TGS en - 81991877562
TGS en - 81991877562
TGS en - 81991877562
2
Operator’s Manual
5
Publications and information relating to your vehicle
Further information relating to your vehicle more than 3 months. MAN Works Standard M
3069 part 3 offers you useful information in this
Trucknology® mobil – manual for regard.
breakdown assistance/recovery/towing
This manual describes the correct procedures
for towing and recovery. It is intended for
professional recovery companies and is not
supplied with the vehicle. This can be obtained
from any MAN Service workshop.
6
Content
CONTENT
7
Content
8
Content
Snowplough and gritter equipment (mounting plate) ........... 247 Tyres and wheels ............................................. 331
Compressed air in the cab .................................... 249 Changing a wheel ............................................. 334
Tow-starting and towing away ................................... 344
Displays and check lamps Jump starting and start assistance ............................... 347
Displays and messages about the vehicle status ................. 251 Releasing spring-loaded brake cylinders in an emergency ....... 353
Overview of displays and messages ............................. 254 Partially masking the headlights, right-hand/left-hand traffic ...... 354
Vehicle menu ................................................... 288 Changing the engine oil ......................................... 362
Poly-V-belt ...................................................... 363
Regular inspection work and care procedures Fuel system ..................................................... 364
Checking and maintenance points ............................... 293 Electrical system ................................................ 365
Summary of inspection work and care procedures ............... 297 Changing bulbs ................................................. 376
Description of inspection work and care procedures Air filter
Perform the following checks before starting the engine Dry air filter ................................................... 390
Every day before starting the engine ........................ 299
Every week before starting the engine ...................... 304 Cleaning and care
Every month before starting the engine ..................... 306 Cleaning and care of the vehicle ................................. 393
Every six months before starting the engine ................. 308
Perform the following checks after starting the engine Important notes on safety and environmental protection
Every day after starting the engine .......................... 309 Safety
Every week after starting the engine ........................ 312 Safe working with the vehicle ................................. 399
Every month after starting the engine ....................... 313 Environmental protection
After off-road driving ........................................ 314 Disposing of hazardous substances ........................... 403
Safe handling of batteries ..................................... 404
Normal operation
Running in ...................................................... 315 Technical data
Economical driving .............................................. 316 Vehicle designation .............................................. 407
EU monitoring device (tachograph) .............................. 322 Characteristic data, checking and setting values, fill quantities ... 408
Loading the vehicle .............................................. 323
Immobiliser ..................................................... 324
Winter operation ................................................ 325
Off-road driving ................................................. 329
Do-it-yourself jobs
Wheels, tyres, changing wheels
9
Content
10
Abbreviations
ABBREVIATIONS
11
Abbreviations
N U
NLA Trailing axle UDS On-board data logger
NMV Engine-dependent PTO mounted on front of gearbox
V
O V Volt
OBD On-Board Diagnosis VDI Verein Deutscher Ingenieure (Association of German
OD Overdrive Engineers)
VLA Steered leading axle
P
PDF Diesel particulate filter (exhaust post-treatment) W
PSC Pneumatic System Controller (electronically controlled W Watt
management) WSK Torque converter and clutch system
R Z
RAS Rear Axle Steering ZBR Central on-board computer (body controller)
RDRA Tyre pressure control system ZFR Additional vehicle computer
RET P Primary retarder ZWS Time-based maintenance system
RET S Secondary retarder
RME Rapeseed Methyl Ester
12
Vehicle identification
Vehicle model
The model plate is located on the left-hand door The model number (also referred to as
pillar at the co-driver’s side. the model code index number) contains
The model plate contains the following data: The vehicle identification number (chassis information on the model series and the
– Vehicle identification number (chassis number) is given at the following locations: technical identification of the chassis. The
number) – On the model plate model number is contained in the vehicle
– Vehicle type (model) – On the longitudinal member: identification number, at the 4th to 6th digits,
– Vehicle number – At the front right forward of the front axle e.g. H05.
– Operating permit number or The model number is given at the following
– K-value (exhaust opacimeter reading – At the front right behind the front axle (bar locations:
/particulate emissions value) code) – In the vehicle documents
– Weights, axle loads – In the Vehicle menu, see “Vehicle menu”, – On the model plate
Page 288 – In the FIN/VIN number
– In the Data Card inserted in the inside pocket – In the vehicle number
in the Maintenance Record. – In the Data Card inserted in the inside pocket
in the Maintenance Record.
13
Vehicle identification
Engine number
14
Vehicle operation
Opening and closing doors from the outside
15
Vehicle operation
Opening and closing doors from the inside
Note
Locking and unlocking with the central
locking system is also possible when the
ignition is switched off.
• Swing the door closed with moderate force
16
Vehicle operation
Storage lockers and stowage compartments
17
Vehicle operation
Storage lockers and stowage compartments
• Lift the lever 7 and pull out the drawer Removing the cup holder Opening the storage lockers
Closing the drawer:
• Slide the drawer closed and make sure the
catch engages
WARNING
Danger of damage!
Stepping on the drawer can damage
it.
Therefore:
• Do not step on the drawer
18
Vehicle operation
Storage lockers and stowage compartments
CAUTION
Danger of accidents!
If the T-handle is left sticking out or
the storage locker is left open, it could
strike or catch on people or objects.
Therefore:
• Close the storage locker and fold in
the T-handle in direction B before
setting off
• Close the doors
• Turn the T-handle 2 in direction D
• Fold in the T-handle 2 in direction B
19
Vehicle operation
Static seats, Grammer
20
Vehicle operation
Static seats, Grammer
21
Vehicle operation
Air-sprung comfort seats, Grammer
22
Vehicle operation
Air-sprung comfort seats, Grammer
Setting the seat surface angle Setting the vertical damper (soft/hard) • Fold the bottom bunk upwards, see “Bunks
• Pull the lever 1 upwards Setting the damper makes it possible to adapt and shelves behind the seats”, Page 31
• Move the seat to the desired position (adjust the cushioning properties of the seat optimally • Push the lever 7 downwards and, at the same
the amount of weight applied to the front area for any carriageway and any driver. time, pull the bar 8 upwards
of the seat surface) • Move the lever 5 to the left or right • Push the seat back as far as the stop
• Release the lever when you are in the • Release the lever and the bar
desired position Quick lowering facility (facilitates getting • Push the seat forwards or backwards until
in and out) you hear it engage
Setting the arm rests Raising and lowering the seat facilitates getting
The arm rests fold up and down and can be in and out. Setting the driving position
tilted to any angle in between. After getting in: • Push the lever 7 downwards and, at the same
Setting lower: • Press the pushbutton 6 (pushbutton time, pull the bar 8 upwards
• Turn the knurled screw 2 to the left disengages) • Push the seat forwards
Setting higher: The seat is raised to the driving position. • Release the lever and the bar
• Turn the knurled screw 2 to the right Before getting out: • Push the seat forwards or backwards until
Fold up the arm rest when sitting down on or • Press the pushbutton 6 (pushbutton you hear it engage
getting up from the seat. engages)
The seat is lowered. Setting the fore/aft position
Setting the backrest angle • Pull the bar 8 upwards
• Take your weight off the backrest Setting the reclined position • Push the seat forwards or backwards
• Pull the lever 3 upwards • Release the bar
WARNING
• Move the seat to the desired position • Push the seat forwards or backwards until
Danger of accidents!
• Release the lever when you are in the you hear it engage
desired position In the reclined position, the seat is
pushed back as far as the stop.
Setting the seat surface height It is then no longer possible to
• Pull the rear of the lever 4 upwards reach the pedals and the steering
The seat is raised. wheel reliably, or to see backwards
• Push the rear of the lever 4 downwards adequately using the rear view mirror.
The seat is lowered. Therefore:
• Release the lever when the desired height is • Always move the seat to the
reached driving position before starting to
drive
23
Vehicle operation
Air-sprung comfort and luxury seats, Isringhausen
24
Vehicle operation
Air-sprung comfort and luxury seats, Isringhausen
Setting the fore/aft position The seat is raised. Setting the depth of the seat cushion
• Pull the bar 12 upwards • Push the lever 8 downwards • Pull the lever 2 upwards
• Push the seat forwards or backwards The seat is lowered. • Push the seat cushion into the desired
• Release the bar position
• Push the seat forwards or backwards until Quick lowering facility (facilitates getting • Release the lever
you hear it engage in and out) • Push the seat cushion forwards or
Raising and lowering the seat facilitates getting backwards until you hear it engage
Setting the angle of the entire backrest in and out.
• Take your weight off the backrest After getting in: Setting the horizontal cushioning
• Pull the lever 6 upwards • Push the pushbutton 10 upwards Horizontal cushioning on:
• Move the seat to the desired position The seat is raised to the driving position. • Turn the lever 3
• Release the lever when you are in the Before getting out: Horizontal cushioning off (blocked):
desired position • Push the pushbutton 10 downwards • Pull the lever upwards
The seat is lowered.
Setting the angle of the top part of the Setting the lumbar support and lateral
backrest Setting the vertical damper (soft/hard) support
• Take your weight off the backrest Setting the damper makes it possible to adapt The air chambers in the backrest can be inflated
• Pull the lever 5 upwards the cushioning properties of the seat optimally and deflated independently of one another. This
• Move the seat to the desired position for any carriageway and any driver. means the contour of the backrest adapts to the
• Release the lever when you are in the Setting maximum cushioning: shape of your body.
desired position • Move the lever 9 upwards Making the lumbar support firmer (admitting
Setting minimum cushioning: air):
Setting the seat surface angle • Move the lever 9 downwards • Press the front or middle button 7 to +
• Pull the lever 1 upwards Making the lumbar support softer (venting air):
• Move the seat to the desired position (adjust Setting the arm rests • Press the front or middle button 7 to –
the amount of weight applied to the front area The arm rests fold up and down and can be Making the lateral support firmer (admitting air):
of the seat surface) tilted to any angle in between. • Press the rear button 7 to +
• Release the lever when you are in the Setting lower: Making the lateral support softer (venting air):
desired position • Turn the knurled screw 4 to the left • Press the rear button 7 to –
Setting higher:
Setting the seat surface height • Turn the knurled screw 4 to the right
The height of the seat surface is infinitely Fold up the arm rest when sitting down on or
variable. getting up from the seat.
• Pull the lever 8 upwards
25
Vehicle operation
Air-sprung comfort and luxury seats, Isringhausen
Reclined position
WARNING
Danger of accidents!
In the reclined position, the seat is
pushed back as far as the stop.
It is then no longer possible to
reach the pedals and the steering
wheel reliably, or to see backwards
adequately using the rear view mirror.
Therefore:
• Always move the seat to the
driving position before starting to
drive
Setting the reclined position:
• Fold the bottom bunk upwards, see “Bunks
and shelves behind the seats”, Page 31
• Pull the bars 12 and 11 upwards at the same
time
• Push the seat back as far as the stop
• Release the bar
• Push the seat forwards or backwards until
you hear it engage
Setting the driving position:
• Pull the bars 12 and 11 upwards at the same
time
• Push the seat forwards
• Release the bars
• Push the seat forwards or backwards until
you hear it engage
26
Vehicle operation
Co-driver's seat bench and centre seat
27
Vehicle operation
Heated and ventilated seats
Note
Do not switch the seat heating on for
longer than absolutely necessary when
the engine is not running! Otherwise the
battery may be run flat. It will then no
longer be possible to start the engine.
Seat heating
Seat ventilation
Switching on the seat ventilation:
• Switch on the ignition
• Turn the dial downwards
When the seat ventilation is switched on, there
may be a slight noise and a gentle air flow.
Switching on the seat heating: Switching off the seat ventilation:
• Switch on the ignition • Turn the dial to position 0
• Turn the dial downwards
28
Vehicle operation
Seat belts
SEAT BELTS
Special note – Do not place the seat belt over hard or fragile • Press the buckle latch into the seat belt catch
objects in your clothing, such as ball-point until you hear it engage
CAUTION pens or spectacles. The belt must fit snugly around your torso and
Danger of fatal injury! – Re-tighten your seat belt at frequent intervals lap!
If the seat belt is not fastened when driving by pulling at the shoulder belt.
correctly, it cannot reliably function – Always keep the seat belts clean and dry.
as a restraint. In an accident, the – Fit new seat belts to replace any that have
Adjusting the belt height for static
driver and co-driver may be thrown been damaged or severely strained in an seats
out of their seats. accident. Have the belt anchorages checked
Therefore: at a MAN Service workshop. • Adjust the driver’s and co-driver’s seat, see
• Fasten your seat belt before every – Do not make any modifications to seat belts. “Driver's and co-driver's seats”, Page 20
trip, even when driving in town – Comply with the national regulations in force
– The seat belts can only offer optimum in the country in which you are operating.
protection if the seat back is almost upright,
see “Driver's and co-driver's seats”, Page 20.
Putting on your seat belt
– Sit with your back against the seat back
and the seat belt fitting snugly in the area
• Smoothly pull the belt with its buckle latch
between your neck and shoulder.
over your shoulder and over your lap
– The shoulder belt must run approximately
along the middle of your shoulder – never
across your throat!
– Only one person is allowed to be secured
with one seat belt.
– The seat belt must not be twisted and must • Press the button 2 and move the belt height
lie snugly against your body! adjuster 1 up or down so the shoulder belt
– The lap belt must always fit snugly and run passes approximately over the middle of
across the base of your lap – not across your your shoulder – never across your throat!
stomach! • Release the button 2
– Do not move the seat to positions in which • Make sure you hear belt height adjuster 1
it is impossible to have the seat belt fit you clip in
correctly!
29
Vehicle operation
Seat belts
30
Vehicle operation
Bunks and shelves behind the seats
Removing and securing the jack Shelf and provisional bunk • Swivel the provisional bunk 1 forwards until
you can hear the provisional bunk engage
Removing the jack Opening
CAUTION
Danger of injury!
Loose objects may be thrown off the
shelf in the event of an accident or
emergency braking.
Injuries and damage to the vehicle
can be caused.
Therefore:
• Remove loose objects from the
shelf before driving
• Push the driver’s and co-driver’s seats
forwards and fold the backrests forwards, • Fold the top cushion 2 over to the front
• Open the Velcro fastener 3 see “Driver's and co-driver's seats”, Page 20 The provisional bunk is set up.
• Remove the warning light 4 and first-aid kit 5 • Remove objects and the rubber mat from the
• Unscrew the wing screw 2 shelf Folding away
• Remove the jack • Fold over the cushion 2
31
Vehicle operation
Bunks and shelves behind the seats
On both sides:
• Press the lever 3 upwards until you can hear
it engage
• Fold the shelf 1 over backwards
• Place the rubber mat in the shelf
• Adjust the driver’s and co-driver’s seat, see
“Driver's and co-driver's seats”, Page 20
Shelf
CAUTION
Danger of injury!
Loose objects may be thrown off the
shelf in the event of an accident or
emergency braking.
Injuries and damage to the vehicle
can be caused.
Therefore:
• Remove loose objects from the
shelf before driving
32
Vehicle operation
Adjusting the steering wheel
– There must be sufficient reservoir pressure in The steering wheel is locked faster.
the compressed air system in order to adjust
the steering wheel.
– First adjust the driver’s seat, see “Driver's
and co-driver's seats”, Page 20, then adapt
the steering wheel to the changed seat
position.
CAUTION
Danger of accidents!
Adjusting the steering wheel when
driving distracts your attention from
the road. Serious accidents can be • Press the top of the rocker button 1
caused.
Therefore:
• Do not adjust the steering wheel
unless the vehicle is at a standstill
and the parking brake applied.
CAUTION
Danger of accidents!
It is no longer possible to steer safely
when the steering wheel is folded
fully forwards.
Therefore:
• Only fold the steering wheel fully
forwards when getting into and out • Set the rake and reach of the steering wheel
of the vehicle • Release the rocker button
The steering wheel is locked again after approx.
5 seconds.
Alternatively
• Press the bottom of the rocker button 1
33
Vehicle operation
Cab, left-hand drive vehicles
SURVEY OF CONTROLS
Cab 9 Interior lighting, see “Interior lighting”, – Rotary switch for differential locks and
Page 65 transfer case, see “Differential locks
Cab, left-hand drive vehicles 10 Sustained-action brake, see and transfer case”, Page 201
1 – Central locking, see “Opening and “Sustained-action brakes”, Page 136 21 Rocker button for adjusting steering
closing doors, central locking”, 11 – Cruise control and road speed limiter, wheel
Page 15 see “Vehicle speed control functions”, 22 Ignition lock, see “Starting the engine”,
– Electric window lifters, see “Opening Page 155 Page 146
and closing windows”, Page 49 – Semiautomatic gearbox, see 23 Front flap release lever, see “Opening
– Outside mirror, see “Setting and “Automated gearbox”, Page 164 and closing the front flap”, Page 111
heating the outside mirrors”, Page 51 12 Audio system, navigation, see separate 24 – Parking lights and headlight low beam
2 MAN Truckphone, see separate operator's manual – Fog lamps and rear fog lamp
operator's manual, or mobile phone 13 Glasses compartment see “Exterior lighting”, Page 58
preparation 14 – Heating and ventilation, see “Heating, 25 Door handle and door lock, see “Opening
3 Air nozzle on the side window ventilation and auxiliary air heater”, and closing doors, central locking”,
4 – Turn indicators, see “Turn indicators”, Page 68 Page 15
Page 46 – Air-conditioning system, auxiliary
– Headlight high beam and headlight air-conditioning unit and auxiliary air
flash, see “Exterior lighting”, Page 58 heater, see “Air-conditioning system,
– Electric horn and air horn, see “Electric auxiliary air-conditioning unit and
horn, air horn and acoustic reversing auxiliary air heater”, Page 74
warning”, Page 53 15 Central air nozzles
– Windscreen wipers and washers, see 16 Fuses and relays, see “Electrical
“Wiping, washing and heating the system”, Page 365
windscreen”, Page 47 17 Sockets, see “Sockets”, Page 56
5 Space for additional devices, e.g. 18 Cigarette lighter and ashtray, see
electronic toll system “Lighting cigarettes”, Page 55
6 Steering wheel 19 Drawer
7 Instrument panel, see “Instrument panel”, 20 – Rocker switch, emergency off switch
Page 38 and dial, see “Switches, buttons and
8 EU monitoring device (tachograph), see dials”, Page 40
manufacturer’s operating instructions
34
Vehicle operation
Cab, left-hand drive vehicles
35
Vehicle operation
Cab, right-hand drive vehicles
Cab, right-hand drive vehicles – Electric horn and air horn, see “Electric 23 Front flap release lever, see “Opening
1 – Central locking, see “Opening and horn, air horn and acoustic reversing and closing the front flap”, Page 111
closing doors, central locking”, warning”, Page 53 24 – Parking lights and headlight low beam
Page 15 – Windscreen wipers and washers, see – Fog lamps and rear fog lamp
– Electric window lifters, see “Opening “Wiping, washing and heating the see “Exterior lighting”, Page 58
and closing windows”, Page 49 windscreen”, Page 47 25 Door handle and door lock, see “Opening
– Outside mirror, see “Setting and 12 Audio system, navigation, see separate and closing doors, central locking”,
heating the outside mirrors”, Page 51 operator's manual Page 15
2 MAN Truckphone, see separate 13 Glasses compartment
operator's manual, or mobile phone 14 – Heating and ventilation, see “Heating,
preparation ventilation and auxiliary air heater”,
3 Air nozzle on the side window Page 68
4 – Cruise control and road speed limiter, – Air-conditioning system, auxiliary
see “Vehicle speed control functions”, air-conditioning unit and auxiliary air
Page 155 heater, see “Air-conditioning system,
– Semiautomatic gearbox, see auxiliary air-conditioning unit and
“Automated gearbox”, Page 164 auxiliary air heater”, Page 74
5 Sustained-action brake, see 15 Central air nozzles
“Sustained-action brakes”, Page 136 16 Fuses and relays, see “Electrical
6 Space for additional devices, e.g. system”, Page 365
electronic toll system 17 Sockets, see “Sockets”, Page 56
7 Steering wheel 18 Cigarette lighter and ashtray, see
8 Instrument panel, see “Instrument panel”, “Lighting cigarettes”, Page 55
Page 38 19 Drawer
9 EU monitoring device (tachograph), see 20 – Rocker switch, emergency off switch
manufacturer’s operating instructions and dial, see “Switches, buttons and
10 Interior lighting, see “Interior lighting”, dials”, Page 40
Page 65 – Rotary switch for differential locks and
11 – Turn indicators, see “Turn indicators”, transfer case, see “Differential locks
Page 46 and transfer case”, Page 201
– Headlight high beam and headlight 21 Rocker button for adjusting steering
flash, see “Exterior lighting”, Page 58 wheel
22 Ignition lock, see “Starting the engine”,
Page 146
36
Vehicle operation
Cab, right-hand drive vehicles
37
Vehicle operation
Instrument panel
38
Vehicle operation
Instrument panel
39
Vehicle operation
Switches, buttons and dials
40
Vehicle operation
Switches, buttons and dials
41
Vehicle operation
Check lamps
42
Vehicle operation
Check lamps
Symbol Significance
Ringfeder low hitch system, see
“Ringfeder low hitch system”,
Page 217
Tractor vehicle body cooling, see
the operating instructions provided
by the body manufacturer
Trailer body cooling, see the
operating instructions provided
by the body manufacturer
Defrost tractor vehicle body
cooling, see the operating
instructions provided by the body
manufacturer
Defrost trailer body cooling, see the
operating instructions provided by
the body manufacturer
43
Vehicle operation
Displays on the rev counter and speedometer
CAUTION
The outside temperature 3 is displayed in °C. Danger of accidents!
When the vehicle is at a standstill or driving The road surface may already be icy
very slowly, the displayed outside temperature even though the outside temperature
may be slightly higher than the actual outside is a few degrees warmer than 0°C.
temperature, due to the heat radiated by the This means the outside temperature
display cannot detect the presence of Changing the display 4 between trip odometer
engine and the auxiliary heater.
and speed in mph:
black ice, and therefore cannot give
Black ice warning a black ice warning ahead of a bridge
The black ice warning 2 is triggered at between or wooded lane even if the bridge or
-5 °C and +8 °C when the outside temperature wooded lane is icy.
is rising or between +3 °C and -10 °C when the Therefore:
outside temperature is falling and the vehicle is • Adjust your driving to take account
being driven at a speed in excess of 10 km/h. of the weather conditions
44
Vehicle operation
Displays on the rev counter and speedometer
Therefore:
• Only set the time when the vehicle
is at a standstill.
Setting the time (hour display only):
• Apply the parking brake
• Switch on the ignition
• Call up the Vehicle menu, see “Vehicle
menu”, Page 288.
• Select the “Vehicle” menu item
• Select the “Settings” menu item
• Select the “Set time” menu item
Note
• Press the button briefly
When the time is set on the EU
The display changes over every time the button
monitoring device, the time on the
is pressed briefly.
rev counter display is automatically set
The button used for changing the display 4 is
as well.
the same as the one used for clearing a yellow
message on the display, see “Displays and
messages about the vehicle status”, Page 251. Warning speed
When the individually set warning speed is
Zeroing the trip odometer display exceeded, the “Warning speed” indicator 6
• Long button press comes on.
The factory-set warning speed is 60 km/h.
Time Setting the warning speed:
The time 5 is displayed in “24-hour format”. • Call up the Vehicle menu, see “Vehicle
menu”, Page 288.
CAUTION • Select the “Vehicle” menu item
Danger of accidents! • Select the “Settings” menu item
Do not set the clock unless the • Select the “Warning speed” menu item
vehicle is at a standstill.
Otherwise, you will be distracted from
the traffic. Accidents may result if
you brake too late or veer off the
carriageway.
45
Vehicle operation
Turn indicators
TURN INDICATORS
Prolonged flashing The turn indicator on the right-hand side of the The turn indicator switches off.
vehicle flashes.
Left-hand turn indicators When the steering wheel has returned to the
straight-ahead position, the steering column
Symbols on the display
stalk automatically springs back to position 0.
Alternatively
• Press the steering column stalk beyond the
pressure point A to position 0
The turn indicator switches off.
Brief flashing
46
Vehicle operation
Wiping, washing and heating the windscreen
47
Vehicle operation
Wiping, washing and heating the windscreen
Switching off
• Press the bottom of the rocker switch
The check lamp in the switch goes out.
48
Vehicle operation
Opening and closing windows
Safety Electric window lifters in the doors • Pull and hold the rocker buttons 2 and 3 until
the door window reaches the desired position
MAN does everything technically possible Opening the door window partly or fully or is closed
to prevent inappropriate behaviour with Alternatively
inflammable objects and liquids. • Briefly press the rocker buttons
The door windows close fully.
CAUTION
Danger of accidents/risk of fire!
Do not throw out waste as this Electric window lifters in the centre
pollutes the environment and can console
endanger other people.
– The waste is a hazard to other road
users such as motorcyclists and
drivers of convertibles.
– Glowing tobacco residue (e.g.
cigarette butts) can cause forest
fires and vehicle fires. • Switch on the ignition
Therefore: • Press and hold the rocker buttons 2 and 3
• Do not throw any objects out of the until the door window reaches the desired
window position
Alternatively
CAUTION • Briefly press the rocker buttons
Danger of accidents! The door windows open fully.
• Make sure no-one gets trapped by The opening movement of the door window Opening the window:
the closing window can be stopped in any position by pressing the • Press the bottom of the rocker button
rocker button again. Closing the window:
• Press the top of the rocker button
Closing the door window partly or fully The windows can be opened and closed even
It is also possible to close the windows when when the ignition is switched off.
the battery master switch or isolator switch is
switched off.
49
Vehicle operation
Opening and closing windows
Anti-trap protection
CAUTION
Danger of injury!
In certain cases where the closing
force is not quite reached, it is not
certain that the closing movement
will be stopped despite the anti-trap
protection, e.g. in the case of thin
objects.
Therefore:
• Ensure that the window closing
area is free from objects
Closing the window within about 10 seconds:
• Remove the obstacle from the window
• Press the rocker button again
50
Vehicle operation
Setting and heating the outside mirrors
51
Vehicle operation
Setting and heating the outside mirrors
Switching on
Switch on the mirror heaters when the outside
mirrors are iced or misted over.
The outside mirror heaters only function if the
ignition is switch on.
• Switch on the ignition
• Press button 3 briefly
Check lamp 2 comes on
The mirror heaters of all outside mirrors, except
the front mirror, are switched on.
Switching off
• Press button 3 briefly again
Check lamp 2 goes out
The mirror heaters of all outside mirrors are
switched off.
52
Vehicle operation
Electric horn, air horn and acoustic reversing warning
Therefore:
Electric horn This operates the electric horn.
• Comply with the local regulations
in force
• Switch on the ignition
Air horn
Setting the acoustic warning to a lower
• Switch on the ignition volume
• Press the top of the rocker switch
The check lamp in the switch lights up green. Note
• Press button 1 Always select the volume of the acoustic
This operates the air horn. reversing warning before engaging
reverse gear.
Wait at least 2 seconds before engaging
Acoustic reversing warning, reverse gear again.
2-stage
Introduction
• Press the bottom of the rocker switch An acoustic warning always sounds when the
The check lamp in the switch goes out. vehicle is driven in reverse.
To reduce the noise level when reversing,
e.g. when making deliveries at night, it is
possible to switch the acoustic warning to a
lower volume or to switch it off altogether. The
hazard warning lights are switched on when the
acoustic warning is switched off.
CAUTION
Danger of accidents! • Press the top of the rocker button once
The acoustic reversing warning may The check lamp in the rocker button lights up
possibly only be set to a lower volume green.
or switched off at certain times (e.g. The acoustic warning is given at a lower
at night). volume.
• Press button 1
53
Vehicle operation
Electric horn, air horn and acoustic reversing warning
Introduction
An acoustic warning always sounds when the
vehicle is driven in reverse.
To reduce the noise level when reversing, e.g.
when making deliveries at night, it is possible
• Press the top of the rocker button
to switch the acoustic warning off.
The check lamp in the rocker button lights up
CAUTION yellow.
Danger of accidents! The acoustic warning is switched off.
The acoustic reversing warning may
possibly only be set to a lower volume Switching on the acoustic warning again
or switched off at certain times (e.g. • Press the top of the rocker button again
at night). The check lamp in the rocker button goes out.
This operates the acoustic warning.
54
Vehicle operation
Lighting cigarettes
LIGHTING CIGARETTES
WARNING
Danger of damage!
When using the cigarette lighter as a
24 volt socket: • Switch on the ignition
– Only use apparatus that has a • Briefly press the compartment 1
suitable plug. It is not permitted for The compartment opens.
the contact to be on the bimetallic
spring arms of a plug.
55
Vehicle operation
Sockets
SOCKETS
WARNING
Danger of damage!
• Only connect apparatus with max.
12 V/180 W or 24 V/300 W total
power
56
Vehicle operation
Sun blind
SUN BLIND
Manual operation
Note
Loop 3 is for the sun blind on the
co-driver’s side.
57
Vehicle operation
Exterior lighting
LIGHTING
Exterior lighting The headlight low beam is switched on Rear fog lamp (switch with one setting)
Note
Check lamp 2 comes on The rear fog lamp goes out automatically
if the headlight low beam and parking
Switching off the parking lights and light or the ignition is switched off. The
headlight low beam rear fog lamp remains switched off even
• Turn the rotary switch to position 0 if the ignition or headlight low beam is
The headlight low beam, the parking lights and switched back on.
the side marker lights are switched off.
Check lamp 2 goes out.
58
Vehicle operation
Exterior lighting
Fog lamps and rear fog lamp (switch with Switching off the fog lamps and rear fog
two settings) lamp
• Push the rotary switch
Switching on the fog lamps The fog lamps and rear fog lamp are switched
off.
The check lamps go out.
59
Vehicle operation
Exterior lighting
The headlight high beam goes out. Daytime driving lights • Call up the Vehicle menu, see “Vehicle
The blue “headlight high beam” check lamp menu”, Page 288.
goes out. EU daytime driving lights (acc. to ECE) • Select the “Settings” menu item
• Switch on the ignition • Select the “Daytime dr. lights” menu item
Hazard warning lights The daytime driving lights are switched on
automatically and a separate bulb in the Automatic driving with lights during the
Switching on the hazard warning lights headlight unit comes on. day for Austria
• Switch on the battery master switch or When the headlight low beam is switched on,
isolator switch, see “Starting the engine”, the daytime driving lights go out. • Start the engine
Page 146. Headlight low beam is automatically switched
Daytime driving lights for Scandinavia on when the engine is running.
• Switch on the ignition Switch off:
• Start the engine • Turn the rotary switch for the parking lights
The headlights are automatically switched on at and headlight low beam to position B
a dimmed level as daytime driving lights when • Turn the rotary switch for the parking lights
the engine is running. and headlight low beam to position 0
60
Vehicle operation
Exterior lighting
Rocker switch for working spotlight or load deck Rocker switch for manoeuvring light or Rocker switch for one or two priority vehicle
lighting with green check lamp. additional working spotlight (manoeuvring light(s) with yellow check lamp.
light) with yellow check lamp.
Switching on
• Press the top of the rocker switch
The check lamps in the switches light up yellow.
Switching off
• Press the top of the rocker switch
The check lamps in the switches go out.
Overview
Rocker switch for cargo space lighting with Rocker switch for the third priority vehicle light
Depending on the equipment in your vehicle, it
yellow check lamp. with yellow check lamp.
may be equipped with one, two or three priority
vehicle light(s).
Switching on
• Press the top of the rocker switch
The check lamps in the switches light up.
61
Vehicle operation
Exterior lighting
Note Switching off The check lamp in the switch goes out.
The check lamp in the corresponding • Press the bottom of the rocker switch The snowplough and gritter lights are switched
switch does not light up if a priority The position lamps are switched off. off.
vehicle light is defective. Immediately The check lamp in the switch goes out.
renew the blown fuse or defective Headlight cleaning system
bulb in the priority vehicle light. Obtain Snowplough and gritter lights
MAN Service workshop assistance if Note
necessary. Remove stubborn dirt (e.g. insect
Switching on
remains) at regular intervals, e.g. when
Note refuelling.
Switching off
Perform a light test before commencing • Switch on the ignition
• Press the bottom of the rocker switch
snow clearing operations, see following • Switch on the headlight low beam
The check lamps in the switches go out.
pages.
Position lamps for the CIS • Switch on headlight low beam
Switching on
62
Vehicle operation
Exterior lighting
Light test for exterior lighting low beam, headlight high beam, auxiliary high • Switch off the ignition and remove the key if
beam headlight, fog lamps and cornering light necessary
CAUTION
Alternatively
Danger of accidents! Note
The vehicle’s operating permit may The light test must be ended and
be invalidated and continuing to drive confirmed in order to ensure trouble-free
may not be permitted if there is a monitoring of the bulbs.
malfunction of the exterior lighting.
Therefore: Performing a light test
• Immediately rectify the malfunction The vehicle must be stationary.
in the exterior lighting • Apply the parking brake
• Shift the gearbox to neutral N
Function • Switch on the ignition
The light test checks the function of the exterior
lighting on the tractive unit and the trailer.
The light test must be performed and confirmed
when the vehicle is handed over as well as after • Pull the steering column stalk for longer than
a new bulb has been fitted or when the number 1 second
of lights is changed. The message “END light The light test for the exterior lighting starts.
test” is shown on the display if the light test was Each exterior lamp is switched on and off
successful. again at least once. Only once this sequence
The light test lasts a maximum of 2 minutes. It is complete can the light test be ended or
involves all the exterior lights being switched on cancelled.
for approx. 1.5 seconds and then off again one • Get out and check the function of the exterior
after the other. The driver can check the exterior lights
lights of the vehicle without the help of another End and confirm the light test:
• Press the top of the rocker button • Pull the steering column stalk for longer than
person. The engine may be switched off or
The display shows the message “Light test”, 1 second and then release it
running at idling speed, e.g. whilst charging the
which means that the light test can be started. The message “END light test” is shown on the
brake system.
The following exterior lights (if fitted) are Note display if the light test was successful.
switched on and back off again: The light test is automatically cancelled
Turn indicators, brake lamp, parking lights, without any result if it is not started within Cancelling the light test
side marker lights, rear fog lamp, headlight about 20 seconds. • Press the top of the rocker button
63
Vehicle operation
Exterior lighting
Setting of the headlight range by the driver When the vehicle is unladen:
• Turn the dial to 0 (basic setting)
WARNING Reduce the headlight beam:
Danger of dazzling! • Turn the dial upwards
The light/dark boundary of the Increase the headlight beam:
headlight beam cone changes its • Turn the dial downwards
position as the vehicle is laden.
This can dazzle oncoming vehicles.
Serious accidents can be caused.
64
Vehicle operation
Interior lighting
Interior lighting Switching on the reading light – The entry and interior lights go out after a few
• Press the rocker switch 2 on the left (I) seconds of courtesy time after the driver’s or
Interior lighting, for the driver and co-driver co-driver’s door is closed.
Switching off – The entry and interior lights are switched off if
Switching on and off using the door contact • Press the rocker switch 2 on the right (0) the ignition is switched on during the courtesy
time.
Interior lighting in roof – The interior lighting is dimmed and switched
off if one of the cab doors is left open for more
Switch on: than 5 minutes.
CAUTION
Danger of accidents!
• Press the rocker switch 1 on the right (II) Do not adjust the instrument lighting
The interior lighting comes on automatically unless the vehicle is at a standstill.
when the driver’s or co-driver’s door is opened. Otherwise, you will be distracted from
The interior lights are switched on or off the traffic. Accidents may result if
depending on the driver's or co-driver's door. • Press the top of the rocker switch you brake too late or veer off the
The interior lighting switches off after a time The check lamp in the switch lights up green. carriageway.
delay once the driver’s and co-driver’s doors Switch off: Therefore:
have been closed. • Press the bottom of the rocker switch • Only adjust the instrument lighting
The check lamp in the switch goes out. when the vehicle is at a standstill
Switching on the continuous light • Switch on the ignition
• Press the rocker switch 1 on the left (I) Time-controlled entry and interior lights
65
Vehicle operation
Interior lighting
66
Vehicle operation
Interior lighting
Note
The Vehicle menu closes automatically
if no button is pressed for about 30
seconds.
67
Vehicle operation
Heating, ventilation and auxiliary air heater
2 Set values
7 Input mode (progam)
8 Heating
9 Set values
68
Vehicle operation
Heating, ventilation and auxiliary air heater
69
Vehicle operation
Heating, ventilation and auxiliary air heater
Heating and ventilation displays Adjusting the ventilation Adjusting the central air nozzles
70
Vehicle operation
Heating, ventilation and auxiliary air heater
driving through a tunnel). The interior air is then Maximum heating Auxiliary air heater (independent heater)
recirculated. Switch back to fresh air mode
as soon as possible, to prevent the windows For quickly heating up the inside of the cab: Function and safety
fogging up. • Press button 6 until symbol 12 goes out on The auxiliary air heater is used to heat up
Changing to recirculating air mode: the display 3 the cab interior and defrost the windows. It
• Press button 6 until symbol 13 appears on • Turn the rotary switch 1 all the way to the operates by burning fuel and can be operated
the display right when the engine is running or at standstill.
Changing to fresh air mode: • Turn the rotary switch 5 to the top right
(position B) CAUTION
• Press button 6 until symbol 12 goes out on
• Press button 4 until symbol 11 appears on Danger of explosion and fire!
the display
the display Danger of explosion in areas where
Adjusting the heater • Press button 2 until the maximum blower flammable vapours or dust can form,
speed is reached e.g. when refuelling and near fuel,
Switching on and increasing the temperature: • Open the air nozzles at the side windows coal, wood or grain stores or similar.
• Turn the rotary switch 1 to the right • Open the central air nozzles Therefore, switch off the auxiliary air
Reducing the temperature: heater:
• Turn the rotary switch 1 to the left Maximum ventilation • If flammable vapours or dust can
Switching off: form
• Turn the rotary switch 1 all the way to the left For quickly ventilating the inside of the cab: • Before and during refuelling
• Press button 6 until symbol 12 goes out on • When loading and unloading
Deicing the windows the display 3 hazchem vehicles
• Turn the rotary switch 1 all the way to the left
• Press button 6 until symbol 12 goes out on • Turn the rotary switch 5 to the top right CAUTION
the display 3 (position B) Danger of intoxication!
• Press button 4 until symbol 11 appears on • Press button 4 until symbol 11 appears on Hot and intoxicating exhaust gases
the display the display are produced when the auxiliary air
• Turn the rotary switch 5 to the bottom right • Press button 2 until the maximum blower heater is operated.
(position C) speed is reached Therefore:
• Turn the rotary switch 1 all the way to the • Open the air nozzles at the side windows • Switch off the auxiliary air heater
right • Open the central air nozzles in enclosed areas (e.g. garages)
• Press button 2 until the maximum blower
speed is reached Switching on and off manually
Switching on:
71
Vehicle operation
Heating, ventilation and auxiliary air heater
72
Vehicle operation
Heating, ventilation and auxiliary air heater
“P1” 10, the weekday 14 and the time 15 appear Deactivating automatic switch-on
on the display. • Press button 7 twice
The switch-on point is active. This means that Switch-on point 1 10, the weekday 14 and the
the auxiliary heater will be switched on at the time 15 appear on the display.
set time on the set day. If no button is pressed for about 15 seconds,
Entering switch-on point 2: input mode is cancelled without the set values
• Press button 7 being stored.
• Press button 2 or 9 and proceed as described Deactivating switch-on point 1:
for switch-on point 1 • Press button 2 or 9
Or jump to switch-on point 3: The switch-on point and the weekday flash.
