(Oxford Music - Media) K.J. Donnelly-Occult Aesthetics - Synchronization in Sound Film-Oxford University Press (2014)
(Oxford Music - Media) K.J. Donnelly-Occult Aesthetics - Synchronization in Sound Film-Oxford University Press (2014)
(Oxford Music - Media) K.J. Donnelly-Occult Aesthetics - Synchronization in Sound Film-Oxford University Press (2014)
Oxford New York
Auckland Cape Town Dar es Salaam Hong Kong Karachi
Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Nairobi
New Delhi Shanghai Taipei Toronto
With offices in
Argentina Austria Brazil Chile Czech Republic France Greece
Guatemala Hungary Italy Japan Poland Portugal Singapore
South Korea Switzerland Thailand Turkey Ukraine Vietnam
This volume is published with the generous support of the AMS 75 PAYS Endowment of the
American Musicological Society, funded in part by the National Endowment for the Humanities
and the Andrew W. Mellon Foundation
9 8 7 6 5 4 3 2 1
Printed in the United States of America
on acid-free paper
Preface vii
Acknowledgments xi
Notes 210
Bibliography 236
Index 249
The initial impetus for this project came to me not when engaged with films
or music, or when reading theorists such as Eisenstein or Chion, but
while looking out of the window. Upon moving to the seaside town of
Aberystwyth in mid-Wales in the early 2000s, I was struck, as many cannot
fail to be, by the intermittent bursts of sound and vision afforded by jet air-
craft of the Royal Air Force. I learned rapidly that it was one of the principal
areas of Britain for air conflict simulation. I had been told that there were
strict guidelines on how low these planes were allowed to fly in populated
areas, but these were not adhered to. In the run up to another of Britain’s
seemingly regular punitive actions overseas, these jet planes disconcerted
me by appearing to use the building in which I was teaching (the tallest on
campus) as a target for bombing runs during my classes. On one highly
memorable occasion, I was standing in the marina when a jet came in from
the sea to land at a height that would not have cleared buildings. I saw the
pilot’s face and could even make out the intricacies of his headgear. At this
point, the jet obliquely shot upward at an angle of about 60 degrees. What
was so shocking about this incident was not the proximity of the activity,
but the fact that it initially took place in an eerie, disconnected silence, a
fraction of a second before the devastating blast of sound from the plane.
This was a more extreme instance of the unremitting experience of having
jet planes in the vicinity, where the key aspect of their presence was the dis-
connection between sound and image. In most cases, one hears the sound
and then has to look for the presence of the plane, which is most successful
if one looks well ahead of where the brain informs us that it might be. On
rare occasions, we might see a plane fractionally before the sound reaches
us. This disparity of perception dictated by the different speeds of sound
and light imparted a disconcerting and uncanny aspect to the planes,
where they seemed to be lacking something essential and then appeared
to leave behind more than they should. The most disconcerting moments
[viii] Preface
Preface [ i x ]
[x] Preface
Some material in this book has appeared in a different form in “On the
Occult Nature of Sound-Image Synchronization” in Cinephile, vol. 6, no. 1,
Spring 2010, 39–43; “Saw heard: Musical Sound Design in Contemporary
Cinema” in Warren Buckland, ed., Film Theory and Contemporary Hollywood
Movies (London: Routledge, 2008), 103–123; “Europe Cannibalizes the
Western: Ravenous” in Kathryn Kalinak, ed., Music in the Western: Notes
from the Frontier (London: Routledge, 2012).
Included are my own musical transcriptions of John Carpenter’s main
theme from Assault on Precinct 13 (Jack-O-Lantern Music Publishing Co.)
and Iron Butterfly’s In-A-Gadda-Da-Vida (written by Douglas Ingle, pub-
lished by Alfred Publishing Ltd.).
It has been suggested to me that in my previous books I have been mini-
mal, perhaps even parsimonious, in thanking people. I will try harder to be
a more thankful person.
OUP editor Norm Hirschy went well beyond the call of duty in helping
the birth of this book. Although I was inspired by too many filmmakers and
musicians to list here, my research was consistently given energy by the
theoretical writings of Theodor Adorno, Walter Benjamin, Michel Chion,
Sergei Eisenstein, and a few less obvious ones who remain half-hidden. The
following people were very kind, reading and commenting on at least some
of the material: Daniel Goldmark (a great series editor), Liz Weis, Warren
Buckland, Kathryn Kalinak, Tim Bergfelder, Claudia Gorbman, Royal
S. Brown, Lisa Coulthard, and readers at Cinephile, as well as two very help-
ful but anonymous report writers for OUP. These people helped in some
way: the Film and Music departments at the University of Southampton,
Mila Cai, Beth Carroll, Michael Chanan, Michel Chion, Carol Churchouse,
Glen Creeber, Andy Curtis-Brignell, Leah Curtis, Jack Curtis Dubowsky,
Mark Goodall, Ian Q. Hunter, Neil Lerner, Dan Levene, Wilfred Marlow,
Isabelle Munschy, Michael Nyman, Mike Pearson, Becca Roberts, Ron
[xii] Acknowledgments
Introduction
The Lock of Synchronization
I N T R O D U C T I O N : T H E L O C K OF S Y N C H R O N I Z AT I O N [3]
He also notes that it is “. . . like an accented chord in music.”9 These are sig-
nificant moments of punctuation in film, but in their solidifying of the
primary association of image and sound into an illusory whole, they are
ontologically essential to sound cinema. Such events are not usually regis-
tered consciously by a film audience. They seem unremarkable, normal in
fact. Apart from non-diegetic music, film sound overwhelmingly attempts
to give the impression that it is a natural state of affairs, doubling the way
things are in the world outside the cinema. Mary Ann Doane noted that
in classical Hollywood films and beyond, “The invisibility of the practices
of sound editing and mixing is ensured by the seemingly ‘natural’ laws of
construction which the sound-track obeys.”10 The illusion of cinema, and
its fundamental perception as something closely related to the real world,
has undoubtedly been one of the most fundamental characteristics of the
medium. However, it has also militated against certain types of analysis.
I N T R O D U C T I O N : T H E L O C K OF S Y N C H R O N I Z AT I O N [5]
I N T R O D U C T I O N : T H E L O C K OF S Y N C H R O N I Z AT I O N [7]
I N T R O D U C T I O N : T H E L O C K OF S Y N C H R O N I Z AT I O N [9]
I N T R O D U C T I O N : T H E L O C K OF S Y N C H R O N I Z AT I O N [11]
BRIDGE
I N T R O D U C T I O N : T H E L O C K OF S Y N C H R O N I Z AT I O N [13]
Synchronization
McGurk and Beyond
A lthough there are many books that provide a basic outline of how films
are made from the point of view of filming and editing footage, few
focus on the soundtrack and its combination with the images. Indeed,
many of the techniques involved are even unfamiliar to those well versed
in filmmaking. The inclusion of a historical backdrop and technical descrip-
tion is important for this book, as the emergence of synchronized sound
and image chiefly followed an industrial imperative enabled by develop-
ing technology. This chapter provides some technological information but
concentrates more on outlining aesthetic procedures and addressing the
psychology of synchronizing sound and image.
Synchronization has been at the heart of cinema since the implementa-
tion of recorded sound, yet scholarship has regularly ignored this essential
but not immediately visible aspect of cinema. The dominant approach has
been to deem film a visual medium, ignoring the significant sonic com-
ponent and, crucially, ignoring the fact that sound and image are yoked
together at the center of the filmmaking process.1 General studies of film
persist in marginalizing sound, and it appears to remain viable for authors
to proclaim film as a visual medium, although perhaps less sanguinely than
their forebears.2 Across the history of serious writing about film, isolated
writers such as Kurt London, Sergei Eisenstein, and Hanns Eisler and
Theodor Adorno exhibited strong concerns with sound and sound-image
aesthetics. In more recent years, however, Michel Chion’s writings (partic-
ularly in their English translation and condensation by Claudia Gorbman)
appear to have built a foundation by pulling sound processes to the center of
S Y N C H R O N I Z AT I O N : M C G U R K A N D B E YO N D [15]
S Y N C H R O N I Z AT I O N : M C G U R K A N D B E YO N D [17]
S Y N C H R O N I Z AT I O N : M C G U R K A N D B E YO N D [19]
Figure 2.2: Rubin Vase.
crucial whole, but also show how central the process of pattern-finding is
to human endeavor.
Despite the fact that most Gestalt theories and experiments from its
halcyon era in the early part of the 20th century were based on purely
visual aspects, there is evidence of aural objects following similar processes.
Hearing is not a purely physical process. A sound wave hits the ear and is
converted immediately into a neural signal, but the processes of percep-
tion and the brain develop it into something more. This is illustrated by the
dominance of psychoacoustic phenomena in current processing of audio
signals: We hear what is geared precisely to our hearing process (psycho-
acoustics) rather than to what is a good reproduction of an actual sound
(as in the old hi-fi approach). One audio phenomenon that is sometimes
taken advantage of in audio equipment is ‘phantom fundamentals.’ These
S Y N C H R O N I Z AT I O N : M C G U R K A N D B E YO N D [21]
. . . the tendency toward the good Gestalt finds its explanation as an organismic
phenomenon. The explanation lies in the tendency toward preferred behavior,
which is the essential prerequisite for the existence of a definite organism. It is
a special expression of the general tendency to realize optimal performances
with a minimum expenditure of energy as measured in terms of the whole. The
operation of this tendency includes the so-called ‘prägnanz’, the closure phe-
nomenon, and many other characteristics of Gestalt. In fact, they are only intel-
ligible from this tendency.”30
S Y N C H R O N I Z AT I O N : M C G U R K A N D B E YO N D [23]
S Y N C H R O N I Z AT I O N : M C G U R K A N D B E YO N D [25]
S Y N C H R O N I Z AT I O N : M C G U R K A N D B E YO N D [27]
The initial practice (ca. 1926–29) of mixing sound while it is being recorded and
recording it (except for music that was often added later) at the same time as the
image is recorded locks the sound indexically into the pro-filmic event of which
it is the record, giving it an immediacy and integrity resembling that of the
image. The introduction of rerecording and mixing in the early thirties breaks
that indexical bond of sound to the pro-filmic event.
. . . The building of the sound track, using the image rather than the pro-filmic
event as a guide, now becomes a final stage in the ‘realization’ of the image.42
Charles O’Brien points to the French preference for son direct, sound
recorded simultaneously with the image, as suggesting an alternative to
the Hollywood model. Sound reproduces a performance staged for the
recording (rather than the U.S. procedure of assembling different compo-
nents). O’Brien notes that direct sound almost defines a national French
filmmaking style.43 It is highly evident in films by Straub and Huillet,
Godard, Rivette, and Eustache, among others, and marks a startling
contrast with Hollywood: “Instead of the recording of the actors’ perfor-
mances, sound-film work in 1930s Hollywood was understood in terms of
a process of assembly, whereby scenes were constructed from separate bits
and pieces—shot by shot, track by track.” 44 A son direct approach equates
the microphone with the camera, with the assumption of a parity of space
and time between the two. The desire for less in the way of artifice chimes
with André Bazin’s notions about the ability of cinema to catch and retain
something of reality. Rick Altman describes the adoption by Hollywood of
uniform volume single-position sound (as in radio) rather than matching
the scale of the image.45 This has implications for sound editing, when the
soundtrack editor need not worry too much about retaining a single posi-
tion of recording and can mix elements from diverse sources more easily
into the whole.
