CB350A
CB350A
CB350A
cng bo
s hu cng nghip
tp a
industrial property
official gazette
volume a
05-2017
350
h ni
Cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
CC T CHC QUC T
(21) S n
(22) Ngy np n
(30) S n u tin, ngy np n u tin, nc xut x
(43) Ngy cng b n
(45) Ngy cng b Bng c quyn sng ch / Bng c quyn gii php hu ch
(51) Phn loi sng ch quc t
(54) Tn sng ch
(57) Tm tt sng ch
(62) S v ngy np n sm hn m t ti liu SC/GPHI ny c tch
(67) S n v ngy np n sng ch m n c chuyn thnh n GPHI
(71) Tn v a ch ca ngi np n
(72) Tn ca tc gi
(73) Tn, a ch ca ch bng c quyn Sng ch / Bng c quyn GPHI
(74) Tn ca ngi i din SHCN
(75) Tn ca tc gi ng thi l ngi np n
(76) Tn ca tc gi ng thi l ngi np n v ngi c cp vn bng bo h
(86) Ngy np n PCT, s n
(87) Ngy cng b n PCT, s cng b
Mc lc
Trang
CONTENTS
Phn i
(11) 52026
(21) 1-2014-04326 (51) 7 D01G 25/00, D04H 5/08, 11/04,
1/70
(22) 30.10.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/AU2014/001016 30.10.2014 (87) WO2015/176099 26.11.2015
(30) 2014901887 21.05.2014 AU
Ngy yu cu thm nh ni dung: 24.12.2014
(71) V-LAP PTY. LTD. (AU)
151 Park Road, Cheltenham, Victoria, 3192, Australia
(72) COOPER, Jason Ian (AU)
(74) Cng ty TNHH i Tn v Lin Danh (DAITIN AND ASSOCIATES CO.,LTD)
(54) B truyn ng cho my xp np vi v h thng s dng
chng
(57) Sng ch cp n b truyn ng cho my xp np to li tm vi si v h thng
s dng chng cho php xp np vi thng ng tc cao c lc chuyn ng qua li
v thanh p chuyn ng qua li. Lc thng c lm chuyn ng qua li nh trc
khuu lc trong hp trc khuu trong khi thanh p c lm chuyn ng qua li nh
trc khuu thanh p h tm vi c xp ln bng ti ngang ti qua bung sy kt
dnh thnh tm vi hon chnh. Tm vi i vo c to li v c a vo khu vc xp
np. Vi c a vo gim dn khong cch n vng xp np. Vic iu khin ng
c ph cho php ng b ha thit b iu khin lp trnh c (PLC)
9
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52027
(21) 1-2015-01018 (51) 7 B66B 21/12, 23/26
(22) 26.03.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 26.03.2015
(75) Trn An Nhn (VN)
1/9 ng Hong Vit, phng 4, qun Tn Bnh, thnh ph H Ch Minh
(54) Thit b di chuyn cu thang
(57) Sng ch cp n thit b di chuyn cu thang bao gm: h thng tr , ng dn, b
truyn ng xch, ng c v b iu kin. Thit b di chuyn cu thang nhm h tr
cho ngi gi v ngi khuyt tt ha nhp vi nhng thnh vin trong gia nh, gim l
thuc trong vic di chuyn, nng, m. Vi thit b di chuyn cu thang theo sng ch
ngi gi v ngi khuyt tt s ch ng hn trong vic di chuyn, thit b di chuyn
cu thang m bo s gn nh, an ton, mc tiu th in nng thp, bo tr d dng.
ng thi vic tho d khi khng c nhu cu s dng d dng v khng lm h hng h
thng cu thang hin ti.
10
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52028
(21) 1-2015-04113 (51) 7 E04D 13/064
(22) 26.10.2015 (43) 25.05.2017
(75) JANG JUNSUB (KR)
Cng ty TNHH MIT - nh 16, ng 185, ph ng Tin ng, phng Trung Lit, qun
ng a, thnh ph H Ni
(74) Cng ty TNHH Trn Hu Nam v ng s (TRAN H.N & ASS.)
(54) Mng thot nc gia ca nh cng nghip
(57) Sng ch cp n mng thot nc gia ca nh cng nghip, c th l mng thot
c b tr thm dm thp ngay di mng nc, c dc nh tng hiu qu
thot nc cho mi v trit tiu c nc ng li trn mi.
11
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52029
(21) 1-2015-04114 (51) 7 E04C 1/00
(22) 26.10.2015 (43) 25.05.2017
(75) JANG JUNSUB (KR)
Cng ty TNHH MIT - nh 16, ng 185, ph ng Tin ng, phng Trung Lit, qun
ng a, thnh ph H Ni
(74) Cng ty TNHH Trn Hu Nam v ng s (TRAN H.N & ASS.)
(54) Phng php thi cng li b tng khi ln ti ch v lp rp
n vi cu kin khc
(57) Sng ch cp n phng php thi cng li khi b tng ln ti ch v lp rp n vi
cu kin khc bao gm cc bc sau:
Bc 1: thi cng h b tng ct thp;
Bc 2: xy gch, t h dm thp hnh ch I;
Bc 3: ct, m cht to nn bng phng v lp ct m va c tc dng lm vn
khun cho y li va c tc dng cng vi thp hnh ch I truyn lc ng u t li
xung y mng b tng;
Bc 4: tin hnh thi cng li b tng khi ln;
Bc 5: t kch thy lc li b tng;
Bc 6: rt dn dm thp I, v sinh sch s tin hnh t h l xo lin kt gia hai
cu kin, t bn m thp vo cc v tr v tin hnh hn lin kt.
12
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52030
(21) 1-2015-04115 (51) 7 E04D 13/03
(22) 26.10.2015 (43) 25.05.2017
(75) Jang JunSub (VN)
Cng ty TNHH MIT - nh 16, ng 185, ph ng Tin ng, phng Trung Lit, qun
ng a, thnh ph H Ni
(74) Cng ty TNHH Trn Hu Nam v ng s (TRAN H.N & ASS.)
(54) Ca tri thng gi nh cng nghip
(57) Sng ch cp n ca tri thng gi nh cng nghip c cu to bao gm khung thp
mt lp mi ca tri c thm khung lp mi hai bn hng v pha trn so vi
ca tri thng thng v cn c thm mng nc ca tri ring.
13
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52031
(21) 1-2015-04117 (51) 7 A61L 31/00
(22) 27.10.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 27.10.2015
(71) Vin Ha hc - Vt liu (VN)
S 17 Hong Sm, Ngha , qun Cu Giy, thnh ph H Ni
(72) L Minh Tr (VN), Th Tuyn (VN)
(54) Quy trnh sn xut bng gc dng cm mu vt thng
(57) Sng ch cp n quy trnh sn xut bng gc cha axit tanic v thrombin dng
cm mu vt thng
14
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52032
(21) 1-2015-04119 (51) 7 A61K 38/00, A61P 43/00, 19/06
(22) 20.06.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/066424 20.06.2014 (87) WO2015/194034 A1 23.12.2015
Ngy yu cu thm nh ni dung: 27.10.2015
(71) SUNTORY HOLDINGS LIMITED (JP)
1-40, Dojimahama 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka, 530-8203, Japan
(72) SUZUKI, Toshihide (JP), FUKIZAWA, Shinya (JP), BEPPU, Yoshinori (JP),
WATANABE, Hiroshi (JP)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Cht lm gim axit uric
(57) Sng ch cp n cht lm gim axit uric cha dipeptit vng, trong dipeptit vng
cha tyrosin c chn t nhm bao gm xyclotryptophanyltyrosin, xycloseryltyrosin,
xycloprolyltyrosin, xyclotyrosylglyxin, xyclotyrosyltyrosin, xyclophenylalanyltyrosin,
xycloleuxyltyrosin, xyclolysyltyrosin, xyclohistidyltyrosin, xycloalanyltyrosin,
xycloglutamyltyrosin, xyclovalyltyrosin, xycloisoleuxyltyrosin, xyclothreonyltyrosin,
xycloaspartyltyrosin, xycloasparaginyltyrosin, xycloglutaminyltyrosin, xycloarginyltyrosin,
xyclometionyltyrosin v xyclotyrosylxystein, hoc mui ca chng. Ngoi ra, sng ch
cn cp n cht c ch xantin oxidaza v dipeptit vng cha tyrosin.
15
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52033
(21) 1-2015-04156 (51) 7 C02F 1/28
(22) 29.10.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 29.10.2015
(71) Cng ty C phn Cng ngh Sinh hc Ka Long (VN)
145/39 Nguyn Tri, phng Bn Thnh, qun 1, thnh ph H Ch Minh
(72) V nh Ton (VN)
(54) Ch phm kh khun lm sch nc sinh hot v quy trnh
sn xut ch phm kh khun ny
(57) Sng ch cp n ch phm kh khun lm sch nc sinh hot c thnh phn tnh
theo % khi lng nh sau:
Bentonit: 70,50
Chitosan: 18,05
Poly nhm clorua: 10,50
CaO: 0,75
Hypoclorua: 0,20
Ngoi ra, sng ch cn cp n quy trnh sn xut ch phm kh khun lm sch
nc sinh hot ny.
16
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52034
(21) 1-2015-04159 (51) 7 E02B
(22) 29.10.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 29.10.2015
(71) Vin Sinh thi v Bo v cng trnh (VN)
267 Cha Bc, qun ng a, thnh ph H Ni
(72) Trnh Vn Hnh (VN), L Ngc Cng (VN), Nguyn Quc Huy (VN), Trng Vn
Lun (VN), Kiu Vn Hng (VN), Nguyn Tn Vng (VN), Nguyn Hong Hanh
(VN)
(54) Tng mm gim sng, gy bi trng cy ngp mn
(57) Sng ch cp n tng mm gim sng, gy bi trng cy ngp mn gm cc tre
(1), np ngang (2), b ngn tre (3) v dy buc (4). Cc cc tre ni vi nhau thnh mt
hng cc. Np ngang c dng lin kt gia cc cc tre trong mt hng, cc np
ngang c b tr song song nhau. B ngn tre c dng lp y gia hai hng cc
tre gip tng hiu qu gim sng v gi c lu lng ph sa khi nc triu xung.
Dy buc lm bng dy thp bc nha c dng b ngn tre v buc cc tre vi np
ngang nhm m bo c cht v bn ca mi buc trong mi trng nc bin.
Trong , cy ngp mn (5) c b tr trng pha trong hng ro tnh t ra bin.
17
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52035
(21) 1-2015-04180 (51) 7 B65B 45/00, 49/00
(22) 30.10.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 30.10.2015
(71) Cng ty C phn Tp on Hng Sen (VN)
S 18 Trn Thi Tng, phng B Xuyn, thnh ph Thi Bnh, tnh Thi Bnh
(72) Trn Vn Tr (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu HA VIP (HAVIP CO., LTD.)
(54) H thng gp t ng thng cc tng cha lon bia t mt
mnh cc tng
(57) Sng ch cp n h thng gp t ng thng cc tng cha lon bia bao gm: thit b
cp tm cc tng mt mnh (100) cp t ng tng tm cc tng mt mnh (11);
thit b phn phi v vn chuyn lon bia (200) vn chuyn tng tp lon bia (21) n
v t ln trn tm cc tng mt mnh (11) c cp vo t thit b cp tm cc tng
(100); thit b to ra hai thnh v mt nh thng cc tng (300) to ra thng cc tng
th nht bng cch dng hai thnh bn v mt nh, dn keo v p kh mi dn keo; v
thit b to ra hai mt u thng cc tng (500) to ra thng cc tng th hai bng
cch vn chuyn v quay 90 thng cc tng th nht gp hai u, dn keo v p kh
mi dn keo.
18
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52036
(21) 1-2015-04190 (51) 7 B23K 26/00
(22) 02.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 02.11.2015
(71) Cng ty TNHH k thut cng ngh Nam Sn (VN)
51-53 Ph Quang, phng 2, qun Tn Bnh, thnh ph H Ch Minh
(72) Trn Mnh Hng (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO.,LTD.)
(54) Phng php khc laze mu trn b mt vng trang sc
(57) Sng ch cp n phng php khc laze mu trn b mt vng trang sc bng cch
kim sot thng s vn hnh laze bao gm cng sut ngun laze v mc nng lng, tn
s, tc , s ln khc v bc gc tng ng vi cc mu sc to thnh, trong : cng
sut ngun laze khong 20W v cc thng s khc c chn ty theo mu sc mong
mun nh sau:
19
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52037
(21) 1-2015-04226 (51) 7 A23L 3/00
(22) 03.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 03.11.2015
(75) L Xun Qu (VN)
S 18 Hong Quc Vit, qun Cu Giy, thnh ph H Ni
(54) Quy trnh bo qun ht u tng ging nh s dng cht kh
oxy
(57) Sng ch cp n quy trnh bo qun ht u tng ging nh s dng cht kh oxy
bao gm cc bc:
Bc 1: chun b kho, vt t, thit b v dng c;
Bc 2: k lt kho;
Bc 3: chun b ht u tng ging c kim tra cht lng v ng bao khu kn
ming bao;
Bc 4: cn nhp v xp ht u tng vo kho;
Bc 5: lm kn, lp t h thng ht kh, b tr im o nng O2 v ht kim tra
kn;
Bc 6: t cht kh oxy; v
Bc 7: bo qun.
20
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52038
(21) 1-2015-04227 (51) 7 A23L 3/00
(22) 03.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 03.11.2015
(75) L Xun Qu (VN)
S 18 Hong Quc Vit, qun Cu Giy, thnh ph H Ni
(54) Quy trnh bo qun thc ging nh s Dng cht kh oxy
(57) Sng ch cp n quy trnh bo qun thc ging nh s dng cht kh oxy bao gm
cc bc:
Bc 1: chun b kho, vt t, thit b v dng c;
Bc 2: k lt kho;
Bc 3: chun b thc ging c kim tra cht lng v ng bao khu kn ming
bao;
Bc 4: cn nhp v xp thc vo kho;
Bc 5: lm kn, lp t h thng ht kh, b tr im o nng O2 v ht kim tra
kn;
Bc 6: t cht kh oxy; v
Bc 7: bo qun.
21
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52039
(21) 1-2015-04248 (51) 7 C11C 1/045
(22) 04.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 04.11.2015
(71) Trng i hc Bch Khoa - i hc Quc gia thnh ph H Ch
Minh (VN)
268 L Thng Kit, phng 14, Qun 10, thnh ph H Ch Minh
(72) Phan Ngc Ha (VN), Nguyn Th Nguyn (VN), H Cm Anh (VN), Trn Th Ngc
Yn (VN)
(54) Phng php thy phn lin tc du ht bp gim bng enzym
lipaza tuyn ty ln c nh trn cht mang rn dng ht
(57) Sng ch cp n phng php thy phn lin tc du ht bp gim bng enzym
lipaza tuyn ty ln c nh trn cht mang rn dng ht bao gm cc bc:
(i) chun b ct phn ng;
(ii) nhi y enzym lipaza tuyn ty ln c nh trn cht mang rn;
(iii) chun b nh tng du/nc t du ht bp gim vi dung dch m phosphat c
pH=7,5 theo t l nh tng : dung dch m l 1:2 (v/v);
(iv) tin hnh phn ng thy phn: cho nh tng du/nc chun b bc (iii)
chy lin tc vo ct phn ng theo tc dng 10mL/pht, nhit phn ng c
iu chnh, duy tr 45C v sn phm phn ng c thu nhn lin tc; v
(v) ra ht enzym c nh ti s dng bng cch s dng m phosphat c
pH=7,5.
22
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52040
(21) 1-2015-04271 (51) 7 C22C 21/00
(22) 06.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 06.11.2015
(71) Vin Du kh Vit Nam (VN)
Ta nh Vin Du kh - s 167 Trung Knh, Yn Ha, qun Cu Giy, thnh ph H
Ni
(72) Phan Cng Thnh (VN), Nguyn Th L Hin (VN)
(54) Anot hy sinh chng n mn cho cc cng trnh kim loi
trong ngnh du kh v quy trnh ch to anot hy sinh ny
(57) Sng ch cp n anot hy sinh c kh nng hot ng tt iu kin nhit cao v
trong mi trng n mn mnh, c dung lng in ha v thi gian s dng ln, ng
thi c tnh nng in ha v tnh nng c l c ci thin, anot ny c thnh phn nh
sau (tnh theo % khi lng):
- km: 2-4;
- ini: 0,01-0,15;
- MnO2: 0,5-1, v
- nhm: 94,85-97,49.
Ngoi ra, sng ch cn cp n quy trnh ch to anot hy sinh bao gm cc bc: (i)
nu nng chy nhm nhit t 750 n 800C trong 30 pht; (ii) b sung cc thnh
phn km, ini v MnO2 vo nhm nng chy ny, khuy nh trong 5 pht; (iii) rt t t
hn hp nhm nng chy thu c bc (ii) vo khun to anot, v ngui iu
kin thng trong khong 2 gi, nhit ca nhm bng vi nhit phng; (iv)
tho khun, v anot nhm ti 200C trong khong 1 gi; v (v) lm ngui anot nhm
thu c bc (iii) n nhit trong phng bng nc.
23
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52041
(21) 1-2015-04279 (51) 7 F24J 2/22, 2/04, 2/44
(22) 06.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 06.11.2015
(71) Trng i hc in lc (VN)
S 235 ng Hong Quc Vit, qun Bc T Lim, thnh ph H Ni
(72) Phm Vn Ha (VN), Nguyn Nht Tng (VN), Trn Thanh Sn (VN), Nguyn ng
Ton (VN), ng Thu Huyn (VN), ng Tin Trung (VN), V Huy Hon (VN),
V Th Anh Th (VN), Phm Thnh Nam (VN)
(54) B chuyn t ng ph ti pha trong li in h p
(57) Sng ch cp n b chuyn t ng ph ti pha trong li in h p bao gm:
nhiu cp tric (2), mi cp ny c ni song song vi tip im (3) v ni mch gia
mt pha ca ngun in vi ph ti (1), cng tc t (4) iu khin trng thi ng m
ca tip im (3). Khi c lnh chuyn ph ti gia cc pha A v B, tric pha A s ng
v sau m tip im pha A m bo ph ti vn c cp in, tip theo tric pha
A s m v tric pha B s ng ngay sau m bo ph ti ch b mt in trong
khong thi gian rt ngn, v d 10ms, sau cng tip im pha B s ng v tric
pha B c m hon tt qu trnh t ng chuyn ph ti pha.
24
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52042
(21) 1-2015-04293 (51) 7 A01G 16/00
(22) 09.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 09.11.2015
(75) Phm Vn Lang (VN)
Thn C Dng 2, ng La, ng Hng, Thi Bnh
(54) My cy ko tay lin hon
(57) Sng ch cp n my cy la ko tay lin hon, trong my cy la ny bao gm
hai bnh xe (1) gn vi trc bnh xe m cc bnh xe ny c cc rng bm (1a), b bnh
rng chuyn hng (13), vng o chiu chuyn ng gi m (8), gi m (10) v tay ly
m (18), khc bit ch vng o chiu chuyn ng gi m (8) c dng ging nh
hnh elip c trt trn hai vng bi (9) c gn lin vi gi m (10) dch chuyn
gi m (10) i qua i li nh lc y ca cnh vng o chiu chuyn ng gi m (8)
tc ng ln vng bi gn (9) vi gi m (10) v cn khc bit ch tay ly m (18) c
di chuyn ln xung nh trc tay quay (16) gip tay ly m (18) ly c m t ray
gi m (21) xung di qua khe ly m v ngay khi m c a xung qua khe ly m
th a y m (19) nm trong tay ly m (18) y m xung di b mt rung sao cho
m c th c cy thng trn b mt rung.
25
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52043
(21) 1-2015-04304 (51) 7 A61J 1/06
(22) 09.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 31.08.2016
(75) Thi Thanh St (VN)
14/ 27 L T Trng, An C, qun Ninh Kiu, thnh ph Cn Th
(54) Dng c b ng thuc thy tinh
(57) Sng ch cp n dng c b ng thuc thy tinh, gip iu dng t cc ng thuc
vo nng theo ng kch c, ri dng b phn b t vo u ng v b xung, c th b
cng lc nhiu ng. Cc u ng nm gn trong b phn b, phn ng thuc nc c
c nh trn nng nn khng b thuc d xe tim di chuyn. iu dng dng kim
rt thuc rt an ton, nhanh chng, khng b mnh thy tinh gy thng tch, khng b
kim m... v khng phi cm ng thuc trn tay rt nh trc y. Sau khi rt thuc
xong, iu dng nng tm chn ln th v ng ri xung mm cng vi u ng thuc,
mnh v thy tinh (nu c) u c tp trung ngay trn mm, khng ri ra ngoi, gip
thu gom d dng.
26
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52044
(21) 1-2015-04310 (51) 7 C22B 30/06
(22) 10.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 10.11.2015
(71) Vin Cng ngh trang sc v qu (VN)
76 Nguyn Du, qun Hai B Trng, thnh ph H Ni
(72) inh Phm Thi (VN)
(54) Phng php ch bin kim loi bismut t qung a kim
(57) Sng ch cp n phng php ch bin kim loi bismut t qung a kim bng cch
kh ng khi bismut nh s dng than cha pyrit lm tc nhn sunfua ha, khc bit
ch khng dng lu hunh nguyn t, vi mc ch gim chi ph nguyn liu, gim
lng b v lm tng hiu sut thc thu bismut, dn n lm tng hiu qu kinh t. C
th, phng php theo sng ch bao gm cc bc sau:
trn bt than cha pyrit c kch thc ht nh hn 0,074mm vo bismut lng nhit
nm trong khong t 360 n 380C v khuy trn trong thi gian khong 1 gi, trong
c 15 pht li cho than cha pyrit mt ln sau khi vt b; v
vt b ln cui v rt bismut lng vo khun thu c bismut sch dng thi.
27
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52045
(21) 1-2015-04328 (51) 7 A62B 7/04
(22) 11.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 11.11.2015
(75) V Tr Tin (VN)
X ng Phc, huyn Yn Dng, tnh Bc Giang
(54) Thit b th dng cho gia nh
(57) Sng ch cp n thit b th dng cho gia nh nhm mc nh m bo an ton, d
rng, nhanh chng cho ngi s dng trnh b ngt khi khi xy ra chy ti khu
chung c, nh ring. Thit b theo sng ch bao gm bnh oxy (1) c ch to bng
thp hoc vt liu composite, van chn (2), van an ton (3), u ra ca van an ton (3)
c ni vi ng ng x kh ra ngoi, van tit lu (4), b chng chy ngc (5), van
chn (6), u ni nhanh kh nn (7), (8), ng dn kh (9) c dng kt ni u ra
ca thit b vi mt n kh (10).
28
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52046
(21) 1-2015-04378 (51) 7 F03B 17/00
(22) 13.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 13.11.2015
(75) Nguyn Tr Minh (VN)
937 Trn Ph, phng B'Lao, thnh ph Bo Lc, tnh Lm ng
(74) Cng ty c phn T vn S&B (S&B CONSULTANT., CORP.)
(54) ng c c s dng bc n mt chiu
(57) Sng ch xut ng c c s dng bc n mt chiu c th t quay c quanh trc
c tay n s dng bc n mt chiu da trn nguyn l Bnh xe khng cn bng".
ng c gm khung thn, lng quay c kh nng quay c quanh trc trn khung
thn, tay n c gn cc qu nng, bc n mt chiu dng kt ni tay n vi vng
quay, b phn phanh hm tc quay ca lng quay.
29
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52047
(21) 1-2015-04390 (51) 7 A23L 2/38
(22) 16.11.2015 (43) 25.05.2017
(75) Trn Th Thanh Thin (VN)
6C T Xng, phng 7, qun 3, thnh ph H Ch Minh
(54) Phng php sn xut tr cm go lc
(57) Sng ch cp n phng php sn xut tr cm go lc lm t 90% cm go lc v
10% bt u nnh, phng php bao gm cc bc: phi cm go lc; xo cm go lc
v sao cm go lc.
30
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52048
(21) 1-2015-04393 (51) 7 G01N 23/04
(22) 16.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 16.11.2015
(71) Vin du kh Vit Nam (VN)
VP1 Tower, 167 Trung Knh, phng Yn Ha, qun Cu Giy, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Hng Minh (VN), Nguyn Lm Quc Cng (VN)
(74) Cng ty c phn T vn S&B (S&B CONSULTANT., CORP.)
(54) Phng php xc nh bo ha ca cht lu trong khng
gian l rng ca mu li t kt qu chp ct lp da trn
thng s HOUNSFIELD
(57) Sng ch xut phng php xc nh bo ho ca tng cht lu (du, kh, nc)
trong khng gian l rng ca mu li t kt qu chp ct lp da trn thng s
Hounsfield (HU). Phng php da trn vic thc hin m cc s lng im
nh(pixel) vi cc gi tr HU khc nhau tnh bo ho cc cht lu trong khng
gian l rng ca c mt on mu di hoc mu ang trong qu trnh th nghim khc
m khng lm thay i tnh trng mu. Phng php ny s gip nng cao cht lng
phn tch mu v so snh i chiu vi cc phng php phn tch khc trong phng
th nghim.
31
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52049
(21) 1-2015-04400 (51) 7 F03D 9/00
(22) 17.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 17.11.2015
(75) 1. Nguyn c Thanh (VN)
Nh 12, hm 9, ngch 12, ng 95, ph Hong Cu, qun ng a, thnh ph H Ni.
2. Nguyn c Anh (VN)
Nh 12, hm 9, ngch 12, ng 95, ph Hong Cu, qun ng a, thnh ph H Ni.
3. Nguyn c Bnh (VN)
Nh 12, hm 9, ngch 12, ng 95, ph Hong Cu, qun ng a, thnh ph H Ni.
(54) Thp nng lng gi
(57) Sng ch cp n thp nng lng gi bao gm: thp cao c cc ng, hp ht gi t
ngoi vo trong lng thp, qut gi p gm qut ngoi thn thp ng trc quay vi
qut trong lng thp to lung gi ht kh t di ln trong lng thp to lc xoy;
cc hp, ng v qut p ng trc c b tr xung quanh thn thp theo ng xon
c, c np ng m t ng/iu khin c iu chnh lng gi.
Dc gia lng thp c th lp mt hoc nhiu trc chng ln nhau thnh tng, trc c
cnh qut khi c gi tc ng vo cnh qut quay to xoy lc trong lng thp; v
cc ng c in gi c lp trong lng thp hoc trong cc ng dn gi pht in.
32
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52050
(21) 1-2015-04440 (51) 7 A47C 7/00
(22) 20.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 20.11.2015
(75) 1. Nguyn Long Uy Bo (VN)
11/6 ng s 2, t 6, phng Long Trng, qun 9, thnh ph H Ch Minh
2. Nguyn Tun Anh (VN)
254 ng 30/4, phng Thanh Bnh, Bin Ha, tnh ng Nai
(54) Thit b chng lt cho gh da xoay
(57) Sng ch cp n thit b chng lt cho gh da xoay khi ng lng gh nm ngang.
Thit b ny c thit k c lp v lp t ngay ti chn ca gh.
Mc ch ca sng ch l gii quyt vic chuyn gh da xoay ngi thnh gh c th
ng lng nhm mc tiu ngh ngi ngay ti gh. Mc ch khc ca sng ch l thit b
c th lp vo cc loi gh c sn, khi khng cn dng n th xp gn thit b vo
khng gian bn di mt gh. Thit b chng lt cho gh da xoay, bao gm ba b phn:
- B phn ni di chn trong cc chn lin k nhm gia tng din tch mt ;
- B phn chu lc h tr thn gh v c nh mt gh;
- B phn kha chn cho php b phn ni di chn hot ng an ton.
33
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52051
(21) 1-2015-04454 (51) 7 B29C 39/10, 65/04
(22) 20.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 20.11.2015
(71) CHUNIL TRADING INC (KR)
49, Hakgam-daero 221beon-gil, Sasang-gu, Busan, 46986, Republic of Korea
(72) CHO, Joo young (KR)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO.,LTD.)
(54) Phng php sn xut da m giy s dng in k thut s
(57) Sng ch cp n phng php sn xut da m giy s dng in k thut s cho php
to mu chnh xc trn da m giy, khc bit ch, phng php ny bao gm cc
bc: chun b cht liu lm da m giy, in k thut s ln cc mu phim c dng
in trn cht liu lm da m giy nu trn, to mu trn cht liu lm da m giy bng
cch p mu phim nu trn ln cht liu ny, v sn xut da m giy bng cch may
cht liu c to mu nu trn.
34
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52052
(21) 1-2015-04455 (51) 7 A45F 3/04, A47D 1/02, 9/00
(22) 20.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 20.11.2015
(71) DESIGNX2 CO., LTD. (KR)
307ho, 99, Centum dong-ro, Haeundae-gu, Busan, 48059, Republic of Korea
(72) KIM, Kwang (KR)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO.,LTD.)
(54) Ni xch tay
(57) Sng ch cp n ni xch tay (100) m c s thay i cu trc sao cho n c th
mang c d dng v s dng trong nhiu ng dng khc nhau bao gm ba l, xe y
cho tr em, v xe y hng. Sng ch xut ni xch tay bao gm phn thn (10) cung
cp khng gian cha tr em hoc hng ha, cp b phn quay (20) mi trong s chng
c ghp quay c vi mt u ca phn thn nu trn, v khung quay c ghp
quay c vi u kia ca thanh th nht ca b phn quay (20) nu trn, vi khung
quay nu trn cong ra ngoi hng xung sao cho, khi c t trn sn, n c th u
a trong phm vi gc nht nh.
35
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52053
(21) 1-2015-04456 (51) 7 A47J 31/02
(22) 20.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 20.11.2015
(75) KIM, TAEHYEOK (KR)
3, Danggamseo-ro, Busanjin-gu, Busan, 47178, Republic of Korea
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO.,LTD.)
(54) My pha c ph H Lan cha nhiu b phn phi
(57) Sng ch cp n my pha c ph H Lan cha nhiu b phn phi c th to ra mt
lng ln c ph H Lan nhanh, bao gm bnh cha nc (100) cha nc; phn
phn phi (200), c ghp vi bnh cha nc (100) nu trn y, gm nhiu ng
phn phi (210) nhn nc t bnh cha nc (100) v phn phi n; b phn iu
chnh dng nc (300) c van iu chnh dng nc (311) m mi mt trong s chng
c lp trn u tng ng phn phi (210) iu chnh dng nc c cung cp
thng qua phn phn phi (200); b phn cha c ph (400) c t di b phn
iu chnh dng nc (300) v cha c ph nghin; v bnh c ph (500) c t di
b phn cha c ph (400) v cha c ph pha trong b phn cha c ph (400).
36
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52054
(21) 1-2015-04457 (51) 7 B65B 45/00, 49/00
(22) 20.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 20.11.2015
(71) Cng ty C phn Tp on Hng Sen (VN)
S 18 Trn Thi Tng, phng B Xuyn, thnh ph Thi Bnh, tnh Thi Bnh
(72) Trn Vn Tr (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu HA VIP (HAVIP CO., LTD.)
(54) B phn nh v thng cc tng v h thng gp t ng y
ca thng cc tng s dng b phn nh v ny
(57) Sng ch cp n b phn nh v thng cc tng (31) v h thng gp t ng y
ca thng cc tng s dng b phn nh v ny. H thng gp t ng y ca thng
cc tng bao gm: khung (10); c cu truyn ng (20) c lp trn khung (10);
thit b nh v thng cc tng (30) c lp c nh trn c cu truyn ng (20) sao
cho c th dch chuyn quay vng lin tc; thit b gp, dn keo v p kh mi dn keo
(40) c b tr bn trn khung (10); v c cu lt thng (50) c b tr ti mt u
ca khung (10) lt nga thng cc tng c y ang trng thi p thnh trng
thi nga.
37
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52055
(21) 1-2015-04459 (51) 7 B60K 31/02, 34/04, 31/08, F02D
28/00
(22) 20.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 20.11.2015
(71) 1. Cng ty TNHH ROBERT BOSCH ENGINEERING AND BUSlNESS
SOLUTIONS Vit Nam (VN)
Lu 11, ta nh E-town2, 364 Cng Ha, phng 13, qun Tn Bnh, thnh ph H Ch
Minh
2. ROBERT BOSCH GMBH (DE)
Stuttgart, Feuerbach, Germany
(72) Uwe Hauser (DE)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Thit b h tr kim sot tc cho xe my
(57) Sng ch xut thit b h tr kim sot tc cho xe my. Thit b bao gm b phn
kch hot ch h tr kim sot tc , b phn iu khin m ca van tit lu
ng c xe v b x l c cu hnh nhn tn hiu kch hot ch h tr kim sot
tc v iu khin b phn tc ng iu khin m ca van tit lu mt gc
nh.
38
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52056
(21) 1-2015-04460 (51) 7 B60K 31/02, 31/04, 31/08, F02D
28/00
(22) 20.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 20.11.2015
(71) 1. Cng ty TNHH ROBERT BOSCH ENGGINEERING AND BUSINESS
SOLUTIONS Vit Nam (VN)
Lu 11, ta nh E-town2, 364 Cng Ha, phng 13, qun Tn Bnh, thnh ph H Ch
Minh, Vit Nam
2. ROBERT BOSCH GMBH (DE)
Stuttgart, Feuerbach, Germany
(72) Uwe Hauser (DE), Lm Quc Hng (VN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Thit b v phng php h tr kim sot tc cho xe my
(57) Sng ch xut thit b h tr kim sot tc cho xe my. Thit b bao gm b phn
kch hot ch h tr kim sot tc , b phn iu khin m ca van tit lu
ng c xe v b x l c cu hnh nhn tn hiu kch hot ch h tr kim sot
tc , nhn cc tn hiu ch bo gi tr nghing ca xe, gi tr gc m ca tay ga, gi
tr tc , gi tr gc m ca van tit lu v iu khin b phn tc ng iu khin
m ca van tit lu mt gc nh.
39
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52057
(21) 1-2015-04462 (51) 7 A47J
(22) 20.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 20.11.2015
(75) Nguyn nh Dng (VN)
Xm Trm, thn Tiu Quan, x Phng Hng, huyn Khoi Chu, tnh Hng Yn
(54) Thit b un gn nh a nng
(57) Sng ch cp n thit b un bng in gn nh, a nng, cu to ca thit b c
phn bng gm, si t bng graphit xp hoc vonfram c p cht xung , b
mt bng nhm che kn v cch in vi si t, khe h gia mt nhm vi gm
c bt kn bng sn chu nhit chng thm, cng sut t ca bp thay i c nh
mt mch dimmer. S kt hp ca ba yu t: s gn nh, kh nng iu chnh cng sut
v kh nng chng thm hi nc gip thit b va c ng va a nng.
40
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52058
(21) 1-2015-04466 (51) 7 E02B 3/14
(22) 23.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 23.11.2015
(71) Vin Sinh thi v Bo v cng trnh (VN)
267 Cha bc, qun ng a, thnh ph H Ni
(72) Kiu Vn Hng (VN), Nguyn Quc Huy (VN), Nguyn Tn Vng (VN), L Ngc
Cng (VN), Nguyn Hong Hanh (VN)
(54) By ct bng cc g
(57) Sng ch cp n by ct bng cc g lng ng ct. By ct bng cc g ny
gm cc thanh g c vt nhn mt u, chiu di ca phn vt nhn bng 200 mm
c th d cm vo nn t ct v chiu dy mi thanh g bng 20 mm.
41
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52059
(21) 1-2015-04494 (51) 7 G06k
(22) 24.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 24.11.2015
(71) Vin Nghin cu Cng ngh FPT - Trng i hc FPT (VN)
S 8 Tn Tht Thuyt, M nh 2, Nam T Lim, thnh ph H Ni
(72) ng Th Ngn (VN), Phan Xun Hiu (VN)
(54) Quy trnh gi ni dung trc tuyn lin quan
(57) Sng ch xut quy trnh xc nh cc ni dung lin quan n ni dung trc tuyn m
ngi dng ang xem. Trong quy trnh ny, nhng ni dung lin quan nhiu n ni
dung ang xem l nhng ni dung c khong cch nh nht ti ni dung ang xem.
Khong cch gia cc ni dung c xc nh t khong cch Kullback v Leibler gia
phn b ch ca chng, v khong cch Kunback v Leibler gia cc danh sch t
kho cha trong tiu v ni dung ca chng. Khong cch ny cng c nhn thm
h s ph thuc chnh lch thi gian gia thi im m ni dung c to ra vi thi
im ngi c ang xem, m bo ni dung c c khong cch xa hn ni dung
mi.
42
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52060
(21) 1-2015-04605 (51) 7 E02B 3/14
(22) 02.12.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 02.12.2015
(71) Vin Thy Cng (VN)
S 3, ng 95 Cha Bc, qun ng a, thnh ph H Ni
(72) Trn Vn Thi (VN), Nguyn Hi H (VN), Phm c Hng (VN), Phan nh Tun
(VN), Bi Mnh Duy (VN), Nguyn Duy Ngc (VN)
(54) cc rng
(57) Sng ch cp n cc rng bng b tng ct si hoc b tng polyme, cc rng
ny bao gm cc cc rng c dng mt ct hnh tr trn, trn mt tip sng c c l c
tc dng gim sng, din tch l gim sng ny bng khong t 10% n 12% din tch
tr trn, mt bn kia (pha i din sng) din tch l bng khong t 3% n 5% din
mt tr trn. Cc cc rng c dng hnh tr trn c ngm vo nn tng kh nng
chu lc ngang do tc ng ca ti trng sng. cc rng bao gm cc cc rng c
ng xung t to thnh hng, mi cc rng ny c kh nng chng chu vi sng.
cc rng c th p dng ti nhng vng bin su, c cao trnh y su hn - 1,0m, s to
ra c hiu qu kinh t gim n 25% so vi cc kt cu khc.
43
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52061
(21) 1-2015-04606 (51) 7 E02B 3/14
(22) 02.12.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 02.12.2015
(71) Vin Thy Cng (VN)
S 3, ng 95 Cha Bc, qun ng a, thnh ph H Ni
(72) Trn Vn Thi (VN), Nguyn Hi H (VN), Phm c Hng (VN), Phan nh Tun
(VN), Nguyn Quc Dng (VN), Bi Mnh Duy (VN), Nguyn Duy Ngc (VN)
(54) tr rng
(57) Sng ch cp n tr rng bng b tng ct si hoc b tng polyme s dng cho
cng trnh thu li, cc cng trnh gim sng t xa. tr rng theo sng ch c mt
ct dng na hnh tr trn, trn mt tip sng c c l gim sng, din tch l gim
sng bng khong t 9% n 11% din tch tr trn, mt bn kia (pha i din sng) c
din tch l bng khong t 3% n 5% din mt tr trn. y tr rng c hnh rng
ca tng ma st tc dng ln nn, trong trng hp ti trng ngang ln, gia c lp
dm dy bng khong t 5cm n 10cm tng cng h s ma st v gia c lng th
pha trc v sau tng n nh kt cu. tr rng gm nhiu tr rng
ring l ghp li vi nhau, mi tr rng ring l c kh nng chng chu vi sng.
Gia cc tr rng ring l lin kt bng cp si thy tinh hoc cp thp khng g.
tr rng c th c s dng ti nhng vng bin c cao trnh y nng hn -2,0m,
chiu cao sng nh hn 1,5m s mang li hiu qu kinh t gim n 35% so vi cc kt
cu khc.
44
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52062
(21) 1-2015-04607 (51) 7 E02D 5/80, 29/02
(22) 02.12.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 02.12.2015
(71) Vin thy cng (VN)
S 3, ng 95 Cha Bc, qun ng a, thnh ph H Ni
(72) Trn Vn Thi (VN), Nguyn Hi H (VN), Phm c Hng (VN), Phan nh Tun
(VN), L S Trng (VN), Nguyn Duy Ngc (VN), Phan Cao Dng (VN), Hong Ph
Uyn (VN)
(54) K c xin b tng ct si
(57) Sng ch cp n k c xin b tng ct si dng bo v chng st l mi sng,
knh. K c xin ny bao gm c xin bng b tng ct si thy tinh, cc b tng ct
thp v cc inh c trm. C xin ny c kt cu mng ng xin so vi phng ng
vi gc xin , gc xin ny nh hn gc nghing ca mi sng, knh. C xin lin kt
vi cc b tng ct thp c ng theo phng ng, h thng inh c trm ng xin
cho lm c s to mi sng theo xin ln hn xin ca c xin trc c khi
ng c xin. Pha ngoi sng, di chn c xin c ng bo v xi chn c. Bn
trong k c xin b tng ct si l h thng ng giao thng nng thn. K c xin p
dng ti nhng vng sng, knh c y sng, knh c cao trnh y nng hn -3,0 m,
cao trnh b trong khong t +1,0 m n +1,5 m s mang li hiu qu kinh t gim n
50% so vi cc kt cu khc.
45
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52063
(21) 1-2015-04832 (51) 7 C10M 125/02
(22) 18.12.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 18.12.2015
(71) Trung tm Pht trin cng ngh cao (Vin Hn lm Khoa hc
v Cng ngh Vit Nam) (VN)
Nh 2B, s 18 Hong Quc Vit, phng Ngha , qun Cu Giy, thnh ph H Ni
(72) Phan Ngc Minh (VN), Nguyn Mnh Hng (VN), Bi Hng Thng (VN), Phan Hng
Khi (VN)
(54) Quy trnh ch to du bi trn tn nhit cha ng nano
cacbon
(57) Sng ch xut quy trnh ch to du bi trn tn nhit cha ng nano cacbon bao
gm hai cng on sau:
Cng on 1: Bin tnh gn nhm chc ha hc ln ng nano cacbon, trong cng on
ny ng nano cacbon c bin tnh vi nhm chc -COOH hoc -OH bng cch s
dng phng php ha hc. Vic bin tnh ng nano cacbon gip cho vic phn tn vo
trong du gc tt hn; v
Cng on 2: Phn tn ng nano cacbon bin tnh cng cc ph gia vo du gc. Trong
cng on ny cc phng php khuy t, rung siu m v phng php lc loi b
phn t m c s dng tng cng kh nng phn tn ca ng nano cacbon v
cht ph gia vo du bi trn. Vic pha trn ng nano cacbon trong du bi trn gip
nng cao dn nhit ca du, lm gim ma st.
46
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52064
(21) 1-2015-04859 (51) 7 F24H 1/12, F24D 17/00, 19/10,
F24H 1/22, 1/06, 1/18
(22) 18.12.2015 (43) 25.05.2017
(30) PI 2015703991 04.11.2015 MY
Ngy yu cu thm nh ni dung: 18.12.2015
(71) ALPHA ELECTRIC CO SDN BHD (MY)
Lot 6, Jalan Sungai Kayu Ara 32/40, Taman Perindustrian Berjaya, Seksyen 32, 40460
Shah Alam, Selangor Malaysia
(72) YEO PANG HOCK (MY)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu HA VIP (HAVIP CO., LTD.)
(54) Thit b lm nng tc thi cht lng bng in
(57) Sng ch cp n thit b (100), lm nng cht lng tc thi t u vo ca cht
lng (102), bao gm: ngun in p (101); ti thiu mt thit b t nng (107) c to
kt cu lm nng cht lng chy qua t u vo ca cht lng (102) ti ti thiu mt
u ra ca cht lng (108); v b iu khin (106) c ni vi ngun in p (101)
iu khin thit b t nng (107), khc bit ch, b iu khin (106) bao gm: nhiu
thit b chuyn mch (103) cp cng sut ti thit b t nng (107); b chn lc
(104) chn thit lp cng sut c xc nh trc t nhiu thit lp cng sut; v b
vi x l (105) c to cu hnh nhn thit lp cng sut c chn t b chn lc
(104) v cp tn hiu kch thch ti thit b chuyn mch (103), trong thit b chuyn
mch (103) tng ng vi thit b t nng (107) c mc song song vi ngun in
p (101), nh vy mi thit b t nng (107) tng ng vi thit b chuyn mch (103)
th nht s cp ngun in p (101) v thit b chuyn mch (103) tip theo cp t hn
hoc bng mt na ngun in p (101) ca thit b chuyn mch (103) th nht lm
nng cht lng chy qua thit b t nng (107), trong mi thit b chuyn mch
(103) s c kch hot da vo tn hiu kch thch lm nng cht lng trong thit b
t nng (107) da vo ngun in p (101).
47
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52065
(21) 1-2015-04962 (51) 7 F24H 1/10
(22) 28.12.2015 (43) 25.05.2017
(30) US62/249,572 02.11.2015 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 28.12.2015
(75) HOANG TAN MAI (US)
1433 Oak Haven Dr Safety Harbor FL 34695, USA
(74) Cng ty Lut TNHH SMARTLAW (SMARTLAW LEGAL SERVICE CO.,LTD.)
(54) My nc nng Tankless
(57) Sng ch cp n my nc nng Tankless s dng cc khoang, mi khoang ny bao
gm nhiu ng si, vi cc phn t lm nng c b tr trong n, b iu khin lgic
kh lp trnh (programmable logic control - PLC) bao gm cng tc, b iu khin v
b phn phi in kim sot lu lng v nhit ca cht lng trong h thng. Mt
tm gi c b tr quanh cc ng si, trong cc u ca ng si nh ra pha ngoi
tm gi. Mt khp ni gn vo tm gi. Cc vng xuyn c s dng to thnh nt
bt khng thm nc gia khp ni v cc ng si. Khp ni c th cha mt hoc
nhiu cc ng dn dn dng chy t mt ng si ti ng si k tip. Mt phn t
bn dn cu to t bn lp bn dn c s dng lm gim s thay i in nng
trong mch nhnh cp in cho my nc nng Tankless.
48
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52066
(21) 1-2016-00016 (51) 7 A61C 15/00, A46B 9/04, A61C
17/02
(22) 28.10.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/011398 28.10.2015 (87) WO2017/014360 26.01.2017
(30) 10-2015-0104196 23.07.2015 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 04.01.2016
(75) LEE, SANG GEUN (KR)
112-47, Hoedeok-gil, Gwangju-si, Gyeonggi-do 12766, Republic of Korea
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO.,LTD.)
(54) Bn chi nh khe rng cm tay
(57) Sng ch xut bn chi nh khe rng cm tay (A) bao gm: ng dung dch lm sch
(1) trong dung dch lm sch c lu tr c mang theo mt cch tin li, phn li
ra lp rp hp khi (11) x dung dch lm sch c to ra phn trn, l phun
(12) np y vi dung dch lm sch c to ra phn di, v np l phun ng
l phun sau khi phun c gn; v thn bn chi (2) trong l lp rp hp khi
(21), m mu li ra lp rp hp khi (11) ca ng dung dch lm sch (1) c chn
v c lp rp vo , c to ra phn di lp rp c vi phn li ra lp
rp hp khi (11) ca ng dung dch lm sch (1) v phn c nh bn chi (22) c
lp phn trn.
49
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52067
(21) 1-2016-00028 (51) 7 D03D 15/00, A41D 3/00, 31/00,
31/02
(22) 04.06.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/064845 04.06.2014 (87) WO2014/196566 11.12.2014
(30) 2013-118589 05.06.2013 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 01.11.2016
(71) TORAY INDUSTRIES, INC. (JP)
1-1, Nihonbashi-Muromachi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038666, Japan
(72) TAKAYANAGI Hajime (JP), HISHINUMA Sumio (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Vi dt polyamit, sn phm mc bn trong s dng vi dt ny
v phng php sn xut vi dt polyamit
(57) Sng ch cp n vi dt polyamit v sn phm mc bn trong s dng vi dt ny,
vi dt polyamit ny c kt cu nh v tng mu ca vi chambray khc bit, v cn c
tnh nng gi nhit do kh nng hp th nh nng v tnh nng chn gi. Vi dt
polyamit ny bao gm t nht 20% khi lng si dt c nhum mui than polyamit,
m c t 1 n 5% khi lng bt en v c tng mn t 5 n 55 dtex v mn ca
si t n t 0,5 n 2,2 dtex; v c h s che ph t 1000 n 2500. Sn phm mc bn
trong thu c bng cch n 100 n 500g vi lt cho mi mt vung vi bc bn
ngoi m c lm bng vi dt ny, v sau may sn phm trung gian vi lt/vi bc
ny li.
50
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52068
(21) 1-2016-00185 (51) 7 B62J 6/02, F21S 8/10
(22) 11.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/002950 11.06.2015 (87) WO2015/190115 A1 17.12.2015
(30) 2014-120235 11.06.2014 JP
2014-120236 11.06.2014 JP
2014-256408 18.12.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 15.01.2016
(71) YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA (JP)
2500 Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken 438-8501, Japan
(72) Takehiro INOUE (JP), Yutaka KUBO (JP), Takeshi IKEDA (JP)
(74) Cng ty TNHH T vn - u t N.T.K. (N.T.K. CO., LTD.)
(54) Phng tin giao thng kiu ngi chn hai bn
(57) Mt mc ch l hn ch s gia tng v kch c ca phng tin giao thng v ci thin
kh nng nhn thy t pha ngoi ca phng tin trong lc gi nguyn phn b nh
sng cn thit cho phng tin giao thng. Sng ch cp n phng tin giao thng
kiu ngi chn hai bn gm cm ng h c bi tay li v c to kt cu
xoay lin khi vi tay li; t nht mt cm n c tnh nh hng cao c bi tay
li v c to kt cu xoay lin khi vi tay li v cm ng h, t nht mt cm
n c tnh nh hng cao gm vng pht sng c tnh nh hng cao c to kt cu
pht ra nh sng c tnh nh hng cao v phn thu knh quang hc c to kt
cu khc x nh sng ca vng pht sng c tnh nh hng cao to ra phn b
nh sng, phn b nh sng c to ra bi phn thu knh quang hc l phn b nh
sng ca t nht mt phn ca chm sng chiu xa hoc chm sng chiu gn; v tm
che tay li c to kt cu che t nht mt phn ca tng b phn trong s t nht
mt cm n c tnh nh hng cao, cm ng h v tay li, v xoay lin khi vi cm
ng h v tay li.
51
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52069
(21) 1-2016-00660 (51) 7 G09F 9/00, G02F 1/13, 1/1335
(22) 09.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/066582 09.06.2015 (87) WO2016/009746 21.01.2016
(30) 2014-148164 18.07.2014 JP
2014-223386 31.10.2014 JP
(71) NITTO DENKO CORPORATION (JP)
1-2, Shimohozumi 1-chome, Ibaraki-shi, Osaka 5678680, Japan
(72) Tadatoshi NAKANISHI (JP), Nao MURAKAMI (JP), Kentaro TAKEDA (JP), Souya
JO (KR), Satoru KOSHIO (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Phng php dt mng quang hc v hin th quang hc
(57) Sng ch cp n phng php dt tm mng quang hc vo hin th quang hc
hnh ch nht. Phng php ny bao gm cc bc: tip bng chnh cha cm vo v
tr dt; tri tm dt mng quang hc ra t cun dt mng quang hc v tip tm dt
mng quang hc vo v tr dt; tun t to thnh cc kha trn mng quang hc m c
tri v lp dnh theo chiu ngang vi khong cch theo hng chiu di tng ng vi
cc kch thc thng ng ca cc hin th quang hc v nh to thnh cc tm
mng quang hc trn lp mang; v bc tm mng quang hc ra khi lp mang sao
cho lp dnh vn pha mng quang hc trong v tr dt v tun t gn tm mng quang
hc vo b mt hin th quang hc ca cc hin th quang hc ring l trn bng chnh
cha cm ngoi tr cc phn cc.
52
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52070
(21) 1-2016-01053 (51) 7 D01G 15/88
(22) 24.03.2016 (43) 25.05.2017
(30) 01644/15 12.11.2015 CH
(71) GRAF + CIE AG (CH)
Bildaustrasse 6, CH-8640 Rapperswil, Switzerland
(72) GROB Willy (CH)
(74) Cng ty TNHH L & L (LE & LE)
(54) Dy bng kim my chi v trng ca my chi th s dng
dy bng kim ny
(57) Sng ch cp n dy bng kim my chi (1) s dng trn cc trng trong cc
my chi th, bao gm (2) v li (3) c tng chiu cao ca dy (h1) t 1,5mm n
5mm, li (3) c b tr cc rng (4) c chiu su rng (h6) t 0,3 5 mm n 1,0mm,
v c bc rng (p) t 1,5mm n 3mm v cc rng (4) c b mt nh rng (7), b mt
sau rng (8) c gc sau (), v b mt trc rng. Gc sau () t 40 n 20 v mi
rng (4) c nh rng th nht (5) v nh rng th hai (6) v b mt nh rng (7) c t
nht mt phn nh (9).
Ngoi ra, sng ch cng cp n trng ca my chi th s dng dy bng kim ny.
53
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52071
(21) 1-2016-01073 (51) 7 B32B 27/08, 27/18, 5/22, C09K
3/16
(22) 25.03.2016 (43) 25.05.2017
(30) KR 10-2015-0164622 24.11.2015 KR
KR 10-2015-0188646 29.12.2015 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 25.03.2016
(71) NANO CHEM TECH INC. (KR)
42-34, Wanjangcheon-ro, Namsa-myeon, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do 17121,
Republic of Korea
(72) SHIN, Hai-Yong (KR), PARK, Jong-Lyeol (KR), PARK, Hoon-Il (KR), LEE, Seok-
Ho (KR), KIM, Jong-Hwi (KR)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu WINCO (WINCO CO., LTD.)
(54) Mng chng tnh in v phng php to ra mng ny
(57) Sng ch cp n mng chng tnh in c th ti s dng lm mng bo v cho tm
mn hnh tinh th lng (LCD) trong qu trnh vn chuyn, v phng php to ra mng
ny. Mng chng tnh in theo sng ch c nhiu tc dng nh c tnh chng tnh
in lu di, bo v b mt knh, v hp th va p, mng ny c th c t gia cc
tm LCD (dng mun hoc bn sn phm) trong khi vn chuyn ngn nga s ph
v v lm gim c tnh vt l ca cc tm ny. Do , c th xp chng nhiu tm mn
hnh ln nhau theo chiu ngang v vn chuyn an ton vi li ch kinh t. Mng chng
tnh in ny khng cha kim loi nng, cacbon, ng nano cacbon (CNT), halogen, v
cc cht hot ng b mt, v o thn thin vi mi trng.
54
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52072
(21) 1-2016-01125 (51) 7 B65D 81/38
(22) 29.03.2016 (43) 25.05.2017
(30) 104137822 17.11.2015 TW
Ngy yu cu thm nh ni dung: 29.03.2016
(71) INDUSTRIAL TECHNOLOGY RESEARCH INSTITUTE (TW)
No. 195, Sec. 4, Chung Hsing Rd., Chutung, Hsinchu 31040, Taiwan,
(72) Ju-Chia KUO (TW), Hui-Chuan CHEN (TW), Hao-Hsuan PENG (TW), Yun-Wei
HUNG (TW), Ching-Tsung CHENG (TW), Chao-Hui TU (TW), Yung-Ping TIEN
(TW), Yan-Ling LIAO (TW)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO.,LTD.)
(54) Hp lnh c th gp li
(57) Sng ch cp n hp lnh c th gp li bao gm thn chnh, cp sn p th nht,
cp sn p th hai, nhiu chi tit ni trc xoay, v np. Thn chnh c tm nn vi cp
sn p kt ni th nht v sn p kt ni th hai c m rng t . Cnh y ca
sn p th nht v th hai ln lt c t nht mt trc th nht v trc th hai trn .
Mi chi tit ni trc xoay c phn ni trc xoay v phn c nh, trong phn ni trc
xoay c ni hng trc vi hai u ca trc th nht v th hai, v phn c nh c
ni vi cnh bn trong ca sn p kt ni th hai. Do , t c s kt ni trc
gia thn chnh v sn p th nht v th hai. Np c ghp vi cc cnh trn ca
sn p th nht v th hai.
55
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52073
(21) 1-2016-01374 (51) 7 A61M 11/08
(22) 15.04.2016 (43) 25.05.2017
(30) 1503001933 13.11.2015 TH
Ngy yu cu thm nh ni dung: 29.06.2016
(75) SURIN BAMRUNGPHOL (TH)
104/7 Moo 1 Soi Chalermpol, Chaofa East road Vichit Sub-District, Muang Phuket
83000, Thailand
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu WINCO (WINCO CO., LTD.)
(54) C cu phun kh dung mang hot cht c kt hp bt vit
(57) Sng ch cp n c cu phun kh dung mang hot cht c kt hp bt vit lm
gim cm gic bun ng v tng cm gic th gin v/hoc lm gim bt tnh trng hi
th hi. C cu ny bao gm bnh cha hot cht c dng hnh tr, v c cu p mt
u x kh dung mang hot cht dng tia phun. C cu p c b tr lin k np
y dng cho c cu p, trong np y ny c thit k sao cho c chi tit ci c
th c ci vo ti o. u di ca bnh cha hot cht l u kn v c lm thch
ng b phn ni trong khi u di ca b phn ni c lm thch ng lp
vo mt u ca b phn bt vit v u kia ca b phn bt vit c lp vi np y
theo cch tho ra c.
56
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52074
(21) 1-2016-01411 (51) 7 E02B 3/06
(22) 20.04.2016 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 20.04.2016
(71) Vin Thy cng (VN)
S 3 ng 95 Cha Bc, qun ng a, thnh ph H Ni
(72) Trn Vn Thi (VN), Nguyn Hi H (VN), Phm c Hng (VN), Nguyn Duy
Ngc (VN), Phan nh Tun (VN)
(54) Kt cu bin c cu kin tiu sng tr rng trn nh
(57) Sng ch cp n kt cu bin c cu kin tiu sng rng trn nh kt hp vi cu
kin bo v mi v gia c nn bi h thng ti vi a, vi a k thut cng cao.
Cu kin tiu sng hnh tr rng t trn nh mt ct, trn mt tip sng c c l gim
sng, din tch l gim sng bng 9% n 17% din tch mt cong tip sng, vt liu
ch to bng b tng ct thp cng cao hoc b tng ct si thy tinh, si bazan.
y cu kin tiu sng phng t trn nn gia c bng cc lp vt liu c kch thc ht
tng dn t di ln theo nguyn tc tng lc ngc v m bo n nh kt cu. Pha
sau cu kin tiu sng l ng qun l cng trnh. Khi bo v mi bng cu kin b
tng c sn hnh khi dng thanh c chiu dy thay i ty theo mc tc ng sng
bin ti v tr cng trnh, thng thng chiu dy t 15 cm n 65 cm hoc hc... Cu
kin bo v mi t trn tng lc ngc vt liu p thn khng b ko ra ngoi
bi tc ng ca sng bin. Chn mi pha bin bo v bng c b tng ct thp, pha
ngoi c b tng ct thp l ng chn chn chng xi chn c. p li v gia c
nn bi t hp h thng ti vi a k thut Geotube v ct bm in y. Ct bm theo
tng lp v mi lp c gi li bng vi a k thut cng cao m bo n nh ln
u cho tng lp, ng thi to ra lc neo gi cho cc lp vt liu p . Kt cu
bin c cu kin tiu sng hnh tr rng trn nh p dng cho quai ln bin, bo v
b bin cho hiu qu kinh t gim t 10% n 20% mc u t so vi cc kt cu khc.
57
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52075
(21) 1-2016-01478 (51) 7 E02D 5/80, 5/28, 5/526, 3/12,
2600/20
(22) 25.04.2016 (43) 25.05.2017
(30) 10-2015-0148746 26.10.2015 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 25.04.2016
(75) KIM, KYUNG HO (KR)
(Sangil-dong, Hyosung villa) 1-202, 343, Sangam-ro, Gangdong-gu, Seoul 05280,
Republic of Korea
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO.,LTD.)
(54) B ghp ni cc mini
(57) Sng ch cp n b ghp ni cc mini, nh ghp ni cc ng mini c dng thanh
theo chiu dc s dng thp l vt liu chnh v cho php cc cc mini c cht cht
vo b ghp ni cc mini bng cch s dng bulng, nh vy ngn nga cc cc mini di
chuyn do cc khe h c xc nh gia cc ng ren xon c c to thnh trn
cc cc mini v trn chu vi hnh trn bn trong ca b ghp ni v cn cho php trng
thi c ci khp ca cc cc mini vi b ghp ni cc mini c kim tra n gin
bng mt thng. t c mc ch nu trn, b ghp ni cc mini bao gm: thn
(10) c to ra vi l (11) c to ra trong thn, l c to ra vi cc ren trong (12)
m cc ren trong c ci khp vi cc ren ngoi (3) c to thnh trn mi cc
mini (2) v hai l lp bulng (13); v cp bulng p (20).
58
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52076
(21) 1-2016-01608 (51) 7 E03B 3/02
(22) 04.05.2016 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 04.05.2016
(71) Vin Thy cng (VN)
S 3, ng 95, Cha Bc, Trung Lit, qun ng a, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Quc Dng (VN)
(54) H thng thu nc ma trn mi i b sung nhn to nc
di t
(57) Sng ch cp n h thng thu nc ma trn mi i b sung nhn to nc di
t. Theo sng ch, nc ma chy trn mi i b thu vo ho thu nc, sau ln lt
c lc qua lp dm, si, lp ct lc v bng lc kha rnh trc khi i vo i cha
nc di t. Kt cu nhiu lp nh vy lc b hu ht cc tp cht, cn lng, ht l
lng. Ho thu nc c o theo ng ng mc trn mi i, hng nc ma chy
trn mt vi din tch hng nc ln nn c th ly c lng nc ln hn nhiu so
vi cc gii php hin c. Ho thu nc khng chim nhiu din tch, d b tr trn thc
a. Nc ma chy vo ho thu nc, ln lt i qua lp dm, si, lp ct lc v bng
lc kha rnh ri chy vo ng thu. ng thu c ni vi ng dn dn nc n ging
b cp t pha di chn i. Lm nh vy s to ra chnh lnh p lc nc nc d
dng xm nhp vo i cha nc. Ging b cp c cu to gm nhiu on ng ni vi
nhau theo kiu ni ming bt, ngoi ng bc cc tm bng lc kha rnh nc c
lc qua mt ln na trc khi chy vo i cha nc, cc ht mn (nu c) s lng
ng v gi li ti y ng bng nt bt, khi cn thit cho php rt ng ln sc ra,
lm v sinh. Kt cu ging b cp theo sng ch cn cho php hn ch cc bt kh lm
tc nghn i cha nc.
59
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52077
(21) 1-2016-01820 (51) 7 F16J 9/20, 9/06, F02F 5/00, F16J
9/26
(22) 30.03.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/059962 30.03.2015 (87) WO2016/038916 17.03.2016
(30) JP 2014-185940 12.09.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 09.01.2017
(71) TPR CO., LTD. (JP)
6-2, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005, Japan
(72) Hironori, FUJITA (JP), Kentaro, KAWANO (JP)
(74) Vn phng Lut s n Nam (ANNAM IP & LAW)
(54) Xc mng du t hp
(57) Sng ch cp n xc mng du t hp, trong khi ng thng i qua tm ca b
ngang xc mng l ng trung trc th nht, di ca on thng ni gia v tr
pha bung t ca ng c v v tr pha xa bung t ca ng c trn ng cong
bin v tr cch 3m t nh chu vi ngoi hng v pha chu vi trong theo phng
hng knh ca xc mng l L, v ng trung trc ca on thng L l ng trung
trc th hai, ng trung trc th hai c t pha xa bung t ca ng c hn so
vi ng trung trc th nht, v nh chu vi ngoi xc mng c t trn ng trung
trc th hai hoc pha xa bung t ca ng c hn so vi ng trung trc th hai.
60
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52078
(21) 1-2016-01829 (51) 7 H01L 33/64, 23/36, H05K 1/05
(22) 20.05.2016 (43) 25.05.2017
(30) 104218733 20.11.2015 TW
Ngy yu cu thm nh ni dung: 20.05.2016
(71) T.Y.C BROTHER INDUSTRIAL CO., LTD. (TW)
No. 72-2, Sinle Rd., South Dist., Tainan City, Taiwan
(72) Min-Feng LIN (TW), Ming-Tsan HUNG (TW), Jo CHEN (TW)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Thit b chiu sng
(57) Sng ch cp ti thit b chiu sng bao gm bng mch (2), chi tit chiu sng (3)
v cm tn nhit (4). Bng mch (2) c b mt th nht (21), b mt th hai (22) i
din vi b mt th nht (21), v cc l lp (23) ko di t b mt th nht (21) ti b
mt th hai (22). Chi tit chiu sng (3) c b tr trn b mt th nht (21) ca bng
mch (2). Cm tn nhit (4) bao gm cc tm tn nhit bng kim loi (41) ln lt gi
vo cc l lp (23), v ko di hng ra ngoi v tng ng vi cc l lp (23) qua b
mt th hai (22) theo hng ra xa b mt th nht (21).
61
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52079
(21) 1-2016-02280 (51) 7 G02B 7/02
(22) 22.06.2016 (43) 25.05.2017
(30) 10-2015-0160001 13.11.2015 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 22.06.2016
(71) SAMSUNG ELECTRO-MECHANICS CO., LTD. (KR)
Maeyoung-ro 150 (Maetan-dong), Youngtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Republic of
Korea, zipcode: 443-743
(72) LIM, Soo Cheol (KR)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) Thit b dn ng thu knh v mun my nh bao gm thit
b ny
(57) Sng ch cp n thit b dn ng thu knh v mun my nh bao gm thit b
ny. Thit b dn ng thu knh gm c b phn b rung c kt cu di chuyn
theo cc hng vung gc vi trc quang, v chi tit bi b phn b rung, sao cho
t do i vi mt trong s cc chi tit bi khc t do i vi chi tit bi khc trong s
cc chi tit bi.
62
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52080
(21) 1-2016-02341 (51) 7 G06Q 20/40, 20/32
(22) 02.12.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2014/067992 02.12.2014 (87) WO2015/084755 11.06.2015
(30) 61/910,819 02.12.2013 US
61/951,842 12.03.2014 US
61/955,716 19.03.2014 US
61/979,132 14.04.2014 US
61/980,784 17.04.2014 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 27.06.2016
(71) MASTERCARD INTERNATIONAL INCORPORATED (US)
2000 Purchase Street, Purchase, New York 10577, United States of America
(72) COLLINGE, Mehdi (BE), SMETS, Patrik (BE), CATELAND, Axel Emile Jean Charles
(FR)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Phng php v h thng to ra cc chng th thanh ton
trong giao dch thanh ton
(57) Sng ch cp n phng php to ra cc chng th thanh ton trong giao dch
thanh ton, phng php ny bao gm bc: lu tr, trong b nh, t nht mt kha s
dng mt ln c kt hp vi ti khon giao dch, nhn, bi thit b thu, s nh danh
c nhn; nhn din, bi thit b x l, kha phin th nht; to ra, bi thit b x l,
kho phin th hai da trn t nht kha s dng mt ln uc lu tr v s nh danh c
nhn nhn c; to ra, bi thit b x l, bn m ho ng dng th nht da trn t nht
kha phin th nht; to ra, bi thit b x l, bn m ho ng dng th hai da trn t
nht kho phin th hai; v truyn, bi thit b truyn, t nht bn m ho ng dng th
nht v bn m ho ng dng th hai s dng trong giao dch thanh ton.
63
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52081
(21) 1-2016-02458 (51) 7 A41H 37/10, G01V 3/00
(22) 05.07.2016 (43) 25.05.2017
(30) 201520925793.8 19.11.2015 CN
(71) DMARK METAL BUTTON COMPANY LIMITED (HK)
Flat / rm. H, blk. 3, 16/f, Golden Dragon Industrial centre, 172 - 180 Tai Lin Pai road,
Kwai Chung, n.t., Hong kong
(72) CAO, Jinghui (HK)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO.,LTD.)
(54) Thit b pht hin s lch khuy
(57) Sng ch cp n thit pht hin s lch khuy bao gm b phn gi khun trn (1)
gi chi tit kp cht (9) ca khuy v b phn gi khun di (2) gi cc ngnh (10)
ca khuy; thnh ngoi ca b phn gi khun trn c to kt cu c b cm bin th
nht (3); thnh ngoi ca b phn gi khun di c to kt cu c b cm bin th
hai (4); b phn gi khun di c to kt cu bn trong c b cm bin th ba (5);
lp cch ly th nht c b tr gia b cm bin th nht (3) v thnh ngoi ca b
phn gi khun trn; lp cch ly th hai (7) c b tr gia b cm bin th hai (4) v
thnh ngoi ca b phn gi khun di; v lp cch ly th ba (8) c b tr gia b
cm bin th ba (5) v thnh trong ca b phn gi khun di. So vi gii php k
thut bit, sng ch c kt cu n gin, c th nhanh chng pht hin khuy b lch
trong qu trnh x l nh khuy, v ngn khng xut ra th trng sn phm li m to
ra cc mi nguy him tim tng.
64
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52082
(21) 1-2016-02790 (51) 7 C02F 1/48
(22) 02.06.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/064625 02.06.2014 (87) WO2015/186176 10.12.2015
(75) MATSUI TSUGUMITSU (JP)
271, Oaza-Uwae, Takanabe-Cho, Koyu-Gun, Miyazaki 8 840006, Japan
(74) Vn phng Lut s n Nam (ANNAM IP & LAW)
(54) Phng php v thit b sn xut nc t
(57) Sng ch cp n phng php v thit b sn xut nc t. Trong , phng php
v thit b sn xut nc t ny c kh nng sn xut nc t rt hiu qu v ci thin
sc khe ca con ngi, vt nui v c nui. Thit b sn xut nc t bao gm b phn
quay hnh dng phng (1), v ng c (2) c ni vi b phn quay (1) thng qua trc
quay (2a) v nhiu nam chm vnh cu (1a) c c nh vi khong cch bt k gia
chng trong b phn quay (1). B phn quay (1) c quay vn tc cao bng trc quay
(2a) ni vi ng c (2), do cung cp t trng lun phin cho nc v to ra nc t.
65
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52083
(21) 1-2016-03097 (51) 7 H01L 23/48, 29/92
(22) 28.03.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2014/032263 28.03.2014 (87) WO2015/147881 01.10.2015
Ngy yu cu thm nh ni dung: 23.08.2016
(71) INTEL CORPORATION (US)
2200 Mission College Blvd., M/S RNB-4-150, Santa Clara, California 95054, United
States of America
(72) LAMBERT, William J. (US), SANKMAN, Robert L. (US), OSBORN, Tyler N. (US),
GEALER, Charles A. (US)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Thit b vi mch tch hp c t kh ghp ni bn dn c
nhiu ng xuyn silic v phng php to ra thit b ny
(57) Sng ch cp n thit b bao gm bn dn c nhiu ng xuyn silic (TSV) ko
di t mt tip xc vi thit b ti mt sau ca bn dn; v t kh ghp c ghp ni
vi cc TSV. Phng php bao gm bc to ra bn dn c nhiu ng xuyn silic
(TSV) ko di t mt tip xc vi thit b ti mt sau ca bn dn; ghp ni t kh
ghp vi mt sau ca bn dn. Thit b bao gm thit b tnh ton bao gm b linh
kin bao gm b vi x l c mt tip xc vi thit b v mt sau vi cc ng xuyn
silic (TSV) ko di t mt tip xc vi thit b ti mt sau v t kh ghp c ghp ni
vi mt sau ca bn dn; v tm mch in, trong b linh kin c ghp ni vi
tm mch in ny.
66
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52084
(21) 1-2016-03153 (51) 7 A61K 8/92, 8/06, 8/19, 8/25, 8/29,
A61Q 1/12
(22) 26.10.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/005353 26.10.2015 (87) WO2016/017188 04.02.2016
(30) 2015-153662 03.08.2015 JP
(71) SHISEIDO COMPANY, LTD. (JP)
5-5, Ginza 7-Chome, Chuo-ku, Tokyo 1040061, Japan
(72) TAJIMA, Shoji (JP), IKEDA, Tomoko (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) M phm dng nh tng c nc trong du
(57) Sng ch cp n m phm dng nh tng c nc trong du m c ci thin
em li cm gic tt khi s dng (kh nng dn tri tt hn v cm gic d chu (kt
cu)), trong m phm ny c to ra bng cch kt hp bt vo trong pha nc, v
m phm ny cn c kh nng che ph y , tnh n nh nhit cao, v tnh bn
lu. Sng ch cp n m phm dng nh tng c nc trong du cha pha du
phn tn ngoi cha du lng c lm qunh hoc lm c bng (A) sp v (B)
disteardimoni hectorit, v pha nc th phn tn trong cha (C) bt pha phn tn trong
c phn tn trong mi trng nc.
67
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52085
(21) 1-2016-03159 (51) 7 B01D 37/03
(22) 17.02.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/016146 17.02.2015 (87) WO2015/130511 03.09.2015
(30) 14/190,507 26.02.2014 US
14/254,286 16.04.2014 US
(71) ECOLAB USA INC. (US)
370 N. Wabasha Street, St. Paul, Minnesota 55102, United States of America
(72) URBANI, Carl Nicholas (AU)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Phng php ci thin quy trnh kh nc ca bn cha
khong cht
(57) Sng ch xut phng php v ch phm ci thin quy trnh kh nc ca bn
khong. Phng php ny bao gm bc b sung hp cht R-suxinic (nh axit
octadexenyl suxinic, axit hexadexenyl suxinic, v/hoc axit dodexenyl suxinic) vo bn.
Hp cht R-suxinie loi nc m theo cch khc s nm trong bnh bn sau khi lc.
68
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52086
(21) 1-2016-03214 (51) 7 G06Q 50/10, 30/02
(22) 03.06.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2014/004943 03.06.2014 (87) WO2015/186848 10.12.2015
Ngy yu cu thm nh ni dung: 30.08.2016
(71) KSEEK CO., LTD. (KR)
3F, Hyangcheon Bldg. 71, Dunsannam-ro 9beon-gil, Seo-gu, Daejeon, 302-869,
Republic of Korea
(72) KIM, Young-real (KR)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) H thng v phng php cung cp tr chi hi p bng b
tr chi hi p do ngi dng to ra
(57) Sng ch cp n phng php sn xut ni dung tr chi hi p cho php nh
sn xut tr chi hi p to ra, ng k, v cng b b tr chi hi p nhng ngi
khc c th s dng b tr chi hi p theo n v l b tr chi hi p m bao gm
mt hoc nhiu bc hi p v ti liu din bin tr chi. Sng ch cn cp n h
thng v phng php cung cp tr chi hi
p cho ngi tham gia hi p m c kt
ni n knh tr chi hi p bng cch cho
php nh iu hnh tr chi hi p s dng b
tr chi hi p c cng b. Ngoi ra,
sng ch cn cp n h thng v phng
php cung cp tr chi hi p nh s dng
bc hi p hai chiu. Sng ch cho php nh
sn xut tr chi hi p: bin son mi bc
hi p nh s dng k thut sng to c nht
sp xp nhng cu hi hi p hoc lp lch
din bin ca tr chi hi p theo nhng ln
la chn hoc kh ca ton b nhng cu
hi hi p; v pht trin ni dung tr chi hi
p ca b tr chi hi p m bao gm bc
hi p. Vic to ra b tr chi hi p c th
c thc hin bng cch tch lu im hoc
cung cp gii thng cho nh sn xut tr chi
hi p v nh iu hnh tr chi hi p trong
tin trnh m trong nh sn xut tr chi hi
p to ra b tr chi hi p v nh iu hnh
tr chi hi p cung cp tr chi hi p cho
nhng ngi tham gia hi p. Sng ch c th
to ra tr chi gii da trn b tr chi hi
p bng cch cho php bt k ai d dng m
knh tr chi hi p v mi ngi khc lm
ngi tham gia hi p.
69
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52087
(21) 1-2016-03234 (51) 7 B21C 43/00, 29/00, 23/00, 43/04
(22) 30.08.2016 (43) 25.05.2017
(30) 10-2015-0154282 04.11.2015 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 01.09.2016
(75) PARK, GILMI (KR)
15283, 36-1, Ansancheondong-ro 4-gil(Wolpi-dong), Sangrok-gu, Ansan-si, Gyeonggi-
do, Korea
(74) Cng ty TNHH T vn ALIATLEGAL (ALIATLEGAL CO., LTD.)
(54) My co g phi
(57) Sng ch cp n my co g phi, nhm loi b lp g hnh thnh trn b mt ca
phi trn, gm hai con ln c b tr t cch xa nhau, c hnh thnh m rng ln
lt v pha trc v pha sau, v cu to xoay phi trn; hai hoc nhiu b phn
ct c b tr theo chiu di ca hai con ln, v c cu to thc hin cng on ct
trong khi i su u vo b mt phi c t gia hai con ln theo chiu di ca phi;
v b phn y c cu to c th di chuyn phi ngc hng ang c x l bi
cc b phn ct.
70
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52088
(21) 1-2016-03237 (51) 7 A61K 31/337, G01N 30/36, 30/72,
24/08, 1/42, 33/15
(22) 28.07.2016 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2016/008262 28.07.2016 (87) WO2017018814 02.02.2017
(30) 10-2015-0106624 28.07.2015 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 31.08.2016
(71) SAMYANG BIOPHARMACEUTICALS CORPORATION (KR)
31, Jong-ro 33-gil, Jongno-gu, Seoul 03129, Republic of Korea
(72) KIM, Hye Rim (KR), KIM, Ji Yeong (KR), MIN, Bum Chan (KR), SEO, Min Hyo
(KR), CHOI, Ho Joon (KR)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Phng php phn tch cc cht c lin quan ca dc phm
cha cht mang polyme
(57) Sng ch cp n phng php phn tch cc cht c lin quan trong dc phm cha
copolyme khi c c tnh cht a nc v tnh cht k nc cha khi a nc v khi
k nc lm cht mang dc cht dng polyme, cc cht c lin quan c xc nh
nh , v phng php nh gi dc phm bng cch s dng phng php ny.
71
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52089
(21) 1-2016-03238 (51) 7 C08F 6/28, 299/00, A61K 9/127,
31/337, 47/30
(22) 28.07.2016 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2016/008264 28.07.2016 (87) WO2017/018815 02.02.2017
(30) 10-2015-0106625 28.07.2015 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 31.08.2016
(71) SAMYANG BIOPHARMACEUTICALS CORPORATION (KR)
31, Jong-ro 33-gil, Jongno-gu, Seoul 03129, Republic of Korea
(72) KIM, Bong Oh (KR), KIM, Ji Yeong (KR), KIM, Hye Rim (KR), MIN, Bum Chan
(KR), SEO, Min Hyo (KR), LEE, Sa Won (KR), YI, Yil Woong (KR), CHO, Joong
Woong (KR), CHOI, In Ja (KR)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Quy trnh tinh ch copolyme khi lng tnh, copolyme khi
lng tnh thu c t v dc phm cha n
(57) Sng ch cp n phng php tinh ch copolyme khi lng tnh bng cch thng
hoa ng thi ngn cn c vic gim phn t lng, ch phm copolyme khi lng
tnh thu c bng phng php tinh ch ny, v dc phm cha ch phm copolyme
khi lng tnh ny.
72
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52090
(21) 1-2016-03239 (51) 7 A61K 31/337, 47/34, 9/107, 47/30,
47/32, 31/122
(22) 28.07.2016 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2016/008265 28.07.2016 (87) WO2007/018816 02.02.2017
(30) 10-2015-0106626 28.07.2015 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 31.08.2016
(71) SAMYANG BIOPHARMACEUTICALS CORPORATION (KR)
31, Jong-ro 33-gil, Jongno-gu, Seoul 03129, Republic of Korea
(72) KIM, Bong Oh (KR), MIN, Bum Chan (KR), KIM, Ji Yeong (KR), KIM, Hye Rim
(KR), SEO, Min Hyo (KR), LEE, Sa Won (KR), YI, Yil Woong (KR), CHO, Joong
Woong (KR), CHOI, In Ja (KR)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Dc phm c n nh khi bo qun c ci thin
(57) Sng ch cp n dc phm cha hp cht c lin quan c th trong gii hn quy
nh v phng php bo ch dc phm ny.
73
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52091
(21) 1-2016-03250 (51) 7 B41F 7/26, 31/14, 33/00
(22) 13.05.2016 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2016/064312 13.05.2016 (87) WO2016/194583 08.12.2016
(30) 2015-112932 03.06.2015 JP
2015-226386 19.11.2015 JP
(71) I. MER CO., LTD. (JP)
112 Joshungamae-cho, Shimotoba, Fushimi-ku, Kyoto-shi, Kyoto 612-8384 Japan
(72) IZUME, Masayuki (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Thit b to m dng cho my in v my in c thit b to m
ny
(57) Sng ch cp n thit b to m dng cho my in v my in c thit b to m ny.
C th l, thit b iu tit lng nc to m (40) bao gm cc hp cp khng kh (41)
c b tr trn ng thng theo chiu dc trc ca l vn chuyn nc (8) v mi hp
ny xc nh mt b phn thi khng kh. Hp cp khng kh (41) bao gm ng dn
khng kh v c bn c dng ch U (24) m cho php khng kh trong khoang cp
khng kh (57) i dc theo b mt chu vi ngoi ca l vn chuyn nc (8) v cp n
vo khoang x khng kh (60). C cu van (44) m lm tng v gim lng khng kh
cp c phn gia ca ng dn khng kh (24).
74
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52092
(21) 1-2016-03286 (51) 7 C23C 22/05, B05D 3/10, 7/14,
7/24, B32B 15/082, C23C 22/07,
22/34, 22/40
(22) 27.03.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/001777 27.03.2015 (87) WO2015/146188 01.10.2015
(30) 2014-066481 27.03.2014 JP
2014-221602 30.10.2014 JP
2014-265602 26.12.2014 JP
2015-065617 27.03.2015 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 03.04.2017
(71) NISSHIN STEEL CO., LTD. (JP)
3-4-1, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8366 Japan
(72) Masanori MATSUNO (JP), Masaya YAMAMOTO (JP)
(74) Vn phng Lut s n Nam (ANNAM IP & LAW)
(54) Tm thp c x l chuyn ho ha hc, phng php sn
xut tm thp ny v dung dch x l chuyn ho ha hc
(57) Sng ch cp n tm thp c x l chuyn ho ho hc (10) c mng ph x l
chuyn ho ho hc (12) trn lp m (17) ca tm thp (11). Mng ph x l chuyn
ho ho hc (12) cha nha flo, nha nn khc vi nha flo, vy kim loi (13), v thnh
phn x l chuyn ho ho hc. Lng nha flo so vi tng lng nha l 3,0% khi
lng hoc cao hn tnh theo cc nguyn t flo, lng nha nn tnh theo 100 phn khi
lng nha flo l 10 phn khi lng hoc cao hn, v lng vy kim loi (13) trong lp
ph x l chuyn ho ho hc (12) l ln hn 20% khi lng v ti a l 60% khi
lng. Ngoi ra, sng ch cng cp n phng php sn xut tm thp c x l
chuyn ho ho hc ny v dung dch x l chuyn ho ho hc.
75
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52093
(21) 1-2016-03358 (51) 7 H05K 3/00
(67) 2-2016-00310
(22) 07.09.2016 (43) 25.05.2017
(30) 104217542 02.11.2015 TW
Ngy yu cu thm nh ni dung: 07.09.2016
(71) AMPOC FAR-EAST CO., LTD. (TW)
17F., No. 171, Sung-Teh Road, Taipei 110, Taiwan
(72) Shih-DA HUANG (TW), Kun-Shin WU (TW), Li-Jung LU (TW), Ning WU (TW),
Tien-TA CHUNG (TW), Shao-Chun SU (TW)
(74) Cng ty TNHH i Tn v Lin Danh (DAITIN AND ASSOCIATES CO.,LTD)
(54) Thit b dn ng t dng cho x l t
(57) Sng ch xut thit b dn ng t dng cho x l t, bao gm gi gi (10) c
khung ngoi (11) v khung trn trong (12), b phn dn ng (20) bao gm b truyn
ng (21) v thanh dn ng (22) c dn ng, b dn ng t (30) c lp rp
mt u ca thanh dn ng (22) v c dn ng quay bi thanh dn ng (22), b
quay t (40) c lp rp c th quay c trn khung ngoi (11) lin k vin ngoi ca
khung trn trong (12), bnh dn ng (50) tip nhn b quay t (40) v c b tr tip
xc vi khung trn trong (12), mt u ca thanh dn ng (22) c b dn ng t ko
di vo trong b dn ng t (30), b quay t (40) c quay dn ng bnh dn
ng (50) nh cm ng t ca b dn ng t (30) v khung trn trong (12) c quay
nh tip xc ma st vi bnh dn ng (50).
76
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52094
(21) 1-2016-03480 (51) 7 E21B 3/00, E02D 5/36
(22) 16.09.2016 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 16.09.2016
(75) 1. Lng Ph Cng (VN)
G292/86, khu 10, phng Chnh Ngha, thnh ph Th Du Mt, tnh Bnh Dng
2. Nguyn ng Ph (VN)
p Bnh Ninh, x Bnh Ph, huyn G Cng Ty, tnh Tin Giang
(74) Cng ty TNHH T vn S hu tr tu ng (A NG IP CONSULTANCY
CO.,LTD.)
(54) u khoan ca my khoan cc nhi c tit din khng phi
hnh trn
(57) Sng ch xut u khoan (100) ca h thng khoan cc nhi vi h khoan c tit
din khng phi hnh trn, u khoan (100) gm:
trc rng (110);
hp truyn ng th nht (140);
cm mi khoan (150);
t nht hai cnh phay, mi cnh phay
gm:
khung c nh vo trc rng
(110) gm hai thanh ngang (111,
112) v thanh dc (114);
cm dn hng gm cp tm dn
hng hnh nm (113) thng ng,
v u chn hnh nm (115);
hp truyn ng th hai (160);
cm phay quay ngang (120) gm hai
bnh phay (122) vi nhiu li phay
(123, 124), c b tr di cm dn
hng v lin kt vi hp truyn
ng th hai (160);
dao ct thng ng (130) gia cc
tm dn hng (113) v cm phay
quay ngang (120); v
b phn lin kt (160) treo cm phay
quay ngang (120) vo khung .
77
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52095
(21) 1-2016-03497 (51) 7 B28B 13/02
(22) 18.02.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/HU2015/000018 18.02.2015 (87) WO2015/128683 03.09.2015
(30) HU/P1400101 25.02.2014 HU
Ngy yu cu thm nh ni dung: 21.04.2017
(75) Arpad Barabs (HU)
Hncs u. 1., H-8200 Veszprm, Hungary
(74) Vn phng Lut s n Nam (ANNAM IP & LAW)
(54) Thit b v phng php sn xut gch lt ng c hoa
vn b mt
(57) Sng ch cp n thit b v phng php sn xut gch lt ng (K) c hoa vn
b mt. Thit b theo sng ch bao gm bn bt u (1), b phn di chuyn (2) di
chuyn c dc theo rnh trt (3) hng ti v pha trn khun to hnh (4) m bao
gm t nht mt hc khun (4a) v c ni vi bn bt u (1); khong trng bn trong
b phn di chuyn (2) bao gm khoang th nht (6a) tip nhn vt liu nn v t nht
mt khoang th hai (6b) tip nhn vt liu trang tr v cc khoang ny c phn
cch bng vch ngn (v), v thit b tip liu (7) phn phi hn hp vt liu trang tr
c b tr bn trong khoang th hai (6b) nu trn, khc bit ch thit b tip liu (7)
c to ra bi tm nh lng (9, 91, 92, 93) c cc l (9a) v chi tit nh lng (10,
101, 102, 103) c lp vo v di chuyn c c theo tm nh lng (9, 91, 92, 93)
v cn c b dn ng di chuyn chi tit nh lng (10, 101, 102, 103).
78
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52096
(21) 1-2016-03499 (51) 7 B28B 3/00, 3/20, C04B 33/00,
33/04, 33/132
(22) 19.09.2016 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 19.09.2016
(71) Cng ty C phn gch ngi t Vit (VN)
Thn Trng Bng 2, x Trng An, th x ng Triu, tnh Qung Ninh
(72) Nguyn Quang Mu (VN), Nguyn Duy Tn (VN), Nguyn i Binh (VN)
(74) Cng ty TNHH Pht trin ti sn tr tu Vit (IPASPRO CO., LTD)
(54) Sn phm ngi v quy trnh sn xut sn phm ngi ny bng
phng php nghin kh
(57) Sng ch cp n sn phm ngi v quy trnh sn xut sn phm ngi ny bng
phng php nghin kh s dng hn hp thnh phn cp liu c th bao gm t st,
t mi v sa mt vi t l % khi lng ca t st vi lng nm trong khong t 70
n 90%, t mi vi lng nm trong khong t 0 n 25%, sa mt vi lng nm
trong khong t 0 n 10% khi lng, da trn tng khi lng hn hp thnh phn
cp liu. Sn phm ngi theo sng ch c cc c tnh mong mun p ng nhu cu th
trng v c cht lng cao.
79
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52097
(21) 1-2016-03522 (51) 7 B32B 7/00
(22) 21.09.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2015-230676 26.11.2015 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 21.09.2016
(71) SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED (JP)
27-1, Shinkawa 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-8260 Japan
(72) Koji UEDA (JP), Mikio FUJII (JP), Kojiro NISHI (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Tm phn cc c lp cht dnh nhy p v thit b hin th nh
(57) Sng ch cp n tm phn cc c lp cht dnh nhy p bao gm: tm phn cc 1;
v lp cht dnh nhy p 5 c xp chng ln t nht mt mt ca tm phn cc 1. Tm
phn cc 1 c hnh t gic trn hnh chiu bng, cc cnh ca lp cht dnh nhy p 5
bao gm vng lm 5a c nh v bn trong hnh t gic, i vi t nht mt cnh 3b
ca tm phn cc 1 pha lp cht dnh nhy p 5, vng lm 5a m rng theo chiu
cng mt hng nh t nht mt cnh 3b, v khong cch gia vng lm 5a v t nht
mt cnh 3b tng ln khi v tr gn hn t mi u ti tm ca cnh 3b. Sng ch cn
cp n thit b hin th nh.
80
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52098
(21) 1-2016-03558 (51) 7 C23C 22/07, B21D 53/54
(22) 22.09.2016 (43) 25.05.2017
(30) 201510622056.5 25.09.2015 CN
Ngy yu cu thm nh ni dung: 22.09.2016
(71) YKK CORPORATION (JP)
1, Kanda Izumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8642, Japan
(72) Shinobu ITO (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Phng php ph kha ko bng kim loi
(57) Sng ch cp n phng php ph kha ko bng kim loi bao gm: bc c nh
cc rng vo di kha ko; bc m in rng c c nh vo di kha ko; v
bc x l chng g cc rng, sau bc m in.
81
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52099
(21) 1-2016-03569 (51) 7 B62J 6/04
(22) 23.09.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2015-10727969.3 30.10.2015 CN
Ngy yu cu thm nh ni dung: 23.09.2016
(71) YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA (JP)
2500 Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken 438-8501, Japan
(72) LIAO, CHUNG-PEN (TW), YANG, TZU-CHIEH (TW)
(74) Cng ty TNHH T vn - u t N.T.K. (N.T.K. CO., LTD.)
(54) Cm t hp n sau cho phng tin giao thng v phng tin
giao thng kiu ngi chn hai bn c cm ny
(57) Sng ch cp n cm t hp n sau dng cho phng tin giao thng c: phn pht
ra nh sng gia; cp cc phn pht ra nh sng pha bn tri v phi, c b tr bn
tri v bn phi ca phn pht ra nh sng gia trong phm vi khong cch gia chng
theo phng b rng phng tin; cp phn pht ra nh sng n ch bo tri v phi,
ln lt c b tr ra pha ngoi theo phng b rng phng tin hn so vi t nht l
cc phn u trong ca cp phn pht ra nh sng pha bn; b phn ; v tm che
truyn sng ngoi, c b tr pha sau phn pht ra nh sng gia, cp phn pht ra nh
sng pha bn v cp phn pht ra nh sng n ch bo. Phn pht ra nh sng gia
c thit lp lm n phanh v cp phn pht ra nh sng pha bn c dng lm c
n sau v n phanh. Trong trng hp c bt di dng n sau, cp phn pht ra
nh sng pha bn c bt; trong trng hp c bt di dng n phanh, phn pht
ra nh sng gia v cp phn pht ra nh sng pha bn c bt ton b. Khi c quan
st t pha sau ca phng tin, t nht cc phn u ngoi ca cp phn pht ra nh
sng pha bn ln lt c b tr vi cp phn pht ra nh sng n ch bo theo hng
ln pha trn v xung pha di theo cch gi chng vi cp phn pht ra nh sng n
ch bo theo phng b rng phng tin.
82
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52100
(21) 1-2016-03580 (51) 7 B05D 3/02, 7/00, 7/14, 1/08, 1/14,
1/00, F16L 58/10
(22) 27.02.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/054141 27.02.2015 (87) WO2015/128465 03.09.2015
(30) 10 2014 102 621.7 27.02.2014 DE
(71) DOEGE BETEILIGUNGS GMBH (DE)
Backeswiese 15, 57223 Kreuztal, Germany
(72) BECKER, Otmar (DE), DOEGE, Jorg (DE), MOELLER, Lars (DE)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Cm ng c ng knh ln, ng ng c cm ng c ng
knh ln v phng php sn xut cm ng v ng ng ny
(57) Sng ch cp n cm ng c ng knh ln (1) dng cho ng ng, cm ng ny
bao gm: on ng th nht (2) c ng knh ngoi th nht v chiu dy thnh th
nht v on ng th hai (3) c ng knh ngoi th hai v chiu dy thnh th hai.
ng knh ngoi th nht v chiu dy thnh th nht ln lt ln hn ng knh
ngoi th hai v chiu dy thnh th hai; on ng th nht (2) v on ng th hai (3)
c ni vi nhau, c th l c hn vi nhau trong vng chuyn tip (5); v cc on
ng th nht v th hai (2, 3) v vng chuyn tip (5) c ph mt lp ph ngoi nhiu
lp ng nht lin tc (10) bao gm lp epoxy nng chy kt dnh (FBE) ng nht lin
tc bn trong (11) v lp polyolefin ng nht lin tc bn ngoi (12). Ngoi ra, sng
ch cn cp n ng ng c cm ng ng c ng knh ln ny v phng
php sn xut cm ng ng v ng ng ny.
83
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52101
(21) 1-2016-03622 (51) 7 C07D 403/12, 401/14, 405/14,
231/14, 401/12, 405/12, 409/12,
417/14, 493/08, A61K 31/4155,
A61P 29/00
(22) 27.02.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/056584 27.02.2015 (87) WO2015/129926 03.09.2015
(30) 2014-039880 28.02.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 18.04.2017
(71) 1. TEIJIN PHARMA LIMITED (JP)
2-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013, Japan
2. AMGEN INC. (US)
One Amgen Center Drive, Thousand Oaks, California 91320, United States of America
(72) BECK, Hilary Plake (US), BOOKER, Shon Keith (US), BREGMAN, Howard (US),
CEE, Victor J. (US), CHAKKA, Nagasree (CA), CUSHING, Timothy D. (US),
EPSTEIN, Oleg (BY), FOX, Brian M. (US), GEUNS-MEYER, Stephanie (US), HAO,
Xiaolin (CN), HIBIYA, Kenta (JP), HIRATA, Jun (JP), HUA, Zihao (CN), HUMAN,
Jason (US), KAKUDA, Shinji (JP), LOPEZ, Patricia (US), NAKAJIMA, Ryota (JP),
OKADA, Kazuhisa (JP), OLSON, Steven H. (US), OONO, Hiroyuki (JP),
PENNINGTON, Lewis D. (US), SASAKI, Kosuke (JP), SHIMADA, Keiko (JP), SHIN,
Youngsook (US), WHITE, Ryan D. (US), WURZ, Ryan P. (CA), YI, Shuyan (CN),
ZHENG, Xiao Mei (CA)
(74) Vn phng Lut s MINERVAS (MINERVAS)
(54) Hp cht pyrazol amit v dc phm cha hp cht ny
(57) Sng ch xut hp cht c chc nng c ch hot tnh ca th th m ci gamma lin
quan n th th axit retinoic (retinoic acid receptor (RAR)- related orphan receptor
gamma-ROR). Sng ch cng xut dc phm cha hp cht ny iu tr hoc
phng nga cc bnh t min, bnh vim, bnh chuyn ha, hoc bnh ung th.
84
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52102
(21) 1-2016-03712 (51) 7 C07D 401/14, 413/14, A61K
31/4439, C07D 403/04, 417/14,
A61K 31/404, 31/41, 31/4196,
31/42, 31/421, 31/425, A61P 3/00
(22) 02.04.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/057415 02.04.2015 (87) WO2015/150565 08.10.2015
(30) 14305496.3 04.04.2014 EP
(71) SANOFI (FR)
54 rue La Botie, F-75008 Paris, France
(72) SCHWINK, Lothar (DE), BUNING, Christian (DE), GLOMBIK, Heiner (DE),
GOSSEL, Matthias (DE), KADEREIT, Dieter (DE), HALLAND, Nis (DE),
LOHMANN, Matthias (DE), POVERLEIN, Christoph (DE), RITTER, Kurt (DE)
(74) Cng ty TNHH Trn Hu Nam v ng s (TRAN H.N & ASS.)
(54) Hp cht isoindolinon lm cht iu bin th th bt cp vi
protein G 119 (GPR119) iu tr bnh i tho ng, bnh bo
ph, bnh ri lon lipit huyt v cc ri lon lin quan v
dc phm cha hp cht ny
(57) Sng ch cp n cc hp cht isoindolinon. Hp cht isoindolinon theo sng ch l
cht iu bin GPR119 v c th c s dng phng nga v/hoc iu tr bnh i
tho ng, bnh bo ph, ri lon lipit huyt v cc ri lon lin quan. Ngoi ra, sng
ch cn cp n dc phm cha isoindolinon nu trn lm hot cht.
85
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52103
(21) 1-2016-03719 (51) 7 C22C 21/12, B22C 9/02, 9/22,
B22D 18/04, 21/04, C22F 1/057,
F02B 39/00, F04D 29/30
(22) 11.03.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/001340 11.03.2015 (87) WO2015/141191 24.09.2015
(30) 2014-052840 15.03.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 13.04.2017
(71) 1. UACJ CORPORATION (JP)
1-7-2, Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0004, Japan
2. UACJ FOUNDRY & FORGING CORPORATION (JP)
1-7-2, Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0004, Japan
(72) KUBO Takashi (JP), TAKAHASHI Koichi (JP), USHIYAMA Toshio (JP),
ISHIKAWA Nobuhito (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) B cnh qut ca my nn kh c c t hp kim nhm v
phng php sn xut b cnh qut ny
(57) Sng ch cp n b cnh qut ca my nn kh c c t hp kim nhm, c cc
tnh nng sn xut vt tri v c bn n nh nhit cao khi c s dng
nhit khong 200C, v phng php sn xut b cnh qut ny. B cnh qut ca
my nn kh c c t hp kim nhm c phn may, cc phn cnh v phn a; phn
may, cc phn cnh v phn a ny, tr on cui, cha hp kim nhm c thnh phn
kim loi nh trc; v phn cui ca phn a c mt cc ht hp cht lin kim loi
c ng knh hnh trn tng ng nm trong khong t 1 n 6m t nht l 10000
ht/mm2, v c mt cc ht hp cht lin kim loi c ng knh hnh trn tng
ng ln hn 6m khng ln hn 500 ht/mm2.
86
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52104
(21) 1-2016-03790 (51) 7 B32B 37/12, B29C 44/32
(22) 02.04.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/057408 02.04.2015 (87) WO2015/155138 15.10.2015
(30) 14163723.1 07.04.2014 EP
(71) 1. BASF SE (DE)
67056 Ludwigshafen, Germany
2. UNITED PANEL-SYSTEM (M) SDN. BHD. (MY)
Kampung Seelong Jaya PTD 124299, Jalan Kempas Lama 81300 Skudai Malaysia
(72) RAMANATHAN, Elangovan (MY), XIONG, Loh Cher (MY)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Phng php v thit b sn xut lin tc panen nhiu lp c
li xp PIR/PUIR/PUR (polyisoxyanurat/polyisoxyanurat c
ci bin bng polyuretan/polyuretan)
(57) Sng ch cp n phng php sn xut lin tc panen (12) nhiu lp c li xp
PIR/PUIR/PUR (polyisoxyanurat/polyisoxyanurat c ci bin bng polyuretan/
polyuretan) vi cc tm kim loi (16, 18) l mt p trn v p di, trong tm kim
loi trn (16) v tm kim loi di (18) c cp lin tc vo ai kp (28), trong vt
liu li PIR/PUIR/PUR c phun vo gia tm kim loi trn (16) v tm kim loi di
(18), trong cht kt dnh c ph ln tm kim loi di (18), trong mt phn cht
kt dnh dng ph ln tm kim loi di (18) c ph ln tm kim loi trn (16)
bng chi quay.
Ngoi ra, sng ch cn cp n thit b sn xut lin tc panen (12) nhiu lp c li
xp PIR/PUIR/PUR c cc tm kim loi (16, 18) l mt p trn v p di nu trn.
87
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52105
(21) 1-2016-03825 (51) 7 C07K 5/06, 5/037, A61K 38/05,
A61P 31/12, 31/14, 31/20, 31/04,
27/02, 11/00, 11/06, 1/04, 1/16
(22) 27.02.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/RU2015/000121 27.02.2015 (87) WO2015/137846 17.09.2015
(30) 2014109441 12.03.2014 RU
(71) OBSCHESTVOS OGRANICHENNOI OTVETSTVENNOSTIYU "PHARMENTERPRISES"
(RU)
Prospekt Vernadskogo, 86/5 Moscow, 119571, Russia
(72) NEBOLSIN, Vladimir Evgenievich (RU), KROMOVA, Tatyana Alexandrovna (RU)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Hp cht amit dng iu tr bnh gy ra bi virut cha ARN
hoc ADN, phng php iu ch v dc phm cha hp cht
ny
(57) Sng ch cp n dc phm v phng php phng nga v iu tr bnh gy ra bi
virut cha ARN v ADN, v cc bnh ng pht, trong phng php ny bao gm
vic s dng hu hiu ca hp cht c cng thc chung I hoc mui dc dng ca n.
Sng ch cn cp n phng php iu ch hp cht ny, dc phm phng nga
hoc iu tr bnh gy ra bi virut cha ARN v ADN dc phm ny cha lng hu
hiu ca hp cht c cng thc I hoc mui dc dng ca n. Sng ch xut mt tc
nhn mi hu hiu iu tr bnh gy ra bi virut cha ARN thuc ging Entervirut,
Metapneumovirut, Pneumovirut, Respirovirut, hoc Alfa-coronavirut, v/hoc bi virut
cha ADN thuc h Adenoviridae v hoc Herpesviridae, v phng nga v iu tr
tnh trng tr nng ca bnh hen, bnh phi tc nghn mn tnh, bnh nhy nht, bnh
vim kt mc, bnh vim d dy-rut, bnh vim gan, bnh vim c tim; phng nga
v iu tr bnh s mi, bnh vim mi cp tnh v vim mi nhim khun, bnh vim
hng, bnh vim mi-hng, bnh vim amidan, bnh vim thanh qun, bnh vim
thanh-kh qun, bnh vim thanh-kh-ph qun, bnh vim ph qun, bnh vim tiu
ph qun, bnh vim phi, hoc hi chng tc nghn ng h hp.
88
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52106
(21) 1-2016-03859 (51) 7 A61K 39/12, C07H 21/04, C12N
7/00
(22) 25.03.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2015/052214 25.03.2015 (87) WO2015/140774 24.09.2015
(30) 61/968,465 21.03.2014 US
(71) 1. NUTECH VENTURES (US)
2021 Transformation Drive, Suite 2220, Lincoln, Nebraska 68508, United States of
America
2. THE BOARD OF TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF ILLINOIS (US)
352 Henry Administration Bldg., 506 S. Wright St., Urbana, Illinois 61801, United
States of America
(72) VU, Hiep Lai Xuan (VN), OSORIO, Fernando (US), LAEGREID, William W. (US),
PATTNAIK, Asit K. (US), MA, Fangrui (CN)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Axit nucleic v polypeptit ca virut gy hi chng ri lon
sinh sn v h hp ln (PRRSV) khng c trong t nhin, ht
virut cha axit nucleic v polypeptit ny, v ch phm cha
chng
(57) Sng ch cp n axit nucleic v polypeptit ca virut gy hi chng ri lon sinh sn
v h hp ln (PRRSV) khng c trong t nhin, ht virut cha axit nueleic v
polypeptit ny v ch phm cha chng.
89
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52107
(21) 1-2016-03919 (51) 7 G02B 6/00
(22) 18.10.2016 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 18.10.2016
(71) Vin Khoa hc Vt liu, Vin Hn lm Khoa hc v Cng ngh
Vit Nam (VN)
18 Hong Quc Vit, qun Cu Giy, thnh ph H Ni
(72) Phm Thanh Bnh (VN), Phm Vn Hi (VN), Bi Huy (VN), L Hu Thng (VN),
Nguyn c Bnh (VN), Phm Vn i (VN)
(54) u d cm bin cch t Bragg trong si quang (e-FBG) v
phng php ch to
(57) Sng ch cp n ch to h u d cm bin cch t Bragg trong si quang bao gm
u d (e-FBG 15) gn keo vo h nh v V-groove bng Teflon, c h c nhng vo
dung dch HF n mn. Qu trnh n mn ha hc gm hai bc trong bn knh
ca u d c th c iu chnh ty bc 1 (n mn th hay n mn tc
nhanh) v cht lng b mt ca u d c nng cao bc 2 (n mn tinh hay n
mn tc chm). Vic kt hp nng HF v thi gian n mn tng bc thu c
bng thc nghim. Cht lng ca u d e-FBG c kim sot t xa trc tip trong
sut qu trnh n mn thng qua vic kho st trc tip hnh dng ph ca laser vi s
o c thit k c bit (hnh 1) cng nh chp nh qua knh hin vi. H e-FBG vi
cu trc c bit ny c th c p dng o trc tip sau qu trnh n mn hai bc m
khng cn thc hin thm cc bc g lp tch hp bo v.
90
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52108
(21) 1-2016-03976 (51) 7 C07D 405/12, A01N 43/68, C07D
405/14, 413/12, 251/18
(22) 22.04.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/058696 22.04.2015 (87) WO2015/162169 29.10.2015
(30) 14165624.9 23.04.2014 EP
(71) BASF SE (DE)
67056 Ludwigshafen, Germany
(72) MAJOR, Julia (DE), VOGT, Florian (DE), CALO, Frederick (FR), SEITZ, Thomas
(DE), SCHACHTSCHABEL, Doreen (DE), NEWTON, Trevor William (GB),
HANZLIK, Kristin (DE), HUTZLER, Johannes (DE), KREUZ, Klaus (DE), TRESCH,
Stefan (DE)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Hp cht diaminotriazin v ch phm ha nng cha hp cht
ny
(57) Sng ch cp n hp cht iaminotriazin c cng thc s dng lm thuc dit c.
Sng ch cng cp n ch phm ha nng cha hp cht ny dng bo v cy
trng.
91
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52109
(21) 1-2016-03985 (51) 7 B09B 3/00, C10L 5/46, F23G
5/033, B04B 5/10
(22) 03.04.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/003347 03.04.2015 (87) WO2016/027954 25.02.2016
(30) 10-2014-0107139 18.08.2014 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 21.10.2016
(71) LOHAS TECH CO., LTD. (KR)
207-ho, 2nd Bldg., Business Incubation Center, 1, Yeonsedae-gil, Heungeop-myeon,
Wonju-si, Gangwon-do 26493, Republic of Korea
(72) KANG, Chul Kyu (KR)
(74) Cng ty TNHH T vn Phm Anh Nguyn (ANPHAMCO CO.,LTD.)
(54) H thng v phng php x l cht thi cha cht thi
thc phm hoc phn gia sc v sn xut nng lng
(57) Sng ch cp n h thng v phng php x l cht thi cha cht thi thc
phm hoc phn gia sc v sn xut nng lng, trong h thng ny c th x l cht
thi, chng hn nh cht thi thc phm hoc phn gia sc, m khng s dng ph gia
ha cht hoc b lng vn thng c s dng x l nc thi, v c th cho php
tch nc thi v cc cht rn hu c t cht thi, x l chng, v sau ln lt ti ch
chng.
92
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52110
(21) 1-2016-04024 (51) 7 F16H 61/00
(22) 24.10.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2015-210272 26.10.2015 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 24.10.2016
(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (JP)
1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571 Japan
(72) Mizuki IMAFUKU (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Hp s phn phi dng cho xe dn ng bn bnh
(57) Sng ch cp n hp s phn phi dng cho xe dn ng bn bnh bao gm trc
vo (42), trc ra (44), c cu chuyn cao-thp (48), b phn u ra (46), ly hp (50),
ng lt kha (70), c cu bt vt (86), c cu truyn (88b), cam trng (100), v c cu
chuyn (152a). C cu chuyn (152a) c kt cu chuyn theo cch la chn gia
v tr (H4L) v v tr (L4L) kt hp vi chuyn ng quay ca ng c in (84). V tr
(H4L) l v tr trong ng lt cao-thp (62) c b tr trong c cu chuyn cao-thp
(48) v tr trong bnh rng tc cao c thit lp trong c cu chuyn cao-thp
(48). V tr (L4L) l v tr trong ng lt cao-thp (62) c b tr trong c cu chuyn
cao-thp (48) v tr trong bnh rng tc thp c thit lp trong c cu chuyn
cao-thp (48).
93
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52111
(21) 1-2016-04028 (51) 7 H04N 21/234, 21/2343, H04J 11/00
(22) 07.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/007023 07.07.2015 (87) WO2016/153117 A1 29.09.2016
(30) 62/137,800 24.03.2015 US
62/138,962 26.03.2015 US
62/142,487 03.04.2015 US
62/145,456 09.04.2015 US
62/152,050 24.04.2015 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 24.10.2016
(71) LG ELECTRONICS INC. (KR)
128, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721, Republic of Korea
(72) KIM, Jaehyung (KR), MUN, Chulkyu (KR), KO, Woosuk (KR), BAEK, Jongseob
(KR), HONG, Sungryong (KR)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Thit b truyn tn hiu pht rng v phng php truyn tn
hiu pht rng
(57) Sng ch cp n thit b truyn tn hiu pht rng. Thit b truyn tn hiu pht rng
theo sng ch bao gm mun nh dng u vo c to cu hnh dn knh dng
u vo thnh t nht mt PLP (Physical Layer Pipe-ng lp vt l); mun BICM (Bit
Interleaved Coded Modulation-M ha an xen v iu bin bit) c to cu hnh
thc hin quy trnh x l hiu chnh li trn d liu ca t nht mt PLP; mun xy
dng khung c to cu hnh to ra khung tn hiu bao gm t nht mt PLP; mun
to dng sng c to cu hnh to ra tn hiu pht rng bng cch chn on u
vo trong khung tn hiu v thc hin s iu bin OFDM.
94
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52112
(21) 1-2016-04050 (51) 7 G06F 11/32, 3/14, 15/62
(22) 25.10.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2015-214980 30.10.2015 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 25.10.2016
(71) KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA (JP)
1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-8001 Japan
(72) Ryogo SHIMIZU (JP), Takashi KOHARA (JP), Muneyuki SUZUKI (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Thit b iu khin trung tm v phng php iu khin hin
th
(57) Sng ch cp n thit b iu khin trung tm bao gm b thu v b iu khin. B
thu thu s kin xy ra ti v tr trong ch iu khin. B iu khin hin th mn hnh
bao gm vng b phn tng ng vi v tr trong ch iu khin trn thit b hin th.
B iu khin hin th, khi s kin thu c, nh s kin th nht v nh s kin th hai
trn vng b phn tng ng vi v tr trong ch iu khin ti s kin thu c
xy ra, bng cch chuyn i chng theo th t ny. nh s kin th nht l nh theo
t l ca nh s kin biu th s kin thu c, v c kch thc th nht v khng c
tnh trong m. nh s kin th hai l nh theo t l ca nh s kin biu th s kin
thu c, v c kch thc th hai nh hn so vi kch thc th nht v khng c tnh
trong m.
95
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52113
(21) 1-2016-04067 (51) 7 B22D 17/00
(22) 25.10.2016 (43) 25.05.2017
(30) 10-2015-0151848 30.10.2015 KR
10-2016-0124694 28.09.2016 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 25.10.2016
(71) KOREA INSTITUTE OF INDUSTRIAL TECHNOLOGY (KR)
89, Yangdaegiro-gil, Ipjang-myeon, Seobuk-gu, Cheonan-si, Chungcheongnam-do
31056, Republic of Korea
(72) KIM, Jae Hwang (KR), KIM, Dae Hwan (KR), KWON, Eui Pyo (KR)
(74) Cng ty TNHH Sng ch ACTIP (ACTIP PATENT LIMITED)
(54) Phng php sn xut v b vi sai v phng php c p lc
hp kim nhm
(57) Sng ch xut phng php c p lc hp kim nhm ngn nga s hnh thnh
cc khuyt tt trong cc sn phm c xut hin trong bc rt khun v bc ha rn.
Phng php c p lc hp kim nhm thc hin vi trng lng kim loi rt vo nh
hn hoc bng 5kg s dng thit b c p lc c lc kp nh hn hoc bng 350 tn.
Phng php c p lc hp kim nhm bao gm chun b hp kim nhm nng chy c
nhit nm trong khong t 600C n 720C; v c p lc hp kim nhm nng
chy. Cng on c p lc c th c giai on th nht v giai on th hai, mi giai
on c tc rt c kim sot ng nht. Tc rt ca giai on th hai c th
nm trong phm vi t 2m/s n 3m/s. Tc rt ca giai on th nht c th nh hn
tc rt ca giai on th hai.
Ngoi ra, sng ch cn cp n phng php sn xut v b vi sai.
96
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52114
(21) 1-2016-04091 (51) 7 G09F 13/20, G08B 5/36, G08G
1/00
(22) 26.10.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2015-214979 30.10.2015 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 26.10.2016
(71) KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA (JP)
1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-8001 Japan
(72) Ryogo SHIMIZU (JP), Takashi KOHARA (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Thit b iu khin trung tm v phng php iu khin hin
th
(57) Sng ch cp n thit b iu khin trung tm bao gm b thu v b iu khin. B
thu thu s kin xy ra ti v tr trong ch iu khin. B iu khin hin th, trn thit b
hin th, mn hnh bao gm vng b phn tng ng vi v tr trong ch iu khin. Khi
s kin thu c c quan trng bng hoc cao hn mc nht nh, b iu
khin hin th, trn vng b phn tng ng vi v tr trong ch iu khin ti s
kin xy ra, mu c sc d nhn bit hn so vi sc nht nh trong m hnh
mu HSB (hue saturation brightness - chi bo ha mu), v khi s kin thu c
c quan trng thp hn mc nht nh, b iu khin hin th, trn vng b phn
tng ng vi v tr trong ch iu khin ti s kin xy ra, mu c sc km
nhn bit hn so vi sc nht nh trong m hnh mu HSB.
97
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52115
(21) 1-2016-04097 (51) 7 A24F 47/00
(22) 16.04.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/058321 16.04.2015 (87) WO2015/165747 05.11.2015
(30) 14166688.3 30.04.2014 EP
(71) PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A. (CH)
Quai Jeanrenaud 3, CH-2000 Neuchatel, Switzerland
(72) FARINE, Robin (CH), TALON, Pascal (FR), KOLYRIS, Angelos (GR)
(74) Cng ty TNHH T vn u t v chuyn giao cng ngh (INVESTCONSULT)
(54) Thit b to sol kh, h thng to sol kh bao gm thit b ny
v phng php iu khin thit b ny
(57) Sng ch cp n thit b to sol kh (100) bao gm b ho hi (32) c to kt cu
lm bay hi nn to sol kh (22); pin (40) c ni vi b ho hi; mch iu khin
(50) iu khin vic cp in t pin (40) n b ho hi (32); b nh (70) lu gi
bn ghi qu trnh s dng ca thit b to sol kh (100); v b ch bo thay th (60)
pht tn hiu n ngi s dng. Mch iu khin (50) c to kt cu so snh in
p o c qua pin (40) vi in p ngng v to ra tn hiu li cp nht bn ghi
qu trnh s dng nu in p o c nh hn in p ngng trong chu k hot ng.
Mch iu khin (50) c to kt cu truy cp bn ghi qu trnh s dng v kch
hot b ch bo thay th (60) ph thuc vo trng thi ca bn ghi qu trnh s dng.
Ngoi ra, sng ch cn cp n h thng to sol kh bao gm thit b ny v phng
php iu khin thit b ny.
98
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52116
(21) 1-2016-04113 (51) 7 D05B 19/12, 19/16
(22) 27.10.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2015-214883 30.10.2015 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 27.10.2016
(71) BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA (JP)
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken, 4678561, Japan
(72) Hyobu KURATA (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) My khu v phng php iu khin my khu ny
(57) Sng ch cp n my khu v phng php iu khin my khu ny, trong khi
cng tc ngun in ca my khu (1) c bt ln, CPC (41) ca my khu hin th
mn hnh chnh trn mn hnh hin th (11). Khi CPU nhn s vn hnh ca phm ci
t (10A), CPU chuyn v ch iu chnh. CPU lu li l trnh di chuyn v bc
dn tin c ci t bi ngi s dng trong vng lu tr tm thi ca RAM (43). CPU
ci t l trnh di chuyn n l trnh tiu chun, v bc dn tin c ci t n bc
tiu chun. Khi ngi s dng quay puli bng tay, y (33) di chuyn bc tiu
chun cng vi l trnh tiu chun. ch iu chnh, CPU lm mt kh nng vn
hnh ca bn p (22) v khng dn ng ng c chnh. Khi CPU nhn vn hnh ca
phm quay li hoc phm ch, CPU chuyn v ch thng.
99
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52117
(21) 1-2016-04117 (51) 7 G02C 7/02
(22) 09.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/065674 09.07.2015 (87) WO2016/005486 14.01.2016
(30) 10 2014 213 393.9 10.07.2014 DE
Ngy yu cu thm nh ni dung: 27.10.2016
(71) CARL ZEISS VISION INTERNATIONAL GMBH (DE)
Turnstrasse 27, 73430 Aalen, Germany
(72) MICHELS, Georg (DE), KRATZER, Timo (DE), NOWAK, Gerd (DE)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) B cc bn thnh phm thu knh ca knh eo mt v phng
php thit k b ny, phng php v thit b sn xut thu
knh ca knh eo mt
(57) Sng ch cp n, trong s nhng ci khc, vic xut b (68) ca cc bn thnh
phm thu knh ca knh eo mt c t nht ba dy (66-1, 66-2, 66-3) ca cc bn thnh
phm thu knh ca knh eo mt c b mt trc dng cu hoc phi cu i xng quay.
Cc dy (66-1, 66-2, 66-3) ca cc bn thnh phm thu knh ca knh eo mt khc
nhau tng cp v vt liu c s ca cc dy ny. Vt liu c s c ch s khc x trung
bnh khc nhau. Mi dy (66-1, 66-2, 66-3) bao gm, trong khong nng sut khc x
b mt thc ca mt trc ca chng so vi ch s khc x chun bng 1,53 nm trong
khong t 3,2 D n 6,7 D, t nht ba loi (S 7, S 10, S 13) ca bn thnh phm thu
knh ca knh eo mt, m cc loi khc nhau tng cp v hnh dng mt trc ca cc
loi c thit k khc nhau theo mt s cch. Trong khong nng sut khc x b mt
thc ca mt trc ca dy so vi ch s khc x chun bng 1,53 nm trong khong t
3,2 D n 6,7 D, hnh dng b mt nc ca t nht ba loi (S 7, S 10, S 13) l ging
nhau trn b mt b phn tm (m tt hn l bao gm hn 40%, tt hn na l hn 50%
tng b mt trc) hoc ton b b mt trc ca loi cho ton b c t nht ba dy (66-
1, 66-2, 66-3).
100
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52118
(21) 1-2016-04124 (51) 7 A23C 21/04, A23D 7/00, A23L
1/00
(22) 27.03.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/059546 27.03.2015 (87) WO2015/147238 A1 01.10.2015
(30) 2014-066237 27.03.2014 JP
(71) AJINOMOTO CO., INC. (JP)
15-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-8315, Japan
(72) YAMANOSHITA, Masayo (JP), IWASAKI, Wakaba (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Phc hp du thc vt-protein nc sa, ch phm truyn tnh
ngt ngo v hng v m nh sa bao gm phc hp ny,
phng php sn xut phc hp ny v phng php truyn
hng v
(57) Sng ch cp n sn phm t cht bo v du truyn tnh ngt ngo v hng v
m nh sa, sn phm ny s dng du thc vt lm thnh phn khi u, v
phng php sn xut sn phm ny. Sn phm c xut l phc hp du thc vt -
protein nc sa (whey protein), trong , protein nc sa c hp ph ln b mt
git cht bo ca du thc vt, phc hp du thc vt - protein nc sa thu c bng
cch cho git cht bo ca du thc vt v protein nc sa tip xc vi nhau trong
dung mi nc vi t l trng lng ca du thc vtprotein nc sa l 1:0,002 - 2,5,
v phng php sn xut phc hp du thc vt - protein nc sa, bao gm bc cho
git cht bo ca du thc vt v protein nc sa tip xc vi nhau trong dung mi
nc.
101
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52119
(21) 1-2016-04128 (51) 7 G06T 1/00, 17/40
(22) 27.10.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2015-218318 06.11.2015 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 27.10.2016
(71) FUJITSU LIMITED (JP)
1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588 Japan
(72) Tomohiro AOYAGI (JP), Yojiro NUMATA (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Phng php hin th chng chp v thit b hin th chng
chp
(57) Sng ch cp n phng php hin th chng chp v thit b hin th chng chp.
My tnh hin th nhiu ng vin c rt ly t nh chp ca cu trc khng gian m
c chp bi thit b chp nh, v nhiu ng nh nm trong nh m hnh c
biu hin bi thng tin m hnh ca cu trc khng gian, theo cch sao cho cc ng
vin v cc ng nh c th c chn. Sau , my tnh nhn lnh chn ch bo
ng vin v ng nh ca i tng ph. Sau cng, theo lnh chn nhn c, my
tnh hin th nh chng chp trong nh m hnh c xp chng ln trn nh chp
theo cch sao cho ng vin v ng nh ca i tng ph chng ln nhau.
102
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52120
(21) 1-2016-04133 (51) 7 A61K 45/06, 31/445, 31/5365,
9/00, 31/27, 31/55, A61P 25/28
(22) 03.04.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/FR2015/050879 03.04.2015 (87) WO2015/155451 A1 15.10.2015
(30) 1453046 07.04.2014 FR
(71) LES LABORATOIRES SERVIER (FR)
35 rue de Verdun, 92284 SURESNES Cedex, France
(72) Sylvie BRETIN (FR), Maria PUEYO (FR)
(74) Cng ty TNHH L & L (LE & LE)
(54) Hn hp cha hp cht 8-xyclopropyl-3-[2-(3-flophenyl)etyl]-
7,8-dihydro-3H-[1,3]oxazino[6,5-g][1,2,3]benzotriazin-4,9-dion v
cht c ch axetylcholinsteraza, v dc phm cha hn hp
ny
(57) Sng ch cp n hn hp cha hp cht 8-xyclopropyl-3-[2-(3-flophenyl)etyl]-7,8-
dihydro-3H-[1,3]oxazino[6,5-g][1,2,3]benzotriazin-4,9-dion c cng thc (I):
103
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52121
(21) 1-2016-04137 (51) 7 D03C 5/00
(22) 28.10.2016 (43) 25.05.2017
(30) 1560369 29.10.2015 FR
(71) STAUBLI FAVERGES (FR)
Place Robert Staubli, F-74210 Faverges, France
(72) BONNEAU David (FR), CITTADINI Joseph (FR)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) My m ming vi
(57) Sng ch cp n my m ming vi (2), trong my ny bao gm cc n by u
ra (32), mi n by ny bao gm sn th nht (42), sn th hai (40), mp th nht v
mp th hai, trc dng chung (10), c lp trn l n by u ra, cc phng tin
truyn ng cho n by u ra, v bao ngoi (12) c i ngang qua bi n by
u ra, khung (6) v t nht mt lp chn bt kn th nht (120) c lng vo gia v
bao ngoi v n by th nht trong s cc n by u ra (32). Lp chn bt kn th
nht (120) c phn hng knh m tip xc kn vi mt trong s mp th nht v mp
th hai, phn bn th nht, m tip xc kn vi sn th nht (42) v phn bn th hai,
m tip xc kn vi sn th hai (40).
104
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52122
(21) 1-2016-04138 (51) 7 A61K 8/00, 8/19, 8/67, A61P 31/00,
A61Q 17/00
(22) 28.10.2016 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 28.10.2016
(71) Trung tm Nghin cu trin khai Khu Cng ngh cao (VN)
L I3 ng N2 Khu Cng ngh cao, phng Tn Ph, qun 9, thnh ph H Ch
Minh, Vit Nam
(72) Mai Ngc Tun Anh (VN)
(54) Ch phm ra tay dit khun dng gel v quy trnh to ra
ch phm ny
(57) Sng ch cp n ch phm ra tay dit khun dng gel cha cht to gel,
trietanolamit (triethanolamide- TEA), dung dch keo nano bc, etanol, vitamin E, hng
liu v nc ct. Sng ch cn cp n quy trnh bo ch ch phm ra tay dit khun
dng gel ny, v c bn, bao gm cc bc:
i) to bc oxalat (Ag2C2O4);
ii) to dung dch keo nano bc;
iii) to ch phm ra tay dit khun dng gel;
trong , iu kin v thnh phn tham gia thc hin mi bc l nh c m t
trong bn m t.
105
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52123
(21) 1-2016-04148 (51) 7 F02D 45/00, F02N 11/06
(22) 28.10.2016 (43) 25.05.2017
(30) 104135671 29.10.2015 TW
(71) SANYANG MOTOR CO., LTD. (TW)
184 Keng Tzu Kou, Shang Keng Village, Hsin Fong Shiang, Hsinchu, Taiwan
(72) PAN, Guan-You (TW), CHIU, Ching-Chung (TW)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Phng php iu khin v duy tr pht in sau khi ngt in
ca xe
(57) Phng php iu khin v duy tr pht in sau khi ngt in ca xe bao gm cc bc
sau: (A) sau khi tt cng tc kiu cha kha, xc nh liu tc quay ng c c thp
hn tc dng cho s pht in hay khng; nu c, th tin hnh bc (D); nu khng,
tin hnh bc (B); (B) xc nh liu c quy trng thi y; nu c, th tin hnh bc
(C1); nu khng, tin hnh bc (C2); (C1) dn in tng MOSFET cng sut trong s
cc MOSFET cng sut ca nhnh di ba pha, sao cho nh s on mch ca nhnh
di ba pha, phn d ca in nng c th c tiu th trong thit b tch hp my pht
v khi ng (ISG) v trong thit b iu khin b dn ng lm tng lc cn chng
li s vn hnh ca trc khuu v ca thit b (ISG) v tip tc xc nh liu tc
quay ng c c thp hn tc dng cho s pht in hay khng; nu c, th tin hnh
bc (D); nu khng, th lp li bc (C1); (C2) np c quy, v tip tc xc nh liu tc
quay ng c c thp hn tc dng cho s pht in hay khng; nu c, th tin
hnh bc (D); nu khng, th lp li bc (B); (D) dng quay trc khuu v hon thnh
vic iu khin thit b iu khin b dn ng; (E) tt cng tc dn ng v pht in;
v (F) tt cng tc chuyn mch t gi in.
106
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52124
(21) 1-2016-04152 (51) 7 F02D 41/06
(22) 28.10.2016 (43) 25.05.2017
(30) 104135526 29.10.2015 TW
(71) SANYANG MOTOR CO., LTD. (TW)
184 Keng Tzu Kou, Shang Keng Village, Hsin Fong Shiang, Hsinchu, Taiwan
(72) TSENG, Wei-Ting (TW), NING, YU-Wei (TW), CHIU, Ching-Chung (TW)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Phng php iu khin hot ng ng c
(57) Phng php iu khin hot ng ca ng c bao gm cc bc sau: (A) bt in xe
my, trong ng c hot ng tc quay thp hn tr s khng ti ca ng c,
nhng khng phi tr s bng khng, pht hin liu gc trc khuu c nm trong phm
vi cc gc nh trc hay khng, v xc nh liu trc khuu c hot ng t quay
ngc v liu chuyn ng quay ny c t ti phm vi cc gc c th hay khng; nu
ng, th tin hnh bc (B); nu sai, th tin hnh bc (C); (B) quay trc khuu ngc
nh hot ng phanh dng trc khuu trong phm vi cc gc ph hp, v dn ng
thit b gim p mt chiu cho hot ng gim p; (C) pht hin liu tc quay i vi
ng c c bng khng hay khng; nu ng, th tin hnh bc (D); nu sai, th tr li
bc (A); (D) pht hin liu cc gc ca trc khuu c nm trong phm vi cc gc nh
trc hay khng; nu ng, th tin hnh bc (F); nu sai, th tin hnh bc (E); (E)
dn ng trc khuu quay xui nm trong phm vi cc gc nh trc; v (F) dn ng
trc khuu quay ngc ti phm vi cc gc c th, v sau s dng bin php quay
ngc trc khuu v hot ng nh phanh dng trc khuu trong phm vi cc gc
ph hp, v buc thit b gim p mt chiu hot ng v sau hon thnh vic iu
khin cc gc ca trc khuu ny.
107
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52125
(21) 1-2016-04167 (51) 7 C01G 23/00, H01M 4/131, 4/485
(22) 30.03.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/023263 30.03.2015 (87) WO2015/153413 08.10.2015
(30) 14/230,435 31.03.2014 US
(71) CRISTAL USA INC. (US)
20 Wight Avenue, Suite 150, Hunt Valley, Maryland 21030, United States of America
(72) Guoyi FU (US)
(74) Cng ty c phn t vn Trung Thc (TRUNG THUC.,JSC)
(54) Phng php to ra ht cha lithi thch hp s dng trong
in cc ca pin, ht cha lithi thch hp s dng trong
in cc ca pin ion-lithi v pin
(57) Sng ch xut phng php to ra ht cha lithi thch hp s dng trong in cc
ca pin, phng php ny bao gm cc bc : to ra hn hp ca ht tin cht titan
ioxit v dung dch cha ht cht lithi, v lm nng hn hp ny nhit cao trong
bnh p sut kn to ra ht titan ioxit c lithi c a vo, trong t nht mt
c tnh c ht c chn t c ht s cp trung bnh, s phn b theo c ht, kch thc
l rng trung bnh trong ht, kch thc l rng trung bnh gia cc ht, s phn b theo
kch thc l rng, v hnh dng ht ca ht titan ioxit khng thay i ng k bi
bc lm nng. Sng ch cn xut ht cha lithi thch hp s dng trong in cc
ca pin, bao gm: ht titan ioxit c lithi c a vo c c trng bi mt hoc
nhiu c im sau: c ht s cp trung bnh nh hn 100nm; dng hnh cu thng
thng; kch thc l rng trung bnh trong ht trong khong l rng gia; s phn b
theo c ht n phn tn; s phn b theo c ht c hai nh; v s phn b theo kch
thc l rng trong ht n phn tn. Sng ch cn xut pin c in cc th nht,
in cc th hai, v b phn phn cch cha cht in ly gia in cc th nht v in
cc th hai, trong mt s in cc th nht v in cc th hai cha ht titan ioxit
c lithi c a vo hoc ht spinel lithi titant c to ra theo sng ch c.
108
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52126
(21) 1-2016-04170 (51) 7 D04H 1/495
(22) 09.03.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/056780 09.03.2015 (87) WO2015/151727 A1 08.10.2015
(30) 2014-078206 04.04.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 31.10.2016
(71) UNICHARM CORPORATION (JP)
182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 799-0111, Japan
(72) KIMURA, Akihiro (JP), DETANI, Ko (JP), KAMEDA, Noritomo (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) Vi khng dt
(57) Sng ch cp n vi khng dt m c th cho php vn chuyn cht thi c nht
cao. Vi khng dt (1) c to ra t nn (10), ko di theo hnh dng gn nh phng v
c b mt th nht (FF) v b mt th hai (FS) c b tr pha ngc li vi b mt
th nht, v nhiu cc phn nh (12), m nh ra t nn ti pha b mt th nht. Mt
si ca pha b mt th nht ln hn mt si ca pha b mt th hai ca cc nh ca
cc phn nh.
109
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52127
(21) 1-2016-04196 (51) 7 C23C 28/00, 22/34, C25D 9/08
(22) 14.04.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/061458 14.04.2015 (87) WO2015/174190 A1 19.11.2015
(30) 2014-101391 15.05.2014 JP
2014-259985 24.12.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 01.11.2016
(71) JFE STEEL CORPORATION (JP)
2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0011, Japan
(72) SUTO Mikito (JP), BABA Kazuhiko (JP), NAKAGAWA Yusuke (JP), OSHIMA
Yasuhide (JP), SUZUKI Takeshi (JP), HAMADA Etsuo (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) Tm thp dng lm cha
(57) Sng ch cp n tm thp dng lm cha, m c kh nng chng n mn sau khi
ph lp mng v kh nng chng n mn sau khi m. Tm thp dng lm cha ny
c: tm thp c m, m l tm thp c t nht mt b mt ca n c m lp m
cha Sn; v mng ph c b tr trn b mt ca mt lp m ca tm thp c m.
Lp ph cha Ti. Theo mt phng n c u tin ca sng ch, lng ph c tnh
theo Ti trn mi mt ca tm thp c m t nht l 1,0 mg/m2 nhng nh hn 60,0
g/m2, tr s A c tnh bng cng thc (1) l 30 hoc nh hn, t l nguyn t F v Ti
(F/Ti) b mt ngoi cng ca mng ph ln hn 0,00 nhng nh hn 0,10 v t l
trng thi O (OH/MO) trong mng ph nh hn 0,70.
110
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52128
(21) 1-2016-04208 (51) 7 H04N 1/60
(22) 01.04.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/023887 01.04.2015 (87) WO2015/153764 08.10.2015
(30) 61/974,093 02.04.2014 US
(71) AIRDYE INTELLECTUAL PROPERTY LLC (US)
589 8th Ave, 21st Floor, New York, NY 10018, United States of America
(72) LESKANIC Jesse (US), PARROTT Andy (US), CHONG Patrick Tak Fu (US), SMITH
Evan Randolph (US), FULLER Daniel J. (US)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) H thng qun l mu v phng php to mu
(57) Sng ch cp n phng php, h thng v phng tin c c tnh qun l
mu. Theo mt s phng n, phng n ny c th bao gm bc truy cp mt hoc
nhiu ng cong tch ly lin quan n t hp ca lp nn, mt hoc nhiu cht mu
v my rt cht mu. Phng php ny cng c th bao gm bc truy cp tp tin thit
k ch nh thit k v bao gm mt hoc nhiu tp tin lp, mi trong s ch nh mt
mu lp. Phng php ny c th cn bao gm bc to ra, i vi mi mu lp, cng
thc pha ch mu ha tng ng da trn mt hoc nhiu ng cong tch ly nu trn.
Phng php ny cng c th bao gm bc to ra tp tin lnh/siu d liu ca cng
vic sn xut c lin kt n tp tin lnh/siu d liu ca thit k v bao gm cc thng
s c lin kt vi cng vic rt cht mu cn c thc hin nh s dng tp tin
lnh/siu d liu ca thit k nu trn.
111
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52129
(21) 1-2016-04215 (51) 7 A63B 55/00, A45F 3/04, 3/14
(22) 02.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) 14/930,000 02.11.2015 US
14/963,047 08.12.2015 US
(71) ACUSHNET COMPANY (US)
333 Bridge Street, Fairhaven, MA 02719 - Large Entity, USA
(72) Toby MacDonald (US)
(74) Cng ty c phn S hu tr tu BROSS v Cng s (BROSS & PARTNERS., JSC)
(54) Ti gn v b ai eo cho ti gn
(57) Sng ch cp n b ai eo cho ti gn c mt l h cho gy gn vo. B ai eo
ny bao gm mt ray trn c gn vo ti vi cc con trt th nht v con trt th
hai c lp vo ray trn c th tu c nh cc con trt ti cc v tr khc nhau
ca ray trn. Mt dy eo vai c u trn v u di hnh chc c ni vi cc con
trt v u di c ni vi mt im g u tin trn ti gn. Cc con trt c th
tu di chuyn v c nh ti v tr mong mun ray trn nhm ti u ho s va vn
ca dy eo vai th nht khi ngi s dng eo ti gn.
112
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52130
(21) 1-2016-04222 (51) 7 G06T 5/00, 1/00
(22) 02.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) US 62/249,918 02.11.2015 US
US 15/338,445 31.10.2016 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 02.11.2016
(71) COGNEX CORPORATION (US)
One Vision Drive, Natick, MA 01760, United States of America
(72) Yu Feng HSU (TW), Lowell D. JACOBSON (US), David Y. LI (US)
(74) Cng ty Lut TNHH IP MAX (IPMAX LAW FIRM)
(54) H thng v phng php tm cc du hiu ng thng
trong nh bng h thng quan st
(57) Sng ch cp n h thng v phng php tm cc du hiu ng thng trong
nh, trong c hai bc c s dng nhn dng cc du hiu ng thng. Th
nht l, x l tnh cc thnh phn x v y ca trng graien mi v tr nh, chiu
trng graien ln cc vng con, v pht hin cc graien extrema (cc tr), lm mm
ha cc im bin bng v tr v graien. Tip theo, x l chn theo cch lp hai im
bin, iu chnh cho va ng thng m hnh vi chng, v nu cc graien im bin
thch hp vi m hnh, tnh tp hp y ca cc im khng nhiu m c v tr v
graien thch hp vi m hnh. ng thng ng vin c tr s tnh khng nhiu ln
nht c gi li v tp hp cc im nhiu cn li c suy ra. Qu trnh x l tip
theo thc hin theo cch lp li thao tc iu chnh cho va ng thng trn tp hp
cc im nhiu ny v cc tp hp cc im nhiu tip theo tm cc ng thng kt
qu. Qu trnh x l ny c th hon ton da vo thut ton RANSAC.
113
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52131
(21) 1-2016-04229 (51) 7 G02B 5/30
(22) 03.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2015-216369 04.11.2015 JP
2016-176171 09.09.2016 JP
(71) NITTO DENKO CORPORATION (JP)
1-1-2, Shimohozumi, Ibaraki-shi, Osaka 567-8680 Japan
(72) Katsunori TAKADA (JP), Kota NAKAI (JP), Naotaka HIGUCHI (JP), Shinobu
NAGANO (JP), Eiko SUEFUSA (JP), Yoshitsugu KlTAMURA (JP), Youichirou
SUGINO (JP), Keisuke KIMURA (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Tm phn cc c lp dnh nhy p
(57) Sng ch cp n tm phn cc c lp dnh nhy p. Tm phn cc c lp dnh nhy
p theo mt phng n ca sng ch gm: tm phn cc gm knh phn cc v mng
bo v c b tr trn t nht mt pha ca knh phn cc; v lp dnh nhy p c to
ra trn t nht mt b mt ca tm phn cc, trong b mt ca tm phn cc m lp
dnh nhy p c to ra , phn khng tip xc m khng tip xc vi lp dnh
nhy p c to ra ti phn u ca tm phn cc. Sng ch cng cp n phng
php lin kt v sn xut tm phn cc v thit b hin th nh.
114
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52132
(21) 1-2016-04233 (51) 7 C07D 487/04, 403/12, A61K
31/437, A61P 35/00
(62) 1-2011-03685
(22) 02.07.2010 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2010/040906 02.07.2010 (87) WO2011/003065 06.01.2011
(30) 61/222,918 02.07.2009 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 30.12.2011
(71) GENENTECH, INC. (US)
1 DNA Way, South San Francisco, California 94080, United States of America
(72) GIBBONS, Paul (US), HANAN, Emily (US), LIU, Wendy (CN), LYSSIKATOS,
Joseph P. (US), MAGNUSON, Steven R. (CA), MENDONCA, Rohan (US), PASTOR,
Richard (US), RAWSON, Thomas E. (US), SIU, Michael (US), ZAK, Mark E. (CA),
ZHOU, Aihe (US), ZHU, Bing-Yan (US)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Hp cht pyrazolopyrimidin c tc dng c ch janus kinaza
(JAK) v dc phm cha hp cht ny
(57) Sng ch cp n hp cht c cng thc I, cht ng phn i nh, cht ng phn
khng i quang, cht h bin hoc cc mui dc dng ca chng, trong R1, R2 v
R3 c ngha nh c xc nh trong bn m t, l hu ch lm cc cht c ch ca mt
hoc nhiu Janus kinaza. Ngoi ra, sng ch cng xut dc phm cha hp cht c
cng thc I v cht mang, t dc hoc cht dn thuc dc dng, v hp cht dng
iu tr hoc lm gim mc nghim trng ca bnh hoc tnh trng bnh phn ng
vi s c ch ca hot tnh Janus kinaza bnh nhn.
115
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52133
(21) 1-2016-04239 (51) 7 B29C 65/08, B31B 19/60, D04G
1/00
(22) 31.03.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/AT2015/000050 31.03.2015 (87) WO2015/149090 08.10.2015
(30) A 250/2014 03.04.2014 AT
Ngy yu cu thm nh ni dung: 03.11.2016
(71) LOHIA CORP LIMITED (IN)
D-3/A, Panki Industrial Estate Kanpur 208022, India
(72) WORFF, Herwig (AT)
(74) Cng ty TNHH Tr Vit v Cng s (TRI VIET & ASSOCIATES CO.,LTD.)
(54) Phng php v thit b dng sn xut bao b t ng vi dt
(57) Sng ch cp n phng php sn xut bao b t ng vi dt, ng vi dt dt c
a t thit b tho cun ng, hoc thit b to ng, n thit b ct, trong ng vi dt
c ct thnh on dc theo ng ct thu c cc phn thn bao b dng ng m
h c hai u, trong hot ng ct ng vi dt thnh on c thc hin cng
on vn chuyn dc, trong ng vi dt v cc phn thn bao b dng ng c vn
chuyn theo chiu dc ca ng vi dt, trong khu vc ng ct ca vi dt t nht
mt u h ca phn thn bao b dng ng c x l bng nhit trc khi u h ny
c bt kn. Sng ch cn xut thit b dng sn xut cc bao b t ng vi, bao
gm thit b tho cun ng hoc thit b to ng, thit b ct, v thit b bt kn bao b,
trong thit b bao gm t nht mt thit b ngun nhit dng x l t nht mt khu
vc ng ct ca cc phn thn bao b dng ng nh ngun nhit, trong thit b
ngun nhit c sp xp theo chiu vn chuyn pha trc thit b bt kn bao b.
116
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52134
(21) 1-2016-04240 (51) 7 A01K 63/06, H01J 61/12, 61/02,
F21V 33/00, 21/00
(22) 03.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) KR 10-2015-0160207 16.11.2015 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 03.11.2016
(71) RYU-ARM CO., LTD. (KR)
38, Jeungsan-ru, Seokseong-myeon Buyeo-gun Chungcheongnam-do 323-952
Republic of Korea
(72) LEE, Jae-Yeop (KR)
(74) Cng ty TNHH T vn ALIATLEGAL (ALIATLEGAL CO., LTD.)
(54) n halogen chng nc loi c ui dng cho tri gia sc vi
tay cm c ci tin
(57) Sng ch cp n n halogen chng nc loi c ui dng cho tri gia sc c tay
cm c ci tin bao gm phn ui (100) c cu to bi thn c nh (10) to nn
phn thn rng bn trong c gn dy in (40), b cch in hnh khuyn (50), dy
tc (60), tm vn cnh (20) gn bn ngoi ca thn c nh 10, im tip xc (30) c
b tr bn trong b cch in hnh khuyn (50) v gn vi u bn trong ca dy in
dn in n mt cc ca bng n halogen (200), dy in (40) cung cp in cho
im tip xc (30) thng qua phn thn rng sau khi i qua tm vn cnh (20), b cch
in hnh khuyn (50) cch in phn thn c nh (10) khi im tip xc (30) sau khi
c gn v t bn trong phn thn rng, dy tc (60) c t bn trong phn thn
rng m bn ngoi c bi tm vn cnh (20), pha bn trong pha bn ngoi ca
b cch in hnh khuyn (50) to ra lc phc hi trong khi mt cc ca bng n
ng halogen (200) thng qua im tip xc (30), v phn bc chng nc bn trong (80)
chng m hoc bi thm nhp vo u trong ca thn c nh (10) v c hnh dng cong
bt kn vi rnh xuyn (85) cho hc cha cc n (210) i qua; v bng n halogen
dng ng (200) trong cc cc n ti hai u c ni vi im tip xc (30) bi hai
b phn ui n (100).
117
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52135
(21) 1-2016-04249 (51) 7 C11D 1/37, 3/10, 17/00, 1/29, 1/14,
1/22
(22) 24.04.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/058969 24.04.2015 (87) WO2015/172993 A2 19.11.2015
(30) 14168231.0 14.05.2014 EP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 24.01.2017
(71) UNILEVER N.V. (NL)
Weena 455, 3013 AL Rotterdam, The Netherlands
(72) ASSIGHAOU Souad (FR), BEST Jonathan (GB), JOHNSTON Helena Marianne (GB),
THORLEY David Christopher (GB)
(74) Cng ty TNHH Trn Hu Nam v ng s (TRAN H.N & ASS.)
(54) Ch phm ra bt a bng tay dng lng cha dung dch kim
(57) Sng ch cp n ch phm ra bt a bng tay dng lng cha dung dch kim
cha:
i) h cht hot ng b mt vi lng nm trong khong t 9% n 20% trng
lng; trong h cht hot ng b mt cha alkyl benzen sulfonat mch thng vi
lng nm trong khong t 2% n 5% trng lng; alkyl ete sulfat vi lng nm trong
khong t 7% n 17% trng lng; cht hot ng b mt khng ion vi lng t hn
1% trng lng; trong t l trng lng ca alkyl benzen sulfonat mch thng vi
alkyl ete sulfat nh hn hoc bng 1:2,2; v
ii) trong pH ca cht ph gia nm trong khong t 9,1 n 11;
iii) trong ch phm cha cht iu chnh pH, h cht m v h cht lm
c vi lng t nht l 5% trng lng; trong h cht ny cha mt hoc nhiu thnh
phn c chn t nhm bao gm natri cacbonat, natri hydro cacbonat, kali cacbonat v
kali hydro cacbonat; v
iv) trong ch phm c nht nm trong khong t 1,5 n 6,0 Pa.s khi o
tc ct ca 21-S 25oC.
118
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52136
(21) 1-2016-04266 (51) 7 C07D 307/34, 307/36, 307/48
(22) 06.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/029381 06.05.2015 (87) WO2015/171704 12.11.2015
(30) 61/990,140 08.05.2014 US
14/317,588 27.06.2014 US
(71) EASTMAN CHEMICAL COMPANY (US)
200 South Wilcox Drive, Kingsport, TN 37660, United States of America
(72) PARKER, Kenny, Randolph (US), JANKA, Mesfin, Ejerssa (IN), SHAIKH, Ashfaq,
Shahanawaz (IN), PARTIN, Lee, Reynolds (US)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Quy trnh to ra dng giu cht xc tc v quy trnh to ra
dng nc ci ty tp trong sn xut axit furan-2,5-
icarboxylic
(57) Sng ch cp ti quy trnh oxy ha to ra sn phm axit carboxylic th. Quy trnh
ny bao gm bc oxy ha dng cp cha t nht mt hp cht c th oxy ha to ra
huyn ph axit carboxylic th cha axit furan-2,5- icarboxylic (FDCA) v hn hp ca
n. Sng ch cng cp ti quy trnh to ra sn phm axit carboxylic tinh khit kh
bng cch s dng cc phng php khc nhau tinh ch axit carboxylic th.
119
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52137
(21) 1-2016-04311 (51) 7 F28D 15/02
(22) 10.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) 104138488 20.11.2015 TW
Ngy yu cu thm nh ni dung: 10.11.2016
(71) KUTTNER ASIA COMPANY LTD. (TW)
No. 9 Jianji Street, Qianzhen Dist., Kaohsiung 80672, Taiwan
(72) David YAO (TW)
(74) Cng ty Lut TNHH WINCO (WINCO LAW FIRM)
(54) Thit b trao i nhit
(57) Sng ch cp n thit b trao i nhit bao gm: khung; tm phn vng, c kt cu
rng v c sp xp bn trong khung chia tch khoang lu thng nhit thp v
khoang lu thng nhit cao; v cc ng nhit, c t song song v cch nhau b tr
bn trong khung v xuyn qua tm phn vng chia tch vng bay hi v vng ngng
t, vng bay hi c t trong khoang lu thng nhit cao ca khung, v vng
ngng t c t trong khoang lu thng nhit thp ca khung, trong kt cu
rng ca tm phn vng c dng a vo p sut khng kh v p sut khng
kh ny cao hn p sut khng kh trong khoang lu thng nhit thp v khoang lu
thng nhit cao.
120
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52138
(21) 1-2016-04316 (51) 7 C22C 38/00
(22) 10.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) 10-2015-0159928 13.11.2015 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 10.11.2016
(71) POSCO (KR)
(Goedong-dong) 6261, Donghaean-ro, Nam-gu, Pohang-si, Gyeongsangbuk-do 37859,
Republic of Korea
(72) KIM, Yong Woo (KR), JANG, Je-Wook (KR)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Bnh p lc v phng php sn xut bnh p lc ny
(57) Sng ch cp n bnh p lc v phng php ch to bnh p lc. C th hn,
phng n lm v d ca sng ch xut bnh p lc bao gm t 0,1 n 0,2% khi
lng C, 0,5% khi lng hoc t hn (khng bao gm 0% khi lng) Si, t 0,5 n
1,5% khi lng Mn, 0,03% khi lng hoc t hn (khng bao gm 0% khi lng) P,
0,015% khi lng hoc t hn (khng bao gm 0% khi lng) S, 0,05% khi lng
hoc t hn (khng bao gm 0% khi lng) Al, 0,01% khi lng hoc t hn (khng
bao gm 0% khi lng) N, v % khi lng cn li l Fe v cc tp cht khng trnh
c khc so vi 100% khi lng ton b bnh p lc, trong bn ko ca bnh p
lc t khong t 440 n 650 MPa.
121
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52139
(21) 1-2016-04352 (51) 7 C07D 403/12, 401/14, 401/12,
403/14, 417/12, 451/02, 491/048,
207/48, A61K 31/4025, A61P 29/00
(22) 09.10.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2014/071593 09.10.2014 (87) WO2015/052264 16.04.2015
(30) 61/890,127 11.10.2013 US
PCT/CN2014/086380 12.09.2014 CN
Ngy yu cu thm nh ni dung: 10.04.2017
(71) F. HOFFMANN-LA ROCHE AG (CH)
Grenzacherstrasse 124, 4070 Basel, Switzerland
(72) CHEN, Huifen (US), CHU, Yanyan (CN), DO, Steven (US), ESTRADA, Anthony
(US), HU, Baihua (US), KOLESNIKOV, Aleksandr (US), LIN, Xingyu (CN),
LYSSIKATOS, Joseph P. (US), SHORE, Daniel (CA), VERMA, Vishal (US), WANG,
Lan (US), WU, Guosheng (US), YUEN, Po-wai (US)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Hp cht sulfonamit d vng c th dng lm cht iu bin
phn h ankyrin ca in th th th tm thi 1 (TRPA1) v
dc phm cha hp cht ny
(57) Sng ch lin quan n cc hp cht c cng thc I hoc II:
122
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52140
(21) 1-2016-04353 (51) 7 C04B 14/02
(22) 11.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2015-222913 13.11.2015 JP
(71) SE CORPORATION (JP)
43F, Shinjuku i-LAND Tower, 5-1, Nishi-Shinjuku 6-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, 163-
1343 Japan
(72) Tsutomu TAKIZAWA (JP), Yuichi SAKAMOTO (JP)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) B tng v phng php ch to b tng ny
(57) Sng ch cp n b tng v phng php ch to b tng ny. Theo phng php
ny, xi mng v nc c cho vo khun. Bt nho xi mng c to ra t xi mng v
nc ny. Sau ct liu c cho vo khun phn phi ct liu trong bt nho xi
mng ny, to ra b tng ti trong khun. Sau b tng ti ny c ha rn to
thnh b tng trong khun.
123
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52141
(21) 1-2016-04362 (51) 7 A61K 39/395, C07K 16/46
(22) 21.04.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/026904 21.04.2015 (87) WO2015/164392 29.10.2015
(30) 61/982,294 21.04.2014 US
(71) ABBVIE STEMCENTRX LLC (US)
1 North Waukegan Road, North Chicago, Illinois 60064, United States of America
(72) BOONTANRART, Mandy (US), ROKKAM, Deepti (US), LIU, David (US), DYLLA,
Scott J. (US), AUJAY, Monette (US)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Khng th khng RNF43, th lin hp khng th-thuc v dc
phm cha khng th ny
(57) Sng ch cp n cc khng th khng RNF43 v cc dn xut ca chng, bao gm
cc th lin hp khng th - thuc, v cc dc phm cha cc th lin hp khng th -
thuc. Cc khng th, th lin hp v dc phm theo sng ch l hu dng chn
on v iu tr bnh ung th.
