English Vocabulary and Meaning (Introduction)

English Vocabulary and
Meaning
Raymond Hickey, Department of
Anglophone Studies
Website: www.uni-due.de/ELE
Just a little reminder . . .
Semantics and Pragmatics
Semantics is concerned with the study of meaning in

language and is related to both philosophy and logic.
Semiotics is the study of communication systems in
general. Sign language is a common means of
communication among those who are deaf and can, if
learned from childhood, approach natural language in
terms of scope and flexibility.
Pragmatics is the study of language from the point of view of

usage. It has various sub-forms depending on the
emphasis given by linguists, for instance it can be
investigated from a strictly linguistic stance or with regard
to social factors.
Fedinand de Saussure (1857-1913)
Types of meaning
► There are four recognisable types of meaning:

lexical meaning, grammatical meaning, sentence
meaning and utterance meaning which refer to the
areas of derivational morphology, inflectional
morphology, syntax and pragmatics respectively.
► External meaning relationships involve sense

(relationships between words) and denotation
(relationship of word to what it signifies).
Types of meaning
► 1) LEXICAL MEANING is that of individual words or of

compound words, for instance, What is the trachea? What
is lexicology? What is a drumlin?
► 2) GRAMMATICAL MEANING is that of form words which

only obtain significance when used in connection with
lexical words. Such form words are the many prepositions,
conjunctions or determiners in a language. Their meaning
is only evident in a sentence or phrase containing lexical
items. For instance, the word to has no independently
specifiable meaning but in the sentence He gave a lovely
present to his wife it has grammatical meaning as it
precedes the beneficiary of an action. These elements
typically have many functions, for example, to is commonly
used as an infinitive marker as in They decided to come.
Types of meaning
► 3) SENTENCE MEANING results from the combination of

words in a sentence. This can vary even with the same
words as with a sentence where the subject and the object
are exchanged. Meaning can furthermore depend on the
scope of an element, deriving from its position in a
sentence, compare that of all in the following sentences All
the boys ate the food and The boys ate all the food which
contain the same words but in a different order.
► 4) UTTERANCE MEANING is that of a sentence in a

particular spoken context which is not necessarily the same
as its literal meaning, cf. Can you pass me the salt? which
is not a question but a request. Utterance meaning is
closely linked to the area of linguistics called speech act
theory which examines the use and classification of
language in concrete situations.
Meaning relationships
There are various internal meaning relationships such

synonymy (sameness of meaning), antonymy (difference in
meaning), hyponymy (hierarchical order of meaning).
Antonyms can be classified as graded and non-graded.
Perfect synonymy does not exist as similar words usually
differ in the stylistic contexts in which they are to be
found.
Deixis concerns the various types of pointing which is

possible with language. This can be direct, with adverbs of
direction, or indirect, for instance with different types of
pronoun.
Models for analysing meaning
Different models for semantic analysis are available:

prototype theory, where a central concept is taken as
typical and less central ones are peripheral, and
componential analysis which seeks to break words down
into their component semantic parts.
Presupposition and entailment
Presupposition
A statement presupposes that something else is also
true.
Did you enjoy your dinner? Presupposition: You
had dinner.
Entailment
Refers to a sentence which, if true, mean a further,
more general sentence is also true.
Fiona has two boys entails Fiona has children.
Speech acts
► A speech act is a classifiable and structured utterance

spoken in an actual communication situation. There are
preconditions for speech acts such as felicity conditions
which must be met for a speech act to be successful.
► Speech acts are classified according to their effect.
Locutionary acts simple express sense or reference.
Illocutionary acts express the intentions of the speaker
whereas for perlocutionary acts the effect is of greatest
importance. There are further subdivisions in type such as
directives (commands for example) or commissives
(promises for instance). An indirect speech act is one
where the intended meaning of a sentence is different
from the literal one.
Discourse analysis
Discourse analysis is concerned with the analysis of spoken

language in sections larger than the sentence. The two
main features for successful discourse are coherence
(based on semantic transparency) and cohesion (achieved
through formal mechanisms such as sentence connectors
and anaphoric elements).
In the analysis of conversation various implicatures – ‘rules’ if

you like – are taken to apply. They refer to the quality,
quantity, relevance and manner of conversation and are
assumed to be almost universally valid.
Dictionaries and the mental lexicon
A dictionary is a book with definitions, normally in