S Y N C H R O N I Z AT I O N : M C G U R K A N D B E YO N D [29]
S Y N C H R O N I Z AT I O N : M C G U R K A N D B E YO N D [31]
Any of these may become the determining compositional concern, and dis-
sonance between elements is an option.53 These distinctions have rarely
been taken up by recent film analysis. As montages, Eisenstein has focused
on editing aspects, as well as other developmental elements, while interest
in sound-image relations is less important in this instance. Conventions of
precise editing, spotting, and placement are the keys to riveting images and
sounds together. We can take these divisions of sound and image further:
(a) Dialogue based. This is where we see people speak and the words reg-
ularly match mouth movements on screen. This was the innovation
brought to the cinema by the coming of synchronized recorded sound
in the late 1920s, the so-called talkies, and still evident in many films
or most obviously on television soap operas or interviews. This marks
the ‘degree zero style’ of most sound films.
(b) Sound effects based. We see and hear activities that occur simultane-
ously. Good examples here are single gun shots, doors slamming, body
punch impacts, or the turning of a key starting a car engine.
(c) Punctuation. In these cases, there are sonic emphases on an element
such as a cut, a piece of dialogue (such as a revelation), a particular
shot, or dramatic camera movement. The impetus is from narration
rather than representation and consequently it often (although not
always) takes place in the non-diegetic music and tends to ‘underline’
narrative activity.
(d) Mickeymousing music. On-screen activities are doubled precisely by
music. The term originated in a pejorative term for music that simply
aimed to mimic or ‘double’ events on-screen like the music in some
cartoons. Perhaps the most evident example of this is the ‘stinger’ (or
‘shock chord’) used in horror films to accompany a shocking or violent
act. For example, at the moment when Michael Myers stabs a charac-
ter in Halloween (1978), his act of knife-thrusting is accompanied by a
blast of non-diegetic electronic keyboard sound.
(e) A general and vague musical matching. Rather than corresponding to
the fall and momentary dynamics of each minor event in a precise man-
ner, music often marks a distinct change in screen activity, or merely
Less concerned with editing than Eisenstein, the five-point list below enu-
merates options for sound-image relations. Although all forms of screen
activity unmatched with sounds constitute asynchrony in a way, there are
some quite particular forms that asynchrony regularly takes:
S Y N C H R O N I Z AT I O N : M C G U R K A N D B E YO N D [33]
The basic tool for sound editing had already been introduced at the beginning
of sound filmmaking, and this was the multiple synchronizer just as we know it
today in its unadorned form without track reading heads. Originally its purpose
had been to keep the several simultaneous picture tracks obtained from multiple
cameras filming in synchronism with each other during the editing, and hence
finally with the sound-track on disc, but by 1930 both multiple camera film-
ing and sound-on-disc were abandoned. The synchronizer was then used just to
manipulate the series of pairs of picture track and sound track, and keep them
in synchronism during editing. This simple procedure gave no way of hearing the
words on the sound track, was extremely inefficient, and was not conducive to
scene dissection into a large number of shots. But in 1930, the sound Moviola
became available, and from 1931 the Average Shot Lengths in Hollywood films
started to drop.57
The flat bed Moviola editing desk remained virtually unchanged, but with
an addition to the soundless one of a photoelectric sound head reading the
tracks, all with a rigid shaft drive for precise synchronization. This device
remained in nearly the same form until the 1970s. Certain developments
allowed for the absolute precision required in the process of synchroniza-
tion. For example, electric clocks were developed with motor mechanisms
that rotate in relation to the speed of the power station alternators that
S Y N C H R O N I Z AT I O N : M C G U R K A N D B E YO N D [35]
The 6.25mm recording is transferred to sprocketed tape and the sync pulse on
the tape used to control the speed of the sprocket recorder motor. In the case of
S Y N C H R O N I Z AT I O N : M C G U R K A N D B E YO N D [37]
Many projects are shot on film for the look but edited on video for ease, then
are delivered to the public on video, whether on television or on videotape and
DVD. . . . Typically, film will be transferred to video for editing, effects, and com-
puter manipulation. Then, once the film is in final form, it will be transferred
back to a celluloid film print for presentation in theatres.66
S Y N C H R O N I Z AT I O N : M C G U R K A N D B E YO N D [39]
CONCLUSION
S Y N C H R O N I Z AT I O N : M C G U R K A N D B E YO N D [41]
S Y N C H R O N I Z AT I O N : M C G U R K A N D B E YO N D [43]
Sound Montage
As noted in the previous chapter, in 1926, The Adventures of Don Juan used
discs to provide a musical accompaniment for the film, while the more cel-
ebrated The Jazz Singer, which premiered at the close of the same year, also
used discs but concentrated more on the synchronized performances of
songs and particularly dialogue.4 Within five years, silent films had been
pushed to the margins in many countries and almost forgotten in some.
Yet, at what point did a strong sense of how synchronized image and sound
emerge? Of course, there was already a strong sense of how sounds, espe-
cially music, should fit with the moving image, yet this changed with the
addition of recorded sound. It seems that almost immediately, there was an
intuitive notion of how recorded sound and image should coalesce, emerging
from a sense of verisimilitude. Moving lips were expected to match appro-
priate sounds precisely. For a time, Hollywood produced some films not
only in English but also in other languages, such as the Spanish-language
version of Dracula (1931) shot simultaneously with different actors. In
Europe at the same time, multi-language versions of films were produced;
yet within a few years, the dubbing of films became the norm, with some
national audiences accepting a certain discrepancy between mouth move-
ment and vocal sound. Some temporary techniques to ameliorate the gap
S O U N D M O N TAG E [45]
The dubbing of sound is analogous to trick photography and duping which have
long since been adopted as useful adjuncts in the composition and editing of the
motion picture . . . the art of dubbing has developed with great rapidity and is
already a fundamental part of sound pictures.10
S O U N D M O N TAG E [47]
Indeed, the transition period from silent to sound films not only included
talkies but also so-called sound films that were shot silently and then ‘fit-
ted up’ with recorded music with varying degrees of artfulness and suc-
cess. This aesthetic remained as a technique inside the new sound cinema.
Originating in silent film musical accompaniment, this synchronizing of
music to non-speaking sections of films marked a persistence of a silent
filmmaking style lacking direct connection between sound and image track.
In many films, there is still a division of sorts between regimes derived
from talkies and sound films.
S O U N D M O N TAG E [49]
It is well known that the principal (and sole) method which has led cinema to
a position of such great influence is montage. . . . And so for the further develop-
ment of cinema the significant features appear to be those that strengthen and
broaden the montage methods of influencing the audience. If we examine every
new discovery from this standpoint it is easy to distinguish the insignificance
of colour and stereoscopic cinema in comparison with the great significance of
sound.26
Sound used in this way will destroy the culture of montage, because every
mere addition of sound to montage fragments increases their inertia as such
and their independent significance; this is undoubtedly detrimental to montage
which operates above all not with fragments but through the juxtaposition of
fragments. Only the contrapuntal use of sound vis-à-vis the visual fragment of
montage will open up new possibilities for the development and perfection of
montage.30
. . . finding an inner synchronization between the tangible pictures and the differently
perceived sounds. . . . this is far beyond that external synchronization that matches
the boot with its creaking—we are speaking of a ‘hidden’ inner synchroniza-
tion in which the plastic and tonal elements will find complete fusion. To relate
S O U N D M O N TAG E [51]
. . . film music can contribute in an overwhelming way, via its tendency to hyper-
explicate, to passivity in the viewer/listener. In other words, a given passage
of music, instead of leading the viewer/listener towards an open and/or para-
digmatic reading of a given situation, imposes a single reading by telling the
viewer/listener exactly how to react to and/or feel that situation.35
This is a crucial point. Thus film incidental music is a device that aims to
destroy ambiguity and multivalence, and to help ward off any potential
worries, not only about asynchrony but also about other gaps in the images
S O U N D M O N TAG E [53]
When I first started in the business, the old school of thought was that you
go for the physical thing—somebody closing a door, somebody hanging up the
phone, that sort of thing. I prefer to find a meaning or a change in the dramatic
line to justify a musical entrance. [One might call the former] . . . the faucet form
of movie scoring—you turn it on and you turn it off.36
He seems to suggest that this method is more a thing of the past, but in
a broad sense, film scores still regularly follow activity, making the sort of
dynamic moves that emanate directly from screen action, and in the most
crass situations aim for an imitation of screen action, even if only for comic
S O U N D M O N TAG E [55]
S O U N D M O N TAG E [57]
Some early sound filmmakers were adamant that the capabilities for
the application of sound to cinema were only fulfilled by making films
that eschewed the conventionalized talkie format. The Russians previ-
ously discussed were not the only concerned people. The fear articu-
lated in the “Statement on Sound” that the path of least resistance for
cinema with synchronized recorded sound was likely filmed stageplays
was realized quickly, aided by Hollywood’s industrial production-line
approach to making films. British documentary filmmaker Basil Wright
made a distinction between the talkie and the sound film. He suggested
that the talkies are not cinematic and that they should be seen as wholly
exclusive categories.45 Wright noted that sound was an essential part
of silent cinema and that among filmmakers with ambitions beyond
the merely conventional, there was a fetishization of counterpoint and
S O U N D M O N TAG E [59]
If speech is in the lead, even the most knowing film maker cannot avoid syn-
chronizing it with the images in ways which disqualify the latter as a source
of communication. Conversely, if the visuals predominate, he [sic] is free to
avail himself of modes of synchronization which, in keeping with the cinematic
approach, advance the action through pictorial statements. . . . In case verbal
communications prevail, the odds are that the imagery will parallel them. The
reverse alternative—speech being de-emphasized—greatly favors counter-
point, which stirs the visuals to become eloquent. Eisenstein and Pudovkin were
of course not wrong in advocating a contrapuntal use of sound. But from the
present viewpoint they did so for the wrong reasons.50
Near the start of the Spanish horror film Tombs of the Blind Dead (1971),
the character Virginia jumps off a train and visits a deserted village where,
after a while, she encounters the Knights Templar ghosts of the film’s title.
This sequence lasts nearly 22 minutes and includes only two lines of dia-
logue when Virginia shouts to ask if anyone is there, but the soundtrack is
not silent by any means. Virginia’s activities make distinct (often hollow
and echoing) diegetic sounds, while atmospheric music proceeds through-
out the second part of the sequence, halting only momentarily for an
anticlimax when Virginia encounters a stray cat. The resurrection of the
skeletal monsters involves deep rumbles and the music by Anton Garcia
Abril (which has retained a regular 4/4 rhythmic loop with bass notes alter-
nating a tritone apart) becomes denser as accompaniment to the silent
figures. Organ and piano bass are accompanied by religious choir music
and noises from percussion, glissandi, and tape effects. Metallic-sounding
echoes dominate the soundtrack, not only in elements of the music but
most noticeably on the diegetic sounds made by Virginia. While the ghosts
appear silent (and move in slow motion), Virginia appears to hear some-
thing—quite possibly the loud choral music that accompanies the mon-
strous but serene figures. This extended dialogue-free section of Tombs
of the Blind Dead can be accounted for by a number of determinants. One
is that sounds and action are more atmospheric than dialogue, and thus
the horror film is often a repository of the traditions of the sound film.
