UNIVERSAL Worm Gear Units Si Und Smi
UNIVERSAL Worm Gear Units Si Und Smi
UNIVERSAL Worm Gear Units Si Und Smi
Headquarters:
Getriebebau NORD GmbH & Co. KG EN
G1035
Getriebebau-Nord-Strae 1
22941 Bargteheide, Germany
Fon +49 (0) 4532 / 289-0
Mat.-Nr. 6001502/4813
G1000 60 Hz mm
Tel.: +49 (0) 45 32 / 401 - 0 , Fax +49 (0) 45 32 / 401 - 253, [email protected]
Technical explanations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 12
Rua Dr. Moacyr Antonio de Moraes, 127
BR CEP 07140-285 - Guarulhos - SP
Tel.: +55 11 2402 - 8855, Fax: +55 11 2402 - 8830, [email protected]
Installation positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 17 Intelligent Drivesystems, Worldwide Services Intelligent Drivesystems, Worldwide Services
Mounting variants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 23 DE Getriebebau NORD GmbH & Co. KG, Rudolf-Diesel-Str. 1, D-22941 Bargteheide
Fon +49 (0) 45 32 / 401 - 0 , Fax +49 (0) 45 32 / 401 - 253, [email protected]
DE
G1012
AT Getriebebau NORD GmbH, A-4030 Linz, Deggendorfstrasse 8
Assembly combinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 30 Intelligent Drivesystems, Worldwide Services Intelligent Drivesystems, Worldwide Services
Versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 32
Order check list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 35
G1050
Fon +49 (0) 4532 / 401 - 0
Fax +49 (0) 4532 / 401 - 253
Mat.-Nr. 6001101/1310
[email protected]
Versions Available . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 2
www.nord.com Industriegetriebe SK 11207 - SK 15507
G1001
Explosionsgeschtzte Antriebe, Kategorie 2G, Zone 1, Gas
Explosion protected drive units, category 2G, zone 1, gas
Entranements antidflagrants, catgorie 2G, zone 1, gaz
G1022
Explosionsgeschtzte Antriebe, Kategorie 3D, Zone 22, Staub
Explosion protected drive units, category 3D, zone 22, dust
Entranements antidflagrants, catgorie 3D, zone 22, poussire
SK 200E
F 3020 DE
SK 500E
F 3050 DE
SK 700E
F 3070 DE
NORD WORLDWIDE
Global presence
NORD has subsidiaries in 35 countries Technical support
withits representatives NORD is present in over Support for installation and commissioning
52 countries
Service and sales partner Spare parts management
NORD DRIVESYSTEMS with its headquarters The design of user-specific drive solutions
in Bargteheide near Hamburg and subsidiaries with close customer support from the planning
in 35 countries is a global company with an phase right up to commissioning is what makes
extensive range of products and services for NORD a strong and dependable partner.
electrical, mechanical and electronic drive
technology. We consider 24-hour service, fast availability
and being close to our customers as both a
With a staff of approx. 3200 in its German responsibility and an obligation, just as you can
factories and international production facilities, expect from a leading drive manufacturer such
NORD produces and distributes drive as NORD.
technology for the global market.
PRODUCTION SITES
NORD headquarters NORD Electronic DRIVESYSTEMS NORD gear factory Glinde NORD Production Technology
Bargteheide Aurich Gadebusch
www.nord.com
Product and catalog overview
SK 200E (F3020)
"Safe stop" as per EN 954-1
Commissioning via integrated DIP
switches and potentiometer possible
Energy-saving function
Ethernet-based BUS systems
Performance grading according to application
Decentralised modules combined as a system
Integrated Posicon positioning control
On board AS interface versions
Sizes 4
1~100 12010%
1~200 24010%
U[V] 3~200 24010%
Industrial gear units (Catalogue G1050) 3~380 500 -20% /
+10%
All bearing points and sealing surfaces are machined in P[kW] 0.25 22
one operation
No separating joints in the housing, no sealing surfaces
SK 500E (F3050)
subject to torque
High-precision axis alignment, quiet running Compact design
Long life, low maintenance service Energy-saving function
Short, compact design Performance grading according to applica-
Gear ratios from 5.54 to 400: 1 with the same foot tion (e.g. Posicon positioning control)
dimensions Plug-in modules for control and communication (field bus)
Parallel axis and right-angled gear units Ethernet-based BUS systems
Sizes 4 Sizes 10
kW 2.2 1,000 1~110 12010%
1/3~200 24010%
kNm 60/90/135/200 U[V] 3~200 24010%
i 5.54: 1 1,600.00: 1 3~380 480 -20% /
+10%
P[kW] 0.25 132 *
SK 700E (F3070)
Flexible due to interchangeable modular expan-
sion cards (e.g. "Posicon" positioning control)
Plug-in modules for control and communication
(field bus)
Self-detecting modules
Various field bus systems
Sizes 8
3~380 48020% /
U[V] +10%
P[kW] 1.5 160
www.nord.com
General Product
Information
This catalogue contains both series of the NORD UNIVERSAL worm gear
product range - SI worm gear units and SMI worm gear units
The SI series is a modular gear unit family which uses a The SMI series is characterised by its smooth surface
universal housing. The basic gear unit is supplemented design. This series can either be supplied with IEC/
with a range of easily configured components which NEMA motors, or for direct mounting on the motor
are either supplied as assembled units by NORD, or without a coupling. Because of the smooth surfaces,
which are assembled by the customer. These modular the SMI series is especially suitable for washdown
standard components provide maximum flexibility applications, as well as for applications in the food and
for applications. Due to the global availability of the beverage industry. A differentiation is made between
individual components, very short delivery times are the foot-mounted version (Version X) and the flange-
guaranteed. mounted version (Version Z).
Foot-mounted version X
Flange-mounted version Z
A4 G1035 www.nord.com
General Product
Information
Fully assembled
drive units ex-works
Ordering of completely assembled drive units ex-works
is made via the type designation (&A30-31). For this
type of order, the installation position and the speed ratio
must be stated in addition to the version.
www.nord.com G1035 A5
Construction kit
system
A6 G1035 www.nord.com
Versions
VA VB L
Plug-in shaft
Einsteckwelle
FA FB FF
Flange
FlanschB5B5
225 315
270
HA HB
Covering cap
Abdeckhaube
T1 T2 T3 T4
U1 U2 U3 U4
www.nord.com G1035 A7
IEC / NEMA
mounting
B52 - 77
1SMI__X Foot-mounted version, smooth surface
x x
Input options
IEC__ IEC motor adapter
IEC56 x x x x x x
IEC63 x x x x x x
B30 - 47
IEC71 x x x x x x
IEC80 x x x
IEC90 x x x
IEC100
IEC112
NEMA__ NEMA motor adapter
www.2.nord.com - Heading
NEMA 48C x x x
DOCUMENTATION
NEMA 56C x x x x x x
NEMA140TC x x x
NEMA180TC
B72 - 77
W Free drive shaft x x x
__/__ Double worm gear adapter x x x
Output options
D Torque support x x x x
F Output flange B5 x x x x
H Covering cap x x x x
B52 - 71
Further options
Vent x x x x x x
Painting x x x x x x
NSD TupH x x x x
Long-term storage x x x x x x
x1) One-piece solid shaft, as only assembled to order, Plug-in shaft are available on special request
A8 G1035 www.nord.com
IEC / NEMA
mounting
B52 - 77
1SMI__X Foot-mounted version, smooth x x x
surface
UNIVERSAL worm gear units
1SMI__Z Flange-mounted version, smooth x x x
surface
Input options
IEC__ IEC motor adapter
IEC56 x x x x x x
IEC63 x x x x x x
B30 - 47
IEC71 x x x x x x x x x
IEC80 x x x x x x x x x
IEC90 x x x x x x x x x
IEC100 x x x
IEC112 x x x
NEMA__ NEMA motor adapter
www.2.nord.com - Heading
NEMA 48C
DOCUMENTATION
NEMA 56C x x x x x x x x x
NEMA140TC x x x x x x x x x
NEMA180TC x x x x x x
B72 - 77
W Free drive shaft x x x x x x x x x
__/__ Double worm gear adapter x x x x x x x x x
Output options
D Torque support x x x x x x
F Output flange B5 x x x x x x
H Covering cap x x x x x x
B52 - 71
L Plug-in shaft on both sides x x1) x1) x x1) x1) x x1) x1)
V Plug-in shaft on one side x x1) x1) x x1) x1) x x1) x1)
Further options
Vent x x x x x x x x x
Painting x x x x x x x x x
NSD TupH x x x x x x
Long-term storage x x x x x x x x x
x1) One-piece solid shaft, as only assembled to order, Plug-in shaft are available on special request
www.nord.com G1035 A9
Direct motor
mounting
Input options
Output options
D Torque support x x x x
F Output flange B5 x x x x
H Covering cap x x x x
L Plug-in shaft on both sides x x1) x1) x x1) x1)
V Plug-in shaft on one side x x1) x1) x x1) x1)
One-side extended plug-in shaft with
VF x x1) x x1)
output flange B5
Further options
Vent x x x x x x
Painting x x x x x x
x x x x
NSD TupH
Long-term storage x x x x x x
x1) One-piece solid shaft, as only assembled to order, Plug-in shaft are available on special request
Input options
Output options
D Torque support x x x x
F Output flange B5 x x x x
H Covering cap x x x x
L Plug-in shaft on both sides x x1) x1) x x1) x1)
V Plug-in shaft on one side x x1) x1) x x1) x1)
VF One-side extended plug-in shaft
x x1) x x1)
with output flange B5
Further options
Vent x x x x x x
Painting x x x x x x
NSD TupH x x x x
Long-term storage x x x x x x
x 1) One-piece solid shaft, as only assembled to order, Plug-in shaft are available on special request
Torques Speeds
In continuous operation with uniform loading, the The gear units are designed for a motor or input speed
maximum output torques M2max represent the maximum of up to 1800min-1. Higher input speeds reduce the
load limit. service life of the gear unit. NORD UNIVERSAL worm
Design of the gear units is carried out according to the gear units are suitable for short period or intermittent
section "Gear unit selection" taking the operating factors operation with frequency inverters up the the 87Hz
into account. characteristic curve.
Type designations and torques Please enquire in case of other modes of operation with
input speeds greater than 1800min-1.
IEC Torques
Type motor mounting in Nm
SI SMI M2max M2grenz
Efficiency
1SI31 1SMI31 30 75
1SI40 1SMI40 50 125 Specially smoothed gear flanks and the standard use
Single-stage
worm gear 1SI50 1SMI50 90 225 of synthetic lubricants ensure favourable efficiencies for
units 1SI63 1SMI63 160 400
NORD UNIVERSAL worm gear units.
1SI75 1SMI75 260 650
With new worm gear units, the efficiency is increased by
Helical worm
running-in the worm gear meshing in the initial phase of
1SI40/H10 1SMI40/H10 81 125
gear units normal operation.
1SI50/H10 1SMI50/H10 146 225
ivor = 10 1SI63/H10 1SMI63/H10 260 400
The output torques and powers which are stated in the
selection lists take the efficiency in the run-in state into
1SI40/31 1SMI40/31 99 125
account.
Double worm 1SI50/31 1SMI50/31 178 225
gear units 1SI63/31 1SMI63/31 316 400
Efficiency [%] at n1 = 1400min-1
1SI75/40 1SMI75/40 427 650
isch 5 7,5 10 12,5 15 20 25
Type designations and torques Size 31 86 82 80 76 71 67 63
Direct motor mounting Torques Size 40 88 85 82 80 75 71 68
Type in Nm
Size 50 90 87 85 83 79 75 72
SI SMI M2max M2grenz
Size 63 92 89 87 86 82 79 76
1SID31 1SMID31 30 75
Size 75 93 90 84 88 84 82 80
Single-stage 1SID40 1SMID40 50 125
worm gear 1SID50 1SMID50 90 225
units Efficiency [%] at n1 = 1400min-1
1SID63 1SMID63 160 400
isch 30 40 50 60 80 100
Helical worm 2SID40 2SMID40 74 125 Size 31 55 50 45 42 36 32
gear units 2SID50 2SMID50 133 225 Size 40 60 54 50 46 41 36
ivor = 5 2SID63 2SMID63 237 400
Size 50 65 60 56 52 46 42
Size 63 69 64 61 57 51 47
2SID40/31 2SMID40/31 99 125
Double worm 2SID50/31 Size 75 77 69 65 62 57 52
2SMID50/31 178 225
gear units 2SID63/31 2SMID63/31 316 400
(Continuation &A14)
2SID75/40 2SMID75/40 427 650
Lubricant capacities
[L] M1 M2 M3 M4 M5 M6
SK 1SID31 0,050 0,090 0,070 0,050 0,070 0,070
SK 1SID40 0,090 0,150 0,110 0,080 0,120 0,120
SK 1SID50 0,170 0,200 0,170 0,150 0,180 0,180
SK 1SID63 0,280 0,360 0,290 0,240 0,310 0,310
[L] M1 M2 M3 M4 M5 M6
SK 1SMID31 0,060 0,105 0,070 0,050 0,070 0,070
SK 1SMID40 0,100 0,165 0,120 0,090 0,120 0,120
SK 1SMID50 0,175 0,260 0,195 0,160 0,195 0,195
SK 1SMID63 0,285 0,425 0,325 0,270 0,325 0,325
SI series worm gear units are supplied with a hollow shaft Weight 1.3kg 2.4kg 4.1kg 7.6kg 12kg
as standard. Plug-in shaft are available for the solid shaft
versions. As standard, the SMI series is also available in
a solid shaft version. The dimensions of the free ends of Dimensions and tolerances
the shafts are correspond to the plug.in shaft.
