0% found this document useful (0 votes)
113 views4 pages

1Onds#Du#C/Ur: 5 (bDITO

Bonds of Trust is a local NGO supported by Golden Chain Foundation that works to improve the living conditions of children in the villages of Bandra. The NGO organizes activities and camps for the children to engage in learning, play and community service. Some recent projects include renovating toilets in public buildings, installing solar panels and organizing dance therapy camps. The children have shown enthusiasm for the projects and their participation is developing life skills. Bonds of Trust aims to empower children and families in sustainable ways.

Uploaded by

davpaff
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
113 views4 pages

1Onds#Du#C/Ur: 5 (bDITO

Bonds of Trust is a local NGO supported by Golden Chain Foundation that works to improve the living conditions of children in the villages of Bandra. The NGO organizes activities and camps for the children to engage in learning, play and community service. Some recent projects include renovating toilets in public buildings, installing solar panels and organizing dance therapy camps. The children have shown enthusiasm for the projects and their participation is developing life skills. Bonds of Trust aims to empower children and families in sustainable ways.

Uploaded by

davpaff
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 4

1ONDS#DU#C\UR

*+ (",&" $'#%)
7^ * 0PdU +)*/

5[bDITO
{& Ibhf' cbhefh\ibaf& & abgeX& & XaZTZX`Xag'
BVQS`T EF MZBTTPDJBUJPO @IBSBOB 7OEF QPVS
EaWFMPQQFS FU %OBODFS TPO QSPHSBNNF
2-@->;4# 38?=0 EFTUJOa BVX FOGBOUT
WXf' ehXf' Xg' WXf' U\Wbai\__Xf& Thgbhe' WX''
>POEJDIaSY(

<PUSF QSJPSJUa FTU QMVT RVF KBNBJT QPSUaF TVS'


