RANCANGAN TAHUNAN SAINS TAHUN 4

¾Á¢úôÀûÇ¢ì¸¡É «È¢Å¢Âø ¬ñÎ 4 À¡¼ò¾¢ð¼õ

Å¡Ãõ ¸Õô¦À¡Õû/¾¨ÄôÒ ¯ûǼì¸ò¾Ãõ ¸üÈø ¾Ãõ

1. «È¢Å¢Âø ¾¢Èý 1.1 «È¢Å¢Âø 1.1.1 ¯üÚ§¿¡ìÌÅ÷

¦ºÂüÀ¡íÌò
1.1.2 Ũ¸ôÀÎòÐÅ÷
¾¢È¨É «È¢¾ø
1.1.3 «Ç¦ÅÎôÀ÷, ±ñ¸¨Çô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
1
1.1.4 °¸¢ôÀ÷
1.1.5 «ÛÁ¡É¢ôÀ÷
1.1.6 ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÅ÷
1.1.3 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò
¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢
ÅƢ¡¸ Å¢ªìÌÅ÷.

1.1 «È¢Å¢Âø 1.1.7 ¦¸¡ûÇÇÅ¢üÌõ ¸¡Ä «ÇÅ¢üÌõ ¯ûÇ

¦ºÂüÀ¡íÌò
¦¾¡¼÷¨Àô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
¾¢È¨É «È¢¾ø
1.1.8 ¾¸Åø¸¨Ç Å¢ÇìÌÅ÷
2
1.1.9 ¦ºÂø¿¢¨Ä¢ø ŨÃÀÎòÐÅ÷
1.1.3 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò
¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢
 ÅƢ¡¸ Å¢ªìÌÅ÷.

1.1 «È¢Å¢Âø 1.1.10 Á¡È¢¸¨Ç ¿¢÷½Â¢ôÀ÷

¦ºÂüÀ¡íÌò
1.1.11 ¸ÕЧ¸¡û ¯ÕÅ¡ìÌÅ÷
¾¢È¨É «È¢¾ø
3 1.1.12 À⧺¡¾¨É ¦ºöÅ÷
1.1.3 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò
¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢
ÅƢ¡¸ Å¢ªìÌÅ÷.

1.2 «È¢Å¢Âø ¨¸Å¢¨Éò 1.2.1 «È¢Å¢Âø ¯À¸Ã½í¸¨ª Өȡ¸ô

¾¢È¨É «È¢¾ø
ÀÂýÀÎò¾¢ ¨¸Â¡ÙÅ÷.
1.2.2 «È¢Å¢Âø ¯À¸Ã½í¸¨ª Өȡ¸×õ
À¡Ð¸¡ôÀ¡¸×õ ¨¸Â¡ÙÅ÷.
1.2.3 ¯Â¢Ã¢Éõ, ¯À¸Ã½õ ÁüÚõ «È¢Å¢Âø

4 ¸ÕÅ¢¸¨ª Өȡ¸ ŨÃÅ÷.

1.2.4 «È¢Å¢Âø ¯À¸Ã½í¸¨ªî ºÃ¢Â¡É ӨȢø
Íò¾ôÀÎòÐÅ÷.
1.2.5 «È¢Å¢Âø ¯À¸Ã½í¸¨ª Өȡ¸×õ
À¡Ð¸¡ôÀ¡¸×õ ¨ÅôÀ÷.

2.1 «È¢Å¢Âø ܼ
2.1.1 «È¢Å¢Âø ܼ Å¢¾¢Ó¨È¸¨Çô
 Å¢¾¢Ó¨È¸¨ª À¢ýÀüÚÅ÷.
«ÁøÀÎòоø
2. «È¢Å¢Âø ܼ
Å¢¾¢Ó¨È¸û

¯Â¢Ã¢Âø
3.1 ÁÉ¢¾É¢ý ÍÅ¡º¢ìÌõ 3.1.1 ÀÄŨ¸ °¼¸í¸ª¢ý ÅÆ¢ ÍÅ¡º¢ì¸
3. ÁÉ¢¾É¢ý Å¡úì¨¸î ¦ºÂüÀ¡í¸¢ý «È¢¨Å ÀÂýÀÎòÐõ ÍÅ¡º ¯ÚôÀ¡É ãìÌ, ÍÅ¡ºì ÌÆ¡ö
¦ºÂüÀ¡íÌ «ÁøÀÎòоø ÁüÚõ ѨÃÂ£Ã¨Ä ¯üÈÈ¢óÐ ÜÚÅ÷.

3.1.2 ÍÅ¡º¢ìÌõ ¦À¡ØÐ ¸¡üÚ ¦ºøÖõ ÍÅ¡º

5
À¡¨¾Â¡¸¢Â ãìÌ,ÍÅ¡ºìÌÆ¡ö, ѨãÃø
¬¸¢ÂÅü¨È Å¢ªì¸¢ô ¦ÀÂâÎÅ÷.

3.1.5 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ÇìÌÅ÷.

3.1 ÁÉ¢¾É¢ý ÍÅ¡º¢ìÌõ 3.1.3 ã ¯ûª¢ØìÌõ§À¡Ðõ ¦Åª¢Â¢Îõ§À¡Ð

¦ºÂüÀ¡í¸¢ý «È¢¨Å ²üÀÎõ ¦¿ïº¢ý «¨ºÅ¢¨É, ¦¿ïº¢ýÁ£Ð ¨¸¨ÅòÐ
«ÁøÀÎòоø Å¢ªìÌÅ÷.
6
3.1.4 ´ù¦Å¡ÕÅâý ÍÅ¡º¢ôÒ Å£¾õ «Å÷
§Áü¦¸¡ûÙõ ¿¼ÅÊ쨸¨Âî º¡÷óÐûªÐ ±ýÀ¾¨É
¦¿ïº¢ý «¨ºÅ¢¨É ¯üÈÈ¢óÐ ¦À¡Ð¨Á¡ìÌÅ÷.
 3.1.5 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò
¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ÇìÌÅ÷.