Definitive dimensioned drawings, CAD models and
The permissible radial forces FR apply for the plug-in shaft CAD outline drawings of the drive units are available for
VA/I and L (see dimensioned drawings). The permissible download from the NORD homepage www.nord.com.
radial forces FRF apply for the plug-in shaft VA/II, which
are used in combination with the B5 output flange. The drive units are produced to the following tolerances:
Threaded holes in the shaft journals: DIN 332, Sheet 2
With central application of the force on the hollow shaft, Parallel keys: DIN 6885, Sheet 1
the permissible radial force is 2xFR.
Flange centring: H7 or j6 according to DIN ISO 286-2
The calculation of the permissible radial forces takes Shaft tolerances: H7 or h6 according to DIN ISO 286-2
into account the unfavourable direction of the application Flange hole circle diameter: DIN42948
of the force, the bearings of the gear unit, the gear unit Axis height: DIN747
housing and the shaft geometry.
The dimensions kBre and g1Bre in the dimensioned
With NORD UNIVERSAL worm gear units, the standard drawings (& B28 - B50) relate to the brake motor
output shaft is equipped with unusually large ball version.
bearings. Because of this, NORD UNIVERSAL the output
sides of worm gear units can also withstand radial forces As standard, all NORD UNIVERSAL worm gear units
in addition to the axial forces. have a hollow output shaft with normal dimensions. For
large series, the gear unit concept allows the possibility
Permissible axial force at output FA of providing considerably larger hollow shaft diameters.
Size 31 40 50 63 75
FAzul 1800N 3200N 4800N 6300N 8000N Hollow shaft with parallel key groove according to
DIN 6885, sheet 1
Size 31 40 50 63 75
For the input shaft Type W, the permissible radial forces Standard 14mm 18mm 25mm 25mm 35mm
with application of the force to the centre of the free end Max. 17mm 25mm 30mm 42mm 50mm
of the shaft are given in the following table.
b
Centring of output ange B14
Size 31 40 50 63 75
bH7 47 62 80 100 120
f 3 3 3 4 4
Direction of rotation
All worms of NORD UNIVERSAL worm gear units have
a right-handed helix
The direction of rotation results as follows: CW
CW
Fitting the covers
Many versions of the universal worm gear unit are
supplied with plastic cover caps as standard. These
cover caps protect the shaft sealing ring against the entry
of dust and other possible contamination. The cover caps
can be removed by hand without the use of tools and
pushed onto the A or B side.
The cover cap must be removed before installing the
universal worm gear unit. After installation is complete,
the cover cap must be pushed into the threaded holes on
the output ange on the corresponding side. Care must
be taken that the cover cap is removed and pushed on
vertically, in order not to damage the expansion elements
of the cover cap.
Installation positions
NORD UNIVERSAL worm gear units are suitable for all For gear units with direct motor mounting, the installation
installation positions. Separate sealing of each stage of position must be stated, in order to install the optional
the gear unit and the design of the housing enables a vent in the correct position at the factory.
uniform oil quantity for all installation positions. Please give us a call if you have any special questions!
M6 M2
M1
M4 M5
M3
M6 M1 M2 M6 M1 M2
M5
M4
M5 M4
M3 M3
2
. o p
Jex.red. Jex. 1
maf = =
JMot. JMot. iges
Energy-saving motors with the classification IE2 have higher breakdown torques and performance reserves.
If required by the application and not limited electrically, they may also provide a permanently impermissible power.
This should be considered when selecting a gear unit.
Motors with efficiency class IE1 with powers of 0.75 kW and above may only be used in special cases in
Europe. For continuous operation under standard conditions, motors with efficiency class IE2 must be used.
All motors comply with the standards for the product and have the CE mark.
Standard / IE1
1500 1/min 230/400 V / 400/690 V
50 Hz 4-pole
Noise emission from
-20C Tamb +45C self-cooled motors
50 Hz
PN nN IN cos MN MA/MN MK/MN IA/IN J
1500/min
Type S1, S9 400 V 1/2xPN 3/4xPN 4/4xPN LPA LWA *
[kW] [1/min] [A] [%] [%] [%] [Nm] [dB(A)] [kgm] [kg]
**63 S/4 0.12 1335 0.55 0.64 40.9 48.1 49.9** 0.86 2.7 2.7 2.9 40 52 0.00021 3.6
**63 L/4 0.18 1360 0.68 0.64 51.2 56 56.2** 1.26 2.5 2.6 3.3 40 52 0.00028 4.2
**71 S/4 0.25 1380 0.76 0.77 51.7 58.2 61.3** 1.73 2.2 2.1 3.3 45 57 0.00072 5.4
**71 L/4 0.37 1380 1.09 0.71 52.8 59.2 64.4** 2.56 2.0 2.4 3.6 45 57 0.00086 6.3
80 S/4 0.55 1375 1.52 0.73 74.5 75.9 75.1 3.82 1.9 2.0 3.3 47 59 0.00109 8.0
80 L/4 0.75 1375 2.1 0.74 74.7 76.3 75.5 5.21 2.0 2.1 3.5 47 59 0.00145 9.0
90 S/4 1.1 1395 2.81 0.74 75.7 77.9 77.6 7.53 2.3 2.6 4.4 49 61 0.00235 12.0
90 L/4 1.5 1395 3.55 0.78 78.7 79.1 77.5 10.3 2.3 2.6 4.8 49 61 0.00313 14.0
100 L/4 2.2 1440 5.22 0.74 79.5 81.2 80.8 14.6 2.3 3.0 5.1 51 64 0.0045 18.0
100 LA/4 3 1415 6.54 0.80 83.3 84.2 83.3 20.2 2.5 2.9 5.4 51 64 0.006 21.0
112 M/4 4 1445 8.3 0.80 86.4 86.4 85.1 26.4 2.3 2.8 5.3 54 66 0.011 30.0
* Version B5, without options ** not IE1
IE2
1500 1/min 230/400 V & 400/690 V
50 Hz 4-pole
IE2
S1
PN nN MN IN cos 1) MA/MN MK/MN IA/IN J
Type 230/400 V 400/690 V 1/2xPN 3/4xPN 4/4xPN 4/4xPN *
[kW] [1/min] [Nm] [A] [A] [%] [%] [%] [%] [kgm] [kg]
80 SH/4 0.55 1420 3.73 2.44/1.41 1.41/0.81 0.70 77.7 80.7 80.8 80.4 3.1 3.2 5.1 0.0014 9.0
80 LH/4 0.75 1415 5.06 3.05/1.76 1.76/1.02 0.75 81.6 83.0 82.4 81.6 3.0 3.1 5.2 0.0019 10.2
90 SH/4 1.1 1435 7.32 4.19/2.42 2.42/1.4 0.80 80.9 82.0 81.8 81.4 3.1 3.5 6.1 0.0034 15.1
90 LH/4 1.5 1415 10.1 5.8/3.34 3.34/1.93 0.79 81.3 82.4 82.8 82.8 3.3 3.5 5.8 0.0039 16.8
100 LH/4 2.2 1445 14.5 8.1/4.65 4.65/2.68 0.79 85.2 86.7 86.6 85.3 3.7 4.3 7.3 0.0075 25.2
100 AH/4 3 1425 20.3 11.4/6.59 6.59/3.8 0.77 86.4 86.7 85.6 85.5 3.1 3.5 6.3 0.0075 25.2
112 MH/4 4 1440 26.6 13.9/8.02 8.02/4.63 0.83 87.4 87.6 86.7 86.6 3.1 3.6 7.5 0.014 35.5
NORD UNIVERSAL worm gear units are available in If NORD UNIVERSAL worm gear units are used in an
three different housing versions: aggressive environment (outdoor installation, washdown
applications) our NSD TupH treatment provides
Die-cast aluminium housing UNIVERSAL foot-
excellent corrosion protection as an option for these
mounted and flange-mounted, Type SI
applications (see A12).
Cast aluminium housing, foot-mounted version,
Type SMI X The SMI series was specially developed for applications
Cast aluminium housing, B14-flange-mounted in the food and beverage industry as well as for hygiene
version, Type SMI Z applications. It features smooth surfaces without
The one-piece housings are characterised by high undercuts, which greatly facilitates cleaning of the gear
rigidity and precision machining. The housings are a units. We recommend our NSD TupH especially for these
consistent continuation of the NORD "Unicase" concept. applications .
All bearing and seal seats are integrated into the housing
and therefore ensure great reliability. As standard, NORD UNIVERSAL worm gear units are
provided with life-long lubrication and do not require any
Machining of the bearing seats and mounting surfaces maintenance.
is carried out in a single step. This ensures precise
positioning of the intermeshing, bearings and radial shaft The standard version of the NORD UNIVERSAL worm
sealing rings and results in both a long service life of all gear unit is designed as a hollow shaft version. The
components and quiet running. hollow shaft is equipped with a parallel key grove in
accordance with DIN 6885 Sheet 1. The following table
The innovative assembly principle requires oversize shows the standard diameter as well as the maximum
output bearings, so that the gear units can accept high possible hollow shaft diameter for each size.
additional external loads. This design results in a very
long bearing life. The use of larger output bearings also
Hollow shaft with parallel key groove
enable the use of large hollow shaft diameters or free according to DIN 6885, Sheet 1
shaft ends with an increased diameter.
Size 31 40 50 63 75
All housings are produced from a high-strength aluminium
Standard 14mm 18mm 25mm 25mm 35mm
alloy. NORD UNIVERSAL worm gear units therefore
provide a better power-to-weight ratio than comparable Max. 17mm 25mm 30mm 42mm 50mm
cast iron worm gear units of a similar power. As well as
this, the natural corrosion protection of the aluminium The input sides of NORD UNIVERSAL worm gear units
alloy also provides an advantage, as no additional are equipped with coupling splines, which enables
painting is necessary for protected installations (indoor the simple attachment of IEC or NEMA motors, or the
installation). attachment of input components by means of a coupling
sleeve. The coupling sleeve is always supplied with the
relevant components.
Short, compact motor mounts enable the attachment (For details please refer to the USA Motor Catalogue
of standard IEC motor sizes from 56 to 112 or NEMA www.2.nord.com - Heading DOCUMENTATION).
standard motors from 48C to 184TC
In combination with the IEC standard motor mounting, The motors are also available as energy-efficient motors
NORD 3-phase squirrel-cage asynchronous motors can compliant with IE2, or as brake motors.
be mounted on NORD UNIVERSAL worm gear units. For further details, please refer to the NORD motor
catalogue M7000.
The Type W free input shaft was developed to attach The Type W free input shaft can be combined with NORD
couplings, belt pulleys or chain wheels to the input of UNIVERSAL worm gear units as well as the H10 helical
NORD UNIVERSAL worm gear units. The Type W free gear input. It can be used in all installation positions.
drive shaft is available for sizes 40, 50, 63 and 75. The
components includes the pre-assembled, lubricated- The free shaft end is produced in the tolerance k6. The
for-life unit, the coupling sleeve and all the necessary dimensions are shown in the following table:
fastening elements.
free shaft end - Typ W
Parallel key according to DIN 6885, Sheet 1:
Size 31 40 50 63 75
Shaft end -- 16x40 24x50
With the H10 helical gear input, the NORD UNIVERSAL The H10 helical gear is a lubricated-for-life unit, which is
worm gear unit is converted into a 2-stage helical worm available for NORD UNIVERSAL worm gear units sizes
gear unit. The speed ratio of the H10 helical gear is the 40, 50 and 63.
same for all sizes, namely ivor = 10.