124
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52142
(21) 1-2016-04381 (51) 7 G01B 21/30, G01N 21/95
(22) 14.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) US 62/255,360 13.11.2015 US
US 62/274,094 31.12.2015 US
US 62/404,431 05.10.2016 US
US 15/349,131 11.11.2016 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 14.11.2016
(71) COGNEX CORPORATION (US)
One Vision Drive, Natick, MA 01760, United States of America
(72) Fariborz, ROSTAMI (US), John F., FILHABER (US), Feng, QlAN (US)
(74) Cng ty Lut TNHH IP MAX (IPMAX LAW FIRM)
(54) H thng chp nh cc li trn b mt phn x ca i tng
(57) Sng ch xut h thng chp nh cc li trn b mt phn x ca i tng m s
dng k thut li dao trong khu camera hoc thit b ngoi c thit lp to
thnh c cu li dao vt l trong quang trnh m chn mt cch hiu qu cc tia c
phn x t b mt phn x c chiu sng vi mc xc nh trc ca cc gi tr
nghing v cho php cc tia c phn x vi cc nghing khc nhau n b cm
bin ca camera ca h thng quan st. nh sng c phn x t phn phng ca b
mt hu ht b chn bi li dao. nh sng phn x t cc phn nghing ca li hu ht
c phn x trong khu vo. Chm tia chiu sng c to gc i vi trc quang
hc ca camera cung cp mc ph hp ca gc ti i vi b mt c kim tra.
B mt c th trng thi tnh hoc ng i vi camera.
125
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52143
(21) 1-2016-04388 (51) 7 G06Q 40/00, 20/32
(22) 15.04.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IN2015/000171 15.04.2015 (87) WO2015/159307 22.10.2015
(30) 1041/DEL/2014 16.04.2014 IN
(71) NUCLEUS SOFTWARE EXPORTS LIMITED (IN)
Nucleus Software Exports Limited, 33-35, Thyagraj Nagar Market, New Delhi -
110003, India
(72) PANDE, Ashutosh (US), GUPTA, Naresh Kumar (IN)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) H thng v phng php thc hin cc giao dch in t
gia cc ngi dng mang thit b v s, v thit b v s ny
(57) Sng ch xut thit b v s lu tr thng tin v tin hnh cc giao dch in t
gia cc ngi dng khc nhau. Thit b v s ny bao gm giao din truyn thng c
lm thch ng gi v nhn d liu, b x l v b nh. B nh bao gm mun giao
dch c lm thch ng tin hnh giao dch in t theo cch ngoi tuyn v ng
b ha giao dch in t c tin hnh khi thit b v s c ghp theo cch truyn
thng c vi mng din rng, nh internet. Thm na, sng ch xut h thng v
phng php tin hnh cc giao dch in t gia cc ngi dng khc nhau.
126
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52144
(21) 1-2016-04389 (51) 7 G06Q 20/34, 20/36
(22) 15.04.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IN2015/000170 15.04.2015 (87) WO2015/159306 22.10.2015
(30) 1040/DEL/2014 16.04.2014 IN
(71) NUCLEUS SOFTWARE EXPORTS LIMITED (IN)
Nucleus Software Exports Limited, 33-35, Thyagraj Nagar Market, New Delhi 110003,
India
(72) PANDE, Ashutosh (US)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) H thng v phng php thc hin cc giao dch in t
(57) Sng ch xut h thng thc hin cc giao dch in t gia cc ngi dng khc
nhau trong h thng ti chnh. H thng ny bao gm my ch lu tr thng tin ti
chnh v c nhn ca cc ngi dng, thit b u cui giao dch c kh nng kt ni vi
my ch thng qua mng din rng, v nhiu thit b v s c kh nng truyn thng vi
nhau v vi thit b u cui giao dch. Mt hoc nhiu thit b v s tin hnh cc giao
dch in t vi nhau v ng b ha giao dch in t c tin hnh khi thit b v s
c ghp theo cch truyn thng c vi thit b u cui giao dch.
127
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52145
(21) 1-2016-04398 (51) 7 E06B 5/00
(22) 15.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) 10-2015-0161790 18.11.2015 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 15.11.2016
(71) 1. JEON, BYEONG SEOB (KR)
#106-1001(Jigok-dong, Jabongmaeul Sunny Valley) 274-22, Saeun-ro, Giheung-gu,
Yongin-si, Gyeonggi-do, REP. KOREA
2. DAEHEUNG FSC COMPOSITE WINDOW CORPORATION LIMITED (KR)
Daeheung Bldg., 28, Eonju-ro 90-gil, Gangnam-gu, Seoul, REP. KOREA
(72) JEON, Byeong seob (KR)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) Ca s cch nhit bng vt liu hn hp vi h thng chn
nng
(57) Sng ch cp n ca s cch nhit bng vt liu hn hp vi h thng chn nng,
gm c: b phn ca s cch nhit bng vt liu hn hp gm c: khung ca s c
lp t trong tng; khung ngn c lp t trong khung ca s; khung c nh c
lp t trn b mt bn trong ca khung ca s v b mt bn ngoi ca khung ngn; v
tm knh c lp t bn trong khung c nh v h thng chn nng gm c: hp v
tm chn c lp t gia b mt bn trn ca khung ca s v tng, vi li ra; b
phn vn hnh c lp t trong hp v tm chn, vi tm chn; b phn dn ng
vi ng ray dn ng tm chn, m trong khung ca s gm c: khung nh v
m trong khung ngn, khung c nh, v hp v tm chn c lp t; v phn chn
nh ra t khung nh v, trong phn chn hnh ch U c cung cp nhiu.
128
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52146
(21) 1-2016-04399 (51) 7 E06B 5/00
(22) 15.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) 10-2015-0161791 18.11.2015 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 15.11.2016
(71) 1. JEON, BYEONG SEOB (KR)
#106-1001(Jigok-dong, Jabongmaeul Sunny Valley) 274-22, Saeun-ro, Giheung-gu,
Yongin-si, Gyeonggi-do, REP. KOREA
2. DAEHEUNG FSC COMPOSITE WINDOW CORPORATION LIMITED (KR)
Daeheung Bldg., 28, Eonju-ro 90-gil, Gangnam-gu, Seoul, REP. KOREA
(72) JEON, Byeong seob (KR)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) Ca s cch nhit bng vt liu hn hp vi h thng chn
nng
(57) Sng ch cp n ca s cch nhit bng vt liu hn hp vi h thng chn nng,
bao gm: b phn ca s cch nhit bng vt liu hn hp bao gm: khung ca s c
lp t trong tng, bao gm: khung ca s ngoi tri; v khung ca s trong phng;
ng ray ngoi tri nh ra khi khung ca s ngoi tri; khung ca ng ray trong
phng c lp t trn khung ca s trong phng; tm ca s ngoi tri c lp t
trn ng ray ngoi tri; v tm ca s trong phng c lp t trn khung ca ng
ray trong phng; v h thng chn nng bao gm: t nht mt chi tit c nh c lp
t trn b mt bn trong ca khung ca s sao cho cc u i din ca chi tit c nh
m; hp v tm chn c lp t trn chi tit c nh bng cch xuyn qua cc u i
din ca chi tit c nh; v b phn vn hnh c lp t trn hp v tm chn, vi
tm chn.
129
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52147
(21) 1-2016-04431 (51) 7 G01N 27/327
(22) 17.11.2016 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 17.11.2016
(71) Trung tm Nghin cu trin khai Khu cng ngh cao (VN)
L I3 ng N2 khu cng ngh cao, phng Tn Ph, qun 9, thnh ph H Ch Minh
(72) Nguyn ng Giang (VN)
(54) Quy trnh tng hp khng nguyn lin hp v gn kt khng
nguyn lin hp ln b mt in cc vng
(57) Sng ch xut quy trnh tng hp khng nguyn lin hp v quy trnh gn kt khng
nguyn lin hp ln b mt in cc vng. Sn phm khng nguyn lin hp thu c
theo phng php ny c nhiu u im nh thi gian ch to nhanh, hiu sut cao, thi
gian bo qun kh lu nn rt tin li trong vic sn xut hng lot v thng mi ha
sn phm. Ngoi ra, sng ch cn hu ch trong vic ch to cm bin kim tra d lng
khng sinh Chloramphenicol trong thy hi sn.
130
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52148
(21) 1-2016-04435 (51) 7 C07D 417/08, A61K 31/433, A61P
35/00
(22) 17.04.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2015/052833 17.04.2015 (87) WO2015/166373 05.11.2015
(30) 61/986,876 30.04.2014 US
(71) PFIZER INC. (US)
235 East 42nd Street, New York, New York 10017, United States of America
(72) BURNS, Aaron Craig (US), COLLINS, Michael Raymond (US), GREASLEY,
Samantha Elizabeth (GB), HOFFMAN, Robert Louis (US), HUANG, Qinbua (CN),
KANIA, Robert Steven (US), KUNG, Pei-Pei (US), LINTON, Maria Angelica (US),
NARASIMHAN, Lakshmi Sourirajan (US), RICHARDSON, Paul Francis (GB),
RICHTER, Daniel Tyler (US), SMITH, Graham (GB)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Hp cht d vng hai vng c lin kt vi xycloalkyl v
dc phm cha n
(57) Sng ch cp n hp cht d vng hai vng c lin kt vi xycloalkyl c cng
thc (I)
131
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52149
(21) 1-2016-04448 (51) 7 E01B 19/00
(22) 17.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) JP2015-228071 20.11.2015 JP
(71) TETSUDO KIZAI KOGYO CO., LTD. (JP)
2-11, Shibakouen 2-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0011 Japan
(72) Kazuo NAKAMURA (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) Dng c chng rung t vt
(57) Sng ch cp n dng c chng rung t vt. Dng c chng rung t vt (100) bao
gm ngn chng rung dng hp c y, mt trn m (110) trn phn u t vt (M1)
ca t vt (M) c lp trong khi ngn chng rung (110) b chn vi mt na trong
dm, v m b mt u (120) c t xen gia phn u t vt (M1) ca t vt (M) v
thnh u thng ng ca ngn (113) ca ngn chng rung (110), v m b mt bn
(130) c t xen gia thnh bn thng ng ca ngn (112) ca ngn chng rung
(110) v phn u t vt (M1) ca t vt (M), trong m b mt u (120) c c
nh vi thnh u thng ng ca ngn (113) ca ngn chng rung (110) qua phng
tin cht gi (160).
132
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52150
(21) 1-2016-04449 (51) 7 A61N 1/06, A61B 5/053, A61F
7/00
(22) 27.01.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/000819 27.01.2015 (87) WO2015/160076 22.10.2015
(30) 10-2014-0045839 17.04.2014 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 17.11.2016
(71) JS ON CO., LTD (KR)
202(Ogeum-dong,Gobangdang Bldg.) 31, Wiryeseong-daero 20-gil Songpa-gu, Seoul
138-855, Republic of Korea
(72) KIM, Jung Su (KR)
(74) Cng ty TNHH Sng ch ACTIP (ACTIP PATENT LIMITED)
(54) Thit b nhit tr liu cao tn
(57) Sng ch cp n thit b nhit tr liu cao tn bao gm: mun cm bin tr khng
c kt cu o tr khng ca cc c bnh thng v bt thng; mun iu khin
c kt cu nhn thng tin v tr khng o c t mun cm bin tr khng v
pht hin c bt thng; mun iu chnh tn s v dng in ra c kt cu t
ng to ra tn hiu iu chnh tn s cho php to tn s nm trong khong t 2 n 5
MHz khi pht hin thy c bt thng.
133
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52151
(21) 1-2016-04452 (51) 7 H01F 1/04
(22) 18.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2015-225300 18.11.2015 JP
(71) SHIN-ETSU CHEMICAL CO., LTD. (JP)
6-1, Ohtemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan
(72) Koichi HIROTA (JP), Masayuki KAMATA (JP), Takahiro HASHIMOTO (JP),
Hajime NAKAMURA (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Nam chm thiu kt R-(Fe,Co)-B v phng php to ra nam
chm ny
(57) Sng ch cp n nam chm thiu kt trn c s R-(Fe,Co)-B ch yu bao gm R vi
lng nm trong khong t 12 n 17% bao gm Nd v Pr, M1 (thng l Si) vi lng
nm trong khong t 0,1 n 3%, M2 (thng l Ti) vi lng nm trong khong t 0,05
n 0,5%, B v lng cn li l ca Fe v cha R2(Fe,Co)14B lm pha chnh c lc
khng t t nht l 10kOe. Nam chm cha pha M2 borua ghp ni bin ba ht v c
cu trc li/v m pha chnh c ph bi pha bin ht. Pha bin ht c to ra t pha
v nh hnh v/hoc tinh th nano R'-(Fe,Co)-M1' ch yu bao gm R' vi lng nm
trong khong t 25 n 35% bao gm Pr, M1' (thng l Si) vi lng nm trong khong
t 2 n 8%, Co ti a l 8% v lng cn li l ca Fe. Lp ph ca pha chnh vi pha
R'-(Fe,Co)-M1' chim t nht l 50% v pha bin ht lin ht c rng t nht l 50nm.
134
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52152
(21) 1-2016-04479 (51) 7 F03G 7/00
(22) 21.11.2016 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 21.11.2016
(75) Nguyn Anh Kit (VN)
26 L T Trng, phng Bn Ngh, qun 1, thnh ph H Ch Minh
(54) ng c y dng mi trng khng kh hoc nc
(57) Sng ch cp n ng c y hot ng trong mi trng nc hoc khng kh,
ng c ny bao gm: khoang cha cha mi trng, hnh nn ct vi u nh thng
thy vi mi trng; b to dao ng in cp nng lng cho b to dao ng c; b
to dao ng c tc ng ln mi trng bn trong khoang cha lm mi trng dao
ng theo dn n s ht y mi trng t bn ngoi vo/ra khoang cha thng qua
u nh ca khoang cha t to ra lc y tc dng v pha u to ca khoang cha.
135
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52153
(21) 1-2016-04511 (51) 7 B65D 19/18, 19/32
(22) 22.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/AU2015/050270 22.05.2015 (87) WO2015/176138 26.11.2015
(30) 2014901932 22.05.2014 AU
2014904865 01.12.2014 AU
(71) ACHIMAN PTY LTD (AU)
Suite 4, 200 Victoria Road, Drummoyne, New South Wales 2047, Australia
(72) TANDY, Nick (AU), HILL, Steve (AU), RUBY, Craig (AU), HILL, Chris (AU),
SHOOLMAN, David (AU), BAKER, Lee (AU), BAYLY, Mark (AU)
(74) Vn phng Lut s n Nam (ANNAM IP & LAW)
(54) Gi k v phng php sn xut gi k ny
(57) Phng php ch to gi k (10, 210) bao gm vic to li bn trong gi k (16, 218) v
c nh, bng cht kt kt dnh, v nha c hnh dng b sung th nht v th hai (12,
14, 226) vo trong cc phn ca li, lin kt cc v bng nhit hp nht hoc lin kt
cc thnh phn. Mi v c to thnh t hai vt liu nha. Li c to thnh bng cc
dm gia c (700) trong , mi dm gia c c phn thanh bn trn bng vi b mt bn
trn ca li v tip xc vi v pha trn hoc cht kt dnh. Mi dm c cc thanh
ging(708) lin kt vi cc thanh, cc phn trung tm thng (702) v phn u (704) ko
di xung di vo trong cc phn ca gi k. Ngoi ra, sng ch cn xut gi k
c cc tnh nng nh vy.
136
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52154
(21) 1-2016-04517 (51) 7 H04W 56/00, H04L 5/00
(22) 17.06.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2014/062649 17.06.2014 (87) WO2015/192884 23.12.2015
Ngy yu cu thm nh ni dung: 23.11.2016
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang, Shenzhen, Guangdong 518129,
China
(72) KELA, Petteri (FI), SALMI, Jussi (FI), LEPPANEN, Kari (FI)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Thit b ngi dng, thit b nt truy cp, b iu khin mng
trung tm, cc phng php truyn thng v vt lu tr my
tnh c c
(57) Sng ch cp n thit b ngi dng, thit b nt truy cp v b iu khin mng
trung tm. Thit b ngi dng (10) bao gm b thu pht (11) c to cu hnh ng
b ha vi mng truyn thng v tuyn (20); b thu pht (11) cn c to cu hnh
truyn a im tn hiu mc bo bao gm t nht mt tn hiu tham chiu n mt hoc
nhiu thit b nt truy cp (30) ca mng truyn thng v tuyn (20). Thit b nt truy
cp (30) bao gm b thu pht (31) c to cu hnh thu tn hiu mc bo truyn a
im t thit b ngi dng (10) c ng b ha vi mng truyn thng v tuyn
(20); v b x l (32) khc c to cu hnh to dn xut thng tin t tn hiu mc
bo truyn a im thu c v s dng thng tin c to dn xut ny trong th
tc mng ca mng truyn thng v tuyn (20). Hn th na, sng ch cn cp n
cc phng php tng ng, chng trnh my tnh v sn phm ca chng trnh my
tnh.
137
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52155
(21) 1-2016-04566 (51) 7 C07D 213/16, 213/22, 213/53,
215/04, 239/26, 251/24, 401/04,
C09K 11/06, H01L 51/50
(22) 25.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/064904 25.05.2015 (87) WO2015/182547 A1 03.12.2015
(30) 2014-109873 28.05.2014 JP
(71) TORAY INDUSTRIES, INC. (JP)
1-1, Nihonbashi-Muromachi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, 1038666 Japan
(72) ICHIHASHI, Yasunori (JP), Daisaku TANAKA (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) Dn xut floranten, thit b in, vt liu thit b in, thit
b pht sng, vt liu thit b pht sng, chi tit pht sng v
chi tit chuyn quang in cha dn xut ny
(57) Sng ch cp n dn xut floranten c biu din bi cu trc c bit sau y, nh
to ra thit b pht sng c mng hu c mng m trong hiu qu chiu sng, in
p ph thm v tui th s dng lu bn c ci thin.
138
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52156
(21) 1-2016-04567 (51) 7 A01N 63/00
(22) 28.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/005342 28.05.2015 (87) WO2015/183003 A1 03.12.2015
(30) 10-2014-0064712 28.05.2014 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 29.11.2016
(71) JGREEN INDUSTRY INC. (KR)
25-3, Worasan-ro 950beon-gil, Munsan-eup Jinju-si Gyeongsangnam-do 660-841
(KR) Gyeongsangnam-do 660-841 (KR)
(72) CHUNG, Young Ryun (KR), HOSSAIN, Mohammad Tofajjal (BD), CHUNG, Eu Jin
(KR), KIM, Geun Gon (KR), LEE, Jung Eun (KR)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) Vi khun Bacillus oryzicola sng trong m ca thc vt
c phn lp t vng r la v ch phm vi sinh vt dng cho
phn bn s dng vi sinh vt ny
(57) Sng ch cp n chng m c tnh hiu qu ca phn bn vi sinh vt v c th c
s dng lm loi thuc dit sinh vt hi sinh hc, bng cch phn lp vi sinh vt sng
trong m ca thc vt a chc nng, m c th ngn nga rng s pht trin ca nm v
vi khun gy bnh thc vt v c th l hot ng trn la lm thc vt ch, do duy
tr c tc dng cm ng khng bnh v tc dng thc y s tng trng thc vt, sau
nui cy v phi ch sinh khi. Sng ch xut vi sinh vt Bacillus oryzicola hoc
Bacillus oryzicola c tr s tng ng ADN-ADN l 70% hoc ln hn so vi Bacillus
oryzicola. Sng ch cn cp n vi sinh vt Bacillus oryzicola c cng cc mu BOX-
PCR vi Bacillus oryzicola YC7007 (m s hp lu: KCCMl 1275P) v ch phm vi
sinh vt dng cho phn bn s dng cc vi sinh vt nu.
139
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52157
(21) 1-2016-04579 (51) 7 A61P 35/00, C07D 239/22, A61K
31/513
(22) 30.04.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/028635 30.04.2015 (87) WO2015/168466 05.11.2015
(30) 61/987,354 01.05.2014 US
(71) CELGENE QUANTICEL RESEARCH, INC. (US)
9393 Towne Centre Drive, Suite 110, San Diego, CA 92121, United States of America
(72) CHEN, Young, K. (US), KANOUNI, Toufike (US), KALDOR, Stephen, W. (US),
STAFFORD, Jefrey, Alan (US), VEAL, James, Marvin (US)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Cht c ch demetylaza c hiu lysin 1
(57) Sng ch cp n dc phm c tc dng iu tr bnh ung th v bnh u tn sinh.
Sng ch cp n hp cht dn xut d vng c th v dc phm cha cc hp
cht ny. Cc hp cht v dc phm theo sng ch hu dng c ch demetylaza c
hiu lysin 1. Ngoi ra, cc hp cht v dc phm theo sng ch hu dng iu tr
bnh ung th.
140
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52158
(21) 1-2016-04591 (51) 7 C07D 417/14, A61K 31/501, 31/53,
A61P 35/00
(22) 27.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/GB2015/051537 27.05.2015 (87) WO2015/181539 03.12.2015
(30) 1409624.2 30.05.2014 GB
(71) 1. ASTRAZENECA AB (SE)
SE-151 85 Sodertalje, Sweden
2. CANCER RESEARCH TECHNOLOGY LIMITED (GB)
Angel Building, 407 St John Street, London, Greater London EC1V 4AD, United
Kingdom
(72) FINLAY, Maurice Raymond Verschoyle (GB), EKWURU, Chukuemeka Tennyson
(GB), CHARLES, Mark David (GB), RAUBO, Piotr Antoni (PL), WINTER, Jonathan
James Gordon (GB), NISSINK, Johannes Wilhelmus Maria (NL)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Hp cht 1,3,4-thiaiazol v dc phm cha hp cht ny
iu tr ung th
(57) Sng ch cp n hp cht c cng thc (I):
141
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52159
(21) 1-2016-04600 (51) 7 C07K 14/71
(22) 02.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/028966 02.05.2015 (87) WO2015/168666 A2 05.11.2015
(30) 61/988,131 02.05.2014 US
62/114,575 10.02.2015 US
(71) GENZYME CORPORATION (US)
500 Kendall Street Cambridge, Massachusetts 02142, US
(72) SCARIA, Abraham (US), SULLIVAN, Jennifer (US), STANEK, Lisa, M (US)
(74) Cng ty TNHH Trn Hu Nam v ng s (TRAN H.N & ASS.)
(54) Phng php ci thin s chuyn np rAAV, h thng chuyn
vt truyn theo ng vng mc vo mt ca c th, kit, ht
virut kt hp aeno ti t hp, phng php lm tng hiu qu
chuyn np ca ht rAAV v h thng chuyn vt truyn
trong thy tinh th vo mt ca c th
(57) Sng ch cp n phng php ci thin s chuyn np rAAV ca t bo. Ngoi ra,
sng ch cn cp n h thng chuyn vt truyn theo ng vng mc vo mt
ca c th, kit chuyn axit nucleic khc loi vo h thn kinh trung ng ca c th,
ht virut kt hp aeno ti t hp, phng php lm tng hiu qu chuyn np ca ht
rAAV v h thng chuyn vt truyn trong thy tinh th vo mt ca c th.
142
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52160
(21) 1-2016-04629 (51) 7 G06F 3/048, 3/041
(22) 02.09.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/009245 02.09.2015 (87) WO2016/036135 A1 10.03.2016
(30) 10-2014-0116324 02.09.2014 KR
(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (KR)
129, Samsung-ro, Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do 16677, Republic of Korea
(72) CHUNG, Seung Min (KR), JEONG, Hye Soon (KR), HWANG, Dae Sik (KR)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu WINCO (WINCO CO., LTD.)
(54) Thit b in t v phng php x l ng tc chm vo mn
hnh trn thit b in t
(57) Sng ch cp n thit b in t v phng php x l ng tc chm vo mn hnh
trn thit b in t. Thit b in t ny bao gm mn hnh c vng th nht v vng
th hai c phn chia theo chc nng; mun xc nh c to cu hnh xc nh
v tr ca ng tc chm vo mn hnh; v mun x l c to cu hnh x l ng
tc chm vo mn hnh theo trng thi ca thit b in t nu v tr ca ng tc chm
vo mn hnh nm trong vng th hai.
143
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52161
(21) 1-2016-04635 (51) 7 B65D 35/10, B32B 27/00, 27/18,
27/32, B23B 27/36
(22) 26.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/065125 26.05.2015 (87) WO2015/182616 A1 03.12.2015
(30) 2014-113063 30.05.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 03.05.2017
(71) KYODO PRINTING CO., LTD. (JP)
14-12, Koishikawa 4-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1128501 (JP)
(72) YAMAMOTO, Hikaru (JP), SHIRANE, Takashi (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) Tm nhiu lp dng lm ng v vt cha dng ng
(57) Sng ch cp n tm nhiu lp dng lm ng (14) ci thin bn ghp gia lp b
mt (16) v lp mc (5), to tc dng cho pha b mt, v s dng vic in b mt to
ra lp mc (5). Tm nhiu lp dng lm ng ny c lp ph chc nng (15), lp b mt
(16), lp kt dnh (4), lp mc (5), v nn ghp c xp chng ln nhau theo th t t
pha b mt n pha sau.
Ngoi ra, sng ch cn cp n vt cha dng ng c phn thn c to ra bng tm
nhiu lp dng lm ng ny.
144
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52162
(21) 1-2016-04663 (51) 7 C07D 491/18, 493/08, A61K
31/352, 31/44, 31/415, 31/4245,
31/506, A61P 19/02
(22) 12.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/030303 12.05.2015 (87) WO2015/175487 19.11.2015
(30) 61/992,815 13.05.2014 US
(71) NOVARTIS AG (CH)
Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel, Switzerland
(72) CHOI, Ha-Soon (KR), LAJINESS, James Paul (US), NATALA, Srinivasa Reddy (US),
NGUYEN, Bao (US), PETRASSI, Hank Michael James (US), WANG, Zhicheng (CN)
(74) Cng ty TNHH Ban Ca (BANCA)
(54) Hp cht v dc phm cha hp cht ny gy cm ng qu
trnh to sn
(57) Sng ch xut hp cht c cng thc I:
hoc mui dc dng, cht h bin, hoc cht ng phn lp th ca chng, trong
cc thng s l nh c xc nh trong bn m t ny. Sng ch cn xut dc
phm cha cc hp cht ny iu tr tn thng khp hoc chn thng khp ng
vt c v, v gy cm ng qu trnh bit ha ca t bo gc trung m thnh t bo
sn.
145
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52163
(21) 1-2016-04668 (51) 7 D05B 69/30, 71/00
(22) 29.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/006660 29.06.2015 (87) WO2016/017938 04.02.2016
(30) 10-2014-0096555 29.07.2014 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 02.12.2016
(75) KIM, KWANGYEON (KR)
(Myeonmok-dong, The 1st Floor) 77, Sagajeong-ro 42-gil, Jungnang-gu, Seoul 131-
825, Republic of Korea
(74) Cng ty TNHH i Tn v Lin Danh (DAITIN AND ASSOCIATES CO.,LTD)
(54) B phn trc trn ca my khu
(57) Sng ch cp n b phn trc trn ca my khu bao gm: trc trn (100) c mt
u c lp vi khuu (230), u kia lp vi phng tin truyn lc, trc trn c ko
di nm ngang theo cnh tay gc ca my khu; t nht mt rnh dn xon (130) (130a)
c to ra trn mt ngoi ca trc trn (100); bc lt th nht (200) c lp dc theo
rnh dn xon (130); bc lt th hai (210) c lp dc theo rnh dn xon (130a), bc
lt th nht (200) v bc lt th hai (210) c nh trc trn vo cnh tay gc v dn trc
trn quay trong khi nng sc nng ca trc trn v ti trng tc dng ln trc trn.
Nh , khc phc tnh trng trt, lc, mi mn ca trc trn, gim c ting n v
ko di chu k bo tr v thay th ca bc lt.
146
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52164
(21) 1-2016-04669 (51) 7 D05B 69/30, 71/00
(22) 26.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/006543 26.06.2015 (87) WO2016/017933 04.02.2016
(30) 10-2014-0096549 29.07.2014 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 02.12.2016
(75) KIM, KWANGYEON (KR)
(Myeonmok-dong, The 1st Floor) 77, Sagajeong-ro 42-gil, Jungnang-gu, Seoul 131-
825, Republic of Korea
(74) Cng ty TNHH i Tn v Lin Danh (DAITIN AND ASSOCIATES CO.,LTD)
(54) B phn gia c trc di my khu
(57) Sng ch cp n b phn gia c trc di my khu, trong thn chnh ca my
khu c phn trn bao gm cnh tay gc v phn di bao gm b, trc trn c lp
t dc theo cnh tay gc dch chuyn kim vt s theo chiu thng ng trn thn
chnh, v trc di c lp t v c gia c bi thn chnh my khu lin kt vi
trc trn. B phn gia c trc di bao gm: t nht mt bc lt c c c to ra
trn b trc di c th c lp t dc theo b ny: l xuyn qua bc lt c c:
v phn c nh xuyn qua l gia c theo cch quay c so vi b c hai u ca
trc di, trong trc di ca my khu c gia c trc tip bi phn c nh bng
cch s dng bc lt c c c tch hp lin khi vi b m khng c gia c bi
bc lt trc kim loi tch ri.
147
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52165
(21) 1-2016-04670 (51) 7 D05B 69/30
(22) 26.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/006602 26.06.2015 (87) WO2016/017935 04.02.2016
(30) 10-2014-0096573 29.07.2014 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 02.12.2016
(75) KIM, KWANGYEON (KR)
(Myeonmok-dong, The 1st Floor) 77, Sagajeong-ro 42-gil, Jungnang-gu, Seoul 131-
825, Republic of Korea
(74) Cng ty TNHH i Tn v Lin Danh (DAITIN AND ASSOCIATES CO.,LTD)
(54) Phng php chuyn i v phng php la chn ch ca
my khu v ng khuu ca my khu
(57) Sng ch cp n phng php chuyn i ch v phng php la chn ch
cho my khu bng cch iu chnh qu o di chuyn theo phng thng ng ca
thanh kim trn my khu. Phng php theo sng ch bao gm bc; xc nh ch
my khu; tho b ng khuu c dng cho ch ca my khu m c xc nh
trong bc trc v la chn ng khuu c di ph hp so vi ng khy c
tho; lp ng khuu chn: v iu chnh qu o di chuyn ca thanh kim thng qua
ng khuu ny. Nh c th chuyn i ch ca my khu v la chn cc ch
khc nhau trn cng mt my khu. Sng ch cng cp ti ng khuu ca my khu
c dng cho phng php nu trn.
148
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52166
(21) 1-2016-04671 (51) 7 D05B 69/30
(22) 29.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/006606 29.06.2015 (87) WO2016/017936 04.02.2016
(30) 10-2014-0096586 29.07.2014 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 02.12.2016
(75) KIM, KWANGYEON (KR)
(Myeonmok-dong, The 1st Floor) 77, Sagajeong-ro 42-gil, Jungnang-gu, Seoul 131-
825, Republic of Korea
(74) Cng ty TNHH i Tn v Lin Danh (DAITIN AND ASSOCIATES CO.,LTD)
(54) Thit b chuyn i ch ca my khu
(57) Sng ch cp n thit b chuyn i ch my khu bao gm: trc khuu thay th
c lp t ti trc trn ca my khu, nh c th thay i qu o di chuyn theo
phng thng ng ca thanh kim; v cn ly ch thc hin thao tc ly ch theo qu o
c thay i ph hp vi qu o di chuyn theo phng thng ng ca trc khuu
thay th. Nh , thit b cho php chuyn i ch ca my khu bng cch iu
chnh qu o di chuyn theo phng thng ng ca thanh kim v qu o di chuyn
ca cn ly ch.
149
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52167
(21) 1-2016-04675 (51) 7 C07D 487/14, A61K 31/4353, A61P
35/00
(22) 09.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/030046 09.05.2015 (87) WO2015/172123 12.11.2015
(30) 61/991,282 09.05.2014 US
62/050,202 15.09.2014 US
62/054,054 23.09.2014 US
62/128,208 04.03.2015 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 30.11.2016
(71) PIMERA, INC. (US)
3210 Merryfield Row, San Diego, California 92121, United States of America
(72) HADDACH, Mustapha (US)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Hp cht quinolon c dng c ch s tng sinh ca t
bo v/hoc cm ng c ch cht theo chng trnh ca t
bo
(57) Sng ch cp n hp cht quinolon v dc phm cha hp cht ny c tc dng c
ch s tng sinh ca t bo v/hoc cm ng c ch cht theo chng trnh ca t bo.
Sng ch cng cp n phng php iu ch hp cht v bo ch dc phm ny.
150
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52168
(21) 1-2016-04676 (51) 7 C07D 495/14, A61K 31/437, A61P
25/00, 35/00, 37/00
(22) 29.04.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/028224 29.04.2015 (87) WO2015/168246 05.11.2015
(30) 61/986,738 30.04.2014 US
61/986,789 30.04.2014 US
(71) INCYTE CORPORATION (US)
1801 Augustine Cut-Off, Wilmington, Delaware 19803, United States of America
(72) ZHOU, Jiacheng (US), LIU, Pingli (US), CHEN, Shili (US), WU, Yongzhong (US),
WANG, Dengjin (US), JIA, Zhongjiang (US), QIAO, Lei (US), FRIETZE, William
(US), XIA, Michael (US), DAI, Yingrui (CN)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Quy trnh v cht trung gian iu ch cht c ch Janus
kinaza 1 (JAK1)
(57) Sng ch cp n quy trnh v cht trung gian iu ch cht c ch JAK1 c cng
thc Ia:
151
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52169
(21) 1-2016-04714 (51) 7 A01N 25/00, 63/02
(22) 16.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/035914 16.06.2015 (87) WO2015/195594 23.12.2015
(30) 62/014,916 20.06.2014 US
(71) DOW AGROSCIENCES LLC (US)
9330 Zionsville Road, Indianapolis, IN 46268, United States of America
(72) ARMSTRONG Janna Mai (US), ETTER Audrey Jane (US), FREY Meghan L. F.
(US), GANDRA Premchand (US), LETHERER Ted (US), LIN Ganfeng (US),
MADDURI Krishna M. (US), MOWERY Haley R. (US), NARVA Kenneth (US),
SHEETS Joel J. (US), TAN Sek Yee (ZA)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Cu trc axit nucleic, protein tr su phn lp, thc vt, ht
hoc b phn ca thc vt cha chng, phng php phng tr
su b mn cm v phng php to ra ging thc vt khng
su b
(57) Sng ch cp n cu trc axit nucleic, protein tr su phn lp, thc vt, ht hoc b
phn ca thc vt cha chng. Ngoi ra, sng ch cng cp n phng php phng
tr su b mn cm v phng php to ra ging thc vt khng su b.
152
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52170
(21) 1-2016-04724 (51) 7 H02K 17/22
(22) 02.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) DE 102015015679.9 03.12.2015 DE
(71) 1. LINDE AKTIENGESELLSCHAFT (DE)
Klosterhofstrasse 1, 80331 Munchen, Germany
2. WEG EQUIPAMENTOS ELETRICOS S. A. (BR)
Av. Prefeito Waldemar Grubba 3000,89256-900 Jaragu do Sul / SC, Brazil
(72) Heinz, Posselt (DE), Marco, Kleis (DE), Cesar Luis, Pinter (BR)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Rto dng cho ng c c vnh trt v ng c c vnh
trt bao gm rto ny
(57) Sng ch xut rto (2) dng cho ng c c vnh trt (1), bao gm trc thn rng
(9) c u h (26), cc dy cp in (4, 5), v phn dn hng dy cp (27) c b tr
trn u h (26) dn hng cc dy cp in (4, 5) t bn trong trc thn rng (9) v
pha cc im ni (28) ca cc dy cp in (4, 5) bn ngoi trc thn rng (9). Ngoi
ra, sng ch cn cp n ng c c vnh trt (1) bao gm rto ny.
153
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52171
(21) 1-2016-04748 (51) 7 A61K 9/20, 31/435
(22) 27.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2015/053966 27.05.2015 (87) WO2015/181739 03.12.2015
(30) 62/004,359 29.05.2014 US
(71) NOVARTIS AG (CH)
Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel, Switzerland
(72) BREULLES, Sebastien (FR), ENSSLIN, Simon (DE)
(74) Cng ty TNHH Ban Ca (BANCA)
(54) Dc phm, vin nn cha ceritinib v quy trnh bo ch vin
nn ny
(57) Sng ch cp n dc phm cha ceritinib. C th l sng ch cp n vin nn
c bo ch bng cch to ht t, trong povidon c s dng lm cht kt dnh.
c im khc ca dc phm ny l dc cht v cht kt dnh to nn pha bn trong,
trong khi tt c cc t dc khc c thm dng bt lm pha bn ngoi. Theo cch
ny, bm dnh ca dc phm c ngn chn v c th t c cng cn thit
ca vin nn.
154
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52172
(21) 1-2016-04788 (51) 7 A23G 1/08, B30B 9/04
(22) 08.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/060261 08.05.2015 (87) WO2015/169964 12.11.2015
(30) 14167595.9 08.05.2014 EP
(71) ROYAL DUYVIS WIENER B.V. (NL)
Schipperslaan 15, NL-1541 KD Koog aan de Zaan, Netherlands
(72) Hans HUIJBERS (NL)
(74) Cng ty c phn t vn Trung Thc (TRUNG THUC.,JSC)
(54) My p tch khi cha cht bo v phng php hon ci
my p tch khi cha cht bo
(57) Sng ch xut my p (1) tch khi cha cht bo, v d, khi cacao, thnh cht
bo th lng v bnh, bao gm khung (2), cc b phn p (6) c b tr trong khung
(2), v xi lanh thy lc v pit tng (3, 3A) dng gy ra p lc ln cc b phn p (6),
cc b phn p (6) bao gm ni (7) c khoang (8) tip nhn khi c p, bn p (9)
c nh v t nht mt phn trong khoang ny (8), v cc b lc (11) c b tr pha
trc ca bn p (9) v ln pha bn ca khoang (8) i din vi bn p (9), trong ,
v tr np y ca my p (1), khong cch gia cc b lc (11) nm trong khong t
10mm n 90mm. H s (Dc/Dp) gia ng knh (Dc) ca xi lanh thy lc (3) v
ng knh (Dp) ca cc khoang (8) nh hn so vi 1,15. Sng ch cn cp n
phng php hon ci my p tch khi cha cht bo.
155
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52173
(21) 1-2016-04807 (51) 7 A61K 8/24, 8/19, A61Q 11/00,
A61K 8/25
(22) 28.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/061814 28.05.2015 (87) WO2015/189041 A1 17.12.2015
(30) PCT/CN2014/079466 09.06.2014 CN
(71) UNILEVER N.V. (NL)
Weena 455, 3013 AL Rotterdam, The Netherlands
(72) Ying LE (CN), Xiaoke LI (CN), Xiaoyu ZENG (CN)
(74) Cng ty TNHH Trn Hu Nam v ng s (TRAN H.N & ASS.)
(54) Ch phm chm sc rng ming
(57) Sng ch cp n sn phm chm sc rng ming cha ch phm th nht bao gm
nhiu hn 20% tng lng ch phm th nht l mui canxi, v ch phm cha nc th
hai bao gm nhiu hn 25% tng lng ch phm th hai l mui kali phosphat.
156
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52174
(21) 1-2016-04812 (51) 7 B65D 75/32
(22) 02.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/062193 02.06.2015 (87) WO2015/185521 A1 10.12.2015
(30) 1409933.7 04.06.2014 GB
(71) GLAXO GROUP LIMITED (GB)
980 Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9GS, United Kingdom
(72) MARKEN, Brendall (IE)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Bao gi cha sn phm v c th c x m bi ngi s dng
(57) Sng ch cp n bao gi m c th c x m bi ngi s dng, cha nguyn liu
mng polyme c hng x rch u tin v to ra khoang cha sn phm, trong
nguyn liu mng polyme c ng cho to thun li cho vic x rch dc theo
ng x rch c nh hng theo hng m khng phi l hng x rch u tin ca
n v v tr bt u vic x rch m to thun li cho vic x rch nguyn liu mng
polyme theo hng x rch u tin ca n m bao gi, ng x rch lin k vi v
tr bt u vic x rch. Nguyn liu mng polyme c hng x rch u tin to ra
bn chng li vic tr em x rch bao gi.
157
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52175
(21) 1-2016-04818 (51) 7 G10L 19/028, 21/038
(22) 24.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/067058 24.07.2015 (87) WO2016/016144 04.02.2016
(30) 14178777.0 28.07.2014 EP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 08.12.2016
(71) FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FOERDERUNG DER ANGEWANDTEN
FORSCHUNG E.V. (DE)
Hansastrasse 27c, 80686 Muenchen, Germany
(72) DISCH, Sascha (DE), GEIGER, Ralf (DE), NIEDERMEIER, Andreas (DE),
NEUSINGER, Matthias (DE), SCHMIDT, Konstantin (DE), WILDE, Stephan (DE),
SCHUBERT, Benjamin (DE), NEUKAM, Christian (DE)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) Thit b v phng php to ra tn hiu nng cao t tn hiu
u vo, h thng v phng php x l tn hiu m thanh
(57) Sng ch cp n thit b v phng php to ra tn hiu nng cao t tn hiu u vo,
h thng v phng php x l tn hiu m thanh. Thit b to ra tn hiu nng cao t tn
hiu u vo (600), trong tn hiu nng cao c cc gi tr ph cho vng ph nng cao,
cc gi tr ph cho cc vng ph nng cao khng nm trong tn hiu u vo (600), bao
gm: b nh x (602) nh x vng ph ngun ca tn hiu u vo n vng ch
trong vng ph nng cao, vng ph ngun bao gm vng in y nhiu m (302); v
b in y nhiu m (604) c cu hnh to ra cc gi tr nhiu m th nht cho
vng in y nhiu m (302) trong vng ph ngun ca tn hiu u vo v to ra
cc gi tr nhiu m th hai cho vng nhiu m trong vng ch, trong cc gi tr
nhiu m th hai c gii tng quan t cc gi tr nhiu m th nht hoc to ra
cc gi tr nhiu m th hai cho vng nhiu m trong vng ch, trong cc gi tr
nhiu m th hai c gii tng quan t cc gi tr nhiu m th nht trong vng
ngun.
158
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52176
(21) 1-2016-04835 (51) 7 D06F 37/40, 33/02, 39/08
(22) 27.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/002686 27.05.2015 (87) WO2015/190053 A1 17.12.2015
(30) 2014-120606 11.06.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 09.12.2016
(71) TOSHIBA LIFESTYLE PRODUCTS & SERVICES CORPORATION (JP)
25-1, Ekimae-honcho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, Japan
(72) KAWAGUCHI, Hiroaki (JP), HISANO, Koji (JP), AKITA, Shingo (JP), OGURA,
Norifumi (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) My git
(57) Sng ch cp n my git bao gm c cu iu khin iu chnh b ly hp mt
cch lin tc n ch git ly hp, sau qu trnh git, lm quay thn trc quay ch
quay khc vi ch quay trong qu trnh git v thc hin qu trnh tho trong
van thot nc c m. C cu iu khin iu chnh ny ng van thot nc theo
tng phn ca chu k trong qu trnh tho c thc hin.
159
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52177
(21) 1-2016-04842 (51) 7 C07D 233/60, 249/08, A01N
43/653, 43/50
(22) 28.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/061772 28.05.2015 (87) WO2015/189035 17.12.2015
(30) 14171796.7 10.06.2014 EP
(71) BASF SE (DE)
67056 Ludwigshafen, Germany
(72) GRAMMENOS, Wassilios (GR), BOUDET, Nadege (FR), MUELLER, Bernd (DE),
QUINTERO PALOMAR, Maria Angelica (CO), ESCRIBANO CUESTA, Ana (ES),
LAUTERWASSER, Erica May Wilson (US), LOHMANN, Jan Klaas (DE), GROTE,
Thomas (DE), KRETSCHMER, Manuel (DE), CRAIG, Ian Robert (GB)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Hp cht [1,2,4]triazol v imidazol c th, ch phm cha
hp cht ny v phng php dit nm gy bnh cy trng
(57) Sng ch cp n hp cht c cng thc I
160
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52178
(21) 1-2016-04846 (51) 7 A63B 17/04
(22) 09.12.2016 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 09.12.2016
(75) ng Thnh Long (VN)
ng Rch Rp, khm 3, phng 8, thnh ph C Mau, tnh C Mau
(74) Cng ty TNHH T vn A & S (A&S CO.,LTD)
(54) Dng c dy hc mn bng chuyn
(57) Dng c dy hc mn bng chuyn bao gm: hai thanh , khp, hai inh c c va
gn l xo, trc khp, cn ni di, cn gi bng, b dy rng thanh , dy rng bng,
c xoy. Dng c dy hc mn bng chuyn theo sng ch gip cho qu trnh hc tp,
rn luyn k thut "chuyn v m bng" ca hc sinh, sinh vin, nhng ngi mi tip
cn mn bng chuyn tr nn d dng v thun tin hn.
161
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52179
(21) 1-2016-04850 (51) 7 C07C 233/66, 251/40
(22) 08.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/034648 08.06.2015 (87) WO2015/191430 17.12.2015
(30) 62/009,448 09.06.2014 US
(71) DOW AGROSCIENCES LLC (US)
9330 Zionsville Road, Indianapolis, IN 46268, United States of America
(72) LEPLAE, Paul Renee (US), HUNTER, James E. (US), WATSON, Gerald B. (US), LO,
William C. (US), HERBERT, John (US)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Hp cht c hot tnh tr vt gy hi, ch phm tr vt gy
hi cha hp cht ny v quy trnh phng tr vt gy hi
(57) Sng ch cp n hp cht c cng thc I di y c hot tnh tr vt gy hi l vt
gy hi thuc ngnh giun trn (Phyla Nematoda), ngnh chn khp (Arthropoda),
v/hoc ngnh thn mm (Mollusca). Sng ch cng cp n ch phm tr vt gy
hi cha hp cht ny, v cc quy trnh phng tr vt gy hi bng cch dng cc ch
phm ny. Cc hp cht ny c th c s dng, v d, lm thuc dit giun trn, thuc
dit ve bt, thuc tr su, thuc tr nhn hi, v/hoc thuc dit nhuyn th.
162
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52180
(21) 1-2016-04858 (51) 7 C01G 49/00, 9/00, C02F 1/28,
101/10, C01G 3/00, C02F 101/20
(22) 01.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/062094 01.06.2015 (87) WO2015/193087 A1 23.12.2015
(30) 14172893.1 18.06.2014 EP
(71) UNILEVER N.V. (NL)
Weena 455, 3013 AL Rotterdam, the Netherlands
(72) MAHAPATRA Samiran (IN), SARKAR Ayan (IN), TENDULKAR Mahesh Subhash
(IN), RAJANARAYANA Venkataraghavan (IN)
(74) Cng ty TNHH Trn Hu Nam v ng s (TRAN H.N & ASS.)
(54) Hydroxyt hai lp, vt liu lc nc v phng php to ra
hydroxyt hai lp ny
(57) Sng ch cp n hydroxyt hai lp c cng thc chung:
trong , M2+ l Zn2+, Cu2+, Fe2+ hoc Ca2+; M3+ l Al3+ hoc Fe3+, v An- l CO32-, OH-,
Cl-, NO3- SO42- hoc PO43-; x nm trong khong t 0,05 n 0,5; n nm trong khong
t 1 n 10, v m nm trong khong t 0 n 10. Hydroxyt hai lp dng ht c kch
thc ht ti thiu l 50m, hu hiu trong vic tng thi gian lc v lu gi kim loi d
ca nc tinh khit. Vt liu kt ht ny c hiu qu trong vic kt hp vi cc vt liu
lc khc nh than hot tnh lc nc. Ngoi ra, sng ch cng cp n vt liu lc
nc v phng php to ra hydroxyt hai lp ny.
163
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52181
(21) 1-2016-04859 (51) 7 C07F 9/6574, C07H 19/213, A61P
31/04, 37/04, A61K 39/39,
31/7084, 31/665
(22) 02.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/062281 02.06.2015 (87) WO2015/185565 A1 10.12.2015
(30) 1409911.3 04.06.2014 GB
1501466.5 29.01.2015 GB
(71) GLAXOSMITHKLINE INTELLECTUAL PROPERTY DEVELOPMENT LIMITED
(GB)
980 Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9GS, United Kingdom
(72) BIGGADIKE, Keith (GB), CHAMPIGNY, Aurelie Cecile (FR), COE, Diane Mary
(GB), NEEDHAM, Deborah (GB), TAPE, Daniel Terence (GB)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Hp cht dinucleotit vng lm cht iu bin cht kch thch
gen interferon, dc phm v dc phm kt hp cha hp
cht ny
(57) Sng ch cp n hp cht c cng thc (I):
164
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52182
(21) 1-2016-04866 (51) 7 C07D 401/04, A61K 31/4439, A61P
3/10, 9/10, 9/12, 13/12, 19/06,
43/00
(22) 12.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/063632 12.05.2015 (87) WO2015/174411 A1 19.11.2015
(30) 2014-099678 13.05.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 18.04.2017
(71) TEIJIN PHARMA LIMITED (JP)
2-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013, Japan
(72) MIYAMOTO, Hidetoshi (JP), NOZATO, Hisae (JP), MARUYAMA, Akinobu (JP)
(74) Vn phng Lut s MINERVAS (MINERVAS)
(54) Hp cht pyridin dng tinh th, dc phm cha hp cht ny
v phng php sn xut chng
(57) Sng ch cp n hp cht dng tinh th ca axit 2-(5-clopyridin-3-yl)-1-(2,5-
diclobenzyl)-4-metyl-1H-imidazol-5-carboxylic hu dng lm dc phm iu tr
hoc phng nga bnh gt, bnh tng axit uric trong mu v cc bnh tng t, v
phng php sn xut cc hp cht dng tinh th ny.
165
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52183
(21) 1-2016-04887 (51) 7 E03F 11/00
(22) 14.12.2016 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 14.12.2016
(71) Cng ty TNHH Xy dng K thut Mi Trng Vit Anh (VN)
22/17/21A ng s 9A, khu ph 5, phng Bnh Hng Ha A, qun Bnh Tn, thnh
ph H Ch Minh
(72) Nguyn Vit Anh (VN)
(74) Trung tm T vn pht trin thng hiu v cht lng (CBQ)
(54) H thng x l nc thi sinh hot h gia nh
(57) Sng ch cp n h thng x l nc thi dng cho h gia nh bao gm bn cha
th nht (1) ni vi bn cha th hai (3) qua ng ni (9) v ng tn kh v bm bn (6),
bn cha th nht ni vi ng dn t nh v sinh (11), bn ch th hai (9) ni vi ng
dn nc sau x l (8) ra ngoi. Bn cha th hai (3) c hp thit b (4), bn trong hp
ny c cha my thi kh (2) thi kh vo cht thi bn trong bn cha th hai (3) v
to ra ngun ng lc a bn lng trong bn cha th hai (3) tr li bn cha th
nht (1) qua ng tn kh v bm bn (6), bn trong bn cha th hai (3) c vt liu lc
(15), mt phn ca ng tn kh v bm bn (6) v ngn lng (7) ni thng vi ng dn
nc sau x l (8).
166
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52184
(21) 1-2016-04897 (51) 7 A61K 9/00, 38/00, 47/36
(22) 15.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/063347 15.06.2015 (87) WO2015/193246 23.12.2015
(30) 1020140073067 16.06.2014 KR
(71) FERRING B.V. (NL)
Polaris Avenue 144, 2132 JX Hoofdorp, The Netherlands
(72) LEE, Bong Sang (KR), PARK, Su-Jun (KR), HAN, Jiyeong (KR), KIL, Myeongcheol
(KR), KIM, Min Seop (KR)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Hp cht desmopresin c lm n nh
(57) Sng ch cp n dc phm cha hot cht v cht lm n nh, trong hot cht
ny l desmopresin hoc mui dc dng ca n, v trong cht lm n nh l t nht
mt loi gm, gm dng lm tng n nh ca dc phm cha hot cht l
desmopresin hoc mui dc dng ca n trnh b bin tnh, phng php to ra mng
tan r trong ming cha desmopresin hoc mui dc dng ca n cng nh mng tan
r trong ming c th thu c theo cch .
167
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52185
(21) 1-2016-04898 (51) 7 A44C 11/00, A45C 11/00
(22) 26.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/005234 26.05.2015 (87) WO2015/182948 03.12.2015
(30) 10-2014-0062985 26.05.2014 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 14.12.2016
(75) LEE, SEUNGHO (KR)
40-2 Deungyong-ro Dongjak-gu Seoul 156-807, Republic of Korea
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Vng c gi thit b thng minh
(57) Sng ch cp n vng c gi thit b thng minh, m tai nghe v thit b thng minh
c th c c nh hoc c lp vo/tho ra khi , v bao gm: phn ci (20) c
chc nng quay theo hng thun tin cho ngi dng; v phn phn tn (50) c chc
nng phn tn trng lng ca in thoi thng minh, nh cho php ngi dng s
dng thit b thng minh thun tin hn khi di chuyn.
168
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52186
(21) 1-2016-04900 (51) 7 C07D 471/04, 473/02, 487/04,
A61K 31/52, 31/519, A61P 11/00,
37/00, 29/00
(22) 16.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/063390 16.06.2015 (87) WO2015/193263 23.12.2015
(30) 14172764.4 17.06.2014 EP
(71) CHIESI FARMACEUTICI S.P.A. (IT)
Via Palermo, 26/A I-43100 Parma, Italy
(72) BlAGETTl, Matteo (IT), ACCETTA, Alessandro (IT), CAPELLI, Anna Maria (IT),
GUALA, Matilde (IT), RETINI, Michele (IT)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Hp cht indolizin lm cht c ch phosphoinositit 3-kinaza
v dc phm cha chng
(57) Sng ch cp n hp cht indolizin c cng thc (I):
169
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52187
(21) 1-2016-04915 (51) 7 A61K 39/395, 31/704, C07K 16/28,
16/30, A61P 35/00
(22) 26.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/037892 26.06.2015 (87) WO2016/003789 07.01.2016
(30) 62/020,427 03.07.2014 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 15.12.2016
(71) IMCLONE LLC (US)
C/o Eli Lilly and Company, Lilly Corporate Center, Indianapolis, Indiana 46285,
United States of America
(72) LOIZOS, Nick (US), SHAH, Gaurav D. (US)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Ch phm phi hp dng iu tr bnh sacom m mm, dc
phm v kit cha ch phm ny
(57) Sng ch cp n ch phm phi hp cha olaratumab v doxorubicin, v tc nhn
bo v tim dng trong sn xut thuc iu tr bnh sacom m mm. Sng ch cn
cp n dc phm v kit cha ch phm ny.
170
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52188
(21) 1-2016-04919 (51) 7 C22B 7/00, 30/06, 59/00, 15/00,
23/00, 47/00, 34/12, 19/30, 34/32,
C01G 49/02
(22) 16.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2015/081520 16.06.2015 (87) WO2015/192762 A1 23.12.2015
(30) 201410265629.9 16.06.2014 CN
201410490276.2 23.09.2014 CN
201410488606.4 23.09.2016 CN
Ngy yu cu thm nh ni dung: 15.12.2016
(71) GANZHOU RECYCLE NEW TECHNOLOGY CO., LTD. (CN)
No. 289, Qiandong Road, Shuidong Town, Zhanggong District, Ganzhou City, Jiangxi
Province 341000, P.R. China
(72) LIU, Mingbiao (CN), LIU, Zhengguan (CN), GONG, Bin (CN), XIE, Nan (CN),
HUANG, Shaoquan (CN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu Vng (GINTASSET CO., LTD.)
(54) Nguyn liu trn c s st (III) hydroxit cha cc nguyn t
c gi tr v phng php to ra nguyn liu ny
(57) Sng ch cp n nguyn liu trn c s st (III) hydroxit cha cc nguyn t c gi
tr cao v phng php to ra nguyn liu ny. Phng php theo sng ch bao gm
bc to ra nguyn liu trn c s st (III) hydroxit cha cc nguyn t c gi tr cao
bng cch s dng ph liu trn c s st, m ph liu ny tri qua cc bc nh trn
ln, cho phn ng v lm kh, trong nguyn liu trn c s st (III) hydroxit dng
bt hoc dng khi d nghin, v bao gm cc thnh phn nh sau: tng hm lng ca
st tn ti tt c cc dng (TFe) nm trong khong t 3,5 n 45% trng lng, tng
hm lng ca cc nguyn t c gi tr cao tnh theo dng oxit ca chng (MO) nm
trong khong t 2 n 32% trng lng, t l theo trng lng ca tng hm lng ca
st tn ti dng Fe3+ l (Y(Fe3+))/Tfe 54,47% v hm lng C 6,5% trng lng.
Nguyn liu trn c s st (III) hydroxit ny c cu trc u, thun tin s dng,
khng t bc chy nhit bng hoc thp hn 200C, v an ton khi s dng. Ngoi
ra t l ha tan ca cc nguyn t c gi tr trong khi s dng l cao v cc nguyn t
ny c th to thnh cc sn phm khc nhau.
171
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52189
(21) 1-2016-04926 (51) 7 B01F 13/10
(22) 30.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/ES2015/070507 30.06.2015 (87) WO2016/001467 07.01.2016
(30) P201430987 01.07.2014 ES
Ngy yu cu thm nh ni dung: 16.12.2016
(71) GRUPO TATOMA,S.L (ES)
Pol Ind Las Paules 53-55, 22400 Monzn Huesca, SPAIN
(72) TORRES ASO, Fernando (ES), MALLADA ALBIOL, Ramn (ES)
(74) Cng ty TNHH T vn Phm Anh Nguyn (ANPHAMCO CO.,LTD.)
(54) Thit b c nh ch bin thc n hn hp cho gia sc nhai
li v quy trnh trn thc n cho gia sc nhai li c thc
hin bng thit b ny
(57) Sng ch cp n thit b c nh ch bin thc n hn hp cho gia sc nhai li,
bao gm b phn bng ti (1) vn chuyn cc nguyn liu trn lm thc n chn
nui, cc mng cp liu dy chuyn v/hoc trc vt (4), cc mng cp liu vi cm bin
trng lng (5) v ai bng ti b sung (7), cc silo nguyn liu rn (11), v cc silo
nguyn liu lng (8), c lp cung cp cho hai hay nhiu my trn cng sut ln (9),
thng qua b phn bng ti (1) bng dng chy kp, my trn ny bao gm c phng
tin kim sot trng lng, cm bin laze v o sc cng, cho php s phi trn c
kim sot vi chnh xc tng v, do , nng cao cht lng ca hn hp, s dng
chu k hot ng lin tc hon ton t ng, hn hp thnh phm c x vo bt k
loi thit b bit s dng phng tin x, phn phi hn hp. Ngoi ra, sng ch
cn cp n quy trnh trn thc n cho gia sc nhai li c thc hin bng thit b
c nh nu trn.
172
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52190
(21) 1-2016-04941 (51) 7 D04H 1/542, A47C 27/12, D04H
1/02
(22) 05.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/003934 05.08.2015 (87) WO2016/035255 10.03.2016
(30) 2014-177048 01.09.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 21.12.2016
(71) ARAI CO., LTD. (JP)
12-2, Tanakanogami-cho, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 606-8213, Japan
(72) ARAI, Syoichi (JP), ARAI, Yasuhiro (JP), OOYABU, Hirotaka (JP), ARAI, Toshiya
(JP)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Tm si v phng php sn xut tm si
(57) Sng ch cp n tm si (1) bao gm cc ht si (2) m mi ht si ny c to ra
bi cc si ri (3). Cc ht si (2) c qun ri vi nhau theo ba chiu bi cc si (3a)
nh ra ngoi. Cc si (2) c dnh vi nhau bi cc si hn nhit c bao gm trong
cc ht si (2). Tm si (1) c to ra bng phng php bao gm bc: to ra cc ht
si (2) bng cch qun ri cc si (3), sp xp cc ht si (2) theo ba chiu, v kt dnh
cc ht si (2) vi nhau bi cc si hn nhit bng cch gia nhit cc ht si (2) ny.
173
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52191
(21) 1-2016-04956 (51) 7 F22G 3/00, F22B 1/18, 37/10,
F22G 7/14
(22) 04.06.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/064842 04.06.2014 (87) WO2015/186207 10.12.2015
(71) KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA (JP)
1-1, Higashikawasaki-cho 3-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6508670, Japan
(72) HARADA Osamu (JP), HOSOYA Satoshi (JP), SAWADA Ryota (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Ni hi v phng php thay th ng truyn nhit ca ni hi
ny
(57) Sng ch cp ti ni hi vi tm ng truyn nhit (20) c sp xp trong v bc
(14), ng gom (19) c kt ni ti tm ng truyn nhit (20) v c sp xp bn
ngoi v bc (14), v phn m thnh mng (22) c to thnh trong thnh mng (15)
theo cch m tm ng truyn nhit (20) c th c a vo/ly ra khi v bc (14). Ni
hi c kh nng lm gim ti cng vic thay th ng truyn nhit b n mn rt ngn
thi gian lm vic.
174
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52192
(21) 1-2016-04959 (51) 7 C07D 413/04, 213/62
(22) 28.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/066126 28.05.2015 (87) WO2015/198817 A1 30.12.2015
(30) 2014-131037 26.06.2014 JP
(71) SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED (JP)
27-1, Shinkawa 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-8260, Japan
(72) MIYAMOTO, Takashi (JP), SASAYAMA, Daisuke (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Phng php iu ch hp cht d vng ngng t
(57) Sng ch cp n phng php iu ch hp cht c cng thc (4) m c iu ch
theo bc A l phn ng ca hp cht c cng thc (2)
trong :
R1 l nhm etyl hoc tng t, R l nguyn t halogen hoc tng t, n l 0, 1, 2, hoc
3, v M l kali hoc tng t, vi thionyl clorua thu c hp cht c cng thc (1):
175
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52193
(21) 1-2016-04981 (51) 7 A61K 9/20, 31/45
(22) 06.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2015/055098 06.07.2015 (87) WO2016/005880 14.01.2016
(30) 62/021,271 07.07.2014 US
(71) NOVARTIS AG (CH)
Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel, Switzerland
(72) BEATO, Stefania (IT), QUINTON, Peggy (FR)
(74) Cng ty TNHH Ban Ca (BANCA)
(54) Dc phm dng liu c dng qua ng ming v quy trnh
bo ch dc phm ny
(57) Sng ch cp n dc phm dng liu dng qua ng ming cha dc cht 4-
[(5R)-6,7-dihydro5H-pyrolo[1,2-c]imidazol-5-yl]-3-florobenzonitril hoc mui dc
dng bt k ca n v quy trnh bo ch dc phm dng liu rn ny.
176
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52194
(21) 1-2016-04984 (51) 7 H01T 13/04, F02P 13/00, H01T
21/02
(22) 22.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/002592 22.05.2015 (87) WO2015/182091 A1 03.12.2015
(30) 2014-109062 27.05.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 20.12.2016
(71) NGK SPARK PLUG CO., LTD. (JP)
14-18, Takatsuji-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi 467-8525 Japan
(72) YOSHIDA, Kazumasa (JP), FUMA, Tomohiro (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) B ni bugi v phng php sn xut b ni bugi ny
(57) Sng ch cp n b ni bugi c kh nng ngn khng cho chi tit ni u cc b tut
ra. B ni bugi bao gm phn dn in to ra s ni in gia bugi v chi tit ni
cp in ti bugi v phn thn hnh tr c b tr xung quanh phn dn in. mt ct
ngang bt k ca phn thn c ly xuyn sut theo chiu trc ca phn thn, chiu
di ca phn thn theo chiu vung gc vi trc c gim hoc c duy tr t v tr
trc m ti chiu di ca phn thn theo chiu vung gc vi trc tr nn ln nht v
pha u ca phn thn.
177
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52195
(21) 1-2016-04993 (51) 7 B09B 3/00, F23G 7/10, F23J 1/00
(22) 29.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/071460 29.07.2015 (87) WO2016/017669 04.02.2016
(30) 2014-155924 31.07.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 20.12.2016
(71) 1. KATSUYOSHI KONDOH (JP)
11-13, Sakurai 1-chome, Minoh-shi, Osaka 562-0043 Japan
2. KURIMOTO, LTD. (JP)
12-19, Kitahorie 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 550-8580 Japan
3. CHUGAI RO CO., LTD. (JP)
6-1, Hiranomachi 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0046 Japan
(72) Katsuyoshi KONDOH (JP), Yoshisada MICHIURA (JP), Jun SHIMOMURA (JP),
Kenichi SASAUCHI (JP), Kenichi TOMOZAWA (JP), Xiaoteng DING (CN)
(74) Cng ty TNHH Tr v cng s (TRA & ASSOCIATES CO.,LTD)
(54) Phng php kh c tro t ca cht thi hu c v thit b
t cht thi hu c
(57) Sng ch cp n phng php kh c tro t ca cht thi hu c bao gm cc
bc thu tro t cha cristobalit to ra nh t cht thi hu c, nghin tro t thu
ca cht thi hu c thnh bt dng ht mn; v lm nng chy bt dng ht mn ca tro
t phun vo la trong l v nh hnh bt dng ht mn. Ngoi ra, sng ch cn
cp n thit b t cht thi hu c.
178
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52196
(21) 1-2016-05002 (51) 7 C07D 487/04, A61K 31/519, A61P
35/00, 43/00, C07D 519/00
(22) 24.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/068218 24.06.2015 (87) WO 2015/199136 30.12.2015
(30) 2014-129740 24.06.2014 JP
2015-024785 10.02.2015 JP
(71) TAIHO PHARMACEUTICAL CO., LTD. (JP)
1-27, Kandanishiki-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8444, Japan
(72) MIZUTANI, Takashi (JP), YOSHIMURA, Chihoko (JP), KONDO, Hitomi (JP),
KITADE, Makoto (JP), OHKUBO, Shuichi (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Hp cht pyrolopyrimidin hoc mui ca n, dc phm v
thuc chng khi u cha n
(57) Sng ch cp n hp cht pyrolopyrimidin hoc mui ca n c hot tnh c ch
enzyme hot ha Nedd8 (NAE) v c tc dng c ch s tng sinh t bo. Sng ch
cp n hp cht c cng thc (A) hoc mui ca n, cng nh thuc c ch NAE, dc
phm, v thuc chng khi u cha hp cht ny hoc mui ca n lm thnh phn hot
tnh.
179
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52197
(21) 1-2016-05013 (51) 7 C07D 401/14, 413/14, 403/14,
409/14, 417/14, 471/04, A61K
31/404, 31/42, 31/4245, 31/415,
31/4164, 31/44, 31/505, A61P
25/00
(22) 23.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/064016 23.06.2015 (87) WO2015/197567 30.12.2015
(30) 14174559.6 26.06.2014 EP
(71) F. HOFFMANN-LA ROCHE AG (CH)
Grenzacherstrasse 124, 4070 Basel, Switzerland
(72) HILPERT, Hans (CH), KOLCZEWSKI, Sabine (DE), HUMM, Roland (DE), STOLL,
Theodor (CH), MUSER, Thorsten (DE), PLANCHER, Jean-Marc (FR),
GAUFRETEAU, Delphine (FR)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Hp cht indolin-2-on hoc pyrolo-pyridin-2-on, quy trnh iu
ch cc hp cht ny v dc phm cha chng
(57) Sng ch cp n hp cht 2-oxo-2,3-dihydro-indol c cng thc chung:
trong
Ar1 l phenyl hoc nhm heteroaryl c nm hoc su cnh, cha mt, hai hoc ba d
nguyn t, c chn t nhm bao gm N, S hoc O, trong d nguyn t N trong
nhm heteroaryl c th c oxy ha thnh N+-(O-);
R1 l alkyl thp, halogen, xyano hoc xycloalkyl;
Ar2 l nhm heteroaryl c nm hoc su cnh, cha mt, hai, ba hoc bn d nguyn t,
c chn t nhm bao gm N, S hoc O, trong d nguyn t N trong nhm
heteroaryl c th c oxy ha thnh N+-(O-), hoc l benzo[b]thiophenyl;
R2 l hydro, alkyl thp, halogen, xyano, alkyl thp c th bng hydroxyl, alkyl thp
c th bng halogen, alkyl thp c th bng amino, alkyl thp c th bng
alkoxy, alkyl thp c th bng amit, hoc l xycloalkyl;
X l CH hoc N;
n bng 1 hoc 2;
m bng 1 hoc 2;
cng nh vi mui dc dng ca n, vi hn hp raxemic, hoc vi cht ng phn i
nh tng ng v/hoc cht ng phn quang hc v/hoc cht ng phn lp th ca
n. Ngoi ra, sng ch cp n quy trnh iu ch cc hp cht ny v dc phm
cha chng.
180
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52198
(21) 1-2016-05016 (51) 7 A61K 8/27, 8/49, A61Q 7/00,
A61K 8/86
(22) 01.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/062170 01.06.2015 (87) WO2015/197317 A1 30.12.2015
(30) PCT/CN2014/080666 24.06.2014 CN
14182856.6 29.08.2014 EP
(71) UNILEVER N.V. (NL)
Weena 455, 3013 AL Rotterdam, The Netherlands
(72) CHEN Xiaojing (CN), JAYASWAL Amit (IN), SHEN Ying (CN)
(74) Cng ty TNHH Trn Hu Nam v ng s (TRAN H.N & ASS.)
(54) Ch phm x l tc
(57) Sng ch cp n ch phm x l tc cha mui km vi lng nm trong khong t
0,00001 n 1% khi lng ch phm, cht hot ng b mt khng phn ly vi lng
nm trong khong t 0,2 n 2% khi lng ch phm, v h cht bo qun cha dn
xut ure khng vi khun.
181
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52199
(21) 1-2016-05034 (51) 7 G21C 17/10, 17/108, H03G 3/30
(22) 29.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/072723 29.08.2014 (87) WO2016/031045 A1 03.03.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 23.12.2016
(71) MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION (JP)
7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 Japan
(72) TSUDA Hiroyuki (JP), SAITO Atsushi (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Thit b o kim ht nhn ngoi vng li
(57) Sng ch cp n mch x l tn hiu pht hin bao gm b chuyn i dng
in/in p chuyn i tr s dng in, m c chuyn i bi b pht hin
ntron, thnh tr s in p tng ng vi tr s dng in; b khuch i c khuch
i thay i c bao gm b khuch i thao tc, trong b chuyn i D/A c
thm vo, v khuch i tr s in p c chuyn i bi b chuyn i dng
in/in p; thit b iu khin s iu chnh iu chnh khuch i ca b
chuyn i D/A; v b so snh so snh t ng in p u ra, m c khuch i
bi b khuch i c khuch i thay i c, ph hp vi gi tr tham chiu m
c thit t trc , a ra in p u ra ti cc thit b iu khin s iu chnh.
182
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52200
(21) 1-2016-05047 (51) 7 C07D 498/14, A61K 31/535, A61P
31/18
(22) 19.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/036757 19.06.2015 (87) WO2015/196116 23.12.2015
(30) 62/015,245 20.06.2014 US
(71) GILEAD SCIENCES, INC. (US)
333 Lakeside Drive, Foster City, California 94404, United States of America
(72) Ernest A. CARRA (US), Irene CHEN (US), Vahid ZIA (US)
(74) Cng ty c phn t vn Trung Thc (TRUNG THUC.,JSC)
(54) Natri (2R,5S,13aR)-7,9-ioxo-10-((2,4,6-triflobenzyl)carbamoyl)-
2,3,4,5,7,9,13,13a-octahyro-2,5-metanopyrio[1',2':4,5]pyrazino-
[2,1-b][1,3]oxazepin-8-olat v dc phm cha hp cht ny
(57) Sng ch cp n hp cht natri (2R,5S,13aR)-7,9-ioxo-10-((2,4,6-triflobenzyl)
carbamoyl)-2,3,4,5,7,9,13,13a-octahyro-2,5-metanopyrio[1',2':4,5]pyrazino[2,1-
b][1,3]oxazepin-8-olat v dc phm cha hp cht ny.
183
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52201
(21) 1-2016-05048 (51) 7 C07D 417/12, A61K 31/506, A61P
35/00
(22) 26.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/HU2015/000049 26.05.2015 (87) WO2015/181573 03.12.2015
(30) P1400264 26.05.2014 HU
(71) Egis Gygyszergyr Zrt. (HU)
Keresztri t 30-38., H-1106 Budapest, Hungary
(72) Mrvnyos, Ede Lszl (HU), Virg, Attila (HU), GREGOR, Tams (HU), VOLK,
Balzs (HU), Tthn Lauritz, Mria (HU), Pong , Lszl (HU), PEREGI, Balzs
(HU), Lukcs, Gyula (HU), VARGA, Zoltn (HU), Dancs, Andrs (HU)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Mui ca dasatinib vi axit xyclamic, phng php iu ch v
dc phm cha n
(57) Sng ch cp n mui trung tnh hoc mui axit ca dasatinib v cc hydrat v
solvat ca chng. C th hn, sng ch cp n mui ca dasatinib vi axit xyclamic,
mui ca dasatinib vi axit xyclamic (1:1) dng I, mui ca dasatinib vi axit xyclamic
(1:1) dng II. Ngoi ra, sng ch cn cp n phng php iu ch mui dasatinib
v dc phm cha n dng iu tr bnh ung th.
184
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52202
(21) 1-2016-05056 (51) 7 C07D 207/16, A61K 31/454,
31/4545, 31/496, 31/501, 31/506,
31/5377, A61P 1/04, 1/16, 7/00,
9/00, 9/10, 13/12, 17/00, 17/06,
19/02, 19/04, 19/06, 25/00, 27/02,
29/00, 31/04, 31/18, 35/00, 37/02,
37/06, 43/00, C07D 401/06, 401/12,
401/14, 403/06, 403/14, 405/14,
413/14, 417/14, 487/04
(22) 28.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/065469 28.05.2015 (87) WO2015/182723 A1 03.12.2015
(30) 2014-111378 29.05.2014 JP
(71) MITSUBISHI TANABE PHARMA CORPORATION (JP)
3-2-10, Dosho-machi, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-8505, Japan
(72) YAMAMOTO, Yasuo (JP), SATO, Atsushi (JP), MOROKUMA, Kenji (JP),
SHITAMA, Hiroaki (JP), ADACHl, Takashi (JP), MIYASHIRO, Masahiko (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Hp cht pyrolidin lm cht ch vn th th melanocortin v
dc phm cha hp cht ny
(57) Sng ch cp n hp cht pyrolidin c hot tnh ch vn th th malanocortin hoc
mui dc dng ca n v dc phm cha n. C th, sng ch cp n hp cht c
cng thc (I):
185
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52203
(21) 1-2016-05059 (51) 7 A23L 33/185, 2/66, A23J 3/14
(22) 03.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/033961 03.06.2015 (87) WO2015/187817 10.12.2015
(30) 62/007,036 03.06.2014 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 26.12.2016
(71) ABBOTT LABORATORIES (US)
Dept. 377/AP6A-1, 100 Abbott Park Road, Abbott Park, Illinois 60064, United States
of America
(72) BAXTER, Jeffrey (US), BLUMBERG, Rachel (US), CHAPMAN, Timothy (US),
DEWILLE, Normanella (US), LOWE, Kelley (US), PATEL, Gaurav (US), WEARLY,
Douglas (US)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) H protein trn c s khoai ty v ch phm dinh dng cha
protein khoai ty
(57) Sng ch cp n h protein khoai ty, kt hp vi cc protein thc vt khc, thay th
mt phn trong tng s protein trong ung hoc lc dinh dng hoc ch phm
dinh dng khc dng qua ng ming. Bng cch la chn mt cch thch hp
kiu v lng cc protein ny, tng chi ph sn xut ch phm dinh dng c th gim
xung m khng gy nh hng bt li n cc c im mong mun khc ca n nh
gi tr dinh dng, n nh, ha tan, trong, v gic v cm gic ngon ming.
186
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52204
(21) 1-2016-05080 (51) 7 E04C 1/00
(22) 27.12.2016 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 24.03.2017
(75) 1. Trn Th Hu Chi (VN)
312/4/13A. Quang Trung, phng 10, qun G Vp, thnh ph H Ch Minh
2. L Vn Trng (VN)
312/4/13A. Quang Trung, phng 10, qun G Vp, thnh ph H Ch Minh
(54) B gch xy tng siu tc
(57) B gch xy tng siu tc c sng ch trn c s s dng quy trnh xy tng bng
va h long da vo kt cu mng h lm vo lm nhim v tip nhn, cha va h
long v g nh v li ra, m khi kt hp vi thnh ca mng h s c chc nng t
iu chnh hng ngang v hng dc ng ca bc tng.
Trn nguyn tc thao tc n gin, nhanh gn trong thi cng l t gch cho hng
ri va h long vo mt ln nhm khc phc c hu ht hoc c th tt c cc
nhc im ca cc gii php xy tng bit hin nay m vn gi c hu ht
nhng u im ca gii php xy tng bng gch thng thng c.
187
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52205
(21) 1-2016-05081 (51) 7 A23K 1/16
(22) 29.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/033267 29.05.2015 (87) WO2015/184311 03.12.2015
(30) 62/005,084 30.05.2014 US
62/031,977 01.08.2014 US
62/115,412 12.02.2015 US
(71) CARGILL, INCORPORATED (US)
15407 McGinty Road West, MS 24, Wayzata, Minnesota 55391, United States of
America
(72) Maxime HILBERT (FR), Irene VAN DE LINDE (NL), Yannick LECHEVESTRIER
(FR), Roland Michiel KOEDIJK (NL)
(74) Cng ty TNHH L & L (LE & LE)
(54) Phng php nng cao sn lng v nng sut vt nui
(57) Sng ch cp n phng php nng cao sn lng vt nui loi chim. Phng
php ny bao gm cc bc: (i) cho vt nui loi chim n nh l mt phn ca khu
phn n ca n mt hn hp cha vitamin E v mt ngun polyphenol; (ii) thu gom
trng th tinh c bi vt nui loi chim sau khi bt u cho vt nui loi chim
n hn hp nu trn; (iii) p trng th tinh nu trn n khi trng n to ra con
con; v (iv) nui ln con con nu trn.
Sng ch cng cp n phng php nng cao nng sut vt nui loi ln bao gm
cho vt nui loi ln n nh l mt phn ca khu phn n ca n hn hp nu trn.
188
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52206
(21) 1-2016-05083 (51) 7 C07D 519/00, A61K 31/519, 31/53,
A61P 35/00
(22) 27.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2015/079910 27.05.2015 (87) WO2015/180642 03.12.2015
(30) 62/003,626 28.05.2014 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 27.12.2016
(71) 1. SHANGHAI FOCHON PHARMACEUTICAL CO., LTD. (CN)
Room 512, Building A, No.1289, Yishan Road, Shanghai 200233, China
2. CHONGQING FOCHON PHARMACEUTICAL CO., LTD. (CN)
565 Tushan Road Nanan District Chongqing 400061, China
(72) WANG, Weibo (US), ZHAO, Xingdong (CN), LI, Tongshuang (CA), TIAN, Qiang
(CN), ZHANG, Huajie (CN), TAN, Haohan (CN), WANG, Xianlong (CN), LIU,
Qihong (CN), LI, Zhifu (CN), ZHANG, Weipeng (CN), CHEN, Zhifang (CN), JIANG,
Lihua (CN), LIU, Yanxin (CN), LINGHU, Li (CN), LIN, Min (CN), SUN, Jing (CN)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Hp cht c tc dng c ch protein kinaza
(57) Sng ch cp n hp cht c cng thc (I) lm cht c ch CDK4/6 v dc phm
cha n.
189
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52207
(21) 1-2016-05084 (51) 7 B65G 15/60, 23/44, 17/48, 15/42
(22) 24.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/064205 24.06.2015 (87) WO2016/001027 07.01.2016
(30) 10 2014 109 157.4 30.06.2014 DE
(71) SIG TECHNOLOGY AG (CH)
Laufengasse 18, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Switzerland
(72) VON BIRGELEN, Bernd (DE), KLAUS, Markus (DE), SEICHE, Werner (DE)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Thit b vn chuyn
(57) Sng ch cp n thit b (1', 1") vn chuyn vt, c th vn chuyn bao gi
dng cho thc phm, bao gm t nht hai bnh rng c lp quay (2, 3) dn ng
v/hoc lm lch hng bng ti, bng ti khp kn (4', 4"), v mt s (5', 5") tip
nhn cc vt cn c vn chuyn, trong cc (5', 5") c ni vi bng ti (4', 4")
v cc tm ca chng to ra ng vn chuyn khp kn (6', 6") ca cc vt cn c
vn chuyn, v trong bng ti (4, 4") c dn hng quanh cc bnh rng (2, 3)
theo cch sao cho ng vn chuyn (6', 6") ln lt bao gm phn ng gn nh trn
(B, D) vng cc bnh rng (2, 3) v ln lt bao gm phn ng gn nh thng (A,
C) vng gia cc bnh rng (2, 3). S gia tc khng mong mun ca cc vt cn c
vn chuyn cn c gim thm, c th l phn chuyn tip gia phn ng thng
(A, C) v phn ng trn (B, D), bng phng tin (8, 13) thay i cong ca
ng vn chuyn (6', 6) vng gia t nht mt phn ng thng (A, C) v t nht
mt phn ng trn (B, D).
190
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52208
(21) 1-2016-05086 (51) 7 H01M 12/00, 4/13, H01G 11/22
(22) 16.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/036082 16.06.2015 (87) WO2015/195700 23.12.2015
(30) 62/012,835 16.06.2014 US
(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA (US)
1111 Franklin Street, Twelfth Floor, Oakland, California 94607, United States of
America
(72) EL-KADY, Maher, F. (EG), KANER, Richard, B. (US)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) T bo in ha lai, phng php sn xut t bo in ha lai
v phng php sn xut vi t bo in ha lai
(57) Sng ch cp n t bo in ha lai (10) c vt dn th nht (12) c t nht mt phn
va l in cc t in th nht va l in cc pin th nht. T bo in ha lai (10)
cn bao gm vt dn th hai (16) c t nht mt phn l in cc ca t in th hai (18)
v t nht mt phn khc l in cc pin th hai (20). Cht in phn (22) tip xc vi c
vt dn th nht (12) v vt dn th hai (16). Theo mt s phng n, t bo in ha lai
(10) cn bao gm b phn tch (24) gia vt dn th nht (12) v vt dn th hai (16)
ngn nga tip xc vt l gia vt dn th nht (12) v vt dn th hai (16), trong khi
to iu kin cho vic vn chuyn ion gia vt dn th nht (12) v vt dn th hai (16).
Ngoi ra, sng ch cp n phng php sn xut t bo in ha lai (10), v phng
php sn xut vi t bo in ha lai (32).
191
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52209
(21) 1-2016-05093 (51) 7 H04W 74/08, 74/00, H04L 27/26
(22) 07.12.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/013306 07.12.2015 (87) WO2017/022898 09.02.2017
(30) 62/199,255 31.07.2015 US
62/201,116 05.08.2015 US
62/202,175 07.08.2015 US
62/242,313 16.10.2015 US
62/250,508 04.11.2015 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 27.12.2016
(71) LG ELECTRONICS INC. (KR)
128, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu, Seoul 07336 Republic of Korea
(72) CHOI, Hyeyoung (KR), RYU, Kiseon (KR), KIM, Jeongki (KR), CHO, Hangyu
(KR), KIM, Suhwook (KR)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Phng php truyn d liu trong h thng truyn thng
khng dy v thit b thc hin phng php ny
(57) Sng ch cp n phng php thc hin, bi thit b trm (STA - station), vic
truyn a ngi dung ng ln (uplink multi-user, UL MU) trong h thng truyn
thng khng dy trong bao gm vic thc hin s cm bin sng mang trn knh, thu
khung kch hot bao gm thng tin truyn UL MU v k hiu ch bo cm bin sng
mang ch bo xem kt qu ca s cm bin sng mang c c phn nh t im truy
cp (AP, access point) hay khng, v truyn khung UL MU qua knh da vo thng tin
truyn UL MU. Khung UL MU c truyn qua knh da vo kt qu ca s cm
bin sng mang nu k hiu ch bo cm bin sng mang ch bo s phn nh ca kt
qu ca s cm bin sng mang. Khung UL MU c truyn qua knh m khng quan
tm n kt qu ca s cm bin sng mang nu k hiu ch bo cm bin sng mang
khng ch bo s phn nh ca kt qu ca s cm bin sng mang.
192
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52210
(21) 1-2016-05096 (51) 7 H01L 31/0224, 31/05, 31/052
(22) 26.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/032472 26.05.2015 (87) WO2015/183827 03.12.2015
(30) 62/003,223 27.05.2014 US
62/035,624 11.08.2014 US
62/036,215 12.08.2014 US
62/042,615 27.08.2014 US
62/048,858 11.09.2014 US
62/064,260 15.10.2014 US
29/506,415 15.10.2014 US
62/064,834 16.10.2014 US
29/506,755 20.10.2014 US
14/530,405 31.10.2014 US
14/532,293 04.11.2014 US
29/508,323 05.11.2014 US
14/536,486 07.11.2014 US
14/539,546 12.11.2014 US
14/543,580 17.11.2014 US
62/081,200 18.11.2014 US
14/548,081 19.11.2014 US
29/509,586 19.11.2014 US
29/509,588 19.11.2014 US
14/550,676 21.11.2014 US
62/082,904 21.11.2014 US
14/552,761 25.11.2014 US
14/560,577 04.12.2014 US
14/566,278 10.12.2014 US
14/565,820 10.12.2014 US
14/572,206 16.12.2014 US
14/577,593 19.12.2014 US
14/586,025 30.12.2014 US
14/585,917 30.12.2014 US
14/594,439 12.01.2015 US
62/103,816 15.01.2015 US
14/605,695 26.01.2015 US
62/111,757 04.02.2015 US
62/113,250 06.02.2015 US
62/134,176 17.03.2015 US
14/674,983 31.03.2015 US
62/150,426 21.04.2015 US
(71) SUNPOWER CORPORATION (US)
77 Rio Robles, San Jose, California 95134, United States of America
(72) MORAD, Ratson (US), ALMOGY, Gilad (US), SUEZ, Itai (US), HUMMEL, Jean
(US), BECKETT, Nathan (US), LIN, Yafu (US), GANNON, John (US), STARKEY,
Michael J. (US), STUART, Robert (US), LANCE, Tamir (US), MAYDAN, Dan (US)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Mun pin mt tri dng tm lp
193
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(57) Sng ch xut mun pin mt tri c cu hnh hiu sut cao bao gm cc pin mt tri
c ghp dn in vi nhau theo dng tm lp to ra cc siu pin, cc siu pin ny
c th c b tr s dng hiu qu in tch ca mun mt tri, gim in tr ni
tip, v tng hiu sut mun. Cc mu m kim loi mt trc trn cc pin mt tri c
th c to cu hnh cho php mt bc in khun li, vic in ny c to thun
li nh cu hnh gi ln nhau ca cc pin mt tri trong cc siu pin. H thng pin mt
tri c th bao gm hai hoc nhiu hn hai mun pin mt tri in p cao c ni
in song song vi nhau v vi b i in. Cc thit b tch pin mt tri v cc phng
php tch pin mt tri tc dng p sut chn khng gia cc mt y ca pin mt tri
v b mt cong lm cong pin mt tri da vo b mt cong v nh tch
pin mt tri dc theo mt hoc nhiu ng nh du c chun b trc to ra
nhiu pin mt tri. u im ca cc dng c v cc phng php tch ny l chng
khng cn yu cu tip xc vt l vi cc b mt trn ca pin mt tri. Cc pin mt
tri c sn xut lm gim mt mt do s ti hp ca ht ti ti cc mp ca pin mt
tri, v d, khng c cc mp c tch lm thc y s ti hp ca ht ti. Cc pin mt
tri c th c cc dng ch nht hp v c th c u im l c s dng trong cc b
tr dng tm lp (gi ln nhau) to ra cc siu pin.
194
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52211
(21) 1-2016-05098 (51) 7 A61K 9/00
(22) 12.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/035578 12.06.2015 (87) WO2015/192015 17.12.2015
(30) 62/011,096 12.06.2014 US
62/025,725 17.07.2014 US
(71) FOUR LLC (US)
535 Madison Avenue, Floor 30, New York , NY 10022, United States of America
(72) DUBOIS, Grant (US), PERRY, Arianne (US), GOLDSTEIN, Robert, L. (US)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Ch phm i khng th th cm nhn v ngt v sn phm
phn phi qua li cha ch phm ny
(57) Sng ch cp n ch phm cha axit gymnemic cng vi hp cht cha km c
ch v ng kh chu ca axit gymnemic cng nh ko di tc dng c ch v ngt ca
axit gymnemic, khin cho ch phm hp c th chp nhn c phn phi vo
khoang ming c ch th th cm nhn v ngt trong khoang ming. Sng ch cng
cp n sn phm phn phi qua li cha ch phm i khng th th cm nhn v
ngt nu trn.
195
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52212
(21) 1-2016-05118 (51) 7 B30B 15/04
(22) 26.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/064601 26.06.2015 (87) WO2016/001105 07.01.2016
(30) 10 2014 109 144.2 30.06.2014 DE
(71) MODUS ONE GMBH (DE)
Markgroeninger Str. 67, 71679 Asperg (DE)
(72) RAUSCHENBERGER, Joerg (DE)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) Thit b nn khung hnh ch C
(57) Sng ch cp n thit b nn khung hnh ch C c khung nn (12), thit b dp th
nht (14) v thit b dp th hai (16) m i din thit b dp th nht (14), trong t
nht mt trong s thit b dp th nht (14) v thit b dp th hai (16) c t nht mt
thit b dn ng (60, 64, 78, 80) v c th c di chuyn tng i vi thit b dp cn
li (14, 16) theo hng nn (26), trong khung nn (12) c thanh un th nht (18) v
thanh un th hai (20) m c ni vi nhau nh ct chu ko (22) v ct chu nn (24)
v nh vi ct chu ko (22) v ct chu nn (24) mt phng khung (28) m ko di
song song vi hng nn (26), trong ct chu ko (22) c ni n ln lt thanh
un th nht (18) v thanh un th hai (20) nh trc (34, 36) m c m men quay t
do quanh trc ko di vung gc vi mt phng khung (28), trong thit b dp th
nht (14) v thit b dp th hai (16) ln lt c trn khung nn (12) nh trc
(38, 39, 40; 42, 43, 44) m c m men quay t do quanh trc ko di vung gc vi mt
phng khung (28), v trong thit b dp th nht (14), c th b phn dp th nht
(37) ca thit b dp th nht (12), c dn trong phn dn tuyn tnh (46, 48) m ko
di song song vi hng nn (26) v/hoc thit b dp th hai (16), c th b phn dp
th hai (41) ca thit b dp th hai (16), c dn trong phn dn tuyn tnh (46, 48)
m ko di song song vi hng nn (26).
196
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52213
(21) 1-2016-05137 (51) 7 C07K 16/18, 16/46, G01N 33/68
(22) 08.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/065633 08.07.2015 (87) WO2016/005466 14.01.2016
(30) 62/022,952 10.07.2014 US
(71) 1. BIOARCTIC NEUROSCIENCE AB (SE)
Warfvinges vag 35, 112 51 Stockholm, Sweden
2. EISAI R&D MANAGEMENT CO., LTD. (JP)
4-6-10 Koishikawa, Bunkyo-ku, Tokyo 112-8088, Japan
(72) NERELIUS, Charlotte (SE), LAUDON, Hanna (SE), SIGVARDSON, Jessica (SE)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Khng th hoc mnh gn kt khng nguyn ca n c i lc
vi protofibril beta dng tinh bt, dc phm cha khng th
ny, phng php o nng protofibril beta dng tinh bt
v/hoc protein beta dng tinh bt tch t i tng in
vitro v phng php chn on bnh lin quan n tch t
protein beta dng tinh bt in vitro bng khng th hoc
mnh gn kt khng nguyn ny
(57) Sng ch cp n khng th hoc mnh gn kt khng nguyn ca n c i lc gn
kt vi protofibril dng tinh bt, dc phm cha khng th ny, phng php o
nng protofibril dng tinh bt v/hoc protein dng tinh bt tch t i tng in
vitro v phng php chn on bnh lin quan n tch t protein dng tinh bt in
vitro bng khng th ny hoc mnh gn kt khng nguyn ca n.
197
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52214
(21) 1-2016-05138 (51) 7 A44B 19/42, 19/12, B29D 5/06
(22) 03.06.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/064785 03.06.2014 (87) WO2015/186200 10.12.2015
Ngy yu cu thm nh ni dung: 29.12.2016
(71) YKK CORPORATION (JP)
1, Kandaizumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8642, Japan
(72) ARAI, Takumi (JP), KOHSAKA, Yoshihiro (JP), AOKI, Takahiko (JP), MORI,
Takashi (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Phng php v thit b dng ch to rng kha ko, chui
kha ko, phng php ch to chui kha ko ny, v kha
ko trt
(57) Sng ch ny cp ti phng php ch to rng kha ko trong , t n (10) c,
theo mt ct ngang, chiu rng th nht (W11) v chiu rng th hai (W12) vung gc
vi chiu rng th nht (W11) v ln hn chiu rng th nht (W11) c cun xon c
quanh b mt chu vi ca li. Mi cm xon c cha trong ng xon c ca t n
(10) bao gm hai chn (13), phn ghp th nht (14) ghp gia hai cc chn (13) ny, v
phn ghp th hai (15) ghp gia mt chn trong s hai chn (13) v chn kia trong s
hai chn (13) trong cm xon c lin k. Chiu rng th hai (W12) ca phn ghp th
nht (14) c nh hng dc theo hng dc trc ca li (241). Phn ghp th nht
(14) trong mi cm xon c trong ng xon c c p sao cho chiu rng th hai
(W12) ca phn ghp th nht (14) c m rng theo hng chiu rng ca n, nh
to thnh u gi (16).
Sng ch cng cp ti thit b dng ch to rng kha ko, phng php ch to
chui kha ko, chui kha ko v kha ko trt.
198
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52215
(21) 1-2016-05150 (51) 7 A61K 47/36, 9/08, 47/02, 47/12,
47/18, 47/26, A61P 27/02
(22) 09.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/066606 09.06.2015 (87) WO2015/190483 17.12.2015
(30) 2014-119885 10.06.2014 JP
2015-083703 15.04.2015 JP
(71) ROHTO PHARMACEUTICAL CO., LTD. (JP)
1-8-1, Tatsumi-nishi, Ikuno-ku, Osaka-shi Osaka 5448666 (JP)
(72) MIZUTARE, Yoko (JP), MATSUMURA, Yasuko (JP)
(74) Cng ty C phn H tr pht trin cng ngh Detech (DETECH)
(54) Ch phm cha mt dng nc, cht ci thin c tnh ct
bng cht lng ca l nha cha polybutylen terephthalat
dng cha mt v phng php truyn chc nng c ch s
thm t v bin i v trng lng ca l nha ny
(57) Sng ch cp n ch phm cha mt dng nc cha (A) t nht mt thnh phn
c la chn t nhm bao gm polysacarit, monosacarit, vitamin B12, vitamin B2,
vitamin A v panthenol, du thc vt, m ng vt v du khong, du thu du
polyoxyetylen, du thu du polyoxyetylen hydro ha, polyoxyetylen polyoxypropylen
glycol v polyoxyl stearat, thnh phn chng d ng, cht bo qun, thnh phn lm c,
ru polyhydric, thnh phn chng vim, cht khng khun v/hoc cht lm mt; v
(B) cht m v c hoc cht m hu c. Ngoi ra, sng ch cn cp n cht ci
thin c tnh ct bng cht lng ca l nha cha polybutylen terephthalat dng
cha mt v phng php truyn chc nng c ch s thm t v bin i v trng
lng ca l nha ny.
199
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52216
(21) 1-2016-05151 (51) 7 H04N 1/409
(62) 1-2014-01100
(22) 08.01.2013 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2013/070217 08.01.2013 (87) WO2013/104298 A8 18.07.2013
(30) 10-2012-0002597 09.01.2012 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 04.04.2014
(71) INFOBRIDGE PTE. LTD. (SG)
10 Anson Road #23-140 International Plaza Singapore 079903, Singapore
(72) JANG, Min (KR)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu WITIP Vit Nam (WITIP CO., LTD.)
(54) Phng php kh nhiu khi
(57) Sng ch cp n phng php kh nhiu khi xc nh bn ranh gii ca tng
cnh 4 mu nm trn mng mu 8x8, xc nh liu x l lc kh nhiu khi c c
thc hin trn cnh 4 mu hay khng nu bn ranh gii khng bng 0, la chn b
lc kh nhiu khi nu x l lc kh nhiu khi c thc hin trn cnh 4 mu, v lc
cnh 4 mu bng cch s dng b lc c la chn. Do , phc tp tnh ton
cn thit xc nh bn ranh gii theo sng ch c gim i 50% hoc nhiu hn
khi so snh vi chun m ha vieo hiu sut cao (HEVC) ang c pht trin. Ngoi
ra, dung lng b nh v bng thng cn thit xc nh bn ranh gii c gim
i 50% hoc nhiu hn m khng lm gim cht lng nh.
200
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52217
(21) 1-2016-05152 (51) 7 H04N 1/409
(62) 1-2014-01100
(22) 08.01.2013 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2013/070217 08.01.2013 (87) WO2013/104298 A8 18.07.2013
(30) 10-2012-0002597 09.01.2012 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 04.04.2014
(71) INFOBRIDGE PTE. LTD. (SG)
10 Anson Road #23-140 International Plaza Singapore 079903, Singapore
(72) JANG, Min (KR)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu WITIP Vit Nam (WITIP CO., LTD.)
(54) Phng php kh nhiu khi
(57) Sng ch cp n phng php kh nhiu khi xc nh bn ranh gii ca tng
cnh 4 mu nm trn mng mu 8x8, xc nh liu x l lc kh nhiu khi c c
thc hin trn cnh 4 mu hay khng nu bn ranh gii khng bng 0, la chn b
lc kh nhiu khi nu x l lc kh nhiu khi c thc hin trn cnh 4 mu, v lc
cnh 4 mu bng cch s dng b lc c la chn. Do , phc tp tnh ton
cn thit xc nh bn ranh gii theo sng ch c gim i 50% hoc nhiu hn
khi so snh vi chun m ha vieo hiu sut cao (HEVC) ang c pht trin. Ngoi
ra, dung lng b nh v bng thng cn thit xc nh bn ranh gii c gim
i 50% hoc nhiu hn m khng lm gim cht lng nh.
201
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52218
(21) 1-2016-05153 (51) 7 H04N 1/409
(62) 1-2014-01100
(22) 08.01.2013 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2013/070217 08.01.2013 (87) WO2013/104298 A8 18.07.2013
(30) 10-2012-0002597 09.01.2012 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 04.04.2014
(71) INFOBRIDGE PTE. LTD. (SG)
10 Anson Road #23-140 International Plaza Singapore 079903, Singapore
(72) JANG, Min (KR)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu WITIP Vit Nam (WITIP CO., LTD.)
(54) Phng php lc kh nhiu khi
(57) Sng ch cp n phng php lc kh nhiu khi xc nh bn ranh gii ca
tng cnh 4 mu nm trn mng mu 8x8, xc nh liu x l lc kh nhiu khi c
c thc hin trn cnh 4 mu hay khng nu bn ranh gii khng bng 0, la chn
b lc kh nhiu khi nu x l lc kh nhiu khi c thc hin trn cnh 4 mu, v
lc cnh 4 mu bng cch s dng b lc c la chn. Do , phc tp tnh
ton cn thit xc nh bn ranh gii theo sng ch c gim i 50% hoc nhiu
hn khi so snh vi chun m ha vieo hiu sut cao (HEVC) ang c pht trin.
Ngoi ra, dung lng b nh v bng thng cn thit xc nh bn ranh gii c
gim i 50% hoc nhiu hn m khng lm gim cht lng nh.
202
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52219
(21) 1-2016-05154 (51) 7 H04N 1/409
(62) 1-2014-01100
(22) 08.01.2013 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2013/070217 08.01.2013 (87) WO2013/104298 A8 18.07.2013
(30) 10-2012-0002597 09.01.2012 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 04.04.2014
(71) INFOBRIDGE PTE. LTD. (SG)
10 Anson Road #23-140 International Plaza Singapore 079903, Singapore
(72) JANG, Min (KR)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu WITIP Vit Nam (WITIP CO., LTD.)
(54) Phng php lc kh nhiu khi
(57) Sng ch cp n phng php lc kh nhiu khi xc nh bn ranh gii ca
tng cnh 4 mu nm trn mng mu 8x8, xc nh liu x l lc kh nhiu khi c
c thc hin trn cnh 4 mu hay khng nu bn ranh gii khng bng 0, la chn
b lc kh nhiu khi nu x l lc kh nhiu khi c thc hin trn cnh 4 mu, v
lc cnh 4 mu bng cch s dng b lc c la chn. Do , phc tp tnh
ton cn thit xc nh bn ranh gii theo sng ch c gim i 50% hoc nhiu
hn khi so snh vi chun m ha vieo hiu sut cao (HEVC) ang c pht trin.
Ngoi ra, dung lng b nh v bng thng cn thit xc nh bn ranh gii c
gim i 50% hoc nhiu hn m khng lm gim cht lng nh.
203
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52220
(21) 1-2016-05159 (51) 7 B01D 53/78, 53/96, 53/60
(22) 04.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2015/080761 04.06.2015 (87) WO2015/185000 10.12.2015
(30) 201410245417.4 05.06.2014 CN
Ngy yu cu thm nh ni dung: 29.12.2016
(71) 1. WEI, XIONGHUI (CN)
Department of Applied Chemistry, College of Chemistry & Molecular Engineering,
Peking University, No.5 Yiheyuan Road, Haidian District, Beijing 100871, China
2. ZOU, MEIHUA (CN)
Room 182, Unit 1, Building 3, Shuiqingmuhua Garden, Haidian District, Beijing
100190, China
(72) WEI, Xionghui (CN)
(74) Cng ty c phn T vn S&B (S&B CONSULTANT., CORP.)
(54) Quy trnh v thit b kh lu hunh - nit trong kh thi
(57) Sng ch cp n quy trnh v thit b kh lu hunh - nit trong kh thi. Dung dch
kh lu hunh - nit c s dng trong thp hp th (3) hp th lu hunh dioxit
v/hoc cc oxit nit t kh thi hoc cc loi kh thi khc nhau to thnh cui qu
trnh t. Dung dch kh lu hunh - nit vi lu hunh dioxit v/hoc cc oxit nit b
hp ph gii phng lu hunh dioxit v/hoc cc oxit nit bng cch un nng v/hoc
tc kh v/hoc ti to chn khng trong thp ti to. Lu hunh dioxit thot ra v/hoc
cc oxit nit c ngng t thnh sn phm lu hunh dioxit v/hoc nit oxit vi
tinh khit cao hn trong thp ngng t (23). Dung dch kh lu hunh - nit c ti
to c ti s dng.
204
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52221
(21) 1-2016-05162 (51) 7 D21H 25/04
(22) 07.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/039341 07.07.2015 (87) WO2016/007484 A3 14.01.2016
(30) 62/021,823 08.07.2014 US
(71) XYLECO, INC. (US)
360 Audubon Road, Wakefield, MA 01880, United States of America
(72) MEDOFF, Marshall (US)
(74) Cng ty TNHH Quc t D & N (D&N INTERNATIONAL CO.,LTD.)
(54) Phng php to ra sn phm trn c s cht do c nh
du v phng php nhn din sn phm ny
(57) Sng ch cp phng php to ra sn phm trn c s cht do c nh du v
phng php nhn din sn phm ny. Phng php ny bao gm vic chiu x sn
phm thay i qu trnh to nhm chc ca cht do. Nhn chung, sng ch nu bt
phng php nh du cht nn, v d, cht nn bao gm c cc cht do, nh cc sn
phm trn c s cht do, nh, t tin polyme. Cc cht do nh vy c th l cng hoc
mm do, v d, polyme n hi. Cc cht do nh vy c th l do nng hoc rn
nhit. Trong mt s trng hp, cc sn phm c nh du bng cch chiu x cc
vt liu trn c s cht do, v d, cc vt liu tm, trong cc iu kin m thay i cc
c im ca cht do c chiu x.
205
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52222
(21) 1-2016-05167 (51) 7 B01D 61/14
(22) 07.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/034608 07.06.2015 (87) WO2015/191406 17.12.2015
(30) 62/011,661 13.06.2014 US
(75) MCNEELY, MICHAEL, RYAN (US)
30394 Mirassou Circle, Murrieta, CA 92568, United States of America
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Phng php rt cht lng qua hng ro mao dn v thit b
lc mu cht lng
(57) Sng ch cp n phng php rt cht lng qua hng ro mao dn v thit b lc
mu cht lng. Mt cch c th, sng ch cp n cc phng php thit lp li
cc iu kin lc mao dn trnh vic i hi p sut nh tm thi lin quan n p
sut xuyn tuyn ca mng l nh, v trnh c vic cn thit cc knh vi lu cc nh,
cc knh vn c th hu ch trong cc ng dng nh ng dng lc mu thnh huyt
tng ch s dng p sut ht hoc p sut mao dn th ng.
206
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52223
(21) 1-2016-05169 (51) 7 C25B 11/00, 11/02, 1/26
(22) 17.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/066378 17.07.2015 (87) WO2016/009031 21.01.2016
(30) 62/025,557 17.07.2014 US
(71) INDUSTRIE DE NORA S.P.A. (IT)
Via Bistolfi 35, I-20134 Milano, Italy
(72) HARDEE, Kenneth, L. (US)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Thnh phn in cc, phn t pin in phn cha thnh phn
in cc ny v quy trnh sn xut clo dioxit trn thnh
phn xc tc
(57) Sng ch cp n thnh phn in cc bao gm nn kim loi tit lu, thnh phn xc
tc th nht c cp ln nn ny, thnh phn xc tc th nht ny thch hp cho vic
to ra oxy t dung dch gc nc di s phn cc anot, thnh phn xc tc th hai
thch hp cho vic sn xut clo dioxit t dung dch clorat trong mi trng c tnh axit,
thnh phn xc tc th nht v thnh phn xc tc th hai ny c cch in vi nhau,
Sng ch ny cn cp n phn t pin in phn cha thnh phn in cc ny v
quy trnh sn xut clo dioxit trn thnh phn xc tc s dng phn t pin in ha cha
thnh phn in cc ny.
207
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52224
(21) 1-2016-05171 (51) 7 B22D 17/14
(22) 05.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/005676 05.06.2015 (87) WO2016/006828 14.01.2016
(30) 10-2014-0086829 10.07.2014 KR
(75) 1. GO, DONG KEUN (KR)
(Myeongji-dong, Myeongji Lottecastle) 110-dong 1204-ho, Myeongji ocean city 11-ro
84 Gangseo-gu Busan 618-707, Republic of Korea
2. GO, MYOUNG SU (KR)
(Myeongji-dong, Myeongji Lottecastle) 101-dong 1502-ho, Myeongji ocean city 11-ro
84 Gangseo-gu Busan 618-707, Republic of Korea
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) C cu khun c khun kim loi trong mi trng chn
khng mc cao
(57) Sng ch cp n c cu khun c khun kim loi trong mi trng chn khng
mc cao. C cu khun ny bao gm khun c nh (110), khun di ng (120) ni
tip phn trn ca khun c nh (110) to thnh hc (130), v cht y (140) ko
di xuyn qua khun di ng (120) v hc (130). Thit b ht (190) to ra mi trng
chn khng bng cch ht khng kh khi hc (130). trng thi ny, kim loi nng
chy c bm y vo hc (130), ni kim loi sau c to hnh thnh sn phm.
Sau , cht y (140) y sn phm c to hnh ra. Tm ng (150) c b tr st
trn nh ca khun di ng (120), v cht y (140) ln lt ko di xuyn qua tm
ng (150) v khun di ng (120). Kt cu bt kn (P1) c b tr trong l trong tm
ng (150), m cht y (140) ko di qua , nh ngn khng kh khng thm nhp
vo hc (130). Khong trng chn (180) c to thnh gia khun di ng (120) v kt
cu bt kn (P1), nh nhit khng truyn n kt cu bt kn (P1). Do kim loi c th
c to hnh trong mi trng chn khng mc cao nn c th ngn cc thuc tnh
ca kim loi nng chy khng b thay i do tip xc vi khng kh, lm gim thiu h
hi kt cu bt kn do nhit, do c th s dng kt cu bt kn r, nn cng on to
hnh kim loi c th c thc hin trong mi trng chn khng mc cao mt cch
kinh t.
208
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52225
(21) 1-2016-05191 (51) 7 A47J 36/02, C01G 49/00, C23C
18/12, G01K 11/14
(22) 06.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/FR2015/051868 06.07.2015 (87) WO2016/005694 14.01.2016
(30) 1456590 08.07.2014 FR
(71) SEB S.A. (FR)
112 Chemin du Moulin Carron, Campus SEB, 69130 Ecully, France
(72) LE BRIS, Stphanie (FR), PERILLON, Jean-Luc (FR), WAKU, Jean (CG), SERIER-
BRAULT, Hlne (FR), JOBIC, Stphane (FR)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Mng ph chng dnh cha t nht mt lp trang tr v
dng c ph bng mng ny
(57) Sng ch xut mng ph chng dnh (2) cha t nht mt lp trang tr (20), cha ch
phm to mu c c tnh quang hc v/hoc mu sc bin i thun nghch khi mng
ph (2) c x l vi iu kin nhit thay i nm trong khong nhit ngui
(0oC-40oC) v nhit nng (80oC-400oC); v dng c ph bng mng ny. Ch
phm to mu cha t nht mt hp cht Y(3-x)MxFe(5-y)QyO12 dng ht, v M c chn
t lantanit, kim loi kim, kim loi kim th, kim c s oxy ha bng +3, Q c chn
t lantanit, phi kim c s oxy ha bng +4, kim loi c s oxy ha bng +3 hoc +4,
kim loi chuyn tip c s oxy ha bng +2 hoc +4, kim loi kim th, kim loi kim,
x bng 0-0,3 v y bng 0-3.
209
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52226
(21) 1-2016-05201 (51) 7 A61K 9/08, 31/473, 31/573,
31/216
(22) 20.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/007513 20.07.2015 (87) WO2016/013829 28.01.2016
(30) 10-2014-0091774 21.07.2014 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 30.12.2016
(71) CHONG KUN DANG PHARMACEUTICAL CORP. (KR)
8, Chungjeong-ro, Seodaemun-gu, Seoul 03742, Republic of Korea
(72) AHN, Byoung Ki (KR), KO, Ki Seong (KR), PARK, So Hyun (KR), KI, Min Hyo
(KR), LIM, Jong Lae (KR)
(74) Cng ty TNHH i Tn v Lin Danh (DAITIN AND ASSOCIATES CO.,LTD)
(54) Dc phm cha cht c ch 5 alpha-reductaza
(57) Sng ch cp n dc phm cha cht c ch 5-reductaza. Dc phm to thnh
tinh th lng khi tip xc vi dung dch cha nc, c th gii phng ko di cht c
ch 5-reductaza vi tc khng i trong thi gian di. Ngoi ra, dc phm c th
lm gim ng k s kch ng khi s dng ti ch cht c ch 5-reductaza, nh
dc phm c an ton c ci thin.
210
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52227
(21) 1-2016-05221 (51) 7 C11D 3/50, 3/37, 11/00, 17/00
(22) 25.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/064359 25.06.2015 (87) WO2015/197757 30.12.2015
(30) 14174803.8 27.06.2014 EP
(71) FIRMENICH SA (CH)
1, route des Jeunes, PO Box 239, 1211 Geneva 8, Switzerland
(72) OUALI, Lahoussine (FR), JACQUEMOND, Marlne (FR), ERNI, Philipp (CH)
(74) Cng ty TNHH T vn u t v chuyn giao cng ngh (INVESTCONSULT)
(54) Ch phm polyalkoxysilan macro-monome, vi nang c li-v
hu c-v c, quy trnh iu ch vi nang ny v sn phm tiu
dng cha n
(57) Sng ch cp n vi nang c li-v hn hp hu c-v c m bao thnh phn hot
cht nh hng liu v c v c to ra t phn ng thu phn v ngng t ca ch
phm polyalkyoxysilan macro-monome. Sng ch cn cp n ch phm
polyalkyoxysilan macro-monome v quy trnh iu ch vi nang nu trn.
211
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52228
(21) 1-2016-05222 (51) 7 A24F 47/00
(22) 05.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/068103 05.08.2015 (87) WO2016/023809 18.02.2016
(30) 14180896.4 13.08.2014 EP
(71) PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A. (CH)
Quai Jeanrenaud 3, CH-2000 Neuchatel, Switzerland
(72) BATISTA, Rui Nuno (PT), HEDARCHET, Stphane Antony (FR)
(74) Cng ty TNHH T vn u t v chuyn giao cng ngh (INVESTCONSULT)
(54) H thng to sol kh hot ng bng in v cm thit b to
sol kh
(57) Sng ch cp n h thng to sol kh hot ng bng in (10) bao gm cm thit b
to sol kh (16) bao gm nn to sol kh (54), t nht mt b phn lm nng bng in
(52) lm nng nn to sol kh (54), thit b lu tr d liu th nht (50) v u ni
in th nht (24). H thng theo sng ch cn bao gm thit b my tnh a mc ch
(12) bao gm ngun nng lng in (38), giao din ngi s dng a mc ch (30), t
nht mt thit b u vo ngi s dng, thit b lu tr d liu th hai (34), nhiu ng
dng phn mm c ci t trn thit b lu tr d liu th hai (34), b vi x l (36), v
u ni in th hai (18). Ngoi ra, sng ch cn cp n cm thit b to sol kh.
212
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52229
(21) 1-2016-05223 (51) 7 A61K 8/37, A61Q 13/00, A61K
8/84, 8/02, 8/11, B01J 13/02,
13/14, 13/16, C11D 03/50
(22) 11.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/063013 11.06.2015 (87) WO2015/189309 17.12.2015
(30) 14172393.2 13.06.2014 EP
(71) FIRMENICH SA (CH)
1, route des Jeunes, PO Box 239, 1211 Geveva 8, Switzerland
(72) SHI, Lei (CN), OUALI, Lahoussine (FR), PICHON, Nicolas (FR)
(74) Cng ty TNHH T vn u t v chuyn giao cng ngh (INVESTCONSULT)
(54) Quy trnh iu ch vi nang c li-v, vi nang thu c bng
quy trnh ny, ch phm v sn phm tiu dng to hng
thm cha vi nang ny
(57) Sng ch cp n quy trnh sn xut vi nang polyure cha cht thm hoc c mi
thm vi s lng ng cc thnh phn hot cht c bao nang c ci thin trn b
mt cn x l nh vi, tc v da, m c th c s dng dng cc sn phm chm sc
c nhn hoc gia dng, v vi nang thu c bng quy trnh ny cng nh cc sn phm
tiu dng cha vi nang ny.
213
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52230
(21) 1-2016-05225 (51) 7 A21D 15/08, 13/00, 8/04, A23L
1/30, A23P 1/08
(22) 22.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/NZ2015/000044 22.06.2015 (87) WO2015/199552 30.12.2015
(30) 626691 25.06.2014 NZ
(71) GOODMAN FIELDER NEW ZEALAND LIMITED (NZ)
C/- James & Wells, Level 2, 123 Carlton Gore Road, Newmarket, Auckland, 1023,
New Zealand
(72) NAG, Arup (NZ), DAS, Shantanu (NZ)
(74) Cng ty TNHH Quc t D & N (D&N INTERNATIONAL CO.,LTD.)
(54) Thc phm c lm giu li khun v quy trnh sn xut
thc phm ny
(57) Sng ch cp n thc phm c lm giu li khun v quy trnh sn xut thc
phm ny. Quy trnh sn xut thc phm c lm giu li khun, khc bit ch,
bc ph ch phm c cy bng t nht mt sinh vt li khun ln t nht l mt
phn b mt ca thc phm ny, trong ch phm ny cha nn thu c t sa
nguyn kem v/hoc bao gm cc thnh phn vn c tm thy trong sa.
214
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52231
(21) 1-2017-00001 (51) 7 A01N 65/00
(22) 03.01.2017 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 03.01.2017
(75) Phm Thanh Hi (VN)
Phng 832, Ta nh HH4C, Khu th Linh m, phng Hong Lit, qun Hong
Mai, thnh ph H Ni
(54) Quy trnh thy tng
(57) Sng ch cp n quy trnh thy tng gm cc bc:
(i) Chun b: a thi th v enzym pepsin c hot tnh 500 UI/g vi t l 10/100 trng
lng thi th vo thit b, cho dung dch HCl c pH=1,5-2 vo thit b n khi ngp
thi th;
(ii) Thc hin thy tng: cho thit b quay vi tc 60 vng/pht v duy tr nhit
trong thit b 37-42oC thi gian t 2-7 ngy;
(iii) Thu xng ct: x dung dch ra khi thit b.
Quy trnh theo sng ch c th bao gm thm bc (iv) x l cht thi:
Dung dch cht thi c lc bng vi a k thut khng dt; cc cht cn b vi a k
thut gi li c t hy; nc sau khi lc c lm trung tnh bng NaOH trc khi
thi ra mi trng.
215
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52232
(21) 1-2017-00003 (51) 7 B60C 23/12, 5/00, 5/04, 5/08
(22) 18.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2015/054600 18.06.2015 (87) WO2015/193838 23.12.2015
(30) 2014-420 18.06.2014 CZ
(71) CODA INNOVATIONS S.R.O. (CZ)
Kovaku 1141/11, 150 00 Praha 5, Czech Republic
(72) HRABAL, Frantisek (CZ)
(74) Cng ty TNHH i Tn v Lin Danh (DAITIN AND ASSOCIATES CO.,LTD)
(54) Khoang c kh nng nh hnh iu chnh p sut lp
(57) Sng ch cp n khoang c kh nng nh hnh iu chnh p sut lp, khoang l
mt phn ca lp hoc tip gip vi vch lp hoc mt phn ca bnh xe, v khoang
c ni mt u vi im phn phi mi trng v u cn li c ni vi ngun
ca mi trng.
216
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52233
(21) 1-2017-00009 (51) 7 G10L 19/02
(22) 01.04.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2015/075645 01.04.2015 (87) WO2016/015485 04.02.2016
(30) 201410363905.5 28.07.2014 CN
Ngy yu cu thm nh ni dung: 04.01.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District, Shenzhen, Guangdong
518129, China
(72) LIU, Zexin (CN), MIAO, Lei (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Phng php v thit b m ha m thanh
(57) Sng ch xut phng php m ha m thanh v thit b lin quan. Phng php m
ha m thanh gm cc bc: thc hin x l bin i thi gian - tn s trn tn hiu
min thi gian ca khung m thanh hin ti, thu thp cc h s ph ca khung m
thanh hin ti; thu thp tham s m ha tham chiu khung m thanh hin ti; v nu
tham s m ha tham chiu thu c ca khung m thanh hin ti tha mn iu kin
tham s th nht, m ha cc h s ph ca khung m thanh hin ti da vo thut ton
kch thch bin i c m ha, hoc nu tham s m ha tham chiu thu c ca
khung m thanh hin ti tha mn iu kin tham s th hai, m ha cc h s ph ca
khung m thanh hin ti da vo thut ton m ha bin i cht lng cao. Phng
php m ha m thanh v thit b lin quan gip ci thin cht lng m ha hoc hiu
sut m ha khi m ha khung m thanh.
217
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52234
(21) 1-2017-00029 (51) 7 E04F 21/00, 21/165
(22) 19.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/036624 19.06.2015 (87) WO2015/200115 30.12.2015
(30) 62/016,323 24.06.2014 US
14/719,851 22.05.2015 US
(71) UNITED STATES GYPSUM COMPANY (US)
550 West Adams Street, Chicago, Illinois 60661-3676, United States of America
(72) NEGRI Robert H. (CA), ST. JAMES Bernie (CA), ST. JAMES Elliot (CA), ST. JAMES
Aaron (CA)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) C cu phn phi t ng cp bng che lin kt tm tng
(57) Sng ch cp ti c cu phn phi t ng (10) cp bng che lin kt tm tng,
c cu ny c thn (12) cha ngun cp cht kt dnh c c tnh nht v c u sau
(16) v u trc i din (18), cm li qun c b tr trn thn v c lm thch
ng li qun (20) ca cun bng; t nht mt trc ln dn ng (34) c b tr
u trc v tip nhn mt u ca cun bng. Theo cc phng n nht nh, c cu c
cm cp cht kt dnh c ni vi trc ln dn ng v c gn vi mi tng quan
hot ng vo u trc phn phi mt lng nh trc ca cht kt dnh ln mt
trn ca bng nh chuyn ng quay ca t nht mt trc ln dn ng. Theo cc
phng n nh vy, thn c th c lm thch ng cha cht kt dnh ph ln
bng c dch chuyn v pha trc tng ng vi t nht 200 vng quay ca t nht
mt trc ln dn ng.
218
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52235
(21) 1-2017-00038 (51) 7 E04C 5/16, 5/18
(22) 07.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/006985 07.07.2015 (87) WO2016/006904 14.01.2016
(30) 10-2014-0084811 07.07.2014 KR
10-2015-0011501 23.01.2015 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 06.01.2017
(75) 1. YANG, HYUN MIN (KR)
107dong 1801ho, 40, Sudeung-ro 76beon-gil Gwangsan-gu Gwangju 506-748,
Republic of Korea
2. YANG, JI SEONG (KR)
107dong 1801ho, 40, Sudeung-ro 76beon-gil Gwangsan-gu Gwangju 506-748,
Republic of Korea
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) B ni ct thp mt thao tc bn cao
(57) Sng ch cp n b ni ct thp mt thao tc bn cao. B ni theo sng ch bao
gm: thn b ni c phn rng c to theo hng dc, thn b ni c to c hnh
dng xon to ra lc sit ct thp cho mt chu vi trong ca phn rng theo hng
ng trn v thn b ni bao gm phn ni bng ng xon dn hng th nht v
phn ni bng ng xon dn hng th hai; b sit th nht c ni bng ren vi
phn ni bng ng xon dn hng th nht ca thn b ni v c lng vo mt
bn ca phn rng, b sit th nht bao gm nhiu phn t sit th nht v b sit th
hai c ni bng ren vi phn ni bng ng xon dn hng th hai ca thn b ni
v c lng vo mt bn ca phn rng, b sit th hai bao gm nhiu phn t sit th
hai.
219
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52236
(21) 1-2017-00043 (51) 7 C07D 213/65, 213/79, 213/84
(22) 08.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/039569 08.07.2015 (87) WO2016/007638 14.01.2016
(30) 62/021,876 08.07.2014 US
62/021,877 08.07.2014 US
62/021,881 08.07.2014 US
(71) DOW AGROSCIENCES LLC (US)
9330 Zionsville Road, Indianapolis, Indiana 46268, United States of America
(72) RENGA, James M. (US), ZHU, Yuanming (US), WHITEKER, Gregory T. (US),
CHOY, Nakyen (US)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Hp cht trung gian dng iu ch axit 4-alkoxy-3-
hyroxypicolinic
(57) Sng ch cp n hp cht trung gian dng iu ch axit 4-alkoxy-3-
hyroxypicolinic.
220
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52237
(21) 1-2017-00058 (51) 7 B01F 17/14
(22) 29.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2015/054084 29.05.2015 (87) WO2015/189739 17.12.2015
(30) 62/010,185 10.06.2014 US
(71) ALEXIUM INC. (US)
350 W. Phillips Rd., Greer, SC 29650, United States of America
(72) BROOKINS, Robert Neal (US)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Ch phm cha nh tng bao gm hp cht cha phospho hu
c k nc v phng php iu ch nh tng ny
(57) Sng ch cp n nh tng bao gm t nht mt cht hot ng b mt dng
polyme, nc v t nht mt hp cht cha phospho hu c. Nh tng ny c th bao
gm cht hot ng b mt dng polyme vi lng nm trong khong t khong 1% n
khong 40% v hp cht cha phospho hu c vi lng nm trong khong t khong
40% n khong 80%. Nh tng ny c th cn bao gm t nht mt mui hoc cht
hot ng b mt khc. t nht mt cht hot ng b mt dng polyme c th bao gm
cc cht hot ng b mt gc silic, cc cht hot ng b mt gc polyoxypropylen,
copolyme ghp ca cc polysacarit, v hn hp ca chng. t nht mt cht hot ng
b mt dng polyme c th c hm lng cht hot ng b mt trong nh tng ny
chim vi lng nm trong khong t khong 25% n khong 100% trng lng v t
nht mt cht hot ng b mt th hai, nu c mt, hm lng cht hot ng b mt
trong nh tng ny c th chim n 75% trng lng. Nh tng ny c th c c
git trung bnh ca pha c phn tn nh hn khong 5 micron, hoc nh hn khong
1 micron, sau 6 thng.
221
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52238
(21) 1-2017-00084 (51) 7 A61B 5/117, G06K 9/20, G07C
9/00
(22) 29.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2015/055721 29.07.2015 (87) WO2016/016816 04.02.2016
(30) 2014/05571 29.07.2014 ZA
Ngy yu cu thm nh ni dung: 11.01.2017
(71) VATOSCAN (PTY) LTD (ZA)
2nd Floor, 30 Jellicoe Avenue, 2196 Rosebank, South Africa
(72) KANE, John Kininmonth (ZA)
(74) Vn phng Lut s n Nam (ANNAM IP & LAW)
(54) Phng php lin kt ngi dng vi tp d liu c th v h
thng lin kt d liu c nhn
(57) Sng ch xut phng php lin kt ngi dng vi tp d liu c th, phng php
ny bao gm bc chp k thut s hnh nh ca ti liu tin cy cha danh tnh ngi
dng trn thit b chp, bc thu thp d liu lin kt vi ngi dng trn thit b chp,
bc truyn ti liu s ha kt hp vi d liu thu c thng qua mng my tnh t
thit b chp n b thu t xa.
222
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52239
(21) 1-2017-00097 (51) 7 C07D 491/052, A61K 31/4188,
A61P 13/12, 9/10
(22) 23.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/041648 23.07.2015 (87) WO2016/014736 28.01.2016
(30) 62/028,556 24.07.2014 US
(71) BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH (DE)
Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim am Rhein, Germany
(72) BURKE, Jennifer (US), COGAN, Derek (US), LORD, John (US), MARSHALL,
Daniel Richard (US), MCKIBBEN, Bryan P. (US), YU, Maolin (CA), ZHANG,
Yunlong (CN), CERNY, Matthew A. (US), FADER, Lee (CA), FREDERICK, Kosea
S. (US), SURPRENANT, Simon (CA)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Hp cht heteroaryl dng lm cht c ch aldosteron
synthaza v dc phm cha hp cht ny
(57) Sng ch cp n hp cht c cng thc I:
223
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52240
(21) 1-2017-00107 (51) 7 C08L 23/08, 23/10
(22) 23.06.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/080543 23.06.2014 (87) WO2015/196342 30.12.2015
(71) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES LLC (US)
2040 Dow Center, Midland, Michigan 48674, United States of America
(72) TAO HAN (CN), JEFFREY C. MUNRO (US), LISA S. MADENJIAN (US), HONG
YANG (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Vt phm c sn
(57) Sng ch cp n vt phm c sn bao gm lp sn lt gia lp nn v lp sn,
trong lp nn l sn phm ca ch phm to lp nn cha copolyme khi ca olefin
v polyme polypropylen c t trng nm trong khong t 0,89g/cm3 n 0,92g/cm3. Lp
nn ny khng cha (1) cht do ha trn c s phtalat, (2) polyme cha halogen, v (3)
cc n v polyme nh c th thi nhim v c ngun gc t monome styren.
224
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52241
(21) 1-2017-00109 (51) 7 A61K 39/395, C12N 15/00
(22) 22.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/036883 22.06.2015 (87) WO2015/200165 A1 30.12.2015
(30) 62/015,765 23.06.2014 US
(71) JANSSEN BIOTECH, INC. (US)
800/850 Ridgeview Drive Horsham, Pennsylvania 19044 (US)
(72) CHI, Ellen (US), CONNOR, Judith (US), HUANG, Chichi (US), JORDAN, Jarrat
(US), LIN-SCHMIDT, Xiefan (US), LUO, Jinquan (US), LU, Lu (US), MARTINEZ,
Christian (US), OBMOLOVA, Galina (US), SWANSON, Ronald (US)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) Khng th n dng phn lp c trung ha hot tnh ca
interferon alpha v interferon omega, polynucleotit m ha
khng th, phng php to khng th v dc phm cha
khng th ny
(57) Sng ch cp n cc khng th trung ha trn din rng hot tnh ca interferon-
v interferon-, polynucleotit m ha khng th hoc cc mnh khng th, vect cha
polynucleotit, t bo ch cha vect, phng php to khng th v dc phm cha
khng th ny.
225
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52242
(21) 1-2017-00138 (51) 7 H04W 76/06, 16/32, 28/16, 72/04,
80/04, 80/06
(22) 05.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/072281 05.08.2015 (87) WO2016/021661 11.02.2016
(30) 2014-160761 06.08.2014 JP
(71) NTT DOCOMO, INC. (JP)
11-1, Nagatacho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-6150, Japan
(72) UCHINO, Tooru (JP), TAKAHASHI, Hideaki (JP), HAPSARI, Wuri Andarmawanti
(ID)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Thit b ngi dng
(57) Sng ch cp n thit b ngi dng, bao gm: b phn truyn v thu c to cu
hnh truyn thng vi trm gc ch v trm gc th cp mt cch ng thi theo kh
nng kt ni kp; b x l lp RLC (iu khin lin kt radio) c to cu hnh c
lp RLC cho trm gc ch v lp RLC cho trm gc th cp; v b x l lp PDCP
(giao thc hi t d liu gi) c to cu hnh c lp PDCP truyn v thu d liu
n/t lp RLC dng cho trm gc ch v lp RLC cho trm gc th cp, trong khi
knh d liu phn chia c to cu hnh cho trm gc th cp c loi b, b x l
lp RLC thc hin vic ti thit lp trn lp RLC dng cho trm gc th cp v tch
knh d liu phn chia sau khi thc hin vic ti thit lp.
226
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52243
(21) 1-2017-00140 (51) 7 C09J 5/06, 7/02, 133/06
(22) 11.09.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/075803 11.09.2015 (87) WO2016/013688 A1 28.01.2016
(30) 2014-152299 25.07.2014 JP
2014-191337 19.09.2014 JP
2015-072975 31.03.2015 JP
2015-098349 13.05.2015 JP
2015-137284 08.07.2015 JP
(71) LINTEC CORPORATION (JP)
23-23, Honcho, Itabashi-ku, Tokyo 1730001 Japan
(72) HORIGOME, Katsuhiko (JP), TOMINAGA, Tomochika (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Phng php bo v b mt
(57) Sng ch cp n phng php bo v b mt bo v b mt ca b phn cn c
bo v, m l b phn bt k trong s b phn quang hc hoc b phn in t v cn
c x l nhit, bng mng bo v b mt, mng bo v b mt c to nn t nn v
lp cht kt dnh nhy p c b tr trn mt b mt ca nn v bao gm hp phn cht
kt dnh nhy p lu ha c bng tia nng lng, v phng php ny bao gm gn
mng bo v b mt vo b mt ca b phn cn c bo v nh lp cht kt dnh nhy
p; lu ha lp cht kt dnh nhy p ca mng bo v b mt c gn vo b mt bng
tia nng lng; v x l nhit b phn cn c bo v m mng bo v b mt c
gn vo.
227
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52244
(21) 1-2017-00141 (51) 7 G06K 9/00, A22B 5/00, G06T 7/00
(22) 16.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/DE2015/000355 16.07.2015 (87) WO2016/011992 28.01.2016
(30) 20 2014 005 891.1 22.07.2014 DE
Ngy yu cu thm nh ni dung: 16.01.2017
(71) CSB-SYSTEM AG (DE)
An Furthenrode 9-15 52511 Geilenkirchen Germany
(72) SCHIMITZEK, Peter (DE)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu HA VIP (HAVIP CO., LTD.)
(54) Thit b nhn dng ging ca con ln b git m bng quang
hc
(57) Sng ch cp n thit b nhn dng ging ca con ln b git m (1) bng quang
hc, bao gm my nh chiu su (depth camera) (2), my nh ny c vng thu thp hnh
nh (3), trong c th thu thp c vng b phn sinh dc (4) ca con ln b git m
(1), v trong c th thu thp c cc h ta khng gian ca cc im nh, trong
cc h ta khng gian c xut dng c th truyn c, v bao gm thit
b nh v (5), bng cch ny my nh chiu su (2) c th c nh v ph hp vi
vng b phn sinh dc (4) ca con ln b git m (1), v bao gm thit b nh gi (6),
thit b ny c ni vi my nh chiu su (2), trong cc h ta khng gian c
xut bi my nh chiu su (2) c th c thu thp bi thit b nh gi (6) v c
th xc nh c ging ca con ln b git m (1) dng nh trn c s cc h ta
khng gian.
228
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52245
(21) 1-2017-00146 (51) 7 A61K 31/7088, 31/522, 31/675,
A61P 31/20
(22) 07.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CA2015/050626 07.07.2015 (87) WO2016/004525 14.01.2016
(30) 62/022,846 10.07.2014 US
62/091,943 15.12.2014 US
(71) REPLICOR INC. (CA)
Suite D-101, 6100 Royalmount Avenue, Montral, Qubec H4P 2R2, Canada
(72) VAILLANT Andrew (CA)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Ch phm iu tr bnh nhim virut vim gan B (HBV) hoc
ng nhim virut vim gan B (HBV)/virut vim gan D (HDV)
(57) Sng ch cp n ch phm iu tr bnh nhim virut vim gan B hoc ng
nhim virut vim gan B/virut vim gan D, ch phm ny bao gm tc nhn dc dng
th nht cha t nht mt polyme axit nucleic c phosphothioat ha v tc nhn dc
dng th hai cha t nht mt cht c ch enzyme polymeraza ca virut HBV l cht
tng t nucleosit/nucleotit.
229
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52246
(21) 1-2017-00147 (51) 7 B66B 23/00, E04B 1/64
(22) 30.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/064868 30.06.2015 (87) WO2016/008721 21.01.2016
(30) 14177559.3 17.07.2014 EP
(71) INVENTIO AG (CH)
Seestrasse 55, CH-6052 Hergiswil, Switzerland
(72) MATHEISL, Michael (AT), FRIM, Norbert (AT), SAILER, Paul (AT), SCHULZ,
Robert (AT)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Cu thang cun hoc sn di ng, phng php dng
c/dp ng dn trong tm thp phc hp ca chi tit bc
ca cu thang cun hoc sn di ng, phng php to cc
mp ct tm thp phc hp ca chi tit bc ca cu thang
cun hoc sn di ng
(57) Sng ch cp ti cu thang cun (1) hoc sn di ng c t nht mt khong trng
bn trong (19), m c phn cch tng i vi mi trng bn ngoi ca cu thang
cun (1) hoc sn di ng bi t nht mt chi tit bc (23, 27, 28, 33, 34, 35). Chi tit
bc (23, ..., 35) bao gm t nht mt tm thp phc hp nhiu lp (40), trong tm
thp phc hp (40) bao gm t nht mt lp chu ti (42) bng thp hp kim t l thp v
t nht mt lp ph (41) bng thp chng n mn. t nht mt lp ph (41) c b tr
mt trong s hai b mt bn (43, 44) ca tm thp phc hp (40). t nht mt lp ph
(41) ca chi tit bc (23, ..., 35), m c gn trn cu thang cun (1) hoc sn di ng,
c nh hng v pha mi trng bn ngoi.
230
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52247
(21) 1-2017-00152 (51) 7 C07C 209/00, 209/08, 211/38
(22) 17.01.2017 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 17.01.2017
(71) Trung tm Nghin cu ng dng sn xut thuc - Hc vin
qun y (VN)
158A ng Phng Hng, phng Phc La, qun H ng, thnh ph H Ni, Vit
Nam
(72) Phan nh Chu (VN), V Bnh Dng (VN), Nguyn Vn Thnh (VN), ng Tun
Anh (VN)
(54) Phng php tng hp hp cht 1-amino adamantan
hydroclorua
(57) Sng ch cp n quy trnh tng hp hp cht 1-amino adamantan hydroclorua (I) i
t nguyn liu u l hp cht 1-bromo-adamantan (III) v ure qua hai phn ng v
c tin hnh trong mt bnh phn ng (one-pot), gim thiu ti a s bc ca quy
trnh, rt ngn thi gian v cho hiu sut cao. Theo gii php ny, quy trnh tng hp
hp cht 1-amino adamantan hydroclorua (I) c thc hin bng cch un nng hn
hp hp cht 1-bromo-adamantan (III) v ure trong diphenyl ete thu c amantadin,
sau to mui vi axit clohydric c pha long vi t l 2:3 thu c hp cht I.
231
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52248
(21) 1-2017-00165 (51) 7 C07K 16/32, A61K 47/48, 39/395,
A61P 35/00
(22) 18.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/036431 18.06.2015 (87) WO2015/195917 23.12.2015
(30) 62/013,944 18.06.2014 US
62/034,489 07.08.2014 US
62/147,960 15.04.2015 US
62/149,444 17.04.2015 US
(71) MERSANA THERAPEUTICS, INC. (US)
840 Memorial Drive Cambridge, Massachusetts 02139, United States of America
(72) BODYAK, Natalya, D. (US), DEVIT, Michael, J. (US), KRAULAND, Eric, M. (US),
LOWINGER, Timothy, B. (US), PARK, Peter, U. (US), PRINZ, Bianka (DE),
YURKOVETSKIY, Aleksandr, V. (US)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Khng th n dng khng epitop HER2, phng php sn xut
khng th, phn t axit nucleic m ha khng th, vect, th
lin hp v phng php sn xut th lin hp ny
(57) Sng ch xut khng th n dng ca ngi khng epitop HER2, v phng php
sn xut khng th ny. Sng ch cn cp n phn t axit nucleic m ha khng th
ny, vect v th lin hp cha khng th ny v phng php sn xut th lin hp.
Khng th n dng theo sng ch l hu dng trong cc ch nh iu tr, chn on,
v phng bnh.
232
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52249
(21) 1-2017-00166 (51) 7 B01J 20/18, C01B 39/48, B01J
29/70
(22) 19.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/036647 19.06.2015 (87) WO2015/196049 23.12.2015
(30) P201430935 20.06.2014 ES
(71) EXXONMOBIL RESEARCH AND ENGINEERING COMPANY (US)
1545 Route 22 East, P.O. Box 900, Annandale, NJ 08801-0900 (US)
(72) CORCORAN, Jr., Edward, W. (US), KORTUNOV, Pavel (RU), PAUR, Charanjit, S.
(US), RAVIKOVITCH, Peter, I. (US), WANG, Yu (CN), CORMA CANOS, Avelino
(ES), VALENCIA VALENCIA, Susana (ES), REY GARCIA, Fernando (ES),
CANTIN SANZ, Angel (ES), PALOMINO ROCA, Miguel (ES)
(74) Cng ty TNHH dch v s hu tr tu DREWMARKS (DREWMARKS CO .,LTD.)
(54) Phng php phn tch cht lu
(57) Sng ch cp n phng php phn tch cht lu. Phng php bao gm: phi dng
cht lu u vo gm thnh phn cht lu th nht v th hai vi cht hp ph gm
zeolit ITQ-55 to ra dng cht lu sn phm loi b, t s mol ca thnh phn cht
lu th nht trn thnh phn cht lu th hai trong dng cht lu sn phm loi b nh
hn t s theo mol ca thnh phn cht lu th nht trn thnh phn cht lu th hai
trong dng cht lu u vo; tp hp dng cht lu sn phm loi b; to ra dng cht
lu sn phm c hp ph, t s theo mol ca thnh phn cht lu th nht trn thnh
phn cht lu th hai trong dng sn phm c hp ph ln hn t s mol ca thnh
phn cht lu th nht trn thnh phn cht lu th hai trong dng cht lu u vo; tp
hp dng sn phm c hp ph; trong zeolit ITQ-55 c khung l cc nguyn t t
din c ni bi cc nguyn t cu ni, hoc zeolit ITQ-55 c mu nhiu x tia X vi
cc tr s gc 2 () v cc cng tng ng.
233
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52250
(21) 1-2017-00168 (51) 7 B01J 20/18, 29/70, C01B 39/48,
B01D 71/02
(22) 19.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/036636 19.06.2015 (87) WO2015/196043 23.12.2015
(30) P201430935 20.06.2014 ES
(71) EXXONMOBIL RESEARCH AND ENGINEERING COMPANY (US)
1545 Route 22 East, P.O. Box 900, Annandale, NJ 08801-0900 (US)
(72) CORCORAN, Jr., Edward, W. (US), KORTUNOV, Pavel (RU), PAUR, Charanjit, S.
(US), RAVIKOVITCH, Peter, I. (US), WANG, Yu (CN), CORMA CANOS, Avelino
(ES), VALENCIA VALENCIA, Susana (ES), REY GARCIA, Fernando (ES),
CANTIN SANZ, Angel (ES), PALOMINO ROCA, Miguel (ES)
(74) Cng ty TNHH dch v s hu tr tu DREWMARKS (DREWMARKS CO .,LTD.)
(54) Phng php phn tch cht lu
(57) Sng ch cp n phng php tch cht lu, bao gm: cho dng cht lu u vo
cha thnh phn cht lu th nht v thnh phn cht lu th hai tip xc vi mng bao
gm cc ht tinh th zeolit ITQ-55 to thnh dng cht lu sn phm thm qua v
dng cht lu sn phm loi b, t s mol ca thnh phn cht lu th nht trn thnh
phn cht lu th hai trong dng cht lu sn phm thm qua ln hn t s ca thnh
phn cht lu th nht trn thnh phn cht lu th hai trong dng cht lu u vo, t
s mol ca thnh phn cht lu th nht trn thnh phn cht lu th hai trong dng
cht lu sn phm loi b nh hn t s ca phn cht lu th nht trn thnh phn cht
lu th hai trong dng cht lu u vo, trong zeolit ITQ-55 c khung cc nguyn t
(T) t din c ni bng nguyn t cu ni, hoc trong zeolit ITQ-55, c nh nhiu
x tia X vi, cc tr s gc 2 () v cc cng tng ng (I/I0).
234
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52251
(21) 1-2017-00190 (51) 7 C08G 18/38, G02B 1/04
(22) 07.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/069530 07.07.2015 (87) WO2016/006606 A1 14.01.2016
(30) 2014-140780 08.07.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 18.01.2017
(71) MITSUI CHEMICALS, INC. (JP)
5-2, Higashi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-7117 Japan
(72) KAWATO Nobuo (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Ch phm polyme ha dng lm vt liu quang hc, ch phm
nha nhit do, sn phm c c to ra t ch phm polyme
ha ny v phng php sn xut ch phm polyme ha ny
(57) Sng ch cp n ch phm polyme ha dng lm vt liu quang hc cha (A) amin
hai chc c hai nhm amino bc hai, (B) thiol hai chc c hai nhm mercapto, v (C)
isoxyanat hai chc c hai nhm isoxyanato, trong t l ((a+b)/c) l tng s mol (a+b)
gm s mol a ca cc nhm amino trong amin (A) v s mol b ca cc nhm mercapto
trong thiol (B) so vi s mol c ca cc nhm isoxyanato trong isoxyanat (C) nm trong
khong t 0,85 n 1,15, v t l (a/c) l s mol a ca cc nhm amino trong amin (A)
so vi s mol c ca cc nhm isoxyanato trong isoxyanat (C) nm trong khong t 0,10
n 0,60. Sng ch cn cp n ch phm nha nhit do v sn phm c c to
ra t ch phm polyme ha ny, v phng php sn xut ch phm polyme ha ny.
235
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52252
(21) 1-2017-00191 (51) 7 C08G 18/38, 18/32, 18/10, G02B
1/04
(22) 07.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/069529 07.07.2015 (87) WO2016/006605 A1 14.01.2016
(30) 2014-140776 08.07.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 18.01.2017
(71) MITSUI CHEMICALS, INC. (JP)
5-2, Higashi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-7117 Japan
(72) KAWATO Nobuo (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Ch phm polyme ha dng lm vt liu quang hc, sn phm
c c to ra t ch phm ny v phng php sn xut ch
phm ny
(57) Sng ch cp n ch phm polyme ha dng lm vt liu quang hc cha (A) amin
c hai hoc nhiu nhm amin bc hai, (B) isoxyanat c hai hoc nhiu nhm
isoxyanato, v (C) thiol c ba hoc nhiu nhm mercapto, trong t l (a/b) l s mol
a ca cc nhm amino trong amin (A) so vi s mol b ca nhm isoxyanato trong
isoxyanat (B) nm trong khong t 0,10 n 0,60, Sng ch cn cp n sn phm
c c to ra t ch phm polyme ha ny, v phng php sn xut ch phm ny.
236
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52253
(21) 1-2017-00193 (51) 7 A61K 31/522, 47/06, 31/215,
31/05, A61P 31/00
(22) 22.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/006329 22.06.2015 (87) WO2015/194923 23.12.2015
(30) 10-2014-0075457 20.06.2014 KR
(71) CTC BIO, INC. (KR)
1F., 13, Jungdae-ro 40-gil, Songpa-gu, Seoul 138-858, Republic of Korea
(72) JEON, Hong Ryeol (KR), KWON, Do-Woo (KR), LEE, Bong-Sang (KR), PARK, Su-
Jun (KR), HAN, Jiyeong (KR), KIL, Myeongcheol (KR), KIM, Min Seop (KR)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Dc phm cha entecavir lm thnh phn hot tnh v
phng php bo ch dc phm ny
(57) Sng ch cp n dc phm cha entecavir lm thnh phn hot tnh, trong cht
chng oxy ha c b sung tng cng n nh ca entecavir, v phng php
bo ch dc phm ny. Dc phm theo sng ch c u im l entecavir c th c
duy tr n nh trong dc phm m cha lng nc nht nh hoc lng ln nc,
bng cch b sung cht chng oxy ha, nh dc phm c th c to ra di dng
dc phm cha lng nc nht nh hoc lng ln nc, v d nh dc phm dng
liu dng mng mng tan trong ming.
237
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52254
(21) 1-2017-00194 (51) 7 B60G 17/005, 17/016, 21/073,
B62K 5/10, B60G 21/00, B62K
25/04
(22) 04.07.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2014/062853 04.07.2014 (87) WO2016/001722 07.01.2016
(71) QUADRO VEHICLES SA (CH)
Via dei Lauri, 4, 6833 VACALLO, SWITZERLAND
(72) MARABESE, Riccardo (IT), MORONI, Marco (IT)
(74) Cng ty TNHH Ban Ca (BANCA)
(54) Thit b hm in t ca h thng nghing ca xe c ba bnh
xe nghing hoc nhiu hn
(57) Sng ch cp n thit b hm ca h thng nghing ca xe c nhiu hn hai bnh
c trng ch thit b bao gm thm dng c hm (30) gm t nht hai van in t (31,
32) v t nht mt b iu khin trung tm (40) c ni vi dng c hm (30) nu trn
v c cu hnh x l mt hoc nhiu tn hiu n t cc thit b (41, 42, 43, 44, 45,
46, 47, 48) v dn ng c chn lc dng c hm (30) nu trn.
238
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52255
(21) 1-2017-00195 (51) 7 B62K 5/10, B60G 21/10, 21/067,
B62K 5/00
(22) 20.06.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2014/062471 20.06.2014 (87) WO2015/193705 23.12.2015
(71) QUADRO VEHICLES SA (CH)
Via dei Lauri, 4, 6833 VACALLO, SWITZERLAND
(72) MARABESE, Riccardo (IT), MORONI, Marco (IT)
(74) Cng ty TNHH Ban Ca (BANCA)
(54) H thng iu khin dm ca xe c nhiu hn hai bnh
(57) Sng ch cp n h thng iu khin, c th l h thng nghing thy kh nn ca
xe c nhiu hn hai bnh, h thng bao gm t nht xi lanh thy lc th nht (10) v xi
lanh thy lc th hai (20) mi xi lanh c gn vi mt bnh xe nghing tng ng ca
xe, xi lanh thy lc th nht (10) v th hai (20) nu trn ln lt bao gm bung trn
th nht (10a) v bung trn th hai (20a) cha du, v bung di th nht (10b) v
bung di th hai (20b) cha kh nn, h thng ny c trng ch n bao gm cng
c ni th hai (40) ni thng cht lng bung di th nht (10b) v th hai (20b)
vi xi lanh thy lc th nht (10) v th hai (20). H thng nghing nu trn bao gm
thm cng c ngt (50) c lp iu chnh dng kh chuyn t xi lanh ny n xi
lanh khc bng cng c ni th hai (40) nu trn.
239
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52256
(21) 1-2017-00198 (51) 7 H01M 4/20
(22) 10.07.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/068445 10.07.2014 (87) WO2016/006080 14.01.2016
(71) HITACHI CHEMICAL COMPANY, LTD. (JP)
9-2, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-6606, Japan
(72) KARITANI Kenji (JP), OBATA Atsushi (JP), MIWA Yoshiki (JP), TAMANO
Takahiro (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Phng php sn xut in cc c qui axit-ch
(57) Sng ch cp n phng php sn xut in cc c qui axit-ch nhm ngn khng
cho b mt in cc b rn nt hoc ph v. Phng php ny bao gm cc bc in
y vt liu hot tnh (7), p, v ho gi v sy kh. bc in y vt liu hot tnh
(7), vt liu hot tnh dng dn c in y ln trn lp nn dng li (3) lm bng
hp kim ch to ra in cc in y vt liu hot tnh (7). bc p, in cc in
y vt liu hot tnh (7) c p. bc ho gi v sy kh, in cc in y vt liu
hot tnh (7), in cc ny c p bc p c ho gi v sy kh thu c
in cc, in cc ny khng c chuyn ho ho hc. Phng php ny cn c cc
bc x l bng axit sulfuric v sy kh s b. bc x l bng axit sulfuric, b mt
ca in cc in y vt liu hot tnh (7) c x l bng axit sulfuric cn c iu
chnh n nhit cao hn nhit bnh thng. bc sy kh s b, in cc in
y vt liu hot tnh (7), in cc ny c x l bng axit sulfuric bc x l
bng axit sulfuric, c sy kh s b trc khi in cc in y vt liu hot tnh (7)
c ho gi bc ho gi v sy kh.
240
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52257
(21) 1-2017-00211 (51) 7 B01D 53/047, C10L 3/10
(22) 26.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/068534 26.06.2015 (87) WO2015/199227 30.12.2015
(30) 2014-133150 27.06.2014 JP
(71) OSAKA GAS CO., LTD. (JP)
1-2, Hiranomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410046, Japan
(72) TANAKA, Hiroshi (JP), FUJIWARA, Yukio (JP), KOTANI, Tamotsu (JP)
(74) Vn phng Lut s n Nam (ANNAM IP & LAW)
(54) Phng php tng hm lng kh
(57) Sng ch cp n phng php tng hm lng kh, trong phng php ny cn
lm tng t l thu hi kh trong qu trnh ti sinh kh c tinh khit cao. Phng php
tng hm lng kh nu trn s dng mt kt cu trong ba hoc nhiu thp hp ph
c np cht hp ph hp ph kh ch hp ph c xut, bao gm mt bc
trong , trc khi thc hin qu trnh cn bng p sut (gim p sut) trong thp hp
ph th nht, l thp c qu trnh hp ph kt thc, trong khi cp kh ngun cho thp
hp ph th hai, l thp kt thc t nht mt qu trnh cn bng p sut (tng p sut)
v thc hin qu trnh hp ph nu sau , kh khng c hp ph c truyn t
phn pha trn ca thp hp ph th nht n phn pha trn ca thp hp ph th hai,
nh thc hin qu trnh hp ph/cn bng p sut (gim p sut) trong thp hp ph
th nht v thc hin qu trnh hp ph/cn bng p sut (tng p sut) trong thp hp
ph th hai.