• Press button 7 • Repeatedly press button 2 or 9 until “OFF”
Entering switch-on point 3: appears in place of the time 15 on the display.
• Press button 7 • Press button 7
• Press button 2 or 9 and proceed as described Switch-on point 1 is stored. Switch-on point 1 10
for switch-on point 1 and “OFF” appear on the display. The switch-on
Or jump to the heating duration: point is not active. This means that the auxiliary
• Press button 7 heater is only switched on automatically when
“H” 10 and the heating duration 15 appear on at least one of the other switch-on points is
the display. active.
Entering the heating duration “H”: Deactivating switch-on point 2:
• Press button 2 or 9 • Press button 2 or 9 and proceed as described
“P” and the heating duration flash. for switch-on point 1
• Press button 2 or 9 Or jump to switch-on point 3:
• Press button 7 • Press button 7
The values for the heating duration are stored. Deactivating switch-on point 3:
“H” and the heating duration appear on the • Press button 2 or 9 and proceed as described
display. for switch-on point 1
• Press button 7 or store the values and exit the input mode:
The weekday, the time and the next active • Press button 7 twice
switch-on point appear on the display. The weekday, the time and the next active
The temperature is displayed after about switch-on point appear on the display.
15 seconds. The temperature is displayed after about
15 seconds.
73
Vehicle operation
Air-conditioning system, auxiliary air-conditioning unit and auxiliary air heater
Air-conditioning system, auxiliary • Press button 2 until AC/ECO 9 Changing over between fresh air and
appears on the display 4 recirculating air
air-conditioning unit and auxiliary
• Turn the rotary switch 1 to the 12 Set the temperature
air heater AUTO position
Auxiliary air-conditioning unit controls
Functions and notes
How the auxiliary air-conditioning unit
3 Set the temperature
works
Functions of the air-conditioning system 8 Low-temperature accumulator
Cooling the interior of the cab when the engine
The air-conditioning system keeps the 12 Set the temperature
is switched off (auxiliary air-conditioning
temperature constant and maintains good 13 Cooling when the engine is switched off
unit): The necessary cooling power is
visibility from the cab. The following functions
taken from a low-temperature accumulator.
are integrated:
This low-temperature accumulator can be Auxiliary air heater (independent heater)
– Cooling
continuously recharged during driving. When controls
– Heating
the low-temperature accumulator is full, the
– De-humidification 3 – Set the temperature
cab air conditioning can run for up to eight
This function reduces the humidity of the air – Set values
hours.
blown in. Good visibility is soon restored if 10 Input mode (progam)
the windows are fogged up. 11 Heating
Auxiliary air heater function
The air-conditioning system can only be 12 – Set the temperature
The auxiliary air heater is used for warming
operated when the engine is running. – Set values
up the cab interior. It can be operated with the
WARNING engine switched off or running.
Danger of damage!
To ensure maximum function from Controls and indications on the display
the air-conditioning system, the
air-conditioning system must also be Air-conditioning system controls
operated for about 10 minutes every 1 Adjusting the blower
month even during the cold season. 2 Cooling when the engine is running
This prevents the moving parts from 3 Setting the temperature
“seizing up”. 4 Display
Therefore, once a month: 5 Ventilating the side windows
6 De-humidifying the incoming air
7 Adjusting the air distribution
74
Vehicle operation
Air-conditioning system, auxiliary air-conditioning unit and auxiliary air heater
75
Vehicle operation
Air-conditioning system, auxiliary air-conditioning unit and auxiliary air heater
Air-conditioning system and auxiliary Auxiliary air heater (independent heater) Adjusting the central air nozzles
air-conditioning unit displays displays
76
Vehicle operation
Air-conditioning system, auxiliary air-conditioning unit and auxiliary air heater
Footwell and windscreen ventilation: • Press button 3 or 12 The air-conditioning compressor is switched on
• Turn the rotary switch 7 to the top right The set temperature 21 is indicated on the continuously. This causes the fuel consumption
(position B) display. to increase.
Windscreen ventilation only: If the set temperature is higher than the actual Switching off:
• Turn the rotary switch 7 to the bottom right interior temperature, the heating is switched on • Press button 6 until AC goes out
(position C) automatically.
Footwell ventilation only: Switching off Auxiliary air-conditioning unit
• Turn the rotary switch 7 to the bottom left • Press button 12 until LOW is indicated
(position A) Notes
Other intermediate speeds are possible. Cooling when the engine is running – The low-temperature accumulator is only
The best cooling effect is achieved when the charged when it is switched on, the engine is
Switching on fresh air or recirculating air windows and the roof hatch or sliding roof are running and there is surplus power.
It is possible to switch over to recirculating closed. – Always switch on the low-temperature
air mode in order to prevent unpleasant and Switching on: accumulator so that it is charged
poisonous exhaust emissions (smog) getting • Press button 2 until AC/ECO appears on the automatically when the engine is running
into the interior of the cab (e.g. when you are display 4 and there is surplus power. Only switch it
driving through a tunnel). The interior air is then Setting the temperature: off if the auxiliary air-conditioning unit is not
recirculated. Switch back to fresh air mode • Press button 3 or 12 going to be required for some time (e.g.
as soon as possible, to prevent the windows The set temperature 21 is indicated on the during the winter months).
fogging up. display. – For faster charging, the power required by
Changing to recirculating air: The air-conditioning compressor is switched the air-conditioning system can be reduced.
• Press button 9 until symbol 17 appears on on if necessary. This can cause the fuel This can be done by selecting recirculating
the display consumption to increase. air mode, raising the desired temperature,
Changing to fresh air mode: Switching off: reducing the blower speed or closing the
• Press button 9 until symbol 17 goes out on • Press button 2 until AC/ECO goes out windows.
the display
De-humidification Switching the low-temperature accumulator
Air-conditioning system The de-humidification function is not dependent on and off
on the set temperature (heating or cooling). Switching on:
Heating when the engine is running Switching on: • Press button 8 until the ice crystal with ring
Switching on: • Press button 6 until AC appears on the appears at position 18 on the display 4
• Press button 2 until AC/ECO goes out on the display 4 The low-temperature accumulator is now
display 4 The air blowing in is de-humidified. charged.
Setting the temperature: Charging status indicator:
77
Vehicle operation
Air-conditioning system, auxiliary air-conditioning unit and auxiliary air heater
– The ring is flashing: The low-temperature • Press button 9 until symbol 17 goes out on • Press button 3 until the maximum
accumulator is being charged. the display 4 temperature is indicated
– The ring is not flashing: The low-temperature • Press button 3 until HIGH is indicated
accumulator is full. • Turn the rotary switch 7 to the top right Auxiliary air heater (independent heater)
Switching off: (position B)
• Press button 8 until symbol 18 goes out • Press button 5 until symbol 15 appears Function and safety
• Turn the rotary switch 1 all the way to the The auxiliary air heater is used to heat up
Cooling when the engine is switched off right the cab interior and defrost the windows. It
Switching on: • Open the air nozzles at the side windows operates by burning fuel and can be operated
• Press button 8 until the ice crystal with ring • Open the central air nozzles when the engine is running or at standstill.
appears at position 18 on the display 4
CAUTION
• Press button 13 Maximum ventilation
Danger of explosion and fire!
Setting the temperature:
• Press button 3 or 12 For quickly ventilating the inside of the cab: Danger of explosion in areas where
The set temperature 21 is indicated on the • Press button 9 until symbol 17 goes out on flammable vapours or dust can form,
display. the display 4 e.g. when refuelling and near fuel,
Charging status indicator: • Press button 12 until the desired temperature coal, wood or grain stores or similar.
– The ring is not flashing: The low-temperature is indicated Therefore, switch off the auxiliary air
accumulator is still sufficiently charged. • Turn the rotary switch 7 to the top right heater:
– The ring is flashing: The low-temperature (position B) • If flammable vapours or dust can
accumulator will soon be empty. • Press button 5 until symbol 15 appears form
If only button 13 has been pressed, only the ice • Turn the rotary switch 1 all the way to the • Before and during refuelling
crystal appears at position 18. In this case, the right • When loading and unloading
charging status is not indicated. • Open the air nozzles at the side windows hazchem vehicles
Switching off: • Open the central air nozzles
CAUTION
• Press button 13
Deicing the windows Danger of intoxication!
The cooling function of the auxiliary
Hot and intoxicating exhaust gases
air-conditioning unit is deactivated as soon
• Press button 5 until symbol 15 appears on are produced when the auxiliary air
as the engine is started.
the display 4 heater is operated.
• Turn the rotary switch 7 to the bottom right Therefore:
Maximum heating when the engine is
(position C) • Switch off the auxiliary air heater
running
• Turn the rotary switch 1 to the right in enclosed areas (e.g. garages)
For quickly heating up the inside of the cab:
78
Vehicle operation
Air-conditioning system, auxiliary air-conditioning unit and auxiliary air heater
79
Vehicle operation
Air-conditioning system, auxiliary air-conditioning unit and auxiliary air heater
“P1” 14, the weekday 19 and the time 21 appear Deactivating automatic switch-on
on the display. • Press button 10 twice
The switch-on point is active. This means that “P1” 14, the weekday 19 and the time 21 appear
the auxiliary heater will be switched on at the on the display.
set time on the set day. If no button is pressed for about 15 seconds,
Entering switch-on point 2: input mode is cancelled without the set values
• Press button 10 being stored.
• Press button 3 or 12 and proceed as Deactivating switch-on point 1:
described for switch-on point 1 • Press button 3 or 12
Or jump to switch-on point 3: The switch-on point and the weekday flash.
• Press button 10 • Repeatedly press button 3 or 12 until “OFF”
Entering switch-on point 3: appears in place of the time 21 on the display.
• Press button 10 • Press button 10
• Press button 3 or 12 and proceed as Switch-on point 1 is stored. “P1” 14 and “OFF”
described for switch-on point 1 appear on the display. The switch-on point is
Or jump to the heating duration: not active. This means that the auxiliary heater
• Press button 10 is only switched on automatically when at least
“H” 12 and the heating duration 21 appear on one of the other switch-on points is active.
the display. Deactivating switch-on point 2:
Entering the heating duration “H”: • Press button 3 or 12 and proceed as
• Press button 3 or 12 described for switch-on point 1
“P” and the heating duration flash. Or jump to switch-on point 3:
• Press button 3 or 12 • Press button 10
• Press button 10 Deactivating switch-on point 3:
The values for the heating duration are stored. • Press button 3 or 12 and proceed as
“H” and the heating duration appear on the described for switch-on point 1
display. or store the values and exit the input mode:
• Press button 10 • Press button 10 twice
The weekday, the time and the next active The weekday, the time and the next active
switch-on point appear on the display. switch-on point appear on the display.
The temperature is displayed after about The temperature is displayed after about
15 seconds. 15 seconds.
80
Vehicle operation
Roof hatch
WARNING
Unlocking
Danger of damage!
If the roof hatch is left open:
– Rain water or snow can penetrate
into the cab
– Someone could climb into the cab
from the outside
Therefore:
• Close the roof flap fully before
leaving the vehicle if there is any
risk of rain or snow
• Pull the roof hatch downwards with the bar 1
• When doing this, you can stop the hatch in
various positions by pushing the bar forwards
• Swivel the bar 1 on the roof hatch downwards slightly
• Push the bar backwards slightly to close the
Opening hatch directly
81
Vehicle operation
Sliding roof
82
Vehicle operation
Sliding roof
• Unscrew and remove the screws 4 (4 pcs.) – Turn anticlockwise: Open sliding roof
of the cover for the sliding roof motor
• Remove the cover 3
83
Vehicle operation
Safety, function and use of auxiliary heaters
84
Vehicle operation
Safety, function and use of auxiliary heaters
85
Vehicle operation
Webasto coolant pre-heater
Webasto coolant pre-heater 8 Time The display 2 of the standard clock shows a
9 Memory number fault code display if a malfunction occurs.
Switching on the coolant pre-heater using The coolant pre-heater can be switched on If the voltage supply is interrupted (e.g. repairs,
the standard clock and off manually by pressing button 6 or batteries disconnected), all of the set values as
automatically by programming a heating start well as the time, weekday and memory will be
Note
time. deleted. The switch-on duration reverts to the
Comply with the instructions for safety,
• Switch on the ignition, press the battery factory setting (120 minutes).
function and use of auxiliary heaters,
master switch, see “Starting the engine”, Always set the time/day of the week using the
see “Safety, function and use of auxiliary
Page 146 setting mode first following a power failure.
heaters”, Page 84!
The standard clock allows you to program 3 Note Note
switch-on times (although only one can be Before switching on the coolant Keep the hot air vents of the heater clear.
activated) up to 7 days in advance. It also has pre-heater, set the maximum
a wake-up function. temperature, the blower and the air Setting mode
distribution as required, see “Heating,
ventilation and auxiliary air heater”, You have 5 seconds to adjust any symbols
Page 68 or see “Air-conditioning which start flashing using buttons 4 and 5. If no
system, auxiliary air-conditioning unit adjustments are made within this time, the time
and auxiliary air heater”, Page 74. indicated on the display is stored. The numbers
When the ignition is switched on, the clock on the display change faster if buttons 4 or 5
displays the current time 2 and the day of the are pressed for longer than 2 seconds.
week 1. To make a symbol flash, press the relevant
Both the display and the buttons are illuminated button for longer than 2 seconds.
when the heater is on. The flame signal 3 indicates the heater is
The heating period is 120 minutes when operating.
the ignition is switched off (factory setting).
However, this can be altered for a single Immediate heating
1 Day of the week
heating operation or permanently. Unlimited
2 Time Switching on
sustained heating is possible when the ignition
3 Operational status indicator • Press button 6
is switched on (until the batteries go flat).
4 Forwards The flame signal 3 indicates the heater is
If the ignition is switched off whilst the heater
5 Backwards operating.
is operating in sustained heating mode, the
6 Immediate heating The display and the buttons are illuminated.
display shows a remaining time of 15 minutes
7 Program selection
and the heater continues to operate.
86
Vehicle operation
Webasto coolant pre-heater
Switching off • Press button 7 to select the desired memory • Press button 4 or 5 in order to set the
• Press button 6 number 9 operating time
The heating is stopped, the display and button • Press button 7 until the memory number 9
lighting go out. flashes Displaying the remaining operating time
• Press button 4 or 5 in order to set the This is only possible in programming mode.
Time programmed time 2
Note
The programmed time is stored if no other
The remaining operating time is the
Checking the time button is pressed, and the programmed day
time for which the heater remains
– Ignition off flashes.
operational. It can only be changed
• Press button 8 • Press button 4 or 5 in order to set the
when the heater is operating and the
– Ignition on programmed time 2
ignition is switched off.
The time appears on the display The programmed day is stored if no other
button is pressed. This completes the setting. • Press button 5
Setting the time and day The remaining operating time is displayed.
• Press button 8 Checking/activating the programming
The time 2 flashes. • Press button 7 repeatedly until the desired Changing the remaining operating time
• Press button 4 or 5 in order to set the time 2 memory number 9 appears • Press button 5 until the time 2 flashes
• The time is stored if no other button is It is possible to select between memory • Press button 4 or 5 in order to set the
pressed within about 5 seconds, and the day numbers 1, 2 and 3. Programming is remaining operating time
of the week flashes. deactivated if no memory number is displayed. The modified remaining operating time is stored
• Press button 4 or 5 in order to set the day of if no other button is pressed.
the week 1 Deleting programming
The day of the week is stored if no other button • Press button 7 repeatedly until the time is Checking the wake-up time
is pressed. This completes the setting. displayed and no memory number 9 appears • Press button 7 until the bell symbol and the
alarm time appear on the display.
Programming Programming the operating time
Changing the wake-up time
Note An alarm time can only be programmed in a
Setting the programmed time and
This is only possible when the heater is standard clock. The alarm time is not linked to
programmed day
switched off. a day of the week.
Note • Press and hold button 5 for three seconds • Press button 7 until the bell symbol and the
Press button 7 several times to change The operating time flashes. alarm time appear on the display.
between the memory numbers and the The possible operating time range is 10 to • Press buttons 4 or 5 to set the alarm time
time mode. 120 minutes.
87
Vehicle operation
Webasto coolant pre-heater
The modified alarm time is stored if no other Fault code display Fault code Cause
button is pressed. F 01 Unsuccessful start (after 2 start
Fault codes on the standard clock display attempts)
Note F 02 Flame cancel from heater
The alarm switches off after 5 minutes operation (after more than 5
or when one of the buttons is pressed. attempts)
F 03 Undervoltage / overvoltage
Cancelling the wake-up time F 04 Premature flame detection
• Press button 7 until the bell symbol is no F 05 Water pump
longer displayed F 06 Temperature sensor
discontinuity or short circuit
Vehicles equipped for hazardous goods F 07 Metering pump discontinuity or
transport short-circuit
F 08 Burner motor defective
Note F 09 Glow plug interruption or short
No programming is possible circuit
– The time can be set. A fault code appears on display 2 of the F 10 Overheating
– The current time and the day of the week are standard clock when a fault occurs. The fault F 11 Temperature sensor tripped
always displayed. prevents the heater from being operated. F 12 Battery isolator switch
– The alarm time can be programmed in a The fault code display / operating lock-out
standard clock. remains in effect until the fault has been
The auxiliary heater is switched on and off using remedied. To do this:
the immediate heat button 6. • Switch off the heater with the immediate heat
button 6
The fault code display / operating lock-out is
cancelled.
• Switch the heater back on
In the event of fault code display F10
(overheating), the fault code display / operating
lock-out can be cancelled by briefly removing
fuse F284 for at least 10 seconds with the
heater switched on.
88
Vehicle operation
Eberspächer coolant pre-heater
Eberspächer coolant pre-heater 7 Backwards If the ignition is switched off whilst the heater
6 Immediate heating is operating in sustained heating mode, the
Switching on the coolant pre-heater using 8 Program selection display shows a remaining time of 15 minutes
the standard clock 9 Time and the heater continues to operate.
10 Memory number If the voltage supply is interrupted (e.g. repairs,
D5WSC HYDRONIC coolant pre-heater and The coolant pre-heater can be switched on batteries disconnected), all of the set values as
heater for breaks with standard clock for and off manually by pressing button 7 or well as the time, day of the week and memory
vehicles without bunks. automatically by programming a heating start will be deleted; the switch-on duration reverts
Note time. to the factory setting (120 minutes).
Comply with the instructions for safety, • Switch on the ignition, press the battery Always set the time/day of the week using the
function and use of auxiliary heaters, master switch, see “Starting the engine”, setting mode first following a power failure.
see “Safety, function and use of auxiliary Page 146
Note
heaters”, Page 84! Note Keep the hot air vents of the heater clear.
The standard clock allows you to program 3 Before switching on the coolant
switch-on times (although only one can be pre-heater, turn the temperature rotary Adjust mode:
activated) up to 7 days in advance. switch all the way to the right and
set the desired setting on the blower You have 5 seconds to adjust any symbols
and air distribution rotary switch, see which start flashing using buttons 5 and 6. If no
“Heating, ventilation and auxiliary air adjustments are made within this time, the time
heater”, Page 68 or see “Air-conditioning indicated on the display is stored. The numbers
system, auxiliary air-conditioning unit on the display change faster if buttons 5 and 6
and auxiliary air heater”, Page 74. are pressed for longer than 2 seconds.
When the ignition is switched on, the clock To make a symbol flash, press the
displays the current time 2 and the day of the corresponding button for longer than
week 1. 2 seconds.
Both the display and the buttons are illuminated The flame signal 4 indicates the heater is
when the heater is on. operating.
The heating period is 120 minutes when
the ignition is switched off (factory setting). Immediate heating
1 Day of the week
2 Time However, this can be altered for a single
heating operation or permanently. Unlimited Activating
3 Temperature unit
sustained heating is possible when the ignition • Press button 7
4 Operational status indicator
5 Forwards is switched on (until the batteries go flat).
89
Vehicle operation
Eberspächer coolant pre-heater
The flame signal 4 indicates the heater is Programming Programming the operating time
operating.
Note
The display and the buttons are illuminated. Setting the programmed time/programmed
This is only possible when the heater is
day
switched off
Deactivating
Note • Press and hold button 6 for three seconds
• Press button 7
Press button 8 several times to change The operating time flashes.
The heating is stopped, the display and button
between the memory numbers and the The possible operating time range is 10 to
lighting go out.
time mode. 120 minutes.
Time • Press button 8 to select the desired memory • Press button 5 or 6 in order to set the
number 10 operating time
Checking the time • Press button 8 until the memory number 10
– Ignition off flashes Displaying the remaining operating time
• Press button 9 • Press button 5 or 6 in order to set the This is only possible in programming mode
– Ignition on programmed time 2
Note
The time appears on the display The programmed time is stored if no other
The remaining operating time is the
button is pressed, and the programmed day
time for which the heater remains
Setting the time/day flashes
operational. It can only be changed
• Press button 9 • Press button 5 or 6 in order to set the
when the heater is operating and the
The time 2 flashes. programmed time 2
ignition is switched off.
• Press button 5 or 6 in order to set the time 2 The programmed day is stored if no other
button is pressed. This completes the setting. • Press button 6
• The time is stored if no other button is
The remaining operating time is displayed.
pressed within about 5 seconds, and the day
of the week flashes Checking/activating the programming
• Press button 8 repeatedly until the desired Changing the remaining operating time
• Press button 5 or 6 in order to set the day of
memory number 10 appears • Press button 6 until the time 2 flashes
the week 1
It is possible to select between memory • Press button 5 or 6 in order to set the
The day of the week is stored if no other button
numbers 1, 2 and 3. Programming is remaining operating time
is pressed. This completes the setting.
deactivated if no memory number is displayed. The modified remaining operating time is stored
if no other button is pressed.
Deleting programming
• Press button 8 repeatedly until the time
is displayed and no memory number 10
appears
90
Vehicle operation
Eberspächer coolant pre-heater
Note
No programming is possible
– The time can be set.
– The current time and the day of the week are
always displayed.
The auxiliary heater is switched on and off using
the immediate heat button 7.
91
Vehicle operation
Auxiliary air heater, Eberspächer
Auxiliary air heater, Eberspächer Controls Switching on the heater using the timer
switch
Functional description
The heater switches over to power saving
7-day timer switch with temperature selection mode when the required temperature has been
(modular clock) reached. The heater reverts to the higher power
The heater timer switch has a temperature output when the temperature falls below the set
governor and permits 3 switch-on times to temperature.
be programmed in advance within a 24-hour The heater switches itself off if the temperature
period. Alternatively, a switch-on time up to 7 in the cab is higher than the minimum
days in advance can be programmed (in this temperature which can be set on the heater,
case, only one switch-on can be activated). i.e. if the vehicle is parked in the sun.
The heater can be switched on and off manually The heater then switches itself back on
or automatically by programming a heating automatically if the temperature reverts to
start time. The heating period is 120 minutes 1 Day of the week below the minimum temperature setting.
in each case (factory setting). However, this 2 Continuous display
3 Operational status indicator Note
can be altered for a single heating operation or
4 Temperature selection Keep the hot air vents of the heater clear.
permanently.
The current time and the current day of the 5 Forwards
week are always displayed. 6 Backwards Vehicles for transporting hazardous
The display of the heater timer switch shows 7 Immediate heating: Switching on and off substances
a fault code and the heater symbol 3 flashes 8 Program selection
Note
within 15 seconds of a malfunction occurring. 9 Clock time
The auxiliary heater is switched on and
Refer to the end of this section for the meaning 10 Memory number
off using the immediate heat button 7.
of the fault code. No programming is permitted.
Setting the temperature
Note – The time can be set.
Comply with the instructions for safety, • Set the required temperature on rotary – The current time and the day of the week are
function and use of auxiliary heaters, switch 4 always displayed.
see “Safety, function and use of auxiliary
heaters”, Page 84!
92
Vehicle operation
Auxiliary air heater, Eberspächer
93
Vehicle operation
Auxiliary air heater, Eberspächer
Note
Switching off program control
This is only possible when the heater is
• Press button 8 repeatedly until the time
switched off
is displayed and no memory number 10
appears • Press and hold button 6 for three seconds
All settings (time, day of the week, memories) The operating time flashes.
are reset if the electrical power is disconnected The possible operating time range is 10 to
(e.g. during repairs, when the batteries are 120 minutes
disconnected). Also, the operating time reverts • Press button 5 or 6 in order to set the
to the factory setting of 120 minutes. Always set operating time
the time using the setting mode first following a
power failure. Switching off the heater
• Press button 7
Operating indicator 3 goes out.
The heater blower continues to operate until
the heater has cooled down (“post-operation”).
94
Vehicle operation
Storage box with clipboard
ON-BOARD SERVICE
Storage box with clipboard Operation • Fold up the lid 1 and position it vertically
(2nd position)
WARNING Opening the front compartment On both sides:
Danger of damage! • Fold up the lid 1 • Pull out the lid
• Do not step on or lean on the The lid can be locked in two positions.
storage box
• Empty the storage box before Opening the rear compartment
tilting the cab forwards • Fold up the lid 3
• Do not transport corrosive
substances or substances Using the front lid as a clipboard
containing solvents
CAUTION
Danger of accidents!
Overview
Danger of accidents by braking too
late or veering off the carriageway
due to using the clipboard when
driving.
Therefore: • Place the clipboard 1 on the steering wheel
• Always keep an eye on the traffic • Press the clamping rail 2 to fix the paper in
place
95
Vehicle operation
Function of the air suspension
RUNNING GEAR
WARNING
Electronically controlled air
Danger of damage!
suspension (ECAS) Vehicle with a particularly low frame
height (referred to as a vehicle with
Function of the air suspension
optimised volume):
The gap between the tyres and the
Functional description
middle part of the mudguards is very
small. Even at the normal ride height,
The air suspension keeps the vehicle’s frame
there may not be sufficient clearance
at the same height irrespective of the loading
for driving with snow chains. The
status. In addition, it makes it possible to
mudguards can be damaged.
lower or raise the body, e.g. for loading and
Therefore:
unloading. To do this, the ignition must be
• Before driving, check whether At the unladen ride height, the vehicle’s frame
switched on and there must be adequate
there is sufficient clearance is lowered below the ride height in order to
compressed air available. The suspension
• If there is not sufficient clearance result in almost the same frame height as when
travel depends on the type of vehicle.
available: Raise the frame to the vehicle is laden (compensation for tyre
The following versions are possible:
maximum 40 mm above the ride deformation).
– Leaf/air suspension: There is only air
height and drive at a maximum
suspension on the rear axle(s)
speed of 50 km/h (30 mph). Other levels that can be programmed and
– Air/air suspension: Front and rear axles have
air suspension adjusted
When the ignition is switched on, the frame is Adjustable levels Two more levels can be programmed. After
raised or lowered to the height that was set programming, these levels can be set as
when the ignition was last switched off. Ride height and unladen ride height required, e.g. for loading or unloading after
The frame height (level) is programmed and set The ride height must be set before you start to driving up to a loading ramp.
using the control unit installed in a mounting on drive.
the side of the console for the driver’s seat. If the rocker button is installed in the vehicle, Programmable levels that cannot be
The following frame heights (levels) can be set: the unladen ride height of the unladen vehicle adjusted (automatic lowering)
– Ride height can be set before driving. The function for adjusting a level may be
– Unladen ride height, if the “air suspension” blocked in a vehicle with a tipper body, crane
rocker button is installed body and/or a support system (outriggers)
– 2 other programmable levels as soon as the power take-off is engaged
96
Vehicle operation
Function of the air suspension
(special equipment). In this case, the vehicle is Check lamps and display messages
automatically raised or lowered to a predefined
level when the power take-off is switched on.
WARNING
Danger of damage!
If the vehicle is not automatically set
to a predefined level after the power
take-off is switched on:
Rapid changes in load (when the
payload is lifted off or lowered
onto the vehicle) can result in the
vehicle’s frame moving upwards
or downwards suddenly. Possible
consequences: A message appears on the display in the event
– Damage to shock absorbers and of deviations from the ride height. The “air
springs suspension” check lamp comes on. It goes out
– Reduced stability after the ride height is reached.
Therefore: More information on fault messages, see
• Lower the frame fully before “Overview of displays and messages”,
switching on the power take-off Page 254.
• Vehicle with a support system
(outriggers): Secure the vehicle on
its supports
The ride height is restored automatically after
the power take-off has been disengaged.
97
Vehicle operation
Leaf/air suspension
Leaf/air suspension Rocker button – The tyres may rub against the
central part of the mudguards if the
Controls frame is set below the ride height.
The tyres and mudguards may be
Control unit damaged.
Therefore:
• Set the normal ride height for
driving
• If possible, do not move the vehicle
if its frame is above or below the
ride height
• If you have no other alternative,
only drive the vehicle at walking
pace and only for short distances
Changing between the ride height and the
unladen ride height
Raising or lowering to a non-programmed
level
Raising or lowering with the control unit
• Switch on the ignition
1 Raising the vehicle’s frame
CAUTION • Press button 8
2 Lowering the vehicle’s frame
Danger of accidents and damage! Check lamp 7 comes on.
3 Setting or programming level 1
– When the frame is set above or • Press button 1 or 2
4 Setting or programming level 2
below the ride height, the vehicle’s Hold button 1 or 2 until the required level is
7 Check lamp for vehicle’s frame at rear
braking and steering properties will reached.
8 Selecting vehicle’s frame at rear
be different. • Press button 8
9 Setting the ride height
– When the frame is above or below Check lamp 7 goes out.
10 STOP button
the ride height, there may be either
Note no suspension travel remaining, or Raising or lowering to a programmed level
Pressing the STOP button immediately the remaining suspension travel • Switch on the ignition
stops any control procedure (raising, may be very short. As a result, the • Press button 8
lowering and readjusting). The level running gear and frame may suffer Check lamp 7 comes on.
reached is kept constant. damage if the vehicle is driven. • Press button 3 M1 or 4 M2 briefly
The rear of the vehicle is raised or lowered to
the programmed level M1 or level M2.
98
Vehicle operation
Leaf/air suspension
Setting the ride height • Set a programmed level The check lamp in the rocker button lights up
• Switch on the ignition • Switch off the ignition and press button 5 yellow.
• Press button 8 STOP within 10 seconds The chassis is lowered or raised to the unladen
Check lamp 7 comes on. The vehicle’s frame is held at the set height (for ride height.
• Press button 9 briefly about 5 hours maximum).
The rear of the vehicle is raised or lowered to Setting the ride height
the ride height. Deactivating the extended skyhook • Switch on the ignition
• Press button 8 • Switch on the ignition The check lamp in the rocker button must come
Check lamp 7 goes out. Alternatively on. If it does not, the ride height is already set.
• Press and hold button 10 STOP (for at least • Press the bottom of the rocker button
Programming a level 2 seconds) The check lamp in the rocker button goes out.
The vehicle’s frame remains at the set level, The chassis is lowered or raised to the ride
• Switch on the ignition although it is no longer kept at the set height height.
• Raise or lower the frame to the required level (control function is switched off).
• First press button 10 STOP at the same time
as button 3 or 4 Setting the ride height and unladen ride
Level 1 is programmed using button 3 (M1). height with the rocker button
Level 2 is programmed using button 4 (M1).
Setting the unladen ride height
Extended skyhook (stand-by) • Switch on the ignition
Procedure
The frame can be kept constantly at the set
height for loading and unloading with the
ignition switched off. This is possible for up
to about 5 hours providing there is sufficient
reservoir pressure in the air suspension
system.
99
Vehicle operation
Air/air suspension
Air/air suspension Rocker button – The tyres may rub against the
central part of the mudguards if the
Controls frame is set below the ride height.
The tyres and mudguards may be
Control unit damaged.
Therefore:
• Set the normal ride height for
driving
• If possible, do not move the vehicle
if its frame is above or below the
ride height
• If you have no other alternative,
only drive the vehicle at walking
pace and only for short distances
Changing between the ride height and the
unladen ride height
Raising or lowering to a non-programmed
level
Raising or lowering with the control unit
• Switch on the ignition
1 Raising the vehicle’s frame
CAUTION • Press button 5: Raise at front
2 Lowering the vehicle’s frame
Danger of accidents and damage! and/or
3 Setting or programming level 1
– When the frame is set above or • Press button 8: Raise at rear
4 Setting or programming level 2
below the ride height, the vehicle’s Check lamps 6 and/or 7 come on.
5 Selecting vehicle’s frame at front
braking and steering properties will • Press button 1 or 2
6 Check lamp for vehicle’s frame at front
be different. Keep the buttons pressed until the required
7 Check lamp for vehicle’s frame at rear
– When the frame is above or below level is reached.
8 Selecting vehicle’s frame at rear
the ride height, there may be either • Press button 5
9 Setting the ride height
no suspension travel remaining, or and/or
10 STOP button
the remaining suspension travel • Press button 8
Note may be very short. As a result, the Check lamps 6 and/or 7 come on.
Pressing the STOP button immediately running gear and frame may suffer
stops any control procedure (raising, damage if the vehicle is driven. Raising or lowering to a programmed level
lowering and readjusting). The level • Switch on the ignition
reached is kept constant. • Press button 8
Alternatively
100
Vehicle operation
Air/air suspension
Application
The frame can be kept constantly at the set
height for loading and unloading with the
101
Vehicle operation
Air-sprung leading and trailing axle
Air-sprung leading and trailing axle Controls Activating the starting-traction control
CAUTION
EU starting-traction control
Danger of accidents!
Functional description In a vehicle with steered and lifting
The starting-traction control can be switched on axle:
in order to achieve better traction (grip between The axle is fixed in the middle
tyres and the carriageway). In this case, the position (straight-ahead position)
load on the driven axle is greater than the when the starting-traction control
leading or trailing axles. is switched on. This means the
In the case of lifting axles: The leading or trailing vehicle’s steering properties will be
axle is raised as long as the max. permitted changed.
driven axle load is not exceeded by more 30 % Therefore:
(e.g. 11.5 t + 30 % = 14.9 t). Otherwise the axle • Drive slowly and carefully
Rocker button for the front-axle starting-traction • Bear in mind that the turning circle
remains lowered and loaded with the remaining control.
load. may be larger
In the case of non-lifting axles: The leading or
WARNING
trailing axle remains lowered and loaded with
Danger of damage!
the remaining load.
In a vehicle with lifting axle and tipper
The starting-traction control is automatically
body, crane body or liftgate (lifting
switched off as soon as the vehicle reaches
platform):
a speed of 30 km/h. The leading or trailing axle
Rapid changes in load, e.g. when
is once again fully loaded. The check lamp in
the payload is lifted off or lowered
the button goes out.
onto the vehicle, can result in the
vehicle’s frame moving upwards or
downwards suddenly. Having an axle
lowered improves the stability of the
Rocker button for the trailing-axle vehicle.
starting-traction control. Therefore:
• Switch off the starting-traction
control before and during loading
and unloading of the tipper body
102
Vehicle operation
Air-sprung leading and trailing axle
• Switch off the starting-traction In the case of non-lifting axles: The axle
control before and during remains lowered and loaded with the remaining
operating the crane body or liftgate load or it simply coasts along.
(lifting platform)
• Check whether the axle is lowered Controls and indication on the display
before starting operation of the
body
• Press the top of the rocker button
The check lamp in the switch lights up yellow as
soon as the load on the axle has been reduced
(visual feedback signal).
Switching off the starting-traction control The check lamp indicates that the
The starting-traction control is deactivated starting-traction control is switched on.
automatically when the vehicle speed exceeds
30 km/h. Activating the starting-traction control
Alternatively
• Press the top of the rocker button again. CAUTION
Rocker button for the leading-axle Danger of accidents!
The check lamp in the rocker button goes out.
starting-traction control. In a vehicle with steered and lifting
Starting-traction control for Scandinavia axle:
The axle is fixed in the middle
Functional description position (straight-ahead position)
The starting-traction control can be switched on when the starting-traction control
in order to achieve better traction (grip between is switched on. This means the
tyres and the carriageway). In this case, the vehicle’s steering properties will be
load on the driven axle is greater than the changed.
leading or trailing axles. Therefore:
In the case of lifting axles: If the max. permitted • Drive slowly and carefully
driven axle load is not exceeded, the axle is • Bear in mind that the turning circle
raised. Otherwise the axle remains lowered and may be larger
loaded with the remaining load.
Rocker button for the trailing-axle
starting-traction control.
103
Vehicle operation
Air-sprung leading and trailing axle
104
Vehicle operation
Air-sprung leading and trailing axle
Note
We recommend switching off raising
when the road is slippery, even when
the vehicle is partially laden or unladen.
This increases the cornering force and
Rocker button for relieving the trailing axle. improves the driving properties. Rocker button for raising the trailing axle.
105
Vehicle operation
Air-sprung leading and trailing axle
WARNING
Danger of damage!
In a vehicle with a tipper body, crane
body or liftgate (lifting platform):
Rapid changes in load (when the
payload is lifted off or lowered
onto the vehicle) can result in the
vehicle’s frame moving upwards or
downwards suddenly. Having an axle
lowered improves the stability of the
vehicle.
Therefore:
• Lower the axle before and during
loading and unloading of the tipper
body
• Lower the axle before and during
operating the crane body or liftgate
(lifting platform)
• Check whether the axle is lowered
before starting operation of the
body
• Press the top of the rocker button
The check lamp in the switch lights up yellow
as soon as the axle has been raised or the load
on the axle has been reduced (visual feedback
signal).
106
Vehicle operation
Steered leading or trailing axle
107
Vehicle operation
Continuous Damping Control (CDC)
Continuous Damping Control The check lamp in the rocker switch lights up
(CDC) green.
Switching on
108
Vehicle operation
BEKA-MAX central lubrication system
Function
109
Vehicle operation
Roof spoiler
ROOF SPOILER
WARNING
Danger of damage! • Unscrew the knurled screw 1 on one of the
– The max. permitted vehicle height two supports
can vary from country to country. • Hold the roof spoiler firmly and unscrew the
When set correctly, the roof spoiler reduces
– The max. permitted vehicle height knurled screw 1 on the other support
wind resistance and, therefore, lowers fuel
might be exceeded by loading onto • Move the roof spoiler to the desired position
consumption by up to 2 l / 100 km (e.g.
a low-loader or railway wagon. and retighten the knurled screws
the difference between 28 and 35 mpg).
This would result in damage when
Consequently, the roof spoiler must be set
driving under bridges or through
correctly. Comply with the following instructions
tunnels.
when doing this:
Therefore:
– The roof spoiler must not project over the
• Set the roof spoiler so the
body.
max. vehicle height permitted
– An imaginary extension of the roof spoiler
in the country in question is not
beyond its rear edge should exactly meet
exceeded. Comply with national
the front edge of the body.
regulations when doing this.
• Lower the roof spoiler before
loading the vehicle onto a
low-loader or a railway wagon.
Adjusting the roof spoiler correctly:
110
Vehicle operation
Opening and closing the front flap
CAUTION Note
Danger of accidents! The two gas springs 5 help in opening
Danger of injury from trapping fingers the front flap and fix it in the fully open
in the windscreen wiper linkage when position.
the windscreen wipers are switched
on. Closing the front flap
Therefore: • Use the loop 6 to pull the front flap
• Switch off the windscreen wipers downwards and swing it closed with
before opening the front flap moderate force
Make sure you can hear the locking device of
the front flap clip in.
Front flap
• Pull the release 3 for the front flap in the cab
Opening The front flap is now unlocked and springs
Opening and closing the front
open. flap on snowplough and gritter
• Push the locking device under the front flap vehicles
2 upwards with your finger
Opening
Note
On many snowplough and gritter
vehicles, it is not possible to open
the normal front flap with the front
implement mounted.
