Bintana
Bintana
Bintana
Almoguerra
G.R. No. 121177. November 12, 2003.*
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, appellee, vs. CHARLIE ALMOGUERRA and DANTE
ATON, appellants.
Criminal Law; Circumstantial Evidence; Requisites.—Direct evidence of the commission of
the crime charged is not the only matrix where-from a court may draw its conclusions and
findings of guilt. The rules on evidence and case law sustain the conviction of appellants
through circumstantial evidence. Under Section 4, Rule 133 of the Revised Rules of Court
on circumstantial evidence, the following requisites must concur: (1) there must be more
than one circumstance; (2) the facts from which the inferences are derived are proven; and
(3) the combination of all circumstances is such as to produce a conviction beyond
reasonable doubt of the guilt of the accused.
Same; Same; Robbery with Homicide; Elements.—The foregoing circumstances when
viewed in their entirety are as convincing as direct evidence and as such, negate the
innocence of the appellants. Otherwise stated, the prosecution established beyond a
shadow of a doubt, through circumstantial evidence, that both appellants conspired to
commit the complex crime of robbery with homicide. The elements of this crime are: (a)
the taking of personal property is perpetrated by means of violence or intimidation against
a person; (b) the property taken belongs to another; (c) the taking is characterized by
intent to gain or animus lucrandi; and (d) on the occasion of the robbery or by reason
thereof, the crime of homicide, here used in its generic sense, is committed.
Same; Same; Same; Conspiracy; The proof of conspiracy is perhaps most frequently
made by evidence of a chain of circumstances.—The proof of conspiracy is perhaps most
frequently made by evidence of a chain of circumstances. The series of events in this case
clearly show that appellants were of one mind, not only in taking the money of spouses
Julaton, but also in the manner they committed the crime. Clearly, their concerted actions
are indications of a criminal conspiracy.
Same; Alibis and Denials; Alibi is inherently weak and unreliable, unless corroborated by
disinterested witnesses.—In sum, we find appellants’ defenses of denial and alibi
unavailing. Alibi is inherently weak and unreliable, unless corroborated by disinterested
witnesses. Since appellants were unable to substantiate their alibi with the testimony of a
credible witness, it is reduced to self-serving evidence undeserving of any weight in law.
_______________
* EN BANC.
648
648
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Almoguerra
Same; Flight; Flight per se cannot prove the guilt of the accused but, considered in the
light of other circumstances, it may be deemed a strong indication of guilt.—Appellant
Almoguerra’s defense is further weakened by his escape from the provincial jail. Flight per
se cannot prove his guilt. But considered in the light of other circumstances, it may be
deemed a strong indication of guilt.
Same; Robbery with Homicide; Aggravating Circumstances; Treachery; The killing of minor
children who, by reason of their tender years, could not be expected to put up a defense is
considered attended with treachery even if the manner of attack was not shown.—In
People vs. Escote, we held that “treachery is a generic aggravating circumstance when the
victim of homicide is killed with treachery.” The killing of minor children who, by reason of
their tender years, could not be expected to put up a defense is considered attended with
treachery even if the manner of attack was not shown. Considering that the victims in this
case of robbery with homicide are young children, aged 7, 8 and 14, the killing was
aggravated by treachery.
Same; Same; Same; Dwelling is considered aggravating in robbery with homicide because
this kind of robbery cannot be committed without the necessity of transgressing the
sanctity of the house.—Likewise, the aggravating circumstance of dwelling is present here.
Appellants’ deliberate intrusion in the privacy of the Julaton’s domicile shows perversity. In
People vs. Feliciano, “dwelling is considered aggravating in robbery with homicide
because this kind of robbery cannot be committed without the necessity of transgressing
the sanctity of the house.”
Same; Same; Damages; Temperate damages, in lieu of actual damages, may be
recovered when the court finds that some pecuniary loss has been suffered but its amount
cannot be proved with certainty.—As to Lily Julaton’s claim that the sum of P25,000.00
was spent for her children’s funeral expenses, we find the same unsubstantiated. In
People vs. Solamillo, we ruled that to be entitled to the award of actual damages, “it is
necessary to prove the actual amount of loss with a reasonable degree of certainty,
premised upon competent proof and on the best evidence obtainable to the injured party.”
While the prosecution failed to present any receipt to prove the claim for actual damages,
we are aware that the same were indeed incurred by the family of the deceased.
Temperate damages, in lieu of actual damages, may be recovered when the court finds
that some pecuniary loss has been suffered but its amount cannot be proved with
certainty. In People vs. Abrazaldo, we computed temperate damages at P25,000.00. We
award the same in this case.
AUTOMATIC REVIEW of a decision of the Regional Trial Court of San Jacinto, Masbate,
Br. 50.
649
The crime involved in the instant case is despicable because innocent lives of three (3)
young children were callously taken. This gruesome incident which occurred on the day of
the barangay election last May 9, 1994 shocked the quiet barangay of Piña, San Jacinto,
Masbate. The grieving folks of that barangay branded the killing of those children as the
“Masbate Massacre.”
For automatic review is the Decision1 dated May 9, 1995 of the Regional Trial Court,
Branch 50, San Jacinto, Masbate, in Criminal Case No. 561, declaring Charlie Almoguerra
and Dante Aton, appellants, guilty beyond reasonable doubt of the special complex crime
of robbery with homicide and sentencing them to suffer the supreme penalty of death.
They were also adjudged to pay Florentino and Lily Julaton, parents of the victims,
P150,000.00 as civil indemnity and P15,000.00, the amount taken.
The Information2 dated June 29, 1994 against appellants is quoted as follows:
“That on or about May 9, 1994, in the morning thereof, at Sitio Nabarira, Barangay Piña,
Municipality of San Jacinto, Province of Masbate, Philippines, within the jurisdiction of this
Honorable Court, the above-named accused, conspiring together and mutually helping
each other, with intent to gain by means of violence and/or intimidation of person, did then
and there, willfully, unlawfully and feloniously rob the residence of spouses FLORENTINO
JULATON and LILY AMOR located at the above-mentioned address by then and there
taking away the amount of FIFTEEN THOUSAND PESOS (P15,000.00) in different
denominations and coins without the consent of said spouses, to their damage and
prejudice in the amount aforementioned and that on the occasion of said Robbery and
pursuant to the same conspiracy, herein accused, with intent to kill, by means of treachery,
did then and there willfully, unlawfully and feloniously attack, assault and employ personal
violence upon the persons of GINA JULATON Y AMOR, 14 years old, LYN JULATON, 8
years old, and REY JULATON Y AMOR, 7 years old, by then and there
_______________
650
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Almoguerra
stabbing them with a bladed weapon (machete), hitting them on different parts of their
bodies, thereby inflicting upon them serious and mortal wounds which were the direct and
immediate cause of their untimely deaths.
“Committed with the aggravating circumstance that the crime is committed in the dwelling
of the offended party.
“CONTRARY TO LAW.”
Upon arraignment, appellants, with the assistance of counsel, pleaded not guilty.
During the trial, the prosecution presented the following witnesses: SPO2 Noli Bartolay, Dr.
Rosario Mores, Jessie Genova, Jr., Jessie Genova, Sr., Lily Julaton, Lea Amor, Florentino
Julaton, Regino Esparraguerra and Dr. Jesus Camposano. Their testimonies are
summarized below.
On May 9, 1994, spouses Florentino and Lily Julaton went to the polling precinct at
Barangay Piña, San Jacinto, Masbate, to cast their votes in the barangay elections.3
Before leaving, they instructed their three (3) children, namely: Gina, 14 years old, Lyn, 8
years old and Rey, 7 years old, to watch their store and prevent strangers from entering
their house.4
At around 9:30 o’clock that same morning, Jessie Genova, Jr. was gathering “malunggay”
leaves at their farm,5 about thirty (30) meters away from the Julaton’s house,6 when he
heard appellant Dante Aton shouting and inviting him to smoke cigarettes.7 As he was
approaching the house, he noticed that appellant Aton was hiding his right hand behind the
door while his left hand was holding a cigarette.8 Near the door were the bodies of two (2)
dead children, Gina and Rey.9 When appellant Aton uttered “ada na” (here he comes),10
appellant Charlie Almoguerra immediately went down the stairs holding assorted coins at
his right hand and a
_______________
652
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Almoguerra
bly opened and the amount of P15,000.00 kept therein was missing.25
Dr. Rosario Mores examined the victims’ bodies. While on the witness stand, she
confirmed her three (3) separate Post-Mortem Reports,26 reproduced below:
“x x x
“According to the hospital record, GINA A. JULATON of Piña, San Jacinto, Masbate was
examined in the hospital on May 9, 1994 with the following findings:
1. Stabbed wound, 3 cm., anterior, neck.
“x x x.”27
“According to the hospital record, LYN A. JULATON of Piña, San Jacinto, Masbate was
examined in the hospital on May 9, 1994 with the following findings:
1. Stabbed wound, neck, 5 cm.
2. Stabbed wound, abdomen, 5 cm.
3. Stabbed wound, 3.5 cm., hand, left, thru and thru.
4. Stabbed wound, face, 1 cm., right.
“x x x.”28
“According to the hospital record, REY A. JULATON of Piña, San Jacinto, Masbate was
examined in the hospital on May 9, 1994 with the following findings:
1. Stabbed wound, chest, 5 cm.
2. Stabbed wound, neck, 3 cm. “x x x.”29
Dr. Mores declared that all the stab wounds “were probably inflicted or caused by a sharp
pointed or edged instrument.”30
Lea Amor testified that when she visited her cousin, Efren Magdaraog, detained at the
municipal building, she saw appellant Almoguerra, who was also detained. When she
asked him why he
_______________
31 TSN dated November 16, 1994 at pp. 2-3; Records at pp. 266-267.
32 TSN dated December 14, 1994 at pp. 3-4; Records at pp. 290-291.
33 Annex “E”, Records at p. 9.
654
654
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Almoguerra
assisted by his counsel.34 Hence, appellant Almoguerra and Magdaraog were released
from detention.35
Subsequently, or on May 20, 1994, he executed another affidavit36 with the assistance of
his counsel, imputing the commission of the crime only to appellant Almoguerra. Appellant
Aton, in the same affidavit, also stated that he was with appellant Almoguerra during the
incident; that the latter then intended to buy a cigarette; that he prevented Almoguerra from
stabbing the first victim; that Almoguerra also stabbed another girl; and that he (Aton)
because of fear ran away. His affidavit is partly reproduced below:
“Last 9 May 1994 at about 9:30 in the morning more or less, I was at sitio Nabarira, Piña,
San Jacinto, Masbate. That during that time and date, I saw Charlie Almoguerra at the well
about 50 meters away from the house of Florentino ‘Tinoy’ Julaton, and he told me to go
with him to buy a cigarette, and when we arrived at the said house, Charlie Almoguerra
proceeded inside the house and went directly to a young girl about 14 years old and
demanded for a cigarette, and because the girl did not give a cigarette to Charlie
Almoguerra, the latter unsheated a machete and held the arm of the young girl, and then I
glanced at the window and prevented him but he did not obey instead he stabbed the
young girl causing her to fall down, then he went to another small girl who was crying and
then stabbed her again then I went near the door and this time Jessie Genova, Jr. arrived
and when he saw that there were two children already dead, he ran away as fast as he
could, then because of fear, I also ran away.”
Later, appellant Aton attempted to retract the above affidavit by asserting that he was
merely forced and tortured by SPO2 Noli “Socoy” Bartolay to execute and sign it.37
Upon rebuttal, the prosecution presented Dr. Jesus Camposano who testified that
appellant Aton could not have been maltreated or tortured by the police; and that when
physically examined, he was found to be mentally fit with no signs of apparent injuries on
his body.38
_______________
39 TSN dated December 14, 1994, supra at pp. 19-20; Records at pp. 306-307.
40 Id.
41 TSN dated December 14, 1994, supra at p. 20; Records at p. 307.
42 Id., at p. 21; Records at p. 308.
43 Id.
44 Id., at p. 22 and TSN dated January 5, 1995 at pp. 10-12; Records at pp. 309 and 346-
348.
45 TSN dated January 5, 1995, id., at p. 13; Records at p. 349.
46 Id., at pp. 18-19; Records at pp. 354-355.
47 Id., at pp. 32-33; Records at pp. 368-369.
656
656
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Almoguerra
dwelling. Charlie Almoguerra and Dante Aton are both sentenced to suffer the maximum
penalty of death and to pay the heirs of the three (3) children the amount of FIFTY
THOUSAND (P50,000.00) PESOS each or the total amount of ONE HUNDRED FIFTY
THOUSAND (P150,000.00) PESOS and to return the amount of FIFTEEN THOUSAND
(P15,000.00) PESOS taken from the spouses Florentino and Lily Julaton.
“SO ORDERED.”48
In convicting both appellants, the trial court held:
“The defense evidence consist of denials and alibis which are all considered the weakest
of all defenses. Aton’s testimony was that he allegedly went to barangay Bagahanglad
after he failed to see his name in the list of registered voters in Barangay Piña, while
Charlie Almoguerra alleged to have been at home not far away from the scene of the crime
allegedly being sick and asleep.
“Their allegations did not help them at all. It is of judicial notice that Barangay
Bagahanglad where Aton claims to be, and Sitio Bagabansalan, Barangay Bartolabac
where Charlie claims he was, are neighboring barangays of barangay Piña where both
places could be reached in a matter of minutes. Moreover, Aton claims to be in Barangay
Piña in the morning of May 9, 1994 while the mother of Charlie was even in Barangay Piña
on that fateful morning to cast her vote. Thus, their defense of alibi cannot be considered
as it is not far-fetched that it was indeed easy to commit the crime then hide in the safety
of their homes considering the proximity of the scene of the crime to their respective
alleged whereabouts.
“The alibi offered by the accused is unavailing. It is well-settled that in order for alibi to
prosper, the evidence to support it must be clear and convincing so as to preclude the
possibility of the accused’ presence at the scene of the crime while the evidences to his
identification must be weak and insufficient (People vs. Damos, G.R. No. 108599, Oct. 7,
1994). As narrated above, it is not impossible for the two accused to have been at the situs
of the crime then escape to the safety of their homes/hideouts.
“x x x
“It is axiomatic that a person’s guilt may be established not only by direct evidence but also
by circumstantial evidence which is sufficient to convict as long as: (a) there is more than
one circumstance; (b) the combination of all the circumstances is such as to produce a
conviction beyond reasonable doubt (People vs. Ballesteros and Avestro, G.R. No.
110289, Oct. 7, 1994). The circumstances narrated borne-out by the records indubitably
point to the accused as the culprits.
_______________
THE TRIAL COURT GRAVELY ERRED AND ABUSED ITS DISCRETION IN FINDING
THE ACCUSED-APPELLANT CHARLIE ALMOGUERRA GUILTY BEYOND
REASONABLE DOUBT OF THE CRIME OF ROBBERY WITH HOMICIDE BY GIVING
FULL FAITH AND CREDENCE TO THE TESTIMONIES OF PROSECUTION WITNESSES
WHICH ARE REPLETE WITH IMPROBABILITIES.
“II
658
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Almoguerra
“II
50 People vs. Edralin Taboga, G.R. Nos. 144086-87, February 6, 2002, 376 SCRA 500,
citing People vs. Fegidero, 337 SCRA 274, 282 (2000).
659
660
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Almoguerra
10. Appellant Aton’s two (2) affidavits state that on the date of the commission of the crime,
he was with appellant Almoguerra who wanted to buy cigarette at the Julaton’s store; and
that he stabbed the victims;
11. Appellant Aton’s affidavit of May 12, 1994 reveals his and his companions’ intent to rob
the house of spouses Julaton. In this affidavit, appellant stated that while on their way to
the Julaton’s residence, Edren Magdaraog said, “may cuarta pa dide” (there is money
here);
12. Dr. Jesus Camposano who examined appellant Aton found that the latter was
physically and mentally fit with no apparent signs of injuries. Hence, his affidavits deserve
credence; and
13. Appellant Almoguerra escaped while he was detained at the provincial jail. Worse, he
even committed another crime (robbery) in another barangay.
The foregoing circumstances when viewed in their entirety are as convincing as direct
evidence and as such, negate the innocence of the appellants. Otherwise stated, the
prosecution established beyond a shadow of a doubt, through circumstantial evidence,
that both appellants conspired to commit the complex crime of robbery with homicide. The
elements of this crime are: (a) the taking of personal property is perpetrated by means of
violence or intimidation against a person; (b) the property taken belongs to another; (c) the
taking is characterized by intent to gain or animus lucrandi; and (d) on the occasion of the
robbery or by reason thereof, the crime of homicide, here used in its generic sense, is
committed.51
From the circumstantial evidence offered by the prosecution, it is clear that both
appellants, acting in conspiracy, took P15,000.00 from the Julatons by means of violence
against the three (3) children. For why should appellants kill them were it not for their intent
and determination to take the money?
Clearly, by his own account, appellant Aton placed himself squarely at the crime scene
when the killing occurred on the occasion of the robbery. However, he vigorously contends
that he cannot be held liable for robbery with homicide because he neither
_______________
51 People vs. Ricardo Napalit Y Paral, G.R. Nos. 142919 and 143876, February 4, 2003,
396 SCRA 687.
661
52 People vs. Visaya, G.R. No. 136967, February 26, 2001, 352 SCRA 713, 720-721.
53 People vs. Avendaño, G.R. No. 137407, January 28, 2003, 396 SCRA 309.
662
662
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Almoguerra
rangays of barangay Piña where both places could be reached in a matter of minutes.
Moreover, Aton claims to be in Barangay Piña in the morning of May 9, 1994 while the
mother of Charlie was even in Barangay Piña on that fateful morning to cast her vote.
Thus, their defense of alibi cannot be considered as it is not far-fetched that it was indeed
easy to commit the crime then hide in the safety of their homes considering the proximity
of the scene of the crime to their respective alleged whereabouts.”
We are in accord with the trial court’s finding that considering the distance between the
scene of the crime and the places where both appellants claimed they were, it was
physically possible for them to have been in the crime scene at the time it was committed.
In sum, we find appellants’ defenses of denial and alibi unavailing. Alibi is inherently weak
and unreliable, unless corroborated by disinterested witnesses. Since appellants were
unable to substantiate their alibi with the testimony of a credible witness, it is reduced to
self-serving evidence undeserving of any weight in law.54
Appellant Almoguerra’s defense is further weakened by his escape from the provincial jail.
Flight per se cannot prove his guilt. But considered in the light of other circumstances, it
may be deemed a strong indication of guilt.55
In fine, the trial court correctly held that the circumstances taken together point to the fair
and logical conclusion that both appellants are guilty of the crime of robbery with homicide.
The only remaining question is whether the crime was attended by aggravating
circumstances.
The aggravating circumstances of treachery and dwelling have been alleged in the
Information and proved by the prosecution by strong and convincing evidence.
In People vs. Escote, Jr.,56 we held that “treachery is a generic aggravating circumstance
when the victim of homicide is killed with treachery.” The killing of minor children who, by
reason of their tender years, could not be expected to put up a defense is
_______________
54 Id.
55 People vs. Solamillo, G.R. No. 126131, June 17, 2003, 404 SCRA 211, citing People
vs. Rabanal, 349 SCRA 655 (2001); People vs. Suitos, 329 SCRA 440 (2000).
56 G.R. No. 140756, April 4, 2003, 400 SCRA 603. Decided by the majority en banc.
663
57 People vs. Abuyen, G.R. No. 77285, September 4, 1992, 213 SCRA 569, citing People
vs. Limaco, 88 Phil. 35 (1951); People vs. Mabilangan, 111 SCRA 398 (1982); People vs.
Lora, 113 SCRA 366 (1982); People vs. Valerio, Jr., 112 SCRA 208 (1982).
58 256 SCRA 706 (1996).
59 People vs. Joey Manlansing y Ambrosio and Mario Manlansing y Ambrosio, G.R. Nos.
131736-37, March 11, 2002, 378 SCRA 685.
60 Supra at p. 55, citing People vs. Abrazaldo, G.R. No. 124392, February 7, 2003, 397
SCRA 137.
664
664
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Almoguerra
to prove the claim for actual damages, we are aware that the same were indeed incurred
by the family of the deceased.
Temperate damages, in lieu of actual damages, may be recovered when the court finds
that some pecuniary loss has been suffered but its amount cannot be proved with
certainty.61 In People vs. Abrazaldo,62 we computed temperate damages at P25,000.00.
We award the same in this case.
As to moral damages, we, in similar cases,63 awarded the victims’ heirs the amount of
P50,000.00 as moral damages. For verily, moral damages are not intended to enrich the
victims’ heirs; rather they are awarded to allow them to obtain means for diversion that
could serve to alleviate their moral and psychological sufferings.64 Here, Lily Julaton,
mother of the victims, equivocally described how she and her husband suffered untold
wounded feelings for the loss of their children.
Anent the award for exemplary damages, Article 2230 of the Civil Code provides that in
criminal offenses, exemplary damages may be imposed when the crime was committed
with one or more aggravating circumstances. Considering that the aggravating
circumstance of dwelling is present here, P25,000.0065 exemplary damages may be
awarded to spouses Julaton.
On the assigned error that the trial court erred in ordering the appellants to return the
P15,000.00 they took from the spouses Julaton, suffice it to say that “the restitution of the
thing itself” or the return of the P15,000.00 cash stolen by appellants, is proper under
Article 105 of the Revised Penal Code.
Three (3) members of the Court, although maintaining their adherence to the separate
opinions expressed in People vs. Echegaray that R.A. No. 7659, insofar as it prescribes
the penalty of death is unconstitutional, nevertheless submit to the ruling of the majority
_______________
* EN BANC.
371
372
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Damaso
Evidence; Extra-judicial confessions of the accused not marred by taint of involuntariness
where they even re-enacted the details thereof and contained exculpatory references.—
Fiscal Tañedo testimony was corroborated by photographer Manuel Gamalinda who also
declared that there was no dictation, violence, force or intimidation employed upon the
appellants during the reenactment. Gamalinda also testified as to the authenticity of the
pictures he took during the reenactment, which the prosecution also submitted as
evidence. Again, concerning the confessions, other circumstances are equally significant.
Some of the statements make, specifically the one of accused Alviar, were exculpatory in
nature and would not have been included had the confessant been coerced into making
his confession. Others cite plausible facts and details which only actual participants in the
crime could have known.
Same; Alibi worthless against positive identification by prosecution witnesses.—The
defense of alibi is worthless in the face of positive identification by prosecution witnesses,
pointing to the accused as participants in the crime.
Jurisdiction; Where a case was brought to a municipal court for the purpose of preliminary
investigation only, such court does not acquire exclusive jurisdiction to try the case on the
merits.—That the Justice of the Peace Court has concurrent jurisdiction with the Court of
First Instance in this case (on illegal possessions of firearms) is not questioned. It,
however, appears from the order of the Justice of the Peace Court forwarding the records
of the case to the Court of First Instance that the case was brought before the former court
merely for purposes of a preliminary investigation. Where a Justice of the Peace acquires
jurisdiction for the purpose of preliminary investigation and not for trial on the merits, such
court does not necessarily acquire exclusive jurisdiction to try the case on the merits.
Criminal Law; Illegal Possession of Firearms; Confession of accused as proof he has an
unlicensed firearm.—Still on the illegal possession of firearm, the prosecution also
presented as evidence Exhibit “C” properly sworn to before Judge Conrado de Gracia,
wherein Alviar confessed that he did own and possess a caliber .22 paltik which he carried
on the night the robbery and killings were committed. The voluntariness of this confession
has not been disproved.
373
374
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Damaso
One hat valued at
..................................................................
5.00
Three scythes valued at
.........................................................
3.60
A document valued at
...........................................................
2.30
Total
...............................................................................................
P125.90
PROPERTY OF VICTORIANO DE LA CRUZ
Cash money in the amount of
...............................................
P15.00
PROPERTY OF SUSANA SABADO:
Cash money in the amount of
...............................................
15.00
Ten bottles of liquor Bicolana;
376
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Damaso
then ordered to open an “aparador” from which the two men took valuables like jewelry,
clothing, documents, and cutting instruments. All the while, Donata and Victoriano could
hear the movements and voices of some three to four other persons beneath the house.