The double worm gear adapter enables the connection The SI series or the SMI series can be used as input gear
of two NORD UNIVERSAL worm gear units to form a units.
double worm gear unit. The double worm gear units can
be installed as both angular gear units or as parallel axis The double gear unit adapter is available for the size
units. combinations 40/31, 50/31, 63/31 and 75/40.
Plug-in shaft V
The plug-in shaft V (singe side plug-in shaft) are Free shaft end of the plug-in shaft
plugged in to the standard hollow shaft of the NORD with parallel key DIN 6885 Sheet 1
UNIVERSAL worm gear unit and axially secured. Size 31 40 50 63 75
The standard journal dimensions for the individual sizes
Shaft
are shown in the following table. The tolerance of the free 14 x 30 18 x 40 25 x 50 25 x 50 35 x 70
journal
shaft journal is h6 for all units.
The plug-in shaft L converts the NORD UNIVERSAL The dimensions of the free shaft ends correspond to
worm gear unit with standard hollow shaft into a gear unit those of version V.
with solid shafts on both sides.
The plug-in shaft VF is an extended form of the plug-in Attention : For the SMI series, instead of
shaft V, which matches the B5 output flange. --Plug-in shaft V,
--Plug-in shaft L and
The plug-in shaft VF is not available for NORD --Plug-in shaft for output flange B5 VF
UNIVERSAL foot-mounted worm gear units (Type series an output shaft is supplied as standard, as these drive
SM X) as in this case, a flange cannot be fitted. units are assembled to order.
Plug-in shaft are available by special request!
The B5 flange provides a simple possibility for mounting B5 output flange are available in various flange
the NORD UNIVERSAL worm gear unit onto a large diameters and optionally with inner or outer centring.
diameter flange with through holes.
The flange is centred on the NORD UNIVERSAL
worm gear units in the radial shaft sealing ring holes
(& A16).
Torque arm
The torque arm is a compact and simple method for The torque arm includes a pressed-in rubber element on
absorbing reaction torques with shaft-mounted gear the fastening holes to absorb shock loads.
units. The torque arm is mounted on the B14 threaded
holes of the NORD UNIVERSAL worm gear unit and
can be installed with rotation steps of 45.
The cover covers the rotating output shaft and the shaft The scope of delivery consists of the cover and the
sealing rings. necessary screws.
M6 M2
M5
M4
M3
Direct mounting of the motor considerably reduces the Direct motor mounting does not utilise a coupling.
total length of NORD UNIVERSAL worm gear units. The worm is attached directly to a special motor shaft.
This applies to both the SI and the SMI series. The table For this reason, directly mounted motors can only be
shows the length reduction for the selection of direct supplied as fully assembled worm gear motor units.
motor mounting in comparison with an IEC standard
motor mounting for the various sizes of gear units with
mounting of various motor sizes.
The total length of a helical worm gear unit from the In the case of direct motor mounting, the input speed
NORD UNIVERSAL worm gear unit series has a shorter ratio ivor is ivor = 5.
total length of z1 = 48mm with direct mounting of the
motor.
With our NORDCAD program you can depict all the possible variants as 3D models as well as 2D dimensioned
drawings. The NORDCAD program can be found on the NORD homepage under
www.nord.com - Heading DOCUMENTATION / Software.
DA/90...315
90
135
180
225 315
270
Version DA/270 Version DB/270
The torque support can be mounted in 45 steps to the angles 90 - 315 both on output side A and output side B.
Type of flange
Cover versions
Version HA Version HB
SK 1SI - -
Size Gear unit options See catalogue
UNIVERSAL
M7000
Version 31 r V - single side plug-in shaft
40 VA VB
Mounting position for venting option 40/H10 r L - plug-in shaft, both sides
M6 M2 40/31 r VF - plug-in shaft, output flange B5
M1
50 VFA VFB
M1 50/H10 r F - output flange B5
M2 FA FB FF
M3 50/31
63 r D - Torque support
M4 M4 M5
M5 DA DB
63/H10 r H - cover
M6 63/31
Special__ HA HB
M3 75 r Vent
A28
75/40 r Pressure vent
Product specifications
Worms Helical worm Double worm Painting Direction of torque support
SI__/H10 SID__/31 or SI 75/40 (if selected)
Speed ratios Speed ratios Version Speed ratios Version
Unpainted (standard) 90 225
5 50 T1 150 U1 NSD TupH 135 270
7,5 75 T2 225 U2 Paint type _________ 180 315
10 100 T3 300 U3 Colour _________
12,5 125 T4 375 U4 DA/90...315
15 150 450 U5 90
Output flange B5 versions
20 200 600 U6 135
(if selected)
25 250 750 U7
30 300 900 U8 F I round flange, externally centred 180
KK2
40 400 1200 F II square flange, internally centred
50 500 1500 FIII square flange, externally centred
225 315
KK1 KK3
60 600 1800 270
80 800 2400
100 1000 3000 KK4
III
Order
check list
SK 1SI -
UNIVERSAL Size Gear unit options
Version 31 r V - single side plug-in shaft
40 VA VB
40/H10 r L - plug-in shaft, both sides
40/31 r VF - plug-in shaft, output flange B5
50 VFA VFB
50/H10 r F - output flange B5
50/31 FA FB FF
63 r D - Torque support
DA DB
63/H10 r H - cover
63/31 HA HB
75 r Vent
75/40 r Pressure vent
M6 M1 M2 W
IEC56
M1 B14 C105 B5 A120
M2 IEC63
M3 B14 C90 B14 C120 B5 A140
M4 IEC71
M5 M4 M5 B14 C105 B14 C140 B5 A160
M6 IEC80
Special__ B14 C120 B14 C160 B5 A200
IEC90
B14 C140 B14 C160 B5 A200
A28 IEC100
M3
B14 C160 B14 C200 B5 A250
IEC112
B14 C160 B14 C200 B5 A250
Product specifications
Worms Helical worm Double worm Painting Direction of torque support
SI__/H10 SID__/31 or SI 75/40 (if selected)
Speed ratios Speed ratios Version Speed ratios Version
Unpainted (standard) 90 225
5 50 T1 150 U1 NSD TupH 135 270
7.5 75 T2 225 U2 Paint type _________ 180 315
10 100 T3 300 U3 Colour _________
12.5 125 T4 375 U4
DA/90...315
15 150 450 U5 90
Output flange B5 versions
20 200 600 U6 135
(if selected)
25 250 750 U7
30 300 900 U8 F I round flange, externally centred 180
SK 1SMI X - -
Size Gear unit options See catalogue
UNIVERSAL
M7000
Version 31 r V - single side solid shaft
40 VA VB
Mounting position for venting option 40/H10 r L - solid shaft, both sides
40/31 r Vent
M6 M1 M2
50
M1
r Pressure vent
50/H10
M2
M3 50/31
M4 63
M5 M4 M5 63/H10
M6
63/31
Special__
M3
75
A28 75/40
Motors Energy efficient Brake motors Energy efficient
motors brake motors
NEMA - see USA catalogue 63S/4 - 0.12kW 80SH/4 - 0.55kW 63S/4 BRE 5 - 0.12kW 80SH/4 BRE 5 - 0.55kW
www.2.nord.com 63L/4 - 0.18kW 80LH/4 - 0.75kW 63L/4 BRE 5 - 0.18kW 80LH/4 BRE10 - 0.75kW
- Heading DOCUMENTATION 71S/4 - 0.25kW 90SH/4 - 1.1kW 71S/4 BRE 5 - 0.25kW 90SH/4 BRE10 - 1.1kW
71L/4 - 0.37kW 90LH/4 - 1.5kW 71L/4 BRE 5 - 0.37kW 90LH/4 BRE20 - 1.5kW
NEMA Adapter IEC
80S/4 - 0.55kW 100LH/4 - 2.2kW 80S/4 BRE 5 - 0.55kW 100LH/4 BRE20 - 2.2kW
N48C IEC 63 80L/4 - 0.75kW 100AH/4 - 3kW 80L/4 BRE10 - 0.75kW 100AH/4 BRE40 - 3kW
N56C IEC 71 90S/4 - 1.1kW 112MH/4 - 4kW 90S/4 BRE10 - 1.1kW 112MH/4 BRE40 - 4kW
N140TC IEC 80 90L/4 - 1.5kW 90L/4 BRE20 - 1.5kW
N180TC IEC 90 100L/4 - 2.2kW 100L/4 BRE20 - 2.2kW
IEC 100 100A/4 - 3kW 100A/4 BRE40 - 3kW
IEC 112 112M/4 - 4kW 112M/4 BRE40 - 4kW
Product specifications
Worms Helical worm Double worm gear Painting
SMI__/H10 SMI_/31 or SMI 75/40
Speed ratios Speed ratios Version Speed ratios Version
Unpainted (standard)
5 50 T1 150 U1 NSD TupH
7.5 75 T2 225 U2 Paint type _________
10 100 T3 300 U3 Colour _________
12.5 125 T4 375 U4
15 150 450 U5
20 200 600 U6
25 250 750 U7
30 300 900 U8 KK2
40 400 1200
50 500 1500 KK1 KK3
60 600 1800
80 800 2400
KK4
100 1000 3000
SK 1SMI Z - -
Size Gear unit options See catalogue
UNIVERSAL
M7000
Version 31 r V - single side solid shaft
40 VA VB
40/H10 r L - solid shaft, both sides
Mounting position for venting option
40/31 r VF - solid shaft, output flange B5
M6 M1 M2 VFA VFB
50
M1 50/H10 r F - output flange B5
M2 FA FB FF
50/31
M3 r D - Torque support
M4 63 DA DB
M4 M5 63/H10
M5 r H - cover
M6 63/31 HA HB
Special__ 75 r Vent
M3
A28 75/40 r Pressure vent
Product specifications
Worms Helical worm Double worm gear Painting Direction of torque support
SMI__/H10 SMI_/31 or SMI 75/40 (if selected)
Speed ratios Speed ratios Version Speed ratios Version
Unpainted (standard) 90 225
5 50 T1 150 U1 NSD TupH 135 270
7,5 75 T2 225 U2 Paint type _________ 180 315
10 100 T3 300 U3 Colour _________
12,5 125 T4 375 U4
15 150 450 U5 DA/90...315
20 200 600 U6 Output flange B5 versions 90
135
25 250 750 U7 (if selected)
30 300 900 U8 F I round flange, externally centred 180 KK2
40 400 1200 F II square flange, internally centred
50 500 1500 KK1
225 315
KK3
60 600 1800
FIII square flange, externally centred 270
80 800 2400
KK4
100 1000 3000
SK 1SMI X -
M6 W
M1
IEC56
M1 B14 C105 B5 A120
M2 IEC63
M3 B14 C90 B14 C120 B5 A140