3.2 ÁÉ¢¾ý 3.2.1 ¸Æ¢×ô¦À¡Õû¸¨ª «¸üھĢý ¦À¡Õ¨ª

¸Æ¢×ô¦À¡Õû¸¨ª °¼¸í¸ª¢ý ÅÆ¢ ¯üÈÈ¢óÐ ÜÚÅ÷.
«¸üÚ¾¨ÄÔõ
ÁÄí¸Æ¢ò¾¨ÄÔõ 3.2.2 ¸Æ¢×ô¦À¡Õû¸¨ª «¸üÚõ ¯ÚôÒ¸¨ªÔõ
ÒâóÐ ¦¸¡ûÙ¾ø. ¸Æ¢×¸¨ªÔõ
«¨¼Â¡ªí¸¡ÏÅ÷.
7
- º¢Ú¿£Ã¸õ- º¢Ú¿£÷
§¾¡ø- Å¢Â÷¨Å
ѨãÃø- ¸Ã¢Å¡Ô, ¿£Ã¡Å¢

3.2.5 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

3.2 ÁÉ¢¾ý 3.2.3 ÁÄí¸Æ¢ò¾Öõ «¾ý ¾ý¨Á¨ÂÔõ °¼¸í¸ª¢ý

¸Æ¢×ô¦À¡Õû¸¨ª ÅÆ¢ ¯üÈÈ¢óÐ ÜÚÅ÷.
«¸üÚ¾¨ÄÔõ
8
ÁÄí¸Æ¢ò¾¨ÄÔõ 3.2.4 ¸Æ¢×ô¦À¡Õû¸¨ªÔõ ÁÄí¸Æ¢ò¾¨ÄÔõ
ÒâóÐ ¦¸¡ûÙ¾ø. «¸üÚžý
«Åº¢Âò¨¾ °¸¢ò¾ø.
 3.2.5 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò
¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

3.3 ÁÉ¢¾ý àñ¼ÖìÌ ²üÀ 3.3.1 ÁÉ¢¾É¢ý ÒÄý¸û àñ¼ÖìÌ ²üÀ

ÐÄí̸¢È¡ý ±ýÀ¨¾ ÐÄí̸¢ýÈÉ ±ýÀ¨¾ À⧺¡¾¨É¢ý ÅÆ¢
ÒâóÐ ÜÚÅ÷.
¦¸¡ûÙ¾ø 3.3.2 «ýÈ¡¼ Å¡úÅ¢ø ÁÉ¢¾ý àñ¼ÖìÌ ²üÀ
ÐÄíÌõ ¯¾¡Ã½í¸¨ªì ÜÚÅ÷.
9
3.3.3 ÁÉ¢¾ý àñ¼ÖìÌ ²üÀ ÐÄíÌžý
«Åº¢Âò¨¾ °¸¢ôÀ÷.

3.3.5 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

3.4 ÁÉ¢¾ý þÉÅ¢Õò¾¢ 3.4.1 §¾¡ø Åñ½õ , ÓÊ¢ý Ũ¸ (ÍÕû, §¿÷), Ó¸
¦ºöžý «Åº¢Âò¨¾ô ÅÊ× ±É ¦Àü§È¡Ã¢ý ¾ý¨Á¸¨ªô À¢û¨ª¸û
ÒâóЦ¸¡ûÙ¾ø. ¦ÀüÈ¢ÕôÀ÷ ±Éì ÜÚÅ÷.

3.4.2 ÌÆ󨾸􀃔ý ¾ý¨Á¸û ÀÃõÀ¨Ã¡¸ò

10
§¾¡ýÈìÜʨŠ±ýÀ¨¾ Å¢Åâò¾ø.

3.4.3 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø, ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ,±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.
 3.5 ÁÉ¢¾É¢ý Å¡ú쨸 3.5.1 Å¡úì¨¸î ¦ºÂüÀ¡í¨¸ô À¡¾¢ìÌõ ÀÆì¸
¦ºÂüÀ¡í¸¢üÌ °Ú ÅÆì¸í¸û:
Å¢¨ªÅ¢ìÌõ - ºÁº£÷ ¯½¨Å ¯ð¦¸¡ûª¡¾Ð.
ÀÆì¸í¸¨ª «È¢¾ø. - Ò¨¸À¢Êò¾ø
- À¨º¨Â Ѹ÷¾ø
3.6 ¬§Ã¡ì¸¢ÂÁ¡É Å¡ú쨸 - §À¡¨¾ô¦À¡Õ¨ªò ¾ÅÈ¡¸ô ÀÂýÀÎòоø
ӨȢ¨É - ÁÐÀ¡Éõ «Õóоø.
À¢ý ÀüÚžý ÅÆ¢
¾ý¨É §¿º¢ò¾ø 3.5.2 Å¡ú쨸 ¦ºÂüÀ¡í¨¸ô À¡¾¢ìÌõ ÀÆì¸
11 ÅÆ츪¢É¡ø ²üÀÎõ Å¢¨ª×:
- ¯¼ø¿Ä À¡¾¢ôÒ
- ¯¼ø Ū÷¢ø À¡¾¢ôÒ.
- ¾¡Á¾Á¡¸ò àñ¼ÖìÌò ÐÄí̾ø.

3.6.1 Á¡½Å÷¸û «ýÈ¡¼ Å¡ú쨸¢ø

¬§Ã¡ì¸¢ÂÁ¡É Å¡ú쨸 ӨȢ¨É À¢ýÀüÚ¾ø.