_T' KebgXVg\ba' Xg' _u•WhVTg\ba' WuXaYTagf' Xa' ?NE#bVOLUTION#ENCOURAGEANTE
HSBOEF TJUVBUJPO EF QSaDBSJUa FU MZaNBODJ'
cTg\ba'WXf'YT`\__Xf- GuDaWX+'haX'ib\X'WX'geTafYbe`Tg\baq-'
3FQVJT TPO aMFDUJPO FO BWSJM +)*.& ;NF 8JSBO 1aEJ& 9JFVUFOBOU 6PVWFSOFVS EF
9ZB$FOUJPO QSFNJ`SF EF ?BKLBMB& QSaTJ' >POEJDIaSY TZFOHBHF GPSUFNFOU EBOT EFT BDUJPOT EF EaWFMPQQFNFOU EVSBCMF('
WXagX' WX' M[TeTaT+' Xfg' WX' ' eXWbaaXe' Thk'' @FOTJCMF BVX QPQVMBUJPOT MFT QMVT EaNVOJFT& FMMF BTTVSF VO TPVUJFO UPVU QBSUJDVMJFS BVX
GBNJMMFT& 3JHOJUa& 0VUPOPNJF FU ]EVDBUJPO =<6 FU OPUBNNFOU ^ MZBTTPDJBUJPO @IBSBOB(
T%a'WX''cXe`X$eX'Thk' XaYTagf'WX'WXiXa\e' 3FQVJT , BOT& MF USBWBJM BDDPNQMJ BVQS`T EFT FOGBOUT EFT SVFT FU EFT
CJEPOWJMMFT B QFSNJT ^ @IBSBOB EZBDRVaSJS VOF WaSJUBCMF OPUPSJaUa EBOT MB
WXf'V\gblXaf& & TVgXhef' ' Xg' eXfcbafTU_Xf' WX'
WJMMF EF >POEJDIaSY( ?FDPOOVF QPVS TPO VUJMJUa QVCMJRVF& @IBSBOB SF_PJU'
_Xhe'i\X- BVKPVSEZIVJ VO TPVUJFO OPO OaHMJHFBCMF EF MB QBSU EV HPVWFSOFNFOU NBJT BVTTJ EF'
EJ#aSFOUFT =<6 FU EF CaOaWPMFT 7OEJFOT(
.RbER# DU" 5IEN$# DONNER# DU" =ENS& Xfg'' @PVT MZJO"VFODF EZVO EaWFMPQQFNFOU aDPOPNJRVF NPOEJBM& MZ7OEF P#SF BVKPVSEZIVJ'
_uXaZTZX`Xag'WX'AbaWf'Wh'>xhe-& GT'YbeVX' VO WJTBHF EJ#aSFOU BV NPOEF( 2POTDJFOUF EF TFT EJTQBSJUaT FU DPOUSBTUFT& FMMF BTQJSF'
Wh' cebZeT``X' 2-@->;4# 38?=0 SaTJEF ^ SaWaMFS TFT QPUFOUJFMT EF SJDIFTTFT JOUFMMFDUVFMMFT FU TQJSJUVFMMFT( 4MMF DPOKVHVF TFT
YbeVXf'Xg'WbaaX'_uXfcb\e'WuhaX'ib\X'WX'geTafYbe`Tg\ba'cbff\U_Xq-
EBOT MZBXF TUSBUaHJRVF EZBDDPNQBHOFS FU
aba''WuTff\fgXe-
9ZaRVJQF EJTQFOTF QSPGFTTJPOOBMJTNF FU
0NPVS EBOT DIBRVF HFTUF& BQQSPQSJa ^
?N#PROGRAMME#RECONNU##
V[TdhX'f\ghTg\ba'WX'i\X'WXf'XaYTagf-'
PAR#LES#AUTORITbS#LOCALESZ#
9ZBOOaF +)*. B aUa NBSRVaF QBS VOF
GPSUF NPCJMJTBUJPO EF MFWaF EF GPOET B%O
Mb__\V\gTg\ba'Wh''BbhiXeaX`Xag
WX' Vbage\UhXe' TVg\iX`Xag& & Th' ceb]Xg' WX' 9F - NBST EFSOJFS& @IBSBOB B aUa JOWJUa QBS ;NF 8JSBO 1aEJ ^ QBSUJDJQFS'
VbafgehVg\ba' WX' _T' HjT\fba' M[TeTaT-' ^ VOF SaVOJPO SaVOJTTBOU EJ#aSFOUFT =<6 B%O EF QSaTFOUFS MFVST BDUJPOT('
3FQVJT& @IBSBOB QBSUJDJQF BVX SaVOJPOT NFOTVFMMFT EV EaQBSUFNFOU @PDJBM AFMGBSF(
Ibhf' eX`XeV\baf' V[T_XheXhfX`Xag' _uXa,
9F CVU FTU EF DSaFS VOF QMBUFGPSNF Pc =<6 FU HPVWFSOFNFOU USBWBJMMFOU FOTFNCMF TVS
fX`U_X'WX'abf'cTegXaT\eXf- WXf'ceb]Xgf'VbaVeXgf-

>X$X' `T\fba' ' WuTVVhX\_' WX' ]bhe' TUe\gXeT' @IBSBOB B aHBMFNFOU aUa DPOWJaF ^ QBSUJDJQFS ^ VO QSPKFU EF SaIBCJMJUBUJPO BV TFJO
MZFOTFNCMF EFT QSPHSBNNFT EaWFMPQ' EF MB QSJTPO EF >POEJDIaSY( 9F CVU FTU EF SFOESF IVNBJO VO MJFV EaTIVNBOJTa('
QaT QBS @IBSBOB EPOU MFT ,,) FOGBOUT' 5PSU EF MZFXQaSJFODF EFT USBWBJMMFVST TPDJBVX FO BSU'UIaSBQJF& ;BEBNF 8JSBO 1aEJ'
fb__\V\gX'M[TeTaT'cbhe'geTaf`X$eX'_Xhe'fTib\e,YT\eX-
CaOa%DJBJSFT EV QSPHSBNNF 2-@->;4#
38?=0%

