4/18

305 NAGRADNA IGRA Osvoji računalo ADM Ryzen Starter +

broj 305 travanj (4/2018) cijena 35 kn BiH 11 KM Mak 350 DEN Slo 5,00 EUR CG 5,60 EUR www.bug.hr
VODIČ ZA RUDARENJE KRIPTOVALUTA ■ NAJBOLJI GEJMERSKI HEADSETOVI ■ USB STICKOVI OD 16 DO 128 GB ■ LOGITECH BRIO 4K STREAM EDITION

NAJBOLJI GEJMERSKI HEADSETOVI ■ USB STICKOVI OD 16 DO 128 GB ■ LOGITECH BRIO 4K STREAM EDITION
NAD D3020 V2 ■ MWC 2018, BARCELONA ■ APLIKACIJE PROŠIRENE STVARNOSTI ■ HUMANOIDNI ROBOTI
 1. nagrada
Računalo
ADM
Ryzen Starter +
Procesor: AMD Ryzen 5 2400G
Memorija: Kingston DDR4 16 GB 3000 MHz
SSD: Kingston A400 240 GB
Matična ploča: ASUS Prime B350 plus
Kućište: Fractal Design Meshify C TG Light
Napajanje: Fortron Rider II 550W

2. nagrada
Fnatic Gear Duel TMA-2
Modular Gaming Headset
Prve potpuno modularne slušalice namijenjene igranju, ali i drugim
aktivnostima. Dizajnirane su u suradnji s poznatim audio pionirima AIAIAI

3. nagrada
Zalman Knossos ZM-GM4
USB laserski miš za igrače, rezolucija do 8000 dpi, frame rate 12.000 FPS,
masa 135 g + 21 g utezi, 10 programibilnih tipki, podešavanje dimenzija
Jedinstveni kod za sudjelovanje u nagradnoj igri

kako sudjelovati
posjetite www.bug.hr/nagradna/ryzen
ostavite svoje podatke
upišite jedinstveni kod
Nagradna igra traje od 30 3. do 27. 4. 2018. U nagradnoj igri može se sudjelovati
Imena dobitnika bit će objavljena na web-adresi više puta, ali se jedinstveni kod može
www.bug.hr 1. 5. 2018. i u Bugu 307. upotrijebiti samo jednom.
PERIFERIJE USPOREDNI TEST
56 67
Najbolji gejmerski USB stickovi od
headsetovi 16 GB do 128 GB
sajmovi tehnologije

MOBILE WORLD CONGRESS 2018, BARCELONA HUMANOIDNI ROBOTI

22 124

ZA POČETAK HARDVER
7 Uvodnik 20 Noviteti 44 SteelSeries Rival 100
8 Pisma 30 ADM Ryzen Starter + 45 Razer Naga Trinity
10 Novosti 32 ASRock X299 Taichi 46 Astell&Kern AK70 MkII
12 Kolumna: Oleg Maštruko 34 MSI B350M Mortar i B350 Gaming Plus 47 Audio Technica ATH-S200BT
14 Kolumna: Dragan Petric 36 Sapphire Pulse Radeon RX 570 Mini 4G 49 NAD D3020v2
16 Kolumna: Davor Šuštić 37 Cooler Master MasterWatt 650 105 Noa N5
18 Kolumna: Miro Rosandić 38 G.SKILL TridentZ DDR4 3600 C16 16GB 106 Cubot King Kong
39 ADATA SU650 240GB
40 FSP CMT510 SOFTVER
42 Thermaltake Premium X1 RGB 108 Aplikacije proširene stvarnosti
43 White Shark Napoleon

4 BUG TRAVANJ 2018.

 / 305 TRAVANJ 2018. / sadržaj
tema broja

ULTIMATIVNI
VODIČ ZA
RUDARENJE 82
KRIPTOVALUTA
web-kamere pametni termostati igre

LOGITECH BRIO 4K STREAM MOMIT HOME STARTER KIT METRO EXODUS

52 50 136

38 44 45 50
G.Skill TridentZ DDR4 SteelSeries Razer Momit Home
3600 C16 16GB Rival 100 Naga Trinity Starter Kit

OSTALE RUBRIKE IGRE

115 Pitanja i odgovori 134 Games Master
130 Bug DVD 138 Detroit: Become Human
122 Znanstvena ostavština 140 Warhammer: Vermintide 2
Stephena Hawkinga 141 Kingdom Come: Deliverance
143 Dynasty Warriors 9
144 Indie igre

2018. TRAVANJ BUG 5

STUDIRAJ IT
prijave u tijeku na www.vsite.hr

180 ECTS-a Preddiplomski stručni studij

120 ECTS-a Specijalistički diplomski stručni studij

1 STUDENT 1 NOTEBOOK

VISOKA ŠKOLA ZA INFORMACIJSKE TEHNOLOGIJE

Klaićeva 7, Zagreb 01 37 64 200 [email protected]

 UVODNIK Miroslav ROSANDIĆ

Sretno rudari!
P
Kolege iz Bug
adom prenapuhanih cijena bitcoina pomalo zaključili svojom ocjenom - što se isplati, a što ne. Pa
se stišala medijska euforija oko kriptovaluta. prije negoli hrabro uložite 25, 50 ili 100 tisuća kuna Laba privremeno
Još je malo tinjala nada početkom veljače u kupnju hrpetine hardvera, bilo bi pametno malo su se prekvalificirali u
kako će se sve zajedno potpuno urušiti i tako pročitati što su sve Denis, Matej i Davor napisali o rudare, zasukali rukave,
opet postati velikom temom za naslovnice, trenutačnom stanju kriptovalutnog rudarskog bizni-
ali nakon što se cijena “stabilizirala” (krećući sa u našim uvjetima, a i ako ste već aktivni rudar, bit slagali potencijalno
se gore-dolje u granicama od 8 do 11 tisuća dolara), će vam tema od koristi jer obiluje hrpom podataka i pogodne konfiguracije
bitcoin je medijima općeg tipa prestao biti zanimljiv. informacija.
No za ekipu koju su kriptovalute privukle davno Pisali smo već više puta i Davor i ja kako smo već
za rudarski posao, radili
prije cjenovnog buma s kraja prošle jeseni, gotovo se mjesecima zaluđeni igranjem PUBG-a, igre u kojoj kalkulacije različitih
ništa nije promijenilo. Tek manji broj ih se preplašio se ima samo jedan život u meču, i zato je iznimno scenarija, opisali
i rasprodao ono što je imao, a velika većina odlučila važno igrati pozorno, u svakom trenu biti svjestan
se na čekanje ili konverziju u neku drugu kriptovalu- opasnosti iz okruženja u kojem se nalazite, a to zna- detaljno softversku
tu s potencijalom budućeg rasta. Dosta je živahno u či da se mora pozorno - slušati! Zvukovi su u toj igri upute, iskopali hrpe
svijetu altcoina, mnogo marginalnih pokušaja nesta- iznimno važni, treba znati iz kojeg smjera dolaze i savjeta i uputa, naznačili
je sa scene, ali i dalje se kreiraju nove kriptovalute, precizno ih razlikovati s obzirom na izvor. No za to
pokreću osebujni ICO-i… Istovremeno Facebook treba imati kvalitetan headset (naravno, on služi i za gdje se može potražiti
objavljuje kako zabranjuje daljnje oglašavanje svega komunikaciju s drugim igračima, zato i ne koristimo dodatna pomoć ili
što ima veze s kriptovalutama, a i Google priprema obične slušalice) pa je Davor za ovaj Bug priredio informacije…
iste mjere za ljeto. pregled trenutačno najboljih headseta dobavljivih
No kada razgovarate s trgovcima računalnom opre- u nas. Poneki od najnovijih modela možda još i ne
mom, čujete od njih kako se grafičke kartice, po- pronađete u trgovinama, ali uskoro će se sigurno
godne za rudarenje, i dalje prodaju kao lude. Tako, pojaviti. U pregledu se našlo 14 modela, u rasponu
primjerice, i modeli koji su se prije godinu dana cijena od 300 kn do 3.670 kuna, tako da nije to neki
prodavali po 2.100 kuna, sada imaju cijenu od 3.000 elitistički odabir (više od pola ih je ispod tisuću ku-
kuna, a povremeno se zna dogoditi čak i nestašica. na), a najvažnije je to što svi modeli zaslužuju prepo-
Očito i dalje mnogi vjeruju kako se isplati ulagati u ruku u svojem cjenovnom razredu.
rudarenje kriptovaluta, iako su naše računice objav- Ovaj mjesec Marija Baksu dopalo je testiranje USB
ljene prvo u Bugu 298 (rujan prošle godine), a potom memorija (štapića, kako ih on naziva). Na prvi po-
u Bugu 301 (prosinac), pokazivale kako je još u ono gled, neš’ ti teškoga testa, ali kada se Baksa nečeg
doba kućno rudarenje bio prerizičan i neisplativ bi- prihvati, sve postaje malo kompliciranije. Nabavili
znis. Istina, ima i onih koji su odlučili malo ozbiljnije smo mu cijelu hrpu USB 3.0 memorija s kapacitetom
uložiti u rudarenje u nas pa imaju instalaciju od stoti- od 16 do 128 GB, i on se odlučio napraviti opsežan
nu ili više kartica, no opet njih nema tako mnogo da niz testova zapisivanja i čitanja, s nekoliko različitih
bi imali potrebu za stalnom kupnjom novog hardve- benchmarka. Vrlo brzo je shvatio kako ću mu testi-
ra. Očito se i dalje mnogi upuštaju u kućno rudare- ranje potrajati nekoliko tjedana ako bi inzistirao na
nje, s vjerom kako je to dobra prilika za zaradu. tako velikom broju ponavljanja radnji uz različita
Zato smo ovaj mjesec pripremili veliku temu u mjerenja. Stoga se spustio na zemlju i reducirao broj
kojoj su se kolege iz Bug Laba privremeno prekva- testova. Rezultati su vrlo zanimljivi, pokazalo se da
lificirali u rudare, zasukali rukave, slagali poten- postoje ogromne razlike u brzinama između “štapi-
cijalno pogodne konfiguracije za rudarski posao, ća”, iako su svi deklarirani kao 3.0.
radili kalkulacije različitih scenarija, opisali detaljno Umro je Stephen Hawking, opraštamo se od genija
softverske upute, iskopali hrpe savjeta i uputa, na- uz puno poštovanja, a odmah potom Drago piše o
značili gdje se može potražiti dodatna pomoć ili novim generacijama čovjekolikih robota, koji samo
informacije, istražili alternativne načine rudarenja, što nam se nisu uselili u domove. Čeka nas luckasta
čak se pozabavili i dijelom priče ICO te sve na kraju budućnost!

str. 22 str. 82 str. 56

MWC u Barceloni - Već sedamnaestu godinu O fenomenu rudarenja kriptovaluta mnogo se Pregled najboljih headseta - Ukupno je izdvojeno
zaredom Petric nam donosi reportažu s Mobile govori - Iako tržište kriptovaluta bilježi minuse 14 različitih modela, a svi oni zaslužuju preporuku
World Congressa, održanog (i ovaj put) u prošlih tjedana, mnogi se i dalje time bave. Istražili u svom cjenovnom razredu. Lošije jednostavno ni
Barceloni… smo kako se rudari danas i koliko se to isplati ne spominjemo
2018. TRAVANJ BUG 7
 PISMA PIŠITE NAM!
E-mail adresa: [email protected] Adresa redakcije: Bug - Pisma čitatelja,
Ogrizovićeva 36a, 10000 Zagreb

Zato što mi je stalo

Dragi Baže, ne tako davno bio si časopis koji je otvarao tko je to onda preostao. Gameri i... to je to?
kako je i običaj, prvo ću zazvati stvari koje mi nove horizonte toga što računala u praksi Možda bi mi, Baže, kao zamjenu ponudio
daju vjerodostojnost da napišem misli koje znače, što se njima može napraviti, vjerno te Mrežu, no i sam znaš da to jednostavno nije
slijede: s nježnih 13 godina kupio sam prvi čitao niz nas koji smo upravo te stvari i radili, tako - ciljana skupina Mreže su manageri IT
Bug: broj 2. Broj 1 nabavio sam retroaktivno. bili mladi arhitekti, grafičari, 3D animato- tvrtki, a ne kreativni profesionalci. Okrutno
Sjećam se tog osjećaja jasne perspektive i ri te makeri i tinkereri (before it was cool). je to, Baže. Odgojio si nas pa odbacio. 
bezgraničnih mogućnosti koji sam dobivao Usuđujem se reći Baže, da si nas dobrim dije- A ne mora biti tako - revolucija toga što s
listajući Bug u tim sivim ratnim godinama. lom odgojio. računalima možemo napraviti u kreativnom
Svaki broj otvarao je nove horizonte toga što U srži toga tvog uspjeha bio je dobar ba- smislu nastavlja se punom parom. Publika
se uz pomoć računala može napraviti i da- lans tema: odlične recenzije hardvera uvi- koju si odgojio danas u velikom broju ima
vao nama, ranim čitateljima, osjećaj da smo jek su pratili i prikazi raznolikog aktual- tvrtke i prihode da kupuje profesionalni har-
na pravoj strani povijesti, avangarda svijeta nog softvera kojim ga je trebalo iskoristiti. dver i legalan softver koji je sredstvo za taj
koji tek dolazi. O kakve su to teme bile: DTP, Sjećam se vremena kada nije mogao proći kreativan rad, a za studente se redovno nude
CAD, 3D modeliranje, Internet (tada!). release AutoCada, 3D Studija, ili Photoshopa, besplatne edukativne verzije. Spomenimo
Od tada sam kupovao svaki broj, s iznimkom Illustratora, Corela, a da to ne popratite. samo i fantastično širenje mogućnosti open-
faze od jedno 8 mjeseci kada sam bio preve- Toga već neko vrijeme nema - ostale su samo source kreativnih alata koji su slobodno do-
liki panker da bih kupovao bilo što. Na kraju recenzije grafičkih kartica (samo za igranje, stupni svima.
sam narastao, razvio i neku karijeru, koja je u nijedan GPGPU test) monitora (full HD za O Baže, piši o tome. Postani ponovno stjego-
dobroj mjeri naslonjena na računalna znanja igranje, ništa 4K za nas vizualne profesional- noša i odgajatelj kreativne avangarde, a ne
i entuzijazam koje sam stekao čitajući Vas te ce) te konzumne elektronike i mehaničkih tek puko konzumno glasilo industrije konzu-
postao i pretplatnik. I tako sve do prije jedno tipkovnica (couldnt’ care less). I, naravno, mne elektronike. To što ipak daješ mjesta te-
godinu dana, kada mi je nakon razdoblja konzumne elektronike, preko koje se sadržaji mama iz znanosti i cutting edge tehnologije
polaganog nakupljanja nezadovoljstva te uglavnom konzumiraju a ne stvaraju.  koja tek dolazi, pokazuje da još uvijek imaš
čekanja na to hoće li se što promijeniti, ipak Izgleda da smo mi, koji rabimo računala za želju i autorsku kvalitetu da to budeš.
prekipjelo.  stvaranje, negdje putem otpali kao ciljana Grga Frangeš
O Baže, zaista pišem ovo jer mi je stalo. Do publika, ali iz pregleda tema nisam siguran

Elektronička osobna bio pravno valjan jer je tadaš- kata. No, oni se uvijek snađu. Prisilne (ili “prisilne”) potrebe
nji ministar razriješio direktori- Evo, ja i dalje ne mogu pri- potpisivanja ugovora s AKD-
iskaznica - eOI cu AKD-a, a na tim ugovorima hvatiti da me netko prisiljava om nismo se dotakli u našem
Svaka čast za tekst, iako sam ostao je njen potpis. Kasnije da potpisujem neki ugovor tekstu koji je bio više tehničke
č it ao let i m ično. Pol icijsk i je i sam ministar razriješen. protiv svoje volje da bih do- prirode, ali u pravu ste - zako-
službenik prije nekoliko mi Sad se pitam koliko je tih ugo- bio uslugu koju nikada ne- nodavac tjera građane da stu-
je godi na pok idao osobnu vora potpisano u tom razdoblju ć u kor i st it i sa mo z ato d a pe u ugovorni odnos s trećom
iskaznicu pri kontroli, našpa- dok nisu tiskali nove, s potpi- bih nekome bio “numerat”. stranom neovisno o njihovoj
nao ju je previše i otpustio. som novog direktora AKD-a, Zahvaljujem na razumijevanju volji.
Zaustavili su me noću u lokal- a samim time, postavljam si i želim Više ovakvih tekstova.
noj šetnji kod Fort Apachea, pitanje i u pravnu valjanost Pun mi kufer “žalosne Vrbe”.
i mene, pješaka, zatražili vo- tih osobnih iskaznica i certifi- Stipo Rajič, me.idiot
začku i prometnu.
Nakon mog prigovora MUP
je unutarnjoj izjavio kako me
upozorio da je osobna napukla.
Podnio sam zahtjev za novom
osobnom, ali nisam htio pot-
pisati Ugovor o certificiranju
s AKD-om. Pokrenut je postu-
pak, i na kraju sam ih tužio
Upravnom sudu.
Znam kakva će biti presuda,
ali važno je biti otpornik, ako
već ne mogu biti tranzistor ili,
ne daj Bože, integrirani krug.
Tih 3.000 kn kazne ako poka-
žem oštećenu osobnu iskazni-
cu prema Zakonu je previše, a
samo 200 kn ako ju ne poka-
žem. Te osobne su rađene od
materijala koji pucaju pri maloj
sili, vidio sam oštećene osobne
iskaznice kod dosta poznanika.
Čemu potpisivanje ugovora s
AKD-om pod prisilom zakona?
Zanimljiva situacija bilo je i to
što u vrijeme kada su tražili da
potpišem taj Ugovor, on nije

8 BUG TRAVANJ 2018.

 Budi neustrašivi
surfer i biraj
mobitel za kunu!
Surfaj neustrašivo i za kunu biraj Huawei P smart
ili HTC U11 uz tarifu RASPALI i BEZBROJ GB,
jedini stvarno neograničeni internet na mobitelu!

Huawei P smart ili HTC U11

1 KN
ostatak na rate

uz tarifu RASPALI
i BEZBROJ GB

Ponuda vrijedi i za poslovne korisnike.

Nazovi 095 3 095 000
ili posjeti Tele2 prodajno mjesto.
Detaljnije na tele2.hr
 ZA POČETAK PROMO

NAGRADNA IGRA TELE2 VSITE

Čitatelj i Gaming na Raspberry Pi

čitateljica mobitelima - je radionica za
osvojili crni i li stiglo njegovo srednjoškolce
crveni NOA N8 vrijeme?

> VsiTe nastavlja tradiciju popularnih

> Još od vremena kultne igre Snake IoT radionica za srednjoškolce i njihove
na Nokijinim mobilnim uređajima, koju mentore. Prethodna radionica, održana
teško da možemo nazvati gamingom, igre 25. veljače 2016., bila je vrlo uspješna i
na mobitelima tražile su put da ostvare ispunjena do zadnjeg mjesta, a tema je
svoj puni potencijal. Je li vrijeme da se to bila IoT i mikrokontroleri. Na navedenoj
promijeni? Naravno, zahtjevnije igre teško radionici učenicima je demonstrirano
je igrati na mobitelu koji nema dovoljno jak kako se pomoću platforme Arduino može
procesor, loš zaslon ili mu se baterija brzo programirati mikrokontrolere da mjere
isprazni. Koji mobitel onda može podržati fizikalne veličine i rezultate dostavljaju
kompliciranije igre? nadređenim procesima. Sada idemo korak
HTC U11 dovoljno je brz i opremljen dalje. Na sljedećoj radionici polaznicima
da bude idealan mobitel za gaming. S će se predstaviti Raspberry Pi, punokrvno
osmerojezgrenim Qualcommovim čipsetom ugradbeno računalo s OS-om Linux Debian,
Snapdragon 835, 4 GB RAM memorije te čija je popularnost u posljednjih nekoliko
grafičkom karticom Adreno 540, u stanju godina postala enormna, community
je podržati vaše omiljene igre bez mnogo se mjeri u milijunima. S mnogo jačom
problema. Veliki 5,5-inčni ekran razlučivosti hardverskom platformom porasli su i apetiti.
2K brine se za odličan i pregledan prikaz Cilj te nove radionice je mjeriti fizikalne
akcije u igrama, a baterija od 3000 mAh veličine, spremati ih u bazu na samom
zasigurno će izdržati sate uživanja u igri. Raspberryju, omogućiti bilo kojem računalu
> H18 Megastore bio je sponzor naše
Igre na mobitelu zaista oslobađaju od stresa. izvana da se mrežno spoji na uređaj, i
nagradne igre u veljači. Za tu prigodu
Istraživanja su potvrdila kako već 10 minuta pomoću web-preglednika pratiti aktualno
osigurali su dvije nagrade – crni i crveni
igranja na mobitelu može pomoći u nošenju stanje i povijest mjernih rezultata. Također,
smartfon NOA N8. Sudjelovati su mogli
sa svakodnevnim stresom. Jednima će biti namjera je demonstrirati tehnologiju
svi čitatelji Buga br. 303 (veljača) koji su
zanimljivije zagonetke, dok će drugi odmor kojom se izmjerene veličine mogu spremati
iskoristili jedinstveni kôd iz navedenog
i uživanje pronaći u igrama koje zahtijevaju na udaljeni mrežni poslužitelj te će se
izdanja za online prijavu.
brze reakcije. tamo moći odjednom pratiti rezultati svih
NOA N8 vrlo je lijepo dizajniran, ali i
Top 5 najboljih besplatnih igara za iOS: mjerenja svih sudionika radionice.
komponentno izvrsno složen telefon.
1. The Battle of Polytopia / 2. Binary Dash Prije nego što uronimo u tu zahtjevnu
Riječ je o prvom uređaju ovog hrvatskog
3. Alphabear / 4. Really Bad Chess / 5. avanturu, u sklopu uvoda u radionicu,
proizvođača koji slijedi svjetski trend
Asphalt 8 ukratko ćemo polaznicima prezentirati
omjera zaslona 18:9. Uređaj ima dijagonalu
Top 5 najboljih besplatnih igara za sam Raspberry Pi, njegov HW dizajn i
zaslona od 5,99” te DTS sound kvalitetu
Android: usporediti njegove sposobnosti s nekim
zvuka. Tu su i izvrsne kamere, od kojih je
1. Clash Royale / 2. Ancestor / 3. Vainglory podsvjesno istaknutim najjačim računalima
stražnja dvostruka 13 MP + 5 MP te daje
4. Asphalt 8 / 5. Smash hit svog vremena. Upoznat ćemo polaznike s
zanimljiv bokeh efekt. Prednja kamera
No, ne morate se ograničavati samo na najvažnijim praktičnim detaljima i izazovima
također ima bljeskalicu, ali i razlučivost od
10 minuta dnevno. Kako biste uživali u korištenja Raspberryja (napajanje, SD
16 megapiksela. Od ostalih karakteristika,
neograničenom surfanju, Tele2 je jedini kartica, GPIO pinovi, sabirnice.) na najpitkiji
tu je procesor Helio P10, 4 GB RAM-a, 64 GB
teleoperater na tržištu RH koji na mobitelima mogući način, začinjeno fotografijama i
interne memorije i snažna baterija od 5000
omogućuje neograničeni Internet, ali primjerima profesionalnih rješenja iz prakse
mAh.
i razgovore i SMS poruke, zahvaljujući naših predavača.
Prilikom izvlačenja dobitnika nemalo smo
tarifi RASPALI i BEZBROJ GB za 169 kuna Osigurali smo i tim praktičara iz svih domena
se iznenadili kad je računalo odlučilo crveni
mjesečno. Uz to, HTC U11 ili Huawei P smart ove radionice (linuxaše, web-programere,
uređaj dodijeliti čitateljici, a crni uređaj
za 1 kunu odmah, ostatak na rate, osigurat hardveraše) koji će tijekom cijelog
čitatelju. Dobitnica crvenog smartfona NOA
će vam bezbrižno surfanje i igranje igara bilo trajanja radionice biti na usluzi i pomoći
N8 je Marina Hranilović Hadžić iz Zagreba.
kada i bilo gdje. Oslobodite se silnih provjera polaznicima, ako nešto zapne. Radionica će
S druge strane, crni uređaj dobio je Goran
stanja računa i uživajte u neograničenoj se održati 19. travnja 2018. od 9 do 14 sati,
Ivančić iz Čakovca. Čestitamo! (V. K.)
slobodi komunikacije uz Tele2. a prijaviti se možete na adresi rpi.iot2.eu.

10 BUG TRAVANJ 2018.

2.
499kn SSD

I elPent
nt i 50GHz•4GBRAM •
um G45603.
120GBSSD•DVDRW •I elHDGr
nt cs
aphi

5
AMS
J
NA
GODI
VA
T
mi
www. kr s.
oni hr
 KOLUMNA Oleg MAŠTRUKO

Ljudi, umjetni mozgovi

i putovanja
Održali smo drugo izdanje naše konferencije 3T - Tourism, Travel & Tech. Bilo je
osjetno veće od prvog izdanja prema svim parametrima, što me posebno veseli

D
ugo sam jamrao oko nespojivosti znice s religijom - uglavnom, uz njih, to su
našeg turizma i tehnologije, no i mrzitelji Ubera, novih modela (samo)za-
ta su vremena, srećom, davno iza pošljavanja, hejteri Instagrama, crowdfun-
nas. Kako poslom obilazim hrpu dinga, nekužitelji svake tehnologije koja se
konferencija, skupova i svih mo- ne temelji na Zakonu o radu iz SFRJ, valjda
gućih evenata, što na obali, što u 1963.
Zagrebu, dugo sam bio šokiran nekuže- Robotski auto ubio čovjeka! Razvijmo
njem koje turistički djelatnici pokazuju zastave borbe za radnička i ljudska prava
prema svim oblicima tehnologije, čak i i učinimo sve da zaustavimo tehnologiju!
najobičnijem spajanju na Internet. Isto kao što radimo u slučaju Ubera i mili-
Da budemo jasni, govorim o vremenu jun drugih, više ili manje sličnih scenarija!
prije 12 ili 15 godina… no već i tada je U stvarnosti, riječ je o minornom do-
spajanje na net spadalo u osnovna ljudska gađaju. Zvuči surovo i bezosjećajno, ali
prava i potrebe. Na upit - kako se spojiti na svaka nova tehnologija ubija ljude. Neka
net, čak i u vrhunskim hotelima u Istri do-
Na vratima sobe bi se za je kočija, nakon uvođenja konja kao “mo-
bili biste samo blijed pogled dečka ili cure petnaestak minuta pojavio torne snage” negdje nekog zgazila. Neki
na recepciji, nespremnih na ikakvo pitanje majstor, vjerojatno dežurni je auto, jednom, prvi ubio nekog. Neki je
kompleksnije od “na kojem je katu soba električar hotela, često u zaštitnom avion jednom prvi pao…. Ljudi su strada-
202?”. I koliko sam samo puta tada čuo li… Američki i ruski astronauti umirali su
“poslat ćemo nekog”. Znam da je to samo radnom odijelu, pa bismo zajedno prilikom lansiranja i povratka iz orbite…
generički odgovor kojim te recepcionar ili gledali neke kabele Je li to zaustavilo, i treba li to zaustaviti na-
tko je već žrtva gostovih upita, skine s vra- predak tehnologije? Naravno da ne.
ta, i kako nikog ne misli “poslati”, nego se Što se tiče incidenta u Arizoni, za vrijeme
vjerojatno nada da će gost cijelu stvar zabo- nesreće u autonomnom automobilu bio
raviti. Ta, kome uopće treba taj “Internet”? je rezervni vozač, dakle osoba specifično
Nije kao da na sobnom TV-u ne možeš gle- određene zadaće da preuzme nadzor u slu-
dati HTV Dnevnik ili Rai Uno! čaju da robotika automobila zakaže. Nešto
Još bolje bi bilo kada bi zaista “poslali ne- civilizacijski doseg koliko i tuš kabina, šu- kao instruktor vožnje u autoškoli, u autu
kog”. Na vratima sobe bi se za petnaestak gaman (ručnik) ili… OK, htio sam reći gri- s dvostrukim komandama. I svejedno nije
minuta pojavio majstor, vjerojatno dežurni janje, ali sam se onda sjetio da mnogi naši pomoglo. Upravo u momentu kad završa-
električar hotela ili cijelog hotelskog nase- objekti i nemaju grijanje jer su zamišljeni vam ovaj tekst na netu je dostupna i snim-
lja, ponekad u zaštitnom radnom odijelu, za upotrebu samo u ljetnim mjesecima. Pa ka incidenta, kamerama izvan i unutar
pa bismo zajedno gledali neke kabele o dobro, to i nije toliki problem. Uz takvu auta. Pretpostavljam da će se do momenta
kojima lik evidentno nije imao pojma čemu bazu, sada se već razmišlja i o nadogradnji, kad ovo budete čitali viralno proširiti.
služe, ili se čudili magiji zvanoj “WiFi”. a upravo tome je bila posvećena konferen- Prema dostupnim informacijama sudeći,
I pazite, cijelo vrijeme govorim o vre- cija o kojoj govorim. Sjajna su turističko- sustav za detekciju pješaka LIDAR nije bio
menu kada su se sve bitnije konferencije putničko-tehnološka vremena pred nama! uključen, namjerno, kako bi se testirala
održavale u Istri - Dalmacija je u to vrijeme detekcija “običnim” kamerama. Ovo, ako
bila neki daleki, turistički i infrastrukturno je istina, predstavlja dosta veliki problem
zaostali predio, na pola puta do Afrike. za Uber, vlasnike auta i provoditelje testira-
Kada su se istarski turističari pomalo na- …ali, ne bez određenih problema… Sada, nja. Auto se, dakle, oslanjao samo na kame-
vikli da je Internet najnormalnija želja sva- nešto sasvim drugačije. Pretpostavljam da re i vizualnu detekciju, osoba je na cestu
kog gosta, tada su se konferencije počele će se tehnologija autonomne vožnje i turi- izronila iz potpunog mraka i posve neopre-
lagano seliti i u Dalmaciju, a s njima i uo- stička industrija također jednog dana pre- zno, svjetla su, prema onome što vidimo
bičajen set pitanja, čuđenja i generičkih klapati, no taj dan nije baš sutra. U Arizoni na videu, bila vrlo kratko oborena, vozač
odgovora, dodatno začinjen dalmatinskim se dogodio slučaj da je autonomno vozilo “instruktor” je blenuo negdje okolo… i re-
naglaskom, bahatošću i urođenom nepri- usmrtilo pješakinju, što se dogodilo prvi zultat je nesreća sa smrtnom posljedicom.
stojnošću (i ja sam Dalmatinac pa ne kri- put. Retrogradne snage, nazadnjaci i sen- Nakon toliko tisuća sati testnih vožnji, mo-
tiziram tuđe, nego svoje pa i samog sebe). zacionalistički novinari odmah su navalili žemo s dosta vjerojatnosti reći da bi se
U ta vremena nisam ni mogao sanjati da na slučaj, kao da im gori pod petama. Tko neka nesreća, zakonom velikih brojeva,
će ikada sazreti vrijeme da se turizam i ili što su “retrogradne snage i nazadnjaci”? dogodila i ljudskom vozaču. Uostalom, au-
informatička tehnologija sretno spoje, iako Lako ih je prepoznati, osobito u Hrvatskoj. to i jest imao ljudskog vozača, specifično
sam planirao biti tu u prvim redovima kada Uz, često, predstavnike organizirane reli- zaduženog da reagira u baš takvim situaci-
i ako do tog čuda dođe. gije - iako oni o ovom slučaju šute jer im jama! Je li uopće u pitanju greška autono-
I eto, niti petnaestak godina kasnije, čuda je ispod radara, a ne bi trebalo biti, pitanje mnog auta, ili ljudski faktor koji je isključio
se događaju… WiFi je na svim lokacijama umjetne inteligencije ima itekakve pove- LIDAR i vlastitu koncentraciju?
12 BUG TRAVANJ 2018.
 BESPLATNO uz
Iskon SMART paket

5000 sati
TV sadržaja ili
Iskon.Smart
Wi-Fi

Nazovi

BUGOVCI SU
NAVIKLI NA SMART.
Zato smo za vas osmislili Iskon SMART paket
uz novi način gledanja televizije i superbrzi
internet u svakom kutu doma.
 KOLUMNA Dragan PETRIC

Godinu dana Franje

Nakon što sam desetak puta letio s novog zagrebačkog aerodroma, dojma sam
da je pomak u odnosu na staru zračnu luku ponajviše estetski i zemljopisni,
a ne i onakav kakav bi opravdao izgradnju nove zgrade – funkcionalni…

P
otkraj ožujka prošle godine, uz Elysees. I na starom aerodromu se skupo
spek tak u lar n i show, ot vorena jelo i pilo, pa ni u tome razlika nije osobi-
je nova zgrada zagrebačkog ae- to bitna (osim, ponovno, estetske).
rod rom a, slu žbeno n a z va nog Duty Free Shop je zaista - i dalje - OK, s
Međunarodna zračna luka Franjo OK cijenama. Ima uobičajenih čokoladi-
Tuđman, a već za dan-dva s nje su ca, alkohola, parfema i ostalog, kao i na
poletjeli i prvi putnici, na letu Croatia svim većim europskim aerodromima, a
Airlinesa za Dubrovnik. Novi je aerodrom ima i dobar izbor domaćih artikala, po-
predstavljen kao ključni infrastrukturni put, recimo, kvalitetnih hrvatskih vina
projekt za grad - pa i za cijelu državu - po normalnoj cijeni. Isto je bilo i na proš-
unazad, valjda, čitavog desetljeća. Doista, lom aerodromu - Duty Free Shop mu je
“stari” je aerodrom djelovao ofucano i bio jedan od boljih aduta - pa opet - pro-
potkapacitirano, i putnicima nije pru- mjena nije naročita...
žao osobito ugodno iskustvo, no služio Superskupe cijene Grupacija aviokompanija Star Alliance
je svrsi… Ipak, u turistički orijentiranoj parkiranja, taksija, (u kojoj su Croatia Airlines, Lufthansa,
zemlji sasvim je normalno očekivati da bi transfera s aerodroma Austrian Airlines, SWISS…) nema svoj
moderniji, veći i funkcionalniji aerodrom lounge, što je smiješno… Zapravo, nije
zaista trebao biti ključna infrastrukturna
i na aerodrom, i dalje su smiješno, nego je posve nevjerojatno da
karika koja ne predstavlja slabu točku u nesavladive i izvanserijski alijansa koja drži valjda 70% letova na
putničkom iskustvu i koja udovoljava sve kreativno osmišljene ovom aerodromu nema svoj lounge, iako
većim apetitima putnika, kako za dola- ga ima i na aerodromima diljem svijeta,
skom u Zagreb i ostatak Hrvatske, tako i pa i na onima gdje ima samo dva-tri leta
za uslugama koje se očekuju od suvreme- dnevno… Doduše, onaj na starom bio je
nog putničkog terminala. katastrofa i sramota pa je možda i bolje ta-
Imao sam u ovih godinu dana priliku ko - u skladu s time da bitnih promjena u
“koristiti” Franju Tuđmana desetak puta odnosu na stari aerodrom zapravo nema.
u odlasku (a samim time i u dolasku), Dinersov lounge je, s druge strane, od-
što na međunarodnim, što na domaćim ličan - nalazi se na međunarodnom dijelu
letovima, no nisam stekao dojam da je security zone, dakle “iza” pasoške kon-
ovaj novi aerodrom doista ispunio zadaću trole i radi već od 5 ujutro. Kava, sokovi,
koja se od njega očekivala - ili barem koju Da raščlanim svoje razmišljanje, za po- šarolik izbor alkohola, točeno pivo, sen-
sam ja od njega očekivao. Doista je nova četak osvrt na ono najvažnije - funkcio- dviči, čak i burek, kolači, voće, masažne
zgrada neusporedivo ljepša, no osim este- nalni dio novog aerodroma, dakle onaj fotelje, golemi televizori, novine, busi-
tike, mislim da putnicima ne nudi ništa koji je zaista iskorišten tako da služi nekoj ness kutak, tišina, sve je tu... Dobro je u
krucijalno više od starog aerodroma, ni svrsi. Taj dio, zapravo, uopće nije veći Dinersu bilo i na starom aerodromu, sa-
glede učinkovitijeg obavljanja aerodrom- od istog prostora na starom aerodromu. mo “prije” securityja i pasoša. Promjena,
skih rituala (sigurnosni pregled, pregled Nevjerojatno je kako je zgrada istovreme- dakle, opet - malena, što je u ovom sluča-
putovnica, ukrcaj u avione…), ni kad su no mala, a puna golemih, praznih, (još?) ju dobro, izuzme li se činjenica da vam
u pitanju ponuđene usluge, a najmanje neiskorištenih prostora... Razlika u odno- je sada (za razliku od prije) ovaj lounge
glede jednostavnosti dolaska i odlaska su na prije samo je u tome što sve izgleda nedostupan ako letite na domaćoj relaciji.
do zgrade. Štoviše, od mojih desetak pu- novo, uz moderniju arhitekturu i uređe- Konačno, superskupe cijene parkiranja,
tovanja, samo tri sam puta u avion ulazio nje prostora, pa atmosfera iliti “ozračje” taksija, transfera s aerodroma i na aero-
kroz “zračni most”, a preostala putovanja nije više “socijalističko” nego europsko... drom, i dalje su nesavladive i izvanserijski
započinjao sam tako da me aerodromski Za sam protok putnika nema tu nekog kreativno osmišljene. Novi aerodrom ne-
autobus s jednog od izlaza iz nove zgrade bitnog napretka. ma dijela pick-up zone za “ridesharing”,
vozio skroz do zrakoplova parkiranog po- Ugostiteljski objekti predstavljaju možda kao što ga već nekoliko godina ima veći-
kraj stare zgrade… jedini tip usluge koji je - priznajem - bolji na normalnih aerodroma u Europi i apso-
Utoliko, izgradnja nove zračne luke dje- nego na starom aerodromu. Ponuda je lutno svi aerodromi u Americi, a čak mi
luje mi kao da je bila nepotrebna. Ako skupa, ali to je posve očekivano - nig- je i Uber često podizao “surge” cijene ka-
se većina letova odvija s avionima parki- dje pivo i kava na aerodromu ne koštaju da sam putovao, pa je posjet aerodromu
ranim ispred stare zgrade i ako je novi kao u lokalnoj birtiji, niti sendvič kao u - i u odlasku i u dolasku - redovito skupa
aerodrom samo estetski uglađeniji, a ne i kvartovskom fast foodu. Aerodromi su igra. Sve je, kad je to u pitanju - pogodi-
poboljšan kapacitetima, funkcijama i pru- - pogotovo kad se uđe u security zonu li ste - isto kao i na starom aerodromu.
žanjem boljeg putničkog iskustva, zar nije - mikrodržavice u kojima vlada tržišni mo- Ukratko, pomak u odnosu na Pleso je, u
onda bilo dovoljno naprosto renovirati, nopol, pa hrana i piće koštaju kao u dru- najvećoj mjeri samo estetski i zemljopi-
modernizirati i eventualno proširiti interi- gim sličnim tržišnim mikrovladavinama sni. Kao i stari aerodrom, Franjo Tuđman,
jer i eksterijer starog aerodroma? kakve su, primjerice, Stradun ili Champs naprosto, služi svrsi…

14 BUG TRAVANJ 2018.

 CUBOT KING KONG
IP68 otporan na vodu,
prašinu i udarce,
Dual Sim, 5” ekran, Android 7.0,
Quad Core, 16 GB, 2 GB RAM,
13 MP stražnja kamera
CUBOT NOTE PLUS 8 MP prednja kamera,
Dual Sim, 4G LTE, CUBOT X18 LED bljeskalica
Dual Sim, 4G LTE, 5,7” ekran,
5,2” ekran, Android 7.0,
Quad Core, 32 GB, Android 7.0, Quad Core, 1099 kn*
3 GB RAM, LED bljeskalica, 32 GB, 3 GB RAM,
16 MP stražnja 16 MP stražnja kamera
i prednja kamera, 13 MP prednja kamera,
CUBOT X18 PLUS LED bljeskalica
1199 kn* Dual Sim, 4G LTE, 5,99” ekran,
Android 8.0, Octa Core, 1399 kn*
64 GB, 4 GB RAM,
20 i 2 MP stražnja kamera
13 MP prednja kamera,
LED bljeskalica
+ CUBOT S1
PAMETNA NARUKVICA CUBOT V3 pametna fitness narukvica
0,88" OLED ekran, Android/iOS, OLED ekran, Android/iOS,
IP65 vodootporna, mjeri otkucaje srca IP65 vodootporna,
(Cijena: 199 kn) mjeri otkucaje srca
1799 kn* 399 kn*
www.se-mark.hr, tel: 01/2009-060
Servisi: MMM Agramservis i SE-MARK

Prodajna mjesta: Zagreb Emmezeta, Europhone, Harvey Norman , Ka Smart, LAnet, Mobis electronic, Moby shop Smiley, Retel, Ronis, Sancta Domenica, SE-MARK, Smartson,
eKupi.hr (webshop), mobis.hr (webshop), bazzar.hr (webshop), opremise.com (webshop), Segar.hr (webshop), Telefutura, TiA, ZagrebKlik zutiklik.hr (webshop) Split Alo Alo, Emmezeta,
Europhone, Eximo 46, Impuls, Sancta Domenica, Color trgovina Rijeka Emmezeta, Europhone, Foto metromarket, Mobilcentar, Ronis, Sancta Domenica, Telefutura Osijek Emmezeta,
Plazma, SE- MARK Zadar Mobilcentar Dubrovnik Emmezeta, Tehnomobil Pula Mobilcentar, Eletronic shop, Telefutura Varaždin Bukal elektronika, Erla servis, SE-MARK, Zepelin
Čakovec 36 info, AD electronic, Bukal elektronika, Ronis Novi Marof Comet, SE-MARK Ivanec SE-MARK Krapina PC automati Prelog Bukal elektronika Klanjec Knjižara Slovenec
M. Bistrica Trgovina Kralj Ludbreg Comet Virovitica BULAmobyshop Križevci Birotehnika, Mobilnet Bjelovar Comel, Elektrosil, Tehno shop Daruvar Hallo shop Našice Color
trgovina Požega Color trgovina Slavonski Brod Emmezeta, Optika Grivičić, Telefutura Nova Gradiška Bostel, Tehno Planet Vinkovci Bostel, Mobilis Županja Bostel, Mobilis
Sisak Tehno 2000, Telefutura Dugo Selo SE-MARK Sesvete SE-MARK Karlovac Comel, Europhone, Satel, SE-MARK, Telefutura Samobor Europhone, Telefutura Jastrebarsko
Telefutura, Telekoming Ogulin Europhone Gospić Buba Knin Alo Alo, Ispravljač Šibenik Alo Alo Trogir Alo Alo Omiš Alo Alo, Pilot Shop Benkovac Gladius Biograd n/m Gladius
Vodice Gladius Sinj Impuls Imotski Ispravljač Kaštela Emmezeta, Impuls, Murano Metković Melody Vrgorac Unikat Hvar Antoana Crikvenica Mobilcentar Opatija Mobilcentar
Pazin Špringer net, E computing, Telefutura Labin E computing, Mobilcentar Poreč Mobilcentar, Telefutura Rovinj Mobilcentar, Telefutura Umag Mobilcentar Velika Gorica Paun
trgovina Hrvatska pošta, Tele2 *preporučena maloprodajna cijena
 KOLUMNA Davor ŠUŠTIĆ

Laptop
koji ne smije postojati
Svaki mjesec iz sebe izbacujem dvjestotinjak tisuća slova, što odgovara otprilike
jednom opširnijem diplomskom radu. Smatram se vrlo mjerodavnim za procjenu
kvalitete tipkovnica i držim da one s Appleovih aktualnih laptopa ništa ne valjaju.
No svakako su bolje od nikakve tipkovnice, a upravo nam to, čini se, slijedi

P
rije desetak godina Internetom je njoj. Ne sporim da je suživot s Appleovim
kružio video s naslovom: “Apple In- brutalno plitkim tipkama moguć, štoviše,
troduces Revolutionary New Laptop mnogi vlasnici MacBooka i novih MacBo-
With No Keyboard”. Još uvijek je do- okova Pro često posežu za onom: “OK je
stupan na YouTubeu i svako toliko kad se navikneš”. To, međutim, ne znači da
iznova postaje relevantan - potražite ga. je tipkovnica zapravo dobra, nego da su se
U njemu naizgled ozbiljna televizijska ku- pomirili s time da je loša.
ća izvještava o Apple Wheelu, tvrtkinom Doduše, čak ni Appleova implementacija
novom laptopu, specifičnom po tome što butterfly mehanizma tipki ne može biti
umjesto tipkovnice ima - kotačić, nalik gora od laptopa koji uopće nema tipkovni-
onome kod starih (tada aktualnih) iPoda. cu, već je koncipiran oko ideje da tipkamo
Tobožnji Appleov inženjer pokazuje koliko po sekundarnom ekranu, bez ikakva tak-
je intuitivno tipkanje na takvom rješenju, tilnog odaziva. Čak i da svaki pritisak vir-
pri čemu mu za unos svakog slova treba Osjećaj tipkanja na tualne tipke bude popraćen nekim vidom
otprilike pola minute. U jednom trenutku tipkovnicama Appleovih vibracije, poput one kakvu je Apple imple-
pojavljuje se arhetip Appleovih fanboya, aktualnih laptopa lako mentirao u MacBookov touchpad, za koji
nesretnik koji oduševljeno govori da dosad nikad ne biste pretpostavili da ga zapravo
nije shvaćao koliko mrzi tipkovnice. Dok ćete simulirati kod kuće – uzmite ne pritišćete, već ugrađeni motor samo
on govori, na ekranu vidimo e-mail od tri dasku za meso, nacrtajte stvara takav osjećaj - to nije dovoljno. Kad
rečenice, prepune pravopisnih i grama- na njoj slova i opletite tipkamo, vršci prstiju ne osjećaju samo fi-
tičkih grešaka, koji je pisao proteklih 45 zički pritisak tipki, već i njihovu teksturu,
minuta. rubove, međusobni razmak i sijaset drugih
Opisani video bio je moj prvi susret s The detalja, zahvaljujući kojima možemo tipkati
Onionom, “lažnom” medijskom kućom, precizno i iznimno brzo, a bez skidanja po-
čija se produkcija zasniva upravo na sati- šten, vrlo pojednostavljen opis Touch Bara gleda s monitora. Ništa od toga na virtual-
ričnim televizijskim reportažama. Ako zna- - funkcije su mu mnogo opsežnije i sma- noj tipkovnici neće biti moguće, jer će do-
dete što je hrvatski News Bar, The Onion tram ga sjajnim dodatkom odličnom lapto- dirna površina uvijek biti potpuno ravna.
je u osnovi isto to, ali je mnogo stariji, i iz pu. Da kojim slučajem kupujem MacBook Koliko god shvaćam prednosti postojanja
Amerike. Premda je naznaka bilo mnogo, Pro, uzeo bih upravo model s Touch Ba- ogromnog “Touch Bara”, fizička tipkovnica
posramljeno priznajem da sam bio uvjeren rom. Međutim, MacBook Pro sigurno neću jednostavno ne smije biti njegova žrtva.
kako se radi o stvarnoj reportaži i pravom kupovati, a glavni razlog za to nisu samo Naravno, postojanje patenta ne znači da
proizvodu. Štoviše, podijelio sam ga na ekstremno visoka cijena i činjenica da mi će Apple doista izbaciti laptop s dva ekra-
Facebooku i žestio se oko naivnosti i za- laptop ne treba, već i njegova izrazito loša na, a bez tipkovnice. Patent je ideja, kon-
dojenosti Appleovih korisnika, na sveopće tipkovnica. cept, nešto što mislite da bi moglo imati
oduševljenje mojih prijatelja i poznanika, Kao što možda znadete, Apple je sa svo- potencijala, a ne želite da netko napravi
koji nisu propustili priliku da mi se naruga- jim “običnim” MacBookom, najtanjim prije vas. Kao takav, patent se može mate-
ju zbog pušenja toliko očite fore. laptopom koji proizvodi, uveo takozvani rijalizirati u stvarni proizvod, a isto tako
Međutim, danas, gotovo puno desetljeće butterfly mehanizam tipki. Dotični omo- i završiti u smeću. Najdublje se nadam da
kasnije, The Onionov geg doima se gotovo gućuje ugradnju tipkovnice u ekstremno će se u ovom slučaju dogoditi ovo drugo,
vizionarskim. Appleu je početkom ožujka tanko kućište, a uz zadržavanje kakvog- ne zato što planiram kupiti Appleov lap-
odobren patent za laptop s dva ekrana, pri takvog taktilnog odaziva prilikom tipka- top, već zato što sam svjestan činjenice
čemu bi jedan ekran trebao biti na svojem nja. Isti taj mehanizam kasnije su posvojili da će drugi proizvođači brže-bolje slijediti
uobičajenom mjestu, a drugi tamo gdje ina- MacBookovi Pro. primjer i početi izbacivati svoje izvedbe
če biva fizička tipkovnica. Taj drugi ekran Posve svjestan činjenice da se neće svat- istog (promašenog) koncepta. Mislite da
konceptualno će vjerojatno ekspandirati ko složiti, držim da se radi o upravo kata- neće? Prolistajte Petricov izvještaj s MWC-
ono što smo već vidjeli kod Touch Bara, za- strofalnom rješenju. Osjećaj tipkanja na a ili pogledajte druge najave ovogodišnjih
slona koji je kod MacBooka Pro posljednje tipkovnicama Appleovih aktualnih lapto- mobitela. Velika većina ih slijepo kopira
generacije zamijenio najgornji red tipki, a pa lako ćete simulirati kod kuće - uzmite jedan detalj tragikomično skupog iPhonea
prikazuje kontekstualne kontrole i prečice. dasku za meso, nacrtajte na njoj slova i X - ružni notch, “otok” na gornjem rubu
Primjerice, kad uređujemo video, na njemu opletite. Karikiram, ali stvarnost doista ekrana, na kojem se nalaze prednja kamera
vidimo vremensku traku, a u Photoshopu nije daleko od toga. Onaj tko smatra da i senzori - posve ignorirajući činjenicu da
nam pokazuje paletu boja i osnovne alate se radi o dobroj tipkovnici nema pojma je upravo to njegova najveća (možda i jedi-
za obradu fotografija. Ovo je, bit ću po- što je dobra tipkovnica i kako je raditi na na) mana.

16 BUG TRAVANJ 2018.

 Najpovoljnija mining oprema!

ASUS PRIME H270-PLUS MSI RX570 Armor OC 8G XFX RX580 GTS XXX ED 8GB

850 kn 3.250 kn 3.595 kn

PROMOTIVNA PONUDA

Dell P2417H 23.8” Dell P2717H 27”

ADM Računala
Acquisitum Magnum d.o.o. / prilaz V. Brajkovića 4. / 10000 Zagreb / www.adm.hr
[email protected] / Komponente 01 2451-176 / Laptopi 01 6461-740 / Servis 01/6399-920
 KOLUMNA Miroslav ROSANDIĆ

Pametno je i zabavno
Naviknut na korištenje klasičnog sata, od prve najave pametnih alternativa pružao
sam im otpor, zgražajući se nad kratkotrajnošću njihovih baterija. Ali nakon pozitivnog
iskustva s pametnim narukvicama, nestala je moja mrzovolja prema pametnim
nosivim uređajima

K
ažu da su ručni satovi “muški na- osobina pametnih satova. Uz ekran u boji,
kit”, modni dodatak prihvatljiv u daleko raskošniju grafiku, ugrađeni GPS,
svim kulturama i u svim situacija- pa čak i vodootpornost, na žalost, dolazi i
ma. Nikada nisam satove tako do- glad za energijom. Autonomija se svodi na
življavao, iako ih oduvijek nosim. dva dana pa ako se o tome ne vodi raču-
Spadam među one koji ih nose i na, lako se dođe u situaciju kada se mora
danju i noću, uopće mi ne smeta, kao neki- prijeći u prisilni mod štednje, a tada se svi
ma, tijekom spavanja - čak suprotno. Kada benefiti istope.
nemam sat na ruci, kao da mi nešto nedo- Oni koji su, poput mene, navikli stalno
staje… Kako preferiram kožno remenje, nositi sat na ruci neće svoje stare, klasič-
izbjegavam kupanje sa satom, no zato za ne, satove umiroviti i pohraniti ih u neke
ljetovanje, plaže ili odlaske na bazen ko- ladice prepune stvari koje rijetko trebaju
ristim jeftine, plastične, sportske satove. i još se rjeđe koriste. Ukupno je iskustvo,
Nije da nisam razmišljao o sanaderovski ipak, dovoljno pozitivno da više nemamo
primjerenim satovima za uspješnog muš- I tako satovi ili narukvice, unaprijed izgrađeni zaštitni zid prema pa-
karca, koji bi doista bili i nakit i pogodni za umjesto ‘muškog nakita’ metnim satovima.
sve uvjete, ali nekako mi je suludo bilo dati postaju nešto puno bolje – naše Priznajem da me ove fitness narukvice
puste novce za neki razvikani brend, a oni još uvijek nisu natjerale na odlazak u tere-
doista vrijedni novca bili su mi nedostupni. nove igračke! tanu, još manje na neko trčanje po nasipu
K tome, problem je kada si netko i priušti ili uz Jarunsko jezero, ali opet dođe vam
sanaderovsku klasu ručnog sata, onda je nekako drago kada tiho zavibriraju i po-
to tek početak - ne može se samo s jednim kažu diskretnu poruku “već ste 50 minuta
modelom, premda on koštao poput oma- neaktivni, malo se razgibajte”. Eto, netko
njeg auta, zadovoljiti sve potrebe. Tada se se brine o vama… A posebno je zabavno
mora imati i sportsku verziju i neku klasič- kada kasnite na neki sastanak ili žurite u
nu eleganciju, pa onda nešto egzotično što i na baterije rade godinama bez problema, dućan prije zatvaranja, pa krenete žustrim
malo tko nosi. Bolesno skupa strast… a da ne spominjemo one s mehanizmom za korakom, a nakon stotinjak metara naru-
Možda spadate među one koji uopće ne automatsko navijanje, s pametnim satovi- kvica uzbuđeno zavibrira, i uz bljeskove
razumiju zašto netko nosi sat, kada iona- ma koje svakih nekoliko dana, u najboljem pokaže animaciju aplauza, čestitajući vam
ko imamo mobitele, pa na njima možemo slučaju nekoliko tjedana, moramo dopu- na odluci da počnete vježbati. Tko zna ka-
vidjeti koliko je sati? To je točno, ali ipak njavati. kvih još stimulativnih poruka ima za one
bitno nespretnije, a u nekim trenucima, Mislio sam da nikada neću promijeniti koji se doista bave nekom vrstom ozbiljnije
kao što je spavanje, kupanje, bavljenje ne- svoj stav, sve dok nisam prošle godine, s tjelovježbe…
kim sportom, rad na nekim specifičnim idejom da ću se više baviti tjelesnom ak- Pisali smo ponešto na webu o tome kako
poslovima, i vrlo nepraktično, pa i neupo- tivnošću (a to, jelte, nema svrhe ako se ne znanstvenici kažu da im pametne narukvi-
trebljivo! dokumentira), u eksperimentalne svrhe ce podosta pomažu u istraživanju kvalitete
Nekako ispada da su pametni satovi i na- nabavio jeftinu pametnu fitness narukvicu. sna, jer je uobičajeno snimanje ljudskog
rukvice gotovo idealno rješenje za sve gore Izabrao sam Xiaomi Mi Band 2 iz dva razlo- ponašanja tijekom spavanja vrlo komplek-
spomenute dvojbe. Na njima je lako mije- ga, bila je vrlo jeftina i imala veliku autono- sno i izvedivo na malom broju ljudi. Iako
njati sučelje, odnosno izgled samog sata, i miju (tri tjedna). narukvice daju relativno uski spektar po-
tako se prilagođavati raznim situacijama. Začudo - svidjelo mi se! Iako skromnog dataka, bitno je što ih daju za vrlo veliki
Imaju i neka svojstva mobitela, s kojima se sučelja na vlastitom ekranu, dosta infor- broj korisnika, pa se tako stvaraju velike
u pravilu i trebaju upariti, a osobito su po- macija prikupljala je za aplikaciju na mo- (big data) baze koje će znanstvenicima
godni za specifične situacije - sportske ak- bitelu. Dugotrajnost baterije bila mi je ne- omogućiti potpuno novi pristup u istraži-
tivnosti, korištenje tijekom noći, plivanja, vjerojatna (dulje je trajala od službeno de- vanjima. K tome, i mi korisnici imamo uvid
savladavanja nepoznatog terena… klariranog vremena). Nedostaci su bili tek u konkretne podatke o tome koliko smo
Godinama sam bio, poput mnogih drugih neotpornost na dublju vodu te posredna spavali prošle noći ili tjedna, koliko je taj
korisnika klasičnih satova, vrlo sumnjičav - previše trošenja baterije mobitela (ako je san bio kvalitetan i kakav je u usporedbi
prema svim tim pametnim nosivim uređa- bila uključena stalna sinkronizacija). s drugim ljudima koji koriste iste naprave.
jima zbog (pre)česte potrebe za punjenjem Eksperiment je završio pozitivnim rezul- I tako satovi ili narukvice, umjesto “muš-
baterija. Ali i tu ima pomaka (u Bugu smo tatom - s tim osobnim iskustvom napokon kog nakita” postaju nešto puno bolje - naše
posljednjih mjeseci imali niz recenzija sa- sam razbio vlastitu inhibiciju od pametnih nove igračke! Bilo što radili, planinarili,
tova kroz koje ste mogli upoznati modele s narukvica pa sam tako prije nekoliko mje- plivali, trčali ili otišli samo u šoping, sve
popriličnom autonomijom), no i dalje se ne seci prešao na Samsung Gear Fit 2, bitno nam postaje zabavnije, uz naše nove digi-
mogu uspoređivati klasični satovi, koji čak napredniju narukvicu, koja ima i dosta talne nosive uređaje.

18 BUG TRAVANJ 2018.

 The

GLOBAL
TECHNOLOGY
AWARDS
Celebrating the best life-enhancing,
cutting-edge consumer products

HI-FI HOME THEATRE AUDIO HOME THEATRE IN-CAR MOBILE PHOTOGRAPHY

VIDEO & DISPLAY

The European Imaging and Sound Association is the unique collaboration of 55 member
magazines and websites from 25 countries, specialising in all aspects of consumer electronics
from mobile devices, home theatre display and audio products, photography, hi-fi and in-car
entertainment. Now truly international with members in Australia and the USA, and still growing,
the EISA Awards and official logo are your guide to the best in global tech!

TESTED BY THE EXPERTS n WWW.EISA.EU

 HARDVER Noviteti

VENTILATOR VENTILATOR
Noctua NF-A14 PWM chromax.black.swap Noctua NF-A15 HS-PWM chromax.black.swap
Klasika obogaćena bojom U drugom formatu
Provjereni Noctuin model A14 sada dolazi i u crnoj izvedbi, s ukupno Iako se A15 klasificira kao 140-milimetarski ventilator, koliko je i visok, po
šest boja izmjenjivih podložaka za smanjivanje vibracija (crvena, plava, širini zapravo ima 150 milimetara. I ovaj je model u izvedbi cromax.black.
zelena, žuta, cijela i crna). Riječ je o ventilatoru s kvadratnim okvirom, swap “pocrnio” (inače je krem-bijeli sa smeđim lopaticama – prepoznatljiv i ne
duljine stranice 140 svima drag Noctuin dizajn)
milimetara, pogodnim i dobio podloške protiv
za montiranje na vibracija u boji, kako bi si
kućišta računala ili ga korisnik vizualno bolje
radijatore vodenih prilagodio svom računalu.
hlađenja. Brzina vrtnje Okvir ovog ventilatora
može se regulirati je okrugli, s rupama
između 300 i 1.500 postavljenim kao da se
o/min, a pri najvišoj radi o 120-milimetarskom
brzini ostvaruje protok kvadratičastom
zraka od 140 kubnih ventilatoru. Brzina vrtnje,
metara u sekundi, uz protok zraka, buka i
glasnoću od 24,6 dB, te potrošnja struje isti su kao
potegne struju snage kod modela A14. (M. B.)
1,56 W. (M. B.)

25 30
Ustupio: Noctua, www.noctua.at eura Ustupio: Noctua, www.noctua.at eura

MREŽA MREŽA
Intellinet Ultra PoE Plus Injector
Struja u Ethernet Ubiquiti Networks
ETH-SP
Jedna od zgodnih mogućnosti žične računalne
mreže je mogućnost napajanja spojenih
kompatibilnih uređaja preko mrežnog
Zaštita od izboja
kabela (Power over Ethernet,
PoE). Za to je potreban uređaj Ova kutijica štiti uređaje na
koji će u mrežni kabel ubaciti otvorenom, spojene mrežnim
struju, poput ovog Intellinetovog, kabelom, od elektrostatskih
60-vatnog. Kompatibilan je sa izboja, koje preusmjerava na
standardima IEEE 802.3at i 802.3af, uzemljenje. Podržani su, kako
što su standardi koje koristi dio WiFi uređaji s vlastitim napajanjem, tako i
AP-ova, VoIP telefona, nadzornih PoE uređaji, s brzinom veze do 1 Gbit/s.
kamera i sličnih uređaja. Najveća ETH-SP ima dva Ethernet konektora i pogodan
dozvoljena udaljenost od uređaja je je za stavljanje na metalni stup, kroz koji se
100 metara. (M. B.) tada uzemljuje. (M. B.)
453 115 kn
kn Ustupio: Elmaž, www.elmaz.hr Ustupio: ADM, www.adm.hr

DOCKING STATION Dogodi li vam se da na uređaju

nemate željeni port ili ih
Manhattan USB 3.1 nemate dovoljno, u spas
Docking Station stižu dodaci poput ovog
Manhattanovog. Na
Dodavatelj portova prijenosnik, tablet ili mobitel
spaja se preko USB-C
konektora. Nudi gigabitni
Ethernet, Mini-DiplayPort,
HDMI i VGA konektor s
jedne strane, te tri USB
3.0 porta i 3,5-milimetarski
konektor za headset s druge
strane. Podržane razlučivosti videoizlaza su
1080p@60, odnosno 4K@30 FPS. Prvi od USB portova
pogodan je za punjenje spojenog uređaja jer nudi struju jakosti
do 1,5 A. Tu je i čitač memorijskih kartica: SD i microSD. Ima i ženski USB-C
konektor, kako bi se preko njega mogla primati struja kojom si
spojeni uređaj ili uređaji mogu puniti
bateriju. (M. B.)
1.156
Ustupio: Elmaž, www.elmaz.hr kn
20 BUG TRAVANJ 2018.
 www.algebra.hr
OPREMA ZA HLADNJAKE
Noctua NA-HC3 i NC-HC4
Novo ruho
Zabrinjava vas estetska privlačnost Noctuina hladnjaka
koji imate u kućištu? Noctua za
svoj veliki hladnjak
NH-D15(S)
nudi
pokrove za
uljepšavanje:
NA-HC3 i
NA-HC4.
Prvi model
dostupan je u
crnoj izvedbi
s izmjenjivim umecima u jednoj od šest boja (chromax.
black.swap). NH-HC4 nema izmjenjive umetke, a može
se kupiti u crnoj (chromax.black) i bijeloj (chromax.white)
izvedbi. Pokrovi su izrađeni od aluminija, s praškastim finišem.
Valja napomenuti da povećavaju visinu hladnjaka za 5, odnosno
širinu za 3 milimetra. (M. B.)
NOVI
Ustupio: Noctua, www.noctua.at
30
eura
CIKLUS
GDPR
SEMINARA
VR NAOČALE
Google Daydream View (2017)

U virtualno s Googleom JESTE LI SPREMNI ZA

IMPLEMENTACIJU
Googleove naočale za virtualnu stvarnost, namijenjene
platformi Daydream, izrađene su primarno od tekstila, GDPR UREDBE I
umjesto od plastike, kako bi
bile ugodne
ZAŠTITU OSOBNIH
za nošenje. U njima se mogu koristiti neki
od kompatibilnih, moćnijih telefona
PODATAKA?
s OLED ekranima razlučivosti barem 1080p i NFC
Pohađanjem naših radionica
povezivanjem, kao što su Google Pixel i Pixel 2, Samsung
Galaxy S8(+) i Note 8, Moto Z i Z2, LG V30, ZenFone AR i još steknite praktična i odmah
poneki (provjerite je li vaš telefon podržan). S naočalama dolazi i primjenjiva znanja za prilagodbu
odgovarajući 9-osni kontroler koji se spaja poslovanja i izbjegnite
preko Bluetootha. (M. B.) astronomske kazne. Rezervirajte
699 svoje mjesto za jedan od sljedećih
Ustupio: HGSPOT informatika, www.hgshop.hr
kn termina radionica:

Zagreb
3. travnja - Službenik za zaštitu
PUNJAČ osobnih podataka (DPO)
ADATA CW0050 13. travnja - Implementacija
GDPR-a
Do pune baterije bez kabela Split
Oni čiji mobiteli podržavaju bežično punjenje 18. travnja - Službenik za zaštitu
prema standardu Qi, trebat će odgovarajući osobnih podataka (DPO)
bežični punjač, poput ovog ADATA-inog modela.
Šest milimetara tanak te dugačak 92, a širok Varaždin
85 milimetra, uređaj prepoznaje kad se na 11. travnja - Implementacija
njega, umjesto kompatibilnog mobitela, stavi GDPR-a
strani objekt, pazi na napon i jakost struje te na
pregrijavanje. Ulaz je Micro-USB, do 2 A, a izlazna
jakost 1 A, odnosno snaga 5 W. (M. B.)

189
Ustupio: eKupi, www.ekupi.hr
kn

2018. TRAVANJ BUG 21

SAJMOVI

5G Piše: Dragan Petric

JE PRE
Osim tehnologije
kojom bi mobilni
Internet trebao
postati brži,
dostupniji,
upotrebljiviji
i jeftiniji
od fiksnog,
Barcelonom su
vladali jeftiniji
mobiteli s
karakteristikama
top modela,
poput 18:9
ekrana,
“notcheva” i
staklenog
finiša…

22 BUG TRAVANJ 2018.

 Mobile World Congress 2018, Barcelona

D VRATIMA
S
nijeg u Barceloni - neuobičajena je
to pojava za ovaj natprosječno to-
pao mediteranski grad i u samom
vrhuncu zimskog razdoblja, a kako tek ne
bi bila na samom kraju veljače, kada se
svjetska telekomunikacijska krema svake
godine okuplja, a i grije, na Mobile World
Congressu, najvećoj, najvažnijoj i najatrak-
tivnijoj smotri mobitelaša i popratne indu-
strije. Ove godine, sve je - poput tog snijega
koji je padao na iznenađenje “starosjedioca”
MWC-a - bilo nekako drugačije. Kongres je
i ovaj put, doduše, zabilježio rekordne broj-
ke, kada je riječ o količini posjetitelja, izla-
gača, ugovorenih transakcija, održanih pre-
davanja i, dakako, ostvarenog prihoda, no u
fokusu su bili mid-range mobiteli umjesto
top modela, govorilo se o tehnologijama
koje smo već viđali prije na ovom skupu, a
paviljonima svjetskog telekomunikacijskog
epicentra vladao je, umjesto pesimizma,
optimizam…
Središnja je tema, dakako, bio 5G, o ko-
jem se u Barceloni “trubi” već godinama.
Sada je, složili su se svi, pred vratima, pa
su ponavljali mantru s CES-a kako upravo
uživamo u “adventu” pete generacije mobil-
nog Interneta, što i telekome i proizvođače
mrežne opreme i proizvođače mobitela čini
sretnima, pozitivno anksioznima i brblji-
vima, dok nabrijavaju atmosferu koja će
donijeti “bolje sutra”. Upravo pod motom
“izgradimo bolju budućnost” održao se i
ovogodišnji Mobile World Congress, a sav
taj entuzijazam, začinjen katalonskim snjež-
nim pahuljama, preslikan je i na korisnike,
od kojih čitava industrija i živi, jer su im
obećani jeftini mobiteli koji rade i izgledaju
kao super skupi pandani premium klase, jer
im je obećana spektakularna budućnost u
suživotu s tehnologijama koje dolaze i jer
će, naprosto, “budućnost biti bolja”.
Sveopća mahnitost za tom kraticom 5G,
koju čak ni u Barceloni mnogi ne znaju pro-
tumačiti, i koju 99% stanovništva planeta
doživljava apstraktno, demonstrirana je na
razini praktičnih primjera kako bi se ta go-
lema nejasnost demistificirala. Vidjeli smo
tako na MWC-u neuobičajeno veliku koli-
činu autonomnih automobila i softverskih

2018. TRAVANJ BUG 23

 SAJMOVI

„NOTCH“ – VELIKI TREND BARCELONE

3.

1. 2. 4.

sustava za autonomnu vožnju,

vidjeli smo čak i autonomni
dron za prijevoz ljudi, vidje- eSIM U GREYP BICIKLIMA
li smo simulacije pametnih

Nastupio i Hrvatski Telekom

gradova, pametnih stanova i
pametnih objekata koji nam
život čine funkcionalnijim te
nam ostavljaju više slobodnog
vremena, oslobađajući nas
obavljanja dosadnih svakod-
nevnih rituala, a sve je bilo
začinjeno i prognozama kako
ćemo eksperimentalni 5G ima-
ti kod većine europskih opera-
tera već u 2019. godini, a ko-
mercijalni u 2020. u Europi, a
možda već i u 2019. godini u
SAD-u i Aziji. Do 2022., pak,
naši će životi biti nezamislivo
drugačiji, a 5G će biti temelj
čitave te revolucije izgrađene
oko nekad rudimentarne infra-
strukture za mobilno telefoni-
ranje…
Kada je riječ o mobitelima,
nitko se nije usudio krasti
show Samsungu, osim Nokije,
a pomalo i Sonyja, kojem mo-
biteli niti nisu core business,
pa niti nema namjeru niko-
me krasti show. Samsung je
tako “u leru”, posve rutinira-
no, predstavio svoj ovogodiš-
nji par flagshipa, Galaxy S9 i
Galaxy S9+, koji su bili uvjer-
ljivo dominantni uređaji na
sajmu, usprkos malom broju
inovacija, temeljenih u glavni-
ni na kamerama. Nokia se po-
služila prošlogodišnjim trikom Deutsche Telekom i ove se godine na MWC-u tehnologije, koju planira komercijalno “pustiti u
pa je nastavila u retro-hipster- uspješno prezentirao kao europski lider na rad” do 2020. godine. Istovremeno, u Barceloni
skom stilu u prvi plan gurati telekomunikacijskom tržištu, osobito kada je DT predstavio i projekt dovođenja brzih
reizdanje feature phonea ko- je u pitanju implementacija nadolazeće 5G internetskih konekcija u putničke zrakoplove, a
jeg se svi sjećaju s nostalgijom,

24 BUG TRAVANJ 2018.

 Mobile World Congress 2018, Barcelona

5.

1. NOA N10 - Ovogodišnji flagship hrvatskog

proizvođača
2. Asus Zenfone 5 - I predvodnici B brendova uvode
“notch”
3. Oukitel U 18 - Svi kineski “izazivači” kopiraju
iPhone X
4. Ulefone T2 Pro - Još jedan reprezent “jeftilenskog
kineza”
5. Wiko View 2 Pro - I francuski brend u nastajanju Vivo Xplay 7 - Jedan od najvećih kineskih proizvođača mobitela
donosi “notch” predstavio je uređaj koji uopće nema obrube, pa mu selfie kamera
“iskače” iz unutrašnjosti telefona

na štandu ove grupacije nastupio je i Hrvatski DT je, naime, s partnerima Inmarsatom i U svim tim projektima, uz ostale članice,
Telekom, koji je demonstrirao svoj eSIM projekt Nokijom dovršio EAN, kao prvu integriranu sudjeluje i Hrvatski Telekom, koji stvara uvjete
koji će ugraditi u električne Greyp bicikle. satelitsku i LTE mrežu u Europi, u sklopu čega za primjenu naprednih tehnologija 5G također
Krenimo redom. U partnerstvu s Huaweijem je u 30 europskih gradova izgradio oko 300 2020., tim više što je potencijal 5G prepoznat u
i Intelom, iz DT-a su pokazali kako su baznih stanica za tu namjenu. Sve se temelji Hrvatskoj i zbog turizma.
razgovori i dogovori oko 5G-a mogući, a na EAN satelitu, koji je Inmarsat uspješno Ove godine očekuje se i novi model električnog
da interoperabilnost između tehničkih lansirao u svemir prošlog ljeta, i potpuno je bicikla povezanog s eSIM tehnologijom
komponenti različitih proizvođača temeljenih funkcionalan, a osim British Airwaysa kao Hrvatskog Telekoma. Tako je upravo hrvatska
na novom standardu može funkcionirati prvog kupca, očekuje se da će to učiniti i druge članica DT grupacije imala zapaženo mjesto
pojasnila je na konferenciji za novinare članica članice International Airlines Grupe (IAG), na DT-ovom izložbenom prostoru, kao jedna od
Uprave DT-a za tehnologiju i inovacije Claudia poput Iberije, Vuelinga i drugih. najagilnijih, kada je riječ o razvoju trendovskih
Nemat. Internet stvari (IoT) te pametni gradovi ili smart tehnoloških rješenja, osobito onih koja se
Naglasila je da će se sve na čemu DT radi cities također su važna područja rada za DT, temelje na nadolazećoj 5G platformi. Projekte
osjetiti u zemljama u kojima posluju članice DT jer se očekuje da će do 2050. oko 70 posto Hrvatskog Telekoma i Nemat i Hottges
Grupe, pa i u Hrvatskoj. Izvijestila je da je DT čovječanstva živjeti u urbanim područjima te spomenuli su nekoliko puta tijekom svojih
samo u Njemačkoj tijekom 2017. izgradio 40 će mrežna infrastruktura morati biti spremna. izlaganja pred novinarima iz cijelog svijeta.
tisuća kilometara optičke mreže, što je više
od ukupne mreže federalnih autocesta u
kilometrima.
Predsjednik Uprave DT-a Tim Hottges, kojemu
je nedavno mandat produljen na još pet
godina, na konferenciji je naglasio kako je
mreža srž strategije DT-a. Dodao je da DT-
ova mreža u Europi ima gotovo 700 tisuća
kilometara optičkih vlakana te kako je DT 2017.
u Europu uložio više od sedam milijardi eura. HT-ov eSIM u
Hottges je na konferenciji razgovarao s Greyp biciklima
vratarom Bayerna iz Münchena Manuelom privlačio je
Neuerom, koji se nalazio u zrakoplovu, na letu pozornost publike
između Münchena i Frankfurta, čime je DT na DT-ovom
pokazao da je europska zrakoplovna mreža izložbenom
EAN spremna za upotrebu. Tom mrežom svaka prostoru
aviokompanija može na svoje komercijalne
letove dovesti brzu internetsku vezu koju će
putnici moći koristiti tijekom letova.
“Sada sve ovisi o zračnim kompanijama. Brzi
širokopojasni pristup je kao standard moguć i u
zrakoplovima”, poručio je Hottges.

