Dimensions for SAILOR 6282 AIS Transponder

SAILOR 6282 AIS Transponder

Installation guide

42.5 mm
What’s in the box?

SAILLOR 6285 GPS Antenna -

Active

155 mm
SAILLOR 6282 AIS Transponder
Bracket for tube

270 mm

Cable D-SUB 50 pin - Connections

Power Cable, Cable D-SUB 50 pin Cable RJ45 Cat5e STP,

2.5 m 1m 5m

Pin 1

Fuse Puller Fuse Screw M5x40 Screw ST4.8x50 Pilot Plug

(5 AF) TORX, Black TORX
(5 pcs.) (5 pcs.)

Dimensions for SAILOR 6282 AIS Transponder SAILOR 6285 GPS Antenna - Active
Installation guide
SAILOR 6282 AIS Transponder
SAILOR 6282 AIS Transponder Installation guide The antenna Technical specifications
42.5 mm

SAILOR 6280/6281 AIS System General specifications

User manual What’s in the box? Antenna type Active patch antenna
Antenna Frequency 1570 to 1608 MHz
77.5 mm

Impedance Nominal 50 Ohm

Polarisation Circular right-hand
SAILLOR 6285 GPS Antenna - Coverage Hemispherical
Active
Selectivity 45 dB down at center ±25 MHz
Built-in amplifier
Gain > 28 dB (typical)
155 mm

Supply voltage 5 ±0.5V DC

Current consumption Approx. 30 mA
91 mm

Mechanical
Bracket Temperature range -40 to +55°C
Connector TNC female
Cable RG214 recommended

SAILLOR 6282 AIS Transponder

Bracket for tube

270 mm
How to install the antenna

Description Pin Wire colour

Cable D-SUB 50 pin - Connections 1. Install the bracket on the pipe.
Use silicone glue to lock the bracket to the pipe.

2. Pass the cable through the top of the bracket.

Connect the antenna cable to the antenna (screw lock).
Power Cable,
2.5 m
Cable D-SUB 50 pin
1m
Cable RJ45 Cat5e STP,
5m
3 Seal the connection to prevent water ingress.

Pin 1 3. Click the antenna onto the bracket.

NOTE! Place the antenna with free line of sight to GPS satellites
Fuse Puller Fuse Screw M5x40 Screw ST4.8x50 Pilot Plug 2 and as far away from other satellite terminals as possible.
(7.5 AF) TORX, Black TORX
(5 pcs.) (5 pcs.)

SENSOR 3 Rx C 1 Black
Dimensions for SAILOR 6282 AIS Transponder SAILOR 6285 GPS Antenna - Active

Silicone glue
Installation guide
SAILOR 6282 AIS Transponder
SAILOR 6282 AIS Transponder Installation guide The antenna Technical specifications
42.5 mm

SAILOR 6280/6281 AIS System General specifications

User manual What’s in the box? Antenna type Active patch antenna
Antenna Frequency 1570 to 1608 MHz
77.5 mm

Impedance Nominal 50 Ohm

Polarisation Circular right-hand
SAILLOR 6285 GPS Antenna - Coverage Hemispherical
Active
Selectivity 45 dB down at center ±25 MHz
Built-in amplifier
Gain > 28 dB (typical)
155 mm

Supply voltage 5 ±0.5V DC

91 mm

Current consumption Approx. 30 mA

Mechanical
Bracket Temperature range -40 to +55°C
Connector TNC female
Cable RG214 recommended

For further information about installation, please download

SAILLOR 6282 AIS Transponder

Pipe
Bracket for tube

270 mm
How to install the antenna

Description Pin Wire colour

Cable D-SUB 50 pin - Connections

the installation manual from www.cobham.com/satcom

1. Install the bracket on the pipe.
Use silicone glue to lock the bracket to the pipe.

2. Pass the cable through the top of the bracket.

Connect the antenna cable to the antenna (screw lock).
Power Cable,
2.5 m
Cable D-SUB 50 pin
1m
Cable RJ45 Cat5e STP,
5m
3 Seal the connection to prevent water ingress.