The two men brought Catalina Sabado down from the house and then asked where they
could find Susana Sabado, Donata’s other daughter who was then in her store located
about five meters away in the same house. Thereafter, Donata heard the men opening the
door to Susana’s store. After several minutes, feeling that the intruders had left, Donata
untied the hands of Victoriano and asked him to go to the store to see if her daughters
were there. When the two women could not be found, Donata sent Victoriano to the barrio
lieutenant to report the incident. Accordingly, Victoriano went to the barrio lieutenant and
the two later went to town to inform the police of the occurrence.
On the same night, Chief of Police Pedro Valdez with the aid of several policemen and a
handful of civilians went out in search for the Sabado sisters. It was only the following
morning when the two women were found already dead with wounds in several parts of
their bodies. They were found in a sugar plantation belonging to one Ignacio Fabros,
located about one hundred meters from Donata Rebolledo’s house.
Dr. Carlos Briones, Municipal Health Officer of Victoria performed the autopsy on the two
bodies and reported that the deaths were caused by profuse hemorrhage due to a fatal,
big, wide, gaping and deep lacerated wound just above the Adam’s apple. He also testified
in court that the death weapon must have been a sharp instrument with a pointed tip, like a
scythe.
A few days after the incident, Donata Rebolledo singled out the accused Fausto Damaso
from a police line-up as one of the men who went up to her house on that evening. She
and Victoriano had recognized Damaso because of the light coming from a kerosene lamp
placed on a small table near the “aparador.” Damaso, however, initially denied ever having
been to Donata’s house that night. Later, the PC rounded up four other suspects in the
persons of co-accused Gregorio, Eugenio, Alviar and Espejo.
377
378
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Damaso
throat; that Alviar, Damaso and Lorenzo were also with them that night; that he did not
know what motivated Gregorio to kill the victims; that he had no previous agreement with
his co-accused to kill the two women; that he and Damaso were the ones who entered
Donata’s house, took P15 from the “aparador,” brought down Catalina and also got
Susana from another portion of the house; that he was then armed with a 12-gauge paltik,
Damaso with a caliber .22 paltik revolver, Alviar with a Springfield caliber .30 rifle, Gregorio
with a reaping knife and Espejo with two stones; and that he was with the group that night
because at about 7 o’clock in the evening, Gregorio dropped by his house and invited him
to Barrio Bangar where the crime was committed.
In his separate statement (Exhibit “Q”), Estanislao Gregorio narrated that in the afternoon
of November 21, 1959, his four co-accused came and informed him of a plan to rob the
Sabado sisters, to which plan he agreed; that Damaso and Eugenio went up Donata
Rebolledo’s house, got P15 in cash and brought out Catalina and Susana by force; that he
stabbed and cut the throats of the victims with all his co-accused present; that Eugenio
held Catalina while Damaso held Susana as he killed them both with a reaping knife; that
the two women were killed because they had recognized Eugenio and Damaso and might
testify against them in court; that during the commission of the crime, his only weapon was
a reaping knife while Alviar was carrying a caliber .22 paltik revolver, Damaso, a
Springfield caliber .30 rifle, Eugenio, a 12-gauge single shot paltik and Espejo was
unarmed.
Exhibit “N” is Bonifacio Espejo’s sworn statement. Here he declared that he happened to
be with the group because Damaso and Eugenio invited him to Barrio Bangar and they
dropped by the houses of Alviar and Gregorio before actually proceeding to the barrio; that
they had a previous agreement to commit the crime; that they planned the same in a lot
owned by a certain Don Juan Garcia in Barrio Bangar; that it was Damaso and Eugenio
who entered Donata Rebolledo’s house while he, Alviar and Gregorio were left downstairs
to keep watch; that they were able to get P15 from the house; that it was Gregorio who
actually killed the two women; and that
379
380
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Damaso
whom she recognized as Fausto Damaso, ordered her to open her “aparador” and then
they took therefrom the following items with their respective values a jacket- P25; a
necklace-P50; earrings—P25; a ring- P15; a hat- P5; scythes- P3.60; and documents
worth P2.30.3 Moreover the appellants admitted in their separate statements that they
were able to get P15 from Donata’s house. On this point, We agree with the Solicitor
General that it matters not from what part of the house the accused got the P15. What is
important is that the culprits carried away personal property belonging to another by the
use of force, intimidation or violence.4
2. Counsel points out that because there was a motive, at least on the part of Gregorio, for
the killing of the Sabado sisters, the double homicide could not have been “committed by
reason or on occasion of the robbery” as the law contemplates. He calls Our attention to
the sworn statement wherein Fausto Damaso declared that Gregorio killed Catalina and
Susana because Catalina bought a carabao from him and did not pay for it. Harping
further on this motive theory, counsel mentions such circumstances as why the accused
specifically asked for Catalina and Susana upon entering Donata Rebolledo’s house and
why Donata and Victoriano were not killed together with the sisters if the purpose was to
remove all opposition to the robbery or to eliminate witnesses thereto.
As to Damaso’s declaration, it should be noted that Damaso himself, in his subsequent
sworn statement, changed his motive theory and stated that the victims were killed in order
to eliminate witnesses to the crime. This was corroborated by Gregorio in the latter’s own
written confession. Even assuming, however, that such a motive for vengeance existed on
the part of Gregorio, it does not necessarily exclude the fact that he and co-accused also
intended, when they went to Donata’s house that night, to rob the family. In a complex
crime of robbery with homicide, while an intent to commit robbery must precede the taking
of human life, the fact that the intent of the
________________
382
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Damaso
Treachery is present if the victim is killed while bound in such a manner as to be deprived
of the opportunity to repel the attack or escape with any possibility of success.7 The fact
that the bodies of Catalina and Susana were found dead with their arms tied behind their
backs as well as the admission of Gregorio in his confession (Exhibit “Q”) that he killed the
sisters while their arms were held by Eugenio and Damaso lead Us to conclude that the
killing of the two women was done under treacherous circumstances.
Anent the circumstances of uninhabited place, counsel disclaims its existence by pointing
to the proximity of the sugarcane field where the victims were killed to the national highway
as well as to certain houses in the barrio. The uninhabitedness of a place is determined
not by the distance of the nearest house to the scene of the crime, but whether or not in
the place of commission, there was reasonable possibility of the victim receiving some
help.8 Considering that the killing was done during nighttime and the sugarcane in the field
was tall enough to obstruct the view of neighbors and passersby, there was no reasonable
possibility for the victims to receive any assistance. That the accused deliberately sought
the solitude of the place is clearly shown by the fact that they brought the victims to the
sugarcane field although they could have disposed of them right in the house of Donata
Rebolledo where they were found. Thus, in People v. Saguing, the Court considered the
crime as having been committed in an uninhabited place because the killing was done in a
secluded place at the foot of a hill, forested, and uninhabited.9
The trial court considered separately the three circumstances of armed band, treachery
and uninhabited place where under other situations one may be considered absorbed or
inherent in the other. There is ample justification for this. The elements of each
circumstance subsist independently and
_____________
7 People v. Madrid, 88 Phil. 1; People v. Bakang, et al., 26 SCRA 840; People v. Mongado,
et al., 28 SCRA 642; People v. Lunar, 45 SCRA 119.
8 People v. Bangug, et al., 52 Phil. 87.
9 30 SCRA 834.
383
384
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Damaso
sworn statements. The reenactment was done in the presence of people, including a
photographer who had no connection with the police or the prosecution.
Fiscal Magin Tañedo who was present during the reenactment testified that the entire
proceeding was spontaneous and free from coercion. On several occasions, appellants,
even corrected themselves in certain details. Nobody directed the whole show except the
appellants themselves.11
Fiscal Tañedo’s testimony was corroborated by photographer Manuel Gamalinda who also
declared that there was no dictation, violence, force or intimidation employed upon the
appellants during the reenactment.12 Gamalinda also testified as to the authenticity of the
pictures he took during the reenactment, which the prosecution also submitted as
evidence.13
Again, concerning the confessions, other circumstances are equally significant. Some of
the statements made, specifically the one of accused Alviar, were exculpatory in nature
and would not have been included had the confessant been coerced into making his
confession. Others cite plausible facts and details which only actual participants in the
crime could have known.
Also, partial corroboration of appellants’ statements are found in the testimonies of Donata
Rebolledo and Victoriano de la Cruz, more particularly, as to the robbery. As such, the
confessions, coupled by evidence of the corpus delicti, the human remains of Catalina and
Susana Sabado, are sufficient bases for the trial court’s declaration of guilt.
5. With regards to the defense of alibi, We find no justifiable reason for discarding the
findings of the trial court on this matter. In People v. Berdida, et al., this Court held that the
defense of alibi is an issue of fact that hinges on credibility, which depends much on the
credibility of the witnesses who seek to establish it. In this respect the relative weight
which
VOL. 86, NOVEMBER 20, 1978
385
People vs. Damaso
the trial judge assigns to the testimony of the witnesses must, unless patently and clearly
inconsistent with the evidence on record, be accepted. The defense of alibi is worthless in
the face of positive identification by prosecution witnesses, pointing to the accused as
participants in the crime. (17 SCRA 520, citing People v. Tansiangco, L-19448, February
28, 1964; People v. Riveral, L-14077, March 31, 1964)
6. As to conspiracy, the trial court’s inference as to the existence of the same is well-
founded and is amply discussed in its decision. Said His Honor:
“From the simultaneous and cooperative acts of the accused, the Court finds and so holds
that there was conspiracy among them. For conspiracy to exist, direct proof is not
essential. The same may be inferred from the acts of the conspirators in the commission of
the offense. It is not essential that each conspirator takes part in every act or that he
should know the exact part to be performed by the others in the execution of the
conspiracy. Conspiracy merely implies concert of design and does not require participation
in every detail of execution. Neither is it necessary to show any previous plan or that the
parties should actually come together and agree in express terms in pursuing a common
design. It is sufficient if it is proved that the acts of the conspirators were in fact connected
and cooperative in accomplishing the unlawful object, thereby indicating a closeness of
personal association and concurrence of sentiments.
“In the case of the accused herein, they got together and planned the criminal act shortly
before its execution; they proceeded together to the house of the victims and, while
Damaso and Eugenio went upstairs, the other accused stayed under the house as lookout;
once inside the house, the two asked and demanded for the victims, forcibly dragged them
downstairs, handed them to those waiting under the house and, together as a group, they
brought the victims to the sugarcane field and mercilessly stabbed them to death. Clearly,
there was a concert of acts among the accused aimed at one common design, and each
act was connected to and cooperative with the others.”
The basic rule is that when conspiracy is established, like in the present case, the act of
one conspirator is imputable to the others and the criminal liability of each participant is the
same as those of the others.
386
386
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Damaso
7. On the matter of accused Lorenzo Alviar’s conviction for illegal possession of firearms in
Criminal Case No. 2293, two errors are assigned. First, that the trial court had no
jurisdiction over the case because the same having been previously filed before the
Justice of the Peace Court of Victoria, Tarlac, which also acquired jurisdiction over the
person of the accused, the latter court acquired jurisdiction to the exclusion of all other
courts.
This is untenable. That the Justice of the Peace Court has concurrent jurisdiction with the
Court of First Instance in this case is not questioned. It, however, appears from the order
of the justice of the Peace Court forwarding the records of the case to the Court of First
Instance14 that the case was brought before the former court merely for purposes of a
preliminary investigation. Where a Justice of the Peace acquires jurisdiction for the
purpose of preliminary investigation and not for trial on the merits, such court does not
necessarily acquire exclusive jurisdiction to try the case on the merits.15
In the second assigned error, counsel attacks the flimsiness of the evidence for the
prosecution. He questions the sufficiency of a document (Exhibit “B”), purportedly a receipt
issued to Alviar upon the confiscation from him of the alleged firearm. It is argued that from
the manner the receipt is worded as well as from the fact that it is thumbmarked by Alviar
and not signed by the person confiscating, it appears to be a confession rather than a
receipt.
The controversial receipt, however, is not the only evidence presented by the prosecution.
Sgt. Melencio Fiesta of the Philippine Constabulary also declared on the witness stand
that Alviar verbally confessed to him his (Alviar’s) possession of a caliber .22 paltik
revolver.16 He further stated that he properly translated from English to Ilocano the
contents of the receipt before Alviar affixed his thumbmark on the same,17 Whether
Exhibit “B” is taken as a receipt or as a confession, it has its own weight as an evidence
against appellant Alviar.
* EN BANC.
310
310
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Avendaño
undergone traumatic experiences by the norms of behavior expected under the
circumstances from mature persons.
Same; Same; Same; Same; Identification by Voice; The sound of a person’s voice is an
acceptable means of identification where it is established that the witness and the accused
knew each other personally and closely.—In People vs. Reyes, however, the Court held
that once a person has gained familiarity with another, identification becomes quite an
easy task even from a considerable distance. The sound of a person’s voice is an
acceptable means of identification where it is established that the witness and the accused
knew each other personally and closely for a number of years.
Same; Same; Same; Same; Alibi; Alibi is inherently weak and unreliable, unless
corroborated by disinterested witnesses.—Alibi is inherently weak and unreliable, unless
corroborated by disinterested witnesses. Since appellant is unable to substantiate his alibi
with the testimony of a credible witness, it is reduced to self-serving evidence undeserving
of any weight in law.
Same; Same; Aggravating Circumstances; Treachery; Definition.— Under the Revised
Penal Code, there is treachery “when the offender commits any of the crimes against the
person, employing means, methods or forms in the execution thereof which tend directly
and specially to insure its execution, without risk to himself arising from the defense which
the offended party might make.”
Same; Same; Same; Same; Conditions.—For treachery to exist, two conditions must be
found: (1) that at the time of the attack the victim was not in a position to defend himself;
and (2) the offender consciously adopted the particular means, method or form of attack
employed by him.
Same; Same; Same; Same; Nighttime; Conditions.—As to nighttime, this circumstance is
considered aggravating only when (1) it was especially sought by the offender; or (2) the
offender took advantage of it; or (3) it facilitated the commission of the crime by ensuring
the offender’s immunity from identification or capture.
Criminal Procedure; Information; Defect; Waiver; Failure to timely question the defect in
the information is deemed a waiver of his objection thereto.—As held in People vs.
Ramon: Regrettably for the accused-appellant, however, he has failed to timely question
the above defect, and he may thus be deemed to have waived his objection to the
multiplicity of charges. In People vs. Conte, this Court has ruled: . . . Under Sections 1
311
On automatic review is the decision1 dated January 29, 1999 of the Regional Trial Court of
San Jose, Occidental Mindoro, Branch 46, in Criminal Case No. R-4227. Appellant Willerie
Avendaño was found guilty of murder and accordingly sentenced to suffer the penalty of
death.
The facts of this case, culled from the records, are as follows:
In an information dated August 18, 1997, Willerie Avendaño was charged with two counts
of murder allegedly committed as follows:
That on or about the 29th day of July, 1997 at night time (sic) in Purok Bagong Silang,
Barangay Aguas, Municipality of Rizal, Province of Occidental Mindoro, Philippines and
within the jurisdiction of this Honorable Court, the accused being then armed with a jungle
knife, with intent to kill, with treachery, did then and there willfully, unlawfully and
feloniously, attack, assault and stab with the said weapon Remedios Castillo and Melvin
Castillo inflicting upon the victims serious wounds which caused their untimely death.
CONTRARY TO LAW.2
_______________
312
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Avendaño
Upon arraignment, the accused pleaded not guilty. Thereafter, trial on the merits ensued.
The principal witness for the prosecution was JEFFRE CASTILLO, an eight-year-old son
of the victim Remedios Castillo and brother of the victim Melvin Castillo. In his testimony,
he stated that his parents were named Remedios and Boyet; that they were six children in
the family, namely, Michael, Dikong, Ape, Manolito, the victim Melvin and himself; and that
he was a Grade I pupil at the Aguas Elementary School. He testified that he knows
appellant, having known him for about three or four years before the incident of July 29,
1997. On said date, at around 6:00 P.M., he saw appellant in their house, looking for his
plow and asking if he knew who got it, to which he replied that he did not. While appellant
was in their house, his mother was upstairs and his Kuya Melvin was also inside the
house. His father and the rest of his brothers and sisters were in Cabanatuan City. He
recalled that appellant was then wearing a green t-shirt and shorts, the color of which he
could not remember.3 Thereafter, appellant left. After dinner, he, his mother and brother
went to sleep. Before they slept, he recalled they had a pangmagdamagan or overnight
lamp which was turned on.
That night, according to Jeffre, they slept in the same room. He was suddenly awakened
when he heard a commotion (kalambugan). However, by the time he woke up, the room
was very dark because the lamp was already turned off. He heard his mother shout,
“Dikong, tulungan mo kami.” When he heard the kalambugan he immediately eased his
way to where they kept their pillows and tried to hide. Then, there was silence. Then he
heard somebody going downstairs. His brother Melvin lit the lamp, while Jeffre stayed
where he was. He then heard the person downstairs going up again.4 He saw through his
blanket that the person had come up: “Naaninag ko po sa kumot yung tao.”5 That was
when he
_______________
6 Supra, note 4.
7 TSN, September 23, 1997, pp. 13-19.
8 Id., at pp. 19-21.
9 TSN, October 21, 1997, pp. 16-18.
10 TSN, September 23, 1997, pp. 7, 8, 22-24.
11 TSN, October 21, 1997, pp. 6-8.
314
314
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Avendaño
were killed, he heard his Kuya Willie cough four times—three times downstairs and once
upstairs, after which he again pointed to appellant as the culprit behind the deaths of his
mother and brother.12
Witnesses JULIANA CASTILLO13 and VIRGILIO CASTILLO14 testified that they were
neighbors and relatives of the victims. They lived in a compound in Brgy. Aguas, Rizal,
Occidental Mindoro where the houses of three brothers were built: the house of Ramon
Castillo, Juliana’s husband; the house of Virgilio Castillo, who was still single and lived
alone; and the house of Benedicto Castillo, his wife Remedios, and their children.
According to witnesses, appellant was the adopted son (or palaki) of an aunt of the Castillo
brothers. Appellant had four children. His wife lived in San Roque I, Occidental Mindoro,
and seldom visited him.15 He owned and worked on a seven-hectare farm adjacent to the
lot where the witnesses and the victims lived. He frequented the neighborhood while he
bought food and supplies from the store of Juliana.16 He spoke with Virgilio at times,
although Virgilio said that they were not close because Virgilio was not used to having a
barkada.17
Both witnesses claimed that when appellant was working on his farm, he frequented the
house of Remedios, dropping by almost three times a day, especially when the victim’s
husband was not around. He sometimes had coffee or left some of his farm implements
there. They claimed that appellant had spent a night there. Juliana further testified that on
two occasions prior to the incident,18 the victim Remedios confided to her that she was
angry at appellant because he was courting her. Witness Juliana added she already
suspected that fact even before Remedios confided in her,
_______________
12 Id., at p. 13.
13 TSN, September 22, 1997, pp. 2-36.
14 TSN, October 22, 1997, pp. 2-34.
15 Supra note 13 at 33.
16 Id., at p. 23.
17 Supra, note 14 at 21.
18 Specifically the dates July 27 & 28, 1997.
315
316
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Avendaño
Melvin’s death the following morning. He said he did not hear anything the previous night
as it was raining hard and because a cement wall separated his house from that of
Remedios.
The fourth witness for the prosecution was SPO2 ESTEBAN MARIANO DIMALALUAN,24
Chief of the Police Relations Section and Chief Investigator assigned at the Rizal Police
Station. He testified that on July 30, 1997, his office received a radio report of an incident
in Sitio Bagong Silang, Barangay Aguas, Rizal, Occidental Mindoro. Upon arrival at the
scene he and three other policemen found the bodies of Remedios and Melvin Castillo,
soaked in blood. They bore numerous stab wounds. The room where the bodies were
found measured about three meters by four meters. After they took pictures of the bodies,
and after further inspection, he noticed fresh footprints with mud on the toilet bowl and on
the wall made of light materials. He also took pictures of the footprints but the negatives
got exposed prematurely.
In the course of his investigation, said SPO2 Dimalaluan, he met eight-year-old Jeffre
Castillo, who had survived the carnage. The boy told him that he heard his mother shout
“Dikong, tulungan mo kami” and also his brother shouting “. . .Kuya Willie,”and “Tulungan
nyo kami, hindi na po ako uulit.” According to Jeffre, the last time he saw appellant in their
house was before nighttime of the day of the crime.25 Dimalaluan added that Juliana and
Virgilio also saw appellant then.
Later, according to Dimalaluan, they went to the house of appellant 150 meters away from
the crime scene. There they found appellant who had just taken a bath. They asked him
what he wore the day of the incident, and appellant pointed to the clothes he was wearing.
Doubting appellant, Dimalaluan went inside the house. In the bathroom, a green t-shirt
with “Landbank” print and dark short pants, newly washed and still wet, were hanging from
the clothesline. He said he noticed dark stains on them. These were brought to the police
station. During Dimalaluan’s testimony he
_______________
318
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Avendaño
SPO2 Dimalaluan no longer allowed him to go home. Accompanied by policemen, he was
allowed to go home only to lock the door of his house. There, they took one t-shirt and a
pair of shorts. Thereafter, he was brought to the Rizal police station and detained.
According to appellant, he was told to admit to the killings but he refused, saying he did
not do it. He did not give a written statement while under detention. The following day, July
31, 1997, the policemen brought him back to his house using a service jeep. They took a
knife from his house and before they left, took a photograph of him pointing to the knife.
He did not protest or say anything at the time because he was afraid.34
On the witness stand, he admitted ownership of the t-shirt and short pants taken from his
house but denied having worn them in the afternoon of July 29, 1997. He averred he did
not wash them and said that these were hanging for sometime when the police found
them. Later, however, he said he hanged said clothes on July 29, 1997.35
On January 29, 1999, the RTC convicted appellant as follows:
WHEREFORE, and in the light of all the foregoing considerations, the Court finds that the
accused Willerie (Willy) Avendaño is guilty beyond reasonable doubt of the crime of
Murder, as defined and penalized under Article 248 of the Revised Penal Code, and
Section 6 of Republic Act Number 7659, otherwise referred to as the Death Penalty Law,
and is hereby sentenced to DEATH.
The accused is ordered to indemnify the heirs of the victims Remedios Hilario Castillo and
Melvin Hilario Castillo in the amount of FIFTY THOUSAND PESOS (P50,000.000) for each
victim, and to furthermore pay said heirs the amount of ONE HUNDRED THOUSAND
PESOS (P100,000.00) for each victim as and for moral damages.
The Provincial Warden is hereby directed to cause the immediate transfer of the accused
from the Provincial Jail at Magbay, San Jose, Occidental Mindoro to the New Bilibid
Prisons, Muntinlupa City, Metro Manila.
SO ORDERED.36
_______________
320
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Avendaño
Appellant assails the credibility of the prosecution’s witness, Jeffre Castillo. According to
appellant, the boy is only a playful eight-year-old who could not possibly understand the
value of an oath. Appellant points out that during Jeffre’s testimony, the defense counsel
called the attention of the court that Jeffre was playing with a rubber band while testifying
and appeared to be inattentive to the questions propounded to him.38 Moreover, appellant
states that Jeffre did not understand his oath because he did not even know his birthday,
did not know how to read and write even in Tagalog, and did not know where he was
born.39 According to the appellant, based on these observations, Jeffre’s credibility is
questionable.
In previous cases, the Court has held that a witness is not incompetent to give testimony
simply because he or she is of tender age. The requirements of a child’s competence as a
witness are: (1) capacity of observation; (2) capacity of recollection; and (3) capacity of
communication.40 It is the degree of a child’s intelligence that determines the child’s
competence as a witness. If the witness is sufficiently mature to receive correct
impressions by his senses, to recollect and narrate intelligently, and to appreciate the
moral duty to tell the truth, he is competent to testify.41 A minor’s testimony will suffice to
convict a person accused of a crime so long as it is credible.42
The determination of a child’s intellectual preparedness to be a witness rests primarily with
the trial judge, who assesses the child’s manners, his apparent possession or lack of
intelligence, as well as his understanding of the obligations of an oath. These abstract
matters cannot be photographed into the record. The judgment of the trial judge will not be
disturbed on review, unless from that which is preserved, it is clear that it was
erroneous.43
_______________
44 Rollo, p. 42.
45 See People vs. Villanueva, G.R. No. 122746, 302 SCRA 380, 398 (1999), citing People
vs. Lorenzo, G.R. No. 110107, 240 SCRA 624, 635 (1995) and People vs. Malunes, G.R.
No. 114692, 247 SCRA 317, 324 (1995).