9B GPSDF EF 5POET EV D[VS SaTJEF EBOT TFT ?aDPNQFOTF QPVS @IBSBOB


MJFOT EF D[VS UJTTaT BWFD MZaRVJQF @IBSBOB
7OEF FU @IBSBOB 5SBODF( <PUSF QSaTFODF'
9F QSJX @QBOEBO 2SaBUJWJUa @PDJBMF
TVg\iX' fhe' _X' gXeeT\a' cXe`Xg' WX' eXfgXe' Th' @QBOEBO FTU VOF BTTPDJBUJPO RVJ SFDPOOBbU
QMVT QS`T EFT SaBMJUaT FU EZFOUSFUFOJS VOF' MB DSaBUJWJUa EBOT MF EPNBJOF EV USBWBJM TPDJBM(
WaSJUBCMF SFMBUJPO EF DPO%BODF BWFD Ibhf'Tibaf'Xh'_X'c_T\f\e'
WX'VbafgTgXe'dhX'VX'ce\k''
MZaRVJQF FU MFT GBNJMMFT( B aUa EaDFSOa ^ ?BKLBMB
Xa']h\a'WXea\Xe-
7ATHALIE#9AYRAUDEAU
1ONDS#DU#.\UR

1ONDS#DU#C\UR <\- ' 0PdU +)*/


7M]O>QFLK KB$LU>DB ABP ?FALKSFIIBP
4DR"U@B@MBDR"RBNK@HQDRY
<KB ?BIIB LMMLOQRKFQ]
AV]SBFI'
FWe& hSUS`UWe& eUa^S[dWe& '/.& Shd[^& +& /.& \g[`(& ea`f& g`W&&
M]OFLAB AB CLOQB JL?FIFP>QFLK' 5BP QO>S>FIIBROP PL@F>RT
MOLMLPBKQ >RT ++( BKC>KQP ZD]P AB* Y )- >KP%ABP >@QFSFQ]P&
>MMOLMOF]BP Y IBRO A]SBILMMBJBKQ' 4IP OBDLODBKQ AVFA]BP%
VtW`fZage[Se_W& Wf& Vt9_agd& bagd& bWd_W%dW& •& UZSUg`&&
>Wbg[e&Shd[^&0./4*&Aa^VW`&=ZS[`&@dSfWd`[fk&'A=@(*&g`W&IHA&^aUS^W&eagf[W`f&b^ge[Wgde& AB PV]SBFIIBO BQ PV]M>KLRFO'
MOLGBQP AB ;E>O>K> KLQ>JJBKQ @BIRF AV>J]IFLOBO IBP @LKAFQFLKP AB SFB >R PBFK ABP FS& GS[ea`& VtSUUgW[^& dWefW& aghWdfW& bagd& dWUWha[d& ^We&
?FALKSFIIBP' 5BP >ALIBP@BKQP AB I> 2>U>QOF 3LRPB LKQ ALK@ M>OQF@FM] >R O>J>PP>DB BKC>KQP BQ ABP @>JMP AB S>@>K@BP PLKQ LOD>KFP]P Y I>
ABP A]@EBQP% Y I> AFPQOF?RQFLK AB MLR?BIIBP MR?IFNRBP BQ OBMBFKQ IBP JROP AB @BOQ>FKP @>JM>DKB MLRO IBP MIRP DO>KAP L_ AF"]OBKQBP >@QFSFQ]P
?ZQFJBKQP' PLKQ MOLMLP]BP' 0E>NRB >@QFSFQ] BPQ RK SB@QBRO AV]SBFI&
5BP BKC>KQP LKQ M>OQF@FM] Y @B$B LM]O>QFLK >SB@ RK BKQELRPF>PJB A]?LOA>KQ' BQ AV]AR@>QFLK' 5B QE\JB ABP @>JMP AB S>@>K@BP MLRO
0VBPQ >FKPF NRB IB SFP>DB AR ?FALKSFIIB AB =>KO>MBQ PVBPQ QO>KPCLOJ]' 5BP C>JFIIBP *(). ]Q>FQ W 2OBBK >KA 0IB>K X' 5BP BKC>KQP LKQ MR&