Another is that films made to be dubbed into foreign languages can often
depend less on dialogue scenes. In cases like this, it is immaterial which
language the film is in, making light work of subtitling duties.
S O U N D M O N TAG E [61]
S O U N D M O N TAG E [65]
S O U N D M O N TAG E [67]
The crucial notion of parallel and counterpoint, while perhaps not generat-
ing a tremendously robust analytical method, 57 nevertheless remains an
important analytical lens for filmmakers and film criticism. As descrip-
tive of the fundamental relationship of image and sound, these terms and
ideas can be traced back to the massively influential “Statement on Sound”
by Eisenstein, Pudovkin, and Alexandrov. Using musical metaphors, this
endorsed counterpoint as a manifestation of the montage principle they
espoused, stating that film sound should aim at a “. . . sharp discord with
the visual images” to realize the audiovisual potential of cinema.58 They
were interested in the space between image and sound communication.
On an aesthetic stage, however, cutting-edge music can be accompanied of
course by banal and conventional visuals, and vice versa. In the vast major-
ity of cases, the weld between music and image is strong enough to furnish
something of their qualities to each other, to the point where it is rare to
encounter, for instance, a notably banal song with an interesting video or
an interesting song with a banal video. This situation illustrates vividly that
there is a significant creative potential in the space between the music and
the image as accompaniments to one another. Questions of what images
should accompany certain pieces of music predated recording, let alone the
accompaniment of screened images with recorded music. Yet there always
has been some idea of conventional and acceptable matches of images with
sounds. Illustrative images for music have always had a certain ambiguity,
although the closer the images relate to a direct reproduction of a live per-
formance, the less ambiguous the relationship of sound and image.
An insistent strand in early film theory (often referred to as classical film
theory) was interested in the conjunction and disjunction of sound and
image and how the effect of sound relies upon its nature being unperceived,
in order to lull the cinema audience into a sense that they are beholding
a seamless audiovisual entirety. There were crucial theoretical writings in
the 1930s (shortly after the onset of synchronized sound cinema) that
attempted to grasp the complexities of the sound film in theoretical and
practical terms. Since then, with one or two notable exceptions, there has
been a conspicuous paucity of theory concerned with the soundtrack and
its relationship to the film image. Making a return to classical film theory
is significant. The theoretical ideas generated at the birth and early years
of sound cinema are still relevant and cast a shadow, if sometimes only
faintly, over more recent theory. The loss of original aesthetic concerns of
film analysis to imports from other disciplines arguably has hamstrung the
aesthetic analysis and theorization of film as an audiovisual medium.
S O U N D M O N TAG E [69]
Occult Aesthetics
O C C U LT A E S T H E T I C S [71]
O C C U LT A E S T H E T I C S [73]
Both music and life are experienced as dynamic processes of growth and decay,
activity and rest, tension and release. . . . Emotional behavior is a kind of com-
posite gesture, a motion whose peculiar qualities are largely defined in terms
of energy, direction, tension, continuity, and so forth. Since music also involves
motions differentiated by the same qualities, ‘musical mood gestures’ may be
similar to behavioral mood gestures. In fact, because moods and sentiments
attain their most precise articulation through vocal inflection, it is possible for
music to imitate the sounds of emotional behavior with some precision. Finally,
since motor behavior plays a considerable role in both designative emotional
behavior and in musical experience, a similarity between the motor behavior of
designative gestures and that of musical gestures will inforce [sic] the feeling of
similarity between the two types of experience.12
O C C U LT A E S T H E T I C S [75]
O C C U LT A E S T H E T I C S [77]
O C C U LT A E S T H E T I C S [79]
Schafer makes many relevant points. His notion relates directly to technol-
ogy and its ability to foster a disjunction of spatial perception. This state
is a little like permanent existence in an uncertain echoing environment,
where the precise origins of sounds are not immediately apparent and are
difficult to pinpoint.30 Such a sense of uncertainty about the source of a
sound can be a cause for anxiety. Acoustic ecology’s answer to current
stressful environments is to limit sourceless sound or to emphasize sound
that is continuous and fairly predictable, so that we know where we are
with it. The same applies to other areas of culture: Music that aims to pro-
mote relaxation habitually lacks any startling sound events or surprising
elements. There should be no sounds that demand us to enquire of their
origins. As we might expect, music that targets the opposite effect will
often contain precisely what is lacking in such relaxing music. Cinema also
exploits these characteristics. A startling sequence in David Lynch’s Lost
Highway (1997) involves the spectral ‘mystery man’ (as the film’s credits
call him) using a mobile telephone. Here, despite standing next to him, this
obscure character, played by Robert Blake with a ghostly whitened face,
informs the film’s protagonist Fred (Bill Pullman) that he is at Fred’s home
‘right now.’ He entreats Fred to call and speak to him on a mobile phone
and verify this statement. Fred calls and then speaks to the very man who
nevertheless appears to be standing opposite him. The film might have sug-
gested to us that it was some sort of ventriloquist trick but instead plays
it seriously. The audience is left in little doubt that there are some bizarre,
supernatural machinations afoot. The mystery man’s entrance and exit
are marked by a sound dissolve, whereby the diegetic music at the party is
removed to leave silence as the backdrop to his conversation with Fred. On
one level, this is telegraphing the extraordinary narrative situation, but on
O C C U LT A E S T H E T I C S [81]
O C C U LT A E S T H E T I C S [83]
O C C U LT A E S T H E T I C S [85]
Asynchrony is not a problem for cinema, far from it. It is one of the natural
states of sound cinema. When set in a dynamic relationship with synchrony,
it creates a powerful effect. Yet at other times, it can be simply a strategy
for industrial reasons. Cheaply made films, not prestige products or main-
stream blockbusters, often appear to have long passages of unapparent
synchrony when all sound has clearly been added in post-production. Such
Kenneth Anger’s Scorpio Rising includes recorded popular music on its soundtrack
without raising issues of dominance or veracity. In that film, image and sound
run parallel, with frequent points of rhythmic and semantic coincidence; yet the
two channels remain separate because a common origin (reference to a dieg-
esis) is never posited—except inasmuch as it is the film-maker who has matched
them. Music cannot dominate the image, nor vice versa, since they do not share
any common ground to do battle.39
A good example of this and the parallel running of audio and visual
tracks is the conclusion of Michelangelo Antonioni’s Zabriskie Point
(1970). The final sequence is startling and in many ways disconnected
from the rest of the film. Indeed, it can stand up as a short film in
itself, and almost operates as an avant garde film inserted into a more
mainstream narrative film. After multiple shots from different angles
of an exploding house, the sequence settles into a succession of highly
singular images of exploding household items in slow motion, with the
pro-filmic events recorded with a high-speed camera. These include,
perhaps most memorably, a working television set and a frozen chicken,
the latter of which flies through the air with the grace enabled by slow-
motion photography. There is little sense of screen direction and con-
tinuity, merely a succession of shots with the premise of showing the
unusual explosive imagery. It is accompanied by a piece of music by
Pink Floyd called “Heart Beat Pig Meat” (a version of “Careful with
that Axe, Eugene”). This is a wordless two-part piece that is relaxed
and organ-led until it bursts out with vocal screams and guitar noise.
It is a remarkable piece of music in many ways. John S. Cotner wrote a
O C C U LT A E S T H E T I C S [87]
O C C U LT A E S T H E T I C S [89]
O C C U LT A E S T H E T I C S [91]
CONCLUSION
O C C U LT A E S T H E T I C S [93]
Isomorphic Cadences
Film as ‘Musical’
I S O M OR P H I C C A DE N C E S : F I L M A S ‘ M U S I C A L’ [95]
. . . as I am using the phrase ‘musical picture’, musical pictures can be divided into
two kinds: those, like the cuckoo in the Pastoral [Beethoven’s 6th symphony], or
(I believe) [Honegger’s] Pacific 231, where the illustration would be recognized
as such without text, title, or even minimal information that one is listening to
an illustration; and those like The Iron Foundry [1928 Mossolov piece], perhaps,
or the thunderstorm in the Pastoral, where one only needs to know that one is
listening to illustrative music in order to identify the object of the illustration,
but would need no information other than that. . . .”7
I S O M OR P H I C C A DE N C E S : F I L M A S ‘ M U S I C A L’ [97]
Gestalt psychologists hold that expressive behavior reveals its meaning directly
in perception. The approach is based on the principle of isomorphism, accord-
ing to which processes take place in different media may be nevertheless simi-
lar in their structural organization. Applied to body and mind, this means that
if the forces which determine bodily behavior are structurally similar to those
which characterize the corresponding mental states, it may be understandable
why psychical meaning can be read off directly from a person’s appearance and
conduct.9
Vertov and Buñuel had worked already with the same postulate, namely that
natural synchronism is not the ideal, that there is the possibility of separating
I S O M OR P H I C C A DE N C E S : F I L M A S ‘ M U S I C A L’ [99]
Sherwin’s films are often silent, and some that use soundtracks, such as Filter
Beds or Under the Freeway, feature sound that’s asynchronous from image. This
alienation effect ideally leads the audience to question their expectations of
both the noise inherent in the image, and the correlation of sound and vision.11
Of course, such use of sound in avant garde cinema is not the exception.
Kenneth Anger had a propensity to use unsynchronized musical accom-
paniments in many of his films, such as Scorpio Rising (1964) and Kustom
Kar Kommandos (1965). Similarly, Andy Warhol’s films, such as Sleep
(1963), Screen Test #1, and Screen Test #2 (both 1965), have no synchro-
nized soundtrack and can be screened silently or with some form of live or
mechanical music added.
