Selection PDF
Selection PDF
•l;i•
TORCULUS - second note higher than first and third.
=T==::r--:;:::tI====P=----=~=--=:tI--~-+-~ ~-=--=
=1---=«:::E:.~~===~-=~.=.==.:!=-~~==«=J-=f...:.:::
=!q-------t2---tT.-'---t;l--;----'----T-
I
gaudi- a: Sed su-per mel et omni- a, E-jus dtilcis
joys: But abovc honey and evrrything (is) 'His sweet
==-~=:tI-=~~-
====P=__ IP_.«- _ _
---T--- -------._-,- - - - - - - - - - - -
=-- -
praesenti. a. '
presence. ,
2. 4.
Nil c3nitur suavius, 1Nec lfngua valet dicere,
Nothing is-sung more-sweet, Nor tongue can say,
Nil auditur jucUndius, Nec Uttera expnmere :
Nothing is-heard more-pleasant, Nor writing express:
Nil cogitatur dUlcius, Expertus potest credere,
Nothing is-thought more-dcar, (Only) experience can-believe,
Quam Jesus Dei Filius. Quid sit Jesum dillgere.
Than jesus God's Son. What it-is jesus to-love.
3. . 5.
Jesus, spes paenitentibus, Sis, Jesu, nostrum gaudium,
jesus, hope for-penitent~, Be-Tholl, Jesus, our joy,
Quam pius es petentibus! Qui es futUrus praemium :
How tender art-ThOll to-seekers! 'I' (Thou) Who art to-be (our) reward:
Quam bonus te quaerentibus! Sit nostra in te gloria,
How good (when) ThOll art-asked-for! May-there-be for-us in Thee (great) glory,
Sed quid invenientibus! Per cuncta semper saecula,Amen.
But what to-those-who-find (Thcc)! Through all (the) everlasting ages. Amcn.