GOGGLES

 Safety glasses or eye shields are used where there is a potential of eyes being
contaminated by environmental hazards such as chemical splashes or sprays, particles
and irritants. Modern eye shields are available with adjustable temple lengths and angle
adjustments, pliable, adjustable nose-pads and a variety of ventilation options ensuring
the best possible fit and performance. As well as anti-scratch coating lenses can be coated
to prevent fogging or optimize lens clarity. Side shields can be fitted and offer additional
protection from the side.
 Goggles may be used as a substitute for safety glasses with side shields. The adjustable
elasticated strap used in place of the side arms offer a more secure fit in applications
where the individual me be mobile or inverted.
 Face shields or safety visors are used when facial skin protection is needed. They are
usually made from polycarbonate, which unless coated do not provide protection against
chemical splash. For use with chemicals it is best to use an acetate face shield. Face
shields should be used in conjunction with eye protection. A face shield is not a substitute
for the safety glasses or goggles.
 Safety goggles are a type of personal protective equipment (PPE) that is worn on the eye
for its protection. Essentially, goggles are safety glasses that fit tightly to the eye, often
with suction, and are secured with a strap that goes around the back of the head. Goggles
may be used to protect the eye against particles, chemicals, water, glare and from things
striking the eyes.
 Safety Glasses
 For a good majority of eye protection needs, you’ll probably want to wear safety glasses.
The safety frames, safety lenses and side shields will provide adequate protection and
safety from flying objects. Safety glasses help protect your eyes from objects that could
bruise, pierce or damage the eyes and are tested to withstand high impacts. Safety frames
are tested to ensure they can withstand the impact from a 1/4” steel ball traveling at 150
fps (feet per second) without dislodging the lenses. Safety lenses for safety glasses are
tested to withstand impact from a 1/4” steel ball shot at 150 fps.
 Safety Goggles
 While safety glasses protect from high impact, they do not provide complete eye
protection from all elements in the air because there are small gaps around the top, sides
and bottom. There are many work and sport environments in which safety goggles would
be a better choice to provide complete eye protection. Safety googles provide complete
360 degree coverage around the eyes and includes a strap to help hold the goggles
securely against your face. They also usually contain breathing or ventilation holes to
help with air flow.
  In most cases, you won’t wear prescription safety goggles. Most people wear their
regular dress prescription glasses or prescription safety glasses with the safety goggles
overtop for the added protection. Here’s an example of when you would want to put
safety goggles on over your glasses or safety glasses. If you are grinding metal, you don’t
want the debris metal fragments to ruin your safety glasses. Especially with glass lenses,
the metal fragments can stick, burn and pit the lenses. And with the metal fragments
flying through the air, it would be easy for them to whisp around your glasses and into
your eyes. With the 360 degree fit around the glasses, your safety glass lenses and your
eyes are completely protected.
 When trying to decide if you need safety glasses or safety goggles, the answer might be
both. But it really depends on if you need a prescription to see clearly and if you are ever
dealing with fine particles or debris that can be air borne.

TRANSLATE
 Kacamata pengaman atau pelindung mata digunakan jika ada potensi mata
terkontaminasi oleh bahaya lingkungan seperti percikan kimia atau semprotan, partikel
dan iritasi. Pelindung mata modern tersedia dengan penyesuaian panjang candi dan
penyesuaian sudut, bantalan hidung yang fleksibel dan dapat disesuaikan, dan berbagai
pilihan ventilasi yang memastikan kecocokan dan kinerja terbaik. Serta lensa anti gores
coating dapat dilapisi untuk mencegah fogging atau mengoptimalkan kejelasan lensa.
Pelindung samping dapat dipasang dan menawarkan perlindungan tambahan dari
samping.