2018. TRAVANJ BUG 25

 SAJMOVI

NAJJAČI DUO
stavivši tek u drugi plan svo-

Samsung Galaxy S9 i S9+

je mid-rangere gornje klase.
Sony je, pak, iskoristio MWC
da predstavi konačno redizaj-
nirane Xperije, nikome se ne
zamjerajući, ali pritom niti ne
izazivajući onoliko pozornosti
koliko je uspijevao kada se jest
zamjerao konkurenciji…
Sve te mobitele u Barceloni
smo isprobali, o čemu ste
detaljno mogli čitati tijekom
o d r ž av a nj a Mobi le World
Congressa na Bug.hr portalu,
a u nastavku ovog teksta po-
tražite naše slegnute, “druge”
dojmove.
Trendovi su - u industriji mo-
bitela - jasni. Ono što su tije-
kom proteklih dvanaest mje-
seci nametnuli premium pro-
izvođači kroz svoje “flagshi-
pove”, preslikalo se sada na
bezbrojne “kineze” i jeftinu
klasu telefona, koja je domi-
nirala paviljonima M WC-a.
Najzabavnije je utoliko bilo
vidjeti čuveni “notch”, odno-
sno zubac na ekranu, koji je
Apple predstavio na svojem
iPhoneu X - “nikad-čuo”-tele-
fona koji imaju upravo takav
ekran bilo je preko desetak u
Barceloni. Neobično, no svi su
se odlučili kopirati funkcional-
no posve neopravdanu “inova-
ciju” Applea, ponajviše kritizi-
ranu od korisnika, očigledno
samo zato da njihovi telefoni
izgledaju poput iPhonea X, ili
barem da izgledom na njega
podsjećaju, sugerirajući kori-
sniku - valjda - da nude slič-
no iskustvo… Zanimljivo će
biti gledati što će se dogoditi
ako Apple u budućnosti odu-
stane od “notcha”, premda ni

Samsung Galaxy S9 dolazi s 5,8-inčnim

Super AMOLED ekranom Quad HD
razlučivosti, omjera stranica 18,5:9 - istim,
dakle, kakav je imao i Samsung Galaxy S8,
sa zakrivljenim lijevim i desnim rubom koji
se “prelijevaju” preko obruba telefona. To
Samsungu daje za pravo da metaforički
ekran naziva “infinity screenom”,
a zanimljivo je da su u odnosu na
prošlogodišnji model neznatno smanjeni
gornji i donji obrub ekrana.
Hardverski, uređaji će se proizvoditi s
Qualcommovim Snapdragonom 845 i
sa Samsungovim najnovijim Exynosom,
a naše će tržište dobiti upravo potonji
10-nanometarski 64-bitni čipset, baziran
na četiri jezgre s taktom od 2,7 GHz i
četiri s taktom od 1,7 GHz. Ta hardverska
platforma dolazi s gigabitnim modemom u
Motomods - Lenovo i Motorola nastavljaju downlinku, to jest podržava LTE Cat.18, što
s proizvodnjom dodataka za modularne nam se sviđa, jer će to motivirati i mobilne
mobitele pa su predstavili i ovaj čitač
zasićenosti krvi kisikom…

26 BUG TRAVANJ 2018.

 Mobile World Congress 2018, Barcelona

operatere da požure s nadogradnjom osim što možete Pozadina

svojih mreža na tzv. LTE Advanced PRO animirati razne manjeg modela
standard. nestvarne likove, dolazi s
Kada je riječ o memoriji, manja “Devetka” moći ćete, na jednostrukom,
imat će 4 GB RAM-a i 64 GB memorije za temelju selfieja, a većeg s
pohranu, a veća će imati 6 GB RAM-a i 64 kreirati crtani lik dvostrukom
kamerom
GB memorije za pohranu, odnosno 256 samoga sebe te ga,
u jačoj izvedbi. Oba uređaja omogućuju mimikom vlastitog
proširenje pohrambenih kapaciteta lica, animirati
microSD karticama veličine do čak 400 GB. onako kako se na
S baterijama je Samsung itekako oprezan iPhoneu animira
pa ona koju ima Galaxy S9 dolazi s govance!
kapacitetom od 3.000 mAh, a ona Štoviše, kroz sve
ugrađena u veći Galaxy S9+ ima kapacitet žive aplikacije za
od 3.500 mAh. Isti kapacitet kao i lani, slanje poruka u
u malo smanjenom kućištu, znači da su tipkovnici vam se
aparati jedva osjetno deblji - u stvarnosti, pojavljuje i dodatni
radi se o nebitnom faktoru - morate meni u kojem
biti zaista najveći evanđelist današnjeg možete nekome
blagdana u svemiru da biste prostim okom, poslati već unaprijed
sprijeda, mogli razlikovati ovogodišnje od napravljene
prošlogodišnjih Samsungovih flagshipa. animirane emojije
Ono što je značajnije unaprijeđeno, sama sebe, dodatno
pozadinska je kamera. Kod manjeg oplemenjene
modela je jednostruka, razlučivosti “vizualnim Rubovi
12-megapiksela, opremljena tzv. onomatopejama” telefona
Samsungovom Super Speed Dual Pixel poput puse, munjice ostavljaju
tehnologijom, OIS-om i - prvi put među za ljutnju, pare prostora za
premium telefonima - varijabilnom iz ušiju za bijes, i kontrolne
blendom koja seže od čak F/1,5 do F/2,4. slično... tipke,
Ta kamera, uz to, omogućuje snimanje Spomenimo još usprkos
“infinity”
videa gustoće čak 960 fpsa, što omogućuje i ono što nas je
ekranu
kreiranje iznimno impresivnih slow-motion zaista impresioniralo
efekata. - novi DeX. Radi se
Veći model ima dualnu kameru - prva o dockingu preko kojega svoj Galaxy tipkovnica, a 3,5-mm audiopriključak mu
je identična upravo opisanoj, a druga je S9 ili S9+ možete spojiti s monitorom i je slobodan pa je moguće na njega spojiti
onakva kakvu smo vidjeli kao sekundarnu koristiti ga kao stolno računalo. Ovaj i slušalice. Uz to, DeX ovaj put podržava
pozadinsku kameru na Galaxy Noteu put DeX je izveden tako da se telefon i različite razlučivosti pa će slika biti
8, 12-megapikselna s F/2,4 blendom. u njega umeće potpuno horizontalno čista i pozicionirana “od ruba do ruba” na
Selfie kamera na oba telefona je ista, s pa može poslužiti kao touchpad ili nemjerljivo većem broju monitora.
razlučivosti od 8 megapiksela i blendom
otvorenom na F/1,7, s time da podržava
i AR Emoji tehnologiju - Samsungovu
kudikamo napredniju verziju animojija,
“revolucije” koju je prije nekoliko mjeseci
u svijet mobitela donio Apple s iPhoneom
X.
Pozadinske kamere donose i više od
kvalitetnih fotki, kroz AR tehnologiju koju
je Samsung naprosto nazvao Bixby Vision.
Konkretno, moguće je prevođenje natpisa
koje fotografirate, u realnom vremenu,
iz bilo kojeg podržanog jezika u bilo koji
drugi, uključivši i sve jezike iz naše regije.
Nadalje, prilikom kadriranja okoliša
moguće je uključiti i označavanje okolnih
objekata u realnom vremenu, poput
muzeja, banaka, autobusnih stanica i tako
dalje. Konačno, ako fotografirate hranu
- dva nova Galaxyja reći će vam koliko
kalorija ćete unijeti u sebe ako ju pojedete.
AR Emojiji su, evidentno, nešto što je
Samsung, htio to ili ne, morao ugraditi
u softver telefona, pa kad je već tako -
potrudili su se da stvar bude zabavnija i Samsungovi AR animojiji - Animirani emotikoni, koji su kreirani prema selfieju korisnika,
svrhovitija nego na iPhoneu. Konkretno, čine se beskorisnima, no izazivali su izniman interes posjetitelja

2018. TRAVANJ BUG 27

 SAJMOVI

ova sada predstava, koju su Samovozeći dron za prijevoz ljudi

u Barceloni upriličili mahom predstavljen je u sklopu impresivnog
C-brendovi, nije bila dosadna. izložbenog prostora Huaweija
Druga stvar koja se kopira iz
svijeta top modela su ekrani
bez obruba, formata stranica
18:9, što ipak jest funkcional-
na inovacija. Posve je jasno da
će za godinu-dvije stari format
ekrana posve nestati s tržišta
jer su prednosti novog tipa
ekrana očigledne, brojne i po-
željne. Konačno, staklo se eta-
bliralo kao materijal koji danas
indicira da se radi o premium
klasi uređaja, pa tako gotovo
svi top modeli dolaze upravo
sa staklenim finišem, a oni jef-
tiniji ili to pokušavaju opona-
šati, ili naprosto koriste razne
tipove metalnih slitina. Bilo
kako bilo, najzanimljivije mo-
bitele s MWC-a pogledajte na
ovim stranicama, kao i sljedeće
dvije, a u narednim tjednima i
mjesecima veselite se toni no-
vih flagship modela, onih pro-
izvođača koji su Barcelonu ove
godine odlučili preskočiti.

Noa N7 - Koprivnički Hangar18 u

Barceloni je predstavio model s
18:9 ekranom i zaobljenim lijevim
i desnim rubovima ekrana

NOVA BANANA

Nokia 4110 4G
Nokia je seriju (sada zaista već možemo govoriti o “seriji”) svojih retro mobitela nazvala Originals, pa
joj je tako ove godine pridružila model koji je proslavio legendarni film “Matrix”... Kako su i te davne
1996. godine svi ovaj mobitel kolokvijalno nazivali “bananom”, jedna od dvije dostupne boje reizdanog
modela je - žuta. Pretenciozno ime, kakvim se vole razbacivati proizvođači mobitela kada žele naglasiti
jedinstveni finiš svojih uređaje bio bi, utoliko, Banana Yellow (ili čak Bonita Yellow), a druga dostupna boja
je ona originalna - crna. Sam finiš je plastičan, što, zapravo, pridonosi izdržljivosti uređaja ako vam padne
na pod...
Aparat ima 2,4-inčni ekran u boji, 512 MB RAM-a, 4 GB memorije za pohranu podataka, bateriju od 1.500
mAh, koja može izdržati čak 25 dana u stand-by načinu rada, 2-megapikselnu pozadinsku kameru koja
može snimati i video, a dvojezgreni Snapdragon 205 daje joj mogućnost da komunicira i preko 4G mreža te
da - srećom - nema Symbian OS. Softverska platforma na kojoj je upogonjen ovaj uređaj jest, naime, malo
poznati KaiOS, zahvaljujući kojem je na telefon moguće prebaciti kontakte preko vašeg računa na Googleu
te imate razne appove, među kojima su i oni za Facebook, Twitter i slično...
Podržani su i WiFi i Bluetooth, a tu je čak i GPS. Ne zaboravimo spomenuti da nova banana ima i 3,5-
mm audiopriključak, dakle nešto čime se ne može pohvaliti nekoliko kurentnih flagshipa, uključivši i
posljednjih nekoliko generacija iPhonea... :). Cijena ovog tehnološkog dragulja koji cilja na sve one koji
žele sekundarni telefon pomoću kojega će prije svega razgovarati, kao i na gerijatriju, pedijatriju, krimose,
narkose, nostalgične geekove i danas već tete u ozbiljnim godinama, koje se nikada nisu odljubile od
Keanu Reevesa, jest 79 eura, a na tržištima diljem svijeta, pa i našem, trebao bi se pojaviti u svibnju...
Dojmovi su nam, nakon igranja s telefonom, pozitivni. Aparat doista ima veličinu prosječne banane (dobro,
malo manje, recimo iz ekouzgoja, ako postoji ekouzgoj banana), a jedna od najboljih stvari je klizni
mehanizam poklopca tipkovnice, koji fantastično reagira na pritisak palca i proizvodi vrlo adiktivan i
antistresan klik, što nikako nije zanemariv adut za kupnju. Ekran ima prosječnu vidljivost pri izloženosti
sunčevoj svjetlosti, a tipke imaju možda mrvicu preplitak hod... Za sve ostalo - koga briga? - telefon je,
naprosto, fora.

28 BUG TRAVANJ 2018.

 Mobile World Congress 2018, Barcelona

KONAČNO REDIZAJN

Sony Xperia XZ2 i XZ2 Compact

Teško je prisjetiti se kada se to dogodilo - čini se kao Specifikacijski, telefoni su na vrlo suvremenoj
da su prošli eoni otkada je Sony svojim Xperijama razini. Oba imaju FullHD+ razlučivost, što je
dodijelio strogo četvrtast, simetrični dizajn, od kojeg korak više za kompaktni model. I jedan i drugi
nije odstupao ni po koju cijenu. Sve do ovogodišnjeg dolaze sa Snapdragonom 845 s 4 GB RAM-a i 64
Mobile World Congressa, kada su - napokon - GB memorije za pohranu (uz utor za microSD) te
predstavljena dva flagshipa, veća 5,7-inčna Xperia s 19-megapikselnom pozadinskom Motion Eye
XZ2 i manja 5-inčna Xperia XZ2 Compact, s posve kamerom s 1/2,3” Sonyjevim IMX400 senzorom
novim form factorom. s F/2.0 blendom. Ovo potonje ne djeluje odveć
Nije da “stari” dizajn Sonyjevih Xperija nije bio impresivno u odnosu na konkurentske flagshipe,
dopadljiv i moderan. Štoviše, godinama su upravo no riječ je o kamerama koje su prve na svijetu
Sonyjevi mobiteli slovili za estetski najdopadljivije, koje mogu snimati 4K HDR video. U slow-motionu
s najpromišljenijim industrijskim dizajnom, koji gustoće 960 fpsa snimaju 1080p razlučivosti.
je - nekim čudom - u mogućnosti odisati modernim Iznenadit će vas da se Sony priključio Appleu,
štihom godinama, no u svijetu tehnologije, a osobito HTC-u i ostalima koji su odlučili odbaciti 3,5-mm
u industriji mobitela, gdje je korisnički ciklus često audiopriključak, premda su vrlo dobri zvučnici
kraći i od dvije godine, promjena form factora i dalje tu te nude do 20% jači zvuk nego prošla
katkada je važnija i od napretka samih performansi iteracija ovih uređaja, predstavljena prije pola
uređaja. godine na IFA-i. Tu je i tzv. Dynamic Vibration -
Telefoni imaju ekrane s omjerom stranica 18:9, čime sustav koji omogućuje da vam telefon u džepu
su izgubili debele obrube i znatno povećali omjer vibrira na način koji podsjeća na melodiju
iskoristivog dijela prednje strane u odnosu na ukupnu dodijeljenu pojedinom tipu notifikacije, no ima ga
površinu aparata, te su izgubili četvrtast oblik s samo veći model. Slično tome, samo veći model
oštrim kutevima rubova i dobili poleđinu koja je podržava QI bežično punjenje baterije te dolazi
zaobljena u svim smjerovima. Utoliko, nemoguće je s Cat.18 LTE modemom, a kompaktni model
oteti se dojmu da podsjećaju na aktualnu gamu HTC- ima Cat.15 modem. Baterija većeg telefona ima
ovih top modela, no teško da će to ikoga smetati... kapacitet od 3.180 mAh, a manjeg 2.870 mAh.

Sony
Xperia
XZ2

Sony
Xperia
XZ2
Compact

2018. TRAVANJ BUG 29

RAČUNALA ADM Ryzen Starter +

Dobr
za b
Denis Arunović

R
ačunalo koje nam je
stiglo na test spaki-
rano je u Fractalovo
kućište Meshify C, što je
samo za sebe dobra karak-
teristika. Ovo smo kućište
imali prilike isprobati prije
nekoliko mjeseci i vrlo nam
se svidjelo zbog neobičnog
oblika prednje maske, do-
bro izvedene staklene boč-
ne stranice, ali i, za Fractal
Design, tradicionalno do-
bro izvedene unutrašnjosti
s hrpom opcija za organiza-
ciju kabela. Iza zanimljive
prednjice smješten je sloj
spužve koja filtrira prašinu
te jedan tihi 120-milime-
tarski ventilator. Drugi ven-
tilator, koji izvlači zrak iz
kućišta, smješten je straga.
Ponuda konektora ovog
računala vrlo je dobra –
kućište na gornjoj strani
nudi dva USB-a 3.1 Gen1
i konektore za slušalice,
a na stražnjoj strani nala-
ze se PS/2, dva USB-a 2.0,
četi r i USB - a 3.1 Gen1,
d v a U S B - a 3 .1 G e n 2 ,
VGA+DVI+HDMI za integri-
ranu grafiku, mrežni konek-
tor i tri konektora integrirane
ADM Ryzen Starter+
Asus Maximus VI Impact zvučne kartice. Ako receiver
ili zvučnike na PC inače po-
Matična ploča Asus Prime B350 PLUS
Procesor AMD Ryzen 5 2400G
U našoj recenziji Ryzen vezujete digitalnim optičkim
kabelom, ostat ćete kratkih
RAM 2x 8 GB DDR4 3000, Kingston HyperX
SSD Kingston A400 240 GB
APU-ova u prošlom broju rukava. Bit će problema i ako
želite koristiti 4K, odnosno
Kućište Fractal Design Meshify C TG zaključili smo da se nameću UHD monitor. Kako ploča ne-
Napajanje 550 W ma DisplayPort, brzina osvje-
Jamstvo 3 godine kao odlično rješenje za žavanja ekrana ograničena je u
Cijena 5.505 kn
korisnike koji za povoljnu ovom slučaju na mizernih 30
Hz. To su, dakako, granični slu-
cijenu žele pristojne
Tih rad, atraktivno i kompaktno kućište čajevi pa većini korisnika ti ne-
modernog dizajna, diskretno atraktivna matična dostaci neće biti bitni.
ploča, solidne mogućnosti overklokiranja, SSD, velik
kapacitet radne memorije, pristojno hlađenje performanse procesora i Ispod haube
Viša cijena u odnosu na tipične konfiguracije bez
diskretne grafičke kartice neće odgovarati svima grafike. Iz domaćeg ADM-a Iza bočne stranice od kaljenog
stakla, koja je na kućište pričvr-
DOJAM Kompaktna, atraktivna i solidno moćna stiže nam konfiguracija koja šćena pomoću gumiranih vija-
ka, skriveni su Asusova matična
konfiguracija za korisnike koji trenutno nisu spremni
izdvojiti novac za diskretnu grafičku karticu je zasnovana upravo na toj ploča Prime B350-PLUS u kom-
binaciji s Ryzenom 5 2400G
Ustupio ADM, www.adm.hr, tel. 01/2451-176 premisi i 16 gigabajta K i ngstonove

30 BUG TRAVANJ 2018.

a osnova Prednji
konektori

udućnost
i tipke
skriveni
su na vrhu
kućišta. Iza
njih vidimo
i magnetski
filtar za
prašinu koji
štiti krovni
ispuh
3.000 -megahercne memorije grafika, temeljena na Vega 11
iz serije HyperX. Brza memori- GPU-u. Riječ je o jednom od
ja esencijalna je za postizanje najbržih integriranih GPU-ova
maksimalnih performansi in- koji rabi modernu grafičku ar-
tegrirane grafike, ali i samog hitekturu preuzetu iz punokrv-
procesora, kojem više brzine nih grafičkih kartica Radeon Dosta
odgovaraju zbog specifične in- RX Vega, a omogućuje uživanje solidna
terne arhitekture. Dvostruko u modernim i zahtjevnim igra- ponuda
viši kapacitet od, za današnje ma pri razlučivostima 720p, ili konektora
pojmove, standardnog, odgova- čak 1080p, ako je riječ o manje iz
rat će korisnicima koji na ovom zahtjevnom naslovu. Dakle, či- perspektive
računalu planiraju koristiti za- njenica da stroj nema diskret- prosječnog
htjevnije aplikacije, odnosno nu grafičku karticu ne impli- korisnika.
imati više njih pokrenutih. cira kako je dobar samo za rad Tirkizni USB
Ryzen 5 2400G ima četiri jez- u Wordu i povremenu partiju konektori
podržavaju
gre i podršku za tehnologiju Minecrafta, već da može biti i
USB 3.1
SMT, što znači da ga operacijski dobra igraća platforma ako ni- Gen2
sustav može iskoristiti kao lo- ste superzahtjevni. standard
gički osmerojezgreni procesor
u pogledu raspodjele zadata- Laka nadogradnja
ka. Performanse procesora su Gabariti kućišta, ugrađeno strane, uz malo truda perfor- pod PCIe x16 utora za grafiku.
osrednje, u skladu s njegovom 550-vatno napajanje pa i brzina manse je moguće solidno pove- Priključak za RGB trake postoji,
cijenom i tržišnim segmentom procesora, jamče da ćete grafič- ćati i bez dodatnih investicija. za one koji “žele više”.
koji pokriva. Bitna stavka u per- ke performanse konfiguracije Svi Ryzeni, pa tako i ovaj, po- Kao što možete vidjeti na sli-
cepciji performansi i vrijedno- moći poboljšati ugradnjom dis- državaju overklokiranje preko kama, računalo je vrlo lijepo i
sti procesora jest integrirana kretne grafičke kartice. S druge množitelja, a Asusova ploča u čisto složeno, što donekle tre-
tome vas neće kočiti. Čak ni ba zahvaliti i pozicioniranju
AMD-ov BOX hladnjak ne razo- SSD-a. On je smješten, odno-
čarava u tom pogledu pa je iz sno skriven, na poleđinu no-
GPU-a bez problema moguće sača matične ploče. Riječ je o
izvući 1.500 MHz, uz poveća- novom Kingstonovom low-end
nje napona na 1,2 volta (napo- modelu kapaciteta 240 GB, iz
na GPU-a). U praksi to rezultira serije A400. Takav SSD u kon-
porastom performansi od oko tekstu performansi praktički je
10%, što nije za baciti. nemjerljivo bolji od klasičnog
Jedna od ključnih karakteri- čvrstog diska, no ima relativno
stika PC-ja u odnosu na konzole malen kapacitet pa je potrebno
je mogućnost postupne nado- biti oprezan s instalacijom glo-
gradnje. Kod PC-ja s AMD-ovim maznijeg softvera. Dobar smjer
procesorima to je još više izra- za nadogradnju u budućnosti je
ženo jer se tvrtka, za razliku kupnja NVMe M.2 SSD-a (ploča
od Intela, dulje trudi zadržati ima jedan utor za takav SSD) i
kompatibilnost starih ploča i delegiranje SATA SSD-a u sekun-
novih procesora. Tako će ugra- darnu ulogu.
đena matična ploča podržavati Sve u svemu, ADM-ovo ra-
i nadolazeće Ryzene bez inte- čunalo nameće se kao dobro
grirane grafike iz serije 2000, zaokružen paket za korisnike
a nije isključeno da će biti po- koji žele solidno brzo stolno
držani i procesori koji dolaze računalo, koje istovremeno
nakon njih. dobro izgleda i spremno je za
Sama matična ploča izgle- nadogradnje tijekom vremena.
da atraktivno, ali ne i kičasto. Cijene grafičkih kartica trenu-
Naime, sporo pulsirajuće crve- tačno su sulude, tako da investi-
no osvjetljenje postavljeno je u cija u dobru integriranu grafiku
pozadinu njenog lijevog ruba i nije loš izbor za korisnike koji
(dakle, onog bliže otvorima za se na računalu igraju povreme-
kartice na kućištu), a po jedna no ili jednostavno žele krenuti
crvena LED-ica nalaze se i is- od manje zahtjevnih naslova.

2018. TRAVANJ BUG 31

 MATIČNE PLOČE ASRock X299 Taichi

Nova shema,
isti cilj
Podserija Taichi ASRockovih matičnih ploča provukla
se već kroz nekoliko generacija Intelovih i AMD-ovih
čipseta, a reputacija koju je stekla usmjerila ju je više
prema kupcima koji traže dobar omjer uloženog i
dobivenoga, no pitanje je kako se snalazi u sklopu
već u startu skupe platforme Sky / Kaby Lake-X

iznos. Blizu tog manjeg iznosa je i

Matej Majstorović ASRockov model X299 Taichi, či-
je neke mogućnosti mogu stati uz

K
ako i svaka prethodna, pa bok skupljih modela, što se može
tako i aktualna, Intelova naslutiti i iz dodatne opreme,
enthusiast level platfor- koju čine četiri SATA kabela,
ma već u samom startu koštat će high-bandwidth 2-way SLI
vas znatno više u usporedbi s nji- mostić, 3-way SLI mostić,
hovom mainstream ponudom, dvije Wi-Fi antene i vijci
počevši, naravno, od procesora, za M.2 module.
pa sve do matične ploče. Tako tre-
nutačna platforma X299 i ponuda Balansiranje
nešto boljih modela matičnih plo- mogućnosti
ča, baziranih na ovom čipsetu, u Serija Taichi na
prosjeku cijenom gravitiraju pre- prvu je ruku neo-
ma iznosima blizu 3.000 kuna, bična izgleda i dizajna,
dok se “entry-level” modeli vrte odnosno sheme boja PCB-
oko 2.000, a odabir upravo takvih a, iako je ASRock ovaj put malo
donekle onda i ublaži konačni osvježio njezin dizajn i učinio ju
još pitomijom i neu-
tralnijom, no i dalje gdje ih ponekad
ASRock X299 VI
Asus Maximus Taichi
Impact unikatnom. Nažalost zaguraju gdje se može
(ili možda na sreću?), zagurati, već je za nju rezer-
Čipset Intel X299 nema dominantnih virano RGB LED osvjetljenje samo
Socket LGA 2066 RGB LED elementa oko pasivnog hladnjaka čipseta
Memorijski utori 8 x DDR4 / do 128 GB ubačenih u veći pro- “zupčanikastog” dizajna. Tu su i
Utori 4x PCIe x16 3.0, 1x PCIe x1 2.0 stor matične ploče, dva dodatna konektora za RGB
SATA / M.2 10 / 3 kao što to zna biti vi- LED trake, a sve se kontrolira po-
Cijena oko 2.550 kuna đeno na nekim dru- moću jednostavne aplikacije za
gim modelima X299, Windowse ASRock RGB.
Unikatan, a istodobno razmjerno neutralan
dizajn, tri M.2 utora i deset SATA portova, za ovaj
cjenovni rang natprosječan overklokerski potencijal
i VRM jedinica, dva Gigabit LAN porta i WiFi,
pojačani PCIe x16 utori, kvalitetno audio rješenje,
LED konektori, LED debug ekran, solidna UEFI i
softverska Windows kontrola (premda redizajn ne bi
škodio)
Nedostatak podrške za SLI u sklopu 16-staznih
CPU-ova, nedostatak drugog EPS konektora za
dodatno napajanje procesora, prilično skromno
hlađenje naponske jedinice (riješeno XE verzijom
modela Taichi), nedostatak prekidača za
uključivanje i ponovno pokretanje, nedostatak
hlađenja za M.2 module, slabije Wi-Fi rješenje u
usporedbi s konkurencijom, dosta oskudno
osvjetljenje za jednu X299 ploču

DOJAM S obzirom na cijenu, jedna od zaokruženijih

X299 matičnih ploča na tržištu
Iako je riječ o koliko-toliko cijenom pristupačnoj ploči X299, ASRock se nije ustručavao nakrcati ju
Ustupio ASRock, www.asrock.com konektorima pa tako pored Wi-Fi mrežne kartice, imamo čak i dva gigabitna LAN porta

32 BUG TRAVANJ 2018.

 hlađenja na sebi. Jedan podržava konkurentnim modelima sličnog Core i7 7820X dostigao je 4,6 GHz
maksimalnu duljinu modula od cjenovnog ranga. radnog takta bez ikakva proble-
110 mm, ostala dva 80 mm mo- ma, čak smo koristili i preddefi-
dule, a ovisno o konfiguraciji i Mrežno pokriven nirane ASRockove profile za over-
tipu modula, onemogućit će vam Pogled na stražnji I/O panel, koji klokiranje, uz pokoju korekciju
jedan od SATA utora (za detalje djelomično sakriva plastični po- napona. Sam UEFI BIOS standar-
najbolje pogledati priručnik), ali krov od vrha do dna cijele lije- dno je dobar, kada je ASRock u pi-
to ne bi trebao problem s obzirom ve strane ploče, zajedno s audio tanju i kada govorimo o mogućno-
na to da ih ima čak deset komada, sklopovljem, otkriva da je solidno sti upravljanja, opcija i stabilnosti,
dva dodatna pored čipseta, zbog opremljen konektorima. Tu su ta- iako mu ne bi škodilo novo ruho,
ubačenog ASMedia ASM1061 kon- ko dva USB 3.1 Gen2 utora (jedan pogotovo ako ga usporedimo s
trolera. od njih je C-tipa), analogni i op- Asusom, a i sami zapravo možemo
Od ostatka konektora na plo- tički audio izlaz / ulaz, potpomo- svjedočiti tome da se vizualno već
či imamo dva USB 2.0 konekto- gnut odličnim Realtekovim čip- dosta dugo nije promijenio.
ra, dva USB 3.1 (Gen1, doduše) setom ALC1220 i unaprijeđenim U slučaju da UEFI BIOS trebate
konektora, Thunderbolt A IC audiokomponentama (Nichicon resetirati ili očistiti, na I/O pane-
konektor te, naravno, klasični gold caps, TI NE5532 pojačalo) lu naći ćete dedicirani prekidač
24-pinski ATX i jedan 8-pinski te čak dva gigabitna LAN porta, upravo za to, što olakšava over-
EPS. Tu bismo ipak voljeli vidjeti ali i izlaze za Wi-Fi antene od in- klokiranje, kao i činjenica da ima
još jedan dodatni EPS za napaja- tegriranog modula. Naravno, nije dva BIOS čipa. Iako ASRockov
Osim osam nje procesora, pogotovo zato što i ne može sve biti bajno pa tako model X299 Taichi nije savršen
utora za me- ovaj model ima poprilično kva- nije niti Intelov wireless modul i ima svojih nedostataka, s obzi-
moriju DDR4, litetnu 13-faznu regulaciju napo- 802.11ac 3168NGW, s kojim X299 rom na cijenu, pokriva mnoga
i m a mo i pet na. Hladnjak za nju iznad socketa Taichi dostiže maksimalnih 433 područja u kojima neki od pro-
PCIe x16 3.0 uto- ne izgleda kao da je dorastao po- Mbps brzine i spojen je na 1x1 izvođača zaostaju, pogotovo u
ra te jedan PCIe slu, kao i kod dobrog dijela X299 antenu, što baš i nije najsretnije ovom cjenovnom rangu. Na ra-
x1 2.0 utor, a prvi ploča na tržištu, a u međuvreme- rješenje kada su u pitanju brzina i čun toga mnogo ćete lakše posti-
x16 utor dovoljno je nu je izašla i XE verzija modela performanse. ći kompromis unatoč manama,
udaljen od RAM uto- X299 Taichi, koja donosi nešto S druge strane, performanse sa- pogotovo zato što su one više
ra iznad njega, tako da kvalitetnije hlađenje VRM-ova, me ploče, pogotovo u kontekstu semantičke prirode, te ga zato
nećete imati problema koje se s toplovodnom cijevi pro- overklokiranja, sasvim su solidne. barem svrstati u uži izbor.
čak i u slučaju modela teže na lijevi dio matične ploče,
grafičkih kartica s de- iza I/O konektora i jednim dje-
bljim backplateom. Kad lom umjesto plastičnog pokrova
smo već kod toga, sam ras- koji ga pokriva.
pored komponenti na ma- U donjem kutu nalazimo LED
tičnoj ploči općenito je smi- debug ekran za dijagnostiku, ko-
slen i bez većih zamjerki. Svi ja je uvijek dobrodošla, ali ne i
x16 utori dodatno su ojačani i prekidače za paljenje i ponov-
oklopljeni te podržavaju 3-way i no pokretanje, već ćete to mo-
2-way SLI / Crossfire u slučaju 48 rati kratko spajati ako ju mislite
i 24-staznih procesora. koristiti na “otvorenom” kao mi
U slučaju procesora Kaby Lake- (odmah pored LED debug ekra-
X, koji imaju slabiji PCIe kontro- na). Broj konektora za ventilatore
ler, to neće biti uopće moguće za je standardan, njih ukupno pet
2-way SLI konfiguracije, s obzi- (kombinacija klasičnih i onih
rom na to da Nvidijina tehnologija koji mogu dostaviti više snage
treba minimalno x8 / x8 brzinu, za, primjerice, pumpu vodenog
a KB-X na ovoj ploči može ispo- hlađenja te uz opciju Smart Fan
ručiti x8 / x4 ili x16 / x0. Izme- Control), premda ne vidimo ra-
đu svih tih silnih PCIe konektora zloga zašto ne ubaciti koji konek- Čak tri M.2 utora okružena su s četiri PCIe x16 3.0 i jednim PCIe x1 2.0
raspletena su čak tri M.2 utora, tor više, kao što smo to, recimo, utorima; šteta samo što niti jedan od njih nema neki oblik barem pasivnog
no nažalost, bez ikakva oblika imali prilike vidjeti na nekim hlađenja na sebi

Osim dijagnostičkog LED debug ekrana, koji, nažalost, nije još uparen i s 13-fazno napajanje dobar je izbor u kontekstu overklokiranja, no hlađenje
prekidačima za paljenje i ponovno pokretanje, jedino što još svijetli “za VRM-ova nije uvjerljivo
ozbiljno” jest čipset hladnjaka, i to sve što se osvjetljenja tiče; pomalo
razočaravajuće 2018. TRAVANJ BUG 33
 MATIČNE PLOČE MSI B350M Mortar i B350 Gaming Plus

Cjenovno pristupačne
Uz ASRock, MSI je jedan od proizvođača koji su korisnicima poznati po matičnim pločama
pristupačne cijene. To posebno važi za modele temeljene na AMD-ovom čipsetu B350, a koji je
savršen za sparivanje s nedavno lansiranim APU-ovima
MHz. Utori, nažalost, nisu kodirani bojom Ploča načelno prima dvije grafičke karti-
Denis Arunović pa će manje iskusni korisnici morati baciti ce, no samo je prvi (ojačani) utor x16 i spo-
oko u priručnik kako bi složili module u jen direktno na procesor; drugi je spojen

N
a test smo ovaj put dobili dvije vr- dvokanalni mod. na čipset i osjetno je sporiji. Tu su još i dva
lo slične, a opet različite, MSI-jeve x1 utora. Ispred jednog od njih smješten
ploče. Veća pripada MSI-jevoj seriji je M.2 konektor koji podržava isključivo
Performance Gaming (B350 Gaming Plus), NVMe uređaje duljine maksimalno 80 mm.
a manja seriji Arsenal Gaming (B350M Na ploču možemo spojiti još do četiri SATA
Mortar), koju MSI tehnički pozicionira u uređaja. Od internih konektora tu su još
nešto niži cjenovni segment. Doduše, svaki
proizvođač danas ima toliko ploča da je vr-
lo teško reći na kakve točno korisnike cilja.
To je zapravo i vrlo dobro vidljivo kod ovih
MSI-jevih modela, koji su prema imenu na-
mijenjeni igračima.
S obzirom na to da je riječ o B350 čipsetu,
ove se ploče nameću kao vrlo dobra podlo-
ga za nove AMD-ove APU-ove. Ako nemate
love za poštenu grafičku karticu, fino si
kupite APU i peglajte free-to-play i eSports
naslove, uz prilično solidne performanse.
Alternativno, možete kupiti i jači procesor
u kombinaciji s jeftinijom diskretnom gra-
fičkom karticom, kao što je, primjerice,
GTX 1050 Ti.

B350M Mortar
Manja ploča isporučuje se s minimumom
dodatne opreme - dva crna SATA kabela i
zaštitnom pločicom za kućište. Sama ploča
izvedena je s crnim mat PCB-om, koji je
kombiniran s crnim konektorima i jednim
pasivcem titanski sive boje, koji hladi VRM
sklopovlje. Količina elektronike ispod tog
hladnjaka ne ulijeva baš povjerenje jer je ri-
ječ o 4+2-faznom sklopu. Tik do procesora
smještena su četiri memorijska utora, koja
nativno podržavaju memoriju brzine 3.200

MSI B350M Mortar

Čipset AMD B350
Ležište za procesor Socket AM4
Memorijski utori 4 x DDR4 / do 64 GB
Utori 1x PCIe x16 3.0, 1x PCIe x16 2.0, 2x PCIe
x1 2.0
SATA / M.2 4 / 1
Jamstvo 3 godine
Cijena 697 kn

Pristupačna cijena, crveno LED osvjetljenje,

dobra ponuda audiokonektora, brz i solidno moćan
UEFI
Slabija naponska jedinica, ograničene
mogućnosti upravljanja RGB trakama, M.2 konektor
ne podržava SATA uređaje

DOJAM Solidna ploča ako ciljate na jeftiniju

izvedbu konfiguracije s Ryzenom

Ustupio Instar informatika, www.instar-informatika.hr,

tel. 01/5599-671

34 BUG TRAVANJ 2018.

sestre
četiri konektora za ventilatore, jedan USB
3.1 Gen1, dva USB-a 2.0 i konektor za spa-
janje RGB traka. Ploča ima i vlastito, dosta
diskretno crveno osvjetljenje, koje nije
moguće mijenjati, a ograničena je i glede
upravljanja vanjskim trakama - možemo
odabrati samo sedam preddefiniranih
boja, i to je to.
Izbor dodatnih kontrolera očekivano
je skroman - za mrežu i zvuk brinu se
stariji Realtekovi čipovi (ALC892 za
zvuk). Na stražnjoj strani ploče nude
se PS/2 konektor, par USB-a 2.0, četiri
USB-a 3.1 Gen1 (tri A, jedan C), HDMI,
DisplayPort i DVI za spajanje integri-
rane grafike, RJ-45 za spajanje mreže te
pet analognih i jedan digitalni konektor za
zvuk.
Iako je riječ o jeftinoj ploči bez over-
klokerskih điđa, na B350M Mortar bez
problema možete overklokirati sve Ryzen
procesore. UEFI radi brzo i nudi solidan
broj opcija, iako će zahtjevniji korisnici,
recimo, primijetiti da ploča nudi samo dva
senzora za temperaturu, ili da, recimo, ne
nudi reguliranje napona SoC-a.

B350 Gaming Plus

Ovaj MSI-jev model već je i u pogle-
du izgleda mnogo raskošniji od modela
Mortar. MSI je ovdje iskoristio puno više
crvenih detalja, uključujući i kolor kodi-
ranje memorijskih utora, što olakšava in-
stalaciju memorije. Napajanje procesora,
s druge strane, ništa bolje nije riješeno u
odnosu na Mortar. Jedina razlika je to što
na ovom modelu i one dvije dodatne faze
imaju vlastiti pasivni hladnjak. U skladu s
crvenim elementima, ploča je opremljena
i diskretnim crvenim LED-icama, koje su
poredane po donjem dijelu oboda. micro ATX model, no nudi i dva PCI utora, ponudi samo analogni konektori. Štoviše,
Ponuda utora, zahvaljujući ATX formatu, što će biti zgodno ako još uvijek koristite Gaming Plus u pogledu konektora dodat-
bolja je nego kod Mortara, no samo ako su kakvu zvučnu ili TV karticu takvog forma- no kaska u pogledu videokonektora jer je
vam bitni PCI utori. Da, ova ploča ima po- ta. M.2 konektor na ovoj ploči podržava i Display Port zamijenjen prastarim VGA
sve jednaku konfiguraciju PCIe utora kao i najdulje, 110-milimetarske SSD-ove, a osim konektorom. Doduše, to većini korisnika i
superbrzih PCIe, podržani su i SATA M.2 neće biti osobito bitno jer se DP u pravilu
SSD-ovi. koristi na skupljim monitorima. Ostatak ko-
MSI B350 Gaming Plus Od internih konektora na raspolaganju su nektora identičan je modelu Mortar - PS/2,
nam dva USB-a 3.1 Gen1, dva USB 2.0, šest dva USB 2.0, četiri USB 3.1 Gen (3x A + 1x
Čipset AMD B350 konektora za ventilatore i jedan konektor C).
Ležište za procesor Socket AM4 za spajanje RGB traka, koji u ovom slučaju Za koju se ploču odlučiti ako slažete jef-
Memorijski utori 4 x DDR4 / do 64 GB doista može producirati boje prema želji. tiniju konfiguraciju s Ryzenom? Ako vam
Utori 1x PCIe x16 3.0, 1x PCIe x16 2.0, 2x PCIe x1 Kad je riječ o dodatnim kontrolerima, na- vizualni aspekt konfiguracije nije bitan,
2.0, 2x PCI pretka u odnosu na model Mortar nema - model Mortar se zbog niže cijene i nešto
SATA / M.2 4 / 1 Realtek 8111H brine se za mrežu, a ALC892 fleksibilnije ponude konektora nameće kao
Jamstvo 3 godine za zvuk. Jedina razlika je što na ovoj ploči bolji izbor. U suprotnom ciljajte na Gaming
Cijena 725 kn nije izveden optički audioizlaz, već su u Plus.

Pristupačna cijena, crveno LED osvjetljenje, PCI

konektori (ako nekom treba), brz i solidno moćan
UEFI
Slabija naponska jedinica

DOJAM Vrlo pristojna ploča atraktivnog izgleda,

namijenjena procesorima Ryzen

Ustupio MSI, www.msi.com; ADM, www.adm.hr,

tel. 01/2451-176

2018. TRAVANJ BUG 35

 GRAFIČKE KARTICE Sapphire Pulse Radeon RX 570 Mini 4G

Polaris za mini ITX

Kartice temeljene na arhitekturi Polaris 10 tradicionalno
imaju standardne dimenzije, no Sapphire je odlučio
korisnicima ponuditi i skraćenu varijantu, optimiziranu
za rad u malim ITX konfiguracijama

Denis Arunović pa tako i ova, imaju

nerealno visoke ci-

S
jene, pa ih je iz per-
apph i r e j e n aj ve ć i spektive igrača vrlo
A M D - ov pa r t ner za t e š ko pr e p or u č it i.
proi z vod nju g r a f ič- Za osjetno je manje
kih kartica i jedan od rijetkih novca moguće kupiti
koji u ponudi uopće nemaju GeForce GTX 1060, bi-
modele temeljene na čipovi- lo s 3 ili 6 GB memorije,
ma GeForce. Kad je riječ o koji nudi jednake performan-
ponudi kartica temeljenih na se. di na 7 Gbps, a mi
R X 570 GPU-u, Sapphire ih smo je digli na 8,08
ima četiri - dva jača modela iz Tiha i kompaktna Gbps. Povećanje taktova
obitelji Nitro te dva slabija iz OK, no zaboravimo na tre- i ograničenja potrošnje imaju
obitelji Pulse. Kao što možete nutak na divlje cijene i po- golem utjecaj na potrošnju i
pretpostaviti, kartice Pulse gledajmo kakva je u praksi zagrijavanje, no istovremeno
na m ijenjene su ma nje za- Sapphireova najmanja RX-ica buka raste minimalno - s 29
htjevnima glede performansi, 570. Kartica je dugačka 170 na 33 dBA. Utjecaj na perfor-
overklokiranja, hlađenja i op- mm, što je ujedno i duljina, manse također je golem, tako
ćenito izgleda kartice, a za- pa i širina mini ITX ploča. način treba pristupiti overklo- da je overklokiranje ove kar-
uzvrat žele povoljniju cijenu. Dakle, stražnji rub kartice do- kiranju, kojim smo iz GPU-a tice toplo preporučeno, ako
Tako bi barem trebalo biti u ći će do ruba matične ploče uspjeli izvući stabilnih 1.320 vam na smeta povećanje po-
teoriji, no u praksi cijene svih nakon instalacije. Hladnjak MHz. Memorija standardno ra- trošnje.
kartica temeljenih na arhitek- kartice klasično zauzima do-
turi Polaris 10 divljaju nezavi- datni utor na ploči, a teme- REZULTATI TESITRANJA
ljen je na jednom širokom i Sapphire RX 570 Pulse Mini OC performanse
sno o planovima proizvođača.
Dobar primjer za to je RX tankom ventilatoru, ispod ko- Rise of the Tomb Raider
570 Pulse Mini, Sapphireova jeg se nalazi pasivni dio opre-
mljen toplovodnim cijevima. 1080p / Very High + FXAA 63 fps 72 fps
kartica namijenjena igračima
koji žele složiti malu, a opet Ventilator je isključen kada Deus Ex: Mankind Divided
solidno jaku igraću konfigu- kartica miruje, a pod opte-
rećenjem doseže bu ku od 1080p / Utra 41 fps -
raciju. Pulse Mini najslabija je
Sapphireova RX 570 kartica, 29 dBA, što je iznimno tiho 1080p / Very High 48 fps 55 fps
no na njemačkom Amazonu i praktički nečujno kada je
kartica ugrađena u kućište. 1080p / High 57 fps 67 fps
cijena joj je jednaka modeli-
ma iz serije Nitro. Još gore je Dodatno napajanje osigura- Dawn of War III
što sve RX 570/580 kartice, no je jednim 6 -pinskim ko-
nektorom, a TDP 1080p / Maximum 73 fps 80 fps
GPU ograničen je Total War: Warhammer
Sapphire
Asus Maximus RX 570 Pulse Mini 4G
VI Impact na 120 W, što će
stvoriti probleme 1080p / Ultra + FXAA 52 fps 59 fps
Broj compute unita 32
Broj stream procesora 2.048 kor i sn ici m a koji Witcher 3
Radni takt GPU-a do 1.244 MHz kar ticu planiraju
koristiti za kripto- 1080p / Ultra + HW off 43 fps -
Memorija 4 GB, 7 Gbps, 256 bita
Memorijska propusnost 224 GB/s rudarenje. 1080p / Very High + HW off 61 fps 63 fps
Napajanje / TDP 1× 6pin / <150 W GPU radi na tak-
tu od samo 1.244 Unigine Superposition
Videoizlazi 1× DisplayPort 1.4, 1× HDMI 1.4,
1x DL-DVI
MHz, s time da je 1080p High 33 fps -
Cijena 3.525 kn
to samo maksimal-
na vrijednost koja 1080p Medium 49 fps 53 fps
Pristojne performanse, odličan overkloker, tihi se u praksi rijetko 3DMark
hladnjak, kompaktne dimenzije, podrška za dostiže zbog ogra-
FreeSync n ičenja progra- First Strike 9.475 10.884
Slabije tvorničke performanse u odnosu na miranih u BIOS-u Graphics test 1 49 fps 58 fps
ostale RX-ice 570, previsoka cijena u odnosu na kartice. To je mo-
guće kompenzirati Graphics test 2 43 fps 50 fps
performanse
povećanjem mak- Potrošnja i temperatura*
DOJAM Da nema debelo previsoke cijene zbog simalne potrošnje
kriptorudarske manije, ovo bi bila vrlo zanimljiva pomoću sof t vera Potrošnja 206 W 262 W
kompaktna kartica za igrače
Radeon Wattman, Temperatura 60 °C 78 °C
Ustupio Sapphire Technology, integriranog u sa-
www.sapphire-tech.com me drivere. Na isti Buka 29 dB 33 dBA
*manje je bolje, **testirano na Ryzen 7 1800X, 3600 MHz DDR4
36 BUG TRAVANJ 2018.
 NAPAJANJA Cooler Master MasterWatt 650

Brončana medalja
Napajanja MasterWatt su polumodularnog
dizajna, kompaktnih dimenzija i cjenovno
prihvatljiva

Krešimir Matanović Napajanje je napravljeno pre-

ma standardu ATX 12V V2.4 i

C
Full Range tipa je. To znači da
ooler Masterova je seri- mu ulazni napon može varirati
ja napajanja MasterWatt od 100 do 240 V, a frekvencija
Bronze namijenjena svi- od 50 do 60 Hz. PFC je aktiv-
ma onima koji slažu računalo nog tipa i viši je od 0.9.
srednje klase, i koji traže kva-
litetu, ali po povoljnoj cijeni. DC-DC platforma
U seriji Bronze nude napajanja za stabilan napon
od 450 pa do 750 W i tako po- Platforma je Dual Forward i
krivaju sve potrebe korisnika u DC-DC tipa, što znači da su vo-
srednjem tržišnom segmentu. dovi nižega napona izvedeni
Seriju, osim certifikata učinko- iz +12 V voda. Upravo taj +12
vitosti 80 Plus Bronze, karakte- V vod sposoban je dati 54.1 A
rizira polumodularni dizajn, tj. struje, što i iznosi 650 W snage
ima miješane fiksne i modular- napajanja. Niži vodovi, +3 V i
ne kabele, kompaktne dimenzi- + 5 V daju maksimalno po 22
je, DC-DC platforma i LDB ven- A. Proizvođač navodi podatak
tilator koji radi u polupasivnom od 100 - 500 ms Power Good
modu rada. signala, što je unutar ATX
Crno metalno kućište dimen- specifikacije, te iznad
zija je 150 x 140 x 86 milimeta- 16 ms za Hold Up
ra, što znači da je kompaktno vrijeme pri 80%
i stane i u skučenija ATX kući- Ventilator se
opterećenja (vrije-
može pohvaliti
šta. Iz kućišta izlaze dva kabela me koje napajanje i polupasivnim
koja su opletena crnom mreži- drži napon nakon načinom rada, a
com - jedan je s 20+4-pinskim nestanka struje). platforma je DC-
ATX konektorom, a drugi s 4+4 Učin kovitost je, DC tipa
EPS konektorom. Kabeli su do- kao što smo rekli,
voljne dužine za srednja ATX 80 Plus Bronze, što
kućišta (550 i 600 milimetara). znači da je iznad
Ostali su kabeli plosnatog tipa, 85% pr i t ipičnom
a ukupno je 9 SATA konektora, opterećenju (od 20 do
4 konektora za PCI-e (6+2 pin- 100%).
ska), zatim tri 4-pinska MOLEX MasterWatt nudi i sve
konektora i jedan FDD. Svi su moderne zaštite - UVP, OVP,
kabeli zadovoljavajuće dužine. OPP, OTP, SCP i OCP, a naprav-
Proizvođač navodi kako su svi ljeno je i prema svim moder-
kabeli s PCIe konektorima po- nim i propisanim regulativa-
većane provodljivosti (16 AWG) ma. MTBF ili srednje vrijeme
te kako je time i učinkovitost između kvarova iznosi više od
bolja. 100.000 sati, a radna tempe-
r a t u r a n ap aj a nj a
je od 0 do 40 °C.
Cooler MasterVIMasterWatt
Asus Maximus Impact 650 P r o i z vo đ a č j e u
Oznaka modela MPX-6501-AMAAB izradi koristio nešto
Tip kabela Polumodularni jeftinije TEAPO 85
PCIe / SATA / molex konektori 4 / 9 / 3 °C elektrolite, čija ma standardu
Jamstvo 5 godina se kvaliteta tijekom IP6X. Ventilator
godina popravila, se do 15% opterećenja ne vrti, a adekvatno za računala s proce-
Cijena 546 kn
no i dalje prema nakon toga mu rad prati krivu- sorima iz srednjeg segmenta,
Kompaktne dimenzije, dovoljno dugi kabeli, pouzdanosti nisu ni lju koja se na 100% opterećenja a zbog dovoljne količine PCI-e
kompletan set zaštita, učinkovit 120-milimetarski blizu onima s ozna- penje do oko 2.000 okretaja u konektora može pogoniti i do
ventilator kom 105 °C. minuti. Sve do oko 80% optere- dvije grafičke kartice. Naravno,
Učinkovitost bi za ovu seriju mogla biti i bolja Ve n t i l a t o r ko j i ćenja zadovoljavajuće je tih, a u tom slučaju u obzir treba uze-
(Gold) h l a d i s k l o p ov l j e nakon toga postaje dosta čujan. ti i da vršna potrošnja ne pre-
promjera je 120 mi- S cijenom od oko 600 kuna na lazi 70-80% maksimalne snage
DOJAM Solidno izvedeno napajanje, dobrih limetara, ima ovjes domaćem tržištu, MasterWatt napajanja, dok je ono još zado-
karakteristika i dobrog odnosa uloženo – dobiveno. Loop Dynamic koji 650 konkurentno je napajanje voljavajuće učinkovito, a ven-
Ipak, voljeli bismo vidjeti za stepenicu višu
za glađi rad koristi koje će zadovoljiti većinu kori- tilator u granicama normale s
učinkovitost
ulje, a otporan je snika koji slažu računalo sred- bukom. Jamstvo na proizvod je
Ustupio Cooler Master, www.coolermaster.com i na prašinu pre- nje klase. To znači da će biti 5-godišnje.

2018. TRAVANJ BUG 37

 MEMORIJE G.SKILL TridentZ DDR4 3600 C16 16GB

Superbrzi bijeli duo

ju na Asusovoj CrossHair VI
Hero ploči, u kombinaciji s
najsvježijom verzijom UEFI-
ja, koja je donijela nasušno
potrebne dodatne množitelje
za memoriju te mnogo veći
G.SKILL u svojoj ponudi ima velik broj kompleta memorija koje pripadaju broj registara s pretprogrami-
ranim postavkama. Sa starim
seriji TridentZ. Mi smo na test dobili kit od dva 8-gigabajtna modula brzine UEFI-jem ploča nije mogla
3.600 MHz, nazivno namijenjen Intelovoj platformi Kaby Lake, a u našem iskor istiti pu n i potencija l
G.SKILL-ove memorije, no no-
slučaju testiran je s Ryzenom vi UEFI donio je mogućnost
podešavanja bržeg množitelja,
Denis Arunović vrlo velikim zračnim hladn- urirati memoriju na optimalne ali i poboljšanja u kontek-
jacima kao što je, primjerice, postavke. stu stabilnosti. Usprkos tome,

M
Noctuin NH-D15, gdje je zbog učitavanje D.O.C.P. profila nije
o d u l i Tr i d e n t Z visokih modula nužno prema Može i Ryzen bilo dovoljno za odgovarajuću
speci f ični su po gore pomaknuti vanjski ven- Situacija se dodatno kom- stabilnost u radu pri 3.600
v i s ok i m p e r for - tilator. To nisu nepremostivi pl ici r a a ko t a k ve modu le MHz. Rješenje? Povećavanje
mansama te hladnjacima od problemi, no spadaju u kat- želite koristiti na novim AMD- napona memorije s 1,35 V za-
brušenog aluminija, koje krasi egoriju “dobro je znati”. ovim procesorima, jer AMD pisanih u profil na 1,425 V.
agresivan nazubljeni dizajn i Službeno, ovaj memorijski nema vlastiti set postavki kao Cijene memorija u posljed-
visok profil. Gornji dio hlad- kit ima oznaku F4-3600C16D- što je XMP. Na većini ploča nje su vrijeme vrlo narasle pa
njaka ukrašen je plastičnim 16GTZSW, iz čega možemo u izborniku za podešavanje nas ne čudi mnogo što ćete
u m e t ko m koj i mo ž e b it i iščitati da je riječ o DDR4 memor ije postojat će op - za kit ovako visokih perfor-
r a z n i h boja, no u n a šem memoriji (F4), brzine 3.600 cija korištenja XMP postavki mansi morati izdvojiti go -
slučaju bio je bijele boje. MHz (3600), s glavnom la- (primjerice, kod Asusa je to tovo 2.000 kuna. Alternativa
Zbog visine hladnjaka modu- tencijom CAS 16 (C16) i ka- D.O.C.P.), s time da učitane la- su memor ije brzi ne 3.000
li TridentZ nisu prikladni za paciteta 16 GB (16G). Kada tencije neće nužno biti posve ili 3.200 MHz, dostupne po
konfiguracije manjih gabarita, se malo pobliže pogleda na- jednake kao kod Intela. To se, nižoj cijeni. Ako razmišljate
gdje bi moglo doći do kolizije ljepnica na pakiranju, vidi- prema našem iskustvu, pri- u smjeru da je možda bolje
s hladnjakom. Na taj problem mo da je riječ o latencijama marno odnosi na Command po nešto višoj cijeni uzeti 32
nisu imune ni neke veće kon- CL16-16-16-36, pri naponu od Rate (CMD) koji je Intelu stan- GB osjetno sporije memorije,
figuracije - one opremljene 1,35 V. Iste te specifikacije dardno 2T, a kod AMD-a se preporučujemo vam da dobro
učitane su u XMP učitava 1T. Korištenje takvih razmislite o tome treba li ak-
G.SKILL TridentZ 2×8 DDR4 3600 profil, koji će na br z i h memor ija n a A M D - tualna kombinacija aplikacija
Intelovim pločama ovoj je platfor mi posebno koje koristite doista takav ka-
Oznaka F4-3600C16D-16GTZSW s p o d r š ko m z a preporučljivo jer je rast per- pacitet. U suprotnom, više od
Kapacitet 2 × 8 GB veće brzine memo- formansi mnogo veći nego polovice memorije ostat će
XMP 3.600 MHz CAS 16-16-16-36, 1,35 V rije (dakle, samo kod Intela, posebice u igrama. neiskorišteno, a performanse
Visina modula 43 mm one s čipsetima iz S time na umu, isprobali će biti osjetno slabije, pogo-
Jamstvo 5 godina serije X i Z) konfig- smo G.SK IL L - ov u memor i- tovo na Ryzen platformi.
Cijena 2.146 kn
REZULTATI TESTIRANJA 3.600 T2 2.666 T2
Izvrsne performanse, atraktivan izgled, dugo
jamstvo Cinebench R15 1.635 cb 1.605 cb
Visoka cijena, traže dodatni napon na AMD- Handbrake 4K>1080p H.264 MKV 36,29 fps 36,23 fps
ovoj platformi 7Zip 41.470 MIPS 39.764 MIPS
DOJAM Vjerojatno najbrži memorijski moduli koji DeusEX Mankind Divided 88 fps 85 fps
možete kupiti na domaćem tržištu – usprkos višoj Rise of the Tomb Raider 153 fps 141 fps
cijeni, izvrstan izbor za vlasnike jačih platformi,
temeljenih na AMD Ryzenu ili Intelovim čipsetima Dawn of War 3 109 fps 100 fps
iz X i Z serije Potrošnja* 172 W 162 W
Ustupio G.SKILL, www.gskill.com Radni napon* 1,425 V 1,2 V
*manje je bolje, **testirano na Asus CrossHair VI, Ryzen 7 1800X, MSI GTX 1080 Ti GamingX
38 BUG TRAVANJ 2018.
 SSD ADATA SU650 240GB

Solidan i jeftin
I ako malo tko danas govori o SATA SSD-
ovima, proizvođači još uvijek na tržište
plasiraju novije modele koji sa sobom
flash memori-
je, dakle onaj
najjeftiniji, čije
donose nižu cijenu, uz zadržavanje viso- se performan-
kih performansi. Tako bi barem trebalo se m a sk i r aju
biti i s najnovijim ADATA-inim SSD-om uporabom
koji nosi oznaku SU650. Proizvođač tvrdi SL C c a c h e a.
da je riječ o odličnom izboru za korisni- Drugim riječi-
ke koji su odlučili umiroviti mehanički ma, kada dođe
disk i napokon okusiti performanse flash do pisanja,
memorije. SU650 serija sastoji se od svega kontroler prvo
tri modela - kapaciteta 120, 240 i 480 piše u ćel ije
GB. Svi se oslanjaju na 3D TLC tip NAND koje su progra-
mirane da se ponašaju
kao SLC ćelije (dakle najbrži tip
ADATA SU650 VI
Asus Maximus 240GB
Impact NAND flash memorije), a ako se to radi
dulje vrijeme, onda performanse padnu
Sučelje SATA 6 Gb/s jer kontroler mora pisati u TLC ćelije
Deklarirane performanse 520 / 450 MB/s koje drže više podataka. To, naravno, nije
Dodatna oprema Umetak za podebljavanje ništa novo, i na isti način rade svi SSD-ovi Jači ADATA-in SSD SU800 decidirano
Jamstvo 3 godine s TLC memorijom. podržava DevSlp, nudi nešto veći kapa-
Cijena 604 kn ADATA, nažalost, ne otkriva koji se citet (256 naprema 240 GB) te nešto više
kontroler koristi u SU650, no to u konač- performanse (560/520 naprema 520/450
Solidne performanse, niska cijena po GB nici nije ni toliko bitno. Nažalost, u služ- MB/s), ali i košta 100-injak kuna više.
Nije naznačeno da podržava DevSlp
benim specifikacijama nisu navedene ni Samim time ako ciljate na maksimal-
neke druge značajke - recimo, podržava nu uštedu, SU650 dobar je izbor, no za
DOJAM Solidan SSD za koji se nećete morati li SSD DevSlp opciju SATA standarda, što neznatno više novca (po GB kapaciteta),
financijski isprsiti omogućuje “uspavljivanje” uređaja i vrlo dobit ćete kompetentniji uređaj, pogoto-
nisku potrošnju od svega nekoliko mili- vo ako nadograđujete laptop.
Ustupio eKupi, www.ekupi.hr vata, a što je pak bitno kod prijenosnika. Denis Arunović

2018. TRAVANJ BUG 39

 KUĆIŠTA FSP CMT510

Staklo i LE
FSP CMT510 klasično je mid tower kućište,
no s trostranim panelima od kaljena
stakla i čak četiri predinstalirana RGB LED
ventilatora, koji stvaraju različite efekte
samo pritiskom na tipku

Krešimir Matanović poniran prednji panel koji se sa-

stoji od dva USB 3.0 konektora,
dva audio 3,5-milimetarska ko-

F
SP, ili vam možda pozna- nektora, dvije statusne LED-ice i
tiji kao Fortron, prošle jedne tipke, klackalice koja slije-
je godine predstavio dva va uključuje računalo, a zdesna
nova kućišta koja slijede moder- mijenja RGB profile ventilatora.
ne trendove opremanja strani- Da, ventilatori su spojeni na
cama kaljenim staklom te RGB jedan zajednički kontroler i tip-
LED ventilatorima. Taj je trend kom upravljamo načinom na
sada zahvatio cijelo tržište i ve- koji oni rade. Ventilatori mogu
liku većinu proizvođača te FSP svijetliti statički u crvenoj, zele-
jednostavno nije mogao ostati noj, plavoj i bijeloj boji, a efek-
po strani. ti uključuju efekt stroboskopa
CMT510 je mid tower kućište (bljeskanje u bijeloj boji), izmje-
koje na tri od svojih šest strana nu boja, izmjenu boja s finijim
ima zatamnjeno kaljeno staklo prijelazima i bljeskanje u tri bo-
debljine 4 milimetra. Ono se je.
nalazi na dvije bočne i na pred- Kućište stoji na 30 milimeta-
njoj strani. Kako bi se dodatno ra visokim plastičnim nožicama
naglasila ta prozirnost, FSP je koje na dnu imaju gumu, i vrlo
ugradio i čak četiri RGB LED je stabilno. Nožice, tj. nosići na
ventilatora - tri usisna sprijeda i njima ujedno služe i kao nosači
jedan ispušni straga. S obzirom za staklo, koje tako neće pasti
na to da mu dizajn diktiraju tri na površinu kada ga skidamo. S
tamne stranice od stakla, a uz donje strane kućišta nalazimo
to je i kompletna čelična kon- dvije metalne mrežice za filtrira-
strukcija crna, kućište je vrlo nje prašine - jedna za ventilator
sterilno i ne možemo govoriti o napajanja, a druga za dodatni
zanimljivim dizajnerskim deta- ventilator. Zanimljivo, na vrhu
ljima, jer ih jednostavno nema. je kućišta još jedan prorez, ali
Izgled monolita isključivo mi- on nema filtar, jer je predviđeno
jenja uključivanje sklopljenog da orijentacija ventilatora bude
računala, kada ventilatori i osta- ispušna.
li svjetleći elementi unose život
u izgled kućišta. Na vrhu je me- Dovoljno prostrano
talna stranica u koju je ukom- Prije instalacije, potrebno je
skinuti dvije bočne
staklene stranice ko-
FSP CMT510 je su pričvršćene vij-
Asus Maximus VI Impact
Form Factor Midi Tower; ATX, mATX, mITX cima sa zadebljanom
Broj utora 0x 5,25”, 2x 3,5”/2,5”, 2x 2,5” glavom i gumenim
Dimenzije 491 x 208 x 448 mm podlošcima. Nakon
Jamstvo 2 godine toga je moguće ski-
Cijena 667 kuna nuti i prednju sta-
klenu stranicu. Nju
Solidna kvaliteta izrade, prostranost, četiri RGB je potrebno skinuti
LED ventilatora, čak tri stranice od kaljenog stakla i ako želimo ugradi-
Filtar za prašinu mogao bi biti bolji, opcije za ti 360-milimetarski
aranžiranje kabela nisu sjajne radijator s prednje
strane, ili, pak, oči-
DOJAM CMT510 dolazi u vrlo gusto popunjen tržišni stiti filtar prašine
segment, a nameće se s tri stranice od kaljena
stakla, RGB LED efektima i čak četiri ugrađena
na usisnim ventila-
ventilatora torima. Prednja je
Prostrana unutrašnjost osigurava smještaj ploča pune ATX veličine, velikih stranica malo odma-
hladnjaka poput Noctue D15, ali i dugačkih grafičkih kartica Ustupio Microline, iqcentar.hr, tel. 01/2797-700 knuta od metalnog

40 BUG TRAVANJ 2018.

D-ice
dijela i filtra kako bi zrak mogao
što bi trebalo zadovoljiti većinu
korisnika.
S obzirom na to da ventilato-
ri stvaraju dobru zračnu struju,
ni moćnije se komponente ne
pregrijavaju, no ipak je ključno
ulaziti. Filtar je obični, plastični napraviti dobar menadžment ka-
koji će spriječiti ulazak većih če- bela kako ne bi bilo opstrukcija
stica, no ne i fine, sitne prašine. protoku zraka. Već je i prazno
Unutrašnjost kućišta je pro- kućište zbog tri staklene strani-
strana koliko to jedan mid ce dosta teško (skoro 11 kilogra-
tower može biti, a napajanje ma) pa sa sklopljenim računa-
ima pokrov pa je time prostor lom treba biti oprezan prilikom
podijeljen u dva dijela. U gornji prenošenja.
stanu ATX, mATX i Mini ITX CMT510 svakako je tip kućišta
ploče, CPU hladnjak visine do Svaki ventilator ima kabel za RGB LED kontrolu te klasični 3-pinski za koje ne treba skrivati, nego ga
165 milimetara i grafičke karti- napajanje, a svi su spojeni na isti kontroler ponosno pokazivati na stolu, jer
ce do dužine od 400 milimeta- su efekti koji su vidljivi kroz tri
ra. Tako možemo izgraditi po- staliranim odstojnicima za ATX Straga je dovoljno prosto- prozirne stranice vrlo zanimlji-
prilično moćan stroj unutar ovo- ploče, a uz kućište dolaze i svi ra i za najveća napajanja, čak vi. Kućište je zadovoljavajuće
ga kućišta, a četiri ne preglasna potrebni vijci. Opcija za aranži- i ona od 220 milimetara, jer kvalitetno i dobro sklopljeno,
ventilatora trebala bi osigurati ranje kabela nešto je manje ne- nema kaveza za diskove koji koje na domaćem tržištu ima i
dobar protok zraka. Na gornjem go kod konkurentskih rješenja. bi smetao. Umjesto njega, 3,5” vrlo primamljivu cijenu. Zbog
dijelu poklopca za napajanje na- Jedan je veliki prorez za kabele diskove možemo smjestiti ver- toga ne sumnjamo kako će svoje
laze se i dvije ladice za SSD-ove. smješten tik do matične ploče, tikalno na lijevu stranicu, ko- mjesto naći u domovima mno-
Za proširenja na matičnoj ploči, i u punoj je dužini, a sa stra- ja je uvučena prema unutra i gih gamera. Sterilnog izgleda
u obliku dodatnih kartica, tako- žnje strane ima dovoljno rupa za osigurava dovoljno prostora kada “spava”, oživi uključiva-
đer se ne treba zabrinjavati, jer plastične vezice. Ipak, taj veliki za njih. Alternativno, na dvije njem, i tada ga s pravom može-
kućište ima sedam proreza stra- prorez ne dozvoljava najuredni- dostupne ladice umjesto dva te pokazivati svim prijateljima i
ga, koji su pričvršćeni vijcima. je slaganje, i više volimo neko- 3,5” diska, moguće je ugradi- hvaliti se svojim umijećem sla-
Ugradnja matične ploče jedno- liko manjih proreza s gumenim ti dva 2,5”. Time dolazimo do ganja kabela, koji se vide kako
stavan je zadatak s već predin- zavjesicama. ukupnog broja od četiri diska, sprijeda, tako i straga.