These vehicles are equipped with an
additional, smaller front flap 8 especially
for snowplough and gritter vehicles.
• Switch off the windscreen wipers
The windscreen wiper arms 1 must be in the
rest position.
• Swivel the front flap 4 upwards
111
Vehicle operation
Opening and closing the front flap
Closing
• Insert the front flap 8 into the bottom
holders 9
112
Vehicle operation
Side-impact protection devices
113
Vehicle operation
Side-impact protection devices
• Pull the spring cotter pins 4 out of the • Pull the retaining pin with cable 3 over the Side-impact protection device with
retaining pins 3 top protection device and insert it back into bolted closure
• Pull the retaining pins 3 out of the bottom the bottom supports of the protection device
supports of the protection device • Secure the retaining pins 3 using spring Opening
cotter pins 4
CAUTION
Folding closed the bottom protection Danger of accidents!
device The side-impact protection device
• Pull the spring cotter pins 4 out of the protrudes sideways when it is
retaining pins 3 opened. Opening them on the road
• Hold the bottom protection device firmly and can impede the flow of traffic and
pull the retaining pins 3 out of the bottom result in a serious accident.
supports of the protection device Therefore, please always ensure the
• Fold the bottom protection device 2 following:
downwards and press it into the rubber • Make sure that the side-impact
mountings protection device does not impede
• Insert the retaining pins 3 into the bottom the flow of traffic
• Push the bottom protection device 2 upwards
supports of the protection device
out of its rubber mountings and open it
• Secure the retaining pins using spring cotter
upwards
pins 4
114
Vehicle operation
Side-impact protection devices
Closing
• Fold the protection device 5 downwards to
close it and press forcefully on its underside
to lock it
115
Vehicle operation
Tilting the cab forwards and backwards manually
116
Vehicle operation
Tilting the cab forwards and backwards manually
• Remove the rod 1 and operating rod 2 for • Move the lever 4 of the changeover valve to Tilting backwards
wheel nut spanners under the front flap and the top as far as the stop
leave the front flap open Note
WARNING Make sure the cab locks are clear before
• Close the doors
Danger of damage! you tilt the cab backwards.
The operating rod 2 can damage
Tilting forwards the cab and the indicator during
pumping.
Therefore:
• When pumping, keep enough
distance between the operating
rod and the cab and indicator
WARNING
Danger of damage!
• Place wheel nut spanner 7 with elbow fitting The operating rod 2 can damage
6 from tool kit onto the hexagon profile 5 the cab and the indicator during
• Continue pumping using the operating rod 2 pumping.
until the cab has reached its final position Therefore:
The cab is unlocked and tilts forwards. • When pumping, keep enough
distance between the operating
rod and the cab and indicator
• Place wheel nut spanner 7 with elbow fitting
6 from tool kit onto the hexagon profile 5
117
Vehicle operation
Tilting the cab forwards and backwards manually
118
Vehicle operation
Tilting the cab forwards and backwards electrically
119
Vehicle operation
Tilting the cab forwards and backwards electrically
Vehicle with plastic bumper • Fold down the cover 1 in the co-driver’s side Note
entrance If the rubber cap 3 is lost, the magnetic
pushbutton can also be operated with
another metallic object (e.g. vehicle
key). It is only necessary to touch the
magnetic pushbutton with the metallic
object.
• Continue pressing the rubber cap until the
cab has reached its final position
Note
If the check lamp in the switch does
not come on, the front flap must still be
• Press the rubber cap 3 to operate the opened.
magnetic pushbutton
• Close the doors
The cab is unlocked and tilts forwards.
120
Vehicle operation
Tilting the cab forwards and backwards electrically
Note
Make sure the cab locks are clear before
you tilt the cab backwards.
121
Vehicle operation
Tilting the cab forwards and backwards electrically
Therefore: Note
• Always switch off the rocker switch If this fault message does not go out,
after tilting the cab backwards either the cab has not been fully lowered
• Press the top of the rocker switch or the cab locks are defective.
The check lamp in the switch goes out. Do not drive the vehicle if the cab locks
are defective. Immediately inform a MAN
Service workshop.
Checking the locking • Tilt the cab fully backwards if the
CAUTION aforementioned fault message is triggered
Danger of accidents! You must be able to hear the cab engage in the
cab locks.
The cab can tilt forwards during sharp
braking if it is not completely locked.
• Move the lever 2 of the changeover valve to
Serious accidents can be caused.
the bottom as far as the stop
Therefore:
• Press the rubber cap 3 to operate the
• Always check the locks after tilting
magnetic pushbutton
the cab backwards
The cab tilts backwards.
• The lever 2 of the changeover
• Continue pressing the rubber cap until you
valve must be pointing downwards
hear the cab engage in the cab locks
• Turn the ignition key to the on position
Note
You will hear the pump motor running
“heavily” after the cab has engaged in
the cab locks.
CAUTION
Danger of accidents!
The cab can be tilted by unauthorised
persons from the outside when the
cab tilt mechanism is switched on.
Accidents and injuries to persons can
be caused.
122
Vehicle operation
Electronic brake system (EBS)
BRAKE SYSTEMS
Electronic brake system (EBS) MAN BrakeMatic harmonises the functions of Malfunction of the electronic braking
the EBS and the sustained-action brake, see system
Functional description “Use, effect and function of the sustained-action
brakes”, Page 136.
Integrated functions
CAUTION
The electronic braking system optimises the
Danger of accidents!
braking procedure. It makes it easier to cope
with critical driving situations and shortens the The EBS is unable to surpass the
braking distance. In addition, the braking power physical limits of the brake system.
is better distributed between all wheels. Please bear this in mind, in particular
The following functions are integrated in the when driving on slippery, wet and
electronic braking system: unsurfaced roads. Do not let the
– Service brake (pedal brake) increased safety offered by EBS lead
– Anti-lock brake system (ABS) you into taking risks!
– Brake assistant Therefore:
• Always adapt your driving style, A message appears on the display if EBS is
– Drag torque control
and in particular your speed, to not operational. The “central warning light” and
Additional functions may be integrated
the road surface and the traffic the “brake system” check lamps come on and
depending on the equipment in the vehicle:
conditions a signal sounds.
– Anti-spin regulator (ASR)
– Electronic Stability Program (ESP) • Always be ready to brake
CAUTION
– Coupling force control • Always maintain a sufficient safety
Danger of accidents!
– Hill holder distance
– An EBS malfunction alters the
Make sure nothing is obstructing the movement
Note braking and driving characteristics
of the pedals. Always keep the driver’s footwell
After a change in the load, the vehicle of the vehicle.
free from objects.
feels slightly different when braking. The – You have to press the brake pedal
EBS first has to adapt the brake force down further and with more force
distribution to the changed vehicle load. before the brakes take effect.
For it to do this, the vehicle must be – The brake lamps will not come on
braked a few times. in certain circumstances.
123
Vehicle operation
Electronic brake system (EBS)
– The vehicle is braked without a released (allowing them to cool down) if the
brake control function if EBS fails. effect of the sustained-action brake is sufficient.
The wheels are more prone to This offers the advantages of reducing brake
locking up during braking – there is lining/pad wear and improving the braking
a risk of skidding! You can expect effect when the services brakes are next used.
the braking effect to be reduced.
Therefore: Malfunction of the service brakes (pedal
• Drive slowly and carefully brake)
• Have the system checked Reservoir pressure gauge for Euro 4:
at a MAN Service workshop
immediately
More information on fault messages, see
“Overview of displays and messages”, – If the reservoir pressure in both brake circuits
Page 254. is below 6 bar when the ignition is switched
on, the reservoir pressure in circuit II is
Service brake (pedal brake) always displayed.
– The reservoir pressure in brake circuit II is
Functional description displayed in normal operation. The reservoir
The service brakes act on all load-bearing pressure in circuit I is only displayed if it is
wheels of the vehicle by means of two lower than the reservoir pressure in circuit II.
independent compressed air circuits. The The reservoir pressure is too low if the
pressure gauges for the front axle (brake circuit compressed air gauge of a brake circuit
The reservoir pressure in brake circuits I and II
I) and rear axle (brake circuit II) indicate the displays below 6 bar.
is displayed.
reservoir pressure present in the corresponding
Reservoir pressure gauge for Euro 5:
brake circuit.
124
Vehicle operation
Electronic brake system (EBS)
125
Vehicle operation
Electronic brake system (EBS)
Malfunction of the anti-lock brake system • Always adapt your driving style, ABS functional check when towing a trailer
and in particular your speed, to with ABS
the road surface and the traffic
conditions
• Always be ready to brake
• Always maintain a sufficient safety
distance
• Have the system checked at a
MAN Service workshop
126
Vehicle operation
Electronic brake system (EBS)
127
Vehicle operation
Electronic brake system (EBS)
128
Vehicle operation
Electronic brake system (EBS)
The hill holder is not activated after the vehicle • Press the top of the rocker button
is braked to a standstill with active ABS. The check lamp in the rocker button comes on.
CAUTION
Deactivating the hill holder
Danger of accidents!
• Press the top of the rocker button
The hill holder is deactivated when The check lamp in the rocker button goes out.
the ignition is turned off. The vehicle
can roll away uncontrollably if the
parking brake is not applied.
Therefore:
• Always apply the parking brake
after parking the vehicle
• Use wheel chocks to prevent the
vehicle from rolling away
129
Vehicle operation
Parking brake (handbrake)
The parking brake acts mechanically on the Applying the parking brake
wheels of the rear axle(s) by spring force when
the spring-loaded brake cylinders are vented.
In the case of a pneumatic front axle parking
brake, the brake acts on the wheels of the front
axle.
CAUTION
Danger of accidents!
The “Parking brake” check lamp comes on.
– The vehicle can roll away
uncontrollably if the parking brake CAUTION
is not applied. Danger of accidents!
– Chocks can be used in addition to If the vehicle or the tractor-trailer unit
the brakes to prevent the vehicle is parked with its brakes hot from
from rolling away. • Push the lever 1 backwards until it engages operation:
Therefore: The brake materials (brake shoes
The parking brake has been applied when the
• Always apply the parking brake and discs) contract as they cool, and
lever can no longer be moved forwards without
when parking the vehicle the braking effort of the parking brake
pulling the lever catch 2.
• Always use chocks is reduced. The vehicle is no longer
CAUTION sufficiently braked.
CAUTION Danger of accidents! Therefore:
Danger of accidents! • Always check that the lever 1 has • Always use chocks
Vehicle with pneumatic front axle engaged completely.
parking brake:
Partial application of the parking brake
Only operate the handbrake whilst
driving if there is an emergency, • Push the lever 1 backwards gradually until
e.g. if the service brake fails. The the biting point
wheels can lock and the vehicle may • Hold the lever in the desired position
jack-knife.
130
Vehicle operation
Parking brake (handbrake)
As soon as you release the lever, it CAUTION The trailer is now braked again.
automatically moves forwards into the released Danger of accidents! If this check reveals that the tractor vehicle’s
position. The vehicle can roll away in the brake is unable to hold the tractor-trailer unit
The “Parking brake” check lamp comes on. test position. This could result in an then the place you have selected for parking
accident. up the tractor-trailer unit is not suitable. Find a
Releasing the parking brake Therefore: suitable place to park up the tractor-trailer unit.
• Always be ready to apply the
service brakes during the test Parking brake malfunction
procedure
• Switch off the frequent-stop brake, see The reservoir pressure in brake circuit III must
“Frequent-stop brake”, Page 133 be sufficient to enable the parking brake to be
released.
131
Vehicle operation
Parking brake (handbrake)
CAUTION
Danger of accidents!
The rear or front wheels might be
braked if the reservoir pressure
in brake circuit III is too low. The
vehicle cannot be driven!
– The brake linings/pads come into
contact with the drums or discs if
there is a slow pressure loss or if
the reservoir pressure is too low.
They become very hot, undergo
more rapid wear and could catch
fire.
132
Vehicle operation
Frequent-stop brake
Frequent-stop brake Switching the frequent-stop brake on and Extended frequent-stop brake
off
Functional description and safety Function
Switching on If the extended frequent-stop brake is
The frequent-stop brake requires less The frequent-stop brake only operates when preselected, the frequent-stop brake is
compressed air than the parking brake. the ignition is switched on, at speeds below switched on automatically as soon as the
Therefore, apply the frequent-stop brake when about 3 km/h or when the vehicle is stationary. vehicle is braked to slower than about 2 km/h.
stopping only briefly. • Bring the vehicle to a standstill To do this, a mode must be selected with the
However, always apply the parking brake (hand mode switch and a gear must be engaged.
brake) if the stopping point is located on an The frequent-stop brake is disengaged
uphill or downhill gradient. automatically as soon as the vehicle moves off
It is not possible to activate the frequent-stop again.
brake after braking the vehicle to a standstill
with active ABS. Preselecting
CAUTION
Danger of accidents!
– The frequent-stop brake cannot be
used as a parking brake.
– The frequent-stop brake does not
operate when the battery master
switch or battery isolator switch is • Press the top of the rocker switch
turned off. The check lamp in the switch lights up yellow.
Therefore: The frequent-stop brake is switched on.
• Apply the parking brake before
leaving the vehicle Switching off
• Press the top of the rocker switch
Note The check lamp in the switch goes out. • Press the top of the rocker switch 1
If the ignition is switched off whilst the The frequent-stop brake is switched off.
frequent-stop brake is applied but the
handbrake is not applied, an acoustic
signal sounds.
133
Vehicle operation
Frequent-stop brake
134
Vehicle operation
Anti-jackknife brake
CAUTION
Danger of accidents!
– If the trailer does not have ABS,
the wheels may lock. This might
cause the vehicle to skid. Serious
accidents can be caused.
– If only the anti-jackknife brake
• Slowly press lever 1 towards B
is used, the trailer brakes may
The trailer or the semitrailer brakes. The brakes
overheat. The braking power may
of the tractor vehicle are not active in this case.
be reduced and a serious accident
can result.
Switching off
Therefore:
• Exercise great caution when using • Release the lever 1
the anti-jackknife brake The lever automatically returns to the initial
• Only use the anti-jackknife position A.
brake to extend the tractor/trailer The brakes of the trailer or semitrailer are
combination released.
The “parking brake” check lamp goes out.
135
Vehicle operation
Use, effect and function of the sustained-action brakes
SUSTAINED-ACTION BRAKES
Engine brake, MAN PriTarder, Effect of the engine brake and MAN – Adaptive braking when the cruise control or
Intarder and MAN BrakeMatic PriTarder (primary retarder) road speed limiter is active:
If you want to reduce the programmed speed
The effectiveness of the primary retarder (e.g. when driving downhill), it is possible to
Use, effect and function of the
depends on the engine speed (high engine achieve a slower speed by briefly braking
sustained-action brakes
speed = high level of brake effectiveness). The with the service brakes. This speed is no
effect of the primary retarder is automatically longer exceeded for as long as the effect
Using the sustained-action brakes
cancelled if the engine speed is below approx. of the sustained-action brake is sufficient
The sustained-action brakes are used for 850 rpm. This avoids stalling of the engine. to prevent it. The cruise control and road
braking the vehicle without wear. As a result, Shift down to a lower gear to continue speed limiter are deactivated in this case.
they are used on long downhill stretches braking, or operate the service brakes. The They have to be reactivated by the driver as
for maintaining a constant speed or for sustained-action brakes are automatically soon as the programmed road speed needs
decelerating from a high speed. This reduces switched back on when the engine speed to be readopted.
wear on the service brakes and retains their exceeds approx. 1000 rpm. Additional functions may be integrated
full braking effect for emergency braking. The optimum braking effect is indicated on depending on the vehicle equipment:
Sustained-action brakes can be activated in the rev counter (2 green LEDs, see “Important – Activating the sustained-action brake when
any gear. things to remember after starting the engine”, the cruise control or road speed limiter is
Correct use of the sustained-action brakes see Page 148). active:
“Economical driving”, Page 316. The sustained-action brake is automatically
However, do not just use only the Effect of the Intarder (secondary retarder) activated when the programmed speed is
sustained-action brake to brake the vehicle exceeded on a downhill stretch in order to
The effectiveness of the Intarder depends on
as, if the service brake system is not used, maintain the set speed (+ approx. 2 to 4 km
the vehicle speed (high speed = high braking
the brake linings/pads will become hard /h).
effectiveness)
(“vitrification”) over time, leading to a reduction
in service brake power. If this is the case, have
Functions of MAN BrakeMatic
the brake linings/pads checked immediately by
a MAN Service workshop. The following functions are integrated in MAN
BrakeMatic:
– Activating the sustained-action brake when
braking with the service brakes.
136
Vehicle operation
Non-controlled engine brake
Non-controlled engine brake Indication for the engine brake activated – The sustained-action brake cannot
be used as a parking brake.
Controls and indicators Therefore:
• Do not activate the engine brake
Steering column stalk on a slippery road
• Operate the service brakes if
necessary
• Shift down to a lower gear at low
engine revs, or use the service
brakes
• Always apply the parking brake
before leaving the vehicle
• Additionally, use chocks to prevent
the vehicle from rolling away
The “engine brake” symbol indicates the engine • Press button 2
brake is activated. The sustained-action brake brakes the vehicle
with maximum braking power.
Braking with the engine brake The “engine brake” symbol is shown on the
1 Steering column stalk display.
2 ON/OFF button: Activating or Engaging
deactivating Disengaging
CAUTION
Danger of accidents! • Press button 2
Display for optimum braking effect Alternatively
Optimum braking effect is achieved when the – There is a risk of skidding or sliding
if the carriageway is slippery (rain, • Press the accelerator pedal
rev counter needle is in the light green range, The “engine brake” symbol is no longer shown.
see “Important things to remember after starting ice, snow, mud, etc.)!
the engine”, Page 148. – The effect of the brake may
be interrupted when the clutch
is operated. The vehicle may
therefore accelerate if you change
gear whilst driving downhill!
– The lower the engine speed, the
lower the braking power.
137
Vehicle operation
Controlled engine brake and MAN PriTarder (primary retarder)
Indicator for engaged primary retarder When the sustained-action brake is activated
When the sustained-action brake is activated by the MAN BrakeMatic, the “retarder
by the driver using the steering column stalk, operation” symbol appears on the display
the “retarder operation” symbol appears on the without the level.
display with the level.
138
Vehicle operation
Controlled engine brake and MAN PriTarder (primary retarder)
Braking with the primary retarder The “retarder operation” symbol appears on the Disengaging
display with the level. • Hold the steering column stalk 1 upwards
CAUTION
until the “retarder operation” symbol is no
Danger of accidents!
Activating and gradually increasing the longer displayed
– There is a risk of skidding or sliding braking effort Alternatively
if the carriageway is slippery (rain, • Briefly press the steering column stalk 1 • Press button 2
ice, snow, mud, etc.)! upwards (direction “+”) Alternatively
– The effect of the brake may The braking effort is increased by one level. • Press the accelerator pedal
be interrupted when the clutch Alternatively The “retarder operation” symbol is no longer
is operated. The vehicle may • Press the steering column stalk 1 upwards shown.
therefore accelerate if you change and hold it there
gear whilst driving downhill! The braking effort is gradually increased.
– The lower the engine speed, the The “retarder operation” symbol appears on the
lower the braking power. display with the level.
– The sustained-action brake cannot • Release the steering column stalk
be used as a parking brake. The steering column stalk springs back to its
Therefore: initial position. The vehicle brakes with the set
• Do not activate the braking effort.
sustained-action brake on a
slippery road Reducing the braking effort gradually and
• Operate the service brakes if
switching off
necessary
• Briefly press the steering column stalk 1
• Shift down to a lower gear at low
downwards (direction “–”)
engine revs, or use the service
The braking effort is reduced by one level.
brakes
Alternatively
• Always apply the parking brake
• Press the steering column stalk 1 downwards
before leaving the vehicle
and hold it there
• Additionally, use chocks to prevent
The braking effort is gradually reduced.
the vehicle from rolling away
• Release the steering column stalk
The steering column stalk springs back to its
Activating at maximum braking effort initial position. The vehicle brakes with the set
• Press button 2 braking effort.
The sustained-action brake brakes the vehicle The sustained-action brake is switched off
with maximum braking power. when switching back from level 1 to level 0.
139
Vehicle operation
Intarder (secondary retarder)
140
Vehicle operation
Intarder (secondary retarder)
Braking with the Intarder Activating and gradually increasing the Disengaging
braking power • Hold the steering column stalk 1 upwards
CAUTION
• Briefly press the steering column stalk 1 until the “retarder operation” symbol is no
Danger of accidents!
upwards (direction “+”) longer displayed
– There is a risk of skidding or sliding The braking power is increased by one level. Alternatively
if the carriageway is slippery (rain, Alternatively • Press button 2
ice, snow, mud, etc.)! • Press the steering column stalk 1 upwards Alternatively
– The lower the road speed, the and hold it there • Press the accelerator pedal
lower the braking power. The braking power is gradually increased. The “retarder operation” symbol is no longer
– At the start of a journey in very The “retarder operation” symbol appears on the shown.
cold weather, the braking effect is display with the level.
delayed on the first occasion. • Release the steering column stalk
– The sustained-action brake cannot The steering column stalk springs back to its
be used as a parking brake. initial position. The vehicle brakes with the set
Therefore: braking effort.
• Do not activate the
sustained-action brake on a Reducing the braking effort gradually and
slippery road switching off
• Operate the service brakes if
• Briefly press the steering column stalk 1
necessary
downwards (direction “–”)
• Always apply the parking brake
The braking effort is reduced by one level.
before leaving the vehicle
Alternatively
• Additionally, use chocks to prevent
• Press the steering column stalk 1 downwards
the vehicle from rolling away
and hold it there
The braking effort is gradually reduced.
Activating at maximum braking effort • Release the steering column stalk
• Press button 2 The steering column stalk springs back to its
The sustained-action brake brakes the vehicle initial position. The vehicle brakes with the set
with maximum braking power. braking effort.
The “retarder operation” symbol appears on the The sustained-action brake is switched off
display with the level. when switching back from level 1 to level 0.
141
Vehicle operation
MAN BrakeMatic
MAN BrakeMatic Controls and indications on the display Indications on the display
The activated MAN BrakeMatic is indicated by
Function Controls the brake shoes around the symbol for the
selected cruise control.
MAN BrakeMatic is switched on automatically
after the ignition is switched on.
No check lamp in the rocker button lights
up. Functional description, see “Use, effect
and function of the sustained-action brakes”,
Page 136.
CAUTION
Danger of accidents!
There is a risk of skidding or sliding if
the carriageway is slippery (rain, ice,
snow, mud, etc.)!
Therefore: Rocker button in a vehicle with non-controlled
• Switch off BrakeMatic if the engine brake. MAN BrakeMatic and cruise control activated.
carriageway is slippery
Rocker button in a vehicle with controlled MAN BrakeMatic and road speed limiter
engine brake, MAN PriTarder, torque converter activated.
and clutch system or Intarder.
142
Vehicle operation
MAN BrakeMatic
143
Vehicle operation
Battery master switch and battery isolator switch
DRIVING
Starting and switching off the Switching off • Turn the lever 2 anticlockwise up to the stop
engine and remove it
WARNING
• Refit protective cap 1 on the master switch
Danger of damage!
Battery master switch and battery isolator
Vehicle with Euro 5 type approval: Electrical battery isolator switch
switch
The proportioning system is blown
empty for about 2 minutes after the Function
Mechanical battery master switch
ignition is switched off. Residues
will be left in the proportioning
Switching on
system if the vehicle electrical
system is switched off during this
time. This may result in damage to
the proportioning system (blockage
due to crystal formation or freezing
of the reducing agent).
Therefore:
• Wait at least 2 minutes before
switching off
WARNING
Danger of damage! The switch automatically breaks the connection
The combustion air blower and the between the batteries and the electrical system
auxiliary heater circulating pump about 35 seconds after activation once all
• Remove the protective cap 1 from the master
continue running. This is to allow the current consumers have been switched off.
switch
• Attach the lever 2 and turn it clockwise up to auxiliary heater to cool down.
Therefore: Switching off
the stop
To protect against dirt: • Do not switch off the battery
WARNING
• Fit protective cap 1 on the lever master switch whilst the auxiliary
Danger of damage!
heater is still running
Vehicle with Euro 5 type approval:
• Remove the protective cap 1 from the lever
144
Vehicle operation
Battery master switch and battery isolator switch
145
Vehicle operation
Starting the engine
Starting the engine Unlocking the steering in each case, see “Interior lighting”, Page 65.
The test procedure is immediately cancelled if
WARNING
Ignition key positions the engine is started during the check lamp test.
Danger of accidents!
• Never lock the steering when the Note
vehicle is in motion. Remove the If the “immobiliser” symbol appears on
ignition key whenever you leave the display together with the “Code
the vehicle, even if only for a short invalid interlock active” text, this means
time. an incorrect ignition key has been used.
• If fitted, switch on the electrical battery With the engine cold:
isolator switch or mechanical battery master
switch
• Insert the ignition key in the steering/starter
lock (position 0)
• Jog the steering wheel from side to side and,
whilst doing this, turn the ignition key towards
0 Inserting or removing ignition key position I
I Radio position This unlocks the steering.
II Driving position: Ignition switched on
III Start position Switching on the ignition
146
Vehicle operation
Starting the engine
Note
Release the ignition key after the engine
has started. The key springs back to the
driving position.
147
Vehicle operation
Important things to remember after starting the engine
Important things to remember after starting • If the cause cannot be Engine speed ranges (eco band)
the engine determined and eliminated,
contact a MAN Service workshop
Check lamps and oil pressure immediately
• If the malfunction is indicated
whilst driving: Stop the vehicle
immediately, taking account of the
traffic situation, and switch off the
engine
• Check the oil pressure, see “Every day after
starting the engine”, Page 309
Once the engine has started, the flame start
system continues to operate for up to 6 minutes
depending on the coolant temperature. The
“flame start” check lamp flashes during this 1 Eco band: Economy range
time. 2 2 green LEDs: Optimum economical
range (bestpoint)
WARNING 3 Red: Warning zone – maximum permitted
WARNING Danger of engine damage! engine speed – engine at risk!
Danger of engine damage! • Do not run the engine above 800
Insufficient or excessive oil pressure rpm during the entire post-ignition Sustained-action brake operation / coasting
can cause engine damage. phase (when the “Flame start”
Therefore, if the “oil pressure” check check lamp is flashing) WARNING
lamp comes on and the central The other lamps and lights go out when Danger of engine damage!
warning light starts flashing: their check or warning functions have been Exceeding the maximum permitted
• Stop the engine immediately completed. Do not move off until the STOP engine speed can lead to engine
• Check the oil level and correct it, symbol on the display has gone out. damage.
see “Every day before starting the Make sure you have sufficient
engine”, Page 299 braking effect available before driving
• Determine and eliminate the cause downhill. Do this by:
of the insufficient or excessive oil • Shifting down to a lower gear or
pressure range in good time and
148
Vehicle operation
Important things to remember after starting the engine
149
Vehicle operation
Important things to remember after starting the engine
150
Vehicle operation
Starting in an emergency
Starting in an emergency
151
Vehicle operation
Switching off the engine
Switching off the engine Switching off the engine It is no longer possible to turn the steering
wheel.
Safety notes
Coolant temperature
WARNING
Danger of engine damage!
• If the engine has been running
under a high load, the coolant
temperature will be quite high
(above 95 °C). Under such
circumstances, do not stop the
engine immediately, but let it idle
for approx. 1 to 2 minutes first. • Shift the gearbox to neutral N
• Apply the parking brake
Unintentional increase in power or engine • Turn the key anticlockwise up to the stop 0
speed (ignition off)
Observe the following rules in order to avoid This stops the engine.
injury to personnel and damage to the engine: • Lock the steering (see description below)
Operate the brake immediately if the
engine power or speed output increases Locking the steering
unintentionally. If the engine speed does not
WARNING
drop, stop the vehicle immediately – taking
Danger of accidents!
account of the traffic situation – and switch off
the ignition. Stall the engine if necessary. • Never lock the steering when the
vehicle is in motion.
• Always have the key in driving
position II (ignition on) when
towing the vehicle.
• Turn the key to position 0 and pull it out
• Turn the steering wheel until the steering lock
can be heard to engage
152
Vehicle operation
Switching off the engine in an emergency
Switching off the engine in an emergency Check lamp Emergency off switch on the wing panel
extension
Emergency off switch – General
Switching off
Function
Do not operate the emergency off switch unless
the vehicle is stationary.
The emergency off switch is located on the
instrument panel and on the outside on the wing
panel extension on the driver’s side.
The emergency off switch disconnects the
battery from the vehicle electrical system
(exception: power is still supplied to the EU
monitoring device).
The red “emergency off malfunction” check
WARNING lamp comes on in the panel of check lamps
Danger of damage! only during a check lamp test and if there
Vehicle with Euro 5 type approval: is a malfunction in the cable. In this case, • Bring the vehicle to a standstill
The proportioning system is blown immediately drive to the nearest MAN Service • Apply the parking brake
empty for about 2 minutes after the workshop! • Move the side panel forwards if necessary
ignition is switched off. Residues • Open the red security flap 7 upwards
will be left in the proportioning • Flick the toggle switch 8 upwards
system if the vehicle electrical All loads are disconnected from the vehicle
system is switched off during this electrical system, with the exception of the EU
time. This may result in damage to monitoring device.
the proportioning system (blockage
due to crystal formation or freezing Switching on
of the reducing agent). • Press the red security flap 7 down and make
Therefore: sure you can hear it clip shut
• Restart the vehicle as quickly • Switch on the electrical battery master
as possible after operating the switch, see “Starting the engine”, Page 146.
EMERGENCY OFF switch
153
Vehicle operation
Switching off the engine in an emergency
Emergency off switch at the driver’s All loads are disconnected from the vehicle
position electrical system, with the exception of the EU
monitoring device.
Switching off
Switching on
• Press the security flap 9 down and make sure
you can hear it clip shut
• Switch on the electrical battery isolator
switch
154
Vehicle operation
Cruise control (FGR) and road speed limiter (FGB)
Vehicle speed control functions Note Control and indications on the display
Using the cruise control incorrectly, e.g.
Cruise control (FGR) and road speed limiter on hilly roads, leads to increased fuel Steering column stalk
(FGB) consumption, see “Economical driving”,
Page 316.
Functional description
Road speed limiter
Cruise control Any maximum speed can be programmed
Any desired speed can be programmed between a speed of 25 km/h and the statutory
between a speed of 25 km/h and the statutory speed limit. This speed is not exceeded, even if
speed limit. This speed is maintained with no the accelerator pedal continues to be pressed
need to press the accelerator, providing the when the speed limit is reached.
engine power is sufficient to do so. Heavily depressing the accelerator (e.g. for
By pressing the accelerator (accelerating), it is overtaking, as in the case of kickdown) does
possible to drive faster than the desired speed not switch off the road speed limiter, just
for a maximum of about 10 seconds. Gearshifts temporarily interrupts it. It is possible to drive
1 Steering column stalk:
can be performed by pressing the ComfortShift faster than the stored maximum speed. After
– Switching on and storing the speed
button. The cruise control is not switched off this, the stored maximum speed applies again.
after the ignition is switched on
in this case, just temporarily interrupted. The Additional functions are available when MAN
– Increasing or decreasing the speed
desired speed is once more maintained after BrakeMatic is switched on, see “Use, effect
and storing it
the accelerator pedal or the ComfortShift button and function of the sustained-action brakes”,
2 “MEM/OFF” switch: Deactivating and
is no longer pressed. Page 136.
reactivating with the last programmed
The cruise control is switched off by pressing The programmed speed is cancelled when the
speed
the accelerator pedal, clutch pedal, service ignition is switched off.
brakes or operating the sustained-action brake
for more than 10 seconds.
Additional functions are available when MAN
BrakeMatic is switched on, see “Use, effect
and function of the sustained-action brakes”,
Page 136.
The programmed speed is cancelled when the
ignition is switched off.
155
Vehicle operation
Cruise control (FGR) and road speed limiter (FGB)
Cruise control/road speed limiter rocker Cruise control preselected and no road BrakeMatic activated
switch speed programmed
156
Vehicle operation
Cruise control (FGR) and road speed limiter (FGB)
One of the vehicle speed control functions is Reducing and programming the speed
always preselected or switched on. • Pull the steering column stalk 1 backwards
(towards “SET-”)
Preselecting cruise control The road speed is reduced.
• Press the bottom of the changeover switch Once the desired road speed has been
The check lamp in the rocker switch goes out, reached:
the road speed limiter is deactivated. • Release the steering column stalk 1
The steering column stalk springs back to its
Preselecting the road speed limiter initial position. The road speed is stored and
• Press the top of the changeover switch maintained.
The check lamp in the rocker switch comes on,
cruise control is deactivated. Switching off
• Press switch 2 towards “OFF”
Switching on and storing the speed after Alternatively
the ignition is switched on • Operate the clutch, service brakes or
• Accelerate or decelerate the vehicle to the sustained-action brake
required speed
• Push the steering column stalk 1 forwards Switching back on with the most recently
(towards “SET+”) or pull it backwards stored speed
(towards “SET-”) • Press switch 2 towards “MEM”
The road speed is programmed. It is controlled The last stored speed is shown on the display.
and maintained. It is controlled and maintained.
Note
Increasing and programming the speed
The programmed speed is cancelled
• Push the steering column stalk 1 forwards
when the ignition is switched off.
(towards “SET+”)
The road speed is increased.
Once the desired road speed has been
reached:
• Release the steering column stalk 1
The steering column stalk springs back to its
initial position. The road speed is stored and
maintained.
157
Vehicle operation
Lane Guard System (LGS)
Lane Guard System An acoustic warning signal (rumble strip) The yellow “Lane Guard System passive” check
sounds as soon as the vehicle crosses a lane lamp comes on if the Lane Guard System
Lane Guard System (LGS) marking. does not provide warnings due to particular
The Lane Guard System optically evaluates the influences.
Functional description lateral lane markings, therefore these markings The Lane Guard System does not provide
need to be present and clearly visible. Equally, warnings:
The Lane Guard System is a comfort system the windscreen must be clean in the area of the – When the turn indicators are switched on
for highly developed roads (e.g. motorway) that video camera. – At a road speed below 60 km/h
informs the driver if the vehicle crosses the lane – If both lane markings are not detected
markings inadvertently. CAUTION
correctly, e.g. when the carriageway is
Danger of accidents!
Note snowy or muddy, if the road surface has
The Lane Guard System warns the been repaired, when there are several
At relatively high speeds (above approx. driver if the vehicle crosses the lane
75 km/h), the Lane Guard System markings on the carriageway (at roadworks),
markings inadvertently. It does not in the wet (reflections) or on tight bends.
warning is not given until the vehicle has keep the vehicle within the lane.
crossed the lane marking. – If there is dirt build-up on the windscreen in
Therefore: the area of the video camera
• The driver is responsible for More information on fault messages, see
keeping the vehicle within the “Overview of displays and messages”,
lane when driving. Page 254.
Limits of the Lane Guard System Switching on the Lane Guard System
Note
The Lane Guard System is already
switched on if an acoustic signal sounds
when the ignition is switched on and the
check lamp in the rocker switch does not
light up.
The lane is optically scanned by a video • Switch on the ignition
camera 1 behind the windscreen. The Lane
Guard System evaluates the lateral lane
markings in the video image.
158
Vehicle operation
Lane Guard System (LGS)
159
Vehicle operation
MAN ComfortShift and ZF 16 S manual gearbox
Manual gearbox Controls and indications on the display Indications on the display
Functional description
160
Vehicle operation
MAN ComfortShift and ZF 16 S manual gearbox
Check lamps and display messages – Select a lower starting-off gear, e.g.: Starting off
– 2nd gear, low splitter group when the
CAUTION
tractor/trailer unit is fully laden (40 t) on
Danger of accidents!
the flat.
– 1st gear, low splitter group when the tractor There is no engine braking effect
/trailer unit is fully laden (40 t) on an uphill when the shift lever is in neutral
slope. position (N) or the clutch pedal
– Select lower revs for starting off, e.g.: is pressed down. The vehicle can
– 600 - 800 rpm on the flat. gather pace rapidly on an incline.
– 800 - 1000 rpm on a hill. Serious accidents can be caused.
– Do not release the ComfortShift button until Therefore:
the gear has been engaged. • Always apply the parking brake
– Do not let the clutch slip for longer than whenever the vehicle is at a
necessary, and no more than 1.5 seconds. standstill
More information on fault messages, see • Do not allow the vehicle to start
– Do not increase the engine revs until the
“Overview of displays and messages”, moving
clutch has engaged (take your foot off the
Page 254.
clutch pedal or release the ComfortShift
WARNING
button before you start accelerating).
Moving off and using the clutch Danger of damage!
– Manoeuvre only in the lowest gear and do
High clutch wear is caused by:
not let the clutch slip more than absolutely
Using the clutch – Not engaging the clutch fully
necessary.
Operating the vehicle’s clutch correctly is very (“slipping the clutch”).
– Never keep the vehicle “hanging on a slope”
important in terms of achieving a long service – Releasing the ComfortShift button
with the clutch slipping. Use the service
life. Incorrect operation drastically curtails 3 too soon.
brakes or the parking brake instead.
the service life. In the worst-case scenario, – Selecting an excessively high
– Never control the vehicle’s speed by slipping
the clutch could be irreparably damaged by gear.
the clutch (e.g. on roundabouts or when
overheating within a very short time. – Excessive engine revs when
shifting down).
The heavier the load on the vehicle and the engaging the clutch.
steeper the uphill or downhill slope, the lower Therefore:
the gear you should select. Clutch wear can be • Start off in a low gear
reduced significantly by selecting a low starting • Start off with low engine revs
gear and a low starting engine speed and by • Press the clutch pedal down fully
not accelerating until the clutch has engaged.
Recommendations for a long clutch service life:
161
Vehicle operation
MAN ComfortShift and ZF 16 S manual gearbox
• Do not release the ComfortShift • Starting off, forwards: Engage first gear with Note
button until the gear has been the shift lever It is not possible to shift back (gate
engaged Alternatively lock-out) if the engine speed range is
• Do not press the accelerator pedal • Starting off in reverse: Engage reverse gear exceeded (overrevving) when shifting
(accelerate) until the clutch has with the shift lever down into the gate between 1st/5th and
fully engaged • Release the parking brake 2nd/6th gears.
• Do not rush gearshifts and do not • Release the clutch pedal
exert excessive force The vehicle now moves off. Shifting from 4th to 5th gear and back
• Press the accelerator pedal (“accelerate”) again: Changing between range-change
Note
groups
The engine revs are restricted when Note
Shifting up from 4th to 5th gear, and
starting off, in order to protect the clutch. Only select reverse gear when the
shifting down involves changing between
The restriction on the engine revs is only vehicle is at a standstill and the engine
range-change groups.
lifted when the power link-up through the is at idling speed.
Changing between range-change groups:
clutch is complete. A buzzer sounds as a warning whenever
• Preselect the range-change group:
reverse gear is engaged.
