t hi t is lg Th
r an e th g m ese are f th t v M Si m w
e e s o t w e ro e. r as n o a are
th t i hi ty h v hith t b di v d h
. .

a anyp f
en n es o t p s e a e t t m
er o t een sc o ere so a os
b b y h c i hi h i iq Th y h v c
,

p ro al t t w ese w
o d
o ns,f
f c f
er, are un ue e a e, o ourse,
b i cl d d i th 4 5 c i t i d f th N ti l C ll cti i
.

een n u e n e 0 o n s re a ne or e a ona o e on n
th A tiq
e n i M m
uar an useu

d i f Edw d III D k f A q it i lik

.

m t f th
Th f e our
—
lg G lic c i
en ers o ar . l as u e o s u a ne are a so, e

—
os o A e n o ae o n s, rare
E gl d th d y f th E dw d it did q it l t ly i
.

i
— d
'

n an n e a so fl e ar s, su ere as u e a e n

th c f th F ch p i f m th i l ti f C ti t l
,

e ase o e ren en n es ro e c rc u a on o on nen a

c i f v l i f i t th h m c i g it w m d t p f
o ns o a ue n er or o e o e o na e as a e o ass or, so, a s
 1 46 N or t/zem N otes a nd Q uer i es .

usua l i fi d f E gli h li g th
n n s o n s m g th m
ster n s, p p t i f
ere are a on e a ro or on o
ster l i g m d i th L w C
n s a e n t i
e whi h w
o i lity f g i f th
oun r es, c ere n rea or er es o e
E gli h c
n s t c i
u rren N w o ns h t f it f L mb g d
or ere t e c ou n er e ers o uxe our an
ly bi d th t p y d th R y l Mi t H m i
.

h
t e res t th e on r s a re e on p e o a n s o e en te r r se
liv
.

w as a m
e, as so f h f g m t p e o t e Am g th m m y b f
ra en s roved on e a e oun
m t l wi h tw f ilv
.

c ores o f c oarse e a t t o c oa s o s er
ti i y f f g i i thi fi d h w c mp d
.

Th mp
e co ara ve rar t o or er es n s n o eve r, as o are
wi th th 5 m ll M t i h d m yl d m l t h
,

e i th 00 n e s a er on ra ve oar a en so e c o ou r o t e
i h h ld li i i y h t hi h
,

su gg est on t a t h p t t ep t f o E g e h m l tar o w anw n s ar c es c as

b i d ith by i t p p c t di i c pt
,

ur e e er s ro er us o ers or ts a ors
h midd l c y t h b i
.

I n t e f th 4 th e o t t h e 1p w h p t
en urw d e s o ere t e o as ur e
w as t h e roug h h f th
s ore o
g t l ch th t t e t h d rea w y t th o t h d a s re c e a a o e n or war
f m th
ro t
e o u er d i t h f th ci ty d f c o Wh b i d it i th
e e enc es bl o ur e n ese trou ous
ti m fI d p d c c fc b k w ; b t
.

es of h W t e ars o n t e en en e a n no o ou rse , e no n u con

b
,

j t
ec ure h as i f een r e
i t citi w ld f i fi d it p v h t it w ft h
.

Th g e ra n e z en s ou a n n ro en t a as a er t e
H yi g f B ch wh th g d b gh wh f gh t d gh ti ly
err n o u an ,
”
en e oo ur e rs o ou so ou
for B ru c e t I a y d
nveru r v th E g li h f
ro em th i w e c tl n d g t s ro e r o n as e an o
f m Ki g R b h i i ty m t t h i w tch w d f th ight B
’
ro n o ert as t e r c s o o t e r a or o e n on
A c d f bid hi m y f th i m ch l t h 38
,
”
c or D ates or t s, as an o e c o ns are u a e r t an 1 0
wh h d ghty d d w d lik ly t h b
.
,

en t ese ou ee N i i m
s e re on e or s t ore e o a ve een
il b i id
.

h
t e s o p f mo so y A d
e ca n n i f th m
er on an y h
n on e o e an ra s ac ross t e
B d
or e r o f h t f ty y wh
t e nex or Sh k p p i th Sc t
ears, en, as a es eare u ts r, e o

Ca me pouri ng l i ke the ti de i nto a b reac h,

W i th am l e bri m and fu l ness of h is force ,
E
Galli ng t e gl ean ed l and w i th hot essays .

b bl i h
T he most p ro a e suggest on i s t at th e pot was bu r e i dd i ur ng th e wa rs

d li l
o f E wa rd Ba o an d di i h i
th e s n er ted Ba ron s a fter 1 3 3 2 , or i n h is

i l h d i
ra vages an d rep r sa s t at ur ng th e n ex t few years fl owed from Ed ward ,

i i h
— t ci
I I I s n vas on of the N ort
’
. .

Li s of o ns of t he fi nd i n U p er Ki rkga te,
—c v d
A ber deen Tr easur e Trove
b
A erd een , on 3 1 st M ay 1 886 re o ere
P .

by the Q ueen 5 and Lord

T b c
—
reasu rer s R emem ran er
— —
’

T l b d d III ik
.

‘
o ta N u m er E ngl zkIz oi E war s I , I I , an d B e rw c
i l C b y Ch
. . .

2 2 0 ; B r sto , 2 75 B u ry St E (l mu n ds, 408 ; an ter u r , 3 1 79 ; ester,

h i H l i l
.

21 D u r am , 1 1 1 5 ; E x eter, 1 5 ; K ngston ( u l ) , 1 6 ; L nc o n , 1 0 6 ;
d
Lon on, 5883 N ewca st e, l k
1 53 ; Y or , b2 72 : R o ert de H ad e leie
M y bli ih i l ih
,

D u n (3 w t ou t tr ang e) , 59 Waterford (2 w t out

i
on e er, 2 0
tr a ngle ) , 2 1 q it i — d i — l d
A u a ne E ward I I I Den ers, 4 ; Scottzlvlz A ex an er
b c J h li l d
.

III , 1 1 3
— b III
R o ert Bru e, 8 ; o n B a o , 3 of St An rews and 7 R ex
“

h C
. .

Sc ot oru m, F oreign Ster l z ngr R o ert de Bet un e,

'

1 1 ou nt o f
Fl ck l b III h C
. .

anders , stru at A ost, 1 3 0 5 1 3 2 2 , 1 2 ; R o ert d e B et u ne, oun t

-

Fl d k d h l C
.

of Gan es (G ent), 1 Arn o d , ou nt of Loos, 1 2 80

“ ”
an ers, struc at
F i
1 3 2 3, 3 ; i
err IV of Lorra ne, 1 3 1 2 1 3 2 8, 2 d C tEd war , oun of Bar, 3 ; -

J C b i h i Pl d
.

oh n , oun t of Lu x em urg, as K ng of B o em a an d o an , 1 3 1 1 1 3 4 6, -

7 G ch II
au er Ch ill
d e a t on 1 3 1 4 1 k
3 ,
2 8 st ru c aJt Y ve 55 o h n -

C Hi l Hl d k
,.
,

d Avesnes, ou n t of a nau t and o l an , 1 2 80 1 3 04 stru c a t M on s, 7

’
-

II b d i y i
,

G au leran d e Lu x em urg, Lor of L gn , 1 3 0 4 1 3 53 , 8 ; Lou s I V , -

C Fl d k Ch l M
. .

oun t of a n ers, 1 3 1 4 1 3 4 7, stru c at A i x la a pel e

-
oneta - -

i M qi C Fl
.

A q uensi s, 5 G u i d e D am p erre, ar u s of Nam u r, ount of an d ers,

li ih
1 2 80 1 3 0 5, 3 ; Wil a m of Ave snes, B s op of
-
C ambra y, 1 2 92 1 2 95, 1 ; -

Jho n k b t d ih d
D u e of Bra an , 1 3 1 2 1 3 55, 6 ; n ot yet ec p ere , some of -
1 4 8 N or t/zem N otes a nd Q uer i es .

m m, F oragn Ster n s
6 o er
'

li g —R b t III
de Bet u ne, ount of Fla n ers, h C d
ck t ld C
. .

stru at Al os , 1 3 0 5 1 3 2 2 , 9 ; Arno oun t of Loos, 1 2 80 1 3 2 3 , 2 ;

- -

F i
err i
I V of Lorra ne, 1 3 1 2 1 3 2 8, 1 ; E war , oun of Bar, 2 ; -
ohn , d d C t J
C b i h i Pl d
.

oun t of Lu x em urg, as K ng of Bo em a a nd o a n , 1 3 1 1 1 3 4 6, 5 ; -

ch II
Gau er de at Ch ill
on, 1 3 1 4 1 3 2 8, stru k at Y ve, 49
’
o n d Aves nes,
-
c Jh
C H i lt H l d ck M
.

ou nt of a nau an d o lan , 1 2 80 1 3 04, stru at ons, 5 G au l era n -

II b d i i C
de Lux em urg, Lor of L gn y, 1 3 04 1 3 53 , 6 ; Lou s I V , ou n t of
—h ll M t
-

F d k
. .

”
lan ers, 1 3 1 4 1 3 4 7, struc at Aix la C ape e, one a Aq u ensis ,
“
-
4; -

Gu i de D amp erre, ar u s of Namur, i M qi ou n t of an ers, 1 2 80 1 3 0 5, 2 ; C Fl d -

Jh
o n k
D u e of Bra ban t, 1 3 1 2 1 3 55, 4 Cor r oded a nd I l legi ble, for -

t i Mi d C b y
.

the mos p art ap pear ng to he of the

2 08 F ragment: of abo ut 2 0 total,
.
nts of Lon on an d
—
anter u r ,

95 R a c s
‘
M M 11 0 m B s nm c x sm n a
or Ions
n th e o u rs e of — c
d ii ti S i Mil
.

ra n ng opera ons on th e farm of w nton l, and near to the

v t i k hi d hv
ri er Le e , i n B erw c s re, the rai ners a e turned u p a s one a s m ar t b ll i il
i h d h t b ll d
i n s ze to alf a oz en ot er s one a s foun i n the bed of t he Leet
i n 1 865 A ht oroug hi v ti h ll
n estiga on of t ese ba s was made Mr ne by Mil
H Mil d b i ht ih l h
. .

ome of ne G ra en a out e g ye a rs a go w t t he res u t t at

hy li v d h v b t i M
,

t e were be e e to a e een par of th e ammu n ti on of ons

h d i
M eg w en she was u se aga nst N ot am h C tl as e i n the su m mer of
1 4 79 b i li
T he al l s are of gran te, or mesto ne , 57 or 58 n es i n r um i ch ci c
c c lib M i ch c th h h
.

feren e, a nd the a re of ons M eg i s 2 0 n es a ross the mou , t ou g

a li l l t d b ch
tt e smal er owar s the ree S t cc
I n the ta e a ounts ep t he Lor k t by d
Hi h T c d ll i i y
.

e asu rer of S otl an are the fo ow ng entr es of p a me nts i n

g r

1 4 79 : J ly
u h d d k c t
8, on e un re wor men and 5 arpen ers to pass w t M om ih
to N orha m J ly
u 9 T o se v i ht
en wr g s for 2dy
} a s to m a e c ra d i l l fo r M o m k
t c h di b h ih t
,

Augus 5, For six arriage orses, to N orm: fra E n urg w t gu n s anes

th ta were new ma id It b li v d h t t
is e e e t a i n re urn ng to E n urgh, i di b
t b ll l t hy b k
.

the s one a s were os i n the d iffic ul t passage of the mars

b il h
Le et, a ou t four m es nort of Norham — ’
Scol sman
an s of th e
. .

S
—
9 6 E
E DU CAT ION I N
N G LA ND A N D S C OT LA N D m S l x r s -
r mr n A N D E V EN
'

C l h k hil i
.

ENTU R I ES I t i s n ot unu sua to ear sp ea ers w e pra i s ng t he

c i hich bli h d Sc d
.

system of ed u a t on w was esta s e in otl a n after t he R eforma

i
t on, assu me that li l th b
t t e or n o i ng had l
een d one i n Eng and for the
same o bj ct Thi h l j
e s is k ht
ard y ust, for i t mu st b e n own t a free G rammar

Sch l b c l i l d Th y d ih
.

oo s e a me p en t fu i n Engl a n e were su pporte e t er by

li d ch ch l d by iv t b
.

g ra n ts fr om a en at e ur an s, or th e m un i fi cence of pr a e e ne
c b id h h
fa tors B u t es es t ese t ere i s e vid c h i ih
en e t at the forma t on of par s
ch l l c d Ch ch cc t h y
.

—
ward en s a ou n s s ow p a men ts for
’
s oo s was n ot neg e te ur

k ch l y t t ch k
.

th e u p eep of the s oo or the pa men of the ea ers or m a e refer

c
en e to the s ch l h oo ou se -

v t y h ch bl i M y l
.

I n an in en or of c ur go od s e on g gn t o S t a r W oo no th
d I l h h lh
.
,

tem a ong c est old i n th e sc oo

’
Lon on 1 553 ouse
Ch ch d
.

war en s acc ou n ts : 1 6 1 6 T o the Sc hol e mi str es vs

’ ’
I n th e ur
id ich d l
.

Bu r e 1 60 5 A ug 5 R ar D o man , Sc ol emaster
id li h l
. .

—
B u r e 1 6 1 2 M ay 1 7 E z ab et B un t, Sc h ol emistress
’

i M ch J
Bur ed 1 6 2 5 ar T1 ames urn er Sch ool emi stress R eg zirfen
hi c l M li th
.

Nor was t s the ase on y i n the etropo s We fi nd at in Sufiol k '

C ty P cc i d h lv k v i
.

the offi c ials of ou n ari shes o up e t emse es i n ma i n g pro i s on

hi y
for teac ng the oung t i t ti
I n th e E ast A ngl ia n a mos n eres ng seri es of
.
 Nor tkem N otes and Q uer i es . 1 49

li ts s of ch ch g d t k
ur oo s a en a ou b t the y ear 1 5 7
4 i s bi e ng p u bli hs ed We
iv ci
.

g e a s e p m en

Lax fiel d
J h T yl 8 J h H y w d
The c ertyfic ate of o n a or 1 o n e ar
Ch h w d th urc e a r en s ere
t th t J h D w i g J b Smyth f p k fi ld Wylfl y
'

fly t w p
'
'
rs e sen a o n o s n o es o a e e r
D w i g 8 J h T yl h th ld ] p y f h ly p y f S
, ,

o s n 1 o n a or a so 1 ii e er o s a s, a e er o ensors

p axs, ac t h prosse f l l th e i'

i
ce oij j i i a ese x xx x
u
x s.
d

Wh f ereo
W h pe yd aue
p th Ch
a c h iu on l d y g e i iij er e n e n
“

It f or c ou
y g f t h Ch '
p ll
n t b o l h
e i i
a e ij o e a sco e ouse
u

A d th n t f th m e res y w t d t ffy d w ll Sc l
o e on e e en en e o n
t
a a o e
by m J h H yw d
.

e o n a ar
A d g i n t St ttf d th
a a n a m y ra or e e sa e ear
Wh f w h ere o b t wd dp f e aue es o e an
1
‘
or a
h t m i t y ff ouse o l
a n e ne a ree sc oo e
W m t fc e us d mi t th t th m chi y h w v w ll d i d
o ourse a a e a n er o e er e ev se
ki d bl icl
, ,

soon g t t f o w ou g o ; b t i
or n or er i t h S tu m n an a e art e n e to r an
evid c w p d c d h w th t thi w l th c i g t
en e as ro u e to s o a s as a so e ase n a rea

p t i
or f
on oSc tl d V ill o an
g ch l w t b fa e s d i b t h c
oo s t i ere o e oun n o oun r es ,
b t i E gli h t w G mm Sch l i m y c m i t i d high
.

u n n s o ns ra ar-
oo s n an ases a n a ne a
ch ct f ffi i y d by m
ara er or e c enc f h i biti w bl t
an d
ea n s o ex on s ere a e o sen
th i m i i ch l d C b id
,

e r p m ore g ro t O f
s n s m o ars g o x or or a r e .

QUERIE S .

LV II W H YTE or L —Th I i h f m ily f Whyt f L i lip C ty

11 1 x 1.1 p e r s a o e o e x oun
Kil d h v m tt E h l y y I thi I i h W l h
. .
,
’
are, a e as o o c e c or c. s s r s 01 e s ,

d wh t d
an it m a? oes ean
T h f m i ly d c d d f m Eth lb t th Wyt Wi
e a are es en e ro e er e or se,

wh w Chi f J tic f th P vi c f S th W l
o as e us e d o e ro n e o ou a es, an

wh W lt w
ose son l t d t Rich d St gb w E l f
a er as re a e o ar ron o ar o
P mb k d p d v t I l d with th fi t E gli h
,

e ro e, a n asse o er o re an e rs n s

p
ex di ti w
e h h on,c iv d l g gere t f l d e M t f
re e e ar e ran s o an os o

th h v b l t b t h f mily till w l d i ty
.

ese a e een os u t e a s o n an n c oun

Ad mi l W hyt wh w i c mm d i th
,

D w o d R n, an e ar-
ra e, o as n o an n e
Ch l Fl t f w y
anne g i
ee d ac de t ears a o, s a es en an
A y i f m ti di hi ily ld cc t bl
.

n g n org t fam w b
on re ar p n s a ou e a e a e .

J . S .

LV III P i h Ch ch f D i Ab d hi p
Th e ar s ur o tw Silv urr s, er eens re, ossesses o er
C mm i C p d l g Silv S lv which w id tly
.

o u n on u s an a ar e er a er, ere ev en
s e
p ci lly m d a i L d f p
a e t ti
n t th p i
on on h th d t or resen a on o e ar s e a e

m k c d i h v d i ly
,

ar p i w t
orres on
g th g n D g th p t e on e en ra e ur n e ear ar

t c t y th Ch ch R c d w t ly
.

of th p e resen en ur f t e ur e or s ere u n or una e

d t y d by fi
es ro e th t thi g i w k w i th p i h f
re, so a no n s no no n n e ar s o
th p e wh erson m i th m those na f th gi ft
e s on e or e reason or e
i pti i Gi t th Ch ch f D i by M Th
.
,

Th i
’
e n sc r on s uen o e ur o urr s o:
fi i 8 J dg Ad t Ab d th E gli h Admi l]
'

C h pl i
ra ser a ne 1 u e -
voc a . oar e n s ra
1 50 Nor t/zem Nal es a nd Q u emes
'

o bi t i th St i f Gib l
n e ra ts o ra terr y
‘
9 1 Sh ll
of b feb ‘
a e
lg d if y f y c p d iv h li l i i
. .

a an o ou r orres on ents ca n g w t t f m t e a t e n or a on

i k w di M F c i wi h th p i h
’
s g nog n re ar n r raser s on nec t on t e ar s ,

f thi v l bl m mb
.

an d h t e reaso n or s a ua e re e f hi m ranc e o .

J . A . Abd .

t ch d t
A ta e hibit i h A tiq i M m Ed i b gh i
o a n ex nt e n uar an useu n ur s

h t ti t ti g th t Willi m G d J w ll Edi b gh
, ,

a s or no ce s a n a a e e e er, n ur
i t d th St typ b 7 5 R f i g t th i d i
, ,

n ven e e ereo e a ou t 1 2 e err n o e n ex n

l ic id I
.

i m
’
G ran t p p w
s k w
o u ar t or t b t f h o no b t es are sa o e o u
ly fi d imply t ti g h t h w b i d i th
, ,

ca n on n o ne s s a n t a e as ur e n e
G yf ire Ch ch y d Wh
r ars ur I fi d i f m ti g di g
ar ere can n n or a on re ar n

c p d t l I h ll
.

him ? if m or f y so e o pp y
ou r y orres on en s ca n su an s a
b gl d
e a .
I A A bd . . .

B nooc n s s —Wh t i th igi f th m ll h t h p b h a s e or n o e s a ear -s a e rooc es

m ti m c ll d Wi t h d F i y h t t d b y g d p pl
.

‘ ‘ ’
so e es a e c an a r ea rts, s a e a e eo e
to h v b i th i y g d y fi d t th bi d f
a e e en n e r ou n er a s xe o e n ers o
b bia es
p t th to m f m
rotec t h w i ch de f i i ?
ro Fli t e t es a n a r es n
wh d h b c ll d lf w P ibl y th h p d ’
arro -
ea s a ve een a e e -
arro s oss e s a e an
i d m y i m w y h b b w d f m th m S m f
.

ea a n so e a ave een orro e ro e o e o

b h h v p li v d t mi ti t th b t m
.

th e rooc es a e a ec u ar c u r e er na on a e o to
whi h I h v i mp i tt h d
,

to c a e an m ig i fi i ress on so e s n c a nc e s a ac e
ilv f y h t d w h p b ch m tim
.

Th e s er anc ear an c ro n s a e
-
roo es, so e es
c ll d Q
a e M y B h h v I b li v b c ll d by
‘
uee n ar rooc es,
’
a e, e e e, een a e
D r A d nd th l t M
erson an D mm d e a e L k r ru on
‘
uc en
b th B ch d wh t i th igi f h m ?
. .
,

oo Whyroo es
’
so, an a s e or n o t e
I k w th y f m h i c i p i hm L Bl
.

’
no e are, ro t e ns r t ons on t e ove, ess
d l v h G iv c ll d l t k id
,

G d
’
o an o e tt e er, Th e c a e ove -
o ens e ea
m t h b d i d f m m thi g A E gli h g tl m
.
, .

us a ve een er ve ro so e n n n s en e an
I d d w i tt iv h h
.

h as , un erstanp p p rt m en a W r ate a er on e e re can

it b g t ?
.
,

e o
Sh ld b gl d if h d f N N Q c ld m k it
ou e a t e rea ers o
”s
(a ou a e a
m di m f p
. . .

e u i g h m tt
or reserv n J A A bd
t e o oes.

—
. . .

H ou sr ou n I A y i f m ti
or T H AT th th w ligh
LK n n or a on at ro s t
hi t y f hi f mily i y f th h di ti h t
.

on th e s or o t s a n an o e t ree rec on s t a
f ll w wi l l b g t f lly cc p t d
o o e ra e u a e e .

A y f
1 n t l c l w k wh
re erenc e o rare or dt o a or s ere anec o es are
iv
.

g en of p f t h m
ersons o e na e .

Fi l y d H t
2 n a ig d R gm R ll i 96 d
e ou s ou n s ne a an o n 1 2 an
P i k H t w m d i th D k f Alb y C mm i i
.
,
’
a tr c ou s oun as na e n e u eo an s o ss on
o f 4 3 t t
1 2 t f th o l rea f Ki g J m
or I I
e re ease o
y i f n a es s an n or
m ti bl b id v hi
.

a pon t roc u rag eg p o f r

7 y e o er t
i th s a o 1 2 ears n e

p de i g ree

3 A f h d th f
ter t e t h 4 th B t
eai 75 o t h ti t l e w aron e n 1 1 e e as
m d by l m mb f th f mily g Si P t i k H
.

a ssu e severa e ers o e a a r a r c

w h di d i d i b i d t B th P ci i f m ti i
, .
.
,
o 8
7 5e n 1 an s ur e a a re se n or a on s
wi h d t th p i i d p d ig f h lt B
.

s e as o e os t on an t e ree o t ese a er a ron e s,

an d t th as id c which th i cl i m t th ti tl t d
o e ev en e on e r a o e e re s e .
 N ort/zem N otes a nd Q uer i es .

t enan thich c t y l ight th q ti f i t igi

’
none of w as an on e u es on o s or n.
t t i d t b th t t
,

Ki d l i n Ky d li e or
‘
n e ena n s are sa o e ose enan s
wh c t h d l g id d th m l d th i t
ose an es ors a on res e on e sa e an er en
f m y t y d w d ig t d Ky d ; d ’
w
u re as ro ear o ear, an as es na e n n es an
th i l d w d c ib d
e r an Ky dl i
s wm t id i g
ere es r e as n e ro e,
’ ‘
s e n ,
’
or

p i P
ossess on h p m f y d’
cl p th
er a s so e o our rea ers c an ear u e
q ti f th i gi l ig ifi
.

u es on o f th t m e or na s n cance o e er .

A . H ur c n nson .

RE P Q UE RI E
LI E S T O S .

81 XXXAIIm t G sM t M Liddi Wd l h Mv cSt ddlt dt MS ttWi } AB m

. RA A H — or or a e a e onsu e
’
r. . ru ce

y f
’
r s ron
g s or o s a e, r. o ar s co s: r s,
th R p
ro f Hi t M S C m
e o sd ch v l m f th C l d o an su o u es o e a en ar :
li l th li h h y
. . . .
,

d S t t P
a e p k
a er : as are
y t w y g t e t h o i t ro f an on e s or o
th G h m e ra a fM t N thi g
s o o eb l d f th G h m
o n can e earn e o e ra a s
f th B d p i St d t c j ct th t h y
.

o e or er t 5 7 M r or o 1 d 2 i r t o ar s
’
on e u re s a e
c m f m th D yf i D mf i hi h y
.

a e ro e r e I n 5 8 tu wr ess re n 1 2 e ere
m g t th m t t bl m f th Liddi d l B d
.

a on s e os rou eso e o e s a e or erers

Willi m G h m f St bl ll d L g Willi w m t p
.

’
a ra a o u e, ca e an e, as os ro
b bly f m A th t (H i t Lid p 47 ) St bl m t
a ro r ure s 2 n u e see s o
h v b c y i h
. . .
.
, ,

a e i th A m t
een n g e t ; b r t w t
s ron m t f t h
oun r u os o e
A m t r s ron s
g th G h m ew t c
ra a t t t
s if Rereich d a ons an s r e ar

G h m f E k ld t f L g Willi hwv m id
.

’
ra a o s e es son o an e, o e er, arr e
i i d C li l C l ch
,

anA m t r g s rond w m p an i as t r sone g n ar s e as e on a ar e

f gi vi g i f m ti h f m il y f tt ck th m p l d
,

o n n or a on to t e a o an a a on e an ne
by L d D or W d acre, f th W t M ch ar en o H c dd
e es ar es e su c ee e
i cl i g him l f f th h g d p vi g i t g i t m mb
.

n ear n se o e c ar e, an ro n a a ns a e er
f th f mily f St i
o e a f N h by
o d M t
or e o O hi et er l an o e u s re ease

f m C li l C l h w i th F g h i b h
.

ro ar s e ast e, e, t i er us,
g d s rot er n ex n a e, a n

fi vey g ou n er ones ( l l h w v t h a ld g h
o t b
e er, m ) en o enou o ear ar s
l d S i t i l d hich h y h d
, ,

ex
p l e e t h t f em h or es w ro t e r m an g t s, e s are a on s
t h m lv e se es
H lli hed w i t ( t m f f thi
.

o ns r es au u Th C pt i
n o
‘
e a e ne o s
C t ll (C tl milk) w
as e as e J h S t w d b th t t h l d as one o n e ar ro er o e ar
th f wh p h pp h f th l f L
,

ereo o u on t e a roc y o l d d e ear e o ennox , ee e

th h t h i m w i th i h w f i t c Wh p
,

e ouse o t ou an e s e o res s a n e ereu on,

G h m b th R ichi G h m f E k
.
,

F g er u se ra a t ro er o w p e ra a o s e, as a
i d i h th c ll
,

p t
o n e w t g i f a l d i t
a rr son o k p t
sou t t t
orsh o ee e a as e o e
use o f th y g ki
e g f E
ou n g l d n d w f
ot w d
n an fi m d an as a er ar s c on r e
h i h li h h i
,

ca
p t i t
e ne w fi f i ere g t m b y ppt e t m t t f
orse t h en, a o n en o e
d k f S mm t 8 th
u e o u erse ll ; th t d i g th
1 e c ounce w so a ur n e ars,

m i d th i h Sc m i '

h e re a ne t th g eret o i t e rea t an no ance o e o s, en e es

t oE gl d n d p
an v i f th c t i th b t t th
an reser at on o e oun r e erea ou s o e
ki g f E gl d
,

(H i S p 3 4 f )
’
n o n an t s u se t 4 l s co o
Thi vic m y cc t f hi c ivi g g t f m d th
. .
. .
, .

s ser e a a oun or s re e n a ran o ar s, an e

p c
resen e o f th p t d k
e u (t h A m
roo e t g h oai g) m y be r s ron ear n a e

p t ly
ar cc a t d f b
oun e
y t h cl lli
or c w hich i
e d tlose a
y i t d an e ev en ex s e
b tw thi b h f th f m ily d b ch f th A m t g
e een s ranc o e a an a ran o e r s ron s.

I t i q it p s u ibl th t F g
e oss e hi f th a m yh v m i d
er us or s a er a a e arr e
 Nor t/zem N ates a nd Q uer i es. 1 53
t
Arms rong, for th e marr age of R
an ich d h dly it l
ar was ar i n se f i
c t
suffici ent to a coun for th e arm s
d c d t ich d th by b ihd
.

I n 1 606 the es en an s of R ar of Ne er were an s e

to re an I l d Th i l d
e r an i l
was forfe ted, an d was so d i n 1 62 9 to
ich d h c d F h
.

R ar G ra am, se on son of ergus Gra am of Pl omp, son

of M th h
a ew Gra am of S i hill y d hich it i
pr n g be o n w ibli s mp oss e
c t ily h h by
,

to tra e th e presen fam of Gra a m of Esk an d N e t er

S dd j c bl t di i th thi ily
.

to art re e ts as u n tena e th e ra t on at s B order fam

d dd Jh h
was esc en e from o n G ra am of the rig b ht d d ’
swor , gra n
son of M li l St h
a se, Ear of it b cl ly v d
rat earn , for has een ear pro e
th
at h e d e i d ith t l i
w ou l
eg timate ma e i ssue i
l
Return ng to the .

TH E F I R ST Gm m s or N ET H ERBY .

W ru ra u Gu ru s ,
Lang W il li e of Stu ble
'
,

came from Art hure t ,

Co . Cumberland .

Anusr nowc .
‘

Ai w e . 1 64
'

Alw e 1 564.
i
.

W i fe o a Ali ve , 1 564 .

da u gh ter of H oa x .

Ca rru thers. of
H olm i ns T hese were
.

Futh er of o f fu l l ag e
R obert G of i n 1 52 8
. .

Faul ds, 1 564 .

R 1 c n an o= A nr n un =

W a r r en: F x s c us:

ART H U R . TH OM S A .

by
of
’
.
N e ther
B anish ed
to Ir eland ,
Ba nis h ed
to I re land
606
Ban ish ed
to I rel and
1 606
Sm R IC H AR D= J A N B H s r n
Kni g hted
1 600.
BR I N T O N G .
Sm 9 3 011 0 8 1
Kn i gh t ed
1 606
1 5 111: H U NT
m o r ra m .

—
1 . . .

606
z
.

Pro p r ty ve n N B Th is R ichard is
'

. .

t o B ar of st yl ed Pri nc i pal of the

’
C umber land . Cl an .

il
fam y of ote, M F l t
ergu s had at eas two son s ih d
R oger or R c ar ,
I l h
.

wh o wen t to re an d, w ere i n 1 565 he had a grant of th e ad vow

son of W te hi ch h C
u rc , ounty K ildare, which was i n 1 63 3 i n th e
p osse ss o i
n of W illi h
am Graham, a son of h is n ep ew, Si r R ich d ar
h h M b bl l b h
,

a nd A rt u r G ra a m of ote, pro a y th e e d er rot er, wh o

had severa c dren l hil h F I l db

O f t ese, ergus wen t to re an efore
lb k h M
.

th e gen era rea u

p of th e ou ses o
-
f N e th e rby an d ote I n
y l i b i d c ib d
.

1 60 2 h e was i n recei t of a ear y p en s on of £3 0,

as
‘
an ol d ser tor vi P
of th e c rown ic d
e n g es r e
H i s two sons, R har and .

1
See al so 771: D eba fca ble La nd , by T .
J . Car l yl e, 1 868.
1 54 N or t/zem Nates a nd Q uer ies .

George, had by t t d ti t v
his i me is ngui shed h ems el es as valian t
so ldi ld t
ers, and the e es had a rea l dy c iv d k i th d t
re e e n gh oo ( ro h

M c ar h an h hich
on our w J ly
was soon after (2 5th u 1 603
)
c on ferre d on th e younger b thro er I n 1 60 6 (Ca r ew Pap er s) we
li t iv d bli b y
.

fi nd a s of G rah am s arr e in D u n, part of the great od

of th e cl an remo ev d by J I d
ames v1 to rela n tl d v i
and se t e i n ar ous
c ty Ac i hi li i
.

ar ts of th e oun r ompar son of t s st w th an i ncom

p
th t C b l d i Hi t
.

p l et e o n e of os e sen from u m er an g v en ( s M S R e p
bl t iv b h d
. . .

1 885 ena
) es m e to present a ten at e pedi gree, roug t own
to 1 60 6, of t he d d t
esc en an s of the two e ld er sons of Lang
illi
W e Gra am of tu eh S bl
it v d h t
.

F rom th e 3 mm o f 1213 47121 112 1: is e i en t t a th e G rah a m s

of N et erh by and Mt o e were regar ed d chi as cl
ef men i n the an ,
vl b
an d the remo a of a l l th e mem ers of t ese two h h ouses i n 1 60 6
d bl
ou t ess pro e vd ct l c
a most e ffe ua bl h t
ure for th e trou es t a had
i d
ex ste i C
The u n on of the rowns of Eng an an d l d Sc t d o l an h ad
b ht d i cl i th th y
.

roug the B or ers n to a oser gr p of the l aw an e h ad

v lt
e er fe h h h i i hb
Ou nort an d sout t e r ne g ou rs were no onger l
bj c ki ih h h
.

su e ts of two ngs, often at war w t eac ot er, but of one

who mos w se t i ly d i d
eterm n e t t h
to roo out a s ate of t ings i ntol er
bl
a e i n th e m iddl ki d h v c v i t it ht
e of h is ng om, owe er on en en mig
at ti h v v d h b d
mes a e pro e w en on the or ers of i t .

dditi
a on to the au th i ti m d t p 9 or R ich d B ll
es na e a 1 1 see ar e
’
s
c t t f which dy
.

u s. H i t y qf ti B d
s or th re l
or ers, e on en s o are a rea

p ti
ar ally cc ibl ia p i t
ess ( N t
e 35 t np r n It see o e a n e,

th t il d l c d c d
, .

app ears Si W f i
a L w r i gi r f th p a
’
son s or na re or o e ro e e
i g f th B d C mmi i f 6 5 ( f which h w
n s o e or er o ss on o 1 0 o e as
C v )i tt b
on ener s no
ght t B yt (
o w egg t d
sou a ra on as as su es e
i N t
n o e It h b f lly d c ib d by D J h St t f
as een u es r e r o n uar or
th Hi t ic l M SS C mm i i S c d
.

e s or a ( R p t A o
pp pp 8 ) ss on e on e or 1 1 -
2
f th E l f C wf d d B lc
.
, . .

am g th on e 11 53 o e t ar o ra or an a arres a
cht d c t i v l bl i f m i t th d p t t i
.

D une an on a ns a ua e n or at on as o e e or a on
f th G h m i dditi t th v l bl B d hi t y
,

o e ra a s, n a on o o er a ua e or er s or .

Q . v .

A c i i w impl t f l mp f m ly t iv ly d i
ru s e as a s e sor o a or er ex ens e use n
f mh d c tt g it i t v y y t d c ib b t
,

ar -
ouses an o a es s no er eas o es r e, u
w will d
e b t o our es
Th l mp p p c i t d f p h p d c which
.

e a ro er on s s e o a r
ea s a e
-
sau er,
c t i d wh l il
on a ne wh th t f il d m l t d t ll w
a e o or, I en a a e e e a o n
thi c tt wick w i mm d d b i g b ht
, , .

il
s o a o on g as erse one en e n rou
j t t id th t p p t Thi p j cti g p t wh lit g v
,

u s ou s e e a er s ou s ro e n ar en a e a

t dy th h b i li ht c
.
, ,

s ea g t il lou t g A
no th i l i
a t h r an s e o n e sau er
b c m g d lly h t d th b wl w l v t d d th
.

e a e ra ua ex au s e e o as e e a e an e

p t
s ou p p i t l ro
y d p d
ort ona e T f
f t thi h i l c e resse o e ec s t e o -
sau er
h g m ll t th d ck d c ld b til t d p b t
.

w as un on a s a oo e ra an ou e e u a ou
igh th f i h t tim Thi k p j t d f m
,

an e o an nc a a e s rac ro ec e ro an
i d b t 5i h l g wi h i g t h t p t h g
.

ron ro a ou 1 nc es on t a rn a t e o o an on
il g i t th w ll A th b tt m f th d imm d i t ly
,

a na a a ns e a t e o o o e ro e a e
d th il c w th c imil i i d h p
.
,

un er eo -
sau er, as an o er sau er s ar n s z e an s a e
1 56 N otes a nd Q uer i es .

N O T IC E S O F B OO K S .

T ou r s i S tl d n 74 7 75
co a n 7 6 1by R ich d P 1 k 0, B i
1 h p 0,f ar oc oc e, s o o
M h f m th i gi l d d wi g i th B i ti h M m di t d
, ,

eat ro e or na u s. an ra n s n e r s u seu e e

wi th B i g p hic l Sk t h f th A th by D i l Willi m K mp
, , ,

(S cott i
a
h s Hi t y
o ra
S ci
s ort y ) Ed i
a
b o g h 8e8 7
—
e c
Thi i
o
th fi
n
e
t
ur p bli
u
1
or, an e
s s e
a
rs
e

u
.

ti S tti h Hi t y S i ty T h t t f m th S tt i h
.
,

ca on f tho e co s s or oc e e ex or s e co s
i l i l d A J d
.

p ort on f om a i p t i f
an uscr 4 t t t
n ou r vo s y o, en e
‘
ourn e roun
Sc tl d t h O k y d th gh p t f E gl d d W l
.
,

o an o t e r n e s, an rou ar o n an an a es,

by D R i h d P k L d Bi h p f O y
r c ar oc oc e, or Thi m s o o sso r s anu
ipt w i t i th f m f l tt t hi i t w b q t h d by
.
,

sc r r ten n e or o e ers o s s s er, as e uea e

i h M i d
,

D P r ococ k i 7 6 6
e t t h
n 1 B i o m b t e t g t
r t s y m useu u s ra n e o sa re a ne
i p i t h d til 843 w h ch d M
.
, , ,

n r va e an s un it w p
1 b y t h en m t as ur ase e u seu a
ti l t S th by T M K mp b l g th m i t f b i g
,
’
a n auc on sa e a o e s o r e e on s e er o r n

i g i t ligh t wh i p i f th E t w b tt
. .

n t o P k oc ocD e, ose esc r t on o e as

’
as e er
k w h d d y g h it i w w d y d c f l b v
.

no n a un re ears a o t an s no as a r an are u o se r er
l bj ct H w ll i d tiq iti i g l
,

o f t
ex erna o e s fe as a c o ec tor o c o n s an an u es n en era
f g l gy hi t i l i
.
,

h d a a tas te or d f eo o an p l y f
or arc th m f
ec tu re, es ec a or e re a ns o
l i t ic l b il d i g H h d li tl c y k c
,

ecc es as a u n s. y f e da b t
t e e e t or s ene r an ta es u s an
ic f h i l di i f th p pl h gh wh m h p d
,

n ot e o t e soc a c on t on s o e eo e t rou o e asse

B t hi j l i v l bl d i t i g c t f h d t t which
.

u s ourna s a ua e an n erest n on ac ou n o t e a e a

h w e ro te, an d c i f m th v y f
ur ous ig w y i which h vi w d th
ro e er ore n a n e e e e
c y M K mp h d hi w k w l L H i
ou n tr r. e as one ti s f h t t
or e s an nota ons o t e ex
wid c p d c w ll b k b vid
.
,

d w f m
ra n ro a e orres on e n e as f e as oo s, ear e en c e o

grea t p i t ki
a ns a g d i d n t y an M y fn h fus r l t i g t t h an h o t e ac ts re a n o e a u t or s
’

lif h b b gh t t ligh t d p t t g th f h fi t tim i th

.

e ave een rou o an u o e er or t e rs e n e

I t d i Th I d i i t h ld b i ch w k v y f ll
,

n ro u c t on e n ex s, as s ou e n su or s, er u
O cc i lly i d d it m y pp t igh t id wh w
. .

a s o na n ee ah a ea r o err, on t e r s e, as en e
h v H t G l W d l h gh ll h f c which c c th t
, ,
’
a e u en era a e s a t ou a t e re eren es on ern a
fli i tl y i di t d d hi m Th v l m i w ll
,

o ffi c er are su c en n ca e un er s na e e o u e s e
b d d b ti f lly p i t d by M C t bl th gh c f l
.

oun an eau u r n e essrs o ns a e, ou a are u

m l l cl f mi p i t i I d ct
.
,

rea d m yfi d
er a n a s a ust er o
p g f t h t i
s r n s n a a e o e n ro u on

oo
.

7711 D i ary a nd Gener al E xp m dzh re B k qf P VzIl i a m Cu n mng/ra m qf

' ’

C i i
Cr a igendr , omm ss oner to the on en t on of Estates, a n d em er of C v i M b
P iarl amen t for R enfrews hi
re : kep t ch i efly from 1 673 to 1 680 Ed te i d
ii lM c by J Sc
.

from t he or g n a
(S i h Hi y S
c ott s stor
an us ri pt
o e y) , E
th e R ev
n u rg
ames D od d s, D D , F S A
1 887 T hci t
e fi di b h
rst p ar o f t
ot
s
.

— . . .

t
. .

hi
.

vl d c ib d by i hi I
.

o u me i s t he wr ter as a N ote of all t ngs

‘
es r e d o in
c
referen e to m y C i vil l bu si nesse, suc h
as, Lan dsetti ng, V c tu al sel n , an
g y i li
b argan e ma ki ng, or engagi ng my se f any wa y l
I n r ef, al l my c iv il l a oes bi d
h h ki d h d i ch
.

t at are wort the mar n g, e tc

’
T he secon part is ea ed D s arge
i ly v y it i
.

and D epurse me n ts, e m of the wr ter s

’
and c onta n s apparen t
’
e er

p e r so l
n a e x pi
e n d tu r e Th e oo t rows so me n terest n
gb k h
s e g h t
s on i i id - li
c c
.

the man ners an d ustoms of ou r an estors

di t iv l d il h t t
.

The ari s g es fu l eta s of h i s arrangemen ts wi t h i s enan s

h b i ih v l ti
.

H e makes s arp arga ns w t hi s ser an ts, gi ves ex p an a on s of his

i y d
w fe s outl a s for ress, an d s ows n den tal y the par t a en
’
h i ci l t k by ld
—
’
th e a y
S ihh
i n an 0 111 c ott s ouse ol H e has n o oa h d
not e en a art on h is c ch v c
— d i hb h d ll d i hi
.

farm for the roa s i n the n e g ou r oo wi not a m t of t e r u se

h k h c ll h v y
.

W en he ma es w at h e a s h is voyages, fi ve orses ser e for h i s part

’

i
of n ne k
H e nows no n g of po a oes, but en oys hi s neeps
. thi ‘
tt ’
He j .
 Nar t/ze mz Nates a nd Q uer i es . 1 57
sen d to G as gow for
s l
a poun d of s weet a
‘
h i p wd d tip hi r o er,
’
an s s
c u ssings at Ren frew sch ooL H e was e den t vi ly t m t d wi th b gg or en e e ars
wh enever h t f t e se t fd oo ou C i gh m w o oors g l t
un n n d t t a as a re u ar a t en an a
Ki k d d ly d hi c t ib ti t th Ki k b d w ll hi
.

’
r an u rec or s s on r u ons o e r ro as e as s
l h i H w t l g b y fb k
, ,

f ee s f h or t f hie use o t s s oo or c a r. e as n o a ar e u er o oo s,
b t w
u f th
as on e o p h
e f A ll i A
urc l m t M
asers o U m m t e ns
’
ar o e er ea ,
'

d h c ld t w ll d with t P l N d i ty qf th R m F itl d ’
an e ou no e o ou oo s u e o an a z, an
f w pi c i mil h ct t
f
— D D dd t t h h w
a e e es o a s ar c ara er r o s su es s a e as
gg
d li g wi th f t t ll b t h P g tic ti
. .

’
no t b a ove ea n or u ne e ers f u t e ro n os a on s or
w hi h p ym t i
c a en i ll y m d s oc ca s ona m p b b l y a l m e ck are ore ro a a ana s,
w hi h w i d d h i l W h di b h
i — t d b wl i g g
c ft ere p t
o en tr n e t un ier E t a g h t e en n n ur e
f q t d th lp y th
.

re u en e e a e tenn s c ou r H w t t an o n -
reen e en o
b i h
, , .

h
see t e ro e- p d hancers, d t h t e p d h
ear an d g t f t h fi
e a t e,
’
an a a s o e rs
l ph t whi h w i t d c d i t S l d O hi i it t hi l iv
e e an c as n ro u e n o c ot a n n s v s o s re at e
L dy R h h p id f l W thi
.

m f
’
a ut ven e a th so e ee to m p ‘
e oo as s so e oor
vill g i th E di hi k m p b bl th f mi ly j t
.

‘ ’
a e tn noc en or, as e tor t n s ore ro a e, e a es er,
i ti t i whi h pp tly li g d i Sc t i h h h ld
,

an ns ut on c a aren n ere t
on n o t s ou se o s even o
th d t
at a eD D dd h r f i h d th l m with v l bl
o s as urn s e e vo u e a a ua e
I t d ct i A mb f h di i h ld b k w ll
. .

n ro u on nu er d h
o suc ar e s an ouse o oo s, e
c d ll i d ld v y i t dy
.

p f
re a e d w an d ew f n m ex e m pou t i dor t t h t a er or an a o e s u
ci l d d m tic hi t y f p t g ti
,

o f th e so a an o es s or o as enera on s .

It W d I t I by th D k f A gyl Edi b gh
S tl d
—
co a n as ar a n ar s, e u e o r e. n ur
D vid D gl Th D k h m h t t ll ip i t t
,

a ou as e u e d h i mp t
as uc o e an e ar s s r o a
bj ct th t i l bl h d w ld h v fl d f w tt ti
.
,

H
'

su e a n ess a e an s ou a e o ere e a ra c ons e

d l m ch wi th th d m tic m d c t m f S tl d
.

ea s n ot so u e o es a nn ers an us o s o co an
i h l d v t
,

d h f d h f
—
p t
as p an t w
resen t t t as ; e tenu re o w an an as e o n er o as
hi h d c d d t him f li f l dl d m y f
,

t t
es a es w h c ave es en m e o ro a ne o an or s an o
th m l d imp v h i
e an ro ers, d bt d th i ty Th D k i k
e s an u n ou e au or e u e s a een
ch l gi t w ll li t d i f l th t hi d h ld
.

ar eo o
a s as e as natu ra s an s c are u a s rea ers s ou
l hi t y f th W t p t f S l d I t w ld b w ll i f
,

ea rn th e s or o e es ern ar o c ot an ou e e
t i t w ld t dy thi w k p p ti f th i mm h lid y
.

ou r s s ou s u s or as a re ara on or e r su er o a
it w ld dd m ch t th i
ou a u j ym t f i t With th p li ti l p t f
o e r en o en o e o ca as ec s o

w k w h v thi g t imply g d it b k f ll f
.

th e or e a e no d w n o o, e s re ar as a oo u o
i f m ti
n or a f l t th
on u se u wh w o ld k w th c diti f Sc tl d
ose o ou no e on on o o an

p as t d pan t resen
h bit i m ti d whi h h l p t pl i f t th t ft
.

O ne a s en one c e s o ex a n a ac a o en

p l
uz z e d i t
u s,h v z i y f Hi g hl
e d
rar t m o i t h L w l d an d i na es n e o an s an n
E gl d v cc i f th St t I L d P hi l
.

n an ft e en a th er e a ess on o e uar s n on on aroc a

R gi t th y d i gly ip t f th w ll k w f ct th t
.
,

e s ers e a re ex c ee i n rare, n s e o e e -
no n a a
m y Sc t m
an f ll w d J m
o s en o oA i h bi t f th Highl d
e a es
‘
c u r ou s a o e an
l v c c l i t th h v l y d h h
.

p p eo t
e ser es o m t m t
on ea h p so y e p es i teh i g ar e a e a e n e
es t w lk a f h m s o t p i Thi i th h bit f ch gi g th i m
u an en er r se s s e a o an n e r na e,
d pp i g mi g th Thi h bi t h lw y b v y
.

ro n d one an as su n ano er s a as a a een er

l h Hi h l v hil l C y
.

g en era w g len d h an lers d t

ea e t
t i t h L e w t s an se e n e o ou n r
t iv C l i m i d pp d d m L wl d f m i d p d
.

Th e na e e t c na e s ro e an so e o an or s a o te
which i d l ti q iv l t
,

b (p p 4
’
pp s su t ose t o e a ran s a 8
on or an e u a en 0,

t bl i t c i gi v D vid Livi g t th t v ll wh
.

O ne n o a e n s an e s en : a n s on e, e ra e er, ose

g ran df th wa erM L as a y f th I lact f

ea U lv ow h t tl
e d t
s e B l ty o a, o se e a an re,
W Gl g w as o d ch g d hi an m an eIt i t g l ly k w th t s na e s no enera no n a
M l l t th p t ch g d hi M yl k which w
. .
,

a e e oe m f m M ll k
an e s na e ro a oc or a oc as
f h i f th ti v f M thill C i fl P th hi Thi
,

m
'

th e na e o s a er, a n a e o u n ear re , er s re . s
 1 58 N or t/zem N otes and Q uer i es .

h bi t c t f th f q t
a a cou n s f m or wi th L wl d
e re uend E gli h cases o en o an an n s
m cl i mi g Highl d igi b i g bl ly t fl t di ti th t t '

na es a n an or n e n a e on o o er ra on a a
so m f ew y d yar a -
c t c mi g th ch g d hi m Th
a a an an es or o n sou an e s na e e
h bit m y l c t f th pidity with which f ig F ch d
.

a a a so a cou n or e ra ore ners, re n an

Fl mi h l t th m lv m g t h i h bit t f h E t f Sc tl d
e s os e se es a on s t e n a an s o t e as o o an
wh th y c t i l y ttl d i b h
, ,

ere e g t m
er a n b t w h
se t i e m n i rea nu ers, u ere e r na es n
t h i igi l f m
e r or nal y m t wi th or s a re rare e
m k ici i fl i d by th t v ll i g
.

Th e re th p a r s on e e rn ous n uenc e ex erc s e e ra e n

B d wil l w f l
ar s b d with i t t ; it t k w y m t f th
e ee sure, e rea n eres a es a a os o e
l d d th v y b i
,

g l ma th t h
ou r g a m I
as so on t w th su rrou n f t h e e as e er us ness o e
B d t c y th [ i m iti ] f m g ti t g ti
.

ar s o a rr ese an os d
es on ro enera on o enera on , an
by ll th i cit m
a f v ic
e d f t i g d i t m t t k p
n e ent o o e an y o s r n e ns ru en s o ee e ver
o ff c f m b i g f g tt
en e ro d v y d d fb b
e n or o v g f m
e n, an e er ee o ar arous re en e ro
b i g
e n p t d f
re (p en e I w i d o d w i p licy t h t t h t as n ee se o
‘
a e
B d th d fi t with th t k d th wi th b i h
.

ar s w ere rea tene rs e s oc s an en an s

m t (p
en
’

W wi h w h d p c f m t ct S ch b k thi P f
.

e s e a s a e or ore ex ra s u oo s as s, ro essor
M Rhi d L ct d th l t P f
.

’
C m I
’
asson s f 886 n e ures or 1 an e a e ro essor os o ‘ nnes s
L ct will m k S tl d b tt k d v l d it it
,

w co w d e
e
ur es a e an er no n an a ue as as an as
i s.

W by W P W Ph ill im Fa mi ly ,
—
H ow to ri te tire 1912 f
1 1013! o a ore
d l i St ck 887 Thi i b k w m t h ti l y
. . . .

Lon on, E l ot o 1 sm s a oo e ca n os ear reco

m d c i c l
.
,

en It pp i
s a p f f t h t
eara n e f t tsa f g roo ogy e ex s en e o a as e or en ea o
whi h i l f thi w k y i t llig t m
.

c t g w
s su re By t h p o ro e erusa o s or an n e en an or
will b c g d t t p p i t whi h i ff d
.

w m o an e en oura e to en er u on a urs u c s su re o a or
th m e i f ct y
sa t s a lt Whil l l i g i f m i b t t h i f mily
or resu s. e c o ec t n n or a t on a ou e r a
fi i th y will b l d t d t d E gli h lif i th gh w y q it
’

a a rs e e e o un ers an n s e n a orou a u e
t i bl by th d f di y hi t i W
u n at a na e e rea er o y th t M
or nar s or es e are sorr a r.
d t g id Sc m f i f m i
.

Phil l im ore oes n o u e ot s d w en to sou rces o n or a t o n, a n e

t t th t h will t di t t d dd t th f l
ru s a e a no f h i w k by
s an ate , a o e u se u n ess o s or
d i g hi d h i i b c
,

o n If
t y f s an t g ho w t
our reat p l ers are es ta n o es o a e on
c d f p bli iv l c d i th
.

re or or p t p u h c f or tr w t h
a e ieru saw t e ac ts c onne e e r o n
f f th
ore a t h y will fi d i thi b
ers, e k i t ti h w t c m m c dn n s oo ns ru c ons o o o e n e an
t c
o ti on w k wh ich will i c
n ue a i i t
or t th y p c d n rease n n eres as e ro ee .
1 60 N or t/wm N otes a nd Q uer i es .

w h at may be d lit y c i terme d w h v ba h

erar d with a r n, an e a e een onoure

a lp c th C mmitt W m t h f dd
a e on e o ee fl i g t h gh i e us t ere ore a our o er n
'

ou t
b b t p bbl
.
,

e u a e e
Sc tl d w ly i di tly th d by th d g whi h E gl d
.

o an as on n rec rea tene e an er c n an

ro se as one m t m t It i t
an th t h d S p i b m h m
o ee s f
ru e a a a n ec o e t e as ter o
th t i l S ld h v b ll
.

th e so u p ern f th dar t m o w e s an d co s en ou soo n a e e en ca e

h w th t h pi it whi h h d ti d th m g i t i v d w
,

on t o s o a t e s r c a s rre e a a ns an n a er as

sti ll liv Ki g J m
a e m t h v
n a m mb es v1 .d th t h w th h i us a e re e e re a e as e e r

t th E gli h h d Eli b th th y
.

d h m
'

o e n s fl
t rone, an pp t f
e o h i ere za e e su or o s ar
m h w v h v b j t t h t im m cc p i d i
.

H
‘
e se e s, t o e er, o a e een us a t a t e ore o u e h
c mm ti g f th Ap c lyp
o en n o d i e tti g o a f m th i
se , a n p n se n ou t o se r on tes a ru on
a a ns
g i t th P p i t e d S p i ay t s s E g l d
an w ld h v b
a n ar s m ’
n an ou a e ee n ore
l c d li h i
.

g t f
ra e u h d h at t m e se nk f g p ouw t th
so E ge h p as s o un o er o e n s s s
wh th y h d t l v th ch f th flyi g my b i ‘
en e a o ea e e pp ase o e n ene a ou t o os te

Edi b gh th ck mm i i J m h v
’
n ur gh l f rou t B at i f o pp a un on. u a es a ears to a e

b een a a p t h ti c t l
e t f hi one abj c t w t h
eas l t oAf t h s su e s as on e a er t er e
E gli h d mi l h d i fli m d m g my h i dt
, .

n s a ra d a n th c te so e a a e on e ene e re t re o
Plym th l i g c i dvic b t t b i g him w ;
ou eav n erta n a f the oa s
’
o r n ne s one o ese
c mm d d by C pt i Th m Fl mi g S t m W m t l t
,

w as o an e a a n o as e n a co s an. e us e
M c l y i g hi pl it which t k pl c J ly 9 588
,

a au a sn s ex o , oo a e u 1 , 1

I t was abou t th e l ovely cl ose o f a warm su mmer s day,

’

There came a ga l l an t merc han t shi fu l l sai l to Plymou th Bay

H er c re w had seen Casti l e s bl ack eet beyond Auvi gny s i sl e ,
’ ’

At earl iest twil igh t , on the wa ve, l ie h eavin g many a mi l e

’
At sunrise she escaped th ei r van, b God s es peci al grace,
An d the tall Pi nk: ti ll the noon
’
held h er c l ose in chase .

Wh at c
oc urred after hi t y w ll k w is a matter
ll Th of s or e no n to a e
h tt d A m d h h h
.

s a ere g t r f ty a ai th sou t d
sa e w th n e nor ern seas, an en e
E gli h fl t h d t giv i h i c ht
,

n s ee p p a t tho i te u f ursu
g e sta rs n e r ourses ou
i t Si h v l d v hi h hi h by
,

T
’
a a ns
g h g
sera. w ie t
u e d t esse s ere r en er an t er a
t mp t ; m t f th m h d l
e es os h i ch
o e dw a f c d t k p
ost t t e r an ors, a n ere or e o ee ou
at sea A th y d th H b id th i d g b c m g
s e neare e e d th
r es e r a n er e a e rea ter, an e
w ck b li v d h v b T di i i
.

re s are e e e m to a e th w t
e en n u erous. ra t ons ex st on e es
c t f Sp i h g b i g b ght p f m th
oas o an s u ns e n d f Sp i d rou u ro e sea, an o a n ar s
h i g f d h m th i l d ; b t th
av n oun a o e on d th t di i h v
e s an s u ese an o er ra t ons a e
not b i v tig t d m ch y t W h p
e en n es a e fi d pp t
u as ity f e e o e to n o or u n or
h ti g p f ct th t m y th w ligh t t di ti t h t th w ck g
.

un n u a s a a ro f on a ra on a e re a e o
th A m de r pp lia d ti m b
a su f m ki get h f m w hich
er th or b ll f a n e ra es on e e s o
St G i l C th d l Edi b gh w h g W ck g f
es s
’
a e ra n ur th w ld no an re a e so ar sou ou
i di th t th t m i fli t d h vy d m g b f h A m d ch d
.
, , .

n cate a e s or n c e ea a a e e ore t e r a a rea e

th H b id Th i h w v p f th t
e e r es ere s, v l w w ck d o e er, roo a one esse as re e
Fi Il Sh tl d g p d g d
.

on th e a r f h s e, one o t e t e an rou an oo reason o

hi k th t t h M th Sh l R wi k H d th cm t
,

t n a on e ee oa n ear ea c ea ano er a e o
i b S i d c t h ill
, ,

g r ef f t h or m f ep nu wh m
er t o A an ar s w o a e o ns ru t er, as
ly i d d b viv
,

p resen t b m t e d en i m
one h ex ce e e f h w f n nu er t e sur ors o t e cre o
l w k d F i I l d thi ly b cc t d f by
,

th e vesse rec e on a r s e, an s can on e a ou n e or

su pp i g th t
os n h y w j ia d b yt et h c w f
ere th v o ne l p b bl y e re o an o er esse ro a
id t h v b w ck d th M h Sh l b th t it
,

th e one sa o a e een re e on e eet oa e a as

m y w k w
a e m thi g f th F i I l w
no so e k J h R T d i hi
n o e a r s e rec o n u or, n s
v l bl w k Th O k y d Sh tl d p g 4 3 4 3 9 gi
.
, .

a ua e or e r ne : a n m e an a es 1 -
ves so e
i t ti g i f m i which h h c ll t d with m ch p i Th
, ,

n eres n n or at on e as o ec e u a ns e
hi pw ck d Sp i d l di g p ch d f d f m th i l d ; h t
.

s re e an ar s, on an n , ur ase oo ro e s an ers u
 N or t/zem N otes a nd Q ue r i es . 161

the su p pl run n ng short, ey i

th y w f c d t f ll b k ch f th i
ere or e o a ac on su o er
hi
s p stores as had b
ee n sa ed v Th tiv f i g f mi b g t m k e na es, ear n a a ne, e an o a e
thi g g lly c mf t bl f h i w l m g t m f wh m
.

n s enera un o or a e or t e r u n e co e u es s, so e o o

g ot t h w v
ro t h n ck o erw hil t
e ro h k s, f ll w i th q ll
e on o y f t l ers roc s e e ua a a
thi G m c pt i ht h i c f
'

fl t
e ec O D n s th on o
g t ez , e a a n, sou e ass stan e o
A d w U mph y f B y t ck m f th i l d wh h d th m
.

n re ra o err a s an o e s an o a e
c vyd D U mph y t t d th m h pi t bly ti l l
, ,

on e e to M unrossness r. ra rea e e os a
v l w p c d t c y th m t D ki k A ch i i d t h v
.

a esse as ro ure o on ve e o un r a r sa o a e
b l g d t th i i d till d
.

e on e p t o m e ca t D a n re i t w
a ne p t a t h u nrossness as resen e to e
M m f th S i ty f A iq i Edi b gh by h l t M Ed m
use u o e oc e o nt uar es, n ur t e a e r on
t fB il l h ld c i ld iv by
.
,

s on o urn ess p w i th
a s ver cu i h w g
a so , D era s e s, as en on
t M lc lm Si cl i i f C l B lf
,

G m o ez o a d i
o w in th p a r, an s no n e osse ss on o o a our
S ch w b li v ly ct l li f th
.

o f B lf a dTour an bi rena e th u e e e e, are e on a ua re cs o e

w ck t F i I l illi S b y k by
.
,

re a I a r593 W s e. m I n 1w i g f d t a l l
rre n o a a un er oo a
ibl i d c h t i t l y i i
,

p oss m e t w eans, y i o t nn w t e[ ] t or ( t F
nan e a as n os a r a a r
I l ) i th Sp g t S hip b t w
s e n e an z es t t ld
c f th
’
c f th
u e ar e n o o o e suc ess o e
i b ld th F i
,

e nter r se
p I t h h b y as m een t t h p e t I l sod e a e rese n a r s an ers
h w m ig f Sp i h bl d i th i v i b t thi m imp b bl
.

s o so es ns o an s oo n er e ns, u s se e s ro a e.
M c di bl i it th t th p c li p tt i which th w m f th
ore re e s a e e u ar a erns n e o en o e
i l d k i th t ki g
s an n t f h m dy d w l
e s oc n s o t b t o d t Sp i h
e- e oo are o e rac e o an s
i fl
n th y cl ly mbl th
u ence, as e ose till w rese by th fi h m i e ose s orn e s er en n
Sp i a n, d M i h i d ig d b illi t i c l
an a re oor s n es Th n , anft r an n o our e a er
hi t y f D G m i t b f d i th D i y f th w ll k w
.

s or o on o ez s o e oun n e ar o e e -
no n
di i v ne, J m M lvill wh w t th tim mi i
a es e e, o f A t thas a p e t e n ster o ns ru er, a or
in h Fi t h f F th
t e r Thi w k h b p i d by th W d w
o or s or as een r nte e o ro

S i ty I i h w v h c c v i Sc tl d d I m th t
.

oc e t s, o e er, rat er s ar e e en n o an an a sure a

m y f IV JV 6 Q will b gl d t p th wh l p
.
,

an drea ers o »
ge a o ossess e oe assa e.
I th f will t p l gi f gi vi g it
. . .

ere ore no a o o se or n .

M D LX XXV I I I
. . .

Th t wi t a i n ar c id c
the ti c ly
K ng was oc u p e i n omm en ng of the Apo a pse,
an d i ig
n sett n t ou i P i
of sermon tes thai rupon aga n st th e S i
a p sts a nd pa n

y t
ar s : an d yi b y p i c f
t, g i t wa i g h h
e e o P p i t p t i d
ra v o ers t, t e a s s ra c e se n e er

m i bi
a r l i i thi l d
sse e d m i d g i tt
n s an p p ti f
an i g af ra er re ara on or rec ea v n o
h t y i F l g ym h w f Sp i h
,

th Sp i y
e a n arts nor 1
t a e r or a an t e t e ne es o a an s e

vi d m i h id b i bl it b d d b t th L m b ty d
.

2
ha e an ar e a e n as f
a ro e an a ou e a es e o
th e 15 8 8 t hi Y l d h id f
s d f i
au f l l fl t
a t h i f tun t h tt ab e r u e ec
'

a ro o e u er su
i b th f Ki k d P l i gif G d h id cht w d f lli
, ,

vers o n a e o r an o ec e, o a no oun er u e
w tch d
a ew th om d migh l i f
er e sa ht d d f t th t
an mi b te e a uc en an e ea a ar e e
l m t q hilk h m id ll f m i t f li t
,

hi s ldi
sou th ou rs, e e e en s, u e a a our a s erc e e o
affl i t h m till l m t
c t a t c mpti
a os T ibl w th f i p i g
u t er onsu on err e as e e r ers n
h p y di g
.

3
w ar th p t hi g e re c l d f t w
n s, ern est, z ea us, a n erven ar t e ra ers, sou n n
w ar th i h d bb
e s c d b
es a n di g w h
so e s, an h F a dou n n as t e teares at t at ast an
G en era ll A mbli k i pit t Edi b h wh th w w
sse e e a di bl i n ru c e, en e ne es a r c re e
t ld m ty m f th i l di g t D b
au su es o m ym
a r an St A d i n a un ar, su t es a t n ro s,

d th t Ab d i
.
,

an d i T y n d a w an no an d C m i fi t en a d i er e n a n ro ert e rs : an n
i d id w k w L d f A mi
,

ver e e as t lie ne f th c er ean whe soone e ter, e or o r es, a

i i
,

ry d d es u
p h w on t
g f t h w
e d n h k
es o i p f h i w e I l l w
ou n s,
4
t e e ar o s a n srae as
tym c v yi g th t m t b t c t
,

i th m
n e ean e on o i n a d ons ru us nav e a ou our os es, an

T han .

I nvi nci bl e Arm ada, whi ch , through th e me rci fu l Provid ence of God , was
’
The
wond erfu l ly d i s pe rsed and d est royed so sh ortl y a fterward s .

Pi e rc i ng w e re . W i nd s .
1 62 N or the r n N otes a nd Q uer i es .

di rec t n
g i th air hu l kes and gal i ates to th e yl ands, roklt es, and sa n es, d
wharu pon he a h id hi
d estinat t a r wrak an d estru c t on d i i i
For w th n twa or
i i b k
.

thrie monethe thairefter, earl e i n the morn n g, be ra o f day, ane of ou r

ba il yies ca m to my bedsyd e, say ng, (bu t noc t w t i h ih I hai fl to tel
'

l
y o w n e w es S i r e r Th
i s ar r y vi t w i t n hi ou r h e r b rihi
e t s m o rn i n g a s c h i p e
ll c ci
.
.
”
fu of Spai nyarts, bot no ht to gifl mer e bot to ask 1 And sa sc ha wes
'

h C d h id
me t at the omman ers a land it, and h e a c omman d i t t a m to h id h
hi
t a r sch i pe aga ns ti ill M t th e agis rates of t he t id
own h a ad vysi t, and the
h bli
Spai nyarts had u m e obeyi t : Therfor desyri t me to ryse and e r t air hi h
p e t ii ih h
t o n w t t a m I U p ei h di i c
g o t w t l g e n bli
e an dh a s s e m n g t h e o n e s t
c l k
.
,

men of th e town, ca m to the T ol buth e an d efter onsu tati on ta en to

h i th
e r h h
a m, and w at an swer to mak, t er p resen tes us a veri e re ere n v d
t v c
ma n of big sta ure, an d gra e an d stou t oun tenan e, grey beared, and c -

v h bl
eri c t ikl
u m e l yk, wha, ef er m v y e and b i
er law courtessie, ow ng d own
ih i
w t hi s fac e n e r the grou n , a nd w t d t i chi ih h d
ng my sc ho ’
I wt his an ,
b egan h is h ara ng i n the Span ise tou ng, wharof I b
u nd erstu d the su stance ;
an d bi b i
e ng a ou t to ans wer i n La t ne, he h aiffi ng onl i e a y ih ou ng man w t
i t b
h i m to be hi s nterp re er, egan an d tau ld id
ower aga in e to us i n gu
Engli s h i Phili
The sum was, t at K ng i h id
p e h i s m a s t e r a r i ge t o u t a
l d j c
.
, ,

n avi e and a rmie to an i n Eingl and for ust au ses to be ad vengi t of

i i l h d
man e n to erabl e wrangs q u hi l k he ai receavi t of t at nat on but God h i
h i
for t er s nn es h a id b i i th
e n aga nst h h id
ame, a nd be storme of w at er a

d ryven the navie by c the ost 8

i
of Ei nglan d, and hi m w th a c e rt ea n of
ll h lk
C aptean es , bei ug the Gen era of twen tie u s, u pon an yll of Sc l ot and,
c ld
al e Ft he h
ear Yl l , wh er t ey ma
‘
id h i
sc h i pe wra k, and w ar sa m on e as
h id
a i
eschap i t th e merci les s es and ro es, k h id i a vi k
ma r nor sax or se n ou s
sufl red gra i t
’

h c l ill c d ci h b k
unger an d a u d, t on u ng t at k y ar ou t of O r ne ,
hy
t e war c om hi h hi k
t er as to t a r spec ial l fri n ds and con fed erats to i ss the
i M j i h d Sc l d
K ng s
’
a est e s
’
an s of ot an , ( v
a nd th ai rwi th bekkit “
e en to the

ye ar d ) an d t o fi n d r e l e c
ifl an d o m fo rt t h a i r b y ht o h i m s e lfl
'

t e s e g e n t i l m en
h di i
, ,

C apteanes, and th e poore sou ldarts, w ase c on t on was for the present
i i bl
ma st m sera e and pi tiful l
I hi ikl Th h
.

a nsweri t t s m e, i n soum at whowbei t na t er ou r fri n d sc h i pe,

q u h i l kc l ch ou d n o t b e i h i
g ra i t se n g t e rh K n g a n d t e y w a r fri n d s t o t h e
Ch y P i
,

i m i h f R m d K
'

gr a te s t e n e e o i r s t t e a pe o o e a n o u r n g a n d w e d e fy e d
hi i
, ,

hi m, nor yi t t a r c au se aga n st our ni bours and spec i al l fri nd s of E i ngland

c l c i d hi
ou d p ro u re an e ben efi t a t our h an s for t a r rel ei fl a n d c omfort ;
'

h
nevertheles, t ey soul d k i c ht
naw be ex per en e, t a we war men , and sa
vd h c i
mo e be u man ompass one, an d C hri stiann es of etter rel l igi on nor b
h k h 7
t ey, q u hil k soul d yt e , i n the fru i c ts and effec t, p an contrar to l th ars
h i h
.

F or w eras ou r pei pl e resort ng amangs t am i n peacabl e and l awfull

efleares of mer
'

ch di an k
se , war violen tl i e ta i n andc hi
ast i n pri sone, t a r

gu id s an d g ear c on fi sc a t i i c i d
an d th a r b o d e s o m m tt e t o t h e c re w a ll fl a m i n g
c h hi
,

fyre for the ause of Rel ligion , t ey sou l d fi nd na t ng ama ngs u s bot
Ch i i i i k ci
r st an p t e and war s of m er e an d a mes, l ea v n l i k g t o G o d t o w o r i n
th h c
ai r arts i g l
o n cern ng Rel l i i on as i t p eased h i m Thi b i s e ng trewl ie
d i ih i
.

aga n to h i m be h i s t ru nshma n,
8 '

reporte wt g ra r r e v e re nc e h e g a i fl
i
th an kes, and sa d h e c ou ld h h i ik
n oc t ma k an swer for t a r K r an d t h e la wes
h h
an d ordou r thai rof, o nl i e for h i m sel ff, t at t er wa r d iv S ers c otsmen wh a

k n ew h i m, a nd to whom e h e h id a C ll
sc hawin c ou rtesi e and fa vou r a t a es,
9

1
A fl righ t , terro r Touchi ng my shoe Pas t the
'

. . coast. F ai r I sl e .

5
M ad e obe i sance . I n b ri ef
.
7 M ani fest . I nterpre te r . C a l ai s .
1 64 N or th er n Nates a nd Q uer i es .

t uk the h m
ones t hi h en to s ons, an d in q uyri t for the Lar of A n stru t h er, d
for the n s er, Mi i t d hi h t an s os an d se n d
ha me man e c ommen d a ti on e s i
th k d G d wi th h th i th
.
,

Bot we an e o our art es, at we haid se n am am an gs u s

in th
at forme
’
A W Coau n w s H ALLE N
—Th
.
. . .