Perhaps more often, film has attempted to integrate music on a more
profound level. Oskar Fischinger made a number of abstract animated
films that had only musical soundtracks. For example, An Optical Poem
(1937) accompanied Liszt’s Second Hungarian Rhapsody and Motion Painting
No. 1 (1947) used Bach’s Brandenburg Concerto No. 3, the latter of which
paralleled the structure of the music but was not closely synched as if
Mickeymoused. Franziska and Stefan Themerson’s 11-minute The Eye and
the Ear (1945) was made to fit musical pieces by Karol Szymanowski, creat-
ing visual aspects to accompany individual musical elements. For example,
pulses in the music are accompanied by rhythmic aspects in the image such
as water dripping and ripples on the water’s surface. In the third piece, geo-
metric shapes on-screen form direct analogues of the musical elements.12
The Canadian film Thirty-Two Short Films About Glenn Gould (1993) was a
highly singular account of the concert pianist’s life. It consists of 32 varia-
tions, portrayed on film, as a series of fragments about Gould based on
I S O M OR P H I C C A DE N C E S : F I L M A S ‘ M U S I C A L’ [101]
In selecting music for a film, analyse the plot very broadly. Decide which points
constitute the crises and which to treat as interludes. In a story film, see if there
are two main themes: hero and heroine, or hero and villain. Many successful
plots are constructed on the same plan as a sonata movement in music. The
first theme (hero) and a second theme (villain). These are established separately
and then you have interplay or development of the two themes. This reaches
the main climax, followed by a repetition of the original themes. In music this
repetition is called the recapitulation.20
I S O M OR P H I C C A DE N C E S : F I L M A S ‘ M U S I C A L’ [103]
Where you set action to music or song, you lead it towards purely musical reso-
lution. . . . If you do not work on the metrical relationships between depiction
and music, that is, if there is no primitive, direct relationship between musical
and visual accents, between the ‘lines’ of music and the montage segments of
expression, that makes it doubly difficult.”25
To define music merely as sounds would have been unthinkable a few years
ago, though today it is the more exclusive definitions that are proving unac-
ceptable. Little by little throughout the twentieth century, all the conventional
After all, if music is able to include all sorts of sounds, then why shouldn’t
the organizational and analytical principles of music be brought to bear
on soundscapes—both inside and outside of films? Surely this can offer
some insight into the sonic complexities that are taken for granted in the
experience of films. Those working on sonic aspects of films need some-
thing of a musical appreciation of sound, including care with sonic details
and attention to the precise relationship of simultaneous and successive
sounds. Speaking in 1937, John Cage noted:
Wherever we are, what we hear is mostly noise. When we ignore it, it disturbs
us. When we listen to it, we find it fascinating. . . . We want to capture and con-
trol these sounds, to use them not as sound effects but as musical instruments.
Every film studio has a library of ‘sound effects’ recorded on film. With a pho-
nograph it is now possible to control the amplitude and frequency of any one
of these sounds and give it rhythms within or beyond the reach of the imagina-
tion. Given four film phonographs we could compose and perform a quartet for
explosive motor, wind, heartbeat, and landslide. . . . If this word ‘music’ is sacred
and reserved for eighteenth- and nineteenth-century instruments, we can sub-
stitute a more meaningful term: organized sound.29
I S O M OR P H I C C A DE N C E S : F I L M A S ‘ M U S I C A L’ [105]
Herrmann’s angular, repetitive music does not connect in a literal manner with
anything that is visible on the screen; it does not obviously synchronize, for
instance, with the regular rhythm of the wiper blades, or the irregular rhythms
outlined by the lights of oncoming cars. And whereas its busy quality, its high
level of activity, could be seen as corresponding to the speed of the car and the
rain, the music continues at its own pace as the car slows and stops. Rather than
corresponding to anything that is visible, the music jumps the diegetic gap, so
to speak, ‘seeking out’ and uncovering the turmoil in Marion’s mind, and thus
transferring its own qualities to her.32
I S O M OR P H I C C A DE N C E S : F I L M A S ‘ M U S I C A L’ [107]
I S O M OR P H I C C A DE N C E S : F I L M A S ‘ M U S I C A L’ [109]
takes on the high sound quality of non-diegetic music and articulates the
action. At the point when Graham jumps through a plate-glass window, the
images follow the music’s dynamic. As he runs up in slow motion, “In-a-
Gadda-Da-Vida” has a quiet dropout, but the organ builds in intensity as
there is a showy slow-motion shot of Graham approaching the window
(toward the camera). At the precise moment when he smashes through the
window, the music explodes back into the main riff with all instruments,
and the image track reverts to normal speed for the confrontation between
investigator and serial killer. Despite the song being edited at times, it is
not cut in this sequence, and the music’s dynamic trajectory becomes that
of the drama.
So-called song form is premised upon clear patterns of repetition and
alternation, leading to an expectation of repeated musical material that
provides pleasure when it reappears from a formal and temporal point of
view. As Adorno has noted in his appraisal of popular music,
I S O M OR P H I C C A DE N C E S : F I L M A S ‘ M U S I C A L’ [111]
Synch points are the name given in production to the points where sound
is keyed precisely to image, to hold the two in place. These can fit lip move-
ments on the one hand, or have the music hit a climax at the precise moment
of a dramatic shot. They might be approached as the crucial pillars of struc-
ture in a film, the unapparent but architecturally and psychologically prime
aspects that hold up a surface of content upon which we are directed to
focus. In Audio-Vision, Michel Chion’s compound of books edited and trans-
lated into one by Claudia Gorbman, he notes that synch points make “. . . a
point where the effect of synchresis is particularly prominent, rather like
an accented chord in music.”46 Synchronization thus has more to do with
perceptual aspects than simply being a regular convention of the film edit-
ing process. There is no manual of staging and editing film for synchrony.
Indeed, rather than being easily dismissed as merely a process followed by
film technicians in post-production, synch points emerge from the essence
of sound cinema: the confluence of sounds and images. Sounds will often
seem to be keyed to images on-screen, and not necessarily as belonging
to them. Non-diegetic music, emanating from a different (unrepresented)
space from the world on-screen, still synchronizes and emphasizes sig-
nificant moments. And as Chion suggests, significant words can cause a
dramatic effect of synchronism with events on-screen, as indeed can the
confluence of almost any visual and sonic activity. He goes on to state that
while films contain an overwhelming number of synch points, only a few of
these are of important structural significance:
. . . the primary synch points . . . are crucial for meaning and dynamics. In the case
of synch dialogue, for example, you might find thousands of synch points, but
only certain ones are important, the ones whose placement defines what we
might call the audiovisual phrasing of the sequence.47
I S O M OR P H I C C A DE N C E S : F I L M A S ‘ M U S I C A L’ [113]
Musical form leads the listener to expect cadences; the listener’s anticipation
of the cadence comes to subtend his/her perception. Likewise, a camera move-
ment, a sound rhythm, a change in an actor’s behaviour can put the spectator in
a state of anticipation. What follows either confirms or surprises the expecta-
tions established—and thus an audiovisual sequence functions according to this
dynamic of anticipation and outcome.50
I S O M OR P H I C C A DE N C E S : F I L M A S ‘ M U S I C A L’ [115]
I S O M OR P H I C C A DE N C E S : F I L M A S ‘ M U S I C A L’ [117]
I S O M OR P H I C C A DE N C E S : F I L M A S ‘ M U S I C A L’ [119]
CONCLUSION
I S O M OR P H I C C A DE N C E S : F I L M A S ‘ M U S I C A L’ [121]
The sound of noises, for a long time relegated to the background like a trouble-
some relative in the attic, has therefore benefited from the recent improvements
in definition brought by Dolby. Noises are reintroducing an acute feeling of the
materiality of things and beings, and they herald a sensory cinema that rejoins
a basic tendency of . . . the silent cinema. The paradox is only apparent. With the
new place that noises occupy, speech is no longer central to films.1
UNIFIED SOUNDTRACKS
Cinema over the last few decades has evinced an unmistakeable fusing
of the soundtrack elements.3 Much as classical film musicals fused music
with dialogue (or more accurately, we should use the term ‘voices’), some
recent films have fused music with sound effects, creating a sonic contin-
uum. Music in film has a significant interaction with other elements of the
soundtrack, as well as with the images, and one might even argue that its
interaction with dialogue outweighs its interaction with images. In recent
years, the development of converging digital sound technology has allowed
sound designers to use musical software to enhance sound effects in films
and allowed music composers to produce their own music incorporating
elements of sound effects. Such developments, in line with technologi-
cal convergence, aesthetic convergence, and harmonizing platforms and
industries have meant that music is no longer simply an ‘add-on’ to films,
but rather integrated almost genetically on a conceptual level: instigating
film titles and narratives, and perhaps even having films as spin-offs from
existing music, while continuing to inspire and articulate the most emo-
tional and exciting moments of the overwhelming majority of films and
other audiovisual media.
Technology has played a critical part in recent developments in film
sound and music, and technological determinism is always an attractive, if
too-easy, answer to questions of change. The availability of relatively cheap
and easily programmed keyboard synthesizers at the turn of the 1980s led
to an explosion of popular music and musicians exploiting the potential of
these instruments. This had a notable impact on films. In the 1970s, John
Carpenter’s scores for his own films sounded unique in their use of simple
textures with monophonic synthesizers, but by the next decade, they were
sounding more like some of the contemporary pop music they had partly
‘ V I S UA L’ S O U N D DE S I G N : T H E S O N I C C O N T I N U U M [125]
‘ V I S UA L’ S O U N D DE S I G N : T H E S O N I C C O N T I N U U M [127]
I call superfield the space created, in multitrack films, by ambient natural sounds,
city noises, music, and all sorts of rustlings that surround the visual space and
can issue from loudspeakers outside the physical boundaries of the screen. By
virtue of its acoustical precision and relative stability this ensemble of sounds
has taken on a kind of quasi-autonomous existence with relation to the visual
field, in that it does not depend moment by moment on what we see onscreen.13
This new expanded field is beyond the simple space of dialogue and
sound effects, but it is one where their interaction with music might
prove to be the key to its organization. This development has inspired
‘ V I S UA L’ S O U N D DE S I G N : T H E S O N I C C O N T I N U U M [129]
The effect of a unified field of sound and music is the destruction of conven-
tional use of sound in films, with a concomitant questioning of the relation-
ship of sound to image. Certain contemporary films evince a unified sound
design that conceives of the film’s sound in holistic terms rather than as
the traditionally separate music, dialogue, and sound effects. Miguel Mera
and David Burnand note:
‘ V I S UA L’ S O U N D DE S I G N : T H E S O N I C C O N T I N U U M [131]
Such films with a unified sound field deal with it in highly sophisticated
terms. Sound effects are not simply about matching what the screen
requires to verify its activities. Instead, sound effects can take on more of
the functions traditionally associated with music: emotional ambiences,
provision of tone to a sequence, or suggestions of vague connections. In
short, film sound as a unified field has taken a high degree of its logic from
music, and more specifically from music in films in the form of non-diegetic
or incidental music. Films such as 7even (1997) or Ju-On: The Grudge (2002)
contain notable sequences in which sound could be construed as music or
as sound effects. In both cases, the ambiguity is doubtless part of the gen-
eral effect of the film. In Donnie Darko (2001), a voice (belonging to ‘Frank’)
appears in the night, telling Donnie to wake up. This is accompanied by
deep ambiguous rumbles and what might be construed as supernatural
sounds. It is certainly not easily recognizable as a film score, but it equally
fails to identify itself as sound effects for anything in the diegetic world.
There is a seemingly organic mixture of diegetic sound and music evident in
the London underground-set Creep (2004). At the start of the film, one of
a pair of sewer workers disappears down a tunnel and as the other searches
for him, the soundtrack embraces deep sub-bass rumbles that are ambigu-
ous as to whether they are diegetic or not.18 As his desperation grows, the
music grows in volume, featuring metallic sounds and developing from the
deep rumbles into a more clearly organized pattern, and thus more clearly
becomes music.19 Like much of the film, this sequence exploits the dra-
matic and psychological possibilities of an extended range of bass tones
available in 5.1 Dolby sound.