2018. TRAVANJ BUG 41

 TIPKOVNICE Thermaltake Premium X1 RGB

Thermaltake nas je
već prije iznenadio
svojim patentiranim
implementacijama
u gejmerskim
miševima, a
sada pokazuje
da mu mašte ne
nedostaje ni u
svijetu mehaničkih
tipkovnica

Plitki prekidači
za dublji džep
u 12 efekata, kojima po želji dodatno prilago-
Karlo Grdić magnetski. Pokraj izlaza za opleteni kabel, đavamo brzinu, smjer, zone i jačine osvjetlje-
duljine 1,8 metara, nalazi se dodatni USB pri- nja. Valja izdvojiti efekt koji prikazuje boju
ključak te 3,5-milimetarski kombinirani ko- ovisno o temperaturi vašeg računala, efekt

P
rvi pogled na mehaničku tipkovnicu nektor za slušalice i mikrofon (4-polni TRRS). koji vizualizira vašu glazbu, te vašem autoru
Thermaltake Premium X1 RGB mogao Tipkovnica je vrlo robusna i stabilna zbog najdraži efekt kapljica kiše, prilikom kojega
bi vas navesti na misao da se radi o kućišta izrađenog od metala, čija je vanjština se LED-ice nasumično uključuju te polako is-
čistoj kopiji Corsairova modela K70 RGB. obložena mat plastikom. Samoj stabilnosti ključuju. Korištenje softvera TT Premium X1
Međutim, nakon detaljnije inspekcije njenih svakako pripomažu četiri gumirane površine RGB Gaming je opcionalno, jer vam za pro-
svojstava, to za X1 RGB ne mora značiti ništa sprijeda te dvije gumirane nožice, koje se gramiranje RGB osvjetljenja, pa čak i makro
loše, s obzirom na to da svojom kvalitetnom mogu prilagoditi u tri različite visine, pa se postavki, dotični neće biti potreban - sve je
izvedbom definitivno može stajati uz rame tipkovnica može postaviti u tri razine nagiba. to implementirano u samu tipkovnicu. Makro
Corsairovoj uzdanici. X1 RGB nudi nam dodatne tipke u obliku pet naredbe, RGB efekti i ostale opcije osvjetlje-
U pažljivo zapakiranoj kutiji ugodno izne- multimedijalnih kontrola i kotačić za podeša- nja spremaju se na jedan od šest profila, ko-
nađenje su dodaci u obliku velikog odmo- vanje glasnoće zvuka. Uz kotačić nalaze se i liko ih memorija tipkovnice može zapamtiti.
rišta za dlanove, osam zamjenskih crvenih tri okrugle tipke, redom, za aktivaciju gejmer- Ako ste vlasnik uređaja s iOS-om, preuzima-
tipki (Q, W, E, R i A, S, D, F) te dodatak za skog režima rada, za podešavanje svjetline njem aplikacije X1 RGB broj opcija vezanih
njihovo vađenje. Spomenuto odmorište dla- RGB osvjetljenja te za onemogućavanje tipke uz korištenje tipkovnice vam se povećava.
nova doista upotpunjuje udobnost prilikom Windows. Tipke su vrlo udobne i umjereno Glavno svojstvo te aplikacije je patentirani
korištenja, a za kućište tipkovnice hvata se glasne, no to je očekivano, s obzirom na to da virtualni igraći kontroler (jednostavni game-
se radi o mehaničkoj tipkovnici. Ispod tipki pad, u osnovi), koji se prikazuje na ekranu
nalaze se vrhunski linearni prekidači Cherry vašeg uređaja s iOS-om te naredbe s tele-
Thermaltake Premium X1 RGB MX Speed RGB Silver, koji se aktiviraju već fona ili tableta preko tipkovnice prenosi u
prilikom pritiska od samo 1,2 milimetara. igre. To je bedastoća koju, nagađamo, neće
Tip prekidača Mehanički (Cherry MX Speed RGB Ukupni hod im je 3,4 milimetara. Valja na- koristiti apsolutno nitko, ali simpatično je
Silver, linearni) pomenuti da postoji i varijanta tipkovnice Thermaltakeovo htijenje da se nekako izdvoji
Sučelje USB X1 RGB s prekidačima Cherry MX Blue. Uz iz mnoštva. Mnogo korisnija funkcija mobilne
Dodaci Multimedijalne kontrole, makro tipke, odlične prekidače, X1 RGB koristi tehnologi- aplikacije jest mogućnost izdavanja glasov-
osam zamjenskih tipki, iOS aplikacija ju N-key rollover, koja omogućuje skeniranje nih naredbi za promjenu vizualnih efekata
Duljina kabela 1,8 m (opleteni) svakog prekidača zasebno, neovisno o tome RGB osvjetljenja. Štoviše, postoji priručnik
Jamstvo 2 godine koliko tipki pritisnemo istovremeno. s tridesetak naredbi, čijom kombinacijom
Cijena 145 eura (Amazon.de) Atraktivnom dizajnu tipkovnice uvelike dolazimo do svih mogućih kombinacija boja
pridonosi RGB osvjetljenje svih tipki i TT i efekata LED-ica. U aplikaciji također imamo
Kvaliteta konstrukcije i mehaničkih prekidača, logotipa iznad tipke Escape, koji je također sve ostale mogućnosti prilagodbe profila,
sveobuhvatna personalizacija postavki, dodaci osvijetljen. RGB osvjetljenje može se postaviti RGB osvjetljenja i makro postavki. Sve u sve-
Cijena mu, Thermaltake Premium X1 RGB odličan
je izbor, barem ako ste spremni posegnuti
DOJAM Osjećaj korištenja ove mehaničke duboko u vaš džep.
tipkovnice s vrhunskim prekidačima i mnoštvom
mogućnosti uistinu je odličan, no silan luksuz
morat ćete pošteno platiti
Vrlo korisni USB port i 3,5-milimetarski
kombinirani konektor za slušalice i mikrofon
Ustupio Thermaltake, www.thermaltake.com nalaze se na stražnjoj strani tipkovnice

42 BUG TRAVANJ 2018.

 MIŠEVI White Shark Napoleon

Povoljan i tipke. Kotačić miša izrađen

je od plastike s gumira-
nim rubovima, a doima

jednostavan
se vrlo neprecizan i
klimav. Pri scrollanju
je tih, no kada ga pri- z aji m a,
tisnemo kao tipku po- gdje se ni-
staje vrlo glasan, baš kao šan u igrama ili po-

W hite Shark Napoleon svojim obli-

kom i pozicijom tipki izgleda vrlo
slično kao SteelSeriesov Rival 100. Gornji
i sve ostale tipke mi-
ša. Na dnu su dvije
velike teflonske no-
kazivač u Windowsima
jednostavno prestanu kre-
tati. Ipak, registracija sporijih
pokrov je gumiran, a ispod glavnih tipki žice, a pokraj senzora je sklopka pokreta zadovoljavajuće je preci-
su prekidači Omron, vijeka trajanja od oko koju koristimo za namještanje frekvencije zna. Zbog toga ga ne bismo preporučili
20 milijuna pritisaka. Uz glavne tipke, na uzorkovanja USB sučelja (125, 500 ili 1.000 za ozbiljnije igranje bilo čega osim spori-
sredini miša nalaze se i dvije tipke za regu- Hz). U Napoleonovoj unutrašnjosti ugrađen jih strateških igara ili avantura. U White
laciju DPI-ja. Bokovi su mu plastični i blago je optički senzor Avago 3050, maksimalne Sharkovom softveru možemo mijenjati do
naborani, a s lijeve strane su dvije dodatne razlučivosti od 4.000 DPI. Nažalost, taj sen- pet razina DPI-ja, u koracima od po 250
zor nije natjecateljski nastrojen, što smo DPI (od 250 do 2.000), odnosno po 500
White Shark Napoleon
Asus Maximus VI Impact lako utvrdili već pri bržim kretnjama i tr- DPI (od 2.000 do 4.000). Također se mo-
gu namještati naredbe svih tipki i obaviti
Tip senzora Avago 3050 (4.000 DPI) snimanje makro naredbi. Osvjetljenje se
Broj tipki 7 nalazi na kotačiću, tipkama za DPI, bočnim
Masa 130 g tipkama te na amblemu proizvođača. Ono
Duljina kabela 1,5 m (opleteni) ima vrlo ograničene mogućnosti prilagod-
Jamstvo 2 godine be, sa samo sedam unaprijed određenih
Cijena 200 kn boja i jednim efektom (disanje). Kabel je
opleten, ali, unatoč čvrstoći, prilično ži-
Jednostavnost konstrukcije lav. Napoleonu u prilog ne ide niti masa
Loš senzor, glasnoća tipki, neprecizan kotačić Jednostavnim od 130 grama. Uz spomenute nedostatke,
dizajnom i Napoleon ipak ima fer cijenu, no ako tra-
DOJAM Povoljan miš osrednjeg senzora, pogodan kvalitetnom žite gejmerski miš s boljim senzorom i
tek za igrače sporijih igara obradom Napoleon će performansama, morat ćete izdvojiti nešto
Ustupio Šmit electronic, www.smit-electronic.hr, lako pronaći publiku manjih prohtjeva i više novca.
tel. 044/680-704 plićega džepa Karlo Grdić

2018. TRAVANJ BUG 43

 MIŠEVI SteelSeries Rival 100

Izrađen
za natjecanje
SteelSeries Rival 100, najpovoljniji u
SteelSeriesovom repertoaru gejmerskih
miševa, svakako je odličan izbor ako
se želite kvalitetno igrati

Karlo Grdić rana, što će svakako pomoći u

borbi protiv znojnih dlanova, a

P
rilikom izrade Rivala 100, bočne strane miša su plastične,
SteelSeriesu su na umu uz hrapavu površinu, koja po-
primarno bili igrači izra- spješuje udobnost i ležanje mi-
žena natjecateljskog duha, a ša u ruci. Kotačić je precizan, Ergonomijom bi
plitkih džepova. Ako obratimo no poprilično glasan, kako pri- trebao odgovara-
pozornost na brojku od šest tip- likom scrollanja, tako i kad ga ti većini igrača, s
ki i gotovo nikakve mogućnosti pritisnemo kao tipku. Također obzirom na to da je
prilagodbe, smjesta je očito da valja napomenuti da se kotačić ugodan za držanje vrš-
se radi o jednostavnom mišu ne može naginjati u lijevu i de- cima prstiju ((claw grip) i
claw grip)
minimalističkog dizajna. Rival snu stranu. pri oslanjanju cijeloga dlana
100 simetričnog je oblika, no Vanjski sloj kotačića je gumi- ((palm grip).
palm grip).
ipak namijenjen za dešnjake, ran, a stranice su izrađene od R i v a l 10 0 o p r e m l j e n j e Ograničen softver
zbog lokacije bočnih tipki s lije- prozirne plastike, osvijetljene SteelSeriesovim optičkim sen- SteelSeries Engine 3 softver
ve strane. Bočne tipke dobro su RGB osvjetljenjem. Na poleđi- zorom SDNS-3059-SS. Iako nije je pomoću kojeg namještamo
pozicionirane, ali doista uske ni miša nalazi se SteelSeriesov najbolji na tržištu, taj senzor razne opcije vezane uz ponaša-
i prilično glasne. Glavne tipke amblem, koji je također osvi- ima maksimalnu razlučivost od nje miša. Najbitnije su, dakako,
koriste SteelSeriesove prekida- jetljen RGB LED-icama. Kabel 4.000 dpi, a krasi ga odlična postavke senzora. Razina osjet-
če, za koje je predviđen vijek miša, duljine 1,8 metara, dobro preciznost, uz minimalnu ak- ljivosti senzora vrlo je ograniče-
trajanja od 30 milijuna okida- je učvršćen, no ipak nije ople- celeraciju (20 gs) te frekven- na, jer se namješta isključivo u
nja. Gornja strana miša je gumi- ten. Na dnu miša nalaze se tri ciju uzorkovanja USB sučelja velikim koracima. Tako imamo,
teflonske nožice, koje su dosta od 1.000 Hz. Za neke korisnike redom, 250, 500, 1.000, 1.250,
distancirane i male pa možemo ovaj će miš na prvi pogled biti 1.500, 1.750, 2.000 i 4.000 dpi.
Jednostavnim i minimalističkim reći da nisu idealno izvedene. odbojan jer nema utege ili bilo
dizajnom svakako će odgovarati Dakle, ako ste navikli na, pri-
kakve promjenjive dijelove, no mjerice, 400 dpi, morat ćete
mnogim igračima
s obzirom na to da je ciljana prilagoditi svoje postavke miša
publika za Rival 100 profesio- u Windowsu ili u igri, a možda
nalno orijentirana, to neće biti se i priviknuti na novu postav-
problem. Tome svakako prido- ku optičke razlučivosti.
nosi masa od samo 92 grama. Sve tipke su programabilne, a
Zbog navedenih karakteristi- snimanje makro naredbi izvr-
ka, ovaj miš hvaljen je u e- šava se u novom prozoru. Ono
sport okruženju, pogotovo je upotpunjeno mogućnošću
kada je riječ o kompetitiv- odgode izvršenja akcija (u mili-
nim FPS naslovima. sekundama) i naknadnim uređi-
vanjem snimljenih kombinacija
SteelSeries Rival 100 tipki. RGB osvjetljenju može-
Tip senzora SteelSeries SDNS-3059-SS (4.000 DPI) mo dati nekoliko jednostavnih
Broj tipki 6
efekata (konstantno, kruženje
Masa 92 g
boja, disanje, uz promjenu ili
bez promjene boja, i bez osvjet-
Duljina kabela 1,8 m
ljenja), a oni se ne mijenjaju
Jamstvo 2 godine
zasebno za kotačić i logotip,
Cijena 267 kn već uvijek u paru. Sve te opcije
Cijena, masa, jednostavnost spremaju se na memoriju miša,
koja pamti do dva profila.
Preveliki dpi koraci prilikom prilagodbe optičke S obzirom na sve navedeno,
razlučivosti, nemogućnost horizontalnog scrollanja,
glasnoća tipki
Rival 100 nameće se kao odli-
čan odabir za igrače koji traže
DOJAM S obzirom na vrlo prihvatljivu cijenu, miša visokih performansi, jed-
SteelSeries Rival 100 odličan je miš za ulazak nostavne konstrukcije i zaista
u svijet ozbiljnijeg igranja i natjecanja u e-sport prihvatljive cijene. Ako ne tre-
igrama bate milijardu tipki i isto toliko
Ustupio HGSPOT informatika, www.hgshop.hr, SteelSeries Engine 3 softver je koji nam daje ograničene dodatnih mogućnosti, vrijedit
tel. 01/6611-555 mogućnosti podešavanja postavki će vam potrošena novca.

44 BUG TRAVANJ 2018.

 MIŠEVI Razer Naga Trinity

Tri u jedan
Kombiniranjem svojih prijašnjih MMO i MOBA miševa Razer
je dobio proizvod koji to dvojstvo ujedinjuje te osnažuje
još boljim senzorom i mogućnostima prilagodbe
izrađena je od mat plastike koja
Karlo Grdić sprečava klizanje, a u sredini su
dvije dodatne tipke. Glavne tipke

A
ko ste se prilikom kupnje mi- koriste Razerove mehaničke pre-
ša dvoumili između Razerove kidače, kojima je predviđen vijek
Naga Chrome i Nage Hex V2, on- od 50 milijuna okidanja. Kotačić
da imamo odličnu vijest za vas. Razer je odlično balansiran prilikom
Naga Trinity, najnoviji miš u Razerovom scrollanja, isto kao i kada ga pri-
MMO repertoaru, lišava vas nedoumica tisnemo kao tipku, a ima i mo-
jer kombinira značajke oba navedena mi- gućnost nagiba u lijevu i desnu
ša. Dakle, uz klasični bočni panel s dvije stranu. Lijepo RGB osvjetljenje
tipke i velikim gumiranim odmorištem nalazi se oko prstena kotačića, na
za palac, dobijete dva dodatna bočna pa- sredini miša (Razerov logotip) te
nela. Prvi s 12 tipki raspoređenih u četiri na tipkama panela sa sedam i 12
reda po tri tipke, te drugi sa sedam tipki, tipki. Minimalistički panel s dvije
smještenih tako da čine krug, u čijoj je tipke, nažalost, nema LED-ice. Miš je
sredini gumirano odmorište za palac. namijenjen dešnjacima, jer su dodatne
Paneli su uvjerljivo povezani dvama tipke uvijek na lijevom boku. S obzirom
magnetima, a njihova je promjena pa- na veliku širinu miša, najbolje iskustvo
metno izvedena pa ih možemo mijenjati igranja imat će korisnici palm gripa
i prilikom upotrebe miša. Produženu (oslanjanje cijeloga dlana), no Trinity
desnu stranu miša koristimo za odmor je iznenađujuće udoban i pri korište-
prstenjaka, ispod koje je gumirana po- nju claw gripa (hvatanje vršcima prsti-
vršina za mali prst. Gornja strana miša ju). Opleteni kabel dobro je učvršćen, a tati su bili očekivani - ciljnik se uvijek
zbog njegove fleksibilnosti, Naga Trinity našao tamo gdje smo ga i željeli. Jedina
gotovo ostavlja dojam bežičnoga miša, mana, kada je riječ o FPS puškaranju,
Uz klasični bočni panel s dvije tipke pogotovo ako koristite bungee. Tipka za njegov je oblik i masa od 120 grama, koji
i velikim gumiranim odmorištem za odabir jednog od pet profila spremlje- nisu idealni.
palac, s mišem se dobivaju dodatni nih u memoriju miša nalazi se na dnu,
paneli sa sedam ili 12 tipki
pokraj senzora. Naga Trinity koristi Modularni paneli,
PixArtov optički senzor PMW 3389 modularan softver
koji je ekskluzivna verzija PixArtova Za prilagodbu postavki senzora, na-
originalnog senzora PMW 3360, na- redbi tipki i RGB osvjetljenja koristimo
mijenjena za Razerove proizvode. Razer Synapse. Softver automatski de-
Navedeni senzor gotovo je savršen, tektira koji bočni panel je trenutačno
a krasi ga kirurška preciznost u pra- spojen i onda nam nudi opcije za njego-
ćenju pokreta, bez ikakve akcele- ve tipke. Sve tipke su programabilne, a
racije, te frekvencija uzorkovanja imamo i mogućnost snimanja makro na-
USB sučelja od 1.000 Hz. Imajući na redbi. Osjetljivost senzora postavljamo
umu većinu korisnika koji će Trinity u rasponu od 100 do 16.000 DPI, s mini-
koristiti isključivo za žanrove igara malnim korakom od 50 DPI. RGB osvjet-
MMO i MOBA, ovakav senzor doima ljenje podijeljeno je u tri zone (kotačić,
se kao overkill. Zbog toga smo ga logotip i bočni panel), kojima možemo
testirali i u FPS naslovima, a rezul- zasebno pridružiti neki od osam atrak-
tivnih efekata. A ko posjedujete
druge Razerove proizvode s RGB
Razer Naga Trinity osvjetljenjem, dobivate mogućnost
softverskog uparivanja njihovih
Tip senzora PixArt PMW 3389 (100 – 16.000 DPI) LED-ica, pa tako mogu pridonijeti
Broj tipki 9, 16 ili 19 još boljem vizualnom dojmu. Uza
Masa 116 g / 120 g / 120 g sve to, Razer Synapse omogućuje
Duljina kabela 2,1 m (opleteni) vam postavljanje lift-off distancea
Jamstvo 2 godine i kalibraciju senzora vašoj osobnoj
Cijena 826 kn podlozi ili nekoj od unaprijed kon-
figuriranih Razerovih podloga. Sve
Tri bočna panela, vrhunski optički senzor, te opcije su spremljene u pet pro-
fleksibilan kabel, precizan kotačić
fila u memoriji miša. Naposljetku
Cijena, bočni panel s dvije tipke nema RGB možemo reći da se svojom svestra-
osvjetljenje nošću i odličnim performansama
DOJAM Svestran MMO miš kojega će mnogi
Razer Naga Trinity pokazala odlič-
poželjeti, ali rijetki si doista moći i priuštiti nim izborom za kvalitetno igranje
Razer Synapse je softver u kojemu mijenjamo postavke onih koji su za to spremni izdvojiti
Ustupio Links, www.links.hr, tel. 01/3096-944 senzora i RGB osvjetljenja te naredbe tipki pozamašnu svotu novca.

2018. TRAVANJ BUG 45

 AUDIO Astell&Kern AK70 MkII

Malen dimenzijama, velik

zvukom ubaciti i tako da funkcionira sa-
mo kao DAC, a da druge zadatke
(reprodukcija datoteka, pojača-
nje signala) obavljaju druge kom-
Dvostruki DAC i crna boja ponente.
Korisničko sučelje ostalo je
najveće su razlike u odnosu nepromijenjeno, jednostavno i
na prethodnu verziju ovog pregledno, ali i dalje uz vrlo li-
mitirane mogućnosti proširenja.
luksuznog DAP-a Na raspolaganju su i dalje samo
konektori za servise Groovers+ i
Tidal. AK Connect je, pak, apli-
Aron Paulić kacija, odnosno aplikacije, za
upravljanje AK-om s PC-ja, ure-

N
ova verzija digitalnog au- đaja s Androidom ili iOS-om. Za
dioplayera AK70 donosi Android dolazi u čak tri varijan-
jednu veliku promjenu i te, dvije “stare”, brojčane oznake
nekoliko manjih poboljšanja u 1.3.9 - jedna za mobitele, a druga
odnosu na originalni model. Da za tablete - a tu je i nova verzija
ne duljimo, najveća novost dva 2.0. Uz staru verziju, koju smo
su ugrađena DAC-a. Opet je u već imali na mobitelu, instalirali
igri Cirrus Logic 4398, ali ovaj smo novu, koja, uz bijeli logo,
put svaki stereo kanal ima vlastiti ima i bijelo sučelje koje se ne da
DAC. Time je SnR omjer povećan prebaciti u noćni (tamni) način
na 118 dB, a THD+N smanjen na rada, što se pokazalo prilično
0,0005%, što su podaci koje ri- iritantnim za kasnih večernjih
jetko viđamo. Kao i stari model, slušanja. Obje aplikacije pokaza-
i novi MkII ima nebalansirani i le su se poprilično mušičavima.
balansirani izlaz za slušalice, s regulacije glasnoće. Ekran i oblik Stara verzija ima Deezer konek-
time da ovaj drugi sada na izlazu kućišta ostali su gotovo isti kao tor, ali se redovito rušila kada
daje čak 4 Vrms. kod prethodnika, a na kućištu je smo pokušali pristupiti vlastitim
Upravo zbog dva DAC-a bilo jedino ublažen rub s jedne stra- playlistama, a često je znala za-
je potrebno ugraditi i nešto ve- ne, kako bi bolje ležao u ruci. peti i usred streaminga. Kako
ću bateriju, koja sada ima 2.500 Najveća promjena vanjskog izgle- smo istu aplikaciju bez problema
mAh, naspram 2.200 mAh kod da je u boji. Mistična menta val- koristili s prethodnim modelom,
prethodnog modela. MkII je zbog jda nije bila dovoljno “macho” pa nije nam baš jasno odakle ti pro-
toga dobio dva milimetra de- je MkII, u maniri Henryja Forda, blemi. Novija aplikacija, pak, ne-
bljine i dvadesetak grama mase. dostupan samo u crnoj boji. ma Deezer konektor, već samo
Iako se brojke čine neznatnima, O zvuku možemo nizati samo Tidal, a također nam se dogodilo
pri dužem nošenju uređaja ipak superlative. Isprobali smo vari- jedno zaleđivanje aplikacije bez
se osjete. Ovako vrijedan player jante linijskog izlaza, nekoliko vr- povoda.
zaslužuje i pristojnu zaštitu pa sta nebalansiranih slušalica, upo- Internih 64 GB memorije (pro-
kada se stavi u kožnu futrolu, do- gonili ga da radi samo kao DAC, širivo preko microSD kartica do
bije još koji milimetar debljine. a u svakoj varijanti dolazila je do 256 GB), pristup mrežnim fajlo-
No, nećemo cjepidlačiti, kad već izražaja punoća detalja i dubina. vima, AK Connect i Bluetooth
trpimo sve veće mobitele, može- Osobito se dobro slagao s NAD aptX HD osiguravaju pristup do
mo otrpjeti i omanju “kockicu”. VISO HP 50 over-ear slušalicama mnogih izvora zvuka. No, AK70
Tradicionalni kotačić za po- (impedancija 32 Ω). Za bežičnu MkII u prvom je redu DAP za au-
dešavanje glasnoće i dalje je na konekciju koristili smo Sonyjeve diofile kojima je kvaliteta zvuka
svojem mjestu, a preciznost mu WH-1000XM2 Bluetooth sluša- na prvome mjestu, do te mjere
je povećana na 150 stupnjeva lice, koje podržavaju aptX HD da su se spremni nositi se s ne-
glasnoće. Uređaj može raditi i u kodek - A&K ih je odmah prepo- Aplikacija AK Connect - dohvaćanje kim nedostacima, i cijenom od
line-out modu uz “preskakanje” znao. Osim odličnog zvuka, odu- mrežnih fajlova i odabir playera čitavih 5.000 kuna.
ševio nas je i domet.
Astell&Kern
Asus Maximus AK70 MkII
VI Impact Čak i na 10 metara
razmaka od playera
Forma/izvedba DAP do slušalica, doduše
Platforma Vlastiti player na bazi Androida bez zidova, zvuk je
DAC 2xCirrus Logic CS4398 (24-bit/192 kHz) bio kontinuiran, bez
Cijena 4.990 kn pucketanja i prekida-
nja. Poput prethod-
Kvaliteta zvuka, aptX HD nika, AK70 MkII se
Trajanje baterije, povezivost sa streaming u hi-fi sustav može
servisima

DOJAM Akustički impresivan uređaj za ljubitelje

dobra zvuka, ali ne bez mana Princip rada dvostrukog
DAC-a s balansiranim
Ustupio Sonus Art, www.sonusart.hr, tel. 01/4813-025 slušalicama

46 BUG TRAVANJ 2018.

 AUDIO Audio Technica ATH-S200BT

Bežično, a jeftino
Svojim novim bežičnim slušalicama Audio Technica
obraća se kupcima kakvi tradicionalno ne bi tražili
njene uređaje – onima s plićim džepovima

frekvencijskom području, bez

Davor Šuštić pretjerivanja s dubokim tono-
vima ili umjetnog podizanja vi-

N
ajveća vrijednost ovih sokih. Bas je prisutan u dostat-
bežičnih slušalica jest to nim količinama te ima zadovo-
što za 500 kuna pruža- ljavajuću čvrstoću i udarnost,
ju vrlo dobru kvalitetu zvuka a bez zadiranja u srednjetonsko
i prilično izdržljivu bateriju, područje. Srednji i visoki to-
dostatnu za više od 20 sati svi- novi istaknuto su čisti i posve
ranja. Ako ne pretjerujete s gla- lišeni distorzija, čak i kad se
snoćom, baterija će potrajati i glasnoća namjesti na najvišu
do 40 sati na jednom punjenju. koja je uopće dostupna. Pritom
Puni se, naravno, preko Micro- ne morate brinuti o tome da
USB konektora i pripadajućeg će okolina čuti ono što slušate
kabela, čiji ćete drugi kraj uta- (ili da ćete čuti okolinu), jer
knuti u punjač za mobitel ili su ušne školjke posve zatvore-
slobodni USB port na računalu. ne. Ukratko, za traženih 500
Proces punjenja posve prazne kuna dobiva se doista ugodna
baterije traje oko tri sata. Ko- akustička prezentacija, pogod-
nektora za žicu nema, a samim na za širok spektar glazbenih
time nema ni načina da se slu- žanrova.
šalice koriste kad se baterija Slušalice se s izvorima zvuka
isprazni. povezuju pomoću Bluetootha
U skladu s onime što očeku- 4.1 (kodek aptX nije podržan
jemo od Audio Technice, zvuk - ništa čudno, s obzirom na cje-
je dobro izbalansiran u čitavom novni razred). Uparite li ih s
mobitelom, moći ćete se javljati
na telefonske pozive i popri- ke, smještene na vanjskom
čati sa sugovornikom bez obodu lijeve ušne školjke. Na
vađenja mobitela iz dže- isti način ga prekidate. Ta tip- ja lijevo i desno uho, a prolazi
pa. Ugrađeni konden- ka također se koristi za pušta- kroz obruč. To rezultira masom
zatorski, omnidirekcio- nje i pauziranje pjesama. Tipke od svega 190 grama. Same ušne
nalni mikrofon sasvim iznad i ispod nje služe namje- školjke mogu se rotirati za 90°,
solidno hvata glas - jed- štanju glasnoće zvuka, a ujed- što je praktično prilikom odla-
nostavno ćete govoriti no i prebačaju između pjesama, ganja slušalica na prsa ili radnu
“u zrak”, a osoba s dru- ovisno o tome jeste li ih držali površinu. Nažalost, nije ih mo-
ge strane razumjet će (preskakanje pjesama) ili samo guće posve sklopiti.
vas bez ikakvih proble- kratko pritisnuli (glasnoća). Maloj masi unatoč, udobnost
ma. Na telefonski poziv Konstrukcija slušalica gotovo ipak nije jedna od specijalno-
Praktične kontrole na lijevoj ušnoj školjci odgovarate pritiskom je u cijelosti plastična - metalan sti ovih slušalica. Temeljene su,
koriste se za puštanje glazbe, javljanje na na srednju od tri tip- je tek gornji dio okvira koji spa- naime, na on-ear dizajnu, što
telefonske pozive, namještanje glasnoće znači da ne okružuju uši, već
zvuka i prebačaj između pjesama naliježu izravno na njih. Sila
kojom pritišću glavu relativno
Audio Technica ATH-S200BT je visoka, stoga su nam nakon
nekakvih sat vremena nošenja
Izvedba Zatvorene, on-ear (držač gore) redovito postajale neudobne.
Zvučnički driver Dinamički (40 mm) Ako imate manju glavu, ili vam
Impedancija 32 Ω uši nisu takve da vam smeta
Povezivost Bluetooth 4.1 kad nešto naliježe na njih, ta
Jamstvo 2 godine pojavnost ne bi vas trebala toli-
Cijena 499 kn ko pogađati.
S time na umu, ATH-S200BT
Dobra kvaliteta zvuka (s obzirom na cijenu), svakako možemo preporučiti
praktične kontrole, izdržljiva baterija, vrlo upotrebljiv onima koji traže povoljne be-
mikrofon za telefonske razgovore
žične slušalice s dobrom kvali-
Ne mogu se sklopiti, potencijalno neudobne za tetom zvuka, ali uz napomenu
vlasnike većih glava i osjetljivijih ušiju Audio Technica je da ih prije kupnje svakako isku-
slušalice ATH-S200BT šaju. Već će vam dvadesetak
DOJAM Povoljne bežične slušalice dobre ponudila u tri različite minuta nošenja biti dovoljno
kvalitete zvuka. Prije kupnje provjerite koliko su boje
vam udobne
da uvidite bi li vam njihova (ne)
udobnost mogla biti dugoročno
Ustupio Sonus Art, www.sonusart.hr, tel. 01/4813-025 problematična.

2018. TRAVANJ BUG 47

 AUDIO NAD D3020v2

Druga verzija druge verzije

Poznati proizvođač audioopreme NAD modelom je praktično. Blizu
D3020v2 spaja analogni svijet vinila s D klasom se nalazi i selektor
pojačala, uz kompaktne dimenzije ulaza pa je usprav-
ni položaj jedino
dobro rješenje.
Aron Paulić s računalom (optika), Te s t i r a l i s m o
u mj e s t o n ajj e d n o - D3020v2 s digital-
stavnijeg koji postoji

P
nim optičkim ula-
omalo nam je već postao (USB). zom kako bismo
običaj recenzije audioo- Dakle, za to da stva- isproba l i njegov
preme počinjati raspra- ri ne budu tako crno- DAC. Također smo
vom o nazivlju pa nećemo bijele, pobrinut će se se spajali na ana-
iznevjeriti ni ovaj put. NAD ostali ulazi, optički logni AUX ulaz te
3020 čuveni je model pojača- i koaksijalni digital- probali nekoliko
la iz 1978. godine, prodan u ni ulazi te analogni Bluetooth konek-
preko milijun primjeraka. Prije činč AUX ulaz, uz cija. Sve varijante
pet godina, kompanija NAD već spomenuti MM. z v uča le su v rlo
predstavila je novo pojačalo O si m t i h ž ič a n i h dobro za cjenovni
iste brojčane oznake, uz pre- ulaza, na raspolaga- razred ovog poja-
fiks D. Cijela marketinška kam- nju je i obećavaju- čala, tako da ono
panja bila je usmjerena na to ći aptX Bluetooth. može poslužiti u
da ga predstave kao nasljedni- Govorimo “obeća- svim konfiguraci-
ka legendarnog prvijenca, iako vajući” jer kodek jama. Nešto skro-
konstrukcijski nisu imali baš aptX podržava sve mnija snaga nije
previše sličnosti, no odličan više mobitela i table- nam predstavljala
omjer cijene i kvalitete zajed- ta. Naravno, ako to problem jer smo
nička je značajka oba modela. kod vašeg mobitela ga isprobavali u
Nova nadogradnja nosi naziv nije slučaj, prilikom manjim (odnosno,
D3020v2, a da stvar bude do spajanja na NAD-ov za hr vatske pri-
kraja komplicirana, nigdje na uređaj jednostavno l i ke, prosječno
samoj ambalaži ne možete naći će se koristiti stan- velikim) sobama.
taj podatak “v2”. Kad bi se dardni Bluetooth NAD-ova Hybrid
radilo samo o nekim kodek, SBC. Digital koncepci-
poboljšanjima per- Na za- ja pojačala pozna-
for mansi, uz istu dnjoj ploči ta je po tome što
f u n kciona l nost, nalaze se može podnijeti i
mogli bismo shvati- još izlazi zahtjevnije zvučni-
ti izostanak oznake za subwoofer i pre- i uspravni položaj, ali prepo- ke pa bi zaliha snage trebala
“drugotne verzije”, out izlaz te zvučnič- ručujemo samo ovaj potonji. biti dostatna i za glasnije slu-
ali ove dvije varijan- ki konektori. Kako je Naime, na prednjoj ploči ističe šanje.
te imaju jednu bitnu D3020v2 vrlo kompak- se samo potenciometar glasno- Sve u svemu, dopadljiv diza-
razliku u ulazima. tnih dimenzija, svi ko- će, a kontrole uključivanja (od- jn, male dimenzije, kvaliteta
Prvotni D3020 imao nektori vrlo su zbijeni, nosno tipka standby) i selektor zv uka i prihvatljiva cijena,
je USB DAC ulaz, a što može predstavljati ulaza toliko su dobro skriveni zasigurno su aduti za kupnju
D3020 umjesto to- problem ako namjera- da ih nevična ruka ne može ovog uređaja. Naravno, ako
ga ima gramofonski vate istovremeno kori- pronaći. Kada je pojačalo u vam ne smeta nedostatak USB
(phono) MM ulaz. stiti sve njegove ulaze uspravnom položaju, treba do- povezivosti. Koliko će vam to
Da k le, pobor n ici i izlaze. S prednje stra- taknuti tipku negdje na srediti biti problematično, ovisi isklju-
vinila su na dobit- ne je 3,5 mm izlaz za gornje ploče, što je, koliko-to- čivo o tome planirate li NAD
ku, a PC-jaši su u slušalice. liko praktično, ali ako uređaj D3020 v2 spajati na svoje raču-
minusu, jer će mo- O vo s e p oj a č a l o, držite u polegnutom položaju, nalo te posjeduje li ono optički
rati koristiti alterna- nominalno, može po- trebat će napipavati po desnoj (S/PDIF) izlaz na integriranoj
tivni način spajanja st av it i u poleg nut i strani kućišta, što svakako ni- zvučnoj kartici.
NAD-ovog uređaja

NAD
Asus D3020v2
Maximus VI Impact
Vrsta Integrirano pojačalo + DAC
Jamstvo 2 godine
Cijena 3.399 kn

Dimenzije, kvaliteta zvuka, MM phono

Nedostatak USB sučelja, smještaj kontrola

DOJAM Svestrano pojačalo veće zvukom nego

dimenzijama
Ustupio Sigma Audio Koncept, Među stražnjim konektorima očito nedostaje USB port, koji bi pojednostavio spajanje NAD-ovog
www.sigma-audiokoncept.hr, tel. 01/3832-814 uređaja sa stolnim i, još više, prijenosnim računalima

2018. TRAVANJ BUG 49

 PAMETNI TERMOSTATI Momit Home Starter Kit

Pametno do toplog
doma
Ako koristite centralno grijanje s vlastitim
izvorom energije, temperaturom vašeg doma
najvjerojatnije upravlja prastari digitalni ili čak
analogni termostat. Zamjena takvog uređaja
modernim pametnim i
povezanim rješenjem
donosi niz prednosti

Denis Arunović

N
a spomen pametnih ter-
mostata većina će tehnič-
ki potkovanijih korisni-
ka pomisliti na Nest - inovativni
termostat i istoimenu tvrtku ko-
ju je Google u jednom trenutku
kupnjom stavio pod svoje okrilje.
Nest termostat je 2011., kada je
predstavljen, bio jedan od prvih
pametnih termostata, no u me-
đuvremenu se pojavilo mnogo
drugih uređaja koje nude slične
funkcije. Španjolska tvrtka Momit
jedan je od Nestovih konkurenata,
a nama i vama zanimljiva je zbog
toga što su njeni proizvodi osjetno
jeftiniji od Nestovih te odnedavno
dostupni i na domaćem tržištu za-
hvaljujući tvrtki Links.
Momit je osnovan kao startup tvrt- kasnije još dva uređaja - momit Cool (ter- uvoznik odlučio u ponudu staviti samo cr-
ka prije šest godina, 2013. su predstavi- mostat za klima uređaje) i momit Bevel. nu varijantu.
li prvi pametni termostat (momit Smart Naš fokus u ovom članku je na momit Retrospektivno gledajući, instalacija je
Thermostat), 2015. drugi model iste klase Home termostatu koji smo dobili na te- prilično jednostavna. Kažemo retrospektiv-
(momit Home Thermostat), a godinu dana stiranje. Točnije, riječ je o momit Home no jer smo si štopali vrijeme od otvaranja
Starter Kitu, koji se sastoji od kontrolne pakiranja pa sve dok sustav nije proradio,
jedinice i gatewaya kojim se termostat i za to nam je trebalo nešto manje od dva
Momit Home Starter
Asus Maximus Kit
VI Impact spaja na kućnu mrežu i dalje na Internet. sata. Tri su razloga za to. Prvi - jer smo
Iako upravljanje može raditi i lokalno, da- ziheraši. Drugi - zato što vaš autor dosad
Tip Pametni termostat kle bez pristupa Internetu, za punu funk- nikad nije spajao termostat. I treći - jer smo
Senzori Temperatura, vlažnost, kretanje, GPS cionalnost, odnosno daljinsku kontrolu, termostat spajali na instalaciju s tri žice,
Način spajanja WiFi nužan je Internet. Tada gateway preko a termostat ima samo dva konektora. Vi
Ekran osjetljiv na dodir Ne vašeg kućnog routera može komunicirati vjerojatno nećete imati tih problema zato
Mogućnost dodavanja senzora Da s Momitovim serverima, a s njima može što instalacije većinom imaju dvije žice.
Jamstvo 1 godina komunicirati i aplikacija instalirana na vaš U našem slučaju riječ je o kompleksnijem
Cijena 949 kn telefon. sustavu, koji ima centralni termostat koji
kontrolira bojlerom i pumpom, a periferni
Laka instalacija, niska cijena u odnosu na
konkurenciju, dobro sučelje aplikacije, mogućnost
Oprema i instalacija termostati po sobama kontroliraju rad ven-
uštede energije, različiti načini uvjetovanja grijanja
Osim termostata i gatewaya, u pakiranju tilacije unutar radijatora kako bi regulirali
se nalazi još nekoliko dodataka - kratki lokalnu temperaturu. Jedan od tih perifer-
Mobilna aplikacija tu i tamo izbaci grešku (i mrežni kabel za spajanje gatewaya na kuć- nih termostata zamijenili smo pametnim
nastavi rad) ni router, adapter za napajanje gatewaya termostatom.
DOJAM Pristupačan i vrlo solidan pametni
s USB kabelom (gateway se napaja preko Proces instalacije teče ovako - potrebno
termostat, kojim možemo upravljati preko mobilne micro USB konektora), par baterija za napa- je prvo spojiti gateway na router i uključiti
aplikacije janje termostata te set vijaka za fiksiranje ga. Gateway je dosta malen, i na sebi ima
termostata na zid. Sâm termostat dostupan tri veće ikone koje nam govore je li sve u
Ustupio Links, www.links.hr, tel.: 01/3096-944 je u nekoliko boja, no čini se da je domaći redu, ili neka od komponenti sustava na ra-

50 BUG TRAVANJ 2018.

Osnovni ekran aplikacije nudi i Opcija uvjetovanja geolokacijom Uz pravilno unesenu snagu sustava Tu je, naravno, i klasični raspored
najviše informacija - primarno omogućuje nam da bojler grijanja i cijenu po kilovatu, opcija prema datumu
trenutačnu unutarnju i ciljanu uključujemo ako se nalazimo unutar Budget omogućuje nam praćenje
temperaturu, način rada, vanjsku određenog radiusa lokacije gdje je potrošnje
temperaturu i vrijeme termostat

di. Nakon toga na mobitel instaliramo apli- Aplikacija je vrlo dobro dizajnirana, i pri U primarnom sučelju aplikacije imamo
kaciju Momit Home. Malo je zbunjujuće što radu nismo naletjeli na neke osobite pro- prikazanu unutarnju i vanjsku temperatu-
Momit na App Storeu i Google Playu ima bleme. Jednom nam je iskočila notifikacija ru, način rada (ručni, automatski, termo-
različite aplikacije za svaki od svojih ure- s nekom greškom na španjolskom (iako je stat isključen) te mjerač razine napunje-
đaja, pa je potrebno instalirati i pokrenuti sučelje podešeno na engleski), no to je u nosti baterije. Mjerenje termostata mogu-
onu pravu kako bi uređaj koji ste kupili principu to. će je ručno dodatno kalibrirati, podesiti
proradio. Bolje rješenje bila bi unificirana temperaturnu histerezu (dakle, usporiti
aplikacija, no što je, tu je. reakcije na tražene promjene temperature)
Nakon instalacije aplikacije treba iden- te podesiti svjetlinu ikona na samom ter-
tificirati uređaje upisivanjem njihovih se- mostatu. Temperatura se može podešavati
rijskih brojeva, ili, pak, lakše, brže i bolje ručno, prema rasporedu, a mogu se uklju-
- usmjerivanjem kamere mobitela na nalje- čiti neke dodatne opcije kao što je praće-
pnice s QR kôdovima. Tu, nažalost, nije sve nje preko GPS-a (tipa drži temperaturu na
prošlo idealno. Jedan od posljednjih koraka 21 °C ako sam unutar 10 km od kuće) ili
prilikom podešavanja novog termostata detekcija ima li u prostoriji ukućana, od-
je upisivanje adrese uređaja kako bismo nosno zaposlenika, kao u našem slučaju.
u aplikaciji mogli imati vremensku pro- Smart način rada, pak, pokušava prilago-
gnozu. Na testnom Xiaomiju Mi6 taj korak diti potrošnju ručnim podešavanjima ko-
nije nikako prolazio (aplikacija bi tvrdila da risnika, odnosno anticipirati grijanje i hla-
adresa nije upisana, a zapravo jest bila upi- đenje na bazi prethodnih akcija korisnika.
sana). Na drugom telefonu, Motorolinom, Naposljetku, tu je i mogućnost kreiranja
dodavanje je išlo bez problema. budžeta, koja omogućuje da aplikacija na
Posljednji korak u instalaciji je spajanje bazi tog budžeta pokuša prilagoditi po-
termostata, odnosno baze termostata, na trošnju sustava. U tom slučaju treba upisati
instalaciju. Na raspolaganju su nam dva snagu sustava, način potrošnje i cijenu kW,
kontakta, na koje treba spojiti dovod napo- a aplikacija će odraditi ostale prilagodbe,
na te žicu koja aktivira sustav grijanja. U pod uvjetom da koristimo automatski na-
pravilu je to bojler, no u našem slučaju bio čin rada.
je to samo jedan radijator, odnosno ven- Svi ti senzori i načini rada u konačnici
tilator u tom radijatoru. Bazu termostata bi trebali rezultirati uštedom energije do
tada treba fiksirati na zid, a potom na nju 30%. To je dakako idealna brojka, no do-
pričvrstiti i sam termostat. datna kontrola u svakom slučaju donosi
mogućnosti za uštedu. Prava vrijednost
Praktično i jeftino ovakvog uređaja je veći luksuz i praktič-
U aplikaciji Momit Home možemo pregle- nost prpi upravljanju grijanjem. S obzirom
davati sve dodane termostate koji mogu bi- na relativno pristupačnu cijenu (daleko
ti podijeljeni po lokaciji stambenog objekta nižu u odnosu na slične termostate razvi-
i po sobama unutar objekta. Momit tako- kanijih proizvođača kao što su Siemens,
đer prodaje i Extension kit - uređaj kojim Vaillant ili sâm Nest), Momit Home name-
je postojećem termostatu moguće dodati će se kao sjajan izbor ako kupujete novi
sekundarnu točku mjerenja, što pomaže Ekstender omogućuje dodavanje sekundarnog termostat, a spremni ste potrošiti malo
ako su vam neke sobe hladnije, a u njima bežičnog senzora temperature koji se spaja u isti više kako biste i u ovom aspektu zakoračili
povremeno boravite. sustav u budućnost.

2018. TRAVANJ BUG 51

 WEB-KAMERE Logitech Brio 4K Stream Edition

4K i u
streamera
Kad već imamo 4K u videokamerama,
fotoaparatima, akcijskim kamerama, kamerama
u dronovima, zašto ga ne bismo imali
i u web-kamerama?
Mario Baksa može i “nositi” uokolo, pokazujući mu ne- Detaljnost kao prioritet
što novo u stanu, kući, dvorištu ili negdje Uz Ultra HD 4K (3.840x2.160), Logitech
na terenu. Oni koji se žele snimati ispred

A
Brio snima i nešto širi, Cinema 4K for-
ko netko želi “skajpati”, a da ga računala, primjerice, radi streamanja na mat (4.096×2.160). Na računalo se spaja
druga strana pritom može gledati, Twitch ili YouTube, danas imaju pregršt preko USB 3.0 sučelja. Na kameri se
već možda ima prijenosnik s inte- opcija, u svim cjenovnim segmentima. nalazi USB-C konektor, a s njom se
griranom web-kamerom (svi prijenosnici Jedna od njih su i web-kamere s 4K razlu- isporučuje kabel malo dulji od dva
ih danas imaju), ili se može poslužiti mobi- čivosti snimanja, poput Logitechova Brija, metra, s USB-C konektorom na jed-
telom ili tabletom, pri čemu sugovornika kojim ćemo se baviti u ovom tekstu. nom kraju te “plavim” USB-A konek-
torom za USB 3.0 sučelje na drugom
kraju. Tako nešto bilo je i za očekivati
s obzirom na visoki bitrate (gustoću
podataka, odnosno količinu podataka
po sekundi) kakav zahtijeva (nekom-
primirani) video vrlo visoke razlučivo-
sti. Brio može isporučiti nekomprimirani
video, ali i video komprimiran kodekom
MJPEG. Nekomprimirani Full HD video u
kolornom sustavu YUY2 zahtijeva čak oko
jedan gigabit u sekundi (oko 125 megabajta
po sekundi), a 4K video kodiran MJPEG ko-
dekom zahtijeva značajno manje - oko 170

Logitech Brio 4K Stream Edition

Kabel za USB 3.0
sučelje potreban Razlučivost 4.096x2.160@30p, 1.920x1.080@60p, 1280x720@90p
je radi više struje Kabel USB-C – USB-A, 215 cm
koju kamera povuče Dimenzije i masa (s nosačem) 27x102x27 mm, 63 g (47x102x63, 128 g)
pri snimanju 4K Jamstvo 2 godine
videa, a Logitech Cijena 1.939 kn
se odlučio na
konektor USB Type C Iznadprosječna kvaliteta slike (dinamički raspon, boje, detaljnost), 4K, dobro određivanje
- bolje rješenje od ekspozicije, visokofunkcionalni nosač, automatski/ručni fokus iskoristiv za detalje, poklopac za
kombiniranog objektiv
USB 3.0 Micro-B
Preplitki USB-C utor (kabel se u njemu klima), automatski fokus povremeno
konektora,
nepotrebno refokusira pri bogatoj pozadini, upravljački panel mogao bi biti malo
kakav najčešće
razrađeniji, cijena, oštrina pada prema rubovima kadra
dolazi na
vanjskim DOJAM Jedna od najboljih web-kamera, čiju će cijenu ipak biti spremno platiti tek
diskovima manji broj ljudi, pogotovo kad se uzme u obzir hardverska zahtjevnost 4K workflowa

Ustupio Logitech Europe SA, Predstavništvo u RH, www.logitech.com

52 BUG TRAVANJ 2018.

 4K RAZLUČIVOST

Brutalni zahtjevi?
Ono što smo pokušali u 4K razlučivosti snimiti popularnim,
besplatnim softverom OBS, na našem računalu nije dobro ispalo.
Video je pri live previewu malo kasnio, dobili smo mjestimično
udvostručene sličice u snimljenoj datoteci te je zvuk kasnio u
odnosu na video. Slični problem primijetili su i neki youtuberi i
čak rekli nešto u stilu da kamera snima s 25 sličica u sekundi pa
to OBS diže na 30 sličica po sekundi, zbog čega video izgleda
manje fluidno nego što bi trebao izgledati.
No, je li zaista kamera kriva? Naša hardverska konfiguracija
nije baš tako slabašna (Intel Core i7 4960X na 3,6 GHz, GeForce
GTX 770) te smo koristili hardverski H.264 enkoder (NVENC)
grafičke kartice, no očito to nije bilo dovoljno za OBS uz 4K kod
Logitechove kamere.
Potom smo pokušali s PotPlayerom (prikaz s
web-kamere aktivira se pomoću Open > Open
Webcam ili Ctrl+J, a postavke su pod Device
> Webcam). Kad kod njegovog snimača nismo
određivali izlazni FPS, izlazna je datoteka bila
s glatkim videom, bez udvostručavanja sličica i
bez kašnjenja zvuka, no framerate nije dosezao
30 FPS, nego 28,61 ili manje. Kad smo ručno
definirali neki framerate, bilo 30, 25, 24, 23,976 -
bilo je problema i dobili smo trzavu sliku.
No, kako kamera preko USB kabela zapravo
šalje MJPEG video, a PotPlayerov snimač (Video
> Video Recording > Record Video, Alt+C)
M bit /s kon - omogućuje spremanje izravnog streama s
stantnog pri- kamere u datoteku (Direct Stream Copy), iskušali
jenosa (ma lo smo i tu funkcionalnost te dobili posve ispravan
više od 20 me- videozapis - s traženim framerateom od 30
gabajta po se- FPS, bez udvostručavanja sličica, bez kašnjenja
kundi). Ovo dru- zvuka.
go, doduše, može Onda smo isprobali i XSplit, u kojem smo dobili
prožvakati i USB glatki prikaz pri 4K razlučivosti pri Very High
2.0 sučelje, samo Kada želite
kvaliteti enkodiranja (također smo koristili NVENC), ali ne i pri
što je tu i pitanje iskoristiti kameru za
maksimalnoj - pri maksimalnoj je bilo sličnih problema kao i
količine energije snimanje videa, a ne
streamanje, umjesto s OBS-om. Uzgred rečeno, s kamerom je došla i jednogodišnja
koja se isporučuje premium licenca za XSplit, iako XSplit možete i besplatno
preko USB-a. OBS-a ili XSplita bolje
je iskoristiti PotPlayer koristiti za snimanje ili streamanje 4K videa, samo što će vam
i njegov snimač zalijepiti svoj logo na video.
Sučeljavanje videa, jer on u izlaznu Dakle, za probleme s 4K razlučivosti nije kriva kamera, koja
Kad smo Brio spojili je isporučila što se od nje tražilo (iako preview i u PotPlayeru
datoteku može
na USB 2.0 sučelje, iako spremiti originalni malčice kasni), nego hardverska konfiguracija ili softver. Samo
je ono u teoriji dovoljno brzo za prijenos videostream, znači imajte na umu da vam za iskorištavanje 4K razlučivosti treba vrlo
4K MJPEG videa, iz ponude su nestale ra- upravo onaj sadržaj snažno računalo, a i možda ćete morati koristiti optimiziraniji
zlučivosti više od Full HD-a. Pritom ka- koji kamera šalje softver.
mera povremeno povuče i 420 mA iz USB računalu, bez Napomena vezana uz Windowse 7 - vaš autor to nije isprobao
porta, što znači da je glavni razlog za to rekomprimiranja jer na oba računala ima Windowse 10, no Logitech na svojim
što 4K ne funkcionira na USB 2.0 sučelju stranicama kaže da Windowsi 7 podržavaju maksimalno
vrlo vjerojatno standardno ograničenje 1080p/30fps, pa imajte to u vidu ako još uvijek koristite taj
jakosti struje USB 2.0 portova od 500 mA, operacijski sustav.
što bi bilo premalo za pouzdan rad kamere
pri 4K razlučivosti.
Istina je da (barem neki) USB 2.0 portovi
mogu isporučiti i više struje, ali Logitech
je tu igrao na sigurno - da ih ljudi ne zovu
ili ne reklamiraju kameru ako bi im se u kojima želite imati sliku s kamere (reci- va, povećavajući time dinamički raspon sli-
rušila snimajući 4K video spojena na USB mo, Skype ili OBS), samo što program mo- ke. To će biti korisno kad se iza vas nalazi
2.0 port. Dakle, bez USB 3.0 porta nema rate pokrenuti prije upravljačkog panela. previše svjetla.
4K razlučivosti. Kamera je topla na dodir Među osnovnim postavkama upravljački Pod napredne postavke upali su svjetli-
prilikom rada, no to vas ne treba zabrinja- panel omogućuje odabir između standar- na slike, zasićenost boje, kontrast, balans
vati. Kad ne radi, troši beznačajnu količinu dne (4:3) i široke (16:9) slike, odabir izme- bijele i (auto)fokus. Postavke koje se tiču
struje. đu tri kuta snimanja (65, 78 i 90 stupnjeva), samog izgleda slike nećete htjeti previše
digitalni zum (do 5x kod 1080p), odabir dirati jer lako odlaze u ekstremnije vrijed-
Softver između dvije frekvencije radi sprečava- nosti, ali ako baš morate napraviti neke
Upravljački panel kamere nije nužan za nja treperenja te uključivanje opcije HDR. korekcije - možete.
funkcioniranje, ali je preporučljiv za opti- Koliko se može primijetiti, ta opcija HDR Za kameru na Logitechovim stranicama
malno podešavanje kamere. Može se kori- jednostavno određuje posvjetljavanje ta- bili smo upućeni na softver za uklanjanje
stiti i u kombinaciji s drugim programima mnih i, do određene mjere, srednjih tono- pozadine ChromaCam (bez potrebe za ze-

2018. TRAVANJ BUG 53

 WEB-KAMERE Logitech Brio 4K Stream Edition

količine detalja, a slika pri nekakvoj ured-

skoj rasvjeti i dalje izgleda prilično čisto.
Značajna količina šuma javlja se tek pri
dosta slabom svjetlu, s time da će i tada za-
držati više detalja od tipičnih web-kamera
ugrađenih u prijenosnike, a zadržat će
i dosta boje. Naravno, uvijek morate
imati na umu da je ovo web-kamera
i ako želite čistu sliku, morat ćete se
dobro i osvijetliti. Slika je prilično do-
bra i pri razlučivosti od 1080p, iako
nešto manje detaljna (video 4K razlu-
čivosti zadrži nešto više detalja i kad ga
se naknadno smanji na 1080p).
Kad se nosač Dva mikrofona ove kamere ulove solidnu
skine, otkriva se količinu srednjih i viših tonova, s kojima
standardni navoj za mnoge web-kamere imaju problema pa
stativ, pomoću kojeg onda zvuče “mutno”, glas ispadne slabije
se kameru može razumljiv, slabije razgovijetan. Iako zvuk
namontirati
koji Brio uhvati nije idealan, nije loš za
na sve i
jednu web-kameru. Naravno, za optimalan
svašta
lenom po - zvuk htjet ćete koristiti zasebni mikrofon.
zadinom iza S prednje strane Brio ima infracrvenu
vas), no nismo baš bili odu- LED-icu i prateći senzor, koji služe za pre-
ševljeni. Možda bi dobro radio s poznavanje lica za Windows Hello, kako
jednoličnom pozadinom (recimo da biste se pogledom u kameru mogli ulogi-
je iza vas zid), no ne obriše nešto što bi rati u Windowse. Ta funkcija radi sasvim
trebao, a briše dijelove tijela korisnika pred dobro.
kamerom.
Pri dobrom svjetlu, kamera daje dosta Smještaj
čistu sliku te se iz 4K razlučivosti može Nosač za stavljanje kamere na monitor
izvući solidna količina detalja. Pri slabi- dovoljno je prilagodljiv, bilo da se kameru
jem svjetlu uočava se, naravno, smanjenje želi staviti na noviji, tanji monitor s po-

54 BUG TRAVANJ 2018.

 AUTOMATSKI FOKUS

Ako se upravljački panel pokrene Kako ne biste bili osuđeni na fiksni fokus ili na fizičko
prije aplikacije za snimanje ili podešavanje okretanjem prstena na kameri, Logitech je u Brio
streamanje videa s kamere, on ugradio objektiv s elektroničkim fokusiranjem. To znači da
preuzima sliku s kamere kako biste možete lijepo sjediti pred kamerom, ne opterećujući se time
vidjeli što ste od slike napravili; jeste li u fokusu, a kad drugoj strani želite pokazati nešto sitno,
automatski fokus omogućit će vam jednostavno to gurnete pred objektiv i kamera će upravo to
snimanje predmeta izbliza, a ako fokusirati. Tako bi barem trebalo biti u teoriji.
kojim slučajem zakaže, možete ga U praksi to znači da kamera može pogriješiti u fokusiranju,
korigirati klizačem u upravljačkom recimo ako okrenete glavu, a imate svjetlo iza sebe (backlight)
panelu i/ili imate puno toga u pozadini što bi sustavu za automatsko
fokusiranje moglo odvući pozornost pa, ovisno o situaciji, imat
ćete više ili manje (nepotrebnih) refokusiranja.
Glavna prednost automatskog fokusa je fokusiranje na bliske
objekte - predmet kojem želite snimiti detalje, jednostavno
približite kameri (predmete možete praktički “zalijepiti” na
zadinskim osvjetljenjem tipa kameri) i pričekate da kamera refokusira. Naravno, uspješnost
LED, bilo da je se želi staviti i brzina ovise o situaciji - koliko je predmet velik, blizu kameri
na stariji, deblji LCD monitor i blizu centra kadra, koliko je kontrastan, te koliko ima drugih
s CCFL lampama. Preko gu- smetala u kadru. Kamera je prilikom bliskog fokusiranja
menih “nožica” solidno će sjesti na gornji neodlučnija, a ako ne uspije automatsko fokusiranje, poslužit će ručno, pomoću
rub monitora. Nosač omogućuje značajno softvera. Kamera je inače sposobna uhvatiti takav kadar da se predmet širine
naginjanje kamere prema dolje - nije baš 90 5,6-6 centimetara prostire od lijevog do desnog ruba.
stupnjeva, ali je toliko da donji rub monito- Valja reći da refokusiranje, pogotovo ako je značajnije, izgleda pomalo čudno
ra ulazi u kadar. Korisno ako nekome želite - ima ponešto focus-breathinga (blago se približava i udaljava kadar), što i
pokazati kakav nered imate na stolu. nije neki problem, a u oči više upada to što se kadar pri određenoj udaljenosti
Kad se nosač odvoji od kamere, s donje žarišne točke malčice pomakne prema dolje i ulijevo (i nakon te točke se ne
strane otkriva se standardni navoj za stativ, uočavaju daljnje promjene u točki fokusa).
što znači da praktički nema toga na što ovu I jedna zanimljivost glede softvera - pogrešno je označen “smjer” fokusa. U
kameru ne možete namontirati. programu su vam nacrtane planine, sugerirajući da ćete odvlačenjem klizača
Zbog svojih mogućnosti ova kamera ima i za fokus udesno fokusirati na udaljene objekte, a umjesto toga fokusirat ćete
značajno višu cijenu od Full HD braće. No, maksimalno blizu, u “makro”.
imate li izbora ako želite bolju kvalitetu Sve u svemu, automatsko fokusiranje kod ove kamere nije savršeno, ali bit
snimke ili 4K razlučivost? Ne mnogo. Iduća će korisno - puno bolje nego da “šarafite” po kameri kad želite drugoj strani
razina je kupnja HDMI capture kartice ili pokazati neki detalj.
uređaja na koji biste spojili fotoaparat (ili
eventualno videokameru) s čistim HDMI
izlazom (znači, izlazom na kojem nema
informativnih ekranskih oznaka koje pred-
stavljaju trenutačno stanje fotoaparata ili Ilustracija jasno
kamere), a to rješenje bi vas koštalo daleko označava što koji
element na prednjoj
više nego Logitechov Brio.
strani kamere
predstavlja - okrugle
rupe su redom
statusna LED-ica,
objektiv kamere,
infracrveni senzor i
infracrvena LED-ica,
a dvije izdužene pri
donjem rubu su otvori
za mikrofone

Brio dolazi sa
“šiltericom” za
paranoične,
paranoične kako ne
bi trebali lijepiti nešto
preko objektiva u strahu
da ih netko ne špijunira kad
ne koriste kameru, a ujedno
fizički štiti objektiv kad se
kamera ne koristi; primijetite i da
nosač kojim se kamera hvata za
monitor može poslužiti i kao
podesivi nosač za držanje
kamere na stolu

2018. TRAVANJ BUG 55

 PERIFERIJE

NAJB
Virtualni ratnici, pozor! Osvrnuli smo se na omanju
planinu gejmerskih headsetova koji su nam u novije
vrijeme prošli kroz ruke i probrali najbolje među njima.

gejmerski headse
Slijedi jedinstveni pregled aktualne ponude, u kojemu Davor Šuštić

U
jednostavno nema lošeg uređaja!

Probrano
prošlosti smo
više puta radi-
li velike uspo-
redne testove
headsetova
za igranje i svaki put naišli
na isti problem - pristiglo bi
nam 50 ili više modela, me-
đu kojima je tek mali dio do-

društvo
ista bio vrijedan pozornosti.
Takvi megalomanski brojevi
mogu se negativno odraziti
na raspoloženje i mentalni
ustroj autora, a samim time
i na kvalitetu obavljenog po-
sla, stoga smo ovom prili-
kom problematici pristupili
iz drugog kuta. Umjesto da
opisujemo sve gejmerske
headsetove dostupne na tr-
žištu, odlučili smo napraviti

VIRTUALNI SURROUND ZVUK

Ne mora
biti loš
Pojedini headsetovi na
kutijama obećavaju 7.1-kanalni
surround zvuk. Kao što je
većini zacijelo poznato, radi
se o virtualnom surroundu,
dakle pokušaju da dva (stereo)
kanala emuliraju ukupno
osam različitih zvučnika.
Konkretnih tehnologija za
postizanje tog efekta ima
više, a neke od najkorištenijih
su DTS Headphone:X, Dolby
Headphone 7.1 Surround
Ako se nikako ne možete riješiti šuma i zujanja mikrofona, ili vam mikrofon prenosi zvukove iz igre, Sound i Xear Surround Max.
a posjedujete analogni headset, problem je u (ne)kvaliteti integrirane zvučne kartice. Rješenje je
kupnja USB headseta ili USB zvučne kartice, u koju ćete potom spojiti analogni headset

56 BUG TRAVANJ 2018.

 <

OLJI
tovi
selekciju najisplativijih i naj-
boljih. Svaki headset o ko-
jem ćete čitati u ovom testu
zaslužuje našu preporuku, i
nećete pogriješiti njegovom
kupnjom, a konkretan izbor
moći ćete prilagoditi budže-
tu kojim raspolažete te cilja-
noj kategoriji headseta.
Najjef tiniji headset koji
preporučujemo košta tristo-
tinjak kuna, što nije malo,
ali jedno mora biti jasno - za
100 ili manje kuna ne može-
te kupiti model koji bismo
mogli nazvati kvalitetnim.
Tak vo što ne postoji. Ek-
stremno jeftini headsetovi ključak izvučen nakon testi- ta želite da samo proizvo- šite u odabiru čak i ako su
svoju funkciju ispunjavaju ranja stotina i stotina različi- di bilo kakav zvuk, i da vas vam kriteriji gotovo nepo-
samim time što - rade. Ni- tih gejmerskih headsetova, sugovornici na Discordu ili stojeći, zato što mikrofoni
šta povrh toga od njih se ne uključujući i mnoštvo onih TeamSpeaku koliko-toliko na najjeftinijim headsetovi-
može očekivati, a najčešće koji ne koštaju više od por- čuju, tada doista možete ku- ma znadu biti posve neu-
ni dobiti. Ovo nije elitistički cije ćevapa na autobusnom piti bilo što. Doduše, može potrebljivi, zbog prevelike
ispad vašeg autora, već za- kolodvoru. Ako od headse- vam se dogoditi da pogrije- količine pozadinskog šuma

Premda još nismo čuli virtualni SteelSeries predstavio sa svojom

surround koji bi zaista poboljšao najsvježijom linijom headsetova,
lakoću detekcije neprijatelja u Arctis Pro. Međutim, ultimativno
igrama, a neki od spomenutih iskustvo virtualnog surrounda
sustava također izrazito kvare nije nam pružio nijedan
akustičku sliku (osobito Xear headset, već Sennheiserova
i DTS Headphone:X), ima zvučna kartica GSX 1000, koja
tu i zgodnih rješenja, koristi tvrtkin vlastiti Binaural
koja doista mogu Rendering Engine za postizanje
stvoriti osjećaj da surround zvuka te ga nudi
zvuk dolazi izvan neovisno o spojenom headsetu
glave i sa svih strana, (ili slušalicama). Usput budi
te nas tako snažnije rečeno, na isti ga način - pomoću
uvući u igru. Dolbyjev vlastite zvučne kartice - postižu
sustav jedan je od takvih, i drugi headsetovi s podrškom
boljih - u svojim ga pojedinim za neki oblik surrounda. Dakle,
Sennheiserova
headsetovima koriste HyperX analogni headset gotovo nikad
zvučna kartica GSX 1000
i Logitech. Solidno funkcionira neće imati ovaj dodatak (par
nudi ponajbolji virtualni
surround zvuk za slušalice DTS Headphone:X 2.0 (druga iznimki ipak postoji).
koji je trenutno dostupan generacija tehnologije), koji je

2018. TRAVANJ BUG 57

 PERIFERIJE

i nemogućnosti postizanja čime izravno k vari dr ugi VRSTE HEADSETOVA

dostatne glasnoće. Kod ta- spomenuti ključan aspekt
kvih mikrofona suborci će zvuka headseta - informa-
teško razumjeti što govorite, tivnost. Pod time mislimo ANALOGNI
i ići ćete im na živce svaki na sposobnost da vam he-
put kad se pokušate oglasi- adset brzo i precizno otkri-
ti. Usto, bit ćete osuđeni na je udaljenost i poziciju ne-
korištenje programa za gla- prijatelja, bilo onih koji su
sovnu komunikaciju u tako- se drznuli zapucati u vašem
zvanom push to talk načinu smjeru, bilo nesretnika koji
rada, gdje prije govora treba vam se pokušavaju prikra-
pritisnuti tipku, što je u ža- sti. To je osobito važno u
ru borbe šlampavo i napor- mrežnim pucačinama, gdje
no. Za korištenje mikrofona brzina detekcije prijetnje
u voice activation režimu, nerijetko znači razliku izme-
gdje se on aktivira kad govo- đu virtualnog života i smrti.
rite, a automatski isključuje Headset s dobro odrađenim
kad šutite, mikrofon mora srednjim i gornjim dijelom
biti barem prosječne kva- spektra pobrinut će se da
litete, kakva se od najjefti- na vrijeme čujete korake,
nijih headseta najčešće ne repetiranje oružja i otvara-
dobiva. nje vrata, te da smjesta pre-
poznate iz kojeg smjera ti
Kriteriji odličnosti zvukovi dopiru. Kad je ne-
Tri ključna aspekta u koji- ki headset akustički dobro
ma headset mora zadovoljiti izbalansiran, redovito biva
da bismo ga mogli smatrati vrlo upotrebljiv i za slušanje
dobrim su kvaliteta zvuka, glazbe.
kvaliteta mikrofona i udob- Kvaliteta mikrofona mora
nost. Očekivanja u svakoj biti takva da ste sugovorni-
od tih kategorija uvijek tre- cima potpuno razumljivi i
ba prilagoditi cjenovnom ra- da se on može uredno kori-
zredu headseta, ali neke op- stiti u ranije spomenutom
ćenite pravilnosti postoje. voice activation načinu ra- Analogni headsetovi dolaze s klasičnim 3,5-milimetarskim
K ad je r iječ o k val iteti da. Ako ste spremni platiti priključcima (takozvani 3-polni TRS), koje valja spojiti
zvuka, htjet ćete da on bu- više, od gejmerskih head- u zvučnu karticu, točnije, u ulaz za mikrofon i izlaz za
de zabavan i informativan. setova možete dobiti mi- slušalice. Neki headsetovi imaju samo jedan 3,5-milimetarski
Zabava se nerijetko posti- krofone koji će biti dostatni priključak (takozvani 4-polni TRRS), koji kombinira
mikrofonski ulaz i izlaz za slušalice. Laptopi i mobiteli
že basom, jer će donji dio i za zahtjevnije zadaće od
generalno imaju 3,5-milimetarske utore TRRS tipa, prije
frekvencijskog spektra bi- klafranja na Discordu - pri- svega zato što na njihovim kućištima nema mjesta za dva
ti zadužen za to da budete mjerice, za razgovor s va- odvojena konektora za zvuk. Srećom, headsetovi s TRRS
uzdrmani masnim eksplo- šim gledateljima na Twitchu konektorom uvijek dolaze s dodatnim adapterom, koji će
zijama, roktanjem tenkova i YouTubeu te za snimanje jedan TRRS priključak pretvoriti u klasična dva TRS-a.
i urlicima čudovišta iz mra- voiceovera.
ka. Headsetovi s tankim ba- Problemati ka udobnosti
som u pravilu su ubitačno svima je jasna - ne želite da
dosadni za slušanje, osobito vam headset prejako pri-
u igrama koje se oslanjaju tišće glavu i da vas žulja.
na atmosferičnu glazbu, po- Bitno je da se udobnost za-
zadinske zvukove i naraci- država i nakon više sati ne-
ju za gradnju doživljaja. S prekidnog korištenja, zato
dr uge strane, nije dobro što partije znaju, kako da
ni kad se pretjera s basom kažemo, potrajati, a tu je i
(česta pojavnost kod mno- ono prokleto “Evo, samo ću poručenim headsetovima zali kvalitetnima i vrijed-
gih jeftinih headsetova, a još jednu…”. ponavlja relativno malen nima novca. Imena koja su
kojoj su skloni i neki reno- broj proizvođača. Ne radi još vrijedna spomena, ali
mirani proizvođači, poput Malo kvalitetnih se o favoriziranju, već o pu- su izostala zbog neprisut-
Razera i Asusa), jer tada on proizvođača koj činjenici da tek manji nosti na domaćem tržištu,
remeti detaljnost i čistoću Na narednim stranicama broj tvrtki nudi headsetove su Astro Gaming i Turtle
srednjetonskog podr učja, uočit ćete da se među pre- koji su nam se doista poka- Beach. Nek i hea d setovi

58 BUG TRAVANJ 2018.

 < Najbolji gejmerski headsetovi >

USB BEŽIČNI
USB headsetovi zapravo su headsetovi koji dolaze s vlastitom
USB zvučnom karticom. Dotična je ponekad integrirana u
sam konektor ili kućište slušalica, a nerijetko nalikuje USB
sticku s analognim utorima i dodatnim kontrolama (glasnoća
zvuka, isključenje mikrofona, aktivacija surrounda), u koji
tada spajamo analogni priključak samog headseta. Glavna
prednost USB headsetova jest to što posve zaobilaze
nerijetko loše integrirane zvučne kartice, što će za mnoge
korisnike biti najbrži put da riješe probleme vezane uz šum
mikrofona. Ako vam analogni headsetovi ne uspijevaju
ponuditi čist zvuk mikrofona, to znači da vam integrirana
zvučna kartica nije na visini zadatka, kako druge komponente
sustava uzrokuju previše smetnji, ili da vam računalo nije
spojeno na uzemljenu utičnicu. Svi ti problemi smjesta se
rješavaju kupnjom USB headseta.

Bežični headsetovi su upravo to - headsetovi bez žice.

Dolaze s vlastitim bežičnim receiverom i zvuk prenose preko
2,4-gigahercnog frekvencijskog pojasa. Domet im je obično
desetak metara, a trajnost baterije desetak ili više sati. Redovito
imaju osjetno lošije mikrofone od USB ili analognih headsetova.
Kako bismo bili precizniji, mikrofoni im sami za sebe često
bivaju dobri, no zbog loše analogno-digitalne konverzije, koju
obavlja elektronika u samim slušalicama, prilikom bežičnog
prijenosa glasa dolazi do drastičnog pada kvalitete. Isto se,
srećom, ne događa sa zvukom koji dolazi iz računala, stoga
bežični headsetovi u pravilu zvuče jednako dobro poput njihove
žične braće.

jedne i druge tvrtke bili bi

uključeni u ovaj izbor da su OPISI PIKTOGRAMA
nam lakše dostupni, no ne- Promjer ugrađenih Pozicija potenciometra Trajanje baterije
ćemo plakati ni zbog toga zvučničkih jedinica (drivera) za namještanje glasnoće bežičnih headsetova
što to nije slučaj - kvalitet- zvuka
Izvedba mikrofona Ukupna duljina Masa headseta
nih izbora ionako je sasvim
(odvojiv, fiksan ili izvlačiv) kabela
dovoljno.

2018. TRAVANJ BUG 59

 PERIFERIJE

JEFTINI

ROCCAT CROSS
Ako na headset želite potrošiti nevelik novac, a još uvijek biste voljeli da mu je kvaliteta zadovoljavajuća, Roccat
Cross nameće se kao odličan odabir. Budući da na tržištu obitava od kraja 2016. godine, cijena mu se danas kreće
oko 300 kuna. Radi se o analognom modelu kojim je Roccat u jednom uređaju htio ponuditi headset za igranje i prijenosne
slušalice. Zbog toga, Cross je izrazito kompaktan, lagan, a samim time i udoban, te se isporučuje s dva kabela - na jednom
se nalazi solidan klasični mikrofon, a na drugom, onom koji ćete koristiti kad s Crossom na glavi izađete iz kuće, ugrađen
je maleni modul koji sadrži tipku za javljanje na telefonske pozive i prebacivanje pjesama, te sekundarni mikrofon. Gla-
snoćom slušalica upravlja se pomoću potenciometra na lijevoj ušnoj školjci. Crossove 50-milimetarske zvučničke jedinice
isporučuju mastan i zabavan zvuk s podosta basa, ali kontroliranog, što znači da on ne upropaštava srednje tonove. Zahva-
ljujući tome, također ćete bez muke čuti odakle nadiru neprijatelji. Performanse u glazbi također su vrlo dobre, osobito
ako preferirate modernije (“bučnije”) žanrove. Za traženih tristotinjak kuna, upravo sjajna kupnja!

Kvaliteta zvuka (s obzirom na cijenu), solidan Ne može se sklopiti

mikrofon, mala masa, udobnost, dolazi s dodatnim
mikrofonom i kontrolama za korištenje u pokretu

50 mm Odvojiv Na
slušalicama
2,35 m 185 g CIJENA: 299 kn
Ustupio: Roccat, www.roccat.org

HYPERX CLOUD STINGER

Stinger slovi kao jedan od najboljih headsetova na tržištu, u smislu cijene i performansi. U proteklih godinu i kusur dana više smo
ga puta imali prilike iskušati i uvjeriti se zašto je tome tako. Za manje od 400 kuna, dobiva se iznimno udoban analogni headset
s ugodnim zvukom i jednim od najboljih mikrofona koji se uopće mogu dobiti u ovom cjenovnom razredu. Premda je iz posve pla-
stične konstrukcije očito na čemu se štedjelo, Stinger ne možemo nazvati loše izrađenim - preživjet će poneko povlačenje kabela
i posljedični pad sa stola. Kabel mu je izveden tako da prvi dio završava 4-polnim TRRS konektorom (za laptope, konzole i mo-
bilne uređaje), a drugi dio ima klasična dva 3,5-milimetarska TRS priključka (slušalice i mikrofon). Basa ima dovoljno da bi sve
vrste igara i brojni glazbeni žanrovi zvučali zabavno, a ne manjka ni detalja i čistoće, bez obzira na glasnoću slušanja. Gla-
snoća se namješta pomoću klizača na desnoj ušnoj školjci, a mikrofon se deaktivira tako da ga podignemo u uspravan polo-
žaj. Sljedeći korak u odnosu na Stinger je HyperXov headset Cloud Gaming, koji je dvjestotinjak kuna skuplji, a definitivno
nije dvjestotinjak kuna bolji. Zbog toga, Stinger nastavlja biti apsolutni prvak omjera uloženog i dobivenog.

Kvaliteta zvuka, odlična udobnost, ponajbolji Mikrofon nije odvojiv

mikrofon u ovom cjenovnom razredu, praktične
kontrole

50 mm
Fiksni
(podizanje i
Na
slušalicama
3m 275 g CIJENA: 378 kn
spuštanje) Ustupio: HyperX, www.hyperxgaming.com

COUGAR PHONTUM
Cougarov headset Immersa dugo se spominjao, uz HyperXov Stinger, kao jedan od najboljih izbora u nižem cjenovnom
razredu. Immersu je nedavno duhovno naslijedio Phontum. Riječ je o ponajbolje izrađenom i najzanimljivije dizajniranom
headsetu u svojoj klasi. Okvir mu je načinjen od metala, a na svim je pravim mjestima zaštićen memorijskom pjenom i umjetnom
kožom. U paketu dolaze dva para ušnih jastučića, deblji i tanji. Ideja je da ćete deblje koristiti kod kuće, a tanje “na terenu”. Ja-
stučići se skidaju i stavljaju u jednom potezu, bez ikakva napora. Tanji jastučići, međutim, previše približavaju ugrađene zvuč-
ničke jedinice ušima i kvare inače vrlo solidnu akustičku prezentaciju, osobito u smislu širine zvuka. Slušalice Phontuma teme-
ljene su na dizajnu s dvije komore, gdje iz jedne dopiru duboki tonovi, a iz druge srednji i visoki. Grafitne dijafragme moraju
proći kroz nekoliko sati usviravanja, nakon čega zvuče vrlo dobro - bas je moćan i udaran, visoke frekvencije su čiste, a
u srednjima nedostaje malo preciznosti, što otežava detekciju neprijatelja. Phontum ne bismo preporučili poklonicima
mrežnih pucačina iz prvog lica, a za sve ostale gejmere radi se o još jednom pozornosti vrijednom headsetu. Kvaliteta
(o d v oji v o g )
mikrofona
nije na razini
Stingera, no do-
Natprosječna kvaliteta izrade, dobar zvuk (osobito Nema dovoljno preciznosti za mrežne pucačine, statna je za najvaž-
za glazbu), udobnost, zamjenjivi jastučići tanji par jastučića kvari udobnost i kvalitetu zvuka nije - klafranje preko
Discorda.

53 mm Odvojiv Na
žici
3m 368 g CIJENA: 399 kn
Ustupio: Cougar, www.cougargaming.com

60 BUG TRAVANJ 2018.

 < Najbolji gejmerski headsetovi >

ANALOGNI

HYPERX CLOUD ALPHA

Cloud Alpha bez ikakve je sumnje najbolji prošlogodišnji analogni headset.. Još uvijek čekamo njegov dolazak na doma-
će tržište, no u Europu je stigao prije nekoliko tjedana, stoga ga možete naručiti preko njemačkog Amazona i brojnih
web-trgovina. Ovaj headset kombinira analognost legendarnog modela Cloud Gaming te luksuzni dizajn, sjajnu konstrukciju
i besprijekornu udobnost Clouda 2, a svemu tome pridodaje posve redizajnirane zvučničke jedinice. S obzirom na to da su
Cloud i Cloud 2 bili poznati po odličnom zvuku, nismo bili uvjereni da je prelazak na posve novo rješenje pametan potez. Me-
đutim, HyperX očito zna što radi - Alphin dizajn zvučničkih jedinica s dvije komore rezultira boljim akustičkim performansa-
ma od ijednog drugog headseta iz tvrtkine ponude. Toplina i detaljnost zvuka, udarnost i čvrstoća basa te čistoća visokih
tonova mogu se uspoređivati s hi-fi slušalicama u kategoriji do 1.500 kuna. To ovaj headset čini doista izvanrednim oda-
birom, kako za igranje, tako i za slušanje glazbe, filmove i sve ostalo za što biste ga mogli zatrebati. Mikrofon je odvojiv i
kvalitetom vrlo dobar, čak i za zahtjevnije zadaće, poput komunikacije s gledateljima na Twitchu i YouTubeu.