‘
Sp a m sn Wns c rt s
A s s a ns s u sm a a ere i s a tra i t on a m o n g
on d i
l c b hi h h
d—
the peop e of the n orth eas tern oast of A erd ee n s re t a t two s i ps -

bl i S h
e ong ng to t he p an is A r m a a t he St Ca th er i n e a nd t h e St M i cl z ael

ck d h h h ic c
. .

were wre e on t at c oast i n 1 588 I s t ere an y au t en t re ord o f

—
-

ch h vi cc d
.

’
su a ng o urred ? D A N a nd Q , Lon on, Fe b 1 8 . . . . . .

98 B ELLS m Sr G1 1 11 s s
T 11 11 e arge e , w
'
h is ru n g for
’
—Th l b ll hic
blic i c ll d hich di
. . . .

p u w ors h p, i s a r e as t o f a n ol d h e o f a te 1 4 6 0 w a c c o r n
g t o
i b i i i c
, ,

D r La ng, ore a La ti n nsc ri pt on termi nat ng i n t hose word s, D efu n t u s

iv v l i i i i I
.

m
’
p l a n o
g ; v os oc o ; fu m n a fra n go s f
g y g,
n n o u rn t h e d ea d
hich l i l c i
,

w refers to t he so e mn sounds of th e a ss ng h e l on t h e o ca s on o f a
p
d hea t su mmon t he I livi
’
ng, wh c mean s th e ca l to c u r or to a rm s ih l h ch
i
I d sperse the t u n der, w h
’
hich
refers to the old su pers tit ou s be ef t h a t i li
d
t h u n er ou d be di sperse c l d
by ma ng ou d n o ses w t be l s a n d w c ki l i ih l hi h
bl e i ef i s, stra n ge to sa y, n ot qi
u te aband o ne , for as a te a s 1 8 52 t h e d l ly
B 1 s hop of a ta or ere Ml d d t he c urc h e l s to be rung for an h ou r to a la a hbl l y
d
t h u n erstorm
T he on l e y b ll h
i n St G i l es s t at has su r
’
e the p re- R eform a t o n t m e s viv d i i
h bl ih l hich d l d k
.

i s t at sm all e l, w t out rope or c app er, w h angs i sm a l y i n a a r

c o r ner of th e steep e l b
I t ea rs an n vo a t on to th e V rgi n ary, i n La t n , i c i i M i
h c di di i ll
.

wi t t he d ate 1 50 4 Ac or ng to t ra t on i t wa s th e V e sper he o f St
bl l d y
. .

’
G i l e s s but a lso most p roba y i t was e mp oye as th e A ve or prep ara to r
l l d c ll hi
b e l, to l e to a wors ppers to a prepara tory prayer efore t h e large r b
bell ra ng for p u blic
worsh p i
T he ri n gi ng of w at i s n ow a e d t h e h c ll
i b ll S i d hi i i
.

’
warn n g e on un day morn ngs may b e tra ce to t s anc en t p rac t c e .

I . H .

99 T 11 11 Km ou ssm B s Ln i l i P i h Ch h — T h e B el l of K ng ass e ar s u rc
ll i i i i
.

be a rs the fo o w ng n sc r pt on
X GV
SR T R EA VOR K N IG H T T R E V A LLI N E LS 63 6 A E T H ES E T H R E B L 1 .

T h b l l which m e e f t i ch i di m t c th l i p d
easu res 2 ee 1 n n a e er a ross e an
6 i h h igh h g i th b lf y t th w t d f th ch h
, ,

f
1 oot nc es an s n e e r a e es en o e u rc
I h v d th d t t 6 3 6 I i h w v p p m ti
, .

a e set o wn e a e a 1 t s, o e er, ro er t o en on
i wh d f l i th c i g t h fi 6 i th
.

h t h at t m
e re b s at see s to e a e au t n e ast n a t e rs t n e
d wh h m k
a te, h fig l k m wh lik 5 b t i i i mp b bl
1c a es t at u re oo so e at e a u t s ro a e
h t h iat t ip i e b nsc r ly 536 t on ca n e so ear as 1
m lik ly h Ki gl i hv b igi l
.

I d t oes n ot see h e t at n as s e c an a e ee n t e or na
d tm es f th b ll
a ti on oA gif f h b ll t p i h ch ch i S t
e e t o t ree e s o a ar s ur n
l d th t d w l d h v b v y l i m t c Th co
.

an at a ate ou a e een a er u n usu a c rc u s an e en

li h i hi
.

h t e na m T d Tes
‘
ll i reavor
gg t E
’
an
i I f
‘
reva n
’
su es an n s
g g or n t
i t w ld b i i g k w h fi t d i ti f
.
s
m
su r i se i s c orrec t, ou e n terest n to no t e rs est n a on
h b ll d wh ci c m t c ly m t b l o
t e d e an un i er b q at r u s a n es t su se u e nt
,
d ca e o e o ca t e
at K gl Th Ch ch f K i gl
1n a ss 1e .
i i f g t t iq ity i t b i g
e ur o n as s e s o rea an u
f h d d by D vid d B h m Bi h p f S A d w i
, e n
on e o f t ose ou n e a e ern a s o o t n re
l h gh h p t t c p t i l ly t h , s n
.

431 2 b u t a t ou t e res en s ru tu re, ar c u a r

d a t e eas tern e n
ff o v cf
d ers e i f d bl en e o
g i t h b m h al t d d i t is
consl
.

era e a e, as ee n uc ere
q bl
u esti ona
.

yp t f th igi l b ildi g w m i T h ki k
e i an ar o e or na u n no re a n s.
, an
e r
 Nor t/ze r n Nal es a nd Q uer i es .

i
sess on c d which g b ck t
re or s, o a o 694, d o n ot
1 row a ny g on the th li ht
origi f h b ll
n o P hp mt e e er a s so e of y
ou r rea ers may be a e to a id i n d bl
thi i q i y
.

s n u r . A H u r c u sson . .

1 00 In sc m EA L Pom av
p r ron s on ENGLI SH
'
ht
B e e ing t a not a RY —li v
c ll ld ci li i il i i i
. .

few o ec tors wou ap pre a te a st of the n a mes, ni t a s, or n scr pt on s,

o cc i ic
urr ng on p e es of Eng s li h
p otte ry o f t he e a r l i er f ab flI c ll
q u es, a m o e c t
'

i i
i ng n format on wi t a h vi ew to p u blic i
a t on Ih l y ic
ave a read n ot es of

h i d lic l iv
.

suc s pec m ens as are to be fou n in th e p u b and arger p r a te c ol l ec

i d i cl i y th iv t
.

t ons, bu t am esirous of n u d ng as man as may be of ose i n pr a e

h d
an s, an d my o bj ct
e i
i n ask ng you ki dly
n hi l t
to in sert t s et er i s to
c
en ou rage p ossessors to c
ommun a e w tic t i h me i ci l v i i
T he pr n pa ar et es
ich I i cl d li ll i
.

of pottery wh ro ose to n
p p u e i n m y s t ar e th e fo o w n g
Si i ld T
l p Ware, nc u i ng oft ; M bl d
ar e bt i l
Wa re ; Lam e h, B r sto , a nd
v
Li erpoo l d l S lt l d
e ft a g a z e w are J ac k fi e l d
-
Ntti h F lh
o n g a m u am an d
hS
, , ,

La mbet ton e Ware

l d i i y ch d
.

Por cela i n , and the ater escr pt ons of potter , su as Lee s and
d id c
Wedgewoo , are outs e the s ope of my n u r es i q ii
li i i i ivi ll ic l
.

R ep es, stat ng s z e of sp ec men s, a nd g ng fu p art u ars of the

i c
ns ri p ti ons or d
ates, wi llbe gra tefu lly c i d by y
re e ve b di l
ours o e en t y,

J E LI OT H o n c x m
C ild l ich
. .

h wa l, R m ond, S W . .

S
1 01 . T
cor s
’
P R
u n sc a rp r or
[ t'
i d f m p g E R TH e c t sr s ns con nu e ro a e

N v mb 6
5 5 o e er 1 1 1
J h P t 8 C th i R th f d
, .

o n e er 1 a er n e u er or
R b t M ill 8 M g t Wil
.

‘
o er 1 ar are son .

D c mb 9 5 56 e e er 1

J h Fi l y li P t 8 Ch i ti C lt
.
,

o n n a son a as a n on 1 r s an o .

D ec ember 1 6, 1 6
5 5
Willi l Ch i ti M
.

am G ass 81 r s an ason .

v mb 5 595 No e er 2 1

J ck J Cl k
,

G g 8 eor e a son 1 a ne t er .

D c mb 3 6
5 5 e e er 2 1

A d w H d 8 Ag
.
,

M ty n re u e 1 n es ar ne

Ch y M
.

G g i t 8 g t W t eor e r s 1 ar are a son .

J y 6
5 5 a n u ar 2 0, 1

Al d Bl li Pyp 8 J t Gl k
.

ex an er a n ea ves a as er 1 ane oo

—
.

(M E A i tly th m Py
nc en
p w v y f q t i P h e 8 na e er as er re uen n e rt 1
v y c id bl P ll d by th t m i th Ch t f th
,

er ons era e ers on s a re c a e a na e n e a r ers o e

R ligi
e H ou s A b t th Ti m ou sesf h R f m ti th p i
ou ci p l e e o t e e or a on e r n a

F m ili f th t m ch g d it f B l A B ch f
.

a es o a na e f th
an e or a n eaves ra n o on e o e
F mili f B l h d d y Mi i t f Ti bb
.

a es o w f a n eave s ere or nea r a un re ears n s ers o er

m i 8
u r, q i d g t P p ty p ti l ly th E t t f C b y i
1 ac u re rea ro er ar c u ar e s a e o ar err n
P h hi )
,

ert s re .

J y 3 565 anuar 1 1
Willi m Ni l
,
.

8 Ag C ly g a co son 1 nes o n
Al d R yt 8 M g t Sc tt
.

ex an er a 1 a r are o .
 Nor t/zem Nates a nd Q uer i es .

F b y 3 565 e ruar 1

Th m Wil 8 Ag D g
, .

o as son 1 nes o
W lt P 8 H l
.

a er L e ter 1 e en orn e
Fi l y R id 8 J t Wilki
.

n a e 1 an e e
Wil li m E d w d 8 C th i R dy
.

a ar 1 a er n e an .

F b y 4 565 e ruar 2 1
I b ll d
, .

G L
eor e
g w 8 A o 1 sa e n erson
Th m R b t 8 I b ll Gill
.

o as o er son 1 sa e
J m B 8 Ch i ti M w ll
.

a es rou n 1 r s an ax e .

Ma y 1 9, 1 566
Willi d Hl ld
.

am A a mson 81 e en Dona son .

J un e 1 6, 1 566
William Wil li b th M
.

son 81 E z a e ar tyne.

J ly 7 566 u 1

H g M w t 8 El i b th Ch l m
, .

M owat. u o o a 1 za e a er
Ch i S
.

G g R
eor e l d 8 ti
ana t w son 1 r s an e art

Gilb t W lk 8 Ch i ti Mi
.

er a er 1 r s an o r
J m Will i m 8 Ch i i Sw
.

25
/ a es a son 1 r st a n an .

J ly 4 566 u 1 1

Th m R b t 8 I b ll G i mm
, .

o as o er son 1 sa e r on t
J h N i g 8 Ag B w
.

o n ev n 1 nes o ar .

J ly 566 u 21 1

J h T d ll 8 H l J h t
.
,

o n en a 1 e en o ns on .

S pt mb 8 566 e e er 1

h Ch i i d
.
,

J B
o n
g 8 o A 1 r st an n ers on .

O t b 3 5 66 c o er 0, 1
J h R ld 8 EI pith Fi h
.

o n an n a 1 S s er .

N ovember 1 7, 1 566
id M li b h y
.

D av u rray 81 E sa e t R attra
c S il M
.

Lauren e te 81 argeret Pebl is .

N mb 4 5 6 6 ove er 2 1
J h Eld 8 B i P t
.
,

o n ar 1 ess e a erson

J h M y 8 M i St
.

o n ar t ne 1 ar on ev enson .

D mb 5 66 ec e er 1 2 , 1
J h Eld 8 Ch i ti B idl w
.

o n ar 1 rs an ra o .

D mb 5 5 6 6 ec e er 1 1

J m Simp d J t Mill
.
,

a es son a n ane ar
Th m L mm ki d J t Eld
.

o as a er n an a ne ar

—
.

N ote (N B N f th M i g w
on e o hich h pp e d t P h i
arr a es h y a e ne a ert n t e ear
k d i S b k v i v b t
. . .

5 3 21 m m
11 0 8 567 6 i h R l L w
9 15 7 are ar e
g n t e e st e r o e an e a es n ter e n e e een

Rig s m 5 566 8 J y 4 567 8

1
} D r
ec e 1 1 1 an u ar 1 -

b i g w wid w w m t i h w y f m Sti li g Ap il
g .
, , .

K h
el t Th Q e ueen , e n no a o as e n er a ro r n r

J H l th ll l d i
, ,
.

T he Q uee n v
24 5 76 1 by m pb Ea f
es B w e t A murn B dg ar o o e a on r e n ear to
Li li h g w ; wh t k H l d f th Q H C p iv
,

n t o o oo od l d h o e u ee ns orse, an e er a t e,
Du ke of seem i gly t m
n h g i t h i li ti t hi C l f D b wh
no uc a a ns er nc na on , o s as t e o un ar ere
O rkney
b d e i dh t d y
e ta n e er en a s .
 F b y 5 567 e ruar 1 1

P t ick Fl mi g 8 M g t A d
.
,

a r e n 1 ar are n erson
P t i k Ri ch d 8 El pith St i
.

a r c ar son 1 s e nn s
Gill py M g i g 8 Ch i ti
.

B
es
‘
r e or 1 r s an rou n

Al d Td N B
.

exan er o anse ane .

Fb y 6
5 7 e ru ar 2 2, 1

P t ick B 8 M i R ll k
.

a r ruc e 1 ar on o o .

F b y 9 567 e ruar 2 1
D c M i E ki
.
,

B w un a n o ar on rs ne .

—M h 5 568 Q M y m d arc 2 1 cc f l tt mptuee n ar a e an u nsu ess u a e

c p f m h P i i L hl i Th m
, ,

to es a e ro er r son f it w
n h w
oc ev n e ann er o as, s e as
cc t m d t li l g i B d i th m i g by whi h m th D y
.

a us o e o e on n e n e orn n c eans e a

l w y p tty f d c d b f i t
,

w as a a s re ar a
y N t w van e k f h i th
e ore an o ce as a en o er n e
C tl E ly i th M i g f M ch 5 h L d c m t h
as e ar n e orn n o ar 2 er an ress a e o er
Ch mb b i g i d d
.
,

a er, y t t
e n h Q D
accee ssor g Th Q o e ueens es n e u ee n resse
h lf i th C l th f th L d 8 t ki g B dl f Li i
.

erse n e oa es o e an ress, 1 a n a un e o n en n

h erL p d p tti g h
a an M tfl up nh F er h p du w i t h t
er u on er ace, s e as se ou
Hi d c t f th C l 8 t d th B t which h d w it d t
,

n ran e ou o e as t e, 1 e n ere e oa a a e o
c v y th L d
on e v th L ch Aft th B tm h d w d f
e a n ress o er e o er e oa an a ro e or
m ti m f th m id m ily L t wh t m
.

so e e, on e o e sa f D m
err e os see a anner o a e
thi i s s d th anff d t p ll d w h M fll h p t p h h d t
en o ere o u o n er u er, s e u u er an s o
h ld h M tfl
o er d th y b u v d th t h h d w v y fi
er, an e o ser e d a er an s ere er ne an
whi te Th y im /m di t ly p ct d wh m h w 8 b g t
e
28
e a e su s e e o s e as , 1 e an o
th i d i i h i d y d
.

ex p ress w t h er E ton er a
p S h w t t b
er g i m n er r se e, ou e n s a e
ch g d th m i th i Liv t p c d with h t th Sh Th y did
. ,

ar e e n e r es o ro ee er o e ore. e
no t h w v o g i d h C m
e er re a m d b t w d
er b ck g o i ly pan m i is,g u ro e a a a n on ro s n
th t th y w
a ld giv i f m ti f wh t h d h pp d t h v
e ou e no n or a on o a a a ene o er se ere
K p ee ers t h L i d f L hl e i a rhi m th o oc ev n s o er
S d y M y 568 b t cl k i th E i g whil th ld
.

un a a 2, 1 a ou seve n o oc n e ven n e e o
L dy ld t Willi m w S pp G g D gl th
,

a d h an er e es son a ere a t u er, eor e ou as ano er

fh S ff t d th Q m C
—
o er ons e ec e p f h e tl ue ens esc a e ro t e as e
Th B tl f L g id w f gh t i whi h th Q
.

Battl e of Lang M y 3 5 a 6 8 1 1 e at e o an s e as ou n c e ueen s

P ty w d f t d Sh vi w d th B ttl f m Emi c ig
, .
,

si de ar as e ea e e e e e a e ro an nen e, see n
P t d f t d h fl d t w d E gl d f m wh c h v
. .

h er ar s e ea e s e e o ar n an ro en e s e n e er
t d)
, ,

re u rn e .

J 3 56 8 une 1 1
R b t Ly ll 8 J
, .

t L w o er e 1 ane o .

J ly 4 568 u 1
A d w Wi l 8 J t L mb
, .

n re son 1 an e a
A d w R b t 8 Ch i ti F ll
.

n re o er son 1 rs an e
Sl vi H lk t 8 I b ll W d d ll
.

e n a ers one 1 sa e e e .

J l y 6 568 u 1

D vi d Y S bil d
, .

g 8 y l R a
y oun 1 a n
A d w B M j i S tt
.

n re rou n ar or e co .

J ly 8 568 u 1 1
Willi m C mp b ll 8 B i B l i
.
,

a a e 1 ess e a r .

August 1 , 1 568
vid Th d
.

Da am 81 A n es An
g erson .
 N or t/zem N otes a nd Q uer i es.

Augus 1 3 , 1 568 t
i l i
.

N co Ran nal dson 81 Elspith Bow e .

S beptem er 5, 1 568
P ick I li J t
.

atr ng s 81 ana R obe rtson

d t I b ll d
.

An rew R ober son 81 sa e An erson .

S pt mb 7 568 e e er 1
Will i m M J P i
.
,

g 8
a ton or an 1 ane r or .

/ S p t m b 29
9 5 6e8 e er 1 1

J m Th m 8 B i L fl d
.
,
'

a es o son 1 ess e u eran

Willi m S mi th 8 J tI l d
.

a 1 ane re an
D vid S i mp
.

a 8 El pi th M ty son 1 s er ne .

S pt mb 7 568 e e er 2 1

Jm H d 8 C th i Sym
.
,

a es en erson 1 a er ne e .

Oc t b 3 568 o er 1

J m Ri ch d 8 M j i N i g
.
,

—F m m M m d m f C t ct t th E d f th
a es ar son 1 ar or e av n .

ro so e e oran u s o on ra s a e n o e
R gi t
e i t pp
s er, th t J m
a e ars Ri h da a 8 M j i N vi g w
es c ar son 1 ar or e e n ere con
t ct d f
ra e M i g A g t J m h vi g t y t tt i d hi p f t
or arr a e u us 2. a es a n no e a a ne s er ec
ag e, hi F th
s j h aR ich er d o n g v h i ar son t t th B
a e b i g s c onsen o e anns e n

p bli
u h d
s e )
Oct b
.

5 68 o er 1 0, 1
J h L fl d (hi wif m t m k d)
.

'

o n u eran s es na e no ar e
Jm H d 8 C th i Sym
.

—
a es en erson 1 a er ne e.

(N B . Th y
. m t h ev b
see twoic tt
a e d w t
eenh m i t k ) e se o n ro a
’
s a e .

N v mb 5 68 o e er 1 , 1
P ill J t J i
.

G g t 8
eor e a m o 1 ane a eson
Willi m D vid 8 M g
a a t Sh p son 1 ar are ar
R b t R y8 i
.

( i m
’
o er D d a h1 w f fi t un as s es rs na e
m ti d) en one
mb 3 568
.

D ec e er 1
Willi m W t 8 J t C ck
.
,

—
a a son 1 ane o .

(N B . T h . b v m t
e a o e naf lly l g ibl
es n oth f u t i ) e e, ere ore u nc er a n .

D c mb 9 5 68
e e er 1 1

Mich l D d 8 V i l t Gl
, .

ae un as 1 o e as
D vi d Pi t i thly 8 J t N i ll
.

a ca 1 an e ev .

D c mb 6 568 e e er 2 1

R b t M th w 8 J tL wi
.
,

o er a e 1 an e o r e .

J y 3 568 anuar 0, 1

P t ick W lk 8 J t T d
.

a r a er 1 ane o .

F b y 6 568 e ruar 1

R b t Ty i 8 J t R i tchi
.
,

o er r e 1 ane e .

/ F b y30
5 68
e ruar 2 0, 1
d P t ki 8 V i l t Ry d
.

Al exan er e er n 1 o e n
H y D mm d 8 C th i B w
.

enr ru on 1 a er ne ro n
Wi lli m Wil 8 M g t Evi t
.

a son 1 ar are c .

Fb y 56 8 e ruar 2 2, 1
J h M ip y B i Bl ck
.

o n on enn ess e a
Th m G dm 8 I b ll S ll
.

o as oo an 1 sa e ne .
 N or t/zm Nates a nd Q u er i es .

Fastrens E en the v 22 Day of F b y 568 y (m i e ru ar 1 ears ean ng, no d bt

ou
Sh v
,

ro e Teu sd ay
A p il 4 6
5 9 r 2 1
Jm m y 8 Ch i t i E ld
, .

a es Ra sa 1 r s an er
Jh ld 8 Ch i ti D ld
.

o n Dona son 1 r s an ona son .

M ay 8, 1 6
5 9
il J d
.

An drew W son 81 an et Salmon

J M ci M t Pit i i
.

ames r ef 81 sc ot t e al as Loncarty
—Pi
on argare .

(
N B tsco tti e was th Si
e rname of t h e L i d a r s of Loncart y for more
h y
. .

t an 2 00 ears .
)
M ay 21 1 6
5 9
Fl i
.
,

G eorge M Gri gor 81 M ause e m ng

‘
.

une 1 2 , 1 569 J
P ick Ch i i hi
.

atr Bowman 81 r st a n Lot an .

J ly 3 569 u I

Th m H d 8 B b G w
.

o as in 1 ar ara o ane
J h Bl 8 C th i Fyfl
.

'

o n a ne 1 a er ne e .

J ly 6
5 9 u 1 0, 1

Nic l B l i 8 H l L ckh
.

o a r 1 e en o art .

A ugust 1 4, 1 6
5 9
i li Ch i ti
.

W l am Car 81 rs C hryst i e an
D vid J h il l i
.

a o nstone an d G es F em n
g .

1 0 2. C (i noc m u ut as s (
LOC KS see pp AND
1 27 T he o Cl ck
k i ch k iv
.

ma ers Land took 1ts name from an em nent wat

’
ma er, a n at e
of F c
ran e, n ame dP l
au i d v cc i d
R om eu, who i s sai to ha e o up e i t from
i
the t me of Ch l
ar es b
a ou t 1 6 75, t ill b i i
the eg nn ng of th e 1 8th entur c y
i ld d b ll i d v lv by
.

H i s s gn, a gi e a represent ng the moon, was ma e to re o e

c ck k j ct d v t
l o wor , and pro e e o er the s reet on the fron t of the ouse from h
hi d i d h ill d li i h
the t r
1 83 — story I t rema ne t ere t th e
. emo t on of t he
y
o u se i n
0 6? IV E di n bu rglz, vol i 3 1 9 An F S A sa s he ma e wa t es, d ch
ly hi Sc l k ht d y
. . . . . . . .

an ex treme rare t ng i n ot and I s i t nown t a he ma e man ?

k h bc i
.

Wh ere can any of his wor be seen P W at e ame of his s gn P I s the

v t
abo e al mos al l tha t is k
nown of h i m ?

Th fi t K e km k rspp i 6 4 7
n oc b t hi b
a er ai w ears n 1 u s us ness as so
li mi t d th t h dd d th t th m ki g f l k 0 f N E d hb gl
,
’
e a e a e ere o e a n o oc s r z ur l,
l ii Thi m i c ct ( f m q y) l t cl ck
. . .

vo 63 2 s see s n orre see a or er uer a an ern o

i th A tiq i M m b i g m d by H mph y Mill ( t w
.
. .
,

n e n u ar an useu e n a e one u re s no o n

or d t i t) wh i k w t h v b i b i i 6 6 I h l l b
a e on o s no n o a e een n u s n ess n 1 0 s a e
d l hi h c
, .

g l
a t o w h tearn K km k w o d f m sw t n oc th a er as, an ro a sour e e
sta et m t h b m d G t q t f m th T t bm f E di b gh
en as een a e ra n uo es ro e r aa z z
''
o n ur

b t D R b t Ch m b m th
.
,

u r
. o er h d m a fers h t t m us ave a so e reason or t e s a e en t .

I th n i t m i f M gg tl d R b t G d
e anc en an s on o w ll k w e e an o er or on, a e -
no n

G ld mi th i E d i b gh d i d i
o s n n I wh t
ur w h w ll
e n n a sense as e e
k w ? Nt h i m w ld b c
,

no n o es onpp i t d ou e a re a e .

I ythi g k w f wh t th c diti f th G ld d Sil mith

s an n no n o a e on on o e o an vers

d i E di b gh w p vi
tra e n n t ur75 ? A l th as m i re f c
ous t o 1 0 so e sa e n re eren e o
h Cl k m ki g t d p vi
t e oc -
a t th n m d t ra E t
e t f mR
re d
ou s o e sa e a e. x rac s ro ecor s,
or o th w ld b m ch pp
er sou rc es, i d ou e u a rec ate .
1 72 N or t/zem N otes a nd Q u er i es .

1 03 . Pa arsn R EGI ST ERS 1 11 Scor m n n —C onti nued ( see pp .

l F
E ie, i fe, b 1 63 9, m 63 9, 1

ll b d
. .

E on, A er een, b 1 64 0 , m 1 6 3 8,

F lki k Sti li g
. .

a r r n b 1 61 1 , m 1 61 1 ,

F y p t h C ig Fi f
. .
, ,

err or o - -
ra e, 5 1 63 4 1 M 1 64 0,

F t Ki c di
. .
,

e t eresso, n ar ne, b 1 62 0 , m 1 6 2 0,
F f
. .

or ar, b 1 633 , m 1 659,

F gl B ff
. .

or en , an b 1 64 7, m 1 685,
k Sti li g
. .
,

G g ar un noc r n b 1 6 1 5, m 1 6 1 9,
H ddi gt
. .
, ,

a n on, b 1 61 ,
9 m 1 6 1 9,
H milt L k
. .

a on, anar b 1 64 7, m 1 64 7,
H wi k R b gh
. .
,

a c ox ur 6 1 63 4 1 m 1 699,
H mbi H ddi gt
. .
, ,

u e, a n on, b 1 64 8, m 1 64 3 ,
I h t P th
. .

nc ure, er b 1 6 1 9, m 1 6 2 3,
I l i h P bl
. .
,

n ner e t en, ee es, b 1 643 , m 1 64 2 ,

I wick H ddi gt
. .

n ner , a n on, b. 1 61 4, m 1 6 1 4,
.

b 1 63 0, m 1 630,
'

I nvera von,B fi an
J d b gh R b gh
. .
,

e ur ox ur b 1 63 9, m 1 669,
K mb c h Fif
. .
, ,

e a e, b 1 64 9, m 1 648,
P th
.
, .

K m en ore, er b 1 63 6, m 1 63 6,
w y Fif
. .
,

K e n no a e, b 1 63 8, m 1 63 8,
F f
. .
,

K tti e ns, or ar, b 1 650 , m 1 6 1 8,

K ttl Fi f
. .

e e, e, b 1 63 3 , m 1 63 3 ,
K ilc q h Fif
. .

on u ar, e, b 1 63 7! M 1 63 7,

Kil m d k P th
. .

a oc , er ,
b. 1 62 3 , m 1 6 2 3,
.

Kil m m k Ay a oc r, b 1 64 0 , m 1 687,
Kil F
, . .

y i f
re nn e, b 1 64 7, m 1 64 7,
Kil y th S ti li g
.
, .

s r n b 1 6 1 9, m 1 6 1 9,
P th
, , . .

Kilf auns, er b 1 6 2 4, m 1 62 7,
Ki gl i Fif
.
, .

n ass e, e, b 1 62 7, m 1 62 7,
Ki g b Fi f
. .

n s arn s, e, b 1 64 2 , m 1 650,
Ki i d P th
. .

n na r , er ,
b. 1 63 2 , 1 63 9,

(To be conti nued.

)

1 04. M rn nu rron F
i h th f ll wi g At arm s —W h v e a e me t w t e o o n
Ab d d d h J J
. .

er een , 1753 M t G g t f m rs. G d E

an e
q f or on, au er o a es or on, s o
St gd y m th lict f v y R D G g
, .

e on, a e d 1 00 d ears an 10 on s, an re o er ev r. eor e

Middl t P i p l f Ki g C ll g Ab d by wh m h h d th
.

’
e on , r nc i a o n s o e e, er een, o e a e
l t B ig di G l J h Middl t
a e r a er -
d th
enera thi t o n d f e on, an o er r een sons an our
d gh t
au H ers igh t d h i g w er s m wh t i m p i d b t th an ear n ere so e a a re a ou ree
y b f h d th b t h i t ll t l f c l i ti d t g d
.

ears e ore er ea u er n e ec u a a u t es c on nu e s ron an

cl t h l t W th f ll wi g
,

ea r o t e i th Ab d as I t ll g e see n e er een n e i ent ” e o o n

lp i g i c i pti t h m m y
.

eas n ns r on o er e or
A “
ff c ti n t wif
a e i d lg t m thona e i c fi d e, an n u en o er, a s n ere r en an
bl i d ic c t c i
,

a reea
g m p e co i m t an on g m t t
n g o d es onc erns a rea e ono s oo oo
t b ch li h t wi t b p dig l ; f mpl y p i ty i l
,

o e ur s oo se d o e ro a o ex e ar e an u n versa
b v l c H ppy i c lm d di p i t t mp h b th
, ,

e ne o en e. a n a a an s ass ona e e er, s e ore e

a ccid t f h m lif b m Ch i ti A th
en s o u an e as
p i d t h
eca e a r s an rt ou su r r se a er
t d I bl h i h b l
.

g rea a e,
g 0 ? m t
re a t R
er fl t w t m t h p a be ee n o e ec e on e ro a e
c i d l l i ht c i d it
.

auses
; i t w t t
as no i f h h d g an h l n o enw e, s e a e een ren as
 N or t/zem N otes a nd Q uer i es . 1 73

not a c ti l h i h m t wi h c
on nua c id t ; it w
su ns t n e, s e e t ross a c en s as no a
t ic l i d iff
s o a c h f lt f th mi f t
n eren e, s e f th ; i t w ch e or e s or u nes o o ers as a eer
f l t mp
u e cl ci c m d t
er, a ci d t mp
ear cons t lif en e, o era e ex er se, an a e era e e
”

J t Middl t d ght f th b m i d Wm W l k wh
.

ane e on , au er o e a ove , arr e a er, ose

d ght S m i d R M F b d th i d ght M yA
.

au er u san arr e ev r or es, an e r au er ar nn

m i d R A ti J i A th d gh t ch i t d Middl t
. .

arr e ev us n en son no er au er, r s ene e on

h i d ll ll i
. .

(as t w ere ) m J B ( i
ere n o sons B 8 R i w m arr e e o e 1 an n e, ne er
ch t ) ; M g t m i d D P f f M th m tic M i hl
.
,

an s ar are arr e u nca n, ro essor o a e a s, ar sc a

C ll g Ab d
o e e, d th d gh t m i d
er ee n, an m i d ; f th ano er au er re a ne un arr e o ese
l tt tw M D c
a er viv d h h b d d liv d with h
o rs un a n sur e er us a n an e er un
m i d i t i f id p t it f th i g t g dm th
.
,

arr e i p s s er n ossess on o sa or ra o e r r ea -
ran o er,
an d b t 8 5 g v i t t Al
a ou A m d E q
1 2 f B l m t Ab d
a e o ex r an s o e on er een
I h ld b gl d t k w i f i t p hm i k w I hv gt
.
,
.
, .

s ou e a o no s resen t o e s no n a e o a
mi i t c py f h p th P i cip l th igi l my f th tt
.

n a ure o o er s ouse e r n a e or na a er sen o

B h m C
ar a t our . G A W . . .

AM W
1 05 W AN H ITH A g i t
H I TE w an —N ly f ty y ear or ears a o as an

t bli h d l with m t b y i E di b gh d p i lly th i th

.

es a s e ru e os o s n n ur an es ec a ose n e
h ch h y i h b b d
,

m m m i h
—
C a non a te,
g t t tt ha w no t g a t b er o t u e e a sor e n e

p ursui t f p l y m
o f h
a i g m sob i g f
e o t hi
t e r ghly ci ai g i
es f e n o a na ure ex t n
m ll chi wh w t i th g m pi d m wi h
,
a s a ur n o as no n t i th e a e es e a an t a n ou o - -
e
w yh dd
a ea d h -
d
ress an A m with whi t h t ! T ch w d
s ou te out, an a e a ou oo
an d whi tl th s g m
e w ld h e d d ly a t pp de d ou g l e su en s o e an a enera
t mp d t k p l c A h w ld b m d f d p t w d
,

s a e e a e a e ru s ou e a e or a oor-
os a oo en
h tt fi h w m b w b k with b d f b d hi
.
,
’
s u er, a s -
o an s arro or a a er a oar o rea on s
h d d i th c mbl i t w thi g t
,

ea an n t
e s ra mm e th fi h
as n o an u nc o on n o see e s
b w p t th b k k ck d f m d hi b d
,

w m o d h
an an er arro u se or e a er no e ro un er s oar
w hi h t th p f ll w w ft li ci lly h
, ,

c o e oor g t e f o p i f
as o th w t en rea re e es e a e ea er
d d y f th w igh t f fifty i l v i ly i f
,

w ash t d th g
o an e roun r or e e o -
s x oa es s rare
v c i d w d y Si c th h l f f thi ld c t m h
,

e er arr e no a a s n e en o e
n -
a o s o us o as
d g m pl t h g Th f t t i divid l wh d
.

un er one a c o e e c an e e un or u n a e n ua o ons a
w hi t h t h lw y b l k d p t p f m ti m
.

e a as a a s m een i oo e u on as a r a a v s , se u ro e
t tim f
o h y th f
e or t et w t ou th w th i h f f fo our o d f lic
ns o ro e r s a ts o un an ro
A t th i gi I d t th i k w d g b k f th th th
’
a t s o e or n, on n e n ee o ac ur er an e
f th fi t whit h t wh w b bly l i d l i d
.

h
—
w earers o e rs
p e d
a s, t o f ere ro a a r s an e a r o
so m m e m y h v b
anor v m a e th wi m wh w
een a se ere an o er se a an o as
a
g rea tly f d i t h
eare di t i t wh n h liv ed H c
s r c t h y f L k
ere e e en e e cr o oo
t k c wi th th whit h t I
.

ou t or i th m
a e are o , e an I H e e a . .

6 10 C (p g — W h
U STOM S t y m ti b
a e t th p i c a ou en on a ou e e e
f ch d c c d t m m fifty y Till I h
.

o eese an s one o c u rre g g t

o m e so e ears a o o o e
i ig c f th i t d th d ti y tt ch d t th f l
.

I w as n noran e o e r e an e es n a a e o e re usa
th ereof i if f m l,
t e. b d ; if m l I f g t wh t w t h pp
a e a e, a ear a a e, or e a as o a en .

G A . . W .

im h
One of the t th l d p ctic f c k
e -
d on ou re —
d c t m lik us o s e e o ra e o a e an
ch t th fi t i d ivid l m t whil c
’
iy g th b by t ch ch t b
—
eese o e rs n ua e e a rr n e a o ur o e

b p ti d which h
a ze g d lly g d w b f th p f m d
as ra ua one o n e ore e ressure o o ern
c v ti li ty i th t f whi t w hi g
on en ona c t i igh t i t m
s a o e as n on a er a n n n au u n

b gi light th i l mp d i th p i g wh th
,

wh th w
en e eavers e n to e r a s, a n n e s r n en e
d y h v g i l gth d d it i
a s a e a a n c y t w k by tifi i l
en ene an s u nne essa r o or ar c a
light i th v i g Ov th wi d w d i m c th d
,

n e e en n s f . er e n o s, an n so e ases e oors, o
1 74 Nor t/zem Nal es a nd Q uer i es .

al l l oomshops i n
th e
‘
a s e were Pily
e spattere wt w ten ng, w
’
h c b d i h hi i ih
l
was al owed to rema n unt d ry i il
T h e r s ng genera on wi l, of ourse, ii ti l c
i h ih d t
.

v ew the w i te splarges w t wond er, and pon er as to wha can be

hi i
t e r mean ng ; a nd poss ibly
the an ent oo ng mor a who s ts at the ci l ki tl i -

l m m y b m ch t l t t ll i t igi d
oo a e as u a a oss o ly y th t
e s or n, an c an on sa a
hi f th
s a did th
er m thi g b f e sa ehi m n Whit w hi g N i h t
e ore I on e as n c
’
n
l l p b bili ty th p cti c h d ci l i h h k
.

a ro a e ra p e m a g f t
no s e t t m
a ean n ur er an o ar
th e a dv t f wi t en o d w lc m th
n er, an pp ech o f m m e w ith
e a p h p roa o su er, er a s
th e d t di g th t g d l k h ld tt d th m th gh t th
un ers an n a oo uc s ou a en e rou ou e

p i
er o sd th i us g t d tw
nau u ra e i y F m ce a t tl
ear y m d b ro
y a re urn rec en a e
m i g i w t hy it pp h t i 83 7 wh th Q c dd
.

so e n en ous or a ears t a n 1 en e ueen as en e

th th th 65 h dl m w v i P i l y;
, ,

M j ty tt i d h j bil —
e rone, w ere ere 1 1 an oo d i 887
ea ers n a s e an n 1
wh en h er a es a a ne th w er u ly 4 9 At th t
ee ere ere o n 1 e ra e
f d c y which th i dic t it w ld pp th t th d f
.

o e a fig ese u res n a e, ou a ear a e en o

ha dl m w i gi d with i t t i c ti Whi t w hi g Ni ht ’
n oo eav n s n ear, an s ex n on e as n c

will c ease t b b vd
o e o ser e . I H . .

l
7
10

iii
T .

f h
A HE
f c
M S SLOAN
l
S m
f
J S . S AN D W A
m
W AM E
d
—
M
A TE A RT o r R DGO AN . t

p g a e x t p o et re a e T i Eo vo / q R ll
v o f S tl re x c ze u er o s o an r

i ll c y h icl d
. . . .
,

G eor eg B tt w
u rne t f w
r es as Th o o t s : f ‘
t h e s an
p i c ron es o e er o
h v p v d th m m y f f w f th m
a e reser e e e or o a h p iv t
e o e nu erou s ot er r a e

t g f th p i d i cl di g th l gh t f Si J m St w t f A d
ou ra es o e er o n u n e s au er o r a es e ar o r
by b d b l
,

g o w an a t D m g l ru th 3 t
ass, on M y 44 5 e R 1s t B y a d 1 t o er o an ru a
tm t f hi wif ; wi h f t t f c t A l M S pp
, ,

m lt a rea en o s e t a oo n o e re eren e o
‘
s oan
I h v b m t ki dly f v d by th p rmi i t i p t
.
.
,

6 a e een os n a oure e e ss on o ns ec

h c p y f th i c ib y
,

M
’
t e o o p t f t
e re r n h A l o S i th e Ad t
s oan L n e vo a es rar
t y t b f ll w Th y f G d m w th
.
,

an d fi d th n e en r o e as o o s:
‘
e er o o cc ccx e

l t d y f M ii Si J m St w t f A hi g w w l
as a o a r a es e ar o d ; with
uc n o ne as s ane, an an

h im t D mgl a ru b yd Ki kp t i k b th L d f D h l l
as es r a r d Al e d
e ar o uc a an exan er
th Lyl d th i hild d di t i th Ki k f D b t A d th
, ,

e e an e r c er, an er n e r o un er a ne n at

my ti m R by B yd d S hi Al d C y gh m C h pl
.

sa n e o n o sen c r ex an er u nn n a e, a ane
to R by K l do n t th K i k f C d
a en ar o e t Si J m r owyf d h d h
ar ros o r a es an a er
cu m t th c t ll ft th t h h d mmy f h l
o e as e e er a e a ht cu f hi h b d n ra t e s au c er o r us an
id th i ld d hi h m i b i t d w d h f th y
, ,

an d sa a su sen r a e n a a an aran er, or e

g ar t h i t rw thre w m ar w i t asd h i en h d
a f t
an t t k h it on ors an u o a r

h tl i th d i f i l g g h p i
.

A d n sc or eS h i Al rou c r exa n d h h ti er s a r an a e an ec s, sc e ass t

w i th h i m d an wi thi son e d yi f f
n v1 di i ch t k hi hildill
a s e ter, or se s s e o e r c
i t b f hi tym k i f child th t l fli t ch
,

an d w d li as e ver e or l ki f r e 1 x ou s o a ne na a e no t
h d id b yd hi f d i th ki k f id
,
’
an e d w
ou r, an as er es s a er n e r oresa
R g di g th t ct I m k th f ll w i g d q i
.

e ar n ese ex ra s t a e e o o n n o es an uer es
1 E c pt i thi f gm t I h
x e n s ra f d t c f Si J m St w t
en ave oun no ra e o a r a es e ar
B th p l t J
.

o f A hi g w uc n o A dg w
ne or r o anw g d to S i h ac es ere ran e o r o n
S w t i 3 9 d 4 3 p tiv ly d d c d d with Bl ckb ll hi
.

t e ar n 1 0 an 1 0 res ec e an es en e a a to s
J h wh i pp d t b th J h wh wi t d
, , ,

son o n, o s su ose S
o h ll
e e o ann es enesc a us o n esse

a ch t f fi m i t th Abb y f P i l y i 4 4 d m i d
ar er o con r at on o e e o a s e n 1 2 an arr e
Eli b th ly d ght (by hi fi t wi f ) f Si R b t Lyl c t d p
,

za e on au er s rs e o r o er e, rea e a eer
f P li m t i J S t t
,

o ar a 44
en 6 H
n 1 i m t w i
s son t h fi f at h es m ei th ar s e rs o e na e n e
di c h v b l i h d
.

p eg b
ree, ut t a nno th p a e een t D m g l e f h
erson s a n a ru ass, or e a a

c h t i 4 7 H m i d Eli b th d gh t f R b t c d L d
ar er n 1 2 e arr e za e au er o o er se on or
Lyl igi l g t h d b th Si J m wh i l w y k w
.
,

e Th e or na ran ee a a ro er, r a es, o s a a s no n

Si J m d wh m t h v b b t 7 i 445
.

as r a f Ki l b yd
es o r e, an o us a e e en a ou 0 n 1 as
h d c Sh i k b
,

h w e ld
as o g t
enou f t h o ff
e or e f L i e 3 88 f
er h oi f t h an ar n 1 , e ore s a er
1 76 N or t/zem N otes a nd Q uen ies .

Th e La dy
of Balgown e was a arefu c lh t y
ou se wi fe, and for wen t hy e i -

y i
ears after her marr age e t a
p d il cc
a y a ic
ou nt of n ome and ex pen di
tu re k
c v yi l vl hi i
.

A s she was exa t i n en ter ng e er tem, sh e has eft us a o ume w c h

i h ll d i
fa t fu y ep cts the omest d ic li l
fe of a gent eman s fam
’
ily
i n the 1 7th
cen tu ry d c i ibl iv d
I t woul , of ourse, be mposs e to g e our rea ers a comp ete l
t it h l d b
.

ransc r p of i t We ave se ec te for our presen t num er a p orti on

c c h b i
.

from the ommen ement, an d ope in fu ture n u m ers to gi ve port ons of

the b k
oo l id h
at a a ter per o , w en the ex pe nses c
au sed by y
a ou ng fam ily
i h lly d
are fa t fu set own
vl i l hick ct v v y i c di i
.

The o u me tse f is a t o a o, an d i n er fa r on t on All

i dy ki h d i i hi i ly
.

the entr es appear to be i n La Ers ne s own an wr t ng, t s i s fa r

’

g ood , an d t h e m i k
sta es are fe w .

Ac mpt f M y R cd f m B lg w i
co o on i Whit d y 674 b e ro a o n e s n ce son a 1 e
H h A d w 8 g w wt b hi p th h w
an n a n re s 1 e eh o e t u on e o se
6 74
1 l ib d s

J ly Imp im t y p 5 f fi h 5 6d hik 4
u r us o e oor s. or s 5 c ens 5.

lib d f L f
. .

2 f b tt or u or 1 ro or a o e zs
J ly G b i 4 gg A l f f wi l ib 8d
. . .

u us er es s . e s zs . o 2 5. or ne z . 25 . .

4 000
8 Sh g lib é 4 d S p 4 t y p
u er 1 4 d s o 5 o e oor s. 2

J ly 6 f fi h l 8 4d c l lib 6 8d b t
. . . . .

u 1 or s ea d 5 o s 1 s. u or 1 1 s c 000 2

J lly f h g i
. . . . . .

u d
or s u er z s
4 l 8 m 3 d fi h 6d ea 1 cr i s. 0 s 1 05

h 9 4d c l 3 4d b i d 6 t y p
. . . . .

22 en s 5 o s 1 s r a 5 o e oore 000 2

i
. . . . .

4 6d s. .

This li b 7s 6d w i th t he 3 l i b
11 6s 8d I l ent
T om“
. . . . . .

mack s op ye 1 4 li b 1 4s 2 d wc . . . rested of W m . . 00 1 1
H end erson 50 1i b i n page 2 B
J ly f h 4 8d ll 9 4d h i
. .

u or a en s ca 5 to ye poor 4s for er ng

4 b i d 8 b t
. . . . .

00 0 1
24 5 b s 1 a s u or 5 arm 2 s 8d
J lly 9 h i h lib
. . . . .

u 2 4 8
er n z s c a re ts
. s . e ns 1 c hi ke ns 1 .
3 s.

Rec from B al 0 00 5 1 9 00

o
.

for h i c d. for h 85 t o ye p for

}
er n g 2 5 en s 1 . or 1 5s .

b 4 lib
.

1 9 0°
u tor 4 . 1 s.

to i h b t f b d 8 mil b ki 9 lib
r c ene or rea 1 a n 1 1 6s 8d
bl b id lib
. . .

J a w f a 6 6dor r 2 s
6 h i g4 c t
. . .

for b i d 8 t y p
ra 5 o e oor 3 er n s are s 3 s 8d 000 1

b t lib 9 8d t y L
. . . . .

for u or 1 t y 1 s. o e ases a e wal 65

m ilk 7 4d
. . .

8.
h l ib 8d
.

for lib
ens 2 t é G b i 8 ca 1 e s s us er s 1 resors 1 0 00 3

my m th
. . . .

to o er 0 00 1

mk 8d
I
Th is 43 l i b 1 3s . 8d ac s ou t th e 43 l i b 1 3s
total l 08
. . . .

00 4 3 1 3

| tota l l 0003 1 6 00

Aug . 27 Re cd f rom ba gown l i e 0 00 6 0 5 08

 N ortlzem N otes a nd Q u er i es . 1 77

Aug . for A
Lofe 4s for eggs . 1 4s. 8d for harm . rs .
4d 000 1 1 5 0°
el l 1 53
hel s 1 h 8d
i 232
1 1 2 l 1b 6s 6d eri ng 1 25

122
1
08
. . . .

00 04 01
l ria 1 1
tota l l 000 5 0 6 0 8

That we res ts I lent ye 1 th a

p ge o f R t ests 000 1 1 08
9
Aug 3 1 Rec d from
. b lg w ia o n e 0 00 2 1 8 00

P i v m ch m tt f littl i t t w t k
ass ng o er u a er o e n eres , e a e u p th e wor k
16 75
A g 7 R d f m B lg w i
u . 1 ee ro a o n e 0004 1 7 00

A g
u f m tt l ib 4 b m
or 6d b
u 4 on 1 s. ar e rs u rn s. 0 00 1 09 0 6

c ld 6d w hi g 9 c l t y w t
. . . .

18 a ron as. es n 1 s o s o e a er 2 s 000 1 03 06

d l
. . .

f p 5 4 d
or so e 1 7 8d p 6d 3 . . can e 1 s . . oor . 0 00 1 1 9 00

tota ll 0 00 4 1 2 00

Aug . 20 Ree df rom Bal gown i e 00 0 3 1 8 04

to J o M i d el town for c i g th
ar n em
for 8 l ode c l akma nen cl o s

Au g d
R ee from a gown i e yt wc rested
26 bl 00 1 4 06 00
cl ilk lib
.

and 2 7 for o s 1 6s 4d m 2 85 8d poor 1 03 8d 0003 1 5 08

k c d l
. . . . . . .

for 4 pee s of Apel s 6 l ib a n el 9s 4d 000 6 0 9 04

b id vill
. . .

for eggs 4s r e r s for e 1 8s . . . 00 0 1 0 3 00

Th a t we I gewe
rests ow t i n ye sth page of B so
total l 00 1 ! 0 8 00
ra ts nothi ng

Aug . 28 B owred from A M . . 01 33 06 08

Aug 3 0 R ee
. df rom b lg w ia o n e 5 l i b . 1 63 81 yt wc
. rests 0 1 29 1 6

c ld
a ron 55 b m ar e rs 4 d b u n
r bearen 4 s 000 0 10 04
l
. . .

Sep 4 eggs l uttor 1 2 5. s a mon l i b h er mg as p oor

t ;
s 2 1 os.
f
. . . .

00° 3 1 0 0°
bn i 2

c d ll 4
an e s . 8d . sa t l 3 .
s 4d . 0 00 0 0 8 00

We wi ll now se e t a lc few en r es ti
M arc h sen t to Ed u for orengers 1 5s sparl i n s 5s b urn i
her ng 4s musel s
b
. . .

r s. urn hering 4s 8d . .
1 78 N or th ” : N otes a nd Q uer i es .

resons 2 5 burn heri ng 4s

th dl y Ihv id hi h I
. .

er i s a o or yt my mot sa s a e got w c do not m n

for w ne shuger i read at ye fer e 1 83 cu rvi e 85 se e 8d bu ron s i lt c
d k ll l
. . .

6d san rs wi negr 8d see z s 6d pruns 1 s 4d ro 8d si k 4 d

. . . . . . . . .

nidels 6d
k b l k Ch i t
.

on mar was ured fro m my mot an d ha f a mar from r s en

i d for c urdds 81 w e 81 for r me 81 shuger 81 hy ci b di
3
sp c e . ran e
1 zs 6
l d l id ll l l
.

for a ame sy e 1 9s , figges 4s se et rs r e 4s ame egge and

c h b hit il y
. . . .

haragel l s 1 4s ane as er s 6d w ens 1 s 8d na s 4d , p a es

i k ll i
. . . . . .

2 s 4 d , p r ns 1 s e 8d spel dens 1 s 4 d gu s h er es r s 4d , mu re
l lib l j
. . . . . . . .

fow s 1 4s ri sords 6d , ri sarts 8d , g ases 85 orn pan 5s 6d

c di l
. . . . . . .

l am l eg 81 haragel s 1 4s , shuger an e 1 s 6d , se et 81 vi negr r s

hy ilk hy dyi
. . . .

w e 6d m as 6d w e 1 s 6d for ng ri bons 81 to h ary

c lt lib ck
. . . . .

o s man 2 1 4s , had okes 1 s 6d moore o e 7s ori ngrs 6s 8d

b t hy t i
. . . . . . .

ee s rs w e r s 4d , s row ng 8d , ca irer 6s , busa ms as p eas

h t b i
. . . . . .

a ame 4 l i b , gusberi es pos 5 s h e r en 1 s 4 u rn b e r n g 4 , s

tk d t
. . . .
, .

shordenty 6d for a en the goo s owt of th e boa 78 2 d a t ye

th b t lib
. . .

ne er o we 1 9
9 4 d c u s o m s
4 , b u s b e ri s 6d
t J ck t ch
. . . . .

p e s 2 s 4 d s a r 4 d o s ca p 1 l i b 1 s 4 d k n i tens 1 s 8d
i lib ll y h
. .
, .
, .
, . . . .

for 3 sp ne arn spi ng 1 1 6s pru nes 4s ors t o the

cl lib t l Th
. . .

u ross p os towr do ors i s 1 1 04 s 00d , to omas A rslt i ng

lib lib ll i i
l i
. .

1 2 for Ba pet t on 2 1 8s , ame haragel s se

p
b h di
. . .

6s herens 53 A ason 2 5 4d ri bons 6s 8d , s u s men n g

Jh it lib d k
. . . . . .

stokens 1 l i b 5s 4d to o n V n e to acompt 2 1 4s ri n
y h lib Ch i h
. . . . .

mon to his man 4s , ops 1 4 5 t o r ste n w e n sh e wen t

hild bit
. . .

wt ye c to cu lros 1 3 s 4 d , paldo r 6d pruns ts as ,

ik chi lib i ic
. . . .

dr n se 1 w es her w fe 1 6s , for a t t h y ap ron 3 lib

l di lib yt
, . . .

1 5s 6d , to the a e I n gel stown 8 1 4 s , for my po n n e ke n

p
lib lib I
. . . .

13 1 4s, to th e post 5 was all was owen for eal l at

lib t li i h lib
. .

Ed inr 1 6 , y e h o rs s a b n g t w o n g ts 1 1 2 s 8d t o t h e
lib b t ht i
. . . .

man yt opens the tolbowth dore 1 1 05 oa fraug at ye fer e

lib t di k i cl
. .

1 to ye poor mea 81 r n at ye fer e r os 4d at u t os

m tt
. . .

u 3 4 d on 1 s.
k li i g lib 6 t th w b t 7 f m my g i g
.

sar en n n 2 s o e a s er s ro o n
yl ill d i k y
. .
, .
,

t Ed i
o p 6 6 7
nr on a r6 t w [ g 2 m 1 no au 1 0, r n on
b i i
, .

1 3 4 d
s. p t t l w y f
s en g g f t fa m t ha a k a or rn n roo e ro roas
lib
.

7 t
s. , y bl i h o 8e d c er 2 1 s ro

t c i g
. . .

b b i g
urn f er n t M G g b roo
g w m ar n 2 s., o r. eor e avre es o an
for l c lib a e p 4 d 2 t w i l m b w A1 2s
p t i hi y i run o a ro ne o c r n
i f ll f l I w him p idi g thi d y 9 lib 8 6d
. .
, ,

d f ml i
un ar ne n u o a o e ros n s a 5.
b i g 3 4d t y w h wi f f l I w hi 6 8d
. .
,

troot r n en s o e es er e or a o e r 1 s
h i g :t th B llg w i m
.
,
.
. .
,

for er n s o d [ S p 3 f h e a o n e en 1 1s ro e 1, or o rse
hy t Edg lib 8 f d th
. . .

re o d y t r 2 p d f1 s. or our a e an o er ex enc es an or
h m m ll d w i g w t y t Ed g 3 lib 6 8d
.

our c a er ea o rn o r s a a r 0 s
l b i b d
. . .

w ax 4 d f f
rs w g w h i l or d o s r n en 1 s. an s 10 reso ns 2 s
f wl 8 chi b i g 3 h 6d t k w k 5 4d
.
.
, .
, .
,
o s 1 se r n en s. eren s o ens or en 1 s
tt 6d chi b i thi b t
.
, . .
,
nu s 9 f i
g g f g i
se 1 y f m Edg
s. , or r n n o n s n e oa ro r
d v 4 6d b b i g li i g 8 l ib 8
.
,

16 s o es 1 s u rne ea r n n n 5
d w 3 d p t 4 4d id l d t th w m th t
. .
.
, , . .

N ov o es s. 10 ea s s n e s ro o e o an a
t y w ll t wi f t y w ll 7 ki l i g th
.
,
. .
.
, .
,

h l p t C hi t
e e rs e a f e a o e a e a 1 s. , or n e
tw c w o lib 4 6d t ym yt b gh t y f wl
o es 1 .
t k s. .
, o rou e o s s o ens
1 80 Nor t/zer n Notes a nd Q uer i es .

id t t imm di t ly b th thi pl by hi t p Will i m M l

la
p eace Th
o res
c k ay — Sw tm
era
e
.
’
a e enea
an .
s ace s s e son, a a te

1 1 2B F m
ru — Th P
or d P cil Cl b h v thi y
a a e b en an en u a e s ear e en
t i l cti g tw g tl m t mp th Bi ll f F f th i
. .

f t
or u na e n se e n o en e en o co ose e o are or er
A l S pp wh h v i high d g
n nu a u er o l v f ld S tti h c t m
a e n a e ree a o e or o co s us o s
t p l gi i ti g thi cl v d c m t i clm
.

W d e o no f
a o o se or n ser n s e er o u en n ou r o u ns,
f li g
ee n th t m
sure y S t b d will d it wi th pl
a an a co d a roa rea easure, an our
E gl i h
n s d wi ll
rea ers th t S tl d l
see
pp y f t wi t h
a di h co an can su a eas s es

p c li
e u ar l y h w T
er o h m tt n f l ici t ; i f cteth w ho l p oes are e ous n a e o e er
wi ll v c ll t m d l f y giv f f t i
.

f m
or anc e se r e as an ex e en o e or an er o a eas anx ous
t c p th
o es a e l t f di h wi th F ch m th gh ft f g d
e u sua ru o s es ren na es, ou o en o oo
o ld Sc tti h
o E gli h m t i l
s or n s a er a s.

I
ED NB U RG H PE N AN D PENC l L C LU B .

Sc ore r! N rc m '
.
—7tl 1 z
j a n ua ry 1 888 .

‘
noo a rant i n
feast weel stored ,
—
'
And
Picbm s Poe m
—
'
s wee t ly on the fes ti ve boardJ .

A Grace (but no) as l ang s my arml

'
m .

13111 0 f are
'
.

Powsown ra AN D C oc x ra u ax m -
.

Wi rowt h o ree ki n ka i l sup pl y

—m
’ ' '

Th e in ward man
'
. F son .

C OD A ND Ovsr aa Sa uc e .

Hm n ras.

He fl od n
n g
'
s
p l e
That gusts l i s gs vn oyst er sau ce
’

—
' '
An cod wee l sod e n .

They re braw cal ler ha ddiesf A vmqnm

' '

H EAD
’
Su sa p s AND T aor raas '
.

R a co rs .

—
’
A sheep s head owre muckle boi l ed is rank poison N icol ja n oi e
'
. .

F cfz 1 mm
'
A hagg is fa t , weel tootl ed i n a scyt hing pa t. .

D ru ms .

An his
'
nose is jui st a si cht , w1 drinkin d ra ma. 4
' ’
11 m" .

Y
Baas AN D Ga u s s.

B U BBL -
J OC K A ND H owr owm as .

We ll li ve a th e wi nt er on bee f an lang hail ,

'

—
' '

—
whang a t the ban noc lt s o barl ey meal
’
jobu , D u b: q/ A rv l l
'
. .

N 00 , m ister, I m
'
ye for a p ri evi n 0 l
b b y oclt J
'
sall tha nk b j S a nd the Ga l

—
you r u -
ax .

A fi ne fa t howtowd i e
A [Ia n R a msey
'
The fowl looks wee] , an we ll fa till he1
' '
. .

M a a aow Ba n ns .

bonum
’
Nil n isi .

Os homini subli me dedi t

’
.
 N or t/zem N otes a nd Q uer i es. 1 81

Do you not remember,

K ne es.

H ugh , how I ga ve you a ka per .

—
’
Cl¢ u A lb a.
Then au ld
Be t ki t h ums 8xm .
—
i dman , mais t l i ke to ri ve ,
'
.

Ton nv .

auld sang comes never

—W m
°

A d

—
u
g
.

1l h m
'
eu o er a soci a l cogi e. R
’

The hour approaches Tam mau n ri de

—
'
. B ~ r ns .

l a ndlady, count t he
Gui d nicht, an j
' ’
8 um
'
oy be v i ye a l
’
Old Sm — . .

W . G R . .

WAT s a Loo H OT EL .

We wi sh
c ld gi v th tw tchi g which d thi
we ou e e o e n s a orn s prod u cti on,
th y by t l t d m mb f th Cl b d c mpl t th c ll c
o
e are
f th wh l
e mp i t i — E
a
o e co
a en e
os on.
e er o
D .
e u , an o e e e ex e en e

1 13 H rsroa v Soc rm
Sco rrrsn
'
iv t t
We bel e e ha the o umes in
'
— vl
ti thi y ki d b hi
. .

p p
re a ra on s ear a re m a ngg o o o
p g
r res s A s to m em e rs p n ot
ly li ll b lib i ll d h b
.
,

on is the st fu , but the num er of rar es a o we to s are the en e

b hi v bv v ic
hts of mem ers p, o er and a o e the 3 00, i s e er n reas ng N ot on i ly
id t Sc l d k i v l di i i h d
.

do res en s i n ot an ta e an n te rest i n i t, bu t se era st ngu s e

ic l t h v ih j i d i i th
Amer an men of e ters a e e t er o ne or are wa t ng e r urn to en er i t t
t d ii ld F ch t
.

One of the lates a d t ons is G D We

l l i b c ib
ren of Bos on,
z ea ous genea og st, and a su s r er to N ortlzem N ote: a nd Quer ies En
a . .

— .

QUERIE S
— th
.

LX III .
‘
LAD
h
Y
ort ograp
’
or AN
hy
of th e wor
H ouss nom
d lt
T he a e M Arthur
‘
Is 5001 1
at th e
Mi
o r of
orre t
foo ,
1 511 . c c
Hill t
h ki b
w en on e day spea ng of the nu m er of persons set l ng at ti
‘
l id
D un oon, sai d , The a r and h i s Ieddze ou c ld c
s a rce wa on
'

lk
hi d lii
t e r ai n grun , ex p a n ng, at the same
’
ti th t
me, a leddi e was
‘

the p rop er o s Sc tti h c l iv

orre at e for
’
i
la rd, and not the Eng s li h
l dy
’
G A W
—
a .

XI Jl kS M h
. . .

L V R ev AM E UR RAY C ld ou di re t me to
any of y our rea ers d c
l i J M y
. . .

oca wor s w ere men t on i s mad e of Rev ames urra ,

iv i i b t t id
.

or g e me any n format on a ou h i s paren age ? H e i s sa

tohv c
a e ome from the g l a n s a n d was e u Hi h d
a e a t Ed n dctd i
b h iv iy F ii
,

urg U n ers t rom 1 693 to 1 7 h w m t f

35 e a s n s e r o
P t i hi i d Th
.

enpon i n D umfr ess re, an d a fr en of Rev os Boston

ick th ch d l
. .

of E ttr a u o r of th e F ou rf o ld S ta te H e p ur as e se v er a

ll i dl i d Mi I b l i
, .

sma r
p po e r t es i n A nna n a e an d m arr e ss sa e L au r e
d ht i it i kc b i ht i i
, ,

aug er of the m n s er of K r ud r g Any nformat on

b t ily cd di ld l
.

a ou h is fam or ane otes regar ng h i m wou

T MA H
be we c ome ?
RA HO S MUR Y . .

LXV . C
C
OLON EL
a m a
JO H
— h llN Ensx m a, D EPUTY GOVE RNOR or 81 1 111 1 11 0
I s a be g a of n forma on abou ld
o on e o n i ti
-

tCl l Jh
Ers ki ne, t v
D epu y Go ernor of S ir ng as e, who is w e men
-
t li C tl t ic
 1 82 N or t/zer n N otes a nd Q uer i es .

ti oned in Wood s D ouglas Peerage ’ "

th roug h th e marri age of t wo
ht ll
,

of hi s daug ers, as fo ows

H a u nt Ea s ema, u (cont ract d 81 h Se pt

1 05) S11 W 1 ll iam Doug las, Bart , oi Kelh ead
.
. .
‘
. Mu c u ar R
E
Captai n H on Willi am
S KI NE ,
Erski ne, Dep u t -Governor ot Blac kness Cas t l e ,
an .
‘
.

6 y
.

Pu
_.

. . She d sGth J ul y 1 51 , ha vi ng . t hi rd son of the t i rd Lord Card ross (D P i . . .

had 1 0 sons and 4 d ug hters, of w 0111 S he had 3 sons and 3 da ugh ters. of w hom
a

8 1 : J o a n D006 1 A s, . H S LB N Do uc a a s, m hes H a n a? Ca pt J o u st
. Da w n Fu ua s
E es t u m, E as tm an.
_

Bart , earne d on th e
. cousi n, Ca p tai n oh n ERS Kl N l . EI S K I NK,
l ine of the fami ly, and Ers kine , a nd in Io 2 3d ju hi s x c hi s eoust n a n 14 j
l1
. n . . an . .

bur gh , a 8t h J a nua ry cous i n l l elen Ca t herine ames

g
W a cestor of th e
n
'
1 7 8.
M arq u is of Q uee ns 1 766 . d ie d you ng . Doug and N m mo and
,
of 1
d on e. 111 D aw.
Carth agena J u ne 1 769 an was .

E x pedmon
in 1 741 He .

had one son ,

who 1 1 in .

chil d hood .

He must be s ingu di t
i h d f m C l l H J h E ki s e ro o one on o n rs ne,
hi d c d L d C d wh ft th cc i
.

t r son of the se on or ar ross, o, a er e a ess on

o f Willi m w a m d Li t G v as f S ti li g C tl
a e d eu -
o ern or o r n as e, an
G v n C tl H l d M g t c ld t
.

o er or of D mb t u ar on as e . e en an ar are ou no
h v b hi d gh t by y f hi f wiv ( E ki f
a e een s au ers an o s our es see rs ne o
C d i B k L d d G t y ) C l l J h th d p ty
ar ross n ur e s
’
an e en r o one o n, e e u
b bly l i i d by i v
.
,

w as p ro a t p p t a t h
re a L t Gve ta o n e e eu -
o ern or o
d ily t di i i h vi
.

p f m
e r or h i t i d f m
s u t es, an
p h i a
g ra on o n ts to s a n
b l g d t th Alv b ch f th H
e on e o e fM a ran o e ouse o arr
J h E ki 7th E l f M h d by hi c d m i g v
.

o n rs ne, ar o arr, a s se on arr a e se en

sons, o f wh m th f th w o th H Si Ch l
e our E ki f as e on r ar es rs ne, o

Alv Kt wh di d th 8th J ly 663 h vi g h d fi

.

a, o e on e th u 1 a n a ve sons, e
ld t f wh m th pl d by D gl (D P ii 4)
.
, ,

fou r e es o o are us ace ou as 21

Th J h l
. . .

() 1 m 5 64o as, () 1 b 64 1, (3 ) 2 o n, 1 2 , a so

Ch l v d h i i g l t hi f th J l
. .

ar es, ser e e r 5 hn y 66
enera
5 o s a er on 1 t u 1

td B t i 666 v d h i t Th m hi ld t
,

c rea e a arone n 1 ser e er o o as, s e es

b h p d d l
,

rot 3 d A
er, on i l 6 7 f m h i m r ~
h1 p t
2 E ro esc en s t e resen ar
o f R ly (4)
os J m n 6 6 th M ch 6a45 es, 2 ar 1
Th ct h t
. .

ere are reasons t p t th m f th d

o su s e d a e na es o e 2 an

4 t h h v
sons b t p a e d d theen t J m w t h
rans ose d an a a es as e 2 5011
d J h th 4th Th
,

wh fi p
o a s an o n e son ese reasons are
C h ld t d ht illi C ch
. .
.
,
W
.

() E p 1h m u a e g f
oc m
rane, e es au er o a o
ra ne o f O h ilt d i t c f th 8th E l f D d
ree, an ld m
s s er o e ar o u n ona
J h ki b th Ch l
, .

(D P i 75) C l 1 E o S i o n rs ne, ro er to r ar es
E ki f Alv Bt f th i d gh t d i th
. . . .

rs ne o tw a, t o o e r au ers are en ere n e

ig f Ed i b gh ; M y b pt i d 8 h J
.

re ster o n ur 7 5 d ar a ze t u ne 1 1 an

Eli b th ld t l d
, ,

za e t D 7 7 t
rsh w
ec m 1t A 1 e e es as o ex an er
W b t d w k w h h d h d gh t
. .
,

D D
e s er, an e no e a a not er au er,
wif f Al d B w ll L d A hi l l
. .
,

E ph m u th a e, e e o ex an er os e or uc n ec t

Thi h th Ch l ki b h J h
,

i
’

(D B w t S E
s s o t s a r ar es rs ne s ro er o n
did t di wi th t i
. .

no e ou ssue
illi ki l ch i d h
.

() W 2 m E 8 h E a f B rs g n e, h i t ar o u an, res ne s onours

th 8th Ap il 677 i d th t th f ll wi g i f h i
on
might b c ll d t th
e
e c i
a e
r
— L dC d
1
o
,
n or

d hi th
e su c ess on
er a e
or
o o n
ar ross an
ser es o
s
e rs
ree
b th ro Wil li m E ki
ers C pb a t H i M j ty ; Si
rs ne , u earer o s a es r
1 84 N or t/zem Nate: a n d Q uer i es .

dd h h m h w Eli b h d ght f Si A hi
and a s t at er ot er as z a et au er o r rc

b l d H mil f R h ll d th t h (L dy C wf d) di d
,
’
a a ton o ose a an a s e a ra or e

l 6th O t b 8 9 i h 74th y
,
’
t R a ose c o er 1 0 n er ear
ld h
, , .

i D gl i
'
B ut B n g p g 4 5
ou 6 w as t S
a r ona e, a e e are o t at r

A hib ld H m i l d gh t Eli b th W ill i m

,

M
’
rc a a ton s au er za e 01 r a

C i gh m f B mhill d h d i v l hild b
. .

unn n a o roo an a ssue se era c re n , ut

ly h d gh t iv d d w ly f th
,

m
’
on t ree au e rs su rv e an t o on o ese are en
Eli b th C i gh m wif f J m H mil t f
,

i d t one i v z za e u nn n a e o a es a on o
C i gh m wh m fi J h H
.
, ,

St t d A
evens ou n, an n ne un n n a o rst o n u n ter

f Ay by wh m h d ly R b
.
,

o r, h d tw o d s e a o sons, an sec on o ert

H mil f B t hil l E q wh m h h d th d gh
a ton o o ur ree s to o s e a ree au ters,
wh w C f C wf d (h c d d gh t
.
, ,
’
one fi ereo s no oun tess o ra or er se on au er,
M g t H milt m 4th D c mb 764 Si J h C hc t
,

ar are a on , a e e er 1 r o n at ar

fC l t d I c hi d d gh t )
.

o B ar e on, t th
t an a n no trace e t r au er
I will b b v d th t th P g m k th C t f
.
.
,

t e o ser e a e eer a e a es e ou n ess o

C wf d m th t h v b d ght f Si A hib ld
ra or
’
s o er o a e een au er o r rc a
H mi l f R h ll whil th B m g m k h hi g d
a ton o ose a e e ar z a es er s ran
d gh t
,

au er .

Ag i w fi d f m h S t M g i a n e n l rop g 5 6
t e co s a az ne, vo 1111 1 1 a e 1

h h m i g f R b t H mil f B t hil l A
. .
,

t at t e arr a e o o er a ton o o ur ree to n ne

C i gh m M H u nn n a t k pl c 3d Ap il 76 firs u n ter, oo a e on r 1 0, or ve
y l h h m i g f h l dy id t b h d gh
, .

ea rs ater t an t e a rr a e o t e a sa o e er au t er
Thi k y hich I
.

( i f m s s t ro m a n ote g d w ma en so e ears a o, an a at

p t resen b l t v ify
u na ) H w e h dio p ci er b o are t ese sc re an es to e
c cil d
.

E
F S—
re on e .

S i c w i ti g th b v q y I fi d th t P t ’
n e r n e a o e u er n a a erson s

i d h b
. .
,

Ay hi rs l pr e, 3 vo g f 11 g t R 10 t ass ns ou r au ers to o er

H mil f B t hill ( J L d y G F
. .
,
.

a ton o our ree k 1 ea n , a arn oc 2 ra nc es ,

C 4 M g
. .