241
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52258
(21) 1-2017-00216 (51) 7 G10L 19/20
(22) 23.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/066953 23.07.2015 (87) WO2016/016105 04.02.2016
(30) 14178830.7 28.07.2014 EP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 19.01.2017
(71) FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FOERDERUNG DER ANGEWANDTEN
FORSCHUNG E.V. (DE)
Hansastrasse 27c, 80686 Muenchen Germany
(72) RAVELLI, Emmanuel (FR), FUCHS, Guillaume (FR), DISCH, Sascha (DE),
MULTRUS, Makus (DE), PIETRZYK, Grzegorz (PL), SCHUBERT, Benjamin (DE)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) B gii m m thanh v phng php cung cp thng tin m
thanh c gii m trn c s thng tin m thanh c m
ha
(57) Sng ch cp n b gii m m thanh v phng php cung cp thng tin m thanh
c gii m trn c s thng tin m thanh c m ha. B gii m m thanh
(100;200;300) cung cp thng tin m thanh c gii m (112;212;312) trn c s
thng tin m thanh c m ha (110;210;310), b gii m m thanh bao gm b gii
m min d bo tuyn tnh (120;220;320) c cu hnh cung cp thng tin m thanh
c gii m th nht (122;222;322;SC(n)) trn c s khung m thanh c m ha
trong min d bo tuyn tnh, b gii m min tn s (130;230;330) c cu hnh
cung cp thng tin m thanh c gii m th hai (132;232;332;SM(n)) trn c s khung
m thanh c m ha trong min tn s, v b x l chuyn tip (140;240;340). B x
l chuyn tip c cu hnh thu c p ng u vo-khng (150;256;348) ca
php lc d bo tuyn tnh (148;254;346), trong trng thi khi to (146;252;344)
ca php lc d bo tuyn tnh c xc nh ph thuc vo thng tin m thanh c
gii m th nht v thng tin m thanh c gii m th hai. B x l chuyn tip cn
c cu hnh ci bin thng tin m thanh c gii m th hai (132;232;332;SM(n))
m c cung cp trn c s khung m thanh c m ha trong min tn s sau khung
m thanh c m ha trong min d bo tuyn tnh, ph thuc vo p ng u vo-
khng, thu c chuyn tip nhn gia thng tin m thanh c gii m th nht
(SC(n)) v thng tin m thanh c gii m th hai c ci bin
242
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52259
(21) 1-2017-00225 (51) 7 A62C 13/66, 13/74
(22) 22.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/036895 22.06.2015 (87) WO2015/200174 30.12.2015
(30) 14/313,761 24.06.2014 US
14/704,820 05.05.2015 US
(71) RUSOH, INC. (US)
3925 N Hastings Way, Eau Claire, WI 54703, United States of America
(72) Randy ROUSSEAU (US), Hector ROUSSEAU (US), Ryan, H. BARROWS (US),
Justun, C. SEYMOUR (US)
(74) Cng ty c phn t vn Trung Thc (TRUNG THUC.,JSC)
(54) Bnh cu ha xch tay
(57) Sng ch xut bnh cu ha xch tay c ci tin. Bnh cu ha theo sng ch c
bo tr v kim tra mt cch n gin ha v thng xuyn bi ngi c o to ti
thiu v khng cn thit b chuyn dng. Bnh cu ha (19) theo sng ch c c cu
chng lin kt m c th c ni khp t phn bn ngoi ca khoang lm ti, trn
hoc khuy bt bn trong khoang gi bt trng thi ha lng. Bnh cu ha (19)
ny cn c ming ln hn np v kim tra bt bn trong khoang nhanh hn. Bnh cu
ha (19) s dng hp cha kh CO2 nm bn ngoi khoang cho php bo dng d
dng hn hoc ch thay th hp cha kh CO2 cng nh c kh nng duy tr khoang
trng thi khng nn, cho php vn chuyn nh vt liu khng c hi (non-HAZMAT).
Bnh cu ha (19) ko di khong thi gian bo dng m vn m bo duy tr bnh cu
ha trong iu kin sn sng.
243
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52260
(21) 1-2017-00234 (51) 7 C07D 401/14, A61K 31/506, A61P
35/00
(22) 23.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2015/054712 23.06.2015 (87) WO2015/198229 A1 30.12.2015
(30) 62/016,819 25.06.2014 US
(71) GLAXOSMITHKLINE INTELLECTUAL PROPERTY DEVELOPMENT LIMITED
(GB)
980 Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9GS, United Kingdom
(72) CLARK, William M. (US), SATHE, Rajendra S. (US)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Mui ca (S)-6-((1-axetylpiperidin-4-yl)amino)-N-(3-(3,4-
dihydroisoquinolin-2(1H)-yl)-2-hydroxypropyl)pyrimidin-4-
carboxamit dng tinh th v dc phm cha n
(57) Sng ch cp n mui ca (S)-6-((1-axetylpiperidin-4-yl)amino)-N-(3-(3,4-
dihydroisoquinolin-2(1H)-yl)-2-hydroxypropyl)pyrimidin-4-carboxamit dng tinh th
v dc phm cha n.
244
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52261
(21) 1-2017-00245 (51) 7 C09K 11/02, 11/77, 11/64
(22) 03.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/067855 03.08.2015 (87) WO2016/020337 A1 11.02.2016
(30) 14306234.7 04.08.2014 EP
15305178.4 06.02.2015 EP
(71) RHODIA OPERATIONS (FR)
25, rue de Clichy, F-75009 Paris, France
(72) BUISSETTE, Valrie (FR), AURISSERGUES, Franck (FR), LE-MERCIER, Thierry
(FR)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO.,LTD.)
(54) Cht pht sng bin tnh, ch phm bao gm cht pht sng
ny v quy trnh iu ch cht pht sng ny
(57) Sng ch cp n cht pht sng bin tnh bao gm cc ht cht pht sng v t nht
mt tc nhn lng i. Sng ch cn cp n quy trnh iu ch cht pht sng bin
tnh ny v ch phm cha cht pht sng bin tnh v t nht mt polyme.
245
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52262
(21) 1-2017-00246 (51) 7 C08F 220/36, C09D 133/14, 5/16
(22) 22.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/066701 22.07.2015 (87) WO2016/012472 A1 28.01.2016
(30) 14178481.9 25.07.2014 EP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 20.01.2017
(71) AKZO NOBEL COATINGS INTERNATIONAL B.V. (NL)
Velperweg 76, NL-6824 BM Arnhem, the Netherlands
(72) MILLICHAMP, Ian Stuart (GB)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO.,LTD.)
(54) Phng php iu ch copolyme hot ha lng cc, dung dch
copolyme hot ha lng cc v ch phm ph chng h cha
dung dch ny
(57) Sng ch cp n phng php iu ch copolyme hot ha lng cc bao gm cc
cng on: a) to ra dung dch cha t nht mt monome hot ha lng cc cha bo
ha etylen c kh nng polyme ha c ha tan trong dung mi; b) kt hp dung dch
cha monome hot ha lng cc ny vi t nht mt comonome c chn t cc
monome cha bo ha etylen dng cation, anion hoc khng ion; c) polyme ha
monome hot ha lng cc v t nht mt comonome vi s c mt ca dung mi
to ra dung dch hoc th phn tn ca copolyme, v d) thay t nht mt phn dung mi
ny bng dung mi khc, trong copolyme ny c tan to ra dung dch
copolyme trong dung mi khc ny.
Ngoi ra, sng ch cn cp n dung dch copolyme hot ha lng cc v ch phm
ph chng h cha dung dch ny.
246
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52263
(21) 1-2017-00255 (51) 7 H05B 37/02
(22) 17.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/036167 17.06.2015 (87) WO2015/195756 23.12.2015
(30) 62/015,017 20.06.2014 US
14/740,504 16.06.2015 US
(71) LEGASUS NETWORKS, INC. (US)
5072 Durban Ct., San Jose, CA 95138, United States of America
(72) OREN-PINES, Yaron (US), LEE, Douglas (US), TRAN, Thao (US)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Phng php trin khai mng truyn thng khng dy ngoi
tri phn tn trong khng gian, mun n/b chuyn mch
tch hp cho n ng v phng php sn xut chng
(57) Cc mng truyn thng khng dy mnh c trin khai bng cch nng cp cc ui
n phn tn trong khng gian bng cc mun n/b chuyn mch tch hp. Mi
mun chuyn mch/n bao gm n in v b chuyn mch, b chuyn mch c b
thu pht RF, ngten, v b x l bng thng rng truyn thng vi cc nt khc trong
mng truyn thng khng dy, s dng giao thc mng li thch hp. B chuyn i
in ty c b tr trong mi mun n/b chuyn mch tch hp sao cho cc thnh
phn ring bit ca mun c th hot ng trn ngun ca ui n tiu chun hoc c
th chn t cc ngun in khc.
247
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52264
(21) 1-2017-00262 (51) 7 H04L 1/06, H04W 52/14
(22) 17.07.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/082437 17.07.2014 (87) WO2015/196523 30.12.2015
(30) PCT/CN2014/080976 27.06.2014 CN
PCT/CN2014/082343 16.07.2014 CN
Ngy yu cu thm nh ni dung: 23.01.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang, Shenzhen, Guangdong 518129,
China
(72) LUO, Jun (CN), LIN, Yingpei (CN), ZHANG, Jiayin (CN), YANG, Xun (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Phng php x l ch bo ti nguyn, im truy nhp v trm
(57) Sng ch xut phng php x l ch bo ti nguyn, c p dng cho mng cc b
khng dy s dng cng ngh OFDMA (Orthogonal Frequency Division Multiple
Access, a truy nhp phn chia tn s trc giao), trong phng php gm gi hoc
nhn khung gm trng ch bo ti nguyn, trong trng ch bo ti nguyn gm
nh danh ca ngi dng, v thng tin khi ti nguyn v thng tin MCS (modulation
and coding scheme, phng tin m ha v iu bin) tng ng vi nh danh ca
ngi dng.
248
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52265
(21) 1-2017-00263 (51) 7 A61K 38/00, C07K 14/55
(22) 05.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/043792 05.08.2015 (87) WO2016/022671 11.02.2016
(30) 62/033,726 06.08.2014 US
(71) UNIVERSITY OF MIAMI (US)
1951 NW 7th Avenue, Miami, Florida 33136, United States of America
(72) MALEK, Thomas (US)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Protein dung hp, polynucleotit cha trnh t nucleotit m
ha protein dung hp, t bo vt ch cha polynucleotit v
phng php sn xut protein dung hp ny
(57) Sng ch xut protein dung hp cha: (a) polypeptit th nht cha interleukin-2 (IL-
2) hoc bin th chc nng hoc mnh chc nng ca n; v (b) polypeptit th hai, c
dung hp trong khung vi polypeptit th nht, v polypetit th hai ny cha vng ngoi
bo ca th th interleukin-2 alpha (IL-2R() hoc bin th chc nng hoc mnh chc
nng ca n, v protein dung hp ny c hot tnh IL-2; polynucleotit cha trnh t
nucleotit m ha protein dung hp ny; t bo vt ch cha polynucleotit ny; v
phng php sn xut protein dung hp ny.
249
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52266
(21) 1-2017-00267 (51) 7 F16B 12/10, 5/00, A47B 47/00
(62) 1-2013-03604
(22) 04.05.2012 (43) 25.05.2017
(86) PCT/SE2012/050475 04.05.2012 (87) WO2012/154113 15.11.2012
(30) 1150400-8 06.05.2011 SE
Ngy yu cu thm nh ni dung: 23.01.2017
(71) VALINGE INNOVATION AB (SE)
Prastavagen 513, 263 65 VIKEN, Sweden
(72) Darko PERVAN (SE), Niclas HAKANSSON (SE)
(74) Cng ty TNHH L & L (LE & LE)
(54) Cm b phn ni tht c h thng kha c kh
(57) Sng ch cp n b b phn ni tht c to dng l cc tm hnh ch nht, bao
gm tm th nht v tm th hai, c h thng kha c kh cho php ni vung gc bng
mt thao tc gi. Mt cnh ca tm th hai gi c gn nh vung gc vo trong mt
rnh ca tm th nht to ra mt mi kha c kh gia tm th nht v tm th hai.
250
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52267
(21) 1-2017-00270 (51) 7 H04L 29/08, 29/06, H04N 21/00
(22) 25.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/064358 25.06.2015 (87) WO2016/001051 07.01.2016
(30) 14306052.3 30.06.2014 EP
(71) THOMSON LICENSING (FR)
1-5 rue Jeanne d'Arc, F-92130 Issy-les-Moulineaux, France
(72) CHAMPEL, Mary-Luc (FR), DECENEUX, Alexandre (FR), GUEDE, Cline (FR),
RICARD, Julien (FR), LLACH PINSACH, Joan (ES), AUMONT, Franck (FR)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Phng php v thit b truyn v nhn d liu phng tin
(57) Sng ch cp ti vic cung cp cho tng gi phng tin nhiu b d liu thnh phn
khng gian, nh ngha vic hon tr theo khng gian ban u ca cc thc th phng
tin ca gi phng tin v cho tng b d liu thnh phn khng gian, nhiu tp d liu
thnh phn theo thi gian. Sng ch c th c p dng cho MMT - vn chuyn a
phng tin MPEG (MPEG: nhm chuyn gia nh ng).
251
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52268
(21) 1-2017-00274 (51) 7 A23K 1/00, 1/16, 1/165, 1/175,
1/18
(22) 24.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/064296 24.06.2015 (87) WO2015/197719 30.12.2015
(30) 1411197.5 24.06.2014 GB
(71) DUPONT NUTRITION BIOSCIENCES APS (DK)
Langebrogade 1 DK-1411 Copenhagen K, Denmark
(72) AWATI, Ajay (IN), TSE, Kathryn Louise (NZ), FROUEL, Stephane (FR), DURAN,
Gimenez-Rico (ES), SAINSBURY, Tracey (GB)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Thc n chn nui, ph gia thc n chn nui, ch phm cha
thc n chn nui v phng php lm gim s phn gii thc
n chn nui hoc ph gia thc n chn nui trong mi
trng d c
(57) Sng ch cp n ch phm cha thc n chn nui hoc ph gia thc n chn nui
v cht bao ph, trong thc n chn nui hoc ph gia thc n chn nui c bao
ph bng cht bao ph, trong cht bao ph gip lm gim mc phn gii thc n
chn nui hoc ph gia thc n chn nui bn trong mi trng d c. Ngoi ra, sng
ch cn cp n vic s dng cc ch phm ny nhm lm tng hiu qu s dng
thc n chn nui, ci thin dinh dng ng vt, ci thin sn lng sa v lm gim
s m ln ton cu.
252
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52269
(21) 1-2017-00276 (51) 7 A23K 1/00, 1/16, 1/165, 1/18
(22) 24.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/064294 24.06.2015 (87) WO2015/197717 30.12.2015
(30) 1411196.7 24.06.2014 GB
(71) DUPONT NUTRITION BIOSCIENCES APS (DK)
Langebrogade 1 DK-1411 Copenhagen K, Denmark
(72) TSE, Kathryn Louise (NZ), FROUEL, Stephane (FR), AWATI, Ajay (IN)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Ch phm lm gim s ngm chit thnh phn tan trong nc
vo mi trng nc, quy trnh to ra ch phm ny v
phng php lm gim s ngm chit trong mi trng nc
(57) Sng ch cp n ch phm lm gim s ngm chit thnh phn tan trong nc v
cht bao ph, trong thnh phn tan trong nc c bao ph bng cht bao ph,
trong cht bao ph gip lm gim s ngm chit thnh phn tan trong nc t ch
phm khi ch phm tip xc vi mi trng nc. Ngoi ra, sng ch cn cp n
quy trnh to ra ch phm ny, phng php lm gim s ngm chit thnh phn tan
trong nc v thc n thy sn cha ch phm ny.
253
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52270
(21) 1-2017-00277 (51) 7 A23K 1/00, 1/16, 1/18
(22) 24.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/064291 24.06.2015 (87) WO2015/197714 30.12.2015
(30) 1411194.2 24.06.2014 GB
(71) DUPONT NUTRITION BIOSCIENCES APS (DK)
Langebrogade 1 DK-1411 Copenhagen K, Denmark
(72) AWATI, Ajay (IN), FROUEL, Stephane (FR), SAINSBURY, Tracey (GB)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Thc n chn nui dng lm thc n cho ng vt nui hoc
thc n thy sn v phng php cung cp cht dinh dng
cho ng vt nui hoc ng vt thy sinh
(57) Sng ch cp n thc n chn nui cha betain hoc mui hoc hyrat c chp
nhn s dng trong thc n chn nui ca n v bt thc n vi lng gim v s
dng betain hoc mui hoc hyrat c chp nhn s dng trong thc n chn nui ca
n thay th bt thc n trong thc n cho ng vt nui hoc thc n thy sn. Ngoi
ra, sng ch cn cp n phng php cung cp cht dinh dng cho ng vt hoc
ng vt thy sinh.
254
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52271
(21) 1-2017-00281 (51) 7 F25J 3/00, 3/02
(22) 23.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/037126 23.06.2015 (87) WO2016/003701 07.01.2016
(30) 14/320,149 30.06.2014 US
(71) BLACK & VEATCH HOLDING COMPANY (US)
11401 Lamar Avenue, Overland Park, Kansas 66211, United States of America
(72) JIANG, Hao (CN)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Quy trnh v thit b thu hi metan v loi nit ra khi kh
cha hydrocacbon
(57) Sng ch cp n quy trnh v h thng c dng loi b nit khi kh cha
hyrocacbon nh thu hi dng kh t nhin lng (LNG). C th l sng ch cp
n quy trnh v thit b thu hi metan v loi nit t kh cha hydrocacbon. C th, quy
trnh v thit b theo sng ch c th c s dng tch hiu qu metan khi nit,
trong nit l sn phm ph khng mong mun c thy trong nhiu kh cha
hyrocacbon c s dng to ra LNG. Quy trnh v thit b theo sng ch c th s
dng cc h thng mi cht lnh khc nhau tch v to ra LNG.
255
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52272
(21) 1-2017-00287 (51) 7 A61K 31/7068, 31/7072, 31/7076,
31/708, A61P 31/14
(22) 22.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/036958 22.06.2015 (87) WO2015/200205 30.12.2015
(30) 62/016,219 24.06.2014 US
62/034,629 07.08.2014 US
62/061,819 09.10.2014 US
(71) ALIOS BIOPHARMA, INC. (US)
260 E. Grand Avenue, 2nd Floor South San Francisco, CA 94080, United States of
America
(72) BLATT, Lawrence, M. (US), BEIGELMAN, Leonid (US), DYATKINA, Natalia (US),
SYMONS, Julian, Alexander (GB), SMITH, David, Bernard (US)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) Hp cht nucleosit c th, hp cht nucleotit v hp cht
tng t ca chng
(57) Sng ch cp n hp cht nucleosit, hp cht tng t nucleotit s dng trong
bo ch dc phm ci thin hoc iu tr bnh nhim virut nh nhim virut
Filoviridae.
256
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52273
(21) 1-2017-00288 (51) 7 A24B 3/14, A24D 3/02, A24F
47/00, G06T 7/00
(22) 12.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/068606 12.08.2015 (87) WO2016/023965 A1 18.02.2016
(30) 14180876.6 13.08.2014 EP
(71) PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A. (CH)
Quai Jeanrenaud 3, CH-2000 Neuchatel, Switzerland
(72) PIJNENBURG, Johannes Petrus Maria (CH), JARRIAULT, Marine (FR)
(74) Cng ty TNHH T vn u t v chuyn giao cng ngh (INVESTCONSULT)
(54) Phng php to ra thn to sol kh, thn to sol kh c
to ra bng cch s dng phng php ny v vt dng to
sol kh c lm nng
(57) Sng ch cp n phng php to ra thn to sol kh (2020) c cc tr s xp mt
ct ngang v tr s phn b xp mt ct ngang nh trc, s dng lm nn to sol
kh trong vt dng to sol kh c lm nng (2000, 2001, 2002), bao gm cc bc: to
ra tm lin tc lm bng vt liu to sol kh (2) c chiu rng v chiu dy quy nh,
lm nhn tm lin tc lm bng vt liu to sol kh theo chiu ngang i vi trc dc
ca chng, bao quanh tm vt liu to sol kh lin tc c lm nhn bng v bc to
ra thn lin tc, ct t thn lin tc thnh nhiu thn ri, xc nh cc tr s xp mt
ct ngang v tr s phn b xp mt ct ngang cho t nht mt thn ri, v iu khin
mt hoc nhiu thng s sn xut m bo rng cc tr s xp mt ct ngang v tr
s phn b xp mt ct ngang ca thn tip theo nm trong cc tr s c xc nh
trc. Ngoi ra, sng ch cn cp n thn to sol kh c to ra bng cch s dng
phng php ny v vt dng to sol kh c lm nng.
257
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52274
(21) 1-2017-00304 (51) 7 A61K 38/00, 39/00, C12N 5/16
(22) 26.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/038002 26.06.2015 (87) WO2015/200806 30.12.2015
(30) 62/018,436 27.06.2014 US
62/080,903 17.11.2014 US
62/170,036 02.06.2015 US
(71) C2N DIAGNOSTICS LLC (US)
Center for Emerging Technologies, 4041 Forest Park Avenue, Saint Louis, MO 63108,
United States of America
(72) WEST, Tim (US), ATHWAL, Diljeet, S. (GB), JONES, Timothy, D. (GB), CARR,
Francis, J. (GB), HOLGATE, Robert, George, Edward (GB)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Khng th hoc mnh lin kt khng nguyn c phn lp
lin kt c hiu vi tau, phn t axit nucleic m ha khng
th ny, vect v t bo ch c phn lp, v dc phm
cha khng th ny
(57) Sng ch cp n khng th hoc mnh lin kt khng nguyn c phn lp m lin
kt mt cch c hiu vi tau, khng th hoc mnh ny cha vng bin i chui nng
(VH) v vng bin i chui nh (VL) c trnh t c chn t cc trnh t axit amin
c nu trong phn m t. Khng th hoc mnh lin kt khng nguyn c phn lp
ny l hu hiu ngn nga hoc iu tr bnh l tau i tng. Sng ch cng
cp n dc phm cha khng th hoc mnh lin kt khng nguyn c phn lp,
phn t axit nucleic m ha chng, vect cha phn t axit nucleic ny v t bo ch
c phn lp cha vect ny.
258
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52275
(21) 1-2017-00307 (51) 7 C23C 2/06, 2/02, 2/38
(22) 31.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/003869 31.07.2015 (87) WO2016/017186 A1 04.02.2016
(30) 2014-156389 31.07.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 24.01.2017
(71) JFE STEEL CORPORATION (JP)
2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP)
(72) INOHARA, Yasuto (JP), MURASE, Masatsugu (JP), KAGE, Isamu (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) Thp m km nhng nng v phng php sn xut thp m km
nhng nng ny
(57) Sng ch cp n phng php sn xut thp m km nhng nng c tnh thm t
u vit vi km nng chy, m khng gy ra vng khng c m. Phng php sn
xut thp m km nhng nng ny bao gm bc a b mt ca thp cn c m vo
x l bng cht tr dung v x l lm kh, v sau a thp ny vo x l ngm trong
b m km nhng nng bng cch ngm thp trong b m km c ch phm cha Zn
vi lng l 97,5% khi lng hoc ln hn, Fe vi lng l 1,5% khi lng hoc nh
hn, Pb vi lng l 0,10% khi lng hoc nh hn, Cd vi lng l 0,01% khi lng
hoc nh hn, v Mg vi lng nm trong khong t 0,001% n 0,05% khi lng.
Ngoi ra, sng ch cn cp n thp m km nhng nng c sn xut bng phng
php nu trn.
259
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52276
(21) 1-2017-00312 (51) 7 B65G 21/20, B07C 5/00, B65G
47/14
(22) 17.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/063616 17.06.2015 (87) WO2016/000967 07.01.2016
(30) 00990/14 30.06.2014 CH
(71) QUALYSENSE AG (CH)
Unterrietstrasse 2A, 8152 Glattbrugg, Switzerland
(72) DELL' ENDICE, Francesco (IT), D' ALCINI, Paolo (IT)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu WINCO (WINCO CO., LTD.)
(54) Thit b vn chuyn ht bng ai vn chuyn chn khng
(57) Sng ch cp n thit b vn chuyn bao gm ai vng chn khng (310) c cc l
xuyn (311). ai vn chuyn cc ht theo phng vn chuyn (T) trong khi cc ht ny
c ht vo cc l xuyn, bng cch xc nh b mt vn chuyn di ng c
(316). B mt vn chuyn m rng trong mt phng ng c bn (mt phng x-z), v
phng vn chuyn (T) c t nghing so vi phng nm ngang (phng x) v
hng ln trn. Khay ti s dng (200) c t nghing hng cc ht b ri ra khi
ai v a tr li vng cp liu (150) thun ty nh tc ng ca trng lc. Vch ngn
(600) phn thit b ra thnh vng x l v vng sch. ai tng tc vi hp chn khng
ko di, c lm h mt pha, pha h ny c bao trm bi mng trt ko di.
Mng trt c cc l ht vi mt ct thay i dc theo phng vn chuyn (T).
260
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52277
(21) 1-2017-00335 (51) 7 A61K 31/722, 9/00, 47/10, 47/26,
9/06, A61P 19/02
(22) 31.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/067755 31.07.2015 (87) WO2016/016464 04.02.2016
(30) 14 57546 01.08.2014 FR
(71) KIOMED PHARMA (BE)
Rue Haute Claire 4, B-4040 Herstal, Belgium
(72) CHAUSSON, Mickael (FR), LECLER, Renaud (BE)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Ch phm gel n nhit v v trng
(57) Sng ch cp n ch phm gel n nhit v v trng cha chitosan c n v N-
axetyl-glucosamin, n v glucosamin, v n v giucosamin c th khng phi l n
v N-axetyl-glucosamin, tt hn nu chitosan c th ny c mc th n v
glucosamin nm trong khong t 10% n 50%, c biu din di dng t l s mol
ca nhm th so vi tng s mol ca cc n v; phng php v trng iu ch ch
phm ny v m t vic s dng ch phm ny.
261
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52278
(21) 1-2017-00338 (51) 7 A45D 34/04
(22) 31.07.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/070275 31.07.2014 (87) WO2016/017017 A1 04.02.2016
(30) 2014-155474 30.07.2014 JP
(71) UNICHARM CORPORATION (JP)
182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 799-0111, Japan
(72) IKEDA, Hiroko (JP), TANAKA, Yoshinori (JP), BANDO, Takeshi (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) Ming ty trang dng mt ln
(57) Sng ch cp n ming ty trang dng mt ln m bo bn ca tm ph v cn
ci thin kt cu mm. Ming ty trang dng mt ln (10) c lp m (20) bao gm cc
si thm nc v tm ph (21) che ph lp m (20), trong tm ph (21) c b
mt tip xc vi da, b mt khng tip xc vi da mt i din vi b mt tip xc vi
da, lp bn ngoi (24) b mt tip xc vi da v lp bn trong (23) b mt khng
tip xc vi da; lp bn ngoi (24) c to ra t vi khng dt dng si bao gm si
thm ht hi m c ng knh si l 10m hoc nh hn v lp bn trong (23) c
to ra t vi khng dt dng si bao gm 50% theo khi lng hoc ln hn l si
xenluloza c ng knh si ln hn ng knh si thm ht hi m.
262
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52279
(21) 1-2017-00354 (51) 7 C08J 11/16, B09B 3/00, C02F
11/00, 11/10, C10G 1/10
(22) 30.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/003844 30.07.2015 (87) WO2016/017176 A1 04.02.2016
(30) 2014-155653 31.07.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 25.01.2017
(71) JFE STEEL CORPORATION (JP)
2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP)
(72) ISHII, Jun (JP), TAKAGI, Katsuhiko (JP), MOMONO, Koichi (JP), ASANUMA,
Minoru (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) Phng php phn hy nhit cht hu c
(57) Sng ch cp n phng php phn hy nhit m cho php s phn hy nhit hiu
qu ca cht hu c nh cht do sn xut kh v du vi nng sut ta nhit cao v
lng ln cht hu c c th c x l. Phng php bao gm bc trn cht hu c
vi cht xc tc dng cho s phn hy cht hu c, bc to ra hn hp sn xut vt
liu kt t dng hn hp, v bc phn hy nhit cht hu c bng cch t vt liu kt
t dng hn hp trong l nung phn hy nhit. Hiu qu xc tc ti a c th thu c
khi cht hu c v cht xc tc gn vi nhau trong vt liu kt t dng hn hp. Do cht
xc tc c dn nhit cao hn dn nhit ca cht hu c, tc tng nhit ca cht
hu c c th c tng ln. Kt qu l, hiu qu phn hy nhit ca cht hu c bi
cht xc tc c th c ci thin, v tc phn hy nhit ca cht hu c c th c
tng ln hiu qu.
263
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52280
(21) 1-2017-00361 (51) 7 C07H 13/06, 7/027, C30B 7/14,
29/54
(22) 29.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/071475 29.07.2015 (87) WO2016/017677 04.02.2016
(30) 2014-154969 30.07.2014 JP
(71) KYOWA HAKKO BIO CO., LTD. (JP)
1-6-1, Ohtemachi, Chiyoda-ku, Tokyo 1008185 (JP)
(72) FUKUMOTO, Kazunari (JP), ABE, Masahiro (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) Tinh th kim loi kim N-axetylneuraminat khan v quy trnh
sn xut tinh th ny
(57) Sng ch cp n tinh th kim loi kim N-axetylneuraminat khan, v quy trnh sn
xut tinh th kim loi kim N-axetylneuraminat khan ny. Quy trnh ny bao gm vic
b sung hoc b sung nh git dung mi c chn t nhm bao gm ru v keton vo
dung dch axit N-axetylneuraminic trong nc cha hp cht c kim loi kim v c gi
tr pH nm trong khong t 3,0 n 9,0 lm kt ta tinh th ca kim loi kim N-
axetylneuraminat khan, v gom tinh th kim loi kim N-axetylneuraminat khan t
dung dch trong nc.
264
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52281
(21) 1-2017-00368 (51) 7 C12N 15/29, 15/82, 5/14, A01H
1/00
(22) 02.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2015/083237 02.07.2015 (87) WO2016/000647 07.01.2016
(30) PCT/CN2014/081598 03.07.2014 CN
(71) PIONEER OVERSEAS CORPORATION (US)
7100 NW 62nd Avenue, P. O. Box 1014, Johnston, Iowa 50131-1014, United States of
America
(72) LU, Guihua (US), LI, Huiting (CN), LIU, Junhua (CN), MAO, Guanfan (CN), WANG,
Guokui (CN), XIA, Mian (CN), ZHAO, Jianzhou (CN), ZHOU, Junli (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Polynucleotit phn lp, vect ti t hp v cu trc ADN ti
t hp cha polynucleotit ny, thc vt chuyn gen cha cu
trc ADN ti t hp, phng php lm tng tnh chng chu
su hi thc vt v phng php nh gi tnh chng chu
su hi thc vt
(57) Sng ch bc l cc polypeptit v polynucleotit phn lp, cc vect ti t hp v cu trc
ADN ti t hp hu ch trong vic gip tng tnh chng chu su hi thc vt; thc vt
chuyn gen, bao gm c t bo thc vt chuyn gen hoc ht ging thc vt chuyn gen,
cha cc cu trc ADN ti t hp ny, v cc phng php lm tng tnh chng chu su
hi thc vt v phng php nh gi tnh chng chu su hi thc vt nh s dng
cc cu trc ADN ti t hp ny. Cu trc ADN ti t hp theo sng ch cha
polynucleotit c th lin kt vi t nht mt vng khi ng hot ng thc vt, trong
polynucleotit ny m ha cc polypeptit c tnh chng chu su hi.
265
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52282
(21) 1-2017-00374 (51) 7 A24F 47/00, H02J 7/00
(22) 12.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/068607 12.08.2015 (87) WO2016/026756 A1 25.02.2016
(30) 14181846.8 21.08.2014 EP
(71) PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A. (CH)
Quai Jeanrenaud 3, CH-2000 Neuchatel, Switzerland
(72) HOLZHERR, Raphael (CH), FERNANDO, Keethan Dasnavis (GB)
(74) Cng ty TNHH T vn u t v chuyn giao cng ngh (INVESTCONSULT)
(54) H thng to sol kh c lm nng bng in
(57) Sng ch cp n h thng to sol kh c lm nng bng in bao gm thit b s
cp (100) v thit b to sol kh th cp (102) c khoang (132) u gn nhn nn
to sol kh. Thit b s cp bao gm: v; ngun in (106); khoang trong v c to kt
cu nhn thit b th cp; nhiu tip im in (110) nm trong khoang mi tip
im c to kt cu tip xc tip im tng ng ca thit b th cp khi thit b
th cp trong khoang, t nht mt trong s cc tip im c ni n ngun in; v
np c to kt cu che phn h ca khoang, c th di chuyn gia v tr ng th
nht, v v tr m th hai. Np bao gm phn nh (200) ngn n khng di chuyn t
v tr th hai n v tr th nht nu thit b th cp c lp khng ng cch.
266
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52283
(21) 1-2017-00381 (51) 7 C09D 4/00, 7/12, 11/101, 11/30,
C08F 222/10
(22) 24.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/066971 24.07.2015 (87) WO2016/016112 04.02.2016
(30) 14179171.5 30.07.2014 EP
(71) TIGER COATINGS GMBH & CO. KG (AT)
Negrellistr. 36, A-4600 Wels, Austria
(72) HOLZINGER Dieter (AT)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Hn hp ph ha rn c nh bc x, phng php ha rn
hn hp ph v lp ph c to ra bi phng php ny
(57) Sng ch cp n hn hp ph ho rn c nh bc x ca cc hp cht khng no,
d trng hp nh (met)acrylat, cc hp cht vinyl, hoc cc hp cht tng t vi nng
nm trong khong 15-98% khi lng, cng vi lng b sung 5-35% khi lng,
tt hn l 5-20% khi lng l (cc) cht hp th UV hu c, trong (cc) cht hp
th UV ny c h s hp th ti a ca n/ca chng nm trong khong bc sng
<390nm, tt hn l <350nm, trong hn hp ph ny ty c cc hp phn khc vi
lng 100% khi lng, v phng php ho rn hn hp ph ny. Sng ch cng
cp n lp ph loi ny, trong cht hp th UV hu c l d trng hp gc.
267
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52284
(21) 1-2017-00382 (51) 7 A44B 19/42
(22) 29.07.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/069914 29.07.2014 (87) WO2016/016940 04.02.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 03.02.2017
(71) YKK CORPORATION (JP)
1, Kandaizumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8642, Japan
(72) ITOU Kazuyoshi (JP), OKABE Katsuro (JP), SASAKI Kazuaki (JP), HORIUCHI
Takahito (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Thit b lp ghp con trt v phng php lp ghp con trt
(57) Sng ch xut thit b lp ghp con trt lm gim s lng cc chi tit cu thnh
c thay th trong qu trnh thay i theo l v c th rt ngn thi gian cn thay
i theo l v gim kch thc ca thit b lp ghp con trt. Thit b lp ghp con
trt bao gm: cc c cu cp chi tit cu thnh (20, 30, 40, 50) s cp cc chi tit cu
thnh (D, P, L, C) cho con trt (S) ca kha ko trt; cnh tay ngi my (60) gp
cc chi tit cu thnh (D, P, L, C) t cc c cu cp chi tit cu thnh (20, 30, 40, 50);
trm lp ghp (70) cnh tay ngi my (60) lp ghp vi con trt (S); v c cu
gp mp (80) thc hin qu trnh gp mp trn con trt (S) lp ghp trm lp ghp
(70).
Ngoi ra, sng ch cn cp n phng php lp ghp con trt.
268
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52285
(21) 1-2017-00386 (51) 7 C07D 239/70, A61K 31/517, A61P
29/00
(22) 30.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/067501 30.07.2015 (87) WO2016/016365 04.02.2016
(30) 14179288.7 31.07.2014 EP
(71) BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH (DE)
Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim Am Rhein, Germany
(72) OOST, Thorsten (DE), ANDERSKEWITZ, Ralf (DE), GNAMM, Christian (DE),
HOESCH, Holger (DE), MORSCHHAEUSER, Gerd (DE), PETERS, Stefan (DE),
RIES, Uwe Joerg (DE)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Hp cht dihydropyrimidinon hai vng c th dng lm
cht c ch hot tnh elastaza ca bch cu trung tnh v
dc phm cha hp cht ny
(57) Sng ch cp n hp cht dihydropyrimidinon hai vng c th c cng thc 1:
269
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52286
(21) 1-2017-00389 (51) 7 A61B 6/04, 6/00
(22) 05.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/008183 05.08.2015 (87) WO2016/021931 11.02.2016
(30) 10-2014-0100916 06.08.2014 KR
10-2014-0117235 03.09.2014 KR
10-2014-0126237 22.09.2014 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 03.02.2017
(71) SEEN, DONG JUNE (KR)
702-ho, 905-dong, Humansia Apt 386, Yangchon-eup, Gimpohangang 5-ro, Gimpo-si,
Gyeonggi-do, 415-840, Republic of Korea
(72) SEEN, Dong June (KR)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Bn chp X quang v h thng X quang bao gm bn chp ny
(57) Sng ch cp n bn chp X quang v h thng X quang bao gm bn chp X
quang. Bn chp X quang c th quay ngc m khng nh hng n b phn to nh
X quang trong khi b mt trn cng ca n i din b phn to nh X quang.
270
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52287
(21) 1-2017-00390 (51) 7 D04H 3/033, 3/007, 3/16
(22) 03.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/069308 03.07.2015 (87) WO2016/002940 A1 07.01.2016
(30) 2014-139015 04.07.2014 JP
(71) PANEFRI INDUSTRIAL CO., LTD. (JP)
6-7, Baba 2-chome, Nagaokakyo-shi, Kyoto 617-0828, Japan
(72) MINAMI, Masaharu (JP), KOGA, Masaomi (JP), KOTANI, Michihiko (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Th kt t si dng li khng gian
(57) Sng ch cp n th kt t si dng li khng gian cha si c mn nm trong
khong 150-100000 dtex c to kt cu t nha cha polyme trn c s propylen (a),
nhiu si c nh hng ngu nhin v ngng t vi nhau trng thi nng chy,
trong polyme trn c s propylen (a) cha propylen chim 51-95% mol v -olefin
chim 5-49% mol lm n v cu trc so vi 100% mol ton b monome.
271
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52288
(21) 1-2017-00397 (51) 7 C07D 237/16, A01N 43/58
(22) 10.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/065827 10.07.2015 (87) WO2016/008816 21.01.2016
(30) 1412735.1 17.07.2014 GB
(71) SYNGENTA PARTICIPATIONS AG (CH)
Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel, Switzerland
(72) SHANAHAN, Stephen Edward (GB), BURTON, Paul Matthew (GB), EGAN,
Benjamin Andrew (GB), O'RIORDAN, Timothy Jeremiah Cornelius (IE)
(74) Cng ty TNHH Ban Ca (BANCA)
(54) Hp cht pyridazinon dit c, ch phm dit c cha hp cht
ny v phng php kim sot s pht trin ca cy khng
mong mun
(57) Sng ch cp n cc dn xut phenyl-dion c th benzyloxy v phenyl-dioxo-
thiazinon c th benzyloxy dit c c cng thc (I), cng nh cc quy trnh v cc
hp cht trung gian dng iu ch cc dn xut ny. Sng ch cn m rng n ch
phm dit c cha dn xut ny, cng nh phng php kim sot s pht trin ca cy
khng mong mun.
272
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52289
(21) 1-2017-00398 (51) 7 C07D 471/04, C07F 5/02, A01N
43/90, A01P 7/04
(22) 02.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/065095 02.07.2015 (87) WO2016/005263 14.01.2016
(30) 14176055.3 08.07.2014 EP
15158668.2 11.03.2015 EP
(71) SYNGENTA PARTICIPATIONS AG (CH)
Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel, Switzerland
(72) STOLLER, Andr (CH), JEANGUENAT, Andr (CH), EDMUNDS, Andrew (GB),
JUNG, Pierre Joseph Marcel (FR), EMERY, Daniel (CH), MUEHLEBACH, Michel
(CH), RENOLD, Peter (CH)
(74) Cng ty TNHH Ban Ca (BANCA)
(54) Dn xut d vng c hot tnh dit vt gy hi c phn t th
cha lu hunh, ch phm dit vt gy hi v phng php
kim sot vt gy hi
(57) Hp cht c cng thc I
273
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52290
(21) 1-2017-00401 (51) 7 C07D 213/79
(22) 05.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/043707 05.08.2015 (87) WO2016/022623 11.02.2016
(30) 62/033,970 06.08.2014 US
(71) DOW AGROSCIENCES LLC (US)
9330 Zionsville Road, Indianapolis, IN 46268, United States of America
(72) GRANDBOIS, Matthew L. (US), LAITAR, David S. (US), RENGA, James M. (US),
WHITEKER, Gregory T. (US)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Quy trnh iu ch axit 4,5,6-triclopicolinic
(57) Sng ch cp n quy trnh iu ch axit 4,5,6-triclopicolinic bng cch loi clo chn
lc axit 3,4,5,6-tetraclopicolinic bng km v cht xc tc c iu ch t hp cht
niken v phi t hai rng trong dung mi phn cc.
274
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52291
(21) 1-2017-00416 (51) 7 A01K 41/06
(22) 31.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/NL2015/050559 31.07.2015 (87) WO2016/018154 04.02.2016
(30) 2013281 31.07.2014 NL
(71) HATCHTECH GROUP B.V. (NL)
Gildetrom 25, NL-3905 TB Veenendaal, The Netherlands
(72) METER, Tjitze (NL)
(74) Cng ty Lut TNHH quc t BMVN (BMVN INTERNATIONAL LLC)
(54) Khay p trng, cm kt cu cha khay ny v phng php p
trng
(57) Sng ch cp n khay p trng (1) cha mt s qu trng (2) trong bung p,
khay ny c mt s l trng (3) trng c th c p trong cc l , v t nht
mt li i cho g con m qua g con c n t trng ny c th i qua khay v i
vo l cha g con nm bn di khay ny.
Ngoi ra, sng ch cn cp n cm kt cu cha khay p trng (1), chng cha mt
s cm kt cu ny v phng php p trng.
275
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52292
(21) 1-2017-00417 (51) 7 A44B 19/30
(22) 21.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/071851 21.08.2014 (87) WO2016/027340 25.02.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 07.02.2017
(71) YKK CORPORATION (JP)
1, Kandaizumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8642, Japan
(72) YAMAGISHI Kouji (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Con trt cho kha ko trt
(57) Sng ch xut con trt dng cho kha ko trt, c to kt cu sao cho bn
gn ca chi tit kha vi thn c tng ngn khng cho chi tit kha b tut ra khi
thn ngay c khi lc ko d c tc ng ln u ko. Thn (20) c to c phn gn
trc (26) v phn gn sau (27), chi tit kha (40) c gn vi c hai phn gn ny.
Cc phn gn trc v sau (26, 27) ln lt c cc rnh tip nhn (26a, 27a) tip nhn
chi tit kha (40). Cc phn nh (30) c to ln lt trn cc u trn ca cc thnh
bn (26b) bn tri v phi ca rnh tip nhn (26a) trong phn gn trc (26). Khi cc
u trn ca cc thnh bn tri v phi (26b, 27b) ca cc phn gn trc v sau (26,
27) nghing theo hng trong cc u trn ny tin gn li nhau, chi tit kha (40)
c gn vi cc phn gn trc v sau (26, 27), v khi cc u trn ca cc thnh bn
tri v phi (26b) ca phn gn trc (26) nghing theo hng trong cc u trn tin
gn li nhau, cc phn nh (30) ca cc thnh bn tri v phi (26b) tin gn li nhau v
cc phn nh (30) trn cc thnh bn tri v phi (26b) che nhiu phn ca chi tit kha
(40) hn so vi cc phn ca cc thnh bn tri v phi (26b) m khng phi cc phn
nh (30).
276
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52293
(21) 1-2017-00420 (51) 7 C07D 401/04, A01N 43/647, A61P
33/00
(22) 13.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/065933 13.07.2015 (87) WO2016/008830 21.01.2016
(30) 14177112.1 15.07.2014 EP
(71) BAYER ANLMAL HEALTH GMBH (DE)
Kaiser-Wilhelm-Allee 10, 51373 Leverkusen, Germany
(72) HALLENBACH, Werner (DE), SCHWARZ, Hans-Georg (DE), GORGENS, Ulrich
(DE), ILG, Kerstin (DE), TURBERG, Andreas (DE), HORSTMANN, Sebastian (DE),
KOHLER, Adeline (FR)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Hp cht aryl-triazolylpyridin lm cht dit sinh vt gy hi
v dc phm cha hp cht ny
(57) Sng ch cp n hp cht aryltriazolylpyridin mi c cng thc chung (I).
277
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52294
(21) 1-2017-00431 (51) 7 B01D 71/02, 69/10, 69/12, C01B
31/02
(22) 05.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/072206 05.08.2015 (87) WO2016/024506 A1 18.02.2016
(30) 2014-163350 11.08.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 08.02.2017
(71) 1. SHINSHU UNIVERSITY (JP)
1-1, Asahi 3-chome, Matsumoto-shi, Nagano 390-8621, Japan
2. KOTOBUKI TSUSHOU CO., LTD. (JP)
4-1, Ishidaminami 2-chome, Kokuraminami-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka 802-0836,
Japan
(72) KANEKO Katsumi (JP), TAKAGI Toshio (JP), MURATA Katsuyuki (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Phng php sn xut sn phm khun lc
(57) Sng ch cp n sn phm khun lc s dng graphen vi cc l dn nc c kch
c mong mun c sn xut theo bc n gin. Ngoi ra, sng ch cp n phng
php sn xut sn phm khun lc c lp graphen l vt liu lc khc bit ch bao
gm bc to lp (3) trn b mt ca lp graphen (1) c to trn cc lp nn ban
u dng cho graphen (2) v (9), bc to cc l dn nc trong lp (3), bc loi b
cc lp nn ban u dng cho graphen (2) v (9), v bc to cc l dn nc bng cch
gia nhit v gi lp graphen (1) nhit thp trong khng kh cha oxy c nhit
nm trong khong t 160oC n 250oC trong thi gian xc nh trc.
278
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52295
(21) 1-2017-00435 (51) 7 C07D 403/14, 405/14, A61K
31/496, A61P 19/00, 35/00
(22) 16.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/AU2015/050400 16.07.2015 (87) WO2016/008011 21.01.2016
(30) 62/025,207 16.07.2014 US
(71) NOVOGEN LTD (AU)
Suite 502, Level 5, 20 George Street, Hornsby, New South Wales 2077, Australia
(72) HEATON, Andrew (AU), EIFFE, Eleanor (AU), POTTABATHINI, Narender (IN),
GUNNING, Peter (AU)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Hp cht indol c th v chc ha dng lm cht chng
ung th v dc phm cha hp cht ny
(57) Sng ch cp n hp cht khng tropomyosin, quy trnh iu ch hp cht ny. Hp
cht theo sng ch c s dng trong phng php iu tr hoc ngn nga bnh hoc
ri lon , nh bnh tng sinh (tt hn l bnh ung th).
279
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52296
(21) 1-2017-00437 (51) 7 C21D 9/56, 1/74, C23C 2/00
(22) 07.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/072473 07.08.2015 (87) WO2016/024536 A1 18.02.2016
(30) 2014-163562 11.08.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 08.02.2017
(71) JFE STEEL CORPORATION (JP)
2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP)
(72) IIDA, Sachihiro (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) Phng php sn xut di thp v di thp c sn xut bng
phng php ny
(57) Sng ch cp n phng php sn xut di thp, khc bit ch, di thp c m
nhng nng v di thp cn ngui c sn xut bng cch s dng thit b sn xut (1)
c l lin tc (2), u phun (6) c ni vi l lin tc (2), c cu dng tm bt kn
kiu tip xc (10) v c cu cn bt kn kiu khng tip xc (20) c b tr bn trn
pha li vo ca u phun (6) dc theo hng chuyn ca di thp S theo th t ny, b
m nhng nng (5) c th di chuyn, v con ln chm ngm trong b (31) c to kt
cu chuyn hng ng i ca di thp S sau khi i qua u phun (6): v thit b sn
xut (1) bao gm b phn sn xut di thp c m nhng nng c to kt cu
to ra di thp c m nhng nng bng cch a di thp S c lin tc trong l
lin tc (2) vo trong b m nhng nng (5), v b phn sn xut di thp cn ngui
c to kt cu to ra di thp cn ngui bng cch chuyn di thp S c lin
tc trong l lin tc (2) m khng lm di thp S di qua b m nhng nng (5), s
dng con ln dn hng dng c b tr v tr ca con ln chm ngm trong b (31),
thit b sn xut (1) c kh nng chuyn i gia b phn sn xut di thp c m
nhng nng v b phn sn xut di thp cn ngui. Ngoi ra, sng ch cn cp n
di thp c sn xut bng cch s dng phng php sn xut di thp ny.
280
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52297
(21) 1-2017-00438 (51) 7 C21D 9/56, C23C 2/00
(22) 07.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/072475 07.08.2015 (87) WO2016/024537 A1 18.02.2016
(30) 2014-163556 11.08.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 08.02.2017
(71) 1. JFE STEEL CORPORATION (JP)
2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0011, Japan
2. PRIMETALS TECHNOLOGIES JAPAN, LTD. (JP)
34-6, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1080014 (JP)
(72) IIDA, Sachihiro (JP), KAJITANI, Hiroshi (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) Thit b sn xut di thp
(57) Sng ch cp n thit b sn xut di thp (1) bao gm l lin tc (2), u phun (6)
c ni vi l lin tc (2), c cu dng tm bt kn kiu tip xc (10) v c cu cn
bt kn kiu khng tip xc (20) m c b tr pha u vo ca u phun dc theo
hng chuyn ca di thp S theo th t ny, b m nhng nng (5) m c th di chuyn
c, v con ln nhng chm trong b (31) c to kt cu chuyn hng ng
truyn ca di thp S sau khi i qua u phun (6). Thit b sn xut di thp bao gm b
to di thp m nhng nng c to kt cu to ra di thp m nhng nng bng
cch a di thp S c lin tc trong l lin tc (2) vo b m nhng nng (5), v
b to di thp cn ngui c to kt cu to ra di thp cn ngui bng cch
chuyn di thp c lin tc trong l lin tc (2) m khng lm cho di thp i qua
b m nhng nng (5), c to kt cu c th chuyn i vi nhau.
281
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52298
(21) 1-2017-00439 (51) 7 G10L 19/18, 19/04, 19/02, 19/24,
19/028, 21/038
(22) 24.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/067003 24.07.2015 (87) WO2016/016123 04.02.2016
(30) 14178817.4 28.07.2014 EP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 08.02.2017
(71) FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FOERDERUNG DER ANGEWANDTEN
FORSCHUNG E.V. (DE)
Hansastrasse 27c, 80686 Muenchen, Germany
(72) DISCH, Sascha (DE), DIETZ, Martin (DE), MULTRUS, Markus (DE), FUCHS,
Guillaume (FR), RAVELLI, Emmanuel (FR), NEUSINGER, Matthias (DE),
SCHNELL, Markus (DE), SCHUBERT, Benjamin (DE), GRILL, Bernhard (DE)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) B m ha m thanh v phng php m ha tn hiu m thanh,
b gii m v phng php gii m tn hiu m thanh
(57) Sng ch cp n b m ha m thanh v phng php m ha tn hiu m thanh, b
gii m v phng php gii m tn hiu m thanh. B m ha m thanh m ha tn
hiu m thanh, bao gm: b x l m ha th nht (600) m ha phn tn hiu m
thanh th nht trong min tn s, trong b x l m ha th nht (600) bao gm: b
chuyn i thi gian tn s (602) chuyn i phn tn hiu m thanh th nht vo
php biu din min tn s c cc vch quang ph ln n tn s ti a ca phn tn
hiu m thanh th nht; b phn tch (604) phn tch php biu din min tn s ln
n tn s ti a xc nh cc phn quang ph th nht s c m ha vi phn
gii quang ph th nht v cc vng quang ph th hai s c m ha vi phn gii
quang ph th hai, phn gii quang ph th hai thp hn phn gii quang ph th
nht; b m ha quang ph (606) m ha cc phn quang ph th nht vi phn
gii quang ph th nht v m ha cc phn quang ph th hai vi phn gii
quang ph th hai; b x l m ha th hai (610) m ha phn tn hiu m thanh
khc th hai trong min thi gian; b iu khin (620) c cu hnh phn tch tn
hiu m thanh v xc nh, phn no ca tn hiu m thanh l phn tn hiu m thanh
th nht c m ha trong min tn s v phn no ca tn hiu m thanh l phn tn
hiu m thanh th hai c m ha trong min thi gian; v b to tn hiu c m ha
(630) to ra tn hiu m thanh c m ha bao gm phn tn hiu c m ha th
nht cho phn tn hiu m thanh th nht v phn tn hiu c m ha th hai cho phn
tn hiu m thanh th hai.
282
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52299
(21) 1-2017-00446 (51) 7 C07C 45/68, C07D 261/04, C07C
45/74, 49/80, 25/13
(62) 1-2010-02739
(22) 08.04.2009 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2009/039832 08.04.2009 (87) WO2009/126668 15.10.2009
(30) 61/043,452 09.04.2008 US
61/080,437 14.07.2008 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 09.02.2017
(71) E. I. DUPONT DE NEMOURS AND COMPANY (US)
1007 Market Street, Wilmington, DE 19898, United States of America
(72) ANNIS Gary David (US)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Phng php iu ch hp cht 3-triflometyl chalcon
(57) Sng ch cp n phng php iu ch hp cht c cng thc 1, trong Q v Z l
nh c xc nh trong phn m t bao gm bc chng ct nc t hn hp gm hp
cht c cng thc 2, hp cht c cng thc 3, baz gm t nht mt hp cht c chn
t nhm bao gm cc hyroxit ca kim loi kim th c cng thc 4, trong M l Ca,
Sr hoc Ba, cc cacbonat ca kim loi kim c cng thc 4a, trong M1 l Li, Na hoc
K, 1,5-iazabixyclo[4.3.0]non-5-en v1,8-iazabixyclo[5.4.0]unec-7-en, v dung mi
khng proton c kh nng to thnh hn hp ng si thp vi nc.
283
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52300
(21) 1-2017-00450 (51) 7 A61K 39/395, A61P 35/00, G01N
33/574, C07K 16/28, 16/30
(22) 11.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/044632 11.08.2015 (87) WO2016/025464 18.02.2016
(30) 62/037,848 15.08.2014 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 09.02.2017
(71) IMCLONE LLC (US)
C/o Eli Lilly and Company, Lilly Corporate Center, Indianapolis, Indiana 46285,
United States of America
(72) ABADA, Paolo Benjamin (US), CHANG, Shao-Chun (US), HSU, Yanzhi (US), YANG,
Ling (CN)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Khng th ramucirumab v dc phm cha khng th ny
iu tr khi u t bo gan
(57) Sng ch cp n khng th ngi m lin kt vi th th yu t sinh trng ni mc
mch 2 (VEGFR2), tt hn l ramucirumab, v dc phm cha ramucirumab iu
tr caxinom t bo gan (HCC) cc bnh nhn c mc alpha-fetoprotein (AFP) bng 1,5
ln gii hn trn ca khong bnh thng (ULN) hoc cao hn. Sng ch cng cp
n vic s dng khng th ny trong phng php d on iu tr caxinom t bo
gan cc bnh nhn c mc AFP bng 1,5 ln gii hn trn ca khong bnh thng
hoc cao hn.
284
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52301
(21) 1-2017-00451 (51) 7 G08B 5/22
(22) 28.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/047554 28.08.2015 (87) WO2016/033535 03.03.2016
(30) 201410437944.5 29.08.2014 CN
Ngy yu cu thm nh ni dung: 09.02.2017
(71) ALIBABA GROUP HOLDING LIMITED (KY)
Fourth Floor, One Capital Place, P.O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman
Islands
(72) LIU, Hui (CN), ZHENG, Haohua (CN), JIN, Huifeng (CN), ZHOU, Lin (CN),
XIANG, Tiancheng (CN)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Phng php v thit b thu thp thng tin v v tr, phng
tin c c bng my tnh
(57) Sng ch xut phng php v thit b thu thp thng tin v v tr. Theo phng php
ny, my ch s thu thp d liu giao dch c ti ln bi thit b u cui, xc nh b
nhn dng thit b giao dch v thng tin v a ch giao dch c bao gm trong d
liu giao dch, v xc nh v lu thng tin v v tr ca thit b giao dch tng ng vi
b nhn dng thit b giao dch ny da trn thng tin v a ch giao dch. Vi phng
php nu trn, th my ch c th t ng ghi li thng tin v v tr ca thit b giao dch
da vo d liu giao dch c ti ln bi thit b u cui, m khng cn phi ghi li
thng tin v v tr ca thit b giao dch mt cch th cng, nh tng cng hiu qu
thu thp thng tin v v tr ca thit b giao dch.
285
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52302
(21) 1-2017-00462 (51) 7 C10B 57/04
(22) 06.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/072308 06.08.2015 (87) WO2016/024513 18.02.2016
(30) 2014-165408 15.08.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 09.02.2017
(71) JFE STEEL CORPORATION (JP)
2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0011, Japan
(72) NAGAYAMA Mikiya (JP), FUKADA Kiyoshi (JP), MATSUI Takashi (JP), DOHI
Yusuke (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) Than cc luyn kim v phng php sn xut than cc ny
(57) Sng ch cp n than cc luyn kim v phng php sn xut than cc ny, m c
kh nng to ra than cc c bn cao vi cu trc l xp, bng cch iu chnh mi
quan h gia chy lng ti a (Maximum Fluidity - MF) v tng hm lng cht tr
(Total Inert - TI) ca than hn hp. Than cc luyn kim thu c bng cch cacbon ha
than hn hp, m l hn hp ca cc loi than v c c tnh sao cho tng hm lng
cht tr (TI) nm trong khong t 3,5% th tch n 25,0% th tch v chy lng ti
a (log MF) c o bng my o do Gieseler nm trong khong t 1,8 n 2,3 log
ddpm, trong t l ca tng gi tr din tch mt ct ngang ca cc l rng c dng
hnh trn khng nh hn 0,8 trong s cc l rng ln c ng knh nm trong khong
t 100m n 3mm trong than cc so vi tng gi tr din tch mt ct ngang ca cc l
rng ln l 10% hoc ln hn.
286
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52303
(21) 1-2017-00465 (51) 7 A61B 17/44
(22) 29.07.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/SG2014/000359 29.07.2014 (87) WO 2016/018189 A1 04.02.2016
(71) BECTON DICKINSON HOLDINGS PTE LTD (SG)
30 Tuas Avenue 2, Singapore 639461, Singapore
(72) SUMITRO, Tirza (ID), ALISANTOSO, Darius (ID), KOH, Chong Yong (MY)
(74) Cng ty Lut TNHH IP MAX (IPMAX LAW FIRM)
(54) Thit b h tr sinh con trong qu trnh sinh
(57) Sng ch cp n thit b h tr sinh con trong qu trnh sinh , thit b ny bao
gm ng lng c cu to c nh v ln trn v xung quanh u ca tr tc
dng lc ko ln tr bng ng ny; v b chn bao gm tay cm c lp trn u gn
ca b chn, cc tay n linh hot c gn vo tay cm v c cu to n khp v
nh v ng lng ln trn v xung quanh u ca tr, cn trung tm c gn vo tay
cm, ng trong c lp xung quanh cn trung tm u xa ca b chn sao cho ng
trong c rt li qua cn trung cn khi lc c p dng ln phu mm c lp u
xa ca ng trong, phu mm c cu to c t ln u ca tr nh v thit b
chn ng lng ln trn v xung quanh u ca tr, v b phn ngn chn vic s dng
li ngn chn ng trong khng b rt li ln th hai sau khi thit b c s dng mt
ln duy nht.
287
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52304
(21) 1-2017-00492 (51) 7 F04D 13/00, 11/00, 29/056, 29/60
(22) 13.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/069985 13.07.2015 (87) WO2016/009977 21.01.2016
(30) 2014-144050 14.07.2014 JP
(71) EBARA CORPORATION (JP)
11-1, Haneda Asahi-cho, Ohta-ku, Tokyo 144-8510, Japan
(72) Yusuke WATANABE (JP), Masaji ISHII (JP), Kazuhiko SUGIYAMA (JP), Yuji
NAKASHIO (JP), Yoshihiro UCHIDA (JP)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) My bm ng
(57) Sng ch cp n my bm ng m, ngay c my bm cng sut ln, vn thun
tin cho vic thay th trc chm trong khi my bm c lp t m khng phi nng
my bm ln v ci thin c tin cy ca trc chm. My bm ng theo sng ch
bao gm: hp dn hng (1); ng treo (3) treo hp dn hng (1) trong b cha nc
(5); ng x hnh cong (4) c ni vi u trn ca ng treo (3); b cnh bm (10) nm
trong hp dn hng (1); v trc quay (6) m b cnh bm (10) c c nh vo .
Trc quay (6) c quay bng cm trc chm (12) v trc ngoi (10). Cm trc
chm (12) nm bn di b cnh bm (10) v u di ca trc quay (6). Trc quay
(6) ko di t trc ngoi (11) xuyn qua b cnh bm (10) m khng i qua trc bt
k ngoi trc ngoi (l l). Cm trc chm (12) c trc tip xc trong phn
trt ca trc quay (6) trn mt chu vi trong ca trc v trc tip xc ngoi
phn trt ca trc quay (6) trn mt chu vi ngoi ca trc.
288
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52305
(21) 1-2017-00498 (51) 7 G21F 9/06, 9/02, 9/08
(22) 28.01.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/052345 28.01.2015 (87) WO2016/027479 25.02.2016
(30) 2014-166113 18.08.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 14.02.2017
(71) DE NORA PERMELEC LTD (JP)
2023-15, Endo, Fujisawa-shi, Kanagawa 2520816, Japan
(72) MANABE Akiyoshi (JP), OHARA Masahiro (JP), NISHIKI Yoshinori (JP),
KUNIMATSU Akira (JP)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Phng php x l nc th cha nc triti
(57) Sng ch cp n phng php x l nc th cha nc triti bao gm cc bc: cp
mt phn nc th cha nc triti v nc kim n thng tun hon, trn nc th vi
nc kim trong thng tun hon thu c cht in phn c iu chnh c
nng kim mong mun, v in phn lin tc cht in phn trong khi tun hon
cht in phn, nh cho nc th lu gi trong thng lu gi qua bc in phn
nc kim v bi vy kh ha nc th. Theo sng ch, bng cch kh ha nc th
cha nc triti nh in phn nc kim, nng triti trong kh hydro cha triti c
pha long n 1/1244 v nc th cha nc triti c th c lm gim th tch.
289
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52306
(21) 1-2017-00521 (51) 7 D07B 1/02
(22) 01.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/038790 01.07.2015 (87) WO2016/010733 21.01.2016
(30) 14/332,945 16.07.2014 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 15.02.2017
(71) MILLIKEN & COMPANY (US)
920 Milliken Road, M-495 Spartanburg, South Carolina 29303, United States of
America
(72) BEDINGFIELD, Steven L. (US)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Dy dt
(57) Sng ch cp n dy dt (10) c phn bn trong (10a) bao gm cc si c nhiu si
nh (100) theo hng chiu di ca dy dt (10) v phn bc (10b) bao bc phn bn
trong (10a). Phn bc (10b) cha cc si c mt si nh (200) theo hng chiu di ca
dy dt (10) v t nht mt si c nhiu si nh (300) theo hng chu vi c dt ln vi
cc si c mt si nh (200). Cc si c mt si nh (200) ca phn bc (10b) to ra
phn ln mt ngoi ca dy dt (10). Dy dt (10) c th c dng lm dy ko to
iu kin thun li cho vic b tr cc chi tit di, nh cp in hoc cp quang trong
ng (510) hoc ng bc bo v (520).
290
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52307
(21) 1-2017-00523 (51) 7 A46B 9/04
(22) 03.09.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/085796 03.09.2014 (87) WO 2016/033745 10.03.2016
(71) COLGATE-PALMOLIVE COMPANY (US)
300 Park Avenue New York, New York 10022, United States of America
(72) XI, Wenjin (CN), GUO, Guangsheng (CN), DING, Xiangji (CN)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Bn chi nh rng c cc tc dng lm sch c tng
cng v phn u ca bn chi nh rng ny
(57) Bn chi nh rng (100) c dng kt hp ca phn t lm sch thun nhn v phn t
lm sch khng thun nhn (50) c c cc tc dng lm sch c tng cng v
c nhiu chm lng thun nhn c cc dng kt cu chm khc nhau bao gm, theo mt
phng n, chm lng thun nhn th nht (500) c mt nghing mi lng c hnh dng
chp (520) v pha mt u mt (210) ca phn u (200), chm lng thun nhn th
hai (602) c dng kt cu lng c hnh dng vng cung (622) v pha u mt i bn
(222) ca phn u (200), v nhiu chm lng thun nhn th ba ko di theo chiu
ngang (600) c sp xp theo phng thc xen k vi cc chm lng khng thun
nhn (630) v c b tr gia chm lng thun nhn th nht (500) v chm lng
thun nhn th hai (602).
291
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52308
(21) 1-2017-00533 (51) 7 C08F 297/06, 4/654
(22) 14.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/072958 14.08.2015 (87) WO2016/031600 03.03.2016
(30) 2014-171860 26.08.2014 JP
(71) TOHO TITANIUM CO., LTD. (JP)
3-3-5, Chigasaki, Chigasaki-shi, Kanagawa 2538510, Japan
(72) IMAI Masafumi (JP), SUGANO Toshihiko (JP), OUZUMI Toshiya (JP), HAGA Yuta
(JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Phng php sn xut copolyme khi trn c s propylen
(57) Sng ch cp n phng php sn xut copolyme khi trn c s propylen to ra
copolyme trn c s propylen theo cch thc thng thng, c iu ho lp th,
cng, bn chu va p tt v hot tnh trng hp cao. Phng php sn xut
copolyme khi trn c s propylen bao gm cc bc: cho cht xc tc tip xc vi
propylen, hoc propylen v -olefin, v cho hp cht cho in t tip xc vi sn phm
thu c to ra copolyme khi trn c s propylen, cht xc tc ny c thnh phn
cht xc tc rn cha titan, magie, halogen, v hp cht cho in t ni ti, hp cht hu
c nhm c trng, v hp cht cho in t bn ngoi c trng.
292
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52309
(21) 1-2017-00547 (51) 7 H04N 19/52, 19/523, 19/593,
19/70, 19/176, 19/159
(22) 21.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/046351 21.08.2015 (87) WO2016/029144 A1 25.02.2016
(30) 62/040,985 22.08.2014 US
14/831,644 20.08.2015 US
(71) QUALCOMM INCORPORATED (US)
ATTN: International IP Administration, 5775 Morehouse Drive, San Diego, California
92121-1714, United States of America
(72) PANG, Chao (CN), RAPAKA, Krishnakanth (IN), WANG, Ye-Kui (CN), SOLE
ROJALS, Joel (ES), KARCZEWICZ, Marta (US)
(74) Cng ty TNHH Quc t D & N (D&N INTERNATIONAL CO.,LTD.)
(54) Phng php v thit b m ha v gii m d liu vieo bng
cch s dng ch sao chp khi ni b, v vt ghi bt bin
c c bng my tnh
(57) Sng ch cp n phng php v thit b m ha v gii m d liu vieo bng cch
s dng ch sao chp khi ni b. B lp m vieo c th bao gm hnh hin thi v
hnh tham chiu trong danh sch hnh tham chiu. B lp m vieo c th xc nh khi
c cng v tr vi hnh tham chiu. Khi cng v tr c t cng vi khi hin thi ca
hnh hin thi. Hn th na, b lp m vieo suy ra b d bo vect chuyn ng thi
gian t khi cng v tr v c th xc nh b d bo vect chuyn ng thi gian c
chnh xc im nh ph. B lp m vieo 20 c th dch phi b d bo vect chuyn
ng thi gian c xc nh c chnh xc im nh ph. Ngoi ra, b lp m
vieo c th xc nh, da vo b d bo vect chuyn ng thi gian c dch phi,
khi d bo trong hnh hin thi. Thm vo , vt ghi bt bin c c bng my tnh
cng c bc l.
293
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52310
(21) 1-2017-00551 (51) 7 A61F 13/49, 13/515, 13/56
(22) 24.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/071129 24.07.2015 (87) WO2016/013662 A1 28.01.2016
(30) 2014-152185 25.07.2014 JP
(71) UNICHARM CORPORATION (JP)
182 Kinseichoshimobun, Shikokuchuo-shi, Ehime 799-0111, Japan
(72) ISOGAI, Tomomi (JP), MIYAKE, Maki (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) T lt dng mt ln
(57) Sng ch cp n t lt dng mt ln, bao gm phn tht lng th nht v hai, v
phn ng c b tr theo hng chiu dc, bao gm: cnh bn c to kt cu sao
cho cc chi tit tm th nht v th hai xp chng vi nhau; bng gi c ni vi cnh
bn pha phn tht lng th hai; ng x (17) c b tr trn cnh bn pha phn
tht lng th hai, ng x (17) c to kt cu sao cho b tr cc l (17h) i qua cc
chi tit tm th nht v th hai; v cc phn mp l (17he) bao gm cc phn mp l th
nht v th hai, chi tit tm th nht bao gm phn mp l th nht m dc theo ng
trn ngoi ca l th nht v phn mp l th hai m dc theo ng trn ngoi ca l
th hai cnh l th nht, cc phn mp l th nht v th hai xp chng vi phn ni
(50) ni vi cc chi tit tm th nht v th hai xp chng vi nhau.
294
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52311
(21) 1-2017-00552 (51) 7 C07D 401/12, A61K 31/506, 45/00,
A61P 1/04, 11/02, 13/02, 17/04,
17/06, 25/02, 25/06, 29/00, 35/00,
37/08, 43/00, C07D 401/14
(22) 17.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/072990 17.08.2015 (87) WO2016/027754 A1 25.02.2016
(30) 2014-165622 18.08.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 17.02.2017
(71) ONO PHARMACEUTICAL CO., LTD. (JP)
1-5, Doshomachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5418526, Japan
(72) TAKEUCHI, Jun (JP), ITADANI, Satoshi (JP), IKURA, Masahiro (JP), HIGASHINO,
Masato (JP), KIJIMA, Hideomi (JP), ONO, Shizuka (JP), YASUHIRO, Tetsuya (JP),
NAGAURA, Takeshi (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) Mui cng axit ca hp cht c ch kinaza th th
tropomyosin (TRK), dc phm v thuc cha chng
(57) Sng ch cp n mui cng axit ca hp cht c tc dng c ch kinaza th th
tropomyosin (tropomyosin receptor kinase - Trk) c chn lc v c ch dai dng kh
nng thm mch ca yu t sinh trng thn kinh NGF (nerve growth factor) v khng
c tng tc thuc v ngoi ra cn c ha tan v hp th tt i vi baz t do
to ra thuc phng nga v/hoc iu tr bnh lin quan n Trk. Hp cht c cc c
tnh ny l c mong mun. Hp cht theo sng ch c tc dng c ch kinaza th th
tropomyosin (tropomyosin receptor kinase - Trk) c chn lc v c ch dai dng kh
nng thm mch ca yu t sinh trng thn kinh NGF (nerve growth factor) v khng
c tng tc thuc v ngoi ra cn c ha tan v hp th tt i vi baz t do
to ra thuc phng nga v/hoc iu tr bnh lin quan n Trk. Sng ch cng cp
n dc phm v thuc cha mui nu.
295
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52312
(21) 1-2017-00555 (51) 7 H04N 19/117, 19/50
(22) 29.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/006641 29.06.2015 (87) WO2016/017937 04.02.2016
(30) 10-2014-0098520 31.07.2014 KR
(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (KR)
129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 16677, Republic of Korea
(72) KIM, Sung-dae (KR), YOO, Ki-won (KR), KIM, Jae-moon (KR), NA, Sang-kwon
(KR)
(74) Cng ty Lut TNHH WINCO (WINCO LAW FIRM)
(54) Phng php m ha vieo s dng qu trnh d on tham s
lc trong vng v thit b m ha vieo
(57) Sng ch cp n thit b m ho vieo bao gm b m ho c to cu hnh to
ra d liu vieo c m ho bng cch m ho d liu vieo u vo; b gii m c
to cu hnh gii m d liu vieo i vi b lc m b tng ng i vi tr s im
nh cn c p dng, trong d liu vieo l t d liu vieo c m ho; b d
on tham s ca b lc vng thch ng (ALF) c to cu hnh to ra tham s lc
ALF bng cch s dng cc thng tin ca d liu vieo c gii m, trong tham s
lc ALF c to cu hnh c p dng cho b lc ALF b i vi tr s ca
im nh hin thi bng cch s dng tr s ca im nh ln cn lin k vi im nh
hin thi v h s lc tng i vi im nh ln cn; b lc lch thch ng mu
(SAO) c to cu hnh p dng b lc SAO cho d liu vieo c gii m, trong
b lc SAO b tng ng i vi tr s ca im nh hin thi bng cch s dng t
nht mt trong s lch bin v lch di; b lc ALF c to cu hnh p dng,
bng cch s dng tham s lc ALF, b lc ALF cho d liu vieo i vi b lc SAO
m c p dng; v b m ho entropi c to cu hnh thc hin qu trnh m
ho entropi trn tham s lc ALF.
296
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52313
(21) 1-2017-00564 (51) 7 A23J 7/00, C07F 9/10
(22) 23.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2015/001772 23.07.2015 (87) WO2016/012861 28.01.2016
(30) 62/029,109 25.07.2014 US
(71) ENZYMOTEC LTD. (IL)
Sagi 2000 Industrial Park, P.O. Box 6, 23106 Migdal HaEmeq, Israel
(72) WIDBERG, Asher (IL)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Ch phm bt phosphatidylserin, quy trnh iu ch chng,
ch phm dinh dng, ch phm dinh dng dc v ch phm
dc cha chng
(57) Sng ch cp n cc ch phm bt phosphatidylserin cung cp kh nng phn tn
ng nht hn v th hin s lng cn gim so vi cc bt phosphatidylserin thng
thng, khi c trn m khng x l bng quy trnh ng ha cao p trong nc hoc
cc cht lng khc. Ch phm theo sng ch cha phosphatidylserin v t nht 80%
(trng lng/trng lng) ca ch phm ny c c ht bng 500 micron hoc nh hn.
Sng ch cng cp n ch phm dinh dng, ch phm dinh dng dc, hoc ch
phm dc cha cc ch phm bt phosphatidylserin theo sng ch. Ngoi ra, sng ch
cn cp n quy trnh iu ch cc ch phm bt phosphatidylserin theo sng ch
gm bc ry.
297
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52314
(21) 1-2017-00570 (51) 7 G05B 19/409, G06F 3/0346
(22) 01.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/064949 01.07.2015 (87) WO2016/026601 25.02.2016
(30) 10 2014 012 185.2 20.08.2014 DE
(71) SIG TECHNOLOGY AG (CH)
Laufengasse 18, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Switzerland
(72) HOLZKAMPER, Peter (DE), HOFMANN, Thomas (DE)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Thit b u cui dng cho thit b x l, h thng bao gm
thit b u cui v thit b x l
(57) Sng ch cp n thit b u cui (20) dng cho thit b x l c thit b truyn
thng (28) c b tr trao i thng tin v thit b x l vi i tc truyn thng,
mn hnh (22) c b tr hin th thng tin v thit b x l, cm bin v tr (26)
c b tr thu thp s thng tin cn chnh lin quan n s cn chnh ca thit b
u cui (20) v b x l (24) c b tr iu khin thit b truyn thng (28), mn
hnh (22) v cm bin v tr (26). Chc nng ca thit b u cui ny c m rng do
vic b x l thit lp chc nng ca thit b u cui (20) ph thuc vo thng tin cn
chnh t cm bin v tr (26). Ngoi ra, sng ch cn cp n h thng bao gm thit
b u cui v thit b x l nu trn.
298
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52315
(21) 1-2017-00575 (51) 7 B01D 29/11, 39/08
(22) 31.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2015/001806 31.07.2015 (87) WO2016/016727 04.02.2016
(30) 62/031,404 31.07.2014 US
(75) 1. LOVE, ERIC, J. (AU)
North Sydney, Australia
2. ROCHFORT, CHRISTOPHER, J. (AU)
North Sydney, Australia
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) H thng lc
(57) Sng ch cp n h thng lc bao gm ngn mm. Ngn mm c vi thm to thnh
mt ngoi ca ngn mm. Mt ngoi t nht tip xc mt phn vi nc nhim bn. Vi
thm c kch thc l xp to ra thm ca vi. Ngn mm cn c phn trong
cha cht lc tinh d thay th. Cht lc tinh ny c kch thc l xp nh hn kch
thc l xp ca vi thm. H thng lc ny cn bao gm quai gn vo ngn mm.
299
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52316
(21) 1-2017-00579 (51) 7 G10L 19/025
(22) 24.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/066997 24.07.2015 (87) WO2016/016120 04.02.2016
(30) 14178774.7 28.07.2014 EP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 20.02.2017
(71) FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FOERDERUNG DER ANGEWANDTEN
FORSCHUNG E.V. (DE)
Hansastrasse 27c, 80686 Muenchen, Germany
(72) FUCHS, Guillaume (FR), MULTRUS, Markus (DE), NEUSINGER, Matthias (DE),
NIEDERMEIER, Andreas (DE), SCHNELL, Markus (DE)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) B x l v phng php x l tn hiu m thanh s dng cc
on chng lp ca ca s phn tch hoc tng hp b ct
(57) Sng ch cp n b x l v phng php x l tn hiu m thanh s dng cc on
chng lp ca ca s phn tch hoc tng hp b ct. B x l x l tn hiu m thanh
(200) bao gm: b phn tch (202) suy ra tn hiu iu khin ca s (204) t tn hiu
m thanh (200) biu th s thay i t ca s bt i xng th nht (1400) thnh ca s
th hai (1402), hoc biu th s thay i t ca s th ba (1450) thnh ca s bt i
xng th t (1452), trong ca s th hai (1402) ngn hn ca s th nht (1400),
hoc trong ca s th ba (1450) ngn hn ca s th t (1452); hm dng ca s
(206) xy dng ca s th hai (1402) s dng on chng lp th nht (800) ca ca
s bt i xng th nht (1400), trong hm dng ca s (206) c cu hnh xc
nh on chng lp th nht (1000) ca ca s th hai (1402) s dng on chng lp
th nht b ct ca ca s bt i xng th nht, hoc trong hm dng ca s c
cu hnh tnh ton on chng lp th hai (1330) ca ca s th ba (1450) s dng
on chng lp th hai b ct (814) ca ca s bt i xng th t (1452); v b to ca
s (208) p dng cc ca s th nht v th hai hoc cc ca s th ba v th t
thu c cc on tn hiu m thanh c to ca s (210).
300
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52317
(21) 1-2017-00580 (51) 7 G10L 19/012
(22) 16.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/066323 16.07.2015 (87) WO2016/016013 04.02.2016
(30) 14178782.0 28.07.2014 EP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 20.02.2017
(71) FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FOERDERUNG DER ANGEWANDTEN
FORSCHUNG E.V. (DE)
Hansastrasse 27c, 80686 Muenchen, Germany
(72) RAVELLI, Emmanuel (FR), DIETZ, Martin (DE), JAEGERS, Wolfgang (DE),
NEUKAM, Christian (DE), REUSCHL, Stefan (DE)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) Thit b v phng php m ha thng tin m thanh, thit b v
phng php to ra tn hiu u ra m thanh
(57) Sng ch cp n thit b v phng php m ha thng tin m thanh, thit b v
phng php to tn hiu u ra m thanh. Thit b m ha thng tin m thanh c
xut. Thit b m ha thng tin m thanh bao gm b la chn (110) la chn ch
to tp m nn nhn to t hai hoc nhiu hn hai ch to tp m nn nhn to ph
thuc vo c tnh tp m nn ca tn hiu u vo m thanh, v b phn m ha (120)
m ha thng tin m thanh, trong thng tin m thanh bao gm thng tin ch
biu th ch to tp m nn nhn to c la chn.
301
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52318
(21) 1-2017-00585 (51) 7 H04W 84/12
(22) 31.12.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/096007 31.12.2014 (87) WO2016/015447 04.02.2016
(30) PCT/CN2014/083483 31.07.2014 CN
Ngy yu cu thm nh ni dung: 21.02.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building Bantian, Longgang District, Shenzhen, Guangdong
518129, China
(72) LIU, Le (CN), LAN, Zhou (CN), LUO, Yi (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Thit b truyn v phng php truyn khung d liu
(57) Sng ch bc l thit b truyn v phng php truyn khung d liu, lin quan n lnh
vc truyn thng, gim chi ph b sung bo hiu, v gim tr trong qu trnh tip
nhn trng d liu. Gii php c th l: khi thu thp thu thp cc tham s LTF (Long
training field, trng n to di), v thu thp v tr bt u I ca cc knh mang ph
c phn phi, trong cc tham s LTF gm tham s bin i min tn s v tham s
bin i min thi gian cn to chui LTF; khi bin i min tn s thc hin, theo
tham s bin i min tn s v v tr bt u I, bin i min tn s trn chui c bn
LTF c k hiu LTF; khi bin i min thi gian thc hin, theo tham s bin i
min thi gian, bin i min thi gian trn k hiu LTF c chui LTF; v khi gi
thm chui LTF vo khung d liu th nht, v gi khung d liu th nht n thit b
th hai, sao cho thit b th hai xc nh chui c bn LTF theo chui LTF v thc hin
c tnh knh theo chui c bn LTF. Sng ch c s dng trong qu trnh truyn ca
khung d liu.
302
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52319
(21) 1-2017-00592 (51) 7 B29C 44/56, 67/20, C08J 9/228
(22) 23.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/041713 23.07.2015 (87) WO2016/014782 28.01.2016
(30) 62/029,225 25.07.2014 US
(71) THE FLORIDA STATE UNIVERSITY RESEARCH FOUNDATION, INC. (US)
2000 Levy Avenue, Building A, Suite 351, Tallahassee, FL 32310-5792, USA
(72) ZENG, Changchun (CN), LI, Yan (CN)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) H vt liu dng sn xut bt xp auxetic v phng php
sn xut bt xp auxetic
(57) Sng ch cp n h vt liu sn xut bt xp auxetic. H vt liu ny bao gm
bt xp polyme nhiu pha, nhiu thnh phn vi cht n polyme c nhit chuyn
ha thy tinh c chn cn thn. Sng ch cng xut phng php sn xut bt xp
auxetic t h vt liu ny to ra bt xp polyuretan auxetic nhanh, n nh v ng
tin cy nhit bng khong nhit trong phng (25oC). Phng php ny khc
phc c cc vn thch thc trong qu trnh sn xut bt xp auxetic polyuretan
trn quy m ln, nh vn truyn nhit khng c li v dung mi hu c c hi.
303
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52320
(21) 1-2017-00598 (51) 7 H01R 12/71
(22) 31.07.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/083481 31.07.2014 (87) WO2016/015309 A1 04.02.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 21.02.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District, Shenzhen, Guangdong
518129, China
(72) ZHU, Haifeng (CN), LAI, Weibin (CN), LIU, Xuelong (CN), CHEN, Guoqiao (CN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) B kt ni th ba trong hai v thit b u cui di ng bao
gm b kt ni th ny
(57) Sng ch cp n b kt ni th ba trong hai v thit b u cui di ng bao gm b
kt ni th ny v cp n lnh vc cc cng ngh kt ni th tn hiu, sao cho nhiu
loi th c t mt b kt ni th cng thi im. B kt ni th ny bao gm
b kt ni th (20) v cu trc gii hn (21), trong b kt ni th (20) bao gm
vng th nht (201) v vng th hai (202), v cu trc gii hn (21) bao gm phn gii
hn th nht (210) v phn gii hn th hai (211); phn gii hn th nht (210) c s
dng gii hn th d liu th nht (22) vng th nht (201), v phn gii hn th
hai (211) c s dng gii hn th d liu th hai (23) hoc th d liu th ba (24)
vng th hai (202); nhm tm n hi th nht (2011) c b tr vng th nht (201)
v c kt cu ni in vi cc u ni cnh ca th d liu th nht (22); nhm
tm n hi th hai (2021) v nhm tm n hi th ba (2022) c b tr ring bit
cc v tr khc nhau ca vng th hai (202); nhm tm n hi th hai (2021) c kt
cu ni in vi cc u ni cnh ca th d liu th hai (23); nhm tm n hi
th ba (2022) c kt cu ni in vi cc u ni cnh ca th d liu th ba
(24).
304
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52321
(21) 1-2017-00604 (51) 7 B65H 5/06
(22) 25.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/073774 25.08.2015 (87) WO2016/031792 03.03.2016
(30) 2014-175690 29.08.2014 JP
(71) SATO HOLDINGS KABUSHIKI KAISHA (JP)
7-1, Shimomeguro 1-chome, Meguro-ku, Tokyo 1530064, Japan
(72) NITTA, Haruhiko (JP)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) L n hi
(57) Sng ch tp trung vo vic to ra cc rnh n mn trc quan (10). Sng ch cp n
l n hi bao gm: lp vt liu n hi bn trong (4), lp ph (5) c b tr ti mt
ngoi ca lp vt liu n hi bn trong (4), lp ph c to kt cu tip xc vi i
tng dng bng; v cc rnh n mn trc quan (10, 11, 12, 13) c to ra ti mt
trong ca lp ph (5) v c to ra ti b mt ca lp vt liu n hi bn trong (4)
theo hng chu vi, cc rnh n mn trc quan c to ra lin tip nhau theo hng trc
ca trc l, trong t nht hai rnh trong s cc rnh n mn trc quan c chiu cao
khc nhau, v cht lm y c lm y vo cc rnh n mn trc quan (10) cht lm
y ny c mu sc khc vi mu sc ca cht lm y ca lp vt liu n hi bn
trong (4) v khc vi mu ca lp ph (5), v vt liu ca cht lm y ny ging vi
vt liu ca lp ph (5).
305
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52322
(21) 1-2017-00614 (51) 7 A01C 1/06
(22) 17.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/070523 17.07.2015 (87) WO2016/013507 A1 28.01.2016
(30) 2014-151526 25.07.2014 JP
(71) SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED (JP)
27-1, Shinkawa 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-8260 Japan
(72) SUMITA, Tomoko (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Ht la c bao v phng php sn xut ht la c bao
(57) Sng ch cp n ht la c bao c lp bao trn b mt ht la, trong lp bao
bao gm canxi cacbonat, v t nht mt cht ng trng hp c chn t nhm bao
gm cht ng trng hp styren-butaien v cht ng trng hp metyl metacrylat-
butaien-styren, v lng can xi cacbonat nu trn nm trong khong t 30 n 90%
trng lng so vi 100% trng lng ca cc ht la c bao nu trn. Do , c th
to ra ht c bao t b thit hi do chim, v khng c vn gim t l ny mm nh
cc lp bao st thng thng. Sng ch cng cp n phng php sn xut cc ht
la c bao.
306
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52323
(21) 1-2017-00615 (51) 7 A01C 1/06
(22) 17.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/070522 17.07.2015 (87) WO2016/013506 A1 28.01.2016
(30) 2014-151525 25.07.2014 JP
(71) SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED (JP)
27-1, Shinkawa 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-8260 Japan
(72) SUMITA, Tomoko (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Ht la c bao v phng php sn xut ht la c bao
(57) Sng ch cp n ht la c bao c lp bao trn b mt ht la, trong lp bao
bao gm st oxit, v t nht mt cht ng trng hp c chn t nhm bao gm cht
ng trng hp styren-butaien v cht ng trng hp metyl metacrylat-butaien-
styren, v lng st oxit nu trn nm trong khong t 30 n 90% trng lng so vi
100% trng lng ca cc ht la c bao nu trn. Do , c th to ra ht c bao t
b thit hi do chim, v khng c vn gim t l ny mm nh cc lp bao st
thng thng. Sng ch cng cp n phng php sn xut cc ht la c bao.
307
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52324
(21) 1-2017-00620 (51) 7 F25J 3/02
(22) 23.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/001518 23.07.2015 (87) WO2016/015849 04.02.2016
(30) 14002633.7 29.07.2014 EP
(71) LINDE AKTIENGESELLSCHAFT (DE)
Klosterhofstr. 1, 80331 Munchen, Germany
(72) ANDRE, Matthias (DE), TOTA, Desislava (DE)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Phng php v h thng thu hi metan t dng hydrocacbon
(57) Sng ch cp n phng php thu hi metan t dng hydrocacbon bao gm cc
bc sau:
a. a dng lu cht nguyn liu (F), cha lu cht metan, t nht mt lu cht khng c
hydrocacbon, trong c th l t nht mt lu cht khng c hydrocacbon ny l nit,
v t nht mt lu cht hydrocacbon, vo trong h thng tch metan (1);
b. tch dng lu cht nguyn liu (F) trong h thng tch mtan (1) thnh phn on
giu cacbon (C), cha cc hydrocacbon c thnh phn cacbon l C2 v bc cao hn, v
dng tch (S), cha lu cht metan v t nht mt lu cht khng c hydrocacbon;
c. a dng tch (S) vo trong h thng tch lu cht khng c hydrocacbon (2), c th
l vo trong h thng tch lu cht khng c hydrocacbon lnh su (2'), c th l vo
trong h thng loi b nit lnh su (2''); trong dng tch (S) c nn bng h thng
nn (6) trc khi dng tch (S) c a vo trong h thng tch lu cht khng c
hydrocacbon (2), trong dng tch ny c nn n p sut nm trong khong t 12
bar n 80 bar; v
d. tch dng tch (S) trong h thng tch lu cht khng c hydrocacbon (2) thnh dng
metan (M) v dng lu cht khng c hydrocacbon (HF).
Ngoi ra, sng ch cn cp n h thng thu hi metan t dng hydrocacbon tng
ng.
308
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52325
(21) 1-2017-00623 (51) 7 G10L 19/20, 19/022, G11B 27/038,
G10L 21/02
(22) 03.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/065219 03.07.2015 (87) WO2016/015950 04.02.2016
(30) 14178821.6 28.07.2014 EP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 22.02.2017
(71) FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FOERDERUNG DER ANGEWANDTEN
FORSCHUNG E.V. (DE)
Hansastrasse 27c, 80686 Muenchen, Germany
(72) RAVELLI, Emmanuel (FR), JANDER, Manuel (DE), PIETRZYK, Grzegorz (PL),
DIETZ, Martin (DE), GAYER, Marc (DE)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) Phng php v thit b x l tn hiu m thanh, b gii m m
thanh v b m ha m thanh
(57) Sng ch cp n phng php v thit b x l tn hiu m thanh, b gii m m
thanh v b m ha m thanh. Phng php c xut theo sng ch x l tn hiu
m thanh (100). S gin on gia khung qua c lc v khung hin thi c lc
ca tn hiu m thanh c loi b bng cch s dng php lc d bo tuyn tnh (102,
110, 112).
309
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52326
(21) 1-2017-00624 (51) 7 A01D 69/08, 41/02
(22) 22.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/006292 22.06.2015 (87) WO2016/021825 11.02.2016
(30) 10-2014-0102235 08.08.2014 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 22.02.2017
(71) LS MTRON LTD. (KR)
127, LS-ro, Dongan-gu, Anyang-si, Gyeonggi-do 431-848, Republic of Korea
(72) SEO, Sin Won (KR), KIM Ji Won (KR)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) My gt p lin hp
(57) Sng ch cp n my gt p lin hp bao gm: b phn thu hoch (10); khp ly
hp v pha trc (40) truyn lc dn ng quay v pha trc n b phn thu hoch
(10); khp ly hp ngc li (41) truyn lc dn ng quay ngc li n b phn thu
hoch (10); b phn vn hnh khp ly hp v pha trc (52) c ni vi khp ly hp
v pha trc (40) vn hnh s n khp hoc nh khp ca khp ly hp v pha trc
(40); b phn vn hnh khp ly hp ngc li (54) c ni vi khp ly hp ngc li
(41) vn hnh s n khp hoc nh khp ca khp ly hp ngc li (41); v c cu
kha lin ng ni b phn vn hnh khp ly hp v pha trc (52) vi b phn
vn hnh khp ly hp ngc li (54) c th lm cho chng c khp vi nhau sao
cho b phn vn hnh khp ly hp v pha trc (52) c nh khp lin quan n s
vn hnh n khp ca b phn vn hnh khp ly hp ngc li (54), v b phn vn
hnh khp ly hp ngc li (54) c nh khp lin quan n s vn hnh n khp ca
b phn vn hnh khp ly hp v pha trc (52).
310
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52327
(21) 1-2017-00625 (51) 7 G10L 25/03, 25/21, 19/012,
21/0216
(22) 21.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/066657 21.07.2015 (87) WO2016/016051 04.02.2016
(30) 14178779.6 28.07.2014 EP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 22.02.2017
(71) FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FOERDERUNG DER ANGEWANDTEN
FORSCHUNG E.V. (DE)
Hansastrasse 27c, 80686 Muenchen, Germany
(72) SCHUBERT, Benjamin (DE), JANDER, Manuel (DE), LOMBARD, Anthony (FR),
DIETZ, Martin (DE), MULTRUS, Markus (DE)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) Phng php c lng nhiu m trong tn hiu m thanh, b
c lng nhiu m, b m ha m thanh, b gii m m thanh
v h thng truyn cc tn hiu m thanh
(57) Sng ch cp n phng php c lng nhiu m trong tn hiu m thanh, b c
lng nhiu m, b m ha m thanh, b gii m m thanh, v h thng truyn cc tn
hiu m thanh. Phng php c xut theo sng ch c lng nhiu m trong
tn hiu m thanh (102). Tr s nng lng (174) cho tn hiu m thanh (102) c c
lng (S100) v c chuyn i (S102) thnh min loga. Mc nhiu m cho tn hiu
m thanh (102) c c lng (S104) da trn tr s nng lng c chuyn i.
311
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52328
(21) 1-2017-00626 (51) 7 G10L 19/26, 21/02
(22) 24.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/066998 24.07.2015 (87) WO2016/016121 04.02.2016
(30) 14178820.8 28.07.2014 EP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 22.02.2017
(71) FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FOERDERUNG DER ANGEWANDTEN
FORSCHUNG E.V. (DE)
Hansastrasse 27c, 80686 Muenchen, Germany
(72) RAVELLI, Emmanuel (FR), HELMRICH, Christian (DE), MARKOVIC, Goran (RS),
NEUSINGER, Matthias (DE), DISCH, Sascha (DE), JANDER, Manuel (DE), DIETZ,
Martin (DE)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) Thit b, phng php v h thng x l tn hiu m thanh
(57) Sng ch cp n thit b, phng php v h thng x l tn hiu m thanh. Thit b
x l tn hiu m thanh m c kt hp vo thng tin tr bc v thng tin
khuch i, bao gm b chuyn i min (100) chuyn i php biu din min th
nht ca tn hiu m thanh thnh php biu din min th hai ca tn hiu m thanh; v
b lc sau cho sng hi (104) lc php biu din min th hai ca tn hiu m thanh,
trong b lc sau c da trn hm truyn t bao gm t s v mu s, trong t
s bao gm tr s khuch i c biu th bi thng tin khuch i, v mu s
bao gm phn nguyn ca tr bc c biu th bi thng tin tr bc; v b lc
nhiu u ni ra ph thuc vo phn thp phn ca tr bc.
312
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52329
(21) 1-2017-00634 (51) 7 B29C 47/02, B29D 30/48
(22) 04.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/070466 04.08.2014 (87) WO2016/020967 A1 11.02.2016
(71) 1. FUJI SEIKO CO., LTD. (JP)
60, Hirakata 13-chome, Fukuju-cho, Hashima-shi, Gifu-ken 501-6257 Japan
2. FUJI SHOJI CO., LTD. (JP)
60, Hirakata 13-chome, Fukuju-cho, Hashima-shi, Gifu-ken 501-6257 Japan
(72) NOMURA, Shigeaki (JP)
(74) Cng ty TNHH Quc t D & N (D&N INTERNATIONAL CO.,LTD.)
(54) Thit b ph cao su cho si thp
(57) Sng ch cp n thit b ph cao su (30) cho si thp (100) c: thit b lm nng
(50) lm nng nc n khong nhit xc nh; cc con ln truyn nhit (40A,
40B), cc con ln ny tip xc vi si thp (100) v bn trong cc con ln ny ng
dn nc (44) c to ra, v my n (60) ph cao su ln si thp (100) m c
lm nng bi cc con ln truyn nhit (40A, 40B).
313
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52330
(21) 1-2017-00643 (51) 7 A01N 47/36, 25/14, 25/30, A01P
13/00
(22) 24.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/071137 24.07.2015 (87) WO2016/017547 A1 04.02.2016
(30) 2014-155239 30.07.2014 JP
(71) NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES, LTD. (JP)
7-1, Kanda-Nishiki-cho 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0054, Japan
(72) FUKUNAGA, Shinichi (JP), KAMATANI, Hirokazu (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Ch phm ha nng dng rn
(57) Sng ch cp n ch phm ha nng dng rn. Ch phm ha nng dng rn cha
(a) hp cht sulfonylure, v (b) t nht mt cht hot ng b mt c chn t nhm
bao gm polyoxyetylen alkyl ete sulfat, polyme khi polyoxyetylen polyoxypropylen
sulfat, axit alkylbenzensulfonic, axit alkenylsulfonic, polyoxyetylen styryl phenyl ete
sulfat, v cc mui ca chng. Ch phm ha nng dng rn ny c th cn cha t nht
mt cht hot ng b mt c chn t nhm bao gm axit lignin sulfonic, th ngng
t formalin ca axit naphtalen sulfonic ty c th bng nhm alkyl, v cc mui ca
chng.
314
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52331
(21) 1-2017-00644 (51) 7 A47K 13/16
(22) 21.11.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/080905 21.11.2014 (87) WO2016/031092 03.03.2016
(30) 2014-172313 27.08.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 23.02.2017
(75) NONAKA AKIYOSHI (JP)
2-107-743, Oaza-Usuki, Usuki-shi, Oita 8750041 Japan
(74) Cng ty Lut TNHH WINCO (WINCO LAW FIRM)
(54) Ming lt bn cu
(57) Sng ch cp ti ming lt bn cu c th c loi b mt cch t ng ra khi tm
bn cu v gim bt cm gic khng thoi mi i vi ngi s dng. Ming lt bn cu
theo sng ch c thn chnh ming lt (1), l h (2) c to ra tm ca thn chnh
ming lt (1), phn treo (3) c lm thch ng th xung di t mp trong (21) ca
l h (2). Phn treo (3) c chi tit ni phn treo (311) c ni vi thn chnh ming lt
(1) cnh trc bn phi nghing hoc cnh trc bn tri nghing ca mp trong (21)
ca l h (2), v c thit k sao cho c di cho php phn treo (3) c th tr thnh
tip xc vi mt pha trc bn trong ca bn cu khi thn chnh ming lt (1) c t
trn tm bn cu.
315
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52332
(21) 1-2017-00645 (51) 7 H04W 8/28, 88/02, 8/20
(22) 27.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/007785 27.07.2015 (87) WO2016/018017 A1 04.02.2016
(30) 10-2014-0098585 31.07.2014 KR
10-2015-0080030 05.06.2015 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 23.02.2017
(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (KR)
129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 16677, Republic of Korea
(72) CHO, Shi-yun (KR), LEE, Moon-joo (KR), JEONG, Hee-seok (KR)
(74) Cng ty Lut TNHH WINCO (WINCO LAW FIRM)
(54) H thng truyn thng di ng, thit b di ng khc nhau
dng chung cng s in thoi trn h thng truyn thng di
ng v phng php cung cp dch v truyn thng di ng
gia cc thit b di ng khc nhau dng chung cng s in
thoi
(57) Sng ch cp n thit b di ng c to cu hnh dng chung s in thoi ca
thit b di ng khc trn h thng truyn thng di ng, trong thit b di ng ny
bao gm: b iu khin c to cu hnh , sau khi xc nh rng chc nng in
thoi ca thit b di ng khc c gii hot, hot ho chc nng in thoi ca thit b
di ng i vi s in thoi ca thit b di ng khc m c gn; v b truyn thng
c to cu hnh thc hin chc nng truyn thng di ng bng cch s dng s
in thoi khi chc nng in thoi ca thit b di ng c hot ho.
316
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52333
(21) 1-2017-00655 (51) 7 A61K 8/29, A61Q 1/12
(22) 03.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/069288 03.07.2015 (87) WO2016/017372 04.02.2016
(30) 2014-153700 29.07.2014 JP
(71) SAKAI CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD. (JP)
5-2, Ebisujima-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8502, Japan
(72) SAKO, Emi (JP), KOBAYASHI, Keita (JP)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) M phm
(57) Sng ch cp n cht hunh quang an ton v c c tnh to mu, m cht hunh
quang v c mu cha thnh phn khng gy ra nh hng xu ln c th con ngi.
Sng ch cng cp n m phm bao gm cc ht v c cha hp cht c cng thc
chung:
MgxTiyO(x+2y+2z):Mn4+z,
trong 1,5<x<2,5, 0,5<y1,5, v 0,0001<z<0,1.
317
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52334
(21) 1-2017-00657 (51) 7 G10L 19/26
(22) 27.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/057160 27.07.2015 (87) WO2016/016190 04.02.2016
(30) 14178810.9 28.07.2014 EP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 23.02.2017
(71) FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FOERDERUNG DER ANGEWANDTEN
FORSCHUNG E.V. (DE)
Hansastrasse 27c, 80686 Muenchen, Germany
(72) MARKOVIC, Goran (RS), HELMRICH, Christian (DE), RAVELLI, Emmanuel (FR),
JANDER, Manuel (DE), DOEHLA, Stefan (DE)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) Thit b v phng php thc hin vic iu khin ph thuc
sng hi ca cng c b lc sng hi ca b m ha-gii m
m thanh, b m ha m thanh, b gii m m thanh v h
thng bao gm thit b nu
(57) Sng ch cp n thit b v phng php thc hin vic iu khin sng hi ca
cng c b lc sng hi ca b m ha-gii m m thanh, b m ha m thanh, b gii
m m thanh v h thng bao gm thit b nu. Hiu qu m ha ca b m ha-gii
m m thanh s dng cng c b lc sng hi c th iu khin-c th chuyn i hoc
thm ch cng c b lc sng hi c th iu chnh c ci thin bng cch thc hin
vic iu khin ph thuc sng hi ca cng c ny s dng s o ca cu trc theo thi
gian bn cnh s o ca sng hi iu khin cng c b lc sng hi. C th, cu
trc theo thi gian ca tn hiu m thanh c c tnh theo cch thc m ph thuc vo
cao m thanh. iu ny cho php t c s iu khin thch ng trng thi ca
cng c b lc sng hi sao cho cc trng thi m s iu khin ch c thc hin
da trn s o ca sng hi s quyt nh chng li hoc gim thiu vic s dng cng
c ny, mc d vic s dng cng c b lc sng hi s, trong trng thi, lm tng hiu
qu m ha, th cng c b lc sng hi c p dng, trong khi cc trng thi khc
cng c b lc sng hi c th l khng c hiu qu hoc thm ch l ph hoi, th iu
khin gim thiu vic p dng cng c b lc sng hi mt cch ph hp.
318
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52335
(21) 1-2017-00659 (51) 7 C07D 471/04, A61K 31/5377, A61P
35/00
(22) 03.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/067804 03.08.2015 (87) WO2016/020320 11.02.2016
(30) 14179692.0 04.08.2014 EP
15159342.3 17.03.2015 EP
(71) BAYER PHARMA AKTIENGESELLSCHAFT (DE)
Mullerstr. 178, 13353 Berlin, Germany
(72) WORTMANN, Lars (DE), LUCKING, Ulrich (DE), LEFRANC, Julien (FR), BRIEM,
Hans (DE), KOPPITZ, Marcus (DE), EIS, Knut (DE), VON NUSSBAUM, Franz (DE),
BADER, Benjamin (DE), WENGNER, Antje Margret (DE), SIEMEISTER, Gerhard
(DE), BONE, Wilhelm (DE), LIENAU, Philip (DE), GRUDZINSKA-GOEBEL,
Joanna (DE), MOOSMAYER, Dieter (DE), EBERSPACHER, Uwe (DE), SCHICK,
Hans (DE)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Hp cht 2-(morpholin-4-yl)-1,7-naphtyridin c th, dc
phm, dc phm kt hp cha hp cht ny v hp cht trung
gian iu ch n
(57) Sng ch cp n hp cht 2-(morpholin-4-yl)-1,7-naphtyridin c th c cng thc
chung (I) hoc (Ib):
319
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52336
(21) 1-2017-00660 (51) 7 C07D 471/04, A61K 31/437, A61P
35/00
(22) 10.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/068349 10.08.2015 (87) WO2016/023858 18.02.2016
(30) 14180554.9 11.08.2014 EP
(71) BOEHRINGER INGELHEIM INTERINTATIONAL GMBH (DE)
Binger Str. 173, 55216 Ingelheim Am Rhein, Germany
(72) REISER, Ulrich (DE)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Hp cht 6-alkynyl-pyridin v dc phm cha hp cht ny
(57) Sng ch cp n hp cht 6-alkynyl-pyridin c cng thc chung (I):
320
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52337
(21) 1-2017-00662 (51) 7 C07D 471/10, 491/10, A61K
31/439, A61P 11/00
(22) 08.09.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/070449 08.09.2015 (87) WO2016/038007 17.03.2016
(30) 14184613.9 12.09.2014 EP
(71) BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH (DE)
Binger Str. 173, 55216 Ingelheim Am Rhein, Germany
(72) VINTONYAK, Viktor (DE), GRAUERT, Matthias (DE), GRUNDL, Marc (DE),
PAUTSCH, Alexander (DE)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Hp cht vng xon c th v dc phm cha hp cht ny
(57) Sng ch cp n hp cht c cng thc I
321
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52338
(21) 1-2017-00663 (51) 7 A61K 8/81, 8/34, 8/45, 8/86,
A61Q 1/02, 5/06, 5/12, 19/00
(22) 30.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/068861 30.06.2015 (87) WO2016/021338 11.02.2016
(30) 2014-160441 06.08.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 03.04.2017
(71) SHISEIDO COMPANY, LTD. (JP)
5-5, Ginza 7-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040061, Japan
(72) SUGIYAMA, Yuki (JP), SHIRAKAMI, Hirohito (JP), MIYAZAWA, Kazuyuki (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Nguyn liu dng cho m phm, cht nh ha v cht lm c
cha nguyn liu ny v m phm sn xut t cc thnh phn
ny
(57) Sng ch cp n nguyn liu th dng cho m phm m vi n c th d dng sn
xut c m phm c n nh v cm gic khi s dng tuyt vi v khng c kch
ng i vi da.
Nguyn liu th dng cho m phm cha th phn tn microgel loi nhn-vnh thu c
bng qu trnh trng hp gc ca monome phn t ln polyetylen oxit c biu th
bng cng thc (1), monome k nc c biu th bng cng thc (2), v monome lin
kt ngang c biu th bng cng thc (3) trong cc iu kin xc nh, gm: (A) t l
mol gia monome phn t ln polyetylen oxit nu trn v cc monome k nc nu trn
l nm trong khong t 1/1 n 10/ 250 (mol/mol), (B) cc monome lin kt ngang nu
trn chim lng nm trong khong t 0,1 n 1,5% khi lng tnh theo cc monome
k nc nu trn, (C) monome k nc nu trn l ch phm monome gm t nht mt
axit metacrylic c chn t nhm gm cc dn xut ca axit metacrylic m c cc
nhm alkyl c 1 n 8 nguyn t cacbon, (D) dung mi c s dng trng hp l
dung mi hn hp ca nc v polyol m l t nht mt polyol c chn t nhm gm
dipropylen glycol, 1,3-butylen glycol, v isopren glycol, v (E) dung mi hn hp ca
nc v polyol ny c t l % khi lng nc/polyol nm trong khong t 90/10 n
10/90 20C.
322
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52339
(21) 1-2017-00665 (51) 7 C07D 401/14, 231/12, 403/04,
A01N 43/56
(22) 05.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/068061 05.08.2015 (87) WO2016/020441 11.02.2016
(30) 14180336.1 08.08.2014 EP
(71) BAYER CROPSCIENCE AKTIENGESELLSCHAFT (DE)
Alfred-Nobel-StraBe 50, 40789 Monheim am Rhein, Germany
(72) MAUE, Michael (DE), FISCHER, Reiner (DE), BRETSCHNEIDER, Thomas ( cht)
1. Niklas Tim Bretschneider 2. Uta Antje Bretschneider (DE), HAHN, Julia Johanna
(DE), DECOR, Anne (FR), HALLENBACH, Werner (DE), SCHWARZ, Hans-Georg
(DE), KOBBERLING, Johannes (DE), HUBSCH, Walter (DE)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Hp cht c th halogen, ch phm cha chng v hp cht
trung gian iu ch chng
(57) Sng ch cp n hp cht c th halogen c cng thc chung (I), trong cc
phn t thay th A1, R1-R3 v Z1-Z3 c ngha nh c xc nh trong phn m t. Sng
ch cn cp n quy trnh iu ch hp cht c cng thc (I), ch phm cha chng
v cc hp cht trung gian c th iu ch hp cht ny. Cc hp cht theo sng ch
c bit thch hp phng tr cn trng, nhn v giun trn trong nng nghip, v
ngoi k sinh trng trong th y.
323
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52340
(21) 1-2017-00666 (51) 7 G06Q 10/06, 50/30, G08G 1/00
(22) 04.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2015/086075 04.08.2015 (87) WO2016/019857 11.02.2016
(30) 201410379713.3 04.08.2014 CN
201410397679.2 13.08.2014 CN
201410409108.6 19.08.2014 CN
201410413040.9 20.08.2014 CN
201410418423.5 22.08.2014 CN
201410421805.3 25.08.2014 CN
201410437102.x 29.08.2014 CN
201410705608.4 27.11.2014 CN
201510020526.0 15.01.2015 CN
201510163063.3 08.04.2015 CN
Ngy yu cu thm nh ni dung: 24.02.2017
(71) BEIJING DIDI INFINITY TECHNOLOGY AND DEVELOPMENT CO., LTD. (CN)
Building 34, No. 8 Dongbeiwang West Road, Haidian District, Beijing, 100193, China
(72) HU, Zhilin (CN), LIU, Zhangxun (CN), FENG, Pengcheng (CN), CUI, wei (CN),
WANG, Wei (CN), ZHANG, Lingyu (CN), LIU, Ying (CN), LUO, Wen (CN), HU,
Tao (CN)
(74) Cng ty TNHH Tr v cng s (TRA & ASSOCIATES CO.,LTD)
(54) Phng php v h thng phn phi n hng
(57) Sng ch cp n h thng v phng php phn phi n hng. H thng bao gm:
mun nhn c cu hnh nhn thng tin lin quan n vic cung cp dch v t nh
cung cp dch v v thng tin lin quan n yu cu dch v t ngi dng dch v,
mun lu tr c cu hnh lu tr thng tin lin quan n vic cung cp dch v v
yu cu dch v, v mun x l c
cu hnh x l thng tin lin quan
n vic cung cp dch v v yu cu
dch v c c kt qu c trng.
Nu kt qu c trng tha mn t nht
mt tiu chun th thng tin lin quan
n yu cu dch v c xc nh l
gi n nh cung cp dch v. Ngoi
ra, nu kt qu c trng khng p
tha mn t nht mt tiu chun th
thng tin lin quan n yu cu dch v
khng c gi n nh cung cp dch
v. Thng tin lin quan n yu cu
dch v c th bao gm t nht hai v tr
a l.
324
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52341
(21) 1-2017-00667 (51) 7 A61F 13/49, 13/515, 13/56
(22) 24.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/071130 24.07.2015 (87) WO2016/013663 A1 28.01.2016
(30) 2014-152183 25.07.2014 JP
(71) UNICHARM CORPORATION (JP)
182 Kinseichoshimobun, Shikokuchuo-shi, Ehime 799-0111, JAPAN
(72) ISOGAI, Tomomi (JP), MIYAKE, Maki (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) T lt dng mt ln
(57) Sng ch cp n t lt dng mt ln bao gm phn tht lng th nht v th hai, v
phn ng c b tr theo hng chiu dc, t lt dng mt ln bao gm: cnh bn
c to kt cu sao cho chi tit tm th nht v chi tit tm th hai xp chng vi nhau;
bng gi c ni vi cnh bn pha phn tht lng th hai; v ng x (17) c b
tr trn cnh bn pha phn tht lng th hai, chi tit tm th nht bao gm nhiu mp
l tng ng vi cc l (17h), cc phn mp l (17he) ln lt dc theo ng trn
ngoi ca cc l, cc phn mp l (17he) bao gm t nht mt phn mp l m khng
xp chng vi phn ni (50) ni chi tit tm th nht v th hai xp chng vi nhau.
325
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52342
(21) 1-2017-00668 (51) 7 B01D 53/22, 53/047, C07C 7/12,
7/144
(22) 23.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/001528 23.07.2015 (87) WO2016/020042 11.02.2016
(30) 102014011750.2 07.08.2014 DE
14004421.5 23.12.2014 EP
(71) LINDE AKTIENGESELLSCHAFT (DE)
Klosterhofstrasse 1, 80331 Munchen, Germany
(72) WITZLEB, Volker (DE), LEITMAYR, Werner (DE), VOSS, Christian (DE), TOTA,
Akos (DE), BAUER, Martin (DE)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Phng php lm sch dng vt liu
(57) Sng ch cp n phng php lm sch dng vt liu (S), trong dng vt liu (S)
bao gm phn on c t 2 nguyn t cacbon tr ln v t nht mt cht dng kh th
nht v mt cht dng kh th hai khc, trong dng vt liu (S) c cho qua bc
hp ph dao ng p sut (10) loi b phn on c t 2 nguyn t cacbon tr ln.
Theo sng ch, dng vt liu (S), sau khi loi b phn on c t 2 nguyn t cacbon tr
ln bng mng (20), c tch thnh phn gi li (R) v phn thm (P), trong cht
th nht c lm giu trong phn gi li (R) v cht th hai c lm ngho trong phn
gi li (R), v trong cht th nht c lm ngho trong phn thm (P) v cht th
hai c lm giu trong phn thm (P).
326
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52343
(21) 1-2017-00669 (51) 7 C07D 417/10, A61K 31/427, A61P
1/04, 1/06, 3/10, 9/00, 9/10, 9/12,
11/00, 13/02, 13/04, 13/12, 19/06,
35/00, 37/06, 43/00
(22) 29.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/071512 29.07.2015 (87) WO/2016/017696 04.02.2016
(30) 2014-155031 30.07.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 18.04.2017
(71) TEIJIN PHARMA LIMITED (JP)
2-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013, Japan
(72) KAWANA, Asahi (JP), MIYAZAWA, Yuki (JP)
(74) Vn phng Lut s MINERVAS (MINERVAS)
(54) Hp cht azol benzen dng tinh th v dc phm cha hp
cht ny
(57) Sng ch cp n axit 2-[4-(2,2-dimetylpropoxy)-3-(1H-1,2,3,4-tetrazol-1-yl)phenyl]-
4-metyl-1,3-thiazol-5-carboxylic dng tinh th hu dng lm cht iu tr hoc phng
nga bnh gt, tng axit uric trong mu v cc bnh tng t.
327
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52344
(21) 1-2017-00676 (51) 7 B01J 29/46, 29/90, 37/00, 38/12,
C07B 61/00, C07C 4/06, 11/04,
11/06, C10G 11/05
(22) 31.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/071761 31.07.2015 (87) WO2016/017794 A1 04.02.2016
(30) 2014-157518 01.08.2014 JP
(71) CHIYODA CORPORATION (JP)
4-6-2, Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 220-8765 Japan
(72) HODOSHIMA Shinya (JP), YAGI Fuyuki (JP), MOTOMIYA Azusa (JP),
WAKAMATSU Shuhei (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Cht xc tc hn hp, phng php sn xut cht xc tc hn
hp, phng php sn xut olefin bc thp v phng php ti
ch cht xc tc hn hp
(57) Sng ch cp n vic sn xut olefin bc thp bng cch s dng cht xc tc zeolit,
cht xc tc hn hp c kh nng ko di tui th ca hot tnh xc tc, v sng ch cn
cp n phng php sn xut cht xc tc hn hp, phng php sn xut olefin bc
thp bng cch s dng cht xc tc hn hp, v phng php ti ch cht xc tc hn
hp trong phng php sn xut olefin bc thp. Cht xc tc hn hp l cht xc tc
dng sn xut olefin bc thp t nguyn liu hydrocarbon. Cht xc tc hn hp ny
c cu thnh t zeolit l nhm silicat kt tinh cha gali v st hoc st v cn c
khung cu to gm 8 n 12 vng, v oxit silic dioxit. Bng cch s dng cht xc tc
hn hp ny, olefin bc thp c th c sn xut lin tc trong mt khong thi gian
di.
328
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52345
(21) 1-2017-00677 (51) 7 G01T 1/16, 1/17, 1/20, 1/24, 7/00
(22) 26.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/072231 26.08.2014 (87) WO2016/030957 A1 03.03.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 24.02.2017
(71) MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION (JP)
7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310, Japan
(72) MOTEKI Kenichi (JP), AIBA Toshihide (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Thit b o t l liu lng bc x
(57) Sng ch cp n thit b o t l liu lng bc x. Trong ba b d bn dn (22)
c lp t ti cc v tr tia bc x ti b d nhp nhy (21) khng b chn, cc
khong cch u nhau xoay quanh trc trung tm ca b d nhp nhy (21) v cc
gc bng nhau so vi mt phng nm gc bn phi ca trc trung tm. H s b nng
lng c xc nh da trn gi tr bin xung trung bnh c c t ph bin
xung th hai ca cc xung in p dng tng t c a ra t cc b d bn dn (22),
v c tnh nng lng ca t l liu lng bc x trong khong gi tr cao c c t
in p dng in mt chiu c a ra t b d nhp nhy (21) cn b.
329
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52346
(21) 1-2017-00682 (51) 7 H04N 21/2387, 21/60
(22) 26.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/006531 26.06.2015 (87) WO2016/027977 25.02.2016
(30) 10-2014-0106807 18.08.2014 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 24.02.2017
(75) JEONG, GWAN HO (KR)
309-1202, 109, Baekseok-ro, Ilsandong-gu Goyang-si Gyeonggi-do 410-720, Republic
of Korea
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Phng php v h thng ti to nh khng gian 360
(57) Sng ch cp n phng php ti to nh khng gian ti hai hoc nhiu hn hai
vieo n thit b u cui trnh chiu cc vieo nhiu gc khc nhau v h thng
dng cho phng php ny. C th l, sng ch cp n phng php ti to nh
khng gian c cu hnh ti vieo c ti to v vieo lin k vi vieo ny cng
nhau, v cho php ngi s dng ko v la chn vieo gc mong mun v xem phn
mong mun ca vieo c la chn mt cch t do v theo thi gian thc thng qua
chuyn ng ln v xung - tri v phi, phng to, v thu nh, v h thng dng cho
phng php ny.
330
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52347
(21) 1-2017-00684 (51) 7 B41J 15/04, 11/04, 29/13
(22) 08.04.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/060949 08.04.2015 (87) WO2016/027500 25.02.2016
(30) 2014-165847 18.08.2014 JP
(71) SATO HOLDINGS KABUSHIKI KAISHA (JP)
7-1, Shimomeguro 1-chome, Meguro-ku, Tokyo 1530064, Japan
(72) YAMANAKA, Osamu (JP), YOKOZAWA, Takehiko (JP)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) My in
(57) Sng ch cp n my in trong np trong c b tr mt di ca u t do ca
np m v ng m v ng hp cha vt liu in ca my in bao gm u nh c
dy hp dn theo hng ri xa l in. Trn u nh ny, mt phn nh c b tr trn
b mt th nht i din lp cht kt dnh trong qu trnh np cc mt nhn lin tc.
Phn nh ny lin k vi phn chu vi ngoi ca l in. Phn g th nht c b tr
trn b mt ca phn nh ny. G th nht ny c chc nng tch nhn lin tc ra khi
chu vi ngoi ca l in trong qu trnh np ngc.
331
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52348
(21) 1-2017-00687 (51) 7 E03D 1/32
(22) 27.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/067188 27.07.2015 (87) WO2016/016203 A1 04.02.2016
(30) 14/57467 31.07.2014 FR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 24.02.2017
(71) SIAMP CEDAP (MC)
4, Quai Antoine 1er, 98000, Monaco.
(72) MARNAS Stphane (FR), PLAS Olivier (FR)
(74) Cng ty TNHH Nghin cu v T vn chuyn giao cng ngh v u t (CONCETTI)
(54) Van np ca b bn cu
(57) Sng ch cp n van np (1) dng cho b bn cu bao gm: (i) thn (2) c khoang
rng (3) c ni vi ng dn nc vo (4) v vi ng np (7) ca b bn cu trong
ming l (35) to ra ca vo khng kh, (ii) bu cha (30) c b tr i din vi ming
l (35) c thit k c cha y nc trong lc cp nc cho n khi nhn chm
ming l (35) v c x ra v lm l ra ming l (35) trong lc ng kn van np.
332
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52349
(21) 1-2017-00688 (51) 7 E03D 1/32, F16K 31/34
(22) 10.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/065904 10.07.2015 (87) WO2016/015977 A1 04.02.2016
(30) 14/57465 31.07.2014 FR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 24.02.2017
(71) SIAMP CEDAP (MC)
4, Quai Antoine 1er, 98000, Monaco.
(72) MARNAS Stphane (FR), PLAS Olivier (FR)
(74) Cng ty TNHH Nghin cu v T vn chuyn giao cng ngh v u t (CONCETTI)
(54) Van np bng sc nc dng cho b bn cu
(57) Sng ch cp n van np (1) dng cho b bn cu bao gm: (i) thn (6) c cu to
c khoang rng (20), c ca trn (21) c thit k ni vi ng dn nc vo (2), v
ca di (22) c thit k ni vi ng np (4) ca b bn cu; (II) pittng (30) bao
gm u (32) v cn (31), c thit k c di chuyn gia v tr m ti u (32)
ca pittng (30) cho php cht lng chy qua ca di (22) v v tr ng ti u (32)
ca pittng (30) bt kn ca di (22). Ngoi ra, u (32) ca pittng (30) c t nht mt
vng nghing (38) cho php nhn p lc thy lc ngc chiu h tr pittng (30) di
chuyn xung di v pha v tr ng. Mng m iu tit n hi (40) c b tr
trong khoang rng (20) v che ph u (32) ca pittng (30) v hc lm hnh khuyn
(34) bt kn ca di (22) bi u (32) ca pittng (30).
333
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52350
(21) 1-2017-00689 (51) 7 C07D 487/04, A61K 31/4985, A61J
3/06, A61P 35/00, A61J 3/10
(22) 22.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2015/055561 22.07.2015 (87) WO2016/012963 A1 28.01.2016
(30) 62/028,865 25.07.2014 US
(71) NOVARTIS AG (CH)
Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel, Switzerland
(72) GONCALVES, Elisabete (PT), TAUCHMANN, Christin (DE), YEN, Shau-fong (US),
VIPPAGUNTA, Sudha (US), ZONG, Zhixin (CN)
(74) Cng ty TNHH Ban Ca (BANCA)
(54) Vin nn cha 2-flo-N-metyl-4-[7-(quinolin-6-ylmetyl)imidazo
[1,2-b][1,2,4]triazin-2-yl]benzamit, hoc mui dc dng ca n
v quy trnh bo ch vin nn ny
(57) Sng ch cp n vin nn cha 2-flo-N-metyl-4-[7-(quinolin-6-ylmetyl)imidazo
[1,2-b][1,2,4]triazin-2-yl]benzamit, hoc mui dc dng ca n v quy trnh bo ch
vin nn ny.
334
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52351
(21) 1-2017-00692 (51) 7 A44B 19/40, 19/10
(22) 30.07.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/070111 30.07.2014 (87) WO2016/016971 04.02.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 27.02.2017
(71) YKK CORPORATION (JP)
1, Kandaizumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1018642, Japan
(72) ASAMI, Takahiro (JP), ARAI, Takumi (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Dy ko dng cho phecmtuya, phecmtuya v vt dng c
gn phecmtuya ny
(57) Sng ch cp n dy ko (1, 2, 3) dng cho phecmtuya c: cc chi tit lin tip (10,
60) dng cho phecmtuya bao gm phn u an li (12, 62), phn chn nh v y
(14, 64), v phn lin tip (15, 65, 66); v vt liu chi tit tng t bng (20, 30) m
c phn un cong (21, 31), b phn chn nh (22, 32) i vi phn chn nh (13,
63) c khu v b phn chn y (23, 33) i vi phn chn y (14, 64) c
khu. Bng cch to ra phecmtuya (5, 5a, 6, 7) vi cc dy ko (1, 2, 3) dng cho
phecmtuya nh vy, khng nht thit phi to ra cc dng con trt c lm thch ng
vi dy ca vt liu (8, 9) m phecmtuya cn c gn vo . Hn na, vic rung
lc chi tit (10, 60) dng cho phecmtuya trong ng dn chi tit ca con trt (40) c
th c ngn nga v qu trnh trt ca con trt (40) c th c thc hin mt cch
d dng v n nh.
Ngoi ra, sng ch cn cp n phecmtuya v vt dng c gn phecmtuya ny.
335
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52352
(21) 1-2017-00693 (51) 7 A44B 19/00, 19/40
(22) 29.07.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/069965 29.07.2014 (87) WO2016/016952 04.02.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 27.02.2017
(71) YKK CORPORATION (JP)
1, Kandaizumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1018642, Japan
(72) ARAI, Takumi (JP), ASAMI, Takahiro (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Dy ko khng bng, phecmtuya khng bng v vt dng c
gn phecmtuya ny
(57) Sng ch cp n y ko khng bng (1), trong phn chn y (23) ca chi tit
(20) dng cho phecmtuya c phn ko di th nht (23a) ko di t phn u dng li
(21), phn c bc (23b) un cong t phn ko di th nht (23a) v phn ko di th hai
(23c) ko di t phn c bc (23b), v phn khong trng cha (25) m c th cha vt
liu (5, 7) m trn phecmtuya c gn c to ra bn di phn ko di th hai
(23c) nh phn c bc (23b). Do , s rung lc ca chi tit (20) dng cho phecmtuya
trong ng dn chi tit ca con trt (30) c th c ngn nga v qu trnh vn hnh
trt ca con trt (30) c th c thc hin mt cch d dng v n nh.
Ngoi ra, sng ch cn cp n phecmtuya khng bng v vt dng c gn
phecmtuya ny.
336
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52353
(21) 1-2017-00694 (51) 7 A61K 33/06, A23K 1/18, A61P
31/04
(22) 31.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/043302 31.07.2015 (87) WO2016/019343 04.02.2016
(30) 62/032,238 01.08.2014 US
(71) OIL-DRI CORPORATION OF AMERICA (US)
410 Michigan Avenue, Suite 400, Chicago, IL 60611, United States of America
(72) CHING, San (US), CHI, Fang (US), CRAVENS, Ron (US)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) t st hoc hn hp t st dng iu tr hi chng t
vong sm/bnh gy hoi t gan ty cp tnh ng vt
(57) Sng ch cp n t st c th hp th c t c to ra bi hai loi Clostridium,
Clostridium diffcile v Clostridium perfringens v sn phm hn hp t st c th lm
gim kh nng gy bnh d gp g c bit n l bnh vim rut hoi t g do C.
perfringens gy ra. C th, sng ch cp n t st hoc hn hp t st, c th
dng kt hp ca t st, nm men, v dng ca axit amin chc nng, c th nghim
v pht hin ra rng chng c th gip lm gim kh nng nhim bnh hoi t gan ty
cp tnh (acute hepatopancreatic necrosis - AHPND), cn gi l hi chng t vong sm
(early mortality syndrome - EMS) tm khi m hnh th nghim gy ra bi Vibrio
parahaemolyticus c s dng.
337
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52354
(21) 1-2017-00695 (51) 7 C08G 18/76, 18/32, 18/44
(22) 11.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/044551 11.08.2015 (87) WO2016/025421 A1 18.02.2016
(30) 62/035,543 11.08.2014 US
(71) LUBRIZOL ADVANCED MATERIALS, INC. (US)
9911 Brecksville Road, Cleveland, Ohio 44141-3247, United States of America
(72) Umit G. MAKAL (US)
(74) Cng ty TNHH L & L (LE & LE)
(54) Polyuretan do nhit v quy trnh sn xut polyuretan do
nhit ny
(57) Sng ch cp n polyuretan do nhit, trong polyuretan do nhit ny cha cc
hp cht vng spiro c th alkylen lm cht ko di mch v polycacbonat polyol, c
th c s dng trong cc sn phm i hi sc khng nhit cao. Ngoi ra, sng ch
cn cp n quy trnh sn xut polyuretan do nhit ny.
338
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52355
(21) 1-2017-00696 (51) 7 C08G 18/48, 18/32, 18/76, C09J
175/08
(22) 11.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/044556 11.08.2015 (87) WO2016/025423 A1 18.02.2016
(30) 62/035,544 11.08.2014 US
(71) LUBRIZOL ADVANCED MATERIALS, INC. (US)
9911 Brecksville Road, Cleveland, Ohio 44141-3247, United States of America
(72) Umit G. MAKAL (US)
(74) Cng ty TNHH L & L (LE & LE)
(54) Polyuretan do nhit v quy trnh sn xut polyuretan do
nhit ny
(57) Sng ch cp n polyuretan do nhit, trong polyuretan do nhit ny cha cc
hp cht vng spiro c th alkylen, c th c s dng trong cc sn phm i hi
truyn hi m nhit cao. Ngoi ra, sng ch cn cp n quy trnh sn xut
polyuretan do nhit ny.
339
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52356
(21) 1-2017-00697 (51) 7 E04C 2/02, E04B 2/92
(22) 27.02.2017 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 27.02.2017
(71) Cng ty TNHH An Qu Hng (VN)
P2-4, tng 31 ta nh hn hp Sng H ng (SDU) KM10 Nguyn Tri, qun H
ng, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Xun ng (VN)
(54) Quy trnh sn xut tm tng siu nh c cc tm mt bng xi
mng gia cng si polyme v tm tng c sn xut bng
quy trnh ny
(57) Sng ch cp n quy trnh sn xut tm tng siu nh c cc tm mt bng xi
mng gia cng si polyme, tt hn l si polyvinyl alcohol (PVA), v tm tng siu
nh c sn xut bi quy trnh ny. Tm tng siu nh ca sng ch c dy 60 mm
v c cu to gm: hai tm mt xi mng gia cng si PVA, mi tm mt xi mng gia
cng si PVA c cu to bi t 28 n 35 lp v c cng trung bnh t 16 n
18 MPa; v hn hp ng cng nm gia v lin kt hai tm mt, trong hn hp
ng cng ni trn c cu to gm xi mng t 20 n 25% khi lng, tro bay t 7
n 12% khi lng, ht xp EPS (Expandable PolyStyrene) t 0,8 n 1,2% khi
lng, nc t 12 n 17% khi lng, v ph gia t 0,010 n 0,015% khi lng gm
ph gia sika gim nc v tng cng v ph gia sika to h tr ng c v chng
phn tng ht xp.
340
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52357
(21) 1-2017-00698 (51) 7 B01D 29/66, 35/12
(22) 31.07.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/SG2014/000367 31.07.2014 (87) WO2016/018190 04.02.2016
(71) BLONDAL TECH PTE LTD (SG)
52 Ubi Avenue 3, #03-29 Frontier Building, Singapore 408867, Singapore
(72) Anders LARSSON (SE)
(74) Cng ty c phn t vn Trung Thc (TRUNG THUC.,JSC)
(54) M un x l nc, np che dng cho m un x l nc v
phng php x l nc
(57) Sng ch xut mun x l nc (100) bao gm mi trng x l nc (300) t bn
trong bnh p lc (108). Np che (114) dng cho bnh p lc bao gm c cu ra ngc
(130) ra ngc mi trng x l nc.
Ngoi ra, sng ch cng cp n np che dng cho mun x l nc v phng
php x l nc.
341
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52358
(21) 1-2017-00699 (51) 7 H04W 24/00
(22) 30.07.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/083311 30.07.2014 (87) WO2016/015249 04.02.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 27.02.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District, Shenzhen City,
Guangdong 518129, China
(72) ZENG, Qinghai (CN), GUO, Yi (CN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Phng php xc nh di khong o lng v thit b
mng
(57) Sng ch cp n phng php xc nh di khong o lng v thit b mng.
Phng php ny bao gm cc bc sau y: xc nh, bi thit b mng th nht, rng
eNodeB chnh c ng b vi eNodeB th cp (310) hay khng; v khi eNodeB chnh
ng b vi eNodeB th cp, xc nh, bi thit b mng th nht, rng di khong
o lng l di th nht (320); hoc khi eNodeB chnh khng ng b vi eNodeB
th cp, xc nh, bi thit b mng th nht, rng di khong o lng l di th
hai (330); trong di th nht l nh hn di th hai.
342
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52359
(21) 1-2017-00702 (51) 7 G06Q 50/10, 50/30
(22) 29.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2014/008089 29.08.2014 (87) WO2016/032032 A1 03.03.2016
(30) 10-2014-0113059 28.08.2014 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 27.02.2017
(71) UMMAWA, INC. (KR)
(Gasan-dong, Baeksan Star Tower 2) 165 Gasan digital 2-ro, Geumcheon-gu, Seoul,
Republic of Korea, 08506
(72) YOO, Jung Hoon (KR)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) H thng cung cp thng tin chm sc tr nh cho thit b
u cui truyn tin di ng
(57) H thng cung cp thng tin chm sc tr nh cho thit b u cui truyn tin di
ng c th bao gm: thit b u cui truyn tin di ng c to cu hnh thu nhn
mt hoc nhiu mu thng tin ngi s dng trong s thng tin v s mang thai, thng
tin v s sinh v thng tin v con ci ca ngi s dng, v truyn thng tin ngi s
dng ny thng qua mng truyn tin di ng; my ch ti v c to cu hnh cung
cp ng dng cung cp thng tin chm sc tr nh cho thit b u cui truyn tin di
ng thng qua mng truyn tin di ng; my ch c s d liu c to cu hnh
lu tr v qun l thng tin ngi s dng c nhp thng qua thit b u cui truyn
tin di ng; v my ch qun l c to cu hnh cung cp trang ng dng di ng
cung cp thng tin chm sc tr nh cho thit b u cui truyn tin di ng thng
qua ng dng cung cp thng tin chm sc tr nh.
343
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52360
(21) 1-2017-00704 (51) 7 A61N 5/06, 1/20, A61B 5/0476,
5/04, 5/00
(22) 17.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/FR2015/051602 17.06.2015 (87) WO2016/016526 04.02.2016
(30) 1457365 30.07.2014 FR
(71) JEAN-TIEN (FR)
4 La Motte des Puits, F-35250 Mouaze, France
(72) NGUYEN, Jean (FR)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu Tho Th Quyn (INVENCO)
(54) Thit b gn phn t hot ng vo hp s ca bnh nhn
(57) Sng ch cp n thit b gn phn t hot ng vo hp s ca bnh nhn bao
gm gi v phn t hot ng v bao gm c cu (1) kt ni vi bnh nhn v c
cu nh v cc phn t hot ng ny trong cc vng N+M (20 n 24; 30 n 32)
ca hp s, cc vng N+M ny bao gm cc vng [VG19, VG20, VG21, C4, C5R, C5L, C6R v
Q6L], N v M l hai s nguyn, N l s nm trong khong t 2 n 8, M nh hn N/2.
344
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52361
(21) 1-2017-00707 (51) 7 G06F 3/0481, 3/0488
(22) 30.07.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/083337 30.07.2014 (87) WO/2016/015255 04.02.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 27.02.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang Shenzhen, Guangdong 518129 -
China
(72) YANG, Xiangpo (CN)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Phng php v thit b thit lp nn ca phn iu khin giao
in ngi dng, thit b u cui v vt ghi lu tr c c
bng my
(57) Sng ch cp n phng php v thit b thit lp nn ca phn iu khin giao din
ngi dng UI (User Interfacc). Phng php ny bao gm cc bc: thu nhn nh
tng m thu c sau khi vic x l m c thc hin trn nh tng c cp nht,
sau khi nh tng ca thit b u cui c cp nht; thu gi khi vng nh tng t
nh tng m thu nhn c, theo v tr ca phn iu khin UI trn mn hnh ca thit
b u cui; v thit lp khi vng nh tng duy nht thu gi c cho nn ca phn
iu khin UI. Theo cc phng n thc hin ca sng ch, nn ca phn iu khin UI
ca thit b u cui c th cho php thay i ng khi nh tng thay i, nh nng
cao linh hot v kh nng bin i ca hnh nh nn ca phn iu khin UI. Ngoi
ra, sng ch cn cp n thit b u cui v vt ghi lu tr c c bng my tnh.
345
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52362
(21) 1-2017-00713 (51) 7 F25J 5/00, B01D 5/00, F28D 9/00,
F28F 3/08, F25J 3/02
(22) 21.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/073553 21.08.2015 (87) WO2016/027889 25.02.2016
(30) 2014-169825 22.08.2014 JP
(71) TAIYO NIPPON SANSO CORPORATION (JP)
3-26, Koyama 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 142-8558 Japan
(72) EGOSHI Nobuaki (JP)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Thit b un si li v ngng t dung dch nhiu tng
(57) Sng ch cp n thit b un si li v ngng t dung dch nhiu tng bao gm: li
trao i nhit (5) bao gm:
(i) phn trao i nhit (3) c to ra bng cch xp chng lin k cc ng dn ngng
t (17) v cc ng dn bay hi (19);
(ii) phn ni thng cht lng (4) to thnh t cc ng dn ni thng cht lng c b
tr trn t nht mt b mt bn theo chiu cao xp chng ca phn trao i nhit (3); v
mt hoc nhiu tng ca cc phn b cha cht lng (7) c to ra trn t nht mt b
mt bn theo chiu rng ca li trao i nhit (5).
346
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52363
(21) 1-2017-00723 (51) 7 E01B 19/00, 2/00
(22) 20.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/FR2015/052240 20.08.2015 (87) WO2016/038270 17.03.2016
(30) 1458462 10.09.2014 FR
(71) SYSTRA (FR)
72-76 rue Henry Farman, 75015 Paris, France
(72) CLAVIER, Emilie (FR), LAPASSAT, Claire (FR), AUGIS, Eric (FR), WOUTS, Ivan
(FR)
(74) Vn phng Lut s n Nam (ANNAM IP & LAW)
(54) Thit b chng n dng cho ng ray vn ti c dn hng
v ng ray vn ti c dn hng c trang b thit b
ny
(57) Sng ch cp n thit b chng n dng cho ng ray vn ti c dn hng c
mt ct ngang dng ch U, hai nhnh ca n to ra cc thnh bn (15, 16) ca ng
ray v vng gia ca n, ni hai nhnh, to ra t nht mt ng chy (18) dng cho
phng tin vn ti c dn hng (50), khc bit ch, thit b ny bao gm nhiu
tm cch m (30, 31, 34, 35, 38, 39) c b tr tng i vi nhau to ra t nht mt
bung (20) hm ting n do s i qua ca phng tin vn ti (50) qua t nht mt
ng chy (18), m bung ny c th c b tr xung quanh ngun ting n nu
trong khi ko di cho n u t do ca t nht mt nhnh ca ch U, mi tm (30, 31,
34, 35, 38, 39) to ra t nht mt phn ca vch ngn bung hm ting n (20).
347
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52364
(21) 1-2017-00724 (51) 7 A46B 15/00, 9/04, A46D 1/00
(22) 31.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/074775 31.08.2015 (87) WO2016/035775 10.03.2016
(30) 2014-177837 02.09.2014 JP
(71) TSUJI YOHEI (JP)
5-1-15, Sakuragaoka, Minoh-shi, Osaka 562-0046, Japan
(72) NAKAMURA Hitoshi (JP), TAKIGAWA Seiichi (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Bn chi nh rng v phng php ch to bn chi nh
rng
(57) Sng ch xut bn chi nh rng trong b mt dng cn c to trn phn u
mt ca cc si nha tng hp to thnh phn chi v b mt si bao gm phn u mt
si c ph cc khong cht v bn chi nh rng c to c u lng chi (si) c
bn un thch hp, v phng php ch to bn chi nh rng. Bn chi nh rng
(1) bao gm phn chi trong lp thnh phn khong cht c to trn b mt ca si
nha tng hp (4). Si nha tng hp (4a) c b mt dng cn (4a1) m c to nm
trong khong t 1mm ti 8mm t u mt chim 90% hoc nhiu hn trong s cc si
nha tng hp (4a, 4b), v bn un ca phn chi v tr 1mm t mp trc ca phn
chi (3) (cc si nha tng hp (4a, 4b)) bng t 0,6 N/cm2 ti 2,0 N/cm2.
348
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52365
(21) 1-2017-00725 (51) 7 C02F 1/32, 1/78, 1/76, 1/72, A61L
2/10
(22) 04.03.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/GB2015/050627 04.03.2015 (87) WO2016/016603 04.02.2016
(30) 62/029,982 28.07.2014 US
(71) TYPHON TREATMENT SYSTEMS LIMITED (GB)
96 Mount View Road, London N4 4JX, United Kingdom
(72) MCNULTY Peter (GB)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Phng php, h thng v thit b x l cc cht lu
(57) Sng ch cp n phng php, h thng v thit b x l cc cht lu. Thit b x l
cht lu bao gm bung cht lu v t nht mt cm nh sng cc tm c b tr chu
vi ca bung cht lu. t nht mt cm nh sng cc tm c t nht mt i-t pht nh
sng cc tm v chi tit hng nh sng cc tm. Chi tit hng nh sng cc tm c
to kt cu chun trc t nht mt phn nh sng pht ra t t nht mt i-t pht nh
sng cc tm khi s dng sao cho cc tia nh sng cc tm pht ra t mi cm nh sng
cc tm i song song trong mt phng th nht. Ngoi ra, sng ch cng cp n
phng php lm mt i-t pht nh sng trong h thng x l cht lu cng.
349
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52366
(21) 1-2017-00726 (51) 7 H04W 52/16
(22) 07.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/083901 07.08.2014 (87) WO2016/019551 11.02.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 28.02.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong
518129, China
(72) ZHANG, Tao (CN), LIN, Bo (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Phng php v thit b iu khin cng sut, h thng truyn
thng, thit b truyn thng v vt lu tr my tnh c
c
(57) Sng ch xut phng php iu khin cng sut, h thng truyn thng, v thit b
lin quan, p dng c cho lnh vc cng ngh truyn thng. BS (Base station, trm
gc) gi cc lnh iu khin cng sut ca nhiu t bo ang phc v trong mt t bo
ang phc v ca UE (user equipment, thit b ngi dng), do vy khi d thng tin
c gi bi BS n UE, UE thc hin d ch trong mt t bo ang phc v ca UE,
khng gian d c gim, v cng gim s lng d m mm.
350
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52367
(21) 1-2017-00727 (51) 7 H04W 88/02
(22) 04.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/083643 04.08.2014 (87) WO2016/019495 11.02.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 28.02.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District, Shenzhen, Guangdong
518129, China
(72) JI, Hao (CN), BU, Defeng (CN), ZOU, Xianjun (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Thit b u cui, my ch v phng php iu khin thit b
u cui
(57) Sng ch cp n lnh vc cc thit b u cui di ng, v bc l thit b u cui,
my ch, v phng php iu khin thit b u cui. Thit b u cui gm: mun
thit lp knh th nht, mun nhn d liu nh, mun hin th, mun to thng tin
hot ng, v mun gi thng tin hot ng. Theo sng ch, knh iu khin v knh
d liu c thit lp vi thit b u cui b iu khin, d liu nh mn hnh c gi
bi thit b u cui b iu khin bng cch s dng knh d liu c tip nhn, nh
chp mn hnh ca thit b u cui b iu khin c hin th theo d liu nh mn
hnh, v thng tin hot ng tng ng c to theo hot ng da trn nh chp mn
hnh v c gi n thit b u cui b iu khin bng cch s dng knh iu khin,
sao cho thit b u cui b iu khin thc hin hot ng tng ng theo thng tin
hot ng. Theo cch ny, vn l nh chp mn hnh, ca thit b u cui b iu
khin, c hin th pha thit b u cui iu khin khng th thc hin p ng vi
hot ng ngi dng pha thit b u cui iu khin ng lc do c cc xung t
gia d liu mn hnh v thng tin hot ng logic truyn v thi gian truyn c
gii quyt, nh t c cc mc ch ci thin hiu ng iu khin v tri nghim
ngi dng.
351
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52368
(21) 1-2017-00728 (51) 7 G03G 15/08
(22) 31.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/072438 31.07.2015 (87) WO2016/017828 04.02.2016
(30) 2014-158119 01.08.2014 JP
2014-158120 01.08.2014 JP
2015-032063 20.02.2015 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 28.02.2017
(71) CANON KABUSHIKI KAISHA (JP)
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
(72) KASHIIDE, Yosuke (JP), KIMURA, Takashi (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Hp mc, c cu cp mc v phn chn
(57) Theo kha cnh th nht ca sng ch, sng ch xut hp mc lp tho ra c vi c
cu tip nhn, hp mc ny bao gm b phn cha c phn cha cha mc v l x
x mc t phn cha vo trong c cu tip nhn; v chi tit ng/m bao gm phn
ng kn ng kn l x v phn gi di chuyn c tng i vi phn ng kn, chi
tit ng/m quay c tng i vi b phn cha gia (a) v tr m lm cho phn
ng kn m l x v (b) v tr ng kn lm cho phn ng kn ng l x, trong
phn gi di chuyn c tng i vi phn ng kn gia (c) v tr gi gi vi c
cu tip nhn tip nhn lc di chuyn chi tit ng/m t v tr m ti v tr ng
khi hp mc c tho ra khi c cu tip nhn v (d) v tr thu li thu li t v tr gi, v
trong phn gi di chuyn c t v tr thu li ti v tr gi bng chuyn ng quay
ca chi tit ng/m t v tr ng kn ti v tr m.
352
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52369
(21) 1-2017-00729 (51) 7 B62J 99/00
(22) 28.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-048365 11.03.2016 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 28.02.2017
(71) HONDA MOTOR CO., LTD. (JP)
1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556, Japan
(72) Masashi NAMAI (JP), Jun TANAKA (JP), Masanori MAEDA (JP)
(74) Cng ty TNHH Dch v s hu tr tu ALPHA (ALPHA PLUS CO., LTD.)
(54) Cm ng h o dng cho xe
(57) Mc ch ca sng ch l xut cm ng h o dng cho xe cho php gim kch
thc ng thi nng cao kh nng nhn thy ca tng dng c o c trong .
t c mc ch nu trn, sng ch xut cm ng h o (40) lp trn xe
my (1) bao gm ng h o tc (41), ng h o mc nhin liu (42) biu th tr
s o c nh kim ch bo (60) v thang hin th mc nhin liu (61), v tm phn
ranh gii (35) phn ranh gii gia trng hin th th nht (A) l trng hin th ca
ng h o tc (41) v trng hin th th hai (B) l trng hin th ca ng h o
mc nhin liu (42). ng h o tc (41) v ng h o mc nhin liu (42) c b
tr lin k nhau theo chiu ngang. Trng hin th th nht (A) c min nh ra th nht
(C) m nh v pha trng hin th th hai (B). Trng hin th th hai (B) c min nh
ra th hai (D) m nh v pha trng hin th th nht (A) theo cch c hnh dng men
theo hnh dng ca min nh ra th nht (C). Thang hin th mc nhin liu (61) c mt
phn nm trong min nh ra th hai (D). Thang hin th mc nhin liu (61) c vch
hin th u (E) l vch hin th tnh trng ht nhin liu v l vch di hn cc vch
hin th thng khc ca thang hin th mc nhin liu (61).
353
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52370
(21) 1-2017-00730 (51) 7 C21D 9/46, C22C 38/02, 38/04,
38/06, 38/08, 38/18, 38/38, 38/40,
C21D 8/02
(22) 29.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2015/001273 29.07.2015 (87) WO2016/016707 04.02.2016
(30) PCT/IB2014/001428 30.07.2014 IB
Ngy yu cu thm nh ni dung: 28.02.2017
(71) ARCELORMITTAL (LU)
24-26, Boulevard d'Avranches, L-1160 Luxembourg, LUXEMBOURG
(72) COBO, Sbastien (AR), PUERTA VELASQUEZ, Juan David (FR), BEAUVAIS,
Martin (FR), VINCI, Catherine (FR)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Tm thp tng cng bng cch p, chi tit c ch to
bng tm thp ny v phng php sn xut tm thp v chi
tit ny
(57) Sng ch cp n tm thp tng cng bng cch p, c thnh phn ha hc tnh
theo % khi lng nh sau: 0,24% C 0,38%, 0,40% Mn 3%, 0,10% Si
0,70%, 0,015% Al 0,070%, 0% Cr 2%, 0,25% Ni 2%, 0,015% Ti
0,10%, 0% Nb 0,060%, 0,0005% B 0,0040%, 0,003% N 0,010%, 0,0001%
S 0,005%, 0,0001% P 0,025%, vi iu kin l hm lng titan v nit tha mn
iu kin: Ti/N > 3,42, v hm lng cacbon, mangan, crom v silic tha mn iu kin:
2,6C + Mn/53 + Cr/13 + Si/15 1,1%, vi thnh phn ha hc ny cn ty bao gm
mt hoc nhiu nguyn t sau: 0,05% Mo 0,65%, 0,001% W 0,30%, 0,0005%
Ca 0,005%, phn cn li l st v cc tp cht khng trnh khi c ngun gc t quy
trnh sn xut, tm thp ny cha hm lng niken Nisurf im bt k ca tm thp tnh
t b mt ca n ti su sao cho Nisurf Ninom, trong Ninom l hm lng niken
danh ngha ca tm thp, v Nimax l hm lng niken ln nht trong khong sao cho:
() x (Nimax + Ninom)/2 0,6 v sao cho: (Nimax + Ninom)/ 0,01, trong su c
tnh bng micromet v cc hm lng Nimax v Ninom c tnh theo phn trm khi
lng. Ngoi ra, sng ch cng cp n chi tit c ch to bng tm thp ny v
phng php sn xut tm thp v chi tit ny.
354
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52371
(21) 1-2017-00742 (51) 7 C08L 101/00, C08K 3/26, B29C
47/00
(22) 29.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/071462 29.07.2015 (87) WO2016/017671 A1 04.02.2016
(30) 2014-154346 29.07.2014 JP
(75) 1. YOUICHI TANAKA (JP)
81, Yayoi-chou, Komaki-shi, Aichi 4850071 Japan
2. HIDEAKI SAKO (JP)
81, Yayoi-chou, Komaki-shi, Aichi 4850071, Japan
(74) Cng ty Lut TNHH WINCO (WINCO LAW FIRM)
(54) Sn phm c t nha cha bt v ip nung v phng php
sn xut sn phm ny
(57) Sng ch xut sn phm c t nha cha bt v ip nung, trong sn phm ny
c c tnh khng khun cao v vn c cc c tnh thng thng ca sn phm c
t nha. Ngoi ra, sng ch cn xut phng php sn xut sn phm ny bao gm
cc bc: cho bt v ip nung vo monome polypropylen, bt v ip ny c to ra
bng cch ra v lm kh phn v ip cn li sau khi phn tht ca n c ly ra
dng lm thc phm, v sau nung v ip ny trong l nhit khong 1100C
trong thi gian khong 3 gi, v nghin v ip nung thnh bt c ng knh ht
trung bnh khong 1m bng my nghin siu mn; polyme ha monome nu trn trong
cc iu kin nh trc; v lm nng chy v p n nha polypropylen cha bt v
ip nung nhit nh trc bng cch s dng my p n c mt trc vt c lp
khun ch T thu c tm polypropylen c dy nh trc.
355
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52372
(21) 1-2017-00749 (51) 7 B32B 27/30, G09F 3/04
(22) 29.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/072767 29.08.2014 (87) WO2016/031056 03.03.2016
(71) GUNZE LIMITED (JP)
1, Zeze, Aono-cho, Ayabe-shi, Kyoto 623-8511, Japan
(72) ISHIKAWA Kiyoyasu (JP), MARUICHI Naoyuki (JP), OHAMA Yuki (JP)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Mng co nhit nhiu lp v nhn co nhit
(57) Sng ch cp n mng co nhit nhiu lp. Mng co nhit nhiu lp ny c dnh
rt tt gia lp trc v sau v lp gia khng ch nhit thng m cn nhit
thp ngn nga c hiu qu s tch lp v t c kh nng c vt mu trng tn ti dc
np gp. Mng co nhit nhiu lp bao gm: lp trc v sau, mi lp ny u cha nha
polyeste; lp gia cha nha polystyren; v cc lp dnh, lp trc v sau v lp gia
chng ln nhau vi lp dnh c xen gia chng, mi lp dnh cha t 20 n 65%
khi lng nha polystyren v t 35 n 80% khi lng th n hi ca polyeste.
Ngoi ra, sng ch cn cp n nhn co nhit lm t mng co nhit nhiu lp.
356
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52373
(21) 1-2017-00751 (51) 7 G10L 19/035, H04N 19/124
(22) 24.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/067001 24.07.2015 (87) WO2016/016122 04.02.2016
(30) 14178780.4 28.07.2014 EP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 28.02.2017
(71) FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FOERDERUNG DER ANGEWANDTEN
FORSCHUNG E.V. (DE)
Hansastrasse 27c, 80686 Muenchen, Germany
(72) FUCHS, Guillaume (FR), SCHUBERT, Benjamin (DE), PIETRZYK, Grzegorz (DE),
MULTRUS, Markus (DE), GRILL, Bernhard (DE)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) B m ha, b gii m, cc phng php v h thng m ha v
gii m
(57) Sng ch cp n b m ha, b gii m, cc phng php v h thng m ha v
gii m. Cc phng n ca sng ch xut b m ha bao gm b lng t ha, b
m ha entropy, b lng t ha phn d v b to tn hiu c m ha. B lng t
ha c cu hnh lng t ha tn hiu u vo s dng vng cht thu c nhiu
gi tr c lng t ha. B m ha entropy c cu hnh m ha nhiu gi tr
c lng t ha s dng s m ha entropy thu c nhiu gi tr c m ha
entropy. B lng t ha phn d c cu hnh lng t ha tn hiu d c to ra
bi b lng t ha, trong b lng t ha phn d c cu hnh xc nh t nht
mt gi tr d c lng t ha ph thuc vo vng cht ca b lng t ha. B to
tn hiu c m ha c cu hnh to tn hiu c m ha t nhiu gi tr c m
ha entropy v t nht mt gi tr d c lng t ha.
