Manual Miele G - 640
Manual Miele G - 640
Manual Miele G - 640
for dishwashers
2
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Contents
3
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Guide to the appliance
Guide to the appliance
View of the machine
1 Upper spray arm (not visible) 8 Four height adjustable screw feet
2 Cutlery tray 9 Filter combination
(depending on model)
10 Salt reservoir
3 Upper basket
11 Dual compartment detergent
4 Water feed for middle dispenser
spray arm
12 Rinse aid reservoir
5 Middle spray arm (with dosage selector)
6 Water hardness selector 13 Data plate
7 Lower spray arm
4
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Guide to the appliance
5
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Warning and safety instructions
Warning and safety instructions
This appliance conforms to current Installation
safety requirements. Inappropriate The dishwasher must be installed
use can however lead to personal and connected in compliance with
injury and damage to property. the installation instructions.
Read the operating instructions
carefully before starting to use this In order to ensure stability, built-
machine.This way you will avoid the under and integrated dishwashers
risk of accidents, and damage to must only be installed under a con-
the machine. tinuous worktop which is secured to ad-
Keep these instructions in a safe jacent cabinetry.
place for reference, and pass them The dishwasher must not be in-
on to any future user. stalled under a hob unit. The high
temperatures sometimes dissipated by
Appropriate usage radiant heat could damage the dish-
washer.
This dishwasher is intended exclu-
sively for cleaning domestic croc- Do not connect the dishwasher to
kery and cutlery in a domestic house- the mains supply until it has been
hold. Do not use for purposes other installed.
than those for which it was designed. Check that the voltage, frequency
Any other applications may be dan- and fuse rating shown on the data
gerous. plate match the household mains sup-
The manufacturer cannot be held re- ply.
sponsible for any damage caused by
improper use or for uses other than The electrical safety of this ap-
those for which the appliance is in- pliance can only be guaranteed
tended. when continuity is complete between
the appliance and an effective earthing
system. It is imperative that this basic
Delivery safety requirement is tested and where
A damaged appliance is dan- there is any doubt the electrical system
gerous. It is therefore essential to in the house is checked out by a quali-
check packaging immediately and fied electrician.
examine the dishwasher for transport The manufacturer cannot be held re-
damage. Under no circumstances sponsible for damage caused by the
should you use a damaged machine. lack or inadequacy of an effective ear-
Please ensure that the packaging thing system (electric shock, for
material is offered for recycling. example).
6
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Warning and safety instructions
7
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Warning and safety instructions
8
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Warning and safety instructions
9
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Caring for the environment
Caring for the environment
Disposal of the packing Energy saving washing
material This dishwasher is exceptionally econ-
The transport and protective packing omical in its use of water and electricity.
has been selected from materials You can make the most of your ap-
which are environmentally friendly for pliance by following these tips:
disposal and can normally be recycled. If your household water system is
Rather than just throwing these ma- suitable, this dishwasher can be con-
terials away, please ensure they are of- nected to a hot water supply, for fur-
fered for recycling. ther economies.
Although all stages of the wash then
Disposal of your old appliance take place with hot water, savings are
Old appliances contain materials which made in:
can be recycled. Please contact your – the use of primary energy
local authorities or scrap merchant – costs
about potential recycling schemes, be- – programme running time.
fore disposing of the appliance. If, however, your water is heated by
Ensure that the appliance presents no electricity we would still recommend
danger to children while being stored connection to cold water.
for disposal. See the appropriate sec- For most economical dishwashing
tion in the Warning and Safety instruc- make full use of the baskets without
tions. overloading the dishwasher.
Choose the programme to suit the
type of crockery being washed and
the degree of soiling.
Select the Economy 45ºC pro-
gramme for energy-saving dishwash-
ing.
Use the correct amounts of deter-
gent.
Use only 2/3 of the given dosage if
baskets are only half full.
The drying heat can be switched off,
shortening the length of the pro-
gramme and saving energy. The
load then dries to a large extent in its
own heat (see “Additional options
and functions”)
10
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Before using for the first time
Before using for the first time
Before using the machine for
the first time you require:
– approx. 2 litres of water,
– approx. 2 kg dishwasher reactivation
salt,
– domestic dishwasher detergent,
– rinse aid formulated for domestic
dishwashers.
11
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Before using for the first time
Horizontal setting:
The door is locked.
Vertical setting:
The door can be opened.