1 m m 798 3 E l li
( 1 1 f Egl i t no ra, ou n tess o n ou n ar aret,

L dy C thc t) B k th h d (L d d G t y
. . . .

a a h
ar u r e, on t e o er an an e en r

lp c th m th ( ) J L dy G
.
,

6h d p t c a es k () e us : 1 ean, a arn oc 2

M g t L dy C thc t 3 ) F m C pt J h F g
.
,
.

a r are a a ar ranc es, a o n er u son

v l ; (4) El C t f Egli t B k f th
. .
,

fG o reen a e ea nor, ou n ess o n on. ur e ur er

g iv t h w i f
es f R b e H m il e o (m t h f L d y G o ert k ) a ton o er o a arnoc as
J Mi ch ll
‘
ean hi t w id w e f M j G th
an D gl e ress, o o a or ar
’
ou as
h l H il i
, .

(P g i 5 )
eer a e, y t t E 10 m t w sa s f h a ea nor a on as c ous n o er
h b d th th E l f Egli t Th t t m t
.

us an e 1 2 ar oi n ou n. ese s a e en s a re, n

th m l i il bl d dd th difi lty th t b t
,

e se ve s, rrec onc a e, an a to e cu a ese s

L dy G k p ’
a t g
arn oc s aren a e

d J h H C i h b d
.

m
’
A g t h
s re ar t As e gh fi
o n t un er, nne u nn n a s rs u s an
Pt t ll J h
,

(
a erson l i 4) t vo f w f
20 M i l h l m
s a es as o o s
‘
o n o n o
C i i H
. .

d M i llq
an t ( w uar er
g ) b th Ano g t 7 ra e ou se orn 1 1 u us 1 02,

d gh t d h i f Wi l l i m C i gh m f
,

m A nn e, au er an e ress o a unn n a e o

mhill by A H mil t hi wif c d d gh t d

.

B roo n ne a on , s e, se on au er an
hi f Si A h i b l d H mil h ll M P
,

co e ress o B r f R rc a a ton , art o ose a

f th c k i l d c
.
.
, ,

or y fe L oun t d b y h o y w a nar f S i an t s a a s a n est or o r

D id H av t Bl i B t un er a r, E
ar

X
. ,

L V II I m m
n sc M m ou I N C — I
ou z M i va rn n H U RC H YA R D n on z e

i d ld ch chy d i t d wi hi li i
.
.

ya r o ur O h y p
ar i
s u at e t n c tert re o c es , s a

t mb b ig c
,

A SO P R
o stone ear n Fm M V vs I N I STER aas r
D H m ar s u cvs D M m m ND E 0 N ASTOR 11 o va n 3 1 11
 Nor t/zer n N otes a nd Q uer i es . 1 85

5 I V N 1 6 4 1 1E 1 A1 1s 52 TA A NA 2 11 1 11 1 1 113 T he a o e l bv
i s round t he ston e i n th e c en tre i s M H A a out a s e d b hi l
ih d c t ly l
. . .

wt a ppare nt th e An erson oa of arms B e ow i s

b l th t i hi ld i h h
.
, ,

m M M
M an d e ow aga n i s a s e w t t ree
‘
atu ro 011 1, a

bi d
d r R s an ith d h m on th y P M G
e er si e W ose ar s a re e C

LX V III W DU —
. .

I LLIA MM A M W illi m D ff M A w F F, R g t r a u as e en

P f f Phil h M i h C l b d
. .
. . .
, .
,

or ro essor o
p y i h l l goso f A n t e ar sc a o e e o e r ee n
f m 7 7 ro 73 9 1W h t bi
2 g p hic
to 1 l p i l k a o ra a ar t c u a rs are n o wn

t w hi h U i ity did h k h i d g
.

f him o a c f M A
n vers e ta e s e ree o
wh d wh h b d wh d wh did h di
,
. .
,

en an w ere as e orn, an e n an ere e e

( h i t i
state au t) or es C M A SON

LX I X —
. .

Wh t i th p b bl igi f thi w d whic h

f hill i B wick hi P
B Lasou sa nnv a s e ro a e or n o s or
c F
. .
,

th
oc urs as m e na G e o a n er s re ao 11 11 1 11 11

UR —Will y d ki dly y if th y h v
. .

LXX S FNA M E or s a r an an rea er n sa e a e

i d th f hi m i B wi k hi
.

not c e e occu rre nc e o R t s surna e n er c s re or ox

b gh hi b f ur th ys 684 wh
re i t cc
e ore G e g F t
ea r 1 en o u rs as
‘
eor e ra er,
W v G l hi l i W d w H i t y qf fl P
,
’ ’
ea er, a as e s, n ti t o ro s s or u er secu on , e c

I h ld l b gl d t h v gg ti bl
.

s ou a so e t th a p b o a e su es ons a s o e ro a e

igi f h or m
n o t e surn a G F
e . EO . R AT E R .

T h Ed i b gh (C e g t ) g
R ni t ur g iv h b p i m f J
an o n a e h e s ers e t e a t s o o n,
f A d w F C p d Ch i i C d i h i wi f ’
son o n re rat er, ou er, an r st an on e s e,
S pt 9 654 e 1 1

XX
.
, .

L I S H TRAT H — I th pp p t
OO PER f S t hd A b nd hi eu er ar o rat on, er eens re,
ll d S h H p (I
. .

f m Al l g i
’
f n ot ar roh a r ue, s a strat ca e tra t oo er
h t have n oO d c M p t f t f th t e r nan e l li y) a o re er o or e exa c t oca t
c c h di i
.

C y an an t f h m
one a c ou ni t ? or su a na e n suc a s r ct

R P H
X II Ui i —I
. . .

LX R SSELL li h d l h S f R ll S t i h i
th e Eng s uca ou se o u sse co t s n
I hi b c v y S
. .

or g P n k i t i
as m m t m i s, t e a use s a er co on na e n co
l d l t b Edi b gh wh
an at eas i E gl d h R
a ou t ll n ur ereas n n an t e usse s
d l l I thi k l i m i wi h h d l h
, ,

f w
a re e an a n c a a c on nec t on t t e uca ou se
Th f c t f th fi t R ll b i g i E gl d b f h i m
, , , .

e a o e rs u sse e n n n an e ore t e t e
o f h g
t e t i fl f th Sc t i t E gl d ( d h t h liv d
rea n ux o e o s n o n an an t a e e
in h ig f H y ) h ld t mi li
t e re n o g i h i b i
enr g v1 1 s ou no ta te a a n st s e n
S t Th w w k w i l S t i E gl d
.

a co ere ere, e no oc c a s ona co s n n an

d i g h Middl Ag M d h A h bi h p f Y k m
.
,

ur n t e e es ur oc rc s o o or u st
hv b h ld t h fi t R ll h v b
.
, ,

a e Why th
e en on e en s ou no t e rs u sse a e een
Sc t ? N th N t 0 Q i h giv li f Sc t
.

»
a o or er n o es u er es as en a st o o s
ttl d i L d i 56 7 D R ll m th d h d d
P
se e n on on n 1 . oes usse ean e re -
ea e
one G H

X — i
. .

L X III R am , R EAD , R EED , AN D R EAD E i h id

M y mp ress o n is t at R e i s
S ih l h d ih h i
. .

cott s , t he as t t ree wor s E n l s A re t e d ff t f m

g y e ren o r s
d h ibl h
.

of the sa me wor ? A nd i f t ey are, i s i t p oss e t at al l t he

hl
o d ers of the na me, h v l hi ii
owe er spe t, take t e r or g n from th e
iv
r er R ee d h b l d Thi
i n N ort u m er an i dibl
s i s a l most nc re e, as
h v y d
.

the na me in on e form or anot er i s er c ommon, an d i s foun

v
e er w ere y h Sc t v h
o t, i n t he se en t
. h
n ote on R ob b y , sa ys t a t
1
Greek Seek th ings above (P) .
1 86 N or t/zem N al es a nd Q uer i es .

the R eed s of R ee dsdal e were a v y i f mi ly d d iv d er an c ent a an er e

hi h b k whi h h i m i t d Thi
,

t e r n ame from t e roo on c t e r ans on s oo s

m li l i m p ch l gic ll y th
.

i s a matter of so e tt e ortan c e ar aeo o a as e

t f mily b t h v m d th i m k
,

R eed s are not an n s n i ig i fi ca n a u a e a e e r ar

d hi
,

in Bo r er story See . note 2 2 of R ob by . G . H .

L XX IV . M
th m
ONTS ERR AT
e na f th C
M — I M t on
d wh pl y d i mp t p t i h
e o e
t M tf t
onra
ou r r a nu 1
o
.

a e
s
an
on serra
ort an
or
ar
on
n t
erra
e
Thi d C d Thi q ti m y I thi k h l gi tim t l y
r ru sa e s u es on a n e e a e
k d i N IV Q hi C d i hi f
.
, ,

as e n f th as t s on ra s on e o e c e
ch ct i S t T l i m Sc t w i t M
.
. .
,
’
ara ers n co t s t a s an o t r es ontserra
di t f I h di B i h p S bb
.
,

m R g
'

Ri
' '

th e e or o n era n u f e rs ca r s o tu s o
Ch t giv M tf t i hi t
,

I th It m
' '

es er, es on erra n s no es. n e z nera n u

i t l f C d i l w y I thi k c ll d th M q i th m
se on ra s a a s, n a e e ar u s,
’
e na e
f hi M q i t b i g giv B h M d M t
, ,

o s ar u sa e n ot t e n en ot on tserra an on

migh ily d c ib h m g f m t i h
.

f erra t t eas es r e t e sa e ran e o ou n a n s, t e

f mor f i g th i
er re err n gh d j gg d to
pp c h l t
e r rou an a e a eara n e, t e a te r
h f which th y w c mp d ;
d t P
t th
o e c f th t arac t er o e s on e o e e re o ose or
h mi t k b
as a m d b tws a e een G H a e e een s an
”

F
.

XX MC R
.

L V 1 011 11 A A A — C
LAN E or y f y d gi R R OC HAR an an o our rea ers ve

i b i J h M l
. .

m e an
y f m ti t th
n or f m l y af on f a f ou e a o o n ac ar a ne o
A h P H w
r roc a r C l l f D mb e vl t f c t
as o o ne o a u a rton o u n eer or e a
th R e l ti I vi g i hi H i t y qf D mb t y h
evo u on r n n s s or u a r on , sa s e
m g th chi ld Willi m d Al d
.
,

h d a a on W lt o er ren,
’
a er, a an ex an er
Wh I fi d y m ti f hi th hi ld
, , .

S H MU AY H
’
d wh ‘
ere ca n n an en on o s o er c ren , an o
di d th y m y ? e a rr T OM A . RR .

RE QUERIE PL IE S 1 0 S .

C m —a I w sra.d g t f h d sa g f F
one i t ll i h C ut l ou o t e un eon o n a c as e
th i mm It h d h
s su t er.y m t i w am d f
t e ou er sa uc er ou en on, as a e o
wh t m t h v a b p t y hi k h t i
us a e it w d p l y
een re t t c s ee -
ron , as as ee
c d d d it w tt ch d if I m mb w p i k
o rro e an to ere a a e re e er, t o s e s,
h i t l tick i w ll th v ic l t g
, ,

one or z on a d to s n to a a an a no er ert a o o
i t pl k ci c m t c migh q i Th w l
,

n o a an as r u s a n es t re u re ere as a so a
b t ti l h i i th w ll f th d g by which th c p i
, .

su s an a c a n n e a o e u n eon e a t ve
c i mi l w c d till hi t c m t d th l i d
or r na as se u re s u rn a e o
‘
o e a r
’
s
biddi g n
’
G A w
—
XX II MR i w c ty MEl i f f Th d i t wfi llRb b ft d i f
. . . .

. OBE RT SO N W 0 1? U IRT O N . e esc en o o er son o

u rto g n,
g ou n n, or our enerat ons, e ou n n
th p di g e f R b t
e M c d ld
ree o f K i l h M i d t i
o er son- a ona o n oc -
o ar n
B k S ms} N ti
’
L d d G ty
ur e s d i h an e l i ii
en r an n t e ca : a on, vo
illi l i d
, . .

p 3 4 8 W m R b f M i t w tha m t o e rtson o u r o n, e ast en on e

c d d by hi ld t l ft i
. .
,
‘ ’
w as su cee wh e wh w f
s e es son , o e ssu e, o as o
G l d y i Fi f a P i ip l R b t
ne n h hi e i g ph w r nc a o er son, t e stor o ra er, as
d T h p d ig ligh t h pp d
.
,

hi g s ran th w son e e ree ro s no on t e su ose

l i hip b w P i cip l d th phy i i
.

re at on s h et een t e r n a an e s c an at
1 88 Nor t/zer n Nates a nd Q uer ies.

X LVIII H — Th
ORN gg ti t h
e su t W hi t h es on ( t G l t b ay) i orn no as on ur s
Y y V it y d m d btf l h v th d iv
. .

n s m t r n see s o ren er ore ou u t an e er e er a

ti f i t l t yll bl f m
on o s as s m a Ev e i f th v w l h
ro ab en e o e as een
b d d h w c m th h t b i t d ? Th A gl
.

‘
roa ene o a e e o e nser e e n o
S Di t i y which I l d h E m pl c
,

Em ‘ ’
ax on c onar c onsu te as a a e, v z
d l f ll tid bbi g d fl wi g w
, .
,
’
an e a so
‘
x a u e, te n an o n a te r, a s u s
D id t h w d d i l vi g hi di
.
,

e or anr e, ea it b n no e rs, or c an e tra c e n

y liv
an i g l g gn di l
an ua e ort ? S ch p p m
a ec W hi t u ro er n a es as e
h St h lly v y c mm ; b t i th
P
ou se, t
one ouse, e c t are n a u ra er o on u s ere
i c h lli
.
,

y an t f
n s an e o t W h i w an o T h er ld p g f tth rn m e o s e n o e na e
b gi wi h h i h ll i ic l
’
ft o en e qns w h t
‘
y u d t g tt c usua n a es a u ura
Th i M q hitt i B fl hi F th Witt i D w
.
,
'

ere s on u er n an s re. or e er n o n
M J yc gir. o e I i h d iv ti
ves an I f th
rs m Whi th er a on. e na e orn
b l g d e on e igi lly t th i l d d t t th t w it m y
or na o e s an an no o e o n, a

m k di
,

ga t
e a ff rea erenc e
b t S by m y b A gli Si H M w ll
.

Th m e na es a ou or a e n an , as r ax e
Sc di vi C T yl hi k
.

pp su ose s, or an na t a n as T h N d
an on l k a or n s. e or zr
m m k d A g l tw b th
’

C ti
on ver sa L on: D
ex ra a es en an n e o ro ers,
wh i d mi d iv th G m
ose u n te ar es r f D m k e e It er ans ou t o en ar
di i g i h b w th l g g f th tw
.

m t b d i ffi l tus e cu to st n u s et ee n e an ua e o e o
b th ro v i f th w d b G hi t ll At y S by
ers,
’
e en e or e ot c a a an ra te or
S bi S bi t S bi d m S b t c i i
.
,

or e, or e rees, or o un u oro a , e c oc ur n va r ous

i i h b l i C l l
,
.
,

p t f B
ar s o t d m
r a n, a n f t m m y so y g
e o e a ea r an a s n o one
h
.

J A R b o i h i G
e rtson , l i T p g p y f
n fi s S l
ae c d t t o o rat o cot a n s a tes a

ch t f Al d ll d h E
,
. .

i n a ar er o th Fi d h m i
exan er 1 1 e n o s ca e t e arn,
d thi m c b t d by I hill lyi g t
.

an s see s orro ora e d B nve rern e an arn n o

th th f F
e n or o orres
Th l lp ci ti f th Fi f w pp t b Ki
.

e oc a ron un a on o e e to n a ea rs o e nn

g d
orn, a nt h i K i gl m
ere i s th K i n c di
zo t e on e n ar ne c oas
It i h f q c c f th yll bl h th t m k
.

s t e re u ent re u rr en e o e s a e orn a a es
thi k i m t b m mm w d H
— f w
one n t us e so e co on or ere a re a e
i c i Wigt w hi ;
.

m ore Pyk l w
ns ta n es d K klw e r n an noc r n an , n o ns re
Bl wl m M a to B hg toss, n ear S hlmm at dN h lw a e tra t an et er r n , n ear

R y Ab d
a n e, hi l E th
er e ens re D mf i a so hi ; N n orn , u r ess re en t
h orn, n ear K l d d btl e so, an y d ou ld d d ess h o ur rea ers c ou a o t ers
i S tl d n co Th an . lp ty i E gl d ere are W M C
en n n an . . . .

LX II K T
IN D LI E —M H h E N AN T i r i t ig u tc eson ra ses an n eres t n
q i i p ct f hi w ll k w t m Th D k f
. . .

ue st on n res e o t s e -
no n er e u e o
A gyl c t w k S tl mi I t W d I t
.

r i hi e, n s re en or to a as ar an as
l mi ly d i f thi t cy d m p
,

u n ous h t
sc usse s t e na u re o s enan an su s u
id c cl l y di ti g i hi g th m f m di y
,

th
‘
e ev en e as ear s n u s n e ro or nar

g i l
a r cu tu ra l t p i ll i
ten an s , es ec a
y t hi t h t t h i w f m n s, a e r re n t as ro
h fi t fi d t
t e rs xe b l w h t f di y v l
a a ra te e o d h d t a o or nar a ue , a n a
n e ver b th f ti g f
een on e t oo i bl f m ti m t t im
n o a ren var a e ro e o e,
lik th e f di y f m Th lti m d ci i f h
e re nt o or n ar ar s e u ate e s on o t e
C fL w i S l d i d i vi l
.

—
ourts o a n g c ot a n h t t l
rec o n se
y t h t s e n u re as r ua e
t f
en ure o f j t J m V I d th D k f L
a eu us as a es an e u e o e n n ox , o n
ki d f id g i d h f h m i ll t
.

h
a n ot er n h do ev e nc e, a reco n se t e te n ure o t e a
P ti k by C wf d f J d hi ll th
ar c ra or o or an f f I as e te n u re o a eu n
vi f thi d ci i th ki d ly t f L hm b h l i
, .

rtue o s e s on t e n
( d g enan s o oc a en o n
f m th d y
ro ef R b t th B c ) b c m p p i t
a s o o er e d
ru e e a e ro r e ors, an
 Nor tlzem Nates a nd Q uer i es . 1 89

h v a ve e er si nc e been en ere as suc in the a uat on rol l of the t d vl i h

c ty
oun r
’
(2 d e i t p d
i dl v ll d li l
. .

’
e meani ng of the word k n y h as tra e e
‘
Th a tt e
di t c
s a n e from i ts li l tera mean in g i n Ang o ax on a nd e l S Middl -

E gli h
n s A S gecy ndel rj g ( -
B os w or t ) M E ky m i e/i s n
g y f h i i
l hi h i
.
. . .
, , .

I t i s i n t s sense t at th e word oc c urs i n the L ta ny,

’
t
na u ra
i h b bly h ht
.

th e ki ndly fru ts of the eart i t w as p ro a 1 11 t i s s e n s e t a

i lly li d ic h h
,

i t was orig na app e to a part ular mod e of ten u re, t oug

d
th e mo ern mod ifica ti on of mean ng to s gn f
‘
g e n e r ou s i
n d i iy ki
i i i li d t i It
, ,

is not nappropr ate, e th er as ap p e to enan ts or fru ts

d h h l ll h b
.

mus t be note , owever, t at i t c ou d not ori gi na y ave orne

i
the mean ng of generou s or n ,
’
e a u se th e gen eros y lay ki d b c it
l l
in the an d ord wh o le t his an d on pecu ar y eas y on t ons, l li l c di i
eith h
er to t os e who had earn ed hi s fa ou r by a ua e se rv c e, or v v l bl i
to h i s ki nsfo lk h in um l e r u mstan es A b ci c
uest on was c q i
i l i
.

ra sed i n N otes and Queri es n ot ong ago as to the mean ng of

the term
‘
k dl Sc
in y ot
’
th n t ere i s no I ik h
ou t i t means a d b
l Sc Sc b h h q ly l
.

natu ra ot, a otsma n orn, t oug fre u ent used of a te

ih i l
TM X
w t a more emot ona signi ficanc e
H
.

ER B E R A WELL
—
.

A ki d l i t n tw e enan as a t t h p id h
ena n w i t i ki d
o at s ren n n no
i mn y d t c
o ne an no n e essar i ly i p l vic ; m i m
n e rsona se r e so et es
i l mb m ti m i m ti m d m tf q tly i
,

n a s, so e es n a f l oa so e es, an os re u en n
l y I h m yb i t c f c tl d g i
, ,

p ou
b t I d
u
t r d
t k
.

on w h m
y t
’
no
are sa
t e
ere
.
a e

1
ns a n es o

011 11 C . D RY AL
at
M LE
e an
P H AY
ra n,

NOT IC E S OF B OOK S .

d R dl d i B b d by ll D i A g y
—
C li
a va er s a n ou a N Dzea s n a r a o s, arne
e av s r os
i Thi ll i c
. .

P G
ress, g t w
eor e oN w G n, e w w t
u a na f h s is a e -
r t en ac ou n t o t e
bl which B b d d i th d y f h C mm w l th
.

trou es ff ar a oes su ere n e a s o t e o on ea

h h i d ly t k p i t bt i c i f m ti
.

Th e au t or as ev ent a en a ns d o o a n ac u ra te n or a on, an
h p e t it t h i
resen s d i pl t m
o s rea ers Th hi t i n a f easan ann er e s or es o our
C l i w ll k th y h ld b ; w w lc m thi w k
.

o on es are no t w as e no n as e s ou e e e o e s or
a l l th m e th t i t i
ore a f ll y c mp il d
s soW c are u
g h w v t o e e re ret, o e er, o
h v t c mp l i th t th id
.

a e o o a n i a ere s no n ex .

f m b d d W m i
'

—
T ti
ra nsac t i
ons oC l re t ul d A i t
er a n
f an es or e a n ssoc a on or
ti reAd m t qf L t
va nce i en t d Si N U d
er a u r e a n m wh t c ence, o 10 1 n er a so e a
c mb d ig ti thi S i ty i d i g g d w k I thi th
. .

u rous es na on , s oc e s o n a oo or n s, e
l t p t b th S i d Li t w ll t d h
.

as re or o c enc e an p th t era ture are e re rese n e e ree

b d d l h d i i P h
,

p pa m
ers e rac e h t t
un er t l l t et g a er
p th ea are a n eres n er a s e
whi h will b m t j y d i th t titl d F m S ci l Li f i
.

on e c e os en o e s a en e or er o a e n
C mb l d d W tm l d which c t i
u er an an es ore ang d cc t f
’
t h on a ns a oo a ou n o e
St t m d th i w y f li f
,
‘
a es en an e r a o e.

M rclta nt a nd
Craft Gu i l ds, a f il rtory of the Aberdeen I ncorp ora ted
Tr a des,by b i
E en ez er Ba n (J 81 J P E mon 81 par ) , A erd een, has d d S k b
iv ci l l d ch h li h
. . .

g e n u s sp e a p eas u re i n p eru si ng I t oe s m u to t ro w g t o n
d hi y S l bi ivi ly
.

t he tra e stor of c ot an d 1 n the past, and r ngs before u s v d the

p T
ower of the ol d il
rade Gu d s N ow ere 1n ot land wa s i t greater an h Sc th
b d i c lly tt k ill
.

i n A er een , a nd the perusal of M r B a n s

’
a refu wri en boo w .
-
 1 90 N or t/zem N otes a nd Q uer i es .

p rove as u sefu l
it will c t i ly b i t i g O i t ti g f ct
as er a n e n erest n ne n eres n a

ll w h v c M i d ch t d
.

is a ep f a e s a e i m (p 53 ) f or t d en t on s a e 1 o a ar er a e

li d J h
. .

t Wi k G f D
’
a c9 h f O t b
1 5 3 t d d
o b y c o er 1 t 2 an e vere
‘
o n 0 ro o un

by b illi t th E l [ f C i h h t H h v
, , ,

]
’
ca ns a e o t ep ar wo a t ness 1n ese ar s ere e a e
di c i f m ti igi f th m J h G t H
.
,
. _
’ ’ ’
re t n or t h a on as o t e or n o e na e o n 0 ro s ou se .

M m i e f Ik orF m ly f o M C m éi by e W illi m M
a C g m b i oS m i th ‘ ’
o e, a
‘
o e
B l k w d E di b gh d c h il hi
,

ac oo g p m n f wur t f m y
is a t y m y
oo s e i en o a a a s or a

b m d b h f th cl M I t h d th i
, ,

T h M C mbi ‘ ‘
e a e. e o es are a ranc o e an n os an e r
li hi t y m g d th t f th cl d i i di t i ct ; b t f m th
,

ear er s or is er e 111 a o e an , an s n s n u ro e

ti m h y pp
e t e d h i p t m M S mith h b
a ear u n er t e r t ly resen na e, r. as een no on
a bl t c
e to h m b t t m k th i hi t y i t ti g W thi k th t
ra e t e u o a e e r s or n eres n e n a
it w ld h b d tg h p ly g l gic l w k if
.
,

ou ave een an a van a e 1n suc a ure en ea o a or a

g ood p di g e ch t h d b ree i t d Th ar b k wa ll p i t d
een d nser e e oo 1s e r n e an is

t i f t y d di i t S t i h g l gi c l lit I t will w t t
.
,

a sa s ac or a t on o co t s enea o a eratu re e rus

d m d l by th d t d th ili ty f h w k
.
, ,

b e u se as a wh o e ose o un ers a n e ut o suc or s.

Cm i K t by R
ar F i T Vi
n en L d E lli t St ck
ev ranc s n e. on on : o o
Th gh th l di g f th R m i E gl d i ly i d i tly ct d
. . .
,

ou e an n o e o an s n n an s on n rec c onn e e

wi h Sc tti h hi t y
t o s d will fi d m h t i t
s or ou r rea th m i h ers n uc o n erest e n t e
f th t v t whi h M Vi c f lly c mpi l d H h
,

ac c ou n t o a h e en c r ne as are u o e e as
vid tly p d i v y i cid h b
. .

e en p s are t fi d t no a nst h o n ou e er n en t t a as ee n
c dd d fi
re or e an th ct l c l ity f C
to x l di g A g d
on e ex a o a o aesar s
’
an n oo
m p giv m ch i t c th d
.
,

a es u as s s an e to e rea er .

B k by F d i k S d L d
lli
Th St y f
S
e
— m F m
Thi li tl b k fl d
or o so e
ll t di g f p h l f
a ou s oo s , re er c au n ers on on
.

'

E t o k t oc s t e oo a or s ex c e en rea n or s are a
h d wi l l p v f l p ill
.

ou rs, a n t y g m
ro e a u se u d w m w h w resen t o ou n en an o en, o
fi d i i m h i t
n n t ti g i f m i
uc b t m t wi h whi h th y will
n eres n n or a t on a ou at ers t c e

b e ex p d ec te h w cq i t to s o W h w a p i d th
u a n a nc e e are, o ever, sur r se at n o
i i m d f ch f m b k th A bi N gl t d th
.

m en t on s a e o su a ou s oo s as e ra an z z : an e
D i w mz Comedi c
'

A mo ngs t the
Eng s pro n a ar aeo og ca per o lt
a est a s we li h vi ci l ch l i l i dic l
l
must we c ome Sufi l k R ecor ds, D or setsl ure a n d Somer setsfii r e N otes a nd
'

d d P d h i N
'

Q i S l S l d L l h d
'

uer es a op za n zr e s a n a t z es an t e nco ns z r e ote: a n

Th i c i h lh ch l y
, ,

Q uer i es e r a ppea r an e i s a s gn o f t h e ea t y s ta t e o f ar ae o o g
l d i c d h
.

i n Eng a n , from the spec mens we have seen we can re ommen t em,
an d we Wi s h h
t em su ess cc .

M r W B W Ph i ll i more , of L i l I i hi I d nc o n 8
’
nn, n s n ex

yi I d hi h i t
. . . .

i s pp l su g w i n
p i f h a a nt, w v z. i co es o t e M SS n ex es c ex s n
d Offi d l wh whi h m c
.

h R
t e ec or i ce an d i ffi le se f ere, c are n so e ases cu t o
c
a c ess, an d lw y m w i m t c lt th h cl ly p i t d
a a s ore ear so e o on su an t e ear r n e

p g f
a es o th b k w hich li be f oo es e ore us

J m D ffy —Thi i
.

I i } P dg b y J h O H t D bli
’

—
r s: e i r ees , o n ar u n a es u s s a
w k th lik t which w ill w i S l d c
, .

or e t em d y pp o e tru s so e a a ear n c ot an a a re
f ll y p p d li t f I i h f mili ( ) A ci I i h (5) w ttl ()
, , ,

u re are s o r s a es a n en t r s ne se ers c
m d o g erny w i th g l
en tr
gi Th w k i p t i m p l t
e nea o b t M es e or s at rese n nco e e, u r
i w ki g h d m k hi b k f ll c d f I i h P dig
.
, .

OH
’
art

—
s or n ar to a e s oo a u re or o r s e re es .

T mm j fit f St B t /
ra p / R gi t (P t o W i h hi p t
o o h fi t z e s er ar t t s ar t e rs
v l m f h R gi i mpl t d Wh th i t 753 h v
.

o u e o t ese e sters s co e e en e en tr es o 1 a e
b p i t d h E di will mm
.

een r n e tht e R gi t qf S ttor P l co enc e e e s er : au

’
s
C th d l L d Th v l h i
, .

a e ra
pon t on p f L d e C 1) a u e set u on ese tran sc r ts o on on 1 ;

h w by h D d Ch pt it ig h
.
,

C/m / R g t rc z i e z s er s s s o n t e ean an a er n ru st n t e
E di wi h h w k f di ti g t h
tor t t eR g kt q f t l
or C th d lo C l m
e l f n e e z ers ze a e ra rc z o
1 92 Gener a l I nd ex .

H uguenots, Reli ef for, 7 Noti ces of Books, Annandal e

. Parishes, List oi , 90 .

Fami l i es i n Scotl and , und er the Bruces, 1 26 . Pasqui nade, 1 59 .

Boyndi e, C hurch oi , 52 Ped i gree of Carmichael , 88, 1 3

P AY
.

Burns, Robert, 52 . Gi bson , 1 08 .

1 11101 4511 L E RS, 38, 39

’
Caesar in Kent, 1 90 .
. Graham, 1 52 .

I nsc ri ptions , M on umental, 66 Caval iers and Roundheads, .

Pedi gree, M aki ng a, 7
1 89 Peerage , D ougl as, 2
’

—
I nventory of Good s, 6, 77, 1 29 .
.

Church of Ford cc, 98 . Pen an d Penci l C l ub, 1 80 .

m Ch urch Reli cs o Aberdeen, Perth Gra mmar Sch ool , 1 04

J o s s . 9s 55
. 1
1 2G Registers, 99, 1 3 2 , 1 65
,

Cull en, Old Town of, 68 Pewter Plates, 6

K mn u x TE NANT , 1 51 , 1 88
. .

Cumberland and Westmore Plan ts, Li st of, used for ma ki

Ki nglassi e Bell , 1 64
l and As soci a tion Transact ions, Dyes, 1 1
.

Knockmaker, 1 70 .

98 1 89" Plate, C hurch , 1 6, 30

Y
.

1
.

3 uh m a m s Dl Pl ates, L
’

h 1 56 6
A ifi gg igs
.
’
L D , U se of word, 1 81 D orse i i re and .
nerset Plates, P er , 6 .

Langsi de, Battl e of, 1 68 shire N 81 Q , 1 90

.
. . . Pococke s, Bisho
’
our, 4 7 T .

Ledger of Andrew H al yburton, H ow to form a Li brary, 52 Portcul li s H era]

37
. 1
9 .

How to wri te a Fami ly Port rai t of Queen L1 ary, 1 2 2

Legal Solemni ty, C uri ous, 2 8
.

H istory, 1 58 .
Pottery, I nscri ti on ou , 1 65
p
.
.

Li ndores Cl ock, 1 28 .
I ndex , Li brary, 1 90 . Pri est, a Scotti sh, 1 9 .

Li ndsay :, Li ve: qf the, 45 I i h P d i 0 Prognosti cati ons, 1 36 S ee

r s e g rees 1 9
.

Li ndsay s Works, 1 05
’ , . .

Lays of th e C ol leges, 52
.
. manacks .

Linen, Old, 2 6, 46 Lincol nsh ire N 81 Q , 1 90

.
. . . Purga ti on, Oath of, 63, 1 1 2 .

Dutch, 46 Linen M anufacture, Lectu re

T
.

Li sl ebourg , 47 .
ou, 98 .

List of Scotti sh Pari sh Registers, Rs as oN, H IS or , 1 6

Local I nsti tu tw ns, Li tera . .

1 30. Records , Bur h , 1 5

tu re of, 52
.

—
Records, Kit Sessi on , 1 5, 1 6
.

Looms (ti e tools ) , 57, 83

.
M Comb ie, Fami l y of, 1 90
‘ .
.
.

Lyon Ki ng of A rms, 9 M erchant an d C raft Gui ld s,

. St Andrew s, 1 40
. .

Reed , or Rei d, Fami ly o i , 1 85

1 89
.

Regi ster of Arms,

A A A
M C F RL N E, F ami l y of, 1 86 M i C h l 68
9
.
or a v a n ap , e s
Register, Paroch ia 56, 75, 8
.
.

M an ufa cturi e at Ayr, 2 2 ’ M u t hi l l R t er .

1 30, 1 72
.

M arc and Foal, 1 1 6 N e w E n d , G en era l .

of
Regi sters, Pert h, 69, 99, 1 3 1
M ar Queen. 95. 1 36. 1 66. 1 67. R eg is te r

gg
,
16
O l d C h u rch Life i n Scot
l
R el i cs of Armada, 1 61
Mayflower, Th e, 65
’
l an d 1 1 3 ’
.

Robertson of M ui rton, 1 86
.
. ,

M el vil le s D iary, 1 61
’
P oc oc k e s T o urs i n S co t
.

.
Rokebiomm, (E conomia, 2 , 1 7
M iddl eton Famil y, 1 72 l a nd , 1 5 6 .

53
.

M i lk. 77. H 4. R t rs of L o n ( 1on C i t

$2
e y

M
Rokeby , Poem, 1 7
Ch
.

M i revel t, Name, 32 .
u r .
Rothesay H eral d , 1 2 5
M i tchell Fami l 1 2 5 S t 5 Ab b e y , D u bl in, .
.

.
Rou e D on H erald , 1 9
M ons M eg, 1 g
Row 5 W01 s, 1 05
.

M onserra t, 1 86 Sal opian Shreds .

.
Russell , Fami l y of, 1 85
M ontferra t, 1 86 .
Patches, 1 90 .

Scotl and as it was and as

—
M onz i evard , I nscri p ti on at, 1 84 .
ST A ND REWS Kmx S ESSI O
i t is, 1 57
.

M u rray, Rev J ames, 1 81

. .
.

R ECOR DS, 1 40
Scottish Notes and Queri es,
.

M useum, An ti q uari an , 1 3 .
St Geor e of Engl and , 26
M useu m, Bri ti sh , 1 4 .
1 26
.

g
St Gil es s, Bells 111 , 1 64
.

Selkirkshi re, H ist of, 51

. ,
.

Sal mon Fi
.

1 15
Story of some famous
.

N A M E Pa w n s, 0 1511 511 or , Sampson Fam1 y, 1 2 2 , 1 55

Books, 1 90
.
. ’
93 Sans dreytis, 2 9
Suflolk Records, 1 90
'
.
.
N ature hel ping Justi ce, 1 1 6 Sca ndi navi an Sl aver, 1 43
.
W alford s Anti quarian, 98
’ .

N elson, Monu men t to, 1 4 1 School master, H ighl an d ,

.

Novi homi nes, 1 0

.

N ewcome, Col
.

Original of, Scottis h D ishes, Ten of, 1

I 79 .

Ni mmo s Adventure, 1 40
’
.
OAT H OF PU R AT ION, 1 1 2
(Economi a , see Rokebi o
G .
Scotti f/i jou m al , 2 2 .

Norden s M MdIesex , 1 39 Scottish Names changi n

’
. 1 57 .

Norman , 96, 1 2 5 .
Ol d Edinburgh, Book oi , 38 .
S eour Fami l y, 1 1
Note a nd Quen ? 1 4, 1 8, 26, 47, Orange Tree of Nassau, 2 7 Sea l , rea t, of Scotlan d , 67
;
.

Oway, sum
.
’
z , 96, 1 24, 1 55
‘
l 4 .
Sedan Ch ai r, 7 .

N oti ce Curi ous, 1 6 . Shisheh , C hurch at, 1 75 .

Noti ces of Books, Accomp t of

‘ '
PAN , Bu s , 1 3. Si ege of Ed inburgh Cas tl e , 4 .

Cu mberland Esta tes, 1 26 . Panmak ers, 1 4. Si l ver M i nes at Al va , 53 .

 [udex to Per son s .

Slaves i n Scotl and , U ni corn, Th e Scotti sh , 90

’
1 43 . Suffi x oway, 1 24 '
. .

Sugar Boi l er, 1 3 U r, 1 36

FA Y
. .

Sow , F el on , of Rokeby, 2, Supersti ti on, ex traordin ary, 65 .

17 V A N H ALE N M IL , 1 4.
S p an i sh Armad a, 1 59 V eere, H istory of, 2 5
Spa ni sh Capta ins, 1 63
.

.
TA BI LL 01? SL I NS, T11 11 , 3 1 A .
.

To na rn es , 62
W A LLOO N W EAV E RS 1 5
-
S t e re o type , 1 50 .

Too ls , see Loo ms, 83

. .
,

Ste w a rt o f Ardgowan , 1 74 .
.
W au l king C loth 1 2 , .

Treasu re T rove, 1 44
S ti rl in g C astl e, 1 81 .
.
Weavers D utch 38 , , .

Tudors, O rkney and Shetl and ,

’
S to w s C h roni cl es , 1 39 . Wal l oo n 1 5 , .

1 60
8 11 an ge rs , Scottish , 1 1 1 . Whyte of Lei x li p 1 49 , .

S tra th H oope r, 1 85 . Wi tch , A, 40 .

an , 66 U NICO RN, 96
’
S n fii x -
. .

-h orn
,
’
1 25 . H orn , 92 . Yonx a H E R LD , A 19 .

11 —INDE X
. T O PE R SO N S .

A BER D E E N, 1 8 . Banko, 84 . B raken bury, 20 Ch al mer, 1 03 , 1 66 . .

A d a m , 1 02 , 1 35, 1 67 . Banks, 1 04 . B rand , 1 1 1 C ham bers , 1 6 . .

A d amson , 1 34, 1 66 . Bannerma n , 2 3, 2 4 Brand shagen , 53, 54 I C harl ton , 1 9

. . .

Ad i e, 64 . Barcl ay, 2 4, 50 B ri d y, 1 03
. C heyn e, 2 9, 66 . .

Osmu nd , 3 . Barnett, 1 03 . B ri nd l ey, 2 7 C hris ti e, 1 00, 1 1 6, 1 65, .

A1 i h , 1 02 , 1 3 5 . Bassi ngworth , 1 1 2 Bri son , see Brysson . 1 70 . .

Al e x an d er, 1 33 . Bas ti an , 2 1 . B rown or Broun , 51 70, C h ri stison , 1 33 .

A l l an , 1 02 . Batmon d , 1 03 71 1 941 I O] , 1 02 1 I 04 1 c l averhouse, 4

. .

Al li n gt on , 1 9, 20 . Beaufort , 2 6 .
i 1 07, 1 1 2 , ms. 1 33 . C l eri cu s, 2 5 .

All yn , 1 1 1 . Bedford , 1 8, 20 1 3 5, 1 66, 1 68, 1 69

. C l erk or C larke, 3, 70, .

A l v a , 55 . Bel l , 1 00, 1 02 , B ruce, 2 2 , 2 3, 66, 1 67, m . 1133 . 1 34. 1 65

Al ynsh aw e, 1 1 2 . Bennet, 1 02 , 1 1 2 1 68 . C lu ny, 1 07 . .

A n d erson, 1 3, 70, 7 1 , Bensoun , 1 0 1 Brysson, 70, 1 00, 1 02 , Coc h ran e, 1 0 1 , 1 02 , 1 82

. .

1 00 , 1 01 , 1 02 , 1 03 , Bern e, 1 00 . 1 32 C ock, 1 03 , 1 07, 1 33, .

m . 1 33. x3 5. 1 66 . Beveri dge, D avi d , 7 Bu chan , 2 5 I 3 S1 I 69

. .

68, 1 69, 1 84
1 . Bevill e, M r , 1 9 . Bul loc h , 1 2 2
. C ol t, 1 02 , 1 65 . .

An drews, 1 75 . Bi ckarton , 1 03 Bun ch , 1 00, 1 06

. C ol yng, 1 65 . .

A rm and , 1 73 Bi ll , 1 07 Bu rbage, 39 C ompton , 20

a
. . . .

A rbu th not, 29 1 i shyoI B 7 C m i

:8
.
7 . u rn e , 4 0, 1 o r e , 1 00, 1 02 . .

A rd cha ttan , 7, 1 2 9 . Bi ss et 5 . Burnett, 3 , 1 33 C oni ngham , 1 1 2 . .

A rcher, 62 , 63 . Bl ac k, 1 69 . Bu rry, 71 , 1 06 Conn i ngsby, 1 9 . .

A rchi bal d , 1 00 . B la ne, 1 01 , 1 70 Buste, Peter, 2 5

. Conq u eror, 1 00, 1 0 1 , .

Ar di n m pl e, 1 3 . Bl ai r. 3. 70. 1 06. 1 33. Bu tter, 1 35 1 04 . .

Argyl e, 2 2 1 35, 1 68, 1 70 Byke, 1 9 Coo per 01 C owpe r, 1 4,

T
. . .

A rmstrong, 1 1 9 . Blake, 2 7, 1 1 2 . 24» 5°

AN DY" . 39 Bli nshall , 1 0 1 C I H NESS, 2 3, 50, 68 Corn el i us, 38
. A . .

Ast on , 38 . Bl ossom, 1 35 C al l en der, 8, 2 6

. Corsby, 1 07 . .

A uc hi n l ech , 2 3, 1 34 . Bl ythe, 70, 71 , 1 00, 1 3 5 Cam pbell , 6, 1 3, 1 8, 55, C orss, 8 . .

Au flech , 1 00 . Bog, 1 04 , 1 66 .
70, 1 0 1 , 1 02 , 1 29, 1 34, Cond el l , 39 .

Awk enh od e, 1 1 2 Boud e wi gnte, 57 1 68 Cou sschank, 1 67

T
. . . .

Borsel en , 2 5, 2 6, 57 C apu ch , 4 Cowsl an d , 71 , 1 36

. . .

B AGO , 21 . Borth wi ck, 58 Cargi l l , 1 02

. Cow l ye, 39, 1 1 2 . .

Bai n , 3 Boston , 1 81 Carmi chael , 88, 1 07, Gra y . 73. 1 3 5

. .
s
Ba l ca rres , 4, 5 Boswel l , 1 02 , 1 35, 1 82 1 08, 1 1 0 C ra1g, 1 00, 1 02
‘

. . . .

l
Bal fou r, 71 . Bothwell, 1 66 C arr, 1 35, 1 70
. C ramond , 52 , 62 , 93 , .

Ball an tyne, 1 04 . Bow , 1 68 . C a rron , 1 34 1 1 3, 1 1 5 . .

Ball end en, 1 04 . Bowar, 1 66 . C assi l i s, 1 04 C reckmar, 1 1 1 . .

Bal manes, 1 04 . Bowi e , 1 35, 1 69 C a theri ne, 1 8 . C rei ch ton , 58, 1 0 1 .

,
.

Bal neaves ali as Pyper, Bowman , 70, 1 70 C athrow , 1 02 , 1 33 . C rewse, 1 9 . .

1 65 . Boutter, 1 33 . Cavers, 1 03 Cromert i e, 54 . .

Ba l taz ar, 2 1 ,
. Boyd , 2 6, 1 02 , 1 33 C eacaval l , 1 9 C romw el l , 2 2
. . .

Bal van d, 71 . Boylston , 2 . 1 Cecil l , 2 0 Crow , 1 0 .

Bane, 1 68 B rai dl ow , 1 66 'Cell ar 1 0 Gu ming,

. .
, 3 .
1 94 I n dex to Per so ns .

C unni ngham, 8, 9, 59, E ON , 1 9

1 75, 1 84 Ed inburgh , see
A T
Gi l l es pi e, 67
al so Gl ass , 1 3 5, 1 65, 1 69
. H owland , 1 9
H ucheon , 1 0 1
.

.
.

C u rle, 2 0, 2 1 Dowden, 2 3, 24 Gl eynie, 1 03 H ude, 1 65 . . .

Cu rri e, 63 . Ed w ard , 1 66 C i ook, 1 65 . H uggoi ns, 70 . .

C urri er , 1 1 5 .Egl i nton , 2 2 G ol dsmi th , 70 . H un ter, 1 02 , 1 1 2 , 1 84 .

C uthbert , 70, 1 06, 1 67 E l chyn eur. 1 01 Gomes, 1 63

. H u tch eso n , 1 52 , 1 6 5
. . .

C ut hel , 1 1 8 . E l der, 1 66, 1 70 Gom me, 52 H u tton, 1 02

. . .

l E l i z a be th 1 8 2 7 G oo d m a n 1 69 .

I NG LI S, 47, 1 69
.
, , ,

El phi nston , 1 06 Gord on , 4, 5, 1 3 , 1 6,

.
.

D AA, 1 02 Innes , 3 . 3 7
.
Erski ne, 5, 8, 2 3, 52 , 1 67, 1 70, 1 71 , 1 72
rel an d , 7 1 , 1 67, 1 69
.

D a fhal l e, 2 5 I
6 68 G m l 6
. .

Dal hou si e, 3 5 4 . 5 5 . 7 , 1 . 1 7 5. or ey , 7 .

1 82 , 1 83 Gou rnay, 44
I
.
A K
8223 2
.

11 9 J C 1 01 1 0 7 I 3
Estridge, 1 1 2 G owane, 1 7° , , .

3 Evi ot, 1 02 1 69 Gow ne’ 1 04

.

1 35
.
.

D avi d so n, J k 6
.

1 33 , 1 3 5, ac s o n 2 1 5
G rah ani , 1 6, 2 9, 51 . S9»
.
, ,

1 69 F RE, 1 1 2 A J a m es 2 5 2 6 1 00
67, 1 1 9,
.
.
, , ,
1.
20, 1 2 1
m
,
D e Au l a, 2 5 Fel l , 1 68
.
J a i eson , 5 6 , 1 6 9 .

1 52, 1 53, 1 54 .
.

D e Bern h am, 1 64 Fen toun, 1 3 Grant, 1 0 1

3
.
,

66
B gg
,

th u ne 1 7 7 0
g
e Ferguson : 4 1 479 l 1 91 G ra 01 G re 8, I . 62
' 1 , 1 .

y y , 3 1
i
e 1 50l e, z 1 33 , 1 67 J us t c e 1 00 1 0 1

Y
l , , .

De 3 9“ a M o nt Permani , 8 7 1 , 1 02 , 1 03, 1 3 3, 1 3 5
.
.

4 G reen sh i elds, 3
p e n51 er, 2 6 Fethri kran , 58
.
G eis l ey, 2 1
r
R.
N D , 7 1
.

A .

Kay or Ka e, 71 , 7
.

D e Braos, 4 1 , 60,
O'm
'

Fi fle, 1 3 5, 1 70 e n ' ‘9 .
'

D e Bru ce , 1 1 5 S
Z
'

F i n l ayson , 1 07; I 36 1 0 3
Gri mmont, 1 66
.
.
:

K
.

D e C astro, 2 5 Fin la son al i as Pan ton,

. e i r , 1 0 1 , 1 03 .

D e C ommes, 2 6 Kel l aux , 1 1 2

KK
. .

D ee, 1 36 Fish er, 1 66 Kell o , 83

G u i l d , 30
. .
.

m
.

D e F reyn e, 60 F i tz h erbert, 59 e p s 1 00
G uthri e, 1 00, 33
.
.
,
1 .

enn ed y . 59. 72 . x
.

D e G ran dpre, 2 6 Fi tz pe ter, 6 1 G wen wyn wyn, 60

.
.
.
D e H az el , 2 5 Fi tz willi am , 1 9
. 1 07.
.

De H i l l , 2 5 .
Fl a nd rensis , 24 K e n n e t h , 40 .

A A
.

D e H ol andi a , 2 5 Fl emi ng, 1 0 1 , 1 35, 1 60, H LD N E , 54

. Kenn ewi e, 2 3 . .

D e Lacy, 60 .
1 68, ” Q H a l k e r st on , 1 68 K e n z eo c h t , 1 33 . .

D e La H ay, “ 6 H 3 ) Fl etcher, 38, 39, 1 1 2 11 1

1 1 16 0 2 3 1 64 Ki l pa t ri ck, 59

F
“ .
1 1 , .

D e La C l yte, 2 5 Fl yn t , 1 9 . H al l i wel l , 24 ,
Ki nloch , 1 00 . .

D e M an d os, 59 o rbs , H a l y b n rt o n A nd r e w K i nn edar, 67

5 0 ,
.
, .
.

D en e, 1 51 .
Fors yth , 7 _
K i nn i er , 1 3 5 .

D e Scoc ms, 4 1 , 59, 60 Fortescu e, 1 Ham1l ton, 53, 54, 1 02 , Ki rkl an d , 56

9
. .

T
.

D; ore. z s Fothr ingham , 1 03, 1 08 1 8 4 K i k t i k , 3

fi
r a r c

K
. .
.

D mkson : 3 1 38 FOWIIS, 1 02 “ H ard Yt 1 3 5 .

Kn i g tl ey, 20 ° .

D og: 1 071 1 33 1 1 66 F rater, 7, 1 85 H areWOOd v 48 n ox , 1 03

F
° .
.

D on al dson, 1 33, 1 66, Fred eri c Au ustus , 2 7 H arl o w , 1 02 Koway, 1 03

g
. .
,

1 67, 1 70 u rd e, 1 Harri ngton, 20

35
. .

A K
.

D on ne, 50 .
F yn es, 1 9 H a rrow er, 1 01 .
L C OC , 1 00 . .

Douglas, Hasti ngs, 20 La in g, 98 . .

1 82 . 1 03 , 1 3 5 H a u m e, 1 1 2 La m b , 1 0 1 , 1 03 , 1 3
. .

D o wa t, 1 33 .
; Gall oway, 1 3 5, 1 67 H ay; 401 4 1 : 571 581 1 68 . .

Do wden , see al so Ed i n Gard en er, 1 00 , 1 02 , 1 07, 5 9 . 6 0 . 7 0 . 77 . 7 8 . L a m b er t , 1 4 .

bu rgh . 3 . s. 2 3 1 32 . 1 s 1 02 , 1 03 , 1 89 La m merk i n, 1 66
8
. . .

D raggi e, 38 Gardi n , 4
. H ayr, 1 02 . Lamy, Pa , 2 3, 2 4 . . .

D rone, 1 33 . G argoy, 57 H egei n, 2 6 . Lan gl oys, 83 . .

D ru mmond , 7, 54 , 1 69 G a rtur, 51 H end erson , 6, 70. 1 01 . Lau derd al e, 54

. . .

D rysd al e, 1 02 Gascoign e, 48
. 1 06 , 1 34, 1 69 Lau li e , 2 3
. . .

D u d l ey, 1 9 . Ga ty, 1 02 , 1 3 3 H en ni nges, 39 La w : 3 1 41 1 51

. 1 .

’
H en ry, 1 8, 1 00, 1 04
‘
D u ff, 1 1 4 . G ay Gord on , 4 La w son , 1 03 , 1 3 3, 1
. .

Du nbar , 50, 68 G ed , 1 50 . H epburn , 71 . Le Bon , 2 6 . .

D unbl a ne, 1 04 G erman , 2 5 . H erbert, 1 8 . Le is , 1 03 . .

Du ncan , 1 33, 1 3 5 Gib, 1 02 H ewson , 1 1 2 L e n s, 49

:
. . . .

D u n das , 49, 1 69 G i bbon , 1 02 . H i nd , 1 70 . Lesl i e 66 , 1 3 4 . .

D und ee, 4, 5, 1 3 3 G i bson , 1 03, 1 07, H id e , 1 9

. Leth angy, 1 0 1 . .

D u nfermli ne, 2 8 1 08, 1 09, 1 1 0, 1 1 1 , H od gki n , 1 65

. Le ven , 4 . .

D uri e, 1 09 l 1 1 , 1 2 , 1 3 5, 1 3 6, H o stein 1 L i dd el l , 1 0 1
3 g
2 33
. .
, .

D u rran , 68 . 1 7 H oll and , 1 9 .

L i n col n , 1 9, 20 . .

D u thi e, 1 3 3 G i fford , 58
. H ood , 1 1 1 . | Li ndsey, 50, 1 02 , 1 3 .

D yn e, 1 0 1 . G i ll , 1 66 H orseman , 1 9 . Loch , 1 82 . .
1 96 I nd ex to Pl aces .

Wemyss, 32 . 1 65, 1 66, 1 68,

W en ton 1 03 , . 1 70 .

Werm on t 57 , . W ingfield 1 9 , .

Wes tl ey 1 1 1 , . W odrow 7 , .

W es tmoreland , 48 . Wol f 2 5 , .

Wheatl ey 52 , . Wolferd 2 5 , .

VVA LC O M B E , 1 1 2 . Wh i taker 2 , . Wolsey 48 , .

Wal ker, -5, 2 3, 50, 52 , W hi te 1 1 1 , 1 3 5 1 67

, , . Wood 2 3 1 00 , , .

68, 1 1 1 , 1 66, 1 69 . Wh i teh ea d 1 35 , . Woo l copper 2 5 , .

Wal lace, 58, 7 1 , 1 0 3 . Whi tta t 70 1 07 , , . W orme 1 9 , .

'
W al woo d , 2 8 . Whytherspone 1 1 2 , . Worth 50 68 , ,
‘
W aterston , 1 35 . Wh tock 1 35 , . W ri ght 1 02 , .

W i l i e 1 66 , . Wyll 1 03 , .

Watt 1 02 , . W i l ki nson 1 1 1 , .

Wan debrok, 57 . Wil l i amson 1 03 , , Y ssr nn, 1 03 .

Ward l aw 58 , . 1 66, 1 71 . Young, 8, 24, 70,

Wans see V ans , . Wi l l oughby , 1 68.
Weddel l , 1 68 . Wilson 70 , , 1 00, 1 01 ,
V A N BORSELLE , 25
. Wed erbu m e 7 , . I 1 02 , 1 03, 1 07, 1 1 2, Zn ass, 1 3, 1 79 .

1 11 .
—I N D E X T O PLA C E S .

AB E R D EE N , 30 . C u l l en 1 1 3 , 1 1 4 . H a nv w sr on , 2 8 . PA N BR I DG E, 3 2 .

Ailsa C raig, 1 1 7 . C ul ross, 7, 8 . H a wksh aw, 67 . Pan mure Castle , 3 .

Paul s Wark, 38
’

32253353 5
’
55 D AL I ELI N GTO N , 32
5 5?
P
.

Pee bl es, 3 2
.

D arl mg ton , 4 8
Al ston63 H ol yrood I al ac e
.
I ’
Pen tl an d H il l s , 54
'
22
D el ft, 38’ 68
5
.
.

A l va , 3 u mbi e, 24 Perth , 2 5, 3 2 , 50
‘

D mgl ey, 1 9
. . .

A l yt h, 56 Pete rborough, 1 8, 33
.

A rb u th n ot, 2 9
D ol lar, 2 8 . I NV ERES , 3 1 , 3 2 K .
Pi cardy Place, 1 5
.

D ru mscheugh , 2 7, 4 7
.

I nverkei thing, 2 5
.

Ardcha ttan , 55, 1 2 9 Pi tcul l o, 66

. .
.

D uchal , 1 75 I nverness, 1 2
.

A rd ki nl a s, 1 34 Pi treavi e, 96
. .

D ud di ngston 3 1
.

A rth uret , 1 2 8 KE M BA C K, 9 Pol an d , 7

.
.

Du i ri ni sh , 32 . .

A uc hi nd oi r, 3 2 , KennowaY: 32 Pol warth , 2 4

.

D umfri es ’ 40
.

Au ch termu ch ty, 32 K1 1w1 111ng, 32 Pos twi ck, 50

.

D unbar, 2 3 . .

Ayr, 2 2 , 1 79
.
.

D umbarton Cas tl e , 1 82 Kinghom , 2 5 '

RE D H A LL, 38
A Ki ngsbarns, 32
T
.

G
B LG OW N I E , 8
.

.
Dunbla ne, 3 1 .
Ri ch mond , 2 , 49
B a rcl ay, 48 A
.

Dun ferml i ne, 3 1 32 LA N H A M W E R, Roseneath , 1 3

54
.
.
.

Bei th , 3 1
' .

.
D un sta flnage C as tle , 7 .
Li dd esdal e, 1 6 . R ostoc k, 1 3
B eme rton , 1 8
.

.
D uren, 50, Lorn , 5, 6 .

Berw 1ck , 2 5 .
D uri e, 88, 1 07, 1 1 1 .
Lu ncart y, 40 .
ST . A ND REWS, 3 , 30,
B i rmi ngh am , 2 D u rri s , 1 49 A
M LI N ES , 1 4 1
.
.
. 3 :
32
Boh emi a , 7 .
D ursl ey, 1 4 .
Masl i na or M al i nes, 1 4 .
Sand s, 8 .

B rid ston , 49 .
Massachusetts, 65 Sauchi e, Li ttl e, 8
E ASTW OO D ’ 7
.
.

B room , Li ttl e Loch 66 .

‘

M eggetl and 1 7° Sed bury, 48

Ed en kil l ie , 67
.
.
B1 es, 2 5
.

Sheard wil l , 28
1:
1
6
11 s31 31 18 5 .

27 4» , 7,
Sheffiel d , 2 1
Bu rnti sl an d , 1 27
.
: .

.
M i rl eton , 1 6 . So merset H ou se , 2 7
l
.

M oray, 50 S ti rli ng Castl e, 4

C A M B U SK E NN ET H , 36 Euston , 1 4 . .

C ampvere, 2 4 ’ 2 5’ 2 6
.

M ote, 1 6, 1 20, 1 2 1
T 11 11 V E R E , 57
.

F A I R I SLE , 1 62 .
Muckaim e, 5
.

57 Ti bbermui r, 1 65
.

F al constone 9 The, 4 1
'

M u11 town’ 49 99
.

F
5“ 1 1 3
:i
Torri sness , 67
4
.

Fl anders. 1 4. I s M ul davi t, 1 1
.

55
.

T orrybu rn , 63
.

l emi ngton , 38
.

P T
M uth i l l , 67
.

C arri ck , 1 3
.

T ouc h , 28
.

Fl ushi ng, 2 6
.
.

C arstai rs 32
.

F ord cc , 1 1 N ET H E RBOW OR 7 Towi e, 48

z fi
.
.
,
C astl em l l k ’ ‘52
Foth ri ngh a a C astl e, N ewba ttl e. 3 1
V
°

Ch ester, 50 E ERE , 26,

T
.

18 N ewcastl e, 48 . 57 .

C l ifton , 50
.

No th Berw1 ck 3
'

A W A N DSW OR H
i
.

C l ova, 48, 66 G I R V A N M I NS, 73’ N o wi ch , 57

' , 1 4.

C l u ni beg, 1 1 4 l 1 07 . .
.

Wemyss 3 1 , .

C l u ny , 50 . (1 1 ow , 3 , 7, 1 3 . 0 4 1 1 3 11 50
1 , . W esterki rk, 29 .

C ol ton , 50 . G l en yon , 1 1 6 . O rdi guh i l l , 1 1 3 . Whyth ouse, 8 .

Cra ig, 3 2 . G l enorchy, 1 34 . O rmesby, 49 . W ood hea d .

Craw ford M 001 , 54 Gl obe Playhouse, 38 . . Ox ford , 3 . Wool market , 38 .

E d i n bu rg lz T a nd A . Consta bl e, Pr i n fer s Io H rr l l ajesl y . .

 N O W COM PLE TE D WI TH INDE X

O M BI N E D )
V OLS I . . AN D II .
(C

01 1 1 1 11 011 5 mm 111 1 11 15

T he Sc ott is h Ant iq ua ry

A M agaz i ne of Archaeology E tymology F olklore , , ,

Ge neal ogy H e ral dry

, , P op u lar Su perstiti ons ,

C u stoms, P rove rbs , e tc .

ESTABLI SH ED 1 886 A S AN ORGAN F OR A LL SC OTTI SH ANTIQU A RI E S

Publ ished Quarterly now i ncreased to 32 p ages ; wil l aga i n be

i ncreased i n si z e as soon as conveni ent .

Pri ce One Shilli ng, or 4s per Annum

. .

DAV ID D O U G LA S , E DI NBU RGH .

A ll c o mmun i cati ons to be sen t to t h e E d it or

The Rev A . . W . COR N E LI U S H A LLE N, M A . .

,

F S A Scot
. . . .

A LLOA,
w ho w ill c
al so re e ive Subscri bers
’
n ames .

i
Spec men Copy (ba k c n u m ber ) sen t Post Free on rec e ipt
of Si x Sta mp s .

Part 9 (V ol III ) wi ll be issu ed J une

. . 1 , 1 888.
 L IST OF I LL U S T R A T I O NS

PAGE

Sc lpt d S
u D d
ure tones, un ee,

A m d Mi b ll
r s, e ra e e,

M m t f Si F k H l
onu en o r ra n van a en ,

A m H ll
r s, a e,

A m
r Hl
s, van H ll a en, 01 a en,

R y l A m i Sc tl d
o a r s n o an ,

Am dr St N wh v
a a one, e a en,

Arms, You nger and J onckeer,

B rass M ortar,

Key Ch art of R oss F mily a , f a ci ng 1 40

Sc lpt d St
u ure on es, Cl u ross,
 N or t/zer n Nates a nd Q uer i es

remar e k d f hi g
cq i t c
or ity d h di id d hi h
s eneros
l t hi p tic l f i d th y g E l f
d g t ,m an g as v e s orses, o s, e c a on

T —ll
.
,

hi s a ua n a n es, se vera o s ar u ar r en e ou n ar o
d blic i c ch l d
c cti b tw him d c t i L dy by wh f i d h w
H h e. pp e i p as n e ver a th m k f eare n u s n e e u ta e o
onne on e een an a er a n a ose r en s e as
v p d d d f m th i b h vi h h d p d th b v
,

n e er ar one an ro er e a o ur e as a o te e a o e
di y l ti L d Willi m d id h w d
,
’
t
ex raor nar reso u on t E gl or a o ever, ret urn o n an
i d 3 th F b y 78 th H F c I g m d ght
.
, ,

an d m arr e 1 e ruar 1 1, e on ran es n ra au er

hi f th 91h V i c t I vi R g di g t hi m
.
, ,

an d c o- e ress o e i g th s oun r ne. e ar n s arr a e e

S t M g i
co s m k ( liii p
a az ne re Th m i g t k pl c L dy
ar s x 1 e arr a e oo a e at a
I vi t i E gl d ; th b id w w d f th Ch c ll wh
. .

’
r ne s se a n n an e r e as a ar o e an e or, o
o pp d t
ose h m i g e P h p m
arr a ef y d ’
t h w li h
er a s so
g t e o ou r rea ers c an ro
th cc c
.

on ese o urren es . 2 .

5 A
1 1 F RCH R E N E (N
a n n y i n 1 11 11 t — Th oa r u o r
'
NGLA N D o e e
f ll wi g ti c f th m m y b f l t G H R
.

o o
T 1h
n

e
no
M y f N wc tl Ty d liv i S pt 3— es o
a or o
e na
e m as
e
m eo n-
a e u se u
ne e ers,
o .

n e
. .

1 0 2 , so e ar s,
i cl di g c b w f m R g A ch t ch (C l D
. .

n u n 21 ross o s ro o er r er a z s. ea a . oc.
R l ti g t S tl d
ea n o l i pco a n vo
P t ick l A ch t t d R i d G d h mg
. . .
,
’
2 . a r e r d A er, enan u o u ou n te e re, oes o a e
in 1 2 9 (
6 1 5 2 2 p 11
J h c l d h b d
, .

3 A h
o n f O h l m
r W tm
er ow fi t x en f o e, es or an as rs us an o
Eli b th d gh t f Si Willi m P i gt f M c t
.
,

za e au er o r a enn n on o un a s er.
id J h ch i b
,

4 Th w w ef A o f O h lom w d
o nw f ( t 74 )
r er o x en o e as 2 e a ou 1 0

f Th m St ickl d f Si gh
.

o o as r an o z er

M y h J ch P i illi
.

5 d gar t f m A au f t w
er o d w f f W
a m es r er o res on, as 2 e o a
P tt Ald m f P t (6 6 4 d d h
.
,

a en, er an o H res on
g d g t 1 0 er ran -
au er
m th h E l f D by
.
, .

w as o f th er o e n t ar o er
l i t f f m 5 t 6 A ch m i g th b v th
.

6 I n a s o ro 0 o ll 0 r er arr a es e a o e ree are a

th t f t A ch f th N t h
.

a re er o r ers o e 2 or . .

6 M mm
1 1 C v Cl ck m ns 6J y 7 3 Th
E N SU R ED a an nan , anuar 1 1 e
whic h d y S i m tt 8 ft p y th Mi i f m d th S i th t
. . .

a ess on e 1 a er ra er e nt n or e e ess on a
F ci D ld
ran s ona t F ci D ld w v i g 8 Wm
son son o ran s ona son ea er n reen 1
S i li g t I b l l H dd i t w g i g b t di g i d
tr n son o so e a en w n oun ere on a ou s u se on n e
y E
ears d ci t th m th y w
ve, cau s thi d y e ll d C mp d e e ere s a ca e o ear
F ci D ld d th t h h d
.
,

ran s d
ona f son an hi m w m con ess l th a e a on o ens c oa s
n i gh t f id 8 th t hi f w bl ck d C mp d Wm Sti li g
oresa 1 a s ac e as a e o ear r n c on

f d hi g i g b t di g i d wi th hi f c bl k d 8 t w
ess s o n a ou s u se p s a e ac e 1 s ra ro es on

h i l g th f
s e s id igh t b t th t h w t ly i t
e oresa n h Th y
u a e en on n o on e ou se e
b th ck wl dg d th i i 8 p mi d by G d g v t f ll
.
,

o a no e e e r s n, 1 ro se o s rac e ne er o a
i t th lik g i Th S i th gh t fit t di mi th m h vi g h ld
n o e e a a n e ess on ou o s ss e a n e
f th t th m th i f l b mi bl f th i d d wi h
.
,

or
c erti fication.
o e
—K 8
zr k
e s n u ness
Session R ecords
1 a
.
o na eness o e r ee t

7 S 1 1
i g S p i h W ck
A
fi Ab d
.
( N t — D
PAN I SH A w ill fi
hi i Swi m} N m d Q i f
d i f m R
ti M ADA
g d o e . . n n or a on re ar

T
'

n an s re s o er een s re n : a an u er es or

Januar yl t as .
J E L . . E I GH ON .

I w ll m mb th t wh I liv d
e re b y t P t h d m
e er th a en e as a o a e er ea ore an
fif y y th c di th hi
,

t w
ear mm t
a o, t t f t
ereh p f as a o on ra i on a one o e s s o
s g
th Sp h A m d th St Mi h l h d b w ck d th ky
e an i s r a a, e
‘
c ae
’
a een re e on e roc
c t th
.
,

oas ere .
I pp t f thi
n su t di ti p i
orc f ti m b
o b t tw d s h l f
ra on a e e o er, a ou o an a a
f t hi gh by
ee d h lf b d which w on e an v d p t ti a a roa , on as car e a re resen a on
 7 112 Scotti s}: A nt zgu my
'

ar , .
3

of i I
the offer ng u p of g l i th pp c i t c ti
p g t h
saac, an an e n e u er orner n er e n e
t k f Ab h m k if m i d b ilt i t th g bl f ld h
s ro e o ra a
’
s n e, re a ne u n o e a e o an o ouse
on th N th Sh
e or th m t ci t p f h t w
ore, e os an en art o t e o n.
A mb f b c
nu er o i d t h v b l g d t th m hip
rass an non, sa o a e e on e o e sa e s
m i d f l g p i d i th t w d w d f d f iv p
,

re a ne or a on er o n e o n, a n ere use or e ens e ur

p t
oses ath i i g f 7 5 f
e r s nt w hich th
o y w m v1d t L
1 d , a er e ere re o e o on on .

w . B 0

8
1 1 NAM E or 1 1 1 11 I SLE OF M a u —h fT e ol l owi ng et ers, w l t hich pp d a eare
hv b t i ti lik ly t
.

i n the E ast of fi f e R ecor d, a e een sen us for nser on as e o

v i t
p ro e o

D R
f n teres

—
S1 R , I n a Gaz e eer of tt d iv i Sc
Fl Ad R E II A M ,-
H AN I S, 7111 ja n
’ ‘
. 1 888.

EA ot an ( 4 )
1 8 2 t he e r a t on o f
th e name of t s s anhi i l d d k
i s suppose to be ta en from the C l ic d e t wor
i iy li
M aglz, s gn f i ng a p a n ; and i n suppor of t thi i t d th t
s v ew i t i s s a te a
c
the surfa e of the s an il d hl
i s, on the w o e, flat, w hich c t ly i s er ai n far
bi
from e ng th e ase c I t wou d l th c y ht
erefore seem ne essar t a some o th er
c t h ld q i d ht Thi bj ct
.

sou r e or roo of th e n ame s ou , i f re u re , be soug for s su e

cc i ly c d t i it ly th th t
.

has o as on al attra te my a t ent on, bu t was on the o er d ay a

I iv d h t I id
arr e at w a i ct y ti
c on s er t o be a sa t sfa or sol u on of t he q i uest on
ll i h t cc di
.

I t may be as we to prem se t a , a or ng to Ed mund s s N a mes of

’

Pl aces, su ch il d
n ames of s an s as end in ey, ay a wa s mar l y k th em as un
q i bly
u est ona N orse I c q ly c
onse u en t d
ame to regar th e ay i n M ay as i nd i ca t
bi il d i Ic l d t d
.

i ng i ts e ng an s an ; but the mean ng of the M ou d not un ers a n

I thi k h v b v d hi
.

n , owe er, my diffi cu l ty has een remo e , i n t s way In a

hd d i Ic l ic S c ll d
.

map attac e to Dasen t s ren er ng of an ol d

’
e an d aga, a e in
li h ci
E ng s B urn t M 21 1, the an en t N orse n ames of se era of the v l Sc i h ott s
il d iv
s an s are g en, from w hich I h l l t s al se ec k ly
for remar two on , viz
y
.

H oy, i n Orkne , and the M ay

l hich cc di d d
.

H oy, i n th e map, i s spe t H aey, w a o r n

g t o E m u n s m ea n s
hi h l t i l d by h ch c ll k it
, ,

the g or o f y s a n w i app ea ra n e as i s we n ow n i s
k bly di i i h i hb
, , ,

rema r a st ngu s ed among i ts ne g ou rs

d y h h iy d
.

i d F
T he M ay i s name M ac bu t anot er au t or t mu st be referre to
i i
for the nterpretat on of th s wor h
rom w at has been a o e sab v id t h e
i ll bl ly q i d hi d d by
.
,

mean ng of the first sy a e on i s re u re , a nd t s i s affor e Dr

J hich i d iv i
.

ami eson s Swi fts}; D i d zona ry , w ves th e m

'
’
f
’

g e r a t o n o a w a se a
ll i ih d d i
,

g u a s c o m n g from a D an s w o r o f t h e sa m e so un an d m ea n n g
thi i i i ll I l d v y
, .

An d
i
s ol d n ame M aey, s gn fy ng Gu

ll i c
appropr ate app e a t on a s respe ts the seafow fre uente l q d —
s an , se ems to be a
M ay n on e
er
-

p e h
r a p s m o re i l
s m p e o r e vid e n t
ill ic d th d ci i b th
.