alphabetical order.
The mental lexicon is the set of word meanings

which are stored in one‘s brain. These are not in
alphabetical order and contain much additional
information such as additional shades of meaning
and the phonetic shape of words.
Dictionaries and the mental lexicon
You use a dictionary to look up word you do not

know.
The mental lexicon is extremely fast, you cannot

measure the time it takes to retrieve a word
(unless you have a temporary block).
The acquisition of semantics and pragmatics
Children pass through clear stages of acquisition in the first five or six years of
their lives. Within each of these stages there are recognisable characertistics. A
prominent characteristic is overextension. Children always begin overextending,
e.g. in the realm of semantics by using the word dog for all animals if the first
animal they are confronted with is a dog. Or by calling all males papa or by
using spoon for all items of cutlery.
Often children begin by using a proper name for things, e.g. calling all dogs
“Grover“ (if the family dog has this name). Later children abandon this and use
common names, i.e. “dog“ for all dogs. What this means is that children learn
the cognitive distinction between a class of objects/beings and individual
members of a class (“Grover“ is a single member of the class of dogs).
Furthermore, children learn to distinguish between a single, non-specific
member “a dogs“ and a specific reference “the dog we have at home“ and a
generalised, non-specific reference “dogs are nice pets“.
The conclusion one can draw from this behaviour is that children move from the
general to the particular. To begin with their language is undifferentiated on all
linguistic levels. With time they introduce more and more distinctions as they
are repeatedly confronted with these from their surroundings. Increasing
distinctions in language may well be linked to increasing cognitive
development: the more discriminating the children’s perception and
understanding of the world, the more they will strive to reflect this in language.
Children acquire the meanings of use from their use in the language they hear
around them. If words come to be used in slight different contexts, then their
meaning changes and later generations will acquire these words with the
shifted meanings. For instance, the word „joy“ is now used in the sense of
„success“, e.g. „He got no joy out of the insurance firm.“ So one can say that
the meaning of „joy“ has expanded from „feeling of happiness, well-being“ to
encompass the meaning of „success“ (because this triggers well-being in the
person who experiences it).
Language change and the development of meaning
Since the Old English meanings

in English have changed
considerably. One significant fact
in this process was the Anglo-
Norman invasion of 1066 which
led to many French words
entering the English language
and replacing older inherited
Germanic words.
The language of Chaucer (1340-1399) is

no longer readily understandable to us
whereas that of Shakespeare (1564-
1616) is still comprehensible, albeit with
difficulties.
Meaning across varieties of English
English is spoken throughout the world and the various

forms of the language vary in meaning and use as on
other levels.
Many overseas varieties show older meanings which have
been preserved or new words which have been borrowed
from native languages they have come in contact with in
the new locations.
Recommended literature
Aitchison, Jean 1994. Words in the mind. An introduction to
the mental lexicon. 2nd edition. Oxford: Blackwell.
Cruse, Alan 2000. Meaning in language. An introduction to
semantics and pragmatics. Oxford: University Press.
Gramley, Stephan 2001. The vocabulary of world English.
London:Arnold.
Kearns, Katherine 2000. Semantics. London: Macmillan.
Leech, Geoffrey N. 1983. Principles of pragmatics. London:
Longman.
Levinson, Steven 1983. Pragmatics. Cambridge: University
Press.
Saeed, John I. 1996. Semantics. Oxford: Blackwell.
Stubbs, Michael 2000. Word and phrases. Corpus-studies of
lexical semantics. Oxford: Blackwell.

English Vocabulary and Meaning (Introduction)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

English Vocabulary and Meaning (Introduction)

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

English Vocabulary and Meaning (Introduction)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

English Vocabulary and

Semantics is concerned with the study of meaning in

Pragmatics is the study of language from the point of view of

► There are four recognisable types of meaning:

► External meaning relationships involve sense

► 1) LEXICAL MEANING is that of individual words or of

► 2) GRAMMATICAL MEANING is that of form words which

► 3) SENTENCE MEANING results from the combination of

► 4) UTTERANCE MEANING is that of a sentence in a

There are various internal meaning relationships such

Deixis concerns the various types of pointing which is

Different models for semantic analysis are available:

► A speech act is a classifiable and structured utterance

Discourse analysis is concerned with the analysis of spoken

In the analysis of conversation various implicatures – ‘rules’ if

A dictionary is a book with definitions, normally in

The mental lexicon is the set of word meanings

You use a dictionary to look up word you do not

The mental lexicon is extremely fast, you cannot

Since the Old English meanings

The language of Chaucer (1340-1399) is

English is spoken throughout the world and the various

You might also like