0% found this document useful (0 votes)
129 views12 pages

A Recursive Algorithm For Describing Evolution in Transition P Systems

A Recursive Algorithm for Describing Evolution in Transition P Systems.

Uploaded by

angelvi
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
129 views12 pages

A Recursive Algorithm For Describing Evolution in Transition P Systems

A Recursive Algorithm for Describing Evolution in Transition P Systems.

Uploaded by

angelvi
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 12




    
 ! #"$
% #& " " '()*"
+ " , -/.0
1 

24365#74897;:=<?>@5TV5<89AB5]?<DC+3EF7_>*^K7;S4GH33IK74G9J/< LFC EFMN^K8OS=58H`[Wa7;:=2b8OLdPceERQD`[74S4G989<H7Uf TV8OWYX3IZI[8974<9W\PE


 {‚Ywor\ŽyCh‘’gju”i9“kmrY˜lo~nq~h{kh†•pokhy‡y#rtn1~s;pO†Žyr\rbuopo™dvxrbywOŠ‹•yr\uozmuOŒ[r\l‚Y{Y~†Ž|9ya‰_}dšy#~ khl+‰…†Ž€‚Yr\nqy‡‚ƒ|O›6km‘’|Hlx{jœuO#†•€…“žxrYŸ‡„‡~– N†ˆ{h{m†Žkm—pOr\y‰ayp…poy~–}={†ŽpDlxŠ‹uoŽ|9†•Œ[k„lr\i9~‚Yy‰_uO†Ž†ˆu y#‚Y khya†Ž‚ƒpolxr{ —ypo~†Žp
d¡ ‰ay†Ž£¢K¤+¥o¦§§‡¨”©o¨Fª/«”¬­9®#¯O°‡¨o±²®#­´³Fµ£­¶x·jµ‹®O¸
P¹g’iOkmlonKporbŠ‹‘’u”kmuOr\†•Ž“†ŽvrY~r\{uO†Ž‚YpO†Žyyp*ºj}=~hlxkh†•Ž»9†•k6‚Yr\ †Ž‚YyuO¼|‡†Ž‚Y½9y¿y‚YpowOr•kh—ypypOpO~rb†Žp оuoŒ[l~‰_y# kh†ˆ‚Yy
˜ y‰ai9wO{por—lxu”kmFrY¡vx‰Ãyu9y‚ƒ†Ž£r\¢1poÄOlo«x|´¦Oœ¸ÅoÀ®‡À#ž@¬6¬ÁK¦lx¯9y¨9pO¸#†Ž²6Žˆ¥Oy³FpOµ¼­6r\;¶”· —µ‹lx®9u6¸ kmr|B—ypo~†ˆpD|9„i9y†Žu
 {‚Ywor\ŽyfY‘’g’u”iO“kmrY˜ lo~~h{n1kh†•khpoy‡y#n1rV~pO†ŽÆÇyrb~hpovx™drbyyuOŠ‹•r\†•uoÈ\uOŒ[yl‚Y‚Y~†Ž†\ya‰_lx ušy# kh‰…€ †Ž‚Ynqy‡|O›6{mkm‘’|H~œwOuO#‚ƒ†•“žxkhrYwoŸ‡~– N~–{hy†Ž—pOpoyyrtp…poŽ~–yN}=†ŽpDlxŠ‹Žuo|9†•kŒÉ„lr\i9‚Y~–y‰auO†Ž†ˆu y‚Yya‚Y†\lxpo u r—ypo~†Žp
d¡ ‰ay†Ž£¢q¬”¥·Ê³¯o°‡¨6²®­B³Fµ£­¶”· µ‹®O¸
‚Yy>@wouOË=khp†ŽWYlxX+kmuÃl@58Ol‚ƒÌŒ4lxXx‰ÃkmL~y‰VÍ uOwO{hÎOu9†•†ˆkh{ †Ž†Ž‚Ylxi9y#uÃkmy#ri´} rYl~Ç{mч€‡zmiO{mr\~hkm‚ƒr\r\kh‰a{m{Çr\{Yu6ynFkh‰{NJ‹lxu@y@uolv¿~h~r\po~h‚YrYrYwovx~K~†•{hkmlx†ŽluO“rÂ{Ypon lÂyŠ‹•†ŽuvkYl|‡l~–†Ž~†•kqkhpOÎO†ŽrY{K‰Ï~juokmr\ŒÉl@l‚ƒr\~b†Ž‰{h{h{h†Žy#i9‰Â~•r\€ÃwO‰aŽkmy#lr\khu”†ˆ{muok €‡vÃkhuOÎO‚khrVÎoÎo~rN{hlx†Žrƒ‰ÂuOЇ†Žw{mr r ¡¡
»OŽÎOy#~–ykm{m{’r\kbp¿Ñ´‚rYrƒÎOr\Їy#u/r\~‚Yypowo‚ƒlxkhkm†•uorYlx~–ru@†•ÈY†ŽrÃluŒÊkhiOkmÎo~h~rrYy“‡uOiH†•{y#lx†•~khwO†•y{jlxŽuЕi9r\y#=}$i´rƒrYЇ{m€‡~r\{–{m‚YԖkmwo|Dr\kh‰ay†•lxuO{KuÒpÕlxlu@khŒKÎopOr\rY†•u/“vxlx†•kmkhŽl…woykhH{m†Ž‚ƒkhlxlxwOu/‰pO~€i9wOwoÎo•r\kml+{brYÖ×~–†Ž{Yu9|†Ž{hk’†Ž†Žkqpo‚Y†ŽrÂy{Ku/~huorYÑ´r\vx‚ƒr†•r\lxiB{huO{hlx{ay#{~Ó[{h€akh†•Ñ9Î9km•†Žl r{
kmlÃ{h€uO‚–Îo~hlxuO†ˆ{mrb‚ƒlx‰a‰Vw9uO†Ž‚Yy#kh†•lxuy‰alxuova~hrYvx†•lxu9{ †Žu*km~yuO{†•kh†•lxu…}Ø{h€{mkmr\‰Ã{Yn
Ù ÚOےܴÝDÞtßaàNá=Ü´âÞjÛ
khÍ y#†•Ñ9lxÎo{muÒr@km~l~hyr\Œ ‚ƒykkmpo~pOrYy~y#u9kh{h†Žy㆕{Âkh†•{h{hlxkmwouÒ~iOwOi´}傃lxkhwo{m{mr\€‡~hp?r\{m{kmr\kmçèœlã‰aé¼n0{Vy•êlx~hr\u0rYy~popOr@€0†ŽvxÖK†•ÑBkhr…yr@d{hŒZwO‚ƒy‰alx‰a‰‰Ã†ŽŽi9†Žy#y#wO~~V†Žkm{mrYÖr¿~{†•khkhÎo†•Î&kVr…}䆎‰a{t{myuo€‡†Žr\u&{m‚ƒkmr\r\pO{h‰a{y#y#kh{Y~hyãnҀã{mÍ4kmkml~lãwO~h‚ƒ{hrY†Žkh‰Âi9wO~h~hwOr\r\Ž{m{Ny#r\kmu6†ŽrÃu0kkhÖjkhÎOÎor@ÎOr\†Ž‰æ‚rƒÎ&Їr\†Žu”kh‚YÎowkmlr ¡
Ñ9iO~hyrY{h“‡†Ž‚V†•lx‚ƒwOlx{1‰Öqi´llx~huoí@r\†Žu6{Kkh{Çuor\l‚ƒŒ1r\{h{mkh{hy#y#kh~h†Ž€¿‚NŒÉ{mlkm~ ~w9i9‚ƒy#kh~–wo{h~h†ŽuorÂvVlkhŒ1Îokmr’~y{huOkhy#{kh†•kh†Ž†•‚Çlx{mukm~}ëwO‚ƒ{mkh€wo{h~kmrjr\‰ìlŒ4Î9km~y\y“uOr{h†•Ñ´khrY†Žlxr\uÃu}_~rYiO{m€‡~hr\{mkm{mr\r\‰au6km{ r\pD†Žu¿ntkmÍ rY~ÎO‰ †ˆ{
lkm~ŒDypOuOy#{hkh†ŽkhyV†•lxy#uÑH•}îr km{ml€‡{mÑ´kmr r\‰a‰Ã{’yuO†Ž{ †•i9khwOÎoˆrNy#km‰r\pr\‰VÑ6€ÑO~yVyuo‚ƒrÂlx‰{mkmi9~wowOkm‚ƒrYkh~\wOnF~hr¿Í ÎOçèŸr é¼|F‰açèïyé¼†Žn u¿Á ‚ƒlxy‰{h†Ž‚Yi´ylxˆ•uo€r\|Hu”y¿kq‰lŒDr\{m‰khy#Ñ9kh~†Žy‚’uo{mrVkm~{hwOkm‚ƒ~khwOwo‚ƒ~khr wo~hlr Œ
†Žy{K{poŒ[lxrY»9Ž•uol+Öjr\pÃ{Y¢ Ñ6€ÃyNŽyuOvxwOy#vrǗ/„Ãl+“rY~khÎorÇy•i9Î9y#ÑBrYk ¤6çñð‹é£±x|oÖ Îolx{mrÇ{mkm~†ˆuovx{qy#~rj~hr\‚YwO~h~hr\u6kh•€aporY»9uor\p
ò ç–é4óôåõK|
ò †•Œ4ö CÊ÷Y÷Y÷ öDø¿óôåõ=ðDùÒúë #|OkhÎor\u0ç ö C ð ÷Y÷Y÷ ðmöDø”é4óôeõK|
ò$û lkhÎO†Žuovr\ˆ{mrt†Ž{ †ŽuôeõKn
 \ü
’yÆ uO“pÕrY~tlxuOô吕€Õõ؆•ŒÖKrÂpOerY»9ö uorö khö ÎOrVö r ÂwOyu9†•“#p y•r\uOׂƒrÂö ~hr\ö Žy#khö †•lxöu #|ÊÖjyÎo{’rYŒÉ~hlxrNŽŽöl+Ö ðm{Yö ¢ s;ðmö rYk ðm4ö ð ¿/ó&óÒôeôåõKõ nV|Bs;khrYÎOktr\u wO{Çpor\uolkm†•r Œ
     

ôlåŒ õ i9y#~hr\u6khÎoôer\{mõKr\{ndçñÍ ð‹é ÎoC r’†ˆ{Vr\P ‚Y•r\yf‰ŽŽr\r\p&u6khy/{ l‰Œ r\ôe‰Võ&ÑO~y#yC ~huOrbrf n҂YyP Í Ž•r\Îop*r*‰rƒÐr\km‰VrY~–ÑOuO~yy uoC rlj{mr\P km‰~w9Ñ9f‚ƒ~khywouo~hr…r\{Y†Žn { ‚Yyy‚Ž•Î…r\p&‰akhy#Îokhr…‚–ÎO{m†Ží‡uo†ŽvNuDi9nãyº†•~


    

‰‰r\r\‰V‰VÑOÑO~~yyuouorVrndÖ Í †•khÎ9Îo†Ž{ lxwo~hk’r\‚Y†Žwou6~km{rY†•~“uOrty{m=km‰~wOr\‚ƒ‰khwOÑ9~h~rbyuo‚Yyr\{NuÓZÑ´†£nèrbrn•i9|Dy#ÎO~y\{m“‡r\p†Žuov¿kmlakhkhÎoÎorVrtŒ[ly#~Ñ9‰ {mkm~–çƒyé[‚ƒÔ k †Ž{’pOy#‚YkhyyЎ•r\{hpÕkm~wOy‚ƒukhwor\~hŽr\rljlr\ŒRu”kmkh~hy#rY~r€ n


khpoy#r\khŽ†•†Žlx—‰Ãu†•r\km‰lr\Œ1p@ÑOyÃ~–Ñ6y€…‰uor\‰r\{ ‰Vr\Œ[ÑO‰V~hlx~ÑOy‰ ~uOyrVy¿uo{mr\‰km{\~nqr\w9‰о‚ƒk khÑ9wo†Ž~{j~hyrVyuoŽÎOrt{mr\lÃ{m•kmi9‚Y~{ •w9r\‚ƒkmy#l*kh~jwokh‚Y~hÎOŽry#y#~pokj†Žr\ŒÉyÀ@ˆ†Ž‰a‰khÎO†•r\kK†Ž‰{’~huorYÑ9vxl~†•ykhlx†•uolxuOruD{\nqn {mkmÍ º×~–wOÎo‚ƒ~hr khrYwovx~h†•lxrtul¿ŒF†ˆ{jpOpo†ŽyrYy#u6vv€~~rYyr‚Y‰ •lxù0{m~r\‚ƒrYpÕlxiOu6~h{mr\khi9y{myr\†ŽuO‚ƒu r{¡


ù_y#~hrÃ~hrYyvxp†•lxzhyu9‚ƒ{Yr\|4u6lxkVuO†•r¿Œ yy{huO{mpãl‡‚Ylx†Žy#uOkmŽr\€Õp&†•ŒKÖ kh†•ÎokhÎÒrY~hr¿r\y†Ž‚{bÎ lxuO‰•r\€Õ‰VlxÑOuo~rÃyuo‰arr\n‰—ÑO~–ly~huorYlr“Ñ´rY~\rY|dk ÖKÖKrYrÃr\u0Ö kh†ŽˆÎoFr\{h‰ y\€ÒçèŸkhé¼Î9| y#çkxé¼k n¿ÖKlÕÍ ÎO~h†ˆrY{Çvx†•Œ[lxyuO‚ƒk{
оr\†Ž{ u/{h{h†Žy#‰l~h~–i´€ÕpolrYkm~b~hlkhkmyylu6pOk popãÑBrY»9‚ƒr\lx‚Yuoyu6rw9kmr\y…{mu”rb‚ƒkh‚ƒlx{Vlx‰km‰aliH‰Vwo~hkhrYw9y#vxuOkh†Ž†Žlx†•‚YlxuOy#uO{Ykhyn†•lxFu*оpou/rYÑ´“‡i9rY†Žy#k ‚ƒÖK~rakhrY†Ž{mr\‚Ykhu…wOy#Ž~ky#khÖq~\†Žuo|Êlav*†ˆu~rYŒÉ~vxkmlx~–†•lxy‰ uOuO{{hy…†•kh†Ž{K‰†•lxi´uãr\lx‰V{h}ëÑO{h†•~ÑH{my€•uorj{hrkm†•r\Œ4{m‰akhkmÎo~{Yw9|;rY‚ƒ€*~khrYwoy#vx~h~h†•rbrlxuãy†•ktp‚ƒzm†Žlxy{Çu”‚ƒuokmr\r\r\u6u6‚ kYk¡ n


Ñ6~†Ž{’wO€•~hr\y*rY{\iO|6{m~h†ŽrYr\u¿k {hr\i9Vu”y#kmnb~r\ypҗŽŽr\l†ˆu£~h|”rYŒ[kml+~hrY“lx~–rY‰‰a~\|4{byV‰VlvxŒ wO†ŽŽ“y…khr\†Žu@{m‰VrYkhwO{h{’rYŽkhkK†Ž†Žu{mlrYŒ;~k’~rYwOlvxŒq•†•r\lxl{KuOч{’yzm{hr\y#{m‚ƒ~hl‡khr‚Y{t†Ž‚–y#Œ[ÎO~hkmyr\lxp@uo‰ vÖ r\y*p/†•khvxοц•“€r\r\yy#uã‚iOÎ*{hi9rY~hˆktrY†Ž‚Yvxly#†ŽŒqlxkh†•uD{mlx€‡ndu‰V‘jlÑBu6Œqlxkh{m†ŽˆlxB{Y‰|Duo~hl+rÂrYÖîiOrY~h“ÖKr\lx{hrbŽr\woÎOu”khy\km†•lxr\“pu r




l‚ƒlxŒ=uOp9{hy#†ŽpOkhyarY~h{mr\kmpÃ~wOkh‚ƒÎOkhrjwO~hÑ9rty{y†ŽuO‚jp…‚ƒlxÖ ‰a†ŽkhiB΅lxuOy{hr\{mu”l‡kh‚Y{ †Žy#lkmŒÊrtkm~–khyÎouOr\{h‰Ï†•kh†•{mlxlxu@‰} rbl{m€‡i´{mrYkm~r\y#‰akh†•{YlxnduOs;{ rYykuOwOp…{ ŒZuowOl+uOÖ ‚ƒkh†•polxrYuO»9{\uOn rjkhÎor\‰ †Žu¿kmrY~‰