I t w b e n ot e at m th e mo ern pronun at on o 01 H oy and

M ay t e h yh b ave d
een reduc ed to wor s of one sy a ll bl h e, w ereas th e ol d
iv h
names g e t em t wo

Thi y v y bj ct b t hi h
.

s may seem to man to be a er tri fli ng su e a ou w c to

i h b
wr te bu t from w at has een a o e sa d i t w bv i ill b v h
be o ser ed t at an
erron eous d iv i
er at on has b i d
een ass gn e to the name of M ay, an d an
d c ci hi ih t i l
att empte
the goo fo d lk t
of the Eas Neu k —
orre t on of t s may n ot be w t ou some nterest, at east to
b di ly
Y ours o e ent , HN M A R IN JO T
FicA T
. .

AM AN
D R —
R EH , H S, 3 r d M a r t ]: 1 888 .

EA Sl R , Si c n e my l ate c ommun i
a t on a b ou t the name of the
Ils e of M ay Ihv a e su c ee c dd e in o bt i i
a n ng a c on firm a ti on of my i
v ews

res e
p c ti ng i t .
4 Nor ther n Nates a nd Q uer i es

H i g q t d f i d i L d t c lt
av n re u es e a r en Ic l di
n on on o onsu an e an c
D i ti y bj t h w it m th t h h d d h t
un
c onar h
— —
on t
d t w d Ey i l d it i t t d th t i mp d m f
her e or
e su ec
s an
, e r es
s s a e
e a
a
e
n
as
co
one so, an
ou n na es
t a
o
lp c i t w f
a e d wi th th
as o ten f bi d
use d b t d Ma y
ose o r s an eas s an -
e
ly h h iv c hi bi i
t
s ran e

( g
A
g
i d
a n un M
g )
d —
i tenou
f w l
er — g
t h Sc
ra i
s
h
i
sea o M
ere
w
f
d E g lie h
m
en
M
as an
w
ott s
n s tan e
a
o
an
t
n
s co

s
nat on

e
.

M a i giv f h f m whi h hi w d l k i mp d
—
s en as on e o t e t or s c t s or a so oo n co ou n s
ld pp M y h b m d d h ti v y
.

S ito
—w ou h
ti m f m b i g i l d f q t d by g ll it ti t b
es ro
a

e n
ear
an
t e
s an
a
re
as
u en e
m t
een na
sea
e
-
u
an
s, as
t a
c on
n er
n ues
re

o
o e
e
I m yi c mpl f m y f th m b i g
.

a nstan e as ex a ld N es o an o ese o orse n a es e n

t i d m g th t th w d M a b q t d f m p t f th
re a ne a on u s, a e or r a ove uo e or s ar o e
m giv i th E t f Fi f t th
na e
—
en n e mm
as o di
— th m e o t e co d on ver e arro an
w

th t g t w i l t i t whi h th c di g t
,

a oa a n arro n e t in o c e sea en ers s, a c or n o

J mi d iv d f m th Ic l dic w d g t f th m
—Y
D ’
r a eson, er e ro e e an or oo a, o e sa e
b di ly J M m
.

s ig i fin i cat on . ours o e en t , OH N a nr .

so
9
m v l m
P
1 1

e
R.

f th
o u
(p
A U L — H i
OM I E U
c d f th I c p i f H mm m f
es o
g h d
e re or s o
cc . i l t ly t l k av n
e
v
n or orat on
a o as on a e
o a
o oo
er en o
o er

Edi b gh n ur f which b dy l k o d w tch m k o f m d

c oc p an I fi a d a ers or e a art, n

th t P l R m i w d m i t d f m f th I c p ti
,

a au o eu as a t e a ree d an o e n or ora on on 2

J un e 677 1 d p t d an yresen ei t h m v m t
a ne essa f w t h v z e o e en o an e a c
whi h w dt b w ill w h y bl v i
, , .

c f as ou n o g t e ane t e h i M a
rou t essa a e o ser e s es
l i dg
e d w
es,
’
dmi t d i th t f C l km k
an as a t e n Thi e ar yw
o oa c a er.
’
s essa as
m d i hi h mb Ag i t P l m i
’
a e w n s o n c a9 th A erg 68 R
a n , on 1 u us 1 2, au o eu,
ic t h b P l R mi w d mi tt d f m i
.

son an d pp a ren t e o t e a ove au o eu, as a e a ree an n

th e cl ck m k t hi
‘
o y b i g l w tch m v m t O 7 h
a er ar
’
s essa e n a so a a o e en n 1 t
D id M k ic l P l i
.
,

M y 7a 1 1 1 av pp t t
u r erson , a h t R m rent k
e o e a e au o eu ,
’
see s
a di h g f hi i d t
sc ar e o l th gh t pi d til d D mb
s n en ure, a ou no ex re un 2 ec e er,
‘
as b th P l R mi
o aud hi wi f o d d Thi w p b bly h
eu an s e are ea
’
s as ro a t e
y g R mi ti i h i h i l
.

oun er f th
o eu , as pp no urf t w
er n o c e a t h g ears o e er, t e s n e

ex e c pti f th di ch g f th pp tic m d J h C ti l
on o e s ar e o ano er a ren e , na e o n ous e on
mb
,

6 1h N ove 7 4 er 1 1 . D .

C
1 20 N W OLO N E L— N t — E ( f m
C OM E th S t m )o e— S 1 1 1 I ro e co s an IR ,
h v c iv d R i t hi d h ll b gl d i f y will
. .

a e re e w f m M
e an ans er ro rs c e, an s a e a ou
ll w m t giv th b t c f h m k p th m m i l b
.

a o e o e e su s an e o er re ar s u on e e or a rass

which h h lp d i
s e as h h ac e n ou r c urc
R it hi i f m m h t th i f d i f h t t m t
.

M rs c e n or s e t a ere s no ou n at on or t e s a e en
m d i th p h hi h l
.

a e n g p w e fi t
ara rapp d i y c m rs t a th ff
eare t n our c o u n s, o e e ec
th t th
a d thb d c e ea i Th e N w m s en e w n gg t d eby teh co e: as su es e e

ci m t
rc u fM j
s a n c es o C mi h l Smy h d th a or ar c ae t
’
s ea
d h thi k th t h g df h w t Ch t h
.

N or oes s e n a er ran Hi at er as a ar er ou se s
f h d ct d li d i E di b gh
.

at w er as a o or, an ve n or n ear n ur
dd Th Ad m d th t f h q t ti f m Th
.

”
Sh e a s,
‘
e
“
su an e res o t e uo a on ro e
b b c I h M j
,

N w m e co w p tes, p t h
as u u on k w t
e t rass e au se ne a a or
C mi h l S myth h d gg t d th ch ct f C l l N wc m t
ar
my f th a
c

d it
ae
er, an m d pp p i so se e
a

d t
su
e l — I m t
a
es e
ro
e
r a te an
ara
n a u ra
er o
.
’
o one
a , e c
e
.
o e o

J . M LEST ER . .

Av a , F ebm a ry 2 4 , 1 888.

1 21 C a nm c m m [
G I BSON P
] P m en(N t an ; o es 67 and -
In
ib C ich l p dig G t d th
. .

his note on the G son a rm ae e ree . B . s a te at a

6 N or ther n N otes a nd Q uer ies

p ro b bl h m th
a e t at f th ore m m w an one o vi g i th my e sa e na e as ser n n e ar
a t thi p i ds Th
er o c t gi i th ti cl d e a c ou n tc i id wi h thven n e ar e oes no o nc e t e
f ct I h v t d Th d t f th li t m ti f him m th W
.

a s a e s ate e a es o e ear es en on o e ar
R c d d f h i fi t pp i tm t Tw Mj
.

Offi ce e or s, an o s rs l a o n en as o n a or, are a so

w ron ly
g g i v t e n, e c
Th bi g phy t t th t h m d igh t c mp ig d th
.

e o ra s a es a e a e e een a a ns u n er e

g t
r ea est c m m do i E an
p H ersv t l ly b nc m Ch i
uro em f ’
e e en u a e a e a r an o
Fi Offi G ib Di wh di d i J m ic
.

th S e un re d hi ce , an t s son son a rec or, o e n a a a

1 755 d anw b i d i asSt M t i i
ur e th Fi ld L n d H i f th
ar
’
n s- n- e -
e s, on on s a er
di d 4th Oct b 758 m hi 96th y l b i d th
, . .

e 1 o er 1 d w s At ear, an as a so ur e ere.
th ti m
e f hi d th hi
e o ly i i g d c d t w th tw hild
s ea s on surv v n es en an s ere e o c ren
o f hi s Gib
son R b t f Ti d m M son, Ho er B k hi o d co e an or ou se, er s r e, an
F c m i d t th H
ran es, arr e bl G g D fl o e f th fi t E l f
onoura e eor e u
'

, son o e rs ar o

T t t Si J h Gib
o re urn o Th r li t tic I h v bt i d
o n son . e ear es no e a e o a ne
f m th C mmi i
ro e o B k i d t d 81h F b ss on y 683 Si R b t
oo s s a e 2 e ruar 1 :
‘
r o er
P yt K t pp i t d C l l d C pt i f R gi m t f F t
e on u a o n e o one an a a n o a e en o oo
’

J h Gib Lt C l d C pt i f th d R gi m t
. .

‘ ’
o n son o an a a n o e s e en
H i gb bl t di c v wh w th m th f hi chi ld
. . .

av n een u na e o s o er o as e o er o s re n,
wh ereth y w b pti d y p ti l b t hi
e ere a ze wh
an Si ar c u ars a ou s sons, or ere r

J h w b i d I h ll b g t f l f i f m ti th i
,

o n as ur e s a e p t
ra e u d or n or a on on ese o n s, an
cc t vic vi I h l
,

for an y a f h ioun p o t 6 88 s ser t t t es h i re ous o 1 no e a on s sea

th A m i mp l d with hi T h wi ll f S G ib
.

ere are n o r w
s a e s o n e o usan na son,
v d d h M h i h il
.

p ro e i L n t on 75 8
on rom t p w d
archi f m 1 y en ons a ne e an s a
IS Gib f th P i h f St M ti h Fi ld Middl
,
’
usanna son o i e ar s o ar n s n t e e s esex
Spi t iv t t t H h ib i
.

n s er g ll t h f m y e a t G
e res w f o f m y es a e o ann a son e o
ne p h w eJ h G ib o n f J m S t C v t G
son o d U ph l
a t es p o en ar en o s erer u on

t t t pply th I t t d D ivid d t th l d p t
.

rus o a e n eres an f en s o e so e a n se ara e u se o

h chil d Sig d 6th N mb 755 J h Gib l E t
’ ’
er ren. ne , 2 ove er 1 , o n son, so e x ec u or .

F . N . R .

th t hil Yt dy l
GEN E A LOG
1 22
h h
. I t i s strange
i
a w
b l
e the s u of genea ogy.

used to be t oug t the s gn of an o so ete, eflete, an d worn ou t na on, at — ti '

the presen t ti c d l y d
me i n Ameri a the stu y of genea og i s rawin g a arger l
ld — U
dit y i v i ti li y th th
ex pen
c ty
u re of mone , n est ga on, and
oun r in the wor
’
D n S BBS, Bis op of
terar power
h
es er
an i n any o er
Ch t . . T .

nam Y
3 A
1 2 A
c
.

i 6
N
t h
F
t
ou n er oc urs n 1 y w
CCOU NT
ill d
Y U chi l
A
i t
A —
b
T
01 h
t h
T HE
c en u r
AM I LY
s an
01? O N GE R ,
a re
LI 0 .

s ers,
.

o
e
e g p g aro
i E gl d
n n d Sc tl d ; i t i h w
an an by m c mm o an It i s, o ever, no ean s o on. s
cl th t i E gl d i t w th f m f p lli g m d by th m mb
ear a n n an as e or o s e n assu e e e ers
of th Fl mi h f mily f J k wh m t L d
e e s a d w o onc er, o ca e o on on, an ere
m mb e f th D tch C h ch A
ers o i F i i 58 ; th m c
e u ur ust n r ars, n 1 0 e na e o c u rs
v l ti m i th B pti m l R gi t f th t ch h d l i th
,

se era es n e a s a e s ers o a urc an a so n o er

L d Ch ch R gi t f w y lt
,

on on ur Y ke Y s ers k a e ears a er as n c er, ou n c eer,

Y eoun er,
g d Y g T h
an m f th d J k
ou n er. f m ily e ar s o e e onc er a are
‘
F che ran d a au é t il d 1 ; d
’
g a
az ur d u ne
g o e
’
or au 2, e u 2 roses
’
ar
b d li t k i c c i
. .
,

rangé es en T h an w t
’
f th m e ear g i es no n n s an e o e na e oc u rr n n
Sc tti h d c m t i D vid Y g ci t vi c m f th
.

‘
o s o u en s s a ou n er, nun us e ce o es o e
C ty f Ki c db igh t i 5 9 (R g F i C m ) N t i d t c m
oun o r u r n 1 0 e r zz o a ex n a e o es
H y Y g wh wi th Gilb t C t d H b t B i d ib d
. . .

enr ou n er, o, er os on an e r er rou n, s esc r e

as one o f th i h bi t f L d E ki l d i th F yt i th
e
‘
n a ers o or rs ne s
’
an n e err on n e
 '

ar , The Scotti sh A n tzgu a ry .

7

pa r si h f Cl ckm o a th M h
an nan, 5 4 ( B20 C h t
arc ) I 5 9
1 6 2 r u ce a r ers n 1

Willi m Y P b d y T i i y C ll di b h
.
,

a g woun er f
as a t re en g E ar o g ( g R rn o e e, n ur e .

Pi Cr s );
ourt i 57 9 W illi m Y
n 1 g h ld l da t M k
oun er h ll e an s a on ton a near

D lk i th (R g P i b bly b l d ily
.
, ,

a e C e ); h p r s. ou rt g t e f m ro a f t h m e on e oa a o e na e
till fl i hi g which t c it d c t f m Th m Y g f W t
.

s our s n ra es s es en ro o as ou n er o es

Li t h Sh i fld m f P bl di d 597 Thi dd t th
,

i wh
'

n on, n t e er o o ee es, o e 1 s a s o e
b bili y th ily i i lly Fl i h y Fl i h
.

p ro a t t th f m aw g e a m fas or m na m m e s or an e s na es
t b m t wi th i P bl hi which w t f f ig w v
,

are o e e n ee ess re, as a resor o ore n ea ers.

B f c id i g th hi t y f th f mily which will g g
e ore ons er n e s or o e a en a e ou r
a tt ti
en on, f w m k m yb m d
a e re ar s b t th Y g f F it a e a e a ou e oun ers o err ou n.

A ths i
ere vid c th t th y w c ct d wi th th th f mily
s no e en e a e ere onne e e o er a

o f th m
e sa m e l livi g i Cl ckm
na e a so it i t
n n a yt anna n, s no necessar o

g i v e a d t il d cc
e a e t f th m a t h oung h t h o i el ck f i f
ou m ti ere s no a o n or a on
i th P i h R gi t d Ki k S i R c d Th y m i d f
,

n e ar s e s ers an r ess on e or s. e re a ne or

severa l g ti t t f th l d f F yt
enera ons enan s o d th h
e an s o f err on, un er e ou se o
E kirs neA J h Y g w t t wi th th E l f M i 7 5
o n oun er en ou e ar o ar n 1 1 on
bmit t ch ch di cipli bl bf h
.

hi t
s re urn h h d t e a o su o ur s ne as a re e e ore e
c l d bt i th ight f b pti m f hi child wh w m d F ci
ou o a n e r o a s or s o as n a e ran s.
A b th f thi J h wi ly l ft Cl ckm H ll d ly
,

ro er o s o n se f e a annan or o an ear
in 7 5
1 b
1 f th e ore t m b t ; h w
e s or i t t d ursby t h K ei k S asi n ru s e e r ess on
wi t h d y D tch d it which h d f d th i w y i t th ch ch
sun r u o s a oun e r a n o e ur

c ll ti pl t d w e l i thi c t y ; with th m h
o ec on a e an er use ess n s ou n r e e
ch d H ll d ly t it i i t
—
p ur ase i n m p pp o an d d so e e t th m
er, an f u sen o e n s er o
Cl ckma anna n Cl ckm 3 Ma y 7 5 annan, T h w hic h 1 d y S a i 1 1 e a ess on
m tt y t d h
.

e d ft
an p a t h er M i ra er
p t te h h d g t
n . re or e m p pp a e a o so e e er
d tch d it m ti d 8 th t h h d ld th m t h l f
,

for th e u o s en one 1 a e a so e sa e a a
c w p ic which th T
ro n r e, i ch g d wi th (Cl k Ki k S
e reasurer s ar e R )
’
ac r et s ea .

Th P yt f mily b c m ti ct l ft th p i h b t th d f
. . .

e err on a e a e ex n or e e ar s a ou e en o
l t t y O N 6th 77 J h Y g f F yt ld hi b i l
,

as cen ur u ov 1 1 o n oun er o err on so s ur a

l c Cl ck ch chy d c h
. .

p a e i n m a annan m p urdi g fi ar m ‘
o d re en n ve roo s an
S J h t t yt vi h v
,

M P
’ ‘
Th reu
g h t t on, V y o o ni ‘
e enang w n err on, reser n o e er, a

P ivil g f R m i 3 d B i l p l c f my l f (Cl h K
,

r e e o one oo n ur a -
a e or se ae . .

Th Y e g f
oun ers o P yt m t h v
err b on seeg ic lt li t o a e een a r u ura s s.
Th w ere f mily as f Y a g a i Cl c k
o m oun ers c ct d by n a annan, onn e e
f i d hip
r en s d b i an wi th th B c us ness By t d th m mb e ru es . f it w ra e e e ers o ere
f or v l g ti
se era l tm k
enera Th i f ct m k it p b bl th t
on s sa a ers . s a a es ro a e a
th i igi w Fl mi h f i Q
e r or n as e M y ig Fl mi h l tm k
s or n ueen ar
'
s re n e s sa a ers

i vit d t ttl th h f th F th i d th t th y might

,

w ere n e o se e on e s ores o e or n or er a e
t ch th i m th d f w ki g i m kilf l m
ea e r e o o or n th th t k w
n a ore s u anner an a no n
t th
o iv Thi i h w by th f ll wi g t f P li m t
e nat es. s s s o n e o o n ac o ar a en

b roc
I M B c
ht c t i
T E
A

t
,

er a n
ti th m ki g f
th Q
g
e au se
f
i M j
c
nen

ll
s ran ers t
l t wi th i thi

i
s
i i h b h p d
e

j [
i
e
uee n s
okill
a

w i
ex e en
lm
n

thi
i
t
o sa

hi
a dm y
st e
R l m n
es
ne
n

e
s
er
s rea
ru
e.
enc e an
n s ea
o en,
e,

q h
u a h cc d
es a d t l b or edi v o d m
a our, i t w
sc o er, an m f an es ane n e aner o
m ki g f l t difl t f m th f hi d f b f wi thi th
'

a n o sa eren ro e as on use o e ore n e

mi th m m p ly f fifty y P li t
,

sa n S
’
ec u res e a ono o (9 1 h m or f ears. ar a en o
M J ily h hi t y
.

Q ueen y 4 t h ar f Ao t h f
une m w w
s e a ose s or e are
b t t c id w c ct d with C l d with Ki c di
,

a ou o ons er as onne e u ross an n ar ne on

F t h i th p i h f T lli ll
or n e ar s w llo wi th Cl ck m
u a an, as it will b
e as a annan, e
q i it t giv th lt f ch m d i th R gi t H
,

re u s e o e e resu o resear es a e n e e s er ouse,

Ed i b ghn ur d i th R c d an f th
n the e or s o
p i h ese ree ar s es.
H yY g b t w b g f C l
,

enr oun er, a ax er, ;as h i a m ur ess o u ross s na e

8 Nor ther n Nates a nd Q u er i es

h c d hi c c t
oc c u rs i n the B urg
hi h
A u gu st 1 597, after w c i t i s n ot fou n
d Fb y c i
d
R e or s from t e r ommen emen in 1 588 to
A t
was ma e i n e ruar 1 595, and on ta ns the names of 1 0 6 ouse o e rs,
li
s en t 1 011 ( st of ratepa ers)
.

h h ld
y
but n o Younge r i s a mongs t t e m h H i
enry Y ou nger, port oner of B a r
’
li
hill dj i i ih di d ll
.

i n t h e a o n n gp ar s o f M u c h ar t e 8 th A u g u st 1 6 0 0 H i s w i w as
d i i d by c i i J vi
, , .

a m n stere h i s ex e utri x , his s ster Agn es, w fe of ames Da son of

h
H arvieston , i n the pari s of Eas er t Tilli l y dc ou tr I t oes not appear t at heh
l hild id ic l i h H y C l hv
.

eft any c ren H e may be en t a w t enr of u ross, an d a e

b b h Th i di i
.

een a rot er to omas Younger i n K nc ar ne, i n th e p ar sh of

ld ti
Tu l lial lan, who i s sty e i n 1 60 7 por oner of K n a r ne an d M uc hart
‘ ’
i c di
( g
R e C o m a ) a nd w as p pro ri e to r o r feu a r of th l
e sa t p ans Cl
a -
t u r o ss
ibl h H y Th h H y
.
, .

I t i s poss e t at enr and omas were son s or n ep ews of enr

t t
Younger, e nan t i n Perry on i n 1 52 4 h
B e t a t as i t may, i t is cl h ear t at
Th i c di i di
.

omas Y ounger i n K n a r n e i n 1 599, p orti on er of K nca r ne an d

M uchart i n 1 60 7, and sty e ld ‘
of Le it i di
Gree n in K ncar ne 1 60 7 (Reg
’

d
.

Przv Coma ) , was the sa me man who i n 1 606 and 1 60 7 was engage i n a
'

it i h i l c i h b t l y hich
.

su w t Dan e Bru e i n A rt a ou sa t I n the entr for 1 60 7 w

c Cl d i t d Th
.

omas Y ou nger i n C u l rois,

’
c on erns the u ross pan s he i s
‘
es gna e
j i d
an d is o ne i ih T
i n the ac t on w t homas Younger i n A rt , pro ai h ’
b bly h is
id C i t Th t h Cl i h
h — h h
son, the La r of ra g on ere i s n o sta e ment t at u ross or A rt
h d
.

was t en the residence of the on e or th e ot er b u t t at t ey feu e the

t h l
sal pan i n t ese p ac es
-
k c ht
We now as a fa t t a a few years ater, vi z in l
Cl d ch l
. .

1 62 6, t he pans at
‘
u ross w ere u n er th e arge of D uncan Eza tt, Sa t
g riv
e e (M 31 qf C orp f o W r ig h ts
)
Th i
. . .

omas Y ou nger
’
of Le t Green, was i n 1 60 1 (Clack B ap
it ih h Cl ck b c
. .

w ness w t Sir Art ur B ru c e of a mannan an d R o ert Bru e

‘
app eirand t
of Wes er Kennet to th e b iap t sm of J t d hou e , aug ter of Si r
J ames Sch aw of S chi au e ; he h ad b een engage d l it it
i n a awsu w h Sir o n Jh
Sc haw of au S chi i ci l
e for 2 000 merks as p r n pa , and £ 1 000 a s ex pense s,
’

J
6th une 1 598 (R eg Pn v Coma )
'

h ily
W at fam h e had we ave fa e h il d
d c v Th v hi k d bt th t h
. . .

to i s o er ere i s, howe e r, we t n , n o ou a h e was the fat er

Th id d C i P i h Cl c
.

of omas You nger who res e at ra gton i n the ar s of a kman nan

li t i Cl ck i v y
.

T he ear es en tri es of bapt sms i n th e a mannan R eg sters are er

i c ly
mperfe t, on l
two eaves bi e ng ex tan tb etween 1 599 and 1 60 9 th ese
are dtda e tv l
respec i e y 1 60 1 an d 1 60 3 F h v t
ortu na tel y, owe er, h ere ex st i
t ich h th Th C it ld v bl d
.

en ri es wh s ow at omas of ra g on c ou not ha e e onge to

the Perr on yt b c ran h , for i n 1 595 i s recor e dd b t t he ap ism of Th omas, son
of Th omas You nger of Ferryton, who th erefore c ld c l h v
ou s arce y a e been
th e fath er of T C i id
h omas of ra gton, who was marr e i n 1 598 ; for h oug t h
i t c c
n s an es oc u r of two b h b i
rot ers ea r ng th e sa me Ch i ti r s an n ame, th y e
q
a re rare, and re u ire fu ll p roof T he presump on a ti th t Th omas of C i ra gton
Th it h d by vid c
.

was the son of omas of Le Green i s strengt ene th e e en e

hv ti y i h
we a e of hi s in mac w t the fa m es of B ru e of ili c Cl k ac man nan and
'

She aw of au S chi h
e, an d by th e fac t t a t he mu st a e hv b l k
ee n a sa tma er, for
ti d
men on is ma e in the K r ik S i c d
ess on R e or s of the sa t pans at l C i
-
ra
g t o n
ibl h t h i v i i ill d b l
.

I t i s poss e t a furt e r n est gat on w p r o u c e a s o u te p roo f o f t h e

d escent of Th omas Y ou nger, a nd remo e al l v d bt ou s on th e su bj c Tille t

th hc i ill d t c di i
.

ese are fort om ng i t w be pru en to c ommen e th e pe gree w th

I T H OM AS Y OU NGER ( pr o b bl
a y th e so n Th
o f om a s Y o u ng e r o f i
L e t
i d Cl ck i
.

Green ) H i s marr age i s en tere i n the a manna n R eg sters

J Th M j i
.

u ne 2 1 , 1 598 omas Y ou ngar i n craigtou n e 81 ar or e Schaw

‘

d l id
.

a u r to the a r of Knokhal l
10 Nor ther n N ates a nd Q u er i es

as h v h w p b bly th child f wh m p vi i h d t b
we a e s o n, ro a o er ren , or o ro s on a o e
m d a wh t b c m
e a fJ m e a th ld t w k w t A J m Y g
eo a es, e e es e no no a es ou n er
wi t t th b pti m f J m Th
, .

w as ness o e Y a g s
g d
o a f m
es i 6 73
ou n er, ran son o o as, n 1
R b b bly l k C l
.

o Yert g p ou n er, w ro t m a t
a son, ; d
as a sa t t h -
a er a u ross an a e
sa m p l c w fi d Th m
e a e e b n 6 9 Th o t w as, w orn 1 0 e o ns ere so near

t g th t h t c mm ic ti w ily k pt p d w c t tly fi d
.

o e er a o un a on as eas e u an e ons a n n
m ti d i th c d f th tw p i h
,

II T O S Y U H
th m p
e sa e ersons en one n e re or s o e o ar s es
f Th m C i
.

MA O N GE R, son o Y g f g t o d as oun er o ra on an
M g t S h w w b pti d t Cl km 8th J y 69 I
.

ar are c a as a ze a ac annan 1 an uar 1 0 n

63 hi b f m i g w bli h T yb
, .

1 1 s ann s o p d
arr a et ere b t t hu i s e a orr urn , u e n

ten d d wife m i
’
e s na t giv te d y l t
s no h f f i t d h i p l dg
en en a s a er e or e e s e e,
so th t h m a i g did
t e t th
arr a e t k lp c ; b t b f 64 h h d
no en a e a e u e ore 1 1 e a
m i d Eli b th Mill
arr e za f Cl km
e wh er o w th m th ac f hi
an nan, o as e o er o s
child Sh i t t d i th Ki k
ren. e s s a e i R c d f Cl km n e r -
sess ont e or s o ac annan o
h v giv (A g t 4 68 ) t h y g t
a e en u us 1 0 J h Y g lt o er oun es son , o n oun er, sa
Cl ckm f m il y t i th P i h Ch ch
,

m k a er, P w id o s e, h a annan, er a sea n e ar s ur

Th child f Th m li b th Mil
.

e ren o Y g o d E as l w
ou n er an za e er ere
I Th m f wh m b l w
o as, o Th m I I I o e o as o as
II B i b pti d t C l d M ch 643
. .

ess e, a ze a u ross 2 2 ar 1

I II J m b pti d t C l 3 th N v mb 644 ; h m i d t
. .

a es, a ze a u ross 0 o e er 1 e arr e a

Cl ckm 8th F b y 67 Ag th d ght f G g Till h
—
.

a a nn an , 2 e ru ar 1 2, ne s , e au er o eor e oc
or T ll ch th i t f hi b th Th m wif By thi m i g h
u o e s s er o s ro er o as s
’
e s arr a e e
h d i
.

a ssue
J m b pti d t Cl ckm
1 a es, a 4i h J
ze a y 673 th wit
a an nan anuar 1 e n esses

b i g J m Y g (p b bly hi g t cl ) d A d w
.
,

e n a es ou n er ro a s rea -
un e an n re
Y g (p b b l y
oun er th g t cl
ro a ) J m anodi d y er g rea un
-
e a es e oun
d h h b i d Cl k
. .

G g (
2 m
eor e f hi mso na f te ) a ter
p t ts ot er s
’
a er a ze a ac
F b it J h
.
,

m 7 th a n na n, y 6 74 w e ru ar Y g1 d nesses o n ou n er an
A d w T i l l h hi l H m i d t Cl ckm
,

n re oc s un c e e arr e a a annan ,

7th D c m b Ch i i b t by h
, .

1 7 9 e et R er 1 0 w m h h d r s an o er son, o e a
th J d il i l
,

() m
ree son s : 6
() A w ()a W l
a m es, T h t f n re 1 a e as o
wh m l m id dlf d gh Ch i ti h
, .

o a one arr e an e t one au ter, r s an, t e

w if fJ m Ali
,

e o a es son .

3 J b p t i d
anet, t Cl ck m a ze d A ap il 6 7 6a h w i t
an nan ss r 1 t e nesses
b i g J m Y g d G g T il l h
.
,

e n a es ou n er a n eor e oc
l b i d Cl k c b it
.

4 E p t p t s e m a 6
ze t h O at t 6
ac 7 8 w a n n an s o er 1 nesse s
J h Y g d Willi m Ti ll h
.
, ,

o n ou n er an a oc
J h b ti d Cl ck M ch i
.

5 p o n, t ma ze t h a 6
a 8 w t a n nan 12 ar 1 1 n esses
J m Mil d A d w Ti l l h
.
,

a es n e an n re oc
6 A d w b p i d t Cl km 8th S pt mb
.

n re a t ze a ac683 annan e e er 1

wi d M i d
.
, ,

G g T
tnesses i l l h d A eor ew T il l h oc an t n re oc arr e a
A ll J J Ch l l
.

3 h oa, 7 1 t m u ne W 1 1 2, ean d a ers as a sa ter, an

l ft i
.

l t—
e ssue
J m Y g d hi d c d t w m k
.

a es ou n er an s t P w id
es en an s ere sa a ers a o s e,
i h P i h f Cl ck m
n t e ar s o a a n na n
IV M g t b pti d t C l 8th J
.

ar are a ze 65 a u ross 1 une 1 1.

V J h b pti d t C l 3d J y 658 H w h b d
.
,
o n, a ze a u ross anuar 1 e as us an
c d f hi m i g h t b
. .

o f M g t H
ar are h b t thu tc eson, u e re or o s arr a e as no een
di c d H h d i
s overe . e d w a lt t P w id
ssu e, a n as a sa er a o s e .

a be
(T eon ti /med .
)
 The Scott i sh A n t zq ua ry
'

ar , . 1 1

1 2 4. Wi r c n cuCl ckm rr J 7 6 a T h w hich

annan 1 1 d y une, 1 0 e a
Mi i t 8 Eld m t i S i 8 f p y Willi m P t
. .

th e n s ers 1 ers et n ess on 1 a ter ra er a a on

E ld t
er re or e
p d f m A hib l d Dro c 8 R rcb t S t
a p t E ld u n an t h t 1 o er u ar ers a
J h Sc bi y g i T t ld th m th t h w t with hi U cl
o n o e ou n er n ou n o e a e en s n e
d J m Sc bi t w ll i G m T l d tw igh t t
’
th de eceas a es o e o a e n ras es ou n an o n s o
w h h i m wi th th w t
as f h t w ll e d t c t
a er o m p d
t a ei m an o as so e ou ers n so e
h t c bl ck hill
,

a ers u on
p p p h i m d t t h an m a m f mere t h K a e a a an ro e erse
t w d h m 8 b d d t c m t f th c t which R b t
,

o ar s t e 1 a ran e ca a e ou o e orn a o er
St p t c ttl th bl k ll d h d i
,

m
’
u ar s q a l d e t t
s u ee h f w a t m e gh ac an o o e e ou n n
t th W lk Mil t D v h yw i g h m t Cl ckm
,

o e a n a to an as t e ere re urn n o e o a annan

8 th
1 th y h d t i bl i lik th i f c ch 8 th t th id
at e ear a err e no se e e no se o oa es, 1 a e sa
J m Sc bi f ll i th w t ; d th t hi g i g t b w h d wi th
a es o e e n e a er an a s o n o e as e
th w t
e f th t w ll
a er o d th a p e d c ant p h i m w
ese by t h
ou ers as u on ere e
di cti f M g t M C t d hi f lli g i t D v
,

th
‘
re on o ar are ar er, an w t w s a n n o o an a er as e
reason why h w t c e d d th t h f b d t h m t
as no ure an p k c m i g a s e or a e o s ea o n

i c h d i J ly ll i
,

01 g on
g Th
’
w e gase 6 t h
as ear7 6 d h f
a a n on 1 w g u 1 0 an t e o o n
ic l dd d h t h h c c ll
.
,

p ar t u ars are a A d t w
e t : y m t
n t h a d p t en e a e o a e e onan
to g t
oe h c d i
e se on
g h t h f d n t ill h d c d R
e re u se b t R i d i T t e e ease o er e n oun
c m 8 t k h im 8 th y b th w t wi th him h c d igh t d
a e 1 oo 1 e o en t e se on n an
sa w th bl ck m e a d t 8 h an an d th c ttl q l f i d d
ca 1 ear e a e s uee as a oresa an
th wh th y w c mi g b ck g i th c m g t wi d p
,

at en e ere o n a a a n ere a e a rea n u on

th e t rees th id f D v
on e s d wh
e o h w c i g C t hy
o an an en e as ross n ar oc
b hi cl f t lipt 8 f ll i th b
urn s un es oo s d R b t R id
1 e n id th e u rn an o er e sa e
c ure i l t th
s os i h l pi g f y
ere s no w d e th y p k f m
n o ou no an so e s o e ro
th c f h till th y c m h m f M g t B c th i d J m
,

en e ort e a e o e, or ar are ru e e sa a es
S bi
co w i f t ld th m th t if h f ll i th w t
es e o e ah c ld e b c e d n e a er e ou not e ure
d f th dd d th t wh th y ld M g t h H b d h d f ll
,

an ur er a e a en e to ar are er us an a a en

i th w t
n e h w pt
a er Sic b ibi J h S bi Thi d y th
s e e su scr tur o n co e s a e
S i b i g i f m d th t M g t M C t h g
. .

ess on e n n or e a t
ar are f h ‘
ar er as o ne ou o t e
i h h h d ill h y t h
— i h d h ’
p ar s t g t fi ou l y t tt to f e a t e t see s e re urn , an us e
m atter end ed fi K i r h Session R ecor ds .

1 25 . Sc or
’
s T RAN SC RI PT 01 P E RT H R e oi sr s as [ conti nued f m ro
Oc to b er 2 , 1 6
5 9
William S I b ll L
.

c roggs 81 sa e everan d .

Oc o er 9, 1 569 tb
lli
y J yk
.

Wi am D ne 81 anet D e .

/ O31t b 6 6
5 9 c o er 1 1

N ic ll G ll w y 8 Ch i ti
, .

o L w
a o a 1 r s an a son
J h F h i gh m 8 B i K i
.

o n ot r n a 1 ess e e r .

N v mb 3 6
5 9 o e er 1 1
P l C l d 8 El pi h Sc t
, .

au ou s a n 1 s t ot
Willi m Ed w d 8 Ag i T wi
.

a ar 1 n s a s .

N v mb 7 5 96 o e er 2 1

Al d L w i 8 M g t Dyk
.
,

ex an er o r e 1 ar are e.

D c mb 4 6
5 9 e e er 1

R b t M t h w 8 I b ll A d
.
,

o er a t e 1 sa e n erson
J h M ill 8 B i Ad m
.

o n ar 1 ess e a son .
12 Nor them Nates a nd Q u er i es

Decem er 1 1 , 1 569 b
J kt
.

ames M ar 81 Agn es Bas e .

c mb 8 569
De e er 1 1

Th m H di 8 J t R b t
.
,

o as ar e 1 ane o er son .

J y 569 a nuar 1, 1

Al d Ch lm 8 I b ll M ill
.

exan er a er 1 sa e a .

J y 6
5 9
anu ar 2 2, 1
A th
.

r L ur d Ag
evera nTh k ll n es ros e .

J y 9 569 anuar 2 1

R b t B w
.
,

o er Ag ro M ik n nes e .

F b y 5 569 e ruar 1
Jh Ad 8 J tWt
, .

o n n erson 1 ane a son.

Wil li m D c 8 B i Gl
a un an 1 ess e ass .

F b y 6 569 e rua r 1
J m St w t 8 M i A d
.
,

a es e ar 1 ar on n arson
Ev th 7 D y f F b y A 69 y
.

Fastranes en e a o e ru ar , nno ears .

Fb y
J m Sc tt Ti ppi 8 Ch i ti Ad m
6
e ruar
5 9 21, 1 .

a es o rsa e 1 r s an a
M i
.

G g L
eor e i t 8 i
ou re ns on G m g 1 ar on u n .

M ch 6
5 9 ar 1 2, 1

t J t H d
.

G g W
eor e 8 a son 1 ane en erson .

Ap il 9 57 r 1 0

R b t C k J tH
.
,

o er oc an e orne .

A p il 6 57 r 1 1 0

D i d W tw t 8 Ch i ti M
,
.

av es a er 1 r s an ason .

M ay 7. 1 57°
Th omas G ib son 81 M argare t M cki a e .

M ay 21 ,
1 750 .

J ames Ro b ertson 81 H l Sm i h
e en t .

J 4 57 u ne 1 0

Th m H di 8 J B
.
,

o as ar e 1 ean a ne .

J 57 une 1 1 1 0.

J h E ld 8 M g t M ik
,

o n ar 1 ar are e
d Ad 8 J tG wi
.

Al ex an er n erson 1 ane o r e .

J ly 57 u 2, 1 0

P t i k Wil 8 M g t N l
.

a rc son 1 ar are ca .

S p t mb e57 e er 1 0, 1 0

J m C w 8 I b ll R thv
.

a es o an 1 sa e u en
Al d M t 8 C th i R tt y
.

ex an er ax on 1 a r ne a ra

Jh H d 8 I b ll F i l y
.

o n en erson 1 sa e n a son .
Willi m F i 8 a G ll (th wi f
a re fi t
1 a e es
’
rs name is
supp li
e d i th m
n m d
e m f Ce t c t i M
ora n g u o on ra vz ar a ret Gall ) .

D c mb 57e e er 1 0, 1 0.
J h Smith E ph m Bl ck
o n u e e a
R b t P 8 Ch i ti Whi t
.

o er earson 1 r s e e.
 Nor them N ates and Q ue r i es

J ly 9 57 il I 1°

A d w A d 8 J t b ll
1

n re n erson 1 ane a

J h R ld 8 M g t B
.

o n an n a son 1 a r are rou n .

3”
D vid Wil
a B b Th m son a r ara o son.

J ly 6 57 u 1 1 1

St ph Bl ck 8 M g t Y g
.
,

e en a 1 ar a re ou n .

J ly 57 u 2 0, 1 1

J m K mpi 8 I b ll H d
.

a es e e 1 sa e en erson .

R b t L v ll 8 J
o er M i k C igi
o e 1 a net e , ra e .

J l y 57 u 1 1

J t yd
.

G g T t 8
e or e B a1 1 ane r en .

A g t 3 57 u us 1 1 1

D vid H d 8 El pi th H wi
.
,

a en erson 1 s o e .

Augu st 2 0, 1 57 1

Jh d M j y Pi t
.

o n An erson 81 ar or scotty .

t 57 Augu s 30, 1 1

W lt ih d J tM y
.

a er R c ar son ane u rra .

S pt mb 3 57 e e er 1 1

Th m St w t 8 M i Sti li g
.
,

o as e ar 1 ar on r n

R b t H y 8 G il
.

G i g
o er a 1 es r e or

J m R 8 Ch i ti J mi
.

a es oss 1 r s an a eson .

S pt mb 57 e e e r 1 0, 1 1

J m C ly g 8 I b ll R thv
.

a es o n 1 sa e u en

Al d M t 8 C th i R tt y
.

exa n er ax on 1 a er n e a ra

H d I b ll P y t l F
.

I h 8 o n en i i l
ersony 1 sa e a n er a as n a so n .

S pt mb 7 57 e e er 1 1 1

J h Y g 8 Ag B w
.
,

o n oun 1 n es o ar
J h B cl y 8 E ph m M y
.

o n ar a 1 u e e urra .

N v mb 57 o e er 1 2 , 1 1

M Th m R b t B b J tic
.

r. o as o er son ar ara us e .

At th d f h R gi e en B k I fi do t em m dm e ster oo n a e oran u

f ll w Th 6th d y f N v mb hil
i bo n o
o o s e a 7 y o T h o ew k d y er a nno 0 ears e a

M t Th m R b t mi i t h c t d hi m l f t p y t th P
.

as er o as o er son n s er as a e se o a o e oo r

th m f 4
e su hilli g m y b twi t hi 8 A d m
o 0 s n s one t f th e x t s 1 n er as n ex or e
l d th t i i d p [i ] 8 B b J tic hi f t
,
’
s an er a s ra se u on s c p 1 ar ara us e s u u re s ou se
d m i b ib d with hi w h d M T h m
.

Th em m e oran u s su scr e s o n an r o as
b P i h I k
.

’
35
/ R t I f
o er son h w m i i t f e asd t w t
n s er o
p t a ar s o no no a rese n
wh t P h t w B t t w ld m th t i th th m y w p id
.
,
.

a ari s 1 as u 1 ou see a e er e on e as a
8 th t th d l l wh th w ll ddw d w y b f
.
,

1 a e sc an a ill f e er e or oun e as one a a e ore

fh m i g )
, ,
th t m
e i e o 1s arr a e .

N v mb 57 o e er 1 2 , 1 1

A d w Th m 8 Agn re M o son 1 nes as on

Will i m H pb 8 Ali R i dy (p h p R id )
.

a e u rn 1 son a er a s e .

D c mb 3 57 e e er 1 1
d H yd (p h p H d ) 8 I b ll S w t
, .

B an o er a s oo 1 sa e te ar .

D c mb
e 57 e er 1 0, 1 1
R b t F l y 8 H l
.

o er G pi i n a son 1 e en o n .
 Tlze Scottis}: A n tz qua ry
'

ar , .

(N B A t t h s p a e t — i lc
he o m p er o f th eC il
R eg s er go es a it se e rb ck v l
a N o te

th y h vi b bly c k ld
. . .

m on s in the ear 1 571 , a ng pro a ome to the now e ge , of his

h vi
a ng omi tte to mar d k v
se eral marri ages w hich
had appene h
ur ng dd i
t h t ti m
a e .
)
J 57 u ne t o 1 1,

Th m D di 8 V i l t R b t
o as un c 1 o e o er son
J h H dy8 J tH d
.

o n en r 1 ane en erson
R b t G w ( G ll ) 8 E ph m Ad m
.

o er a or u 1 u e e a son .

J 7 57 u ne 1 1 1

D c R b t 8 Ch i ti
, .

C h y ti
July
un a n o er son 1 rs an r s son .

2 2, 1 57 1

Pt
.

Grant 81 Agn es And erson

J uly
e er .

2 6, 1 57 1

William I li M i
.

81 Bruc e
Jd uly
ng s ar on .

3 1 5 7 1 1

d S ll
, .

A am An erson 81 E lspi th ne .

A ugu s t 1 2, 1 57 1

d 8 Vi l t A d William
.

Lai r 1 oe n erson .

A g t 9 57 u us 2 1 1
A chib ld Sick 8 J t J ck
.
,

r a er 1 a ne a .

S pt mb 57 e e er 2 , 1 1

y Sc t
.

G g R m 8 E l p i h eor e a sa 1 s t o t
W l t B ch i M cki
.

J h C lt I b ll G i v —
8 B a er u an an 1 ess e a e .

M i t
o n o sa e r e e u r ou n .

/ N v m b 4 57 36
o e er 1 1

J m R iddy 8 M g C l t
.
,

a es 1 ar aret o .

N v mb 6 57 o e er 1 1 1

Jm Ad 8 M g tAd
.
,

a es n erson 1 ar are n erson

—
.

(N B J m Ad m ft w ad esP v t a f P t h
son 8 f th f
a N er ar s ro os o er 1 a er o ote,

J h Ad m P i cip l f th C ll g f Edi b gh 8 f
. .

M r. o n a son r n a o e o e e o n ur 1 o Adamson
M rH y Ad m A th f th c l b t d Hi t i l P m which
enr a son u or o e e e ra e s or ca oe
c di g t th H m f th Ti m i whi h it w p bli h d h th
.

a c or n o e u our o e e n c as u s e as e
f cif l
an d uc h m f G ll G bi
an un ou t na e o a s a ons
J m Ad m w m ch i P th B h f M P t ick
.

a es a son as a er an t n er rot er o r. a r

Ad m A ch bi h p f St A d w l ph w f th t A chbi h p ;
,

a son r s o o n re s or e se n e e o a r s o

i d t th i t f M H y A d th c l b t d
.

an d h w m e as arr e o e s s er o r enr n erson e e e ra e

P t v l f wh L i P m h v b p bli h d i th C ll cti
.

oe se era o ose at n oe s a e een u s e n e o e on

c l l d D li i P
a e m S t e m
t ae oetara c o oru
’

J m Ad m liv d t g t g H 8 hi B th i l w
.

a es a son e o a rea a e e 1 s ro er n a ,

M H yA d di d m ch b t th m ti m i th y 6
.

r . en r n erson e u a ou e sa e e n e ear 1 2

N v mb 8 57 o e er 1 1 1

J h C ch 8 Gil K d dy
.
,

o n o ran 1 es a
J h B w i th p i h f M th with M g t M y
.

o n ro n n e ar s o e ven ar are a .

N v mb 5 57 o e er 2 1 1

Willi m A d 8 M g t S img
.
,

a n erson 1 a r are cr eour .

G g H t 8 M g t F
eor e
y ff un er 1 ar are e
J h M ck i 8 Ag W t
.

o n a e 1 nes a son.
 Nor t/zer n N otes a nd Q ueri es

St bb 8 I b ll R b t
George o 1 sa e o e r son
Willi m R b t
.

a 8 o er son G w (h fi 1 a er rst name

mitt d ) o e .

D c mb 3 57
e e er 1 1.
J h M G i g 8 Ch i ti F g
,
‘
o n r e or 1 r s an er u son .

D c mb 6 57 e e er 1 1 1.
M h M i b t
,

G g t
eor e w 8 a R e 1 ar on o er son .

D c mb 57
e e er 2 2 , 1 1.
T il (p h p C l ) Eld 8 V i l t St
ro us er a s aro us ar 1 o e ann is
Al d B w C th i G mby
.

exan er ro n a er ne ra
R b t M K yll 8 B i F b
.

‘
o er o 1 ess e or es
D vid C thb t 8 C th i Fi l y
.

a u er 1 a er ne n a son .

/ D c37
m b 9 57e e er 2 1 1
D vi d B w 8 C th i
.
,

a o R1 a er ne oss .

J y 57anuar 1 1 1.
J m L w 8 I b ll I gl
,

a es a son 1 sa e n i s.

J y 3 57 anu ar 1 1 1
Al d Ch l m 8 I b ll M ip y
.
,

ex an er a er 1 sa e on e nn
D vi d N i ll 8 C th i B l ck
.

a co 1 a er ne a

J m Wil M i t w 8 H l Wil
.

a es son, u r o n 1 e en son .

J y 7 57 anuar 2 1 1
Al d F g 8 Vi l t B l
, .

ex an er er u son 1 o e a neaves
J m Eld 8 I b ll W t
.

a es ar 1 sa e en ou .

Fb y 57
e ruar t o, 1 1
R b t B w 8 Ag W lk
.

o er ro n 1 nes a er .

F b y 7 57 e ruar 1 1 1.
H d I b ll dd l
,

G g eor e 8 en W
erson ] 1 sa e o e
W lt B a tt 8 J
er tB y
arn e 1 ane o
J h Ally 8 N ic ll
.

—
o n son 1 o .

(N.B T
. h fi et m
rs f
na th B id
e o i m eit t d ) r e s o e .

F t Ev
as rens th gth d eny f F b
e x y a o e ruar .

A p il 57 r 1 1 2
R b t Shi ll 8 I b ll R thv
, .

o er e 1 sa e u en .

Ap i l 57 r 2 2, 1 2

th d J t
.

J h R o n f 8u er orA d 1 ane n erson .

M ay 1 8, 1 572
Th m B ll 8 J t D ick
.

o as arra 1 ane son

Willi m B l i 8 J t S mi th
.

a a r 1 ane
J m Sym 8 E ph m T l li
.

a es 1 u e e u e .

M ay 2 5, 1 57 .
2
Th omas F wli
o s 81 J t Wil
ane son.

William
J uly
Lawson 81 V i l t Wil
uly
o e son

J
.

2 0, 1 572

b M ddy
.

Ro ert 81 Agnes R e
ason
Willi J t M lic
.

am Y oung 81 ane a e .
1 8 N or tlzem N otes a nd Q i
ue r es

c
E x tra ts from i ch
D s arge of the C ll c
o e ti ons and C hu rche M
one y
ki t
depursed be Andrew Ers ne box mas er begi n nand u 1 3 , 1 645 J ly ’

for a 1 000 t ick ets 5 lib

k ki k t
.

for wor 1 11 the r sea s and foormes 1 9 sh 4 d

d b hl lib
. .

to St An rewes u sse r ( sc o ar) 6 1 3 sh 9d

l id ki k lib
. . . .

for ane g assen w n ow to t he r vi

y b d il i b k
.

for ron an s na s and t m er wor 3 li b 4 s h

c ll d b h
. .

T o the ol d Nowri sh a e rea d N ou ri s 4 8 s h .

for an e wi ndi nsheit to a stranger 3 0 s h

c li t lib
.

To an e ol d ex pe tant su pp an 10

b d ih
.

1 64 6 T o the old rea nou r s 2 4 sh

C i t bl lib
.

for an e C loath to the omu n one a e xi 4 sh

ki ti b k
. .

for ma ng ye blackstool m er and wor 9 l i b 5 s h

b ll di b ll
. .

for towes to t he e a nd men ng the e 2 1 sh

vic C
.

for the l etron ser e at omuni one 4 8 s h

d lib
.

T0 St An rewes steu d ent for 1 646 6 1 3 sh 4 d

l ck ki k d
. . . .

1 64 7 for ane o and key to ye r oore 3 0 s h

c c t bl
.

for tu o owp s for th e omu ni one a e 2 6 sh 8d

h i hi lk
. .

for meal l and ot er furn s ng to poore fo in

tyme o f ye pest en eil c 20 lib
1 4 sh rod

ic l
. . .

for serv e at etrou and to the bed dal l the tuo

c omun on i dy a es 1 64 7
for new foormes m the oft l
h
for ane am e gown e to faul ters
l di d vi
for ea ng san an d ser ng th e skl ai tters
di
for men ng ye blac kstool e
t
To ane s ranger a sc o er h ll
for ane bi di it
n n sbe to ane stranger
t l b d l d
1 64 8 for the a b e oor a l owe more yn was a lowe l d
di ll
for men ng fa en foormes i n the of and n ai ll s l t
and sou n d ti b
m er 1 8 sh

l ih c t lib
.

The g az en wr g ts omp i s 13 1 6 sh 4d

t
. . .

1 64 9 to w e N orthl and s ranger 8 sh

yl
.

to an e woman i n C raigwar d ta or 1 2 sh

l l
.

for ane new towe for the e emen ts 2 0 sh

d k ll d
.

to the c ri pl e mans q hose goo son was i e 3 0 s h

d b k bl
.

to A n rew al for fourmes to ye ta e 4 8 sh

Jh ki t
.

to o ne B un ta r for an e s (co f
fi n ) to ye

h dd
ea e man i n u J ly 3 lib
6 sh 8d
Jh lib
. . .

to o ne C hrysti e T i nkel ar 1 4 sh
lib
. .

1 650 to an e mi sterful l woman 6 1 3 sh 4 d

h t t k
. . .

to a ne ones mi sterfu ll ma n i n th e own 2 0 mer s

hi hl d c
.

to a n m en t w as se i ki ng om e 1 2 s h
g y
ii Il d
.

to a m n ster ca m from r an 2 l i b 1 5 sh
bk ki k
. .

for a psal me u e to the r 1 6 Sb

ii I l d ll S l lib
.

to a m n sters wyfie c om from r a n c a ed emp e 1 0 sh

'

t b d t bt it
. .

for p u ti ng an s on the sea door e w x the

ik
k r and the avei w [ Pa enuev
d dicki
to an rew e for a o l ck ld
to t e e ers seat
to a German
b k i
to An d al for dress ng th e e b ll
J
to ames Mle vi n for a ch
est
 The S cotti sh A n t zgu a ry
'

ar , . 19

to Andr D ick i f h g v m ki g es or t e ra e a n
t th o ch l m i t f N wb tl
e s oo a s er o e a e
m di g f th b ll
en n o e e
t M R t W ll c
o on r o a a e
t M G
o on r
g D w
eor e e ar
t All o G d exr or one a
p m i i oore n ster

t t h l di Ebi t h l l
o e a e s a
t b y o wi di g b i t f
u a n n S ldi
s e or a ou ou r
t R t Y o o g f ou np t t i g por t h u b ll n u e e
t P t M o a th f y
ea er t itor ron o
t J Sh t fo o l th t th t g f th b l l
or or ea er o e ou n o e e
t A d w E ki
o n re t rs g i v J
ne m S
o t il l t t
e a es e sc a er
f m di g th or en h ch
n e c ur
M lvi d f I gl d
.

t J o as e n c orn e tc n an
t P t Ch l m
o a f a b l t i g
ers or a e s rn
ch l f S li
.

t th o e s oo 111 1 o a ne
t C t C mpb ll
o one orne a e
t G m
o a erJ R an m w s. o a

T Wm b o g i ean
g t h ll
o n d o o an
mi t h f il t th b ll
.

t th o e s or n a s o e e
t th m o e h d f erc an h m g w or a a o n
t th t yll y
o e a f m ki g it
our or a n
t t
o a s ran er
g c ll d b a M e ti t an sh l p t ar
p y ne o e o a
hi f g
s h t
raut c i h im
o b ar e orn lib 8 h 2 s
lg w ight f m ki g w wi d w
. .

t tho e ass r or a n ne n o s
m di g ld en n o
t C pt K f I gl
o on e a a: ers re n

t S g t c m f m I gl
o a er en o e ro n

f yt which w
o c ll ct d t th p as o e e t o e n soners a
ti m th C tl y wn ou as e ti g ight p
re as resd n e ou n s
d f an hill Sc tt qlk w d ly d
our s o s as e 8 lib 4 h
ver s
li h i
. .

t p
o a E oor
g m n y ts w an f th K g as on o e n

d m ti k o es cv t ser an s

t my l d Ath l
o or o s son

7
1 2 T B HE K — RAN 6 8 O
S t 4
—
1 A1 t t h c B ill g v i ‘
b M
n en e e en n e
r

J m d hi wyf th i i v ic d i h i J t T il
.
. .
, .

a es an s e e sess on n a ne o e or a nes r, an e a z or

[na m w e i t i
r t en b v th li
n a o e t b p
e tt i
ne th b o k e d th
u ch in e ran es an e a n
S d y f th fi t ll t th thi d whill y mi i t c m i
,

i
z e on an e on a ra e rs e o e r e n s er u s n
an d th p l m e sa b es g e sund ft t h an
p chi ag w h
er t h e
p l mrea b g i n en e sa es e n
l Thi c hich
,

t b
o e su n g w h i l y p p e b deo m i d
e e i e l l sse th
’
w s s a on e a se
c d c c i ith l c
.

app earsi t h Rn e I
e or s t w n th on n e t on p f e no u n usua enan e o
t di g i ckcl h th bl ck t l it m th S i
.

‘
s an n n sa ot on e tw a s oo are o e s in e ess on
acc oun s t f A g t 64 7
or u us 1

h m [ k l th ] g w t f lt lib 1
d
’
f ‘
or ane a e sac c o o 3 n o au d ers, 1 25 1 0
f m ki g y bl k t l timb d w k
. . .

or a n e ac s oo g l i b
er an
5 l or , . s 1. o .

7 5
1 F
0 b e J h2. A chib o n l d i B r h y t a d t t
nh k i k d
au c r s oo a e r oor
i S ck l h b w c d d thi d b ll d l b f th
.
,

n a c ot th
et een e se on an r e an a so e ore e con
l d b k d
—
g g t
re a i p
on p i mro t h r to L e D asy d w or s af h i an h i as re u e or s a nou s
lt d l h d t c
,

g ui f o t a u y d er an t t
ex p or e f th m
o re en an e A II K i k or e sa e. oa r
20 Nor t/zer n Nates a nd Q uer i es

1 2 8. I RON C O FFI N C
b dy t hi g w p v l t m y
ASES —W h en o sna c
-
n as re a en an
h vid d ith i c ch l d i t
.
,

p i
ar s es w p ere w lro g e w hi w w ar e ron ases, ere o ere n o a

g v
ra e wh it w end g T h as ffi w du p i t d i i t i
e co c v nw as e os e n an ron o er as
l d c ly l ck d hich v
.
,

p ac e p i t
u on d an f wse u re th g w o fill d e p a ter e ra e as e u
A ffi i t ti m h vi g l p d th g v w d c t k
, .

su c en e a n
pe a t h se e ra e as re-o ene e ase a en
ffi w l ft t d c y t h g w
, ,

ou t f f t
or d th
u ure u se , a n A
e co n as e o e a h ex ra c ar e as
m d wh th p c ti w mpl y d Tw f h c itd
.

a e en ese re au on s ere e o e o o t ese ases ex s e

ighb h d f All O l y f m y y i th ch chy d
.

i th
n e ne our oo o oa. ne a or an ears n e ur ar
at T ll i b d y
u O mi i g i t l t ly I m d i q i i
o n ss n d f d it h d
a e a e n u r es an oun a
b b k p f ld i th i th y d f th i d
.
,

een ro en u Th or o w ron. e o er one as n e ar o e ru ne

ch ch t Ai h d m y b th y t Wi th t g i g th l gth f
ur a rt an a e ere e ou o n e en o
dvi i g h S ci ty f A tiq i t p c ch wi ldy
.
,

a s n t e o e o n uar es d o ro u re su an u n e an re

p l
u s iv ticl
e ar f th i e m mor I thi k it w
e r ld b
useu d i bl t h v n ou e a v sa e o a e a
h h t k it d c i ti t
,

p t
o o rag p f a en d w t o one,
p fan i t f i a t r en es r on o or n eres
tt ch t ch lic f d y wh th w th t g v
,

a a es o su re s o t f a s en ere as reason o ear a ra es,

v i t f h w y pl c might b i l t d P b bly i f w y
e en n ou -
o -
t e -
a a es, e v oa e ro a n a e ears
th c will ll b d t y d d y ch c f c t th m will
.

ese ases a e es ro e an an an e re eren e o e

tiq y k h l h
,

p p er l t
ex h e an I i t w
u ar w t w . t h s m f no m nP a as e u sua na e or t e
ED .

1 2 9. F C
ONT 011 T ROSS Soc x r rR p t f th Sc tti h S ci ty —h l t e as e or o e o s o e
f A tiq i c ti i t ti g p p Sc tti h B pti m l F t
.

o n u ar es on a ns an n e res n a er on o s a s a on s,

by J R ll W
u sse lk E q a er, A s g vi g i g iv f d n en ra n s en o an
ll i i m d t H Fi f hi M W l k
. .
, ,

a u s on s a e t I o, hy a stone a nc re ouse, es re r a er
t t th t it l k v y lik g bl c ip cl Th g i g
. .

s a es a oo s er e a a e ross or nna e e en rav n

h w thi v th t h d it b df ck t f g bl
.

s o s s, sa e a a een use th or a so e or a a e c ross e

h l w ld h v b q
o e ou a e d t
een s uare, an d A t f p ci ly i mil
no roun s one o re se s ar
ch ct i w lyi g i th Ch hy d f th i d P i h Ch ch t
.

ara er s no n n e u rc ar o e ru ne ar s ur a

Cl u ross : n i thi c th h l s iase q e d I thi k th t i t m t

o e s s ua re, an c n a us on e
h v h ld th c
a e e e Th i mil ity b tw th t m k it q ti
ross. e s ar e een e s ones a es ues on

a bl wh th th I hy
e e er e h d nc i gi llyre one dhl b i d a or na a rou n o e or as n , an
wh the it m y t h v b c v d f
er a no a e d p h p
een d th fi i l
ar e or, a n er a s u se as, e n a

o f th g bl e f th Ch ch
a e o e ur . E D .

3 1 C0 O
.

d f E d b gl f
S L C C OK ’
AN D
i h vid c f
S ( p L p CK K R
7 8 MA
ld K km k th
—
E T h B seer g } . 1 2 -
1 2 , e u :

R ecor s o zn ur z u rn s e en e o an o er noc a er an
h m ti d i p g 7 f IV [V é Q Th f ll wi g t ct th
t ose en one n a e 1 0 o °
e o o n ex ra s, e
fi t th f which f m th R c d m yp v i t ti g i thi
. . .

rs ree o are ro ese e or s, a ro e n eres n n s

i q i y Th fi t t ct d p b bly th
n u r e rs ex ra , d f t
an ro a e sec on ,
re ers o a sun
di l
.

a
8th N v
2 56 6
o r. 1 T h p t b i lli d e ll
rones d i m ai t es an cou nsa or an s a s er
d ld c d ik
.

J h one P t res oun f g i ene o m th p f tot h aus l g en e r o e sone or e e on

t h yd f th ki k i th ki k y d d d w th l tt i th i f f
,

th e sou s e o e r n e r ar an ra e e er s a ro o
’
ne w
il d ild d i d c i
.

4 p2 6
5 7
a r T h
1 f g e tean o p t th l t t
or a nei o au s a n e e er s
l g Th p i t d t lk i h h t
.

o f th e or a e
”
pp ree tersons a w t th m t
o n e h o a e an a es
l g t l l d y i t t b t p t th N th B w d if it t c
.

th e or a e o se es r o e se v a p i e e er o t o an e r e
d p t t th
,

an re or o e

9 p1 il 57
a r I t 1i pp y0 t i t d gg
s a i t b t i t
o nh b ill i and a f re e u x e a es ene o
ld h t t b k k k
.

g i d an l
counsa e ont p i d R
a t
ane C y h ar m an o er re c no a ar on
i t id b bi di d
,

th th
e v per i th
a r R
v z t e sa d b l i io erh i m t m n d
s an o ss s o en an
t k k th y c
,

v p h l d
a t h e ou n f no i g i m ell l i f
urn ess n t h q h i l k e a an er e or e u ans
 22 N ar z/m N otes a nd Q u er i es

Th i t d i th v l b l w d i till lm t c c l d by th
ere t s an s n e a e e o an s s a os on ea e e
t ft f t ch vi w f i t b bt i d f m y h p t
,
’
u o N rees 0 su e o ca n e o a ne ro an ot er s o as
f m D k t t m p i t f th hill F m hi p i t l th
.

ro th
ra es one, e ex re e o n o e ro t s o n a so e
wid y f h S v pp l k th l w b d b i g c ld
.

t
e es uar o t e e ern a ea rs as a a e, e o er en e n c on ea e

by i i g g d Wh Sh k p dy b tt m d ’
tl w w t
’
r s n r ou n en seen a o a er, a es ea re s san -
o o
S v t l y I V Pt iii d ib it m t cc t ly Th i v
.

’
e ern, en r 1 1 esc r es os a ura e e r er
t i ib l f m thi p i t ip h t i pp li d t it h gh
. . .
, .
, .

Wy i e s no v s de ro s o n an no e t e s a e o t ou
i d i th m t c Th i g d c t b l i th
, ,

it i m s en t one n e sa e sen e n e ere s oo au se o e ev e at

Sh k p hi m l f t d th p t f f mily f h i m i t d i
.

a es eare se s oo on e s o or a a o s na e ex s e n
h l li y i d 7th c t i J m Sh k p w b i d
,

t e oc a h 6h t n t e 1 t an 1 e n ur es a es a s eare as ur e
t Bi l y i d d J h M y
.

a 5
s e 7 E wn 1 ; f 0 d g ar S h k p w
son o b p o n an ar er a s eare, as a
d Th m Sh k p w v m i d
,

ti d t B
ze a t i 6 9
evers one n 1 1 w an o as a s eare, a ea er, as a rr e
l y i 677 T diti h p i d t p t f th w d th t li
,

a t D u rs e n 1 ra on as o nte ou a ar o e oo a es
b tw D l y d th mmit f th hill c ct d wi th th p t t
.

e een urs e an e su o e as onne e e oe or a

l t with thi f m ily f it h f m ti m i mm m i l b k w Sh k
,

eas s a or as ro e e or a een no n as a e
lk t c i cid c i
,

s eare s
p W ’
Y t ah ’
e m ano i H y 1erV P t o n en e re a ns n enr 11 v 1,
J tic Sh l l w I b h y i t c t c Willi m
. . .
, . .

D y yav sa s to us e a o eseec ou , s r, o ou n enan e a

Vi i Ch l P k Hill S i c c b
,

f W f h h m
’
sor o t g t
on c o a a nst ar es er e s o e t n o e
Hill i til l k w i th i mm di t di t i t h h ill
.

’
s s no n n e d ite a e s r c as t e an on
t h whi h b l d ily d P ki
,

are th e f rac es o g a t f m
ouse m c ; e on e o a a na e er s
i th y
n e 6 A th
ear Vi 1 w
1 2 High B ili ff f D l y d hi
r ur z ar as a o urs e an s
d c d t i th di t m l li l c ill
,

es en an s n e g m
rec f t m
a e t ne are en t e en o oa ar ou r s
w i g p p ty W W dm c t i mp t t h ml t ’
o n n t ro er t a onc o oo an o e, an or an a e
b b li cl d th hill d W t i f i d i g f
.

‘
or su ur es ose u n er e an on c o s a a r ren er n o
which i t i ill p c d by h ic i h ighb
, ,

th w y i
e a n s st ronou n e t e ru st s n t e ne ou r
h d Th m V i
oo e na w Vi d w l i k ly t t ik
e z ar, n o j m i t h z ar as e os r e a so ou er n e
d i t ict f m i t i ty d p c li i ty A Dick t d
.
,

s r ro s rar an m f f t e u ar s ens no e na es or u u re
b bly Sh k It q i ibl h
.

u se, so p d i d ro a p i t p a est i t m yeare

y t b s u e oss e at a e e
di c v d th m it l w did i t b w V i f W dm c t
.

s o ere at so e su at a ex s et e en sor o oo an o e

d P ki f th h ill I t w ld b bj ct f ti wh Sh k
’
an er so e ou e a su e or c on versa on en a e
t i l lik ly I
.

s eare
p w y g t
as s a D y ni t i t a h wu rs e f as s no un e e as, or, as
h v t t d m f hi m p ibly hi l iv w livi g i h
,

a e s a e en o s na e, oss s re at es, ere n n t e

imm d i t ighb h d i f t i th t w it lf i th 6 h t y
,

e a e ne ou r oo no n e o n se n e 1 t c en u r

B l t wi h t givi g h i th i ty t t th t t N wi gt B gp th m
, , .

un t ou n s au or s a es a a e n on - a a so e
f th f mily till i t m ll f h ld d l i m ki d d w it h th
, ,

o e a s ex s as s a ree o ers, an c a n re e

p oe t
’
A W C H A OR N E LIU S LL EN

—
. . . .

31 P 2 S AYM E NT O F Sc t t i h m m b
cor r 1 s11 f P li m t o s e ers o ar a en
f m ly p id it w f d difii lt t i d c c t y g tl m t
.

w ere or er a as as oun cu o n u e ou n r en e en o
ic g t p w ll l b by cti g p t tiv f c y
,

n ur rea ex ense as e as a our a n a s re resen a es o ou n tr

di t ict Th f ll wi g p p h w h w th t w l i d
s r s e o o n a er s o s o e ra es ere ev e
t t l l F p ym t f th S mm f T w th d
.

F ll w o o es a s en ro or a en o e o e o o ousan

Th i h r e d th und Fyf i re p d i an c t ti D w f t h ch
t e g f J h
un s s o s e or e ar e s o o n
C mpb ll f A d h tt C mmi i
a e o r c a an e f p li t f h S hy o f ss oner o ar a or t e c re o

A gyll m id
r d t da b /Si D g l l C mp b ll Si J m
an se ou n e L m t
r ou a a e r a es a ou n

an d /D M C q d il l f Ph t l l
uncan e
‘
A /h
or uo i gp w od m an e ans s ave n o er an co

mi i ss one f th L di ra f C e ll d S i b i i g d i tt t Edg
or s o oun se an ess on e e t n a a r

for Woncot, and F rench (p 3 2 5) a dopts th is

W i nc ot ‘ ’
Some ed i ti ons read .

rea di ng, i n ignoran ce of th e fami ly of V iz or o i W ood man cote o r Woncot H e supposes .

th e p oet to h ave i n ven ted the name, wi shi ng not to ex pose a resi d ent at W i l mco te, near
S t rat ford , wh i c h m ay h av e b e e n ca l l e d W i ncot , as W oo dma n cot e was cert a i n l y cal l ed
Won cot Th e ed i ti on of 1 62 3 reads Wo ncot
’
. .
 7 71 1: Scotti sh A n t zqu a ry
'

. ar , . 23

th e nynt J day of u ly 1 .
/ An d a
p yeabl e M C th ree scor thri e
b e th e y eres
b i h ld i hi id cc di
.

ki nges arron es and fr e o ers /w t n the sa Sc hyre A or ng to the

i
Se verall /proport ons of R ent s I n maner efter sp ei i t
I mp i mi Si J h C mpb ll f Gl ch y
r s r o ne a e o e nor
S i N ll C mp b ll f C ld
r e a e o a er
Si D g ll C mp b ll f A chi b
r ou a k a e o u n rec

Si J m
r aL m t fI y
es a ou n o nnen
'

ne
A chib ld M L
r hl
a f th t ilk‘
a uc ane o a
C lli C mpb ll f St gt
o n a e o ra

An gus M D onal d of Lergie

‘

D unc ane M C orq ued i ll of Phante lans

‘
l
C b ll
D unc an e amp e of Ell angray
c ib ld C b ll
.

Ar h a a mp e of Gl encaradi l l
ll
Sir A ane M ol eane of Dowart
‘

Lau chlan e M cleane of Lochbowi e

‘

Jh C il
o ne M Cl ean e of
‘
o l
M cl
H ec ter ‘
ean of T orl osk
Jh
o n e M c l eane of Kendlocha lem
‘

M Ki nn on of Strathgrdi l l
‘

M Kay U godi ll
‘

S uma at t t d t
fou r pun d the 3 1 00 mer k ren ex en s o 2 22 00 o

S m t t li t di g t th id m f Tw th
u a oa s ex en n d th h d d
o e sa sou e o o ou san ree un re

an d Fyf i p d /d w t th
t e id J h C mpb ll f A d h tt /F
un s e o e sa o n a e o r c a an e or
a tt di g th l t th i
en n i e f p li m t / 66
as 66
r e sess on es od 663 ar a en 1 1 1 2 , an 1 as
h i c mmi i my L d Cl k t
,

s o fi / di g t
ss oner e g i h
acor i t t t n o or er re s er s a es a
ti /with f d y mi g d f d y g i g t ilk / i
oune our a s cu n f an our a es oe n a sess ou ne o
th fe i d th i
arsa i f p li m
r e sess ones o t m L th i t i d i ar a ent, as a or en s con e n n
h d
t e itt d L
ecre t th an p res rase aru on e
A d w th c mmi i d c ll
.

n e pp y ti
e t b th
o L f ss oners a d o n e e or s o oun se an
i
sess ou ne F /m ki g f thi or id t t ll a y n f o cc di g t s sa s en ro or an on o us a or n o
th e commi i /g i t f t h t
ss oun e H v b yb i t
ran t
t thi p fi t w
or ith a use, a e su scr s s
our h di h i t d y f Oct b
an s t e s x th th i y
a io o er 1 11 c . . ree scor r e ear s.