M4 IEC71
M5 M4 M5 B14 C105 B14 C140 B5 A160
M6 IEC80
Special__ B14 C120 B14 C160 B5 A200
IEC90
M3 B14 C140 B14 C160 B5 A200
A28
IEC100
B14 C160 B14 C200 B5 A250
IEC112
B14 C160 B14 C200 B5 A250
Product specifications
Worms Helical worm Double worm Painting
SMI__/H10 SMI_/31 or SMI 75/40
Speed ratios Speed ratios Version Speed ratios Version
Unpainted (standard)
5 50 T1 150 U1 NSD TupH
7,5 75 T2 225 U2 Paint type _________
10 100 T3 300 U3 Colour _________
12,5 125 T4 375 U4
15 150 450 U5
20 200 600 U6
25 250 750 U7
30 300 900 U8
40 400 1200
50 500 1500
60 600 1800
80 800 2400
100 1000 3000
SK 1SMI Z -
UNIVERSAL Size Gear unit options
Version 31 r V - single side solid shaft
40 VA VB
40/H10 r L - solid shaft, both sides
40/31 r VF - solid shaft, output flange B5
50 VFA VFB
50/H10 r F - output flange B5
50/31 FA FB FF
r D - Torque support
63
DA DB
63/H10 r H - cover
63/31 HA HB
75 r Vent
75/40 r Pressure vent
M3
IEC90
B14 C140 B14 C160 B5 A200
IEC100
B14 C160 B14 C200 B5 A250
IEC112
B14 C160 B14 C200 B5 A250
Product specifications
Worms Helical worm Double worm Painting Direction of torque support
SMI__/H10 SMI_/31 or SMI 75/40 (if selected)
Speed ratios Speed ratios Version Speed ratios Version
Unpainted (standard) 90 225
5 50 T1 150 U1 NSD TupH 135 270
7,5 75 T2 225 U2 Paint type _________ 180 315
10 100 T3 300 U3 Colour _________
12,5 125 T4 375 U4 DA/90...315
15 150 450 U5 90
Output flange B5 versions
20 200 600 U6 135
(if selected)
25 250 750 U7
30 300 900 U8 F I round flange, externally centred 180
80 800 2400
100 1000 3000
SK SID -
See catalogue
Number of stages Size Gear unit options M7000
1 31 r V - single side solid shaft
2 40 VA VB
40/31 r L - solid shaft, both sides
50 r VF - solid shaft, output flange B5
50/31 VA VB
63 r F - output flange B5
FA FB FF
63/31 r D - Torque support
75/40 DA DB
r H - cover
HA HB
r Vent
r Pressure vent
Mounting position for venting option Motors Energy efficient Brake motors Energy efficient
motors brake motors
M6 M1 M2
M1 63S/4 - 0.12kW 80SH/4 - 0.55kW 63S/4 BRE 5 - 0.12kW 80SH/4 BRE 5 - 0.55kW
M2 63L/4 - 0.18kW 80LH/4 - 0.75kW 63L/4 BRE 5 - 0.18kW 80LH/4 BRE10 - 0.75kW
M3 71S/4 - 0.25kW 90SH/4 - 1.1kW 71S/4 BRE 5 - 0.25kW 90SH/4 BRE10 - 1.1kW
M4 71L/4 - 0.37kW 90LH/4 - 1.5kW 71L/4 BRE 5 - 0.37kW 90LH/4 BRE20 - 1.5kW
80S/4 - 0.55kW 80S/4 BRE 5 - 0.55kW
M5 M4
M5 80L/4 - 0.75kW 80L/4 BRE10 - 0.75kW
M6
90S/4 - 1.1kW 90S/4 BRE10 - 1.1kW
Special___
90L/4 - 1.5kW 90L/4 BRE20 - 1.5kW
M3
A28
Product specifications
Worms Helical worm Double worm Painting Direction of torque support
Single-stage 2-stage SID__/31 or SID 75/40 (if selected)
Speed ratios Speed ratios Speed ratios Version
Unpainted (standard) 90 225
5 25 150 U1 NSD TupH 135 270
7,5 37,5 225 U2 Paint type _________ 180 315
10 50 300 U3 Colour _________
12,5 62,5 375 U4 DA/90...315
15 75 450 U5 Output flange B5 versions 90
20 100 600 U6 (if selected)
135
25 125 750 U7
30 150 900 U8 F I round flange, externally centred 180
SK SMID X -
See catalogue
Number of stages Size Gear unit options
M7000
1 31 r V - single side solid shaft
2 40 VA VB
40/31 r L - solid shaft, both sides
50 r Vent
50/31 r Pressure vent
63
63/31
75/40
Mounting position for venting option Motors Energy efficient Brake motors Energy efficient
M6 motors brake motors
M1 M1 M2
63S/4 - 0.12kW 80SH/4 - 0.55kW 63S/4 BRE 5 - 0.12kW 80SH/4 BRE 5 - 0.55kW
M2
63L/4 - 0.18kW 80LH/4 - 0.75kW 63L/4 BRE 5 - 0.18kW 80LH/4 BRE10 - 0.75kW
M3
71S/4 - 0.25kW 90SH/4 - 1.1kW 71S/4 BRE 5 - 0.25kW 90SH/4 BRE10 - 1.1kW
M4 71L/4 - 0.37kW 90LH/4 - 1.5kW 71L/4 BRE 5 - 0.37kW 90LH/4 BRE20 - 1.5kW
M5
M5 80S/4 - 0.55kW 80S/4 BRE 5 - 0.55kW
M6 M4
80L/4 - 0.75kW 80L/4 BRE10 - 0.75kW
Special_____ M3
90S/4 - 1.1kW 90S/4 BRE10 - 1.1kW
90L/4 - 1.5kW 90L/4 BRE20 - 1.5kW
A28
Product specifications
Worms Helical worm Double worm
Single-stage 2-stage SMID__/31 or SMID 75/40 Painting
SK SMID Z -
See catalogue
Number of stages Size Gear unit options M7000
1 31 r V - single side solid shaft
2 40 VA VB
40/31 r L - solid shaft, both sides
50 r VF - solid shaft, output flange B5
50/31 VA VB
63 r F - output flange B5
FA FB FF
63/31
r D - Torque support
75/40 DA DB
r H - cover
HA HB
r Vent
r Pressure vent
Mounting position for venting option Motors Energy efficient Brake motors Energy efficient
motors brake motors
M1 M6
M1
M2
63S/4 - 0.12kW 80SH/4 - 0.55kW 63S/4 BRE 5 - 0.12kW 80SH/4 BRE 5 - 0.55kW
M2
63L/4 - 0.18kW 80LH/4 - 0.75kW 63L/4 BRE 5 - 0.18kW 80LH/4 BRE10 - 0.75kW
M3 71S/4 - 0.25kW 90SH/4 - 1.1kW 71S/4 BRE 5 - 0.25kW 90SH/4 BRE10 - 1.1kW
M4 71L/4 - 0.37kW 90LH/4 - 1.5kW 71L/4 BRE 5 - 0.37kW 90LH/4 BRE20 - 1.5kW
M5 80S/4 - 0.55kW 80S/4 BRE 5 - 0.55kW
M6 M4 M5
80L/4 - 0.75kW 80L/4 BRE10 - 0.75kW
Special_____ 90S/4 - 1.1kW 90S/4 BRE10 - 1.1kW
M3
90L/4 - 1.5kW 90L/4 BRE20 - 1.5kW
A28
Product specifications
Worms Helical worm Double worm Painting Direction of torque support
Single-stage 2-stage SMID__/31 or SMID 75/40 (if selected)
Speed ratios Speed ratios Speed ratios Version
Unpainted (standard) 90 225
5 25 150 U1 NSD TupH 135 270
7,5 37,5 225 U2 Paint type _________ 180 315
10 50 300 U3 Colour _________
12,5 62,5 375 U4 DA/90...315
15 75 450 U5 Output flange B5 versions 90
20 100 600 U6 (if selected)
135
25 125 750 U7
30 150 900 U8 F I round flange, externally centred 180
0,55 6,3 417 0,8 225 30 7,5 8,0 4,6 SK 1SI 75/40 SK 1SI 75/40 B50
9,5 303 1,1 150 30 5 8,0 4,8 IEC80 - 80 S/4 IEC80 - 80 SH/4
0,75 9,4 414 0,8 150 30 5 8,0 4,6 SK 1SI 75/40 SK 1SI 75/40 SK 1SI 75/40 B50
IEC80 - 80 L/4 IEC80 - 80 LH/4 IEC80 - 80 LP/4
According to the ecological design directive, known as The output speeds n2, output torques M2 and operating
EU Directive 2009/125/EU Ordinance No. 640/2009, at factors fB are based on motor powers of 0.55 kW and
present only motors of at least efficiency class IE2 may be above for NORD motors with efficiency level IE2, and
sold in the European Union for certain applications in the rated motor powers less than 0.55 kW are based on the
power range from 0.75 kW to 375 kW. nominal speeds of NORD motors with efficiency class
NORD already supplies motors with efficiency class IE1.
IE2 from a power of 0.55 kW, even though this is only Regardless of the efficiency class which is actually
mandatory above a power of 0.75 kW. In addition, NORD selected, the output speeds n2, output torques M2 and
already supplies highly efficient IE3 motors, which will operating factors fB as listed in the power and speed
only become mandatory from 2015 or 2017. tables always give sufficiently accurate results, as the
However, depending on the application, the previously deviation in speed due to the efficiency class is at the
used lower efficiency motors, e.g. ith efficiency class IE1 most 3% for IE1 and IE3.
may also be used. Usually, other influences, e.g. the torque required by the
application (idling, partial load, full load) have a greater
The exempted applications are listed on page A5 of
effect on the precise speed.
the NORD motor catalogue M7000.
The power and speed ratio tables for gear units and Please contact us in case you have very high
geared motors apply for both geared motor types with the requirements for precise speed.
high efficiency levels IE2 and IE3 as well as for geared
motor types with standard efficiency (IE1). The NORD motor catalogue M7000 lists the motor data
for the various efficiency classes IE1, IE2, IE3.
Type SI
Type SMI n1 = 1400 min-1 n1 = 900 min-1 n1 = 500 min-1 n1 = 250 min-1
iges isch ivor n2 M2max Pemax n2 M2max Pemax n2 M2max Pemax n2 M2max Pemax
[min-1] [Nm] [kW] [min-1] [Nm] [kW] [min-1] [Nm] [kW] [min-1] [Nm] [kW]
SK 1SI 40/31 150 30 5 9,3 74 0,18 6 79 0,11 3,3 83 0,06 1,7 89 0,04
SK 1SMI 40/31 225 30 7,5 6,2 79 0,13 4 82 0,08 2,2 87 0,05 1,1 94 0,03
300 30 10 4,7 81 0,11 3 85 0,06 1,7 89 0,04 0,83 96 0,02
W 375 30 12,5 3,7 83 0,10 2,4 87 0,05 1,3 92 0,03 0,67 97 0,02
450 30 15 3,1 84 0,09 2 88 0,04 1,1 94 0,03 0,56 98 0,01
+ 600 30 20 2,3 87 0,07 1,5 90 0,03 0,83 96 0,02 0,42 99 0,01
750 30 25 1,9 88 0,06 1,2 93 0,03 0,67 97 0,02 0,33 100 0,01
IEC 900 30 30 1,6 90 0,06 1 94 0,02 0,56 98 0,01 0,28 104 0,01
1200 30 40 1,2 93 0,05 0,75 97 0,02 0,42 99 0,01 0,21 109 0,01
1500 30 50 0,93 95 0,05 0,6 98 0,01 0,33 100 0,01 0,17 112 0
mm B53, 49
1800 30 60 0,78 96 0,04 0,5 99 0,01 0,28 104 0,01 0,14 115 0
2400 30 80 0,58 98 0,04 0,38 100 0,01 0,21 109 0,01 0,1 117 0
3000 30 100 0,47 99 0,03 0,3 102 0,01 0,17 112 0 0,08 119 0
Tolerances
Category Information
Threaded holes:
= 14 - 16 mm M5
> 16 - 21 mm M6
> 21 - 24 mm M8
> 24 - 30 mm M10
> 30 - 38 mm M12
Thread Fastening threads in cast components for use by customers (housing /IEC attachment adapter)
are produced as standard threads according to DIN 13-1.