Pin 1

Thread - 1” x 14 TPI
3. Click the antenna onto the bracket.

NOTE! Place the antenna with free line of sight to GPS satellites
Fuse Puller Fuse Screw M5x40 Screw ST4.8x50 Pilot Plug 2 and as far away from other satellite terminals as possible.
(7.5 AF) TORX, Black TORX
(5 pcs.) (5 pcs.)

SENSOR 3 Rx C 1 Black
SAILOR 6285 GPS Antenna - Active
Installation guide

SAILOR 6280/6281 AIS System

User manual
The antenna Technical specifications

Silicone glue
Antenna
77.5 mm
91 mm

Bracket

How to install the antenna

1. Install the bracket on the pipe.

Pipe For further information about installation, please download
Description Pin Wire colour the installation manual from www.cobham.com/satcom
Use silicone glue to lock the bracket to the pipe.

2. Pass the cable through the top of the bracket.

3 Connect the antenna cable to the antenna (screw lock).
Seal the connection to prevent water ingress.

3. Click the antenna onto the bracket.

Thread - 1” x 14 TPI
NOTE! Place the antenna with free line of sight to GPS satellites
and as far away from other satellite terminals as possible.

1
Silicone glue

SENSOR 3 Rx C 1 Black
Pipe For further information about installation, please download

Thread - 1” x 14 TPI
the installation manual from www.cobham.com/satcom

98-136017-B
www.cobham.com/satcom

User Manual Installation Guide Installation Guide

SENSOR 3 Rx B 2 Brown
SAILOR 6280/6281 AIS System SAILOR 6282 AIS Transponder SAILOR 6285 GPS Antenna
SENSOR 3 Rx A 3 Red 98-136017-B
www.cobham.com/satcom
SENSOR 2 Rx C 4 Orange
SENSOR 2 Rx B 5 Yellow

Installation Guide Installation Guide

SENSOR 2 Rx A 6 Green
How to install the transponder

User Manual SENSOR 3 Rx B 2 Brown

BLUESIGN N 11 Blue
AUX 12 Purple
4 x M5 or hole for ON_IN 13 Grey
self-tapping ø4.8mm
BLUESIGN C 14 White

SAILOR 6282 AIS Transponder SAILOR 6285 GPS Antenna

ON_OUT 15 Pink

SAILOR 6280/6281 AIS System

30 mm

PI 4 Rx A 18 Light Green
PI 4 Rx B 19 Light Blue
PI 4 Rx C 20 Black/White

98-136017-B
95 mm
155 mm
162.5 mm

PI 4 Tx A 21 Brown/White
PI 4 Tx B 22 Red/White

SENSOR 3 Rx A 3 Red
PI 1 Tx B 23 Orange/White
PI 1 Tx A 24 Yellow/White
30 mm

PI 1 Rx C 25 Green/White
PI 1 Rx B 26 Blue/White

www.cobham.com/satcom
12.5 mm 245 mm 12.5 mm PI 1 Rx A 27 Purple/White
270 mm SENSOR 1 Rx A 28 Grey/White
1W 29 Brown/Black
ALARM COM 30 Red/Black

Power cable - Connections ALARM NC 31 Orange/Black

SENSOR 2 Rx C 4 Orange
DC- (0V DC) 32 Yellow/Black
PI 3 Tx B 34 Green/Black
PI 3 Tx A 35 Blue/Black
PI 3 Rx C 36 Purple/Black
PI 3 Rx B 37 Grey/Black
PI 3 Rx A 38 Brown/Red
PI 2 Tx B 39 Orange/Red
PI 2 Tx A 40 Green/Red
PI 2 Rx C 41 Blue/Red
PI 2 Rx B 42 Purple/Red