J . LA M ON D .

d
d Th c ll f A d h tt fi c i i
e er
En
v y f i h ld
orse

g l
r e l [g l
o
.

] —A d l
ertt 111
e s ro
na
o
enera
r c
.
a a nes
r c 1a
e
an
as
M SS
omm ss oner
.
/ u pon

33 1 S L —W w ld
COTTI SH AMPS, ETG e ou draw our rea ers a en d ’
tt
ti t th t ct w h v m d (wi h p mi i dd
.

on o e ex ra e a e a e t er ss on ) from the A ress of

D B c P bl
. E q (
ru e p g ee es, s . see a e

QUERIE S .

L XX VI F S A K
F m — C
EN O R y f y a sx an an o our rea ers d giv e an ex p ana l ti on
f th i m which h itd y
. .
' '

o s su rna e, as ex s e 1 11 B fi hi
an s re over 3 0 0 ears,
and h b p lt asm h lf d een s e 1n so e a oz en diff t w y eren a s . M .
24 Nor tlzem N otes a nd Q u er i es

LXX V II . JOH
ifi
vers
HM N
b 8 4
m ic ll
C
er, o
A I LTON ,
1 1
us
an
-
se er 1 n
an on e
E di b gh l c
n

ki dly i f m m
n
ur

n or
, a so omposer and
e who owns
y
th c py ight f hi p m ? I i t th d d t bli h
. .

e o r o s oe s s e escen an or a u s er,
p
and wh t i th p t dd
a s e resen a ress o f ch w ?
su o n er

0 M M B

XX R O J ly
. . . .

L V III GO AUC H D EN DO LLY

D N or I n the Sher borne jour na l —
t ll i
c t
. .

a r s , 1 80 9, occ urs th e fo ow ng an noun emen

( ‘ )
D o rset of u
T d
u es ay se n ni ght was marri ed, R obe1 t Gor on esq
’
d
of
t ty i db i ht
th it
.

Auchd end oll y, i n the s ewar r of K rc u r g , Nor Br ai n ,

t
an d of Lewes on, Dorse , to E li z a et Anne, onl t b h
y d ht
aug er o f
Ch lar es Wes e tl y
C ox esq of Kembl ehouse, W ts
’
il
I h ll l d k hd l il b
. .

s a be g a to now to w at fam y R o ert Gor on be onged

th illi d d di d
.

H is fa er, W am Gor on, who e 1 80 2 , age 44 , marri ed

it
Anna, s s er and e ress of Sir tep en Na s , Knt , of Br s o , hi S h ihit l
and of Leweston , t roug h h h
w om h e e ame possessed of th e bc
Leweston esta e t C H MA O Y
XX
. . . .

L IX F AM I LY 0 W —1?I f m ti w t d b t th f mily
11 1TSON n or a on an e a ou e a
i P th ci l y illi
. .

of Wh t 1 son 96 t n 5 ; per l W m
1 2 Q h i t o 1 00 es e a a u sou n
d b b t
,

1 3 79 48 K
-
p , f th W ee er o t R C H e W ar ro e o o er 11 . . . .

LXXX .

g
R
iv
oss 01
i e f m
P
ti
n or
wm
b
—
t
C
A
tr ca
a
'

y
Ch i ti
d
on a ou I
f
b
N
l
N
C t
.

h
(
i
Q k
J
i
m
dly
an

n ne ,
an rea
r s an,
er o
sa e
.

a
. r
e1 n e,
.

a
n
e s,
Ch l A g y g hild f M lc l m R
,

ar es, n u s, ou n er c fi fth f ren o a o oss, o

Pi t l ica n e,by hi t wif J ld t d ght f M J m
s rs e, ean, e es au er o r. a es
M C l l h f Pil t ? Ch l c ll d 3 d d 4 th
'

‘
u oc o d A g ou n ar es an n u s, a e an

sons, are wi t f S i d S p t 73
n esses o i S i a Ifi d as n e 2 2 e 1 0 n as nes n

f th t c f th m I N Q 0 S l y
.

no ur er ra e o 49 e d n x 11 1 a a
i q i i g b t th b v child t t h t th y w liv i
. . .
, . . .
,

n u r n a ou e a o e ren s a es t a e ere a e n

1 73 3 F N R . . .

XXX
.

L I M EN SH E AVI N —A
t pages 2 0 2 an d 2 03 of the fi fth vol of t h e
c li t J
. . .

Regi s ter qf the Pri vy Cou nci l of Scotl a nd 1 8 a omp a n by ame s

d id y
Lor L n sa of the B yri s, Da vid d
Dun as of Pri esti si nc he an d
J h
o n ne Y l l w l i ma g o t i g
e s,th d f c m t f th
essen er, na rra n e e or e en o e
sa id I h c Y l l wl i
un e th J a y 5 o
9 4 95 by e sA g on 1 2 anuar 1 -
n es

C kb o wi f
urne, f J m H mmi lt e o f L i g t a d th i
es a ou n o e v n s ou n an e r
f m ily
a d v t wh f ili g t pp
an ser an s, d d bl o a n o a ear are en ounc e re e s
Al d B tt th hi l
.

M r. ex an pp er f m f
urn e d en a ears or se an as
c v i
,

p t
ro ura or f p or i D t i
ar ou s P i t i i h erson s n un arv e, re s s nc e,
W tl w Ei tl w S tti t
es a s dM a h i d giv i
co c py
s oun, an en s eav n, an es n a o
f l tt i d by th id J m H mmilt
, ,

o e ers ra se f L i g t e sa a es a oun o ev n s o u n
an d th o ch gi g th p ti
ers idi g t th b v pl c t
ar n e ar es res n a e a o e a es o
app b f
ear t h K i
e ore
g d C cil P e n an ou n
I m a i t id ti fy th pl c c ll d M h i
anx ou s o en e a e a e ens eav n
I fi d m ti f ch m i h t d whi l i
.

n no en on o su a na e n t e re ou rs ; an e n
th O d
e c S y M p pl t 3 ( c l
r nan e u rve i h) I fi d a a e 2 s a e 1 nc n
d P i ti h i A b P i h d Sc t t
, ,

D t i
un arv e an r es nc n erc orn ar s an o s ou n
P k m th dj i i g p i h f D l m y I
,

ar e a o n n fi d m
ar s o a en can n n o na e
mbli g M ivi
,

i Li i g t
—
rese h
n en s eav n
pp t b L g t v n s ou n a ears o e n s on
i Li li th g hi th By lyi g th C ty f H ddi gt
.

n n w o s re e t es n ln e oun o a n on
I w ld l blig d if y d f N N 6 Q c ld
.

ou b a so e o e an rea er o . .
2
. ou
26 Nor t/zer n Nal es a nd Q uer ies

X LV I II H 011 N —
Th
ere are p en l ty
of real d ifficu l ties 111 th e at emp to t t
l i lc h i th h t
. .

so ve the mean ngs of p a e names wi t ou t ra sing ose t a

are arti fi ci al If W M C ooses to re e t the o ch ous mean jc bvi
hi h hit h I
. . . .

i ng of W t orn , hw i t a m , ca nd i da t a m, the w e ouse,

c hl
a n n ot e p it bu t let the u est on, i f it mu st be rai se , be q i d
t d i lly
reate rat ona The two fi rst s ep s towar s ge ng at th e t d tti
t l y lc ch i di bl th it
.

e ym o og of a p a e na me ( and ea xs so n spensa e at
matters n ot w hich t k 15 a en fi rst), are to l earn th e oca pronun a l l ci
ti c i li t
on an d to as erta n the ear es wr tten form H ad W M C i
t k ih h b d l t
. . . .

a en e t er of t ese steps efore h e had pen ne hi s ast n o e

h e wou ld h v h ht
not a e t oug i t wort w e to ask how came ‘
h hil
t he h“
i td
to be nser e ?
’
H e wou a e foun th e o a ld h v d lcl
p ro nuci ti
n a on hv
to a e tra n d
sp o s e th e 1 an d t h e o r g n a oe
’
01 ii l
‘ ’
e, and th t a the name i s now pronou n e the n a tan s c d by i h bi t
‘
h i ht
’
hwu ttren, s ow ng t a the se on c ‘
h i s not soun e , as
’
d d d it
would c t
be if the ac en were on the as s a e H e wou a so l t yll bl ld l
hv dh t
.

a e fou n t at i n the A ngl o Sax on Chr oni cl e the nam e i s wri t en -

H wi tern e, i n Geoflery Gai mar s E stari e dc: E agl es (a ou A D

’ '

b t
lly h cc d c t
. .

1 2 50 ) Wi tem en , an d u sua i n the t ree su ee i ng en uri es

Q u ki te m e (q u iz r e p rei
se n t n Sc
g i n ott s w r n gs n o t as W M C i h iti
t l
. .
, .

su pposes, a gut u ra , bu t the mod ern salt or the Angl o Sax on 1110, ~

l bi cc t
th e atter e ng th e more a ura e symbol ) M oreove1 th e name
d d Ii ti
.

is ren ere F u tem a m r sh La n 11 88

I h v v t d ith li i ti b t
.

a e n e er sta e w ou t m ta on that the names a ou

S by or li
are A ng an Ihv
’
d
a e ex presse i i th
an op n on bl
at th e u k
h T ic th littl d bt th t S by
.

of t em are eu ton , an d ere can be e ou a or

it l Sc di vi
se f i s an na an
q t i t hi
.

W M C uo es two names in W g owns re, one Pikehorn,

hich S di vi kd ck th k
. . .

w 15 ca n na an ( a p ea e sea ro ) an d t h e o e r K n oc
h hich C l ic d di v h t hith
,

ot u an , w is e t , in or er to s ro e t a W orn ,
p
hich
w li li
1 s Ang a n, h as not the p a n mean i ng w
'

hich it b ears on
c
the fa e of i t l t dy hich d v t
T he onger s u w d
he e o es to wor s and
ll di d i il ity tt
.

n ames, th e more wi he be l ed to sregar s m ar 1 n wri en

forms as e vid c c en e of ommon or g n ii

H
.

ER BERT M AX WELL .

LX II K T
1 N DL1 E — Si H b t M w ll l cid
EN AN T t
r th
er er ax e
’
s u no e on e
i g f thi ci t m d f t h
. .

m ean n o s an m p pen p o e oll enure su s u e r a s, a

th t f ly b p d ic t d t th c diti i mpli d d
,

a can sa e e re a e as o e on ons e un er
it c g t t m
s o na e er s.
A t th s igi f th t m it h b
o e or n o gg t d eth t i
er t as een su es e a
li d h i h bi t
,

w as a
pp t t w
eh w o th t l
ose t o f there e na u ra n a an s o e
c ty oun r f th il ; b t if it will b
or o e so y t u so e nec essar o
di c i mi t b tw
s r na e ch cl e d th t l w t
een su il
a ass an a o es 01 serv e
cl ass, f or ck d ti t th il d ig t d i ld
ser s, re on e na ve o e so es na e n o
cha t tivi d t f d l g wi th th l d If i i t
,
‘ ’
r ers na an ra ns erre a on e an n s
i m y i g ifi ki dl i t t t t l
, .
,

m
’ ‘ ’
r ar s n cance, t th
n e il enan ean na u ra
p o e so
t m t h v impli d th p t f th t t d ig d
,
i us a e e on e ar o e enan s so es ne
m p ci l cl i m t
so e s e dv t g v di y t t
a a s o a an a e o er or nar enan s
Wh i l c di g th t th t m did t c ily igi l ly
.

e onc e n a e er no ne essar or na
imply h m i g f g t e ean n ki d o
pp li d
‘
t h
en erou s or
t n as a e o e
t I m t b p d d if I di t f m th c l i th t
,

t enan , us e ar one ssen ro e onc us on a

 Tlze Scotti s}; A ntzqua fy
'

ar , . 27

‘
the ge n ity l y i h l d l d wh l hi l d
e ros a n t e an or o et s an on

c li ly y di i i h h d
,
‘
p e u ar t
eas t t
c on w h h d
ons e t er h i o ose o a earne s
‘
f v a our by v l bl vic a ua t hi eki f lk i h mbl
se r e or o s ns o n u e
ci m trc u s anc es
’

Th i vi d th t ith f th c diti
.

ere s no e enc e a e er o ese on ons

su b i t d i th igi l c ti t ti f ki d li t t I
s s e n e or na ons u on o a n e enan n
i t ct k hi i iti l l i
.

p o n f f o w a w t g t l
e l t no t h no tn a f a as o e n a re a on s o
l dl d d h ki dl i t t b t w k w i m y c
,

th e an or an t e n e en an u e no n an a ses
h t t p id wh t m y h v b f i if f ll
,

suc enan s a a t a a e t t een a a r, no a u ren a

th ly tim wh w fi t d f thi m d f t
,

ose ear es, en e rs rea o s o e o enu re

m ch th t th t w m ll th t it
.

Th d iffi l ty i
e cu t s no so u a e ren as s a as a
w as i c p bl f i c
n a a by th p p i
e o n rease Si c th f e ro r etor. n e ere ore
su ch t i v lv d fi i y f t i t i
enu re n o e ly w t d t
x t o ren s sure un arran e o
i ty th p t f th l dl d i t i c i g
,

assu m g e en eros on e ar o e an or n no n reas n

th eb d ur hi t
en s on t whil th y p s enan sd i gh t whi h e e ossesse r s c

p ro hibi t d h
e i suc It h b w
ncrease. ll m k d by as een e re ar e a
c t w i th t th t t w t th gh f v f th
re en r ter a e en an as n o one rou a ou r o e
l dl d b t h t h h d i d p d t d t l ight t
an or u t a e a an n e en en an na u ra r o
c p cy
,
’
hi s oc u an

O th wh l wh m ch m t b l ft t c j t
.

u e o e, ere so u it us e e o on ec ure,

see m p b bl th t th ki dl i t
s ro a e tw a e wh n igi l
e en an a s one ose or na
c cti wi th h il w
on ne on h t giv him i th y f
t e so as suc as o e n e e es o
th l e dl d t c h ld th l d b cc pi d d
an or a on e a o on e an e o u e an an
i mp t c d i fl
or an e an t hly t b di t b d d which
n u enc e no ras o e s ur e an
i i i t d l ti hip f m t l vic d g d will whi h
,

n ta e a re a ons o u ua ser e an oo -
c

t gth d by tim m t l gth t b i d

, ,

s ren en e e, ca g e a i en o e rec o n se n u se
an d w t ond l im t ly i l w
an u t v lid t a e p n ad f as a a enure, ossesse o
w ll c g i d ight d p ivil g t pp t i i g t th
, ,

e -
re o n se r s an r e es no a er a n n o ose
b q t t ci p i gi g i l t tim f m ch g d
su se uen enan es s r n n n a er es ro an e
ci c m t
r u s anc esSi c thi q ti w i d i IV IV 6 n e s ues on as ra se n 1 “

i ti bl bj ct b
. . .

Q an t n eres
g d p p n th an a h e a er on e su e as een
d b f th H wick A ch l gi l S ci ty by M Oliv f
.

rea e ore e a r aeo o ca o e r. er o

Th w d d tic d i l gthy t ct i th S t m
orn oo an no e n a en ex ra n e co s an

f Ap il l t
,

o r as
H y pl ti th t ki dli t
.

A t M
’
s o r a s ex ana w on a a n e enant as a
id ki d y it i y
.

t enan t wh p h i
o t i a d t i
s ren m n i p nt an no n one s a
h d th ity f ch t t m t P ym t
, ,

e t t t hi
oes no s a e s au or or su a s a e en a en
i ki d w d i d d c mm ly d b t cc di g t
.

n n ft as o e n, a n n ee o on u se u a or n o
C m I os o (S t i
n n es L g l A t i q i ti )
co t : m m e a y w n u es so e one as

p ida d
’
han f h t te th t ly
u rt er s a es 9 l l ic a so ear as 1 2 0
‘
a serv es
i p c f b i g c mm t d f m y t
,

—
’
w ere n ro ess o e n o u e or on e ren .

A . H U TCII ESON .

LXV C OLON EL
C A STLE
JO
—c H N
t lv ll th d b t f E b t th f ll wi g
I ann o
ER SKI N E,
so e a
D U Y GOVER NOR
E P T -

e ou s o u
01?
e
S
o o
TI RLI NG
n
m y h l p t cl d
,
‘
t no es th g a e o ear e roun
A th Edit sp i t d t
e i f t t C p t i orJ h o n e ou n a oo n o e, a a n o n
E ki rsf A lv w
ne o m i d t L dy M y M l aC t as arr e o a ar au e, oun ess
f M
o 9 th A il
ar, on
p 6 97 Thi w 2 d bt dly th m r 1 s as u n ou e e sa e
k d C l l J h k
.

p w h w
erson w ft w o as E i th no n a er ar s as o on e o n rs ne, e
D p ty G v
e u H m y h v b
-
o ernor d ig d f Alv t e a a e e en es ne
‘
o a o
di ti g i h him f m hi m k f th C d f mily d
.

s n u s ro s na esa e o e ar ross a , an
28 Nar i ke m Nal es a nd Q uer i es

as h e was th e u nc e l of th e t en h baron e —
t f Al v Si J h
o a r o n
ki E rs n e
I ti d dc dCl lJ h
.

I n 1 74 5 find men on ma e of the e ease

‘
o on e o n
ki b h d
Ers n e, rot er to th e ec ease Si r d Ch l
ar es Ers i ne of A a,
’
k lv
y
an d i n sa me ear of Dam e Hl
e en Ersk n e, i M
argaret E rs ne, ki
M y ki ar Ers ne, Eupham E rs ne, ki
‘
al l d aug ters of t he sa h id
c dCl lJh
d e ease o one o n Ersk n e
’
i i
an d aga n , i n 1 74 8, of D am e
l ki i
He en E rs ne, rel c t of Si r Wm D oug as of Ki l head ; l argaret M
ki lic k ch t d b h
.

Ers ne, re t of M r Wm E rs i n e, mer an i n E i n urg ;

ki l b i
. .

M ary Ers n e, spouse to M r A ex We ster, one of th e min sters

di b h i l ll
. .

of E n urg ; E u p ham E rsk ne, spouse of M r A ex B oswe ,

dv child d c dC l lJ h ki
. .

ren of t h e
’
A ocate, e ease o one o n Ers ne
Cl lJ ki b
.

ohn E rs n e s testa ment was c onfi rmed

’
o one e fore th e
C i y bl
omm ssar of Dun ane, 9th u J ly
1 74 1 s Thi I h v
a e ex am n ed , i
i i iv
.

h i—
bu t i t c onta ns no men t on of hi s w es
ill d i i h itl
.

W 2 par on my po nt ng ou t t at the t e of the e r mal e

lv
of the A a fam ily l
i s E ar of R oss n ? ly M AG
X —
.

L V II I M
N SC R I PT I ON 1 N O CON Z IEV AI R D Th A m LD HU R C HYA RD e r s,
th lic h P h hi ily id
. .

p ree t
e f t h
an s, are l d t ose o f m f R e o er s re a o e
h gh Th R H y A d
au e ev M A m i d M i
e nr n erson , arr e ar on
R i dh gh (S tt
. . . .
,

F mE l
'

S t)
’
au co s a A t
cc es f th co h acc oun o e
f m ily f R id h gh f C l tib g C ty P th wh b
. .

a o e au o u ra an, ou n er o ore
th lic v l i h lv iv
,

f A m Aor r s p z ur e, g t
ree m e O i
a ns g u n n e se es r, s en
i St d n S tti } A m
o art s
’
l i i p 3 66
co s: r s, vo

l
. . . .

Th m i e p t
na R id eh s h s eR i d h g h Re i d h g h
eu c d e au au an
R idd ch Al d R idd ch f m y y P v t f
, , ,

o ex an er o or an ears ro os o
D d b t C i fl i 744 w p b bly d c d d
.
,
"
wh w
un ee, o as orn a r e n 1 as ro a es e n e
f m thi f mily C W
,

ro s a R O BE RT AL K ER

LXV III Willi m B t? w

. . .

f H gh D fl Mi i t f F
'

a u as son o u 698 u n s er o earn , 1

d d iv i y C ll b d
.
,

73 9 1 H g . t t U
e ra ua e t d K i g
a n g Aers an n s o e e, er een,
in 1 72 1 . P J AN DE RSO N
. . .

OO K
N O T IC E S OF B S .

A tffi l Light hg by D B c P bl
'

Add hi fly
r ess, c e on r aa s ru e ee es,
P id t f th R y l S ci ty f A t (Edi b gh N ill d C mp y) i
, .

res en o e o a o e o r s n ur e an o an s
d mi bl d c ipti f m thi g th ligh ti g W wi h w c ld
, ,

an a ra e es r on o ore n s an n e s e ou
iv cc v lli d y ly c
.

g eh i s a t f t ou n g i l d o b t fi
ra e d p n n o a s, u ca n on n s a e f or a
m t i t c tiv hi t y f th g d l i mp v m t f l mp
os ns ru e s or o dc e ra ua ro e en o a s an an dl es
W h v t k wl dg th k f p mi i t vi g
.

e a e o ac no e th
e our
g an s or er ss on o u se e en ra n
which will d d t th i t t ct
,

a t f th o e n eres o e ex ra s

In th e low cou ntry, especial l y i n and around Lanarkshi re, ca nnel coal was
u sed to gi ve l igh t l ong b efore gas ma d e i t s appea ra nc e, an d i t was on ac c ount
of i t s b ei ng so used i n stea d of ca n d l e s t h at i t got th e n am e of can nel c oal It .

wa s fi rst broken i n to spl i n ter s an d th en la id on an i ron b ra cket atta ch ed t o th e

fron t of the gra te , so th a t i t mi gh t be suffi c ientl y n ear th e ordinary c oal t o be
kept blaz ing Th e bracket was cal l ed th e coal ai m , and the coal bu rn ed on
.
”

i t was cal l ed th e l ich t coal

“ ”
.

I n th e H i gh l and s l ong ago the bog fir was used as a common me th od of

3 0 N or th ” : N otes a nd Q uer i es

a 5
s 5s5
e
2 u n
5 E
m
d
E E
E 5 0
0
5 O
4
P 8 E
m 82 u
.
2 3
3
5 5 O
0 o
E8
u fl
h n h h m
o
a e u u n
B ? m mm m m“ g

m
.

m
.

oi vi
'

eo a
u o h oo
S a
 ar , Tlze Saott zs/z
'

A '

u tz u a r
q y .
3 1

.
A
. .

m
.

a c
3 n m v w

m m
. . . . . .

c v n
a 5 n m » a
3 2 Nor t/zem Nal es and Q u er i es .

i n sert ed oth ers h ad an arran gemen t for h old ing ei th er a fi r or a t a l l ow can d l e .

T h e re w ere al so th ose wi th t wo c l evi es, b y wh ich a d oub l e l i gh t co ul d b e

obt a i n ed A noth er vari e ty, as a l ready stat ed, cou l d be d riv en i nt o th e wal l, an d
j
.

h ad o in ts, an d we re a l so made to sl i d e on an i ron rod, so th at th ey m i gh t be

r ai sed or l owered .

‘
W e ha ve then ex cell ent spe c imens of th e kni ves, or gull i es as th ey we re
c al l ed , w h i ch were u sed for sp l i tt i ng u p t h e fi r i n t o c an d le s T h e sp l i nte rs .

were l a id to d ry on th e fi r re i st, th e Gae l ic n ame f01 w h i ch i s c oil l ch an

“ ”
Two .

of t h e se a re be fo re u s, on e o f w ood, t he oth e r of i ron, w i th sparred b ot tom s a n d

bow h an dles, a n d th ey w ere fi l led wi t h th e 61 ca nd les, an d h u n g i n a warm '

p l a c e i n t h e ki t c h e n , so t h a t t h e st o re of c an dl e s m i gh t b e t h oro u h
g yl d ri ed a n d
rea d y for u se O i l c ru sies mad e of coppe r or i ron , such a s th ose we h a ve he re,
.

w e re w el l know n i n Scot l an d i n th e fi rs t ha l f of th e p re sent cen tury Th e oi l

’

u sed i n th e m w as fi s h oil , m os tl y wh al e oi l , a nd i t wa s c arri ed forward t o t h e

bu rn i ng po in t b y a ve ry be aut iful n at ura l wi ck form ed of th e pi th of th e c ommon
ru sh . Th ese wi cks w e re sold in bun dles, as al so we re sp u nks, a su p l y of w h i ch
was kep t t o get l igh t from th e t in d er box wh en req ui red Spun
-
w e re th i n .

p i e c e s o f s p l i t w o o d a bo u t h al f an i n c h b roa d , fi v e or s i x i n c h es l on g, a n d t i pp ed
w i th b ri mston e Th e oi l crusie, k n ow n i n Ban ffsh i re by th e n ame of R eek ie
.
“

Peter, d id good servi ce i n i ts day, and ma n y are yet al ive w h o were once u nd er
”

ob l iga ti on t o i t .

‘
A n oth er l igh t cal l ed th e Ru ffy was sometim es used in t he cou nt ry, bei n g
”

a rough ly ex tem pori s ed l igh t got b y t w is ti ng or pl a i t i ng cotton rags a n d d i ppi ng

th e m i n tal l ow Someti mes bu tt er w as u sed w h en ta ll ow was n ot to be had, i n
.
-

w h i ch case i t wa s cal l ed a b u tter rufly Th e fl i n t an d steel, the ti n de r box, an d

'
-
.

i t s t i nde r made of ha lf burn t l i nen , and th e sp unks, were m ost i mpo rta nt a rti cl es
-

i n ev ry h ouseh ol d, and i n di spen sabl e for getti ng l i gh t before th e d ays of l uci fer
m a tc l es p .

W e h ave t wo bouets or l an terns, one of wh ic h w as u sed by th e b ell man of

St N i ch ol a s C h urch , Abe rd een, an d sen t to m e by D r Moi r,
.
’
O n e of th e .

bou et s i s for an o il l am p, th e oth er for h ol d in g a c a n d l e At t ha t tim e th e re .

w as a d u ty on ca n d l es, an d t o e sc a pe from payi ng i t th e cou n try folks go t

c a n d le mou l d s m a de, a nd d i d a l i ttl e con t ra ban d w ork b y ma k i ng th e i r o w n
c a n d les We h ave two ex c ell en t spec i men s of can dl e moul d s
. .

b F
i
K nross, George Barn et N ot on — ly
M ktory of Locbl w en Ca stl e, by R o ert Bu rn s Begg,
t
has Na u re ma e Loc e en an d i ts d hl v
I l ch i
s e a arm ng sp ot, bu t i ts asso a t on w t Q u eci i i h
e n a ry h a s m a e i t Ma d
hi
s r ne to w c hi h
her a m rers repa r d i i
M r B urn s Begg fu e nte rs n to lly i
h i li d l hi h ill k b v
. .

t e r fee ngs, and has prod uc e a vo u me w c w ran far a o e a mere

gu id b
e ook t oug
-
h h
a s su i t w b e ch ill
mo st a ua e as o n ta nv l bl c i i
n g a c e a r l
c t f h w i d c tl wi h f l d wi g f i I t h i f
,

ac oun o t e no ru ne as e, t c are u ra n s o t s c e
l i t i h w y i whi h th h wh h l g id d
.

va ue c ons s s n t e a n c e au t or, o as on res e on

th h
e s ores o f th l k ill t e h p i d f M y li f
a e, us ra tes t
p t e i th er o o ar
’
s e s en n e
c as t el by hi cc t f th b il di g d it s a ou n o e di g I t i
u n an s surrou n n s s not
ll k h vi i d l y
.

g e n era y w t t
noh Q n t a t h e i t
ueenh s5 6 ( eh t e ca st e n e ear 1 1 t e

y ea r o f h f m F
er re tu rn ) h ro h p i
ranc e w b fi i
t en
tt g h er re c e t on as e n er
ran k dw hv an c t f h p p ti h t w m d f
e a e an a c ou n o t e re ara on s t a ere a e or
l t h w b gh t b ck t i t p i t y
,

h er Si y x ears a er s e as rou Th a o a r son er e s or

w ll k will b b t d wh
. .

it i
—
o f h er w sorro w s, e -
no n as d t s, e e t er un ers oo en

M r B B gg u rn s vl m e h b ’
s o u f lly i d d h wh
e d as e en ca re u stu e an t ose o
il q i kl d i i di l
.

ta ek i p w l
t u t y l y i t
no w T
u ch p t
a g i o
gy n e r n n s ex c ee n
i ll t i t i tic l h v h
.

oo d d th an e U f t
us rat ons are ar y w s t i n or u n ate o e er, ere s
g
i d Th c mpili g f w ld h v giv b li t l dditi l
.
, ,

no n ex e o n o on e ou a e en ut t e a ona
h l h i bl y t h v l
.

la b h
ou r t o t d
e au tw d dd
or, an d d ou a ve a f e c on s era o t e a ue o

h i s wo rk .
34 N07 1110 7 : Nal es a nd Q u er i es

hal f of as l t cen ur t y t ti f bt i i g i f m ti f m fli i l
had oppor u ni es o o a n n n or a on ro o c a

dc
,

o u ments
Fl c th iii E l f H ll d Z l d d W t F i l d
.

oren e e ar o o an ea an an es r ez a n
m i d Ad Si t f W illi m c m m ly c ll d Willi m th Ly hi
.
,

arr e a, s er o a o on a ; e t a e on s
E l di d
ar e 9 w
1 1 hich
0 : m i g g v cc
arr a e i t h i
a e oli l h i F
as on l c o s nea e r oren e
th e v a ou b t h d d y th ft t g t E gl d
a un re ears erea er oc mp ti to o n an as a o e or
f or th e c row f Sc tl d ;
n o o d v an th anp h we en f W illi m ki
e ne g f e o a n o
S l d c ll d Will i m cc di g hi b th Th d w t t
c ot an a e a su ee n s ro er eo ore en o
S l di cl i i ht cc i C c
,

c ot an 5 t
n 1 20 m t ho g a f e r t h o w su i ess on o t e ro n n ase
hi s un cl h l d di wi th t m l i
e s ou e ou (pp 5 a e Y
ssue i d ’
t ffi m ar oe s no a r

h t thi l li c g v th fi t S tch h t
.
,

t a s a an e a e e g m rs t
enc oura e m en t t o co erc an s o
t d wi th th L w C
ra e e o t i ; it h w
ou n r es v m lik oly T h
e er see p p f s e e a er o
ld t d t I h v f d givi g th Sc t p mi i t t d i y
.

h
t e o es a e a e oun n e os er ss on o ra e n an
t th d i i ll i
,

p ar f
o i erm o t h
n ons, i sf w g e o o n

C mm t o q ea usi b d m S
u t i us a c m it d cot s a6 D c m o b e 3 a us, e e er 1 21

lit
.

U i i p
n vers s t resen es i p t i eras l d it i
ns ec ur s ve G l l il m au ur s, u us 1v
cm H i t
.

o es anon a e c.
d i t ti m gl i i l i i
,

N os a ns an a ll ti p i ipi
or os e ex c e en t i s g r nc s nos r c onsan u ne

k i imi d mi i R b ti B i i d i g ti S i S ph di ct
ar ss o n o er ru ss e ra a c oss e, te ano o
F b b g i d B wy 8 Th m d ct W ll b g i v ill
our our, our eo s e er c 1 o as
.

i o e ou r eo s e
S i t A d m q t q
,

a nc n ree, c u h mi ib ua u or bd iti d mo n g pus su d i t i s o re 1e c u os

di biq
. .

sec u md l ig d
use ru nt e eni di d
os, ven en di t i d i m
re eu n s ar ac ercan u ue

t i i l
, ,

p er erras t t
n os ras d i t i t e f h i
s r c as t m
n ra m m
nc e m u nu an nu o n aa
cc i m t d
,

o as on e re l m t
o a, sa vu m e d im
securu p p conc e t u s, er resen tes an es,
e t i i
un vers s s n u i g li q j t i i
s ue tus i t c ar ns e p nos r sti i m d
enor t i resen n an a s
q tua enus us e d m p m er un u m p di t m d an n u lv t re i d t
c u e sa o e sec ur c on uc u

i i j i l d d t
, ,

p rov id eant b m a o a nt m n ur t i f e o es a e en en es.

D t m Zi i k i f t b t i N ic l i (p
,

a u r c z ee n es o ea o a
A b t tw y i i iv by i b
.

ou o ft ears a
p m w
er g er ss on K g R as t t en h n o er o t e
H ll d t t d i hi d mi i
o an ers o ra e n s o n on s
m m ib i
.

R b t
‘
o er us D G R S t r ex c o oru
p b i h m oi i b n us ro s o n us su s, at

q p t li t p S i i q d
. .
,

u os resen es et e i t l t m
ervener n sa u e im c at s t uo c oncess us e
ib d i i
.
,

c onc e d im u s,
p p er t m
resen es, o m t i bn d us m erca or t m D
us m e o n o erraru o
Wilh l mi
.

e mi ti H
co i
s H ll di Z l di
an on a
e, o an D m F i i
e, e an q i d
e, ac o rs e u a
i i v i
. .

re nu
g m m
n ostru f pseu t ti mn ra t m
o en m a m nos rad i i i cu ercan s s su s en re
i t q d l ib t
, ,

l
vo uer n uo i g ere m t g n ressu mh b e t i f
e ressu m p a ea n n ra o nes ar es,
c pt t i lic q d i i
, ,

et re e a n os r bi q u i p i cu n t ig ue i t pp s s c on l t er a p are, vo en es uo s

cu m nav ib m ib
us et o b i i h ifi
n us on s su s , p t t i onor t d m c
c e rec e an or e e er an
d ic i c d ml g 8 c
us su s se u n u e es t di 1 R g ionsu e u t i lib nes di p e n nos r ere S onere

i q d i i
,

p erm i t t t
an ur V l m o ut m us e
p a m tuo p l
s l i d b i
erca ores,ti ro nu s e s
q p i d biti p p i i p i t b liq
.

li i
.

a en s, n e ue 1 0 su s e s ro r i s, n erson s au re us a ua ten us
t
a rres a n u r, t q fi mit p hi bi m
uare r er qro i c t t h c
u s, ne u s i m on ra anc on cess one
ip v i q i
,

sos vex are, g ra are, t see p nm t

u e ar e p t m
resu p l a i m su er n os ra en ar a
f i f ct i i li v l
,

or s a m I
ura j d i
ncu ust t m m e h es t on u t p as teras n os ras ro o un ta e
t d t fi i f i m D t m p d A pd A l b b h t d i m
.

n os ra, ura u ras er ec us a u a u er er roc o er, ec o

d i A g ti i i c v d ci
.

e u us a nno re n
g t t n os r m (p
o a o e o
Th f i d hi p b tw c t i w i t pt d i 3 7
, .

e r en s th e tw een e o oun r es as n erru e n 1 2

wh Sc tch m h t i c p bl f p yi g hi d bt w p t i p i
,

en a o erc an n a a e o a n s e s as u n r son
a t Midd l b gh e ur Th d b t c p d b t hi c t ym wi hi th
e e or es a e u s oun r en t n e
E l h w blig d t p y th c dit th gh th y h d
.
,
’
ar s reac ere o e o a e re ors, ou e a n o c on
n ec ti on wi t h th f gi iv e Th v t d th di t b
u t e i s e en an b th i Sc t e s u r an c es o n o

l d d H ll d f ll wi g th d th f th tw p i t
.
,
an an o an , o o n on e ea p s ot p e t o r nce s, u a s o o
 ar , Tfie S cotti s]: A 71 1 1911 2 01 .
35

c ommer e c b tw th tw c t i f m ti m I 3 7 E l Alb t
e ee n e o ou n r es or so e e n 1 1 ar er
d p mi i t S tch m ch t t t d b t bligi g th m
.

issue a er ss on o co er an s o ra e, u o n e
to p y a t h l g l
e c t m e a d d t i
us o I s an 3 8 E l u A lb es t t t l d thn 1 2 ar er se e e
E gli h t pl f w l t Middl b gh i d
.

n s s a e o oo a d Zi i h e ur
; b t th an t r c z ee u s oes no
s ee m hv b
to a e t d d t Sc tl d E l Wil li m V I
een ex en e o o an f Alb t ar a son o er
d d hi f h i d d gh t f Phili p th B ld D k f
,
. .
,

s u cc ee e h m s at er e arr e a au er o e o u e o
B g d y by h d gh t
,

ur u n h h d er e J a b a au er, ac o ea
J h D k f B g dy f Phili p th B ld c g d th
.

o n, u e o ur un son o e o en oura e e
S tt i h t d i hi d mi i Th i g t i F ch w gi t d
, ,

co s ra e n s o n on ere s a ra n n ren as re s ere

t b k f Middl b gh A f l l t l ti f it i gi v by
.

in t h e c ou r oo s o e ur . u rans a on o s en
Y ai r (pp
It i t s l g t giv i tm b t th
oo on o e n ex f t will b
so, u f m e nature o 1 e se en ro
h b i f b
t e re ac whi h i h gi
stra t c I i dd s ere d T ll m ch t f
ven . t sa resse oa er an s o
h ki gd m f Sc tl d wh
t e n o o h ll c m
o an d f q
o s a t o id c t y
e to a n re u en ou r sa oun r
f Fl d
’
o a n ers
iv d d g di hip p ym t f t ll
.

R
1 ec e e un er u ar ans on a en o o s.
T l d g d t i y pl c
.

’
2 o ant th oo d th
s a
‘
di
e s a rs an e or nar a es.
l di v l l c d id by id
.

3 F h or t
p p f e ur ose o
g m un oay b p n esse s a e a e s e s e
l d iv b ck by t my w th m y m v g b t t
.
, .

4 V esse s r en a s or ea er a o e car o, u no
ll i t
.

se
P vid i t t c i i lic d by
.

5 ro f t h es
pp m or f e a mm o n t
en b o o ssa r es o e e n se
Ki g f Sc l d t Th t t b h l f f m
.

th e n o t ot a n o ac ese o ac on e a o er
h t
.

c an s

6 Th c mmi y t b p ct d
.

e o ssar o e res e e
Sc t i h h t d by Fl i h
. .

7 t om ts p terc a n s m l
ro ec ew e s a
d y ti t b giv b f b v p ivil g c ll d
. .

’
8 1 20 a s no ce o e en e ore a o e r e es are re a e
Giv f Ip th l t d y f Ap il 4
. .

i t w en n ou r o n o res, e as a o r 1 00

P v d i th B l k B k t B g Y i t giv t l ti
.

’
reser e n e ac oo a ru es a r n ex es a rans a on
f l gp p p d i th gi t f C mp d t d t B g
.

o a on a er reserve n e re s er o h a vere, a e a ru es 1 1 1
M y 4 7 It c
a 1 0 i ti l on ta ns p i bi
10 g ar t h p c es, i ti d d
resc r t i n e os on an u es
v t d th g l i d wi h Fl d
.

o f th e c onser a or an f h e re u at ons o Th t e tra e t an ers e

ci ty f B g hv b v y i t l ti m i
.

o m
ru es see s to a e ee n er an x ousg gi o ose no e n arran n
m t at ers wi th th Sc t b t thi ti m h S tti h t d with H ll d
e o s, as a ou s e t e co s ra e o an
w as i t pt d by m y t f h tili y c mmitt d by b th p ti
n erru e an ac s o os t o e o ar es.

I n 4 1 W illi
1 1 m E l f H all d p ar m i t
o t d A m o t Jan k b D ierk e o o e son, r

Hy K i h t m k p i l by
, ,

Pi t erson, C p L o unsea , d e n en ven , a n ot ers, o a e re r sa s sea

d l d i m i Sc ’
an an g
‘
t a a ns h ou r ene t es t e o s
mb h l t i l c l d
.

B u t on 1 0 th D 4 t ec e t er 1 f p
1 2 w
ese l e d
ers o re r sa ere re a e an

S tti h m c d hi h v ly
,

co s h t w erc a n s g i p t tere a a n
; t t ro e w ew t s ruc e, o e er, as on o
c ti ill 8 h J
on nu e t y (St P t D y)
1 t anuar e er s
’
a

8th f J y h tili i mmi t d by th E l till w t

. .

Aft th er e 1 o an u ar os t es c o t e e ar s en
ou Th S t e t li d d h E l
c o s re a a te b m c vi c d i w ld b
an t e ar soon eca e on n e t ou e
wi t p t th t d b tw i c l i
. ,

se o u e thra e e een p f d
e nat ons on a fi m f t g ea e u an r oo n

H th i d d c c i ti g f t cl d d t Th H g
.

e f ere ore ssu e a e ree, ons s n o en a uses, a te a e a u e,

rs tA g u u st 14 6 w hich w 1 t m i i f f
as o re t w y a n n I t w t orc e or
g t o ears as, oa rea

t i i d c ill d
.
,

t
e x en p t
a re e f t h f m t on o g t de or er d w
ran s a n b f t e rees, an e oun a

l gth i Y i b k Willi m h i th E l f H ll d di d m 4 7
,
’
en n a rs oo a t e s x ar o o an e 1 1

vi g hi d gh t J b hi h i
.
, , ,

l ea n s au er aco oea s e r .

(To be con ti n u ed .
)

r om
1 35 AN A CC OU N T
—T h omas
01 TH E Pa w m 01
hi s
YO
li f
Uin
N G ER ,
C u l ross
A LLOA
h
(
cont m ued
d d
f p age You nger spent e ; e was ea
3 6 N or t/zer n Nal es a nd Q
u er i es

before 1 666, but the exa ct d ta e of h is dc

e ease i s not kn own ll
T he fo ow
t ct Cl ikS i c d hich
.

ing ex ra from the u ross K r ess on R e or s, i n w his name

it i h i
ap pears, i s n erest ng, as s ow ng t he efforts u se d d
to p u t own al l observ
au ces di l
stastefu to the r g i id C vi i
al n sm of the part y th en i n power
1 644, Ja n 7 and T cc d k i
h omas You nger were a use for eep ng the
l i i di k b ii h i di i
. .

Yu e Da e i n feast ng an d r n i ng and a sta n ng from t e r or nar e

C d hi l
U
’
work onfesse t e r fau t, fi ned 2 0 sh
III T ld Th
. .

H OMAS Y O NG ER , e est son of omas You nger ( I L) and

li b h Mill b Cl J y id
.

E za et er, was aptiz ed at u ross, an uar 2 2 , 1 64 2 H e marr e

Cl t J d h T ll h
.

at u ross, Augu s 2 1 , 1 680, ane, aug ter of George T il l och or u oc ,

i
an d s ster of Agnes, th e w fe of h is i b h J
rot er, ames Younger T he T ill oc hs
iddl c hy ii
.

were sa l tma kers I n the m e of th e 1 6th entury t e were res d ng

P t lt h by h i ill ih
.

at th e res on sa pans, as i s s own t erw s 1

The name i s met w t
ly c t T yb h i
.

e ar i n the 1 7th en ury at orr u rn , w ere George T i ll oc h marr ed

M argare t h c b i
Wrig t, D e em er 1 , 1 655, he be ng the son of Jo n Ti ll oc h, h
id h v d C ck
marr e t ere in 1 63 3 H e mo e to la man nan, and e at Kenne di d t
P b i Ch h ld
.

ans, e ng a urc e er an d a prosp erou s man

Th i J
.

omas Younger had i ssu e by h is w fe, ane Til loc h

I J b ti d C l
ean, ap z e at u ross, Feb 2 0, 1 689
II h l
. . .

George, of w om be ow as George I V
III M t b ti d C l c b i d ll
. .

argare , ap z e at u ross, O to er 4, 1 691 marr e at A oa,

J i ll Shi
.

1 71 3 , ames Morr son of A oa , p m aster

J tb d Cl
.

IV a ne , ap tiz e at u ross, J an 5, 1 700

T hv c d l
. . .

h omas Younger appears to a e arri e on t he man u fac tu re of sa t

till d th
hi s ea d hi v k
The ate of t s e en t i s n ot nown, n or are an y e ents i n v
li c d d
.

hi s fe re or e
I V GE Ok G O G ly li i d C li F b d yc ib
. E Y
N othing is nown of his ear
R N E
.

U R
was ba pt z e
fe
at u ross, e ruar
A t h i s marr age he is es r ed as a
1 4, 1 694 .

i it t id ll hi
.

sa lor As hi s s s er M argare was marr e to an A oa s p master, h e may

h v c iv d c t d t hi i c h
.

a e re e e en ou rageme n to a op t s profess on i n prefe ren e to t at

in w hich il b l c id
hi s fam y h ad e en so ong o c up e , and p er aps al l the more h
rea dil th t
y a t h e sa lt w o rlt s at -
C
u l ro ss T u l l ya l l anCl ck a m an na n an d i h
A r t
h v vd d cc i c i lcl
, , ,

may a e pro i e suffi c ient o upa t on for his ous n s : the o a rec ords
h th t h y c i d th
s ow a t e a rr e on k
ese wor s for some t me i G eorge Y ou nger s ’

i d cti b i ii b id
.

first n tro u on to u s after h is apt sm i s in the p os t on of a r egroom

d h b ihd b i Ch i t
.

And as h is gra n fat er had een p u n s e for o serv ng r s m as Da ,

y
so George was c ensu re d i l i
for a n rregu ar marriage, th e rregulari t c on y
i i
s st ng i n hi s h vi
a ng p referre d i it i
the m n s rat ons of an Ep s opal an i c i cl y erg
h ii
man to t ose of the m n ster of th e par s ih T he acc ount of his m arr agei
i cv h i c di i cl i c i
.

i s nstru ti e, as s ow ng the on t on of ec es asti al a ffai rs at the t me,

and it i i iv ll
may prove n terest ng to g e a fu ex tra t from the Al oa Kir c l k
S i c
F id y —Thi
ess on R e ords
ll
A oa, the 1 1 of A ug 1 72 1 , r a s day the S biess e ng i n form d
’

ht S il ll J Th
. .

t a George You nger a er i n A oa 81 omson daugh t

’
ean to

1
The fol l ow i ng a ppl i ca tion for a Protecti on i s i nteresting
’

I n 1 606. 2 7th N ovember, Th omas Til l och i n I nveresk a nne before th e Pri vy Counci l and
represented t ha t h e h ad be en I m l oyi t the maist part o f hi s you th i n u n cu th n ati oni s in
search i ng and l ea rni ng th e k naw ed e for ma ki n
g p g 81 p rac t i z e i n g o f i ngy ni s an d w orld s
for th e commodi ou s and ai sie transporti n of co1ll i s bet the col potis , sey an d sal t
g
anes of this real m e, and ha vei n w tt m t i k a wl e th ai rof, i n ex ercei n h
’
g n o a a a su t n
g t e
oi rsa i d i s p ractiz es, h e ask s for a rotecti on of h i s i n ven ti on e was granted sol e power
.
’
t use hi s i ngyn e d u ri ng hi s l i ct i me ,
‘
rov i ded i t w as unkn own before (Reg Pr w
gm p . . .

01 .
)
3 8 N or t/
z er u N otes a nd Q uer i es

G eo Younger son to T ho Younger i n Grange a nd bi e ng exa m ne i d c on

i F y th t h pp d p S bb th b t tw y
c e rn n
g a ra a a e ne u on a h a a a ou o ea rs a o g i n t e
Fi ld b tw th G g d th high d l di g t Sti l i g
e s e een e ra n e a n e roa ea n o r n D l ec ares ,
Th t h h pp d by A ccid t t b th t d y t hi f h h
,
’
a e a ene en o d e a a a s at er s ouse , an
h i g p t f D ck b i g kill d d h vi g S pi i f L d
ear n a re or o u s e n e an a n a us c on o a a
wh m h th L d
,

o wi e sah N ighb i g fi l d w t t w d him

n t e e ou r nUp e en o ar on e a s

i ll d hi h
.
,

g o n g ff h o f w e h i m o d w o m e w t f ian h i w ysa d so e e eat ers n s a an

i i d th L d t i g th m Th t h L d k p S
,
’
ns ste on e a s re u rn n to see e a t e a too u a t on e,
d t g f th p whi h E d which th k f
.

an d f re use o o ur er, uffl on c nsu e a scu e, 1 11 e n ec o

G eor e s s
g hi t
’
w t rU p t hi Th
as orn m C ll Sh m on k c m s p d o as u e ns oe a er a eu an
S ck th D l t whi h c g d th th L d hi t ik
.

tru e ec aren c en ou ra e t t e o er a s servan o s r e

l whi h th D l t y blig d hi m t St ik hi w d f c
, ,

a so, c e ec ara n sa s o e o r e 1n s o n e en e
C mp d Th m Y g i G g d D cl th t h w
.

“
o eare o as ou n er n ra n e, an e ares a e sa
th e b v L d A d w M l hl w d i g b t th D
a o e a n re
‘
ac an th an er n a ou e oors on e
S bb th f m ly m ti d b t t k li t l tic f hi m till h h d
a a or er en one u oo t e no e o e ear a
re p t or f D ck
o b i g ukill d Th
s t h i
e n G g w e t t th dj i ai g s son eor e en o e a o n n
h ld li l h h d f th Child h t
.

e d i an n a tt e e y ear tw one om w e ren cr t a o en ere

killi g G g Th t h t h i wi f d m d wh t h h c ld
,

n eor e a e sen s e an a e a aste e ou

hi m lf b t th F y w v b f h m Th t th y b gh t d w
.

se u e ra as o er e ore e ca e a e rou o n
Th m C ll A d w M l hl d h w d th m th
, .

o as d hi m
u ens an s an n re
‘
ac an an s o e e e
D k u c s , on e wi h i t b ck b k t d s h with it l g d th t Th m
a ro e an anot er s e an a o as
C ll p mi d t m k p th D m g M d y 8 h
,

u en s ro se o a e u e m a a e on un a 1 so ave no ore
o f it Th m f th d cl th t wh h w t p t th h ld h w
o as ur er e ares a en e en u o e e e sa
l d wi f th M ici
.

M M d' ‘
ona
’
s e e us an

d b i g i l d Th
.

C mp
‘
o d A d w M l hlear n re g
‘
D
ac an an t e n n te rro ate ec are a
S bb h ly d j i i
,

u p th
on et f ma m a ti h orw i erth fi l d d en g tone t h e as n e e a o n n o e
G ran e
g h d i g hi
er m t n P t t Th
s t G g
as ers Y g m
o a oe s, p t a e or e ou n er ca e u o
hi m d t ck h i m
an s ru v l ti m d d gg d him th gh th fi l d th
se era es a n ra e rou e e e
d l ec aran t b i g t h t ti m
e n v y L m wi h
a t a ig e i hi L g
er a e t r unn n sores n s e
Th t hi m t T h C ll c m p d c d him b t iv d
,

a s as er o u e ns a e u an res ue u rec e e

v l bl w f m G g Y g Th t h ft w d w t d w wi th
se era o s ro eor e ou n e r a e a er ar s en o n

ck c l i d d l
.

hi m t
s t th G
as e r o
g d ew t h D ran e an m p f bsa t e u s o a ne o u ec ares
h k w thi g b th m h d h h
,

e ne no n h d a ou t
y eti g m
nor a an an 111 ur n t e
C mp d T h C ll wh b i g i t g t d cl Th t p
.
,

o eare o u ens, o e n n erro a e e ares, a u on

th e b f m ti d S bb h h w
e ore en on e t b tw a S m t
at e hi en t ou e een er ons o see s

P t t G d which l y i th fi ld b v d c ib d b tw th G g
,

o a oe rou n a n e e a o e es r e e ee n e ran e
an d h high t e d l di g t Sti li g Th t h w tw m St ggli g
roa ea n o r n a e sa o en ru n
t g h m g th P t t th t l vi g M M D l d wh m h h d
.

" ‘
o et er a on e o a oes, a ea n ona o e a
m t e thon d h m d t w d th tw m
e roa e a by th e o t w y wh
ar s e o en e n eares a en
S v d M cl chl
,

h w it w
e sa G g Y
as g d
eor e h i w t A
oun er an w s o n er an n re
‘
a an,
wh i o illy l d w k b h i b dy d mi d Th t h w G g
s a s a ea ot n o an n a e sa eor e
S i k v l t i q lli
.

Y oun er
g t h i m rc i m d p se era m g p d es an g h im u on co n u an uarre n
for th t b iv a b h vi
a us e
p t h L
e a d d y t h
our u id G on
g d m ed or s a e sa eor e a ne
hi m d th an S t ck him t th G d d b d hi m v y m ch
en ru o e roun an a use er u
Th t th d cl t t ld him h w ld t li ft hi h d t him p th
.
,
a e e aran o e ou no s an o u on e
L d d
or s Th t Th Y d h i w i f ’
c m w h by t h
y a
g a o oun er an
p s e soon a e u o e
i p iti f M M d ld p t d t th V i l w hi h
.
,

n ter os on o
“ ‘
ona Af u an en o e o en ce . ter c
T h C ll o 8 hi S v
u en 1 w d w t th G
s er an t g 8 w en t
th D ck o n o e ran e 1 sa e u s
th y e id w L m Th m C ll f i g f th
sa ere a e o t g as f m u ens ear n ur er ou ra e ro
Th m Y g 8 hi f mili p mi d t t lk v th m tt d m k
.

o as oun er 1 s a e ro se o a o er e a er an a e
it p u t d y
ne x F h D cl th t th gh th wh l Th m Y g
a u rt er e ares a rou e o e o as oun er
di i ly
.

an d hi S s d d w
on ch rse
p g an s ore ro ous .
 Tlze Scotti s}: A u t zqu a ry
’

ar , .
39

C mp d M M d ld b v d ig d wh d l d i v y
‘
o e are
” ‘
ona a o e es ne o ec are n e er
A ti cl wi th Th m
r e C ll ly did t g d w t th G g b
o as u en s on no o o n o e ran e ut
w t i mm di t ly h m Th t b f h l ft h m h h d Th m
en e a e o e a e ore s e e t e s e ear o as
i d d l th v h d
.

Y ou n er
g h i W f d S stt th m t
e an f on u h h d er e os rea u oa s s e a e er ear
Th S i f h i g c id d th b v d cl ti fi d th m
.

e ess on a ter av n on s ere e a o e e ara on s n e

so v y c t di t y
er on rat t k w h w t j dg
c or as no f it l y i t pp o no o o u e o on a ears
f m th t ti m y f M M d l d th t th Y h v b il y
,
“ ‘
ro e es on o g g ona a e oun ers a e een u t
o f g t vi l
rea c d c d l p f ti f th L d m d
o en e an a s an a ou s ro a na on o e or s na e an
D y a d th
an f f pi i
are Th t ll f th m gh t b i ly
ere ore o o n on a a o e ou t o e ser ous
d l t with t b i g th m t
ea o r n f thi th i Si e b f th y
o a sense o s e r n e ore e are
a d mitt d t Ch ch P ivil g
e o ur r e es
’

Th S i d t pp t h v c id d wh t b gh t A d w
.

e ess on o no a ear o a e ons ere a rou n re

M L hl
‘
ac h di g p t t
ane th
er L d D yn h
o a oes i f Th m on e or
’
s a t e s n o o as
C ll i w lki g t l k t hi p t t ; th i f M M D ld i
u en n a n o oo a s o a oes e s n o rs.
‘
ona n
w lki g f
a np p w h
or no t v t h f
ur ose t t h t w h by
a e erth i w or e ac a en, e r o n
d cl ti th y h d ly h vid c t ly
e ara on s, e a onth y h ld it er e en e o re ou, e e as
su ffi i t c en vict th p to c on wh p p t y h e d b i j
ersons d ose ro er a een n ure
J Th l child
.

G g Y g (
eor e I V ) d ou n e r m p h d an b ane t o son a severa ren , u
b t t d ly th c d f th b pti m f th ld t h b
.
,

as h as een s a e on e re or o e a s o e e es as e en
d i th p i h gi t th d i which th th w b i
,

foun n e ar s re s er e or er n e o ers ere orn s

th f c ti
ere ore un er a n
h b l
.

I G g Y g eor ef w m w
oun G ger, o V o e o as eor e
II Th m Y g t t f th G g f m i 77 wh i 77
. .

o as ou n er, enan o e ra n e ar n 1 1 ere n 1 2

mpl y d tw w m v t (All Ki k S i R c d ) T h
.
,

h e e o e o o en-se r an s oa r ess on e or s e
f h i wi f i t k th d t f th b p ti m f hi ld t
.

na m e o sw e s no no n , nor e a e o e a s o s e es
so n
Th m wh i d c ib d (All Ki k S i R c d )
.

1 o as, o s es r e oa r ess on e or s as 20

y hich v h b
.

ld i 77 w
ears o p t t h
n w 1 2, 75 ; h ro es a e as orn 1 2 e
w m i di 77
as un d m t i
arr e i m d i t
n 1h R g i t 2 , an no en on s a e n e e s er
R d f hi h vi g wif f mily
ec or s o s a n a e or a
b l dy i d c c i i h
.

G g 2w h h eor e, m t o i as t w
een a rea t en one n on ne on
t i l b f S i i 77 H m i d i 789
.

th th e r a e ore e ess on n 1 1 e arr e n 1

J B ll ch F hi d c d t
.
, ,

ea n e o App I or s es en an s, see
Al d b pti d t All J y 3 76 m i d
. . .

exan er, a ze a oa, an uar 0, 1 2 arr e

Ch i ti M ti d h d i rs and ght Eli b th b pti d
ar n , an a ssu e a au er, za e , a ze

79 1 1

J h F ci b pti d t All M ch 3 765 H w p

.

o n ran s, a ze a oa, ar 1, 1 e as ro
b bly th J h Y g wh i 793 m i d A P t
.

a e o n oun er o, n 1 arr e nn a on .
Ch l p b bly d b b f Al d h
,

ar es, ro a a son, an orn e ore ex an er e

m i d t All i arr e8
7 3 J D a mm d oa, n 1 , ean ru on .

r e ar di
1
th
3
t
6 T 11
diti
11
. A
f th pp
(
N
d
t
w
S PAN I SH
k f h S
on ot
f m
Mich
t i
l i
R
c
i
v
t
e su
y
M AD A d
t ose
o e
rec
—Th i
o t e
e
‘
n or a
ae
on
’
on e e
s n eres
g g n e ra
d it w l d h v b ti ll m i f th w i t h d t t d wh th
.

i g
n an ou a e een s ore so e r er a s a e e er

t h tim b t i c v d b
,

e d th p er an p i t
e re resen at onth pp f ar e u on ore e a earanc e o

Sp i h an s f ig igi or ore n or n

Th q ti i h w v c d i t hich cc d
.

e uesD yon s, w o b
e er, p t o an re or s ex s , can e a e e
t tw hy th t giv ffi i t pp t t th t th f th t diti
—
as ru s ort a e su c en su or o e ru o e ra ons

f w hi ch th v l m i g th w ck f v l b l gi g t
,

o ere a re se era f once n e re s o esse s e on n o

th A m d
e id t h v cc d p th E t C t f S tl d
r a a sa o a e o u rre u on e as oas o co an
F m th th tic ro d which
e au t t
en g d i g th c
rec or s are ex an re ar n e ourse
4 0 Nor t/ze r n Nates a na
’
Q uer i es

h
t at was ta en k by th fl t t w d th th f m th E gli h C h l e ee o ar s e n or ro e n s an n e
f th w th t t h ti m i t p
, ,

i A g t 588
n u us d th 1t t an e s a e o d th e ea er a e e as se e
E gl i h c t it pp lik ly th t y f th hi p c ld h
,

n s oas m t a ears os un e a an o e s s ou ave

ch d t C Sc l d
,

a pp roat h E e t f et as oas o o an
M P tt (B ch t ti b h
.

1. ra 857 p fu t th an , 1 p f A m re ers o e re resen a on o ra a

d I b t d t m ti th t i t w c v d p w d dh
.
,

an saac , u oes n o en on a as ar e u on oo an e
a dd th t v th fig w th i c ipti H v f i th i th L d
s a o er e u res as e ns r on, a e a n e or
’

T h i mp i c v y d by him i h t th wh l w t f t lik
.

e ress on on e e s t a e o e as cu o s on e, e
th e oth i c ip i h m ti i hi w k
er ns r t on s e en ons n s or
d b c id h v b l d Mich l
.

’
A g t h
s re a r s t e rass
g t t h
a nnon sa S t o a e e on e o e ae
M A b th t (H i t y f P t b d h h
.
,

r. r u no 8 5 p s or o
y t t w
e er ea 1 1 sa s, a ere a
b tt y w ft w d t d th d m ll f t m t d wi th
, , .

a er as a er t
ar s erec e ere onc e s oo a s a or ou n e
v b which w t k St Mich l
,
”
t f th f th “
se en rass can non ere a en ou o e ae one o e
Sp i h A m d whi h w w ck d p thi c t ; d m g f
.
,
.

an s r a a c as re e u on s oas an so e u ns o a
m ll i which b l g d t thi v l w m t d p th T ll
b th—
s a er s z e, e on e o s esse ere oun e u on e o
d c i i T
,

oo g i 7 5
reen f th f
n 1 f h 1 t or f t h e w e en e o t e n er or o e o n
’

by P h
.

I 27 A n l f P
1 1: t h d n na s o t B 8
e er 9 pp 6
ea d 94 e er uc an, 1 1 1 an
thi cc t i p t d d h giv c py f D p i i f Wit
, , .
,

s a oun s re ea e an e es a o o a e os t on o nesses
t th C fP t h d m d i by h i h bi
,
’
annen e an nons o 74 t e er ea t t f t h a e n 1 0 ree n a an s o e
l l f wh m w b t igh ty y I i t th y t t th t
,

to w n, a o o f g ere a ou e ears o a e. n e s a e a
D i h hi p f w h vi g b t d d thi c t h
,
‘
I 666
n 1 a an s s o ar a n ee n s ran e on s oas s e
i d by d f th C t M i ch l ] d m g th thi g t k
, ,

w as se z e or er o e our ar s a an a on o er n s a en
ou t f h o w tw B er, d i I
ere C o which w
rass, an d liv d s x ron an non, ere e ere to
th i h bi t t
e n a f th t w an s o d m t d p b tt y e o n, an d p th oun e u on a a er erec te u on e
B y t th pl c ll d K i th I ch ’
a a e a e ca e e n
Th i ll i m d i th D p iti t y b c
, .

ere s no a u s on a e n e e os on o an seven rass a nnon

h vi g b t k
a n een t f th St Mich l
a en ou f th t
o mb h vi g
e
‘
ae
’
n or o a nu er a n
b m t d th b tt y th big v b
.
,

ee n ou n e t
on e a er n or as o ere e n se en rass cannon
b l gi g t th t w wh th y t t i th i d p iti th y w
,

e on n o e o n, en , as e s a e n e r e os on, e ere
c i d 11 by d f hi l t M j ty i 7 7
a rr e 0
“

or er o s a e a es n 1 1
I t m igh t b wi th i f d f m thi th t th t diti f
.

m e so e reason n erre ro s a e ra on o
th e w k igi t d t l t d t th 74 d th t it h d b
rec or na e a a a er a e an 1 0, an a a een
fou n d d th t y t ld f th w ck f th D i h hip
e on e s or o o eJ A re o e an s s . . .

S v l v l f th A m d w w ck d th c t f Ay hi
e era esse s o e r a a ere re e on e oas o rs re
i p tic l
n ar k ff P ti
u ar one su n C tl i W t Kilb id p i h (S
o or n cross as e, n es r e ar s ee
d Si cl i
.

Pt a erson s 1 1 1 0 f Ay l
’
l i p 89
19 0 o St ti ti l A mm!
rs ur e, vo
'

. . .
, an n a rs
’
’
a s ca 11

l ii p vo D f x i hi T th fl l l I l d f
e oe, n s our ro ze oe s an o
l iv p 3 4 l t th c v y f v l
. . .

G t B it i
r ea r a n vo 2 re a es e re o er o se era ca nn on

f m th w ck t P ti C tl I h ll b gl d if y d f
. .
.
,

ro e re a or ncross as e s a e a an rea er o
iv b v hi i
.

6» Q g m t h m
ca n f y f e t h e p
e na p t es o an o e a o e s s, or ar en
l f th m Thi i f m ti will p b bly b f d i th fli i l Li t
.

ars o e s n or a on ro a e ou n n e o c a s
f th Shi p f th A m d c py f which i p v d i th B i ti h
.

o e s o e r a a, a o o s reser e n e r s

M mI d t d
useu ,
un ers an .
J M C .
‘
.

T/ H w xe B h o (P t h
e: o d S
’
t i luc an fli 8 6 5) c t i
e er ea p g en ne o ce, 1 on a ns, a e

95 th f ll w ie g I o o f th n m ll: b ‘
y n f Con e lli t o t h S t e s a a s o o es on , e
“

C th i f th l g t hi p f th Sp i h A m d w w ck d
.
,
”
a er n e, one o e ar es s s o e an s r a a, as re e

in 5 8 8 1 Thi t d i ti w d sb t d f
ra m t
on i m ; b as t i 8 55 t
ou h e or so e e u n 1 e

mi i t f h p i h (th R J m R t) cc d d i i i g
.
,

n s er o t e ar s e ev. f a es us su ee e n ra s n on e o
th e ca nn on which h d b l g d t thi f m a hip T h g which th
e on e o s a ous s e u n, e
c pit l p v ti w t d
.

w itr er h
c ig i M R t g d
arr a e
ft as o
n
i i en
It
r. di m
seen ,
us si ’
t
it
s
h
ar en —
n
l gth 7 f t
.
a a
s
reser a

ens ons are

on as
ese
no s an
en
s on a
ee
 N or t/zem Nates a nd Q u er es i

(N B —D gl ou k
i n h is Boo e of th e
as P eerage sa s y th t vid
a Da wh o
mm “ c dd i h l C d id ht
. .

0
su c ee e to th e n nt Ear of ra wfor marr e xst Anne, Daug er of
P ik d
atr c Lor D rummond , by h w om he had n o ssue i
hi th dy ili
.

By t s R egi ster i t appears at the La s name was L as

’

cc F ily d l P th
.

I n h is a ou n t of the a m of D ru mmon E ar of er , h e rec ti fies

i k
the m sta e of the La dy ’
s nam e y h ili hi d
H e sa s t at L as, t r Daug ter of h
vid c d d d id vid d y
.

Da se on Lor D ru mmon , was marr e to Da Lor Li ndsa son

and ap paren t hi vid l C
e r of D a Ear of raw ford
y h di d y th t t
.

T he Lad s fat er e i n the ear 1 571 , so at the i me of her

’
a
i hi h v b v y h i
marr age, w c mu st ha e een a er s ort t me after her fat er s eat , h d h’

i
she was s ster to P ick hi d d
atr t r Lor D ru mmon d
h di h h y
.

h n Row I t i s somew at ex traor nary t at t ese two oung person s were

i d P h ih P l i Jh i t
.

marr e at ert w t out roc amat on of B an ns M r o n R ow, m n is er

P h i ct bl ch h
. .

of ert a t th e t me, was a man of most respe a e ara c ter, an d muc

l d
emp oye bli ci i
i n a ll the pu c tran sa t ons relat ng to the chu rc h S t
p o sw o o d
y ht i l Pi y i i d
.

sa s of h i m t a he was of s ngu ar et a nd moderat on , an d ga n e th e

v h
fa ou r of al l to w om h e was nown k
I bv i d hv
.

H e seems i n the nstance of the a o e men t one marriage to a e -

h d
s ewe i
an Eas ness o f temper, an d an I cli i
n n at on to o l ge bi 40
/ o t hers

h h i h h by b i i
t ou g he m g t t ere r ng d sa greea bl q
e c onse u enc es u pon hi l
mse f
ik S i d h P v
.

T he K r ess on a n d Lo r R u t ven , ro ost of the town , wh o was

p r e se ih
nt w t t hS i
e ess on, u rged an dc o m m andd e h i m to so l i
e m n se th e
i
marr age i h
The part es were n ot of h is own pari s , and t e had no t est hy i
il hi ii P cl ti c ld
.

mon a from t e r ow n m n sters of the ro ama on of B an ns He ou

h i th by bly
.

n ot t erefore be gn orant at the Ac t of General A ssem 1 565 h i s

P ti
marriei ng th e ar es wou ld k li bl Pi
ma e h im a e to the a n of Depri vat on
‘
i
ii y
from hi s m n str , an d su ch h ih
ot er p un s men t as th e Ch ch h ld j i
ur s ou en o n
’

ci l i ic l Hi y i t by Jh
.

I n the man u s r p t Ecc es ast a stor , wr t en hi s son, M r o n

ii I ll bly h ld
.

R ow, m n ster of C arnock, fi n d as fo ows, 2 7th assem

—
o en at
h M h vi F Md Jh
,

E di n burg , arc 6 1 572 3 , Da d erguson , -

o erator M r o n R ow
c M C d d
.

en sured for marri eng the m

’
aster of ra wfor and m
y L o r D ru m o nd s

d h ith P l i
aug ter w ou t roc amat on of Bann s h
an d w at was d
one i n i t was not
ti T v i P
i n d ue me, viz , on h ursday at th e E en ng rayers : n otw t s an ng i h t di
hi h it c d S i h
.

of t s ex c use , t at was at the omman of th e ess on, w ereof my

d hv
Lor R u t en was one
’

P t ic Ch h Hi y l ti c di bly
.

a r , i n h is u rc stor , re a ng the pro ee ngs of the Assem

y di d h d i ii l ii
,

sa s, I t was or a n e t at the ac t ma e aga nst m n sters so emn z ng

h P i hi i h P cl i
marri age of ot er ar s oners w t ou t ro amat on of B an ns, s a h ll h va e
strengt h i t aga ns MrJh o n R ow, an d hi m to u n er d ly c ensure d i
u r ng the
Ch ch wi ll
.

ur es
mbly by c i g M J h R w h w d th i imp ti l ity
.

Th A e sse ensur n r. o n o s e e e r ar a
B t wh th tic l v d by
.
,

u e p er p p ar w t
u ar b u r ose t h A
as t o 6
5 5 t t h
e ser e e c 1 a e
ti m whe it w m d i t w
en ast v
a e, A t t b
as t
oo se ere an y t i m f ll y c o e a an e u

ctd
ex e u e
f f m b i g d p iv d f hi d i d by th
.

M R w 1 o so ar ro e n ffi w
e r e o s o ce, as es re e
m A mbly which d him t d m thi g f th m
.
,

sa e sse c ensu re o o so e n s or e as con

ti i g i hi imp t t ffi f C mmi i
nn n n s or an o ce o Sp it d t o ss oner or u er n en an o
G ll w y
a o a
Wi ll i m L d R thv ft w d E l f G w i d v d ly
.

a or u en, a er w ar s ar o o r e, as eser e
m ch i f v
u n wi h th P
a ou r byt i Ch h f Sc tl d )
t e res er an urc o o an
Ap il 4
.

573 r 1 1
P t l E vi t 8 I b ll D hi gt
.

a nc t c 1 sa e 1s n on.
 7 71 3 S cottzs/z A n t zq u a ry
' '

ar , .

(N B —i t dt tk
I n en o a e an opp ortu n ity of givi ng a part ic lu ar a cc oun t N ote
ci t f mily f th Evi
. . .

o f th e an en a o e c ts of Bal housy ) .
Ewot

A pri l 19, 1 573

M t
.

N 1col Provess 81 argare M on eson .

M ay 3 , 573 1

P t ck L w 8 J a ri a 1 an et D uckatour .

J ly 5, 57:1 u I

G g H ll 8 V l t M lc l m eor e a 1 1o e a o
M i I b ll
.

G g 8 P eor e a n 1 sa e rove ss
A d w Willi m 8 Ch i ti Sb h
.

n re a son 1 r s an e ats (p er aps

Ch lm ) a ers
G w 8 G i lG d
.

a 1 r zze ar en er

(h i fi
s t mrs i t l gibl nab t h e m t hi
s no g f th e
pp e, u as so e n o e a earan e of N ote c
W lt Al m t p p t l c t ti d c l wii g d it m ‘”
.

dfi
a er os er e ua on rac on s, an a re ess r t n ren er
d iffi l t t d cy ph th m ti m i mp ibl )
.
,

cu m
o d e er e na es, an so e es oss e .

J ly 6 573 u 2 1

J m B 8 B i Eld
.
,

a es rou n 1 ess e ar
A d w D gl 8 E l p th C
.

n re ou as 1 s e raror .