3.5.3 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø, ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ,±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

4. À¢Ã¡½¢¸Ç¢ý ¦ºÂüÀ¡íÌ 4.1 Å¢Äí̸ª¢ý ÍÅ¡º 4.1.1 ÀøŨ¸ °¼¸í¸ª¢ø þÕóÐõ, ¯Â¢Õûª
¦ºÂüÀ¡í¸¢¨É «È¢¾ø. Á¡¾¢Ã¢¸ª¢Ä¢ÕóÐõ Å¢Äí̸ª¢ý ÍÅ¡º ¯ÚôÒ¸¨ª
12
«¨¼Â¡ªõ ¸¡ñÀ÷:
- ѨãÃø: â¨É, ÀȨÅ, Ó¾¨Ä, ¾Å¨ª,
¾¢Á¢í¸Äõ
 - ¦º×û: Á£ý, ¾¨ÄôÀ¢Ãð¨¼, ¿ñÎ, þÈ¡ø
- ®ÃÁ¡É §¾¡ø : ¾Å¨ª, ÁñÒØ, ¿ò¨¾
- ÍÅ¡ºò Шª : ¸ÃôÀ¡ý â, ¦ÅðÎ츢ª¢,
Åñ½òÐôâ,
¸õÀª¢ô ÒØ.

4.1.2 ¾Å¨ª ÁüÚõ ¸¼Ä¡¨Á §À¡ýÈ À¢Ã¡½¢¸û

´ýÚìÌ §ÁüÀð¼ ÍÅ¡º ¯ÚôÒ¸¨ªô ÀÂýÀÎò¾
ÍÅ¡º¢ì¸¢ýÈÉ ±ýÀ¨¾ì ÜÚÅ÷.

4.1.3 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø, ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ,±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

5. ¾¡ÅÃí¸Ç¢ý ¦ºÂüÀ¡íÌ 5.1 ¾¡ÅÃí¸û àñξÖìÌ 5.1.1 àñ¼ÖìÌ ²üÀ ¾¡ÅÃí¸û ÐÄíÌŨ¾ì
²üÀ ¸ñ¼È¢Â ¬ö¨Å §Áü¦¸¡ûÅ÷.
ÐÄí̾¨Ä «È¢¾ø. - ¿£÷ - §Å÷
- Ò􀃔 ®÷ôÒ - §Å÷
- Ýâ ´ª¢ - Ъ¢÷, þ¨Ä, ÁÄ÷
13
- ¦¾¡Î¾ø - þ¨Ä

5.1.2 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.
 5.2 ¾¡ÅÃí¸û ÍÂÁ¡¸ ¯½× 5.2.1 ´Ç¢î§º÷쨸¢ý ÅÆ¢ ¾¡ÅÃí¸û ÍÂÁ¡¸
¾Â¡Ã¢ôÀ¨¾ «È¢¾ø. ¯½× ¾Â¡Ã¢ì¸¢ýÈÉ ±ýÀ¨¾ì ÜÚÅ÷.

5.2.2 ´Ç¢î§º÷쨸¢ý ¦ºÂüÀ¡í¸¢üÌì ¸Ã¢Åª¢,

14 ¿£÷, Ýâ ´ª¢, ÀÂõ §¾¨Å ±ýÀ¨¾ °¼¸í¸ª¢ý
ÅÆ¢ ¯üÈÈ¢óÐ ÜÚÅ÷.

5.2.6 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

5.2 ¾¡ÅÃí¸û ÍÂÁ¡¸ ¯½× 5.2.3 ´Ç¢î§º÷쨸 ¦ºÂüÀ¡í¸¢ý§À¡Ð ÌÙ§¸¡…¤õ

¾Â¡Ã¢ôÀ¨¾ «È¢¾ø. ÁüÚõ ¯Â¢÷ÅÇ¢Ôõ
¦Åª¢Â¡¸¢ýÈÉ ±É ÜÚÅ÷.

5.2.4 À¢È ¯Â¢Ã¢Éí¸ÙìÌ ´Ç¢î§º÷쨸¢ý

Ó츢ÂòÐÅò¨¾ °¸¢òÐì ÜÚÅ÷.
15
5.2.5 ¾¡ÅÃí¸û Å¢Äí̸¨ªô §À¡ø ¿¸Ãò
§¾¨Å¢ø¨Ä ±ýÀ¾¨Éì ¸¡Ã½ìÜÚÀÎòÐÅ÷.

5.2.6 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.
 þÂüÀ¢Âø 6.1 ¿£ð¼ª¨Å¨Â 6.1.1 þÃñÎ ÒûÇ¢¸Ù츢¨¼§Â ¯ûª þ¨¼¦Åª¢§Â
ÒâóЦ¸¡ûÙ¾ø. àÃõ ±Éì ÜÚÅ÷.

6. «Ç¨Å 6.1.2 ¾Ã «Ç× þøÄ¡¾ «ªìÌõ ¸ÕÅ¢¸¨ªì ¦¸¡ñÎ

«ªò¨¾ «ªôÀ÷.
16 º¡ñ, ÓÆõ, ´Õ ¨¸ ¿£Äõ, ´Õ À¡¾ «Ä×,
«Ê
¸¡¸¢¾î ¦ºÕ¸¢, ¦Àýº¢ø, ¦Åñ¸ðÊ, ¿£÷
¯È¢ïº¢, áø, ¸Â¢Ú, ¾£ìÌ
6.1.6 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò
¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

6.1 ¿£ð¼ª¨Å¨Â 6.1.3 «ª×§¸¡ø, «ª×¿¡¼¡ ÁüÚõ áÖ¼ý «ª×§¸¡ø

ÒâóЦ¸¡ûÙ¾ø. §À¡ýÈ ¾Ã «ª× ¦À¡Õû¸¨ªì ¦¸¡ñÎ ¿£ªò¨¾ «ªìÌõ
¿¼ÅÊ쨸¸¨ª §Áü¦¸¡ûªÄ¡õ ±Éì ÜÚÅ÷.