46 TSN, October 21, 1997, pp. 6-8.
322
322
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Avendaño
ers talked to him beforehand did not diminish, but rather bolstered, his truthfulness. With
regard to the proximity of his father to him while he was testifying, the records bear out that
the defense had the opportunity to manifest its objection. Such proximity was duly noted
by the trial court yet upon its own judgment allowed it, with the observation that any
improper behavior would be readily observed by the judge as he was close enough to do
so.47
When it comes to the issue of credibility, this Court ordinarily defers to the assessment and
evaluation given by the trial court, for only the trial judge has the unique opportunity to
observe that elusive and incommunicable evidence of the witness’ deportment on the
witness stand while testifying, an opportunity denied to the appellate courts which usually
rely on the cold pages of the records of the case.48 Only when such assessment is tainted
with arbitrariness or oversight of some significant fact or circumstance will the appellate
court depart from the trial court’s factual conclusions.49
The records reveal that the trial court duly noted the objections, closely observed the
proceedings, and propounded its own questions to satisfy itself of the accuracy of the
witness’ testimony. We find no reason to disturb the factual findings of the trial court.
Jeffre’s credibility is also being assailed on the ground that his testimony, particularly his
reaction to what transpired in his presence, was contrary to human behavior, experience,
observation and the natural course of things. Appellant alleges that the natural reaction of
a child his age is to be afraid and either shout for his mother or brother or hide, or else run
away outside the house. This Court observes that was exactly how this child witness
reacted. He was afraid and realized something was definitely wrong, which then prompted
him to inch his way to a place where he felt safer and out of harm’s way. He hid where he
could not be found, in the
_______________
50 People vs. Palma, G.R. Nos. 130206-08, 308 SCRA 466, 481 (1999).
51 People vs. Reyes, G.R. No. 120642, 309 SCRA 622, 634 (1999); People vs. Taclan,
G.R. No. 123109, 308 SCRA 368, 381-382 (1999); People vs. Palma, supra; People vs.
Carullo, G.R. Nos. 129289-90, 311 SCRA 680, 690-691 (1999); People vs. Quilang, G.R.
Nos. 123265-66, 312 SCRA 314, 327 (1999); People vs. Sevilla, G.R. No. 126199, 320
SCRA 107, 114 (1999).
52 People vs. Alquizalas, G.R. No. 128386, 305 SCRA 367, 374 (1999).
53 People vs. Villanos, G.R. No. 126648, 337 SCRA 78, 85 (2000).
54 Supra, note 51 at pp. 634-635.
55 People vs. Gayomma, G.R. No. 128129, 315 SCRA 639, 646 (1999); People vs.
Preciados, G.R. No. 122934, 349 SCRA 1, 16 (2001), citing People vs. Avillano, G.R. No.
111567, 269 SCRA 553, 561 (1997).
324
324
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Avendaño
contact with each other, especially since appellant often came to the house of the
Castillos. Such day-to-day familiarity and close proximity lend credence to the child’s
testimony that he would indeed recognize the distinctive cough of appellant. The child
testified that on that fateful night, the assailant coughed not only once but a total of four
times. Taking into account all the other circumstances of this case, this Court is convinced
that Jeffre’s identification of appellant’s coughing is credible.
When there is no evidence to indicate that the witness against the accused has been
actuated by any improper motive, and absent any compelling reason to conclude
otherwise, the testimony given by a witness is ordinarily accorded full faith and credit.56 As
a whole, we find the prosecution’s witnesses and their testimonies credible.
With regard to the legality of the arrest and confinement of appellant, it was shown that
upon arraignment, appellant voluntarily entered a plea of “not guilty” without first
questioning the legality of his arrest. By so pleading, he has submitted to the jurisdiction of
the trial court, thereby curing any defect in his arrest. Such act amounted to a waiver of the
right to question any irregularity in his arrest.57
It was error on the part of the trial court, however, to give probative value to the alleged
verbal admission made by appellant to SPO2 Dimalaluan. The alleged admission was not
reduced into writing. It was obtained in violation of appellant’s right under custodial
investigation.58 As regards the items of clothing as well as
_______________
56 People vs. Dacibar, G.R. No. 111286, 325 SCRA 725, 737-738 (2000); People vs.
Galido, G.R. No. 128883, 326 SCRA 187, 194 (2000); People vs. Platilla, G.R. No.
126123, 304 SCRA 339, 351-352 (1999), citing People vs. Agunias, G.R. No. 121993, 279
SCRA 52, 65 (1997).
57 People vs. Lagarto, G.R. Nos. 118828 & 119371, 326 SCRA 693, 749 (2000).
58 See Art. III, Section 12 (1), 1987 Constitution: SEC. 12. (1) Any person under
investigation for the commission of an offense shall have the right to be informed of his
right to remain silent and to have competent and independent counsel preferably of his
own choice. If the person cannot afford the services
325
of counsel, he must be provided with one. These rights cannot be waived except in writing
and in the presence of counsel.
59 See Article III, Section 3 (2), 1987 Constitution: SEC. 3 (2) Any evidence obtained in
violation of this or the preceding section shall be inadmissible for any purpose in any
proceeding.
60 See People vs. Galido, supra, note 56 at 195-196.
326
326
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Avendaño
himself arising from the defense which the offended party might make.”61 For treachery to
exist, two conditions must be found: (1) that at the time of the attack the victim was not in a
position to defend himself; and (2) the offender consciously adopted the particular means,
method or form of attack employed by him.62
In this case, we find no adequate proof of treachery. Evidence on record does not show
that appellant consciously and purposely adopted means and methods to ensure the
commission of the crime without any risk to himself. Thus, absent treachery or any
circumstance that would otherwise qualify an offense to murder, the crime committed is
only homicide. Hence, appellant should only be held for two counts of homicide, not
double murder.
The trial court appreciated the aggravating circumstances of nighttime, dwelling, and
unlawful entry. Of the three, however, only nighttime was properly alleged in the
information. The Revised Rules of Criminal Procedure which took effect on December 1,
2000, requires that every complaint or information should state not only the qualifying but
also the aggravating circumstances.63 This rule may be given retroactive effect in the light
of the settled doctrine that statutes regulating the procedure of the court will be construed
as applicable to actions pending and undetermined at the time of their passage.
Procedural laws are retroactive in that sense and to that extent.64 Hence, following this
new rule, we cannot appreciate the aggravating circumstances of dwelling and unlawful
entry, since they were not alleged in the information.
As to nighttime, this circumstance is considered aggravating only when (1) it was
especially sought by the offender; or (2) the
_______________
65 People vs. De la Cruz, G.R. Nos. 109619-23, 291 SCRA 164, 185 (1998).
66 People vs. Belo, G.R. No. 109148, 299 SCRA 654, 666-667 (1998).
67 People vs. Cayago, G.R. No. 128827, 312 SCRA 623, 637-638 (1999), cited in People
vs. Cabug, G.R. No. 123149, March 27, 2001, p. 28, 355 SCRA 391.
68 SEC. 13. Duplicity of Offenses.—A complaint or information must charge only one
offense, except when the law prescribes a single punishment for various offenses.
69 320 SCRA 775, 783 (1999); People vs. Lucena, G.R. No. 137281, 356 SCRA 90, 105-
106.
328
328
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Avendaño
many offenses as are charged and proved, and impose on him the penalty for each and
every one of them. (Citations omitted)
The penalty for homicide is reclusion temporal. There being neither mitigating nor
aggravating circumstances, the appropriate penalty therefore is reclusion temporal in its
medium period. Applying the Indeterminate Sentence Law, appellant’s sentence for each
homicide should be an indeterminate penalty of eight years and one day of prision mayor,
as minimum, to fourteen (14) years, eight (8) months and one (1) day of reclusion
temporal, as maximum.
Finally, on the award of damages. For each count of homicide, the award of P50,000 as
civil indemnity for the death of the victim, is in accord with prevailing jurisprudence.70
Given the facts of this case, where mother and son perished in a shocking carnage from
numerous wounds inflicted by the malefactor, the amount of P50,000 as moral damages
for the death of each victim should also be awarded.
WHEREFORE, the decision of the Regional Trial Court of San Jose, Occidental Mindoro,
Branch 46, in Criminal Case No. R-4227, is hereby MODIFIED. Appellant WILLERIE
AVENDAÑO is found GUILTY of two counts of homicide. For each count, there being no
aggravating nor mitigating circumstance, he is sentenced to suffer the indeterminate
penalty of eight years and one day of prision mayor, as minimum, to fourteen years, eight
months and one day of reclusion temporal, as maximum, with all the accessory penalties
prescribed by law. Appellant is also ordered to pay the heirs of each victim the amount of
P50,000.00 as civil indemnity and another sum of P50,000.00 as moral damages, together
with the costs.
SO ORDERED.
Davide, Jr. (C.J.), Puno, Vitug, Mendoza, Panganiban, Ynares-Santiago, Sandoval-
Gutierrez, Carpio, Austria-Martinez, Corona, Carpio-Morales, Callejo, Sr. and Azcuna, JJ.,
concur.
Judgment modified.
Note.—Accused’s failure to move for the quashal of the information on the ground that
more than one offense was charged is deemed waiver of his objection. (People vs.
Gianan, 340 SCRA 477 [2000])
IV. People v. Sumaoy
G.R. No. 105961. October 22, 1996.*
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, plaintiff-appellee, vs. PACIFICO SUMAOY, JOHN DOE,
PETER DOE and RICHARD DOE, accused. PACIFICO SUMAOY, accused-appellant.
Criminal Law; Murder; Evidence; Circumstantial Evidence; Even if there is no direct
evidence showing that the accused shot the victim, his guilt may be proven by the
circumstances obtaining in the case which constitute an unbroken chain which leads to
only one fair and reasonable conclusion — that the accused is guilty of the killing of the
victim.—On the other hand, the Solicitor General, in representation of the prosecution,
argues that the circumstances established by the prosecution, when taken together,
constitute an unbroken chain leading to the inevitable conclusion that accused-appellant
shot and killed Zandro Vargas. While there is no direct evidence showing that it was
indeed accused-appellant who shot Zandro in the head, the Solicitor General claims that
the testimonies of Wilbert Vargas and Patricio Jacobe that Zandro was last seen alive with
accused-appellant and three other men clearly prove that no other person could have shot
and killed Zandro Vargas than accused-appellant Pacifico Sumaoy. We agree with the
Solicitor General that the circumstantial evidence in this case establishes beyond
reasonable doubt that accused-appellant shot and killed Zandro Vargas. These
circumstances, as pointed out by the Solicitor General, are the following: (a) Zandro was
being mauled by appellant and his companions (p. 5, TSN, June 28, 1990); (b) As Zandro
was attempting to run, appellant drew his pistol and shot Zandro (pp. 5-6, Ibid.); (c) Zandro
was hit on the arm (p. 6, TSN, Ibid. and p. 8, TSN, July 13, 1990); (d) Zandro fell on his
knees (p. 6, TSN, June 28, 1990); (e) Zandro was dragged towards a motorized pedicab
by appellant (p. 6, TSN, June 28, 1990 and p. 8, TSN, July 13, 1990); (f) Zandro was
loaded on the motorized pedicab and appellant and his companions boarded the same
pedicab (pp. 6-7, TSN, June 28, 1990, and pp. 8-10, TSN, July 13, 1990); (g) Zandro was
found dead (p. 11, TSN, June 28, 1990). Together these circumstances constitute an
unbroken chain which leads to only one fair and reasonable conclusion — that the
accused is guilty of the killing of Zandro Vargas.
_______________
* SECOND DIVISION.
461
462
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Sumaoy
the crime. In addition, Vismanos admitted that he was so absorbed in his work that he did
not really know whether accused-appellant was in the office premises the entire day of the
latter’s duty.
Same; Same; Homicide; Aggravating Circumstances; Treachery; Where no particulars are
known as to the manner in which the aggression was made or how the act which resulted
in the death of the victim began and developed, it cannot be established from mere
suppositions that the accused perpetrated the killing with treachery.—While the evidence
in this case sufficiently establishes the guilt of the accused-appellant for the killing of victim
Zandro Vargas, we think he cannot be held liable for murder because of the absence of
evidence as to the manner of the actual killing. Where no particulars are known as to the
manner in which the agression was made or how the act which resulted in the death of the
victim began and developed, it cannot be established from mere suppositions that the
accused perpetrated the killing with treachery. The evidence shows that the aggression
against the victim began when he was still at the J Spot Carinderia. As a matter of fact,
according to Patricio Jacobe, Jr., the deceased was trying to flee from the accused-
appellant when the latter shot him, thus indicating that the victim had been forewarned of a
greater aggression against him. The assault on the victim cannot be said to have been
made in a sudden or unexpected manner so as to justify a finding of treachery.
Same; Same; Same; Same; Abuse of Public Position; The aggravating circumstance of
taking advantage of official position in the commission of the offense requires that the
accused, as a public officer, used the influence or reputation of his position for the purpose
of committing the crime.—The trial court also erred in finding the aggravating circumstance
of taking advantage of official position in the commission of the offense. This circumstance
requires that the accused, as a public officer, used the influence or reputation of his
position for the purpose of committing the crime. If the accused could have perpetrated the
crime without occupying his position, then there is no abuse of public position. In the case
before us, no evidence was adduced to show that the killing of Zandro Vargas was in any
way facilitated by the accused-appellant’s public position. It was not even shown whether
the accused-appellant wore his uniform or used his service firearm when he committed the
crime.
463
VOL. 263, OCTOBER 22, 1996
463
People vs. Sumaoy
APPEAL from a decision of the Regional Trial Court of Tagum, Davao, Br. 2.
The facts are stated in the opinion of the Court.
The Solicitor General for plaintiff-appellee.
Isidro M. Ampig for accused-appellant.
MENDOZA, J.:
This is an appeal from the decision1 of the Regional Trial Court, Branch 2, Tagum, Davao
in Criminal Case No. 7245, finding accused-appellant Pacifico Sumaoy guilty of murder
and sentencing him to suffer the penalty of reclusion perpetua, to indemnify the heirs of
the deceased, Zandro Vargas, in the sum of P30,000.00 and to pay the costs.
Accused-appellant was convicted for the killing on July 9, 1988 of Zandro Vargas, a boy 16
years of age, in Tagum, Davao. Wilbert Vargas, the victim’s brother, and Patricio Jacobe,
Jr. identified accused-appellant Pacifico Sumaoy as the assailant, together with three
others who have remained unidentified and at large.
The prosecution presented four witnesses: Wilbert Vargas, Patricio Jacobe, Jr., Enriqueta
Vargas and Dr. Jose Lopez.
Patricio Jacobe, Jr. testified that he worked as a pin boy in a billiard hall on Roxas Street,
Tagum, Davao. At 5:45 p.m. of July 9, 1988, he left the billiard hall to have some beer at
the Pacing’s Carinderia on Sobrecary Street. Afterward, he went back to the billiard hall,
passing by the J Spot Carinderia at the corner of Roxas and Sobrecary Streets, where he
saw the deceased Zandro Vargas talking to accused-appellant Pacifico Sumaoy. Three
other men were with them but Jacobe did not recognize the three.
Upon reaching the billiard hall, Patricio Jacobe, Jr. piled some billard balls, then went out
and stood on the sidewalk. He was startled by the sound of a gunshot. When he turned to
_______________
464
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Sumaoy
find out where the sound came from, he saw Zandro Vargas running towards Roxas Street
with his right arm bleeding. Zandro Vargas tried to seek refuge at the Try Me beauty parlor,
but he was overtaken by accused-appellant who dragged him towards a waiting tricycle.
Accused-appellant had a gun. The accused-appellant and three other men then boarded
the tricycle taking Zandro Vargas with them. Jacobe allegedly heard one of accused-
appellant’s companion say that they were taking Zandro to the hospital. Later that evening
Jacobe learned that Zandro was found dead in a kangkong field near the Davao Visayan
Village.
The other prosecution witness, Wilbert Vargas, is the brother of the deceased. Wilbert
testified that at 6:00 p.m., on July 9, 1988, while he was talking to a friend on Roxas Street
near the public market, he was told that his brother Zandro was being beaten up in a
carinderia at the corner of Roxas and Sobrecary Streets. Wilbert immediately proceeded to
the J Spot Carinderia. He saw accused-appellant aiming his gun at Zandro as the latter
was running away. Accused-appellant shot Zandro Vargas, hitting the latter in the forearm,
and causing him to fall on his knees. Zandro Vargas was then dragged by accused-
appellant and three unidentified men towards a tricycle. Wilbert Vargas saw his brother
loaded onto the tricycle “like a pig,” with Zandro’s feet hanging out. Wilbert tried to come to
the aid of his brother but accused-appellant pointed his gun at him, causing him to run
home in fear.
Wilbert Vargas told his parents what had happened to his brother. They searched for
Zandro. They went to Mangga, Davao and there learned from Jose Montilla, the driver of
the tricycle which accused-appellant Sumaoy and his companions hailed, that Zandro had
been killed and that his body had been dumped in a kangkong field in Visayan Village,
Tagum, Davao. Wilbert and his parents proceeded to the place indicated and there found
Zandro’s dead body.
Wilbert Vargas identified Pacifico Sumaoy as one of the assailants. Wilbert testified that he
recognized Sumaoy because the latter was assigned to the military detachment in
465
466
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Sumaoy
nal Investigation Service (CIS) in Tagum, Davao. Accused-appellant identified a document
signed by Technical Sergeant Ricardo Go called “Duty Detail” showing that accused-
appellant was on duty from 8:00 a.m. of July 9, 1988 to 8:00 a.m. of July 10, 1988. Ricardo
Go, Technical Sergeant, Philippine Constabulary and Team Leader of the Criminal
Investigation Service Command, Tagum, Davao, and Patrolman Narciso Vismanos,
corroborated the accused-appellant’s alibi.
On June 6, 1991, the Regional Trial Court of Tagum, Davao rendered a decision finding
accused-appellant guilty of murder qualified by treachery. The trial court noted that
accused-appellant Sumaoy shot Zandro while the latter was running away and held that
the three bullet wounds sustained by Zandro in the head showed that he was shot while in
a helpless and defenseless condition. The trial court appreciated the ordinary aggravating
circumstance of taking advantage of public position against accused-appellant Sumaoy.
Accused-appellant Sumaoy has appealed from this decision of the trial court. He contends
that the prosecution evidence does not fulfill the test of moral certainty necessary to
support a judgment of conviction. He points out that no proof was presented as to the type
of weapon used in the shooting of Zandro Vargas, and he challenges the testimony and
credibility of witnesses Wilbert Vargas and Patricio Jacobe, Jr.
On the other hand, the Solicitor General, in representation of the prosecution, argues that
the circumstances established by the prosecution, when taken together, constitute an
unbroken chain leading to the inevitable conclusion that accused-appellant shot and killed
Zandro Vargas. While there is no direct evidence showing that it was indeed accused-
appellant who shot Zandro in the head, the Solicitor General claims that the testimonies of
Wilbert Vargas and Patricio Jacobe that Zandro was last seen alive with accused-appellant
and three other men clearly prove that no other person could have shot and killed Zandro
Vargas than accused-appellant Pacifico Sumaoy.
467
468
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Sumaoy
In the case of People v. Fulinara,4 the accused were convicted of kidnapping with murder
based upon positive testimony that the victim was last seen alive when he was forcibly
abducted by two armed men in army fatigues who were later identified as the accused.
After the victim was abducted by the accused he was later found dead. As in the case
before us, there was no eyewitness at the precise moment the victim was killed.
Accused-appellant contends that he cannot be convicted without the presentation of the
gun in evidence. He alleges that the prosecution’s failure to match the slugs recovered
from the body of Zandro Vargas with accused-appellant’s own firearm precludes his
conviction. This contention has no merit. The presentation and identification of the weapon
used are not indispensable to prove the guilt of the accused.5 The time which elapsed
from the moment the victim was last seen alive and the moment his body was found
narrows the possibility that another agent caused his death,6 especially where an
aggression was established against the victim before he disappeared with the accused.
The accused-appellant tries to discredit the testimonies of the principal prosecution
witnesses. He points out that Patricio Jacobe, Jr. testified that Zandro was shot in the right
arm, while Wilbert Vargas said Zandro was shot in the left. This is, however, an
inconsistency concerning a minor matter which does not impair credibility of the witnesses.
The inconsistency negates any suspicion that the testimonies were perjured or
rehearsed.7 Moreover, findings of fact of trial courts, particularly with respect to the
credibility of witnesses
_______________
470
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Sumaoy
been made in a sudden or unexpected manner so as to justify a finding of treachery.11
The trial court also erred in finding the aggravating circumstance of taking advantage of
official position in the commission of the offense. This circumstance requires that the
accused, as a public officer, used the influence or reputation of his position for the purpose
of committing the crime. If the accused could have perpetrated the crime without
occupying his position, then there is no abuse of public position. In the case before us, no
evidence was adduced to show that the killing of Zandro Vargas was in any way facilitated
by the accused-appellant’s public position. It was not even shown whether the accused-
appellant wore his uniform or used his service firearm when he committed the crime.12
WHEREFORE, the decision of the Regional Trial Court is MODIFIED, finding accused-
appellant Pacifico Sumaoy guilty of homicide, and SENTENCING him to suffer an
indeterminate penalty of 12 years of prision mayor, as minimum, to 17 years of reclusion
temporal, as maximum, to indemnify the heirs of the deceased Zandro Vargas in the
increased sum of P50,000.00 and to pay the costs.
SO ORDERED.
Regalado (Chairman), Romero, Puno and Torres, Jr., JJ., concur.
Judgment modified.
Notes.—Minor inconsistencies do not affect the credibility of witnesses, as they may even
tend to strengthen rather than weaken their credibility. (People vs. Lorenzo, 240 SCRA 624
[1995])
_______________
* SECOND DIVISION.
608
608
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Dalanon
to the crime bolsters his credibility. He immediately accompanied the authorities to the
scene of the crime. This prompt action led to the immediate arrest of two (2) of the killers.
This spontaneous reaction negates any opportunity to concoct falsehoods. Indeed, it is far
fetched for Cervantes, a fourth grade, uncouth barrio boy to falsely impute a heinous crime
against accused-appellant Dalanon, a Deputy Detachment Commander of Asid, Masbate.
He had no motive to falsify facts against accused-appellant.
Same; Same; Same; Alibi cannot prevail over the positive identification of an accused as
the perpetrator of the crime.—Time and again, we have ruled that alibi cannot prevail over
the positive identification of an accused as the perpetrator of the crime. To sustain the
defense of alibi, an accused must not only prove satisfactorily that he was at another place
at the time the crime happened. But more important, that it was physically impossible for
him to be at the scene of the crime at the time of its commission.
Same; Attempted Robbery with Homicide; There is attempted robbery where the robbery
would have been complete were it not for the refusal of the victim to give the money.—The
trial court correctly convicted accused-appellant for attempted robbery with homicide. It is
clear that when Albao demanded money from Felicidad, accused-appellant and his
company had the intention of robbing the Rejuso family. The robbery would have been
complete were it not for the refusal of Felicidad to give money as they had none.
Same; Same; Conspiracy need not be proved by direct evidence of prior agreement to the
crime as it could be inferred from the conduct of the accused before, during, and after the
commission of the crime, showing that they acted in unison with each other, evincing a
common purpose or design.—Neither did the trial court err in finding conspiracy among the
accused. Conspiracy need not be proved by direct evidence of prior agreement to the
crime. It could be inferred from the conduct of the accused before, during, and after the
commission of the crime, showing that they acted in unison with each other, evincing a
common purpose or design. The evidence proved that: Albao and Monsales brought
spouses Rejuso to the ground; Albao butchered them; and accused-appellant Dalanon did
not do anything to stop the killings. Their unity of design is self evident.