]Q>FBKQ PF EBROBRPBP AB @B$B ?BIIB FKFQF>QFSB BQ LKQ MOFP @LKP@FBK@B AB IVFJMLOQ>K@B bSdf[U[bWd&•&^S&h[W&SYd[Ua^W&VS`e&^W&h[^^SYW& Vt9dS`YS`gd,&
VtwghdWd&bagd&^Wgd&W`h[da``W_W`f, <KB S]OFQ>?IB @LKKBTFLK >SB@ IBP ?FBKC>FQP AB I> K>QROB'
;E>O>K> MO]SLFQ AV>RQOBP >@QFLKP >SB@ IB PLRQFBK BQ I> M>OQF@FM>QFLK AB 2LIABK 0E>FK%
`afS__W`f&UW^^We&Vt[`efS^^Wd&VWe&fa[^W%We&VS`e&^We&T[Va`h[^^We, 1]@LRSBOQB AB I> A>KPB
fdSV[f[a``W^^W&C`V[W``W*&
FW&bda\Wf&&Jg``SYS[&SUUa_bSY`W_W`f&& ^W&&;ZSdSf`SfkS_&
bagd&^S&Xad_Sf[a`&bdaXWee[a``W^^W, N`W& bdaXWeeWgd& VW& VS`eW& fdSV[f[a``W^^W& etWef& [`hWef[W&
@E>NRB GLRO >RMO\P AVRK DOLRMB AB ,( BKC>KQP MLRO
5B MOLGBQ 8RKK>D>F FABKQF#B A>KP IBP ]@LIBP BQ >R PBFK ABP LOD>KFP>QFLKP PL@F>IBP%& fdS`e_W%dW& ea`& Sdf,& =W%W& VS`eW& S`UWefdS^W& bdaV[YgW&
IBP BKC>KQP BK FK@>M>@FQ] AB PRFSOB RK @ROPRP P@LI>FOB LR NRF PLRE>FQBKQ PVLOFBKQBO& RKB S]OFQ>?IB @LKK>FPP>K@B ABP BKPBFDKBJBKQP QO>AF&
O>MFABJBKQ SBOP RK J]QFBO' 5BP ALJ>FKBP AB @LJM]QBK@BP MOLMLP]BP PLKQ IV]IB@QOF@F& QFLKKBIP AB IV4KAB' 5BP BKC>KQP LKQ RKB @E>K@B FKLR^B
Q]% IB @Z?I>DB% I> J]@>KFNRB% I> MILJ?BOFB% I> @LRQROB% IVFK#OJBOFB' AB MLRSLFO A]@LRSOFO @BQ >OQ' 6JB ;RJ>QEF @LKQFKRB&
5B M>O@LROP AB CLOJ>QFLK AROB RKB >KK]B' 0VBPQ RKB S]OFQ>?IB LMMLOQRKFQ] MLRO& Vta#d[d&VWe&Uagde&UZScgW&eW_S[`W&Sgj&W`XS`fe&bagd&^Wgd&
^We& SVa^WeUW`fe&Vg&bdaYdS__W& ASkSfd[&BageW& cg[& `W&etW`YSYWda`f& bSe&fage& VS`e&& MIRP DO>KA MI>FPFO BQ ]M>KLRFPPBJB`f,
AB ILKDRBP ]QRABP BQ NRF ALFSBKQ PV]J>K@FMBO QO\P GBRKBP'

&

&
IghWdfgdW&egd&^We&LU[W`UWe&&
Gd&GS`[&bdaXWeeWgd&•&&^S&&@a`VSf[a`&&LS_e]d[kS&&S&
>KFJ] ABP >QBIFBOP AB P@FBK@BP BQ AB J>QE]J>QFNRBP'
5B ?RQ AB @BP FKQBOSBKQFLKP ]Q>FQ AB C>@FIFQBO I> @LJMO]&
ZW`e[a`&VW&UW%W&V[eU[b^[`W&bSd&g`W&SbbdaUZW&^gV[cgW&Wf&