– Press the toggle switch 1 up: High range
– Press the toggle switch 1 down: Low range
Changing gear • Press the clutch pedal down fully
or with MAN ComfortShift when driving at more
Changing gears 1 to 4 and 5 to 8: Changing than 5 km/h:
gear within the range-change group • Press the ComfortShift button
• Press the clutch pedal down fully • Shift the gearbox to neutral (N)
or with MAN ComfortShift when driving at more The range-change group is now changed.
than 5 km/h: • Engage the appropriate gear with the
• Press the ComfortShift button selector lever
• Engage the appropriate gear with the • Release the clutch pedal or ComfortShift
selector lever button
• Press the toggle switch 1 down: Engage the • Release the clutch pedal or ComfortShift • Press the accelerator pedal (accelerate)
low range button
• Press the bottom of the rocker switch 2: • Press the accelerator pedal (accelerate)
Engage the low range in the splitter group
• Press the clutch pedal down fully
• Shift the gearbox to “N”
162
Vehicle operation
MAN ComfortShift and ZF 16 S manual gearbox
Note • Change between range-change groups Therefore, please always ensure the
Only press the toggle switch 1 if you again following:
are going to change gear immediately • Always apply the parking brake
afterwards. Engaging a split gear: Changing the splitter when parking the vehicle
Do not shift down before you have group • Always use chocks
decelerated so that the engine will not It is a good idea to engage the splitter group in • Release the accelerator (take your foot off
overrev in the lower gear, i.e. so you order to stay within the optimum speed range the pedal)
do not run the engine outside its speed of the engine (e.g. interurban driving). • Apply the service brakes, brake the vehicle to
range. Change the splitter group: a standstill and press the clutch pedal down
• Preselect the splitter group: completely at the same time
No range-change group change – Press the top of the rocker switch 2: High • Apply the parking brake
splitter group • Press the toggle switch down: Engage the
– Press the bottom of the rocker switch 2: low range
Low splitter group • Push the slide switch back: Engage the low
• Press the clutch pedal down fully range in the splitter group
or when driving at more than 5 km/h: • Shift the gearbox to neutral (N)
• Press the ComfortShift button 3 For stopping, parking and leaving the vehicle:
The splitter group is now changed. • Switch off the engine
• Engage the required gear with the selector • Use wheel chocks to prevent the vehicle from
lever if necessary rolling away
• Release the clutch pedal or ComfortShift
button Tow-starting and towing away
• Press the accelerator pedal (accelerate)
For tow-starting and towing away see
If the symbols 4, 5 and 9 flash, this means “Tow-starting and towing away”, Page 344.
Stopping, parking and leaving the vehicle
the preselected range-change group does not
match the engaged range-change group. The CAUTION
gearshift has not been performed. Danger of accidents!
The range-change group can only be changed – The vehicle can roll away
providing the engine remains within its uncontrollably if the parking brake
permitted speed range. is not applied.
If the range-change group was not changed – Chocks can be used in addition to
when shifting down: the brakes to prevent the vehicle
• Reducing the speed from rolling away.
163
Vehicle operation
MAN TipMatic 12-speed
Switch positions:
164
Vehicle operation
MAN TipMatic 12-speed
WARNING
Danger of damage!
The clutch can be damaged if the
vehicle rolls backwards against the
driving direction of the selected
starting gear.
Therefore, please always ensure the
following:
• Do not let the vehicle roll in the
opposite direction to the selected
Number: Driving forwards, engaged gear starting gear
N: Neutral position
There is a risk of overloading the clutch if you
The triangles show the number of gears that A message appears on the display together start off several times in quick succession, if
you can shift up or down at your current speed. with the “Stop” or “Workshop” symbol if the you select an excessively high gear for moving
gearbox is not operational. The “central warning off or if you manoeuvre the vehicle for too long.
Manoeuvring light” and the “Gearbox” check lamps come on Therefore:
and a signal sounds. • Start off in a low gear
More information on fault messages, see • Shift down to a lower gear if necessary
“Overview of displays and messages”, • Do not increase the engine revs (accelerate)
Page 254. until the clutch has engaged
If stopping for a prolonged period (more than
1 minute), move the mode switch to N. This
engages and, therefore, relieves the clutch.
Note
A warning message appears on the
display if the clutch is overloaded.
After the warning message has been
displayed, the next moving off is always
R: Manoeuvre reverse
performed in 1st gear.
D: Manoeuvre forward
165
Vehicle operation
MAN TipMatic 12-speed
Starting off forwards The vehicle now moves off in reverse. • Always be ready to apply the
The gearbox ECU engages 3rd gear when the Pulling the steering column stalk towards the brakes in good time using the
vehicle first moves off (after ignition on). The driver makes it possible to shift into 2nd reverse brake pedal
heavier the load on the vehicle and the steeper gear. • Use the sustained-action brake
the uphill or downhill slope, the lower the gear system (engine brake/retarder)
you should select. DM is for manoeuvring. Automatic mode • Shift down in good time
The gearbox ECU automatically selects the • Never turn the mode switch to N
optimum starting gear after the first moving off Driving in automatic mode when you are driving
(automatic mode). The gearbox control unit selects the necessary • Only actuate the mode switch
• Turn the mode switch to D (drive forwards gear automatically in automatic mode. The when the vehicle is at a standstill
mode) automatic gearbox changes gear whenever and the engine is idling
3rd gear is indicated on the display. the engine is no longer in the optimum speed
If you wish to select another gear: range. The gear is shown on the display. Manual gearshifts in automatic mode
• Pull the steering column stalk 1 towards Gearshifts are possible at any time whilst
CAUTION driving.
the driver or press it away from the driver,
Danger of accidents!
see the description of “Manual gearshifts in
automatic mode” in this section – The automatic control unit
• Wait approx. 2 seconds automatically shifts up to the next
• Press the accelerator pedal (accelerate) and gear as soon as the engine speed
release the parking brake at the same time reaches the red zone on the rev
The vehicle moves off. counter. The engine braking effect
is cancelled whilst the gearbox is
Starting off in reverse changing gear.
There are 2 reverse gears available. 1st – When the gearbox is in N, no gear
gear is preselected using the mode switch. is engaged and there is no engine
The gearbox does not engage 2nd gear braking effect.
automatically. RM is for manoeuvring. As a result, the vehicle can
• Turn the mode switch to R (drive reverse accelerate suddenly when you are
driving downhill. Serious accidents Shifting up one gear:
mode).
can be caused. • Briefly pull steering column stalk 1 towards
R (reverse gear) is indicated on the display and
Therefore, please always ensure the the steering wheel
a warning buzzer sounds.
following: Shifting up several gears:
• Wait approx. 2 seconds
• Press the accelerator pedal (accelerate) and • Take extra care and proceed with
release the parking brake at the same time caution when driving downhill
166
Vehicle operation
MAN TipMatic 12-speed
• Pull steering column stalk 1 towards the • Press the accelerator pedal down all the way • Never turn the mode switch to N
steering wheel several times or pull and hold (kickdown position). when you are driving
it The vehicle accelerates rapidly. • Only actuate the mode switch
Shifting down one gear: when the vehicle is at a standstill
• Briefly push steering column stalk 1 away Manual mode and the engine is idling
from the steering wheel
WARNING
Shifting down several gears: Driving in manual mode
Danger of damage!
• Push steering column stalk 1 away from the In manual mode it is up to the driver to engage
steering wheel several times or push and the gear. The automatic gearbox does not shift The gearbox does not automatically
hold it even when the engine revs move out of the shift up to the next higher gear when
This activates manual mode. The selected gear optimum range. The engaged gear is shown the vehicle accelerates whilst driving
is shown on the display. on the display. downhill. The engine might overrev,
Automatic mode is reactivated after about leading to engine damage.
CAUTION Therefore, please always ensure the
10 seconds. The gearbox control unit once
Danger of accidents! following:
again selects the necessary gear automatically
from this point on. – The engine braking effect is • Do not exceed the permitted
cancelled whilst the gearbox is engine speed range
Note changing gear. • Use the service brakes (pedal
A gearshift command using the steering – When the gearbox is in N, no gear brake) in good time
column stalk 1 is not performed if the is engaged and there is no engine
selected gear would result in the engine braking effect. Gearshifts in manual mode
exceeding its maximum revs or running As a result, the vehicle can Switching to manual mode:
slower than its minimum revs. accelerate suddenly when you are • Press button or end of stalk 2
driving downhill. Serious accidents Shifting up one gear:
Kickdown can be caused. • Briefly pull steering column stalk 1 towards
You can use the kickdown position of the Therefore, please always ensure the the steering wheel
accelerator pedal if you require the next following: Shifting up several gears:
lower gear in this mode, e.g. for accelerating • Take extra care and proceed with • Pull steering column stalk 1 towards the
or on an uphill gradient. In this case, the caution when driving downhill steering wheel several times or pull and hold
gearbox changes gear earlier and the required • Always be ready to apply the it
acceleration or pulling power is achieved more brakes in good time using the Shifting down one gear:
quickly. However, this is at the expense of brake pedal • Briefly push steering column stalk 1 away
significantly higher fuel consumption. • Use the sustained-action brake from the steering wheel
• Shift down in good time Shifting down several gears:
167
Vehicle operation
MAN TipMatic 12-speed
• Push steering column stalk 1 away from the gear. This can lead to so-called “crunching” You can change gear by operating the steering
steering wheel several times or push and of the gears and cause the vehicle to come column stalk 1.
hold it to a standstill. This results in increased wear.
Switching back to automatic mode if required: Therefore: Stopping and parking the vehicle
• Press button 2 again • Always select manual mode when driving
off-road Brief stopping
Note
• Change gear as little as possible If you are stopping briefly, e.g. at traffic lights,
A gearshift command using the steering
• Engage a low gear before negotiating difficult you can leave the selected mode engaged.
column stalk 1 is not performed if the
stretches Always apply the service brakes when doing
selected gear would result in the engine
• Do not change gear when driving on rough this.
exceeding its maximum revs.
terrain with alternating load The gearbox engages the appropriate starting
If the engine speed drops below the
gear in automatic mode.
minimum speed then the clutch is
Manoeuvring The gearbox engages 3rd gear in manual
disengaged in order to prevent the
mode.
engine from stalling. The modes for manoeuvring forwards DM and
manoeuvring reverse RM are intended for very Stopping for a long time and parking the
Off-road driving slow driving. There are 2 manoeuvring gears vehicle
available. The engine speed is limited. Switch the mode switch to N if stopping for a
WARNING
Danger of damage! Note longer time (longer than about 1 minute) or
When manoeuvring, the clutch is if parking the vehicle. This closes the clutch,
Changing gear off-road places a
controlled using the accelerator pedal. therefore taking the strain off it without a gear
particularly high load on the gearbox.
This places a great deal of load on the being engaged.
Therefore:
• Always drive in manual mode clutch. Therefore, only use manoeuvring CAUTION
during off-road driving mode rarely and for a short period. Danger of accidents!
• Do not change gear when driving • Turn the mode switch to manoeuvre forwards – The vehicle can roll away
on rough terrain DM or manoeuvre reverse RM. uncontrollably if the service brakes
The running resistance can change rapidly The selected manoeuvring mode is shown on or parking brake are not applied.
during off-road driving. The gearbox is unable the display. First gear is engaged. – Chocks can be used in addition to
to engage the necessary gears in a predictive • Wait approx. 2 seconds the brakes to prevent the vehicle
way. Therefore, gearshifts may be delayed or • Press the accelerator pedal (accelerate) and from rolling away.
may be into the wrong gear. release the parking brake at the same time Therefore, please always ensure the
The electronically controlled synchronisation The vehicle now moves off. following:
process may be too slow when changing
168
Vehicle operation
MAN TipMatic 12-speed
• Always apply the parking brake • Never turn the mode switch to N Brake test rig (dynamometer)
after parking the vehicle when you are driving
• Use wheel chocks to prevent the • Only actuate the mode switch CAUTION
vehicle from rolling away when the vehicle is at a standstill Danger of accidents!
• Always turn the mode switch to N and the engine is idling When the roller on the brake test rig
is turning, the gearbox control unit
Frequent stopping with external neutral detects the driving vehicle function.
position When the mode switch is set to drive
In order to avoid having to operate the mode mode, a gear is engaged and the
switch when making frequent stops, e.g. when clutch is engaged. The vehicle can
collecting refuse, the gearbox can be shifted to move off. Serious accidents can be
neutral N using the external neutral switch. caused.
To do this, a mode must be selected with the Therefore, please always ensure the
mode switch and a gear must be engaged. following:
When the external neutral position is switched • After driving onto the brake test rig,
on, the gearbox is then automatically shifted to turn the mode switch to N
neutral N if the vehicle is travelling slower than • Have all work on the brake
20 km/h. dynamometer carried out by
Switching on the external neutral position: qualified personnel from the MAN
CAUTION • Press button 3 Service workshop only
Danger of accidents! The neutral position is shown on the display
There is no engine braking effect with a flashing N.
when the gearbox is in neutral N. Switching off the external neutral position:
As a result, the vehicle can • Press button 3 again
accelerate suddenly when you are The selected mode and the starting gear are
driving downhill. Serious accidents shown on the display.
can be caused.
Therefore, please always ensure the Tow-starting and towing away
following:
The engine cannot be tow-started. For towing
• Take extra care and proceed with
away, see “Tow-starting and towing away”,
caution when driving downhill
Page 344.
• Always be ready to apply the
brakes in good time using the
brake pedal
169
Vehicle operation
MAN TipMatic 12-speed Fleet
170
Vehicle operation
MAN TipMatic 12-speed Fleet
The triangles show the number of gears that A message appears on the display together If you stop for a relatively long time (more
you can shift up or down at your current speed. with the “Stop” or “Workshop” symbol if the than 1 minute), turn the mode switch to “N”.
gearbox is not operational. The “central warning This means the clutch is engaged and thereby
Manoeuvring light” and the “Gearbox” check lamps come on relieved.
and a signal sounds.
Note
More information on fault messages, see
A warning message appears on the
“Overview of displays and messages”,
display if the clutch is overloaded.
Page 254.
After the warning message has been
displayed, the next moving off is always
Starting off
performed in 1st gear.
Reducing clutch wear
Starting off forwards
WARNING The gearbox ECU engages 3rd gear when the
Danger of damage! vehicle first moves off (after ignition on). The
The clutch can be damaged if the heavier the load on the vehicle and the steeper
vehicle rolls backwards against the the uphill or downhill slope, the lower the gear
R: Manoeuvre reverse driving direction of the selected you should select. DM is for manoeuvring.
D: Manoeuvre forward starting gear. The gearbox ECU automatically selects the
Number: Engaged gear Therefore, please always ensure the optimum moving-off gear after the first moving
following: off.
Check lamps and display messages • Do not let the vehicle roll in the • Turn the mode switch to D (drive forwards
opposite direction to the selected mode)
starting gear 3rd gear is indicated on the display.
There is a risk of overloading the clutch if you If you wish to select another gear:
start off several times in quick succession, if • Pull the steering column stalk 1 towards
you select an excessively high gear for moving the driver or press it away from the driver,
off or if you manoeuvre the vehicle for too long. see the description of “Manual gearshifts in
Therefore: automatic mode” in this section
• Start off in a low gear • Wait approx. 2 seconds
• Shift down to a lower gear if necessary • Press the accelerator pedal (accelerate) and
• Do not increase the engine revs (accelerate) release the parking brake at the same time
until the clutch has engaged The vehicle moves off.
171
Vehicle operation
MAN TipMatic 12-speed Fleet
172
Vehicle operation
MAN TipMatic 12-speed Fleet
173
Vehicle operation
MAN TipMatic 12-speed Fleet
Off-road driving Note therefore taking the strain off it without a gear
When manoeuvring, the clutch is being engaged.
The MAN TipMatic 12-speed Fleet is not controlled using the accelerator pedal.
designed for off-road driving. This places a great deal of load on the CAUTION
clutch. Therefore, only use manoeuvring Danger of accidents!
WARNING mode rarely and for a short period. – The vehicle can roll away
Danger of damage! uncontrollably if the service brakes
• Turn the mode switch to manoeuvre forwards
Changing gear off-road places a or parking brake are not applied.
DM or manoeuvre reverse RM.
particularly high load on the gearbox. – Chocks can be used in addition to
The selected manoeuvring mode is shown on
Therefore: the brakes to prevent the vehicle
the display. First gear is engaged.
• Avoid driving off consolidated from rolling away.
• Wait approx. 2 seconds
roads if possible Therefore, please always ensure the
• Press the accelerator pedal (accelerate) and
The running resistance can change rapidly release the parking brake at the same time following:
during off-road driving. The gearbox is not The vehicle now moves off. • Always apply the parking brake
able to anticipate situations and engage an You can change gear by operating the steering after parking the vehicle
appropriate gear beforehand. Therefore, the column stalk 1. • Use wheel chocks to prevent the
gearshift may be late, or a wrong gear may be vehicle from rolling away
engaged. Stopping and parking the vehicle • Always turn the mode switch to N
The electronically controlled synchronisation
process may be too slow when changing gear. Brief stopping Tow-starting and towing away
This can lead to so-called “crunching” of the If you are stopping briefly, e.g. at traffic lights,
gears and cause the vehicle to come to a you can leave the selected mode engaged. The engine cannot be tow-started. For towing
standstill. This results in increased wear. Always apply the service brakes when doing away, see “Tow-starting and towing away”,
this. Page 344.
Manoeuvring The gearbox engages the appropriate starting
gear in automatic mode. Brake test rig (dynamometer)
The modes for manoeuvring forwards DM and
The gearbox engages 3rd gear in manual CAUTION
manoeuvring reverse RM are intended for very
mode. Danger of accidents!
slow driving. There are 2 manoeuvring gears
available. The engine speed is limited. When the roller on the brake test rig
Stopping for a long time and parking the is turning, the gearbox control unit
vehicle detects the “driving vehicle” function.
Switch the mode switch to N if stopping for a
longer time (longer than about 1 minute) or
if parking the vehicle. This closes the clutch,
174
Vehicle operation
MAN TipMatic 12-speed Fleet
175
Vehicle operation
MAN TipMatic 12-speed for all-wheel drive
MAN TipMatic 12-speed for all-wheel drive Controls and indications on the display Steering column stalk
176
Vehicle operation
MAN TipMatic 12-speed for all-wheel drive
The X on the right next to the number/N is only D: Manoeuvre forward Starting off
indicated in DX mode. Number: Engaged gear
Reducing clutch wear
Manual mode Check lamps and display messages
WARNING
Danger of damage!
The clutch can be damaged if the
vehicle rolls backwards against the
driving direction of the selected
starting gear.
Therefore, please always ensure the
following:
• Do not let the vehicle roll in the
opposite direction to the selected
starting gear
There is a risk of overloading the clutch if you
start off several times in quick succession, if
The triangles show the number of gears that A message appears on the display together you select an excessively high gear for moving
you can shift up or down at your current speed. with the “Stop” or “Workshop” symbol if the off or if you manoeuvre the vehicle for too long.
gearbox is not operational. The “central warning Therefore:
Manoeuvring light” and the “Gearbox” check lamps come on • Start off in a low gear
and a signal sounds. • Shift down to a lower gear if necessary
More information on fault messages, see • Do not increase the engine revs (accelerate)
“Overview of displays and messages”, until the clutch has engaged
Page 254. If stopping for a prolonged period (more than
1 minute), move the mode switch to N. This
engages and, therefore, relieves the clutch.
Note
A warning message appears on the
display if the clutch is overloaded.
After the warning message has been
displayed, the next moving off is always
performed in 1st gear.
R: Drive reverse
177
Vehicle operation
MAN TipMatic 12-speed for all-wheel drive
Starting off forwards • Wait approx. 2 seconds Therefore, please always ensure the
In automatic mode, the gearbox calculates the • Press the accelerator pedal (accelerate) and following:
start gear, irrespective of whether the mode release the parking brake at the same time • Take extra care and proceed with
switch is in position D or DX. The vehicle now moves off in reverse. caution when driving downhill
In manual mode, the following gears are Pulling the steering column stalk towards the • Always be ready to apply the
engaged for moving off: driver makes it possible to shift into 2nd reverse brakes in good time using the
– Mode switch in position D: 3rd gear. gear. brake pedal
– Mode switch in position DX: 2nd gear. • Use the sustained-action brake
The heavier the load on the vehicle and Automatic mode system (engine brake/retarder)
the steeper the uphill or downhill slope, the • Shift down in good time
lower the gear you should select. DM is for Driving in automatic mode • Never turn the mode switch to N
manoeuvring. The gearbox control unit selects the necessary when you are driving
• Switch the mode switch to the drive forwards gear automatically in automatic mode. The • Only actuate the mode switch
position automatic gearbox changes gear whenever when the vehicle is at a standstill
The selected gear is shown on the display. the engine is no longer in the optimum speed and the engine is idling
If you wish to select another gear: range. The gear is indicated on the display.
• Pull the steering column stalk towards the Manual gearshifts in automatic mode
CAUTION Gearshifts are possible at any time whilst
driver or press it away from the driver,
Danger of accidents! driving.
see the description of “Manual gearshifts in
automatic mode” in this section – The automatic control unit
• Wait approx. 2 seconds automatically shifts up to the next
• Press the accelerator pedal (accelerate) and gear as soon as the engine speed
release the parking brake at the same time reaches the red zone on the rev
The vehicle now moves off. counter. The engine braking effect
is cancelled whilst the gearbox is
Starting off in reverse changing gear.
There are 2 reverse gears available. 1st – When the gearbox is in N, no gear
gear is preselected using the mode switch. is engaged and there is no engine
The gearbox does not engage 2nd gear braking effect.
automatically. RM is for manoeuvring. As a result, the vehicle can
• Turn the mode switch to R (drive reverse accelerate suddenly when you are
mode). driving downhill. Serious accidents
can be caused. Shifting up one gear:
R (reverse gear) is indicated on the display and
a warning buzzer sounds.
178
Vehicle operation
MAN TipMatic 12-speed for all-wheel drive
• Briefly pull steering column stalk 1 towards quickly. However, this is at the expense of • Use the sustained-action brake
the steering wheel significantly higher fuel consumption. system (engine brake/retarder)
Shifting up several gears: • Press the accelerator pedal down all the way • Shift down in good time
• Pull steering column stalk 1 towards the (kickdown position). • Never turn the mode switch to N
steering wheel several times or pull and hold The vehicle accelerates rapidly. when you are driving
it • Only actuate the mode switch
Shifting down one gear: Manual mode when the vehicle is at a standstill
• Briefly push steering column stalk 1 away and the engine is idling
from the steering wheel Driving in manual mode
WARNING
Shifting down several gears: In manual mode it is up to the driver to engage
Danger of damage!
• Push steering column stalk 1 away from the the gear. The automatic gearbox does not shift
steering wheel several times or push and even when the engine revs move out of the The gearbox does not automatically
hold it optimum range. The engaged gear is shown shift up to the next higher gear when
This activates manual mode. The selected gear on the display. the vehicle accelerates whilst driving
is shown on the display. downhill. The engine might overrev,
CAUTION leading to engine damage.
Automatic mode is reactivated after about
Danger of accidents! Therefore, please always ensure the
10 seconds. The gearbox control unit once
again selects the necessary gear automatically – The engine braking effect is following:
cancelled whilst the gearbox is • Do not exceed the permitted
from this point on.
changing gear. engine speed range
Note – When the gearbox is in N, no gear • Use the service brakes (pedal
A gearshift command using the steering is engaged and there is no engine brake) in good time
column stalk 1 is not performed if the braking effect.
selected gear would result in the engine As a result, the vehicle can Gearshifts in manual mode
exceeding its maximum revs or running accelerate suddenly when you are Switching to manual mode:
slower than its minimum revs. driving downhill. Serious accidents • Press button or end of stalk 2
can be caused. Shifting up one gear:
Kickdown Therefore, please always ensure the • Briefly pull steering column stalk 1 towards
You can use the kickdown position of the following: the steering wheel
accelerator pedal if you require the next • Take extra care and proceed with Shifting up several gears:
lower gear in this mode, e.g. for accelerating caution when driving downhill • Pull steering column stalk 1 towards the
or on an uphill gradient. In this case, the • Always be ready to apply the steering wheel several times or pull and hold
gearbox changes gear earlier and the required brakes in good time using the it
acceleration or pulling power is achieved more brake pedal Shifting down one gear:
179
Vehicle operation
MAN TipMatic 12-speed for all-wheel drive
• Briefly push steering column stalk 1 away way. Therefore, gearshifts may be delayed or The selected manoeuvring mode is shown on
from the steering wheel may be into the wrong gear. the display. First gear is engaged.
Shifting down several gears: The electronically controlled synchronisation • Wait approx. 2 seconds
• Push steering column stalk 1 away from the process may be too slow when changing • Press the accelerator pedal (accelerate) and
steering wheel several times or push and gear. This can lead to so-called “crunching” release the parking brake at the same time
hold it of the gears and cause the vehicle to come The vehicle now moves off.
Switching back to automatic mode if required: to a standstill. This results in increased wear. You can change gear by operating the steering
• Press button 2 again Therefore: column stalk 1.
• Before driving off-road, switch the mode
Note
switch to DX Stopping and parking the vehicle
A gearshift command using the steering
• Always select manual mode when driving
column stalk 1 is not performed if the
off-road Brief stopping
selected gear would result in the engine
• Change gear as little as possible If you are stopping briefly, e.g. at traffic lights,
exceeding its maximum revs.
• Engage a low gear before negotiating difficult you can leave the selected mode engaged.
If the engine speed drops below the
stretches Always apply the service brakes when doing
minimum speed then the clutch is
• Do not change gear when driving on rough this.
disengaged in order to prevent the
terrain with alternating load The gearbox engages the appropriate starting
engine from stalling.
gear in automatic mode.
Manoeuvring In manual mode, the start gear preselected
Off-road driving using the mode switch is engaged.
The modes for manoeuvring forwards DM and
WARNING
manoeuvring reverse RM are intended for very Stopping for a long time and parking the
Danger of damage!
slow driving. There are 2 manoeuvring gears vehicle
Changing gear off-road places a available. The engine speed is limited. Switch the mode switch to N if stopping for a
particularly high load on the gearbox.
Note longer time (longer than about 1 minute) or
Therefore:
When manoeuvring, the clutch is if parking the vehicle. This closes the clutch,
• Always drive in manual mode
controlled using the accelerator pedal. therefore taking the strain off it without a gear
during off-road driving
This places a great deal of load on the being engaged.
• Do not change gear when driving
on rough terrain clutch. Therefore, only use manoeuvring CAUTION
The running resistance can change rapidly mode rarely and for a short period. Danger of accidents!
during off-road driving. The gearbox is unable • Turn the mode switch to manoeuvre forwards – The vehicle can roll away
to engage the necessary gears in a predictive DM or manoeuvre reverse RM. uncontrollably if the service brakes
or parking brake are not applied.
180
Vehicle operation
MAN TipMatic 12-speed for all-wheel drive
– Chocks can be used in addition to • After driving onto the brake test rig,
the brakes to prevent the vehicle turn the mode switch to N
from rolling away. • Have all work on the brake
Therefore, please always ensure the dynamometer carried out by
following: qualified personnel from the MAN
• Always apply the parking brake Service workshop only
after parking the vehicle
• Use wheel chocks to prevent the
vehicle from rolling away
• Always turn the mode switch to N
CAUTION
Danger of accidents!
When the roller on the brake test rig
is turning, the gearbox control unit
detects the “driving vehicle” function.
When the mode switch is set to drive
mode, a gear is engaged and the
clutch is engaged. The vehicle can
move off. Serious accidents can be
caused.
Therefore, please always ensure the
following:
181
Vehicle operation
ZF 6 HP automatic gearbox
Automatic gearbox Controls and indications on the display External neutral switch for TGS
Functional description
182
Vehicle operation
ZF 6 HP automatic gearbox
183
Vehicle operation
ZF 6 HP automatic gearbox
• Turn the mode switch to the required position Frequent stopping with external neutral
• Wait approx. 2 seconds position
• Press the accelerator pedal (accelerate) and In order to avoid having to operate the mode
release the service brakes at the same time switch when making frequent stops, e.g. when
collecting refuse, the gearbox can be shifted to
Stopping and parking the vehicle neutral N using the external neutral switch.
To do this, a mode must be selected with the
Brief stopping mode switch and a gear must be engaged.
If you are stopping briefly, e.g. at traffic lights, When the external neutral position is switched
you can leave the selected mode engaged. on, the gearbox is then automatically shifted to
Always apply the service brakes when doing neutral N if the vehicle is travelling slower than
this. 20 km/h.
Switching on the external neutral position:
CAUTION • Press button 3
Stopping for a long time and parking the
Danger of accidents! The neutral position is shown on the display
vehicle
Switch the mode switch to N if stopping for a There is no engine braking effect with a flashing N.
longer time (longer than about 1 minute) or if when the gearbox is in neutral N. Switching off the external neutral position:
parking the vehicle. As a result, the vehicle can • Press button 3 again
accelerate suddenly when you are The selected mode and the starting gear are
CAUTION driving downhill. Serious accidents shown on the display.
Danger of accidents! can be caused.
– The vehicle can roll away Therefore, please always ensure the Tow-starting and towing away
uncontrollably if the service brakes following:
or parking brake are not applied. • Take extra care and proceed with The engine cannot be tow-started. For towing
– Chocks can be used in addition to caution when driving downhill away, see “Tow-starting and towing away”,
the brakes to prevent the vehicle • Always be ready to apply the Page 344.
from rolling away brakes in good time using the
Therefore, please always ensure the brake pedal
following: • Never turn the mode switch to N
• Always apply the parking brake when you are driving
when parking the vehicle • Only actuate the mode switch
• Use wheel chocks to prevent the when the vehicle is at a standstill
vehicle from rolling away and the engine is idling
• Always turn the mode switch to N
184
Vehicle operation
MAN HydroDrive and differential locks
MAN HydroDrive and differential The front-wheel drive is automatically • Only use snow chains approved by
disengaged if the vehicle is driven faster MAN
locks
than approx. 28 km/h. It is automatically • After mounting snow chains,
reengaged if the vehicle is driven slower than check whether there is sufficient
Functional description
approx. 23 km/h. clearance between the chains and
Front-wheel drive is automatically disengaged the hydraulic lines
MAN HydroDrive
MAN HydroDrive is a non-permanently if the oil gets too hot. This can occur after only a
engaged hydrostatic drive for the front wheels. few minutes when driving at just under 28 km/h. Differential locks
A pump mounted on the gearbox power take-off As a rule, the oil will not get too hot at speeds The differential locks can be engaged to
drives wheel hub motors in the wheel section below approx. 20 km/h. Front-wheel drive is prevent the individual wheels of the rear
of the front axle. automatically switched back on once the oil driven axles from spinning before negotiating
MAN HydroDrive is designed for intermittent temperature has dropped below the threshold unfavourable or unconsolidated ground (e.g.
operation at low speed (max. approx. 2000 value. sand, water, mud).
operating hours or approx. 5 % of total Front-wheel drive is automatically switched Depending on the equipment in the vehicle, it
mileage). As a result, the front-wheel drive off when ABS takes effect. It is automatically is possible to engage the transverse lock (with
should only be engaged when additional switched back on after the intervention. 4 driven wheels) or the interaxle lock and the
traction is needed at below approx. 28 km/h. transverse locks in succession (with 6 driven
Operation with snow chains wheels) in addition to the front-wheel drive.
WARNING Only affects the driven front axle: Snow chains
Danger of damage! CAUTION
approved by MAN are not available for all
Danger of accidents and damage!
– Cavitation occurs in the oil circuit tyre sizes. You can contact any MAN Service
when driving in gears 5 and workshop for information about which tyre sizes – The functions of the ABS may be
higher. This leads to damage have which snow chains approved for them. restricted if the differential lock is
in the hydraulic system. switched on and there is tension in
– The hydraulic oil is very viscous WARNING the driveline.
at external temperatures below Danger of damage! – When the transverse lock is
approx. -10 °C. Hydraulic lines can be damaged engaged on solid ground, there is
Therefore: when driving with snow chains. This no differential function between the
• Only drive in gears 1 to 4 can result in oil loss and failure of the left and right wheels. It is harder to
• At outside temperatures below front wheel drive. steer the vehicle. Danger of axle
-10 °C: Engage MAN HydroDrive • Only fit snow chains if this is drive damage.
approx. 5 minutes after starting the approved by MAN for the tyre size Serious accidents can be caused.
engine in question Therefore:
185
Vehicle operation
MAN HydroDrive and differential locks
• Always adapt your driving style, A MAN HydroDrive (front wheel drive) Check lamps and display messages
and in particular your speed, to B Rear axle interaxle lock
the road surface and the traffic C Rear axle transverse locks
conditions.
• Only engage or disengage the Displays on the instrument panel
differential lock at low speed (max.
7 km/h) or, even better, when the
vehicle is at a standstill.
• Do not drive on consolidated
ground with the transverse lock
engaged
• Disengage the transverse lock
immediately after reaching firm
ground
A message appears on the display together
with the “HydroDrive” symbol if MAN
Controls and displays on the instrument
HydroDrive is not operational.
panel
For information about check lamps and
1 MAN HydroDrive (front wheel drive) messages on the display, refer to an overview
Rotary switch
2 Rear axle interaxle lock containing information about dealing with
3 Rear axle transverse locks the particular malfunction, see “Overview of
displays and messages”, Page 254.
186
Vehicle operation
MAN HydroDrive and differential locks
187
Vehicle operation
Clutch-dependent power take-offs with manual gearbox
Power take-offs Controls and indication on the display Steering column stalk
Function
188
Vehicle operation
Clutch-dependent power take-offs with manual gearbox
The symbol indicates the power take-off is Increasing the working speed Starting off with the power take-off
operating (the example illustrated shows • Push the steering column stalk 1 upwards operating
PTO I). (towards “SET+”)
WARNING
Alternatively
Danger of damage!
Engaging the power take-off • Press the accelerator pedal (accelerate)
Do not change gear if the power
• Stop as described for the gearbox, see Reducing the working speed take-off is operating when you are
“Manual gearbox”, Page 160 driving. Otherwise, the gearbox may
• Press the clutch pedal down fully WARNING be damaged.
• Run the engine at idling speed Danger of damage! Therefore:
• Shift the gearbox to neutral (N) Danger of gearbox damage if the • Do not change gear when driving
N means: No gear engaged and no power engine revs are too low when the with the power take-off engaged
link-up. power take-off is engaged. • Press the clutch pedal down fully
• Wait briefly (approx. 5 seconds) to allow the Therefore: • Move off as described for the gearbox, see
countershaft to stop • Do not let the engine revs drop “Manual gearbox”, Page 160
• Make sure that the implement driven by the below 800 rpm when the power In vehicles that are not allowed to be moved
PTO is switched off take-off is engaged and under when their power take-off is engaged,
• Press the top of the rocker switch load. engagement of the power take-off is linked
• Increase the engine revs to 800 to 1300 rpm • Pull the steering column stalk 1 downwards to a gearbox gear interlock. This prevents a
The check lamp in the rocker switch lights up (towards “SET–”) gear being engaged when the power take-off
yellow. Alternatively has been engaged. The gearbox remains in
• Release the clutch pedal • Release the accelerator (take your foot off neutral (N).
The power take-off symbol is shown on the the pedal)
display. Disengaging the power take-off
Switching off the working speed
Working speed • Switch off the implement driven by the PTO Only disengage the power take-off when the
• Press switch 2 towards “OFF” vehicle is at a standstill, the engine is running
Switching on the working speed and the gearbox is in neutral position N.
The working speed for the power take-off is • Stop as described for the gearbox
pre-programmed. • Press the clutch pedal down fully
• Press switch 2 towards “MEM” • Shift the gearbox to neutral (N)
Engine running at working speed. • Switch off the implement driven by the PTO
• Press the bottom of the rocker switch
189
Vehicle operation
Clutch-dependent power take-offs with manual gearbox
• Wait approx. 3 seconds and slowly let out the • Always disengage the power
clutch pedal take-off before parking the vehicle
The check lamp in the rocker switch goes out. • Only disengage the power take-off
The power take-off symbol on the display goes when the vehicle is at a standstill,
out. the engine is running and the
gearbox is in neutral position N
Stopping the vehicle and switching off the
engine
WARNING
Danger of damage!
The reservoir pressure in the
compressed air system drops
significantly when the vehicle is
parked up for long periods. If the
power take-off was not switched off,
the dog clutch of the power-take off
disengages.
When the engine is restarted, the
reservoir pressure in the compressed
air system rises again and the dog
clutch of the power take-off then
re-engages automatically.
If the drivetrain clutch is engaged
(clutch pedal not pressed) at the
same time as the dog clutch is
engaged then the dog clutch will be
damaged and the power take-off will
not work.
Therefore:
190
Vehicle operation
Engine-dependent power take-off with manual gearbox
Engine-dependent power take-off with Controls and indication on the display 2 MEM/OFF switch: Switching working
manual gearbox speed on and off
Power take-off rocker switch
Function Display for power take-off
191
Vehicle operation
Engine-dependent power take-off with manual gearbox
The power take-off symbol is shown on the Switching off the working speed Stopping the vehicle and switching off the
display. • Press switch 2 towards “OFF” engine
WARNING
Working speed Starting off with the power take-off
Danger of damage!
operating
Switching on the working speed The reservoir pressure in the
WARNING compressed air system drops
The working speed for the power take-off is
Danger of damage! significantly when the vehicle is
pre-programmed.
• Press switch 2 towards “MEM” Do not change gear if the power parked up for long periods. If the
Engine running at working speed. take-off is operating when you are power take-off was not switched off,
driving. Otherwise, the gearbox may the dog clutch of the power-take off
Increasing the working speed be damaged. disengages.
• Push the steering column stalk 1 upwards Therefore: When the engine is restarted, the
(towards “SET+”) • Do not change gear when driving reservoir pressure in the compressed
or with the power take-off engaged air system rises again and the dog
• Press the accelerator pedal (accelerate) • Press the clutch pedal down fully clutch of the power take-off then
• Move off as described for the gearbox, see re-engages automatically.
Reducing the working speed “Manual gearbox”, Page 160. If the drivetrain clutch is engaged
In vehicles that are not allowed to be moved (clutch pedal not pressed) at the
WARNING when their power take-off is engaged, same time as the dog clutch is
Danger of damage! engagement of the power take-off is linked engaged then the dog clutch will be
Danger of gearbox damage if the to a gearbox gear interlock. This prevents a damaged and the power take-off will
engine revs are too low when the gear being engaged when the power take-off not work.
power take-off is engaged. has been engaged. The gearbox remains in Therefore:
Therefore: neutral (N). • Always disengage the power
• Do not let the engine revs drop take-off before parking the vehicle
below 800 rpm when the power Disengaging the power take-off
take-off is engaged and under
load. • Press the clutch pedal down fully
• Push the steering column stalk 1 downwards • Shift the gearbox to neutral (N)
(towards “SET–”) • Press the bottom of the rocker switch
Alternatively The check lamp in the rocker switch goes out.
• Release the accelerator (take your foot off The power take-off symbol on the display goes
the pedal) out.
192
Vehicle operation
Power take-offs with automated gearbox
Power take-offs with automated gearbox Controls and indication on the display Steering column stalk
193
Vehicle operation
Power take-offs with automated gearbox
194
Vehicle operation
Power take-offs with automated gearbox
WARNING
Danger of damage!
The reservoir pressure in the
compressed air system drops
significantly when the vehicle is
parked up for long periods. If the
power take-off was not switched off,
the dog clutch of the power-take off
disengages.
When the engine is restarted, the
reservoir pressure in the compressed
air system rises again and the
dog clutch of the power take-off
re-engages automatically. The dog
clutch will be damaged and the
power take-off will not work.