Same; Same; Aggravating Circumstances; Dwelling was present where the principal crime
took place in the house of the victims, although the killings were committed outside
thereof.—We now deal
609
Sgt. Hermes Dalanon, Godelio Monsales, Salvador Albao alias “Badoy,” and a John Doe
were charged before the Regional Trial Court of Masbate1 with ATTEMPTED ROBBERY
with MULTIPLE HOMICIDE,2 in an Information dated April 22, 1991, which reads:
“That on or about February 17, 1991 in the evening thereof at Barangay Asid, Municipality
of Masbate, Province of Masbate, Philippines, within the jurisdiction of this Honorable
Court, the above-named accused, all armed with deadly weapons, conspiring together and
confederating with another whose true name and identity is still unknown, with intent to
gain, by means of violence and intimidation,
_______________
610
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Dalanon
did then and there willfully, unlawfully and feloniously commence the commission of the
crime of Robbery directly by overt acts, to wit: by then and there demanding money from
the spouses RODRIGO and FELICIDAD REJUSO but the said accused were not able to
perform all the acts of execution which would have produced the crime of Robbery as a
consequence, by reason of causes other than their own spontaneous desistance, that is
the said spouses refused and/or denied having money, and pursuant to the same
conspiracy, with intent to kill, by means of treachery, said accused, did then and there,
willfully, unlawfully and feloniously help each other attack, assault and hack, with a bolo,
RODRIGO, his wife FELICIDAD and their children, SHEILA and REBECCA, all surnamed
REJUSO, inflicting upon them several wounds in different parts of the body which caused
their instantaneous death; that before killing their victims, the said accused gained
entrance into the victims’ dwelling by pretending to ask for a glass of water but once inside,
they tied the hands of the victims and raped REBECCA REJUSO before killing her.
Committed with the aggravating circumstances of rape, dwelling, band, treachery and
craft.
CONTRARY TO LAW.”3
Salvador Albao and a certain John Doe remain at-large and cannot be located.
Upon arraignment, the remaining two (2) accused pleaded not guilty and were tried.
During the pendency of the case, accused Godelio Monsales escaped from the Masbate
Provincial Jail.4 He was later found dead at Sitio Bagalihog, Kinamaligan, Masbate on
June 12, 1992.5
The prosecution evidence came principally from the testimony of the lone survivor of the
carnage, OLIVER CERVANTES.6
_______________
3 Filed by Third Assistant Provincial Prosecutor Danilo V. Ontog; Original Records, pp. 1-2.
4 Letter dated January 28, 1992 addressed to the Clerk of Court of the Supreme Court,
Rollo, p. 45; Manifestation dated May 20, 1993, p. 59.
5 Letter dated March 16, 1993 to Julieta Y. Carreon, Clerk of Court (3rd Division) Supreme
Court; Necropsy Report on Godelio Monsales by Dra. Victoria P. Manalo, MD, Medicolegal
Officer, Masbate, Masbate, Rollo, p. 49.
6 Seventeen (17) years old, single, laborer, and resident of Tugo, Masbate, Masbate. He
finished only Grade Four. TSN, July 1, 1991, p. 2.
611
7 Ibid., p. 40.
8 Ibid., p. 51.
9 Ibid.
10 Ibid., p. 28.
11 Ibid., p. 7.
12 Ibid., p. 14.
13 Ibid., p. 15.
14 Ibid., p. 16.
15 Ibid., p. 19.
612
612
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Dalanon
In the meantime, accused-appellant Dalanon ordered Rebecca to sit in front of him. He
started to sexually molest her. He caressed her back and her breast. He told her, “Ayaw ka
hadlok, adi ako.”16
Disappointed that the Rejusos had no money, Albao brought Rodrigo downstairs. He had
his gun slung on his shoulder while he held the bolo in his hand. Cervantes then heard
Rodrigo’s painful moan of “Badoy.”17 Upon the instigation of accused-appellant Dalanon,
Felicidad was also taken downstairs by Monsales. Albao was waiting for them on the
ground. Cervantes then heard “chopping sounds.”18
It was the turn of Cervantes to be brought down. He was dragged down by the person he
did not know. He pleaded for his life.19 He was told to keep silent. On the ground, he was
dumbfounded when he saw Rodrigo and Felicidad Rejuso sprawled dead. Sensing that
Albao and Monsales were some two (2) meters away from him, he ran away.20 They
pursued him and fired at him.21 He stumbled on the ground and hid among the tall
grasses. His pursuers missed him in the darkness of the evening.
He waited until two o’clock in the morning to make his next move. Cervantes then rushed
to the house of Bonifacio Cañares, eldest brother of Felicidad Cañares Rejuso. Bonifacio
untied the nylon from his hands.22 He informed Bonifacio about the tragedy that befell
them.
Promptly, Bonifacio and Cervantes went to the house of the Barangay Captain of Malinta,
Cornelio Carles. Carles in turn accompanied them to the Masbate Police Station. Lt.
Perfecto Delima, C1C Jimmy Rabiliona, C1C Rene Ojeda, C1C Ygusquiza, SPO Elner
Antang, Pat. Alex Baldeo, Pat. Mario Danao III, Station Official Photographer, Barangay
Captain Carles, and Bonifacio Cañares went with Cervantes to the scene of the
_______________
23 Exhibit “E.”
24 Exhibit “I”; The biochemical examination conducted on the bolo gave POSITIVE result
to the test for the presence of human blood; Original Records, p. 81.
25 Exhibit “D.”
26 Exhibit “B.”
27 He was the patrol leader of the CAFGUS. Under him were two (2) CAFGUS and five (5)
CVO’s all armed with armalites, carbines, and a garrand. TSN, August 13, 1991, p. 32.
28 Ibid., p. 15.
29 Ibid., p. 16.
30 Ibid., p. 17.
614
614
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Dalanon
in the killings of the Rejuso family. More so, when he was made to join the police line-up at
Camp Bonny Serrano on February 19, 1991. Lt. Delima then ordered him and his men,
Godelio Monsales, Igmedio Mangubat, Efren Candidato, and Esteban Mirrales to be
disarmed.31
Accused GODELIO MONSALES32 is a member of the Civilian Volunteer Organization
(CVO) under the supervision of accused-appellant Dalanon. He was hired as an inspector
of the barb wire fence of the ranches of Engr. Bravo.33 He claimed that on the night of
February 19, 1991, he was with the group of Engr. Bravo. They left Asid Ranch at eight
o’clock in the evening bound for Nabungsuran Ranch at Aroroy, Masbate.
On the other hand, accused SALVADOR “BADOY” ALBAO was once a member of the
CVO. He was also under the supervision of accused-appellant Dalanon. Late in December
1990, he ceased to report to the unit after he was disarmed.34
Defense witness BELLA DALANON PANES BRAVO35 corroborated the testimonies of the
accused. She alleged that Engr. Bravo had requested Col. Antero Javier, the Provincial
Commander of Masbate to provide them military escorts in their trips to Masbate. On
February 15, 1991, accused-appellant Dalanon, Monsales, and Nicolas escorted them in
paying the wages of their ranch workers in Asid and Nabungsuran.36
In due course, a Decision was rendered convicting the accused of the crime charged, viz:
“WHEREFORE, the Court finds the accused, Hermes Dalanon and Godillo (sic) Monsales
guilty beyond reasonable doubt of the crime of Attempted Robbery with Multiple Homicide
committed with the aggravating circumstances of treachery, dwelling and rape and hereby
_______________
31 Ibid., p. 18.
32 Thirty (30) years old, married, laborer, and resident of Del Carmen, Unson, Masbate.
TSN, October 9, 1991, p. 2.
33 Ibid., p. 8.
34 Brief for the Appellee, p. 14; Rollo, p. 116.
35 Forty-one (41) years old, married, businesswoman, and a resident of No. 319,
Katarungan Street, Mandaluyong, Metro Manila. TSN, October 11, 1991, p. 1.
36 Ibid., pp. 2-3.
615
616
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Dalanon
dire.38 Thus, he testified:
xxx xxx xxx
(Branch Clerk of Court to Oliver Cervantes)
“Q
Do you swear to tell the truth regarding your knowledge in this case?
A
Yes, sir.
Q
And who was that somebody he (Rodrigo) was talking to?
A
Its Hermes Dalanon.39
Q
When you drove the dogs away, what happened?
A
That was the time I saw Salvador Albao outside with Monsales and the other person
whose name I do not know.40
Q
What happened after the five (5) of you were lying face down?
A
The five of us were tied up.41
Q
What happened after that?
A
Then Salvador Albao asked the money to Felicidad.42
Q
And what did Felicidad Rejuso answer?
A
Felicidad answered, that we are sorry because we have no money. We even sold our
shellane because we have nothing at all.
Q
And what happened after Felicidad made those pleas?
A
Salvador Albao immediately struck Felicidad on her head with the bolo.
Q
So Salvador Albao is now also armed with a bolo?
A
The bolo came from that same house, the house of Rejuso.
Q
What happened next after Rodrigo Rejuso was brought down by Salvador Albao and
Godelio Monsales?
A
After that I heard from Rodrigo Rejuso a painful moaning (adoy). I thought he was just
being struck.43
Q
And what happened after Felicidad Rejuso was brought down by Godelio Monsales?
A
Then after that I just heard sound of striking.
Q
And what was Sgt. Hermes Dalanon doing while you were brought down by that person
whose name you do not know?
A
He kept on caressing Rebecca Rejuso.”44
_______________
45 Ibid., p. 107.
618
618
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Dalanon
Time and again, we have ruled that alibi cannot prevail over the positive identification of an
accused as the perpetrator of the crime. To sustain the defense of alibi, an accused must
not only prove satisfactorily that he was at another place at the time the crime happened.
But more important, that it was physically impossible for him to be at the scene of the
crime at the time of its commission.46
The alibi proffered by accused-appellant Dalanon does not meet the above test. He
himself admitted he was in Asid and Nabungsuran, Masbate when the slaughter
happened. The distance between Rancho Bravo and the locus criminis, the house of the
Rejusos, is only one (1) kilometer while Nabungsuran Ranch is fifty-two (52) kilometers
away. Since accused-appellant was in Asid and Nabungsuran from eight o’clock to eleven
o’clock in the evening of February 17, 1991, it was not physically impossible for him to be
at the time and place of the crime when it was committed. His alibi is not air tight.
The possibility that Cervantes erred in identifying accused-appellant Dalanon is nil.
Accused-appellant Dalanon is not a stranger to witness Cervantes. Cervantes knew
accused-appellant because the latter sometimes have his manicure done in the Rejusos’
house. Besides, his outpost is only five hundred (500) meters from the house of the
victims. On that fateful evening, Cervantes vividly saw accused-appellant because the
house was lighted by a gas lamp. Accused-appellant had no mask to hide his identity.
Loose alibi must yield to and cannot prevail over the positive identification made by
Cervantes.47
Not much credence should be given to the testimony of Bella Dalanon Panes Bravo. She
is the niece of accused-appellant Dalanon. Moreover, accused-appellant is her military
escort and the administrator of their ranches. Her testimony has to be taken with a grain of
salt. It is not invulnerable to bias. Indeed, it taxes credulity why she has to pay the wages
of their cowboys at night in the critical area of Masbate. Similarly, the testimony of
Reynaldo
_______________
46 People vs. Opiniado Dolar, G.R. No. 100805, March 24, 1994, citing People vs.
Villagracia, G.R. No. 94471, March 1, 1993, 219 SCRA 212.
47 People vs. Bugho, G.R. No. 91849, September 30, 1991, 202 SCRA 164.
619
_______________
VI. People vs. Paraiso
G.R. No. 127840. November 29, 1999.*
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, plaintiff-appellee, vs. ROLAND PARAISO, defendant-
appellant.
Evidence; Witnesses; Testimony; It is the peculiar province of the trial court to determine
the credibility of the witness because of its superior advantage in observing the conduct
and demeanor of the witness while testifying.—It bears emphasis that where the issue is
one of credibility of witnesses, the appellate court will generally not disturb the findings of
the trial court unless some facts and circumstances may have been overlooked that may
otherwise affect the result of the case. For, it is the peculiar province of the trial court to
determine the credibility of the witness because of its superior advantage in observing the
conduct and demeanor of the witness while testifying. As this Court has invariably held, the
opinion of the trial court as to who of the witnesses should be believed is entitled to great
respect. The oft-repeated rationale born of judicial experience is that the trial judge who
heard the witnesses testify and had the occasion to observe their demeanor on the stand
was in a vantage position to determine who of the witnesses deserve credence. Only the
trial judge can observe the “furtive glance, blush of conscious shame, hesitation, flippant or
sneering tone, calmness, sigh, or the scant or full realization of an oath—all of which are
useful aids for an accurate determination of a witness’ honesty and sincerity.” We have
thoroughly examined the records and found nothing that would justify our overturning the
findings of the trial court.
Same; Same; Same; Alibi; Alibi becomes unworthy of merit where it is established mainly
by the accused himself and his rela-tives.—Appellant interposed the defense of alibi which
is the weakest of all defenses. For alibi to prosper as a defense, one must not only prove
that he was somewhere else when the crime was committed but must also show that it
was physically impossible for him to have been at the scene of the crime. The second
element was not proved; appellant lived with his in-laws at Pakigne, Minglanilla, Cebu,
whose house is just 3 electric posts or 5 houses away from the victim’s house. His father-
in-law Eustacio Sayson testified that appellant was at home during the fatal incident.
However, alibi
_____________
* EN BANC.
423
424
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Paraiso
may even serve as a catalyst to one’s memory. As was said in People v. Campa, their
faces would in the very nature of things, also have been forcefully impinged upon and
etched into the witnesses’ memories by the acts of ferocity perpetrated before their eyes.”
Most often, the face and body movements of the malefactors create a lasting impression
on the witness’ mind which cannot be easily erased from his memory. Besides, children of
sound mind are likely to be more observant of incidents which take place within their view
than older persons; they make the best witnesses because of their power of observation
and recall as well as their innocence.
Criminal Law; Robbery with Homicide; Elements.—The essential elements of the special
complex crime of Robbery with Homicide are: (1) the taking of personal property with the
use of violence or intimidation against a person; (2) the property thus taken belongs to
another; (3) the taking is characterized by intent to gain or animus lucrandi; and, (4) on the
occasion of the robbery or by reason thereof, the crime of homicide which is therein used
in a generic sense, was committed. The evidence for the prosecution showed that
appellant and his companion, with a gun and a knife, took possession of personal
properties belonging to the victim, with intent to gain, and on the occasion thereof, the
victim was killed. Accordingly, the trial court was correct in finding appellant Paraiso guilty
beyond reasonable doubt of the special complex crime of robbery with homicide. The trial
court, in sentencing appellant to suffer the penalty of death appreciated three (3)
aggravating circumstances namely: a) disregard of the respect due the offended party on
account of her sex; b) dwelling; and c) abuse of superior strength.
Same; Same; Aggravating Circumstances; Dwelling; Dwelling is considered aggravating
primarily because of the sanctity of privacy the law accords to human abode. He who goes
to another’s house to hurt him or do him wrong is more guilty than he who offends him
elsewhere.—Dwelling aggravates a felony where the crime was committed in the dwelling
of the offended party, if the latter has not given provocation or if the victim was killed inside
his house. Here, robbery was committed in the house of the victim without provocation on
her part. In robbery with violence and intimidation against persons, dwelling is aggravating
because in this class of robbery, the crime may be committed without the necessity of
trespassing the sanctity of the offended party’s house. Dwelling is considered aggravating
primarily because of the sanctity of privacy the law accords to
425
426
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Paraiso
abuse of superior strength.—The penalty of reclusion perpetua to death is composed of
two (2) indivisible penalties. Applying Article 63 of the Revised Penal Code, the penalty
that should be imposed is death which is the maximum provided for by law in the absence
of any mitigating circumstance to offset the aggravating circumstances of dwelling and
abuse of superior strength. These aggravating circumstances need not be alleged in the
information since they are mere generic aggravating circumstances which have the effect
of increasing the penalty to the maximum period which is death.
AUTOMATIC REVIEW of a decision of the Regional Trial Court of Cebu City, Br. 14.
For automatic review is the Decision dated November 26, 1996 of the Regional Trial
Court1 of Cebu City, Branch 14 in Criminal Case No. CBU-41141 finding accused Roland
Paraiso guilty of the special complex crime of Robbery with Homicide and sentencing him
to suffer the penalty of death.
An Information2 was filed charging accused Roland Paraiso and John Doe of the crime of
Robbery with Homicide as follows:
“That on or about the 11th day of June, 1995, at 1:30 o’clock in the afternoon, more or
less, in Barangay Lipata, Municipality of Minglanilla, Province of Cebu, Philippines, and
within the jurisdiction of this Honorable Court, the above-named accused, confederating
and mutually helping with one another, with intent to gain, and by means of violence and
intimidation, did then and there wilfully, unlawfully and feloniously enter the house of Lolita
Alipio Tigley, and once inside, take, steal and carry away one (1) Rolex watch,
_________________
1 Written by Judge Renato C. Dacudao, now Associate Justice of the Court of Appeals.
2 Page 1, Record of Criminal Case No. CBU-41141.
427
428
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Paraiso
was allegedly holding the victim Lolita and asked for the key; he likewise ordered the
victim to open the cabinet and ransacked and searched the same. He asked where the
money was placed but Lolita took from her pocket the amount of P200.00 which she
handed to Paraiso saying that it was all that she had. Paraiso likewise took jewelries,
wristwatch and video camera. Paraiso and his male companion brought the victim to the
bathroom and ransacked the cabinet. Paraiso later ordered his companion to cover Sheila
and her cousins with pillows. Sheila peeped through the pillows and saw Ferdinand being
tied up. Her aunt pleaded with the perpetrators not to harm the children. Later, Sheila saw
her aunt being taken to the children’s room but her aunt came back bloodied and clutching
her breast. Lolita collapsed after looking at each one of them. The accused and his
companion were no longer there.5
Sheila described the man holding the Batangas knife as dark-skinned, with protruding
Adam’s apple and his face and forearms bore so many scars and sporting a flat top
haircut, somewhat regular nose.6
Another witness for the prosecution was Epifanio Tigle, Jr., then 15 years old, who is the
son of the victim. In the court-room, he pointed to accused-appellant Paraiso as one of the
two (2) men who robbed and killed his mother.7 He testified that on June 27, 1995, he,
together with his siblings, went to the office of the NBI wherein a cartographic sketch was
drawn of one of the suspects (since he was present when his mother was robbed and
killed); that he, together with his brothers, Ferdinand and Kim and his cousin Sheila went
to the Chief of Police at the Municipal Building of Minglanilla on April 19, 1996 to inform
him that the suspects in the robbery case in Argao were not the ones who robbed and
killed his mother.8 He further testified that he, his mother and brothers
_________________
9 p. 24, ibid.
10 pp. 36-37, ibid.
11 p. 16, TSN, October 16, 1996.
12 pp. 8-10, 13-15, ibid.
13 pp. 35-36, TSN, October 16, 1996.
430
430
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Paraiso
Ferdinand was hogtied by appellant’s companion, his mother pleaded with the robbers to
just take all the things they wanted but not to harm Ferdinand; and that with the gun
pointed at his mother’s head and the knife poked at her, the two robbers held his mother
and brought her into the other room where she was killed.14
Adelaida Alipio, the sister-in-law of the victim, testified that appellant came to the house of
the victim on June 6, 1995 to apply as a driver but the victim allegedly declined because
her jeepney had many defects.15
Dr. Juan Zaldarriaga was presented by the prosecution to identify the Necropsy Report of
the victim. He testified that the cause of death was “Hemorrhage, severe, secondary to
stab wounds of the chest” with the following post mortem findings:
“Cyanosis, lips and nailbeds.
Contusion, greenish-purple, 2.0 x 4.0 cms., lateral aspect, middle third, arm, right.
Contuse abrasion, 0.5 x 0.5 cm., sternal region, right side.
Wounds, incised: 2.0 cms., dorsal aspect, hand, left; 4.0 cms., dorso-palmar aspect,
between ring and middle fingers, hand, left.
Wounds, stabbed:
(1) Elliptical shaped, edges clean cut, running horizontally, 1.6 cms., with lateral extremity
sharp and medial extremity blunt; located at the anterior aspect, chest, right side, 4.0 cms.
from the anterior median line and level of the 3rd rib; directed backward, downward and
medially; involving the skin and soft tissues, non-perforating, with the depth of 3.0 cms.;
(2) Elliptical shaped, edges clean cut, running downward and medially, 1.8 cms., with the
upper extremity blunt and lower extremity sharp; located at the anterior aspect, chest, left
side, 2.5 cms. from the anterior median line and level of the 3rd intercostal space; directed
backward, downward and laterally; involving the skin and tissues, perforating the heart,
with the depth of 8.5 cms.;
_________________
16 p. 40, Rollo.
432
432
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Paraiso
act was committed in disregard of the respect due the offended party on account of her
sex, that the act was committed in the dwelling of the offended party (morada) without the
offended party having given any provocation therefor, and that advantage was taken by
the accused and of his companion of their superior strength—without any mitigating or
extenuating circumstance to neutralize or offset any of these aggravating circumstance.
He is accordingly sentenced to the supreme penalty of death by lethal injection as
mandated by law.
The accused Roland Paraiso is also sentenced to restore unto the heirs or family of the
late Lolita Tigley the sum of P200.00 in cash and the assorted jewelries, wristwatch and
Video camera valued at P179,800.00, which he and his companion stole from Lolita Tigley
that afternoon of June 11, 1995 at her dwelling at Lipata, Minglanilla, Cebu. The accused
is also ordered to pay moral damages in the sum of P200,000.00 and exemplary damages
in the sum of P100,000.00 to the heirs of the late Lolita Tigley.
Costs shall also be taxed against the accused.
May God have mercy on your poor soul, Roland Paraiso.”
Hence, this automatic review.
Accused-appellant Paraiso raised the following assignment of errors in his brief:
“THE LOWER COURT ERRED IN OVERLOOKING AND FAILING TO CONSIDER
CERTAIN FACTS AND CIRCUMSTANCES OF WEIGHT AND VALUE, WHICH IF
CONSIDERED WOULD HAVE MATERIALLY ALTERED THE RESULT OF THE CASE.
“THE LOWER COURT ERRED IN MAKING CONCLUSIONS OF FACT WHICH ARE NOT
SUPPORTED BY THE EVIDENCE ON RECORD.
“THE LOWER COURT ERRED IN CONVICTING THE ACCUSED-APPELLANT DESPITE
THE FLIMSY AND UNRELIABLE EVIDENCE PRESENTED BY THE PROSECUTION.
“THE LOWER (COURT) ERRED IN FINDING THE GUILT OF THE ACCUSED-
APPELLANT OF THE CRIME OF ROBBERY WITH HOMICIDE BEYOND REASONABLE
DOUBT.”
433
434
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Paraiso
crime.20 The second element was not proved; appellant lived with his in-laws at Pakigne,
Minglanilla, Cebu, whose house is just 3 electric posts or 5 houses away from the victim’s
house. His father-in-law Eustacio Sayson testified that appellant was at home during the
fatal incident.21 However, alibi becomes unworthy of merit where it is established mainly
by the accused himself and his relatives.22
Furthermore, it is well-settled that a positive identification of the accused made by the
prosecution eyewitness prevails over such a defense of alibi.23 In the present case, not
one, but four (4) eyewitnesses identified him as one of the robbers. Appellant was
positively identified by four (4) eyewitnesses, namely: Sheila Marie Alipio, Epifanio Tigley,
Jr., Ferdinand Tigley and Kim Tigley who were all present at the scene of the crime.
Appellant contends that in the natural course of human conduct and events, when a
person has been a victim of a crime, it is to be expected that he would immediately inform
the police of the name or identity of the perpetrator. It is appellant’s contention that if the
prosecution eyewitnesses had actually seen and recognized the malefactors, they would
have reported the appellant, who is one of their neighbors, to the police immediately or
within a reasonable time after the incident took place. However, it took the eyewitnesses
ten (10) months to identify the appellant as one of the malefactors and the prosecution
never gave any plausible reason for such delay. Appellant avers that he has been a
neighbor of the victim and her family for about seven (7) years and has been buying items
from the store of the victim, and even attended the wake of the late Lolita Tigley for two or
three times.
________________
20 People vs. Villanueva, G.R. No. 122746, 302 SCRA 380, January 29, 1999.
21 p. 4, TSN, October 17, 1996.
22 People vs. Ledesma, 250 SCRA 166; People vs. Panganiban, 241 SCRA 91; People
vs. Corpuz, 240 SCRA 203.
23 People vs. Midtomod, 283 SCRA 395; People vs. Cabel, 282 SCRA 410; People vs.
Mamalayan, 280 SCRA 748.
435
436
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Paraiso
the victim.30 When they saw accused-appellant Paraiso at the police station, the children
were frightened; Kim clasped his fists and trembled as he was so angry with the person
who killed his mother.31
Appellant likewise argues that the eyewitnesses may have been mistaken in identifying
him as one of the perpetrators. The defense insisted that appellant has a look-alike in the
person of Roger Camus, now deceased, who was a suspect in another criminal case for
robbery. However, during the hearing, Sheila gave a vivid description of the perpetrators.