.DR"ENQL@SHNMR"@C@OSaDR" @LK@O\QB'

@TW"Qa@KHSaR"CT"SDQQ@HMY
<KB OBKQO]B *(). MIBFKB AVBPMLFO
;LRP IVFJMRIPFLK AB 9>GH>I>% MO]PFABKQB AB ;E>O>K>% QLRQB IV]NRFMB ABP&
QO>S>FIIBROP PL@F>RT OB[LFQ O]DRIF\OBJBKQ ABP CLOJ>QFLKP BQ AR PLRQFBK >#K AB&
IBRO ALKKBO RK J>TFJRJ AB JLUBKP MLRO >MMO]EBKABO >R JFBRT IBP MOL?I\JBP&
VW&Xa`V&cgW&ea`f&^S&h[a^W`UW&Wf&^tS^Uaa^,&
/MO\P RK A]?RQ AV>KK]B CLOQBJBKQ J>ONR] BQ BKD>D] A>KP I> IR$B @LKQOB&
IBP >?RP PBTRBIP% IV]NRFMB > M>O I> PRFQB ?]K]#@F] AB CLOJ>QFLKP PRO IV>AAF@QFLK'
0BP CLOJ>QFLKP PLKQ AFOFD]BP BQ >KFJ]BP M>O ABP MOLCBPPFLKKBIP 4KAFBKP'
5ES#VACANCES#SCOLAIRESZ 5[bCOLE#POUR#>8?=#
?NE#RENTRbE#)'(+#PLEINE#D[ESPOIR
9UUa_bSY`W_W`f&VWe& 6T]=HE? IHNK MHNL ?LM NG O]KCM;<E? >]% IHNK 8B;K;G; ;%G >? >HGG?K Z =B;JN? ?G@;GM

\Wg`We&SVa^WeUW`fWe, ETHIIHKMNGCM] >? LNCOK? NG? L=HE;KCM] ?$=C?GM?(


6? IKHAK;FF? 3;Q;MKC 4HNL? ;==HFI;AG? ET]>N=;MCHG >?L ?G@;GML >?INCL ET[A? >?&
+ ;GL DNLJNTZ E; %G >? E?NK L=HE;KCM](
6T]=HE? IHNK 9HNL ?LM NG IKHD?M JNC I?KF?M >? L=HE;KCL?K MHNL E?L ?G@;GML Z I;KMCK >? -
S`e&Wf&VW&eg[hdW&^Wgd&bSdUagde,
=W&bdaYdS__W&Wef&Sgee[&g`&WjUW^^W`f&_akW`&bagd&dWeba`eST[^[eWd&^We&bSdW`fe&Wf&^Wgd&
bWd_W#dW&VW&VWhW`[d&SUfWgd&VW&^tShW`[d&VW&^Wgde&W`XS`fe,
0HGL=C?GM JN? MHNL E?L ?G@;GML G? <]G]%=C?KHGM I;L >TNG I;KK;CG;A? CG>COC>N?E&
2HG>L >N 0UNK LT?LM ?GA;A] Z >]<EHJN?K NG <N>A?M IHNK E? IKHAK;FF? V Y=HE? IHNK
9HNL X( /NDHNK>TBNC& IENL JN? D;F;CL& E? >]O?EHII?F?GM =HFFNG;NM;CK? ?M ETY>N=;'
f[a`&ea`f&^We&SjWe&bd[ad[fS[dWe,&FtZWgdW&Wef&Sg&Ua^^WUf[X&Wf&Sg&dWebWUf&_gfgW^
/N MK;O?KL VY=HE? IHNK 9HNLX& 2HG>L >N 0UNK IE]<CL=CM? E? I;KK;CG;A? =HEE?=MC@ ;%G
>TH"KCK Z =B;JN? ?G@;GM E?L F^F?L =B;G=?L (

6?L MK;O;CEE?NKL LH=C;NP ;==HFI;AG]L >TNG? CG%KFC\K?