  !#"%$'&)( *,+-&)*

غ{mrYk ‰ÂÒwO•n kh†Ž{hrY“k4rYl~h“€rY‰a~1y’y#i9vxi9†•“†Žr\uouNvÃl‚Yчyzmur\‚ƒÑ´kRrV{hrYyk Ž{hØl¿Ñ´†Ž{Rrpo~rYrY»9iOuo~hr\r\pÂ{mr\Ñu6€kmr\ybp‰a†ˆuy#iOŒ[li9~†ˆ‰Ïuov lŒ[Œd~hlxy¿‰ {mrYØk’kmllnj1kh‚ƒÎolrl~uOpOy#†Žkhu9woy#~kmyr‡i9uywO†•‰V~–{jÑByrY{~


. /

ŒÉlxˆ•l+Ö {\¢
10

ô (¤6Ó Hðô oÔ *ó V± 2 43 53 76,3 8 )9 Ӌ +Ô


Š‚ƒktli6†ˆ{t€n†Ž‰Í i´ÎOly#~hkVkhy{hu6wOkbÑ9{mkmrYlktí‡luoŒ l+yÖ ‰VÖ wOÎOŽ†Žkh‚–†ŽÎ/{mrYktlÑ‡†Ž{Vz‹r\‚Y‚ƒykh{VŽ•r\y#pÒ~hrakhÎO~hr\r*yˆõ •€iO~r\{mjr\u”lkVŒ†Žkhu/Îor@khÎo‰Vraw9~h•rYkhvx†Ž{m†ŽlxrYkYuã¢Ö õ †•khÎÒ¿y#ôkV•r\Ïy{mkt¤ $lxuoó r
porY»99uoô r\p…yå{ ŒÉžlx±xŽŽnl+Ö —{Yl¢ ~hrYl“rY~\|;khÎOrY~hra†Ž{’khÎora3‡] 4X–A ]ãS=IˆX`ÉW+3”XN~hrYiO~r\{mr\u”kmr\p/Ñ€khÎOra‰ay#i î|;yuOp
;:=<)<?>,@BA ;:)<)< C3
#6 53D E F

žN¢ Òð Ó£œxÔ
ž
G5HI0
3JH K9

Í uorYÎor\rYpa~hrYkmŒ[lÂl~h~hrrY|BŒ[rY†Ž~1u…kmllN~poyŽrYO~jkhkmÎOlÃr ~hr\rY•r\i9‰~hr\r\{mu6r\khu6{qkjlyÌ ‰ÂVwO|•Ñ9khwo†ˆ{mkdrYklxuO†Žu…Ž€ÂkmkmrYlV~–‰ khÎollxŒF{mr’yÃr\{h•rYr\kj‰lr\ŒFu6kh‚ƒ{1llÑ´~r\pO•lx†ŽuOuOy#vxkm†ŽrVuovbi9kmyl†•~{ khÎoÖqrjrÂ{hwOpoiOl¿i´uoll~hkk


lŒ4khÎO—rwO‰V•khw9†Ž{m•rYkhkh†Ž{m{qrY‚YkYyn uÃÑ´r’yŽ{ml~rYiO~hr\{mr\u6kmr\pÃÑ€ayti´lx•€‡uolx‰a†ˆyoÖ †•khÎrƒÐ‡i´lxuor\u6kh{q†ŽuÃkhÎorju9y#khwo~y9uwO‰ ¡
L

Ñ´khÎorYrÇ~ i9{hrYy#k i´orYkh~ÎO{ †Ž{ y#Ñ´{mr\lx‚ƒwolxkuO}Øp*~h{mrY€‡i9{mkm~hr\r\‰a{mr\{Yu6nFkhy#Š‹khu*†•lxkhu…ÎO†Ž†Ž{K{ ~h‰rYi9l~h~hr\rt{mr\‚ƒu6lxkh‰y#iHkh†•ylx‚ƒuDk |oyluOчp*zmr\uO‚ƒkhy#{khwoÖ ~ÎOy£†ˆ‚|oÎ*yuOÎOp…y{ †ŽkKkhÎo†Ž{ rtwO†Ž‰Ã{hr\y#p…v†Žr’u¿r ‰awOlxy{mk´kmll Œ
NM

ÈYrY~hlÃy#~hrVuolk~hrYiO~hr\{hr\u”kmr\pDn 

ø –ø ÷Y÷Y÷ ø (¤6Ó 9ðmù #Ԗð+Ó ðmù –Ô–ð ÷Y÷Y÷ ð+Ó ðmù Ô±
3
,O,P ,Q
SR
BT
43 VU
P
VW Ó£ŸxÔ
R
VX

Y Y Y L L 3 F74`ÉX`[<B7;W Z =[ ]\

lxsÊceuOrYkǐ•S4€bIÉô×X†•Œ `[W\|D36¿ô X ó C Vy` uO1|OpÕ36Ó£ô5ô 3‡C7;P ‡ÌxÔÑ´3 r(‰ÂÓ£@ô wO•ó khP †Žo{hVԖrYnFkh|={ ceÓ£ôl+“S=rYIÉ~ X`[ÂW\ô 3”n X Í ÔÎo74r\äuD`[<H¢7 Ó£ceô S4¿oIÉXÔ ó`[W\36ÂX Ó£|9ô \Ó£ô74̔oC IZԖS4|9W+ô †•Œ=`[<HP ô 7 Ô bäô Ó£Cô ô C n ‡ôÔ *P Ó£ô †•ŒFP y‡uOԖp n
feg3  3 ih 3
^
j %\kel3 8
`_ %\
o3p
badc
3 q 3
Z sr ?\ieg3 
C P %t C l3J
P C P
3
t
3
nm
7a

œ#ž
 $ "
&)(
" $'+*

‰a“y#lx큐ŽrwOkhp9†•lx†Ž{hu_y#iO~i´w9r\•r\y#{Ã~N‰akhÎoy#rír/rƒÐ‡rYkm“rYlx~uO•“yr/jkh‰Îor\r‰~hÑ9rYvx~y†•lxuou rkhlÎoŒÇrYkh€_Îory#~h~r/rYvxy†•{hlx{muDl‡n؂Y†Žy#º’kmr\u_p rY֓lx†•ŽkhwOÎÊkhn(†•lxu —l~wO~rYŽrl+“†ŽrY{~\|’Œ[lkh~Îo‰rY€Ør\p ‚YÑyu€


lxpOuo† ´rarY~hyr\u6u6kmk r\‚ƒ{hr\rYpokhr\{Yn1u”kN½oly~uO‰ÃpãyÑŽ•€Õ€|olxyNuorÃrY“‚ƒlxlxŽuOwokh{mr†•lxwu*or\~–u6wOkY•rbn¿†ŽÁK{ lpokhrYÎÒ»9uolr\Œ p*khÎoyr\{‰ Œ[lxŽy#•~hlraÖ ~h{YrYndiOs;~rYr\k{mr\ u”kmÑ´r\p0rÇyÑ6€/{hrY‰ÂklwOŒ=•khŽ†Žy#{mrYÑ´khr\{tŽ{\l+|“•rYrY~k


~Ö wOÎo•Ñ´rqrYr~h‚Yr yytuÂ{mrY{h†ˆkFr\{uOlyÂpŒ´‰ÂllÑ‡ÑowOzmz‹•r\khr\‚ƒ†ˆ‚ƒ{mkhkhrY{Y{Yk |6nRyl+º’u9“uVrYp~ rY•rY“k lx| ˆwoÃkh(†Ž†•{lxuVy¤ ~‰ÂwO¹•wOrd𠐕khÖj†Ž{h†•rYkhÎkq± lŽy#“Ñ´rY¤ ~r\¼6ù †Žu ãÃyuOó ypVu9lp ± чѴVzmr\róゃkhkhÎo{R¤ r †Žu {mrYØkdl†Ž{4ŒBxy ~hðmrYkmù vx~–†•†•lxi9u9•rj{FÓ Ö 4Îoð 9rY~hð #r #±xԖy |n


  C>,:A N@   6 


m
 J :  

kh†•lxuO{Yn
1:
’
Æ 
“ Y
r j
~ h
k O
Î Ž
† 
{ O
p #
y h
k a
y h
{ m
k 
~ O
w ƒ
‚ h
k

o
w h
~ 
r É
Œ 
l


~ 
~ Y
r O
i h
~ \
r m
{ \
r 6
u h
k Ž
† o
u 
v Y
r 
“ x
l Ž
 O
w h
k •
† x
l …
u 
~ O
w

!"
Ž
 \
r Y
{ o
| q
Ö V
r Y
‚ 
y 
u o
p Y
r
#

9
» O
u t
r m
{ Y
r 
“ Y
r 
~ 
y
%$'&(&C>*)+,

Ê
 
l ´
i Y
r 
~ y ¡ V>,A-$.&/&n>*)0

Y YL ´L 3 F74`ÉX`[<B7;W
Z =[ ]\

sÊyuOrYkp¿lÑ‡z‹r\ӂƒ4kh{ð 9†ˆuð #ÂԖ| ndsÊC rYk @Ó ó C ð ëC yð uOC pÃÔ ùÕyuOÑ´p rjyNP uOy#khwoÓ ~–PyðHuP wOð ‰VP ÑBÔ rYÑB~+rVnRÍ rY“Îolxr\ŽuDwo¢Fkh†•>¿lxu:=~:RwO`ˆXŽr\`É{ <B7 Ö †•< khΐŽy#BÑ´<Hr\IZŽ{SÊX†ˆu`É<B7
21

b@^ V@ : : 
   @ :   

57DS=S4I[]/36W Ë1365 C 1ù P äÓ ø C nP ð \74C ̔IZS;WP `Éð <B7&C < KP 3 ԖBn <HtIZSÊ5<DX`É:=<BS47$́XN5S=< I[K36W 897&3 B<HIZSÊX`É<B†•ŒD7$yuO5paS=I[lx3*u9Ë´•€A?†•Œ 8748oXS458HIn

)\ @ q @ :
.3 
: 
35476

\7 Rº’S;ŽXa{mlo< |;†•kb8H7؆Ž{b3 uOHr\<B‚ƒr\I[S;{h{hXy#C`[~h<H€Õ7 km5#lS4poI[3rY»9uOxrNù {hlx‰rŒ[w9uO;‚ƒn kh†•lxuO`ÉW+{ÇW\l<H“I HrY~3 rY“lxŽC wokh†Žlxu/P ~wO•r\{Çx~hnr\ˆy#kmr\pãkml…CkhÎor~wOPŽr
 8$ $ ;: 3 <6
? m ?m -9
\ @ >
= @ k_ 3 <6 )\%@ @ l: :
@ 7a c da c
_ E 3 A6 ?\B K<:?A%@ : Z 6 ?\C'&(&C>*)+,@ >

‚khƒÎolxuOrb{m~r wOwŽorÇr\†ˆu6{ kYy#n1iOÍ i9ÎoŽ†Žr\r\{mpDr’|ŒZywOu9uOp…‚ƒkhkh†•ÎolxrYuO€@{qÖÖ †Ž†ŽˆŽOBiOÑ´~hrtl“wO†ˆ{mpor\r’p*†ˆŒ[‰l~ji´pol~hrYkh»HyuOu”†Žk uov†ŽuorYŒ[l“~lx‰aŽwoy#khkh†•lx†ŽlxuuƎu*l“~hrYrY~ vxֆ•lxÎOuOy#{ klÎOŒ=y#yaiOi´} r\{muO€‡{q{mÖkmr\Îo‰…r\un




^K8OËd3‡IÉWÃ< j]?3‡]/Ë45897436W 43653X ;3Õ5S=I[3Õ`[WaW+374:=`Z74G0<HË +36ÌxX+W


3 DE (E GF ]\

”ù (¤ ¿ó Ó ð ¼ù Ô óõ O±xn
B &@ H # 16  I ;:=<)<

J CE SÊX RS;X+W< j897Ø3 H<BIZSÊX`[<B7Ø5#S4I[3


3 A6 ?\

Ó ÓmÓ Ó
K1:?A <:?AMLb>NK:A @ 3p O 43 ,
K:As<:A'L>*PQ@@

K1:?A <?:'A L*


> :A

xù 6Ô ”Ô ´Ó 9ð ¼ù 6Ô
3^ R 43 N@
> B # @ 3 S  43  Q
x”ÔÔ ´BÓÓ 9Hðð hÔ Ô
½O†Ž{ wO{muOr\‚ƒu9khpO†Žlx†ŽuouOvN{ kml¿†Žkh{ ‹Œ[y#khÎOrY~j¹~h| rYvx†Žlxu ‡|=Ó hÔ–| |OkmlÃkhÎorV‚Ywo~hxr\ùFu6k|o~h~hrYrYkhvxwO†•lx~u…ukhÖ ÎoÎorÂrY‰V~hrtwOkhŽÎOkh†Žrt{mrY~kwOkh•rtÎOy#†ˆ{ kjy#khÎoiOrti9Ž~†ŽwOr\pDŽr |
TK1:?A <?:A'L>K1:A UK:As<:A'L>*PQ@ UK:As<:A'L>*B

Ól~porY~ kml¿poԖ|´rY»9yuouOrÇpkhkmÎol*ry@‚–ÎOpoyrYuokmrYv~r\‰ap†ŽiOuO~hr\l‡p…pO~hwOrY‚ƒvxr\†•p…lxu$pOwoÓ ~–†ŽuoxvÂù kh÷YÎo÷Yrb÷ ԖrYn’“lxÍ ŽÎowor\kh{m†•lxrVuŒ[w9luOŒR‚ƒyakh†•kmlx~uOy{ uO{hÖ †•kh†ŽŽ†Ž´lxu@Ñ´r} “{mrY€‡~€{mkmr\wO‰…{mrYn ŒZwOÊ†Žu
L>*PQ@
WV YX L>K:A

L>*B

Z +Y[(\%*

º{mrYk~hrYlvxŒ†•lxrY“u$lx†Žˆ{Âwokhkh†•Îolxu?r…†Ž~u6wOkm•rYr\~ {V¡ ‰y#Ñ9r\•‰VraÑOkm~l/yuO‰ar\y#{Âí{hr@i9yrY“‚ƒrlxq•“khr*ÎOrYkh€0ÎorÌ[l~h~rY‰vx†Žlx“uDr\n…{h†ŽŠ¾‚Yu0•r\{Âl~Œ[polrY~N~‚ƒkmlxlÕu6khpOyrY†ŽuO»9†ˆuouorÃv‰lÑolz‹~r\rƒiOkh{a~hr\y‚Yu9†ˆ{mp&r\•€y


