Convergences and Divergences Between Internal and External Audit On International Context
Convergences and Divergences Between Internal and External Audit On International Context
Convergences and Divergences Between Internal and External Audit On International Context
http://univagora.ro/jour/index.php/aijas
ISSN 2359-800X
No. 1 (2015), pp. 46-55
Abstract:
From a company`s point of view, it activates in a very dynamic climate of affairs, in
which there are permanently acquisitions and company fusions, fact that leads to the
necessity of knowing extremely well the company`s internal and external business climate.
Even in case of the company not participating in business fusions and acquisitions, it is
obliged to submit reports regarding its activity, for the owners, for the market or in order to
comply with legal requirements. All these considerations are valid also in the public sector,
for maximizing its activity value.
Key words: internal audit, external audit, governance, public sector, company.
Introduction:
Audit means in general the professional examination of information with the intent of
expressing of a responsible and independent opinion, in the report conditions of a quality
standard or criteria. First, the significance of the term “audit” equaled financial audit,
having the object of verifying financial reports, processes and transactions of an entity.
The types of audit that we find on international level are: financial audit, focused on
controlling the financial reports; operational audit focused on evaluating the economical
processes of a company; conformity audit analyzing the meeting of internal and external legal
requirements; audit of IT systems; and the integrated audit which is centered on the economic
activities cycle or part of it.
The audits have diverse influence on the persons in a company which have different
expectations from this activity such as: upon the stakeholders; the management of the
company who expect from auditor to relieve them from responsibility; upon governing staff
who expect the auditors to bring added value to the organization by supplying useful tips; on
the company`s creditors, which hope that the auditors will insure them that the organization
is capable of paying all debts; and on the employees who need the auditors to ensure them
about the security of their jobs and the future of the company.
Through financial audit is understood the examination of an independent, competent
and professional accountant of financial statements of a commercial entity (or part of these
financial statements), in order to express a motivated opinion over the real image of the
financial situation and the performances of the commercial entity.
According to the objectives of the company, the financial audit is classified in internal
and external audit.
CONVERGENCES AND DIVERGENCES BETWEEN INTERNAL AND
EXTERNAL AUDIT ON INTERNATIONAL CONTEXT
The internal audit has a function that, although operates independent from other
departments and reports directly to the audit committee, has its place in the company
(internal auditors being employees of the company). The auditor is responsible for realizing
the audit (financial or nonfinancial) in a large aria of the economic activity of the company,
according to the annual audit plan.
According to the Internal Auditors Institute, the internal audit is defines as “an
independent and objective insuring activity, of consultancy, destined to bring added value and
to increase the operations of a company. It helps an organization to accomplish its objectives
by systematic approach and methods that evaluate and improve the efficiency of risk
management processes, control and governance.
The internal audit is preoccupied with the identification of important risks that a
commercial activity faces, and with what can be done in order to efficiently eliminate these
risks, for the company to achieve its goals. For example, the internal audit can be
preoccupied by the reputation of the company when it uses cheap labor force from foreign
countries or the strategic risk of producing too many products with the available resources of
the company.
The external audit is done with the help of independent and external organizations to
the audited company. This audit is oriented towards the financial analyze or the associated
risks to the commercial activity and it is addressed mostly to the stakeholders of the company.
The main responsibility of the external audit is to realize the annual statutory audit of
financial statements, emitting an opinion on correct or incorrect reflecting of the company`s
financial position. As part of it, external auditors examine and evaluate the internal audit
activity, analyzing risks that could affect the financial statements.
The external audit can come in the form of statutory audit imposed by regulatory
actions, or in the form of contractual audit which is realized by a third party, according to a
contract.
The types of audit realized upon different objectives can vary even though both types
of audit are done with similar procedure. While the time period targeted by the external audit
is in fact regarding the financial annual end report, the internal audits perform for longer
periods, according to the specific activities of the company (example: Implementation of
various systems, fusions, acquisitions, etc.), and having at the same time a different focus on
the informational system. Once the time period, the target and the auditors objective are
established, they will act through various procedures (example: interviews, detail tests, system
Laura Nicoleta Nasta – Călin Tănase Ladar
interrogations, etc.) in order to realize an evaluation of the internal control system and the
processes targeted.