6.1.4 Á¢øÄ¢Á£ð¼÷ (mm), ¦ºñÊÁ£ð¼÷ (cm),

17 Á£ð¼÷ (m), ¸¢§Ä¡ Á£ð¼÷ (km) §À¡ýÈ
‘¦ÁðÃ¢ì’ Ó¨È¢ø ¿£ð¼ªª¨Å¨Âò ¾Ã «ªÅ¢ø
ÜÚÅ÷.

6.1.5 ¾Ã «ª¨Åì ¦¸¡ñÎ «ªó¾ ¿£ªò¨¾Ôõ, ¾ÃÁüÈ

«ªÅ¢ø «ªó¾ ¿£ªò¨¾Ôõ ´ôÀ¢ðÎ §ÅÚÀÎòÐÅ÷.
 6.2 ÀÃôÀª¨Åô ÀüȢ 6.2.1 ´Õ §ÁüÀÃôÀ¢ý «ª§Å «¾ý ÀÃôÀªÅ¡Ìõ
«È¢¨Å «ÁøÀÎòоø. ±Éì ÜÚÅ÷.

6.2.2 ¾Ã «ª×§¸¡¨Ä ¨ÅòÐ ´Õ ¦À¡Õª¢ý

§ÁüÀÃôÀ¢ý ÀÃôÀª¨Å «ªôÀ÷. ±.¸¡.: 1 cm X
18 1 cm «ª×¨¼Â «ð¨¼.

6.2.3 ÀÃôÀª¨Å ¦Áðâì ӨȢø ÜÚÅ÷. ±.¸¡.

ºÐà Á¢øÄ¢Á£ð¼÷ (mm2),
ºÐà ¦ºñÊ Á£ð¼÷ (cm2), ºÐà Á£ð¼÷ (m2),
ÁüÚõ ºÐà ¸¢§Ä¡ Á£ð¼÷ (km2)

6.2 ÀÃôÀª¨Åô ÀüȢ 6.2.4 ºÐÃõ ÁüÚõ ¦ºùŸò¾¢ý §ÁüÀÃôÀ¢ý

«È¢¨Å «ÁøÀÎòоø. ÀÃôÀª¨Åì Ýò¾¢Ãò¨¾ô ÀÂýÀÎò¾¢
¸½ì¸¢ÎÅ÷.

6.2.5 1 cm X 1 cm «ª×¨¼Â «ð¨¼¨Âô

19 ÀÂýÀÎò¾¢É¡ø ´Õ ¦À¡ÕÇ¢ý §ÁüÀÃôÀ¢ý
ÅÊÅõ ºÁÁ¡¸ þÕ측Р±É «ÛÁ¡É¢ôÀ÷.

6.2.6 ¯üÈȢ󾨾 ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢ø ÑðÀõ, ±ØòÐ ÁüÚõ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.
 6.3 ´Õ ¦À¡Õª¢ý ¦¸¡ûªª¨Åô 6.3.1 ´Õ ¦À¡Õª¢ý þ¨¼¦Åª¢􀃔ý ¯ûª¼ì¸§Á ¦¸¡ûªª×
ÀüȢ ±É ÜÚÅ÷.
«È¢¨Å «ÁøÀÎòоø.
6.3.2 ´Õ ¸¡Ä¢Â¡É ¸Éî ºÐà ¦ÀðÊ¢ý ¦¸¡ûªª¨Å 1
20 ¦º.Á¢ X 1 ¦º.Á£ X 1 ¦º.Á£ ¾Ã «ª×§¸¡¨Äô
ÀÂýÀÎò¾¢ «ªôÀ÷.

6.3.5 ¯üÈȢ󾨾 ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢ø ÑðÀõ, ±ØòÐ ÁüÚõ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

6.3 ´Õ ¦À¡Õª¢ý ¦¸¡ûªª¨Åô 6.3.3 ¦¸¡ûªÄ¨Å ¦Áðâì ӨȢø ÜÚÅ÷. ±.¸¡.

ÀüȢ ¸É Á¢øÄ¢Á£ð¼÷ (mm3), ¸É ¦ºñÊ Á£ð¼÷
«È¢¨Å «ÁøÀÎòоø. (cm3), ¸É Á£ð¼÷ (m3).

21 6.3.4 ¸Éî ºÐÃõ ÁüÚõ ¸Éî ¦ºùŸò¾¢ý ¦¸¡ûªª¨Åî

Ýò¾¢Ãò¨¾ô ÀÂýÀÎò¾¢ ¸½ì¸¢ÎÅ÷.

6.3.5 ¯üÈȢ󾨾 ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢ø ÑðÀõ, ±ØòÐ ÁüÚõ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

6.4 ¿£÷Áò¾¢ý ¦¸¡ûªª¨Å 6.4.1 ¿£÷Áò¾¢ý ¦¸¡ûªª¨Åì ¸ÃñÊ, ¬ÊìÌŨª, ÌŨª,

ÒâóÐ ¦¸¡ûÙ¾ø. ÁíÌ, ¿£÷ìÌΨÅ, ÒðÊ §À¡ýÈ ¾ÃÁüÈ «ª¨Åì
22
¸ÕÅ¢¨Âô ÀÂýÀÎò¾¢
«ªôÀ÷.
 6.4.2 ¿£÷Áò¾¢ý ¦¸¡ûªª¨Å «ªìÌõ ¸ÕÅ¢¸ª¡É ¿£÷
¯Õ¨ª «ªÅ¢, Ó¸¨Å, ÌΨŠÁüÚõ «ª× Ó¸¨Å §À¡ýÈ
¸ÕÅ¢¸¨ªì ¦¸¡ñÎ ¦¸¡ûªªÅ¢¨Éò ¾Ãì¸ðÎÀ¡Î ӨȢø
«ªôÀ÷.