August 2 , 1 573
Th b k d)
.

omas Lam (H is wi fe s n ame is mar

’
not e .

A ugu s 9, 1 573 t
J h C thb t M t
.

o n u er 81 argare An d erson .

S pt mb 3 573 e e er 1 1

J h B ill 8 El p th Aitki
, .

o n as e 1 s e n .

S p t mb 573 e e er 2 0, 1
J h Bl i 8 I b ll B m t
.

o n a r 1 sa e u e .

Oct b 8 573 o er 1 1
P t ick G vi 8 M ti (M th i
.
,

a r ar e 1 a e ar a ) R and e G arvi e .
G a rvie

N ovember 8 1 573
Jh Wh i ttoch 81 J anet M al ei s
.
,

o n
J h F kl y 8 M g t H ly g
.

o n ran a 1 ar are o n
D vid B 8 Ch i ti Gib
.

a rou n 1 r s an son.
H y Ad m 8 H l O m en r a son 1 e en r e .

/ N v m b 5 573
42
o e er 1 1
J h Sp 8 B i Billi
.
,

o n en s 1 ess e e .

T h f ll wi g th P h R gi t h v b tt
h p th y will b c ti d —
e o o t n n o es on e W ert e s ers a e een sen o us . e
o e e E e on nu e . D .

I th I d
n e d P th R gi t
n ex , u n p g 99 er h ld b erp g 9 6 e s ers, a e s ou e a e

—
.

Pp d 4 1 2 an T h th 1t i S¢ L e 57 m t b
ree en r es on 1 0, 1 0, see o e te
c t d
. .

p t d
ea e t t io a t er a n ex en
p 4 S p t 57 T h t on 1 e 1 0, 1 1 e a es are one

y p t d f th fi t i m fi Th l t tw
. . .
,

ear a ar an o eth m rs sx na es ve are e sa e e as o

th fi t d t d
.
,

na m
P —
es on
t F b
1 2. 6
5 9
e
21s
t
Th
rs
p t
h eld
a e are no
b 1 c m m ft J m Sc tt ;
re ea e

ere s ou
.

e a o a a er a es o
v l P h
. . .

V l III N JV 6 Q p 4 —
Ti rsa
ppi w i el g as a t a e n ear er
Th t
.

o N mb ? 57 m R b 1 ove er 1 2 , 1 1 o as o er son
m v d f m P i h f A ht g i t d t
. . . .
. .
, . .

a li asM kgibb a on re o e d p ro ar s o uc er av n , an resen e o

P arsona e o
g f P i h f M y d i by
ar s J m V I
o d J 5
one 74 H w e a es .
,
2 an . 1 . e as
44 N or t/zer ez Nal es a nd Q uer ies

t d mi i t
af erwar s n s er of Kil maveonag but returne dt o M oneydie, and after
w d war s mi i t M li ; b t g i t
as n s er of ou d di dn u a a n re urne dt o M oneyd i e, an e
i J ly 596
n u H m i d
1 f h i th e p g B
arr e b J t i as set ort n e a o e b v a e, ar ara us ce

viv d him W illi m d d gh t V i l t

.
,

d h d
—
wh o sur e an a a son a an a au er o e

R hv F
.
,

N ote, p 7 R S i
utt i i I
en,l l t t i .
f t h 1 15.63 1 0 d . . t s, n us r a on: o e 0 an

P / d R i f P h
' '

A t q it qf
'

l A i
'

n z u t zes p 5 er t zs ur e, t q y t 2 , an ecr ea on: o an n z aa r n er

y h t d hv
.

M it n d G l gy p L R h d fi
'

l
s ur e, t e 9 an t enea o 2 0, sa s a or ut en a ve son s

d tw d gh t l l by h i g Hi d wif w
.
,

an o aufi t m ers, a t e rs arr a e s sec on e as

d gh t f th E l f A h l d w id w f h E l f S th l d
.

au er o e ar o t o e, an d o o t e ar o u er a n an

o f H y L d M thv Willi m R h
en r or d D
e th en St w t a ut ve n an oro e e ar ar e
id t h v h d t l t th d i gh t d ght J c
.

sa o a e a a eas () m ree sons an d e au ers. 1 a es, se on

E l di d wh
ar b tf t y e f g i
en a ou 5 8 8 () W il l i
our eenm hi d ears o a e n 1 2 a t r

E l kil l d t P th s h A g t 6 l kill P h
, , ,

ar e a (3 ) er A d t d t u us 1 00 ex an er, e a ert
d h M i d C
, , ,

5 ht A g t 6 u usTh g t 1 w 00 () f w e au t ers ere , 1 ar e, a ter ar s ou n ess

f A th l wi t h i J y il i ili h
.

o o e, () L d O g (3 )
ssue, L D 2 ean , a v e, as , uc ess
w i th () D h dy P i h '

o f L en n ox ,t 4 t L ou i t t i
i ssu e,fl w t oro ea, a en cr e ou t
M C M i y C d
,

issue, (5) g t t f t
ar are ()
6 B t L d
ou n ess o on rose, ea r x , a ou en

k w (7) Eli b th L d y L h i d (8) B b di d id

,

m
—
no s, za e a oc nvar, an ar ara, e un arr e
f G ild P th
.
,

P 0 t 9 56 1 00 Al d B
c l w 1 D 1 1 ex an e1 u nc e as ea n o u 111 er
J h l il i P v
. .
. .
,

1 6
4 7 B pp o n i 4 7 d
u ne e 4 74 B la ears t i n 1 1 an 1 as a e, ro os n
d ibly l d li b h i t
.

d m i E
’
1 47 6 A w p A n re oss f ex an er s son, a rr e z a et s s er o
R b t M c m mb f th Aldi f mily
.
, ,

o er f B l li f er er o a ed w a i th e er o e e a an as n e
m gi t cy c i lly b tw Th i l d
, ,

a s ra oc as on a
49 d 5 9 A e een 1 2 an 1 1 e r son exan er
P ibly th l t w th Al d
.

h d a f th
a son o m m e sa e na e oss e at er as e exa n er
l b g f P th g t i th B d th C th i f
.

'

B une e, u r ess o er ran er o e on to e ar us ans or 20

m k d th Al d R wh i m ti d
,

8th A g t 55
er s on 2 u us 1 2 , an e ex an er o s en on e as
m yi g J t S m i h th l k w ] i P th
,
’
arr n i ane B tl V ere, s a so no n as u nc e s enu e n er .

R S F s E eel esi astiea l A n na l s of R , p 2 43 , and Du ff s M m r a bi l za qf

’ ’ ’

. . . .

i lze Ci ty qf Per th
P 1 04 —
M r W am R n i s a e son to u nq uhi l atri
.

R n in illi y d c ll d P ck y d
S T l
. . .

K ir k Session R egi ster , 1 5th ep t 1 589 H e was u tor to Ear of Gowri e

b h l d P d ih h
. .

an d h i s rot er A ex an er I n 1 594 h e went to a ua w t t em, and

d
.

D ufi s M emorabi l i a , p 3 3 7
’
i n 1 597
—
returne
ic l d ct d
. . .

P 1 69 August 1 3 , 1 568 I n 1 582 3 we fi nd N o R onal son a e -

b ll b ly v i d
. . .

e man , pro ab th e sa me a s abo e ment on e

as
— Jh M i c Sh l
.

P 1 33 D ecr 2 6, 1 563 o n B ou tter and ar an Dun an ou d

thi Jh S
. . . . .

s n ot be
P 15 — J o n
t ot h
ou tter ?
un e 1 57 1 c
R e feren e to omas D un d i e an d V o e Th ilt
b ill d
. . .

R o ertson w be foun i n E x tr acts f r om Ki r k Sessi on R ecords, Sp otti s

woode M iscel l a ny, vol 1 1 p 2 3 6
J J ld I b ll
. . . .

a 7th an uary 1 571 , ames E ar, an d sa e Wen ton, at DO , vol 11 . . .

p 49 2

8 h M y 57 J m Sym d E ph m T lly t D p 5
.

P 33 —1

d J
t
6
5 31 A d w R gi
a
d f m
2
1

R thv vi d
2,

t
anl y i
a
1
es
n
e an
re o
u

e an
a e
a
u
e:
a
u
O
en e
.
, . 2 0

en
.

s
i
.
.
,

—
’
a p t r n er 5 error
O t f li t f 3 55 I h bi fP h m 6 th
.

P 35 d 3
—
6 1 an t 1 u o a s o n a tan s o ert 1 00, ere
ly t f t Willi m R Ch t h
. .

w ere on w h m f R o o t th e na e o oss a oss a e a r er -

ou se
y tt d J m wh i d ig d p b bly h y
e an a es, h Will i m o s un es ne ro a t e are t e a
m i d d S pt 565 d J m m i d 4 h O
, ,

P —
arr e
E ph m C q 1 00 .
2 e 6
5 5
m i d Si P i ck Th i pl d
u
. 1

th
a e
, an

on
a

uerer
es, arr e

arr e
1

r
t
atr
c t. 1 .

re an on e
M h d h J h C q F
.

3 t
1h 6 6 5 Sh w arc g t f 1 f t h e as a au er o o n on u eror o e nar
O f thi m ig h w d i d gh t
.

t on . s arr a e t ere ere one son an s x au ers .

 6 N or t/zem N otes and Q um es
4 ,

9 I
. t t certayne pra ers se y
tt f th by A th ity t b d or u or o e use et .

10 . I t tw
t ig t b k y i p h m t y th i
o re s er oo es
°
one n arc en
°
o er n p p
a er .

1 1 . I t g
t a t ch t w ) l k 8 k
rea es
t
1 oc es 1 ees.

I t p m b w l k 8 k y
‘
1 2 . t a oore ans ox oc e 1 e .

1 3 . I tt ld p lic
an ou su r e .

I t w t bl cl th f C m fi bl 8 l d °
1 4 . t an n e y a t e o or o n a e 1 an o u .

1 5 . I tt C p tt f th C mi m
a ar e bl or e o
'

ta e .

1 6 . I tt th b ll ree e s .

1 7 . Itt C tit ti 8 Co ns E l i
u i ll
ons 1 a nons cc es ast ca et .

1 8 . I t i ijb
t v d 8 pl k l yi g i Ch h S w
oo r s 1 anc s n n u rc a en .

19 . I tt a beare w a C offin .

20 I tt a p eu ter hot t lle of 1] q uarts 81 a ip nt

J
. .

p m e am es R oyl l , 1 6 1 2 .

i ill
ibl
I t w be mposs e to do more t an g ve a s et h i k ch
of h ow the p ar s ih
y
mon e was ex pe n ed d P
aymen t was ma e for th e d d ci
estru t on of edge h
h h
ogs, or, as t ey were more u sua lly c ll d ch
a e , ur i ns It
was a popu lar
dl i ht h h l i l ck d c h
.

e us on t a t ese arm ess an ma s su e the ows as t ey lay out in

d d
th e fi el d s, so un er a te 1 6 2 9 we fin d

I t t Th S w f kili g tw h dgh g
’
o o an or n 4 d o e o s
f killi g hi
.

l ’
1 63 It p 0 R bt B .
‘
un to o e a rn esd or n e an u rc n 2 .

Th p y m t w e f q
a t th t w
en s ere so
p i d t h t h w h
re l uen a e are sur r se a t e o e

g enus did t b m t i c
not M j
ec o t i fi bl bj
e ex t f h t d w
n ore us a e o ec s o a re ere
d b dg
.

f ox es an a ers

1 63 It p 1 t R b G
"
f
un o killi g b dgo
“
reen e or n a a er
1 68 t Th 0 Sp o f f o.h d enser or 1 ox ea

I 63 w fi d p vi i
n 1 2 m d f h b f
e n h C h ch
ro s on a e or er s or t e ur

It p yd f L v d t J m Sw t l y th c hi 8 p lpit cl th 3 d ’
a e or a en er o a es an o a e us on 1 u o .

I 65 t h n 1 i i 0 t yere ig m t l wi
s a c ur ou s en r c onc ern n sacra en a ne

It p f M ch 65 8 y 8 f M
d
h 65 t F i Sik
‘ °
22 o ar 1 0 1 2 o a rc 1 1 o ranc s es
f 8 q ort f C l i wi 8
uar s o q t f M k di f ar t ne 1 2 u ar s o us a ne or
P ll m S d y 8 E t d y will pp by q i t c ’
a e un a 1 as er 8d a as a ear u t an e 1 1s

A dj t b l wi m m i l f th ivil w
. .

n us e o s a e or a o e c ar

I t t y Cl k f w hi g
o
°
t y ki g
ar e or m as n ou
°
n s ar s

Wi th it m d t d 63 4 w m t fi i h
on e e , a e 1 , e us n s

It g t Sk ti h g tl m
eeven o a th t h d h
ot s d wi f end ll e an a a ouse a n e an a
hi p pl b s d by R b l i I l d
eo e urne e e s n er an
Aw
. . c . H .
 Tlee Seottz s/z A n tzgua ry
' ’

ar , .
47

39 1 T H E OR P O RA T I C
O N 01 W m o n r s U LR OC S S T h e n u e s o f th e
'
— Mi t
C ti ih yl h C P h hi
.
, .

orpora on of the Wr g ts of th e R o a B urg of u lross, ert s re, are

c on a neti d vl
i n t wo o umes, th e o er of w c i s a sma ld hi h ll q
u arto of 4 2 0

p ga e s a d ti
n g fro m 8 A th il
p r 1 6 1 2 to r z th e ru Fb
ar y 1 79 2 ur o uAc i
s fe a u r e t
h li t i hv b d vl
, .

i s t at the ear es en tr es seem to a e een ma e i n any part of th e o ume

c y d
th e se retar p referre , eg 1 56 7 fol ows 1 74 3, and i s fo owe l ll d by
1 63 2
T h h hi ik i vl
. . .

houg t ere is n ot ng of str i n g nterest in the o ume, i t i s i m

p o ss ibl
e t o p e ruse i t w t o ih
u t ga n n gii an n s g i ih i t d c
t n to ra e us t o m s a n d
p h rases O c ii l iv
f ou rse the sp r t of ex c us eness i s to be met w ith hi
i n t s, as
v y d ild id
.

m e er tra e gu
1 7 M h
arc 1 71 6 —
of th e per o
C i
The orp orat on of the Wr g s e ng nforme i ht b i i
.

a d th t
i d i ht ki b ithi
.

R char M astertoun wr g was wor ng to R o t

Sp itel w n the tou n,
l tk
h i s tenals (too s) was a en and he was obl i dged to g e a on iv b d of forti e

p un d s s o
b ck
tc h
s t a t h e s o
— b d i by J h
u h ld k
w o r n o m o r e a fter t at m h
a n er u po n w i h
Cl k
e h ch
h ad a
sta mpe
hi s teual s th e on i s wr ten
d
e
p p a e r a ted d 1 7th da
y ar M ch 1 7 1 6
o n h alkerson tou n
A M E J S
T A Y
er
L OU
u pon
R
’
. .

O th 3 d f A g t i th
u e o m y
u us nth i t l p w d l
e sa e ear, ano er n er o er as ea t
w i th m v ly h w
ore se ere y d t
‘
p ei til
as car e h g v h i B o d fr son u n e a e s on o
f ti p d Sc t m d y h
’
or c un Th o s. f e sa m d hi
e a w
an un ree g t an an s son ere ca u
b ildi g kill th t t f M Willi m B
u n a on e es a e o Th y w b ght
r a rou n. e ere rou

t C l d h d t giv t h i b d
.

o u ross an a o e e r on
t hi ti m b d w g t d by J m M L
.

B f e ore i i
s 699 e, v z n 1 a on as ran e a es
‘
aren
t t w k wi thi
.
,

i C t lhi ll
n as e bli dgi g hi m
o n h t no o
p i i l
or d g y f n t e oun or r v e es
'
o
d th p l ti f t h d d p d Sc t
,
’
un er e e na e o ree un re un s o s.
Th g ild h de u l ft a ta f th i o w i01 th p i h ch ch
sea o e r o d n n e ar s ur an
b tw th h it d th g ild t th m i t
,

d ifii l ti cu es arose e een e er ors an e u as o e a n en an c e

o f it
A m wh m i d f m d gh t c ld cl im t b dmitt d
.

’
an o arr e a ree an s au er ou a o e a e
an d c iv d f m
re e e a d m mb
ree f th C p
an an ti e by vi t f hi
er o e or ora on r ue o s

p riv i l g f
e e a oresa id Thi cl i m ’
w ll w d s t A l a d B i m
as a o i w h h d e o exan er e, o a
i d N i l th d ght f J h M t y w igh t i C l
.

m arr e c o as, e au er o o n Th u ta r n u ross e

M l i b
, .

M u tra s or
y t w ou l d
r es d mere an o i d
an t t h
nu erou s rac e n an a ou e
R y l B gh
o a ur d th ang t i reef h m w en era m m b ons o f t h Ct e p ere e ers o e or or
ti f W ight O th f m ili c t d wi th i t
,

a on o r s er a d th t w w
es onn ec e th an e o n ere e
P im f m wh m th p t E l f R b y d c d d th
.

r roses ro o e resen ar o ose er es en s, an e

A g l wh
n e s m i i th
ose na eli mi t w i t E ll Th E l l
s n e ear er nu es r t en nz e e nz a s
c ct d b th with th W igh t d wi th th S l tm k
.

w ere onne e o e r s an e a a ers.

O c i c as ona l ly w m t wi h th e dmi i f m ighb i g g tl
ee t e a ss on o so e ne our n en e
m an i t th C p ti thi w d with th bj ct f c i g
n o e or ora on s as one e o e o se ur n
an i fl n uen ti l dvi a a d pp t
ser an i t h q subbl w hi h
or er t k n p l c be s ua es c oo a e e
tw een th W igh t e r d th B gh A th i i
s an e A pp ur ti h vi g v d
u or t es ren c es a n ser e
th i ti m w dmi tt d m mb mpl ti g y i c
.

e r e ere a e e y(ers on c o )p t h e n a sa assa e e, e

t
na ure o f which w t l d by th C p
as se t e ti d tw e f th i m mb
or ora on, an o o e r e ers
w ere a pp i t d
o n et t y m
o ac j d
as sag th w k w h
asters to d ; b lu e e or en on e ta es,
b d d d th t i l f f i t w h
e stea s, an o er ar c es o t t
urn f kil l
ure ere c osen as es s o s
dmi tt w m mb cc mp i d by th p ki g
.

Th e a f th
an c e o w e ne e er as a o an e e s ea n

p i n t w hich
’
m tseem s pp o ly f d i k
ean a su t h p f oh w r n a t e e x e n se o t e ne
m mb V i wh l l w m d t ly f h d ly
,

e er. ar ou s m o eso e ru e s ere a e no on or t e or er

c yi g
arr n f th b i
on o t th
e m i g b t f th m i t c f
us ness a e eet n s, u or e a n enan e o

g enera l g d f
oo li g T h
ee f ll n w i g t t w hi
e h o o cl d n p p
ex rac c c on u es ou r a er
b bj ct
.

ears on thi s su e .
 4 8 Nor tlzer n Nates a nd Q uer i es

Y t gu ras
‘
( at Cl u ross ) lv
th e e e en d a y of A ug the z ei r of god 1 657,
h l i ht f th b hbi
c cl d d d g id
.

th e ai wr g s o e roc e ng c onveni t i t i s on u e an a re
u pon e be the c t d d y f th c f yt wh
onsen an v f th m h l
a v s o e ra t osoe er o e e s a

p resou m t b eth i h i
o a u s ano th i f c b hi d t
er a th i b cker t k n e r a e or e n er a or to a

s e
p ich p t h
u m b fon th c ft e w i th t l i b
e or ti k t de giv ra h l p y ou er e as e an en s a a

p é t
r sl y t t h b ok th e m f
oo esh i p d Sc t i
e sou w i t th i te o t re ou n s o s, n ness ro

ii b t b th i h d
s cr u e e r an
JP S NP iim mP yimh d
.

AM E as rr a an .

( )
JJ SS an z a
AM E
AM E
M UT RAY
SI NCLAR
a oas
.

.
’
r rose

A . W . C . H .

4 C1 0 —
LOC KM AKERSW ch m k G ld at d Silv a ers, m i h d o an ers t s, an
J w ll wh h c i d b i i h ci y f Elgi f m h
. .

e e ers o a ve arr e on u s ness n t e t o n ro t e

y 697
ears 1 il d f h y u nt an 8
a ter t e 83 8 ea rs 1 20 1 -

697 Th m G il g d mi d W ch m k m mb
.

1 o w
as ou r as a tte f h
as a at a er e er o t e
H mm m I p i a er en nc or orat on

illi Sc t illi Sc ld i h l i
.

7 1 W 01 m aS d ot W men
'
an y G m ai E g ot, o
'
o s t s n n,
b i g f d q lifi d i h i d d
e n ou n ua e n p i
t e r tra e anf Silv d oc c u at on o er an
G ld mi h o t f
s t s ou id i o d f y f v
con s era on, and p ct h y or e a ou r an res e t e
b hm ear t e d mi d f m are a tte ree en
J h i l Silv i h di b h l i
.

7 1 m
1 2 G a esG dut d r e, m o f m an E g w
ers i E gt ro n ur no n n
h vi g m d pplic i t h D c
a n a e a a t on d M o t e f h ea ons an asters o t e
H mm m C f f th B gh d h y b i g c i d f h i
a er en ra t o e ur an t e e n on v nc e o s
bili y d kill f w ki g G ld d Silv mi h d h vi g
,

a t an s o or n as a o an ers t an a n

ti fi d th C ft h w
sa s e e dm i t d
ra e as a t e etc
l d I h i iv y C ld
.

7 5
1 A 1 exan er gg n nes i h i av n f f
en G n ds essa o ra t as a o an
Silv mith w dmi d ers as a tte
J d i d h Cl ck k
.

7 6
1 2m B a w es m ro n a q l i fi dtteW as a d m
ua e atc an o a er
illi ivi l ic J T i v y
.

7 9
1 W 2 m L g a n ston
pp t m
ate a grent i h i e o a es a t a e n s essa

G ld
as ane d Silv o mi h an d h my b i g f
ers t an dg d d t e sa n e n ou n oo an

w k h w d mi d
,

fli i su c e nt or e as a tte
J h di d i d h vi v d ic hi i h J h
.

1743 L o n m un e a g tte h i ppa n p w

ser e s a rent es t o n

B w W ro hm k n atc a er
l d y ch k igh d d dmitt d
.

1754 A Gex an er W m re d W at a er an r t, c reate an a e

h l w b
,

f m f
ree an or d f t e o ve an hi m a vou r e ear to
J H h ld i h C d
.

1754 m a m p es y G u m re d f mo s f f
t h d an ree an o ra t a entere at

h d t at pp i
ate as a J h M B
rent ces h d J h o nC ick h ‘
k eat an o n ru s an
y h k d i d
.

177 m 2 Ga W es m re m
a tc a er a tte
Th pp h v i h b G ld d Sil mi h W ch
.

ere a ears to a e ne t er een o an vers t s or at

m k db w h d
a ers en tere et 77 8
ee n t 3 ] e a tes 1 2 1 -
0

179 80 T
to h 1i i i
20 l f Ch l
e n t a s o F w l f q tly f d Elgi
ar es o er are re u en ou n on n

p l t b t w a e h e d t
een t T h ese R J a es C w p A b d e y ev
"
as o er er een sa s
di g d imp Sil mi h wh w ld
. .

h w e m f
as a an o stan n an an e orta n t ve rs t o ou
b bly il id ly C
,

p b
ro a B g e af G du r ess o h i u ,
f
as f e s ev en t n ot a ne o ra t .

|§ l fi g f S G il w i h S
u re o fl d B t .k d f es t ta
'

an oo an ront

vi w f C h d l e o at e ra
S h l h k d i d
.

18 3 G 0 g eor e d W ut me r an m a tcf m a er a tte ree an

i h k i d d h i v d
.

8 5 G
1 0 g Geor eg W r m or d m atc p a er a g tte re resen te as av n ser e
hi pp s a ic hi p w
rent i h A l
es d D tc f m
ex an f hi er B g h un a n, ree an o t s ur

I[ y fD c dmi i t f d m f C f
.

’
fi d ca n n no en tr o un an s a ss on o ree o o ra t
 50 Nor t/zem Nates a nd Q u er i es

Sig d by h d d ght f ll w
D AU T
ne er sons an au ers as o o s

S ON S GH E RS
Ch l B ch B ch
. .

ar es u anA nn u an
F i B h ra nc s uc anJ R a ne oss
Willi m B ch a u M y C d ll
an ar a e
Al d B ch ex an er u H l Cl ] an e en asse
J tB h ane uc a n.
’

Oi h ig t i Ch l w B ch f Whi m
t ese s na or es, ar es B wick
as u an o tso e, c o. er
ft w d m i d th h i
,

wh o a er ar s f Ki l l t i g
arr e e Ay b t d m
e ress o p en r n an , co r, u
F i m id h hi fl f h t ilk
. u .

'

ran c s arr e f Syd t e e ress o d R hl w ser o t a an onc a cc

H ddi gt d f m h im d c d th p
.
,
'

a n on , an ro t Syd fl f R
es en hl w
s e resen ser o onc a
Willi m w f m i vd d L d Rd y
.

a ffi as an o d cer o ar nes an ser e un er or o ne

Al d Li t t f Fi w k i h B g l A my w kill d t
.

ex an er, a eu enan o re or s n t e en a r as e a
S i g p t m i h b C l l i d ti
,

er n a a a 79 (A t n th
1 2 H w
no d er f f ro
g er, o one e e o a ue
b q t i g f th m pl c ) A m i d Th m Li thg w
.
,

a t a su se uen s e e o e sa e a e nn arr e o as o
I l d f G d M y m i d J h C d ll f T
.
,

s an o ren a a ar t
arr e t d f m
o n a e o ran en e c an ro
d d d th C d ll f T t R th d C k i m y
.
, .
,

h er are esc en e e a e s o ranen a o, a n oc e nz e, an

f wh m h v b di ti g i h d ldi C d ll f R th w
,

o o a e een O s n u s e so ers ne a e o a o as
S t f i d d p bli h ; th F ci C d ll th p l
.

’
c ot s r en an u s er a no er, f ran s a e e ex orer o
h M iv t li H i d l l
,

t e y R urra A l er, m G
u s ra a. f L e en
g i d d i arr e asse o on n r e
ly d gh t d h i m i d L d J h C mpb ll f w d
.

H er on au er an e ress arr e or o n a e a ter ar s

D k f A gyll Th i t D k Whil J
,

u e o r i th p e r son s e M R
resen u e e a ne, rs oss
h lf w m th f Fi ld M h l Si H w D l ympl R wh
. . .

erse as o er o e -
ars a r e a r e oss, ose
Si J h i t mili t y G v fC d
,

son r t p o n s a resen

J H S
ar
V
o ernor o an a a
. . T E EN SO N .

4 1F T2 C ON S (
OR — W
R OSS i h g d
oc 11 11 r
'
t h p i
see c d t re ar to e er e
hy H Fif Sh ld it t b I h y ? I thi k i t i
.

t
s on e a t I nc re ouse, e ou no e nc r e n s
v y lik ly t b p i f wh t i c ll d St th l h t t lm
.

er e o e a ort on o a s a e a a e a s or s one c o u n

wi t h l g b hich d i ck
,

a d
ar e p w ase a n w f ca pp t g t ere use or su or n s a s.
A bb y v w l igi h b t i q it
,

I hy nc re e ne er as a re m d ou s ouse, u s u e a o ern
b ildi g b il t I b li v by M R m y di t
u n u e e e, a
p p i tr f h
a sa e or or ro r e or o t e
b t th y 8
.
, , ,

S t m
co s w p p
a n ne s a er, a ou e ear 1 20

ligi h i th w ll k w Li d Abb y b t
.

Th t e n eares re ous ou se s e e -
no n n ores e a ou
mil d i t t
,

one e s an
i t i d ch h t bly I d A b th
.

I m n f h so e o t e anc en ru ne urc es, no a ona an r roa

h i t wi th m ll q c k t i th Ch c l i ch
,

t ere s a s on e a s a s uare so e n e an e n su a

p osi ti t
on as pp t h v
o a b i ear f t fo t h ca e t f
een th H ign h ron o e en re o e
A lt ar C l d thi h v b ou df s kt
a e e en u se
pp t t p c
or a soci l e 01 su or o a ro ess ona

c
.

ross 01 cru c ifi P x J H . .

43 1L — I i t
EVE N t d i C l lt R b t
s s a e G l i n T p g p y
o on e / o er son s
’
ae c o o ra z

h iv Fi ll v
. .

f
o S tl d t
co a n t t h i af i i g i e r y Ler n ( e s or na e ern n ot

Thi m pp t d by L v (R f w) d L h p (S l ki k
s see s su or e e ern en re an evern o e e r

shi ) d giv i t th q ti wh th th L v m y t p
re an es r se o e u es on e er o er e ens a no re re
,
i A Liv fl w i t L h Eti it
m d
—
’
sen t th t
e sa e con ra c t on er o s n o oc ve, an one n o

L ch A w d i C i h th w d L yf
.

o e, an n l orn s m t m e orfi d ‘
er
’
see s o ean a oo a

t
na u ra l m f c mm ppli ti t w t Th p i t i i t i g
na e or o on a ca on o a er e o n s n erest n

b c th i f Ki g A th w h v b b d Llyw ydd
.
,
’
e au se eor es o n r ur s ars a e een ase on enn ,

ash -
t rees, etc . W . M C . .

1 44 . I R ON C OF F I N C S( ASE see 1 2 8, vol . iii .

p .
-
I saw two of t ese h
 Tfze Seott zs/e A n ti q u a ry
'

ar , .
5 1

cas es in A b
erfo yl Ch chy d b
e ur ar a ou t two years ago P b bly th y
ro a e are

till
.

s there .
I
. M C ‘
.

T he c f i dt i y l t
ron coffi n i Fif t l ase s re erre o n our as are, n e a eas t,

g lly
enera c l l d M t f Th y ad t h e t w thick p l k
or sa es.p e are use us, o an s are ut
i th b tt m f th g v
n e d th d t igh t gl t wh th
o o o e ra e, u n ern ea an a r an es o ere e
co ffi will b f
n t gi d hi g de, th pp d
ou r s ron w d ron ro s, n e near e u er en s are scre e
i t th pl k tw
n o e ch id Th fli i th l w d th c g
an s, o on ea s e e co n s en o ere e a e
lik m t f p t v i t d th hi g d d th t p f which i t l c
.
,

e or sa e u o er an e n e ro s, e o s o n er a e,

b t v d p dl k d th k y b i g giv t th l ti
,

en o er an a t oc e e e s e n en o e n eares re a on .
T h g v i th
,

e fi ll d p
ra e s en e u

Wh th m t f i m v d th d l ck d d c w d
.

en e or sa e s re o e e ro s are u n o e an u ns re e
k b i g l ft i t
, ,
'

th pl e an s e n e n n u

Th y w I b li v fi t d b t th ti m f th cti i t
. .

e ere, e e e, rs u se a ou e e o e resurre on s s
B k d H
u r e an d th d w I thi k q it g
are, an t f o ers, an are no , n , u e one ou o u se .

I . H .

45 T 1 F w N HE —I ff a h fn ll w i 011
g t m p t 1 c 0Ls0N o er t e o o n a te to
ic h p dig ic l f mili f thi m
. .

'

ex tr a te f h difl
t e B e rees o t e eren t aronet a a es o s na e
Mil Li t f N v S i B t (p fi d F
.

’ ’
ne s s o o a B cot at g arone s re x e to oster s a r one a e,
1 88 ) h 0 i N ic l as s x i bt h lv h m lv i f
o son en tr es, u t ese reso e t e se es nto our
B tci
aron e es
li t p t w l d 7h D 6 5 M J m
.

A Th e ear es a ten a s sea e on 1 t ec 1 2 to r a es

th y b
. . .

Ni l f C kb i h h h
’
co son o p O 7 h
oc O t furn s a t h d n t e t c o at ear e a een
t d M gi t J c b Ni l di p h h
. .

re u rne as d a C kb
s er a o us co son e e o ran s et aeres
M gi i Th m i P i ’
a str Ni l Ad ti
o mmiae ii A b dc o sone, voca co ssar er on ens s, atr s
f th 3 th Ap il 69 ([ q
.
,

I G ) h
’

n a retour o tb e o l 7 8 t r 1 0 n z z nes enera “ 01 e

f ll wi g l i hip
,

o o n re at on s
t s are set ou
J h Ni l f L w d b h f Th m Nic l
o n co son o ass a e, rot er o o as o son
f C ckb p h o o urns at

J h N ic l f P l D mi
o n J c b Ni l d
o son o o tou n o nus a o us co son e

I C ckb p h o u rns at
J h Ni l fP l o n c o son o o toun

Willi m N i l f h Ilk a co son o t at

Th m N i l f h t Ilk h o v d h i f th b v
as co son o t a t en ser e e r o e a o e
J m f C kb m p h hi fi lii f t i b vi
a es o oc u s at as s
‘
ra r s a a
’

cc d d by hi
.

H w e as su ee e s son
II Th m l wy f c id bl p l d i
.

o as, a a er o 63 8 t ons era e re u te, consu te n 1 as o

h l g lity f th C v t ; m d Si Th m N i l i l tt f m
.

t e e a o e o en an na e r o as c o son n a e er ro
h M q i f H mil f h
’
t e ar u s o
y (S O m a d L i
ton o f f l L d t at ear ee on s ves o ze or
H p b bl y cc d d hi f th dB
.

Ad t ) voca es . e ro a d
su ee e s a er as sec on aronet, an
h d ia ssue

J m hi c
1 a es, s su c essor
Th m (Si ) P t 644 Ki g Adv c
. .

’
2 o h as i r roc u ra or to t e estates n 1 n s o a te
64 9 k i gh d F lkl d h J l y 65 d 5 h D mb
.
, ,

1 n te at a an r ot u 1 0, 1 t ec e er
H m R ch l d gh fR b t L d C im d
, .

656 1 e B a e au ter o o ert urn et or r on

d wi d w f J h N pi Ad v c hi d
. .
, , ,

an o d by h
o (wo h nm a er, o ate, an er o re as t r
wi f f Si Th m H mi lt f P d Fi g l l
.

e o r o )as f i a on o reston an n a ton e t ssu e

Th m 1v d h i hi f h th Ki g A dv t
o as, ser e g h
e r to s at er, e n
’
s oc a e , on z t
S pt mb 658 nd g i 8 h A p il 67 Si J m
.

e e er 1 , a a a n on t r 1 1 . r a es
 52 N or t/zer n N otes and Q ue n es
'

N icolson of C ockbu mspath was ser e vd h

eir mal e of h i s -

h hi Th
nep ew, t s S
omas, on 5th b eptem er 1 676
ch l d h Th i l C ckb h
.

omas N c o son of
’
Ra e , aug ter of Si r
‘
2 o urn spa t ,
illi H il P
.

m 1 670 Sir W am am ton, fi rst B aron et of reston, an d

d h h i i
.

had three aug ters w ose ssue i s ex t nc t

M i d h Th ic l i d c
.

3 a r o n
‘
a u g te r o f S i r o m a s N o s o n K n g
'
s A v o a te
’

i d ly
.
, , ,

d es gn ate (erroneou s ) as of C arnoc k, m George H ay of

‘ ’

Th c d
.

Balhou sie, and had a son, omas H ay, who was rea te
i t cc d d
V sc ou n Du ppli n i n 1 697, and su ee e i n 1 70 9 as s x t i h
l
Ear of Ki nnoul l F d c d
rom her
. l
es en s th e presen t Ea r of
Ki n noul l
M t i Jh ly c
.

4 argare , w fe of o n C hei sl ie of Da r , was on r ath O tober

v d h i ti b th Th
.

1 6 76 ser e e r p or oner of her

-
ro er german, -
omas
C kb
N ic ols on of oc urn spat h
ic l hi d i d h
.

3 A g n es N o s on t r w f e o f th e fi rs t L o r E l ib an k w as (p e r a p )
s
d h hi Th Th M y
.
, ,

a a ug ter of t s Sir
c b
omas
v dh i
(pupil l us) was on 7th De em er 1 63 7 ser e’ e r mal e t’o her —
H er son
. omas urr a

A it Th ic l i dv c vd
.

4 s s er o f S i r o m as N o so n K n g s A o a te m D a i
dv c t by h h c l
.
.
, ,

D unsmu ir, A o a e, w om she had a daug ter, R a he D uns

i Jh dd b
mu r, who m 1 66 7 o n We er urn of B a kn ess (D oug as s lc l ’

F d c d
.

B a ronage, rom h er es en s the presen t Si r Willi am

Wedd erbum , Baronet
I b ll d h Th ic l C ckb th
.

’
5 sa e a
‘
au g t e r o f S i r o m as N o son of o u rn sp a m
H y ibt kih d
.
, , .

Sir en r N s e of C ra igen tin ny, n g te i n 1 64 1 H er son

c d c b h i
.

was reate a B aronet on the 2 d D e em er 1 669, an d av ng

ch d
ex ange r
p poti er h
es w i tc i bc
h i s o u s n e a m e o f D ean
’
T h e
il ti c J h id ll clb d l y
.
,

t t e i s ex n t o n R d e , the e e ra te p eerage aw er, was

c dd
.

d es en e from her
ht T C ckb h
.

6 An n e, dau g er of Si r
‘
homas N ic ol son of o urnspat , m
J h Sc c d illi
. .

o n ot of M il en ie ( who 11 se on son of Sir W am

S F
.

rom h er d e
’
c ot of C l erki ngton ( Douglas s B a ronage,
ddMj F i C
scen e a or ranc s h S
u nn ing a m c ott of M al len i e, C B , a n d

illi F dyc l i li
. .

W am or e B a r of B a r
III J ic l hi d dh i
.

Sir ames N o son, t r B aronet, was serve e r to h i s n ep h ew

Th S b hv b i
.

omas on sth eptem er 1 676 H e seems to a e ee n the D om nu s

Jcb C ckb h h il Th
.

a o u s N i col son d e o urn spat , to w om on 3 oth Apr 1 690 omas

vd hi l
N i col son de eadem was ser e as e r m a e h e eft a aug ter l d h -

1J i
oanna, w fe of Ga n E vi lli b th ot ( ro i d St b
er of the La r of o s) , wh o
vdh i h
.

on the same d ay wa s ser e eir port oner to h er fat er

-

i d h h l i l thi
.

I t may b e men t one t at t ere were se vera em nen t awyers of s

name J h ic l i d Pi c i
M r o n N o son is ment one i n t a rn s Cn mz na l Tr i a l s from ’
' '

J l c i d
. .

2 9th M ay 1 596 to 2 9th une 1 603 Ou the ast oc as on h e i s referre to

d Th i d J ly
.

Mr omas N i c ol son i s ment one from 1 7th u

’
as of Lasswa e 1 61 1
J bi i i ihd ld h ti
. .

’
to 2 0th u ne 1 62 0, e ng d st n gu s e as
‘
e er for part of t at m e
whil e Mr Th c c
omas N i col son , yo unger, omes on the s ene on th e a c th J ly u
b bl h d dv
.

1 62 1 H e was pro a y the fa t er of the Lor A ocate

c d d cc di
. .

B T he nex t N i col son Baronet y in or er of ate was, a or ng to

Ml c Jh d d t d J ly
.

i ne, on ferred on o n N ic olson of Las swa e I t is a e 2d u

ld b h ty ly d c
.

1 6 2 9, and was sea e on 3 1 st Dec em er of t a ear Th e ear es en ts

h c d d ll
.

are rat er onfuse , but may be sta te as fo ows

IJh i l l
o n N co son, a awyer of emi nen e i n E c di b h cq i n u rg , a ty
u re d proper
h d J t d ht Jh S h
.

t ere an d at Lasswa e H e m an e , aug er of o n wi nton of t at

. .
54 N or t/zem N otes a nd Q uer i es

I X Si J m N ic l r a i th B
es t wh l 1 p wh th
o son, s x arone o a so 1 s en e
titl d v l d th p t tiv f J m Ni l th Bi h p f
.
, . . .
,

e e o ve on e re resen a e o a es c o son , e s o o
D k ld t t d i B k P ’
un e as s a e g n ur e s eer a e.

C Th thi d N ic l tcy m ti d by M il i th t f
,

e B r o son arone en one ne s a o

th fi t tw d c t
.

C arnoc k F . or e Brs o es en s see .

III Th m N i l f C o as kw c td B
c o son o t th
arnoc 6th as rea e a arone on e 1
J y 63 7 H I b l d gh t f W lt H d
.

an u ar 1 e 01 so e fG au t er o a er en erson o ra n on ,
d d 8th J y 646 l vi g i
. .
,

an . an uar 1 ea n ssu e

Th m hi cc
1 o as , s su essor.
J h f Till i lt i v d h i t hi i t J
.

2. o n o cou r e, th
ser e e r o s s s er an e on e
81h M y 653 m S bi 2 aC ly 1 d d 683 l vi g t w
. a na o ear, a n . 1 , ea n o
son s
Th m wh c d d fi f h B 1 o as, t o su cee e as t arone
C l l Willi m 1 t Yp i 7 A c t f
. .

2 . o one a , 1 . a res n 1 20 . n es or o
th p t B t e resen arone
li b h Th d
.

3 E m za m etD m m f R i t
o as ru on o c ca r ou n .

S i li i h d i
.
, .

4 A m S i G
nne, g t g f K r h i
eor e t i w f r n o e r as s r e
J
. . .

5 . an e .

IV Si Th m r N ic l o as d B t fC o son, k m L dy sec on arone o arn oc a

M g t El iv h l d c d l
.
.
,

ar are ) L i g t
ean or d g t f A n s one, E f
au er o ex an er, se on ar o
Li li th g w (D gl P ii by
’
n o g
ou as s d h (
eer a e,w h m f th an er o re as ou r
wi f S i li i i J h
. .

e of Si G g t
r eor e
g f K d g i
r n fi t ow f f S i e r, an a a n as rs e o r o n
S ti li g f G d wh cc d d t K i ) ; h l ft t hi d th th
r n o ar en , o su ee e o e r e e a s ea on e
2 4 th J l y u 66 4 1
Th m hi cc
1 o as, s su essor
El m Si J h Sh w c d B t fG k w
. .

2 eanor, r o n a se on arone o reen oc no

d by l C thc t Sh S
.
.
, ,

p t th
re resen e E d S i M R e w ar t w t a ar an r a e ar
it bcm hi f th i
. .
,

B t Sh ar d h e an er s s ers e a e cc -
e resse s o e r
h
.

p w ne e
I i J b M h c d
.

3 b l m fi
so e t w f f m asD rs f m (
e o t a es un ar o oc ru rea e a
ti d by i ht
. .
,

B aron e w p n t t h R g Hno S i re resen e e on. r

Willi m D b B t a un a r, ar
M l d H il l
.

m ( ) m f B i P
'

4 g t fi
ar aret t A t rs ofi ( B ex an er a on o arcr e a na
dly) t Si Th m N ic l f K m y
.
.
,

d ( an sec on o r o as o son o e na

( D ) T h
see M q i .f L thi i d e c d d f m
ar u s o h o an s es en e ro er .

V Si Th m rNi l o thi d B t f C ch Pl i d D i
as c o son , r aron e o arno a n , an un
c v d h h t
.
,

p a e, ser e i t h i f ter th o 6 th A gs a d 7 t h
er on 8 th S p e 2 u us an 2 2 e
J N p i ld t d ght f A chib ld
,

t mb
e er 1664 ; m 668 H 1 on ean a er, e es au er o r a
d L d N pi h J y 67 l vi g
. .
,

sec on or d 1 a er, an 1 . 2 ot an uar 1 0, ea n on e son .

VI Si Th m Ni l
r o f asth B t b c o son, 4 th J y
our 669 aron e orn 1 anuar 1

d h i t hi f th t F b y 67 c d d hi m t l
.
, ,

serve e r o s a er on rs e ru ar 1 1 , suc ee e s a erna

un cl f th L d N pi i A g t 683 d d m i d i F c
e as our or a er n u us 1 an un arr e n ran e

th 9th J 686 wh i d d c l
.
,

on e une 1 th B y f N p pen e i t p i
aron o a er asse un er s s e a
d ti ti d h i th t w v d h i p ti
,

es na on, an s ree aun s t hi m ere ser e e rs -

or oners o as
re ar s
g d t h t t f C
e es a e o k t whil th B arnoc tcy d v lv d , e c .
, e e aron e e o e ou

V Si Th m rN ic l o fi fth B
as t ( f J h f Till i lt i
o son as arone son o o n o cou r e,
m ti d b v ) wh w v d h i m l f th f th B t d
.

en one a o e o as ser e as e r -
a e o e ou r arone an
h i f hi f th th A g t d 3 d S pt m b
, ,

as e r o s th a er, on e ro 686 u us an 2 e e er 1

B id cc h v d ht
.

es eshi d s son an Si G g su h m t
essor, h d r g eor e, e see s o a e a a au er,
El d gh t f Si Th m N i l f C ’
ean or,
‘
au er o h r fi
( ) t o as co son o arn oc 01 rs
Th m B yd f W illi m dE l f
, .

H on . d o as o , sec on son o a , secon ar o

 The Scotti sh A n t zgu a ry
’

ar , .
55

l c (b 3th S pt mb
Ki marn o k d ( c dly ) t orn 1 e e er an se on o
J h C f d f C f dl d Sh h d tw d gh t by
,

o n rau ur o rau ur an e a o au ers

h fi t h b d
.

er rs us an
M g t B yd di d t Ed i b gh th 7th M y 78
1 ar a re o e a n ur on e a 1 1

A d gh t fi t wi f f Ch l Hp
.
, .

wh2 au er o fi t. as rs e o ar es o e,
m ch t i Edi b gh thi d f Si A chib l d
.

er an n n ur r son o r r a
H p L d R k il l d h d by him
,

o e, or an e our, an a a son,
R b t d gh t (D gl B m g ’
d o er an a au er ou as s ar a e,

F m thi p i t th cc i f th C tcy i cl ly
,

ro s o n h B
e su ess on o e arnoc aron e s ear
t t di B k P g
s a e n ur e s
’
eera e

D Th l t Nic l B tcy w c f d m mb
.

e a tes o son f arone as on erre on a e er o an

Ab d hi f mily p b bly c t d wi h th f C k
.

er ee n s re a Ni l ro a onn ec e t e co son s o oc
d hich
,

b p
urns at h th fi t f e f w rs w oun C mm i i A ber od i as a o ssar us er onens s,
’

m ti d b v F m f th d t il th t f ll w I m i d bt d
,

as en one a o e: or so e o e e a s a o o a n e e
D vi d
’ '

t D
o 1. l
a ison s d th G h
nveru r e a n e a n oe

b bly v h i h
.

G g N i
eor e l (p th
co son p w h w d
ro a t h i f t e erson o as ser e e r o s a er,
Th m N ic l
o as f Pitm ddo son B i lio B g f Ab d e th en , a e ur ess o er een, on e
218 t J ly u w c ll d t th b i 66 b i g h d ig t d
as a e o e ar n 1 1 e n t en es na e as
f Cl y H p ch d K m y i 68 f m Al d S h
,
‘ ’
o un e ur ase e na n 1 2 ro ex an er tra an ,
y g f Gl ki dy H w m d L d f S i i 68 ki g
.

ou n er o en n e as a e a or o ess on n 1 2 , ta n

th ti tl f L d K m y ld K m y i 688 t Th m B w t
.

e e o or H e na e so e na n 1 o o as u e
d b ght B l ki i Fif liv t th U i
.
,

an ou a cas H w e n H w e e as a e a e n on e as
tw ic m i d (fi t) t E li b th d gh t f Al d Ab c mby f
. .

e arr e rs o za e au er o ex an er er ro o
d ( c dly) t M g
, ,

Bi k b g
r en o an t H l yb
se o n wh 1 A g t 7 o ar are a urton , o 1 u us 1 22
A by hi fi t wi f i i d t h v b Bi h p Ni l
.
, , .

th fi t
‘
son s rs e s sa o a e een s o c o son, e rs
V ic A p t lic pp i t d by th P p i S tl d B id th B i h p
’
ar os o a o n e e o e n co an es es e s o
h h d i
.

e a ssue
Th m 1 o as
Willi m
. .

2. a
I Th m y g fKm y w c td B t f
.

Ni l ‘ ’
o as c o son, oun er o e na as rea e a aron e o
Sc ti il M hi d d h
.
,

N ova 5 th
o A pa, 1 7 H m 68 8 rg t t 1 g t
00 d e 1 ar are r au er an
hi f Si Th m N ic l d wid w f J m
.
, ,
.
,

co -
e ress o r B t o fC k as o son, ar o arn oc an o o a es
H milt f B i fi d h d v l d gh t b t
.
, ,
'

a on o arcr e an O f hi a se era au ers u n o son ne o s

d gh t M g t m fi t wif f Willi m thi d M q i f L th i
, .

au ers, ar are as rs e o a r ar u s o o an,

d f m h d c d th p tM q i
, .
,

an ro er es en s e resen ar u s
II Willi m Nic l cc d d h i b th c d
.

f M gi ‘ ’
a o son o er e su ee e s ro er as se on
H w m i d f ti m d h d t w ty tw child
.

B aron et e as arr e H
ou r es, an a en -
o ren e
ch d l b i C h i h h i
. .

p ur G
ase i 7 f
en erv e m t d g n d 1 f21 ro a er ne, au ter an er o
Th m B m t f Gl b i wh wid w (Ag d ght f R b t
o as u e o en erv e, ose o n es, au er o o er
B u rnet f C wt w t ) h h d
o o o n, e c. f hi wiv H di d with t e a 01 as on e o s es. e e ou
ivi g m l i wh tcy (g t d t h i m l g l )
.

surv n
—
d v l d h i h i m l t t d t h v b th
e o ve on
a eth
s
B ssue,
e r t
en
a e, s a e f th t Si
e arone
o a e
ran e

een
o
e anc es or o
e rs- a e en era
a
‘
r
J m N ic l
a es B t o son,f Gl b vi C
ar Ki c di m ti o di en er e, o n ar n e,
’
en one n
B k th liv di h
. .
,

P
’
ur e s g f 8
eera e o
9 d 83 7 1 b t 2 g g w an m 1 as en a e, u re ar n o no
i f m ti i c d d Si Willi m t t p d t hi d ght
n or a on s re or e r a
’
s es a es asse o s au ers,
f wh m k w
.

tw o o o are no n
J h th fifth d gh t i h it d Gl b vi d R
1
‘
o n,
’
e au er, n er e en er e, an 211 . ev
J h Wil d gh t A Wil Nic l f Gl
. .

H
o n son er au er, nn son o son o en
b vi R b t B d Jm
.

er h f A th h
e, 01 Ho er a en ac o r ur ouse er son , a es
f Gl b i m Eli d gh t f J m
. .

B d h Ni l a enac co son o en erv e, z a, au er o a es

i c y y
.

(W lli m ) B m t f M
a b d d
son d w l u t e o on o o, an as re en t sec re ar
t th L d Adv c t o e or o a e .
56 N or ther n N otes a nd Q u er i es ;

H l m tM t
2 e en, th F b a y 78 H y I i f M t
on rose, 1 1 e ru ar 1 1, enr v e o oun
Al t i I l d
. .

o, n re an

b t c t th d bl i F t
.

Th m
’
e a ove no es see to orrec B e ou e error n os er s a ron
t g
e a e, wh t p g ere a 55 d 6 5 a es S i Th m N i
0 an l f C 0k i r o as c o son o a rn oc s

re resen te
p d L d A dv as t Th or y l t t h
oc a e i th p di g e a so correc e error n e e ree
f th E l f Ki l l i D gl d i B k h
.

P
’ ’
o e ar o nn ou n g ouw S i
as s an n ur e s eera es, ere r
Th m Ni l th L d Ad t i d ig t d
o as c o son, e or fC k
voca e, s es na e as
‘
o a rnoc
’

Th f h f Ni l B t i m t h v b t d
.

ree o t e ou r c o son g t
aron e c es see o a e een ran e o
Hi ml g l C
e s
r -
a e kb i g h
enera
’
ly li mi t d t h i m l f
arnoc e n t e on one e o e rs -
a e o
th b d y I t w ld th h i l
,

e o f ou
pp i f S i Aere ore a J B N ea r as f r rt u r c o son o
th t Ilk d L w d wh i d d th L w d B t y f
. . .

a an ass a e, o s e ntere un er e ass a e arone c o

1 6 9 mi gh t b
2 bl t p v hi l im t h ld C ckb p th B
e a e o ro e s c a o t e o er o urns a aron

S ch ld b i g t y w k p i t i th
,

t y f 6 5
e c o 1 2 tt m pt w u an a e ou r n ou an ea o n s n e
b v p dig
.

a o e e rees . E .

416 N A D
OTES ON 1 11 1: C S cr e.
47 8 495
— 01 1 T h oNc 1 s ss 1 -
1 1 e
wif f Si P t i k H pb fi t L d H il
. . . . .
,
.

na m e f th o e e o r a r c i t e urn , rs or a es, s no
m ti W d D gl F m th A t (p g w l th
’
en d one 1n oo 5 ou as ro e c a a e e earn at
J y l ll c i
.

011 th 4et h 2 4 8 4 E
anu ar W t
1 h p
‘
f m en e t m a a e e s ouse o so e e
P t ic L d H li d P ic w (i thi d) L d H il f h
,
’ ‘ ’
a r or a s, sue a tr no t e r or a es or er
Thi l h lp t fi h d f th d th f Ad m c d
.

t i e rce s a so e s o x t e at e o e ea o a se on

L d H il
.

or a es
D gl J h
.

2 B ou g as s
y
’
S i C
a r ona e sa sl q h f L ( 44 4 )
fl r 8 o n o u on o uss 1 0- 1 0

m i d d gh t f Th m L d B yd Th i Th m L d
. .

arr e a au er o o as or o ere s no o as or
B yd wh d gh t c ld h v m i d Si J h d th m i g i
.

o ose au er ou a e arr e r o n, an e arr a e s

no t d d th B yd p dig
rec or e 1n eTh A t o h w v h w th t e ree e c a, o e er, s o a on
c b h H h y
.

2 5 th O t b 4 8 4 (o er 1
p g t w a e g t b y m p C l
a su i q h as rou u re o u on
o f L i
u ss a a n s
g t E li b t h f D ‘
b th za p e f U m q o hil S i J un h ar, e s ou s o u e r o n
f th t il k i i il
’
C lq h
o u on o g d i ga t h p f t
1 e ar f m yp p n t y e re a r o c er a n a ro er in
h d ( l t y f 9th J y f th m y p g 95 d
,
*
h er an s see a so en r o 1 an uar o e sa e ear, a e an
Ad D m A da o 9 O t u ra, 1 c
c i y cc i i
. .

3 A t p g 37 8 f t ha e A t o t e f p
ca a t t p u r ou s en r o u rs o a e on, re
t d th 5 h Oct b 494 by M lc l m C lq h di
.

sen e on e 2 t o er 1 g g one a o u u one, re ar n

c t i l d p t i i g t hi m by th d c f mq hil Eli b th
,
‘
er a n an er a n n o e e ease o u u e za e
C t oun ess f M y (M o y M y) d L dy f Dfi b h my
'
ra urra 01 ora an a o et
I c ch C M y d
, ,

m
’

g ran d a t
e can t f
ra e no su I f h w L y ou n ess o ora s e as a
f D b th i h igh t h m p b bly w E li b th S t h
. .

o un ea w n er o n r er n a e ro a as za e u er
l d b t th l t L dy f D b h I k w f w M j y S th l d
,

an u e as a o un ea t no o as ar or u er an
C t f C ith ( D P 3 39 d d
, ,

ou n ess o a n ess see If f Dfi b h w 11 an or et e rea

D b ith th t m l dy f th f mily f D b
. . .

un w m yp ar, m e a resu e e er a so e a o e a o un ar
E l f M
ar o y w h cl i m
ora d t h v oc d d at t h t t
e i l m o i d (
a e su c ee e o a t e, arr e as
t t d b v ) Si J h C l q h th L d Ch mb l i ( b bly
,

s a e a o e r o n o u
p on, h i e or a er a n ro a as s
c d wi f ) th t th c ll d C t f M y w th
se on e or a e so -
a e c d d wi f ou n ess o ora as e u n re or e e
f M lc l m C l q h Si J h f th h i gb m i d
,
’
o a o o u wh
on, r o n s a er, o av n een ent one
i n a ch t f 43 3 I m t w i f thi diffi lty h b l dy
ar er o 1 a no a are s cu as een a rea
m t d y t p g 3 78 i c mp d f lly c bb d
.

oo e Th e entr a a e s o ose o an un usu a ra e

t ct d m i t f Sc h d L ti d I h ll b gl d i f y
.

an d c on ra e x ure o otc an a n , an s a e a an
c mp t t h l wi ll f i h c t t l ti f c ll ti if
o e en sc o ar u rn s a orrec ran s a on a ter o a on,

p oss ibl w ith t

e,h i g i l d e or na rec or

l y th v d c
.

’
4 D g B ou g (p gas s 3 )
8 a r ona e t S i D i B a e 2 fi fth B sa s a r a ru e, aron
f Cl ck m m i d M i d ght f Si R b t H i f
.

o a an nan, arr e ar on, au er o r o er err es o

T erea g l Th es w . ch S
ere i R b t Sh
as n o su w p b bly d g h tr o er . e as ro a au er
58 Nor ther ee Nates a nd Q uer i es

Sc P th
one, er
S m ilh l m R b gh
,

a o ox ur

Sp t R b gh
, ,

rous on, ox ur

Stit h l ( d H m ) R b gh
,

c e an u e ox ur
St w Edi b gh
, ,

o n ur
St it Ay
, ,

ra on, r,
Symi gt Ay
n on , r,
Tillic lt y Cl km
ou r ac an nan,
T yb Fif
,

orr u rn, e,
T ranent H ddi gt a n on,
T i ity G k P th
,

rn ar er
T w d m i P bl
, ,

ee s u r, ee es,
U q h t E l gi
r u ar n,

W t C l d E di b gh
,

es a e r, n ur
Whitti gh m H ddi gt
,

n a e, a n on ,

QUERIE S
XXX —
.

W W I c v i g with ld ly l dy idi g i
’
L V 1 53 E LL. n on ers n an e er a res n n
B ch y D v ick A b d hi h m k d h vi g b
.
'
,

an or -
e en er eens re, s e re ar e a n een
Wi h W ll whi h w d ib d h ll w c t i i g
,
’
t a a s e c as escr e as a o o on a n n a
li ttl w t i t ip c f ck f m d by w t d ppi g
,

e a er n a s one or e e o ro or e a er ro n

d k v h d O p tti g pi i
,

i t f m th g
on ro e rou n or roc o er ea u u n a n n
i i h h ld i l c
.

d an
p g w
ex i t ress n t g at th p s m s ou on re urn n o e a e so e
ti m f w d b f d whit I f it i f d di c l d i i
, ,

e a t er ar s, e ou n e s oun s o oure t s
t w i h w ll
no a E vid tly th p p ti
s e f th w t ch c en e ro er es o e a er ara
t h w ll Wh t th y ?
.

t i er se e e J A A bad are e

XXX —
. . .
, .

L VI T D R b t C wi d
l GG E R S bi g m
r f h d ti o er f o e, escn n so e o t e u es o
lm i hi l Sh tl d d th Sh tl d p g 6
. . .

R anse en n s vo on e an an e e a n er s, a e 2
th t b gg di t c t t
.
,

N t 5 h o e d tng
as f m a e ars an er: ro a s an e re u rn o
th i w p i h t t t li y ; p ibly
,
’
e r o Tig m n ar s es eans o an a se or anno oss
di t bi b d h
.

tj gg z ers are g p f fi d
s ur Wn t i th ersons o no xe a o e. a s e

p l ex ti ? an a on I A A bd
—
. .
, .

LXXXV II S U m c or u su M A cc di g t t diti van srr v b t ac ss or n o ra on, a ou

h di c v d i hi i h d
. .

K
’
th y 68
e 3 t ear w 1 w t B pere y as s o ere n s o en ne s
t mb i St S lv t Ch p l St A d w i m c which h d
o n a a or s
’
a e n re s, s x a es a
b c c l d th i t bl ti m Th k p t i th
. .
,

een on ea e ere n rou ous es ree are e n e

U iv ity th t d ch h th
.

n ers d w p tere, an f th t on e as resen e o ea o eo er ree

Sc tti h U iv iti Ab d Gl g w d Edi b gh O
o s n ers es, er een , as o an n ur n e,
igi l i f b tif l G thic w km hip f which th
, .

th e or na s o eau u o or ans o e
th ly c pi
,

o ers are on o es
Th tw m c i Ab d ith f th m G thic
.

ere are b t o a es n er een, u ne er o e o

c di i h th id h v b
,
i or y w y n pan g w t a t orres on d i n ose sa o a e een s
c v d i Bi h p K dy t mb ; th
o ere n s o i Ki g w m d en n e
’
s o e one n n
’
s as a e
i 65 b W lt M lvil Ab d h a i M i h l i
er e er een, t e on e n ar sc a
n
y 1 0 s
im l m k t Ki g b t with t fm k
,
’
ft a er a s 1 ar m a e t w o n s, u ou na e o
-
a er, o n
m k d t
ar or a e.
O th Gl g w m c D J F S G d w it Th d p i t
,

n e as o a e, r. or on r es e e os
b q t p t ti d t c i cid wi th th i ipti
. . .

d an su se uen resen a on o no o n e e nsc r on

 ’

ar , The Scott i sh A n tz gu a ry .
59

u pon iv ity m c wh
the G asgow U nl i th w d mpt ers a e, ereon s e or e a,

p ch ur d i 6
4 5 m
ase i f t i g
n t h t it w
1 i
p
i 8 an es n a as n ossess on 2 1

b id i c d
,

y f
ears th f
e ore
g t m f m S t A e sa w a e ro n re s.
ld m c f Edi b gh U iv ity w id t h v b
.

Th e o a e o n ur n ers as sa o a e ee n

t l
s o en by D c B di b t th d f l t c t y
ea on ro e a ou e en o as en ur
A g tl m i St A d w w it Th t y f th m c
.

en e an n n re s r es : e s or o e a es
i w ll k w i thi q t b t I h v v b bl t fi d
.

s e no n n s uar er, u a e n e er een a e o n

an y d c m t y vid
o u c t en arth tic t i t h e I b en e o au en a e n or ave een
bl t t c th t y t it igi i p i d b k B illi g
,

a e o ra e e s or o s or n n r n te oo s n s
l d i c dit it d I d h hi l d y
.

a so s re y t s i m t g g an are sa ere s so e n e en ar

b t it S ill i t i t li k ly t b p i v ti d I h p
,

a ou t s no e o e a u re n en on, an o e
m hi g i hiv th t will th w
.

so m d y t h it pe a o u on so et n n our arc es a ro

light p i t u on
’

Wh t d th d f Ab d Gl g w d Edi b gh
.

a o e rec or s o er een, as o an n ur
U iv iti y b t th gift th m th y h v d h v
,

n ers es sa a ou e s, e ac es e a e, an a e
had 1 J A Abd

XX —C
. . .
,

L XV III M F IDDLETON A M I LY an i f m m wh G A W n or e o
i d i i f P i ip l G Middl
. . . . .

p t th
a n e m t e n a u re o r nc
g t w at eor e e on, no a
B h m Car a t d our an ca n h giv e y i f m t i tei g an n or a on c on nec n
R b t Midd l t l dh m M y ki k th P i ci p l g d
,
’
o er fC e on o a a e, ar r e r n a s ran
f th wi th B illi G Middl t d
,

a er, a e eor e g f A b e on o er een

A LEX M M U NRO.

XXX X J S Ci
. .

L I AM E—I will b m ch blig d if y d f N N

UR R I E e u o e an rea er o
f m m wh th f th d m h fJ m C i
. . .

6 Q “
1 can n or e o e a er an ot er o a es urr e,
P v t f Edi b gh i 673 w id h v c m
.

ro os o H i n ur n 1 ere e s sa to a e o e
f m St hv h di i H i d gh R ch l i m
.
,

ro rat a en or t at str c t. s au ter a e s en

i m m y f
'

d t one
p g 44 f 27 atG ld a e 1E di b gh [ i t Io r o n ur s an ncor

p ti t by J m
or a C lt
on H d J m C i y th
a es o s on a a es urr e an o er
hild ?
.

c ren J M G .
‘

XC RIS m iRd Edw—I d bBll cR Ki i f I f lH dghb f h th Ef Kli f

.

. AB ELLA oss . sa e a oss, s ster o u , ou r ar o

oss, arr e g ar g ru e, n o re a n rot er o n
R b t B c W h i hi i
,

o er y ru e f m g ? as t ere an ssu e o t s arr a e

m d H gh E l f R m i d fi t L dy
.

Th f e a orena e u ar o oss, arr e rs a

M ild B c i f Ki g R b t B c i 3 8; h f w d
, ,

at a ru e, s ster o n o er ru e, n 1 0 e a ter ar s
m i d M g t d ghtarr e f Si D vid G h m i
ar are 3 9 H d
au er o r a ra a n 1 2 a
ch ld by dy tild c
, , .

h y i
e an L M B ren? R P H a a a ru e

XCI i S tl Fd M ll mBBf tth y 6 th liv d i G b t

. . .

B .
—
EN N E I
’ ‘
A M I LY .

'
e ore e ear 1 00, ere e n ra e
n co an ta en ne

Wi ll i m liv d i th b gi i g f 6 i E di b gh
, .

Hi s son a e n e e nn n o 1 00 n n ur
mi i d i g th ig f Ki g J c b h Fi t
,

d w an as n ster ur n e re n o n a o t e rs
M id J
.

arr e B to ean na onnar

b Sc l d
.

Hi f m j
s son b B w t w a i e: or d a co er e as orn n ot an an
w f m h ent Sw d
ro 64 B c m
t ere to Cp i i h e en 1 0 e a e a a ta n n t e
M M j c v l y Fi l
.

g i t l
arr son a m d i h a A b i oe, an d a or n t e a a r at o n n an
N t li d S w di h bl m 675 i i g hi f m m
,

a u ra se e s no e an 1 reta n n s or er na e
Di d t Fi d i h
.
,

69 e 1 i th 0 p a f P i Liffln d ern n e ar s o ernan n an

M i d t Ch i ti Ki m d H h d i t chil d
.

arr e o rs na nne on e a n ne een ren ,

thi t f th b i g t p t f wh m w kill d
.

i th w n
r een o
f Ch l e X II th g
ars o
ese e n
ar es
sons,
.
e rea er ar o o ere e
60 N or them N otes a nd Q u ar zes

H is son Wi l hel m
, Baron of Bal teberga, etc , was born 1 680

b l S di h y
. .

H e eca me a Ge nera i n t he we s arm 1 7 1 7 R ai sed to the

k itd v H l d
.

ra n of a B aron 1 71 9 Ap po n e G o ern or of ol an 1 72 8,

C d c Ml
.

and of M a l moehus 1 73 7 omman i ng th e for es i n a moe t he

id b l M M d
.

same year D e 1 74 0 at the att e of al moe a rri e 1 71 2

M d l k h Cl l jl
. .

to ag al ena E eonora B a rne ow, daug ter o f the o on e K e d

k l
C hri stofler Barne ow of Ka sv , etc , and the ou n tess
'

argar ik C M
h ch b F d c d h
.

et a von As e erg rom hi m es en t ose of th e sa me

i l ill livi S d
.

na me a nd t t es st ng i n we en
y
.

M r Amep i n hi s Pedzgr ee of the Swedi sh N obi l i ty , sa s,

i i hi il
.

regard ng th e or gi n of t s fam y

Thi ly d d
‘
s fam i esc en s from ot an and was t ere ed Sc l d h divid
b h in two ranc es b On e ranc h, B ennet qf Gra bet, w ose motto h
dic S d
.

tus q u i toll it c ru cem, went to we en

”
is B ene
h i qi t h d hl
.

T he ot er, ca rry n g u te an other cres or t ree stan in g a f

li ilv on s i n s d
er fi el d, re ma i ne in -
ot and an d Eng an , w ere i t Sc l l d h
b i d di i
has een ra se to the gn ty of Ear
’
l
I ti q b illi di b
.

nforma on i s re u ested a ou t W am Ben n et of E n urgh,

d c
ci rca 1 600, an d h i s es ent C B

—
.

XC II H f mil C f th y fmy f H d wh giv id dy i fd mh dti m g di gt

. .

. AY . an an o ou r rea ers e an n or a on re ar n a

a oy e na p p y e o a o res e an a so e ro er
y
h I h b li v d il yth b t y
,

(N t i t e i er ) K nc th , 7 s e e e , n ear s , a ou e ears 1 00

or 1 72 0 P A H

XCIII SA Pd f MThchf llt wi g b q I twillcc h i h bwillhi f dRt b

. .

— . 1 . R UYO N . e o o n e u es o urs n t e o o ert

‘
54 n e rn o g an es er, 1 0 : t a t one e re o o
f m S P y i Sc l d
or e d ff f m
to b d t
ru ons, n ot an an o er or e a ea
fl k which i i my p Wh hi h i ? E
,
’
ac w
, s n u rse . ere as t s s r ne D .

QUE RI E
RE PL IE S TO S
d XXX II G RH
.

I an M —With f c t th ticl
A A M 01 t
OTE re eren e o e ar es as o
th G h m f th B d
. .

e ra a
(N JV 6 Q p
s o i 9 e d i
or ers “
1 1 an n

O bit (G l iii N w S i c
. . . . .

M w
’
a l gi t
son s s p 43 )
enea o t vo e er es, 1 oc urs
dy d C p G h m ld t f J h G h m
. .
, .

e a t ra a e es son o o n ra a
l f D gh d i I l d ; p ibly d c d t f m f
.
, ,
’
a te o ro e a n re an oss a es en an o so e o
th G h m wh w b ih dt I l d J M G
‘
e ra a s o ere an s e o re an . .

—
.

X IX C All w m t
R UI SI E dd tw p ti c l
o t y e v y o a on e or o ar u ars o our er
l d iptiv t C i i p g 54 Th w i
.

c ear esc r e n o e on ru s es, a e 1 ese ere n use

i F f hi d d b tl l i th p t f Sc tl d
.

n or ars re, an ou ess a so n o er ar s o o an

wi thi h m mb n c fp t e re w livi g
e Th ran c e o erson s n o n e sau ers
c ll d h ll Th wi k d i c t y di t i t w
.

‘ ’
w ere a e s e s e c u se n ou n r s r c s as
lly th pi th f th j ll d i S tl d
.

usu a emm } o e u nta : co un e ca e n co an

hi which f hi p p w div t d f i t t
,
‘ ’
ras es, or t s ur ose as es e o s ou er

g h th c
reen st i l Th ea
p i t h t h t or t d w tuh t m
c e d e us rea e as en er e
hi wick d w ti d p i b ch d k pt f
.

’
ras e
-
s, an as e u n un es, an e or use, or
b ght i t t w m k t d y by c t y d m l
rou
— n o o n s on

g
ar e a s oun r a es a on
-

wi th th i lp d c di ’
( f
’
G f
’

S e r ru ra fl Fro h u e . ee ar ner s ora o or a rs z re

 Nor ther n Nates an d Q u er i es

l g g diff t f m th v lg t g f th Sc t b t I
an ua e eren ro e u ar on ue o e o s, u
c ld g t c i i f m ti f it (C ti l E y l i p
ou e no erta n n or a on o n
'

ea ssa vo

U d th i c m t th i t c q t d by G H
. . .
,

n er ese c r u s an c es e ns an e uo e

m v y p b bl ; b t g t d il w ld b i ti g
. .

see s er ro a e u rea er eta ou e nteres n

J by (M ) b t whi h M i til l p k i t f f m
.

ur an a ou c anx s s s o en , s no ar ro

G ll w y
a o a . W M C . . .

i ht c
T 11 11 suggest on t a one ra e was uppermos i n Gal owa t l y
c
omes from Dr e ne Sk
i l t th i l
. .

Du r ng the at er years of Ken ne s re gn, a peo e appear

’

p
l ci i i h
i n c ose asso at on w t the N orwegl an p ra tes, an d jo n ng i n i ii
t er hi l d i
p d ti
u n er ng ex pe i on s, who are terme Gall gai dhel d
T he
d c bi i d l
.

n ame i s forme by the om n at on of the two wor s “

Gal ,
t
a s ranger, a fore gner, and i Gai dhel, the nat ona name of the i l
Gae lic c It
ra e was erta n c i ly
fi rst app e to the peop e ofli d l
ll y hi v c
.