]M

lrYy*“Ñ‡~hlxzmrYr\Žvxwo‚ƒ†•khkhlx†•{lxuDu†Ž|4u •~rYwOk •r\U†ˆ{K{VÖÑ´yÕr†•khkm΅y…~†•ˆiHŽy#y#•ÑBÑ´rÕr\r\ӐˆF{¾ð{m†ŽrYu ktð+ØÓ yNuOyðp uO‡pÔmÔVlÖjѴчrz‹Îor\rYy‚ƒ~huãkhr {jl†ŽÑ‡u ó zmår\‚ƒ ky| u9{merYp kYn¿†Ž{º †Žy/{ya~h‰VrYi9vxwO†•y#Žlxkh~huㆎkh{m†ŽrYyÖjk´†•lkhl+ÎÕ~“pOrYkhrY~ Îo~ raV~hr\Ž| y#Žy#ÏÑ´khr\†•lxR†Ž{Âu*†Žu y/l“ë{mrYrY~ kNyuONlp Œ n

]

_) `

"
_a

b c)

8
d e`

"b
 fa
^

7a

hg i7jkl%*B( &)(\


mon\p
*n&]+q *

hkÍ {mÎorYÎokrÇrVõ ‰km~hr\†ŽrY{j‰rÂy@Ñ9{h~kmi9y~yuowO†Žrb‚ƒ~jkh{mÖwokm~h~ÎOrVwOrY‚ƒ~hlkhrVŒ1wOkh‰~hÎOr’r\rÂy‰V»9{ ÑO~yÂ~{mykÇkmuo~h‚ƒrYrNlxr‰{mn kmi´ã~w9lxrb‚ƒuokhr\powou”rY~hkÇ»HrVuo†Ž†ˆ{Çrjuykhy¿uÕÎ9†Žkmr\{ ~•y‰r\uO‰l{hr\~h†•khr’u6†ŽkblxŒÉlu†Ž~u/‰Ã}îõ y{mŽ€‡y•€B{muOkm¢=pÕr\ºë‰ khÎokm{hr~hworY{mvrÇr\v‚ƒl+r\lx“{mu9rYkh~{’pykmlxl*u*uO~hrNy#rY~hiO†ˆÑ9{’~†Žr\kmy@~{my#r\{m~hu”rY€ kk


;r

lŒqkm~rYr\{bl+“rY~õKnNоu/khÎO†ˆ{bporY»9uO†•kh†ŽlxuD|´khÎora{mr\‚ƒlxuOpãr\Žr\‰r\u”kblŒKkhÎori9y†Ž~t‚YyuãÑ´rÂkhÎOrr\‰iOk €/{mrYkY|
œ‡ 
*Öy ÎO‚Y†Žy‚–{mÎ*raiOÖ ~hÎol“r\uՆŽpOr\khÎo{ rNkhÎor\r•r\u‰awOr\‰u”ktÑ´rY†Ž~{Çly…Œ=•lr\y#‚Y‚YŒ¾nNwO~hÆÇ~hr\“uOrY‚ƒ~br\{km~hlrYŒ=r\{ty†•vxkb†Ž“‚Yyr\u…u/r\Ñ´•rr\‰por\rYu6»9kuor\@pÕó khÎoer†ˆ‰Âu*wOkh•Îokhrb†•i9kmˆ~h†Ž‚YrY†•rk n€*ŒZwOuO‚ƒkh†•lxu
khÎor\uD¢ e
c E 4
S É
I 
X ` R k\Z
I É
` 6
Ì ˆ
` ¹
X A 7L t Ê
s Y
r k : Ó 4 –
ð d
õ Ô B
Ñ N
r ¿
y m
k h
~ Y
r 
r ´
| Ö o
Î :Y
r h
~ r ? ó 
y O
u
73 
ã
p õ Ž
† ’
{ ¿
y m
{ Y
r Ç
k 
l d
Œ m
k 
~ Y
r \
r j
{ 
l 
“ Y
r ~
J V |
:U) AL Ó£ô ÇÔ      Ó£ô  Ó£ô #Ô #Ô †•†•ŒŒ

3J
%q = 5:-) AG& 3
:U)sAl& 3
f3p
f3
:
:
Ó 6Ô


Í y#~hÎorbrÇkh‰Îorr\‰VŽr\ÑOy\“~r\y{Yuon rÇ{mkm~wO‚ƒkhwO~hrbporY»9uor\{KyÂkm~hrYrbÖ Îolx{mr’~hllk†Ž{KkhÎorb{m톈u¿yuOp@r\•r\‰ar\u”khy#~h€@‰r\‰VÑO~yuor\{


=

R
½ Ž
† O
u 
y Ž
 Ž
 
€ 
| Â
y m
k 
~ 
y O
u 
{ •
† h
k •
† x
l *
u _
} m
{ ‡
€ m
{ m
k \
r ‰ Y
‚ 
y …
u ´
Ñ Ç
r o
p Y
r 9
» o
u \
r *
p 
y 
{ N
y m
k h
~ Y
r b
r 
l 4
Œ h
~ Y
r x
v •
† x
l O
u
{ O
w O
u † 6w o \
r Ž
 a
€ Ž
 #
y ´
Ñ \
r Ž
 •
 \
r D
p =
n ¾
Š u
Öly…ч†•Œ[khzmlÎr\~‚ƒ‰akhŽy#{ yÑ´F†Žr\u Ö Ž{ åy\†Ž€u iO|d~h•l+rYk“‡y†Žu9ëpopr\p*Ñ´lraчkhÎ9zmyr\y#‚ƒkY{hkhrY¢ {Çkt†Žlu ŒאŽy#Ñ´†Ž { r\Ž {Y|;|´•ÖrYk ÎOrY~hr Ñ´ ×ray†Ž{j{hyÃrYkkm~lrYŒ rVllÑ‡ŒFzmr\~hrY‚ƒvxkh{Y†Žlxn…uOº { Öjkm~–†•khyÎuO{hŽ†•y#khÑ´†•lxr\u0Ž{ }(†Žu {m€‡{mkmyr\uO‰ p
8


p


eU) # =ó ð+Ó£ô  bÔƒÓ ð ð Ô Øœ


5:-) A _) ih f9 Ó£ïxÔ
ºj†Žu u¿y•km†Ž{brY~y*uOy#iHkhy†Ž“†•~ÇrjÖ porYÎo»9lxu9{mr†•kh†•»Olx~–u{mkǂYyr\u¿•r\‰ÑBrjr\u6vxkt†•“†Žr\{buDy…¢Rºî~hrYvxkm~†•lxyu/uO{hÖj†Žkh†•†•lxkhÎ/uЎ}&y#Ñ´{mr\€‡Ž{m{Çkmr\†Ž‰u ëÖj†•ykhuOÎap/Žy#lÑ´Ñor\z‹Žr\{d‚ƒ†ˆkhu {t&†ˆu yuOpayluOчp/zmr\kh‚ƒÎokhr{

{~hmr\rYvx‚ƒlx†•lxuOuOp{ r\y#•~hr\rt‰wOr\uOu6†k’w†ˆo{jr\y@•€¿{mŽrYy#k’Ñ´lr\ŒFŽ•r\kmpD~y|uOkh{hÎO†•y#kh†Žk lx†Žu{\| } {m€‡{mkmr\‰a{jÖ †•khΐŽy#Ñ´r\Ž{ †Žu yuOplÑoz‹r\‚ƒkh{b†Žu V|BÖ Îolx{mr


 ^





×ÓmÓ ð ð+Ó Nð oÔmԖð bÔ4yuOp Ró ð+Ó£ô  bÔƒÓ ¾ð ð Ô Øœð


_) ` _a b eU) # :U)sA _) ih Ó£ÀxÔ
Öl~ÎoporYrY~h~qr ~h(r\Žy#†Žkh{†•lxyuÉÂl+“wOrY•~kh†ˆ{mNrYkt|6yl+uO“p rY~ V | †ˆ{dy†Ž{{mrYykql{mŒDrYkVkm~lyŒKuO{hrY†Ž“khlx†•lxˆwouakh†•}$lxuÒ{m€‡~–{mwOkmr\•r\‰a{b{dlÖj“rY†•~khÎÃ后y#yÑ´uOr\p Ž{F†ˆu | &/y†Ž{tuOpayli9чy#zm~hr\kh‚ƒ†Žkhy{ 
` ` a   \b

†Ž{mu €‡{mVkmr\na‰aÍ {Yn ÎOㆎ{Çry•Î9vy\rY“ÑOrV~y‚Y†ˆy‚Nˆ•~hr\rYp…iO~h†•k r\{myr\u6{mkhkhy#y#khkh†•†Žlx‚u?{mkmpo~rYwO»9‚ƒkhuowor\~{Çr’iOÑ´~r\r\‚Y‚Yy†Ž{mwOr\{h•€rbkhkhÎOÎo†Žra{ {m~hkhrYy#iOkh~†Žr\‚a{mr\{hu”km~khwOy#‚ƒkh†Žkhlxwou~hrpollaŒKuokml~kyuOkhy#{†•íkhr†•lx†Žuãu”km} l



5a

y{mkh‚Yy#‚ƒkhlx†ŽwO‚tu6‰ÃkKykhÎOuOrjuorYrY~\“n lxŽwOkh†•lxu*†Žuakm~yu9{h†•kh†•lxu@} {m€‡{mkmr\‰a{Y|‡†•kKlxuO•€~hrYiO~r\{mr\u”kh{Kkm~yu9{h†•kh†•lxu¿} {m€{hkmr\‰a{ †Žu¿y


er

  ádàà Þ Þ RÜ!#" à‹Ü´â$%FÜ&_Þ (')jÞ*àVÜDâhÞjÛ,+×à$- â–Û.+/10


2 âÞjÛ
ãkhÎorNrpoi9€‡y{huO{’y‰auol+†ˆÖe‚brYkm“l*lxŽ‚woÎOkhy#†•lx~yu‚ƒkm†ŽurY~–yƕÈYrNvx†•kh“Îor\rVuiH~rYy#vx~y†•lxŽ•ur\4ly#ŒdiOy¿i9}Ž†Ž‚Y{my#€‡kh†Ž{mlxkmur\‰ìlŒd†ŽurY“y¿lxŽpowOrYkhkm†•lxrY~u‰a~–†ŽwOuO•r\r\p{Yn {mãkmrYirVÖlŒF†ˆŽrY;“polxr\Žwo{‚ƒkh~†•lx†•Ñ´uDr n
r Tr

ÍrY “Îolxrt•“lrÃÑ9khkhÎOyra†Žuo~hr\rYpvx†•~lxr\uã{hwOѐ•k€/Ö kh†ˆÎoŽ´rÃÑ´y#riOiHkml¿Ž†Ž‚Y{hy#iBkhr\†•lx‚Y†Žu/ŒÉ€*lyÌ lx{muorYk’rallŒFŒ ‚khÎOÎoy#r\~–‰y‚ƒkmç rY ƒ~é¼n¿†Ž{mkhº †Ž‚V~hrYrY“vxlx†•lxŽwou0kh†ŽÎOlxyu{t~Ñ´wOrYŽr\r\{ uÒy#poÑ9rY•rt»Huokmr\l*p҉ayy#{íyr


km~†•i9Žr¢
@ J 43 äÓ ¾ð 5
_)43
P
%) :-) A'.&/A–ð+Ó xð 6 _a1:U)_/& 3=@BA. 3A)UK1@N$A@ a ù4ÔmÔ äÓ ¾ð ð+Ó Nð ‡ÔmÔ Ó¼›Ô
%) 3 A. >
_) ` _a b

porY»9оuOcåŒ9†ŽkhÖK88†•lxr 7;uO`ZÖK{Y]0¢yu68HkdI:km9Dl3”pOX rY »9s;uorYr kVkhÓ Îoqrð ~’wOÔKŽr\Ñ´{Frty#Ñ9yN•ri9y#kmlt~hkh‰a†Žyy#Dílrj~–porYrY“~lx•l+““r rY~khÎorO~hrYkhvxÎO†Žr\lxuDuD¢ |xÖKr Ö †ŽŽuorYr\pkhÎOrŒÉlxŽŽl+Ö †ŽuOv
=\  h M

ÓmÓ£ô ;5 bÔ jÔ (¤ /ó &
< @ó qð 9± (¤ Ó /ó t>Ô =/;Ó ?Ó ÔmÔ± Ó£xÔ
53  3,)g h : J6 ,  :h  1 :L6 :  :h

… \
W 3 =
S I @*S=IÉ3W º’uÕrY“lxŽwokh†•lxuÕ~w9•rV†ŽuÕy@{mrYkÇlŒ1~wOŽr\{j†Ž{’wO{mrYŒZwO4l+“rY~ty@vx†•“r\u/{mrYkÇlŒqˆy#ÑBr\ˆ{
~wO•†Žr\ŒR{ yÖju9p†•kh΅lxuOŽy#Ž€*Ñ´r\†ŽŒŽ{ ”†Žù u Øay†ˆ{ u9p…†ŽuO‚YlˆÑ‡wOzmpor\r\‚ƒp…kh{ †Ž†Žu u Ânn1Š‹sÊurYy@k B‰A l~hr Œ[ln ~‰ay;ÖKy+€|D•rYk äÑ´rÂyÃ{mrYkjlŒFrY“lxŽwokh†•lxu
j ,3 ]\
B &%@ Ta

" 8 C

Ó DC Ô A (¤ ó ”ù E A ± å¤ Ó ó Ô =ÒÓ xù E A Ô± Ó£üxÔ


a
]&/ g:-)0a . @ #a 6*B &k@ 1 @6 @ #a _B &%@

œœ
KlxÁ uO€V•€¿khÎolxr uopOrrY‰»9uOr\†•‰Vkh†•ÑOlx~uÂyluoŒBrnkm~yuO{h†Žkh†•lxuN}0{m€‡{mkmr\‰a{Y|”lÑ‡z‹r\‚ƒkh{q‚ƒlx‰a‰ÂwOuO†Ž‚Yy#kmr\pÑ€~–wO•r\{F‚Yyui9y{{FkhÎo~hlxwovxÎ
> R Z
I [
` x
Ì O
8 R
Ë É
I 3 @*S4I[3W ºî~wO•rj†Ž{1y#iOiHŽ†Ž‚Yy#Ñ9•r l“rY~ y‰ÂwO•kh†Ž{mrYk ?†•ŒDyuOpÃlxuO•€†•ŒD†•kh{Kyu”kmr\‚ƒr\por\u6k
†Ž{ Ñ´†Žu9rt‚YŽywOpo‰Vr\wOp*Žkh†Ž†Žu {mrYknKl+“sÊrYrY~ k Ven Ñ´rty¿{mrYk lŒRrY“lxŽwokh†•lxu~wO•r\{ Öj†•khΐŽy#Ñ´r\Ž{†Žu yuOp…lÑoz‹r\‚ƒkh{’†Žu VnKsÊrYk
E E ]\ `

c` Ta " 8


Ó Ô (¤ ó xù ± å¤ Ó ó Ô =ÒÓ xù Ô± Ӌ Yž”Ô


`

P
 <)<-)+3 @ 6 B K<:?A?@ 1 @6 @ K<:?A?@
Í †Žu…ÎokhrYÎo~hrÂrYŒ[l‰V~hw9r|F•khy†Ž{mrY~–kwO•khrÃÎOy#†Ž{Âk’khy#ÎoiOrti9ˆ~†ŽrY‚Yvxy#†•Ñ9lx•ura‚ƒ†Žu?lxu6ykhy~h†ŽrYuOvx{\†ŽnKlxu?Š‹u†•Œyp9ypOuO†•p?kh†•lxlxuDuO|O•€ã†ˆu†•ŒyÃkhpOÎOrYrÃkmrY~~wO‰aŽrƎuoyr\u”pkmr\rY‚ƒ“r\lxpOŽr\wou”khk†•lx†Žu{Â{m†ŽkmuOrY‚YiŽw9lpoŒdr\py
) fa '` #a ` #a _B
a c a c

km~yuO>@{h†ŽÌkh†•Xlx` u…H3 }Ø@@{m€‡S={mI[km36r\W ‰…K|9º khÎo~wOrtŽy#r iOi9󐎆ˆ‚Yy#Ñ9†ˆ•{Fr’y~‚ƒwOkh•†•r\“{r y#Ö ~hr†ŽkhÎNkhÎo~hrtr\{mlxi´uOr\•‚ƒ€¿kdlxkmuolr\yb{ iHkhÎ9y#~hy#khk †Žy‚Y‡ylu…~poÑ´rYrt~1wO~h{mr\r\Žy#pDkhn †•lxu ÂporY»9uor\p
l+y“‚ƒkhrY†•~ “r\{†•~ŒdwOy•r\uO{Vpy#lx~huOr*•€‚ÎO†•y#ŒF~khyÎO‚ƒrYkmrY~hr~–†•ÈY†Ž{jr\p uOlyk’{ÂyŒÉu6lx€ŽŽl+~Ö wO{YŽrVnՆŽsÊu rYk…Ó ÎON†Žvxð Îo‡ÔtrY~jÑ´khr¿Î9yyu i9¿y#~hykh‚Y†Žy‚ƒ1l~lpO~†ŽpouorYv@~Âkm~hl r\Ž9y#khnb†•lxÍ u&ÎorYpo~rYrY»9ŒÉluo~hr\rp |
a
6 )\ i@ #a