SENSOR 2 Rx B 5 Yellow
Description Pin Wire color Pin assignments PI 2 Rx A 43 Grey/Red
Front view
DC+ (10.8-32V DC) 1 Red SENSOR 1 Rx C 44 White/Red
DC- (0V DC) 2 Black SENSOR 1 Rx B 45 Yellow/Green
ON_IN BLUESIGN P 46 Black/Red
(Must be connected to DC- to 3 White
ALARM NO 47 Blue/Green
switch on the transponder)
DC- (0V DC) 48 Purple/Green
ON_OUT 4 Blue
DC- (0V DC) 49 Grey/Green
Outer shield must be connected
Shield
to DC- CABLE SHIELD 50 Drain wire

Installation Guide Installation Guide

SENSOR 2 Rx A 6 Green
How to install the transponder

User Manual SENSOR 3 Rx B 2 Brown

BLUESIGN N 11 Blue
AUX 12 Purple
4 x M5 or hole for ON_IN 13 Grey
self-tapping ø4.8mm
BLUESIGN C 14 White

SAILOR 6282 AIS Transponder SAILOR 6285 GPS Antenna

ON_OUT 15 Pink

SAILOR 6280/6281 AIS System

30 mm

PI 4 Rx A 18 Light Green
PI 4 Rx B 19 Light Blue
PI 4 Rx C 20 Black/White
162.5 mm
155 mm
95 mm

PI 4 Tx A 21 Brown/White
PI 4 Tx B 22 Red/White

SENSOR 3 Rx A 3 Red
PI 1 Tx B 23 Orange/White
PI 1 Tx A 24 Yellow/White
30 mm

PI 1 Rx C 25 Green/White
PI 1 Rx B 26 Blue/White
12.5 mm 245 mm 12.5 mm PI 1 Rx A 27 Purple/White
270 mm SENSOR 1 Rx A 28 Grey/White
1W 29 Brown/Black
ALARM COM 30 Red/Black

Power cable - Connections ALARM NC 31 Orange/Black

SENSOR 2 Rx C 4 Orange
DC- (0V DC) 32 Yellow/Black
PI 3 Tx B 34 Green/Black
PI 3 Tx A 35 Blue/Black
PI 3 Rx C 36 Purple/Black
PI 3 Rx B 37 Grey/Black
PI 3 Rx A 38 Brown/Red
PI 2 Tx B 39 Orange/Red
PI 2 Tx A 40 Green/Red
PI 2 Rx C 41 Blue/Red
PI 2 Rx B 42 Purple/Red

SENSOR 2 Rx B 5 Yellow
Description Pin Wire color Pin assignments PI 2 Rx A 43 Grey/Red
Front view
DC+ (10.8-32V DC) 1 Red SENSOR 1 Rx C 44 White/Red
DC- (0V DC) 2 Black SENSOR 1 Rx B 45 Yellow/Green
ON_IN BLUESIGN P 46 Black/Red
(Must be connected to DC- to 3 White
ALARM NO 47 Blue/Green
switch on the transponder)
DC- (0V DC) 48 Purple/Green
ON_OUT 4 Blue
DC- (0V DC) 49 Grey/Green
Outer shield must be connected
Shield
to DC- CABLE SHIELD 50 Drain wire

SENSOR 2 Rx A 6 Green
How to install the transponder BLUESIGN N 11 Blue
AUX 12 Purple
4 x M5 or hole for ON_IN 13 Grey
self-tapping ø4.8mm
BLUESIGN C 14 White
ON_OUT 15 Pink
30 mm

PI 4 Rx A 18 Light Green
PI 4 Rx B 19 Light Blue
PI 4 Rx C 20 Black/White
162.5 mm
155 mm
95 mm

PI 4 Tx A 21 Brown/White
PI 4 Tx B 22 Red/White
PI 1 Tx B 23 Orange/White
PI 1 Tx A 24 Yellow/White
30 mm

PI 1 Rx C 25 Green/White
PI 1 Rx B 26 Blue/White
12.5 mm 245 mm 12.5 mm PI 1 Rx A 27 Purple/White
270 mm SENSOR 1 Rx A 28 Grey/White
1W 29 Brown/Black
ALARM COM 30 Red/Black