357
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52374
(21) 1-2017-00754 (51) 7 B32B 5/02, 13/14
(22) 30.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/042765 30.07.2015 (87) WO2016/022362 11.02.2016
(30) 14/451,817 05.08.2014 US
(71) UNITED STATES GYPSUM COMPANY (US)
550 West Adams Street, Chicago, Illinois 60661-3676, United States of America
(72) LI, Alfred (US), XU, Wei (US), SCALF, Mark B. (US), SONG, David (US)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Sn phm thch cao, phng php sn xut sn phm thch
cao ny v phng php ci thin c tnh ca sn phm ny
(57) Sng ch cp ti sn phm thch cao c c tnh n hi c ci thin v c bn
chng ko inh cao, sn phm thch cao ny bao gm m si thy tinh, trong cc
si thy tinh ca m ny c lin kt ngang vi nha polyme.
Ngoi ra, sng ch cn cp ti phng php sn xut sn phm thch cao nu trn v
phng php ci thin c tnh ca sn phm thch cao ny.
358
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52375
(21) 1-2017-00757 (51) 7 H04L 27/26, 5/00
(22) 03.09.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/048300 03.09.2015 (87) WO2016/036934 10.03.2016
(30) 62/046,086 04.09.2014 US
62/054,932 24.09.2014 US
62/064,935 16.10.2014 US
62/067,260 22.10.2014 US
14/843,538 02.09.2015 US
(71) QUALCOMM INCORPORATED (US)
Attn: International IP Administration, 5775 Morehouse Drive, San Diego, CA 92121-
1714, United States of America
(72) YANG, Lin (US), DOAN, Dung Ngoc (US), TIAN, Bin (US), VERMANI, Sameer
(IN)
(74) Cng ty TNHH Quc t D & N (D&N INTERNATIONAL CO.,LTD.)
(54) Phng php, thit b truyn thng khng dy v vt ghi c
c bng my tnh lu gi m thc thi c truyn thng
khng dy
(57) Sng ch cp n phng php, thit b truyn thng khng dy v vt ghi c c
bng my tnh lu gi m thc thi c truyn thng khng dy. Theo mt kha
cnh, thit b c to cu hnh truyn d liu ngi dng trong k hiu th nht
thuc loi k hiu th nht. Loi k hiu th nht c chu k k hiu th nht, di thng
tn s th nht v s m th nht. S m th nht bao gm ch s m bt u hp
l th nht, ch s m kt thc hp l th nht, v tp hp m dng mt chiu (DC) th
nht. Thit b ny cn c to cu hnh truyn trng hun luyn di (LTF) trong k
hiu th hai thuc loi k hiu th hai. Loi k hiu th hai c chu k k hiu th hai,
di thng tn s th hai v s m th hai. S m th hai bao gm ch s m bt
u hp l th hai, ch s m kt thc hp l th hai, v tp hp m DC th hai.
359
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52376
(21) 1-2017-00760 (51) 7 B65C 9/26, 9/18, G02B 5/30, G02F
1/13
(22) 28.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/071415 28.07.2015 (87) WO2016/021446 A1 11.02.2016
(30) 2014-160753 06.08.2014 JP
(71) SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED (JP)
27-1, Shinkawa 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-8260 Japan
(72) TSUCHIOKA Tatsuya (JP), TANAKA Hiromitsu (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Thit b dnh, h thng sn xut thit b hin th quang hc,
phng php dnh v phng php sn xut thit b hin th
quang hc
(57) Sng ch cp n thit b dnh (1) thc hin thao tc cun li sao cho trong mt
khong thi gian nh trc ngay lp tc sau khi bt u thao tc gi on tm (F11),
tm phn tch (F3a) c cun quanh con ln phn tch (R2) c cun li v tm phn
tch (F3a) c lm chng sao cho on tm (F11) khng b bc khi tm phn tch
(F3a).
360
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52377
(21) 1-2017-00761 (51) 7 C22C 21/02
(22) 15.04.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/002086 15.04.2015 (87) WO2016/166779 20.10.2016
(71) DAIKI ALUMINIUM INDUSTRY CO., LTD. (JP)
4-8, Tosabori-1 chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5500001, Japan
(72) KABURAGI, Atsuo (JP), MIYAJIRI, Satoshi (JP), OSHIRO, Naoto (JP)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Hp kim nhm dng c p lc v vt c p lc thu c
t hp kim nhm ny
(57) Sng ch cp n hp kim nhm dng c p lc thch hp lm cc b phn
cn an ton rt cao ca t m khng lm gim ng k kh nng chng n mn cho
d cha ng vi t l c tc dng lm tng bn ca hp kim v vt c p lc thu
c t hp kim nhm ny. Hp kim nhm theo sng ch cha, theo % khi lng:
0,03% Cu 0,7%, 6,0% Si 11,0%, 0,15% Mg 0,50%, 0,05% Fe 0,6%,
0,05% Ti 0,25%, Mn 0,8%, 0,10% Cr 0,40% v lng cn li l nhm v cc
tp cht khng th trnh khi.
361
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52378
(21) 1-2017-00763 (51) 7 H01Q 1/24, 1/46
(22) 18.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/008624 18.08.2015 (87) WO2016/028066 25.02.2016
(30) 10-2014-0106730 18.08.2014 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 01.03.2017
(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (KR)
129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 443-742, Republic of Korea
(72) HWANG, Soon Ho (KR), JEONG, Ui Chul (KR), PARK, Sung Koo (KR), AN, Chan
Kyu (KR), BYUN, Joon Ho (KR), YOO, Sang Keun (KR), LEE, Yoon Jae (GB),
JUNG, Jin Woo (KR), CHUN, Jae Bong (KR)
(74) Cng ty Lut TNHH WINCO (WINCO LAW FIRM)
(54) Anten ca thit b in t
(57) Sng ch cp ti anten ca thit b in t, anten ny bao gm b pht x l t nht
mt phn ca v kim loi ca thit b in t; chi tit tip sng c ni vi b pht x;
chi tit ni t; v t in c ni gia b pht x v chi tit ni t.
362
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52379
(21) 1-2017-00765 (51) 7 C10B 53/07, C10K 1/04, C10B
49/02, C10G 1/10
(22) 06.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CZ2015/000087 06.08.2015 (87) WO2016/019932 11.02.2016
(30) PV 2014-534 07.08.2014 CZ
(71) ALPAJAR GROUP S.R.O (CZ)
Tesinska 239, 735 14 Orlova, Poruba, Czech Republic
(72) VASICEK, Alois (CZ)
(74) Cng ty TNHH Dng v Trn (DUONG & TRAN CO., LTD)
(54) Thit b x l nhit lin tc lp xe qua s dng hoc lp xe
ph thi
(57) Sng ch xut thit b x l nhit mt cch lin tc lp xe qua s dng hoc lp xe
ph thi bao gm l phn ng (1) phn hy nhit lp xe ph thi ny thnh cc sn
phm phn hy hu c di dng hydrocacbon c phn t lng thp, v cc phn cn
thi v c. Ti phn trn ca l phn ng (1), bung np liu (2) c b tr vi mt cp
vch ngn np liu (3) np y khng gian bn trong ca l phn ng ny bng lp
xe ph thi v ti phn y ca l phn ng (1) bung u ra (8) c b tr cha phn
cn v c vi mt cp vch ngn u ra (9), trong khi phn di ca l phn ng (1)
c b tr cc vi phun (5) to mi trng kh tr nh bng cch oxy ha phn cn
cha phn ng cha vt cht hu c t lp xe qua x l. Ti phn trn trong khng
gian bn trong ca l phn ng (1) nm di bung np liu (2) c b tr t nht mt
ca u ra (11) cho mi trng kh tr ny, m cng vi cc sn phm phn hy hu c
c phn tn trong di dng sol kh, c dn qua b tch (12) cha cc ht rn v
b lm mt (17) trong b tch (10) cha cc ht lng t sol kh c lm mt, b
tch ny c lp t u ra kt thc
qu trnh th nht (21) cho cc ht lng
trong b cha (22) v u ra gia qu
trnh vn hnh th hai (23) cho cc ht
kh, m c s dng to ra nng
lng trc tip bng cch t chy
trong thit b s dng nhit hoc theo
phng n thc hin thun li, sn
phm t nhng u ra ny c dn vo
bung ng lnh (24) tch cht kh
vi nhit ngng t cao hn nhit
trong bung ny. T bung ng lnh
(24), qu trnh x l c kt thc vi
u ra kt thc qu trnh th hai (25)
cho mt phn trong l cc kh khng
ngng t v u ra kt thc qu trnh
th ba (26) cho phn cn li trong l
cc kh khng ngng t.
363
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52380
(21) 1-2017-00771 (51) 7 C07C 209/00, 209/08, 211/38
(22) 02.03.2017 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 02.03.2017
(71) Trung tm nghin cu ng dng sn xut thuc - Hc vin
Qun y (VN)
158A ng Phng Hng, phng Phc La, qun H ng, thnh ph H Ni, Vit
Nam
(72) Phan nh Chu (VN), V Bnh Dng (VN), Trn Th Hng (VN)
(54) Phng php tng hp amantadin hydroclorua
(57) Sng ch cp n phng php tng hp amatadin hydroclorua (I) n gin, gim s
bc ca quy trnh, rt ngn thi gian, nng cao hiu sut. Quy trnh tng hp amanadin
hydroclorua (I) bao gm hai bc: cho 1-bromo-amanadin (II) tc dng vi axetylamit
(III) trong mi trng khng dung mi to ra N-(1-adamantyl) axetamit (IV), tip
theo l deaxetyl ha to ra amantadin (V) trong mi trng kim v to ra mui
amanadin hydroclorua (I) bng dung dch axit clohydric 2,5N.
364
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52381
(21) 1-2017-00777 (51) 7 H04W 74/00
(22) 08.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/084017 08.08.2014 (87) WO2016/019581 A1 11.02.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 02.03.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District,, Shenzhen, Guangdong
518129, China
(72) LIN, Bo (CN), WANG, Jian (CN), MA, Jie (CN), CAO, Zhenzhen (CN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Phng php v thit b bo co nng lc ca thit b u cui
(57) Sng ch cp n phng php v thit b bo co nng lc ca thit b u cui.
Thit b bo co nng lc ca thit b u cui bao gm: mun x l, c to cu
hnh thu nhn thng tin nng lc thit b n thit b (D2D) ca thit b u cui; v
mun gi, c to cu hnh gi thng tin nng lc D2D ca thit b u cui n
trm gc. Theo phng php v thit b bo co nng lc ca thit b u cui c
xut trong cc phng n ca sng ch, thit b u cui bo co thng tin nng lc
D2D ti trm gc, sao cho trm gc c th lp lch chnh xc ti nguyn cho truyn
thng D2D ca thit b u cui.
365
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52382
(21) 1-2017-00778 (51) 7 C23C 2/12, 2/06
(62) 1-2011-02704
(22) 12.03.2010 (43) 25.05.2017
(86) PCT/AU2010/000285 12.03.2010 (87) WO2010/102343 A1 16.09.2010
(30) 2009901083 13.03.2009 AU
Ngy yu cu thm nh ni dung: 11.10.2011
(71) BLUESCOPE STEEL LIMITED (AU)
Level 11, 120 Collins Street, Melbourne, Victoria 3000, Australia
(72) SMITH, Ross McDowall (AU), LIU, Qiyang (AU), SHEDDEN, Bryan Andrew (AU),
NEUFELD, Aaron Kiffer (CA), WILLIAMS, Joe (AU), NOLAND, David James (AU),
RENSHAW, Wayne (AU)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Phng php to hnh lp ph Al-Zn-Si-Mg chu n mn trn kim
loi v di kim loi c lp ph Al-Zn-Si-Mg
(57) Sng ch cp n di kim loi c lp ph Al-Zn-Si-Mg v phng php to hnh lp
ph Al-Zn-Si-Mg chu n mn trn kim loi, in hnh l thp, v d thp di ph hp
cho cc mi trng ma axit hoc nhim. Mc g ca thp di ph Al/Zn
trong cc mi trng ma axit hoc nhim c th c gim ti mc ti thiu
bng cch to ra lp ph di dng lp ph hp kim Al-Zn-Si-Mg c t l OT:SDAS ln
hn 0,5:1, trong OT l dy lp ph trn b mt ca thp di v SDAS l gi tr o
ca khong cch pha dng cy th cp i vi pha alpha dng cy giu Al trong lp ph.
366
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52383
(21) 1-2017-00779 (51) 7 G09F 9/30, 9/00
(22) 27.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/009006 27.08.2015 (87) WO2016/036058 10.03.2016
(30) 10-2014-0116501 02.09.2014 KR
10-2015-0099481 14.07.2015 KR
(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (KR)
129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 16677, Republic of Korea
(72) CHOI, Jong Min (KR), YANG, Soon Woong (KR), CHOI, Jong Chul (KR)
(74) Cng ty Lut TNHH WINCO (WINCO LAW FIRM)
(54) Thit b in t c mn hnh dng cong
(57) Sng ch cp ti thit b in t c mn hnh dng cong c lp bo v ngoi vi mp
c t nht mt phn c cong nht nh, lp khng trong sut c b tr mp ca
lp bo v ngoi, v lp mun panen c vng vt in cc c b tr thng hng bn
di lp khng trong sut.
367
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52384
(21) 1-2017-00782 (51) 7 C07D 487/04, A61K 31/5025, A61P
9/00, 11/00, 25/00, 27/02
(22) 23.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2015/055597 23.07.2015 (87) WO2016/020786 11.02.2016
(30) 62/033,684 06.08.2014 US
62/157,129 05.05.2015 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 02.03.2017
(71) PFIZER INC. (US)
235 East 42nd Street, New York, New York 10017, United States of America
(72) CHAPPIE, Thomas Allen (US), HAYWARD, Matthew Merrill (US), HELAL,
Christopher John (US), LACHAPELLE, Erik Alphie (US), PATEL, Nandini
Chaturbhai (US), SCIABOLA, Simone (IT), VERHOEST, Patrick Robert (US),
YOUNG, Joseph Michael (US)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Hp cht imidazopyridazin v dc phm cha hp cht ny
(57) Sng ch cp n hp cht c cng thc I:
hoc mui dc dng ca hp cht ny, trong cc nhm th R1, R3, R6, R7, v b c
ngha nh c xc nh trong bn m t. Sng ch cng cp n dc phm cha
hp cht ny, v phng php iu ch hp cht ny.
368
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52385
(21) 1-2017-00785 (51) 7 C07D 401/14, 413/14, A61K
31/506, A61P 31/04
(22) 05.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2015/055951 05.08.2015 (87) WO2016/020864 11.02.2016
(30) 62/033,679 06.08.2014 US
(71) NOVARTIS AG (CH)
Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel, Switzerland
(72) LUZZIO, Michael Joseph (US), PAPILLON, Julien (FR), VISSER, Michael Scott (US)
(74) Cng ty TNHH Ban Ca (BANCA)
(54) Hp cht c tc dng c ch protein kinaza C v dc phm
cha hp cht ny
(57) Sng ch cp n hp cht c cng thc II:
369
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52386
(21) 1-2017-00786 (51) 7 H04W 48/08
(22) 07.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2015/086388 07.08.2015 (87) WO2016/019905 11.02.2016
(30) 62/034,280 07.08.2014 US
14/820,185 06.08.2015 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 03.03.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District, Shenzhen, Guangdong
518129, China
(72) BAGHERI, Hossein (US), SARTORI, Philippe (US), SOONG, Anthony C.K. (US),
LIU, Deping (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Thit b ngi dng trong vng ph sng (IC UE), phng php
truyn trong IC UE, im truyn v phng php truyn im
truyn
(57) Sng ch xut cc h thng v cc phng php ng b UE (User Equipment,
thit b ngi dng) cho truyn thng ngoi vng ph sng D2D (Device-to-Device,
thit b n thit b). Theo phng n thc hin, phng php c thc hin i vi IC
UE (in-coverage, ph sng trong vng) IC UE tr thnh ngun ng b cho cc UE
ngoi vng ph sng truyn thng D2D bao gm cc bc: thu thp, bi IC UE cc
tham s qut; qut, bi IC UE, cho cc tn hiu ng b ngoi vng ph sng; truyn,
bi IC UE, bo co o lng n TP (Transmission Point, im truyn) p ng kch
hot bo co, bo co o lng bao gm thng tin ca mt hoc nhiu tn hiu ng b
ngoi vng ph sng; tip nhn, bi IC UE, lnh cu hnh t TP ra lnh IC UE tr
thnh ngun ng b p ng lnh cu hnh t TP; v truyn, bi IC UE, SS
(synchronization signal, tn hiu ng b) D2D trong khong thi gian hoc cho n khi
c ra lnh kt thc bi TP.
370
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52387
(21) 1-2017-00789 (51) 7 G02B 6/38
(22) 06.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2014/066920 06.08.2014 (87) WO2016/019993 11.02.2016
(71) PRYSMIAN S.P.A. (IT)
Viale Sarca, 222, I-20126 Milano, Italy
(72) GRIFFITHS, Ian (GB), KERRY, Matt (GB), PIKE, Stephen (GB)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Cm b phn ni si quang v cp quang dng si c ni
trc
(57) Sng ch cp n cm b phn ni si quang dng cho cp quang dng si bao gm
si quang c phn u c gii hn vi ng kp v cc b phn dng thanh (4). Cm
b phn ni si quang ny bao gm:
- b phn gi ng kp (110) c to kt cu gi phn u ca si quang (10), ng
kp (30) v cc b phn dng thanh (4);
- b phn ni (190) c ng thng bn trong bc b phn gi ng kp (110);
- b phn kha (180) ko di theo chiu dc v c ng thng bn trong cho phn u
ca cp quang dng si (1),
Sng ch cn cp n cp quang dng si c ni trc bao gm cp quang dng
si v cm b phn ni si quang c lp vo phn u ca cp quang dng si.
371
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52388
(21) 1-2017-00792 (51) 7 A61B 17/44, 17/00
(22) 27.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/SG2014/000403 27.08.2014 (87) WO2016/032394 03.03.2016
(71) BECTON DICKINSON HOLDINGS PTE LTD (SG)
30 Tuas Avenue 2, Singapore 639461, Singapore
(72) KOH, Chong Yong (MY), CHENG, Kiat Jin (SG)
(74) Cng ty Lut TNHH IP MAX (IPMAX LAW FIRM)
(54) Thit b ko t nht mt i tng ra khi khoang cha v
thit b gii hn p sut
(57) Sng ch cp n thit b ko t nht mt i tng ra khi khoang cha v thit b
gii hn p sut. Thit b ko t nht mt i tng ra khi khoang cha bao gm ng
lng gm c phn c th thi phng c cu to bao quanh t nht mt i tng
trong qu trnh thi phng; tay cm c cu to gip ngi s dng gi ng lng,
tay cm xc nh mp gi ca l m phn th nht ca ng lng; v g tay cm c
gn ln khu vc ngoi vi xunh quanh l m, g tay cm gn bm c s dng
thi phng phn c th thi phng. Sng ch cng cp n thit b gii hn p sut
c cu to vn hnh vi dng c tr sinh khi c gn qua ng dn.
372
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52389
(21) 1-2017-00793 (51) 7 C23C 2/12, C22C 21/10, 18/04,
C23C 30/00
(62) 1-2012-02281
(22) 06.01.2011 (43) 25.05.2017
(86) PCT/AU2011/000010 06.01.2011 (87) WO2011/082450 A1 14.07.2011
(30) 2010900043 06.01.2010 AU
Ngy yu cu thm nh ni dung: 01.08.2012
(71) BLUESCOPE STEEL LIMITED (AU)
Level 11, 120 Collins Street, Melbourne, Victoria 3000, Australia
(72) SMITH, Ross McDowall (AU), LIU, Qiyang (AU), WILLIAMS, Joe (AU),
NEUFELD, Aaron Kiffer (CA), GRIFFITHS, Scott Robin (AU)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Di thp ph kim loi
(57) Sng ch cp n di thp c lp ph hp kim Al-Zn-Si cha Mg vi lng nm
trong khong 0,3 n 10% theo khi lng v V vi lng nm trong khong 0,005 n
0,2% theo khi lng.
373
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52390
(21) 1-2017-00794 (51) 7 C12N 15/09, A01H 5/00, A61K
39/12, A61P 31/12, C07K 14/08,
14/245, 19/00, C12N 1/15, 1/19,
1/21, 5/10, C12P 21/02
(22) 22.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/064750 22.05.2015 (87) WO2016/021276 A1 11.02.2016
(30) 2014-163108 08.08.2014 JP
(71) IDEMITSU KOSAN CO., LTD. (JP)
1-1, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8321 Japan
(72) SAWADA, Kazutoshi (JP), MATSUI, Takeshi (JP), KOIKE, Kazuyoshi (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Protein dung hp, thuc kim sot hi chng sinh sn v h
hp ln v phng php bo ch thuc ny
(57) Mc ch ca sng ch l ti u ha, v lm tng lng khng nguyn GP5 tch ly,
lm tng c tnh ca vcxin PRRS. Sng ch cp n protein dung hp cha vng
ngoi (ectGP5) ca glycoprotein 5 (GP5) ca virut gy hi chng sinh sn v h hp
ln (PRRS), v protein ph tr. Sng ch cn cp n ADN m ha protein ny, cu
trc ADN cha cc ADN m ha cc khng nguyn ca virut PRRS, vt truyn v th
bin np cha chng. Ngoi ra, sng ch cp n phng php biu hin cc khng
nguyn ca virut PRRS, v phng php bo ch thuc kim sot PRRS.
374
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52391
(21) 1-2017-00795 (51) 7 B65D 1/02
(22) 06.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/070760 06.08.2014 (87) WO2016/021009 A1 11.02.2016
(71) 1. SUNTORY HOLDINGS LIMITED (JP)
1-40, Dojimahama 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308203 Japan
2. SUNTORY BEVERAGE & FOOD LIMITED (JP)
1-1, Kyobashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040031 Japan
(72) KIRA Go (JP), KOBAYASHI Toshiya (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Vt cha bng nha
(57) Sng ch cp n vt cha bng nha (chai nha) (1) bao gm b phn hp th lm
gim p lc (11), trong hai rnh giao nhau (13) c b tr trong thnh y (12) ca
b phn hp th lm gim p lc (11).
375
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52392
(21) 1-2017-00796 (51) 7 F25D 23/02, 29/00
(22) 29.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/071510 29.07.2015 (87) WO2016/021462 A1 11.02.2016
(30) 2014-161341 07.08.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 03.03.2017
(71) TOSHIBA LIFESTYLE PRODUCTS & SERVICES CORPORATION (JP)
25-1, Ekimae-honcho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, Japan
(72) UEYAMA, Hideo (JP), AKIYOSHI, Koichi (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) T lnh
(57) Sng ch xut t lnh bao gm: cnh ca c mt trc c ph bi bng b tr v
quay xung quanh bn l ng v m ngn lu tr; thit b m ca t m cnh ca
ang trng thi ng; v phng tin hot ng b tr trong cnh ca, v c iu
khin bi ngi s dng iu khin thit b m ca. Phng tin hot ng c mt
cm bin gm vng pht hin pht hin hot ng chm trn bng b tr bi ngi s
dng. Bng b tr c gi trong vng ln cn ca cm bin bng cc chi tit gi sao
cho khong cch gia bng b tr v cm bin l khng i.
376
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52393
(21) 1-2017-00798 (51) 7 C09J 195/00
(22) 03.03.2017 (43) 25.05.2017
(30) 10-2016-0026248 04.03.2016 KR
(71) 1. SK INNOVATION CO., LTD. (KR)
26, Jong-ro, Jongno-gu, Seoul 03188 Republic of Korea
2. SK ENERGY CO., LTD. (KR)
26, Jong-ro, Jongno-gu, Seoul 03188 Republic of Korea
(72) KIM, Ki Byung (KR), JEON, Bo Ram (KR), WOO, Won Jun (KR), LEE, Sang Seob
(KR), LEE, Min Hee (KR), Haibo ZHAO (US)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Ch phm kt dnh asphan
(57) Sng ch xut ch phm kt dnh asphan v hn hp ri ng cha ch phm ny,
c th hn l ch phm kt dnh asphan c th ci thin kh nng trn ln gia cht kt
dnh asphan v ct liu, kh nng m cht v kh nng chng thm nc ca hn hp
ri ng asphan. C th hn na, sng ch cp n ch phm kt dnh asphan c th
c s dng trong hn hp asphan nng ci thin kh nng thi cng v/hoc kh
nng chng bc tch, trong hn hp asphan m, trong vic ti ch asphan thu hi t mt
ng, v.v..
377
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52394
(21) 1-2017-00804 (51) 7 C07D 215/227, A01N 43/42
(22) 07.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/044192 07.08.2015 (87) WO2016/022910 11.02.2016
(30) 62/035,310 08.08.2014 US
(71) 1. THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA (US)
1111 Franklin Street Twelfth Floor Oakland, CA 94607-5200, United States of
America
2. SYNGENTA PARTICIPATIONS AG (CH)
Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel, Switzerland
(72) LOISELEUR, Olivier (CH), WENDEBORN, Sebastian, Volker (FR), CUTLER, Sean,
R. (US)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Hp cht sulfonamit, ch phm v hn hp cha chng, phng
php ci thin kh nng chu stress phi sinh hc ca thc vt,
phng php c ch s ny mm ca ht thc vt, phng php
iu ha hoc ci thin s sinh trng ca thc vt v phng
php bo v thc vt chng li tc dng gy c thc vt ca
cc ha cht
(57) Sng ch cp n cc dn xut sulfonamit, cc quy trnh v hp cht trung gian
iu ch chng, ch phm iu ha sinh trng thc vt cha cc dn xut nu trn v
phng php s dng chng kim sot s sinh trng thc vt, ci thin kh nng
chu stress phi sinh hc ca thc vt (bao gm cc stress mi trng v ha cht), c ch
s ny mm ca ht v/hoc bo v thc vt chng li tc dng gy c thc vt ca cc
ha cht.
378
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52395
(21) 1-2017-00805 (51) 7 H04J 4/00
(22) 07.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/044290 07.08.2015 (87) WO2016/022962 11.02.2016
(30) 62/034,583 07.08.2014 US
(71) ONE MEDIA, LLC (US)
1100 Wilson Blvd, Suite 600, Arlington, VA 22209, United States of America
(72) SIMON, Michael, J. (US), SHELBY, Kevin, A. (US), EARNSHAW, Mark (CA)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Phng php v h thng to khung d liu
(57) Sng ch xut h thng to khung d liu trong khung c th bao gm nhiu phn
khu, trong mi phn khu bao gm tp hp tng ng ca cc k hiu OFDM. i
vi mi phn khu, cc k hiu OFDM trong phn khu c th c kch thc tin t
chu k tng ng v kch thc FFT tng ng, cho php cc phn khu khc nhau c
t lm mc tiu cho cc tp hp khc nhau ca cc thit b ngi dng, v d, cc thit
b ngi dng c cc tr s d tnh khc nhau v lan truyn tr ln nht v hoc cc
khong cch di ng khc nhau. Trm c s cng c th cu hnh li theo cch ng i
vi t l mu ca mi khung, cho php phn gii thm na trong vic kim sot khong
cch sng mang ph. Nh cho php cc tin t chu k ca cc k hiu OFDM khc
nhau c cc di khc nhau, nn c th thc hin c vic to khung m tun theo
qung thi gian ti c thit lp v c cc tr s ty ca kch thc tin t chu k cho
mi phn khu v kch thc FFT cho mi phn khu. Cc phn khu c th c dn knh
theo thi gian v hoc tn s.
379
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52396
(21) 1-2017-00806 (51) 7 H04W 48/20
(22) 02.09.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/085750 02.09.2014 (87) WO2016/033736 10.03.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 06.03.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang, Shenzhen, Guangdong 518129,
China
(72) ZHUANG, Hongcheng (CN), ZHANG, Jietao (CN)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Phng php chn t bo trong mng khng dy, trm gc, v
thit b ngi dng
(57) Sng ch cp n phng php chn t bo trong mng khng dy, trm gc, v thit
b ngi dng. Phng php ny bao gm cc bc: xc nh, bi trm gc, dung lng
ng ln v dung lng ng xung kh dng ca mi t bo trong vng ph sng
ca trm gc ; xc nh dung lng ng ln v dung lng ng xung kh dng
ca lin kt backhaul ca trm gc ; tnh dch ng ln v dch ng xung
ca mi t bo theo dung lng ng ln v dung lng ng xung kh dng ca
mi t bo v dung lng ng ln v dung lng ng xung kh dng ca lin kt
backhaul ca trm gc ; xc nh tn hao ng truyn ln ca thit b ngi dng
(User Equipment - UE); v gi thng ip n UE, trong thng ip ny mang tn
hao ng truyn ln ca UE, dch ng ln, v dch ng xung, v tn hao
ng truyn ln, dch ng ln, v dch ng xung ny c UE dng
thc hin vic chn t bo.
380
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52397
(21) 1-2017-00807 (51) 7 B32B 5/26, H01L 21/683
(22) 17.04.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/061820 17.04.2015 (87) WO2016/021239 11.02.2016
(30) 2014-161716 07.08.2014 JP
2015-012792 26.01.2015 JP
(71) JAPAN VILENE COMPANY, LTD. (JP)
5-6-4, Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo 1048423, Japan
(72) NOMURA Kenichi (JP), USHIJIMA Hiroshi (JP), NOGUCHI Kengo (JP),
MICHIHATA Noriko (JP), KOBAYASHI Takeshi (JP), KAWABE Masaaki (JP)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Tm thm kh
(57) Sng ch cp n tm thm kh (3) c s dng trng thi t gia b ht (1) v
lp nn khng thm kh (4) khi vic in c thc hin bng phng php cp tm ri
trn b mt ca lp nn (4) c c nh bng cch ht vo b ht (1), tm thm kh c
kh nng in hnh nh in mong mun trn b mt ca lp nn vi chnh xc cao.
Tm thm kh (3) bao gm lp vi khng dt (3b) v lp (3a) c lm bng vi dt
hoc vi an.
381
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52398
(21) 1-2017-00808 (51) 7 A61F 13/49, 13/515
(22) 05.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/072164 05.08.2015 (87) WO2016/027665 25.02.2016
(30) 2014-167491 20.08.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 06.03.2017
(71) OJI HOLDINGS CORPORATION (JP)
7-5, Ginza 4-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040061, Japan
(72) TASHIRO Izumi (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH WINCO (WINCO LAW FIRM)
(54) T lt dng mt ln v tm m
(57) Sng ch cp ti t lt dng mt ln v tm m cho php duy tr, trng thi rng,
cc khong trng trong ng dn thng kh c to ra khi chi tit c th ko gin eo
co vo. Theo sng ch, t lt dng mt ln c to ra trong , trn mt hoc c hai phn
trong s phn thn trc (1) v phn thn sau (2), phn m (40). Phn m (40) c: tm
trong (41); tm ngoi (42); mt hoc nhiu chi tit c th ko gin eo (43); v tm to
ra m (44). trng thi m chi tit c th ko gin eo (43) c ko gin theo chiu
rng, chi tit ny c nh gia tm trong (41) v tm ngoi (42). Tm to ra m (44)
chng ln mt hoc c hai tm trong (41) v tm ngoi (42), v c lin kt vo sao
cho cc phn lin kt (51) v cc phn khng lin kt (52) c ni tip xen k theo
chiu rng. Cc phn lin kt (51) c to ra nh cc ng lin kt thng (53) ko di
theo chiu dc v t nht hai ct ca chng nm cnh nhau. Khong cch (khong cch
th hai (D2)) gia cc ct ca cc ng lin kt mt phn lin kt nh hn khong
cch (khong cch th nht (D1)) gia cc phn lin kt lin k.
382
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52399
(21) 1-2017-00810 (51) 7 H04W 72/04
(22) 08.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/084004 08.08.2014 (87) WO2016/019580 A1 11.02.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 06.03.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District, Shenzhen, Guangdong
518129, China
(72) CAO, Zhenzhen (CN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Thit b u cui, trm gc v phng php bo co bo co
tnh trng b m
(57) Sng ch cp n phng php v thit b bo co bo co tnh trng b m
(BSR). Thit b ngi dng (UE) bao gm: mun thu, c cu hnh thu thng tin
lp lch ti nguyn ng ln th nht c gi bi trm gc, trong thng tin lp lch
ti nguyn ng ln th nht c s dng ch bo ti nguyn ng ln th nht
c cp pht ti UE; mun x l, c cu hnh xc nh liu ti nguyn ng
ln th nht c th mang ton b BSR ca UE hay khng; v mun gi, c cu hnh
: mun x l xc nh rng ti nguyn ng ln th nht khng th mang ton b
BSR ca UE, gi phn th nht ca ton b BSR ca UE ti trm gc trn ti nguyn
ng ln th nht, trong phn th nht khng bao gm ton b BSR ca UE, trong
mun thu cn c cu hnh thu thng tin lp lch ti nguyn ng ln th hai
c gi bi trm gc, trong thng tin lp lch ti nguyn ng ln th hai c s
dng ch bo ti nguyn ng ln th hai c cp pht ti UE; v mun gi cn
c cu hnh gi phn th hai ca ton b BSR ca UE ti trm gc trn ti nguyn
ng ln th hai.
383
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52400
(21) 1-2017-00812 (51) 7 C25D 3/58, 3/56
(22) 10.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/069944 10.07.2015 (87) WO2016/021369 A1 11.02.2016
(30) 2014-162802 08.08.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 06.03.2017
(71) DIPSOL CHEMICALS CO., LTD. (JP)
7-12, Yaesu 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040028 Japan
(72) SAKURAI Hitoshi (JP), ONO Kazunori (JP), HASHIMOTO Akira (JP), YUASA
Satoshi (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) B m in hp kim ng-niken
(57) Sng ch cp n b m in hp kim ng niken bao gm: (a) mui ng v mui
niken, (b) cht to phc kim loi, (c) mui to ra tnh dn in, (d) hp cht hu c cha
lu hunh, v (e) cht iu chnh th oxy ho kh.
384
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52401
(21) 1-2017-00823 (51) 7 H01M 4/14, 4/57, 4/73
(22) 30.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/068769 30.06.2015 (87) WO2016/021334 11.02.2016
(30) 2014-162998 08.08.2014 JP
(71) HITACHI CHEMICAL COMPANY, LTD. (JP)
9-2, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-6606, Japan
(72) MUKAITANI Ichiroh (JP), SAKAMOTO, Takeo (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) in cc dng ca c qui axit-ch v c qui axit-ch c in
cc dng ny
(57) Sng ch cp ti c qui axit-ch c dung lng ban u c nng cao m khng lm
gim tui th c qui. in cc dng ca c qui axit-ch c to bng cch in y
bt nho lm bng vt liu hot tnh in cc dng vo trong li lm bng hp kim
ch. Bt nho lm bng vt liu hot tnh in cc dng thu c bng cch nho trn
vt liu th bao gm bt ch cha kim loi ch cha monoxide l thnh phn chnh. Bt
ch c iu chnh sao cho n c kch thc trung bnh iu chnh nm trong
khong t 0,5m ti 10m. Kim loi ch c iu chnh sao cho n c gi tr trung
bnh (ng knh ht trung bnh T10 ca kim loi ch) nm trong khong t 10m ti
35m cho cc ng knh ht ca cc ht kim loi ch tp mi vi ng knh ht ln
nht khi kim loi ch c quan st s dng knh hin vi luyn kim.
385
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52402
(21) 1-2017-00824 (51) 7 B21B 35/14, F16D 3/41
(22) 25.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/046723 25.08.2015 (87) WO2016/033062 03.03.2016
(30) 62/042,315 27.08.2014 US
14/817,571 04.08.2015 US
(71) PRIMETALS TECHNOLOGIES USA LLC (US)
5895 Windward Parkway, 30005 Alpharetta, GA, United State of America
(72) OSGOOD Peter N. (US)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Np dng cho cng chu ti hnh trn ca khp ni vn nng
(57) Sng ch cp n np dng cho cng chu ti hnh trn trong vng kp ca khp ni
vn nng (10'), trong np ny bao gm cc phn np ring bit (26) c to kt cu
v kch thc lng vo trong cng cc v tr tc dng ng thi vi nhau ng
kn cng ny. Mi phn np trong s cc phn np ny c mp ngoi c t vo rnh
kho ngoi tip b mt bn trong ca cng. Cc phn np (26) c lin kt to ra
np hnh trn nguyn khi, v np c lp c nh quay c tng i vi vng kp.
386
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52403
(21) 1-2017-00826 (51) 7 H04L 27/34
(22) 13.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/084289 13.08.2014 (87) WO2016/023194 18.02.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 07.03.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District, Shenzhen, Guangdong
518129, China
(72) QU, Daiming (CN), JIANG, Tao (CN), LI, Jun (CN), CHEN, Lei (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Phng php truyn v nhn tn hiu a knh mang dn lc
(FBMC), b truyn v b nhn
(57) Sng ch phng php truyn v nhn tn hiu FBMC (filter bank multi- carrier - a
knh mang dn lc), b truyn, v b nhn. Phng php truyn bao gm cc bc: to
cc k hiu OQAM (offset quadrature amplitude modulation - iu bin bin cu
phng lch) c bao gm trn t nht hai bng ph; nh x k hiu OQAM trn
mi bng ph trn knh mang ph tng ng c tn hiu min tn s, trong
khong tn s th nht tn ti gia cc knh mang ph ln cn bng ph tng t,
khong tn s th hai tn ti gia cc knh mang ph ln cn m thuc hai bng ph
lin k, khong tn s th hai l tng ca khong tn s th nht v khong bng bo v,
v khong bng bo v l bi s phn s ca khong tn s th nht; to tn hiu FBMC
nh tn hiu min tn s; v truyn tn hiu FBMC n b nhn.
387
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52404
(21) 1-2017-00830 (51) 7 C07D 487/04, A61K 31/5025, A61P
35/00
(22) 28.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/069739 28.08.2015 (87) WO2016/034507 10.03.2016
(30) 14183029.9 01.09.2014 EP
(71) BAYER PHARMA AKTIENGESELLSCHAFT (DE)
Mullerstrasse 178, 13353 Berlin, Germany
(72) PAULSEN, Holger (DE), MUNSTER, Uwe (DE), GUIMOND, Nicolas (CA)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Quy trnh iu ch hp cht 3-phenyl/heteroaryl-6-phenoxy-8-
alkylamino-imidazo[1,2-b]pyridazin v hp cht trung gian
ca quy trnh ny
(57) Sng ch cp n quy trnh iu ch dn xut 3-phenyl/heteroaryl-6-phenoxy-8-
alkylamino-imidazo[l,2-b]pyridazin v cc hp cht trung gian ca quy trnh ny, v
hp cht dng tinh th ca N-xyclopropyl-4-{6-(2,3-diflo-4-metoxyphenoxy)-8- [(3,3,3-
triflopropyl)amino]imidazo[1,2-b]pyridazin-3-yl}-2-metylbenzamit. Hp cht ny l cc
cht c ch Mps-1 kinaza (Monopolar Spindle 1 kinaza; cn gi l Tyrosin Threonin
Kinaza, TTK).
388
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52405
(21) 1-2017-00832 (51) 7 H04W 24/00
(22) 08.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/084021 08.08.2014 (87) WO2016/019584 A1 11.02.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 07.03.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District, Shenzhen, Guangdong
518129, China
(72) ZHANG, Tao (CN), LIN, Bo (CN), SHI, Jie (CN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Phng php x l knh d liu raio, thit b ngi dng v
trm gc
(57) Sng ch cp n phng php x l knh d liu raio, thit b ngi dng, v trm
gc. Phng php bao gm cc bc: nh ch, bi thit b ngi dng, vic truyn d
liu ca knh d liu trn trm gc th hai; v gi, bi thit b ngi dng, ch bo nh
ch n trm gc th nht, m ch bo nh ch c s dng ch bo rng thit
b ngi dng nh ch vic truyn d liu ca knh d liu trn trm gc th hai.
Thit b ngi dng xc nh bi chnh n xem c nh ch knh d liu hay khng, v
khng cn tng tc vi trm gc th nht trong quy trnh nh ch, sao cho chi ph
truyn tn hiu c lm gim. Vic truyn d liu ca knh d liu trn trm gc th
hai c dng li theo cch thc nh ch, v thc th giao thc lin quan n knh d
liu khng cn phi loi b, sao cho khi vic truyn d liu ca knh d liu trn trm
gc th hai c tip tc, th thc th giao thc lin quan khng cn phi c ti thit
lp, do nng cao vic s dng cc ti nguyn knh d liu raio.
389
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52406
(21) 1-2017-00836 (51) 7 A61K 33/18, 9/06, 47/10, 47/32,
47/36, A61P 5/14, 11/00, 11/06,
31/04, 35/00
(22) 09.02.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/053536 09.02.2015 (87) WO2016/021215 A1 11.02.2016
(30) 2014-163146 08.08.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 07.03.2017
(71) NICHI-IKO PHARMACEUTICAL CO., LTD. (JP)
1-6-21, Sogawa, Toyama-shi, Toyama 9308583, Japan
(72) YOSHIZAWA Naoko (JP), SUZUKI Sho (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Dc phm dng thch cha kali iodua
(57) Sng ch cp n dc phm cha kali iodua dng thch th hin n nh lu tr
tt v cc c tnh ha tan tt, v c th c dng mt cch d dng. Dc phm cha
kali iodua dng thch cha kali iodua lm thnh phn hot tnh, cht to gel, v mi
trng phn tn.
390
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52407
(21) 1-2017-00837 (51) 7 G03G 21/16, 15/08
(22) 05.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/003950 05.08.2015 (87) WO2016/021199 A1 11.02.2016
(30) 2014-162972 08.08.2014 JP
2014-201902 30.09.2014 JP
2014-234843 19.11.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 07.03.2017
(71) RICOH COMPANY, LIMITED (JP)
3-6, Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, Tokyo 143-8555 Japan
(72) TAKAMI, Nobuo (JP), TSUDA, Kiyonori (JP), TERANISHI, Ryoichi (JP),
MATSUMOTO, Junichi (JP), KOIKE, Toshio (JP), TAKAHASHI, Yutaka (JP),
YAMABE, Junji (JP), KAWAKAMI, Akihiro (JP), KONDOH, Keinosuke (JP),
INOUE, Atsushi (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Hp cha bt v thit b to nh
(57) Sng ch cp n hp cha bt c th chn vo thit b to nh, v bao gm phn
khp thn chnh (212) quay c v nh ra v pha cnh pha trc theo hng chn m
hp cha bt c chn vo, thit b to nh ny bao gm phn nh ra nhn dng (215)
m nh ra v pha cnh pha trc theo hng chn nhn dng kiu hp cha bt.
Hp cha bt bao gm phn khp hp cha (110) c cu hnh khp vi phn khp
thn chnh (212); v phn khp c cu hnh khp vi phn nh ra nhn dng
(215). Phn khp c t trong u trc ca hp cha bt theo hng chn. Phn
khp hp cha (110) nm ngoi bin ngoi ca hp cha bt. Phn khp hp cha (110)
v phn khp c quay nguyn khi.
391
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52408
(21) 1-2017-00838 (51) 7 A47L 13/16, 13/20
(22) 14.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/070182 14.07.2015 (87) WO2016/021378 A1 11.02.2016
(30) JP2014-163138 08.08.2014 JP
(71) UNI-CHARM CORPORATION (JP)
182 Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 799-0111 Japan
(72) TESHIMA Midori (JP), SUDA Tomokazu (JP), KOMATSU Akane (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) Tm lm sch v b dng c lm sch
(57) Sng ch xut tm lm sch v b dng c lm sch. Tm lm sch (B100) c to
kt cu c gn vi nhiu kiu b phn gi. Phn nhn (C100) c phn m (C110)
v khong trng nhn (C200). Khong trng nhn (C200) c vng nhn th nht (C310)
i vi b phn gi th nht v vng nhn th hai (C320) i vi b phn gi th hai.
392
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52409
(21) 1-2017-00839 (51) 7 A47L 13/20, 13/16
(22) 14.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/070181 14.07.2015 (87) WO2016/021377 A1 11.02.2016
(30) 2014-163136 08.08.2014 JP
(71) UNI-CHARM CORPORATION (JP)
182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 Japan
(72) TESHIMA Midori (JP), SUDA Tomokazu (JP), KOMATSU Akane (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) Tm lm sch v dng c lm sch
(57) Sng ch cp n tm lm sch v dng c lm sch. Tm lm sch (B100) c phn
m (C110) v khong trng nhn (C200). Khong trng nhn (C200) c vng trng th
nht (C201) v vng trng th hai (C202) c chiu rng nh hn so vi chiu rng ca
vng trng th nht (C201). Vng trng th nht (C201) c b tr gn hn vi phn
m (C110) so vi vng trng th hai (C202).
393
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52410
(21) 1-2017-00841 (51) 7 C07K 16/22
(22) 06.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2015/055986 06.08.2015 (87) WO2016/020880 11.02.2016
(30) 62/034,409 07.08.2014 US
(71) NOVARTIS AG (CH)
Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel, Switzerland
(72) TRAUGER, John (US), VOZNESENSKY, Andrei Igorevich (US)
(74) Cng ty TNHH Ban Ca (BANCA)
(54) Khng th tng t angiopoietin 4 c phn lp v dc phm
cha khng th ny
(57) Sng ch cp n khng th tng t angiopoietin 4 c phn lp v dc phm
cha khng th ny.
394
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52411
(21) 1-2017-00842 (51) 7 A61F 13/15, 13/49
(22) 05.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/072166 05.08.2015 (87) WO2016/027666 25.02.2016
(30) 2014-167492 20.08.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 07.03.2017
(71) OJI HOLDINGS CORPORATION (JP)
7-5, Ginza 4-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040061, Japan
(72) TASHIRO Izumi (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH WINCO (WINCO LAW FIRM)
(54) T lt dng mt ln v tm m
(57) Sng ch cp ti t lt dng mt ln v tm m, trong c th ci thin cc c
tnh thng kh ca tm dng trong kt cu mng rnh. T lt dng mt ln theo sng ch
c to ra trong , trn t nht mt trong s phn thn trc v phn thn sau, phn m
(40). phn m (40), trng thi m chi tit c th ko gin eo (43) c ko gin
theo chiu rng ca t lt, chi tit ny c b tr kp gia v c c nh gia tm
trong (41) v tm ngoi (42). phn m (40), tm to ra m (44) chng ln mt hoc
c hai tm trong (41) v tm ngoi (42), v c lin kt khng lin tc vo sao cho
cc phn lin kt (51) v cc phn khng lin kt (52) theo chiu rng c ni tip xen
k. Trn tm to ra m (44) c to ra cc l (60) hoc cc ch lm c nhm thnh
cc nhm hng (R) v cc nhm ct (C). ng thng lin tc (A) ni cc l (60) hoc
cc ch lm thuc nhm ct (C), v ng thng ny c lm nghing vi gc nh
trc () so vi ng thng chun (F) ko di theo chiu dc.
395
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52412
(21) 1-2017-00845 (51) 7 C01B 33/18, C09C 1/28, 3/12
(22) 08.12.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/084377 08.12.2015 (87) WO2016/093221 A1 16.06.2016
(30) 2014-250355 10.12.2014 JP
(71) TOSOH SILICA CORPORATION (JP)
2-5-10, Shiba, Minato-ku, Tokyo 105-0014 Japan
(72) YOSHINAGA Masao (JP), FUKUNAGA Yusuke (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Silic oxit k nc v phng php sn xut silic oxit ny
(57) Sng ch cp n silic oxit k nc thu c bng cch x l b mt ca silic oxit
tng hp t c s dng du silicon. Trong silic oxit k nc ny, (i) lng du silicon
c gii hp trong toluen nh hn 0,2% tnh theo khi lng silic oxit k nc, trong
mc gii hp l tc gii hp du silicon khi du silicon c phn tn nng
2% trong toluen v sau 24 gi nhit 20oC so vi trc khi phn tn. Phng php
sn xut silic oxit k nc thu c bng cch x l b mt ca silic oxit tng hp t
c s dng du silicon. Phng php ny bao gm bc ph du silicon ln b mt ca
silic oxit tng hp t vi s c mt ca hp cht mui trung tnh kiu axit mnh/baz
mnh, sau a n cc iu kin trong cc nhm silanol ca silic oxit tng hp
t v du silicon c ph to thnh cc lin kt siloxan, v thu ly silic oxit k nc.
Sng ch xut silic oxit k nc trong c th lm gim s gii phng v s gii
hp cc nhm silanol t b mt ca silic oxit v lm gim lng du silicon khng phn
ng, ng thi duy tr c mc k nc gi tr mong mun sau qu trnh x l k
nc, c biu hin bi tr s M v mc hp ph DBA (di-n-butylamin).
396
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52413
(21) 1-2017-00855 (51) 7 H04W 74/08, 84/12
(22) 14.09.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/050041 14.09.2015 (87) WO2016/044185 A2 24.03.2016
(30) 62/050,691 15.09.2014 US
14/852,434 11.09.2015 US
(71) QUALCOMM INCORPORATED (US)
Attn: International IP Administration, 5775 Morehouse Drive, San Diego, CA 92121-
1714, United States of America
(72) ZHOU, Yan (CN), BARRIAC, Gwendolyn Denise (US), MERLIN, Simone (IT),
CHERIAN, George (US)
(74) Cng ty TNHH Quc t D & N (D&N INTERNATIONAL CO.,LTD.)
(54) Phng php, thit b v vt ghi c c bng my tnh lu
tr m thc thi c bng my tnh truyn thng khng
dy
(57) Sng ch cp n phng php, thit b v vt ghi c c bng my tnh lu tr m
thc thi c bng my tnh truyn thng khng dy. Thit b ny c th l im truy
cp (access point - AP) yu cu cc trm (station -STA) ng thi kch hot hoc v
hiu ha th tc d tr mi trng (medium reserving procedure - MRP) da vo t nht
mt STA trong s cc STA c lu lng lin kt ln vi AP hoc mi STA trong tp con
cc STA c nt n. AP nhn, t cc STA, thng tin ch bo s o truyn thng trong khi
ng thi kch hot hoc v hiu ha MRP. AP xc nh, da trn thng tin nhn c
chi bo s o truyn thng, xem vic cng kch hot th tc d tr mi trng c ci
thin vic truyn thng cho cc STA khng. AP yu cu cc STA ng thi kch hot
th tc d tr mi trng cho vic truyn thng sau khi s kch hot ng thi th
tc d tr mi trng ci thin vic truyn thng cho cc STA.
397
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52414
(21) 1-2017-00856 (51) 7 H03F 1/02
(22) 11.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/084069 11.08.2014 (87) WO2016/023144 A1 18.02.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 09.03.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang, Shenzhen, Guangdong 518129,
China
(72) ZHANG, Lipeng (CN), CAI, Zhonghua (CN), LI, Ting (CN), WANG, Kaizhan (CN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) B khuch i cng sut, b thu pht v tuyn t xa v trm
gc
(57) Sng ch cp n b khuch i cng sut, b thu pht v tuyn t xa (RRU), v
trm gc. B khuch i cng sut bao gm: b iu khin ng bao, b khuch i
cng sut chnh, v b khuch i cng sut ph. B khuch i cng sut chnh v b
khuch i cng sut ph u s dng in p ng bao c xut ra bi b iu ch
ng bao nh l cc in p hot ng, v do cc in p hot ng ca b khuch i
cng sut chnh v b khuch i cng sut ph c th c iu chnh ng thi, tnh
i xng ca b khuch i cng sut c ci thin, v c t kh nng rng s suy hao
hiu nng din ra, nh nng cao hiu nng ca b khuch i cng sut.
398
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52415
(21) 1-2017-00857 (51) 7 H04L 29/08, 29/06
(22) 10.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/008334 10.08.2015 (87) WO2016/024770 A1 18.02.2016
(30) 62/035,488 10.08.2014 US
62/127,282 02.03.2015 US
62/142,501 03.04.2015 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 09.03.2017
(71) LG ELECTRONICS INC. (KR)
128, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu, Seoul 07336, Republic of Korea
(72) KIM, Jeongki (KR), RYU, Kiseon (KR), PARK, Giwon (KR), KIM, Suhwook (KR),
CHO, Hangyu (KR)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Phng php v trm thu tn hiu trong h thng mng
vng cc b khng dy
(57) Sng ch cp n phng php thu, bi trm hot ng trong h thng mng vng
cc b khng dy, tn hiu trong h thng truyn thng khng dy. Trong trng hp
ny, c th bao gm cc bc thu n v d liu giao thc lp vt l (PPDU) m bao
gm khung iu khin truy cp phng tin (MAC), gii m khung MAC, v kim tra
thng tin trong khung MAC da vo on u MAC ca khung MAC bao gm trng
a ch th nht v trng a ch th hai. Trong trng hp ny, khi PPDU bao gm
thng tin nhn dng (ID) ca trm, on u MAC c th ch bao gm bt k mt trong
s trng a ch th nht v trng a ch th hai.
399
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52416
(21) 1-2017-00859 (51) 7 G01K 11/06, 11/12, 11/18
(22) 11.09.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/075912 11.09.2015 (87) WO2016/039460 A1 17.03.2016
(30) 2014-186699 12.09.2014 JP
(71) NISSIN FOODS HOLDINGS CO., LTD. (JP)
1-1, Nishinakajima 4-chome, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 5328524 Japan
(72) UENO, Tomohiro (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) B phn ch bo kiu lch s thay i nhit
(57) Sng ch cp n b phn ch bo kiu lch s thay i nhit m nh mc
trng n vi nc nng ca cc m n lin c th c nhn thy d dng bng mt
thng kt hp vi nhit trong vt cha; v b bao gm b phn ch bo kiu lch s
thay i nhit v cc m n lin cha b phn ch bo kiu lch s thay i nhit v cc
m n lin. B phn ch bo kiu lch s thay i nhit bao gm: lp vt liu nng chy
c nh nhit cha vt liu nng chy c nh nhit; lp thm, trong lp thm tr
nn trong sut hoc trong m khi vt liu nng chy c nh nhit nng chy v thm
lp thm; lp ngn vic thm vt liu nng chy c nh nhit ngn vic thm ca
vt liu nng chy c nh nhit vo lp thm, trong lp ngn vic thm vt liu
nng chy c nh nhit c b tr gia lp vt liu nng chy c nh nhit v lp
thm; v lp bo v, trong lp vt liu nng chy c nh nhit, lp thm, v lp
ngn vic thm vt liu nng chy c nh nhit c to lp, v pha lp thm ca
sn phm to lp c ph bng lp bo v. B bao gm b phn ch bo kiu lch s
thay i nhit v cc m n lin cha b phn ch bo kiu lch s thay i nhit v cc
m n lin.
400
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52417
(21) 1-2017-00860 (51) 7 B65H 27/00, B41J 11/04, 15/04,
B65H 5/06
(22) 25.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/073773 25.08.2015 (87) WO2016/031791 03.03.2016
(30) 2014-175689 29.08.2014 JP
(71) SATO HOLDINGS KABUSHIKI KAISHA (JP)
7-1, Shimomeguro 1-chome, Meguro-ku, Tokyo 1530064, Japan
(72) NITTA, Haruhiko (JP)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) L n hi
(57) Sng ch cp n l n hi bao gm lp thnh phn n hi bn trong bao quanh
trc l; v lp ph bao quanh lp thnh phn n hi bn trong, lp ph tip xc vi i
tng dng bng. Lp ph c lm bng nha silicon c cng JIS-C l 20 hoc
nh hn. Lp (23a) v lp gia (23b) ca lp thnh phn n hi bn trong (23) c
cng JIS-A nm trong khong 30 n 80 . cng cao su ca lp (23a) ln hn
so vi cng cao su ca lp gia (23b). Lp gia (23b) c bn x 25 N/mm hoc
ln hn, bn x c o s dng thit b o dng gc c rng ca theo chun JIS K
6252. Lp gia (23b) c cc rnh bn trong (31) c gc rnh nm trong khong t 40
n 160 v c phn ct ngang dng ch V.
401
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52418
(21) 1-2017-00862 (51) 7 H04W 72/04
(22) 12.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/084210 12.08.2014 (87) WO2016/023170 18.02.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 10.03.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang, Shenzhen, Guangdong 518129,
China
(72) ZHANG, Hongzhuo (CN), DENG, Tianle (CN), SHI, Xiaoli (CN), YANG, Li (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Phng php hi t v d ti lin kt xung, thit b ngi
dng, thit b truy nhp v tuyn phi t bo v b iu khin
truy nhp
(57) Sng ch cp n lnh vc truyn thng v bc l phng php hi t v d ti lin
kt xung, phng php hi t v d ti lin kt ln, v thit b, gii quyt vn
cht lng dch v thp v tri nghim ngi dng km do tnh lin tc dch v UE
(User Equipment, thit b ngi dng) khng th c m bo sau khi mt s hoc tt
c cc dch v ca UE c d ti. Gii php c th nh sau: thit b truy nhp v tuyn
t bo xc nh d ti d liu, trong mng t bo, ca UE c phc v bi thit b
truy nhp v tuyn t bo n mng phi t bo; v thit b truy nhp v tuyn t bo gi,
bng cch s dng thit b truy nhp v tuyn phi t bo, khung d liu n UE c
phc v bi thit b truy nhp v tuyn t bo, trong khung d liu gm gi d liu
m thit b truy nhp v tuyn t bo cn gi n UE, v thng tin ch bo c s dng
ch bo rng gi d liu l gi d liu mng t bo, v thng tin ch bo c s dng
bi UE x l gi d liu bng cch s dng giao thc mng t bo theo thng tin ch
bo. Sng ch c p dng trong qu trnh d ti v hi t.
402
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52419
(21) 1-2017-00864 (51) 7 E04B 5/02
(22) 10.03.2017 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 10.03.2017
(71) Cng ty TNHH Thot nc v Pht trin th tnh BR-VT
(BUSADCO) (VN)
S 6, ng 3/2, phng 8, thnh ph Vng Tu, tnh B Ra - Vng Tu
(72) Hong c Tho (VN)
(54) Tm lp mi lp ghp
(57) Sng ch cp n tm lp mi lp ghp ng dng trong lnh vc xy dng dn dng
v cng nghip, c th tm lp mi lp ghp l cc cu kin b tng c sn lp ghp
vi nhau to thnh mi nh, bao gm phn thn (1), mi ni (2) c c sn thnh cc
cu kin b tng rng rut, m bo cch m, cch nhit.
403
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52420
(21) 1-2017-00871 (51) 7 B01D 63/06, 46/24, 65/08, C04B
38/00, B01J 35/04
(22) 21.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/FR2015/052000 21.07.2015 (87) WO2016/024058 18.02.2016
(30) 1457745 11.08.2014 FR
(71) TECHNOLOGIES AVANCEES ET MEMBRANES INDUSTRIELLES (FR)
ZA Les Laurons, F-26110 Nyons, France
(72) ANQUETIL, Jrme (FR)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) B phn tch dng tip tuyn dng nguyn khi dng tch
cht lng v phng php sn xut b phn tch dng ny
(57) Sng ch cp n b phn tch dng tip tuyn dng nguyn khi dng tch cht
lng cn x l, b phn tch ny bao gm lp nn xp (2) cng thng c kt cu ba
chiu c trong d t nht mt rnh (3) dn dng cht lng cn x l nhm thu hi
phn lc b mt chu vi ca lp nn. Lp nn xp (2) cng nguyn khi bao gm cc
ch cn (9) vi dng cht lng lc trn hoc trong (cc) thnh trong ca (cc) rnh,
cc ch cn c tnh ng nht ca vt liu v cu trc xp vi lp nn, v cng c tnh
lin tc ca vt liu v cu trc xp vi lp nn. Ngoi ra, sng ch cng cp n
phng php ch to b phn tch dng ny.
404
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52421
(21) 1-2017-00874 (51) 7 H02J 7/04
(22) 02.09.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/009234 02.09.2015 (87) WO2016/036128 A1 10.03.2016
(30) 10-2014-0116434 02.09.2014 KR
(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (KR)
129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 16677, Republic of Korea
(72) JUNG, Kuchul (KR), YOON, Sunggeun (KR), LEE, Kisun (KR), LEE, Hoyoung
(KR), JANG, Seyoung (KR), YU, Hyemi (KR)
(74) Cng ty Lut TNHH WINCO (WINCO LAW FIRM)
(54) Thit b in t, phng php iu khin np in, thit b cp
in v phng php cp in
(57) Sng ch cp n thit b in t, phng php iu khin np in trong thit b in
t, thit b cp in, v phng php cp in ca thit b cp in. Thit b in t ny
bao gm v, pin nm bn trong v, u ni c ni in vi thit b cp in bn ngoi
c mch tch hp (IC: Integrated Circuit) v c mt phn l ra bn ngoi v, v b
phn qun l cng sut nm bn trong v v c ni in vi u ni, trong b phn
qun l cng sut c to cu hnh truyn thng vi IC ca thit b cp in bn
ngoi, v trong u ni c to cu hnh thu nhn dng in th nht c gi tr
cng dng in th nht trong t nht mt phn thi gian khi ang thc hin chc
nng truyn thng, v thu nhn dng in th hai c gi tr cng dng in th hai
ln hn gi tr cng dng in th nht trong t nht mt phn thi gian khi khng
thc hin chc nng truyn thng.
405
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52422
(21) 1-2017-00876 (51) 7 G06F 3/0481
(22) 26.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/085152 26.08.2014 (87) WO2016/029351 03.03.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 10.03.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang, Shenzhen, Guangdong 518129,
China
(72) XU, Jie (CN)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Phng php v thit b u cui x l tp phng tin
(57) Sng ch cp ti phng php x l tp phng tin cha bc: hin th thng tin vn
bn, trong thng tin vn bn c kt hp vi tp phng tin; nhn c ch th nht
v hin th thng tin thi gian, trong thng tin thi gian c kt hp vi phn thng
tin vn bn c chn bi c ch th nht; v nhn c ch th hai v thu on ca tp
phng tin c xc nh bi c ch th hai. Bng cch s dng thng tin vn bn c
hin th, thng tin thi gian c hin th, v on thu c ca tp phng tin c
xc nh bi c ch th hai, thit b u cui khng cn phi ci t phn mm x l
khc thc hin vic x l c ch, vn lm gim vic chim b nh v ngun ti
nguyn b chim trong CPU bn trong thit b u cui di ng, v cn lm gim gnh
nng ghi nh thi gian bt u v thi gian kt thc ca bn nhc c a thch bi
ngi s dng, nh ci thin tri nghim cho ngi s dng. Sng ch ny cng
cp ti thit b u cui x l tp phng tin.
406
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52423
(21) 1-2017-00877 (51) 7 A01K 69/00
(22) 20.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/008724 20.08.2015 (87) WO2016/028108 25.02.2016
(30) 10-2014-0108913 21.08.2014 KR
(75) PARK, CHUN SUN (KR)
Da-502, 77, Deogyeong-daero 417beon-gil, Jangan-gu Suwon-si Gyeonggi-do 16356,
Republic of Korea
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) By c
(57) By c theo sng ch bao gm: li by c (10) c to thnh vi t nht mt cng vo
(11); t nht mt khung li by c; t nht mt phn nh (30) c to thnh ko
di t cng vo (11) ca li by c (10) theo hng v pha trong khung v bao gm
khoang nh (12); v phn ngn chn s thot ra (100) to thnh khong khng cch ly
v c b tr t nht mt l cho c i qua sau khi qua khoang nh (12) ca t nht mt
phn nh (30).
407
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52424
(21) 1-2017-00878 (51) 7 C07D 403/12, A61K 31/497, A61P
35/00, 25/00, 31/00
(22) 14.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/045395 14.08.2015 (87) WO2016/025904 18.02.2016
(30) 62/038,069 15.08.2014 US
(71) KARYOPHARM THERAPEUTICS INC. (US)
85 Wells Ave., 2nd Floor, Newton, MA 02459, United States of America
(72) AUSTAD, Brian Clinton (US), ROE, David, G. (GB)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Hp cht selinexor dng kt tinh, hp phn cha ht
selinexor dng kt tinh, dc phm cha hp phn ny v
phng php iu ch hp cht ny
(57) Sng ch cp n cc hp cht c cng thc cu trc I dng tinh th, v hp phn
cha hp cht ny. Cc hp cht c cng thc cu trc I dng tinh th v hp phn
cha hp cht ny, c th l hp cht dng tinh th duy nht A, c th c kt hp
vo dc phm, c dng iu tr cc ri lon khc nhau lin quan n hot tnh
CRM1, bao gm bnh ung th. Sng ch cng cp n phng php iu ch hp
cht.
408
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52425
(21) 1-2017-00880 (51) 7 C22C 38/00, C21D 8/12, C22C
38/16, 38/60, H01F 1/16
(22) 13.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/004046 13.08.2015 (87) WO2016/027445 A8 25.02.2016
(30) 2014-168691 21.08.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 10.03.2017
(71) JFE STEEL CORPORATION (JP)
2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0011, Japan
(72) NAKANISHI, Tadashi (JP), NAKAJIMA, Hiroaki (JP), OKUBO, Tomoyuki (JP),
ODA, Yoshihiko (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(54) Tm thp k thut in khng c nh hng v phng php
sn xut tm thp ny
(57) Sng ch xut tm thp k thut in khng c nh hng c kh nng ti ch
cao, m c tnh t ca tm thp khng b mt n nh trong trng hp gim hm
lng Al ti s dng tm thp k thut in khng c nh hng lm ph liu st.
Tm thp k thut in khng c nh hng ny c thnh phn ha hc bao gm,
tnh theo % khi lng: C: 0,0050% hoc nh hn; Si: 1,0% hoc ln hn v 4,0% hoc
nh hn; Mn: 0,10% hoc ln hn v 3,0% hoc nh hn; keo Al: nh hn 0,0050%; P:
ln hn 0,01% v 0,20% hoc nh hn; S: 0,0050% hoc nh hn; N: 0,0050% hoc
nh hn; Cu: 0,02% hoc ln hn v nh hn 0,10%; v Ca: 0,0005% hoc ln hn v
0,0100% hoc nh hn, vi lng cn li l Fe v cc tp cht khng th trnh khi.
Ngoi ra, sng ch cng cp n phng php sn xut tm thp ny.
409
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52426
(21) 1-2017-00887 (51) 7 F02F 1/24
(22) 13.03.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-064477 28.03.2016 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 13.03.2017
(71) HONDA MOTOR CO., LTD. (JP)
1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556, JAPAN
(72) Yuki NAGATA (JP), Tatsuo SATO (JP), Yoshihiro KITADA (JP)
(74) Cng ty TNHH Dch v s hu tr tu ALPHA (ALPHA PLUS CO., LTD.)
(54) ng c t trong c lm mt bng khng kh
(57) Mc ch ca sng ch l lm cho dng khng kh lm mt trong ng dn khng kh
lm mt v quanh cm bin oxy tr nn trn tru hn trong ng c t trong c lm
mt bng khng kh trong phn ng ni vi ng x v cc vu lp th nht v th hai
ni ng x nh phn ng ni vi ng x c to ra lin khi v nh ra trn u xi lanh,
ng dn khng kh lm mt lm mt vng xung quanh bung t c to ra trn
u xi lanh, v vu lp cm bin lp cm bin oxy c to ra lin khi v nh ra
trn phn ng ni vi ng x v tr lin k vi vu lp th nht.
t c mc ch nu trn, trn hnh chiu ln mt phng song song vi ng trc
ca l xi lanh v ng trc ca trc cam, vu lp cm bin (59) v l (69a) mt u
ca ng dn khng kh lm mt (69) c b tr mt pha bn ca ng gi tng
(L) i qua cc tm (40a, 41a) ca cc phn u ngoi ca cc vu lp th nht v th hai
(40, 41), v t nht mt phn ca ng ni thng (72) ct qua ng gi tng (L) c
b tr gia l cn (73) ca vu lp th nht (40) v ca x (33) trn hnh chiu ln mt
phng vung gc vi ng trc ca l xi lanh.
410
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52427
(21) 1-2017-00893 (51) 7 H01R 9/05
(22) 08.09.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/049008 08.09.2015 (87) WO2016/040363 17.03.2016
(30) 62/047,520 08.09.2014 US
14/847,893 08.09.2015 US
(71) PCT INTERNATIONAL, INC. (US)
2260 West Broadway Road, Mesa, AZ 85202, United States of America
(72) EDMONDS, Samuel, S. (US), YOUTSEY, Timothy, L. (US)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) B phn ni cp ng trc
(57) B phn ni cp ng trc bao gm thn c u trc, u sau, trc dc, v phn bn
trong. Ct bn trong c b tr trong phn bn trong v thn. Cm ren c to ra
phn bn trong ca thn bao gm ren th nht v ren th hai tch bit.
411
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52428
(21) 1-2017-00894 (51) 7 C07D 513/04, A61K 31/547, A61P
25/28
(22) 08.09.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/048788 08.09.2015 (87) WO2016/043996 24.03.2016
(30) 14382347.4 15.09.2014 EP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 13.03.2017
(71) ELI LILLY AND COMPANY (US)
Lilly Corporate Center, Indianapolis, Indiana 46285, United States of America
(72) COATES, David Andrew (US), LOSADA, Pablo Garcia (ES)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Hp cht tetrahydropyrolo[3,4-d][1,3]thiazin lm cht c ch
enzym phn ct protein tin cht dng tinh bt v tr beta
(BACE) dng tinh th v dc phm cha hp cht ny
(57) Sng ch cp n hp cht tetrahydropyrolo[3,4-d][1,3]thiazin lm cht c ch
enzym phn ct protein tin cht dng tinh bt v tr beta (BACE) c cng thc (I):
412
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52429
(21) 1-2017-00896 (51) 7 H04N 7/26
(62) 1-2012-03379
(22) 13.04.2011 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2011/002647 13.04.2011 (87) WO2011/129619 20.10.2011
(30) 61/323,449 13.04.2010 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 13.11.2012
(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (KR)
129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, Republic of Korea
(72) HAN, Woo-Jin (KR), ALSHINA, Elena (RU), MIN, Jung-Hye (KR), ALSHIN,
Alexander (RU), KIM, Il-Koo (KR), SHLYAKHOV, Nikolay (RU), LEE, Tammy
(US), LEE, Sun-Il (KR), CHEON, Min-Su (KR), CHEN, Jianle (CN), SEREGIN,
Vadim (RU), HONG, Yoon-Mi (KR)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Thit b gii m vieo
(57) Sng ch cp n thit b gii m vieo bng cch s dng vic lc kh khi, thit b
ny bao gm: b thu thu dng bt gm c d liu hnh nh, thng tin v kch thc
ca n v m ha ln nht v thng tin phn tch; v b gii m phn tch hnh nh
ny thnh cc n v m ha ln nht bng cch s dng thng tin v kch thc ca
n v m ha ln nht, phn tch theo cch phn cp n v m ha ln nht ny thnh
mt hoc nhiu n v m ha da vo thng tin phn tch, xc nh mt hoc nhiu
n v d bo trong n v m ha ny bng cch s dng thng tin v dng phn chia,
xc nh mt hoc nhiu n v bin i trong n v m ha ny bng cch s dng
thng tin v kch thc ca n v bin i, thc hin d bo trn n v d bo trong
n v m ha v bin i ngc trn n v bin i trong n v m ha ny, to ra
n v m ha c ti cu trc, khi ng bin c trong n v m ha c ti cu
trc ny tng ng vi t nht mt trong s ng bin ca n v d bo v ng bin
ca n v bin i, th xc nh cng ng bin i vi ng bin ny da vo t
nht mt trong s cc h s bin i khc khng, ch d bo, vect ng v ch s
tham chiu, xc nh phng php lc kh khi gm c t nht mt trong s s lng
ca cc phn t lc v v tr ca cc im nh cn c lc kh khi, da vo t nht
mt trong s cng ng bin v cc im nh ln cn lin k vi ng bin ny,
v thc hin vic lc kh khi trn cc im nh cn c lc kh khi theo phng
php lc kh khi ny, to ra n v m ha c lc gm c cc im nh c lc
kh khi.
413
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52430
(21) 1-2017-00897 (51) 7 H04N 7/26
(62) 1-2012-03379
(22) 13.04.2011 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2011/002647 13.04.2011 (87) WO2011/129619 20.10.2011
(30) 61/323,449 13.04.2010 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 13.11.2012
(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (KR)
129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, Republic of Korea
(72) HAN, Woo-Jin (KR), ALSHINA, Elena (RU), MIN, Jung-Hye (KR), ALSHIN,
Alexander (RU), KIM, Il-Koo (KR), SHLYAKHOV, Nikolay (RU), LEE, Tammy
(US), LEE, Sun-Il (KR), CHEON, Min-Su (KR), CHEN, Jianle (CN), SEREGIN,
Vadim (RU), HONG, Yoon-Mi (KR)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Phng php gii m vieo
(57) Sng ch cp n phng php gii m vieo bng cch s dng vic lc kh khi,
phng php ny bao gm cc bc: thu dng bit gm c d liu hnh nh, thng tin v
kch thc ca n v m ha ln nht v thng tin phn tch; phn tch hnh nh ny
thnh cc n v m ha ln nht bng cch s dng thng tin v kch thc ca n v
m ha ln nht; phn tch theo cch phn cp n v m ha ln nht ny thnh mt
hoc nhiu n v m ha da vo thng tin phn tch; xc nh mt hoc nhiu n v
d bo trong n v m ha ny bng cch s dng thng tin v dng phn chia; xc
nh mt hoc nhiu n v bin i trong n v m ha ny bng cch s dng thng
tin v kch thc ca n v bin i; thc hin d bo trn n v d bo trong n v
m ha v bin i ngc trn n v bin i trong n v m ha ny, to ra n v
m ha c ti cu trc; khi ng bin c trong n v m ha c ti cu trc ny
tng ng vi t nht mt trong s ng bin ca n v d bo v ng bin ca n
v bin i, th xc nh cng ng bin i vi ng bin ny da vo t nht
mt trong s cc h s bin i khc khng, ch d bo, vect ng v ch s tham
chiu; xc nh phng php lc kh khi gm c t nht mt trong s s lng ca cc
phn t lc v v tr ca cc im nh cn c lc kh khi, da vo t nht mt trong
s cng ng bin v cc im nh ln cn lin k vi ng bin ny; v thc
hin vic lc kh khi trn cc im nh cn c lc kh khi theo phng php lc
kh khi ny, to ra n v m ha c lc gm c cc im nh c lc kh khi.
414
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52431
(21) 1-2017-00898 (51) 7 H04N 7/26
(62) 1-2012-03379
(22) 13.04.2011 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2011/002647 13.04.2011 (87) WO2011/129619 20.10.2011
(30) 61/323,449 13.04.2010 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 13.11.2012
(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (KR)
129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, Republic of Korea
(72) HAN, Woo-Jin (KR), ALSHINA, Elena (RU), MIN, Jung-Hye (KR), ALSHIN,
Alexander (RU), KIM, Il-Koo (KR), SHLYAKHOV, Nikolay (RU), LEE, Tammy
(US), LEE, Sun-Il (KR), CHEON, Min-Su (KR), CHEN, Jianle (CN), SEREGIN,
Vadim (RU), HONG, Yoon-Mi (KR)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Thit b gii m vieo
(57) Sng ch cp n thit b gii m vieo bng cch s dng vic lc kh khi, thit b
ny bao gm: b thu thu dng bit gm c d liu hnh nh, thng tin v kch thc
ca n v m ha ln nht v thng tin phn tch; v b gii m phn tch hnh nh
ny thnh cc n v m ha ln nht bng cch s dng thng tin v kch thc ca
n v m ha ln nht, phn tch theo cch phn cp n v m ha ln nht ny thnh
mt hoc nhiu n v m ha da vo thng tin phn tch, xc nh mt hoc nhiu
n v d bo trong n v m ha ny bng cch s dng thng tin v dng phn chia,
xc nh mt hoc nhiu n v bin i trong n v m ha ny bng cch s dng
thng tin v kch thc ca n v bin i, thc hin d bo trn n v d bo trong
n v m ha v bin i ngc trn n v bin i trong n v m ha ny, to ra
n v m ha c ti cu trc, khi ng bin c trong n v m ha c ti cu
trc ny tng ng vi t nht mt trong s ng bin ca n v d bo v ng bin
ca n v bin i, th xc nh cng ng bin i vi ng bin ny da vo t
nht mt trong s cc h s bin i khc khng, ch d bo, vect ng v ch s
tham chiu, xc nh phng php lc kh khi gm c t nht mt trong s s lng
ca cc phn t lc v v tr ca cc im nh cn c lc kh khi, da vo t nht
mt trong s cng ng bin v cc im nh ln cn lin k vi ng bin ny,
v thc hin vic lc kh khi trn cc im nh cn c lc kh khi theo phng
php lc kh khi ny, to ra n v m ha c lc gm c cc im nh c lc
kh khi.
415
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52432
(21) 1-2017-00899 (51) 7 H04N 7/26
(62) 1-2012-03379
(22) 13.04.2011 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2011/002647 13.04.2011 (87) WO2011/129619 20.10.2011
(30) 61/323,449 13.04.2010 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 13.11.2012
(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (KR)
129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, Republic of Korea
(72) HAN, Woo-Jin (KR), ALSHINA, Elena (RU), MIN, Jung-Hye (KR), ALSHIN,
Alexander (RU), KIM, Il-Koo (KR), SHLYAKHOV, Nikolay (RU), LEE, Tammy
(US), LEE, Sun-Il (KR), CHEON, Min-Su (KR), CHEN, Jianle (CN), SEREGIN,
Vadim (RU), HONG, Yoon-Mi (KR)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Phng php gii m vieo
(57) Sng ch cp n phng php gii m vieo bng cch s dng vic lc kh khi,
phng php ny bao gm cc bc: thu dng bit gm c d liu hnh nh, thng tin v
kch thc ca n v m ha ln nht v thng tin phn tch; phn tch hnh nh ny
thnh cc n v m ha ln nht bng cch s dng thng tin v kch thc ca n v
m ha ln nht; phn tch theo cch phn cp n v m ha ln nht ny thnh mt
hoc nhiu n v m ha da vo thng tin phn tch; xc nh mt hoc nhiu n v
d bo trong n v m ha ny bng cch s dng thng tin v dng phn chia; xc
nh mt hoc nhiu n v bin i trong n v m ha ny bng cch s dng thng
tin v kch thc ca n v bin i; thc hin d bo trn n v d bo trong n v
m ha v bin i ngc trn n v bin i trong n v m ha ny, to ra n v
m ha c ti cu trc; khi ng bin c trong n v m ha c ti cu trc ny
tng ng vi t nht mt trong s ng bin ca n v d bo v ng bin ca n
v bin i, th xc nh cng ng bin i vi ng bin ny da vo t nht
mt trong s cc h s bin i khc khng, ch d bo, vect ng v ch s tham
chiu; xc nh phng php lc kh khi gm c t nht mt trong s s lng ca cc
phn t lc v v tr ca cc im nh cn c lc kh khi, da vo t nht mt trong
s cng ng bin v cc im nh ln cn lin k vi ng bin ny; v thc
hin vic lc kh khi trn cc im nh cn c lc kh khi theo phng php lc
kh khi ny, to ra n v m ha c lc gm c cc im nh c lc kh khi.
416
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52433
(21) 1-2017-00900 (51) 7 G06F 21/00, 21/60, 21/31
(22) 12.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/008458 12.08.2015 (87) WO2016/028027 A1 25.02.2016
(30) 10-2014-0107267 18.08.2014 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 13.03.2017
(75) NAM, KI-WON (KR)
#1302 (Huyndai Tower, Samsung-dong) 423, Teheran-ro, Gangnam-gu, Seoul 06159,
Republic of Korea
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu VIPATCO (VIPATCO CO., LTD.)
(54) Phng php v h thng qun l d liu c nhn
(57) Sng ch cp n h thng v phng php qun l d liu c nhn. Sng ch cp
n h thng qun l d liu c nhn c kh nng gim thiu ng k kh nng b ly
trm d liu v ngn chn r r d liu khi b mt thit b u cui ngi dng, bng
cch phn phi ngu nhin, lu tr v qun l d liu c nhn ngi dng m khng lu
tr d liu c nhn vo thit b u cui ngi dng hoc my ch c th, v khi phc
d liu c nhn trong thit b u cui ngi dng bng cc bc xc thc cn thit v
phng php ny.
417
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52434
(21) 1-2017-00902 (51) 7 G10L 19/24, 19/04, 19/16
(22) 14.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/068778 14.08.2015 (87) WO2016/026788 25.02.2016
(30) 14181307.1 18.08.2014 EP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 13.03.2017
(71) FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FOERDERUNG DER ANGEWANDTEN
FORSCHUNG E.V. (DE)
Hansastrasse 27c, 80686 Muenchen, Germany
(72) DOEHLA, Stefan (DE), FUCHS, Guillaume (FR), GRILL, Bernhard (DE),
MULTRUS, Markus (DE), PIETRZYK, Grzegorz (PL), RAVELLI, Emmanuel (FR),
SCHNELL, Markus (DE)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) Thit b gii m m thanh v phng php vn hnh thit b
gii m m thanh, thit b m ha m thanh v phng php
vn hnh thit b m ha m thanh
(57) Sng ch cp n thit b gii m m thanh v phng php vn hnh thit b gii m
m thanh, thit b m ha m thanh v phng php vn hnh thit b m ha m thanh.
Thit b gii m m thanh gii m dng bit, thit b gii m m thanh bao gm: b
gii m d bo to ra khung m thanh c gii m t dng bit, trong b gii m
d bo bao gm b gii m theo tham s to ra mt hoc nhiu tham s m thanh
cho khung m thanh c gii m t dng bit v trong b gii m d bo bao gm
thit b lc tng hp to ra khung m thanh c gii m bng cch tng hp mt
hoc nhiu tham s m thanh cho khung m thanh c gii m; thit b b nh bao
gm mt hoc nhiu b nh, trong tng b nh c cu hnh lu trng thi b
nh cho khung m thanh c gii m, trong trng thi b nh cho khung m thanh
c gii m ca mt hoc nhiu b nh c s dng bi thit b lc tng hp tng
hp mt hoc nhiu tham s m thanh cho khung m thanh c gii m; v thit b ly
mu li trng thi b nh c cu hnh xc nh trng thi b nh tng hp mt
hoc nhiu tham s m thanh cho khung m thanh c gii m, m c tc ly mu,
cho mt hoc nhiu b nh nu, bng cch ly mu li trng thi b nh trc
tng hp mt hoc nhiu tham s m thanh cho khung m thanh c gii m trc, m
c tc ly mu trc khc tc ly mu ca khung m thanh c gii m, cho mt
hoc nhiu b nh nu v lu trng thi b nh tng hp mt hoc nhiu tham
s m thanh cho khung m thanh c gii m cho mt hoc nhiu b nh nu vo
b nh tng ng.
418
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52435
(21) 1-2017-00905 (51) 7 C04B 18/14, 28/16, 18/06
(22) 03.03.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/002030 03.03.2015 (87) WO2016/039512 A1 17.03.2016
(30) 10-2014-0120121 11.09.2014 KR
10-2014-0168545 28.11.2014 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 14.03.2017
(71) 1. CMD GROUP CO., LTD. (KR)
(Woosuk Univ. Main Building) #808, 443, Samnye-ro, Samnye-eup, Wanju-gun,
Jeollabuk-do 565-701, Republic of Korea
2. ZI-AN INDUSTRY CO., LTD. (KR)
(Woosuk Univ. Main Building) #808, 443, Samnye-ro, Samnye-eup, Wanju-gun,
Jeollabuk-do 565-701, Republic of Korea
(72) MUN, Gyoung Ju (KR), YOON, Seong-Jin (KR)
(74) Cng ty TNHH L & L (LE & LE)
(54) Hn hp bt x l cao mn c ci thin kh nng chu bo
ha kh cacbonic v cng ban u
(57) Sng ch cp n hn hp bt x l cao, c th l hn hp bt l cao c ci thin
kh nng chu bo ha kh cacbonic v cng ban u, hn hp ny c chun b
bng cch b sung tro cc du m (c pH bng 11,5 hoc ln hn) v thch cao khan
t nhin vo x l cao kt ht thu c hn hp v nghin hn hp thu c c
din tch b mt ring nm trong khong t 3500cm2/g n 10000cm2/g. Hn hp bt l
cao ci thin c kh nng chu bo ha kh cacbonic v cng ban u theo sng
ch cha 100 phn trng lng x l cao kt ht, t 1 n 20 phn trng lng tro cc
du m, v t 0,5 n 10 phn trng lng thch cao khan t nhin. Hn hp bt l cao
ny c din tch b mt ring nm trong khong t 3500cm2/g n 10000cm2/g.
419
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52436
(21) 1-2017-00907 (51) 7 C07D 401/14, 405/14, A01N
43/713
(62) 1-2011-01767
(22) 09.12.2009 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2009/008775 09.12.2009 (87) WO2010/069502 24.06.2010
(30) 08172205.0 18.12.2008 EP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 14.03.2017
(71) BAYER INTELLECTUAL PROPERTY GMBH (DE)
Alfred-Nobel-Strasse 10, 40789 Monheim, Germany
(72) FISCHER, Rudiger (DE), FUNKE, Christian (DE), GESING, Ernst, Rudolf (DE),
GRONDAL, Christoph (DE), HENSE, Achim (DE), BECKER, Angela (DE),
FRANKEN, Eva-Maria (DE), MALSAM, Olga (DE), VOERSTE, Arnd (DE),
GORGENS, Ulrich (DE), WROBLOWSKY, Heinz-Juergen (DE)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Hp cht anthranilamit, ch phm cha hp cht ny v
phng php kim sot ng vt gy hi
(57) Sng ch cp n hp cht anthranilamit c th tetrazol c cng thc (I):
420
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52437
(21) 1-2017-00908 (51) 7 F04D 27/00, 25/08, H02P 6/16
(22) 24.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/003720 24.07.2015 (87) WO2016/042696 A1 24.03.2016
(30) 2014-188963 17.09.2014 JP
(71) PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. (JP)
1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-6207, Japan
(72) YAMAGUCHI, Masashi (JP), ITOU, Harumoto (JP), UENO, Satosi (JP), SAKITO,
Daiki (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Qut trn
(57) Sng ch xut qut trn bao gm b iu khin (3) iu khin mt mt chiu
(DC) (2) m lm cho cnh quay. Ngoi ra, b iu khin (3) bao gm b pht hin tc
quay (6) pht hin tc quay ca mt DC (2), b pht hin dng (7) pht
hin tr s dng c kch thch cho mt DC (2), v b thit t tc quay mc tiu
(12) thit t tc quay mc tiu ca mt DC (2). B iu khin (3) cn bao gm
b iu khin tc quay (9) iu khin mt DC (2) sao cho tc quay c pht
hin bi b pht hin tc quay (6) tr thnh tc quay mc tiu, v b iu chnh
tc quay mc tiu (8) thc hin vic bin i tc quay mc tiu sao cho tr s
dng c pht hin bi b pht hin dng (7) nm trong khong nh trc. V mt
DC (2) c th c hot ng tr s dng c thit t, qut trn c kh nng hot
ng vi cng sut nh trc bt chp trng thi lp t t trn.
421
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52438
(21) 1-2017-00909 (51) 7 C07H 17/08, A61K 31/7048, A61P
31/04
(22) 17.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/072993 17.08.2015 (87) WO2016/027755 A1 25.02.2016
(30) 2014-165848 18.08.2014 JP
(71) TAISHO PHARMACEUTICAL CO., LTD. (JP)
24-1, Takada 3-chome, Toshima-ku, Tokyo 170-8633 Japan
(72) SUGIMOTO Tomohiro (JP), HAYASHI Masato (JP), KAWAGUCHI Takanori (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Hp cht macrolit c th v tr C-4", dc phm v thuc
khng khun cha hp cht ny
(57) Sng ch cp n hp cht macrolit c th v tr C-4" c cng thc [1] di y,
hoc mui dc dng ca n, hoc hydrat hoc solvat ca n m th hin hot tnh
khng khun vt tri chng li vi khun khng erythromycin nh chng li ph cu
khun khng, lin cu khun, mycoplasma, v tng t, l cc loi vi khun m hot
tnh khng khun y c th khng th t c bng cht khng sinh macrolit thng
thng. Sng ch cng cp n dc phm v thuc khng khun cha hp cht ny.
422
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52439
(21) 1-2017-00919 (51) 7 G06Q 30/02
(22) 31.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/009138 31.08.2015 (87) WO2016/036089 A1 10.03.2016
(30) 10-2014-0115924 02.09.2014 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 14.03.2017
(71) KANG, SEUNG KU (KR)
115-1201 35, Bongseosan 1-gil, Seobuk-gu, Cheonan-si, Chungcheongnam-do 31161,
Republic of Korea
(72) BAEK, Min Ki (KR)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO.,LTD.)
(54) H thng v phng php iu khin s ch
(57) Sng ch cp n h thng iu khin s ch, trong thit b u cui ca nh iu
hnh kinh doanh c cung cp mun truyn thng trng gn (near field
communication-NFC) v thit b u cui ca khch hng c cung cp mun NFC
c ni thng qua my ch, v khi thit b u cui ca khch hng c kt ni vi
thit b u cui ca nh iu hnh kinh doanh sao cho thit b u cui ca nh iu
hnh kinh doanh c thng tin duy nht ca thit b u cui ca khch hng thng qua
NFC, thit b u cui ca nh iu hnh kinh doanh kch hot mt trong s nhiu s
ch loi b kch hot v cung cp s ch c kch hot cho thit b u cui ca khch
hng, thit b u cui ca khch hng nhn s ch, v thit b u cui ca khch hng,
m nhn s ch, c kt ni vi thit b u cui ca nh iu hnh kinh doanh
loi b kch hot s tng ng thit b u cui ca nh iu hnh kinh doanh, do
hon thnh vic iu khin s ch. H thng iu khin s ch theo sng ch c th
gim nh nht chi ph cn c vic to h thng.
423
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52440
(21) 1-2017-00922 (51) 7 B60L 11/18, G07F 15/00, G06Q
50/30
(22) 01.09.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/047946 01.09.2015 (87) WO2016/036742 A1 10.03.2016
(30) 62/045,982 04.09.2014 US
(71) GOGORO INC. (HK)
3806 Central Plaza, 18 Harbour Road, Wanchai, Hongkong
(72) CHEN, Jung-Hsiu (TW), CHEN, Shen-Chi (TW), WU, Yu-Lin (TW), HUANG, Chien-
Ming (TW), CHAN, Tsung-Ting (TW), YANG, Feng-Kai (TW)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu VIPATCO (VIPATCO CO., LTD.)
(54) M-un sc in, h thng v phng php sc in v phn
phi hai chiu cc thit b lu tr nng lng in
(57) Sng ch xut h thng sc in v phn phi hai chiu cho php mt thu bao trao
i mt hoc nhiu thit b lu tr nng lng in xch tay phng in mt phn
hoc ton b ly mt s thit b lu tr nng lng in xch tay sc. H thng sc
in v phn phi hai chiu bao gm mt s cc mun sc, mi ci gm c mt b
chuyn i ngun in chuyn dng, c kt ni vi t nht mt b iu khin h
thng hai chiu v vi li in phn phi. Sau khi nhn thit b lu tr nng lng in
xch tay phng in, t nht mt b iu khin h thng phn phi hai chiu xc
nhn hp l nh danh nh sn xut v nh danh thu bao c lu tr trong phng
tin lu tr lu di c mang bi thit b lu tr nng lng in xch tay phng
in. t nht mt b iu khin phn phi hai chiu s phn pht mt thit b lu tr
nng lng in xch tay sc cho thu bao.
424
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52441
(21) 1-2017-00923 (51) 7 E02B 3/04
(22) 15.03.2017 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 15.03.2017
(75) Nguyn Tng Cng (VN)
S 92, Hng Vng I, ph L Li, phng Nam Bnh, thnh ph Ninh Bnh, tnh Ninh
Bnh
(54) Cu kin b tng ct thp dng cho cng trnh thy
(57) Sng ch cp n cu kin b tng ct thp dng cho cng trnh thy ven b c dng
rng h mt trn v mt di bao gm: hai tm bn, mi tm bao gm phn c thng
ng pha trn, phn sn di phn c v nghing mt gc so vi phn c, phn
chn thng ng pha di phn sn v phn cnh nh ra pha ngoi theo phng
ngang t ch tip gip gia phn chn v phn sn; cc tm ni c dng tm phng
nm bn trong cu kin v vung gc vi phng chiu di ca cu kin v ni lin khi
vi cc tm bn ca cu kin.
425
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52442
(21) 1-2017-00924 (51) 7 H04W 72/04
(22) 19.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/084729 19.08.2014 (87) WO2016/026087 A1 25.02.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 15.03.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District, Shenzhen, Guangdong
518129, China
(72) ZHANG, Dandan (CN), WANG, Yu (CN), MIAO, Jinhua (CN), MA, Sha (CN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Thit b v phng php truyn d liu
(57) Sng ch cp n cc phng n v thit b v phng php truyn d liu. Trong
sau khi thu thng tin ti nguyn chia s ng ln c gi bi Nt B ci tin (eNB),
thit b ngi dng (UE) c th phn tch thng tin ti nguyn chia s ng ln thu
c thng tin v tr, v c th truyn d liu ng ln trn mt trong s cc ti nguyn
chia s ng ln tng ng vi thng tin v tr. Dung lng knh iu khin ng
xung vt l (PDCCH) b gii hn khng p t cc hn ch, nh nng cao vic s
dng knh chia s ng ln vt l (PUSCH).
426
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52443
(21) 1-2017-00927 (51) 7 C07D 401/14, 405/14, 403/14,
487/08, 519/00, A61K 31/506,
A61P 35/00, 37/00
(22) 07.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2015/056021 07.08.2015 (87) WO2016/027195 25.02.2016
(30) 62/039,969 21.08.2014 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 15.03.2017
(71) PFIZER INC. (US)
235 East 42nd Street, New York, New York 10017, United States of America
(72) FENSOME, Andrew (GB), GOPALSAMY, Ariamala (US), GERSTENBERGER, Brian
S. (US), EFREMOV, Ivan Viktorovich (US), WAN, Zhao-Kui (US), PIERCE, Betsy
(US), TELLIEZ, Jean-Baptiste (US), TRUJILLO, John I (US), ZHANG, Liying (CN),
XING, Li (US), SAIAH, Eddine (US)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Hp cht aminopyrimidinyl v dc phm hoc ch phm th y
cha hp cht ny
(57) Sng ch cp n hp cht c cng thc:
hoc mui dc dng ca n, trong X, A, A', Z, R1, R1', R2, R3, R4, R5, j, k, m v n
nh c xc nh trong bn m t. Sng ch cng xut dc phm hoc ch phm
th y cha hp cht ny v cc t hp dc phm kt hp vi cc cht iu tr khc.
Hp cht theo sng ch hu dng c ch janus kinaza (JAK).
427
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52444
(21) 1-2017-00932 (51) 7 G02B 6/26, 6/02, 6/24, 6/36
(22) 19.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/073207 19.08.2015 (87) WO2016/039096 17.03.2016
(30) 2014-185447 11.09.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 15.03.2017
(71) FUJIKURA LTD. (JP)
5-1, Kiba 1-chome, Koto-ku, Tokyo 135-8512, Japan
(72) YAMAGUCHI Takashi (JP), MATSUDA Takaharu (JP), TAKIZAWA Kazuhiro (JP)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Kt cu ni si quang v b ni si quang
(57) Sng ch cp n kt cu ni si quang, trong si quang th nht v si quang th
hai, m c ni quang hc vi si quang th nht qua vt liu tng hp h s khc x
cht rn m c b tr trn b mt nh ca si quang th nht, c gi v c nh
gia chi tit v chi tit np, u ca si quang th hai c b tr tin vo tip xc
vi vt liu tng hp h s khc x cht rn hoc c tch khi vt liu tng hp h
s khc x cht rn, v ton b vt liu tng hp h s khc x cht rn v u ca si
quang th hai c b tr trong cht tng hp h s khc x cht lng m c b tr
gia chi tit v chi tit np.
428
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52445
(21) 1-2017-00939 (51) 8 G06F 1/16
(22) 07.09.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/070356 07.09.2015 (87) WO2016/037967 17.03.2016
(30) 1458602 12.09.2014 FR
(71) THOMSON LICENSING (FR)
1-5 rue Jeanne dArc, F-92130 Issy-les-Moulineaux, France
(72) LE FOULGOC, Jean-Marc (FR), AUBIN, Anthony (FR)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) V bc, thit b in t, thit b, v phng php thu c t
nht mt bng ca v bc cn phi c lp
(57) Sng ch cp n phng php thu c mt ca v bc cn phi c lp, v tr
lp, trn thn ca thit b in t, v bc ny bao gm t nht mt bng c to kt cu
bao ph, v tr lp, t nht mt phn ca mn hnh hin th ca thit b cn phi
c chiu sng. Theo mt s phng n theo sng ch, phng php bao gm bc c
bng t hn hp th nht gm t nht mt vt liu nn v t nht mt vt liu cn quang,
hn hp th nht p ng t nht mt tiu chun trong sut th nht, c xc nh da
trn t nht mt tr s quang hc, khin cho c th, v tr lp, che phn mn hnh,
bi bng, trong iu kin thiu sng t mn hnh v khin mn hnh thy c khi
mn hnh ny c chiu sng, qua bng ny.
429
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52446
(21) 1-2017-00961 (51) 7 F17C 1/06
(22) 14.05.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2015/078938 14.05.2015 (87) WO2016/029718 03.03.2016
(30) 201410438888.7 29.08.2014 CN
Ngy yu cu thm nh ni dung: 17.03.2017
(71) SINOMA SCIENCE & TECHNOLOGY (SUZHOU) CO., LTD. (CN)
XI Yaxin No.68, Changyang Street, Suzhou Industrial Park Sinoma Science &
Technology (Suzhou) Co.,Ltd., Jiangsu 215000, China
(72) Mingao YANG (CN), Huan KUANG (CN), Meillin LI (CN), Hong ZHANG (CN)
(74) Cng ty c phn t vn Trung Thc (TRUNG THUC.,JSC)
(54) Thng cha lm bng vt liu hn hp v phng php to ra
lp vt liu hn hp lm thng cha ny
(57) Sng ch xut phng php to ra lp vt liu hn hp lm thng cha lm bng vt
liu hn hp: qun si lin tc quanh b mt ca bnh cha trong gc nh trc to
ra t nht mt lp vt liu hn hp, v thm cht ph gia vo gia cc lp vt liu hn
hp v/hoc vo b mt trong v/hoc b mt ngoi ngn khng cho n b nt dc
theo hng si ca lp vt liu hn hp. Sng ch cn xut thng cha lm bng lp
vt liu hn hp m c to ra nh phng php ny.
430
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52447
(21) 1-2017-00965 (51) 7 G06Q 20/38, 20/06
(22) 14.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2015/056207 14.08.2015 (87) WO2016/027212 25.02.2016
(30) 2951/CHE/2014 17.08.2014 IN
(71) INNOVITI PAYMENT SOLUTIONS PRIVATE LIMITED (IN)
"NGR the EDGE", 2nd & 3rd Floors, No.41, 3rd Main, 5th Cross, Saibaba, Mandir
Road, Cambridge Layout, Bangalore 560008 - India
(72) AGRAWAL, Rajeev (IN)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Phng php v h thng xc nh ng ng tin ti u
trong qu trnh y quyn giao dch
(57) Sng ch cp n phng php v h thng xc nh ng ng tin ti u trong qu
trnh y quyn giao dch. H thng xc nh ng tin ti u tip nhn d liu giao dch
ca giao dch hin thi t thit b in t theo thi gian thc. ng tin ha n i vi
s tin giao dch trong giao dch hin thi l khc vi ni t ti thit b in t. H thng
xc nh ng tin ti u cng tip nhn mt hoc nhiu nhn t quyt nh ng tin
ti u t mt hoc nhiu ngun v xc nh ng tin ti u trn c s mi mt hoc
nhiu nhn t quyt nh ng tin ti u v d liu giao dch. ng tin ti u c
xc nh c hin th trn b phn hin th lin kt vi thng tin thit b in t lin
quan n ng tin ti u. Sau , h thng xc nh ng tin ti u tip nhn chp
thun ca ngi dng v ng tin ti u i vi y quyn giao dch.
431
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52448
(21) 1-2017-00966 (51) 7 E04G 11/48, 17/18, 11/36
(22) 19.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/AU2015/000495 19.08.2015 (87) WO2016/025983 A1 25.02.2016
(30) 2014215950 19.08.2014 AU
(71) FORM 700 PTY LTD. (AU)
68-76 Drake Boulevard, Altona, Victoria, 3018, Australia
(72) ROSATI, Emilio (AU)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Vn khun b tng v dm cha vn khun
(57) Sng ch cp n kt cu vn khun dng dng tm sn b tng treo c s thay
i mc pha di tm sn b tng treo ny, dm cha s dng vi kt cu vn
khun ny, v phng php s dng dm cha v kt cu vn khun.
432
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52449
(21) 1-2017-00974 (51) 7 H01Q 1/24, 1/38, H05K 5/02
(22) 01.09.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/009170 01.09.2015 (87) WO2016/036099 A1 10.03.2016
(30) 10-2014-0115713 01.09.2014 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 17.03.2017
(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (KR)
129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 16677, Republic of Korea
(72) KIM, Tae-Young (KR), LEE, Yoon-Jae (KR), LEE, In-Young (KR), JEONG, Won-
Seok (KR), CHOI, Sang-Hoon (KR), CHEON, Brian (KR)
(74) Cng ty Lut TNHH WINCO (WINCO LAW FIRM)
(54) Thit b in t
(57) Sng ch cp ti thit b in t, trong c cu anten c lm thch ng ngn
chn suy gim c tnh pht x do mt chi tit c kh kim loi. Thit b in t theo
sng ch c chi tit kim loi c dng vng c b tr t nht mt vng ca thit b
in t v (bng mch in (PCB)) cp in ti v tr nht nh ca chi tit kim loi
s dng chi tit kim loi lm b pht x anten, trong t nht mt v tr ca chi tit
kim loi khc vi v tr c cp in c ni t nh .
433
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52450
(21) 1-2017-00978 (51) 7 B65D 41/04
(22) 19.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/071618 19.08.2014 (87) WO2016/027303 A1 25.02.2016
(71) 1. SUNTORY HOLDINGS LIMITED (JP)
1-40, Dojimahama 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308203 Japan
2. SUNTORY BEVERAGE & FOOD LIMITED (JP)
1-1, Kyobashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040031 Japan
(72) KOBAYASHI Toshiya (JP), SUGIMORI Tomohiko (JP), KIRA Go (JP), TAKANO
Riki (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Np nha
(57) Sng ch cp n np nha c kh nng duy tr hiu sut ng kn vt cha mt cch
thun li thm ch nu bc np nng c thc hin. Np nha (10) c trang b trn
phn ming vt cha (20) v bao gm phn tm trn (11), phn hnh ng (12) m m
rng xung di t ra trn ca phn tm trn (11), v vnh trong (14) c to ra trn
b mt bn trong ca phn tm trn (11) v tip xc vi b mt chu vi bn trong ca
phn ming vt cha (20). Khi ng kn phn ming vt cha (20), b mt chu vi bn
trong ca phn ming vt cha (20) c ng kn t nht l gp i.
434
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52451
(21) 1-2017-00991 (51) 7 A22B 3/08
(22) 22.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2014/067946 22.08.2014 (87) WO2016/026540 25.02.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 20.03.2017
(71) NORDISCHER MASCHINENBAU RUD. BAADER GMBH + CO. KG (DE)
Geniner Strasse 249, 23560 Lubeck, Germany
(72) Graeme Neville KING (AU)
(74) Cng ty TNHH Tr v cng s (TRA & ASSOCIATES CO.,LTD)
(54) Thit b lm chong c, b phn khi ng v phng php kch
hot phng tin lm chong ca thit b lm chong c
(57) Sng ch cp n thit b lm chong c (1) bao gm thit b cp c (11), ch nhn
c (12) c th ti c (9) v tr u i trc, phng tin nh v c (21) khp trn u
c (90) v, lm chong c (9), xc nh v tr dng tm thi c th th ca c (9),
thit b ni cng bao gm phng tin lm chong (31) nh vo u c (90), thit
b khi ng (4) xc nh v tr dng v kch hot phng tin lm chong (31), v
bao gm thm thit b iu khin (5) iu khin hot ng. Cc v tr trn u c (90)
dng li trong ch nhn c (12), ty thuc vo kch thc ca u v/hoc thn c (9),
nn c nh v ti u lm chong c. B phn dn ng v tr c (7) c th c
iu khin nh thit b xc nh kch thc c (6) v c ni vi b phn nh v (211)
ca phng tin nh v c (21) iu chnh ti ch, v th bt k u c (90) no c
th di chuyn t ng, theo kch thc ca c, vo v tr ph hp so vi phng tin lm
chong (31). B phn khi ng (8) c th c lp trong thit b lm chong c (1),
bao gm b phn dn ng v tr c (7) vi b phn gi ta khi ng (43), to thnh
bi b phn nh v (211), v cng bao gm b dn ng iu khin c th iu khin
(75) kch hot b phn dn ng v tr c (7). Theo phng php kch hot thit b
lm chong (31), gi tr iu khin lin quan n kch thc c i din cho kch thc
c (9), c xc nh v b phn nh v (211) c sp xp t ng, theo kch thc c,
vo v tr bt u c kt hp.
435
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52452
(21) 1-2017-01001 (51) 7 A43B 9/00
(62) 1-2013-00340
(22) 01.08.2011 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2011/046138 01.08.2011 (87) WO2012/018731 09.02.2012
(30) 12/848,352 02.08.2010 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 21.03.2017
(71) NIKE INNOVATE C.V. (US)
One Bowerman Drive, Beaverton, Oregon 97005-6453, United States of America
(72) HUFFA, Bruce (US), FARRIS, Bryan N. (US)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) B phn dt kim v phn m cho sn phm giy dp
(57) Sng ch xut b phn dt kim, b phn dt kim ny c chi tit dt kim to ra t nht
mt phn ca phn m dng cho sn phm giy dp v to ra khong trng bn trong
x chn, mp chu vi di ca chi tit dt kim ko di gia mt bn v mt gia ca phn
m. t nht mt dnh c th ko di qua mp chu vi di trn cc mt i din ca b
phn dt kim ko di gia mt bn v mt gia ca phn m. B phn dt kim c
to ra trn my dt kim, v t nht mt dnh c to kt cu c ko cng nhm
lm cht phn m quanh khun.
436
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52453
(21) 1-2017-01008 (51) 7 C10B 21/10, 21/12
(22) 28.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/047533 28.08.2015 (87) WO2016/033524 03.03.2016
(30) 62/043,359 28.08.2014 US
(71) SUNCOKE TECHNOLOGY AND DEVELOPMENT LLC (US)
1011 Warrenville Road, 6th Floor, Lisle, Illinois 60532, United States of America
(72) QUANCI, John Francis (US), KESAVAN, Parthasarathy (US), CHUN, Ung-Kyung
(US), KANDULA, Rajesh Kumar (US), FERNANDEZ, Mayela Carolina (US),
VICHITVONGSA, Khambath (US), BROMBOLICH, Jeffrey Scott (US),
MROZOWICZ, Richard Alan (US), GLASS, Edward A. (US)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Phng php v h thng kim sot profin t chy ca l
luyn cc thu hi nhit theo phng ngang
(57) Sng ch cp n h thng v phng php ti u ho profin t chy ca l luyn
cc, nh l thu hi nhit theo phng ngang. Theo cc phng n khc nhau, profin t
chy ca l luyn cc c lm ti u ho t nht mt phn bng cch kim sot s
phn b ca khng kh trong l luyn cc. Theo mt s phng n khc, s phn b
khng kh trong l luyn cc c kim sot theo ch s nhit trong l luyn cc.
Theo cc phng n c th, h thng s theo di nhit vm ca l luyn cc. Sau khi
phn vm t ti khong nhit c th, th dng cht d bay hi c chuyn sang
ng dn nhit di sn lm tng nhit ng dn nhit di sn trong sut chu
trnh cc ho. Gii php theo sng ch bao gm h thng phn b khng kh c cc ca
khng kh vo vm c t trn sn l.
437
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52454
(21) 1-2017-01015 (51) 7 B60F 3/00, B60G 17/04, 21/06,
B60C 23/10
(22) 12.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/IB2015/056131 12.08.2015 (87) WO2016/030787 03.03.2016
(30) 2014135075 26.08.2014 RU
(71) SAMOKHVALOV, SERGEI (UA)
75 Sadova str. Mizhgirya, Zakarpatska oblast, 90000 (UA)
(72) GARAGASHYAN, Aleksey (RU)
(74) Cng ty c phn T vn S&B (S&B CONSULTANT., CORP.)
(54) Xe a hnh v h thng treo ca xe
(57) Sng ch cp n phng tin di chuyn trn a hnh phc tp, c trn a hnh t
lin v i hnh c nc, c th c s dng lp t cc loi xe c kh nng chy
ng di tt, (xe a hnh).
Loi xe a hnh c yu cu bo h hn na bao gm ng ng dn kh kt ni ng
thi vi tt c cc lp xe v c ni vi h thng iu chnh p sut lp.
H thng treo ca xe a hnh bao gm h thng treo bnh xe ni vi lp xe, truyn
ng bng dng lu ng v h thng iu chnh p sut lp, c im khc bit l h
thng treo bnh xe cu to nh mt ng ng dn kh to bi cc ng rng hn li vi
nhau to thnh khung xe cu to bi cc thanh dc sn xe v thanh gi nc ngang
hoc cu to bn ngoi khung xe to thnh mch kn kt ni vi mi lp xe bng cc
ng ng dn cng cc thanh van, trong kh , vi truyn ng bng dng lu ng
v h thng iu chnh p sut lp, sng ch cung cp h thng x ng c trang b vi
b gim chn v kt ni vi ng ng dn kh thng qua cc ng ng dn cng
thanh van.
438
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52455
(21) 1-2017-01018 (51) 7 F16H 7/24, B62K 11/00
(22) 14.09.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/049942 14.09.2015 (87) WO2016/044143 A1 24.03.2016
(30) 62/050,633 15.09.2014 US
(71) GOGORO INC. (HK)
3806 Central Plaza, 18 Harbour Road, Wanchai, Hongkong
(72) JUAN, Ching (TW), LU, Jian-Cheng (TW)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu VIPATCO (VIPATCO CO., LTD.)
(54) Khung gm xe, h thng treo v phng tin hai bnh s dng
khung gm xe v h thng treo ny
(57) Sng ch xut h thng treo nhiu khu gm c thanh ni khung xe (110), phn t
th nht (120) ghp quay ti u th nht vi thanh ni khung xe, v phn t th hai
(130) ghp quay ti u th nht vi u th hai ca phn t th nht. Mt b gim chn
(180) ghp gia phn t th nht v phn t th hai. B gim chn gii hn chiu quay
ca phn t th hai quanh u th hai ca phn t th nht vi cung xc nh. Phn t
th nht bao gm b mt pha trn nm ngang trn mt ng c ko dng in (190)
c trc u ra c gn vo. Mt h truyn ng nh dy ai mm, ghp trc u ra ca
ng c ko dng in ti trc truyn ng c ghp quay vi u th hai ca phn t
th hai.
439
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52456
(21) 1-2017-01038 (51) 7 E05C 9/04
(22) 22.03.2017 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 22.03.2017
(71) 1. Nguyn Vit Anh (VN)
P8 F1 Thnh Quang, qun ng a, thnh ph H Ni
2. Cng ty c phn thng mi xut nhp khu Song Vit (VN)
L DX2 khu lin k tng cc 5, Yn X, Tn Triu, Thanh Tr, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Vit Anh (VN)
(54) C cu chng by, chng nng t ng v ca cun, ca cng
c s dng c cu ny
(57) Sng ch cp n c cu chng by, chng nng hon ton t ng c gn vo trc
truyn ng ca m t. Khc bit ch l c cu khng gn vo thn ca v m bo
chc chn khng th c lc tc ng no c th by hoc nng ca. C cu theo sng
ch bao gm chn m t (9) v khoang cha c cu (8), trc truyn ng m t (1)
lin kt vi nhng xch (3), phng tin chng by (4), phng tin n hi (5) v
phng tin bo ng (6). Khi ca b by ln bi mt lc tc ng s dn n nhng
xch (3) b quay ngc v p phng tin chng by (4) b y xung kch n bnh
rng ca cam hnh trnh (7) theo phng thng ng khin cho tm thn ca (15) khng
th b by ln ng thi phng tin chng by (4) s p xung v ng cng tc ca
phng tin bo ng (6.1) c nh v c nh khin ci bo ng h ln hoc n
bo hiu cnh bo. Khi ca khng cn b by ln na, nhng xch (3) s quay tr li,
phng tin n hi (5) s y phng tin chng by (4) tr v v tr c ca n v m
cng tc ca phng tin bo ng (6.1). Lc ny ca s hot ng bnh thng. ng
thi sng ch cng cp n ca cun, ca cng c s dng c cu ny.
440
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52457
(21) 1-2017-01040 (51) 7 G05B 23/02, G06F 13/00
(22) 26.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/004287 26.08.2015 (87) WO2016/031244 A1 03.03.2016
(30) 2014-173312 27.08.2014 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 22.03.2017
(71) 1. KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA (JP)
1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-8001 Japan
2. TOSHIBA SOLUTIONS CORPORATION (JP)
72-34, Horikawa-cho, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-8585 Japan
(72) TAKAHASHI, Kazuaki (JP), YOSHIMOTO, Takehiro (JP), FUKUSHIMA, Nobuyuki
(JP), INABA, Masumi (JP), OIKAWA, Hiroyuki (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) H thng iu khin gim st v thit b thu thp d liu
(57) Sng ch cp n h thng iu khin gim st v thit b thu thp d liu. Sng ch
c xut nhm gim ti truyn ca d liu u ra v ti x l trong thit b iu
khin gim st c to cu hnh pht hin hin tng c th xy ra t d liu u ra
ca cc ngun d liu khc nhau. Thit b thu thp d liu theo cc phng n bao gm
b phn thu thp d liu c to cu hnh thu cc mnh d liu u ra chui thi
gian lin tip cho mi trong s cc ngun d liu, b phn nh hnh d liu c to
cu hnh thc hin quy trnh x l nh hnh d liu trn cc mnh d liu u ra
chui thi gian lin tip da vo quy tc nh hnh d liu nh trc c thit t cho
mi trong s cc ngun d liu sao cho cc mnh d liu kt qu c gim v s lng
hoc v lng d liu khi so snh vi cc mnh d liu u ra c a ra t ngun d
liu, b phn truyn d liu c to cu hnh truyn cc mnh d liu u ra n
thit b iu khin gim st, v b phn iu khin quy tc nh hnh d liu c to
cu hnh thu quy tc nh hnh d liu c thit t cho mi trong s cc ngun d
liu t thit b iu khin gim st v thit t quy tc nh hnh d liu c thu
trong b phn nh hnh d liu.
441
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52458
(21) 1-2017-01047 (51) 7 F24J 2/00, C09K 5/00
(22) 30.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2015/082768 30.06.2015 (87) WO2016/026351 25.02.2016
(30) 201410419863.2 22.08.2014 CN
Ngy yu cu thm nh ni dung: 22.03.2017
(71) ZHONGYING CHANGJIANG INTERNATIONAL NEW ENERGY INVESTMENT
CO., LTD. (CN)
T1 Jiangxia Avenue, Eastlake Newtech Development Zone, Wuhan, Hubei 430223,
China
(72) CHEN, Yilong (CN), HU, Shuchuan (CN), ZHANG, Yanfeng (CN)
(74) Cng ty TNHH Tr v cng s (TRA & ASSOCIATES CO.,LTD)
(54) Thit b tch nhit b sung nc nng nng lng mt tri v
h thng cp nc nng nng lng mt tri cha thit b
ca ni hi nh my in
(57) Sng ch cp n thit b tch nhit b sung nc nng nng lng mt tri v h
thng cp nc nng nng lng mt tri ca ni hi nh my in (1), h thng cp
nc nng nng lng mt tri cha thit b tch nhit b sung nc nng nng lng
mt tri. Thit b tch nhit b sung nc nng nng lng mt tri bao gm t nht mt
tng tch nhit bng ry phn t (18) v thng nc tch nhit (17). Tng tch nhit bng
ry phn t (18) bao gm v ngoi ca tng tch nhit hnh tr (18.1), v mt s ng tch
nhit (18.5) c b tr bn trong v ngoi ca tng tch nhit (18.1). Mi ng tch nhit
(18.5) c to ra bng ng kim loi (18.5.1) c li v lp hp th (18.5.2) gn vo b
mt ca ng kim loi (18.5.1) c li, v c s dng tch nhit. Vt liu hp th
trong lp hp th (18.5.2) l vt liu hp th bng ry phn t c kh nng ghp i vi
nc ng vai tr nh mt cp mi cht lm vic. H thng s dng hon ton nng
lng mt tri lm nhin liu b sung ca ni hi nh my in (1), khng lm nh
hng n hot ng bnh thng ca ni hi (1) do s khng n nh, gin on v.v.
ca nng lng mt tri, v gim ng k chi ph cho nh my in.
442
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52459
(21) 1-2017-01048 (51) 7 F24J 2/05, 2/24
(22) 30.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2015/082787 30.06.2015 (87) WO2016/026352 25.02.2016
(30) 201410419864.7 22.08.2014 CN
Ngy yu cu thm nh ni dung: 22.03.2017
(71) ZHONGYING CHANGJIANG INTERNATIONAL NEW ENERGY INVESTMENT
CO., LTD. (CN)
T1 Jiangxia Avenue, Eastlake Newtech Development Zone, Wuhan, Hubei 430223,
China
(72) CHEN, Yilong (CN), HU, Shuchuan (CN), ZHANG, Yanfeng (CN)
(74) Cng ty TNHH Tr v cng s (TRA & ASSOCIATES CO.,LTD)
(54) ng composit hp ph thu nhit mt tri, tng composit hp
ph thu nhit mt tri c cc ng composit hp ph thu nhit
mt tri, v h thng lm mt v lm nng to bi tng
composit hp ph thu nhit mt tri
(57) Sng ch cp n ng composit hp ph th nhit mt tri (1.2), v h thng lm
nng v lm mt c tng composit hp ph thu nhit mt tri (1) c cc ng composit
hp ph thu nhit mt tri (1.2), tng composit hp ph thu nhit mt tri (1) bao gm
ng gp di (1.1) v ng gp trn (1.3) v mt s ng composit hp ph thu nhit mt
tri (1.2) ni vi ng gp di (1.1) v ng gp trn (1.3). Mi ng composit hp ph
thu nhit mt tri (1.2) bao gm ng chn khng mt tri (1.2.1) c hai l h, ng kim
loi lp ngoi (1.2.2) v ng kim loi lp trong (1.2.3) c b tr lin tip v ng trc
trong ng chn khng mt tri (1.2.1). Cht hp ph rn (1.2.4) c b tr gia ng
kim loi lp ngoi (1.2.2) v ng kim loi lp trong (1.2.3) v nhiu l thng c b tr
trn ng kim loi lp trong (1.2.3) cho cc cht b hp ph i qua. ng gp di (1.1)
v ng gp trn (1.3) cng c to ra trn v ngoi v ng lt trong. H thng lm mt
v lm nng c mt hoc nhiu tng composit hp ph thu nhit mt tri (1) bao gm
cc ng composit hp ph thu nhit mt tri (1.2) v c lp t song song, v h
thng ph tun hon cht b hp ph, h thng ph tun hon nc, cc ng ni vi cc
h thng v thit b khc nhau, v bm (2.1-2.6) v cc van (10.1-10.10, 11.1-11.2)
c b tr trn cc ng.
443
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52460
(21) 1-2017-01049 (51) 7 H04N 7/32, 736
(62) 1-2014-00252
(22) 02.07.2012 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2012/005247 02.07.2012 (87) WO2013/005963 10.01.2013
(30) 61/504,177 02.07.2011 US
61/548,415 18.10.2011 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 22.03.2017
(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (KR)
129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, Republic of Korea
(72) KIM, Il-Koo (KR)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Thit b gii m vieo
(57) Sng ch cp n thit b gii m vieo, thit b ny bao gm: b x l c to cu
hnh xc nh thng tin d bo vect ng ca khi hin thi trong s cc ng vin
thng tin d bo c cha ng vin thng tin d bo vect ng theo khi c cng v tr
ca khi hin thi; v b nh c to cu hnh lu tr hnh nh c ti cu trc bi
d bo lin kt bng cch s dng thng tin d bo vect ng xc nh ca khi
hin thi.
444
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52461
(21) 1-2017-01051 (51) 7 H04N 7/32, 7/36
(62) 1-2014-00252
(22) 02.07.2012 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2012/005247 02.07.2012 (87) WO2013/005963 10.01.2013
(30) 61/504,177 02.07.2011 US
61/548,415 18.10.2011 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 22.01.2014
(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (KR)
129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, Republic of Korea
(72) KIM, Il-Koo (KR)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Phng php gii m vieo
(57) Sng ch cp n phng php gii m vieo, phng php ny bao gm cc bc:
khi d bo v khi c cng v tr ca khi hin thi c th s dng c bng cch s
dng danh mc tham chiu L0 ca khi c cng v tr, th xc nh ng vin thng tin
d bo vect ng bng cch s dng vect ng L0 ca khi c cng v tr tng ng
vi hnh nh tham chiu c xc nh t danh mc tham chiu L0 ca khi hin thi;
khi d bo v khi c cng v tr ny c th s dng c bng cch s dng danh mc
tham chiu L1 ca khi c cng v tr, th xc nh ng vin thng tin d bo vect ng
bng cch s dng vect ng L1 ca khi c cng v tr tng ng vi hnh nh tham
chiu c xc nh t danh mc tham chiu L1; khi d bo v khi c cng v tr ca
khi hin thi c th s dng c bng cch s dng danh mc tham chiu L0 ca khi
c cng v tr v d bo v khi c cng v tr c th s dng c bng cch s dng
danh mc tham chiu L1 ca khi c cng v tr, v khi cc hnh nh tham chiu ca
khi hin thi s c kt xut trc hnh nh hin thi c cha khi hin thi, th xc
nh ng vin thng tin d bo vect ng bng cch s dng vect ng tng ng vi
danh mc tham chiu ca khi hin thi, trong s vect ng L0 ca khi c cng v tr
theo danh mc tham chiu L0 v vect ng L1 ca khi c cng v tr theo danh mc
tham chiu L1; v thu thng tin d bo vect ng ca khi hin thi trong s cc ng
vin thng tin d bo c cha ng vin thng tin d bo vect ng xc nh.
445
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52462
(21) 1-2017-01052 (51) 7 H04N 7/32, 7/36
(62) 1-2014-00252
(22) 02.07.2012 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2012/005247 02.07.2012 (87) WO2013/005963 10.01.2013
(30) 61/504,177 02.07.2011 US
61/548,415 18.10.2011 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 22.01.2014
(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (KR)
129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, Republic of Korea
(72) KIM, Il-Koo (KR)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Phng php gii m vieo
(57) Sng ch cp n phng php gii m vieo, phng php ny bao gm cc bc:
khi d bo v khi c cng v tr ca khi hin thi c th s dng c bng cch s
dng danh mc tham chiu L0 ca khi c cng v tr v d bo v khi c cng v tr
ny c th s dng c bng cch s dng danh mc tham chiu L1 ca khi c cng
v tr, v khi cc hnh nh tham chiu ca khi hin thi s c kt xut trc hnh nh
hin thi c cha khi hin thi, th la chn vect ng tng ng vi danh mc tham
chiu ca khi hin thi, trong s vect ng L0 ca khi c cng v tr tng ng vi
hnh nh tham chiu c xc nh t danh mc L0 v vect ng L1 ca khi c cng
v tr tng ng vi hnh nh tham chiu c xc nh t danh mc L1 ny; xc nh,
bng cch s dng vect ng la chn, ng vin thng tin d bo vect ng theo
khi c cng v tr; v thu thng tin d bo vect ng ca khi hin thi trong s cc
ng vin thng tin d bo c cha ng vin thng tin d bo vect ng theo khi c
cng v tr.
446
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52463
(21) 1-2017-01053 (51) 7 F24H 1/10, 9/14, 9/20, G01K 7/16,
13/02, F24H 9/00
(62) 1-2013-01101
(22) 09.09.2011 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2011/050967 09.09.2011 (87) WO2012/034000 15.03.2012
(30) 12/879,233 10.09.2010 US
12/889,581 24.09.2010 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 09.09.2011
(71) HEATWORKS TECHNOLOGIES, INC. (US)
1655 Middle Street, Sullivan's Island, South Carolina 29482, United States of America
(72) BOWERS, John, H. (US), LYON, Gregory, S. (US)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Thit b x l cht lng
(57) Sng ch cp n thit b gia nhit cht lng nh thit b gia nhit cht lng bng
in tr trc tip c cc rnh (48, 52) c chi tit cm bin nhit dng dy dn (76)
ko di ngang qua cc rnh, tt hn l tt c cc rnh, gn cc u di ca cc rnh.
in tr ca dy dn th hin nhit trung bnh ca cht lng i qua tt c cc rnh v
v vy nhit ca cht lng trn thot ra khi thit b gia nhit. Kt cu x ngn
chn bt kh (54) c b tr vng ln cn dy dn.
447
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52464
(21) 1-2017-01057 (51) 7 H04N 7/32, 7/36
(62) 1-2014-00252
(22) 02.07.2012 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2012/005247 02.07.2012 (87) WO2013/005963 10.01.2013
(30) 61/504,177 02.07.2011 US
61/548,415 18.10.2011 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 22.01.2014
(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (KR)
129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, Republic of Korea
(72) KIM, Il-Koo (KR)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Thit b gii m vieo
(57) Sng ch cp n thit b gii m vieo, thit b ny bao gm: b x l c to cu
hnh xc nh thng tin d bo vect ng ca khi hin thi trong s cc ng vin
thng tin d bo c cha ng vin thng tin d bo vect ng theo khi c cng v tr
ca khi hin thi; v b nh c to cu hnh lu tr hnh nh c ti cu trc bi
d bo lin kt bng cch s dng thng tin d bo vect ng xc nh ca khi
hin thi.
448
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52465
(21) 1-2017-01063 (51) 7 F21V 29/00, F21S 8/08
(22) 03.09.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2014/008275 03.09.2014 (87) WO2016/032038 03.03.2016
(30) 10-2014-0112178 27.08.2014 KR
(71) KIM, JONG HUI (KR)
(Ingye-dong, Twin park) A-1202, 58-9, Hyowon-ro 308beon-gil, Paldal-gu Suwon-si
Gyeonggi-do 442-835 Republic of Korea
(72) KIM, Jong Hui (KR), PARK, Jeung Min (KR)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) n ng dng it pht quang
(57) Sng ch cp n n ng dng it pht quang (LED) bao gm: khung; bng
mch in (PCB) chnh lp trong khung, ko di theo chiu dc ca khung, v c chi tit
ni mt bn th nht ca n; v cc thanh LED, mi thanh LED c ghp vi khung
mt u ca n v pht sng do c cp in bi bng mch in (PCB) chnh, cc
thanh LED c b tr i xng i vi khung v c b tr cc khong cch u
theo chiu dc ca khung.
449
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52466
(21) 1-2017-01065 (51) 7 D06F 75/24, 75/16
(22) 11.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/EP2015/068402 11.08.2015 (87) WO2016/030175 03.03.2016
(30) 14182186.8 26.08.2014 EP
(71) KONINKLIJKE PHILIPS N.V. (NL)
High Tech Campus 5, NL-5656 AE Eindhoven, The Netherlands
(72) WONG, William Wai Lik (NL), VALIYAMBATH KRISHNAN, Mohankumar (NL),
PNG, Luck Wee (NL), XU, LinFang (NL)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Bn l hi nc
(57) Sng ch cp n bn l hi nc (10) bao gm b phn sinh hi nc (15) c phn
thn chnh (15a) bao gm b gia nhit in (16) gia nhit cho b phn sinh hi nc
(15), v tm l (13) c ghp ni vi b phn sinh hi nc (15) qua u ni nhit v
c to kt cu c gia nhit th ng bng cch dn nhit t b phn sinh hi
nc (15) qua u ni nhit. u ni nhit gia b phn sinh hi nc (15) v tm l
(13) bao gm ng dn nhit gin tip c to bi mt bch (22) ca b phn sinh hi
nc (15), mt bch (22) tip xc vi tm l (13) v c t cch khi phn thn chnh
(15a) ca b phn sinh hi nc (15), mt bch (22) cng c to kt cu ngn cch
phn thn chnh (15a) ca b phn sinh hi nc (15) khi tm l (13) hn ch s
dn nhit t phn thn chnh (15a) ca b phn sinh hi nc (15) ti tm l (13).
450
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52467
(21) 1-2017-01079 (51) 7 A43B 13/18, 17/00, 13/28, 23/02,
A41D 31/00, B29C 44/56
(22) 02.07.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/038958 02.07.2015 (87) WO2016/032626 03.03.2016
(30) 14/470,067 27.08.2014 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 24.03.2017
(71) NIKE INNOVATE C.V. (US)
One Bowerman Drive, Beaverton, OR 97005-6453, United States of America
(72) LANGVIN Elizabeth (US), CROSS Tory M. (US), KLUG Bryant Russell (US), LILES
Timothy K. (US), MERVAR Robert (US), HENRICHOT Olivier (FR)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Giy dp c m giy v kt cu giy c tng kch thc
(57) Sng ch cp n giy dp c m giy v kt cu giy. M giy bao gm lp nn
v mt hoc nhiu si n chu ko. Kt cu giy c chi tit tng kch thc hot
ng c gin ra theo hai hng nm ngang vung gc tng ng vi lc cng tc
dng theo mt hng trong s cc hng ny. Mi si n chu ko c t nht mt u
gn cht v tr c nh tng i vi vng theo chu vi ca kt cu giy.
451
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52468
(21) 1-2017-01086 (51) 7 H04W 68/00
(22) 27.08.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/085336 27.08.2014 (87) WO2016/029391 03.03.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 24.03.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang Shenzhen, Guangdong 518129 -
China
(72) LIU, Lei (CN), ZHAO, Yang (CN), ZHANG, Chongming (CN)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(54) Nt mng truy cp, nt mng li v phng php nhn tin
(57) Sng ch cp n nt truy cp mng, nt mng li v phng php nhn tin, v lin
quan n lnh vc truyn thng, nh gii quyt c vn dch v M2M khng th
s dng c bnh thng v pha mng khng th xc nh xem cng ngh tng cng
ph sng c cn s dng hay khng trong quy trnh nhn tin. Gii php c th l nh
sau: giao din truyn thng c cu hnh nhn tin nhn nhn tin gi th nht c
gi bi nt mng li; b x l xc nh, theo tin nhn nhn tin gi th nht nhn c
nh s dng giao din truyn thng, rng u cui l u cui M2M; v b pht gi tin
nhn nhn tin gi th hai c tng cng ph sng n u cui. Sng ch c s
dng trong mt quy trnh nhn tin.
452
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52469
(21) 1-2017-01090 (51) 7 G06Q 30/08
(62) 1-2014-01199
(22) 13.03.2012 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2012/001812 13.03.2012 (87) WO2013/039284 A1 21.03.2013
(30) 10-2011-0092472 14.09.2011 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 14.04.2014
(75) LEE, JEONG-GAB (KR)
101-710, Mido Apt., Daechi-dong, Gangnam-gu, Seoul, Korea 135-775, Republic of
Korea
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Phng php iu khin cc thao tc u gi trong mng v
my ch u gi
(57) Sng ch cp n phng php iu khin cc thao tc u gi trong mng v my
ch u gi cho php ngi bn v nhng ngi u gi xc nh gi sn phm theo
quyt nh ca ring h bng cch cho php nhng ngi u gi tham gia vo phin
u gi gia gi thp nht do ngi bn a ra v gi cao nht ca sn phm, v mang
li khon hi cho c ngi bn ln ngi u gi thnh cng bng cch p dng gi u
thnh cng ca ngi u gi thnh cng thp nht ti tt c ngi u gi thnh cng
l gi bn.
453
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52470
(21) 1-2017-01091 (51) 7 G06Q 30/08
(62) 1-2014-01199
(22) 13.03.2012 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2012/001812 13.03.2012 (87) WO2013/039284 A1 21.03.2013
(30) 10-2011-0092472 14.09.2011 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 14.04.2014
(75) LEE, JEONG-GAB (KR)
101-710, Mido Apt., Daechi-dong, Gangnam-gu, Seoul, Korea 135-775, Republic of
Korea
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Phng php iu khin cc thao tc u gi trong mng v
my ch u gi
(57) Sng ch cp n phng php iu khin cc thao tc u gi trong mng v my
ch u gi cho php ngi bn v nhng ngi u gi xc nh gi sn phm theo
quyt nh ca ring h bng cch cho php nhng ngi u gi tham gia vo phin
u gi gia gi thp nht do ngi bn a ra v gi cao nht ca sn phm, v mang
li khon hi cho c ngi bn ln ngi u gi thnh cng bng cch p dng gi u
thnh cng ca ngi u gi thnh cng thp nht ti tt c ngi u gi thnh cng
l gi bn.
454
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52471
(21) 1-2017-01096 (51) 7 G06F 3/044
(22) 03.09.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/085854 03.09.2014 (87) WO2016/033759 A1 10.03.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 24.03.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District, Shenzhen, Guangdong
518129, China
(72) ZHOU, Jin (CN), LI, Hang (CN), MENG, Chao (CN), CHU, Chiaching (TW),
WANG, Chingyi (TW), LIU, Bing (CN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Thit b u cui, b iu khin cm ng, mn hnh cm ng, b
bo v mn hnh v thit b v phng php pht hin thao tc
(57) Sng ch cp n thit b u cui, b iu khin cm ng, mn hnh cm ng, b
bo v mn hnh, v thit b v phng php pht hin thao tc, v lin quan n lnh
vc iu khin thit b u cui. Thit b u cui bao gm: mn hnh cm ng, b iu
khin c kt ni vi mn hnh cm ng, v t nht mt b iu khin cm ng, trong
b iu khin cm ng bao gm: in cc pht hin, in cc cm ng, v dy dn
cm ng kt ni in cc pht hin v in cc cm ng; in cc pht hin c b tr
bn ngoi vng cm ng ca mn hnh cm ng, in cc cm ng c b tr trong
vng cm ng ca mn hnh cm ng, v in cc cm ng c ghp ni vi t nht
mt nt in dung trn mn hnh cm ng. Nt in dung hin thi trn mn hnh cm
ng c s dng nhn dng thao tc chm c thc hin bi ngi dng ln in
cc pht hin c b tr bn ngoi mn hnh cm ng, v thit b u cui c iu
khin theo thao tc chm.
455
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52472
(21) 1-2017-01138 (51) 7 G06F 3/044, H04M 1/02
(22) 03.09.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/085814 03.09.2014 (87) WO2016/033750 A1 10.03.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 28.03.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District, Shenzhen, Guangdong
518129, P.R China
(72) ZHOU, Jin (CN), LI, Hang (CN), LIU, Bing (CN), WANG, Yifei (CN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Thit b u cui v phng php iu khin thit b u cui
(57) Sng ch cp n thit b u cui bao gm: mn hnh chm, t nht mt b iu
khin chm, b iu khin th nht, v b iu khin th hai, trong b iu khin
chm bao gm: in cc d tm, in cc cm ng, v dy dn in m kt ni in cc
d tm v in cc cm ng, trong in cc d tm c b tr pha ngoi vng iu
khin chm ca mn hnh chm, in cc cm ng c b tr trong vng iu khin
chm ca mn hnh chm, v in cc cm ng c ghp ti t nht mt nt in dung
trong mn hnh chm; v b iu khin th nht c kt ni ring bit ti mn hnh
chm v b iu khin th hai. Thao tc iu khin chm c thc hin bi ngi dng
trn in cc d tm c b tr pha ngoi mn hnh chm c nhn dng bng cch
s dng nt in dung c trong mn hnh chm, v thit b u cui c iu khin
theo thao tc iu khin chm.
456
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52473
(21) 1-2017-01143 (51) 7 C10B 31/00
(22) 28.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/047511 28.08.2015 (87) WO2016/033511 03.03.2016
(30) 62/043,359 28.08.2014 US
(71) SUNCOKE TECHNOLOGY AND DEVELOPMENT LLC (US)
1011 Warrenville Road, 6th Floor, Lisle, Illinois 60532, United States of America
(72) QUANCI, John Francis (US), CHOI, Chun Wai (US), SPARLING, Danny Edward
(US), MOUNTS, Dexter Junior (US), BALL, Mark Anthony (US)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) H thng v phng php np than vo trong l cc
(57) Sng ch cp n h thng np than c s dng vi cc l cc. Theo mt s
phng n thc hin, h thng np than bao gm u np c cc cnh i din m
rng ra pha ngoi t u np, to ra ng m m than c th c hng qua v
pha cc cnh bn ca tng than . Theo cc phng n thc hin khc, tm n c
nh v trn mt pha sau ca u np v c nh hng n khp v nn than khi
than c np dc theo chiu di ca l cc ha. Theo cc phng n thc hin khc,
cc tm np m rng ra pha ngoi t cc mt bn trong ca cc cnh i din. Sng ch
cng cp n phng php np than vo trong l cc.
457
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52474
(21) 1-2017-01144 (51) 7 C10G 31/00
(22) 28.08.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/047542 28.08.2015 (87) WO2016/033530 03.03.2016
(30) 62/043,359 28.08.2014 US
(71) SUNCOKE TECHNOLOGY AND DEVELOPMENT LLC (US)
1011 Warrenville Road, 6th Floor, Lisle, Illinois 60532, United States of America
(72) QUANCI, John Francis (US), CHOI, Chun Wai (US), BALL, Mark Anthony (US),
MOUNTS, Dexter Junior (US), GRIFFEY II, Roy Jimmy (US)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) H thng np than , h thng ca gi s dng vi h
thng np than v phng php tng lng np than
trong l cc
(57) Sng ch cp n phng php v h thng tng tc sn xut than cc cho cc
l cc. Theo mt s phng n thc hin, h thng np than bao gm h thng ca
gi vi ca gi c nh hng thng ng ti a ha lng than c np vo
trong l. Tm m rng bn di kt hp vi cc phng n thc hin ca ca gi c
ni mt cch chn lc, t ng qua phn cui thp hn ca ca gi m rng chiu
di hiu qu ca ca gi. Theo cc phng n thc hin khc, tm m rng c th c
gn kt vi ca gi hin c, c b mt pha trc c to gc to ra ca gi hin c
vi mt c nh hng thng ng.
458
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52475
(21) 1-2017-01150 (51) 7 H02J 3/00, 3/38
(22) 19.06.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/SG2015/050170 19.06.2015 (87) WO2016/032396 03.03.2016
(30) 10201405341Y 29.08.2014 SG
(71) SUN ELECTRIC PTE LTD (SG)
3 Church Street, #25-01 Samsung Hub, Singapore 049483, Singapore
(72) PELOSO, Matthew (CA)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) H thng li in v phng php xc nh lng tiu th
in ti mt hoc nhiu kt ni ta nh trong h thng li
in
(57) Sng ch cp n h thng li in v phng php xc nh lng tiu th in ti
mt hoc nhiu kt ni ta nh trong h thng li in. H thng li in bao gm
li in bao gm phn li; cc kt ni ta nh, mi kt ni ta nh bao gm dng c
o th nht c to cu hnh o cng sut c ly t phn li n ta nh lin kt
v cng sut c cp t ta nh lin kt vo phn li; i vi mt hoc nhiu kt ni
ta nh, t nht mt dng c o th hai c b tr pha sau dng c o th nht so vi
phn li v c to cu hnh o cng sut c cp cho ta nh lin kt t my
pht ph; v b phn tp hp c to cu hnh xc nh lng tiu th in ti mt
hoc nhiu kt ni ta nh da trn vic c t cc dng c o th nht v th hai kt
hp.
459
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52476
(21) 1-2017-01164 (51) 7 C07D 513/04, A61K 31/506, A61P
11/06, 13/12, 17/00, 17/14, 29/00,
35/00, 37/06, 37/08, 43/00
(22) 02.09.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2015/074935 02.09.2015 (87) WO2016/035814 10.03.2016
(30) 2014-177969 02.09.2014 JP
(71) NIPPON SHINYAKU CO., LTD. (JP)
14, Kisshoin Nishinosho Monguchicho, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 601-8550, Japan
(72) SHIBA, Yoshinobu (JP), AKIYAMA, Satoshi (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Hp cht pyrazolothiazol v thuc cha hp cht ny
(57) Sng ch cp n hp cht c cng thc (I):
460
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52477
(21) 1-2017-01175 (51) 7 A61K 8/19, 8/22, 8/97, A61Q 5/06
(22) 11.09.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/004695 11.09.2014 (87) WO2016/038646 17.03.2016
(71) ICTB GLOBAL CO., LTD. (JP)
4F Asai Building, 3-19-6 Tammachi Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa
2210825, Japan
(72) SHIODA, Masataka (JP)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Cht to mu tc v phng php nhum tc
(57) Sng ch cp n cht to mu tc kiu hai cht c to ra bng cch trn cht th
nht v cht th hai, trong cht th nht cha thnh phn thuc nhum, trong
thnh phn thuc nhum ny cha thnh phn chnh l thuc nhum dng baz, v tc
nhn kim; cht th hai cha thnh phn chnh l dung dch hydro peroxit, v cht th
nht v/hoc cht th hai cn cha cc ht nano kim loi.
461
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52478
(21) 1-2017-01192 (51) 7 H04W 36/06, 48/16, 88/06
(22) 02.09.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/009266 02.09.2015 (87) WO2016/036147 A1 10.03.2016
(30) 10-2014-0116507 02.09.2014 KR
Ngy yu cu thm nh ni dung: 30.03.2017
(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (KR)
129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 16677, Republic of Korea
(72) CHOI, Jong Mu (KR), KWON, Keum Youn (KR), CHO, Ki Ho (KR), LEE, Ju Ah
(KR), PARK, Jong Ho (KR), CHOI, Young Jae (KR)
(74) Cng ty Lut TNHH WINCO (WINCO LAW FIRM)
(54) Thit b in t v phng php qun l knh truyn thng
(57) Sng ch cp ti thit b in t v phng php qun l knh truyn thng. Thit b
in t theo sng ch c giao din truyn thng c cc mun truyn thng hoc c
lm thch ng h tr cc di tn knh trong mt mun truyn thng, v b x l
c lm thch ng thit lp knh truyn thng th hai da trn mt di tn s khc
m im truy nhp h tr theo iu kin nh trc nu mt kt ni di tn s khc ca
cng im truy nhp l kh dng khi thit lp knh truyn thng th nht vi im truy
nhp da trn di tn s nh trc.
462
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52479
(21) 1-2017-01230 (51) 7 H04L 12/58
(22) 18.09.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/CN2014/086849 18.09.2014 (87) WO2016/041176 24.03.2016
Ngy yu cu thm nh ni dung: 03.04.2017
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang, Shenzhen, Guangdong 518129,
China
(72) ZHOU, Xingchen (CN), LI, Zhitao (CN), QIN, Xiao (CN)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(54) Phng php, thit b u cui v my ch hin th thng tin
(57) Sng ch cp n phng php, thit b u cui, v my ch hin th thng tin, trong
phng php ny bao gm cc bc: thu thp, bi thit b u cui, thng tin ni
dung ca t nht mt ngun ni dung, trong t nht mt ngun ni dung ny tng
ng vi t nht hai phn thng tin ti khon c lu gi trong thit b u cui ; tch
hp, bi thit b u cui ny, thng tin ni dung ny vo thng tin hin th ni dung; v
hin th, bi thit b u cui, thng tin hin th ni dung ny. Theo sng ch, thng tin
ni dung ca ngun ni dung c thu thp, c tch hp, v sau c hin th cho
ngi dng theo phn loi, nn ngi dng s thy sc tch v trc quan khi truy vn
thng tin m khng gp phi s phin phc no.
463
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52480
(21) 1-2017-01237 (51) 7 B21F 37/00, B29D 30/48
(22) 17.09.2014 (43) 25.05.2017
(86) PCT/JP2014/074527 17.09.2014 (87) WO2016/042616 A1 24.03.2016
(71) 1. FUJI SEIKO CO., LTD. (JP)
60, Hirakata 13-chome, Fukuju-cho, Hashima-shi, Gifu-ken 501-6257 Japan
2. FUJI SHOJI CO., LTD. (JP)
60, Hirakata 13-chome, Fukuju-cho, Hashima-shi, Gifu-ken 501-6257 Japan
(72) Hidetoshi SHIBUYA (JP)
(74) Cng ty TNHH Quc t D & N (D&N INTERNATIONAL CO.,LTD.)
(54) Thit b to hnh li tanh lp
(57) Sng ch cp n thit b to hnh li tanh lp bao gm thit b bc cao su bc b
mt chu vi ca dy thp bng cao su, v hai con ln lm mt (71, 80) m dy bc cao su
(110), l dy thp (100) c bc bng cao su, c cun quanh . Con ln th hai
(80) bao gm rnh th nht (82A) v rnh th hai (82B) m dy bc cao su (110) t ti
cnh pha di ca rnh th nht (82A) c cun quanh . ng knh LB ca phn
gm c rnh th hai (82B) l nh hn ng knh LC ca phn gm c rnh th nht
(82A).
464
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52481
(21) 1-2017-01245 (51) 7 H04W 56/00, H04J 11/00
(22) 04.09.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/KR2015/009337 04.09.2015 (87) WO2016/036182 A1 10.03.2016
(30) 62/046,176 05.09.2014 US
62/074,574 03.11.2014 US
62/076,490 07.11.2014 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 03.04.2017
(71) LG ELECTRONICS INC. (KR)
128, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu, Seoul 07336, Republic of Korea
(72) SEO, Inkwon (KR), SEO, Hanbyul (KR), KIM, Kijun (KR), KIM, Byounghoon (KR)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) Phng php v thit b thc hin truyn thng gia cc thit
b trong h thng truyn thng khng dy
(57) Sng ch cp ti phng php truyn thng t thit b-n-thit b (D2D) trong h
thng truyn thng khng dy bi mt thit b u cui theo mt phng n thc hin
ca sng ch, bao gm cc bc: bc pht xc nh tn hiu ng b D2D t t nht
mt ngun ng b; bc o tn hiu tham chiu D2D nhn c trong cng khung con
vi tn hiu ng b D2D xc nh c; v bc chn thit b ngi dng (UE) tham
chiu ng b t t nht mt ngun ng b cp bc trn da trn vic liu c
tha mn hay khng mt iu kin nh trc nu kt qu o tn hiu tham chiu D2D
tha mn gi tr ngng v thu c mt thnh phn thng tin ca mt knh D2D lin
kt vi tn hiu tham chiu D2D tha mn gi tr ngng.
465
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52482
(21) 1-2017-01267 (51) 7 D06M 17/00, A41D 13/00
(22) 11.09.2015 (43) 25.05.2017
(86) PCT/US2015/049798 11.09.2015 (87) WO2016/040871 17.03.2016
(30) 62/049,644 12.09.2014 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 04.04.2017
(71) COLUMBIA SPORTSWEAR NORTH AMERICA, INC. (US)
14375 NW Science Park Drive, Portland, OR 97229, United States of America
(72) BLACKFORD, Michael "Woody", E. (CA), MERGY, Jeffrey, Thomas (CA), GATES,
Craig, M. (US), SKANKEY, Wayne, Alan (US)
(74) Cng ty TNHH Ban Ca (BANCA)
(54) Vi c lp chn chng thm nc
(57) Sng ch xut vi chng thm nc bao gm vi nn c b mt hng vo c th v
b mt hng ra ngoi, v lp chn chng thm, k nc c b tr trn b mt hng
ra ngoi ca vi nn, ng may qua vi chng thm nc, v bng chng thm nc
c b tr trn b mt hng ra ngoi ca lp chn chng thm, k nc v c chnh
cho thng lm kn ng may ngn nc ngm vo. Vi nn c th l vi thm ht
hoc c th c x l vi hp cht tng cng thm ht, v lp chn chng thm, k
nc c th bao gm polyme do, polyuretan, polyetylen, v/hoc polytetrafloetylen.
Vi chng thm nc cn c th bao gm lp ph chng mi mn v/hoc cht chng
thm nc bn (durable water repellant - DWR) c b tr trn b mt hng ra ngoi
ca lp chn chng thm, k nc, v mt hoc c hai lp ph chng mi mn v/hoc
cht DWR c th l khng lin tc. Sng ch cn xut phng php ch to vi
chng thm nc.
466
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 52483
(21) 1-2017-01278 (51) 7 E03F 1/00
(22) 07.04.2017 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 07.04.2017
(75) Nguyn Tng Cng (VN)
S 92 Hng Vng I, ph L Li, phng Nam Bnh, thnh ph Ninh Bnh, tnh Ninh
Bnh
(54) H thng bm chng ngp
(57) Sng ch cp n h thng bm chng ngp bao gm khp chuyn i ni ng u
vo ca h thng bm chng ngp ni vi h thng vt rc t ng (4) qua van kha
mt chiu (5), h thng vt rc (4) ni vi h thng bm a cp (1) c lp ng c (2)
v hp s (3) pha trn, h thng bm a cp (1) ni vi khp ni ng (9) u ra ca
h thng bm chng ngp qua van mt chiu thy lc (10), h thng vt rc t ng (4)
nm pha u vo ca h thng bm chng ngp pha trc h thng bm a cp (1),
h thng vt rc t ng (4) c dng bng ti gu gm cc gu c dng li lc rc gn
bng khp ni mm vi dy xch qun quanh hai ru l pha trn v pha di c ng
knh bng nhau bn trong h thng vt rc t ng (4) a rc t pha di ln pha
trn theo phng thng ng v ra ngoi, h thng vt rc t ng (4) c dn ng
c lp vi h thng bm a cp (1).
467
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Phn ii
(11) 3398
(21) 2-2015-00004 (51) 7 F24H 7/00
(22) 08.01.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 08.01.2015
(71) Cng ty CP Tp on in lnh in my Vit c (VN)
Tng 5, ta nh Ocean Park, s 1 o Duy Anh, phng Phng Mai, qun ng a,
thnh ph H Ni
(72) Li Trung Tng (VN)
(54) Bn cha nc mi dit vi khun
(57) Gii php hu ch cp n bn cha nc mi dit vi khun c dung dch nano c
tnh cht dit khun (5) c phun ph ln b mt bn trong (1) ca bn cha nc mi,
to thnh mt lp mng dit khun trn b mt bn trong ca bn nc mi, ngn chn
tn ti v hnh thnh vi khun trong bn cha nc mi.
468
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3399
(21) 2-2015-00337 (51) 7 G08C 17/02
(22) 29.10.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 29.10.2015
(71) Trng i hc Bch khoa - i hc Quc gia thnh ph H Ch
Minh (VN)
268 L Thng Kit, phng 14, qun 10, thnh ph H Ch Minh
(72) Nguyn c Hong (VN)
(54) Thit b eo tay cnh bo cc tham s ca lng p tr s sinh
s dng giao thc truyn thng khng dy ZigBee
(57) Gii php hu ch cp n thit b eo tay cnh bo cc tham s ca lng p tr s
sinh s dng giao thc truyn thng khng dy ZigBee. Thit b theo gii php hu ch
bao gm cng tc tt m thit b; ci cnh bo bng m thanh; n LED cnh
bo bng nh sng; mn hnh LCD hin th thng tin cnh bo; mun truyn nhn
khng dy 2.4G theo giao thc truyn thng khng dy ZigBee; ngun pin 3.7V c th
sc cp ngun cho thit b hot ng; vi x l iu khin ton b hot ng ca
thit b; dy eo eo ln c tay.
469
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3400
(21) 2-2015-00348 (51) 7 B01J 20/00
(22) 09.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 09.11.2015
(71) Cng ty C phn INVITEK (VN)
11b/310 ng Nghi Tm, phng Qung An, qun Ty H, thnh ph H Ni
(72) Cao V Hng (VN)
(54) Quy trnh sn xut nguyn liu hp ph x l nc nhim v
nguyn liu hp ph thu c bng quy trnh ny
(57) Gii php hu ch cp n quy trnh sn xut nguyn liu hp ph x l nc thi
bao gm cc bc:
(a) thu hi bn Fe(OH)3 t nc thi;
(b) sy kh t nhin bng cch phi kh bn n m cn khong 50%; v
(c) nhit phn bn thu c FeOOH bng cch sy bn Fe(OH)3 thu c bc
trn nhit 150 - 200C trong khong thi gian 30 - 60 pht lm mt nc lin
kt v nc t do trong hp cht Fe(OH)3 thu c nguyn liu c thnh phn ch yu
l FeOOH.
Ngoi ra, gii php hu ch cn cp n nguyn liu hp ph x l nc nhim
thu c bi quy trnh ny.
470
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3401
(21) 2-2015-00350 (51) 7 A23J 1/12, 3/16
(22) 11.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 11.11.2015
(75) Trn Thi (VN)
190/109 ng Xm t, phng 10, qun 11, thnh ph H Ch Minh
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu Tho Th Quyn (INVENCO)
(54) Quy trnh sn xut chao tng ht
(57) Gii php hu ch cp n quy trnh sn xut chao tng ht bao gm cc bc:
chun b nguyn liu gm u nnh, nc, ci mc, ru, mui; lm chao v tng ht;
phi trn chao v tng ht to ra sn phm chao tng ht. to thm hng v,
c th b sung m, gng hoc da leo to ra sn phm chao tng ht c hng v
m, chao tng ht c v gng hoc chao tng ht trn da leo.