Available Versions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . B- 2
DIMENSIONED DRAWINGS
Worm gear unit Type SI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 28
Worm gear unit Type SMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 38
Helical gear input stage H10 . . . . . . . . . . . . . . . . B - 48
Double worm gear adapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 49
IEC-motor adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 51
IEC-three-phase motor / brake motor. . . . . . . . . . B - 52
Free drive shaft Type W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 53
0,55 kW
sK 1si 63
ieC90 - 90 sH/4
Hollow shaft,
basic version
[kW] [min-1] [nm] [kn] b52-59 b63 b64
sK 1si 40 vA/i
bestell-nummern der si-modu
M6x8
ieC80 - 80 sH/4
Plug-in shaft, side A 0,55 14 199 0,9 100 100 8,0 4,9 sK 1si 75 60791000 60795030 33010020
17 171 1,2 80 80 8,0 4,9 ieC80 - 80 s/4 60791800 "
23 142 1,6 60 60 8,0 5,0 60791600 "
28 124 1,9 50 50 8,0 5,0 60791500 "
sK 1si 40 vA/i FA/ii
ieC80 - 80 sH/4 34 105 2,4 40 40 8,0 5,0 60791400 "
Plug-in shaft, side A, 46 88 2,5 30 30 8,0 5,0 60791300 "
flange, side A
55 75 3,0 25 25 8,0 5,0 60791250 "
sK 1smi 75 23
sK 1si 50 vb/i HA ieC80 - 80 s/4
ieC90 - 90 sH/4
Plug-in shaft, side B,
cover side A
www.nord.com
torque support 180 side A
sK 1si 75/40
ieC80 - 80 sH/4 34 92 0,9 40 40 4,8 2,4 sK 1si 50 60591400 60495030 33010020
Hollow shaft,
double worm gear motor U1, 46 73 1,2 30 30 4,8 2,5 ieC80 - 80 s/4 60591300
terminal box location KK1
55 69 1,1 25 25 4,8 2,5 60591250
69 57 1,4 20 20 4,8 2,5 60591200
92 45 1,9 15 15 4,8 2,5 60591150
B2 G1035 www .nord .com
110 40 1,8 12,5 12,5 4,8 2,5 60591300
138 32 2,3 10 10 4,8 2,5 60591100
183 25 3,1 7,5 7,5 4,8 2,5 60591080
sK 1smi 50 14
ieC80 - 80 s/4
versions
SK 1SI 63
IEC90 - 90 SH/4
Hollow shaft,
basic version
SK 1SI 40 VA/I
IEC80 - 80 SH/4
Plug-in shaft, side A
SK 1SI 50 VB/I HA
IEC90 - 90 SH/4
Plug-in shaft, side B,
cover side A
SK 1SI 50 DA 180
IEC71 - 71 S/4
Hollow shaft,
torque support 180 side A
SK 1SI 75/40
IEC80 - 80 SH/4
Hollow shaft,
double worm gear motor U1,
terminal box location KK1
B2 G1035 www.nord.com
Available
versions
SK 1SMI 63 AX
IEC90 - 90 SH/4
Foot-mounted housing,
Hollow shaft,
SK 1SMI 40 VX
IEC80 - 80 SH/4
Foot-mounted housing,
Solid shaft, side A
SK 1SMI 40 V FA/I
IEC80 - 80 SH/4
Solid shaft, side A,
flange, side A
SK 1SMI 50 LZ
IEC90 - 90 SH/4
Solid shaft, side A and B,
SK 1SMI 50 DB 180
IEC71 - 71 S/4
Hollow shaft,
torque support 180, side B
SK 1SMI 50/H10
IEC71 - 71 L/4
Hollow shaft,
helical worm gear unit motor T3
SK 1SMI 63/31
IEC71 - 71 L/4
Housing for foot mounting,
hollow shaft,
double worm gear motor U6,
terminal box location KK4
www.nord.com G1035 B3
0,12 kW
1SI, 1SMI - Worm gear motors
SK 1SMI 63 10 B44-45
IEC63 - 63 S/4
B4 G1035 www.nord.com
0,12 kW
0,12 1,3 *224 0,8 1000 100 10 4,6 2,1 SK 1SI 63/H10 B48
1,7 213 0,9 800 80 10 4,7 2,1 IEC63 - 63 S/4
2,2 191 1,1 600 60 10 4,9 2,2
2,7 172 1,3 500 50 10 5,0 2,3
3,3 151 1,6 400 40 10 5,2 2,3
4,4 129 2,0 300 30 10 5,3 2,4
5,3 124 1,8 250 25 10 5,3 2,4
6,7 106 2,2 200 20 10 5,4 2,4
8,9 85 3,0 150 15 10 5,5 2,5
11 77 2,7 125 12,5 10 5,5 2,5
13 64 2,9 100 10 10 5,5 2,5
SK 1SMI 63/H10 11 B48
IEC63 - 63 S/4
1,3 *126 0,8 1000 100 10 4,8 2,4 SK 1SI 50/H10 B48
1,7 *135 0,8 800 80 10 4,8 2,3 IEC63 - 63 S/4
2,2 *148 0,8 600 60 10 4,8 2,3
2,7 *156 0,8 500 50 10 4,8 2,3
3,3 148 0,9 400 40 10 4,8 2,3
4,4 124 1,2 300 30 10 4,8 2,4
5,3 120 1,0 250 25 10 4,8 2,4
6,7 103 1,3 200 20 10 4,8 2,4
8,9 84 1,7 150 15 10 4,8 2,4
11 76 1,5 125 12,5 10 4,8 2,5
13 64 1,9 100 10 10 4,8 2,5
18 50 2,6 75 7,5 10 4,8 2,5
27 35 2,9 50 5 10 4,8 2,5
SK 1SMI 50/H10 10 B48
IEC63 - 63 S/4
1,3 *69 0,8 1000 100 10 2,6 1,0 SK 1SI 40/H10 B48
1,7 *75 0,8 800 80 10 2,5 1,0 IEC63 - 63 S/4
2,2 *82 0,8 600 60 10 2,4 1,0
2,7 *88 0,8 500 50 10 2,4 1,0
3,3 *94 0,8 400 40 10 2,3 0,9
4,4 *101 0,8 300 30 10 2,2 0,9
5,3 *86 0,8 250 25 10 2,4 1,0
6,7 *91 0,8 200 20 10 2,3 0,9
8,9 81 1,0 150 15 10 2,4 1,0
11 74 0,9 125 12,5 10 2,5 1,0
13 62 1,1 100 10 10 2,6 1,1
18 49 1,5 75 7,5 10 2,7 1,1
27 35 1,8 50 5 10 2,8 1,1
SK 1SMI 40/H10 8 B48
IEC63 - 63 S/4
www.nord.com G1035 B5
0,12 kW
1SI, 1SMI - Double worm gear motors
0,44 340 0,9 3000 30 100 2,7 1,2 SK 1SI 63/31 B49
0,56 334 0,9 2400 30 80 2,9 1,3 IEC63 - 63 S/4
0,74 285 1,1 1800 30 60 3,8 1,7
0,89 261 1,2 1500 30 50 4,1 1,9
1,1 232 1,3 1200 30 40 4,5 2,0
1,5 195 1,5 900 30 30 4,8 2,2
1,8 187 1,5 750 30 25 4,9 2,2
2,2 162 1,7 600 30 20 5,1 2,3
3,0 132 2,1 450 30 15 5,3 2,4
3,6 120 2,2 375 30 12,5 5,3 2,4
4,4 102 2,6 300 30 10 5,4 2,4
5,9 81 3,1 225 30 7,5 5,5 2,5
SK 1SMI 63/31 11 B49
IEC63 - 63 S/4
0,44 *222 0,8 3000 30 100 4,7 2,1 SK 1SI 50/31 B49
0,56 *220 0,8 2400 30 80 4,7 2,1 IEC63 - 63 S/4
0,74 *216 0,8 1800 30 60 4,7 2,1
0,89 *214 0,8 1500 30 50 4,7 2,1
1,1 *210 0,8 1200 30 40 4,8 2,1
1,5 195 0,8 900 30 30 4,8 2,2
1,8 187 0,9 750 30 25 4,8 2,2
2,2 159 1,0 600 30 20 4,8 2,3
3,0 129 1,2 450 30 15 4,8 2,4
3,6 115 1,3 375 30 12,5 4,8 2,4
4,4 98 1,5 300 30 10 4,8 2,4
5,9 78 1,8 225 30 7,5 4,8 2,5
8,9 56 2,4 150 30 5 4,8 2,5
SK 1SMI 50/31 10 B49
IEC63 - 63 S/4
0,44 *124 0,8 3000 30 100 1,8 0,7 SK 1SI 40/31 B49
0,56 *123 0,8 2400 30 80 1,8 0,7 IEC63 - 63 S/4
0,74 *120 0,8 1800 30 60 1,9 0,8
0,89 *119 0,8 1500 30 50 1,9 0,8
1,1 *116 0,8 1200 30 40 1,9 0,8
1,5 *112 0,8 900 30 30 2,0 0,8
1,8 *110 0,8 750 30 25 2,0 0,8
2,2 *109 0,8 600 30 20 2,1 0,8
3,0 *105 0,8 450 30 15 2,1 0,9
3,6 *104 0,8 375 30 12,5 2,1 0,9
4,4 94 0,9 300 30 10 2,3 0,9
5,9 73 1,1 225 30 7,5 2,5 1,0
8,9 53 1,4 150 30 5 2,7 1,1
SK 1SMI 40/31 8 B49
IEC63 - 63 S/4
www.nord.com G1035 B7
0,18 kW
1SI, 1SMI - Helical worm gear motors
B8 G1035 www.nord.com
0,18 kW
www.nord.com G1035 B9
0,25 kW
1SI, 1SMI - Worm gear motors
SK 1SMI 75 19 B46-47
IEC71 - 71 S/4
1SI, 1SMI - Double worm gear motors
6,1 156 0,9 225 30 7,5 4,8 2,3 SK 1SI 50/31 B49
9,2 116 1,1 150 30 5 4,8 2,4 IEC71 - 71 S/4
1SI, 1SMI - Helical worm gear motors
1SI, 1SMI - Worm gear motors
0,55 14 192 1,0 100 100 8,0 4,9 SK 1SI 75 SK 1SI 75 B36-37
18 169 1,2 80 80 8,0 4,9 IEC80 - 80 S/4 IEC80 - 80 SH/4
24 138 1,6 60 60 8,0 5,0
28 120 1,9 50 50 8,0 5,0
36 102 2,4 40 40 8,0 5,0
47 85 2,6 30 30 8,0 5,0
57 74 3,1 25 25 8,0 5,0
SK 1SMI 75 SK 1SMI 75 23 B46-47
IEC80 - 80 S/4 IEC80 - 80 SH/4
0,55 6,3 417 0,8 225 30 7,5 8,0 4,6 SK 1SI 75/40 SK 1SI 75/40 B50
9,5 303 1,1 150 30 5 8,0 4,8 IEC80 - 80 S/4 IEC80 - 80 SH/4
1SI, 1SMI - Worm gear motors
0,75 9,4 414 0,8 150 30 5 8,0 4,6 SK 1SI 75/40 SK 1SI 75/40 SK 1SI 75/40 B50
IEC80 - 80 L/4 IEC80 - 80 LH/4 IEC80 - 80 LP/4
1,50 kW
1SI, 1SMI - Worm gear motors
3,00 kW
4,00 kW
1SI, 1SMI - Worm gear motors
Notes
www.nord.com
W + IEC
Worm gear units
TypeSISI
Typ
Typ SMI
Type SMI
n1 = 1400 min-1 n1 = 900 min-1 n1 = 500 min-1 n1 = 250 min-1
iges isch ivor n2 M2max Pemax n2 M2max Pemax n2 M2max Pemax n2 M2max Pemax
[min-1] [Nm] [kW] [min-1] [Nm] [kW] [min-1] [Nm] [kW] [min-1] [Nm] [kW]
SK 1SI 75 100 100 14 185 0,52 9 217 0,43 5 250 0,33 2,5 278 0,21
SK 1SMI75 80 80 18 199 0,66 11 233 0,52 6,2 269 0,39 3,1 299 0,26
60 60 23 218 0,85 15 255 0,69 8,3 295 0,50 4,2 327 0,33
50 50 28 231 1,04 18 270 0,83 10 312 0,59 5 346 0,38
W 40 40 35 247 1,31 22 289 1,03 12 334 0,71 6,2 371 0,46
30 30 47 216 1,38 30 253 1,07 17 292 0,75 8,3 324 0,45
+ 25 25 56 228 1,67 36 267 1,30 20 308 0,89 10 342 0,54
20 20 70 242 2,17 45 284 1,69 25 327 1,14 12 364 0,66
IEC 15 15 93 260 3,03 60 305 2,34 33 352 1,56 17 392 0,96
12,5 12,5 112 216 2,88 72 252 2,21 40 291 1,47 20 324 0,86
10 10 140 224 3,70 90 263 2,81 50 303 1,87 25 337 1,09