The results of an audit will materialize in form of an audit report which will be
presented in a meeting with the most important stakeholders, this being the place where all the
aspects discovered will be discussed, and where will be agreed upon measures to be taken and
time frames for implementation of measures, in order to remediate the deficiencies found. The
report will be forwarded to the users, which can be the organization or the state authorities,
serving as a guarantee also, considering the fact that the users will decide based on the
findings in the results of the audit.
Comparative chart:
Source: http://keydifferences.com/difference-between-internal-audit-and-external-audit.html
Types of audit
The auditors in the public sector do audits with different types of objectives. Requests
of financial report, requests regarding the complaints, performance indicators for the different
functions of the public sector vary according to the legal areas and the types of activities
(example: health care, judiciary, national security, child protection, etc.), and the results may
take years to materialize. The means to evaluate the performance and financial regularity of
the public sector vary to a great extent. Auditors in the public sector must demonstrate
different types of skills, abilities and specializations. Thus, auditors must understand the
systems and standards of compatibility in order to examine the financial statements; the
operations of programs and the measurements of their performance in order to evaluate
conformity; the success or progress of governmental activities; standards and good practice
for the governance of the public sector and the management and internal control.
In some cases, the audit must evaluate the functioning capacity of existing indicators,
but has to measure also the performance of independent evaluation capability of various
public programs. More than that, in order to make relevant recommendations regarding the
improvement of the operations, they must be capable to apply standards and politics of good
practices specific to the type of operation examined.
Conclusions
An overall coverage of audit activities is frequently done through ensuring the
complementarity between the internal and external audits.
The external auditor can use the work done by the internal auditor, if he considers that
it is necessary in he`s audit, but this fact does not lead to the decrease of the external auditor`s
responsibility. The internal audit acts as a tool for the verification of the economic activity,
and supports through advices in various matters, the improvement of efficiency in the
organization`s operations.
The audit must be a positive experience and not one that creates unrests. It is an
opportunity to receive feedbacks, to find out the strong and weak points of the
system.Without the transparency given by the audit, the investors in an organization can raise
questions regarding the credibility and correctness of the financial statements, and can be
easily determined to withdraw their investments, leading to the collapse of financial markets.
The external audit has as main objective the limitation of risks, blocking the
appearance of new errors in the activity of entities, being necessary the implementation of
system management and internal control, elaboration of clear procedures for all activities
conducted inside the entities, as well as identifying and managing risks.
Bibliography:
1. http://www.turnkeyconsulting.com/faq/what-is-the-difference-between-internal-audit-
and-external-audit
2. https://na.theiia.org/standards-guidance
3. http://keydifferences.com/difference-between-internal-audit-and-external-audit
4. https://iaonline.theiia.org/two-sides-of-auditing
5. https://www.iia.org.uk/about-us/what-is-internal-audit
6. http://www.audit.cornell.edu
7. http://www.exeter.ac.uk/finance/audit/internalauditvsexternalaudit
8. http://finance.columbia.edu/content/types-audits
9. http://www.bayt.com/en/specialties/q/61288/what-is-the-difference-between-the-
internal-auditor-and-external-auditor-and-what-is-the-main-job-for-each-of-the
10. https://www.mango.org.uk/guide/externalaudit
11. www.icaew.com/.../audit%20and%20assurance/
12. http://www.cimaglobal.com/Documents/ImportedDocuments/external_audit_guideline
s_practical_experience_04.pdf
13. http://www.protiviti.com/en-US/Pages/Guide-to-Internal-Audit.aspx
14. http://www.ifad.org/operations/finance/audit/guidelines/guide.pdf
15. https://www.nao.org.uk/wp-content/uploads/2013/04/Internal-audit-in-practice-case-
studies.pdf
16. https://www.pwc.com/us/en/audit-assurance-services/assets/in-depth-guide-to-public-
company-auditing.pdf
17. https://www.kpmg.com/UK/en/IssuesAndInsights/ArticlesPublications/Documents/PD
F/Publication%20Series/KPMG_Audit%20Guide1.pdf