471
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3402
(21) 2-2015-00355 (51) 7 G09B 29/00
(22) 17.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 17.11.2015
(71) Vin Khoa hc Kh tng Thy vn v Bin i kh hu (VN)
23/62 Nguyn Ch Thanh, qun ng a, thnh ph H Ni
(72) Don H Phong (VN), Nguyn Vn Hip (VN)
(54) Phng php thnh lp bn nguy c ngp do nc bin dng
theo cc t l thch hp
(57) Sng ch xut phng php thnh lp bn nguy c ngp do nc bin dng cho
Vit Nam. Vi mc ch ca sng ch l to ra quy trnh cng ngh ti u trong xy
dng bn nguy c ngp do nc bin dng cho Vit Nam vi chnh xc tt nht
c th. Phng php s dng cng ngh phn tch khng gian ni suy theo cy quyt
nh trong mt h thng thng tin a l chuyn dng thnh lp bn nguy c ngp
do nc bin dng trong cc kch bn bin i kh hu, nc bin dng cho Vit Nam t
nay cho n cui th k nm 2100.
472
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3403
(21) 2-2015-00361 (51) 7 B68G 3/00
(22) 19.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 21.12.2015
(71) KWONG LUNG ENTERPRISE CO., LTD. (TW)
16f., No. 105, Sec.2, Dunhua s. rd., Da-an District, Taipei City 106, Taiwan
(72) YU Ching-Hung (TW)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(54) Sn phm lng v c kt cu nhiu lp
(57) Gii php hu ch cp n sn phm lng v c kt cu nhiu lp, trong lp gia
(30) c b tr gia lp b mt (20) v lp trong (10), v lp gia (30) c may vi
lp trong (10) v lp b mt (20) bi cc ng may th nht v cc ng may th hai
c b tr lch nhau mt cch tng ng, v cc khoang (93) c phn tch gia lp
gia (30) v lp trong (10) bi cc ng may th nht nhi y vt liu lng v,
ci thin ng k chc nng chn gi v gi m, v gim kh nng lp lng v b thot
ra ngoi.
473
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3404
(21) 2-2015-00364 (51) 7 B01J 23/76, B01D 53/86
(22) 20.11.2015 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 20.11.2015
(71) Trng i hc S phm H Ni (VN)
136, Xun Thy, qun Cu Giy, thnh ph H Ni
(72) L Minh Cm (VN), Hong Vn Hng (VN), Lng Th Thu Thy (VN), L Vn Khu
(VN), Nguyn Th M (VN), Phng Th Lan (VN)
(54) Quy trnh ch to h xc tc hn hp x l cacbon
monoxit v hp cht hu c d bay hi (VOC) nhit thp
(57) Gii php hu ch cp n quy trnh ch to h cht xc tc x l cacbon monoxit
v cc hp cht hu c d bay hi (VOC), u tin cho x l kh thi nh my cng
nghip cha hp cht CO v hydrocacbon nhm BTX (Benzen, Toluen v Xylen) nhit
thp. Quy trnh ny bao gm cc bc sau:
- chun b dung dch cha cc mui ca cc kim loi chuyn tip Cu(NO3)2, Mn(NO3)2,
Ce(NO3)3;
- iu chnh pH ca dung dch nm trong khong t 7 n 8;
- b sung cht mang l than hot tnh, bentonit, nhm oxit vo hn hp dung dch nu
trn;
- thm cht oxy ha KMnO4 (i vi phng php oxy ha kt ta); v
- c cn, x l nhit bng cch sy nhit t 80 n 120C v nung 400 n
500C.
474
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3405
(21) 2-2015-00366 (51) 7 G01N 27/30
(22) 23.11.2015 (43) 25.05.2017
(71) Phng th nghim cng ngh Nano - i hc Quc gia thnh ph
H Ch Minh (VN)
Khu ph 6, phng Linh Trung, qun Th c, thnh ph H Ch Minh.
(72) Phm Vn Bnh (VN), L Th Thanh Tuyn (VN), Tng Duy Hin (VN)
(54) Quy trnh sn xut in cc si nano vng
(57) Gii php hu ch cp n quy trnh sn xut in cc si nano vng vi kch thc
di x rng x cao ln lc l 10m x 505nm x 405nm. in cc si nano vng ny
c dng pht hin As trong nc theo phng php o in ha Von-ampe ha
tan. in cc si nano vng ny c ch to bng cc k thut micro/nano, bao gm
cc bc:
a. To lp cch in SiO2 trn Si
b. To mng silicon nitride trn lp SiO2 ca Si
c. Quang khc, n mn to bc (g) trn lp SiN
d. Ph mng kim loi vng (Au)/Cr trn lp SiO2
e. n mn Au bng chm ion Ar di gc nghing (DEA) to si nano Au
f. To in cc Pt cho si nano vng
g. Quang khc bc bay to lp cch in SiO2 cho in cc
h. Ct wafer thnh cc chp nh (in cc si nano vng)
in cc si nano vng ch to c c nh dng hnh hc tt, b mt nhn, c kch
thc ht siu mn v kt ni vi mch iu khin bn ngoi. Tnh cht in cho thy c
c trng I-V tuyn tnh, c lp li cao, v c bit l c in tr ph hp vi tnh
ton v d on l thuyt. c bit, in cc si nano vng ch to c kh nng pht
hin As trong nc vi nng thp hn 10 ppb (10g/L) bng phng php o in
ha Von-ampe ha tan.
475
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3406
(21) 2-2016-00128 (51) 7 E02D 3/00
(22) 19.04.2016 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 19.04.2016
(71) Vin Thy cng (VN)
S 3 ng 95, ph Cha Bc, qun ng a, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Quc Dng (VN), Phng Vnh An (VN)
(54) Phng php x l nn t yu bng khi c sn
(57) Gii php hu ch cp n phng php x l t yu bng cc khi c sn c cnh
vt xin, lm mng cng trnh trn nn t yu. Khi c sn s dng t ti ch,
trn vi cht kt dnh (hoc c trn thm mt t l ct thch hp tng cng vt
liu). Thng thng, cht kt dnh l xi mng. Trong mt s trng hp, c th cht kt
dnh s c thm ph gia khc. Khi c sn sau khi c c bng khun th c bo
dng t cng thit k yu cu. Ty thuc yu cu thi cng, khi c sn c th
c ti ch hoc ni sn xut i tr v vn chuyn ra v tr thi cng. Sau khi t cc
khi c sn vo h mng v m chn ct. Mt hoc nhiu lp vi a k thut c
ri ln mt ca khi c sn phn b u lc tc dng v to tnh lin kt gia cc
khi c sn. Sau tin hnh p t thn (b bao) hoc ng giao thng. Phng
php ny lm trit tiu mt phn lc tc dng ng thi phn b u lc tc dng vo
t nn, nh gim c ln ca cng trnh.
Khi p dng x l t yu cho cng trnh c ti trng khng qu ln, s phn b v
lc khng qu chnh lch nh (b bao), ng giao thng. Hiu qu kinh t gim t
30 ~ 50% so vi cc gii php x l nn t yu truyn thng.
476
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3407
(21) 2-2016-00218 (51) 7 A47B 47/00
(22) 16.06.2016 (43) 25.05.2017
(30) 104217487 02.11.2015 TW
Ngy yu cu thm nh ni dung: 12.09.2016
(71) MING YIH OFFICE FURNITURE CO., LTD. (TW)
No.2, Lane 65, Sec.2, Jiadong Rd., Dacun Township, Changhua County, Taiwan
(72) WU, Che-Wei (TW)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(54) T hp
(57) Gii php hu ch cp n t hp bao gm tm chn nh, hai tm chn bn, tm
chn sau v tm chn y. Mi tm chn nh v tm chn y c cc hc c to ra
hai u ca chng. Mi tm chn bn c phn nh ra ko di t mi gc trong s bn
gc ca n lp vo cc hc ca tm chn nh v tm chn y. Tm chn sau bao
gm cc ray lin kt trn cnh trn v cnh di ca n. Chi tit khp ni c ni vi
mi cnh dc trong s hai cnh dc ca tm chn sau. Tm chn sau c ni vi tm
chn nh, tm chn y v cc tm chn bn bng cch ni cc chi tit khp ni v cc
ray lin kt vi cc chi tit nhn ca tm chn nh v cc chi tit lin kt trn cc tm
chn bn. Cc chi tit c ni vi hai tm chn bn cc tm ngn.
477
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3408
(21) 2-2016-00341 (51) 7 E03B 3/11
(22) 26.09.2016 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 26.09.2016
(71) Vin Thy cng (VN)
S 3, ng 95, ph Cha Bc, qun ng a, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Quc Dng (VN), Phan Vit Dng (VN), T Quang Trung (VN), Phan Trng
Giang (VN), Nguyn nh Hi (VN), Nguyn Qu Anh (VN)
(54) Ging ly nc kiu tia trong vng ct bng cc xi mng t
(57) Ging ly nc kiu tia trong vng ct bng cc xi mng t dng ly nc trong
vng ct phc v sn xut v sinh hot.
Kt cu ging bao gm cc chi tit sau: (1) Thn ging bng cc cc xi mng t xen k
nhau to thnh tng chn nc; (2) y ging gm cc cc xi mng t xen kn, chng
c nc y t y ln; (3) Ct thp ng vo li cc xi mng t tng cng theo
phng ng; (4) Vnh chng bng thp hn vo ct thp tng cng theo phng
ngang; (5) Sn b tng trn y ging phc v thi cng; (6) Cc ng thu nc dng
c l ly nc trong tng ct vo ging; (7) Kch thy lc kch y cc ng thu
nc.
Khc bit ch thn ging (1) v y ging (2) u bng cc cc xi mng t. Trnh t
thi cng nh sau: u tin thi cng thn ging (1) v y ging (2) xong ri mi o moi
t/ct t trn xung, n v tr vnh chng th nht th a vnh chng (4) xung v
hn vo ct chng (3) ri tip tc o n v tr vnh chng th hai, c nh vy cho n
y ging. lp b tng (5) ln nh cc cc xi mng t y ging to mt bng
thi cng cc ng thu nc. Lp t cc ng thu nc (6) bng kch y thy lc (7).
Trong qu trnh thi cng phi bm nc r r vo trong ging.
478
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3409
(21) 2-2016-00383 (51) 7 B01D 61/12
(22) 24.10.2016 (43) 25.05.2017
(30) 201520839979.1 27.10.2015 CN
(71) A.O.SMlTH (CHlNA) WATER HEATER Co.,Ltd. (CN)
336 Yaoxin Avenue, Nanjing Economic and Technological Development Zone,
Nanjing Jiangsu, 210038, P.R.China
(72) Song YAN (CN), Jun XIAO (CN), Wenlong GU (CN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu VIPATCO (VIPATCO CO., LTD.)
(54) Thit b iu chnh t l nc thi v my lc nc
(57) Gii php hu ch cp n thit b iu chnh t l nc thi v my lc nc, trong
thit b iu chnh t l nc thi gm c: phn thn (2), b phn tit lu (1) c lp
vo phn thn v c th tho ra c v cn bao gm mt cht di ng c ni vi
phn thn v cng c th tho ra c. Gii php hu ch c nhng u im nh: khi
thi gian s ng b phn tit lu t ti gii hn, th b phn tit lu c tho ra khi
phn thn v c thay bng b phn tit lu mi m khng cn phi thay ton b thit
b iu chnh t l nc thi, dn ti gim gi thnh v khi t l nc thi trong h thng
lc nc cn iu chnh, th ch cn tho b phn tit lu ra v thay bng b phn tit
lu khc ph hp vi yu cu.
479
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3410
(21) 2-2016-00393 (51) 7 H01F 17/04, 27/28, 41/06
(22) 31.10.2016 (43) 25.05.2017
(30) 62/248,923 30.10.2015 US
Ngy yu cu thm nh ni dung: 07.11.2016
(71) COILCRAFT, INC. (US)
1102 Silver Lake Road, Cary 60013 IL, United States of America
(72) Scott HESS (US), Kurt SMITH (US), Nick DARR (US), John LODA (US), Jeff
FINCH (US)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(54) Linh kin in t
(57) Gii php hu ch cp n linh kin cm ng gn c vo mt phng, linh kin ny
bao gm chip kch thc thu nh c phn nm ngang chnh v cc phn m rng t
phn nm ngang ny, cc chn c bc kim loi c ni vi cc phn u ni
in chip vi bng mch in, v dy dn qun quanh t nht mt phn ca phn nm
ngang chnh ca chip v c cc u th nht v th hai c ni vi cc chn bc kim
loi tng ng. Linh kin cm ng c t l chiu di vi chiu rng nm trong khong
t 2,1 n khong 2,5.
480
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3411
(21) 2-2016-00394 (51) 7 D01H 7/86, 1/10, 13/10
(22) 02.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) 202015007655.6 06.11.2015 DE
Ngy yu cu thm nh ni dung: 02.11.2016
(71) SAURER GERMANY GMBH & CO. KG (DE)
Leverkuser Strasse 65, 42897 Remscheid, Germany
(72) Duralti, Cenk (DE), Kolk, Katrin (DE), Singer, Sergel (DE)
(74) Cng ty TNHH T vn Phm Anh Nguyn (ANPHAMCO CO.,LTD.)
(54) Cc u si
(57) Gii php hu ch cp n cc u si (2) bao gm mt hp ko si (5) v mt phn
pha trn c cu to nh l mt mui bn si hnh nn (1), trong mt b phn hm
si (7) c b tr trong mui bn si (1).
Theo gii php hu ch, mui bn si (1) thay i trong khu vc trn ca n t hnh dng
nn thnh hnh dng li.
481
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3412
(21) 2-2016-00398 (51) 7 G01N 17/00
(22) 04.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) 1503001900 06.11.2015 TH
(71) RAYONG ENGINEERING AND PLANT SERVICE COMPANY LIMITED (TH)
No.1 Siam Cement Road, Bangsue Sub-district, Bangsue District, Bangkok Metropolis
10800, Thailand
(72) Pongpat Lortrakul (TH), Pawin Ruttanasupa (TH)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO.,LTD.)
(54) Thit b kim tra s n mn
(57) Gii php hu ch cp n thit b kim tra s n mn, thit b ny bao gm v, b
hin th c b tr mt u ca v, l xo c b tr nn trong v v c mt u ca
l xo c p ln b hin th, v cm bin c b tr bn trong v. Theo gii php hu
ch, thit b kim tra s n mn c khoang m cho php mt phn cm bin gn
v/hoc c iu kin ging vi iu kin ca cc phn kim loi v cho php l xo khng
gn v/hoc trong iu kin ging vi iu kin ca cc phn kim loi, theo cch m
khi cm bin b n mn v nt v lin quan n n mn cc phn kim loi, b hin
th tip tc thc hin chc nng v ch ra cc phn kim loi tng b n mn.
482
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3413
(21) 2-2016-00399 (51) 7 G02B 001/11
(22) 03.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) 10428416 17.11.2015 TW
Ngy yu cu thm nh ni dung: 03.11.2016
(75) WEI-XIAN LAI (TW)
No.3-4, Aly. 7, Ln. 500, Xinxing Rd., South Dist., Tainan City, Taiwan
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) Thu knh
(57) Gii php hu ch cp n thu knh. Thu knh gm c b mt th nht (11), b mt
th hai (12) i din vi b mt th nht (11), v mng bo v (2) c ni vi hoc b
mt th nht (11) hoc b mt th hai (12). Lp bo v (2) c kt cu a lp c to
thnh bi ln lt l lp mng hn hp silic oxit (21), lp mng ziricon dioxit th nht
(22), lp mng silic oxit th nht (23), lp mng oxit thic indi (indium tin oxide - ITO)
(24), lp mng ziricon dioxit th hai (25) v lp mng silic oxit th hai (26). Do , nh
sng nh nh sng xanh, nh sng hng ngoi, v.v. c chn bi mng bo v (2) v
nh sng cc tm (2) bo v mt ngi dng khi tn hi.
483
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3414
(21) 2-2016-00401 (51) 7 B62K 27/00
(22) 10.11.2016 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 01.12.2016
(75) YUN, HI-YUN (KR)
102, 8, Namsan-ro 332beon-gil, Nam-gu, Ulsan 44623 Republic of Korea
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO.,LTD.)
(54) Thng ca xe m t
(57) Gii php hu ch cp n thng ca xe m t. Vi thng ca xe m t theo gii
php hu ch, xe m t c th li c an ton m khng cn gim tc ng k khi i
vo khc cua.
484
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3415
(21) 2-2016-00409 (51) 7 A01C 15/00
(22) 17.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) JP2015-225449 18.11.2015 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 17.11.2016
(71) ISEKI & CO., LTD. (JP)
700 Umaki-cho, Matsuyama-shi, Ehime-ken, Japan
(72) Daisuke Imaizumi (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) My trng cy
(57) Gii php hu ch cp n my trng cy bao gm thit b bn phn m bo tr d
dng. My trng cy bao gm: thn phng tin (2); cc thit b bn phn (100L,
100R); ng dn phn bn cung cp phn bn cho cnh ng c tip bng cc thit
b bn phn bn phi v bn tri (100R, 100L); phu ng phn bn (110), c lp cho
cc thit b bn phn bn phi v bn tri (100R, 100L) tr phn bn, nhiu thit b
tip liu (120) cng c lp cho cc thit b bn phn bn phi v bn tri (100L,100R)
tip phn bn c cung cp bi phu ng phn bn (110), v nhiu on ni bn
phn (130L, 130R) chuyn phn bn v ni vi ng dn phn bn tng ng ti
nhiu thit b tip liu (120); trong nhiu on ni phn bn (130L, 130R) c b
tr vi cc phn un cong v ko di v mt trc hoc mt sau ca thn phng tin (2)
khi nhn t trn xung.
485
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3416
(21) 2-2016-00410 (51) 7 A01C 15/00
(22) 17.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) JP 2015-225449 18.11.2015 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 17.11.2016
(71) ISEKI & CO., LTD. (JP)
700 Umaki-cho, Matsuyama-shi, Ehime-ken, Japan
(72) Daisuke Imaizumi (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) My trng cy
(57) Gii php hu ch cp n my trng cy m d dng bo tr, vi vic gim bt s
lng cc b phn lp ng dn phn bn, v.v., v my trng cy gi ng khi b gim
ln. My trng cy theo gii php hu ch bao gm: thn phng tin (2); cc thit b
bn phn (100L, 100R) c lp bn phi v bn tri ca thn phng tin (2); v ng
dn phn bn cung cp trn cnh ng phn bn c tip liu t cc thit b bn
phn bn phi v bn tri (100L, 100R), trong ng dn phn bn c phn c ko
di theo hng phi-tri ca thn my.
486
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3417
(21) 2-2016-00411 (51) 7 A01C 15/00
(22) 17.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) JP2015-225449 18.11.2015 JP
Ngy yu cu thm nh ni dung: 17.11.2016
(71) ISEKI & CO., LTD. (JP)
700 Umaki-cho, Matsuyama-shi, Ehime-ken, Japan
(72) Daisuke Imaizumi (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(54) My trng cy
(57) Gii php hu ch xut my trng cy m c thi gian v lng phn bn c cung
cp u. My trng cy bao gm: thn phng tin (2); thit b bn phn c lp bn
phi v bn tri ca thn my cung cp phn bn ln cnh ng; trong thit b bn
phn gm c: phu ng phn bn (110) tr phn bn, v nhiu thit b tip liu
(120) tip phn bn t phu ng phn bn (110); v nhiu thit b tip liu (120)
c b tr cnh nhau theo hng trc-sau ca thn my, v phn bn c tip t thit
b tip liu (120) pha trc ca thn my c cung cp nhiu hn ra ngoi bn
phi hoc bn tri ca thn my so vi phn bn c tip t thit b tip liu pha sau
ca thn my.
487
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3418
(21) 2-2016-00431 (51) 7 C12P 7/06
(22) 08.12.2016 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 08.12.2016
(71) Cng ty C phn Thit k Cng nghip Ha cht (VN)
21A ph Ct Linh, phng Ct Linh, qun ng a, thnh ph H Ni
(72) Hong Kim Anh (VN), Ng Quc Khnh (VN), Lu Ngc Vnh (VN), Nguyn Minh
Hi (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu PADEMARK (PADEMARK CO.,LTD.)
(54) Phng php ng ha v ln men ng thi sinh khi rong
Chaetomorpha sp.
(57) Gii php hu ch cp n phng php ng ha v ln men ng thi sinh khi
rong Chaetomorpha sp. ci tin nhm nng cao hm lng etanol, phng php ny bao
gm cc bc: sy kh, nghin nh; tch protein v tro khong bng phng php trch
ly vi dung mi kim NaOH; tin x l b rong thu c t bc tch protein v tro
khong ph v cu trc ca polysacarit v gim kch thc ht ca nguyn liu, trong
qu trnh tin x l b rong c thc hin bng cch b sung dung dch H2SO4 vo
b rong; thy phn nguyn liu thu c t bc tin x l bng cch s dng t hp hai
loi enzym xenlulaza v p-glucosidaza; b sung thm nguyn liu b rong v enzym vo
dch thy phn thu c t giai on trc v thc hin qu trnh ln men.
488
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3419
(21) 2-2017-00019 (51) 7 A43B
(22) 19.01.2017 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 28.03.2017
(71) CHAEI HSIN ENTERPRISE CO., LTD. (TW)
No. 550, Sec. 3, Jhongcing Rd., Situn Dist., Taichung City 40761, Taiwan
(72) Shui Mu WANG (TW)
(74) Cng ty TNHH Ban Ca (BANCA)
(54) Kt cu giy c ha tit ba chiu
(57) Kt cu giy bao gm: phn thn v t nht mt lp ngoi. Phn thn c to thnh
theo phng php c bt v ph hp vi bn chn ngi, v phn thn bao gm nhiu
gn ba chiu t nht mt phn ha tit ba chiu. Mi lp ngoi bao gm phn bo v
c b tr trn thnh ngoi ca n, v mi lp ngoi bao gm phn ni c b tr trn
thnh trong ca n. Phn ni c gia nhit nng chy v dnh vi thnh trong ca
phn thn, v t nht mt lp ngoi c c nh trn phn thn v c gia nhit v
gim p nh cht vi nhiu gn ba chiu v t nht mt phn ha tit ba chiu.
489
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3420
(21) 2-2017-00064 (51) 7 E02D 7/00
(22) 10.03.2017 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 10.03.2017
(75) Nguyn Tng Cng (VN)
S 92, Hng Vng I, ph L Li, phng Nam Bnh, thnh ph Ninh Bnh, tnh Ninh
Bnh
(54) Cc p kiu vt xon
(57) Gii php hu ch cp n cc p kiu vt xon dng rng dng lm mng cho cc
cng trnh dn dng, cng nghip v cu ng trn nn a cht yu. Cc p bao gm:
phn thn cc (1) c dng tr rng, mt u c phn mi nhn (5) v mt u c c
phn m (3) c dng bn phng lin kt vi kt cu bn trn; phn vt xon c dng
ng bao lin kt vi v lng bn ngoi phn thn cc. Theo mt phng n khc gii
php hu ch, phn vt xon c dng tm xon lin kt vi phn thn cc bng cch hn.
490
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 3421
(21) 2-2017-00101 (51) 7 E03F 5/06
(22) 19.04.2017 (43) 25.05.2017
Ngy yu cu thm nh ni dung: 19.04.2017
(71) Cng ty C phn Xy dng Smart Vit Nam (VN)
S 1A, ngch 3, ng 86 ng Cu Din, phng Phc Din, qun Bc T Lim, thnh
ph H Ni
(72) Nguyn Cng Thng (VN), Hong Tun Ngha (VN), Nguyn Vn Tun (VN)
(54) Song chn rc b tng ct si siu cht lng
(57) Gii php hu ch cp n song chn rc b tng ct si siu cht lng bao gm np
v khung gia cng, trong b tng nn l b tng siu cht lng thnh phn bao
gm: xi mng chim t 20 n 30% trng lng, tro bay mn chim t 10 n 30%
trng lng, silica fume chim t 4 n 5% trng lng, ct thch anh chim t 45 n
55% trng lng, ct si thp phn tn chim t 1 n 3% theo th tch hn hp, ph
gia siu do chim t 0,8 n 1,2% trng lng v phn cn li l nc theo trng lng
hn hp; v khung gia cng c to ra t cc thanh polyme ct si thy tinh.
491
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Phn III
(11) 30259
(21) 3-2015-01534 (28) 01
(54) My sy thc phm (51) 15-05
(22) 08.09.2015 (43) 25.05.2017
(71) Trung tm tit kim nng lng TP.H Ch Minh (VN)
244 in Bin Ph, phng 7, qun 3, thnh ph H Ch Minh
(72) Nguyn Mnh Tun (VN), Hunh Kim Tc (VN), Phm Huy Phong (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu PADEMARK (PADEMARK CO.,LTD)
(55)
492
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30260
(21) 3-2016-00219 (28) 14
(54) Mnh thn trn ca giy (51) 02-04
(22) 02.02.2016 (43) 25.05.2017
(30) 29/547,201 01.12.2015 US
(71) NIKE Innovate C.V. (US)
One Bowerman Drive, Beaverton, Oregon, 97005-6453, United States of America
(72) Robert C. WILLIAMS, Jr. (US)
(74) Vn phng Lut s n Nam (ANNAM IP & LAW)
(55)
1 2 3
4 5 6
493
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
7 8.1 8.2
9 10 11
12 13 14
494
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30261
(21) 3-2016-00220 (28) 08
(54) Mnh thn trn ca giy (51) 02-04
(22) 02.02.2016 (43) 25.05.2017
(30) 29/547,201 01.12.2015 US
(71) NIKE Innovate C.V. (US)
One Bowerman Drive, Beaverton, Oregon, 97005-6453, United States of America
(72) Robert C. WILLIAMS, Jr. (US)
(74) Vn phng Lut s n Nam (ANNAM IP & LAW)
(55)
1 2 3
4 5.1 5.2
495
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
6 7 8
496
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30262
(21) 3-2016-00243 (28) 01
(54) Thanh kim loi nh hnh (51) 25-01
(22) 04.02.2016 (43) 25.05.2017
(71) Nguyn nh Qu (VN)
Thn An ng, x An Bnh, huyn Nam Sch, tnh Hi Dng
(72) Nguyn nh Qu (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu PADEMARK (PADEMARK CO.,LTD)
(55)
497
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30263
(21) 3-2016-00251 (28) 01
(54) Mt n ming ng (51) 06-02
(22) 04.02.2016 (43) 25.05.2017
(71) Trn Vn Chnh (VN)
104 Xun Thy, phng Tho in, qun 2, thnh ph H Ch Minh
(72) Trn Vn Chnh (VN)
(55)
498
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30264
(21) 3-2016-00435 (28) 01
(54) n bo hiu ng thu (51) 10-06
(22) 17.03.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH vt t k thut - dch v thng mi tng hp
(VN)
S 6/166 ph Ngc Khnh, phng Ging V, qun Ba nh, thnh ph H Ni
(72) C Huy Hi (VN)
(55)
1.4 1.5
499
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30265
(21) 3-2016-00470 (28) 01
(54) T knh cng lc (51) 06-04
(22) 22.03.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Sn Thin Ph (VN)
L C4 khu cng nghip i ng Hon Sn, x Hon Sn, huyn Tin Du, tnh Bc
Ninh
(72) Nguyn Mnh Hng (VN)
(55)
1.6 1.7
500
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30266
(21) 3-2016-00868 (28) 01
(54) Ming kha dn (51) 02-07, 02-99
(22) 18.05.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH sn xut v thng mi nha Trng Tn (VN)
4/1 T K, x Trung Chnh, huyn Hc Mn, thnh ph H Ch Minh
(72) Nguyn Vn Trng (VN)
(74) Cng ty TNHH Mt thnh vin Kim Bc Vit (KIBVI Co., LTD.)
(55)
1.4 1.5
1.6 1.7
501
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30267
(21) 3-2016-00933 (28) 01
(54) Gh (51) 06-01
(22) 25.05.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH nha Duy Tn (VN)
298, H Hc Lm, khu ph 3, phng An Lc, qun Bnh Tn, thnh ph H Ch Minh
(72) Trn Duy Hy (VN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
1.1 1.2
1.3 1.4
502
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30268
(21) 3-2016-01107 (28) 01
(54) K bnh kem (51) 07-06
(22) 13.06.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Kool Style (VN)
49 ng Vn Ng, phng 14, qun Ph Nhun, thnh ph H Ch Minh
(72) V Tht Tinh (VN)
(55)
1.5
503
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30269
(21) 3-2016-01181 (28) 01
(54) Thn vi nc (51) 23-01
(22) 21.06.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn SX-TM Nam (VN)
2C ng s 10, phng Bnh Hng Ha A, qun Bnh Tn, thnh ph H Ch Minh
(72) Nguyn Tn Ti (VN)
(55)
504
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30270
(21) 3-2016-01182 (28) 01
(54) Thn vi nc (51) 23-01
(22) 21.06.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn SX-TM Nam (VN)
2C ng s 10, phng Bnh Hng Ha A, qun Bnh Tn, thnh ph H Ch Minh
(72) Nguyn Tn Ti (VN)
(55)
505
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30271
(21) 3-2016-01219 (28) 01
(54) giy (51) 02-04
(22) 22.02.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Bnh Tin ng Nai (VN)
1/1 Phm Vn Thun, phng Tam Hip, thnh ph Bin Ha, tnh ng Nai
(72) Lai Khim (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO.,LTD)
(55)
1.4 1.5
1.6 1.7
506
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30272
(21) 3-2016-01220 (28) 01
(54) giy (51) 02-04
(22) 22.06.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Bnh Tin ng Nai (VN)
1/1 Phm Vn Thun, phng Tam Hip, thnh ph Bin Ha, tnh ng Nai
(72) Lai Khim (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO.,LTD)
(55)
1.4 1.5
1.6 1.7
507
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30273
(21) 3-2016-01277 (28) 01
(54) n LED (51) 26-05
(22) 27.06.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH sn xut - thng mi - trang tr ni tht An Pht
(VN)
26/4 ng s 1, khu ph 14, phng Bnh Hng Ha A, qun Bnh Tn, thnh ph H
Ch Minh
(72) Chu Trn Thnh (VN)
(74) Trung tm T vn pht trin thng hiu v cht lng (CBQ)
(55)
1.1 1.2
1.3 1.4
1.5 1.6
508
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30274
(21) 3-2016-01302 (28) 01
(54) Xe y (51) 12-12
(22) 29.06.2016 (43) 25.05.2017
(71) 1. ng Ha Gia Huy (VN)
S 32, ng Phm Vn, phng Mn Thi, qun Sn Tr, thnh ph Nng
2. Phng Khc Lim (VN)
S 01, ng Phm Vn, phng Mn Thi, qun Sn Tr, thnh ph Nng
3. Phan Nht Tin (VN)
S 121/1, ng Nguyn nh Chiu, thnh ph Bo Lc, tnh Lm ng
4. Ng Minh Ha (VN)
p Tn Phong, x Xun Tn, th x Long khnh, tnh ng Nai
(72) ng Ho Gia Huy ; Phng Khc lim ; Phan Nht Tin ; Ng Minh Ho (VN)
(55)
1.5 1.6
509
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30275
(21) 3-2016-01303 (28) 01
(54) Xe tp i (51) 12-12
(22) 29.06.2016 (43) 25.05.2017
(71) 1. ng Ha Gia Huy (VN)
S 32, ng Phm Vn, phng Mn Thi, qun Sn Tr, thnh ph Nng
2. Phng Khc Lim (VN)
S 01, ng Phm Vn, phng Mn Thi, qun Sn Tr, thnh ph Nng
3. Phan Nht Tin (VN)
S 121/1, ng Nguyn nh Chiu, thnh ph Bo Lc, tnh Lm ng
4. Ng Minh Ha (VN)
p Tn Phong, x Xun Tn, th x Long khnh, tnh ng Nai
(72) ng Ho Gia Huy ; Phng Khc lim ; Phan Nht Tin ; Ng Minh Ho (VN)
(55)
510
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30276
(21) 3-2016-01304 (28) 01
(54) Xe ni (51) 12-12
(22) 29.06.2016 (43) 25.05.2017
(71) 1. ng Ha Gia Huy (VN)
S 32, ng Phm Vn, phng Mn Thi, qun Sn Tr, thnh ph Nng
2. Phng Khc Lim (VN)
S 01, ng Phm Vn, phng Mn Thi, qun Sn Tr, thnh ph Nng
3. Phan Nht Tin (VN)
S 121/1, ng Nguyn nh Chiu, thnh ph Bo Lc, tnh Lm ng
4. Ng Minh Ha (VN)
p Tn Phong, x Xun Tn, th x Long khnh, tnh ng Nai
(72) ng Ho Gia Huy ; Phng Khc lim ; Phan Nht Tin ; Ng Minh Ho (VN)
(55)
511
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30277
(21) 3-2016-01313 (28) 01
(54) Chai ng thuc (51) 09-01
(22) 29.06.2016 (43) 25.05.2017
(71) Nguyn Tun Kit (VN)
S 417 Phan Vn Tr, phng 1, qun G Vp, thnh ph H Ch Minh
(72) Nguyn Tun Kit (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn A & S (A&S CO.,LTD)
(55)
1.6 1.7
512
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30278
(21) 3-2016-01347 (28) 01
(54) Hp ng thuc l (51) 09-03
(22) 05.07.2016 (43) 25.05.2017
(71) Tng cng ty cng nghip thc phm ng Nai - mt thnh vin
Cng ty TNHH (DOFICO) (VN)
S 833A, xa l H Ni, KP1, phng Long Bnh Tn, thnh ph Bin Ho, tnh ng
Nai
(72) Nguyn Hu Hiu (VN)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD)
(55)
1.1
1.2
513
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30279
(21) 3-2016-01348 (28) 01
(54) Xe p y (51) 12-11
(22) 05.07.2016 (43) 25.05.2017
(71) Ungr Soma Gbor (HU)
Baross u. 86., H-1082 Budapest, Hungary
(72) Ungar Somma Gbar (HU)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu Gia Vit (GIAVIET CO., LTD)
(55)
1.8 1.9
514
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30280
(21) 3-2016-01351 (28) 01
(54) kha ci (51) 02-07
(22) 06.07.2016 (43) 25.05.2017
(30) 30-2016-0001345 12.01.2016 KR
(71) WOOJIN PLASTIC CO., LTD. (KR)
68, Damteo-gil 21beon-gil, Guri-si, Gyeonggi-do 11900, Republic of Korea
(72) Jisook PAIK (KR), Nan Hee PAIK (KR), Ji Hye PAIK (KR), Ji Won SON (US)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO.,LTD)
(55)
515
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30281
(21) 3-2016-01352 (28) 01
(54) Kha ci (51) 02-07
(22) 06.07.2016 (43) 25.05.2017
(30) 30-2016-0001312 12.01.2016 KR
(71) WOOJIN PLASTIC CO., LTD. (KR)
68, Damteo-gil 21beon-gil, Guri-si, Gyeonggi-do 11900, Republic of Korea
(72) Jisook PAIK (KR), Nan Hee PAIK (KR), Ji Hye PAIK (KR), Ji Won SON (US)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO.,LTD)
(55)
516
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30282
(21) 3-2016-01365 (28) 01
(54) Chai (51) 09-01
(22) 11.07.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH BELL c (VN)
Lin k 279 t dch v o t - Hng B, phng Kin Hng, qun H ng, thnh
ph H Ni
(72) V Th Hp (VN)
(55)
1.6 1.7
517
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30283
(21) 3-2016-01438 (28) 01
(54) Thng cha (51) 09-02
(22) 22.07.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH TELLBE Vit Nam (VN)
1/109 quc l 13, p Ha Ln, x Thun Giao, huyn Thun An, tnh Bnh Dng
(72) Hans Fredrik Aberg (SE)
(74) Cng ty c phn T vn S&B (S&B CONSULTANT., CORP)
(55)
518
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30284
(21) 3-2016-01457 (28) 02
(54) in thoi (51) 14-03
(22) 27.07.2016 (43) 25.05.2017
(30) 201630042101.5 04.02.2016 CN
(71) VIVO MOBILE COMMUNICATION CO., LTD. (CN)
#283, BBK Road, Wusha, Chang'an, Dongguan, Guangdong 523860, China
(72) Xianwen Xu (CN)
(74) Cng ty c phn S hu tr tu BROSS v Cng s (BROSS & PARTNERS., JSC)
(55)
519
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
520
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30285
(21) 3-2016-01458 (28) 02
(54) in thoi (51) 14-03
(22) 27.07.2016 (43) 25.05.2017
(30) 201630147914.0 27.04.2016 CN
(71) VIVO MOBILE COMMUNICATION CO., LTD. (CN)
#283, BBK Road, Wusha, Chang'an, Dongguan, Guangdong 523860, China
(72) Xianwen Xu (CN)
(74) Cng ty c phn S hu tr tu BROSS v Cng s (BROSS & PARTNERS., JSC)
(55)
521
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
522
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30286
(21) 3-2016-01460 (28) 01
(54) Thanh nhm nh hnh (51) 25-01
(22) 27.07.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Trng An V.E.M (VN)
43-45 t Thnh, phng 6, qun Tn Bnh, thnh ph H Ch Minh
(72) Trnh c Chu (VN)
(55)
1.1
1.2 1.3
1.4 1.5
1.6 1.7
523
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30287
(21) 3-2016-01505 (28) 01
(54) Thng loa (51) 14-01
(22) 29.07.2016 (43) 25.05.2017
(71) V m (VN)
91/20 Trn Tn, phng Tn Sn Nh, qun Tn Ph, thnh ph H Ch Minh
(72) V m (VN)
(55)
524
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30288
(21) 3-2016-01546 (28) 06
(54) Mnh thn trn ca giy (51) 02-04
(22) 03.08.2016 (43) 25.05.2017
(30) 29/554,693 13.02.2016 US
(71) NIKE Innovate C.V. (US)
One Bowerman Drive, Beaverton, Oregon, 97005-6453, United States of America
(72) Caitlin Schanno (US), Dan ROWE (US), David J. ROULO (US)
(74) Vn phng Lut s n Nam (ANNAM IP & LAW)
(55)
3.1 3.2
525
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
4.1 4.2
5.1 5.2
6.1 6.2
526
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30289
(21) 3-2016-01549 (28) 01
(54) Bng cnh bo (51) 19-08
(22) 03.08.2016 (43) 25.05.2017
(71) Chong Teck Choy (MY)
No 11, Jalan TPP 5/6, Taman Perindustrian Puchong, 47100 Puchong, Selangor, West
Malaysia
(72) Chong Teck Choy (MY)
(74) Cng ty c phn T vn S&B (S&B CONSULTANT., CORP)
(55)
1.1 1.2
1.3 1.4
527
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30290
(21) 3-2016-01637 (28) 01
(54) Cu trc nhn to s dng (51) 25-02
di y bin
(22) 15.08.2016 (43) 25.05.2017
(30) 30-2016-0027874 09.06.2016 KR
(71) NOW & HOW Co., LTD. (KR)
(Gyo-dong, 2 Floor) Wondae-ro 21, Gangneung-si, Gangwon-do, Korea
(72) CHOI, Maek (KR)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu Tho Th Quyn (INVENCO)
(55)
528
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30291
(21) 3-2016-01652 (28) 01
(54) Thit b kt ni mng my (51) 14-03
tnh
(22) 17.08.2016 (43) 25.05.2017
(30) 201630046987.0 18.02.2016 CN
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang, Shenzhen, Guangdong 518129,
China
(72) Bo LI (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
529
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30292
(21) 3-2016-01653 (28) 01
(54) Thit b pht WIFI khng (51) 14-03
dy
(22) 17.08.2016 (43) 25.05.2017
(30) 201630095310.6 28.03.2016 CN
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang, Shenzhen, Guangdong 518129,
China
(72) Tao GAO (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
530
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30293
(21) 3-2016-01654 (28) 01
(54) Thit b pht WIFI khng (51) 14-03
dy
(22) 17.08.2016 (43) 25.05.2017
(30) 201630095311.0 28.03.2016 CN
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang, Shenzhen, Guangdong 518129,
China
(72) Tao GAO (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
531
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30294
(21) 3-2016-01677 (28) 01
(54) Xe p (51) 12-11
(22) 18.08.2016 (43) 25.05.2017
(30) 201630046801.1 18.02.2016 CN
(71) Beijing Mobike Technology Co., Ltd. (CN)
Door 6, 3rd floor, Building B, 768 Innovation Park, #5 Xueqing Road, Haidian District,
Beijing post code 100083, China
(72) WANG Chao (CN), HU Weiwei (CN), WANG Xiaofeng (CN), XIA Yiping (CN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu WINCO (WINCO CO., LTD)
(55)
532
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30295
(21) 3-2016-01712 (28) 01
(54) M bo him (51) 02-03
(22) 24.08.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH mt thnh vin sn xut thng mi Hong Qun
(VN)
4A/15 Thanh Nin p 4, x Phm Vn Hai, huyn Bnh Chnh, thnh ph H Ch Minh
(72) Bi Thnh Tnh (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu WINCO (WINCO CO., LTD)
(55)
533
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30296
(21) 3-2016-01713 (28) 01
(54) M bo him (51) 02-03
(22) 24.08.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH mt thnh vin sn xut thng mi Hong Qun
(VN)
4A/15 Thanh Nin p 4, x Phm Vn Hai, huyn Bnh Chnh, thnh ph H Ch Minh
(72) Bi Thnh Tnh (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu WINCO (WINCO CO., LTD)
(55)
534
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30297
(21) 3-2016-01720 (28) 01
(54) My ht bi (51) 15-05
(22) 25.08.2016 (43) 25.05.2017
(71) PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. (JP)
1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-6207 Japan
(72) Masakazu UMEDA (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(55)
1.8 1.9
535
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30298
(21) 3-2016-01721 (28) 01
(54) u ht sn ca my ht (51) 15-05
bi
(22) 25.08.2016 (43) 25.05.2017
(71) PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. (JP)
1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-6207 Japan
(72) Masakazu UMEDA (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(55)
1.8 1.9
536
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30299
(21) 3-2016-01729 (28) 01
(54) My khuch i m thanh (51) 14-03
(22) 25.08.2016 (43) 25.05.2017
(71) XING INC. (JP)
3-8, Momozono-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi, Japan
(72) Katsuhito OHI (JP), Akio SHINDATE (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(55)
1.4 1.5
1.6 1.7
537
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30300
(21) 3-2016-01734 (28) 01
(54) Thit b m thanh xch tay (51) 14-01
(22) 26.08.2016 (43) 25.05.2017
(30) 29/559,229 25.03.2016 US
(71) Bose Corporation (US)
The Mountain, Framingham, Massachusetts 01701-9168, United States of America
(72) Nathan David Schaal (US), Jay Pupecki (US), Timothy J. Meredith (US)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
538
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30301
(21) 3-2016-01737 (28) 01
(54) Xe my (51) 12-11
(22) 29.08.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2016-004283 29.02.2016 JP
(71) Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha (JP)
2500 Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken 438-8501, Japan
(72) Frederick PHUA (SG)
(74) Cng ty TNHH T vn - u t N.T.K. (N.T.K. CO., LTD)
(55)
1.5 1.6
539
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30302
(21) 3-2016-01738 (28) 01
(54) Mn ging ng (51) 06-10
(22) 29.08.2016 (43) 25.05.2017
(30) 003005701-0001 29.02.2016 EM
(71) Unilever N.V. (NL)
Weena 455, 3013 AL Rotterdam, The Netherlands
(72) BUNCE Martin Christopher (GB), GHAZAROS Samuel Llewhelin (GB), LOXLEY
Christopher (GB), MARABOLI Adele (IT), SIMPSON Oliver Graham (GB)
(74) Cng ty TNHH Trn Hu Nam v ng s (TRAN H.N & ASS)
(55)
540
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30303
(21) 3-2016-01739 (28) 01
(54) Thit b ngoi vi ca my (51) 14-02
tnh
(22) 29.08.2016 (43) 25.05.2017
(30) 29/556,229 29.02.2016 US
(71) MICROSOFT CORPORATION (US)
One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052, United States of America
(72) Nicolas DENHEZ (DE), YeongKyu YOO (KR), Young Duk SONG (KR), Lorenz
Henric JENTZ (FR)
(74) Vn phng Lut s n Nam (ANNAM IP & LAW)
(55)
541
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30304
(21) 3-2016-01740 (28) 06
(54) Mnh thn trn ca giy (51) 02-04
(22) 29.08.2016 (43) 25.05.2017
(30) 29/556,361 29.02.2016 US
(71) NIKE Innovate C.V. (US)
One Bowerman Drive, Beaverton, Oregon, 97005-6453, United States of America
(72) Darryl MATTHEWS (GB)
(74) Vn phng Lut s n Nam (ANNAM IP & LAW)
(55)
1.1 1.2
2.1 2.2
542
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
3.1 3.2
4.1 4.2
5.1 5.2
543
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
6.1 6.2
6.3
544
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30305
(21) 3-2016-01772 (28) 01
(54) n gn trn (51) 26-05
(22) 01.09.2016 (43) 25.05.2017
(30) A00201600744 08.03.2016 ID
(71) PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. (JP)
1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-6207 Japan
(72) Isao ASHIDA (JP), Reiko KAWATEI (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
545
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30306
(21) 3-2016-01773 (28) 01
(54) Thit b u cui (51) 14-03
(22) 01.09.2016 (43) 25.05.2017
(30) 201630059209.5 03.03.2016 CN
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District, Shenzhen, Guangdong
518129, P.R. China
(72) LI, Meng (CN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO., LTD)
(55)
546
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30307
(21) 3-2016-01774 (28) 01
(54) Thit b u cui (51) 14-03
(22) 01.09.2016 (43) 25.05.2017
(30) 201630059245.1 03.03.2016 CN
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District, Shenzhen, Guangdong
518129, P.R. China
(72) XU, Jian (CN), WU, Guoping (CN), LIU, Yi (CN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO., LTD)
(55)
547
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30308
(21) 3-2016-01826 (28) 01
(54) Bnh gi nhit (51) 07-07
(22) 09.09.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn bng n phch nc Rng ng (VN)
87-89 ph H nh, phng Thanh Xun Trung, qun Thanh Xun, thnh ph H Ni
(72) L Quc Khnh (VN)
(55)
1.6 1.7
548
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30309
(21) 3-2016-01828 (28) 01
(54) Thit b kt ni mng (51) 14-03
(22) 09.09.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn cng ngh cng nghip Bu chnh vin thng
(VN)
Khu cng nghip cng ngh cao 1, khu cng ngh cao Ho Lc, huyn Thch Tht,
thnh ph H Ni
(72) Ng Hng Tn (VN), Nguyn Trung Kin (VN), Phm Hng Mnh (VN), An Vit
(VN)
(55)
549
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30310
(21) 3-2016-01829 (28) 01
(54) Thit b chuyn i tn hiu (51) 14-03
mng
(22) 09.09.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn cng ngh cng nghip Bu chnh vin thng
(VN)
Khu cng nghip cng ngh cao 1, khu cng ngh cao Ho Lc, huyn Thch Tht,
thnh ph H Ni
(72) Ng Hng Tn (VN), Nguyn Trung Kin (VN), Phm Hng Mnh (VN), An Vit
(VN)
(55)
550
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30311
(21) 3-2016-01831 (28) 01
(54) Thit b nh tuyn d liu (51) 14-03
mng
(22) 09.09.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn cng ngh cng nghip Bu chnh vin thng
(VN)
Khu cng nghip cng ngh cao 1, khu cng ngh cao Ho Lc, huyn Thch Tht,
thnh ph H Ni
(72) Ng Hng Tn (VN), Nguyn Trung Kin (VN), Phm Hng Mnh (VN), An Vit
(VN), Trn Xun Chin (VN)
(55)
1.4 1.5
1.6 1.7
551
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30312
(21) 3-2016-01832 (28) 01
(54) Thit b thu tn hiu truyn (51) 14-03
hnh
(22) 09.09.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn cng ngh cng nghip Bu chnh vin thng
(VN)
Khu cng nghip cng ngh cao 1, khu cng ngh cao Ho Lc, huyn Thch Tht,
thnh ph H Ni
(72) Ng Hng Tn (VN), Nguyn Trung Kin (VN), Phm Hng Mnh (VN), An Vit
(VN), L Trung Kin (VN)
(55)
1.4 1.5
1.6 1.7
552
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30313
(21) 3-2016-01833 (28) 01
(54) Thit b thu tn hiu truyn (51) 14-03
hnh
(22) 09.09.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn cng ngh cng nghip Bu chnh vin thng
(VN)
Khu cng nghip cng ngh cao 1, khu cng ngh cao Ho Lc, huyn Thch Tht,
thnh ph H Ni
(72) Ng Hng Tn (VN), Nguyn Trung Kin (VN), Phm Hng Mnh (VN), An Vit
(VN), L Trung Kin (VN)
(55)
1.4 1.5
1.6 1.7
553
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30314
(21) 3-2016-01855 (28) 01
(54) Chi tit chi lp ghp (51) 21-01
(22) 12.09.2016 (43) 25.05.2017
(71) Yeen Heui Yeen (KR)
3-813, 21, Hwasu-ro, Dong-gu, Incheon, 22523, Republic of Korea
(72) Yeen Heui Yeen (KR)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu ACTIP (ACTIP IP LIMITED)
(55)
554
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30315
(21) 3-2016-01858 (28) 01
(54) Xe scut (51) 12-11
(22) 13.09.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2016-006054 18.03.2016 JP
(71) HONDA MOTOR CO., LTD. (JP)
1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556, Japan
(72) Zhijin CHEN (CN), Bin HAN (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
1.5 1.6
555
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30316
(21) 3-2016-02017 (28) 01
(54) Hp ng sn phm c ph (51) 09-03
(22) 03.10.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Cm Nhn ng (VN)
S 225 Trn Quang Diu, phng Xun An, thnh ph Phan Thit, tnh Bnh Thun
(72) GUSEVA ANASTASIYA (RU)
(74) Cng ty TNHH T vn A & S (A&S CO., LTD)
(55)
1.1 1.2
556
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30317
(21) 3-2016-02071 (28) 02
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 10.10.2016 (43) 25.05.2017
(30) 003061720 08.04.2016 EM
(71) Philip Morris Products S.A. (CH)
Quai Jeanrenaud 3, CH-2000 Neuchatel, Switzerland
(72) Anthony Dumville (US)
(74) Cng ty TNHH T vn u t v chuyn giao cng ngh (INVESTCONSULT)
(55)
1.1 1.2
557
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2.1 2.2
558
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30318
(21) 3-2016-02076 (28) 01
(54) B bn gh xp (51) 06-01, 06-03, 06-05
(22) 10.10.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn t vn thit k v xy dng V-HOME (VN)
S 2, C8B ng Thnh Cng, phng Thnh Cng, qun Ba nh, thnh ph H Ni
(72) L c Thng (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn A & S (A&S CO., LTD)
(55)
1.8
559
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30319
(21) 3-2016-02077 (28) 01
(54) T a nng (51) 06-03, 06-04, 06-05
(22) 10.10.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn t vn thit k v xy dng V-HOME (VN)
S 2, C8B ng Thnh Cng, phng Thnh Cng, qun Ba nh, thnh ph H Ni
(72) L c Thng (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn A & S (A&S CO., LTD)
(55)
560
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30320
(21) 3-2016-02092 (28) 01
(54) Tm mt trc ca gi k (51) 09-08
hng dng thng
(22) 11.10.2016 (43) 25.05.2017
(71) NIKKEN BUILD CO., LTD. (JP)
17-12 Kiba 2-chome, Koto-ku Tokyo, Japan
(72) Joji TANAKA (JP), Hiroshi KONDO (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO., LTD)
(55)
561
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
562
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30321
(21) 3-2016-02112 (28) 01
(54) Tr cp nc phng chy (51) 23-01
cha chy
(22) 13.10.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn van Shin Yi (VN)
ng s 5, khu cng nghip Sng My, x Bc Sn, huyn Trng Bom, tnh ng Nai
(72) WANG, CHENG - WEN (TW)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin Trng Lut (TRNG LUT)
(55)
1.5 1.6
563
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30322
(21) 3-2016-02115 (28) 01
(54) Tr tip nc phng chy (51) 23-01
cha chy
(22) 13.10.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn van Shin Yi (VN)
ng s 5, khu cng nghip Sng My, x Bc Sn, huyn Trng Bom, tnh ng Nai
(72) WANG, CHENG - WEN (TW)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin Trng Lut (TRNG LUT)
(55)
564
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30323
(21) 3-2016-02165 (28) 01
(54) Hp (51) 09-03
(22) 19.10.2016 (43) 25.05.2017
(71) Tng cng ty ch Vit Nam - Cng ty c phn (VN)
S 92 V Th Su, phng Thanh Nhn, qun Hai B Trng, thnh ph H Ni
(72) Nghim Vn Thng (VN)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD)
(55)
565
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30324
(21) 3-2016-02186 (28) 02
(54) Np (51) 09-07
(22) 21.10.2016 (43) 25.05.2017
(30) 003076942-0001 21.04.2016 EM
003076942-0002 21.04.2016 EM
(71) Unilever N.V. (NL)
Weena 455, 3013 AL Rotterdam, The Netherlands
(72) HONEY Raymond Victor (GB), PARUI Raju Biswanath (IN)
(74) Cng ty TNHH Trn Hu Nam v ng s (TRAN H.N & ASS.)
(55)
566
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
567
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30325
(21) 3-2016-02208 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 25.10.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH sn xut thng mi Union (VN)
261/4 L Vn Khng, phng Thi An, qun 12, thnh ph H Ch Minh
(72) Lai V Hng (VN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin Trng Lut (TRNG LUT)
(55)
568
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30326
(21) 3-2016-02231 (28) 01
(54) Bc ging (51) 06-03
(22) 27.10.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn u t v thng mi SJB (VN)
S N005-LK35, khu LK16, LK17, LK18A, LK18B, phng Dng Ni, qun H ng,
thnh ph H Ni
(72) Lu Vn Sinh (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu VIPATCO (VIPATCO CO., LTD)
(55)
569
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30327
(21) 3-2016-02239 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 28.10.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH sn xut kinh doanh giy Phc Anh (VN)
Khu cng nghip Phong Kh, phng Phong Kh, thnh ph Bc Ninh, tnh Bc Ninh
(72) Ng S Thit (VN)
(55)
570
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30328
(21) 3-2016-02263 (28) 01
(54) Phn dng ca kha ko (51) 02-07
(22) 18.05.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH sn xut v thng mi nha Trng Tn (VN)
4/1 T K, x Trung Chnh, huyn Hc Mn, thnh ph H Ch Minh
(72) Nguyn Vn Trng (VN)
(74) Cng ty TNHH Mt thnh vin Kim Bc Vit (KIBVI Co., LTD)
(55)
1.4 1.5
1.6 1.7
571
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30329
(21) 3-2016-02266 (28) 01
(54) Hng (51) 99-00
(22) 03.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) Ph c Hi (VN)
T 10, xm Xp, phng Thanh Tr, qun Hong Mai, thnh ph H Ni
(72) Ph c Hi (VN)
(55)
572
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30330
(21) 3-2016-02267 (28) 01
(54) Hng (51) 99-00
(22) 03.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) Ph c Hi (VN)
T 10, xm Xp, phng Thanh Tr, qun Hong Mai, thnh ph H Ni
(72) Ph c Hi (VN)
(55)
573
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30331
(21) 3-2016-02268 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 03.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) NGUIEN KHYU ZY (UA)
Str. Zodchich 24, Apt 23, Kiev - 03194, Ukraine
(72) Nguien Khuy Zy (US)
(74) Cng ty TNHH T vn u t v S hu tr tu Hong Phi (HOANG PHI INVEST & I.P
CO., LTD)
(55)
574
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30332
(21) 3-2016-02285 (28) 01
(54) Khp ni (51) 08-08
(22) 04.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH GAMIS Vit Nam (VN)
L C7B, ng Ngang 2, khu cng nghip Ph An Thnh, x An Thnh, huyn Bn
Lc, tnh Long An
(72) Nguyn Anh Tun (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn u t v S hu tr tu Hong Phi (HOANG PHI INVEST & I.P
CO., LTD)
(55)
575
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30333
(21) 3-2016-02289 (28) 01
(54) Khp ni (51) 08-08
(22) 04.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH GAMIS Vit Nam (VN)
L C7B, ng Ngang 2, khu cng nghip Ph An Thnh, x An Thnh, huyn Bn
Lc, tnh Long An
(72) Nguyn Anh Tun (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn u t v S hu tr tu Hong Phi (HOANG PHI INVEST & I.P
CO., LTD)
(55)
1.8
576
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30334
(21) 3-2016-02295 (28) 01
(54) Hp ng bnh (51) 09-03
(22) 07.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn lin doanh Ph Qu Malay (VN)
Khu B, t 10, phng ng Ngc, qun Bc T Lim, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Phong Truyn (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu WINCO (WINCO CO., LTD)
(55)
1.8
577
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30335
(21) 3-2016-02297 (28) 01
(54) Ngi trng men (51) 25-01
(22) 08.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn CMC (VN)
Ph Anh Dng, phng Tin Ct, thnh ph Vit Tr, tnh Ph Th
(72) Nguyn Quang Huy (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu Hi Hn (HAI HAN IP CO., LTD)
(55)
1.4 1.5
1.6 1.7
578
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30336
(21) 3-2016-02314 (28) 01
(54) Gh (51) 06-01
(22) 09.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH ni tht Tn Li Pht (VN)
S 45 ng T 835, p 2, x Long Kh, huyn Cn c, tnh Long An
(72) ng Hong Gia (VN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
1.5 1.6
579
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30337
(21) 3-2016-02315 (28) 03
(54) Khay cp ng (51) 15-07
(22) 09.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) 003122514 11.05.2016 EM
(71) OctoFrost AB (SE)
Volframgatan 3, 21364 Malmo, Sweden
(72) Jens Pagh (SE)
(74) Cng ty TNHH T vn ALIATLEGAL (ALIATLEGAL CO., LTD)
(55)
580
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
581
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30338
(21) 3-2016-02333 (28) 01
(54) Giy (51) 02-04
(22) 14.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) 29/564,720 15.05.2016 US
(71) NIKE Innovate C.V. (US)
One Bowerman Drive, Beaverton, Oregon, 97005-6453, United States of America
(72) Kelly O'CONNOR (US)
(74) Vn phng Lut s n Nam (ANNAM IP & LAW)
(55)
582
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30339
(21) 3-2016-02337 (28) 01
(54) Bao gi tht (51) 09-05
(22) 14.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) C s ch bin thc phm o Th Ln (VN)
S 10, ng 319 Tam Trinh, phng Hong Vn Th, qun Hong Mai, thnh ph H
Ni
(72) o Th Ln (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu INNETCO-Hong Phc (INNETCO CO., LTD)
(55)
1.1 1.2
583
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30340
(21) 3-2016-02338 (28) 01
(54) Bao gi tht (51) 09-05
(22) 14.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) C s ch bin thc phm o Th Ln (VN)
S 10, ng 319 Tam Trinh, phng Hong Vn Th, qun Hong Mai, thnh ph H
Ni
(72) o Th Ln (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu INNETCO-Hong Phc (INNETCO CO., LTD)
(55)
1.1 1.2
584
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30341
(21) 3-2016-02339 (28) 01
(54) Bao gi tht (51) 09-05
(22) 14.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) C s ch bin thc phm o Th Ln (VN)
S 10, ng 319 Tam Trinh, phng Hong Vn Th, qun Hong Mai, thnh ph H
Ni
(72) o Th Ln (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu INNETCO-Hong Phc (INNETCO CO., LTD)
(55)
1.1 1.2
585
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30342
(21) 3-2016-02359 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 17.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) Nguyn Th Thanh (VN)
Khu Dng , phng Phong Kh, thnh ph Bc Ninh, tnh Bc Ninh
(72) Nguyn Th Thanh (VN)
(55)
586
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30343
(21) 3-2016-02360 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 17.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) Nguyn Th Thanh (VN)
Khu Dng , phng Phong Kh, thnh ph Bc Ninh, tnh Bc Ninh
(72) Nguyn Th Thanh (VN)
(55)
587
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30344
(21) 3-2016-02388 (28) 01
(54) Mng trng cy (51) 11-02
(22) 22.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) Phm Thi Quc (VN)
A8 - 6/6 Trung tm th Ch Linh, phng 10, thnh ph Vng Tu, tnh B Ra -
Vng Tu
(72) Phm Thi Quc (VN)
(55)
588
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30345
(21) 3-2016-02394 (28) 01
(54) Phi chai (51) 09-99
(22) 22.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2016-011160 25.05.2016 JP
(71) SUNTORY HOLDINGS LIMITED (JP)
1-40, Dojimahama 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308203, Japan
(72) Takuto KATO (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(55)
589
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30346
(21) 3-2016-02395 (28) 01
(54) My lm mt khng kh (51) 23-04
bng hi nc
(22) 22.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH pht trin Nguyn Ct (VN)
S nh 54 ngch 122/58 ph Vnh Tuy, t 127 phng Vnh Tuy, qun Hai B Trng,
thnh ph H Ni
(72) Trn c Vit (VN)
(55)
1.6 1.7
590
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30347
(21) 3-2016-02408 (28) 01
(54) Ti xch (51) 03-01
(22) 23.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2016-2788 27.05.2016 FR
(71) LOUIS VUITTON MALLETIER (FR)
2 rue du Pont-Neuf, 75001 Paris, France
(72) Mathias Augustyniak (FR), Michael Amzalag (FR)
(74) Cng ty Lut TNHH quc t BMVN (BMVN INTERNATIONAL LLC)
(55)
1.6 1.7
591
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30348
(21) 3-2016-02409 (28) 01
(54) Hp ng (51) 09-03
(22) 23.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2016-2788 27.05.2016 FR
(71) LOUIS VUITTON MALLETIER (FR)
2 rue du Pont-Neuf, 75001 Paris, France
(72) Mathias Augustyniak (FR), Michael Amzalag (FR)
(74) Cng ty Lut TNHH quc t BMVN (BMVN INTERNATIONAL LLC)
(55)
1.4 1.5
1.6 1.7
1.8
592
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30349
(21) 3-2016-02410 (28) 02
(54) B nhn sn phm (51) 19-08
(22) 23.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Nam Phng V.N (VN)
124 L Lai, phng 03, qun G Vp, thnh ph H Ch Minh
(72) Hong Th Minh Hiu (VN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
593
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30350
(21) 3-2016-02411 (28) 01
(54) Khung chu lc bng thp (51) 25-01, 25-02
(22) 24.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) 16-00641-0101 20.06.2016 MY
(71) LIM YIT KIAN (MY)
PT 291, Jalan Kubang Kerian 1/10, Bandar Baru Kubang Kerian, 16150, Kota Bahru,
Kelantan, Malaysia
(72) Lim Yit Kian (MY)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
594
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30351
(21) 3-2016-02423 (28) 01
(54) Quy (51) 06-03
(22) 24.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) International Atelier Limited (HK)
Rooms 501-02, Wilson House, 19-27 Wyndham Street, Central, Hong Kong
(72) Stefano Del Vecchio (IT)
(74) Cng ty TNHH i Tn v Lin Danh (DAITIN AND ASSOCIATES CO., LTD)
(55)
595
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30352
(21) 3-2016-02429 (28) 01
(54) Vi dt (51) 05-05
(22) 25.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) Toray Industries Inc. (JP)
1-1 Nihonbashi-Muromachi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan
(72) Satoshi NARUKO (JP), Masashi CHIKADA (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(55)
1.11 1.12
596
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30353
(21) 3-2016-02430 (28) 01
(54) Vi dt (51) 05-05
(22) 25.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) Toray Industries Inc. (JP)
1-1 Nihonbashi-Muromachi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan
(72) Satoshi NARUKO (JP), Masashi CHIKADA (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(55)
1.11 1.12
597
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30354
(21) 3-2016-02448 (28) 01
(54) Dng c chng vng nc (51) 12-16
xe my
(22) 25.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH nha Vit Son (VN)
S F50/68A, p 6, x Hng Long, huyn Bnh Chnh, thnh ph H Ch Minh
(72) Son Ouk Kyu (KR)
(55)
1.6 1.7
598
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30355
(21) 3-2016-02458 (28) 01
(54) Bm truyn thuc (51) 24-01, 24-02
(22) 29.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) TSUKADA MEDICAL RESEARCH CO., LTD. (JP)
#1304, 30-15, Kamiochiai 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, 161-0034, Japan
(72) Osamu TSUKADA (JP)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu Tho Th Quyn (INVENCO)
(55)
1.4 1.5
599
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30356
(21) 3-2016-02466 (28) 01
(54) giy (51) 02-04
(22) 29.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) GEOX S.p.A. (IT)
Via Feltrina Centro, 16 31044 Biadene di Montebelluna (TV) - Italia
(72) MASSIMO MOSOLE (IT)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO., LTD)
(55)
600
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30357
(21) 3-2016-02467 (28) 01
(54) giy (51) 02-04
(22) 29.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) GEOX S.p.A. (IT)
Via Feltrina Centro, 16 31044 Biadene di Montebelluna (TV) - Italia
(72) PELLEGRINI RUGGERO (IT)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO., LTD)
(55)
601
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30358
(21) 3-2016-02468 (28) 01
(54) giy (51) 02-04
(22) 29.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) GEOX S.p.A. (IT)
Via Feltrina Centro, 16 31044 Biadene di Montebelluna (TV) - Italia
(72) BARBIERO IVANO (IT), BRIEDA MAURO (IT)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO., LTD)
(55)
602
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30359
(21) 3-2016-02469 (28) 01
(54) giy (51) 02-04
(22) 29.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) GEOX S.p.A. (IT)
Via Feltrina Centro, 16 31044 Biadene di Montebelluna (TV) - Italia
(72) FRANCESE GENNJ (IT)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO., LTD)
(55)
603
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30360
(21) 3-2016-02470 (28) 01
(54) Hp ng (51) 09-03
(22) 29.11.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2016-2871 01.06.2016 FR
(71) LOUIS VUITTON MALLETIER (FR)
2 rue du Pont-Neuf, 75001 Paris, France
(72) Mathias Augustyniak (FR), Michael Amzalag (FR)
(74) Cng ty Lut TNHH quc t BMVN (BMVN INTERNATIONAL LLC)
(55)
604
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30361
(21) 3-2016-02479 (28) 01
(54) Xe vn chuyn hng ha (51) 12-02
(22) 30.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) Nguyn Xun Hu (VN)
30/110 Nhun, phng Sn K, qun Tn Ph, thnh ph H Ch Minh
(72) Nguyn Xun Hu (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO., LTD)
(55)
1.1
1.2 1.3
1.4 1.5
605
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30362
(21) 3-2016-02483 (28) 01
(54) giy (51) 02-04
(22) 30.11.2016 (43) 25.05.2017
(71) GEOX S.p.A. (IT)
Via Feltrina Centro, 16 31044 Biadene di Montebelluna (TV) - Italia
(72) BARBARA DAL DIN (IT)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO., LTD)
(55)
606
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30363
(21) 3-2016-02497 (28) 01
(54) Hp (51) 09-03
(22) 02.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH bo ch ng Nam Dc Phi Long (VN)
417 Phan Vn Tr, phng 1, qun G Vp, thnh ph H Ch Minh
(72) Nguyn Vn Tm Phi Long (VN)
(55)
1.6
607
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30364
(21) 3-2016-02498 (28) 01
(54) Chai (51) 09-01
(22) 02.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH bo ch ng nam dc Phi Long (VN)
417 Phan Vn Tr, phng 1, qun G Vp, thnh ph H Ch Minh
(72) Nguyn Vn Tm Phi Long (VN)
(55)
1.6 1.7
608
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30365
(21) 3-2016-02501 (28) 02
(54) ng trng cy (51) 11-02
(22) 02.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Phm Thi Quc (VN)
A8 - 6/6 trung tm th Ch Linh, phng 10, thnh ph Vng Tu, tnh B Ra - Vng
Tu
(72) Phm Thi Quc (VN)
(55)
1.7 1.8
609
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
610
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30366
(21) 3-2016-02502 (28) 04
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 02.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH mt thnh vin thc phm Hu (VN)
4/114 L Ng Ct, phng Thy Xun, thnh ph Hu, tnh Tha Thin Hu
(72) KUNIHIKO KUROKAWA (JP)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu INNETCO-Hong Phc (INNETCO CO., LTD)
(55)
1.1 1.2
611
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2.1 2.2
3.1 3.2
612
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
4.1 4.2
613
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30367
(21) 3-2016-02517 (28) 01
(54) Knh mng c sn (51) 25-02
(22) 05.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH thot nc v pht trin th tnh BR - VT
(BUSADCO) (VN)
S 6, ng 3/2, phng 8, thnh ph Vng Tu, tnh B Ra - Vng Tu
(72) Hong c Tho (VN)
(55)
1.9
614
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30368
(21) 3-2016-02528 (28) 01
(54) Khay nui cy vi sinh (51) 24-99, 99-00
(22) 06.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Trung tm cng ngh sinh hc thnh ph H Ch Minh (VN)
S 2374, quc l 1, khu ph 2, phng Trung M Ty, qun 12, thnh ph H Ch Minh
(72) Phan M Hnh (VN), L Th Thu Nhi (VN), Trn Ch Hiu (VN), Bi Vn Tn (VN)
(55)
1.1
1.2 1.3
615
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30369
(21) 3-2016-02529 (28) 01
(54) Thanh kim loi nh hnh (51) 25-01
(22) 07.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Nguyn Ngc Trng (VN)
Khu 4, thn Nhn , x T L, huyn Yn Lc, tnh Vnh Phc
(72) Nguyn Ngc Trng (VN)
(74) Cng ty Lut TNHH LEADCONSULT (LEADCONSULT)
(55)
1.6 1.7
616
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30370
(21) 3-2016-02530 (28) 01
(54) Thanh kim loi nh hnh (51) 25-01
(22) 07.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Nguyn Ngc Trng (VN)
Khu 4, thn Nhn , x T L, huyn Yn Lc, tnh Vnh Phc
(72) Nguyn Ngc Trng (VN)
(74) Cng ty Lut TNHH LEADCONSULT (LEADCONSULT)
(55)
617
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30371
(21) 3-2016-02531 (28) 01
(54) My pht s t ng (51) 20-01
(22) 07.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn ONYX Vit Nam (VN)
S 121 ph Vng Tha V, phng Khng Trung, qun Thanh Xun, thnh ph H
Ni
(72) T Thanh Tng (VN), Nguyn Quc t (VN)
(55)
1.6 1.7
618
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30372
(21) 3-2016-02534 (28) 01
(54) Thit b lin lc khng dy (51) 14-03
(22) 08.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2016-015097 14.07.2016 JP
(71) SONY INTERACTIVE ENTERTAINMENT INC. (JP)
1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan
(72) Hayato OSUKI (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
619
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30373
(21) 3-2016-02535 (28) 01
(54) B iu khin thit b in (51) 14-03
t
(22) 08.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2016-012351 09.06.2016 JP
(71) SONY INTERACTIVE ENTERTAINMENT INC. (JP)
1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan
(72) Taichi NOKUO (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
620
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30374
(21) 3-2016-02559 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 09.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn ru v dc tho Trng Xun (VN)
S 10, ng Kim ng, ph Phc Lc, phng Phc Thnh, thnh ph Ninh Bnh, tnh
Ninh Bnh
(72) H Quang Tuyn (VN)
(55)
621
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30375
(21) 3-2016-02568 (28) 01
(54) My lm tc a nng (51) 28-03
(22) 12.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) L Quang Bnh (VN)
1135 T Lp, phng 4, qun Tn Bnh, thnh ph H Ch Minh
(72) L Quang Bnh (VN)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(55)
622
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30376
(21) 3-2016-02569 (28) 01
(54) Hp ng (51) 07-07, 09-03, 07-99
(22) 13.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) DAEDAE FC CO., LTD. (KR)
2067(4th Fl., Jeong Seok Bldg.), Nambusunhwan-ro, Dongjak-gu, Seoul, 07025
Republic of Korea
(72) Cho Dong Min (KR)
(74) Cng ty TNHH i Tn v Lin Danh (DAITIN AND ASSOCIATES CO.,LTD)
(55)
623
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30377
(21) 3-2016-02571 (28) 01
(54) Chai ru (51) 09-01
(22) 13.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn D Lan (VN)
S 01 Phan Chu Trinh, phng in Bin, thnh ph Thanh Ho, tnh Thanh Ho
(72) Trnh Th Loan (VN)
(55)
1.6 1.7
624
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30378
(21) 3-2016-02572 (28) 01
(54) B bt a (51) 07-01
(22) 13.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Minh Long I (VN)
333 khu ph Hng Lc, phng Hng nh, th x Thun An, tnh Bnh Dng
(72) L Ngc Minh (VN)
(55)
625
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
626
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30379
(21) 3-2016-02573 (28) 01
(54) B bt a (51) 07-01
(22) 13.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Minh Long I (VN)
333 khu ph Hng Lc, phng Hng nh, th x Thun An, tnh Bnh Dng
(72) L Ngc Minh (VN)
(55)
627
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
628
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
629
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30380
(21) 3-2016-02574 (28) 01
(54) B bt a (51) 07-01
(22) 13.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Minh Long I (VN)
333 khu ph Hng Lc, phng Hng nh, th x Thun An, tnh Bnh Dng
(72) L Ngc Minh (VN)
(55)
630
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1.35
631
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30381
(21) 3-2016-02575 (28) 01
(54) B bt a (51) 07-01
(22) 13.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Minh Long I (VN)
333 khu ph Hng Lc, phng Hng nh, th x Thun An, tnh Bnh Dng
(72) L Ngc Minh (VN)
(55)
632
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
633
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
634
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30382
(21) 3-2016-02577 (28) 02
(54) Chi tit ni vt liu xy (51) 25-01, 25-02
dng
(22) 13.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2016-012563 13.06.2016 JP
2016-012564 13.06.2016 JP
(71) Cng ty TNHH sn xut - thng mi - dch v Nguyn Ch (VN)
49/21, ng TL 41, khu ph 1, phng Thnh Lc, qun 12, thnh ph H Ch Minh
(72) L Thnh Nguyn (VN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(55)
635
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2.9
636
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30383
(21) 3-2016-02578 (28) 02
(54) Chi tit ni vt liu xy (51) 25-01, 25-02
dng
(22) 13.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2016-012569 13.06.2016 JP
2016-012570 13.06.2016 JP
(71) Cng ty TNHH sn xut - thng mai - dch v Nguyn Ch (VN)
49/21, ng TL 41, khu ph 1, phng Thnh Lc, qun 12, thnh ph H Ch Minh.
(72) L Thnh Nguyn (VN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(55)
1.9
637
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2.9
638
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30384
(21) 3-2016-02579 (28) 02
(54) Chi tit ni vt liu xy (51) 25-01, 25-02
dng
(22) 13.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2016-012571 13.06.2016 JP
2016-012572 13.06.2016 JP
(71) Cng ty TNHH sn xut - thng mai - dch v Nguyn Ch (VN)
49/21, ng TL 41, khu ph 1, phng Thnh Lc, qun 12, thnh ph H Ch Minh
(72) L Thnh Nguyn (VN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(55)
1.9
639
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2.9
640
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30385
(21) 3-2016-02580 (28) 02
(54) Chi tit ni vt liu xy (51) 25-01, 25-02
dng
(22) 13.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2016-012573 13.06.2016 JP
2016-012574 13.06.2016 JP
(71) Cng ty TNHH sn xut - thng mi - dch v Nguyn Ch (VN)
49/21, ng TL 41, khu ph 1, phng Thnh Lc, qun 12, thnh ph H Ch Minh
(72) L Thnh Nguyn (VN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO., LTD)
(55)
641
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1.9
2.9
642
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30386
(21) 3-2016-02591 (28) 01
(54) Vng gi cho nt ni u (51) 24-02
thng dch truyn ca ti
truyn dch
(22) 14.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2016-012958 17.06.2016 JP
(71) 1. OTSUKA PHARMACEUTICAL FACTORY, INC. (JP)
115, Aza Kuguhara, Tateiwa, Muya-cho, Naruto-shi, Tokushima, Japan
2. OTSUKA TECHNO CORPORATION (JP)
120-1, AzaItayashima, Akinokami, Seto-cho, Naruto-shi, Tokushima, 771-0360 Japan
(72) Yasuyuki KAJIHARA (JP), Hidenari SHOJI (JP), Masamichi OKUBATA (JP),
Fumito UESUGI (JP), Ryuta KAZUMORI (JP)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu HA VIP (HAVIP CO., LTD)
(55)
643
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30387
(21) 3-2016-02598 (28) 01
(54) ng bt (51) 19-06
(22) 15.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn tp on Thin Long (VN)
L 6-8-10-12 ng s 3, khu cng nghip Tn To, qun Bnh Tn, thnh ph H Ch
Minh
(72) C Gia Th (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO.,LTD)
(55)
1.6 1.7
644
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30388
(21) 3-2016-02607 (28) 01
(54) Hp ng sn phm (51) 09-03
(22) 15.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Bi Lan Hng (VN)
S 38A, ng 132, t 17B, phng Quan Hoa, qun Cu Giy, thnh ph H Ni
(72) Bi Lan Hng (VN)
(74) Cng ty TNHH SHARETOLINK Vit Nam (VN SHARETOLINK COMPANY
LIMITED)
(55)
1.1 1.2
645
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30389
(21) 3-2016-02608 (28) 01
(54) Bt la (51) 27-05
(22) 15.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Vit Giai Thnh (VN)
8A An Dong Vng, phng 16, qun 8, thnh ph H Ch Minh
(72) Chia Sai Ty (VN)
(74) Vn phng Lut s A Ho (AHOA LAW OFFICE)
(55)
1.6 1.7
646
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30390
(21) 3-2016-02609 (28) 01
(54) Bt la (51) 27-05
(22) 15.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Vit Giai Thnh (VN)
8A An Dng Vng, phng 16, qun 8, thnh ph H Ch Minh
(72) Chia Sai Ty (VN)
(74) Vn phng Lut s A Ho (AHOA LAW OFFICE)
(55)
1.6 1.7
647
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30391
(21) 3-2016-02610 (28) 01
(54) Bt la (51) 27-05
(22) 15.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Vit Giai Thnh (VN)
8A An Dng Vng, phng 16, qun 8, thnh ph H Ch Minh
(72) Chia Sai Ty (VN)
(74) Vn phng Lut s A Ho (AHOA LAW OFFICE)
(55)
1.6 1.7
648
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30392
(21) 3-2016-02613 (28) 01
(54) Np hp (51) 09-07, 09-03
(22) 15.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 29/572,670 29.07.2016 US
(71) DART INDUSTRIES INC. (US)
14901 S. Orange Blossom Trail, Orlando, Florida, 32837, United States of America
(72) Hector J. Barea (US), Mark T. Terrill, Jr. (US), JianJun Luo (CN)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(55)
1.1 1.2
1.3 1.4
649
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30393
(21) 3-2016-02614 (28) 01
(54) Hp ng (51) 09-03
(22) 15.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 29/572,669 29.07.2016 US
(71) DART INDUSTRIES INC. (US)
14901 S. Orange Blossom Trail, Orlando, Florida, 32837, United States of America
(72) Hector J. Barea (US), Mark T. Terrill, Jr. (US), JianJun Luo (CN)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(55)
1.1 1.2
1.3 1.4
650
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30394
(21) 3-2016-02633 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 16.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Hp tc x thng mi dch v sn xut chn nui b sa Tn
Thng Hi (VN)
ng Trn Vn Chm, p Hu, x Tn Thng Hi, huyn C Chi, thnh ph H Ch
Minh
(72) Nguyn Minh Khnh (VN)
(55)
651
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30395
(21) 3-2016-02639 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 16.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Hp tc x thng mi dch v sn xut chn nui b sa Tn
Thng Hi (VN)
ng Trn Vn Chm, p Hu, x Tn Thng Hi, huyn C Chi, thnh ph H Ch
Minh
(72) Nguyn Minh Khnh (VN)
(55)
652
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30396
(21) 3-2016-02649 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 19.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty trch nhim hu hn HUDOCO Vit Nam (VN)
S 3, ng 29, ng Gip Bt, phng Gip Bt, qun Hong Mai, thnh ph H Ni
(72) Th Thng (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu v Cng ngh Th (CAPITAL IP&T CO.LTD)
(55)
1.1
1.2
653
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30397
(21) 3-2016-02650 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 19.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty trch nhim hu hn HUDOCO Vit Nam (VN)
S 3, ng 29, ng Gip Bt, phng Gip Bt, qun Hong Mai, thnh ph H Ni
(72) Th Thng (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu v Cng ngh Th (CAPITAL IP&T CO.LTD)
(55)
1.1
1.2
654
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30398
(21) 3-2016-02655 (28) 01
(54) Bt la (51) 27-05
(22) 19.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Vit Giai Thnh (VN)
8A An Dng Vng, phng 16, qun 8, thnh ph H Ch Minh
(72) Chia Sai Ty (VN)
(74) Vn phng Lut s A Ho (AHOA LAW OFFICE)
(55)
1.7 1.8
655
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30399
(21) 3-2016-02657 (28) 01
(54) ng kp (51) 23-01, 08-08
(22) 19.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Phm Thi Quc (VN)
A8 - 6/6 trung tm th Ch Linh phng 10, thnh ph Vng Tu, tnh B Ra - Vng
Tu
(72) Phm Thi Quc (VN)
(55)
1.5 1.6
656
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30400
(21) 3-2016-02676 (28) 01
(54) Vng m cao su (51) 23-01
(22) 20.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) KOWA KASEI CO., LTD. (JP)
REC Bldg. 5F, 297, Iwamoto-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan
(72) Hiroshi TAKANO (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO., LTD)
(55)
1.1
1.5 1.6
657
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30401
(21) 3-2016-02685 (28) 01
(54) Thanh nh hnh (51) 25-01
(22) 20.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Nguyn c Sinh (VN)
p Lam Sn, x Quang Trung, huyn Thng Nht, tnh ng Nai
(72) Nguyn c Sinh (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu ng Dng (INC IP CO., LTD)
(55)
1.1
1.2 1.3
1.4 1.5
1.6 1.7
658
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30402
(21) 3-2016-02686 (28) 01
(54) Thanh nh hnh (51) 25-01
(22) 20.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Nguyn c Sinh (VN)
p Lam Sn, huyn Thng Nht, tnh ng Nai
(72) Nguyn c Sinh (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu ng Dng (INC IP CO., LTD)
(55)
1.1
1.2 1.3
1.4 1.5
1.6 1.7
659
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30403
(21) 3-2016-02698 (28) 01
(54) T (51) 06-04
(22) 21.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn sn xut nha Duy Tn (VN)
298 H Hc Lm, phng An Lc, qun Bnh Tn, thnh ph H Ch Minh
(72) Trn c Xuyn (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO., LTD)
(55)
1.6 1.7
660
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30404
(21) 3-2016-02700 (28) 01
(54) Hp truyn ng ca my (51) 15-03
trng cy
(22) 22.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2016-025943 30.11.2016 JP
(71) ISEKI & CO., LTD. (JP)
700 Umaki-cho, Matsuyama-shi, Ehime-ken, Japan
(72) Hideyuki Kusamoto (JP), Masaru Nomura (JP), Makoto Kawada (JP), Daisuke
Imaizumi (JP), Manabu Takahashi (JP), Kazuhiro Ishiyama (JP), Kentaro Miura (JP),
Yusuke Okudaira (JP), Huang Chunbo (CN), Soichiro Takechi (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(55)
1.8
661
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30405
(21) 3-2016-02701 (28) 01
(54) My trng cy (51) 15-03
(22) 22.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2016-025770 28.11.2016 JP
(71) ISEKI & CO., LTD. (JP)
700 Umaki-cho, Matsuyama-shi, Ehime-ken, Japan
(72) Hideyuki Kusamoto (JP), Masaru Nomura (JP), Makoto Kawada (JP), Daisuke
Imaizumi (JP), Manabu Takahashi (JP), Kazuhiro Ishiyama (JP), Kentaro Miura (JP),
Yusuke Okudaira (JP), Huang Chunbo (CN), Soichiro Takechi (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(55)
662
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30406
(21) 3-2016-02702 (28) 01
(54) Thit b bn phn (51) 15-03
(22) 22.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2016-025773 28.11.2016 JP
(71) ISEKI & CO., LTD. (JP)
700 Umaki-cho, Matsuyama-shi, Ehime-ken, JAPAN
(72) Hideyuki Kusamoto (JP), Masaru Nomura (JP), Makoto Kawada (JP), Daisuke
Imaizumi (JP), Manabu Takahashi (JP), Kazuhiro Ishiyama (JP), Kentaro Miura (JP),
Yusuke Okudaira (JP), Huang Chunbo (CN), Soichiro Takechi (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(55)
1.1 1.2
663
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30407
(21) 3-2016-02707 (28) 01
(54) Np chng r dng cho ng (51) 24-02
thng y t
(22) 23.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) TSUKADA MEDICAL RESEARCH CO., LTD. (JP)
#1304, 30-15, Kamiochiai 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, 161-0034, Japan
(72) Osamu TSUKADA (JP)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu Tho Th Quyn (INVENCO)
(55)
1.4 1.5
664
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30408
(21) 3-2016-02710 (28) 01
(54) Nan hoa xe p (51) 12-16
(22) 23.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Lu Uyn L (VN)
187 Phm Vn Ch, phng 3, qun 6, thnh ph H Ch Minh
(72) Lu Uyn L (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu Tho Th Quyn (INVENCO)
(55)
1.1 1.2
1.3 1.4
1.5 1.6
665
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30409
(21) 3-2016-02713 (28) 01
(54) n ca my cy la (51) 26-06, 15-03
(22) 23.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2016-014031 30.06.2016 JP
(71) YANMAR CO., LTD. (JP)
1-32, Chayamachi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308311, Japan
(72) Kiyoyuki OKUYAMA (JP), Keishi KINUTA (JP)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD.)
(55)
666
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30410
(21) 3-2016-02720 (28) 02
(54) Dng c chm sc rng (51) 04-02
ming
(22) 26.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 29/571,244 15.07.2016 US
(71) Colgate-Palmolive Company (US)
300 Park Avenue, New York NY 10022, UNITED STATES OF AMERICA
(72) XI, Wen Jin (CN), JI, Yan Mei (CN), GUO, Guang Sheng (CN)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(55)
667
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
668
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30411
(21) 3-2016-02726 (28) 01
(54) giy (51) 02-04
(22) 26.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) GEOX S.p.A. (IT)
Via Feltrina Centro, 16 31044 Biadene di Montebelluna (TV) - Italia
(72) LUCIANO FERRARESSO (IT)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO.,LTD)
(55)
1.1
1.2 1.3
669
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30412
(21) 3-2016-02727 (28) 01
(54) giy (51) 02-04
(22) 26.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) GEOX S.p.A. (IT)
Via Feltrina Centro, 16 31044 Biadene di Montebelluna (TV) - Italia
(72) LUCIANO FERRARESSO (IT)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO.,LTD)
(55)
1.1
1.2 1.3
670
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30413
(21) 3-2016-02728 (28) 01
(54) giy (51) 02-04
(22) 26.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) GEOX S.p.A. (IT)
Via Feltrina Centro, 16 31044 Biadene di Montebelluna (TV) - Italia
(72) DANESIN DARIO (IT)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO., LTD)
(55)
1.1
1.2 1.3
671
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30414
(21) 3-2016-02730 (28) 01
(54) Ti ng tr (51) 09-05
(22) 26.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Doanh nghip t nhn Hng Thnh Ph (VN)
S nh 141, t 24, phng Tc Duyn, thnh ph Thi Nguyn, tnh Thi Nguyn
(72) Phm Th Thu Hng (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu INNETCO-Hong Phc (INNETCO CO., LTD)
(55)
1.1 1.2
672
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30415
(21) 3-2016-02739 (28) 01
(54) Ho k thut (51) 25-02
(22) 27.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH thot nc v pht trin th tnh BR-VT (VN)
S 6, ng 3/2, phng 8, thnh ph Vng Tu, tnh B Ra - Vng Tu
(72) Hong c Tho (VN)
(55)
1.1 1.2
673
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30416
(21) 3-2016-02740 (28) 01
(54) Thit b m thanh (51) 14-01
(22) 27.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 29/570,371 07.07.2016 US
(71) Bose Corporation (US)
The Mountain, Framingham, Massachusetts 01701-9168, United States of America
(72) Joel H. Miller (US), Alexander Decastro Calachan (US), Mitchell Joseph Silva (US)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
674
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30417
(21) 3-2016-02741 (28) 01
(54) My ct knh (51) 15-09, 15-99
(22) 27.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH sn xut v thng mi dch v Linh Sn WINDOWS
(VN)
S 40, ng Vn Xun, x Vn im, huyn Thng Tn, thnh ph H Ni
(72) Trn Vn Quyt (VN)
(74) Cng ty Lut TNHH Phng Hong (PHOENIX LAW)
(55)
1.8
675
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30418
(21) 3-2016-02742 (28) 01
(54) Con nim (51) 09-07
(22) 27.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty CP thit b xng du PETROLIMEX (VN)
S 9 ng 84 ph Ngc Khnh, phng Ging V, qun Ba nh, thnh ph H Ni
(72) Hong Vn Cnh (VN)
(55)
1.8
676
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30419
(21) 3-2016-02754 (28) 02
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 27.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn yn so Nha Trang Khnh Ho (VN)
Thn Du Sn, x Sui Tn, huyn Cam Lm, tnh Khnh Ha
(72) Ng Vn ch (VN)
(55)
1.1
1.2
677
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2.1
2.2
678
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30420
(21) 3-2016-02757 (28) 06
(54) Van tiu nc t ng (51) 23-01
(22) 28.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 201630326059.X 15.07.2016 CN
(71) SMC CORPORATION (JP)
14-1, Sotokanda 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0021, JAPAN
(72) Kazuhiro MATSUSHITA (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
679
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
680
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
681
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
682
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
683
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30421
(21) 3-2016-02758 (28) 06
(54) Van tiu nc t ng (51) 23-01
(22) 28.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 201630326060.2 15.07.2016 CN
(71) SMC CORPORATION (JP)
14-1, Sotokanda 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0021, JAPAN
(72) Kazuhiro MATSUSHITA (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
684
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
685
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
686
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
687
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
688
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30422
(21) 3-2016-02768 (28) 01
(54) My bm (51) 15-02
(22) 29.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 003487800 28.11.2016 EM
(71) WATSON-MARLOW LIMITED (GB)
Bickland Water Road, Falmouth Cornwall TR11 4RU, United Kingdom
(72) Robert MEAD (GB), Steven BROKENSHIRE (GB)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu Tho Th Quyn (INVENCO)
(55)
1.1 1.2
689
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30423
(21) 3-2016-02769 (28) 01
(54) My bm (51) 15-02
(22) 29.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 003487800 28.11.2016 EM
(71) WATSON-MARLOW LIMITED (GB)
Bickland Water Road, Falmouth Cornwall TR11 4RU, United Kingdom
(72) Robert MEAD (GB), Steven BROKENSHIRE (GB)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu Tho Th Quyn (INVENCO)
(55)
690
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30424
(21) 3-2016-02773 (28) 02
(54) T lt dng mt ln (51) 02-01
(22) 29.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 2016-014101 01.07.2016 JP
2016-014105 01.07.2016 JP
(71) UNICHARM CORPORATION (JP)
182 Kinseichoshimobun, Shikokuchuo-shi, Ehime 799-0111, JAPAN
(72) NAKAJIMA, Kaiyo (JP), FUJIMOTO, Kazuya (JP), ETOH, Yumi (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(55)
691
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
692
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30425
(21) 3-2016-02776 (28) 01
(54) Ni chin (51) 07-02
(22) 29.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 30-2016-0032397 04.07.2016 KR
(71) LOCK & LOCK Company Limited (KR)
Lock & Lock Building, 1556-1, Seocho-3 Dong, Seocho-gu, Seoul, Korea
(72) KIM KWANG IK (KR)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(55)
693
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30426
(21) 3-2016-02777 (28) 01
(54) Ni chin (51) 07-02
(22) 29.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 30-2016-0032398 04.07.2016 KR
(71) LOCK & LOCK Company Limited (KR)
Lock & Lock Building, 1556-1, Seocho-3 Dong, Seocho-gu, Seoul, Korea
(72) KIM KWANG IK (KR)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD)
(55)
694
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30427
(21) 3-2016-02780 (28) 01
(54) B lng (51) 23-01, 23-99
(22) 29.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn bm Chu u (VN)
S 13G Cao B Qut, phng in Bin, qun Ba nh, thnh ph H Ni
(72) Trn Minh Tun (VN)
(74) Cng ty TNHH Sng ch ACTIP (ACTIP PATENT LIMITED)
(55)
695
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1.8
696
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30428
(21) 3-2016-02781 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 30.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty trch nhim hu hn Nht Nht (VN)
S 3, ng 189 Hong Hoa Thm, phng Liu Giai, qun Ba nh, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Kim Giang (VN)
(55)
697
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30429
(21) 3-2016-02782 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 30.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty trch nhim hu hn Nht Nht (VN)
S 3, ng 189 Hong Hoa Thm, phng Liu Giai, qun Ba nh, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Kim Giang (VN)
(55)
698
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30430
(21) 3-2016-02783 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 30.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty trch nhim hu hn Nht Nht (VN)
S 3, ng 189 Hong Hoa Thm, phng Liu Giai, qun Ba nh, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Kim Giang (VN)
(55)
699
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30431
(21) 3-2016-02784 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 30.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty trch nhim hu hn Nht Nht (VN)
S 3, ng 189 Hong Hoa Thm, phng Liu Giai, qun Ba nh, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Kim Giang (VN)
(55)
700
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30432
(21) 3-2016-02785 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 30.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty trch nhim hu hn Nht Nht (VN)
S 3, ng 189 Hong Hoa Thm, phng Liu Giai, qun Ba nh, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Kim Giang (VN)
(55)
701
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30433
(21) 3-2016-02786 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 30.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty trch nhim hu hn Nht Nht (VN)
S 3, ng 189 Hong Hoa Thm, phng Liu Giai, qun Ba nh, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Kim Giang (VN)
(55)
702
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30434
(21) 3-2016-02787 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 30.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty trch nhim hu hn Nht Nht (VN)
S 3, ng 189 Hong Hoa Thm, phng Liu Giai, qun Ba nh, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Kim Giang (VN)
(55)
703
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30435
(21) 3-2016-02788 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 30.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty trch nhim hu hn Nht Nht (VN)
S 3, ng 189 Hong Hoa Thm, phng Liu Giai, qun Ba nh, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Kim Giang (VN)
(55)
704
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30436
(21) 3-2016-02808 (28) 01
(54) Ging s sinh (51) 24-01
(22) 30.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Vnh t (Lacom Co., Ltd.) (VN)
957C Bch ng, phng Bch ng, qun Hai B Trng, thnh ph H Ni
(72) Ng Hng (VN)
(55)
705
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1.8 1.9
706
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30437
(21) 3-2016-02824 (28) 01
(54) Hp ng sn phm (51) 09-03
(22) 30.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn thng mi Sn Ngn (VN)
Khu Dng , phng Phong Kh, thnh ph Bc Ninh, tnh Bc Ninh
(72) Nguyn Vn Ha (VN)
(55)
1.1 1.2
707
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30438
(21) 3-2016-02825 (28) 01
(54) Hp ng sn phm (51) 09-03
(22) 30.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn thng mi Sn Ngn (VN)
Khu Dng , phng Phong Kh, thnh ph Bc Ninh, tnh Bc Ninh
(72) Nguyn Vn Ha (VN)
(55)
1.1 1.2
708
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30439
(21) 3-2016-02826 (28) 01
(54) Hp ng sn phm (51) 09-03
(22) 30.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn thng mi Sn Ngn (VN)
Khu Dng , phng Phong Kh, thnh ph Bc Ninh, tnh Bc Ninh
(72) Nguyn Vn Ha (VN)
(55)
1.1 1.2
709
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30440
(21) 3-2016-02835 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 30.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH dc phm Thin n (VN)
M1-17, khu th Trung Ha Nhn Chnh, phng Trung Ha, qun Cu Giy, thnh
ph H Ni
(72) Nguyn Th Phng (VN)
(74) Cng ty Lut TNHH WINCO (WINCO LAW FIRM)
(55)
710
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30441
(21) 3-2016-02836 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 30.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH dc phm Thin n (VN)
M1-17, khu th Trung Ha Nhn Chnh, phng Trung Ha, qun Cu Giy, thnh
ph H Ni
(72) Nguyn Th Phng (VN)
(74) Cng ty Lut TNHH WINCO (WINCO LAW FIRM)
(55)
711
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30442
(21) 3-2016-02841 (28) 01
(54) My lc nc (51) 23-01
(22) 30.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH cng ngh Agre (VN)
66 Nguyn Minh Hong, phng 12, qun Tn Bnh, thnh ph H Ch Minh
(72) Trn Vn Trng (VN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin Trng Lut (TRNG LUT)
(55)
712
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30443
(21) 3-2016-02857 (28) 01
(54) Bao gi sn phm (51) 09-05
(22) 30.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn thc phm Minh Dng (VN)
Thn Minh Hip 2, x Minh Khai, huyn Hoi c, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Duy Hng (VN)
(74) Cng ty c phn S hu tr tu BROSS v Cng s (BROSS & PARTNERS., JSC)
(55)
1.1
1.2
713
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30444
(21) 3-2016-02860 (28) 01
(54) Thit b lc khng kh (51) 23-04
(22) 30.12.2016 (43) 25.05.2017
(30) 30-2016-0056958 25.11.2016 KR
(71) SG Safety Corporation (KR)
28, Sinpyeong-ro (Yucheon-dong), Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do 17878 Republic of
Korea
(72) KIM, Yul Joong (KR), SON, Seol Hee (KR)
(74) Cng ty TNHH S hu cng nghip Sao Bc u (SAO BAC DAU IP COM.,LTD)
(55)
714
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1.10 1.11
715
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30445
(21) 3-2016-02861 (28) 02
(54) Bao gi (51) 09-05
(22) 30.12.2016 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn Acecook Vit Nam (VN)
L II-3, ng s 11, KCN Tn Bnh, phng Ty Thnh, qun Tn Ph, thnh ph H
Ch Minh
(72) Kajiwara Junichi (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
1.1
1.2
716
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2.1
2.2
717
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30446
(21) 3-2017-00001 (28) 01
(54) Ct ng-ten (51) 14-03
(22) 04.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Nguyn Mnh Dng (VN)
T 56, phng Vnh Tuy, qun Hai B Trng, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Mnh Dng (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu Bnh Minh (SUNRISE IP CO., LTD)
(55)
1.4 1.5
718
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30447
(21) 3-2017-00034 (28) 01
(54) Tng trang tr (51) 11-02
(22) 06.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Minh Long I (VN)
333 khu ph Hng Lc, phng Hng nh, th x Thun An, tnh Bnh Dng
(72) L Ngc Minh (VN)
(55)
1.4 1.5
719
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30448
(21) 3-2017-00035 (28) 01
(54) Tng trang tr (51) 11-02
(22) 06.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Minh Long I (VN)
333 khu ph Hng Lc, phng Hng nh, th x Thun An, tnh Bnh Dng
(72) L Ngc Minh (VN)
(55)
720
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30449
(21) 3-2017-00068 (28) 01
(54) Bao gi (51) 09-05
(22) 12.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn thc phm gia inh AN CO (VN)
L M, ng s 10, cm cng nghip Li Bnh Nhn, x Li Bnh Nhn, thnh ph Tn
An, tnh Long An
(72) Ha Cao Tr (VN)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(55)
1.1
1.2
721
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30450
(21) 3-2017-00069 (28) 01
(54) Hp ng ung (51) 09-03
(22) 13.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty trch nhim hu hn thc phm dinh dng Xun An
(VN)
312 Phan nh Phng, phng 01, qun Ph Nhun, thnh ph H Ch Minh
(72) Hong Thanh Xun (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu v Cng ngh Th (CAPITAL IP&T CO.LTD.)
(55)
1.1 1.2
722
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30451
(21) 3-2017-00072 (28) 01
(54) B bt (51) 07-01
(22) 13.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 29/573,409 05.08.2016 US
(71) DART INDUSTRIES INC. (US)
14901 S. Orange Blossom Trail, Orlando, Florida 32837, United States of America
(72) Johan Carrette (BE)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(55)
1.1
723
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
724
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30452
(21) 3-2017-00076 (28) 01
(54) Bao gi (51) 09-05
(22) 13.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn thc phm Gia nh AN CO (VN)
L M, ng s 10, cm cng nghip Li Bnh Nhn, x Li Bnh Nhn, thnh ph Tn
An, tnh Long An
(72) Ha Cao Tr (VN)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(55)
1.1
1.2
725
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30453
(21) 3-2017-00084 (28) 02
(54) Xe t (51) 12-08
(22) 16.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 201630332527.4 20.07.2016 CN
(71) BYD COMPANY LIMITED (CN)
No.3009, BYD Road, Pingshan, Shenzhen, Guangdong 518118, P. R. China
(72) LIAN, Yubo (CN), TANG, Wenquan (CN), FAN, Jihan (CN), HOU, Xiaoguang
(CN), YU, Shupeng (CN), SU, Wei (CN), YANG, Jing (CN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu WINCO (WINCO CO., LTD)
(55)
1.1 1.2
1.3 1.4
726
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2.1 2.2
2.3 2.4
727
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30454
(21) 3-2017-00087 (28) 01
(54) Bnh ng ung (51) 07-07
(22) 16.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 29/571,307 16.07.2016 US
(71) Helen of Troy Limited (BB)
The Phoenix Centre, George Street, Belleville, St Michael, Barbados
(72) Hideyo Hayami (US), Matthew Dolph (US), Tamotsu Matsumoto (US), Makiko Kida
(US), Yelem Song (US)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu HA VIP (HAVIP CO., LTD)
(55)
1.4 1.5
728
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30455
(21) 3-2017-00088 (28) 01
(54) Bao gi bnh (51) 09-05
(22) 17.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn LIWAYWAY Vit Nam (VN)
S 14, ng s 05, khu cng nghip Vit Nam - Singapore, th x Thun An, tnh Bnh
Dng
(72) Robert Tan Li (PH)
(74) Vn phng Lut s Tn H (VPLS TAN HA)
(55)
1.1 1.2
729
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30456
(21) 3-2017-00089 (28) 01
(54) Bao gi bnh (51) 09-05
(22) 17.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn LIWAYWAY Vit Nam (VN)
S 14, ng s 05, khu cng nghip Vit Nam - Singapore, th x Thun An, tnh Bnh
Dng
(72) Robert Tan Li (PH)
(74) Vn phng Lut s Tn H (VPLS TAN HA)
(55)
1.1 1.2
730
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30457
(21) 3-2017-00091 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 17.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn Sao Vit Nam (VN)
Thn Nh Chu, x Lin Ninh, huyn Thanh Tr, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Th Nhung (VN)
(74) Cng ty Lut TNHH LEADCONSULT (LEADCONSULT)
(55)
731
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30458
(21) 3-2017-00092 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 17.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn Sao Vit Nam (VN)
Thn Nh Chu, x Lin Ninh, huyn Thanh Tr, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Th Nhung (VN)
(74) Cng ty Lut TNHH LEADCONSULT (LEADCONSULT)
(55)
732
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30459
(21) 3-2017-00093 (28) 02
(54) in thoi (51) 14-03
(22) 17.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 201630382498.2 11.08.2016 CN
(71) VIVO MOBILE COMMUNICATION CO., LTD (CN)
#283, BBK Road, Wusha, Chang'an, Dongguan, Guangdong 523860, China
(72) Xianwen Xu (CN)
(74) Cng ty c phn S hu tr tu BROSS v Cng s (BROSS & PARTNERS., JSC)
(55)
733
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
734
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30460
(21) 3-2017-00094 (28) 02
(54) in thoi (51) 14-03
(22) 17.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 201630382050.0 11.08.2016 CN
(71) VIVO MOBILE COMMUNICATION CO., LTD (CN)
#283, BBK Road, Wusha, Chang'an, Dongguan, Guangdong 523860, China
(72) Xianwen Xu (CN)
(74) Cng ty c phn S hu tr tu BROSS v Cng s (BROSS & PARTNERS., JSC)
(55)
735
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
736
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30461
(21) 3-2017-00096 (28) 01
(54) Tm tn nhit dng cho xe (51) 12-16
t
(22) 18.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-015426 20.07.2016 JP
(71) Honda Motor Co., Ltd. (JP)
1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan
(72) Suthai CHOKNGAMVONG (TH)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
1.1 1.2
1.7 1.8
737
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30462
(21) 3-2017-00097 (28) 01
(54) Tm tn nhit dng cho xe (51) 12-16
t
(22) 18.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-015434 20.07.2016 JP
(71) Honda Motor Co., Ltd. (JP)
1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan
(72) Suthai CHOKNGAMVONG (TH)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
1.1 1.2
1.7 1.8
738
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30463
(21) 3-2017-00098 (28) 01
(54) Cm n pha trc xe t (51) 26-06
(22) 18.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-015427 20.07.2016 JP
(71) Honda Motor Co., Ltd. (JP)
1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan
(72) Suthai CHOKNGAMVONG (TH)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
1.5 1.6
1.7 1.8
739
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30464
(21) 3-2017-00100 (28) 02
(54) u bm liu khun giy (51) 08-05, 15-99
(22) 18.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH mt thnh vin Sun Song (VN)
Tha t s 1566, t bn s F53, khu ph Tn Thng, phng Tn Bnh, th x D
An, tnh Bnh Dng
(72) Hung Chung Yung (TW)
(74) Cng ty TNHH Trn Hu Nam v ng s (TRAN H.N & ASS)
(55)
1.1
1.2 1.3
740
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2.1
2.2 2.3
741
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30465
(21) 3-2017-00101 (28) 01
(54) Chai (51) 09-01
(22) 18.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 30-2016-0057987 30.11.2016 KR
(71) AMOREPACIFIC CORPORATION (KR)
181, 2-ga Hangang-ro, Yongsan-gu, Seoul, Republic of Korea
(72) HWANG, Sun Young (KR)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(55)
1.6 1.7
742
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30466
(21) 3-2017-00102 (28) 01
(54) My tnh in t (51) 18-01
(22) 18.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 201630453645.0 31.08.2016 CN
(71) CASIO KEISANKI KABUSHIKI KAISHA d.b.a. CASIO COMPUTER CO., LTD.
(JP)
6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo, Japan
(72) Yo WADA (JP), Kazuhito SAKAGUCHI (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO., LTD)
(55)
1.1 1.2
1.7 1.8
743
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30467
(21) 3-2017-00103 (28) 01
(54) T lnh (51) 15-07
(22) 18.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-023530 28.10.2016 JP
(71) TOSHIBA LIFESTYLE PRODUCTS & SERVICES CORPORATION (JP)
25-1, Ekimae-honcho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, Japan
(72) Nozomu Murata (JP), Takafumi Yoshida (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO., LTD)
(55)
744
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1.13
745
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30468
(21) 3-2017-00104 (28) 01
(54) Bao b phn bn (51) 09-05
(22) 18.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH mt thnh vin khai thc sn xut thng mi
dch v vn ti xut nhp khu Khng Nam Vit (VN)
T 4, p Ni Tru, x Ho in, huyn Kin Lng, tnh Kin Giang
(72) Chu Thu Trang (VN)
(55)
1.1 1.2
746
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30469
(21) 3-2017-00105 (28) 01
(54) Hp ng sn phm (51) 09-03
(22) 18.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn dch v hng khng sn bay Tn Sn Nht
(SASCO) (VN)
Sn bay quc t Tn Sn Nht, phng 2, qun Tn Bnh, thnh ph H Ch Minh
(72) on Th Mai Hng (VN)
(74) Cng ty TNHH Dng v ng s (DUONG & PARTNERS CO., LTD)
(55)
1.1
1.2
747
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30470
(21) 3-2017-00110 (28) 02
(54) Bt (51) 19-06
(22) 19.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) ASAHI KASEI HOME PRODUCTS CORPORATION (JP)
1-105, Kanda Jinbocho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8101 Japan
(72) HAYASHI Kyoko (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(55)
1.1
1.2 1.3
1.4 1.5
748
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2.1
2.2 2.3
749
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30471
(21) 3-2017-00120 (28) 01
(54) My git (51) 15-05
(22) 20.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 201630522055.9 25.10.2016 CN
(71) WUXI LITTLE SWAN CO., LTD. (CN) (CN)
NO. 18, SOUTH CHANGJIANG ROAD, NEW DISTRICT, WUXI, JIANGSU 214028,
CHINA
(72) LIU, Jianwei (CN), FAN, Jun (CN)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO., LTD)
(55)
750
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30472
(21) 3-2017-00122 (28) 01
(54) Ming m ca nt l (51) 09-07
thng kh
(22) 20.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 30-2016-0038455 08.08.2016 KR
(71) LOCK & LOCK Company Limited (KR)
Lock & Lock Building, 1556-1, Seocho-3 Dong, Seocho-gu, Seoul, Korea
(72) KIM, Sun Wook (KR)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO. LTD)
(55)
1.4 1.5
1.6 1.7
751
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30473
(21) 3-2017-00123 (28) 01
(54) Ming m ca nt l (51) 09-07
thng kh
(22) 20.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 30-2016-0038454 08.08.2016 KR
(71) LOCK & LOCK Company Limited (KR)
Lock & Lock Building, 1556-1, Seocho-3 Dong, Seocho-gu, Seoul, Korea
(72) LEE, Kyung Mee (KR)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO. LTD)
(55)
1.4 1.5
1.6 1.7
752
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30474
(21) 3-2017-00124 (28) 01
(54) Ming m ca nt l (51) 09-07
thng kh
(22) 20.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 30-2016-0038453 08.08.2016 KR
(71) LOCK & LOCK Company Limited (KR)
Lock & Lock Building, 1556-1, Seocho-3 Dong, Seocho-gu, Seoul, Korea
(72) LEE, Kyung Mee (KR)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO. LTD)
(55)
1.4 1.5
1.6 1.7
753
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30475
(21) 3-2017-00125 (28) 02
(54) t but (51) 12-08
(22) 23.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-016438 01.08.2016 JP
2016-016439 01.08.2016 JP
(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (JP)
1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571 Japan
(72) Keisuke MATSUNO (JP), Tomokazu MORIKAWA (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO., LTD)
(55)
1.1 1.2
1.3 1.4
754
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2.1 2.2
2.3 2.4
755
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30476
(21) 3-2017-00126 (28) 01
(54) Bnh un nc nng (51) 23-03
(22) 23.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH sn xut v thng mi Tn (VN)
S 124 ng Tn c Thng, phng Quc T Gim, qun ng a, thnh ph H
Ni
(72) Nguyn Duy Chnh (VN)
(55)
1.1 1.2
1.3 1.4
756
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30477
(21) 3-2017-00127 (28) 01
(54) Bnh un nc nng (51) 23-03
(22) 23.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH sn xut v thng mi Tn (VN)
S 124 ng Tn c Thng, phng Quc T Gim, qun ng a, thnh ph H
Ni
(72) Nguyn Duy Chnh (VN)
(55)
1.1 1.2
1.3 1.4
757
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30478
(21) 3-2017-00128 (28) 01
(54) Bnh un nc nng (51) 23-03
(22) 23.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH sn xut v thng mi Tn (VN)
S 124 ng Tn c Thng, phng Quc T Gim, qun ng a, thnh ph H
Ni
(72) Nguyn Duy Chnh (VN)
(55)
758
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30479
(21) 3-2017-00129 (28) 01
(54) Bnh un nc nng (51) 23-03
(22) 23.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH sn xut v thng mi Tn (VN)
S 124 ng Tn c Thng, phng Quc T Gim, qun ng a, thnh ph H
Ni
(72) Nguyn Duy Chnh (VN)
(55)
1.1 1.2
1.3 1.4
759
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30480
(21) 3-2017-00130 (28) 01
(54) Hp ng m phm (51) 09-03
(22) 23.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 30-2016-0057576 29.11.2016 KR
(71) LG HOUSEHOLD & HEALTH CARE LTD. (KR)
58, Saemunan-ro, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea
(72) LEE, Henson (KR)
(74) Cng ty Lut TNHH ELITE (ELITE LAW FIRM)
(55)
1.4 1.5
1.6 1.7
760
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30481
(21) 3-2017-00132 (28) 01
(54) My bm nc (51) 15-02
(22) 23.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Thi i (VN)
199 Vnh Vin, phng 4, qun 10, thnh ph H Ch Minh
(72) V Hong Thi (VN)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(55)
761
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30482
(21) 3-2017-00133 (28) 01
(54) Thit b u cui (51) 14-03
(22) 24.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 201630370544.7 05.08.2016 CN
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (CN)
Huawei Administration Building, Bantian, Longgang, Shenzhen, Guangdong 518129,
China
(72) Joon Suh KIM (KR), Ting XU (CN), Zhenqi TANG (CN), Lu HUANG (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
1.6 1.7
762
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30483
(21) 3-2017-00134 (28) 01
(54) Nhn sn phm. (51) 19-08
(22) 24.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Chu Th Long (VN)
Xm H Chua, x Sn Ty, huyn Hng Sn, tnh H Tnh
(72) Chu Th Long (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu Gia Vit (GIAVIET CO., LTD)
(55)
763
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30484
(21) 3-2017-00140 (28) 03
(54) Bt (51) 07-01
(22) 24.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 29/573,972 11.08.2016 US
(71) DART INDUSTRIES INC. (US)
14901 S. Orange Blossom Trail, Orlando, Florida 32837, United States of America
(72) Josefine Bentzen (DK)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(55)
764
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2.1 2.2
2.6 2.7
765
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30485
(21) 3-2017-00143 (28) 01
(54) Bn chi nh rng (51) 04-02
(22) 24.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Bi Minh Tm (VN)
16 K Con, phng 7, qun Ph Nhun, thnh ph H Ch Minh
(72) Bi Minh Tm (VN)
(55)
766
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30486
(21) 3-2017-00153 (28) 01
(54) Giy (51) 02-04
(22) 25.01.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Bnh Tin ng Nai (VN)
1/1 Phm Vn Thun, phng Tam Hip, thnh ph Bin Ha, tnh ng Nai
(72) Lai Khim (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO., LTD)
(55)
1.1
1.2 1.3
767
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30487
(21) 3-2017-00158 (28) 01
(54) T lnh (51) 15-07
(22) 10.12.2014 (43) 25.05.2017
(30) 2014-012703 12.06.2014 JP
(71) MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION (JP)
7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310, Japan
(72) Masaaki HOSHI (JP), Kei KASUGA (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO., LTD)
(55)
768
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30488
(21) 3-2017-00161 (28) 01
(54) Qu bng (51) 21-02
(22) 25.01.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-018007 08.08.2016 JP
(71) Mikasa Corporation (JP)
1, Kuchi, Asa-cho, Asakita-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima 731-3362, Japan
(72) Shuzo MATSUNO (JP), Ryutaro OGAWA (JP)
(74) Cng ty TNHH T&T INVENMARK S hu tr tu Quc t (T&T INVENMARK CO.,
LTD)
(55)
1.4 1.5
769
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30489
(21) 3-2017-00168 (28) 01
(54) My thu hoch ng (51) 15-03
(22) 02.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Siam Kubota Corporation Company Limited (TH)
No.101/19-24 Moo 20, Navanakorn Industrial Estate, Klongneung, Sub-district,
Klongluang District, Pathumtani Province, Thailand
(72) Jintasarn Saenchai (TH), Thanakorn Chabumnet (TH), Picheat Kanthong (TH)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
1.7 1.8
770
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30490
(21) 3-2017-00169 (28) 01
(54) u ni quang dng cho si (51) 13-03
quang
(22) 02.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 30-2016-0037065 28.07.2016 KR
(71) A.J. WORLD CO., LTD. (KR)
22, Teheran-ro 34-gil, Gangnam-gu, Seoul 06223, Republic of Korea
(72) CHOI, An Joon (KR)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu HA VIP (HAVIP CO., LTD)
(55)
1.7 1.8
771
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30491
(21) 3-2017-00173 (28) 01
(54) Hp ng ung (51) 09-03
(22) 03.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty trch nhim hu hn thc phm dinh dng Xun
An (VN)
312 Phan nh Phng, phng 01, qun Ph Nhun, thnh ph H Ch Minh
(72) Hong Thanh Xun (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu v Cng ngh Th (CAPITAL IP&T CO.LTD)
(55)
1.1 1.2
772
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30492
(21) 3-2017-00174 (28) 01
(54) Hp ng ung (51) 09-03
(22) 03.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty trch nhim hu hn thc phm dinh dng Xun An (VN)
312 Phan nh Phng, phng 01, qun Ph Nhun, thnh ph H Ch Minh
(72) Hong Thanh Xun (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu v Cng ngh Th (CAPITAL IP&T CO.LTD)
(55)
1.1 1.2
773
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30493
(21) 3-2017-00175 (28) 01
(54) Tm chn pha trc ca (51) 23-03
n si
(22) 25.02.2016 (43) 25.05.2017
(30) 201530322035.2 25.08.2015 CN
(71) Cng ty TNHH xut nhp khu quc t Tn Hng Pht (VN)
Thn ng Ha, x ng Tm, huyn Lc Thy, tnh Ha Bnh
(72) Yao Songliang (CN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu Gia Vit (GIAVIET CO., LTD)
(55)
774
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30494
(21) 3-2017-00176 (28) 01
(54) Tm chn pha trc ca (51) 23-03
n si
(22) 25.02.2016 (43) 25.05.2017
(30) 201530322259.3 25.08.2015 CN
(71) Cng ty TNHH xut nhp khu quc t Tn Hng Pht (VN)
Thn ng Ha, x ng Tm, huyn Lc Thy, tnh Ha Bnh
(72) Yao Songliang (CN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu Gia Vit (GIAVIET CO., LTD)
(55)
775
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30495
(21) 3-2017-00177 (28) 01
(54) Tm chn pha trc ca (51) 23-03
n si
(22) 25.02.2016 (43) 25.05.2017
(30) 201530321774.X 25.08.2015 CN
(71) Cng ty TNHH xut nhp khu quc t Tn Hng Pht (VN)
Thn ng Ha, x ng Tm, huyn Lc Thy, tnh Ha Bnh
(72) Yao Songliang (CN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu Gia Vit (GIAVIET CO., LTD)
(55)
776
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30496
(21) 3-2017-00179 (28) 01
(54) My cy xi (51) 15-03
(22) 06.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Siam Kubota Corporation Co., Ltd. (TH)
No.101/19-24 Moo 20, Navanakorn Industrial Estate, Klongneung, Sub-district,
Klongluang District, Pathumtani Province, Thailand
(72) KRITCHAI COJCHAPLAYUK (TH), CHAIRAT DEE-EAM (TH), NOPPADOL
TRAYANGKUL (TH)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
777
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30497
(21) 3-2017-00180 (28) 01
(54) My trng sn (51) 15-03
(22) 06.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Siam Kubota Corporation Co., Ltd. (TH)
No.101/19-24 Moo 20, Navanakorn Industrial Estate, Klongneung, Sub-district,
Klongluang District, Pathumtani Province, Thailand
(72) CHAIWAT SOIJINDA (TH), JAKARIN SIRI (TH)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
778
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30498
(21) 3-2017-00181 (28) 01
(54) My cy xi (51) 15-03
(22) 06.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Siam Kubota Corporation Co., Ltd. (TH)
No.101/19-24 Moo 20, Navanakorn Industrial Estate, Klongneung, Sub-district,
Klongluang District, Pathumtani Province, Thailand
(72) KRITCHAI COJCHAPLAYUK (TH), CHAIRAT DEE-EAM (TH), NOPPADOL
TRAYANGKUL (TH)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
779
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30499
(21) 3-2017-00182 (28) 01
(54) che ma nng (51) 03-03
(22) 06.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 421925 05.08.2016 NZ
(71) GB DESIGN LIMITED (NZ)
Level 1, 8 Kent Street, Newmarket, Auckland 2013, New Zealand
(72) BREBNER, Greig Reid (NZ)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO., LTD)
(55)
1.7 1.8
780
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30500
(21) 3-2017-00183 (28) 01
(54) T lt dng mt ln (51) 02-01
(22) 06.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-021279 30.09.2016 JP
(71) UNICHARM CORPORATION (JP)
182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 799-0111, Japan
(72) Reiko TAKASHIMA (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(55)
1.9 1.10
781
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30501
(21) 3-2017-00187 (28) 01
(54) Xe Scut (51) 12-11
(22) 07.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-016946 08.08.2016 JP
(71) Honda Motor Co., Ltd. (JP)
1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan
(72) Cong TU (CN), Shuang JIZONG (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
1.5 1.6
782
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30502
(21) 3-2017-00188 (28) 01
(54) n pha xe scut (51) 26-06
(22) 07.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-016947 08.08.2016 JP
(71) Honda Motor Co., Ltd. (JP)
1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan
(72) Cong TU (CN), Yanan QIN (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
783
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30503
(21) 3-2017-00189 (28) 01
(54) Cm n pha sau xe scut (51) 26-06
(22) 07.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-016948 08.08.2016 JP
(71) Honda Motor Co., Ltd. (JP)
1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan
(72) Cong TU (CN), Yanan QIN (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
784
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30504
(21) 3-2017-00202 (28) 01
(54) Xe my in (51) 12-11
(22) 07.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) YADEA TECHNOLOGY GROUP CO., LTD. (CN) (CN)
Dongsheng Road, Dacheng Industrial Zone, Anzhen, Xishan District, Wuxi, Jiangsu,
China
(72) DONG, Jinggui (CN)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO., LTD)
(55)
785
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30505
(21) 3-2017-00206 (28) 01
(54) My ht bi (51) 15-05
(22) 08.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. (JP)
1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-6207 Japan
(72) Masakazu UMEDA (JP), Tan Chien Shiung (MY)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO., LTD)
(55)
1.8
786
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30506
(21) 3-2017-00207 (28) 01
(54) L vi sng (51) 07-02
(22) 08.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. (JP)
1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-6207 Japan
(72) Enrico BERGESE (IT)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO., LTD)
(55)
787
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30507
(21) 3-2017-00208 (28) 01
(54) L vi sng (51) 07-02
(22) 08.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. (JP)
1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-6207 Japan
(72) Enrico BERGESE (IT)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO., LTD)
(55)
788
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30508
(21) 3-2017-00209 (28) 01
(54) Gi (51) 14-99
(22) 08.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH sn xut thng mi An Lp (VN)
29-29A Hunh Vn Bnh, phng 17, qun Ph Nhun, thnh ph H Ch Minh
(72) V Cng Hai (VN)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO., LTD)
(55)
1.7
789
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30509
(21) 3-2017-00210 (28) 01
(54) Gi (51) 14-99
(22) 08.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH sn xut thng mi An Lp (VN)
29-29A Hunh Vn Bnh, phng 17, qun Ph Nhun, thnh ph H Ch Minh
(72) V Cng Hai (VN)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO., LTD)
(55)
1.7
790
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30510
(21) 3-2017-00211 (28) 04
(54) Bt bi (51) 19-06
(22) 08.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-018503 30.08.2016 JP
2016-018504 30.08.2016 JP
2016-018505 30.08.2016 JP
(71) KOKUYO CO., LTD. (JP)
1-1, Oimazato-minami 6-chome, Higashinari-ku, Osaka-shi, Osaka, Japan
(72) Tatsuhiko KAWASHIMA (JP), Masafumi YOSHIKAWA (JP), Kinya
MATSUSHITA (JP)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu HA VIP (HAVIP CO., LTD)
(55)
1.4 1.5
791
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
792
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30511
(21) 3-2017-00215 (28) 01
(54) Chu ra (51) 23-02
(22) 09.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-020581 26.09.2016 JP
(71) TOTO LTD. (JP)
1-1 Nakashima 2-chome, Kokurakita-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka 802-8601 Japan
(72) Yuji YOSHIOKA (JP), Masanobu WANO (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(55)
793
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30512
(21) 3-2017-00217 (28) 01
(54) T (51) 11-02
(22) 10.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Minh Long I (VN)
333 khu ph Hng Lc, phng Hng nh, th x Thun An, tnh Bnh Dng
(72) L Ngc Minh (VN)
(55)
1.1 1.2
1.3 1.4
794
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30513
(21) 3-2017-00225 (28) 01
(54) Trm bin p mt ct hp (51) 13-02
b
(22) 10.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn u t pht trin in Lc (VN)
Phng 804, ta nh A3B 92 Thanh Nhn, qun Hai B Trng, thnh ph H Ni
(72) H Vit Thng (VN)
(55)
795
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30514
(21) 3-2017-00226 (28) 02
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 10.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH sn xut thng mi dch v Cu Vng (VN)
42/2 Bis, ng DCT3, phng Tn Hng Thun, qun 12, thnh ph H Ch Minh
(72) Mai Quc Huy (VN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin Trng Lut (TRNG LUT)
(55)
796
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30515
(21) 3-2017-00228 (28) 02
(54) Bao gi sn phm (51) 09-05
(22) 13.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn thc phm Minh Dng (VN)
Thn Minh Hip 2, x Minh Khai, huyn Hoi c, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Duy Hng (VN)
(74) Cng ty c phn S hu tr tu BROSS v Cng s (BROSS & PARTNERS., JSC)
(55)
1.1 1.2
797
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2.1 2.2
798
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30516
(21) 3-2017-00229 (28) 01
(54) Hp mc (51) 18-02
(22) 14.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-025238 18.11.2016 JP
(71) Ricoh Company, Ltd. (JP)
3-6, Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, Tokyo 143-8555, Japan
(72) Shoh TSURITANI (JP), Masato TSUJI (JP), Akinori HARADA (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(55)
799
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30517
(21) 3-2017-00230 (28) 01
(54) Chai (51) 09-01
(22) 14.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 29/579,479 30.09.2016 US
(71) DART INDUSTRIES INC. (US)
14901 S. Orange Blossom Trail, Orlando, Florida 32837, United States of America
(72) James Michael Wiggins (US)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(55)
1.7 1.8
800
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30518
(21) 3-2017-00231 (28) 02
(54) Ming dn to mt hai m (51) 28-03
(22) 14.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-017509 17.08.2016 JP
2016-017510 17.08.2016 JP
(71) ARTSBRAINS. CO. LTD. (JP)
1-15-2 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0001 Japan
(72) Hideyuki NOJIRI (JP)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO. LTD)
(55)
801
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
802
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30519
(21) 3-2017-00233 (28) 01
(54) Dp (51) 02-04
(22) 14.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Doanh nghip t nhn giy Chu (VN)
451/29/8 T Hin Thnh, phng 14, qun 10, thnh ph H Ch Minh
(72) Nguyn nh Kim (VN)
(74) Vn phng Lut s A Ho (AHOA LAW OFFICE)
(55)
803
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30520
(21) 3-2017-00238 (28) 01
(54) n bn (51) 26-05
(22) 16.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn Bng n Phch nc Rng ng (VN)
87-89 ph H nh, phng Thanh Xun Trung, qun Thanh Xun, thnh ph H Ni
(72) L Quc Khnh (VN)
(55)
1.6 1.7
804
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30521
(21) 3-2017-00240 (28) 01
(54) n bn (51) 26-05
(22) 16.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn Bng n Phch nc Rng ng (VN)
87-89 ph H nh, phng Thanh Xun Trung, qun Thanh Xun, thnh ph H Ni
(72) L Quc Khnh (VN)
(55)
1.6 1.7
805
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30522
(21) 3-2017-00241 (28) 01
(54) n treo tng (51) 26-05
(22) 16.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn bng n phch nc Rng ng (VN)
87-89 ph H nh, phng Thanh Xun Trung, qun Thanh Xun, thnh ph H Ni
(72) L Quc Khnh (VN)
(55)
1.6 1.7
806
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30523
(21) 3-2017-00243 (28) 01
(54) Dp (51) 02-04
(22) 16.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Doanh nghip t nhn Giy Chu (VN)
451/29/8 T Hin Thnh, phng 14, qun 10, thnh ph H Ch Minh
(72) Nguyn nh Kim (VN)
(74) Vn phng Lut s A Ho (AHOA LAW OFFICE)
(55)
807
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30524
(21) 3-2017-00244 (28) 01
(54) Kho iu chnh dy (51) 02-07
(22) 16.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) NIFCO INC. (JP)
5-3, Hikarinooka, Yokosuka-shi, Kanagawa, Japan
(72) Namiko KOREISHI (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(55)
808
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30525
(21) 3-2017-00245 (28) 01
(54) Kho iu chnh dy (51) 02-07
(22) 16.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) NIFCO INC. (JP)
5-3, Hikarinooka, Yokosuka-shi, Kanagawa, Japan
(72) Namiko KOREISHI (VN)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(55)
809
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30526
(21) 3-2017-00246 (28) 01
(54) Sn xe ca my trng cy (51) 15-03
(22) 16.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-026779 09.12.2016 JP
(71) ISEKI & CO., LTD. (JP)
700 Umaki-cho, Matsuyama-shi, Ehime-ken, JAPAN
(72) Akira Okimoto (JP), Yuta Susuki (JP), Kazuhiko Ishii (JP), Yoshihiro Yamamoto (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(55)
1.4 1.5
810
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30527
(21) 3-2017-00247 (28) 01
(54) My trng cy (51) 15-03
(22) 16.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-026775 09.12.2016 JP
(71) ISEKI & CO., LTD. (JP)
700 Umaki-cho, Matsuyama-shi, Ehime-ken, JAPAN
(72) Akira Okimoto (JP), Yuta Susuki (JP), Hitoshi Yamasaki (JP), Kazuhiko Ishii (JP),
Yoshihiro Yamamoto (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(55)
811
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30528
(21) 3-2017-00248 (28) 01
(54) Np y b vn hnh ca (51) 15-03
my trng cy
(22) 16.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-026778 09.12.2016 JP
(71) ISEKI & CO., LTD. (JP)
700 Umaki-cho, Matsuyama-shi, Ehime-ken, JAPAN
(72) Akira Okimoto (JP), Yuta Susuki (JP), Yoshihiro Yamamoto (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(55)
812
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30529
(21) 3-2017-00249 (28) 01
(54) Np y u my trng cy (51) 15-03
(22) 16.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-026776 09.12.2016 JP
(71) ISEKI & CO., LTD. (JP)
700 Umaki-cho, Matsuyama-shi, Ehime-ken, Japan
(72) Akira Okimoto (JP), Yuta Susuki (JP), Yoshihiro Yamamoto (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(55)
813
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30530
(21) 3-2017-00250 (28) 01
(54) Np y b vn hnh ca (51) 15-03
my trng cy
(22) 16.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-026777 09.12.2016 JP
(71) ISEKI & CO., LTD. (JP)
700 Umaki-cho, Matsuyama-shi, Ehime-ken, JAPAN
(72) Akira Okimoto (JP), Yuta Susuki (JP), Yoshihiro Yamamoto (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(55)
1.8
814
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30531
(21) 3-2017-00251 (28) 02
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 17.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn ung cao cp Thi Lan (VN)
Thn Ngc Lch, x Trng Trc, huyn Vn Lm, tnh Hng Yn
(72) Trn Vn Khanh (VN)
(55)
815
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
816
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30532
(21) 3-2017-00253 (28) 01
(54) Nhn lon ung (51) 19-08
(22) 17.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty Trch nhim hu hn HUDOCO Vit Nam (VN)
S 3, ng 29, ng Gip Bt, phng Gip Bt, qun Hong Mai, thnh ph H Ni
(72) Th Thng (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu v Cng ngh Th (CAPITAL IP&T CO. LTD)
(55)
1.1
1.2
817
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30533
(21) 3-2017-00254 (28) 01
(54) Knh eo mt (51) 16-06
(22) 17.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-026128 01.12.2016 JP
(71) Prive AG Kabushiki Kaisha (JP)
10-1 Roppongi 6-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan
(72) Kenzo MATSUMURA (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(55)
818
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30534
(21) 3-2017-00255 (28) 01
(54) Knh eo mt (51) 16-06
(22) 17.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-026130 01.12.2016 JP
(71) Prive AG Kabushiki Kaisha (JP)
10-1, Roppongi 6-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan
(72) Kenzo MATSUMURA (JP)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(55)
819
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30535
(21) 3-2017-00259 (28) 01
(54) L xo (51) 08-08
(22) 20.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Haipeng GUO (CN)
Hu Xiang Da Guo Cun Xiangcheng County of Xuchang City, Henan province, China
(72) Haipeng GUO (CN)
(74) Cng ty Lut TNHH WINCO (WINCO LAW FIRM)
(55)
1.7 1.8
820
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30536
(21) 3-2017-00262 (28) 01
(54) ng h o nc thng (51) 10-04
minh
(22) 20.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Rynan Technologies Pte Ltd (SG)
Aperia Tower 2, 10 Kallang Avenue, Unit #5-10, Singapore 339510
(72) Nguyn Thanh M (VN), Trng Vn Lng (VN), Hng Quc Cng (VN), Trnh n
(VN), L Thanh Triu (VN), Nguyn Anh Thng (VN), Dng Minh Khang (VN)
(74) Cng ty TNHH i Tn v Lin Danh (DAITIN AND ASSOCIATES CO., LTD)
(55)
821
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30537
(21) 3-2017-00263 (28) 01
(54) Bnh cch nhit (51) 07-07
(22) 20.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH mt thnh vin nha T Lin (VN)
130B p Long Ha, th trn Phc Long, huyn Phc Long, tnh Bc Liu
(72) Trnh Bo Vinh (VN)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(55)
1.5 1.6
822
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30538
(21) 3-2017-00264 (28) 01
(54) Bnh cch nhit (51) 07-07
(22) 20.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH mt thnh vin nha T Lin (VN)
130B p Long Ha, th trn Phc Long, huyn Phc Long, tnh Bc Liu
(72) Trnh Bo Vinh (VN)
(74) Cng ty C phn S hu cng nghip INVESTIP (INVESTIP)
(55)
1.5 1.6
823
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30539
(21) 3-2017-00266 (28) 01
(54) Thit b iu ha khng kh (51) 23-04
(22) 21.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-021833 06.10.2016 JP
(71) Hitachi-Johnson Controls Air Conditioning, Inc. (JP)
16-1, Kaigan 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0022, Japan
(72) Shunji FUJIMORI (JP), Kunihito KAWAMURA (JP), Kotaro NOMURA (JP), Kazuo
ODATE (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
1.1
1.2 1.3
824
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30540
(21) 3-2017-00267 (28) 01
(54) Thit b iu ha khng kh (51) 23-04
(22) 21.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-027343 16.12.2016 JP
(71) Hitachi-Johnson Controls Air Conditioning, Inc. (JP)
16-1, Kaigan 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0022, Japan
(72) Kotaro NOMURA (JP), Kunihito KAWAMURA (JP), Masahiko WATANABE (JP),
Yukio OTA (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
1.1 1.2
1.3 1.4
825
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30541
(21) 3-2017-00270 (28) 01
(54) Can (51) 09-02
(22) 21.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH BZT USA (VN)
L s 01, khu H, ng N7, khu cng nghip An H, x Phm Vn Hai, huyn Bnh
Chnh, thnh ph H Ch Minh
(72) Nguyn Thanh Ln (VN)
(74) Cng ty Lut TNHH WINCO (WINCO LAW FIRM)
(55)
1.5 1.6
826
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30542
(21) 3-2017-00277 (28) 01
(54) Bnh sa cho tr em (51) 07-01
(22) 22.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) CORNPLATECH CO., LTD. (KR)
70-85, Holjak-ro, Wollong-myeon, paju-si, Gyeonggi-do, Korea
(72) Myung-Jong, Park (KR)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
1.6 1.7
827
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30543
(21) 3-2017-00279 (28) 01
(54) Chai (51) 09-01
(22) 22.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn quc t sc khe cuc sng KENKO (VN)
34 ng o Tr, phng Ph Thun, qun 7, thnh ph H Ch Minh
(72) Vn Uy Sn (VN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin Trng Lut (TRNG LUT)
(55)
828
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30544
(21) 3-2017-00280 (28) 01
(54) u a karaoke (51) 14-01
(22) 22.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) TJ MEDIA (KR)
23, Hwagok-ro 64-gil, Gangseo-gu, Seoul
(72) Yoon Jae Hwan (KR)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin Trng Lut (TRNG LUT)
(55)
1.1
1.2 1.3
829
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30545
(21) 3-2017-00282 (28) 01
(54) Lon bia (51) 09-03
(22) 23.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn bia v nc gii kht H Long (VN)
130 L Li, phng Yt Kiu, thnh ph H Long, tnh Qung Ninh
(72) V Th Thy (VN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
1.6 1.7
830
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30546
(21) 3-2017-00283 (28) 01
(54) My git dng in (51) 15-05
(22) 23.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-017860 23.08.2016 JP
(71) 1. Aqua Co., Ltd. (JP)
2-1-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan
2. Qingdao Haier Washing Machine Co., Ltd. (CN)
Haier Road No. 1, Hi-tech Zone, Qingdao, P. R. China
(72) MATSUSAKI Yasuhiro (JP), ISHIHAMA Shinya (JP)
(74) Cng ty TNHH Quc t D & N (D&N INTERNATIONAL CO., LTD)
(55)
831
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30547
(21) 3-2017-00284 (28) 01
(54) My git dng in (51) 15-05
(22) 23.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-017861 23.08.2016 JP
(71) 1. Aqua Co., Ltd. (JP)
2-1-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan
2. Qingdao Haier Washing Machine Co., Ltd. (CN)
Haier Road No. 1, Hi-tech Zone, Qingdao, P. R. China
(72) MATSUSAKI Yasuhiro (JP), ISHIHAMA Shinya (JP)
(74) Cng ty TNHH Quc t D & N (D&N INTERNATIONAL CO., LTD)
(55)
832
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30548
(21) 3-2017-00285 (28) 01
(54) B thu nng lng gi (51) 13-03
(22) 23.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-017863 23.08.2016 JP
(71) Cng ty TNHH sn xut thng mi Nguyn Ch (VN)
49/21 ng TL 41, khu ph 1, phng Thnh Lc, qun 12, thnh ph H Ch Minh
(72) L Thnh Nguyn (VN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO., LTD)
(55)
833
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30549
(21) 3-2017-00286 (28) 01
(54) B thu nng lng gi (51) 13-03
(22) 23.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-018071 25.08.2016 JP
(71) Cng ty TNHH sn xut thng mi - dch v Nguyn Ch (VN)
49/21 ng TL 41, khu ph 1, phng Thnh Lc, qun 12, thnh ph H Ch Minh
(72) L Thnh Nguyn (VN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO., LTD)
(55)
1.1 1.2
834
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30550
(21) 3-2017-00287 (28) 01
(54) B thu nng lng gi (51) 13-03
(22) 23.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-018072 25.08.2016 JP
(71) Cng ty TNHH sn xut thng mi - dch v Nguyn Ch (VN)
49/21 ng TL 41, khu ph 1, phng Thnh Lc, qun 12, thnh ph H Ch Minh
(72) L Thnh Nguyn (VN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO., LTD)
(55)
835
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30551
(21) 3-2017-00289 (28) 02
(54) Xi lanh thy lc (51) 15-99
(22) 24.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-019944 15.09.2016 JP
2016-019945 15.09.2016 JP
(71) SMC CORPORATION (JP)
14-1, Sotokanda 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0021, JAPAN
(72) Masayuki KUDO (JP), Masahiko KAWAKAMI (JP), Yuu MIZUTANI (JP), Shinichiro
NEMOTO (JP), Eiko MIYASATO (JP)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
836
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
837
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30552
(21) 3-2017-00291 (28) 01
(54) Thanh kim loi nh hnh (51) 25-01
(22) 24.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH ni tht Sao Bin (VN)
1787/7 Nguyn Duy Trinh, phng Trng Thnh, qun 9, thnh ph H Ch Minh
(72) L Thanh Tm (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn S hu tr tu ng (A NG IP CONSULTANCY
CO.,LTD.)
(55)
1.1 1.2
838
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30553
(21) 3-2017-00292 (28) 01
(54) Thanh kim loi nh hnh (51) 25-01
(22) 24.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH ni tht Sao Bin (VN)
1787/7 Nguyn Duy Trinh, phng Trng Thnh, qun 9, thnh ph H Ch Minh
(72) L Thanh Tm (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn S hu tr tu ng (A NG IP CONSULTANCY
CO.,LTD.)
(55)
1.1 1.2
1.3 1.4
839
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30554
(21) 3-2017-00293 (28) 03
(54) Khu trang (51) 02-99
(22) 24.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH sn xut thng mi v dch v Nam L (VN)
87/17 B Bao Tn Thng, phng Sn K, qun Tn Ph, thnh ph H Ch Minh
(72) Nguyn Hu Chnh (VN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin Trng Lut (TRNG LUT)
(55)
840
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
3.4 3.5
841
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30555
(21) 3-2017-00295 (28) 01
(54) Van dng cho my ht sa (51) 24-02, 24-01
m
(22) 24.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 29/575,792 29.08.2016 US
(71) Medela Holding AG (CH)
Lattichstrasse 4b, Baar 6340, Switzerland
(72) Raymond Holtz (US), Kathryn MIZUCHI (US), David CHO (US)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(55)
1.1 1.2
1.3 1.4
842
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30556
(21) 3-2017-00297 (28) 01
(54) n bo ng (51) 10-05
(22) 24.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 30-2016-0041629 25.08.2016 KR
(71) SG SAFETY CORPORATION (KR)
28, Sinpyeong-ro (Yucheon-dong), Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do 17878 Republic of
Korea
(72) NAM, Dong Gyun (KR)
(74) Cng ty TNHH S hu cng nghip Sao Bc u (SAO BAC DAU IP COM.,LTD)
(55)
843
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30557
(21) 3-2017-00298 (28) 01
(54) Bao gi (51) 09-05
(22) 24.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH dch v nguyn liu nng nghip ng Thp (VN)
230/12 Phan Vn Tr, phng 12, qun Bnh Thnh, thnh ph H Ch Minh
(72) Nguyn Ngc Tho Trang (VN)
(74) Cng ty Lut TNHH T vn Quc t (INDOCHINE COUNSEL)
(55)
1.1 1.2
844
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30558
(21) 3-2017-00303 (28) 02
(54) Dng c xa (51) 19-02
(22) 27.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 003360874 01.09.2016 EM
(71) SOCIETE BIC (FR)
14 rue Jeanne d'Asnires, 92110 Clichy, FRANCE
(72) David BOISDEVESYS (FR)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
845
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
846
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30559
(21) 3-2017-00306 (28) 01
(54) My git (51) 15-05
(22) 27.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 30-2016-0042826 31.08.2016 KR
(71) LG ELECTRONICS INC. (KR)
128, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Republic of Korea
(72) Youngsoo Ha (KR), Eunyoung Chee (KR), Jaeil Bae (KR)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(55)
847
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30560
(21) 3-2017-00307 (28) 01
(54) My git (51) 15-05
(22) 27.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 30-2016-0042828 31.08.2016 KR
(71) LG ELECTRONICS INC. (KR)
128, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Republic of Korea
(72) Youngsoo Ha (KR), Eunyoung Chee (KR), Jaeil Bae (KR)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(55)
848
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30561
(21) 3-2017-00308 (28) 01
(54) Chai (51) 09-01
(22) 27.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-020156 16.09.2016 JP
(71) Suntory Holdings Limited (JP)
2-1-40 Dojimahama, Kita-ku, Osaka City, Osaka, JAPAN
(72) Go Kira (JP), Toshiya Kobayashi (JP), Kenji Tsumori (JP), Dai Sawada (JP)
(74) Cng ty Lut TNHH AMBYS H Ni (AMBYS HANOI)
(55)
849
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30562
(21) 3-2017-00310 (28) 01
(54) Giy (51) 02-04
(22) 28.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Bnh Tin ng Nai (VN)
1/1 Phm Vn Thun, phng Tam Hip, thnh ph Bin Ha, tnh ng Nai
(72) Lai Khim (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO., LTD)
(55)
850
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30563
(21) 3-2017-00311 (28) 01
(54) Giy (51) 02-04
(22) 28.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Bnh Tin ng Nai (VN)
1/1 Phm Vn Thun, phng Tam Hip, thnh ph Bin Ha, tnh ng Nai
(72) Lai Khim (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO., LTD)
(55)
851
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30564
(21) 3-2017-00312 (28) 01
(54) Giy (51) 02-04
(22) 28.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Bnh Tin ng Nai (VN)
1/1 Phm Vn Thun, phng Tam Hip, thnh ph Bin Ha, tnh ng Nai
(72) Lai Khim (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO., LTD.)
(55)
852
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30565
(21) 3-2017-00313 (28) 01
(54) Giy (51) 02-04
(22) 28.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Bnh Tin ng Nai (VN)
1/1 Phm Vn Thun, phng Tam Hip, thnh ph Bin Ha, tnh ng Nai
(72) Lai Khim (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO., LTD)
(55)
853
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30566
(21) 3-2017-00314 (28) 01
(54) Giy (51) 02-04
(22) 28.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Bnh Tin ng Nai (VN)
1/1 Phm Vn Thun, phng Tam Hip, thnh ph Bin Ha, tnh ng Nai
(72) Lai Khim (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO., LTD)
(55)
854
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30567
(21) 3-2017-00315 (28) 01
(54) Giy (51) 02-04
(22) 28.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Bnh Tin ng Nai (VN)
1/1 Phm Vn Thun, phng Tam Hip, thnh ph Bin Ha, tnh ng Nai
(72) Lai Khim (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO., LTD)
(55)
855
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30568
(21) 3-2017-00316 (28) 01
(54) Giy (51) 02-04
(22) 28.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Bnh Tin ng Nai (VN)
1/1 Phm Vn Thun, phng Tam Hip, thnh ph Bin Ha, tnh ng Nai
(72) Lai Khim (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO., LTD)
(55)
856
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30569
(21) 3-2017-00318 (28) 01
(54) Hp ng m phm (51) 09-03
(22) 28.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 30-2017-0004626 31.01.2017 KR
(71) LG HOUSEHOLD & HEALTH CARE LTD. (KR)
58, Saemunan-ro, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea
(72) LEE, Henson (KR)
(74) Cng ty Lut TNHH ELITE (ELITE LAW FIRM)
(55)
1.4 1.5
1.6 1.7
857
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30570
(21) 3-2017-00319 (28) 01
(54) Hp ng m phm (51) 09-03
(22) 28.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 30-2017-0004628 31.01.2017 KR
(71) LG HOUSEHOLD & HEALTH CARE LTD. (KR)
58, Saemunan-ro, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea
(72) LEE, Henson (KR)
(74) Cng ty Lut TNHH ELITE (ELITE LAW FIRM)
(55)
1.4 1.5
1.6 1.7
858
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30571
(21) 3-2017-00320 (28) 01
(54) Hp ng m phm (51) 09-03
(22) 28.02.2017 (43) 25.05.2017
(30) 30-2017-0004629 31.01.2017 KR
(71) LG HOUSEHOLD & HEALTH CARE LTD. (KR)
58, Saemunan-ro, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea
(72) LEE, Henson (KR)
(74) Cng ty Lut TNHH ELITE (ELITE LAW FIRM)
(55)
1.4 1.5
1.6 1.7
859
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30572
(21) 3-2017-00322 (28) 02
(54) B khuch i tn hiu m (51) 14-03
thanh
(22) 28.02.2017 (43) 25.05.2017
(71) Nguyn nh (VN)
20/D75 c x Nguyn Trung Trc, ng 3/2, phng 12, qun 10, thnh ph H Ch
Minh
(72) Nguyn nh (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn S hu tr tu ng (A NG IP CONSULTANCY
CO.,LTD.)
(55)
1.4 1.5
1.6 1.7
860
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2.4 2.5
2.6 2.7
861
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30573
(21) 3-2017-00324 (28) 01
(54) Hp (51) 09-03
(22) 01.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH thng mi v sn xut Ma Vng (VN)
Thn L X, x Nhn Ha, huyn M Ho, tnh Hng Yn
(72) Trnh Duy Lm (VN)
(55)
1.1 1.2
862
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30574
(21) 3-2017-00325 (28) 01
(54) Hp (51) 09-03
(22) 01.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH thng mi v sn xut Ma Vng (VN)
Thn L X, x Nhn Ha, huyn M Ho, tnh Hng Yn
(72) Trnh Duy Lm (VN)
(55)
1.1 1.2
863
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30575
(21) 3-2017-00326 (28) 01
(54) Thng cha (51) 23-01, 09-02
(22) 01.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Chalermchai Tamaput (TH)
95/7 Moo 3, Bang Kruai -Sai Noi Road, Sai Noi, Nonthaburi 11150, Thailand
(72) Chalermchai Tamaput (TH)
(74) Cng ty Lut TNHH WINCO (WINCO LAW FIRM)
(55)
1.4 1.5
864
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30576
(21) 3-2017-00327 (28) 01
(54) Thng cha (51) 23-01, 09-02
(22) 01.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Chalermchai Tamaput (TH)
95/7 Moo 3, Bang Kruai -Sai Noi Road, Sai Noi, Nonthaburi 11150, Thailand
(72) Chalermchai Tamaput (TH)
(74) Cng ty Lut TNHH WINCO (WINCO LAW FIRM)
(55)
1.4 1.5
865
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30577
(21) 3-2017-00328 (28) 01
(54) Gch (51) 25-01
(22) 01.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Nh Thnh (VN)
82 ng 198 Cao L, phng 4, qun 8, thnh ph H Ch Minh
(72) Chu Thanh Tng (VN)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin Trng Lut (TRNG LUT)
(55)
1.1
1.2 1.3
1.4 1.5
1.6 1.7
866
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30578
(21) 3-2017-00332 (28) 01
(54) Xe scut (51) 12-11
(22) 02.03.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-019464 08.09.2016 JP
(71) HONDA MOTOR CO., LTD. (JP)
1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan
(72) Fang ZHOU (CN), Xiaohong LIANG (CN), Xin YUAN (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
1.5 1.6
867
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30579
(21) 3-2017-00334 (28) 01
(54) Cm n pha trc xe (51) 26-06
scut
(22) 02.03.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-019466 08.09.2016 JP
(71) HONDA MOTOR CO., LTD. (JP)
1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan
(72) Fang ZHOU (CN), Xiaohong LIANG (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
868
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30580
(21) 3-2017-00335 (28) 01
(54) Cm n pha sau xe scut (51) 26-06
(22) 02.03.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-019467 08.09.2016 JP
(71) HONDA MOTOR CO., LTD. (JP)
1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan
(72) Fang ZHOU (CN), Xiaohong LIANG (CN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
869
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30581
(21) 3-2017-00358 (28) 01
(54) Xe my in (51) 12-11
(22) 02.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) GU, Dong (CN)
Room 101, No.29, Bldg. 13, Nancheng New Village, Dongcheng Block, Huangyan
District, Taizhou City, Zhejiang Province, P.R.China
(72) GU, Dong (CN)
(74) Cng ty TNHH Sng ch ACTIP (ACTIP PATENT LIMITED)
(55)
1.1 1.2
1.3 1.4
870
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30582
(21) 3-2017-00359 (28) 01
(54) Hp ng (51) 09-03
(22) 03.03.2017 (43) 25.05.2017
(30) 29/592,068 26.01.2017 US
(71) MJN U.S. Holdings LLC (US)
2701 Patriot Blvd., 4th FL, Glenview, Illinois, USA
(72) Dennis Reyes (PH)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
871
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30583
(21) 3-2017-00360 (28) 01
(54) Bao b phn bn (51) 09-05
(22) 03.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH mt thnh vin thng mi v sn xut phn bn
Thun Ma (VN)
S 986, t 44, p An Ha, x An Ha, huyn Chu Thnh, tnh An Giang
(72) ng Hong Ho (VN)
(55)
1.1 1.2
1.3
872
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30584
(21) 3-2017-00384 (28) 01
(54) Giy (51) 02-04
(22) 03.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH sn xut thng mi Nh Hi L (VN)
02A2 p Thanh Hip, x Thanh Ph, huyn Bn Lc, tnh Long An
(72) Thi Vn Hng (VN)
(55)
1.1
1.2 1.3
873
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30585
(21) 3-2017-00389 (28) 01
(54) Hp ng m phm (51) 09-01
(22) 03.03.2017 (43) 25.05.2017
(30) 30-2017-0007532 17.02.2017 KR
(71) LG HOUSEHOLD & HEALTH CARE LTD. (KR)
58, Saemunan-ro, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea
(72) JEONG, Ha Rim (KR)
(74) Cng ty Lut TNHH ELITE (ELITE LAW FIRM)
(55)
874
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30586
(21) 3-2017-00390 (28) 01
(54) Hp ng m phm (51) 09-03
(22) 03.03.2017 (43) 25.05.2017
(30) 30-2017-0007534 17.02.2017 KR
(71) LG HOUSEHOLD & HEALTH CARE LTD. (KR)
58, Saemunan-ro, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea
(72) JEONG, Ha Rim (KR)
(74) Cng ty Lut TNHH ELITE (ELITE LAW FIRM)
(55)
1.1 1.2
1.3 1.4
875
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30587
(21) 3-2017-00395 (28) 02
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 03.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn bt git LIX (VN)
S 3, ng s 2, khu ph 4, phng Linh Trung, qun Th c, thnh ph H Ch
Minh
(72) Cao Thnh Tn (VN)
(74) Vn phng Lut s A Ho (AHOA LAW OFFICE)
(55)
1 2
876
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30588
(21) 3-2017-00396 (28) 01
(54) Hp (51) 09-03
(22) 03.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn u t Thnh Thnh Cng (VN)
62 Trn Huy Liu, phng 12, qun Ph Nhun, thnh ph H Ch Minh
(72) c Minh Khoa (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO., LTD)
(55)
877
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30589
(21) 3-2017-00398 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 06.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn bia v nc gii kht H Long (VN)
130 L Li, phng Yt Kiu, thnh ph H Long, tnh Qung Ninh
(72) V Th Thy (VN)
(74) Vn phng lut s Phm v Lin danh (PHAM & ASSOCIATES)
(55)
878
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30590
(21) 3-2017-00400 (28) 01
(54) Hp ng bnh on (51) 09-03
(22) 06.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn Gaia Garden (VN)
S 1 ng 108 ng Xun nh, phng Xun To, qun Bc T Lim, thnh ph H
Ni
(72) V Xun Cnh (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu tr tu v Cng ngh Th (CAPITAL IP&T CO. LTD)
(55)
1.1
1.2
879
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30591
(21) 3-2017-00402 (28) 01
(54) Chai (51) 09-01
(22) 03.12.2014 (43) 25.05.2017
(30) 29/493,202 06.06.2014 US
(71) OWENS-BROCKWAY GLASS CONTAINER INC. (US)
One Michael Owens Way, Perrysburg, Ohio 43551, United States of America
(72) Douglas Laib (US), Karl A. Reisig (US), Scott D. King (US), Megan Herman (US), Raul
M. Paredes (US)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(55)
1.6 1.7
880
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30592
(21) 3-2017-00403 (28) 01
(54) Chai (51) 09-01
(22) 03.12.2014 (43) 25.05.2017
(30) 29/493,202 06.06.2014 US
(71) OWENS-BROCKWAY GLASS CONTAINER INC. (US)
One Michael Owens Way, Perrysburg, Ohio 43551, United States of America
(72) Douglas Laib (US), Karl A. Reisig (US), Scott D. King (US), Megan Herman (US), Raul
M. Paredes (US)
(74) Cng ty Lut TNHH T&G (TGVN)
(55)
1.6 1.7
881
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30593
(21) 3-2017-00404 (28) 01
(54) Chai (51) 09-01
(22) 07.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH thng mi v sn xut Ngc Yn (VN)
S 432 t 21, khm 5, phng Ci Vn, th x Bnh Minh, tnh Vnh Long
(72) Nguyn Vn Trung (VN)
(55)
882
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30594
(21) 3-2017-00408 (28) 01
(54) Hp ng l kem (51) 09-03
(22) 07.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Sn xut Thng mi Xut nhp khu Thin Ph
Ti (VN)
222 Hip Bnh, khu ph 7, phng Hip Bnh Chnh, qun Th c, thnh ph H Ch
Minh
(72) Hunh Th Mai Trm (VN)
(55)
1.1 1.2
883
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30595
(21) 3-2017-00410 (28) 01
(54) n (51) 26-03
(22) 08.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH LED WONDER LIGHT (VN)
44 Nguyn nh Chiu, phng a Kao, qun 1, thnh ph H Ch Minh
(72) Nguyn Quc Cng (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn v o to A.G.L (Cng ty T vn o to A.G.L)
(55)
884
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
885
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30596
(21) 3-2017-00413 (28) 01
(54) Xe my in (51) 12-11
(22) 08.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Terra Motors Vit Nam (VN)
S 19 ng 11, khu ph 1, phng Linh Ty, qun Th c, thnh ph H Ch Minh
(72) SAHOKO GOHIRA (JP)
(74) Cng ty TNHH MASTERBRAND (MASTERBRAND)
(55)
886
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30597
(21) 3-2017-00416 (28) 01
(54) Hp (51) 09-03
(22) 09.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH mt thnh vin m phm M Hnh (VN)
S 240, t 6, p Long H, x Kin An, huyn Ch Mi, tnh An Giang
(72) L Th Lnh (VN)
(55)
1.1 1.2
887
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30598
(21) 3-2017-00417 (28) 01
(54) Hp (51) 09-03
(22) 09.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH mt thnh vin m phm M Hnh (VN)
S 240, t 6, p Long H, x Kin An, huyn Ch Mi, tnh An Giang
(72) L Th Lnh (VN)
(55)
1.1 1.2
888
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30599
(21) 3-2017-00420 (28) 06
(54) My sy kh (51) 23-04
(22) 09.03.2017 (43) 25.05.2017
(30) 201630479314.4 23.09.2016 CN
(71) SMC CORPORATION (JP)
14-1, Sotokanda 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1010021 JAPAN
(72) Takahiro UEDA (JP), Takahiro AMEMIYA (JP), Keigo SUZUKI (JP)
(74) Cng ty TNHH Tm nhn v Lin danh (VISION & ASSOCIATES CO.LTD.)