Izvrsna kvaliteta zvuka, luksuzna izrada, udobnost, Šteta što dizajn nije malo neutralniji, da nam bude
kvaliteta mikrofona, zamjenjivi ušni jastučići manje neugodno nositi Alphu u javnom prijevozu

50 mm Odvojiv Na
žici
3,3 m 336 g CIJENA: 750 kn
Ustupio: HyperX, www.hyperxgaming.com

STEELSERIES ARCTIS 3
Čitava SteelSeriesova linija headsetova Arctis, sastavljena od modela 3, 5 i 7, koristi identične 40-milimetarske zvučničke jedini-
ce, karakteristične po neutralnom i odlično izbalansiranom zvuku, gdje nijedan frekvencijski spektar ne strši iznad ostalih. To
je dobro iz više razloga, a najočitiji jest - preciznost. Malo koji headset na tržištu omogućuje toliko laku i točnu detekciju neprijatelj-
skih koraka i smjera pucnjave. U igrama poput Battlefielda 1 i PUBG-a, Arctis 3 doslovno vas stavlja u prednost pred vašim žrtva-
ma. Za glazbu bi vam potencijalno moglo nedostajati malo basa, jer on na Arctisu 3 ne seže osobito duboko. Srećom, u pomoć ta-
da priskače odlični softver SteelSeries Engine 3, unutar kojeg nalazimo sistemski ekvilizator, gdje možemo s lakoćom dodati 2-3
decibela u donjem dijelu frekvencijskog spektra. Izvlačivi mikrofon zvuči vrlo dobro, dostatno i za zahtjevnije zadaće, a udob-
nost je besprijekorna, ponajviše zahvaljujući prozračnim jastučićima, prekrivenim tkaninom od koje se radi sportska odjeća, te
elastičnom unutarnjem obruču, koji ravnomjerno distribuira masu headseta po tjemenu. Za njegovu izradu SteelSeries koristi
materijal kojim se skijaške maske učvršćuju za lice. Za traženih šestotinjak kuna - pun pogodak!

Precizan i čist zvuk, kvaliteta mikrofona, izvrsna Ljubiteljima ogromnih količina basa moglo bi
udobnost, zamjenjivi jastučići i unutarnji elastični ga malo nedostajati (rješivo putem sistemskog
obruč, sjajan prateći softver ekvilizatora unutar drivera)

40 mm Izvlačiv
Na
slušalicama
3m 308 g CIJENA: 600 kn
Ustupio: SteelSeries, www.steelseries.com

SENNHEISER GSP 300

Iako ga poznajemo prije svega kao proizvođača vrhunskih hi-fi slušalica, Sennheiser ima liniju headsetova za igrače. Ka-
rakteriziraju ih apsolutna jednostavnost, ali i odlične performanse. Tako analogni GSP 300 ni ne pokušava ponuditi ništa
osim kvalitetnog zvuka, besprijekorne udobnosti i izvrsnog mikrofona. Mikrofon je možda i najjači adut ovog headseta - toliko je
prirodan i čist da ga bez problema možete koristiti za snimanje voiceovera, streamanje pred većom publikom i sve drugo što bi
vam moglo pasti na pamet. U smislu kvalitete mikrofona, Sennheiser je doista klasa za sebe. Poželite li ga isključiti, bit će ga
dovoljno podignuti u uspravan položaj. Što se zvuka tiče, možemo ga opisati detaljnim i preciznim. Basa nema u abnormalnim
količinama, ali dovoljno ga je da vam boravak na bojišnici ne bi zvučao dosadno. Ovo je svestran headset za igranje svih tipo-
va igara, uključujući mrežne pucačine, jednako pogodan za slušanje glazbe. Glasnoćom zvuka upravlja se pomoću kotačića
ugrađenog na desnu ušnu školjku. Posve plastična konstrukcija možda nije u skladu s cijenom, ali neka vas to ne omete - ovo je
odličan headset. Dostupan je u tri boje - crnoj (GSP 302), bijeloj (GSP 301) te crnoj s plavim detaljima (GSP 300).

Kvaliteta zvuka, izvanredan mikrofon, udobnost, Posve plastična konstrukcija - za ovaj novac
izvedba kontrola glasnoće i utišavanja mikrofona, očekuju se nešto luksuzniji materijali
zamjenjivi ušni jastučići

40 mm
Fiksni
(podizanje i
Na
slušalicama
2m 290 g CIJENA: 700 kn
spuštanje) Ustupio: Sennheiser, www.sennheiser.com

2018. TRAVANJ BUG 61

 PERIFERIJE

USB

HYPERX CLOUD II
O legendarnom Cloudu II u više smo navrata ispričali sve što smo mogli. Ovo je
jedan od najuspješnijih headsetova u HyperXovoj ponudi, a najlakše ga je zami-
sliti kao ranije opisanu Cloud Alphu, ali s dodatkom USB zvučne kartice. Zapravo, to nije
posve točno, jer je Cloud II stariji od Alphe te ne koristi dizajn zvučničkih jedinica s dvije
komore, koji je HyperX razvio tek prošle godine. Kvaliteta zvuka nešto mu je lošija nego
kod Alphe, ponajviše u smislu općenite punoće zvuka, ali još uvijek bismo ju bez raz-
mišljanja nazvali odličnom - bas je čvrst i itekako prisutan, visoki tonovi su čisti, a u
sredini spektra Cloud II isporučuje mnogo detalja. To ga čini podjednako pogodnim
za kompetitivne pucačine iz prvog lica, kao i naslove koji ugođaj grade pomoću
atmosferične glazbe i pozadinskih zvukova. Izrada Alphe i Clouda II praktički je
istovjetna, što znači da je Cloud II odlično sklopljen headset,, s finim jastučićima
od umjetne kože (i dodatnima od velura, priloženima u kutiji) i čvrstim okvirom
od metala. Udobnost mu je besprijekorna, čak i kad se nosi više sati bez prestan-
ka. Odvojivom mikrofonu također se nema što prigovoriti - vjerno će vas služiti
prilikom komunikacije sa suborcima, a moći će poslužiti i za streamanje, ako
niste raspoloženi za kupnju odvojenog mikrofona. Priloženu USB zvučnu karticu
htjet ćete držati nadohvat ruke, jer na sebi sadrži tipke za upravljanje gla-
snoćom zvuka i mikrofona, kao i onu kojom ćete aktivirati 7.1 surround
sound. Potonjeg se valja kloniti, jer je kvaliteta virtualnog surrounda,
najblaže rečeno, dvojbena. Pripazite prilikom kupnje - linija Cloud
okuplja velik broj headsetova, od kojih samo Cloud II nudi povezivost
preko USB-a. Ako vam se zaista sviđa Alpha, ali vam je integrirana
zvučna kartica loša, Cloud II dobra je alternativa.

Kvaliteta zvuka, dobar mikrofon, izrada i udobnost Loš virtualni surround

53 mm Odvojiv Na
žici
3m 320 g CIJENA: 650 kn
Ustupio: HyperX, www.hyperxgaming.com

STEELSERIES ARCTIS 5
Temeljna razlika između Arctisa 3, koji smo preporučili među analognim headsetovima, te modela
Arctis 5, jest u tome što “Petica” dolazi s vlastitom USB zvučnom karticom te predstavlja mnogo
bolji odabir za korisnike čija je integrirana zvučna kartica loša. Ako imate problema sa šumom ili
zujanjem mikrofona, Arctis 3 vam ih neće moći riješiti, a s Arctisom 5 će nestati kao da nikad nisu
postojali. Sam headset spaja se na takozvani ChatMix Dial - eksterni modul koji na sebi nema ništa
osim velikog potenciometra. Pomislit ćete da ćete dotični koristiti za namještanje glasnoće zvuka,
ali prevarit ćete se - on služi promjeni balansa glasnoće između igre i programa za glasovnu
komunikaciju. Dakle, okretanjem u jednu stranu poglasnit ćete igru, a utišati vaše suborce, a
okretanje u drugu stranu rezultirat će suprotnim. Gdje se onda upravlja glasnoćom zvuka? Na
potenciometru, koji je ugrađen u lijevu ušnu školjku. Odmah ispod njega nalazi se prekidač
za isključenje mikrofona. USB konekcija također se koristi za napajanje suptilnog i prilično
atraktivnog RGB osvjetljenja lijeve i desne slušalice. Njime, kao i svim ostalim postavkama
headseta (sistemski ekvilizator, mikrofonski monitoring, DTS Headphone:X surround i koješta
drugo), upravlja se pomoću odličnog softvera SteelSeries Engine 3. Udobnost Arctisa 5 je od-
lična, izvlačivi mikrofon dovoljno je dobar za sve oblike glasovne komunikacije u igrama, a
zvučnici su mu identični kao kod Arctisa 3, stoga više o njihovim akustičkih performansa-
ma možete doznati u tom opisu. U tri riječi? Neutralnost, balans i preciznost - to je ono
čime će vas Arctis 5 snabdijevati.

Precizan i čist zvuk, dobar mikrofon, izvrsna Ljubiteljima ogromnih količina basa
udobnost, zamjenjivi jastučići i unutarnji elastični moglo bi ga malo nedostajati (rješivo putem
obruč, sjajan prateći softver, atraktivno RGB sistemskog ekvilizatora unutar drivera),
osvjetljenje, koristan ChatMix Dial očekivali bismo luksuznije konstrukcijske
materijale od plastike, s obzirom na cijenu

40 mm Izvlačiv
Na
slušalicama
3m 308 g CIJENA: 820 kn
Ustupio: SteelSeries, www.steelseries.com

62 BUG TRAVANJ 2018.

 < Najbolji gejmerski headsetovi >

BEŽIČNI

STEELSERIES ARCTIS 7
SteelSeries Arctis 7 sveukupno je najbolji i najzaokruženiji prošlogodišnji gejmerski headset.. Kvaliteta zvuka isto-
vjetna mu je modelima Arctis 3 i 5, zato što s njima dijeli identične 40-milimetarske zvučničke jedinice. Drugim
riječima, oduševljava preciznošću, neutralnošću i općenitim balansom svoje akustičke prezentacije, što mu daje izvrsne
performanse u mrežnim pucačinama, gdje je važno da u djeliću sekunde možete ustanoviti odakle bivate napadnuti, ali i
u svim drugim vrstama igara, kao i u glazbi. Luksuznije je izrade od svoje žične braće - umjesto od plastike, vanjski obruč
načinjen je od čelika. Zadržana je elastična traka, koja funkcionira kao udoban unutarnji obruč i oslonac za tjeme, a kao
i ušni jastučići, prekriveni su prozračnim materijalom od kakvog se radi sportska odjeća. ChatMix, koji je Arctis 5 nudio u
formi odvojenog potenciometra, ugrađen je izravno u ušnu školjku, baš kao i potenciometar glasnoće te tipka za isključe-
nje mikrofona. Baterija mu traje preko 20 sati, a kad se isprazni, Arctis 7 može se koristiti u pasivnom načinu rada, tako da se
s izvorom zvuka spoji
pomoću priložene žice. Razmišljalo se o svakom
detalju te je upravo zato ovaj headset toliko do-
bar koliko jest. Mikrofon mu je tehnički isti kao
Precizan i čist zvuk, izvrsna udobnost, atraktivan Ljubiteljima ogromnih količina basa moglo bi kod jeftinije braće, ali zvuči lošije, što je boljka
dizajn, robusna izrada, zamjenjivi jastučići i unutarnji ga malo nedostajati (rješivo putem sistemskog svih bežičnih headsetova. Srećom, još uvijek je
elastični obruč, sjajan prateći softver, koristan ekvilizatora unutar drivera), prosječan mikrofon dovoljno dobar za glatku komunikaciju preko
ChatMix Dial, trajanje baterije Discorda ili TeamSpeaka.

40 mm Izvlačiv Na
slušalici
25 h 370 g CIJENA: 1.350 kn
Ustupio: SteelSeries, www.steelseries.com

HYPERX CLOUD FLIGHT

Prvi bežični headset u HyperXovoj ponudi vizualno najviše odskače od ostatka tvrtkinog portfelja. Crvenim detaljima dana mu
je stanovita razina gejmerske agresivnosti, ali općenito svojom vanjštinom neće impresionirati nikoga. Fokusirajmo se, stoga, na
stvari koje radi dobro - a takvih ne nedostaje. Vrlo je lagan i izvanredno udoban, možda i najudobniji headset kojeg je HyperX dosad
proizveo, a istovremeno potpuno stabilan na glavi. Trajanje ugrađene baterije ponajviše ovisi o tome želite li koristiti osvjetljenje
tvrtkinog amblema na ušnim školjkama, koji može svijetliti crveno, ili ne. Ako ga koristite, autonomija će biti oko 12-13 sati, a kad
se isključi, ta brojka raste na mnogo boljih (i zapravo prilično impresivnih) tridesetak sati. Obzirom da osvjetljenje
headseta nije nešto što možete vidjeti dok ga koristite, jasno je da ga nitko razuman neće držati aktivnim. Aku-
stički, Flight donekle kaska za najboljim što HyperX ima za ponuditi (Cloud Alpha), ali isporučuje zaista uvjerljiv
zvuk, sa dobrim basom, čistim visokim tonovima i natprosječno preciznim srednjim dijelom spektra. Nismo imali
nikakvih problema s detekcijom meta, a koliko je Flight u tom aspektu dobar, možda će vam još bolje reći činjeni-
ca da ga ovih dana možete vidjeti na glavi Shrouda, ponajboljeg igrača PUBG-a na svijetu. Odvojivi mikrofon upada
u očekivani
prosjek bežičnih
headsetova - dobar
je za chatanje, ali ga
Izvanredna udobnost, precizan i ugodan zvuk, Prosječan mikrofon, nepotrebni svjetlosni efekti definitivno nećete koristiti za išta ozbiljnije od
trajanje baterije (s isključenim osvjetljenjem) iznimno cijede bateriju (srećom, dadu se isključiti) toga.

50 mm Odvojiv Na
slušalicama
30 h 315 g CIJENA: 1.200 kn
Ustupio: HyperX, www.hyperxgaming.com

CORSAIR VOID PRO RGB WIRELESS

Corsairovi headsetovi Void prošle su godine u nazivu dobili sufiks “Pro”, a s njime su došli poboljšana akustička prezentacija
i rafiniraniji sustav kontrola. Nesvakidašnji dizajn ostao je isti, baš kao i izvrsna udobnost, a zadržana mu je i cijena - bežični
Void Pro RGB Wireless cijenom je jednostavno nadomjestio svojeg prethodnika. To je dobra vijest za sve one koji traže kvalitetan
bežični headset s cijenom manjom od 1.000 kuna. Void Pro RGB Wireless dostupan je već za stotinjak eura, premda ćete ga morati
naručiti iz neke od okolnih zemalja, jer na domaćem tržištu još uvijek obitava “obični”, stariji Void RGB Wireless. Ugrađene 50-mi-
limetarske zvučničke jedinice ugođene su tako da nude dobar balans i zavidnu neutralnost u čitavom frekvencijskom rasponu.
Kao i kod SteelSeriesovih modela, to rezultira natprosječnom preciznošću i prozračnošću zvuka, na čemu ćete biti osobito za-
hvalni ako na dnevnom redu imate mrežne pucačine. Nije se zaboravilo ni na zabavu - bas će se rado oglasiti kad je potrebno, i
pritom biti zadovoljavajuće čvrst i udaran. Kao što je to slučaj kod drugih bežičnih headsetova,, mikrofon će poslužiti za Discord
i TeamSpeak, no nećete ga koristiti za streamanje i voiceovere, jer za takvo što jednostavno nije dovoljno kva-
litetan.
Bate-
rija traje
oko devet sati s uključenim RGB efektima (svijetli
Preciznost i neutralnost zvuka, izvrsna udobnost, Tek prosječan mikrofon, ne može se koristiti samo Corsairov logo na školjkama), a kad se oni
praktične kontrole na ušnoj školjci, moćan driver, u žičnom načinu, RGB osvjetljenje cijedi bateriju isključe, autonomija se udvostručuje.
jeftiniji od većine bežičnih konkurenata (srećom, može se isključiti)

50 mm
Fiksni
(podizanje i
Na
slušalicama 18 h 390 g CIJ ENA: 800 kn
spuštanje) Ustupio: Corsair, www.corsair.com

2018. TRAVANJ BUG 63

 PERIFERIJE < Najbolji gejmerski headsetovi >

NOVAC NIJE U PITANJU

BEYERDYNAMIC MMX 300 GEN2

Njemački Beyerdynamic poznatiji je glazbenicima, audioinženjerima i audiofilima nego prosječnom igraču, ali čak ni je-
dan takav renomirani proizvođač iz svijeta visokokvalitetnog zvuka nije mogao odoljeti porivu da u svoju ponudu uvrsti
gejmerski headset.. Sjajni MMX 300 Gen2 je, kako mu naziv kaže, druga iteracija slavnog modela MMX 300. Radi se o zatvore-
nom headsetu,, s robusnim, metalnim okvirom, debelo podstavljenim obručem, obučenim u kožu, te velikim ušnim školj-
kama, oklopljenim visokokvalitetnom plastikom, koju je na prvi pogled i opip lako zamijeniti za aluminij. Ušni jastučići
prekriveni su tkaninom od mikrovlakana te sve zajedno rezultira doista izvrsnom udobnošću. Ugrađene zvučničke
jedinice temeljene su na onima iz Beyerdynamicovih studijskih slušalica DT 770, a mikrofon je posuđen s tvrtkinih pi-
lotskih headsetova. Spoj jednog i drugog rezultira headsetom s doista moćnim, bogatim i preciznim zvukom, i posve či-
stim mikrofonom, koji odlično hvata dubinu i toplinu ljudskog glasa. Kad se ne koristi, mikrofon se može podići u vertikalan položaj
i tako skloniti iz vidnog polja. Kontrole glasnoće zvuka i aktivnosti mikrofona, kao i tipka za privremeno isključenje mikrofona, smje-
štene su na modul koji se nalazi
na debelom, odvojivom kabelu.
U paketu dolazi dodatni, kraći kabel za konzole
i mobilne uređaje, kod kojeg spomenuta tipka
Visoka kvaliteta izrade, fantastičan mikrofon, Cijena također može poslužiti za odgovaranje na tele-
moćan i precizan zvuk, debeli kabeli, zamjenjivi fonski poziv te puštanje i pauziranje pjesama.
jastučići

50 mm
Fiksni
(podizanje i
Na
žici
2,5 m 332 g CIJENA: 2.350 kn
spuštanje) Ustupio: Beyerdynamic, www.beyerdynamic.com

STEELSERIES ARCTIS PRO + GAMEDAC

Arctis Pro je linija SteelSeriesovih najnovijih headsetova,, koje smo imali prilike testirati nekoliko tjedana prije službene
svjetske premijere. Sastoji se od jednog bežičnog i dva žična modela, a najbolji među njima je ovaj koji dolazi s dodatkom
GameDAC-a. Riječ je o eksternoj zvučnoj kartici, opremljenoj izvrsnim digitalno-analognim konverterom ESS Sabre 9018Q2C (24-
bit/96 kHz), pojačalom za slušalice i OLED zaslonom, preko kojeg možemo konfigurirati sve postavke zvuka. Dizajn Arctisa Pro
očito je inspiriran “običnim” Arctisima, uz jednu bitnu razliku - čeličnom obruču ovdje su pridodani i metalni nosači ušnih školjki,
namjesto plastičnih. Dopadljivo RGB osvjetljenje zadržano je, baš kao i zamjenjivi elastični unutarnji obruč te prozračni jastučići.
Možemo zamijeniti i poklopce ušnih školjki, jer se oni sada magnetski hvataju za svoje ležište. Kad je riječ o kvaliteti zvuka, Arctis
Pro odlazi još nekoliko koraka dalje u odnosu na “obični” Arctis - bas je mesnatiji i čvršći, a srednji i visoki tonovi još su detaljniji
i čišći. Mikrofon je također najbolji u SteelSeriesovoj trenutačnoj ponudi. GameDAC nudi sve mogućnosti jeftinijih Arctisa, poput
ChatMixa, sistemskog
ekvilizatora i mikro-
fonskog monitoringa, ali i poboljšani virtual-
ni surround - DTS Headphone:X 2.0. U njega
Izvrsna kvaliteta zvuka, odličan mikrofon, eksterna Visoka cijena, GameDAC ne podržava spajanje možete spojiti i aktivne zvučnike, ali nadajte
zvučna kartica s moćnim DAC-om, iznimno korisni drugih headsetova, gornja strana GameDAC-a je se da imaju dobro pojačalo, jer je linijski
ChatMix i mikrofonski monitoring, udobnost, atraktivno sklona grebanju, ne bismo se bunili protiv glasnijeg izlaz neuobičajeno tih.
RGB osvjetljenje, mogućnost prilagodbe izgleda pojačala za slušalice i linijskog izlaza

40 mm Izvlačiv
Na slušalici
i zvučnoj 1.5 + 1.5 m 349 g CIJENA: 2.100 kn
kartici Ustupio: SteelSeries, www.steelseries.com

SENNHEISER HD 660 S I RODE NT-USB

Ako cijena doista nije nešto čime se zamarate prilikom kupnje headseta za igranje, dobro je znati da ćete najbo-
lju moguću kvalitetu dobiti spajanjem vrhunskih hi-fi slušalica i studijskog mikrofona. Kad krenete tom stazom,
broj opcija praktički je neograničen, stoga ćemo vam ovdje sugerirati tek jedan provjereno vrhunski par - Sennheise-
rove briljantne otvorene slušalice HD 660 S, koje nasljeđuju legendarni model HD 650, te Rodeov studijski mikrofon
NT-USB. Spomenute slušalice oborit će vas s nogu čistoćom, preciznošću, dinamikom te pukom širinom i prozrač-
nošću zvuka. Njihov akustički potpis podjednako ćete cijeniti prilikom slušanja glazbe i u igrama, gdje kirurškom
preciznošću otkrivaju poziciju neprijatelja i nepovratno uvlače u atmosferu onoga što nam se događa pred očima.
Rodeov USB mikrofon zvuči čisto, duboko - riječju, izvrsno. Dolazi s pop filtrom i tronožnim postoljem, no kad već
ne pitate za novac, fiksirajte ga na zglobni nosač (Rode PSA1). Još ćete samo trebati kvalitetan DAC s pojačalom za
slušalice, kako bi vam čudesni HD 660 S doista bio u potpunosti iskorišten. Sve će vas to koštati desetak tisuća kuna, ali
barem možete biti sigurni da ćete imati sustav o kakvom vlasnici klasičnih gejmerskih headsetova mogu samo sanjati.

Vrhunska kvaliteta zvuka (za glazbu i igre),

studijska kvaliteta mikrofona
Vrlo visoka cijena, ovakav sustav ima smisla samo
za profesionalne streamere
CIJENA: 3.670 kn (slušalice)

Odvojeni Na zvučnoj + 1.457 kn (mikrofon)

40 mm (USB) kartici 3m 260 g Ustupio: Sennheiser, www.sennheiser.com;
Rode, www.rode.com

64 BUG TRAVANJ 2018.

BAREM ZATVORITE Uz besplatna Microsoft
Windows 10 rješenja sigurnost
VRATA SVOG IT ne mora biti skupa.
SUSTAVA

span.eu/besplatna-sigurnosna-rjesenja
HARD-TEST <

USB
stickovi
od 16 GB i veći

Razotkrivanje
brzih i sporih
2018. TRAVANJ BUG 67
 HARD-TEST

Ovako tipični USB štapić

izgleda iznutra (ovo je PCB
GOODRAM-ovog modela
UCL3 32 GB) - USB konektor je
zalemljen na zeleni PCB
s elektronikom. Primijetite da
ovaj USB konektor s gornje
strane ima devet kontakata,
što sugerira da se radi o
USB 3.0 portu (USB 2.0 port
traži četiri kontakta, a 3.0
dodaje još pet). Na gornjoj
strani PCB-a nalazi se flash
čip prekriven naljepnicom te hrpa pasivnih
komponenti (otpornika i kondenzatora)

Povod za odrađivanje ovog Mario Baksa

rije istaknuta je tek u vrlo ma-
lom broju slučajeva, a brzi-

hard-testa bila je frustracija na zapisivanja još u manjem.

O
Brzina zapisivanja tu je po-
daziv ustupitelja seban problem, jer dio USB
prouzročena marketinškim na ovaj test USB
f l a s h memor ija
memorija ima cache za zapisi-
vanje, slično kao što SSD-ovi
spikama - proizvođači USB flash bio je količinski
zaista vel i k, jer
imaju cache za zapisivanje,
najčešće izveden tako da se
štapića ponosno ističu brzinu USB smo konačno dobili priliku
provjeriti koliko su USB me-
jedan dio TLC ili MLC flash
memorije koristi kao brza SLC
morije na našem tržištu do- memorija. Znači, SSD ili USB
3.0 sučelja koje ima njihov štapić ista brze, a samim time za- štapić prvo zapisuje sadržaj
ključiti i koliko proizvođači u taj cache, a ako je sadržaj
i uspoređuju je s maksimalnom muljaju kad vam pokušavaju
spor USB stick prodati kao
koji se treba zapisati veći od
cachea, on se nastavlja zapisi-
brzinom USB 2.0 sučelja, kao da USB stick fantastične brzine
sučelja. Da, ovdje je naglasak
vati u ostatak flash memorije
“normalnom” (čitaj: osjetno
na sučelju, jer proizvođači spor ijom) brzi nom. Potom
je brzina sučelja tu odlučujući često ističu teoretsku propu- SSD ili USB memorija prvom
snost sučelja, umjesto brzine prilikom, dakle kad je se tre-
faktor, a brzinu koju njihova flash čitanja ili zapisivanja same
USB memorije, što je apsurd.
nutačno ne koristi, kopira sa-
držaj iz cachea u normalnu
memorija doista može postići Kome to koristi? Shvaćamo da
proizvođači moraju na neki
flash memoriju i briše cache,
kako bi se u njega ponovno
način marketinški istaknuti mogao zapisivati sadržaj.
skrivaju kao zmija noge pozitivne karakteristike svo- Ta metoda zapravo sama za
jih uređaja, ali ovo graniči sa sebe nije ništa loše - štoviše,
zavaravajućom tržišnom prak- ako je cache dovoljno velik za
som. tipičnu uporabu, ona omogu-
Brzina čitanja s USB memo- ćuje visoke performanse, ka-

DETALJI I SITNICE

PNY-jevi modeli Loop jedini su imali karabiner Jeftiniji GOODRAM-ov štapić ima zanimljiv SanDisk ima dovoljno povjerenja u plastiku pa
- praktično za one koji često koriste USB stick, klizni mehanizam - pritiskom na bijelu polugicu je i USB konektor na njihovom modelu Cruzer
a imaju ga na privjesku s hrpom ključeva, USB konektor izlazi iz kućišta, a sam se uvuče u izrađen od plastike. Ipak, čini se da su stavili
kako ne bi i ključevima opterećivali USB port, kućište kad ga izvučete iz USB porta; opruga je metalne vertikalne umetke - je li to dovoljno
a i kako bi bio manji nered sa stražnje strane ključni dio mehanizma da konektor ne pukne ako slučajno stanete na
računala njega?

68 BUG TRAVANJ 2018.

 < USB flash memorije >

Donja strana otkriva

još nekoliko pasivnih
komponenti, ali i srce
USB sticka - Phisonov
mikrokontroler s
firmwareom, a desno od
njega je još jedan flash
memorijski čip. To je ujedno
prilika da vidimo kako se
program ChipGenius snašao
s identifikacijom kontrolera
i flash memorije - za ovaj
je USB stick ispisao “Phison
PS2251-07(PS2307)”, za
što vidimo da odgovara mikrokontroleru. Flash čip je, pak, druga priča -
ChipGenius je ispisao “Toshiba TC58TEG7THLTA00 [TLC-16K]”, a to nije slučaj

kve ne bi inače bile moguće s Ovako to izgleda kad

korištenom flash memorijom, USB memorija ima
a st varnu brzinu (sporost) cache za zapisivanje -
prilikom zapisivanja 10
kor ištene memor ije osjetit gigabajta na SanDiskov
će samo zahtjevniji korisni- 64-gigabajtni stick prvih
li” cacheiranje kod svih USB
ci. No, dok se kod SSD-ova oko 1,2 gigabajta zapiše memorija, jer one koje rade
obično koristi cache od više se brzinom od oko 60 cacheiranje, obično imaju
gigabajta ili nekih desetaka MB/s, a dalje se zapisuje cache velik nekoliko stotina
gigabajta, na što se malotko prosječnom brzinom od megabajta. Tu su iznimka tek
može žaliti, kod USB memo- oko 25 MB/s dvije SanDiskove memorije
rijskih štapića ona je često Ultra USB 3.0 od 32 i 64 GB,
veličine parsto megabajta, što koje imaju cache od oko 1,2
je premalo za kopiranje ima- gigabajta. 64-gigabajtni mo-
lo većih datoteka, ali sasvim jasno da sve te benchmarko- Zbog svega toga, odlučili del u cache zapisuje brzinom
dovoljno da iskrivi rezulta- ve neće biti moguće izvršiti u smo obaviti samo testove ko- od oko 60 M B/s (32 - g iga-
te mnogih benchmarkova razumnom vremenu, ponajvi- piranja iz Windowsa. To su bajtni model je sporiji), a u
(onih koji za testiranje brzine še zbog gomile USB memorija ionako najmjerodavniji rezul- normalnu memoriju zapisu-
koriste premalene datoteke)! s relativno niskom brzinom tati - koga briga što bench- je brzinom nešto manjom od
zapisivanja. Potom tu dolazi- mark kaže, kad je vama naj- 25 MB/s. Za pražnjenje toga
Kako smo testirali? mo i do već spomenutog pro- bitnije koliko će vremena biti cachea treba mu malo više od
U ovaj smo test krenuli vrlo blema internog cacheiranja potrebno za kopiranje neke pola minute. Znači, ako biste
ambiciozno. Pripremili smo kod USB stickova koji će u datoteke na USB memoriju? na takav USB stick kopirali
set velikih i malih datoteka dosta slučajeva kod bench- Pripremili smo tako tri veli- datoteke veličine jedan giga-
za kopiranje iz Windowsovog markova prouzročiti pogre- ke datoteke, ukupne veličine bajt, a da između njih ostav-
Explorera s i na USB memo- šan dojam o brzini zapisiva- 10 gigabajta i kopirali ih na ljate razmak od barem malo
rije, a oboružali smo se i s nja. USBDeview u t a k vi m uređaje i s njih (u tablici ima- više od pola minute, taj bi se
nekoliko alata za benchmark, slučajevima čak napiše upo- te vrijeme u minutama i se- USB stick u tim slučajevima
poput Cr ystal Disk Marka, zorenje jer brzina zapisivanja kundama, koliko dugo je tra- ponašao kao da zapisuje br-
US B F l a sh B e nc h m a r k a i pada u svakom uzastopnom jalo kod pojedine memorije). zinom od 60 MB/s. Problem,
USBDeviewa. No, kako je test zapisivanju, pa je rezultat ne- S tom veličinom bili smo pri- naravno, nastaje ako kopirate
sve dalje odmicao, postalo je konzistentan. lično sigurni da smo “porazi- više (desetaka) gigabajta.

USB 3.0/3.1 konektore prepoznat ćete po plavom Toshiba je na ovom modelu ostavila blago Dovoljno je samo nekoliko umetanja i vađenja
komadu plastike unutar samog konektora, uz udubljenje s obje strane sticka, na koje se može USB sticka da bi dobio ružne ogrebotine na
četiri kontakta USB 2.0 veze koji sežu skoro do zalijepiti naljepnica kako biste uređaj označili. konektoru; neki su manje, a neki više osjetljivi na
ruba konektora kod muškog konektora te još Tri naljepnice odgovarajuće veličine dolaze grebanje - više osjetljivi tipično su oni koji imaju
pet kontakata nalazi se dublje u konektoru. Kod zalijepljene s unutarnje strane ambalaže finiji, ljepši finiš
ženskog konektora situacija je obratna

2018. TRAVANJ BUG 69

 HARD-TEST

Prosječna brzina čitanja (MB/s)

200,0

180,0

160,0

140,0

120,0

100,0

80,0

60,0

40,0

20,0

0,0
ADATA C008 16GB
ADATA DashDrive Elite UE700 128GB
ADATA UC370 USB-C OTG Flash Drive 16GB
ADATA UV131 16GB
ADATA UV131 32GB
ADATA UV150 32GB
ADATA UV320 16GB
ADATA S102 PRO 64GB
GOODRAM 3.0 Speed 32GB
GOODRAM UCL3 32GB
Kingston DataTraveler 100 G3 32GB
Kingston DataTraveler 100 G3 128GB
Kingston DataTraveler microDuo 3.0 16GB
Kingston DataTraveler microDuo 3.0 64GB
Kingston DataTraveler SE9 16GB
Kingston DataTraveler SE9 32GB
Kingston DataTraveler SE9 G2 16GB
Kingston DataTraveler SE9 G2 32GB
Kingston DataTraveler SE9 G2 128GB
PNY 32GB USB 3.0 Classic Attache
PNY 64GB USB 3.0 Attache Loop
PNY 128GB USB 3.0 Attache Loop
SanDisk Connect Wireless Stick 64GB
SanDisk Cruzer Blade 16GB
SanDisk Cruzer Blade 32GB
SanDisk Cruzer Blade 64GB
SanDisk Ultra Dual Drive m3.0 16GB
SanDisk Ultra Dual Drive m3.0 32GB
SanDisk Ultra Dual Drive m3.0 64GB
SanDisk Ultra Dual Drive USB Type-C 32GB
SanDisk Ultra Fit USB 3.0 64GB
SanDisk Ultra USB 3.0 16GB
SanDisk Ultra USB 3.0 32GB
SanDisk Ultra USB 3.0 64GB
Toshiba TransMemory U202 64GB
Toshiba TransMemory U301 16GB
Toshiba TransMemory U301 64GB
Toshiba TransMemory U302 64GB
Toshiba TransMemory U361 64GB
Toshiba TransMemory U401 64GB
Transcend JetFlash 380S 16GB
Transcend JetFlash 790K 32GB
USB STANDARDI
Male datoteke bile su uku-
pne veličine 500 MB, a bilo U tablici ćete, uz već dobro poznate USB 3.0 i USB 2.0, primijetiti i noviji standard USB
ih je 4.133. Rezultati za ma- 3.1, koji obećava dvostruko veću teoretsku propusnost od USB-a 3.0 (10 Gbit/s naspram 5
le datoteke više su fakulta- Gbit/s), ali vidjet ćete i USB 2.1. Odakle sad taj 2.1? Teško je pronaći ikakve informacije o
tivne prirode, stoga ni nismo tome, na Wikipediji u članku o USB-u nema ni slova o tome, a da nije riječ o greški nego o
od njih radili grafikone. Ako nečem legitimnom, dâ se zaključiti preko posta na Microsoftovim stranicama za developere,
imate potrebe kopirati hrpu naslovljenog “USB 2.1, 2.0, 1.1 device enumeration changes in Windows 8”, u kojem se, doduše,
sitnih datoteka na USB memo- ne objašnjava što je USB 2.1.
riju, onda ste grdno pogrije- Objašnjenje smo ipak pronašli na jednom forumu - specifikacija za USB 2.1 ne postoji (iako
šili što ste se odlučili na tako se predlagalo da se definira), no developerima je trebala naprednija verzija descriptora
nešto, jer je zapisivanje hrpe (opisnika, posebno oblikovanih podataka koje USB uređaj šalje računalu kako bi mu prenio
svoje karakteristike). Tako se USB 2.x uređaji koji koriste novije formate opisnika računalu
malih datoteka vrlo sporo i
identificiraju kao USB 2.01 ili 2.1 uređaji. Promotrimo što kaže program ChipGenius kad se USB
razlike među USB stickovima
2.1 stick ušteka u računalo. ChipGenius daje savjet da bi se taj stick trebao uštekati u USB 3.0
su relativno male. Najsporiji port radi ostvarivanja veće brzine. Ujedno, uštekate li USB 3.0 ili 3.1 stick u USB 3.0/3.1 port
uređaj zapisivao je prosječ- preko adaptera koji ne podržava USB 3.x sučelje (nema dodatnih 5 pinova u konektoru), on će
nom brzinom nešto manjom se računalu identificirati kao USB 2.1 uređaj.
od 1 MB/s, većina s oko 2 MB, Inače, zanimljiv fenomen što se tiče brzine na različitim USB kontrolerima. USB 3.x stick smo
a najbrži malo manje od 4,5 “pretvorili” u USB 2.1 stick spojivši ga na računalo preko USB 2.x mjerača napona/struje/
MB/s. Usporedite sad to s 40, potrošnje, znači radio je kao USB 2.1 uređaj. Kad smo ga spojili na USB 3.0 port na matičnoj
80 ili 100 MB/s prilikom zapi- ploči, postizao je brzine
sivanja velikih datoteka kod čitanja podataka od oko 40
nekih uređaja! Naravno, ovo MB/s, no kad smo ga spojili u
u našem testu bila je ekstre- USB 2.0 port na matičnoj ploči,
mna situacija (uglavnom su postizao je brzine čitanja od
to bile datoteke s izvornim oko 30 MB/s.
kôdom). Situacija s čitanjem
malih datoteka nije bila mno-
go bolja.
Razlog tomu je što tada usko
grlo više nije nužno brzina
f lash memorijskih čipova u Program ChipGenius dao nam je
USB memorijama, nego brzi- korisne informacije o hardveru
na USB kontrolera u vašem USB stickova, a informiranjem
o aktivnom USB protokolu
računalu te brzina USB kon-
utaknutog sticka pomogao nam
trolera u USB sticku, ali i tre- je i da uvidimo kako treba biti
nutačna opterećenost USB sa- pažljiv kako se USB stick stavlja u
birnice. Dakle, umjesto da na konektor na matičnoj ploči - ako
USB stickove kopirate hrpu ga ne gurnete dovoljno duboko,
malih datoteka, jednostavno pet dodatnih pinova kod USB 3.x
zazipajte male datoteke pa na stickova neće ostvariti kontakt i
USB memoriju spremite veli- stick će tada funkcionirati kao USB
ku ZIP datoteku - daleko brže 2.x uređaj
i elegantnije rješenje.

70 BUG TRAVANJ 2018.

 < USB flash memorije >

Prosječna brzina zapisivanja (MB/s)

140,0

120,0

100,0

80,0

60,0

40,0

20,0

0,0
ADATA C008 16GB
ADATA DashDrive Elite UE700 128GB
ADATA UC370 USB-C OTG Flash Drive 16GB
ADATA UV131 16GB
ADATA UV131 32GB
ADATA UV150 32GB
ADATA UV320 16GB
ADATA S102 PRO 64GB
GOODRAM 3.0 Speed 32GB
GOODRAM UCL3 32GB
Kingston DataTraveler 100 G3 32GB
Kingston DataTraveler 100 G3 128GB
Kingston DataTraveler microDuo 3.0 16GB
Kingston DataTraveler microDuo 3.0 64GB
Kingston DataTraveler SE9 16GB
Kingston DataTraveler SE9 32GB
Kingston DataTraveler SE9 G2 16GB
Kingston DataTraveler SE9 G2 32GB
Kingston DataTraveler SE9 G2 128GB
PNY 32GB USB 3.0 Classic Attache
PNY 64GB USB 3.0 Attache Loop
PNY 128GB USB 3.0 Attache Loop
SanDisk Connect Wireless Stick 64GB
SanDisk Cruzer Blade 16GB
SanDisk Cruzer Blade 32GB
SanDisk Cruzer Blade 64GB
SanDisk Ultra Dual Drive m3.0 16GB
SanDisk Ultra Dual Drive m3.0 32GB
SanDisk Ultra Dual Drive m3.0 64GB
SanDisk Ultra Dual Drive USB Type-C 32GB
SanDisk Ultra Fit USB 3.0 64GB
SanDisk Ultra USB 3.0 16GB
SanDisk Ultra USB 3.0 32GB
SanDisk Ultra USB 3.0 64GB
Toshiba TransMemory U202 64GB
Toshiba TransMemory U301 16GB
Toshiba TransMemory U301 64GB
Toshiba TransMemory U302 64GB
Toshiba TransMemory U361 64GB
Toshiba TransMemory U401 64GB
Transcend JetFlash 380S 16GB
Transcend JetFlash 790K 32GB
SPAJANJE NA MOBITEL
Informacije o kontroleru i
flash memorijskim čipovima
Treba li vam zaista u USB stickovima uzimali
smo programima ChipGenius
micro USB ili USB-C štapić? v4.18 .02 03 i F l a sh D r i ve
Information Extractor
Nekoliko testiranih USB memorija došlo je s dva konektora - sa standardnim USB-A (onim koji 9.0.0.612. Naravno, te infor-
inače nazivate samo “USB”), te s micro USB ili USB-C, čija je glavna ciljana namjena korištenje macije morate uzeti s rezer-
s mobitelima. Možda bi netko pomislio kako ima nešto posebno u tim USB memorijama da vom, pogotovo informaciju
se mogu koristiti s mobitelima, no to nije slučaj. Riječ je samo o konektorima koji omogućuju o f lash čipovima. Programi
priključivanje USB memorije u smartfon. Pritom je bitno da smartfon podržava funkcionalnost su uspjeli izvući informaci-
USB OTB (On-the-go), čime dobiva mogućnost korištenja, ne samo USB stickova, nego i druge je iz većine stickova, osim
USB periferije, poput tipkovnice i miša. Štoviše, tako na mobitel možete spojiti USB hub pa
sa SanDiskovih. ChipGenius
preko njega spojiti USB flash memoriju, tipkovnicu i miša pa dobijete malo mobilno računalo
je za proizvođača kontrole-
na kojem možete raditi “kao veliki”.
Sad kad to znate, vjerojatno vam nije teško pretpostaviti da postoje pasivni adapteri koji
ra za SanDiskove stickove
“pretvaraju” obični USB konektor (tip A) u neki od konektora koje imaju moderni smartfoni. pi s ao “Si l iconG o [for me r
Doista, takvi adapteri postoje, a mogu se kupiti za sitni novac (barem ako se naručuju izvana). Kingstor]”, ali za sam model
Dakle, ako već imate neku USB memoriju i željeli biste je iskoristiti sa smartfonom, možete su bile zbrčke te kapacitet
to uz kupnju takvog adaptera. Ako se tek bacate u kupnju nove USB memorije, razmotrite i memor ije n ije odgova r ao,
“dvoglave” USB memorije - ako ništa drugo, praktičnije su, odnosno neće vam se dogoditi da a drugi program je za proi-
zaboravite ili izgubite adapter, odnosno nećete ga morati stalno uštekavati i ištekavati ako zvođača kontrolera ispisao
ćete USB stick ujedno koristiti i na računalu. “SanDisk”, bez dodatnih in-
formacija. Stoga te podatke
nismo uvrstili u tablicu.

Brzi i spori
Najviše vas vjerojatno zani-
ma kakvima su se pokazali.
U pogledu brzine čitanja ve-
likih datoteka, mnogo ih je
prešlo brojku od 100 MB/s,
a neki su se opako približili
brojci od 200 MB/s. Tako da,
ako baš ne uzmete USB 2.0
stick ili ne potrefite USB 3.0
stick koji je to samo na papi-
ru, brzina čitanja trebala bi
vam biti dovoljna za većinu
potreba.
Adapterčići poput ovih omogućit će vam uštekavanje praktički svakog USB sticka u mobitel s micro Zapisivanje je, pak, posve
USB konektorom (jedan obuhvaća USB-A konektor, a drugi ulazi u njega), a postoje i izvedbe s USB-C drugačija priča. Tu je ADATA
konektorom D a sh D r i ve E l ite U E 70 0
128GB d a leko i z n ad s v i h

2018. TRAVANJ BUG 71

 HARD-TEST < USB flash memorije >

READ-ONLY, A NE DA SE OTKLJUČATI PROVJERA ISPRAVNOSTI USB MEMORIJE

Iako USB stickovi i memorijske kartice
u pravilu dolaze već formatirane,
nikada nemojte potpuno svježi medij/
uređaj odmah koristiti prije nego što
se uvjerite da je 100% ispravan. Ako je
riječ o USB memorijama ili memorijskim
karticama, pogotovo ako ste ih kupili
preko eBaya, AliExpressa ili oglasnika,
iskoristite specijalizirani softver
za provjeru ispravnost/kapaciteta
(H2testw, USB Flash Drive Tester), jer
ako USB stick ili memorijska kartica
imaju lažirani kapacitet, gubitak
podataka je neizbježan!
Primijetite da tu ne spominjemo
formatiranje. Na brzi format radi
provjere odmah možete zaboraviti -
dalje govorimo o punom formatu, dakle
kad se makne kvačica s Quick Format
“Zaštita od prilikom formatiranja. Puni format radi
Jedna od nezgodnijih stvari kod USB stickova je to što ih se zapisivanja” - dok provjere ispravnosti može se, i trebao
ne može samo tako zaštititi od zapisivanja podataka na njih. je želite, nemate je bi se, obaviti kod mehaničkih diskova.
To je problem jer ih se lako inficira zloćudnim softverom pa (nijedan jedini USB Kod USB memorija i memorijskih
mogu postati rasadnik virusa, crva i druge maliciozne gamadi. stick nije došao s kartica može se iskoristiti ako je
No, ponekad se dogodi da se oni sami od sebe “zaključaju”, prekidačem za zaštitu uređaj kupljen u domaćoj trgovini pa
odnosno da se na njih više ništa ne može zapisati. Upravo to od zapisivanja), a kad možete biti prilično sigurni da nema
nam se dogodilo sa SanDiskovim Ultra USB 3.0 32GB - odradili vam Windowsi kažu lažiran kapacitet. Problem je u tome
smo benchmark Crystal Disk Mark i htjeli ga ponoviti s drugim da vam je USB stick
što puni format vrlo vjerojatno neće
postavkama, nakon čega je program kazao kako ne može kreirati zaštićen od pisanja, to
otkriti problem kod medija s lažiranim
datoteku. Probali smo ručno iskopirati datoteku na USB stick, no najčešće znači da ćete
kapacitetom - za to pomažu jedino
bezuspješno. Srećom, obavili smo druga mjerenja prije nemilog se morati pozvati na
jamstvo ili, ako vam je ranije spomenuti specijalizirani
događaja pa ga nismo morali izbaciti iz testa.
isteklo, baciti stick u programi.
Guglanjem smo došli na SanDiskovu stranicu na kojoj kažu da
se USB stick zaključa kad otkrije potencijalni problem unutar tehnički otpad
samog USB sticka, kako bi se zaštitili podaci koji se na njemu
nalaze. Savjetuje vam se da pokušate na drugom računalu, što
smo pokušali, no ni to nije pomoglo. Pomislili smo da je možda
na particiji uključen read-only atribut pa ga pokušali ukloniti
pomoću diskparta - nije pomoglo. Pokušali smo ga i formatirati
Low Level Format Toolom - ništa. Očito se zaključavanje USB
sticka dogodilo na razini firmwarea (softvera ugrađenog u
mikrokontroler unutar USB sticka), nakon čega stick odbija sve
naredbe za promjenu sadržaja. Drugim riječima, kad vam se to
dogodi, gotovo je - s njega jedino možete iskopirati datoteke koje
su se nalazile na njemu, a USB stick morate reklamirati. To vam
ne bi trebao biti problem s obzirom na to da svi imaju jamstvo od
barem dvije godine, a mnogi i pet godina, ili čak doživotno kod
proizvođača ako ga registrirate.

ostalih, s prosječnom brzi- pisivanje: ADATA S102 PRO

nom zapisivanja od malo pre- 64 GB i PNY 128GB USB 3.0
ko 120 MB/s, a kad se tome Attache Loop, s time da je
pr idoda i najbolji rezultat PN Y-jev stick osjetno brži
čitanja, jasno je da je upra- u čitanju. I dva sticka su joj
vo taj stick osvojio nagradu se dosta približili: Kingston
naš izbor. Respektabilnu br- DataTraveler SE9 G2 32 GB, Ako ste USB stick kupili od neprovjerenog
zinu zapisivanja od skoro 80 Transcend JetFlash 790K 32 izvora pa sumnjate da je lažiranog
kapaciteta (kao što to zna biti slučaj
MB/s, uz vrlo visoku brzinu GB. Među njima, Transcendov prilikom kupnje preko eBaya ili
čitanja, imao je i GOODRAM i ADATA-in koštaju najmanje AliExpressa), ili jednostavno sumnjate da
3.0 Speed 32 GB. Jedino što po megabajtu, pa se oni na- je neispravan, iskoristite program poput
je njegova cijena po gigabajtu meću kao najisplativiji za no- H2testw koji će testirati stvarni kapacitet
prostora prilično visoka, naj- vac. Ako nećete odjednom ko- USB sticka, a samim tim i njegovu
viša na testu. pirati više od nekih gigabajt ispravnost
Još su dvije memorije preš- datoteka na USB memoriju,
le granicu od 50 MB/s za za- onda u obzir prema isplati-

2018. TRAVANJ BUG 73

 HARD-TEST

DATOTEČNI SUSTAVI: ADATA C008 16GB

FAT32, EXFAT ILI NTFS?

Svi USB stickovi došli su formatirani u
datotečnom sustavu FAT32, što nimalo ne
iznenađuje. Danas praktički nema uređaja
koji ne znaju raditi s tim datotečni sustavom.
Zbog čega biste onda uopće razmatrali druge
datotečne sustave? Glavni problem kod
FAT32 je to što datoteka može maksimalno
biti velika 4 gigabajta. Pokušate li iskopirati
veću datoteku na takav medij, nećete uspjeti. Kapacitet 14,4 GB (15.502.090.240 B)
Tu se možete poslužiti “trikom” - korištenjem
Sučelje/protokol USB 2.0
nekog arhivera koji podržava stvaranje
Konektor(i) USB-A
arhive u više dijelova određene veličine
Dimenzije (D x Š x V), masa 60 x 9 x 20 mm, 9 g
(naravno, birate veličinu dijelova do 4 GB),
Kontroler Silicon Motion SM3259 AB
poput WinRAR-a. Drugo rješenje je korištenje
Flash čipovi SanDisk - 1CE/Single Channel [TLC]
boljeg datotečnog sustava.
Tako tu u igru ulaze exFAT i NTFS. exFAT je
Mjerenja min:s (MB/s)
u osnovi poboljšani FAT32, i oba su prilično
Velike datoteke (10 GB) - čitanje 8:57 (19,2 MB/s)
rudimentarni datotečni sustav. Za razliku
Velike datoteke (10 GB) - zapisivanje 27:10 (6,3 MB/s)
od njih, NTFS se bolje brine o integritetu
Male datoteke (500 MB) - čitanje 1:30 (5,6 MB/s)
podataka, no u svom radu traži više
Male datoteke (500 MB) - zapisivanje 8:16 (1,0 MB/s)
zapisivanja u svoje strukture, što nije nužno
optimalno za USB memorije. Iako exFAT i Jamstvo 3 godine
NTFS rješavaju problem datoteka većih od 4 Cijena 59 kn
GB, prouzročit će drugi problem kod dijela Cijena po GB 4,09 kn
korisnika - kompatibilnost. Naime, Android Dojam USB štapić simpatičnog, nježnog izgleda, s
pastelnoplavim dijelovima kućišta, ima klizni
sam za sebe ne podržava ni exFAT niti
mehanizam za zaštitu USB konektora i rupicu za
NTFS, pa biste na mobitelima ili Android TV vezicu. Performanse, nažalost, nisu nešto čime se
boxevima trebali koristiti dodatne aplikacije može ponositi.
za pristup. Za Linux je potrebno instalirati Ustupio HGSPOT informatika, www.hgshop.hr
podršku u okviru FUSE-a. MacOS može
normalno koristiti exFAT, no NTFS particije
samo čita (barem po defaultu).

ADATA UV150 32GB

Koji datotečni
sustav odabrati,
najbolje ćete
znati sami,
ovisno o tome Kapacitet 28,9 GB (31.020.957.696 B)
koje operacijske Sučelje/protokol USB 3.0
sustave koriste
Konektor(i) USB-A
uređaji s kojima
Dimenzije (D x Š x V), masa 58 x 11 x 18 mm, 7 g
želite koristiti
USB memorije Kontroler Silicon Motion SM3267 AE
Flash čipovi Nije specificirano
Mjerenja min:s (MB/s)
Velike datoteke (10 GB) - čitanje 2:04 (82,9 MB/s)
Velike datoteke (10 GB) - zapisivanje 13:12 (13,0 MB/s)
Male datoteke (500 MB) - čitanje 0:58 (8,6 MB/s)
vosti dolazi i SanDisk Ultra memorija velikog kapacite- Male datoteke (500 MB) - zapisivanje 4:58 (1,7 MB/s)
USB 3.0 64 GB. Velik smo tu ta, ako je ne možete zapuniti Jamstvo 5 godina
naglasak stavili na brzinu za- u razumnom vremenu zbog Cijena 79 kn
pisivanja, odnosno smatramo presporog zapisivanja? Cijena po GB 2,73 kn
da USB memorija koja će se Eto, rezultate i cijene imate Dojam Prosječno brz štapić u čitanju, prosječan
koristiti za prijenos datoteka pa vjerujemo da nećete ima- u zapisivanju, ako izostavimo nekoliko
između računala ili za bac- ti problema s odabirom USB sprintera, zapakiran u kućište od debele
plastike crvene boje. Ima kapicu, a rupa je
kup treba, uz visoku brzinu štapića koji najbolje odgovara adekvatno velika za privjesak za ključeve.
čitanja, imati i visoku brzinu vašim potrebama i ulazi u vaš
zapisivanja. Što će vam USB budžet.
Ustupio eKupi, www.ekupi.hr

74 BUG TRAVANJ 2018.

 < USB flash memorije >

ADATA DashDrive Elite UE700 128GB ADATA UC370 USB-C OTG Flash Drive 16GB ADATA UV131 16GB ADATA UV131 32GB

115,6 GB (124.120.989.696 B) 14,7 GB (15.797.846.016 B) 14,4 GB (15.510.536.192 B) 28,9 GB (31.020.957.696 B)

USB 3.0 USB 3.0 USB 3.0 USB 3.0
USB-A USB-A, USB-C USB-A USB-A
63 x 7 x 23 mm, 10 g 30 x 9 x 12 mm, 3 g 44 x 5 x 17 mm, 6 g 44 x 5 x 17 mm, 6 g
Innostor IS903 A5 Silicon Motion SM3269 AB Silicon Motion SM3267 AE Silicon Motion SM3267 AE
Micron MT29F512G08CMCCB - 4CE/Dual Channel Toshiba TC58TEG7THLTA00 - 1CE/Single Channel Intel PF29F16B08LCMFS - 1CE/Single Channel SanDisk - 1CE/Single Channel [TLC]
[MLC-16K] [TLC-16K] [MLC-16K]

0:54 (190,5 MB/s) 1:17 (133,6 MB/s) 1:33 (110,6 MB/s) 2:01 (85,0 MB/s)
1:24 (122,4 MB/s) 17:33 (9,8 MB/s) 9:27 (18,1 MB/s) 18:05 (9,5 MB/s)
0:55 (9,1 MB/s) 1:01 (8,2 MB/s) 1:01 (8,2 MB/s) 1:32 (5,4 MB/s)
4:04 (2,1 MB/s) 4:42 (1,8 MB/s) 9:52 (0,8 MB/s) 4:00 (2,1 MB/s)
5 godina (doživotno uz registraciju) 3 godine (doživotno uz registraciju) 3 godine (doživotno uz registraciju) 3 godine (doživotno uz registraciju)
622 kn 105 kn 52 kn 105 kn
5,38 kn 7,14 kn 3,60 kn 3,63 kn
Sjajan uređaj, elegantnog izgleda, debljine 7 mm, Minijaturan uređajčić, metalan, s USB-C konektorom Metalno kućište tamne, sivkaste boje lijepo izgleda Izvana izgleda identično kao 16-gigabajtni
daleko najboljih performansi zapisivanja velikih koji se skriva ispod kapice, a kroz kapicu i luk na USB i štiti unutrašnjost uređaja. Rupa je dovoljno velika model. Dvostruko je većeg kapaciteta,
datoteka te ujedno najbrži u čitanju. USB konektor sticku može se provući privjesak za ključeve. Brzina za metalni prsten za privjesak. Performanse su ali i nešto lošijih performansi, pogotovo
je klizni, ima rupicu za privjesak za ključeve te čitanja datoteka prilično je dobra, zapisivanja tako-tako. OK, brzina zapisivanja čak je dvaput viša nego kod zapisivanja, unatoč istom kontroleru - sporija
dolazi s vezicom. kapacitetnije izvedbe. flash memorija uzela je svoj danak.
eKupi, www.ekupi.hr eKupi, www.ekupi.hr eKupi, www.ekupi.hr HGSPOT informatika, www.hgshop.hr

ADATA UV320 16GB ADATA S102 PRO 64GB GOODRAM 3.0 Speed 32GB GOODRAM UCL3 32GB

14,4 GB (15.510.536.192 B) 57,8 GB (62.060.462.080 B) 29,4 GB (31.608.307.712 B) 28,9 GB (30.988.091.392 B)

USB 3.1 USB 3.1 USB 3.0 USB 3.1
USB-A USB-A USB-A USB-A
55 x 10 x 19 mm, 7 g 62 x 11 x 19 mm, 10 g 71 x 9 x 20 mm, 11 g 60 x 10 x 21, 10 g
Innostor IS917 E1 Innostor IS917 E1 Phison PS2251-03(PS2303) Phison PS2251-07(PS2307)
Nije specificirano Nije specificirano Toshiba TC58NVG6DDJTA00 [MLC-16K] Toshiba TC58TEG7THLTA00 [TLC-16K]

1:49 (94,4 MB/s) 1:32 (111,8 MB/s) 0:57 (180,4 MB/s) 1:21 (127,0 MB/s)
10:09 (16,9 MB/s) 3:06 (55,3 MB/s) 2:10 (79,1 MB/s) 8:57 (19,2 MB/s)
1:00 (8,3 MB/s) 0:57 (8,8 MB/s) 0:53 (9,4 MB/s) 0:57 (8,8 MB/s)
4:13 (2,0 MB/s) 8:57 (0,9 MB/s) 4:15 (2,0 MB/s) 4:07 (2,0 MB/s)
3 godine (doživotno uz registraciju) 5 godina doživotno doživotno
63 kn 209 kn 300 kn 130 kn
4,36 kn 3,62 kn 10,19 kn 4,50 kn
Klizni mehanizam štiti USB konektor unutar Dobro izbalansiran štapić - treći po redu prema GOODRAM-ov model speed ugodno je Ova memorija ima vjerojatno
plastičnog kućišta, no zbog zazora dolazi do brzini zapisivanja velikih datoteka, a nije loš ni u iznenadio performansama - osvojio je srebrnu najzanimljiviji mehanizam - pomoću
zveckanja prilikom bržeg pomicanja sticka. pogledu brzine čitanja, s nešto preko 100 MB/s. medalju u brzini zapisivanja i pri samom je polugice USB konektor izlazi iz kućišta,
Performanse su prosječne za USB 3 stickove. Mat tamnosivo metalno kućište dobro izgleda i vrhu prema brzini čitanja. Plastično kućište a kad stick izvučemo iz USB porta,
Ima rupicu za omču. daje čvrstinu. Kapica se zatakne na stražnji dio. nešto je veće od prosjeka i ima umetak od USB konektor se automatski uvlači.
brušenog aluminija. Performanse su prosječne za USB 3.0
stickove.
eKupi, www.ekupi.hr eKupi, www.ekupi.hr Šmit Electronic, www.smit-electronic.hr Šmit Electronic, www.smit-electronic.hr

2018. TRAVANJ BUG 75

 HARD-TEST

Kingston DataTraveler 100 G3 32GB Kingston DataTraveler 100 G3 128GB Kingston DataTraveler microDuo 3.0 16GB

Kapacitet 28,9 GB (30.979.145.728 B) 115,5 GB (123.966.980.096 B) 14,4 GB (15.489.581.056 B)

Sučelje/protokol USB 3.1 USB 3.1 USB 3.1
Konektor(i) USB-A USB-A USB-A, micro USB
Dimenzije (D x Š x V), masa 60 x 10 x 21 mm, 9 g 60 x 10 x 21 mm, 9 g 39 x 4,5 x 12 mm, 5 g
Kontroler Phison PS2307 Phison PS2307 Phison PS2307
Flash čipovi Hynix [TLC] Toshiba TH58TEG9THLTA20 [TLC-16K] Hynix [TLC]
Mjerenja min:s (MB/s)
Velike datoteke (10 GB) - čitanje 1:26 (119,6 MB/s) 1:17 (133,6 MB/s) 1:54 (90,2 MB/s)
Velike datoteke (10 GB) - zapisivanje 8:53 (19,3 MB/s) 5:24 (31,7 MB/s) 15:11 (11,3 MB/s)
Male datoteke (500 MB) - čitanje 1:00 (8,3 MB/s) 0:49 (10,2 MB/s) 1:04 (7,8 MB/s)
Male datoteke (500 MB) - zapisivanje 4:15 (2,0 MB/s) 3:37 (2,3 MB/s) 4:51 (1,7 MB/s)
Jamstvo 5 godina 5 godina 5 godina
Cijena 129 kn 369 kn 95 kn
Cijena po GB 4,47 kn 3,20 kn 6,59 kn
Dojam DataTraveler 100 je USB memorija robusnog Izvedba od 128 MB nudi puno prostora, a od I Kingston ima malecnu USB memoriju
izgleda, iako fizički ne ostavlja tako robustan 32-gigabajtnog modela je malo življa - malo za korištenje kako s računalima, tako i
dojam. Veliki klizni dio otkriva USB konektor. brže čita datoteke i dosta brže ih zapisuje. s mobitelima s micro USB konektorom.
Brzine čitanja i zapisivanja ne odskaču Kućište je isto - velik klizni dio i otvor za Povlačenjem kapice, koja se ne
previše od USB 3 konkurencije. vezicu ili privjesak za ključeve. skida, otkriva se micro USB konektor.
Performanse su zadovoljavajuće.

Ustupio HGSPOT informatika, www.hgshop.hr HGSPOT informatika, www.hgshop.hr HGSPOT informatika, www.hgshop.hr

Kingston DataTraveler SE9 G2 128GB PNY 32GB USB 3.0 Classic Attache PNY 64GB USB 3.0 Attache Loop

Kapacitet 115,5 GB (123.966.881.792 B) 28,9 GB (31.004.327.936 B) 57,7 GB (61.908.123.648 B)

Sučelje/protokol USB 3.1 USB 3.1 USB 3.1
Konektor(i) USB-A USB-A USB-A
Dimenzije (D x Š x V), masa 45 x 4,5 x 12 mm, 5 g 55,5 x 7 x 18,3 mm, 5 g 49 x 5 x 12 mm, 5 g
Kontroler Phison PS2307 Phison PS2307 Phison PS2307
Flash čipovi Toshiba TH58TEG9THLTA20 [TLC-16K] Toshiba [MLC] Toshiba [TLC]
Mjerenja min:s (MB/s)
Velike datoteke (10 GB) - čitanje 1:19 (130,2 MB/s) 6:27 (26,6 MB/s) 0:57 (180,4 MB/s)
Velike datoteke (10 GB) - zapisivanje 5:18 (32,3 MB/s) 7:10 (23,9 MB/s) 4:26 (38,7 MB/s)
Male datoteke (500 MB) - čitanje 1:31 (5,5 MB/s) 1:12 (7,0 MB/s) 0:57 (8,8 MB/s)
Male datoteke (500 MB) - zapisivanje 3:52 (2,2 MB/s) 7:10 (1,2 MB/s) 2:50 (2,9 MB/s)
Jamstvo 5 godina 2 godine 2 godine
Cijena 409 kn 99 kn 199 kn
Cijena po GB 3,54 kn 3,43 kn 3,45 kn
Dojam Isti kontroler kod DataTravelera G2, Jedan od onih USB stickova koji nose Uz većeg brata, jedini model s
a različiti memorijski čipovi, donijeli oznaku USB 3.0 za ukras. Da, ima inače “karabinerom”, odnosno kopčom preko
su različite performanse pri različitim sposoban USB 3.1 kontroler, no vjerojatno koje se lako zakači za privjesak ili omču
kapacitetima, tako da je ovaj nešto sporiji zbog spore memorije ne može zagušiti ni za remen. Lijep, sitan, a ima sasvim
u zapisivanju od 32, ali daleko brži od USB 2.0 sabirnicu - performanse su na respektabilne performanse, pogotovo što
16-gigabajtnog modela. razini USB 2.0 stickova. se tiče brzine čitanja velikih datoteka.

Ustupio HGSPOT informatika, www.hgshop.hr Instar informatika, www.instar- Instar informatika, www.instar-informatika.
informatika.hr, HGSPOT informatika, www. hr
hgshop.hr

76 BUG TRAVANJ 2018.

 < USB flash memorije >

Kingston DataTraveler microDuo 3.0 64GB Kingston DataTraveler SE9 16GB Kingston DataTraveler SE9 32GB Kingston DataTraveler SE9 G2 16GB Kingston DataTraveler SE9 G2 32GB

57,7 GB (61.983.457.280 B) 14,4 GB (15.501.164.544 B) 28,8 GB (30.941.396.992 B) 14,4 GB (15.489.581.056 B) 28,8 GB (30.937.251.840 B)
USB 3.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 3.1 USB 3.1
USB-A, micro USB USB-A USB-A USB-A USB-A
39 x 4,5 x 12 mm, 5 g 39 x 4,5 x 12 mm, 5 g 39 x 4,5 x 12 mm, 5 g 45 x 4,5 x 12 mm, 5 g 45 x 4,5 x 12 mm, 5 g
Phison PS2307 Solid State Systems BC Phison 2251-68 Phison PS2307 Phison PS2307
Toshiba TC58TEG7THLTA00 [TLC-16K] Toshiba - 1CE/Single Channel [MLC] Toshiba TC58TEG7THLTA00 [TLC-16K] Hynix [TLC] Micron MT29F256G08CBCBB [MLC-16K]

1:20 (128,6 MB/s) 5:16 (32,5 MB/s) 7:24 (23,2 MB/s) 1:22 (125,4 MB/s) 1:33 (110,6 MB/s)
8:59 (19,1 MB/s) 37:00 (4,6 MB/s) 21:43 (7,9 MB/s) 15:35 (11,0 MB/s) 3:35 (47,8 MB/s)
1:02 (8,1 MB/s) 1:12 (7,0 MB/s) 1:20 (6,3 MB/s) 1:00 (8,3 MB/s) 2:04 (4,0 MB/s)
4:09 (2,0 MB/s) 5:23 (1,5 MB/s) 10:06 (0,8 MB/s) 4:34 (1,8 MB/s) 5:58 (1,4 MB/s)
5 godina 5 godina 5 godina 5 godina 5 godina
249 kn 69 kn 119 kn 79 kn 135 kn
4,31 kn 4,78 kn 4,13 kn 5,48 kn 4,69 kn
Osim većeg kapaciteta, ova izvedba Kingstonov putnik SE9 možda je Kapacitetnija izvedba DataTravelera SE9 G2 izvedba KingStonova Kako je 16-gigabajtni model
dvoglave Kingstonove memorije donosi elegantnog izgleda, čvrst zbog digla je brzinu zapisivanja, no pogoršala DataTravelera SE9 malo je veća, DataTravelera SE9 G2 zakinut u brzini
i poboljšanja u performansama, kako metalne konstrukcije i malih se brzina čitanja, koja je dosta ispod ali i dalje tanke i čvrste metalne zapisivanja, tako ovaj zapisuje s
čitanja, tako i zapisivanja, što je zasluga dimenzija, no performanse ne izlaze brzine koju može osigurati USB 2.0 konstrukcije. Ovdje je konačno respektabilnih skoro 50 megabajta
bržeg memorijskog čipa, s obzirom na to iz okvira USB 2.0 stickova, a brzina sučelje. USB 3 izvedbe ovog sticka nisu riječ o USB 3.1 sticku, koji ima po sekundi. Dakle, isplati se uzeti
da je kontroler isti. zapisivanja je među najgorima na puno skuplje, ali su mnogo brže. dobru brzinu čitanja, ali ne baš kapacitetniji model, ne nužno zbog
testu dobru brzinu zapisivanja. kapaciteta, nego zbog brzine.
HGSPOT informatika, www.hgshop.hr HGSPOT informatika, www.hgshop.hr HGSPOT informatika, www.hgshop.hr HGSPOT informatika, www. HGSPOT informatika, www.hgshop.hr
hgshop.hr

PNY 128GB USB 3.0 Attache Loop SanDisk Connect Wireless Stick 64GB SanDisk Cruzer Blade 16GB SanDisk Cruzer Blade 32GB SanDisk Cruzer Blade 64GB

115,3 GB (123.815.985.152 B) 59,4 GB (63.814.238.208 B) 14,5 GB (15.589.933.056 B) 29,3 GB (31.467.044.864 B) 58,4 GB (62.693.720.064 B)
USB 3.1 USB 2.0 USB 2.1 USB 2.1 USB 2.1
USB-A USB-A USB-A USB-A USB-A
49 x 5 x 12 mm, 5 g 78 x 12 x 20 mm, 21 g 41 x 7 x 18 mm, 3 g 41 x 7 x 18 mm, 3 g 41 x 7 x 18 mm, 3 g
Phison PS2307 Nije specificirano Nije specificirano Nije specificirano Nije specificirano
Toshiba [TLC] Nije specificirano Nije specificirano Nije specificirano Nije specificirano

0:54 (190,5 MB/s) 13:36 (12,6 MB/s) 4:31 (38,0 MB/s) 4:32 (37,8 MB/s) 13:54 (12,3 MB/s)
3:07 (55,0 MB/s) 15:37 (11,0 MB/s) 19:78 (8,4 MB/s) 26:23 (6,5 MB/s) 25:27 (6,7 MB/s)
0:51 (9,8 MB/s) 1:34 (5,3 MB/s) 1:09 (7,3 MB/s) 1:09 (7,3 MB/s) 1:48 (4,6 MB/s)
2:50 (2,9 MB/s) 4:51 (1,7 MB/s) 3:16 (2,6 MB/s) 4:03 (2,1 MB/s) 4:55 (1,7 MB/s)
2 godine 5 godina 5 godina 5 godina 5 godina
499 kn 499 kn 55 kn 95 kn 175 kn
4,33 kn 8,40 kn 3,79 kn 3,24 kn 3,00 kn
Kapacitetniji karabiner-štapić zadržao Ne znaš je li ovo USB memorija ili Vrlo malu težinu ovaj model Kapacitetnija izvedba SanDiskova Umjesto da nadmaši Cruzere
je pozitivne karakteristike, poput mobilni bežični NAS, na koji se možete SanDiskovih stickova može Cruzera fizički je identična (posve s manjim kapacitetom,
praktičnosti i efektnog izgleda te još izravno spojiti i mobitelom, a zapravo zahvaliti plastičnoj konstrukciji (i plastično kućište, rupica za 64-gigabajtna izvedba
unaprijedio performanse - ionako visoka je sve to. Performanse nisu nešto čime USB konektor je plastičan) pa se privjesak), a performansama vrlo neobjašnjivo je daleko sporija u
brzina čitanja sad je još malčice viša, a u se može pohvaliti, ali on ionako cilja na doima krhko. Performanse su ono slična 16-gigabajtnom modelu, čitanju velikih datoteka, a brzina
brzini zapisivanja dijeli treće mjesto. funkcionalnost. što biste očekivali od malo boljeg samo što je još malčice sporija u zapisivanja slična je modelima s
USB 2.0 sticka. zapisivanju. manjim kapacitetom.
Instar informatika, www.instar- HGSPOT informatika, www.hgshop.hr HGSPOT informatika, www. HGSPOT informatika, www. HGSPOT informatika, www.
informatika.hr hgshop.hr hgshop.hr hgshop.hr

2018. TRAVANJ BUG 77

 HARD-TEST

SanDisk Ultra Dual Drive m3.0 16GB SanDisk Ultra Dual Drive m3.0 32GB SanDisk Ultra Dual Drive m3.0 64GB

Kapacitet 14,3 GB (15.368.454.144 B) 28,6 GB (30.737.596.416 B) 57,3 GB (61.490.233.344 B)

Sučelje/protokol USB 3.0 USB 3.0 USB 3.0
Konektor(i) USB-A, micro USB USB-A, micro USB USB-A, micro USB
Dimenzije (D x Š x V), masa 30 x 12 x 26 mm, 5 g 30 x 12 x 26 mm, 5 g 30 x 12 x 26 mm, 5 g
Kontroler Nije specificirano Nije specificirano Nije specificirano
Flash čipovi Nije specificirano Nije specificirano Nije specificirano
Mjerenja min:s (MB/s)
Velike datoteke (10 GB) - čitanje 1:23 (123,9 MB/s) 1:10 (146,9 MB/s) 1:12 (142,8 MB/s)
Velike datoteke (10 GB) - zapisivanje 16:10 (10,6 MB/s) 13:11 (13,0 MB/s) 13:35 (12,6 MB/s)
Male datoteke (500 MB) - čitanje 1:00 (8,3 MB/s) 0:59 (8,5 MB/s) 0:49 (10,2 MB/s)
Male datoteke (500 MB) - zapisivanje 3:05 (2,7 MB/s) 4:54 (1,7 MB/s) 4:23 (1,9 MB/s)
Jamstvo 5 godina 5 godina 5 godina
Cijena 79 kn 119 kn 209 kn
Cijena po GB 5,52 kn 4,16 kn 3,65 kn
Dojam Dual Drive kombinira obični USB port i micro Zanimljivo riješena zaštita USB portova kod Kapacitet dvaput veći, a performanse
USB na istom kliznom mehanizmu. Stickovi iz ovog modela koji cilja na vlasnike smartfona podjednake 32-gigabajtnom modelu
serije imaju iste fizičke karakteristike i slične s micro USB konektorom. Mehanizam vas SanDiskovog dvoglavog USB sticka. Nisu
performanse (kapacitetniji modeli su malo doduše navodi da dirate vrući micro USB prvaci u zapisivanju, ali čitanje im prilično
brži prilikom čitanja). konektor kad izvlačite uređaj iz računala. dobro ide. Maleni su i imaju velik otvor za
privjesak.