Indeed, since the advent of multi-track recording technologies in the
1960s, Dolby stereo and surround sound in the 1970s, and digital sound
technology in the 1980s, soundtracks have become increasingly complex
and sophisticated. Elisabeth Weis points to the exponential expansion of
sound resources indicated by the number of sound technicians working on
recent films in comparison with the number on a film during the heyday of
the Hollywood studio system.20 The division of labor is often quite precise,
although the supervising sound editor or sound designer will tend to have
dominion over all sonic resources. Many directors have a significant input
to the final sonic character of their films, while ones like David Lynch also
design the sound for their films. Film soundtracks are constructed with
great care and creativity. Any attempt to approach the unified soundtrack
The horror film Saw (2004) has a highly distinctive soundscape. There is
often little solid demarcation between incidental music and sound design;
consequently, sound effects can sound synthetic and music can sound like
sound effects. The film’s sonic elements have a very intimate relationship
that marks the film as unconventional, although since the turn of the mil-
lennium, it has become more common for films to eschew the dominant
convention of music/sound effects/dialogue atomization. Saw’s music was
written and performed by first-time film music composer Charlie Clouser.
Up to this point, he was known for his remixes of existing songs, adapt-
ing and rebuilding sonic material rather than creating as such. Hence, it
might be possible to approach Clouser’s work in the Saw films as an adapta-
tion, a partial remix, of the sound world as a whole, rather than merely the
music alone. His music in the films is often unmelodic and not immediately
memorable or obviously empathetic; it focuses instead on texture and tim-
bre and plays upon confusion between what might traditionally be termed
‘ V I S UA L’ S O U N D DE S I G N : T H E S O N I C C O N T I N U U M [133]
‘ V I S UA L’ S O U N D DE S I G N : T H E S O N I C C O N T I N U U M [135]
[Tracks] . . . usually have a level of density, which is greater than most scoring
cues, in terms of the number of things happening and how much attention you
have to pay to them to decode it all. That kind of works against a lot of people
coming from a record background when they’re scoring because they wind up
making it sound like a record and it might be too busy or too dense to serve as
‘background.’28
While many forms of music that work outside the cinema can be reined
into films effectively, Clouser points to a concern with momentary tex-
ture and the vertical aspects rather than the melodic or developmental.
In fact, Saw tends to use emotionally cold sound/music throughout, lack-
ing all emotional warmth and expressing partial disconnection. This lack of
empathy can be related to Michel Chion’s notion of anempathetic music,
where mechanical music or music that follows its own logic continues over
emotional action without matching the mood of the images.29 In Saw, the
connection of sound to images can be vague, and the music provides atmo-
sphere and energy that match screen mood and action, but it refuses to
provide anything that connects with the characters on an emotional level,
never taking advantage of one of the principal functions of film music,
which is to allow the audience to empathize with the characters on-screen.
One aspect of Clouser’s score that is instantly striking is the sheer varia-
tion of sounds. It utilizes a wealth of electronic tones, as well as sounds
derived from samples. However, it is nevertheless scored, in certain ways,
in the traditional sense. For example, it uses the deep drones that are
conventional to horror films and dramatizes and punctuates the voice of
the Jigsaw Killer as it heard on a tape. That Clouser conceived his music
in terms of sound elements that would form a sonic foundation for each
scene30 denotes a process closer to soundscape creation than to traditional
film scoring. A sound art infusion is further evident in Saw in Clouser’s
copious use of sounds originating from Chas Smith’s metal sculptures that
were designed to be bowed and scraped to create sounds.31 Clouser used
recordings of these as raw material, manipulated in digital samplers but
often retaining their original metallic sonic character.
‘ V I S UA L’ S O U N D DE S I G N : T H E S O N I C C O N T I N U U M [137]
the montage sequence takes off, music based on the film’s main theme with
an insistent beat based on regular eighth notes begins to drive it along,
although always ceding prominence to the voiceover and sound effects.
This montage includes images of various aspects of the Jigsaw Killer case
and Dr. Gordon (many of which we have already seen), including voices
both synchronized and unsynchronized, close-ups of newspaper head-
lines synchronized precisely with the sound of a camera clicking or by
an anvil hit, and some vague synchronization of sound and image in the
shots repeated from Amanda’s tribulation (with the reverse bear trap on
her head) from earlier in the film. The montage sequence finishes at 41:22
with a shot of the policeman (before his discharge) and Dr. Gordon in a car,
returning the film to a regime of regular synchronized dialogue and stan-
dard sound-image relations.
Saw contains sections with only sparse dialogue, which therefore lack
the most regular and clear lynchpin of synchronized sound and image.
Furthermore, the fact that Saw is based on two characters (Lawrence
and Adam) chained up in one room allows for dialogue without showing
the speaking characters. The audience is aware of the spatial setup and
so the camera has more freedom of movement. Chion notes that the
development of the sonic superfield has erased the tradition of spatial
scene construction in films by losing the requirement for establishing
(and re-establishing) long shots, “. . . because in a more concrete and
tangible manner than in traditional monoaural films the superfield
provides a continuous and constant consciousness of all the space sur-
rounding the dramatic action . . . such that the image now plays a sort of
solo part, seemingly in dialog with the sonic orchestra in the audiovisual
‘ V I S UA L’ S O U N D DE S I G N : T H E S O N I C C O N T I N U U M [139]
‘ V I S UA L’ S O U N D DE S I G N : T H E S O N I C C O N T I N U U M [141]
The affective quality [of music] is consistent [with the diegesis]; the acoustical
aspects of the music are not. Although the affective associations produced by
the music seem to belong to the corresponding images, the sounds that pro-
duced those associations do not. Somehow, the brain attends to this affective
meaning, while ignoring or attenuating its acoustical source.41
As noted earlier, the unification of sound effects and music conjoins the
distinct psychologies of music and sound effects. The use of electronic
echo and reverb marks a musical appropriation of sound space, unifying
diegetic and non-diegetic sound as a psychological effect more than as a
representational counterpart of the images on-screen (and diegesis of
recorded voices). Sound theorist David Toop points to the “. . . attraction to
the synthetic mimicry of resonance, the structural potential of delays and
the physicality of sound waves in enclosed space has evolved into a wider
exploration of time, space and sound. . . .”42 This quotation may have been
aimed at a certain tendency in music, but it is equally applicable to the use
of sound in some films, films that are interested, in one way or another,
in exploring mental and psychological space. In other words, these films
are about mental space, enabled by the sonic dimension of the film that is
beyond representational functions.
SONIC SYMPHONIES
The close relationship between music and sound effects is highly evident
in mainstream films made after the second millennium. DJs and electronic
musicians Mike Truman and Chris Healings worked with film composer
For the first Narnia, he wanted all these effects where the girl first walks into
the forest, so we used trees creaking, boats creaking, forest noises, cracking ice,
wind and so on. We used lots from the Sony Pro Series Sound libraries of sound
effects, taking them and running them through Reaktor [software], and mixing
them with non-digital sounding pads to create these ‘frozen’ effects for Harry to
lay his orchestra on top of.43
‘ V I S UA L’ S O U N D DE S I G N : T H E S O N I C C O N T I N U U M [143]
Such atmosphere was rarely pure music in the concert hall sense. Similarly,
the sense of integrated sound design is not necessarily simply a develop-
ment from digital technology and practices. Indeed, there is evidence of
this aesthetic approach going back to the earliest years of synchronized
sound cinema.
If we remember the basic sound capabilities available in 1931 when
Josef von Sternberg’s Shanghai Express (figures 6.4–6.16) was made, the
aesthetic character of the film’s soundtrack emerges as all the more remark-
able. At this point, films were struggling with recording basic dialogue, and
interest in sound beyond this was a rarity. Shanghai Express (like a num-
ber of von Sternberg’s films) evinces an intermittent and powerful sense
of dislocation between image and soundtracks. The film contains almost
no music, as it was produced at a time when incidental music had yet not
established itself as a mainstay of Hollywood sound cinema.47 A startling
sequence takes place near the film’s beginning, when the train pulls out of
Peking (Beijing) heading for Shanghai. The train is stopped by a crowd of
people and animals as it traverses a heavily populated area. This sequence
is extremely arresting in visual terms. A mass of lateral movement in the
foreground of the frame, consisting of people moving in different direc-
tions, is gradually parted by the appearance of the train in the distance of
the center of the frame and moving toward the camera. Slowly but surely,
the mass of people disperses to reveal the train coming directly toward the
camera but subsequently being halted by a cow standing on the tracks.
This triggers the interpolation of shots of an old man speaking to the cow,
encouraging it to move from the tracks, and the driver of the train regularly
blasting the horn. The driver does this impassively without obvious annoy-
ance, and the old man’s words to the cow remain untranslated, as words in
Chinese (although for the purposes of authenticity, it should be Mandarin,
it is actually Cantonese) that for the overwhelming majority of the assumed
audience would merely have been textural in effect, and a sign of exotic
authenticity. This whole sequence is accompanied by the relentless, slow
tolling of the bell on the train. Once the train halts, there is the sound of
the steam engine. Whie a traditional analysis of the sequence might look for
narrative cues and a sense of development along these lines, this would not
account for the sequences in any satisfactory manner. The whole sequence
is dreamlike and appears to contain little in the way of narrative informa-
tion but much in the way of texture and abstraction. Indeed, extended sec-
tions of the film seem less interested in meaning in the semantic sense
than they are in the play of aesthetics as a path toward internal mental
states, or perhaps dream states. One remarkable aspect of the soundscape
in this sequence is the repeated sound of the bell. This marks something
of a slow rhythmic backdrop, dividing and structuring the sequence tem-
porally. The bell appears as a referent sound, around which all else in the
soundfield is keyed. There is a notably slow-paced dialogue scene between
Magdalen (Marlene Dietrich) and Captain ‘Doc’ Harvey (Clive Brook) in
a strange succession of frontal two-shots (containing both characters)
and shot reverse shots, rather than conventionally intercutting a series of
‘ V I S UA L’ S O U N D DE S I G N : T H E S O N I C C O N T I N U U M [149]
CONCLUSION
Of course, music and sound effects have always been mixed despite efforts
to keep them separate. Film scores have regularly imitated diegetic sounds
(as indeed has music habitually imitated the sounds of nature). However,
in recent years, there has been more radical confusion of score and sound
effects. These two aspects of film sound, distinct since the coming of
‘ V I S UA L’ S O U N D DE S I G N : T H E S O N I C C O N T I N U U M [151]
‘ V I S UA L’ S O U N D DE S I G N : T H E S O N I C C O N T I N U U M [153]
LIP-SYNCH PLAYBACK
The influx of synchronized recorded sound to films in the wake of The Jazz
Singer (1927) amazed audiences and enthralled them with the illusory syn-
chronization of the images and voices of actors. It was hardly surprising
that musicals should be one of the first film genres to boom in the earliest
years of sound cinema. They were relatively easy to make and quite quickly
had the option of a musical recording being played back for the actors to
mime rather than relying on the vicissitudes of awkward dialogue record-
ing on the set. In Singin’ in the Rain (1952), much jollity is made of the
turmoil caused in Hollywood by the arrival of the talkies 25 years before
the film’s release. Indeed, the film is illustrative of the absurdity of the
illusion that lies at the heart of sound cinema. Successful silent actor Don
Lockwood (Gene Kelly) attempts to rework his currently scheduled silent
film as a synchronized sound film. When the finished product is screened,
it has a comic effect on the audience members, who are driven into parox-
ysms of laughter by the use of melodramatic silent acting allied to repeti-
tious and inane dialogue by the sound film format. The utter humiliation
of Don and his attempt to cross over to sound films arise when the film
falls out of synch and the audience is confronted with visual events made
ridiculous by inappropriate dialogue and sounds. The film appears less
interested in the disjunction of voice and image than in the comic effects
of the inappropriateness of matched word and action. Of course, Singin’ in
the Rain bases this sequence on an apparently common occurrence in the
early years of sound cinema that was particularly regular before the ousting
of Vitaphone’s sound-on-disc by the sound-on-film process: that of losing
sound and image synchronization.