Qa @ cb
b

l+“rY~’ya{mrYk lŒRrY“lxŽwokh†Žlxu…~wO•r\{ eÖ †ŽkhΐŽy#Ñ´r\Ž{ †Žu Øyu9p…lÑ‡zmr\‚ƒkh{ †Žu Ân1Í Îor\uD¢ _a b

8
Ó Ô eÓ£ô ;5 Ô Ó‹  +Ô
a "

 A , 'bp 53  3,)

Žpo>@y#rYÑ´: »9r\+uoŽ8O{rÇÌx†Žkh3‡u Îo7BrXÕ~h5rYyvx36uO†•GBplx`[uO<Hl{ 74Ñoz‹yWr\p#‚ƒXzmk’y< ‚ƒ†Žur\8 u6Vk 536kmn l GBsÊ`ÉrY<BkN7 3*Ó*†Žu 4sÊ39rY eðk *y Ç{Ô3ãŒ[lxÑBÑ´Ž•rrÃl+ÖjkhyÎo{Yrn~hrY{hvxwo†ŽÑ lx¡uÒkm~hlrYŒ rtylŒ km å~–yuOÖ {h†•†•khkh΅†•lxu?khÎo}(r~h{hl6€l{mk’kmr\†Ž,‰{ 3Hn Ö ã†•khÎ r
 . a a 'b

,F
\ @
# 8 @N @ fr

p@
 
L p@ p 3 (¤ Ó ð * A Ôó ± (¤ Ó ð ÔKó ±
@6 @ 1 @6 @ Ӌ \œxÔ
@@S=I[36W89Ë=I[3…X+<Ò]?8 H33 B<HI H3X 4353GH`[<B7 khÎ*khÎor\{mrbporY»9u9†•kh†•lxuO{Y|†•k†Ž{Ki´lx{h{h†•Ñ9Žr kmlporYkmrY~ ¡


‰aÁK€@†Žuopor rYkh»HÎouOrj†•kh{m†•rYlxkKuDl|‡ŒÊkhÎorY“rYlx€*ŽwOy#kh~h†•rtlxuÃkhÎO~–lxwO{m•rtr\{d~wOkhÎ9Žr\y#{kK{h‚Yy#ykhu@†Ž{mŒ[Ñ´€r †ˆuoy#vNiOkhi9Îoˆ†•rbr\paŒÉlx†Žˆu¿•l+Öl~†ˆpouorYvN~qr km6wlNO‰Ãy#khy#†ŽlxíuDrj¢ rY“lx•“rÇkhÎorj~hrYvx†•lxu 39n


 <6 6 /E
\ r


`@

A (¤ Ró Ó ¾ð ð ÔKó 43O±
6Ó ”ÓmÓ DC Ô A Ô qÔ Ó‹ \ŸxÔ
%) # 16 _)    
L @
P
 A ,  <=<-)+3 ]&/ g:-)a

rYÍ ‰V“Îow9rYr@~h•kh€†Žpo{m~–€rYwOkYu9|•yrN‰aŒ[l{h~…†Žy#‚khy†ŽrY{mŽ“Œ[ €lx~h†ˆŽuorYwOvxv/kh†Ž†•lxlxӋuO \u&Ÿx{*Ԓly#Œ ‚Yk¿yyuÒkhkmÎo~–ÑBr/yrNuO{h{hy#y†•iO‰khi9†•lxr/ˆu?†•r\khp†Ž}e‰a†ˆr&u{m€i9çè{hŸkmy#é¼r\ne~–‰ yŽÍ •r\†ˆ{VÎo4rYkmpo~hlr\rY{Œ[yl‚ƒŽ~~h=†•rÑ´l| r\‚YÖKp0‚Ywor/†Ž~u9~h‰V{hr\†ŽuOwOpo‚ƒ{hrak@r\{Çy{mlr\~hy#Œ1rY~–vx~–‚wO†•Îîlx•u$rNŒ[lyy~@u”{Âkmy&r\ŒÉlx‚ƒŽˆr\†Ž•pouol+Ör\r\u6y#{\k~ ¢


 . )  . '` 'b

‚ƒy#lxkF‰khÎoÑHr †ŽuO{hy#ykh‰†•lxruÃrYl“ŒÊlxˆ~wowOkh•†•r\lx{1u{hy#{mkmkhrY†Ž{miaŒ[€†ŽuN†ˆuoyÇv¿~hӋrY \vxŸx†ŽÔqlxuDyuO|”p@†Žu‚ƒi9lxy#‰~yi9ˆ••rYr\km£r|nd†Ž{RÍ r ÎOwrjO†•y#“#iOyi9•r\ˆu”†Ž‚YkRy#kmkhlt†•lxy#uiOliHŒÊ•€k Öq†ˆuolÂv ~khwOÎoŽrr\{ ~–wO•C r | P ó n


@ f@ #a

оr uÃBr\kh‚ƒÎokrjy{{Ky‰y#iOrji9{m•€‡r\u9†Žuo{mvbr|”khÖKÎOrjrj~‚Yw9y•u@r {hpoy\rY€Ã»9uOkhÎOr\y#pak1Ñkm€lNù y#iOnFi9•Í €ÂÎOùrY~hkhrY†ŽŒÉ‰al~r\r{d|6khi9Îoy#r’~–y{hyŽ•‰r\Or’y#~iOwOiH•Žr †Ž‚Y†Žy#uakhi9†•lxy#uÃ~ylŽŒD•r\rY9“ÎOlxyŽwo{1khkh†•ÎOlxu¿r C {h~ywO‰•r\P r{


 i@ q @

~†Ž‰VuOwOw9{h•r\†ˆ•pokh{\†Žr’n {mrYyaîkd~hlrYÎOŒDvxy#l†•kalxÑouz‹†Ž{r\‚Y‚ƒuoykh{qu…r\‚ƒlÑ´r\ŒÊ{hrt{khy#Îo{hwO~hrj€&Ñ9~h{mrY†ˆkh{Nvx†•†•khlxkhwoÎOuDkmy#r\|kÃp*†£nèr{hÑn•wO€@|‚–†ŽÎ khkqÎo†Žyãr{qyy#Ž†ŽiOuo‚ƒi9lxr\ˆ‰y#†Ž~‚Yi9y#‚ƒŽkhrYlx†•kmlx‰Vrju*Ñ9Žl†Ž†ŽuOuOŒRr\y#yay#kh~q†ŽŽlx†Ž‚ƒuou lxr\‰Vy#†Ž{~ Ñ9‰a‚ƒ†ŽuOlxyy#‰VÐokhÑ9†•†Žlx‰a†ŽuÃu9yy#lkhŒD†•†Žlxu$rYu…“lx‚ƒll+ŽŒ=wo“khrYrY†•~–“lx†ŽlxuÃuoŽvÒwo~khwOkh†••lxÎor\u r{


 @

Ñ6†Žyuu”€Ò€@khy/ÎoŽrV†Ž‚ƒuolx~r\‰rYy#vx~iH†•lx‚ƒ•rYuDlxkm‰Vnbr@Ñ9½Rˆ†Ž†Ž†ŽuOuouOy#r\yy#khŽ†Ž•~Vlx€u*|B‚ƒlxkhlÎo‰VŒ;rÂÑ9rY~h†Ž“u9rYlxvxy#Ž†•wokhlx†•khlxuՆŽu0lxrYu*“l~lxŒjwO•rY“•“r\r\{ lx{bŽ‚Ywo†Žuykhu…†•lxlxuoÑ´u?rrÇ~~h{mwOrYkmŽrYiOr\i/{~hr\†ŽÑ{hu r\€u”khkmÎor\p…r{hy#yy#kh{†ˆiO{mi9ŒÉy€‡Ž†ˆ†Ž‰Â‚Yuoy#wOv$kh•†•khlxӋ†Ž \u{hŸxrYÔ@kKlŒKlç  ƒ“y¿é¼rYnÒ~–~ wO—N•rt|olŒ[kh~hlÎorY~lrb‰“{mrYr\rY~\p k |


a

l~wOŒ1•rYr\“{ lxlŽwOŒFkh~h†•rYlxvxuՆ•lx~u wO•r\{’39ln’Œ1ºjkhÎOu6r€~Ž†ˆrYuovxr\†•lxy#uã~j‚ƒylx{ljVŒÉlxÑ9ˆ†Ž•uOl+y#Ö kh{\†ŽlxntusÊlrYŒFk rY“lxŽwOkh†•¤lxuC ð~–÷YwO÷Y•r\÷ {ð \†ˆø9u ±ÑBrNyuOkhÎopr{‚Y{mrYykǐŽy#l~Œq{’rY†Žu “lxŽwokh‚Y†•lxyuu


a2 @ @
Ca

Ñ´r’~rYiO~hr\{mr\u6kmr\pÑ€@yÉVwOŽkh†Ž{mrYk l+“rY~ äy{ Œ[lxŽ•lÖ {Y¢


8@ a 0

 ù ô e¢ Òð Ӌ  6Ô
a
? ?
 @ a a5H 0 


@
?
H ù ?
9

ƂÇÎOuOy#‚ƒ~–r/y‚ƒ†•kmk*rY~†Ž†•{@ÈYríuokhÎOlrtÖ ‰VuîwOÎoŽl+kh†ŽÖ {mrYkh†•{k*l†Ž{@ŒR‚ƒi´lxlx‰{h{hi9†•ÑH•rY•kmrrkmrYl “lx‰aŽwoy#kh큆•lxrãu…rY~–“wOlx••r\“{YrÒn y&~hrYvx†•lxuu lxuorã{mkmrYiÊ|jÖqrãuorYr\p kml


œŸ
´L DL 3 F74`ÉX`[<B7;W
F Y Z =[ ]\

sÊô rYk Ñ´Ñ´rbrN‰Vy*w9{m•rYkh†Žkj{mrYlkhŒq{rYl““lxrYŽ~wokh䆕lxuÕyuO~pw9••r\rY{ k Öj_†•khÑ´Îrbˆyay#ÑB‰Vr\w9ˆ{ •kh†Ž†Žu {mrYkly“uOrYpÕ~ VlÑ‡n zmr\‚ƒkh{b†Žu ÂnbsÊrYktô N|Êô C yuOp
1


P S4IÉX`Z>@:=: ÒÍ Î9†Ž{Nli´rY~y#kh†•lxu i´rY~hŒ[l~‰a{NkhÎorkm~yuO{mŒ[l~‰ay#kh†•lxu_lŒÇy0‰VwOŽkh†Ž{mrYklŒ’rY“lxŽwokh†•lxu
a Q
a a

e
c Ta 5` 

~r wO6w•9r\†•{q“y†Žu6Žr\kmuOl‚ƒyNrŽÑ´†ŽuOrYkr\ÖKy#~KrYr\‚ƒu¿lx‰VŽ†ˆuoÑ9r\†ŽuOy#y#~dkh‚ƒ†Žlxlx‰uÃÑHl†ŽŒÊuOrYy#“khlx†•lxˆwouOkh{d†•lxlu@ŒDrY~“wOlx•r\Žwo{\nRkh†•½Olxu~hlx~–‰ wO•uor\{dl+ÖîyuOlxpÃuD‰V|‡ÖKwOŽr’kh†ŽÖj{mrY†ŽŽkFolíŒDrYrYrY“ilx†ŽŽu@wokh‰a†Žlx†Žuu9pa~wOkh•ÎOr\†Ž{\{ n


%\

ô  Ó£ô xÔ a5 

a1@ @ Ӌ \ïxÔ
rYÖce“†ŽlxŽS4HŽwoIÉÑ´Xkhrt` †•\lx‚ƒ74u*lx̔‰~–IZwOS;i9•W+r\•`[rY{K<Bkmrl+7 “¢ ÒrY~ Í NÎ9†ŽnF{NŠ kÑ9†ŽÖjuOy#†ŽŽ~H€0ÑBrÇ~hr\“Žy#rY~hkh€*†Žlxu wO{mporYŒZrYwO»9´uo†Žr\u*{alyÒ~pOi9rYy#~~hkmkhlƎypo rYlkm~rYpO~rY‰a~a†ˆuo~hr\rǐŽy#Ö khÎO†•lx†Ž‚–u$Î@l‰Â“rYwO~@•kh‰Â†ˆ{mrYwOk •khl+†ˆ{m“rYrYk~ lŒ


_
\
a Ta

ô C ô P Ó ô C Ô Ó ô P Ô Ó‹ \ÀxÔ


khceÎOy#S4k IÉX‚Y`Zy> u…Ñ´RrtIZ`[y#ÌxiO8OiHËRŽ†•IÉr\3 p@l+Í “ÎOrY†Ž~ {KŒZwOn uO‚ƒkh†•lxu…pOrY»9uor\{KkhÎort{mrYklŒR‰Vw9•kh†Ž{mrYkh{ l“rY~ Ó[rY“lxŽwokh†•lxu~wO•r\{ {mrYk–Ô

a a a a
c a c
E E ?\ Ta

7`

Ó£ô :U) A'  <)<-)+3 Ô (¤ô oÓ£ô e¢ Ô =ãÓmÓ xù FÓ ô Ôm:Ô E qÔ± Ӌ +›Ô
P
)_ a '` a 6 a <a5H
_B K<?:A
a `

ceS4IÉX` TV<B] RI[3”X+3 E ?\

Ó£ô 5 Ô äÓ£ô ;5 ‹ÓmÓ£ô


5:-) A' > ^<-) 
 A fa '` 3=- 3,) Ô qÔmÔ  5:-) A.  Ӌ \xÔ
<)<-)+3
P
)  a '`

Í Îort½Ry#†ŽuOÑ´yl+Ž“Žr€|Êrƒ•ÐrYiOk ~ r\{h{hÑB†•lxru…y…pokmr\~–{y‚ƒuO~†•{hÑ´†•khr\†•{ lxuãkhÎo}(rt{m{mrY€‡k {mkmlr\ŒF‰ ‚ƒlxÖ ‰†ŽiHkhÎ㐕rYkmŽry#Ñ´‰Âr\ŽwO{ǐ•kh†Ž†Žu {mrYëkh{ yluO“pÒrY~NlÓ чNz‹r\𠂃 kh{VÔ †Žu yuOVp |=•rYn k 3
c
_a c`
c