Ustupio HGSPOT informatika, www.hgshop.hr HGSPOT informatika, www.hgshop.hr HGSPOT informatika, www.hgshop.hr

Toshiba TransMemory U202 64GB Toshiba TransMemory U301 16GB Toshiba TransMemory U301 64GB

Kapacitet 57,7 GB (61.986.504.704 B) 14,4 GB (15.510.339.584 B) 58,1 GB (62.436.442.112 B)

Sučelje/protokol USB 2.0 USB 3.1 USB 3.0
Konektor(i) USB-A USB-A USB-A
Dimenzije (D x Š x V), masa 51 x 8 x 22 mm, 7 g 51 x 8 x 22 mm, 7 g 51 x 8 x 22 mm, 7 g
Kontroler Solid State Systems BE Solid State Systems 6131 Phison PS2307
Flash čipovi Toshiba - 2CE/Single Channel [TLC] Nije specificirano Toshiba TH58TEG9THLTA20 [TLC-16K]
Mjerenja min:s (MB/s)
Velike datoteke (10 GB) - čitanje 5:36 (30,6 MB/s) 2:12 (77,9 MB/s) 1:21 (127,0 MB/s)
Velike datoteke (10 GB) - zapisivanje 43:26 (3,9 MB/s) 24:39 (7,0 MB/s) 8:49 (19,4 MB/s)
Male datoteke (500 MB) - čitanje 1:12 (7,0 MB/s) 1:02 (8,1 MB/s) 0:59 (8,5 MB/s)
Male datoteke (500 MB) - zapisivanje 8:11 (1,0 MB/s) 3:33 (2,3 MB/s) 4:45 (1,8 MB/s)
Jamstvo 5 godina 5 godina 5 godina
Cijena 195 kn 79 kn 229 kn
Cijena po GB 3,38 kn 5,47 kn 3,94 kn
Dojam USB 2.0 sučelje i vrlo spora flash memorija Iako izgleda isto kao model U202, ova Konačno moderniji kontroler i brža flash
nisu recept za ostvarivanje dobrih memorija ipak ima USB 3.1 kontroler i memorija omogućuju ovoj Toshibi solidne
performansi - skoro tri-četvrt sata za bržu memoriju pa u skladu s time i bolje performanse, pogotovo što se tiče brzine
zapisivanje 10 GB! Bijelo kućište dovoljno je performanse (dvostruko bolje). No u pogledu čitanja. Fizički se ne razlikuje od slabijeg
čvrsto, ima otvor za privjesak i kapicu. brzine zapisivanja, ni to je ne spašava da modela - čvrsto plastično kućište, ako vam se
bude ispod prosjeka. nosi bijela boja..
Ustupio HGSPOT informatika, www.hgshop.hr HGSPOT informatika, www.hgshop.hr HGSPOT informatika, www.hgshop.hr

78 BUG TRAVANJ 2018.

 < USB flash memorije >

SanDisk Ultra Dual Drive USB Type-C 32GB SanDisk Ultra Fit USB 3.0 64GB SanDisk Ultra USB 3.0 16GB SanDisk Ultra USB 3.0 32GB SanDisk Ultra USB 3.0 64GB

28,6 GB (30.736.957.440 B) 57,8 GB (62.094.049.280 B) 14,5 GB (15.589.933.056 B) 28,6 GB (30.737.596.416 B) 57,3 GB (61.490.233.344 B)
USB 3.0 USB 3.0 USB 3.0 USB 3.0 USB 3.0
USB-A, USB-C USB-A USB-A USB-A USB-A
39 x 9 x 20 mm, 8 g 19 x 8 x 16 mm, 1 g 57 x 10 x 21 mm, 7 g 57 x 10 x 21 mm, 7 g 57 x 10 x 21 mm, 7 g
Nije specificirano Nije specificirano Nije specificirano Nije specificirano Nije specificirano
Nije Nije specificirano Nije specificirano Nije specificirano Nije specificirano Nije specificirano

1:15 (137,1 MB/s) 1:15 (137,1 MB/s) 1:28 (116,9 MB/s) 1:08 (151,2 MB/s) 1:06 (155,8 MB/s)
8:04 (21,2 MB/s) 8:15 (20,8 MB/s) 14:38 (11,7 MB/s) 15:50 (10,8 MB/s) 6:47 (25,3 MB/s)
1:01 (8,2 MB/s) 0:55 (9,1 MB/s) 1:02 (8,1 MB/s) 0:52 (9,6 MB/s) 1:00 (8,3 MB/s)
1:54 (4,4 MB/s) 2:49 (3,0 MB/s) 3:03 (2,7 MB/s) 2:58 (2,8 MB/s) 4:16 (2,0 MB/s)
5 godina 5 godina 5 godina 5 godina 5 godina
169 kn 209 kn 69 kn 109 kn 195 kn
5,90 kn 3,61 kn 4,75 kn 3,81 kn 3,41 kn
Još jedan klizni dvoglavi SanDiskov Ultra Fit je čudo tehnologije - USB SanDIskov model Ultra, koji se Model od 32 gigabajta prema Najkapacitetnija izvedba modela
model, no ovaj kombinira obični USB i na 3.0 stick dobrih performansi spaja na USB 3.0 sučelje, već je performansama se našao baš između Ultra koju smo primili na test ujedno
mobitelima sve prisutniji USB-C. Pokazao zapakiran u nevjerojatno sitno više godina na tržištu. Zgodnog je manjeg i većeg modela. Od manjeg je i prema performansama najbolja
je slične performanse pri čitanju, no bolje kućište, pogodan za ostavljanje izgleda, ima klizni mehanizam i rupu modela je osjetno brži u čitanju i među njima, te je iznadprosječno brza
performanse prilikom zapisivanja. uštekanog u autoradijima, za privjesak. Brzina čitanja je OK, podjednak većem modelu, a od većeg u okviru testa. Model Ultra inače sa
TV-boxevima i sl. Nije osobito zapisivanje sporije. modela je osjetno sporiji u zapisivanju. stražnje strane ima malu površinu za
energetski štedljiv pa mu se pisanje flomasterom.
zbog male veličine konektor jače
zagrijava.
HGSPOT informatika, www.hgshop.hr HGSPOT informatika, www. HGSPOT informatika, HGSPOT informatika, HGSPOT informatika, www.hgshop.hr
hgshop.hr www.hgshop.hr www.hgshop.hr

Toshiba TransMemory U302 64GB Toshiba TransMemory U361 64GB Toshiba TransMemory U401 64GB Transcend JetFlash 380S 16GB Transcend JetFlash 790K 32GB

58,1 GB (62.436.442.112 B) 58,1 GB (62.411.276.288 B) 57,6 GB (61.895.376.896 B) 14,7 GB (15.787.302.912 B) 29,4 GB (31.524.143.104 B)
USB 3.0 USB 3.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 3.0
USB-A USB-A USB-A USB-A, micro USB USB-A
55 x 8 x 18 mm, 6 g 64 x 9 x 18 mm, 6 g 38 x 4,5 x 12 mm, 3 g 28 x 5 x 15 mm, 3 g 63 x 10 x 21 mm, 9 g
Phison PS2307 Phison PS2307 Phison 2251-68 Silicon Motion SM3257 ENBB Silicon Motion SM3269 AB
Toshiba TH58TEG9THLTA20 [TLC-16K] Toshiba TH58TEG9THLTA20 [TLC-16K] Toshiba TH58TEG9THLTA20 [TLC-16K] SanDisk - 1CE/Single Channel [TLC] Micron - 1CE/Single Channel [MLC]

1:21 (127,0 MB/s) 1:21 (127,0 MB/s) 7:24 (23,2 MB/s) 6:46 (25,3 MB/s) 1:21 (127,0 MB/s)
9:03 (18,9 MB/s) 8:54 (19,3 MB/s) 21:45 (7,9 MB/s) 21:43 (7,9 MB/s) 3:57 (43,4 MB/s)
0:59 (8,5 MB/s) 0:59 (8,5 MB/s) 1:22 (6,1 MB/s) 1:19 (6,3 MB/s) 0:58 (8,6 MB/s)
4:34 (1,8 MB/s) 4:38 (1,8 MB/s) 10:50 (0,8 MB/s) 7:27 (1,1 MB/s) 5:00 (1,7 MB/s)
5 godina 5 godina 5 godina 3 godine 3 godine
229 kn 229 kn 215 kn 89 kn 99 kn
3,94 kn 3,94 kn 3,73 kn 6,05 kn 3,37 kn
Isti kontroler i flash čip kakav ima Još jedan Toshibin duplić (U302 I Toshiba u ponudi ima malen, tanak, Možda nikog neće oduševiti Malo nevoljnije počne zapisivati
64-gigabajtni model U301 donose iste i U301) osigurava iste, dobre metalni USB stick koji je u osnovi performansama, no ovaj je “stikić” velike datoteke, no u konačnici
performanse, samo u “poslovnijem”, performanse, ovaj put u kućištu integriran u USB konektor. Lijep izgled i minijaturan - veličine je tek malo prestigne većinu uređaja s ovog
crnom kućištu ravnih linija. Dolazi s tri polukružno zaobljenih krajeva. Rupa za velik kapacitet, nažalost, ne prate dobre veće od običnog USB konektora, testa. Ni brzina čitanja nije loša.
naljepnice koje se mogu zalijepiti na privjesak je dovoljno velika i za debeli performanse. lagan je, a ima i micro USB konektor Konektor je na kliznom mehanizmu
kućište. metalni prsten. za spajanje na mobitel. koji nam se nije baš svidio.
HGSPOT informatika, www.hgshop.hr HGSPOT informatika, www.hgshop.hr HGSPOT informatika, www.hgshop.hr eKupi, www.ekupi.hr eKupi, www.ekupi.hr

2018. TRAVANJ BUG 79

 HARD-TEST

ADATA DASHDRIVE ELITE UE700 128GB

U nazivu ovog USB sticka com, ako to nekome išta u životu Flash memoriji. Impresivna je i cijena,
stoji “Elite”, a već zbog pr- znači. koja zapravo i nije pretjerana kad se uz-
vog pogleda na ambalažu i na sam Kako ne bi sve stalo samo na izgle- mu u obzir kapacitet i performanse.
uređaj postat će vam jasno zašto. du (što će vam loš uređaj upakiran Nije bio tako stelarno uspješan prilikom
Umjesto jeftinog i neuglednog, pro- u lijepu kutijicu?), ovaj se štapić zapisivanja i čitanja malih datoteka, ali
zirnog, plastičnog pakiranja s pa- iskazao najboljim performansama ni tada nije bio loš - u čitanju je bio me-
pirnatim umetkom, ovaj uređaj jedi- čitanja i zapisivanja velikih dato- đu boljima, a u zapisivanju prosječan ili
ni dolazi u crnoj kartonskoj kutijici teka - zapisivanje od oko 125 me- malo iznad prosjeka. To je možda po-
sa sjajnim grafičkim elementima gabajta u sekundi, bez “varanja” sljedica (starijeg ?) Innostorova USB 3.0
koji privlače pozornost. Kroz “pro- brzim cacheom, a čitanje se opasno kontrolera, umjesto da se koristi USB 3.1
zorčić” nazire se sama memorija približilo 200 MB/s. Impresivno za protokol.
koja, iako je kućište izrađeno od štapić elegantnog izgleda i tankog Jamstvo traje pet godina kod trgovca,
plastike, izgleda dosta privlačno kućišta (sedam milimetara). Ako je a kao i kod mnogih drugih ADATA-inih
zahvaljujući finim koncentričnim ChipGenius ispravno identificirao USB stickova (a i uređaja drugih marki),
krugovima koji se prostiru cijelom flash čipove, ove se performanse možete registracijom proizvoda dobiti
površinom. U središtu koncentričnih mogu zahvaliti Micronovoj MLC doživotno jamstvo kod proizvođača.
krugova našla se LED-ica koja za-
svijetli nenapadnom plavom svje- Iako su LED-ice
tlosti kad USB stick nešto radi. praktički iščezle
Nema kapicu, nego se USB konek- s današnjih USB stickova,
tor izbacuje kliznim mehanizmom.
ovdje je LED-ica iskorištena
Ima i dovoljno veliku rupu za me-
kao zgodni dizajnerski
talni prsten privjeska za ključeve,
a jedini je koji se isporučuje s vezi- detalj - u sredini reljefnih
koncentričnih krugova

Izvrsne performanse, dizajn Mnogima će biti preskup, kućište je

moglo biti robusnije
Premium uređaj
dolazi u premium
pakiranju
s vezicom CIJENA: 622 kn Ustupio: eKupi, www.ekupi.hr

GOODRAM 3.0 SPEED 32GB PNY 128GB USB 3.0 ATTACHE LOOP
Ovaj nas je štapić ugodno iznena- PNY-jeva “petlja” stigla nam je u
dio visokom brzinom zapisivanja dva kapaciteta: 64 i 128 gigabajta.
velikih datoteka, i s osamdesetak mega- Iako u oba kapaciteta ima iznadprosječ-
bajta po sekundi ostvario je drugo mje- no dobre performanse (prema brzini či-
sto, a pri samom vrhu bio je i prema br- tanja zapravo je pri samom vrhu), prema
zini čitanja velikih datoteka. Bezuvjetnu brzini zapisivanja velikih datoteka kapa-
preporuku ipak ne može dobiti jer je ci- citetniji je štapić ostvario primjetno bolje
jena po gigabajtu, za tih 32 gigabajta performanse. Tako 128-gigabajtni model
koje nudi, prilično visoka - najviša među zapisuje brzinom od oko 55 megabajta u
testiranim uređajima, od većine zapravo sekundi, što je respektabilna brojka (u os-
dvostruko viša. GOODRAM je inače mar- novi jednako kao i ADATA-in model S102
ka poljske tvrtke Wilk Elektronik (uređaj Pro), posebice kad se u obzir uzmu male
se računalu prijavljuje kao Wilk). dimenzije uređaja.
Malčice je većih dimenzija od tipičnih Ovo je jedan od onih štapića ugrađenih
USB stickova. Kućište je izrađeno od pla- u USB konektor, iako na primjerku koji
stike, a dobar dio površine prekriva ume- je završio u našim rukama PCB nije bio
tak od brušenog aluminija, koji estetski propisno pričvršćen za kućište pa je zvec-
malo podiže vanjštinu. Štapić nema nika- kao kad smo ga zatresli. Kućište je posve
kav klizni mehanizam - kapica se skida s metalno, s dosta tamnim, sivim finišem,
USB konektora i može se staviti na zadnji koji djeluje dosta atraktivno. U “petlju” je
dio štapića kako se ne bi izgubila, pod integriran karabiner pomoću kojega ga
uvjetom da rupu u tom zadnjem dijelu ne se može zakačiti/otkačiti s privjeska za
koristite za držanje USB sticka na privje- ključeve. Zgodan uređajčić, šteta je što
sku za ključeve. dolazi sa samo dvogodišnjim jamstvom.

Prilično dobre performanse Cijena po gigabajtu, dimenzije bi Performanse, dizajn, kapacitet, PCB nije adekvatno pričvršćen,
mogle biti i malo manje dimenzije, karabiner kratko jamstvo

CIJENA: 300 kn Ustupio: Šmit Electronic,

www.smit-electronic.hr CIJENA: 499 kn Ustupio: Instar informatika,
www.instar-informatika.hr

80 BUG TRAVANJ 2018.

 < USB flash memorije >

ADATA S102 PRO 64GB TRANSCEND JETFLASH 790K 32GB

Kod ovog nam se štapića posebno Kako se za neke USB stickove pre-
svidjelo njegovo kućište. Iako većina uveličavaju obećane performanse
drugih modela ima plastična kućišta za ili se ističe propusnost sučelja, a ne brzina
koja se pitate u kakvom bi stanju bila da ih uređaja, tako se kod ove USB memorije do-
slučajno pogazite na podu, S102 Pro ima godio posve drugi slučaj. Tako Transcend
kućište od čvrstog, debelog aluminija s mat na kutiji navodi brzinu čitanja do 100 MB/s
finišem. USB konektor je fiksni i otkriva i brzinu zapisivanja do 25 MB/s, no u našim
se skidanjem kapice, koja se može staviti testovima stick je čitao brzinom od skoro
na stražnji kraj uređaja kako se ne bi neg- 130 MB/s, a zapisivao s 43 MB/s (malo je na
dje zagubila kad se stick koristi. Rupa na početku zastao, ali nakon kratkog oporav-
zadnjem dijelu može primiti samo tanku ka održavao je tu brzinu zapisivanja). Time
vezicu, ali ne i metalni prsten za ključeve. je s deklarativno prosječnog “performera”
Unutar kućišta nalazi se Innostorov USB postao iznadprosječan. Moguće je da je
3.1 kontroler, a tip flash čipova nismo ambalaža ista kakva je bila kad se štapić
uspjeli iščitati jer je ChipGenius odspajao pojavio na tržištu, a da su u međuvremenu
uređaj. U pogledu čitanja velikih datoteka, stavili bržu flash memoriju.
postizao je oko 111 MB/s, čime je među Prema vanjštini ne biste rekli da je ovo
bržim stickovima,, ali to nije spektakularan jedan od bržih USB stickova - kućište mu je
rezultat. No, iskupio se brzinom zapisiva- izrađeno od ne baš najkvalitetnije krckave
nja od 55 MB/s, čime dijeli treće mjesto s plastike, a klizni mehanizam mu je labav,
PNY-jevim 128-gigabajtnim Loopom. Kad zbog čega zvecka. No ako se vas prije sve-
se uračuna cijena po megabajtu, koja nije ga zanimaju isplativost i performanse, sa-
visoka, to ovaj uređaj čini isplativom kup- mo četiri USB memorije imaju nižu cijenu
njom. po gigabajtu od ovog uređaja.

Aluminijsko kućište, dobre Čitanje bi moglo biti i nešto brže Solidne performanse, cijena po Kućište, kratkotrajni zastoj blizu
performanse zapisivanja gigabajtu početka kopiranja velikih datoteka

CIJENA: 209 kn Ustupio: eKupi, www.ekupi.hr CIJENA: 99 kn Ustupio: eKupi, www.ekupi.hr

SANDISK ULTRA FIT USB 3.0 64GB SANDISK CONNECT WIRELESS STICK 64GB
Lako je moguće da imate neki uređaj, a da nije računalo, koji omo- Ovaj ure-
gućuje reprodukciju sadržaja s USB memorije, bilo da je riječ o auto- đaj puno
radiju, Android TV boxu ili nečem trećem. U takvim slučajevima praktično je više od USB 2.0
može biti stalno imati uštekanu USB memoriju, no to nije zgodno ako je ona sticka. Tu je be-
većih dimenzija. Upravo za takve namjene osmišljene su memorije poput žično povezivanje s
SanDiskova modela Ultra Fit, koji je nevjerojatno sitan - napunite ga sadr- mobitelima i računali-
žajem, uštekate ga u USB port na prednjoj ploči autoradija i ma, a i sâm se može spojiti
praktički možete zaboraviti da se on tamo nalazi. na postojeći WiFi AP, odno-
Najbolja stvar kod Ultra Fita je ta što zapravo ima sno router;; znači funkcionira kao
sasvim neloše performanse - čitanje od 137 MB/s bežični mrežni disk. Ima integriranu
za tako minijaturan uređaj je impresivno, a za- bateriju (kapacitet nije naveden), koja
pisivanje od 20 MB/s i nije tako loše - treba nam je izdržala oko tri sata kontinuiranog
mu tek nešto više od osam minuta za rada (čitanja/zapisivanja uz korištenje WiFi-ja).
zapisivanje 10 gigabajta podata- Datotekama možete pristupati preko web-preglednika, a za A n d r o i d
ka. Jedino što će se postoji i posebna aplikacija, koja je važna zbog podešavanja (omogu-
malo više zagrijavati ćuje i postavljanje WPA2 protokola za WiFi te dodjeljivanje lozinke za
(konektor će biti vruć pristup sadržaju) i automatskog backupa.
prilikom korištenja) Mjerenja su pokazala skoro najnižu brzinu čitanja na testu, od samo
jer nije en erget ski 12,6 MB/s te ne odveć visoku brzinu zapisivanja - 11 MB/s. Brzina čitanja
posebno učinkovit, a preko WiFi-ja bila je još niža - prilikom izravne veze mobitela ili računa-
mala veličina otežava la s uređajem, datoteke su se preuzimale brzinom od oko 3 MB/s, a kad
hlađenje, no to vas ne smo SanDiskov uređaj spojili na router, brzina je još pala - nekad je bila
bi trebalo zabrinjavati s oko megabajti pol, nekad oko pola megabajta po sekundi. Uglavnom,
obzirom na to da dolazi s uređaj za one koji funkcionalnost stavljaju ispred performansi.
petogodišnjim jamstvom.

Funkcionalnost, bežična Performanse, nekonzistentno

Dimenzije, solidne performanse Nepraktičan za svakodnevno povezivost, može ga istovremeno ponašanje (nije jasno zašto mu se
korištenje koristiti više korisnika ponekad ne može pristupiti)

CIJENA: 209 kn Ustupio: HGSPOT informatika,

www.hgshop.hr CIJENA: 499 kn Ustupio: HGSPOT informatika,
www.hgshop.hr

2018. TRAVANJ BUG 81

 tema broja

82 BUG TRAVANJ 2018.

ULTIMATIVNI VODIČ ZA
RUDARENJE
KRIPTOVALUTA
Ilustracija Hrvoje Brekalo

Kriptorudarenje za
početnike i one koji
se tako osjećaju
Pišu Denis Arunović, Davor Šuštić, Matej Majstorović

Čuli ste za termin rudarenje, no nije vam jasno o čemu je točno riječ? Znate što je
rudarenje, no ne znate kako biste i sami počeli rudariti? Muči vas pitanje je li sve to u
konačnici isplativo? Na pravom ste mjestu! U narednih dvadesetak stranica detaljno
ćemo se pozabaviti ovom problematikom i raščistiti sve vaše nedoumice

2018. TRAVANJ BUG 83

 tema broja

UVOD

Dobar dio rudarenja danas se izvodi na

specijaliziranim uređajima koji se sastoje
od desetaka specijaliziranih čipova koji
su dizajnirani isključivo za što učinkovitije
rudarenje prema nekom algoritmu

projekata folding@home ili još starijeg SETI@

home, no ključ masovnog uključivanja kori-
snika u rudarenje jest zarada. I to je sasvim u
redu jer je postojanje većeg broja rudara bitno
za sigurnost blockchaina na kojem rade.
Isplativost rudarenja ovisi o nekoliko parame-
tara – učinkovitosti računalnog čipa, odnosno
sustava koji obavlja izračune, cijeni električne
energije, cijeni kriptovalute koja nastaje ruda-
renjem, korištenom algoritmu (koji je vezan za
tip kriptovalute) te težini izračuna. Težina izra-
čuna dinamički se skalira kod svakog Proof of
Work blockchaina kako bi ritam stvaranja novih
blokova stalno bio konstantan. Primjerice, kad
je riječ o bitcoinovom blockchainu, novi blok
udarenje je termin koji se nei- da pokušaju prevariti mrežu i u blok zapisati stvori se otprilike svakih 10 minuta. Kod

R zbježno spominje u svakom raz-

govoru o kriptovalutama. Dva
su termina neraskidivo povezana
jer bez rudarenja kriptovalute
lažnu transakciju, ostatak mreže odbit će takav
blok, čime prevarantska točka, odnosno rudar,
gubi električnu energiju potrošenu na neistiniti
izračun.
ethereumovog blockchaina, koji je u kontekstu
rudara “na malo” najpopularniji, novi blokovi
dodaju se svakih 15-ak sekundi. Težina izraču-
na raste paralelno s povećanjem računske snage
ne bi ni postojale. Razlog je jednostavan – Jedini način na koji ovaj napad može proći cijele mreže. Isto tako pada ako padne računska
kriptovalute su temeljene na tehnologiji koja je ako 51% svih rudara koji rade na istom snaga mreže. Drugim riječima, da se u jednom
se zove blockchain, a koja u osnovi omogućuje blockchainu dogovoreno odluče prihvatiti blok trenutku ugasi 90% svih računala koja rudare
kreiranje dijeljene decentralizirane baze poda- lažnom transakcijom. Čak i tada je upitno hoće neku značajnu kriptovalutu, kompletan sustav
taka koja se sastoji od međusobno povezanih li napad uspjeti jer se za potvrdu transakcije i dalje bi normalno funkcionirao, samo što bi
podatkovnih blokova. U te blokove upisuju se obično čeka obrada još nekoliko blokova u preostali rudari zarađivali više novca. Taj samo-
sve transakcije koje se događaju s bazom. odnosu na blok u kojem se nalazi specifična balansirajući sustav također implicira iznimnu
Baza podataka je decentralizirana jer ne transakcija. To predstavlja dodatnu razinu zašti- otpornost kriptovaluta na potrese prouzročene
ovisi o nekakvom centralnom autoritetu kao te jer forsira napadače na mrežu da kontroliraju različitim vanjskim faktorima.
što je, primjerice, banka, već se ispravnost 51% ili više udjela u mreži dulje vrijeme, što Cijena kriptovalute ovisi o popularnosti krip-
i točnost podataka upisanih u nju postiže je iznimno teško. tovalute na svjetskom tržištu. Ona je zapravo
računskim natjecanjem nezavisnih točaka u Logika je vrlo jednostavna – što je kriptovaluta najvolatilniji faktor u cijeloj priči jer ovisi o
mreži. Korisnike koji pomoću svog hardvera vrednija, to postoji dulje vrijeme, odnosno velikom broju logičnih i nelogičnih faktora.
sudjeluju u tom natjecanju zovemo rudari. bolje reći, u nju korisnici više vjeruju. To Dobra stvar u cijeloj priči je to što je tržište
Oni ulažu svoj hardver, procesorsko vrijeme potiče više korisnika da investiraju svoje resur- kriptovaluta iznimno povezano pa pad ili rast
i električnu energiju koja taj hardver troši u se (novac) u hardver koji im omogućuje da primarnih kriptovaluta u pravilu slijede i sve
izračunima u zamjenu za kriptovalutu. Drugim zarađuju rudarenjem kriptovalute, a veći broj ostale kriptovalute (takozvani alt-coini). Zbog
riječima, rudari omogućuju da blockchain rudara otežava hakiranje kompletne mreže zlog toga se poredak isplativosti rudarenja kripto-
u pozadini neke kriptovalute funkcionira, cyberkriminalca ili, pak, udružene grupe rudara valuta baš i ne mijenja, već se zbog pada i rasta
odnosno omogućuju praćenje svih transakcija koji žele prevariti ostatak mreže. Zgodan sustav, tržišta kriptovaluta mijenja samo ukupna ispla-
koje se obavljaju u toj kriptovaluti. Algoritam zar ne? tivost rudarenja. Tu se logično postavlja pitanje
generira nove kriptokovanice koje se potom – zar ne rudare svi onda istu kriptovalutu? Ne,
dodjeljuju kao nagrada rudarima. To je ujedno ISPLATIVOST RUDARENJA jer dosta rudara vjeruje da će dugoročno više
i razlog zašto se rudarenje zove rudarenje – jer Rudarenje kriptovaluta, odnosno osiguravanje profitirati s alternativnim valutama.
se njime stvaraju odnosno “iskopavaju“ nove transakcija u blockchainu koji se iza te kripto- Učinkovitost računalnog čipa, odnosno kom-
jedinice kriptovalute. valute nalazi, ne bi bilo atraktivno bez kompo- pletnog sustava koji rudari, kao i cijena struje,
Takav sustav održavanja integriteta blockchain nente zarade. OK, sigurno bi jedan broj entu- manje-više su konstantne varijable. Kažemo
zove se Proof of Work zato što točke u mreži zijasta voljno donirao svoje računalne resurse i manje-više jer i cijena struje može porasti, a
koje potvrđuju transakcije u to ulažu svoj energiju stalno ili povremeno, kao, primjerice, učinkovitost hardvera može biti promijenje-
rad, odnosno rad svojih procesora. U slučaju u slučaju distribuiranih superkompjutacijskih na dodavanjem drugačijih komponenti ili

84 BUG TRAVANJ 2018.

 ULTIMATIVNI VODIČ ZA RUDARENJE KRIPTOVALUTA

Analiza troškova ulaganja i povrata investicije

Cijela vječnost do nule

Kao što smo objasnili u glavnom dijelu Imajte na umu da ti izračuni impliciraju ideal- rudarskog sustava nije utjecao na troškove
teksta, izračunati isplativost rudarenja no optimizirane kartice i 24-satni rad bez pre- klimatizacije. Izračun je napravljen prema
relativno je lako uz pomoć resursa s Interneta. kida, što u praksi često nije moguće. Također prodajnoj vrijednosti USD-a i srednjoj ETH-a u
Pomoću specijaliziranih web-stranica može- treba imati na umu da ćete dodatni novac trenutku pisanja ovih redaka (5,87 kn za jedan
mo izračunati okvirni profit na dnevnoj ili izgubiti na različite naknade prilikom prebaci- USD, 695 USD za jedan ETH).
mjesečnoj bazi, pa onda s tim profitom treba vanja valuta s novčanika na novčanik, konver- Profitabilnost uvelike ovisi o cijeni kriptovalu-
podijeliti iznos koji smo inicijalno uložili u ziji kriptovaluta iz jedne u drugu, konverziji iz te koju rudarimo, a kako su cijene u kripto svi-
hardver za rudarenje. Kako ne bismo previše kriptovalute u fiat valutu te prilikom plaćanja jetu sve samo ne stabilne, ulazak u rudarenje
komplicirali, za primjer ćemo uzeti nekoliko poreza, ako ga odlučite platiti. Također pret- kupnjom novog hardvera praktički implicira
gotovih rudarskih konfiguracija koje smo postavljamo da električnu energiju kupujete da vjerujete kako će kriptokovanici koju ruda-
uočili u newsletteru jedne domaće trgovine od HEP-a prema standardnoj kućnoj, bijeloj rite s vremenom porasti cijena.
informatičkom opremom. tarifi (plava je manje isplativa) te da vam rad

VARIJANTA 1 VARIJANTA 2 VARIJANTA 3

HARDVER HARDVER HARDVER

6x Radeon RX 580 4GB + 2x 750W napajanje + 6x GeForce GTX 1060 6GB + 1x 1000W napa- 6x GeForce GTX 1050 Ti 4GB + 1x 750W napa-
6x riser + Pentium G3930 + MBO + 4GB DDR4 janje + 6x riser + Pentium G3930 + MBO + 4GB janje + 6x riser + Pentium G3930 + MBO + 4GB
+ SSD 120GB + kućište DDR4 + SSD 120GB + kućište DDR4 + SSD 120GB + kućište
UKUPNA CIJENA UKUPNA CIJENA UKUPNA CIJENA
25.621 kn za gotovinu 23.060 kn za gotovinu 14.935 kn za gotovinu
28.467 za obročno plaćanje na 24 rate 25.622 za obročno plaćanje na 24 rate 16.595 za obročno plaćanje na 24 rate
PERFORMANSE / DNEVNA ZARADA / PROFIT PERFORMANSE / DNEVNA ZARADA / PROFIT PERFORMANSE / DNEVNA ZARADA / PROFIT
181 Mh/s / 9,89 USD / 7,37 USD 135 Mh/s / 7,37 USD / 5,69 USD 83 Mh/s / 4,56 USD / 3,25 USD
VRIJEME POVRATA INVESTICIJE VRIJEME POVRATA INVESTICIJE VRIJEME POVRATA INVESTICIJE
592 dana / 658 dana 690 dana / 767 dana 783 dana / 870 dana

promjenom postavki postojećih komponenti.

Tu treba imati na umu da nije svaki rudarski
algoritam jednako učinkovit na svim čipovima
pa su tako, primjerice, GPU-ovi Nvidije nešto
fleksibilniji, kad je u pitanju odabir različitih
algoritama, nego oni od AMD-a.
Srećom, dobri ljudi s Interneta pobrinuli su
se za to da je profitabilnost našeg rudarskog
sustava prilično lako izračunati, usprkos svim
tim varijablama. Dovoljno je otići na stranicu
whattomine.com, odabrati koje grafičke kartice
imate na raspolaganju i cijenu kilovatsata elek-
trične energije pretvorenu u dolare (za HEP-ov
standardni bijeli model to je u prosjeku 0,78
kn s PDV-om i svim ostalim naknadama), a
algoritam će potom izbaciti listu kriptovaluta
čije se rudarenje najviše isplati prema prosjeku
aktualnih cijena prikupljenih s relevantnih
burza.

STRATEŠKO PROMIŠLJANJE
U trenutku pisanja ovog teksta najisplativije
Rudari u mreži koja održava pojedini blockchain natječu se oko brzine potpisivanja i dodavanja
novih transakcija. Sreća tu igra veliku ulogu, no uz veće performanse sustava, utjecaj sreće
je rudariti ethereum, drugu najpoznatiju
proporcionalno je manji, a nagrade u obliku novih kriptokovanica konstantnije kriptovalutu na svijetu. Možda je bolje reći

2018. TRAVANJ BUG 85

 tema broja

UVOD

Alternativni načini ulaganja

Investiranje
bez hardvera
Ako ste se namjerili oploditi svoj
novac uz više rizika, no i bolje
prinose nego što to nudi tradicionalna
Grafičke kartice visokih performansi, dizajnirane za renderiranje 3D grafike, jedine raspolažu štednja u banci, rudarenje kriptovaluta
dovoljno moćnim memorijskim podsustavom za zadovoljavanje uvjeta rudarskih algoritama
definitivno nije jedina, a upitno je i je
otpornih na ASIC-ove
li najbolja mogućnost. Danas započeti
s rudarenjem od nule implicira to da
vjerujete u veliki rast cijene odabrane
kriptovalute u nadolazećim godinama
da je ethereum najisplativije rudariti ako to Ethereum nije jedina kriptovaluta temeljena na
i mjesecima. Ako je doista tako, nije li
želite raditi s običnim hardverom – grafičkim ethashu, no zbog visoke cijene najisplativija je možda bolja mogućnost investirati isti ili
karticama. U teoriji je moguće kupiti i specija- za rudarenje. čak manji novac izravno u odabranu krip-
lizirane sustave za rudarenje bitcoina, no proces U smislu procjene isplativosti nije dovoljno tovalutu? Tako nema zezancije s kupnjom
nabave nije tako jednostavan, inicijalna cijena istražiti potencijalnu zaradu pomoću servisa i optimiziranjem hardvera, instalacijom i
osjetno je veća, a sâm hardver nije upotrebljiv kao što je whattomine.com, već je potrebno optimizacijom softvera, odvajanjem mje-
ni za što drugo osim rudarenja, što vam sužava pogledati širu sliku. Ako nabavljate posve novu sta za rudarski sustav, nadziranje sustava,
opcije ako odlučite izaći iz cijele priče. opremu, koliko će ta oprema koštati? Ako ne probleme s rashlađivanjem u ljetnim mje-
Rudarenje ethereuma temeljeno je na algori- možete držati opremu na nekom prikladnom secima, itd.
tmu ethash, koji je nastao na temelju bitcoi- mjestu kao što je garaža ili podrum, znači li
nova osnovnog algoritma, no u konačnici je to da ćete morati početi koristiti klimatiza-
podosta evoluirao. Nema smisla da se zamara- cijski uređaj ili da će postojeći uređaj morati
mo tehničkim detaljima, no ono što je bitno češće raditi i samim time trošiti više energije?
jest to da je ethash dizajniran da bude otporan Svaki vat koji potroši rudarska konfiguracija
na rudarenje uz pomoć takozvanih ASIC-ova. manifestira se u prostoru u obliku toplinske
Iza ovog akronima stoji Application Specific energije – dakle doslovno kao da imate stalno
Integrated Circuit, što znači da je ASIC čip uključenu grijalicu.
koji je dizajniran za specijaliziranu svrhu, Kada napravite računicu o profitu, primjeri-
u ovom slučaju rudarenje. Ethash je tako ce, na mjesečnoj bazi, razmislite koliko ćete
dizajniran zato kako bi korisnici lakše mogli mjeseci morati rudariti da bi vam se investi-
rudariti te da se rudarski resursi ne bi tako lako cija isplatila. Vrijednost hardvera možete i Alternativno, opcija je i ulaganje na kla-
mogli koncentrirati u rukama “velikih igrača”. ne morate uzimati u obzir, no ako uzimate, sičnu burzu, odnosno kupnja dionica. Tu
ne mislimo na Zagrebačku burzu, gdje su
potencijalni dobici dosta mali, a i nema
baš osobitog izbora kvalitetnih dionica,
Preko stranice već, primjerice, na NASDAQ – drugu naj-
whattomine. veću burzu na svijetu. Neloša taktika je
com ili neke proučiti tvrtke iz S&P 500 indeksa (dakle,
slične, može najbolje tvrtke u SAD-u), odabrati nekoli-
se izračunati ko dobrih te kupiti dionice kao dugoročnu
okvirna dnevna investiciju. Evo nekoliko primjera dobrih
zarada rudarske dionica iz nama poznatog informatič-
konfiguracije, kog sektora – Adobe (ADBE), Activision
pa samim time i Blizzard (ATVI), Alphabet (GOOGL),
duljina povrata Amazon (AMZN). Iako ulaganje u dionice
investicije. nije 100% siguran način ulaganja, osjetno
Najbitniji je sigurniji od ulaganja u kriptovalute, a
faktori u tom daleko isplativiji od oročavanja novca u
izračunu su i banci. Kao i uvijek, pitanje je samo koliko
najnesigurniji ste spremni riskirati za potencijalnu dobit.
– cijena
kriptovalute i
težina izračuna

86 BUG TRAVANJ 2018.

 ULTIMATIVNI VODIČ ZA RUDARENJE KRIPTOVALUTA

Premine, instamine i ninjamine

Rudarenje
bez muke?
Osim običnog rudarenja, u kojem
se priključujemo održavanju posto-
jeće i popularne valute koja zbog toga
ima visoku cijenu, postoji špekulativno
rudarenje posve novih kriptovaluta. Tu se
spominju tri termina – premine, instamine
i ninjamine. Premine opisuje rudarenje
nove valute kada ona nije dostupna jav-
nosti, a izvode ga sami developeri nove
kriptokovanice i sve osobe s kojima su
odlučili podijeliti softver za rudarenje. Cijena rudarenja jednog bitcoina (ovdje u primjeru, no sustav vrijedi za sve kriptovalute) uvelike
Sâm je bitcoin, kao prva kriptovaluta ovisi o cijeni električne energije, koja, pak, varira od države do države
uopće, prošao kroz premine fazu, u kojoj
je kreator bitcoina za sebe ostavio milijun
kriptokovanica. Premine je koristan deve-
loperima nove kriptovalute da osiguraju
računajte na cijenu nižu za 50-ak posto za svaki rudarenje, što rudarske konfiguracije stavlja na
resurse za daljnji razvoj, pa i svakodnevni slučaj. Ako i kada dođe do masovne prodaje prvo mjesto rang-liste kućnih trošila – odmah
život, prodajom kovanica koje su premi- hardvera za rudarenje, cijene će biti daleko iznad hladnjaka ili ledenice koji svoj posao
nali kada nova kriptokovanica postane niže od trenutačno aktualnih zbog iznimno također rade 24 sata dnevno, svih sedam dana
javna i dosegne neku cijenu u odnosu na nepovoljnog omjera između broja kupaca i u tjednu. Dakle, morate odlučiti hoćete li
USD. broja prodavatelja. račun za struju pokrivati prodajom izrudarenih
Instamine je kada se rudarenje valute, Još jedan faktor u cijeloj priči je financiranje kriptovaluta ili ćete ga plaćati iz drugih izvora,
odnosno stvaranje novih kriptokovanica, električne energije. Vaš će račun za struju i to tretirati kao dio investicije.
odvija nakon javne objave. S obzirom na debelo narasti, proporcionalno broju i tipu Tu se možemo nadovezati i s općenitom
to da je težina rudarenja niska, poduzetni kartica koje će aktivno rudariti. Najbrži povrat strategijom povlačenja zarade iz vašeg malog
rudari prebacit će svoje konfiguracije na investicije traži praktički neprekidno, 24-satno ili velikog projekta. Hoćete li rudariti i čekati
rudarenje nove valute (dakako, ako za nju
uspiju saznati dovoljno rano) te u kratkom
vremenu stvoriti, odnosno zaraditi, hrpu
novih novčića. Iako postoji mogućnost da
nova valuta propadne u startu, odnosno Brzina i kapacitet memorije
ne generira dovoljno visoku cijenu, čak i ključni su faktor kod
za pokrivanje električne energije potroše- takozvanih ASIC resistant
ne na rudarenje, to se rijetko događa. algoritama koje koriste
Naposljetku, ninjamine je sličan instami- neke kriptovalute kao što je,
neu, no s tom razlikom da javna dostu- primjerice, ethereum
pnost kriptovalute nije najavljena od
developera, pa je broj rudara manji nego
kod instaminea, ali ipak veći nego kod
preminea.

Electroneum je jedna od kriptokovanica koje je bilo moguće izrudariti na milijune u sklopu preminea

2018. TRAVANJ BUG 87

 tema broja

Gdje potražiti savjet?

Savjetodavne
zajednice
Popularan način povlačenja Iako smo u ovom našem vodiču
novca iz kriptovaluta jest kroz rudarenje kriptovaluta pokrili
preko bitcoin bankomata. mnogo toga, svijet blockchaina, kriptova-
Nekoliko ih se nalazi u luta, ICO-ova i rudarenja prilično je kom-
Hrvatskoj pleksan i konstantno se razvija velikom
brzinom. Samim time, za dodatne i naj-
svježije informacije najbolje se informirati
na specijaliziranim forumima, YouTube
kanalima, Facebook i Telegram grupama.
Evo i nekih preporuka:

bitcointalk.org – vjerojatno najjači forum

fokusiran na kriptovalute, ne samo bitcoin
whattomine.com – web-stranica korisna
pri provjeri isplativosti rudarenja
www.reddit.com/r/gpumining/ – pristojan
subreddit fokusiran na rudarenje GPU-
ovima
www.bug.hr/forum/topic/kriptovalute/
rudari-savjetipostavkerasprava-sl/ –
tematski podforum na našem Bug forumu
da cijena izrudarenih kriptokovanica postane koji definira kriptovalute, pa samim time niti forum.pcekspert.com/forumdisplay.
veća nego sada, pa tek onda prodati? Hoćete oporezivanje zarade na temelju rudarenja php?f=70 – još jedan domaći podforum
li povlačiti novac, odnosno mijenjati zaradu u kriptovaluta (dakle, tehnički stvaranja novih orijentiran na mining
kriptokovanicama odmah, i time se osigurati kriptokovanica) odnosno zarade na temelju www.coinist.io – dobar resurs za praćenje
od potencijalnog gubitka vrijednosti kriptova- trgovanja kriptovalutama. Najslužbeniji doku- nadolazećih ICO-ova, pa time i poten-
lute? Možda nešto između? ment kad je to pitanju jest samo mišljenje cijalnih novih kriptokovanica za lako
U konačnici, nezanemariva komponenta u cije- porezne uprave, u kojem se zarada od trgovanja rudarenje
bitfalls.com/hr/ – domaća web-stranica
loj priči može biti i entuzijazam. Slagati kon- kriptovalutama smatra najsličnijom kapitalnoj
fokusirana na kriptovalute
figuracije, optimizirati ih, paziti na to da sve dobiti (dakle, kao da umjesto kriptokovanica- VoskCoin – dobar YouTube kanal za sve
radi onako kako treba, razmjenjivati iskustva ma trgujemo dionicama tvrtki). nove i stare rudare
i razmišljanja s drugim rudarima, isprobavati Kad je rudarenje u pitanju, nema nikakvog
rudarenje posve novih kriptokovanica – sve naputka iz porezne, što i nije čudno zato što
vam to može biti zanimljivo ako ste PC entu- rudar stvara nove kriptokovanice, a porezna
zijast i vjerujete u blockchain kao tehnologiju. ne zna kako te kovanice točno karakterizirati.
Ako želite miran san, naša preporuka je da se
KAKO DO (PRAVOG) NOVCA? porez plati na isti način kao i prilikom trgova-
Na koju god se strategiju i dinamiku povlače- nja, dakle po isplati 12% posto na kompletan
nja svoje zarade odlučili, trebat će vam način iznos, plus odgovarajući prirez (kao baza koristi
kako sve te silne kriptokovanice pretvoriti se plaćeni iznos poreza) koji varira od grada
u regularnu fiat valutu ili, pak, neku drugu do grada.
vrstu dobra. Bez sumnje, najelegantniji način Alternativnih načina izvlačenja novca ima
povlačenja zarade je konverzija u eure, dolare mnogo, no svi spadaju u sivu zonu, u prvom
ili kune preko neke od online mjenjačnica te redu zato što impliciraju izbjegavanje plaćanja
isplata novca na bankovni račun. Ako želite davanja državi. Tako je, primjerice, moguće
izbjeći susrete s poreznicima, u tom trenutku anonimno podići novac s bitcoin bankomata,
bilo bi dobro i platiti porez. kupovati robu izravno kriptovalutom, pa je
Porez na kriptovalute, a posebno rudarenje prodavati za regularni novac, ili se, pak, naći
kriptovaluta, u Hrvatskoj je dosta nedefinirana s nekom osobom koja želi vaše kriptokovanice
kategorija. Ne postoji nikakav konkretni zakon kupiti izravno.

88 BUG TRAVANJ 2018.

 ULTIMATIVNI VODIČ ZA RUDARENJE KRIPTOVALUTA

HARDVERSKE OSNOVE RUDARENJA

Digitalni pijuci i lopate

Bilo da ste odlučili kupiti novu ili rabljenu opremu ili, pak, pokušati rudariti postojećim
komponentama, nužno je dobro informirati se kako bi vaši mali rudari radili optimalno. To, pak, traži
kako hardverske, tako i softverske optimizacije. Krenimo s hardverom

jamstvom. To pogotovo ima smisla ako kupu-

jete kompletnu konfiguraciju, zato što takve
konfiguracije i u trgovinama često prije prodaje
aktivno rudare. Nije da će to osobito utjecati
na njihovu dugovječnost, no stvar je principa.
Još jedan odličan izvor jeftinijeg hardvera je
inozemstvo, no tu treba pripaziti na troškove
dostave, odnosno eventualno razmisliti o
samostalnom odlasku po hardver, ako je riječ
o većoj količini robe.

OSNOVE OSNOVA
Što vam treba za rudarenje? U teoriji je
dovoljan i moderan procesor, no u praksi je
za profit kod većine poznatih kriptovaluta
potrebno raspolagati jednom ili više snažnijih
grafičkih kartica novije generacije. Grafičke
kartice bitne su zbog toga što se algoritmi za
slaganje blockchaina generalno mogu podijeliti
na standardne i otporne na ASIC-ove (ASIC
resistant). Za standardne algoritme moguće je
napraviti relativno jeftin i vrlo učinkovit speci-
jalizirani čip (ASIC) koji posao rudarenje radi
mnogo bolje nego običan procesor ili GPU
na grafičkoj kartici. Hrpa takvih ASIC čipova
ugrađuje se u specijalizirani uređaj, takozvani
miner, i potom prodaje zainteresiranim osoba-
Denis Arunović su se svi pomamili za “lakom” zaradom koju ma i tvrtkama.
nudi rudarenje. To u trenutku pisanja ovog ASIC resistant algoritmi razvijeni su baš da se
teksta nije posve točno – kartica ima, samo što to ne bi dogodilo jer ASIC minere, odnosno
ko planirate ući u rudarenje, su cijene vrlo visoke u odnosu na originalne rudare, kupuju uglavnom tvrtke koje biraju

A pred vama su isprva dvije opcije

– možete kupiti gotovu konfi-
guraciju ili slagati vlastitu. Obje
opcije imaju smisla, a preferen-
predviđene cijene tih istih kartica.
Visoke cijene odgovaraju zapravo razini profita
koji se rudarenjem mogao ostvariti kada je
tržište kriptovalutama prije nekoliko mjeseci
gdje će rudariti, zavisno o cijeni električne
energije, a što dovodi do centralizacije rudare-
nja (najčešće u Kini). S algoritmima otpornim
na ASIC-ove, centralizacija je osjetno manja,
cije zapravo ovise o tome koliko se želite zezati bilo na svom vrhuncu. Kako su cijene krip- kao i minimalna cijena ulaska u cijelu priču
s konfiguracijom i slaganjem hardvera. S obzi- tovaluta iznimno nestabilne, a i samo tržište – dovoljno je početi s jednom grafičkom
rom na to da čitate Bug, pretpostavit ćemo da je zbog hypea bilo debelo prenapuhano, danas karticom.
vam prčkanje po hardveru i softveru nije tlaka cijena grafičkih kartica ne odgovara njihovoj Isplativost kartica, odnosno omjer perfor-
već hobi, pa ćemo se u ovom vodiču fokusirati trenutačnoj profitabilnosti. Odnosno – pro- mansi, učinkovitosti i cijene podosta varira. Iz
na individualnu kupnju komponenti. fitabilnost postoji, no dugo se mora čekati na perspektivne fleksibilnosti korištenja različitih
Izvor komponenti može biti trgovina ili, pak, isplatu ulaganja. algoritama bolje su kartice s GeForce čipovima
tržište rabljene robe, odnosno raznorazni Cijene u trgovinama vrlo često znaju biti razli- – konkretno GTX 1060, GTX 1070, GTX
oglasnici. Potonja opcija zasigurno je bolja u čite, zavisno o tome kupuje li se hardver na rate 1070 Ti i GTX 1080 Ti. GTX 1080 nije baš
kontekstu cijene, no traži od vas veći anga- ili gotovinom. Ako imate gotovinu, vjerojatno omiljen zbog niže isplativosti. Obratite pozor-
žman. Kad govorimo o nabavci komponenti, je najisplativije rješenje kupnja rabljenog nost i na količinu memorije – postoje GTX-ice
u prvom redu grafičkih kartica, općenito je hardvera, jer ćete manje-više sigurno kupiti 1060 s 3 i 6 GB memorije. Modeli s manje
mišljenje da postoji velika nestašica robe jer kratko korišten hardver koji je još uvijek pod memorije neće moći rudariti ethereum, jednu

2018. TRAVANJ BUG 89

 tema broja

HARDVERSKE OSNOVE RUDARENJA

POPIS PREPORUČENIH MATIČNIH PLOČA

Proizvođač Model Socket RAM PCI-e (+ M.2) Video
ASRock H61 Pro BTC 1155 DDR3 6 HDMI
ASRock H81 Pro BTC 1150 DDR3 6 HDMI
ASRock Z97 Anniversary 1150 DDR3 4 HDMI
ASRock Z97 Extreme 1150 DDR3 5 DVI/HDMI
ASRock H110 Pro BTC+ 1151 DDR4 13 DVI/HDMI
Display Port/DVI/
Mnogi su proizvođači ploča predstavili modele ASUS Prime Z270-A 1151 DDR4 6+1
HDMI
koji su specijalizirani za rudare – temeljeni su
na jeftinijem čipsetu i elektronici, no nude hrpu ASUS Prime Z270-K 1151 DDR4 4+1 DVI/HDMI/VGA
PCIe utora ASUS Prime Z270-M Plus 1151 DDR4 4+1 DVI/HDMI/VGA
ASUS Prime Z270-P 1151 DDR4 6+2 DVI/HDMI
BioStar TB85 1150 DDR3 6 DVI/VGA
BioStar TB250-BTC 1151 DDR4 6 DVI
od najpopularnijih kriptovaluta, već početkom
sljedeće godine. S druge strane, fleksibilnost BioStar TB350-BTC AM4 DDR4 6 DVI
Nvidijinih GPU-ova omogućuje vam ruda- Gigabyte GA-990FXA-UD3 AM3 DDR3 6 nema
renje cijelog niza manjih kriptovaluta, koje u Z170A Gaming Pro
MSI 1151 DDR4 7 DVI/HDMI
danom trenutku često imaju višestruko bolju Carbon
profitabilnost od giganata kao što su ethereum, MSI Z170A SLI Plus 1151 DDR4 6 DVI/HDMI/VGA
zcash ili monero.
Radeonke su, pak, bolje ako ciljate na kon-
stantno rudarenje ethereuma ili drugih valuta Primjerice, Asus Prime Z270-P ima šest PCIe sustav s USB memorije, pa vam SSD ni ne
koje koriste ethash algoritam. Najisplativiji su utora i dva M.2 utora, a svi mogu raditi isto- treba. Naravno, sve će raditi i ako upogonite
modeli RX 480, RX 470, RX 580 i RX 570, vremeno. Dodatni kamen spoticanja su ploče neki stari čvrsti disk koji vam je do sada sku-
a za maksimalne performanse treba ciljati koje zbog ograničenja BIOS-a ne podržavaju pljao prašinu u ladici.
na Vege 56 i 64. Iako Radeonke troše više više od tri kartice. Ako želite elegantno izbjeći
energije, moguće ih je više optimizirati kako te probleme, referencirajte se na priloženu NAPAJANJE I KUĆIŠTE
bi davale osjetno više performanse u odnosu tablicu. Obavezno provjerite ima li ploča Napajanje biramo prema kombinaciji cijene,
na tvorničke postavke. Samim time, moglo bi dodatne konektore za napajanje (SATA, molex deklarirane učinkovitosti i ponude PCIe
se reći da imaju nešto višu razinu isplativosti ili PCIe) – obično ih je nužno spojiti da bi konektora. Dosta često napajanja visoke
za korisnike koji ne žele loviti razne manje proradili svi PCIe konektori. snage koštaju više nego dva slabija napajanja,
novčiće. Radeoni zbog veće minimalne količine Kako biste mogli iskoristiti sve te konektore, koja kombinirano imaju veću snagu nego to
memorije (4 GB) u skoroj budućnosti nemaju nužno je koristiti risere – dodatke koji fizičke jedno veće. Ako se koriste dva napajanja za
problema s rudarenjem ethereuma. PCIe x1 konektore mogu pretvoriti u PCIe x16
konektore. Propusnost PCIe sučelja prilikom
PRATEĆI HARDVER rudarenja nije bitna pa je stoga korištenje
Osim grafičkih kartica koje je preporučljivo takvih adaptera dopušteno. Ono što treba imati Iako su kartice Radeon zbog mogućnosti
kupovati i ugrađivati u kompletu (dakle, isti na umu kod risera jest to da budu verzije 006 modificiranja i prikladne arhitekture inicijalno
model kartice koje idu u istu konfiguraciju), ili 006c, odnosno da na PCB-u koji na sebi bile glavna meta rudara, danas je jednaka
trebat će vam matična ploča, procesor, memo- ima veliki PCIe konektor imaju i konektor za potražnja i za svim jačim GeForceicama
rija, obično i takozvani riseri da biste mogli izravno spajanje 6-pinskog naponskog PCIe
iskoristiti sve konektore na ploči, napajanje ili konektora s napajanja. S mnogima se isporu-
napajanja te neko kućište, odnosno bolje reći čuje i SATA/6-pin PCIe adapter, koji nikako
okvir u koji ćete sve to ugraditi. ne smijete koristiti jer bi moglo doći do požara.
Procesor u cijeloj priči najmanje je bitan, pa Ako nemate dovoljno PCIe konektora na napa-
je jeftin i prati odabir matične ploče koja se, janju i morate koristiti adapter, nabavite onda
pak, bira prema broju PCIe konektora, pa čak molex adapter. M.2 na PCIe x1 adapteri nisu
i M.2 konektora s podrškom za PCIe protokol. tako komplicirani – bilo koji će odraditi posao.
Cilj je jasan – iskoristiti jednu matičnu ploču Memorija prati matičnu ploču prema tipu
za priključivanje što većeg broja grafičkih (DDR4 ili DDR3), a prema kapacitetu vam je
kartica. Tu treba dobro proučiti kako točno dosta 8 GB. Brzina memorije posve je nebitna.
ploča raspodjeljuje PCIe kanale po konekto- U istu kategoriju spada SSD – 120 GB sasvim
rima, jer na mnogima se kanali dijele, pa nije je dovoljno ako koristite Windowse, a ako
moguće istovremeno iskoristiti sve konektore. namjeravate koristiti Linux, moći ćete dignuti

90 BUG TRAVANJ 2018.

 ULTIMATIVNI VODIČ ZA RUDARENJE KRIPTOVALUTA

Priključna snaga

Pošto kilovat,
kume?
Zavisno o tome koliko novca pla-
nirate uložiti u rudarenje, moglo
bi vam se dogoditi da je maksimalna
snaga električnog voda koji dolazi do
vašeg doma jednostavno preniska za vaše
potrebe. Drugim riječima, može doći do
iskakanja glavnog osigurača, odnosno
limitatora potrošnje. Ako vam treba više
energije, u tom slučaju je od vašeg opskr-
bljivača potrebno zatražiti povećanje Korištenje ovakvih višedijelnih adaptera nužno je za spajanje velikog broja grafičkih kartica
priključne snage, što košta 1.350 kn + na istu matičnu ploču. Od svih prikazanih elemenata koriste se svi osim SATA>PCIe naponskog
PDV po odobrenom kilovatu za područje adaptera (crno-žuti kabel) jer on može prouzročiti topljenje izolacije i požar
Hrvatske, odnosno 1.700 kn + PDV u gradu
Zagrebu. Ako je instalacija odgovarajuće
kvalitete, povećanje priključne snage je Birajte kvalitetna napajanja, jer je smisao imate neki fini, hladni podrum, neće vam tre-
trivijalno, no ne mora uvijek biti tako. rudarskih konfiguracija da rade 24 sata dnev- bati dodatno hlađenje čak i ako u njemu imate
Do problema može doći čak i ako mak- no. Što se tiče snage, dobra referenca je opet više desetaka kartica. U prosječnom stanu bez
simalna snaga nije premašena u slučaju whattomine.com, gdje možete lako vidjeti klimatizacije već je druga priča. U pravilu
da su trošila, u ovom slučaju rudarske maksimalnu potrošnju svoje konfiguracije. nije nužno kupovati ventilaciju odmah, već
konfiguracije, spojena na isti osigurač. Računajte na to da vam vršno opterećenje ne bi pogledajte kakva je situacija s temperaturama
Problemi se najčešće pojavljuju pri akti- smjelo prelaziti 70% maksimalnog kapaciteta GPU-ova kad su aktivni. Generalno ciljate
vaciji drugih velikih periodičkih potrošača napajanja. na temperaturu od 65 do 75 stupnjeva. Ako
– primjerice, starijih usisavača ili, recimo, Naposljetku, tu je pitanje kućišta. S obzirom temperatura premašuje te vrijednosti, već biste
obične grijalice za vodu koja može povući na to da koristimo mnogo kartica, ne možemo trebali ubaciti nekakve ventilatore da pirkaju
oko 2 kW. koristiti standardna kućišta, već ona namijenje- po karticama, a ako ni to nije dovoljno, očito
na rudarenju. Tu se možete okrenuti vlastitoj je da vam treba klima uređaj ili da morate kon-
uradi-sam vještini ili, pak, kupiti gotovo kući- figuraciju prebaciti na neko hladnije mjesto.
šte. Po oglasnicima ima i ljudi koji prodaju Ako inače koristite klima uređaj, a konfigura-
vlastita uradi-sam kućišta po povoljnoj cijeni. ciju držite u stanu, računajte na to da će klima
Glavna ideja kod takvih kućišta je da se u pod- dok je aktivna morati kompenzirati toplinske
nožju nalazi mjesto za matičnu ploču i napaja- derivate rudarenja, što će zasigurno dodatno
nje, a da su u gornjem dijelu postavljeni nosači povećati vaš račun za električnu energiju.
za grafičke kartice, s dovoljno mjesta za solidno
razdvajanje kartica radi bolje ventilacije.

PERIFERIJA I VENTILACIJA
Kako biste upogonili računalo, u većini slu-
čajeva na njega je potrebno spojiti osnovne
periferije – monitor, tipkovnicu i miša. Kasnije
vam ti dodaci neće trebati jer ćete moći uprav-
ljati računalom preko mreže, no na početku
napajanje kartica u istoj konfiguraciji, nužno ćete morati optimizirati postavke u BIOS-u te
je iskoristiti poseban adapter koji preko molex se igrati s mogućnostima kartica. U slučaju da
kabela primarnog napajanja uključuje sekun- namjeravate koristiti neku specijaliziranu Linux
darno napajanje. Napajanje se može uključiti distribuciju umjesto Windowsa, spomenute
i ručno, no to nije baš praktično. Ponavljamo periferije trebat će vam samo dok ne sredite
– nemojte koristiti SATA kabele za napajanje opcije u BIOS-u, a poslije se sve možete napra- Iskusniji korisnici napajaju rudarske
PCIe konektora preko adaptera. Jednostavno viti s drugog računala, preko mreže. Monitor je konfiguracije rabljenim serverskim
napajanjima koja su i snažna i učinkovita, a
nisu dizajnirani za tako visoko opterećenje i preporučljivo spojiti na matičnu ploču često dosta jeftina. Kako biste ih iskoristili,
nešto bi moglo pregorjeti. Također, na jedan Što se tiče razine ventilacije, odnosno potrebe nužno je koristiti poseban adapter koji će
kabel spajajte samo po jedan riser kako ne bi za ventilacijom, to ovisi o tome gdje držite iz velikog plosnatog konektora izvući PCIe
došlo do preopterećenja kabela i pregrijavanja. konfiguraciju i koje je godišnje doba. Ako konektore bitne za spajanje grafičkih kartica

2018. TRAVANJ BUG 91

 tema broja

INSTALACIJA I OPTIMIZACIJA

Strojevim korakom, naprijed!

Složiti hardver kako valja zapravo je prilično lako jer nema puno mjesta za greške. Mnogo delikatniji
dio konfiguriranja sustava odnosi se na operacijski sustav, drivere i modificiranje radnih parametara
kartica

potrebno je u formu Run upisati service.msc i

stisnuti enter. Tu će vam iskočiti prozor s popi-
som svih Windowsovih servisa, pa u njemu
treba naći Windows Update, desnim klikom
doći do opcija te odabrati Stop i pod Startup
Type – “Service Disabled”.
Sljedeći je korak instalacija drivera – prvo za
čipset, pa potom za grafičku karticu. Najbolje
je koristiti najnovije drivere, no također imajte
na umu da nije bitno naknadno često instalirati
nadogradnje. Time ćete si često napraviti samo
više posla, a minimalno ili ništa koristi jer novi
driveri obično donose samo poboljšanja za
igre. Ako vam konfiguraciju čine Nvidijine
grafičke kartice, skinite i instalirajte alat MSI
Afterburner. Ako koristite Radeone, alat koji
ćete koristiti za overklokiranje odaziva se na
ime OverdriveNtool. Za podešavanje Radeon
kartica trebat će vam još nekoliko alata –
PolarisBIOSEditor, ATIWinFlash i potencijal-
rije nego što uopće uključite sleep način rada. Ako imate više kartica, nužno no AMD/ATI Pixel Clock Patcher. Kako biste,

P konfiguraciju, morate se odluči-

ti za operacijski sustav. Većini će
najpoznatiji i najugodniji za rad
biti Windowsi 10 pa ćemo se
je ručno podesiti veličinu virtualne memorije
na Computer Properties / Advanced System
Settings / Performance / Advanced / Virtual
Memory. Pod Initial Size stavite 2 GB puta
pak, svojem rudaru mogli pristupiti s drugog
računala i mobitela, preporučljivo je instalirati
legendarni TeamViewer. Računajte na to da je
većinu tih alata nužno pokretati s administra-
njima i mi pozabaviti. Stariji Windowsi, poput broj kartica u sustavu (dakle, 12.288 MB za torskim postavkama da bi radili (dakle, desni
sedmice, nisu dobar izbor jer ne podržavaju šest kartica), a pod Maximum Size 4 GB puta klik, Run as Administrator).
više od četiri fizičke kartice. Također imate broj kartica u sustavu (24.576 MB u ovom
mogućnost korištenja specijaliziranih Linux primjeru). MODIFICIRANJE BIOS-A
distribucija kao što su EthOS ili SimpleMining Također je preporučljivo isključiti Windows S obzirom na to da je Nvidijine grafičke kartice
OS (SMOS) pa nije loše istražiti i tu opciju, Update, iako se taj servis često zna sam “dići iz moguće optimizirati samo overklokiranjem,
pogotovo ako namjeravate slagati više konfi- mrtvih”. Kako biste ga barem nazivno isključili, odnosno downklokiranjem (smanjivanjem
guracija. Windowse 10 možete kupiti ili, pak, takta), prvo ćemo se pozabaviti modifikaci-
koristiti neregistrirane zato što u tom obliku jom Radeonki. Prva i osnovna stvar koju je
nemaju nikakvih ograničenja.
Za početak napravite instalacijski medij za
Windowse – USB memoriju od minimalno
8 GB, na koju ćete pomoću Microsoftova
Media Creation Toola “natočiti” Windowse.
Također, otpojite sve osim jedne kartice i nju
spojite izravno na ploču. Prije instalacije OS-a
uđite u BIOS matične ploče i podesite opcije –
isključite zvučnu karticu, podesite integriranu
grafičku iz procesora kao primarnu, postavite
Windowsi 10 iznimno su naporni prilikom insta-
Restore after power loss na Power On i uključi- lacije nadogradnji koje vrlo često uključuju i Simple Mining OS zanimljiva je alternativa
te opciju 4G Decoding, ako je vaša ploča ima. neku stariju verziju drivera za grafičke kartice. Windowsima. Instalira se i pokreće s USB
Nakon toga instalirajte Windowse na disk, Jedna od potencijalnih metoda stopiranja memorije, a konfiguraciju radimo isključivo
podesite Power profil na High performance nadogradnji je isključivanje servisa Windows preko web-sučelja s udaljenog računala
i isključite isključivanje monitora i odlazak u Update

92 BUG TRAVANJ 2018.

 ULTIMATIVNI VODIČ ZA RUDARENJE KRIPTOVALUTA

Rudarenje ethereuma

Kako konfigurirati
Claymore’s Miner?
Ovako izgleda start.bat datoteka
kod svježe skinutog Claymorea. Sve
što je označeno crvenom bojom spada
Radeoni iz serije RX 400 i 500 u opcijama drive- Crpyto GUI Miner aplikacija je iza koje stoje u varijable koje se mogu i često trebaju
ra (alat Radeon Settings) imaju mogućnost pri- hrvatski programeri. Obećava lako rudarenje mijenjati:
lagodbe GPU-a za grafičko ili računsko opte- alt-valuta koje se najviše isplate. U praksi, EthDcrMiner64.exe -epool eu1.ethermine.
rećenje. Za osjetno bolje performanse u ruda- nažalost, na vrh liste često isplivaju prevaranti org:4444 -ewal 0xD69af2A796A737A103F
renju potrebno je tu opciju (GPU Workload) ili problematične valute, pa budite sumnjičavi 12d2f0BCC563a13900E6F -epsw x -dpool
podesiti na Compute prema valutama koje nude iznimno visoke stratum+tcp://dcr.suprnova.cc:3252 -dwal
profite Redhex.my -dpsw x
EthDcrMiner64.exe – sâma izvršna dato-
potrebno napraviti kod kartica iz serije RX 400 teka
i 500 jest podešavanje opcije GPU Workload iz -epool eu1.ethermine.org:4444 – opcija za
standardnog Graphics u Compute. Ta se opcija dificiranom BIOS-u. Istu datoteku potom određivanje ethereum rudarskog poola
nalazi pod karticom Global Graphics unutar treba učitati u PolarisBIOSEditor, kliknuti na -ewal 0xD69af2A796A737A103F12d2f0B
aplikacije Radeon Setting, odnosno sučelja gumbić “One Click Timing Patch” te potom CC563a13900E6F – opcija za određivanje
AMD-ovih drivera, a optimizira memorijski spremiti u novu datoteku s drugačijom završ- ethereum novčanika za isplate
kontroler za rudarenje, čime dobivamo više nom oznakom – recimo, MSI RX 580 4GB -epsw x – opcija za određivanje lozinke
performanse. Nužno ju je promijeniti za svaku GamingX Hynix mod.rom. Sada ponovno novčanika (x znači da je nema)
karticu posebno. pokrećemo ATIWinFlash, no učitavamo -dpool stratum+tcp://dcr.suprnova.
Sad je vrijeme da desnim klikom s administra- modificirani rom i programiramo ga u karticu cc:3252 – opcija za određivanje poola za
torskim ovlastima pokrenemo ATIWinFlash i resetiramo sustav. Ponekad, odnosno kod rudarenje decred kriptovalute prilikom
– aplikaciju koja može manipulirati video nekih kartica, u ovom trenutku zna doći do dual-mininga (ovo posve brišemo jer tre-
BIOS-om kartica. U slučaju Radeona iz serija problema s prepoznavanjem kartice od drivera nutačno ne želimo dual-mining)
RX 400 i 500, BIOS kartice treba spremiti na zbog prčkanja po BIOS-u. Srećom, problem se -dwal Redhex.my – adresa decred novča-
disk i jasno ga označiti prema modelu kartice. rješava jednostavnom primjenom AMD/ATI nika (brišemo)
Primjerice – MSI RX 580 4GB GamingX Pixel Clock Patchera koji “izmasira” drivere da -dpsw x – lozinka za decred novčanik
(brišemo)
Hynix original.rom. Iz ovog je jasno o kojem prepoznaju kartice.
Ovu datoteku možemo prilagoditi svojim
je modelu kartice riječ, da je opremljena s Isti proces modificiranja BIOS-a i podešavanja
potrebama ili je, što je bolje, kopirati, pre-
Hynixovim memorijskim čipovima (proizvo- Compute workloada treba napraviti sa svim imenovati te modificirati za naše potrebe.
đač je iznimno bitan) i da je riječ o nemo- ostalim karticama Radeon koje idu u konfi- Ethermine je jedan od respektabilnijih
guraciju, s time da dodajemo karticu jednu ethereum poolova, no možete koristiti
po jednu. Naravno, tu se podrazumijeva kako koji god vam odgovara. Birajte poolove
su sve kartice isti model i da imaju jednake sa serverima koji su smješteni bliže vašoj
memorijske čipove. U suprotnom, spremite lokaciji jer će to smanjiti broj stale share-
ova – izračuna koji su prekasno poslani i
nisu ubrojeni u blockchain.
Adresa ethereum novčanika je esencijalna
za isplate iskopanih ethereuma. Da biste
je dobili, za početak skinite neki mobilni
ili desktop kriptonovčanik. Jaxx je, primje-
rice, dosta solidno rješenje s podrškom
za razne valute. Adresu unesite umjesto
adrese koja se nalazi u originalnoj dato-
teci. Ako imate više konfiguracija, možete
nakon adrese staviti točku i nakon nje
odmah ime konfiguracije. Tako ćete na
poolu moći pratiti jesu li sustavi spojeni i
Rudarenje aplikacijom Nicehash nije loš izbor Jedan od najjednostavnijih i najfleksibilnijih kako rade. Standardno novčanici ne kori-
za vlasnike kartica GeForce koji žele maksi- kriptonovčanika je Jaxx. Podržava hrpu različi- ste lozinke kod ulaznih transakcija, tako
malnu jednostavnost. Nicehash će u pozadini tih valuta, a dostupan je na baš svim relevan- da ostavite liniju “-epsw x” takvom kakva
vrtjeti najisplativiji algoritam, a vama će samo tnim platformama, uključujući i web-pregledni- jest.
polako na novčanik kapati bitcoini ke u obliku ekstenzije

2018. TRAVANJ BUG 93

 tema broja

INSTALACIJA I OPTIMIZACIJA

sa što manje energije napraviti što više posla.

No, prije nego što počnemo s ovim dijelom Rudarenje u oblaku
optimizacije, treba se pozabaviti softverom za
rudarenje zato što će nam pomoći i za testiranje
stabilnosti kartica. Navuci me nježno
Aplikacija za rudarenje postoji hrpa. Neke
imaju grafičko sučelje i napravljene su za Alternativa rudarenju kod kuće,
Ledger Nano S, hardverski novčanik za kripto- maksimalnu jednostavnost, a neke su kom- odnosno lokalno, rudarenje je u
valute, preporučljivo je koristiti ako u novčanik pleksnije i pokreću se iz naredbenog retka, oblaku. Takav način rudarenja generalno
planirate spremati veće iznose valuta odnosno preko batch (bat) datoteke koja dijelimo na tri varijante – iznajmljivanje
pojednostavljuje cijeli postupak. Rudarenje kompletnog rudarskog sustava ili više
njih, iznajmljivanje virtualnog servera na
egzotičnih kriptovaluta također traži nešto više
koji možemo instalirati vlastiti softver,
novi originalni te modificirani snimite na konfiguracije i korištenje alternativnih softvera
koji onda rudari s resursima koje smo
karticu. Originalni ROM spremite na sigurno za rudarenje. Generalno, za rudarenje bilo koje kupili od cloud providera, te iznajmljiva-
mjesto u slučaju da karticu kasnije želite pro- valute treba vam softver za rudarenje, adresa nje čistih hashing performansi. Svi se takvi
dati ili počne zezati, pa mora na servis. rudarskog poola na kojem ćete rudariti te adre- sustavi zapravo promoviraju korisnicima
Ako, pak, imate Vege, situacija je malo druga- sa novčanika kriptovalute koju rudarite, a na koji tehnički nisu dovoljno potkovani
čija. Vege 56 treba flashati s BIOS-om Vege 64 koji će stizati izrudarene kriptokovanice. Imajte da bi sami ulazili u rudarenje, ili nema-
od istog proizvođača. Vegu 64 ne treba dirati na umu da će praktički svi softveri sebi uzimati ju novca za inicijalnu veću investiciju.
u kontekstu BIOS-a, već se odmah možemo dio računske snage vaše konfiguracije kao oblik Nažalost, prema svemu što smo pročitali
baciti na overklokiranje. Te kartice također u plaćanja za uslugu. To je u nekim slučajevima na mreži svih mreža, malo tko je zadovo-
driverima nemaju opciju odabira Compute ili moguće izbjeći, no nije fer prema developerima ljan rudarenjem u oblaku, i nove se kori-
Graphics workloada. koji razvijaju takav softver. Pool, sustav servera snike po raznim forumima i grupama vrlo
Alternativno, možete dva puta flashati kartice koji sinkronizira rad više desetaka, stotina ili snažno odgovara od investicija u takve
modificiranim ROM-om – prvi put da biste tisuća rudara, kako bi nagrade za rudarenje bile projekte. S takvim se preporukama i sami
modificirali memorijske latencije opisanim konzistentnije, također će “uštipnuti” svoj dio slažemo. Jednostavno je previše nepozna-
postupkom, a drugi put kada imate dovoljno od nekoliko postotaka. nica, skrivenih troškova te većih ili manjih
podataka da u ROM zapišete i optimalne vri- S obzirom na to da je rudarenje ethereuma u muljaža. Ako želite početi rudariti, radije
jednosti taktova i napona. No da biste saznali prosjeku najisplativije, mi ćemo se fokusirati počnite s jednom ili dvije kartice te pola-
te optimalne vrijednosti, kartice je potrebno na tu kriptovalutu, koja se najčešće rudari ko proširite rudnik kada steknete iskustvo.
softverski overklokirati, odnosno optimizirati. softverom Claymore’s Miner iz naredbenog
retka. Isti softver inače omogućuje i takozvani
PODEŠAVANJE RUDARA dual-mining nekih drugih kriptokovanica,
I kod GeForceova i kod Radeona zapravo no u trenutku pisanja ovog teksta to više nije
ciljamo na slično – maksimalni takt memorije profitabilno zbog dolaska ASIC rudara, koji
u kombinaciji s najnižim taktom i naponom znatno učinkovitije rudare te iste kovanice.
GPU-a kod kojeg hashrate, odnosno brzina Nemojte se uplašiti kad prilikom dekompresije
rudarenja, ne pada previše. Cilj je zapravo zip datoteke u kojoj se ovaj softver distribuira
vaš antivirusni alat (koji zapravo niti ne biste
trebali instalirati na rudarsku konfiguraciju) ili
Windows Defender počnu tuliti javljajući da
su otkrili virus. Većina takvih aplikacija ima
kriptirani izvorni kod, i zbog toga antivirusi
sumnjaju da je riječ o virusu koji bez vašeg
znanja želi rudariti na računalu. U antivirusu,
dakle, Claymore’s Miner treba označiti kao
siguran komad softvera (pod uvjetom da ste
ga skinuli s linka na službenom podforumu na
bitcointalk.org).
Konfiguracija Claymorea može biti dosta
jednostavna, no oni koji žele fina podešava-
nja, za to imaju i opcije. Sve se radi preko
ATIWinflash – naizgled arhaičan komad sof- odgovarajućih prekidača u naredbenom retku. kojoj su opisani deseci različitih opcija, koje bi
tvera kojim je lako pročitati i spremiti ili, pak, Osnovna konfiguracija prikazana je u okviru uz naprednim korisnicima potencijalno mogle biti
na karticu programirati određeni video BIOS. tekst, a sastoji se od odabira servera i novčani- zanimljive. Ako ste konfigurirali softver prema
Alat je esencijalan za optimizaciju rudarskih ka za isplatu kriptokovanica. Za sve dodatne našim uputama, spremni ste za rudarenje,
mogućnosti Radeona informacije dostupna je readme datoteka u odnosno dodatno optimiziranje kartica.