So wide is the gap between what Singin’ in the Rain says and what it does that
one is tempted to see a relation between the two—to see the moralizing surface
of Singin’ in the Rain as a guilty disavowal of the practice that went into its own
making.7
The film’s dramatization of its own deception illustrates a live process that
can be similar to its screen counterpart. Some musical performers have had
recourse to using live vocal doubles, although in more cases, they utilize
playback recordings to which they can mime. Perhaps the most celebrated
. . . [I] opted for the instrumental version. It was probably a good thing, because
the track is the one that somebody in Hollywood is always wanting to use for
some scary movie. [laughs] Not that that’s all that matters, but Stem was par-
ticularly important to articulate a cinematic feeling.39
One might argue that post-synching the images with sounds is a natu-
ral state of affairs in film, as this was the norm until the advent of sound
cinema, and where sounds and music would be added live as the film was
VOCAL DUBBING
Examining voice dubbing can provide much information about film sound
processes and is of both metaphorical and descriptive value. In the early
1930s, film producers tried to work with MLV (multi-language versions)
format, whereby films would be made in more than one language. Probably
the most famous of these is Universal’s Dracula (1931), which was shot
back-to-back on set in English (with Bela Lugosi in the lead) and in Spanish
(directed by George Melford with Carlos Villar in the lead). In Europe, there
was an extensive program of production with films such as the German
film FP1 Antwortet Nicht (1932) also being made back-to-back in English
(released in 1933) and French. The expense of this mode of production led
to its demise54 and its replacement by the cheaper process of replacing the
spoken part of the soundtrack, or dubbing as it is commonly known.
Sadly, scholars have neglected to attend to voice dubbing in much detail.
Since the advent of synchronized sound cinema, there has of necessity
been a conventional process to allow for dubbing into different languages.
Certain countries (such as Greece, Sweden, and Holland) favor the use of
subtitles and the retention of the original soundtrack for a film. Others,
such as France, Italy, and Germany, have a fully developed industry to
allow for the dubbing of foreign-language films into their native tongues.
Indeed, we should remember that the tradition in the Italian film indus-
try is that films are shot without location or studio sound, all of which is
dubbed during post-production. Also, since the advent of ADR (automatic
dialogue replacement) technology, mainstream films everywhere recreate
the majority of their final dialogue during post-production.
In the earliest years of the talkies, voices were not unproblematic.
Richard Maltby and Ruth Vasey describe negativity in Europe toward early
American sound films in English. The front page of The New York Times
on May 11, 1930, had an article about boycotts of American sound films
that were being shown in countries including Hungary.55 They also point
to British criticisms of films with English spoken with an American accent.
Indeed, the poster for Alfred Hitchcock’s Blackmail (1929) not only boldly
stated, “The first full-length all talkie film made in Great Britain,” but also
boasted, “See and hear it. Our mother tongue as it should be—spoken!” The
CONCLUSION
I t is possible to remove the soundtrack of a film and add one of your own
choice, whether using an editing suite or roughly synchronizing sound
and image hardware at home. Attempting this at random can have fasci-
nating consequences. Adding live radio asserts the separation of sound and
image, but recourse to a music disc can often have unanticipated conso-
nances between sound and image. These may be moments of synchrony
that seem to fit or a general sense of matching mood or tone, but on occa-
sion, it is the very independence and lack of cohesion between sound and
image that can be most effective.
Forms of disconnected sound include ‘wild’ disconnected sound,
extra-diegetic (as in conventional non-diegetic film scores), off-screen
sounds including acousmatic sound, and more subtle uses such as a gen-
eral ambient sound. Some off-screen sound has no connection with
screen activity, while other sounds may have an ambiguous connection.
Acousmatic sound lacks an immediately traceable source. It emanates from
an off-screen source that remains a mystery. The original term was used by
Schaeffer and later electroacoustic musicians to describe sound that had
lost its identifiable origin and thus might become a sound in itself—one
not implying a specific source—or might remain mysterious and make the
listener speculate as to its original origin. However, in film, the term is
applicable to sounds that can remain an off-screen mystery for a period or
have an off-screen origin that is never concretized.
PLESIOCHRONY
There are many situations when sound and image are not precisely matched
at all and may only seem to be in general accordance. The term used to
In some films, music and/or sound can drift apart from the image track.
In this case, it becomes the soundtrack as a coherent and nearly indepen-
dent entity. This is far more often the case with non-diegetic music, which
already has a certain distance from the diegesis and on-screen activities.
A striking aspect evident in many of French director Jean Rollin’s films is
that large sections not only appear to have been shot without synchronized
sound recorded during shooting, but that the final product also retains a
lack of synchronization between soundtrack and image track. At times,
there is a remarkably high degree of separation, indeed autonomy, between
W I L D T R AC K A S Y N C H R O N Y [183]
W I L D T R AC K A S Y N C H R O N Y [185]
Figure 8.2
Figure 8.3
W I L D T R AC K A S Y N C H R O N Y [187]
I was disappointed when I first found out the truth about natural history
documentaries. Like most people, I imagine, I thought that I was experi-
encing a sound and image reality. Instead, of course, we are, in the over-
whelming majority of cases, experiencing images and sounds that were not
recorded at the same time and place. Indeed, it seems that the distance
between the filming and sound recordings might not only be continental
but can vary within each track and, for example, images of successive pan-
das might in fact be different ones that we assume are the same individual.
Soundtracks can, if anything, be more of a composite, and indeed, since
the advent of digital sound, might exhibit all manner of enhancements.
The natural history film and television industries (and their relation to
the natural history sound-recording industry) have specialist technicians
for different jobs, and sound recording is highly specialized and cannot
be completed in many cases with only a film camera crew in the vicinity.
Indeed, it has often been something of a tradition in the field of documen-
tary filmmaking that film images can be shot without any location sound,
which can be ‘faked’ later in the studio or, on the other hand, the imagery
might be accompanied by a different sound. There is an assumption here
that the latter emboldens the narration of films, with a strong voiceover
and some general ambient sound in the background, or even the use of
recordings from different places in comparison with the images on-screen.
Wild track sound, as it is known in the film and television industries,7
involves the accompaniment of the image track with unsynchronized
sound derived from elsewhere. While in aesthetic terms, cohesion of some
sort may be constructed between image and sound, there is no necessity
for its existence. Sometimes wild track sound can have no connection at
all with the image track, unifying highly diverse times and spaces. The use
of wild track sound became fairly prominent in television documentaries
in the 1970s. It allowed for images to be accompanied by voiceover narra-
tion, or in certain cases, by edited-together ‘vox pops’ (recordings of mem-
bers of the public replying to questions). This latter strategy allowed both
sound and image to appear to be mere recordings of reality with less of
an apparent interfering hand from the filmmakers. It also opened a space
between what was seen and heard by the audience. Doubtless a connec-
tion existed between what was said on the soundtrack and what was shown
in the image track, although sometimes this might be less than apparent
and allow for something along the lines of the ‘intellectual montage’ pro-
posed by Eisenstein. Thus the soundtrack in a documentary is able to mani-
fest a level of independent commentary to the image track, whether its
W I L D T R AC K A S Y N C H R O N Y [189]
W I L D T R AC K A S Y N C H R O N Y [191]
PULLING APART
Sometimes sound and image tracks pull apart to remain coupled only at
isolated moments. Disparate synchronization transpires when the speed
of image becomes slow motion yet the speed of the sound remains nor-
mal. This is a well-established convention. The use of slowed-time sound
is rare to the point that audiences readily accept an extremity of difference
between sound and image speeds in the representation of a single event.
When a sequence goes into slow motion, it is almost never accompanied
by diegetic sounds that match the speed of the action. Thus it moves into
asynchrony. Its usual accompaniment is loud non-diegetic music that oblit-
erates diegetic sound or diegetic sound at the normal speed, which creates
something of a cognitive anomaly for the audience. While these two strate-
gies allow for aesthetic synchronization and coherence between sound and
image, the essential illusionistic synchronization of time and space repre-
sented on-screen and the time and space represented on the soundtrack
are riven apart.
A good example of this occurs in the western Breakheart Pass (1976)
when the train on which all the action has occurred is uncoupled and cars
full of soldiers roll backward off the tracks and over a precipice to their
demise. At this point, the images go into slow motion in order to show and
emphasize to the audience the utter destruction of the cars and their con-
tents. However, in contradistinction, the sound remains at the standard
speed, most notably the shouts of the unseen soldiers as the first impacts
take place. The divergence of image and soundtrack has nothing to do with
space and everything to do with time. Yet this separation of the image and
sound remains in the same space, depicting the same event, and it sets up
a philosophical contradiction: Where is the reality of this event? Is it in
W I L D T R AC K A S Y N C H R O N Y [193]
A dark world is frightening. Nightmares and infantile fears coalesce with ratio-
nal anxieties when we come home at night through unlit streets. But a silent
world is even more terrifying. Is no one there, nothing going on at all? We sel-
dom experience total silence, except in artificial conditions . . . we are dependent
on background sound of which we are hardly conscious for our sense of life
continuing. A silent world is a dead world. If ‘earliest’ and ‘deepest’ are in fact
related, as psychoanalysts have tended to assume, the priority of hearing in the
emotional hierarchy is not entirely surprising; but I think it unlikely this is the
whole explanation.15
OFF-SCREEN SOUND
W I L D T R AC K A S Y N C H R O N Y [195]
Even when sounds are connected to their sources within horror films, there
is still sometimes a sense that sound and image are operating in relation to
different registers. The frequent mismatching of sound to image in horror
clearly offers the film-makers opportunities not only to denote the beyond-
ness or otherness of its monsters but also to dramatise extreme emotional
W I L D T R AC K A S Y N C H R O N Y [197]
CONCLUSION
W I L D T R AC K A S Y N C H R O N Y [199]
Conclusion
Final Speculations
C O N C L U S I O N : F I N A L S P E C U L AT I O N S [201]
Adorno notes that we should not see culture as merely a symptom of soci-
ety but as concentrated social substance,7 and indeed, we might find pro-
cesses in film and music that can tell us much about the social aspects of
which they are a part. Film in essence is a psychological process whereby
we are transported to different worlds and provided with some degree (a
lot or a little) of emotional involvement in what is represented on-screen.
