One Day Chapter 1
One Day Chapter 1
INTERMEDIATE LEVEL
DAVID NICHOLLS
One Day
Retold by F H Cornish
MACMILLAN
PART ONE – THEIR EARLY TWENTIES
1
The Future
Friday, 15th July 1988
Rankeillor Street, Edinburgh, Scotland
‘
T he important thing in life is to make a difference – to
make a change to something,’ the girl said.
‘Ah – you mean we have to change the world?’ the boy
replied.
‘No, not all of the world, we just have to change the bit of
it around us,’ the girl said. She was silent for a moment, then
she laughed at herself. ‘I can’t believe I said that. It’s such a
predictable8 thing to say, isn’t it? But what are you going to do
with your life? What’s your plan?’
‘Well, my parents are coming to collect me later today,’ he
told her. ‘Then I’ll go to France for a few weeks and after that,
maybe I’ll go to China.’
‘Oh, you’re going travelling,’ she said wearily9. ‘You’re
predictable too. You’ve got too much money, that’s your
problem, Dexter. What you really mean is that you’re running
away from real life.’
‘Travelling broadens the mind P, Emma,’ he said slowly. He
was trying to copy the girl’s accent. Suddenly, he leaned over
her and kissed her.
‘I think you’re too broad-minded now,’ the girl said, quickly
turning her face away from him.
The girl was from Yorkshire, in the north of England. She
was used to posh10 boys from the south making fun of her soft
northern accent. Sometimes she didn’t care, but now she
7
The Future
8
The Future
9
The Future
were all the same, these girls with socialist18 ideas. They always
thought that he was horribly bourgeois and they always thought
that being bourgeois was bad. Well, he had news for them. He
thought that being bourgeois was just fine.
Dexter hadn’t really decided yet on a map for his future life.
But he was twenty-three years old and he had some ambitions19.
He wanted to be successful at something – he just didn’t know
at what. He wanted to make his parents proud of him. He
wanted to meet lots of women. He wanted to have lots of fun
in his life and he wanted never to be sad.
Thinking about fun and sadness, Dexter was now feeling
that this night had been a mistake. There were going to be
tears. There were going to be angry phone calls.
Emma returned and lay down beside him again. She had
put on a t-shirt with a political slogan on the front.
‘Do you mind if we just cuddle20, Dex?’ Emma said.
Dexter didn’t think this was a good idea at all, but he didn’t
say so. ‘OK, if that’s what you want,’ he said, without interest.
‘I can’t believe I just said “cuddle”,’ Emma said, after a
minute of silence. ‘What a terrible bourgeois word for me to
use! I’m sorry.’
‘We must get some sleep,’ said Dexter. He was thinking,
‘This must never happen again.’
There was daylight outside the window. Dexter was still awake
and he was looking at Emma, who was sleeping next to him. ‘I
could leave quietly now, before she wakes up,’ he told himself.
‘Then I don’t need to see her again. Will she mind? Probably,
girls usually do mind. But will I mind?’
It was strange, but the answer to this was not clear to
Dexter. There was something about Emma. She was pretty, but
she seemed to hate herself for that. The red colour of her hair
was out of a bottle and her hairstyle was awful. Dexter guessed
that Emma’s hair had been cut by Tilly Killick, the large, noisy
10
‘Do you mind if we just cuddle, Dex?’ Emma said. Dexter didn’t
think this was a good idea at all, but he didn’t say so.
The Future
girl who lived in the other room in this flat. ‘But never mind
the hair,’ Dexter thought. ‘Her face is really pretty and her
body’s amazing.’
Soon he decided that he would leave quietly, never mind
what Emma’s face and body were like. ‘I’ll probably never see
her again,’ he told himself.
Dexter was about to get quietly out of bed when Emma
woke up.
‘What are you doing later today?’ she asked, sleepily.
‘Tell her you’re busy!’ said a voice in Dexter’s head.
‘I don’t have any plans,’ he said aloud.
‘Shall we do something together then?’ she asked.
‘Yes, all right,’ Dexter said.
A moment later, Emma was asleep again.
12