HGM HKA;GCL] >?L L?LLCHGL >?LMCG]?L ;NP D?NG?L %EE?L >?
/0&S`e&Wf&b^ge,
6TH<D?=MC@ ]M;CM >T]=B;GA?K LNK E?NKL I?K=?IMCHGL&
IBQLCJN?L ?M ]FHMCHGG?EE?L EC]?L Z ET;>HE?L=?G=?(
0?E; ; I?KFCL >THNOKCK LNK ET]=HNM? ?M ET]=B;GA? (
0?M ;==HFI;AG?F?GM ; ]M] NG OK;C LN==\L ?M =?L&
eWee[a`e& & eWda`f& dWUa`Vg[fWe& g`W& Xa[e& bSd& _a[e& VgdS`f&
ET;GG]? L=HE;CK?(

/KM'MB]K;IC?S
6T;KM ?M E? E;GA;A? >N =HKIL MK;GL=?G>?GM E?L ]FHMCHGL( 9ARRAINAGE#INDIVIDUEL
FtWjbdWee[a`& VS`e&^S& T[W`hW[^^S`UW& Wf& ^S&`a`&h[a^W`UW&S& C^& `tWef& bSe& cgWef[a`& VW& dW_W#dW& W`& USgeW& ^W& bSddS[`SYW& [`V[h[VgW^& Wj[efS`f*&&
>?L O?KMNL K]I;K;MKC=?L LNK E?L ?G@;GML( 0?KM;CGL @HGM >?L O]KCM;<E? LHNMC?G ?M E?OC?K IHNK E?L ?G@;GML F;CL ;NLLC E?L F\K?L JNC L? <;#?GM =B;JN?
IKHAK\L ]MHGG;GML& L? L?GM;GM IHKM]L I;K E; LQFIBHGC? DHNK( 0K]?K >N 6C?G& 1HGG?K >N 8?GL ?LM ET?GA;A?F?GM IK?FC?K >? 2HG>L >N =UNK(&
JNC L? >]A;A? >? =?L =HNKL >T;KM'MB]K;IC?( 6; I?CGMNK?&& 6?L E?#K?L ?GOHQ]?L I;K E?L F;KK;CG?L ?M I;KK;CGL HGM ]M] NG F;AGC%JN? LHNMC?G( &
E; >;GL?& E? QHA; LHGM ;IIK]=C]L >?L ?G@;GML JNC L?
^[hdW`f&ShWU&Da[W,

€Ua^W&bagd&Mage*&&
g`&fd[S`Y^W&hWdfgWgj,
6; K?GMK]? L=HE;CK? ; >HGG] EC?N Z NG? K]NGCHG >? L?GLC<CECL;MCHG ;O?= E?L I;K?GML(&
6?L MK;O;CEE?NKL LH=C;NP HGM ?PIECJN] E? =HGM?GN ?M ETHKA;GCL;MCHG >? =B;JN?&
IKHAK;FF?( 5E HGM @HKM?F?GM CGLCLM] LNK ETCFIHKM;G=? >? E; IK]L?G=? K]ANEC\K?&
>?L ?G@;GML& E?L =HG>CMCHGL >TBQAC\G? ?M >? L;GM]& LNK E?NK <C?G ^MK? IBQLCJN?&
?M ILQ=BHEHACJN?( 8B;K;G; @;CM E? EC?G ;O?= MHNL E?L ?GL?CAG;GML >?L ]=HE?L H_ LHGM
[`eUd[fe&^We&W`XS`fe,&
6?L ?GL?CAG;GML LHGM ]A;E?F?GM CFIECJN]L
VS`e&UW&YdS`V&bda\Wf&€Ua^W&bagd&Mage,