Consequently, any investigation of the complexities of film as a process has
to have psychological inspiration, if not an explicit theory of psychology.
And, of course, any psychology of culture, or indeed, any consideration of
culture more generally, is at heart social. Eisler and Adorno see a central
connection between film music aesthetics and the social, where
. . . the alienation of the media from each other [film from its music] reflects a
society alienated from itself, men [sic] whose functions are severed from each
other even within each individual, therefore, the aesthetic divergence of the
C O N C L U S I O N : F I N A L S P E C U L AT I O N S [203]
Basically, the question of the unity of sound and image would have no impor-
tance if it didn’t turn out, through numerous films and numerous theories, to
be the very signifier of the question of human unity, cinematic unity, unity
itself. . . . It is not I but the cinema that, via films like Psycho and India Song, tells
us the impossible and desired meeting of sound and image can be an important
thing.9
So, whether this has viability on a social level or not, film sets out its
importance as a social feature on the stage of films themselves. The
primary but difficult relationship between scientific and physical facts
about sound and theoretical speculation into the imaginary zone of film
furnishes a tension, a dialectic, rather than a fully formed theory that
requires proving at some later date. These are speculations that likely
will never be proven to the satisfaction of scientists or staunch social
science positivists. One of the key points to retain here is that there is a
clear relationship between film’s occult processes and the world outside
of the screen and speakers.
The adding together of the two tracks forms a new unity that is more
powerful than each on its own. Eisenstein quoted Kurt Koffka: “It has
been said: The Whole is more than the sum of its parts. It is more cor-
rect to say that the whole is something else than the sum of its parts,
because summing is a meaningless procedure, whereas the whole-part
relationship is meaningful.”10 This sets up an early connection with Gestalt
psychology, although Eisenstein’s ideas are premised upon behaviorist
principles. Indeed, though, Pavlovian principles of conditioned stimuli
eliciting conditioned responses are clearly relevant for discussions about
film and sound synchronization. The central concern with simultaneity of
sound and vision stimuli was evident in Pavlov’s work, where conditioned
responses were elicited by the association of buzzers with the appearance
of dogs’ meals. This synchronization of sound and vision stimuli to create
C O N C L U S I O N : F I N A L S P E C U L AT I O N S [205]
FINAL WORDS
This book has been concerned with synchronization and the associated
psychology suggested or constituted. It aimed to reassess film from the
point of view of it being less about representation and more about the
C O N C L U S I O N : F I N A L S P E C U L AT I O N S [207]
The basic fact was true, and remains true to this day, that the juxtaposi-
tion of two separate shots by splicing them together resembles not so much
a sum of one shot plus another shot—as it does a creation. It resembles a cre-
ation—rather than a sum of its parts—from the circumstance that in every such
juxtaposition the result is qualitatively distinguishable from each component ele-
ment viewed separately.18
Like the horizontal (across time) Kuleshov effect, which alternated the same
image of actor Ivan Mosjoukhine with images of different objects to yield
a sense of emotional and logical connection between the two, McGurkian
synchronization works vertically (of the moment) to conjoin separate ideas
into a whole, not unlike a so-called Hegelian synthesis, with two terms
combining to produce a third term. The outcome in film can be far less pre-
dictable and often more abstract and elusive. The effect of this third term
can be enough to blind us, but it is undoubtedly a piece of mechanical natu-
ral magic built around moments of sometimes unlikely unity.
C O N C L U S I O N : F I N A L S P E C U L AT I O N S [209]
PREFACE
1. Gershom Sholem, Walter Benjamin: the Story of a Friendship (London: Faber and
Faber, 1982), 59.
2. Michel Chion, Audio-Vision: Sound on Screen, edited and translated by Claudia
Gorbman (New York: Columbia University Press, 1994), 63, 64.
3. Maurice Merleau-Ponty, The Phenomenology of Perception (London: Routledge,
1962), 232.
CHAPTER 1
1. T. W. Adorno, Minima Moralia: Reflections from a Damaged Life (London: Verso,
1978), 222.
2. Although this screen activity may not actually be against the beat (but rather slow
and not synchronized), it demonstrates how it can be difficult for film to be ‘out
of time’ to music.
3. A number of theorists have been interested in this phenomenon, including Gilles
Deleuze in Cinema 1 : The Movement Image (London: Athlone, 1986) and Cinema
2: The Time Image (New York: Continuum, 2005), although his interest remains
visual.
4. Sergei M. Eisenstein, The Film Sense, edited and translated by Jay Leyda
(London: Faber and Faber, 1943); Hanns Eisler and Theodor Adorno, Composing
for the Films (London: Athlone, 1994).
5. It should be noted that this book is discussing cinema as distinctly perceptual.
Films shown on television lack the strength of the immersive effect of big screen,
big sound, and directed concentration. Consequently, effects are likely to be much
reduced.
6. Rick Altman, “Introduction” in Yale French Studies, no. 60, 1980, 6.
7. Of course, even this can vary. For example, the French tend to be more tightly
synched to mouth movements than the more free Italians.
8. Michel Chion, Audio-Vision: Sound on Screen, translated and edited by Claudia
Gorbman (New York: Columbia University Press, 1994), 223.
9. Ibid., 59.
10. Mary Ann Doane, “Ideology and the Practice of Sound Editing and Mixing” in Teresa
de Lauretis and Steve Neale, eds., The Cinematic Apparatus (London: Macmillan,
1980), 47–48.
Notes [ 2 1 1 ]
CHAPTER 2
1. “The pronounced misgivings in the period of transition to sound can be traced to
the rising awareness that films with sound live up to the spirit of the medium only
if the visuals take the lead in them. Film is a visual medium.” Siegfried Kracauer,
Theory of Film: The Redemption of Physical Reality (Oxford, UK: Oxford University
Press, 1960), 103.
2. Indeed, some of the most prominent film scholars have helped to perpetuate this
problem. For instance, Bordwell, Staiger, and Thompson’s The Classical Hollywood
Cinema devotes only a small handful of its epic wordage to sound and music,
an unforgivable exclusion in an otherwise excellent volume. The same goes for
Bordwell’s outstanding book Narration in the Fiction Film, which wholly ignores
narration in film musicals, despite his having addressed film music in other writ-
ing. David Bordwell, Janet Staiger, and Kristin Thompson, The Classical Hollywood
Cinema: Film Style and Mode of Production to 1960 (London: Routledge, 1988);
David Bordwell, Narration in the Fiction Film (London: Routledge, 1987).
3. W. K. L. Dickson, “A Brief History of the Kinetograph, the Kinetoscope and the
Kineto-Phonograph” in Journal of the SMPTE, vol. 21, December 1933, reprinted
in Raymond Fielding , ed., A Technological History of Motion Pictures and Television
(Berkeley, CA: University of California Press, 1967), 12.
[212] Notes
Notes [ 2 1 3 ]
[214] Notes
Notes [ 2 1 5 ]
[216] Notes
CHAPTER 3
1. Lev Manovich, The Language of New Media (Cambridge, MA: MIT Press, 2001).
2. Dominated by what is now commonly known as Soviet montage cinema of the
1920s and ’30s.
3. Siegfried Kracauer, Theory of Film: the Redemption of Physical Reality (Oxford,
UK: Oxford University Press, 1960), 115.
4. Although the coming of sound to cinema has been well documented in U.S. cin-
ema, it has received rather less of a focus in cinema elsewhere. To some degree,
it might be argued that this makes sense because all other countries the world
over had to follow the patterns established in the U.S. However, there were sig-
nificant local variations in activity, as testified to by Michael Allen’s discussion
about multiple turntable disc players in British cinema before the widespread
adoption of U.S. synchronized sound technology in film. Allen, “In the Mix: How
Electrical Reproducers Facilitated the Transition to Sound in British Cinema” in
K. J. Donnelly, ed., Film Music: Critical Approaches (Edinburgh, UK: Edinburgh
University Press, 2001).
5. In the second and third decades of the 20th century, George Beynon wrote a
manual for cinema accompanists that aimed to make standardized and pre-
cise synchronizations of live music with silent films. Beynon, “From Musical
Presentation of Motion Pictures” [1921], reprinted in Julie Hubbert, ed., Celluloid
Symphonies: Texts and Contexts in Film Music History (Berkeley, CA: University of
California Press, 2011), 61.
6. Rick Altman, “Introduction: Four and a Half Film Fallacies” in Rick Altman, ed.,
Sound Theory, Sound Practice (London: Routledge, 1992), 36.
7. Altman, “Sound Space” in Rick Altman, ed., Sound Theory, Sound Practice
(London: Routledge, 1992), 46–58.
8. Wesley C. Miller, “Basis of Motion Picture Sound” in Motion Picture Sound
Engineering (London: Chapman and Hall, 1938), 7.
Notes [ 2 1 7 ]
[218] Notes
Notes [ 2 1 9 ]
CHAPTER 4
1. See, for example, Tom Ruffles, Ghost Images: Cinema of the Afterlife (Jefferson,
NC: McFarland, 2004).
2. Stephen Bottomore, “The Panicking Audience?: Early Cinema and the ‘Train
Effect’ ” in Historical Journal of Film, Radio and Television, vol. 19, no. 2, 1999, 177.
3. André Gaudreault, “Theatricality, Narrativity and ‘Trickality’: Re-Evaluating the
Cinema of Georges Méliès” in Journal of Popular Film and Television, vol. 15, no. 3,
1987, 110–119.
4. Peter Brooks, The Melodramatic Imagination: Balzac, Henry James, Melodrama, and
the Mode of Excess (New Haven, CT: Yale University Press, 1995), 5.
5. Tom Gunning , “Doing for the Eye What the Phonograph Does for the Ear” in
Richard Abel and Rick Altman, eds., The Sounds of Early Cinema (Bloomington,
IN: Indiana University Press, 2001), 16.
6. Robert Spadoni, Uncanny Bodies: The Coming of Sound Film and the Origins of the
Horror Genre (Berkeley, CA: University of California Press, 2007), 17.
7. Ibid., 30.
8. David Toop, Sinister Resonance: the Mediumship of the Listener (London: Continuum,
2010), 126–127.
9. Harry McGurk and John W. MacDonald, “Hearing Lips and Seeing Voices” in
Nature, no. 264, 1976, 746.
10. Andy Hamilton, “Adorno” in Theodore Gracyk and Andrew Kania, eds., The
Routledge Companion to Philosophy and Music (New York: Routledge, 2011), 393.
11. Rudolf Arnheim, Visual Thinking (Berkeley: University of California Press,
2004), 139.
12. Leonard B. Meyer, Emotion and Meaning in Music (Chicago: University of Chicago
Press, 1961), 261, 268.
13. John Belton, “Technology and Aesthetics of Film Sound” in Elisabeth Weis and
John Belton, eds., Film Sound: Theory and Practice (New York: Columbia University
Press, 1985), 65.