12
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Before using for the first time
– The water softener must be filled In the case of a fault, it will help the ser-
with dishwasher salt for reactivation. vice technician if you know the hard-
ness of your local water supply.
– The water softener must be set to
correspond to the water hardness in Enter the water hardness below:
your area.
°d
– Your local water authority will advise
you on the highest level of water
hardness in your area.
13
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Before using for the first time
Example:
For a water hardness level of 20 °d.
Turn the programme selector to the 6
o’clock position.
14
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Before using for the first time
Example:
For a water hardness level of 6 °d.
Turn the water hardness level selec-
tor to setting 3 (1 - 7 °d).
15
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Before using for the first time
16
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Before using for the first time
Filling the salt reservoir Remove the lower basket and un-
screw the salt reservoir cap.
Important. Before filling the salt Fill the reservoir with approx. 2 litres
reservoir with dishwasher salt for of water (first use).
the first time, you must fill it with ap-
prox. 2 litres of water to enable the
salt to dissolve. Once the dish-
washer has been used, there is al-
ways sufficient water in the reservoir.
17
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Before using for the first time
18
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Before using for the first time
or
– Liquid citric acid up to 50% acid con-
tent. The resulting rinsing and drying
quality will not, however, be as good
as when rinse aid is used.
19
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Before using for the first time
20
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Before using for the first time
21
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Loading the dishwasher
Loading the dishwasher
Note Deep-based items should be placed
at an angle so that water can run off
Remove coarse food residues from them freely.
crockery.
The spray arms must not be blocked
There is no need to rinse items by items which are too tall or hang
under running water. through the baskets.
If in doubt, test for free movement by
Do not wash items soiled with ash, manually rotating the spray arms.
sand, wax, lubricating grease or
paint in the dishwasher. Make sure that small items do not fall
Ash does not dissolve and is dis- through the holders in the baskets.
tributed in the wash cabinet. Wax, Small items, e.g. lids, should there-
sand, lubricating grease and paint fore be placed in the cutlery tray or
cause damage to the dishwasher. cutlery basket.
22
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Loading the dishwasher
Upper basket
23
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Loading the dishwasher
24
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Loading the dishwasher
25
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Loading the dishwasher
26
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Loading the dishwasher
27
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Loading the dishwasher
For best results cutlery should be Place the handles between the holders.
grouped in zones, one for knives, one Spoon heads should be placed in con-
for forks, one for spoons, etc. tact with at least one of the serrated re-
This makes unloading much easier. tainers on the base of the cutlery tray to
ensure that water runs off them freely.
Longer items such as soup ladles,
cake slices, mixing spoons and long
knives should be placed lengthwise in
the indentation in the middle of the cut-
lery tray.
28
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Loading the dishwasher
– Copper, brass, tin and aluminium Silverware previously cleaned with a sil-
items may discolour or become matt. ver polish may still be damp or spotted
at the end of a programme, where
– Items with colours painted over a water has not run off smoothly. It may
glaze may fade after many washes. need rubbing dry with a soft cloth. Sil-
– Clouding may occur on glasses after ver treated in a silver immersion dip is
frequent washing. Do not wash glass- usually dry at the end of a programme
ware containing lead crystal in a but may discolour.
dishwasher.
Aluminium components (e. g. a
grease filter) must not be cleaned
with caustic alkaline commercial or
industrial cleaning agents. These
may damage material, or in extreme
cases, cause severe chemical reac-
tion.
29
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Operating the dishwasher
Operating the dishwasher
Adding detergent There are currently three types of
detergent on the market:
Only use detergents formulated for 1. Detergents containing phosphates
domestic dishwashers. Do not use and chlorine.
washing up liquid.
2. Detergents containing phosphates
You can use conventional powder but chlorine-free.
detergent, tablets or liquid dish- 3. Phosphate-free and chlorine-free
washer detergent. detergents.
Put powder or liquid detergent into Type 3 detergents are more environ-
the dispenser compartment. mentally friendly, however:
Detergent tablets should only be put Phosphate-free detergent reacts more
into compartment II if this is recom- sensitively to water hardness than
mended by the manufacturer. detergent containing phosphates. This
If the manufacturer recommends in- may influence cleaning results.
serting tablets in the cutlery basket The following problems may occur:
do not do so. Instead place them on – Increased etching in the form of a
the inside of the door or directly into bluish sheen on the surface of glass-
the wash cabinet. The tablets will ware
then dissolve completely. – Discolouration of silverware
Detergent manufacturers give the re- – Colours painted over a glaze may
quired amount of detergent for a par- fade.
ticular programme on their packaging. Appearances of this nature are gener-
ally caused by the detergent used and
Use at least 30 ml of detergent for a are not attributable to any malfunction-
full load in the following programmes: ing of the dishwasher itself.