The man holding the Batangas knife was dark-skinned, with protruding Adam’s apple and
his face and forearms bore so many scars and sporting a flat top haircut, somewhat
regular nose. The defense showed a picture of one Jeffrey Ramil who had a standing
warrant of arrest for robbery in another criminal case but Sheila vehemently insisted that
this was not the person holding the Batangas knife. Likewise, the defense showed the
picture of Roger Camus (Exhibit “3”) who was confined at the Cebu Provincial Jail but
escaped on May 28, 1995. Sheila insisted that he was not the man who was holding the
gun.32 Sheila’s declaration was further bolstered by the testimony of Epifanio, Jr., who,
after being informed of the importance of his declaration on the life of appellant Paraiso,
stated that while the cartographic sketch which resembles Paraiso (Exhibit “B”) and the
picture of Camus (Exhibit “3”) both have the character of a sunken face, it is the man in the
cartographic sketch marked as Exhibit “B,” whom he later identified as appellant Paraiso,
to be one of the robbers.33
The Court takes note of the fact that the perpetrators were in the house of the victim for
several minutes so that there was sufficient time for the children to develop some kind of
familiarity with the faces of the assailants. As we have ruled:
_______________
34 People vs. George De la Cruz y Cercada, G.R. No. 111704, 304 SCRA 702, March 17,
1999.
35 People vs. Martinez, 274 SCRA 259; People vs. Taclan, et al., G.R. No. 123109, 308
SCRA 368, June 17, 1999.
36 People vs. Tanduyan, 236 SCRA 433.
37 People vs. Abitona, 240 SCRA 335.
38 People vs. Andres, 296 SCRA 318; Argoncillo vs. CA, 292 SCRA 313; People vs.
Amania, 248 SCRA 486; People vs. Parica, 243 SCRA 557.
438
438
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Paraiso
committed, or when the robbery shall have been accompanied by rape or intentional
mutilation or arson. x x x.”
The essential elements of the special complex crime of Robbery with Homicide are: (1) the
taking of personal property with the use of violence or intimidation against a person; (2) the
property thus taken belongs to another; (3) the taking is characterized by intent to gain or
animus lucrandi; and, (4) on the occasion of the robbery or by reason thereof, the crime of
homicide which is therein used in a generic sense, was committed.39 The evidence for the
prosecution showed that appellant and his companion, with a gun and a knife, took
possession of personal properties belonging to the victim, with intent to gain, and on the
occasion thereof, the victim was killed. Accordingly, the trial court was correct in finding
appellant Paraiso guilty beyond reasonable doubt of the special complex crime of robbery
with homicide.
The trial court, in sentencing appellant to suffer the penalty of death appreciated three (3)
aggravating circumstances namely: a) disregard of the respect due the offended party on
account of her sex; b) dwelling; and c) abuse of superior strength.
Dwelling aggravates a felony where the crime was committed in the dwelling of the
offended party,40 if the latter has not given provocation41 or if the victim was killed inside
his house.42 Here, robbery was committed in the house of the victim without provocation
on her part. In robbery with violence and intimidation against persons, dwelling is
aggravating because in this class of robbery, the crime may be committed without the
necessity of trespassing the sanctity of the
_________________
39 People vs. Rafael Olivarez, Jr., and Danilo Arellano, G.R. No. 77865, 299 SCRA 635,
December 4, 1998; People vs. Ruben Tidula, et al., G.R. No. 123273, 292 SCRA 596, July
16, 1998.
40 People vs. Dalanon, 237 SCRA 607.
41 People vs. Prades, 293 SCRA 411.
42 People vs. Abitona, 240 SCRA 335.
439
43 People vs. Antonio Marcos y Obo, G.R. No. 128892, 308 SCRA 660, June 21, 1999 [En
Banc]; People vs. Cabato, 160 SCRA 98.
44 People vs. Ernesto Belo, G.R. No. 109148, 299 SCRA 654, December 4, 1998.
45 People vs. Solis, 291 SCRA 529.
46 People vs. Renato Platilla, G.R. No. 126123, 304 SCRA 339, March 9, 1999.
47 People vs. Padilla, 233 SCRA 46.
48 People vs. Cabiles, 248 SCRA 207; People vs. Padilla, G.R. No. 126124, 301 SCRA
265, January 20, 1999.
49 People vs. Cabiles, supra.
440
440
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Paraiso
be appreciated because nothing appears in the record from which it may be presumed that
in the commission of the crime, appellant deliberately intended to offend or insult the age
or sex of the offended party. Moreover, such an aggravating circumstance would be
absorbed by the aggravating circumstance of abuse of superior strength.50
The penalty of reclusion perpetua to death is composed of two (2) indivisible penalties.
Applying Article 63 of the Revised Penal Code, the penalty that should be imposed is
death which is the maximum provided for by law in the absence of any mitigating
circumstance to offset the aggravating circumstances of dwelling and abuse of superior
strength. These aggravating circumstances need not be alleged in the information since
they are mere generic aggravating circumstances which have the effect of increasing the
penalty to the maximum period which is death.51
As regards the civil liability of appellant, following current jurisprudence,52 the amount of
P50,000.00 should be awarded as civil indemnity for the death of the victim Lolita Tigley.
No other proof is necessary other than the fact of the death of the victim and the accused’s
responsibility therefor.53
The award of moral damages is likewise in order. The children of the victim witnessed the
crime that transpired before their very eyes, which resulted to the death of their mother. As
candidly stated by her eldest son Ferdinand, when his mother was killed, he felt anguish
and pain. When asked if his worries and feelings could be translated into cash, he stated
that “(G)rief and anguish is not a business proposition to be given monetary value, not
even a million will suffice.”54
_______________
64 Section 36 of Rule 130 provides that: “(A) witness can testify only to those facts which
he knows of his personal knowledge; that is, which are derived from his own perception, x
x x.”
WHEREFORE, the Decision dated November 26, 1996 of the Regional Trial Court of Cebu
City, Branch 14 in Criminal Case No. CBU-41141 finding accused-appellant Roland
Paraiso guilty beyond reasonable doubt of the special complex crime of Robbery with
Homicide and sentencing him to suffer the penalty of death is hereby AFFIRMED with the
MODIFICATION that he is ordered to indemnify the heirs of the victim the amount of
P50,000.00 as indemnity for death; P200.00 as actual damages; P100,000.00 as moral
damages; and P50,000.00 as exemplary damages.
In accordance with Section 25 of Republic Act No. 7659, amending Article 83 of the
Revised Penal Code, upon finality of this decision, let certified true copies thereof, as well
as the records of this case, be forthwith forwarded to the Office of the President for
possible exercise of the pardoning power.
SO ORDERED.
Davide, Jr. (C.J.), Bellosillo, Melo, Puno, Vitug, Kapunan, Mendoza, Panganiban,
Quisumbing, Purisima, Pardo, Buena, Gonzaga-Reyes, Ynares-Santiago and De Leon, Jr.,
JJ., concur.
Reviewed decision affirmed with modification.
Notes.—The term “homicide” is understood in its generic sense, hence, it includes the
commission of murder or slight physical injuries during the robbery. (People vs. Sequiño,
264 SCRA 79 [1996])
In the crime of robbery with homicide, the homicide may precede the robbery or may occur
after robbery. (People vs. Nang, 289 SCRA 16 [1998])
VII. People vs. Mandolado
No. L-51304-05. June 28, 1983.*
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, plaintiff-appellee, vs. MARTIN MANDOLADO and
JULIAN ORTILLANO, defendants-appellants.
Criminal Procedure; Evidence; Accused’s failure to identify who tortured them in making
their confessions and the fact that their confessions are full of details only they could have
known demonstrate that their confessions were not extracted by force.—The contention of
both appellants that they signed their sworn statements (Exhibits Q and R) because they
were maltreated and forced, cannot be believed, not only for failure on their part to present
any evidence of compulsion, duress or violence but also because they even failed to
identify their investigators who allegedly inflicted maltreatment to them, much less
complained to the officials who administered the oaths to their sworn statements, of such
maltreatment, if any. Moreover, the sworn statements themselves contain significant and
important details which the affiants alone could have furnished, thereby clearly revealing
the voluntariness of said statements and rendering the same admissible as evidence.
Same; Same; Conviction of appellants for murder based also on other evidences.—The
conviction of appellant Mandolado for double murder appears to be based not only on his
extra-judicial confession (Exhibit Q) but also upon the following circumstances which
proved that he did shot and kill the victims, Tenorio and Mendoza, beyond peradventure of
doubt. And these are listed in the People’s Brief, to wit: “(1) he repeatedly fired his .30
caliber machine gun while intoxicated at the bus terminal in Midsayap (pp. 11-12, t.s.n.,
February 21, 1979); (2) that he fired at the Ford Fierra which took them in the Midsayap
junction (p. 51, Supra) hitting one of its passengers (p. 64, t.s.n., July 24, 1978); (3) that
Anacleto Simon while running away from the jeep driven by the deceased, heard a burst of
machine gun fire coming from the direction of the jeep (p. 42, t.s.n., February 21, 1979);
(4) the result of the Ballistic examination showing that the shells recovered from the scene
of the crime were fired from the gun issued to appellant Mandolado (pp. 60-62, t.s.n.,
October 16, 1978); (5) the attempted flight of both appellants from justice (pp. 120-123,
t.s.n., April 16, 1979) and which act clearly
_______________
* EN BANC.
134
134
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Mandolado
indicates guilt for the ‘wicked fleeth where no man pur sueth but the righteous are as bold
as the lion’, and lastly (6) appellant’s own admission before the lower court that he killed
Tenorio and Mendoza although he claims the same to be accidental (pp. 7-8, t.s.n.,
October 6, 1978).”
Criminal Law; There is treachery where an army draftee fired his gun on the passengers of
a jeep as they were stepping down.—The prosecution evidence is quite clear and explicit
that when appellants alighted from the jeep, the accused Mandolado immediately fired
his .30 caliber machine gun at the occupants of the jeep, the victims Nolasco Mendoza
and Herminigildo Tenorio, and both of them died instantaneously on the spot, and from this
sudden means or manner of attack, it can reasonably be concluded that it tended directly
to insure its execution without risk to the appellant-assailant and also deprive the victims of
any chance or opportunity to defend themselves. We also rule that the particular means or
manner employed by the appellant-assailant was consciously or deliberately sought and
not a mere accidental circumstance resorted to on the spur of the moment on the basis of
the evidence that the appellant had previously and repeatedly fired his .30 caliber machine
gun at the bus terminal in Midsayap and had also fired the machine gun at the Ford Fiera
which took them to Midsayap junction and that appellants waited for sometime riding on
board the jeep driven by Tenorio before they ordered the jeep to stop, alight therefrom and
then shoot the occupants therein.
Same; The aggravating circumstance of having taken advantage of one’s official position
cannot be inferred from the mere fact that an army draftee who hitchiked in a jeep fired
upon its occupants.—While it may be true that a soldier in the Armed Forces of the
Philippines is deemed as one who holds public position (U.S. vs. Gimenea, 24 Phil. 464,
where a constabulary soldier was held to be a public officer), there is no persuasive
showing that herein appellants being draftees of the Army, in full military uniform and
carrying their high-powered firearms, facilitated the commission of the crimes they were
charged. It may be conceded that as draftees, the accused could easily hitchhike with
private vehicles, as in the case of the deceased Tenorio’s owner-type jeep, but there is no
evidence that when they stopped the jeep the accused already intended to shoot the
occupants of the vehicle. As it was held in People vs. Pantoja, 25 SCRA 468, 471 which
We reiterate that “There is nothing to show that the appellant took advantage of his being
a sergeant in the
135
136
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Mandolado
be imposed upon the accused-appellant Mandolado shall be reduced in the computation
thereof.
Same; “Accomplice” defined.—An accomplice cooperates in the execution of the offense
by previous or simultaneous acts, provided he has no direct participation in its execution or
does not force or induce others to commit it, or his cooperation is not indispensable to its
accomplishment (Art. 18, Revised Penal Code).
Same; Same.—“To hold him liable, upon the other hand, as an accomplice, it must be
shown that he had knowledge of the criminal intention of the principal, which may be
demonstrated by previous or simultaneous acts which contributes to the commission of the
offense as aid thereto whether physical or moral (People vs. Silvestre, et al., 56 Phil. 353,
356). As aptly stated in People vs. Tamayo (44 Phil. 38, 49): ‘It is an essential condition to
the existence of complicity, not only that there should be a relation between the acts done
by the principal and those attributed to the person charged as accomplice, but it is further
necessary that the latter, with knowledge of the criminal intent, should cooperate with the
intention of supplying material or moral aid in the execution of the crime in an efficacious
way.” (People vs. Custodio, 47 SCRA 289, 303 [1972]).
Same; Case at Bar.—In the case at bar, Ortillano, by his acts, showed knowledge of the
criminal design of Mandolado. He was present when Mandolado tried to attack the driver
of the Ford Fiera with a knife and fired at the vehicle hitting a female passenger (p. 4,
Decision). When Mandolado got angry and “cocked” his gun and ordered Tenorio to stop
the jeep, their two other companions, Simon and Erinada, immediately jumped off the jeep
and ran away but Ortillano stayed. In a display of unity with Mandolado, Ortillano fired his
armalite while they were riding in the jeep of the victim (p. 5, Decision). And Ortillano’s act
of firing his gun towards the ground manifested his concurrence with the criminal intent. In
other words, Ortillano’s simultaneous acts supplied, if not material, moral aid in the
execution of the crime in an efficacious way. Ortillano’s presence served to encourage
Mandolado, the principal, or to increase the odds against the victims (U.S. vs. Guevara, 2
Phil. 528 [1903]; People vs. Silvestre and Atienza, 56 Phil. 353 [1931]).
Same; Damages; Liability of principal and accomplice for damages is in solidum.—The
liability of the appellants for the above damages which shall be paid to the heirs of the
victims shall be in solidum (Article 110, par. 1, Revised Penal Code).
137
The judgment of conviction rendered by the Court of First Instance of Cotabato, Branch II,
Cotabato City dated June 28, 1979 sentencing the accused Martin Mandolado to the
supreme penalty of death in each case and the accused Julian Ortillano to imprisonment
of six (6) years of prision correccional as minimum to seventeen (17) years of prision
mayor as maximum, being merely an accessory, is before Us for mandatory review.
Under two (2) separate criminal informations dated January 5, 1978 filed by First Assistant
Provincial Fiscal Ismael G. Bagundang, the two accused-appellants, Martin Mandolado
and Julian Ortillano, draftees assigned with the Alpha Company, 3rd Infantry Battalion,
Second Infantry Division, Philippine Army with station at Pikit, North Cotabato, together
with Anacleto Simon and Conrado Erinada, trainees attached to the Headquarters &
Headquarters Company, 3rd Infantry Battalion, 2nd Infantry Division, Philippine Army,
stationed at the Army Detachment along Simuay Junction, Simuay, Sultan Kudarat,
Maguindanao, were accused of murder for the death of the victims Herminigildo Tenorio
and his driver Nolasco Mendoza with the use of their firearms in the afternoon of October
3, 1977 at Sultan Kudarat, Maguindanao, qualified with the aggravating circumstances of
treachery, evident premeditation and abuse of superior strength.
Specifically, in Criminal Case No. 561, the information charged the accused as follows:
“That on or about October 3, 1977 in the afternoon, in the Municipality of Sultan Kudarat,
Province of Maguindanao, Philippines, and within the jurisdiction of this Honorable Court,
the
138
138
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Mandolado
above-named accused with intent to kill, conspiring, confederating and helping one
another with treachery, evident premeditation and the use of superior strength all armed
with high powered weapons did then and there willfully, unlawfully, and feloniously, and
with the use of their guns shoot Mr. Nolasco Mendoza hitting the latter on the different
parts of his body causing his instantaneous death.
“Contrary to law with the aggravating circumstances of treachery, evident premeditation,
and the use of superior strength.”
Similarly, in Criminal Case No. 562, the information reads:
“That on or about October 3, 1977, in the afternoon, in the Municipality of Sultan Kudarat,
Province of Maguindanao, Philippines, and within the jurisdiction of this Honorable Court,
the above-named accused, with intent to kill, conspiring, confederating and helping one
another with treachery, evident premeditation and the use of superior strength all armed
with high-powered weapons did then and there willfully, unlawfully, and feloniously, and
with the use of their guns shoot Mr. Herminigildo Fajardo Tenorio hitting the latter on the
different parts of his body causing his instantaneous death.
“Contrary to law with the aggravating circumstances of treachery, evident premeditation,
and the use of superior strength.”
The charges having been allegedly committed at the same place and occasion and
involving all the four (4) accused in each instance were jointly tried per order of the trial
court dated February 28, 1978 and after completion thereof, the two herein accused-
appellants were found guilty while the remaining two accused, Anacleto Simon and
Conrado Erinada were acquitted. We quote hereunder the dispositive portion of the
decision now under review, to wit:
“WHEREFORE, Martin Mandolado is found guilty beyond reasonable doubt of the crime of
murder in Criminal Case No. 562 for the killing of Herminigildo Fajardo Tenorio, and also in
Criminal Case No. 561 for the killing of Nolasco Mendoza, with the aggravating
circumstances of (1) ‘advantage was taken of his being a draftee in the Philippine Army,’
and (2) ‘abuse of confidence or obvious ungratefulness’ without the presence of any
mitigating circumstances and is meted the following penalty, to wit:
139
VOL. 123, JUNE 28, 1983
139
People vs. Mandolado
In Criminal Case No. 562, for the killing of Herminigildo Tenorio, he is sentenced to suffer
the penalty of the crime in its maximum degree which is death.
He shall pay the heirs of the deceased the amount of P12,000.00 for the death of this
victim, and the amount of P20,000.00 as moral and exemplary damages.
In Criminal Case No. 561 for the killing of the driver, Nolasco Mendoza, he is similarly
sentenced to death.
He is to pay the heirs of said deceased the amount of P50,000.00 for the death of said
victim, and the amount of P100,000.00 as moral and exemplary damages.
In both Criminal Cases Nos. 561 and 562, on the grounds of reasonable doubt, Anacleto
Simon and Conrado Erinada are both found not guilty. This case against them (Anacleto
Simon and Conrado Erinada) is hereby dismissed.
In Criminal Cases Nos. 561 and 562, Julian Ortillano was found guilty as an accessory. He
fired his M-16 armalite whenever Martin Mandolado fired his machine gun and this could
be for no other purpose than to conceal or destroy the body of the crime in making it
appear the victims were fighting them or running away or that somebody else like the
MNLF, rebels, NPA or bandits committed the crime. Furthermore, in his own admission, the
purpose of their attempt to leave Mindanao for Bulacan after this incident was to hide and
wait for the time when Martin Mandolado could succeed in settling this case which is
evidence that he assisted in the escape of the principal of the crime.
He is hereby sentenced in each of both cases to serve an imprisonment term of six (6)
years of Prision Correccional as the minimum penalty, to seventeen (17) years of Prision
Mayor as the maximum penalty.
Martin Mandolado and Julian Ortillano are to pay jointly and solidarity the cost of this
litigation.
SO ORDERED.
Given in the City of Cotabato, Philippines, the 28th day of June, 1979.
(SGD.) ALEJANDRO R. LEOPANDO
District Judge”
140
140
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Mandolado
The facts are as stated in the Peopled Brief as follows:
“In the morning of October 3, 1977, Julian Ortillano, Martin Mandolado, Conrado Erinada
and Anacleto Simon, trainees/draftees of the Armed Forces of the Philippines and
assigned to the 3rd Infantry Battalion of the Philippine Army, were passengers of a bus
bound for Midsayap, North Cotabato (p. 8, t.s.n., Feb. 21, 1979). They alighted at the bus
terminal in Midsayap. Being all in uniform, armed and belonging to the same military outfit,
they got acquainted and decided to drink ESQ rum, at the said bus terminal (pp. 10-11,
Supra).
While drinking, Conrado Erinada and Anacleto Simon decided to join appellants in going to
Pikit, North Cotabato, home base of appellants (p. 59, id.). After drinking for about an hour,
appellant Mandolado got drunk and went inside the public market. Subsequently, he
returned, grabbed his .30 caliber machine gun and started firing. His companions tried to
dissuade him but he nonetheless continued firing his gun (pp. 11-12, Supra).
Sensing trouble, Conrado Erinada and Anacleto Simon ran away, hailed and boarded a
passing Ford Fiera with some passengers on board. Appellants followed and boarded also
the vehicle (pp. 13-15, Supra). The soldiers forced the driver of the Ford Fiera to bring
them to the Midsayap crossing (p. 58, t.s.n., July 24, 1978).
On their way, appellant Mandolado got his knife and tried to attack the driver (pp. 61-62,
Supra). After appellants alighted at said crossing, the Ford Fiera sped away. Appellant
Mandolado fired his .30 caliber machine gun at the speeding vehicle (p. 51. t.s.n., Jan. 17,
1979) hitting the right side of the back of the driver’s sister who was then on board said
vehicle (p. 64, t.s.n., July 24, 1978).
While waiting for a ride at the Midsayap crossing a privately owned jeep, driven by
Herminigildo Tenorio, passed by. On board said jeep which was bound for Cotabato City
were Nolasco Mendoza and two (2) others, but the latter two alighted at said crossing.
Conrado Erinada and Anacleto Simon boarded the jeep. Thereafter, appellants ran after
the jeep, shouted at Herminigildo Tenorio, the driver thereof, to
141
142
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Mandolado
Jalandoni, appellants alighted at the Midsayap crossing and waited for a bus bound for
Pikit (pp. 19-20, Supra).
Appellants were able to ride on a sand and gravel truck which took them to Pikit, North
Cotabato, arriving thereat at about: 3:00 o’clock in the afternoon. At their camp, appellants
returned their firearms, but did not report the incident. In the evening, appellants attended
a party at the Pikit Elementary School (pp. 32-35, t.s.n., April 16, 1979). The following day,
appellants proceeded to Davao City but stopped at Kavocan where they stayed overnight.
Arriving at Davao City, the following morning, appellants went to see a movie and
afterwards proceeded to the Office of Doña Ana, a shipping firm (p. 40, Supra), where they
saw a certain Sgt. Villanueva who was then leaving for Luzon. Sgt. Villanueva informed the
appellants that they were suspects in the Tenorio and Mendoza killings. Immediately
thereafter, appellant Mandolado purchased two passenger tickets for Manila. The other
ticket was for appellant Ortillano (pp. 120-123, Supra). However, before appellants could
board the ship bound for Manila, they were apprehended by a team led by Lt. Licas (p. 45,
Supra). Appellants were brought to Pikit, North Cotabato where they were investigated by
Lts. Licas and Maburang about the aforesaid killings. The following day, appellants were
brought to the headquarters of the 2nd MP Battalion at P.C. Hill, Cotabato City where they
were again investigated. In said investigation, after appellants were duly apprised of their
constitutional rights, they executed and signed their respective sworn statements (Exhs.
“0” and “R”). Appellant Mandolado admitted the killing of Tenorio and Mendoza (Exh. “Q”);
whereas appellant Ortillano admitted his presence at said killings and of his having fired
his armalite downwards after appellant Mandolado fired upon the killed the afore-named
victims (Exh. “R”).
Silverio Balderosa, on October 3, 1977, at about 12:30 p.m., was on board a “Pinoy” jeep.
On his way home to Midsayap, he passed a jeep parked along the highway towards the
direction of Cotabato City and about 250 meters away from the BPH building. The parked
jeep was surrounded by several persons. Alighting from the “pinoy” jeep, he went near the
143
Post-mortem examination was performed at the Rural Health Center, Sultan Kudarat,
Maguindanao on October 3, 1977 at around 3:30 p.m. in the presence of police officers of
Sultan Kudarat, Maguindanao and personnel of the Health Center and other persons in the
vicinity.
PERTINENT PERSONAL DATA:
144
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Mandolado
(SGD.) TAEB ZAILON, M.D.
Municipal Health Officer
Sultan Kudarat, Maguindanao (Exh. “N”)
Post-mortem examination report was performed at the Rural Health Center, Sultan
Kudarat, Maguindanao on October 3, 1977 at 3:30 p.m. in the presence of police officers,
personnel of the health center and other civilians.