94 BUG TRAVANJ 2018.

 ULTIMATIVNI VODIČ ZA RUDARENJE KRIPTOVALUTA

OverdriveNtool. Taj jednostavni alatić dolazi

u obliku jednostavne izvršne exe datoteke
koju treba pokrenuti da bi iskočio prozor sa
sučeljem. U gornjem dijelu imamo padajući
izbornik preko kojeg biramo kartice, ispod
toga su različite postavke, a pri dnu imamo
mogućnost spremanja profila. U sredini je alat
podijeljen na tri segmenta – GPU, memorija
te Fan i Power. Vidimo da su taktovi u kom-
binaciji s naponom podešeni po stupnjevima.
Za naše potrebe treba dvoklikom na Px ispred
kućice isključiti sve stupnjeve osim najvišeg.
Sljedeći korak je smanjivanje takta GPU-a na
OverdriveNTool je malena, no iznimno moćna
1100 do 1.150 MH (obično 1.150) i napona
aplikacija, namijenjena optimizaciji perfor- do 850 mV. Potom treba pokrenuti Claymore’s
mansi i potrošnji kartica Radeon. Radi znatno i lagano povećavati takt memorije dok ne nai-
Optimizacija BIOS-a kartica Radeon vrlo je pouzdanije od ostalih alata, a podržava i đemo na probleme. Također se možete probati
jednostavna ako koristite noviju verziju Polaris pokretanje preko naredbenog retka igrati sa smanjivanjem napona memorije za po
BIOS Editora. One Click Timing Patch optimal- 10-20 mV, uz održavanje jednakog takta. Na
no će presložiti latencije videomemorije za kraju optimalne postavke treba snimiti u pro-
maksimalne performanse pri rudarenju do problema, a između testirajte stabilnost fil – klikom na tipku New i upisivanjem jasne
rudarenjem. Maksimalni dobici na memoriji reference na karticu, primjerice RX580_1.
ovise o proizvođaču memorije. Samsungovi Jednaki postupak nužno je odraditi sa svim
čipovi obično idu najbolje (ponekad čak do ostalim karticama u sustavu, odabirom svake
VIŠE PERFORMANSE, +1.000 MHz), a Hynixovi najslabije. pojedine iz padajućeg izbornika. Ne zabora-
MANJA POTROŠNJA Power Limit, prema našem iskustvu, možete vite za svaku snimiti novi optimizirani profil!
Više performanse i manja potrošnja – na smanjiti na minimalnu moguću vrijednost, Optimiziranje Vegi obavlja se na sličan način,
to ciljamo sljedećim korakom optimizacije. jednako kao i takt samog GPU-a. U slučaju da samo što ćete optimalne taktove i napone
Kartice GeForce overklokiramo alatom MSI na vašoj kartici ipak bude pada performansi, morati sami istražiti jer nam Vege nisu bile na
Afterburner, i to je jednostavniji dio priče. jednostavno podesite te vrijednosti na razinu raspolaganju.
Alat pokrenemo i u njemu na raspolaganju gdje je pad minimalan u odnosu na originalnu Kreiranje profila pomoću ovog alata omo-
imamo odabir kartica, podešavanje Power vrijednost. Te optimizacije treba odraditi za gućuje nam da ih primijenimo automatski
i Temperature Limita (dakle, maksimalne svaku karticu posebno, pa čak i ako su isti prilikom podizanja Windowsa. To možemo
potrošnje i temperature), Core Clock (takt model. Nakon optimizacije svake kartice, spre- napraviti otvaranjem Run izbornika, u koji
GPU-a) i Memory Clock (takt memorije). mite postavke u profil preko ikonica u donjem treba upisati shell:startup i stisnuti tipku enter.
Primarno nas zanima takt memorije, koji desnom kutu sučelja. Naposljetku, kada ste Ta naredba otvorit će startup mapu za aktivnog
povisujemo dok se Claymore ne počne rušiti ili optimizirali sve kartice, u Afterburneru treba korisnika, u kojoj trebamo napraviti praznu txt
bacati greške. Dižite u koracima od 100 MHz, kliknuti na Windows ikonicu iznad koje piše datoteku (desni klik -> New -> Text file). U
a spuštajte u koracima od 50 MHz ako dođe Startup, čime osiguravamo da će postavke biti nju treba upisati sljedeće – OverdriveNTool.
učitane i nakon resetiranja računala. exe -r1 -p1"RX580_1" -r2 -p2"RX580_2"
S optimizacijom Radeonki iz serije RX 500 i -r3 -p3"RX580_3" -r4 -p4"RX580_4" -r5
400 druga je priča. Tu se treba okrenuti alatu -p5"RX580_5" -r6 -p6"RX580_6"
Prekidač -r1, -r2 i tako dalje resetiraju postavke
prve, druge, treće i svake označene karti-
ce. Prekidač -p1"RX580_1" učitava profil
RX580_1 za prvu karticu, itd. Pri izradi profila
i ove datoteke imajte na umu da Windowsi
detektiraju i integriranu grafičku karticu koja
se obično nalazi na mjestu 0. Nakon što se
upisali sve što je potrebno, datoteku spremite
i preimenujte u nešto poput overklok.bat –
nastavak bat je bitan jer je Windowsi onda vide
kao batch, odnosno skriptnu datoteku. U istu
Iako MSI Afterburner načelno može poslužiti i Claymor’s Miner pokreće se iz naredbenog startup mapu možete ubaciti i prečicu do batch
za overklokiranje Radeona, mnogo bolje radi retka, a u njemu se i “vrti”. Aplikacija podržava datoteke koja pokreće rudarenje. Tako smo
s karticama GeForce, koje ionako nije moguće mnogo opcija, uključujući i daljinsko upravlja- postigli da se sustav automatski overklokira i
posebno optimizirati za rudarenje nje preko mreže počinje rudarenje prilikom bootanja.

2018. TRAVANJ BUG 95

 tema broja

INITIAL COIN OFFERING – INVESTIRANJE KROZ BLOCKCHAIN

ICO-ovi – prilika za sve?

Prošla godina završila je s ukupnim investicijama od gotovo 3,9 milijardi dolara za ICO-ove, a za
ovu godinu, koja je praktički tek počela, već iznosi blizu 3 milijarde dolara. Prema ovome, može se
zaključiti da mjesta za zaradu svakako ima, a potrudit ćemo se staviti vas na pravu stranu te priče

Matej Majstorović
EKSPLOZIJA POPULARNOSTI U sličnoj situaciji nalazi se i takozvani “kine-
ao da svijet kriptovaluta nije Vjerojatno se pitate otkud sada odjednom ski ethereum” zvan NEO, a za neke otprije

K dovoljno kompleksan sam za

sebe – odnosno, kako je nedav-
no John Oliver to slikovito
rekao, kombinacija svega o čemu
ponovni rast popularnosti kriptovaluta, tj.
u ovom slučaju da budemo nešto precizniji,
nagli nastanak novih (trenutačno ih imamo
preko 1.500, od čega je 845 njih nastalo prošle
poznat i pod imenom antshares (ANS). Iako
je još daleko od ethereumovih brojki, također
privlači sve veću pozornost investitora, kao
i ICO-ovi koji ga okružuju, odnosno pro-
ne znate o financijama i svega o čemu ne znate godine, od toga 210 kroz ICO-ove), jer nije da jekti koji su bazirani na njegovoj blockchain
o tehnologijama – ipak, kada se ukaže prilika blockchain tehnologija i sama ideja ne postoji tehnologiji i pametnim ugovorima (neki od
za zaradu, ljudi se brzo snađu da ju i iskoriste. već skoro 10 godina. Iako jedan dio odgovora popularnijih su Trinity, Deepbrain, Ontology),
Tako osim samog rudarenja kriptovalutama, možemo pripisati i općenitom hypeu, kao i a na papiru je čak i napredniji od ethereuma.
kao i njihovim dnevnim mešetarenjem ili jed- ulasku u sve širi mainstream, konačni odgovor Za razliku od njega, koji koristi Solidity kao
nostavnim dugoročnim ulaganjem, postoji još vjerojatno leži u ethereumu. programski jezik, čija je inspiracija proizašla iz
jedan profiterska spin-off verzija koji se krije iza Kao derivat činjenici i mogućnosti da se u sklo- C++, Pythona i JavaScripta, NEO se služi C#,
termina ICO (Initial Coin Offering). Riječ o pu njegovog blockchaina na daleko jednostavniji a ujedno je i skalabilan out-of-the-box i nudi
procesu u kojem vi ulažete svoj novac u svojstvu način može stvoriti kriptovaluta “ni iz čega”, veći broj provedenih transakcija u sekundi.
podržavanja određenog projekta i istoimene u vrlo kratkom vremenu proizašlo je mnogo
kriptovalute koja će stajati iza njega, a koji se novih. Time zapravo ne morate tako reći od ICO U SVRSI
zapravo ispostavio kao dosta dobrom prilikom nule izraditi svoju kriptovalutu, već taj vlastiti CROWDFUNDINGA ILI…?
za zaradu na račun relativno brzog i višestrukog projekt možete u kratkom roku realizirati kroz Paralela između IPO-ova, odnosno inicijalne
povrata uloga. Naravno, nije baš tako benigno njegovu funkciju pametnog ugovora (smart con- javne ponude dionica (Initial Public Offering) i
koliko se na prvu ruku možda čini. tract), ERC20 tokene i ethereumov blockchain. ICO-ova svakako se može povući, ali okolnosti

96 BUG TRAVANJ 2018.

 ULTIMATIVNI VODIČ ZA RUDARENJE KRIPTOVALUTA

Kako sudjelovati u ICO-u?

U lovu na žetone

Nakon svih izvanrednih situacija

koje smo spomenuli, i dodatnih
pretkoraka koje morate obaviti da biste
bili u mogućnosti uopće pristupiti ICO-u
(ispunjavanje KYC formulara ili sudjelova-
nja u kojekakvim prijavama i lutrijama),
konačni korak jest slanje svojih sredstava,
i on je zapravo jedina konstanta u tom
procesu. Sâmi kreatori ICO-a obično obja-
ve na službenoj stranici sve upute i pro-
ceduru za sudjelovanje u ICO-u jednom
kada krene, a to su, primjerice, GAS limit,
maksimalni ulog i, naravno, adresa na
koju sredstva trebaju biti poslana. Pritom
treba izbjegavati slanje s mjenjačnica (u
99% slučajeva to dodatno napomenu), a
Velik dio prošlogodišnjih ICO-ova baziran je na NEO-ov blockchain pokazao se odličnim najčešći i najsigurniji odabir je novčanik
ethereumovom blockchainu i ERC20 tokenima, konkurentom i tehnološki nešto sposobnijom MyEtherWallet. Nakon što se cijeli taj
kojih je u trenutku pisanja bilo čak 465, s alternativom, pa tako polako viđamo rast ICO- proces završi, tokeni koje ste kupili bit će
tržišnom vrijednosti od oko 31 milijarde dolara ova na njegovoj platformi vam ispostavljeni na adresu koju ste nave-
(ne računajući sâm ethereum) li, zbog toga je bitno da imate novčanik
za kriptovalute koji podržava sve ERC20
tokene (u slučaju ethereuma), odnosno
dodavanje novih. Ako je riječ o ICO-u bazi-
su ipak nešto malo drugačije. I dok su IPO-ovi zasigurno daleko odjeknuo jest Telegramov ranom na NEO blockchainu i NEP-5 toke-
investitorima zanimljivi uglavnom u kontekstu (poznata IM platforma, pogotovo u svijetu nima, sličan proces proći ćete s NEO-ovim
poduzeća koja već imaju poslovni pedigre i eta- kriptovaluta), koji je samo u privatnom pre- CoZ novčanikom.
blirani brand, kod ICO-ova je drugačija priča. saleu skupio 850 milijuna dolara, koje je Iako je rijetkost, tu i tamo možete naletjeti
Oni se provode u samom začeću projekta kako uplatio 81 investitor, a ostali tokeni (dakle, na ICO koji ima “fiksni” investicijski soft /
bi se prikupila sredstva glede tekućih obveza kriptokovanice koje stoje iza ICO-a) vjerojat- hard cap, a ako se on ne dostigne, inve-
u svojstvu normalnog funkcioniranje tima i no će biti dostupni za kupnju u sklopu javne stitorima se vraća njihov ulog. Također,
razvoja projekta tijekom nekog nedoglednog prodaje, u kojoj će mnogi sigurno htjeti sudje- možete se naći u situaciji kad viša sila
razdoblja, ili barem dok financijski sami ne lovati. Ovdje su oni spojili tako reći ugodno spriječi projekt, poput negativnih vijesti
“stanu na noge”, te slično kao i kod klasičnih s korisnim, izvršili dokapitalizaciju, a ujedno ili odustajanja od projekta, a ako kreatori
startupova trebaju vanjsko financiranje. i krenuli u smjeru iskorištavanja blockchain drže do sebe, znaju vam vratiti sredstva.
No, druga strana ove medalje zapravo se sastoji tehnologije u sklopu njihovih postojećih ser- Posljednje, iako nije riječ o striktnom
povratu, postoji i mogućnost uništavanja
od činjenice da velik dio konkretnih projekata visa i budućih projekata (pohrana podataka,
neprodanih tokena, što je zapravo dosta
nakon izlaska na mjenjačnice dostigne višestru- proxy, plaćanja…), što svakako ima smisla. U često, i što u teoriji smanjuje ukupni opti-
ki iznos od onog ponuđenog na ICO-u, što je svakom slučaju, kada i ako se sve poklopi, bilo caj i može dodatno povećati vrijednost
naravno privuklo i stvorilo još jedan zaseban i da je riječ o onima koji žele okrenuti profit u vašeg tokena, a ima i slučajeva kad vam se
profiterski privlačan “ekosustav” unutar krip- kratkom vremenu, dugoročnim ulagačima ili dodijele ti neprodani tokeni u nekom od
tovaluta, također podoban za relativno brzi omjera i ovisno o tome koliko ste ih inici-
profit. Ovdje tako dobar dio ulagača dolazi s jalno kupili (Bankera ICO nedavno je imala
namjerom da si povećaju ulog u nekom krat- sličnu situaciju gdje ste za svaki kupljeni
kom razdoblju, a vjerojatno tek manji dio njih token dobili još 0,3 dodatnih tokena).
vjeruje u sam projekt i ulaže dugoročno u njega
i ljude koji stoje iza njega iz čisto altruističkih
razloga.
Premda je to teško točno odrediti kakav je
Proces ulaganja u određeni ICO
omjer jednih i drugih ulagača bez konkretne najjednostavnije je odraditi preko
statistike, nije teško zaključiti da bi velika veći- MyEtherWalleta ako je riječ o ERC20 tokenu
na voljela okrenuti pristojan profit u kratkom ili NEO CoZ walletu za NEP-5 tokene
vremenu. Jedan od nedavnih ICO-ova koji je

2018. TRAVANJ BUG 97

 tema broja

INITIAL COIN OFFERING – INVESTIRANJE KROZ BLOCKCHAIN

ICO prijevare

Iz ICO-ova
ukradeno čak 400
milijuna dolara
Osim što trebate procijeniti hoće
li projekt biti uspješan na račun
ideje i proizvoda koji zastupa, i tima koji
stoji iza njega, također postoje izgledi
da je ICO čisti scam, odnosno prijevara.
Jedan od nedavnih i zanimljivijih bio je
Prodeum ICO, čiji su kreatori pokupili
investicije korisnika i pobjegli, doduše ne
Telegram je u prezentaciji za svoj ICO, onako,
marketinški pametno, iskoristio činjenicu da puno, otprilike 3 ETH (cilj im je bio oko
ga mnogo “kriptaša” koristi u komunikaciji s tadašnjih 5400 ETH-a), iako je prvotno
korisnicima, iako sâm fokus TON-a (Telegram bilo prijavljeno da je ukradeno samo 11
Open Network) projekta nije tako isključivo USD. Ono što je svima zapelo za oko u
na komunikaciji koliko je na objedinjavanju tom slučaju bilo je da su nakon završetka
funkcija poput pohrane podataka u oblaku, ICO-a na web-stranici uklonili sav sadržaj
platnog prometa i proxy usluga i jednostavno ostavili riječ – penis.
Klasični primjer jednog whitepaper No, to nije jedini i najopasniji oblik prije-
dokumenta, u ovom slučaju za CarVertical ICO, vara u svijetu ICO-ova. One se najčešće
gdje se detaljno objašnjavaju projekt i ideja,
događaju i u sklopu legitimnih projekata
dugoročni planovi i općeniti ciljeve. Detaljan
koji nemaju namjeru oštetiti korisnike,
projektima koji primaju ta sredstva, svi donekle i suvisao whitepaper dosta može pomoći u
određivanju ozbiljnosti startupa već treća strana uz pomoć phishing meto-
zapravo profitiraju. da šalje mailove korisnicima s, recimo,
lažnom vijesti da je token sale krenuo te
IGLA U SIJENU kako treba uplatiti na određenu adresu,
Prema nedavnom izvješću Mangrove Capital On predstavlja svojevrsnu dokumentaciju koja a kasnije se pokaže da je ta adresa od
Partnersa, da ste od prvog kvartala 2016. do detaljno opisuje cilj projekta, problem koji se onih koji su poslali phishing mail. To je
trećeg kvartala 2017. konstantno ulagali u sve adresira, i rješenje za njega (u kontekstu same jedan od najraširenijih načina prevare, a u
moguće ICO-e koju u tom razdoblju izlazili, kriptovalute i uporabe blockchain tehnologije), 2017. činio je veći udio u čak 400 milijuna
završili biste s profitom od 1320%, čak i pored kratkoročne i dugoročne ciljeve, tim koji stoji ukradenih dolara u sklopu ICO-ova, što je
onih koji su propali. Prema ovome, ICO-ovi iza njega, itd. Uglavnom, što više informacija je malo iznad 10% u odnosu na kompletan
svakako izgledaju kao dobra prilika za zara- u whitepaperu, tim bolje. Nadalje, ako postoje iznos financiranja. Jedan od nedavnih
du, no zapravo tek neznatni dio njih uspije (ako da, to je već dobar znak), poželjno je poznatijih slučajeva veže se uz Bee Token
u poslovnom smislu, no isplativost ulaganja krenuti putem službenih subreddita i druš- (nešto ala AirBNB na blockchainu), gdje
u njih je, prema ovome što ste dosad vidjeli, tvenih mreža za tu kriptovalutu, bitcointalk su hakeri uspjeli doći do e-mail liste pri-
statistički bila neupitna. forum tema, grupa Telegram i Discord, ali javljenih korisnika, ali i preuzeli službenu
Naravno, ništa vam ne jamči da će baš sljedeći provjeriti i profile članova tima koji se nalaze Telegram grupu, poslali phishing mail, i
tako otuđili preko milijun dolara, što je,
ICO koji biste vi odabrali ujedno biti onaj na LinkedInu, njihovu pozadinu (trenutačna,
naravno, kasnije poljuljalo povjerenje kod
koji bi vas odveo u “zeleno”. Iako nemamo prošla radna mjesta, projekti na kojima rade investitora, iako je projekt bio legitiman.
konkretni uzorak na duže razdoblje, kao i sa i slično).
startupima, tek mali postotak ICO-ova uspije, Raditi takvu procjenu može ispasti pomalo
a procjenjuje se da oko 90-95% njih propadne. nezahvalno, jer čak i na papiru uspješni pro-
No, kako bismo ipak poboljšali svoje izglede i jekti prilikom izlaska na mjenjačnice jedva
suzili svoj odabir na “dobitne” projekte, potreb- zadrže svoju ICO-u cijenu, a kamoli donesu Kreatori Prodeum ICO-a, ili bolje rečeno
no je ipak napraviti due diligence, odnosno konkretni profit od 3-5 puta, pogotovo u prevare, ostavili su kratku i jasnu poruku,
istražiti biznis u koji planiramo uložiti. Web- ovih posljednjih nekoliko mjeseci u kojima a na sreću nisu puno otuđili – tek tri
stranice poput ICORating.com donekle mogu ethereuma
pomoći u tome, kao i činjenica da na njima
možete pratiti sve nadolazeće i aktualne ICO-
ove, u slučaju da vam neka nova prilika zapne
za oko, no najbolje je posegnuti za službenom
stranicom projekta koji vam se čini zanimljiv,
ponajprije radi takozvanog whitepapera.

98 BUG TRAVANJ 2018.

 ULTIMATIVNI VODIČ ZA RUDARENJE KRIPTOVALUTA

Financiranje blockchain startupova (u milijunima dolara)

Financiranje prodajom udjela Financiranje putem ICO-a
1400
1327

1200
u posljednje se vrijeme događa nešto što se
zove rat “plinom”, odnosno GAS wars. Većina
1000 ICO-ova u ima, uvjetno rečeno, mali investi-
cijski hard cap za prodaju tokena, pogotovo
800 757 ako su imali pre-sale investicijsku rundu, gdje
je kupnja tokena ponuđena “akreditiranim”
600 investitorima. Hard cap je zapravo ukupni
broj tokena koji će biti ponuđeni na prodaju.
400 Ako je veći dio tokena kupljen na zatvorenoj
dražbi, vrlo će malo biti dostupno za kupnju
200 158 183 od običnog investitora. U praksi to znači da
70 51 21 63 39 52 38 73 prodaja preostalih tokena može trajati samo
12 21
0 nekoliko sekundi.
Q1-2016 Q2-2016 Q3-2016 Q4-2016 Q1-2017 Q2-2017 Q3-2017 GAS je jedinica mjere za razinu težine izračuna
u ethereum blockchainu. Što je veća razina
GAS-a pridružena uz neku transakciju, to
Financiranje preko ICO-a postalo je daleko najčešći oblik financiranja blockchain startupa, s
omjerom od 13,2x u trećem kvartalu prošle godine
će se brže procesirati, odnosno biti zapisana
u blockchain. GAS vrijednost u konačnici se
konvertira u naknadu izraženu u ethereum
kriptokovanicama.
smo posvjedočili velikom fluktuiranju tržišta. u posljednje smo se vrijeme susreli s mnogo Kako bi se pregurali u redu i bili među prvima
Svaka vijest lako može utjecati na stanje pro- takvih. Ukratko, kada je u pitanju ulaganje u koji su odradili uplatu, oni koji mogu i žele,
jekta, kao i na njegovu cijenu nakon izlaska na ICO-ove, vrijede dva sveta pravila – DYOR postavljaju visoku transakcijsku naknadnu
mjenjačnicu, pa čak i ako nema veze sa samim (Do Your Own Research) i, naravno, nemojte kako bi se njihova uplata prije upisala / spro-
projektom, već, recimo, s bitcoinom ili krip- koristiti novac koji niste spremni izgubiti. vela na blockchainu (veća transakcijska naknada
tovalutama općenito. Nerijetko se plasiraju i rudarima prioritizira vašu transakciju) i kako
lažne vijesti kako bi se manipuliralo tržištem na LAKTAŠENJE U REDU ZA bi im se time povećala mogućnost ulaganja u
račun FUD-a (Fear Uncertainty Doubt – strah, PROFITOM ICO.
neizvjesnost, propitkivanje), tako da svakako Zbog povećane popularnosti ICO-ova, pogo- Tako je, recimo, vaš autor sudjelovao u jed-
provjerite izvore i istinitosti neke vijesti, jer tovo onih konkretnih i potentnijih projekata, nom ICO-u, gdje je jedan korisnik za slanje 5
ETH-a, što je ujedno bio i maksimalni iznos
uloga, potrošio gotovo 1 ETH na transakcijsku
naknadnu kako bi bio siguran da će doista
kupiti nove tokene. To zapravo i nije neki
problem ako imate na umu kako je velika vje-
rojatnost da će nakon izlaska tako popularnog
ICO-a vrijednost tokena biti barem 2-3 puta
veća od ICO cijene.
U pokušaju da se nađe kompromis i izbjegne
FOMO (Fear Of Missing Out – strah od
nesudjelovanja) hype među korisnicima, dobar
dio novijih ICO-ova za svoje su prodaje tokena
odlučili upotrijebiti princip klasičnog reda ili,
pak, prodaju tokene prema principu lutrije.
Masa se ljudi također profiltrirala i smanjila
na račun isključive potrebe za ispunjavanjem
KCY (Know Your Customer) obrasca, koji
je dodatno zakomplicirao sudjelovanje, ali i
odbio dobar dio ulagača koji jednostavno ne
žele ostaviti osjetljive podatke (preslika osob-
Transakcijski trošak u slučaju slanja ETH-a u normalnim uvjetima slanja može koštati samo 0,03 ne, putovnice…) nekome tko je prije tri dana
USD i trajati kraće od 1 minute, no troškovi rastu na nekoliko desetaka ili čak stotina dolara kada podigao web-stranicu i ima “novi super-cool
želite biti sigurni da će vaša transakcija ući u veliki i popularni ICO projekt”, što je i razumljivo.

2018. TRAVANJ BUG 99

 tema broja

ŠTETNI UTJECAJI NA PC INDUSTRIJU

Tamna strana medalje

Nestašica i poskupljenje grafičkih kartica, prouzročeni manijakalnim rudarenjem kriptovaluta,
sa sobom donose preko nekoliko problema, što više, što manje očitih, a potencijalno itekako
dalekosežnih…

Davor Šuštić

4K IGRANJE NE
USPIJEVA ZAŽIVJETI

Bajke o blagodatima igranja u 4K

razlučivosti prodaju nam se mnogo duže
no što traje nestašica i poskupljenje grafičkih
kartica, no pomalo je bizarna spoznaja da
je ono danas prosječnom čovjeku udaljenije
U grafičkom prikazu cijena Radeona RX 570 i teže dosežno no što je bilo u isto vrijeme
PORAST CIJENA i 580, zabilježenom od svibnja prošle godine
do početka siječnja ove, vidljivo je da im se
prošle godine. Temeljni problem s konceptom
4K igranja od samog početka bio je taj što su
GRAFIČKIH KARTICA cijena udvostručila, a ima i apsurda – tijekom
nekoliko ljetnih tjedana RX 570 bio je skuplji
performanse aktualnih grafičkih kartica kaskale
za napretkom razlučivosti panela računalnih
od RX-a 580
monitora i televizora, ali i htijenjem industrije
Najočitiji i za većinu najosjetniji pro- zabave da se na silu izrodi neka nova skraćenica
blem nestašice grafičkih kartica jest oko koje bi se igrači tobože trebali uzbuditi.
strahovit porast njihovih cijena. U jednom snažnijeg, ali za rudarenje manje učinkovitog Takvo stanje stvari na snazi je još uvijek.
razdoblju prošle godine time su bili pogođeni GTX-a 1080. Radeone Vega 56 i 64 testirali Nema te grafičke kartice koja će AAA naslov s
isključivo AMD-ovi Radeoni, poglavito RX smo i opisivali u rujnu 2017., dakle prije kompleksnijom grafikom izvoditi u 100 ili više
470, 480, 570 i 580, no pošast se ubrzo pro- pola godine, a još ih uvijek nismo ugledali na sličica u sekundi u 4K razlučivosti, pri visokim
širila na Nvidijine modele, a osobito one koji policama dućana. Tek ih poneki trgovac srame- postavkama detalja. U nekim igrama nedo-
su najučinkovitiji za rudarenje – GTX 1060, žljivo nutka preko svojeg weba, uz oznaku “U stižno je i 60 sličica u sekundi, jednostavno
1070, 1070 Ti i 1080 Ti. Svaka od njih danas dolasku” i bizarnu cijenu od oko 6.500 kuna zato što se slika 4K razlučivosti (3.840x2.160)
košta nezanemarivo više nego što je to bio za slabiju RX Vegu 56. Poznat je slučaj kada je sastoji od gotovo 8,3 milijuna piksela, kojima
slučaj prošle godine. Primjerice, GTX 1080 Ti, jedan korisnik Reddita prodao svoju Vegu 56 valja upravljati. Usporedbe radi, 1440p ekrani
prvi izbor igrača koji žele najviše moguće per- za 1.200 dolara te za nekoliko desetaka dolara (2.560x1.440) sastoje se od oko 3,7 milijuna
formanse, trenutačno počinje od 7.250 kuna, a manje kupio novi, osjetno moćniji Nvidijin piksela, što je drastično manje. Full HD zasloni
prošle ste ga godine mogli kupiti za oko 6.000 GTX Titan Xp Star Wars Collectors Edition. imaju ih oko 2,07 milijuna.
kuna. Najjeftiniji Radeon RX 580 na domaćem Nestašica grafičkih kartica glavni je krivac za Kako je sve to povezano s rudarenjem kripto-
tržištu stoji 3.300 kuna – govorimo o kartici njihovo poskupljenje, a samo poskupljenje za valuta? Spona je, vjerujemo, očita – grafičke
srednjeg razreda, koja se originalno mogla sobom, pak, povlači niz drugih neugodnosti kartice skuplje su nego ikad, zbog čega se igrači
kupiti za 1.000 kuna (preko 30%) manje. Ima i dugoročnih komplikacija te je uzidano u sve teže odlučuju za najsnažnije modele, a
tu i kojekakvih apsurda, poput onoga da ćete temelje većine drugih pojavnosti koje ovdje samim time i igranje u 4K razlučivosti prestaje
GTX 1070 Ti platiti stotinjak kuna više od navodimo. biti nešto što uopće razmatraju. Naravno, to

100 BUG TRAVANJ 2018.

 ULTIMATIVNI VODIČ ZA RUDARENJE KRIPTOVALUTA

nije jedini razlog zašto 4K igranje ne uspijeva

zaživjeti – o toj problematici dala bi se napi-
dodatno sužavaju krug njihovih potencijalnih
korisnika. Premda je, primjerice, Acer pokre- SVE VIŠE KUPACA
sati mnogo opsežnija, višeslojna analiza – no
svakako je jedan od velikih utega za njegovo
nuo službenu web-stranicu za Predator X27, a
na nekim web-shopovima pojavila se i njegova ODABIRE KONZOLU
prihvaćanje. Ako ste baš zapeli, najjednostavniji cijena, posljednje informacije kažu da se izlazak
put do kakvog-takvog iskustva 4K igranja kup- tog i konkurentskih istovrsnih modela pomiče
nja je PlayStationa 4 Pro. Doduše, kod njega na treći kvartal ove godine. Naravno da se
ćete se morati zadovoljiti s 30 ili, u najboljem razlozi odgode ne navode. Za nju je dobrim
slučaju, 60 sličica u sekundi, na što će ozbiljan dijelom zasigurno kriva kompleksna masovna
PC igrač posprdno odmahnuti rukom. produkcija samih 144-hercnih 4K panela s
Quantom Dotom, HDR-om, 384-zonskim
pozadinskim osvjetljenjem i tehnologijom
KOČI SE RAZVOJ G-Sync HDR. No bilo bi naivno pomisliti
da svoj doprinos u čitavoj priči nisu imale Možete obožavati igranje na PC-ju
MONITORA ZA IGRANJE trenutačne cijene grafičkih kartica, odnosno
činjenica da su na njih navalili rudari.
koliko god želite, ali ako za 3.000 kuna
možete nabaviti novi PlayStation 4 Pro, a ista
ta svota vam trenutačno neće biti dostatna ni
za kupnju pišljivog Radeona RX 580, velika
POVEĆAVA SE je vjerojatnost da će vaša iduća gejmerska
platforma biti konzola. Štoviše, upravo je to
ODBOJNOST PREMA VR-u bio zaključak svake teme u kojoj se neki teh-
nološki medij u posljednje vrijeme pozabavio
problematikom kvalitetnog igranja u eri krip-
torudarenja. Hoćete se ugodno igrati, a bez
bankrota? Streamajte igre iz clouda ili kupite
konzolu. Rješenje može biti i kupnja gotove
konfiguracije poznatog proizvođača (HP,
Lenovo, Dell i slični), jer su one otpornije na
nagle promjene u cijeni, no tu treba biti opre-
zan – mnoge domaće trgovine već su njihove
cijene “prilagodile” porastu cijena pojedinih
Industrija računalnih monitora u komponenti (osim grafičkih kartica, jako je
posljednje se dvije godine napokon poskupio i RAM).
probudila iz mrtvila. Počeli su izlaziti modeli
s novim i ranije neviđenim veličinama dijago- Prihvaćanje čitavog koncepta virtualne
nala, nekonvencionalnim omjerima stranica,
HDR-om i visokim frekvencijama osvježa-
stvarnosti odvija se kilavo, mnogo
kilavije no što smo očekivali kad smo sanjarili UGROŽAVAJU SE
vanja panela. Prosječan korisnik računala još
uvijek nije svjestan značaja potonjeg, jer nema
o tome da ćemo jednog dana na glavu moći
nataknuti naočale i uroniti u nove svjetove. ZNANSTVENA ISTRAŽIVANJA
predodžbu koliko mu monitor s refresh rate- Ako se netko nadao da će 2017. i 2018. biti
om od 144 ili više herca može transformirati godine uzleta VR-a, stanje na tržištu grafičkih
iskustvo rada na PC-ju, osobito ako ga koristi kartica razbilo mu je tu iluziju. VR sustavi,
(i) za igranje. Prošle smo godine vidjeli neke naime, ne podrazumijevaju samo kupnju VR
240-hercne modele, kao i jedan 480-hercni headseta, već i snažnog računala u koje će se on
prototip, a sljedeća velika stvar trebali su biti spajati. Čim je takvo računalo skuplje, manje
144-hercni 4K monitori, koje su još na proš- je onih koji će se odlučiti na iskušavanje VR-a
logodišnjem CES-u najavili Acer (Predator prema principu “ajd’, da probam”, pa samim
X27) i Asus (PG27UQ). Premda su monitori time VR dolazi do još manjeg broja ljudi no što
temeljeni na Nvidijinom referentnom dizajnu bi to bio slučaj u “normalnijim” okolnostima.
i postojećem AU Optronicsovom 27-inčnom VR igranju nedostaje udarni, vrhunski naslov
AHVA panelu oznake M270QAN02.2, izgleda koji bi ga mogao popularizirati i uvjeriti široke
da se Aceru i Asusu ne žuri s njihovim lansi- mase da kupe potreban hardver. Takav naslov
ranjem. Lako je shvatiti zašto – igrači jedno- neće nastati sve dok se prodane kopije VR igara Mnoge grane znanosti za kompleksne
stavno nisu osobito zainteresirani za monitor broje u stotinama i tisućama, a ne u milijuni- izračune rezultata svojih istraživanja
takvih karakteristika, a brutalne cijene grafičkih ma. Začaran je to i proklet krug, a poskupljenje koriste brutalnu snagu grafičkih kartica. Visoke
kartica najviše klase, koje su potrebne da biste grafičkih kartica definitivno nam neće pomoći cijene kartica, a osobito njihova nestašica, stva-
uopće mogli iskoristiti 144-hercni refresh rate, da se otrgnemo iz njega. raju im ogromne probleme. O njima je nedav-

2018. TRAVANJ BUG 101

 tema broja

ŠTETNI UTJECAJI NA PC INDUSTRIJU

no javno zborio Aaron Parsons, jedan od znan- kao izvrsna situacija za kupce – štoviše, mnogi
stvenika sa sveučilišta Berkeley. Parsons se bavi
potragom za prvim zvijezdama od kojih je prije KRAH RUDARENJA igrači upravo to čekaju – no pozamašan je pro-
blem za njihove proizvođače. Pretrpanost trži-
13,8 milijardi godina nastao poznati svemir.
Za to koristi radioteleskop (Hydrogen Epoch REZULTIRA PADOM šta rabljenim karticama starije generacije znači
drastičan pad prodaje novih grafičkih kartica.
of Reionization Array – HERA), koji pomoću
farme antena prikuplja signale iz svemira, a
PRODAJE NOVIH KARTICA Primjerice, jedan GTX 1080 Ti za godinu će
dana biti jednako moćan kao danas, te će se
njih u stvarnom vremenu obrađuje superraču- nesumnjivo izravno uspoređivati s modelima
nalo. Kad je htio povećati broj antena na 350, iz samog vrha Nvidijine nadolazeće generacije
doznao je da će ga takvo što koštati dodatnih grafičkih kartica.
32.000 dolara u grafičkim karticama, potreb- Nvidia i AMD imaju još jedan, fundamentalni
nim za obradu te povećane količine podataka. problem s rudarima: oni nisu vjerni brendu,
Tu ne misli na ukupnu cijenu grafičkih kartica, već sirovim performansama. Kartice kupuju
već na činjenicu da će ih platiti 32.000 dolara bez emocija, isključivo na temelju isplativo-
više no što bi ih platio prije porasta cijena. sti investicije, i ne može se računati da će se
Kako sam kaže, to je 32.000 dolara manje prilikom sljedeće kupnje ponovno odlučiti za
za povećanje broja i plaća mladih istraživača. isti “tabor”. S igračima to nije tako. Mnogi se
Alternativa je da jednostavno ne nadogradi iz ovog ili onog razloga priklanjaju Nvidiji ili
sustav pa da on lošije obavlja svoj posao. Novac AMD-u te ih baš ništa ne bi moglo uvjeriti da
se naposljetku obično ipak nekako prikupi, promijene stav. Osim toga, jednom kad naba-
no trenutačna situacija njegovom i brojnim Što će se dogoditi u slučaju da “težina” vite monitor s G-Syncom ili FreeSyncom, za
drugim znanstvenim timovima prouzročuje rudarenja poraste do razine da svi ti silni Nvidiju ili AMD ste postali stalna mušterija,
logističke probleme i ekstremno komplicira milijuni grafičkih kartica odjednom prestanu jer ćete sljedeću grafičku karticu najvjerojatnije
planiranje daljnjeg tijeka istraživanja – troši se biti sposobni rudariti kriptovalute? Ili ako vri- odabrati upravo prema tehnologiji adaptivnog
vrijeme i energija na proces nabavke hardvera, jednost kriptovaluta padne ispod razine gdje je osvježavanja vašeg monitora. Istovremeno,
o kojem se inače praktički ne razmišlja. Sve vri- njihovo rudarenje isplativo? Oglasnici će odjed- rudari će kupiti najjeftiniji monitor kojega se
jeme potrošeno na to, vrijeme je u kojem se ne nom biti preplavljeni odličnim karticama, koje mogu dokopati, jer im treba tek za najelemen-
proučavaju mnogo važnije stvari od grafičkih će se prodavati po smiješno niskim cijenama, tarnije zadaće – takav sigurno neće podržavati
kartica i kriptovaluta – primjerice, porijeklo jer će ih se rudari htjeti što prije riješiti, kako G-Sync ili FreeSync, niti im ijedna od te dvije
svega što postoji. bi barem donekle povratili ulaganje. To djeluje tehnologije išta znači.

pratite nas na

102 BUG TRAVANJ 2018.

 INTERVJU MJESECA Bruno Crnički, IoT Net Adria

broj 04
god. XXIII.
travanj 2018.

INTERNET of THINGS

i blockchain

hard-test POSLOVNI PRIJENOSNICI S USB-C KONEKTOROM fintech KRIMINAL I KRIPTOVALUTE

MREŽA NA TERENU Combis Technology Day * Visa, Tel Aviv * Intervju: Anton Tomić, SAP SE
Intervju: Boris Njavro, Schneider Electric * Intervju: Tvrtko Ljubić, Epson
novi brojevi dostupni istodobno s tiskanim izdanjima
kupujte pojedinačna izdanja
pretplatite se na 1 / 3 / 6 / 12 mjeseci
BESPLATNO za pretplatnike tiskanog izdanja
 MOBITELI Noa N5

Dovoljno da
sporost okida-
ča. Panorame
su iznenađujuće
dobro spojene.

privuče
Video se snima u
Full HD razlučivo-
sti s, opet, lošijim
dinamičkim raspo-
nom i manjim fra-

pozornost
merateom kako se
spušta noć.
Oprema donosi
izgledom zanimljive
slušalice, ali k vali-
tetom prosječne, a u
Noa je ovaj put imala cilj stvoriti uređaj paru s uređajem, zvuk
je jednoličan, s pomalo
elegantnog dizajna koji ne zastarijeva, prejakim visokim tono-
uz prihvatljivu cijenu, u čemu je vima. Tu pomaže efekt
DTS sound, čijim uklju-
dobrim dijelom i uspjela... čivanjem dobivamo nešto
basa, a ako imate volje,
moguće je i precizno pode-
Emanuel Đolo tice), mogućnost
šavanje pomoću grafičkog
korištenja dvije
ekvilajzera.
nanoSI M kar tice i l i

T
Umetanjem USB-C kabela
rendovi koji danas vla- nanoSIM+microSD, DTS sof-
u uređaj ne dobiva se dojam
daju tržištem mobitela tver za kvalitetniji zvuk, dvije
da je on najkvalitetniji, jer umje-
ostavljaju malo mjesta za stražnje i jedna prednja kamera u Noi N5 nekoliko smartfo-
sto potvrdnog “klika”, konektor
nove ideje i eksperimentiranje. (16 MP/13 MP + 5 MP) s moguć- na. Nokijin obrub kamere i cijela
kao da struže utor svakim ume-
Veliki zaslon, poželjno “od ru- nošću stvaranja “bokeh” foto- pozadina, plastične linije koje se
tanjem - isto vrijedi i za konek-
ba do ruba”, metalna ili staklena grafija, i dvije stvari koje iznena- uklapaju u dizajn, i senzor otiska
tor slušalica, iako u manjoj mjeri.
izrada kućišta, senzor otiska pr- đuju: AMOLED zaslon i baterija prsta od OnePlusa 5, brušeni ru-
Baterija je posebna priča - kako i
sta, tipke isključivo sa strane... veličine čak 5000 mAh. Sve to za bovi prema uzoru na HTC.
ne bi bila kad u unutrašnjosti te-
Hangar18 je u slučaju modela 1699 kn. Softver je još jedna dobra stra-
lefona leži 5000 mAh kapaciteta,
Noa N5, namjerno, odlučio igrati na ovog uređaja, čisti Android
čak 2000 mAh više od trenutač-
na sigurno. Suvremeni prosjek verzije 7.0, bez puno nepotreb-
nih flagship uređaja. U kombina-
Metalno kućište brušenih ru- Uređaj pruža dosta čvrst osje- nih aplikacija. Vrijedi spomenuti
ciji s AMOLED ekranom, crnim
bova, plastične linije na pozadini ćaj u ruci, nije sklizak, tipke sa da su sve tvorničke aplikacije,
sučeljem, nezahtjevnom razluči-
gornjeg i donjeg ruba za nesme- strane pružaju jasan i ugodan umjesto standardno bijele po-
vosti i nerastrošnim procesorom
tani prolazak radiosignala, čista feedback, nema škripanja ni sa- zadine, u ovom slučaju većin-
- baterija će vam bez problema
verzija Androida, bez nepotreb- vijanja. ski crne, što dodatno pridonosi
držati cijeli dan, ali i dva dana,
nih “presvlaka” sučelja, USB-C, Na prednjoj strani ispod ekrana trajanju baterije jer je korišten
ako se ne igrate ili previše ne vi-
3.5 mm utor za slušalice - osnov- imamo senzor otiska prsta, koji AMOLED ekran. Moguće je pode-
site na društvenim mrežama.
ne su karakteristike finiša ovog je i tipka Home, a između je tipki siti i smanjivanje količine plave
uređaja. Back i Recents. boje kako se približava vrijeme
Od detalja koji nisu vidljivi na Svim trima tipkama moguće je počinka, i tako smanjiti zamor
prvi pogled tu su 5.5” zaslon i zamijeniti funkcije, a manji pro- očiju pomoću opcije BlueLight
razlučivosti 1280*720 piksela, blem mogle bi biti tipke Back i Defender. Ako želite da vaš ure-
osmojezgreni procesor Helio Recents, koje nisu osvijetljene đaj spava kada spavate i vi - mo-
P10 takta 1.5 GHz, 3 GB RAM te ih je tako moguće ponekad guće je podesiti vrijeme auto-
memorije, 32 GB interne memo- promašiti. Za otključavanje ure- matskog gašenja i paljenja pod
rije (+ podrška za microSD kar- đaja dovoljno je pritisnuti tipku opcijama.
Home, a zaključati
uređaj moguće je i Bokeh na čudan način
Noa N5 dvostrukim “tapom” Dvije kamere na poleđini često
Ekran 5,5” AMOLED (1.280x720, 267 PPI) na radnu površinu, funkcioniraju tako da jedna foto-
Memorija 32 GB + microSD / 3 GB RAM sve to bez korištenja grafira dok druga zapisuje infor-
Procesor Helio P10 (8 jezgri, 1,5 GHz) tipke Power. macije o dubini. U ovom slučaju
Kamera 16 MP + 13 MP + dvotonska LED Na dnu uređaja su to nije tako, kamera jednostavno
bljeskalica (stražnja) / 5 MP (prednja)
tipično - zv učnik, dodaje bokeh efekt oko sredine.
ko n e k t o r U S B - C , Klikom na objekt moguće ga je
Baterija 5.000 mAh
koji polako prodire premjestiti, pojačati ili smanjiti
Dimenzije i masa 154,5 x 75 x 7,9 mm / 175 g
i u jeftinije uređaje, intenzitet - sve ručno. Fotografije
Jamstvo 2 godine
i 3.5 mm priključak su po danu solidne, no dinamič-
Cijena 1.699 kn za slušalice, koji ve- ki raspon zna kvariti doživljaj jer
AMOLED ekran, izrada, čisti Android, baterija, ćina industrije izba- nekad zna “fulati” ekspoziciju pa
crna tema kroz čitavo sučelje cuje. Netko tko ak- tako dobijemo ili pretamnu ili
tivno prati industriju presvijetlu fotografiju. Po noći Dualna pozadinska kamera rijetkost
Zvučnik, kamera u noćnim uvjetima, bokeh efekt
smartfona vidjet će su problem mutne fotografije i je među telefonima ovog cjenovnog
koji to nije
razreda
DOJAM Elegantan smartfon, kvalitetne izrade i
velike baterije

Ustupio Hangar18, www.megastore.hr, tel. 048/222-907 Tipke s desne strane pružaju dobar i jasan feedback

2018. TRAVANJ BUG 105

MOBITELI Cubot King Kong

Za gradilište
ili za bojište
Mobitel za one koji se šetaju okolo sa
zaštitnom opremom na sebi - bila to samo
kaciga na građevini, ili kompletna taktička
oprema, tako bi se najkraće mogao opisati
King Kong iz Cubota
Drago Galić odviti dva vijka koja drže poklopac is-
pod kojega se nalaze ti utori.
Tu dolazimo do prve zamjerke mobi-

K
ako ste vjerojatno telu. Limići koji drže SIM kartice na
naslutili prema fo- mjestu ekstremno su nekvalitetni i bit-
tografiji, ali i imenu no odudaraju od robusnosti mobitela
mobitela i prema autoru izvana. Dapače, limić za SIM1 ispao nam
teksta koji nije u Bugovom je čim smo prvi put otvorili poklopac
dream timu opisivača ta- i SIM smo morali staviti u SIM2 utor. A
k vog tipa uređaja, K ing ni tu nije bilo sreće - više puta morali
Kong nije baš uobičajeni smo ponovno namjestiti SIM kako bi
mobitel.: Radi se o 246 gra- pravilno sjeo na svoje konektore i da bi
ma teškom (četvrt kile - do- ga mobitel prepoznao. Kako se sve to
bro ga “osjetite” u džepu) događa ispod zatvorenog poklopca koji
mobitelu, koji je napravljen se skida odvijanjem dvaju vijaka, sve je
da vas prati tamo gdje vas to potrajalo.
prati samo onaj tko mora - Jednom kad nam je uspjelo, sve je, do-
kolege s bauštele ili dečki iz duše, radilo bez greške.
bojne negdje u Afganistanu.
Ovaj “ruggedized” uređaj na- Ne baš ljubav
pravljen je da bude otporan na na prvi pogled
Cubot King Kong vodu i prašinu, ogrebotine, padove s vi- Iako mu je tržišno ime King Kong,
Ekran 5”, 720 x 1,280, IPS LED sine (metar i pol na betonsku podlogu) ovome uređaju možda bi bolje pristaja-
SoC MT6580 , 1.3GHz Quad-Core Mali-400 MP i da i dalje nastavi funkcionirati. Prema lo ime Shrek, ali pretpostavljamo da bi
Interna memorija 16 GB službenim specifikacijama, mobitel je tantijeme bile preskupe i neisplative.
RAM 2 GB u stanju podnijeti do tone pritiska (ni- Radi se, naime, o uređaju u koji se nika-
Kartica do 64 GB
smo probali, ali skloni smo vjerovati na ko nećete zaljubiti na prvi pogled. Prije
Stražnja kamera 13 MP, f/ 2.2, autofokus,
riječ), tako da ako krajem gume nagazi se radi o “stečenom ukusu” (acquired
labudica na gradilištu, prema svoj pri- taste), koji ćete steći što se više družite
4P leće, 1.0A bljeskalica
lici, neće mu biti ništa - obrišete blato s njime.
Prednja kamera 8 MP
o kombinezon i razgovarate s investito- Naime, uz to što je težak, ovaj mobitel
Baterija 4.400 mAh rom kao da se ništa nije dogodilo - “Sve zaista nije pretjerano ugodan za držanje
Dimenzije (VxŠxD) 153x80,2x15 mm prema planu, ma kakvo kašnjenje…”. u ruci, a praktički je nemoguće jednom
Masa 246 grama Ovo je i jedan od rijetkih mobitela koji rukom i držati ga i tipkati na njemu,
Jamstvo 2 godine za ovu cijenu donosi certifikat IP68, ko- osim ako su vam šaka i prsti veličine
Povezivost HPSA, GPRS, EDGE, 3G, WiFi, ji jamči, uz gore navedenu izdržljivost, XXL.
Bluetooth za razne tipove torture i vodootpornost Dugmad sa strane (glasnoća i glav-
OS Android 7.0 na dubinu od 1,5 metara u trajanju do ni prekidač) izuzetno su tvrdi. Ništa
Navigacija A-GPS 30 minuta. To je postignuto prilično na njemu, začudo, nije gumirano, već
Cijena 1.099 kn jednostavnim rješenjima i bez preveli- je sve od (vrlo tvrde) plastike. Znate
kog filozofiranja - konektori za punje- onaj osjećaj kada uzmete novi mobitel
Cijena, robusnost, glavna kamera, trajanje nje (mikroUSB) i slušalice zaštićeni su u ruku, i onda ga gladite i divite se obli-
baterije gumenim poklopcem, a mobitel nema ku i teksturi? Zaboravite na to s King
Masa, podržan samo 3G, ekran, nezgrapnost nikakvih utora u koje biste izvana gurali Kongom - oblik je umanjene cigle, a
SIM ili memorijske kartice. tekstura je macole. Nismo probali, ali
DOJAM Nelijep, ali koristan mobitel za korištenje Umjesto toga, dva SIM-a i memorijska vjerujemo da može poslužiti za zabijanje
na otvorenom u svim uvjetima kartica (maksimalno 64 GB SD kartica) čavala u daske, ako se baš ukaže potre-
umeću se sa stražnje strane mobitela u ba.
Ustupio Se-Mark, www.se-mark.hr, tel. 01/2404-600 samo kućište, ali je prethodno potrebno Sve to, međutim, blijedi pred činjeni-

106 BUG TRAVANJ 2018.

com da je to mobitel za koji se zaista ne Ne baš najtanji mobitel
morate bojati što će s njim biti ma gdje koji se može naći na
ga ostavili ili nosili. tržištu, King Kong svoje
Pljesnuli ste dupetom na beton, a on dimenzije i masu prije
vam je u stražnjem džepu? Nema straha svega duguje zaštiti od
- možda ćete imati modricu, ali mobitel padova i udaraca
i dalje radi.
Tuče pneumatska bušilica, a netko vas
mora nazvati? Također nema straha -
pojačajte glasnoću zvona na najjače, i
nema nikakvih izgleda da ga nećete ču-
ti. Vi i svi u krugu od 30 metara. Ekipa
iz susjednog stana također.
Baterija također zaslužuje pohvale.
Puni se dugo, s razlogom - 4,4 Ah ka-
paciteta nama je bilo dovoljno za PET
(brojkom - 5) dana normalnog korište-
nja, a moguće je da bi u štedljivom na-
činu to potrajalo i punih sedam dana.
U usporedbi sa Samsungovim S6, koji
ovdje potpisani stavlja na punjač svake
večeri, ovo je čista znanstvena fantasti-
ka.
Naravno, to dolazi uz kompromise. Ovako izgleda s dignutim
Ekran je velik (5”), IPS tipa, ali ma- poklopcem. Metalni ključ
lene razlučivosti od samo 720×1.280 zapravo je minijaturni
točaka. Mobitel podržava samo 3G, ali odvijač nužan za vijke koji
ne i 4G veze, a GPS je A-GPS tipa (u drže poklopac. Limić koji drži
vrijeme dok se već i u pametne satove SIM u SIM1 utoru izdao nas je
uz GPS redovito dodaje i podrška za odmah na početku (kasnije
GLONASS). Baterija nije izmjenjiva. smo ga uspjeli vratiti)
Sve to u paketu za kojim će se “ljudi
okretati”, ali ne onako kako biste baš
željeli.
Usprkos tome, ovaj mobitel radi ono
što treba raditi onako kako i očekuje-
mo od njega, i to za iznenađujuće malo
novca.
“Ne”. King Kong uistinu nije pretjerano zan i gotovo nam nikada nije uspjelo iz
Jedini mobitel? ugodan za nošenje, a ni civilno korište- prve logirati se gestom, nego skoro uvi-
Na kraju, pitanje je biste li ga imali nje. Glomazan je čak i u velikim muš- jek iz drugog ili čak trećeg pokušaja.
kao jedini mobitel. Naš odgovor, nakon kim rukama, a u onim manjim da i ne Tipke su zaista tvrde, a kako su relativ-
duljeg razmišljanja, prilično je odlučno govorimo. Ekran nije pretjerano preci- no plitke, ako koristite deblje rukavice,
slabo ćete ih osjetiti.
Za nošenje u džepu kombinezona ili
torbi s alatom - bez problema. Ne treba-
te se bojati da će ga nešto ogrepsti - pri-
je obratno. U svim ostalim situacijama
- daleko od idealnog mobitela kakav svi
uvijek imamo sa sobom.

Kome?
U usporedbi s nekim drugim mobiteli-
ma namijenjenima korištenju u stresnoj
okolini, Cubotov King Kong iznimno
je jeftino rješenje koje posve uredno
radi. Vrijedi li to i na dulji rok, naravno,
ne možemo znati, a otpadajući limić
utora za SIM karticu malo nas je doveo
u dvojbu, za razliku od vanjštine, koja
izgleda kao da je sposobna podnijeti
prekomjerno granatiranje.
Ako ste, dakle, na takvom radnom
mjestu gdje se mobiteli grebu, pota-
paju, upadaju im čelične strugotine i
prašina u otvore, a ne želite platiti pre-
tjerano, King Kong je sasvim pristojna
opcija koja vas neće iznevjeriti. Građen
kao cigla, glasan kao pneumatska buši-
lica, ovaj mobitel najsretniji je u kontro-
Stražnja strana mobitela skriva poklopac za prostor sa SIM karticama (2 komada) i za memorijsku liranom kaosu gradilišta ili bojišta.
karticu, koji pričvršćenog drže dva vijka. Kamera je 13 MP i kvalitetna

2018. TRAVANJ BUG 107

 SOFTVER Aplikacije proširene stvarnosti

Impresivan spoj stv

Tehnologija proširene stvarnosti (AR) u posljednje vrijeme sve više poprima

maha, i to pogotovo otkad je Apple razvojnim inženjerima dostupnim učinio
ARKit, a Google je za svoju platformu priredio ARCore. Srećom za korisnike,
raznovrsnih aplikacija koje koriste AR ima sve više i sve su korisnije i zabavnije…

Matija Gračanin om Android ili iPhone, i uživati

u brojnim aplikacijama koje na

O
različite načine koriste AR teh-
  proširenoj stvarnosti nologiju.
(Augmented Reality) već No što je z apr avo teh no -
se dulje vrijeme govori, log ija proši rene st va r nosti?
a riječ je o tehnologiji koja je čak Jednostavno rečeno, to je tehno-
i prije nego što je sveopća popu- logija koja omogućuje virtualnu
larizacija pametnih telefona uze- interakciju sa stvarnim svijetom
la maha (sjeća li se uopće netko izravno na pametnim telefonima,
vremena kada nije bilo smartfo- tabletima i drugim podržanim
na?), bila tek futuristički koncept uređajima. S korisničke strane
jer je, kako bi se ta tehnologija u funkcionira tako da aplikacije,
potpunosti doživjela, bilo potreb- uz pomoć ugrađene kamere na
no posjedovati i specijalizirane pametnom uređaju, prepoznaje
HP Reveal platforma je za proširenu stvarnost koja omogućuje da se na uređaje. Danas je dostatno u ru- neki zadani i obično posebno de-
relativno bezbolan način stvara vlastiti AR sadržaj (www.hpreveal.com) ci imati pametni telefon s OS- finirani objekt (tracker) te zatim

108 BUG TRAVANJ 2018.

arnog i virtualnog
no je za to instalirati odgovaraju-
će aplikacije na pametni telefon,
a za kreiranje objekata i mode-
la koristi se HP Reveal Studio.
Dakako, to nije ni izbliza jedina
platforma za proširenu stvarnost,
a još jedna iznimno popularna,
moćna i rasprostranjena, i to po-
gotovo među razvojnim inženje-
rima, jest Vuforia, koja je poseb-
no zanimljiva jer se može kori-
stiti unutar Unityja (svima onima
koji žele sudjelovati u stvaranju
AR aplikacija toplo preporučuje-
mo da provjere što Vuforia nudi).

Moderne aplikacije
Djelomice zahvaljujući Apple-
ovom ARKitu, koji su razvojni
inženjeri vrlo rado prigrlili, u
posljednje je vrijeme nastao za-
vidan broj zgodnih aplikacija, a
čini se da tehnologija proširene
Apple ARKit trenutačno je valjda najveća AR platforma na svijetu koja Pokémon GO definitivno je stvarnosti, iako je uvijek bila za-
omogućuje izradu AR aplikacija za iOS 11 (https://developer.apple.com/ najpoznatija i najpopularnija igra nimljiva, postaje sve zamjetnije
arkit/) koja koristi proširenu stvarnost prisutna.
Stoga smo i sami odlučili pro-
vjeriti koje su trenutačno najbo-
taj objekt zamjenjuje virtualnim, koje omogućuju da se tom teh- nostavno očitavaju okidače pro- lje i najaktualnije mobilne apli-
ili uz njega pokazuje željene in- nologijom i poigra stvarajući vla- širene stvarnosti (okidač može kacije, a koje koriste proširenu
formacije. stite AR uratke. Jedan od najbo- biti bilo što, od nekog tiskanog stvarnost na najrazličitije načine.
Primjena te tehnologije doista ljih primjera je HP-ovo rješenje, simbola pa do osobne iskaznice Moramo priznati da smo se i sa-
je raznovrsna. Od prezentacije tr- nekoć poznatije pod nazivom ili novčanica), ali i da kreiraju mi iznenadili što se sve može
žišnih marki, preko izrade raznih Aurasma, a danas imenom i pre- vlastite. Na mjestu okidača mogu pronaći, i to ne nužno samo u
interaktivnih igara, zatim prezen- zimenom HP Reveal. se pojaviti animirani 3D modeli, svjetskim razmjerima. Naime, u
tacije pojedinaca, do specijalizi- Riječ je o platformi za tehno- statične fotografije, videosadrža- mnoštvu drugih, može se pro-
ranih turističkih ili edukativnih logiju proširene stvarnosti koja ji, tekstualni podaci, a uključena naći i pokoja domaća aplikacija.
aplikacija ili praktičnih aplikacija omogućuje vlasnicima pamet- je i podrška za geolokaciju, što Dakle, priredite pametne telefo-
kao što su one za mjerenje pro- nih telefona ili tablet računala s može biti posebno zanimljivo. ne i zaronite u svijet aplikacija
stora ili određivanje dimenzija Android OS-om ili iOS-om da jed- Kako bi je se koristilo, potreb- proširene stvarnosti.
objekata. Zapravo, sve dok god
se kroz neku aplikaciju može pri-
kazivati određene informacije ili
3D animacije, a da se taj prikaz
aktivira skeniranjem (prepozna-
vanjem) nekoga trackera, odno-
sno, posebno definiranog objek-
ta (okidača), proširena stvarnost
je primjenjiva.

Proširena stvarnost za sve

Kako bi se proširena stvarnost
iskusila, već odavna nije potreb-
na skupocjena oprema, nego
tek pametni telefon pogonjen
Androidom ili iOS-om, a veza s
Internetom podrazumijeva se,
jer će nerijetko biti potrebna.
Najlakši je način pronaći neku
od sve brojnijih aplikacija te
otkriti svijet proširene stvarno-
sti i ono što on može ponuditi.
Primjerice, svatko tko je ikada za-
igrao Pokémon GO, već je dobro
upoznat s proširenom stvarnosti
i kako se ona može primijeniti. Vuforia - među razvojnim inženjerima popularna platforma za izradu AR aplikacija, kod koje je dobro to što se može
Osim toga, postoje i aplikacije koristiti unutar Unityja (www.vuforia.com)

2018. TRAVANJ BUG 109

 SOFTVER Aplikacije proširene stvarnosti

AR MeasureKit AR Runner
Izmjeri me nježno Natjecanje u tračanju
AR MeasureKit se, posve očekivano, oslanja na Appleov ARKit pa Ovo je dobar primjer aplikacije koja spaja tehnologiju proširene
je stoga dostupan isključivo na iPhoneu i iPadu. Specijalizira se za stvarnosti sa zdravim navikama, konkretnije, trčanjem. Naime,
mjerenje stvarnoga prostora pa je tako moguće uz virtualno ravna- aplikacija omogućuje postavljanje točaka (checkpointa), i to go-
lo odrediti dimenzije bilo kojega objekta vidljivog kroz kameru, a tovo gdjegod se poželi, a onda će aplikacija napraviti virtualnu
jedna od zgodnih specifičnosti je i činjenica da je moguće izmjeriti putanju po kojoj se valja kretati. Trčanje, doduše, nije obavezno.
i atribute vlastitog lica, kao i odre- No ako se želi pobijediti, onda je
diti visinu neke osobe. Dakako, ono neizbježno jer je za pobjedu
to je samo dio onoga što nudi, pa potrebno proći sve zadane toče
kada treba elegantan način da se i putanju u rekordnom vremenu
izmjere dimenzije nekoga objekta, i pokazati natjecateljima diljem
ova će aplikacija svoj posao odra- svijeta tko je najbrži.
diti – dovoljno precizno (ne treba
očekivati čuda).

Opis Praktična aplikacija koja Opis Zgodna aplikacija koja

može odrediti dimenzije bilo kojeg jednostavno poziva na kretanje i
objekta potiče natjecateljski duh
Platforma iOS Platforma iOS
Cijena Besplatan / Pro (42,99 kn) Cijena Besplatan / Pro (16,99 kn)
URL https://measurekit.com URL http://semido.me/arrunner/

Holo Hrvatski velikani

Hologrami na slikama Oživljene novčanice
Holo je zabavna aplikacija koja omogućuje jednostavno dodavanje Riječ je o domaćoj aplikaciji koja koristi tehnologiju proširene stvar-
virtualnih likova (holograma) na vlastite fotografije ili videozapise, nosti kako bi oživjela hrvatske novčanice na zabavan i edukativan
koje je onda lako moguće podijeliti s drugima, i to uobičajenim način. Sve što je potrebno napraviti jest pokrenuti aplikaciju, uperiti
putem – preko neke od popularnih društvenih mreža. Stvarčica radi kameru pametnog telefona u novčanicu (najbolje ju je postaviti što
zaista jednostavno, a moguće je izabirati između najraznovrsnijih li- se ravnije može na neku ravnu površinu) i zatim će se pokrenuti 3D
kova koje je moguće ubaciti u slike: animacije poput kipa bana Jelačića koji će početi trčati oko novča-
od poznatih osoba, preko životinja, nice, borbe gladija-
pa sve do originalnih likova. Tako tora u pulskoj Areni,
je, primjerice, moguće na tipkovni- krunidbu kralja Tomi-
cu svojeg računala ubaciti tigra na slava i mnoge druge.
stolcu, snimiti taj video, i poslati ga Dakako, ako se pri
kome se poželi. Korisno? Ne baš, ali ruci nema novčanica,
može biti zabavno. moguće je poslužiti se
slikama novčanica na
službenim stranicama
HNB-a.
Opis Omogućuje dodavanje
virtualnih likova na vlastite Opis Domaća aplikacija koja će oživjeti slavne osobe i lokalitete
fotografije ili u videozapise s hrvatskih novčanica
Platforma Android / iOS Platforma Android / iOS
Cijena Besplatan Cijena Besplatan
URL www.thisisholo.com URL www.deltareality.com

Night Sky (AR Grand Orrery)

Sunčev sustav u dnevnoj sobi Opis Atraktivna aplikacija
za proučavanje Sunčeva
Night Sky jedna je od poznatijih aplikacija za upoznavanje i pro- sustava i pojedinih planeta
učavanje Sunčeva sustava, a ono što ju čini posebno zanimljivom, Platforma iOS
činjenica je da koristi proširenu stvarnost kako bi planetarni sustav Cijena Besplatan /
smjestila u dnevni boravak ili bilo koju drugu prostoriju. Posebno je Premium (15,99 kn
zgodno i to što je moguće šetati oko cijeloga sustava, manipulirati mjesečno ili 82,99 kn
vremenom i prostorom, i to tek vršcima prstiju. Moguće je detaljno godišnje)
proučavati planete, pa čak i vidjeti aktualne svemirske misije i štošta
URL https://www.
drugo. U svakom slučaju, svi oni koji žele naučiti nešto više o Sunčevu icandiapps.com/icandiapps/
sustavu, s ovom će aplikacijom to učiniti na vizualno dojmljiv način.

110 BUG TRAVANJ 2018.

Fitness AR Giphy World
Prošireno vježbanje Sličice u stvarnom svijetu
Strava je prilično popularna aplikacija među onima koji gaje aktivan Giphy World još je jedna od aplikacija, valjda najpoznatijeg servi-
i zdrav život te obožavaju vožnju biciklom, a ovo je aplikacija koja sa koji nudi ogromne količine animiranih GIF-ova, no koja koristi
će im poslužiti kako bi u tren oka svoje vožnje (točnije, prijeđeni proširenu stvarnog kako bi omogućila da se na pomalo specifičan
put) prikazivali na 3D mapama koje je moguće smjestiti bilo gdje u način komunicira. Trik je u tome da je pomoću aplikacije moguće
proširenoj stvarnosti, i onda lakše analizirati. Sama stvarčica nije prema želji dodavati raznovrsne animirane sličice iznad raznih
posebno korisna, koliko impresivno predmeta i tako prenijeti nekome poruku, primjerice, što smije ili ne
izgledaju generirane mape oko smije dirati. Konačno,
kojih je moguće obilaziti pa će jednom kada su sve
posebno dobro doći da se impresio- sličice postavljene,
niraju prijatelji, ne samo prikazom, valja snimiti video-
nego i duljinom prijeđenog puta zapis, koji se onda
na biciklu. podijeli s drugima.
Naravno, aplikacija
može poslužiti i za
daleko više od puke
komunikacije sliči-
Opis Vizualizira podatke iz cama…
aplikacije Strava na impresivan
način Opis Komuniciranje animiranim sličicama kroz proširenu stvarnost
Platforma iOS Platforma iOS
Cijena Besplatan Cijena Besplatan
URL http://fitnessar.co URL https://giphy.com/apps/giphyworld

IKEA katalog Aplikacija Inkhunter

Isprobavanje namještaja Tetovaže bez tetoviranja
Iako je ovdje riječ o aplikaciji koja je istovremeno zamjena i pro- Inkhunter je odlična aplikacija koja će dobro doći svima onima koji
širenje kataloga slavnoga švedskog proizvođača namještaja, nudi namjeravaju svoju kožu ukrasiti nekom tetovažom, no nisu sigurni
i segment koji koristi proširenu stvarnost (ovu aplikaciju ne treba kako bi izgledala, ili kako bi se željena tetovaža uklopila na neki
pomiješati s aplikacijom IKEA Place koja, nažalost, nije dostupna dio tijela. Sve što je potrebno jest prema uputama, na ruci, nozi ili
našem teritoriju). Kako bi se koristio taj segment, obavezno valja gdje se to već želi, nacrtati poseban uglati smješkić (on će poslužiti
imati tiskano izdanje kataloga (on kao okidač), a nakon što se odabere
će se koristiti kao okidač), a onda neka od ponuđenih tetovaža, ka-
je moguće kombinirati različite meru telefona treba uperiti prema
predmete kroz proširenu stvarnost, nacrtanom okidaču i pričekati da
i vidjeti kako bi se kakav stolić, se virtualna tetovaža pojavi. Taj je
ormarić, komoda ili nešto treće prikaz zatim moguće snimiti kao
uklopilo u željeni prostor. Vrijedi sliku i potom podijeliti s drugima.
probati (i potruditi se nabaviti
tiskani katalog).

Opis Mobilni katalog IKEA-inog Opis Pomaže provjeriti kako bi

namještaja koji nudi i proširenu izgledala neka tetovaža na željenom
stvarnost dijelu tijela
Platforma Android / iOS Platforma Android / iOS
Cijena Besplatan Cijena Besplatan
URL www.ikea.com URL http://inkhunter.tattoo

SketchAR
Podučavanje crtanja Opis Zanimljiva aplikacija
koja koristi proširenu
SketchAR je još jedna aplikacija koja bi podjednako mogla biti zabavna stvarnost kako bi
i mlađima i starijima. Naime, riječ je o aplikaciji koja koristi proširenu podučavala crtanju
stvarnost kako bi podučila crtanju (ili samo poslužila za zabavu), i to tako Platforma Android / iOS
da se crta na bilo kojoj površini. Točnije, pomoću aplikacije moguće je bilo Cijena Besplatan
koji crtež prikazati u proširenoj stvarnosti (ako se uperi kamera telefona URL www.sketchar.tech
prema praznom listu papira, crtež će na njemu biti vidljiv) i zatim prema
njemu početi crtati (u segmentima). Sama aplikacija nudi biblioteku gotovih
crteža, a zgodno je i to što je moguće iskoristiti bilo koju fotografiju koju
je onda moguće precrtati na stvarni papir ili već neku prikladnu podlogu.

2018. TRAVANJ BUG 111

 SOFTVER Aplikacije proširene stvarnosti

plNAR QuiveR – 3d coloRiNg App

Planovi i modeli Žive bojanke
PLNAR jedna je od popularnijih aplikacija, dostupna isključivo Quiver je zabavna aplikacija u kojoj će uživati i djeca i stariji. Naime,
korisnicima iPhonea ili iPada, koja omogućuje da se na relativno na službenoj se stranici mogu preuzeti posebno pripremljeni listovi
jednostavan način izrade prilično precizni 2D planovi individualnih za bojanje, koji će oživjeti jednom kada su obojeni i kada se u njih
soba ili cijelih stanova i kuća, a on- uperi kamera pametnog telefona (listovi moraju biti ispisani na pisač
da i 3D modeli. Konkretnije, PLNAR i nakon toga obojeni). Posebno je zgodno to što likovi i životinje koji
će jednom kada su napravljene sve će oživjeti mogu poslužiti i za igru,
izmjere, koristeći sam iPhone ili i to tek tako da se dodiruje zaslon
iPad, generirati poseban izvještaj pametnog telefona, a sama apli-
sa slikama, 3D modelom i CAD kacija ima i edukativnu vrijednost
datotekom za daljnje korištenje. jer su tu i posebno pripremljeni
Aplikaciju je relativno jednostav- kvizovi. U svakom slučaju, ovo je
no koristiti, no potrebno je malo odlična zabava za cijelu obitelj.
strpljenja i mirnija ruka kako bi se
dobili što bolji rezultati. Sama je
aplikacija besplatna, no izvještaji
nisu.

Opis Omogućuje da se od bilo kojeg Opis Oživjet će obojene likove na

prostora izradi 2D plan i 3D model posebno pripremljenim bojankama
Platforma iOS Platforma Android / iOS
Cijena Besplatan Cijena Besplatan
URL https://pro.plnar.co URL www.quivervision.com

WAllAMe
Skrivene poruke Opis Omogućuje
ostavljanje poruka na
WallaMe je zgodna aplikacija koja omogućuje ostavljanje skrivenih poruka željenim lokacijama
(vidljive su samo pomoću aplikacije) na bilo kojoj lokaciji u svijetu. Sve što vidljive samo kroz
je potrebno jest snimiti obližnji zid, ulicu ili neki znak te koristeći ugrađene aplikaciju
alate za crtanje, napraviti vlastitu poruku. Dio s proširenom stvarnošću Platforma Android / iOS
do izražaja dolazi tek kada se poruka želi vidjeti; valja biti na lokaciji, Cijena Besplatan
pokrenuti aplikaciju i zatim kamerom otkriti poruku. Poruke mogu biti URL www.walla.me
označene kao privatne, tako da ih samo prijatelji koji koriste aplikaciju
mogu vidjeti, ili javne, tako da ih može vidjeti tko god poželi. Simpatično.

pratite nas na
112 BUG TRAVANJ 2018.
PITANJA I ODGOVORI PITAJTE NAS!
E-mail adresa: [email protected] Adresa redakcije: Bug - Za pitanja i
S A VJ E T V I Š E odgovore, Ogrizovićeva 36a, 10000 Zagreb

Grafičke kartice !
DISKOVI
Koje sučelje?
Na grafičkoj kartici 1060 imam
HDMI, DVI i DisplayPort, a na
monitoru DVI i DisplayPort. Što
odabrati od toga da kvaliteta
slike bude najbolja? Koristiti
li DP, DVI, ili da se poslužim
kabelom HDMI -> DVI, ako to
što uopće igra ulogu (zvuk mi
ne treba).
Kvaliteta slike bit će identična jer je u
svim tim slučajevima riječ o digitalnoj
vezi, znači preko svih tih sučelja monitor
bi trebao dobiti identični sadržaj, samo
Kad uz hrpu realociranih sektora još i parametar “Current Pendig Sector Count” (broj nestabilnih
možebitno drugim protokolima. Ako sektora) ima neku vrijednost, znači da propadanje još nije završilo - barem dio tih nestabilnih
želite izbjeći adaptere, ostaju vam sektora vjerojatno će se realocirati (zamijeniti rezervnima), a kad ponestane rezervnih sektora,
sučelja DVI i DisplayPort. DisplayPort onda ulogu remapiranja preuzima operacijski sustav i situacija se dodatno komplicira
je novije i tehnički naprednije sučelje,

Smiju li u vertikalu?
a iako vi njegove prednosti u opisanoj
situaciji nećete koristiti, da smo na feriraju vertikalno, ali napominju da je
vašem mjestu odabrali bismo upravo i dijagonalno OK, pa čak i kako je nagib
DisplayPort zbog fizički manjeg P: Imam WD Blue star dvije godine, koji u osnovi nebitan dokle god se disk na-
konektora. DVI ima za današnje pojmove je bio u eksternom kućištu Sinan. Nakon stavi koristiti pod kutem pod kojim je
glomazan konektor. što sam nešto skidao bacilo mi je error, formatiran.
Naravno, ako se želite zabavljati HD Sentinel prijavio je 1200 bad sectora Uglavnom, disk se smije koristiti u ver-
adapterima, možete i “križati” sučelja, i ništa na disku više nije bilo čitljivo, ni tikalnoj orijentaciji. Na kraju krajeva,
ali u vašem slučaju zaista za time foldere nije otvarao. Sada sam kupio kad to ne bi bio slučaj, ne bi se ni proi-
nema potrebe. HDMI i DVI prenose novi disk i odlučio staviti i Blue direkt u zvodila vanjska kućišta koja omogućuju
kompatibilni signal (protokol TDMS), komp, kako bih vidio mogu li što spasiti. vertikalno postavljanje diska, ili bi se
dakle za njih je dovoljan pasivni adapter, Za čudo, sve radi. Sentinel i dalje prijav- za takvu orijentaciju stavljala upozore-
koji jednostavno prespaja žice jednog ljuje 9% healtha, ali sve mogu kopirati nja. No, to što disk možete staviti ver-
konektora u drugi. DisplayPort inače na novi disk. Je li Sinan mogao nanijeti tikalno, ne znači i da morate. Naime,
prenosi drugačiji signal (LVDS), ali štetu Blueu? Planiram u taj Sinan staviti vertikalno postavljen disk puno je lakše
dual-mode DisplayPort, poznat i kao WD Green, koji nije imao nikakvih gre- srušiti nego horizontalno postavljen, a
DisplayPort++, može prenositi i single šaka u posljednjih osam godina, ali neću udarac (u što bismo mogli svrstati i to
link TDMS signal, tako da je i u tom ako je Sinan mogao naštetiti Blueu. Je li kad se disk prevagne na jednu stranu)
slučaju moguć pasivni adapter. Međutim, bitno kako HDD stoji u kućištu? Tj., može tijekom rada nešto je najgore što se me-
kada biste spajali monitor za koji bi vam li bilo kako vodoravno, bilo kako okomi- haničkom disku može dogoditi. Dakle,
trebao dual-link DVI ili HDMI kabel, to, ili naljepnica mora gore? radije vanjske diskove držite u horizon-
onda bi vam za spajanje na DisplayPort talom položaju i držite ih na mjestima
trebao aktivni adapter (konverter). O: Problemi na koje upućuje SMART, a gdje ne možete slučajno zakačiti kabel,
(M. B.) koji se svi tiču problematičnih, odnosno kako ga ne biste povukli na pod.
nečitljivih i realociranih sektora, gotovo su (M. B.)
sigurno posve mehaničke prirode, odno-
sno oštećen je magnetski sloj na pločama
diska. U skladu s time, ne vidimo kako bi Mehanički disk smijete montirati vertikalno,
disku vanjsko kućište u kojem se nalazio što unutar kućišta računala nije
moglo naštetiti. Sa spornog diska treba problem, ali
u vanjskom
spasiti sve što se može spasiti i
kućištu jest -
treba ga umiroviti, jer je za koliko teško je
pretpostaviti da će takvo kućište
se situacija samo slučajno
pogoršavati. prevagnuti
Što se tiče polo- te time
žaja diska, uglav- potencijalno
nom svi proizvo- oštetiti disk?
đači kažu da je
svejedno držite
li disk horizon-
talno, vertikalno,
ili “naglavačke”.
Moderne grafičke kartice trebaju imati i
aktualna sučelja za spajanje monitora, a
Nek i će u z to
ako vam monitor podržava DisplayPort,
up ozor it i k a ko
upravo se to sučelje nameće kao najbolji se njihovi diskovi
izbor ne montiraju pod
kutem, drugi pre-

2018. TRAVANJ BUG 115

 PITANJA I ODGOVORI

SSD

SATA vs M.2
P: Za HDD kažu da je SATA2 dovoljan,
kako nema potrebe za boljim, a za SSD
kažu da koristi SATA3 jer ima bolju pro-
pusnost pa se može iskoristiti pun poten-
cijal SSD-a. M2, naravno, ima još bolju
propusnost, no pojavili su se SSD-ovi koji
mogu iskoristi taj potencijal.
Je li teoretski moguće upariti dva SATA
kabela da rade kao 1, recimo dva kabela
na jednom SSD-u? U smislu da se udvo-
struči brzina prijenosa?