mm B53, 36, 46
7,5 7,5 187 232 4,00 120 271 2,64 67 313 2,00 33 348 0,72
5 5 280 194 4,00 180 227 2,64 100 262 2,00 50 291 0,72
SK 1SI 63 100 100 14 110 0,34 9 129 0,29 5 149 0,22 2,5 165 0,14
SK 1SMI 63 80 80 18 118 0,44 11 138 0,34 6,2 160 0,25 3,1 177 0,16
60 60 23 130 0,55 15 152 0,45 8,3 175 0,32 4,2 194 0,21
50 50 28 137 0,66 18 160 0,53 10 185 0,38 5 206 0,24
W 40 40 35 147 0,84 22 172 0,65 12 198 0,45 6,2 220 0,29
30 30 47 160 1,14 30 187 0,90 17 216 0,64 8,3 240 0,38
+ 25 25 56 135 1,04 36 158 0,82 20 183 0,56 10 203 0,34
20 20 70 144 1,34 45 169 1,05 25 195 0,71 12 216 0,41
IEC 15 15 93 155 1,50 60 182 0,99 33 210 0,75 17 233 0,27
12,5 12,5 112 129 1,50 72 151 0,99 40 174 0,75 20 193 0,27
10 10 140 134 1,50 90 157 0,99 50 181 0,75 25 201 0,27
mm B53, 34, 44
7,5 7,5 187 139 1,50 120 163 0,99 67 188 0,75 33 209 0,27
5 5 280 118 1,50 180 138 0,99 100 159 0,75 50 177 0,27
W + IEC
Worm gear units
Type SI
Type SMI
n1 = 1400 min-1 n1 = 900 min-1 n1 = 500 min-1 n1 = 250 min-1
iges isch ivor n2 M2max Pemax n2 M2max Pemax n2 M2max Pemax n2 M2max Pemax
[min-1] [Nm] [kW] [min-1] [Nm] [kW] [min-1] [Nm] [kW] [min-1] [Nm] [kW]
Helical worm gear units
Type SI
Type SMI
n1 = 1400 min-1 n1 = 900 min-1 n1 = 500 min-1 n1 = 250 min-1
iges isch ivor n2 M2max Pemax n2 M2max Pemax n2 M2max Pemax n2 M2max Pemax
[min-1] [Nm] [kW] [min-1] [Nm] [kW] [min-1] [Nm] [kW] [min-1] [Nm] [kW]
SK 1SI 63/H10 1000 100 10 1,4 179 0,10 0,9 186 0,07 0,5 196 0,04 0,25 211 0,02
SK 1SMI 63/H10 800 80 10 1,8 192 0,12 1,1 200 0,08 0,62 210 0,05 0,31 227 0,03
600 60 10 2,3 210 0,14 1,5 219 0,10 0,83 231 0,06 0,42 248 0,03
W 500 50 10 2,8 223 0,16 1,8 232 0,12 1 244 0,07 0,5 263 0,04
400 40 10 3,5 239 0,19 2,2 248 0,13 1,2 261 0,08 0,62 282 0,05
+ 300 30 10 4,7 260 0,26 3 271 0,18 1,7 285 0,11 0,83 307 0,06
250 25 10 5,6 220 0,22 3,6 229 0,15 2 241 0,09 1 260 0,05
IEC 200 20 10 7 234 0,28 4,5 244 0,19 2,5 257 0,11 1,2 276 0,06
150 15 10 9,3 253 0,37 6 263 0,25 3,3 277 0,15 1,7 298 0,09
125 12,5 10 11 209 0,33 7,2 218 0,23 4 229 0,14 2 247 0,07
mm B53, 51, 48
100 10 10 14 189 0,37 9 227 0,29 5 239 0,17 2,5 257 0,09
75 7,5 10 19 145 0,37 12 227 0,37 6,7 248 0,23 3,3 267 0,12
50 5 10 28 105 0,37 18 161 0,37 10 210 0,27 5 226 0,15
SK 1SI 50/H10 1000 100 10 1,4 101 0,06 0,9 105 0,04 0,5 110 0,02 0,25 119 0,01
SK 1SMI 50/H10 800 80 10 1,8 108 0,07 1,1 113 0,04 0,62 118 0,03 0,31 128 0,02
600 60 10 2,3 118 0,08 1,5 123 0,06 0,83 130 0,03 0,42 140 0,02
W 500 50 10 2,8 125 0,09 1,8 131 0,06 1 137 0,04 0,5 148 0,02
400 40 10 3,5 134 0,11 2,2 140 0,08 1,2 147 0,05 0,62 158 0,03
+ 300 30 10 4,7 146 0,15 3 152 0,10 1,7 160 0,06 0,83 173 0,03
250 25 10 5,6 124 0,13 3,6 129 0,09 2 136 0,05 1 146 0,03
IEC 200 20 10 7 132 0,16 4,5 137 0,11 2,5 144 0,07 1,2 155 0,03
150 15 10 9,3 142 0,21 6 148 0,15 3,3 156 0,09 1,7 168 0,05
125 12,5 10 11 118 0,19 7,2 122 0,13 4 129 0,08 2 139 0,04
mm B53, 51, 48
100 10 10 14 122 0,24 9 128 0,16 5 134 0,10 2,5 145 0,05
75 7,5 10 19 127 0,33 12 132 0,22 6,7 139 0,13 3,3 150 0,07
50 5 10 28 103 0,37 18 111 0,26 10 117 0,15 5 126 0,08
SK 1SI 40/H10 1000 100 10 1,4 56 0,03 0,9 58 0,02 0,5 61 0,01 0,25 66 0,01
SK 1SMI 40/H10 800 80 10 1,8 60 0,04 1,1 62 0,03 0,62 66 0,02 0,31 71 0,01
600 60 10 2,3 66 0,05 1,5 68 0,03 0,83 72 0,02 0,42 78 0,01
W 500 50 10 2,8 70 0,06 1,8 72 0,04 1 76 0,02 0,5 82 0,01
400 40 10 3,5 75 0,07 2,2 78 0,05 1,2 82 0,03 0,62 88 0,02
+ 300 30 10 4,7 81 0,09 3 85 0,06 1,7 89 0,04 0,83 96 0,02
250 25 10 5,6 69 0,07 3,6 72 0,05 2 75 0,03 1 81 0,02
IEC 200 20 10 7 73 0,09 4,5 76 0,06 2,5 80 0,04 1,2 87 0,02
150 15 10 9,3 79 0,12 6 82 0,08 3,3 87 0,05 1,7 93 0,03
125 12,5 10 11 66 0,11 7,2 69 0,08 4 72 0,04 2 78 0,02
mm B53, 51, 48
100 10 10 14 69 0,14 9 72 0,09 5 75 0,06 2,5 81 0,03
75 7,5 10 19 72 0,19 12 75 0,13 6,7 79 0,07 3,3 85 0,04
50 5 10 28 62 0,22 18 64 0,15 10 68 0,09 5 73 0,05
W + IEC
Double worm gear units
Type SI
Type SMI
n1 = 1400 min-1 n1 = 900 min-1 n1 = 500 min-1 n1 = 250 min-1
iges isch ivor n2 M2max Pemax n2 M2max Pemax n2 M2max Pemax n2 M2max Pemax
[min-1] [Nm] [kW] [min-1] [Nm] [kW] [min-1] [Nm] [kW] [min-1] [Nm] [kW]
SK 1SI 75/40 3000 30 100 0,47 427 0,13 0,3 443 0,03 0,17 486 0,02 0,08 513 0,01
SK 1SMI 75/40 2400 30 80 0,58 423 0,14 0,38 431 0,03 0,21 473 0,02 0,1 506 0,01
1800 30 60 0,78 416 0,16 0,5 426 0,04 0,28 450 0,03 0,14 495 0,01
W 1500 30 50 0,93 411 0,17 0,6 422 0,05 0,33 432 0,03 0,17 486 0,02
1200 30 40 1,2 402 0,19 0,75 417 0,06 0,42 429 0,04 0,21 473 0,02
+ 900 30 30 1,6 388 0,22 1 408 0,08 0,56 424 0,05 0,28 450 0,03
750 30 25 1,9 382 0,23 1,2 401 0,10 0,67 420 0,06 0,33 432 0,03
IEC 600 30 20 2,3 375 0,25 1,5 390 0,12 0,83 414 0,07 0,42 429 0,04
450 30 15 3,1 364 0,3 2 380 0,15 1,1 404 0,09 0,56 424 0,05
375 30 12,5 3,7 358 0,36 2,4 374 0,17 1,3 396 0,10 0,67 420 0,06
mm B53, 50
300 30 10 4,7 351 0,37 3 365 0,24 1,7 384 0,19 0,83 414 0,07
225 30 7,5 6,2 340 0,37 4 356 0,24 2,2 377 0,19 1,1 404 0,07
150 30 5 9,3 320 0,37 6 341 0,24 3,3 361 0,19 1,7 384 0,07
SK 1SI 63/31 3000 30 100 0,47 316 0,11 0,3 328 0,02 0,17 360 0,01 0,08 380 0,01
SK 1SMI 63/31 2400 30 80 0,58 423 0,14 0,38 431 0,03 0,21 473 0,02 0,1 506 0,01
1800 30 60 0,78 416 0,16 0,5 426 0,04 0,28 450 0,03 0,14 495 0,01
W 1500 30 50 0,93 411 0,17 0,6 422 0,05 0,33 432 0,03 0,17 486 0,02
1200 30 40 1,2 402 0,19 0,75 417 0,06 0,42 429 0,04 0,21 473 0,02
900 30 30 1,6 388 0,22 1 408 0,08 0,56 424 0,05 0,28 450 0,03
750 30 25 1,9 382 0,23 1,2 401 0,10 0,67 420 0,06 0,33 432 0,03
600 30 20 2,3 375 0,25 1,5 390 0,12 0,83 414 0,07 0,42 429 0,04
450 30 15 3,1 364 0,3 2 380 0,15 1,1 404 0,09 0,56 424 0,05
375 30 12,5 3,7 358 0,36 2,4 374 0,17 1,3 396 0,10 0,67 420 0,06
mm B49
300 30 10 4,7 351 0,37 3 365 0,24 1,7 384 0,19 0,83 414 0,07
225 30 7,5 6,2 340 0,37 4 356 0,24 2,2 377 0,19 1,1 404 0,07
150 30 5 9,3 320 0,37 6 341 0,24 3,3 361 0,19 1,7 384 0,07
SK 1SI 50/31 3000 30 100 0,47 178 0,06 0,3 185 0,01 0,17 203 0,01 0,08 214 0
SK 1SMI 50/31 2400 30 80 0,58 176 0,07 0,38 179 0,02 0,21 197 0,01 0,1 211 0,01
1800 30 60 0,78 173 0,07 0,5 178 0,02 0,28 188 0,01 0,14 206 0,01
1500 30 50 0,93 171 0,08 0,6 176 0,02 0,33 180 0,01 0,17 203 0,01
1200 30 40 1,2 168 0,09 0,75 174 0,03 0,42 179 0,02 0,21 197 0,01
900 30 30 1,6 162 0,11 1 170 0,04 0,56 177 0,02 0,28 188 0,01
750 30 25 1,9 159 0,11 1,2 167 0,05 0,67 175 0,03 0,33 180 0,01
IEC 600 30 20 2,3 156 0,12 1,5 163 0,06 0,83 173 0,03 0,42 179 0,02
450 30 15 3,1 152 0,15 2 158 0,07 1,1 168 0,04 0,56 177 0,02
375 30 12,5 3,7 149 0,17 2,4 156 0,09 1,3 165 0,05 0,67 175 0,03
mm B49
300 30 10 4,7 146 0,18 3 152 0,10 1,7 160 0,06 0,83 173 0,03
225 30 7,5 6,2 141 0,22 4 148 0,13 2,2 157 0,08 1,1 168 0,04
150 30 5 9,3 133 0,30 6 142 0,18 3,3 150 0,11 1,7 160 0,06
SK 1SI 40/31 3000 30 100 0,47 99 0,03 0,3 102 0,01 0,17 112 0 0,08 119 0
SK 1SMI 40/31 2400 30 80 0,58 98 0,04 0,38 100 0,01 0,21 109 0,01 0,1 117 0
1800 30 60 0,78 96 0,04 0,5 99 0,01 0,28 104 0,01 0,14 115 0
1500 30 50 0,93 95 0,05 0,6 98 0,01 0,33 100 0,01 0,17 112 0
1200 30 40 1,2 93 0,05 0,75 97 0,02 0,42 99 0,01 0,21 109 0,01
900 30 30 1,6 90 0,06 1 94 0,02 0,56 98 0,01 0,28 104 0,01
750 30 25 1,9 88 0,06 1,2 93 0,03 0,67 97 0,02 0,33 100 0,01
IEC 600 30 20 2,3 87 0,07 1,5 90 0,03 0,83 96 0,02 0,42 99 0,01
450 30 15 3,1 84 0,09 2 88 0,04 1,1 94 0,03 0,56 98 0,01
375 30 12,5 3,7 83 0,10 2,4 87 0,05 1,3 92 0,03 0,67 97 0,02
mm B49
300 30 10 4,7 81 0,11 3 85 0,06 1,7 89 0,04 0,83 96 0,02
225 30 7,5 6,2 79 0,13 4 82 0,08 2,2 87 0,05 1,1 94 0,03
150 30 5 9,3 74 0,18 6 79 0,11 3,3 83 0,06 1,7 89 0,04
14 H7
25
5