PERTINENT PERSONAL DATA:
Acting upon the letter request of the commanding officer, Lt. Rodolfo Villanueva, a ballistic
test was conducted by Sgt. Leon Platoon of the P.C. Crime Laboratory at Cotabato City,
145
146
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Mandolado
It is contended by the defense that although the ballistic expert and the firearm examiner
testified that they conducted ballistic and firearm examinations, respectively and that their
finding was that the caliber .30 empty shells were fired from the machine gun issued to
Martin Mandolado, the prosecution failed to prove that the “evidence specimen” (Exh. “HT-
1” to Exh. “HT-8”) were the empty shells recovered from the scene of the crime, the
prosecution not having presented any witness who recovered these empty shells. It was
not shown that these empty shells were recovered from the scene of the crime nor that the
slugs of these empty shells caused the gunshot wounds which resulted in the death of the
victims. Hence, the only link of appellant Martin Mandolado with the empty caliber .30
shells was the fact that these shells were fired from his machine gun, yet the records
disclose that Mandolado accidentally fired his machine gun at the Mintranco Terminal in
Midsayap, North Cotabato, which is not the scene of the crime, when he threatened the
person who tried to steal his bag.
Appellant Mandolado’s claim that he was not previously apprised of his constitutional
rights before he executed his extra-judicial confession, Exh. “Q”, deserves scant
consideration. His claim is clearly belied by the opening statements appearing in his sworn
statement, which reads, thus: “Preliminaries: Dft Martin Mandolado please be informed
that you are now under investigation by this unit in connection with the Shooting incident
that happened at National Highway particularly near the vicinity of the BPH Office at Sultan
Kudarat, Maguindanao on or about 031300H October 1977. Before I ask you any
questions, you must understand your legal rights to wit: You have the right to remain silent.
Anything you say maybe used for or against you as evidence. You have the right to the
services of a lawyer of your own choice. If you cannot afford a lawyer and you want one, a
lawyer will be appointed for you before I ask you any questions.
Question:
Are these all clearly understood by you?
Answer:
Yes, sir.
2.
Q—
Do you wish now to proceed with this investigation even in the absence of a lawyer of your
own choice?
147
A
—Yes sir.
3.
Q
—Are you willing to give your statement without being forced, coerced, intimidated or
promised of any reward whatsoever?
A
—Yes sir.
4.
Q
—Now that you are about to testify under oath, do you swear to tell the truth?
A
—Yes sir.
WAIVER
‘I have been advised of my legal right to remain silent; that anything I say maybe used as
evidence against me, and that I have the right to a lawyer to be present with me while I am
being questioned.
I understand these rights and I am willing to make a statement and answer to questions. I
do not want the assistance of a counsel and I understand and know what I am doing. No
promises or threats have been made to me and no force or pressure of any kind have
been used against me.’
(SGD.) MARTIN A. MANDOLADO
Dft 07A-2853 PA
(Affiant)”
And with respect to the accused-appellant Julian Ortillano, the same preliminary questions
were made to him before his investigation and he answered similarly as his co-accused
Mandolado which is shown in Exhibit “R” and said Ortillano likewise executed the same
waiver as that of his co-accused, which is marked Exhibit “R-A”.
The contention of both appellants that they signed their sworn statements (Exhibits Q and
R) because they were maltreated and forced, cannot be believed, not only for failure on
their part to present any evidence of compulsion, duress or violence but also because they
even failed to identify their investigators who allegedly inflicted maltreatment to them,
much less complained to the officials who administered the oaths to their sworn
statements, of such maltreatment, if any. Moreover, the sworn statements themselves
contain significant and important details which the affiants alone could have furnished,
thereby clearly revealing the
148
148
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Mandolado
voluntariness of said statements and rendering the same admissible as evidence, (People
vs. Rosales, 108 SCRA 339; People vs. Regular, 108 SCRA 23, 39; People vs. Tintero,
111 SCRA 714: People vs. Estero, 91 SCRA 93, 99).
The conviction of appellant Mandolado for double murder appears to be based not only on
his extrajudicial confession (Exhibit Q) but also upon the following circumstances which
proved that he did shot and kill the victims, Tenorio and Mendoza, beyond peradventure of
doubt. And these are listed in the People’s Brief, to wit: “(1) he repeatedly fired his .30
caliber machine gun while intoxicated at the bus terminal in Midsayap (pp. 11-12, t.s.n.,
February 21, 1979); (2) that he fired at the Ford Fierra which took them in the Midsayap
junction (p. 51, Supra) hitting one of its passengers (p. 64, t.s.n., July 24, 1978); (3) that
Anacleto Simon while running away from the jeep driven by the deceased, heard a burst of
machine gun fire coming from the direction of the jeep (p. 42, t.s.n., February 21, 1979);
(4) the result of the Ballistic examination showing that the shells recovered from the scene
of the crime were fired from the gun issued to appellant Mandolado (pp. 60-62, t.s.n.,
October 16, 1978); (5) the attempted flight of both appellants from justice (pp. 120-123,
t.s.n., April 16, 1979) and which act clearly indicates guilt for the ‘wicked fleeth where no
man pursueth but the righteous are as bold as the lion’, and lastly (6) appellant’s own
admission before the lower court that he killed Tenorio and Mendoza although he claims
the same to be accidental (pp. 7-8, t.s.n., October 6, 1978).”
The killing of the two victims in the case at bar is correctly qualified as murder, there being
present the qualifying circumstance of treachery which is alleged in the informations.
There is treachery when the offender commits any of the crimes against the person,
employing means, methods or forms in the execution thereof which tend directly and
specially to insure its execution, without risk to himself arising from the defense which the
offended party might make. (Art. 14, paragraph 16, Revised Penal Code). The prosecution
evidence is quite clear and explicit that when appellants alighted from the jeep, the
accused Mandolado immediately fired his .30 caliber machine gun at the occupants of the
jeep, the victims Nolasco Mendoza
149
150
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Mandolado
an army rifle at the time is not sufficient to establish that he misused his public position in
the commission of the crimes x x x.”
There is also merit in appellants’ contention that there could be no abuse of confidence as
the evidence on record showed the lack of confidence by the victims lo the appellants, that
this confidence was abused, and that the abuse of the confidence facilitated the
commission of the crimes. In Order that abuse of confidence be deemed as aggravating, it
is necessary that “there exists a relation of trust and confidence between the accused and
one against whom the crime was committed and the accused made use of such a
relationship to commit the crime.” (People vs. Comendador, 100 SCRA 155, 172). It is also
essential that the confidence between the parties must be immediate and personal such
as would give that accused some advantage or make it easier for him to commit the crime;
that such confidence was a means of facilitating the commission of the crime, the culprit
taking advantage of the offended party’s belief that the former would not abuse said
confidence (People vs. Hanasan, 29 SCRA 534). In the instant case, there is absolutely no
showing of any personal or immediate relationship upon which confidence might rest
between the victims and the assailants who had just met each other then. Consequently,
no confidence and abuse thereof could have facilitated the crimes.
Similarly, there could have been no obvious ungratefulness in the commission of the crime
for the simple reason that the requisite trust of the victims upon the accused prior to the
criminal act and the breach thereof as contemplated under Article 14, par. 4 of the Revised
Penal Code are manifestly lacking or non-existent. In all likelihood, the accused Army men
in their uniforms and holding their high-powered firearms cowed the victims into boarding
their jeep for a ride at machine gun point which certainly is no source of gratefulness or
appreciation.
The finding of the trial court that: “There is no doubt about Martin Mandolado’s state of
intoxication. He was so drunk that even his three (3) companions armed with M-16
armalite feared him. The same thing was true with the MPs,” should
151
152
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Mandolado
In the case at bar, Ortillano, by his acts, showed knowledge of the criminal design of
Mandolado. He was present when Mandolado tried to attack the driver of the Ford Fiera
with a knife and fired at the vehicle hitting a female passenger (p. 4, Decision). When
Mandolado got angry and ‘‘cocked” his gun and ordered Tenorio to stop the jeep, their two
other companions, Simon and Erinada, immediately jumped off the jeep and ran away, but
Ortillano stayed. In a display of unity with Mandolado, Ortillano fired his armalite while they
were riding in the jeep of the victim (p. 5, Decision). And Ortillano’s act of firing his gun
towards the ground manifested his concurrence with the criminal intent. In other words,
Ortillano’s simultaneous acts supplied, if not material, moral aid in the execution of the
crime in an efficacious way. Ortillano’s presence served to encourage Mandolado, the
principal, or to increase the odds against the victims (U.S. vs. Guevara, 2 Phil. 528 [1903];
People vs. Silvestre and Atienza, 56 Phil. 353 [1931]).
In convicting the accused Ortillano as an accomplice, We, however, appreciate the
mitigating circumstance of drunkenness in his favor, the same as We did to his co-accused
Martin Mandolado, the principal defendant.
In resumé, the crime committed by the accused-appellant Martin Mandolado is murder,
qualified by treachery. There being no aggravating circumstance but having found and
appreciated drunkenness which is not habitual as a mitigating circumstance, the penalty
prescribed under Article 248 of the Revised Penal Code which is reclusion temporal in its
maximum period to death shall be imposed in its minimum period. Applying the
Indeterminate Sentence Law, the accused shall be sentenced to imprisonment of ten (10)
years and one (1) day of prision mayor as minimum to seventeen (17) years, four (4)
months and one (1) day of reclusion temporal as maximum in each case.
As to the accused-appellant Julian Ortillano, convicted as an accomplice to the crime of
murder, and appreciating in his favor the mitigating circumstance of drunkenness which is
not habitual, the penalty to be imposed upon him shall be one degree lower than that
imposed for murder (Article 52, Revised
153
154
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Mandolado
In Criminal Case No. 561 for the killing of Nolasco Mendoza, We sentence both accused
to pay the heirs of the victim P12,000.00 as compensatory damages and P20,000.00 as
moral damages. The liability of the accused shall be in solidum.
In Criminal Case No. 562 for the killing of Herminigildo Tenorio, We sentence both accused
to pay the heirs of the victim P12,000.00 as compensatory damages and P20,000.00 for
moral damages. The liability of the accused shall also be in solidum.
Costs against the appellants.
Judgment modified.
SO ORDERED.
Fernando (C.J.), Teehankee, Makasiar, Concepcion, Jr., Abad Santos, De Castro,
Melencio-Herrera, Plana, Escolin, Vasquez, Relova and Gutierrez, Jr., JJ., concur.
Aquino, J., no part.
Defendants-appellants guilty.
Notes.—Corrections made by the accused on their extrajudicial confessions are indicative
that they were voluntarily executed. (People vs. Ty Sui Wong, 83 SCRA 125.)
There is no need for the prosecution to present all persons who witnessed the
investigation of a crime to testify on the voluntary character of the confessions. (People vs.
Molleda, 86 SCRA 669.)
To serve as a basis for conviction, the extrajudicial confession concerning the commission
of the crime must inspire credibility. (People vs. Pascual, 80 SCRA 1.)
Conviction of accused is warranted if evidence other than his involuntary admission in his
extrajudicial confession exists in evidence to justify a finding of guilt. (People vs. Rapada
80 SCRA 63.)
Evidence must not only proceed from a credible witness but must be credible in itself.
(People vs. Dayag, 56 SCRA 439.)
——o0o——
155
© Copyright 2015 Central Book Supply, Inc. All rights reserved. [People vs. Mandolado,
123 SCRA 133(1983)]
VIII. People vs. Baldogo
G.R. Nos. 128106-07. January 24, 2003.*
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, plaintiff-appellee, vs. GONZALO BALDOGO, accused-
appellant.
Criminal Law; Witnesses; Findings of facts of the trial court, its calibration of the
testimonial evidence of the parties, its assessment of the probative weight of the collective
evidence of the parties and its conclusions anchored on its findings are accorded by the
appellate court with great respect, if not conclusive effect.—This Court has held in a
catena of cases that the findings of facts of the trial court, its calibration of the testimonial
evidence of the parties, its assessment of the probative weight of the collective evidence of
the parties and its conclusions anchored on its findings are accorded by the appellate
court great respect, if not conclusive effect. The raison d’etre of this principle is that this
Court has to contend itself with the mute pages of the original records in resolving the
issues posed by the parties: “x x x The record will not reveal those tell-tale signs that will
affirm the truth or expose the contrivance, like the angry flush of an insisted assertion or
the sudden pallor of a discovered lie or the tremulous mutter of a reluctant answer or the
forthright tone of a ready reply. The record will not show if the eyes have darted in evasion
or looked down in confession or gazed steadily with a serenity that has nothing to distort or
conceal. The record will not show if tears were shed in anger, or in shame, or in
remembered pain, or in feigned innocence. Only the judge trying the case can see all
these and on the basis of his observations arrive at an informed and reasoned verdict.”
Same; Presumption of Innocence; Accusation is not synonymous with guilt—it is
incumbent on the prosecution to prove the corpus delicti, more specifically, that the crimes
charged had been committed and that the accused precisely committed the same.—The
Court agrees with accused-appellant that the prosecution was burdened to prove his guilt
beyond reasonable doubt of the felonies for which he is charged. This Court has held that
accusation is not synonymous with guilt. It is incumbent on the prosecution to prove the
corpus delicti, more specifically, that the crimes charged had been committed and that
accused-appellant precisely committed the same. The prosecution must rely on the
strength of its own evidence and not on the weakness of the evidence of the accused. The
reasonable standard rule which was adopted by the United States way back in 1978 is a
requirement and a safeguard, in the words of Mr. Justice Felix
_______________
* EN BANC.
32
32
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Baldogo
Frankfurter of the United States Supreme Court, “of due process of law in the historic,
procedural content of due process.” The United States Supreme Court emphasized in Re:
Winship that in a criminal prosecution, the accused has at stake interests of immense
importance, both because of the possibility that he may lose his liberty or even his life
upon conviction and because of the certainty that he would be stigmatized by the
conviction.
Same; Murder; Conspiracy; For a conspirator to be criminally liable of murder or homicide,
it is not necessary that he actually attacks or kills the victim.—Article 8 of the Revised
Penal Code provides that there is conspiracy if two or more persons agree to commit a
felony and decide to commit it. Conspiracy may be proved by direct evidence or
circumstantial evidence. Conspiracy may be inferred from the acts of the accused, before,
during and after the commission of a felony pointing to a joint purpose and design and
community of intent. It is not required that there be an agreement for an appreciable period
prior to the commission of the offense, all the conspirators had the same purpose and
were united in its execution. In a conspiracy, the act of one is the act of all. All the accused
are criminally liable as co-principals regardless of the degree of their participation. For a
conspirator to be criminally liable of murder or homicide, it is not necessary that he actually
attacks or kills the victim. As long as all the conspirators performed specific acts with such
closeness and coordination as to unmistakably indicate a common purpose or design in
bringing about the death of the victim, all the conspirators are criminally liable for the death
of said victim.
Same; Denial; The bare denial by the accused of the crimes charged constitutes self-
serving negative evidence which cannot prevail over the categorical and positive testimony
of the prosecution witness and her unequivocal identification of the accused as one of the
perpetrators of the crimes charged.—The bare denial by accused-appellant of criminal
liability for the crimes charged is inherently weak. Accused-appellant’s claims that he even
protected Julie from harm and that he was forced by Bermas to kidnap Julie are of the
same genre. The bare denial by accused-appellant of the crimes charged constitutes self-
serving negative evidence which cannot prevail over the categorical and positive testimony
of Julie and her unequivocal identification of accused-appellant as one of the perpetrators
of the crimes charged.
Same; Exempting Circumstances; Duress; For duress to exempt the accused of the
crimes charged, “the fear must be well-founded, and immediate and actual damages of
death or great bodily harm must be present and the compulsion must be of such a
character as to leave no opportunity
33
34
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Baldogo
Article 267 of the Code is applicable only if kidnapping or serious illegal detention is
committed and the victim is killed or dies as a consequence of the kidnapping or serious
illegal detention.
Same; Murder; Aggravating Circumstances; Evident Premeditation; A finding of evident
premeditation cannot be based solely on mere lapse of time that he actually commits it—
the prosecution must adduce clear and convincing evidence as to when and how the
felony was planned and prepared before it was effected.—While the Court agrees that
accused-appellant is guilty of murder, it does not agree with the rulings of the trial court
that the crime was qualified by evident premeditation and abuse of superior strength. To
warrant a finding of evident premeditation, the prosecution must establish the confluence
of the following requisites: “x x x (a) the time when the offender determined to commit the
crime; (b) an act manifestly indicating that the offender clung to his determination; and (c)
a sufficient interval of time between the determination and the execution of the crime to
allow him to reflect upon the consequences of his act. x x x”
Same; Same; Same; Same; Requisites.—The qualifying aggravating circumstance of
evident premeditation, like any other qualifying circumstance, must be proved with
certainty as the crime itself. A finding of evident premeditation cannot be based solely on
mere lapse of time from the time the malefactor has decided to commit a felony up to the
time that he actually commits it. The prosecution must adduce clear and convincing
evidence as to when and how the felony was planned and prepared before it was effected.
The prosecution is burdened to prove overt acts that after deciding to commit the felony,
the felon clung to his determination to commit the crime. The law does not prescribe a time
frame that must elapse from the time the felon has decided to commit a felony up to the
time that he commits it. Each case must be resolved on the basis of the extant factual
milieu.
Same; Same; Same; Treachery; The killing of minor children who by reason of their tender
years could not be expected to put up a defense is attended by treachery.—In light of the
evidence on record, it is clear that the killing of Jorge was qualified by treachery. When
Jorge was killed by accused-appellant and Bermas, he was barely 14 years old. The Court
has previously held that the killing of minor children who by reason of their tender years
could not be expected to put up a defense is attended by treachery. Since treachery
attended the killing, abuse of superior strength is absorbed by said circumstance.
35
36
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Baldogo
ence shall be made to the section or subsection of the statute punishing it.” Even if
dwelling is proven but is not alleged in the Information as an aggravating circumstance, the
same will not serve to aggravate the penalty.
Same; Same; Same; Quasi-Recidivism; To prove quasi-recidivism, a special aggravating
circumstance, the prosecution is burdened to adduce in evidence a certified copy of the
judgment previously convicting the accused and to prove that the said judgment had
become final and executory.— Quasi-recidivism as defined in Article 160 of the Revised
Penal Code is alleged in both Informations. Accused-appellant is alleged to have
committed murder and kidnapping while serving sentence in the penal colony by final
judgment for the crime of homicide. Quasi-recidivism is a special aggravating
circumstance. The prosecution is burdened to prove the said circumstance by the same
quantum of evidence as the crime itself. In the present case, to prove quasi-recidivism, the
prosecution was burdened to adduce in evidence a certified copy of the judgment
convicting accused-appellant of homicide and to prove that the said judgment had become
final and executory. The raison d’etre is that: “x x x Since the accused-appellant entered a
plea of not guilty to such information, there was a joinder of issues not only as to his guilt
or innocence, but also as to the presence or absence of the modifying circumstances so
alleged. The prosecution was thus burdened to establish the guilt of the accused beyond
reasonable doubt and the existence of the modifying circumstances. It was then grave
error for the trial court to appreciate against the accused-appellant the aggravating
circumstance of recidivism simply because of his failure to object to the prosecution’s
omission as mentioned earlier.”
Same; Same; Same; Same; The barefaced fact that the accused was detained in the
penal colony does not prove the fact that final judgment for homicide has been rendered
against him.—In this case, the prosecution adduced in evidence merely the excerpt of the
prison record of accused-appellant showing that he was convicted of homicide in Criminal
Case No. 10357-R by the Regional Trial Court of Baguio (Branch 6) with a penalty of from
six years and one day as minimum to fourteen years, eight months and one day as
maximum and that the sentence of accused-appellant commenced on November 19, 1992
and that the minimum term of the penalty was to expire on August 16, 1997. The excerpt
of the prison record of accused-appellant is not the best evidence under Section 3, Rule
130 of the Revised Rules of Court to prove the judgment of the Regional Trial Court of
Baguio City and to prove that said judgment had become final and executory. Said excerpt
is merely secondary or substitutionary evidence which is inadmissible absent proof that the
original of the judgment had been lost or destroyed or that the same cannot be produced
without
37
This is an automatic review of the Joint Judgment,1 dated October 18, 1996, of the
Regional Trial Court, Branch 52, Puerto Princesa City, finding accused-appellant Gonzalo
Baldogo alias “Baguio” guilty beyond reasonable doubt of the crime of Murder in Criminal
Case No. 12900 and Kidnapping in Criminal Case No. 12903. The trial court imposed on
accused-appellant the supreme penalty of death in Criminal Case No. 12900 and reclusion
perpetua in Criminal Case No. 12903.
I. The Indictments
Two Informations were filed against accused-appellant and Edgar Bermas alias “Bunso”
which read:
“That on or about the 22nd day of February, 1996 in the evening at the residence of Mr.
Julio Camacho of Iwahig Prison and Penal Farm, Puerto Princesa City, Philippines and
within the jurisdiction of this Honorable Court, the said accused who were both convicted
by final judgment of the offense of Homicide and while already serving sentence,
committed the above name offense by conspiring and confederating together and mutually
helping one another, with intent to kill, with treachery and evident premeditation and while
armed with a bolo, did then and there wilfully, unlawfully and feloniously assault, attack
and hack one JORGE
_______________
38
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Baldogo
CAMACHO, hitting him and inflicting upon him mortal wounds at the different parts of his
body, which was the direct and immediate cause of his death shortly thereafter.
CONTRARY TO LAW, with the aggravating circumstances of treachery, evident[,]
premeditation and recidivism. Puerto Princesa City, Philippines, March 5, 1996.”2
xxx
“That on Thursday, February 22, 1996 at more or less 8:15 in the evening at the victim’s
residence, Iwahig Prison and Penal Farm, Puerto Princesa City, Philippines and within the
jurisdiction of this Honorable Court, the said accused while serving sentence at the Central
Sub-Colony both for the offense of Homicide, conspiring and confederating together and
mutually helping one another, commits (sic) another offense, kidnapping one JULIE E.
CAMACHO, a girl 12 years of age, and brought her to the mountains, where said Julie E.
Camacho was detained and deprived of her liberty fro [sic] more than five days.
CONTRARY TO LAW and attended by the aggravating circumstance of recidivism.”3
Accused-appellant was arraigned on June 28, 1996 and entered a plea of not guilty to both
charges.4 Edgardo Bermas died before he could be arraigned.5 The two cases were
ordered consolidated and a joint trial thereafter ensued.
The prosecution presented four witnesses, namely, Julie Camacho, Dr. Edilberto Joaquin,
Esteban Mamites and Julio Camacho, Sr., and offered documentary and object evidence
on its evidence-in-chief.
II. The Antecedent Facts
Julio Camacho, Sr. and his wife, Heather Esteban, had four children, namely: Julio, Jr., a
student of the Palawan State University in Puerto Princesa City and who stayed in
Guaygo, Puerto
_______________
2 Original records, p. 1.
3 Id., at 15.
4 Id., at 21.
5 Id., at 65.
39
6 Exhibit “E”.
7 Exhibit “A”.
8 Ibid.
40
40
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Baldogo
brothers. Accused-appellant dragged Julie outside the house and towards the mountain.
Bermas tarried in the house.
With the aid of a flashlight, accused-appellant, with Julie in tow, walked for hours towards
the direction of the mountain. About a kilometer away from the house of the Camachos,
accused-appellant and Julie stopped under a big tamarind tree at the foot of the mountain.
After about thirty minutes, Bermas arrived with a kettle and raw rice. Accused-appellant
and Bermas retrieved a bag containing their clothing and belongings from the trunk of the
tamarind tree. They untied Julie and removed the gag from her mouth. The three then
proceeded to climb the mountain and after walking for six hours or so, stopped under a big
tree where they spent the night. When the three woke up in the morning of the following
day, February 23, 1996, they continued their ascent of the mountain. Seven hours
thereafter, they started to follow a descending route. Accused-appellant and Bermas told
Julie that they would later release her. At about 3:00 p.m., Bermas left accused-appellant
and Julie. However, accused-appellant did not let go of Julie. The two survived on sugar
and rice cooked by accused-appellant. Once, they saw uniformed men looking for Julie.
However, accused-appellant hid Julie behind the tree. She wanted to shout but he covered
her mouth.
In the early morning of February 28, 1996, accused-appellant told Julie that he was leaving
her as he was going to Puerto Princesa City. He told her to fend for herself and return to
the lowland the next day. After their breakfast, accused-appellant left Julie alone to fend for
herself. A few hours after accused-appellant had left, Julie decided to return to the
lowlands. She found a river and followed its course toward Balsaham until she saw a hut.