O: SATA2 dovoljan je za mehaničke disko-

ve, no to ne znači automatski da je SATA3
dovoljan za SSD-ove. Štoviše, SATA3 koči
brže SSD-ove, odnosno neki od njih ni ne
mogu postići maksimalnu brzinu za koju
su sposobni upravo zato što su spojeni
na SATA3, a ne na PCI Express preko M.2 Kako bi M.2 SSD u
konektora. Sučelje SATA3 zapravo ni za što potpunosti iskoristio potencijal M.2
nije idealno - performanse mehaničkih dis- konektora, obavezno mora biti riječ o NVMe
kova može zadovoljiti i sučelje SATA2, ali je SSD-u (nikako SATA) te on mora koristiti
četiri kanala PCI Express sabirnice
presporo za dio SSD-ova.
Dakle, sučelje SATA3 usko je grlo za brže
SSD-ove (500 i kusur megabajta po sekun- dosta manju nego kod četverokanalnog
di) pa mnogi razmišljaju o SSD-ovima koji NVMe sučelja. Naravno, i M.2 konektor na
se spajaju preko M.2 konektora, nažalost financijski odgovara te uzmite u obzir i to matičnoj ploči mora vam podržavati 4-ka-
ne poznajući prirodu tog konektora. M.2 da SATA SSD-ovi koji se spajaju preko SATA nalno spajanje na PCI Express sabirnicu
nije protokol, nego je to samo konektor kabela u pravilu dolaze s metalnim kući- - na nekim pločama M.2 konektori koriste
koji SSD-u može dati pristup do 4 kanala štem koje pomaže hlađenju uređaja. samo 2 kanala, što znači da 4-kanalni M.2
PCI Express sabirnice, SATA sabirnici i USB Ako ste zagrizli za performanse, onda ćete SSD utaknut u takav konektor ne bi disao
sabirnici. Znači, nije poanta M.2 sam za ciljati na M.2 SSD (ili na SSD u formi PCI punim plućima (ali bi radio, i to dosta bolje
sebe, nego PCI Express sabirnica, koja je Express kartice), ali obavezno morate pa- nego da je u pitanju SATA SSD). Usput reče-
dovoljno brza da je ni brzi SSD-ovi ne mogu ziti na to da nema oznaku SATA, nego da je no, teoretska propusnost SATA3 sučelja je
zagušiti kad se koriste četiri kanala. označen kao NVMe (Non-Volatile Memory 6 Gbit/s (0,75 GB/s), PCIe x2 oko 16 Gbit/s
Stoga treba biti vrlo pozoran pri odabiru Express), te da ima oznaku PCIE GEN3 X4, (2 GB/s), a PCIe x4 oko 32 Gbit/s (4 GB/s).
M.2 SSD-a - ako je riječ o M.2 SSD-u koji se jer upravo takvi SSD-ovi u kombinaciji s Što se tiče drugog pitanja - čak i kad bi
spaja preko SATA sučelja na M.2 konektoru, četiri kanala PCI Express sabirnice imaju postojali razdjelnici za podatkovne SATA
taj SSD neće ostvariti potencijalno moguće raspoloživu najveću propusnost. Postoje kabele (nismo ih nigdje uočili), preko ta-
performanse. Umjesto njega mogli ste kupi- i SSD-ovi koji se spajaju na dva kanala PCI kvog razdjelnika ne bi bilo moguće spojiti
ti i obični SATA3 SSD, ako nije u pitanju bio Express sabirnice, koji im daju nešto višu dva SSD-a na jedan SATA kabel. Stvar je u
prostor u kućištu. Procijenite što vam više propusnost nego SATA sučelje, no ipak tome da se preko SATA kabela odvija izrav-
na dvosmjerna komunikacija između SSD-a
(ili mehaničkog diska) i SATA kontrolera
na matičnoj ploči. Preko jednog para žica
SATA kontroler šalje naredbe i podatke
spojenom SATA uređaju, a preko drugog
para žica prima podatke od uređaja. Tu ne-
ma mjesta za treći uređaj. (M. B.)

KABELI
Jesu li crveni
brži od crnih?
P: SATA kabeli znaju biti raznobojni.
Ima li ikakve razlike u “propusnosti”
između crvenih, cyan i crnih, i zašto su
neki konektori “L”, a neki samo ravni?

O: Nema razlike između podatkovne pro-

pusnosti kabela različitih boja. Riječ je jed-
Od M.2 formata SSD-ova posebice profitiraju prijenosna računala, u kojima je uvijek problem s nostavno o estetskom ili organizacijskom
prostorom za smještaj komponenti, jer im uz vrlo brz NVMe SSD još uvijek ostaje prostor za dodatni odabiru. Neke će tvrtke koje proizvode
2,5-inčni SSD ili mehanički disk radi većeg kapaciteta vlastita računala možda preferirati odre-

116 BUG TRAVANJ 2018.

 e-TRGOVINA
što sam ga pokušao pokrenu-
ti, na monitoru je pisalo “no
video input”. Pretpostavljam da
je nešto u kvaru. Otvorio sam
kutiju i vidio da se svi ventila-
tori vrte, oni od kutije, od pro-
cesora i onaj od grafičke. Gore
Boja kabela i oblik konektora ne utječu na brzinu crvene lampice na matičnoj i
prijenosa podataka preko SATA sabirnice plave na kućištu, kao i one na
USB tipkovnici. Kako bih naj-
đenu boju, ali to nema nikakve veze s per- jednostavnije mogao saznati što
formansama, nego su se, eto, odlučile u je točno u kvaru, ako uopće je?
svojim računalima koristiti određenu boju Što mislite da je najizglednije,
kabela. Osim za brendiranje ili za vizualni s obzirom na opisanu situaci-
dojam, boja se može iskoristiti i za bolju ju? Namjeravao sam uzeti novu
organizaciju - lakše ćete se snaći među grafičku pa se nadam da je u
kabelima ako ih imate više, a da su oni njoj problem. Za razliku od zakona koji privatnim osobama
različitih boja. Evo recimo, za primjer, ako kao kupcima ide više na ruku (Zakon o zaštiti
imate SATA2 i SATA3 portove na matič- O: Prvo je računalo potrebno isključiti iz potrošača), zakon koji pokriva kupoprodaju
između pravnih osoba (Zakon o obveznim
noj ploči, u SATA2 mogli biste uštekati struje pomoću prekidača na napajanju ili
odnosima), pa time pod taj zakon potpada
kabele jedne boje, u SATA3 druge, i onda i ištekati naponski kabel na neko vrijeme za
kupovanje robe “na firmu”, tu je vrlo krut i stavlja
nakon naknadnog preštekavanja znate koji slučaj da na matičnoj ploči ili gdje drugdje se velik naglasak na ispunjavanje ugovora -
su vam uređaji uštekani u koji port pa se postoji samoobnovljivi osigurač. Ako to ako je druga strana ispoštovala ugovor, pravni
neće samo tako dogoditi da SSD greškom ne pomogne, dalje ide klasična metoda manevri vrlo su vam ograničeni
uštekate u SATA2 port i time mu ograničite zamjene komponenti, jer nema jednostav-
performanse. nog načina za utvrđivanja činjenice što
Što se tiče oblika konektora - je li ravan ili se pokvarilo. Možda jedna komponenta, Na tvrtku
pod kutem, oblika slova L, ni između njih možda više njih, a identifikacija kompo-
nema nikakve razlike u performansama, a nente ili komponenti svodi se na stavlja- P: Naručen je krivi disk na tvrtku pa
ni u funkcionalnosti. Birate onaj kabel koji nje komponenti iz toga računala u drugo, me zanima na koji se zakon mogu
imate pri ruci, a ako imate oba tipa kabela, posve ispravno računalo, ili zamjena kom- pozvati prilikom traženja novca i vra-
onda koristite onaj s kojim će vam unutraš- ponente po komponentu u “spaljenom” ćanja diska? Odgovor od dobavljača je:
njost računala biti urednija. Primijetite i da računalu. “Ako naš dobavljač ne želi uzeti proi-
neki kabeli imaju metalne kopče, koje će Naravno, u tu situaciju uopće se niste zvod nazad, nažalost, ne možemo ništa
se pobrinuti da se kabel slučajno ne iščupa smjeli dovesti. Minimum što bi svaki kori- napraviti”. Naravno da mi taj odgovor
iz konektora. (M. B.) snik trebao imati jest strujna letva s prena- ne drži vodu. Koji je idući način za reak-
ponskom zaštitom, a kad munje sijevaju, ciju ako se zaista dogodi taj scenarij?
STRUJA računalo i druge elektroničke uređaje tre-
balo bi isključiti iz struje (i ištekati mrežni
Pismena molba? Nešto treće? Naručeno je
e-mailom, ponudom.
Kad munje sijevaju kabel). Ostavljanje računala u sleepu u
takvim situacijama nema smisla, jer raču- O: Ako je trgovac obavio sve što se od
nalo ništa ne radi, a izloženo je riziku od njega zakonski tražilo/očekivalo, dakle
P: Kompjuter mi je bio u sleep modeu previsokog napona uslijed udara groma. isporučio naručeni predmet u ispravnom
u vrijeme kad je vani zagrmjelo. Nakon (M. B.) stanju, te time ispunio svoj dio kupopro-
dajnog ugovora, nemate tu više što učiniti.
Proučite Zakon o obveznim odnosima -
nema tu nikakve molbe prema kojoj bi
trgovac morao nešto poduzeti, nego sve
ovisi o njegovoj dobroj volji. Jedino što
možete učiniti jest “kazniti” tog trgovca
tako da od njega više ne kupujete robu,
nego da robu kupujete od trgovca za kojeg
opravdano smatrate da će vam izaći usu-
sret u slučaju nekakvih problema.
Jedan dio kupaca naručuje “na firmu” kako
bi tako izbjegli plaćanje PDV-a. Roba ih on-
da ispadne jeftinije, ali ih, s druge strane,
tada ne štiti Zakon o zaštiti potrošača, koji
vrijedi samo za fizičke osobe, dakle ljude od
krvi i mesa, a ne i za obrte i poduzeća. Više
smo puta to već spominjali u ovoj rubrici -
Zakon o zaštiti potrošača omogućuje vam
da, ne navodeći razlog, vratite proizvod
naručen na daljinu u roku od 14 dana od
kupnje. Dakle, u ovom slučaju, da ste naru-
čili proizvod privatno, a ne na tvrtku, mogli
biste disk vratiti trgovcu i on bi ga morao
uzeti natrag. Ovako ne možete. Postoji i još
jedna razlika - kod nekih ćete trgovaca za
Prilikom ozbiljnog nevremena, kad munje sijevaju u vašoj blizini, bilo bi uputno isključiti elektroničke neke proizvode dobiti kraće jamstvo ako
uređaje i odspojiti ih iz strujne mreže proizvod kupite “na firmu”. (M. B.)

2018. TRAVANJ BUG 117

 PITANJA I ODGOVORI

POHRANA U OBLAKU ANDROID

Koji besplatni? MTK ili Snapdragon?
P: U jednom od prošlih Bugova spome- P: Mogu reći da sam u obitelji imao
nuli ste neki besplatni cloud servis koji dosta smartfona s MTK čipsetom, i
nudi puno GB prostora. Listam Bugove, nikakvih problema nije bilo. Ta nji-
ali ne mogu naći tu informaciju, pa vas hova boljka da se griju i troše enor-
molim da mi kažete o kojem se servisu mno bateriju ne stoji. Do sada je i
radi. Qualcomm imao takve čipsete, pa
čak i gore. Sjetimo se Snapdragona
O: Moguće je da ste to pročitali u rubrici 810, vrhunski hardver s termo grija-
Pitanja i odgovori, no ako i niste mislili na licom. Pa ni SD 800, 801 nisu hlad-
to, možda je najbolje da vam damo link na ni, a da ne govorim o seriji Sd 650.
web-stranicu s preglednim i ažurnim pri- Trenutačno je Qualcomm sa SD 625
kazom deset najboljih cloud servisa: http:// napravio najhladniji čipset koji naj-
www.techradar.com/news/the-best-cloud- manje troši energiju (bateriju). Mislim
storage. Tu prva dva mjesta drže Dropbox i da je taj procesor dao najviše predno-
Google Drive. sti Qualcommu u odnosu na MTK. Da
Prvi je praktički sinonim za spremanje da- se razumijemo, oni su uvijek bili pro-
toteka u oblaku, iako za današnje pojmove davaniji i u prednosti nego mobiteli
ne nudi baš neki izdašni prostor - tek dva bazirani na MediaTeku.
gigabajta su besplatna, što se može pove- Mora se znati da je MediaTek prvi
ćati preporukama i kroz neke druge aktiv- uveo osmerojezgreni i deseterojezgre-
nosti ili akcije. Ako vam to nije dovoljno, a ni procesor. Tada se govorilo da to,
želite koristiti baš Dropbox, možete za 10 navodno, nije potrebno, kako su to
dolara mjesečno dobiti 1 terabajt. Dropbox gluposti. Danas osmerojezgreni Sd 625
je posebno popularan postao i zbog prilič-
no dobre integracije u operacijski sustav,
odnosno Explorer, jer u pozadini transpa- OBJEKTIVI
rentno sinkronizira datoteke iz njegove ma-

50 mm kao univerzalni objektiv?

pe na vašem disku s datotekama u oblaku.
Ne želite li izdvajati novac za to, na Google
Driveu imate 15 gigabajta besplatno (100
gigabajta za dva dolara, terabajt za deset),
a vjerojatno već i imate korisnički račun P: Kako sam nedavno kupila Sony grafirati. Dakle, objektiv žarišne duljine
ekvivalentne 75 mm na full frame aparatu
na Googleu, pa je sve što morate napraviti a6000 i uskoro ću nabaviti Sony 50/1.8.,
otići na adresu https://drive.google.com. zanima me - s obzirom na to da je kit nikako se ne može smatrati univerzalnim.
Nije li vam ni to dosta, Mega (https://mega. Sony 16-55 tako loš da ga uopće ne kupu- Koliko god loš bio Sonyjev sklopivi kit-
nz) nudi besplatnih od 20 do 50 gigabajta, jem - mogu li s 50 mm (koji mi najvi- objektiv (zapravo ima raspon 16-50), zbog
ovisno o tome hoćete li navesti i druge da še treba zapravo za slikavanje djeteta) mogućnosti snimanja daleko šireg kuta,
se registriraju, i hoćete li instalirati aplika- postići i neke OK slike, recimo pejzaža sa za nekakvu općenitu je primjenu puno
ciju za mobitel. zalaskom sunca i sliku neke arhitekture, pogodniji. Problem je jedino njegova kva-
Neka od tih ograničenja možete zaobići recimo ako sam na putovanju? Koji UV
korištenjem dodatnih korisničkih računa. filtri su OK za njega, ili je svejedno?
No ništa vas ne sprječava da koristite više
različitih servisa. (M. B.) O: Jedna potencijalna greška koju rade
ljudi koji prvi put kupuju fotoaparat kojem
se mogu mijenjati objektivi jest to što
zaborave na objektive, odnosno ne znaju
kakvi im sve objektivi trebaju da bi mogli
fotografirati sve što požele. Kod kompak-
tnih, a pogotovo ultrazumirajućih fotoapa-
rata, to najčešće nije problem, jer tipično
dolaze s objektivom koji pokriva široki
i srednji kut, a napredniji kompaktni ili
ultrazumirajući aparati pokrivaju i relativ-
no uzak kut. Naravno, tu govorimo samo o
ekvivalentnom rasponu žarišnih duljina (o
kolokvijalno rečeno - zumu), ne i o ekviva-
lentnom otvoru blende i kvaliteti slike.
50 mm na aparatu s APS-C senzorom, ka-
kav je spomenuti Sony A6000, odgovara
žarišnoj duljini 75 mm na full frame apara-
tu, a to je već prilično uzak kut snimanja,
pogodan za portretnu fotografiju, ali posve
nepogodan za uličnu fotografiju, fotogra- Objektivi žarišne duljine 50 mm na APS-C
firanje krajolika, arhitekturu, snimanje aparatu (ekvivalentno 75 mm) specijaliziran su
fešte u kući... Kadar je jednostavno previše alat, pogodan za portrete i slikanje detalja, ali
Dropbox je i dalje mnogima najomiljeniji servis “zumiran”, sve vam je preblizu, a u mno- ne i da to bude objektiv s kojim ćete šetati po
za pohranu datoteka u oblaku, no alternativni gim slučajevima jednostavno se ne možete gradu ili kojim ćete pokušati uhvatiti prirodna
servisi često besplatno nude više prostora dovoljno udaljiti od onoga što želite foto- prostranstva

118 BUG TRAVANJ 2018.

 Jedan model,
različiti procesori, kvih problema - često GPS nije radio ti svoj MIUI baziran na dvije verzije
različita razina kako treba). Možda prema nekim karak- Androida - na 6-ici za MTK i 7-ici za SD.
podrške - verzije teristikama zaostaju za Snapdragonom, Samo zbog MediaTekovog procesora.
s Qualcommovim možda su prema drugima u prednosti. Kupac koji zna kakva je situacija i svje-
Snapdragonom Korisnici im zamjeraju politiku koja one- sno kupi mobitel s MediaTekovim proce-
dobivaju češće
mogućava developere da prebace mo- sorom, jer mu je možda bio jeftiniji i ne
nadogradnje
bitele s njihovim procesorima na novije muči ga što neće moći prijeći na noviju
verzije Androida. Prisiljavaju tako ko- verziju operacijskog sustava - ima puno
risnike da, ako žele noviji operacijski pravo to učiniti. Problem je kad mobitel
sustav, kupe novi mobitel, s novijom s MediaTekovim procesorom kupi netko
rula mobilnom industri- generacijom procesora, iako oni za time tko želi mogućnost prelaska na noviju
jom. Nešto slično je i u PC nemaju realne potrebe, ako već imaju verziju OS-a, a nije znao da to neće biti
industriji između Intela i dobar mobitel. Često tu na tapet dola- moguće. Nije tu inače ni Qualcomm
AMD-a. Kako je trenutačno ze Xiaomijevi mobiteli iz serija Redmi bezgrešan - i oni imaju situacije kad ne
u Bugu Ryzen proglašen naj- (Note), recimo slučaj s Noteom 4 - što daju drivere za novije OS -ove za ne-
boljim procesorom 2017, ta- bi verziji s MTK-ovim procesorom nedo- ke svoje SoC-ove. Samo što su, eto, na
ko se nadam da će i MediaTek stajalo da je na Androidu 7, kao što mu primjerima uređaja poput Xiaomijevih
napraviti čipset koji će moći je brat koji ima Snapdragon? Tu je koč- mobitela, koji su dolazili s procesori-
konkurirati Qualcommu. Time nica MTK kao tvrtka koja ne dâ izvorni ma oba proizvođača, kupci naučili da s
bi i sami korisnici dobili veći i kôd ili drivere, ako je vjerovati onome modelima s MTK-ovim procesorima mo-
bolji izbor.. što ljudi pišu po webu. Za razliku od gu očekivati rjeđe nadogradnje nego sa
MTK, Qualcomm je dao potrebno za no- Snapdragonima te kako mogu zaboraviti
O: Nitko ne kaže da su moderni vije OS-ove, barem u slučaju Xiaomijeva na nadogradnje na nove cjelobrojne ver-
MTK-ovi procesori hardverski loši Notea. Nepružanje potrebnog ujedno zije Androida. (M. B.)
(neki stari modeli imali su kojeka- otežava posao developerima - recimo,
Xiaomi sada za Note 4 mora održava-

Sonyjevi mirrorless
APS-C aparati dolaze s optički
lošim, a praktično i funkcionalno
korisnim objektivom - na budućem je
korisniku da odvagne što mu je bitnije u određenoj situaciji

liteta (oštrina jako pada od centra prema dosta širok kut (pogodno za krajolik) i oko
rubovima, i kutevi mogu ispasti zabrinjava- 25-30 mm, koji bi vam mogao poslužiti
juće neoštri, te ima nizak mikrokontrast) i kao univerzalni prime objektiv. Problem
cijena ako ga se ne kupuje s fotoaparatom, kod Sonyjeva sustava još uvijek je izbor
ili ako ga ne kupite rabljenog ili od nekog objektiva - pogotovo manjkaju kvalitetni
tko ga je kupio s novim aparatom, ali ga zum objektivi koji pokrivaju široki i sred-
ne želi koristiti. Uglavnom, ako bi se taj nji kut, znači kvalitetna zamjena za loš
objektiv koristio za nekakve neobavezne kit-objektiv.
fotografije i može ga se jeftino nabaviti, Što se tiče UV filtara - nemojte kupovati
poslužit će, a dobro je to i što ima optičku najjeftiniji. A koliko ćete ga koristiti, ovisi Dok se na Xiaomijevim Noteima 4 s
stabilizaciju. o tome koliko u danoj situaciji procijenite Qualcommovim SoC-om već duže vrijeme
Ako ciljate na kvalitetu slike, tu ćete vjero- da vam negativno utječe na sliku i je li vrti Android 7.0, a postoje i neslužbeni ROM-
jatno morati odabrati jedan ili dva prime vam u toj situaciji važnija kvaliteta slike ovi s osmicom, vlasnici verzija s MTK-ovim
objektiva kraće žarišne duljine - možda ili zaštita prednjeg elementa objektiva. procesorima još uvijek su na Androidu 6.0, i to se
oko 19 mm za situacije kada želite uhvatiti (M. B.) vjerojatno neće promijeniti

2018. TRAVANJ BUG 119

 PITANJA I ODGOVORI

DIGITALNA TELEVIZIJA iz Ujedinjenog Kraljevstva, konkretno

o fiksnoj telefonskoj liniji iz Londona, i
može se pretpostaviti da je to nekakav
govorni automat sa skupom tarifom.
Odmah nakon što se, kao potencijalna
žrtva javite na poziv, prekidaju vezu ka-
ko bi vas navukli da uzvratite poziv pa
da onda platite taj uzvraćeni poziv, ako
ste ga napravili. Ako vi nikoga ne zovete
- nitko vam ništa neće naplatiti - nema
osnove za tako nešto. U medijima, kad
vidite upozorenja da su ponovno počeli
s pozivima s brojeva iz inozemstva, u
Snimanje i Hoćete li
pravilu vam uvijek kažu da na poziv ne
uzvraćate - jer je to jedini način da se
reprodukcija
datoteke koje na netko drugi time okoristi.
USB memoriju snimi
Troškovi kad vas netko nazove bit će
televizor ili DVB-T prijemnik moći gledati
vam naplaćeni samo ako ste u roamin-
P: Postoji li ijedan program koji može na računalu, ovisi o tome je li ih uređaj
gu, znači ako se nalazite u nekoj stra-
dekodirati TS file? Skinuo sam desetke kojim ste snimili sadržaj kriptirao
noj zemlji i tamo primite poziv. Tada će
programa koje sam našao za tu svrhu, onome tko vas zove biti naplaćeno kao
ali ni jedan ne otvara. Inače, ovi TS file- i inače, kao da se nalazite u Hrvatskoj,
ovi su s Grundigova TV-a. Imam dosta TELEFONIJA no vama će za takav poziv biti napla-
toga snimljenog s TV-a, a TV će se jed- ćeno ono što vam ima biti naplaćeno
nog dana i pokvariti, a onda i snimljeni sukladno roaming usluzi vašeg
materijal mogu baciti u smeće. Eto, ako mobilnog operatera. Drugim
tko ima isti TV i isti problem, možda će riječima, čak i da vas govorni
i znati. automat nazove, neće vam
se naplatiti nikakvi troškovi
O: Datoteke za koje je upitno mogu li vezani iz njega, nego samo
se gledati na računalu, treba ih pokušati primanje poziva u roamin-
gledati u programima poput PotPlayera gu (M. B.)
gu.
ili VLC-a, jer oni dolaze s hrpom inter-
nih dekodera, pa ako se datoteka u njima
Ako vas prevaranti nazovu,
nazovu javili se vi ili
ne može gledati, vjerojatno je posrijedi ne, neće vam se ništa naplatiti. Kako bi
nešto drugo. U vašem slučaju vjerojatni vam nabili trošak, vi trebate uzvratiti
razlog je zaštita od kopiranja, dakle sadržaj poziv
u tim datotekama je kriptiran i može ga
dekriptirati valjda samo uređaj na kojem
je snimljen (to je vaš televizor), jer on ima
ključ za dekripciju. Ako nitko nije izradio
program kojim bi se takav sadržaj mogao
dekriptirati, moći ćete ga gledati samo dok
je vaš televizor živ. Moguće je, naravno, da Kradljivci impulsa
neki televizori ili DVB-T prijemnici ne krip-
tiraju datoteke koje snime na USB memori- P: Dobio sam poziv s broja
ju pa bi tada bilo moguće gledanje tih sadr- +442080861971 i javio se (mislio sam
žaja pomoću drugih uređaja, ali u vašem je da je poziv iz Njemačke, s obzirom
slučaju prekasno za to. na to da od tamo očekivao poziv),
Zbog sličnog razloga osmišljen je, recimo, ali je poziv odmah prekinut poziv.
i HDCP - zaštita sadržaja koji se šalje preko Zanima me hoće li mi nekako moći
HDMI kabela. Zbog sličnog razloga posto- ući u mobitel i je li u pitanju takva
je i zaštite na DVD-ovima i Blu-rayevima. nekakva bezvezarija. Koliko sam upo-
Proizvođači sadržaja ne žele da kopirate znat, ne bi trebali moći ući u mobitel
taj sadržaj, a proizvođači uređaja poput te- samo pozivom, ali ne znam. Gledao
levizora i drugih uređaja s funkcijom digi- sam po netu - koliko sam shvatio, to Postoji više servisa koji se bave telefonskim bro-
talnog snimača obično se pobrinu da vam je robocall centar, ali ništa konkretno. jevima - na nekima posjetitelji proglašavaju neki
maksimalno otežaju kopiranje sadržaja. telefonski broj kao bezopasan ili potencijalno
Industrija polazi s pretpostavkom da ćete O: Neće vam se ništa dogoditi ako vas opasan, a Telspy.com prati pretraživanja brojeva
snimljeni sadržaj piratizirati, a ne kako ga netko nazove i vi se javite na poziv, na Googleu. Tako preko njega možemo vidjeti da
namjeravate sačuvati za kasnije gledanje te premda vas zvali iz inozemstva. U sluča- su upiti o spornom broju počeli početkom ožujka
da ga ne želite izgubiti. (M. B.) ju iz pitanja riječ je o telefonskom broju ove godine - tada je valjda pušten u pogon

VELIKI IZBOR BRAND NAME RABLJENIH RAČUNALA IDEALNIH ZA PC KASE, INTERNET, UREDSKI RAD, UČENIKE I STUDENTE

www.gigabit.hr NAJLAKŠI PUT DO RAČUNALA

HP Compaq 8300 ELITE USDT Intel i5-3570S / 4GB RAM /1 28GB SSD / DVDRW 1.987 Kn
120 BUG TRAVANJ 2018.
Čitajte Bug na osobnim računalima i tabletima
s Windows 10 operacijskim sustavom!

www.bug.hr/winstore
novi brojevi dostupni istodobno s tiskanim izdanjima
kupujte pojedinačna izdanja
pretplatite se na 3 / 6 / 12 mjeseci
BESPLATNO za pretplatnike tiskanog izdanja
 IN MEMORIAM Stephen Hawking

Znanstvena ostavština Stephen Hawking bio je poznat i po

vedrom duhu i jedinstvenom smislu
za humor, kojima se borio protiv
dosadne svakodnevice

u cijelome svijetu i prodana u

desecima milijuna primjeraka.

Kako je nastao svemir

Hawkingova je najveća opse-
sija od ranih znanstvenih dana
bio proces nastanka svemira.
Bavio se problemom matema-
tičkog opisivanja tog procesa
kroz povezivanje klasičnog,
Einsteinovog viđenja gravita-
cije kao iskrivljenja prostor-
vremena, s novim otkrićima
poput crnih rupa i kvantne
prirode čestica.
Krajem 60-ih godina prošlog
stoljeća, s kolegom Rogerom
Penroseom, radio je na ideji
singularnosti, koja proizlazi iz
izračuna gravitacije u uvjeti-
ma početka svemira. Hawking
je dokazao, ne samo da je sin-
gularnost predviđena općom
teorijom relativnosti, nego da
ona u stvarnosti i postoji, te
kako je cijeli naš svemir možda
nastao iz jednog takvog singu-
Smrću slavnog teorijskog fizičara svijet je Sandro Vrbanus larnog stanja u kojem je zakriv-
ljenost prostora beskonačna,
izgubio jedan od svojih najvećih umova, a a prostor i vrijeme spojeni su

S
znanost svoje vjerojatno najprepoznatljivije tephen Hawking bio je u jedno.
sasvim jedinstvena po- U tom smislu pozornost su
lice još od Alberta Einsteina. Hawking je u java u svijetu znanosti. mu zaokupljali do tada nedo-
području fizike i kozmologije ostavio dubok Zbog dijagnosticiranog mu kučivi fenomeni poput crnih
ALS-a, od mladosti je bio priko- rupa pa se početkom 70 -ih
trag, ali i temelje za daljnje izučavanje van za invalidska kolica. Sa sve počeo baviti njihovom termo-
nastanka svemira i načina njegova većim zdravstvenim problemi- dinamikom. Matematički je
ma koji su ga tijekom života dokazao da crne rupe imaju
funkcioniranja sve više udaljavali od stvarnog horizont događaja (preko kojeg
svijeta i otežavali mu komu- je moguće prijeći samo unutra,
nikaciju, ovaj se slavni fizičar ne i van), koji ima oblik sfere i
hvatao u koštac sa sve težim nikada se ne smanjuje.
problemima teorijske fizike i
izračunima koje je - htio, ne Hawkingovo zračenje
htio - morao odrađivati gotovo Proučavanje termodinamike i
u potpunosti “u glavi”. entropije crnih rupa Hawkinga
Teška bolest nije ga, ipak, je potom dovelo do njegova
spriječila u tome da postane vjerojatno najznačajnijeg otkri-
svojevrsni znanstveni “cele- ća - onoga da crne rupe ipak
brity” (možda je čak i prido- nisu potpuno hladne, već da
nijela njegovoj prepoznatljivo- posjeduju entropiju i s horizon-
sti!) kao niti u tome da objavi ta događaja emitiraju čestice
više revolucionarnih radova i kroz kvantni proces, danas op-
znanstvenopopularnih bestse- ćepoznat kao Hawkingovo zra-
lera. Njegova knjiga “Kratka čenje. To otkriće donijelo je u
povijest vremena: od Velikog fiziku i sasvim novi pogled na
praska do crnih rupa” prvi put crne rupe: one koje ne usisava-
je izdana 1988. godine. Zbog ju novu materiju s vremenom
jednostavnog pristupa vječ- će se smanjivati te čak mogu
Veliki znanstvenik postao je ikona moderne znanosti i pop-kulture, pa nim problemima kozmologije i potpuno “ishlapjeti” uslijed
je gostovao u raznim serijama, filmovima i dokumentarcima. Na slici: s postala je iznimno popularna ovog zračenja, poništavajući
glumcem Jimom Parsonsom na setu “Teorije velikog praska” među čitateljima, prevedena je tako dotadašnja viđenja.

122 BUG TRAVANJ 2018.

čuvenog fizičara
Iz biografije
Stephen William Hawking rođen je u konačnici nadživjevši sve prognoze za
8. siječnja 1942. godine u engleskom više od 50 godina.
Oxfordu. Njegova strast za matematiku i U braku je bio dva puta. S prvom
fiziku pojavila se tek u vrijeme fakulteta, suprugom Jane Wilde oženio se 1965. i
kada je nakon prvog stupnja na Oxfordu imaju troje djece (Robert, Lucy i Timothy).
primljen na studij kozmologije na Razveli su se 1995., a Hawking se iste
Cambridgeu. Na tom je sveučilištu godine oženio za svoju njegovateljicu
kasnije postao profesor i ostao na njemu Elaine Mason, od koje se razveo 2006.
Bekenstein-Hawkingova jednadžba u izravnu raditi do smrti. godine.
vezu dovodi entropiju crne rupe (S) s površinom
S 32 godine postao je članom prestižnog Stephen Hawking preminuo je u dobi od
njezinog horizonta događaja (A), koristeći
Kraljevskog društva, jednog od 76 godina, 14. ožujka 2018. godine, na
brzinu svjetlosti (c), Boltzmannovu konstantu
(k), gravitacijsku konstantu (G) te Planckovu
najstarijih znanstvenih udruženja na godišnjicu rođenja Alberta Einsteina, i na,
konstantu (h) svijetu, a tijekom života primio je brojne američkim načinom pisano, π-dan (3/14).
nagrade i priznanja poput Predsjedničke Nakon privatne ceremonije ispraćaja
medalje slobode u SAD-u, Einsteinove u Cambridgeu, njegov će pepeo biti
nagrade, a uvršten je i u viteški red položen u londonskoj Westminsterskoj
Hawkingovo zračenje s cr- Britanskog carstva kao Zapovjednik opatiji, tik uz posmrtne ostatke
nih rupa još uvijek nije opa- (CBE). sunarodnjaka mu i također znanstvenih
ženo i eksperimentalno doka- Teška bolest motornih neurona, velikana, Charlesa Darwina i Isaaca
zano pa je slavnom fizičaru amiotrofična lateralna skleroza (ALS) Newtona. Budu li nasljednici poštivali
stoga izmakla Nobelova nagra- dijagnosticirana mu je u vrijeme Hawkingovu preko 15 godina staru želju,
da. Eventualni empirijski do- fakulteta. Procjene liječnika bile su epitaf na grobu bit će mu tek “Bekenstein-
kaz zračenja crnih rupa može da mu je ostalo tek oko dvije godine Hawkingova jednadžba” koja opisuje
se očekivati tek s napretkom života, no on se s dijagnozom nije mirio i vezu entropije i veličine crnih rupa na
izučavanja kvantne gravitaci- nastavio je živjeti i raditi unatoč bolesti, matematički vrlo elegantan način.
je, koja bi objedinila klasičnu
termodinamiku crnih rupa
s kvantnim efektima na nje-
zinom horizontu. Teorijsko
spajanje kvantne mehanike sa
silom gravitacije ono je čime
se u kasnijim godinama bavio morao osmisliti koncept “ima- teče po pravcu okomitom na ta Hawking je priznao neke
i sâm Hawking, pokušavajući ginarnog vremena” u kojem je pravac “normalnog” vremena. svoje greške (poput pogrešne
tako izračunati uvjete u koji- moguće matematički opisati Imaginarno se vrijeme prika- ranije pretpostavke da se u
ma je prije 13,7 milijardi go- takav postanak svemira, što je zuje na skali imaginarnih bro- crnim rupama sve informa-
dina Velikim praskom nastao još jedno njegovo veliko posti- jeva, čija je osnova matematič- cije gube), nastavio je pisati
svemir, kako je prošao kroz gnuće. ko “i”, odnosno √(-1). znanstvenopopularne knjige
razdoblje tzv. inflacije te za- Pod imaginarnim se vreme- i snimati TV emisije, ali se
ključio da je nastao iz sličnih nom ovdje ne smatra “izmi- …i njegov kraj neumorno nastavio baviti i
uvjeta koji postoje unutar cr- šljeno” vrijeme, već ono koje Posljed nji h god i na ž ivo - problemima kvantne gravi-
nih rupa. tacije.
Njegov posljednji rad, napi-
Početak svemira… san u suradnji s Thomasom
Kako zakoni fizike ne bi “pa- Hertogom, pokazuje kako su
li” na testu početka svemira, uvjeti prilikom Velikog pra-
Hawking je predložio i tzv. ska mogli izravno utjecati na
“no-boundary” uvjet, prema izgled svemira kakav je danas,
kojem svemir nema granice. i njegovu konačnu “hladnu
Početak prostora i vremena u smrt”, stanje u kojem će svaki
svemiru može se prema tom atom svemira biti beskonačno
uvjetu zamisliti kao sjeverni udaljen jedan od drugoga. Rad
pol na Zemlji - kao što se me- donosi i neke nove pokušaje
ridijani spajaju u jednoj točki spajanja kvantne mehanike i
i prestaju biti ono što jesu, a gravitacije, svetoga grala da-
ništa sjevernije od te točke ne našnje fizike, a najnovija nado-
postoji, tako se i prostor i vri- puna, predana tek dva tjedna
jeme vraćaju u jednu točku, prije Hawkingove smrti, daje
singularnost, ali ta točka ni- i naznake da bi se u mikro-
je neopisiva, već ima sasvim valnom pozadinskom zračenju
predvidivu geometriju i topo- (koje je tzv. odjek Velikog pra-
grafiju. Kako bi taj koncept Unatoč teškoj bolesti, Hawking je proputovao cijeli svijet. Iskusio je tako i ska) eksperimentalno mogle
“pomirio” s postojećim fizi- bestežinsko stanje u Zero-G zrakoplovu, a ovdje ga vidimo u tunelu Velikog pronaći naznake o postojanju
kalnim zakonima, Hawking je hadronskog sudarača u CERN-u drugih svemira.

2018. TRAVANJ BUG 123

TEHNOLOGIJE Humanoidni roboti

Bit će masovni,
dolazit će iz Kine,
ali ne tako skoro
Nehumanoidni roboti, oni industrijski, namjenski rađeni prije svega za
korištenje repetitivnih i katkada opasnih poslova u tvornicama, s nama su već
desetljećima. Premda sami postaju sve moćniji i sve šire rasprostranjeni, njihova
mitska braća, humanoidni roboti koji se kreću, govore i prepoznaju stvari,
praktički nisu još ni pomolili nos u svakodnevnom životu. Ipak, čini se da nas
do kraja godine čeka mala revolucija – više tvrtki najavljuje tržišnu dostupnost
svojih humanoidnih robota, ali isključivo namijenjenih “zabavi za odrasle”
124 BUG TRAVANJ 2018.
 ANIMATRONIKA I UMJETNA INTELIGENCIJA

Drago Galić
Šest navodno vrhunskih
K
ada je 1982. izašao prvi
“Blade Runner” (onaj Prema prošlogodišnjem odabiru stranica Futurism.com, ovo
koji valja), njegove pro- je trenutačno šest najuvjerljivijih (“life-like”) robota do sada
gnoze nisu se činile baš posve
nemogućima. U godini 2019., napravljenih, koji bi nas trebali uvjeriti da je “budućnost ljudske
kada počinje radnja filma, svi- evolucije u sintetici”, štogod to značilo. Prema njihovom mišljenju,
jetom već cirkulira nekoliko ovih šest robota “mogu pomoći starijima, djeci ili osobama kojima
serija robota Nexus, točnije, treba tuđa pomoć u svakodnevnim poslovima”. Mi nismo uspjeli
replikanti - androidi s ljud-
skim mesom i kožom na sebi, vidjeti kako je to izvedivo iz ovih primjera, ali ih svejedno prenosimo.
a serija Nexus 6 ima i svoje
pobunjenike koje predvodi 1 Prvi robot TV spiker - Kodomoroid
Roy Batty, replikant kojemu Predstavljen 2014. na japanskoj TV, gdje je uživo pročitao
se vijek trajanja od samo četiri dvije vijesti. Maknut s TV-a i sada je u Tokijskom nacionalnom
godine bliži kraju. muzeju, gdje daje informacije posjetiteljima.
Iz perspektive ranih 80-tih
godina, u kojima smo svjedoči-
li nagloj ekspanziji računalne
tehnologije koja je postala ma-
2 BINA48
sovno dostupna kućnim i po- Ginoid, rađen prema liku supruge financijerke
slovnim korisnicima, novom čitavog pothvata dr. Martine Rothblatt, a upogonjen
entuzijazmu u istraživanju 2010. Robot pričalica, točnije, govoreća glava. Putuje po svijetu i govori. Nismo
svemira koji je donio američ- uspjeli shvatiti po čemu je revolucionarno drugačiji od drugih animatroničkih
ki program Space Shuttlea, i govorećih glava.
općenitom napretku na polju
prirodoznanstvenih istraži-
vanja, činilo se sasvim mogu- 3 GeminoidDK
će da će za 20-tak godina, ili Još jedan Ishigurov actroid, “blizanac” stvarnog čovjeka, ovaj put
eventualno desetljeće kasnije, danskog profesora filozofije Henrika Scharfea. Pored animirane
među nama cirkulirati pamet- osnovne mimike lica, tu je i poseban bonus! U stanju je slegnuti
ni roboti. “Dobro, možda ne- ramenima. Govori kao i drugi actroidi, a ovome modelu je,
će baš biti kao Roy Batty, Pris navodno, specijalnost baš epistemologija, kao i Scharfeu prema
ili Rachael, ali ono - barem da kojem je modeliran.
odvedu djecu u školu, pospre-
me kuću (i okreče i stave novi
parket…) i budu naše voljne
sluge - eto, barem to možemo
4 Magokoroid Junko Chihira
očekivati…” Android koji je “nasađen” iza info pulta u turističkom uredu u Tokiju. Nazivaju ga
To se, razvidno je, nije do- “ultrarealističnim” jer gestikulira rukama (ekstra ukočeno i nimalo realistično)
godilo, a ne čini se ni da će se dok govori i gleda u pravcu onoga kome se obraća. Informacije daje na
tako skoro dogoditi. Dapače, japanskom, kineskom, engleskom, njemačkom i znakovnom jeziku.
robotika “za kućnu upotrebu”,
toliko je zaostala, skupa i u ko-
načnici zaista beskorisna, da 5 Nadine
bi mnogi pristali i na distopij- Navodni “društveni robot”, a u stvarnosti još jedna govoreća
ske verzije poput Terminatora, glava, ovaj put iz Singapura, a ne Japana, gdje ih je najviše.
replikanata iz “Blade Runnera” Gestikulira rukama, ima osnovnu facijalnu mimiku i navodno
ili Ave iz filma “Ex Machina” pamti podatke o sugovorniku, tako da kad idući put navratite na
(glumi je izvanredna Alicia čašicu razgovora (navodno o bilo čemu), ne počinjete svaki puta
Vikander, nova Lara Croft - iz nule, nego vas se sjeća.
ako je niste već pogledali, uči- Ne čisti, ne kuha i ne izvodi psa u šetnju.
nite to) samo da vidimo neki
napredak, bilo kakav.
I dok je umjetna inteligencija
uistinu dosta napredovala, i sa-
6 Sophia
da već imamo sustave s kojima Dolazi iz Hanson Roboticsa, vrsnih animatroničara, a navodno je savršen android
se može neko vrijeme (polu)in- s najuvjerljivijom mimikom. Lice je, u vrlo općenitim crtama, koliko mi možemo
teligentno komunicirati, i koji vidjeti, modelirano prema licu Audrey Hepburn, a u stanju je (zahvaljujući
mogu razumjeti što tražimo od zgodno osmišljenoj artikulaciji silikonske kože i namjenskim kontrolerima servo
njih i dati uglavnom korisne motora u lubanji) izraziti popriličan broj izraza i “emocija”. Ima i svoj vlastiti web
informacije, mehanički i elek- (http://sophiabot.com/about-me/) s podacima, statičnim fotografijama i videima.
tronički dio robotike - uvjerlji- Pored lica i glave, ima artikulirane ruke i šake. Ni u snu je nitko ne bi mogao zamijeniti
ve kretnje, lokomotorni sustav, za pravu osobu. Igra i rock-paper-scissor (“šije-šete”), a najjača joj je strana priča, koja je i
dovoljno robusno i dugotrajno najprirodnija među robotima pričalicama.
napajanje - još nisu na vidiku.
Primjerice, kada imamo kre-
tanje robota koje je nalik bi-

2018. TRAVANJ BUG 125

 TEHNOLOGIJE Humanoidni roboti

Matt McMullen iz Abyss Creations namješta izmjenjivo artikulirano Lubanja s očima, aktuatorima s magnetima (na obrazima) i
silikonsko lice (obrazinu) na kibernetsku lubanju Solane, inteligentne pomičnom čeljusti na koju se navlači silikonsko lice. Velika količina
seksualne lutke, točnije, samo glave visokokvalificiranoga ručnog rada ovu robotsku glavu čini iznimno skupom

ološkom, kao u slučaju super predne baterijske ćelije velikog Umjesto robota o kakvima obavještava da je završila s
impresivnih bipeda i kvadripe- kapaciteta i malih gabarita. nam govore od 50-tih godina, pranjem ili pranjem i suše-
da iz Boston Dynamicsa, koji Kada, pak, imamo umjetnu pa i ranije, dobili smo izdvoje- njem? Dobro, sestro, a sad to
se izvrsno snalaze na svim te- inteligenciju koja se dobro ne sustave od kojih niti jedan ispeglaj i složi po ladicama.
renima na kojima se snalaze i snalazi u o nome u čemu smo nema univerzalnost humano- Ne možeš? Pa kakva dodatna
biološke forme, ostatak robo- mi ljudi jaki - neobaveznom ida koji bi nam služio u kući, korist, onda, u odnosu na obič-
ta nema veze s ljudskom inte- trtljanju ili prepoznavanju go- bio nam prijatelj. Tu su razni nu “glupu” perilicu? Ili frižider
rakcijom. Također, ti roboti su vornih obrazaca, dobijemo Siri “pametni” uređaji i Internet koji nas obavještava... nešto.
izuzetno (IZUZETNO!) bučni, ili Alexu, ali kao posve bestje- of Things, u pokušaju koji je Nema mlijeka. Super, idi pa
a agregati su im obično ben- lesnu kvazi-inteligenciju koja pokušaj već desetljećima, a mi kupi, ja sam doma za sat vre-
zinski motori (bučni i otrov- opet kaska za računalnom in- bismo se okladili da će u po- mena. Ništa od toga, a tobože
ni u zatvorenom prostoru), a teligencijom toga tipa, kao što kušaju i ostati. nam puna kuća elektroničke
ne “energetski blokovi” kakve su one iz filmova, uključivši tu Kome treba “pametna” peri- “pameti”.
znamo iz SF-a, odnosno na- i (vrlo loš) “Her”. lica koja nas preko Interneta Najnapredniji kućanski robo-
ti, tržišno dostupni, na kraju
su razni usisavači koji uglav-
nom loše usisavaju i pretvaraju
UNCANNY VALLEY se da održavaju stan dok nas
nema, a u stvarnosti su samo
skupe rikše za kućne mačke,

Jezivost doline je
koje se vole vozikati na ovim
beskorisnim strojevima.

u oku promatrača Humanoidni roboti i

animatronika
Jeziva dolina (uncanny valley), termin je smišljen Vjerojatno diljem svijeta naj-
prije pola stoljeća za pojavu koja nam je svima poznatiji humanoidni robot s
iskustveno poznata - u jednom trenutku neki rasponom facijalnih ekspresi-
čovjekoliki lik više nam nije emocionalno prihvatljiv, ja je serija actroida japanskog
već počinje izazivati jezu. Može se raditi o robotičara profesora Hiroshija
čovjekolikim majmunima, čija lica često izazivaju Ishigura. Radi se o seriji ani-
nelagodu kod ljudi, jer su dovoljno ljudska da nas matroničkih robota koji su
podsjećaju na nas same, ali nedovoljno ljudska da ih izlazili od kraja 2003. do kra-
prihvatimo kao dio vrste, ali i o bilo čemu drugome. ja 2011., a koji imaju osnovnu
Spominju se primjeri manje ili više deformiranih mimiku lica, treptanje, emuli-
leševa, filmskih zombija, dječjih lutaka i na kraju raju disanje i mogu odgovarati
- robota. Dapače, vidljivo stilizirani likovi, koji ne (s promjenjivim uspjehom) na
pokušavaju imitirati detalje ljudskog lica, ne upite, voditi razgovor na ja-
izazivaju taj efekt (razne karikature i crteži - Simpsoni ili likovi u South Parku, primjerice), a oni panskom i engleskom te imaju
koji pokušavaju, ali ne uspijevaju potpuno (računalno generirana princeza Leia ili Grand Moff iz senzore osjeta.
“Ratova zvijezda”) izazivaju tu jezu. Logika zadužena za konver-
Roboti s animiranim licem i mimikom uglavnom ulaze u kategoriju “jezive doline” jer su taman zaciju i mimiku nalazi se na
toliko nekompetentni u emuliranju ljudskih izraza i pokreta da nam je nelagodno gledati ih. udaljenom računalu, dok su
Istraživanja, međutim, pokazuju da je “jezovitost doline” ovisna o percepciji promatrača pa oni u robotu uglavnom servo mo-
koji se nalaze u društvu takvih robota brzo prestaju primjećivati bilo što “uncanny” na njima tori, zvučnici, nešto senzora
(baš kao što i skupljači jezivih dječjih lutaka ne razumiju što je drugima toliko jezivo). i prateća elektronika i napa-
Ukratko, ako je i biološka reakcija, očito je kulturološki moderirana u velikoj mjeri. janje koji su potrebni da bi ih
pokretali. Na snimkama i de-
taljno priređenim (režiranim)

126 BUG TRAVANJ 2018.

FILM I TV

Androidi, narkomani i drugi sportaši

Čovjekoliki roboti, odnosno interakcija umjetne inteligencije i čovjeka, To nas dovodi do pitanja svijesti, uglavnom i dalje duboko filozofskog,
ima dugu filmsku tradiciju, a varira od distopijske, kao u “Terminatoru” odnosno pitanja što uzrokuje svijest i kako ona nastaje. U filmovima
ili “Blade Runneru”, ili infantilne (“Weird Science” s Kelly Lebrock u se nekako manje-više podrazumijeva da je umjetna inteligencija sama
ulozi fatalnog robota), pa do “filozofskijih” pristupa tematici kao što su za sebe siguran put do razvoja (samo)svijesti, odnosno da ljudi žele
“Ex Machina”, “Her” ili serija “Real Humans”. razvijati robote s vlastitom sviješću, odnosno sviješću o sebi.
Općenito se može reći da filmaši smatraju tehnički dio izrade Trenutačno, pak, nitko ne zna je li svijest spontani rezultat razvijenih
čovjekolikog robota koji govori, opaža, kreće se i nalikuje nama procesnih sposobnosti naprednih umova (ljudi, veliki majmuni, delfini,
trivijalijom koju je najjednostavnije riješiti, a muče ih filozofska i neke ptice, itd.) ili je potreban neki poseban sklop koji ne ovisi direktno
metafizička pitanja odnosa takvog umjetnog oblika života prema o procesnoj snazi uma iz kojega svijest nastaje.
nama, biološkim svjesnim bićima, odnosno sukob dvaju inteligentnih Naravno, postoji i metafizički i teološki pristup čitavoj stvari, ali to
vrsta, robotske i ljudske, i robotska borba za dominaciju ili barem nitko ne uzima pretjerano ozbiljno pa nećemo ni mi.
emancipaciju.

križanac Zuckerberga, guglovaca i Dana

1 Real Humans Bilzeriana. Idealna žena, koja bi trebala biti, na 4 Aliens
kraju se ispostavi, ima svoj vlastiti um i biološka
bića joj se zapravo ne mile. Na kraju odlazi u
slobodu, ostavljajući mrtve za sobom.
Zanimljivo je da Domhnall Gleeson, koji glumi
suosjećajnog geeka koji joj želi pomoći (na
slici lijevo), u jednoj epizodi “Black Mirrora” (Be
Right Back) i sam glumi robota, napravljenog
prema liku umrlog biološkog muža glavne
junakinje epizode.

3 AI Za razliku od robota Asha (Ian Holm) koji je

u prvom nastavku svojski radio na uništenju
posade, Bishop (u toj ulozi izvrstan Lance
Henriksen, inače naturščik koji nije uspio
završiti ni srednju školu), žrtvuje se za spas
Ripleyjeve, broda i male Newt. Sintetska krv
Iako inteligentni, u ovoj seriji roboti pršti na sve strane, ali hrabrost i odanost su
pomoćnici nisu inicijalno samosvjesni, autentični, kao iz junačkih epova!
s izuzetkom male grupice koju vladine
agencije pokušavaju uništiti. Naime, njihov
robotski i robovski status u društvu ovisi o
tome da ne razviju samosvijest. Što će nam
5 Blade Runner
roboti koji nam nisu sluge? Prema svemu
izgledaju kao ljudi, osim po zelenim očima.
Serija ispituje i ljubavne odnose ljudi i
njihovih robota, od odnosa obiteljskog Kako izgleda svijet iz očiju emocionalnog,
ginoida i “oca porodice” pa do mračnijih posve svjesnog robota djeteta, kojega njegovi
i prizemnijih primjera seksualne biološki adoptirani roditelji odbace? Tužno
eksploatacije robota u javnim kućama s i žalosno, ukratko rečeno. Spielbergova
robotima. majstorska manipulacija osjećajima izmamit će
suze kod manje-više svih osim sociopata, barem
u posljednjim scenama, kada Davidu napredna
2 Ex Machina svemirska rasa nakon milenija provedenih u
hibernaciji pod vodom, da priliku da provede
taj još samo jedan žuđeni dan sa svojom
Sveukupno je šest replikanata, robota
ljudskom majkom, koja ga je odbacila.
s ljudskom kožom i mesom na sebi, i
Roboti dobri, ljudi govanca, kratak opis radnje.
limitiranog roka trajanja od samo četiri
godine. Posve svjesni, a fizički daleko
nadmoćni ljudima, odbjegli replikanti
ubijaju, muče i uništavaju sve pred sobom u
potrazi za lijekom ili rješenjem koje će im
produljiti njihove ekstremno kratke živote.
Tragične figure s kojima suosjećamo, a na
kraju, i oni s nama. Roy Batty u završnoj sceni
pušta Deckarda da preživi i dok mu se život
gasi, iz ruku na kiši mu polijeće bijeli golub.
Alicia Vikander je android koji za sebe
stvara bogati računalni mogul - u filmu

2018. TRAVANJ BUG 127

 TEHNOLOGIJE Humanoidni roboti

Sophia iz Hanson Roboticsa, prema

većini mišljenja, ima najveći raspon
facijalnih ekspresija i vjerojatno
najbolju mogućnost prepoznavanja
prirodnog govora i generiranja Geminoid - sa slike je jasno odakle
prikladnih odgovora ime - svi Ishirovi roboti oblikovani su
prema licima pravih ljudi, uglavnom
žena, uz nekoliko izuzetaka

predstavljanima uživo actro- zna pasti, naprava se zablokira samo istovareni na njih jer ho- mativne pultove, na kojima je
id (ili ginoid jer su lica ovih i sve nimalo ne nalikuje na in- dati ne mogu. korisnije, jeftinije i korisnije
animatroničkih modela, uz teligentnog umjetnog sugovor- Ukratko, Ishigurovi andro- staviti info ekrane.
nekoliko izuzetaka, uglavnom nika koji nas impresionira na idi tek su nešto više od ani- Ukratko, svi ti humanoidni
modelirana prema ženskim bilo kakav dulji rok. matroničkih trikova, a mogu roboti opće namjene, koji pa-
likovima, odnosno geminoid Također, za razliku od, pri- se promatrati i kao sociološki radiraju po TV emisijama i u
jer su modelirani prema stvar- mjerice, Hondinog Asima koji eksperiment, koliko društvo člancima, zapravo su roboti
nim ljudima pa su im blizanci) je pokretan (sporo i nefluen- prihvaća posve čovjekolike pričalice, robotski ekvivalenti
izgleda impresivno u statičnoj tno, nimalo nalik ljudskoj po- androide i gdje je granica un- Elize, terminalskog programa
konverzaciji. kretnosti, ali ipak pokretan), canny valleyja (trenutka u ko- starog nekoliko desetljeća, na-
U snimkama koje prate i do- Ishigurovi actroidi su statični. jem nam postaje jezivo gledati mijenjenog emuliranju ljud-
gađaje “iza zastora”, vidi se da “Sjede” oni tako udobno na- nešto što jest čovjekoliko, ali skog sugovornika i prolasku
umjetna inteligencija na uda- mješteni i “podšprajcani” na nedovoljno). Što se tiče ikakve Turingova testa. Što se opće
ljenom računalu, zadužena za nekakvim barskim stolicama praktične uporabe, svodi se upotrebljivosti tiče, ona je ne-
razumijevanje govora, često i u foteljama, ali zapravo su na nekakve eventualne infor- postojeća.

Kroz čičke do… slave

Ondje gdje su akademska za-
jednica i respektabilne velike
tvrtke podbacili, svoju nišu
vidi industrija seksualnih ro-
bota. Trenutačno za kraj go-
dine, dijelom animirane i “in-
teligentne” robote, tako nudi
(barem) jedna američka tvrtka
Abyss Creations, točnije Matt
McMullen koji stoji iza serije
seksualnih lutaka Real Doll, te
nekoliko kineskih tvrtki.
Za početak, radi se o robot-
skoj glavi imenom Harmony,
koja je u stanju voditi konver-
zaciju s vlasnikom, a koja se
može nasaditi na tijelu lutke
Real Doll. Kasnije za ovu go-
dinu najavljena je Solana, na-
prednija verzija Harmony s
animiranim licem, većim ras-
ponom izraza i mogućnošću
programiranja kor ištenjem
mobitela preko odgovarajuće
aplikacije. Aplikacija je na-
pravljena tako da se preko nje
mogu programirati odgovori i
razgovor sa Solanom, odnosno
njeno općenito “raspoloženje”
i karakter.
Jedna glava trebala bi košta-
Anita iz serije Humans - kućna pomoćnica, dadilja, a kasnije i ljubavnica, što dodatno komplicira obiteljski život. ti od 8.000 do 10.000 dolara,
Čeka li nas to u budućnosti? čemu treba pribrojati i više ti-

128 BUG TRAVANJ 2018.

 europski distributer je Cloud
Climax, specijaliziran za sek-
sualna pomagala, i koji za ovu
robotsku glav u kaže da je
“Bugatti Veyron VR-a”, s time
da on VR očito koristi u druga-
čijem značenju od onoga koji
mi koristimo, a i manje-više svi
ostali na ovome svijetu.
Kao i McMullenova Solana, i
ova glavica se programira pre-
ko mobitela, odnosno može se
natjerati da kaže sve što vla-
snik mobitela želi.
Ipak, prema navodima Paula
Geminoid s likom svoga tvorca, Lumba iz Cloud Climaxa, od
profesora Ishuigura
pravih posve artikuliranih ro-
botskih seksualnih tijela uda-
Hanson i Sophia - pored animirane glave ljeni smo još desetljećima.
i vrata, tu su i artikulirane ruke i šake (na Naime, algoritmi koji bi uprav-
Sophiji, a i na samom Hansonu) ljali njihovim uvjerljivim kreta-
njem i mogućnošću baratanja
suća dolara cijene tijela (sta- predmetima poput pravih lju-
tičnog i neanimiranog) lutke di, ne postoje, a razna elektro-
Real Doll. nička i elektromehanička opre-
Dok Inter netom već k r u- ma te napajanje koje bi sve to
že snimke Solane koja govori pokretalo, a bilo dovoljno moć-
(uglavnom bestjelesna, s metal- no i kompaktno da stane u ne-
nog stalka) o tome “što bi ti ra- ko takvo tijelo, još ne postoji.
dila”, druga najavljena novost, Ipak, ako od nekuda posto-
dijelom animirano tijelo sek- ji nada za posve artikulirane
sualne lutke od istog autora, humanoidne robote, čini se da
očito je tek u projektnoj fazi, ona dolazi baš iz pravca indu-
pa iako je najavljeno, nikakvih strije seksualnih pomagala.
fotografija niti videomaterijala Velike i “ozbiljne” tvrtke po-
koji bi to potvrdili, nema. Za put Honde i njihova Asima,
sada je najavljeno da će ima- na kojemu rade desetljećima,
ti grijano tijelo pod sigurno, i a od masovne i komercijalne
barem dijelove artikulirane i uporabe još nema ni daleke
pomicane elektromotorima, ali naznake, očito nemaju ideja
nije precizirano koje. ni planova kako taj tip robota
McMullen je najavio i mušku dovesti u kuće.
“talking head”, koja bi išla uz Real Doll - Iako se općenito smatra da su muški veći perverznjaci i A kademsk i pothvati, kao
muške lutke Real Doll, također skloniji seksualnim lutkama, navodno se i muške lutke koje kupuju žene u Ishigurovi geminoidi i razni
za kraj godine, također bez posljednje vrijeme prodaju kao lude… roboti pričalice koji dolaze iz
ikakva dokaza, fotografije ili akademske zajednice, također
snimke kako to radi. nemaju gotovo nikakvu upo-
Posebna “prednost” Solane trebnu ni tržišnu vrijednost.
izmjenjivo je, silikonsko lice, Na kraju će podilaženje onim
koje se vrlo lako skida i stavlja “najnižim” nagonima, odno-
na animatroničku lubanju, za- sno primarnim ljudskim potre-
hvaljujući sustavu jakih, a ma- bama, čini se, dovesti do teh-
lenih magneta, koji su poveza- nologije koja će biti dovoljno
ni s aktuatorima odgovornima integrirana i minijaturizirana
i za mimiku. Navodno patenti- da se može smjestiti unutar ti-
rana tehnologija, ako si i sami jela jednog (dovoljno) pokret-
mislite raditi curu za po doma, nog, artikuliranog i animira-
morat ćete platiti McMullenu. nog humanoidnog robota, koji
će s vremenom, osim seksa,
Mandžurijski kandidat… možda biti u stanju obavljati i
kandidatkinja kućanske poslove.
Kineske tvrtke Doll Sweet Oček ujte da sve dođe iz
Dolls i EX Doll rade, pak, na Kine, gdje se seksualne lutke i
DS Doll Robotic Head, još jed- dijelovi za ove robote već sada
noj robotskoj animiranoj i go- naveliko proizvode u malim
vorećoj glavi koja prepoznaje serijama u halama za industrij-
govor i odgovara na kineskom, ski odljev silikonskih formi,
japanskom i engleskom (ako a kojima su, pak, u blizini ha-
uspješno prođe crowdfun- le s poluvodičima, matičnim
ding) te se nalazi na rotiraju- pločama i ostalom elektroni-
ćem vratu s ponešto animi- Mačka se vozi na Roombi – autonomnom “robotskom” usisavaču koji ne kom koja je potrebna za ovaj
ranom mimikom. Ovlašteni usisava naročito. Mačka je, ipak, zadovoljna pothvat.

2018. TRAVANJ BUG 129

 BUG 305 travanj 2018.
Ovaj put se na DVD-u mogu naći prvih osam epizoda vrlo
zanimljivog Tech Radara, posebna rubrika s alatima za
nepovratno brisanje datoteka, a vrijedi provjeriti i što se sve
na DVD-u nalazi od igara…

FAVORITI
Ashampoo WinOptimizer 2018
15.00.05
Posebna besplatna inačica poznatog
alata za održavanje računala, potrebna je
LibreOffice 6.0.2
registracija

Audacity 2.2.2
Najpoznatiji besplatni editor zvuka
s novom inačicom uvodi i ponešto
uljepšano sučelje

Corel AfterShot Pro 3.4.0.297

Najnovije izdanje moćnog fotografskog
alata namijenjenog zahtjevnijima

Dopamine 1.5.10.0
Zgodan glazbeni reproduktor koji
je prilagođen za upravljanje ovećim
fonotekama

Emsisoft Anti-Malware 2018

Sve popularniji borac protiv raznovrsne
maliciozne gamadi

Everything 1.4.1.895
Moćan alat za munjevito pretraživanje
diskova s hrpicom dodatnih mogućnosti Valjda najpoznatiji alternativni paket uredskih alata, koji u nekim segmentima
doista može izravno parirati Microsoftom Officeu, nedavno je doživio svoju punu
GeoGebra Classic 6.0.438.0 šestu inkarnaciju. Novosti, poboljšanja i prepravaka ima mnogo pa je u tom smisli
Nova inkarnacija odličnog programa nadogradnja jednostavno obavezna. Ipak, onima koji rado vole prije instalacije
otvorena kôda za učenje i poučavanje nove inačice nekog softvera doznati barem najvažnije novotarije, preporučujemo
matematike da nastave čitati dalje.
Sa šestom inačicom, tako je uvedena mogućnost izvoza u format ePUB pa
je dokumente moguće snimati kao e-knjige, prilagođavanje sučelja sada je
Leawo Blu-ray Player 1.9.6.2 dodatno dorađeno i jednostavnije (osvježene su i ikone), a nekima će biti važno
Besplatan videoreproduktor kojemu i to što je sada moguće bolje upravljati specijalnim znakovima (omogućeno je i
je ključna prednost podrška za Blu-ray pretraživanje), kao i šačica novih stilova
medije za tablice. Zgodan je i detalj da je sada
slike moguće rotirati prema volji, a ne LibreOffice 6.0.2
LibreOffice 6.0.2 samo u koracima od 90 stupnjeva.
Puna, šesta inkarnacija najboljeg i Opis Puna, šesta inkarnacija najboljeg i
Ipak, daleko je važnija činjenica to što najcjelovitijeg besplatnog paketa uredskih
najcjelovitijeg besplatnog paketa je omogućeno korištenje OpenPGP-a
uredskih alata alata
kako bi se potpisivali dokumenti, što
Zauzeće na disku 576 MB
je karakteristika koja danas postaje
qBittorrent 4.0.4 prilično važna, kao i činjenica da je Licenca Besplatan
Nova inačica klijenta BitTorrenta koji LibreOfficeov razvoj prilično aktivan i Ocjena 9
se trenutačno svrstava među najbolje i redovit. (M. G.) URL www.libreoffice.org
najpopularnije

µTorrent 3.5.3 build 44358 CCleaner 5.40.6411 Mozilla Firefox 58.0.2

STALNA KOLEKCIJA

7-Zip 18.01 FileZilla 3.31.0 Mozilla Thunderbird 52.6.0

ACDSee Photo Studio Standard 21.2.0.818 GeForce Experience 3.12.0.84 Paint.NET 4.0.21
Adobe Acrobat Reader DC 2018.011.20035 Internet Download Manager 6.30 build 7 Skype 8.17.0.2
AMD Driver Autodetect 18.3.1 K-Lite Codec Pack Full 14.0.0 Sysinternals Suite 2018-02-13
Audacity 2.2.2 Malwarebytes Anti-Malware 3.4.4.2398 VLC media player 3.0.1
Avast Free Antivirus 18.1.2326 Miranda 0.10.77

130 BUG TRAVANJ 2018.

 APLIKACIJE DESKTOP INTERNET
Aladin 10.076 Agaue Eye 0.40 4K Downloader 4.11.6
305 travanj
Emsisoft Anti-Malware

Alternate Dictionary 2.450 Animated Wallpaper Maker 4.4.3 Ability FTP Server 3.0.1
BabelEdit 0.9.3 Attribute Changer 9.00a ARPMiner 3.1.0.0
CHM Editor 3.1.2 AudioSharp 1.7.0 Avant Browser 2018
2018

CodeLite 12.0.0.0 (64-bit) Colibrico Design Studio 1.1.18 CrossFTP Pro 1.98.7
Day Organizer 3.1.0 Endless Slideshow Screensaver 1.10.2 Datavare OST to PST Converter Expert 1.0.1
Sequence
Storm

Gunpowder
on the Teeth
Enigma Virtual Box 8.10 Everything 1.4.1.895 (32-bit) EagleGet 2.0.4.30
ExamDiff Pro 10.0 (32-bit) Everything 1.4.1.895 (64-bit) Emsisoft Anti-Malware 2018
ExamDiff Pro 10.0 (64-bit) Eye Saver 2.0 FBENCH Throughput and Stress Tool 2.0.4.0
Express Invoice 6.01 FileMenu Tools 7.5 Image Uploader 1.3.1
Family Tree Builder 8.0.0 Folder Colorizer 2.0.10 Opera browser 51.0
CorelAfterShot

GeoGebra Classic 6.0.438.0 FoldMonkey 1.86 pCloud Drive 3.6.2

3.4.0.297

Google Earth 7.3.1.4507 HotKeyz 2.8.3.0 qBittorrent 4.0.4 (32-bit)

Grapholite 4.0.0 LogonExpert 7.4.4.1 qBittorrent 4.0.4 (64-bit)
HeidiSQL 9.5 Macro Scheduler 14.4.05e RadioCaster 2.6.0.0
High-Logic FontCreator 11.5 Nexshot 1.6 RSS Guard 3.5.6 (64-bit)
Infinitex 0.9.2 Panels 2.0 SharedScreen 1.5
LanFlow 6.53 Pixel Rea 1.4 Simple DNSCrypt 0.5.2
LibreOffice 6.0.2 (32-bit) PlayClaw 6 TruxShare 5.6.0
WinOptimizer 2018

LibreOffice 6.0.2 (64-bit) PopChar Win 8.1 TunnelBear 3.2

MSI Wrapper 8.0.21.0 ReIcon 1.8 Windows Firewall Control 5.1.0.0
Ashampo

NAPS2 5.7.0 Rony Screen Dimmer 1.0.0.0 Wing FTP Server 5.0.6
Notation Composer 3.1.0 Sky Citadel 3D Screensaver 1.1 WiSeVNC 1.3.0.3
OpenChords 2.3.3.0 Supercopier 1.4.0.4 Xtreme Download Manager 2018
Personal Finance Manager 2.0 Swiss File Knife 1.9.0 ZOC Terminal 7.17.5 (32-bit)
Print Conductor 6.0 TC4Shell 18.2.6 ZOC Terminal 7.17.5 (64-bit)
RocketCake 2.0 VoiceBot 3.3 Project Abel
Stella 5.1 (32-bit) Volume Concierge 2.0.10 MULTIMEDIJA
Stella 5.1 (64-bit) WriteYours 1.10 Ashampoo Music Studio 7.0.2.4
Music Studio 2018

Tiled 1.1.2 (32-bit) Audacity 2.2.2

Ashampo

Tiled 1.1.2 (64-bit) Bandicut 3.0.0.402

Wordaizer 5.0 Batch It 6.50 (32-bit)
WordWeb 8.11 Batch It 6.50 (64-bit)
Corel AfterShot Pro 3.4.0.297 (64-bit)
dBpowerAMP Music Converter 16.4
Deezer Desktop 0.3.2
Kako bi se dobila puna inačica, potrebno je otvoriti

Emsisoft Anti-Malware 2018

Ashampoo WinOptimizer 2018

besplatno inačice. Ashampoo WinOptimizer tu nije

BitDefenderove definicije malwarea, kao i vlastite,

WinOptimizer nudi i neke dodatne funkcije, što mu
optimizaciju, čišćenje i opće održavanje računala.

dodaje na vrijednosti, ali će ponajprije poslužiti za

izuzetak, a riječ je o paketu koji se specijalizira za

URL https://www.emsisoft.com/en/software/
može iskoristiti za čišćenje računala od infekcija

Opis Sve popularniji borac protiv raznovrsne

softvera tijekom vremena prometnuo u jedan od
ga se neograničeno koristiti. Uz tipičan set alata,
punokrvna komercijalna izdanja alata iz vlastitog

dobio aktivacijski ključ, a nakon aktivacije može

oslabljene, no svejedno i dalje vrlo upotrebljive i

Ashampoo WinOptimizer 2018 15.00.05

ponajboljih i najpopularnijih alata te vrste koji

korisnički račun i odraditi registraciju da bi se

se, iako ga se mora platiti za dulje korištenje,

pa je i razina detekcije tim bolja, a tu je i hrpa

Opis Posebna besplatna inačica poznatog
Ashampoo je poznat po tome da za neka

u probnoj verziji. Prednost je što koristiti

portfelja zna ponuditi i posebne, ponešto

Ovaj se solidan borac protiv zloćudnog

drugih zgodnih stvarčica. (M. G.)

alata za održavanje računala

Zauzeće na disku 666 MB

URL www.ashampoo.com
Zauzeće na disku 67,3 MB
čišćenje računala. (M. G.)