22 22 16,3
SK 1SI 31 B
68 19
61
M6x8
38
50
SK 1SI 31 IEC63 SK 1SI 31 IEC71
14 h6
IE1 63 S/L 71 S/L
IE2 - -
IE3 - -
g 130 145
g1 115 124
g1Bre 123 133
k 192 214
kBre 248 272
M6x8
IEC-standard motor-adapter
IEC 56 IEC 56 IEC 63 IEC 63 IEC 63 IEC 71 IEC 71
B14 B5 B14 B14 B5 B14 B14
C105 A120 C90 C120 A140 C105 C140
a2 105 120 90 120 140 105 140
b2 70 80 60 80 95 70 95
c2 - - - - 8 - -
d2 9 9 11 11 11 14 14
e2 85 100 75 100 115 85 115
f2 3 3,5 3 3,5 3,5 3 3,5
l2 20 20 23 23 23 30 30
s2 7 7 6 7 9 7 9
t2 11,4 11,4 12,8 12,8 12,8 16,3 16,3
u2 3 3 4 4 4 5 5
Plug-in shafts
VA/I VA/II L
68
14 H7
25
5
22 22 16,3
Output flange B5
FA/I FA/II + FA/III FA/II FA/III
18 H7
35
6
30 30 20,8
SK 1SI 40 B
83 19
75
M8x12
38
65
18 h6
SK 1SI 40 IEC63 SK 1SI 40 IEC71 SK 1SI 40 IEC80
IE1 63 S/L 71 S/L 80 S / L
IE2 - - SH / LH
IE3 - - - / LP
g 130 145 165
g1 115 124 142
g1Bre 123 133 143
k 192 214 236
kBre 248 272 300
M8x12
IEC-standard motor-adapter
IEC 56 IEC 56 IEC 63 IEC 63 IEC 63 IEC 71 IEC 71 IEC 71 IEC 80 IEC 80 IEC 80 IEC 90 IEC 90
B14 B5 B14 B14 B5 B14 B14 B5 B14 B14 B5 B14 B14
C105 A120 C90 C120 A140 C105 C140 A160 C120 C160 A200 C140 C160
a2 105 120 90 120 140 105 140 160 120 160 200 140 160
b2 70 80 60 80 95 70 95 110 80 110 130 95 110
c2 - - - - 8 - - 8 - 8 20 - 8
d2 9 9 11 11 11 14 14 14 19 19 19 24 24
e2 85 100 75 100 115 85 115 130 100 130 165 115 130
f2 3 3,5 3 3,5 3,5 3 3,5 4 3,5 4 4 3,5 4
l2 20 20 23 23 23 30 30 30 40 40 40 50 50
o 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 45,5 45,5
s2 7 7 6 7 9 7 9 9 7 9 M10 9 9
t2 11,4 11,4 12,8 12,8 12,8 16,3 16,3 16,3 21,8 21,8 21,8 27,3 27,3
u2 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 8 8
Plug-in shafts
VA/I VA/II L
83
18 H7
35
6
30 30 20,8
Output flange B5
FA/I FA/II
h
k
a c h k
I 130 29 32 36
III 100 34 14 14
25 H7
40
8
30 30 28,3
SK 1SI 50 B
97 19
90
M8x14
38
80
25 h6
SK 1SI 50 IEC63 SK 1SI 50 IEC71 SK 1SI 50 IEC80 SK 1SI 50 IEC90
IE1 63 S/L 71 S/L 80 S / L 90 S / L
IE2 - - SH / LH SH / LH
IE3 - - - / LP SP / LP
g 130 145 165 183
g1 115 124 142 147
g1Bre 123 133 143 148
k 192 214 236 276
kBre 248 272 300 351
o 32,5 32,5 32,5 45,5
M8x14
IEC-standard motor-adapter
IEC 56 IEC 56 IEC 63 IEC 63 IEC 63 IEC 71 IEC 71 IEC 71 IEC 80 IEC 80 IEC 80 IEC 90 IEC 90
B14 B5 B14 B14 B5 B14 B14 B5 B14 B14 B5 B14 B14
C105 A120 C90 C120 A140 C105 C140 A160 C120 C160 A200 C140 C160
a2 105 120 90 120 140 105 140 160 120 160 200 140 160
b2 70 80 60 80 95 70 95 110 80 110 130 95 110
c2 - - - - 8 - - 8 - 8 20 - 8
d2 9 9 11 11 11 14 14 14 19 19 19 24 24
e2 85 100 75 100 115 85 115 130 100 130 165 115 130
f2 3 3,5 3 3,5 3,5 3 3,5 4 3,5 4 4 3,5 4
l2 20 20 23 23 23 30 30 30 40 40 40 50 50
o 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 45,5 45,5
s2 7 7 6 7 9 7 9 9 7 9 M10 9 9
t2 11,4 11,4 12,8 12,8 12,8 16,3 16,3 16,3 21,8 21,8 21,8 27,3 27,3
u2 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 8 8
Plug-in shafts
VA/I VA/II L
97
25 H7
40
8
30 30 28,3
Output flange B5
FA/I FA/II + FA/III FA/II FA/III
h
k
a c h k
I 130 36 32 36
II 110 41 14 14
III 100 41 14 14
25 H7
55
8
35 35 28,3
SK 1SI 63 B
117 19
110
M10x15
38
100
25 h6
SK 1SI 63 IEC63 SK 1SI 63 IEC71 SK 1SI 63 IEC80 SK 1SI 63 IEC90
IE1 63 S/L 71 S/L 80 S / L 90 S / L
IE2 - - SH / LH SH / LH
IE3 - - - / LP SP / LP
g 130 145 165 183
g1 115 124 142 147
g1Bre 123 133 143 148
k 192 214 236 276
kBre 248 272 300 351
M10x15
IEC-standard motor-adapter
IEC 56 IEC 56 IEC 63 IEC 63 IEC 63 IEC 71 IEC 71 IEC 71 IEC 80 IEC 80 IEC 80 IEC 90 IEC 90 IEC 90
B14 B5 B14 B14 B5 B14 B14 B5 B14 B14 B5 B14 B14 B5
C105 A120 C90 C120 A140 C105 C140 A160 C120 C160 A200 C140 C160 A200
a2 105 120 90 120 140 105 140 160 120 160 200 140 160 200
b2 70 80 60 80 95 70 95 110 80 110 130 95 110 130
c2 - - - - 8 - - 8 - 8 20 - 8 20
d2 9 9 11 11 11 14 14 14 19 19 19 24 24 24
e2 85 100 75 100 115 85 115 130 100 130 165 115 130 165
f2 3 3,5 3 3,5 3,5 3 3,5 4 3,5 4 4 3,5 4 4
l2 20 20 23 23 23 30 30 30 40 40 40 50 50 50
s2 7 7 6 7 9 7 9 9 7 9 M10 9 9 M10
t2 11,4 11,4 12,8 12,8 12,8 16,3 16,3 16,3 21,8 21,8 21,8 27,3 27,3 27,3
u2 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 8 8 8
Plug-in shafts
VA/I VA/II L
117
25 H7
55
8
35 35 28,3
Output flange B5
FA/I FA/IV FA/II
35 H7
65
10
40 40 38,3
SK 1SI 75 B
130 19
123
M12x22
38
110
35 h6
SK 1SI 75 IEC71 SK 1SI 75 IEC80 SK 1SI 75 IEC90 SK 1SI 75 IEC100 SK 1SI 75 IEC112
IE1 71 S/L 80 S / L 90 S / L 100 L / LA 112 M 112 -
IE2 - SH / LH SH / LH LH / AH - MH
IE3 - - / LP SP / LP LP / AP - MP
g 145 165 183 201 228 228
g1 124 142 147 169 179 179
g1Bre 133 143 148 159 170 170
k 214 236 276 306 326 351
kBre 272 300 351 397 419 444
M12x22
IEC-standard motor-adapter
IEC 71 IEC 71 IEC 71 IEC 80 IEC 80 IEC 80 IEC 90 IEC 90 IEC 90 IEC 100 IEC 100 IEC 100 IEC 112 IEC 112 IEC 112
B14 B14 B5 B14 B14 B5 B14 B14 B5 B14 B14 B5 B14 B14 B5
C105 C140 A160 C120 C160 A200 C140 C160 A200 C160 C200 A250 C160 C200 A250
a2 105 140 160 120 160 200 140 160 200 160 200 250 160 200 250
b2 70 95 110 80 110 130 95 110 130 110 130 180 110 130 180
c2 - - - - - - - - - - - 12 - - 12
d2 14 14 14 19 19 19 24 24 24 28 28 28 28 28 28
e2 85 115 130 100 130 165 115 130 165 130 165 215 130 165 215
f2 3 3,5 4 3,5 4 4 3,5 4 4 4 4 5 5 5 5
l2 30 30 30 40 40 40 50 50 50 60 60 60 60 60 60
s2 7 9 9 7 9 11 9 9 11 9 11 M12 9 11 M12
t2 16,3 16,3 16,3 21,8 21,8 21,8 27,3 27,3 27,3 31,3 31,3 31,3 31,3 31,3 31,3
u2 5 5 5 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8
Plug-in shafts
VA/I VA/II L
130
35 H7
65
10
40 40 38,3
Output flange B5
FA/II
SK 1SMI 31 VX SK 1SMI 31 AX
kBre g1Bre
o k g1
97 63 105
40 M5
14
31
92
5
40
5
18 6,6 2,5 2,5
8
45
31 75 29 68
65
5
16 30 90
k6 68
83
14
14 H7
25
5
22 22 16,3
38
5
50
14 h6
5 5
5
16 30
k6
14
IE1 63 S / L 71 S / L
IE2 - -
IE3 - -
g 130 145
g1 115 124
g1Bre 123 133
k 192 214
kBre 248 272
o 29,5 29,5
SK 1SMI 31
SK 1SMI 31 VZ SK 1SMI 31 AZ
kBre g1Bre
o k g1
97 105
40 M5
14
31
90
40
5
k6
M6 5
14
45 2,5 2,5
60 63 35 68
80
68
5
16 30
14 H7
25
5
SK 1SMI 31 LZ SK 1SMI 31 VF 22 22 16,3
133
63 65 30
2,5
14 k6
5 105
70
5 5
5
16 30
8
33,5
Output flange B5
FA/I FA/II + F/III FA/II FA/III
65 65 65
2,5 4 2,5
80
50
70
50
6,
6
7 65
85 8 70 7 7
105
180
10,5
90
21,5
225
315
47
270 32
36
SK 1SMI 40 VX SK 1SMI 40 AX
kBre g1Bre
o k g1
117 78 120
48 M5
18
40
115
5
53
5
23 9 2,5 2,5
10
50
40 100 34 83
80
6
20,5 40 120
k6 83
96
18
18 H7
35
6
30 30 20,8
38
5
65
18 h6
5 5
6
20,5 40
k6
18
IE1 63 S / L 71 S / L 80 S / L
IE2 - - SH / LH
IE3 - - - / LP
g 130 145 165
g1 115 124 142
g1Bre 123 133 143
k 192 214 236
kBre 248 272 300
o 32,5 32,5 32,5
SK 1SMI 40
SK 1SMI 40 VZ SK 1SMI 40 AZ
kBre g1Bre
o k g1
119 120
50 M5
18
40
112
50
k6 5
M8 5
18
50 2,5 2,5
80 78 45 83
100 83
18 H7
6
20,5 40
35
6
SK 1SMI 40 LZ SK 1SMI 40 VF 30 30 20,8
168
78 75 40
3
18 k6
5
120
80
5 5
6
20,5 40
10
36
Output flange B5
FA/I FA/II
75 75
3 4
0
11
80
60
9
7 75
100 10 95 7
120
180 180
a
225 225
10,5
315 315 c
55
270 270
a c h k
h
k
I 130 29 32 36
III 100 34 14 14
SK 1SMI 50 VX SK 1SMI 50 AX
kBre g1Bre
o k g1
131 92 120
60 M10
25
50
133
5
63
5
25 9 2,5 2,5
12
55
40 100 51 97
80
8
28 50 120
k6 97
120
25
25 H7
40
8
30 30 28,3
38
5
80
5 5 25 h6
8
28 50
k6
25
IE1 63 S / L 71 S / L 80 S / L 90 S / L
IE2 - - SH / LH SH / LH
IE3 - - - / LP SP / LP
g 130 145 165 183
g1 115 124 142 147
g1Bre 123 133 143 148
k 192 214 236 276
kBre 248 272 300 351
o 32,5 32,5 32,5 45,5
SK 1SMI 50
25
50
130
60
k6
M8 5
25 55 2,5 2,5
100 92 55 97
120
97
8
28 50
25 H7
40
8
SK 1SMI 50 LZ SK 1SMI 50 VF
202 30 30 28,3
92 85 50
3,5
25 k6
160
110
5 5
8
28 50
12
39
Output flange B5
FA/I FA/II + FA/III FA/II FA/III
85 85 85