Í Ó ¾Îoð rtð+{mÓ rYNkð l‡ŒFÔm‚ƒÔ lxÑB‰riHlx•uorYkmrr~h‰ÂrYvxwO†Žlx•khu†Ž{mrYlkhŒ { älŒRyrYuO“plxŽ•wOrYkNkh†•lxÓ u…39~wOð *Žr\{ džŽÔ {Ñ´portrY»9khÎouorr\p*{woÑÑ €@¡ kmkh~hÎorYrtrVŒ[llxŒ Ž• el+ÖjÖj†ŽuoÎovNlxr{mrt6w9~hy#lkhl†•kjlxuO†ˆ{ {Y¢ 39n
^  @ 8
_) ` _a b @ @ 


 Kõ å¤ =ó ÓmÓ ¾ð ð Ԗð ÔKó * t±


 # %)  b6 _) Ӌ \üxÔ
  õ ”Ó  6ÓmÓ C Ô  Kõ1Ô qÔ
A 0  <)<-)+3
P
 g:-)-a Ó£œ#ž”Ô 

tô 6 õ äÓ£ô 5  õ1Ô Ó£œ‡ +Ô


LTB  ' )  &( . '` 'b

 # 5:-) A' > ^<-)  A  

Í Îor   õe {hrYõ kapo{mrYrYk0»9uopor\rY{»HkhuoÎor\r…{/{mkhrYÎokr_l{mŒjrYrYk㓁lxlŽŒ…wokhŽy#†•lxÑ´u$r\Ž~{Õw9l•r\Œ@{Â~hkhrYÎOvxy#†•lxkuO‚Y{Òyu yp#Ñ´zmyr@‚ƒy#r\iOu6kÒiHŽ†•kmr\lUp&~h†ŽrYu&vx†Žllx~u porY~439kmlÒn‰aÍ y#Îoírr


K L  LTB '`

 @N

khÎorÓ[kh~ÎOrYr*vx†•{hlxrYuØkÂrYl“Œ lxrYŽ““rlxn(ŽwokhÍ †•lxÎou&r ~wOŽr\{ô l6ŒjkhÎor¿~rYvxõ׆•lxuH{hÔVrYk¿‚Yy#poi9rY»9y#Ñ9uO•r\r@{ÃlkhŒ ÎorՉay#{mrYí‡k@†ŽuolvՌtrY‚ƒ“lxlx‰•“i9r…•rYkhkmÎorÕr*‰V~hrYwOvxŽkh†Žlx†Ž{mu&rYkh†ˆ{¿u0l+lx“uorYr~


  LTB
 K L

r\{mkm•r\rY‰iÊndr\u6Í khÎO{ rY~hrYŒÉlô ~r6|okhÎorY~hry#~hõ$rtÎOy{y{\‰an yu”€*pO† ´rY~hr\u6ki´lx{h{h†•Ñ9†ˆŽ†•kh†•r\{FŒ[l~ khÎorb~rYvx†•lxu…rY“lxŽwokh†Žlxuy{ ‰ayu6€


a


 K  L


Ýá=Ü!dÝÊâ KÜDâhޒÛÞ /+ 2 âÞjÛ ')jÞ*àVÜDâhÞjÛ
ÁKy#Ñ9€?•rauokmllÕÖt|q‰a†•y#kNíÎOrÃykh{NÎOr\Ñ´‰ rYr\u$rY“polxrY•“kmrYr~n‰as;†ˆuorYkVr\pDwO|d{Œ[l»o~ÐÒr\yy‚poÎ rYkm~rYrY~vx‰a†•lx†ˆuouDr\|dpãkhÎo~hr…rYvx{m†•rYlxku lŒ’3ã‰Vw9†ŽuҐ•kh†Žy{mrYkmkÂ~–yluOŒj{hrY†•kh“†•lxlxˆu0wokh}(†•lxu&{m€‡~{mwOkmr\•r\‰ {
×Ó  ¼ùFð * bԖnqÍ Îor’~hrYvx†•lxu 43¿†Ž{KkhÎorbr\•r\‰r\u6klŒ4yuOlpornj[~hlx‰ khÎorÇ~hrYvx†•lxu9{ km~hrYrtporY»9uor\p@Ñ€
@

|Oyu9p…khÎOy#k uol‡port†Ž{ khÎorb~hllk lŒFya{hwoÑ ¡ km~rYrbl1Œ Vn1Š‹u*l~porY~ kml¿{mkhwOpo€@khÎortrY“lxŽwOkh†•lxu…lŒ 439|9†•k


& , @

†~hŽ{ lluok r\‚ƒ†ˆ{r\{h{h4y#39~€Ã|opokmr\lauo‚ƒllxkmuOr\p*{h†ˆpoÑrY€Õ~\¢RÓ khÎo39r ð * b3Ԗ { nqŒZº’y#khuoÎolrYkh~ ÎorY~rY~vxÖ †•lxy\uD€@|okmpolÂr\uo~rYliOkmr\~hr\p*{mr\Ñu6€ :k 3 (‡|o†Ž{KyuOvx†•p*“r\khu*ÎorbÑ6€Ã{hwOkhÑ Îo¡ rÇkm~hŒÉrYlxrǐސŽÖ l+Ö Îolx†ŽuO{mvr
@ @
;@N

r 6w9y#kh†•lxuD¢

@

¤6Ó 43 ð ÉÔ Fó  Kõ 3O±


@

@N N6 ) # Ó£œœxÔ
 


œ
,
r Îy#iOi9y#Ž†ˆka‚Yy#ÎOkhy†•lx{NubÑ´lrYŒOr\lxu uOŽ{m€bkhy#lxkmuor\r1p_~†Žw9u •rÓ‹n4 \Í üxÔNÎOrY†Ž~h{NrYŒÉkhlÎ9~y#r1kŒ[lrY~4“lxrYŽ“worYkh~h†•€Nlxu ô †Žäu&r\ó y‚–Î_t~hô rYvx6†•lxu$lŒ* Ïõ †ˆ{Nl|xÑOô khy†Žuor\p&ÑH€?ô khÎor
9
plo:ŒrYkm rY~‰akml†ˆuokhr\Îo{=rÃlxuOuorƒrÐi´kVlxlx{huo{h†•rÑ9|FŽr1†•ktrY“†Ž{lxŽuOwor\kh‚ƒ†Žlxr\uN{h{hŒÉy#l~h~ €ãkm4lÕ39nRpoŠrYŒH»9ÖquorrÖ khÎoyr@u”kF‚ƒlxkmlu”kmi9r\yu6{hkh{R{Œ[l~hlxŒ‰erY“khrYÎo~h€ãr y~h‚ƒrYkhvxwO†•lxyu?O‚ƒ†Žlxu uO»O vxwoŒ[l~y#~khkh†•lxÎou r

@

a  K L

:U) A'  $<$
a

~hrYuorY“rƒvxlxЇ†•ŽklxwouOkh‚ƒ†•{lxlxuou*‚Y»Oy~–vxu?wOwo•pO~–r\y#†ˆ{K{hkhy#Ñ´†•lxiOr\uDi´‚Y|;yr\wOy#y~tuO{mrÇpÒy#khŒÉkmkmÎolrYrb~Âpo~khwOrYÎokmŽrÃr\rY{K~y#‰Ã‚Yi9y†Ži9uouŽr†Ž‰a‚Ykhy#Îoy#khílx†•lxrt{muÒrÃpO~hl†Ž{hrYŒKy#vxkhi9†•ÎOlxiBuOr\r\†•{by#~V~Kkh‚ƒÎ9khly#Îo~hktrb~r\khrƒ{mÎoЇi´rÃkmlxrYuO{m~€‡pOuO{m†ŽyuokmDr\v…‰‰‚ƒr\lx큉V‰rYÑOrYiHi9~•yrY{YuOkmn¿r¿rbêj‰Âkhr\ÎOwOuOy#•‚ƒk khr†Žpo|R{hrYrY{mkh»9lx{buo‰r\lr{Œ
khÎorbÍ ~hrYÎovxrdž•lxiOuÊ~n l‚ƒr\{h{ lŒR‚ƒlx‰i9wOkh†Žuovya‚ƒlx‰i9ŽrYkmrt‰VwOŽkh†Ž{mrYk lŒ4rY“lxˆwokh†•lxu*~wOŽr\{ ŒÉl~rY“rY~h€*~hrYvx†Žlxu…†Žu
y‚ƒlxuOuop…»Okmvxl@wo~–y#y#iOkhi9†•lx•€‡uN†ŽuoŒÉlv~F†•khk ÎO†ŽrukmrY~“yrYuO~h{h€…†•kh†Ž~hlxrYuÂvx†•}0lxu{m€‚Y{hykmur\‰#Ñ´rt ‰ay# írV†ˆu…i9y#~VyyŽŽŽr\‡£~hn1rYêjvx†Žl+lxÖKuOrY{F“‰VrY~\w9|H{mŒ[kFlÎO~ y\v“rYr kmkh»H†ˆuOuo†ŽvÃ{hÎokhr\ÎopVrVkhuoÎorƒr\І•k~
l+lÖчzmu$r\‚ƒ‚–khÎO{*ykmuol vx†ŽŒÉuo~hvÕlx‰ iO~hl‡khÎO‚ƒr\r\{h†•~@{YnÒyp#Í zmÎOy‚ƒy#r\kÂu6†ˆk…‰~hi9rYŽvx†•r\†•lx{tuOkh{\ÎOney#k—ylŽK~hrY~hl+rY“vxrY†•~+lx|ÇuO{N†ŽŒ†Žu {mlx ‰rՉÂlwOŒ{mkNkhÎoÎOrÕy\“rƒrЇkm{mrYr\~u6uOkyÇyuO‰p&r\‰V~hr\ÑO‚ƒ~r\y†•“uor\r\p {
  


p~hOrY†Žvx{hy#†•lxi9uOiB{Âr\y#‰Â~@wOÑ{m€kN{my#r\iOuOiHp&Ž†Žkh‚YÎoy#r\kh†•†•lx~Nu ‚ƒlxlu”ŒVkmr\khu6ÎOkhrÒ{‚ƒkmlxl/‰khi9Îo•r\rY†•km~ÂrҌZy#‰ÂkhÎowOrY•kh~†Ž{h~hrYrYkhvx{¿†•lxluOŒÂ{\rYn “lxwoÎokhr\†Žlxu&uîkhÎO~wO†Ž{V•r\iO{*~hl‡†Žu ‚ƒr\~h{hrY{Âvx»9†•lxuOu9†ˆ{h{YÎo|’r\{pÒwO‚†ŽÎu




rY‚Y“yrYu~h€t‚ƒlx~hu6rYkhvx†Ž†Žu6lxwOuVrln %Œ |khÎor\uÂkhÎor {m€‡{mkmr\‰åvrYkh{F†•kh{RuorƒÐ‡k=‚ƒlxuo»9vxwo~y#kh†•lxuD|yuOpVkhÎor rY“lxŽwokh†ŽlxuOy#~h€biO~hl‡‚ƒr\{h{ Qr

p~horYrYvxkm†•rYsÊlx~uDrY‰aka|o†ˆkhuow9ÎOr\{arb{uoŒÉkhlxl+ÎoŽÖÏrŽl+{hÖ powo†Žr\Ñ uO{h¡ v‚ƒkm~~hr\†•rYÑ´Žr@r\r*‰Ó Îor\4l+u”39ÖÏkhð{j *yãy# ~h~hrrYvxuo†•r\Ԗlx‚ƒn u r\о{u{hy#l~h3 ~€Bpo¢ ó rY~ Ïkml*vporYkhrY{ÃkmrY†Ž~kh‰a{a†ˆuouorYrbÖ khÎo‚ƒrVlxuouO»OrYÖëvxwO‚ƒ~lxy#khuo†•»OlxvxuDwon ~–y#kh†•rYlxvxu†•lxlu ŒFkhÎo3 r
@N

@  @

ò khÎorŒ[y#khÎorY~ ~hrYvx†•lxu 3yuOpô Nó tô 6 õ @


a  K L

ò 3*yuOpô ó ô 6 õ


@ a  K  L

ò A ó  õ | 3  4yuOpô  4ó tô 6 õ
 

eU) #  @  a   K L
 

Í Îort‚ƒlxuo»9vxwo~y#kh†•lxu*lŒRkhÎorb~hrYvx†Žlxu 3@†ˆu*khÎoruorƒÐ‡krY“lxŽwokh†•lxu{mkmrYiÖ †ˆŽ9Ñ´r¢




@

@ 
8 3 ×Ó ð dð+Ó Nð oÔmÔ _) ` 
_a b Ó£œŸxÔ
Í Îortuol‡porÇlŒRkhÎort{hwoi´rY~ ¡ ‚ƒr\ˆ´khÎOy#k porY»9uOr\:{ |9†ŽŒ4†•krƒÐo†Ž{mkh{Y|O†ˆ{ porY»9uor\p*Ñ€B¢
Ó 3 ð * Ô
@  
 
 Ó£œ 6Ô
,

»okhÍ ÎoЇÎorr\rYp~huorYrYyŒ[ÖäluO~hpr‚ƒ|FlxkhÎouoÖ rY»OÎ9€vxy#woy#kÂ~–~hy#‰ÂrVkh†•wOuOlx{mluDkÂkj|DÑ´‚khÎ9Îor¿yr\‚ƒuou lxv‰r\pÕi9wOŒÉ~hkmlxr\‰p&Öjy#lx~†ŽuorŽrV4ÑB{hkmrNrYiypOkmpol¿r\pÕlykhuOkmÎop l rY~j lx uOrn Š ŒRkh¡ ÎokhÑ´rÂÎor\r‚Yuoyl‡‰VwOpow9{mrr •khpo†Ž{mlrYyr\kÇuO{jpluOŒqlÓ †Žk Nkh{jrƒð Ðo‡ŒZy#†ŽÔV{mkhk Îoy#~hrY†Žu r~
`  
 
c) _a b

~hŒ[y#rYkhvxÎO†•lxrYu~¡ ~hrYyvxuO†•plxuD *nd êjr\uO‚ƒr|OkhÖjÎor\†Ž{hŽRr’Ñ´k ÖqrÃlÃypOr\po•r\r\‰p0r\kmu6l kh{ *po rY»9 uor’rƒÐoy‚ƒ¡ khkh•Îo€*r¿kh{mÎorYrbkÂuolr\Œ‚ƒr\km{h~{hyy#uO~h{€*†•kh†•pOlxy#uÒkhy}e{mrYk{m€‡km{mlÃkmr\r\‰ {mkhy#†ŽÑ9u0Ž†Ž†•{khÎ {
 

Q` 

 

"`  

kh‚YÎoyrÇu…uoÑ´rYrbÖ i´‚ƒrYlx~hŒÉuol»O~–vx‰wor\~p…y#kh†Ž†Žu*lxu¿khÎol~hŒ;rYkhrÎoi9rbÎO} y{m{mr\€{Y{h¢ kmr\‰ ëŒÉl~yŽH~hrYvx†•lxu9{K†ˆu VndÍ Îorǂƒlx‰i9wokhy#kh†Žlxu¿lŒ \`




 #n lÍ чÎOzmrar\‚ƒ»Okh~{1{m‚ƒkblxiHu9ÎO{hwOy‰{mrÃr\‚YpyÑu0€ÂÑBkhrÃÎor iB‚ƒrYlx~ŒÉ‰l~i9‰aŽrYr\kmpãr ‰V†Žuãw9•i9khy#†Ž{m~rYykFˆ•lr\ŒBFrY†Žu㓁lxrYŽwo“rYkh†•~hlx€ãua~~rYwOvx•†•r\lx{FuãyluOŒ pa VlÑ‡n¿z‹r\оk‚ƒkh†Ž{q{b{m~r\r\u6Žkdy#kmkmr\lpÒkhÎokmlr