8NCO?R GHMK? ;=MN;ECM]


egd&`afdW&bSYW&@SUWTaa]&
H"PS,&&WWW%FACEBOOK%COM&FONDSDUCOEUR
1ONDS#DU#C\UR 7W, ' /H`M +)*.
0FSSJbSF$MFT$TPVSJSFT%$ >VJWJ$EV$QSPKFU$$
VOF$ScBMJUc& EF$MB$DPOTUSVDUJPO[
<J 2 QFN IJVRNJV( YRJ ?YOF &HgVgQSRNJ WTNVNXYJPPJ' F gXg
SVLFRNWgJ TSYV PJ PFRHJQJRX IJW XVFZFY[*
b HJ OSYV PJW KSRIFXNSRW WSRX JR HSYVW IJ VgFPNWFXNSR*
AbaWf'Wh'Vxhe'eXcTeg'Xa'fXcgX`UeX'1/06'cbhe'fh\ieX''
_uTiTaVX`Xag'WX'_T'VbafgehVg\ba -
1O$DIJ#SFT"-
_ 5SiX XSXFP TVgZNWNSRRJP IY TVSOJX &XJVVFNR 1-. Q1'*'Uƒg\`Xag"8'124"///'o)-
_ CR JRLFLJQJRX #RFRHNJV IY 5SRWJNP @gLNSRFP =NIN ?\VgRgJW &>HHNXFRNJ' 3 ,,+ +++ ]*
_ 7RLFLJQJRX #RFRHNJV IJ AMFVFRF 8VFRHJ 3 10 +++ ] ISRX -0 +++ ] ZJVWgW TFV 8SRIW IY 5`YV*
_ CRJ ISRFXNSR WYTTPgQJRXFNVJ IJ 8SRIW IY 5`YV JR OYNPPJX -+,2 3 -+ +++ ]*
_ ;P VJWXJ JRHSVJ /+ +++ ] c VgHSPXJV TSYV #RFPNWJV PJ TVSOJX*
_ CR GdXNQJRX TVgZY I^JRZNVSR /++ Qa FHHYJNPPFRX RSXFQQJRX P^FHHYJNP IJ OSYV IJW JRKFRXW
IJW VYJW JX P^JRWJQGPJ IJW TVSLVFQQJW IJ AMFVFRF 3 gHSPJ IY WSNV( YR INWTJRWFNVJ( YRJ WFPPJ
''WX'Ybe`Tg\ba'Xg'WuTVVhX\_'WXf'YT`\__Xf'Xg'_Xf'UheXThk-

<^F%JRXNSR TSVXgJ FY[ KFQNPPJW JX PJW WSNRW FTTSVXgW \x~}nwnƒ'un'y{xsn}'