(55)
889
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
3.7 3.8
890
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
5.7 5.8
891
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
892
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30600
(21) 3-2017-00425 (28) 01
(54) Bt bi (51) 19-06
(22) 10.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn tp on Thin Long (VN)
L 6-8-10-12 ng s 3, khu cng nghip Tn To, qun Bnh Tn, thnh ph H Ch
Minh
(72) C Gia Th (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO., LTD)
(55)
893
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30601
(21) 3-2017-00426 (28) 01
(54) Bt my (51) 19-06
(22) 10.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn tp on Thin Long (VN)
L 6-8-10-12 ng s 3, khu cng nghip Tn To, qun Bnh Tn, thnh ph H Ch
Minh
(72) C Gia Th (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO., LTD)
(55)
1.6 1.7
894
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30602
(21) 3-2017-00427 (28) 01
(54) Bt bi (51) 19-06
(22) 10.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn tp on Thin Long (VN)
L 6-8-10-12 ng s 3, khu cng nghip Tn To, qun Bnh Tn, thnh ph H Ch
Minh
(72) C Gia Th (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO.,LTD)
(55)
1.6 1.7
895
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30603
(21) 3-2017-00428 (28) 01
(54) Bt (51) 19-06
(22) 10.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn tp on Thin Long (VN)
L 6-8-10-12 ng s 3, khu cng nghip Tn To, qun Bnh Tn, thnh ph H Ch
Minh
(72) C Gia Th (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO.,LTD)
(55)
1.6 1.7
896
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30604
(21) 3-2017-00431 (28) 01
(54) Xe p in (51) 12-11
(22) 13.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH mt thnh vin xe in DK Vit Nht (VN)
Thn Qun H, x Hong ng, thnh ph Lng Sn, tnh Lng Sn
(72) Hong Vn Khi (VN)
(55)
897
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30605
(21) 3-2017-00432 (28) 01
(54) Xe p in (51) 12-11
(22) 13.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH mt thnh vin xe in DK Vit Nht (VN)
Thn Qun H, x Hong ng, thnh ph Lng Sn, tnh Lng Sn
(72) Hong Vn Khi (VN)
(55)
898
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30606
(21) 3-2017-00433 (28) 01
(54) Xe p in (51) 12-11
(22) 13.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH mt thnh vin xe in DK Vit Nht (VN)
Thn Qun H, x Hong ng, thnh ph Lng Sn, tnh Lng Sn
(72) Hong Vn Khi (VN)
(55)
899
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30607
(21) 3-2017-00434 (28) 01
(54) Nhn sn phm (51) 19-08
(22) 13.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty trch nhim hu hn i Dng Tng (VN)
Y10, ng Hng Lnh, phng 15, qun 10, thnh ph H Ch Minh
(72) Lm Quang Thnh Chung (VN)
(55)
900
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30608
(21) 3-2017-00442 (28) 01
(54) Thit b lc nc (51) 23-01
(22) 13.03.2017 (43) 25.05.2017
(30) 003375377-0001 12.09.2016 EM
(71) Unilever N.V. (NL)
Weena 455, 3013 AL Rotterdam, The Netherlands
(72) ANUMALASETTY Silpa Suresh (IN), BARVE Manas Shashikant (IN), BASU Indrani
(IN), FOLEY Michael Victor Rodney (IN)
(74) Cng ty TNHH Trn Hu Nam v ng s (TRAN H.N & ASS)
(55)
901
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30609
(21) 3-2017-00446 (28) 01
(54) V lng t (51) 12-16
(22) 13.03.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-020010 15.09.2016 JP
(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (JP)
1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571 Japan
(72) William Luther Chergosky (US), Masamichi KAJITA (JP), Toshimitsu ARAKI (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO., LTD)
(55)
902
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30610
(21) 3-2017-00447 (28) 01
(54) Bng iu khin ca t (51) 12-16
(22) 13.03.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-020009 15.09.2016 JP
(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (JP)
1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571 Japan
(72) Byung Gyu Choi (KR), William Luther Chergosky (US), Tsuyoshi OBA (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(55)
1.1
903
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30611
(21) 3-2017-00450 (28) 01
(54) Tm hm xung pha trc (51) 12-16
ca t
(22) 13.03.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-020005 15.09.2016 JP
(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (JP)
1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571 Japan
(72) Miljan Jevremovic (US), Pansoo KWON (KR)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(55)
1.1
904
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30612
(21) 3-2017-00451 (28) 01
(54) Tm hm xung pha trc (51) 12-16
ca t
(22) 13.03.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-020004 15.09.2016 JP
(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (JP)
1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571 Japan
(72) Takahiro KANNO (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO., LTD)
(55)
1.1
905
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30613
(21) 3-2017-00452 (28) 02
(54) B n pha trc ca t (51) 26-06
(22) 13.03.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-020002 15.09.2016 JP
2016-020003 15.09.2016 JP
(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (JP)
1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571 Japan
(72) Takahiro KANNO (JP), Ian Richard Cartabiano (US), Junwon HAN (KR)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO., LTD)
(55)
906
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
907
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30614
(21) 3-2017-00453 (28) 01
(54) t (51) 12-08
(22) 13.03.2017 (43) 25.05.2017
(30) 2016-020001 15.09.2016 JP
(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (JP)
1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571 Japan
(72) Ian Richard Cartabiano (US), Takahiro KANNO (JP)
(74) Cng ty TNHH mt thnh vin S hu tr tu VCCI (VCCI-IP CO.,LTD)
(55)
1.1 1.2
1.3 1.4
1.5 1.6
908
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30615
(21) 3-2017-00454 (28) 01
(54) Tng trang tr (51) 11-02
(22) 13.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Minh Long I (VN)
S 333 khu ph Hng Lc, phng Hng nh, th x Thun An, tnh Bnh Dng
(72) L Ngc Minh (VN)
(55)
909
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30616
(21) 3-2017-00455 (28) 01
(54) Tng trang tr (51) 11-02
(22) 13.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH Minh Long I (VN)
S 333 khu ph Hng Lc, phng Hng nh, th x Thun An, tnh Bnh Dng
(72) L Ngc Minh (VN)
(55)
1.7 1.8
910
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30617
(21) 3-2017-00459 (28) 01
(54) Chu (51) 11-02
(22) 13.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Phm Thi Quc (VN)
A8-6/6 trung tm th Ch Linh, phng 10, thnh ph Vng Tu, tnh B Ra - Vng
Tu
(72) Phm Thi Quc (VN)
(55)
1.7 1.8
911
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30618
(21) 3-2017-00465 (28) 01
(54) M bo him (51) 02-03
(22) 14.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH mt thnh vin sn xut thng mi Hong Qun
(VN)
4A/15 Thanh Nin p 4, x Phm Vn Hai, huyn Bnh Chnh, thnh ph H Ch Minh
(72) Bi Thnh Tnh (VN)
(74) Cng ty Lut TNHH WINCO (WINCO LAW FIRM)
(55)
912
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30619
(21) 3-2017-00469 (28) 01
(54) u dng c gt nc (51) 04-01
(22) 14.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) H kinh doanh Hon M (VN)
158/C21 Phan Anh, phng Tn Thi Ha, qun Tn ph, thnh ph H Ch Minh
(72) Trn T H (VN)
(74) DNTN Dch v thng mi v s hu cng nghip Song Ngc (I.P.T.S.)
(55)
913
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30620
(21) 3-2017-00472 (28) 01
(54) Cu kin to rng cho sn (51) 25-01, 25-02
b tng ct thp
(22) 15.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn thit k v pht trin cng ngh xy dng
SPAN (VN)
T 3, khu 10, phng Bi Chy, thnh ph H Long, tnh Qung Ninh
(72) Nguyn Xun Thu (VN)
(55)
1.4 1.5
914
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30621
(21) 3-2017-00479 (28) 01
(54) Thit b kh trng bng tia (51) 15-99, 24-01
cc tm
(22) 15.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) KIM, YUN JU (KR)
(WooJung ESHER, Cheonho-dong) #403, 6, Jinhwangdo-ro-31-gil, Gangdong-gu,
Seoul, Republic of Korea
(72) Kim, Yun Ju (KR)
(74) Cng ty TNHH Trng Xun (AGELESS CO.,LTD.)
(55)
915
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30622
(21) 3-2017-00496 (28) 01
(54) Gh (51) 06-01
(22) 17.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn sn xut nha Duy Tn (VN)
298 H Hc Lm, phng An Lc, qun Bnh Tn, thnh ph H Ch Minh
(72) Trn c Xuyn (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO.,LTD.)
(55)
1.4 1.5
916
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30623
(21) 3-2017-00497 (28) 01
(54) Gh (51) 06-01
(22) 17.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn sn xut nha Duy Tn (VN)
298 H Hc Lm, phng An Lc, qun Bnh Tn, thnh ph H Ch Minh
(72) Trn c Xuyn (VN)
(74) Cng ty TNHH T vn s hu tr tu Vit (VIET IP CO.,LTD.)
(55)
1.4 1.5
917
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30624
(21) 3-2017-00512 (28) 01
(54) Thit b lc (51) 23-01, 23-99
(22) 21.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn cng ngh mi trng Natural Vit Nam (VN)
S 17, ng 02, ph Ging V, phng Ct Linh, qun ng a, thnh ph H Ni
(72) Nguyn Quc Anh (VN)
(74) Cng ty c phn T vn S&B (S&B CONSULTANT., CORP.)
(55)
918
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30625
(21) 3-2017-00542 (28) 01
(54) Hp ng m phm (51) 09-03
(22) 24.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH ho m phm Xun Lan 727 (VN)
369 X Vit Ngh Tnh, phng 24, qun Bnh Thnh, thnh ph H Ch Minh
(72) Ng Vn nh (VN)
(74) Trung tm T vn pht trin thng hiu v cht lng (CBQ)
(55)
1.1 1.2
1.3
919
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30626
(21) 3-2017-00561 (28) 01
(54) Xe my in (51) 12-11
(22) 28.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn Myoko Vit Nam (VN)
S nh 227 ng Trn Ph, khu ph Th Mn, phng nh Bng, th x T Sn, tnh
Bc Ninh
(72) Nguyn L Phng (VN)
(74) Cng ty TNHH S hu cng nghip BFG (BFG IP CO., LTD)
(55)
920
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30627
(21) 3-2017-00562 (28) 01
(54) Bao gi Snack bp ming (51) 09-05
(22) 28.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty c phn LIWAYWAY Vit Nam (VN)
S 14, ng s 5, khu cng nghip Vit Nam - Singapore, th x Thun An, tnh Bnh
Dng
(72) Robert Tan Li (PH)
(74) Vn phng Lut s Tn H (VPLS TAN HA)
(55)
1.1 1.2
921
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30628
(21) 3-2017-00577 (28) 03
(54) Hp cha (51) 09-03
(22) 29.03.2017 (43) 25.05.2017
(30) 003400373-0001 30.09.2016 EM
003400373-0002 30.09.2016 EM
003400373-0003 30.09.2016 EM
(71) UNILEVER N.V. (NL)
Weena 455, 3013 AL Rotterdam, The Netherlands
(72) CHEN Weiqing (CN), GILBERT Thomas Peter (SG)
(74) Cng ty TNHH Trn Hu Nam v ng s (TRAN H.N & ASS.)
(55)
922
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
923
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30629
(21) 3-2017-00595 (28) 01
(54) Lon ng nc ung (51) 09-03
(22) 31.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH thng mi - sn xut TOYO (VN)
59 ng s 13, phng Bnh Tr ng B, qun Bnh Tn, thnh ph H Ch Minh
(72) Trng V Hnh (VN)
(55)
1.5 1.6
924
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30630
(21) 3-2017-00596 (28) 01
(54) Lon ng thc phm (51) 09-03
(22) 31.03.2017 (43) 25.05.2017
(71) Cng ty TNHH thng mi - sn xut TOYO (VN)
59 ng s 13, phng Bnh Tr ng B, qun Bnh Tn, thnh ph H Ch Minh
(72) Trng V Hnh (VN)
(55)
1.5 1.6
925
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(11) 30631
(21) 3-2017-00609 (28) 01
(54) Hp ng m phm (51) 09-01
(22) 03.04.2017 (43) 25.05.2017
(30) 30-2017-0013282 22.03.2017 KR
(71) LG HOUSEHOLD & HEALTH CARE LTD. (KR)
58, Saemunan-ro, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea
(72) LEE, Ji Hee (KR)
(74) Cng ty Lut TNHH ELITE (ELITE LAW FIRM)
(55)
926
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Phn iv
(511) Nhm 07: Lc bi ti vi (b phn ca my); bng ti; gu ti, vt ti (b phn ca my);
qut cng nghip (dng cho ng c); van xoay (b phn ca my); ca trt (b phn
ca my); xch ti.
927
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 30: Lp kem ph bnh ngt, ng lnh hoc khng ng lnh, sn s dng hoc
khng sn s dng; scla, scla nhn to, bt custard, ko do v ko do nhn to
dng lm lp ph trn b mt thc phm, ng lnh hoc khng ng lnh, sn s dng
hoc khng sn s dng; scla v scla nhn to dng lm lp ph trn b mt lp ph
xung quanh v nhn bnh ngt; xir dng lng dng lm lp ph trn b mt thc phm;
xir c hng v dng cho thc phm; bnh puting; kem lnh; cht lm ngt t nhin,
hng liu (tr tinh du), cht lm c v cht to nh tng (trong thc phm), c
dng lm nguyn liu lm sinh t (tt c dng lng hoc dng kh); xi r cho thc
phm; scla dng lng c dng lm lp ph cho thc phm; scla c dng
lm lp ph v nhn cho thc phm; kem lnh khng sa; bnh puting lm t sa v
bnh puting khng cha b.
928
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 43: Nh hng v dch v n ung phc v lu ng do nh hng thc hin; dch v
lu tr ngn ngy.
(511) Nhm 09: Phn mm c th ti xung c di dng ng dng di ng dng cho lnh vc
in n, ni dung k thut s, qung co, v qun l chui cung ng, c th l ng dng di
ng to v gim st cng vic in n thng qua chui cung ng, xem cc n phm
in t nh l ti liu qung co k thut s, v nng cao ti liu in vi thng tin k
thut s thng qua vic s dng k thut thc t c b sung; th ghi n c in sn
929
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Cc dch v tip th v qung co c cung cp bng cc phng php truyn
thng tip th gin tip, c th l tip th qua cng c tm kim, tip th qua internet, v
cc hnh thc th ng, chia s khc, hoc cc knh truyn thng theo kiu lan truyn;
vit li qung co; dch v qung co; dch v qung b thng hiu, c th l t vn,
pht trin, qun l v qung co thng hiu cho doanh nghip v/hoc c nhn; qun tr
kinh doanh; t vn kinh doanh lin quan n qun l ti sn k thut s v qun l cc ti
liu in n v in t; t vn kinh doanh; dch v t vn kinh doanh v qun l kinh doanh
lin quan n vic kim sot hng tn kho v sp xp hng vo kho; dch v t vn kinh
doanh, c th l lp k hoch v qun l tin , v qun l d n cho mc ch kinh
doanh; qun l thng tin kinh doanh; dch v t vn v qun l kinh doanh; t vn qun l
kinh doanh v cc dch v c th l qun l v iu hnh cc chc nng khng trung tm,
c th l gi th v chuyn hng, v dch v thng tin; t vn qun l kinh doanh lin
quan n vic to ra cc ti liu in n v k thut s v s dng chin lc cng tc, tip
th a knh, v tip th trc tip t phc v; dch v tip th kinh doanh; dch v kinh
doanh c th l, cung cp dch v thu ngoi lin quan n hot ng kinh doanh qun
l phng tin cho hot ng k thut ca kho phn phi hng; dch v qun l d n in
n chuyn mn v thng mi trong hoc ngoi cho ngi khc; dch v qun l c s d
liu my tnh c th l cung cp dch v xut bn c s d liu trc khi truyn thng cho
php khch hng qun l, phi hp, lu tr, phn khc thng tin cng ty cho ra cc sn
phm c o v a dng theo cc nh dng in t v in n; h tr thng mi lin quan
n vic tch hp h thng c s dng iu chnh v phn phi qung co nh danh
thng qua phng tin in t, c th l th in t, tin nhn vn bn v trang web; qung
co trc tip qua th cho ngi khc, t vn lin quan n t chc kinh doanh v kinh t
kinh doanh; dch v nhn din thng hiu cng ty, dch v tip th thit k sng to; t
vn v qun l quan h khch hng; dch v qun l d liu s dng trong cc chin
dch tip th trc tip; dch v x l vn bn; qun l c s d liu bng my tnh; pht
trin chin dch xc tin cho kinh doanh; pht trin chin lc v khi nim tip th; dch
v qung co qua th; dch v tip th trc tip; phn pht ti liu qung co; qun l hng
ha tn kho; qun l hu cn lin quan n thit k v chuyn ti liu in cho doanh
nghip; chun b danh sch gi th; dch v bu chnh, c th l ln k hoch, sp xp v
phn phi th nhm mc ch qung co (chc nng vn phng); qun l v bin tp d
liu my tnh; dch v phn tch tip th; dch v tip th; chc nng vn phng; dch v
hon thnh n t hng; cung cp dch v thu ngoi lin quan n hot ng kinh
doanh, qun l iu hnh v h tr cc hot ng ca mt trung tm phn phi hoc nh
kho cha cc ti liu in n v ti liu qung co ca ngi khc; dch v thu ngoi (h
tr kinh doanh); chun b cc bi thuyt trnh c m thanh hnh nh nhm mc ch qung
co; dch v qun l d n cho mc ch kinh doanh lin quan n xut bn; dch v qun
l d n cho ngi khc lin quan n vic vit v c r sot ( tm ra li) theo n t
930
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
hng; qung co hng ha v dch v ca ngi khc; cung cp gii php qun tr doanh
nghip thng minh; dch v qun l hng tr li, c th l qun l hng do khch hng tr
li; dch v qun l chui cung ng lin quan n in n v xut bn k thut s; dch v
qun l chui cung ng.
Nhm 38: Dch v cung cp truy cp website trn internet; truyn in t vn bn, hnh
nh, hnh minh ha, v biu .
Nhm 41: Sn xut cc bn ghi v cc bi thuyt trnh c m thanh hnh nh; dch v xut
bn in t trc tuyn, c th l xut bn cc xut bn phm in t; dch v xut bn cc
xut bn phm in t; xut bn cc n phm; dch v ch bn ti liu cho vic xut bn
in t cho ngi khc; t vn bin tp vn bn; dch v to nh k thut s; dch v to
nh k thut s trc tuyn dng cho mc ch xem, xem li v chnh sa hnh nh k
thut s; dch v nhip nh; bin tp nh; bin tp vn bn vit.
Nhm 42: Thit k v pht trin phn mm my tnh; dch v my tnh, c th l thit k
v thc hin website cho ngi khc, t vn lin quan n ngh thut ha; chuyn i
d liu hoc ti liu t dng vt l sang dng in t; chuyn i d liu hoc ti liu t
dng in t sang dng vt l; chuyn i ti liu in sang dng k thut s; thit k theo
n t hng vt trng by ti im bn hng, bng ch dn v ng gi sn phm cho
ngi khc; thit k theo n t hng mu t khai kinh doanh in t v in sn da trn
s la chn theo c nhn ca khch hng; thit k v pht trin c s d liu my tnh,
thit k bao b ng gi sn phm; dch v thit k, pht trin v kim tra lin quan n
sn phm nhn dng bng tn s ca sng v tuyn (RFID) v sn phm truyn thng gn
tn sng (NFC); pht trin cc trang web ty bin v cc nh dng ngun cp d liu
931
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
khc c tnh nng thng tin xc nh ngi dng; chuyn i d liu ti liu t my tnh
ny sang my tnh khc; lu tr d liu in t cung cp quyn truy cp cho ngi bn
l v ngi tip th trc tip; lu tr d liu in t; thit k ha, b cc v bn in; dch
v minh ha ha cho ngi khc, sao chp d liu v thng tin k thut s trn cc
phng tin truyn thng; cung cp trang web c tnh nng cng ngh cho php ngi
dng c th ng thi ti ln, to ra v chnh sa ti liu, xut bn phm in, xut bn
phm trc tuyn, nh, bao b sn phm v t qung co; cung cp ng dng phn mm
trc tuyn khng ti xung c da trn internet cho php khch hng qun l chu k
xut bn v truyn d liu; cung cp dch v t vn cng ngh lin quan n truyn thng
x hi; cung cp s dng tm thi phn mm trc tuyn khng ti xung c cho php
khch hng thng qua mng my tnh ton cu t hng, iu chnh, nh tuyn, in th, v
theo di ni dung in v k thut s; cung cp s dng tm thi phn mm khng ti
xung c thng qua mng my tnh ton cu cho php khch hng sp xp v t chc
qu trnh thit k, lu gi thit k c, nhp lnh, theo di cng vic, qu trnh hp tc
sn xut bao b ha; cung cp s dng tm thi phn mm khng ti xung c thng
qua mng li my tnh ton cu chuyn i ti liu in t t chy sang tp m phng
trang hiu ng v to ra dng trc quan khi c sch ng thi xem nhiu trang khc v
cung cp hot ng qung co c lng vo ni bt ln, d dng di chuyn trong ti liu,
v cc bn bo co chi tit hot ng ca ngi dng; cung cp s dng tm thi phn
mm trc tuyn khng ti xung c y nhanh qu trnh sn xut cho phng tin in
v phng tin in t thng qua vic cho php nhiu ngi dng nhng v tr a l
khc nhau c th truy cp nhanh chng, an ton, v d dng xem, theo di, qun l,
truy xut, chia s, iu khin, bin tp v chnh sa ni dung k thut s bao gm hnh
nh, hnh v phc ha, ti liu qung co, bn sao v cc trang trn mng my tnh ton
cu; cung cp s dng tm thi phn mm trc tuyn khng ti xung c y nhanh
qu trnh sn xut cho phng tin in v phng tin in t bng cch cho php nhiu
ngi dng nhng v tr a l khc nhau c th truy cp nhanh chng, an ton, v d
dng xem, theo di, qun l, truy xut, chia s, iu khin, bin tp v chnh sa lch
trnh, thng tin lin lc, tnh trng cng vic v cc k hoch d n lin quan n sn xut
ni dung ha bao gm hnh nh, hnh v phc ha, ti liu qung co, bn sao chp v
cc trang cho ngi s dng dch v sn xut ha trn mng my tnh ton cu; cung
cp s dng tm thi phn mm trc tuyn khng ti xung c cho php nhiu ngi
dng cc vng a l khc nhau theo di v xem nh mu nhm hp tc ci tin v bnh
lun trn cc hnh nh ni trn trong thi gian thc trn mng my tnh ton cu; cung cp
s dng tm thi phn mm trc tuyn khng ti xung c cho php nhiu ngi s
dng ti cc khu vc a l khc nhau c th theo di, xem ni dung in t bao gm nh
mu, trang mu, hnh v phc ha v on vn bn nhm ci thin, chia s v chnh sa
nhng ni dung ny trong thi gian thc vi cc phng tin cho php theo di v xem
nhng ni dung nh vy bng nhng biu din mu c chnh xc cao thng qua mng
my tnh ton cu; dch v phn tch bn hng, c th l cung cp trang web tng tc c
tnh nng cng ngh cho php ngi dng c th di vic mua hng v s dng ni dung
k thut s ca ngi tiu dng; cung cp phn mm nh mt dch v (SAAS) c tnh
nng to ra ti liu xut bn in t s dng nh mt nn tng xut bn; cung cp phn
mm nh mt dch v (SAAS) c tnh nng phn mm s dng nh mt nn tng xut
bn video qua trang web; dch v kim tra, ci t v duy tr lin quan n vic kim sot
hng tn kho v sp xp hng vo kho; thit k trang web cho ngi khc, dch v tch
hp h thng my tnh dng cho vic iu chnh v phn phi qung co nh danh thng
qua phng tin in t, c th l th in t, tin nhn vn bn v trang web; thit k v
932
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
ci t trang web theo yu cu cho ngi khc; cung cp trang web tng tc cho php
ngi dng su tm, lu tr, qun l, phn phi v hin th ni dung in t v trn giy;
cung cp s dng tm thi phn mm trc tuyn khng ti xung c tm kim v t
chc ho v vt liu in n di dng nh chp in t, logo v ti liu; cung cp trang
web tng tc cho php ngi dng tin hnh giao dch thng mi in t, in n k thut
s, qun l d liu, v cung cp cc gii php x l kinh doanh; cung cp vic s dng
phn mm my tnh trc tuyn khng ti xung c tin hnh vic qun l ti sn k
thut s ca ti liu qung co k thut s; cung cp trang web tng tc cho php ngi
dng to ra cc ti liu qung co tng tc cho ngi khc t ni dung in t v trn
giy, cung cp s dng tm thi phn mm trc tuyn khng ti xung c cho php
khch hng nh danh, thit k, ti ni dung ln v chnh sa cc ni dung in.
(511) Nhm 05: Thc phm dinh dng dng cho mc ch y t; sn phm dinh dng cng
thc dng thc n dinh dng dng cho mc ch y t; thc phm b sung dng cho mc
ch y t; thc n cho tr s sinh; bao gm bt sa cho tr s sinh; ung dinh dng
dng cho mc ch y t; sa bt [cho tr nh nhi]; sa bt [cho tr s sinh].
(511) Nhm 09: B ni [in]; cu dao in; ng ni in; b iu chnh sng n in,
hp cu dao in (in); cm, phch cm v cc cng c tip xc khc vt ni in; v
bc cho cm, in c nh, b chuyn mch nh thi gian, cm in c nh; t phn
933
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Tp hp v trng by cc loi hng ha khc nhau (khng k vn chuyn) v li
ch ca khch hng h d xem v mua cc hng ho ny thng qua vic cung cp ti
cc ca hng bn l, bn bun hng ho hoc thng qua th t hng t ca-ta-l hoc
thng qua cc phng tin truyn thng in t nh trang web hoc cc chng trnh mua
bn trn tivi.
Nhm 37: Dch v xy dng nh ca, ng x, cu cng, p hay cc tuyn truyn ti;
dch v sn; thi cng lp t ng ng; thi cng lp t h thng si; thi cng lp nh;
dch v gim st vic xy dng cng trnh.
(511) Nhm 35: Dch v qung co; ph bin qung co cho ngi khc thng qua mng thng
tin lin lc in t trc tuyn; cung cp hng dn qung co trc tuyn c th tm kim
c cha cc sn phm v dch v ca ngi khc; dch v nghin cu th trng v thng
tin nghin cu th trng; dch v qun l kinh doanh; dch v qun tr kinh doanh; dch
v qun l c s d liu c my tnh ha; dch v ca hng bn l trc tuyn cc sn
phm: sn, vc ni, sn mi, ch phm ty trng v cc cht khc dng git, lm sch,
nh bng, ch phm c ra, dc phm v cc ch phm v sinh, cht kh trng, thuc
dit nm, thuc dit c, dng c v cng c cm tay, dao ko, dao co, my tnh, a
DVD v cc phng tin ghi m k thut s trng khc, a DVD c thu trc v
phng tin truyn thng k thut s c thu trc khc, pho hoa, dng c o thi gian
v dng c m gi, nhc c, nh, cht kt dnh cho cc mc ch vn phng hoc gia
dng, c sn, vt liu ng bao b, da v gi da v cc hng ho lm bng nhng vt liu
934
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
935
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
nc hoa, tinh du, m phm, kem dng tc, thuc nh rng, v cc ch phm th y,
ch phm v sinh cho mc ch y t, cc cht n king thch hp dng trong y t, thc
phm cho tr s sinh, thch cao, vt liu bng b, vt liu cho trm rng, sp nha khoa,
ch phm ph hy mi mt, kim loi thng v hp kim ca chng, hng ha lm t
kim loi thng thng, c th l vt liu xy dng bng kim loi, cng trnh kim loi vn
chuyn c, vt liu kim loi cho ng st, cp khng dng in v dy in lm bng
kim loi thng thng, bng st, cc vt dng nh ca phn cng kim loi, ng v tup
bng kim loi, kt, qung, dng c cm tay v dng c (thao tc bng tay), v kh eo bn
ngi, thit b v dng c phu thut, y t, nha khoa v th y, chn tay, mt v rng gi,
vt dng chnh hnh, vt liu khu vt thng, thit b dng chiu sng, si m, to
ra hi nc, nu n, lm lnh, sy kh, thng gi, cp nc v mc ch v sinh, phng
tin, thit b di chuyn trn b, hng khng hoc ng thy, kim loi qu v cc hp
kim, trang sc, qu, sch tiu thuyt v phi tiu thuyt v nhiu cc ch , b sch
tiu thuyt v phi tiu thuyt, truyn tranh, tiu thuyt ha, cc cu chuyn di hnh
thc minh ha v nhng truyn tranh, sn kch bn, v tc phm ngh thut, tp ch
trong lnh vc sch truyn tranh, sn kch bn, v tc phm ngh thut, giy, ba, n
phm v sch, vt liu ng sch, vt liu ng sch, vn phng phm, giy dn v vt
liu ca ngh s, my ch v dng c vn phng, dng hng dn v ging dy,
nguyn liu bng cht do ng gi, bn in, khi in, n phm trong lnh vc my tnh,
n phm trong lnh vc my tnh bng, n phm trong cc lnh vc sn phm a phng
tin truyn thng, sn phm tng tc v cc dch v trc tuyn, xut bn phm dng in,
sch, tp ch, bn tin, tp ch pht hnh theo k, sch ti liu, sch cm tay, tp sch ri,
s tay, nht san, t ri, thip chc mng, ti liu qung co v khuyn mi, catal, catal
lin quan n phn mm my tnh, sch ti liu my tnh, s tay my tnh, xut bn phm
phn cng my tnh, sch hng dn s dng tham kho phn cng my tnh, sch hng
dn ngi s dng phn cng my tnh, hng dn ging dy my tnh, hng dn s
dng my tnh, xut bn phm lin quan n cng ngh, cng ngh k thut s v cc
cng c, catal lin quan n dng c m nhc v nhc c, catal lin quan n dng c
vin thng, in thoi di ng, cc thit b in t k thut s cm tay v di ng gi
v nhn cuc gi in thoi, fax, th in t, video, tin nhn tc thi, m nhc, sn phm
nghe nhn v cc tc phm a phng tin, v d liu k thut s khc, sch m nhc,
sch hng dn ging dy m nhc, tp ch m nhc, ph kin bn, s in thoi v a
ch, s lch trnh, nht k, lch, p phch, nh dn v g, mu in cho o thun ngn tay
v o len thun, vt liu trng by, can v giy dnh gim lc va chm, sch cm tay
bn vi bng m thanh, cc b phn v ph kin cho hng ho nu trn, cc bng g,
na, my, liu gai, sng, xng, v s, h phch, x c, bt v thay th cho tt c
cc vt liu ny, hoc t cht do, c th l ni tht, gng, khung nh, gi, da
sch, k chai, tht k, mc treo o khoc, hp lu tr, nt cho chai, hm my ng thc
phm, gh cao cho tr s sinh, treo trang tr, tranh c ng, khay, gi, mc rm tm,
dng c gia dng hoc nh bp v hp ng, lc v bt bin, bn chi, vt liu lm bn
chi, ph kin cho mc ch lm sch, len thp, thy tinh dng th hoc bn thnh phm,
dng c th dc v th thao, tht, c, gia cm v tht th sn, chit xut t tht, tri cy v
rau qu c bo qun, ng lnh, sy kh v nu chn, thch, mt, mt qu t, trng,
sa v sn phm sa, du v cht bo n c , c ph, tr, ca cao, ng, go, sn, bt c
sagu, c ph nhn to, bt v cc ch phm lm t ng cc, bnh m, bnh ngt v bnh
ko, kem, mt ong, mt ma, nm men, bt n, mui, m tt, gim, nc xt (gia v), gia
v, nc , sn phm nng nghip, lm vn v lm nghip v cc loi ht, ng vt
sng, tri cy ti v rau qu, ht ging, cy v hoa t nhin, thc phm cho ng vt,
mch nha, bia, nc khong v nc c ga v ung khng cha cn khc, ung v
hoa qu v nc p tri cy, xi r v cc ch phm khc pha ch ung v ung
936
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
c cn, in thoi, in thoi di ng, in thoi video, my nh, mn hnh cho my thu
truyn hnh, my thu truyn hnh [b TV] v cc my truyn v tuyn, b iu khin t
xa cho my thu truyn hnh [b TV], tp sch in t, my thu m thanh, my truyn
thanh, my quay video, phn cng v phn mm my tnh, phn mm v chng trnh c
s ca my tnh, c th l, chng trnh h iu hnh, chng trnh ng b ha d liu,
di dng chng trnh cng c pht trin ng dng cho my tnh c nhn v cm tay v
thit b di ng k thut s in t, phn mm qun l in thoi, in thoi di ng, in
thoi thng minh v phn mm my tnh bng, phn mm v phn cng phc hi thng
tin da trn in thoi, phn mm chuyn hng cc tin nhn, phn mm ng dng
my tnh cho in thoi di ng, in thoi thng minh v thit b my tnh bng c tnh
nng chc nng in thoi di ng, phn mm ng dng my tnh v cc phn mm ng
dng my tnh nhng cho in thoi di ng, in thoi thng minh v cc thit b my
tnh bng c th l, phn mm cho php hnh nh v video t my nh c tm thy trn
in thoi di ng, in thoi thng minh v cc thit b my tnh bng c chia s
trong phng tin truyn thng x hi cho mc ch mng li x hi, chng trnh my
tnh truy cp, duyt v tm kim c s d liu trc tuyn, phn cng v phn mm my
tnh cung cp thng tin lin lc in thoi tch hp vi mng my tnh thng tin ton
cu, cc b phn v ph kin cho thit b cm tay v thit b in thoi di ng k thut s
in t, cc b phn v ph kin cho in thoi di ng, in thoi thng minh v my
tnh bng di dng v bc, v, v lm bng da hoc gi da, v lm bng vi hoc vt liu
dt, pin, pin sc, b sc, b sc pin in, cp d liu, dy cp in, tai nghe, tai nghe m
thanh ni, tai nghe trong, loa m thanh ni, loa m thanh, loa m thanh ti gia, tai nghe
cho thit b truyn thng khng dy, thit b loa m thanh ni c nhn, micr, thit b m
thanh xe hi, thit b kt ni v sc cc thit b in t k thut s di ng v cm tay,
hng dn s dng c c qua in t, my hoc my tnh c th c c thng tin
s dng cng, v c bn nh l mt b vi tt c hng ha ni trn v cc b phn v
ph kin ca tt c cc hng ha ni trn, phn mm ti xung c truy cp v qun
l cc ng dng my tnh trn mng my tnh ton cu, phn mm nhn dng k t, th
in t v phn mm tin nhn, u nhn TV, my bn hng t ng, thit b v my tnh
x l d liu, thit b cha chy, my tnh xch tay, my chi nhc k thut s, my nh
k thut s v my quay video k thut s, my c sch in t, thit b truyn thng
khng dy; dch v bn l, c th l, cc chng trnh gi hng da trn t cch hi vin
v chng trnh gi hng li sut bin lin quan n cc sn phm va k trn; dch v t
hng trc tuyn; cung cp mt c s d liu trc tuyn c th tm kim cha cc sn phm
v dch v ca ngi khc; dch v qun l chng trnh khch hng thn thit cho php
ngi tham gia nhn c cc gim gi i vi cc sn phm v dch v, gim gi gi
hng, gi hng khn, v quyn u tin vi cc s kin gim gi; dch v chng trnh
khch hng thn thit l cc gii thng di dng gim gi dch v chuyn hng; qun l
cc chng trnh gim gi cho php ngi tham gia nhn c gim gi i vi cc sn
phm v dch v, gim gi gi hng, gi hng khn v quyn u tin vi cc s kin gim
gi; dch v thng mi trc tuyn, c th l vn hnh cc th trng trc tuyn cho ngi
bn v ngi mua hng ha v/hoc dch v; giao dch thng mi t ng v qua my
tnh cc hng ha v dch v cho ngi khc thng qua mng thng tin lin lc ton cu,
c th l vn hnh cc th trng trc tuyn cho ngi bn v ngi mua hng ha
v/hoc dch v; dch v h tr qun l kinh doanh, c th l sp xp cho ngi khc
thay th cc sn phm ca ngi tiu dng; cung cp th mc thng tin thng mi trc
tuyn; cung cp thng tin sn phm tiu dng qua internet hoc mng my tnh hoc
mng vin thng; cung cp c s d liu tm kim trc tuyn trong lnh vc hng tiu
dng; dch v h tr qun l kinh doanh, c th l qun l v theo di thng tin ca th tn
dng, th ghi n, th qu tng, th tr trc, th thanh ton tr chm v cc hnh thc giao
937
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
dch thanh ton khc m ngi tiu dng cung cp nhm mc ch kinh doanh, c th l
mua hng trn ca hng trc tuyn; thu thp thng tin v s thch ca ngi tiu dng
cho thng nhn nhm nng cao kinh nghim bn l v to cng nh qun l c cc
cho hng phn phi ti ngi tiu dng, thng qua mt h thng da trn trang web
v cng thng tin; chun b bo co kinh doanh v ti chnh cho ngi khc lin quan n
vic bn cc hng ha v dch v ca ngi khc; qun l thng tin kinh doanh, c th l,
bo co in t cc phn tch kinh doanh lin quan n qu trnh thanh ton, xc nhn, v
theo di; qun l c s d liu trc tuyn cho ngi khc; dch v x l d liu trong c
s d liu my tnh, c th l bin son v h thng ho cc thng tin trong c s d liu
my tnh; h thng ha cc d liu trong c s d liu my tnh; cp nht v bo tr d
liu trong c s d liu my tnh; ng cai t chc chng trnh khuch trng, rt thm
trng thng; dch v marketing, c th l t chc cc cuc thi trc tuyn cho mc ch
thc y kinh doanh; dch v t vn cho vic khuch trng, thm trng thng; t vn
kinh doanh, c th l dch v t vn trong lnh lc t chc cc cuc thi cho mc ch thc
y kinh doanh.
(511) Nhm 06: Bu lng; c vt; kha; bn l; dy thp buc; inh thp; que hn; dy hn bng
kim loi; ca cun bng kim loi.
Nhm 09: Cng tc; aptomat; cm; dy in; ng lun in; camera quan st; u ghi.
Nhm 19: ng nha cng; gch; ngi; ca nhm knh; ca nha; knh xy dng.
938
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: C ph; ch/tr; ca cao; c ph nhn to; tiu; mt ong.
(511) Nhm 09: My vi tnh; phn cng my vi tnh; phn cng my vi tnh c th mang
theo/eo vo ngi; my vi tnh cm tay; my tnh bng; thit b v dng c vin thng;
in thoi; in thoi di ng, in thoi thng minh; thit b thng tin lin lc theo
phng thc khng dy truyn ging ni, d liu, hnh nh, m thanh, vi, v cc
ni dung a phng tin; thit b thng tin lin lc qua mng; thit b in t s ha di
ng cm tay c kh nng truy cp internet v gi, nhn, v lu tr cc cuc gi bng
in thoi, th in t v cc d liu s ha khc; thit b in t s ha c th mang
theo/eo vo ngi c kh nng truy cp internet gi, nhn, v lu tr cc cuc gi
bng in thoi, th in t v cc d liu s ha khc; ng h thng minh; thit b theo
di hot ng th cht c th mang theo/eo vo ngi (thit b o ch s trong hot ng
th cht); vng tay kt ni [thit b o kt ni vi cc thit b s qua cc ng dng ci sn,
gip theo di hot ng ca cc thit b ]; thit b c sch in t; phn mm my
tnh; phn mm my tnh dng ci t, ln cu hnh, iu khin hoc kim sot thit b
di ng, in thoi di ng, thit b c th mang theo/eo vo ngi, my vi tnh, thit b
ngoi vi my vi tnh, b gii m tn hiu truyn hnh (set-top-box), ti vi, v my pht
vi v m thanh; phn mm pht trin ng dng; phn mm tr chi my tnh; m
thanh, hnh nh v ni dung a phng tin ghi sn c th ti xung; thit b ngoi vi ca
my tnh; thit b ngoi vi cho my vi tnh, in thoi di ng, thit b in t di ng,
thit b in t c th mang theo/eo vo ngi, ng h thng minh, knh mt thng
minh, tai nghe (nht vo tai), tai nghe vng qua u, b gii m tn hiu truyn hnh (set-
top-box), my ghi v my pht vi v m thanh; thit b ngoi vi ca my vi tnh c th
mang theo/eo vo ngi; thit b ngoi vi c th mang theo/eo vo ngi s dng cho
my vi tnh, in thoi di ng; thit b in t di ng, ng h thng minh, knh mt
thng minh, ti-vi, b gii m tn hiu truyn hnh (set-top-box), v my ghi v my pht
939
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 39: Dch v du lch v vn chuyn; dch v hoa tiu (hng dn trong hng hi)
thng qua h thng nh v ton cu (GPS); dch v hng dn v cung cp thng tin du
lch v t chc du lch (l hnh); ln k hoch tuyn du lch; cung cp thng tin vn
chuyn v giao thng; cung cp thng tin du lch, t chc du lch (l hnh), a l, ni
n, bn , ln k hoch tuyn du lch, thng tin vn chuyn v giao thng, hng dn
li v i thng qua mt trang web v mt c s d liu my tnh tm kim trc tuyn;
cung cp bn tng tc; cung cp thng tin v t vn lin quan n cc dch v nu
trn.
Nhm 41: Gio dc; cung cp dch v o to; thu xp v tin hnh cc lp hc, cc lp
hc trc tuyn, hi tho, lp hng dn, v hi ngh v phn pht ti liu cho cc lp hc;
940
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
cung cp t vn v thng tin trong lnh vc gio dc; cung cp cc n phm in t; xut
bn cc n phm in t; dch v xut bn vi, m thanh v ni dung a phng tin s
ha; xut bn cc tc phm vn bn v ha ca ngi khc; xut bn m nhc; dch v
hnh nh k thut s; cung cp mt trang web cho vic ti ln, lu tr, chia s, xem v gi
hnh nh, m thanh, vi--, tp san chuyn in t, v cc ni dung a phng tin c
lin quan khc; dch v th vin trc tuyn; cung cp thng tin lin quan n xut bn cc
n phm in t; cung cp tin tc v cc s kin thi s thng qua phn mm my tnh;
dch v gii tr, c th l, cung cp m thanh, vi, v ni dung a phng tin khng ti
xung c; cho thu ni dung gii tr s ha; cung cp cc chng trnh pht thanh;
cung cp tr chi trn my tnh trc tuyn; cung cp mt trang web trong lnh vc m
nhc v gii tr; tin hnh cc cuc thi; cung cp thng tin, kin, xut c nhn lin
quan n ni dung gii tr; thu m, sn xut v chnh sa cc chng trnh pht thanh v
truyn hnh; dch v thu m, sn xut v chnh sa trong lnh vc m nhc, vi v phim
nh; to hiu ng hnh nh (th gic) v ha cho ngi khc; cung cp t vn v thng
tin trong lnh vc gii tr; t chc cc l hi m nhc, in nh cho mc ch vn ha v
gii tr; trnh by cc bui biu din trc tip; cung cp thit b/phng tin/cc iu kin
thun li cho cc bui biu din trc tip; dch v t v v t ch cho cc s kin gii
tr, th thao v vn ha; hng dn v t vn th dc th cht; cung cp cc thit
b/phng tin/cc iu kin thun li cho vic luyn tp v th dc th hnh; cung cp
mt trang web cung cp thng tin cho vic tp luyn v th dc th hnh; cc hot ng
th thao v vn ha; t chc v tin hnh cc s kin th thao, vn ha v ngh thut;
cung cp lch trnh in t trc tuyn cho cc s kin th thao, gio dc v gii tr.
(511) Nhm 29: Sa cho thc phm; ch phm thc phm lm t sa; thc phm ch bin t sa
dng qut ln thc n; cht b sung dinh dng trn c s sa khng dng cho mc
ch y t; sn phm khuy (sn phm sa) tr tinh du; kem ngt (sn phm sa); ung
cha sa v mch nha (sa l ch yu); ung lm t sa.
Nhm 30: Ca cao, bt cho thc phm, ch phm lm t ng cc cho thc phm, bt trn
c s cacao cho ung, ung trn c s cacao.
Nhm 32: Xi r sn xut ung; ung cha mch nha; ung trn c s ng cc
( ung khng cha cn dng cho mc ch gii kht); tinh du dng sn xut
ung khng cn; bt sn xut ung khng cn; ung lm t u nnh (khng
phi l ung thay th sa).
941
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Kem (m phm) dng da; kem (m phm) nga nm da; kem (m phm) bi
da; sa ra mt; sa tm; kem v bt tm trng.
(511) Nhm 43: Dch v quy ru; dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin;
nh hng n ung; nh hng n ung t phc v.
942
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Phn mm my tnh c dng bi thng gia tin hnh thanh ton cc giao
dch c thc hin bng sc, th tn dng, th ghi n v cc th gi tin thng qua mng
my tnh ton cu; h thng thit b u cui in t, my in, thit b c cc phng tin
thanh ton nh sc v cc loi th, thit b c th v thit b lu tr cc giao dch thanh
ton s dng trong hot ng chp nhn v x l cc thanh ton bng sc, th tn dng,
th ghi n v th gi tin; phn cng my vi tnh, c th l, thit b u cui, my in, thit
b in t s dng chp nhn v m ha cc s nhn dng c nhn ca ch th (PIN)
trong giao dch th tn dng, th ghi n hoc cc loi th thng minh, b c th khng
dy, thit b u cui my vi tnh khng dy di ng s dng kt ni vi cc giao dch
sc, th tn dng, th ghi n v cc th gi tin, dch v y quyn giao dch v cc dch v
tin hnh thanh ton.
Nhm 16: Bn tin cho cc dch v v sn phm lin quan n vic chp nhn v cc
chng trnh tin hnh thanh ton th tn dng, th ghi n v th gi tin; n phm; xut
bn phm, th.
Nhm 35: Dch v x l d liu bng my tnh trong lnh vc giao dch v thanh ton sc,
th tn dng, th ghi n, th gi tin v th chuyn tin tr cp in t; dch v k ton v
x l d liu bng my tnh trong lnh vc phc li cho nhn vin v k hoch tin tr
cp/lng hu; dch v qung co, c th l chn vo th mt cch chn lc cc ti liu
cha thng tin v mang tnh qung co; dch v qung co v makerting, c th l th trc
tip, pht trin v to ra cc ti liu qung co, phng tin truyn thng h tr bn hng
v ti liu qung co khc; dch v marketing cho ngi khc, c th l nh dng ti liu
v cung cp cng chung qun l v nh dng cc chin dch tip th qua cc knh
phn phi bao gm in n, th in t v thng qua mng my tnh ton cu; dch v
marketing v qung co cho ngi khc, c th l cung cp qung co trn mn hnh trn
my rt tin t ng (ATMs); qun l kinh doanh, c th l dch v qun l vic x l
thng tin v tin cng vic; dch v qun l kinh doanh, c th l qun l vic x l
n hng v hng ha tn kho bng my tnh; dch v qun l kinh doanh, c th l,
chun b v pht hnh bo co ti khon ti chnh, theo di cc thng tin c gi qua
bu in v pht hnh th da trn cc hot ng ca cc ti khon ti chnh; dch v
qun l vic cung cp cc thng tin kinh doanh, c th l qun l c s d liu ca thng
tin kinh doanh v d liu kinh doanh v chun b m hnh, bo co v th t da trn
nhng thng tin c s dng trong cc hot ng qun l v trong th ca khch hng;
dch v kinh doanh cho ngi khc c th l, dch v lp m hnh c s d liu (to v sp
xp m hnh c s d liu theo mt cu trc v nh dng nht nh), dch v nh gi
chm im c s d liu v dch v thng tin c s d liu (thng tin, qun l v cp nht
c s d liu) cho t chc pht hnh th, ngn hng tin gi v th trng tiu th trc tip
943
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
khc; kho st kinh doanh, c th l dch v sng lc thng tin ngi np n xin vic;
dch v qun l cc khon phi thu, c th l dch v xa s cc khon nh thu trc v
sau; hot ng kinh doanh ca trung tm h tr khch hng qua in thoi cho mc ch
thng mi v cc dch v h tr k thut lin quan ti hot ng kinh doanh ca trung
tm h tr khch hng qua in thoi; dch v chm sc khch hng qua in thoi v qua
mng my tnh ton cu; dch v tip th qua in thoi trong nc v nc ngoi v dch
v thng tin t ng (AIS); dch v kinh doanh, c th l, cung cp h thng gii quyt
cc yu cu v dch v ca khch hng cho cc t chc ti chnh v thng nhn; thc y
vic bn hng ha v dch v ca ngi khc bi vic phn phi, x l, hon chnh v bi
thng phiu thng in t qua mng my tnh ton cu, bng vic bi thng theo hnh
thc tn dng (ghi c) cho th tn dng ca khch hng; qun l phn thng khuyn
khch v chng trnh khuyn mi cho cc t chc ti chnh v thng gia to lng
trung thnh cho khch hng.
Nhm 36: Dch v xc thc ngn phiu, hon li khon tn dng v dch v nh thu; dch
v y quyn giao dch ngn phiu; dch v chp nhn sc; dch v bo lnh sc; dch v
chuyn i sc in t; dch v x l thanh ton v khu tr thanh ton t ng; dch v
y quyn v tin hnh thc hin cc thanh ton in t; dch v tin hnh cc giao dch
thanh ton thng qua thit b c h s hnh dng dng cng ngh khng dy hoc cng
ngh vch t; dch v thc hin cc giao dch thanh ton bng sc, th tn dng, th ghi
n, v th gi tin thng qua cc phng tin thanh ton in t v in t khng dy;
dch v thanh ton ha n in t, c th l dch v x l in t v truyn in t cc
thng tin thanh ton ha n; dch v thanh ton ha n cho php ngi tiu dng chi tr
cho hng ha v dch v bng th tn dng, th ghi n hoc th gi tin, hoc sc ti quy
thanh ton, qua mng my tnh ton cu; dch v my rt tin t ng v dch v x l th
ghi n; dch v ti chnh, c th l dch v qun l ti khon, nh thu, chuyn tin v dch
v bo m gi li; dch v nm gi cc giao dch ti chnh, thanh ton, i chiu v bo
co cc giao dch ti chnh; x l bi hon v dch v chng thc thanh ton; dch v ngn
hng, c th l, thanh ton ha n, qun l ti khon, tng kt ti khon, v chuyn
khon qua mng my tnh ton cu; dch v ngn hng trc tuyn, c th l, thit k, thc
hin v qun l h thng ngn hng trc tuyn cho cc t chc ti chnh; dch v qun l
ti khon, c th l, cung cp cc thng tin t h thng d liu v h iu hnh trc tip
cho cc t chc ti chnh v thng gia thng quan in thoi v mng my tnh ton cu;
dch v phn tch qun l v nh gi ri ro tn dng; cung cp c s d liu c tnh tng
tc trong lnh vc qun l v y quyn giao dch th tn dng; cung cp h thng qun l
kho hng trc tuyn (qun l ti chnh); cung cp c s d liu trc tuyn, c s d liu
my tnh c tnh tng tc c cha cc thng tin lin quan n ch th tn dng v th ghi
n, ti khon th tn dng v ti khon th ghi n, v cc giao dch ca th tn dng v th
ghi n; cung cp c s d liu my tnh trc tuyn cho php thng gia truy cp v ti cc
thng tin giao dch ca sc, th tn dng, th ghi n, th tch ly gi tr v th chuyn tin
tr cp in t v cc d liu thanh ton lin quan; cung cp c s d liu my tnh tng
tc phn tch d liu v to ra m quyt nh cho cc giao dch lin quan n sc v y
quyn sc; cung cp c s liu my tnh tng tc trc tuyn v dch v cung cp trc
tuyn cho php xc thc giao dch trc tuyn v thanh ton trc tuyn; cung cp c s d
liu my tnh tng tc cha cc d liu giao dch ti chnh v d liu ca khch hng;
dch v d bo ti chnh; dch v nghin cu ti chnh; dch v ti chnh; c th l dch v
chuyn i tin t cho php khch hng thanh ton hng ha bng ng tin do h la
chn v cho php cc thng gia nhn thanh ton bng ng tin h la chn; dch v
qun l ri ro, c th l ngn chn, pht hin v khi phc tn tht v ti chnh; dch v
chnh sa theo yu cu cc cng c, tin ch m khch hng s dng trong cc dch v ti
944
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
chnh c dng p ng cc hot ng giao dch ca khch hng; pht hnh th tin
dng, th ghi n v th gi tin; dch v lp bo co ti chnh v thit k th theo yu cu;
dch v qun l danh mc u t ca th thng mi (th tn dng dng cho mc ch
kinh doanh); dch v nghin cu kinh doanh c th l, phn tch cc d liu v thng tin
ti chnh so snh vi chun cng nghip; dch v tin hnh thanh ton thu; dch v
cung cp h thng t cc tin thu bng my tnh cho cc t chc ti chnh; gii php x
l th chm sc sc khe, c th l, qun l mt ti khon ti chnh cng vi h thng
theo di li ch m cn bng cc qu ti chnh vi ti khon li ch y t, c th l ti
khon tit kim y t, ti khon chi tiu linh hot v ti khon tit kim y t; ti khon chi
tiu linh hot v ti khon hon tr lin quan n sc khe c truy cp thng qua th
n m c th p ng yu cu nh mt th y t c nhn dng; dch v ti chnh cho
ngnh cng nghip chm sc sc khe, c th l hp thc ha cc khon chi ph c bo
him bi thng; dch v lu li cc giao dch bng sc (dch v ngn hng trc tuyn).
Nhm 41: Cung cp bn tin in t trc tuyn (khng ti xung c) lin quan ti cc
dch v v sn phm trong lnh vc chp nhn th tn dng, th ghi n v th gi tin v
cc chng trnh tin hnh thanh ton cc loi th nu trn; cung cp xut bn phm in
t trc tuyn (khng ti xung c); thng tin, t vn v dch v c vn lin quan n
cc dch v nu trn.
Nhm 42: Cung cp phn mm trc tuyn s dng tm thi, khng ti xung c (khng
phi mua bn) dng cho cc thng gia tin hnh giao dch thanh ton bng sc, th tn
dng, th ghi n hoc th gi tin qua mng my tnh ton cu; cung cp phn mm trc
tuyn s dng tm thi, khng ti xung c (khng phi mua bn) s dng trong
phn tch thng k tiu dng ca th tn dng v th ghi n v to ra cc bo co lin
quan; cho thu thit b, c th l cho thu phn cng my vi tnh v thit b ngoi v c
s dng ti im giao dch bn hng; dch v my vi tnh, c th l, thit k v duy tr
chng trnh my vi tnh cho ngi khc trong cc lnh vc dch v tin hnh thanh ton,
dch v gi khch hng, dch v qun l khon phi thu, khng bao gm cho vay th chp
v cc dch v kt thc; dch v my vi tnh, c th l, thit k mng my tnh cho
ngi khc trong cc lnh vc nh dch v tin hnh thanh ton, dch v gi khch hng
v dch v qun l khon phi thu; dch v m ha d liu v bo mt d liu, c th l
cung cp s bo mt v giu tn cho cc giao dch thanh ton truyn dn in t (dch v
mng my tnh); gii php cho dch v web, c th l dch v cho thu trang tin in t
ch v thit k trang tin in t cho ngi khc, c th l cc ca hng bn hng trn
trang in t; thit k trang web v qun l trang web cho cc t chc ti chnh; dch v t
vn k thut trong lnh vc h thng thng tin da trn c s my tnh cho cc doanh
nghip s dng dch v thanh ton, dch v khch hng thng xuyn v dch v qun l
cc khon phi thu; dch v my vi tnh, c th l, thc hin trang web thng mi in t
945
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
cho ngi khc; cung cp phn mm trc tuyn s dng tm thi, khng ti xung c
(khng phi mua bn) vi bn cht l d liu my tnh tng tc dng phn tch d liu
ti chnh c s dng xc thc v t chi giao dch lin quan n sc; cung cp phn
mm trc tuyn s dng tm thi khng ti xung c (khng phi mua bn) vi bn
cht l c s d liu my tnh tng tc dng phn tch d liu s dng xc thc
ngi s dng v qu trnh thanh ton trong cc giao dch ti chnh trc tuyn; cung cp
phn mm trc tuyn s dng tm thi khng ti xung c (khng phi mua bn) cho
cc nn cng nghip dch v ti chnh phn tch d liu ti chnh c dng cho
php hoc t chi cc yu cu tn dng ca khch hng; thit k ha ca bo co ti
chnh v th tn dng, th ghi n v th gi tin cho ngi khc.
(511) Nhm 35: Ca hng dch v thng mi (siu th) mua bn m phm, nc hoa, qun o,
giy, dp, lng thc, thc phm, ni, bp, cho, bn l, qut in, b m chn, bi chi,
bn gh, ging, t, ung.
946
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 32: Nc ung ng chai [khng c cn]; nc lnh t vin dng lng (khng
phi vin hoc lnh dng n); nc hoa qu; nc p tri cy; nc khong [
ung].
(511) Nhm 01: Enzym; cht nh tng; cht chng mc; canxi propionat; axt v c v hu c;
ha cht, cht ha hc v ch phm ha hc s dng trong cng nghip thc phm v
ung; cht bo qun s dng trong sn xut ung hoc thc phm; cht dinh dng s
dng vi nm men (nit, sterol, axit bo khng bo ha).
947
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Bun, bn my vi tnh, linh kin in t, thit b vn phng, phn mm my
tnh.
(511) Nhm 35: Qun l kinh doanh; nh gi kinh doanh; iu tra kinh t; cc dch v t vn v
thu; dch v h tr v chuyn mn cho vic thnh lp v hot ng ca cc cng ty mi
thnh lp; dch v th k.
Nhm 45: Dch v php l; t vn php lut; dch v tranh tng; dch v i din ngoi t
tng; dch v t vn s hu tr tu; dch v an ninh nhm bo v ngi v ti sn.
(511) Nhm 35: Mua bn cc loi hng nng sn qua ch bin nh: mm ruc, c trch kho,
ht tiu, mui tiu, tiu ngo.
948
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn cc loi: thc phm qua ch bin nh: b vin, c vin, tm vin, c
hp, ch c chin; hi sn ti sng; tht gia sc v gia cm ti sng.
(511) Nhm 07: My xay sinh t (chy in); my p hoa qu (chy in); my lm sa u
nnh (chy in); my ht bi.
Nhm 35: Mua bn cc sn phm, ni, xoong, cho, lau dn, gi bnh a, bn chi
nh rng, bp ga, bn l in, qut in, ni lu in.
(511) Nhm 43: Qun n t phc v; nh hng n ung theo phong cch Hn Quc.
949
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn, kinh doanh thi trang nam, n, tr con: o, qun, giy, dp.
(511) Nhm 05: Cht ty u, cht dit khun (cht st trng, dit trng); cht b sung dinh
dng; vt liu p thuc; bng dnh dng cho mc ch y t; bng dng bng b;
vt liu bng b dng trong y t; da lng chut chi dng cho mc ch y t; cao dn; gc
y t; ming che mt b thng dng cho mc ch y t; cht dnh dng cho rng; ch
phm lm sch khng kh; bng c tay y t; ming thuc p dng cho chm sc sc
khe; t lt dng cho ngi khng kim ch c; t lt tr em [t lt].
Nhm 27: Thm tp th thao; thm (chiu); tm thm; thm chi chn sau khi tm; thm
chng trn (thm chng trt); giy dn tng; thm dng phng tp th dc; tm thm
lt tp yoga; tm thm lt s dng trong th thao.
Nhm 28: Vt dng bo v vai khi chi th thao; vt dng bo v c khi chi th thao; vt
dng bo v tai khi chi th thao; vt dng bo v cnh tay khi chi th thao; vt dng
bo v chn khi chi th thao; vt dng bo v mt c chn khi chi th thao; vt dng
bo v bng khi chi th thao; vt dng bo v cng chn khi chi th thao; my chi
nh bc; dy (di bng) bo v khi chi th thao mc ngoi da; chi; vt dng bo
v khuu tay (dng c th thao); vt chng dng cho cc vn ng vin (dng c th
thao); thit b th thao; vt dng bo v u gi (dng c th thao), vt dng bo v c tay
khi chi th thao; vt dng bo v ngc khi chi th thao; vt dng bo v bn tay khi
chi th thao; vt dng bo v v che chn cng chn (dng c th thao); vt dng bo v
950
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
951
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 24: Hng dt, sn phm lm bng vi (rm, khn tm [tr qun o]); vi ph; tm
ph (drap) nm; bao gi, chn mn.
Nhm 25: Cc loi o ng; bi; nn bi; qun o kiu Nht; guc; cc loi dp c.
Nhm 43: Dch v cho thu thit b khch sn (bn, gh, ging, t, khn, cy mc qun
o, thm tri sn, nm, gi, tm ph nm, khn tri bn, khn n, thy tinh, thit b nu
n, thit b phn phi nc ung, thit b chiu sng, tr cc thit b dnh cho sn khu
hoc trng quay truyn hnh); mi gii hoc trung gian hp ng cung cp thit b khch
sn [lm trung gian tm kim, gii thiu cho cc c nhn, t chc c nhu cu thu thit b
khch sn (khng bao gm trung gian thng mi)]; nh hng cung cp thc phm n
ung; cho thu phng hp, thit b trin lm; cho thu nm, dng c gia nhit, bn lm
bp, bn ra, rm ca, gia dng, gi treo tng, tm ph, khn.
Nhm 44: Dch v cho thu thit b phng tm; xoa bp - mt xa v bm huyt.
Nhm 24: Khn v sinh cho tr em bng vi; khn tay b ti bng vi; khn vi.
952
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: Bnh nc nng nng lng mt tri; tm lp nng lng mt tri; b thu nng
lng mt tri [si m, t nng]; bm nhit (sy v nc nng).
Nhm 35: Mua bn bnh nc nng nng lng mt tri; mua bn tm lp nng lng
mt tri; mua bn pin hoc b thu nng lng mt tri; mua bn bm nhit (sy v nc
nng).
953
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 09: Thit b v dng c khoa hc c th nh: thit b v dng c dng trong ngnh
vt l, ha hc, sinh hc; thit b v dng c hng hi; thit b v dng c trc a; thit b
v dng c nhip nh c th nh: my nh, mn nh, thit b phng i; thit b v dng
c in nh c th nh: my quay phim, phim in nh, thit b v dng c quang hc;
thit b v dng c cn; thit b v dng c o c; thit b v dng bo hiu c th
nh: thit b bo ng dng cho xe c v gia nh, n bo nguy him cho xe c; thit b
v dng c kim tra, kim sot (dng in); thit b v dng c gim st (dng in); thit
b v dng c cu h; thit b ging dy; thit b v dng c dng truyn dn in c
th: cht bn dn, dy in, si quang hc; thit b v dng c chuyn mch in; thit b
v dng c bin i in; thit b v dng c tch in nh b tch in; thit b v dng
c iu chnh, iu khin in; thit b ghi, truyn v ti to m thanh hoc hnh nh; vt
mang d liu t tnh; a ghi m thanh, hnh nh; a compc; a DVD; cc phng tin
ghi k thut s khc nh my quay; c cu c vn hnh bng ng xu; my tnh tin;
my tnh, thit b x l d liu; my in ton; phn mm my tnh; thit b dp la, thit
b v dng c iu khin in t; ng h o v dng c o; dng c cm bin cho xe c;
thit b li t ng dng cho xe c; thit b c v qut m vch; h thng dn ng cho
t dng cho xe c; chng trnh my tnh dng iu khin xe c; thit b vit v c
th nhn dng; th nhn dng; h thng iu khin hnh trnh dng cho xe c, thit b ghi
v c m vch; m un giao tip d liu; h thng thng tin v tuyn di ng c ly ngn
trn xe c; ci bo ca kha iu khin t xa; h thng thu l ph cu ng in t; thit
b ghi d liu s kin; my tnh kim tra vn tay; thit b hin th in t cho xe c; chn
lu n phng in cng cao dng cho xe c; h thng iu khin in gia nh; bng
iu khin in t cho xe c, c quy i-ng lithi dng cho gia nh; thit b ghi tng ng
i cho xe c; thit b iu khin ng m ca t xa cho xe c; kha iu khin t xa cho
xe c; b nh v bng sng m; my quay v cm bin sau trc dng cho xe c; ng h
tc ng c bng s dng cho xe c; b n p dng cho xe c.
954
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 11: Thit b chiu sng; thit b si nng; thit b sinh hi nc; thit b nu
nng; thit b lm lnh; thit b sy kh; thit b thng gi; thit b phn phi nc; thit
b v sinh; iu ha cho xe c v ph kin v b phn ca n nh: thit b lc khng kh
s dng cho khoang xe c, van gin n cho h thng iu ha ca xe c, van nc ca h
thng iu ha khng kh ca xe c; b phn lc khng kh ca iu ha khng kh; b
lm lnh dng cho xe c, xng; gin bay hi dng cho iu ha khng kh; b trao i
nhit (khng phi l b phn ca my mc); bm nhit; thit b si cho xe c v cc ph
kin v b phn ca n nh li lm nng; thit b sinh i-ng dng trong xe c; thit b
chiu sng n i t pht quang dng cho xe c; h thng v my thu hi v khi phc
nhit dng cho my lm lnh, t lnh, thit b tch kh dng cho iu ha khng kh.
Nhm 12: Xe c; phng tin giao thng trn b; phng tin giao thng trn khng;
phng tin giao thng di nc; phanh chng kha dng cho xe c; thit b chng trm
dng cho xe c; ci cho xe c; gng chiu hu chng la cho xe c; h thng vng m
ca cn gt nc xe c; cn gt nc dng cho xe c; bn gt nc dng cho xe c, n
hiu bo li cho xe c; thit b cng dy ai an ton cho gh ngi xe c.
Nhm 42: Cc dch v khoa hc v cng ngh v nghin cu, thit k c lin quan n
chng c th nh: thit k cng nghip, dch v ng dng kin thc khoa hc vo vic
thit k, xy dng v iu hnh my mc, cc dch v cng cng nh ng cu..., thit
b in, ho cht; cc dch v nghin cu v phn tch cng nghip nh: dch v nghin
cu v trin khai (cho ngi khc), dch v nghin cu k thut; thit k v pht trin
phn cng v phn mm my tnh c th nh: lp trnh my tnh, thit k phn mm my
tnh, dch v phn tch chn on v th nghim chn on lin quan n cc b phn ca
xe c, b phn ca ng c, thit b in t, vin thng, my cng nghip v thit b gia
nh; dch v th nghim xe c (kim tra trn ng); dch v cung cp s dng tm thi
trc tuyn phn mm my tnh khng ti c.
955
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: Qut cng nghip [khng phi b phn ca my]; my lm mt; qut ly tm
[khng phi b phn ca my]; qut hng trc [khng phi b phn ca my]; qut
thng gi; cc thit b thng gi lm mt.
956
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 36: Kinh doanh pht trin nh ; kinh doanh sn giao dch bt ng sn.
Nhm 37: Xy dng cng nghip; xy dng dn dng; sa cha nh v trang tr ni tht.
Nhm 39: Kinh doanh dch v cho thu kho hng, bn bi.
957
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Than hot tnh; cht kt dnh cho b tng; ho cht dng trong nng nghip (tr
cht dit nm, cht dit c di, cht dit c, thuc tr su v cht dit k sinh trng); phn
bn trong nng nghip; ha cht dng trong cng nghip; ha cht dng trong lm nghip
(tr cht dit nm, cht dit c di, cht dit c, thuc tr su v cht dit k sinh trng).
Nhm 02: Thuc mu, sn; vc-ni; cht chng r v cht bo qun g; nha t nhin dng
th; kim loi dng l v dng bt dng cho ho s, ngi lm ngh trang tr, ngh in v
ngh s.
Nhm 03: Cht ty trng v cc cht khc dng git; cht ty ra, nh bng, ty
du m v mi mn; x phng; nc hoa; tinh du; m phm.
Nhm 04: Du v m cng nghip; cht bi trn; nhin liu (k c xng dng cho ng
c) v vt liu chy sng.
Nhm 05: Ch phm dc, th y; ch phm v sinh dng cho mc ch y t; thc phm v
cht dinh dng c lm ph hp cho vic s dng trong y t hoc th y; thc phm cho
em b; cht b sung n king cho ngi v ng vt; cht ty u.
Nhm 06: Cu kin bng kim loi vn chuyn c; vt liu bng kim loi dng cho
ng st; cp v dy kim loi thng khng dng dn in; ng dn v ng bng kim
loi; qung kim loi.
Nhm 07: ng c v u my (khng dng cho phng tin giao thng trn b); nng
c (khng thao tc th cng); my bn hng t ng; tua bin; ng c diezel.
Nhm 09: Thit b v dng c khoa hc; thit b v dng c hng hi; thit b v dng c
trc a; thit b v dng c cn; thit b v dng c cn o.
Nhm 10: Thit b v dng c phu thut; thit b v dng c nha khoa; dng c chnh
hnh; vt liu khu vt thng; thit b v dng c dnh cho th y.
Nhm 11: B tch nhit; b tch hi nc; thit b iu ho khng kh, n in; thit b
si m.
Nhm 12: Cc b phn ghp ni v truyn ng dng cho phng tin giao thng trn b.
Nhm 14: Hp kim ca kim loi qy; trang sc (kim hon); ng h; kim loi qu;
qu.
Nhm 16: Giy, ba cc tng; bt; n phm (sn phm in), vn phng phm, ti liu ging
dy, keo dn (dng cho mc ch vn phng v gia nh).
Nhm 17: Cao su th hoc bn thnh phm, cao su tng hp, ng mm phi kim loi, vt
liu dng ln cht bng cao su hoc cht do; cht do nhn to (dng bn thnh
phm).
958
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 19: Asphan; cc cng trnh, cu kin phi kim loi vn chuyn c; g dn; b
tng; xi mng; thch cao.
Nhm 20: c ni tht bng g, g ni tht vn phng; ph kin dng cho g
ni tht khng lm bng kim loi; gng soi (thuc nhm ny); khung tranh; sn phm
ngh thut (m ngh) lm t g, tre my dng cho mc ch trang tr.
Nhm 21: cha ng dng trong gia nh hoc nh bp; dng nh bp khng dng
in, gm, s gia dng, b n (ngoi dao, tha, da).
Nhm 22: Ti lm bng vi dng gi hng; li (thuc nhm ny); vt liu nhi;
dy thng, dy bn bng si; vt liu si dt dng th.
Nhm 25: Qun o thuc nhm ny; giy thuc nhm ny; dp thuc nhm ny; i
u thuc nhm ny, dy lng (thuc trang phc qun o); c vt (thuc v trang phc
qun o).
Nhm 26: ng ten v thu, ruy bng v di; khuy, khuy bm, khuy mc; kim khu v
kim bng; hoa nhn to.
Nhm 27: Tm thm, thm dng tri sn nh, tm thm dng cho xe t; chiu, giy
dn tng, thm thu treo tng khng lm bng vi.
Nhm 28: Dng c dng tp th dc; thit b rn luyn hnh th, chi (thuc nhm
ny); thit b dng cho cc tr chi khng s dng mn nh hoc mn chiu; bng chi
tr chi; li dng trong th thao.
Nhm 29: Thc phm lm t c ( n dng cho ngi), chit xut t tht, sn phm sa;
nc p rau qu dng trong nu n; nc rau qu nu ng dng cho thc phm; sa; sa
chua.
Nhm 31: Thc phm cho ng vt, ng vt sng, ht ging; tri cy (ti), hoa ti,
hoa kh dng cho mc ch trang tr.
Nhm 32: Bia; nc khong ( ung); ch phm dng lm ung; ung khng
cha cn (thuc nhm ny); nc ung cn li sau khi sa ng; nc p tri cy
khng cha cn (dng lm ung).
Nhm 34: Thuc l si; dim (vt dng dng cho ngi ht thuc l), tu thuc l; thuc
l iu, u lc thuc l, hp ng thuc l.
959
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Dch v kim ton, dch v mua bn m phm, thuc cha bnh, dc phm,
thit b y t; mua bn ng c in, my bin th, my cng c dng cho mi vt liu,
dng c o lng; dch v gii thiu v xc tin thng mi; dch v xut nhp khu; dch
v qung co; dch v mua bn xng, du, m nhn.
Nhm 36: Dch v ngn hng, dch v ti chnh, dch v qun l ti chnh; dch v cho
thu mua ti chnh, dch v t vn ti chnh, dch v pht hnh th tn dng, dch v thanh
ton qua h thng in t, dch v nh gi ti chnh (thuc v nh gi bo him, ngn
hng, bt ng sn), dch v bo him, dch v mi gii (thuc mi gii bo him, ti
chnh, tin t, bt ng sn), dch v qun l bt ng sn, dch v cho thu bt ng sn,
dch v mi gii bt ng sn, cn h (thuc lnh vc bt ng sn), dch v mi gii
chng khon.
Nhm 37: Dch v sa cha, lp t thit b thi cng cng trnh xy dng, sa cha thit
b in, dch v xy dng cc cng trnh cng nghip, cng trnh in; dch v ph d
cng trnh; chun b mt bng xy dng; lp t h thng in, cp thot nc, l si v
iu ha khng kh; xy dng cng trnh ng st v ng b bao gm cng trnh giao
thng trong v ngoi nc; dch v lp t th thng thit b trong ngnh xy dng; dch
v khai thc khong sn; dch v cho thu my mc dng trong xy dng; dch v xy
dng, sa cha; lp t v cc dch v c lin quan n vic xy dng nh ca, ng x,
cu cng, p hay cc tuyn truyn ti, cc dch v v cc cng vic chuyn mn ho
trong lnh vc xy dng nh cng vic ca th sn, th t ng ng, th t h thng
si hoc th lp nh; cc dch v ph tr cho cc dch v xy dng nh kim tra d n
xy dng.
Nhm 38: Dch v nhn tin (qua i pht thanh, in thoi hoc cc phng tin lin lc
vin thng khc); dch v cho thu thit b vin thng, dch v pht sng chng trnh
truyn hnh, dch v hng tin tc; dch v h tr gi, truyn pht v nhn ting ni, vn
bn, m thanh, hnh nh v d liu qua my tnh, dch v kt ni v chuyn hng vin
thng.
Nhm 39: Dch v t chc chuyn du lch trong v ngoi nc; cc dch v lin quan n
vic cho thu phng tin vn chuyn; cc dch v lin quan n ng kin, bao gi hng
ho trc khi chuyn i; dch v cho thu xe c; dch v vn chuyn hng ha; dch v
cho thu xe c ng c.
Nhm 40: Dch v ch bin du m; dch v gia cng kim loi, dch v x l nc; dch
v x l rc thi; dch v sn xut nng lng; dch v x l vt liu.
Nhm 41: Dch v gio dc, o to; dch v gii tr; dch v t chc v iu hnh hi
ngh; dch v t chc trin lm; t chc cc hot ng th thao v vn ho.
Nhm 42: Hot ng t vn, kho st, gim st thit k xy dng; hot ng quy hoch
kin trc; hot ng th nghim, thm tra, thm nh xy dng.
Nhm 43: Dch v cung cp thc phm v ung do nh hng thc hin; kinh doanh
khch sn, nh hng n ung v khu ngh dng.
Nhm 44: Dch v bnh vin; dch v lm vn; dch v chm sc sc khe, dch v
chm sc sc p, dch v tr gip y t; dch v tr gip th y; dch v cho thu my mc
dng trong nng, lm nghip.
960
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 45: Dch v bo v, dch v trng ti; dch v nghin cu php l; dch v kim tra
nh my (mc ch m bo an ton, an ninh); dch v t vn an ninh; dch v tranh tng;
dch v i din s hu tr tu.
(511) Nhm 10: Thit b v dng c y t; dng c chnh hnh; thit b dng cho vt l tr liu;
thit b phn tch dng cho ngnh y; thit b v dng c th y; thit b y t dng cho luyn
thn th.
Nhm 16: Khn tri bn giy; giy c thnh phn kh mi; vn phng phm; khn lau
bng giy; khn giy t.
Nhm 24: Tm tri lt cho tr s sinh bng vi; tm tri ging; v m; v gi; chn si
(chn len); khn mi xoa (khn tay b ti bng vi).
Nhm 35: Bn bun, bn l, xut nhp khu, t chc hi ch, t chc trin lm, qung
co vi mc ch tiu th hng ha cc sn phm nh: m phm, cht ty ra, tinh du,
kem nh rng, x phng, phn rm, dc phm, thc phm chc nng, ch phm sinh
hc dng cho mc ch y t, cao dn, vt liu dng bng b (dng cho mc ch y t),
961
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
t giy cho tr em, t giy cho ngi gi (dng cho ngi khng t kim ch c), bng
dng cho mc ch y t, bng v sinh, thit b v dng c y t, dng c chnh hnh, thit b
dng cho vt l tr liu, thit b phn tch dng cho ngnh y, thit b v dng c th y,
thit b y t dng cho luyn thn th, bal, ti xch, vali, v (bp), ti ng, bao ng,
qun o, giy dp, nn (m), tt (v), khn tri bn giy, giy c thnh phn kh mi, cc
sn phm giy khc, vn phng phm, khn lau bng giy, khn giy t, tm m ngi,
gi (khng dng cho mc ch y t), m nm, bn gh, ging, t, k, tm tri lt cho tr
s sinh, tm tri ging, v m, v gi, chn si (chn len), rm ca.
(511) Nhm 29: Phn hoa dng lm thc phm cho ngi (khng dng cho mc ch y t).
Nhm 30: Cc sn phm t ong mt nh mt ong dng lm thc phm cho ngi; sa ong
cha dng lm thc phm cho ngi.
Nhm 35: Mua bn mt ong, phn hoa, sa ong cha.
962
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 36: Dch v ngn hng; dch v ngn hng thng mi; dch v ti chnh, c th l
dch v th tn dng v th ghi n; dch v x l giao dch th tn dng v th ghi n; dch
v t vn u t, mi gii u t v qun l u t; dch v u t ti chnh trong lnh vc
chng khon, qu tng h, chng ch tin gi, v qun l danh mc u t; dch v i
l bo him, t vn bo him v qun l bo him trong lnh vc bo him tai nn, l lt,
ha hon, t, nhn th, sc khe, nh , thu nh, chm sc ngi m lu di, ma v,
thit hi trong chn nui, kinh doanh ti nh, tu thuyn, php l, trch nhim, doanh
nghip; dch v qun l li tc ca nhn vin; dch v ghi n ti khon phi tr; dch v
ngn hng th chp, dch v cho vay th chp, dch v mi gii th chp; dch v cho vay
thng mi; dch v cho vay tiu dng c nhn; pht hnh th tn dng; dch v ngoi hi,
c th l, giao dch ngoi hi, dch v thng tin ngoi hi v cung cp i ngoi t; t vn
ti chnh cho dch v h tr ti chnh gio dc v dch v cho vay dnh cho sinh vin, dch
v qun l qu ti chnh; dch v qun l y thc ti chnh (qun l vic tn nhim giao ti
sn ti chnh cho ngi khc u t), dch v qun l tin mt; dch v ngn hng trc
tuyn; dch v ngn hng kinh doanh trc tuyn; dch v thanh ton ha n; x l in t
v truyn tip d liu thanh ton ha n; cung cp thng tin lin quan n ngn hng, tn
dng, qun l tin t, u t, vn u t v cc vn ti chnh, dch v t vn trong lnh
vc ngn hng v ti chnh.
(511) Nhm 36: Dch v u t v kinh doanh bt ng sn, quyn s dng t thuc ch s
hu, ch s dng hoc i thu trong cc khu th, cng nghip v dch v; tham gia vn
ng u t vn vo khu cng nghip trn c s quy hoch pht trin c duyt; cho
thu v n nh gi thu cc l t trong khu cng nghip c xy dng cng trnh h
tng; cho thu hoc bn nh xng do cng ty xy dng trong khu cng nghip; dch v
mi gii bt ng sn; dch v mua bn bt ng sn; dch v cho thu bt ng sn; dch
v qun l bt ng sn; dch v qun l cc khu cng nghip, khu th (qun l bt
ng sn).
Nhm 37: San lp mt bng; xy dng hon chnh cc cng trnh k thut c s h tng,
tin nghi, tin ch cng cng, cc nh xng tiu chun, kho tng, sn bi, cc cng trnh
m bo mi sinh, mi trng; dch v lp t v sa cha thit b bo ng ha hon cho
ton khu cng nghip; dch v v sinh khu cng nghip trong cc khu cng nghip, th
v dch v.
Nhm 39: Dch v kho bi phc v cng nghip; vn chuyn hng ha trong ni b khu
cng nghip, t khu cng nghip n cc im giao nhn hng ha, cc c s gia cng
bn ngoi khu cng nghip v ngc li.
963
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 42: Thit k cc cng trnh k thut c s h tng, tin nghi, tin ch cng cng,
cc nh xng tiu chun, kho tng, sn bi, cc cng trnh m bo mi sinh, mi
trng, phng chng chy n cho ton khu cng nghip; thit lp bn v xy dng.
Nhm 44: Dch v lm vn; dch v lm vn hoa cy cnh; dch v chm sc bi c;
dch v chm sc vn m cy; dch v khm cha bnh cho cy (tt c cc dch v nu
trn l dch v trong cc khu cng nghip, th v dch v)
(511) Nhm 35: Dch v i l xut nhp khu; mua, bn hng nha bao gm gia dng bng
nha (r, ca, gi, chu, thng ng rc, bnh, thng, x, hp, khay, tha, bt, a, da),
cha ng dng cho gia dng v nh bp, dng c nh bp, tt c c sn xut ti Nht
Bn.
964
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 16: Bng dnh cc loi dng cho vn phng, gia nh v doanh nghip ng gi
thng carton (thuc nhm ny).
965
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 31: Thc n chn nui; thc n tng lc dng cho ng vt; nguyn liu lm thc
n cho ng vt; thc n b sung dng cho ng vt; cht ph gia dinh dng cho thc n
ng vt (khng dng cho mc ch y t); thc n cho ng vt trang tri.
(511) Nhm 35: Dch v kim k thc t s lng sn phm (hng tn kho vt l), hot ng
vn phng kim tra hng tn kho; hot ng vn phng lin quan n kim sot hng ha
tn kho v cc dch v hu cn; hot ng vn phng lin quan n qun l sn phm v
vic bn hng (bao gm c qun l nhn vin thi v); hot ng vn phng (bao gm c
qun l nhn vin thi v); dch v kim tra cho ngi khc lin quan ti s chnh lch
gia gi bn c lu trong s v gi bn ti cc im mua hng ti cc ca hng bn l;
dch v kim tra cho ngi khc lin quan n hn s dng ca hng ha ti cc ca hng
bn l (qun l kinh doanh); dch v thay th sn phm, thm cc sn phm bn, i
sn phm cho ngi khc ti cc ca hng bn l; dch v trang tr li khng gian bn
hng cho ngi khc ti cc ca hng bn l; dch v kim k hng tn kho ti th vin;
dch v c l ti liu v bin tp s liu (hot ng vn phng); dch v hng dn cho
khch ti cc ca hng bn l (bao gm c nhn vin thi v); dch v marketing, nghin
cu th trng v phn tch th trng; dch v h tr marketing; dch v t vn marketing
v cung cp thng tin marketing; phn tch d liu marketing; dch v nghin cu lin
quan n qung co v marketing; dch v y mnh bn hng ha v dch v cho ngi
khc; t vn v cung cp thng lin quan n y mnh bn hng ha v dch v; nghin
cu v khu vc thng mi khai thc th trng bn hng ti cc a im bn hng v
cc khu vc d nh m ca hng; nghin cu giao thng khai thc th trng bn hng
ti cc a im bn hng v cc khu vc d nh m ca hng; sn xut vt liu qung
co; chun b v t t qung co; dch v qung co v qung co trn bo ch; phn tch
vic qun l kinh doanh v t vn nghip v thng mi; dch v c vn iu hnh kinh
doanh; qun l v iu hnh hot ng kinh doanh; qun l v iu hnh hot ng kinh
doanh ca cc ca hng bn l; dch v t vn v cung cp thng tin lin quan n iu
hnh v qun l kinh doanh; dch v h tr trong vic qun l hot ng kinh doanh v
qun l cc chc nng thng mi ca cc doanh nghip cng nghip v thng mi;
966
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
qun l v iu hnh hot ng kinh doanh cho ngi khc; cung cp s h tr trong lnh
vc t chc kinh doanh; lp k hoch kinh doanh; pht trin kinh doanh; nghin cu v
kho st kinh doanh v dch v t vn c lin quan km theo; kho st xu hng ca
ngi tiu dng; kho st s hi lng ca khch hng; dch v nghin cu lin quan n
k nng phc v khch hng ca nhn vin bn hng v cc iu kin qun l qu trnh
hot ng ca ca hng; dch v nghin cu lin quan n vic trng by sn phm v
iu kin lu tr hng ha; dch v t vn lin quan n vic trng by sn phm v iu
kin lu tr hng ha; dch v thu thp phn tch d liu nghin cu th trng; kim sot
hng tn kho; dch v t vn v cung cp thng tin lin quan n kim sot hng tn kho;
dch v nghin cu lin quan n kim sot hng tn kho; dch v hu cn ti kho hng
bao gm c chn lc n t hng (bao gm c nhn vin thi v); dch v kim tra tnh
trng hng ha ca khch hng c trng by trong ca hng v doanh s bn hng ca
ca hng ; dch v qun l kinh doanh cho ngi khc lin quan n duy tr mi trng
ca khng gian lu tr hng ha; qun l mi trng ca khng gian lu tr hng ha cho
ngi khc (qun l kinh doanh); qun l hot ng ban m ca cc ca hng (bao gm
c nhn vin thi v); nhn, sp xp, ng gi v vn chuyn hng ha ti kho hng (bao
gm c nhn vin thi v ch lin quan n vic kinh doanh nh mt phn ca dch v hu
cn ti kho hng bao gm c chn lc n t hng cho ngi khc); vn phng tuyn
dng lao ng; dch v vn hnh my tnh tin (bao gm nhn vin thi v); cung cp
dch v h tr kinh doanh cho ngi khc trong vic vn hnh cc thit b x l d liu
nh my tnh, my nh ch, my te-lc v cc loi my vn phng (bao gm c nhn
vin thi v).
(511) Nhm 35: Dch v kim k thc t s lng sn phm (hng tn kho vt l), hot ng
vn phng kim tra hng tn kho; hot ng vn phng lin quan n kim sot hng ha
tn kho v cc dch v hu cn; hot ng vn phng lin quan n qun l sn phm v
vic bn hng (bao gm c qun l nhn vin thi v); hot ng vn phng (bao gm c
qun l nhn vin thi v); dch v kim tra cho ngi khc lin quan ti s chnh lch
gia gi bn c lu trong s v gi bn ti cc im mua hng ti cc ca hng bn l;
dch v kim tra cho ngi khc lin quan n hn s dng ca hng ha ti cc ca hng
bn l (qun l kinh doanh); dch v thay th sn phm, thm cc sn phm bn, i
sn phm cho ngi khc ti cc ca hng bn l; dch v trang tr li khng gian bn
hng cho ngi khc ti cc ca hng bn l; dch v kim k hng tn kho ti th vin;
dch v c l ti liu v bin tp s liu (hot ng vn phng); dch v hng dn cho
khch ti cc ca hng bn l (bao gm c nhn vin thi v); dch v marketing, nghin
cu th trng v phn tch th trng; dch v h tr marketing; dch v t vn marketing
v cung cp thng tin marketing; phn tch d liu marketing; dch v nghin cu lin
quan n qung co v marketing; dch v y mnh bn hng ha v dch v cho ngi
967
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
968
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Tr, c ph ha tan, c ph lc, c ph ht, c ph xay, chit xut c ph v c
ph c c.
969
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 36: Dch v thng tin v nh gi lin quan n bt ng sn, ti sn c nh, in
sn v/hoc nh , dch v t vn v tham vn ti chnh lin quan n qun l ti sn,
qun l bt ng sn v qun l cc trang thit b; qun l bt ng sn; qun l danh
mc u t bt ng sn; cho thu bt ng sn; chun b hp ng cho thu bt ng
sn; thng tin v t vn lin quan n ti sn (bt ng sn), cho thu vn phng cho hot
ng kinh doanh bn l, cho thu mt bng thng mi cho kinh doanh bn l, cho thu
ca hng, cho thu ca hng bn l.
(511) Nhm 36: Dch v thng tin v nh gi lin quan n bt ng sn, ti sn c nh, in
sn v/hoc nh , dch v t vn v tham vn ti chnh lin quan n qun l ti sn,
qun l bt ng sn v qun l cc trang thit b; qun l bt ng sn; qun l danh
mc u t bt ng sn; cho thu bt ng sn; chun b hp ng cho thu bt ng
sn; thng tin v t vn lin quan n ti sn (bt ng sn), cho thu vn phng cho hot
ng kinh doanh bn l, cho thu mt bng thng mi cho kinh doanh bn l, cho thu
ca hng, cho thu ca hng bn l.
970
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
dng nh ca; dch v lm sch, bo dng, xy dng ta nh; dch v ci to, tn trang,
sa cha, sn v trang tr ta nh; dch v khi phc ta nh vn phng v ca hng bn
l; dch v gim st vic xy dng cng trnh; dch v ra xe; dch v dn dp xe c (lm
sch); dch v chm sc nh ca v lm sch, bo dng ta nh; qun l vic xy dng,
lp t v sa cha ni tht.
971
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 21: Chai l; bnh; ni nu khng dng in; dng c nu n, khng dng in; dng
c nh bp; dng c cho mc ch gia dng.
(511) Nhm 03: Tinh du (m phm); m phm; ch phm chng nng; ch phm co ru; ch
phm dng cho tc (c th l du gi u v cc sn phm chm sc tc); kem nh rng.
Nhm 05: Dc phm; ch phm dc; nguyn liu dc phm c ngun gc t thc vt;
thc phm chc nng dng trong y t; nc sc ming dng cho mc ch y t; ch phm
kh mi khng kh.
Nhm 31: Ht (cha qua ch bin hoc bo qun); cy trng; rau ti; tri cy ti; v
cy th; to/rong bin dng lm thc n cho ngi v ng vt.
972
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 43: Dch v quy ru; dch v cung cp thc n v ung do nh hng thc
hin.
973
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: ung nh trn c s sa; ung li khun axit lactic trn c s sa; sa
chua ung v cc sn phm sa khc.
Nhm 32: ung khng cha cn; ung lm t tri cy khng cha cn v nc p
tri cy; nc p rau ( ung); ung l cht lng ging nc cn li sau khi lm ng
sa chua; ung khng c cn c hng v tri cy; ch phm c c lm ung v
lm thc ung gii kht; xi r dng cho ung v cc ch phm khc dng lm
ung.
(511) Nhm 29: ung nh trn c s sa; ung li khun axit lactic trn c s sa; sa
chua ung v cc sn phm sa khc.
Nhm 32: ung khng cha cn; ung lm t tri cy khng cha cn v nc p
tri cy; nc p rau ( ung); ung l cht lng ging nc cn li sau khi lm ng
sa chua; ung khng c cn c hng v tri cy; ch phm c c lm ung v
lm thc ung gii kht; xi r dng cho ung v cc ch phm khc dng lm
ung.
(511) Nhm 01: Ha cht dng trong cng nghip; ha cht dng cho phn tch trong phng th
nghim [khng dng trong y t hoc th ]; ch phm ha hc dng cho nhip nh; ha
cht dng trong nng nghip, tr cht dit nm, cht dit c di, cht dit c, thuc tr
su v thuc dit k sinh trng; ha cht dng cho ngh lm vn, tr cht dit nm, cht
dit c, thuc tr su v cht dit k sinh trng; ha cht dng trong lm nghip, tr cht
dit nm, thuc tr c, thuc tr su v cht dit k sinh trng; nha nhn to, dng
th/cha x l; cht do dng th; ch phm ha hc bo qun thc phm.
974
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 02: Thuc mu; sn (tr sn cch in, cch nhit); vecni (tr vecni cch in,
cch nhit); ch phm chng n mn; cht bo qun g; cht nhum/mu nhum; cht
cn mu (tr cht cn mu dng cho kim loi); nha t nhin [dng th].
Nhm 03: Cht ty ra khng dng trong hot ng sn xut v khng dng cho mc
ch y t; ch phm git, ty ra; m phm; ch phm nh rng; cht kh mi
dng cho ngi hoc ng vt, ch phm v sinh dng lm sch v trang im.
Nhm 04: Du cng nghip; m cng nghip; cht bi trn, du nhn; cht thm ht,
lm t v lm dnh bi, nhin liu v vt liu chy sng.
Nhm 05: Ch phm dc/dc phm; ch phm v sinh dng cho mc ch y t; thc
phm n king thch hp cho mc ch y t; cao dn; vt liu bng b (dng trong y t);
cht ty u dng cho mc ch v sinh; cht tr ng vt c hi, cht tr dch, cht dit
nm, cht dit cn trng; cht kh mi khng dng cho ngi hoc ng vt.
Nhm 06: Kim loi thng dng th hoc bn thnh phm; hp kim ca kim loi thng;
vt liu xy dng bng kim loi, cp v dy kim loi thng khng dng dn in,
ng kim bng kim loi/vt dng nh lm bng st; kt ng tin an ton/kt st an ton.
Nhm 08: Dng c cm tay, thao tc th cng; cng c cm tay, loi vn hnh thao tc
th cng; dao gt/dao bo/dao co/bo; dao ko; tha; da, ci na.
Nhm 09: Thit b v dng c khoa hc, c th l mng chn cho mc ch khoa hc,
thit b chng ct cho mc ch khoa hc, my d cho mc ch khoa hc, v tinh nhn
to dng cho mc ch khoa hc; thit b v dng c quang hc; thit b v dng c
cn; thit b kim tra, dng in/thit b gim st, dng in/thit b nh lng, dng
in; thit b kim sot; thit b ging dy; thit b truyn pht (vin thng); thit b ngoi
vi ca my vi tnh; thit b o xng du; thit b v dng c vt l; thit b chiu hnh;
thit b iu chnh in; thit b iu khin t xa; thit b v my m thanh; thit b v
dng c trc a/thit b v dng c kho st/thit b v dng c o c; thit b m t
ng; thit b dp la; thit b x l d liu; phn mm my tnh c ghi.
Nhm 10: Thit b v dng c phu thut; thit b v dng c y t; thit b nng cho ngi
tn tt; thit b v dng c th y; thit b chnh hnh/dng c chnh hnh; vt liu khu
vt thng.
Nhm 11: H thng chiu sng v thit b chiu sng; thit b si m; thit b sinh hi
nc/h thng sinh hi nc; h thng v thit b nu nng; h thng v thit b lm
lnh; h thng v thit b sy kh/h thng v thit b sy; thit b v h thng thng gi
(iu ha khng kh); h thng cung cp nc.
Nhm 12: Xe c cho vic i li trn mt t, trn khng, di nc hoc bng ng ray;
phng tin giao thng trn b, trn khng hoc di nc; thanh truyn ng cho
phng tin giao thng trn b, khc vi b phn ca ng c t v u my; thit b,
975
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
my mc v dng c hng khng; c cu ghp ni cho phng tin giao thng trn b;
ng c v u my dng cho phng tin giao thng trn b.
Nhm 13: Cht n; pho hoa; dy dn chy dng cho cht n; cht n, tn hiu bo sng
m.
Nhm 14: Kim loi qu dng th hoc bn thnh phm; hp kim ca kim loi qu;
trang sc/ kim hon/ chu bu; dng c o thi gian (ng h); khuy mng st; ci
ghim ( trang sc, kim hon).
Nhm 16: Giy cc tng; vt liu ng sch; vt liu bng cht do bao gi, n phm;
tp ch [nh k]; vn phng phm; nh chp [c in].
Nhm 17: Cao su, th hoc bn thnh phm; nha tng hp [bn thnh phm]; gm dng
th hoc bn thnh phm; aming; ng mm khng bng kim loi; cht cch in, cch
nhit/vt liu cch ly.
Nhm 18: Da thuc, th hoc bn thnh phm; vt liu gi da/da gi; da ng vt; cc sn
phm bng da hoc gi da nh cp ti liu, cp sch, ti, bal, vali, vi, hm; trang
tr bng da thuc cho c trong nh; che nng; ba toong/gy chng.
Nhm 19: Vt liu xy dng khng bng kim loi; ng cng dn nc, khng bng kim
loi; cu kin khng bng kim loi vn chuyn c: b bi, sn trt bng; g bn thnh
phm; thy tinh xy dng; hp th (cng trnh xy).
Nhm 20: c/ c trong nh; c bng kim loi; gng soi; khung nh; ti ng
dng cho cm tri; hp th khng lm bng kim loi hoc bng vt liu xy.
Nhm 21: Dng c nh bp; cha ng dng cho gia dng v nh bp; dng c cho
mc ch gia dng; lc; bt bin cho mc ch gia dng; thy tinh th hoc bn thnh
phm (tr knh dng trong xy dng).
Nhm 22: Dy eo (gi) c; dy, khng bng kim loi buc hoc ng gi; li
nh c; vi bt/vi nha/vi du; vt liu ng gi [dng nhi n, m lt] khng
bng cao su hoc cht do; lu (mang i c) lu tri (mang i c); si dt dng th.
Nhm 23: Cc loi si dng dt; ch [ may v]; si v ch n hi dng trong ngnh
dt/si v ch co gin dng trong ngnh dt/ch v si chun dng trong ngnh dt.
Nhm 25: Qun o may sn; i chn; i u; tht lng [trang phc]; c vt.
Nhm 26: ng ten, ren lm vin; thu trang tr; ruy bng [ may v]; cc [qun
o], khuy [qun o]; kim khu; hoa gi/hoa nhn to; kha ko.
976
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 28: Tr chi; chi, thit b dng trong th thao v cc tr chi khc nhau;
trang tr cho cy Noel [tr chiu sng v bnh ko]; dng c cu c.
Nhm 29: Thc phm c ngun gc ng vt nh tht, c, gia cm v th sn, cht chit
ra t tht; rau, qu c bo qun, phi kh hoc nu chn; nc qu nu ng/thch tri
cy/thch hoa qu; mt ti (mt nho); trng; sa v cc sn phm sa; du c th n
c.
Nhm 30: Thc phm c ngun gc t thc vt ch bin nh c ph, ch, ca cao, go,
bt sn, bt c; bt v ch phm lm t ng cc; bnh ko; ng; mt ong; mui nu n;
gia v; nc xt cho salad, mn trn; kem lnh; ung trn c s c ph, ca cao, s c
la, tr.
Nhm 32: Bia; ung khng c cn; nc p hoa qu; nc; xi r dng cho ung;
ch phm lm ung.
Nhm 34: Thuc l; sn phm thay th thuc l, khng dng cho mc ch y t; vt dng
cho ngi ht thuc c th l: gt tn (khng lm bng kim loi), bt la, ng ht thuc
l, dim.
Nhm 35: Dch v qung co; dch v pht hnh sch, bo, tp ch phc v qung co;
qun l kinh doanh; dch v cung ng lao ng; xut nhp khu hng ha; t vn qun l
nhn s; x l vn bn; h thng ha thng tin vo c s d liu my tnh; cho thu my
v thit b vn phng; mua bn, xut nhp khu cc sn phm ha cht, nha v cc sn
phm lm t nha, cht do v cc sn phm lm t cht do, phn bn, hp cht cha
chy, ch phm dng ti, ram v hn kim loi, ch phm bo qun thc phm, cht
thuc da, cht dnh dng trong cng nghip, thuc mu, sn, vecni cht chng r v
cht bo qun g, thuc nhum, thuc cn mu, cht ty trng v cc cht dng
git, cht dng ty ra, nh bng, ty du m v mi mn, x phng, nc hoa, tinh
du, m phm, nc xc tc, thuc nh rng, du v m cng nghip, cht bi trn, cht
thm ht, lm t v lm dnh bi, nhin liu v vt liu chy sng, dc phm, ch
phm v sinh dng cho mc ch y t, thc phm v cht dinh dng dng trong y t hoc
th y, thc phm cho em b, cht b sung n king cho ngi v ng vt, cao dn, vt
liu dng bng b, vt liu hn rng v sp nha khoa, cht ty u, cht dit ng vt
c hi, cht dit nm, dit c, hng ha c kh, kim loi v cc hng ha t kim loi, loi
khun mu, vt liu xy dng, my v my cng c, ng c v u my, cng c v
dng c cm tay, thit b v dng c in (c th l bng n in, dy in, cng tc
in, cm in, phch cm din, cu dao in, t in, ng lun in, u ni ng in,
khp ni ng in, hp chia in, hp ni dy din, ct in, np y hp chia in, kp
ng in, bng in, r le in, cu ch, p-to-mt, chn lu in, thit b chng st,
thit b tit kim in, dng c o in), thit b v dng c in t (c th l tivi, ph
kin tivi, ct-xt v ph kin km theo, dn m thanh v ph kin km theo, u k thut
977
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 36: Bo him; ti chnh; ngn hng; bt ng sn (mi gii, qun l, cho thu);
chng khon (kinh doanh chng khon, bo lnh pht hnh chng khon); k khai hi
quan.
Nhm 37: Xy dng, sa cha (my mc, thit b, ng c, phng tin giao thng, cc
cng trnh xy dng, thit b in); lp t (my mc, thit b, ng c, phng tin giao
thng, cc cng trnh xy dng, thit b in); bo dng (my mc, thit b, ng c,
phng tin giao thng, cc cng trnh xy dng, thit b in); cho thu thit b xy
dng; gim st cng trnh xy dng; dch v lm v sinh my bay, xe c, nh ca v cc
cng trnh khc.
Nhm 38: Dch v pht chng trnh truyn hnh; dch v pht thanh; dch v in thoi;
dch v vin thng; dch v truyn d liu; dch v gi tin nhn; dch v th tn in t;
dch v pht chng trnh qua mng internet.
Nhm 39: Dch v vn ti; dch v cho thu kho cha hng; dch v lu kho; dch v hoa
tiu (dn tu), li my bay; i l bn v my bay; s t ch cho vn chuyn hnh khch;
dch v mi gii vn ti; dch v cho thu xe c; dch v bao gi hng ha; dch v du
lch; dch v thng quan; dch v hng dn lm th tc hng khng cho hnh khch;
dch v tm v tr hng ha tht lc; dch v n tin khch; dch v lp k hoch bay;
dch v tip nhin liu cho my bay, xe c; dch v cung cp thng tin lin quan n
978
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
chuyn bay (lch bay, gi ct, h cnh, tn hnh khch); dch v lin h, h tr xin cp
php bay; dch v bo lnh v xin cp php visa nhp cnh vo Vit Nam.
Nhm 41: Gio dc; o to; gii tr; dn dng chng trnh pht thanh v truyn hnh;
xut bn sch; cng vin vui chi, gii tr.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; dch v cho thu ch tm thi;
qun c ph t phc v; qun n t phc v.
Nhm 44: Dch v phng khm cha bnh; dch v th y; dch v thm m vin; dch v
chm sc sc khe; dch v bnh vin; dch v nh dng bnh.
Nhm 45: Dch v v s cho c nhn; dch v t vn v an ninh; dch v bo v ngi v
ti sn; hng thm t, dch v iu tra, tm kim ngi mt tch; dch v cho thu qun o;
dch v php l.
(511) Nhm 01: Ha cht dng trong cng nghip; ha cht dng cho phn tch trong phng th
nghim [khng dng trong y t hoc th ]; ch phm ha hc dng cho nhip nh; ha
cht dng trong nng nghip, tr cht dit nm, cht dit c di, cht dit c, thuc tr
su v thuc dit k sinh trng; ha cht dng cho ngh lm vn, tr cht dit nm, cht
dit c, thuc tr su v cht dit k sinh trng; ha cht dng trong lm nghip, tr cht
dit nm, thuc tr c, thuc tr su v cht dit k sinh trng; nha nhn to, dng
th/cha x l; cht do dng th; ch phm ha hc bo qun thc phm.
Nhm 02: Thuc mu; sn (tr sn cch in, cch nhit); vecni (tr vecni cch in,
cch nhit); ch phm chng n mn; cht bo qun g; cht nhum/mu nhum; cht
cn mu (tr cht cn mu dng cho kim loi); nha t nhin [dng th].
979
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 03: Cht ty ra khng dng trong hot ng sn xut v khng dng cho mc
ch y t; ch phm git, ty ra; m phm; ch phm nh rng; cht kh mi
dng cho ngi hoc ng vt, ch phm v sinh dng lm sch v trang im.
Nhm 04: Du cng nghip; m cng nghip; cht bi trn, du nhn; cht thm ht,
lm t v lm dnh bi, nhin liu v vt liu chy sng.
Nhm 05: Ch phm dc/dc phm; ch phm v sinh dng cho mc ch y t; thc
phm n king thch hp cho mc ch y t; cao dn; vt liu bng b (dng trong y t);
cht ty u dng cho mc ch v sinh; cht tr ng vt c hi, cht tr dch, cht dit
nm, cht dit cn trng; cht kh mi khng dng cho ngi hoc ng vt.
Nhm 06: Kim loi thng dng th hoc bn thnh phm; hp kim ca kim loi thng;
vt liu xy dng bng kim loi, cp v dy kim loi thng khng dng dn in,
ng kim bng kim loi/vt dng nh lm bng st; kt ng tin an ton/kt st an ton.
Nhm 08: Dng c cm tay, thao tc th cng; cng c cm tay, loi vn hnh thao tc
th cng; dao gt/dao bo/dao co/bo; dao ko; tha; da, ci na.
Nhm 09: Thit b v dng c khoa hc, c th l mng chn cho mc ch khoa hc,
thit b chng ct cho mc ch khoa hc, my d cho mc ch khoa hc, v tinh nhn
to dng cho mc ch khoa hc; thit b v dng c quang hc; thit b v dng c
cn; thit b kim tra, dng in/thit b gim st, dng in/thit b nh lng, dng
in; thit b kim sot; thit b ging dy; thit b truyn pht (vin thng); thit b ngoi
vi ca my vi tnh; thit b o xng du; thit b v dng c vt l; thit b chiu hnh;
thit b iu chnh in; thit b iu khin t xa; thit b v my m thanh; thit b v
dng c trc a/thit b v dng c kho st/thit b v dng c o c; thit b m t
ng; thit b dp la; thit b x l d liu; phn mm my tnh c ghi.
Nhm 10: Thit b v dng c phu thut; thit b v dng c y t; thit b nng cho ngi
tn tt; thit b v dng c th y; thit b chnh hnh/dng c chnh hnh; vt liu khu
vt thng.
Nhm 11: H thng chiu sng v thit b chiu sng; thit b si m; thit b sinh hi
nc/h thng sinh hi nc; h thng v thit b nu nng; h thng v thit b lm
lnh; h thng v thit b sy kh/h thng v thit b sy; thit b v h thng thng gi
(iu ha khng kh); h thng cung cp nc.
Nhm 12: Xe c cho vic i li trn mt t, trn khng, di nc hoc bng ng ray;
phng tin giao thng trn b, trn khng hoc di nc; thanh truyn ng cho
phng tin giao thng trn b, khc vi b phn ca ng c t v u my; thit b,
my mc v dng c hng khng; c cu ghp ni cho phng tin giao thng trn b;
ng c v u my dng cho phng tin giao thng trn b.
Nhm 13: Cht n; pho hoa; dy dn chy dng cho cht n; cht n, tn hiu bo sng
m.
980
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 14: Kim loi qu dng th hoc bn thnh phm; hp kim ca kim loi qu;
trang sc/ kim hon/ chu bu; dng c o thi gian (ng h); khuy mng st; ci
ghim ( trang sc, kim hon).
Nhm 16: Giy cc tng; vt liu ng sch; vt liu bng cht do bao gi, n phm;
tp ch [nh k]; vn phng phm; nh chp [c in].
Nhm 17: Cao su, th hoc bn thnh phm; nha tng hp [bn thnh phm]; gm dng
th hoc bn thnh phm; aming; ng mm khng bng kim loi; cht cch in, cch
nhit/vt liu cch ly.
Nhm 18: Da thuc, th hoc bn thnh phm; vt liu gi da/da gi; da ng vt; cc sn
phm bng da hoc gi da nh cp ti liu, cp sch, ti, bal, vali, vi, hm; trang
tr bng da thuc cho c trong nh; che nng; ba toong/gy chng.
Nhm 19: Vt liu xy dng khng bng kim loi; ng cng dn nc, khng bng kim
loi; cu kin khng bng kim loi vn chuyn c: b bi, sn trt bng; g bn thnh
phm; thy tinh xy dng; hp th (cng trnh xy).
Nhm 20: c/ c trong nh; c bng kim loi; gng soi; khung nh; ti ng
dng cho cm tri; hp th khng lm bng kim loi hoc bng vt liu xy.
Nhm 21: Dng c nh bp; cha ng dng cho gia dng v nh bp; dng c cho
mc ch gia dng; lc; bt bin cho mc ch gia dng; thy tinh th hoc bn thnh
phm (tr knh dng trong xy dng).
Nhm 22: Dy eo (gi) c; dy, khng bng kim loi buc hoc ng gi; li
nh c; vi bt/vi nha/vi du; vt liu ng gi [dng nhi n, m lt] khng
bng cao su hoc cht do; lu (mang i c) lu tri (mang i c); si dt dng th.
Nhm 23: Cc loi si dng dt; ch [ may v]; si v ch n hi dng trong ngnh
dt/si v ch co gin dng trong ngnh dt/ch v si chun dng trong ngnh dt.
Nhm 25: Qun o may sn; i chn; i u; tht lng [trang phc]; c vt.
Nhm 26: ng ten, ren lm vin; thu trang tr; ruy bng [ may v]; cc [qun
o], khuy [qun o]; kim khu; hoa gi/hoa nhn to; kha ko.
Nhm 28: Tr chi; chi, thit b dng trong th thao v cc tr chi khc nhau;
trang tr cho cy Noel [tr chiu sng v bnh ko]; dng c cu c.
981
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 29: Thc phm c ngun gc ng vt nh tht, c, gia cm v th sn, cht chit
ra t tht; rau, qu c bo qun, phi kh hoc nu chn; nc qu nu ng/thch tri
cy/thch hoa qu; mt ti (mt nho); trng; sa v cc sn phm sa; du c th n
c.
Nhm 30: Thc phm c ngun gc t thc vt ch bin nh c ph, ch, ca cao, go,
bt sn, bt c; bt v ch phm lm t ng cc; bnh ko; ng; mt ong; mui nu n;
gia v; nc xt cho salad, mn trn; kem lnh; ung trn c s c ph, ca cao, s c
la, tr.
Nhm 32: Bia; ung khng c cn; nc p hoa qu; nc; xi r dng cho ung;
ch phm lm ung.
Nhm 34: Thuc l; sn phm thay th thuc l, khng dng cho mc ch y t; vt dng
cho ngi ht thuc c th l: gt tn (khng lm bng kim loi), bt la, ng ht thuc
l, dim.
Nhm 35: Dch v qung co; dch v pht hnh sch, bo, tp ch phc v qung co;
qun l kinh doanh; dch v cung ng lao ng; xut nhp khu hng ha; t vn qun l
nhn s; x l vn bn; h thng ha thng tin vo c s d liu my tnh; cho thu my
v thit b vn phng; mua bn, xut nhp khu cc sn phm ha cht, nha v cc sn
phm lm t nha, cht do v cc sn phm lm t cht do, phn bn, hp cht cha
chy, ch phm dng ti, ram v hn kim loi, ch phm bo qun thc phm, cht
thuc da, cht dnh dng trong cng nghip, thuc mu, sn, vecni cht chng r v
cht bo qun g, thuc nhum, thuc cn mu, cht ty trng v cc cht dng
git, cht dng ty ra, nh bng, ty du m v mi mn, x phng, nc hoa, tinh
du, m phm, nc xc tc, thuc nh rng, du v m cng nghip, cht bi trn, cht
thm ht, lm t v lm dnh bi, nhin liu v vt liu chy sng, dc phm, ch
phm v sinh dng cho mc ch y t, thc phm v cht dinh dng dng trong y t hoc
th y, thc phm cho em b, cht b sung n king cho ngi v ng vt, cao dn, vt
liu dng bng b, vt liu hn rng v sp nha khoa, cht ty u, cht dit ng vt
c hi, cht dit nm, dit c, hng ha c kh, kim loi v cc hng ha t kim loi, loi
khun mu, vt liu xy dng, my v my cng c, ng c v u my, cng c v
dng c cm tay, thit b v dng c in (c th l bng n in, dy in, cng tc
in, cm in, phch cm din, cu dao in, t in, ng lun in, u ni ng in,
khp ni ng in, hp chia in, hp ni dy din, ct in, np y hp chia in, kp
ng in, bng in, r le in, cu ch, p-to-mt, chn lu in, thit b chng st,
thit b tit kim in, dng c o in), thit b v dng c in t (c th l tivi, ph
kin tivi, ct-xt v ph kin km theo, dn m thanh v ph kin km theo, u k thut
s, u c a v ph kin km theo, loa v ph kin km theo, m-ly, mi-c-r, n p,
my thu m, tai nghe nhc), thit b v dng c in lnh (c th l bnh nng lnh, t
lnh, bnh nc nng nng lng mt tri, iu ha khng kh, my git, my sy qun
o, ht m, t bo qun, t mt), thit b v dng c in gia dng (c th l m un siu
tc, m sc thuc, bn l, bp t, bp ga, bnh thy in, cy nc nng lnh, b ni, n
982
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
983
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 41: Gio dc; o to; gii tr; dn dng chng trnh pht thanh v truyn hnh;
xut bn sch; cng vin vui chi, gii tr.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; dch v cho thu ch tm thi;
qun c ph t phc v; qun n t phc v.
Nhm 44: Dch v phng khm cha bnh; dch v th y; dch v thm m vin; dch v
chm sc sc khe; dch v bnh vin; dch v nh dng bnh.
984
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc tho; cht chit t thc vt dng cho mc ch dc phm; cht chit t
dc tho dng cho mc ch y t; bao con nhng dng trong y t; cht b sung vitamin
v khong cht; cht b sung dinh dng; cht b sung n king t phn hoa.
985
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
986
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: Thp; kim loi mu; sn phm thp sau cn; nguyn liu luyn, cn thp bao
gm: qung st, gang, phi thp.
Nhm 19: Vt liu chu la; gch p lt; vt liu xy dng phi kim loi.
Nhm 35: Mua bn bun v bn l, xut nhp khu sn phm thp cc loi v nguyn
nhin liu cn thp, kim loi mu, vt t th liu, xng, du, m, ga, xi mng, vt liu xy
dng, cc loi vt t, ph tng, my mc, thit b phc v cho sn xut thp v u t pht
trin ngnh thp, kh xy, nit, argon (k c dng lng); xut khu lao ng; mua bn
khong sn; i l kinh doanh xng du, du nhn v m my.
Nhm 36: Mua, bn v cho thu bt ng sn, cho thu vn phng, cho thu t khu cng
nghip; mua, bn v cho thu nh , cho thu nh xng.
Nhm 37: Khai thc qung st, than m v cc nguyn liu tr dung cho cng nghip sn
xut thp; dch v xy dng; xy dng khu cng nghip; lp t h thng thit b dn kh;
xy lp cng trnh sn xut thp; t vn trong lnh vc thi cng xy lp cc cng trnh sn
xut thp, cng trnh cng nghip v dn dng.
Nhm 39: Khai thc cng v dch v giao nhn; cho thu kho bi; dch v du lch, l hnh
ni a v quc t; vn ti hng ha bng ng b.
Nhm 40: Sn xut (theo n t hng ca ngi khc), gia cng thp v cc sn phm
thp sau cn; sn xut (theo n t hng ca ngi khc), gia cng kim loi mu, vt liu
chu la, my mc, ph tng v thit b luyn kim; trng ph kim loi.
Nhm 41: Dch v o to; dch v dy ngh; o to ngh cho ngnh sn xut thp v vt
liu kim loi.
Nhm 42: T vn thit k, thit k: cng trnh sn xut thp, cc cng trnh cng nghip
v dn dng; nghin cu khoa hc; dch v nghin cu khoa hc k thut cho ngnh thp;
dch v t vn k thut v chuyn giao cng ngh trong lnh vc sn xut thp v vt liu
kim loi, gia cng, trng ph m kim loi.
Nhm 43: Khch sn, nh hng n ung.
987
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v kinh doanh n ung, dch v cung cp thc n thc ung do nh hng
t thc hin.
(511) Nhm 09: Thit b v dng c khoa hc; c th l my tnh, cc phn cng, cc chng
trnh, phn mm my tnh, thit b x l d liu.
Nhm 10: Thit b v dng c gii phu, y t, nha khoa, th y, chn tay mt v rng gi,
dng c chnh hnh, c th l dng c y t.
Nhm 12: Xe c; cc loi phng tin giao thng trn b, trn khng v di nc, c th
l cc loi xe mt bnh, nhiu bnh, cc loi tu thuyn, my bay, thit b bay.
988
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 41: Gio dc, o to; c th l cc dch v nng cao k nng, kh nng, nng
lc tinh thn.
989
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 10: Thit b, dng c y t; ai nt bng, kim chm cu; my o nhp tim.
Nhm 35: Mua bn m phm, dc phm, thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 45: Dch v iu tra theo di lin quan n s an ton cho ngi v ch th; dch
v iu tra thng tin c nhn; cc dch v iu tra v theo di lin quan n an ton cho
ngi v ch th.
990
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Nc ct da; mt da; du thc vt chit sut t da hoc c hng v da; rau
qu qua ch bin; mm tp nc da.
Nhm 30: Bnh ko c thnh phn l da hoc mang hng v da; bnh trng go hng
da; bnh phng hng da (lm t ng cc); ko tri cy c thnh phn l da hoc
mang hng v da; thch tri cy (dng bnh ko) c thnh phn l da hoc mang
hng v da; hng liu cho bnh ko (tr tinh du) chit xut t da.
Nhm 31: Rau v qu ti; cy; ht ging; ng cc dng nguyn liu; trng ging dng
p; mch nha.
Nhm 35: Qung co; t chc hi ch, trin lm nhm mc ch thng mi, qung co;
trng by v gii thiu sn phm (dch v cung cp cho ngi khc); nhng quyn
thng mi; mua bn nc qu nu ng, mt do, mt qu (bao gm c dng do,
nghin nt hoc cn ming hoa qu), du thc vt v m n, rau, qu c bo qun, phi
kh hoc nu chn, trng, sa v cc sn phm lm t sa, mm tp, bnh ko, bt v ch
phm lm t ng cc, bnh go, bnh phng (bnh phng go, bnh phng np, bnh
phng m), thch tri cy (dng bnh ko), ng, mt ong, mt ng, ung trn c
s c ph, ca cao, s-c-la, tr, rau v qu ti, cy v hoa t nhin, cy v ht ging, ng
cc dng nguyn liu, trng ging dng p, mch nha; i l mua bn cc sn phm
nc, qu nu ng, mt do, mt qu (bao gm c dng do, nghin nt hoc cn ming
hoa qu), du thc vt v m n, rau, qu c bo qun, phi kh hoc nu chn, trng,
sa v cc sn phm lm t sa, mm tp, bnh ko, bt v ch phm lm t ng cc,
bnh go, bnh phng (bnh phng go, bnh phng np, bnh phng m), thch tri cy
(dng bnh ko), ng, mt ong, mt ng, ung trn c s c ph, ca cao, s-c-la,
tr, hng liu cho bnh ko (tr tinh du) chit sut t da, rau v qu ti, cy v hoa t
nhin, cy v ht ging, ng cc dng nguyn liu, trng ging dng p, mch nha.
Nhm 35: Qung co; t chc hi ch, trin lm nhm mc ch thng mi, qung co;
trng by v gii thiu sn phm (dch v cung cp cho ngi khc); nhng quyn
991
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 11: n led cc loi, thit b chiu sng, l nng s dng nng lng mt tri,
bnh nc nng s dng nng lng mt tri, t lnh, t lnh c ngn knh trng by,
thit b iu ha khng kh.
(511) Nhm 31: Ng cc ht cha ch bin; ht (ng cc); u cc loi (cha ch bin).
992
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 20: ni tht dng trong nh, ni tht dng trong vn phng, ni tht dng
trong trng hc, ni tht bng kim loi.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu ni tht dng trong nh, ni tht dng trong
vn phng, ni tht dng trong trng hc, ni tht bng kim loi; qung co.
(511) Nhm 01: Men gm; men trng gm; men s; gm dng ht dng lc; hp phn gm
dng nung kt, thiu kt [dng ht v dng bt].
Nhm 17: S cch nhit; s cch in; s cch m dng trong gia nh hoc cng nghip,
khng dng trong xy dng.
Nhm 19: Vt liu xy dng bng gm; gch; ngi, khng bng kim loi; vt liu xy
dng khng bng kim loi; vt liu xy dng bng s.
Nhm 21: gm; s cha ng; trang tr bng s; b n ngoi tr dao, tha,
da; b ung tr (b n); tc phm ngh thut bng s, gm, t nung hoc thy
tinh.
993
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Phn mm gio dc, video thu sn lm bi ging, xut bn phm in t c th
ti xung, tp tin hnh nh c th ti v c, a compact (nghe-nhn) c ni dung gio
dc, thit b in t cm tay thch hp s dng c sch.
Nhm 41: Dch v o to, dch v gio dc ging dy; dch v o to cc kha hc
ngn ngy theo chuyn ; dch v t chc hi ngh, hi tho chuyn ; dch v cu lc
b (gii tr hoc gio dc); xut bn sch; dch v nh gi gio dc, t vn du hc.
Nhm 42: Dch v cung cp cng c tm kim trn mng internet; t vn chuyn giao
cng ngh trong lnh vc phn mm, in t, tin hc, vin thng v cng ngh thng tin.
(511) Nhm 19: Vt liu xy dng khng bng kim loi; nguyn liu xy dng, khng bng kim
loi; tm panen xy dng khng bng kim loi; tm vn xy dng khng bng kim loi;
cng trnh xy dng, khng bng kim loi, cng trnh xy dng, c th chuyn ch
c) khng bng kim loi; trn nh khng bng kim loi; xi mng; lp ph [vt liu xy
dng]; b tng; cu kin xy dng bng b tng; tng b tng dng cho xy dng; tm
994
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
ca, khng bng kim loi; khung ca, khng bng kim loi; v bc ca khng bng kim
loi; ca khng bng kim loi; lp ph bng xi mng chng chy; ngi, lt sn
khng bng kim loi; sn, khng bng kim loi, sn nh khng bng kim loi cho cng
trnh xy dng; cng khng bng kim loi; vi a k thut; lp lt khng bng kim loi,
cho cc cng trnh xy dng; knh tm [ca s], dng cho xy dng, vt liu chu la
khng bng kim loi dng cho xy dng; vt liu lp mi, khng bng kim loi; gch
vung lt nn, khng bng kim loi dng cho xy dng; vt liu gia c, khng bng kim
loi, dng cho xy dng; vt liu vi dt linh hot dng bao v xc nh khong trng
va v b tng lng vo; nh tng nha nhn to dng nh lp ph chng nc
cho xy dng.
Nhm 37: Gim st vic xy dng cng trnh; dch v lm kn cng trnh; dch v chng
m [xy dng], dch v v cch in, cch nhit, cch m trong xy dng; xy dng cc
quy, sp hng trong hi ch; dch v ngh mc, xy dng; thng tin v xy dng; t vn
xy dng; xy dng nh my; lp t thit b nh bp; bo dng v sa cha phng bc
thp; nh vc ni; cng vic chung v xy dng ta nh; iu hnh v bo dng thit b
ta nh; sa cha ta nh.
Nhm 42: Dch v kin trc; t vn kin trc; dch v thit k kin trc; thit lp cc bn
v xy dng; lp k hoch xy dng, thit k ni tht; dch v ng dng kin thc khoa
hc vo vic thit k, xy dng v iu hnh my mc, cc dch v cng cng nh ng,
cu, thit b in, ho cht; trc a a cht; nghin cu a cht; kho st, o c t ai;
dch v trc a v ng dng khoa hc.
(511) Nhm 29: Sa v cc sn phm sa; thc phm qua ch bin: tht, c, rau, c.
995
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: ch phm dc c ch bin theo cng thc n nh cc cht tr liu
nhit c th ngi dng cho thit b truyn thuc c th cy di da; ch phm dc
c ch bin theo cng thc n nh cc cht tr liu nhit c th ngi.
(511) Nhm 06: Then cht ca bng kim loi; bn l hp bng kim loi, kha cht hp bng kim
loi, cht hp bng kim loi; dy treo bng kim loi cho vic vn chuyn hng ha c ti
trng ln; mc st dng leo ni, mc st an ton lao ng; tay nm ca bng kim loi;
kha gin gio, kch gin gio, khung gin gio xy dng bng kim loi.
996
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 31: Thc n gia sc; cht ph gia cho thc n gia sc (khng dng cho ngnh y);
thc n cho thy sn; cht ph gia cho thc n thy sn (khng dng cho ngnh y); thc
n cho gia cm; con ging vt nui.
Nhm 35: Mua bn thc n gia sc v ph gia, nng, thy, hi sn, thc phm v ph gia,
phn bn, ging cy trng.
Nhm 35: Mua bn phn phi, xut nhp khu cc sn phm: qun o, i chn, i
u.
997
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Sa; kem [sn phm sa]; ung t sa c th l ung t sa c hng v
v c tng cng cht dinh dng [thnh phn ch yu l sa]; sn phm sa; ung v
bt trn c s sa bt; sa giu protein.
(511) Nhm 29: Sa; kem [sn phm sa]; ung t sa c th l ung t sa c hng v
v c tng cng cht dinh dng [thnh phn ch yu l sa]; sn phm sa; ung v
bt trn c s sa bt; sa giu protein.
998
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Sa; kem [sn phm sa]; ung t sa c th l ung t sa c hng v
v c tng cng cht dinh dng [thnh phn ch yu l sa]; sn phm sa; ung v
bt trn c s sa bt; sa giu protein.
(511) Nhm 29: Sa; kem [sn phm sa]; ung t sa c th l ung t sa c hng v
v c tng cng cht dinh dng [thnh phn ch yu l sa]; sn phm sa; ung v
bt trn c s sa bt; sa giu protein.
(511) Nhm 29: Sa; kem [sn phm sa]; ung t sa c th l ung t sa c hng v
v c tng cng cht dinh dng [thnh phn ch yu l sa]; sn phm sa; ung v
bt trn c s sa bt; sa giu protein.
999
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Sa; kem [sn phm sa]; ung t sa c th l ung t sa c hng v
v c tng cng cht dinh dng [thnh phn ch yu l sa]; sn phm sa; ung v
bt trn c s sa bt; sa giu protein.
(511) Nhm 35: Mua bn in gia dng, c th nh: bng n, n, qut in, ni cm in,
t lnh, my iu ha.
1000
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1001
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Dch v v gio dc ging dy; thng tin gio dc; gia s; trng o to [gio
dc]; hng dn ngh nghip [t vn o to hoc gio dc].
(511) Nhm 16: Giy, ba cng v cc sn phm lm t nhng vt liu ny, khng bao gm
trong cc nhm khc, c th l hp bng ba cng hoc giy, tm lt bnh/cc bng giy,
khn tay b ti bng giy, giy v sinh, khn n bng giy, vt liu ng gi [lt, nhi]
bng giy hoc cc tng, t giy [vn phng phm], p phch bng giy hoc ba cng v
ng bng ba cng; n phm; vt liu ng sch; nh chp [c in]; vn phng phm;
cht dnh cho mc ch vn phng hoc gia dng; vt liu dng cho ngh s, c th l
dng c v, bng v; bt lng v; my ch [dng in hoc khng dng in] v
dng vn phng (ngoi tr c); dng hng dn v ging dy (ngoi tr thit b);
vt liu do dng bao gi (khng bao gm trong cc nhm khc); ch in; bn km
in.
Nhm 25: Qun o; i chn; i u.
Nhm 28: Tr chi v chi; dng c th dc v th thao khng thuc cc nhm khc;
trang tr cho cy Noel [tr chiu sng v bnh ko].
Nhm 39: Dch v vn ti; dch v vn chuyn hnh khch; t ch cho vn chuyn;
thng tin v lnh vc vn ti; dch v ng gi hng ha v dch v lu kho hng ha; dch
v sp xp cc chuyn du lch.
Nhm 41: Dch v gio dc; cung cp dch v o to; dch v gii tr; t chc cc hot
ng vn ha v th thao.
1002
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 43: Dch v cung cp n v thc ung (do nh hng chun b); cho thu ch
tm thi; t ch trc ni lu tr tm thi.
(511) Nhm 21: cha bng nha dng trong gia nh, nh bp: r, r, x, thng, chu, thng
rc.
(511) Nhm 02: Sn tng; cht pha long cho sn; ch phm kt dnh cho sn; thuc mu; vc
ni; thuc nhum.
1003
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 11: Thit b v my mc tinh lc nc; thit b un nng nc bng nng lng
mt tri; b thu nng lng mt tri (si m, t nng); vi hoa sen; h thng v thit b
v sinh; chu ra mt (thit b v sinh, khng dng cha nc).
Nhm 19: ng nha cng chu nhit v cc ph kin ca ng nha cng nh khp ni,
u ni ng bng nha cng; van ng dn nc, khng bng kim loi hoc cht do; ng
cng dn nc, khng bng kim loi; khung ca, khng bng kim loi; tm ca, khng
bng kim loi; khung nh, khng bng kim loi cho cng trnh xy dng.
Nhm 20: Bn cha nc bng nha; ph kin gng phng tm; gi gng; gi ra
mt ( c); gi k phng tm; van ng dn nc bng cht do.
Nhm 21: B ph kin bng inox bao gm gi treo khn tm; thanh vt khn mt; khay
ng x phng; cha ng dng cho gia dng v nh bp; dng c cho mc ch gia
dng; cc bng nha.
Nhm 35: Mua bn, qung co, xut nhp khu, gii thiu cc sn phm sn tng, cht
pha long cho sn, ch phm kt dnh cho sn, thuc mu, vc ni, thuc nhum, bn cha
nc bng inox, ng dn nc bng kim loi, van ca ng dn nc bng kim loi, vng
m ca van ng dn bng kim loi, ai c bng kim loi, ng dn chu p bng kim loi,
khun kim loi, my bm, my bm nc chy in, my bm cao p, my bm chn
khng, my dp khun, van x (b phn ca my), thit b v my tinh lc nc, thit
b un nc nng bng nng lng mt tri, b thu nng lng mt tri(si m v t
nng), vi hoa sen, h thng v thit b v sinh, chu ra mt (thit b v sinh, khng dng
cha nc), ng nha chu nhit v cc ph kin ca ng nha cng nh khp ni, u
ni ng bng nha cng, van ng dn nc khng bng kim loi hoc cht do, ng cng
dn nc khng bng kim loi, khung ca khng bng kim loi, tm ca khng bng kim
loi, khung nh khng bng kim loi cho cng trnh xy dng, bn cha nc bng nha,
ph kin gng phng tm, gi ra mt ( c), gi k phng tm, van ng dn nc
bng cht do, b ph kin bng inox bao gm gi treo khn tm, thanh vt khn mt,
khay ng x phng, cha ng dng cho gia nh v nh bp, dng c cho mc ch
gia dng, cc bng nha ; dch v ca hng bn l cc sn phm sn tng, cht pha
long cho sn, ch phm kt dnh cho sn, thuc mu, vc ni, thuc nhum, bn cha
nc bng inox, ng dn nc bng kim loi, van ca ng dn nc bng kim loi, vng
m ca van ng dn bng kim loi, ai c bng kim loi, ng dn chu p bng kim loi,
khun kim loi, my bm, my bm nc chy in, my bm cao p, my bm chn
khng, my dp khun, van x (b phn ca my), thit b v my tinh lc nc, thit
b un nc nng bng nng lng mt tri, b thu nng lng mt tri(si m v t
nng), vi hoa sen, h thng v thit b v sinh, chu ra mt (thit b v sinh, khng dng
cha nc), ng nha chu nhit v cc ph kin ca ng nha cng nh khp ni, u
ni ng bng nha cng, van ng dn nc khng bng kim loi hoc cht do, ng cng
dn nc khng bng kim loi, khung ca khng bng kim loi, tm ca khng bng kim
loi, khung nh khng bng kim loi cho cng trnh xy dng, bn cha nc bng nha,
1004
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn, phn phi, qung co v xut nhp khu: phn bn, thuc bo v thc
vt, vt t nng nghip.
(511) Nhm 35: Mua bn, phn phi, qung co v xut nhp khu: phn bn, thuc bo v thc
vt, vt t nng nghip.
1005
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 19: Vt liu xy dng phi kim loi; thch cao dng trong xy dng; vt liu lin kt
dng trong xy dng, khng bng kim loi; tm vn dng trong xy dng; tm va; trn
nh phi kim loi; lp ph ngoi tng phi kim loi, lp lt tng phi kim loi v tm p
tng phi kim loi; vch ngn (vt liu xy dng) khng bng kim loi.
(511) Nhm 35: Dch v thng mi in t c th gm: bn bun qun o th thao, m phm,
nc hoa, my lm bnh, ti ng thc phm, gi treo qun o, khn tri bn, thm lt
sn qua cc phng tin in t; qun l c s d liu khch hng qua cc phng tin
in t.
(511) Nhm 05: Dc phm; ho dc v dc liu (nguyn liu dng sn xut thuc).
Nhm 29: Tht v gia cm (khng cn sng); cht chit xut t tht, rau v hoa qu qua
ch bin; thy sn qua ch bin (bo qun, phi kh, cp ng); trng; sa v sn
phm sa; du n; m n.
Nhm 31: ng vt sng; ht ging, cy v hoa ti; thc n cho gia sc, gia cm v thy
sn.
Nhm 35: Bn bun, bn l lng thc, thc phm, ung, thuc l, thuc lo; bn
bun my mc nng nghip, thit b dng trong nng nghip, ph tng my nng nghip,
t v xe c ng c khc; bn bun, bn l vt liu, thit b lp t khc trong xy dng;
bn bun v bn l hng lm sn nguyn liu, dc liu v ng vt sng; bn bun, bn
l my vi tnh, thit b ngoi vi my vi tnh, linh kin in t, linh kin vin thng v phn
mm my vi tnh; dch v sn giao dch thng mi in t, c th l: bn l theo yu cu
t hng qua bu in hoc qua internet.
1006
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 36: Kinh doanh bt ng sn bao gm: bn, chuyn nhng, cho thu, (cn h, cn
h cao cp, khu bit th, vn phng, trang tri chn nui v trng rng); dch v qun l
bt ng sn; mi gii bt ng sn; nh gi bt ng sn.
Nhm 40: Dch v sau thu hoch, c th l: dch v bo qun v ch bin rau qu, thy
sn v gia sc; git m ng vt.
Nhm 44: Dch v th y; trng trt c th l: trng rng, trng cy dc liu, trng cy n
qu, trng cy nng nghip, rau mu, trng cy c ph, cy cao su, trng hoa, cy cnh,
chn nui c th l: gia sc, gia cm, nui trng thy sn; khai thc thy sn; dch v cho
thu my cy, my ko dng trong nng nghip.
(511) Nhm 09: Thit b in trong xe t: cng tc in, cu ch, hp iu khin, cm bin.
(511) Nhm 01: Cht n nh (ph gia cng nghip nha s dng trong vic gia cng nha); ph
gia trt/chng dnh gia cng ngnh nha; ha cht dng cho ngnh cng nghip nha;
cht xc tc tng hp cao su; cht ph gia ha cht ngnh cao su; tc nhn bin tnh cao
su; cht lm chm chy; ph gia chng dnh (ph gia cng nghip nha s dng trong
vic gia cng nha); ph gia trt/chng dnh ngnh cng nghip dt; este ca Axit bo;
1007
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
ph gia ha cht gia cng nha tng hp; ph gia chng tnh in (ph gia cng nghip
nha s dng trong vic gia cng nha); ph gia chng tch mu loang l v cht vn t
cho ngnh cng nghip sn; ph gia chng vn t ngn vn mu v loang l (ph gia
cng nghip nha s dng trong vic gia cng nha); nha tng hp dng th; nha ur
dng th; nha nhn to, dng th/cha x l; nha polyeste dng th; nha epoxy dng
th; nha du.
(511) Nhm 01: Cht n nh (ph gia cng nghip nha s dng trong vic gia cng nha); ph
gia trt/chng dnh gia cng ngnh nha; ha cht dng cho ngnh cng nghip nha;
cht xc tc tng hp cao su; cht ph gia ha cht ngnh cao su; tc nhn bin tnh cao
su; cht lm chm chy; ph gia chng dnh (ph gia cng nghip nha s dng trong
vic gia cng nha); ph gia trt/chng dnh ngnh cng nghip dt; este ca Axit bo;
ph gia ha cht gia cng nha tng hp; ph gia chng tnh in (ph gia cng nghip
nha s dng trong vic gia cng nha); ph gia chng tch mu loang l v cht vn t
cho ngnh cng nghip sn; ph gia chng vn t ngn vn mu v loang l (ph gia
cng nghip nha s dng trong vic gia cng nha); nha tng hp dng th; nha ur
dng th; nha nhn to, dng th/cha x l; nha polyeste dng th; nha epoxy dng
th; nha du.
(511) Nhm 09: Phn mm my tnh truyn pht, pht sng, truyn, phn phi, sao chp, sp
xp v chia s m nhc, m thanh, vi--, tr chi v cc d liu khc; phn mm my
tnh dng sng tc, ti xung, truyn, nhn, chnh sa, trch xut, m ha, gii m,
chi, xem, lu tr v sp xp vn bn, d liu, hnh nh v cc tp tin m thanh v vi--
; phn mm my tnh cho php ngi dng xem hoc nghe m thanh, vi-- , vn bn
v cc ni dung a phng tin; phn mm my tnh dng to v cung cp cho ngi
1008
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 16: Th qu tng bng giy, chng nhn qu tng c in sn, th mua hng tr
trc khng c m ha t tnh; xut bn phm dng in; giy.
Nhm 35: Dch v chng trnh tng thng khch hng thn thit di hnh thc: gim
gi dch v vn chuyn, cho php truy cp sm vo nhng chng trnh gim gi bn l v
cho hng, cho php truy cp vo sch v nhng xut bn phm khc, cho php truy cp
vo sch ni (audiobook), gim gi cho vic lu tr trc tuyn hnh nh v m nhc, v
gim gi cho m nhc, vi-- v truyn pht tr chi; dch v bn l, c th l: qun l
mt chng trnh cho php ngi tham gia c hng gim gi khi s dng dch v vn
chuyn, truy cp sm vo nhng chng trnh gim gi bn l v cho hng, truy cp vo
sch v nhng xut bn phm khc, truy cp vo sch ni (audiobook), lu tr trc tuyn
hnh nh v m nhc c gim gi, v m nhc, vi-- v truyn pht tr chi c
gim gi; dch v ca hng bn l v dch v ca hng bn l trc tuyn; dch v ca hng
bn l v ca hng bn l trc tuyn cho nhiu loi hng ha tiu dng; dch v ca hng
bn l trc tuyn cho cc sn phm: bn ghi m thanh v vi-- , bn ghi li ni, sch
in t v tr chi my tnh; dch v ca hng bn l trc tuyn trong lnh vc hng tp
ha, thc phm ti sng v thc phm c ch bin, ca hng bn thuc v hng
bch ha tng hp; ca hng tp ha bn l; phn phi bn bun trong lnh vc thc phm
ti sng v hng tp ha; dch v theo m hnh thu bao (cho ngi khc) cho sn phm:
sch, sch ni (audiobook), m nhc, phim nh, chng trnh truyn hnh, vi-- v tr
chi; qung co.
Nhm 38: Truyn vi-- theo yu cu; dch v truyn pht truyn hnh qua giao thc
internet (IPTV); truyn pht theo dng (streaming) ti liu m thanh v vi-- trn
internet; truyn pht theo dng d liu; truyn pht theo dng m nhc, phim nh, chng
trnh truyn hnh v tr chi; dch v pht sng; dch v pht sng ni dung m thanh v
vi- -; pht sng m thanh v vi-- theo m hnh thu bao thng qua mt mng my
tnh ton cu; dch v pht sng qua internet; dch v pht thanh qua internet; truyn d
liu in t; truyn theo phng thc in t v truyn theo dng ni dung truyn thng
1009
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
k thut s cho ngi khc thng qua mng my tnh ton cu v mng my tnh cc b;
truyn pht ni dung a phng tin trn internet (webcast); truyn cc tp tin k thut
s; truyn theo phng thc in t cc tp tin cha nh chp k thut s; cung cp truy
cp vo cc trang web m nhc k thut s trn internet; cung cp truy cp vo cc th
mc trc tuyn, c s d liu, trang web, trang nht k trc tuyn (blogs) v nhng ti
liu tham kho; truyn tin tc; chuyn tin nhn bng phng thc truyn in t; dch v
th in t v gi tin nhn in t; dch v truyn pht cc tp tin m thanh trn mng
internet cho php mi ngi ti v (podcasting); cung cp cc knh tr chuyn trc tuyn;
cung cp phng tr chuyn trn internet, din n trn internet v bng tin in t.
Nhm 39: Dch v vn ti; cung cp trang web c cha cc thng tin v lnh vc vn ti;
dch v vn chuyn, giao, phn pht v lu kho hng ha; vn ti hng ha bng phng
tin xe ti, tu ha v ng hng khng; xp hng ha vo kho; ng gi cc vt dng
(hng ha) vn chuyn; ng gi hng ha cho ngi khc; dch v cho thu thng
cha (cng-te-n) dng ct gi hng ho; cho thu hm th; tm v sp xp t ch cho
vic lu kho cho ngi khc; dch v vn chuyn th tn v hng ha; dch v truyn tin
nhn; dch v chuyn pht nhanh; cung cp cc dch v trc tuyn cho php khch hng
chn im phn pht hng ha c mua trn internet; chng trnh vn chuyn hng ha
dnh cho hi vin; qun tr chng trnh gim gi cho php ngi tham gia c hng
gim gi i vi dch v vn chuyn; dch v sp xp cc chuyn i (chuyn du lch); dch
v i l t ch cho cc chuyn i (chuyn du lch); cung cp trang web cha cc thng
tin bnh lun v du lch (l hnh).
Nhm 41: Dch v gii tr; xut bn n phm; xut bn sch, sch ni (audiobook), bo,
tp ch v tp ch trc tuyn; xut bn cc xut bn phm in t; cung cp cc xut bn
phm in t khng ti xung c; cho thu v cho mn sch, sch ni (audiobook), v
cc xut bn phm khc; dch v hnh nh k thut s; cung cp cc on vi- -, b
phim, phim in nh v cc chng trnh truyn hnh (khng ti xung c) thng qua
dch v vi-- theo yu cu; dch v cho thu phim v vi--; sn xut v cung cp cc
b phim, phim in nh, cc chng trnh truyn hnh v vi--; to ra v pht trin cc
tng ch o cho cc b phim in nh v cc chng trnh truyn hnh; dch v thu
m v thu hnh (vi--); cung cp cc chng trnh pht thanh trc tuyn; dch v xut
bn m thanh, vi-- k thut s v a phng tin; cung cp m nhc v bn thu m
c thu sn khng ti xung c; cung cp cc thng tin v bnh lun trc tuyn trong
lnh vc m nhc v m thanh; trnh din cc bui ha nhc v biu din m nhc trc
tip; dch v sn xut m nhc; dch v xut bn m nhc; cung cp tr chi vi-- trc
tuyn; cung cp phn mm tr chi trc tuyn khng ti xung c; xut bn phn mm
tr chi; sn xut phn mm tr chi vi-- v tr chi my tnh; cho thu tr chi vi--
; dch v gii tr, c th l cc bui biu din trc tip bi cc game th (ngi chi tr
chi vi--); dch v gii tr, c th l cung cp cc on vi-- trc tuyn bao gm cc
tr chi c chi bi nhng ngi khc; dch v gii tr, c th l cung cp mi trng
o trong ngi s dng c th tng tc tiu khin, th gin hoc gii tr; dch v
gii tr, c th l cung cp hng ha o trc tuyn cho vic s dng trong mi trng o
c to ra cho mc ch gii tr; cung cp cng thng tin trang web trc tuyn cho khch
hng chi cc tr chi my tnh v tr chi in t trc tuyn v chia s cc ni dung
nng cao v chin lc tr chi; sp xp v t chc cc cuc thi v cc vng thi u cho
ngi chi tr chi vi--; t chc cc lin on (nhm ngi) chi tr chi vi--;
cung cp cc ni dung nng cao cho tr chi vi-- trc tuyn, c th l cc cp nng
cao ca tr chi; xut bn cc bn nh gi; cung cp trang web c tch hp mc bu
chn, nh gi v xut ca ngi s dng trong lnh vc gii tr v gio dc; cung cp
1010
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
bu chn v nh gi ni dung cc chng trnh truyn hnh, phim nh, vi--, m nhc,
phim in nh, kch bn phim, sch v tr chi vi--; dch v thng tin gii tr; cung
cp cc tin tc, thng tin v bnh lun trc tuyn trong lnh vc gii tr; nht k trc tuyn
(blogs) c ni dung cc thng tin gii tr; dch v gii tr, c th l vit tiu s ca nhc s,
ngh s v cc ban nhc; cung cp cc trang web theo m hnh thu bao cha ni dung m
nhc, chng trnh ra-i-, phim nh, chng trnh truyn hnh, vi-- v cc thng tin
v m nhc, tuyn tp nhc, ngh s v cc bi ht; sp xp cc cuc thi v cuc rt thm
trng thng; t chc cc cuc rt thm trng thng v cc cuc thi trc tuyn cho ngi
khc.
Nhm 42: Cho thu di hn v cho thu ngn hn my tnh v phn mm my tnh; dch
v cho php nhiu ngi cng s dng my tnh ng thi t nhiu a im khc nhau
(chia s theo thi gian); dch v cho thu ch t my ch my tnh, c th l: cung cp
phng tin t my ch my tnh cng vi cc trang thit b khc; cho thu phng tin
lu tr thng tin my tnh v d liu vi nhiu dung lng khc nhau cho cc bn th ba;
dch v chn on vn k thut cho my tnh; dch v h tr k thut, c th l: khc
phc s c m bn cht l chn on cc vn k thut v phn cng v phn mm my
tnh; cung cp dch v ng dng (ASP), c th l: cho thu khng gian trn my ch
lu tr (hosting) cc ng dng phn mm my tnh hoc cc phn mm (ng dng) khc;
dch v cho php s dng tm thi phn mm my tnh (khng th ti xung c)
truyn pht theo dng, pht sng, truyn, phn phi, sao chp, t chc v chia s m nhc,
m thanh, vi--, tr chi v cc d liu khc; dch v cho php s dng tm thi phn
mm my tnh (khng th ti xung c) dng sng tc, ti xung, truyn, nhn,
chnh sa, trch xut, m ha, gii m, chi, xem, lu tr v t chc vn bn, d liu, hnh
nh, v cc tp tin m thanh v vi--; dch v cho php s dng tm thi phn mm
my tnh (khng th ti xung c) cho php ngi dng xem hoc nghe m thanh, vi-
-, vn bn v cc ni dung a phng tin; dch v cho php s dng tm thi phn
mm my tnh (khng th ti xung c) dng to v cung cp cho ngi dng quyn
truy cp vo cc c s d liu cha thng tin v d liu c th tm kim c; dch v cho
php s dng tm thi phn mm cng c tm kim khng th ti xung c; dch v
cho php s dng tm thi phn mm my tnh (khng th ti xung c) dng phn
phi ni dung qua phng thc khng dy; dch v cho php s dng tm thi phn mm
my tnh (khng th ti xung c) dng truy cp thng tin trc tuyn; dch v cho
php s dng tm thi phn mm my tnh khng th ti xung c dng mua sm
trc tuyn; dch v cho php s dng tm thi phn mm my tnh (khng th ti xung
c) dng tr gip cho vic thanh ton v giao dch trc tuyn din ra thun li hn;
dch v cho php s dng tm thi phn mm my tnh (khng th ti xung c) dng
cho vic cung cp cc dch v bn l v t hng cho nhiu loi sn phm tiu dng; dch
v cho php s dng tm thi phn mm my tnh khng th ti xung c dng cho
vic ph bin qung co cho ngi khc; dch v cho php s dng tm thi phn mm
my tnh (khng th ti xung c) dng ph bin thng tin v vic gim gi cc sn
phm tiu dng; dch v cho php s dng tm thi phn mm my tnh (khng th ti
xung c) dng chia s thng tin v cc sn phm, dch v v cc tha thun mua
bn; dch v cho php s dng tm thi phn mm my tnh khng th ti xung c
dng qut m vch v so snh gi c; dch v cho php s dng tm thi phn mm
my tnh khng th ti xung c dng ln lch vn chuyn v giao hng; dch v cho
1011
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
php s dng tm thi phn mm my tnh khng th ti xung c dng cho vic lu
tr in t cc d liu; dch v cho php s dng tm thi phn mm my tnh khng th
ti xung c dng lu tr, t chc, chnh sa v chia s nh chp; dch v cho php
s dng tm thi phn mm my tnh khng th ti xung c dng nhn dng hnh
nh v li ni; dch v cho php s dng tm thi phn mm my tnh khng th ti
xung c dng cho vic t ng ha nh ; dch v cho php s dng tm thi phn
mm my tnh khng th ti xung c mua, truy cp v xem phim nh, chng trnh
truyn hnh, vi--, m nhc v cc ni dung a phng tin; dch v lu tr d liu in
t; dch v sao lu d phng v phc hi d liu; dch v chia s cc tp tin, c th l:
cung cp mt trang web vi cng ngh cho php ngi dng ti ln v ti xung cc tp
tin in t; dch v cho thu khng gian trn my ch lu tr cc ni dung k thut s
trn mng internet; dch v cho thu khng gian trn my ch lu tr, xy dng v duy tr
cc trang web; dch v cung cp lu tr in ton m my; cung cp cng c tm kim;
dch v my tnh, c th l: to ra cc danh mc thng tin, cc trang web v ngun trn c
s mng my tnh; dch v my tnh, c th l: cho thu khng gian trn my ch lu tr
cc phng tin web trc tuyn (cho ngi khc) t chc v thc hin cc cuc hp,
hi hp, v tho lun tng tc trc tuyn; dch v my tnh, c th l, ti m nhc v nh
chp ln mng internet cho ngi khc; dch v my tnh, c th l: to ra mt cng ng
trc tuyn cho nhng ngi dng ng k tham gia tho lun, thu thp phn hi t
nhng ngi cng mng ngang hng, thnh lp cc cng ng o, v tham gia vo cc
dch v mng x hi; to ra mt cng ng trc tuyn dng kt ni vi nhng ngi,
nhm v lin on xem vi-- v t chc cc hot ng tr chi v th thao; cung cp
mt trang web vi cng ngh to ra cc knh phim, chng trnh truyn hnh, vi-- v
m nhc theo la chn ring ca ngi s dng nghe, xem v chia s.