6.4.5 ¯üÈȢ󾨾 ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢ø ÑðÀõ, ±ØòÐ ÁüÚõ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

6.4 ¿£÷Áò¾¢ý ¦¸¡ûªª¨Å 6.4.3 ¿£÷Áò¾¢ý ¦¸¡ûªª¨Å ¦Áðâì ӨȢø

ÒâóÐ ¦¸¡ûÙ¾ø. ÜÚÅ÷. ±.¸¡. Á¢øĢĢð¼÷ (ml), ¸É ¦ºñÊ
Á£ð¼÷ (cm3), Ä¢ð¼÷ (l) ¸É Á£ð¼÷ (m3).

6.4.4 ¿£÷Áò¾¢ý ¦¸¡ûªªÅ¢¨É «ªì¸ ¦À¡Õò¾Á¡É

23 ¾Ã «ª×õ ¦À¡Õ¨ªÔõ ¦¸¡ñÎ ºÃ¢Â¡É
ÅÆ¢Ó¨ÈÔ¼ý «ªôÀ÷.

6.4.5 ¯üÈȢ󾨾 ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢ø ÑðÀõ, ±ØòÐ ÁüÚõ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

6.5 ¿£÷Áò¾¢ý ¦¸¡ûªª¨Åô 6.5.1 º£Ã¡É ÅÊÅò¨¾ì ¦¸¡ñ¼ ¾¢¼ô¦À¡Õª¢ý

ÀüȢ ¦¸¡ûªª¨Å ¿£÷ ¦Åª¢§ÂüÚžý ãÄõ «ªôÀ÷.
25 «È¢¨Å «ÁøÀÎòоø.
6.5.2 º£ÃüÈ ÅÊÅò¨¾ì ¦¸¡ñ¼ ¾¢¼ô¦À¡Õª¢ý
¦¸¡ûªª¨Å ¿£÷ ¦Åª¢§ÂüÚžý ãÄõ «ªôÀ÷.
 6.5.3 ¯üÈȢ󾨾 ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò
¦¾¡Æ¢ø ÑðÀõ, ±ØòÐ ÁüÚõ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

6.6 ÀÕô¦À¡Õû «ª¨Åô 6.6.1 ´Õ ¦À¡ÕÇ¢ÖûÇ ÀÕô¦À¡Õª¢ý

ÒâóЦ¸¡ûÙ¾ø. ±ñ½¢ì¨¸§Â «¾ý ¦À¡Õñ¨Á¡Ìõ ±Éì ÜÚÅ÷.

6.6.2 «Øò¾ ¿¢Ú¨Å, ¦¿õÒ§¸¡ø ¿¢Ú¨Å, ¯¼ø ±¨¼

¿¢Ú¨Å, þÄ츢Âø ¿¢Ú¨Å ÁüÚõ Á¢ýÉ¢Âø
25 ¿¢Ú¨Å §À¡ýÈ ¦À¡Õñ¨Á¨Â «ªìÌõ «ª×§¸¡ø¸¨ª
«¨¼Â¡ªõ ¸¡ñÀ÷.

6.6.5 ¯üÈȢ󾨾 ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢ø ÑðÀõ, ±ØòÐ ÁüÚõ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

6.6 ÀÕô¦À¡Õû «ª¨Åô 6.6.3 ¦À¡Õñ¨Á¨Â «ªì¸ ÀÂýÀÎò¾ôÀÎõ ¦Áðâì

ÒâóЦ¸¡ûÙ¾ø. ӨȨÂì ÜÚÅ÷. ±.¸¡. Á¢øÄ¢ ¸¢Ã¡õ (mg),
¸¢Ã¡õ (g), ¸¢§Ä¡ ¸¢Ã¡õ (kg).
26
6.6.4 ¦À¡Õñ¨Á¨Â «ªì¸ ¦À¡Õò¾Á¡É ¸ÕÅ¢¸¨ªÔõ
¾Ã «ª×õ ¦¸¡ñÎ ºÃ¢Â¡É ÅÆ¢Ó¨ÈÔ¼ý «ªôÀ÷.

6.6.5 ¯üÈȢ󾨾 ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢ø ÑðÀõ, ±ØòÐ ÁüÚõ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
 Å¢ªìÌÅ÷.

6.7 §¿Ãò¨¾ «ªìÌõ 6.7.1 þÃñÎ §Å¨ªìÌ þ¨¼§Â ¯ûª ¸¡Ä «ª×
ÅƢӨȸ¨ª ±ÉôÀÎÅÐ §¿Ãõ ±ýÚ ÜÚÅ÷.
ÒâóЦ¸¡ûÙ¾ø.
6.7.2 §¿Ãò¨¾î º£Ã¡¸×õ ¦¾¡¼÷¡¸×õ ¿¢¸Øõ
27 ¿¼ÅÊ쨸¸¨ªì ¦¸¡ñÎ «ªÅ¢ÎÅ÷. ±.¸¡. : ¿£÷ ¦º¡ðÎ,
°ºÄ¡ð¼õ, ¿¡ÊòÐÊôÒ

6.7.6 ¯üÈȢ󾨾 ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢ø ÑðÀõ, ±ØòÐ ÁüÚõ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

6.7 §¿Ãò¨¾ «ªìÌõ 6.7.3 §¿Ãò¨¾ «ªìÌõ ¸ÕÅ¢¸¨ª «¨¼Â¡ªõ ¸¡ñÀ÷.

ÅƢӨȸ¨ª ±.¸¡. ÝâÂì ¸Ê¸¡Ãõ, Á½ø ¸Ê¸¡Ãõ, ¿£÷ì
ÒâóЦ¸¡ûÙ¾ø. ¸Ê¸¡Ãõ, ±􀃔Ôõ ¦ÁØÌÅ÷ò¾¢,
¿¢Úò¾¨Á×ì ¸Ê¸¡Ãõ, þÄ츢Âø ¸Ê¸¡Ãõ.
28
6.7.4 §¿Ãò¾¢ý «ª¨Å ±Îì¸ ÀÂýÀÎò¾ôÀÎõ ¾Ã
«ª¨Å¨Âì ÜÚÅ÷. ±.¸¡. : Å¢É¡Ê (s), ¿¢Á¢¼õ
(m), Á½¢ (j), ¿¡û, Å¡Ãõ, Á¡¾õ, ¬ñÎ.