• Goggle dapat digunakan sebagai pengganti kacamata keselamatan dengan pelindung

samping. Tali elastis yang dapat disesuaikan yang digunakan sebagai pengganti lengan
samping menawarkan penyesuaian yang lebih aman dalam aplikasi di mana individu saya
menjadi mobile atau terbalik.
• Pelindung wajah atau pelindung keamanan digunakan saat perlindungan kulit wajah
diperlukan. Mereka biasanya terbuat dari polikarbonat, yang kecuali dilapisi tidak
memberikan perlindungan terhadap percikan kimia. Untuk digunakan dengan bahan
kimia, sebaiknya gunakan perisai wajah asetat. Pelindung wajah harus digunakan
bersama dengan pelindung mata. Pelindung wajah bukan pengganti kacamata atau
kacamata pelindung.
• Kacamata pelindung adalah jenis alat pelindung diri (APD) yang dikenakan pada mata
sebagai pelindungnya. Pada dasarnya, kacamata adalah kacamata pengaman yang pas
dengan mata, sering dengan isapan, dan diamankan dengan tali yang mengelilingi bagian
belakang kepala. Goggle dapat digunakan untuk melindungi mata terhadap partikel,
bahan kimia, air, silau dan dari hal-hal yang mencolok mata.
Kacamata pengaman

Untuk sebagian besar kebutuhan pelindung mata, Anda mungkin ingin memakai kacamata
pengaman. Bingkai keamanan, lensa keamanan, dan pelindung samping akan memberikan
perlindungan dan keamanan yang memadai dari benda-benda terbang. Kacamata pengaman
membantu melindungi mata Anda dari benda-benda yang dapat memar, menusuk atau merusak
mata dan diuji untuk menahan benturan tinggi. Kerangka pengaman diuji untuk memastikan
mereka dapat menahan benturan dari bola baja 1/4 ”yang melaju pada 150 fps (kaki per detik)
tanpa melepaskan lensa. Lensa keamanan untuk kacamata keselamatan diuji untuk menahan
benturan dari bola baja 1/4 inci pada 150 fps.
Kacamata pelindung

Sementara kacamata pengaman melindungi dari benturan tinggi, mereka tidak memberikan
perlindungan mata lengkap dari semua elemen di udara karena ada celah kecil di sekitar bagian
atas, samping dan bawah. Ada banyak lingkungan kerja dan olahraga di mana kacamata
keselamatan akan menjadi pilihan yang lebih baik untuk memberikan perlindungan mata
lengkap. Googles keselamatan memberikan cakupan 360 derajat yang lengkap di sekitar mata
dan termasuk tali untuk membantu memegang kacamata dengan aman terhadap wajah Anda.
Mereka juga biasanya mengandung pernafasan atau lubang ventilasi untuk membantu aliran
udara.

Dalam banyak kasus, Anda tidak akan memakai kacamata keselamatan dengan resep.
Kebanyakan orang memakai kacamata resep pakaian reguler atau kacamata keamanan resep
dengan kacamata pelindung untuk perlindungan tambahan. Berikut ini contoh saat Anda ingin
memasang kacamata keselamatan di atas kacamata atau kacamata pengaman Anda. Jika Anda
menggiling logam, Anda tidak ingin fragmen logam puing merusak kacamata pengaman Anda.
Terutama dengan lensa kaca, fragmen logam dapat menempel, membakar, dan melapisi lensa.
Dan dengan serpihan logam yang beterbangan di udara, akan mudah bagi mereka untuk
mengaduk-aduk gelas Anda dan ke dalam mata Anda. Dengan ukuran 360 derajat di sekitar
kacamata, lensa kaca pengaman dan mata Anda benar-benar terlindungi.

Ketika mencoba memutuskan apakah Anda memerlukan kacamata keselamatan atau kacamata
keselamatan, jawabannya mungkin keduanya. Tapi itu benar-benar tergantung pada apakah Anda
memerlukan resep untuk melihat dengan jelas dan apakah Anda pernah berurusan dengan
partikel halus atau puing-puing yang dapat udara ditanggung.