Therefore:
• Always disengage the power
take-off before parking the vehicle
• Only disengage the power take-off
when the vehicle is at a standstill,
the engine is running and the
gearbox is in neutral position N
195
Vehicle operation
Power take-off with automatic gearbox
Power take-off with automatic gearbox Controls and indication on the display 2 MEM/OFF switch: Switching working
speed on and off
Function Power take-off rocker switch
Display for power take-off
The input shaft of the PTO is directly connected
to the input shaft of the engine. Power
is transmitted via a hydraulically actuated
multi-disc clutch. Control is pneumatic. The air
pressure required for engaging is at least 6 bar
in reservoir circuit 4.
The PTO is allowed to be switched on and off
when the vehicle is stationary with its engine
running or when the vehicle is driving. It can be
engaged or disengaged under load.
It can be operated when the vehicle is
stationary with its engine running or when
Engaging and disengaging the power take-off.
the vehicle is driving.
The power take-off is suitable for sustained The symbol indicates the power take-off is
Steering column stalk operating.
operation.
196
Vehicle operation
Power take-off with automatic gearbox
The power take-off symbol is shown on the Switching off the working speed The check lamp in the rocker switch goes out.
display. • Press switch 2 towards “OFF” The power take-off symbol on the display goes
out.
Working speed Starting off with the power take-off
Note
operating
The power take-off can also be
Switching on the working speed
WARNING disengaged automatically when certain
The working speed for the power take-off is
Danger of damage! disengagement criteria are met, e.g.
pre-programmed.
Do not operate the mode switch if the when the brakes are applied or a
• Press switch 2 towards “MEM”
power take-off is operating when you predefined speed is exceeded.
Engine running at working speed.
are driving. Otherwise, the gearbox
Increasing the working speed may be damaged. Parking the vehicle
• Push the steering column stalk 1 upwards Therefore:
• Only actuate the mode switch WARNING
(towards “SET+”) Danger of damage!
Alternatively when the vehicle is at a standstill
and the engine is idling The reservoir pressure in the
• Press the accelerator pedal (accelerate)
compressed air system drops
• Move off as described for the gearbox, see
significantly when the vehicle is
Reducing the working speed “ZF 6 HP automatic gearbox”, Page 182
parked up for long periods. If the
In vehicles that are not allowed to be moved
WARNING power take-off was not switched off,
when their power take-off is engaged,
Danger of damage! the dog clutch of the power-take off
engagement of the power take-off is linked
Danger of gearbox damage if the disengages.
to a gearbox gear interlock. This prevents a
engine revs are too low when the When the engine is restarted, the
gear being engaged when the power take-off
power take-off is engaged. reservoir pressure in the compressed
has been engaged. The gearbox remains in
Therefore: air system rises again and the dog
neutral (N).
• Do not let the engine revs drop clutch of the power take-off then
below 800 rpm when the power re-engages automatically.
Disengaging the power take-off
take-off is engaged and under The dog clutch will be damaged and
load. Only disengage the power take-off when the the power take-off will not work.
vehicle is at a standstill, the engine is running Therefore:
• Push the steering column stalk 1 downwards
(towards “SET–”) and the gearbox is in neutral position N.
Alternatively • Stop as described for the gearbox
• Release the accelerator (take your foot off • Turn the mode switch to N
the pedal) • Press the bottom of the rocker switch
197
Vehicle operation
Power take-off with automatic gearbox
198
Vehicle operation
PTO on transfer case
PTO on transfer case Steering column stalk Engaging the power take-off
Working speed
199
Vehicle operation
PTO on transfer case
200
Vehicle operation
Engaging and disengaging differential locks and the transfer case with all-wheel drive
201
Vehicle operation
Engaging and disengaging differential locks and the transfer case with all-wheel drive
202
Vehicle operation
Engaging and disengaging differential locks and the transfer case with all-wheel drive
Note
If the display 4 remains lit after
disengaging: Stop the vehicle and
drive backwards for a few metres until
the display goes out.
If displays 3 and/or 7 remain lit after
disengaging: Make minor steering
correction movements to the left and
right until the display goes out.
203
Vehicle operation
Disengaging and engaging differential locks with rear wheel drive
Differential locks • Always adapt your driving style, Engaging differential locks
and in particular your speed, to • Release the accelerator (take your foot off
Disengaging and engaging differential the road surface and the traffic the pedal)
locks with rear wheel drive conditions • Brake the vehicle to a halt
• Only engage or disengage the Engaging the rear axle interaxle lock:
Functional description differential lock at low speed (max.
7 km/h) or, even better, when the
The differential locks can be engaged to vehicle is at a standstill
prevent the individual wheels of the driven axles • Do not drive on consolidated
from spinning before negotiating unfavourable ground with the transverse lock
or unconsolidated ground (e.g. sand, water, engaged
mud). • Disengage the transverse lock
Depending on the equipment in the vehicle, it immediately after reaching firm
is possible to engage the transverse lock (with ground
2 driven wheels) or the interaxle lock and the
transverse locks in succession (with 4 driven Engaging and disengaging differential
wheels). locks
CAUTION • Press the top of the rocker switch
Before engaging or disengaging
Danger of accidents and damage!
– The functions of the ABS may be Note
restricted if the differential lock is When engaging the differential locks,
switched on and there is tension in always do this in the correct sequence:
the driveline. First engage the interaxle lock,
– When the transverse lock is then engage the transverse lock(s).
engaged on solid ground, there is Disengage the locks in reverse order.
no differential function between the Only engage or disengage the
left and right wheels. It is harder to differential locks at low speed (max.
steer the vehicle. Danger of axle 7 km/h) or, even better, when the vehicle
drive damage. is at a standstill. The wheels must not
Serious accidents can be caused. spin.
Therefore:
Check lamp 2 comes on.
Engaging the rear axle transverse lock(s):
204
Vehicle operation
Disengaging and engaging differential locks with rear wheel drive
Note
If the check lamp 2 remains lit after
disengaging: Stop the vehicle and drive
backwards for a few metres until the
display goes out.
If the check lamp 1 remains lit after
disengaging: Make minor steering
correction movements to the left and
right until the display goes out.
205
Vehicle operation
Tyre pressure monitoring system (TPM)
Tyre pressure monitoring system • Select the “Monitoring data” menu item Setting the nominal tyre inflation pressure
• Select the “Tyre pressure” menu item
Tyre pressure monitoring system (TPM) The tyre inflation pressure of the tractor vehicle If tyres with a different nominal inflation
is displayed. pressure are used after changing a wheel (e.g.
Functional description If the tractor is equipped with “Trailer data changing from winter to summer tyres) then
(tyre pressure)” and the trailer or semitrailer the new nominal inflation pressure must be
In the tyre pressure monitoring system (TPM), is equipped with a tyre pressure monitoring entered in the Vehicle menu.
every wheel is equipped with a pressure system: • Call up the Vehicle menu
sensor (wheel module). These pressure • Select the “Monitoring data” menu item to • Select the “Vehicle” menu item
sensors determine the tyre inflation pressure display its tyre inflation pressure. • Select the “Settings” menu item
via the tyre valve and send the pressure values • Select the “Trailer” menu item • Select the “Nom. tyre press” menu item
to a control unit via radio signal. • Select the “Tyre pressure” menu item
The tyre inflation display can be called up when The tyre inflation pressure of the trailer or Display if the inflation pressure is incorrect
the vehicle is at a standstill or when driving. semitrailer is displayed.
Note
To obtain the correct information on the
driver’s display, switch off the ignition
before correcting the tyre inflation
pressure.
If tyres with a different nominal tyre
pressure are used after changing a
wheel (e.g. changing from winter to
summer tyres): The new nominal tyre
pressure must be entered in the Vehicle
menu. Tyre inflation pressure values
see “Characteristic data, checking and If the inflation pressure for one or more
setting values, fill quantities”, Page 408. The tyre inflation pressure of the 1st axle of tyres is incorrect, a message appears on the
the tractor vehicle or trailer is displayed. The display. The “central warning light” and the
Displaying the inflation pressure axles are numbered from front to back and their “tyre pressure monitoring system” check lamps
values can be called up in the corresponding come on and a signal sounds. Immediately
• Call up the Vehicle menu, see “Vehicle sequence. check the tyre inflation pressure and correct
menu”, Page 288. it if necessary. For tyre inflation pressure,
• Select the “Vehicle” menu item
206
Vehicle operation
Tyre pressure monitoring system (TPM)
TPM interference
Note
The radio signals are sometimes subject
to local interference caused by other
radio systems which transmit on the
same radio frequency. To ensure
interference-free radio reception,
move the vehicle out of the zone of
interference or interrupt the transmitter.
For more information about check lamps and
messages on the display, refer to an overview
containing information about dealing with
the particular malfunction, see “Overview of
displays and messages”, Page 254.
207
Vehicle operation
Important notes on safety and operation
TRAILER OPERATION
• Do not stand between the tractor • Always check the coupling heads
Important notes on safety and
vehicle and the trailer when the and sockets of the tractor vehicle
operation tractor vehicle is reversing and the trailer before hitching up
• Before hitching up and unhitching and, if necessary, have them
Notes on safety the trailer, use the parking renewed in a MAN Service
brake and/or chocks on the rear workshop
Comply with following the safety instructions:
wheels to prevent the trailer from • Immediately renew damaged
– For hitching up, the front axle of an
rolling away. See the operating plug connections for the electrical
articulated drawbar trailer must be able
instructions provided by the trailer supply to the trailer
to turn and must not be braked. See the
manufacturer.
operating instructions provided by the trailer Note
manufacturer. CAUTION After a change in the load, the vehicle
– Carefully reverse the tractor vehicle up to the Danger of accidents! feels slightly different when braking. The
parked trailer – Damaged or worn coupling heads electronic braking system first has to
– Regularly check the rubber seals on the for supplying compressed air to adapt the brake force distribution to the
coupling heads and the brake and reservoir the trailer can lead to failure of the changed vehicle load. For it to do this,
line for damage, renew them if necessary trailer brake the vehicle must be braked a few times.
– Always keep the trailer coupling closed and – Damaged sockets and plug
locked, even when operating without a trailer connections for the electrical Cleaning the sockets on the tractor vehicle
– Always comply with the local regulations for supply to the trailer can lead to
hitching up and unhitching failure of the trailer brake WARNING
Serious accidents can be caused. Danger of damage!
CAUTION
Therefore, please always ensure the Contact corrosion is caused
Danger of accidents!
following: by moisture, dirt and road salt
Hitching up and unhitching a trailer
penetrating the sockets. This leads to
can result in serious accidents.
greater resistance and considerable
Therefore, please always ensure the
heat buildup when the electricity
following:
supply to the trailer is connected
• Do not let the trailer roll up to the
up. The consequence is charring
tractor vehicle to hitch it up
damage to the plug connections and
the cable harness.
208
Vehicle operation
Important notes on safety and operation
Therefore, please always ensure the Coupling heads and sockets Duo-Matic dual coupling head for
following: compressed air
• Always switch off the ignition and Note
the lights before cleaning the The coupling heads and the sockets for
sockets the trailer are located on a mounting
• Use compressed air to blow dry plate or on the vehicle frame close to
sockets and plug connections the trailer coupling.
regularly, and if necessary clean The vehicles are equipped either with
them using a dry, lint-free cloth two coupling heads or with a Duo-Matic
• If the sockets and plug dual coupling head for the compressed
connections are damaged, have air supply to the trailer.
them renewed at a MAN Service The vehicles are equipped either with
workshop two 7-pin sockets or with one 15-pin
socket for the electricity supply to the
Never use water or mechanical objects for
trailer.
cleaning the sockets on the tractor vehicle. Only
blow out the sockets with compressed air, with
Standard coupling heads for compressed Trailer socket (15-pin)
the pressure not to exceed 8 bar.
Before cleaning, always switch off the ignition air
and the light.
209
Vehicle operation
Important notes on safety and operation
Trailer sockets (7-pin) Connecting and disconnecting compressed • Make the electrical connections for the ABS,
air lines and electrical cables brake and light connections of the trailer
• Check the functions of the trailer brake and
Connecting the rear lights of the trailer
CAUTION
Disconnecting
Danger of accidents!
Danger of accidents if the CAUTION
compressed air lines and electrical Danger of accidents!
plug connections for the trailer are The trailer brake can release and the
pulled off when driving. This can unbraked trailer can roll away when
result in a serious accident due to the coupling heads are removed.
failure of the trailer brake and the Serious accidents can be caused.
trailer’s electrical system. Therefore, please always ensure the
1 Socket for auxiliary consumers in the Therefore, please always ensure the following:
trailer following: • Observe the sequence when
2 Socket for the standard electricity supply • Connect the compressed air lines removing the coupling heads
to the trailer and electrical connections so they • Use the parking brake and/or
are not under tension and can chocks on the rear wheels
Socket for ABS and EBS adjust to all the movements of the to prevent the trailer from
trailer without chafing or kinking rolling away. See the operating
instructions provided by the trailer
Note manufacturer.
In vehicles with a Duo-Matic dual
• Disconnect the electrical connections for the
coupling head, the compressed air
ABS, brake and light connections of the
supply for the brake and reservoir line
trailer
is integrated in one coupling head. This
• First disconnect the reservoir line coupling
specifies the sequence.
head (red) 2
• First connect up the brake line coupling head • Disconnect the brake line coupling head
(yellow) 1 (yellow) 1
• Then connect up the reservoir line coupling
head (red) 2
• Look and check that the tractor vehicle and
the trailer are correctly connected together
210
Vehicle operation
Important notes on safety and operation
Note
Attach the compressed air lines to
the holding fixtures provided to avoid
damaging the compressed air lines and
in order to keep them clean.
211
Vehicle operation
Rockinger normal hitch system
Rockinger normal hitch system 1 Hand lever • Do not stand in the area between the tractor
2 Coupling pin and trailer
One-hand operation 3 Check pin • Carefully reverse the tractor vehicle up to the
parked trailer until the trailer coupling closes
Controls without check pin Hitching up a trailer Moving the drawbar eye into the jaw causes the
coupling pin 2 to be raised and unlocked. The
CAUTION
coupling pin 2 drops downwards and closes the
Danger of accidents!
trailer coupling.
Failure to follow the safety • Connect up the compressed air lines and
instructions can result in serious electrical cables
accidents. • Release the drawbar height adjuster
Therefore, please always ensure the • Release the parking brake on the rear axle
following: of the trailer and/or remove the chocks from
• Follow the safety instructions when the rear wheels
hitching up and unhitching, see
“Important notes on safety and Checking after hitching up
operation”, Page 208
• Use the parking brake and/or chocks to CAUTION
1 Hand lever prevent the trailer from rolling away. See the Danger of accidents!
2 Coupling pin operating instructions provided by the trailer The check pin 3 must be flush
manufacturer. with the locking housing when the
Controls with check pin • Push the hand lever 1 upwards until it trailer coupling is completely locked.
engages Serious accidents can be caused by
The jaw is locked in its position and cannot be not having the trailer coupling locked
moved from side to side any longer. This makes properly.
it easier to guide the drawbar eye into the jaw. Therefore, please always ensure the
• Check that the jaw is fixed following:
• Release the parking brake on the front axle • Check whether the check pin 3 is
of the articulated drawbar trailer. See the projecting from the locking housing
operating instructions provided by the trailer If the trailer coupling is not locked properly:
manufacturer. • Drive forwards and backwards about 1 metre
• Use the height adjustment feature to set the with the tractor vehicle
trailer’s drawbar to the height of the lower
part of the jaw
212
Vehicle operation
Rockinger normal hitch system
• Recheck to see if the trailer coupling is Closing the trailer coupling manually
completely locked and repeat the hitching
Note
procedure if necessary
Always keep the trailer coupling closed
and locked, even when operating
Unhitching a trailer
without a trailer.
• Apply the parking brake to prevent the tractor
Close the trailer coupling manually
vehicle from rolling away
if the trailer coupling has not closed
• Use the parking brake and/or chocks on
completely after unhitching the trailer.
the rear wheels to prevent the trailer from
rolling away. See the operating instructions • Use a suitable tool to lift the coupling pin 2
provided by the trailer manufacturer. and unlock it
• Fix the trailer drawbar at the height of The coupling pin 2 drops downwards and the
the trailer coupling. See the operating trailer coupling is closed and locked.
instructions provided by the trailer
manufacturer.
• Disconnect the compressed air lines and
electrical cables
• Push the hand lever 1 upwards until it
engages
• Do not stand in the area between the tractor
and trailer
• Carefully drive the tractor vehicle forwards
and disconnect the tractor vehicle from the
trailer
Driving out the drawbar eye pushes the
coupling pin 2 upwards again and unlocks it.
The coupling pin 2 drops downwards and the
trailer coupling is closed and locked.
213
Vehicle operation
Ringfeder normal hitch system
Ringfeder normal hitch system Therefore, please always ensure the • Release the parking brake on the rear axle
following: of the trailer and/or remove the chocks from
One-hand operation • Follow the safety instructions when the rear wheels
hitching up and unhitching, see
Controls “Important notes on safety and Checking after hitching up
operation”, Page 208
• Use the parking brake and/or chocks to CAUTION
prevent the trailer from rolling away. See the Danger of accidents!
operating instructions provided by the trailer The check pin 3 must be flush
manufacturer. with the locking housing when the
• Push the hand lever 1 upwards until it trailer coupling is completely locked.
engages Serious accidents can be caused by
The jaw is locked in its position and cannot be not having the trailer coupling locked
moved from side to side any longer. This makes properly.
it easier to guide the drawbar eye into the jaw. Therefore, please always ensure the
• Check that the jaw is fixed following:
• Release the parking brake on the front axle • Check whether the check pin 3 is
of the articulated drawbar trailer. See the projecting from the locking housing
1 Hand lever
operating instructions provided by the trailer If the trailer coupling is not locked properly:
2 Coupling pin
manufacturer. • Drive forwards and backwards about 1 metre
3 Check pin
• Use the height adjustment feature to set the with the tractor vehicle
trailer’s drawbar to the height of the lower • Recheck to see if the trailer coupling is
Hitching up a trailer
part of the jaw completely locked and repeat the hitching
CAUTION • Do not stand in the area between the tractor procedure if necessary
Danger of accidents! and trailer
Failure to follow the safety • Carefully reverse the tractor vehicle up to the Unhitching a trailer
instructions can result in serious parked trailer until the trailer coupling closes • Apply the parking brake to prevent the tractor
accidents. Moving the drawbar eye into the jaw causes the vehicle from rolling away
coupling pin 2 to be raised and unlocked. The • Use the parking brake and/or chocks on
coupling pin 2 drops downwards and closes the the rear wheels to prevent the trailer from
trailer coupling. rolling away. See the operating instructions
• Connecting up the compressed air lines and provided by the trailer manufacturer.
electrical cables • Fix the trailer drawbar at the height of
• Release the drawbar height adjuster the trailer coupling. See the operating
214
Vehicle operation
Ringfeder normal hitch system
instructions provided by the trailer Two-hand operation • Use the parking brake and/or chocks to
manufacturer. prevent the trailer from rolling away. See the
• Disconnect the compressed air lines and Controls operating instructions provided by the trailer
electrical cables manufacturer.
• Push the hand lever 1 upwards until it • Pull out the safety button 3 and turn it
engages forwards in the driving direction into the outer
• Do not stand in the area between the tractor locking position
and trailer • Push the hand lever 1 upwards until it
• Carefully drive the tractor vehicle forwards engages
and disconnect the tractor vehicle from the The jaw is locked in its position and cannot be
trailer moved from side to side any longer. This makes
Driving out the drawbar eye pushes the it easier to guide the drawbar eye into the jaw.
coupling pin 2 upwards again and unlocks it. • Check that the jaw is fixed
The coupling pin 2 drops downwards and the • Release the parking brake on the front axle
trailer coupling is closed and locked. of the articulated drawbar trailer. See the
1 Hand lever operating instructions provided by the trailer
Closing the trailer coupling manually 2 Coupling pin manufacturer.
3 Safety button • Use the height adjustment feature to set the
Note
trailer’s drawbar to the height of the lower
Always keep the trailer coupling closed
Hitching up a trailer part of the jaw
and locked, even when operating
• Do not stand in the area between the tractor
without a trailer. Close the trailer CAUTION and trailer
coupling manually if the trailer coupling Danger of accidents! • Carefully reverse the tractor vehicle up to the
has not closed completely after
Failure to follow the safety parked trailer until the trailer coupling closes
unhitching the trailer.
instructions can result in serious Moving the drawbar eye into the jaw causes the
• Use a suitable tool to lift the coupling pin 2 accidents. coupling pin 2 to be raised and unlocked. The
and unlock it Therefore, please always ensure the coupling pin 2 drops downwards and closes the
The coupling pin 2 drops downwards and the following: trailer coupling.
trailer coupling is closed and locked. • Follow the safety instructions when • Connecting up the compressed air lines and
hitching up and unhitching, see electrical cables
“Important notes on safety and • Release the drawbar height adjuster
operation”, Page 208 • Release the parking brake on the rear axle
of the trailer and/or remove the chocks from
the rear wheels
215
Vehicle operation
Ringfeder normal hitch system
Checking after hitching up Unhitching a trailer Closing the trailer coupling manually
• Apply the parking brake to prevent the tractor
Note
vehicle from rolling away
Always keep the trailer coupling closed
• Use the parking brake and/or chocks on
and locked, even when operating
the rear wheels to prevent the trailer from
without a trailer. Close the trailer
rolling away. See the operating instructions
coupling manually if the trailer coupling
provided by the trailer manufacturer.
has not closed completely after
• Fix the trailer drawbar at the height of
unhitching the trailer.
the trailer coupling. See the operating
instructions provided by the trailer • Use a suitable tool to lift the coupling pin 2
manufacturer. and unlock it
• Disconnect the compressed air lines and The coupling pin 2 drops downwards and the
electrical cables trailer coupling is closed and locked.
• Pull out the safety button 3 and turn it
CAUTION forwards in the driving direction into the outer
Danger of accidents! locking position
The safety button 3 must be in • Push the hand lever 1 upwards until it
the inner locking position when the engages
trailer coupling is completely locked. • Do not stand in the area between the tractor
Serious accidents can be caused by and trailer
not having the trailer coupling locked • Carefully drive the tractor vehicle forwards
properly. and disconnect the tractor vehicle from the
Therefore, please always ensure the trailer
following: Driving out the drawbar eye pushes the
• Check whether the safety button 3 coupling pin 2 upwards again and unlocks it.
is in the inner locking position The coupling pin 2 drops downwards and the
trailer coupling is closed and locked.
If the trailer coupling is not locked properly:
• Drive forwards and backwards about 1 metre
with the tractor vehicle
• Recheck to see if the trailer coupling is
completely locked and repeat the hitching
procedure if necessary
216
Vehicle operation
Ringfeder low hitch system
217
Vehicle operation
Ringfeder low hitch system
218
Vehicle operation
Ringfeder low hitch system
Note
Always keep the trailer coupling closed
and locked, even when operating
without a trailer. Close the trailer
coupling manually if the trailer coupling
has not closed completely after
unhitching the trailer.
219
Vehicle operation
Rigid drawbar (central axle) trailer
Rigid drawbar (central axle) trailer – In vehicles with a low hitch system, make
sure there is sufficient clearance between
Notes on safety the trailer and tractor vehicle
Note CAUTION
When operating with a rigid drawbar Danger of accidents!
trailer (central axle trailer), a suitable Danger of accidents if the
trailer coupling approved by MAN compressed air lines and electrical
must be installed in conjunction with plug connections for the trailer are
reinforcement plates. Refer to the pulled off when driving. This can
instructions regarding vehicle loading, result in a serious accident due to
see “Loading the vehicle”, Page 323. failure of the trailer brake and the
trailer’s electrical system.
Safety instructions for driving Therefore, please always ensure the
The driving characteristics of rigid drawbar following:
trailers (central axle drawbar trailers) are totally • Connect the compressed air lines
different from those of articulated drawbar and electrical connections so they
trailers. are not under tension and can
The following safety instructions for driving with adjust to all the movements of the
rigid drawbar trailers (central axle trailers) must trailer without chafing or kinking
be followed in all circumstances:
– The minimum load on the front axle of the
tractor vehicle must be 25 % of the total
weight of the vehicle
– Do not exceed the permitted axle loads
– If the vehicle is unladen, only tow an unladen
rigid drawbar trailer (central axle trailer)
– Do not let the total vertical slewing
angle exceed 20° either way (upwards
or downwards)
– Do not exceed a horizontal slewing angle of
90°
220
Vehicle operation
Rigid drawbar (central axle) trailer
Note
1 Hand lever With a rigid drawbar trailer (central axle
2 Coupling pin trailer), the drawbar eye must strike
1 Hand lever 3 Check pin the centre of the jaw when hitching up.
2 Coupling pin Failure to follow these instructions can
Hitching up a trailer lead to damage to the jaw, drawbar eye,
automatic unit and support fixture.
CAUTION
Danger of accidents! • Do not stand in the area between the tractor
and trailer
Failure to follow the safety
• Carefully reverse the tractor vehicle up to
instructions can result in serious
the parked trailer until the trailer coupling
accidents.
engages
Therefore, please always ensure the
Moving the drawbar eye into the jaw causes the
following:
coupling pin 2 to be raised and unlocked. The
• Follow the safety instructions when
coupling pin drops downwards and closes the
hitching up and unhitching, see
trailer coupling.
“Important notes on safety and
• Connecting up the compressed air lines and
operation”, Page 208
1 Hand lever electrical cables
• Use the parking brake and/or chocks to • Retract the drawbar support
2 Coupling pin prevent the trailer from rolling away. See the
3 Check pin
221
Vehicle operation
Rigid drawbar (central axle) trailer
• Release the parking brake on the rear axle See the operating instructions provided by Two-hand operation
of the trailer and/or remove the chocks from the trailer manufacturer.
the rear wheels • Disconnect the compressed air lines and Controls
electrical cables
Checking after hitching up • Push the hand lever 1 upwards until it
engages
CAUTION
• Do not stand in the area between the tractor
Danger of accidents!
and trailer
The check pin 3 must be flush • Carefully drive the tractor vehicle forwards
with the locking housing when the and disconnect the tractor vehicle from the
trailer coupling is completely locked. trailer
Serious accidents can be caused by Driving out the drawbar eye pushes the
not having the trailer coupling locked coupling pin 2 upwards again and unlocks it.
properly. The coupling pin 2 drops downwards and the
Therefore, please always ensure the trailer coupling is closed and locked.
following:
• Check whether the check pin 3 is 1 Hand lever
Closing the trailer coupling manually 2 Coupling pin
projecting from the locking housing
Note 3 Safety button
If the trailer coupling is not locked properly:
• Drive forwards and backwards about 1 metre Always keep the trailer coupling closed
and locked, even when operating Hitching up a trailer
with the tractor vehicle
• Recheck to see if the trailer coupling is without a trailer. Close the trailer CAUTION
completely locked and repeat the hitching coupling manually if the trailer coupling Danger of accidents!
procedure if necessary has not closed completely after
Failure to follow the safety
unhitching the trailer.
instructions can result in serious
Unhitching a trailer • Use a suitable tool to lift the coupling pin 2 accidents.
• Apply the parking brake to prevent the tractor and unlock it Therefore, please always ensure the
vehicle from rolling away The coupling pin 2 drops downwards and the following:
• Use the parking brake and/or chocks on trailer coupling is closed and locked. • Follow the safety instructions when
the rear wheels to prevent the trailer from hitching up and unhitching, see
rolling away. See the operating instructions “Important notes on safety and
provided by the trailer manufacturer. operation”, Page 208
• Use the drawbar support to fix the trailer
drawbar at the height of the trailer coupling.
222
Vehicle operation
Rigid drawbar (central axle) trailer
• Use the parking brake and/or chocks to • Connecting up the compressed air lines and If the trailer coupling is not locked properly:
prevent the trailer from rolling away. See the electrical cables • Drive forwards and backwards about 1 metre
operating instructions provided by the trailer • Retract the drawbar support with the tractor vehicle
manufacturer. • Release the parking brake on the rear axle • Recheck to see if the trailer coupling is
• Pull out the safety button 3 and turn it of the trailer and/or remove the chocks from completely locked and repeat the hitching
forwards in the driving direction into the outer the rear wheels procedure if necessary
locking position
• Push the hand lever 1 upwards until it Checking after hitching up Unhitching a trailer
engages • Apply the parking brake to prevent the tractor
The jaw is locked in its position and cannot be vehicle from rolling away
moved from side to side any longer. This makes • Use the parking brake and/or chocks on
it easier to guide the drawbar eye into the jaw. the rear wheels to prevent the trailer from
• Check that the jaw is fixed rolling away. See the operating instructions
• Use the drawbar support to set the trailer’s provided by the trailer manufacturer.
drawbar to the middle of the jaw. See the • Use the drawbar support to fix the trailer
operating instructions provided by the trailer drawbar at the height of the trailer coupling.
manufacturer. See the operating instructions provided by
the trailer manufacturer.
Note
• Disconnect the compressed air lines and
With a rigid drawbar trailer (central axle
electrical cables
trailer), the drawbar eye must strike
• Pull out the safety button 3 and turn it
the centre of the jaw when hitching up.
CAUTION forwards in the driving direction into the outer
Failure to follow these instructions can
Danger of accidents! locking position
lead to damage to the jaw, drawbar eye,
The safety button 3 must be in • Push the hand lever 1 upwards until it
automatic unit and support fixture.
the inner locking position when the engages
• Do not stand in the area between the tractor • Do not stand in the area between the tractor
trailer coupling is completely locked.
and trailer and trailer
Serious accidents can be caused by
• Carefully reverse the tractor vehicle up to • Carefully drive the tractor vehicle forwards
not having the trailer coupling locked
the parked trailer until the trailer coupling and disconnect the tractor vehicle from the
properly.
engages trailer
Therefore, please always ensure the
Moving the drawbar eye into the jaw causes the Driving out the drawbar eye pushes the
following:
coupling pin 2 to be raised and unlocked. The coupling pin 2 upwards again and unlocks it.
• Check whether the safety button 3
coupling pin 2 drops downwards and closes the The coupling pin 2 drops downwards and the
is in the inner locking position
trailer coupling. trailer coupling is closed and locked again.
223
Vehicle operation
Rigid drawbar (central axle) trailer
Note
Always keep the trailer coupling closed
and locked, even when operating
without a trailer. Close the trailer
coupling manually if the trailer coupling
has not closed completely after
unhitching the trailer.
• Use a suitable tool to lift the coupling pin 2
and unlock it
The coupling pin 2 drops downwards and the
trailer coupling is closed and locked again.
224
Vehicle operation
Important notes on safety and operation
SEMITRAILER OPERATION
225
Vehicle operation
Important notes on safety and operation
• Use compressed air to blow dry Coupling heads for compressed air Trailer sockets (7-pin)
sockets and plug connections
regularly, and if necessary clean
them using a dry, lint-free cloth
• If the sockets and plug
connections are damaged, have
them renewed at a MAN Service
workshop
Never use water or mechanical objects for
cleaning the sockets on the tractor vehicle. Only
blow out the sockets with compressed air, with
the pressure not to exceed 8 bar.
Before cleaning, always switch off the ignition
and the light.
1 Brake line coupling head (yellow) 1 Socket for auxiliary consumers in the
2 Reservoir line coupling head (red) trailer
Coupling heads and sockets
2 Socket for the standard electricity supply
Note Trailer socket (15-pin) to the trailer
The coupling heads and the sockets for
the trailer are located behind the cab. Socket for ABS and EBS
The vehicles are equipped either with
two 7-pin sockets or with one 15-pin
socket for the electricity supply to the
trailer.
226
Vehicle operation
Important notes on safety and operation
227
Vehicle operation
Important notes on safety and operation
Therefore, please always ensure the • Observe the sequence when WARNING
following: removing the coupling heads Danger of damage!
• Connect the compressed air lines • Chock the rear wheels of the There is a risk of jamming the kingpin
and electrical connections so they semitrailer to prevent it from rolling in the fifth wheel coupling plate when
are not under tension and can away driving the vehicle out from under the
adjust to all the movements of • Park the vehicle on a surface which is semitrailer.
the semitrailer without chafing or horizontal and even Therefore, please always ensure the
kinking • Apply the parking brake to prevent the tractor following:
• First connect up the brake line coupling head vehicle from rolling away • Lower the air suspension or extend
(yellow) 1 • Deploy the semitrailer legs. See the the semitrailer legs until the load is
• Then connect up the reservoir line coupling operating instructions provided by the taken off the fifth wheel coupling
head (red) 2 semitrailer manufacturer. but the semitrailer is not yet lifted
• Look and check that the tractor vehicle and • Chock the rear wheels of the semitrailer to off the fifth wheel coupling plate
the trailer are correctly connected together prevent it from rolling away • Carefully drive the tractor vehicle out from
• Make the electrical connections for the ABS, • Disconnect the electrical connections for the under the semitrailer
brake and light connections of the semitrailer ABS, brake and light connections of the The fifth wheel coupling remains open and is
• Check the functions of the semitrailer brake trailer automatically ready to be hitched up again.
and the rear lights of the semitrailer • First disconnect the reservoir line coupling
• Remove chocks from the rear wheels head (red) 2 Clearance between the tractor vehicle and
• Disconnect the brake line coupling head semitrailer
Unhitching a semitrailer (yellow) 1
Note
Disconnecting the compressed air lines
Attach the compressed air lines and
and electrical cables
electrical cables to the holding fixtures
CAUTION provided to avoid damaging them and in
Danger of accidents! order to keep them clean.
The semitrailer brake can release
and the unbraked semitrailer can roll Unhitching a semitrailer
away when the coupling heads are • Open the fifth wheel coupling
removed. Serious accidents can be
caused.
Therefore, please always ensure the
following:
228
Vehicle operation
Important notes on safety and operation
229
Vehicle operation
Important notes on safety and operation
Note
In the Federal Republic of Germany, the
responsible authorities are required to
reassess the permitted semitrailer load
if the fifth wheel lead a is altered. Please
comply with the statutory regulations in
your own country.
Assume a balanced weight distribution when
calculating the fifth wheel lead a.
Comply with the relevant regulations governing
the overall length of the vehicle. It is essential to
pay attention to the swivelling radius in relation
to the cab and the rear of the vehicle.
230
Vehicle operation
Jost fifth wheel coupling
Jost fifth wheel coupling • Swivel hand lever 2 forwards in the direction Opening the JSK 37 fifth wheel coupling
of the arrow, pull it out and clip its locking
Operation notch onto the edge of the plate
CAUTION
Checking after hitching up
Danger of accidents!
Failure to follow the safety
instructions can result in serious
accidents.
Therefore, please always ensure the
following:
• Follow the safety instructions
when hitching up and unhitching
a semitrailer, see “Important
notes on safety and operation”, • Lift drop-lock 1
Page 225 • Swivel hand lever 2 forwards in the direction
of the arrow, pull it out and clip its locking
Opening the JSK 36 fifth wheel coupling notch onto the edge of the plate
CAUTION
Checking after hitching up
Danger of accidents!
If you cannot clip in the snap hook 1
then the fifth wheel coupling has not
closed fully. Serious accidents can be
caused.
Therefore, please always ensure the
following:
• Check the fifth wheel coupling has
closed completely after hitching up
by clipping in the snap hook 1
If the fifth wheel coupling is not closed properly:
• Detach snap hook 1 • Repeat the hitching up procedure
231
Vehicle operation
Jost fifth wheel coupling
CAUTION CAUTION
Danger of accidents! Danger of accidents!
If the drop-lock 1 does not drop The fifth wheel coupling has not
into the locked position then the fifth locked completely if the locking notch
wheel coupling has not closed fully. 1 is not completely inserted into the
Serious accidents can be caused. fifth wheel coupling plate. Serious
Therefore, please always ensure the accidents can be caused.
following: Therefore, please always ensure the
• Check the drop-lock 1 to make following:
sure the fifth wheel coupling has • Check the hand lever to make
closed completely after hitching up sure the fifth wheel coupling is
If the fifth wheel coupling is not closed properly: completely locked after hitching up
• Repeat the hitching up procedure • Swivel hand lever 2 forwards in the direction If the fifth wheel coupling is not locked
of the arrow, pull it out as far as the stop and completely:
Opening the JSK 42 fifth wheel coupling clip its locking notch onto the edge of the • Repeat the hitching up procedure
plate
232
Vehicle operation
Adjustment device for fifth wheel couplings made by Jost
Adjustment device for fifth wheel Altering the fifth wheel lead • Apply the parking brake and chock the rear
couplings made by Jost wheels of the semitrailer to prevent it from
Note
rolling away
The fifth wheel coupling should only be
Introduction • Detach snap hook 1
adjusted when the semitrailer is hitched
• Swivel locking lever 2 forwards in the driving
up, in order to make it easier to move the
The adjustment device is used for adjusting the direction, pull it out and clip its locking notch
fifth wheel coupling.
mounted fifth wheel coupling and enables the onto the insertion edge
fifth wheel lead to be altered. Comply with the CAUTION • Slowly drive the tractor vehicle forwards or
local regulations in force when doing this. Danger of injury! backwards until the desired fifth wheel lead
The adjustment device is designed for use on is achieved
Danger of crushing your fingers when
consolidated roads and is only allowed to be • Unclip the locking lever 2 from the insertion
moving the fifth wheel coupling.
used on tractors with three axles. edge
Therefore, please always ensure the
The locking lever 2 springs back inwards and
following:
Operation locks the adjustment device automatically.
• Only move the fifth wheel coupling
• Attach snap hook 1
CAUTION if there are no persons in the
Danger of accidents! danger zone
Checking after moving the fifth wheel
Failure to follow the safety • Do not reach in between the
coupling
instructions can result in serious carriage 3 and the slider frame
accidents. when moving the fifth wheel CAUTION
Therefore, please always ensure the coupling Danger of accidents!
following: If you cannot clip in the snap hook
• Follow the safety instructions then the adjustment device has not
when hitching up and unhitching engaged fully. Serious accidents
a semitrailer, see “Important can be caused by uncontrolled
notes on safety and operation”, movements of the semitrailer.
Page 225 Therefore, please always ensure the
following:
• Check the adjustment device has
engaged completely by clipping in
the snap hook
If the adjustment device has not engaged
completely:
233
Vehicle operation
Adjustment device for fifth wheel couplings made by Jost
234
Vehicle operation
Georg Fischer fifth wheel coupling
Georg Fischer fifth wheel coupling • Swivel hand lever 2 backwards in the Opening the Georg Fischer SK-S 38-36 fifth
direction of the arrow, pull it out and clip its wheel coupling
Operation locking notch onto the edge of the plate
CAUTION
Checking after hitching up
Danger of accidents!
Failure to follow the safety
instructions can result in serious
accidents.
Therefore, please always ensure the
following:
• Follow the safety instructions
when hitching up and unhitching
a semitrailer, see “Important
notes on safety and operation”,
Page 225
• Detach the snap hook 1
• Swivel hand lever 2 backwards, pull it out
Opening the Georg Fischer SK-S 36-20 fifth and clip its locking notch onto the edge of
wheel coupling CAUTION the plate
Danger of accidents!
The cam 3 must be at the same level Checking after hitching up
as the hand lever when the coupling
CAUTION
is closed. The fifth wheel coupling
Danger of accidents!
has not closed completely if the cam
If you cannot clip in the snap hook
3 is below the hand lever. Serious
then the fifth wheel coupling has not
accidents can be caused.
Therefore, please always ensure the closed fully. Serious accidents can be
following: caused.