6.7.5 §¿Ãò¨¾ «ªì¸ ¦À¡Õò¾Á¡É ¸ÕÅ¢¸¨ªÔõ ¾Ã

«ª¨ÅÔõ ¦¸¡ñÎ ºÃ¢Â¡É ÅÆ¢Ó¨ÈÔ¼ý «ªôÀ÷.
 6.7.6 ¯üÈȢ󾨾 ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò
¦¾¡Æ¢ø ÑðÀõ, ±ØòÐ ÁüÚõ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

6.8 §¿Ãò¨¾ «ªìÌõ 6.8.1 §¿Ãò¨¾ «ªìÌõ ¸ÕÅ¢¨Â ¯ÕÅ¡ìÌÅ÷.

¸ÕÅ¢¨Âì ¸ñÎ􀃔Êò¾ø.
6.8.2 ¯üÈȢ󾨾 ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò
¦¾¡Æ¢ø ÑðÀõ, ±ØòÐ ÁüÚõ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.
29
6.9 ¾Ãì ¸ðÎôÀ¡Î «ª¨Å 6.9.1 ¾Ã «ª× ÁüÚõ ¾ÃÁüÈ «ª¨Å¨Âì ¦¸¡ñÎ
ÀÂýÀÎòОý «ªÅ¢ð¼ ¿¼ÅÊ쨸¸¨ª ´ô􀃔ðÎ §ÅÚÀÎòÐÅ÷.
Ó츢ÂòÐÅò¨¾
¯½÷¾ø. 6.9.2 ¾Ã «ª× ÁüÚõ ¾ÃÁüÈ «ª¨Å¨Âì ¦¸¡ñÎ
«ªÅ¢ð¼ ¿¼ÅÊ쨸¸¨ª ´ôÀ¢ðÎ §ÅÚÀÎòÐÅ÷.
¦À¡ÕÇ¢Âø
7.1 ãÄô¦À¡Õû¸¨ª «È¢¾ø. 7.1.1 ¦À¡Õ¨ª ¯ÕÅ¡ìÌžü¸¡É ãÄô¦À¡Õ¨ª
«¨¼Â¡ªí ¸¡ÏÅ÷.
7. ¦À¡ÕÇ¢ý ¾ý¨Á¸û
30 7.1.2 ãÄô¦À¡ÕÙ째üÀ ¦À¡Õû¸¨ª Ũ¸ôÀÎòÐÅ÷.

7.1.3 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨà ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.
 7.2 ¦À¡Õª¢ý ¾ý¨Á¸¨ª 7.2.1 ¿£¨Ã ®÷ìÌõ «øÄÐ ¿£¨Ã ®÷측¾ ¦À¡Õª¢ý
Å¢ªí¸¢ì ¦¸¡ûÙ¾ø. ¾ý¨Á¸¨ª «¨¼Â¡ªí¸¡ÏÅ÷.

7.2.2 ¦¿Æ¢ú ¾¢È ¾ý¨Á ¦À¡Õû¸¨ª «¨¼Â¡ªí

¸¡ÏÅ÷.

7.2.3 Á¢¾¨Å ¾¢Èõ ¦¸¡ñ¼ ¦À¡Õû¸ª¢ý ¾ý¨Á¸¨ª

31 «¨¼Â¡ªí¸¡ÏÅ÷.

7.2.4 Á¢ýº¡Ãõ °ÎÕÅ¢ ¦ºøÖõ ¾ý¨Á¸û ¦¸¡ñ¼

¦À¡Õû¸¨ª ±ª¢¾¢ø «øÄÐ «Ã¢¾¢ø ¸¼ò¾¢ ±É
«¨¼Â¡ªí ¸¡ÏÅ÷.

7.2.8 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨà ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

7.2 ¦À¡Õª¢ý ¾ý¨Á¸¨ª 7.2.5 ¦ÅôÀõ °ÎÕ×õ ¾ý¨Á ¦¸¡ñ¼ ¦À¡Õû¸¨ª ¦ÅôÀ
Å¢ªí¸¢ì ¦¸¡ûÙ¾ø. ±ª¢¾¢ø ¸¼ò¾¢ «øÄÐ ¦ÅôÀ «Ã¢¾¢ø ¸¼ò¾¢
±É «¨¼Â¡ªí¸¡ÏÅ÷.

32 7.2.6 ´ª¢ °ÎÕ×õ ¾ý¨Áì ¦¸¡ñ¼ ¦À¡Õû¸¨ª ´ª¢Ò¸¡ô

¦À¡Õû, «¨ÃÌ¨È ´ª¢ ÒÌõ ¦À¡Õû «øÄÐ ´ª¢ ÒÌõ
¦À¡Õû ±É
«¨¼Â¡ªí ¸¡ÏÅ÷.

7.2.7 «ýÈ¡¼ Å¡ú쨸¢ø ÀÂýÀÎòÐõ

 ¦À¡Õû¸Ç¢ý ¾ý¨Á¸Ç¢ý «Áġ츨¾ì ÜÚÅ÷.

7.2.8 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨà ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

7.3 ¦À¡Õª¢ý ¾ý¨Á¸¨ª 7.3.1 ¿£¨Ã ®÷ìÌõ «øÄÐ ¿£¨Ã ®÷측¾ ¦À¡Õª¢ý
Å¢ªí¸¢ì ¦¸¡ûÙ¾ø. ¾ý¨Á¸¨ª «¨¼Â¡ªí ¸¡ÏÅ÷.

7.3.2 ¦¿Æ¢ú ¾¢È ¾ý¨Á ¦À¡Õû¸¨ª «¨¼Â¡ªí

¸¡ÏÅ÷.
33
7.3.3 Á¢¾¨Å ¾¢Èõ ¦¸¡ñ¼ ¦À¡Õû¸ª¢ý ¾ý¨Á¸¨ª
«¨¼Â¡ªí¸¡ÏÅ÷.