GlassWire 2.0.80

maliciozne gamadi

Licenca 19,98 eura

Licenca Besplatan

antimalware/
Ocjena 9
Ocjena 9
Dopamine 1.5.10.0 BCWipe 6.09.9 BUG RUBRIKE BUG TV FREEWARE KOLEKCIJA Preglednici dokumenata
EMDB 3.11 BleachBit 2.0 Nepovratno brisanje BugTV Grafika i multimedija Adobe Acrobat Reader DC 2018.011.20035
FireAlpaca 2.0.1 BootRacer 7.10 Active@ KillDisk 11 Tech Radar #01 Audacity 2.2.2 Excel Viewer 97/2000
Gadwin Rockmer 3.5 (32-bit) BurnAware Free 11.0 BitKiller 2.0 Tech Radar #02 Exact Audio Copy 1.3 Excel Viewer 2003
Gadwin Rockmer 3.5 (64-bit) Clean Space 7.19 CCleaner 5.40.6411 Tech Radar #03 FastStone Image Viewer 6.4 PowerPoint Viewer 97/2000
Hugin - Panorama editor 2018 (64-bit) DriverStore Explorer 0.9.5 Disk Wipe 1.7 Tech Radar #04 Gadwin PrintScreen 5.8 PowerPoint Viewer 2007
Inpaint 7.1 EaseUS Partition Master 12.9 Eraser 6.2.0.2982 Tech Radar #05 K-Lite Codec Pack Full 14.0.0 WhereIsIt Lite 3.95
Leawo Blu-ray Player 1.9.6.2 Folder Size 3.8.0.0 File Shredder 2.50 Tech Radar #06 MediaCoder 0.8.52.5920 Word Viewer 97/2000
MKVToolnix 21.0.0 (32-bit) FolderViewer 5.15 Hard Disk Scrubber 3.4 Tech Radar #07 Paint.NET 4.0.21 Word Viewer 2003
MKVToolnix 21.0.0 (64-bit) GhostBuster 1.0.8 Hardwipe 5.2.1 (64-bit) Tech Radar #08 QuickTime Alternative 3.2.2
Movavi Photo Editor 5.1.0 HiBit Uninstaller 1.4.16 HDShredder 5.0.3 Real Alternative 2.0.2
Paint.NET 4.0.21 InSpectre 0.0.6605.6 Permadelete 0.5.2 VLC media player 3.0.1 SHAREWARE KOLEKCIJA
Penguin Subtitle Player 1.1.0 KeePass Password Safe 2.38 Remo File Eraser 2.0.0 DODACI Winamp 5.666 Najvažniji shareware programi
PhotoFlare 1.5.0 (64-bit) MemPlus 1.1 Secure Eraser 5.001 Driveri ACDSee Photo Studio Standard 21.2.0.818
PhotoPad Image Editor 4.00 O&O Syspectr 1.0.01 TweakNow SecureDelete 1.0.0 AMD Driver Autodetect 18.3.1 Internet AIDA64 Extreme Edition 5.95.4500
Problemi s diskom?

PhotoToFilm 3.7.0.96 Patch My PC Updater 4.0.0.6 WipeFile 2.4 GeForce Experience 3.12.0.84 µTorrent 3.5.3 build 44358 Internet Download Manager 6.30 build 7
Pinta 1.7.0.236 RaMMon 1.1.1000 Intel Chipset Device Software 10.1.1.42 Free Download Manager 5.1.34 IsoBuster 4.1
PosterIt! 2.0 Reg Converter 1.1 ZABAVA Intel Network Adapter Driver 22.6 (32-bit) FileZilla 3.31.0 Total Commander 9.12
VideoPad Video Editor 6.01 Restore Point Creator 7.0 Hitovi Logitech SetPoint 6.67.83 (32-bit) Miranda 0.10.77 UltraEdit 24.20
VLC Media Player 3.0.1 (32-bit) Safe In Cloud 18.0.1.0 Sequence Storm Realtek Network Driver 7.099 (Windows 7) Mozilla Firefox 58.0.2 WinRAR 5.50
VLC Media Player 3.0.1 (64-bit) Soft Organizer 7.0 Project Abel Mozilla Thunderbird 52.6.0
Winyl 3.3 SyncBackLite 8.5.33.0 Gunpowder on the Teeth Dodaci Skype 8.17.0.2
XMPlay 3.8.3.4 SysHardener 1.0 K-Lite Codec Pack Full 14.0.0
Svi programi testirani su na viruse, no ipak ne možemo

XnView 2.44 ViceVersa Pro 3.0.3000 (32-bit) Druge igre Lame 3.99.5 Utility
svojim primjedbama, komentarima, prijedlozima ili svojim

ViceVersa Pro 3.0.3000 (64-bit) Icy as Hell QuickTime Alternative 3.2.2 7-Zip 18.01
odgovarati za eventualno nastalu štetu. Pozivamo Vas da se

Wise Care 365 Free 4.81 Six Sides Real Alternative 2.0.2 Avast Free Antivirus 18.1.2326
programskim uracima javite na e-mail adresu [email protected].

UTILITY xplorer2 4.0.0.0 (32-bit) Starmancer CCleaner 5.40.6411

Abelssoft StartupStar 2018.10 xplorer2 4.0.0.0 (64-bit) The Lost Cave of the Ozarks Runtime biblioteke CDBurnerXP 4.5.8.6795
Acronis Ransomware Protection Free XTR Toolbox 1.9 Microsoft .NET Framework 3.5 SP1 DAEMON Tools Lite v10.6
1.0.1340.0 Filmovi iz igara Microsoft .NET Framework 4.0 IZArc 4.3
Active UNDELETE 14.0.11 Fe Microsoft Windows Installer 3.1 Malwarebytes Anti-Malware 3.4.4.2398
Advanced Renamer 3.81 Mutant Year Zero: Road To Eden Nero DriveSpeed 3.00
AnyBurn 4.0 Into the Breach ReNamer 6.8
Ashampoo WinOptimizer 2018 15.00.05 Kindgom Come Deliverance Sysinternals Suite 2018-02-13
Auslogics WindowsSlimmer 1.0.5.0 Q.U.B.E. 2 Universal Extractor 1.6.1
Battery Optimizer 3.1.0.8 Warhammer Vermintide 2 Unlocker 1.9.2
Unstoppable Copier 5.2

(M. Š.)

Ocjena 9
BUG

Licenca Demo
praćenjem ritma
305

sequence-storm/
Žanr Glazbena igra
Sequence Storm

Zauzeće na disku 87 MB
Sequence Storm

Jurite po stazama uz elektronički

travanj 2018.

URL http://www.indiedb.com/games/
soundtrack i nadmašite svoje protivnike
Osim što je u osnovi Sequence Storm

još spojiti s trkaćom igrom. Thumper je

staze izgledaju kao vratovi gitara koji se

glazbena igra, razvojni tim ju je odlučio

precizniji, to brže idete. Sequence Storm

te objeručke prihvaća veterane ritamskih

uz pritiskanje odgovarajućih tipki u ritmu

u ovoj fazi razvoja vrlo je dobro iskustvo.

igara, kao i onih koji će tek ući u taj svijet.

igra koja joj najviše sliči, no ovdje ćete se,

glazbe, još i utrkivati s protivnicima. Same

Igra ima i odličan, nabrijavajući soundtrack

odličan je spoj spomenuta dva žanra, a već
zakrivljuju kako se po njima vozite, a što ste
VLC Media Player 3.0.1
VLC Media Player besplatni
je videoreproduktor koji
definitivno nije potrebno posebno
predstavljati, a njegovu se punu,
treću inkarnaciju s nestrpljenjem
očekivalo. Naime, ionako već
iznimno moćan videoreproduktor,
kojim će zadovoljni biti i
najzahtjevniji korisnici, s trećom je
inačicom samo još moćniji i, što > Tech Radar je televizijska
je još važnije, dodatno primamljiv. emisija koju vodi naš
Samo jedna od korisnih novotarija Dragan Petric i koja nastaje
svakako je uvođenje podrške za u koprodukciji Buga i N1
Chromecast, a ona podjednako televizije, a bavi se aktualnim
dobro radi i u inačici namijenjenoj događajima u industriji novih
Windowsima, kao i u inačici tehnologija koje komentiraju
namijenjenoj pametnim telefonima s OS-om Android. poznata lica regionalne
S obzirom na to da je jedna od ključnih prednosti VLC-a činjenica da podržava velik broj videoformata, tehnološke scene. Ovaj put
njome se vodilo i pri integraciji podrške za Chromecast. To znači da će VLC automatski rekodirati one u rubrici BugTV-a dominira
formate koje nativno Chromecast ne podržava pa je tako, između ostalog, moguće reproducirati DVD upravo Tech Radar pa se
naslove preko VLC-a izravno na Chromecastu. Drugačiji je i način na koji se aktivira reprodukcija videa mogu pogledati prvih osam
na Chromecastu; umjesto da se automatski pojavi prepoznatljiva ikona koju je potrebno kliknuti da bi epizoda…
se ostvarila konekcija, valja kliknuti na izbornik Playback, zatim na Renderer, i potom na detektirani
Chromecast. Doduše, treba imati na umu da je podrška za Chromecast još malo bugovita, ali u većini
slučajeva radi prilično dobro.
Od drugih novotarija koje valja spomenuti tu je uvođenje podrške za HDR, zatim podrška za 360
video te 3d audio, sposobnost pretraživanja mrežnih diskova te onih na NAS-ovima, tu je automatska
aktivacija hardverskog dekodiranja, kako bi se omogućila reprodukcija 4K i 8K materijala, proširuje
se podrška za ugrađene kodeke, kao i podrška za
VLC Media Player 3.0.1 hardversku akceleraciju, a uvodi se i zaista pravo
mnoštvo drugih stvarčica i funkcija.
Opis Puna, treća inkarnacija iznimno moćnog U svakom slučaju, svi oni koji su i do sada imali
videoreproduktora koji ne treba predstavljati naviku koristiti VLC, o nadogradnji ne bi trebali U prvoj epizodi gostuju Albert Gajšak,
Zauzeće na disku 152 MB previše niti razmišljati, a oni koji još uvijek koriste poznat po MAKERbuinu, koji je put na
Licenca Besplatan neki drugi videoreproduktor trebali bi razmisliti CES osvojio na Idea Knockoutu 2017, i
Ocjena 9 da ovome ponovno daju priliku. To definitivno Bojan Mušćet iz Hrvatskog Telekoma,
URL www.videolan.org zaslužuje. (M. G.) koji prenose svoja iskustva upravo s
ovogodišnjeg CES-a.

Project Abel Gunpowder on the Teeth

Čim pokrenete Project Abel, bit će vam jasno
odakle je tvorac izvukao inspiraciju. Ovaj survival
horor neodoljivo podsjeća na rane Resident Evil
igre, pa možete očekivati nelagodnu i napetu
atmosferu, monstrume, krv i zagonetke. Jedino
što treba imati na umu dok prolazite kroz Hrvoje Bujas je sa svojom suprugom
napušteno sveučilište jest to da za to koristite Majom predstavio njihov najnoviji
kontroler, zato što je upravljanje mišem i projekt Me.mum, sustav za
tipkovnicom problematično. (M. Š.) pospješivanje mogućnosti da se
dobije beba. Sami su financirali
Gunpowder on the Teeth vrlo je stilizirana odlazak na CES, a to se pokazalo
i poprilično teška arkadna pucačina u kojoj prilično mudrim potezom. Pogledajte
upravljate malim vojnicima. Cilj je uspješno i zašto.
ih dovesti do kraja staze, a svaka nova
sve je teža. Da tim koji stoji iza ove igre
voli teške igre dokazuje to da igra nema
checkpointe, kako ima zamke koje su dobro
skrivene i da morate još i vješto skakati.
Ipak, kad to sve uspješno napravite, zabava
je zajamčena. (M. Š.)

The Final Heist Ignite

Žanr Horor Žanr Arkadna pucačina
Ivan Šarić, voditelj Bug Future Showa,
Zauzeće na disku 231 MB Zauzeće na disku 12,1 MB te Miro Rosandić, glavni urednik
Licenca Demo Licenca Demo Buga, u ovoj epizodi Tech Radara koja
Ocjena 8 Ocjena 8 je posvećena ovogodišnjem BFS-u,
URL https://abeldev.itch.io/project-abel- URL http://www.indiedb.com/games/ komentiraju predavače i paneliste te
alpha-demo gunpowder-on-the-teeth-arcade otkrivaju kako su ih se dojmili.

2018. TRAVANJ BUG 133

 http://master.bug.hr

Što ćemo igrati u travnju

Vjerujemo kako su mnogi ljubitelji dobrih igara Spomenuta akcijska avantura svidjet će se onima

Defiance 2050
jedva dočekali travanj, u čijim prvim danima na koji su obožavali Shadow of the Colossus, s obzirom
scenu stiže Pillars of Eternity II: Deadfire. Riječ je o na to da nas suprotstavlja višestruko jačim i većim
nastavku proslavljenog RPG-a koji nas ovaj put stavlja u protivnicima, koje samo mudro taktiziranje, uz mnogo
Ekipa Trion Worldsa ulogu kapetana u istraživačkoj misiji do tada nepoznate trčanja i skakutanja, može eliminirati. Ljubitelji
odlučila je osvježiti regije Deadfire. Naravno, u tom procesu treba okupiti strategija, pak, doći će na svoje sredinom travnja,
serijal Defiance novim provjerenu ekipu pustolova, odraditi gomilu zadataka, kada stiže Total War Saga: Thrones of Britannia,
poglavljem pod nazivom kao i nebrojene bitke na temeljima D&D-a. Od kombajna samostalno izdanje proslavljenog RTS/TBS serijala
Defiance 2050, koje stiže i motokultivatora ne možemo pobjeći ni u ovom koje nas vodi u događaje iz devetog stoljeća koji
već ovog ljeta. Prema mjesecu, s obzirom na to da nas očekuje Farm Manager su oblikovali budućnost suvremene Britanije. Mi
2018, no nama je ipak mnogo privlačniji Extinction. zadovoljni. D. R.
službenom opisu, spomenuta
SF pucačina, koja zadire
u žanr MMO-a, rađena je
na temeljima originalnog
Defiancea, uz neizbježne
Mutant Year Zero: Road to Eden
dorade i poboljšanja koja Švedski razvojni tim Bearded Ladies, sastavljen od opasnih cesta prepunih protivnika. Sama borba
odgovaraju današnjim developera koji su radili na serijalima Hitman i Payday, inspirirana je legendarnim XCOM-om, uz potezne
standardima. za ovu je godinu najavio Mutant Year Zero: Road to Eden, bitke i istraživanje svijeta u realnom vremenu, a
Priča nas vodi dvadeset taktičku avanturu temeljenu na serijalu stolnih igara Mutant. prema planu, s mutiranom patkom, svinjom koja ima
godina nakon katastrofe Priča kaže da je ljudski rod potpuno devastiran nuklearnim opasne probleme s kontrolom bijesa i raznim drugim
zvane Arkfall, koja je iza ratom, a svijetom harače mutirana bića. likovima, družit ćemo se već ove godine. D. R.
sebe ostavila milijune mrtvih Igrači će imati priliku kontrolirati tim neobičnih heroja
Proizvođač: Bearded Ladies
i izmijenila krajolik Zemlje u potrazi za navodnim Rajem koji negdje postoji, no do Izdavač: Funcom
do neprepoznatljivosti. Uz njega ih dijeli nekolicina napuštenih gradova, zaseoka i Izlazi: 2018.
radnju smještenu u okruženje
negdašnjeg San Francisca,
igrači će u otvorenom svijetu
biti u mogućnosti istraživati
IGRA MJESECA Warhammer: Vermintide 2
okruženje kroz pričom
vođene zadatke, sudjelovati
u kooperativnim epskim
bitkama te se opremati
gomilom oružja i poboljšanja
važnih za daljnji napredak.
D. R.
Proizvođač: Trion Worlds
Izdavač: Trion Worlds
Izlazi: ljeto 2018.

Odmorite se malo od Fortnitea i PUBG-a i oprobajte kako to ide izbliza, komadanjem protivnika. Krv, iznutrice,
raspolućeni neprijatelji i tek ponešto grindanja… Zabava za cijelu obitelj. Minus žene i vrlo mala djeca. Zapravo,
samo za odrasle, adolescente i infantilce.

134 BUG TRAVANJ 2018.

 TUP POGLED
Third Front 2. travnja
Pillars of Eternity II: Deadfire 3. travnja
MineSweepVR 3. travnja Piše Drago GALIĆ
Kaet Must Die! 5. travnja
Dreamland Defender
Farm Manager 2018
5. travnja
6. travnja EPICOV DEVELOPERSKI
STARTER PACK
The haunting of Baskerville 9. travnja
Time Carnage 10. travnja
Extinction 10. travnja
Entropy 2120 10. travnja Razvoj igre, čak i one Zahvaljujući
Friday the 13th: Killer Puzzle 13. travnja
najjednostavnije, za- zvjezdanom uspjehu
htijeva ogroman trud
i rad profesionalaca Fortnitea, odnosno
A Total War Saga:
Thrones of Britannia
19. travnja raznih profila, iako mnogi misle dodatka Battle
da se sve svodi na “programira- Royale, Epic je, bilo je
Stickman World 20. travnja nje”. Iako, naravno, izrada igara
ište i programere, zaboravlja se
to očito i ranije, posve
One Bit Arena 25. travnja
da na njoj rade i scenaristi, li- odustao od Paragona,
Assembly League 26. travnja kovni i glazbeni umjetnici i pro- igre koja je na tržištu
fesionalci, tehničari raznih vrsta manje od dvije godine
Datou Maou Teki Houhou 30. travnja
pa i profesionalni glumci.
Iako vam s ovim zadnjim Epic i u čiji je razvoj
ne može pomoći, njihova odlu- utrošeno 12 milijuna

HELLSIGN dolara. Ipak, ispada da

ka da za developere koji koriste
Unreal Engine dade posve be-
splatno korištenje svih mode- su to dobre vijesti
la, tekstura, skinova, animacija,
mesheva, dijaloga i modela te-
rena i okoline iz Paragona, oni-
ma koji se tek misle okušati u razvoju igre, ovo predstavlja nevje-
rojatnu pomoć.
Za one koji ne znaju, Paragon je MOBA koja je na tržištu bila
manje od dvije godine i u čiji je razvoj Epic uložio 12 milijuna
dolara. Međutim, kako ih je sve iznenadio nevjerojatan uspjeh
Fortnitea koji je besplatan za igranje, odlučeno je da se serveri
za Paragon koji gubi korisnike gase u travnju. A što sa svim mate-
rijalima razvijenim za igru? Tko već koristi Unreal Engine, neka si
ih slobodno uzme i radi s njima što ga volja, bez ikakvih ograniče-
nja.
Ukupno je, prema Epicovoj evidenciji, vjerovali ili ne, u svijetu
preko dva milijuna registriranih developera koji koriste Unreal
Engine. Dostupni materijali iz Paragona, pak, uključuju 20 likova
heroja, tisuće tekstura, vizualnih efekata i animacijskih sekvenci,
dijaloge i stotine zvučnih efekata. Animaciju je moguće prilago-
đavati svojim potrebama, kao i sve ostalo – materijale s mapa
Agora i Monolith, a još do ljeta treba doći “assets pack” koji pre-
ma Epicovim navodima, a vjerujemo da ne lažu, vrijedi “milijune
dolara” u razvojnom vremenu i plaćama.
Iako je Epic i ranije dao na slobodno korištenje materijal iz
Nakon uspješne kampanje na Steam Greenlightu krajem Infinity Bladea i Soul demoa, ovo je prvi puta da besplatno daje
2016. godine, ekipa Ballistic Interactivea dodatno je vrhunske materijale iz ovog, najvišeg ranga komercijalno razvija-
zasukala rukave i prionula dovršetku Hellhuntera, RPG-a na temu nih igara za PC.
nadnaravnih pojava. Nažalost, momci su odabrali pogrešan naziv za Za one koji ne znaju, pojedinačni 3D modeli (s teksturama, bez
svoj projekt, jer im se ubrzo javila ekipa Rebelliona koji su već imali animacija) ljudskih likova rađeni za uobičajene 3D programe,
registrirano isto ime. koštaju od nekoliko stotina do nekoliko tisuća dolara, ovisno o
Iako im je sam CEO Rebelliona Jason Kingsley ponudio pomoć
stupnju složenosti i razrađenosti, a to vrijedi i za razne objekte u
i kako sami kažu, bio je pritom iznimno susretljiv, nisu pronašli
igrama.
zajednički jezik te su se odlučili na promjenu imena u HellSign. Sve
ostalo ostaje isto, pa ćemo u HellSignu preuzeti ulogu lovca na Besplatno dijeljenje materijala koji bi, prodavani pojedinačno
duhove koji neće znati koga ili što uopće traži sve do samog kraja, a uprihodili milijune dolara, odnosno, ako ih netko ide razvijati od
planirano vrijeme objave ostaje drugo tromjesečje ove godine. nule za svoje potrebe, potrošili isto toliko uz dodatne mjesece
D. R. razvoja, praktički je nečuveno.
Tko se bavi razvojem na Unreal Engineu, iako i ne radio još jed-
Proizvođač: Ballistic Interactive nu MOBA-u ili bilo što slično, svakako treba baciti oko na Epicov
Izdavač: Ballistic Interactive paket – ovakvo nešto ne dobiva se na dar svaki dan.
Izlazi: Q2 2018.

2018. TRAVANJ BUG 135

 NAJAVA Metro Exodus

Info
Proizvođač/Izdavač
4A Games / Deep
Silver
Žanr FPS/survival
Žanr Strateška igra
Platforme PC, Xbox
One, PS4
Datum izlaska
jesen 2018.

U ISTOM STILU Danak neiskustvu - Iako mračno podzemlje djeluje strašnije, istraživanje površinskog svijeta nije ništa manje opasno

Bijeg iz podzemlja
S.T.A.L.K.E.R.:
Clear Sky
Akcijski survival
unikatne igrivosti
kojeg ili volite, ili ne
podnosite. Zlatne
sredine jednostavno
nema. DAMIR RADEŠIĆ s nekoliko frakcija, ponekad bismo knadno objavljene DLC-ove, te ostva-
imali prigodu pomoliti nos na površi- rio prodaju od preko 1,5 milijuna pri-
Fallout 4 Ekipa 4A Gamesa prije nu, no takve su situacije bile rijetkost. mjeraka, što je dovelo do logičnog
Ako govorimo o osam nas je godina prilič- Slična priča ponavlja se i u nastavku nastavka planova u vidu novog izda-
postapokaliptičnim no iznenadila svojim urat- Metro: Last Light, koji je pokupio ne- nja. Metro Exodus najavljen je prošle
igrama, serijal Fallout kom Metro 2033, rađenom što bolje ocjene, što je pravo čudo s godine na Microsoftovoj konferenciji
nam sasvim logično prema istoimenom romanu koji pot- obzirom na to da se tijekom njego- za novinare na sajmu E3, uz vrlo šture
prvi pada na pamet. pisuje ruski pisac Dmitri Gluhovski. va razvoja dogodio nesretni bankrot informacije, no početkom ove autori
Odveo nas je u okruženje moskov- izvornih izdavača THQ samo nekoliko su se pošteno raspričali i dali nam do-
ske podzemne željeznice u kojem su mjeseci prije dovršetka igre, no prili- voljno materijala za smislenu najavu.
ostaci ljudskog roda tog područja ku je uvidjela grupacija Koch Media,
pronašli utočište pred apokalipsom koja je kupila čitavu franšizu na aukci- Put u bolje sutra
nuklearnog razaranja dvadeset godi- ji za gotovo šest milijuna dolara te iz- Iako su prethodnici, kako smo rekli,
na prije početka igre/romana. Osim davaštvo prepustila svojoj podružnici većim dijelom bili smješteni ispod
po samom podzemlju i nepregled- Deep Silver. Developeri i izdavači bili površine, priča Exodusa nastavlja se
nim tunelima kojima smo kao Artyom su zadovoljni prijemom pa se pristu- na završetak Last Lighta te u njoj Ar-
harali u pokušaju preživljavanja i us- pilo izradi remastera Metro Redux, tyom, njegova supruga Anna i Spar-
postavljanja kakvog-takvog odnosa koji je sadržavao oba poglavlja i na- tanci koje okupljaju putuju ruskom

Bjež' od mene, đavle! - Radijacija je uzela maha i na putu očekujte susret s Nomadi budućnosti - Nakon dolaska na odredište i formiranja baze, red je
brojnim mutiranim životinjama, ali i ljudima da istražimo novo područje i pokupimo sve što smatramo korisnim

136 BUG TRAVANJ 2018.

 ČETIRI GODIŠNJA DOBA
Dok su se priče prethodnika odvijale
unutar par dana, developeri su se i na
tom području odlučili na smjeli korak, te će
od početka do kraja našeg putovanja proteći
godina dana. Time ne samo da imaju prostora
za promjene u međuljudskim odnosima
koje se u tom razdoblju mogu dogoditi, već
i za kreiranje različitih krajolika na kojima
je vidljiv utjecaj vremenskih uvjeta ovisno
o godišnjem dobu. Jesen ćemo primjerice
dočekati u šarenom brežuljkastom okruženju,
dok će nas prema najava tijekom ljeta Aurora
odvući u priobalno pustinjsko područje uz
goruće naftne platforme na obzoru.

Samo hrabro -
ja istražujemo, a koja su prema obećanju Najradije bismo
Zahvaljujući uspjehu prethodnika, Metro: Last Light i daleko veća od onih ranijih. se okrenuli i dali
petama vjetra,
Metro 2033, krajem ove godine trebali bismo zaigrati Obožavatelji pjegavog smuđa no naslućujemo
novi nastavak serijala Metro koji će nas izvući na površinu Pri tome valja imati na umu da je Metro
da ovakva
mjesta kriju i
i donijeti neke nove elemente igrivosti koje u najavama Exodus, kao i ranija poglavlja, linearan, najbolji plijen
što znači da jednom kad prijeđemo vla-
zvuče obećavajuće kom na novi teren, povratka na stari ne-
ma. Ipak, igriva područja od dva četvorna
pustopoljinom oklopljenim vlakom nalazit ćemo ga na svakom koraku, kilometra daleko su prostranija od pri-
Aurora. Riječ je o svojevrsnom domu a neke nakupine sadržavat će vrijed- jašnjih, i pružaju prividnu sliku otvorena
oko kojeg će naši pustolovi graditi ne materijale, podijeljene na opće svijeta, u kojem su mogući kojekakvi sce-
bazu i koji ćemo često posjećivati, ka- i kemikalije koji će nam omogućiti nariji i susreti s frakcijama. Kako ćemo se
ko zbog nadopune arsenala, tako i stvaranje novih alata i dodataka za prema njima odnositi ovisi samo o nama,
zbog priče sa suborcima, jer Artyom, oružja. Potonja su također doživjela no kao i ranije, svaka odluka ima i svoje
iako glavni lik, nije i jedini koji mo- neke promjene, usudimo se reći na posljedice. Kao primjer, u jednom smo
že pokrenuti određene scenarije. Sa- bolje, s obzirom na to da smo u rani- članku zapazili opis susreta s fanaticima
mu Auroru moguće je nadograđivati jim inkarnacijama serijala pronalazili koji iz nekog razloga obožavaju ogro-
i dopunjavati novim vagonima koji primjerke s neodvojivim dijelovima, mnu ribu u obližnjem jezeru. Put će nas
joj daju određene nove funkcional- no u Exodusu ćemo ih moći primijeni- nanijeti u njihovu crkvu, iz koje se može-
nosti, baš kao i novim stanovnicima, ti na oružja iz inventara, što je dakako mo provući neopaženo, ali i eliminacijom
od kojih neki sa sobom vuku korisne dobra vijest. Nadogradnje uključuju stražara. Što druga opcija donosi, nije
informacije o mogućim nedirnutim veće spremnike streljiva, optike, cije- otkriveno, no u slučaju prve, kasnije će-
skladištima streljiva. vi, rukohvate i tako redom, no moći mo imati priliku spasiti pripadnike kulta
Spominjemo streljivo zbog ranije ćemo ih koristiti samo ako su kom- od krvožedne bande i zauzvrat doznati
uloge platežnog sredstva i općeni- patibilni s oružjem na koje ih želimo o skrivenom skladištu streljiva. Baš kao i
to nositelja ekonomskog modela, no pričvrstiti, uz napomenu kako zahti- ranije, ne postoje jasni pokazatelji jesmo
kako ćemo se naći u pustoši, to više jevaju redovito održavanje, odnosno li u sličnim situacijama odlučili dobro ili
neće imati tu ulogu, iako će i dalje biti čišćenje na za to predviđenim radnim loše, naš će se izbor odraziti na daljnji
jedan od nužnih faktora za preživlja- plohama, koja ćemo, očito, posjećiva- razvoj priče, no prema našem iskustvu,
vanje. Zamijenit će ga sustav priku- ti često. Srećom, osim u samom vlaku čak je i labavi savez bolje rješenje od ne-
pljanja resursa, odnosno rovanja po i njegovoj bližoj okolici, imat ćemo ih prijateljstva, koje u slučaju Metro Exodu-
smeću, ako ćemo biti precizniji, jer priliku pronalaziti diljem područja ko- sa često može završiti smrću, ne nužno
glavnog lika, ali možda njegovih najbližih
suradnika, što otežava napredak.
Iako je ekipa 4A Gamesa u najavama
spominjala upravljiva vozila, konkretne
dokaze pa čak i natuknice koje bi ih ba-
rem približno opisale, do danas ih nismo
dobili, izuzev veslanja čamcem po jezeru,
ako tako nešto uopće možemo nazvati
upravljivim vozilom i kolika će biti njego-
va višekratna iskoristivost. Bez obzira na
to, Metro Exodus ima dovoljno noviteta
koji će zasigurno obogatiti dobro pozna-
tu igrivost, prema kojoj pamtimo Metro
2033 i Last Light. Oba su nam poglavlja
ostala u dragom sjećanju zbog iznimne
atmosfere i koncepta pucačine na granici
survival horora, a nadamo se da će i novo
Primitivno i učinkovito - Developeri su pomno pazili kod dizajniranja oružja, poglavlje krajem ove godine ostaviti sli-
te je svako da svako navodno moguće izraditi i u stvarnosti čan, ako ne i jači osjećaj zadovoljstva.

2018. TRAVANJ BUG 137

 NAJAVA Detroit: Become Human

Info
Proizvođač/Izdavač
O robotima i ljudima
Quantic Dream /
Sony Interactive
Entertainment
Žanr
Akcijska avantura
Platforme PS4
Datum izlaska
Q2 2018.
URL
www.quanticdream.
com

Obiteljsko nasilje bilo je centralna tema

Nekoć poznat kao grad automobila, Detroit je u Quantic posljednje prikazane demo verzije, no
Dreamovoj viziji budućnosti postao grad androida, Detroit: Become Human ima opširniju
priču, koja se ne zadržava na
no krije li se u metalnom kosturu pokrivenom jednom liku
sintetičkom kožom nešto više?
kućanstva. To je scenarij u koji je lako
DANIEL LUČIĆ Fahrenheita, Heavy Raina i Beyond: povjerovati. Na kraju, androidi slični
Two Soulsa definirala su jedinstveni onima koje će Detroit opisati postoje
Više od 20 godina fran- žanr, a Quantic Dreamov novi naslov, i danas, no u Cageovoj su viziji nešto
cuski razvojni tim Quantic čini se, nastavlja njihovim stopama i napredniji, što odgovara radnji smje-
D ream , koji p re d vo di snažno se oslanja na narativnu kom- štenoj samo 20 godina u budućnost.
kontroverzni David Cage, ponentu.
na ovaj ili onaj način pokušava pro- Detroit: Become Human odvest će Ekstremi ljudskosti
mijeniti tržište videoigara. Tijekom nas u nedaleku budućnost, u novu Kao što je bio slučaj u svim
dva desetljeća Cage, s više ili manje verziju Detroita, koji je umjesto sredi- Cageovim dosadašnjim igrama, dra-
uspjeha, išao je protiv svih struja i pr- šta automobilističke industrije postao ma je centralna tema Detroit: Become
kosio pravilima stvaranja i konzumi- središte industrije humanoidnih ro- Humana. Radnja igre prati malenu
ranja igara fokusirajući se na snažna bota, koji čovječanstvu služe preuzi- grupu “domaćih androida” koji su po-
narativna iskustva koja stoje na samoj majući na sebe najosnovnije dnevne stali svjesni sami sebe i počeli su de-
granici interaktivnosti. Iskustva poput zadatke i postali su dio gotovo svakog monstrirati ponašanje karakteristično

Detroit je igra o emocijama, dvojbama i teškim lekcijama, a ne samo priča o Čak i kad se ne suočavamo s nasilnim Toddom Detroit: Become Human
androidima koji su postali svjesni svog postojanja gurat će nas u mračne situacije, to je na neki način obilježje svih Quantic
Dreamovih igara
138 BUG TRAVANJ 2018.
 ČOVJEK KOJEG JE POPULARNO KRITIZIRATI
Poput svake igre koju je David Cage dosad napravio, Detroit:
Become Human obilježila je doza kritike na njegov račun.
Novinarski dušobrižnici, blogeri i youtuberi ovaj su se put usredotočili
na osjetljivu tematiku kojom se Detroit bavi, te Cageu zamjerili što,
kako kažu, razvojem igre o obiteljskom nasilju, upravo to nasilje
banalizira. Naravno, njihovi su argumenti osobne prirode i minimalno
se temelje na stvarnim činjenicama ili pogreškama koje je Cage
napravio. Umjesto toga, fokusiraju se na one koje bi mogao napraviti.
No, ovakva priča ima i pozitivnu stranu – oni koji vole malo umjetne
drame u životu mogu je dobiti pregledavanjem najnovijih vijesti o
Detroitu, Quantic Dreamu i Davidu Cageu.

za ljude, reakcije i osjećaje koji se kose unatrag i vidjeti doista jedinstvenu

s temeljnim načelima njihova posto- vremensku crtu, što je oduvijek bio
janja – poput straha, prijezira, prkosa Quantic Dreamov cilj.
Tijekom igre
i ostalog. di do epizode obiteljskog nasilja koju upravljat ćemo
Takav koncept nije ništa novo. Još Prvi pogled nije ugodno gledati. U svem tom kaosu s čak tri ključna
pedesetih godina prošlog stoljeća Kako najave igre ne bi ostale samo Todd se okreće prema Kari, naređuje joj androida,
spisatelji poput Isaaca Asimova (“I, na slatkim riječima, pobrinuo se novi- da stoji na mjestu, što otvara vrata za svaki sa svojim
Robot”) u svojim su djelima prikazivali narski hands-off demo, koji je Quantic demonstraciju prvog dijela sustava od- problemima
budućnost u kojima su androidi, ori- Dream donio na prošlogodišnji Paris luka. Igrač ovdje dobiva opciju poslušati i željama za
ginalno zamišljeni kao sluge čovjeku, Games Week. Dostupan iza zatvore- Todda ili učiniti sve kako bi ga spriječio ostvarenjem
podigli bune i stali u obranu svoje nih vrata, demo je prikazao jedan od da naudi djevojčici. Očekivano, instin- samostalnog
rase. Cage je takve klasike rastavio na početnih levela kojem je cilj bio de- života
ktivna je reakcija većine ići protiv Todda.
osnovne elemente i, prema vlastitim monstrirati koliko zapravo sitne od- To, pak, otvara dodatne grane raspleta –
riječima, za potrebe Detroita povezao luke utječu na razvoj priče. Demo je Kara može stati ispred nasrtljivog Todda
s modernijim djelima – poput “The pratio Karu, jednu od tri glavna ro- u pokušaju da zaštiti Alice, ili se okrenuti
Singularity Is Near”, Raya Kurzweila botska lika, u njenom svakodnevnom te s djevojčicom pobjeći u sigurnost nje-
– koja se temelje na premisi da robot- okruženju u kojem radi kao služav- ne sobe.
ska inteligencija napreduje mnogo ka u predgrađu Detroita. Na samom U prvom prelasku Kara staje ispred
brže od ljudske, i u pravilu je nadilazi. početku Kara dobije naredbu da pri- Todda, svojim tijelom štiti djevojči-
Ono zbog čega Cageova vizija već premi večeru za svog vlasnika Todda cu te s njom pokušava pobjeći iz kuće.
ispričanih priča može ostvariti prođu i njegovu kći Alice. Njihova je kuća Naravno, Todd nije presretan i počne
u današnjem vremenu upravo je ono prilično mračna i tmurna te mnogo nasrtati još agresivnije da bi Karu na kra-
zbog čega igramo videoigre – na njen više podsjeća na nešto što je izvuče- ju dohvatio i aktivirao mini igru u kojoj,
ćemo rasplet moći utjecati. no iz Heavy Raina, a ne futurističkog u klasičnom Quantic Dreamovom stilu,
Detroit: Become Human će, obe- Detroita. igrač ima prilike brzinom prstiju utje-
ćava razvojni tim, biti videoigra koja Već na prvu postaje jasno kako to cati na ishod borbe. U slučaju da bude
će pomaknuti granice te “probiti če- nije sretan dom, što je potvrđeno ne- nedovoljno brz, Kara može umrijeti, u Quick-time
tvrti zid” tako da igraču da kontrolu koliko trenutaka nakon početka demo kojem slučaju igra ne dolazi svom kraju, odabir jedna
nad svime što se zbiva. Svaka odlu- presjeka, kada Todd počinje ljutito već kraj dočeka samo ova grana priče. je od ključnih
ka koju igrač donese, ma koliko mala komentirati kako su mu androidi uzeli karakteristika
Srećom, to se ne događa, i Kara u demo Quantic
bila, utjecat će na daljnje događaje. posao i kako isto čine stotinama tisu- verziji uspijeva pružiti dovoljno otpora Dreamovih igara,
Neke promjene bit će vidljive odmah, ća drugih niskoobrazovanih ljudi u te si otvara priliku za bijeg s Alice, nakon koja naglašava
na mikro razini, a druge će mijenjati SAD-u. Njegovo komentiranje ubrzo čega se na ekranu prikazuju deseci ra- razgranatost priče
osnovni narativ. Kako igra stiže svo- preraste u urlanje usmjereno prema zličitih scenarija kojima je ovaj segment i težinu svake
me kraju, igrači će moći pogledati njegovoj kćeri Alice, a što na kraju vo- igre mogao završiti, što svjedoči jedin- pojedinačne
stvenosti svakog prelaska koji će igrači odluke
odraditi.

Rubikova kocka
Stvaranje ovako razgranatog narativa
nedvojbeno je bio težak zadatak, pogo-
tovo kad u obzir uzmemo sve izazove
koje sa sobom donosi jedinstven pri-
stup koji bi svaki igrač mogao odabrati.
“Ovo je prava narativna Rubikova kocka
u kojoj će svaki vaš potez utjecati na ne-
koliko drugih stvari”, objasnio je David
Cage. Ako je suditi prema dosad viđe-
nom, skloni smo se složiti. Sretni smo
što je svakim novim prikazom Detroit:
Become Human postao zanimljiviji pa ne
možemo dočekati dan kada ćemo usko-
Umjesto daleke budućnosti, Quantic Dream za Detroit je odabrao onu čiti u ovo složeno, tmurno i nevjerojatno
samo 20 godina udaljenu pa bi radnja igre trebala biti uvjerljiva, usprkos intrigantno interaktivno iskustvo.
futurističkim motivima
2018. TRAVANJ BUG 139
 AKCIJSKA IGRA Warhammer: Vermintide 2

Info
Proizvođač/ Izdavač
Fatshark
KRVAVA ZABAVA
Nakon što je njihova prva igra u ovom
Žanr Kooperativna
akcijska igra svijetu bila hit, Fatshark je odlučio napraviti
Platforme PC nastavak u kojem će ispraviti pritužbe na
Datum izlaska račun originala
8. ožujak 2018.
URL http://www.verminti-
de.com/ Na svakoj ćete
misiji naletjeti
barem na Fatshark je u nastavku pripremio
jednog opakijeg trinaest mapa, a na svakoj mora-
neprijatelja koji te odraditi neke drugačije zadatke.
vam lako može Zajedno s još trojicom igrača kroz
zagorčati život svaku ćete trčati i boriti se protiv
Ekran će vam za
hordi Chaosa i Skavena, među koji-
vrijeme borbe prsa ma ima slabijih i jačih jedinica. Ove
o prsa uglavnom slabije zahtijevaju jedan do dva
uvijek izledati udarca, a za jače morate ciljati odre-
ovako – krvavo i đene dijelove tijela. Osim njih, ima
U ISTOM STILU kaotično i bosseva za čije ubijanje morate
Final Fantasy XV ujediniti snage s drugom trojicom
Windows Edition MATEJA ŠOP igrača.
Prema ocjenama Svaki od pet likova ima i melee i
igrača, Square Enix U f a nt a z ij s ko m s v ij e t u ranged napade pa si možete pronaći
i njihovi partneri Warhammera možete pro- stil koji vam se više dopada. U od-
su odradili lavovski naći svakakve igre, a 2015. godine nosu na original, u ovoj igri posto-
posao s ovim švedski je razvojni tim Fatshark je još dvije dodatne klase za likove
fantazijskim RPG-om. odlučio posuditi Valveovu formu- kojima dobivate pristup nakon što
lu Left 4 Dead, malo je naštimati dođete do određenog levela. Prva
NieR: Automata i izdati Warhammer: End Times – je otključana odmah, a druge dvije
Odlična mehanika
Vermintide. Oni igrači koji su lju- pet heroja, od kojih svaki ima svoja otključavaju se na levelu 7, odnosno
borbe, zanimljiva
priča i neobični
bitelji kooperativnih igara i tog oružja i vještine. Nakon što odradite 12. To ubacuje dodatnu raznolikost
likovi su samo neki mračnog svijeta dobili su točno ono prolog u kojem se upoznajete s kon- pa jednim klikom možete promije-
elementi koji krase što su htjeli – premlaćivanje hordi trolama i mehanikama borbe, i vidi- niti klasu u bilo kojem trenutku ako
ovaj akcijski RPG. dvonožnih štakora i zabavu s prija- te kako su sada štakori Skaven od- želite isprobati nešto drugačije.
teljima. Taj je naslov bio hit pa kada lučili surađivati sa snagama Chaosa, Igra uza sav sadržaj, kojeg ima
je najavljen nastavak, nitko nije bio birate lika koji vam se najviše sviđa, i dosta, izgleda i zvuči vrlo dobro.
iznenađen. akcija može započeti. Fatshark se zaista potrudio napra-
On nam je stigao kao Warhammer: Progresija izgleda ovako: birate viti bolji nastavak od originala, i to
Vermintide 2, a vrlo dobre teme- misiju na koju želite otići, pokušate im je i uspjelo. One koji su uživali
lje koji su postavljeni u originalu je uspješno odraditi, dobijete isku- u prvoj igri opet čekaju brojni sa-
Fatshark je odlučio nadograditi i stvo, i jednu ili dvije kutije u kojima ti zabave, a oni koji žele ući u svi-
ispraviti neke stvari na koje su igrači se nalazi nasumična oprema, vratite jet Warhammera u ovom obliku na
imali pritužbe. Najveće kritike išle su se u dvorac gdje opremate svog lika umu moraju imati da je za napredak
Ocjena na račun balansiranosti i loota, pa time što ste dobili, i birate novu mi- nužan grind te kako će iste mape
Zabavno, raznolik idemo vidjeti kako su se odlučili s siju. Ako misiju ne uspijete završiti, gledati mnogo puta. Ako vam to ne
loot, nove klase time uhvatiti ukoštac. dobijete nešto iskustva, ali nikakve smeta, zgrabite nekoliko prijatelja
Kao i u originalu, Vermintide 2 da- druge nagrade i morate krenuti is- i zabavljajte se s komadanjem pro-
Grind, pokoji bug je vam mogućnost biranja između početka. tivnika.

DOJAM
Odličan nastavak
u kojem je tim
uspješno ispravio
nedostake iz
originala

82% Igra ima lootboxeve, no na svu sreću nemaju veze

s mikrotranakcijama, već na kraju svake misije dobijete
barem jednu
Dvorac koji služi kao polazišna točka, opremanje i biranje
misija povremeno služi za stavljanje stvari tamo gdje
ne bi trebale biti

140 BUG TRAVANJ 2018.

 RPG Kingdom Come: Deliverance
radnjama. Primjerice, trčanjem po-
većavate izdržljivost, jahanjem lo-
Info gično jahanje, često korištenje mača
nakon nekog će vremena rezultira-
Proizvođa/ Izdavač ti spretnijim rukovanjem, baš kao i
uporaba luka, koji, pak, nema poka-
Warhorse Studios zivač gdje bi strijela trebala odletjeti.
Nakon podugačkog uvoda, Henry,
kako je ime našem liku, može kre-
nuti na koju god stranu želi, s obzi-
rom na to da je pred njim potpuno
U ISTOM STILU otvoreni svijet. Istina, u službi je Sir
Mount & Blade: Radziga koji će mu davati zadatke,

ČEMU ŽURBA?
Živjeli! - Piće ili dva će
Warband razvezati jezik sugovorniku, ali no na nama je odluka kada ćemo
Mount & Blade II: i nama, no pripazite jer česta ih i kako rješavati. Želite li se uputiti
Bannerlord još uvijek konzumacija može izazvati u krčmu, popiti nekoliko pića, i uz
čekamo, no bez obzira alkoholizam. Nije savjet za povećanje skilla za opijanje (da, da,
na godine, ni Warband stvarni život, već za igru ima i toga) porazgovarati s ekipom
nije nimalo loš kako bi vam se otvorile nove opcije,
Nade igrača koji preferiraju RPG-ove početkom krenuti u nepoznato i usput nabasa-
The Witcher 3: godine bile su uprte u Kingdom Come: Deliverance, ti na nove problematične situacije
Wild Hunt koje možete, ali i ne morate riješiti,
Treba li uopće trošiti srednjovjekovnu avanturu koja je obećavala veliku dozu
apsolutno je u vašim rukama.
riječi na posljednje realizma, što je na vrijeme i ispunjeno, ali nažalost uz Jedan od važnih elementa za odr-
poglavlje serijala prilično visoku cijenu žavanje zdravlja je spavanje, ali ono
The Witcher koje je ima i drugu funkciju. Naime, ono je,
pokupilo brojne hvale.
DAMIR RADEŠIĆ postavki, jer smo sin kovača koji će uz opciju konzumacije posebnog
to ostati sve do kraja igre. Neće do- napitka, jedini način spremanja po-
Igrajući brojne RPG-ove ti- biti nikakve specijalne sposobnosti, zicije. Glup način, usudimo se reći
jekom godina, nekako smo izuzev onih uobičajenih, koje nauči jer ne postoji mogućnost snimanja
Ocjena navikli na to da su naši junaci uglav- tijekom igranja, niti će ikad imati i izlaska iz igre, već ste prisiljeni pa-
nom predodređeni za velika dije- osjećaj nadmoći nad protivnicima uzirati je ili igrati duže vrijeme, iako
Realizam, la, bilo da je uz njih vezano neko vam se ne da ili imate dogovoren
koje susretne. Takva odluka, kao
okruženje, priča, drevno proročanstvo, ili je, pak, riječ i sama igrivost, koja je vezana za sastanak, ručak ili što već. Srećom,
otvoreni svijet. o zaboravljenim potomcima zma- “realno” okruženje koje nas vodi u zajednica igrača vrlo je aktivna pa je
Bugovi, spori jeva, velikih magova ili vladara koji Bohemiju (Češka pokrajina) počet- mod koji to omogućuje već dostu-
napredak, stadij igre su svojedobno drmali fantazijskim kom 15. stoljeća, nije za svakoga, što pan, kao i onaj koji daje pokazivač
zemljama. Kingdom Come: Delive- je vidljivo već iz prvih nekoliko sati kod luka i strijele te masa ostalih
nakon izlaska.
rance kreće od potpuno drugačijih igranja, u kojima će mnogi odustati i koji poboljšavaju opći dojam. Naža-
potražiti zabavu na nekom drugom lost, modovi ne ispravljaju bugove
mjestu. kojih je čak i nakon svih zakrpa još
Spomenuti, naime, predstavljaju uvijek popriličan broj. Iako nismo
sam tutorial tijekom kojeg ćemo na- iskusili rušenje igre, neke zadatke
učiti osnove i pokušati se priviknuti nismo mogli dovršiti jer smo predu-
na činjenicu da ćemo često dobivati go čekali, sudjelovali smo u bitkama
batine od svakog kome se usudimo u kojima smo lebdjeli metar od tla,
suprotstaviti. Prva lekcija je goloruka svjedočili razgovorima koje nismo
borba, koju ćete vjerojatno izgubiti, pokrenuli, uočili brojna preklapanja
ali ujedno i biti bogatiji za spozna- tekstura i tako redom. Vjerojatno
ju da ste dječak koji mnogo toga će svi oni biti ispravljeni, ali u ovom
mora iskusiti ako želi preživjeti su- stadiju, te uz napomenu da će se
rovo okruženje. Za razliku od sličnih Kingdom Come: Deliverance igrivo-
naslova, napredak se ne temelji na šću svidjeti samo tvrdokornim fano-
Dobra stara vremena - Svako malo neki rat, ako nije rat onda su iskustvenim bodovima koje dobiva- vima, odluku o nabavci prepuštamo
Tatari, ako nisu oni onda je kuga… te rješavanjem zadataka, već samim vama na dušu.

DOJAM
Bez obzira na
negodovanje
pojedinaca, par
mjeseci odgode
i dorada nekih
elemenata bi
značajno poboljšala
opći dojam

69% Padni više! - Protiv teško oklopljenih protivnika možete

očekivati dugotrajnije zamahivanje mačem
Netaknuta priroda - Ne zavaravajte se, za ovakav prikaz je
potrebna i adekvatna mrcina, a čak i ona će iz nepoznatog
razloga na trenutke zastajkivati
2018. TRAVANJ BUG 141
 pretplatite se

PRETPLATNICI
PROFITIRAJU!
Pristup Win 10 izdanju Buga

Sadržaj posebno optimiziran za sva računala

i tablete s Windows 10 operativnim sustavom
Čitanje svih brojeva Buga, uključujući i
UŠTEDA ZA PRETPLATNIKE
najnoviji

40%
Mogućnost kupovine samo digitalnog Win 10
izdanja i digitalne pretplate
www.bug.hr/winstore
do

Pristup iPad izdanju Buga

novi brojevi dostupni istodobno s tiskanim izdanjima

267 kn
sadržaj optimiziran za čitanje na tabletima uz interaktivne GODIŠNJA PRETPLATA
linkove unutar tekstova
pretplatu je moguće ostvariti i samo na iPad izdanje po 70% cijene u prodaji
povoljnijoj cijeni i za kraći period

449 kn
DVOGODIŠNJA PRETPLATA

Digitalizirana web arhiva 60% cijene u prodaji

najjednostavniji put do željenih informacija

kroz bilo koji internetski preglednik Pretplatite se još danas na:
sadržaj starih brojeva indeksiran je i lako www.bug.hr/webshop
pretraživ po brojnim kriterijima
brojevi se u digitalnoj arhivi pojavljuju s
odmakom od najviše 60 dana u odnosu na Za sve dodatne informacije
izlazak tiskanog izdanja obratite se na e-mail adresu:
[email protected]
Upute za pristup digitalnoj arhivi nalaze se na
adresi: http://www.bug.hr/digi/upute/
 BORILAČKA IGRA Dynasty Warriors 9

Info
Proizvođač Omega Force

Izdavač Koei Tecmo Games

Platforme PC, Xbox One,
PS4

U ISTOM STILU
Final Fantasy XV Ubilački stroj – Kako napredujemo, protivnici postaju snažniji, Suza za kineske brege – Oduševljenje otvorenim svijetom
Windows Edition no taktike su im identične kao na početku nakon nekog je vremena počelo splašnjavati
Prema ocjenama

MOŽDA NEKI DRUGI PUT

igrača, Square Enix
i njihovi partneri izgubiti i uhvatili smo se kako u jed-
su odradili lavovski nom trenutku nemamo pojma tko je
posao s ovim pred nama i o čemu govori. U početku
fantazijskim RPG-om. imamo priliku odabrati jednog od tri
ponuđena zapovjednika, nakon čega
NieR: Automata
Do sada strogo linearni borilački serijal devetim smo ubrzo dobili pristup novim likovi-
Odlična mehanika nastavkom donosi velike promjene igrivosti koje bi nas ma koji dolaze s defaultnim oružjima,
borbe, zanimljiva trebale zadržati u igri na duže vrijeme, ali kako to obično ali igra nam omogućuje da ih zamije-
priča i neobični nimo onima koja koriste ostali likovi.
likovi su samo neki biva, stvarnost je drugačija od planova S jedne strane, svidjela nam se takva
elementi koji krase sloboda, jer omiljene likove možemo
ovaj akcijski RPG. DAMIR RADEŠIĆ stoji se od nekolicine velikih bitaka te- naoružati i koristiti onako kako nam
meljenih na povijesnim predlošcima, odgovara, no s druge, promjenom
U najavama je otvoreni svijet što čini osnovu napretka. Sporedne kao da gube osobnost i u borbama
kojim se krećemo slobodno i misije, s druge su strane repetitivne, djeluju neprirodno.
Ocjena odlučujemo o daljnjem napretku zvu- poglavito one koje nam daju zada- Spomenuti videozapisi koji opisuju
čao prilično zanimljivo, uzmemo li u tak eliminacije određenih protivnika, priču, kao uostalom općenito grafička
Gomila likova, u
obzir da pred sobom imamo borilač- no nađe se tu i pokoji novi tutorial iz podloga, djeluju zastarjelo, kao da
početku simpatično ku igru. I to ne bilo kakvu, već onu u kojeg ćemo izaći bogatiji za novu spo- igramo na prijašnjoj generaciji kon-
Otvoreni svijet, kojoj nakon naših zamaha dvadese- znaju koja će nam omogućiti elimina- zola, a prebacivanje između filmske
bugovi,
bugovi brzo dosadi tak neprijatelja leti zrakom dok se na ciju završnih neprijatelja. Dok se još i akcijske kvalitete koja nam je po-
ekranu akcije nadovezuju jedna na bavimo otvorenim svijetom, u kojem, nuđena, nimalo ne pomaže. Filmska,
drugu gotovo bez prestanka. Čak i srećom, vrlo često možemo koristiti naime, izgleda bolje, ali je i broj sličica
uvrštavanje gomile igrivih likova (na- opciju brzog putovanja, recimo da u u sekundi značajno niži od akcijske
vodno njih oko devedeset), koji posta- njemu imamo priliku baviti se lovom i koja, pak, donosi grube teksture, no
ju dostupni kako napredujemo kroz ribolovom, no iskreno, ovo je borilač- ne i glatku igrivost kakvu očekujemo.
priču, nije element koji je lako previ- ka igra i tom dijelu smo posvetili vrlo Fanovima serijala i hack’n’slash igara
djeti, no što smo Dynasty Warriors 9 malo vremena te ga smatramo ne- općenito, Dynasty Warriors 9 vjero-
igrali duže, to nam se činilo da su de- potrebnim popunjavanjem praznog jatno će se svidjeti zbog konstantne
veloperi više ciljali na kvantitetu umje- prostora. akcije, no iskreno, nama je dosadio
sto da se posvete boljem poliranju i Sama kampanja, koja je ujedno i je- nakon nekoliko sati i nismo našli neki
doradama postojećih komponenti. dini način na koji je Dynasty Warriors razlog zbog kojeg bismo mu se nakon
Primjerice, upravo ta sloboda kre- 9 igriv, kao i svi prethodni nastavci pauze vratili. Ako spadate u prvu sku-
tanja kojom se toliko diče ne donosi ovog dugotrajnog serijala, vodi nas pinu, ipak pričekajte neki popust na
ništa uzbudljivo, s obzirom na to da u priču iz kineske povijesti, smješte- kojem će se igra vjerojatno ubrzo naći
je svaki grad na koji naletimo nalik nu u razdoblje nakon propasti dina- jer je sedamdeset eura, kolika je bila
prethodnom, a i u njima nema nekih stije Han. Iako zanimljiva i laicima, u inicijalna cijena, bez ikakve sumnje
posebnih i smislenih radnji za obav- njoj se zbog velikog broja osoba koje debelo previše, a svi ostali je mirne
ljanje. Ne kažemo, svako poglavlje sa- sudjeluju u međuscenama vrlo lako duše mogu preskočiti.
DOJAM
Deveto izdanje
je donijelo neke
inovacije, no
općenito djeluje
nedovoljno
razrađeno i
zanimljivo

68% Lu Bu – Ma ništa ti ne brini, sve će to baja riješiti razgovorom i

izdajom
Kresanje detalja – U brzim akcijskim scenama poput ove,
prilikom igranja, teško je zamijetiti grube teksture, no u sporim
dijelovima itekako su primjetne
2018. TRAVANJ BUG 143
 INDIE IGRE

Into the Breach Chuchel

Prvi doticaj koji su igrači Prva scena u ovoj
imali s razvojnim timom point and click avan-
Subset Games bila je strateš- turi odmah vas priprema
ka igra na poteze s roguelite na novi blesavi svijet koji
elementima imena FTL: Faster je stvorio Amanita Design.
Than Light. Ta je strategija bila Ovaj put odmakli su od
dosta teška, ali je unatoč tome tamnijih boja i ozbiljnijih
bila poprilično popularna. Zbog stvari, i odlučili se za turbo
toga su mnogi igrači s nestrplje- šareno, povremeno psi-
njem čekali njihov novi projekt, hodelično i humoristično
koji su sada konačno dočekali. iskustvo. Chuchel je ime
Into the Breach nalazi se u istom žanru kao i prethodna, ali je osim toga sve drugačije. igre i glavnog lika kojim
Premisa je da se vraćate u prošlost kako biste spasili čovječanstvo od invazije glomaznih upravljate, a njegova jedina
insekata, a to radite biranjem tročlane posade koja upravlja istim brojem mechova. Prvi put životna želja je jesti trešnje.
kad krenete igrati imate pristup jednoj kombinaciji mechova od njih deset i jednom otoku Ispunjavanje te želje ono je što mu
od četiri. Taj će vam prvi pokušaj služiti i za upoznavanje s osnovnim mehanikama igre, u predstavlja problem jer se za jednu
kojoj je cilj očistiti dva do četiri otoka od buba i zatim se zaputiti na posljednji, vulkanski, trešnju stalno, ili nateže s jednim če-
kako biste ih istrijebili i ispunili svoju misiju. tveronožnim bićem koje ga prati, ili ga
Budući da se sva akcija odvija na ploči veličine 8x8 i da imate svoje tri jedinice koje morate zadirkuje velika, dlakava, tamna ruka.
taktički razmještati kako biste nadmudrili protivnike, usporedbe sa šahom su logične. To, Posljedica toga komične su scene koje
naravno, ne znači da morate znati igrati šah kako biste mogli uskočiti u ovu odličnu strate- podsjećaju na animirane crtiće, a kako
giju. Iako se na početku zapravo čini dosta jednostavna, svaka posada mechova zahtijeva je animacija dobro odrađena, nekad
različite taktike, a ima i puno stvari za otključavanje. Uz to, igra je vrlo zabavna pa će vam ćete samo htjeti kliknuti na sve što
vrijeme uz nju vrlo brzo proći. Svi oni koji su željni taktiziranja i razmišljanja, Into the Breach možete kako biste vidjeli što će se novo
ne bi trebali propustiti. dogoditi glavnom liku.
Zagonetke i rješenja dosta su jedno-

Info Info
Proizvođač / Izdavač Subset Games Proizvođač / Izdavač Amanita Design
Žanr Strategija na poteze Žanr Point and click avantura
Platforma PC Platforma PC
Dojam Izvrsna strategija koja je unatoč jednostavnom Dojam Avantura u kojoj je poanta uživati u
izgledu dosta kompleksna humoru i odličnoj animaciji
Ocjena : 91 % Ocjena 85 %

SMIJEH, SUZE, Nismo došli još ni do polovice 2018. godine, a već su nas brojni razvojni timovi oduševili
svojim tvorevinama. Više nije problem pronaći nešto što će vas zabaviti, već pronaći vrijeme
za sve te raznolike igre kojima se vrijedi posvetiti. Zbog toga imamo istovremeno dobre i loše
AKCIJA I TAKTIKA vijesti. Dobra je ta što se godina nastavlja u vrlo dobrom smjeru za ljubitelje igara, a loša je ta
da dani i dalje traju samo 24 sata.

Dungreed
Nova igra u kategoriji 2D akcijskih ve stvari, pa vas neuspjeh ne bi
igara s roguelite elementima ovaj nam previše trebao dirati. Dungreed
put stiže s istoka, preciznije Južne Koreje. se sastoji od nekoliko različitih
Team Horay ime je studija koji stoji iza te igre, područja, od kojih svatko na
kojoj je najveći uzor hit Rogue Legacy. Nakon svom kraju ima bossa koji vas
što u mirnom gradiću iz zemlje izađe tamnica čeka, a u uništavanju neprijatelja
koja ga uništi i proguta stanovnike, vi ste pomoći će vam velik asortiman
dobili zadatak da ih spasite, očistite tamnicu oružja i dodataka.
od raznih neprijatelja i ponovno ga izgradite. Osim što se u gradu nalaze trene-
Kako se radi o roguelite igri – proceduralna rica, kovač i prodavačica, koji sva-
generacija, svaka smrt znači kretanje ispočetka ki početak čine lakšim, u samoj
i poboljšavanje likova između pokušaja – znači tamnici nalaze se gospodin kiklop
da će svaki pokušaj biti bolji i otključavati no- koji prodaje oružja i teta kuharica
koja će vam često spasiti živu
Info glavu. Same su mehanike poprilično standar-
dne za ovaj tip igara – skakanje, izbjegavanje
Proizvođač / Izdavač Team Horay projektila, napadanje i obrana – ali dovoljno
Žanr Akcijska igra su dobro odrađene da gameplay ne bude
Platforma PC dosadan. Spojene sa solidnom pikselastom
Dojam Solidan roguelite koji će ljubiteljima žanra sigurno pružiti grafikom i nabrijanim soundtrackom, od Dun-
zabavu greeda čine zabavno iskustvo solidne dužine.

144 BUG TRAVANJ 2018. Ocjena 72 %

 Where the Water Tastes Like Wine
Nekad se po-
jave igre zbog
kojih vam se javi želja
da uzmete čašu, svoje
omiljeno piće, utonete u
stolac i uživate u glazbi
i pričama koje se u njoj
nalaze. To je zapravo i
srž igre Where the Water
Tastes Like Wine. Alkohol,
naravno, nije nužan, ali
kako se radnja odvija u
vrijeme 1930. godine u
Sjedinjenim Američkim
stavni, ali kako je poanta u uživanju Državama, kada je tu
u (ne)zgodama dva glavna lika, ne za- zemlju tresla takozvana Velika depresija, svakako je prikladan.
mjeramo im to. Osim tipičnih point and Nakon što vam na samom početku igre dvonožni vuk da zadatak prikupljanja raznih priča
click elemenata, ima nekoliko dijelova i njihova širenja po svijetu kako biste vratili dug, krenut ćete u šetnju s kosturom koji na
u igri gdje ćete koristiti tipkovnicu za leđima nosi svežanj s osnovnim potrepštinama. Na svojim ćete putovanjima susretati razne
nekoliko arkadnih mini igara, inspirira- ljude, slušati ono što imaju reći, bolje ih upoznavati i istražiti SAD u cijelosti.
nih klasicima poput Space Invadera te Ono što se posebno ističe u ovoj igri, naracija su i glazba. Iako postoji solidna količina čitanja,
nekoliko platformskih dijelova. Svaka većinu će vam priča likovi ispričati, a neke glumce vjerojatno ćete i prepoznati. Glazba je
nova scena predstavlja veselje i nove ono što atmosferu čini posebnom. Cijelo vrijeme dok šećete imat ćete glazbenu pratnju,
bizarne likove, prema kojima je Amanita a kosturko može i fućkati svoje melodije kako bi se brzo kretao. Where the Water Tastes
poznata, pa ako vam treba nešto što će Like Wine neobično je iskustvo, koje nema tipične gameplay elemente, ali oduševit će one
vas razveseliti i nasmijati, Chuchel je tu koji vole zanimljive priče i folklor.
da vam to pruži.
Info
Proizvođač / Izdavač Dim Bulb Games, Serenity Forge/
Good Shepherd Entertainment
Žanr Avantura
Platforma PC
Dojam Atmosferična avantura koja sav fokus stavlja na
priče i naraciju

Ocjena 80 %

Ovomjesečni izbor obilježavaju dvije igre koje koriste malo promijenjene, ali već provjerene, formule koje su postavile druge roguelite
igre – Heroes of Hammerwatch i Dungreed – u kojima uglavnom radite iste stvari mnogo puta kako biste uspješno došli do cilja, i
tri poprilično različita i zanimljiva naslova. Chuchel je humoristična nova avantura koja stiže od tvoraca Machinariuma i Samorosta,
Into the Breach je nova strategija na poteze tima koji je zaslužan za FTL: Faster Than Light, a za kraj je ostala avantura koja želi da se
opustite i slušate priče koje želi ispričati, i koja se zove Where the Water Tastes Like Wine. Mateja Šop

Heroes of Hammerwatch
Nova igra iza koje stoji nezavisni tim (tri su na početku zaključane) ima
Crackshell opet se nalazi u svijetu svoje posebnosti i vještine, a osim
Hammerwatcha, koji su igračima prezentirali skillova, možete pojačavati svoj
prije pet godina u svojem prvom projektu. napad i obranu, kao i opremu
Radilo se o akcijskoj igri s roguelite i RPG koju nosite sa sobom. Nakon što
elementima, a tim je odlučio, uz svijet, to sve ste spremni, krećete u čišćenje
zadržati u Heroes of Hammerwatch, i uz to, proceduralno generiranih staza,
poboljšati stare stvari i dodati neke nove. gdje skupljate novac za nadograd-
Glavna promjena u odnosu na original je im- nje i nove iteme te rudu koja služi
plementacija grada iz kojeg započinjete prije za poboljšavanje zdanja u gradu.
nego što se zaputite u špilju. U njemu ćete Ono što je iz originala ostalo jest
nadograđivati svojeg lika nakon što ste na to da je igra dosta teška, kako ćete
početku odabrali klasu. Svaka od njih sedam kroz ista područja proći mnogo
puta, i da morate biti spremni na
Info grind. Ako je to nešto što u igrama ne volite, Heroes
of Hammerwatch definitivno nije za vas, a ako vas
Proizvođač / Izdavač Crackshell takve stvari vesele i volite skupljati resurse kako
Žanr Akcijska avantura, roguelite biste postali sve jači, ova igra pruža solidnu količinu
Platforma PC zabave. Uz to, možete igrati kooperativno s još tri
Dojam Zabavna igra za one kojima posebno zadovoljstvo pruža grind igrača i zajedno pokušati riješiti sve bosseve i popeti
se na vrh tornja.
Ocjena 79 %
2018. TRAVANJ BUG 145
U ovom broju Buga
Naziv uređaja......................................................... Stranica Naziv uređaja......................................................... Stranica
BUG
»ASOPIS ZA INFORMATIKU
izlazi mjeseËno
AUDIO Thermaltake Premium X1 RGB..........................................42
Astell&Kern AK70 MkII......................................................46 White Shark Napoleon.......................................................43
Audio Technica ATH-S200BT............................................47 BUG R E D A K C I J A
Beyerdynamic MMX 300 Gen2..........................................64 RAČUNALA
Glavni i odgovorni urednik: Miroslav RosandiÊ
Corsair Void Pro RGB Wireless.........................................63 AMD Ryzen Starter+........................................................30 Pomoćnik glavnog urednika: Drago GaliÊ
Cougar Phontum...............................................................60 Izvršni urednik: Dragan Petric
HyperX Cloud Alpha..........................................................61 USB memorije Art direktor: Hrvoje Brekalo
HyperX Cloud Flight...........................................................63 ADATA C008 16GB............................................................ 74
Uredništvo: Drago GaliÊ, Oleg Maštruko,
HyperX Cloud II.................................................................62 ADATA DashDrive Elite UE700 128GB.........................75, 80 Dragan Petric, Miroslav RosandiÊ,
HyperX Cloud Stinger........................................................60 ADATA UC370 USB-C OTG Flash Drive 16GB....................75 Davor Šuštić (urednik hardvera)
NAD D3020 v2..................................................................49 ADATA UV131 16GB..........................................................75
Roccat Cross....................................................................60 ADATA UV131 32GB..........................................................75 Stalni suradnici: Mario Baksa, Krešimir BrebriÊ,
Matija Gračanin, Dragan KovaË, Daniel
Rode NT-USB....................................................................64 ADATA UV150 32GB.......................................................... 74
Lučić, Domagoj PavlešiÊ, Damir RadešiÊ,
Sennheiser GSP 300.........................................................61 ADATA UV320 16GB.........................................................75 Mateja Šop, Sandro Vrbanus, Bojan
Sennheiser HD 660 S........................................................64 ADATA S102 PRO 64GB..............................................75, 81 Ædrnja
SteelSeries Arctis 3...........................................................61 GOODRAM 3.0 Speed 32GB........................................75, 80
SteelSeries Arctis 5...........................................................62 GOODRAM UCL3 32GB.....................................................75 Kolumnisti: Oleg Maštruko, Dragan Petric,
SteelSeries Arctis 7...........................................................63 Kingston DataTraveler 100 G3 32GB.................................76 Ivan Podnar, Davor Šuštić
SteelSeries Arctis Pro + GameDAC..................................64 Kingston DataTraveler 100 G3 128GB...............................76 Fotografije: Manfred Pecko
Kingston DataTraveler microDuo 3.0 16GB.......................76 Ilustracije: René Lattinger
GADGETI Kingston DataTraveler microDuo 3.0 64GB.......................77 Naslovnica: Hrvoje Brekalo
ADATA CW0050................................................................21 Kingston DataTraveler SE9 16GB......................................77
Google Daydream View (2017).........................................21 Kingston DataTraveler SE9 32GB......................................77
Logitech Brio 4K Stream Edition.......................................52 Kingston DataTraveler SE9 G2 16GB.................................77 BUG L A B

Manhattan USB 3.1 Docking Station.................................20 Kingston DataTraveler SE9 G2 32GB.................................77 Voditelj: Davor Šuštić
Momit Home Starter Kit....................................................50 Kingston DataTraveler SE9 G2 128GB...............................76 Pomoćnik voditelja: Denis Arunović
PNY 32GB USB 3.0 Classic Attache..................................76 Suradnici: Matej Majstorović, Krešimir Matanović,
KOMPONENTE PNY 64GB USB 3.0 Attache Loop.....................................76 Oton RibiÊ
ADATA SU650 240 GB......................................................39 PNY 128GB USB 3.0 Attache Loop.............................. 77, 80
ASRock X299 Taichi..........................................................32 SanDisk Connect Wireless Stick 64GB....................... 77, 81
Cooler Master MasterWatt 650.........................................37 SanDisk Cruzer Blade 16GB..............................................77
BUG I Z D A V A »
FSP CMT510.....................................................................40 SanDisk Cruzer Blade 32GB..............................................77
IzdavaË: BUG d.o.o.
G.Skill TridentZ DDR4 3600 C16 16GB..............................38 SanDisk Cruzer Blade 64GB..............................................77 za novinsko-nakladniËku djelatnost
MSI B350 Gaming Plus.....................................................34 SanDisk Ultra Dual Drive m3.0 16GB.................................78 Adresa: Milana Ogrizovića 36a, 10000 Zagreb
MSI B350M Mortrar..........................................................34 SanDisk Ultra Dual Drive m3.0 32GB................................78 Telefon: 01/38 21 555
Noctua NA-HC3................................................................21 SanDisk Ultra Dual Drive m3.0 64GB................................78 Fax: 01/38 21 669
Noctua NA-HC4................................................................21 SanDisk Ultra Dual Drive USB Type-C 32GB......................79 E-mail: [email protected]
Noctua NF-A14 PWM chromax.black.swap.......................20 SanDisk Ultra Fit USB 3.0 64GB..................................79, 81
Pretplata na Ëasopis: [email protected]
Noctua NF-A15 HS-PWM chromax.black.swap.................20 SanDisk Ultra USB 3.0 16GB.............................................79 Radno vrijeme: ponedjeljak-petak, 9-16 sati
Sapphire Pulse Radeon RX 570 Mini 4G...........................36 SanDisk Ultra USB 3.0 32GB.............................................79
Žiro raËun: IBAN: HR9624020061100058131
SanDisk Ultra USB 3.0 64GB.............................................79
OIB: 05461674840
KUĆNA MREŽA Toshiba TransMemory U202 64GB...................................78
Intellinet Ultra PoE Plus Injector........................................20 Toshiba TransMemory U301 16GB....................................78 Direktor: Aron PauliÊ - [email protected]
Ubiquiti Networks ETH-SP................................................20 Toshiba TransMemory U301 64GB...................................78 IzdavaËki kolegij: TonËi CariÊ, Aron PauliÊ,
Toshiba TransMemory U302 64GB...................................79 Miroslav RosandiÊ, Jadranko
StjepanoviÊ, Robert ©ipek
MOBITELI I TABLETI Toshiba TransMemory U361 64GB...................................79
Cubot King Kong.............................................................106 Toshiba TransMemory U401 64GB...................................79 Pretplata i distribucija: Vesna UjakoviÊ
Noa N5............................................................................105 Transcend JetFlash 380S 16GB........................................79
Transcend JetFlash 790K 32GB........................................81
PERIFERIJE Članstvo u:
Razer Naga Trinity.............................................................45
SteelSeries Rival 100........................................................44
BUG M A R K E T I N G
Aron Paulić, Đurđica Razmilović, Vinko Krištić
oglasi 04/18
BUG O N L I N E
POPIS OGLAŠIVAČA
http://www.bug.hr/
OGLAŠIVAČ URL str. OGLAŠIVAČ URL str.
Tisak: Radin print,
3ADM www.adm.hr 17 MIKRONIS www.mikronis.hr 11 Gospodarska 9, 10431 Sveta Nedelja
ALGEBRA www.algebra.hr 21 MREŽA 4 mreza.bug.hr 103
DISTRIBUCIJA
BLITZ CINESTAR www.cinestar.hr 147 N1 hr.n1info.com 72 Tisak d.d. Slavonska avenija 11a, Zagreb
Delo prodaja d.d., Dunajska 5, Ljubljana, Slovenija
DATALAB HR www.datalab.hr 39 NAGRADNA IGRA www.bug.hr/nagradna/ryzer 3
IPRESS d.o.o., Fra Dominika Mandića 24a, Široki Brijeg, BiH
EISA www.eisa.eu 19 PRIOR www.prior.hr 43 Jadris Press soo, Bulevar Partizanski odredi 64 g 3/6, Skopje, Makedonija

GIGABIT www.gigabit.hr 120 SEMARK www.se-mark.hr 15

Rukopisi, slike, crteæi, CD mediji i sliËno se ne vraÊaju!
H18 MEGA WEBSTORE www.megastore.hr 2, 65 SIGMA AUDIO KONCEPT www.sigma-audiokoncept.hr 41 Zabranjeno je kopiranje i prenošenje sadræaja Buga bez
dozvole izdavaËa.
HG SPOT/LENOVO www.hgshop.hr 148 SPAN www.span.eu 66
Sva prava zadræana.
INDEX.HR www.index.hr 114 TELE2 www.tele2.hr 9 UDK: 681.3 (05)
ISKON INTERNET www.iskon.hr 13 VSITE www.vsite.hr 6 ISSN: 1330 - 0318
BUG © 2018 Bug d.o.o.
LIDER www.liderpress.hr 113 WINDAYS18 www.windays.hr 48

146 BUG TRAVANJ 2018.