Nhm 09: Thit b thu st; thit b kt ni truyn dn st; thit b tip a; thit b kt ni
truyn dn tip a; thit b ct lc st; thit b h tr chng st; thit b h tr tip a.
Nhm 35: Kinh doanh (mua bn) cc sn phm: khun hn ha nhit bng than ch
(graphite), kp khun hn bng st, thuc hn ha nhit, sng hn ha nhit, bt gim
1012
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
in tr, thit b thu st, thit b kt ni truyn dn st, thit b tip a, thit b kt ni
truyn dn tip a, thit b ct lc st, thit b h tr chng st, thit b h tr tip a.
(511) Nhm 29: B; trai s (ngao, s), khng cn sng; tm, khng cn sng; kem (sn phm
sa); du c th n c; trng; c, khng cn sng; qu ng hp (tri cy ng hp),
da chut bao t; gan; tht; sa; da mui (rau mui); gia cm, khng cn sng; rau
c bo qun.
Nhm 30: Ch phm ng cc; scla; ca cao; c ph; gia v; bnh ko; mch nha lm thc
phm cho con ngi; mui nu n; bt; ht tiu; go; thc phm n nhanh trn c s go;
ng; tr; gim.
Nhm 31: u ti; c ci ng; c hnh (c ti); qu da; tm nc ngt, cn sng;
da chut ti; hoa t nhin; c cn sng; qu ti; nho ti; qu chanh ti; ng; qu b
ng, ti; nm ti; c hnh (rau ti); ht ging thc vt; khoai ty ti; gia cm sng;
cy ma ng.
Nhm 32: ung khng c cn; nc khong ( ung); nc p tri cy(nc qu p);
nc p rau ( ung).
Nhm 39: Vn ti; dch v vn ti (th tn hoc hng ha); mi gii vn ti; ng gi
hng ha; dch v lu kho; tham quan (du lch).
1013
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 24: Khn mt; khn tm; chn; tm ph c bng vi; khn n (bng vi); khn
b ti (bng vi).
Nhm 25: Qun o; i chn; i u; khn qung; tht lng; c vt.
Nhm 35: Mua bn, phn phi cc sn phm dc phm, m phm, lng thc, thc
phm, ung, qun o, giy dp, ph kin thi trang, sch bo, tp ch, vn phng
phm, dnh cho tr em nh xe p, ni, ci, t khn, dng ni tht, dng cho
nh bp; xut nhp khu cc sn phm dc phm, m phm, lng thc, thc phm,
ung, qun o, giy dp, ph kin thi trang, sch bo, tp ch, vn phng phm, dnh
cho tr em nh xe p, ni, ci, t khn, dng ni tht, dng cho nh bp.
(511) Nhm 20: Hng trang tr ni tht (ging, t, bn, gh, gi, k).
Nhm 35: Mua bn g, hng trang tr ni tht (ging, t, bn, gh, gi, k).
Nhm 37: Thi cng trang tr ni tht (ging, t, bn, gh, gi, k).
(511) Nhm 43: Dch v n ung ca hng n ung, qun n ung qun h tiu, dch v cung
cp thc phm v ung do nh hng thc hin.
1014
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1015
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1016
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
ru (bar), dch v ca hng bnh m v bnh ngt (khng k dch v bn l), dch v
phng tr, dch v ca hng c ph, dch v qun ru nh, dch v cng cp thc phm
do nh hng thc hin; cung cp cc loi bnh m, bnh ngt v bnh cho dch v nh
hng n ung; cung cp dch v nng bnh m, bnh ngt v bnh cho i tng khc
do nh hng thc hin; cung cp thc n v ung ti ch v mang i do nh hng thc
hin; cung cp thng tin v tr gip v t vn lin quan n tt c cc dch v ni trn.
1017
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 14: trang sc; kim hon; qu; kim cng; vng dt; trang sc bng
bc.
1018
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Dch v mua bn: qun o, vy, ca-vt, sn phm may mc, vi vc, ph kin
dng cho qun o, giy dp, ba l, ti xch, va li, v ng tin; dch v gii thiu qun o,
vy, ca- vt, sn phm may mc, vi vc, ph kin dng cho qun o, giy dp, ba l, ti
xch, va li, v ng tin.
(511) Nhm 29: Sa v cc sn phm sa; rau c qu qua ch bin; tht, c qua ch bin.
Nhm 30: Bnh, ko, mt (bnh ko), kem lnh; ng n; tr; c ph.
Nhm 32: Nc ung tinh khit; nc gii kht khng cha cn; nc p t rau c qu;
tr b ao (nc gii kht); nc chanh mui gii kht; nc tng lc (gii kht, khng
nhm mc ch y t).
Nhm 36: Mua bn, mi gii, cho thu bt ng sn; cho thu t; cho thu nh xng.
Nhm 39: ng gi hng ha, c th l ng lon, chai, bnh nc gii kht, nc ung
tinh khit, ru [theo yu cu ca ngi khc]; dch v kho bi; dch v vn chuyn hng
ha; cho thu phng tin vn ti; cho thu kho bi.
Nhm 40: Gia cng bnh ko, nc gii kht, ru [theo yu cu ca ngi khc].
Nhm 42: Kim nh cht lng nc ung, nc gii kht; t vn chuyn giao cng ngh
k thut sn xut ru, bia, nc gii kht.
1019
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Sa v cc sn phm sa; rau c qu qua ch bin; tht, c qua ch bin.
Nhm 30: Bnh, ko, mt (bnh ko), kem lnh; ng n; tr; c ph.
Nhm 32: Nc ung tinh khit; nc gii kht khng cha cn; nc p t rau c qu;
tr b ao (nc gii kht); nc chanh mui gii kht; nc tng lc (gii kht, khng
nhm mc ch y t).
Nhm 36: Mua bn, mi gii, cho thu bt ng sn; cho thu t; cho thu nh xng.
Nhm 39: ng gi hng ha, c th l ng lon, chai, bnh nc gii kht, nc ung
tinh khit, ru [theo yu cu ca ngi khc]; dch v kho bi; dch v vn chuyn hng
ha; cho thu phng tin vn ti; cho thu kho bi.
Nhm 40: Gia cng bnh ko, nc gii kht, ru [theo yu cu ca ngi khc].
Nhm 42: Kim nh cht lng nc ung, nc gii kht; t vn chuyn giao cng ngh
k thut sn xut ru, bia, nc gii kht.
Nhm 43: Dch v nh hng n ung; khch sn; qun bar.
1020
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 36: Mua bn, mi gii, cho thu bt ng sn; cho thu t; cho thu nh xng.
Nhm 39: ng gi hng ha, c th l ng lon, chai, bnh nc gii kht, nc ung
tinh khit, ru [theo yu cu ca ngi khc]; dch v kho bi; dch v vn chuyn hng
ha; cho thu phng tin vn ti; cho thu kho bi.
Nhm 40: Gia cng bnh ko, nc gii kht, ru [theo yu cu ca ngi khc].
Nhm 42: Kim nh cht lng nc ung, nc gii kht; t vn chuyn giao cng ngh
k thut sn xut ru, bia, nc gii kht.
1021
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 10: Thit b, dng c y t l sn phm: b chn y t gip ngi thoi mi khi i
i tin.
(511) Nhm 35: Gii thiu sn phm, trng by sn phm nhm mc ch kinh doanh.
1022
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 42: Thit k: ni tht lin k, ni tht bit th; ni tht nh chung c; ni tht vn
phng cng ty.
Nhm 42: Thit k: ni tht lin k; ni tht bit th; ni tht nh chung c; ni tht vn
phng cng ty.
(511) Nhm 05: Dc phm, thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
Nhm 30: C ph, tr (ch), ca cao, ng, bt sn, bt c, cht thay th c ph; bt v
sn phm lm t bt ng cc, bnh m, bnh, ko, kem n (kem lnh); mt ong, nc mt
ng; men, bt n; mui, tng ht ci; dm v nc xt (gia v); gia v.
1023
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Thc phm dinh dng y t v thc phm chc nng.
(511) Nhm 05: Thc phm dinh dng y t v thc phm chc nng.
(511) Nhm 16: Giy (sn phm giy v n phm); n phm; vt liu ng sch, nh chp;
vn phng phm, keo dn dng cho vn phng hoc dng cho gia nh; vt liu dng cho
cc ngh s; bt lng; my ch v dng vn phng (khng k c bng g), dng
1024
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 16: Giy (sn phm giy v n phm); n phm; vt liu ng sch, nh chp;
vn phng phm, keo dn dng cho vn phng hoc dng cho gia nh; vt liu dng cho
cc ngh s; bt lng; my ch v dng vn phng (khng k c bng g), dng
hng dn v ging dy (khng k my mc dng cho mc ch ny); vt liu bng
cht do bao gi (khng c xp cc nhm khc); ch in; bn in c (clis); hng
dn s dng dng in lin quan n vic s dng cc ng dng my vi tnh; hng dn s
dng dng in; ti liu hc dng in; sch dng vn bn.
(511) Nhm 24: Khn lng: khn lng bng vi cotton, khn dng v sinh c th, lau c th
sau khi tm, c dng trong khch sn; khn tm.
1025
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: X phng tm, x phng v sinh, cht ty trng git, ch phm lm sch
git, ch phm lm sch bt a, ch phm lm sch thy tinh, ch phm lm sch v
sinh thn th, ch phm lm sch dng cho tt c cc mc ch; cht lm mm vi dng
git, nc tr x dng cho my ra bt a; cht ty trng git khng cha clo, cht
ty git khng cha clo, cht ty lm sch bt a khng cha clo, ch phm lm
sch thy tinh khng cha clo, ch phm lm sch v sinh thn th khng cha clo,
ch phm lm sch khng cha clo dng cho tt c cc mc ch; khn lau dng mt ln
c tm ha cht hoc hp cht lm sch dng cho gia nh.
(511) Nhm 06: Xch eo cha kha bng kim loi v vng eo cha kha bng kim loi (khng
phi l trang sc/ n trang gi r tin), th ghi thng tin c nhn lm bng kim loi,
bin hiu bng kim loi, khng phn quang v khng vn hnh c gii.
Nhm 09: Hp ng c th mang theo ngi cho phn cng my tnh; bao ng in
thoi di ng; v bc bo v v bao ng dng cho in thoi thng minh, my tnh bng
v thit b lu tr d liu; v bc bo v v bao ng dng cho cng my tnh v in
thoi di ng; tai nghe vng qua u hoc tai nghe trong (nht vo tai); ti, ti nh v hp
ng c th mang theo ngi dng cho thit b lu tr my tnh, my tnh bng, in thoi
1026
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
thng minh, thit b lu tr d liu v thit b chi a phng tin (lm bng da hoc gi
da); lm bng cao su, c th l: ti, ti nh v bao ng c th mang theo ngi dng
cho thit b lu tr my tnh.
Nhm 21: Ca hay chn vi; chai (bnh) ng nc (rng); ci bc ngoi hp v chai
ung cch nhit cho ngi dng khi cm; chai (bnh) ng nc ung dng trong th
thao.
(511) Nhm 03: Kem (m phm) tm trng da, kem ra mt (m phm); kem bi mt (m
phm); sa tm (m phm); nc hoa (m phm); mt n dng da.
1027
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 07: Bng ti (tr bng ti trn khng); bng chuyn ti (my mc); bng ti.
Nhm 11: Thit b v h thng sy kh bng tia cc tm; thit b v h thng sy kh bng
tia hng ngoi; thit b v h thng sy kh s dng n i-t pht quang (led); n tia
cc tm dng cho mc ch cng nghip; thit b v h thng sy kh; n tia cc tm
khng dng cho mc ch y t; n phng in cao p; chp phn quang ca n; n i-
t pht quang (led).
Nhm 35: Dch v ca hng bn l bao gm thit b sy kh bng tia cc tm; dch v i
l bn bun thit b sy kh bng tia cc tm; dch v ca hng bn l bao gm n tia
cc tm; dch v i l bn bun n tia cc tm; dch v kinh doanh trung gian lin quan
n vic mua v bn thit b sy kh bng tia cc tm; dch v i l bn bun thit b sy
kh bng tia hng ngoi.
1028
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Pin thp sng; pin in; i t pht quang [led]; n ba cc; c quy thp
sng.
(511) Nhm 07: My x l mi trng: my p bn; my vt rc; my khuy trn; thit b tuyn
ni.
(511) Nhm 36: Dch v ngn hng; mi gii u t; mi gii bt ng sn; mi gii bo him;
mi gii; mi gii chng khon v tri phiu; i l bt ng sn; qun l bt ng sn;
1029
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 19: B tng thng phm v cc sn phm t xi mng, thch cao bao gm: xi mng
aming, thch cao, cc xi mng, tm xi mng.
Nhm 37: Xy dng; gim st vic xy dng cng trnh; dch v xy, lt; t vn xy
dng; cho thu thit b xy dng; ph d cc cng trnh xy dng.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; bng v sinh; t lt (t tr em); sa bt (cho
tr s sinh); ch phm vitamin; thuc tr su.
Nhm 06: Vt liu xy dng bng kim loi; tn m km; tn m mu; tn m nhm;
nhm km di dng cun v tm.
Nhm 09: Thit b phn phi in; cp in v dy in c bc cch in; c quy in; r
le in; b ngt in; my thu hnh.
1030
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 11: Thit b v sinh; b ni niu xoong cho dng in, bp in; b x; chu ra
bt bng inox; my ht mi.
Nhm 16: Mc vit; n phm; vn phng phm; con du (ng du); khn lau bng giy;
mng mng bng cht do dng bao gi.
Nhm 17: Bng dnh in; sn cch nhit, cch in; cao su; nha Pecca; mica; ng mm
phi kim loi.
Nhm 18: Da v da bn thnh phm; v xch tay; ti xch; ba l; va li; qun o cho vt
nui cnh trong gia nh nh ch, mo.
Nhm 19: Vt liu xy dng phi kim loi; g lt sn; b tng; gch ngi; ca nha; vn
lp (khng bng kim loi); ng dn nc (khng bng kim loi); khun ca c vn la
kn. (06 loi hng ha dch v).
Nhm 21: dng gi nhit cho ung; b ni niu xoong cho ca nh bp khng
dng in; bt a bng snh; ni p sut khng dng in; phch; thit b gi giy v
sinh; bn chy nh rng.
Nhm 22: Dy, dy thng; vi bt; nguyn liu si dt dng th; li; bao.
Nhm 24: Vi; khn tri ging; chn; v gi; rm ca; ti ng (chn ph); khn mt; ga
tri ging.
Nhm 25: Qun o; giy dp; tt i chn; m nn; qun o bi; tht lng.
Nhm 26: Kim khu v kim bng; khuy, ruy bng v di; ng ten; hoa nhn to.
1031
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1032
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Ch phm lm sch ha cht dng cho cc ngnh cng nghip thc phm,
ung, dc phm, dc phm sinh hc, cng ngh sinh hc, thc phm chc nng, in
t, sn xut v bn dn; cht ty ra a dng (khng dng trong hot ng sn xut v
khng dng cho mc ch y t); ch phm lm sch; ch phm lm sch dng trong cng
nghip dc phm v dc phm sinh hc.
(511) Nhm 01: Ha cht dng trong ngnh cng nghip v khoa hc; ha cht dng trong
ngnh cng nghip ha hc v ha sinh; ha cht, c th l dung dch m v dung dch
tiu chun c s dng trong ha hc phn tch; ha cht dng trong sn xut cc loi
hng ha; thuc th dng cho phn tch ha hc; thuc th ha hc, khng dng cho mc
ch y t hoc th y; ha cht sc k; mi trng phn tch sc k tch hn hp ra cc
1033
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
thnh phn; ha cht c bit, c th l ph gia ha cht dng trong cng nghip tng hp
sn xut cc loi hng ha; thuc th dng trong cc thit b khoa hc phn tch ha
hc hoc sinh hc; thuc th dng trong nghin cu khoa hc hoc nghin cu y t; thuc
th ha sinh khng dng cho mc ch y t; ha sinh s dng trong ng nghim v khoa
hc trn c th sng; thuc th chn on dng trong khoa hc hoc nghin cu; thuc
th chn on dng trong phng th nghim y t hoc lm sng; dung mi thm dng
trong cng nghip v thng mi; ch phm ha hc, c th l ch phm ty nhn hay ty
du m v dung mi lm sch; hp cht ha hc lm ng cng cht lng v hp th cht
lng chy trn; polyme nhy sng; cht khc n mn s dng trong sn xut cht bn dn;
t dc s dng trong sn xut cc loi hng ha; giy th o gi tr PH; t to silic hay
kizengua; nha trao i ion; nc kh ion; nc ct; ch phm ha hc lm sch dng
cho mc ch cng nghip v sn xut.
Nhm 03: Ch phm lm sch ha cht dng cho cc ngnh cng nghip thc phm,
ung, dc phm, dc phm sinh hc, cng ngh sinh hc, thc phm chc nng, in
t, sn xut v bn dn; cht ty ra a dng (khng dng trong hot ng sn xut v
khng dng cho mc ch y t); ch phm lm sch; ch phm lm sch dng trong cng
nghip dc phm v dc phm sinh hc.
(511) Nhm 06: Ca cun bng kim loi; ca s v ph kin ca s bng kim loi; ca ra vo v
ph kin ca ra vo bng kim loi; cng v ph kin cng bng kim loi (dng trong xy
dng).
1034
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Cht n king dng cho mc ch y t; ch phm dinh dng cho nhi khoa;
cht b sung dinh dng v dng khi n king cho tr em.
(511) Nhm 29: Tht, c khng cn sng, gia cm khng cn sng v th sn khng cn sng;
chit xut ca tht; tri cy v rau c c bo qun, ng lnh, sy kh v nu chn;
thch, mt, mt qu t; trng; sa v cc sn phm sa; du v m c th n c.
1035
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
mt ong, mt ng; men lm bnh, bt n; mui; m tc; dm, st (gia v); cc loi gia
v; lnh (t nhin hoc nhn to).
Nhm 35: Dch v qung co; dch v qun l kinh doanh; dch v iu hnh kinh doanh.
(511) Nhm 29: Tht, c khng cn sng, gia cm khng cn sng v th sn khng cn sng;
chit xut ca tht; tri cy v rau c c bo qun, ng lnh, sy kh v nu chn;
thch, mt, mt qu t; trng; sa v cc sn phm sa; du v m c th n c.
Nhm 35: Dch v qung co; dch v qun l kinh doanh; dch v iu hnh kinh doanh.
(511) Nhm 29: Tht, c khng cn sng, gia cm khng cn sng v th sn khng cn sng;
chit xut ca tht; tri cy v rau c c bo qun, ng lnh, sy kh v nu chn;
thch, mt, mt qu t; trng; sa v cc sn phm sa; du v m c th n c.
1036
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
mt ong, mt ng; men lm bnh, bt n; mui; m tc; dm, st (gia v); cc loi gia
v; lnh (t nhin hoc nhn to).
Nhm 35: Dch v qung co; dch v qun l kinh doanh; dch v iu hnh kinh doanh.
(511) Nhm 18: Ba l; ti xch tay; cp cha cc vt dng m nhc, vali cha cc vt dng m
nhc; ti du lch; ti ng dng c bng da thuc (ti rng).
Nhm 35: Mua bn thit b linh kin v ph kin in t, linh kin v ph kin thit b
vin thng, my vi tnh, thit b ngoi vi my tnh v phn mm my tnh (my tnh
bn, my tnh xch tay, my tnh bng, b lu in (UPS), chut my tnh, bn phm, loa
nghe nhc dng my tnh, thit b chi game kt ni vi my tnh, pin sc my tnh xch
tay, h iu hnh, cc loi phn mm ng dng cho my tnh, in thoi di ng, pin sc
d phng, cp sc v truyn d liu, tai nghe c dy, ph kin khc dng cho in thoi di
ng; mua bn dng khc cho gia nh (tr dc phm): my khoan cm tay, cc sn
phm chiu sng, cc thit b in, cc thit b in t a nng dng trong gia nh nh l
phch nc, my lc c ph, ni cm in.
(511) Nhm 18: Ba l; ti xch tay; cp cha cc vt dng m nhc, vali cha cc vt dng m
nhc; ti du lch; ti ng dng c bng da thuc (ti rng).
Nhm 35: Mua bn thit b linh kin v ph kin in t, linh kin v ph kin thit b
vin thng, my vi tnh, thit b ngoi vi my tnh v phn mm my tnh (my tnh
bn, my tnh xch tay, my tnh bng, b lu in (UPS), chut my tnh, bn phm, loa
nghe nhc dng my tnh, thit b chi game kt ni vi my tnh, pin sc my tnh xch
tay, h iu hnh, cc loi phn mm ng dng cho my tnh, in thoi di ng, pin sc
d phng, cp sc v truyn d liu, tai nghe c dy, ph kin khc dng cho in thoi di
ng; mua bn dng khc cho gia nh (tr dc phm): my khoan cm tay, cc sn
1037
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
phm chiu sng, cc thit b in, cc thit b in t a nng dng trong gia nh nh l
phch nc, my lc c ph, ni cm in.
(511) Nhm 03: trang im (m phm), ch phm m phm tm; ch phm m phm
chng chy nng; kem chng nng; ch phm m phm dng cho lng mi; ch phm m
phm chm sc da; kem mt (m phm); nc thm dng (cho ngi, nc hoa); ch
phm m phm bo v da mi; ch phm m phm chng nng; ch phm m phm lm
rng lng; m phm cho mt v ton thn; kem lm trng da; ch phm m phm kch
thch mc tc; nc thm xc sau khi tm; nc thm dng cho mc ch m phm;
mt n dng cho mc ch m phm; ch phm ty trang; du gi u; x phng lm p;
thuc nh rng.
1038
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 42: Nghin cu trong lnh vc bo v mi trng; nghin cu k thut; dch v thc
hin cc nh gi, c tnh, nghin cu v bo co trong cc lnh vc khoa hc v cng
ngh; thc hin cc hot ng t vn, dch v v chuyn giao khoa hc cng ngh cho cc
t chc, c nhn.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu trang thit b, dng c y t.
(511) Nhm 35: Qung co; qun l kinh doanh; qun l giao dch thng mi; hot ng chc
nng vn phng.
Nhm 41: Dch v gio dc; dch v o to; dch v gii tr; t chc cc hot ng th
thao v vn ha.
Nhm 42: Dch v khoa hc v cng ngh v nghin cu v thit k lin quan n dch v
khoa hc v cng ngh; dch v nghin cu v phn tch cng nghip; thit k v pht
trin phn cng v phn mm my vi tnh.
1039
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 07: My nn; cng c cm tay khng phi loi vn hnh th cng; my hn in;
my cng c; my v thit b in lm sch.
(511) Nhm 07: My nn; cng c cm tay khng phi loi vn hnh th cng; my hn in;
my cng c; my v thit b in lm sch.
(511) Nhm 35: Mua bn thc phm c ngun gc thy hi sn c s ch; tht gia sc git
m, tht gia cm git m; thc phm ch bin c th l tht, c ch bin, hi sn
ch bin; thc phm ti sng c th l gia cm cn sng, gia sc cn sng; mua bn
cc sn phm nng nghip: rau c qu ti, thc phm c ngun gc ng vt, thc vt
ti sng v qua s ch.
1040
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: Vt liu xy dng bng kim loi; l nhm nh hnh, thanh nhm nh hnh.
(511) Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu: n in, dy in, my dt, my may, my khoan,
my tin, my phay, my ct.
(511) Nhm 35: Thng mi in t (c th l mua bn trc tuyn cc hng ha nh: my tnh
v phn mm my tnh, thit b vn phng, vn phng phm, in thoi, sn phm in t,
m phm, thc phm, dc phm, cc sn phm thi trang nh qun o, giy dp, m
nn, ph kin thi trang, n trang, vn phng phm, vt liu xy dng, cc sn phm ni
ngoi tht, xe hi, xe gn my, sn phm in gia dng v thit b gia dng gm: n
chiu sng, ni cm in, bn l, bnh un nc, qut in, my ht bi, my may, l vi
sng, my sy, my p, my sinh t, bp in t, my nh trng, my nng, my
1041
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
khuy, trn, xay dng trong nh bp); hot ng thng tin thng mi (c th l cung cp
bng gi v cc chng trnh khuyn mi, gim gi v cc sn phm my tnh v phn
mm my tnh, thit b vn phng, vn phng phm, in thoi, sn phm in t, in gia
dng, m phm, thc phm, dc phm, cc sn phm thi trang nh qun o, giy dp,
m nn, ph kin thi trang, n trang, vn phng phm, vt liu xy dng, cc sn phm
trang tr ni ngoi tht, xe hi, xe gn my, thit b gia dng); qung co; nghin cu th
trng v thm d d lun; t chc hi ch trin lm; sn giao dch thng mi in t (t
chc cc phin mua bn hng ha trc tuyn).
Nhm 36: Mua bn bt ng sn, nh t, bo him di hnh thc thng mi in t.
Nhm 38: Cung cp dch v knh thng tin trc tuyn v bng thng bo in t cho
ngi s dng ng k truyn tin nhn lin quan n hot ng mua bn hng ha,
mc rao vt, chia s hnh nh v truyn hnh nh; dch v truyn pht d liu in t lin
quan n vic s dng cc thit b di ng, c th l tra cu thng tin ngi s dng, gi
tin nhn n ngi s dng, gi cc thng tin m ngi s dng c th xem c.
Nhm 39: Cung cp dch v t xe, t ch cho cc chuyn i; cho thu xe; cung cp cc
chng trnh du lch khuyn mi, gim gi.
Nhm 41: Cung cp cc lp hc, kha o to, chng trnh gii tr, hot ng ngh
thut, biu din, phim nh u i, gim gi.
Nhm 43: Cung cp dch v t phng khch sn; cung cp dch v t thc n v
ung do nh hng thc hin.
(511) Nhm 11: Vi hoa sen, bn nc, bn cu, bn tm, vi phun nc trong nh v sinh.
1042
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Nc ra chn; nc lau sn; bt git; nc x vi; cht ty ra khng dng
trong hot ng sn xut v khng dng cho mc ch y t, m phm.
(511) Nhm 03: Ch phm mi sc; corunum [cht mi]; ch phm nghin nh, tn nh;
nh bng; vt liu mi mn; lm nhn; bt nhm; bt; giy rp thy tinh;
giy nhm (giy rp).
(511) Nhm 06: T ng thit b bng kim loi c chc nng chng m [t rng].
1043
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn ng b li in trung th, h th; dch v qun tr, qun l kinh
doanh lin quan n nng lng, nhin liu nh: du, kh, ha du; xut nhp khu, mua
bn thit b vt t, ph tng cho sn xut kinh doanh in; dch v qun l d n cho cc
d n (xy dng) in; xut nhp khu than.
Nhm 38: Cung cp dch v v cng ngh thng tin (dch v vin thng).
Nhm 42: Nghin cu, p dng cc tin b cng ngh mi vo vic u t pht trin cc
d n in, s dng nng lng nh: in sc gi, in mt tri, in nguyn t.
1044
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: T yn th, yn s ch, yn tinh ch, thc phm lm t yn so (ch yn, yn
chng ng phn, sp yn; cho yn).
Nhm 30: Cho yn (vi thnh phn yn l ch yu); gi cho yn n lin c thnh phn
yn (yn khng phi l ch yu, khng dng cho mc ch y t); ng cc c thnh phn
yn (yn khng phi l ch yu, khng dng cho mc ch y t).
Nhm 35: Kinh doanh v xut nhp khu cc sn phm v t yn, yn so.
1045
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 07: My trn thc n (chy bng in); my ra bt (chy bng in); thit b c
in ch bin thc n; my xay gia dng (chy bng in); my git.
Nhm 20: Xe y khay tha dng trong khch sn; gi, t c v bn lm bng
inox; chn ng thc n.
(511) Nhm 05: Dc phm; ch phm dc phm; thuc dng cho ngi; tho dc; thuc
khng sinh; bt dng cho mc ch dc phm; cht b sung dinh dng; cht b sung
protein dng cho ch n king; thuc b [y]; ch phm cha nguyn t vi lng dng
cho ngi; vc-xin; vitamin v ch phm vitamin; nc khong cho mc ch y t; khong
cht b sung cho thc phm; cht b sung n king t mm la m; nc xir cho mc
ch dc phm; tinh bt n king hoc dng cho mc ch dc phm; mui t nc
khong; r cy thuc; t dc dng cho mc ch y t; tr tho dc; ng gluco cho
mc ch y t; ch phm ha hc dng cho mc ch dc phm; vin thuc con nhng
dng cho dc phm; ch phm sinh hc dng cho mc ch y t; thuc dnh cho th y;
ch phm th y; thc phm n king thch hp cho mc ch y t; thc phm cho tr s
sinh; sn phm y t di dng vin, vin nang, bt, cht lng (thc phm chc nng dng
cho mc ch y t); bt dinh dng thay th ba n (thc phm chc nng, dng cho mc
ch y t).
1046
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 29: Sa; pho mt; b; du ci cho thc phm; sa bt; sa giu protein; thc phm
trn c s c.
Nhm 30: Ch phm ng cc; thc phm n nhanh trn c s ng cc; yn mch lm thc
phm cho ngi; thanh/thi ng cc giu protein; thc phm n nhanh trn c s go; tinh
bt cho thc phm; bt dinh dng trn c s ng cc; thc phm trn c s yn mch.
1047
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; ch phm dc phm; thuc dng cho ngi; tho dc; thuc
khng sinh; bt dng cho mc ch dc phm; cht b sung dinh dng; cht b sung
protein dng cho ch n king; thuc b [y]; ch phm cha nguyn t vi lng dng
cho ngi; vc-xin; vitamin v ch phm vitamin; nc khong cho mc ch y t; khong
cht b sung cho thc phm; cht b sung n king t mm la m; nc xir cho mc
ch dc phm; tinh bt n king hoc dng cho mc ch dc phm; mui t nc
khong; r cy thuc; t dc dng cho mc ch y t; tr tho dc; ng gluco cho
mc ch y t; ch phm ha hc dng cho mc ch dc phm; vin thuc con nhng
dng cho dc phm; ch phm sinh hc dng cho mc ch y t; thuc dnh cho th y;
ch phm th y; thc phm n king thch hp cho mc ch y t; thc phm cho tr s
sinh; sn phm y t di dng vin, vin nang, bt, cht lng (thc phm chc nng dng
cho mc ch y t); bt dinh dng thay th ba n (thc phm chc nng, dng cho mc
ch y t).
Nhm 29: Sa; pho mt; b; du ci cho thc phm; sa bt; sa giu protein; thc phm
trn c s c.
Nhm 30: Ch phm ng cc; thc phm n nhanh trn c s ng cc; yn mch lm thc
phm cho ngi; thanh/thi ng cc giu protein; thc phm n nhanh trn c s go; tinh
bt cho thc phm; bt dinh dng trn c s ng cc; thc phm trn c s yn mch.
(511) Nhm 05: Dc phm; ch phm dc phm; thuc dng cho ngi; tho dc; thuc
khng sinh; bt dng cho mc ch dc phm; cht b sung dinh dng; cht b sung
protein dng cho ch n king; thuc b [y]; ch phm cha nguyn t vi lng dng
cho ngi; vc-xin; vitamin v ch phm vitamin; nc khong cho mc ch y t; khong
cht b sung cho thc phm; cht b sung n king t mm la m; nc xir cho mc
ch dc phm; tinh bt n king hoc dng cho mc ch dc phm; mui t nc
khong; r cy thuc; t dc dng cho mc ch y t; tr tho dc; ng gluco cho
mc ch y t; ch phm ha hc dng cho mc ch dc phm; vin thuc con nhng
dng cho dc phm; ch phm sinh hc dng cho mc ch y t; thuc dnh cho th y;
ch phm th y; thc phm n king thch hp cho mc ch y t; thc phm cho tr s
sinh; sn phm y t di dng vin, vin nang, bt, cht lng (thc phm chc nng dng
cho mc ch y t); bt dinh dng thay th ba n (thc phm chc nng, dng cho mc
ch y t).
Nhm 29: Sa; pho mt; b; du ci cho thc phm; sa bt; sa giu protein; thc phm
trn c s c.
1048
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 30: Ch phm ng cc; thc phm n nhanh trn c s ng cc; yn mch lm thc
phm cho ngi; thanh/thi ng cc giu protein; thc phm n nhanh trn c s go; tinh
bt cho thc phm; bt dinh dng trn c s ng cc; thc phm trn c s yn mch.
(511) Nhm 09: Ti vi; my v tuyn truyn hnh; my thu hnh; mn hnh ti vi; phn mm dng
cho ti vi.
(511) Nhm 09: Dy in; tai nghe; phch cm, cm v cc cng c tip xc khc [vt ni
in]; bng mch my vi tnh; thit b lu tr d liu; thit b np c quy.
Nhm 09: T phn phi [in]; bng iu khin phn phi [in]; thit b ch bo mt
in; b o in; thit b u cui [in].
1049
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Bun bn, xut nhp khu cc sn phm thuc cc nhm nu trn.
(511) Nhm 16: Giy v sinh; khn n bng giy; khn lau bng giy; khn giy dng ty
trang.
(511) Nhm 32: Bia; hm bia; bia mch nha; hm mch nha.
1050
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng (dng cho mc ch y t); thc phm b sung
(dng cho mc ch y t).
Nhm 29: Thc phm b sung (khng dng cho mc ch y t); sa v sn phm sa;
ung c sa l ch yu; hoa qu ng l ( c ch bin); thc phm cho tr em gm
sa bt.
Nhm 30: Bnh ko; thc phm giu tinh bt; thc phm n nhanh trn c s go; thc
phm n nhanh trn c s ng cc; bt v cc sn phm lm t bt ng cc; cc n nh
v n nhanh dng thanh gin c b sung dinh dng lm ch yu t ng cc;
go, bt m, bt yn mch; m n lin; cho n lin; c ph; ca cao; thc phm cho tr em
gm bt dinh dng, bt ng cc, cho dinh dng.
Nhm 32: Bia; nc khong (gii kht); nc ung c ga; nc p tri cy; xi-r ( lm
ung); ch phm lm ung;
Nhm 33: ung c cn (tr bia); ung c cn cha hoa qu; nc p tri cy (c
cn).
Nhm 35: Mua bn phn phi v xut khu qun o thi trang.
1051
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Ph kin in thoi: knh cng lc dn in thoi, ming dn mn hnh in
thoi, sc d phng, pin in thoi.
(511) Nhm 16: Vn phng phm; dng vn phng tr c; dng cho trng hc [vn
phng phm]; bt [ dng vn phng]; giy; v vit hoc v.
1052
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 07: Bm thy lc h bnh rng; thit b, linh kin ca bm thy lc.
Nhm 35: Mua, bn, xut nhp khu cc mt hng gm: my sy kh (my c tc dng
lm kh v lm sch kh nn hot ng da trn nguyn tc: lm lnh kh nn, ngng t
hi nc v cht bn trong kh nn hoc s dng nhng ht ht m loi b nc, cht
bn trong kh nn); h thng lc kh nn (l mt h thng thit b dng lc cc bi bn,
tp cht... ca kh nn khi i qua ng ng dn kh nn); thit b, linh kin ca my sy
kh v h thng thit b lc kh nn (b phn i km ca my mc hoc ng c); bm
thy lc h bnh rng; thit b, linh kin ca bm thy lc, thit b lc nc ung; thit b
v my mc lm lnh nc.
(511) Nhm 07: Bm thy lc h bnh rng; thit b, linh kin ca bm thy lc.
Nhm 11: My sy kh (my c tc dng lm kh v lm sch kh nn hot ng da trn
nguyn tc: lm lnh kh nn, ngng t hi nc v cht bn trong kh nn hoc s dng
nhng ht ht m loi b nc, cht bn trong kh nn); thit b, linh kin ca my sy
kh v h thng thit b lc kh nn (b phn i km ca my mc hoc ng c).
Nhm 35: Mua, bn, xut nhp khu cc mt hng gm: my sy kh (my c tc dng
lm kh v lm sch kh nn hot ng da trn nguyn tc: lm lnh kh nn, ngng t
hi nc v cht bn trong kh nn hoc s dng nhng ht ht m loi b nc, cht
bn trong kh nn); h thng lc kh nn (l mt h thng thit b dng lc cc bi bn,
tp cht... ca kh nn khi i qua ng ng dn kh nn); thit b, linh kin ca my sy
kh v h thng thit b lc kh nn (b phn i km ca my mc hoc ng c); bm
thy lc h bnh rng; thit b, linh kin ca bm thy lc, thit b lc nc ung; thit b
v my mc lm lnh nc.
1053
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 07: Bm thy lc h bnh rng; thit b, linh kin ca bm thy lc.
Nhm 35: Mua, bn, xut nhp khu cc mt hng gm: my sy kh (my c tc dng
lm kh v lm sch kh nn hot ng da trn nguyn tc: lm lnh kh nn, ngng t
hi nc v cht bn trong kh nn hoc s dng nhng ht ht m loi b nc, cht
bn trong kh nn); h thng lc kh nn (l mt h thng thit b dng lc cc bi bn,
tp cht. . . ca kh nn khi i qua ng ng dn kh nn); thit b, linh kin ca my sy
kh v h thng thit b lc kh nn (b phn i km ca my mc hoc ng c); bm
thy lc h bnh rng; thit b, linh kin ca bm thy lc, thit b lc nc ung; thit b
v my mc lm lnh nc.
1054
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn xut nhp khu thit b m thanh, loa, i, tai nghe, micr, my thu
thanh, thit b chiu sng, bng n, thit b in t, in thoi, mch in, ph kin
in thoi, tivi, t lnh, my git, my iu ha nhit , thit b phng chy cha chy,
bnh cha chy, xe cha chy, vi cu ha; qun l cc d n xy dng (in, c kh, in
lnh, in t, nc, phng chy cha chy).
Nhm 37: Xy dng, sa cha, lp t, bo dng cc cng trnh cng cng, dn dng,
cng nghip, giao thng, thy li v h tng k thut khu cng nghip, khu th, cng
trnh ng dy v trm bin p n 35 KV, thit b vin thng; cho thu cc loi my
mc, thit b trong lnh vc xy dng; gim st thi cng cc d n xy dng (in, c kh,
in lnh, in t, nc, phng chy cha chy).
(511) Nhm 05: Thuc bo v thc vt nh: thuc tr su, thuc dit cn trng, thuc dit ng
vt c hi, thuc dit nm bnh, thuc dit c, thuc dit c bu vng.
1055
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Phn bn; ha cht cng nghip; ha cht dng trong nng nghip v lm
nghip (tr cht dit nm, cht dit c di, thuc tr c, thuc tr su v cht dit k sinh
trng).
1056
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Dch v mua bn thit b an ton, thit b bo h lao ng, thit b phng chy
cha chy, thit b v sinh lao ng, thit b (my mc, cng c) an ton cho con ngi,
mi trng v an ton cho ti sn.
Nhm 41: Dch v o to, hun luyn v gii php an ton lao ng, an ton v sinh lao
ng, gii php phng chng chy n.
Nhm 42: Dch v cung cp gii php an ton ni chung, bao gm gii php an ton lao
ng, gii php v sinh an ton lao ng, gii php phng chng chy n.
(511) Nhm 43: Cung cp thc phm v ung do nh hng thc hin.
1057
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn, i l, xut nhp khu m phm, dc phm, thc phm chc nng,
tr, caf, bnh ko, dng c th thao, qun o, giy dp, m nn, trang sc, hng nng
sn, hng th cng m ngh, vi, hng dt may, hoa qu ti, hoa qu nhn to, thm,
chiu, cc vt liu tri sn, dng c th dc th thao; vt liu xy dng bng kim loi v
phi kim loi, my cng nghip v nng nghip, ha cht, phn bn, vn phng phm;
qung co; t chc s kin hot ng kinh doanh ca doanh nghip.
(511) Nhm 05: Ch phm dc c ch bin theo cng thc n nh cc cht tr liu nhit
c th ngi dng cho thit b truyn thuc c th cy di da; ch phm dc c
ch bin theo cng thc n nh cc cht tr liu nhit c th ngi.
1058
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1059
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn gia dng: bp ga, my xay sinh t dng in, bp t, ti vi, t lnh,
ni p sut, cho in, in.
Nhm 11: My nng bnh m (l nng bnh m); ni p sut (dng in); my un
nc nng; qut in; ni cm in; bp t; l vi sng; l nng; bnh nc nng, lnh
dng in; m un nc siu tc dng in; my sy tc.
Nhm 21: Dng c v cha dng trong gia nh; bnh pha c ph khng dng in;
dng c p tri cy khng dng in; dng c nghin (trn) dng trong nh bp khng
chy in.
(511) Nhm 05: Cc ch phm dc, thc phm v cht dinh dng c lm ph hp cho vic
s dng trong y t hoc th y, thc phm cho em b; cht b sung n king cho ngi v
ng vt.
Nhm 29: Tht, c ( ch bin hoc khng cn sng); rau, qu c bo qun, phi kh
hoc nu chn; sa v cc sn phm sa.
Nhm 30: C ph, ch; bt v ch phm lm t ng cc, bnh ngt v ko; nc xt (gia
v); gia v.
1060
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Thc phm v cht dinh dng c lm ph hp cho vic s dng trong y t
hoc th y, thc phm cho em b; cht b sung n king cho ngi v ng vt.
Nhm 29: Tht, c( ch bin hoc khng cn sng); rau, qu c bo qun, phi kh
hoc nu chn; sa v cc sn phm sa.
Nhm 30: C ph, ch; bt v ch phm lm t ng cc; bnh ngt v ko; nc xt (gia
v); gia v.
Nhm 32: Bia; nc khong ( ung), nc ga v cc loi ung khng c cn;
ung hoa qu (khng cn) v nc p hoa qu; xi-r v cc ch phm khc lm
ung.
1061
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 11: My nng bnh m (l nng bnh m); ni p sut (dng in) my un
nc nng; qut in; ni cm in; bp t; l vi sng; l nng, bnh nc nng, lnh
dng in; m un nc siu tc dng in; my sy tc.
1062
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 21: Dng c v cha dng trong gia nh; bnh pha c ph khng dng in;
dng c p tri cy khng dng in; dng c nghin (trn) dng trong nh bp khng
chy in.
(511) Nhm 36: Kinh doanh nh : cho thu nh ; mua bn nh ; nhn quyn s dng t; mi
gii bt ng sn.
Nhm 37: Xy dng c s h tng theo quy hoch xy dng, xy dng dn dng, xy
dng cng nghip.
Nhm 05: Cht dit nm, cht kh trng, cht kh mi khng dng cho ngi hoc ng
vt.
Nhm 35: Bn bun, bn l, xut nhp khu: sn, bt mu, sn du, sn nc, sn k
thut.
1063
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: i l mua bn cc mt hng thit b in t (my ghi m, ghi hnh, my chp
nh, in thoi, my tnh, tai nghe, tr chi in t, my tnh xch tay, my tnh bng,
thit b truyn pht tn hiu, bt in t, thit b c sch in t) v linh kin in t,
vin thng, my tnh, thit b ngoi vi v phn mm my tnh, vi, hng may sn, giy
dp, nc hoa, m phm, ch phm v sinh, nng sn, thy sn, hng lu nim, hng an
lt (gi, mnh che [ ni tht], r, r, thng, st, rm, dy bn tt bng rm), hng th
cng m ngh (vi th cm, gm lm bng tay, ti xch lm bng tay, g m thut,
tranh nh lm bng tay, thip lm bng tay, tc phm ngh thut lm bng g, sp, thch
cao hoc cht do lm qu tng lu nim), thit b nghe nhn; nghin cu th trng v
thm d d lun; bn bun thit b in t (my ghi m, ghi hnh, my chp nh, in
thoi, my tnh, tai nghe, tr chi in t, my tnh xch tay, my tnh bng, thit b
truyn pht tn hiu, bt in t, thit b c sch in t) v linh kin in t, vin thng,
my tnh, thit b ngoi vi v phn mm my tnh, vi, hng may sn, giy dp, nc hoa,
m phm, ch phm v sinh, nng sn, thy sn; bn l hng lu nim, hng an lt (gi,
mnh che [ ni tht], r, r, thng, st, rm, dy bn tt bng rm), hng th cng m
ngh (vi th cm, gm lm bng tay, ti xch lm bng tay, g m thut, tranh
nh lm bng tay, thip lm bng tay, tc phm ngh thut lm bng g, sp, thch cao
hoc cht do lm qu tng lu nim), thit b nghe nhn.
Nhm 37: Xy dng cng trnh dn dng v cng nghip; ph d, chun b mt bng.
Nhm 42: Hot ng dch v cng ngh thng tin c th l thit k phn mm my tnh,
dch v ci t phn mm my tnh, lp trnh my tnh, dit virt cho my tnh, chuyn
i d liu my tnh v d liu ca chng trnh my tnh [khng phi l chuyn i vt
l], t vn trong thit k v pht trin phn cng my tnh.
1064
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 31: Cy trng lm ging (bao gm cy ging nng nghip, lm nghip, cy lm
thuc); cy v hoa t nhin; ng vt lm thuc (ng vt cn sng), rau v qu ti.
Nhm 39: Vn ti; ng gi, lu gi hng ha; dch v cho thu kho bi; cho thu xe; du
lch.
(511) Nhm 39: Vn ti; vn chuyn hnh khch; ct gi hng ho; cho thu xe c; vn ti bng
ng khng; vn ti bng t.
1065
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1066
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Ho cht dng trong cng nghip; ho cht dng trong khoa hc (khng dng
trong y t v th y) v ho cht dng cho nhip nh; ha cht dng cho nng nghip (tr
cht dit nm, cht dit c di, thuc tr c, thuc tr su v cht dit k sinh trng); ho
cht dng cho ngh lm vn (tr cht dit nm, cht dit c, thuc tr su v cht dit k
sinh trng) v ho cht dng cho lm nghip (tr cht dit nm, thuc tr c, thuc tr
su v cht dit k sinh trng); nha nhn to dng th; cht do dng th; phn bn; hp
cht dp la; ch phm ti, ram v hn kim loi; ch phm ho hc dng bo qun
thc phm; cht thuc da; cht dnh dng trong cng nghip; giy th phn ng, khng
dng cho mc ch y t hoc th y; bt giy.
Nhm 02: Sn; vc ni; sn mi; cht chng g v cht bo qun g; phm mu; cht cn
mu; nha t nhin dng th; kim loi dng l v dng bt dng cho hi ha, cho trang
tr, cho ngh in v cho ngh thut; nha thm Canada; nha trc bch dip dng lm
vc ni; ch phm chng n mn; ch phm chng g ( bo qun); mt tt (nha t
nhin); mu nhum; cht mu; sn ph; mc in; sn du dng trong m thut; m chng
g.
Nhm 03: Ch phm ty trng (git gi) v cc ch phm dng git; ch phm lm
sch; ch phm nh bng; ch phm c ra v ch phm mi mn; x phng; nc
hoa; tinh du; m phm; nc xc tc; kem nh rng.
Nhm 04: Du v m cng nghip; cht bi trn; cht thm ht, lm t v lm dnh
bi; nhin liu (bao gm c xng dng cho ng c) v vt liu thp sng; nn v bc n
thp sng; m dng cho giy; du dng bo qun da thuc, bo qun da; sp
(nguyn liu th).
Nhm 06: Kim loi thng v hp kim ca chng; vt liu xy dng bng kim loi; cng
trnh xy dng bng kim loi c th chuyn ch c; vt liu ng st bng kim loi;
dy cp bng kim loi v dy kim loi thng khng dng dn in; ng dn v ng
bng kim loi; kt an ton; qung kim loi; hp bng kim loi thng; bng k nim bng
kim loi; bin ng k xe bng kim loi; ci mc ( ng kim); b phn chia khn lau,
gn c nh, bng kim loi; chi tit bng kim loi cho xy dng; bin hiu bng kim loi;
tc phm ngh thut bng kim loi thng; mc leo (mc st dng leo ni); mc leo
ni bng kim loi; dy st; tm thp; cha kha; kha bng kim loi, ngoi tr kha in;
thang bng kim loi; hp th bng kim loi; hp ng dng c bng kim loi (hp rng).
Nhm 08: Cng c v dng c cm tay thao tc th cng; dao ko (dng c cm tay); v
kh eo cnh sn (khng phi sng); dao co; ci nhp; dng c c li sc (cng c cm
tay); ng thi l (dng c cm tay); di cui; bnh xt thuc tr su (dng c cm tay), hp
dao co; b dng c chm sc bn chn; dng c un lng mi; b dng c ct, sa
mng tay; cuc chim.
1067
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 09: Thit b v dng c hng hi; thit b v dng c trc a; thit b v dng c
nhip nh; thit b v dng c quay phim in nh; thit b v dng c quang hc; thit b
v dng c cn; thit b v dng c o; thit b v dng c bo hiu; thit b v dng c
kim tra (gim st); thit b v dng c cp cu v thit b ging dy (tr dng ging
dy); thit b v dng c dng truyn dn, chuyn mch, bin i, tch, iu chnh hoc
iu khin nng lng in; thit b ghi, truyn hoc ti to m thanh hoc hnh nh; vt
mang d liu t tnh; a ghi; a compc; a DVD v thit b ghi m k thut s; c cu
cho thit b vn hnh bng ng xu; my m tin; my tnh; thit b x l d liu; my vi
tnh; phn mm my vi tnh (ghi sn); thit b dp la; vt dng nt l tai cho th ln;
knh vin vng; ng nhm; knh eo mt; knh p trng; knh rm; thit b lin lc; my
nghe nhc cm tay; in thoi di ng, in thoi thng minh; bao chuyn dng dng cho
in thoi thng minh; v chuyn dng dng cho in thoi thng minh; ng h eo tay
thng minh; dy eo in thoi di ng; phim bo v chuyn dng cho mn hnh my vi
tnh; th mch tch hp (th thng minh); ming m lt chut my vi tnh; my quay a;
my nhp (m nhc), tp tin m nhc c th ti v c; phim in nh phi sng; phim
dng bn (nhip nh); tp tin hnh nh c th ti v c; a compc (nghe - nhn); a
compc (b nh ch c); xut bn phm in t c th ti xung c; phim hot hnh;
m bo him cho th thao, thit b th dng bi ln; b qun o ln; thit b v dng c
vt l; thit b v dng c ha hc.
Nhm 10: Thit b v dng c phu thut; thit b v dng c y t; thit b nha khoa, thit
b v dng c th y; chn tay gi; mt v rng gi; dng c chnh hnh; vt liu khu
vt thng; tm m hoc ming p c cha cht gel lm mt dng ht v ta nhit
nng t ngt trn c th ngi dng cho mc ch y t; m si nng cho mc ch y
t; ti chm cho mc ch y t; thit b si m dng cho mc ch y t; tm m
hoc ming p cha gel ht v ta nhit nng dng cho mc ch y t; bng dnh lm
mt dng gel dng cho mc ch y t; tm m hoc ming p cha gel h st cho c
th ngi dng cho mc ch y t; tm gel lm mt c dng cho vng da c nhit
cao dng cho mc ch y t.
Nhm 11: Thit b chiu sng, si m, sinh hi nc, nu nng, lm lnh, sy kh,
thng gi, cp nc v mc ch v sinh; m si dng tm dng in khng dng cho
mc ch y t; tm si khng dng in khng cho mc ch y t.
Nhm 12: Xe c cho vic i li trn mt t, trn khng, di nc hoc bng ng ray,
phng tin giao thng trn b, trn khng hoc di nc; d nhy d; chung chng
trm dng cho xe c; xe ln dng cho ngi tn tt; xe t; xe my; xe p; xe trt tuyt
(xe c); xe ba gc c thn xe lt c; xe th s do sc vt ko; xe y tay; ming dn cao
su sa sm xe c.
Nhm 14: Kim loi qu v cc hp kim ca chng; trang sc; qu; ng h v dng
c o thi gian; vng eo cha kha ( n trang gi r tin); hp ng n trang (hp
nh); trang tr ( kim hon, trang sc); hp trng by trang sc; ng h; ng
h eo tay.
Nhm 15: Dng c m nhc; gi bn nhc; que nh nhp ca nhc trng; m thoa.
1068
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 16: Giy v ba cng; n phm; vt liu ng sch; nh chp (c in); vn phng
phm; bng dnh cho mc ch vn phng phm hoc gia dng; bng v; chi qut sn;
my ch (dng in hoc khng dng in) v dng vn phng tr c; dng
hng dn v ging dy (tr thit b ging dy); mng mng bng cht do dng bao
gi; ch in; bn km in; c bng giy; giy v sinh; khn lau bng giy; khn n bng
giy; khn tay b ti bng giy; khn lau mt bng giy; khn giy dng ty trang;
giy dnh (vn phng phm); thip chc mng; ba tp h s (vn phng phm); kp ti
liu ( dng vn phng), ba bc h chiu; v; gi ng nh chp; vt liu v.
Nhm 17: Cao su dng th v cao su bn thnh phm, nha pec-ca, gm, amiang, mi-ca
v cc vt liu thay th cc vt liu ny; cht do bn thnh phm s dng trong sn xut;
vt liu bao gi, bt kn v cch ly; ng mm phi kim loi; si cht do khng dng
trong ngnh dt; si bng cao su khng dng trong ngnh dt; dy bng cao su; si
aming; bao (phong b, ti nh) bng cao su bao gi; nt bng cao su; cht do bn
thnh phm; nha tng hp (bn thnh phm).
Nhm 19: Vt liu xy dng khng bng kim loi; ng dn cng phi kim loi dng cho
xy dng; nha ng; hc n v nha ri ng; cng trnh xy dng c th chuyn ch
c phi kim loi; i k nim khng bng kim loi; xi mng; g x, xy dng; hp
th (cng trnh xy).
Nhm 20: c trong nh; gng soi; khung nh; xng dng th hoc bn thnh
phm; sng ng vt; ng dng th hoc bn thnh phm; phin sng hm c voi dng
th hoc bn thnh phm hoc x c dng th hoc bn thnh phm; v cng (mai) ca
ng vt v ca ht, qu, trng gia cm; bt; h phch vng; hp bng g hoc cht
do; bin tn khng bng kim loi; qut dng cho c nhn, khng dng in; r, khng
bng kim loi; ma n canh; mc qun o; m; gi; nm; ti ng dng cho cm tri.
Nhm 21: Dng c v cha ng dng cho gia nh hoc nh bp; lc v bt bin
(cho mc ch gia dng); bn chi (khng k bt lng, cho mc ch gia dng); vt liu
dng lm bn chi; dng c lau chi vn hnh bng tay; bi nhi thp lm sch
(dng cho mc ch gia dng); thy tinh th hoc bn thnh phm (tr knh dng trong
xy dng); thy tinh (dng cha ng), s cha ng v bng t nung
cha ng; hp bng thy tinh; ln ng tin tit kim; dng c dng v sinh.
Nhm 22: Dy thng (khng bng kim loi) v dy bn; li mt co (khng bng kim
loi); lu tri (mang i c), mi che bng vi bt v vi du; bum; bao ti (ti) bng
vi dng ng gi; vt liu lt v vt liu nhi n (khng bng giy, ba cc tng, cao
su hoc cht do); vt liu si dt dng th; si dt (si th); di bng hoc dy ai
buc hoc qun, khng bng kim loi; lu tri (mang i c).
Nhm 24: Vi dt v vt liu thay th dng dt; khn ph ging; khn tri bn bng
vi (khng bng giy); vi lanh dng trong nh; khn tm (tr qun o); khn mt bng
1069
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
vi; khn tay b ti bng vi; vi lanh tri ging; khn ph ging (vi dt), mn bng;
v gi; chn; khn n bng vi dt; gi lau knh (khn lau); c (khng lm bng giy);
tm ph c bng vi; tm thm thu treo tng (bng vi); rm bng si dt hoc
bng cht do; khn tri bn (khng bng giy).
Nhm 25: Qun o; i chn (trang phc); i u (trang phc); o thun ngn tay; o
gil; di bng buc u (trang phc); nt bt tt; dy eo qun; tht lng (trang phc);
trang phc dng trong cc l hi ha trang; qun o th dc; o nt len th thao; giy th
thao; qun o bi; b qun o cho ngi lt vn.
Nhm 26: ng ten v thu trang tr; ruy bng ( may v) v di vin trang tr
qun o; khuy; khuy bm; khuy mc; kim khu v kim bng; hoa gi; khuy l cho qun
o; vng eo tay (ph kin ca trang phc); huy hiu kiu cch c o trang tr (khuy
o); huy hiu eo khng bng kim loi qu; kha ci (ph kin ca trang phc); ghim
ci (ph kin ca trang phc); kp (khng phi trang sc kim loi qu); bng eo tay;
trang tr tc.
Nhm 27: Tm thm; thm dy tri sn; chiu thm v thm chi chn; vi sn lt sn
nh v cc vt liu tri sn khc; bc trng treo tng (khng bng si dt); thm chi
chn sau khi tm; thm c nhn to; tm ph sn; giy dn tng; thm tp th dc.
Nhm 28: Tr chi v chi; trang hong cy noel (tr chiu sng v bnh
ko); ci nga; chi cho vt nui trong nh; chi; bp b; cc chi xc xc;
tr chi c; b c Dame (tr chi); thit b lm o thut; c min; bi l, bi mt
chc; bn bi- a; gy chi bi-a; bng bi-a; cu c; sp bi cho vn trt tuyt; my
luyn tp th dc; vt chng dng cho cc vn ng vin (dng c th thao); dy eo
dng cho ngi leo ni; vn lt sng (t th ng); vn lt sng; thit b tp th dc;
thit b phc hi c th; qu bng chi; li dng cho th thao; vt dng bo v u
gi (dng c th thao); m lt bo v (b phn ca trang phc c bit cho cc mn
th thao); gy nh gn; ti ng vt dng nh gn c hoc khng c bnh xe; gng tay
chi bng chy; gy chi tr chi; vt; vn trt tuyt; tm vn trt tuyt; bn nh
bng bn.
Nhm 31: Ht (ng cc) th v cha ch bin v ht ging thc vt th v cha ch bin;
tri cy ti v rau ti; cy t nhin v hoa t nhin; ng vt sng; thc n cho ng
vt; mch nha dng cho ngnh bia v ru; to/rong bin dng lm thc n cho ngi v
1070
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
ng vt; ht vng; ng; la m; la mch en; la mch; thc, cha ch bin; cy; thm
c t nhin; hoa kh dng trang tr; cy ging.
Nhm 32: Bia; nc khong ( ung) v nc ung c ga v ung khng cha cn;
ung tri cy v nc p tri cy; xi r (lm ung) v cc ch phm khc dng lm
ung; chit sut ca cy hoa bia cho vic sn xut bia; ung l cht lng ging nc
cn li sau khi lm ng sa chua; nc p rau ( ung).
Nhm 34: Thuc l; dim; giy cun thuc l; gt tn dng cho ngi ht thuc; hp
ng thuc l iu; bt la dng cho ngi ht thuc; tu ht thuc l.
Nhm 35: Qung co; qun l kinh doanh; qun tr kinh doanh; bin tp s liu thng k;
dch v i l xut nhp khu; marketing; dch v gii thiu sn phm trn cc phng
tin truyn thng, cho mc ch bn l; tp hp v trng by cc loi hng ho khc nhau
(khng k vn chuyn) v li ch ca khch hng h d xem v mua cc sn phm
trong cc lnh vc sau: ha cht, m phm, nc hoa, x phng, ch phm v sinh thn
th, dc phm, cao dn v vt liu bng b dng trong phu thut v y t, ming p
hot tnh c kh gia nhit lm m vng lng v ci thin vic lu thng mu (ming p
cao dn dng cho mc ch y t), thit b v dng c y t, thit b xoa bp, ti chm
cho mc ch y t, ch phm lm lnh dng xt khng cha thuc, ch phm lm lnh
dng xt c cha thuc, tm si dng in dng cho mc ch y t, tm si khng dng
in cho mc ch y t, tm si khng dng in khng cho mc ch y t, cht b sung
dinh dng, thc phm n king v cht n king, tm m hoc ming p c cha cht
gel lm mt dng ht v ta nhit nng t ngt trn c th ngi (dng cho mc ch
y t), thuc tr su, ha cht dng trong nng nghip, tr tho dc dng cho mc ch y
t, tr (tr sen), ung trn c s tr, l tr (cha ch bin) v ung nh c hng v
tr; dch v bn bun v bn l lin quan n cc mt hng sau: ha cht, m phm, nc
hoa, x phng, ch phm v sinh thn th, dc phm, cao dn v vt liu bng b dng
trong phu thut v y t, ming p hot tnh c kh gia nhit lm m vng lng v ci
thin vic lu thng mu (ming p cao dn dng cho mc ch y t), thit b v dng c
y t, thit b xoa bp, ti chm cho mc ch y t, ch phm lm lnh dng xt khng
cha thuc, ch phm lm lnh dng xt c cha thuc, tm si dng in dng cho mc
ch y t; tm si khng dng in cho mc ch y t, tm si khng dng in khng
cho mc ch y t, cht b sung dinh dng, thc phm n king v cht n king, tm
m hoc ming p c cha cht gel lm mt dng ht v ta nhit nng t ngt trn
c th ngi (dng cho mc ch y t), thuc tr su, ha cht dng trong nng nghip,
tr tho dc dng cho mc ch y t, tr (tr sen), ung trn c s tr, l tr (cha ch
bin) v ung nh c hng v tr.
Nhm 36: Dch v bo him; dch v ti chnh; dch v tin t (dch v ti chnh); dch v
kinh doanh bt ng sn; dch v ngn hng; dch v cho thu kt an ton gi vt
qu gi; mi gii chng khon v tri phiu; dch v bng th gi giao dch chng khon;
u t vn; pht hnh tri phiu c gi tr; hng thu hi n; dch v chuyn vn bng in
t; qun l bt ng sn; cho thu bt ng sn; mi gii bt ng sn; nh gi bt ng
sn; quyn gp qu t thin.
1071
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 38: Thng tin lin lc bng in thoi di ng; dch v in bo; thng tin lin lc
bng my vi tnh; thng tin lin lc bng in bo; thng tin lin lc bng in thoi;
truyn bn fax; dch v nhn tin (bng v tuyn, in thoi hoc cc phng tin lin lc
in t khc); pht chng trnh truyn hnh; pht chng trnh truyn thanh; thng tin
lin lc bng mng cp quang; dch v bng thng bo in t (dch v vin thng); cp
quyn truy cp vo c s d liu; dch v lung d liu; dch v hng thng tn; cho thu
my fax; cho thu in thoi; cho thu thit b vin thng.
Nhm 40: Dch v sn xut v x l dc phm theo n t hng (cho ngi khc); dch
v sn xut v x l vt t y t theo n t hng (cho ngi khc); dch v sn xut v x
l thit b v dng c y t theo n t hng (cho ngi khc); dch v sn xut v x l
m phm, x phng v kem nh rng theo n t hng (cho ngi khc); dch v sn
xut v x l ha cht theo n t hng (cho ngi khc); dch v sn xut v x l cht
b sung dinh dng, thc phm n king v cht n king thch hp cho mc ch y t
hoc th y, cht b sung n king cho ngi v ng vt theo n t hng (cho ngi
khc); dch v sn xut v x l lng p c cn di si dng in, thit b si b ti,
thit b lm nng c th khng dng in, bnh un nc nng, tm si khng dng
in, thit b si m, thit b lm sch khng kh theo n t hng (cho ngi khc);
dch v bo qun lnh; dch v lp rp vt liu theo n t hng cho ngi khc, bo
qun thc phm v ung.
Nhm 41: Dch v v gio dc ging dy; cung cp dch v o to; dch v gii tr; sp
xp v tin hnh hi tho; cung cp xut bn phm in t trc tuyn, khng ti xung
c; cung cp m nhc trc tuyn, khng ti v; cung cp video trc tuyn khng ti v;
dch v th vin cho thu sch; thng tin gii tr; t chc cc cuc thi u th thao; cung
cp tin nghi th thao; dch v t ch cho bui biu din; cho thu thit b th thao, tr
xe c; t chc trin lm cho mc ch gio dc hoc vn ha; sp xp v tin hnh bui
ha nhc; xut bn sch.
Nhm 42: Thit k v pht trin phn cng v phn mm my tnh; thit k cng nghip;
lp trnh my tnh; nghin cu m phm; th nghim lm sng; nghin cu v c kh; cho
thu my tnh; cho thu my ch t web; dch v ngnh ha; nghin cu sinh hc; dch
v th nghim vt liu; dch v nghin cu v trin khai sn phm mi cho ngi khc;
dch v phng th nghim khoa hc; nghin cu k thut; t vn cng ngh; d bo thi
tit.
Nhm 43: Dch v cung cp thc phm v ung (do nh hng thc hin); dch v cung
cp ch tm thi; dch v khch sn; dch v nh hng n ung; dch v nh tr ban
ngy; dch v nh dng lo.
Nhm 44: Dch v v sinh v chm sc sc p cho ngi hoc ng vt; dch v lm
vn; dch v thm m vin; thm m vin tc; dch v dit ng vt c hi trong nng
1072
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
nghip, ngh lm vn v lm nghip; xoa bp; cha bnh bng phng php nn khp
xng; dch v bnh x; cho thu thit b y t; dch v y t ti bnh vin; dch v cha
rng; dch v chm sc y t; chm sc sc khe; dch v dc s k n thuc; c vn v
lnh vc dc hc; dch v tr liu.
Nhm 45: Dch v an ninh nhm bo v ngi v ti sn; dch v t vn kiu dng t qun
o c nhn; dch v bo v m; dch v bo v; dch v trng gi tr ti nh; cho thu
qun o; dch v mng x hi trc tuyn; cu lc b gp g; iu tra thng tin c nhn;
lp s t vi; dch v nghin cu php lut; dch v qun l php lut ca li-xng; qun l
quyn tc gi; thanh tra nh my cho mc ch an ton.
1073
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 07: Cc loi thit b, linh kin, ph tng dng trong ngnh may cng nghip nh:
my may cng nghip, my may cng nghip in t, my may lp trnh, my thu, my
ct, my l p v h thng gic mu ngnh may.
Nhm 35: Dch v phn ph v bn bun, bn l cc loi thit b, linh kin v ph tng
dng trong ngnh may cng nghip, bao gm: my may cng nghip, my may cng
nghip in t, my may lp trnh, my thu, my ct, my l p v h thng my gic
mu ngnh may.
(511) Nhm 29: Sa v sn phm sa; tri cy c bo qun, ng lnh, phi kh v nu chn;
rau c bo qun, phi kh v nu chn; nc qu nu ng, mt, mt qu; trng; du v
m c th n c.
1074
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 30: Bnh quy; bnh qu; bt m v ch phm lm t ng cc; bnh m, bt nho
v bnh ko; lnh c th n c; ng, mt ong, mt ng; men, bt n; mui nu
n; mui dng bo qun thc phm; kem lnh.
(511) Nhm 29: Sa v sn phm sa; tri cy c bo qun, ng lnh, phi kh v nu chn;
rau c bo qun, phi kh v nu chn; nc qu nu ng, mt, mt qu; trng; du v
m c th n c.
Nhm 30: Bnh quy; bnh qu; bt m v ch phm lm t ng cc; bnh m, bt nho
v bnh ko; lnh c th n c; ng, mt ong, mt ng; men, bt n; mui nu
n; mui dng bo qun thc phm; kem lnh.
1075
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Sa v sn phm sa; tri cy c bo qun, ng lnh, phi kh v nu chn;
rau c bo qun, phi kh v nu chn; nc qu nu ng, mt, mt qu; trng; du v
m c th n c.
Nhm 30: Bnh quy; bnh qu; bt m v ch phm lm t ng cc; bnh m, bt nho
v bnh ko; lnh c th n c; ng, mt ong, mt ng; men, bt n; mui nu
n; mui dng bo qun thc phm; kem lnh.
(511) Nhm 29: Sa v sn phm sa; tri cy c bo qun, ng lnh, phi kh v nu chn;
rau c bo qun, phi kh v nu chn; nc qu nu ng, mt, mt qu; trng; du v
m c th n c.
Nhm 30: Bnh quy; bnh qu; bt m v ch phm lm t ng cc; bnh m, bt nho
v bnh ko; lnh c th n c; ng, mt ong, mt ng; men, bt n; mui nu
n; mui dng bo qun thc phm; kem lnh.
1076
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: C ph, tr, ca cao v c ph nhn to; go; bt sn ht v bt c sagu; bt m
v ch phm lm t ng cc; bnh m, bnh ngt v bnh ko; lnh c th n c;
ng, mt ong, mt ng; nm men, bt n; mui; m tc; gim; xt (gia v); gia v;
kem n.
(511) Nhm 35: Mua bn gch xy dng, xy dng, vt liu xy dng; dch v thng mi
in t bn hng qua internet nh: mua bn gch xy dng, xy dng, vt liu xy
dng; i l mua bn k gi gch, xy dng, vt liu xy dng.
(511) Nhm 09: Phng tin truyn thng k thut s, c th l a DVD c ghi sn, a CD
c ghi sn, a k thut s nt cao c ghi sn, bng ghi hnh, a video k thut s
c ghi sn, a DVD, tp tin m thanh v hnh nh c th ti c, tt c c ni dung
nghe nhn v gii tr a phng tin v cc tr chi; ni dung m thanh, hnh nh v nghe
nhn a phng tin c th ti c trong lnh vc gii tr, c th l cc on phim, on
qung co phim, phng vn, nh gi, bnh lun v phim, video m nhc, phim in nh
v cc chng trnh truyn hnh; a compact c ghi sn m nhc; a DVD v CD c
ghi sn phim nh v chng trnh truyn hnh; tp tin hnh nh c th ti c cha tc
phm ngh thut, vn bn, m thanh, video, tr chi v ha lin quan n ni dung
nghe nhn v gii tr a phng tin; phn mm tr chi video v chng trnh tr chi
video; a tr chi video; hp ng bng tr chi vi; phn mm tr chi, c th l ng
dng phn mm tr chi my tnh c th ti c, phn mm tr chi my tnh c cung
cp trn a CD, DVD, hp bng t v th nh, phn mm tr chi my tnh s dng
trn in thoi di ng v in thoi cm tay, chng trnh tr chi my tnh c th ti
c, chng trnh tr chi in t, phn mm tr chi in t c th ti c s dng
trn in thoi di ng, in thoi cm tay v my tnh cm tay, ng dng tr chi my
1077
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
tnh s dng trn thit b di ng v phn mm tr chi my tnh s dng cho my tnh c
nhn v thit b chi tr chi video ti nh; chng trnh phn mm my tnh c ghi sn
phim nh v chng trnh truyn hnh; chng trnh phn mm a phng tin tng tc
dng trong gio dc v gii tr; phn mm a phng tin tng tc dng chi tr chi;
phn mm ng dng my tnh c th ti c v phn mm ng dng my tnh cho thit
b di ng, thit b xch tay v cm tay cho php ngi dng nghe nhc, xem video v cc
ni dung v thng tin nghe nhn lin quan n cc ni dung trong lnh vc gii tr; phn
mm my tnh (ghi sn) v ng dng (c th ti c) chuyn giao, truy cp, ti, pht
trc tip, chi, xem lt qua v xem thc t o v ni dung s; phn mm my tnh (c
th ti c) v ng dng c th ti c chuyn giao, truy cp, ti, pht trc tip, chi,
xem lt qua v xem thc t o v ni dung s, thit b ngoi vi my tnh, a trng;
video, chng trnh truyn hnh v phim nh c th ti c, nhc chung c th ti c
cho in thoi di ng, thit b xch tay v cm tay; n phm in t c th ti c, c
th l phiu thng tin, bin qung co, t ri, bn tin, tp ch nh k, hng dn phong
cch, sch v s tay, tt c u c ni dung lin quan n ni dung nghe nhn v gii tr
a phng tin; sch ni c ni dung h cu v phi h cu; nam chm; ph kin cho thit
b di ng, thit b xch tay v cm tay, c th l sc pin, ng nghe, tai nghe, micr, bao
ti ng, v bo v, bo v mn hnh hin th, tm bao b mt, thit b tip hp, tai nghe
c dy v khng dy, ng ni v thit b ni khng cn cm tay; pin; my tnh; tm lt
chut; m bo him; thit b ni dng bi; ng th dng bi ln; knh bi; mt n
bi; knh, c th l knh eo mt, knh rm, knh c sch v hp ng knh; knh 3D; th
qu tng, c th l th qu tng l th t c m ha v th qu tng l chp in t c
m ha.
Nhm 38: Dch v pht chng trnh truyn hnh, pht sng truyn hnh cp, truyn hnh
v tinh; truyn hnh khng dy; dch v truyn video theo yu cu; dch v lin lc, c th
l truyn ging ni, m thanh, ting ng, vieo, hnh nh, th, tin nhn v d liu
bng mng li vin thng, mng li thng tin lin lc khng dy, internet, mng li
dch v thng tin v d liu, dch v truyn dn, c th l truyn hnh cp, truyn qua v
tinh, truyn hnh, truyn d liu in t, th, m thanh, video; truyn v pht cc
chng trnh, ni dung m thanh v hnh nh, v phng tin gii tr thng qua mng li
my tnh ton cu v mng li thng tin lin lc khng dy; truyn pht d liu; truyn
v pht thc t o v ni dung s; dch v truyn thng di ng vi bn cht l truyn in
t cc ni dung truyn thng gii tr; dch v pht sng vieo trc tuyn ln internet; dch
v pht tp m thanh c sn trn internet, dch v bng thng bo in t; cung cp phng
ni chuyn trc tuyn v cc din n truyn ti thng ip gia nhng ngi dng
my tnh lin quan n phim nh, chng trnh truyn hnh, cc s kin hin ti, thng tin
c nhn, vn ha, vn chnh tr v phong cch sng; cung cp phng ni chuyn trc
tuyn cho mng x hi; cung cp phng ni chuyn o c thit lp thng qua tin nhn
vn bn; cung cp phng ni chuyn trc tuyn lin lc trong lnh vc m thanh, video
v ni dung nghe nhn; dch v thng tin lin lc bng thit b u cui my tnh; truyn
tin in t cc bi nh gi v thng tin gii tr thng qua internet, thit b in t k thut
s di ng, mng li thng tin lin lc v mng li vin thng khng dy; cung cp cho
1078
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Phng tin truyn thng k thut s, c th l a DVD c ghi sn, a CD
c ghi sn, a k thut s nt cao c ghi sn, bng ghi hnh, a video k thut s
c ghi sn, a DVD, tp tin m thanh v hnh nh c th ti c, tt c c ni dung
nghe nhn v gii tr a phng tin v cc tr chi; ni dung m thanh, hnh nh v nghe
nhn a phng tin c th ti c trong lnh vc gii tr, c th l cc on phim, on
qung co phim, phng vn, nh gi, bnh lun v phim, video m nhc, phim in nh
v cc chng trnh truyn hnh; a compact c ghi sn m nhc; a DVD v CD c
ghi sn phim nh v chng trnh truyn hnh; tp tin hnh nh c th ti c cha tc
phm ngh thut, vn bn, m thanh, video, tr chi v ha lin quan n ni dung
nghe nhn v gii tr a phng tin; phn mm tr chi video v chng trnh tr chi
video; a tr chi video; hp ng bng tr chi vid; phn mm tr chi, c th l ng
dng phn mm tr chi my tnh c th ti c, phn mm tr chi my tnh c cung
cp trn a CD, DVD, hp bng t v th nh, phn mm tr chi my tnh s dng
trn in thoi di ng v in thoi cm tay, chng trnh tr chi my tnh c th ti
c, chng trnh tr chi in t, phn mm tr chi in t c th ti c s dng
trn in thoi di ng, in thoi cm tay v my tnh cm tay, ng dng tr chi my
tnh s dng trn thit b di ng v phn mm tr chi my tnh s dng cho my tnh c
nhn v thit b chi tr chi video ti nh; chng trnh phn mm my tnh c ghi sn
phim nh v chng trnh truyn hnh; chng trnh phn mm a phng tin tng tc
dng trong gio dc v gii tr; phn mm a phng tin tng tc dng chi tr chi;
phn mm ng dng my tnh c th ti c v phn mm ng dng my tnh cho thit
b di ng, thit b xch tay v cm tay cho php ngi dng nghe nhc, xem video v cc
ni dung v thng tin nghe nhn lin quan n cc ni dung trong lnh vc gii tr; phn
mm my tnh (ghi sn) v ng dng (c th ti c) chuyn giao, truy cp, ti, pht
trc tip, chi, xem lt qua v xem thc t o v ni dung s; phn mm my tnh (c
th ti c) v ng dng c th ti c chuyn giao, truy cp, ti, pht trc tip, chi,
xem lt qua v xem thc t o v ni dung s, thit b ngoi vi my tnh, a trng;
video, chng trnh truyn hnh v phim nh c th ti c, nhc chung c th ti c
cho in thoi di ng, thit b xch tay v cm tay; n phm in t c th ti c, c
th l phiu thng tin, bin qung co, t ri, bn tin, tp ch nh k, hng dn phong
cch, sch v s tay, tt c u c ni dung lin quan n ni dung nghe nhn v gii tr
a phng tin; sch ni c ni dung h cu v phi h cu; nam chm; ph kin cho thit
b di ng, thit b xch tay v cm tay, c th l sc pin, ng nghe, tai nghe, micr, bao
ti ng, v bo v, bo v mn hnh hin th, tm bao b mt, thit b tip hp, tai nghe
c dy v khng dy, ng ni v thit b ni khng cn cm tay; pin; my tnh; tm lt
chut; m bo him; thit b ni dng bi; ng th dng bi ln; knh bi; mt n
1079
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
bi; knh, c th l knh eo mt, knh rm, knh c sch v hp ng knh; knh 3D; th
qu tng, c th l th qu tng l th t c m ha v th qu tng l chp in t c
m ha.
(511) Nhm 35: Bn bun, bn l: thit b in gia dng, thit b in cng nghip, thit b chiu
sng (n led).
(511) Nhm 09: Ngi np n khng yu cu hng quyn u tin i vi cc sn phm thuc
nhm 09. thit b v dng c in t gim st v pht hin; thit b v dng c in t
d nhit c th, chuyn ng v/hoc nh sng; thit b v dng c d, s dng nh
1080
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
sng hng ngoi; chung bo ng khi c ngi xm nhp v thit b pht hin ngi xm
nhp; thit b bo chy; b d khi; thit b bo ng trong trng hp hong lon tinh
thn; bng iu khin dng cho thit b pht hin ngi xm nhp; thit b pht hin
chuyn ng c b thu hng ngoi; bng iu khin khng dy dng cho thit b pht
hin ngi xm nhp; h thng my v thit b lin lc; h thng my v thit b gim st;
h thng thit b gim st ha hon v mi trng; h thng truyn hnh mch kn; thit b
truyn pht bng sng radio; h thng my v thit b tip nhn v/hoc truyn pht bo
ng v/hoc thng tin; thit b bo ng cng cng; h thng thit b gim st c kt
ni mng; ng nghe in thoi; in thoi; thit b bo ng c nhn; thit b pht hin s
trt ng; nt bm bo tin khn cp khi gp nguy him; b cm bin va chm; b khi
ng bng sng radio cho thit b bo ng c nhn; bng iu khin (in); b d; nt
bm gi yu cu gip ; my kim tra su; h thng v thit b iu khin ca in
t; thit b ch bo t xa; thit b iu khin dng trong vn hnh cng nghip v s dng
trong gia nh; thit b quay s in thoi k thut s; thit b o p lc/lc nn, dng
tm thm; my d pht hin kh carbon monoxide; cng tc s dng dy ko; b cm bin
nhit ; thit b lin lc hnh nh; b iu bin m thanh; thit b khi ng bng ging
ni; in thoi cm tay; thit b lin lc khng dy; h thng qun l ca vo k thut s;
thit b v h thng iu khin in t; thit b v h thng thu nhn thng tin lin lc;
thit b v h thng truyn pht thng tin lin lc; h thng x l cuc gi in thoi;
thit b hin th, c th l mn hnh in t; h thng lin lc bng ging ni; h thng
truyn thng d liu; thit b kch hot, khi to v truyn dn cuc gi yu cu gip
, cuc gi bo ng v cuc gi khn cp; thit b v dng c in t ghi, truyn v
pht li m thanh, li ni v hnh nh; in thoi khng dy; mn hnh hin th th tn/tin
nhn; my thu thanh v thu hnh; my pht (vin thng); b iu khin trung tm vn
hnh bng in dng cho vn hnh cng nghip v s dng trong gia nh; b iu khin
trung tm vn hnh bng tay dng cho vn hnh cng nghip v s dng trong gia nh;
thit b v dng c bo hiu; cng tc ca thit b ch bo; dy dn bao gm dy in bo,
dy in thoi, dy in; thit b u cui bo hiu v lin lc bng ging ni; my
nhn tin; ci bo ng di ng; nt bm gi khn cp; nt bm bng tay kch hot ci
bo ng c nhn; ly kch hot bng sng radio cm tay cho thit b bo ng c nhn v
my nhn tin; thit b, my, h thng my, dng c iu khin in; thit b iu khin c
th lp trnh; thit b iu khin t xa s dng cho cc thit b si, thp sng, to hi
nc, sy kh, thng gi, iu ha khng kh, cp nc, an ninh v an ton; thit b kim
sot nhit ; my iu nhit; thit b kim sot nng lng; thit b iu khin my iu
nhit; b cm bin nhit s dng trong my iu nhit; thit b kim sot ni hi; b
iu khin lin lc; b truyn tn hiu iu khin a nhim; thit b iu khin mng my
tnh; thit b iu khin mng vin thng; b giao din truyn thng (communication
interface units - mt loi thit b kt ni d liu); thit b truyn thng khng dy; h
thng thit b truyn thng c kt ni mng; thit b iu khin an ninh; thit b an ninh
in t v truy cp t ng; my ghi hnh (camera) an ninh v mn hnh hin th hnh nh
truyn t camera an ninh; dng c o; dng c o lng v gim st nng lng; dng c
o thng minh, c th l dng c o kim tra, hin th v bo co v nng lng ang
s dng; ng h o in; ng h o lu lng kh gas; thit b, my v h thng my
o lng hiu nng, hiu sut v mc tiu th ca l hi dng kh ga; thit b lin lc u
cui di ng; thit b in t truyn thng d liu di ng; thit b in t truyn pht d
liu; phn cng my tnh; phn sn my tnh; phn mm my tnh; ng dng (phn mm
my tnh) c th ti xung c dng cho in thoi di ng, cc thit b in t cm tay,
my tnh bng, my vi tnh, thit b h tr c nhn k thut s, my tnh in t c nh v
my tnh in t b ti; n phm in t c th ti xung c; thit b v dng c lu
tr thng tin bao gm d liu v/hoc m thanh v/hoc hnh nh; thit b v dng c
1081
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
truy hi thng tin bao gm d liu, v/hoc m thanh v/hoc hnh nh; thit b v dng
c truyn thng tin bao gm d liu, v/hoc m thanh v/hoc hnh nh; bn ghi m
thanh, hnh nh v d liu; thit b c d liu m thanh v hnh nh, c th l my ct
xt, my c a DVD, my c a CD, my nghe nhc MP3; thit b v dng c thc
hin vic o lng lin quan n chm sc sc khe; thit b in t theo di chm sc
khe t xa thu thp thng tin v d liu; thit b v dng c s dng kt hp vi
my theo di chm sc sc khe t xa cung cp thng tin v d liu; thit b in t,
bao gm in thoi v my vi tnh thu thp v truyn ti thng tin v d liu lin quan
n vic chm sc sc khe ca c nhn; thit b in t s dng trong vic thu thp
thng tin lin quan xc nh nhu cu chm sc sc khe ca c nhn; nhn in t;
nhn in t cho hng ha; nhn in t cho mc ch kim sot danh mc; nhn in t
dng cho mc ch kim sot an ninh; nhn nhn dng c m ha; di bng nhn
dng c m ha; cc b phn v ph kin cho tt c cc hng ha nu trn.
Nhm 11: Thit b si m; thit b chiu sng; thit b sinh hi nc; thit b sy; thit b
thng gi; thit b iu ha khng kh; thit b v h thng cp nhit trung tm; ni hi
[khng phi b phn ca my]; ni hi t nng; ni hi ca xng git l; ni hi t
bng gaz; ni hi l b phn ca h thng cp nhit trung tm; dng c iu khin dng
cho thit b si; dng c iu khin dng cho thit b chiu sng; dng c iu khin
dng cho thit b sinh hi nc; dng c iu khin dng cho thit b sy; dng c iu
khin dng cho thit b thng gi; dng c iu khin dng cho thit b iu ha khng
kh; thit b iu chnh nhit trong h thng si, c th l van ca h thng si, b
iu chnh nhit ca h thng si; b phn v ph kin ca cc sn phm nu trn.
Nhm 38: Dch v gi tin nhn qua trang web; dch v cung cp quyn truy cp vo cc
trang web; dch v truyn d liu v ti liu in t thng qua mng internet hoc cc c
s d liu khc; dch v chuyn gi d liu v tin nhn bng phng thc truyn pht in
t; dch v gi, nhn v gi chuyn tip tin nhn in t; dch v truyn d liu v thng
tin bng phng thc truyn dn khng dy; dch v cung cp quyn truy cp vo giao
din c tng tc vi ngi dng; dch v cung cp quyn truy cp vo mt giao din trc
tuyn; dch v cung cp quyn truy cp vo mt giao din trc tuyn iu khin cc
thit b si, cp nc, chiu sng, v sinh, iu ha khng kh, thng gi, an ton v an
ninh; dch v thng tin, t vn v c vn lin quan n dch v nu trn; dch v thng tin
lin lc bng in thoi di ng, mng my tnh ton cu, mng internet v knh truyn
dn khng dy kt ni vi cc thit b si m, cung cp nc, chiu sng, v sinh, iu
ha khng kh, thng gi, an ninh v an ton; dch v thng tin, t vn v c vn lin quan
n cc dch v nu trn.
Nhm 42: Dch v t vn lin quan n vic s dng nng lng, hiu sut s dng nng
lng v tit kim nng lng; dch v t vn chuyn nghip lin quan n vic bo ton
nng lng; dch v chun b cc bo co k thut; dch v ghi v bo co d liu lin
quan n vic tiu th nng lng trong ta nh v h gia nh; dch v cung cp bo co
trc tuyn lin quan n vic tiu th nng lng trong ta nh v h gia nh; dch v
thng tin, t vn v c vn lin quan n cc dch v nu trn.
Nhm 45: Dch v gim st h thng bo ng; dch v gim st h thng an ninh; dch
v gim st h thng theo di an ninh; dch v gim st bo ng ha hon; dch v gim
st cuc gi v dch v cuc gi khn cp; dch v thng tin, t vn v c vn lin quan
n cc dch v nu trn.
1082
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Qung co; trng by; mua bn cc sn phm v o di, qun o thi trang.
(511) Nhm 35: Qung co; trng by; mua bn cc sn phm v o di, qun o thi trang.
1083
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 07: My xay p a nng; my xay tht; my ct tri cy; my nghin rau c; my
ht bi chn khng; my lc p; my xay u nnh.
Nhm 11: Ni cm in; ni p sut in; bp in t; bnh un siu tc; qut in; thit
b lc nc ung; thit b lc khng kh; my lm kem; l si; l vi sng.
Nhm 09: Knh mt dng chng bi; knh rm; gng knh; mt knh; hp ng knh; dy
eo knh.
Nhm 26: Kha ko; cc, khuy; cht tht lng; ng ten v thu trang tr; kp tc.
1084
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 09: Knh mt dng chng bi; knh rm; gng knh; mt knh; hp ng knh; dy
eo knh.
Nhm 25: Qun o, trang phc; giy; dp; khn qung c; tt i chn; tht lng.
(511) Nhm 19: Vt liu xy dng, khng bng kim loi; gch, khng bng kim loi; gch p
lt, khng bng kim loi; ngi, khng bng kim loi; vt liu lp mi, khng bng kim
loi; vt liu lp mi, khng bng kim loi, tch hp vi pin mt tri.
Nhm 35: Dch v mua bn v xut nhp khu vt liu xy dng, gch, ngi, vt liu lp
mi.
(511) Nhm 03: Kem nh rng; nc sc ming khng cha dc cht; ch phm dng nh
bng rng (khng cha dc cht); ch phm dng bt dng nh rng (khng cha
dc cht).
1085
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
nh rng v hp ng tm, khng lm bng kim loi qu; t si dng cho rng (khng
dng cho mc ch y t), dng c (vt dng) dng cho nh v sinh.
Nhm 38: Dch v tng tc (trao i), c th l cung cp phng ni chuyn trn internet
hoc din n trc tuyn chia s thng tin lin quan n sc khe rng ming; cung
cp din n tho lun (trc tuyn).
Nhm 41: Cung cp thng tin v gio dc trong lnh vc sc khe rng ming; dch v
gio dc lin quan n sc khe rng ming; dch v gii tr tng tc.
(511) Nhm 29: Sa v sn phm sa; tri cy c bo qun, ng lnh, phi kh v nu chn;
rau c bo qun, phi kh v nu chn; nc qu nu ng, mt t, mt qu; trng;
du v m c th n c.
1086
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 30: Bnh quy; bnh qu; bt m v ch phm lm t ng cc; bnh m, bt nho
v bnh ko; lnh c th n c; ng, mt ong, mt ng; men, bt n; mui nu
n; mui dng bo qun thc phm; kem lnh.
(511) Nhm 29: Sa v sn phm sa; tri cy c bo qun, ng lnh, phi kh v nu chn;
rau c bo qun, phi kh v nu chn; nc qu nu ng, mt t, mt qu; trng;
du v m c th n c.
Nhm 30: Bnh quy; bnh qu; bt m v ch phm lm t ng cc; bnh m, bt nho
v bnh ko; lnh c th n c; ng, mt ong, mt ng; men, bt n; mui nu
n; mui dng bo qun thc phm; kem lnh.
(511) Nhm 29: Sa v sn phm sa; tri cy c bo qun, ng lnh, phi kh v nu chn;
rau c bo qun, phi kh v nu chn; nc qu nu ng, mt t, mt qu; trng;
du v m c th n c.
1087
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 30: Bnh quy; bnh qu; bt m v ch phm lm t ng cc; bnh m, bt nho
v bnh ko; lnh c th n c; ng, mt ong, mt ng; men, bt n; mui nu
n; mui dng bo qun thc phm; kem lnh.
1088
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Ngh vng [gia v]; ngh [gia v],
(511) Nhm 35: Qung co, gii thiu, trng by sn phm, xut khu, nhp khu, mua bn cc
sn phm sau: sa, bm tr em, t tr em.
Nhm 42: Thit k trang tr ni tht; dch v ng dng kin thc khoa hc vo vic thit
k, xy dng v iu hnh my mc, cc dch v cng cng nh ng, cu; dch v t
vn trong lnh vc tit kim nng lng; thit lp bn v xy dng.
1089
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Bun bn qu, n trang, trang sc, t liu sn xut v t liu tiu
dng, c th l kim loi qu dng th v bn thnh phm, qu dng th v bn thnh
phm; i l mua, i l bn, k gi trang sc, n trang, tranh lm bng qu.
Nhm 35: Bun bn qu, n trang, trang sc, t liu sn xut v t liu tiu dng
c th l kim loi qu dng th v bn thnh phm, qu dng th v bn thnh phm;
i l mua, i l bn, k gi trang sc, n trang, tranh lm bng qu.
1090
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Qun o; o khoc chong; o s mi; o thun ngn tay; o phng ngn tay; qun
ngn ca n ng.
(511) Nhm 19: Vt liu xy dng phi kim loi; ng cng phi kim loi dng cho xy dng;
Asphan, hc n; cc cng trnh, cu kin phi kim loi vn chuyn c; i k nim phi
kim loi.
1091
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 27: Thm, chiu, thm chi chn, vi sn v cc vt liu tri sn khc, giy dn
tng (tr loi lm bng hng dt).
Nhm 35: Siu th mua, bn bun bn l cc sn phm vt liu xy dng nh: sn g, giy
dn tng, sn nha, pho, np, gch.
1092
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Dch v siu th bn bun bn l: bn bun, bn l hng may mc, nguyn ph
liu may mc, hng da, gi da, vi vc.
(511) Nhm 43: Dch v qun c ph; dch v ch tm thi; dch v t ch tm thi.
1093
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Tht; tht p, tht c bo qun, tht p mui, rau trn.
Nhm 30: Thc phm n nhanh trn c s go; thc phm n nhanh trn c s ng cc,
bnh m kp nhn, mn sushi kiu Nht Bn, m, min, m ng, n c ch bin trn
c s m si, mn n im tm.
(511) Nhm 05: Cc ch phm dc, y t; ch phm v sinh dng cho mc ch y t; thc phm
v cht dinh dng c lm ph hp cho vic s dng trong y t, thc phm cho em b;
cht b sung n king cho ngi; cao dn, vt liu dng bng b.
Nhm 35: Mua bn: cc ch phm dc, y t; ch phm v sinh dng cho mc ch y t,
thc phm v cht dinh dng c lm ph hp cho vic s dng trong y t, thc phm
cho em b, cht b sung n king cho ngi, cao dn, vt liu dng bng b.
(511) Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu, phn phi cc sn phm: thit b in v in t gia
dng (c th l: bng n in, dy in, cng tc in, cm in, phch in, cu dao
in, t in, u ni ng in, hp ni ng in, bng in, cu ch, aptomat, chn lu
in, thit b chng st, thit b tit kim in, dng c o in, my xay sinh t, my p
hoa qu, my pha c ph, my xay a nng, my xay cho, my kh c, my ht mi,
my ht bi, my sy bt, my sy tc), cha ng v dng c cho gia dng, dng c
nh bp, bn, gh, ging, t, gi k, t, bt (chn), tha (mung), mui (v), thau chu,
xoong, cho, ni, m un nc, ni cm in, ni p sut, bp gas-bp in-bp t, l vi
sng, l nng, v nng, lu in, my xay tht, my ra chn, m nc, bnh nc, my
1094
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Sa, ung t sa v sn phm b sa; ung trn c s sa; sa trn c s
qu hch; sa go (thay th sa); sa trn c s qu u; sa la m, sa yn mch, sa
ng cc; sa da; sa hnh nhn; sa scla, sa u nnh, ung thc phm trn c s
u nnh dng nh ch phm thay th sa; sa u nnh dng lng v rn v sn phm
thay th sa; u ph, sa ng t u nnh, thc n trn c s u nnh bao gm c xc
xch, pho mt, sa chua, mt t, xt sa-lt, xt may-on-ne, sa trng; tht, c (khng cn
sng), gia cm (khng cn sng) v th sn; chit xut t tht; tri cy v rau c bo
qun, phi kh v nu chn; thch, mt t; trng, sa v sn phm sa; du n v m n;
tri cy c bo qun (mt), ch phm lm t sa ng ca u nnh hoc protein
lm sa u nnh; thc phm lm t protein thc vt c kt cu c ngun gc t u
nnh; thc phm c ngun gc t qu hch, qu u, tho mc, tri cy hoc rau; ch
phm thay th tht lm t u nnh; xc xch khng cha tht; thc phm trn c s rau.
Nhm 30: C ph, tr (ch), ca cao, ng, bt sn, bt c sagu, c ph nhn to; bt m
v ch phm lm t ng cc; bnh m, bnh quy, bnh ngt, bnh nng v bnh ko,
1095
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm; ch phm m phm chm sc da, cht chng m hi [ch
phm v sinh thn th]; mt n dng da; du hoa hng; ch phm m phm tm, lm
trng da, dng da.
Nhm 05: Dc phm, thc phm chc nng, ch phm dng c tr cc bnh nh
(vim da c a, t a, sng, lang ben, nm, vy nn, eczema, hc lo, zona, kh da,
bong da, mn v cc loi bnh ngoi da); du xoa bp (thuc); ch phm iu tr bng.
1096
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn m phm, ch phm m phm chm sc da, cht chng m hi
[ch phm v sinh thn th], kem lm trng da, mt n dng da, du hoa hng, ch phm
m phm tm, lm trng da, dng da, dc phm, thc phm chc nng, ch phm
dng c tr cc bnh nh (vim da c a, t a, sng, lang ben, nm, vy nn,
eczema, hc lo, zona, kh da, bong da, mn v cc loi bnh ngoi da), kem bi tr rp
nng, chy nng, du xoa bp, ch phm iu tr bng.
Nhm 44: Dch v thm m vin; dch v tr liu bng cch xoa bp du thm; dch v
vt l tr liu; dch chm sc da; dch v y t; dch v chm sc sc khe v sc p.
(511) Nhm 03: Nc hoa; tinh du; m phm; nc xc tc; ch phm v sinh dng lm
sch v trang im.
(511) Nhm 43: Qun c ph, qun kem, qun nc gii kht; qun n; nh hng n ung; qun
thc n nhanh; khch sn; nh ngh.
(511) Nhm 11: Thit b sy khng kh; b trao i nhit (khng l b phn ca my mc); thit
b lm sch khng kh; thit b kh mi khng kh, thit b iu ha khng kh.
1097
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm, thc phm chc nng, thc phm bo v sc khe dng trong y t;
trang thit b y t (thit b dng trong vic khm cha bnh).
Nhm 10: Trang thit b y t (thit b dng trong vic khm cha bnh).
(511) Nhm 31: Thc n ng bnh cho gia sc; thc n cho gia sc.
Nhm 44: Dch v th tinh nhn to cho gia sc.
(511) Nhm 11: H thng v thit b v sinh; thit b dng cho bn tm; thit b tm hi; ng
dn nc dng cho h thng thit b v sinh; bung v sinh.
1098
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Ch phm trang im; phn trang im; ch phm ty trang; nc hoa; son mi;
keo xt tc; mt n lm p; m phm; kem lm trng da (m phm); m phm chm sc
da.
(511) Nhm 11: Bp ga; bp nu; h thng thit b nu nng; dng c nu nng dng in; h
thng thit b v sinh; qut.
1099
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Trng by gii thiu sn phm; qung co; xut khu; nhp khu; mua bn sn
phm sau: cm in; dy in; bng in; t in; bp ga; bp nu; h thng thit b nu
nng; dng c nu nng dng in; h thng thit b v sinh; n chiu sng, qut in,
qut nc, ni cm in.
(511) Nhm 35: Dch v thng mi in t trn trang web: gia dng: ni, xoong, cho, chn,
bp.
(511) Nhm 21: Tm x l cht thi dng cho vt nui trong nh; tm lt dng cho vt nui
trong nh; hp ng rm cho vt nui trong nh; rm cho ng vt; hp ng rm
1100
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
cho ng vt; bn chi; chung (ci) cho vt nui trong nh; khay ri rm cho vt nui
trong nh.
Nhm 31: Sn phm lm lt cho ng vt; giy c ct dng cho vt nui trong nh (lt
); ct thm dng cho vt nui trong nh (lt ); ct (lt ) dng cho mo.
(511) Nhm 21: Tm x l cht thi dng cho vt nui trong nh; tm lt dng cho vt nui
trong nh; hp ng rm cho vt nui trong nh; rm cho ng vt; hp ng rm
cho ng vt; bn chi; chung (ci) cho vt nui trong nh; khay ri rm cho vt nui
trong nh.
Nhm 31: Sn phm lm lt cho ng vt; giy c ct dng cho vt nui trong nh (lt
); ct thm dng cho vt nui trong nh (lt ); ct (lt ) dng cho mo
(511) Nhm 21: Tm x l cht thi dng cho vt nui trong nh; tm lt dng cho vt nui
trong nh; hp ng rm cho vt nui trong nh; rm cho ng vt; hp ng rm
cho ng vt; bn chi; chung (ci) cho vt nui trong nh; khay ri rm cho vt nui
trong nh; sn phm lm lt cho ng vt; giy c ct dng cho vt nui trong nh (lt
); ct thm dng cho vt nui trong nh (lt ); ct (lt ) dng cho mo
1101
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 21: Tm x l cht thi dng cho vt nui trong nh; tm lt dng cho vt nui
trong nh; hp ng rm cho vt nui trong nh; rm cho ng vt; hp ng rm
cho ng vt; bn chi; chung (ci) cho vt nui trong nh; khay ri rm cho vt nui
trong nh.
Nhm 31: Sn phm lm lt cho ng vt; giy c ct dng cho vt nui trong nh (lt
); ct thm dng cho vt nui trong nh (lt ); ct (lt ) dng cho mo.
(511) Nhm 05: Cht b sung dng cho n king; cht b sung dinh dng; cht b sung n
king cho thc phm; cht b sung dinh dng t c ngh.
1102
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 18: Da v gi da; da ng vt; rng, hm, va li v ti xch bng da.
(511) Nhm 19: Vt liu xy dng phi kim loi, c th: gch, ngi, thch cao, ct, sn, xi mng.
Nhm 37: Xy dng, c th: xy dng cng trnh dn dng v cng nghip, xy dng
cng trnh ng b, xy dng cng trnh thu li; thi cng v san lp mt bng.
(511) Nhm 05: Dc phm, thuc cha bnh (dng trong y t), thc phm chc nng (dng
trong ngnh y), du xoa bp (dng cho mc ch y t).
1103
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm, thuc cha bnh (dng trong y t), thc phm chc nng (dng
trong ngnh y).
1104
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 41: T chc cc hot ng vui chi, gii tr v cc s kin x hi lin quan n vn
ha, cc cuc thi sc p, thi trang, gio dc v th thao; cung cp tin nghi vui chi gii
tr cho cc cu lc b (th thao v sc khe); cung cp dch v th dc th hnh; cung cp
cc dch v cu lc b x hi lin quan n vn ho, lm p (mc ch gii tr), thi
trang (mc ch gii tr), gio dc v th thao; sp xp v tin hnh cc hi ngh, hi tho
v trin lm cho mc ch gii tr, thi trang (mc ch gii tr), lm p (mc ch gii
tr), gio dc, o to, vn ho v th thao; dch v t vn v thng tin lin quan n tt c
cc dch v ni trn; cung cp cc n phm in t trc tuyn [khng ti xung c];
xut bn cc tp ch (khng dng mc ch qung co); cung cp cc n phm in t trc
tuyn [khng ti xung c] lin quan n du lch, l hnh; thng tin lin quan n gii
tr, c cung cp trc tuyn t mt c s d liu my tnh hoc internet.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; cung cp thc phm v ung
do nh hng thc hin; dch v qun c ph, gii kht.
(511) Nhm 36: Mua bn (kinh doanh) bt ng sn; sn mi gii bt ng sn; qun l bt
ng sn; cho thu bt ng sn; u t vn; phn tch ti chnh.
Nhm 39: Dch v du lch; thng tin du lch; vn chuyn hnh khch, khch du lch; dch
v im , bn xe du lch.
Nhm 41: T chc cc hot ng vui chi, gii tr v cc s kin x hi lin quan n vn
ha, cc cuc thi sc p, thi trang, gio dc v th thao; cung cp tin nghi vui chi gii
tr cho cc cu lc b (th thao v sc khe); cung cp dch v th dc th hnh; cung cp
cc dch v cu lc b x hi lin quan n vn ho, lm p (mc ch gii tr), thi
trang (mc ch gii tr), gio dc v th thao; sp xp v tin hnh cc hi ngh, hi tho
v trin lm cho mc ch gii tr, thi trang (mc ch gii tr), lm p (mc ch gii
tr), gio dc, o to, vn ho v th thao; dch v t vn v thng tin lin quan n tt c
cc dch v ni trn; cung cp cc n phm in t trc tuyn [khng ti xung c];
xut bn cc tp ch (khng dng mc ch qung co); cung cp cc n phm in t trc
tuyn [khng ti xung c] lin quan n du lch, l hnh; thng tin lin quan n gii
tr, c cung cp trc tuyn t mt c s d liu my tnh hoc internet.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; cung cp thc phm v ung
do nh hng thc hin; dch v qun c ph, gii kht.
1105
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 36: Mua bn (kinh doanh) bt ng sn; sn mi gii bt ng sn; qun l bt
ng sn; cho thu bt ng sn; u t vn; phn tch ti chnh.
Nhm 39: Dch v du lch; thng tin du lch; vn chuyn hnh khch, khch du lch; dch
v im , bn xe du lch.
Nhm 41: T chc cc hot ng vui chi, gii tr v cc s kin x hi lin quan n vn
ha, cc cuc thi sc p, thi trang, gio dc v th thao; cung cp tin nghi vui chi gii
tr cho cc cu lc b (th thao v sc khe); cung cp dch v th dc th hnh; cung cp
cc dch v cu lc b x hi lin quan n vn ho, lm p (mc ch gii tr), thi
trang (mc ch gii tr), gio dc v th thao; sp xp v tin hnh cc hi ngh, hi tho
v trin lm cho mc ch gii tr, thi trang (mc ch gii tr), lm p (mc ch gii
tr), gio dc, o to, vn ho v th thao; dch v t vn v thng tin lin quan n tt c
cc dch v ni trn; cung cp cc n phm in t trc tuyn [khng ti xung c];
xut bn cc tp ch (khng dng mc ch qung co); cung cp cc n phm in t trc
tuyn [khng ti xung c] lin quan n du lch, l hnh; thng tin lin quan n gii
tr, c cung cp trc tuyn t mt c s d liu my tnh hoc internet.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; cung cp thc phm v ung
do nh hng thc hin; dch v qun c ph, gii kht.
(511) Nhm 43: Dch v nh hng n ung; dch v cung cp thc n ung do nh hng thc
hin.
1106
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Cu dao in; cm, phch cm v cc cng c tip xc khc [vt ni in]; b
ngt mch in; my dp th cho vn phng; cn t; dy in; my m; dy cp in;
thit b in phn; thit b iu chnh in.
(511) Nhm 21: Tm x l cht thi dng cho vt nui trong nh; tm lt dng cho vt nui
trong nh; hp ng rm cho vt nui trong nh; rm cho ng vt; hp ng rm
cho ng vt; bn chi; chung (ci) cho vt nui trong nh; khay ri rm cho vt nui
trong nh;
Nhm 31: Sn phm lm lt cho ng vt; giy c ct dng cho vt nui trong nh (lt
); ct thm dng cho vt nui trong nh (lt ); ct (lt ) dng cho mo.
(511) Nhm 05: T giy dng cho vt nui; khn bng giy c lm m dng cho vt nui;
tm lt dng cho vt nui trong nh; ch phm dc v ch phm th y; ch phm v sinh
dng cho mc ch y t, thc phm n king v cht n king thch hp cho y t hoc th
y; thc phm cho tr s sinh; cht b sung n king cho ngi v ng vt; cao dn, vt
1107
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
liu dng bng b; vt liu hn rng; sp nha khoa; cht ty u; cht dit ng vt c
hi; cht dit nm; cht dit c; ming m chm sc ngc; giy c tm dc phm;
bng dng bng b; bng thm ht; vi gc bng b; giy thm u dng cho mc
ch y t, bnh xp dc phm; lactoza (sa ng); sa bt (cho tr nh nhi); ming che
mt b thng dng cho mc ch y t; bng tai; mt n v sinh; t lt; qun t tr em; t
lt dng mt ln hoc t lm bng giy hoc xenlul dng cho tr em; t lt dng mt ln
hoc t dng qun lm bng giy hoc xenlul dng cho tr em; t tr em; qun t dng
luyn cho tr em tp i v sinh; khn cho tr s sinh; khn cho tr s sinh cha nc l
ch yu; khn cho tr s sinh c tm cht gi m; khn cho tr s sinh c kh
trng; khn t dng lau mt hoc tay cho tr s sinh; khn t dng lau mt hoc
tay cho tr s sinh kh trng; khn t tm cn kh trng dng cho ngi; khn t
tm cht gi m dng cho ngi; khn t cha ch yu l nc dng cho ngi; khn t
tm cn kh trng vt; khn t tm cn v chit xut l hi kh trng; khn t
tm cn kh trng vt khn t kh trng (khng cha cn); khn t a nng tm,
thm t nc dc phm; khn t tm nc v sinh, cn v cht kh trng lau m
hi; khn v sinh; ming lt dng cho qun (v sinh); bng v sinh dng nt dng khi c
kinh nguyt; qun soc v sinh; qun soc v sinh lm bng hng dt v khng dng mt
ln; t lt dng trong trng hp khng kim ch c; t lt lm bng giy hoc xen-lu-
l dng trong trng hp khng kim ch c; t lt dng qun hoc qun t lm bng
giy hoc xen-lu-l dng trong trng hp khng kim ch c; ming lt thm ht
nc tiu; ming lt thm ht dng trong trng hp khng kim ch c; ming lt
dng trong trng hp khng kim ch c; khn t dng cho ngi ln sau khi i tiu
hoc i tiu; khn t dng lau chi ton thn cho ngi ln; t lt dng trong trng hp
khng kim ch c dng trong bnh vin; t lt dng trong trng hp khng kim ch
c lm bng giy hoc xen-lu-l dng trong bnh vin; t lt dng qun hoc qun t
lm bng giy hoc xen-lu-l dng trong trng hp khng kim ch c dng trong
bnh vin; ming lt thm ht nc tiu dng trong bnh vin; ming lt thm ht dng
trong trng hp khng kim ch c dng trong bnh vin; ming lt dng trong
trng hp khng kim ch c dng trong bnh vin; khn t dng cho ngi ln sau
khi i tiu hoc i tiu dng trong bnh vin; khn t dng lau chi ton thn cho ngi
ln dng trong bnh vin.
(511) Nhm 21: Tm x l cht thi dng cho vt nui trong nh; tm lt dng cho vt nui
trong nh; hp ng rm cho vt nui trong nh; rm cho ng vt; hp ng rm
cho ng vt; bn chi; chung (ci) cho vt nui trong nh; khay ri rm cho vt nui
trong nh.
Nhm 31: Sn phm lm lt cho ng vt; giy c ct dng cho vt nui trong nh (lt
); ct thm dng cho vt nui trong nh (lt ); ct (lt ) dng cho mo.
1108
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 21: Tm x l cht thi dng cho vt nui trong nh; tm lt dng cho vt nui
trong nh; hp ng rm cho vt nui trong nh; rm cho ng vt; hp ng rm
cho ng vt; bn chi; chung (ci) cho vt nui trong nh; khay ri rm cho vt nui
trong nh.
Nhm 31: Sn phm lm lt cho ng vt; giy c ct dng cho vt nui trong nh (lt
); ct thm dng cho vt nui trong nh (lt ); ct (lt ) dng cho mo.
(511) Nhm 05: T giy dng cho vt nui; khn bng giy c lm m dng cho vt nui;
tm lt dng cho vt nui trong nh; ch phm dc v ch phm th y; ch phm v sinh
dng cho mc ch y t, thc phm n king v cht n king thch hp cho y t hoc th
y; thc phm cho tr s sinh; cht b sung n king cho ngi v ng vt; cao dn, vt
liu dng bng b; vt liu hn rng; sp nha khoa; cht ty u; cht dit ng vt c
hi; cht dit nm; cht dit c; ming m chm sc ngc; giy t tm dc phm;
bng dng bng b; bng thm ht; vi gc bng b; giy thm du dng cho mc
ch y t; bnh xp dc phm; lactoza (sa ng); sa bt (cho tr nh nhi); ming che
mt b thng dng cho mc ch y t, bng tai; mt n v sinh; t lt; qun t tr em; t
lt dng mt ln hoc t lm bng giy hoc xenlul dng cho tr em; t lt dng mt ln
hoc t dng qun lm bng giy hoc xenlul dng cho tr em; t tr em; qun t dng
luyn cho tr em tp i v sinh; khn cho tr s sinh; khn cho tr s sinh cha nc l
ch yu; khn cho tr s sinh c tm cht gi m; khn cho tr s sinh c kh
trng; khn t dng lau mt hoc tay cho tr s sinh; khn t dng lau mt hoc
tay cho tr s sinh kh trng; khn t tm cn kh trng dng cho ngi; khn t
tm cht gi m dng cho ngi; khn t cha ch yu l nc dng cho ngi; khn t
tm cn kh trng vt; khn t tm cn v chit xut l hi kh trng; khn t
tm cn kh trng vt khn t kh trng (khng cha cn); khn t a nng tm,
thm t nc dc phm; khn t tm nc v sinh, cn v cht kh trng lau m
1109
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
hi; khn v sinh; ming lt dng cho qun (v sinh); bng v sinh dng nt dng khi c
kinh nguyt; qun soc v sinh; qun soc v sinh lm bng hng dt v khng dng mt
ln; t lt dng trong trng hp khng kim ch c; t lt lm bng giy hoc xen-lu-
l dng trong trng hp khng kim ch c; t lt dng qun hoc qun t lm bng
giy hoc xen- lu-l dng trong trng hp khng kim ch c; ming lt thm ht
nc tiu; ming lt thm ht dng trong trng hp khng kim ch c; ming lt
dng trong trng hp khng kim ch c; khn t dng cho ngi ln sau khi i tiu
hoc i tiu; khn t dng lau chi ton thn cho ngi ln; t lt dng trong trng hp
khng kim ch c dng trong bnh vin; t lt dng trong trng hp khng kim ch
c lm bng giy hoc xen-lu-l dng trong bnh vin; t lt dng qun hoc qun t
lm bng giy hoc xen-lu-l dng trong trng hp khng kim ch c dng trong
bnh vin; ming lt thm ht nc tiu dng trong bnh vin; ming lt thm ht dng
trong trng hp khng kim ch c dng trong bnh vin; ming lt dng trong
trng hp khng kim ch c dng trong bnh vin; khn t dng cho ngi ln sau
khi i tiu hoc i tiu dng trong bnh vin; khn t dng lau chi ton thn cho ngi
ln dng trong bnh vin.
(511) Nhm 07: My phun xt s dng trong nng nghip, my gieo ht, my cy.
1110
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Nh hng n ung; quy bn ru, c ph (do nh hng thc hin); qun c ph;
quy bn n ung (qun bar); dch v cung cp thc n v ung do nh hng thc
hin.
1111
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: C ph; ca cao; ung trn c s c ph; ung trn c s ca cao; ung
trn c s s c la; ch (tr); tr ; bnh ko; s c la; bnh quy; bnh quy gin; bnh
xp; kem lnh; kem lnh dng lin; ko mm lm bng hn hp s c la.
1112
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Dch v siu th bn bun: lng thc, thc phm, ung, tht sa, rau qu,
dng nh bp (xoong, ni, dao, ko, tht), ly, chn, bt, bnh gi nhit.
(511) Nhm 35: Bn bun hng may mc; bn bun thc phm; bn bun m phm; bn bun
hng gia dng (bao gm cc mt hng: my iu ho khng kh, my lc nc, my qut
hi nc, chi tr em, ging, chn, gh, vi vc, my xay, t sch, cc loi sch,
t, bn, gh, t ch, chn, my sy qun o, phin c ph, my tnh, khn, dng c nu n,
bn gh sofa, rm, thanh rm, mn ca, cc mt hng trang tr m, chn a, ly, tch,
my ra chn, qut, t lnh, dng c cm tay, bn i, n, bng, khn tri, nm, thit b y
1113
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
t gia nh, l vi sng, gng, lc, gi, ni cho, xoong cho, thm, my may, loa, gin
m thanh ni, radio, bn, l nng bnh v l nng bnh m, m phm thng thng);
bn bun ru nho.
(511) Nhm 36: Dch v ti chnh, ngn hng, dch v thanh ton ha n, dch v th tn dng,
dch v th ghi n, dch v th thanh ton, dch v th tr trc, giao dch n v tn dng
in t, chuyn tin in t, dch v tin o v th thng minh, xut qu tin mt, thay th
tin mt bng th tn dng v th ghi n, giao dch bng tin o, kim tra ngn phiu, i
ngn phiu ly tin mt, dch v my rt tin t ng v truy cp ti khon tin gi, dch
v x l thanh ton, x l cc giao dch ti chnh trc tuyn qua mng my tnh ton cu
hoc qua cc thit b vin thng, thit b di ng hoc thit b khng dy, dch v kim tra
v xc thc giao dch, dch v bo lnh pht hnh bo him du lch, chuyn tin in t v
dch v i tin, dch v nh gi ti chnh v qun l ri ro cho ngi khc trong lnh
vc tn dng tiu dng, dch v qun l tn dng v ph bin cc thng tin ti chnh v d
liu thanh ton in t thng qua mt mng my tnh ton cu hoc thng qua cc thit b
vin thng, thit b di ng hoc cc thit b khng dy; ti tr ti chnh cho cc s kin
th thao cho ngi khc v cc bui ha nhc v l hi ru vang.
1114
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: Van cp nc; vi nc nng v lnh; kha van/kho vi.
(511) Nhm 25: Qun o; gng tay (trang phc); di bng buc u (trang phc); i u
(trang phc); khn qung c (khn chong c c th che c c mi v ming); bt tt
ngn c; i chn (trang phc); ca vt; o thun ngn tay; tp d (trang phc).
1115
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: in thoi di ng; my nh k thut s; my nghe nhc cm tay; my vi tnh
xch tay; tai nghe khng dy dng cho in thoi di ng, dng cho in thoi thng
minh v dng cho my tnh bng; pin in c th np li c; thit b np c quy; bao da
chuyn dng dng cho in thoi di ng, dng cho in thoi thng minh v dng cho
my tnh bng; v chuyn dng dng cho in thoi di ng, dng cho in thoi thng
minh v dng cho my tnh bng; my tnh bng; b thu tn hiu truyn hnh; cc b phn
cu thnh ca h thng m thanh in t c th l: h thng m thanh vng; hp i tn
hiu cp truyn hnh k thut s; my c a DVD; thit b hin th c n i t pht
quang; mn hnh (phn cng my vi tnh); knh mt ba chiu (3D); my vi tnh; my in
dng vi my vi tnh; cht bn dn; phn mm my tnh (ghi sn); in thoi thng minh.
(511) Nhm 31: Rau v hoa qu ti; qu hch cha ch bin; ht ging trng; hoa v cy
trng t nhin; thc n cho ng vt.
1116
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Bt catechin chit xut t tr xanh dng cho cng nghip thc phm v bt
catechin chit xut t tr xanh dng cho sn xut dc phm; cht catechin chit xut t
tr xanh dng cho cng nghip thc phm, dng vin, v cht catechin chit xut t tr
xanh dng cho sn xut dc phm, dng vin; enzyme lm mm tht, s dng trong gia
nh.
(511) Nhm 09: Thit b x l d liu; chng trnh my vi tnh [phn mm c th ti xung
c]; phn mm tr chi my vi tnh; tp tin hnh nh c th ti xung c; xut bn
phm in t, c th ti xung c; phn mm my vi tnh gip kim sot hot ng ca
thit b nghe nhn; ming m lt chut my vi tnh; knh eo mt; b ngun cp in loi
di ng (pin c th np li c); phim hot hnh.
Nhm 35: Qung co; qung co trc tuyn trn mng my tnh; cho thu thi lng
qung co trn phng tin truyn thng; gii thiu sn phm trn phng tin truyn
thng, nhm mc ch bn l; t vn qun l kinh doanh; cung cp sn giao dch trc
tuyn hng ha v dch v cho ngi mua v ngi bn; xc tin bn hng cho ngi
khc; ti u ha cng c tm kim xc tin bn hng; lp ch mc d liu trang web
nhm mc ch thng mi hoc qung co; tm kim ngun ti tr.
Nhm 36: Dch v thanh ton tin o tr trc c pht hnh thng qua mng my tnh
v thng tin lin lc cho cc thnh vin cng ng trc tuyn s dng [dch v ti chnh];
pht hnh tin in t dng cho cc tr chi trc tuyn [dch v ti chnh]; dch v ti
chnh; bo lnh pht hnh bo him; nh gi tc phm ngh thut; kinh doanh ta nh
thng mi (dch v bt ng sn); mi gii; quyn gp t thin; cho vay th chp.
Nhm 38: Dch v pht thanh truyn hnh qua mng internet; truyn hnh; dch v hng
tin tc; dch v hi ngh truyn hnh; truyn hnh theo yu cu; dch v phng ni chuyn
o trn c s truyn tin dng vn bn; thng tin lin lc s dng thit b u cui; gi tin
nhn; cung cp kt ni vin thng n mng my tnh ton cu; cung cp quyn truy cp
mng my tnh ton cu cho ngi s dng.
Nhm 41: Dch v v gio dc o to; t chc cc cuc thi nhm mc ch gio dc v
gii tr; xut bn sch bo in t trc tuyn; sn xut cc chng trnh pht thnh v
truyn hnh; dch v cung cp tr chi trc tuyn thng qua mng my tnh; cung cp
nhc trc tuyn, khng ti xung c; cung cp vi-- trc tuyn, khng ti xung
c; cung cp xut bn phm in t trc tuyn, khng ti xung c; t chc x s; t
chc tr chi x s.
1117
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 42: Nghin cu k thut; dch v nghin cu v pht trin sn phm mi cho ngi
khc; thit k v pht trin sn phm a phng tin; nghin cu khoa hc; thit k cng
nghip; thit k chi; thit k phn mm my vi tnh; cung cp cng c tm kim cho
mng internet; thit k ha ngh thut.
Nhm 45: Dch v v s cho c nhn; dch v thm t iu tra; dch v ngi h tng
trong cc cuc giao tip thng lu [ngi i km]; dch v mi gii hn nhn; dch v
mng x hi trc tuyn; lp k hoch v t chc hn l; cu lc b gp g; li-xng s hu
tr tu; dch v tranh tng; li-xng phn mm my vi tnh [dch v php l].
(511) Nhm 09: Thit b x l d liu; chng trnh my vi tnh [phn mm c th ti xung
c]; phn mm tr chi my vi tnh; tp tin hnh nh c th ti xung c; xut bn
phm in t, c th ti xung c; phn mm my vi tnh gip kim sot hot ng ca
thit b nghe nhn; ming m lt chut my vi tnh; knh eo mt; b ngun cp in
thoi di ng (pin c th np li c); phim hot hnh.
Nhm 35: Qung co; qung co trc tuyn trn mng my tnh; cho thu thi lng
qung co trn phng tin truyn thng; gii thiu sn phm trn phng tin truyn
thng, nhm mc ch bn l; t vn qun l kinh doanh; cung cp sn giao dch trc
tuyn hng ha v dch v cho ngi mua v ngi bn; xc tin bn hng cho ngi
khc; ti u ha cng c tm kim xc tin bn hng; lp ch mc d liu trang web
nhm mc ch thng mi hoc qung co; tm kim ngun ti tr.
Nhm 36: Dch v thanh ton tin o tr trc c pht hnh thng qua mng my tnh
v thng tin lin lc cho cc thnh vin cng ng trc tuyn s dng [dch v ti chnh];
pht hnh tin in t dng cho cc tr chi trc tuyn [dch v ti chnh]; dch v ti
chnh; bo lnh pht hnh bo him; nh gi tc phm ngh thut; kinh doanh ta nh
dn c thng mi (dch v bt ng sn); qun l bt ng sn; mi gii; quyn gp qu
t thin; cho vay th chp.
Nhm 38: Dch v pht thanh truyn hnh qua mng internet; truyn hnh; dch v hng
tin tc; dch v hi ngh truyn hnh; truyn hnh theo yu cu; dch v phng ni chuyn
o trn c s truyn tin dng vn bn; thng tin lin lc s dng thit b u cui; gi tin
nhn; cung cp kt ni vin thng n mng my tnh ton cu; cung cp quyn truy cp
mng my tnh ton cu cho ngi s dng.
1118
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 41: Dch v v gio dc o to; t chc cc cuc thi nhm mc ch gio dc v
gii tr; xut bn sch bo in t trc tuyn; sn xut cc chng trnh pht thanh v
truyn hnh; dch v cung cp tr chi trc tuyn thng qua mng my tnh; cung cp
nhc trc tuyn, khng ti xung c; cung cp vi-- trc tuyn, khng ti xung
c; cung cp xut bn phm in t trc tuyn, khng ti xung c; t chc x s; t
chc chi tr x s.
Nhm 42: Nghin cu k thut; dch v nghin cu v pht trin sn phm mi cho ngi
khc; thit k v pht trin sn phm a phng tin; nghin cu khoa hc; thit k cng
nghip; thit k chi; thit k phn mm my vi tnh; cung cp cng c tm kim cho
mng internet; thit k qun o; thit k ho ngh thut.
Nhm 45: Dch v v s cho c nhn; dch v thm t iu tra; dch v ngi h tng
trong cc cuc giao tip thng lu [ngi i km]; dch v mi gii hn nhn; dch v
mng x hi trc tuyn; lp k hoch v t chc hn l; cu lc b gp g; li- xng s hu
tr tu; dch v tranh tng; li-xng phn mm my vi tnh [dch v php l].
(511) Nhm 41: Dch v gio dc v o to; dch v pht hnh sch; dch v xut bn; dch v
cho thu sch.
1119
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 09: Thit b an ninh gim st (thit b in t); camera gim st; thit b ca vo
(c s dng in).
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu: nng sn kh (nhn kh, xoi kh, iu, mt, vi),
nng sn ti (thanh long, xoi, su ring, mn, chm chm, mt, khoai lang tm, vi,
chanh dy), thit b an ninh gim st (thit b in t), my thanh ra phn loi tri cy.
1120
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Dch v mua bn, dch v qung co, dch v xut nhp khu: m phm, cc
thit b, my mc dng cho thm m v dng cho y t; dch v mua bn trang thit b
phc v cho vic rn luyn sc kho.
Nhm 44: Dch v vin chm sc da v ton thn (spa) c th l: dch v thm m; dch
v t vn v dinh dng thc phm; dch v ct sa mng tay; thm m vin.
Nhm 24: Khn tay b ti bng vi; di gi rm lm bng vt liu dt; vi s dng trong
ngnh dt; tm ph c bng vi; vt liu dt; khn n bng vi dt; khn mt bng vi;
1121
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
khn tri bn khng bng giy; khn bng vi dt; khn tri ging; v m; khn tm
(bng vi); rm tm (bng vi hoc nha); v bc gh (bng vi).
Nhm 30: C ph; tr; ca cao; c ph nhn to; go; bt sn ht; bt c sagu; bt m; ch
phm ng cc; bnh m; bnh ngt; bnh ko; lnh c th n c; ng; mt ong;
mt ng; nm men; bt n; mui nu n; m tc; gim; xt (gia v); gia v; kem lnh;
bnh quy; bnh puting; thch tri cy (dng ko bnh); bt ca ri; ko mm; bt gia v;
bt m nu n; m si; m si dt; bng ng; gia v; nc xt; xt may-on-ne; m
ng (m spaghetti); m si dt (min); bt ngt; gia v dng ht hnh khi; xt cay; ko
cng; bnh quy (bnh dt nh); nc xt marinat; m ng; xt n cng bnh xng-
duch; thc phm n nhanh t ng cc.
Nhm 31: Mc nh ti; u xanh ti; u ti; lc ti; u en ti; u nnh ti;
khoai ty ti; hoa kh dng trang tr; ng vt sng; tri cy ti; rau ti; ht ging;
cy trng t nhin; hoa ti; thc phm cho ng vt; mch nha.
Nhm 32: Nc ung c ga; nc khong ( ung); ung khng cha cn; ung
lm t tri cy v nc p tri cy; xi-r v ch phm lm ung.
Nhm 11: Thit b chiu sng; thit b si m; thit b sinh hi nc; h thng v thit b
nu nng; my v thit b lm lnh; thit b sy; thit b thng gi; h thng cung cp
nc; h thng v thit b v sinh.
1122
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 16: Giy; ba cng; giy cho thit b ghi; mc ci tp giy; di bng giy; my hy
giy s dng cho vn phng; vt dng lc c ph bng giy; ci kp giy; bng qung co
bng giy hoc ba cng; v bc chai bng ba cng hoc giy; hp bng ba cng hoc
giy; ng bng ba cng; tranh c ng bng giy hoc ba cng; giy hoc ba cng
nhi; n phm; vn phng phm; vt liu bng cht do dng bao gi c th l mng
mng bng cht do dng bao gi, vt liu gi c cc bt kh, lm bng cht do dng
bc hoc ng gi.
Nhm 20: g ni tht; gng soi; khung nh; v bc ngoi ca chai bng g; tng
bn thn bng g, sp, thch cao hoc cht do; bin hiu bng g hoc cht do; ng
sut bng g dng cho ch, t, dy thng; tng bng g, sp, thch cao hoc cht do;
phin sng hm c voi, dng th hoc bn thnh phm; tc phm ngh thut lm bng
g, sp, thch cao hoc cht do.
Nhm 21: dng cho mc ch gia dng hoc nh bp, c th l my xay khng dng
in, gm dng cho mc ch gia dng, dng c lc dng li cho mc ch gia dng,
dng c nh kem khng dng in, thit b hp th khi thuc, dng c p tri cy
khng dng in, cho rn, dng c p ti, bnh tht c bng thy tinh, chu hoa, hp
nha gp, bn chi nh rng, gi lau lm sch, hp ng khng bng kim loi qu,
chi; bn chi (khng k bt lng).
Nhm 24: Mn chng mui; di gi rm lm bng vt liu dt; vi s dng trong ngnh
dt; tm ph c bng vi; vt liu dt; khn n bng vi dt; khn mt bng vi; khn
tri bn khng bng giy; khn bng vi dt; khn tri gng; v m; khn tm (bng
vi); rm tm (bng vi hoc nha); v bc gh (bng vi).
Nhm 30: C ph; tr; ca cao; c ph nhn to; go; bt sn ht; bt c sagu; bt m; ch
phm ng cc; bnh m; bnh ngt; bnh ko; lnh c th n c; ng; mt ong;
mt ng; nm men; bt n; mui nu n; m tc; gim; xt (gia v); gia v; kem lnh.
(511) Nhm 09: Phn mm my tnh cho lung d liu v lu tr d liu; my vi tnh; phn mm
my tnh; phn cng v phn mm my tnh qun l c s d liu; phn cng v phn
1123
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 16: Sch; sch gio khoa; xut bn phm dng in; giy, ba cng v cc sn phm
c lm t cc vt liu ny, khng bao gm trong cc nhm khc; n phm in; vt liu
ng sch; nh chp (c in); vn phng phm; dng ging dy v dy hc; vt
liu bng cht do dng mng mng ng gi, v bn km in; bin qung co bng
giy hoc ba cng; tp anbom/s lu nim (v trang ri); th thng bo (vn phng
phm); tp bn ; mu th sinh hc s dng trong knh hin vi ( dng dy hc);
thit b ng sch; vt dng chn gi sch khng b ; cun sch nh; vt dng nh du
trang sch; lch; truyn tranh; bng mc lc; th/biu (vn phng phm); dng c gp
giy ( dng vn phng); tranh nh; bu thip; p phch qung co; bn in khc; t
qung co.
(511) Nhm 01: Phn bn; ha cht dng trong nng nghip tr cht dit nm, cht dit c,
thuc tr su v cht dit k sinh trng; ch phm x l nc ao, h.
Nhm 03: M phm; ha m phm.
Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thuc dit c, thuc tr su b.
1124
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 09: Phn mm my tnh, in thoi di ng; mt knh; my tng m (m li); loa.
Nhm 11: n chiu sng; thit b v sinh: vi; van ca thit b v sinh; chu ra gn c
nh.
Nhm 14: trang sc, kim hon; qu; ng h v dng c o thi gian.
Nhm 16: Giy; khn giy t; vn phng phm nh: bt; kp giy.
Nhm 21: Dng c v cha dng cho gia nh hoc bp nc: ni khng dng in;
cho khng dng in; chu.
Nhm 29: Thc phm qua ch bin nh: tht, c, rau qu.
Nhm 30: C ph; ch; ca cao; ng; go; bt sn; bt c; cht thay th c ph; bt v
sn phm lm t bt ng cc (bnh m, bnh ngt); bnh m; bnh; ko, kem n (kem
lnh).
Nhm 35: Qung co; t chc hi ch trin lm cho mc ch thng mi hoc qung
co; dch v qun l kinh doanh, mua bn: sn, m phm, du nht, vt liu xy dng,
phn mm my tnh, trang sc, vn phng phm, cao su, ti xch, dy, nc gii kht,
bt.
Nhm 36: Mua bn bt ng sn, mi gii v cho thu bt ng sn; bo him; ngn
hng.
Nhm 43: Nh hng n ung; khch sn; ca hng bn thc n nhanh (nh hng); qun
ru; qun c ph.
Nhm 44: Chm sc sc p (thm m vin); khm cha bnh (dch v y t); lm vn
hoa cy cnh.
1125
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Dch v siu th mua bn nhng sn phm: bnh ko, thc phm, du n, bia
ru v nc gii kht, sa, thc phm chc nng, ha m phm, gia dng (dng c
bp, dng c nu n, m chn v bt a, vt phm v sinh phc v sinh hot gia nh nh
bn chi, khn mt, giy v sinh, vn phng phm), may mc v nguyn liu may
mc, giy dp, thit b y t dng cho gia nh, dng c cn o, ng h eo tay, ph kin
thi trang, th cng m ngh (c th l: sn mi, g m ngh, hng trang tr ni
tht, hng th cng m ngh dng cho mc ch trang tr lm bng g, my, tre, cht do,
thch cao, gm, s), lu nim.
(511) Nhm 09: Cc chng trnh my vi tnh c ghi sn; cc chng trnh iu hnh my vi
tnh c ghi sn; chng trnh phn mm my vi tnh c ghi sn; cc chng trnh
phn mm my vi tnh c th ti c; chng trnh phn mm my vi tnh c ghi sn
lin quan n thanh ton v chng nhn trc tuyn di ng; xut bn phm in t c th
ti xung.
Nhm 35: Qun l qu trnh t hng; qung co; dch v gii thiu sn phm trn cc
phng tin truyn thng, bn l; bin php y mnh bn hng; dch v qung co
trc tuyn trn mng li my vi tnh; quan h cng chng.
Nhm 36: Hot ng ngn hng; cng vic thanh ton (ti chnh); thng tin v ti chnh;
hot ng ngn hng gia nh; tn dng, dch v v th tn dng; th tn dng (pht hnh
th).
Nhm 38: Cung cp cc knh vin thng cho dch v mua hng t xa; dch v in thoi.
1126
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 38: Cung cp cc knh vin thng cho dch v mua hng t xa; dch v in thoi.
1127
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm; kem lm trng da; mt n lm p; kem dng trng da; ch phm
lm rm nng (m phm); nc thm xc sau khi tm.
(511) Nhm 09: Cc tp (s-ri) phim in nh; a DVD c ghi sn; a compc (CD) c
ghi sn v cc bui biu din ca nhc; bn ghi m thanh v hnh nh c th ti xung
c; bn ghi vi, chng trnh truyn hnh v phim in nh c th ti xung c;
nhc chung, hnh ha, hnh nn my tnh, tr chi v m nhc c th ti xung c
qua mng my tnh ton cu v cc thit b khng dy; phn mm mn hnh ch ca my
tnh; phn mm tr chi my tnh v tr chi vi; ming m lt chut my vi tnh;
nam chm trang tr; knh mt; phn mm ng dng di ng c th ti xung c dng
cho cc thit b lin lc di ng phn phi cc vi k thut s, cc tp tin vi, cc
tr chi vi v cc ni dung a phng tin.
Nhm 38: Dch v truyn v pht sng truyn hnh; dch v vin thng, c th l truyn
tp tin m thanh khng th ti v c (podcast); dch v pht ni dung m thanh v hnh
nh (vi) qua mng internet; dch v pht ni dung m thanh v hnh nh (vi) qua
mng internet trong lnh vc th thao lin quan n xe c ng c; pht sng cc chng
trnh vi v m thanh thng qua mng internet; dch v pht sng v cung cp truy cp
vin thng ti cc ni dung m thanh v vi c cung cp qua dch v vi theo yu
cu qua mng internet; dch v truyn pht (streaming) ti liu m thanh, hnh nh v
nghe nhn qua mng my tnh ton cu; dch v truyn pht (streaming) t liu vi qua
mng internet; dch v truyn pht (streaming) ti liu m thanh v hnh nh qua mng
internet; dch v vin thng, c th l truyn ging ni, d liu, hnh ha, hnh nh, m
thanh v vi qua mng vin thng, mng thng tin lin lc khng dy v mng internet;
dch v vin thng, c th l truyn ni dung qua web (webcast); dch v truyn vi
theo yu cu.
Nhm 41: Dch v sn xut v phn phi cc chng trnh truyn hnh, phim in nh v
cc chng trnh gii tr nghe nhn; dch v gii tr c bn cht l ln chng trnh truyn
hnh; cung cp thng tin trc tuyn trong lnh vc gii tr truyn hnh, phim in nh v
vi thng qua mng internet; dch v gii tr c bn cht l vi v hnh nh khng ti
xung c mang ni dung l cc chng trnh truyn hnh v phim in nh c truyn
thng qua mng internet v mng lin lc khng dy, dch v gii tr, c th l cung cp
tr chi my tnh trc tuyn; nht k trc tuyn, c th l blog (trang nht k c nhn) c
ni dung v kin c nhn trong lnh vc c nhiu ngi quan tm, chng trnh
truyn hnh, phim in nh v cc chng trnh gii tr nghe nhn; t chc cc s kin gii
tr v vn ha; dch v gii tr c bn cht l cc trn u, cuc thi v tr chi.
1128
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 24: Chn; khn mt v khn tm bng vi, ga tri ging v mn chn.
Nhm 25: Qun o ph n bao gm: o c chui (sweaters), o chong, vy, qun di hai
ng, o vt, o lt nt ngc (bras), o lt thn rng, o th thao di tay c chui c m trm
u thng lm bng si bng dy, qun pijama, qun pijama ng ngn, o pijama, qun
tt o chong thng khoc ngoi, qun o ng, dp i trong nh, tt ngn c, o th thao
di tay c chui thng lm bng si bng dy, o ba l, o ngn tay khng c, tm che
mt khi ng.
(511) Nhm 43: Dch v nh hng n ung; dch v n ung phc v lu ng do nh hng thc
hin; dch v cung cp thc n v ung do nh hng thc hin.
1129
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1130
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 44: Dch v y t ti bnh vin, chm sc sc khe, dch v trung tm chm sc sc
khe, t vn sc khe, dch v tr gip y t, dch v y t ti bnh vin.
(511) Nhm 44: Dch v y t ti bnh vin, chm sc sc khe, dch v trung tm chm sc sc
khe, t vn sc khe, dch v tr gip y t, dch v y t ti bnh vin.
(511) Nhm 44: Dch v y t ti bnh vin, chm sc sc khe, dch v trung tm chm sc sc
khe, t vn sc khe, dch v tr gip y t, dch v y t ti bnh vin.
(511) Nhm 07: My gia cng kim loi; dng c gia cng kim loi khng phi loi vn hnh th
cng; bng ti; bng chuyn; my v thit b xp - d hng ho; ai truyn nng lng
(chi tit my; khng dng cho xe c trn b); ai truyn dng cho my mc; ai truyn
dng cho thit b in t; ai truyn dng cho thit b in; my v thit b bao gi hoc
ng hp; my v thit b qut sn; thit b iu chnh cng dng cho my v thit b
dt; my v thit b dt; my i dng c t ng; b phn v linh kin ca r bt dng
trong cng nghip; r bt dng trong cng nghip; my v thit b nh bng knh; thit
b nh bng dng cho b mt xp ca cht bn dn; my v h thng sn xut cht bn
1131
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
dn; rng rc (puli) (chi tit my, khng ng cho xe c trn b), b truyn ng dng
cho my mc; chi tit my (khng dng cho xe c trn b).
1132
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 11: Thit b bay hi cho vic cung cp nhin liu kh du m ha lng (LPG); thit
b bay hi nhin liu; ni hi cho vic bay hi kh du m ha lng (LPG) (khng phi b
phn ca my); my iu ha khng kh; thit b gaz c b phn o lng v kim sot
kh gaz t xa; thit b lm nng nc bng nng lng mt tri; thit b lc bng nng
lng mt tri; thit b pht quang in; thit b lm nng/lm lnh nc hp th; thp
lm lnh; b gin qut lnh; my v thit b iu ha khng kh c b phn o lng v
iu khin t xa; ni hi lm nng nc (khng phi b phn ca my mc); kt cha kh
du m ha lng khi lng ln; van iu chnh vi kh; van ng kh; van kh hai chiu;
van ca bnh kh; van kh; van ca vi.
Nhm 16: Biu dng vi thit b ghi; giy v ba cng; vn phng phm v dng
hc tp; n phm.
Nhm 17: Vng cch in; ng cch in; phch cm bng cao su cho b ni khng thm
nc; nt bng cao su; bng cch in; vt liu cch in; ng dn kh (khng bng kim
loi); u ni dng cho ng (khng bng kim loi); vt liu bao gi (bng cao su hoc
bng cht do); ng mm dn kh phi kim loi; ng mm bng cao su; ng mm bng
cht do; ng kh phi kim loi (ng thu kh, ng phn phi kh); ng bng cht do v ng
dn bng cht do; ng cao su v ng dn bng cao su.
1133
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1134
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm; kem dng cho mc ch m phm; nc thm dng cho mc ch
m phm, ch phm m phm chng nng; ch phm trang im, ch phm ty trang.
(511) Nhm 07: Cn trc gin (cn trc kiu cu); cn trc kiu ct mt co; cn trc c nh;
cn trc tu; cn trc ni; cn trc lp t trn tu; cn trc tu di ng; cn trc di
ng; cn trc xoay; cn trc di chuyn trn khng; cn trc ng st; cn trc cp; cn
trc bnh xch; cn trc thp; cn trc xe ti; cn trc (thit b nng v nhc); ti ko; cn
cu; my nng chuyn.
(511) Nhm 12: t dng cho cng vic c thc hin nhng v tr trn cao; xe nng trn
khng; xe thang cao; xe thang; xe trn b tng; xe bm b tng.
1135
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 37: Cho thu thit b xy dng, my trn b tng, my bm b tng v cn cu; cho
thu cn trc; sa cha hoc bo tr cn cu tu; sa cha xe bm b tng; cho thu my
bm b tng; sa cha thang my; sa cha hoc bo dng thang my; cho thu xe nng
trn khng.
1136
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Bn tnh; kha in; thit b v dng c vt l; thit b v dng c th nghim
ha hc v vt l; dng c v thit b quang hc khng bao gm knh v dng c nhip
nh; dng c v thit b chp nh; my quay phim; thit b v dng c cn; thit b v
dng c iu khin t ng; knh eo mt (quang hc); knh p trng; c cu cho thit b
vn hnh bng ng xu; o phao cu sinh; b qun o cu h; b cm bin nhit; ai phn
quang dng gn ln qun o trnh b tai nn giao thng; my phn phi nng lng
in; c quy in; thit b nghe nhn dng in; my mc v thit b vin thng c th l
my b m xch tay, my lin lc v tuyn hai chiu; my lin lc ni b; in thoi;
chng trnh my tnh (phn mm c th ti xung c); ng dng phn mm my tnh
(c th ti xung c); phn mm tr chi my tnh; phn mm ng dng my tnh s
dng cho in thoi di ng; phn mm my tnh; phn cng my vi tnh v thit b ngoi
vi my vi tnh; nam chm; hp ng bng tr chi video; ci bo hiu; gng tay bo h
dng trong cng nghip phng chng tai nn hoc b thng; m bo him; qun o
bo h dng phng chng tai nn hoc b thng; tp tin m nhc c th ti v c;
thit b in t c ghi sn c cha ni dung m nhc; bng video c ghi sn (khng
cha ni dung m nhc); thit b in t cha cc d liu (khng phi m nhc) c ghi
sn (tr phn mm my vi tnh); th tn dng t tnh; v c th ti xung c; phim l
sng; n phm in t c th ti v c; sch in t c th ti v c; bo in t c
th ti v c; sch hoc ti liu nghin cu dng in t c th ti v c; phim hat
hnh; thang thot him; thit b th di nc; chung ca dng in; mt n bo him.
Nhm 28: Li bt bm; dng c su tm cn trng; chi cho vt nui trong nh;
trang tr cho cy Noel (tr chiu sng v bnh ko); ci nga; sp bi cho
vn trt tuyt; chi; bp b; tr chi; dng c th thao (tr dng c chi gn v dng
c leo ni); thit b leo dy (thit b leo ni); dy eo dng cho ngi leo ni; ti ng vt
dng chi gn c hoc khng c bnh xe; bng chi gn; gng tay chi gn; dng c chi
gn; cu c; que g chuyn tay dng trong mn chy tip sc.
1137
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 31: Cc loi hoa t nhin (hoa ti) v hoa kh (dng trang tr).
1138
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 18: Ti/v ng trang im dng hp, cha c bn trong; da thuc, dng th
hoc bn thnh phm; qun o cho th nui trong nh; vng c dng cho ng vt; da gi;
ti lm bng da thuc; ti th thao; v tin; v cm tay (cho ph n); ; (lng) che nng;
gy chng (ba toong); mc gn cha kha lm bng da; bao mc cha kha lm bng
da; ti cho ngi leo ni; v ti xch tay.
Nhm 25: Qun o (trang phc); giy dp; tht lng ng tin, trang phc; giy; giy th
thao; giy leo ni; giy; ming lt bn trong giy; phn trn (bao gm mi v thn) ca
giy dp; np kim loi dng cho giy dp; qun o th thao; ng phc cho vn ng
1139
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
vin; o khoc ngoi; o chong; o truyn thng Hn Quc [Hanbok]; qun o lt; o len
di tay; o s mi; tt ngn c; tt cao c; gng tay [trang phc]; m che tai, trang phc; ti
bc lm m chn, khng dng in; khn rn (khn tay ln in hoa sc s) [khn qung
c]; khn chong; khn qung c; ca vt; i u; qun o lm bng vi khng thm
nc; tht lng [trang phc]; tm che mt khi ng.
(511) Nhm 18: Ti/v ng trang im dng hp, cha c bn trong; da thuc, dng th
hoc bn thnh phm; qun o cho th nui trong nh; vng c dng cho ng vt; da gi;
ti lm bng da thuc; ti th thao; v tin; v cm tay (cho ph n); ; (lng) che nng;
gy chng (ba toong); mc gn cha kha lm bng da; bao mc cha kha lm bng
da; ti cho ngi leo ni; v ti xch tay.
Nhm 25: Qun o (trang phc); giy dp; tht lng ng tin, trang phc; giy; giy th
thao; giy leo ni; giy; ming lt bn trong giy; phn trn (bao gm mi v thn) ca
giy dp; np kim loi dng cho giy dp; qun o th thao; ng phc cho vn ng
vin; o khoc ngoi; o chong; o truyn thng Hn Quc [Hanbok]; qun o lt; o len
di tay; o s mi; tt ngn c; tt cao c; gng tay [trang phc]; m che tai, trang phc; ti
bc lm m chn, khng dng in; khn rn (khn tay ln in hoa sc s) [khn qung
c]; khn chong; khn qung c; ca vt; i u; qun o lm bng vi khng thm
nc; tht lng [trang phc]; tm che mt khi ng.
(511) Nhm 18: Ti/v ng trang im dng hp, cha c bn trong; da thuc, dng th
hoc bn thnh phm; qun o cho th nui trong nh; vng c dng cho ng vt; da gi;
ti lm bng da thuc; ti th thao; v tin; v cm tay (cho ph n); ; (lng) che nng;
1140
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
gy chng (ba toong); mc gn cha kha lm bng da; bao mc cha kha lm bng
da; ti cho ngi leo ni; v ti xch tay.
Nhm 25: Qun o (trang phc); giy dp; tht lng ng tin, trang phc; giy; giy th
thao; giy leo ni; giy; ming lt bn trong giy; phn trn (bao gm mi v thn) ca
giy dp; np kim loi dng cho giy dp; qun o th thao; ng phc cho vn ng
vin; o khoc ngoi; o chong; o truyn thng Hn Quc [Hanbok]; qun o lt; o len
di tay; o s mi; tt ngn c; tt cao c; gng tay [trang phc]; m che tai, trang phc; ti
bc lm m chn, khng dng in; khn rn (khn tay ln in hoa sc s) [khn qung
c]; khn chong; khn qung c; ca vt; i u; qun o lm bng vi khng thm
nc; tht lng [trang phc]; tm che mt khi ng.
(511) Nhm 03: Nc hoa; m phm; x phng; ch phm ty trng; ch phm git gi;
ch phm dng nh bng; ch phm c ra; nc xc tc, tinh du; vt liu mi mn;
thuc nh rng.
1141
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 34: Thuc l iu; thuc l, dng th hoc qua ch bin; cc sn phm thuc l,
c th l: thuc l ht, thuc l si, thuc l nhai, thuc l cun t l thuc l, thuc
l ht; cht thay th thuc l (khng dng cho mc ch y t); x g, x g loi nh h
hai u, bt la dng cho ngi ht thuc; dim; vt dng cho ngi ht thuc l, c th
l: hp ng thuc l khng bng kim loi qu, gt tn thuc l khng bng kim loi qu,
tu ht thuc l khng bng kim loi qu, giy cun thuc l, ng thuc l cun sn t
giy, u lc thuc l; thit b b ti dng cun thuc l thit b cm tay dng tra
thuc l vo ng thuc l cun sn t giy; thuc l in t; cht lng dng cho thuc l
in t; sn phm thuc l dng bng cch nung nng ; thit b v b phn in t
dng nung nng thuc l iu hoc thuc l.
(511) Nhm 21: gm dng cho mc ch gia dng; gm s dng hng ngy cha ng;
s s dng hng ngy cha ng; thy tinh, c th l cha ng bng thy
tinh dng cho mc ch gia dng; tc phm ngh thut bng gm s, t nung hoc thu
1142
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Mt n lm p; m phm; tinh du; hng trm dng cng l; sa lm sch
dng cho mc ch v sinh; ch phm lm sch; ch phm dng xt lm thm mt hi th;
ch phm lm thm khng kh; ch phm lm sng bng [ch phm nh bng]; sa tm.
1143
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Ch phm dc iu tr bnh tiu ng, bo ph v cc bnh chuyn ha, ri
lon chuyn ha; thit b truyn thuc c th cy di da c cha ch phm dc iu
tr bnh tiu ng, bo ph v cc bnh chuyn ha, ri lon chuyn ha.
Nhm 10: H thng truyn thuc; thit b y t truyn dc phm; thit b y t dng
iu tr bnh tiu ng, bo ph v cc bnh chuyn ha, ri lon chuyn ha.
(511) Nhm 01: Phn bn; amoniac (dng trong cng nghip); kh cng nghip (ha du); ha
cht (dng cho cng nghip).
Nhm 35: Mua bn phn bn, amoniac (dng trong cng nghip), kh cng nghip (ha
du), ha cht (dng cho cng nghip).
1144
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Trng by sn phm (c th l trng by, lu gi nhng k vt th hin v tnh
cm trong tnh yu nh vt dng, vt lu nim, xy dng, kin trc, trng cy, s kin).
(511) Nhm 25: Qun o lt mc bn trong; qun o lt; ym (o ngc); qun lt v sinh ph
n; qun lt v sinh; vy trong [qun o lt]; qun o nt bng cho ph n; lt dt kim;
o nt ngc [o lt]; o trong c th; lt lin thn; b qun o tm; qun o bi; qun
o; i chn; i u; ai lng (dng cho qun o); o s mi; o kimn; qun ng
b [qun di]; qun o nt (ca din vin ma ba l); o di; dy nt ko gi tt di;
qun o b; tt ngn c.
1145
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: ng thp; ng dn bng kim loi; u ni bng kim loi cho ng dn; ng
ng bng kim loi; vt liu xy dng bng kim loi; hp bng kim loi thng.