3,5 5 3,5
5
12
110
70
80
11
9 85
130 12 110 9 9
160
180 180
a
225 225
10,5
315 315 c
64
270 270
a c h k h
I 130 36 32 36 k
II 110 41 14 14
III 100 41 14 14
SK 1SMI 63 VX SK 1SMI 63 AX
kBre g1Bre
o k g1
157 112 120
72 M10
25
63
161
5
75
5
27 11 2,5 2,5
15
65
50 110 56 117
100
8
28 50 135
k6 117
144
25
25 H7
55
8
35 35 28,3
38
5 100
25 h6
5 5
8
28 50
k6
25
IE1 63 S / L 71 S / L 80 S / L 90 S / L
IE2 - - SH / LH SH / LH
IE3 - - - / LP SP / LP
g 130 145 165 183
g1 115 124 142 147
g1Bre 123 133 143 148
k 192 214 236 276
kBre 248 272 300 351
o 32,5 32,5 32,5 32,5
SK 1SMI 63
25
63
158
72
k6
M10 5
25 65 2,5 2,5
120 112 55 117
144
117
8
28 50
25 H7
55
8
SK 1SMI 63 LZ SK 1SMI 63 VF
35 35 28,3
222
112 94 50
3,5
25 k6
5
130
200
5 5
8
28 50
15
38
Output flange B5
FA/I FA/IV FA/II
94 94 94
3,5 3,5 6
1 80
130
110
115
11
11 9 150
165 15 130 12 142 9
200 160
180
150
10,5
225
315 46
270 74
32
36
SK 1SMI 75 VX SK 1SMI 75 AX
kBre g1Bre
o k g1
200 125 160
86 M12
35
75
202
5
90
5
32 11 2,5 2,5
16
76
65 140 67,5 130
10
130 170
38 70 k6 130
172
35
35 H7
65
10
40 40 38,3
38
5 110
35 h6
5 5
10
38 70
k6
35
SK 1SMI 75
SK 1SMI 75 VZ SK 1SMI 75 AZ
kBre g1Bre
o k g1
200 160
86 M12
35
75
198
86
5
k6
M12 5
35
76 2,5 2,5
145 125 75 130
172
130
10
38 70
35 H7
65
10
40 40 38,3
SK 1SMI 75 LZ SK 1SMI 75 VF
275
125 107 70
6
35 k6
5
130
170
10
5 5
38 70
12
44,5
Output flange B5
FA/II
107
6
2 00
130
14
165
170 12
180
200
10,5
225
315 52,5
270 81,5
32
36
IE1 63 S / L 71 S / L
g 130 145
g1 115 124
g1Bre 123 133
k 192 214
kBre 248 272
IEC-standard motor-adapter
IEC 56 IEC 56 IEC 63 IEC 63 IEC 63 IEC 71 IEC 71 IEC 71 IEC 80 IEC 80 IEC 80
B14 B5 B14 B14 B5 B14 B14 B5 B14 B14 B5
C105 A120 C90 C120 A140 C105 C140 A160 C120 C160 A200
a2 105 120 90 120 140 105 140 160 120 160 200
b2 70 80 60 80 95 70 95 110 80 110 130
c2 - - - - 8 - - 8 - 8 20
d2 9 9 11 11 11 14 14 14 19 19 19
e2 85 100 75 100 115 85 115 130 100 130 165
f2 3 3,5 3 3,5 3,5 3 3,5 4 3,5 4 4
l2 20 20 23 23 23 30 30 30 40 40 40
s2 7 7 6 7 9 7 9 9 7 9 M10
t2 11,4 11,4 12,8 12,8 12,8 16,3 16,3 16,3 21,8 21,8 21,8
u2 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6
IE1 63 S / L 71 S / L
g 130 145
g1 115 124
g1Bre 123 133
k 192 214
kBre 248 272
IEC-standard motor-adapter
IEC 56 IEC 56 IEC 63 IEC 63 IEC 63 IEC 71 IEC 71
B14 B5 B14 B14 B5 B14 B14
C105 A120 C90 C120 A140 C105 C140
a2 105 120 90 120 140 105 140
b2 70 80 60 80 95 70 95
c2 - - - - 8 - -
d2 9 9 11 11 11 14 14
e2 85 100 75 100 115 85 115
f2 3 3,5 3 3,5 3,5 3 3,5
l2 20 20 23 23 23 30 30
s2 7 7 6 7 9 7 9
t2 11,4 11,4 12,8 12,8 12,8 16,3 16,3
u2 3 3 4 4 4 5 5
SK 1SMI 75/40
Double worm gear adapter
IE1 63 S / L 71 S / L
g 130 145
g1 115 124
g1Bre 123 133
k 192 214
kBre 248 272
IEC-standard motor-adapter
IEC 56 IEC 56 IEC 63 IEC 63 IEC 63 IEC 71 IEC 71 IEC 71 IEC 80 IEC 80 IEC 80 IEC 90 IEC 90
B14 B5 B14 B14 B5 B14 B14 B5 B14 B14 B5 B14 B14
C105 A120 C90 C120 A140 C105 C140 A160 C120 C160 A200 C140 C160
a2 105 120 90 120 140 105 140 160 120 160 200 140 160
b2 70 80 60 80 95 70 95 110 80 110 130 95 110
c2 - - - - 8 - - 8 - 8 20 - 8
d2 9 9 11 11 11 14 14 14 19 19 19 24 24
e2 85 100 75 100 115 85 115 130 100 130 165 115 130
f2 3 3,5 3 3,5 3,5 3 3,5 4 3,5 4 4 3,5 4
l2 20 20 23 23 23 30 30 30 40 40 40 50 50
o 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 45,5 45,5
s2 7 7 6 7 9 7 9 9 7 9 M10 9 9
t2 11,4 11,4 12,8 12,8 12,8 16,3 16,3 16,3 21,8 21,8 21,8 27,3 27,3
u2 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 8 8
a2 b2 e2 f2 s2 d2 l2 t2 u2 o o o o o o
Motor-adapter
SI 31 SI 40 SI 50 SI 63 SI 75 H10
IEC 56 B14 C105 105 70 85 3 7 9 20 11,4 3 29,5 32,5 32,5 32,5 32,5
IEC 56 B5 A120 120 80 100 3,5 7 9 20 11,4 3 29,5 32,5 32,5 32,5 32,5
IEC 63 B14 C90 90 60 75 3 6 11 23 12,8 4 29,5 32,5 32,5 32,5 32,5
IEC 63 B14 C120 120 80 100 3,5 7 11 23 12,8 4 29,5 32,5 32,5 32,5 32,5
IEC 63 B5 A140 140 95 115 3,5 9 11 23 12,8 4 29,5 32,5 32,5 32,5 32,5
IEC 71 B14 C105 105 70 85 3 7 14 30 16,3 5 29,5 32,5 32,5 32,5 36 32,5
IEC 71 B14 C140 140 95 115 3,5 9 14 30 16,3 5 29,5 32,5 32,5 32,5 36 32,5
IEC 71 B5 A160 160 110 130 4 9 14 30 16,3 5 - 32,5 32,5 32,5 36 32,5
IEC 80 B14 C120 120 80 100 3,5 7 19 40 21,8 6 - 32,5 32,5 32,5 36 32,5
IEC 80 B14 C160 160 110 130 4 9 19 40 21,8 6 - 32,5 32,5 32,5 36 32,5
IEC 80 B5 A200 200 130 165 4 M10 19 40 21,8 6 - 32,5 32,5 32,5 36 32,5
IEC 90 B14 C140 140 95 115 3,5 9 24 50 27,3 8 - 45,5 45,5 32,5 36 -
IEC 90 B14 C160 160 110 130 4 9 24 50 27,3 8 - 45,5 45,5 32,5 36 -
IEC 90 B5 A200 200 130 165 4 M10 24 50 27,3 8 - 45,5 45,5 32,5 36 -
IEC 100 B14 C160 160 110 130 4 9 28 60 31,3 8 - - - - 36 -
IEC 100 B14 C200 200 130 165 4 11 28 60 31,3 8 - - - - 36 -
IEC 100 B5 A250 250 180 215 5 M12 28 60 31,3 8 - - - - 36 -
IEC 112 B14 C160 160 110 130 4 9 28 60 31,3 8 - - - - 36 -
IEC 112 B14 C200 200 130 165 4 11 28 60 31,3 8 - - - - 36 -
IEC 112 B5 A250 250 180 215 5 M12 28 60 31,3 8 - - - - 36 -
Available version
Motor-adapter
SK 1SI 31 SK 1SI 40 SK 1SI 50 SK 1SI 63 SK 1SI 75 SK H10
IEC 56 B14 C105
IEC 56 B5 A120
IEC 63 B14 C90 * * * * *
IEC 63 B14 C120
IEC 63 B5 A140
IEC 71 B14 C105 * * * * * *
IEC 71 B14 C140
IEC 71 B5 A160
IEC 80 B14 C120 * * * *
IEC 80 B14 C160
IEC 80 B5 A200
IEC 90 B14 C140 * * * *
IEC 90 B14 C160
IEC 90 B5 A200
IEC 100 B14 C160
IEC 100 B14 C200
IEC 100 B5 A250 *
IEC 112 B14 C160
IEC 112 B14 C200
IEC 112 B5 A250 *
* Standard
www.nord.com G1035 B51
IEC three-phase motor /
brake motor
Three-phase motors MB P1 n1 a1 k c1 d t f1 g i2 s3 m
Brake motors MB P1 n1 a1 k c1 d t f1 g i2 s3 m
SK 1SI 40 ... 50 ... 63 - W
SK 1SMI 40 ... 50 ... 63 - W
SK 1SI 75 - W
SK 1SMI 75 - W
Notes
G1000 60 Hz mm
Tel.: +49 (0) 45 32 / 401 - 0 , Fax +49 (0) 45 32 / 401 - 253, [email protected]
Technical explanations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 12
Rua Dr. Moacyr Antonio de Moraes, 127
BR CEP 07140-285 - Guarulhos - SP
Tel.: +55 11 2402 - 8855, Fax: +55 11 2402 - 8830, [email protected]
Installation positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 17 Intelligent Drivesystems, Worldwide Services Intelligent Drivesystems, Worldwide Services
Mounting variants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 23 DE Getriebebau NORD GmbH & Co. KG, Rudolf-Diesel-Str. 1, D-22941 Bargteheide
Fon +49 (0) 45 32 / 401 - 0 , Fax +49 (0) 45 32 / 401 - 253, [email protected]
DE
G1012
AT Getriebebau NORD GmbH, A-4030 Linz, Deggendorfstrasse 8
Assembly combinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 30 Intelligent Drivesystems, Worldwide Services Intelligent Drivesystems, Worldwide Services
Versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 32
Order check list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 35
G1050
Fon +49 (0) 4532 / 401 - 0
Fax +49 (0) 4532 / 401 - 253
Mat.-Nr. 6001101/1310
[email protected]
Versions Available . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 2
www.nord.com Industriegetriebe SK 11207 - SK 15507
G1001
Explosionsgeschtzte Antriebe, Kategorie 2G, Zone 1, Gas
Explosion protected drive units, category 2G, zone 1, gas
Entranements antidflagrants, catgorie 2G, zone 1, gaz
G1022
Explosionsgeschtzte Antriebe, Kategorie 3D, Zone 22, Staub
Explosion protected drive units, category 3D, zone 22, dust
Entranements antidflagrants, catgorie 3D, zone 22, poussire
SK 200E
F 3020 DE
SK 500E
F 3050 DE
SK 700E
F 3070 DE
NORD Drivesystems | Global, always close to you Intelligent Drivesystems, Worldwide Services
Headquarters:
Getriebebau NORD GmbH & Co. KG EN
G1035
Getriebebau-Nord-Strae 1
22941 Bargteheide, Germany
Fon +49 (0) 4532 / 289-0
Mat.-Nr. 6001502/4813