Ga owa , and the proper name of t s pro i n e, Gal wei thia , 13

d
forme from Gal wydd el, the We s e u a en of Gallgaid he ll h q iv l t
It hv b i d th lic
.

seems to a e een appl e to em as a Gae rac e u nder

ll i ll
the ru l e qf Ga e or fore gners ; Ga oway e ng for c e ntur es a bi i
p ro n vi c
e of t h e An g c n gd li ki
om o f N or u m r a a n d t hth b i
e e rm t
ll vi b li S b l
,

ha ng een app ed to the ax ons efore i t was a most

”
Ga
ex cl iv y
us el i
appropr ated to the N orweg an an d D an s ip ra e s ih i t
T d c t y
.

owar s th e end of th e 8th en ur th e power of the A ngl es seems

hv bc
to a e e ome wea ene , an d th e na k d e ra es tiv c b
egan to asser t
th i i d p d t ti ’
e r n e en en ac on.
Thi p g c i m y
s assa e ti
on ta n s d anth y as ser ons, a n as e are nu
su pp t
or e d by f m ly
re erenc es, one q t i t i g j d
ere
g m t uo es 1eserv n u en
c cy
,

as t ito s a c ura
S m thi k th h p fi G ll h thi g t d wi h Sc
.

o e n at t e re x a as n o n o o t an
di i
nav ans, b tm ly i d i
u d th t th wh d h t m w
ere n ca te a ose o u se t e er ere
s ea
p ki g n f oh G lic
anot er p p l w h ae c m f m m
eo e, o a e ro so e
di t c
s an e
t f L h L gg I v hi l i vill g
.

T th o e eas o oc a an , n erness s -
re, es a a e
c ll d G ll i wh
a e a ov e, m m yh i v tig ti
ose n a e a ear n es a on
Fif h b t ib dt Si t
.

Th m K
e na w yi
e enno a n e as ee n at r u te o a a n
K enoc h i ; b t i Ti u i n th K ree y I
s a not pp er t d enova a ears to s an
h d f h i l d d m y b th h d f h pl i
.

on th w t e a ers e o t e s an an a e e ea o t e a n
b
,

as h as een su
gg t d es e
M h i d i t l y
.

Q i lul w y ( a a ) i en t i en ot B G
s no e f n an n s er s
’
ossar o
C ih m
orn s na q i i g pl ti
es as re u r n ex ana on .

W M C
. . .

X LVIII i W t i G ll Iw wy Pl Sci Hm M wdll b i k h f l viv d my

.

n teres
—
11 11 11 0RN-
. t as r

a e na
.

es,
ax
an
e
’

on e
s oo t at
rate u
re

to an
e
on e
n a o ga y s
-

wh dd t o a if m is o ch p i ; b h y will b
our n or at on on su o n ts ut t e ear

y q
an i y f
u an t
p i h t hi g o a t en t t res n ou t
H c f wh t N i i
.

Ai l d di d
’
ere i s re s ac ou n t o a n an

E l gi m ib i
e d m i l c q i c Wi
t au te s di i se
; e n o o u nu n terna c tu r

q i l cu li
o us su
p c i it d
er m
ip m m
tus o ea nl g i s us, u se su are on us

p i giorrh t a i d q m idi
ori en te, oc c p p l
g l d i t en te, a t u e er e, l SO e a o c au ur
m
’
a p arte t an tu aq u i l o na l i , v i a ingred i volen ti bus a p eri tu r .
 ar , The S cott i sh A n ti q ua ry . 63

N ow itt c t i d
man s fe wr en en u r es afterwar s may
a
’
li c ti on a n
m y an errors d b t
but can any one ou t tha Ai l red e e b li v d th e e
f Whith h v b Ni i l l ? W k w h w ’
I l se o t orn o a e een n an s oca e e no o
o ft i t di d ch
en sa n s i l d b t h d t v c t th m T h oose s an s u a o a a e e e
ly g m t I fi d i f v f h t w f Whi h
.

on ar u en s can n n a our o t e o n o t orn are

th t th ch p l th i l i t fit mm m i f h
a e a e on e s e s no a co e orat on o t e
i t d th t th i t c f th t l i f hi lic
sa n an a ere s no ra e o e ran s a t on o s re s
h w v th t th I i h li f f Ni i d
.
,

I t pp a ears, o e er, t m k a e r s e o n an oes n o a e

hi m di t Whi h e a d v if h d i d d w b i d th
t orn an e en e an as ur e ere,
th v m y h v c d t mp d m y h v di p d
e sea ro ers -
a a e ause a s a e e, or a a e s ose

su m m i ly f ythi g th y f
ar o d T h A gl
an m y tfi t h v
n e oun e n es a a rs a e

h ld th i l h ld Gib lt wi th t p i g th
.

e w
e s e, as e o ra ar, ou osse ss n e
a dj i i g m i l d
o n n a n an
H i t ct f m Bi h p F b G l I t d cti
.

ere s an ex ra ro s o or es en era n ro u on
F g f d d v l m t i chi fly f th C did
er us ou n e se era on as er es, e o e an us
d th t f P m t e
or o, a L o S l t w
re th m th
on r near aon au sea as e o er
c F m it c m H lyw d T gl d d Whith
.

’
on ven t ro a e o oo un an an orn
I hi th fi t m t y t Whi th t w ? R t c t i ly
. .
,

s t s e rs onas er a orn o n osna er a n

see m t gg s t th o su b d es e sea oar
Wh w h v ttl d whi h pl c i t i th t w t yi g t
.

en e a e se e c a e s a e are r n o
an a ly w m y p c d t d t il M whil I m vi c d
se e a ro ee o e a s ean e, a c on n e
th t w d f m l y w i tt m ti m p d
.

a a or f t ord w er r en u an no so e es ron ou nc e
hw tt m t ib b whi t d I why c d1 ’
u us necessa r ' e e, nor o see a se on 1

h ld b
s ou d i w i ti g Whith
e use Th L wl d n d r n orn
’
e o an er oe s
v y th t l tt k C l ic v
.

no t f o ten d thar p f a ie i t er, an e s ea er o e t ar es ac

cor di g t l Ti m th bt ct th dd c
n o ru e t
e ra er su ra s an a s on sonan s.
ibl q iv l c f h d f I q it dmi t
.

Th p e oss e e u a en e o 20 an u e a
S p ki g g lly f G ll w y Pl c m I bmit th t
.

ea n enera o a o a a e na -
es, su a
as th Pict e k w t h v h ld th c t y w
s are no b d
n o a e e e oun r e a re oun
t h wh t W l h B t d C i h t ll d c
,

o ear a e s t
re on , an orn s ca n e us, an an no
lv t G lic d G thi th f m
,
'

a fi d t or fi o con ne ourse es o ae an o c, e or er

p b
ro a bl y d th l tt c , tani ly i m m ig tet g a er er a n , an ran on u e .

W M C . . .

LX I H OU STON or 1 11 111(p — A h t icl th i s or art e on s

f mily i p i d i th G l gi t l ( 88 ) p 3
. .

d cc p f m L i X I h
a s r nte n e enea o s vo v. 1 1 2

Th m d H i pl
.
, . .

‘
o as e ou ston s ease to a e t ro ou s t e
ig y f T cy i B i i pl c f th ha l l i f G y
.

se neur o or n r e, n a e o e c te en e o ou rna
which h t
,
ig (Th S t A
e resb d (B ) l i
ns p e ea r oa ur on vo
v
. . .
,

C wf d i hi H i t y qf R fi w hi
ra ur p n
g i th s s or en
'
e s re, 1 00, es e
f ll wi g i c i p i f m th p i h ch ch f H t H
, .

o o n ns r t on ro e ar s ur o ous oun, ere

ly Jh f H t L d f h t Ilk d A C mpb ll hi
es on o ous ou n, or o t a an n nes a e s
di d , ,
s
p wh
ou se, o e
J M C a n no .
‘
.

R P M ev —S k h Sy d P byt y d S i U R R AY ee t e no res er an ess on

Cl k R c d f mb ci g h P i h f P p Th y
. . .
, ,
’
er s e or o or e ra n t e ar s o en ont. e
m ym a i hi iv pl c Al H gh S
en t on F h E l i
s n at e a e so u c ott s
’
as
'

cc es a
c i giv F ili g h h gi
.

S t m
'

eo zea d th f an e re eren es t es a n t ese, t e re ster

f Edi b gh U iv i y if p i iv ly k w h w d c t d
.

o n ur n ers t os t e no n e as e u a e
th will t wh h c m f m Th gi t f S i f
,

ere, sta e ere e a e ro e re s er o as n es or

D mf i hi h b gh l d i th c y d th gi t
.

u r ess re, as e ou t an n at ou n t an e re s er
i g f Ki kc db i gh might b
,

fmo arr a es f or L r u r t e o use. nx -A.

64 Nor the r n N otes a nd Q uer i es ;

LXX II R — Th i U SSELL tt ib t Sc tch igi t th

el e s no reason to a
’
r u ea o or n o e
D k f B df d ll i lly A gl N m
.

Th R
u e o e or e usse s are essen t a n o -
or an ,
dd h Sc l d d I l d Th m
.

b f ut i ou n e ouses n ot an an re an e na e
f q tly c i h C l d f D w m t R l ti g t
.

re uen oc u rs n t e a en ar o o en s ea n o
S tl d ( 8co a n b t ly i c1 10 i b to
pp d u on n one a se ca n t e su ose

pp ly to a Sc h m [R b t R to a ll f B w i k
otchi d id an o er usse o er c s re
h m g i 96 d h m y h b E gli h l ]
.

o a e n 1 2 an e a a ve een an n s sett er
A c f l dy f th m f h diff t f mili f th m
, .

are u stu o e ar s o t e eren a es o e na e

will h ligh h d fd c t
t row t on t e or er o es en
c p d migh l c l J H Wifl Ifi l t l
.

Y
'
’ '

ou r orre s on en t ta so on su t en s r on ea
icl ll f
. .

M m i f th He qf R o rsll h
o e R ouse usse ; t e art e on u sse o
Kill gh i th c d di i f B k L d d G t y l ’
ou n e se on e t on o ur e s an e en r vo
ii p 6 , .

.d h S tti h N ti
. 1 1 1 an 2
t e co s a on , s v . . .

L XXX I M ENSH EAVEN —h c T e au se of su t i by L ord L id n say of the B t es y

t th H mil t f th P ill f L i g t will b f d
. .

agai n s
’
e a ons o e e o ev n s on e ou n
t p g 3 4 5 f Pi c i C mi l T Th f h ' ’
’
a a e k l i
o t a rn s n na n a vo ree o t e
fJ m f L d t y d th mill f Phil p t bl g
. .
,

sons o H a es o es ro e e o s ou n , e on
i g t L d Li d y v b l
. .

n oh 5 h Nor m 594 n d t h sat on t e 2 t o e er 1 an on e as

d y f th t m th t th b m y d f D d d i g t
, ,

a o tfi a on se re o e a -
ar o u n s on e

N O T IC E S O F B OOK S .

The Scottish l Cl
a cobi tes a nd f iv t thei r Poetry , by N orva
— j y p ne, or r a e
ci c l ti
r u a on Thi l i ttl b k hi h h ki dly bs t e d v m
oo w c as n een sen u s, eser es ore
bli i y h h iv Cl h i l
.
,

p u t
c t t h h
an fi t t g i t
e aut M y or w h m
as seen f o e r ne s o s se
ch J c bit d f ith f l Epi c p li ; b t H v i
. .

t
a s au n a o e an a d a u s o a an u a a n o er an an
P byt i
res d will
er an rea er th l fi d th b k f ll f i t n one t Th e ess n e oo u o n eres e
l cti f m J c bi p t y j dici l y m d d hi m k will
.

se e on s ro a o te oe r are u ou s a e, an s re ar s
cau se thi l f li t t b t di d with cl
s c ass o tera ure
p c pt i t o e s u e a ea rer er e on , n o

on ly f th i fl
o e it n c i d b t f th i t t which it will
u en c e on e ex erc se u o e n eres

lw y p
,

a a s ossess .

A h A ccou n t qf the Chu rch a n d Pa r i sh of St Gil es, a bp l egate, London ,

Jh J d l y Ch ch d d dl
.

by o n ames Ba de e , ur war en Lon on, J J Bad e ey

Thi v l i Ch ch d k i
. . . .

s o ume i s wr tte n by a ur war en wh o ta es more than a pass ng

i n teres t i h hich
i n the p ar s w lc d
has e e te him to an offi c e of g n t a n d di i y
respon s ibili y
t hil di
H e, w e atten ng to hi s p resen t u t es, fi nd s a p easu re d i l
dyi t ly iv blic
.

i n stu ng th e p as , an d n ot on so, but has g en to the p u the

resu lt lb
of hi s a ou rs ; and not t hi ki
n l
ng on y of mse f, hi s oo i s so ‘
hi l b k ld
F d
for the benefi t of the u n s of the Mt i e ropol ta n D spen sary
’
We wou i ld
l S l hi ikS i d
.

ask E d ers i n co t an d to n ote all t s Th e K r ess on R ec or s are i n

hi hi ih l hi t y h i i h
.

t e r c ustody, t e r n e g bou rs read y to earn the s or of t e r p ar s ,

h i l i i d dl hi l dl
an d c ar tab e n sti tut on s woul
d
i s n ee ed , M r B add el ey s boo w
’
gl
k ill
a yp
l
rofi
supp y on e
t by t e r ab o ur s I f a m
mu ta ti s muta ndzk i t i s
o e
— —
.

j h hi S ti h i h t c h ld
.

u s t w a t th e story of a c ot s p a r s i n ow n o r o u n try s o u b e
C i ih li t c d v il bl cc t iv
.

ommenc ng w t the ea r es re or s a a a e, an a oun i s g en of th e

nam e, th e area, the o al l c hi t y i
s or , the found ng of the ur , a i st o f t h e Ch ch l
66 N or ther n N otes and Q ue r i es .

tru st th t Sc tti h A ch l gi t will t y d p t h fig i m

a o s r aeo o s s r an u t e u res n a ore
sati f t y
s ac or l tiv p p ti t th ti l ch ct f high c l t
re a e ro or on o e na ona ara er or u ure
an d th g w i g t t f th
e ro n t dy f l l b
as e ch f A ch l gy M
or e s u o a ran es o r a
eo o r

li l b t Sc i h d li h d t y
. .

Ry e sa s
y b t tt u tt R
e a ou h i E g i fo h s ec or s s n s rea ers , e
i i t Sc tl d will fi d th t
v s o an P chi l R gi t
n a c di gly i t
ou r aro a e s ers are ex ee n n er
i g d f ll f v l bl i f m ti d b i g l l c ll ct d t th
,

est n an are u o a ua e n or a on , a n e n a o e e a e
H Ed i b gh th y l t d with lit l t bl
, ,

R gi t
e s er ou se, b n ur , e ca n e c on su e t e rou e or
ex pe nse .

B oo k c iv ed too l ate for revi ew i n presen t N um b

— li
s re e er

Shakespea re a terar y bi ograp hy by Kar E l l z e, Ph D LL D

d ll
. .
,
.

Lon on , George B e .

H i stoey qf Pr ose Fi ettt m, by

'

Jh C
o n ol i n D un l op 2 vl o s Lon d on,
ll
. .

George B e .
 N O W COM PL E TE D WI TH I N DE X

V O LS I . . AN D II .
(C O M BI N ED
)

art 1 m 011 5 anti 111 1 11 5

The S c ott is h Ant iq ua ry

A M aga z i n e of A rc haeology E t ymol ogy F olklore , , ,

G e neal ogy H e ral d ry

, , P opu la r S u pe rs t i tions ,

C u s t om s , P rov e rbs , e tc .

E STAB LI S H ED 1 886 A S A N O RG A N F O R ALL SC OTT I S H A NTIQ UA R I E S .

Publ ished Quarterly ; now i ncreased to 32 p ages ; wil l aga i n be

i noreased i n si z e as soon as oonueni ent .

Pr i ce One Shilli n g, 01 4s per Annum . .

DAV ID D O U G LA S , EDI N B U RGH .

A ll c o mmu n ica t i on s to be se n t to t h e E d tor i

The R ev A . . W . C O R N E LI US H ALLE N , M A . .
,

F S A Sco t
. . . .

ALLOA ,
w ho w ill l
a so re e c iv e S u bs c ib
r e rs
’
na mes .

Sp e ci m en C opy (b a k c n u m be r ) se n tP os t F ree c ip t
on re e

of S i x Sta m p s .

Part 11 V
( ol . I II .
) w i l l be i ss u e d D ec e mbe r 1 , 1 888 .
68 N or ther n N otes a nd Q uer i es

V OL . I .

1 76 2 Reg s it e1 of M arriages for the l Engl s Epis opal hape ih c C '

1n
B di gt t
.

a n ou , N B ri ain
i h ick ch t
. .

S p
e G 1 1. g B E q eor e rc s of M an es er, and An n D enson ,
fL c t
.
, .

o a n as er.
1 6
7 3 M h Th S ptimi D lby E q d H ll C mpt b t h
arc 21 os. e us a s an e en o on, o
fH t B k d i b h
. .
,
.
,

o m
[ g ] i m u rs i t Ed er s :g ar n arr e a n ur
Ap il R bt E lli f St l y D y l t
.
,

r 1 1 o 8 A
son o Si m d f a e r -
sa er, 1 nn on son o
St ckp t Ch hi m gi ] m i d t Edi b gh
. .
,

o or es re ar n arr e a n ur
J h P k M ck b th S l t d
, .

4 2 . d o ny ar er an f t p B m ar o e, o o ee e -
u s ea ,

E ssex .

9 J h 2 W i g ht 8 M y
o n M w Ch r t l S t t1 D h m ar orro es er e -
ree ur a
Wm H w f H gh t 8 J G thw i t
.
, , .

A gt 3
u 1 o o f Bp au on 1 ane ar a e o
A kl d D h m
. . . .

uc an ur a
Th W gg E q f St J m P W tmi t
.
,

S p
e 22 os ra s d o a es an , es n s er, an

S h St i t f th B
. . . . .
, ,

ara a n on, o e
h ppy m tch f th un a a d or e a
ig d S h W gg d i i g tifi t d t d
.

l tt e e1 , s ne ara ra es r n cer ca e, a e
L d hich ch
,

N 3 6
7 5 w
on on, M B ov f d 0 1 r. u anan re u se
Oct b y J C
.
.
,

7 W
o er 2 m W E q P f S t mn ne, d d s ar. o a es, an assan ra
R i F d L d
. . . .

’
f St Aos na re en c o nn e s, on on.
v ll d th Middl T
.

N ovr 7 R i h d L E g cw f t h o e m p l E q e or
1
o e e e e, s
M i Ell f th P i h f Bl k B t
. . . .
, ,

8 A 1 n na ar a er o e ar s o ac ou r on ,
O f d x or

J d M
.

5 h 1 L G f t h
o n P f St G e ran
g d y A o e ar o eor e, an ar nn e
B ckl d f th P f St Alph g C t b y
. . .

u an o e ar o e e, an er ur
F H li d
. . .

G m m W B k
“

3 g 0. 1 eor e gh 8 E ar f
er 0 t ou a 1 z. a e o er s one,
Li l hi nc o ns re
M ch 8 V i t C l b Mitch ll f th P f St Ch i t ph
.

1 6
7 4 ar 2 e a e e o e ar o r s o er,
J w ll d F c P y f th P f St P t
. . . .

e e er, an ran es arr o e ar o e er,

L d
. .

on on
Oct b 4 J h C h
.

o er p D w P
ose f M t h m o h i
son, d ar o or er a es re, an
M y H b y P i h f H ght R b t Y k hi
. .
,

ar an e ar s o ou on o er s, or s re.
8 Th P l 8 M y B d h w P f Stil li gfl t
,

os oo 1 ar ra s a o n ee
Y k hi
. . .
, ,

or s re .

[F t f t p g B h oo M i o xs a e, uc anan, or.
1 6
7 5 F by 3
e Th m B t W o d M y Ship t
as asne wid w eave1 , an ar on, o
b th f D li gt D h m
. . .
, ,

o o ar n on, ur a
Ap i l 3 D g ld M D fh M ht i J m ic 8 J t C mpb ll
.

‘
r 1 u a u e, erc n a a a, 1 ane a e
i d C b
. .
,

A gyl hi [ g ]
m rm i es t O l d re : m B ar n arr e a a u s, er
wi k hi c s re.
8 Wm T mp
1 . E q P f B lg v 8 H
o son, h S phi s ar. o e ra e, 1 an n a o a
ld P f St M y B gh f L ic t b th
. .

A rn o ar o ar ur o e es e r, o 1n
C ty f L i t [m gi ] m i d t Old
. .
, ,

th e ou n o e ces er ar n arr e a
C mb a us
M ya Ch W ight A B St J h C mb idg 8 S
1 2. as r o n s,
’
a r e, 1 usan
H ld G wi h
. . .
.
, ,

o en, reen c e
M k Whit h d S il 8 K th N bitt b th f S th
.

4 1 . ar e ea a or, 1 a es o o ou
Shi ld D h m
, .
,

e s, ur a .

1
Th e fath er of Miss Edgeworth the novelist .
 The Scottish A n tzgua ry
’

ar , . 69

1 764 M ay 21 lk
R alphe Wa er of Dur am, 81 Eliz R o son of aug on h b H ht
S i
. .

l e pr ng -

J h H t y d H lb
.

7 2 o n arri s, At orne at Law, of St An rew, o orn , 81

H h b y Hill il Fi ld b th
. .

anna Au err o f S t G e s i n the e s, o

d
.
,

of Lon on
Th J M y
.

9 2 os M ul l c aster, Par of St ames, 81 ar Wool laston ,

d
. . . .

Par of M arl ebone, Lon on

J 9 l C lt S H ll
. .

un e C hr G ow an d of ar e on, urgeon , 81 e en Lang of

kb h k hi
. .

Yor , ot of Yor s re
by Ch i i H
.

Jas M e w b u rn Par of O rm s r st n a An n arriso n

l h k hi
. .
, , ,

Par of U p ea t am, Yor s re

il S l ckh t b h
. .

Dan e Young, urgeon, 81 E eanor Lo ar , ot of

ik B erw c
d S H h ll b th
.

1 2 .
J ero m R u d ,
1
ur ge on, 8 1 a n na A e n , o of D ar
l ington , Du rham
Th dF M yS l
.

4 1 os Green woo , armer, Par of B ream, 81 ar a ton

l d S hi
. . .

of B ea on, omersets re
S h d d
.

D an Dyson, M ercht i n H all ifax , 81 ara E war s of

h hi
. .

N ort owram, Yorks re

J h i Mild d d
.

’
7 2 o n Bap t ste Darwen of St re s, Lon on, and
S hP y
. .

ara ett of R otherith e

Th tt th M y d y
.

A gt u . 1 . os Ki l l worth , D raper i n Lu erwor , 81

. ar B ra l e

of N Kil l wort h
Jh M dy i
. .

S p 4 e o n ann ers, E sq , 81 Th e R t H onbl e La Lou sa

b J t i t
. . . . .

T ol lemach e , ames Par , Wes m ns er

2
oth of St
id C b
. .

[ m ]
argi n marr e at Ol d a m us
Ch l vill M t
.

Th e H on bl e Ld ar es G re e on agu e, 3
of th e
P ih i bl li
. .

ar s of K m o ton, and E z Bal l mere, Par of Al l

S i H ti gd
. .

a n ts, un n on .

4 J1 h W Phi o n
pp E q 8 M y F
arner c G y S M y s, s 1 ar ran es ra t ar
Whi t ch p l L d
. .
,
.
, ,

e a e on on
Th lby C l i t i d
.
,

5 1 D f os D g a 8 A K klo f a st e onn n on, 1 nn r an o

A hby d l Z h L ic t
. .

s e a ouc e, e es er
c d Th t P i i d b v
.

[B t t m
o o f p g ]
o se on t h t m a et d ath e ar es en one a o e, an on e
m i d c di g t th R it 8 C m i f th
f m
or L f w
er ea
Ch h f E gl d i tt t d by
urc o
,

n
ere
an ,
arr e
s a J B
es e
a c or
M i
n o e es
.
1
UCH ere
AN A N ,
on es o
nr.
e

[T h t i w
e en r es a re no m d t t h t h d f t h v a l m e a d f e o er en o e o u e, an are o

g l
rea ter en
g h t h fit t i g iv el i t t
rsi m t b ti
s m ft w hich I
en h ll er a e ver a a er s a
l y giv b t t f ch t y whi h h w v will t i ll m
,

on
and d ig es
e an a s rac
i Th y
nat ons. l mb
o ea
df m w d E ]
e are a so n u — en r , c

ere
o
ro
e er,
1 on
c on a n a

ar s D.
na es

i id C v Ch l H d S ll S
.

[
O u nsf ] e o o er E q t w ar es t w t h or e , s a e near o on e
W ld Gl c t hi i
.
, ,

o , ou es ers
[ S m re.
g N ee arr a e o .

J ph A m th C p f th P i h f T tb y i th C ty f
ose re a ea oo er o e ar s o e ur n e oun o
Gl c t G t
o es er, d M y H v y f th P i h f C li g 8
en an ar ar e o e ar s o oo n 1
C ty f K t Spi t w m i d t H di gt E t
,

ou n o en ns er, ere arr e a a n oun, as

L thi cc di g t th F m f M t im y
,

o N B it i an , . r a ne, a or n o e or o a r on

I n the privatel y pri nted pedi gree of the Al lans of Bl ackwel l Grange the date of this
m arri age i s gi ven J uly 20, 1 765 .

I n 1 82 1 sh e succeeded as Coun tess of Dysart .

The date of this marriage in Burke s Peer age (D M anchester) is September 20, 1 765
’
. .
70
f
A or them Nates a nd Q u er i es

pred 8 d by th Ch ch f E gl d thi
scri be 1 use t th e ur o n an on s seven een
D y f S pt mb i th y Th d v h d d8
,

a o e e er, n e ear on e ousan se en un re 1

i ty fi by
I th P
n
s x

e c f
ve

resen e o
J B M i . UCH A NA N, h r.

S m Cl y H v y
a
T
gfig
f
am i b: J Aar e i [ t ] C p
e as
os. cer n re oo er
M y H v y
.
.
,
n
B th w B w
ar
tw
. o er,
een us
ar ar e .

2. 1 6
7 5 S p Si eW l t Abi g t20 C m p t B tr f H a tb y C er n on o on , ar o ar ur o

Gl c t S h B t M ly f
, ,
. . . . .

d A ou es er, an n ne ara enn e os e o

Chi ppi g C mpd C Gl t V W M l y
D n a en , o ouc es er os e
Wm J M l y
.
. . .
,

os e
St ph B g h w f St N i h l D ptf d C
. . .

21 e en a s a o c o as, e or o
K t M h t d S h H l f St A
. .
.
,

en erc an an ara a es o n n,
Li m h f Middl Spi t IV A
.
, ,

C e ouse, o o esex, ns er. nn

N ill J m Fibi
. .

e a es a r a rn
illi H k H i v
, .

7 W m 2f t C D a d M y a e o on on , o e on, an ar

H d y f Ly R gi C N f lk PV B b
. .

en r o nn e s, o or o ar ara
C p B thw B w
. . .

oo er, ar o er
illi S kt ch t J
. .

3 W m T t h m f
0 t M a d a e a o oc on , er an an ane
m P i h Spi t V Alic
.
,

C h i p f th r so P o e sa e ar s ns er. e
T th m B thw B w
.
,

a a ar o er
l h
, . .

O t 4 Th cR t H b l T h E f E fli g he m f R t on e e ar o n a o o er
m C Y k d K th i P t f B thw ll
. . . .
,

a , o . or , an a ar ne roc or o o e ,

C o Y ork, Spi nister

. DV R ose B ott igl i on, B arth w . . .

B ower
T S t hi kh h
.

5 h os mar of W c am, C o D ur am, Gen t , and

C M d iy h
. . .

argaret arr of St Oswal , c t of D ur am IV

tM M
. . .

argare a son, Barthw B ower

J P ty k Ch l Middl
. .

ames
’
2 5 et of St Lu e s, e sea, C c ese x ,
i S bi T i H
. . .

an d D ana Ameli a
'

a ne oi ew n , C o ert
d
.

for IV C Sheffi el d , B arth w Bower

6 Th C F li b h hi S i t
. . . . .

Nov omas roft , armer, a n d E z a et W te, p ns er,

b th h
. .

o of Sedgefiel d , C o D u r am IV Barth w
Jh F
. . . .

B ower, o n oster
P ic J i t l S
.

D ec . 1 4
J
.

Jh H
E van r e of St
oan na
o n H
P i Si t N
ames, B r s o , ugar R efi ner, and
ic holas of the sa me ar sh, p n s er
erbert, Jr , ic ester R e
.

IV . .

6 Th ch d iv St bl
. .

1 omas Ri ar son , L ery a e Keepe r, of St

M y H hJ h Si t
. .

ar l e B ow, an d anna o nson, p n s er o f St

d H lb b h cy d
.
,

An rews, o orn , ot of the i t of Lon on ,

id di b h
marr e at E n urg Jh l IV o n Ne son, Barth w . . .

B ower
illi l y ilt k F
.

2 4 W am Lu m e of East W on, C o Yor , arm er,

P h iddl h kS t
. .

an d An n urc as of M e am, C o Yor , i n s er

p
b ih H d
. .

PV R o ert Ke t , A nn en erson
J h i h Mich l C hill d
. .

o n Kent s
’
1 3 1 766 J an 3 of St ae s, orn L o n o n
J ll M y Hi c P ih
. . . . .
, ,

ewe er, and ar s ox of the sa me ar s ,

Si p n ster I/
V W m G arn er, B art h w B ower

9 P i k lvi d l t c tl Shi
. . . . .

1 atr c Ogi e of D un ee, as from New as e, p

t
.

master, and Ann B urn of St George s i n the Eas , ’

d Si t itt
.

Lon on, p n s er IV Ka R a , Barthw Bower . . . . .

72 N or ther n N otes a nd Q uer i es ;

5 1S 0. S
CU LPTU RED —
TO NES R c t ATl i
D UND EE d e en a terat o ns an
i mp v m t ro e h St
en s on t A chi t t e f D d
ree rhv c d htec ure o un ee a e au se t e
re m v l o a f m y f h o ld b ildi g which h v b
an o t e o er u i t d
n s a e een as soc a e
wi th th civic li f f th b gh f c t i U p
e e o e ur v l f h
or en ur es on se era o t e
b ildi g which h v b h m v d th w lp d t f
.

u n s, a e een t us re o e ere ere scu tu re c oa s o

h m k i i i l d d m f which b l g d h
,

m m
’
ar s, erc an ts ar s , n t a s, an at es, ost o e on e to t e
i t th t y A f w f h w p v d d i g h l
s x een c en ur e o t ese ere reser e ur n t e a ter
d m li ti d th y h v b pl c d m t pp p i t ly i
.

e o ons, an e a e ee n a e os a ro r a e n a
ch mb i h ld t pl f D d wh h y wi ll b p
, ,

a er n t e o s ee e o un ee, ere t e e re

ser ev d f th i p i f f t g
or e ns ec t on o i Th u ure m wh en erat on s. hy e roo ere t e are
no w k pt l e c i v l p i c f tiq p l h l c l pt
a so onta ns se era e es o anf ue se u c ra s u ure o a

m chu li d ea r er g di g w hi
ate, re ar h lit l h b n w i c T h ill
te i
as een r tt en e u strat ons
whi h w gi v ff d m id l f tiq iti th p v d
.

c e e a or f h so e ea o t e c ass o an u es us rese r e
v t di ct h tt ti f tiq i w d th m
,

an d m y a ser e o re t e a en on o an uar es to ar s e
ld f th h t fig d h pl t d li t d D
.

Th 1. e o est o e y e s ones ure 1 11 t e a e 15 e n ea e 1n r.

St w t S lp t h h cc t ly
’
e ar s d St cu a t
ure S t l d one: g co a n t ou not so a ura e as one
m ight h v wi h d I f m th c v v d
,

a e s e t or f s ffi e lo er o p a stone co n, a so reser e

which w d wh c v i w b i g m d f th f d ti f
.
,

f as oun en ex a at ons ere e n a e or e oun a on o

th w ch
e ne h h w urc es t att d i D d f h di ere erec e n fi un i ee a ter t e sastrou s re n

1 84 Th c vi g i i high
1. e ar n li f d i f i t f p v ti
s n re e an n a a r s ate o reser a on
c i c ib d b l
.
,

Th ea
pp f h
earan e ofl i d d t e or ate an h i
ns r g e c ross roves t at t e on s
p
t th E ly Ch i i P i d Th l w p i fi ll d wi th c l pt
o
re resen
p ti
e

g h i
ar

p w
n i h a s
r st an
i m l — t
pp
er o
ly
an an b
.

— cli
a
e
m bi
o
ag p
er
h
aren t
ort on i s
a ear
e
n
s u

u
ure
t e
r iggi g At th n f th b t
e stern o h d h ti d f b d i i i
e oa a an 1n t e at tu e o ene ct on s
h w d b v h p l h h d h w d wi g w d N
.

s o n, an a o e t e an e an ot er an is s o n ra n a s or o
i f t y pl ti f h ymb li m f hi m m h b iv
.

sat s ac or ex ana on o t e s o s g o t s o unent as een en

t i p i f g h w i ill l f m h
.

Th 2. e nex stone n o nt o a e s o i n n our ustrat on a so or st e

cv f t
o er o fii
a s one co h c vi g f which h n, t e b v y lb
ar n o Th as een er e a orate. e
i ci d c hilt d w d wi h wh ich i i d
n se ross- e s or t d m k it p b bl t s ec orate a es ro a e
h t h ffi h d b
t a t e co n cc pi d by K igh T mpl th gh hi
a een o u e a n t
-
e ar, ou s
na m d d t c
e an a e w b an not c d Th T mpl h d
no e tra e i e e ars a ex tens ve
i b h b h d di y
.

p ossess ons h ot g in f Dt e d
ur h o g
un ee an t e surroun n c ou nt r

d th till p v d m g h T w h t c d f
,
’
an ere are s reser e a on st t e o n s c ar ers re or s o
i giv by th P p f St J h f J l m w d th cl
sas nes en e rece tor o o n o eru sa e to ar s e ose
i hc y
.

o f th e s x teen t entur
v i l l Ch i h d t
.

3 T h y b e f er p eaut f h u m scu f l
tu re o t e ar w h s o ar es 1 1 t t e a e
t bl h wi g h T d b dg w ll th mbl m d
. .

1 66 0 are n o a e as s o n t e u or a e as e as e e e s an
ar m f Sc l d E gl d I l d
s o ot an n d F an Thi p l f m ly
re an an ranc e. s ane or er
d c d th tf f b il d i g i h N h g d wh
, , ,

e orate e stree ron t o a u fD n n t e et er ate o un ee ere

w asth c
e en tran e to ap g c ll d W hi h
assa ell Cl a A e h b ildi g te a ose s t e u n
c d i l h v b v d
.

w as ere te 75 h
c r ca p 1 m 0, t e m
ane f m
ust m a e een re o e ro so e

p i t
rev ous struc ure, a t ou l h g h i i d ifii l ll w h t s i ig i l
cu t to te
p i i ere ts or na os t on
M yd b f l i g di g Whi h ll Cl ill i '

w as. an ou t u stor es re ar n te a ose are st 1n ex stenc e

d h h dw lli g f h y l f mily f S l d D d
.

I i t s asserte t at t e e n o t e ro a a o cot an in un ee
stoo d wi hi h i Cl t n t d h i
s b i d i m f Whi h ll Cl
ose, an t at t o ta ne ts na e o te a ose
imm d i ly f h Re ate a ter t e i W h v f estora t on d vid c wh t v e a e ou n no e en e a e er
hich h t ly i i
.

u p w
on f d to ou n m suc I a sta te m th K
en g w h n ea r t es e n s o
vi i d D d id d th M y fh F wi h
.

s te un ee res e at e onaster m o t e ranc 1sc ans, or t so e

w l hy
ea t ii d w
c t z e n, an h d ec f y y l id c i
can n no tra e o an ro a res en e n
D d un f th
ee a ter d i f h c l It i
e estr uc t on o h t th w
t e ast e s tru e t a ere ere
ci t v l d ch mb d f th h i Whi t h ll
.

so m e an en au te a ers u n er on e o e ouses n e a
Cl d l
ose, an h v l f h h a so t at se era i h cl o h d c lpt
t e ouses d n t e ose a s u ure
 Tlze Scott is}: A n tzq u a ry
'

ar , .
73

(
1
so. S CU LPTU RED S
TON ES
74 Nor t/wm Nal es a nd Q u er i es

fragments b ilt i t th m b i g th y l m cc mp ni d by
u n o e ear n e ro a ar s a o a e
t
sen en ti i j cti
ous n un t l y lty b t th i t c f th d
on s o o a u e t
ex s e n e o ese oes no

c ily imply th t th v w y l p l c th
,

n e essar a ere e er Th
as a ro a m f aa e ere e na e o

Whit h ll Cl i q i m d i v ti
.

e a ose s u te a I 5
o ern 6 th p
n en g on w n 1 0 e assa e as

ll d Sp Cl it d c i d id
.

’
d i w b D J b
‘ ’ ’ ‘
ca e enss ose, 7 7 an n 1 2 as es r e as av o sons
Cl f m th m f w l thy b w wh c pi d l g p ti f it
ose,
’
ro e na eo a ea re er o o cu e a ar e or on o
It d t h bt i d th m f Wh it h ll Cl b f
.

oes n o t pp a ea r o ave o a ne e na e o e a ose e ore

th e en d fl t c t y o as Th en ur igi l it f thi c v d p l i m ly e or na s e o s ar e ane s ere a

m tt fc j t d th f ll wi g th y i p t f th imply
.

a er o on ec u re, an e o o n eo r s u or s as a

i
su gg
O
t es
ne o
on
f th m t t e iv dw lli g h
os ex en s — i Whit h l l Cl
e e n w
ouses h n e a ose as t e

p p ro er ty f J m o L y a b es k cion , f t h S
a er, a st t h m f m
on o ily H i e ra ore a s son,
Si P t ick Ly f C mi t j dg p vi t th R v l ti
.

r a r on o arse, an e nen u e re ou s o e e o u on
o f 688 w1 m tp as a os d R y li t d w d p iv d f hi fli i
ronounc e o a s an as e r e o s o ce n

q c H i k w t tiq i th f c ll c ti
, ,

c on se uen e e s no n th o an uar es as f e au or o a o e on o
l i i dv t ib y di b h
.

’
g en ea o g l m ca p t w
an uscr i th A s no L n eE goc a es d rar n ur an
q td th i y p h ld y Wh th w ld b m
, ,

is o ft en uo e as an au or t u on era r o en ou e ore
lik ly th Si P t i k t t tify hi l y l ty d t c mm m t th R t
.

e an r a rc o es s o a an o o e ora e e es ora

ti on by ti g ch p l thi It i t imp b bl th t th p l
erec n su a ane as s s no ro a e a e an e
m v d f m Si P t i k h which h d b c m i
’
w as re o e ro r a r c s ouse, d a e o e ru nou s, an
w as i t d v th t c f th Cl wh it h d t d
nser e o er e en ra n e o e ose ere a s oo
h ill i i i vi b th
.

4 A t no f t h ter o i e s ones t t i n our t t g u s ra

g i g on s n e res n as n o
f mily h t m k f D d b g
.

d th m
’
m
th
—
e a ar s an e erc an s ar I o a un ee ur ess. t
a pp t
ears o h b t h
ave li t l
een f m et l p in e o d ba th
an e i i l J P
ec e, an ears e n ta s
J m Pi i h
. .

a es d M C =M g
erson , an tC gy w t th
ar are m f th
arne t w e ar s o e o
f m il i m h ll d wi th th d J Pi c t
. .
,

a es ars a e 59 em ate 1 w 1. m h a es erson as a er an

d th R ll f B g f D d F b
, ,

an d w t
as en ere on e o o th
ur esse s o
7 y un ee on e ru ar
1 57 c l
0, i m i ga h i p i
n il g sth g hr v h i e ef th W l
rout Pi s a t t er a er erson,
'

zn s z or,
'

wh w o ll d i 54
as enro e n 1 1

l h i b
.

5 T h t f t
e ash t o w i
e s on es s o p t i f ng m n our f t h t m
c ure s a ra en t o e o
th t w t d i th Ch h f D d m m i l
.

t
s on e a as erec e n e urc o f un ee as a e or a o
M gi t C l i C mpb ll wh w m i i t th f m 6 7 till hi d th
a s er o n a e o as n s er ere ro 1 1 s ea
i n 1 63 8 H w b e i as5 7 7 d
orn t k
n 1h i d g ant S t Aoo d w Us i e ree a n re s n
v i ty wh i hi t w ti th y d i d mi i t
. .

ers en n s I
en 6 4 h w
e ear n 1 0 e as or a ne as n s er
i th P byt y f M igl d w t l t d t th thi d
.

o f K tt i e ns n e res er o e e an as ra ns a e o e r
ch g i D d i 6 7 Th gh t fi t
ar e n un ee n 1 1 f h P t t
ou a rs one o t e ro es ors
i t i cy l t ly b d t ki
.

a a ns
g E p p h
sc o a t me a er t pp eca f t h
e an ar en
g i su or er o e n n
tt mpt t imp th t f m f Ch h g v m t p S tl d
,

hi s a e s o ose a or o u rc o ern en u on co an
vic w highly pp ci t d i D d t dly
.

Hi s ser es ere a re da e p n un ee, an are re ea e re

c g i d i th C il Mi t f th B gh H di d
o n se n e ounc nu es o e 3 t h urJ e e on 1 une
d w b i d i th S th Ch ch Th t mb t which m k d
.

—
1 63 8 an as ur e n e ou ur e o s one ar e
ti g pl c w c v t d f m th i f th fi f 84 H
.
,

hi s res n a e as ex a a e ro e ru ns a ter e re o 1 1 e
m i d t M g d th d
.

w as arr e ot H y ar are f hi a an w ree o i th s sons ere en a e n e

g g
mi i t y J m
n s r C mpb ll b i g mi i t f St M d
a es a e e n D vid
n s er fo a ocs, a o
M m i d J h f T li g
, .
,

en u r, an o n, o ea n

h i t i g c lpt d f gm t p v d i
.

T mo so f th e o e ot er n erest n s u ure ra en s reser e n

th M e m
useu m f th roo l d t pl o f D d
e o w m y
s ee e o f t unm ee e a re er a so e
f t u ure tim e. A H M . . I LLA R .
76 N or té er n Nates a nd Q uer ies

II Th t b tcy f N S ti w g t d ti d t gi by
a a arone o ova co a as ran e on re a e ven
B k t D id Li i g t f D ip
.

ur e o av
( S
v n s on o t ) un ace. ee a n e
III Th t i hich c ith
.

ig i a l d m n no ort i w h ina m ocu en : n s na e o curs, e er

d i g hi li f ti m ft hi d i h th d ig t d F mpl
.

ur n s e e or a er s ecease, s e us es na e or ex a e,
i d m t p i t A g t 594 i which m th h w
.

n ocu en s r or o u us 1 kmy t d n on e as z e as
wi l l b hw lt i ly
, ,

e s o h n
pp a er m p ou , G e a
g L i
earsg t s f as eor e ev n s oun o
Ogi l f whil ft th t d t h i d ig t d Si G g L i g t
’
ace, e a er a a e e s es na e r eor e e v n s onn
o f Ogi lf k igl t ; ace, d ni ci c m t c i c ct i w i h thi
z
’
an a c ur ous r u s an e n on ne on t s
a o r
p c yp h l b tcy i a t h t U l
aron e hi m l f g iv s ca p y f f
st er m l d sed es a o o a or a ee
or a tt t ti d w p i 676 t p v t q t hi w w d th
es a on ra n u n 1 o ro e, o uo e s o n or s,
‘
e
ex a ct d g f l ti hip b twi t th
e ree o re a on sbl d f mili f Li lithg w e x e en no e a es o n o
an d C ll d d th Ogl f
a en ar an W tq t b ch [whi h ] pp
e e ac e or es uar er ran c a ears
t h v f m d th
o a e bj ct f
or e m l g l i q i y
e su e d i mm d i t ly f m l
o so e e a n u r an e a e or a
d l ti d tt t ti d th h d d l f b th l
,

ec ara ons an a es a ons u n er e an s an sea s o o ear s are

p p re d are d ft wan d d
are a d i th er R gi t
a r s rec or e f P b t W i t n e e s er o ro a e r s
Th t by th E l f C ll d i f ll w d E l f
, .

a e ar o a enW Al ar s as o o s ee exan er ar o
C ll d L d Livi g t
a en ar or d Al m d & n s one D th h by t tify d
an on c. o ere es an
d cle th t Si Al d Livi g t K ight} w f C ig g l l i
are a r exan er n s on e, n no o ra en a s
l wf l mq hil Willi m Li vi g t
,

d i t t C i g g l l wh
'

a u son an a r o u u e a n s one o ra en a o
l wf l mq hil Si G i
,

w as a d i t u son an a r g L o u i g t u f O
e g l f r eor e v n s one o e ac e,
K igh t} th wh ich Si G
n e g L i i g t r w t
eor e b th g m
v n s one t as n ex ro er er an o

u mq hil Al u d E l f Li lithg w
e ex an er g ar d f ot h W
n i tt bo y our ran a er r en
Willi m D v t ; giv d h d t C ll d thi
.
,

a u n can e, our ser an en un er ou r an a a en a r, s

tw en ty d y f Oct b 676 i i B f thi wit
-
ane a o o er, 1 N m d
z e r s, e ore r nesses or an
Livi g t t M il hill d Wil l i m D b v w itt tt t
’
”
n s on o n an Th
a uncane a o e r en e a es a
ti by th E l f Li li thg w i p ci ly i th m t m d i d t d
.
,

on e ar o n o s re se n e sa e er s, an s a e
f m th C tl
ro f M idh p th i
e as e o h S pt mb o e, A d y t i th
s ac t e e er n e n e
f c f thi d c m t whi h i p f tl y ct i ll it p tic l h m t
,

a eo s o u en c s er ec c orre n a s ar u ars, e us
i t d c th Al d b tw th b v Al d t C i g g ll
,
'

n ro u e a no er ex an er e een e a o e ex an er o ra en a

(a ft w
er d t B d l
ar s o m i )
'

d h i f eth W or illi m eL i i
an g t s f C a ier
g a v n s one o ra en

g all d m
an v tyl th m l
oreo er, s l b t ! e e a arone s
I V Th t Si G ivi t di d i c t
, ,

g L a g r f O eor e
g l f p t
n s one oth i e ace e r or o e re a on
d f N Sc ti B t i p v d f m d c m t i th
.

o f th e or er o ova o a arone s s ro e ro a o u en n e

p i
ossess on o f M F t L ivi g t r. t h en ong t p
-
h w f t h
n s one, l t S i e rea -
ne e o e a e r
Th m Livi g t
o as d th p n s one, an t w f th W tq t t t e resen o n er o e es uar er e s a es
Thi d c m t which b d t 6th D c mb 6 6 i B d by J h
.

‘
s o u en ears a e e e er 1 1 s a on o n
B ll d b th g m t h l t Si J m B ll d t B gh t
, ,
'

e en en, ro er -
er an o t e a e r a es e en en o ro u on ,
Willi m Livi g t l wf l f mq l l G i i t '

to a n s one, a g u L son g o f
u u u e eor e v n s on e o
wi g t th wi d ci c l ti d
’
Ogi l f t
ace, t A e c .
, e c. 3
s, o n f Si B o e e r u a on o r ernar
1
The i tal ics are my own .

V ide Th Vk i m t udes of F a mil i es, vol 11

'

2 25 . . .

3
Westq uarter M SS reported on by Si r i l l iam F raser i n th e Seven“ R e or t
.
p ,
—
H i rton cal M a nuscri pt: Comm issi on, A ppen d ix , pp 73 2 ai seq , D eed N o I 3
'

. . . .

[N B I
. m ay as
. we l l remark here tha t j ust as I had compl eted th e abov e a rti c l e
,
my conten ti on as to t he non ex i stence of an Ogl eface ba ronetcy of 1 62 5 r ec e i ved -

sa ti sfac tory confi rmation from q u i te an u nex p ected q ua rter F or on my attenti o n b ei n

g
.

cal l ed by a Scot ti sh an ti q ua ri an fri end to a vol ume catal ogu ed i n a seco n d h an d -

booksell er s li st as rela ti ng to th e Cal a nder Peerage Case, I bough t t his book , an d

’ ’

found i t to be a very sca rce pri vatel y p ri n ted copy of th e A bstrac t of th e W ri tten
‘

E vi dence to be l ai d b efore the I nq uest for provi ng Si r Thomas Livi n ton e, of O il fa oe

g

—
an d Bed l ormi e , Baronet, nearest an d l awfu l H ei r M al e i n General 0

—
J ames , F i rs t Earl -

o f Ca lander [ C all endar], Lord Li vi ngstone of Al mond , w h o l ived and di ed i n th e

’
seven teen th century, i n w hi ch vol ume p ri nt ed i n 1 82 1 110 m en ti on i s made of B u r ke s
’

cr eat ion o f 1 6 2 5, th e on l y eference i n i ts pages to any baronetcy bei ng to th a t of

r
Wertquartcr , granted in 1 699, of whi ch more anon ] .
 Tbe S cotti sh A n t zgua ry
'

ar , .
77

k j tly p p l p bli ti
B ur e s
’
us th li g f thi b ch f th
o u ar u ca on s, e nea e o s ran o e
i t f mily h b l g ly c pi d f m by th th f th
L vi ngs on a as een ar e o e ro e au ors o o er
ki d d w k I c id it m y b dvi bl t p v i th p g f
n re or s, ons er a e a sa e o reser e n e a es o
N t/i m N t
or e d Q i wh t pp
o es a n t m t b th c ct p dig
uer es a a ears o e o e e orre e ree
o f th l t Si Th m
e a eLivi g t r f W tq t o d B dl mi wh
as n s on e o es uar er an e or e, ose
un d bt d d c t f m
ou e c ill t i th gh f t t h
es en ro a on e us r ou s, ou un or u na e, ou se
n ee d mb lli h m
s no e by th i ti e f fi ti ti
s b tcy F
en t e nser on o a c ous arone or
k f c mp i c py f th t p ti f th L d d G t y
.

th e sa e o o ar son a o o a or on o e an e en r

li g c t i i g th d c t f Si Th m f m Si G g Li i g
n ea e on a n n e es en o r o as ro r eor e vn
t
s on e of Ogl f i p i t d i p ll l c l m
e ac e s r n e n ara e o u ns .

LI NEAGE
LI N EAG E .

rec onstructed,
wi th p roofs .

W ILLIAM ,
S I XT H Loan LIV I N GSTON .

I Th e H on George Li vi ngston e of
. . IG eorge Li vin gstone of Ogi l face
.

O gl eface, co Li nl ithgow, was created or Oglefa ce was th e fou rt h son ( th e

v
.

a b aronet of N ova Scoti a, 3ot h M ay secon d th a t l eft i ssue) of th e abo e

1 62 5, and was succeed ed b y hi s eld est W illi am, si x th Lord Livi ngston On .

son , th e 1 9th Apri l 1 588 a ch arter un der th e

Grea t Seal was gran ted to W illi el m o
‘

D omi no Le vi ngstoun &c &c ac

Non
Georgi a Le vin gstonn suo fi l io l egi ti mo
.

I t is h igh l y
ma y ha ve g ot m
ba ble tha t Sir Bernard Bu rke
i dea of an Ogl e tace barone tcy
fr om Pla yfair s B r i tish F a m i l y A n t iq ui ty , for i n
'
‘
&c & c de toti s et i n tegri s terri s d e
Ogilface &c & c "
.

—
th e accou nt of Si r T h omas s a nces tors c on ta in ed Th i s George was kn igh ted by Ki ng
'

i n vol u me viii Th B ar onetag e o

.
f Scotl and James V I at th e ba t i sm of h i s el dest
p
—
.

o f thi s ponderou s work, th e crea ti ons are gi ve n as

foll ows 5011 , Pri n ce H en ry, i n Au gu st
C r ea t i ons , of 0 leface i n 1 62 5, an d West H e marri ed M argaret C ri ch toun re
q uart er i n o t he la tter m a l i on
a p end ed a nore t o the effec t tha t S1 1 Th omas is
p
is .
v i ons to 20t h un e 1 597, on wh i ch J a te
h e1r an d re prese nta ti ve of this bra nch of th e b e assign ed t o h er as a l i feren t p ro
fami ly The a bove volu me of Pl ayfair s work
’ ’
.
v i si on a fter hi s d eceas e th e l an d s of
was publ ishe d in 1 81 1 I t is a curious fact , how
W oodq uarter of Ogil ta ce, etc ’
. '

e v e r , tha t t his wri ter does not mak e an y o ther He .

refe rence t o th is creat i on in h is a cc ou nt of this beca me on e of th e adven turers for th e

fa mi l Wh at makes me thi nk B urke fol lowed
z p l an tat i on of forfe i t ed esta tes i n U l ster,
Pla y i r is t ha t t he former al so gi ves an Al ex ander
t oo man y bu t i t was ntl y le fl: t o the la tt er
t o fi ll i n the fu ll da te of t e Oglefaoe c rea tion, an d
a n d w as enrolled on th e 2 th
s u l 1 609
y J
for 2000 acres ‘
H e d i ed pn or to .

h en ce , find ing th e D uni pac e baronetcy th e onl

y D ecember and was su cceed ed
Li vi ngston pa tent regi stere d u nder t ha t year, 1 t
a pp ears to ha v e been made t o d o for Og l etaoe 1 by h i s son an d h eir,
’

I I Sir W il l iam, wh o was

.

b y h i s son ,
succeed ed I I Wil l iam Li v ngston e, of C rai gen
. i
al l , Li nl i th ow shi re, an d Sh an crekan
g
1n Ireland H e marri ed M argaret
.

1R egi sl m m M agn 1 Szkz l l z , Liber x xx vi No 507

° ' '

. . .

2
Tr ad : I l l m tr al z w o
'

f S cal e]: 1 121 101

7 , p 486 . .

M stqua fl er M SS (Seven th R epor t, H ist M SS Commi ssion ) , No 8 Playfai r

. . . . .

sa ys th is l ad y w as a
‘
d augh ter of th e H on Wil li am C righ ton , son of Lord Viscoun t .

F re ndrangh t .

R egi ster qf tlw M ay Cou nci l qf Scotl a nd , vol vii i

'

p 3 30 . . . .

5
See a nte for proo f of thi s sta tement Bu rke says 1n his Wci m t ude: qf
'

v ol i 2 2 3 , th at he di ed pri or to J u ne
ag
‘
.
.
1 ll i el mus Levi ngstoun , haeres D omi ni Geor n Levi n stoun d e O il face mi li ti s
’
g g g ,
i di d d J anua ry 1 636 (l ngm s Gener ales, H e is
'

p a t r s, ac co r t o a retou r a t e 2 1 s t .

d esignated of raigengal l in the A ttestati on of 1 676 (see a nte) , al so in sasi ne q uoted

from bel ow, etc etc ; and of Shan crekan , i n a pass or safe cond uct, dated 3d Aug ust
. .
’ -

1 61 6 ( vi d e Westqua r ter M SS No . .
78 Nor tlwr n Nal es a nd Q ue r i es

111 Si r Al exa nd er, wh o was

. suc Stewart, and was l
succeeded by h i s
c eed ed by hi s onl y son, el d est son ,
N or a .

This is the Al exander too man y menti oned above.

I V Si r Al ex an der desigt t ed of Sir Al ex ander I-i vi ngs ton e of

ifi
.

B edl ormie, wh o mairi ed S mnn ah

_

' C rai gengall, wh o acq nn ed th e lan ds Of '

Walker, h eiress ot B ed l or mie, and

'
B edl orm 1e 111 th e sa me cou nty th rough
was succeeded by h 1 s on l y son, h i s marriage to Susan na W al ker sol e
h ei ress of Patr ck W alker of B e idl or
mi e Si r Alexan der di ed i n M ay 1 690
’ .

an d was succeed e d by hi s el d e st son,

V Sl t A lex ander
. T h i s gentleman .
IV Al exander Li vi ngston e of C rai g
,

marri ed H enri etta, d augh ter of Al ex enga n an d B ed lorm i e H e m arri ed .

a nd er Sc ott, E sq , by w h om h e h a d .
H enr iet ta Scott, d augh ter of th e l ate
‘

seven son s and th ee d augh ters, an d A lexan der Scott, gol d smi th , b u rgess
r
was succee ded by h 1s eldest son, of E d i nbu rgh , i n
’
an d d ied on
the 1 3th of N ovembe r 1 7z c , wh en he ‘i
“
was s uc ceeded b y h i s eldest son ,
V I Si r George, a t wh ose decease
. V George Li vings ton e of C ra igen
.

with out i ssu e i n 1 729 th e baron etcy g a l l an d B e d l or m i e,

w h o was retoured
d evol ved upon h i s b rothe r, h e i r to h i s fath er on th e 2 7th F eb ru ary
H e ma rri ed i n s ame year
F ranc isca Kerr, la wful d augh ter of th e
J
d eceased oh n Ke rr, broth er german -

of th e late Robe rt, M a rq uess of

a nd di ed , w i th out l eavi ng
issue, pri or to th e 1 3th of N ovember
wh en h e was su cceed ed by hi s
nex t you nger b roth er u n der th e en ta il
of 1 702 , n amel y,
1
A sasi ne p roc eedi ng on a charter o f sal e by James , Lord Li vi ngston of Al mond an d
Cal l end ar, was gran ted i n favour of W i lli a m Li vi ngston of Cra igengal l and M argaret
S te wa rt hi s 5 use , and Al ex ander Li vingston , thei r son , and hi s h eirs -mal e in fee, of an
ann ual rent 0 1 60 m erks f1i rt h of t he la nds of Sch ei rhi l l , in the ba rony of Ca ll endar, an d
’

regi stered on the 2 4th November 1 637 (Gen eral R egi ster
n ua n es, vol 45, fol
’

. .

Vide sasi ne on ch ar ter of ali enati on gra nted by Patn ck Walk er of Bed l ormi e, heri t
abl e propri etor the reo f, to
‘
A l ex and er Li vi ngston, eld es t son of Wi ll iam Li vi ngston of
l , and Susanna W al ker, h is afii anced spouse , i n con unc t fee , an d to their
’ '

C raige
h eirs, o th e l and s of Bed lormi e, reserv i ng to said Patri ck W al er hi s l iferen t th ereof .

C h art er is d ated at Pi nki e, a6th M arch 1 645, and sasin e

'

ven on 2 d A ril , re istered

p g
l gt h A pri l 1 645 (Genera l R egi ster o f S as i ne s, v ol 54, 01 The contrac t of
. .

ma rriage, dated 1 4th M arch 1 645, i s sti l l p reserved a t Westquarter (Westquarter

M SS , No . .

3 Commzlrsa n ot ( Edi nbu r h Ted a ments z oth F ebruar

y 96
'

g , , y 1 6 .

Vi de ch arter by Charl es 1 1 to Al exan d er Li vi ngstone, el d est so n and apparent hei r

.

o f Si r Al ex an der Li vi ngstone o f C rai genga l l , etc , dated a t W i nd sor Cast l e, 1 1 th M ay

.

1 68 (R egi stra nt M ag m S( l l i L i b l i N
' '

r e r x
3 g , x o . .

Commi ssan ot of E di nbu rgh , Testa ments, 1 4th June 1 72 1

'

Ou the 1 7th D ec ember 1 702 , th e above A l ex ander Li vi n tone ex ecu ted a d eed of
en tai l of hi s estates i n favour of h i s eld est son , G eo r e, an d t e hei rs-mal e of hi s body,
w hom fa il i ng, th ey were to go to the other sons i n t e ord er of bi rth , vi z Al ex an der ; .

J am es ( of w h om m ore an on , as he was the fir st of the Ogl eface or Bed l orm ie Li vi n stones

g
to possess th e W es tq u a rt e r esta tes ) ; Wi l l i am (the second of h i s fami ly to own West
h -mal e
q u a rt e r); T h o m as , an d t h ei r res p ec t iv e e i rs ; w ho m fai l i ng, to the oth e r h e i rs - mal e

of the sai d Al exand er Li vi ngs tone, etc etc (Regi stra r) : M ag m Sigi l l i , Li ber
’ '

of th e bod . . .

xc . No . Besi des the sons menti oned by name i n the above entai l h e had two
others, R obert and M i ch ael, p robabl y born after the ex ecu ti on of th is deed
’
Robert s .

el dest son ul ti m atel y succeed ed al l the rsons men ti oned above There were al so .

r daugh ters, not t hree as menti oned by k

f 7
o u ur e .

R etou r of servi ce regi stered under d ate 26th A pri l 1 72 2 .

V12 nat t 1age contract , dated 2 1 st A pril 1 722 (Regi stra nt M agm 8121711} Li ber
’

x c No 6
. .

H
:; H M H
Servi ces o f ei r s, G en e
. ra l R
. eg i st e r ouse , Ed inburgh Recorded 2 51h .

November 1 729 .
80 Nor t/im N otes a nd Q uer i es

4 G eo rge L F en ti
on vingston e n ect i on wi th the ti tl e
baronet He
of 1
,
i
. .

in h oly orders, Chap lain of mam ed tw ce, as stated correctl y by

Poona, B ombay ‘
B urke, and died in w hen h e
1 Anne, mam ed W i l l iam H en ry
.

. was su cceed ed by the th 1rd son of hi s

C l arke, E sq , of H ex ham . fi rs t marri age,
H ou se, N orth um berl an d,
an d h as two son s, C lement
H enry an d Li v ingstone .

2 Carol i ne, . ma rri ed to h er

cousi n Robert F enton, E sq .

3 M ary . .

Th e el d est son J oh n Thomas F en ton,

E sq , marri ed Sel ina H e ath cote, an d
.

h as an onl y son, th e presen t Th omas

Li vi n gstone F en ton L1vingstone, E sq .

of W estq uart er .

Sir Al exander, marri ed, sec on dl y,

Jan e, d augh ter of the H on C apta i n .

C ranston, son of Lord Cranston, by

w h om h e h ad two sons and a da ugh ter
F ranci s, an ofii cer i n th e arm y, d s p . . .

D avi d, ki l l ed i n ba ttl e, ap
i
.

E liz a, marr ed to J Ki rksopp, E sq . .

of Spi ta l
i
.

Si r Al exand er d ed i n 1 795, an d was

succee d ed by t h e th rd but el d est i
v
sur i vi ng son of hi s fi rst marri age
3
.

X Si r Th omas, Adm ral of th e i IX Th omas Livi ngston e of

Si r
J
.

Westquarter an d Bed lormi e, by whose

.

Wh i te, marr ied, i n 1 809, anet, only

su rvi vi ng da ugh te r of th e l ate Si r d eath, on th e 1 st of A p ril 1 853, th e
J ames Sti rl in Bart , of M an sfi el d, by .
ma le l i ne of th e Ogl eface Li vi n gs ton es
bec ame ex ti nct
wh om (wh o ied in 1 83 1 ) h e had n o .

issue Sir Thomas d ied rst A pri l

.

1 853, an d w as succeed ed at W est

u art er, un der a d eed wh i ch h e ex e
q
c uted , by h i s r ea t n eph ew, th e resent
g
-

Th omas Liv mgstone F enton i vin g

stone, E sq of W estq uart er. .

II77m M styua rter i l l l

T e ori g na ma e in e
E sta te a nd B a roneta —h
id h v b d c d d b t y
.

of Westq uarter i s sa to a e een es en e from R o er , a ou nger

so n o f t he Si r o n L J h ivi
n g st on o fC ll d
a e nlla r w hb l
o fe at th e at t e of
H omil d on Hill
in 1 4 02 Ih h v
ave, b
owe er, not bl c i
een a e to as erta n
hi t t hi h t
.

t h e c o rre c t ne s s of t s s a te m e n b ut t s i s n o t o f m uc im por a nce,

i ticl d b k
,

a s, for th e p pu r ose o f th s ar e, w e n ee
h n ot go fu rt er ac
~

1 F or ex ampl e, i n the Registers of Sasi n es, qu oted from above, his designati on from
14 th F e b ru a 1 770 to 2 1 51 Au g u s t 1 77 5 is th a t o f Al e x a n d e r Li vi to n e , E sq ui re of
W est uarter, si mply ; whi l e i n the nex t sasi ne i n order o f date i n wh ic his n ame occu rs,
eh was regi stered on the 2 6th M ay 1 778, he is d esigna ted Si r Al ex Li vi ngs tone,
'

an d w .

of Westq uarter, Baron et

’
.

Accord in g to the A nn ua l Regi ster for 1 795 Si r Al ex ander d ied on the 8th April
i n the above year, whi l e th e Scots M agaz i ne, vol l vii p 2 76, says he d ied on the 9th . . . .

3 Wi th th e ex ce tion of a few addi ti onal art i l as t d a tes of m i es, etc , th e

p p cu ars o a rr ag .

a cc o un t o f S i r Al exan d er
’
s fam i l y in th e ed i ti o n o f 1 8 86 is th e sa m e as ab ove .
 Tlze Scotti s}; A n tzqumy
’

ar , . 81

th an the owner of Q Westquarter S t d h temp M y ar ueen of co s an er

Jm d th c t mp y f Si G g Li i g t
, .

son a es v1 . , an e on e f orar o r eor e v n s one o

Ogl f Thi i divid l l b th m f R b t c i ly
e ace. 1 s n ua a so ore e na e o o er ur ous
h di d J y h cc d d by ld t
,

en ou g d i an w e h w n anuar hi en e as su ee e s e es
Al d wh di d i A g t l ig ly d ght
,

son, exan er, o e n u us eav n an on au er,

Hl e enor, t i h it hi t t f W tq t Thi l dy t th ti m f h
o n er s es a e o es uar er s a a e e o er
f th d th w b t th d t h ki m Willi m Li vi g t f
.

’
a er s ea as e ro e o er ns an a n s on o
C l t th
u er, d h i f Si G
e son an g L i i g t f O
e r o g l f y g r eor e v n s one o e ac e s
’
oun er
b th Si Willi m Livi g t f C lt wh h d di d i 6 7 d
ro er r a n s on o u er, o a e n 1 0 an
wh t mb i ti ll t b i D d Abb y T hi g tl m
,
‘
ose o s s o e seen n un rennan e s en e an
b q tly m i d d th th t t f W tq t c m t b
.

h
s e su se u en arr e an us e es a e o es uar er a e o e
d h t t h d ct d c d t
,

p ossesse b y p w f h S i
a neG g w e w i o a r eor e ose o n re es en an s
w ere u ltim t ly t b it w a e Willi m Livi g t
o e th y
s o g f
n ers. a n s on, e oun er, o
C l t ft w d b tt k w
u er, a er W tq t
ar s e f m hi wifer no tt n as es uar er ro s
’
e s es a e,
v d d hi c i th E l f C ll d wh th Sc tti h A my
ser e un er s ous n e ar o a en ar en e o s r
unsu cc f l ly tt mpt d th c f Ch l
ess u a e i e 648 O th
e res ue o ar es 1. n 1 u e
C li l l t ch d ty
.

ca p t f u re o h w f i ar s e g p ge as d t
eh n ar e as e u -
overn or, an on e
d f t f thi p di ti by C mw ll h h d t
e ea o s ex e d th t w t
on ro e e a o surren er e o n o
th E gli h
e n d t s d h m t m t with th
an re urne l c pti cc d d o e o ee e usua re e on a or e
t E g g by th f ti c l mi i t f th Ki k
,

th
’
to f t
e un or u na e n a ers e an a a n s ers o e r

S i f hi p i h W tq t
ess on o s d hi w i f pp
ar s t h v esb th uar er an s e a ear o a e o
di d i 679 wh th i ld t vi vi g J m cc d d t th
.

e 5
n 1 en e r e es sur n son a es su ee e o e
f mil y
a t t f W tq t Thi J m m i d th wid w f hi ki
es a e o es u ar er. s a es arr e e o o s ns
m anAl d Livi g t
exan c d E l f C ll d
er n s on, se ond cc t f ar o a en ar, an on a oun o
h i k w fi d li ty d i t g ity w c t d K ight B t by Willi m ’
s no n e an n e r as rea e a n arone a
111 by p t t d t d th 3 th f M y
a en a e Si J m di d i Ne o mb o a r a es e n ove er
D c mb d h i g child hi t t f W tq t i
.

or e e er an av n no ren s es a e o es uar er, n

cc d c with th t m f hi m i g c t ct p d i t th
a

p i
or an e
ossess on o f h i w id w w h h tl y ft s w d m
e
i
o d g
er
i — h
s o
thi
o s ord
s
a
arr a e
er ar s
on ra
arr e
, asse
a an
s
n o
er r
e

h b d b i g J m thi d E l f Fi dl t B f h c ld l g lly
,

us an e n a es, r ar o n a er. e ore s e ou e a

b c m th
e o we f W tq e o t h h d t
ner o bt i th c es t f Si uar er, s e a o o a n e onsen o r
Jm t livi g l tiv wh h pp d t b hi i c H l
—
’
a es s neares n re a e, o a ene o e s n e e e en
Li v i g t L dy N wt d wh h d hi g l b t d ‘ ’
n s on , a e on, an o a as e r en era ee n re oure
ch t h cl ly i Thi l tt l dy th p by d d
, ,

as su o er u n e ear n s a er a ereu on, a ee

U nl ess otherwi se stated, th e above pedigree of th e mal e l ine of Westq uarter is

1

com pi l ed from research es made am ong th e Parti cu l ar Registers of Sasi nes for Sti rli ng
shi re i n H M General R ster H ouse, Edi nbur h
'

. .
g .

Commi ma r i ot of Sti r i ng, Testa ments , vol i i , l gth April 1 61 5

'

. . .

Commissari ol of Sti r l i ng , Testa ments, vol ii i , 1 sth August 1 62 7

—
3 . . .

1
Th e insc ri pti on on hi s tom b read s as fol lows
‘
H ei r Lyis Ane Righ t . . .

H on orabl e [M ]an Si r W il l ia m] [Li ]vi ngstoun Of Cul ter Kni ght B roth er To
T h e N oble Ear l e Oi Lin li thgow Quha Di ed 2 M ay A nn o 1 607 (H utch i son, .

M emoria l : 4 D u nd r en na n A bbey , pp 2 7, Wood s D oug las Pa r agr, vol i i p 1 26,

’
. . . .

of Westqu arter from probably confusi ng th e fa th er wi th th e son, as

’
st yl es hi m al so
bo th bore the same Christian name .

Commissan bt d Stzr Iz ng, Testa ments, vol ix , 20th June 1 679 and 2 6th J une 1 679
' ‘

. . .

5 R e i st ra r» M a m Si i ll z Li ber l x x vi N o
' '

g g g , 70 . . .

7 Commim m bt o Sti r li n
f g, Tar ta u
r m “ , v o l ii i , 2 2 d J un e 1 7 05 , an d . .

Test a mm ts, vol l xx xii , 1 3th Sept 1 705 . . . .

3 Thi s lad
y w as L a d y M ary H am i l to n , a d au g h te r o f W i ll i am , seco nd D uk e of
H am i l ton .

Servi ces o f H ei r s, H M G e ne ra l R eg is te r H
. o use , Ed
. i nb u r g h , bo ok ed 2 d
3 J yan .

l h i ec i al in West uarter, 2 9th May 1 702 .