– Normal programme,
– Universal programme, Preventative measures:
– Universal plus programme, – Try out a phosphate-free detergent
– Economy 45º C programme. from another manufacturer.
If the manufacturer recommends a – Change to a detergent containing
larger amount of detergent, use the phosphates (type 2), or, if available,
amount recommended. to a detergent containing both phos-
phates and chlorine (type 1).
Please note – Programme the water hardness se-
Failure to dispense the recommended lector one setting higher than recom-
amount of detergent may impair clean- mended for your supply hardness
ing results. (see chart in “Before using for the
first time”). Softer water is then pro-
vided.
30
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Operating the dishwasher
31
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Operating the dishwasher
For information
Compartment I holds max. 25 ml.
Compartment II holds max. 80 ml.
There are markings in compartment II
to assist with dispensing. The marks in-
dicate a level of approx. 20, 25, 30 ml
when the door is open in a horizontal
position.
32
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Operating the dishwasher
Operating the dishwasher
Programme selection
Choose your programme according to
the type of load and how dirty it is.
In most cases this will be a Normal Pro-
gramme, a Universal Programme or a
Universal Plus Programme.
These programmes are ideally suited to
everyday mixed loads with varying de-
grees of soiling.
The different programmes and their
uses are described in the programme
chart at the end of this booklet.
33
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Operating the dishwasher
34
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Operating the dishwasher
35
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Operating the dishwasher
36
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Operating the dishwasher
Switch the appliance off with the The change is now stored in memory.
“On/Off” button.
Turn the programme selector to the
“Stop” position.
Press the “Start” button in and whilst
doing so at the same time switch the
dishwasher on using the “On/Off”
button. Release the “Start” button
again within two seconds.
The “Salt” indicator light will start flash-
ing.
Note:
If a different indicator light is on or flash-
ing, the process must be repeated.
Exception:
The “Rinse aid” indicator light will come
on if you have not yet added rinse aid or
if rinse aid needs replenishing.
37
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Operating the dishwasher
38
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Cleaning and care
Cleaning and care
Check your dishwasher regularly
(approx. every 4 - 6 months). This
way faults and problems can be
avoided.
39
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Cleaning and care
To clean the underside of the filter, the Replace the filter combination so
flap must be opened: that it lies flat in the base of the
wash cabinet.
Pull back the yellow clip to do this.
Secure the filter by turning the
Rinse all parts under running water,
handle in a clockwise direction.
using a nylon brush if necessary.
Then close the flap so that the clip en-
gages.
Important:
After cleaning make sure that the
clip has properly engaged.
40
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Cleaning and care
Lift up the middle spray arm b to en- Use a pointed object to push food par-
gage the ratchet. Then unscrew the ticles into the spray arm jets.
spray arm c.
Rinse thoroughly under running
water.
Replace the spray arms and check
that they rotate freely.
41
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Cleaning and care
42
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Problem solving guide
Problem solving guide
With the aid of the following guide, minor problems can be easily corrected with-
out calling in a Miele service technician, thus saving you both time and money.
You should, however, note the following:
Repairs should only be carried out by a suitably qualified and trained person in
accordance with local and national safety regulations. Unauthorised or incor-
rect repairs could cause personal injury or damage the machine.
43
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Problem solving guide
44
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Problem solving guide
45
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Problem solving guide
46
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Problem solving guide
47
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Problem solving guide
48
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Problem solving guide
49
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Solving problems
Solving problems
Cleaning the water inlet filter
A filter is incorporated in the screw con-
nection of the valve on the water inlet
hose. The filter must be cleaned when
dirty, otherwise insufficient water flows
into the wash cabinet (see “Checking
the water level”).
If the mains water contains a large num- Withdraw the filter using pointed pliers
ber of insoluble substances, we recom- and rinse clean under running water.
mend fitting a large-area filter in the Replace the filter and seal, making
connection between the stopcock sure they are sitting correctly.
and the water inlet hose threaded
union. Screw back into place on the water
This filter is available from the Miele inlet, taking care that it is not cross-
Spares Dept. threaded.