14. The human ear consists of three chambers. Sound enters from the ear flap (the
pinna or auricle), follows into the outer ear, a cavity that leads to the tympanic
membrane or eardrum, which vibrates as the sound wave hits it. Beyond the ear
drum, the middle ear contains air (and thus becomes pressurized during flight).
This contains three bones: the stapes (stirrup), the incus (anvil), and the mal-
leus (hammer). The vibrating eardrum causes movement in the malleus, which in
turn moves the other two bones, with the stapes pushing the oval window, which
causes movement of the liquid in the inner ear. The liquid-filled cochlea is the
central organ of hearing in the inner ear and is sensitive to the effects of motion
and gravity, affecting the sense of balance. Here, movements in the liquid are con-
verted by sensitive hairs on the surface into an electrical impulse, which is then
fed into the neurological system.
[220] Notes
Notes [ 2 2 1 ]
CHAPTER 5
1. Don Warburton, “Cinema for the Floating Ear” [interview with Michel Chion] in
The Wire, no. 294, August 2008, 26.
2. For instance, Danijela Kulezic-Wilson’s work, including “The Musicality of Film
Rhythm” in John Hill and Kevin Rockett, eds., National Cinema and Beyond (Dublin,
UK: Four Courts Press, 2004) and “A Musical Approach to Filmmaking: Hip
[222] Notes
Notes [ 2 2 3 ]
[224] Notes
Notes [ 2 2 5 ]
CHAPTER 6
1. Michel Chion, Audio-Vision: Sound on Screen, Claudia Gorbman, ed. and trans.
(New York: Columbia University Press, 1994), 155.
2. James Lastra, “Film and the Wagnerian Aspiration: Thoughts on Sound Design
and History of the Senses” in Jay Beck and Tony Grajeda, eds., Lowering the
Boom: Critical Studies in Film Sound (Chicago: University of Illinois Press,
2008), 125.
3. Michel Chion notes that there was a desire for the full unification of film’s sound
elements from the early years of sound film, embodied by directors like Jean
Epstein, and then later among theorists of the 1970s, such as Jacques Aumont.
He comments that “. . . the dream, statistically speaking, has proven a total fail-
ure.” Film, A Sound Art, Claudia Gorbman, trans. (New York: Columbia University
Press, 2009), 204.
4. Gianluca Sergi, The Dolby Era: Film Sound in Contemporary Hollywood. (Manchester,
UK: Manchester University Press, 2004), 30.
5. Rick Altman, The American Film Musical (London: BFI, 1987), 11.
6. Noel Carroll, Theorising the Moving Image (Cambridge, UK: Cambridge University
Press, 1996), 139; Jeff Smith, The Sounds of Commerce: Marketing Popular Film
Music (New York: Columbia University Press, 1998), 6; and Roy M. Prendergast,
Film Music: A Neglected Art (New York: Norton, 1992), 213–222.
7. Aaron Copland, “Tip to the Moviegoers: Take Off Those Ear-Muffs” in The New York
Times, November 6, 1949, section six, 28.
8. George Burt, The Art of Film Music (Boston: Northeastern University Press,
1994), 79.
9. Ibid., 80.
10. Siegfried Kracauer, Theory of Film: The Redemption of Physical Reality (Oxford,
UK: Oxford University Press, 1960), 33–34.
11. Chion, op. cit., 149–150.
12. Philip Brophy, 100 Modern Soundtracks (London: BFI, 2004), 38.
13. Chion, op. cit., 150.
14. Ibid., 85.
15. James Wierzbicki, Louis and Bebe Barron’s Forbidden Planet: A Score Guide
(London: Scarecrow, 2005), 26–27.
16. Cf. Liz Greene, “The Unbearable Lightness of Being: Alan Splet and Dual Role
of Editing Sound and Music” in Music and the Moving Image, vol. 4, no. 3, Fall
2011, 1–13.
17. Miguel Mera and David Burnand, “Introduction” in Miguel Mera and David
Burnand, eds., European Film Music (London: Ashgate, 2006), 5.
18. The burst of internationally successful Japanese horror films at the turn of the
millennium, such as The Ring (Ringu, 1998), Dark Water (2002), and Ju-On: The
Grudge (2002), all used low-frequency sound as an important part of their arsenal
of disturbing effects.
19. When protagonist Kate runs along the deserted underground train, the music
consists of a rhythmic loop of treated metallic sounds that are more sound effects
than musical in origin. This piece has notable similarities with some of Charlie
Clouser’s kinetic music in the Saw films.
[226] Notes
Notes [ 2 2 7 ]
CHAPTER 7
1. In The Mission (1986), when Father Gabriel (played by Jeremy Irons) plays the
oboe, his movements and fingering are convincing, but not for the music that is
heard on the soundtrack. Irons clearly mimed to a different piece of music during
the shooting of the film.
2. Michel Chion, Audio-Vision: Sound on Screen (New York: Columbia University
Press, 1994), 11.
3. Sergei M. Eisenstein, Vsevolod Pudovkin, and Grigori Alexandrov, “Statement on
Sound” in Richard Taylor, ed. and trans., S. M. Eisenstein: Selected Works, Volume 1,
Writings 1922–1934 (London: BFI, 1988), 114.
4. Rick Altman, “Moving Lips: Cinema as Ventriloquism” in Yale French Studies, no.
60, 1980, 67–79.
5. Jeff Smith relates the extraordinary dubbing of the singing voices of Harry
Belafonte, Dorothy Dandridge, and Joe Adams by (often) white opera singers who
try to “blacken their voices.” “Black Faces, White Voices: The Politics of Dubbing in
Carmen Jones” in The Velvet Light Trap, no. 51, Spring 2003, 28.
6. Laura Wagner, “ ‘I Dub Thee’: A Guide to the Great Voice Doubles” in Classic
Images, November 1998 [www.classicimages.com/past-issues/view/?x=/1998/
November98/idibthee.html], accessed February 2, 2009.
[228] Notes
Notes [ 2 2 9 ]
[230] Notes
Notes [ 2 3 1 ]
CHAPTER 8
1. Rick Altman, “Baker’s Dozen” in Rick Altman, ed., Sound Theory, Sound Practice
(London: Routledge, 1992), 251.
2. Michel Chion, Audio-Vision: Sound on Screen, Claudia Gorbman, ed. and trans.
(New York: Columbia University Press, 1994), 11.
3. Blair Davis, “Old Films, New Sounds: Screening Silent Cinema With Electronic
Music” in Canadian Journal of Film Studies, vol. 17, no. 2, Autumn 2008, 88.
4. Julie Brown notes the organ’s spectral presence throughout the film. “Carnival
of Souls and the Organs of Horror” in Neil Lerner, ed., Music in the Horror
Film: Listening to Fear (London: Routledge, 2010), 3.
5. Although perhaps not narrative guidance. As Michel Chion notes, the music has
“. . . no discernible direction, it acts to create a feeling that those long tracking
shots in the baroque palace aren’t going in any particular direction either. . . .”
Film, A Sound Art, Claudia Gorbman, trans. (New York: Columbia University Press,
2009), 267.
6. Robert Fink, Repeating Ourselves: American Minimal Music as Cultural Practice
(Berkeley, CA: University of California Press, 2005), 5.
7. I have always wondered if the term was derived from wildlife filmmaking, where
habitually there is no location sound recorded to accompany the images, with
[232] Notes
Notes [ 2 3 3 ]
CHAPTER 9
1. Cf. Semir Zeki, Inner Vision: An Exploration of Art and the Brain (Oxford, UK: Oxford
University Press, 1999); Dahlia Zeidel, Neuropsychology of Art: Neurological,
Cognitive and Evolutionary Perspectives (London: Psychology Press, 2012).
2. There are influential writings about the realistic nature of film, such as those of
André Bazin in What is Cinema?: Volume 1 (Berkeley, CA: University of California
Press, 2004).
3. B. H. Repp and A. Penel, “Auditory Dominance in Temporal Processing: New
Evidence from Synchronization with Simultaneous Visual and Auditory Sequences”
in Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol. 28,
no. 5, 2002, 1085–1099.
4. Gianluca Sergi, “The Sonic Playground: Hollywood Cinema and its Listeners” at
Filmsound.org [www.filmsound.org/articles/sergi/index.htm], accessed June 6,
2011; Barbara Flueckiger, “Sound Effects: Strategies for Sound Effects in Films”
in Graeme Harper, Ruth Doughty, and Jochen Eisentraut, eds., Sound and Music in
Film and Visual Media (New York: Continuum, 2009), 155.
5. Scott D. Lipscomb and Roger A. Kendall, “Perceptual Judgment of the Relationship
between Musical and Visual Components in Film” in Psychomusicology, vol. 13,
Spring/Fall 1994, 92.
6. Claudia Bullerjahn and Markus Güldenring, “An Empirical Investigation of Effects
of Film Music Using Qualitative Content Analysis” in Psychomusicology, vol. 13,
nos. 1–2, 1994, 110.
7. T. W. Adorno, The Philosophy of Modern Music (New York: Continuum, 2003),
130; Andy Hamilton, “Adorno” in Theodore Gracyk and Andrew Kania, eds., The
Routledge Companion to Philosophy and Music (New York: Routledge, 2011), 393.
8. Hanns Eisler and Theodor Adorno, Composing for the Films (London: Athlone,
1994), 74.
9. Michel Chion, Audio-Vision: Sound on Screen, Claudia Gorbman, ed. and trans.
(New York: Columbia University Press, 1994), 97.
10. Kurt Koffka, Principles of Gestalt Psychology (London: Kegan Paul, 1935), quoted
in Sergei M. Eisenstein, The Film Sense, Jay Leda, ed. and trans. (London: Faber
and Faber, 1943), 19.
11. Despite the ease with which Watson instilled this response, he was unable
to remove it, and Albert remained frightened. Denise Winn, The Manipulated
Mind: Brainwashing, Conditioning and Indoctrination (London: Octagon Press,
1983), 59.
12. Wolfgang Köhler, Gestalt Psychology. An Introduction to New Concepts in Modern
Psychology (New York: Liveright, 1947), 20.
13. Mary Ann Doane, “Ideology and the Practice of Sound Editing and Mixing” in Teresa
de Lauretis and Steve Neale, eds., The Cinematic Apparatus (London: Macmillan,
1980), 50.
14. Edward A. Lippman, The Philosophy and Aesthetics of Music (Lincoln, NE: University
of Nebraska Press, 1999), 111.
15. Ibid., 85.
[234] Notes
Notes [ 2 3 5 ]
Bibliography [ 2 3 7 ]
[238] Bibliography
Bibliography [ 2 3 9 ]
[240] Bibliography
Bibliography [ 2 4 1 ]
[242] Bibliography
Bibliography [ 2 4 3 ]
[244] Bibliography
Bibliography [ 2 4 5 ]
[246] Bibliography
Bibliography [ 2 4 7 ]
[250] Index
Index [251]
[252] Index
Index [253]
[254] Index
Index [255]
[256] Index
Index [257]
[258] Index
Index [259]
[260] Index