Power cable - Connections ALARM NC 31 Orange/Black

DC- (0V DC) 32 Yellow/Black
PI 3 Tx B 34 Green/Black
PI 3 Tx A 35 Blue/Black
PI 3 Rx C 36 Purple/Black
PI 3 Rx B 37 Grey/Black
PI 3 Rx A 38 Brown/Red
PI 2 Tx B 39 Orange/Red
PI 2 Tx A 40 Green/Red
PI 2 Rx C 41 Blue/Red
PI 2 Rx B 42 Purple/Red
Description Pin Wire color Pin assignments PI 2 Rx A 43 Grey/Red
Front view
DC+ (10.8-32V DC) 1 Red SENSOR 1 Rx C 44 White/Red
DC- (0V DC) 2 Black SENSOR 1 Rx B 45 Yellow/Green
ON_IN BLUESIGN P 46 Black/Red
(Must be connected to DC- to 3 White
ALARM NO 47 Blue/Green
switch on the transponder)
DC- (0V DC) 48 Purple/Green
ON_OUT 4 Blue
DC- (0V DC) 49 Grey/Green
Outer shield must be connected
Shield
to ground CABLE SHIELD 50 Drain wire
System Configuration - Example

SAILOR 6285 For further information, download the installation

GPS Antenna - Active VHF Antenna manual from www.cobham.com/satcom

SAILOR 6004 Control Panel

PWR

SAILOR 6282 AIS Transponder AUX

TEST
ACC

FUSE
VHF/GPS GPS 12-24V DC SUB-D50

12-24 VDC
Connector for interface connections
or connection board

Option -
SAILOR 6283 Connection Box, for easy installation Pilot plug connections
The pilot plug provides a connection to the SAILOR 6282 AIS Transponder for
pilots using the standard pilot plug connector. This Connector is supplied with the
SAILOR 6282 AIS Transponder. Mount it in an appropriate position for easy access
by the pilot. The connector kit for the pilot plug consists of the following items:

Type Manufacturer Part number

Pilot Plug Connector AMP/Tyco 206486-3, Square Flange
Contact Pins AMP/Tyco 66570-3, solder type
Sealing Cap AMP/Tyco 208800-1

PI 2

Rx A

Rx B 1
2 3
Rx C
4 6
Tx A 5
7 8
Tx B 9
Tx C
54.5 mm

Software upload
1. Connect the AIS Transponder and the Control Panel 6. When prompted for the user-level password of the
with the Ethernet cable. Control Panel, enter it (Password: user, see also the
40 mm

2. Power up the AIS Transponder. Control Panel manual); tap OK to confirm the password.
3. Wait 30 seconds. The padlock on the Install button is open now.
4. Power up the Control Panel. 7. Tap the Install button again.
5. When the Control Panel shows the home screen wait 8. After successful installation you can start the AIS app in
30 seconds. the home screen.
9. In case of problems during the installation, a warning is
On the Control Panel: shown. Repeat the installation procedure. If that fails do
344.5 mm
245 mm

1. Enter the System app. as follows:

2. Tap the menu item Applications. - uninstall all previously installed AIS apps from the
3. Select the tab Available in the upper right corner of Installed tab.
the screen. - install the new AIS App (found in the Available tab) again.
4. Select AIS on left side. - ensure newest firmware for the Control Panel platform,
5. Tap the Install button on the right side. use the Thrane Management Application (TMA). The TMA
can be downloaded from the Cobham SATCOM extranet.
54 mm

Disclaimer: Any responsibility or liability for loss or damage in connection with the use of this product and the accompanying documentation is disclaimed
by Thrane & Thrane. The information in this manual is provided for information purposes only, is subject to change without notice and may contain errors or
9.5 mm 290 mm 9.5 mm inaccuracies. Manuals issued by Thrane & Thrane are periodically revised and updated. Anyone relying on this information should acquire the most current
309 mm version e.g. from cobham.com/satcom or from the distributor. Thrane & Thrane is not responsible for the content or accuracy of any translations or reprodu-
ctions, in whole or in part, of this manual from any other source. Thrane & Thrane A/S trading as Cobham SATCOM
Copyright © 2013 Thrane & Thrane A/S. All rights reserved.

98-136017-E
www.cobham.com/satcom