7.3.4 Á¢ýº¡Ãõ °ÎÕÅ¢ ¦ºøÖõ ¾ý¨Á¸û ¦¸¡ñ¼

¦À¡Õû¸¨ª ±ª¢¾¢ø «øÄÐ «Ã¢¾¢ø ¸¼ò¾¢ ±É
«¨¼Â¡ªí¸¡ÏÅ÷.

7.3 ¦À¡Õª¢ý ¾ý¨Á¸¨ª 7.3.5 ¦ÅôÀõ °ÎÕ×õ ¾ý¨Á ¦¸¡ñ¼ ¦À¡Õû¸¨ª ¦ÅôÀ
Å¢ªí¸¢ì ¦¸¡ûÙ¾ø. ±ª¢¾¢ø ¸¼ò¾¢ «øÄÐ ¦ÅôÀ «Ã¢¾¢ø ¸¼ò¾¢
±É «¨¼Â¡ªí¸¡ÏÅ÷.
34
7.3.6 ´ª¢ °ÎÕ×õ ¾ý¨Áì ¦¸¡ñ¼ ¦À¡Õû¸¨ª ´ª¢Ò¸¡ô
¦À¡Õû, «¨ÃÌ¨È ´ª¢ ÒÌõ ¦À¡Õû «øÄÐ ´ª¢ ÒÌõ
¦À¡Õû ±É
 «¨¼Â¡ªí¸¡ÏÅ÷.

7.3.7 «ýÈ¡¼ Å¡ú쨸¢ø ÀÂýÀÎòÐõ

¦À¡Õû¸Ç¢ý ¾ý¨Á¸Ç¢ý «Áġ츨¾ì ÜÚÅ÷.

7.3.8 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨà ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

7.4 ¦À¡Õª¢ý ¾ý¨Á¸ª¢ý 7.4.1 ¦À¡Õû¸ª¢ý ¾ý¨Á¸ª¢ý «È¢¨Åì ¦¸¡ñÎ ´Õ

«È¢¨Åì ¦¸¡ñÎ ¦À¡Õû¸¨ª Ò¾¢Â ¦À¡Õ¨ª ¯ÕÅ¡ìÌÅ÷.
¯ÕÅ¡ì̾ø.
7.4.2 ¦À¡Õ¨ª ¯ÕÅ¡ì¸ §¾÷ó¦¾Îò¾ ¦À¡Õª¢ý
35 ¾ý¨Á¢ý ¸¡Ã½ìÜÚ¸¨ª «È¢Å÷.

7.4.3 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

8. ¦À¡Õû ÐÕôÀ¢Êò¾ø 8.1 ¦À¡Õû ÐÕÀ¢Êò¾¨Ä 8.1.1 ÍüÚîÝÆÄ¢ø ¸¡½ôÀÎõ ¦À¡Õû¸¨ª ¯üÚ
«È¢¾ø. §¿¡ìÌžý ÅÆ¢ ¦À¡Õû¸û ÐÕÀ¢ÊìÌõ, À¢Ê측Ð
±É «¨¼Â¡ªõ ¸¡ñÀ÷.
36
8.1.2 þÕõÀ¡ø ¦ºöÂôÀð¼ ¦À¡Õû¸û ÐÕ À¢ÊìÌõ
±É ¦À¡Ð¨ÁôÀÎòÐÅ÷.

8.1.4 º¡Âõ â;ø, ¯¨È¢ξø, ÓÄ¡õ â;ø,

 ±ñ¦½ö/ÁºÌ §À¡ýÈ ¿¼ÅÊ쨸¢ý ÅÆ¢
ÐÕÀ¢Êò¾¨Äò ¾Å¢÷ôÀ÷.

8.1.5 ÐÕôÀ¢ò¾¨Äò ¾Å¢÷ìÌõ «Åº¢Âò¾¢ý

¸¡Ã½ìÜÚ¸¨ªì ÜÚÅ÷.

8.1.3 ÐÕÀ¢Êò¾Öì¸¡É ¸¡Ã½¢¸¨ªô

À⧺¡¾¨É¢ý ÅÆ¢ «È¢Å÷.

8.1.6 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

âÁ¢Ôõ Å¢ñ¦ÅÇ¢Ôõ 9.1 Ýâ Áñ¼Äò¨¾ô 9.1.1 ÝâÂý, ¸¢Ã¸õ, þÂü¨¸ Ш½ì§¸¡û, º¢Ú
ÒâóÐ ¦¸¡ûÙ¾ø. §¸¡û, ±Ã¢Á£ý, Å¡øÁ£ý ¬¸¢Â ÝâÂ
Áñ¼Äò¾¢ý ¯ÚôÀ¢É÷¸¨ªô ÀøŨ¸ °¼¸í¸ª¢ý
ÅÆ¢ Å¢ÅâôÀ÷.
37
9.1.4 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò
9. Ýâ Áñ¼Äõ ¦¾¡Æ¢øÑðÀõ , ±ØòÐ
«øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸ Å¢ªìÌÅ÷.

9.1 Ýâ Áñ¼Äò¨¾ô 9.1.2 Ýâ Áñ¼Äò¾¢ø ¯ûª ¸¢Ã¸í¸¨ª

38 ÒâóÐ ¦¸¡ûÙ¾ø. ¿¼Åʨ¸Â¢ý ãÄõ Å⨺츢ÃÁÁ¡¸
Å⨺ôÀÎòÐÅ÷.
 9.1.3 ¸¢Ã¸í¸û ¾ý «îº¢ø ÝÆÖŧ¾¡Î
Ýâ¨ÉÔõ ÍüÈ¢ ÅÕŨ¾ô
ÀøŨ¸ °¼¸í¸ª¢Ä¢ÕóÐ ¯üÈÈ¢óÐ ÜÚÅ÷.