~h†Ž{ rYvxvx†Ž†Žlx“ur\uÑ€@Ñ€Hkh¢ÎOrVy#iOi9ˆ†•r\p*~wO•rn Í ÎorrƒÐiO~r\{h{h†•lxu…Œ[l~j‚Yyˆ‚YwOŽy#kh†ŽuovÃkhÎO†Ž{»O~–{mk {mkhy#kmrÂlŒ e` 


`
t
_B Ó xù ƒÓ£ô
K<:?A 5:-) A.  $A$ ’ô ÔmÔ Ó a
m
K:As<:A'L>*P N@ ”Ó£ô5:-) A.  $A$ ’ô ÔmÔ Ó£œïxÔ a

œï
œn Í yuOÎOp$r {m~r\r\‚ƒ‚ƒlxr\†•uO“par…iHlÎOчyzm{mr\r ‚ƒkh†Ž{{FÖjŒÉ~ÎolxrY‰ ~hr kh‚ƒÎolxr\‰a†•~‰Â~hwOr\{muOi´†Ž‚Yr\y#‚ƒkhkh†•†Ž“lxr*uayŒZy#‰khÎolxrYuo~avV~h~hrYrYvxvx†Ž†•lxlxuOuO{{d†ˆy{FuOiOp&~hl‡ŒÉ~pOlxwO‰ ‚ƒr\pDkhÎon r\ †•~rYvx~h†•r\lx{mu9i´{1r\‚ƒ{mkhr\†•uO“p r 

y‰ÂpwOzh•ykh‚ƒ†Žr\{hrYu6khkF{Ê~hkhrYÎOvxy#†•lxk=uOy {Ypon rYkmrY†Ž~kh‰ÃÎV†ŽkhuoÎOr\r pb†ˆ~hu”rYkmvx~hl‡†ŽlxpOuwO†Ž‚ƒ{;r\~hpVr\uo‚ƒr\l†•kh“‡y#†Žkhuo†•v lxuDŒ[~h|6lx†•‰ëk=†ˆ{;†Žkhi´{Êlxr\{hu6{h“†ŽÑ9†•~•lxrduOkm‰lbr\‚Yyu6Žk;‚YywOuOˆy#ptkmrKkml’khÎOkm~rqyluOч{hzmŒÉlr\‚ƒ~‰kh{


\r

khÎor\‰ †Žu”kmlÃlxuorblÑ‡zmr\‚ƒkh{ ‰ÂwO•kh†Ž{mrYkY¢


ÓmÓ K:As<:A'L>*B xù ¼ÔƒÓ£ô Çô ”ÔmÔ
5:-) A'
 
)  $A$ a


Ó YÓ£ô Çô  ÔmÔ
 
m 

K1:As<:?AML>K:A :U)sA.  $<$
a 

Ÿn Í y#iOÎOiHr’Ž†•khr\Î9pb†•~‚ƒp@lx‰i9ÎOi9yŽrY{mkmrbrq†Ž‰Â{pOwOrY•kh“†Žl{mrYkmk;r\p…lŒkmrYlӁylxpOˆwop*kh†•kmlxl ut ~–wOkh•Îor\{ÊrbÎO‚ƒy+lx“u6rKkmr\p9u”†Žkh{h{j{mlxl•“Œ4r\†Žptkh{ khyÎopr\zh†•~;y‚ƒrƒr\Їu”kmkrY~~huOrYyvx6†Žlx‰uOr\{ ‰VkhÎOÑOy#~yk uokhr\Îo{Yr n


`

Í~h r\ÎO{wOr\{m•khr’y‚ƒu6lxku6lkmчr\u6z‹r\kh‚ƒ{ kh‰V{jw9‰V{mw9kq•kmkhlN†Ž{mrYÑ´krnj[y~hlxpO‰ por\p@khÎokmr\l ‰?¢ kmllon1Í ÎorjŒÉlxˆ•l+Ö †ˆuovrƒÐ‡iO~hr\{h{†•lxu¿pOrYkmrY~‰a†Žuor\{KkhÎor


`

m
       


?
 
 c
   
?

Ó£œÀxÔ
  `   


ŠlxŒKuokhr\Îo{ r‚Yy»OuO~–uO{mkblkYi9nqÎOÍ y{mÎorarY€*‚Yy†ŽuÒu6“ÑBlxra•“rpOlx{muolxra‰a†Žru/{mi9€‡uOy#~‚yÎoˆ~•lxr\uOF†•†ŽÈ\u/y#khrY†•“lxrYu…~h€/y‰~hrYlxvxuO†•lxvÃu҉lr\Œ ‰V VÑO|;~ykhuoÎor\r¿{YnK{mr\—‚ƒlxluO~hpÒrYly“uOrY~\pÒ|BkhkhÎoÎorartkhkhÎOÎO†•†•~–~–pp


lxuo39rÃn1‚YÍ yuOÎouOrbl~hkVr\{hÑ´wOraŽkh{m†Žuokhy#vÂ~hkmrƒr\Ðp&iO~wOr\u6{h{hkh†•†ŽlxFu*khÎoŒ[lr@~ {mr\‚ƒlxuOp?0lxuo†Ž{rÃvxÎO†•“yr\{Vu»9Ñ6uO€@†ˆ{hÎokhÎor\rtpãŒ[†Žlxu㐎•lrY“Ö rY†Ž~uo€ÒvNyr pwzmOyy#‚ƒkhr\†•u6lxkNuD¢ ‰r\‰Ñ9~yuorakml
@ `
 

Ó ”ù YÓ£ô Çô ÔmÔ Ó£œx›Ô


Ó 6Ó£ô Çô ÔmÔ
`
 8 S` _B K<:A :U) A'  $<$ a
t

ÓmÓ xù ¼ÔƒÓ£ô jô 6ÔmÔ


K1:?A <?:A'L>*PQ@N :U) A'  $<$ a
m

 Ó ƒÓ£ô jô  £ÔmÔ
K:As<:A'L>*B 5:-) A'

)  $A$ a
m
   K:As<:A'L>K1:?A 5:-) A.  

    
$<$ a
m 
m
  
?
 
!" c
?
 #! 


 `  


ŠpokFr\u6†Ž{FkKyuoˆ{ml‡lbpor\uo{Kr\‚ƒkhr\ÎO{hy#{hk y#~hkh€ÂÎorbkmlbuoll‡ÑOpokhrjy‚ƒ†Žulxu6ykhuay†ŽrƒuOІˆuoiOvV~r\kh{hÎO{h†•r’lxuÂ~rYŒ[vxl†•-~lxu 43ÃÎOy{ ”†Žu(khÎO †Ž{F|‡polrY~ kmrY†•ŒD~‰ÃkhÎo†ŽrÇuor\rƒ{=ЇkmkhrYÎo~r uO{myrY´kF‰lŒ´r\‰Vpor\ÑO{h~‚ƒyr\uou r ¡


 
 
%M

lkmlaŒ khÎo3rbkm†Ž{’~ypOu9†Ž{h{h†•{hkhlx†•lx•“u…r\p} Ñ{m€€{hô kmr\‰ × VkhÎon1rNÍ {mrYÎokÇrblŒ[lxŒdŽuo•ll‡Ö po†Žr\uo{ vÂkhrÎ96wy#9k’y#khkhÎO†•lxrÂuuopol‡rYpokmrÂrY~–‚ƒ‰alxu”†Žuokhyr\†Ž{u9{h†Žuow9vÂÎ~rYyvxu…†•lxrƒu ЇiO~h4r\3…{{hiO†•lx~hl+uD“‡¢ †Žpor\{

@ a


@N
8@N

* (¤6Ó 3  ð *  Ô Ó£œxÔ
A ó  Kõ = ”Ó£ô bô  Ô±

  @  
  


6) 
LT'&/&n>*)+, 5:-) A.  

     
 K $<$
a

? ?
           

m  c  

yÇwkm~Oyy#uOkh{h†•lx†ŽkhuO†•lx{juNÓ£œx}қ {m뀇{mœkmxr\‰…ÔFrƒnFнRi9†Ž~huOr\y{h{dŽ•€y|#•vkhrYÎoÑ9r ~‚ƒylx†Ž‚Yu6ykmŽ~•†•€ÂÑHwokhÎokh†•r lxuNÖ y\‰a€ykmpolÂr ‚YÑy€VŽ‚YkhwOÎoŽr y#km~hr rYvxrY†Ž“lxlxu Žwokh4†•lx3u¿kmlb†ŽuNkhÎorY“rrYkm~h~€yu9~hrY{h†•vxkh†•†•lxlxuÃuNl} Œ




%$

¿~{m€‡wO†•{m•Œ;r\km{\r\khÎOn‰ rb UrƒÐ‚YkmyrY~u@u9ÑByÊrj‰rƒÐr\i9‰V~hÑOr\{h~{myr\uop@rb†Ž†Žu¿{kmuorYl~k ‰ p9l†Ž{hŒ;{m†•lxkh•{K“r\‚ƒp*lxu”Ñkm€Ãr\u6khkhÎO{ rtyy#uOiOp¿i9khŽÎo†•r\rÇp*‚ƒ‚ƒlxlx‰‰i9iH•rY•rYkmkmrÇrt{h‰VwoÑ w9¡ •kmkh~†ŽrY{mrYr’k {mlkhy#Œ=~rYkh“†ŽuolxvNŽwo†Žkhuƕlx†•u k


^@N

ò о†ŽuŒ 43@†Ž{porY»Huor\p*”Ñ6Ó£ô €B¢ tô ÔkhÎor\u 3†Ž{ írYiOkb†Žu yuOpkhÎOrÂ{hwOÑ ¡ km~hrYrÂÖ †•khÎ~hl6lk


@
K LT'&/&n>*)+, 5:-) A.  $<$ a @

@  
Ó 3 1ð * =Ô äÓmÓ ¾ð dð+Ó Nð ‡ÔmԖð * FÔ  

_) ` 
 _a b Ó£œüxÔ  


œÀ
; ò ¾Šy Œ pzhy‚ƒr\u6k1~hrY”vxÓ£†•ô lxu9{dkml 43Nô ‰ÂwO{mÔkdkhÑ´Îor r\yu pOpOr\3pa†Žkm{jlíkhrYÎOiOr kbŒ[y#†Žu khÎO ×rY~1y~hu”rY€‡vx‰†•lxuÃl~hlrŒ yuO4p39| khÎo4r3 o{hwon=Ñ Š‹ua¡ km~hkhrYÎ9r\†Ž{{d‚YŒ[~hylx{m‰ r|
.&/&n>*)0 5:-) A.  $A$ a 8@

rY“ lxŽwOkh†•lxu*lŒ 43ÃiO~hl“†ŽpOr\{y{mrYklŒ={woÑ ¡ km~hrYr\{uolklxuOrt{hwoÑ ¡ km~hrYrby{ †ˆu*khÎorÇiO~hrY“‡†•lxwO{‚Yy{mrn


@
@ l@N f@N

¤ *  A ó  Kõ =±  6) #  
 Ó£Ÿ#ž”Ô
о{hu@y†Žp/l~khpOÎOrYy#~KkVkmlrY“wOlxu9Žwo†•ŒÉkh€†•lxkhuÒÎOr’lŒrY“lx4ˆ3wokhiO†•lx~hu@l‡pOlwOŒ ‚ƒr\{3Hy|ou0Ö ÎowOr\uOu@†Žkhy#khÎo~h€rÇ~h{mrYrYvxk†•lxlu*ŒKkm†Ž~–{ yuouOl{hk †•kh큆•lxrYu0iOk}놎u¿{m€‡khÎo{mkmrbr\‰a{m€‡{ {mFkmr\†Žu҉ kh†•Îokra‚Yylu*khÎoÑ´rYr~


@

r\~h‚YrYy‰vx{miOr†•lx|Rk uD€$kh|oÎo{hÑ´rÃrYr\kYrY‚Yn “ylxwOÍ ˆ{hwoÎOrbkhr†•khlxÎoy#uÒrtÑBlrƒlЇŒ“kmrrY4~~3ÕuOr\yyiO{mÊ~lx‰luOpO†Žr\uow9‰Vv҂ƒÑOr\†ˆ~{t{ayyuOy#rbiO{mrYi9lkVŽŒ †ˆ‚Yl åy#ŒÑ9‚Ykm•y~r*yuOuOkmuol0{hl†ŽkkhrY†•“ÑBlxrYuÒrt~h€$p9}冎{h~h{m{mrY€lxvx{h•†Ž“kmlxr\r\u_‰pÊnlŒkhÎO ìy#kÂrƒ‚ƒÐ‡lx‚ƒwOrYŽiOp0kh†ˆÑBuorvÒrYkh“Îor\ru&{hkhíÎo†Žu r


i@ NM
@ 


 +/dádàNÝ Bâ )   2 Þ ÝÊâmÜ


 \ÞjÝ Ú  $B.1ÛÇÜ´âÛ 2 Ü
 ')j Þ –àVÜ´âÞjÛ
Þ Ý  Û ´â‹ÜDâhޒ Û  9&Ü B 
i´ÖqÍ;lx~–rty{hÎ9{huO†•y\{hÑ9“†•†ˆkhrŽ†•†•lxk ‚–€u?ÎoŒÉlx}el{m~=r\{mu…†Ž€‰{hli9kmr\Œ[•r\lx‰a‰aŽ•{Nlr\Öty#u”~hkhnqr@†ŽuO„‡‚ƒv†Ž‰Âlxkh‰aÎowOr\Ži9y#‰ëwokhkh†•†Žlxy#{;u9khÑ6†•{qlx€tÎOuO{y+y†Ž“K‰Vrpow9yrYŽ“‡y#pokh†Ž“#‚ƒ†•ylxr\u”{VuÇkhlxy#khÎOuÂvy#r\pO{jk†•vxyÎO†•uOy\khp…“yr*xpO‚ƒuo†Žlx{l‰aykÂpoi9“ÑBwoyrYkmu6r\rYkhu&~y#{Yv|†Ž‰r\y{uOiHpl•“r\kh‰rYÎO~ †Žr\{Êlu6†ˆkhkm{ÊÎor\khpDrYÎo~ nÕrqÖ ÆÇÖKy\uoy+€‡€ r{
ŒÉ‚Yly~K{mr\†Ž‰{tkhi9ÎOŽr\r‰i9r\y#u”~khy†ˆŽuo•r\vbF‰u9ly#khpOwor\~hŽ{RrllŒ;Œ —{hwOlx‚ŽÎ0r\‚YwO‚ƒlxŽy#‰~ i9˜ wolxkh‰y#khi9†•lxwou9khy†ŽuOFvoi9n4y#Í ~yÎopOrj†Žvx‰a‰ay{b†ŽuaÎOpOy{b†ˆ{hykmlpo“#Ñ´yrau”kh•y#lxv{hr’kYna†Ž{Fê khlÎOÖqy#kKrY“†ŽuarY~\‰|RkhlxÎo{mrk
Ñ´l{h†ŽŒ rY‰ÂŒÉkhlwOÎo~hŽrrby#khkh{†•ÎO†Žlx‰VrYut€@w9l ŽÎOBy#y+rYkmr\“~{=p$r†ŽÑ´uV‰rY‰alr\u…pOyr\u”poŽ€V{YrYn?“‚Yr\yê’•{mlr\y\i´{=“‡r\kh†ŽpuoÎovÒr1yu9i´†ˆu&p…lx{hl‰Ã{h†ŽŒÉÑ9km†ŽuOr\†ŽŽup&†•k €†•khkÎol{mr\ŒorY{mkm~hrr\“{mr\‚–kh{jÎO†ˆuoy#yvj~{ ykhy‚ƒÎOkmr1kmrYl~i´†Žlx{hl+DkhÖK†ŽŒ[‚YlrY{~~4ll{hÎoŒ9ŒÇlkh{mÎoÖ lrqŒÉ†Žkuo{hÖKvN†ˆ‰Vy#kh~wOÎorˆry#{hkm‚Y†Žr\‰Ây#piHwOy#{mŽ€‡Ñ9y#{mkh†ŽkmŽ†•†•lxr\kh‰au9†Žr\{Y{{ |
*