She called upon its occupant who introduced himself as Nicodemus. Julie sought help
from him. When asked by Nicodemus if she was the girl whom the police authorities were
looking for, she replied in the affirmative. Nicodemus brought Julie to Balsaham where
they met some personnel of the penal colony and police officers, and Nicodemus turned
Julie over for custody to them.
Meanwhile, Julio, Sr. arrived home after his bible study at about 9:00 p.m. on February 22,
1996. He noticed that the television set was switched on but no one was watching it. He
looked for his
41
GENERAL DATA:
JORGE CAMACHO y ESTEBAN, 14 years old, student, resident of Iwahig Prison and
Penal Farm, approximately 5’3 inches in-height, was brought to the hospital, (DOA) dead
on arrival at 12:40 AM, 23 February 1996, approximate time of death 8:00 P.M. February
22, 1996.
FINDINGS
1. Stab wound, deep, penetrating, approximately 1 inch in length, at the level of the
xyphoid process, anteriorly.
2. Stab wound, chest, back, approximately 1 inch length, right midclavicular line, level of
the 3rd rib.
3. Stab wound, back, right midclavicular line, level of the 5th rib.
4. Stab wound, back, approximately 1 inch length level of the 5th rib, left midclavicular line.
5. Stab wound, back, approximately 1 inch length, right midclavicular line, 6th rib.
42
42
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Baldogo
6. Stab wound, back, approximately 1 inch length, right mid-clavicular line, level of the 4th
lumbar region.
7. Stab wound, back, approximately 1 inch in length, right third lumbar region, deep,
penetrating involving the liver.
8. Stab wound, back, approximately 3/4 inch, at the level of the 2nd lumbar region.
9. Lacerated wound, neck, anteriorly, deep, penetrating, cutting the layers of the neck and
the trachea and esophagus.
CAUSE OF DEATH
Hypovolemia due to severe hemorrhage secondary to multiple stab wounds and laceration
of the neck.”9
Wounds numbers 7 and 9 were fatal. It was possible that two sharp-edged and sharp
pointed weapons were used in stabbing Jorge and that two assailants stabbed the
victim.10
On February 29, 1996, Julie gave her sworn statement and a supplemental sworn
statement to the police investigators.11 Julio, Sr. suffered mental anguish and sleepless
nights because of the death of Jorge.
The prosecution adduced in evidence excerpts of the personal file of accused-appellant
kept in the penal colony showing that he had been convicted of homicide by the Regional
Trial Court of Baguio City and that he commenced serving sentence on November 19,
1992 and that the minimum term of his penalty was to expire on August 16, 1997.12
III. The Defenses and Evidence of Accused-Appellant
Accused-appellant denied killing Jorge and kidnapping Julie. Accused-appellant asserted
that Julie implicated him because she was coached and rehearsed. He testified that he
was assigned as a helper in the house of Augusto Camacho, the Chief of the Industrial
Section of the colony and the older brother of Julio, Sr. Augu-
_______________
9 Exhibit “B”.
10 TSN, Joaquin, August 20, 1996, pp. 13-14.
11 Exhibit “A”.
12 Exhibit “D”.
43
44
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Baldogo
sustained a sprain on his foot. Bermas left accused-appellant and Julie after 1 1/2 days.
In the meantime, accused-appellant managed to climb out of the ravine and heard Julie
calling his name. Julie later told accused-appellant that before Bermas left, the latter told
her that he was going to kill accused-appellant.
Accused-appellant and Julie remained in the mountain after Bermas had left. At one time,
accused-appellant and Julie saw soldiers who were looking for her. Accused-appellant did
not reveal his and Julie’s location to the soldiers because he was afraid that he might be
killed. On February 25, 1996, accused-appellant untied Julie. He told her that he will set
her free as soon as his foot shall have healed.
On February 27, 1996, accused-appellant told Julie that she can go home already. He
ordered her to go down the mountain and proceed to Balsaham on her way back home.
Although his foot was still aching, accused-appellant went down from the mountain ahead
of Julie and proceeded to Balsaham. He then walked to Irawan where he took a tricycle to
the public market in the poblacion in Puerto Princesa City. He then took a passenger
jeepney and alighted at Brooke’s Point where he was arrested after one week for the
killing of Jorge and the kidnapping of Julie.
Accused-appellant maintained that he did not intend to hurt Julie or deprive her of her
liberty. He averred that during the entire period that he and Julie were in the mountain
before Bermas left him, he tried to protect her from Bermas. Accused-appellant asserted
that he wanted to bring Julie back to her parents after Bermas had left them and to
surrender but accused-appellant was afraid that Julio, Sr. might kill him.
IV. The Verdict of the Trial Court
After due proceedings, the trial court rendered its decision, the decretal portion of which
reads:
“WHEREFORE, foregoing premises considered, a Joint Judgment is hereby rendered in:
45
46
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Baldogo
“I
THE TRIAL COURT ERRED IN IMPOSING THE DEATH PENALTY UPON THE
ACCUSED-APPELLANT IN THE (SIC) CRIMINAL CASE #12900.”14
VI. Resolution of this Court
The first two assignments of errors being interrelated, the Court will delve into and resolve
the same simultaneously.
Accused-appellant avers that he had nothing to do with, and hence should not be claimed
for, the death of Jorge and the kidnapping and detention of Julie. Accused-appellant claims
that he was acting under duress because he was threatened by Bermas with death unless
he did what Bermas ordered him to do. Accused-appellant was even protective of Julie. He
insists that the latter was not a credible witness and her testimony is not entitled to
probative weight because she was merely coached into implicating him for the death of
Jorge and her kidnapping and detention by Bermas.
We find the contention of accused-appellant farcical. At the heart of the submission of
accused-appellant is the credibility of
_______________
48
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Baldogo
The rule, however, is not iron clad. This Court has enumerated exceptions thereto, namely:
(a) when patent inconsistencies in the statements of witnesses are ignored by the trial
court; (b) when the conclusions arrived at are clearly unsupported by the evidence; (c)
when the trial court ignored, misunderstood, misinterpreted and/or misconstrued facts and
circumstances of substance which, if considered, will alter the outcome of the case.17 In
this case, the trial court found the youthful Julie credible and her testimony entitled to full
probative weight. Accused-appellant has not sufficiently demonstrated to this Court the
application of any of the aforestated exceptions.
The Court agrees with accused-appellant that the prosecution was burdened to prove his
guilt beyond reasonable doubt of the felonies for which he is charged. This Court has held
that accusation is not synonymous with guilt. It is incumbent on the prosecution to prove
the corpus delicti, more specifically, that the crimes charged had been committed and that
accused-appellant precisely committed the same. The prosecution must rely on the
strength of its own evidence and not on the weakness of the evidence of the accused.18
The reasonable standard rule which was adopted by the United States way back in 1978 is
a requirement and a safeguard, in the words of Mr. Justice Felix Frankfurter of the United
States Supreme Court, “of due process of law in the historic, procedural content of due
process.” The United States Supreme Court emphasized in Re: Winship 19 that in a
criminal prosecution, the accused has at stake interests of immense importance, both
because of the possibility that he may lose his liberty or even his life upon conviction and
because of the certainty that he would be stigmatized by the conviction.
In the cases at bar, the prosecution failed to adduce direct evidence to prove that accused-
appellant killed Jorge. However, the prosecution adduced indubitable proof that accused-
appellant con-
_______________
17 People v. Garcia, et al., 361 SCRA 598 (2001); People v. De los Santos, 314 SCRA 303
(1999).
18 People v. Dramayo, et al., 42 SCRA 59 (1971).
19 25 L.Ed. 368.
49
50
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Baldogo
appellant tied the hands of Julie with a piece of cloth and inserted a piece of cloth into her
mouth to prevent her from shouting for help from their neighbors.26
3. With a flashlight on hand, accused-appellant then exited from the house, dragged Julie
towards the direction of the mountain while Bermas remained in the house to rummage
through the things in the bedroom of her brothers. Accused-appellant stopped for a while
for Bermas to join him.27
4. Before the killing of Jorge, accused-appellant and Bermas placed their clothing and
personal belongings in a bag and buried the bag under a tree, and when accused-
appellant and Bermas were on their way to the mountain after killing Jorge, they excavated
and retrieved the bag from under the tree.28
5. Accused-appellant and Bermas brought with them to the mountain a kettle filled with raw
rice which they cooked in the forest.29
6. When Julie saw uniformed men who were looking for her and wanted to shout for help,
accused-appellant covered her mouth to prevent her from shouting for help.30
7. Even after Bermas had left accused-appellant and Julie in the forest in the afternoon of
February 23, 1991, accused-appellant continued detaining Julie in the forest until February
27, 1996, when he abandoned Julie in the forest to fend for herself.
The evidence of the prosecution was even buttressed by the judicial admissions of
accused-appellant, thus:
1. After releasing Julie on February 27, 1996, accused-appellant proceeded to Puerto
Princesa City and on to Brooke’s Point where he was arrested a week after said date.31
_______________
26 Id., at 13-14.
27 Id., at 15-17.
28 Id., at 45-46.
29 Id., at 20-21.
30 Id., at 25-26.
31 TSN, Baldogo, September 17, 1996, pp. 19-20.
51
52
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Baldogo
Tyler,38 “No man from fear of circumstances to himself has the right to make himself a
party to committing mischief on mankind.” In these cases, in light of the testimony of Julie
and the inculpatory acts of accused-appellant no less, there is no doubt that the latter
acted in concert with Bermas and is himself a principal by direct participation. That
accused-appellant abandoned Julie after six days of captivity does not lessen his criminal
culpability much less exempt him from criminal liability for the killing of Jorge and the
kidnapping and detention of Julie.
Accused-appellant failed to prove his claim that Julie was coached on how and what to
testify on. Indeed, when asked to identify the person or persons who coached Julie,
accused-appellant failed to mention any person:
“Q
You heard the testimony of Julie Camacho that she is pointing to you to have kidnapped
her and participated in the killing of her brother Jorge, what can you say to that?
A
That is not true.
Q
You donot (sic) know the reason why? In fact you treated her well, why she pointed you as
one of the authors of the crime?
A
Maybe somebody coached her.
Q
Who do you think coached her?
A
I cannot mention the name but I am sure that somebody coached her.”39
It bears stressing that when she testified, Julie was merely 12 years old. The Court has
repeatedly held that the testimony of a minor of tender age and of sound mind is likewise
to be more correct and truthful than that of an older person so that once it is established
that they have fully understood the character and nature of an oath, their testimony should
be given full credence and probative weight.40 Julie had no ill motive to tergiversate the
_______________
54
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Baldogo
illegal detention is committed and the victim is killed or dies as a consequence of the
kidnapping or serious illegal detention.
Re: Criminal Case No. 12900
(For Murder)
The trial court convicted accused-appellant of murder with the qualifying aggravating
circumstance of evident premeditation, based on the following findings and ratiocination:
“The slaying of Jorge Camacho took place about 8:30 o’clock in the evening of February
22, 1996. It was carried out after the accused have been through tidying-up the kitchen,
the dining room and the kitchen wares the family of the Camachos used in their early
dinner before 7:00 o’clock that evening. But even before dinner, the accused have already
made preparations for their flight, shown by the fact that they already had their clothes,
other personal belongings and food provisions stacked in their respective traveling bags
then placed in a spot where they can just pick them up as they take to flight.”43
The trial court also appreciated against accused-appellant the qualifying aggravating
circumstance of abuse of superior strength with the following disquisition:
“The victim, Jorge Camacho, is a lad only 14 years of age and unarmed when brutally
slain. On the contrary, both accused are of age and confirmed convicted felons. Any one of
them would already be superior in strength and disposition to their hapless and innocent
victim. How much more with the combined strength and force of the two of them.
Their choice of the object of their brutality is indicative of their unmistakable intent of taking
advantage of their superior strength. The likely object of their resentment, for purported
cruelty to them, is Prison Guard Julio Camacho, father of the victim. They could have
directed their criminal intent on Julio Camacho himself. But Julio Camacho could be a
match in strength and agility to any of them or even to the combined force of both of them.
So, to insure execution of their criminal acts against the deceased who is very much
inferior in physical combat even only to any one of them.”44
_______________
56
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Baldogo
even failed to adduce any evidence of overt acts on the part of accused-appellant, nor did
it present evidence as to when and how he and Bermas planned and prepared to kill Jorge
and kidnap Julie and to prove that the two felons since then clung to their determination to
commit the said crimes. Although accused-appellant and Bermas were armed with bolos,
there is no evidence that they took advantage of their numerical superiority and weapons
to kill Jorge. Hence, abuse of superior strength cannot be deemed to have attended the
killing of Jorge.48 Nighttime cannot likewise be appreciated as an aggravating
circumstance because there is no evidence that accused-appellant and Bermas purposely
sought nighttime to facilitate the killing or to insure its execution or accomplishment or to
evade their arrest.49 Neither is dwelling aggravating because there is no evidence that
Jorge was killed in their house or taken from their house and killed outside the said house.
In light of the evidence on record, it is clear that the killing of Jorge was qualified by
treachery. When Jorge was killed by accused-appellant and Bermas, he was barely 14
years old. The Court has previously held that the killing of minor children who by reason of
their tender years could not be expected to put up a defense is attended by treachery.50
Since treachery attended the killing, abuse of superior strength is absorbed by said
circumstance.51
The penalty for murder under Article 248 of the Revised Penal Code as amended by
Republic Act 7659 is reclusion perpetua to death. There being no aggravating or mitigating
circumstances in the commission of the crime, accused-appellant should be meted the
penalty of reclusion perpetua.52 Conformably with current jurisprudence, accused-
appellant is hereby ordered to pay to the heirs of the victim civil indemnity in the amount of
P50,000.00 and the amount of P50,000.00 by way of moral damages. Although Julio, Sr.
testified that he spent P45,000.00 during the wake and burial of the victim, the prosecution
failed to adduce any receipts to
_______________
58
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Baldogo
quiera permanecer en el sitio donde esta recluido, pues no es posible llamar encierro ni
detencion a la estancia de un a persona en lugar del que no quiere salir.”57
In this case, Julie, a minor, was not locked up. However, she was seized and taken from
her house through force and dragged to the mountain. Since then, she was restrained of
her liberty by and kept under the control of accused-appellant and Bermas. She was
prevented from going back home for a period of about six days. Patently then, accused-
appellant is guilty of kidnapping and illegally detaining Julie. The crime was aggravated by
dwelling because Julie was taken from their house by accused-appellant and Bermas.
However, dwelling was not alleged in the Information as an aggravating circumstance as
required by Section 9, Rule 110 of the Revised Rules on Criminal Procedure which reads:
“SEC. 9. Designation of the offense.—The complaint or information shall state the
designation of the offense given by the statute, aver the acts or omissions constituting the
offense, and specify its qualifying and aggravating circumstances. If there is no
designation of the offense, reference shall be made to the section or subsection of the
statute punishing it.”58
Even if dwelling is proven but is not alleged in the Information as an aggravating
circumstance, the same will not serve to aggravate the penalty.59
Quasi-recidivism as defined in Article 160 of the Revised Penal Code60 is alleged in both
Informations. Accused-appellant is alleged
_______________
Any convict of the class referred to in this article, who is not a habitual criminal, shall be
pardoned at the age of seventy years if he shall have already served out his original
sentence, or when he shall complete it after reaching said age, unless by reason of his
conduct or other circumstances he shall not be worthy of such clemency.
61 Quasi-recidivism is a special aggravating circumstance and cannot be offset by a
generic mitigating circumstance. (People v. Pereto, 111 Phil. 943).
62 People v. Gaorana, 289 SCRA 665 (1998).
63 People v. Compendio, Jr., 258 SCRA 254, 268 (1996).
64 Exhibit “D”.
60
60
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Baldogo
excerpt of the prison record of accused-appellant is not the best evidence under Section 3,
Rule 130 of the Revised Rules of Court65 to prove the judgment of the Regional Trial
Court of Baguio City and to prove that said judgment had become final and executory.
Said excerpt is merely secondary or substitutionary evidence which is inadmissible absent
proof that the original of the judgment had been lost or destroyed or that the same cannot
be produced without the fault of the prosecution. The barefaced fact that accused-
appellant was detained in the penal colony does not prove the fact that final judgment for
homicide has been rendered against him.66 There being no modifying circumstances in
the commission of the crime, accused-appellant should be meted the penalty of reclusion
perpetua conformably with Article 63 of the Revised Penal Code.67
VIII. Civil Liability of Accused-Appellant for Kidnapping and Serious Illegal Detention
The trial court awarded the amount of P100,000.00 to Julie by way of moral damages for
the felony of kidnapping with serious illegal detention, predicated on her having suffered
serious anxiety and fright when she was kidnapped and dragged to the mountain where
she was detained for several days. The trial court is correct.
_______________
68 Article 2219, paragraph 5, New Civil Code; People v. Garcia, G.R. No. 133489 and
143970, January 15, 2002, 373 SCRA 134.
69 People v. Catubig, 363 SCRA 621 (2000).
62
62
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Lizada
Notes.—The crime of kidnapping is committed by depriving the victim of liberty whether he
is placed in an enclosure or simply restrained from going home. (People vs. Pavillare, 329
SCRA 684 [2000])
The amendment effected by R.A. No. 7659 to Art. 267 of the Revised Penal Code
introduced the concept of “special complex crime” of kidnapping with murder or homicide,
eliminating the distinction drawn between those where the killing of the kidnapped victim
was purposely sought by the accused, and those where the killing of the victim was not
deliberately resorted to but was merely an afterthought. (People vs. Rimorin, 332 SCRA
178 [2000])
IX. People vs. Aposaga
G.R. No. 127153. October 23, 2003.*
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, appellee, vs. SATUR APOSAGA y GUTIEREZ,
appellant.
Criminal Law; Murder; Qualifying Circumstances; Evident Premeditation; The essence of
premeditation is that the execution of the criminal act must be preceded by cool thought
and reflection upon the resolution to carry out the criminal intent during an interval of time
sufficient to arrive at a calm judgment.—For evident premeditation to be appreciated as a
qualifying circumstance, the prosecution must clearly establish the following: 1. The time
when the offender determined to commit the crime; 2. An act manifestly indicating that the
culprit has clung to his determination; and 3. A sufficient lapse of time between the
determination and execution, to
_______________
70
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Aposaga
allow him to reflect upon the consequences of his act and to allow his conscience to
overcome the resolution of his will. The essence of premeditation is that the execution of
the criminal act must be preceded by cool thought and reflection upon the resolution to
carry out the criminal intent during an interval of time sufficient to arrive at a calm
judgment. There must be evidence showing that the accused meditated and reflected on
his intention between the time when the crime was conceived by him and the time it was
actually perpetrated. The premeditation must be evident and not merely suspected.
Same; Same; Same; Same; It is settled that mere existence of ill feelings or grudges
between the parties is not sufficient to sustain a conclusion of premeditated killing—it is
not sufficient that there is premeditation; it must be evident.—There is nothing in
appellant’s query, “What position would you prefer if you were to die?” which would clearly
indicate that he already conceived of a plan to kill the deceased. It must be noted that the
query was directed to Mugat and the name of the deceased was never mentioned during
their conversation. Moreover, even if appellant and the deceased had an argument a
month before the night of the stabbing incident, it is settled that mere existence of ill
feelings or grudges between the parties is not sufficient to sustain a conclusion of
premeditated killing. Since the time as to when appellant hatched his plan to kill the
deceased has not been established by the prosecution, it cannot also be deduced as to
whether a sufficient interval of time had elapsed from the moment appellant conceived of
his plan to kill the deceased up to the time of the execution of thereof to allow appellant to
reflect on the consequences of his act. Consequently, evident premeditation cannot be
considered to exist. To repeat: It is not sufficient that there is premeditation; it must be
evident.
Same; Same; Same; Treachery; The essence of treachery is that the attack is deliberate
and without warning—done in a swift and unexpected manner, affording the hapless,
unarmed and unsuspecting victim no chance to resist or escape.—Appellant’s contention
has merit. It is the contention of the prosecution that the deceased and appellant had a
misunderstanding a month before the stabbing incident. At past 8:00 o’clock in the evening
of the incident, he declined, allegedly in anger, the invitation of the deceased to join them
for a drink. Under the aforesaid circumstances, the deceased should have been sufficiently
forewarned of the hostile attitude of appellant. Although the deceased may have been
taken by surprise since appellant stabbed him from behind, just when appellant appears to
have been placated by Alipoon, treachery may not be appreciated as a qualifying
circumstance. Treachery does not connote the element of surprise alone. The essence of
treachery is that the attack is deliberate and without warning—done in a swift and
unexpected manner, affording the hapless, unarmed and unsuspecting victim no chance to
resist or escape. It must be shown that the offender employed means, methods or
71
1 Appellant identified himself before the trial court as Joffran Aposaga alias “Satur.” TSN,
August 23, 1993, pp. 3-4.
2 Records, p. 26.
72
72
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Aposaga
drinking beer at Foodtastic restaurant near an emergency hospital when appellant
happened to pass by. The deceased invited him to join them but appellant angrily declined,
saying, “I will not drink, I will go home.”3 At around 11:00 o’clock in the evening, the group
started on their way home when appellant suddenly appeared from behind a mango tree.
Appellant, who was carrying an axe in his right hand and a long pointed instrument in his
left, shouted at the deceased to come near him. As appellant advanced towards the group,
Alipoon tried to pacify appellant and block his path. When Alipoon placed his hand on
appellant’s shoulder, appellant brushed away his hand. Undeterred, Alipoon again placed
his hand on appellant’s shoulder and placated him saying, “We were just drinking on the
same glass, let’s forget this and settle this tomorrow.” Appellant answered “Yes,” but as
soon as Jeffrey turned to leave, appellant rushed towards the deceased shouting, “You
son of a bitch!” Alipoon, who told the deceased to run, noticed appellant raise his left hand
which was holding a long pointed instrument. Moments later, Alipoon heard a thud as the
two men grappled with each other to wrest control of the weapons held by appellant.
Thereafter, the deceased ran towards the house of a certain Peleng Mugat at Sitio Boling-
Boling while appellant also ran in the same direction.4 Alipoon, on the other hand,
accompanied by Wilbert and Marlon, proceeded to the house of the father of the
deceased, Tio Manuel, located twenty meters away from the place of the incident. After
reporting the incident to Tio Manuel, Alipoon and his companions, together with the father
of the deceased, headed back to the place of the incident, equipped with a flashlight.
When they reached the place, they found the deceased in a pool of blood, lying face up.
They brought the deceased to the emergency hospital in Hinigaran and later had him
transferred to the Riverside Hospital in Bacolod City where the deceased expired.5
Marlon Tad-y testified that at around 7:00 o’clock on the evening of March 28, 1992, he
was with Jeffrey Alipoon, Wilbert and the deceased, Medel Sigueza, drinking in the house
of Friday Magalona at Burgos Street, Hinigaran, Negros Occidental. At around 8:00 o’clock
in the evening, the deceased wanted to leave so the other men volunteered to accompany
him home. As the group
_______________
74
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Aposaga
3. stab wound right scapular area 1 1/2 inches long back about 1 1/2 inches deep.
4. stab wound right mid-thigh penetrating about 3/4 inches long 2 inches deep.
5. Abrasion right chest “dot-like” 1/4 inch deep.
6. Abrasion right elbow.
7. Abrasion left Medial Maleolus.9
Dr. Aycayno said that the death of the deceased was due to “cardio pulmonary arrest
secondary [to] hypovolemic shock due to stab wounds in the chest.” He opined that the
wound which could have possibly caused the death of the victim was the stab wound on
the left chest below the left nipple which penetrated the left ventricle of the heart.10
SPO1 Lea Belardo, a member of the Philippine National Police (PNP) and a resident of
Hinigaran, Negros Occidental testified that on March 28, 1992 at about 11:00 o’clock in the
evening, she was awakened by a shout asking for help near her residence. When she
came out from her house, she saw two victims who were rushed to the Hinigaran
Emergency Clinic. Belardo herself went to the Hinigaran Emergency Clinic but when she
arrived, the two victims were already rushed to Bacolod City for further medical
attention.11 Belardo then went to the place of the incident near the Farmer’s Market to
conduct an investigation. She was able to recover a bloodstained fan knife, six pairs of
slippers, an axe and a bolo. One of the slippers recovered bore the name of Marlon Tad-
y.12
Another witness for the prosecution, Delilah Mugat, testified that she knows appellant
Satur Aposaga. On March 28, 1992 at around 8:00 o’clock in the evening, Mugat was
inside a store when appellant came in. Appellant asked Mugat what is her choice of
position should she die. Mugat replied that she would prefer to die lying face up. According
to Mugat, appellant commented that he would prefer to die lying face down “so that he can
return.” He then went out and later came back to the store to borrow a flashlight. Appellant,
together with someone else, proceeded to Sto.