Turn on the stopcock gradually to
Cleaning the filter: test for leaks. If there is a leak, screw
Disconnect the dishwasher from the the connections on more tightly, mak-
mains supply (switch off at the mains ing sure the threads do not cross.
socket, pull out the plug , switch off
the appropriate circuit at the fuse box
or withdraw the mains fuse).
Turn off the stopcock.
Unscrew the inlet hose.
50
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Solving problems
51
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Solving problems
Switch the dishwasher off using the Press the “Start” button to change
“On/Off” button. the setting.
52
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Solving problems
53
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Solving problems
Lift up the non-return valve and rinse The drain pump is situated under the
well under running water. non-return valve (see arrow).
Remove all extraneous objects from Remove all extraneous objects from
the non-return valve. the drain pump (watch out for glass
or bone splinters which are particu-
larly difficult to detect and could
cause injury). Turn the drain pump
impeller by hand to check that there
are no more obstructions.
Carefully replace the non-return
valve and secure it with the locking
clamp.
54
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
After sales service
After sales service
Should you still have any difficulties, Programme update function - PC
please contact:
The programme update function en-
– Your Miele Dealer ables new developments in programme
technology to be programmed into your
or
machine by a service technician.
– The Miele Service Department
See back cover for addresses.
Please quote the model type and
number of your appliance.
This information can be found on the
data plate at the top of the door.
55
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Special accessories
Special accessories
To make the most of your dish-
washer
... to wash long-stemmed glassware ... a glassware insert for the upper
basket
56
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Comparison tests
Comparison tests
Test standard: IEC 436 / DIN 44990 / prEN 50242
Programme tested: Universal Plus 55 °
Programme with best cleaning and drying
results and for noise emissions
Standard programme
for Energy label: Economy 45 °
Amount washed: 12 place settings
Amount of detergent: If using a detergent containing chlorine:
5 g in compartment I and 25 g in compartment II.
If using a chlorine-free detergent:
30 g only in compartment II.
Rinse aid dispensing: Setting 3 (approx. 3 ml, set at factory)
Water hardness level
selector: Setting 0
57
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Comparison tests
Cutlery tray
58
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Transport
Transport
Should you ever need to move the dish-
washer, e.g. when moving house, note
the following:
– Empty the dishwasher,
– Secure any loose parts, e. g. hoses,
cables, cutlery baskets,
– Transport the dishwasher in the up-
right position.
If unavoidable it may be transported
on its back.
Do not transport it on its side or on
the door as residual water still in the
machine will leak out of it.
This residual water could get into the
electronic unit and cause a fault.
59
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Programme chart
Programme chart
Programme When to use Detergent
chlorine containing chlorine 2)
free 1)
Compart Compart- Compart
ment II ment I ment II
(Wash (Pre-wash) (Wash
cycle) cycle)
When washing a full load in the Normal Programme, the Universal Programme, the Universal Plus Pro-
gramme or the Economy Programme at least 30 ml of detergent are required. If the detergent manu-
facturer recommends using more than this you should dispense the amount they suggest.
60
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Programme chart
X X X X X 1.30 0.7 18 85 72
55 ° 65 °
X X X X X 1.35 0.8 18 108 95
55 ° 65 °
X X X X X 1.40 0.8 18 88 74
65 ° 65 °
X X X X 1.30 0.7 14 80 67
55 ° 65 °
X X X X 1.05 0.6 14 115 102
45 ° 50 °
X 0.06 0.06 5 11 11
61
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Technical data
Technical data
Height freestanding 85 cm
(adjustable + 1.0 cm)
Height built-in 82 cm
(adjustable + 5.0 cm)
Width 59.8 cm
Width of building in recess 60 cm
Depth 60 cm (Freestanding model)
57 cm (Built-in model)
Depth with door open 118.5 cm (Freestanding model)
115.5 cm (Built-in model)
Weight:
Freestanding model approx. 60 kg
Freestanding SC model # approx. 62 kg
U- and i- models approx. 52 kg
U- and i- models SC# approx. 54 kg
Voltage
Rated load
Fuse rating
Test marks
} see data plate at the top of the door
62
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
63
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Alteration rights reserved/ (G640/G641/G642/G644) / 000 0299
This paper consists of cellulose which has been bleached without the use of chlorine
.