ÎorY~hr Í ÖKÎorrq{hi9†Ž~h‰Âr\{mwOr\Žu6y#k1kh†•ytlxu~hr\l‚YŒowOkm~~{hy†•uO“r{h†•khy†ŽŽlxvul~}/†•kh{mÎO€‡‰ä{mkmŒ[r\l‰a~q{={†ŽÎO‰Vy\“w9rKŽy#kmkhlj†ŽuoÑ´vbrKkhŽÎoyr wOuOrY“‚–ÎolxŽr\woptkhц•lx€tu¿y †ŽuavxŽkml~Ñ9yyu9x{hŒZ†•wOkh†•uOlx‚ƒukh†•}$lxuV{m€‡y#{miOkmi9r\Ž‰a†Žr\{Yp n


kmi9l0y#~khyÎo‰rrYÖkmrYÎo~–{Ylx¢’•ry*{h‰Â€{mwOkmr\•kh‰†Ž{hnîrYkjs;lrYŒqk¿lÑ‡wOz‹{Ãr\‚ƒkmkhl?{‚YyyuOŽjp/†•y*k km~y
uO {h†•kh Ǝlxn1uÍ }UÎor {h€{mkm r\‰ VnVŒZwOº’uO{b‚ƒkhwO†•lx{hw9u_yÖ£|H†ŽkhŽ ÎOrÂ~hr\km‚ƒ~–r\y†Ž“uOr{h†•khk †•Öqlxul
0 4 04

}r\ ‰{miO€‡k {m€¿kmr\‰Â‰awO:{ •kh U†Ž{mrYÖjk †ŽoŽ9ÎouOllÖqkrY“~hr\rY‚ƒ~+r\| †•“rb †Žuo i9 ewOk1Ö Œ[~h†ŽˆlxO‰ Ñ´rbkhÎoy#rÇiOi9lxŽwo†•r\khpÃ{h†ŽpOkmlr|kh{mÎolrbkh{mÎOrYrÇk‰ÂlŒ;wOkm•~–khy†ˆ{muOrY{hkq†•khl†•Œ4lxu@lÑ‡}_zmr\{m‚ƒ€‡kh{ {mkmÖ r\‰a†ŽŽ9{ ÑBÖjrÇÎOkh†ŽÎo‚Î r
ŒÉkhlÎo~–rb‰×lÑ‡khÎozmr\r ‚ƒ{hk r\‰V‚ƒlxw9uO•p¿kh†Ž{m‚ƒrYlxk ‰akhiBÎOy#lxkuOr\khu”Îokdr\†Žl~ŒDŒ[khy#ÎOkhr ÎorYkh~ woi9~hrY•r vx†•khlxÎOu…y#k1†Ž{po{mrYr\»9u9uOpOr\†Ž{duovÂkhÎokmr’la{mkh€Îo{hr\km‰…r\‰ ndÍyuOÎopÃr khÎor\ ua khÎo ärY€NŒZwOÖ uO†ˆ‚ƒŽkh‡†•~hlxr\u*‚ƒr\Ö †•“†ˆŽr 
NM 04

~hÑ6rY€0khwokh~ÎouÕr*y…rY“{mlxrYŽkÇwolkh†•Œ1lxkhu$wOi9lŒj•r\kh{’ÎoÖ r…Îo†Žlxuo{mi9rNwo»Ok~–km{m~kjyuOr\Ž{hr\†•‰kh†Žlxr\u&u”kÇ}äÖ †ˆ{hŽ€Ê{mÑ´kmr\r‰ y* Ï{mrYkÇyluOŒqp&kmkh~Îoyu9r…{h{m†•khr\†•‚ƒlxlxuÕuOp$}Ulx{muo€‡r…{mkmr\†Ž{‰akh{ÇÎoiOr*~llчpOzmw9r\‚ƒ‚ƒr\khp { 04

‰VÍ Îow9rN•kh†Ži9{mÎOrYky{hkhr\ÎO{by#kjk ÖKkhlÎoryuOrƒÐ‡pãkmrYkh~ÎOuO~hyrY;ra~hporYr\vx{h†•lx‚ƒ~u†ŽÑBlr\ŒFp/khÎoy#rÑ´l+km“~yrÃu9ŒÉ{hl†•~tkh†•lxkhÎOur} rY“{mlx€‡Ž{mwokmr\kh†•‰ lxuã{hr\luOŒKpO~h{ rYvxkm†•l¿lxu9khÎo{try#~hrƒr’ЇkmzmrYlx~†ŽuOuoyr\;pã~h†ŽrYu/vx†•khlxÎouDr n


Œ[‚ƒw9lxuOuo‚ƒ»Okhvx†•lxwouO~–y#ykhB†•lxyu*•vlŒÉl~~j†•khÎ9khÎo‰…rbnFkmÍ ~yÎouOrb{†•ykh•†•vlxlu…~†•}ØkhÎ9{h‰ €{mŒ[kmlr\~‰n eŒZwOuO‚ƒkh†•lxu@Ö †ˆŽOiO~l+“‡†Žpor’rY“rY~h€¿i´lx{h{†•Ñ9•r’uorƒÐk
d04

g
  
" f&)(
 kl$
$ =( &  [ %*B( &)( j fq  j i7jkl M
m */p
*n&B+-q $ "
&)(

0 ÃÓ4>ð bÔ% äÓ40


Ó4>ð bÔ 0
#Ó4>6ð bÔmÔ £Ó Ÿ‡ +Ô
i9Í ‰ŽÎor\†Ž‚Yr‰Vy#khÑO{m†ŽrY~lxktyu?uolrlŒKŒbi´lŒ ‚ƒlxlx{hkh{h‰Îo†•r@ÑHiH••{mrVrY€kmkm{hr~–kmyr\‰ÂuO‰{hwO†••khÓZkh†•uo†Žlx{mlu9rYkmkh{jra{NŒ[khllÎ9~tŒÇy#khkrYÎo“khralxÎoŽ†ˆrYwOuo~hkhi9r¿†•lxwo†Žu kÇ{b‚ƒlx~lxwOuOuoŽ•r\€Õ»O{NvxlxwokhuoÎO~–rÃy#y#khkÃ{h†•ílx‚Y†Žu/yu0uØl‰Œ:p9r\ †Ž‰{h{mlxy#Ñ9~h•~“ryr*uoi9ral~h~@l†Žup9uowOl V‚ƒkr\|=p/khÑ9ÎowoÑ6rk€rƒkhЇÎokm rÃrY~ y#uOi y ¡
4 4 4
m

km†Ž{V~y ~huOr\ {h‚Y†Žwokh †•~lx{h#uÆŽÓ “r\} ø •€ãð{m €‡po{mrYkmø »9r\Ԗ‰…uo|Or\Ö |op&yÎouOrYy~p*uOr p&†• kKrY‚Y“ø yrYu…~h†ˆ{€?pOy†ŽuOu”{hl{h€*lxpo•vxr¿“†•rj“lr\Œ †•ukh{qkhÎokmrƒ~r*ЇykmuOkmrY~h{h~rY†•uOkhr*†Žylxy´u@{h‰{m} l‡r\‚Y‰V{m†Žy#€‡ÑOkm{m~r\kmyr\p$uo‰ rÖ Ô–Œ[nd†•~hkhlxÍ Î ‰ ÎO rj elx‚Ywoy†Ž{ kmu&iHvxwoÑ´†•“kqr¿r\i9u“‡~h†•lÑ6rYÖKp9€BwO¢r\‚ƒp?r\pay{Ñ€y
04

? ? ?
04 4>

04 Ó øBð øoÔ (¤6Ó * ð Ô Ó ø äÓmÓ ð øHð+Ó øHð øOÔmԖð øoÔmÔ±
4>
? ?

  >   N6
c c
?
J `
?
_a
?
b
? ?
Ó£ŸœxÔ
œx›
Ñ6Í € ÎorK ‚ƒølx‰nK„‡i9wOwo‚–kh΅y#khya†•lx‚YuVylŽ‚YŒOwOkhˆÎowOr {{m†ŽrY{ kRpo†Ž{4rY“vxr\†•“Žlr\iBur\Ñp…€t†ˆu*“#y#ŒÉ~hlx€‡wo†Žuo~jv {mkmlrY“i9rY{Y~Fn khÎorK{hrYk4lŒOkm~–yuO{h†•kh†•lxuV}ã{m€‡{mkmr\‰a{4r\uO‚Y•lx{mr\p
?

 #n ˜ lx3 ‰aäi9woÓ khy#øHkh𠆕lxu*ø9lð+ŒFÓ ‚ƒlxøH‰ð i9Žø‡rYÔmkmÔr‰Vw9•kh†Ž{mrYkh{ lŒRrY“lxŽwokh†Žlxu…~wO•r\{ Œ[l~ khÎorb~rYvx†•lxuD¢
@ p _)
?
`
?
_a
?
b
?

 Kõ (¤ ÓmÓ ¾ð ð Ԗð Ô   ó øO±


# %) 6 Ó£ŸŸxÔ
_)
?

 õ # ”Ó ”ÓmÓ DC øoÔ  KõdÔ ø‡Ô ø Ó£Ÿ 6Ô


oA.0 <)<-)+3
P
]&/ g:-)-a
? ? ?
,
tô 6 õ eÓ£ô 5  õdÔ ø Ó£ŸïxÔ
 LTB   )  .  '` 'b
?
 K L G :U) A'> ^<-) N A   LTB '`

œn Ö½olÎ9~N†Ž‚yÎ*Žq~hr\‚ƒ‰Ãlx‰y†Ži9u…•rY†Žkmu r@‰V3 wOŽø@kh†Žy{mrYuOkhp{tkhlÎoŒrtrY‰V“lxw9ˆwo•khkh†Ž†•{mlxrYuÒkl~–Œ=wO•lr\ч{tzmr\lx‚ƒuOkhr¿{ ‚ƒkhlxÎO‰y#k i9y#wO~kmrr\{t{mr\khu6Îok r@lx‰Vwok wOŽlkhŒ=†Ž{mkhrYÎoktrtl~hŒrYlvxч†ŽlxzmuDr\‚ƒ¢ kh{


@
?

´ô eó ô 6 õdÔ =ãÓ 6Ó ô ÔmÔ e a  K L _'&(&C>*)+,


a

Ó ø äÓ ø Ó xù YÓ ô ÔmÔmÔ Ó
?
 Ub
?
K<?:A 6Ó ô ÔmÔmÔ Ó£ŸÀxÔ K1:?A <:?AMLb>(P N@

Ó ×Ó YÓ ô ÔmÔmÔ Ó£Ÿx›Ô
+` +` _B
a
a
 t m
4>   K1:As<:?AML>K:A
a

Ÿn’‰aÆÇu9y#퇂ƒrՆŽuoôv’rY“lx•†Ž“{Ãr »okhÐÎor\r\pʉe| ц•k¿€t{mkhr\Îou9r pOy#{aiOi9kml&Ž†ˆ‚Yr\y#ykh‚†•lxÎ ur\l•r\Œ9‰khÎor\r u6k@l Œ Œ[wOø u9lx‚ƒuokh†•rlxuD‰Ân4wOºj•khŒ[†Žkm{hrYrY~FkÃkhÎolrŒby#liOчi9zmr\Ž†Ž‚ƒ‚Ykhy#{@kh†ŽŒÉlxlu ~


 c
?
a

lŒ a|olxwOkmi9wokh{Ö †ˆŽBÑBrt‚ƒlxˆ•r\‚ƒkmr\pDn


L04
04

& åó ø 9 Ç^ VT e
?
l4 Ó£ŸxÔ f4 _ J 0

¤ ¿ÓmÓ C04 xù ¼Ô ô Nð bÔ äÓmÓ ¾ð ð Ԗð ÔmÔ±


K:As<:A'L>*B N6 5
Ó * ø bÔ Ó£ŸüxÔ
) a _)

 ?
 U1    

Ó ø ø Ó  xÔ Ó xž”Ô

 m  
? ?
4>  Ub >       > 

on i9½RwO†ŽuOkayŒÉˆl•€~ |6kh ÎOrdžŽuØy#i9kmi9rYŽ~†Ž‰a‚Yy#{akh†•llxŒtu¿y?lŒ;khkhwoÎOi9rǐŽr‚ƒlxÖ ‰a†•khi9Î •rYkmk Öqrbl$‰Vw9r\••r\kh†Ž‰a{mrYr\kKu”lkh{/Œ;rYÓZ“†Žu_lxŽwOkhÎOkh†•rlxu*‚Yy~{mwOrՐ•r\Ö {qÎoiOr\~huØl‡pOkhwOÎo‚ƒrr\{ rƒyÐ‡u@kmrYlx~uOwoyk ¡


 m m  


‰{mlxr\u9‰V{RÑOl&Œ~y uOr’ø9|”ly1Œ uO (pN†ˆkh{KÎOp9r †Ž{m{hr\{m‚ƒlxlx•“uOr\ppBԖlx¢=uokhr ÎO†ˆr’{Rkh»9Îo~r{mk ‰VlxwOuoŽrbkh†Ž†Ž{m{ rYkRkhÎolrbŒHl{mrYÑokz‹r\l‚ƒŒ4kh{FrY“khlxÎ9•y#“Bk r\p… kmø~y{huOr\uO{†•pOkh†•{Rlxkmu*l}_†•kh{R{m€‡ŒZy#{mkmkhr\Îo‰arY~\{ n


? ?

* ø   Ó O +Ô ?
 U 

ø ø Ó ”œxÔ
c 
? ?
>   >   `  U >  U 

о{mu/€‡{my@kmr\“‰ rY~hŒ[€Õ~hlx{h‰ †Ž‰a V†Žˆ¢y#~ Ö y\€/†Ž{ÇporY»9uor\p  Ó ø9ð øoԖ|DÖjÎorY~hr ø†Ž{Çyu6€vx†•“r\u/km~–yuO{h†•kh†•lxuÕ}


c  c m  m 
? ? ?
804 4>

0 4 #Ó ø ð ø Ô (¤6Ó * ð Ô Ó ø ×ÓmÓ ø ð ø ð+Ó ø ð ø ÔmԖð ø ÔmÔ± Ó ”ŸxÔ


4>
? ?

  >   N6
?
_)
?
`
?
_a
?
b
? ?


ÍÑ6 € ÎorK ‚ƒøHlx‰nK„‡i9wOwo‚–kh΅y#khya†•lx‚YuVylŽ‚YŒOwOkhˆÎowOr {{m†ŽrY{ kRpo†Ž{4rY“vxr\†•“Žlr\iBur\Ñp…€t†ˆu*“#y#ŒÉ~hlx€‡wo†Žuo~jv {mkmlrY“i9rY{Y~Fn khÎorK{hrYk4lŒOkm~–yuO{h†•kh†•lxuV}ã{m€‡{mkmr\‰a{4r\uO‚Y•lx{mr\p


c c

 #n ˜ lx3 ‰aäi9woÓ khy#øHkh𠆕lxu*ø9lð+ŒFÓ ‚ƒlxøH‰ð i9Žø‡rYÔmkmÔr‰Vw9•kh†Ž{mrYkh{ lŒRrY“lxŽwokh†Žlxu…~wO•r\{ Œ[l~ khÎorb~rYvx†•lxuD¢
@ p _)
?
`
?
_a
?
b
?