_______________
76
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Aposaga
headed home. At around 11:00 o’clock in the evening, appellant asked permission from his
mother to buy cigarettes at Farmer’s market which was located near their house. While
walking towards Farmer’s market, he met four persons, namely: Medel Sigueza, Jeffrey
Alipoon,20 Marlon Tad-y and Vasquez. The four men then asked him, “Part, where are you
going?” Appellant told them that he was going to buy some cigarettes but one of the men
said, “You seem to be smart (tigas).” The deceased then stabbed appellant, hitting the
latter on the left side of the body. Appellant asked the deceased what was his fault but the
deceased stabbed him again. Fortunately, appellant was able to parry the blow and push
the deceased.21 Tad-y and Alipoon then held appellant’s shoulders but he elbowed one of
them and boxed the other with his right hand. The deceased again tried to stab appellant
but the latter was able to hold the hand of the deceased. When Alipoon tried to stab
appellant, the latter parried the blow causing Alipoon to stab the deceased instead.
Appellant then pushed the deceased and ran home.22
Appellant sought help from his neighbor, Lando, who woke up appellant’s cousin, George.
The two men brought him to Hinigaran Emergency Clinic located fifty meters away from
his house, for treatment. When he was about to be boarded in the ambulance which would
bring him to Bacolod City for further medical attention, the deceased arrived and was also
boarded in the same ambulance with appellant. They were brought together to Bacolod
City. The deceased was accompanied by Manuel Sigueza and Jeffrey Alipoon while
appellant was accompanied by his mother. Appellant denied ever having had a quarrel
with the deceased.23
Diana Dote, a witness for the defense, testified that she knows appellant who is her
neighbor. Appellant’s house is located only three meters away from Dote’s house. Dote
said that she also knew the deceased and Jeffrey Alipoon. On March 28, 1992, at around
11:00 o’clock in the evening, Dote was at home. While answering the call of nature, she
distinctly heard appellant ask permission from his mother to go out and buy cigarettes.
When appellant re-
_______________
20 Appellant, in his testimony, referred to Jeffrey Alipoon by the latter’s nickname “Botoy.”
21 TSN, August 23, 1993, pp. 4-9.
22 TSN, August 23, 1993, pp. 9-10.
23 TSN, August 23, 1993, pp. 10-16.
77
78
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Aposaga
testified that he has been connected with the hospital since his appointment on August 8,
1990.
On March 29, 1992, he treated a patient by the name of Joffran Aposaga.27 After
conducting a medical examination on the patient, he issued a medical certificate with the
following findings:
“Incised wound, 1 cm. anterior chest 6th intercostal space midclavicular penetrating
thoracic cavity.”
“X-ray: Chest PA: Irregular lucencies noted at the left side of the neck and at the left lateral
chest wall. Cardiac silhouette is enlarged in its transverse diameter. Engorged hilar
shadows with prominence of the upper lobe vessels. Thoracotomy tube in situ.”28
Dr. Salvador said that the edges of the wound inflicted on appellant were clean and not
rugged and could only have been caused by a sharp bladed instrument such as a knife.29
The trial court, however, did not give credence to the defense and on May 30, 1996, it
rendered a decision, the dispositive portion of which reads, as follows:
“WHEREFORE, based on the foregoing premises and considerations, the court hereby
renders judgment finding the accused Satur Aposaga y Gutierez guilty beyond reasonable
doubt of the crime charged against him and the court hereby sentences him to suffer the
penalty of RECLUSION PERPETUA.
The court hereby orders Satur Aposaga y Gutierez to indemnify the family of the victim the
amount of P100,000 for moral damages and the amount of P21,077.75 as actual damages
without subsidiary imprisonment in case of insolvency.
SO ORDERED.”30
In rendering the decision, the trial court ruled that the killing was attended with evident
premeditation because appellant and the deceased had a quarrel a month before the
stabbing incident took place. The conflict between the two men had never been settled.
The trial court further held that when appellant saw the de-
_______________
27 Satur Aposaga and Joffran Aposaga are one and the same person. See note 1.
28 Exhibit “I-A”, Records, p. 235.
29 TSN, June 20, 1994, p. 6.
30 Records, pp. 268-269.
79
80
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Aposaga
2. An act manifestly indicating that the culprit has clung to his determination; and
3. A sufficient lapse of time between the determination and execution, to allow him to
reflect upon the consequences of his act and to allow his conscience to overcome the
resolution of his will.31
The essence of premeditation is that the execution of the criminal act must be preceded by
cool thought and reflection upon the resolution to carry out the criminal intent during an
interval of time sufficient to arrive at a calm judgment.32 There must be evidence showing
that the accused meditated and reflected on his intention between the time when the crime
was conceived by him and the time it was actually perpetrated. The premeditation must be
evident and not merely suspected.
In its appellee’s brief, the Office of the Solicitor General insists that the killing of the
deceased was attended by evident premeditation as shown by the following
circumstances: Appellant happened to pass by at the Foodtastic restaurant shortly after
eight o’clock in the evening when the deceased invited him to join the group for a drink.
Appellant, who had a misunderstanding with the deceased a month before, angrily
declined the invitation of the deceased to join them in a drinking session. When appellant
dropped by at the store where Delilah Mugat was, also at around past eight o’clock in the
evening, appellant asked the latter what position she would prefer if she were to die.33
Appellant left after borrowing a flashlight from Mugat which he returned later. At around
11:00 o’clock in the evening, Mugat saw appellant already carrying an axe. Based on the
testimonies of Alipoon and Tad-y, it was also around 11:00 o’clock in the evening when
appellant, armed with an axe and a long pointed instrument, suddenly emerged from
behind a mango tree when they, together with the deceased, happened to pass by.
Appellant then challenged the deceased to come nearer. Alipoon tried to pacify Appellant
but the latter went past him and rushed towards the deceased, stabbing
_______________
31 People v. Biñas, 320 SCRA 22, 58-59 [1999], People v. Pinca, 318 SCRA 270, 296
[1999]; People v. Sarabia, 317 SCRA 684, 694 [1999]; People v. Rabanillo, 307 SCRA 424,
441 [1999]; People v. Batidor, 303 SCRA 335, 351 [1999] and People v. Realin, 301 SCRA
495, 513 [1999].
32 People v. Bibat, 290 SCRA 27, 40 [1998].
33 TSN, January 6, 1993, pp. 4-5.
81
82
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Aposaga
stabbed him from behind, just when appellant appears to have been placated by Alipoon,
treachery may not be appreciated as a qualifying circumstance. Treachery does not
connote the element of surprise alone. The essence of treachery is that the attack is
deliberate and without warning—done in a swift and unexpected manner, affording the
hapless, unarmed and unsuspecting victim no chance to resist or escape.35 It must be
shown that the offender employed means, methods or forms which tended directly to
ensure the execution of his criminal objective without risk to himself arising from the
defense which the offended party might make.
In the case at bar, when appellant stabbed the deceased at the back, the two men fell to
the ground and grappled for the possession of the deadly weapons held by appellant. Said
stab wound inflicted on the deceased could not have rendered him defenseless since he
was still able to run after he and appellant fell to the ground grappling for the possession of
the deadly weapons. It is significant to note that apart from a bolo and an axe, a fan knife
was also recovered from the scene of the crime and appellant himself suffered a stab
wound. This indicates that the deceased was not completely helpless when he was
assaulted. While the medical examination shows that the deceased suffered four stab
wounds, it was not established, apart from the wound at his back, how and when, during
the scuffle, the other stab wounds were inflicted. Consequently, the qualifying
circumstance of treachery may not be appreciated against appellant.
In the absence of any qualifying circumstance attending the killing of the deceased,
appellant may only be convicted of the crime of homicide which is punishable under the
Revised Penal Code with reclusion temporal. Considering that no modifying circumstance
attended the commission of the felony, the minimum imposable penalty therefor, applying
the Indeterminate Sentence Law, shall be taken from the full range of prision mayor which
is one degree lower than reclusion temporal, and the maximum period of the penalty shall
be taken from the medium period of reclusion temporal.
With regard to damages, the trial court failed to award civil indemnity to the heirs of the
deceased. In accordance with prevailing
_______________
35 People v. Galano, 327 SCRA 462, 475 [2000] citing People v. Zamora, 278 SCRA 60,
76 [1997].
83
* FIRST DIVISION.
166
166
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Marquez
one hand and the complaining witnesses on the other, Francisca Marquez pointed out
secretly to the PC that the accused were the perpetrators of the crime "x x x because I am
afraid they might revenge against me, sir. I cannot do that openly." (T.S.N., April 4, 1966, p.
42) We pointed out in People v. Rendora, G.R. No. L-14356, September 30, 1959; People
v. Elizaga, 73 SCRA 524, citing People v. Sanchez, G.R. No. L-13335, November 29, 1960
that: "Experience, x x x has shown that witnesses are reluctant to divulge the identity of
their assailants except to the proper authorities or until they feel safe enough from any
probable harm."
Same; Same; Waiver; The complainants, while not identifying the appellants gave
descriptions which were never questioned by appellants as applicable to them.—Moreover
the complaining witnesses who were initially silent on the identity of the accused, gave
descriptions instead. According to defense witness German Averia, then Chief of Police of
Catanauan who initially investigated the incident: "I asked them if they knew the identity of
the suspects. They did not name names. They only . . . I remember they gave the
description and I remember one of the suspects has been described as very similar to my
hair and weight." (T.S.N., May 5, 1970, p. 22) These descriptions given by the complaining
witnesses were never questioned as not applicable to the accused, hence it may be safely
concluded that the same jibe with the descriptions of the accused.
Same; Aggravating circumstances in the case at bar.—Since, in the commission of the
crime, the following aggravating circumstances alleged in the information were proved by
the prosecution: (1) nighttime; (2) unlawful entry; (3) dwelling of the offended parties; (4)
by disguise, that is by pretending to be PC officers: and (5) by utter disregard due to
victims' age and sex with no mitigating circumstances to offset the same, the lower court
was correct in imposing the maximum penalty pursuant to Article 294 paragraph 2 of the
Revised Penal Code. However, the sentence of life imprisonment should be denominated
reclusion perpetua considering that this is the technical term of the penalty which carries
with it the imposition of accessory penalties.
Same; Penalty; Where no conspiracy was shown as to the commission of the two rapes on
some of the robbery victims, each accused should be held guilty of robbery with rape, not
robbery with multiple rape.—The evidence adduced is not sufficient to show any
conspiracy among the accused in the commission of the crime of rape against the
167
Renato Marquez, Francisco Forneste and Samuel Jacobo were charged with the crime of
robbery with multiple rape before the Court of First Instance of Quezon, Ninth Judicial
District, Branch III in an amended information filed on June 3, 1964.
In the course of the proceedings in the lower court, Renato Marquez died. Pursuant to the
lower court's order dated October 1, 1968, Renato Marquez was dropped as defendant,
and the case as against him, dismissed.
After trial, the lower court found Francisco Forneste and Samuel Jacobo guilty of the crime
of robbery with rape as defined under Article 294, paragraph 2 of the Revised Penal Code
and sentenced them as follows:
"WHEREFORE, the Court finds the accused FRANCISCO FORNESTE and SAMUEL
JACOBO guilty beyond reasonable doubt of the crime of robbery with rape as defined and
punished under Article 294, paragraph 2, of the Revised Penal Code, and hereby
sentences each of the accused to suffer the penalty of LIFE IMPRISONMENT, to
indemnify Francisca Marquez, jointly and severally, in the amount of P1,760.00 and to pay
the costs."
168
168
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Marquez
In their statement of facts on appeal, the appellants do not dispute the factual findings of
the lower court on the commission of the crime and the circumstances of its commission.
They, however, take exception to the lower court's finding that the accused were positively
identified as the perpetrators of the crime by the prosecution witnesses. Hence, their lone
assignment of error is:
"THE LOWER COURT ERRED IN HOLDING THAT THE ACCUSED WERE IDENTIFIED
BEYOND REASONABLE DOUBT THAT THEY WERE THE PERPETRATORS OF THE
ROBBERY."
To establish the guilt of the accused, the prosecution presented the testimonies of: 1)
Francisca Marquez; 2) Leticia Tan; 3) Dr. Lina C. Habito and 4) Emilio Luna with
accompanying documentary evidence.
Francisca Marquez related the incident as follows:
"x x x on November 16, '1966' between seven and seven-thirty in the evening while she
was in their house in barrio Dahican, Catanauan, Quezon together with her seven children
and maid Rufina Martinez, somebody called in front of their window who identified
themselves as PC soldiers looking for contraband. She replied that they did not have any
contraband and that her husband, Angel Tan, was in the poblacion at that time. The men
ordered her to open up otherwise they will shoot up their house. Afraid, she opened the
window shutter when, suddenly, a man whom he (sic) later on recognized as Renato
Marquez jumped inside. She was able to recognize Renato Marquez as the light was
bright. Renato held her by the nape and pushed her towards the door and at gunpoint
ordered her to open the same. She was not able to shout as she was caught by surprise
and besides, she was afraid. When she opened the door, accused Samuel Jacobo and
Francisco Forneste, both armed with guns, entered and ordered her to put out their
contraband and when she told them that they did not have any, the intruders demanded for
money. She pointed at the table which Renato Marquez pried open and took P300
therefrom. Samuel Jacobo also pried open their aparador where he got P200. Jacobo also
dispossesed her of her ring worth P15.00 and a pair of earrings worth also that much. At
that instant, the other accused Francisco Forneste was upstairs guarding her children and
helper. Samuel Jacobo asked her why they
169
170
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Marquez
of Renato Marquez, Francisco Forneste and Samuel Jacobo, Rufina Martinez told her that
she was also raped by Francisco Forneste. (T.S.N., December 12, 1968, supra, pp. 22-
23).
Dr. Lina C. Habito testified regarding Leticia's allegation that she and Rufina Martinez were
raped. Dr. Lina C. Habito, resident physician of the Bondoc Peninsula General Hospital at
Catanauan, Quezon stated that she examined the injuries sustained by Francisca
Marquez, Leticia Tan and Rufina Martinez on 20 November 1963 and issued the
corresponding medical certificates (Exhibits "A", "B" and "C"). Thus: 1) The medical
certificate issued to Francisco Marquez stated:
" 'DIAGNOSIS:
(Exhibit A)
Dr. Habito testified that the injuries sustained by Leticia Tan and Rufina Martinez on their
sex organs could have been caused by the entry of a male organ.
Rufina Martinez was not placed on the witness stand. Atty. Uy, the private prosecutor
informed the court that she could not be located because she was only a househelp.
(T.S.N., March 12, 1969, p. 12) The crime was committed in 1963 and the manifestation on
her absence was made in 1969. Nevertheless, the lower court through the evidence
presented, ruled:
"As to the accused Francisco Forneste, the fact that Rufina Martinez had confessed to
Francisca Marquez and Leticia Tan right after the commission of the crime about her being
sexually violated by the accused could be considered as a part of the res gestae and,
therefore, the same is removed from the operation of hearsay rule. Besides, the medical
certificate is a telltale evidence of the commission of rape on the person of Rufina
Martinez." (Decision, p. 31, rollo)
Furthermore, the appellants admit in their brief that Rufina Martinez was raped. Their
defense consists of denials that they were the culprits who committed the crime.
The identity of Renato Marquez, Francisco Forneste and Samuel Jacobo as the
perpetrators of the crime was positively established by the victims themselves, Francisca
Marquez and Leticia Tan.
Francisca Marquez testified:
"Q
Do you know were those persons responsible for the rape and robbery committed in your
house?
"A
Yes, sir.
"Q
If you could see those persons, will you be able to point them out?
"A
Yes, sir.
"Q
Will you please look around this courtroom and see if those persons you alleged to be
responsible are here?
172
172
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Marquez
"A
The two are here, sir.
"Q
Will you please point them out to the Court?
"A
That man in white polo shirt (Who, when asked for his name, responded to the name
Francisco Forneste and pointed to a man who, when asked for his name, responded to the
name Samuel Jacobo).
"Q
You said only two are here in court. Are there other persons responsible?
"A
Yes, sir.
"Q
Who is that person or who are those persons?
"A
Renato Marquez, sir.
"Q
The Court noticed that the other person you just mentioned has the family name of
Marquez. Do you have any relation with this Renato Marquez?
"A
He is my distant relative, sir." (T.S.N., April 4, 1966, pp. 5-6)
"ATTY. UY:
"Q
Is this Renato Marquez the same person who jumped into your house on the same date
whom you said is related to you?
"A
Yes, sir.
"COURT:
"Q
You recognized him right then and there?
"A
Yes, Your Honor. I know him already because our light was bright, sir.
"ATTY. UY:
"Q
What happened after he get into the house?
"A
He approached me and he held my nape and then he pushed me towards the door with
his gun being poked at me and he told to open the door, sir.
"Q
Did you open the door?
"A
Yes, sir.
"Q
When you opened the door, what happened?
"A
The two entered, sir.
"Q
Who entered?
"A
Francisco Forneste and Samuel Jacobo, sir.
174
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Marquez
"A
Yes, sir. They were already holding gun." (T.S.N., April 4, 1966, supra, pp. 19-20
The records sustain the following findings of the lower court:
"As her husband failed to return home that evening, she went to the poblacion the
following day to look for him. She found her husband and, together, they reported the
matter to the Chief of Police. Aside from the police, the PC also investigated the incident.
They were made to identify the accused Francisco Forneste and Renato Marquez at the
municipal building on November 20th. During the second time that they went to the
municipal building, they were asked to identify the accused Samuel Jacobo. On that
occasion, all the three accused were present. On November 20, 1963, the PC took down
her affidavit. There were many persons in the office where they confronted the accused.
She pointed the accused secretly to the PC as she was afraid that if she will do it openly,
the accused might take revenge against them. In that confrontation, she pointed to
accused Francisco Forneste as one with the 'bigote'. Before the occurrence of the crime,
she already knew Renato Marquez and Francisco Forneste. She can recognize them
anywhere, anytime and any place that she will meet them. Renato is her distant relative
while Francisco Forneste is known to her as he is also from Catanauan. She knows his
parents and she used to see him in the poblacion. She recalls that Francisco Forneste was
at their house on election day, November 14. Before the incident, she saw Forneste for
about five times and she knows him for a long time already. She knows Samuel Jacobo by
face only but she frequently sees him as the jeep they used to take in going to the
poblacion passes by the house of Samuel which is near a bakery where people buy bread.
The usual hangout of Samuel Jacobo is the store where 'Liwayway' is sold. Before she
was called to the confrontation meeting, she already revealed the names of the culprits to
the PC officers except one whom she does not know the name. During the commission of
the crime in question, their house was brightly lighted. She did not mention the fact that
she was raped in her affidavit because at that time, she was still worried as they were
threatened that if ever they will report the matter to the authorities, they will be killed. She
did not submit to a medical examination because anyway she was a married woman
already." (Decision, lower court, pp. 20-21, Records)
On the other hand, Leticia Tan who was only thirteen years old when she was raped
positively identified the three accused
175
"Answer.
"WITNESS:
"A
I was told to give something and if I refused I would be killed.
"ATTY. UY:
"Q
Did you understand what was that something he was asking?
"A
Yes, sir.
176
176
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Marquez
"Q
Will you please tell the Court what was it?
"ATTY. CADAG:
"Witness refused to answer.
"COURT:
"Q
You cannot answer?
"A
(No answer).
"ATTY. UY:
"Q
In short did you give that something that he was asking from you?
"ATTY. CADAG:
"We will object, Your Honor, because that 'something' is vague. What is that something?
"ATTY. UY:
"Q
Will you please answer what was that something that he was asking?
"ATTY. CADAG:
"Witness, Your Honor, refused to answer.
"ATTY. UY:
"Q
Did anything happen after he asked you to give him that something?
"A
Yes, sir. A gun was poked at me and also a 'balisong' and so I became afraid.
"Q
And what happened?
"ATTY. CADAG:
"Witness, your Honor, refused to answer.
"WITNESS:
177
178
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Marquez
investigated her, her mother and Rufina Martinez. They were taken by the police to the
hospital where she was examined. She pointed Francisco Forneste to the PC after the PC
had asked them who committed the robbery. Her mother, Rufina and herself were together
in going to the office of the Chief of Police in the company of PC soldiers. She was thirteen
years old when the incident happened. After Renato Marquez and Samuel Jacobo had
taken the money from her mother, the two accused entered her room. At that time, there
was a gasera lamp in the ground floor as well as in the upper floor. Although afraid, she
looked at the robbers. One of them had a moustache, the other was short and had a
slender body and the third was tall and big-bodied. It was Francisco Forneste who had a
moustache. She signed her affidavit (Exhibit D) in the municipal building. She made the
identification of the accused at the municipal building on November 20, 1963. Before they
went to the municipal building, she did not know yet the names of the accused." (Decision,
pp. 22-23, rollo)
The accused, in refuting the lower court's finding that they were positively identified by the
complaining witnesses, stress that these witnesses stated on three occasions that they did
not know the identity of the persons who perpetrated the crime. These occasions were: (1)
During the investigation conducted by the Chief of Police of Catanauan immediately after
the incident at about 9:00 in the evening of November 16, 1963, the complaining
witnesses, when asked by the former if they recognized the robbers answered in the
negative; (2) On November 17, 1963 or the day after the incident, Leticia Tan, when asked
about the identity of the robbers at the house of Goding Tan by Sgt. Lastimoso, a member
of the Catanauan Police Force, answered that she did not know them; (3) When the
complaining witnesses were brought to the office of the Chief of Police of Catanauan on
November 17, 1963, to identify the suspects, among them Renato Marquez and the
appellants herein, the complaining witnesses were not able to identify the robbers, much
less the accused who were directly pointed to them by Patrolman Mariano Yuson, a
member of the police force of Catanauan who took over the investigation of the incident.
These circumstances do not affect the credibility of the complaining witnesses as regards
their identification of the
179
180
SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
People vs. Marquez
Since, in the commission of the crime, the following aggravating circumstances alleged in
the information were proved by the prosecution: (1) nighttime; (2) unlawful entry; (3)
dwelling of the offended parties; (4) by disguise, that is by pretending to be PC officers:
and (5) by utter disregard due to victims' age and sex with no mitigating circumstances to
offset the same, the lower court was correct in imposing the maximum penalty pursuant to
Article 294 paragraph 2 of the Revised Penal Code. However, the sentence of life
imprisonment should be denominated reclusion perpetua considering that this is the
technical term of the penalty which carries with it the imposition of accessory penalties.
(People v. Mobe, 51 Phil. 88; People v. Pilones, 84 SCRA 167; People v. De Jesus, 85
SCRA 686; People v. De la Cruz, 85 SCRA 285.)
We notice that the lower court did not award indemnity for the rape victims. Hence,
pursuant to Articles 21, 2216, 2219, 2229 and 2230 of the Civil Code We hereby award
indemnity (People v. Amiscua, 37 SCRA 813) and fix the same in the sum of P12,000.00
(People v. Amit, 32 SCRA 95; People v. Otto, 49 SCRA 306; People v. Gonzales, 58 SCRA
265; and People v. Abay, 70 SCRA 512) for each of the rape victims.
The evidence adduced is not sufficient to show any conspiracy among the accused in the
commission of the crime of rape against the persons of Francisca Marquez, Leticia Tan
and Rufina Martinez. Therefore, the lower court was correct in concluding that the crime
committed by the accused-appellants was robbery with rape not robbery with multiple rape
as alleged in the information. Accordingly, the award for indemnity should be as follows:
Francisco Forneste to indemnify his rape victim Rufina Martinez and Samuel Jacobo to
indemnify his rape victim Francisca Marquez.
WHEREFORE, We find the accused-appellants FRANCISCO FORNESTE and SAMUEL
JACOBO guilty beyond reasonable doubt of the crime of robbery with rape pursuant to
Article 294 paragraph 2 of the Revised Penal Code. The judgment appealed from is
modified as follows:
1) The term life imprisonment should be changed to reclusion perpetua;
181
182
© Copyright 2015 Central Book Supply, Inc. All rights reserved. [People vs. Marquez, 117
SCRA 165(1982)]