9.1.4 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ , ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

9.2 âÁ¢, ºó¾¢Ãý, 9.2.1 ÝâÂÉ¢ý «ª× âÁ¢Â¢ý «ª¨Å Å¢¼ 100
ÝâÂý ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý Á¼íÌ ¦ÀâÂÐ ±Éì ÜÚÅ÷.
¯ÕŪ¨Å ´ôÀ¢ðÎ «È¢¾ø.
9.2.2 âÁ¢Â¢ý «ª× ¿¢ÄÅ¢ý «ª¨Å Å¢¼ 4 Á¼íÌ
¦ÀâÂÐ ±Éì ÜÚÅ÷.
39
9.2.3 ÝâÂÉ¢ý «ª× ¿¢ÄÅ¢ý «ª¨Å Å¢¼ 400
Á¼íÌ ¦ÀâÂÐ ±Éì ÜÚÅ÷.

9.2.4 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

9.3 âÁ¢, ºó¾¢Ãý, 9.3.1 âÁ¢Â¢Ä¢ÕóÐ ÝâÂÉ¢ý àÃõ,

ÝâÂý âÁ¢Â¢Ä¢ÕóÐ ºó¾¢ÃÉ¢ý àÃò¨¾ Å¢¼ 400
¬¸¢ÂÅüÈ¢ü¸¢¨¼§Â ¯ûª Á¼íÌ «¾¢¸õ ±É °􀃔òÐì ÜÚÅ÷.
40 àÃò¨¾ ´ôÀ¢ðÎô ÒâóÐ
¦¸¡ûÙ¾ø. 9.3.2 âÁ¢ ÝâÂÛìÌ Á¢¸ «Õ¸¢ø þÕó¾¡ø «¾ý
¿¢¨Ä¨Â «ÛÁ¡􀃔ôÀ÷.
 9.3.3 âÁ¢ ÝâÂÛìÌ Á¢¸ ¦¾¡¨Ä􀃔ø þÕó¾¡ø
«¾ý ¿¢¨Ä¨Â «ÛÁ¡É¢ôÀ÷.

9.3.4 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢
ÅƢ¡¸ Å¢ªìÌÅ÷.

«È¢Å¢Âø ¦¾¡Æ¢øÑðÀÓõ 10.1 «ýÈ¡¼ Å¡ú쨸¢ø 10.1.1 㨪, ÒÄý, ¯¼ø ¯ÚôÒ¸ª¢ý ÅÆ¢
¿¢¨ÄÂ¡É Å¡ú쨸Ôõ ¦¾¡Æ¢øÑðÀò¾¢ý ¦ºöÂìÜÊÂ, ¦ºö þÂÄ¡¾ ¿¼ÅÊ쨸¸¨ª ¬Ã¡öÅ¢ý
ÀÂýÀ¡ð¨¼ «È¢¾ø. ÅÆ¢ «¨¼Â¡ªõ ¸¡ÏÅ÷.

10.1.2 ŨÃÂÚì¸ôÀð¼ ¬üȨÄì ¦¸¡ñÎ ÁÉ¢¾ý

10. ¦¾¡Æ¢øÑðÀõ §Å¨Ä¨Â ¦ºö þÂÖõ ±ýÀ¾¨Éì ÜÚÅ÷.

10.1.3 ÁÉ¢¾É¢ý ¬üÈø ±ø¨Ä¨Â ¿¢Å÷ò¾¢

¦ºö ÀÂýÀÎõ ¸ÕÅ¢¸¨ªô ÀøŨ¸ °¼¸í¸ª¢ý ÅÆ¢
41
¯üÈÈ¢óÐ ÜÚÅ÷.

10.1.4 ÁÉ¢¾É¢ý ¬üÈø ±ø¨Ä¨Â ¿¢Å÷ò¾¢

¦ºö ¦¾¡Æ¢øÑðÀò¾¢ý ÀÂýÀ¡ð¨¼ì ÜÚÅ÷.

10.1.5 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢
ÅƢ¡¸ Å¢ªìÌÅ÷.
 10.2 ¦¾¡Æ¢øÑðÀ 10.2.1 ¦¾¡Æ¢øÑðÀ Ū÷¨Â Å¢ÅâôÀ÷.
Ū÷¨Â «È¢¾ø. §Åª¡ñ¨Á (Ţź¡Âõ)
§À¡ìÌÅÃòÐ
¸ðÎÁ¡ÉòШÈ
¦¾¡¼÷ÒòШÈ
42
ÁÕòÐÅòШÈ

10.2.2 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.

10.3 ¦¾¡Æ¢øÑðÀò¾¢É¡ø 10.3.1 ¦¾¡Æ¢øÑðÀò¾¢ý ¿ý¨Á ¾£¨Á¸¨ªô

ÁÉ¢¾÷¸ÙìÌ ²üÀÎõ ÀøŨ¸ °¼¸í¸ª¢ý ÅÆ¢ ¯üÈÈ¢óÐ ÜÚÅ÷.
Å¢¨ª×¸¨ª ¯½Õ¾ø.
10.3.2 ¦¾¡Æ¢øÑðÀò¨¾ Өȡ¸ô
ÀÂýÀÎò¾¢É¡ø ÁÉ¢¾÷¸ÙìÌ ¿ý¨Á
ÀÂìÌõ ±ÉÚ ÓʦÅÎôÀ÷.
43
10.3.3 ¦¾¡Æ¢øÑðÀò¾¢ý ¸ñÎÀ¢ÊôÒ
ÁÉ¢¾÷¸ª¢ý Å¡ú쨸 ¾Ãò¨¾ò ¦¾¡¼÷žüÌ
¯¾×¸¢ÈÐ ±É Å¢ÅâôÀ÷.

10.3.4 ¯üÈÈ¢ó¾Åü¨È ¯ÕŨÃ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ±ØòÐ «øÄÐ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸
Å¢ªìÌÅ÷.