 Kõ (¤ ÓmÓ ¾ð ð Ԗð Ô   ó øO±


# %) 6 _)Ó 6Ô ?
]

 õ # ”Ó ”ÓmÓ DC ø Ô  KõdÔ ø Ô ø Ó ”ïxÔ


oA.0 <)<-)+3
P
]&/ g:-)-a
? ? ?

tô 6 õ eÓ£ô 5  õdÔ ø Ó ”ÀxÔ
 LTB   )  .  '` 'b
?
 K L G :U) A'> ^<-) N A   LTB '` 

œ
œn Ö½olÎ9~N†Ž‚yÎ*Žq~hr\‚ƒ‰Ãlx‰y†Ži9u…•rY†Žkmu r@‰V3 wOŽø kh†Žy{mrYuOkhp{tkhlÎoŒrtrY‰V“lxw9ˆwo•khkh†Ž†•{mlxrYuÒkl~–Œ=wO•lr\ч{tzmr\lx‚ƒuOkhr¿{ ‚ƒkhlxÎO‰y#k i9y#wO~kmrr\{t{mr\khu6Îok r@lx‰Vwok wOŽlkhŒ=†Ž{mkhrYÎoktrtl~hŒrYlvxч†ŽlxzmuDr\‚ƒ¢ kh{
@
?

e ´ô äó ô 6 õdÔ =ã;Ó ?
a  K L '&(&C>*)+,6Ó ô ÔmÔ a

?
Ó ø äÓ ø Ó xù YÓ ô ÔmÔmÔ Ó
 Ub
?
K<?:A K1:?A <:?AMLb>(P N@ 6Ó ô ÔmÔmÔ Ó 6›Ô 

Ó ×Ó YÓ ô ÔmÔmÔ Ó ”xÔ
+` +` _B
a
a
 t m
4>   K1:As<:?AML>K:A
a 
 c
Ÿn’rYÆÇ“u9lx‚ƒ•“rÇr*ô khÎoër\‰æ†Ž{q»oÑЇ€0r\pDy#iO|‡i9†•kKŽ†ˆ{h‚Yr\y#uOkh†•pOlx{quãkmlVlŒ r\y‚–Î*
r\•r\ ì‰r\ŒZwOu6uOkK‚ƒlkhŒ †•lx uÊ nøº Œ[lxkmuorYrj~ÂlkhÎoÑor@z‹r\‚ƒy#khi9{i9‰ÂŽ†Ž‚YwOy#•khkh†•†Žlx{hrYu0k1lŒ[lŒ ~ ‰Ã y# 톎 auOv |
a
?

lxwokmiHwokh{Ö †Žˆ9Ñ´rt‚ƒlxŽ•r\‚ƒkmr\pÊn 70 4 d04

e & åó * ø 9 Ç^ VT ?
G4 4 _ J 0 Ó ”üxÔ


C04 ¤ ¿ÓmÓ K:As<:A'L>*B xù ¼Ô ô Nð bÔ äÓmÓ ¾ð ð Ԗð ÔmÔ± N6 5

Ó ø bÔ Ó£ï#ž”Ô
) a _)
?
 U      

Ó ø ø Ó  xÔ Ó£ï‡ +Ô

 m  
? ?
4>  Ub >       >
m m  
on i9½RwO†ŽuOkayŒÉˆl•€~ |6kh ÎOrdžŽuØy#i9kmi9rYŽ~†Ž‰a‚Yy#{akh†•llxŒtu¿y?lŒ;khkhwoÎOi9rǐŽr‚ƒlxÖ ‰a†•khi9Î •rYkmk Öqrbl$‰Vw9r\••r\kh†Ž‰a{mrYr\kKu”lkh{/Œ;rYÓZ“†Žu_lxŽwOkhÎOkh†•rlxu*‚Yy~{mwOrՐ•r\Ö {qÎoiOr\~huØl‡pOkhwOÎo‚ƒrr\{ rƒyÐ‡u@kmrYlx~uOwoyk ¡


‰}(r\{m‰V€{hÑOkm~r\y.‰ uOr lŒ!ø î|4y†ŽuO{Fp/uOlkhk1Îor¿pO†Ž{m{hr\{hlx‚ƒlx•“uOr\pÒpHԖ‚Y¢;ykh{mÎOr¿r †Ž{Ç»O~kh{mÎokFralx‰ÂuOr wO†Ž•kh{R†Žkh{mÎorYkÇr lw9Œ uO†•lkhчy#zm~hr\€Â‚ƒkh{m{trYkdkhlÎOŒ´y#krY“ lx•“ø r\pa{hr\kmuO~–pOy{ÇuO{hkm†•lkh†•lx†•khu {
? ?

ŒZy#khÎorY~\n (¤6ÓmÓ øHð ø


 
? ?
 U ø ”ð+Ó øHð øOÔmԖð ø ”±
>
?
 U
? ? ?
 U ӣxÔ
ӣxÔ
_) ` _a b
c  m  
>   >  
c  c
Í por\Îo{hr*‚ƒr\pouOr\pO{hr\‚ƒu”~k†ŽÑBuor\p&l‡poyr\•{*vl†Ž~ukhÎOkhÎo‰ærㆈkm{Â~–yyÕuO{h~h†•r\kh‚Y†•lxwOuî~{h†•} “r*{hlx€uo{mkmr…r\‰†Žu&km{m~hkmrYrYrãi kmkhl_Îo~h»9rYr uO†ˆ{h†•ÎØkN†Žkh{NÎOrÒuor\y#‚ƒiOr\{hi9{Žy#†Ž‚Y~hy#€0kh†Žkmlxlãu Ö lyŒ †•kÂŒÉ l~a y Ž ]M

Œ[i9w9y#uO~‚ƒykhŽŽ†•r\lxFu_kmlՆŽu_ylˆ1~poporYr\~Ã{h‚ƒkmr\l&u9po‚ƒr\lxu”u”kNkh†ˆu6uowol‡rpon(r\{Æby{Nu wOkh{ÎowOry1lkh†ŽÎOu?rY~@‚ƒlxÎOuOy‚Yu9wopD~h~|qr\u”khÎOkVriO~hŒZwOlvuO~‚ƒykh†•‰alxu_‰Ã†Ž‚Yuoyvou nÑ´Í rÎOiOr¿~hyl•iHvy#lvx~y#†ŽkhkmÎOr\‰p †Ž†Žu { ^04

kmyyNlVŽ{m~hl¿yr\‚YkhÑ9wowoy~i9{{m†•r\•“r prb‚ƒlxlxŒ[uw9u9uO{mkhkh‚ƒÎo†•khkhr†•wolx‚ƒkmu…r\lxpÃuO†Žu*‚ƒÑ6rYl€aiO~k’pOyrYl~h~ ŒFrYvxkmkmlƕ~lxyuÃ{huO†Ž‰Â{hy†•u9khwO†ŽpЎlxy#uykmrb}î{hrYkhÎOkq{m€rtl{hŒ´rYkm“kmr\~‰alxyŽwouO{jkh{y†•†•lxkh{j†•u…lxkm~huƈrYur\}&{’{hwO{ml€‡‚–ŒFÎ{mkm~hr\rY{m‰a€‡vx†•{m{lxkmu9r\kh‰a{YÎO|9{Y†ŽÖ {1n Î9i´†ŽrY‚~Ήa†ˆ†•{ kh{Fr wkmlÂO†•po“#r\y{h•r\†•vxu”u k


NM


 ޒÛN-á à ´âhޒÛ 


Á ÎOy\y“{mrar\p…pOrYlx“u…r\•yl•i´vrYr\ÑOpÕ~–yy@†Ž‚Ç~hr\‚ƒ‚YlxwOuO~{h{h†Ž†•po“rYrN~–y#ykh•v†•lxlu*~†•khy#Î9ÑB‰ÏlxwOkhkKÎ9khy#ÎOkÇrtpO‰ar\{hy‚ƒ†Ž~u*†•Ñ´‚ƒr\lx{’‰yi´Ž=lxuoiBr\lxu6{kh{h{†•Ñ9l•rŒ;kmkm~~yyu9uO{h{h†•†•khkh†•†Žlxlxu*uO{ }،[~h{hlx€‰ {mkmr\y@‰Ãvx{Y†•|‡“Öqr\u r
‚i´ƒlxlxuo{h»O{h†•vxÑ9wo†ˆŽ~–†•y#kh†•khr\†•lx{1ualŒ=kmlÂrY“ylxu”ˆ€wokhl†•lxkhÎourY†Ž~Kui´kmlx~{hy{huO†•ÑH{h†••khr†Žlx‚ƒu…lxuo} »Ovx{mwo€‡~{my#kmr\kh†Ž‰alxuD{\nqnFêjÍ l+ÎoÖKr rYiO“~rYl~\iB|Hlxkm{h~–r\ypauO{hy†••khv†•lxlu~†•kh}ØÎ9‰×{m€‡km{mlVkmr\‚ƒ‰al“{jrYy#~~hyrŽOuokhlxÎou r ¡
poÍ rYÎokmr rY~{h‰a†ˆ‰V†ˆuOwO†Žˆ{my#khkh†Ž†•‚lxuN{h€l{mŒDkmr\y‰ÃŽo{YrY|=“ylxu9Žwop0kh†Žkh“ÎOr †ˆ{i9y#†Žkh‰ÎOiH{1Ž†Ž†•uar\{Çytkh}&ÎOy#{mk€‡kh{mkmÎor\rY‰ ~hr@‚ƒy#lx~hwOr¿ˆpa{mrY†Ž“‰rYi9~–yŽ€Vqyti´lx‚ƒ{hlx{‰V†•Ñ9Ñ9†ŽŽ†Ž†ŽuOkhy#†•r\km{l~–Œ[†Žly~orƒrYЇ“lxi9Ž•wolxkh{h†•†•lxlxuDuÊnn
i´ŒÉº ~lxlx{h~h‰ {hr\†•yÑ9kh†ˆÎoŽ{†•rtk†Ž‰V€Õ} w9†Ž{mu&Ž€y#{hkhykm†•lxr\uou$‰alxu{ ‰V¡ popow9r\rY{m{hkNkm†ŽrYvxÑB~u…‰ar*i´†ŽÑ9u9lxy†Ž†Ž{mu”{hkhr\k †Žp$‚NlŒRÖ lxu “‡y\†•€rY{mnÒÖtlx‰º’|O{hr{ÂwO‚–lx{mÎr\uo•r@r\y‚ƒ{ ‚Ykhy†Žlxlxu&wOu$kmr\i9Œ[ywOwo{hu9k †ˆ•‚ƒ€Ò‰kh†•r\{mlxrY‰Vu rÑO|1†Ž~u&{mylxuol‰ar~po|Hr@rY{m†Ží~‰a†ˆu…kmiBlãl‰~Ñ9khr\w9y‰†Žu”•Ñ9kkÂ~lx‚ƒyu9lxuouO•r€0‚ƒ|9rYylxiOuOuokhp r{
kh{hÎowOrt‚Y‚ƒ{hr\†Ž{h‰Â{hŒ[wOwOŽBy#‚ƒkh†Žlxlx‰u*i9iBwOlxkh†ˆy#u”khk †•lxluDŒR|o“ÎO†ŽrYy\֓rbkhuoÎolrYk r\{mÑ´rtrYŒ[r\r\u@y#khkhwoy#~hír\r\{ju…y#†Ž~hu6rkmlÂuolyk ‚Y‚ƒ{mlxl¿wO†Žu6‰kYnqi´êjl~hl+khÖKyu6rYkY“nrY~\|OÖKrÇÑ´r\Ž†•rY“r khÎ9y#kKŒ[~hlx‰
œü
+/- dÝqÛNá -
ç  ¹éVkhºVy#nèkh™V†•lxnu?Á ly#~Œ y‰uOpOr\‰Vy‡|xÑO½K~nyºjuor@~h~h‚ƒl+lx€‰lo|i9onwokh˜†ŽuOyvo{m¢Vkmr\º ŽŽyŒ[uOllx~{Y‰a| yt1npO’r\lx{h‚ƒuo~È\†•yiO•khlo†Ž|”lxÍ4uãl+lÖ Œ y#uo~pOlxu{F¡ ypouÂrYkmr\rY•r\~–‰a‚ƒkm†Ž~uOlx†ŽuO{h†Žkh‚K†Ž‚Â†Ž‰rY“i9lx•r\Žwo‰akh†•r\lxu u ¡


†Ž8uØ !9(km~
y:;uO {h †•8kh5¹†Ž|Hlxu_Í=y} ‰i9{m€y‡{h|9km½Rr\‰a•l~–{Y†Žn pOy‡|9 œ# ž
žo # n      !#"$ &%(' #" *)+ -,/.1032465 47

 g B o   B o  B 

çèœéVŒ[ºVlnè~¿™V†Žn ‰Á iHy#•r\~‰yuOr\p9u6y‡kh†Ž1| uoonvÕkm˜~yyuO{h{hkm†•r\khŽ†ŽŽlxyu uolx} {Y| {mt€‡{mn kmr\—‰alx{Ј†ŽuO†Žu_y‡| {h†Ž½Kˆ†Žn ‚ƒloºj| ~h~hl+ € lo
|Çsd n ½K<n >—=†Žuo !v8lo?|j58gÇ @y#
Akhy_ +{hkm~'BwO‚ƒ:kh%Cwo#"D~h5 r\ { 


Ÿon  E585E" )| ˜ wO~hkmr\yVpOrǺj~hvr*{YF | lx‰ayuO†Žy‡|oÍ V  xž‡| ˜ gb—Í ˜ „B|‡‘juO†Ž“Hn‡ºjw9‚h퇐ŽyuOpD|Oœ#žžž‡|Hœ‡ 


 ] N
 s    
,

çèŸGé UÇÎD|;n´ ÃI} yÓ£H œ#w9žuDž| ž”˜Ô–|Rlx Y‰žxi9 Hwo kh”†ˆuoŸ vÃÖ †ŽkhΉr\‰VÑO~yuOr\{YK| J; &:; &%L NMO &9I
:P Q 7NSR65 9T5T  "  E5–|
VY  
  B  ' 

 ç #Gé ‚YǐŽyÎDuOnHpI} y‘jH wOuOuD†Ž“| rY˜ ~lx{h†•‰k €i9| wo˜ khgb†ˆuo—vNÍÖ ˜†•kh΄ ‰ rYr\i´‰VlÑO~h~k yuouOlr\{V ÓZ \} ü|´{mœ#€ž{hžkmr\ž‡‰an {–Ô–¢qÍ Öqr\u6k €{h†•Ð@~hr\{hr\y#~‚Îkmli9†Ž‚Y{Y|Hºjw ¡


çèïGé ÇV : ÎDn=7WI} &9yH wOuÊXL| YZNn [ &lEÈY9Qr\‰!#Ñ´"$8rY~hvoY| |d\ ºVnR|B„‡Ÿ…yŽÓ£lxœ#‰ažžyž”y‡Ô–|1|D—œïr\ü ‰VœÑOÀ~Àyn uOr@‚ƒlx‰iHwokh†ŽuovÖj†•khÎÒrƒÐ‡kmrY~uOyqlxwokmi9wokY|
K 

o = Y 

Ÿ#ž

You might also like