• Check the hand lever to make Therefore, please always ensure the
sure the fifth wheel coupling is following:
• Check the fifth wheel coupling has
completely locked after hitching up
closed completely after hitching up
• Push the unlocking lever 1 downwards If the fifth wheel coupling is not closed properly:
by clipping in the snap hook
• Repeat the hitching up procedure
If the fifth wheel coupling is not closed properly:
235
Vehicle operation
Georg Fischer fifth wheel coupling
236
Vehicle operation
Georg Fischer dual height fifth wheel coupling
Georg Fischer dual height fifth Setting the dual height fifth wheel coupling
wheel coupling to the raised height
CAUTION
Introduction Danger of injury!
The dual height fifth wheel coupling was Danger of injury when setting the
designed for 2-axle tractors for large-volume dual height fifth wheel coupling to the
transport. The dual height feature allows raised height.
the use of the same tractor with different Therefore, please always ensure the
semitrailers. following:
Familiarise yourself with the manufacturer’s • Except for the operator, no-one
instructions before hitching up a semitrailer for is allowed to remain in the area
the first time and when using the dual height between the dual height fifth wheel • Unlock the height adjustment of the dual
fifth wheel coupling (see notices on side of dual coupling and the tractor vehicle height fifth wheel coupling by pulling out the
height fifth wheel coupling). when the dual height fifth wheel locking lever 1
coupling is being set to the raised • Swivel the locking lever 1 forwards in the
Operation height direction of the arrow as far as the stop
The fifth wheel coupling plate 2 is automatically
CAUTION moved to the hitching-up position.
Danger of accidents!
Failure to follow the safety
instructions can result in serious
accidents.
Therefore, please always ensure the
following:
• Follow the safety instructions
when hitching up and unhitching
a semitrailer, see “Important
notes on safety and operation”,
Page 225
• Check that the actuation valve is closed
(switch 3 of the actuation valve must be
horizontal) • Use one hand to pull out the working lock 4
and hold it firmly
237
Vehicle operation
Georg Fischer dual height fifth wheel coupling
• Use your other hand to open the actuation • Close the actuation valve by turning the Therefore, please always ensure the
valve by turning the switch 3 anticlockwise switch 3 clockwise (switch 3 of the actuation following:
(switch 3 of the actuation valve must be valve must be horizontal) • Except for the operator, no-one
vertical) The dual height fifth wheel coupling moves is allowed to remain in the area
The fifth wheel coupling plate 2 is raised to down to the raised height. between the dual height fifth wheel
slightly above the raised position. • Swivel the locking lever 1 backwards as far coupling and the tractor vehicle
as the stop when the dual height fifth wheel
The lever lock of the locking lever 1 coupling is being returned to the
automatically engages. initial height
• Check that the actuation valve is closed
CAUTION (switch of the actuation valve must be
Danger of accidents! horizontal)
Accidents can be caused by
uncontrolled movements of the
semitrailer if the lever lock is not
engaged and the actuation valve is
open.
Therefore, please always ensure the
following:
• Use the handle 5 to swivel the supports of the • Only drive if the lever lock is
fifth wheel coupling forwards in the direction engaged and the actuation valve
of the arrow as far as the stop is closed
238
Vehicle operation
Georg Fischer dual height fifth wheel coupling
CAUTION
Danger of accidents!
Accidents can be caused by
uncontrolled movements of the
semitrailer if the lever lock is not
• Use the handle 5 to swivel the supports of engaged and the actuation valve is
the fifth wheel coupling backwards in the open.
direction of the arrow Therefore, please always ensure the
following:
• Only drive if the lever lock is
engaged and the actuation valve
is closed
239
Vehicle operation
Holland Euro-Hitch fifth wheel coupling
Holland Euro-Hitch fifth wheel • Swivel the hand lever 2 backwards in the
coupling direction of the arrow and pull it out as far as
the stop
Operation
Checking after hitching up
CAUTION
Danger of accidents!
Failure to follow the safety
instructions can result in serious
accidents.
Therefore, please always ensure the
following:
• Follow the safety instructions • Pull the hand lever outwards in the direction
when hitching up and unhitching of the arrow without operating the release
a semitrailer, see “Important lever
notes on safety and operation”, The hand lever remains stopped at the cast rib
Page 225 of the fifth wheel coupling plate if the fifth wheel
coupling is completely closed
Opening the fifth wheel coupling CAUTION If the fifth wheel coupling is not closed properly:
Danger of accidents! • Repeat the hitching up procedure
The fifth wheel coupling is not
completely closed if the cast rib
on the fifth wheel coupling plate does
not engage in the locking notch of
the hand lever. Serious accidents
can be caused.
Therefore, please always ensure the
following:
• Check the hand lever to make
sure the fifth wheel coupling is
completely locked after hitching up
• Unlock the hand lever 2 by pulling the release
lever 1
240
Vehicle operation
Interchangeable body
INTERCHANGEABLE BODIES
Interchangeable body The stop block 1 is used for lengthways • Turn the lever 3 of the locking plate to the
centring of the interchangeable body or left.
Taking up interchangeable body or container and can be adjusted lengthways for The centre pin end with spindle and clamping
container interchangeable bodies with different lengths. nut 5 drops down.
• Unlock the lever 2. • Repeat this procedure on all four corner
Securing the stop block • Move the stop block 1 in the desired locks.
direction.
• Move lever 2 to the locking position. Taking up an interchangeable body or
• Move the stop block 1 slightly until you can container
hear the lever 2 engage.
1 Stop block
2 Lever of the adjustable stop block
241
Vehicle operation
Interchangeable body
• Apply the parking brake. • Push centre pin end 8 on the clamping nut up Note
• Push up the centre pin end at the clamping into the bracing hole of the interchangeable Make sure the support legs have
nut. body. engaged correctly and that they are
• Turn the centre pin end so the centre pin end • Turn the centre pin end 8 through 90° in the locked and secure!
is lengthways to the vehicle and lock it using bracing hole. Follow the instructions issued by the
the locking plate. • Tighten clamping nut 5 using a special body manufacturer.
• Repeat this procedure on all four corner spanner. • Push the drop-lock 4 upwards until it
locks. • Fold drop-lock 4 down to secure the clamping engages.
• Raise the chassis until the supporting legs nut. • Unscrew clamping nut 5 using a special
of the interchangeable body lift clear of the • Repeat this procedure on all four corner spanner.
ground. locks. • Push up the centre pin end 8 at the clamping
• Retract and secure the interchangeable body nut.
Note • Turn centre pin end 8 through 90° so it can
support legs.
If the interchangeable body or container be guided through the bracing hole of the
does not have a centring tunnel, remove WARNING interchangeable body.
the centring rollers 7 before driving the Danger of damage! • Repeat this procedure on all four corner
chassis in. The tyres can rub against the locks.
mudguard when driving with the • Lower the chassis until the interchangeable
Securing the interchangeable body chassis lowered. The mudguard can body is supported on its support legs and the
be damaged or lost if the vehicle is vehicle can be driven out.
driven for a long distance.
Therefore, before starting to drive:
• Raise the chassis to ride height
• Check the vehicle to make sure the
load is positioned correctly
242
Vehicle operation
Ladder on the cab
OTHER EQUIPMENT
Safety
CAUTION
Danger of injury!
The ladder fastenings on the cab wall
are not designed for climbing on.
They may break off if climbed on.
This could result in a fall from the
ladder entailing serious injuries and
damaging the vehicle.
Therefore:
• Always remove the ladder from the Controls
cab wall before using it 1 Ladder
2 Toggle fastener: For securing the latter
WARNING 3 Mounting for ladder
Danger of damage! 4 Check rivet in the ladder rung: Shows
The ladder restricts the clearance whether the ladder is correctly positioned
between the vehicle and the on the cab.
semitrailer. 5 Air deflector
When driving over ramps and dips
with a gradient of more than 6°
(approx. 13% incline), this leads to
considerable damage to the vehicle
and the semitrailer.
Therefore:
• Do not drive over any ramp or dip
with a gradient of more than 6°
(approx. 13% incline)
243
Vehicle operation
Ladder on the cab
Removing and fitting the ladder • Fold up the tensioning hook 8 and press it
onto the ladder rung
CAUTION
• Fold the lock flap 7 upwards until you hear
Danger of accidents!
the locking lever 6 engage
You might slip and fall from the • Pull the lock flap 7 to check it has engaged
vehicle when removing and fitting the securely
ladder 1.
Severe injuries could result. Note
Therefore: It is possible to secure a padlock in the
• Make sure you are standing on a hole in the locking lever 6 to deter theft.
solid surface with enough grip • Swivel the air deflector 5 back inwards
Fitting
Toggle fastener 2:
• Push the locking lever 6 upwards and fold
the lock flap 7 downwards
• Hook the ladder rung with the check rivet 4
into the holder 3, making sure the check rivet
4 points outwards
244
Vehicle operation
Breakdown call (HelpCall)
245
Vehicle operation
Axle load display
Functional description
246
Vehicle operation
Snowplough and gritter equipment (mounting plate)
247
Vehicle operation
Snowplough and gritter equipment (mounting plate)
248
Vehicle operation
Compressed air in the cab
Compressed air in the cab Unscrewing the compressed air line Blowing with compressed air
CAUTION CAUTION
Danger of injury! Danger of injury!
– People could trip over the Air emerges from the nozzles of the
compressed air hose. compressed air gun at high pressure
– A leaking compressed air hose when blowing with compressed air.
results in a pressure loss in This throws up dust. It can penetrate
compressed air circuit 4. the eyes, mouth and ears.
Therefore: Therefore:
• Stow away the compressed air • Wear protective glasses
hose securely again after using it • Wear a half mask that filters
• Renew a compressed air line that particulates (respiratory protection
leaks over mouth and nose)
• Unscrew the wing nut 1 • Wear ear defenders
CAUTION • Do not point the jet of compressed
Danger of accidents! air at anyone
Only blow with compressed air when • Press the button 3 on the compressed air
the vehicle is at a standstill! gun
Otherwise, you will be distracted from
the traffic. Accidents may result if
you brake too late or veer off the
carriageway.
Therefore:
• Only blow with compressed air
when the vehicle is at a standstill
249
Vehicle operation
Compressed air in the cab
250
Displays and check lamps
Displays and messages about the vehicle status
CAUTION
Danger of accidents!
A stop message means road safety
is compromised or the vehicle is not
ready for driving!
Therefore:
• Stop the vehicle immediately, A stop message is active if:
taking account of the traffic – Central warning light 1 flashes red
situation – The “Stop” symbol and a message appear
The symbols on the display 1 and the check
• If necessary, switch off the engine, on the display
lamps 2, as well as the analog instruments,
apply the parking brake and – Acoustic signal sounds
inform the driver about the vehicle status.
secure the vehicle to prevent it In addition, a check lamp may light up red,
All indications on the display and check lamps,
from rolling away e.g. 2.
see “Overview of displays and messages”,
• Repair the malfunction Meaning of the stop message and action to
Page 254.
immediately, obtain workshop take see “Overview of displays and messages”,
The check lamps 2 can be lit or flash red, yellow,
assistance if necessary Page 254.
blue and green. The number and position of
lamps may vary depending on the equipment
Red message: Workshop
in the vehicle.
This means that it is necessary to bring the
Regularly check the function of the check lamps
vehicle to a workshop without delay! Road
in order to make sure that the information
safety may be reduced!
shown on the check lamps is accurate, see
“Interior lighting”, Page 65!
251
Displays and check lamps
Displays and messages about the vehicle status
252
Displays and check lamps
Displays and messages about the vehicle status
253
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
254
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
255
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
256
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
257
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
258
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
259
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
260
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
261
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
262
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
263
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
264
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
265
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
266
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
267
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
268
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
269
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
270
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
271
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
272
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
273
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
274
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
275
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
276
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
277
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
278
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
279
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
280
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
281
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
282
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
283
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
284
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
285
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
286
Displays and check lamps
Overview of displays and messages
287
Displays and check lamps
Vehicle menu
VEHICLE MENU
288
Displays and check lamps
Vehicle menu
289
Displays and check lamps
Vehicle menu
All possible displays for button actions and Possible button actions and functions
functions are shown on the following table
“Possible button actions and functions”.
290
Displays and check lamps
Vehicle menu
291
Displays and check lamps
Vehicle menu
292
Regular inspection work and care procedures
Checking and maintenance points
Behind the front flap Behind the front flap in vehicles with Left-hand side of vehicle
snowplough and gritter equipment
Behind the front flap in vehicles without
snowplough and gritter equipment
Note
Opening and closing the front flap, see
“Opening and closing the front flap”,
Page 111.
1 Battery box
27 Test connections
28 Compressed air reservoir
293
Regular inspection work and care procedures
Checking and maintenance points
Fuel tank for Euro 5 Combination tank for fuel and hydraulic oil
1 Battery box
5 Filler neck for reducing agent
4 Filler neck for fuel 4 Filler neck for fuel
6 Filler neck for hydraulic oil
Right-hand side of vehicle Combination tank for fuel and reducing
agent for Euro 5
Fuel tank for Euro 4
Right-hand side of the vehicle or
in the frame
Hydraulic oil tank for MAN HydroDrive
Right-hand side of the vehicle ahead of the fuel
tank:
294
Regular inspection work and care procedures
Checking and maintenance points
1 Poly-V-belt
295
Regular inspection work and care procedures
Checking and maintenance points
ZF 6 HP … automatic gearbox
296
Regular inspection work and care procedures
Summary of inspection work and care procedures
297
Regular inspection work and care procedures
Summary of inspection work and care procedures
Every month
Description of activities see “Every month after
starting the engine”, Page 313.
• Air dryer: Check its function and
effectiveness
298
Regular inspection work and care procedures
Every day before starting the engine
Perform the following checks Engine The oil level is not measured when the engine
before starting the engine is running, and the oil level can no longer be
Checking the oil level on the Vehicle menu called up.
Every day before starting the engine • Turn the ignition key to the driving position II
WARNING
• Set the air suspension (ECAS) to the ride
Danger of damage!
Safety notes height, see “Electronically controlled air
– Having the oil level too low and suspension (ECAS)”, Page 96
Note using the incorrect oil can lead to • Call up the Vehicle menu, see “Vehicle
Comply with the notes on safety and engine damage. menu”, Page 288
environmental protection, see “Safety”, – Having the oil level above the MAX • Select the “Monitoring data” menu item
Page 399 and see “Environmental mark promotes oil consumption, • Select the “Engine oil” menu item
protection”, Page 403. is uneconomical and pollutes the
environment.
WARNING – Immediately contact a MAN
Danger of damage! Service workshop if the oil level is
Dirt, liquid and small parts that get shown to be above the MAX mark
into the filler holes can damage the although you have not topped up
engine, gearbox and steering. the oil.
Therefore: Therefore:
• Thoroughly clean the • Check the oil level every day
corresponding checking and • Correct the oil level immediately if
maintenance points before the oil level is below the MIN mark
starting work or above the MAX mark
• Only use oils approved by MAN
When the ignition is switched on but the engine The oil level is displayed.
is not started, the oil level is measured at • Top up the oil to the correct level through the
10 second intervals. This measured value is filler neck
stored and can be called up on the display at • Exit the Vehicle menu
any time.
299
Regular inspection work and care procedures
Every day before starting the engine
Measuring the oil level after stopping the Topping up the oil Cooling system
engine • Switch off the ignition
CAUTION
After the engine has been running, there are • Open the front flap, see “Opening and closing
Danger of scalding!
between 2 and 5 litres of oil in the engine block. the front flap”, Page 111
This oil drains back to the oil sump when the The coolant may be hot and the
engine is stopped. The time the oil takes to coolant container under pressure
flow back into the sump depends heavily on after the engine has been stopped.
the viscosity and the temperature. If the tank is opened quickly and
The oil level cannot be measured correctly until without care, the escaping steam
all the oil has flowed back from the engine into could cause serious scalding.
the oil sump. Therefore:
The following table presents the waiting times • Let the coolant cool down
for the oil level measurement. These are the • Wear suitable hand protection
minimum times after which the oil level can be • Protecting your hand with a cloth,
measured correctly. The waiting time refers to carefully unscrew the screw cap
the oil temperature when the engine is stopped. by about 2 to 3 turns and let the
We recommend only measuring the oil level excess pressure escape
• Top up the oil through the filler neck 1 (red • Do not open the tank fully until
when the engine is cold, since the engine
screw cap) there is no more pressure in the
oil expands when the engine is hot and this
• Check the oil level cooling system
falsifies the engine oil level.
Top-up volume between MIN and MAX marks:
The oil temperature can be called up using
D 2066 and D2676 Checking the fluid level
the Vehicle menu and read off the display, see
engines............. ...................... approx. 6 litres • Park the vehicle on a flat, level surface
“Vehicle menu”, Page 288.
D 2868 engine ............. ..............approx. litres • Open the front flap, see “Opening and closing
Waiting times for the oil to flow back:
the front flap”, Page 111
Oil temperature Waiting time
-40 °C 180 min
0 °C 90 min
+20 °C 45 min
+50 °C 5 min
+80 °C 4 min
+110 °C 3 min
300
Regular inspection work and care procedures
Every day before starting the engine
Note
Check the fuel’s cold-resistance
• Check the fluid level at the sight glass 3 of properties before the onset of the cold • Check the fuel gauge and, if necessary, top
the container 1 season. up the fuel and reducing agent
The fluid level is not allowed to be below the • Turn the ignition key to position II
Fuel gauge for Euro 4: Note
middle of the sight glass 3 when the engine is
Try to avoid running out of fuel as
cold.
otherwise it will be necessary to bleed
the fuel system.
Topping up coolant
WARNING Refuelling
Danger of damage!
If a significant volume of fluid has WARNING
been lost and the engine is also at Danger of fire and explosion!
a hot operating temperature, topping Fuel is highly inflammable and can
up coolant leads to engine damage. explode.
Therefore: Therefore:
• Do not top up coolant when • Switch off the engine and the
the engine is at a hot operating auxiliary heater before refuelling
temperature Fuel gauge for Euro 5: • Keep away sources of fire, sparks
and naked flames. Do not smoke!
• Carefully open the screw cap 2
• Check the antifreeze concentration before
the winter season starts and increase the
concentration if necessary
301
Regular inspection work and care procedures
Every day before starting the engine
302
Regular inspection work and care procedures
Every day before starting the engine
303
Regular inspection work and care procedures
Every week before starting the engine
304
Regular inspection work and care procedures
Every week before starting the engine
Separ primary fuel filter Draining the condensation • Check the mounting plate and the holders for
damage and cracks
Checking
305
Regular inspection work and care procedures
Every month before starting the engine
Clutch actuator
CAUTION
Danger of accidents!
The gears can no longer be shifted
if the oil level in the expansion tank
has dropped below the MIN marks.
Serious accidents can be caused.
Therefore: • Check the oil level in the expansion tank 13 • Check the lubricant level
• Correct the hydraulic clutch The oil level in the expansion tank 13 must be The lubricant level in the tank 20 must be
actuator oil level between the MIN and MAX marks. between the MIN and MAX marks.
• Slowly and carefully drive to the • If the hydraulic oil level is too low, top up to • Remove the protective cap 22
nearest MAN Service workshop the correct level through the filler hole 12 • Clean the grease nipple
and have the clutch actuator • Use a grease gun to top up the grease up to
checked BEKA-MAX central lubrication system the MAX mark
• Park the vehicle on a flat, level surface • Put on the protective cap 22
• Open the front flap, see “Opening and closing Checking the lubricant level • Tilt the cab backwards
the front flap”, Page 111 • Tilt the cab, see “Tilting the cab forwards
and backwards manually”, Page 116 and
see “Tilting the cab forwards and backwards
electrically”, Page 119
306
Regular inspection work and care procedures
Every month before starting the engine
Poly-V-belt
1 Poly-V-belt
• Tilt the cab, see “Tilting the cab forwards
and backwards manually”, Page 116 and
see “Tilting the cab forwards and backwards
electrically”, Page 119
• Check the poly-V-belt 1 for cracks and wear
• If the poly-V-belt 1 is damaged or worn,
immediately have a new poly-V-belt fitted at
a MAN Service workshop
• Tilt the cab backwards
• Check the oil level in the sight glass 7
MAN HydroDrive The oil level must be visible in the middle of the
sight glass 7.
Checking the oil level • Top up the hydraulic oil to the correct level
• Park the vehicle on a flat, level surface through the filler neck 6
Oil tank on the right-hand side of the vehicle
ahead of the fuel tank:
307
Regular inspection work and care procedures
Every six months before starting the engine
Every six months before starting the engine • Place a suitable collecting tank under the fuel
tank
Fuel tank • Unscrew the drain plug 20 by max. two turns
• Let the condensation drain out
Draining off water • Tighten the drain plug 20 to the prescribed
tightening torque
WARNING
Tightening torques:
Danger of damage!
Aluminium tank, drain plug with aluminium
Risk of environmental pollution from sealing ring 20............. ........................ 50 Nm
leaking fuel. Steel tank, drain plug with copper sealing
Therefore: ring 20............. ................................... 90 Nm
• Prevent any uncontrolled leakage
of fuel when draining water from
the fuel tank
• Unscrew the drain plug by
maximum two turns
Note
To avoid the condensation freezing,
you should always drain the water from
the fuel tank before the onset of cold
weather.
308
Regular inspection work and care procedures
Every day after starting the engine
Perform the following checks after • Exit the Vehicle menu • If the brakes are defective,
immediately stop the vehicle with
starting the engine Note regard to the traffic conditions
An oil pressure of 4.0 to 5.0 bar must be and protect it in accordance with
Every day after starting the engine set up at rated speed when the oil has statutory regulations
heated up. • Immediately inform a MAN Service
Engine The minimum oil pressure must not drop workshop
below 1.0 bar at idling speed.
Checking the oil pressure
309
Regular inspection work and care procedures
Every day after starting the engine
Note
There should be no clearly visible body
lean in the sideways direction on a
flat, level surface when the air-sprung
bellows are inflated.
310
Regular inspection work and care procedures
Every day after starting the engine
Steering system
311
Regular inspection work and care procedures
Every week after starting the engine
WARNING
Danger of damage!
Having too little gear oil or a gear oil
of the wrong type can cause gearbox
damage.
Therefore:
• Check the gear oil level every • Park the vehicle on a flat, level surface
week • Use chocks and apply the parking brake to
• If the gear oil level is below the prevent the vehicle from rolling away
marks on the dipstick, immediately • Shift the gearbox to neutral “N”
correct the gear oil level and • Run the engine at idling speed
contact a MAN Service workshop • Check all air-sprung bellows for damage and
• Pull out the screw cap with dipstick 1
ageing
Note • If any air-sprung bellows are damaged, have
Do not check the oil level immediately new ones fitted at a MAN Service workshop
after a journey. Wait until the gear oil
cools to about 30 °C before checking
the oil level.
Checking the oil level with the gear
oil too hot or too cold will falsify the
measurement result.
Check the automatic gearbox for leaks
every time you check the oil level.
Immediately contact a MAN Service
workshop if gear oil has been lost.
The gear oil level must be between the marks 7.
• Immediately correct the gear oil level if the
gear oil level is not in between the marks 7
312
Regular inspection work and care procedures
Every month after starting the engine
Air dryer
Note
Check the function and effectiveness of
the air dryer more often at temperatures
below 0 °C or if the weather is very
humid.
CAUTION
• Charge the compressed air system up to the
Danger of accidents!
shut-off pressure
If the air dryer is not functioning, it can
• Use chocks and apply the parking brake to
freeze in winter and lead to failure of
prevent the vehicle from rolling away
the brake system. Serious accidents
• Dry the area on the water drain valve 18 of
can be caused.
the compressed air reservoir
Therefore:
• Press the water drain valve 18 from the side
• Regularly check the air dryer by
using a suitable tool
operating the water drain valve on
Only air should emerge.
the compressed air reservoir
If condensation emerges:
CAUTION • Drain all compressed air reservoirs
Danger of injury! • Check the air dryer again after one week
• If condensation has collected again, have the
Using an unsuitable tool to operate
granulate cartridge of the air dryer renewed
the water drain valve can cause you
in a MAN Service workshop
to slip and injure yourself.
Therefore:
• Use a suitable tool
• Wear suitable eye and hand
protection
313
Regular inspection work and care procedures
After off-road driving
314
Normal operation
Running in
RUNNING IN
CAUTION
We recommend running in the Brake pads
Danger of accidents!
vehicle carefully
• After driving approx. 50 kilometres For reasons of manufacture, new brake pads
It is extremely important for the durability, (30 miles), retighten the wheel have a reduced friction coefficient. As a result,
reliability and economy of the vehicle to run in nuts to the prescribed tightening drive particularly carefully when the vehicle
the engine and the other assemblies carefully torque, see “Changing a wheel”, is new and every time after the brake pads
during the initial driving period. Page 334. are renewed, taking account of the possibly
Drive with similar care after mechanical reduced braking effect.
assemblies and parts have been renewed as Special requirements for manual gearboxes
well as after mechanical assemblies have been The clutch does not achieve its optimum Oil consumption
overhauled. functional effectiveness until the vehicle has
been started about 50 times with a full payload. An oil consumption of up to approx. 1 % of
During the first 2000 kilometres Engage the clutch and move off especially fuel consumption should be considered normal
carefully during this running-in period. during the engine’s running-in period (up to
(1200 miles) Refer to the instructions for moving off, approx. 50,000 km). For this reason, check
see “Manual gearbox”, Page 160 and see the oil level more frequently during this period.
Always comply with the following “Economical driving”, Page 316. The oil consumption does not stabilise until
instructions
after the running-in period. Afterwards, an oil
• Drive carefully when running in the vehicle Special requirements for automatic consumption of max. 0.5 % of fuel consumption
• Do not tow trailers gearboxes should be considered normal.
• Only operate with tractor - trailer units • Avoid excessive engine revs
half-laden
• Only drive up to maximum ¾ of the maximum
speed or permitted engine speed in each After the first 2000 kilometres
gear (1200 miles)
• Gradually increase the road speed until the
maximum road speed and/or the maximum
engine speed limit is reached.
315
Normal operation
Economical driving
ECONOMICAL DRIVING
Optimising the condition of the Correct tyre inflation pressure see Continuously moving off in an excessively
vehicle “Characteristic data, checking and setting high gear can reduce the service life of your
values, fill quantities”, Page 408 clutch by more than 80%!
Constant care and maintenance of your Continuously moving off with excessively
vehicle high revs can reduce the service life of your
Clutch and gearbox operation
Optimum fuel consumption values can only be clutch by more than 60%!
achieved if the vehicle is in flawless condition Refer to the instructions for moving off, see
Reducing clutch wear
(e.g. clean air filters, effective cooling system). “Manual gearbox”, Page 160.
Operating the vehicle’s clutch correctly is very
important in terms of achieving a long service
Setting the roof spoiler correctly life. Incorrect operation drastically curtails
The roof spoiler must be adapted to the the service life. In the worst-case scenario,
dimensions of the body or semitrailer. This the clutch could be irreparably damaged by
is the only way to achieve a demonstrable overheating within a very short time.
fuel saving. Setting the roof spoiler, see “Roof The heavier the load on the vehicle and the
spoiler”, Page 110. steeper the uphill or downhill slope, the lower
the gear you should select. Clutch wear can be
Avoiding unnecessary driving resistance reduced significantly by selecting a low starting
Properly lashing tarpaulins and setting the gear and a low starting engine speed and by
adjustable tarpaulin framework to the lowest not accelerating until the clutch has engaged.
possible height increases the service life of The effects of the selected gear and the engine
the tarpaulins, reduces air resistance and thus revs when moving off are shown in the graphs
considerably reduces fuel consumption. on the following page.
Graph 1:
Setting the tyre pressure accurately X = Clutch service life in %
Having the tyre inflation pressure 1 bar too Y = Gear for moving off (L = Low splitter box,
low increases fuel consumption by up to 5 %. S = High splitter box)
This additional consumption is the result of Graph 2:
increased flexing work by the tyre, in which X = Clutch service life in %
case the driving energy is converted into heat. Y = Engine speed when moving off:
This also reduces the service life of the tyre.
316
Normal operation
Economical driving
317
Normal operation
Economical driving
Changing gear at the right time emissions regulation, and therefore forms part
If you need to shift down before negotiating an of the type approval for the vehicle within the
uphill stretch, do so before starting the climb. EU. Operating the vehicle without reducing
This permits you to drive into the slope with agent will invalidate the type approval, i.e. the
a high enough engine speed, thereby enabling vehicle is not allowed to be driven on public
you to finish the slope without further gearshifts, roads. For information about the quality of the
if possible. reducing agent, see the supplied “Maintenance
Record” booklet.
Do not change gear unnecessarily; use the
engine torque
Each gearshift represents a loss of time
and speed due to the interruption in tractive
force. Consequently, gearshifts increase fuel The central warning light comes on and a
consumption. At the same time, the clutch and message appears on the display when the tank
the synchronisers are exposed to increased for reducing agent (AdBlue) is empty.
wear. In such cases, refill with reducing agent
immediately or eliminate the malfunction. If the
With manual gearbox: Skip gears if warning is not heeded, fuel consumption may
possible; split gears if necessary be increased.
Skip unnecessary gears when shifting up and The engine torque is noticeably reduced in the
down. Only engage the splitter box in order to following cases:
The "exhaust gas check" check lamp on the
keep the engine in the optimum speed range – After the next vehicle standstill if the tank for
speedometer flashes when:
on long uphill stretches. reducing agent is empty.
– the exhaust gas emissions (NOx) are too
– After approx. 50 operating hours if there is a
high
malfunction in a system which monitors the
Operation with reducing agent – a malfunction has occurred in a system
exhaust gas quality.
which monitors or influences the exhaust gas
(AdBlue) for Euro 5 In this case, it may be a against the law or
quality (EGR, sensor, etc.)
other regulations to operate the vehicle in
– the tank for the reducing agent (AdBlue) is
Adding reducing agent (trade name “AdBlue”) EU countries and possibly other countries.
empty
to the exhaust purification system converts This could be punishable by law. In addition,
pollutants in the exhaust into environmentally – a malfunction prevents dosing (consumption)
incentives offered on the purchase and/or
of reducing agent
friendly substances (nitrogen and water). during the operation of the vehicle (e.g. tax
Operating the vehicle with reducing agent reductions, road tolls) may be invalidated
is required for compliance with the Euro 5 retrospectively. This may be the case in the
318
Normal operation
Economical driving
319
Normal operation
Economical driving
The idling speed consumption of the engine Drive smoothly traffic conditions and statutory regulations
is approx. 1 to 2 litres per hour. A smooth driving style without major speed permit this. You do not need to expend extra
peaks or fluctuations (see EC monitoring device fuel in accelerating to “buy” the kinetic energy
Stopping the engine disc) produces a higher average speed and which the vehicle gains.
Do not press the accelerator down before you lower fuel consumption. For example, also take
stop the engine. All this achieves is to boost advantage of “synchronised traffic lights”. Avoid stopping unnecessarily and do not
fuel consumption. use the brakes when not needed
Keep your distance Driving slowly but steadily instead of stopping
Maintaining a sufficient distance from the (e.g. at traffic lights) reduces fuel consumption
Economical driving style vehicle in front not only provides more safety, it because it avoids the need for the vehicle
also gives you the chance to adapt your driving to move off from stationary and subjects the
Low revs, high load
to changing traffic conditions. A longer distance driveline to less wear.
The economical operating range of the turbo
means you do not need to use the brakes so For example, a 40 tonne tractor/trailer unit
diesel engine is about 50 to 70 % of its
much, and consequently you do not need requires about 0.5 litres of fuel to accelerate
rated speed and about 80 % of full load.
to accelerate so much either. This reduces from 0 to 60 km/h (approx. 0 to 40 mph).
Consequently, try to keep the needle of the
fuel consumption since it avoids unnecessary Listen to traffic reports so as to avoid traffic
rev counter in the green zone during normal
acceleration. jams.
driving and run the engine under high load.
Use your momentum
High power if necessary; low revs whenever Sensible use of the cruise control
A heavy commercial vehicle possesses a
possible
great deal of inertia. This means once the
Use the full available power up to rated speed Application
vehicle has gathered momentum, it only loses
when you need a lot of power, e.g. when driving If used intelligently, the cruise control can
speed at a slow rate if no further propulsion
uphill, overtaking, adjusting your speed to other make driving more comfortable. However,
is provided. You can use this momentum “for
traffic at sliproads, etc. it cannot anticipate traffic conditions when
free”, for example you can take your foot off
regulating the road speed. As a result, using
the accelerator in advance of the crest of a hill
Use the rev counter the cruise control unintelligently increases fuel
or use it to free-wheel on the flat.
Engine revs represent an important parameter consumption unnecessarily – in the same way
You can take your foot off the accelerator as
in driving economically. Whenever possible, as if the driver were to drive without anticipating
far as 800 metres before a motorway exit on
engage a gear that allows the engine to operate the road conditions ahead.
a level stretch of road if the traffic conditions
in the optimum speed range. The optimum
permit. The loss of time involved is minimal.
speed range is shown on the rev counter as
Cease using the brakes in good time before
a “green range”.
reaching the floor of a valley and allow the
vehicle to pick up momentum – provided the
320
Normal operation
Economical driving
321
Normal operation
EU monitoring device (tachograph)
Special note torn around the edge or at the engaging hole, on. First check the fuses. Immediately visit a
wavy or damaged in any other way! MAN Service workshop.
– Comply with the EU monitoring device – If the vehicle is not going to be used for some
operating instructions supplied with the time, always insert a recording sheet into the
vehicle. EU monitoring device, close it and switch
– Observe the regulations valid in the country it to “Rest time”. Reason: Reduced current
concerned. consumption in rest position.
– Anyone making modifications to the EU
monitoring device or signal routing may be
committing a crime! This could be punishable
Digital EU monitoring device
in law.
Comply with the operating instructions issued
by the manufacturer of the digital EU monitoring
Analog EU monitoring device device. They are supplied with the vehicle.
322
Normal operation
Loading the vehicle
Fundamental principles (e.g. minimum load in two-axle truck never Loading and unloading tippers
less than 25 %, in other vehicles never less
– Comply with the body and trailer operating than 20% of the current gross vehicle weight; – Load the tipper body so the centre of gravity
instructions supplied with the vehicle. a minimum limit of 25 % should always is as close to the middle as possible.
– Observe the regulations valid in the country be observed when operating with a rigid – Take care when loading large rocks or
of operation. drawbar/centre axle drawbar trailer). agglomerations of bulk material; do not let
– Do not exceed the permitted axle loads or – During braking, additional load is transferred them drop onto the tipper body from a great
gross vehicle weight rating. towards the front, the load on the front axle height.
– Lean the load against the bulkhead having increases. Risk of overloading the front axle! – Use a tension chain if you have one. Avoid
checked the stability of the bulkhead. – Take great care if the payload has frozen the side walls bowing out.
– Secure the payload so no items can slip or onto the load bed. Risk of body distortion! – The wheels subjected to load during tipping
fall onto the road. must be on a flat, level and consolidated
– Avoid high point-loads when driving on the base.
Loading errors
load bed with a forklift. – In vehicles with a loading crane mounted
– Distribute the payload along a sufficient Cause Effect behind the cab, take care that the permitted
length appropriate for the particular vehicle One-sided loading – Overloading of the front axle load is not exceeded.
type. springs and tyres on – In vehicles with a rear-mounted loading
– Make sure the payload is distributed evenly. one side crane, take care that the permitted rear axle
– Position the centre of the load in the middle of – Increased risk of tilting load is not exceeded.
the loading length. Do not position it in front over when cornering
of the centre otherwise the front axle may be Inadequately tight When braking or
overloaded. lashing of the cornering:
– Note the load index of the tyres and the payload onto the – Payload shifting
necessary inflation pressure. load bed – Damage to the walls
– Note that there is an increasing risk of Gaps between the When braking or
overloading the front axle during unloading payload and the cornering:
from the rear towards the front (distribution side walls and/or – Payload shifting
traffic). gaps between the – Damage to the walls
– When the payload is shifted towards the rear payload items – Increased risk of tilting
axle, make sure the load on the steering axle over when cornering
does not fall below the minimum amount
323
Normal operation
Immobiliser
IMMOBILISER
Immobiliser malfunction
324
Normal operation
Winter operation
WINTER OPERATION
Service products Re-apply the preserving agent throughout the Fuel tank
winter months at points exposed to particular
For service products approved by MAN see the risk. Thoroughly wash the vehicle at frequent Drain the water from the fuel tank before the
supplied “Maintenance Record” booklet. intervals to remove any corrosive substances onset of the cold season, see “Every six months
When operating the vehicle in extremely which may contain salt. before starting the engine”, Page 308.
cold conditions (temperatures below approx.
-30 °C), use service products that are identified
Radiator cover Fuel
as suitable for use in extremely cold conditions.
If vehicles are operated in even colder
We recommend using a radiator cover to Fill up with diesel oil which has sufficient cold
conditions than those specified for products
ensure that the intercooler cannot freeze flow properties (winter-grade fuel).
“suitable for use in extremely cold conditions”,
due to condensation build-up even under We recommend using winter diesel which the
it may be necessary to contact your MAN
unfavourable climatic conditions. The fuel manufacturer has guaranteed for use at
Service workshop to discuss what special
appropriate radiator cover is available from temperatures down to -22 °C.
measures to take.
your MAN Service workshop. Adding petrol to the mix is not permitted. If you
use FAME (biodiesel, e.g. RME) when driving
Corrosion protection in winter, ask your fuel supplier about the fuel’s
Engine oil cold-resistance properties. The changeover
The “winter service” should always be from summer to winter diesel must be made
Switch from high viscosity to low viscosity
performed before the onset of the cold when the fuel tank is empty. If winter diesel is
engine oil in good time.
season. You can have the necessary work mixed with summer diesel, the cold-resistance
performed by your MAN Service workshop. properties are reduced.
The scheduled maintenance work has to be Engine idling at temperatures
carried out in addition to the winter service in below 0 °C Fuel filter
order to ensure problem-free operation of the
vehicle, of course. Lengthy idling at temperatures below 0 °C leads Remember that the heated fuel filtration system
We also recommend you apply a wax-based to cooling down and increased engine wear. and heated fuel lines (special equipment) do
sealing agent to the cab, underside of the As a result, avoid idling phases of longer than not make it possible to use summer-grade
vehicle, body and chassis before winter sets 30 minutes. diesel in winter. With a fuel filter heating
in.
system, “flocculation” of the diesel fuel does
not commence until a temperature of about
325
Normal operation
Winter operation
5 °C lower than if there were no fuel filter WARNING Auxiliary heater running on diesel
heater. Drain the fuel filter water separator Danger of damage!
or heating oil
every day in extremely cold conditions. Do not mix any winter additives
Also, in extremely cold conditions (e.g. for reducing the freezing The heating oil solidifies at outside
(temperatures below approx. -30 °C), temperature) to the reducing agent. temperatures below about -5 °C, meaning
carry a spare filter insert with you in the Otherwise, components of the that the heater can no longer run on heating
vehicle. exhaust purification system may oil. You should therefore use the same fuel as
fail (e.g. catalytic converter) or suffer used in the engine if outside temperatures are
irreparable damage (e.g. seals). low.
Separ primary fuel filter Therefore:
• Only fill reducing agent (“AdBlue”)
Drain the primary fuel filter (Separ) every day into the tank provided Auxiliary heater running on gas
at temperatures below -30 °C.