Thk'XaYTagf+'cXe`X&Xag'ha'fh\i\''Xg'ha'TVVb`cTZaX,
QJRX FTTVSTVNgW c HMFUYJ WNXYFXNSR* <JW VgFPNXgW IJ Lxw|}{~r|4vxr'~w']xr}
ZNJ IJW JRKFRXW VJWXJRX XVfW TVgHFNVJW* ;PW gZSPYJRX
IFRW YR JRZNVSRRJQJRX J[XVhQJQJRX IN$HNPJ JX
i\b_Xag-
=FPLVg XSYX P^FHHSQTFLRJQJRX( P^gZSPYXNSR IJW'
JRKFRXW( PF VJPFXNSR IJ HSR#FRHJ gXFGPNJ JRXVJ'
M[TeTaT' Xg' _Xf' YT`\__Xf+' _X' V[X`\a' eXfgX' _baZ' Xg''
TFVKSNW IN$HNPJ TSYV KFNVJ HMFRLJV PJW QJRXFPNXgW*
1YFNQMF$EF$4BSJIBSBO$
7FSDJ$`$UPVT$DFVY$RVJ$TF$$
9FVNMFVFR JWX YR TJXNX LFVeSR IJ 2 FRW WHSPFVNWg
IJTYNW P^FRRgJ IJVRNfVJ c P^NWWYJ IJ PF ?VgWHMSSP*'
7R OYNR IJVRNJV WSYW P^JQTVNWJ IJ P^FPHSSP ( PJ TfVJ F KFNX'
NPCJMJTFOU$QPVS$2POET$EV$D]VS[
NVVYTXNSR c PF QFNWSR I^FHHYJNP( ZSHNKgVFRX JX' BSYXJ P^gUYNTJ IJ TVSKJWWJYVW IJ'
UehgT_\fTag' _X' cXefbaaX_-' D_' eXYhfX' dhX' fba' $_f'' AFZNXF ESLF WJ QSGNPNWJ HJ%J FRRgJ
GgRg#HNJ IJ P^gIYHFXNSR JX IJ P^FHHSQTFLRJQJRX' cbhe'_Xf'XaYTagf'WX'_T'BTlTge\'CbhfX-
IJ AMFVFRF* <^gUYNTJ IJ AMFVFRF `YZVJ IJTYNW'
TPYWNJYVW WJQFNRJW FYTVfW IJ HJ TfVJ TSYV UY^NP' >[TdhX' Vbhef' WX' SbZT' cXe`Xg' WX'
VJXVSYZJ PF VFNWSR* AMFVFRF WJ ISNX IJ TVSXgLJV PJ ZJVWJV YRJ TFVXNHNTFXNSR c 8SRIW IY
cXefbaaX_' Xg' _Xf' XaYTagf' WX' _T' HT\fba' WuTVVhX\_-'' >xhe-
;PW WSPPNHNXJVSRX PJW FYXSVNXgW HSQTgXJRXJW JR HFW IJ >[TdhX' `Tg\a+' _Xf' XaYTagf' Vb`,
UXfb\a- QJRHJRX PJYV OSYVRgJ TFV YRJ WgFRHJ
WX'SbZT-'=X__X'VbaaXk\ba'XageX'_ube\Xag'
<F VgFPNXg JWX TFVKSNW IN$HNPJ c FHHJTXJV* <^NRZJWXNW) Xg'_ubVV\WXag-'
fX`Xag' Xg' _uXaZTZX`Xag' WXf' geTiT\__Xhef' fbV\Thk'
KSVHJRX PJ VJWTJHX* 7R . FRW( NPW SRX VgFPNWg YR XVFZFNP' 8SRIW IY 5`YV VJQJVHNJ gLFPJQJRX WSR TFVXJRFNVJ D\PfQJ 5SQQYRNHFXNSR('
VJQFVUYFGPJ* =FNW KFHJ c P^NQQYFGPJ TFVKSNW NP JWX' TSYV WSR FNIJ TVgHNJYWJ IFRW PF VgFPNWFXNSR IJW WYTTSVXW IJ HSQQYRNHFXNSR*
U\Xa'W\%V\_X'WX'_h&Xe- '
<J "gFY TVNRHNTFP UYN VfLRJ FY WJNR IJ HJW'
HSQQYRFYXgW IgPFNWWgJW JX IgW`YZVgJW VJWXJ' /ScFS$EV$6JFO$%$
_uT_Vbb_''Xg'fXf'eTiTZXf-' 0POOFS$EV$>FOT
=X__X'\a\g\Tg\iX'WuhaX'`TeeT\aX

=JVHN c AXgTMFRNJ JX BMNJVV\


TSYV HJ%J GJPPJ NIgJ IY H`YV*
6gINJV PJYV WSNVgJ I^FRRNZJVWFNVJ
Th'ceb$g'WXf'XaYTagf''
WX'_T'BTlTge\'CbhfX-

8F$SFMaDIPOT$QBT$OPT$F#PSUT[ YbaWfWhVbXhe9Z`k-Vb`
3'ehX'Wh'KTeV'w'3377/'MThgeba
?FVHJ UYJ PF QNWfVJ R^JWX TFW YRJ GBUBMJUc% [&cf8..jjj-YTVXUbb^-Vb`.YbaWfWhVbXhe
?FVHJ UYJ XSYX MSQQJ F IVSNX c PF EJHOJUc+
?FVHJ UYJ P^4QSYV QfRJ c TPYW E\IVNBOJUc-
XXX&GPOETEVDPFVS&GS

You might also like