1 70 ,2 as e r
p q
-s
a so
82 Nar tkem Nal es a nd Q u er i es

d t d 9th D mb 7 4 div t d h lf f th f th p t f th l d
a e s ec e er 1 0 es e erse
‘
o e our ar o e an s
f R dd i g c l l d W tq wi th m i h t i P i h Ch h
,

o e n t a e es uar er, ans on ou se , sea n ar s u rc

f F l ki k t l dgi g i th id t w whi h h b th
,

o a d th g r an e rea o n n e sa o n,
’
c s e as ro er s
’

d gh t d h i f th d d J m Livi g t f W tq t h d
,
’
au er an e r o e ec eas e a es n s on o es uar er a
b g td i fi f
ee n ran e f M y C
sas ne o t f C ll d
n th
avou r o
‘
ar oun ess o a en ar, en
C t f Fi dl t wi th th c t f Si R ich d N wt f th t Ilk
, ,
’
ou n es s o n a er, e onsen o r ar e on o a
h h b d
,
1
er us an
Th C f Fi dl t h vi g child f h w d p b bly
.

t e oun ess o n a er a n no ren o er o n, an ro a

c id i g th t it w ld b pity t l t
ons er n a t t which h d b l g d f
ou e a o e an es a e a e on e or

so m yg an ti t th Livi g t g t f th p
enera on s o e i f th t n s ons o ou o e ossess on o a
f mily
a c t d ttl m t th 8th M h i th f ll wi g y by
ex e u e a se e en on e arc n e o o n ear
whi h wi h th c t f h h b d th b v l d w t il d ft
,

c t e onsen o er us an ea o e an s ere en a e a er
vidi th i j i t li t t J i i t
, ,

p ro g f n or f i i
e r th m
on m L e g n eres n e sa e, on
‘
a es v n s one,
thi d r f Al
son o d Livi g t f B dl mi (N w i my Li g )
exan er n s one o e or e o n n ea e
d th h i m l f hi b d y wh m f ili g t hi th h i m l wh m
. .
,

an e e rs-
a e o s o o a n o s o er e rs- a e, o
f il i g t ch p id C t M y h ld m by w i ti g
,

a n o su th erson as e sa oun es s ar s ou na e r n
d h h d d f ili g th f t th id J m Li i g t hi
,

un er er an an a n ereo o e sa a es v n s one s
thi ig wh t v Th C t h vi g di d tw
,
’ 2
n eares e rs or ass nees a soe er e ou n ess a n e o
m th ft th ig i g f thi d d th cc i p d t th b v
.

s
on sa er e s n n o s ee e su ess on o ene o ea o e
J m th mi wh i 7 6 t k i f ftm t p th p c p t
,

a es, en a nor, o, n 1 0 oo n e en u on e re e con

d i H l Livi g t di p i ti t th C t Aft c mi g
,
’ ‘
1
t i
a ne n e en n s on s s os on o e oun ess er o n
f g J m vid tl y did t wi h t b b d by th t il
.

o a e wh a es, o e en no s o e ou n e en a
ig d th t t i t th h d f th p i f m wh m i 7 8 h
,

res ne e es a e n o e an s o e su er or, ro o n 1 2 e
bt i d f h ch t with t th t icti h bj ct d t H th
, ,

o a ne a res ar er ou e res r ons eo e e o e, ere

h ly d ill h lic d by ll h
.

u p t
on, s or ft w t f ta er m p ar s sm tt i g t ur er c o a te a ers se n ese
l d t M Willi m D mm d f G g wh g i i 73 4 ld
an s o r a ru on o ran e, o a a n n 1 so
m t F ci L d N pi Th th igi l i t ti f th
.

1
5
th e sa e o ran s or a er us e or na n en on o e
C t f Fi dl t t k p thi t t i th p i fh fi t d
.

ou n ess o n a er o ee s es a e n e ossess on o er rs an
c d h b d f mily h d b
se on us an s f f
’
a t t d by th v y fi t p a ee n so ar ru s ra e e er rs ers on
o f th t a m wh m h h d di p
surn a e on d it by th t il f 7 5
o s e a s on e e en a o 1 0

J m Li i g t di d withi f w y ch
. .

ft L d N pi ’
a es v n s on e e p n a f e ears a er or a er s ur ase o
W tq tes dl
u ar er, an i g i hi imm di t y g b th C pt i ea v n no ssu e, s e a e oun er ro er, a a n
Willi m Livi g ta w ld i th t l c
n s one, f v t h v b
ou n hi e n a u ra ourse o e en s, a e ee n s
m ti m th l tt t k c v th t t
,
6 F t p t e e a er oo no s e s o re o er e es a e,
suc c ess or or so e
b bly b i i c h b h i h ll t
.

p ro a g g t e nf t h f t t t h i
n ora n t go t t W e a a s ro er s r
’
o se es
q t w ill g l ; b t f m wh t v
u ar er as e a th u dly ro f m i a e er reason e e a arose ro ,
7 t

1
Recorded i n Sti r l i ng Sasi nes, vol x x fol i o 393 . . .

2
I bzd
'

3
She d ied on th e 4th M ay 1 705, wi thout, h owever, ever havi ng been infeft i n th ese
lands (Com of E d i n bu rglz , Testa mmt s, vol l x x x ii 1 3th Sept 1 705 D i ct i onary 13
. . .
] .

D ecisions , vol i v p p 334 . . .

F acu l ty D ea ki om , 1 757 1 760. vol 1 1 pp 38 4 1 -

Sasi ne reg1stered 8th J anuary 1 707,
. . .
-
.

vi d e Sti r l i ng Sa si nes, H M General Regi s ter H ouse . . .

1
Facu lty D eci si on s .

Playfai r says h e d i ed i n 1 743 (3 71 71 111 F a mily A nt t qmty , vol V1 11 p

'

. . .

7 Accordi to a fam ily trad i ti on of w h i ch Si r Be rn ard Bu rke gi ves an account in h i s

Vi ci m t ud
’

e: 0 F a m i l i es ,
v o l i i p p 2 2 8 2.
3 0 , t
. h e r eco . v e r y o-
f W e s tq u a r t e r w as d el ay e d by
t h e l o ss o f t h e t i tl e d e ed s , a-
n d i t w as n o t un t il t h e u n e x p ec t e d an d ro m a n ti c d i sco v e ry of
th e se i m r ta n t d oc u m e n t s b y S i r A l e x a n d er L i v i n g s t o ne o f B e d l or m i e , th e f a th er o f th e

l a te S r i h o m as L i v i n g s to n e o f W e st q u a r t er , a t a w a y s i d e i nn , t h a t l e d to S i r Al ex an d er
u
s c c ess fu l l y ou s t i n g th e N a p i e r s Th o u h th is . tra d i ti o n i s s t i l l c re d i t e d b h i s d esc e n d
h m th d e c i s i ons o f t e C ou rt o f S es si on a n d H ou se o f rd s A
peals
g
an ts, r ese a rc es a on g e

c l earl y t t d b i n th t t t h a t th a t i w a s f ou h t and won , n ot S i

r o v e , as s a e a o v e e e x , e c on
g y r

A l ex a n e r , b u t b y hi s u nc l e an d p re d ec esso r , C a p ta i n W il l ia m L i vi n g s ton e .
84 Nor t/zem Nal es a nd Q u er i es

b t d th d h v h d
arone s
’
ea y chil d tan l l it pp as e n e er a a son, or an a a a ears
v y d btf l t m wh th c ll t l h i c ld i h i t th dig i ty
, ,

er ou u o e e er a o a era e r ou n er e n
i mply th t gth f hi p i g th l d A d it i v y
,

s on e s ren o s ossess n e an s. n s a er
c i f ct th t
ur ou s l dy m ti d i th c ct d Li g it w
a a as a rea en on e n e orre e nea e, as

til m y cc i t th t t th t th b v
,

no t un ft hi so e ears a er s su ess on o e es a es a e a o e
Al d
exa n m d th ti tl f b
er assu t t which m ev ith f e e o aron e o oreo er, ne er o
cl d p d c h d l id l im
, ,
1
hi s un es an re e essors a a c a .

(L m i it ti a on as to hi e rs referre dt b v o a o e .
)
.
‘
Damus n concedi musJ Li vi ngst ou n det
e conferi r us In acob u m
Westq uarter ob notam suam fi del itatem et i ntegri tatem E 1 i n fi l i um na h:
max i mum de ejus corpor e (pos suum decessum) Ejusque barr ed“ mascul os t
successi ve Ti tu l um h
onorem ord i nem gra um et digni tatem M i l iti s Barone ti d
p er ue p q
raesen tes fac i mu s C rea m us e t c on st i tu i mus eun em Jac o b u m d
Li vingstoun ej usque antedi c tos su ess e i n perpetu um l es Baron eto s cc iv Mi it
ac i psos E oru mq ue ux ores et eros respec e et su c ess e o lib
tul o tiv c iv dict Ti
lc
cu m o a et praecedentia u rn i n pr a o e t i n pu o pos da u m pree t iv t blic t t
i
sentium fru et gau ere Ord i namus si c ut q u ivi s a us d es B aronetu s i n li Mil
dict o R egno etc etc
’ 2
. .

T R AN SLATI ON .

v
t d c f p J m Livi g t f W tq t
Do gi e, gran an on er u on a es n s on o es uar er,
cc t f hi h d i t g ity
,

on a ou n fi d l i ty
o s d p
onour, th ld t e qf an n e r an u on e e es son
I i b dy ( ft hi d c ti l h
,

) m
’ '

d [ h l h
'

i : o a er s e ease t t an zzs afl -
a e su eeesszon, e e, on ou r,
ran k g d d dig ity f K ight B
ra e, an t d by th p t d
n o a n arone an ese resen s o
m k c d c tit t th m J m Livi g t
, ,
a e, t rea e, an ons d hi f
u e id
e sa e a es n s on an s a oresa s
su cc iv ly f v K ight B
ess e t d d d i th m d th i
or e er n s aron e s, an o or a n e an e r
w iv d child
es an p c t i ly d cc iv
ren res e ly ft th d t ve f th an su ess e a er e a e o ese
j y d ti l ith l c d cy
,

p t t
resen s, p d o t h i t
ossess an w p d p en o e sa e a e an rec e en as
w ll i p iv t
e n i p blic lik
r a e as y t h n K i ght B u t i t h i
e as and o er n arone n e sa
ki gd m
n o
’

i f th b v cl li it
.

Th i t e n en t on s o pp t m t b t
e a o e m t h au se a ears o e o e o e
su cc i t tl lm f tl b dy f th b v Si J m Livi g t f
ess on o ze
'

fs o ze o o e a o e r a es n s on o
W tq t
es d h l ft
uar er, an h i f th b dy th th i tl w ld h
as e e no e rs o e o en e t e ou ave
b c m ti ct hi d th i 7 Wi h th f ll wi g t bl whi h
,

e o e ex n on s ea n 1 01. t e o o n a es, c

will b tt lp i th p iti f fi i I m t w cl thi ticl '

e er ex a n e os on o a a rs, us no ose s ar e

1 ’
Even in the A bstract of Evidence, referred to before, an d whi ch was pri nted by
th e orders of the l ast baronet, Sir Thomas, son an d successor o f the above A lex an d er,
th e la tter is iven as th e fi rst of th e Bed l ormie branch that succee ded to the Scotti sh
‘

Baronetage o Westq uarter

’
(Vide p 1 7, also pedigree a ttach ed to this
. .

1
Registra r) : M agm Szj
'

Li l i N
‘

ll b
'

g r z , e r x x v o 70 The above patent i s d ated at . . .

Kensi ngton Pal ace, 3oth M ay 1 699, or ex ac tly seventy-four yea rs l ater than the da te
assigned by B urke to h i s Ogl eface creati on !
 Tfi e S cotti s}; A n t zq ua ry
'

ar , . 85

Wrau a u , 6th Loan Li v mc sr ons , d i ed '

1 590 . R oaaar L rvm c sr ou x of W es t '

q ua rt er, d ied 1 61 5 .

A u t x a nn aa , Joa n, H a n av S1 11 6 11011 0 11 . 5 111 W 1 1 1 1 M s

. .

E ar l of d y
. . d y . . Li v m c sr o n a L1 v1 n c s 1 on a ‘
Lt v mc sr ona no issue . n o i ssu e .

Li n li t hgow of Og e tace , of Westq uart er.

'

.
l of C u l te r,

V d p r1or to
. d 1 607
. . d 1 62 6 . .

J
1 61 6
M a le iss ue '

no w ” m e“
W l LLl A l l S1 11
Li vm c s r ox a Lrvm c sr ou a
o f Cra i ge nga l l . of C u l t e r,
afterwa rds of
Wes tq uarter ,

d . ci rca 1 676.

H RLR N .

[She is simpl y
d es igna ted B rot he r s
'

da u h te r and he i r
0 Si r J am es
Li vi ngst one
fa t her s C hristian
’

na me u nknown ) .

G ao a c a
Li v m c sr on a Lrv mc sr o u a Li vm osr on a '

fil
of C r eng al l a nd c l C ra i e ng a l l of Bed l ormi e and wi th ou t
'

B ormi e, and lormie, Wes tq ua rt er, i ssue .

11 . ci rca 1 72 9 . d ci rca 1 766

. . recovers t hi s
N o issu e . N 0 issue . l a t ter es ta te from
the N a ie ra i n
1 769 '

0 iss ue .

w a n naa
L1v m os1 ou n ‘

of Bedl ormi e an d
Westq ua rter , assumes
t he
baronetcy of
Wes uart er ci r ca
f
1 77 . « 1 795

S1 1 T
u c u ns
Lrvm c sr o na
of Wu
t q ua rt er a nd
Bed lormi e , Bart , .

d . 1 853 .

N o issu e .

M al e l i ne now
ex t i nct .

E B LI VI N GSTON, P S A ot , Sc
h
. . . . . .

of Ti mLi vi ngstons o m P
’ '

Aut or f Ca ll en da r a nd Tl r ri n ap a l Ca dets .

1 52 .

w ors hip i
D vGOy RA N
ly tim w w th i t c f th
n er
vl c f p t
LEGEN Ds
ear m
—D btl
es e
ou
o
ess
e
to
e
the
ex s en e
p re a en e
o e
o
nu
ser en
erous
i ll f which b
s t or es, a mo mbl c t th cl ic l myth f
ear so e rese an e o e ass a o
d m d dP
A n ro e th
a an ly Ch i ti myth f St G g d th
erseu s or e ear r s an o eor e an e
S v l i c ch l d iv P ki
.

i M
’
D ra on
g t f e era g g ns an es o su e en s are en n r ar nson s

d th iv b l it
. .

k hi
Yor s r e Lg d d T di tie en s a n g w i ra ons, an o ers are en e o as s
i bl th t ch t i h ld t b l t igh t f It will b
,

d e s ra e a su s or es s ou no e os s o . e seen
86 Nor l /zer n N otes a mt
’
Q u er es i

h h h cc i g i Gl c t hi i E gl d i F f hi i
t at w et er o urr n n ou es ers re n n an or n or ars re n
S tl d th y b bl c h h
,

co

() 1T
an
h D
,

g e
e
f
t
D
g
ra on oh
m
ear a s ron
G l
t
t hi
eer urst,—
t
rese
T h t y i
an e

t h
ouc es ers
o eac
re
o er
‘
.

e s or s at a
i i bi i c c
.

'

ser en
p t t p d o g rog w ous g t g n ess l l h
as a t rea
y r eva n e to a t e ou n r
a b t D h t by p i i g th i h b it
ou eer u rs o son n d killi g th i c tt l
e n a Th an ts a n n e r a e. e
i h bi t p ti i d th ki g d p cl m i w i d th
,

n a tan s e t on e e n an a ro a at on as ssue o u t, at
wh v h ld kill th p h ld j y W l t Hill
,

osoe er s ou e ser en t s ou en o a n esta te on a on -

in t hi p i h which th b l g d t th w O J h S mi th
s ar s en e on e o e cro n ne o n a
lb d i cc d d h vi
.
, ,

a ourer, en a e g g i h t p n t d e en er r se F g pan su ee e : or a n ut a
q ti ty f milk i pl c t whi h th p t
uan o n a a e o t d h g g d th
c e ser en resor e e or e e
wh l bl c i d l
,

o e, a reea
g t p te d
o ex l y w
e ta t on, an
p i h wi
a t h o n o s ee n t e su n,
hi c l tfl d p S i g him i th t p i ti Smith dv c d d
s s a es ru e u ee n n a os on , a an e an
t iki g h i m b tw c l wi th hi k ff hi h d Th
.
,

s r n th e een t
e s a es s a x e, oo o s ea e
f mily f th S mi h j y d th t t wh Si R b t Atki c mpil d
.

a o e t s en o e e es a e, en r o er ns o e
thi cc t d M L wh m i d wid w f h i f mily h d
—
s a oun an r an e, o arr e a o o t e r a a

th i
, .
,

i R dd H i t y f Gl fm l
’
th hi p
'
’
en e ax e n s ossess on . 1i er s s or o ou ces ur e,

PP 4 02,

() 2 T h W m
e
‘
f L i t or P ’
bo l hi A
n on, p i f d
ee c l
essp re ec e o ru e s u ture
till vi ibl f th w ll f th ch h b h p i ip l d
.

s s e on one o e a s o e urc a ove t e r nc a oor,

h c l i h l
,

re rese n ts a
p m i orsem p t an m n w to f e e ar h i m i ou r, a a c on on s ar n

t f d ivi g h i l c d w th th d ipt h c i m l
,

h
t e ac o r n s an e f o n e roa t o a n on esc r er e an a
A i c i pt i ffi m d t h v h
.

n ns r i on s a r e o a e ru n t us

The w od e Lai rd of Lariston

Sl e w the worm of Wormes l en ,
A nd wan al l Li ntoun paroc ine, g
ll i di i y l it S vill i d
in a u s on to a tra t onar ex p o of omer
of the Sc i h
ott s ch hbranily of t a t fam in
e of L n ton, the foun er
See M mon es of tire — ’

. P
Saw m i l l s, p 4 5 ; Origi n “ Pa r ochi a l “, vol i p p 43 1 4 3 2 , w de enne . . .
-
'

cui k s D a m p tzbn qf Tweedda l e, p 1 58, etc

’

b h P h hi h h id
. .

(3 ) A r u t n ot ert s re I n th e c ur c i s a st one effi gy sa to b e

l i H h l d kill d hi h
.
,

a memori a of a c erta n Si r ug the B on , wh o e a d ragon w c

infeste d di t ic Th
the s r t c vd
ere i s a ar e t kih
mons er at the feet of the n g t,
ch ih l b Thi h v i
.

su as i s often m et w t i n med i aeva tom s s may a ve gi en r se

t di i
.

—
’
to th e ra t on
S i i F hi b h i
.

(4) T h e D ra g o n o f t r k e M a rt n o rfa rs re A ou t t r e e m l es
h d h ll S h l li l
, .

nort from D un ee, 1 n the o ow of tra t D igh ty, and c ose to the t t e
st ream b i l
ear ng th e a tter na me, are a fe w h c ll d S h M i
ouses a e trat art ne,

l ll d
oc a y i d S ik M i
en om nate tr e art n e ht l l
I t appears t a , ong ong ago, a
-

h cc i d dj i i c ll d
.

weal t y farmer o u p e an a o n ng farm a e Pittem pan, who was

l d ih i i
b esse w t a fam ly of n n e bonny aug ters d h C i lb
om ng from the a ou rs
v i d i d ld d h
.

of th e fi el d one su l try sum mer e en ng, h e es re hi s e est aug ter, as

i d bi d c l
h e was fa t gu e , to r ng him a raugh t of oo water from the wel l
d d
.

As sh e di d not re tu rn the secon was sen t on th e same erran , and

i hl i i
so on u n t l th e w o e n n e s sters were sen t Th b i ere e ng n o a pp eara nce

i hi l l c c
.

of any retu rn ng, he we nt mse f to earn the ause O n omi ng

i ld il li l i h i bl d i hi
. . .

to th e spr ng he be he the n i n e g r s y ng we ter ng m t e r oo w t n

l
th e fo ds of an enormou s ragond l d i hb h d
H e a arme th e ne g our oo , a n d a
l c l v ch h
.

arge on c ou rse of p eop e ga e ase to t h e monst er, a mong t em a

y oung man n ame dM i lv art n, a o er of one of th e ma id C i en s o m ng u p
ih i ki ill
.

w t th e monster as i t was cross ng the D igh ty, ma ng for th e h s, he

k ih l b
a tta c ed i t w t —
a c u l i i S ik M i
the c rowd ex c a m ng b
tr e, a rt n A ou t
il hi
t wo m es n orth fro m t s th e monster was kill d e ; th e sp o t i s i n o n e
 Nor t/z em Nal es a nd Q uer zes

J h S tt th Gl g w F t 80 1 . o n co , e as o as er .

A tt t ti f hi
es a on o b ti c by th B l g V i i Alb g ti s a s nen e e o o nese anes o er a .

Vi i Al b g ti t h i c did
anes o er ad g ti g o s an rea ers , ree n

F th i Ch i t th L cch Silv t D i dit t th

.

Th R e ev a er n r s e u ese es ro ar o, au or o e
H ly L d P p Cl m t i t th Ki g f
.

d N
’
R t oa f o ou r o or o e e en v1 1 an u nc o o e n o
S tl d tifi d t m th t J h S tt m f p bity d f bl
.
,

co a n no e o e a o n co a an o ro an o no e

S tti h li g m v d by pi ty t w d G d b t i d f m f d d
, , ,

co s nea e, o e e o ar s o a s a ne ro oo an
d i k d i g h c c tiv m th L t thi h ld pp i c dibl
,

r n ur n t ree on se u e on s es s s ou a ear n re e,
I i t g t d th id S tt by i t p t wh th h h d m i d
.

n erro a e e sa co an n er re er, e er e a re a ne
l g whil with t t g d i ki g A h m i t i d th t i
,

f or so on a e ou ea i n or r n n s e a n a ne a t
c y I k d h h ld b i d y
.

w as p e f
er tl t h i m w t
ru e, h w as te f m e er e ou a s a n or so e a s
f m d d i ki g whi h wi th G d h lp h p mi d t d
’
ro t g
ea i n an r n n c o s e e ro se o o
H vi g t i pp d him f ll hi pp l l t h h ld yt hi g
.
, , ,

a n s r e o a t s a a re es e s ou sec re e an n

wh by t it hi t gth d d c iv m d h vi g cl d h i m i
,

ere o rec ru s s ren an e e e e, an a n a n

o th er ra i m t I k pt h i m fen c eti d y d igh t my h

or 1 1 onsec u ve a s an n s in ou se,
b dch mb m t c f lly l l d (l
,

i n a e a er d d l
os a re u c ose an sea e c a u se c

b j
o st g t )
na o I k p t th t i c t t w t ch
e l t yt
e hi g h
s r ld t es t h t a es an n s ou en er a
c ld v f f d d d i k f I lw y k pt h k y f i d b d
.
,

ou ser e or oo an r n or a a s e t e e s o sa e
ch mb (p m bi d) i my w p i i d th t I migh
,
' '

a er z szu r a z n o n ossess on, n or er a t

c vi my lf wh th y c ld li
on nce se e l g with t ti g d
er an one ou ve so on ou ea n an
d i ki g O th pi ti f d y th id J h h i g m t
rn n n e ex ra on o 1 1 a s, e sa o n av n os con
d d l g b ti c d h i g l w y p v d th
.

t
s an tl y en u re so on an a s n en e, an av n a a s reser e e
sa m e co mpl i ( l m ) g
ex on i d p l
co or e w h ich m d i v g l l y our, an u se, see e s n u ar
ll t th l d phy ici wh c m v y f q tly t vi i h im
,

m a rve o us o e earn e s an s o a e er re u en o s t
an d as h h d e w a d d th mb f d y d i g wh ich m
no ex c ee e e nu er o a s ur n a an ca n
li with t f d d d i k I l t hi m t f th b dch mb
ve ou oo an rn h e ou o e e a er e
i th q ti g cti di ch I bl d
,

ne er re ues p g hi
n n or
g d ex e hi m t n s s ar e an ena e o
d p t(
e ar a c ez
'

D i g th wh l ti m th t I w tch d h im
ur n e o e d cl c t dy h
e a a e un er ose us o e
y d i c ll v h k d l
,

p ra e G d od th t an t i y w
e sa n s h t l onp t f nua sa e en e a e or s e o
which t hi g I c ll t wit G d Al migh ty wh M j ty m y t b
,

n a o ness o ose a es a no e
d c i d ; d if I li I d t d p c t H i t l w th F w ll
,

e e ve an e, o no e re a e s e erna ra are e
c ll t d dv t g imp d
.
,

ex e en rea d ers, an t m f m
as n o a an a e can ac c rue o e ro so u en t
a li i c
e, n I d li b li v th thi g it l f t b m t t
ase o e, e e e d m e n se o e os ru e an ost
c tier a n, a s it i s
t S pt mb
.

R m o e, rs 53 e e er 1 2

i Alb g ti B l g
.

Vi anes o er a o o nese
S i t i wi th my w h d
.
,

o s o n an .

R egzirter ed by S anu to, September 1 53 2 .

[
L a ti n ]
81 0 M c ar o An ton i o V en i er, V enet i an Ambassa d or at R om e,
Sig y
.

to th e nor .

J h Sc tt wh c m f m S l d hi c t y hi w y t h
o n o o a e ro c ot an s oun r on s a o t e
H ly S p l h i h ; h fl d th P p t m i m y d y with t
, , ,
'

o e u c re, s ere eo ere e o e o re a n an a s ou

‘

any f d d h
oo i H li g vanh im i c t dy t t w t h yps o n ess a e n us o o ru st or erson s,
wh k p t h im ly l k d p f 3 d y wi th t h vi g t H
,

o e sec u re oc e u or 1 a s ou a n ea en e
m i d th th wh l ti m lw y i p y d w ld h id
.

re a ne ere e o e e, a a s n ra er, an ou a ve sta

l g h d t th P p d i d h im t b
on er a no t li b ty d h t f d e o e es re o e set a er an t a oo
h ld b gi v Thi p c d f m divi g c th th f m
,

s ou h im e en . s ro ee s ro ne ra e ra er an ro
 The Scotti sh A n tz q u a ry
'

ar , .

d c it tl l m O hi f id v y g h wi ll vi it V ic
e e
‘
o a o a a o
’
n s a oresa o a e e s en e H as
q t d b th by him d by th chi f p h
.
, .

b een re ues e t ersona es ere o rec om

g o an e e
m d him
en B ch th Sig y t c d hi m f v ese e es e n or o onc e e a our.
R m 3 th S pt mb
.

o e, o e e er .

R eg istered by Sa md o, 5th October .

81 J h Sc tt
2. o n o .

R ea di ng i n th e S t
ena e of th e e l tt f m M c
er ro ar o An t i on o V en i er. (N ote b
y Sanu to
11 11“ P
Sa n uto ) .

A l tt c m f m e mb
er d t R m d t d 3 th S pt mb
a e ro ou r a assa or a o e, a e o e e er
H w it th t J h Sc tt h i d th hi w y t J
.

e r es a on e o n l m o as arr ve ere on s a o eru sa e

m i m y d y w i th t ti g Th P p pl d him
.

H p fe t
ro esses o re a n an a s ou ea n e o e ac e
wi th d i d thi t y yi h i i h
.

g ;a h m uar d p g th
e re w l m w
a net t r een a s, ra n e o e t e, ou
t ki g
a ynf d th
an i p i t ioo t h P p g v h i
onm l t e r ex ra on e o e a e ea ve to res ore
him lf H i mi g t V i with b i f f c mm d ti f m
se e s co n o en ce a r e o re o en a on ro
P p f h i v y g t J l m T h l tt w d i th
.

th e o e, or s o a e o erusa e . e e er as rea n e
Senate .

J h Sc tt t V ic (N t by S m t )
81 4 . o n o a en e. o e a eo .

Thi m i g c m t th D g D m J h Sc tt wh cc di g
s orn n a e o e o e, o o n o o, a or n
t th l t t m i m y d y wi th t ti g H i S ity
.
,

o ef m R m e er ro o e, re a ns an a s ou ea n s eren
t hi m t th Chi f c mp i d by S Mi hi l
.

se n f th T
o H w e e s o e en e as a c o an e er c e
i i t wh m h b ght l tt f c mm d ti f m C di l
.

M oros n o o e rou a e er o re o en a on ro ar na
Pi i H c t p k (I t li P) 3 i b t 5 y ld l g h i
,

sa n e an n o s ea a an s a ou 0 ea rs o on a r,
d f c th f t ; i w pp d d th b dy i v y y cl th
.

re a e, ra er a s ra e rou n e o n a er sorr o

gar m t d
en h l d i h i h
an d b k f
o f
fi (sm fi )
i w
n h i h s an a oo o o ces u ) o ao
’

on c

y b t H h with him S wh k hi
,

hi s e es are en p t e
g b t as a c ot, o ca n s ea no n u

Sc tch d d t d h i m O h i d p t f m R m th
.

o an n o on e un ers oo u s e ar ure ro o e e
P p g h im tw l c w f h i j y hith H hibit d
, .

o e ave e ve ro ns or s ourn e er e ex e a

h w th t h (S tt) h d p d th m th
.

’
tifi t d m
' '

c er ca e if S z e ( eoz za , o a e co a asse ree on s

w ith t ti g ythi g d i g whi h i t v l h c mm ic t d twic
ou ea n an n ur n c n er a e o un a e e
Th i l ff ct th t h h d b
.
,

ere ti fi t f m R m
s a so a c er t th ca e ro o e, o e e e a e a een
l k d p i h mb f t d y with t t ki g y f d Th Chi f
oc e u n a c a er or en a s ou a n an oo e e s

th t f th c ll f S G i gi M ggi d d i d
.

of th T e en en sen or e e arer o or o a ore, an es re

h i m t k p th tw Sc t f d y ft whi h th y will b
.

o ee t e o t t o s or en a s, a er c e e sen o
S an Sp i it d t th f i i
r o,
l
ti l f p g t J l m
an o o er r ar es, u n a sa e assa e o eru sa e can
b p e d f th m
roc ure M yp w t t
or h im (J h Sc tt )
e . an erson s en o see o n o .

van
1 54
Hl
.

a en ,
Sm FR
Hl
K AN
a e, or
VAN
H ll a e,
H A LEN , c
for the na me
nr o r TH E
i s spe t i n l
GARTER
v i
ar ou s
.
2 —Si F
ways, was
r ranc s
n ot
i
I n the year 1 53 2 th e i sl and of S Spi ri to, in the Venetia n Lagoons, was i nh ab i ted by
1
.

th e C a nons of S S pi ri to (See F lamingo Corner )

’
. . .

ec t i n n o way conn ec ted wi th Scotl and , I m ay be

1
As thi s pa per d eal s wi th a subj
e rm i tted to ex p l ai n that i t was w ri tten for an d ac cep ted b The Geneal ogi st A s , how
p .

e v er, some changes a re bei ng made i n the m anagem ent of t s val ua bl e magaz i ne, I have
'

been advi se d to prin t i t i n the Scotti sh A nl z qu a ry I do th i s chi efl y because the forth
'

co mi ng vol ume of th e H arl eian Soc i ety w i ll , I be l i eve , con tai n th e Ped igree of H all of
N orthal l , and some of my readers may val ue th e l igh t I have been abl e to throw on the
h i story of the k nigh t so rashl y cl ai med by tha t fami l y as th ei r ances tor .

A W C H
90 N or the r n N otes a nd Q u e r es i

one of the twenty-six k igh wh ly d F d n ts f h O d o a re s t f e ou n e rs

’
o t e r er o
th G t e H w
ar er dmi d thi ty f
e th
as a th ll i pl
tte as f Si r -
ou r on e ro n ac e o r

O th H ll d wh di d 3 d S pt mb v l hi h l
.

o o an 3 59
o H i
e h i e g e i er 1 s a ou r, s soc a
i i l i i d d b h
, .

p os t on, a n d h i p t sK g E
ersonaw serv c es i m od n ar ot n ar s an
h u a ne c ,m d hi m w th y
a e m d i b d whi h
a or co i d h ra e n a an c c on ta ne su c
h eroes a s t e h Bl ck P i Si W l M y d h C pt l d B h
a r nc e, r a ter an n an t e a a e uc

Si F k w lik chi v m t c d d by F i b t li l h
, .

’
r ran s ar e a e e en s are re or e ro ssa rt , u tt e as
b hith t k w f h i p
een er o l f mily hi t y B l i hi hi y
no n o s ersona or a s or e tz , n s stor
c f h h h b bl
.

o f th O d e f h G t (ppr er o t e ar er 1 22 on esses t at e as ee n u na e
bt i li bl cc f thi k i gh t H v y lly j th
.

t o o a n a re a e a oun t o s n e er na tu ra re e c ts e

ly whi h w v il bl wh h w ig i h
.

on on e c as i
a a a e en e r ote, v z one ven n t e
di H ll C ll
.

p e g f hree o f N h ll
t e(V i ta N so 34 f l ort a
4 79 i nc en o 1 o n o
Vi c t i d d i t ki c h ld
, .
, .
, .

n en g s re ar e
p g d t
as a ; i
a ns a t i t gn an ac u ra e era s s ran e
th t h pa d p d ig f ll f bl d
e asse a e ly m f wh ich B l p i
ree u o un e rs, on so e o e tz o nts
ou t A thi p dig s c t i th m f Si F k
s e ree on a ns H ll i t will e na e o r ran van a e,
c yt p i l t p i f i d th t giv
.

b e n e essar o r n t at eas a ort on o t, an en o e an a c c oun t

o f th f mily t whi h h
e a lly b l g d d w f m h ti
o c e rea c
e on e ra n ro au t en c so u r es,
which w ill t ly d i p v V i Th f l l wi g i k
,

t t m
’
u t er s ro e nc en t s s a e en ts e o o n s ta en
f m th H ll p dig m g t th H l
.

ro e a e ree a 39 6 f lon s4 3 ;5 i t g e ar M SS 1 o 1 a rees

wi th ll t h t B l t y f h C ll g f A m wh i h I
.
, .
.

a a ei z h sa s o t e o ne n t e o e e o r s c
h ave no t ; i t w il l I
seenb li v pp i t i t h f
e e e, a t hc m i g ear n ex enso n e or o n

v l m f P dig f Sh p hi F mi l i p i d f th H l i
,

o u e o e r ees o ro s re a es, r n te or e ar e an
S i ty
oc e .

LEOPO LD U S Pa m ca rs n a H a rs aua c , C ou as on Kvauao , a r La u r c na vw s

A 57 H 3, oh 9 Ed 1
'
Ans ar u z , 1 11 1 2 11 11 1 011 A uc usr us 1 2 73 1 2 81 . . . . . . .

R a n u an w s n u H a rs s t mc , H a mu c us , Aa s a ar us, R ex R omanoru m ,
'
Eu z M E N H AR D I du cis
.
.

D ux Su eviz , occi d i t Princ eps Arc h id u x Au s trtaz, occ isas Ca ri nth ia et C omitis
Re gent B ohemia , Du x i t Aus tri a , oha nn i ne po t 1 fiho Ra Tyrol is , fih a e t he rea
{
11 .

Agnetam si ne p te d a ph i fra tria 1 308

s
.
. .

J omw m s, D u x Fa a n anrc us 1 m H A LLB, na tus i n u rbe d e H a ll e i n Comi ta t u A L BER T U S 5 1111 1 11 1 15 ,

Sne viz , 00ci d i t Tyrol is , fi li u s na t ural is Al be rt i e t gu be rna tor C om i ta t us Sec u nd us Arc hi d u x
Ti ro lis. propte r a udac ia m e t feroc nate m a p pe l l a t u s D raco
_

Pa tru u m 1 308 . Au st ria .

d e H a lle , Vi n dica tor n ec is pa t ris , oca so J oha n ne pat ru de , [His desce ndants t o
ta ndem a h Al be rt o fr a t re u na cu m u x ore e t sex l i beri s i n M a x i mil i an a re
i nfe riore m Ge rma nia m re le ga t mz , u b i cu m J oha nne D uce g i ve n, bu t i t i s not
a t ia m in i i t . e t ah cc ad u t u s p os tea p le nus
Bra ban t i no j nec essa ry t o copy )
g
.

an no ru m a opol d o ne pote re voca t u s 111 Au st ria m cu m eo

a h H e l vec n s t ru c i da tu r a re t a t is 99 D u x i t I n ge l bnrga m
'
.

fi l ia m Comi tis de N assa u

T
.

[He re fol lows t he desce nt of the H a ll s of N orthal l to Ed ward H a ll t h e we ll -known C hron ic l e r ] .

B el tz remar s, k F th or ese stat emen ts n o v ch i ff d ou er s o ere an d se vera l

th v dc di p v d (p
,

o ument
’
o er a ermen s t i th n e are s ro e The
th t I d t id I h ll w p c d iv
.

er avermen s
‘ ’
o nee no c on s er . s a no ro ee to g e an
9 2 N or th er n N otes a nd Q uer i es

Hl a en d t thi
T he a e of
’
s marr age
1 i Ihv
a e n ot di
sc overe ; sh e, d
owe er, h v
liv c b h cc ci y c
.

w as a e D e em er 2 5, 1 3 48, w en h er name o u rs i n t he t a cou nts

hi i hv b d
.

At t s t me she must a e een an old woman , for h er gran son s were

g row n u p B y t s hi
m arr ag e o i J h Mi b ll
n d e ra e e h ad a t e as t t wo sl
o n s
Jh Mi b ll Hl h bl
. .

1 o n de ra e e d i t van a en, of w om e ow
F i Mi b ll d
. .

ra e e, wh o i s m enti on e i n Grammayre s Hi story

’
2 ran c s de

P b bly Mi b ll l t i d d h
. . .

ro a Leo d e ra e e, who in 1 3 40 en K ng E wa r w en
a t A nt werp, ten t ousanh p ound s ( y
R m d
F w d to m 1 1 p art i v p was

th
. . . .
, .

a no er son
J h d M i b ll dit H l ld id
.

o n e ra e e w p van f a en , e er son, as a erson o c ons er

a bl i mp t c h b c m R
e or a n e G e l f B b t d cq i d
e a e ec eveur -
enera o ra an an a u re
th i mp t i g i d P w d th d m i h h w v m d
,

e t or an se ne u r e e er ez an o er o a ns, e, o e er, a e
m y an mi d i
e ne id t h v di d i p i wh h c t i ly w
es, an s sa o a e e n r son, ere e er a n as
in 3 18 t h1 cc t as f t h ci te a
y f M liou n s o (3 8 9 f l 4 8 e o a nes 1 1 -
1 o 1

v i M P h
. .
, ,

p ro e H i fi . t w f w s y lrs D m d e w as b y w m ar h h ,
d a a e e er ez ,
2
o e a

tw o sons
Sim wh m i d I b ll D m d S m gh m E l t
.

1 on, o arr e sa e e, a e e o er e cc o e c
i t d 9th M y 346 l vi g hild d gh t H i
. .
, .
,

an d w as assass na e a 1 ea n on e c a au er s

c (P t 6 Edw h I
, , .

na m e oc u rs p a m 2 w fi d h t h i w i d w 1 ere n t a s o
df t i liq id t d p i y l im p Edw d f whi h
.
.
, . .
,

su e or c er a n un u a e ec u n ar c a s u on ar or c

h ki g g F k H b h Si
,

t e t d n p t t t S
ran ei da la en t f o m i r ran e a e, ro er o on , n

whi h i t i l i d h t Si F k h d g g d t tt d th ki g ’

—
c s a so rec te t a r ra n a en a e o a en e n s

ser vi with t y fi
cew m t m d i g h i lif t £ 3
en t -
ve en ap
-
mar s ur n s e a 00 e r an nu
F k F i f wh m b l w
.

2 ran or ran c s, o o e o

J h d Mi b ll di t H l d th f th D m d
. .

o n e ra f e e th van a en , a ter e ea o e a e e
P w m i d 9th M y 3 M y ( S p hi ) d B h t l
er ez , a rr e 2 a 1 1 2, ar or o a e ert ou
1 ‘
a

D m d M li
, ,

a e (A
e t f t
ah C i y f
t
n es M l i ccou n s o
3 f l 6 7 e o a nes, 1 1 1 1 2, o 1

viv d hi m h d t h v h d chil
, .
,

by h wh e r, o su r t pp e y e d oes n o a ea r o a e a an ren
F i d Mi b ll d it Hl d f J h i k w
, .

ranc s e ra e e va n a en, sec on son o o n, s no n

m ore f q tl y by th
re m H l
u en Th m Mi b ll w
e na e ld m a en e na e ra e e as se o
d by hi d c d th gh it w c i lly i p v d by
.

u se s es en a n ts, ou as oc a s ona as s ro e an
ip t ph i th Abb y Ch h f S Mi h l A tw p V d Jh i
,

e a n e e urc o t c e n er enera n o o a nn
d Mi b ll di t d H l i l i i S i
.
, ,

e ra e e p l c o h j e b m a en A t
raec aro u u s ur s u t s nn s ena or
d it ec e ss anno
Ih t b bl t h d th d t f Si F k bi h which m t
ave n o een a e o n e a e o r ran
’
s rt us
hv c d b t 3 3 d Si m
,

a e oc u rre Th p
a ou f th t h 1 00- 1 w
10 . e roo a e an on ere

1
The hc f of H al en was near D iest I h ave no t, h o wever, d i scovered any a ccount of .

th e fam il y of w hi ch J oh n d e M i ra bel l e s w i fe a p pea rs to ha ve been th e hei ress

’
As she .

su rvi ved h er g rand son , S ir Si mon d e M i rabel l e , th e Si re d e Perw ez , h er ti tl e wou ld b e

merged i n th ose p ossessed by h is onl y d aughter and hei r .

1
M a ry, D ame d e Pe rwez , was a daugh ter, by A l i ce d e A uden arde, of God frey, C oun t
d e Vi an den, Si re d e Per wez , son of Phi l i p, C oun t d e Vi and en , by M ary, d ame d e Perwez ,
d augh ter, b y Al i ce de G ri m be rg, o f God frey, Si re d e Perwez , son , by A l i ce d O rbais, of
’

W i ll iam d e Lo vai ne, Si re de Per wez , son by h is second wife, Y m ane de

C oun t o f B rab ant , who di ed A D l 1 90 Th rough hi s mothe r, Si r ran cis was descen ded
. .

from C ha rl emagn e, A l fred th e G reat of Engl and , and th e mos t di sti ngu i shed fa mi l ies o f
o f God fre ,

.
y
F
E urope T he a rms of the C oun ts d e V i an d en we re gu an escocheon a rg , b ut Cou nt
. . .

G od frey, t he fa th er of M a ry, ad opted i n pl ace of th ese th e arms of Perw ez , viz gu a . .

fess a rg , w h ich arm s Si r Francis an d h i s d esc endan ts could q uarter w ith M i rabel le
.

a nd H al en .

1
She m a rri ed a fte r J ohn de M i ra bel l e s d ea th Rei gnol d 1 1 Earl of Gueld res , and
’
.

had by hi m a son , Reignold 1 1 1 A fter h er dea th the Ea rl mar ri ed El eanor, daugh ter
.

o f Ki ng E d w ard 1 1 an d si s ter o f Ki ng E d ward 1 1 1 (Reu sn e r,

. Gem ) Soph ia de . .

M al i nes cous i ne d a d u c d e B ra ban t was in 1 2 91 the wi d ow of H enry Si re d e B red a

(A rc h , D e l a v i l l e de M a l i nes , v i J oh n de M i ra be l l e wa s t h e re for
.e h e r second
h usband She was under ful l age i n 1 287
. .
 ar , The S cottzsh A n t zgu a ry .
93

so n s of J h d Mi b ll i cl o n e Sim d Mi b ll h v lli dit

ra e e s ear,
‘
on e ra e e, c e a er,

d H ll
e fil d J
a e, S ig d P w p
s e ean, e t t m
n eu r t f it
e er ez , a r son es a en a en
13 5
4 d é
a t f d é
onn l l i t
e d Gon a b i l c o I l d re p e roen en r e e. on n e ar son
t a F c i d Mi b ll liv d
,

t m fé ( i G m
'

te s a en ran o s e O ra V e e son l g r re er re e, ea o ree

C mi l
a Fl d a ”: ( P v
afl
) p n ee
'

reu es
cc t f th m i l chi v m t f Si F k H l t k
, .

A n a oun o e art a a e e en s o r ran van a en a en

f m F i t Ch i l d th i giv by B l t I m y b
’
ro ro ssar s r on c es, a n o er sourc es, s en e z a e
i d i t h y c H
.

p m
er t t t e t h
o nser mm f h i
ere e su t m b y M ar m
o s areer sen e er ans.
i vit d t th ti f th Ki g f E gl d i
.

‘
H w e as n e o e c orona on 3 o 6 w e n o n an n 1 2 as
S l d i i i h d hi l l
,

en a e
g g d i th w i n t e 33ar d n t cog an m f
1 t h 1 B tt s n u s e se a t e a e
fE l d l c
,

o c u se, 1
34 w i L 0 3 4 ;as t n t h on B tt f B
on, 1 g 3 44 ;
2 a e a e o er era 1

v y c y Ch
,

th B ttl
e fA b
a e o h 3 45 u E eroc i G e, 1 35 ; i n o m p g n as on 1 0 n a a ne,
c cl i P i y l d i h
,

1 3 59 t h a d t e g f t h on u f B n t to 3 6 e teac e o K g t r an 1 0 e ec e a n

C i C l c y
,
’

o f th G t e 3 6 ar er, 1
; p t f th 0 a f R
a n o h t t i G e ast e o oc e or n as on
I h v w h w th t th B b t k igh t h d c ti wi h
,

a e no s o n a e ra an n a no onn ec on t
F d i k th D g f H ll wh m t p b bly w
re er c e ra on o a e, mythi l o os ro a as a ca

i i
,

p erson , f R ord t
eu sner m t h i m
oes Ano t h i m en g on h s o s arr a e, t e
h l l P di g iv i h d ht
.

N ort a g e h m
ree f h i w
es t e na f B l e o
g f s e as anc e, au er o
R b dA t i B lt p i t th t d A t i h d d gh t
’ ’
o ert r o s e z o n s ou t a r o s a no au er so
m d th t h m l t i t th li c i d by
.

na e so i a ere, as n so we a er n s anc es, e ne as arr e on

l i c l
,

p p eo w h eh d o t a t f m t
n o ex s en e, a sta e o t t y t h t f i t a ers, o sa e eas o
wk w d
,

a ar
i d
.

B tk u
( p
T hi
en s d d hé rod B b
es t ) g
a ue t h p i g e f rath an ve s e e ree o e
B ther d D fil
ou t f mil y e F m it I fi d th t Si F ci m i d
u e a ro n a r ran s arr e
M g it B th d D fii d gh t f H y d d d f m W l t
.

’
ar u er e er ou t e u e, au er o en r esc en e ro a er
B th t Si d G i mb g d d P y d M li l th
,

wh w
‘ ’
er ou re e r er an e a s e a n es, o as a so e
c t f J h d Mi b ll d wi f By M g i t Si F k
,
’
an es or o o n e ra e e s sec on e ar uer e, r ran
hild M g i t th wif f h Si d B m t Af h
.

h d a on e c a r uer e, e e o t e re e eau on ter er

d th b c t ct d tic m i g wi th M g i t
.
,

m g W fl l 1
'

ea e on ra e a or an a arr a e ar u er e van er e t,
by wh m h h d f childo e a ou r ren.

J h wh l ft h
1 o n, o J h F i dH y
e t ree sons, o n, ran c s, an en r

Si F i Ch f h mm d A ch l
. .

h f
‘ ’
2 r ranc s, e 39 o 7 w e t es r ers, 1 o e a son
F ci
.
,

ran s
Si d h l h
.

3 S i A d w r dn H l
rem l d red e B e t w h
ae e f ant e eren rec o e t ree

J h F ci d d F ci
.
, ,

son s, o n, ran s, an a sec on ran s

A d h li b h i d
.

4 .
g E au t m ter, d S i Gza e ,
T i h l t
arr e r erar van ec e .

B ut l i ttl e is kn ow n of th e nature of the marria ge l aws i n G ermany, Fl anders, and

—
1

B raba nt duri ng the mi dd l e ages The Ch u rch regard ed marri age as a Sacramen t the
.

State made use of i t as a conveni ent i nsti tu ti on for conso li dati ng pa rt ies, reconci l i ng
narrel s, an d p laci ng th e fie f of a weak fem al e ch ild i n the h and s of a powerful cou rt
?avou ri te The Ch urch s bl ess i ng was not d eemed necessa ry to the val id i ty of a Sta te
.
’

ma rri age, though from th e commencement of the fifteenth cen tury i t was rarel y di spen sed
w i th On the other h and the C hurch freq uentl y j oi n ed i n hol y m a tri m on th o se w h o
.
y
di d not ob ta i n from the Sta te a formal rec ogn i ti on of th eir u n i on T hese origi n ated .

M organatic or l eft hand ed marri ages ’

A s l ong as such al l i ances d i d n ot affec t any
-
.

Sta te i nterests they were i nformal ly ack now l edged w i th some l i mi ta ti ons Chil d ren born .

o f t hem were deb arred from succeed i n d r e to h ered i ta r an d feudal hon ou rs Th i

g e j u y e r .

fa th ers w ere, howev er, em powered to l egi ti m ise them , and th us free them from any
tai n t the absence of a l ega l status mi gh t be supposed to l eave Soci ety natu ral ly t e .

ecogn ised both wi fe an d offspri ng as

’

g a rded th e C h u rch s m arr i a ge as su f

fi c i e n t , a n d r
b ei ng sa m r ep r oche Th e p edi grees of F lemish and G erm an fa mi l i es contai n no w a vy
.

li ne (i ndi cati ng i l l e l ti macy) in su ch cases, and the armori al beari ngs are h an ded dow n
'

wi th no ma rk of i n ari ori ty on them g

I t i s a l most need l ess to add that snch a state of
.
-

t h i ngs w as un known i n Scotl an d and E n gl a nd A good a ccoun t of marri age i n .

Germany i n th e mi dd l e ages i s to be found i n th e jou r n a l of ju r i sp r u dence, N 05 373 , .

S D b m m d fi H i i B w
'
'

3 74 . ee a ls o e j u r e C o n n u ro a p u a fa w r p
rece ta , en r c ro u e r, J C
A mstel od ami , 1 665 .
94 Nor ther n Nates a nd
'
Q u er i es

Ou t he r ot hJ
u ne 1 3 6 7, a gra nt of th e fi et of Li loo was ma e to Sir
’

l d
F k i C Fl
by Lou s, ou nt of an d ers, and hi s w fe, M arga ret d e B ra an t, on i b
ran
i i ih i
the oc c as on o f h i s marr age w t — hi
M ar e d e Ghi stell ei 1
by t s marr age
Jh d
he h ad a son, o n, wh o succ ee ed as Si il id
re de L l oo, and d e after 1 44 5,

l vi
ea ng n o m a e ssu e l i
ill h li F k H l hild iv
.

’
It w be seen t a t th e st of Si r ran al e s c ren g en i n the

Northall P di
e gr e e il i i y
s p u re y mag nar M li T d
h e k
a nes recor s sp ea of
Ih v i b c i v ll ji l
.

th ose a e g ven a ove as a t ng se era y and c on o n t y i n the transfer

l d
o f a n , etc A di p e gr ee oif th e fa m l y ll i
i s i n d
a M S c o ec t on m a e b y
iihM h di
.
.

Bu tkens, n ow i n the B r t s useu m ( a dd A n ot er p e gre e

hi h I h c l d M li H i
.

w c ave onsu te i s at a nes, and was d rawn u p by e n r van

h Ch v li C
H ul denbe rghe d i t van d er Borc van M oesic , e a er, ommu ne M ai tre

de M li
a nes, A D hi
1 63 3 , t c
s i s not so ih
om p l e te as Bu tkens , b u t n e t er
’

i h h h Ih v i
. .

ves any sons ot er t an t ose a e me n t on ed

g
F k Hl b id M li ll
.

i ng ex tra iy c h S
from th e c t ac ou nts s ows, 1 3 75 2 5 b —
Sir ran van a en w as ur e i n St Rombaud at a nes, as the fo ow
ct
.

i eptem er V ngt
. .

h
de ux a rc ers so n t ran ges e va n t d l h ot l d ill a
’
e e v e, c a use d u gran d n ombre
’
v
d é trangers enu s a Ml
a i n es pou r i t a l p mp
ass s er a o e b
fune re d e M i ess re
1M ary de Ghi stel l e marri ed (after as secon d wi fe , Th om as de D i est, Si re de
Z eel and , by w hom sh e had two sons, H enry and Si mon ; he d ied 1 349 She marri ed , .

1 352 , l e Si re d e M ori an es Sh e m arri ed th i rd ly, i n 1 367, Si r Fra nci s van H al en , by w hom

.

she ha d one son , J oh n , w ho d i ed wi thou t ma le i ssue .

96 N or ther n Nal es a nd Q u er es ; i

gu ttee d
’
h dcl
o r, or
g g ed t th f m ch i fl t d v
wi t a u a c orone ere ro a a n re ec e o er
b k f h hi d i th d t cl w w d ct B lt i
,
’
th e ac o t e t r n e ex e r a a s or ere a z ur e e z n

m k Th b i g t p h d btf l th i y f
, , , .
,

a f ootnote, re ar s ese ear n s res u on t e ou u au or t o

a p l t ffi d
a e, a l g b qxe p i
at ad t h on ll w hisu h Si F
se ku en t er o o t e sta c r ra n

H l c pi d d f d wi g i i
, ,

van a e o cu e d t an p d g o m p
a dra p n a n n ex e o a e ree ose u on

Vi t b th m ti g it w ld Ab
,

nc e n o e m f m ana mm
n as ou see ro a co on sou rc e. ove
th c h ll i hi i c i
, , ,

e t th
res p l t t i
on e h g
a e t erept i M m
s a n escro ear n s ns r on
‘
o

F k
ra n e H l l C pp d C l i
va n v th
a e, ll i th d
a e a a zr,
’
o er e esc ro s e at e
m which d d by th g t i th M tt 0
U d
( m
o
n

Th t
th
ne
er

e m
P
f d
A
e ar
A
rue ar
s,
r oa r r
Mi b ll I h v l dy d ib d O h
s o
'

e
T
are su rrou n
RI .

ra e
’

e
e

a e a rea
e ar er, s

escr
e

e
o o,

u t e
1 11

m t f C d H l t M l i th m f Hl
.

m onu en o onra van a en a a n es, e ar s o van a en are

q d d h d c ib d by H i u artere an are t us es r e enr
d l b d d
,
’
H l d b gh
’
va n u en er e, az u r a a an e or

ch ge d 3 d g l b é dar e roses e u eu es outon n es

’
or
f il lé d i pl mp é d et eu es e s no e et acco an e e 2
é il a 5 i d Th m m wi th
to es ra s
’
or
’
e sa e ar s,
h l v
.

gi i R i t p d m
ot er c o ou rs , are en n es o an so e
lik th m cc di g t B k
,

n ot un e e a re, a or n o ur e

(A m y) b by E gli h f m ili w h r or orn e n s a es ose

b m bl c t H l
,

m na Ifes ear a rese an e o a en 1

th d c d t f Si F k Hl
.

ese are es en an s o r ran van a en,

th y m t t f m m f hi d c d t e us rac e ro so e o s es e n an s
wh l f B b t i h 6th y My o e t ra an n t e 1 c entu r

c t t M li w d c d d f m
.

w o n an es ors a a nes ere es en e ro

hi thi d Si A d w Hl sd it i r son, r n re va n a en , an s
k w th t th d d f J h d Mi no n a e escen ants o o n e ra
b ll di
e e H l wh di d A tw p 57 d w l d c d d
t van a en, o e at n er 1 0, an as a so es en e
f m Si A d w c m t E gl d b
ro r n re th t i m
, a e o n an a out a t e .

A W C HA . . OR N E LI US LLE N .

55 J1 N o r a h i
a c oarr s
s I t m a yp e r ap ys n t ed
r e st s o—
m e of ou r rea e rs to
h d h P i c Ch l h
. .

ear tha t before th e eat of r n e ar es, and th e return of t ose w ho

b l ih l d di
h ad een i n arms for h i m, th e A m g ty was a ways en trea te i n rea n g th e
i y h i i iv Thi
L tan to s ow H is p ty u pon al l p r soners, E X I LES, an d ca p t es s
i P b bly l h v y
.

was the prac t c e i n i ttenweem, a n d p ro a e sew ere , a nd seems er

tou chi ng l dy
Th e a h hi i i d iv d
from w om t s n format on was er e was twe e lv
h P c Ch l di h i i ct
.

y ea r s o l d w e n ri n e a r es e d a n d h a d t er e for e a d st n rec o l l ec
i bi
,

t on of i ts e ng d one
h c i ic i ti hi h I h d
.

Anot er u r ou s p e e of nforma on , w c ear from a n old

woman i n that n eig hb h d h h y di b h
our oo , was t at h er fa t er was a ou ng E n u rg

ic d i
appren t e F y
ur ng th e
’
h b h
ort fi ve, an d t at h e and a nu m er of ot er -

J bit
ac o c j i d
e a pprent i es o ne di hv
the E n bu rg ol un teers 1 n order to ru n a w ay ,
'

h
a n d t us to spread i h
a pan c am ong t emThi hich I b li v s fac t, w e e e to be
cl ll di il l di h i
.

p er fe t y true wi acc o u n t fo r th e e x t rao r n a r y u c ro us a n d o t er w se

cc bl ill i i hi h h ll b dy di l y
,

u na ounta e pu s a n m ty w c t a t ga an t o sp a ed T he old
h h h ikd i c Ch l M y
.

woman w ose fat er t u s r s e hi s l fe i n th e ause, was ap e ar ,

i d
who at one t me opene th e doors of th e pews i n Pit C l tenweem ha pe .

A H . .

Fl em i sh names und erwent many ch anges i n Engl and ,

1
an d often se ttl ed d own i nto
form s un de r wh i ch they can sca rcel y be rec ogn i sed .
 The S cotti sh A n t zq ua ry
'

ar , .

U R BS G I U D I
1 56 n ti
ng th e gen eal ogy of V or gern , Nen n iu s —I givi
y
. .

sa s

a grea tci
U U
GU ITAU L (was th e son of) GU IT OLI ON

b k
ty u p on the Sv
b h
an s of th e ri ver
b il
GU 1TOL1 0N o f G LOU I
B on u s, PA L, M A R ON , GU OTE LI N , were four rot ers who u t GLOI U D A,
i i h c ll d
e ern, and i n B r t s is a e
.

S
C AI R GLOU I , i n ax on, GLOU C EST E R
’

Thi k d I v b ck i h
.

s ma es UD A an d C E ST E R c orrespon ha e een stru w t th e

lik S ihC hi h l t c t
.

en ess of the former to th e pan s I U D A D (o f w c th e a s o n son an

li l cd T d y
i s often tt e pronou n e )
R R
'

ron e s B r eton D zktzona ry sa s

’
D ans l es
ci v i li
.

é r ts d a V I sié cl e on trou e parfo s KAE au eu d e K E A et KER

°
Le
bl v i i vill i
.

lic U
m ot KEU D E I sem e a o r é té u s té au sens d e
’ ‘
e, c té
’

id b bly h c di
.

The ea i s pro a CAU E D, s u t, orrespon ng to th e Gae D IN

cl d i b bili y h vi b
.

I t U R BS GI U D I was a n en ose s te, th e p ro a t of i ts a ng een on

'

il d
a n s an d c d C b ti
seems re u e i ill
orro ora on or refu tat on wl be we come i n
hi c
.

t s and i n al l ases . W M C . . .

1 57 Sc or .
’
s T a a n scm p r or P ERT H R ac xsr an s (conti n ued f
'
ro m p age

No v mbe er 2 2 , 1 573
vdJ h J il
.

Da i o nston 8: a mes W son .

v mb 9 573 No e er 2 1

P t M y 8 Ch i ti G d
, .

a e urra 1 r s an ar ener .

D c mb 8 573 e e er 1

Willi m Edw d 8 J t M h ll
.
,

a ar 1 a ne ars a
P i k G vi 8 M li R di ( i R d ll )
.

atr c ar e 1 a e an e v z . an a . G arvie .

(N B Th y w b f m -
t i d e b i g m
ere i d O t be ore en one as e n arr e c o er Note
ch i c y i y bl m bl i y p t d wi h
. . .

su na cu rac wh i
s ver a ea e n an erson o s en trus e t
k p i g f R gi t )
ee n o a e s er .

D c mb 5 575 e e er 1 1

Willi m C k 8 C th i R b t
, .

a oo 1 a er ne o er son
Al d St w t 8 C h i R thv
.

—
ex an er e ar 1 at er n e u en .

(N B I ci t m c i p t h i
n an an l f m m blen c c anu s r c ron c e o e ora e o cu ren es, N ote
I fi d f ll w Th fi t D w f li g f tw B w f h B ig i T y m
. .
.

Bri dge q f
'
‘
n as o o s, e rs o n a n o o o s o t e r o a
f L i w k by I d ti f w t D y f D c mb
,
u nda ne
o ou s or th nun a on o a er on e 20 a o e e er
i i ht
,

m
’
1 573 y f d ears a ter
g n

th c i pt c ll th I d ti th g t w t b lli t
.

ld m ‘ ’
A no er o an us r a s e n un a on e rea a er o er,
by which I pp w m t th sub ki g diose lvi g as l i g f th
ean e rea n sso n or oosen n o e
i th R iv Th f lli g f h tw h t th t i m m t
, ,

I ce n e er e a n o t e o arc es a a t e see s o
h v b th fi t m k bl F il th m mb d f th ld B idg
.

a e een e rs re ar a e a ure, en re e ere o e o r e

f P th
,

o er
Th B idg w ci t th th i m f Ki g Willi m th Ly
.

m
e r e as ore an en an e t e o n a e on
Jh M j b th p k f it b i g t P th i th
.

F d or u n o an nes a or o s ea o as e n a er n e
y t whi h tim i t
ea r 1 2 1 0, a ff d m ch by I d ti c M j ll
e su ere u an nun a on a or ca s
i t P t m S ct i J h i i g t m p d P th th l g B i dg f
.

‘ ’
on e an o an n s n en e a u er e ar e r e o
St J h t P th y th t Ki g Willi m hi b th D vid 8
,

o n d a er : an sa s a n a s ro er a 1
P i c Al d w i D g f m th w t 8 il d i
.
, ,

th e r n e ex an er, ere n an er ro e a ers, 1 sa e n a

B t f m th H
oa ro i which h y w e ou se n t e ere
Th F bl f b ic t d by l t w it i H ct B thi
.

e a e a r a e i t a a er r er v z e or oe us, s no
d
.

t b
o g d e re ar e
L i it m y b c ll d L lli w k i tiq i ty with t
.

ou s, or as fg a t e a e o us or s o rea an u ou Louis or
it T w i th i t ti f P th c ld t h v b i t d y L g h f
,

a o n n e s ua on o m er ou no a e su s s e an en t o “ k

ti m It i
e .c y f th D i t ib ti f th w t f th Al m d
s ne essar or e s r u on o e a ers o e on ,
 N or the r n Nates a nd Q u er i es

wh i h it h y w t
c
'

t e i e re Ch l w ld t ti m p v v y
o run n on e a nn e ou a es ro e er
d g h T w N mill c ld b t P t h wi h t i A di
,

an erous t o t e o n o s ou e a er t ou t n n

i t ti m th w t whi h i c v y d by i t ci l t d th w l l f
. .

a nc e n es e a er c s on e e rc u a e e a s o
h T w
t e o d d d P th f m
n, an ren ere Pl c f D f er g i t a h ou s as a a e o e en c e a a ns t e
l ne my
Th i t i Evid c f m f th Ch t f th B l k f i
.

’
ere s cer a n en e ro one o e ar ers o e ac r ars
M t y
onas er t P th th t L a i W ki fm
er a i t D ou s h h or s o ore a nc e n a te t an t e
y ea r 1 244
I i y M p d C mm t y 1 R i h d f Ci
.

Th e t n erar a an o en ar 0 c ar o re nc ester,

id t lly di v d C p h g i th y h v th
, ,

acc en a sco ere at 74 7 o en w a en n e ear 1 a e ro n

t li h q i i Sc tl d i i
,

i t y of g rea
g t h R m on A ti
t e i o an T h l d O np u t es n o an e o n on,

b f H ct B c ti m w th t Ag i l th R m G l i B it i
.

e ore e or oe e e, as a r co a e o an e ne r a n r an
b g h b ildi g f P th b t h y 8 Ag i l C q t
e an t e u n o er a ou t e ear 1. r co a s
’
on u es s on
th e n ort h id f th F th w s e o e li q i h d B t i t h y 4
or ere soon re n u s e u n e ear 1 0

i t L lli i t Bi i t b g f th I l d
.

A n ton n us sen U bi o us r cus n o r ta n o e overnor o e s an

wh i mm d i t ly p d th N th d h i g bd d i f h T ib
,

o e a e asse e or an av n su ue s x o t e r es
i f m d th m i h R m P i c c ll d V p i
,

or nat ons or e e nto t e o an rov n e a e es as a n a

Si R b t Si bb l d wh c f lly i p ct d th R m S t
.

r o er a o are u ns e e e o an tree s or
mili y w y b ht h w which l d f m A b d
,

ta r a s, o serves t a t ere as one e ro e r our to

P hert h f m th B idg f Sti li g t P th d
: a n ot er ro e r h f m e o r n o er : an a not er ro

Ab hy t P th H pp h f th t wh h T
ern et o er e su f P th
oses t ere ore a ere t e ow n o er
d h w R m C l y 8 th t it w th Pl c ll d i th
.

sta n s t ere as a o an o on 1 a as e ac e a e n e

M p Ad T m
,

R m
’
o an a s au
Si c th di c v y f R i h d I i y D S k l y i h i P blic
.

n e e s o er o c ar s t n erar r tu e e n s u a
i c i gi i h y i
, .

m i i
'

t on c on ern n 757 t, k d n fl t epp t ea r 1 a es -

eren t su os ons
l ti g t P th h m i i m ti m Ad T m m ti m
,

th
’
re a n o er e en t ons t so e es as e au so e es
m tim h V ict i
,

th O f th R m
’
as e 8 rrea , 1 so e es a s t e or a o e o a ns
M Wh i t k l b t d Hi t y f M h
.

B ut r i hi a er, n s ce e wh h d ra e s or o an c ester, o a
hi m h wh l f Ri h d I i y M p 8 C mm y h w
.

b f e ore t e o e o c ar s t nerar a : o e n ta r as no
fi d P th b th V i t i d Vi i P th h
,

xe er to f th R m
e e c or a o e o ans, an c tor a or er e
y pp h v b wh w ll d L i T w j yi g h J
,

sa s, a ears to a e een at as ca e a at n o n en o n t e us

L ti i
a L ti P i il g
or a n T h i h bi r v e e t f L ti T w w e l g
n a tan s o a a n o n ere n o on er
v d i P by P
.

g o ern e b y f g fa t 8
ore Q t n b re ec f t 8 Q 1 uaes or, ut a re ec 1 u aestor
l c d m g th m l
e e te a on A Bi e se ves th P id B it hi r ton was en res en t, a r on t e r
J ti i y 8 B it th i T g th i h i h
.

us c ar 1
a r on d y e rb f a x -
a erer, an an n a ta n t o su c a

T w wh h b th ffi i mm di t ly
,

o n, o as f P t
orne Q e o w ces o e or or
rs estor,
ua as e a e
en ti tl d e h P i il g
to t e f R m r v Ci ti
e es o a o an z en

i h L gi c ll d Vi i d th tw ti th L gi c ll d
.

’
Th e s xt e on a e
‘
c tor an an e en e e on a e
V l i a e r an d V ic t i an w id t i B it i d c t i d t b
or an
’
ere res en n r a n an on nue o e so
in t h im
e t f L lli e o U bi o AP f us f th
r L gicu s h ig art o on e o ese e on s av n
h i p i ip l t ti t P th m t b th ig d f givi g
.

t e r r nc a s a on a er see s o e e reason ass ne or n

h T w
t e o h n m f V ict i
t e na e o or a
h C q f h N i F t h by
.

Af ter t e t f i on ues oth N th f t h s x o t e at ons on e or o e or

L lli
o U bi
us i th y
r cu s 4 nt h R m e c t i d
ea r 1 i t hi C 0, t y e o ans on nue n s ou n r
b thi y y
a ou t rt i t ill th y
ears, v z 7 w h t h y w blig d t ti
e ea r 1 0, en e ere o e o re re
h id f th F th M f h i w k th f i t hi p t
.

t th
o e sou t s e o e or ost o t e r or s ere ore n s ar
f h C y m t h v b m d d i g th t p i d
.

o t e ou n t r us a e een a e ur n a er o
i y i d i i i hi h ci d
.

Th me sa g t d
e sa ac t p t w
an t t h n m t
us r ou s s r c ex e e o c on
s ru ct
t m y M ili t y R d
so an P h m y w ll b pp d t h
ar oa s to ert a e e su ose o ave
ex c i t d th m t m k wh t migh b h c ll d L lli w k 8 w hi h
e e o a e a t e t en a e o us or 1 c
f w d by h t i g 8 c pti f P ci ti f w hich th
,

a ter ar s a s or en n 1 orru on o ronu n a on o ere

a re m y i mil
an s m pl m
a r ex a b c ll d L i w k es, c a e to e a e ou s or .
1 00 N or t/zer n Nates a nd Q u er ies

Fb y 573 e ruar 21, 1

J h B thl y 8 J t H w
.

o n a a 1 an e o eson
J h L mb 8 Ch i ti Sym
.

o n a 1 r s an
G b i l St wk 8 C h i t i M h ll
.

a re a er 1 r s an ars a
J h C h l m 8 El p th M lc l m
.

o n a ers 1 s e a o
v th 3 d y f F b y
.

Fas re n t i e en e 2 a o e rua r .

Ap il 5 574 r 1

W ll R ll 8 M Edm C
1
,

1 1e t li
o 1 anan ons on a as owart .

Ap i l 8 574 r 1 1
Willi m A d 8 Ch i ti Wil
,

a n erson 1 r s an son
Jh H d 8 J t B l ck
.

o n en erson 1 a ne a .

/ pA il 5 574
‘7 r 2 1 »

c S t th migl 8 J t W igh t
,

L auren e ra o 1 ane r .

M a 9, I574
y
H l J t Wl vd
Da i H aw (vrz al ) 81 an e i son .

Ch i ti Whitt h i li
.

W l am Fyd 81 r s an oc .

so m
5 8 1 S
ld P
e
T Go
N — W gi
R ANv
chi l R gi t E gli h d Sc tti h Th t g
.

aro
d th
E
a
lt
AM E Sf p .

e
l f
s ers,
e e our rea ers
n s an
e resu
o s
o a
e
erusa

s ran e
o

w h v d w th y c id ti th y
.

m m
'

na es f e a e f
ou n fl are or on s era on, or e o er so e
i t ti g p bl m t th i d i ti L c li i t d d p hy i l
,

n eres n ro e s as o e r er va on o a t es, ra es, an s ca

c li v h d c v i
.

p e u i ti gar i t es m w m a e f i
r se t o t t surn a es en en oun on en en o
ad pt h m F ig m ft
o t e m d t ore g d n l dicna f m es o en assu e s ran e an u rous or s

whic h b c m p m t b t till w m t k f lp ti f th
.

e a e er a nen u s e us see or an ex an a on or e
i t c f m y m whi h c t th b cc t d f
,

ex s en e o an na es c an no us e a oun e or
k f li f i Ch ch S t t m t wi th f m P p d Emp
.

Al l ran so e n ur or a e are e ro o e an ero r

d w w d Th v t t ib f Smith i bd ivid d i t G ld mi h Sh
,

o n ar s e as r e o s su e n o o s t oe
mi th d th t ill w g t N N S mi th t l l b
.
,

s an o mi th ers, ei g f e aes or o a a ear n or

m tt dm t df c t b k h mm W lik b tt
, , ,
’
o N o t on ar e se ar e , an or res a ro en a er e e e er
ip i f di ti g i h d h ld f th m wh h d pt d N
.

th
—
‘
e s rt o a s n u s e o er o e na e, o as a o e on
m arte se d t d h h m m ar ei g d w k
’
i an
g d t e
t hi h w v ia er n oo or n or er s o e er, s
dig i Th w ight th gh t m m ith h
— th
a ress on e r s, ou no so n u erous as e s s, ave
m y b ch Wh l w igh t C tw ight Pl w ight Th c m t g
.

an ran es ee r ar r o r en o e s ran er
Sw d lipp (i w d h p ) I m g H t m
.
, ,

na m es, or s er t e. s or s ar ener ron on er, un s an ,

A l f m f D tch igi i d b t i w lm
,

A m r ou rer c ass o na es o u or n ex ste u s no a os t

l t Sh m k F m k Sl ym k
.
,

os oe a er, an a er, a a er

Of q i t f ll wi g m y v mp l E igh t
, .

m th
ua n