We recommend carrying a spare primary The lowest outside temperature at which
fuel filter insert with you in the vehicle under Compressed air system gas-driven auxiliary heaters function without
extremely cold conditions. any problems whatsoever depends a great
The air dryer must be functioning correctly deal on the quality of the gas used.
to guarantee trouble-free operation in cold Commercially available propane reliably turns
Fuel service centre
weather. As a precautionary measure in from liquid to gas at temperatures down to
extremely cold conditions (temperatures below about -30 °C. If the temperature is any lower
To prevent the condensation from freezing, you
about -30 °C), we recommend installing a than this, however, gas-driven auxiliary heaters
should always drain the water from the fuel
heater element for the air dryer or a heated air no longer function reliably.
service centre before the onset of cold weather,
dryer from the MAN parts range.
see “Fuel system”, Page 364.
Electrical system
Operation with reducing agent Auxiliary heater (stationary heater)
All electrical plug connections should be in
(“AdBlue”) for Euro 5 An auxiliary heater is a specified requirement perfect condition.
for vehicles used in extremely cold countries The following care products have been
The reducing agent starts freezing even at (temperatures below about -30 °C). authorised by MAN for use with the plug
about -11 °C. As a result, the fluid level may be
connections and are available in every MAN
displayed incorrectly at such a low temperature.
Service workshop:
– For washing grease, oil and dirt out of plug
connections: Contact cleaner
326
Normal operation
Winter operation
– For corrosion protection of sensitive plug Flame start system Snow chains
connections (e.g. control unit plugs) after
cleaning using contact cleaner: Electronics Always check the function of the flame start Fit snow chains on the wheels of the driven
oil system on the driver’s display. The check axles before driving on roads with a heavy
– For corrosion protection of plug connections lamp must come on, see “Starting the engine”, covering of snow or roads with a tightly
normally found on the outside of the vehicle Page 146. packed-down snow surface. Do not fit the
(e.g. bayonet connections on sensors, Under extreme conditions, visit a MAN Service chains too tightly, it should be possible for them
central distributors, etc.) after cleaning with workshop to have new flame glow plugs fitted move slightly on the wheels (self-cleaning).
contact cleaner: Electronics grease once a year before the onset of cold weather.
WARNING
It goes without saying that these products are
Danger of damage!
useful throughout the year, not just in cold
Additional measure under extreme Vehicles with air suspension:
weather.
low-temperature conditions There is insufficient space for driving
(below -25 °C) with snow chains when the frame is
Poly-V-belts lowered below the ride height. The
Additional measures must be taken on mudguards can be damaged.
The poly-V-belts must be in perfect condition • Set the normal ride height for
the vehicle for operation under sustained
and correctly tensioned. driving
low-temperature conditions below -25 °C
You should always carry a spare set of
without damage. Each MAN Service workshop
poly-V-belts in your vehicle. WARNING
will be pleased to advise you on which
Danger of damage!
measures have to be taken (e.g. cold
Vehicle with a particularly low frame
Batteries weather package) depending on the vehicle
height (referred to as “a vehicle with
variant and the engine type. Operation under
optimised volume”):
The batteries must be in perfect condition and extremely cold conditions is not permitted
The gap between the tyres and the
the battery terminals must be greased with unless additional measures are taken.
middle part of the mudguards is very
terminal grease. Batteries that have already
small. Even at the normal ride height,
suffered from exhaustive discharge may be
reusable under normal operating conditions;
Tyres there may not be sufficient clearance
for driving with snow chains. The
however, they are more than likely to fail if used
Check that all tyres are suitable for winter use; mudguards can be damaged.
in cold conditions.
change to winter tyres if necessary. Therefore:
Fully charge the batteries before the onset of
cold weather. Keep the battery charge level at
more than 90 % at all times during the cold
season.
327
Normal operation
Winter operation
WARNING
Danger of damage!
Hydraulic lines can be damaged
when driving with snow chains. This
can result in oil loss and failure of the
front wheel drive.
Therefore:
• Only fit snow chains if this is
approved by MAN for the tyre size
in question
• Only use snow chains approved by
MAN
• After mounting snow chains,
check whether there is sufficient
clearance between the chains and
the hydraulic lines
328
Normal operation
Off-road driving
OFF-ROAD DRIVING
As well as taking advantage of the vehicle’s • When driving over a step in the ground, let
high ground clearance and all-wheel drive, the vehicle roll up to it slowly until the front
it is very important when driving off-road to wheels make contact. Then accelerate.
operate the transfer case and the differential • Alter the tyre inflation pressure to suit the
locks correctly. terrain
Please always ensure the following: • Fit tyre chains in good time
– ABS only functions with restrictions when Special inspection work and care procedures
the differential locks and transfer case are are required after driving off-road, see “After
engaged. off-road driving”, Page 314
– ABS does not take effect at slower than about
5 km/h.
Correct off-road driving:
• Switch off the horizontal seat suspension
(blocking)
• Wherever possible, negotiate uphill and
downhill gradients at right-angles to the
contour line
• Do not interrupt the engine braking sequence
when negotiating downhill gradients, i.e. do
not disengage the clutch
• Engage 1st gear in good time prior to steep
downhill gradients so you can make optimum
use of the engine braking effect
• Engage the transverse lock if the ground
surface composition differs from one wheel
track to the other
• If possible, only let the wheels on one side
of the vehicle run over any raised sections
of ground; this is to prevent damage to the
attachments and chassis
329
Normal operation
Off-road driving
330
Do-it-yourself jobs
Tyres and wheels
Tyres and wheels – Protect the tyres from substances that harm Tyre inflation pressure
the type material
CAUTION
Introduction, safety and economy – Avoid sudden braking and do not corner at
Danger of accidents!
excessive speed
Improving safety and economy – Regularly check the tyres for irregular wear Having the tyre inflation pressure too
Tyres are one of the vehicle components that – Only drive with tyres that are authorised for low or too high is dangerous and
are subject to the highest loadings. The tyre your vehicle damages the tyre, because
composition and compliance with the specified – On each axle (and between drive axles on – Driving behaviour is impaired
tyre inflation pressure are determining factors all-wheel drive vehicles), only ever use tyres – The tyre may be damaged
not only in terms of tyre service life but also, to of the same type, size (rolling radius), with – The tyre’s temperature rises
a significant extent, driving comfort and, above the same tread configuration and of the same significantly and it could burst
all, road safety. brand Serious accidents can be caused.
Always bear the following points in mind – Try to avoid driving over kerbstones if at all Therefore, please always ensure the
to avoid tyre damage, extend service life possible (carcass damage) following:
• Check the tyre inflation pressure
and therefore improve road safety and fuel – If you cannot avoid driving over a kerbstone,
before starting driving
economy: approach it at right angles and at a slow
• Correct the tyre inflation pressure
– Always drive with the tyres inflated to the speed
if it is too low or too high
correct pressure Refer to the vehicle documents to see which
– Always drive with tyres that have a sufficient tyres are authorised for your vehicle. Note Having the tyre inflation pressure too low
tread depth the applicable regulations since they may increases wear on the outside of the tyre profile
– Fit new tyres after 6 years, irrespective of the differ from country to country. Retreaded or and also increases fuel consumption.
tread depth regrooved tyres should also only be used At high sustained speeds with a high payload,
– Always negotiate relatively large according to the valid regulations. a tyre with insufficient inflation pressure has
irregularities on the road surface at a slow Always have new tyres fitted at a MAN Service to absorb more flexing energy. This means the
speed workshop since the tyres used have to be tyre temperature rises excessively and can lead
– Regularly check the tyres for damage such entered in the vehicle ECU. to separation of the tyre surface or the tyre
as nails, cuts, cracks or bulges bursting.
– Remove foreign bodies from the tyre profile Having the tyre inflation pressure too high leads
and from in between twin tyres to increased wear in the middle of the tyre
– Always fit new tyres to replace any which are pattern.
damaged Serious accidents can be caused.
331
Do-it-yourself jobs
Tyres and wheels
Load index
9 Speed index
Always use tyres with a permitted tyre size
and of the corresponding speed index 9 (e.g.
332
Do-it-yourself jobs
Tyres and wheels
G = 90 km/h, J = 100 km/h, K = 110 km/h, the load indices and speed symbols specified
L = 120 km/h and M = 130 km/h) which are in the vehicle documents.
suitable for the top speed.
Spare wheel
Note
The size of the spare wheel should
match the size of the wheels of the twin
tyres and should be compatible with the
front axle wheels.
If super-wide tyres are fitted, the spare
wheel is only allowed to be used as an
emergency wheel for a short time.
CAUTION
Danger of accidents!
If the spare wheel has a different
tyre size or tread to the wheel that
is removed (e.g. as is the case with
winter or wide tyres), the changed
rolling circumference will restrict the
ABS and the vehicle's steering will be
impaired.
Therefore:
• Drive slowly and carefully
• Avoid sudden braking and do not
corner at excessive speed
• Only use the spare wheel for a brief
period
If the spare wheel is to be used continuously,
make sure that the tyre size and tread
configuration of the spare wheel correspond to
those of the wheel that is changed and also to
333
Do-it-yourself jobs
Changing a wheel
CAUTION
Preparations for changing a wheel
Danger of injury!
CAUTION The jack may slip out of position
Danger of accidents! due to regulation of the electronically
Danger of accidents if the vehicle is controlled air suspension. Serious
not sufficiently secured. injuries can be caused.
Therefore: Therefore, please always ensure the
• Always wear a high visibility tabard following:
when changing a wheel at the • Switch off the ignition
roadside • Wait 20 seconds after switching
• Secure the vehicle in accordance off the ignition, until the air
with the legislation in force in the suspension no longer adjusts
country in question the level • Push a socket spanner onto the hexagon
• Switch off the battery master profile 3
Note switch or battery isolator • Turn the socket spanner to tighten the cable
On semitrailer tractors, unhitch the • Do not switch on the ignition, of the spare wheel hoist
semitrailer before changing a wheel, see battery master switch and battery • Unscrew the mounting nuts 1
“Semitrailer operation”, Page 225. isolator during the wheel change • Insert an extension into the socket spanner
Centring sleeves are supplied in the tool • Lower the spare wheel by turning the socket
• Switch off the ignition
kit of vehicles with aluminium wheels, in spanner with the extension anticlockwise
• Apply the parking brake
order to protect the rims and to facilitate • Remove the brace
• Use wheel chocks to prevent the vehicle from
the wheel change. Centring sleeves for
rolling away
steel wheels can be ordered through any Jacking points
MAN Service workshop.
CAUTION
Danger of injury!
The vehicle may drop uncontrollably
if the jack is overloaded, tilts or slips.
Server injuries can result.
334
Do-it-yourself jobs
Changing a wheel
Therefore, please always ensure the Front axle with air suspension, non-driven Tandem rear axle with leaf-spring
following: suspension
• Place the jack on a flat, level
surface that is solid enough to
carry the load
Note
You can place a wooden block under the
jack to ensure the jacking height will be
adequate.
335
Do-it-yourself jobs
Changing a wheel
• Place the jack in the recess 10 on the air • Position the jack on the side at which the One-piece rims without tyre pressure
suspension mounting on the side of the wheel is to be changed underneath the axle monitoring
vehicle at which a wheel is to be changed beam 11, ensuring that the jack does not slip
Removing the wheel
Automatically lifting trailing or leading axle Lifting trailing or leading axle
Note
The leading or trailing axle is raised if
the vehicle is unladen or partially laden.
It may be necessary to lower the
trailing or leading axle pneumatically
before changing the wheel, in order to
avoid the wheel pressing against the
mudguard during the wheel change, see
“Electronically controlled air suspension
(ECAS)”, Page 96.
• Position the jack on the side at which the
wheel is to be changed underneath the axle • Unscrew all wheel nuts and remove them
beam 11, ensuring that the jack does not slip except for three equally distributed nuts
Note
• Push centring sleeves 1 up to the stop on
The leading or trailing axle is raised if
two free wheel studs located opposite one
the vehicle is unladen or partially laden.
another
The vehicle does not have to be raised
• Position the jack at the jacking point provided
for the wheel change.
• Raise the vehicle until the wheel to be
Place the jack on a wooden block and
changed is clear of the ground
under the axle beam in order to secure
• Unscrew the remaining wheel nuts and
the vehicle.
remove the wheel from the wheel hub
It may be necessary to remove the
mudguard before changing the wheel,
in order to avoid the wheel pressing
against the mudguard during the wheel
change
336
Do-it-yourself jobs
Changing a wheel
Fitting the wheel Tightening torque for wheel nuts (8-hole • Unscrew the valve extension from the tyre
rims) valve 3
Hub centring............. ..................475 ± 25 Nm • Unscrew all wheel nuts 4 and remove them
except for three equally distributed nuts
Tightening torque for wheel nuts (10-hole • Push centring sleeves up to the stop on
rims) two free wheel studs located opposite one
Hub centring............. ..................575 ± 25 Nm another
Stud centring............. .................475 ± 25 Nm • Position the jack at the jacking point provided
• Raise the vehicle until the wheel to be
Front wheels with tyre pressure monitoring changed is clear of the ground
(TPM) • Unscrew the remaining wheel nuts 4 and
remove the wheel from the wheel hub
Note
If tyres are fitted that have a different
Fitting the front wheel
• Clean the contact surface on the rim 2, wheel nominal tyre pressure, e.g. changing
nuts and wheel studs between winter and summer tyres, the Note
• Guide the wheel onto the wheel studs with nominal pressure must be entered in The wheel modules in the wheel
the help of the centring sleeves 1 the Vehicle menu, see “Tyre pressure embellishers are programmed for the
• Screw on the wheel nuts and use a wrench monitoring system”, Page 206. corresponding wheel position (e.g. “front
to tighten them in a crosswise pattern until left”) and must not be swapped over.
finger-tight Removing the front wheel • Clean the contact surface on the rim, wheel
• Remove the centring sleeves 1 and screw on nuts and wheel studs
the remaining wheel nuts • Guide the front wheel onto the wheel studs
• Use the jack to lower the vehicle with the help of the centring sleeves
• Tighten the wheel nuts in a crosswise pattern • Screw on the front wheel with two wheel nuts
to the prescribed tightening torque 4 located opposite one another
• Remove the chocks • Remove the centring sleeves.
• Retighten the wheel nuts to the prescribed • Push on the wheel embellisher so that the
tightening torque after a short test drive and valve extension can be screwed onto the tyre
after about 50 – 150 km (30 – 90 miles) valve 3.
• Regularly check that the wheel nuts are firmly • Screw on the remaining wheel nuts 4 and
seated use a wrench to tighten them in a crosswise
pattern until finger-tight
• Use the jack to lower the vehicle
337
Do-it-yourself jobs
Changing a wheel
338
Do-it-yourself jobs
Changing a wheel
• Regularly check that the wheel nuts 4 are Removing the rear wheels
firmly seated
Note
Mark the installation positions of the
• Place the wheel module 5 onto the wheel wheels and the wheel modules before
studs in accordance with the marking 3 and changing the wheel. The tyre valves
and wheel modules of the inboard and 5a Wheel module of the outboard twin tyre
screw it on with two wheel nuts 4
outboard twin tyres must be returned 5b Wheel module of the inboard twin tyre
• Screw on the remaining wheel nuts 4 and
use a wrench to tighten them in a crosswise to the same position in relation to one
Note
pattern until finger-tight another after the wheel change as
The wheel modules 5 are programmed
• Use the jack to lower the vehicle before the wheel change.
for the corresponding wheel position
• Tighten the wheel nuts 4 in a crosswise If tyres are fitted that have a different
(e.g. “rear left outboard”) and must not
nominal tyre pressure, e.g. changing
pattern to the prescribed tightening torque be swapped over.
• Screw the valve extension 6 onto the tyre between winter and summer tyres, the
valve 3 and tighten it nominal pressure must be entered in
the Vehicle menu, see “Tyre pressure
• Check the screw connection of the tyre valve
3 for leaks monitoring system”, Page 206.
• Check the tyre inflation pressure
• Correct the tyre inflation pressure if
necessary (the ignition must be switched off
when doing this)
• Remove the chocks
• Retighten the wheel nuts 4 to the prescribed
tightening torque after a short test drive and
after about 50 – 150 km (30 – 90 miles)
339
Do-it-yourself jobs
Changing a wheel
• Mark the installation position of the wheel Therefore, please always ensure the Note
module 5a of the outboard twin tyre following: To restrict the pressure loss from the
• Unscrew the valve extension 6 from the tyre • It is essential to correct the tyre inboard twin tyre, also unscrew the valve
valve 3 inflation pressure after changing a extension 7 when changing the outboard
• Unscrew the wheel nuts 4 and remove the wheel rear wheel.
wheel module 5 • Mark the installation position of the inboard
rear wheel
• Remove the inboard rear wheel from the
wheel hub
340
Do-it-yourself jobs
Changing a wheel
Tightening torque for wheel nuts (10-hole • Unscrew all collar nuts 8 and remove them
rims) except for three equally distributed collar
Hub centring............. ..................575 ± 25 Nm nuts 8
• Position the jack at the jacking point provided
• Raise the vehicle until the Trilex wheel to be
changed is clear of the ground
• Unscrew the remaining collar nuts 8
• Place the wheel module 5a of the outboard • Remove the clamping plates 10
twin tyre onto the wheel studs observing the • Remove the Trilex wheel from the wheel hub
341
Do-it-yourself jobs
Changing a wheel
Fitting the Trilex wheel Tightening torque for collar nuts and wheel Inflating tyres with test connection
rim nuts
Note CAUTION
Collar nut 8.................................335 ± 15 Nm
When mounting the Trilex wheel, look Danger of injury!
Wheel rim nut 9............. .............575 ± 25 Nm
out for any openings on the brake drum The tyre may burst if the tyre inflation
for the tyre valve. When the rim is put on, pressure is too high.
Taking up a spare wheel
the tyre valve must be located between Therefore, please always ensure the
two spoke mitres. following:
• Clean the contact surface on the rim, collar • Do not exceed the maximum tyre
nuts 8 and Trilex bolts inflation pressure
• Place the Trilex wheel onto the wheel hub
• Put on two clamping plates 10 at opposite Tyre inflating hose without pressure gauge
positions (top and bottom)
• Screw on the collar nuts 8 and use a wrench
to tighten them until finger-tight
• Put on the remaining clamping plates 10
• Screw on the remaining collar nuts 8 and use
a wrench to tighten them until finger-tight
• Use the jack to lower the vehicle
• Tighten all collar nuts 8 to the prescribed • Insert the brace in the spare wheel with fixing
tightening torque. Work in succession, not pins and fix it in place
diagonally across, around the rim several • Turn the socket spanner with the extension
times increasing the torque as you go. to raise the spare wheel and use the fixing
• Check the tyre inflation pressure pins to align it with the holder on the spare
• Correct the tyre inflation pressure if wheel hoist
necessary (the ignition must be switched off • Screw on the mounting nuts 1 and tighten
when doing this) them
• Remove the chocks • Slacken the cable of the spare wheel hoist
• Retighten the collar nuts 8 to the prescribed and remove the socket spanner from the
tightening torque after a short test drive and hexagon profile 3
after about 50 – 150 km (30 – 90 miles) It is possible to secure a padlock in the hole in
• Regularly check that the collar nuts 8 and a fixing pin (to deter theft).
wheel rim nuts 9 are firmly seated
342
Do-it-yourself jobs
Changing a wheel
343
Do-it-yourself jobs
Tow-starting and towing away
Basic principles for tow-starting – The steering system must be fully – A towing lug on all other vehicles is allowed
and towing away mechanically and hydraulically functional to be subjected to a tensile force of max. 23 t
– The wheels must be able to turn, there must in line with the longitudinal axis of the vehicle.
Towing away involves establishing a secure not be any axle damage When towing with only one towing lug, the
connection to a broken-down vehicle on It is essential to obtain assistance from broken-down vehicle will tend to “crab” and the
consolidated ground. All other situations a professional recovery company if the load capacity of the towing lug is reduced to
and conditions come under the heading of preconditions for towing are not met. about 10 t. This means the actual total weight
“recovery”. The work involved in the latter case of the broken-down vehicle is not allowed to be
must be undertaken by a professional recovery more than 15 t.
Breakdown recovery
company.
Always comply with the regulations of the MAN does not recommend tow-starting the
specific country when towing away. For your vehicle to start the engine. We recommend
own safety when towing, switch on the hazard jump starting to start the engine, see “Jump
warning lights of the towing and broken-down starting and start assistance”, Page 347. It is
vehicles. essential that the battery and the starter of the
broken-down vehicle are intact.
Preconditions for towing away
Vehicles with plastic bumpers
It is only permitted for a tow rod or tow rod
with tow bar to be used for towing, in order to Fitting the towing lug
ensure a secure connection between the towing For towing and tow-starting, the vehicle is • Remove the cover 1 over the tapped hole for
and broken-down vehicles. Always remove the equipped with two mounting threads for the
propshafts of the broken-down vehicle, in order the towing lug
towing lugs. The tapped holes are in the
to avoid serious damage to the vehicle. bumper behind two covers.
The following aspects are very important when – A towing lug on 4x2 and 6x2 vehicles
towing with a tow rod: with leaf front suspension is allowed to be
– Keep the engine running during the tow subjected to a tensile force of max. 14 t in
– The compressed air pressurisation system line with the longitudinal axis of the vehicle.
and compressed air brake system must be
intact
344
Do-it-yourself jobs
Tow-starting and towing away
345
Do-it-yourself jobs
Tow-starting and towing away
Towing
The vehicle to be towed must have a driver to
steer and brake the vehicle.
• Unscrew the mounting bolts 7 from the • Start the engine
propshaft at the driven axle and at the • Charge the compressed air system up to the
gearbox, and remove the propshaft shut-off pressure
• Shift the gearbox to neutral “N”
Disconnecting the driveline in all-wheel • Tow the vehicle slowly
drive vehicles • Do not exceed the max. towing speed of
60 km/h (37 mph)
After towing
• Stop the engine after towing
• Apply the parking brake and use chocks to
prevent the vehicle from rolling away
346
Do-it-yourself jobs
Jump starting and start assistance
347
Do-it-yourself jobs
Jump starting and start assistance
Therefore, please always ensure the Removing the cover from the battery box 3 Batteries in the vehicle receiving the
following: power
• Make sure the surrounding • Stop the engine of the vehicle providing the
area is well ventilated before power
disconnecting and connecting the • Connect the positive terminals of the
jump leads batteries together
• Comply with the sequence for • Connect the negative terminal of the battery
disconnecting and connecting the providing the power to a bright metal surface
jump leads on the engine block or gearbox of the vehicle
• Do not bring the terminal clips of receiving the power
the positive and negative leads
into contact with one another Note
• Make sure that the vehicle Do not connect the negative cable to the
receiving the power does not vehicle frame. The vehicle frame does
touch the vehicle providing the • Open the bayonet locks of the cover 1 of the not have an earth connection. This could
power. If the two vehicles are battery box lead to follow-on damage to the vehicle’s
touching, current may flow even • Remove the cover 1 from the battery box electrical system.
when only the positive terminals • Start the engine of the vehicle providing the
are connected. Connecting and disconnecting jump leads power
• Run the starter of the engine for the vehicle
WARNING receiving the power for a maximum of
Danger of damage! 15 seconds
Short circuit if the positive cable
touches electrically conductive Note
vehicle components. If the engine has not started after
Therefore, please always ensure the 15 seconds, wait about 2 minutes and
following: try again.
• Do not bring the positive cable • Stop the engine of the vehicle providing
(red) of the jump leads into contact the power once the engine of the vehicle
with electrically conductive vehicle receiving the power has started
components • Disconnect the negative cable of the jump
leads
2 Batteries in the vehicle providing the
• Disconnect the positive cable of the jump
power
leads
348
Do-it-yourself jobs
Jump starting and start assistance
Start assistance in vehicles with • Run the starter of the engine for the vehicle • Stop the engine of the vehicle providing the
mechanical battery master switch receiving the power for a maximum of power
15 seconds • Switch off the ignition of the vehicle receiving
the power
Note
• Switch off the electrical battery isolator switch
If the engine has not started after
5 of the vehicle receiving the power by
15 seconds, wait about 2 minutes and
pushing the switch upwards
try again.
• Connect the jump leads
• Stop the engine of the vehicle providing • Push the electrical battery isolator switch 5
the power once the engine of the vehicle downwards to switch back on again.
receiving the power has started • Start the engine of the vehicle providing the
• Disconnect the jump leads power
• Run the starter of the engine for the vehicle
Start assistance in vehicles with electrical receiving the power for a maximum of
battery isolator switch 15 seconds
Note
Note
The mechanical battery master switch
If the engine has not started after
4 interrupts the connection between
15 seconds, wait about 2 minutes and
the vehicle battery and the vehicle’s
try again.
electrical system.
The mechanical battery master switch 4 • Stop the engine of the vehicle providing
is located on the battery box. the power once the engine of the vehicle
receiving the power has started
• Stop the engine of the vehicle providing the
• Disconnect the jump leads
power
• Switch off the ignition of the vehicle receiving
Fitting the cover on the battery box
the power
• Place the cover 1 on the battery box
• Switch off the mechanical battery master
• Close the bayonet locks of the cover 1 of the
switch 4 of the vehicle receiving the power
Note battery box
• Connect the jump leads
The electrical battery isolator switch
• Switch the mechanical battery master switch
interrupts the connection between
4 back on
the vehicle battery and the vehicle’s
• Start the engine of the vehicle providing the
electrical system.
power
349
Do-it-yourself jobs
Jump starting and start assistance
350
Do-it-yourself jobs
Jump starting and start assistance
• Connect the positive terminals of the Start assistance in vehicles with • Run the starter of the engine for the vehicle
batteries together mechanical battery master switch receiving the power for a maximum of
• Connect the negative terminal of the battery 15 seconds
providing the power to a bright metal surface
Note
on the engine block or gearbox of the vehicle
If the engine has not started after
receiving the power
15 seconds, wait about 2 minutes and
Note try again.
Do not connect the negative cable to the • Stop the engine of the vehicle providing
vehicle frame. The vehicle frame does the power once the engine of the vehicle
not have an earth connection. This could receiving the power has started
lead to follow-on damage to the vehicle’s • Disconnect the jump leads
electrical system.
• Start the engine of the vehicle providing the Start assistance in vehicles with electrical
power battery isolator switch
• Run the starter of the engine for the vehicle Note
receiving the power for a maximum of The mechanical battery master switch
15 seconds 4 interrupts the connection between
Note the vehicle battery and the vehicle’s
If the engine has not started after electrical system.
15 seconds, wait about 2 minutes and The mechanical battery master switch 4
try again. is located on the battery box.
• Stop the engine of the vehicle providing • Stop the engine of the vehicle providing the
the power once the engine of the vehicle power
receiving the power has started • Switch off the ignition of the vehicle receiving
• Disconnect the negative cable of the jump the power
leads • Switch off the mechanical battery master
• Disconnect the positive cable of the jump switch 4 of the vehicle receiving the power
Note
leads • Connect the jump leads
The electrical battery isolator switch
• Switch the mechanical battery master switch
interrupts the connection between
4 back on
the vehicle battery and the vehicle’s
• Start the engine of the vehicle providing the
electrical system.
power
351
Do-it-yourself jobs
Jump starting and start assistance
Note
If the engine has not started after
15 seconds, wait about 2 minutes and
try again.
• Stop the engine of the vehicle providing
the power once the engine of the vehicle
receiving the power has started
• Disconnect the jump leads
352
Do-it-yourself jobs
Releasing spring-loaded brake cylinders in an emergency
353
Do-it-yourself jobs
Partially masking the headlights, right-hand/left-hand traffic
354
Do-it-yourself jobs
Partially masking the headlights, right-hand/left-hand traffic
355
Do-it-yourself jobs
Partially masking the headlights, right-hand/left-hand traffic
356
Do-it-yourself jobs
Partially masking the headlights, right-hand/left-hand traffic
357
Do-it-yourself jobs
Partially masking the headlights, right-hand/left-hand traffic
358
Do-it-yourself jobs
Partially masking the headlights, right-hand/left-hand traffic
6a Co-driver’s side
5a Driver's side
359
Do-it-yourself jobs
Partially masking the headlights, right-hand/left-hand traffic
360
Do-it-yourself jobs
Partially masking the headlights, right-hand/left-hand traffic
361
Do-it-yourself jobs
Changing the engine oil
Note
Only use oils approved by MAN.
For service products approved by MAN
see the supplied “Maintenance Record”
booklet.
362
Do-it-yourself jobs
Poly-V-belt
POLY-V-BELT
363
Do-it-yourself jobs
Fuel system
FUEL SYSTEM
Note
To avoid the condensation freezing, you
should always drain the water from the
fuel service centre (FSC) before the
onset of cold weather.
• Tilt the cab, see “Tilting the cab forwards
and backwards manually”, Page 116 or see • Tilt the cab, see “Tilting the cab forwards
“Tilting the cab forwards and backwards and backwards manually”, Page 116 or see
electrically”, Page 119 “Tilting the cab forwards and backwards
• Unscrew the primer 1 of the hand-operated electrically”, Page 119
pump • Place a suitable collecting tank under the fuel
• Use the primer 1 to pump the hand pump service centre (FSC)
until resistance can be felt • Unscrew the drain plug 2 by max. two turns
• Screw in the primer 1 of the hand-operated • Let the condensation drain out
pump and tighten it • Tighten the drain plug 2 until it is finger-tight
• Tilt the cab backwards • Tilt the cab backwards
Tightening torque
Drain plug 2.................................... 2 to 4 Nm
364
Do-it-yourself jobs
Electrical system
ELECTRICAL SYSTEM
365
Do-it-yourself jobs
Electrical system
Therefore, please always ensure the Changes to the electrical system Vehicle body components
following:
• Only expose control units to high WARNING
Retrofitting electronic components
temperatures up to max. 95 °C for Danger of damage!
Changes to the electrical system, e.g. installing
short periods. various control units, may make it necessary to Damage to wiring harnesses and
• At relatively high temperatures up reprogram the electronic system of the vehicle. electrical components by short circuit
to max. 85 °C, do not exceed a Always contact an MAN Service workshop and incorrect polarity.
drying time of two hours. before undertaking such changes on the Therefore, please always ensure the
– Remove the batteries. electrical system. following:
– Avoid temperatures above 90 °C (drying Work on the vehicle management computer • Body components are only allowed
oven). (FFR) and/or the central on-board computer to be mounted on the vehicle in
(ZBR) is only allowed to be performed in a MAN accordance with the valid MAN
When the engine is running Service workshop. Guidelines to fitting bodies
• When body components are
Note retrofitted onto the vehicle, route
Even straightforward work on the an extra negative cable with an
electrical system, such as retrofitting adequate cross section from the
additional lighting elements, may require load to the central earthing point
data to be entered and updated in on the engine or the battery
the electronic system (e.g. vehicle • Do not use the vehicle frame as an
management computer or central earth return, because the vehicle
on-board computer) using the MAN frame does not have an earth
diagnostic and programming system. connection
Unless express reference is made to • It is essential to avoid incorrect
a self-programming process of the polarity
corresponding electronic component,
– Never disconnect the batteries from the changes to the vehicle’s electrical
circuit or switch off the battery master switch system must be made by a MAN Service Handling batteries
when the engine is running. workshop.
– If the “Battery” check lamp comes on and CAUTION
a message appears on the display, it is Risk of explosion!
imperative to visit a MAN Service workshop. Risk of explosion due to highly
explosive oxyhydrogen gas.
366
Do-it-yourself jobs
Electrical system
Therefore, please always ensure the Above 12.6 V Battery charged Taking batteries into operation
following: Below 12.6 V Recharge the battery, do not
• Only have work on the batteries use a boost-charger
performed by a MAN Service The open-circuit voltage of the battery is set
workshop approx. 5 hours after the last charging with
the engine running or 1 hour after the last
Parking the vehicle for longer than 1 week discharging by disconnecting the battery.
Disconnect the negative terminals if the vehicle We recommend a charge current of 1/10 of the
is to be parked for longer than one week. battery capacity, see battery identification (e.g.
Switching off the battery master switch alone a charge current of 9 A for a capacity of 88 Ah).
is not sufficient! – Lead sulphate forms in batteries which are
Comply with the following instructions when severely discharged. Generally speaking, it
parking the vehicle for longer than 1 week: is impossible to regenerate them by charging
– Disconnect the electrical connection by when this has happened.
disconnecting the negative terminals – Leave the battery to rest for about 1 hour – Batteries are ready for use if they are filled
– Charge the batteries before parking the after charging before using it. with electrolyte up to the MAX mark 2.
vehicle (batteries with a low charge level can Note
freeze and suffer irreparable damage) Storage and transport of batteries If the battery case is coloured, the
– Store the batteries in a cool but frost-free – Store batteries in a cool but frost-free, dry electrolyte level of batteries ready for
place if you remove them place. use must be 10 to 15 mm above the top
– Check the charge level of the batteries – Recharge the batteries if the battery voltage edge of the plates in each cell.
regularly and correct the charge if necessary is below 12.6 V.
– Recharge the battery if there is insufficient
by recharging – Store and transport the batteries horizontal
power to start the engine
and secure from tilting, so as to prevent any
Battery life leakage of battery acid.
Maintaining batteries
Comply with the following instructions when – To avoid short circuits, do not remove the
Batteries need regular care. Even
taking the vehicle out of service for longer than covers from the positive terminal until you
zero-maintenance batteries require regular
1 week, so as to achieve a long service life of are about to connect up the terminals.
care. Zero-maintenance only means that there
the vehicle batteries: – Place the protective caps on the positive
is no need to check the electrolyte level if
Measure the open-circuit voltage or check terminals of the removed “old” batteries.
the vehicle is used under normal operating
the electrolyte strength at regular intervals (at
conditions.
least once a month) in order to avoid battery
– Keep batteries clean and dry
exhaustion.
Reference values for open-circuit voltage:
367
Do-it-yourself jobs
Electrical system
CAUTION Checking the electrolyte level • If you get battery acid in your eyes,
Risk of explosion! rinse thoroughly with water and
Wiping down the battery with a CAUTION seek medical assistance
dry cloth can lead to the battery Risk of explosion! • If you swallow battery acid,
exploding due to the electrostatic Highly explosive oxyhydrogen gas rinse out your mouth with water
charge build-up. builds up during lengthy journeys and seek medical assistance
Therefore, please always ensure the and when charging the batteries, immediately
following: particularly if you are using a • Only have work on the batteries
• Only wipe down batteries with boost-charger. performed by a MAN Service
damp cloths Therefore, please always ensure the workshop
– In the case of low-maintenance batteries, following: • Replace damaged batteries
• Take particular care after long immediately
check the electrolyte level regularly and top
journeys and when charging the • If battery acid has leaked out,
up with distilled water if necessary.
batteries. have the surrounding electronic
– In case of considerable water consumption
• Ensure adequate ventilation in the and pneumatic components and
in the battery, have the alternator regulator
room. cables renewed in a MAN Service
checked at a MAN Service workshop.
• Thoroughly ventilate the battery workshop
– Do not use any so-called electrolyte
box.
improvers.
• Do not use a boost-charger.
– Recharge the battery if the acid strength is
below 1.21 kg/l. CAUTION
Danger of injury!
Vehicle batteries, batteries next to Leaking battery acid can cause acid
each other burns to the eyes and the skin.
Therefore, please always ensure the
Note following:
The vehicle batteries are located in the • Wear appropriate protective
battery box on the left-hand side of the clothing, protective glasses and
frame in the direction of travel. acid-proof gloves when working
on the batteries
• If you get battery acid on any areas • Remove the cover 1 from the battery box
of your skin, thoroughly wash it off • Unscrew and remove all locks on the top side
with soap and water of the batteries
• Change any splashed clothing • Check the electrolyte level
368
Do-it-yourself jobs
Electrical system
The electrolyte level should be 10 to 15 mm Note • Switch off the electrical battery
above the top edge of the plates in each cell. Many vehicle functions are controlled by isolator switch if there is one
The electrolyte level must not reach the tab the central on-board computer (ZBR) • Switch off the mechanical battery
projecting sideways into the opening. which must first save its latest status master switch if there is one
• Top up the electrolyte with distilled water if before it can be deenergised. • Comply with the sequence for
the electrolyte level is too low The central on-board computer also disconnecting and connecting the
• Do not top up with too much electrolyte monitors the lock functions of the batteries
• Place the cover 1 on the battery box vehicle. As a result, if the doors are open • Avoid short circuits through tools
• Close the bayonet locks of the cover 1 then it is necessary to wait for longer
than 5 minutes before disconnecting the
Disconnecting batteries or operating the batteries or operating the battery master
battery master switch switch. The waiting time is reduced to
Always stick to the following sequence when about 1 minute if the doors are closed.
disconnecting batteries or operating the battery Failure to wait for this time to elapse will
master switch: result in incorrect entries being made in
• Switch off the engine, see “Switching off the some control units, e.g. central on-board
engine”, Page 152 computer.
• Switch off all current consumers (e.g. hazard
warning lights and external/internal lighting) Connecting the batteries
• Switch off the ignition • First the positive lead, then the negative lead
• Close the doors • Remove the cover 1 from the battery box
• Wait approx. 1 minute Removing and installing batteries
• Switch off the mechanical battery master
WARNING
switch/electrical battery isolator switch if one
Danger of damage!
is fitted, see “Battery master switch and
battery isolator switch”, Page 144 Risk of damage to electrical
• Disconnect the batteries: Negative terminal components by short circuit.
first, then positive terminal Therefore, please always ensure the
following:
• Switch off the ignition before
renewing the batteries
• Close the doors
• Wait approx. 1 minute
369
Do-it-yourself jobs
Electrical system
370
Do-it-yourself jobs
Electrical system
Opening the battery box Checking the electrolyte level of the top • Change out of any splashed
battery clothing
• If you get battery acid in your eyes,
CAUTION rinse thoroughly with water and
Risk of explosion! seek medical assistance
Highly explosive oxyhydrogen gas • If you swallow battery acid,
builds up during lengthy journeys rinse out your mouth with water
and when charging the batteries, and seek medical assistance
particularly if you are using a immediately
boost-charger. • Only have work on the batteries
Therefore, please always ensure the performed by a MAN Service
following: workshop
• Take particular care after long • Replace damaged batteries
journeys and when charging the immediately
• Open the locks 1 batteries • If battery acid has leaked out,
• Ensure adequate ventilation in the have the surrounding electronic
room. and pneumatic components and
• Thoroughly ventilate the battery cables renewed in a MAN Service
box workshop
• Do not use a boost-charger. • Unscrew and remove all locks on the top side
of the batteries
CAUTION
• Check the electrolyte level
Danger of injury!
The electrolyte level should be 10 to 15 mm
Leaking battery acid can cause acid above the top edge of the plates in each cell.
burns to the eyes and the skin. The electrolyte level must not reach the tab
Therefore, please always ensure the projecting sideways into the opening.
following: • Top up the electrolyte with distilled water if
• Wear appropriate protective
• Fold the frame 2 forwards the electrolyte level is too low
clothing, protective glasses and
• Press the cover 3 of the battery box • Do not top up with too much liquid
acid-proof gloves when working
backwards and lift it off upwards
on the batteries
• If you get battery acid on any areas
of your skin, thoroughly wash it off
with soap and water
371
Do-it-yourself jobs
Electrical system
Checking the electrolyte level of the bottom • Switch off the mechanical battery master
battery switch/electrical battery isolator switch if one
is fitted, see “Battery master switch and
battery isolator switch”, Page 144
Note
Many vehicle functions are controlled by
the central on-board computer (ZBR)
which must first save its latest status
before it can be deenergised.
The central on-board computer also
monitors the lock functions of the
vehicle. As a result, if the doors are open
• Pull out the bottom battery and place it on
then it is necessary to wait for longer
the frame 2
than 5 minutes before disconnecting the
• Check the electrolyte level as described
• Unhook the retaining hook 4 and fold the batteries or operating the battery master
above
frame downwards switch. The waiting time is reduced to
• Push the bottom battery in all the way
• Unfasten the screws 5 (for lowering the about 1 minute if the doors are closed.
• Push the cables 7 behind the holder 8
bottom battery) Failure to wait for this time to elapse will
• Insert the retaining clip 6
result in incorrect entries being made in
• Tighten the screws 5
some control units, e.g. central on-board
Tightening torque for screws 5............. ...9 Nm
computer.
Disconnecting batteries or operating the
battery master switch
Always stick to the following sequence when
disconnecting batteries or operating the battery
master switch:
• Switch off the engine, see “Switching off the
engine”, Page 152
• Switch off all current consumers (e.g. hazard
warning lights and external/internal lighting)
• Press the retaining clip 6 backwards and • Switch off the ignition
upwards and release it • Close the doors
• Pull the cables 7 (3 pcs.) out of the holder 7 • Wait approx. 1 minute
372
Do-it-yourself jobs
Electrical system
WARNING
Danger of damage!
Risk of damage to electrical • Align the clip 12
components by short circuit. • Put on the retainer 11
Therefore, please always ensure the • Tighten the screws 5
following: Tightening torque for screws 5............. ...9 Nm
• Switch off the ignition before
renewing the batteries Removing and installing the bottom battery
• Close the doors • Disconnect the batteries
• Wait approx. 1 minute • Pull out the battery as described in “Checking
• Switch off the electrical battery the electrolyte level of the bottom battery”
isolator switch if there is one • Clean the battery posts and battery terminals
• Switch off the mechanical battery • Unscrew the bolts 5
• Remove the retaining clip 11 of the new battery and apply a light coat of
master switch if there is one terminal grease
• Comply with the sequence for • Remove the battery from the battery box
• Clean the battery posts and battery terminals • Connect the new batteries
disconnecting and connecting the • Push in the new battery as described in
batteries of the new battery and apply a light coat of
terminal grease “Checking the electrolyte level of the bottom
• Avoid short circuits through tools battery”
• Insert the new battery into the battery box
• Connect the new batteries • Tighten the screws 5
373
Do-it-yourself jobs
Electrical system
• Press the cover down until you can hear it • After charging, first switch off the charger and Central electrical system
clip in then disconnect the battery terminals
• Hook in the retaining hook 4 Removing the cover for the central
CAUTION
• Fold the frame 2 back electrical system
Risk of explosion!
• Close the locks 1
The battery may explode due to
Charging batteries oxyhydrogen gas formation if the
electrolyte temperature is too high.
WARNING Therefore, please always ensure the
Danger of damage! following:
Damage to electronic components • Stop charging the battery if the
when charging with a boost-charger. electrolyte temperature exceeds
Therefore, please always ensure the 55 °C
following: – The battery is fully charged when the
• Do not use a boost-charger electrolyte strength and the charge voltage
• Disconnect the batteries first no longer increase over a 2 hour period
if boost-charging is absolutely – Check the electrolyte level after charging and
necessary have the electrolyte level corrected in a MAN • Fold down the flap 1
• Remove the batteries from the vehicle Service workshop if necessary • Lift and remove the cover 2
• Connect the positive terminal of the battery • Install the batteries
to the positive output of the battery charger Renewing fuses
• Connect the negative terminal of the battery WARNING
to the negative output of the battery charger Danger of damage!
Note Damage to electronic components
Only use suitable DC battery chargers. and control units.
Refer to the manufacturer’s operating Therefore, please always ensure the
instructions! following:
Ensure good ventilation in the room • Do not shunt out fuses
whilst the battery is being charged. • Do not install fuses with higher
fuse ratings. Fire risk!
• Switch on the charger
We recommend a charging current of 1/10 of the
battery’s capacity (Ah).
374
Do-it-yourself jobs
Electrical system
• Only use new fuses as specified in All fuses are identified on the position diagram
position diagram on the inside of the cover.
• Only fit new fuses when the ignition Switch off the ignition and the load and find out
is switched off, as well as the what caused the short circuit before renewing
corresponding loads a blown fuse.
The central electrical system groups The central electrical system is fitted with
together the most important electrical control blade-type fuses or automatic circuit breakers.
components. The fuses are located on the An automatic circuit breaker is switched back
circuit board of the central electrical system. on by pressing the reset button 7.
375
Do-it-yourself jobs
Changing bulbs
CHANGING BULBS
Therefore:
Fundamental principles
• Let bulbs cool down before
changing them
Before changing a bulb, always switch off the
ignition.
The information on the bulb cap of the new bulb Plastic bumper
must match the data listed in the “Overview of
bulbs” table, see “Characteristic data, checking Folding out the headlight housing
and setting values, fill quantities”, Page 408.
Fault messages may appear on the display if
the bulb load is incorrect.
Do not touch the new bulb’s glass with your
bare fingers. The heat generated when the bulb
is switched on would evaporate the fingerprint • Undo the hexagon socket head screw 2
you leave behind, which would then condense
on the mirror insert. This will lead to fading
of the reflector. Always grip the bulb on the
connection lug or the bulb cap if at all possible.
If this is not possible, protect your fingers with
a clean cloth before touching the bulb’s glass.
Perform a light test after changing the bulb of
any of the vehicle’s external lights, see “Exterior • Remove the cover 1 at the cab entrance
lighting”, Page 58. If you have changed a
bulb for the high or low-beam headlights,
also check the headlight setting and have the
headlights adjusted in a MAN Service workshop
if necessary. • Remove the cover 3
CAUTION
Danger of injury!
Bulbs and bulb caps may be hot. This
could cause burns.
376
Do-it-yourself jobs
Changing bulbs
Note
The bulb for the H7 headlight low beam
is of the same design as the bulb for the
high beam.
You can use the headlight high beam
bulb as a temporary replacement for the
H7 headlight low beam bulb if you do not
have a spare bulb available.
• Unlock the cover cap 5 with the two metal
• Undo the bolts 4 clips Changing the low beam H7 bulb:
• Fold out the headlight housing • Remove the cover cap 5 • Pull cable connector 8 off the bulb cap
CAUTION • Unclip the wire hook 9 outwards and fold it
Danger of injury! upwards
• Pull the bulb out of the bulb socket
H7 halogen bulbs are pressurised
• Insert the new bulb into the recesses in the
and may burst when being changed.
reflector with the projection on the holder
Therefore:
plate uppermost
• Wear protective gloves and
• Fold the wire hook 9 down over the bulb cap
protective glasses when changing
and hook it into the locking lugs
halogen bulbs
• Plug the cable connector 8 onto the bulb cap
• Take particular care when gripping
halogen bulbs CAUTION
Danger of injury!
Xenon bulbs are under high voltage.
5 Headlight low beam and daytime driving Changing xenon bulbs can result in
light serious injuries from electric shocks.
6 Headlight high beam Therefore:
7 Turn indicator • Always have xenon bulbs changed
at a MAN Service workshop
377
Do-it-yourself jobs
Changing bulbs
378
Do-it-yourself jobs
Changing bulbs
Folding out the auxiliary headlight • Press together the ends of the wire hook 19,
then unclip the hook and fold it outwards
• Pull the blown bulb out of the bulb socket
• Insert the new bulb into the recesses in the
reflector with the projection on the holder
plate
• Fold the wire hook 19 over the bulb cap and
hook it into the locking lugs
• Plug the cable connector 18 onto the bulb
cap
• Place any projecting cables into the headlight
housing
16 Cornering light • Insert the cover cap 16 and turn clockwise to
17 Additional high-beam headlight and fog close
• Unscrew the screws 13
lamps
• Remove the cover 14
Additional high-beam headlight and fog
Cornering light lamps
• Turn the cover cap 16 anticlockwise up to the • Turn the cover cap 17 anticlockwise up to the
stop and remove it stop and remove it
• Pull cable connector 18 off the bulb cap • Press together the ends of the wire hook 20,
then unclip the hook and fold it downwards
379
Do-it-yourself jobs
Changing bulbs
• Pull the blown bulb out of the lamp base Door entry point • Insert the new bulb into the recesses in the
• Insert the new bulb into the lamp base reflector with the projection on the holder
• Insert the bulb holder into the reflector recess plate
• Hook the wire hook 19 into the locking lugs • Fold the wire hook 4 over the bulb cap and
• Place any projecting cables into the headlight hook it into the locking lugs
housing • Fit the cable connectors 2 and 3 onto the
• Insert the cover cap 17 and turn clockwise to bulb cap
close • Insert the bulb housing into the holder
• Screw in and tighten the screws 1
Closing the auxiliary headlight
• Fold in the auxiliary headlight
Steel bumper
• Screw in the screws 15 under the door
entrance
Folding out the steel bumper
• Screw in the screws 13
• Insert the cover 14 • Unscrew the bolts 1
• Perform a light test, see “Exterior lighting”, • Remove the bulb housing from the holder
Page 58
• Check the headlight adjustment and have
it readjusted at a MAN Service workshop if
necessary
380
Do-it-yourself jobs
Changing bulbs
Overview of lighting on the steel bumper • Remove the cover cap • Pull cable connector 4 off the bulb cap
• Unclip the wire hook 5 outwards
CAUTION
• Pull the bulb out of the bulb socket
Danger of injury!
• Insert the new bulb into the recesses in the
H7 halogen bulbs are pressurised reflector with the projection on the holder
and may burst when being changed. plate uppermost
Therefore: • Fold the wire hook 5 down over the bulb cap
• Wear protective gloves and and hook it into the locking lugs
protective glasses when changing • Plug the cable connector 4 onto the bulb cap
halogen bulbs Low beam Xenon bulb:
• Take particular care when gripping
halogen bulbs
Note
1 Headlight low beam and parking light The bulb for the H7 headlight low beam
2 Headlight high beam is of the same design as the bulb for the
3 Fog lamp high beam.
4 Turn indicator You can use the headlight high beam
bulb as a temporary replacement for the
Headlight low beam and parking light H7 headlight low beam bulb if you do not
have a spare bulb available.
Changing the low beam H7 bulb:
CAUTION
Danger of injury!
Xenon bulbs 6 are under high
voltage. Changing Xenon bulbs 6
can result in serious injuries from
electric shocks.
Therefore:
• Always have Xenon bulbs 6
changed at a MAN Service
• Unlock the cover cap by pressing down the workshop
securing lock 3
381
Do-it-yourself jobs
Changing bulbs
382
Do-it-yourself jobs
Changing bulbs
• Place any projecting cables into the headlight Fog lamp • Insert the new bulb into the recesses in the
housing reflector with the projection on the holder
• Insert the cover cap 9 and turn it clockwise plate uppermost
to lock • Fold the wire hook 17 down over the bulb
cap and hook it into the locking lugs
Turn indicator • Plug the cable connector 16 onto the bulb
cap
• Place any projecting cables into the headlight
housing
• Insert the cover cap 15 and turn it clockwise
to lock
383
Do-it-yourself jobs
Changing bulbs
Turn indicator on cab • Protecting your fingers with a clean cloth, see “Tilting the cab forwards and backwards
screw the new bulb 2 into the bulb socket electrically”, Page 119
Removing the turn indicator glass • Unscrew the mounting screws 3
Installing the turn indicator glass • Remove the cover frame for the clearance
• Fit the turn indicator glass and seal onto the lamp
cab
• Screw in and tighten the mounting screws 1 Changing the bulb
• Check the function of the turn indicators
Note
Perform a light test after changing a
bulb of the turn indicator, see “Exterior
lighting”, Page 58.
384
Do-it-yourself jobs
Changing bulbs
385
Do-it-yourself jobs
Changing bulbs
Changing the bulb Inside the cab Changing the interior lighting bulb on the
headlining
Note
The interior lighting in the cab is switched
on by opening the doors. As a result,
always close the doors before changing
bulbs.
386
Do-it-yourself jobs
Changing bulbs
Changing a bunk lighting bulb • Press the wire hook 4 down and disconnect
the cable plug
• Open the storage locker
• Push out the bulb housing inwards through
the storage locker
387
Do-it-yourself jobs
Changing bulbs
Changing the bulb, top storage locker • Open the storage locker 6
• Using a screwdriver, press the side of the
cover frame 7 of the storage locker lighting • Using a screwdriver, press the side of the
down slightly and remove the cover frame 7 bulb housing 8 down slightly and remove the
• Unclip the blown interior lighting bulb from bulb housing 8
the bulb socket
• Protecting your fingers with a clean cloth, clip
the new bulb into the bulb socket
• Put on the cover frame 7 of the storage locker
lighting
• Close the storage locker 6
388
Do-it-yourself jobs
Changing bulbs
389
Do-it-yourself jobs
Dry air filter
AIR FILTER
WARNING
Danger of damage!
Drawing in uncleaned air leads to
engine damage.
Therefore, please always ensure the
following:
• Do not change the air filter
cartridge unless the engine is
stopped • Press the air filter cover 2 against the air filter • Wipe out the air filter housing 4 and dust
• Check that all fasteners on the housing and open the locking strap collector with a clean cloth
intake unit are sealed. Tighten the • Remove the air filter cover 2
hose clamps if necessary. Note
• Do not blow out the air filter Only use a flame-retardant air filter
cartridge and air filter housing cartridge 3.
using compressed air • Insert the air filter cartridge all the way into
• Install the air filter cartridge and air the air filter housing and make sure the seal
filter cover correctly is making good contact
• Tilt the cab, see “Tilting the cab forwards • Check the correct installation position of the
and backwards manually”, Page 116 and air filter cartridge (air filter cartridge must be
see “Tilting the cab forwards and backwards seated on the clean air port with an air-tight
electrically”, Page 119 seal)
390
Do-it-yourself jobs
Dry air filter
WARNING
Danger of damage!
Water can collect in the air pipe.
Drawing in water can lead to engine
damage.
Therefore, please always ensure the
following:
• Regularly clean the water drain
valve and check its function
• Put on the air filter cover 2 The water drain valve 6 may get gummed up or
• Press the air filter cover 2 against the air filter become blocked.
housing and close the locking strap • Check the function of the water drain valve
• Tilt the cab backwards • Clean the water drain valve 6 if it is
contaminated
WARNING
Danger of damage!
Air filter cartridges are hazardous
waste and must be disposed
of in accordance with the local
environmental protection and waste
disposal measures. Contraventions
The water drain valve is located on the left-hand
are punishable.
side of the vehicle ahead of the air filter on the
Therefore, please always ensure the
underside of the air pipe 5.
following:
• Dispose of air filter cartridges
in accordance with the local
regulations
391
Do-it-yourself jobs
Dry air filter
392
Cleaning and care
Cleaning and care of the vehicle
Cleaning the windows with the • Press the button 2 and pull out the extension
wiper set until you hear it engage
• Attach the wiper 5 or ice scraper 4 and clean
The wiper set can be used to remove dirt, ice the windows
and snow from the windows. It is not necessary • Press the button 3 and remove the wiper or
to stand on the bumper in order to clean the ice scraper
windscreen. Reattach the bar behind the front flap:
• Open the front flap, see “Opening and closing • Press the button 2 and slide in the extension
the front flap”, Page 111 until you hear it engage
• Press the bar into the holder on the left-hand
side
• Press the bar on the right-hand side into
the holder with the flat side of the extension
(button upwards)
Washing
CAUTION
Danger of fatal injury!
• Remove the bar 1
• Turn off the engine in a vehicle with
a high-voltage electrical system
before washing it (high-voltage =
electrical system voltage in excess
of 24 V).
– Only clean the vehicle in a suitably equipped
washing area. Comply with the regulations in
force and take the necessary precautions to
protect the environment!
393
Cleaning and care
Cleaning and care of the vehicle
– During the first few weeks, new vehicles and – Wash the vehicle more frequently during the Cleaning in the vehicle wash
new paint should be washed frequently, but winter months.
using only clean water. Do not use a steam – Do not paint over brake lines or treat them Before driving into a vehicle wash, retract
cleaner during the first 6 weeks. with grease, petrol, benzene, kerosene or /unscrew/fold up the aerials, wing mirrors and
– Rinse out the sponge frequently and mineral oils. When spraying and greasing, the front mirror.
thoroughly. take care to prevent the brake hoses coming
– Do not wash the vehicle in direct sunlight. into contact with the spray or grease.
Paintwork care
– Use a brush and water to clean alloy wheels
and aluminium side walls.
Cleaning with the front flap open – Touch up minor paint damage immediately.
– Clean alloy wheels using cleaning-grade
– Apply anti-corrosion protection to the
spirit or a special cleaning agent for alloy
During cleaning with the front flap open (e.g. vehicle’s paintwork in good time.
wheels if they are very dirty. Comply with
cleaning the radiator), avoid letting any cleaning
the safety instructions when doing this, see
fluid enter the ventilation system.
“Safety”, Page 399. Reducing agent (AdBlue) for
• Switch the ventilation to “Recirculating air”,
– Do not spray water onto units which are at Euro 5
see “Heating, ventilation, air-conditioning
operating temperature.
system and auxiliary heater”, Page 68.
– Protect sockets (semitrailer/trailer), the Reducing agent (“AdBlue”) is highly corrosive
This closes the fresh air flap in the ventilation
starter, the alternator and the starter motor (rust-inducing). Immediately rinse reducing
system.
against water spray. agent off metal surfaces (steel or aluminium,
– If you are using a steam cleaner, always even if painted) with plenty of clean water.
follow the manufacturer’s instructions and The reducing agent crystallises when it dries.
maintain a minimum clearance of 30 cm This means the residues can block the air
between the nozzle and the surface of the inlet and outlet of the reducing agent tank.
paintwork. Consequently, regularly clean the tank cap with
WARNING plenty of clear water.
Damage to seals!
• When using a steam cleaner, Cleaning the sockets of tractor
do not direct the spray onto the and trailer
steering knuckles and propshafts.
– Lubricate the vehicle after you have cleaned Never use water or mechanical objects for
it with a steam cleaner or grease-dissolving • Do not spray the fluid onto the intake cleaning sockets for the tractor and trailer. It
agents (see the Maintenance Manual). opening 1 of the ventilation system is best to use compressed air at about 6 to 8
394
Cleaning and care
Cleaning and care of the vehicle
bar with a cleaning attachment fitted to the end – Alkaline cleaning detergents, e.g. curd soap, if the vehicle is to be parked in the open for
of the pipe. certain textile detergents long periods. Never use chemical solvents,
The ignition and the lights must be switched off – Caustic solutions, e.g. toilet cleaner beeswax, shoe polish, chemical stain removers
during cleaning. – Acids, e.g. hydrochloric acid, vinegar, lemon or similar products to treat leather.
– Descalers, e.g. citric acid – Use a lightly moistened cotton or wool cloth
– Degreasers, e.g. acetone, methylene to rub seats made from real leather. Use
Rear-view mirror chloride, trichlorethylene, benzine a mild soap solution (2 dessert spoons
– Cleaners with high ammonia content, e.g. dissolved in 1 litre of water) to clean sections
– Clean dirty mirror surfaces using a glass
toilet cleaner which are very dirty. Take care not to soak the
cleaner
– Cleaners containing chlorine or leather at any point. Then dry off the leather
hypochlorides, e.g. Domestos, Chavel by rubbing it with a soft, dry cloth.
Cab interior water – In addition, treat the leather seats with a
– Solvents, e.g. ethanol, isopropanol, alcohols, special leather care product every six months
Cleaning the cab interior acetone, trichloraethylene, benzene, assuming normal use. Allow the product to
– Clean the steering wheel, shift lever, dirty hexane, benzine work in, then wipe the seats down with a soft
upholstery and the floor covering with a – Coarse cleaners, e.g. scourers, steel wool, cotton or wool cloth.
solution of warm water and detergent. Do scouring sponges, blades, fabrics with
not use scouring agents. woven-in metal threads, hard cloths or paper Removing stains: Products and how to use
– Wash the curtains at 30 °C using a mild bags them
detergent. The substances listed can be obtained from
– Use lukewarm water and soap to clean the Caring for and cleaning the seats and chemists or specialist shops. Never pour the
seat belts. Do not use chemical cleaning bunks products onto the fabric. The types of treatment
agents. – Use a damp cloth to wipe down plastic are based on experience. Try out each product
– Prevent door and window seals from freezing parts (e.g. loops, holders or levers). Use a first on an unobtrusive area. We cannot accept
up in frosty weather by treating them with solvent-free cleaning and care product (e.g. any liability for damage.
commercially available products. washing-up liquid) to tackle more stubborn Comply with the safety instructions when
dirt. handling solvents such as cleaning-grade
Instrument panel – Use a moistened special cleaning cloth spirit, see “Safety”, Page 399.
Only use a soft cotton cloth or window to clean upholstery and fabric covers.
(chamois) leather to clean the glass front Alternatively, use a dry foam product and a
of the instrument panel. If necessary, use soft brush.
an aqueous, neutral and weak alkaline glass Leather is sensitive to oil and grease and also to
cleaner without abrasive additives. Never use: prolonged exposure to sunlight. Consequently,
protect the leather seats from direct sunlight
395
Cleaning and care
Cleaning and care of the vehicle
Water-soluble stains
396
Cleaning and care
Cleaning and care of the vehicle
Non-water-soluble stains
397
Cleaning and care
Cleaning and care of the vehicle
398
Important notes on safety and environmental protection
Safe working with the vehicle
SAFETY
399
Important notes on safety and environmental protection
Safe working with the vehicle
The vehicle’s electronic control systems may Air-conditioning system – Topping up air-conditioning systems and
malfunction if mobile phones and radios are refrigeration units with R 12 (CFC) is
operated with their aerials inside the cab. This The air-conditioning system is filled with forbidden.
represents a threat to the operational safety of CFC-free refrigerant R 134a.
the vehicle. Refrigerant fluids and vapours represent a Used engine oil
Consequently, you should ensure the functional health hazard! Therefore:
safety of your vehicle by not operating such – Avoid contact with refrigerant! Notes on safety when handling used engine
mobile telephones and radio equipment within – Wear gloves and protective glasses! oil
the vehicle unless they are connected to an – Obtain immediate medical assistance from a Lengthy or repeated skin contact with any
external aerial. doctor in case refrigerant contacts your skin type of engine oil removes grease from the
MAN Nutzfahrzeuge is unable to inspect or gets into your eyes. skin. This can cause dry skin, irritation or skin
every product on the market. We therefore – Do not drain gaseous refrigerants in inflammation. In addition to these hazards,
recommend that you contact a MAN Service enclosed rooms. Danger of suffocation! used engine oil contains dangerous materials
workshop and ask for their advice before you – Pump out coolants using a disposal system! which can cause skin cancer. However, used
purchase an external aerial system. – Never perform soldering or welding work, etc. engine oil is not regarded as a health hazard
on parts of the cooling system or near to it, provided that the basic rules of work safety and
Safety equipment and tool kit even if the coolant has been drained. Danger hygiene are complied with.
of explosion and poisoning!
Check the equipment is accessible, complete – Do not clean parts of the system using a Health protection precautions:
and functions correctly: steam cleaner! – Avoid lengthy, excessive or repeated skin
– Warning triangle – Have work on the refrigerant circuit contact with used engine oil
– Warning light performed in an authorised MAN Service – Protect your skin using a suitable skin
– First aid kit workshop! protection agent or protective gloves.
– Fire extinguisher (special equipment) – Propane/butane refrigerants are not – Clean areas of skin which have come into
– Chock permitted. contact with engine oil:
– Jack – Never mix R 134a refrigerant with R 12 – Wash the areas thoroughly with soap and
– Jacking block (CFC) refrigerant! This applies irrespective water.
– Tool kit of whether the refrigerants are in the – A nail brush enables more effective
Additional equipment it is sensible to carry: air-conditioning system, the filling system or cleaning.
– High-visibility tabard the disposal system. – Special cleaning agents make it easier to
– Towing lug – Never change over to refrigerant R 12 if clean dirty hands.
the system has already been filled with – Do not use petrol, diesel oil, gas oil,
refrigerant R 134 a! thinners or solvents.
400
Important notes on safety and environmental protection
Safe working with the vehicle
– Apply a greasy skin cream after cleaning Halogen-free cold cleaners / contaminated Therefore:
your skin. fuel (cleaning-grade spirit) • Do not touch hot exhaust systems
– Change out of clothing or shoes which have • Do not remove heat shields or fit
become soaked with oil. Notes on safety when handling cold underbody guards onto them
– Never put oil-soaked rags into your clothing cleaning agents / fuels
pockets. – Keep out of reach of children Attachments, body components and
– Keep sources of ignition away and do not conversions
Reducing agent (“AdBlue”) for Euro 5 smoke
– Immediately remove clothing which comes Attachments, body components and
The reducing agent is a non-inflammable, into contact with cold cleaners or fuel conversions must be installed/performed in
colourless and odourless fluid that is soluble – Do not let cold cleaners or fuel flow down the accordance with the valid MAN Guide to Fitting
in water (trade name “AdBlue”). drain! Bodies. As a customer, you must obtain written
Comply with the following points: confirmation from the body manufacturer
– Make sure reducing agent does not come Notes on danger when handling cold regarding this requirement.
into contact with skin, eyes or clothing cleaning agents / fuels The Guide to Fitting Truck Bodies can currently
– Keep reducing agent out of the reach of – Inflammable/highly inflammable be viewed on the Internet at:
children – Health hazard if inhaled, swallowed or www.manted.de
If anyone comes into contact with reducing allowed to come into contact with the skin. The express written approval of MAN
agent: – Risk of serious damage to health if you are Nutzfahrzeuge AG is required for any
• In case of contact with the eyes, rinse the exposed to it for an extended period of time deviations from the Guide to Fitting Truck
eyes with plenty of clear water and seek – May cause cancer (fuel only) Bodies. This also applies to additional
medical assistance if necessary equipment such as air-conditioning units,
• In case of swallowing, immediately rinse Exhaust system tail lifts, loading cranes, retarders, etc.
out the mouth with plenty of clear water,
drink plenty of clear water and seek medical CAUTION Taking out of operation or putting into
assistance if necessary Danger of fire and burns! storage
• In case of contact with the skin, wash with The exhaust system and the heat
plenty of clear water shields get very hot (up to +200 °C). Comply with MAN Works Standard M 3069,
The reducing agent can decompose at high Prevent any easily combustible Part 3 if the vehicle is to be taken out of
tank temperatures (in excess of about 50 °C, materials (hay, leaves, grass, etc.) operation or put into storage for more than 3
e.g. due to the effect of direct sunlight). This can coming into contact with the hot months. This Works Standard can be obtained
liberate ammonia vapours (pungent odour). Do exhaust system. Otherwise there is from any MAN Service workshop.
not inhale these vapours. a risk of serious injury and damage
to property.
401
Important notes on safety and environmental protection
Safe working with the vehicle
402
Important notes on safety and environmental protection
Disposing of hazardous substances
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Used engine oil can damage groundwater Treat undiluted antifreeze as hazardous waste.
quality. Consequently, take care to dispose of Comply with the locally applicable regulations
used engine oil properly. when disposing of coolant (mixture of antifreeze
– Never pour used oil onto the ground, into and water).
water or down the drains or sewers.
– Collect and dispose of used engine oil Disposing of batteries
carefully. Contact the point of sale, supplier
Starter batteries contain hazardous waste
or your local authority for information about
materials and must be disposed of properly.
collection depots.
Never dispose of used batteries in the
– Comply with the local regulations in force.
domestic refuse!
Comply with the local regulations in force.
Disposing of filter cartridges, filter inserts,
box-type filters, desiccant cartridges
403
Important notes on safety and environmental protection
Safe handling of batteries
404
Important notes on safety and environmental protection
Safe handling of batteries
Batteries contain corrosive acid! Risk of explosion due to oxyhydrogen gas! • Batteries are hazardous waste
and must be disposed of
Do not tilt batteries. Tilting batteries can cause CAUTION correctly in accordance with the
the electrolyte to leak out of the breather orifice. Risk of explosion! environmental protection and
Highly explosive oxyhydrogen gas waste disposal regulations in
CAUTION builds up during lengthy journeys force.
Danger of injury! and when charging the batteries, • Follow the regulations for your
Acid burns to the eyes and the skin particularly if you are using a specific country inside and outside
by leaking battery acid. boost-charger. the EU.
Therefore, please always ensure the Therefore, please always ensure the
following: following:
• Wear appropriate protective • Take particular care after long
clothing, protective glasses and journeys and when charging the
acid-proof gloves when working batteries
on the batteries • Ensure adequate ventilation in the
• If you get battery acid on any areas room
of your skin, thoroughly wash it off • Thoroughly ventilate the battery
with soap and water box
• Change out of any splashed • Do not use a boost-charger
clothing
• If you get battery acid in your eyes, Disposing of a battery
rinse thoroughly with water and
seek medical assistance WARNING
• If you swallow battery acid, Danger of damage!
rinse out your mouth with water Severe environmental pollution by
and seek medical assistance battery acid.
immediately. Therefore, please always ensure the
following:
405
Important notes on safety and environmental protection
Safe handling of batteries
406
Technical data
Vehicle designation
VEHICLE DESIGNATION
407
Technical data
Characteristic data, checking and setting values, fill quantities
Note
Tyre inflation pressure
The values for the tyre inflation pressure
vary depending on the manufacturer and
Tyre inflation pressure in bar with tyres cold.
tyre type. As a result, the values printed
Refer to the instructions on tyres and wheels,
here are only to be used as guidance
see “Tyres and wheels”, Page 331.
values for the tyre inflation pressure.
Always refer to the documentation
provided by the tyre manufacturer
for the exact tyre inflation pressure
values!
Twin tyres
Axle loads (kg) 7500 8000 9000 9500 10 000 11 000 11 500 12 000 13 000 14 000 15 000 16 000
Tyre size
275/70 R 22.5 — — 6,5 6,5 7,75 8,0 8,5 — — — — —
275/80 R 22.5 — — 6,25 6,5 7,0 7,75 8,25 8,5 — — — —
295/60 R 22.5 — — 6,5 7,0 7,5 8,25 8,5 9,0 — — — —
295/80 R 22.5 — — 5,75 6,0 6,5 7,25 7,75 8,0 — — — —
305/60 R 22.5 — — — 6,0 7,25 8,0 8,25 8,5 — — — —
305/70 R 22.5 — — — 6,0 6,5 7,25 7,5 8,0 — — — —
315/60 R 22.5 — — 6,0 6,5 6,75 7,25 7,75 8,25 — — — —
315/70 R 22.5 — — — 6,0 6,5 7,25 7,5 8,0 8,75 — — —
315/80 R 22.5 — — — 5,5 6,0 6,5 6,75 7,25 8,5 — — —
11 R 22.5 5,0 5,25 6,0 6,5 7,0 7,75 8,25 — — — — —
12 R 22.5 — — 5,75 6,25 6,75 7,25 7,75 8,0 — — — —
13 R 22.5 — — 5,5 5,75 6,0 6,5 7,0 7,5 8,25 — — —
12 R 24 — — — 4,75 5,0 5,5 5,75 6,0 6,5 7,25 8,0 8,5
408
Technical data
Characteristic data, checking and setting values, fill quantities
Single tyres
Axle loads (kg) 6300 6500 6700 6900 7100 7500 8000 8500 9000 9500 10 000 10 500 11 000 11 500
Tyre size
275/70 R 22.5 8,75 — — — — — — — — — — — — —
275/80 R 22.5 8,25 8,5 — — — — — — — — — — — —
295/60 R 22.5 8,5 8,75 9,0 — — — — — — — — — — —
295/80 R 22.5 7,5 7,75 8,0 8,25 8,5 — — — — — — — — —
305/60 R 22.5 8,5 8,75 9,0 — — — — — — — — — — —
305/70 R 22.5 8,0 8,25 8,5 8,75 9,0 — — — — — — — — —
315/60 R 22.5 8,0 8,0 8,25 8,25 9,0 — — — — — — — — —
315/70 R 22.5 7,5 7,75 8,0 8,25 8,5 9,0 — — — — — — — —
315/80 R 22.5 7,0 7,25 7,5 7,75 8,0 8,5 9,0 — — — — — — —
355/50 R 22.5 7,25 7,5 8,0 8,25 8,5 9,0 — — — — — — — —
385/55 R 22.5 6,0 6,25 6,5 6,75 7,0 7,25 7,75 8,25 9,0 — — — — —
385/65 R 22.5 — — 6,5 6,75 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 — — — — —
395/85 R 20 — — — — — 5,5 6,0 6,25 6,75 7,25 7,5 8,0 8,25 —
425/65 R 22.5 4,75 4,75 5,0 5,25 5,5 6,0 6,25 6,75 7,75 — — — — —
495/45 R 22.5 — — — — — 5,5 6,0 6,5 7,0 7,25 7,5 8,25 8,5 9,0
11 R 22.5 8,25 — — — — — — — — — — — — —
12 R 22.5 7,5 7,75 8,0 8,25 8,5 — — — — — — — — —
13 R 22.5 6,5 6,75 7,0 7,25 7,5 8,0 8,5 — — — — — — —
12 R 24 5,75 6,0 6,25 6,5 6,75 7,0 7,5 8,0 8,5 — — — — —
14 R 20 4,5 4,75 4,75 5,0 5,25 5,5 5,75 6,25 6,75 7,0 7,5 — — —
409
Technical data
Characteristic data, checking and setting values, fill quantities
Engines
Technical vehicle designation – –.320 – –.360 – –.400 – –.440 – –.480
Engine model: D2066LF 39 D2066LF 38 D2066LF 37 D2066LF 36 D2676LF 05
Emissions category: Euro 4
Combustion process: Direct injection
Injection system: Common rail
Mode of operation: 4-stroke diesel with turbocharging and intercooling
No. of cylinders and design: 6 in line, upright
Number of valves: 4 per cylinder
Swept volume in litres: 10,518 12,419
Rated power in kW (h.p.): 235 (320) 265 (360) 294 (400) (324) 440 353 (480)
at engine speed rpm: 1400 – 1900 1400 – 1900 1900 1900 1900
Max. torque in Nm: 1600 1800 1900 2100 2300
at engine speed rpm: 1000 – 1400 1000 – 1400 1000 – 1400 1000 – 1400 1050 – 1400
Idling speed rpm: 600 600 600 600 600
410
Technical data
Characteristic data, checking and setting values, fill quantities
Fill quantities (change quantities) Automated gearbox, MAN TipMatik ZF N221/10............. ......................... 1.0 litres
Gearbox fill quantity ZF NMV 221............. ........................ 2.0 litres
Note ZF 12AS 2130 TD............. ...............11.0 litres
Information about any units not ZF 12AS 2131 TD with Transfer case
indicated here can be obtained from Intarder............. ............................. 21.0 litres G 172 Z, Z-L............. ........................ 7.0 litres
any MAN Service workshop. ZF 12AS 2330 TO............. ...............11.0 litres G 172 P22, P32, P32-L............. ........ 5.8 litres
ZF 12AS 2331 TO with G 173 Z, Z-L............. ........................ 7.0 litres
D2066 and D2676 engines Intarder............. ............................. 13.0 litres G 173 Z-N, Z-LN............. .................. 7.2 litres
Engine oil, change quantity for engine with oil ZF 12AS 2330 TD............. ...............11.0 litres G 173 P22, P22-L............. ................ 5.8 litres
filter ............. ................................. 42.0 litres ZF 12AS 2331 TD with G 173 P22-N, P22-LN............. .......... 6.0 litres
Engine oil, top-up quantity between -MIN- and Intarder............. ............................. 13.0 litres G 173 P32, P32-L............. ................ 5.8 litres
-MAX- (notches).................... approx. 6.0 litres ZF 12AS 2530 TO............. ...............11.0 litres G 173 P32-N, P32-LN............. .......... 6.0 litres
ZF 12AS 2531 TO with G 252 Z-L, G 253 Z-L............. ........... 9.3 litres
D2868 engine Intarder............. ............................. 13.0 litres G 252 P32-L, G 253 P32-L............. ... 8.5 litres
Engine oil, change quantity for engine with oil ZF 12TC 2540 TO (with WSK and
filter................................................... 40 litres retarder)............. ............................ 12.0 litres Rear axles
Engine oil, top-up quantity between -MIN- and ZF 12AS 2740 TO............. .............. 12.0 litres HP-1342-E
-MAX- (notches)....................... approx. 6 litres ZF 12AS 2740 TO with Axle drive............. .......................... 12.0 litres
Intarder............. ............................. 14.0 litres Planetary drive............................. 2 x 1.5 litres
Manual gearbox, ZF 16 S and MAN ZF 12TC 2740 TO (with WSK and HP-1352
ComfortShift retarder)............. ............................ 12.0 litres Axle drive............. .......................... 12.0 litres
Gearbox fill quantity ZF 12AS 3140 TO............. .............. 12.0 litres Planetary drive............................. 2 x 2.1 litres
ZF 16S 182 TO............. ...................11.0 litres ZF 12AS 3141 TO with HPD-1353
ZF 16S 182 TO with Intarder............. .18.5 litres Intarder............. ............................. 14.0 litres Axle drive............. .......................... 10.5 litres
ZF 16S 192 TD............. .................. 13.0 litres Planetary drive............................. 2 x 2.1 litres
ZF 16S 192 TD with Intarder............. .21.5 litres Automatic gearbox HPD-1372-E
ZF 16S 222 TO............. .................. 13.0 litres Gearbox fill quantity Axle drive............. .......................... 13.5 litres
ZF 16S 222 TO with Intarder............. .21.5 litres ZF 6 HP.......................................... 30.0 litres Planetary drive............................. 2 x 1.5 litres
ZF 16S 232 TO............. .................. 13.0 litres ZF 6 HP with retarder............. ......... 30.0 litres HPD-1382
ZF 16S 232 TO with Intarder............. .21.5 litres Axle drive............. .......................... 13.5 litres
ZF 16S 252 TO............. .................. 13.0 litres Power take-offs Planetary drive............................. 2 x 2.1 litres
ZF 16S 252 TO with Intarder............. .21.5 litres Fill quantity in addition to gearbox fill quantity HPD-1682
ZF NH/4, NL/4............. ..................... 0.5 litres Axle drive............. .......................... 13.5 litres
ZF NH/1, NL/1............. ..................... 0.3 litres Planetary drive............................. 2 x 2.8 litres
411
Technical data
Characteristic data, checking and setting values, fill quantities
412
Index
CATCHWORD
413
Index
414
Index
415
Index
416
Index
417
Index
418
Index
419
Index
420
Index
V
Vehicle identification number (FIN/VIN).............................................. 13
Vehicle menu
Using ............................................................................................ 289
Vehicle menu contents ................................................................. 288
Vehicle model ..................................................................................... 13
Vehicle number................................................................................... 14
Vehicle speed control functions
Cruise control ............................................................................... 155
Road speed limiter........................................................................ 155
W
Warning lights
Check lamps and warning lights ..................................................... 42
Warning speed
Setting ............................................................................................ 45
Windows, opening and closing ........................................................... 49
Windscreen heating............................................................................ 47
Windscreen wipers and washers
Setting the intermittent wipe time ................................................... 47
Topping up the fluid ...................................................................... 304
Washing the windscreen................................................................. 47
Wiper set ...................................................................................... 393
Wiping the windscreen ................................................................... 47
Winter operation ............................................................................... 325
Wiper set .......................................................................................... 393
Working spotlight ................................................................................ 60
421
MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft
Dachauer Straße 667 Operator’s Manual
80995 München Trucknology Generation TGS
www.man-mn.com without Multifunctional Steering Wheel / 2nd edition
Printed in Germany - Englisch -