(511) Nhm 36: Bo him; ti chnh; ngn hng; bt ng sn (mi gii, qun l, cho thu).
Nhm 39: Dch v vn ti; dch v cho thu kho cha hng; dch v vn chuyn hnh
khch; dch v cho thu xe c; dch v du lch; dch v vn chuyn v giao nhn sn
phm, hng ha.
Nhm 41: Gio dc; o to; gii tr; dn dng chng trnh pht thanh v truyn hnh;
xut bn sch; cng vin vui chi, gii tr.
1146
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; dch v cho thu ch tm thi;
qun c ph t phc v; qun n t phc v.
Nhm 44: Dch v phng khm cha bnh; dch v th y; dch v thm m vin; dch v
chm sc sc khe; dch v bnh vin; dch v nh dng bnh.
(511) Nhm 36: Bo him; ti chnh; ngn hng; bt ng sn (mi gii, qun l, cho thu).
Nhm 39: Dch v vn ti; dch v cho thu kho cha hng; dch v vn chuyn hnh
khch; dch v cho thu xe c; dch v du lch; dch v vn chuyn v giao nhn sn
phm, hng ha.
Nhm 41: Gio dc; o to; gii tr; dn dng chng trnh pht thanh v truyn hnh;
xut bn sch; cng vin vui chi, gii tr.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; dch v cho thu ch tm thi;
qun c ph t phc v; qun n t phc v.
Nhm 44: Dch v phng khm cha bnh; dch v th y; dch v thm m vin; dch v
chm sc sc kho; dch v bnh vin; dch v nh dng bnh.
(511) Nhm 36: Bo him; ti chnh; ngn hng; bt ng sn (mi gii, qun l, cho thu).
Nhm 39: Dch v vn ti; dch v cho thu kho cha hng; dch v vn chuyn hnh
khch; dch v cho thu xe c; dch v du lch; dch v vn chuyn v giao nhn sn
phm, hng ha.
1147
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 41: Gio dc; o to; gii tr; dn dng chng trnh pht thanh v truyn hnh;
xut bn sch; cng vin vui chi, gii tr.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; dch v cho thu ch tm thi;
qun c ph t phc v; qun n t phc v.
Nhm 44: Dch v phng khm cha bnh; dch v th y; dch v thm m vin; dch v
chm sc sc kho; dch v bnh vin; dch v nh dng bnh.
(511) Nhm 36: Bo him; ti chnh; ngn hng; bt ng sn (mi gii, qun l, cho thu).
Nhm 39: Dch v vn ti; dch v cho thu kho cha hng; dch v vn chuyn hnh
khch; dch v cho thu xe c; dch v du lch; dch v vn chuyn v giao nhn sn
phm, hng ha.
Nhm 41: Gio dc; o to; gii tr; dn dng chng trnh pht thanh v truyn hnh;
xut bn sch; cng vin vui chi, gii tr.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; dch v cho thu ch tm thi;
qun c ph t phc v; qun n t phc v.
Nhm 44: Dch v phng khm cha bnh; dch v th y; dch v thm m vin; dch v
chm sc sc kho; dch v bnh vin; dch v nh dng bnh.
(511) Nhm 36: Bo him; ti chnh; ngn hng; bt ng sn (mi gii, qun l, cho thu).
1148
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 39: Dch v vn ti; dch v cho thu kho cha hng; dch v vn chuyn hnh
khch; dch v cho thu xe c; dch v du lch; dch v vn chuyn v giao nhn sn
phm, hng ha.
Nhm 41: Gio dc; o to; gii tr; dn dng chng trnh pht thanh v truyn hnh;
xut bn sch; cng vin vui chi, gii tr.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; dch v cho thu ch tm thi;
qun c ph t phc v; qun n t phc v.
Nhm 44: Dch v phng khm cha bnh; dch v th y; dch v thm m vin; dch v
chm sc sc kho; dch v bnh vin; dch v nh dng bnh.
(511) Nhm 25: Qun o may sn; i chn; i u; tht lng (trang phc); c vt.
Nhm 35: Qung co; hot ng kinh doanh; dch v sp xp lch hn [chc nng vn
phng]; mua bn, xut nhp khu cc sn phm ha cht; mua bn, xut nhp khu nha
v cc sn phm lm t nha, cht do v cc sn phm lm t cht do (nh ging, gh,
thng, st, thang, bn, bng, gi sch, gi nhiu ngn chai l, hp, khung nh, gi
ng, cn chi, tng bn thn, nha m thut, t ng, t ng thuc, kp, th nha,
gi , chung gi (trang tr), np y dng cho cha ng, mc o, ci treo o, mc
mc o, mnh nha, quy hng, ci ni, ci, mancanh cho th may, ng ht ung,
khung thu, tm bnh phong (tm che) [dng trong nh], chu hoa, mng ng thc n
cho vt nui, nha acrylic [bn thnh phm], bng dnh, mng, phim chng lo mt dng
cho ca s, tm chn ni chng nhim, nha nhn to [bn thnh phm], amiant, tm
vi amiant, tm ph amiant, hng dt amiant, tm pht amiant, si amiant, bng amiant,
bao gi amiant, giy amiant, tm rm bo him bng amiant, tm ph amiant, phin
amiant, amiant, bao, ti nh, nha balata, giong bng cao su dng ni cc np
bnh, v bc cch m, tm chn ni chng nhim, vt liu ngn cn s bc x
nhit trong ni hi, vt liu bn thnh phm dng cho lt phanh, m bng cao su
chng va p, cht bc cho cp cch in, ng dn bng vi bt, giy dng cho t in,
si cacbon tr loi dng trong ngnh dt, vt liu bt, axetat xeluloz bn thnh phm,
xeluloz ti sinh khc vi loi dng cho bao b, np van bng cao su, vi amiant, ng dn
kh nn, khng bng kim loi, ng ni dng cho b tn nhit xe c, dy bng cao su, len
bng dng bao gi bt trt rm an ton bng aming, ming m (giong) xi lanh, cht
in mi [cch in], vng m cho kn, cao su cng ebonit, khun bng cao su cng
ebonit, ch n hi, si ch n hi khng dng trong ngnh dt, cht bc cch in dng
1149
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1150
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
khoa, cht ty u, cht dit ng vt c hi, cht dit nm, dit c, hng ha c kh (c th
l my nn kh, my bm, my nng c, my gia cng c kh), kim loi v cc hng ha
t kim loi, loi khun mu (nh ct dn qung co bng kim loi, ng kim loi dng
cho thng gi v iu ho khng kh, hp kim ca nhng kim loi thng, nhm, l
nhm, dy nhm, tm neo, m neo, coc nhe kim loi, chung cho ng vt bng kim
loi, by th vt hung d, kim loi chng ma st, ci e, o gip, v bc st, chung chim
bng kim loi [kt cu], bin hiu bng kim loi cho xe c, vin bi bng thp, dy thp
gai, ai thng bng kim loi, thng bng kim loi, hng ro bo him dng cho ng s
bng kim loi (ro chn ng), chn song cho ng st, then ca bng kim loi, tay
cm ca roi bng kim loi, b tm cho chim [kt cu kim loi], mc hiu bng kim loi
khng chiu sng, e hai m, bnh xe nh chn ging bng kim loi, b c ca
ging ng bng kim loi, chung, chung dng cho sc vt, b cng ai truyn bng kim
loi, ai bng kim loi vn chuyn hng ho nng, bn t bng kim loi, trang b u
xe p trong bi bng kim loi, b sit dy cp bng kim loi, dy buc bng kim loi
dng trong nng nghip, dy kim loi, thng cha bng kim loi, b tm cho chim [kt
cu bng kim loi], thp cn th [luyn kim], thang c ng bng kim loi hnh khch
ln tu, tm c (pan) bng kim loi dng cho xy dng, cht, then ci ca, then kho,
bu lng bng kim loi, np chai bng kim loi, chai [bnh cha kim loi] dng cho kh
nn hoc khng kh lng, ci cht hp bng kim loi, hp bng kim loi thng, hp kt
ng tin an ton, vng xuyn nhn dng bng kim loi dng cho cc bnh vin, dy
treo dng chuyn vt nng bng kim loi, ke bng kim loi dng trong xy dng, inh
nhn u, ng nhnh bng kim loi, ng thau th hoc bn thnh phm, hp kim hn,
que kim loi dng hn vy, ng thanh, tm ng thanh dng cho bia m (m ch),
ngh thut bng ng thanh [tc phm ngh thut], cn chi bng kim loi, khuyn bng
kim loi thng, vn bng kim loi dng cho xy dng, khung nh bng kim loi,
trang tr bng anfen (hp kim nickel -bc) dng cho to nh hoc cho c trong nh,
tm panen xy dng bng kim loi, ct kim loi dng cho xy dng (ct thp), bng
st dng trong xy dng, cng trnh bng kim loi, cng trnh c th chuyn ch c
bng kim loi, nt thng bng kim loi, phao cu m bng kim loi (dng trong hng
hi), tng bn thn bng kim loi thng, ci lu nh bng kim loi, u ni cp bng
kim loi (khng c in), kp ni cp hoc ng [bng kim loi], cp kim loi khng c
in, ming bc ming chai bng kim loi, ca s hai cnh bng kim loi, trp tin bng
kim loi, vn khun kim loi dng cho ging du m, tm k thng phuy bng kim loi,
gang th hoc bn thnh phm, gang luyn thp, bnh xe nh ca mc [khng bng
kim loi], xch dng cho gia sc, trn (nh) bng kim loi, gang th hoc bn thnh phm,
gang luyn thp, bnh xe nh ca mc [khng bng kim loi], xch dng cho gia
sc, trn (nh) bng kim loi, ng dn kim loi dng cho si nng trung tm, xch bng
kim loi, hm bng kim loi, kt bng kim loi, chung g, khun ngui [ngh c], chp
ng khi bng kim loi, m ng khi bng kim loi, ng ng ca ng khi bng kim
loi, l si bng kim loi, fero crom [hp kim st-crom], qung crom, crom, lp ph
bng kim loi dng trong xy dng v nh , kp ni cp hoc ng bng kim loi, ci
np bng kim loi dng cho bnh cha, mc o, bng kim loi, coban th [kim loi], quan
ti [bng kim loi], vng ni bng kim loi cho ng ng, ct nim yt bng kim loi,
kim loi thng, th hoc bn thnh phm, bnh ng bng kim loi dng cho gaz nn
hoc khng kh lng, bnh ng bng kim loi dng cho nhin liu lng, bnh ng bng
kim loi dng cha axit, cng te n bng kim loi [kho; vn chuyn], ng, dy ng
khng bc, mi ua (g) bng kim loi, cht then, vt ni bng kim loi dng cho xch,
mc st bng kim loi, m kp bng kim loi, thanh kp (mc st) bng kim loi, hng
ro chn ng bng kim loi, cu nhy b bi bng kim loi, bn ni bng kim loi
buc (neo) tu thuyn, xch cho ch, chung ca ra vo [khng dng in], then cht ca,
1151
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
khung ca bng kim loi, l xo ng ca [khng dng in], b ca bng kim loi, tay
nm ca bng kim loi, ba (vng st) g ca, thit b khng dng in m ca, tm
ca bng kim loi, tm gt bn ca ra vo, c chn ca bng kim loi, ca bng kim
loi, ng nc bng kim loi, np van (van) ng nc bng kim loi, tm lt ng bn
ly bng kim loi, ng dn bng kim loi dng cho trung tm si nng, ng dn bng
kim loi ca trang b thng gi v iu ho khng kh, khu ng bng kim loi, hng ro
m m bng kim loi, vng treo n trn, vng ai bng kim loi dng cho ni ng, hng
ro bng kim loi, khu bt u gy bng st, khu bt bng st dng cho tay cm [cn],
u bt gy chng bng kim loi, tng nh bng kim loi thng, mt st, thanh ni ray,
b bng st dng cho ging [trang tr], khung ct st dng trong xy dng, b
bng kim loi dng cho quan ti [trang tr], ct khung dng cho ng dn kh nn bng
kim loi, b bng kim loi dng cho g [trang tr], b bng kim loi dng cho
ca s [trang tr], vng kp bng kim loi [c d], mng xi bng kim loi cho xy dng,
container ni bng kim loi, bn ni buc tu thuyn bng kim loi, tm lt sn bng
kim loi, sn bng kim loi, l kim loi dng bao gi v ng gi, khun c bng
kim loi, khung kim loi dng cho xy dng, mn chn la ca l, bnh xe nh cho
c bng kim loi, trang tr bng kim loi cho c trong nh, ci chn ca bng kim
loi, cng bng kim loi, ng bch (hp kim may so), x rm bng kim loi, vy hn
vng, li bng kim loi, tm bia m bng kim loi, bia m bng kim loi, ng ni
bm m, khung nh knh bng kim loi, nh knh bng kim loi c th chuyn tr c,
ray p bng kim loi, ng xi bng kim loi, mng nc ma bng kim loi (di mi
nh), kho (xch) tay, chui cm tay, khay chuyn hng bng kim loi, ng kim bng
kim loi, dy treo bng kim loi chuyn hng nng, bn l bng kim loi, mc dng
cho ngi en [ ng kim bng kim loi], ci mc [ ng kim bng kim loi], mc
bng kim loi dng cho gi xoay mc qun o, di st lm ai, di thp lm ai,
vng ai bng kim loi dng cho thng trn, phu bng kim loi [khng c kh], inh
ng mng st cho nga, khun lm cc nc bng kim loi, mc st tro ni
, vng tay nhn dng bng kim loi dng cho bnh vin, tm nhn dng ng nht bng
kim loi, indium (ho), thi kim loi thng, ci cng di bng st [m kp cng-], hp
kim st-crm, moliden st, qung st, fero silic, thp lm tn, l st, st; th hoc bn
thnh phm, dy st, st, st dng cho ca, st dng cho ca s, mnh mnh
bng kim loi, rm (nh) bng kim loi, u ni bng kim loi dng cho ng, cha kho,
vng eo cha kho bng kim loi thng, cn dao bng kim loi, nt bm; tay nm bng
kim loi, vng st dng cho ca, thang bng kim loi, cht ca bng kim loi, then ca,
lati; m bng kim loi, li mt co bng kim loi, du nim ch, ch th hoc bn thnh
phm, hp th bng kim loi, ch ci v ch s [bng kim loi thng], limonite
[khong], ray p bng kim loi, ng xi bng kim loi, mng nc ma bng kim loi
(di mi nh), hafini, kho (xch) tay, chui cm tay, khay chuyn hng bng kim loi,
ng kim bng kim loi, dy treo bng kim loi chuyn hng nng, bn l bng kim
loi, mc dng cho ngi en [ ng kim bng kim loi], ci mc [ ng kim bng
kim loi], mc bng kim loi dng cho gi xoay mc qun o, di st lm ai, di thp
lm ai, vng ai bng kim loi dng cho thng trn, phu bng kim loi [khng c
kh], inh ng mng st cho nga, khun lm cc nc bng kim loi, mc st
tro ni , vng tay nhn dng bng kim loi, tm nhn dng ng nht bng kim
loi, indium (ho), thi kim loi thng, ci cng di bng st [m kp cng-], hp kim
st-crm, moliden st, qung st, fero silic, thp lm tn, l st, st th hoc bn thnh
phm, dy st, st dng cho ca, ca s, mnh mnh bng kim loi, rm (nh) bng
kim loi, u ni bng kim loi dng cho ng, cha kho, vng eo cha kho bng kim
loi thng, cn dao bng kim loi, nt bm tay nm bng kim loi, vng st dng cho
ca, thang bng kim loi, cht ca bng kim loi, then ca, lati; m bng kim loi, li
1152
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
mt co bng kim loi, du nim ch, ch th hoc bn thnh phm, hp th bng kim
loi, ch ci v ch s [bng kim loi thng], limonite [khong], inh, niken, hp kim
bc-niken, niobi (ho), ng ni tra m, tm ghi danh b bng kim loi, ch v ch s
bng kim loi thng; tr ch in, ai c bng kim loi, qung kim loi, bc mnh ca
bng kim loi, thng ng hng bng kim loi, bao b bng st ty, kho mc, bung
nh bng kim loi dng phun sn, hng ro cc bng kim loi, khay chuyn hng ho
bng kim loi, khay cht hng bng kim loi, khay vn chuyn hng bng kim loi, tm
c dng cho xy dng bng kim loi, vch ngn bng kim loi, phin lt bng kim loi,
ci cht bng kim loi, ng dn chu p [bng kim loi], vn c bng kim loi, ct tr
bng kim loi dng cho xy dng, inh cht; ci cht, cht dng cho bnh xe, ghim [
ng kim], ng bao ni (mng sng) ng dn; bng kim loi, ng dn du bng kim loi,
vng ni bng kim loi dng cho ng ng, ng dn bng kim loi, ng dn bng kim
loi; dng cho trung tm si m, vt liu ct dng cho ng dn [bng kim loi], ng (vt
liu kim loi gia cng), h thng ng bng kim loi, bn ghi danh b bng kim loi, nn
c sn bng kim loi, nt y l bng kim loi, cht bng kim loi, ghi ng st, so
bng kim loi, ct bng kim loi dng cho ng dy in, b bi [cu trc bng kim
loi], cng vm lp knh bng kim loi [xy dng], ct bng kim loi dng cho ng dy
in, mc treo ni, hp bo qun bng kim loi, hp dng bo qun bng kim loi, ct
chng bng kim loi, rng rc bng kim loi [ngoi loi dng cho my], kim loi t chy,
t vt ng st bng kim loi, thanh ray bng kim loi, vt liu dng cho ng st bng
kim loi, gung bng kim loi, vt liu ct khung bng kim loi dng cho xy dng, vt
liu ct bng kim loi dng cho b tng, vt liu ct bng kim loi dng cho ai truyn
my, vt liu ct bng kim loi dng cho ng dn, vng bng kim loi thng dng cho
cha kho, vng bng kim loi, inh tn bng kim loi, que kim loi dng hn vy hoc
hn, mnh mnh bng thp, tm lp mi bng kim loi, rnh mng dng cho mi nh
bng kim loi, vt liu lp mi nh bng kim loi, vng u dy cp bng kim loi, dy
bng kim loi, con ln ca ca bng kim loi, kt an ton, hp ng tin an ton, xch an
ton bng kim loi, cht khung knh trt bng kim loi dng cho ca s, con ln ca s
khung knh trt, gin gio bng kim loi, tm chn l, bu lng c vng, inh vt bng
kim loi, ci ht c bng kim loi, ming bt nt bng kim loi, ming bc ming chai
bng kim loi, du ch bo m, dy bng kim loi buc cc b lm, l v tm bng
kim loi, ming chm; ming chn, ca chp bng kim loi, bng bo hiu khng pht
quang v khng c gii bng kim loi, bin hiu bng kim loi, Silic st, ngng ca bng
kim loi, hm ti bng kim loi, hp kim thic m bc, hp kim hn bc, sn trt
bng nhn to bng kim loi, ng bc ngoi [ ng kim bng kim loi], dy mc bng
kim loi vn chuyn hng nng, hp kim hn vng, si dy hn bng kim loi,
kho t ng l xo [ ng kim], inh thc nga, bc cu thang bng kim loi, cu thang
bng st, gi bng kim loi dng cho thng phuy, tng bng kim loi thng, tng nh
bng kim loi thng, hp kim thp, to nh bng thp, ct bng thp, ng thp, tn l
thp, ai thp, thp; th hoc bn gia cng, dy thp, bc ln xung bng kim loi, vng
hm bng kim loi, ci chn bng kim loi, bn l st, ai bng kim loi vn chuyn
hng nng, ng vn cng bng kim loi [ci kp cng], ci cng ai bng kim loi, rm
cu thang bng kim loi [b phn ca cu thang], ai st, b bi [kt cu bng kim loi],
thanh ghi ng st, inh u bt, b cha bng kim loi, tantali [kim loi], vi ca thng
ln [bng kim loi], ct in bo bng kim loi, bung in thoi bng kim loi, cp ca
cp treo bng kim loi, m kp cng, cc lu bng kim loi, vng st u dy cp, dy
bng kim loi buc, tm neo, lp vung lt sn bng kim loi, ngi bng kim loi,
tm vung bng kim loi dng cho xy dng, thic, hp st ty dng cho hp, giy
thic, st ty, titan (ho), hp kim st titan, ng thau, i k nim m ch bng kim loi,
i tng nim m ch bng ng, i tng nim m ch bng kim loi, m bng kim
1153
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
loi, tm m ch bng kim loi, tm bia m ch bng kim loi, hp dng c bng kim loi
[khng c c], t dng c bng kim loi [khng c c], chui cn dng c cm
tay bng kim loi, thit b phn phi khn lau tay bng kim loi, by dng cho th vt
hung d, ci che cy bng kim loi, mng va ca th n bng kim loi, tm lt thnh
ging bng kim loi, ng bng kim loi, vonfram, hp kim st vonfram, ca quay; khng
t ng, bn quay [ng st], van bng kim loi, vanadium (ho), chong chng bng kim
loi (kh tng hoc o chiu gi], lp o [lp ph] tng bng kim loi [xy dng], cht
ng vo tng bng kim loi, vng m bng kim loi, van ng dn nc bng kim loi,
ng dn nc bng kim loi, chong chng gi bng kim loi, thanh kim loi dng hn,
ci kp bnh xe [v bc], hp kim gi bc, kho dy ng h bng kim loi, then ca
khung cnh ca s, then mc ca s bng kim loi, khung ca s bng kim loi, chn ca
bng kim loi, ca s (b bng kim loi dng cho-), ca s bng kim loi, li thp
(vi kim loi), dy ngten, li thp mn, dy kim loi thng, dy bng hp kim kim loi
thng [tr dy c th chy c], dy cp, ng vn cng dy kim loi [m kp cng],
ngh thut bng kim loi thng, l kim loi dng ng kin hoc bao gi hng, bng
bng kim loi buc b, km, ziriconi, dng c mi [dng c cm tay], ru (dng c),
dng c ngh nng (cm tay), bn ren hnh khuyn, gm ao gio mc (eo-), my phun
thuc tr su [dng c cm tay], ci khoan [dng c cm tay], di, ci ru, thanh ct,
li l, ko xn (tng ) xn ru, ng thi l (cm tay)), vt liu xy dng, my v
my cng c, ng c v u my, cng c v dng c cm tay, thit b v dng c in
(c th l bng n in, dy in, cng tc in, cm in, phch cm in, cu dao
in, t in, ng lun in, u ni ng in, khp ni ng in, hp chia in, hp ni
dy in, ct in, np y hp chia in, kp ng in, bng in, r le in, cu ch,
p-to-mt, chn lu in, thit b chng st, thit b tit kim in, dng c o in), thit
b v dng c in t (c th l tivi, ph kin tivi, ct-xt v ph kin km theo, dn m
thanh v ph kin km theo, u k thut s, u c a v ph kin km theo, loa v ph
kin km theo, m-ly, mi-c-r, n p, my thu m, tai nghe nhc), thit b v dng c
in lnh (c th l bnh nng lnh, t lnh, bnh nc nng nng lng mt tri, iu ha
khng kh, my git, my sy qun o, ht m, t bo qun, t mt), tht b v dng c
in gia dng (c th l m un siu tc, m sc thuc, bn l, bp t, bp ga, bnh thy
in, cy nc nng lnh, b ni, n sc, l vi sng, l nng, lu in, my nng bnh
xng-uch, my xay sinh t, my p hoa qu, my pha c ph, my xay a nng, my
xay cho, my kh c, my ht mi, my ht bi, my sy bt, my sy tc, my lc
nc tinh khit, my ra bt, my lc khng kh, my xay u nnh, my si du, my
to m, ni cm, ni p sut, ni hm, qut, my pht in, bt, a, dao, tha, da, a,
ni, cho, cc, chn), thit b chiu sng, thit b v dng c ghi truyn v ti to m
thanh, hnh nh, thit b v dng c truyn thng, thit b si nng, thit b nu nng,
thit b sinh hi nc, thit b lm lnh, thit b sy kh, thit b thng gi, thit b cp
nc, thit b phn phi nc, thit b thot nc, thit b v sinh, van, vi nc, thit b
dng cho dp la, thit b, ph tng v dng c khoa hc, hng hi, trc a, nhip nh,
quang hc, cn, o, bo hiu, kim tra, cp cu, ging dy, vt mang d liu t tnh, a
ghi, my bn hng t ng, v cc c cu dng cho cc thit b lm vic khi b vo xu
hay th, my tnh tin, thit b t ng ha, my vi tnh v cc thit b ngoi vi dng cho
my vi tnh, thit b v dng c phu thut, y t, nha khoa, th y, xe c, cc phng tin
giao thng trn b, trn khng hoc di nc, v kh chy n, kim loi qu, trang sc,
kim hon, ng h, dng c m nhc, giy v hng ha lm t giy (c th l thip,
tranh giy, chp n, sn phm con gip, hp ng giy, a giy, bt, l, bnh, thng
ng rc, s, cp giy, ti, bao b bng giy, giy vit, giy in, giy bao gi, giy qung
co, giy dim v ba, giy dn tng, giy rp, giy v sinh, khn lau, giy tri bn, bng
giy v sinh ph n), cc tng, vn phng phm, cao su v cc hng ha lm t cao su (c
1154
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 36: Bo him; ti chnh; ngn hng; bt ng sn (mi gii, qun l, cho thu).
Nhm 39: Dch v vn ti; dch v cho thu kho cha hng; dch v vn chuyn hnh
khch; dch v cho thu xe c; dch v du lch; dch v vn chuyn v giao nhn sn
phm, hng ha.
Nhm 41: Gio dc; o to; gii tr; dn dng chng trnh pht thanh v truyn hnh;
xut bn sch; cng vin vui chi, gii tr.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; dch v cho thu ch tm thi;
qun c ph t phc v; qun n t phc v.
Nhm 44: Dch v phng khm cha bnh; dch v th y; dch v thm m vin; dch v
chm sc sc kho; dch v bnh vin; dch v nh dng bnh.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu cc sn phm: ung, ru, bia, nc ngt, nc
khong, nc tinh khit, tht v cc sn phm t tht, thy sn, rau qu, c ph, ch, ng
1155
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
sa v cc sn phm sa, bnh ko, ng cc, bt, tinh bt, ng kim (c th l dng c
v thit b khoan, doa, phay, bo, o, xi, c, ct, ca, tch, cn, vn, g, kp, mc,
nng, ghp, gi, lng, ch, dn, mi, nn v lp rp; ba, tuc n vt, tay cm, nm ca,
bn l, kha, then ci v mc, inh, inh vt, ai c v bulng, cc ph kin v khung
bng kim loi vin ca ra vo, ca s, gi ), dy cp khng dn in, kha, sn, knh
v thit b lp t trong xy dng, xi mng, st, thp, g cy, tre, na, vc ni, ct, si, giy
dn tng v ph sn, knh phng, ng ni, khp ni v chi tit lp ghp khc, bnh un
nc nng, thit b v sinh, bn tm, chu ra, b x, s v sinh, thit b lp t v sinh,
dng c cm tay, dng c y t, thit b y t, m phm nng, lm sn (nh g v sn phm
t g, song, my, tre, na, cc loi cy c th lm thc n v dc liu, tht th vt, cn
trng, ng vt hoang d), ng vt cn sng, ging cy trng, thuc bo v thc vt,
thuc th y, my mc (nh my mc nng nghip, cng nghip, thc phm, xy dng),
thit b vt t nng nghip, cng nghip (c th l bm cc loi: bm p sut, bm cao p,
bm ly tm, bm thng phuy, bm nh lng, my bm b bi, my bm xng du, bm
bnh rng, bm dn ng t, bm mng, bm thy lc, c bm xng du, my bm ha
cht, my bm nc cng nghip, bm cnh gt, bm ha tin, bm quay tay, bm trc
vt, my bm bn chn khng, my bm nc, ph kin my bm, bng ti, bung ht
son, cu khung, cu trc chuyn dng, dng c nim phong hng ha, h thng sn phun,
my nng t ni hi, thp gii nhit, thit b phun sn tnh in, tr bm xng du, xe
nng chp container, b chuyn i tn hiu, cn cu, cu quay, cng trc, gu ti, l hi,
my nghin , thit b chng cu cn, ti ko, vt ti, xe nng tay, b iu khin my
mc, cn dao phay, cu trc, dy chuyn sn xut, h thng qun l ta nh, l nung, my
phun, thang nng, thit b gim chn, ti nng, xe nng, bnh xe y, bt nh du b
mt, chi than, km hn, ph kin bng ti, ph kin my nn kh, tm m hn, van cng
nghip, xe y tay, b ngun thy lc, cu trc bc xp, dng c g cp, m t my bm,
ph kin cu dao t ng, ph kin my ct dy, ph kin tr bm xng du, thit b nng
ph tr, van kh nn, xi lanh thy lc, b iu khin van kh nn, cu kin, ng dn, gi
chi than, ng dn cng nghip, ph kin cu trc, ph kin my hn, ph tng xe
nng, vi lc, v my pht in, g gia cng), vt liu v thit b lp t trong xy
dng, trang thit b ni ngoi tht, than v nhin liu rn khc, du th, xng du, kh
t v cc sn phm lin quan; qung co; hot ng kinh doanh, khai thc v qun l
ch; t chc hi ch, trin lm vi mc ch thng mi hoc qung co.
(511) Nhm 36: Bo him; ti chnh; ngn hng; bt ng sn (mi gii, qun l, cho thu).
Nhm 39: Dch v vn ti; dch v cho thu kho cha hng; dch v vn chuyn hnh
khch; dch v cho thu xe c; dch v du lch; dch v vn chuyn v giao nhn sn
phm, hng ha.
1156
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 41: Gio dc; o to; gii tr; dn dng chng trnh pht thanh v truyn hnh;
xut bn sch; cng vin vui chi, gii tr.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; dch v cho thu ch tm thi;
qun c ph t phc v; qun n t phc v.
Nhm 44: Dch v phng khm cha bnh; dch v th y; dch v thm m vin; dch v
chm sc sc kho; dch v bnh vin; dch v nh dng bnh.
(511) Nhm 36: Bo him; ti chnh; ngn hng; bt ng sn (mi gii, qun l, cho thu).
Nhm 39: Dch v vn ti; dch v cho thu kho cha hng; dch v vn chuyn hnh
khch; dch v cho thu xe c; dch v du lch; dch v vn chuyn v giao nhn sn
phm, hng ha.
Nhm 41: Gio dc; o to; gii tr; dn dng chng trnh pht thanh v truyn hnh;
xut bn sch; cng vin vui chi, gii tr.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; dch v cho thu ch tm thi;
qun c ph t phc v; qun n t phc v.
Nhm 44: Dch v phng khm cha bnh; dch v th y; dch v thm m vin; dch v
chm sc sc kho; dch v bnh vin; dch v nh dng bnh.
(511) Nhm 36: Bo him; ti chnh; ngn hng; bt ng sn (mi gii, qun l, cho thu).
1157
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 39: Dch v vn ti; dch v cho thu kho cha hng; dch v vn chuyn hnh
khch; dch v cho thu xe c; dch v du lch; dch v vn chuyn v giao nhn sn
phm, hng ha.
Nhm 41: Gio dc; o to; gii tr; dn dng chng trnh pht thanh v truyn hnh;
xut bn sch; cng vin vui chi, gii tr.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; dch v cho thu ch tm thi;
qun c ph t phc v; qun n t phc v.
Nhm 44: Dch v phng khm cha bnh; dch v th y; dch v thm m vin; dch v
chm sc sc kho; dch v bnh vin; dch v nh dng bnh.
(511) Nhm 36: Bo him; ti chnh; ngn hng; bt ng sn (mi gii, qun l, cho thu).
Nhm 39: Dch v vn ti; dch v cho thu kho cha hng; dch v vn chuyn hnh
khch; dch v cho thu xe c; dch v du lch; dch v vn chuyn v giao nhn sn
phm, hng ha.
Nhm 41: Gio dc; o to; gii tr; dn dng chng trnh pht thanh v truyn hnh;
xut bn sch; cng vin vui chi, gii tr.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; dch v cho thu ch tm thi;
qun c ph t phc v; qun n t phc v.
Nhm 44: Dch v phng khm cha bnh; dch v th y; dch v thm m vin; dch v
chm sc sc kho; dch v bnh vin; dch v nh dng bnh.
1158
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 36: Bo him; ti chnh; ngn hng; bt ng sn (mi gii, qun l, cho thu).
Nhm 39: Dch v vn ti; dch v cho thu kho cha hng; dch v vn chuyn hnh
khch; dch v cho thu xe c; dch v du lch; dch v vn chuyn v giao nhn sn
phm, hng ha.
Nhm 41: Gio dc; o to; gii tr; dn dng chng trnh pht thanh v truyn hnh;
xut bn sch; cng vin vui chi, gii tr.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; dch v cho thu ch tm thi;
qun c ph t phc v; qun n t phc v.
Nhm 44: Dch v phng khm cha bnh; dch v th y; dch v thm m vin; dch v
chm sc sc kho; dch v bnh vin; dch v nh dng bnh.
(511) Nhm 25: Qun o; qun o lt; o vy; giy; m li trai [ i u], gng tay [trang
phc].
(511) Nhm 06: Tm kim loi dng cho xy dng; khung kim loi dng cho xy dng; cng
trnh xy dng bng kim loi; gin gio bng kim loi; ai st; ai thp.
1159
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Ch phm lm thm mt hi th; cht kh mi dng cho ng vt; x phng;
m phm; nc hoa v hng liu (cht thm); hng thm thp.
Nhm 05: Ch phm dc; ch phm iu tr bnh tr; khn v sinh; bng v sinh.
(511) Nhm 03: Ch phm lm thm mt hi th; cht kh mi dng cho ng vt; x phng;
m phm; nc hoa v hng liu (cht thm); hng thm thp.
Nhm 05: Ch phm dc; ch phm iu tr bnh tr; khn v sinh; bng v sinh.
Nhm 25: o khoc c m; tht lng (trang phc); o b-lu; o len ci cc; o chong
ngoi; o vy; i chn (thuc nhm ny); gng tay (thuc nhm ny); i u
(thuc nhm ny); o vt; qun jean; o nt len; o khoc da; ca vt; qun di; o thun
polo; khn qung c; o s mi; vy; tt ngn c; b qun o; o thun thm m hi; o
thun ngn tay.
1160
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Dch v qung co; qun l v iu hnh kinh doanh; h tr thng mi trong
qun l kinh doanh; i l xut nhp khu; dch v ca hng bn l trc tuyn c trng
v da v gi da, da ng vt, hnh l v va li, ti xch tay, ti eo vai, ti, ba l, cp ng
giy t, ti liu, cp mang giy t, ti liu, v tin, ti cm tay cho ph n khng lm
bng kim loi qu, , gy chng, roi da, roi nga v yn cng, qun o, i chn,
i u, tp ch v cc n phm; quan h cng chng; dch v ca hng bn l c trng
v da v gi da, da ng vt, hnh l v va li, ti xch tay, ti eo vai, ti, ba l, cp ng
giy t, ti liu, cp mang giy t, ti liu, v tin, ti cm tay cho ph n khng lm
bng kim loi qu, , gy chng, roi da, roi nga v yn cng, qun o, i chn,
i u, tp ch v cc n phm.
1161
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v nh hng n ung; qun n t phc v; dch v cung cp cc mn n
ch bin t mm do nh hng t thc hin.
(511) Nhm 43: Dch v nh hng n ung; qun n t phc v; dch v cung cp cc mn n
ch bin t mm do nh hng t thc hin.
1162
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Dch v mua bn ben nng ra xe, ben nng sa cha xe, bn nng xe my, ben
nng thy lc, dng c ht du nhn (mt b phn ca my mc).
1163
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1164
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Gng tay bo h; mt n bo h; giy bo h lao ng; qun o bo h lao
ng; m bo h lao ng; khu trang bo h lao ng (tt c nhm mc ch phng
chng tai nn lao ng).
1165
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Dch v mua bn cc thit b in t m thanh nh: loa, ti vi, my tng m
(ampli), b trn m (mixer), ng ni (micro), u my k thut s, u karaoke, dn m
thanh, i, cc loi gic cm loa i, dy truyn tn hiu m thanh v hnh nh dng cho
loa i v ti vi.
1166
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1167
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 11: Thit b kh mi khng kh; my sy kh khng kh; thit b ion ha dng
x l khng kh hoc nc; my v thit b lm sch khng kh; my v thit b lm sch
kh; thit b kh trng khng kh; thit b lm kh.
(511) Nhm 39: Sp xp cc chuyn du lch; vn chuyn hnh khch; dch v vn ti cho cc
chuyn tham quan; dch v hng dn khch du lch.
Nhm 41: T chc s kin vi mc ch (th thao, vn ha,gii tr); t chc v iu khin
bui ho nhc; t chc v iu khin hi ngh; t chc v iu khin i hi; t chc v
iu khin hi tho; t chc cuc thi sc p.
Nhm 43: Dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin; dch v c s lu tr
tm thi [khch sn, nh tr].
(511) Nhm 32: ung khng c cn; ung hng v hoa qu khng c cn; mt hoa qu
khng c cn; ung tri cy hoc rau ch bin; ung l hi khng cha cn;
ung lm t nc p tri cy khng cha cn; nc p qu da ( ung khng cha cn);
ung lm t qu da ( ung khng cha cn); nc p nhn sm ( ung khng
cha cn); nc s a.
1168
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Cc ch phm dc, y t v th y; thc phm n king v cht n king thch
hp cho mc ch y t hoc th y; thc phm cho em b; cht b sung n king cho ngi
v ng vt; cao dn (dng trong y t); vt liu bng b (dng trong y t); vt liu hn
rng; sp nha khoa; cht ty u; cht dit ng vt c hi; cht dit nm; thuc dit c;
ming p hot tnh c kh gia nhit lm m vng lng v ci thin vic lu thng mu
(ming p cao dn dng cho mc ch y t); ch phm lm lnh dng xt dng cho mc
ch y t; ch phm v sinh dng cho mc ch y t c th l ch phm lm sch vt
thng chng nhim khun; tr tho mc dng cho mc ch y t; cht b sung dinh
dng; gel lm mt dng tm dng h st cho c th ngi.
(511) Nhm 05: Cc ch phm dc, y t v th y; thc phm n king v cht n king thch
hp cho mc ch y t hoc th y; thc phm cho em b; cht b sung n king cho ngi
v ng vt; cao dn (dng trong y t); vt liu bng b (dng trong y t); vt liu hn
rng; sp nha khoa; cht ty u; cht dit ng vt c hi; cht dit nm; thuc dit c;
ming p hot tnh c kh gia nhit lm m vng lng v ci thin vic lu thng mu
(ming p cao dn dng cho mc ch y t); ch phm lm lnh dng xt dng cho mc
ch y t; ch phm v sinh dng cho mc ch y t c th l ch phm lm sch vt
thng chng nhim khun; tr tho mc dng cho mc ch y t; cht b sung dinh
dng; gel lm mt dng tm dng h st cho c th ngi.
1169
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm; kem m phm; nc hoa; sa tm; x phng; nc sn mng.
1170
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm; kem m phm; nc hoa; sa tm; x phng; nc sn mng (m
phm).
(511) Nhm 09: Khay cp bng si thy tinh gia c polime cho thit b qun l cp in; thang
cp bng si thy tinh gia c polime cho thit b qun l cp in; mng cp bng si
thy tinh gia c polime cho thit b qun l cp in; khay cp bng thy tinh gia c
polime cho thit b qun l cp in; thang cp bng thy tinh gia c polime cho thit b
qun l cp in; mng cp bng thy tinh gia c polime cho thit b qun l cp in.
1171
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 30: Ng cc ch bin lm thc n cho ngi [ch phm ng cc]; bnh m;
bnh pizza; ng [khng cho mc ch y t]; mui nu n; tr; c ph; ung trn c
s tr; gia v cho thc phm; gia v; bt m cho thc phm; nm men cho thc phm; bt
hnh nhn; cht lm c dng nu n; mantoza cho thc phm; lnh c th n c;
go; bnh go; ko; bnh hp c nhn; m si.
(511) Nhm 05: Colextrn tng hp c dng pht trin mi trng sng ca t bo; thuc
kh c cho c th; vt liu bng b dng trong y t; mi trng sinh trng t bo
nui ln t bo dng trong y t v lm sng; cht dinh dng cho vi sinh vt cho mc ch
y t; t bo gc dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Colextrn tng hp c dng pht trin mi trng sng ca t bo; thuc
kh c cho c th; vt liu bng b dng trong y t; mi trng sinh trng t bo
nui ln t bo dng trong y t v lm sng; cht dinh dng cho vi sinh vt cho mc ch
y t; t bo gc dng cho mc ch y t.
1172
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Colextrn tng hp c dng pht trin mi trng sng ca t bo; thuc
kh c cho c th; vt liu bng b dng trong y t; mi trng sinh trng t bo
nui ln t bo dng trong y t v lm sng; cht dinh dng cho vi sinh vt cho mc ch
y t; t bo gc dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Colextrn tng hp c dng pht trin mi trng sng ca t bo; thuc
kh c cho c th; vt liu bng b dng trong y t; mi trng sinh trng t bo
nui ln t bo dng trong y t v lm sng; cht dinh dng cho vi sinh vt cho mc ch
y t; t bo gc dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Colextrn tng hp c dng pht trin mi trng sng ca t bo; thuc
kh c cho c th; vt liu bng b dng trong y t; mi trng sinh trng t bo
nui ln t bo dng trong y t v lm sng; cht dinh dng cho vi sinh vt cho mc ch
y t; t bo gc dng cho mc ch y t.
1173
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Colextrn tng hp c dng pht trin mi trng sng ca t bo; thuc
kh c cho c th; vt liu bng b dng trong y t; mi trng sinh trng t bo
nui ln t bo dng trong y t v lm sng; cht dinh dng cho vi sinh vt cho mc ch
y t; t bo gc dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 02: Sn mi; sn; va thch cao mt hon thin trong (lp lt ph trc khi
sn); lp ph cho g [sn]; sn lt.
(511) Nhm 02: Sn mi; sn; va thch cao mt hon thin trong (lp lt ph trc khi
sn); lp ph cho g [sn]; sn lt.
1174
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 02: Sn mi; sn; va thch cao mt hon thin trong (lp lt ph trc khi
sn); lp ph cho g [sn]; sn lt.
(511) Nhm 19: Vt liu bi gm; vt liu bng gm dng cho xy dng hoc cng trnh xy
dng; sn phm chu la lm t gm [cho mc ch xy dng], vt liu xy dng bng vi
sn dng sa cha nn nh, tng hin c; vt liu xy dng bng cht do; nha
ng, vt liu bng nha ng dng cho xy dng hoc cng trnh xy dng; vt liu
bng cao su dng cho xy dng hoc cng trnh xy dng; thch cao dng cho mc ch
xy dng; vt liu bng vi dng cho xy dng hoc hoc cng trnh xy dng; vt liu
bng thch cao dng cho xy dng hoc cng trnh xy dng; tm li dt gi l
[vt liu xy dng]; khong sn phi kim dng cho xy dng; g xy dng; xy
dng; knh xy dng.
Nhm 37: Dch v hn; xy dng; cung cp thng tin cng ngh lin quan vic hn; cung
cp thng tin cng ngh v xy dng; t vn v c vn k thut lin quan n vic hn; t
vn v c vn k thut trong lnh vc xy dng; gim st cng vic hn, gim st xy
dng; vn hnh v bo dng thit b xy dng; sa cha hoc bo dng thit b v dng
c hn; sa cha hoc bo dng my v cng c gia cng kim loi; sa cha hoc bo
dng my mc v dng c o v kim tra.
Nhm 41: Dch v gio dc ngh hn; dch v gio dc; t chc thi cp chng ch ngh
hn v k thut hn; dch v gio dc v kim nh trnh chuyn mn v cp php
ngh hn v k thut hn, sp xp, tin hnh v t chc hi tho v hn v k thut hn;
sp xp, tin hnh v t chc hi tho; cung cp xut bn phm in t, khng ti xung
c; th vin tham kho v vn hc v h s ti liu; cho thu sch; xut bn sch; cho
thu thit b ghi m thanh; cho thu thit b ghi hnh.
1175
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 42: Kim tra khng ph hy (khng tn hi) cng trnh xy dng; kim tra cht
lng; th nghim hoc nghin cu v cht lng ca vt liu xy dng; nghin cu trong
lnh vc xy dng; thit k xy dng t vn thit k xy dng; thit k my mc, thit b,
dng c [bao gm cc b phn ca chng] hoc h thng bao gm cc my mc, thit b
v dng c ny; t vn cng ngh lin quan n vn hnh my mc; th nghim v nghin
cu my mc, thit b v dng c; cho thu my mc v dng c o hoc kim tra; cung
cp chng trnh my tnh trn mng d liu.
1176
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: i l, mua bn, phn phi, xut nhp khu cc sn phm: bnh nng lnh, ni
cm in, qut in, bp in, my ht mi, h thng lc nc, sen vi, bnh nc nng
nng lng mt tri, ni, xoong, cho, n trang tr, n chiu sng.
(511) Nhm 11: Bnh nng lnh (thit b cung cp nc nng lnh trong nh v sinh); dng c
v thit b v snh c th l: vi hoa sen, chu v sinh, b x v sinh, bung v sinh.
(511) Nhm 25: Tht lng (trang phc); m li trai ( i u); qun o, trang phc; o
chong ngoi; gng tay (trang phc); m; khn qung c, o s mi; giy; vy; bt tt ngn
c; o len di tay; qun di; qun o, trang phc lt.
1177
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 12: Xe p, xe c chy bng in, ng c in cho phng tin giao thng trn b,
khung gm cho xe c, lp cho bnh xe c, xch truyn ng cho xe c mt t.
Nhm 35: Bn bun, bn l, xut khu, nhp khu cc sn phm: xe c, tt c cc loi
phng tin giao thng ng b, cng cc b phn v ph tng ca chng.
1178
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 19: Vt liu xy dng; gm gch men p tng, gch men lt nn.
(511) Nhm 19: Vt liu xy dng; gm gch men p tng, gch men lt nn.
(511) Nhm 21: Bn chi nh rng; tm; ch t nha khoa; hp ng bn chi nh rng; gi treo
bn chi nh rng.
(511) Nhm 29: Rau c sy; hoa qu sy; atis sy kh; mt tri cy nho; ht mc-ca ch bin.
Nhm 30: C ph; mt rau c (dng ko); mt tri cy dng ko; tr atis; bt u xanh;
tr - long.
Nhm 31: Atis ti; rau ti; c qu ti; tri cy ti; hoa ti; ht ng cc; ht ging.
1179
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 36: Mua bn bt ng sn; cho thu bt ng sn; qun l bt ng sn; mi gii
bt ng sn.
(511) Nhm 05: Cc cht b sung n king cho ngi cha glucozamin.
1180
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 02: Sn; cht chng r v cht bo qun g, men cho sn; mu nhum (thuc nhm
ny); sn ph dng cho g, phm mu dng cho thc phm v ung.
(511) Nhm 35: Mua bn: bng v sinh ph n, t giy cho ngi gi, t giy cho tr em, giy
v sinh, khn giy, khn giy t, gi trng by, k by hng, k trang tr bng nha cho
hng ha, khung treo qung co, quy hng (dng bn); bun bn cc loi qu tng
nh: hp qu tng, qu tng lm bng giy, qu tng v hng th cng lm t da, sn
phm m ngh c lm bng (khng phi qu), song, my, tre, trc, g, sn phm
sn mi chm khm, sn phm t sng tru b, mnh che trong nh c dt nhng thanh
g mng, k nim chng g, k nim chng mica, qu tng bn bng g, khung
hnh, chi nh cc con th nhi bng, vt trang hong cy noel lm t vi v vt liu
ti sinh, k nim chng bng ng, cp th thao bng ng; ng h, tng, ph iu,
cy gi, tranh nh, l hoa, chu hoa, bt a, a, dng c nu nng dng trong nh bp
gia dng; nn, s tay, cp sch, ti sch, ba l, qun o, i chn, gi u, trang sc,
trang sc r tin, th cng m ngh, bun bn sch qung co, catal, p phch qung
co, th ghi tn v a ch, hp bng cc tng dng cho giy dp, cho thu bin qung co
(tranh c ng, p phch).
1181
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: bng v sinh ph n, t giy cho ngi gi, t giy cho tr em, giy
v sinh, khn giy, khn giy t, gi trng by, k by hng, k trang tr bng nha cho
hng ha, khung treo qung co, quy hng (dng bn); bun bn cc loi qu tng
nh: hp qu tng, qu tng lm bng giy, qu tng v hng th cng lm t da, sn
phm m ngh c lm bng (khng phi qu), song, my, tre, trc, g, sn phm
sn mi chm khm, sn phm t sng tru b, mnh che trong nh c dt nhng thanh
g mng, k nim chng g, k nim chng mica, qu tng bn bng g, khung
hnh, chi nh cc con th nhi bng, vt trang hong cy noel lm t vi v vt liu
ti sinh, k nim chng bng ng, cp th thao bng ng; ng h, tng, ph iu,
cy gi, tranh nh, l hoa, chu hoa, bt a, a, dng c nu nng dng trong nh bp
gia dng; nn, s tay, cp sch, ti sch, ba l, qun o, i chn, gi u, trang sc,
trang sc r tin, th cng m ngh, bun bn sch qung co, catal, p phch qung
co, th ghi tn v a ch, hp bng cc tng dng cho giy dp, cho thu bin qung co
(tranh c ng, p phch).
1182
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: bng v sinh ph n, t giy cho ngi gi, t giy cho tr em, giy
v sinh, khn giy, khn giy t, gi trng by, k by hng, k trang tr bng nha cho
hng ha, khung treo qung co, quy hng (dng bn); bun bn cc loi qu tng
nh: hp qu tng, qu tng lm bng giy, qu tng v hng th cng lm t da, sn
phm m ngh c lm bng (khng phi qu), song, my, tre, trc, g, sn phm
sn mi chm khm, sn phm t sng tru b, mnh che trong nh c dt nhng thanh
g mng, k nim chng g, k nim chng mica, qu tng bn bng g, khung
hnh, chi nh cc con th nhi bng, vt trang hong cy noel lm t vi v vt liu
ti sinh, k nim chng bng ng, cp th thao bng ng; ng h, tng, ph iu,
cy gi, tranh nh, l hoa, chu hoa, bt a, a, dng c nu nng dng trong nh bp
gia dng; nn, s tay, cp sch, ti sch, ba l, qun o, i chn, gi u, trang sc,
trang sc r tin, th cng m ngh, bun bn sch qung co, catal, p phch qung
co, th ghi tn v a ch, hp bng cc tng dng cho giy dp, cho thu bin qung co
(tranh c ng, p phch).
(511) Nhm 09: Knh eo mt; dy ca knh eo mt khng gng; dy xch ca knh eo mt
khng gng; bao knh eo mt; thu knh eo mt; gng knh eo mt; cng knh eo
mt; knh chng la mt; thu knh eo mt bng cht do; knh rm; bao knh rm; dy
eo cho knh rm; dy xch v dy ca knh rm; gng knh cho knh rm; knh bo h
khi bi; knh bo h cho th thao; knh p trng.
1183
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Bn bun; bn l: thc phm, ung, gia dng (ni cm in, bp t, bp
ga, t lnh, l vi sng, l nng, m un nc bng in, bt, a, tha, a, dao, ni,
cho), qun o, giy dp, m phm, hng in my, trang tr ni tht, vn phng phm
trong siu th, ca hng.
1184
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Cc ch phm dc, th y; ch phm v sinh dng cho mc ch y t; thc
phm v cht dinh dng c lm ph hp cho vic s dng trong y t hoc th y, thc
phm cho em b, cht b sung n king cho ngi v ng vt; cao dn, vt liu dng
bng b; vt liu hn rng, sp nha khoa; cht ty u; cht dit ng vt c hi; cht
dit nm, dit c.
(511) Nhm 41: Gii tr c th: dch v gii tr; sn xut nhc; thng tin gii tr; bin tp bng
hnh; dn dng bng video; dch v phng thu m.
1185
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 44: Thm m vin, dch v chm sc sc p, dch v thm m vin.
(511) Nhm 25: Qun o, giy dp, m nn (khng nm trong nhng nhm khc).
1186
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: (Cc sn phm di y xin hng quyn u tin) ch phm dc phm chng
nhim khun v ch phm dc phm chng virus; (sn phm di y khng xin hng
quyn u tin) ch phm dc phm.
(511) Nhm 05: (Cc sn phm di y xin hng quyn u tin) ch phm dc phm chng
nhim khun v ch phm dc phm chng virus; (sn phm di y khng xin hng
quyn u tin) ch phm dc phm.
(511) Nhm 05: (Cc sn phm di y xin hng quyn u tin) ch phm dc phm chng
nhim khun v ch phm dc phm chng virus; (sn phm di y khng xin hng
quyn u tin) ch phm dc phm.
1187
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Dch v mua bn hng lu nim, hng th cng m ngh truyn thng, nng
sn, thc phm ti sng v ch bin.
Nhm 39: T chc du lch; hng dn khch du lch; t ch cho cc chuyn i; vn
chuyn hnh khch.
Nhm 43: Dch v nh hng n ung; dch v cung cp thc n, ung do nh hng
thc hin; dch v qun c ph; dch v khch sn.
(511) Nhm 03: Kem dng da; nc hoa; kem tm trng da; sa tm; kem ra mt; du gi
u.
1188
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1189
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 28: Gy nh gn; dng c tp luyn k thut xuynh (ph kin chi gn); dng c
b tr tp chi gn.
1190
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Thng tin thng mi, dch v h tr kinh doanh, dch v t chc lao ng t
nng sut cao, vn phng tuyn dng lao ng, tuyn dng lao ng.
1191
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 41: Trng o to, gio dc, hun luyn, o to, gio dc ngh nghip, o to
thc hnh, sp xp v tin hnh hi tho (o to).
(511) Nhm 41: Dch v t vn du hc; dch v t vn o to; dch v t vn gio dc; dch v
thng tin gio dc; t chc v iu khin hi tho; sp xp v tin hnh hi tho.
(511) Nhm 30: Ht tiu; hoa hi (gia v); qu (gia v); c ph; ch (tr); ca cao.
1192
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 09: Dy dn in; bng iu khin (in); my m v phn loi tin; my tnh;
thit b truyn pht m thanh; thit b truyn pht tn hiu in t.
Nhm 11: Thit b chiu sng; nu nng; lm lnh; sy kh; thng gi; cp nc.
Nhm 21: Dng c nh bp; dng c cho mc ch gia dng; dng c dng v sinh; b
n, ngoi tr dao, da v tha; s cha ng; gin phi git.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng (dng trong ngnh y).
1193
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng (dng trong ngnh y).
(511) Nhm 36: Mua bn bt ng sn, vn phng, cn h; cho thu bt ng sn, vn phng,
cn h; mi gii bt ng sn; nh gi bt ng sn; sn giao dch bt ng sn; qun l
bt ng sn; u t vn cho kinh doanh bt ng sn v cc d n u t xy dng.
(511) Nhm 36: Mua bn bt ng sn, vn phng, cn h; cho thu bt ng sn, vn phng,
cn h; mi gii bt ng sn; nh gi bt ng sn; sn giao dch bt ng sn; qun l
bt ng sn; u t vn cho kinh doanh bt ng sn v cc d n u t xy dng.
(511) Nhm 36: Mua bn bt ng sn, vn phng, cn h; cho thu bt ng sn, vn phng,
cn h; mi gii bt ng sn; nh gi bt ng sn; sn giao dch bt ng sn; qun l
bt ng sn; u t vn cho kinh doanh bt ng sn v cc d n u t xy dng.
1194
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 36: Mua bn bt ng sn, vn phng, cn h; cho thu bt ng sn, vn phng,
cn h; mi gii bt ng sn; nh gi bt ng sn; sn giao dch bt ng sn; qun l
bt ng sn; u t vn cho kinh doanh bt ng sn v cc d n u t xy dng.
(511) Nhm 09: My vi tnh; phn cng my tnh; my tnh ch; phn cng my tnh lu tr
d liu; my tnh c nhn; my tnh bn; my tnh xch tay; my tnh bng; thit b
ngoi vi my vi tnh.
(511) Nhm 03: Nc hoa thm phng hoc khng kh; tinh du cho khng kh; ch phm thm
khng kh; ch phm ta hng thm vo khng kh; hn hp thm lm t cnh hoa kh
v hng liu; hng thm thp.
Nhm 05: Ch phm lm sch khng kh; ch phm kh trng khng kh; ch phm
trung ha mi; cht kh mi khng dng cho c nhn; cht kh mi trong phng hoc
khng kh; cht kh mi cho thm; cht kh mi cho hng dt.
1195
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 16: S tay; s tay hng dn; sch; vt dng nh du trang sch; cun sch nh.
(511) Nhm 16: S tay; s tay hng dn; sch, vt dng nh du trang sch; cun sch nh.
1196
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: H tng hp (ha cht dng trong ngnh dt).
(511) Nhm 01: H tng hp (ha cht dng trong ngnh dt).
(511) Nhm 06: Nhm; thanh lan can, tay vn cu thang bng kim loi; bn l hp bng kim
loi; ca ra vo bng kim loi; thanh mng lt trn nh bng kim loi; mi che tng bng
1197
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
kim loi cho cc cng trnh xy dng; ca chp bng kim loi; hng ro cc bng kim
loi; tay nm ca bng kim loi; ngng ca bng kim loi; ca s hai cnh bng kim
loi; l nhm; khung ca s bng kim loi; khung nh knh bng kim loi; bn l bng
kim loi; khung ca bng kim loi; vch ngn bng kim loi; ca s bng kim loi; thang
bng kim loi; hng ro bng kim loi; tm chn bng kim loi chng cn trng.
Nhm 37: Lp t ca ra vo v ca s.
1198
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1199
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: Kim loi thng v hp kim ca chng; hng ng kim v cc vt dng nh bng
st.
(511) Nhm 45: Dch v bo v (bo v an ton cho ngi v ti sn); dch v v s.
1200
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1201
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 02: Sn du; sn nc; thuc mu; cht dng lm lp ph cng nghip (tng t
nh sn); cht pha long sn; cht lm ng cng s dng cng vi sn.
(511) Nhm 02: Sn du; sn nc; thuc mu; cht dng lm lp ph cng nghip (tng t
nh sn); cht pha long sn; cht lm ng cng s dng cng vi sn.
(511) Nhm 05: Cht b sung n king v cht b sung dinh dng.
1202
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 39: Dch v du lch; dch v l hnh ni a v l hnh quc t; dch v vn ti
hng ha v vn chuyn hnh khch du lch.
(511) Nhm 39: Dch v du lch; dch v l hnh ni a v l hnh quc t; dch v vn ti
hng ha v vn chuyn hnh khch du lch.
(511) Nhm 39: Dch v du lch; dch v l hnh ni a v l hnh quc t; dch v vn ti
hng ha v vn chuyn hnh khch du lch.
(511) Nhm 39: Dch v du lch; dch v l hnh ni a v l hnh quc t; dch v vn ti
hng ha v vn chuyn hnh khch du lch.
1203
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 39: Dch v du lch; dch v l hnh ni a v l hnh quc t; dch v vn ti
hng ha v vn chuyn hnh khch du lch.
(511) Nhm 12: Xe t; xe t ch khch; xe t ti; xe ti ch hnh l hoc ngi (xe c);
gim xc cho t; h thng phanh cho xe c; ng c cho phng tin giao thng trn
b; c cu truyn ng cho xe c mt t; u my xe la; xe t th thao; toa xe ch
hng.
(511) Nhm 12: Xe t; xe t ch khch; xe t ti; xe ti ch hnh l hoc ngi (xe c);
gim xc cho t; h thng phanh cho xe c; ng c cho phng tin giao thng trn
b; c cu truyn ng cho xe c mt t; u my xe la; xe t th thao; toa xe ch
hng.
1204
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 12: Xe t; xe t ch khch; xe t ti; xe ti ch hnh l hoc ngi (xe c);
gim xc cho t; h thng phanh cho xe c; ng c cho phng tin giao thng trn
b; c cu truyn ng cho xe c mt t; u my xe la; xe t th thao; toa xe ch
hng.
(511) Nhm 12: Xe t; xe t ch khch; xe t ti; xe ti ch hnh l hoc ngi (xe c);
gim xc cho t; h thng phanh cho xe c; ng c cho phng tin giao thng trn
b; c cu truyn ng cho xe c mt t; u my xe la; xe t th thao; toa xe ch
hng.
(511) Nhm 12: Xe t; xe t ch khch; xe t ti; xe ti ch hnh l hoc ngi (xe c);
gim xc cho t; h thng phanh cho xe c; ng c cho phng tin giao thng trn
b; c cu truyn ng cho xe c mt t; u my xe la; xe t th thao; toa xe ch
hng.
(511) Nhm 12: Xe t; xe t ch khch; xe t ti; xe ti ch hnh l hoc ngi (xe c);
gim xc cho t; h thng phanh cho xe c; ng c cho phng tin giao thng trn
b; c cu truyn ng cho xe c mt t; u my xe la; xe t th thao; toa xe ch
hng.
1205
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 12: Xe t; xe t ch khch; xe t ti; xe ti ch hnh l hoc ngi (xe c);
gim xc cho t; h thng phanh cho xe c; ng c cho phng tin giao thng trn
b; c cu truyn ng cho xe c mt t; u my xe la; xe t th thao; toa xe ch
hng.
(511) Nhm 12: Xe t; xe t ch khch; xe t ti; xe ti ch hnh l hoc ngi (xe c);
gim xc cho t; h thng phanh cho xe c; ng c cho phng tin giao thng trn
b; c cu truyn ng cho xe c mt t; u my xe la; xe t th thao; toa xe ch
hng.
(511) Nhm 30: Tr; ung trn c s tr, c ph; ung trn c s c ph; ung trn c
s ca cao; bnh ngt.
Nhm 43: Dch v quy ru; dch v qun c ph; dch v cng tin; dch v cung cp
thc n, ung do nh hng thc hin; dch v nh hng n ung; dch v qun ru
nh.
1206
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Knh mt, knh thi trang, hp ng knh mt, gng knh mt, dy eo knh
mt.
Nhm 14: trang sc: vng c, lc tay, vng eo tay, hoa tai, nhn, kp ci ca vt
(cravat).
(511) Nhm 09: a compc [nghe - nhn]; tp tin hnh nh c th ti v c; bng video; thit
b lu tr d liu; xut bn phm in t, c th ti xung.
1207
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 16: n phm; giy [vn phng phm]; vn phng phm; tm lt bnh, cc bng
giy; bu thip; c bng giy.
Nhm 25: Qun o; o thun ngn tay; i chn; i u; o gil; gng tay [trang
phc].
Nhm 36: Quyn gp qu t thin; cho thu bt ng sn; qun l bt ng sn.
Nhm 41: T chc trin lm cho mc ch gio dc hoc vn ha; sp xp v tin hnh
hi tho [tp hun]; hng dn ngh nghip [t vn o to hoc gio dc]; ghi bng
video; dch v v gio dc ging dy; xut bn vn bn [khng bao gm nhng bi qung
co].
(511) Nhm 14: Kim loi qu dng th hoc bn thnh phm; hp ng trang sc; trang
sc; tc phm ngh thut bng kim loi qu; chui ht [ trang sc, kim hon];
qu; hoa tai; vng eo tay [ trang sc, kim hon]; nhn [ trang sc, kim hon];
ng h eo tay.
Nhm 35: Qung co; dch v gii thiu sn phm trn cc phng tin truyn thng, cho
mc ch bn l; qun l thng mi vic li-xng sn phm v dch v ca ngi khc;
dch v khuyn mi cho ngi khc; dch v i l xut nhp khu; cung cp sn giao
dch trc tuyn cho ngi mua v ngi bn hng ho v dch v; bn u gi; tuyn dng
lao ng; bin tp thng tin vo c s d liu my tnh; k ton.
(511) Nhm 12: Xe in (xe c chy bng in); ph tng ca xe my, xe p, xe in thuc
nhm ny c th l: thn xe c; phanh cho xe c; sm lp cho xe c; ng c cho xe c;
vnh v bnh cho xe c.
1208
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 12: Xe in (xe c chy bng in); ph tng ca xe my, xe p, xe in thuc
nhm ny c th l: thn xe c; phanh cho xe c; sm lp cho xe c; ng c cho xe c;
vnh v bnh cho xe c.
(511) Nhm 27: Thm len; thm tri sn; thm lau sn; tm ph sn; tm thm; thm chng trn
trt.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu thm len, thm tri sn, thm lau chn, tm ph sn,
tm thm, thm chng trn trt; dch v gii thiu sn phm trn cc phng tin truyn
thng, cho mc ch bn l; gii thiu v trng by sn phm; i l thng tin thng
mi; thng tin thng mi v t vn tiu dng [ca hng t vn ngi tiu dng].
1209
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 32: Nc gii kht c ga v khng c ga; nc ung tng lc khng cha dc cht.
(511) Nhm 32: Nc gii kht c ga v khng c ga; nc ung tng lc khng cha dc cht.
(511) Nhm 25: Qun o; qun o lt cho ph n; qun o lt cho nam; o nt ngc (o lt);
qun i nt bng cho ph n.
1210
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn: qun o, qun o lt cho ph n, qun o lt cho nam, o nt ngc
(o lt), qun i nt bng cho ph n.
(511) Nhm 30: ung trn c s tr; hoa hoc l c s dng lm cht thay th tr; tho
mc bo qun; tr p lnh; tr.
Nhm 32: ung khng c cn.
1211
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 20: c (bn, gh, ging, t, gi, k): c/ c ni tht trong nh, c
ni tht vn phng, c ni tht dng trong trng hc, t ng qun o; t ng nhiu
ngn ko, t nhiu ngn/t ly, gi [ c].
(511) Nhm 24: Khn mt (hng dt); khn vi dt; khn lau bng vi.
(511) Nhm 07: My nng nghip; my tiu thot nc; my nh c; ng c t trong, khng
dng cho phng tin giao thng trn b; ng c iezel, khng dng cho phng tin
1212
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
giao thng trn b; ng c xng, khng dng cho phng tin giao thng trn b; my
pht in thy lc; my pht in; ng c dng cho tu thuyn; ng c tng p dng
cho ngnh hng hi.
(511) Nhm 07: My nng nghip; my tiu thot nc; my nh c; ng c t trong, khng
dng cho phng tin giao thng trn b; ng c iezel, khng dng cho phng tin
giao thng trn b; ng c xng, khng dng cho phng tin giao thng trn b; my
pht in thy lc; my pht in; ng c dng cho tu thuyn; ng c tng p dng
cho ngnh hng hi.
(511) Nhm 32: Bia; nc khong [ ung], nc ung c gaz v ung khng c cn;
ung p t qu khng cha cn v nc p tri cy; xi r v ch phm lm ung;
ung hn hp t bia v nc gii kht [cc - tai trn c s bia], ung kh cn, bia
khng cn v ru vang khng cn.
1213
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Ch phm ty trng v cc cht khc dng git; ch phm ty ra, nh
bng, ty m v mi mn; x phng; nc hoa, tinh du, m phm, nc xc tc; thuc
nh rng; keo gn lng mi gi [m phm]; keo dn tc gi [m phm]; keo dnh cho mc
ch lm p [m phm]; du dng ngoi mc ch cho y t; mt n lm p; kem m
phm; b m phm; bt ch m phm; ch phm m phm cho lng mi; ch phm m
phm chm sc da; m phm k lng my; bt ch k lng my; lng mi gi; mng tay
gi; son nh; thi son mi; son mi; kem cho mc ch trang im; m phm trang im;
bt trang im; ch phm m phm trang im; ch phm ty trang; cy chut mi
(mascara); du mt xa ngoi mc ch cho y t; ming dn mng tay ngh thut [cho mc
ch lm p]; ch phm chm sc mng tay; sn mng tay; du cho mc ch trang
dim; du bi trn cho mc ch trang im; ch phm tm nng [m phm]; keo dn
mng tay gi [m phm]; phn nh m hng; bt k mi hng; ch phm chm sc c
th v chm sc sc p cho mc ch lm p; ming dn ngh thut c th [cho mc
ch lm p]; kem ty sch [m phm]; kem che khuyt im [m phm]; kem che
khuyt im v nhc im; phn nn mt m phm; kem nn; son mi dng kem; m
phm v cc ho tit lm p; ch phm ty t bo cht cho mc ch lm p; bt k
mt; phn mt; ch phm chm sc mi; ch phm k vin mi; kem lt trang im;
mng tay gi ni di; hnh xm c th ty cho mc ch thm m; ch phm lm sch da
[m phm].
Nhm 35: Qung co; qun l kinh doanh; qun tr kinh doanh; hot ng vn phng;
dch v bn l v dch v ca hng bn l trc tuyn lin quan n keo gn lng mi gi,
keo dn tc gi, keo dnh cho mc ch lm p, du dng ngoi mc ch cho y t, mt
n lm p, kem m phm, b m phm, bt ch m phm, ch phm m phm cho lng
mi, ch phm m phm chm sc da, m phm, m phm k lng my, bt ch k lng
my, lng mi gi, mng tay gi, son nh, thi son mi, son mi, kem cho mc ch trang
im, m phm trang im, bt trang im, ch phm m phm trang im, ch phm ty
trang, cy chut mi (mascara), du mt xa ngoi mc ch cho y t, ming dn mng tay
ngh thut, ch phm chm sc mng tay, sn mng tay, du cho mc ch trang im,
nc hoa, du bi trn cho mc ch trang im, ch phm tm nng [m phm], keo dn
mng tay gi, phn nh m hng, bt k mi hng, ch phm chm sc c th v chm
sc sc cho mc ch lm p, ming dn ngh thut c th, kem ty sch [m phm],
kem che khuyt im [m phm], kem che khuyt im v nhc im, phn nn mt m
phm, kem nn, son mi dng kem, m phm v cc ho tit lm p, ch phm ty t
bo cht cho mc ch lm p, bt k mt, phn mt, ch phm chm sc mi, ch phm
k vin mi, kem lt trang im, mng tay gi ni di, hnh xm c th ty cho mc ch
thm m, ch phm lm sch da [m phm], knh p trng, hp cha knh p trng, knh
mt, ng knh v cc b phn v ph kin cho hng ho nu trn.
1214
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 16: Vn phng phm xanh, h thng chui ca hng bn sn phm vn phng
phm: bt bi, keo nc, keo kh, s da, v, giy kim tra, trnh k, hp gp, chun vng,
ba mu, hp gp (file h s), bt ch, bt xa, bt my (bt luyn ch p).
(511) Nhm 43: Dch v chui nh hng nh hng n tra theo phn; dch v qun c ph v nh
hng n ung.
(511) Nhm 43: Dch v qun gii kht; qun c ph; dch v cung cp thc phm v ung
(do nh hng thc hin).
(511) Nhm 43: Dch v qun gii kht; qun c ph; dch v cung cp thc phm v ung
(do nh hng thc hin).
1215
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bt go; m si/min; thc phm n nhanh trn c s ng cc; thc phm n
nhanh trn c s go; m tinh bt; bt nho t t (gia v); xt (gia v); nc st tht; bt m
(thc phm); bt go cho mc ch nu n.
1216
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bnh qui, bnh xp, bnh nng, bnh snack, bnh snack dng si, bn, ko,
ch phm ng cc, c ph, ch (tr).
(511) Nhm 09: V hp loa; thit b ti to m thanh; vnh loa cho my tng m; mng chn
[m thanh]; b ghp ni m thanh; loa phng thanh; my c a DVD; micr; thit b
truyn pht m thanh; thit b nhn, truyn tn hiu m thanh (pickup).
(511) Nhm 30: Bt go; m si/min; thc phm n nhanh trn c s ng cc; thc phm n
nhanh trn c s go; m tinh bt; tng t c dng lm gia v; xt (gia v); nc st
tht; bt m (thc phm); bt nho cho mc ch nu n.
1217
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: trang im (m phm); m phm; ch phm m phm chm sc da; sn
phm chm sc da (m phm); x phng; x phng lm t mt ong.
(511) Nhm 09: in thoi thng minh; in thoi di ng; thit b in thoi; thit b sc pin
in; v bc chuyn dng cho in thoi thng minh.
(511) Nhm 20: Ging; t ng qun o; t ti vi; t nhiu ngn ko; bn trang im; gh
trng k; bn; gh ngi; gi sch; t bp.
1218
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 39: Dch v vn ti, dch v logistic; dch v giao nhn hng ha; dch v ng gi
v gi hng ha (trong v ngoi nc).
(511) Nhm 07: My gia cng kim loi, c th l, trung tm gia cng (mt loi my cng c c
c nng hon i t ng, tch hp nhiu loi my gia cng nh my phay, my doa l)
my khoan); my phay; my tin [my cng c]; my mi v my gia cng s dng tia
la in.
(511) Nhm 43: Dch v c s lu tr tm thi [khch sn, nh tr]; dch v qun gii kht; dch
v cng tin; dch v quy ru; dch v qun tr sa; dch v cung cp thc n, ung
do nh hng thc hin.
1219
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v c s lu tr tm thi [khch sn, nh tr]; dch v qun gii kht; dch
v cng tin; dch v quy ru; dch v qun tr sa; dch v cung cp thc n, ung
do nh hng thc hin.
(511) Nhm 31: Thc phm cho ng vt; ung cho vt nui trong nh; thc n cho chim;
bnh quy cho ch; thc n nhai cho ng vt; thc n cho ng vt nui trong nh.
1220
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Ch phm chng k sinh trng; cht b sung n king cho ng vt; ch phm
tm cho ch; dc phm dnh cho th y; cht b sung dinh dng; ch phm th y.
(511) Nhm 06: My v my cng c; ng c v ng c n (khng dng cho phng tin giao
thng trn b); b phn ghp ni v truyn ng (khng dng cho cc phng tin giao
thng trn b); nng c, khng thao tc th cng; my p trng; my bn hng t ng;
my ht khng kh; ai truyn cho my mc; thit b c-in ch bin ung; my
thi; chi vn hnh bng in; chi [b phn ca my]; my v thit b in git thm;
thit b lm sch chn khng trung tm; ca xch; mm cp 3 chu [b phn ca my];
thit b lm sch s dng hi nc; my v thit b lm sch dng in; my xay c
ph, ngoi loi vn hnh bng tay; my xn; my sn tng; my kh nn; my p/nghin
chy in; my nghin p; my cy; my pht in; my ct; my ra bt a, thit b
m ca; mm cp mi khoan [b phn my], mi khoan [b phn my]; u mi khoan
[b phn my mc], my khoan; ng c khi ng khng dng cho xe c giao thng
trn b, trng tang [b phn ca my mc]; h thng ht bi cho mc ch lm sch;
inam; thit b ct h quang in; ba in; thit b hn dng in; ng c khng dng
cho xe c mt t; my khc tr; b cp liu [b phn ca my mc], my lc; b lc [b
phn ca my mc hoc ng c]; thit b c in ch bin thc phm; my ch bin
thc phm dng in; sng phun h nh, dng in; my xay; c cu dn hng cho my
mc; sng dng phun sn, ba [b phn my mc]; ba kh nn; dng c cm tay,
khng vn hnh th cng; thit b chuyn vn dng cho vic cht v bc d hng ho;
my xp d t ng [my iu khin]; gi treo [b phn ca my mc]; my git p lc
cao, my l; my dng cho nh bp, dng in; dao in; my trn; my nho; dng c
m hp, dng in; my sn; my bc v; thit b v my nh bng [dng in]; ba
my; my bm; my qut ng, t vn hnh; ngi my [my mc]; ko in; my mi;
thit b i km ca my ht bi chn khng dng phun nc thm v cht kh trng;
ti ca my ht bi chn khng; ng vi ca my ht bi chn khng; my ht bi chn
khng; my git; mt git [xng git]; cha vn kh nn p, my khoan ba; my xay
1221
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 07: cha ng (bnh xng); st v thp, kim loi mu v hp kim ca chng,
qung kim loi, vt liu kim loi chuyn dng cho my mc, ph kin kim loi cho my
mc, kt hp ng tin an ton, ng kim, b ngh lp rp cng trnh bng kim loi
c sn, b cha cht lng, b cha nc cng nghip, kh t, nhin liu v u, b cha
cht lng, nc, kh t, nhin liu v du, pully bng kim loi, l xo bng kim loi, van
bng kim loi, cha ng bng kim loi, tm nng/d hng bng kim loi, bn quay
bc d hng, ct mc bng kim loi khng phn quang, bin bo giao thng bng kim
loi, khng phn quang v khng vn hnh c gii, m neo, cc buc dy neo bng kim
loi, cc neo tu thuyn bng kim loi, hp ng dng c bng kim loi, t ng dng c
bng kim loi (rng), bin hiu bng kim loi, kha ci bng kim loi, mc st, mc kha
bng kim loi, mc leo ni, cu nhy b bi bng kim loi; kim loi thng v hp kim
ca chng; vt liu xy dng bng kim loi; cng trnh xy dng bng kim loi c th
chuyn ch c, vt dng nh bng ng kim; tng nh, bc tng nh v m hnh bng
kim loi thng; vng eo cha kha, xch, biu tng bng kim loi thng; kim loi
thng dng th hoc bn thnh phm; v bc bng kim loi; ng khi bng kim loi; dy
kim loi thng; kha ci bng kim loi thng ( ng kim); vt dng nh lm bng st;
thng bng kim loi; ng khi than (c qut) lm bng kim loi; ng khi than (khng c
qut) lm bng kim loi; vt liu bng kim loi dng cho ng st; cp v dy kim loi
thng khng dng dn in; ng dn v ng bng kim loi; kt an ton; qung; ng
bng kim loi; u ni bng kim loi cho ng; khuu ng bng kim loi cho ng; kp gi
bng kim loi cho ng; ming vi bng kim loi; nt bt ming vi bng kim loi; nt bt
bng kim loi bt kn; ct chng bng kim loi; van kim loi (khng phi l b phn
ca my); sn phm lm bng kim loi thng khng thuc cc nhm khc; ng ni;
thng bng kim loi; ng kp; ng kp v b phn ai c hm; thn ng kp; kp ni; b
ni neo; thp ph d; ng knh; khun; b phn chia; u m rng; b ni di; vng
kp; tm c nh thay th cho my c sn; tay cm bng kim loi; gi ng cho my
ht bi; m kp; u ht khe nh hp bng kim loi cho my ht bi; ng kim loi cho
my ht bi v cho ng bm m vo my; ng bc ngoi bng kim loi; inh; ai c, b
ni di ng dn; vng p; chy dp; vng; b dng c dn hng cho ca x; thanh; dy
1222
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
cp; inh vt c u m kiu cm; gi; inh tn, ph; cm dn hng khun mu; b
phn ni bn chi st; tay cm cng c ru thp; qu nm; tay nm gi cho khay bn; di
c; kha ca; tm lt; cc b phn v ph kin ca cc sn phm trn.
Nhm 08: Cng c v dng c cm tay thao tc th cng; dao, ko, tha v a; v kh
lnh; dao co; i; ru; thanh ct; mi khoan [dng c cm tay]; li ct [dng c cm
tay]; cha vn ai c (dng c cm tay); ca g hnh cung; ao ghp chi; ba rng, dng
c m hp khng dng in; dng c khoan xon c ca th mc; dng [dng c]
bng st dng xm, trt tu, thuyn; mm ct; dng c ct; dng c , gi mi khoan
[cng c cm tay]; dng c khoan; dng c t l [cng c cm tay]; gia [dng c];
dng c lm vn [cng c cm tay thao tc th cng]; dng c khc, chm tr [cng c
cm tay]; sng phun [dng c cm tay]; ba [dng c cm tay]; khoan cm tay, vn hnh
bng tay; ca xoi; dao; dao a dng; gia ct; dng c gia mng; gia hnh kim; bm
tay; li cun bng kim loi, khng vn hnh c gii, dng cho ng mm; li ca [b
phn ca dng c cm tay]; cn ca; ca [dng c cm tay]; ca bn nh; tua vt; li ct;
dng c ct [cng c cm tay]; xng [dng c cm tay], thc gc [dng c cm tay]; b
cng li (dng c cm tay); km tut dy [dng c cm tay]; c l (dng c cm tay); ci
km; ci kp; ko; km ct; ng cun dy mc; ci chm; ci v; ci t; kp mi thng;
dng c nh inh; x beng; x cy; cuc chim; bay xoa trt va; ci gia c ng kh
mt chiu; ngi; tay cm cho dng c cm tay thao tc th cng; cc b phn v ph kin
ca cc sn phm trn.
Nhm 09: Thit b v dng c khoa hc, hng hi, trc a, nhip nh, in nh, quang
hc, cn, o, bo hiu, kim tra, kim sot, gim st, cp cu v ging dy; thit b v
dng c dng truyn dn, chuyn mch, bin i, tch, iu chnh hoc iu khin
nng lng in; thit b ghi, truyn hoc ti to m thanh hoc hnh nh; vt mang d
liu t tnh, a ghi; a compact, a DVD v cc phng tin ghi k thut s khc; c
cu cho thit b vn hnh bng ng xu; my tnh tin, my tnh, thit b x l d liu,
my tnh, phn mm my tnh; thit b dp la; c quy in; c quy cho chiu sng; hp
c quy; thit b sc c quy; dy cp in, my nh (chp nh); thc chia ca th mc;
bao (ti) c bit cho thit b v dng c nhip nh; thit b chuyn mch di ng [in];
qun o bo h phng chng tai nn, phng chng bc x v phng chng chy; thit b
o khong cch; thit b ghi khong cch; bao knh eo mt; dy xch eo ca knh mt;
dy ca knh eo mt loi kp mi; gng knh eo mt; knh eo mt; n chp [nhip
nh]; thit b phn tch thc phm; gng tay bo h phng chng tai nn; knh bo h cho
th thao; tai nghe; thit b v dng c cu h; kho in; loa; dng c o; thit b o, bng
in; ng h o; m bo him; my thu thanh; thc [dng c o]; tha o; thit b v
dng c cn; o khoc si bng in v my si tay; cng cp in nh gn; my o
laze kiu di dy; my nghe nhc MP3; my chp nh nhit, camera kim tra; sng kp
nh v; thit b to laze; thit b kim tra nh sng hunh quang; thit b d in p; thc
dy; cc b phn v ph kin ca cc sn phm trn.
Nhm 18: Da thuc v da gi; v cc hng ha lm bng nhng vt liu ny khng thuc
cc nhm khc; da ng vt; da sng; rng, hm, va li v ti du lch; v che nng;
gy chng; roi da, b yn cng v yn cng; ti ng ; hp bng da thuc hoc gi
da; ti bng da thuc ng gi hng ha; ti ng dng c, rng.
Nhm 20: ni tht, gng, khung nh; hng ha (khng bao gm trong cc nhm
khc) bng g, li e, sy, lau, liu gai, sng, xng, ng voi, phin sng hm c voi, v
s, v c, h phch, x c, bt v cc vt thay th cho tt c cc vt liu , hoc bng
1223
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
cht do; r, khng bng kim loi; thng, khng bng kim loi; np y khng bng kim
loi dng cho cha ng; cha ng khng bng kim loi [ lu kho, vn chuyn];
bng nim yt; gi by hng; bc qun o [ ct gi, lu kho]; chui dao, khng bng
kim loi; cn ca dng c cm tay, khng bng kim loi.
Nhm 21: Dng c v cha dng cho gia nh hoc bp nc; lc v bt bin; bn chi
(khng k bt lng); vt liu dng lm bn chi; lau dn; si thp ri; thy tinh th
hoc bn thnh phm (tr knh dng trong xy dng); thy tinh, snh, s khng thuc
cc nhm khc; khun bnh ngt; gy p thm [dng c cm tay]; chi qut thm; dng
c lau chi vn hnh bng tay; gi lau lm sch; lc c ph, khng dng in; ci xay
c ph thao tc bng tay; b ung c ph [b n], bnh c ph khng dng in;
cha ng dng cho gia nh v nh bp; khun dng cho nh bp; dng c ct bnh quy;
b ni nu khng dng in; dng c nu n, khng dng in; dng c m phm; thit
b lau bi khng dng in; thit b lm lnh thc phm, c cha cht lng trao i nhit,
cho mc ch gia dng; cho rn; gng tay dng cho mc ch gia dng; m un nc,
khng dng in; cha ng dng cho nh bp, my trn dng cho nh bp, khng
dng in; dng c nh bp; my trn khng dng in cho mc ch gia dng; gi lau
sn; thit b v my nh bng dng cho mc ch gia dng, khng chy in; m tr; cc
b phn v ph kin ca cc sn phm trn.
(511) Nhm 30: C ph; tr; thanh ng cc giu protein; ch phm ng cc; scla khuy cho
thc phm; thch tri cy [dng ko bnh].
(511) Nhm 03: Du gi u; kem m phm dng cho da; m phm; m phm cho tc v da
u; ch phm m phm tm; nc thm chm sc da [m phm].
1224
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Nh hng n ung; ca hng ung nng v lnh; xe ti bn n nhanh
(bn hng trn xe); quy bn n, nh hng bn g chin rn; ca hng c ph; ca hng
kem; quy ru nh; dch v phc v n v ung di ng; dch v phng tr; dch
v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin; nh hng n ung t phc v; qun
c ph, tt c thuc nhm 43.
(511) Nhm 43: Dch v qun ru nh, dch v qun c ph, dch v nh hng n ung, dch
v quy ru, dch v cung cp thc n v ung (do nh hng thc hin), dch v quy
ru pha ch, dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin; tt c u trong
nhm 43.
1225
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v qun ru nh, dch v qun c ph, dch v nh hng n ung, dch
v quy ru, dch v cung cp thc n v ung (do nh hng thc hin), dch v quy
ru pha ch, dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin; tt c u trong
nhm 43.
(511) Nhm 34: Thuc l iu; thuc l, dng th hoc qua ch bin; cc sn phm thuc l,
c th l: thuc l ht, thuc l si, thuc l nhai, thuc l cun t l thuc l, thuc
l ht; cht thay th thuc l (khng dng cho mc ch y t); x g, x g loi nh h
hai u; bt la dng cho ngi ht thuc; dim; vt dng cho ngi ht thuc l, c th
l: hp ng thuc l khng bng kim loi qu, gt tn thuc l khng bng kim loi qu,
tu ht thuc l khng bng kim loi qu; giy cun thuc l, ng thuc l cun sn t
giy, u lc thuc l; thit b b ti dng cun thuc l; thit b cm tay dng tra
thuc l vo ng thuc l cun sn t giy; thuc l in t; cht lng dng cho thuc l
in t; sn phm thuc l dng bng cch nung nng; thit b v b phn in t dng
nung nng thuc l iu hoc thuc l.
1226
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Qun l kinh doanh; qun l giao dch kinh doanh; hot ng vn phng; qung
co.
(511) Nhm 41: Xut bn sch v bo in t trc tuyn; sn xut chng trnh truyn hnh.
(511) Nhm 41: Xut bn sch v bo in t trc tuyn; sn xut chng trnh truyn hnh.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm dinh dng dng trong y t (thc phm chc nng).
Nhm 37: Xy dng cng trnh dn dng; xy dng cng trnh cng nghip.
1227
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm dinh dng dng trong y t (thc phm chc nng).
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm dinh dng dng trong y t (thc phm chc nng).
Nhm 37: Xy dng cng trnh dn dng; xy dng cng trnh cng nghip.
(511) Nhm 30: C ph; ung trn c s c ph; ung trn c s socola; ung trn c
s cacao; ung trn c s tr; kem lnh; thc phm n nhanh trn c s go; thc phm
n nhanh trn c s ng cc; ch phm ng cc; tr; cc loi bnh.
Nhm 32: Nc p tri cy, nc p qu; ung trn c s mt ong khng cha cn;
nc sinh t.
Nhm 43: Dch v qun c ph; nh hng n ung; nh hng n ung t phc v; qun n
t phc v; dch v cung cp thc n ung do nh hng thc hin.
1228
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Nh hng n ung; dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin.
1229
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Chng trnh m thanh, video v truyn hnh ghi trc v c th ti v c;
phim video ghi trc v c th ti v c; tp tin m nhc c th ti v c.
Nhm 41: Cung cp phim, khng ti v c, qua dch v truyn ti video theo yu cu;
dch v cung cp tr chi trc tuyn t mng my tnh; sn xut cc chng trnh pht
thanh v truyn hnh; gii tr trn truyn hnh; cung cp chng trnh truyn hnh, khng
ti v c, qua dch v truyn ti video theo yu cu; cung cp video trc tuyn, khng
ti v c.
(511) Nhm 09: Chng trnh m thanh, video v truyn hnh ghi trc v c th ti v c;
phim video ghi trc v c th ti v c; tp tin m nhc c th ti v c.
Nhm 41: Cung cp phim khng ti v c, qua dch v truyn ti video theo yu cu;
dch v cung cp tr chi trc tuyn t mng my tnh; sn xut cc chng trnh pht
thanh v truyn hnh; gii tr trn truyn hnh; cung cp chng trnh truyn hnh, khng
ti v c, qua dch v truyn ti video theo yu cu; cung cp video trc tuyn, khng
ti v c.
1230
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 02: Sn ph; nha copan; dioxit titan [cht nhum]; km oxit [cht mu, cht
nhum; cht pha long sn; dioxyt titan [cht mu, cht nhum].
(511) Nhm 43: Dch v nh hng n ung (bao gm c n ung thc phm chay); khch sn;
qun c ph; qun ru (qun bar), cho thu phng hp v ch tm thi.
(511) Nhm 35: Mua bn thc phm chc nng; mua bn nc hoa, hng m phm v ch phm
v sinh.
1231
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 07: My bm nc chy bng in; ng c in (khng dng cho xe c mt t).
Nhm 09: Bng iu khin in; bng iu khin phn phi in; b ngt in; cng tc
in.
(511) Nhm 35: Mua bn in gia dng gm: bp t hng ngoi, my ht mi, my ra chn
bt, l nng, chu ra chn bt.
1232
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Scla; bnh ngt; qu hch bc scla; ko; ung trn c s socla;
ung trn c s tr.
Nhm 43: Dch v qun c ph; dch v nh hng n ung; dch v cng tin; dch v quy
ru; dch v to hnh trang tr trn thc phm; dch v cung cp thc n ung do nh
hng thc hin.
(511) Nhm 32: Nc ung tinh khit, nc khong ( ung), ung khng c ga.
(511) Nhm 11: My lc nc; thit b lc nc, thit b x l nc; thit b phn phi nc;
thit b lm sch nc; m siu tc (dng in); bnh nng lnh (thit b cung cp nc).
(511) Nhm 41: Gio dc; o to, gii tr; t chc cc hot ng th thao v vn ha.
1233
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Tivi LCD, u c k thut s, my tng m(amply), b trn m (mixer),micro,
loa.
(511) Nhm 39: Dch v du lch ni a v quc t; t ch cho cc chuyn i; dch v hng
dn khch du lch; i l du lch; cho thu xe; vn chuyn hnh khch.
(511) Nhm 25: Qun o; qun tr em [ lt]; qun o may sn; giy; dp.
1234
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Thc phm chc nng, thc phm cho tr s sinh dng cho mc ch y t.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu, qung co, tip th sn phm: thc phm chc nng,
thc phm cho tr s sinh dng trong mc ch y t, sa, sn phm sa.
(511) Nhm 05: Thc phm chc nng, thc phm cho tr s sinh dng cho mc ch y t.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu, qung co, tip th sn phm: thc phm chc nng,
thc phm cho tr s sinh dng cho mc ch y t, sa, sn phm sa.
(511) Nhm 05: Thc phm chc nng, thc phm cho tr s sinh dng cho mc ch y t.
Nhm 29: Sa, sn phm sa.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu, qung co, tip th sn phm: thc phm chc nng,
thc phm cho tr s sinh dng cho mc ch y t, sa, sn phm sa.
1235
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu, qung co, tip th sn phm: sa, sn phm sa.
(511) Nhm 03: Sa lm sch dng cho mc ch v sinh; du ete; ch phm m phm dng
cho phng tm; gel xoa bp khng dng cho mc ch y t; ch phm m phm chit xut
t thc vt; thuc nh rng.
1236
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 16: Giy; giy v sinh; khn lau mt bng giy; vt liu v; vt phm ty xa; xut
bn phm dng in.
(511) Nhm 43: Dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin.
(511) Nhm 09: ng h thng minh; b nh tuyn mng; phn mm ng dng my vi tnh, c
th ti v; in thoi thng minh; vng eo tay in t theo di hot ng; v bc cho
in thoi thng minh; tai nghe; my nh [chp nh]; thit b sc cho pin in; pin in.
(511) Nhm 03: M phm; ch phm chm sc da (khng cha thuc); ch phm lm sch
ty trang; ch phm m phm chm sc c th; ch phm tm (khng cha thuc).
1237
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm; ch phm chm sc da (khng cha thuc); ch phm lm sch
ty trang; ch phm m phm chm sc c th; ch phm tm (khng cha thuc).
(511) Nhm 32: Nc khong ( ung); nc tinh khit; nc ung ng chai; ung khng
c cn; ung hoa qu; nc p hoa qu.
(511) Nhm 32: Nc khong ( ung); nc tinh khit; nc ung ng chai; ung khng
c cn; ung hoa qu; nc p hoa qu.
1238
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 32: Nc khong ( ung); nc tinh khit; nc ung ng chai; ung khng
c cn; ung hoa qu; nc p hoa qu.
(511) Nhm 41: Gio dc, o to, gii tr, t chc cc hot ng th thao v vn ha.
1239
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Nc thm bi ton thn (dng cho mc ch m phm); phn dng cho tr em
(cho mc ch lm sch v v sinh); du dng cho tr em (mc ch lm sch); nc thm
dng cho tr em (dng cho mc ch m phm); ch phm ra mt; kem dng m da;
du dng th (dng cho mc ch m phm); du gi cho tr em; x phng dng cho tr
em; gel dng tm; ch phm lm sch cho cc sn phm dng cho tr em; ch phm
lm sch bnh sa cho tr em b; ch phm lm sch dng ra rau; kem nh rng
dng cho tr em; du gi u; cht ty ra dng git dng lng; cht lm mm vi
(dng git); khn giy c tm nc thm m phm dng cho tr em.
(511) Nhm 08: Ko ct; ko ct tc; ko ct mng (tay, chn); dng c gia mng (tay, chn);
dao co; b dng c ct, sa mng tay; dng c ct rau thao tc bng tay; dng c ct c
th l dao; dng c bc v tri cy, khng dng in (dng c cm tay); b n (da v
tha); dao dng cho nh bp.
1240
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 16: Khn giy lau mt; khn giy; giy v sinh; khn n bng giy; bnh i tiu
bng giy; khn tay b ti bng giy; khn lau mt bng giy; khn lau bng giy; ym
di ca tr em bng giy; giy dnh (vn phng phm); sch; n phm; ti giy; ti bng
cht do hoc bng giy dng bao gi hng ha.
(511) Nhm 20: Ging ci ca tr em; gh cao cho tr em; ci c bnh xe cho tr em; ni cho
tr em; k treo tng dng thay qun t (t lt); m dng thay qun t; khung tp
i cho tr em; t ng cho chi; nm gh; mc o; mc treo qun o, khng bng kim
loi; gng soi; thit b phn phi sa bt cho tr em theo tng mc, khng bng kim loi;
c; gi; gh (ngi); m.
1241
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 24: Chn bng; khn tm chn bng; tm ph ging (bng vi dt); khn ph
ging (bng vi dt); v bc m; v gi; mn chng mui; tm tri dng thay qun
t cho tr em (bng vi); khn mt bng vi; khn tm bng vi; khn tay b ti bng vi;
khn tm (tr qun o); khn tm bin bng vi; khn n bng vi dt; gng tay dng
tm (bng vi dt); ming lt m (khng lm bng giy).
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1242
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1243
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 32: Nc ung tinh khit; nc khong; nc gii kht tri cy; ung khng c
cn; bia.
(511) Nhm 29: Sa v cc sn phm sa; pho mai; b; du n thc vt; c ch bin; tht
ch bin.
1244
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 32: Nc ung tinh khit; nc khong; nc gii kht tri cy; ung khng c
cn; bia.
(511) Nhm 43: Dch v kinh doanh nh hng n ung, qun n, qun c ph, dch v cung cp
thc n thc ung do nh hng t thc hin.
(511) Nhm 43: Dch v kinh doanh nh hng chay, nh hng n ung, qun n, dch v cung
cp thc n thc ung do nh hng t thc hin.
1245
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 21: nha gia dng v dng c cha ng bng nha nh: x, chu, bt.
(511) Nhm 20: Sn phm hng ni tht dng trong gia nh v vn phng nh: bn trang im,
t, ging, khung gng.
(511) Nhm 43: Dch v kinh doanh nh hng n ung, qun n, qun nc gii kht, dch v
cung cp thc n thc ung do nh hng t thc hin.
(511) Nhm 32: ung b sung vi cht khng dng trong y t; ung khng cn; nc
khong khng dng trong y t; ung hoa qu khng cn; nc p hoa qu khng cn.
1246
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 04: Nhin liu; kh t; kh nhin liu; kh gas ho rn [nhin liu]; xng; du cng
nghip.
(511) Nhm 25: Qun o; qun o da; giy; dp; c vt ln buc di cm; tht lng [trang
phc].
Nhm 35: Mua bn m phm; nc hoa; qun o; ti xch tay cho ph n; ti xch, tay
bng da; vali; v ng tin; hng da v gi da; nguyn ph liu may mc; cc loi kha
ko; khuy bm.
1247
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Qung co trn website; thng mi in t, bn hng trc tuyn nh: thc
phm, m phm, qun o, giy dp, da v gi gia (vali, ti xch, v da, cp , dy lng),
dc phm, thc phm chc nng, dng c thit b y t, ng h, trang sc bng kim loi
qu v khng bng kim loi qu, hoa gi, hoa ti, tranh nh, th cng m ngh, g
ni tht, in t, in lnh, dng c nu nng dng cho nh bp, cha ng dng
cho nh bp, gm s bng thy tinh, my tnh v linh kin my tnh, in thoi, vn
phng phm, t, xe my, xe p v cc linh kin ca chng.
Nhm 38: Vin thng - c th l, dch v cc cuc gi nh tuyn, tin nhn thng bo
ngn (SMS), v cc thng bo pht rng gi cho bn th ba l ngi mua sn phm trn
trang mng ng dng v ngi mua/vn chuyn hng ho.
Nhm 39: Vn ti - cc dch v v thng bo cc chuyn vn chuyn hng ho do ngi
mi gii v cc hng du lch thc hin, thng tin v biu gi, bng gi v phng thc vn
chuyn.
Nhm 42: Cc dch v khoa hc v cng ngh v nghin cu; thit k v pht trin phn
cng v phn mm my tnh, cc phn mm cng ngh thng tin trn web v ng dng
in thoi kt ni ngi c nhu cu mua hng xch tay v ngi i du lch c kh nng
vn chuyn hng ho, cc sng to v mt u thu gi, kt ni ngi mua v ngi bn,
kt ni h thng hi quan a quc gia.
1248
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1249
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1250
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm; kem m phm; ch phm lm sch; dung dch v sinh ph n khng
cha thuc; nc thm dng cho mc ch m phm; tinh du.
Nhm 05: Dc phm, thc phm chc nng; dung dch v sinh ph n c cha thuc;
khn v sinh; bng v sinh; vin ngm lm thm ming.
(511) Nhm 03: M phm; kem m phm; ch phm lm sch; dung dch v sinh ph n khng
cha thuc; nc thm dng cho mc ch m phm; tinh du.
Nhm 05: Dc phm, thc phm chc nng; dung dch v sinh ph n c cha thuc;
khn v sinh; bng v sinh; vin ngm lm thm ming.
(511) Nhm 41: Trng o to (gio dc); hun luyn (o to); t chc cc cuc thi; dch v
gii tr; t chc cc bui khiu v; trnh din cc bui biu din trc tip.
1251
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1252
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: n an ton; n; thit b chng la mt dng cho t [ph kin ca n]; thit
b v h thng chiu sng; n cho t/n t; ng d quang chiu sng; thit b
chiu sng cho xe c; n axetilen; n pin in/n chp in; n xe my.
(511) Nhm 09: Bn ghi m thanh v bn ghi nghe nhn; loa m thanh c th xch tay, u my
chy a compc, my nghe nhc m thanh ni cho c nhn, thit b in t gn thm vo
my tnh c khe m rng kt ni ti cc thit b ngoi vi (electronic docking stations),
tai nghe vng qua u, tai nghe, my vi tnh c nhn v my vi tnh dng bng (my tnh
bng), ming m lt chut my vi tnh, con chut my tnh, bn phm my tnh, a
USB (USB), my ht karaoke, my b m, in thoi, my tnh, thc o, my vi tnh,
my nh (chp nh), phim (chp nh), nam chm trang tr, khung nh k thut s; m bo
him dng trong th thao, ng th cho ngi ln di nc, mt n eo khi bi, knh bi;
knh mt, knh rm, gng v hp i km cc loi knh trn; cc tp tin (file) m thanh,
vi, nghe nhn v hnh nh c th ti xung; phn mm my tnh, hp ng bng tr
chi vi, phn mm tr chi vi, phn mm c th ti xung cho cc thit b di ng,
th nh dng cho my tr chi vi; ti ng thit b in t dng cho c nhn, c th l,
in thoi i dng (s dng vng ph sng chia ), my vi tnh xch tay, my tnh bng,
my nh k thut s, my chi nhc k thut s v my c sch in t; bao ng bo
v, v bc v hp dng cho in thoi di ng (s dng vng ph sng chia ), my vi
tnh xch tay, my tnh bng, my nh k thut s, my chi nhc k thut s v my c
sch in t; tm bc mt in thoi di ng, dy eo v trang tr in thoi di ng.
Nhm 41: Dch v gii tr, c th l cung cp chng trnh v ni dung gii tr qua truyn
hnh, v tinh, mng internet, cc mng khng dy v cc mng lin lc in t khc; culit,
cp xut bn phm trc tuyn khng ti xung c; cung cp trang web c ni dung
nghe nhn, thng tin gii tr v cc tr chi trc tuyn; cung cp m nhc trc tuyn khng
ti xung c, cung cp vi trc tuyn khng ti xung c, trnh din cc chng
trnh gii tr trc tip; dch v cng vin gii tr; sn xut phim, ni dung gii tr truyn
hnh v k thut s.
1253
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 16: Mc; phn dng cho th may; phn nh u, dng cho th may; bt; phn
dng phun xt v ba cc tng.
(511) Nhm 16: Mc; phn dng cho th may; phn nh u, dng cho th may; bt; phn
dng phun xt v ba cc tng.
(511) Nhm 44: Bnh vin; dch v tr gip y t; dch v khm, cha bnh.
1254
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 02: Sn (tr sn cch in, cch nhit); cht kt dnh dng cho sn; sn dit khun;
vc ni; sn ph; sn chu la.
(511) Nhm 02: Sn (tr sn cch in, cch nhit); cht kt dnh dng cho sn; sn dit khun;
vc ni; sn ph; sn chu la.
(511) Nhm 02: Sn (tr sn cch in, cch nhit); cht kt dnh dng cho sn; sn dit khun;
vc ni; sn ph; sn chu la.
1255
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 02: Sn (tr sn cch in, cch nhit); cht kt dnh dng cho sn; sn dit khun;
vc ni; sn ph; sn chu la.
(511) Nhm 02: Sn (tr sn cch in, cch nhit); cht kt dnh dng cho sn; sn dit khun;
vc ni; sn ph; sn chu la.
(511) Nhm 02: Sn (tr sn cch in, cch in); cht kt dnh dng cho sn; sn dit khun;
vc ni; sn ph; sn chu la.
1256
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 02: Sn (tr sn cch in, cch in); cht kt dnh dng cho sn; sn dit khun;
vc ni; sn ph; sn chu la.
(511) Nhm 02: Sn (tr sn cch in, cch in); cht kt dnh dng cho sn; sn dit khun;
vc ni; sn ph; sn chu la.
(511) Nhm 02: Sn (tr sn cch in, cch in); cht kt dnh dng cho sn; sn dit khun;
vc ni; sn ph; sn chu la.
1257
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 02: Sn (tr sn cch in, cch in); cht kt dnh dng cho sn; sn dit khun;
vc ni; sn ph; sn chu la.
(511) Nhm 02: Sn (tr sn cch in, cch in); cht kt dnh dng cho sn; sn dit khun;
vc ni; sn ph; sn chu la.
(511) Nhm 02: Sn (tr sn cch in, cch in); cht kt dnh dng cho sn; sn dit khun;
vc ni; sn ph; sn chu la.
1258
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn dng c y t thng thng, trang thit b y t; mua bn nng sn,
lng thc, thc phm; bn bun thc phm chc nng; mua bn vt liu xy dng, hng
trang tr ni tht; bn bun my mc, dng c v vt t khoa hc k thut, my vi tnh,
my vn phng, thit b, dng c thm m, m phm.
Nhm 37: Bo tr, sa cha thit b v my mc khoa hc k thut (tr gia cng c kh,
ti ch ph thi, xi m in).
(511) Nhm 30: Ht nm; gia v; mui nu n; tinh bt cho thc phm; bnh ko; m si.
1259
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 12: ng c cho phng tin giao thng trn b; u ko khng s dng in dng
cho phng tin giao thng trn b [khng bao gm cc b phn ca n]; xe t v cc
b phn v ph tng ca chng; t ti v cc ph tng v b phn kt cu ca chng;
t but v cc ph tng v b phn kt cu ca chng; xe ti v cc ph tng v b phn
kt cu ca chng; xe nng hnh l v cc ph tng v b phn kt cu ca chng;
my ko bao gm u ko v cc ph tng v b phn kt cu ca chng.
(511) Nhm 35: Dch v mua bn rng gi, rng s cao cp, rng s thm m, rng s kim loi,
thit b nha khoa, vt liu nha khoa (chng hn nh vt liu in du rng, cht trm
rng, cao su dng cho mc ch nha khoa).
Nhm 44: Dch v nha khoa; dch v khm sc khe; dch v chm sc rng ming; dch
v nha khoa thm m.
(511) Nhm 05: Vt liu phc hnh rng, c th l composit (vt liu tng hp hn rng),
s v s thy tinh; vt liu hn rng, c th l composit (vt liu tng hp), s hoc s -
thy tinh; cht trm rng; s v s kim loi dng phc hnh rng, bao gm c dng bt
1260
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
hoc bt nho; cht lng dng to hnh rng, cht trng men rng, mu sn, sn dng
lng v cht pha long sn, tt c dng phc hnh rng.
Nhm 10: Tr cy ghp nhn to (implant) bng s hoc vt liu s dng trong phu thut
nha khoa; li dao v mi khoan bng s hoc vt liu s, dng trong phu thut; kim
khu vt thng; in cc dng cho y t; chn tay v khp xng gi; xng hm gi; dao
m; thit b d cho mc ch y t; di chc (dng c y t); b phn ca tt c cc sn
phm va nu c lm bng s hoc vt liu s, c th l ng dn lu cho mc ch y t;
thit b v dng c phu thut, thit b v dng c nha khoa; rng gi; chp rng gi; cu
rng gi; hm rng gi; tr cy ghp nhn to dng phc hnh rng (implant); tr cy
ghp nhn to (implant) gn vo xng sng, dng trong phu thut; thit b v dng c y
t; bm cho mc ch y t.
Nhm 35: Dch v mua bn rng gi, rng s cao cp, rng s thm m, rng s kim loi,
thit b nha khoa, vt liu nha khoa (chng hn nh vt liu in du rng, cht trm
rng, cao su dng cho mc ch nha khoa).
Nhm 44: Dch v nha khoa; dch v khm sc khe; dch v chm sc rng ming; dch
v nha khoa thm m.
1261
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Alcaloit, khng dng cho mc ch y t; ho cht lm sch nc; ha cht dng
trong cng nghip; ho cht dng trong nng nghip, tr cht dit nm, cht dit c, thuc
tr su v cht dit k sinh trng; ho cht dng cho ngh lm vn, tr cht dit nm,
cht dit c, thuc tr su v cht dit k sinh trng; ho cht dng trong lm nghip, tr
cht dit nm, cht dit c, thuc tr su v cht dit k sinh trng; nha tng hp, cha
qua x l; phn bn; hoc mn kch thch qu trnh chn ca qu; cht dnh dng cho mc
ch cng nghip.
Nhm 05: Thuc dng cho ngi; thuc nguyn liu dng th; cht n king thch hp
cho mc ch y t; ph gia c kh dng cho mc ch y t; thuc dng cho mc ch th
y; thuc tr su; bixit; thuc dit c; thuc tr rp.
1262
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: inh vt bng titan; ti-tan; hp kim ca kim loi thng; bu lng bng kim loi;
inh vt bng kim loi; ai c bng kim loi.
1263
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1264
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1265
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin; nh hng n ung;
nh hng n ung t phc v; qun n t phc v; qun ru nh; dch v quy ru.
(511) Nhm 35: Kinh doanh mua bn phn phi cung ng t chim yn thng phm qua s
ch, trng gia cm, thc n chn nui.
1266
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1267
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1268
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v khch sn; qun c ph; dch v cung cp thc phm v ung ti ch
hoc mang v (do nh hng thc hin); nh hng ph v n nhanh; khu ngh dng
(spa-resort); dch v lu tr ngn ngy.
(511) Nhm 30: Tr sa; ch; ung trn c s tr; hoa hoc l c s dng lm cht thay th
tr; tr p lnh, tr ng lnh; ung scla c sa.
Nhm 43: Dch v nh hng n ung; dch v khch sn; dch v qun c ph; qun n t
phc v; qun ru nh; dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin.
(511) Nhm 30: Tr sa; ch; ung trn c s tr; hoa hoc l c s dng lm cht thay th
tr; tr p lnh, tr ng lnh; ung scla c sa.
Nhm 43: Dch v nh hng n ung; dch v khch sn; dch v qun c ph; qun n t
phc v; qun ru nh; dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin.
1269
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1270
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1271
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1272
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Qung co; qun l kinh doanh; qun l cc hot ng giao dch thng mi;
qun l vn phng.
1273
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Trng o to; sp xp v tin hnh hi tho; dch v v gio dc ging dy;
dch thut; hng dn ngh nghip [t vn o to hoc gio dc].
(511) Nhm 41: Cung cp cc tin nghi s dng cho chi gn; cung cp dch v vui chi gii tr
(chi golf).
(511) Nhm 03: Ch phm ty trng; ch phm lm sch; ch phm ty mu; x phng kh
mi; nc javen; m phm.
1274
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Ch phm ty trng; ch phm lm sch; ch phm ty mu; x phng kh
mi; nc javen; m phm.
(511) Nhm 25: Qun o; giy dp; tht lng (trang phc); vy; khn chong vai; giy th thao.
Nhm 35: Trng by gii thiu sn phm; qung co; makerting; xut khu; nhp khu;
mua bn cc sn phm sau: qun o, giy dp, vy, khn chong vai, giy th thao; giy
cao c, ti sch, ba l, vali.
(511) Nhm 35: Kinh doanh chui bn l ca hng, siu th cc mt hng sau: ni tht,
gia dng v in gia dng, chn ga gi m, gm s v thy tinh, qun o, giy dp,
1275
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 43: Dch v cung cp n (do nh hng thc hin), dch v cung cp ung (do
nh hng thc hin), nh hng n ung, dch v qun c ph.
1276
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Qung co thng mi; t chc s kin nhm mc ch qung co v thng
mi; t chc hi ch trin lm vi mc ch thng mi hoc qung co.
Nhm 38: Truyn hnh; dch v truyn thng, truyn tin v hnh nh c h tr ca my vi
tnh.
Nhm 41: T chc s kin v vn ha, th thao, ngh thut v gii tr; xut bn sch v
bo in t trc tuyn; dch v nhip nh; dch v quay phim.
(511) Nhm 45: Tham gia t tng, t vn php lut, i din ngoi t tng, dch v php l.
1277
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 44: Dch v thm m vin: chm sc da mt, chm sc da ton thn, lm tc, lm
mng, t vn thm m.
(511) Nhm 24: Khn lau cc (khn bng); khn mt bng vi; khn tm bng vi.
Nhm 27: Thm chi chn sau khi tm; thm chi chn ca.
(511) Nhm 09: My v thit b iu khin hoc phn phi in cho xe c giao thng trn b;
b o in cho xe c giao thng trn b; c quy cho xe c giao thng trn b.
1278
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: T dng mt ln cho ngi bnh khng kim ch c; t dng cho ngi bnh
khng kim ch c; t ko ln c; ming m lt dng mt ln cho ngi bnh
khng kim ch c; ming m lt dng cho ngi bnh khng kim ch c; ming
lt dng mt ln cho ngi bnh khng kim ch c; ming lt dng cho ngi bnh
khng kim ch c.
1279
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v qun c ph; dch v qun n t phc v; dch v cung cp thc n,
ung do nh hng thc hin; dch v nh hng n ung; dch v qun ru nh.
(511) Nhm 43: Dch v qun c ph; dch v qun n t phc v; dch v cung cp thc n,
ung do nh hng thc hin; dch v nh hng n ung; dch v qun ru nh.
(511) Nhm 43: Dch v qun c ph; dch v qun n t phc v; dch v cung cp thc n,
ung do nh hng thc hin; dch v nh hng n ung; dch v qun ru nh.
(511) Nhm 43: Dch v qun c ph; dch v qun n t phc v; dch v cung cp thc n,
ung do nh hng thc hin; dch v nh hng n ung; dch v qun ru nh.
1280
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1281
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1282
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1283
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: bng v sinh ph n, t giy cho ngi gi, t giy cho tr em, giy v
sinh, khn giy, khn giy t, mua bn cc loi bao b, gi trng by, k by hng, k
trang tr bng nha cho hng ha, khung treo qung co, quy hng (dng bn); bun bn
cc loi qu tng nh: hp qu tng; qu tng lm bng giy, qu tng v hng th
cng lm t da, sn phm m ngh c lm bng (khng phi qu), song, my, tre,
trc, g, sn phm sn mi, chm khm, sn phm t sng tru b, mnh che trong nh c
dt nhng thanh g mng, k nim chng g, k nim chng mica, qu tng bn
bng g, khung hnh, chi nh cc con th nhi bng, vt trang hong cy noel lm t
vi v vt liu ti sinh, k nim chng bng ng, cp th thao bng ng, ng h,
tng, ph iu, cy gi, tranh nh, l hoa, chu hoa, bt a, a, dng c nu nng
dng trong nh bp gia dng, nn, s tay, cp sch, ti sch, ba l, qun o, i chn,
gi u, trang sc, trang sc r tin, th cng m ngh, bun bn sch qung co,
catal, p phch qung co, th ghi tn v a ch, hp bng cc tng dng cho giy dp,
cho thu bin qung co (tranh c ng, p phch).
(511) Nhm 35: Mua bn: bng v sinh ph n, t giy cho ngi gi, t giy cho tr em, giy
v sinh, khn giy, khn giy t, mua bn cc loi bao b, gi trng by, k by hng, k
trang tr bng nha cho hng ha, khung treo qung co, quy hng (dng bn); bun bn
cc loi qu tng nh: hp qu tng; qu tng lm bng giy, qu tng v hng th
cng lm t da, sn phm m ngh c lm bng (khng phi qu), song, my, tre,
trc, g, sn phm sn mi, chm khm, sn phm t sng tru b, mnh che trong nh c
dt nhng thanh g mng, k nim chng g, k nim chng mica, qu tng bn
bng g, khung hnh, chi nh cc con th nhi bng, vt trang hong cy noel lm t
vi v vt liu ti sinh, k nim chng bng ng, cp th thao bng ng; ng h,
tng, ph iu, cy gi, tranh nh, l hoa, chu hoa, bt a, a, dng c nu nng
dng trong nh bp gia dng, nn, s tay, cp sch, ti sch, ba l, qun o, i chn,
gi u, trang sc, trang sc r tin, th cng m ngh; bun bn sch qung co,
catal, p phch qung co, th ghi tn v a ch, hp bng cc tng dng cho giy dp,
cho thu bin qung co (tranh c ng, p phch).
1284
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: bng v sinh ph n, t giy cho ngi gi, t giy cho tr em, giy
v sinh, khn giy, khn giy t, mua bn cc loi bao b, gi trng by, k by hng, k
trang tr bng nha cho hng ha, khung treo qung co, quy hng (dng bn); bun bn
cc loi qu tng nh: hp qu tng; qu tng lm bng giy, qu tng v hng th
cng lm t da, sn phm m ngh c lm bng (khng phi qu), song, my, tre,
trc, g, sn phm sn mi, chm khm, sn phm t sng tru b, mnh che trong nh c
dt nhng thanh g mng, k nim chng g, k nim chng mica, qu tng bn
bng g, khung hnh, chi nh cc con th nhi bng, vt trang hong cy noel lm t
vi v vt liu ti sinh, k nim chng bng ng, cp th thao bng ng, ng h,
tng, ph iu, cy gi, tranh nh, l hoa, chu hoa, bt a, a, dng c nu nng
dng trong nh bp gia dng, nn, s tay, cp sch, ti sch, ba l, qun o, i chn,
gi u, trang sc, trang sc r tin, th cng m ngh; bun bn sch qung co,
catal, p phch qung co, th ghi tn v a ch, hp bng cc tng dng cho giy dp,
cho thu bin qung co (tranh c ng, p phch).
1285
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Tr (ch); ung trn c s tr; ung trn c s c ph; ung trn c s
ca cao, ung trn c s scla; bnh quy; tr ti lc; kem lnh.
(511) Nhm 18: Va li; v; ti xch; cp xch; dy eo vai (dy ai) bng da.
Nhm 35: Mua bn v xut nhp khu giy dp, qun o, va li, v, ti xch, cp xch, tht
lng.
1286
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1287
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Gio dc; o to, gm: trng o to, hc vin; sp xp v tin hnh hi tho
chuyn ; t chc v iu khin hi tho; t chc cc cuc thi gio dc.
(511) Nhm 04: Du nht dng cho ng c xe my, xe t, phng tin ng thy; du nht
dng trong cng nghip.
(511) Nhm 36: Mua bn nh t, cho thu nh , vn phng lm vic, mi gii bt ng sn.
1288
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1289
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 16: Thip mi; thip ci; thip chc mng.
(511) Nhm 03: Cht lm mm vi; cht ty ra dng lng; h bt dng cho vi; ch phm ty
vt bn, ty vt mu, ty du vt.
1290
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Phn mm my vi tnh ghi sn; chng trnh my vi tnh ghi sn.
Nhm 42: Cung cp phn mm nh mt dch v (SAAS); cung cp nn tng (cng ngh
c s ca mt h my tnh) nh mt dch v (PAAS); cung cp s dng tm thi phn
mm in ton m my trc tuyn khng th ti v; in ton m my; cho thu phn
mm my tnh; cho thu khng gian lu tr trn my tnh ch (a ch trang tin in t);
lu tr d liu in t; cho thu my ch t web; dch v lu tr trn my ch.
(511) Nhm 25: Qun o, c th l: o vt (qun o), qun di, o chong ngoi, o s mi, bt
tt ngn c, gng tay (trang phc), ca vt, khn chong c, m ( i u), m li trai
( i u), tht lng (trang phc), i chn (trang phc), giy v giy cao c.
1291
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 17: Thanh nha profile (bn thnh phm) dng sn xut ca nha.
Nhm 35: Mua bn v xut nhp khu: m ly, loa, dy loa, b lc m thanh, b trn m.
1292
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1293
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thuc ng y; tho dc; nguyn liu lm thuc; thc phm chc
nng; ch phm sinh hc dng cho mc ch y t.
1294
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: t nhin, sn, g, kim loi v qung kim loi.
1295
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1296
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v cung cp thc phm v ung (do nh hng thc hin).
(511) Nhm 29: Xc xch; tht; tht gim bng; tht mui; tht xng khi; pa-te; lp xng; thc
phm ch bin c lm t tht.
(511) Nhm 29: Xc xch; tht; tht gim bng; tht mui; tht xng khi; pa-te; lp xng; thc
phm ch bin c lm t tht.
1297
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 32: ung khng c cn; nc ung c ga; nc gii kht bng tri cy [
ung]; nc [ ung]; nc gii kht [ ung]; nc s a.
(511) Nhm 25: Qun o; i chn; i u; khn chong; tht lng [trang phc]; ca vt.
1298
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1299
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn, i l, xut nhp khu: chi, ct to hnh, vn phng phm, n
phm, trang hong cy Noel; qung co.
1300
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 37: Xy dng cng trnh dn dng; xy dng cng trnh cng nghip.
(511) Nhm 03: Cht lm mm v thm vi (nc x vi); cht lm sch dng git; cht ty
trng dng git; nc lm mm vi; cht lm sch dng cho gia nh; x phng.
1301
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1302
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 19: B tng, xi mng v cc sn phm t xi mng nh gch, ngi; vt liu xy dng
phi kim loi.
Nhm 37: Dch v lp t, sa cha, thi cng cng trnh xy dng; dch v lp t sa
cha v bo dng thit b v dng c dng trong gia nh.
1303
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 10: Thit b v dng c y t, thit b v dng c phu thut, linh kin ca cc thit
b v dng c y t, linh kin ca cc thit b v dng c phu thut.
(511) Nhm 41: o to dy ngh nh: to mu tc, ct tc, un tc, chi tc, nhum tc, trang
im c du, chm sc mng tay v mng chn, chm sc da.
Nhm 44: Thm m vin tc nh: to mu tc, ct tc, un tc, chi tc, nhum tc; dch
v trang im; dch v ct sa mng tay; dch v chm sc sc khe; dch v xoa bp;
thm m vin.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng trong ngnh y.
1304
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 39: Vn ti; vn ti hng ha; vn chuyn hng ha bng ng b; vn chuyn
hng ha bng ng thy.
Nhm 35: Mua bn thc phm: tht, rau, trng, hoa qu.
(511) Nhm 35: Qung co thng mi; mua bn: hp n, bng hiu, pano qung co; mua
bn: vi, hng may sn, giy dp; mua bn: xe m t, xe my v ph tng ca chng; mua
bn: m phm, thit b ngoi vi v phn mm my tnh; qung co; t chc xc tin
thng mi; mua bn hng in t nh: my thu hnh (tivi), loa, my tng m (ampli), ng
ni (micr), b trn m (micx), u thu hnh k thut s v thit b ca chng; mua bn
hng in, in lnh nh: my lnh, my git, t lnh, t ng, t p ru, my lc
nc, my nc nng, my ra chn, my sy qun o, my lc khng kh, my nc
nng lnh, t mt - t gi lnh v thit b ca chng; mua bn thit b vin thng nh:
in thoi v thit b ca chng; mua bn thit b tin hc nh: my tnh xch tay, my tnh
bng, my tnh bn, mn hnh my vi tnh, my in vn phng, my scan, my fax, my
hy giy, dn loa vi tnh v thit b ca chng; mua bn thit b k thut s nh: my nh,
my quay phim, my ghi m v thit b ca chng; mua bn thit b gii tr nh: my
nghe nhc mp3, mp4, u pht HD, my chi game, t in in t, bt thng minh; mua
bn gia dng nh: qut in - qut my, bn i - bn l, n in - n sc, my ht
bi, bnh lc nc, my xay sinh t, my p tri cy, my xay u nnh, my pha c ph,
my vt cam, my nh trng, my lm sa chua v thit b ca chng; mua bn thit b
nh bp nh: ni cm in, ni p sut, bp gas-bp in-bp t, l vi sng, l nng, v
nng, lu in, ni, xoong, cho, my xay tht, my ra chn, m nc, bnh nc v
thit b ca chng; mua bn em b nh: my ht sa m, bnh b sa cho em b, nm
1305
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
v gi, my hm thc n, my tit trng siu tc; mua bn: my mc, dng c thit b lm
p v chm sc sc khe; mua bn dng c cm tay nh: ba, ca, km, c l, m lt, m
kha, kt st, n pin, mi khoan, my khoan, my ca, my mi v thit b ca chng;
mua bn thit b in c nh: n in, b cm bin, n p, chui n, cm in, cng
tc in, my pht in, my bm nc, my phun p lc v thit b ca chng; mua bn
hng may mc v ph kin thi trang; mua bn lng thc thc phm, nc gii kht;
mua bn my mc dng trong nng nghip nh: my gieo ht, my thu hoch rau, c,
qu, ht, my gt la, my st la, my sy kh, my phun thuc, my gt c, my ta
cnh; mua bn vt liu xy dng.
Nhm 36: Kinh doanh bt ng sn; cho thu bt bng sn; qun l bt ng sn; cho
thu mt bng; cho thu vn phng cng ty.
Nhm 37: Xy dng cng trnh dn dng v cng nghip; hon thin cng trnh xy dng
(trang tr ni tht).
1306
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: Khung bng kim loi xp v gi tm , tm knh hay tm vt liu dng
trong lnh vc xy dng.
(511) Nhm 05: Thuc dit ng vt c hi; thuc phng chng mi mt nng lm nghip;
thuc dit c; thuc tr su; thuc phng tr bnh cho cy trng; thuc dn d cn trng.
1307
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Thuc dit ng vt c hi; thuc phng chng mi mt nng lm nghip;
thuc dit c; thuc tr su; thuc phng tr bnh cho cy trng; thuc dn d cn trng.
(511) Nhm 05: Thuc dit ng vt c hi; thuc phng chng mi mt nng lm nghip;
thuc dit c; thuc tr su; thuc phng tr bnh cho cy trng; thuc dn d cn trng.
(511) Nhm 43: Dch v khu ngh mt; khch sn; nh ngh du lch; hng hng n ung; cung
cp thc phm v nc gii kht do nh hng thc hin; cho thu phng hi hp.
1308
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: Bn cha nc bng inox; ng dn nc bng kim loi; van ca ng dn nc
bng kim loi; vng m ca van ng dn nc bng kim loi; ai c bng kim loi; ng
dn chu p bng kim loi; khun kim loi.
Nhm 11: Thit b v my mc tinh lc nc; thit b un nng nc bng nng lng
mt tri; b thu nng lng mt tri (si m, t nng); vi hoa sen; h thng v thit b
v sinh; chu ra mt (thit b v sinh, khng dng cha nc).
Nhm 20: Bn cha nc bng nha; ph kin gng phng tm; gi gng, gi ra
mt ( c); gi k phng tm; van ng dn nc bng cht do.
1309
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Sa v cc sn phm sa; rau, c, qu c bo qun, phi kh hoc nu chn.
Nhm 35: Bn bun: thuc ty, dng c y khoa, rau ti, c ti, qu ti, hoa ti.
(511) Nhm 09: Bng ghi m, bng ghi hnh, a ghi m, a ghi hnh, th lu d liu.
Nhm 41: Sn xut phim v chng trnh truyn hnh nhm mc ch gii tr v gio dc.
(511) Nhm 35: Mua bn lng thc, thc phm, thc phm ch bin, c th l: tht, c, hi sn
ti sng, rau c qu ti, gia v, go, ch phm ng cc.
1310
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 39: Dch v du lch, du lch sinh thi; dch v du lch l hnh ni a, quc t; vn
chuyn khch du lch; i l bn v (my bay, t, tu la, tu thy).
Nhm 41: Dch v vui chi, gii tr; t chc cc chng trnh biu din ngh thut vi m
thanh, nh sng; t chc l hi, hi ch ng ph vi mc ch gii tr; dch v sng tc
m nhc ngh thut.
Nhm 43: Dch v nh hng n ung, gii kht; cung cp thc phm v ung do nh
hng thc hin; dch v khch sn, khu ngh dng, dch v t phng khch sn.
(511) Nhm 35: Mua bn lng thc, thc phm, thc phm ch bin, c th l: tht, c, hi sn
ti sng, rau c qu ti, gia v, go, ch phm ng cc.
Nhm 39: Dch v du lch, du lch sinh thi; dch v du lch l hnh ni a, quc t; vn
chuyn khch du lch; i l bn v (my bay, t, tu la, tu thy).
Nhm 41: Dch v vui chi, gii tr; t chc cc chng trnh biu din ngh thut vi m
thanh, nh sng; t chc l hi, hi ch ng ph vi mc ch gii tr; dch v sng tc
m nhc ngh thut.
Nhm 43: Dch v nh hng n ung, gii kht; cung cp thc phm v ung do nh
hng thc hin; dch v khch sn, khu ngh dng, dch v t phng khch sn.
1311
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn lng thc, thc phm, thc phm ch bin, c th l: tht, c, hi sn
ti sng, rau c qu ti, gia v, go, ch phm ng cc.
Nhm 39: Dch v du lch, du lch sinh thi; dch v du lch l hnh ni a, quc t; vn
chuyn khch du lch; i l bn v (my bay, t, tu la, tu thy).
Nhm 41: Dch v vui chi, gii tr; t chc cc chng trnh biu din ngh thut vi m
thanh, nh sng; t chc l hi, hi ch ng ph vi mc ch gii tr; dch v sng tc
m nhc ngh thut.
Nhm 43: Dch v nh hng n ung, gii kht; cung cp thc phm v ung do nh
hng thc hin; dch v khch sn, khu ngh dng, dch v t phng khch sn.
1312
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn lng thc, thc phm, thc phm ch bin, c th l: tht, c, hi sn
ti sng, rau c qu ti, gia v, go, ch phm ng cc.
Nhm 39: Dch v du lch, du lch sinh thi; dch v du lch l hnh ni a, quc t; vn
chuyn khch du lch; i l bn v (my bay, t, tu la, tu thy).
Nhm 41: Dch v vui chi, gii tr; t chc cc chng trnh biu din ngh thut vi m
thanh, nh sng; t chc l hi, hi ch ng ph vi mc ch gii tr; dch v sng tc
m nhc ngh thut.
Nhm 43: Dch v nh hng n ung, gii kht; cung cp thc phm v ung do nh
hng thc hin; dch v khch sn, khu ngh dng, dch v t phng khch sn.
1313
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn lng thc, thc phm, thc phm ch bin, c th l: tht, c, hi sn
ti sng, rau c qu ti, gia v, go, ch phm ng cc.
Nhm 39: Dch v du lch; du lch sinh thi; dch v du lch l hnh ni a, quc t; vn
chuyn khch du lch; i l bn v (my bay, t, tu la, tu thy).
Nhm 41: Dch v vui chi, gii tr; t chc cc chng trnh biu din ngh thut vi m
thanh, nh sng; t chc l hi, hi ch ng ph vi mc ch gii tr; dch v sng tc
m nhc ngh thut.
Nhm 43: Dch v nh hng n ung, gii kht; cung cp thc phm v ung do nh
hng thc hin; dch v khch sn, khu ngh dng, dch v t phng khch sn.
Nhm 41: Bo tng (gii thiu v trng by); cung cp cc dch v v tin nghi bo tng
(dng cho vic gii thiu, trng by); dch v vui chi, gii tr; t chc cc chng trnh
biu din ngh thut ng i; trin lm ngh thut.
(511) Nhm 45: Dch v php l, c th l: t tng; t vn php lut v t ai, s hu tr tu, lao
ng, kinh doanh thng mi, hn nhn gia nh; i din ngoi t tng cho khch hng.
1314
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: vng, bc, qu, kim loi v qung kim loi.
1315
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Tinh du; chit xut ca hoa (nc hoa); ch phm xng hi (nc hoa); du
thm; cht kh mi dng cho ngi v ng vt.
(511) Nhm 11: My lc nc; m un nc dng in; ni p sut dng in; qut in; vi
hoa sen; chu v sinh.
1316
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: My lc nc; m un nc dng in; ni p sut dng in; qut in; vi
hoa sen; chu v sinh.
(511) Nhm 11: Thit b lc nc; ni cm in; m un nc dng in; ni p sut a nng
dng in; vi hoa sen; chu v sinh.
(511) Nhm 43: Nh hng n ung; qun c ph v qun bn n nhanh (fastfood) trong siu
th, i siu th.
(511) Nhm 11: Thit b lc nc; ni cm in; m un nc dng in, ni p sut a nng
dng in; vi hoa sen; chu v sinh.
1317
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: T chc cc hot ng, gii u th thao; cu lc b chi bi-a.
1318
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: X phng; ch phm lm sch; cht ty ra khng dng trong hot ng sn
xut v khng dng cho mc ch y t; x phng kh trng/ty u; ch phm ty sn, ty
thuc mu, ty thuc v; ch phm ty sch g st, g kim loi.
(511) Nhm 30: Bnh ko; bnh go; s c la; ca cao; thch (dng bnh ko).
1319
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bnh ko; bnh go; s c la; ca cao; thch (dng bnh ko).
(511) Nhm 34: Thuc l iu; x g; thuc l nhai; hp thuc l iu; u lc cho thuc l iu;
tu thuc l.
(511) Nhm 34: Thuc l iu; x g; thuc l nhai; hp thuc l iu; u lc cho thuc l iu;
tu thuc l.
(511) Nhm 25: Ming lt bn trong giy; ming m gt dng cho i chn.
1320
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 44: Bnh vin a khoa; dch v phng khm v cha bnh; trung tm chm sc sc
khe; dch v y t ti bnh vin.
1321
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Nh hng n ung; dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin;
dch v qun c ph; khch sn.
Nhm 09: Dng c bin cm; cng tc in; van in t [cng tc in t]; i t pht
quang [led]; n nhit in t; n chp.
1322
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 11: Thit b chiu sng bng n i t pht quang [led]; n chiu sng; n gn
trn trn nh; n in dng cho cy n-en; vi hoa sen; vi phun nc; ni p sut [ni
hp], dng in; m un nc, dng in; dng c nu nng dng in; bp nu; h
thng v thit b nu nng; h thng v thit b lm lnh; h thng thit b cho iu ha
khng kh; thit b lm nng nc dng cho bung tm; thit b lc nc.
Nhm 43: Dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin; nh hng n ung;
dch v khch sn; dch v quy ru (qun bar).
(511) Nhm 30: Mui n; mui tiu (gia v); mui t (gia v); gia v; go.
1323
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 19: Ph gia b tng; ph gia chng thm dng trong xy dng.
(511) Nhm 35: Thng mi in t c th l mua bn trc tuyn hng gia dng nh: bt, a,
cc, chn, thit b in t, thit b ngoi vi, thit b nghe nhn, hng in my, thit b di
ng v cc ph kin ca chng, my mc v thit b vn phng, qun o, giy dp, ph
kin thi trang, dc phm, thc phm chc nng, m phm, ch phm v sinh, trang
sc, thc phm, hng nng sn, hng lm sn, chn ga gi m, rm ca, thm tri sn,
thm yoga, hng ph kin may mc, dng c th thao, my tp th dc th thao, chi,
vali, ti xch, v, dng c lm vn, dng c cm tay, thit b cm tay, sch bo, tp ch,
gm s thy tinh, in gia dng, my mc xy dng, my mc dng trong nng
1324
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 36: Dch v ngn hng; dch v ngn hng ti nh; nghip v thanh ton [ti
chnh]; cung cp thng tin ti chnh; dch v chuyn vn bng in t; dch v qun l cc
ti khon khch hng.
(511) Nhm 39: Dch v vn ti; dch v du lch; dch v cho thu kho bi.
(511) Nhm 41: Dch v o to ngoi ng; dch v gio dc; o to.
1325
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v cung cp thc phm v ung (do nh hng thc hin); dch v ca
hng bnh; ca hng bnh (cung cp thc phm); qun caf; nng bnh; dch v cung
cp thc n v ung do nh hng thc hin; chun b thc phm v ung (do nh
hng thc hin); nh hng n ung; dch v nh hng n ung t phc v; dch v qun
ru nh; dch v thc n v ung mang i; phng tr; dch v t vn v thng tin lin
quan n cc dch v k trn.
(511) Nhm 43: Dch v cung cp thc phm v ung (do nh hng thc hin); dch v ca
hng bnh; ca hng bnh (cung cp thc phm); qun caf; nng bnh; dch v cung
cp thc n v ung do nh hng thc hin; chun b thc phm v ung (do nh
hng thc hin); nh hng n ung; dch v nh hng n ung t phc v; dch v qun
ru nh; dch v thc n v ung mang i; phng tr; dch v t vn v thng tin lin
quan n cc dch v k trn.
1326
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 34: Thuc l, c ch bin hoc cha c ch bin; sn phm thuc l; cht
thay th l thuc l, khng dng cho mc ch y t hoc cha bnh; thuc l iu; iu x
g nh h hai u; x g; my cm tay dng lm thuc l iu; iu thuc l rng (
ngi ht t cho thuc l vo); u lc thuc l iu; giy cun thuc l; thuc l in t;
cht lng cho thuc l in t; dim v vt dng cho ngi ht thuc l.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc pnm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1327
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 35: Mua bn: bng v sinh ph n, t giy cho ngi gi, t giy cho tr em, giy
v sinh, khn giy, khn giy t, mua bn cc loi bao b, gi trng by, k by hng, k
trang tr bng nha cho hng ha, khung treo qung co, quy hng (dng bn); bun bn
cc loi qu tng nh: hp qu tng, qu tng lm bng giy, qu tng v hng th
cng lm t da, sn phm m ngh c lm bng (khng phi qu), song, my, tre,
trc, g, sn phm sn mi, chm khm, sn phm t sng tru b, mnh che trong nh c
dt nhng thanh g mng, k nim chng g, k nim chng mica, qu tng bn
bng g, khung hnh, chi nh cc con th nhi bng, vt trang hong cy noel lm t
vi v vt liu ti sinh, k nim chng bng ng, cp th thao bng ng; ng h,
tng, ph iu, cy gi, tranh nh, l hoa, chu hoa, bt a, a, dng c nu nng
dng trong nh bp gia dng; nn, s tay, cp sch, ti sch, ba l, qun o, i chn,
gi u, trang sc, trang sc r tin, th cng m ngh, bun bn sch qung co,
catal, p phch qung co, th ghi tn v a ch, hp bng cc tng dng cho giy dp,
cho thu bin qung co (tranh c ng, p phch).
1328
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: bng v sinh ph n, t giy cho ngi gi, t giy cho tr em, giy v
sinh, khn giy, khn giy t, mua bn cc loi bao b, gi trng by, k by hng, k
trang tr bng nha cho hng ha, khung treo qung co, quy hng (dng bn); bun bn
cc loi qu tng nh: hp qu tng, qu tng lm bng giy, qu tng v hng th
cng lm t da, sn phm m ngh c lm bng (khng phi qu), song, my, tre,
trc, g, sn phm sn mi, chm khm, sn phm t sng tru b, mnh che trong nh c
dt nhng thanh g mng, k nim chng g, k nim chng mica, qu tng bn
bng g, khung hnh, chi nh cc con th nhi bng, vt trang hong cy noel lm t
vi v vt liu ti sinh, k nim chng bng ng, cp th thao bng ng; ng h,
tng, ph iu, cy gi, tranh nh, l hoa, chu hoa, bt a, a, dng c nu nng
dng trong nh bp gia dng; nn, s tay, cp sch, ti sch, ba l, qun o, i chn,
gi u, trang sc, trang sc r tin, th cng m ngh, bun bn sch qung co,
catal, p phch qung co, th ghi tn v a ch, hp bng cc tng dng cho giy dp,
cho thu bin qung co (tranh c ng, p phch).
(511) Nhm 35: Mua bn: bng v sinh ph n, t giy cho ngi gi, t giy cho tr em, giy
v sinh, khn giy, khn giy t, mua bn cc loi bao b, gi trng by, k by hng, k
1329
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
trang tr bng nha cho hng ha, khung treo qung co, quy hng (dng bn); bun bn
cc loi qu tng nh: hp qu tng, qu tng lm bng giy, qu tng v hng th
cng lm t da, sn phm m ngh c lm bng (khng phi qu), song, my, tre,
trc, g, sn phm sn mi, chm khm, sn phm t sng tru b, mnh che trong nh c
dt nhng thanh g mng, k nim chng g, k nim chng mica, qu tng bn
bng g, khung hnh, chi nh cc con th nhi bng, vt trang hong cy noel lm t
vi v vt liu ti sinh, k nim chng bng ng, cp th thao bng ng; ng h,
tng, ph iu, cy gi, tranh nh, l hoa, chu hoa, bt a, a, dng c nu nng
dng trong nh bp gia dng; nn, s tay, cp sch, ti sch, ba l, qun o, i chn,
gi u, trang sc, trang sc r tin, th cng m ngh, bun bn sch qung co,
catal, p phch qung co, th ghi tn v a ch, hp bng cc tng dng cho giy dp,
cho thu bin qung co (tranh c ng, p phch).
(511) Nhm 35: Thng mi in t (c th l mua bn trc tuyn hng gia dng nh: bt, ,
cc, chn, thit b in t, thit b ngoi vi, thit b nghe nhn, hng in my, thit b di
ng v cc ph kin ca chng, my mc v thit b vn phng, qun o, giy dp, ph
kin thi trang, dc phm, thc phm chc nng, m phm, ch phm v sinh, trang
sc, thc phm, hng nng sn, hng lm sn, chn ga gi m, rm ca, thm tri sn,
thm yoga, hng ph kin may mc, dng c th than, my tp th dc th thao, chi,
vali, ti xch, v, dng c lm vn, dng c cm tay, thit b cm tay, sch bo, tp ch,
gm s thu tinh, in gia dng, my mc xy dng, my mc dng trong nng
nghip, thit b v dng c lm p, dng cho tr em/tr s sinh); dch v marketing;
1330
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
dch v qung co; dch v cung cp v cho thu khng gian qung co; dch v trung
gian thng mi; dch v qun l hng ha trong kho trn my vi tnh.
Nhm 36: Dch v ngn hng; dch v ngn hng ti nh; nghip v thanh ton [ti chnh;
cung cp thng tin ti chnh; dch v chuyn vn bng in t; dch v qun l cc ti
khon khch hng.
Nhm 35: Mua bn m phm, dc phm, thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 03: Cht ty trng v cht khc git, cht ty ra/nh bng/ty du m v
mi mn; x phng; nuc hoa tinh du; m phm, nc thm xc tc; ch phm nh
rng; ch phm v sinh dng cho mc ch trang im; cht chng m hi dng cho
mc ch trang im; cht kh mi dng cho ngi v ng vt; du gi u v du x;
thuc nhum tc v mu nhum tc; ch phm dng xt dng cho tc; ch phm to kiu
cho tc; mt n lm p; x phng dng cho tay dng lng; gel v bt dng tm; kem
v gel tm; ch phm chm sc da; nc thm v kem lm trng da; ch phm lm sch
da; ch phm lm rm nng; ch phm chng nng; du thm; ch phm co ru; thuc
nhum ru, du gi kh; sp dng cho ru, ria; ch phm lm rng lng; sp thm; bng
tm dng cho mc ch m phm; bng dng cho mc ch m phm, ming bng len
dng cho mc ch m phm; kem, nc thm, kem gi m, nc hoa hng v nc xt
khong dng cho mc ch m phm; ch phm trang im; ch phm ty trang; kem m
phm; bt ch m phm; cht lm bng mi; son mi, ch phm chm sc mng; nc
sn mng; ch phm ty nuc sn mng; khn giy c tm nuc thm m phm; khn
giy c tm ch phm ty trang; khn giy tm ch phm lm sch dng cho c nhn;
khn c tm ch phm lm sch khng c thuc v sinh c nhn; ch phm lm
1331
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
bng da; ch phm lm thm khng kh; hn hp thm lm t cnh hoa kh v hng
liu; giy nhm; giy rp; nh bng ch phm dng xt lm thm mt hi th;
nc sc ming khng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 03: M phm; nc hoa; kem dng da; bt tm trng; son mi; kem lm trng da.
Nhm 35: Mua bn v xut nhp khn: m phm, nc hoa, kem dng da, bt tm trng,
son mi, mt n dng da, kem lm trng da, du gi u, u x, sa tm, kem tr mn
(m phm), kem tr nm (m phm), nc hoa hng, phn trang im, phn m hng,
phn mt, ch k my, ch k mt, dc phm, thc phm chc nng, thc phm dinh
dng dng cho mc ch y t.
1332
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v nh hng n ung; qun c ph; qun n nhanh; dch v cung cp thc
phm v ung (do nh hng t thc hin); quy ru.
(511) Nhm 09: Kha in; kha t; kha in t; kha bng vn tay; kha c iu khin
bng tn s rai; h thng iu khin dng cho kha in; cha kha bng th c m
ha; kha chng trm c bo ng.
(511) Nhm 09: Th kha bng nha (khng c m ha, khng c t tnh).
1333
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Kha in; kha t; kha in t; kha bng vn tay; kha c iu khin
bng tn s rai; h thng iu khin dng cho kha in; cha kha bng th c m
ha; kha chng trm c bo ng.
Nhm 25: Qun o, giy dp, m nn; tht lng (trang phc).
1334
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 39: Vn ti; vn chuyn hnh khch; dch v du lch; hng dn khch du lch; cho
thu tu thuyn; lu gi tu thuyn.
(511) Nhm 03: Kem (m phm) dng da; nc hoa; kem (m phm) bi da; sa ra mt; sa
tm; kem v bt tm trng.
1335
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Kem (m phm) dng da; nc hoa; kem (m phm) bi da; sa ra mt; sa
tm; kem v bt tm trng.
(511) Nhm 30: Ko bc h; mt [ko]; ko cao su; ng; ko caramen; ko; bnh ko cha
ng; s c la; bnh ko dng trang tr cy Noel; ko mm.
1336
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 10: Thit b v dng c y t; thit b v dng c lm rng; thit b v dng c phu
thut; thit b xoa bp thm m, ng tim dng trong ngnh y; rng gi.
Nhm 44: Dch v y t ti bnh vin; dch v chm sc sc khe; dch v nha khoa; dch
v thm m vin; dch v chm sc sc p cho ngi; phu thut to hnh.
(511) Nhm 39: Vn ti bng taxi; vn ti bng t, dch v li xe; dch v vn ti; vn chuyn
hnh khch; mi gii vn ti.
1337
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Vt liu phc hnh rng, c th l composit (vt liu tng hp hn rng),
s v s thy tinh; vt liu hn rng, c th l composit (vt liu tng hp), s hoc s -
thy tinh; cht trm rng; s v s kim loi dng phc hnh rng, bao gm c dng bt
hoc bt nho; cht lng dng to hnh rng, cht trng men rng, mu sn, sn dng
lng v cht pha long sn, tt c dng phc hnh rng.
Nhm 10: Tr cy ghp nhn to (implant) bng s hoc vt liu s dng trong phu thut
nha khoa, li dao v mi khoan bng s hoc vt liu s, dng trong phu thut; kim
khu vt thng; in cc dng cho y t; chn tay v khp xng gi; xng hm gi; dao
m; thit b d cho mc ch y t; di chc (dng c y t); b phn ca tt c cc sn
phm va nu c lm bng s hoc vt liu s, c th l ng dn lu cho mc ch y t;
thit b v dng c phu thut; thit b v dng c nha khoa; rng gi; chp rng gi; cu
rng gi; hm rng gi; tr cy ghp nhn to dng phc hnh rng (implant), tr cy
ghp nhn to (implant) gn vo xng sng, dng trong phu thut, thit b v dng c y
t; bm cho mc ch y t.
(511) Nhm 43: Dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin; dch v qun n t
phc v, dch v nh hng n ung, dch v nh hng n ung t phc v.
1338
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm; ch phm m phm dng cho chm sc da; mt n lm p; m
phm dng cho trang im; ch phm m phm tm (bao gm c tm bn v tm
ng); ch phm m phm dng cho chm sc ton thn; lng mi gi; du gi; thuc
nh rng; nc hoa; khn giy c tm nc thm m phm; m phm cho th cng.
(511) Nhm 09: Knh bo h; thu knh quang hc; knh p trng; knh rm; hp knh eo mt;
hp ng knh p trng.
(511) Nhm 35: Mua bn h thng chiu sng v thit b chiu sng bng n led.
1339
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn, qung co, tip th, i l k gi: m phm.
(511) Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu, i l k gi: cc tng, hp bng cc tng.
1340
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Dch v gii tr; khu vui chi tr em.
(511) Nhm 29: Sa; sa ti; sa chua; thc phm c ch bin t tht v c; tri cy ng
lnh.
1341
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn, tip th, qung co, xut nhp khu, i k k gi: sa, sa ti, sa
chua, thc phm c ch bin t tht v c, tri cy ng lnh.
1342
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc tho; cht b sung thanh lc c th dng cho mc ch y t; cht b sung
tho dc thanh lc c th dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 16: Tem, vn phng phm, ti [phong b, bao nh] bng giy hoc cht do, dng
bao gi, n phm.
Nhm 35: Mua bn, i l, xut nhp khu tem, vn phng phm, ti [phong b, bao nhj
bng giy hoc cht do, dng bao gi, n phm; qung co.
1343
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1344
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: St; thp; thp cng c; thp dng cho khun v khun dp to hnh kim
loi; thp dng cho khun dp dng p to hnh kim loi; thp dng rn cng c;
thp s dng nh nguyn liu th to li ct.
(511) Nhm 30: Tr sa ( ung cha sa c thnh phn chnh l tr); ch (tr); ung lm
t ch (tr) nh hng tr, lc tr, tr sa.
1345
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: T chc cc hot ng th thao v vn ho mang tnh gii tr, c th l t chc
s kin lin quan n m nhc, cc bui biu din m nhc trc tip.
(511) Nhm 06: Cc loi ca bng kim loi nh: ca cun, ca s, ca ra vo, ca cun bng
nhm; ca v vch ngn bng kim loi.
1346
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 04: Xng, du nhin liu; du than ; nng lng in; nhin liu; cht t chiu
sng; du cng nghip; kh du m.
Nhm 06: Cc loi ca bng kim loi nh: ca cun, ca s, ca ra vo, ca cun bng
nhm; ca v vch ngn bng kim loi.
Nhm 09: Bnh c qui; c qui in; c qui in dng cho ca cun; b tch in dng cho
ca cun, thit b np c qui in; t phn phi in.
Nhm 35: Mua bn cc sn phm nh: xng, du nhin liu, du than , nng lng
in, nhin liu, cht t chiu sng, du cng nghip, kh du m, cc loi ca bng kim
loi nh: ca cun, ca s, ca ra vo, ca cun bng nhm, ca v vch ngn bng kim
loi, bnh c qui, c qui in, c qui in dng cho ca cun, b tch in dng cho ca
cun, thit b np c qui in, t phn phi in.
1347
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 37: Dch v lp t v sa cha cc loi n chiu sng, n led qung co cc loi
v ph kin dng cho n thuc nhm ny.
(511) Nhm 05: Thc phm cho em b; sa dnh cho em b; sa dng nh cht b sung n
king cho ngi.
1348
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: X phng; nc hoa; tinh du; m phm; kem dng tc; ch phm ty trang;
son mi; mt n lm p; ch phm co ru; ch phm dng xm thm m.
Nhm 41: Dch v o to, t chc v iu phi cc hi tho, hi ngh, nhm chuyn ;
t chc cc trin lm nhm mc ch vn ho, gio dc; dch v o to, hi tho nhm
chuyn lin quan ti thm m, m phm, nc hoa.
Nhm 44: Dch v chm sc sc kho lm p cho ngi v ng vt; salon thm m.
1349
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: inh, bulong, c vt, dy thp, dy cp thuc nhm ny.
(511) Nhm 35: Mua bn: ng kim, sn, knh, thit b dng cho xy dng.
1350
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: xe xc o, xc lt, xe thang nng ngi, xe cu.
1351
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 32: Bia: nc ung ng chai; nc p tri cy; xi-r dng cho ung.
Nhm 43: Dch v cung cp thc n v ung (do nh hng thc hin); nh hng n
ung v quy ru; dch v qun c ph.
1352
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Ch phm chm sc tc (khng cha thuc); sn phm chm sc tc (khng
cha thuc), c th l du gi u, du x, gel chm sc tc, bt to kiu tc, keo xt tc,
nc xc tc, huyt thanh, ch phm to kiu tc v lm bng tc, ch phm lm mm
tc, ch phm nui dng tc, du dng dng cho tc, ch phm lm thng tc dnh cho
tc xon, ch phm iu tr phc hi tc khng cha thuc; nc thm v ch phm
gi m dng cho mt v da; ch phm lm sch mt v da; ch phm lm sch c th; du
1353
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
dng cho c th (tinh du), x phng dng cho c th v ch phm tm dng cho c
th, ch phm chng nng.
1354
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Cht ph ngoi v lp ph lm t polyimit cm quang dng cho cc linh kin
v b phn in t, v cht bn dn.
(511) Nhm 01: Cht ph ngoi v lp ph lm t polyimit cm quang dng cho cc linh kin
v b phn in t, v cht bn dn.
(511) Nhm 11: Thit b ion ho dng x l khng kh trong thang my; qut s dng vi
thit b ion ho dng x l khng kh trong thang my; h thng thng gi c trang
b trong thang my; thit b iu ha khng kh v h thng iu ha khng kh; thit b
lm sch khng kh s dng ion lm bt hot mc v vi rt trong khng kh v kh
hot cht gy d ng trong khng kh; thit b chiu sng, si nng, sinh hi nc, nu
nng, lm lnh, sy kh, thng gi, cp nc v mc ch v sinh; cc b phn v ph
kin cho tt c cc sn phm trn, tt c thuc nhm 11.
1355
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Qung co, nghin cu th trng v thm d d lun; gii thiu sn phm trn
cc phng tin truyn thng, cho mc ch bn l; cung cp thng tin kinh doanh thng
qua mt trang web; dch v cung cp cc thng tin giao dch v kinh doanh v thng
mi.
1356
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn go, c ph, tiu, nc mm, rau, c, qu, tri cy ti.
(511) Nhm 39: Vn ti; vn ti bng t; cho thu xe; bi xe; vn ti hng ha (bng ng
thy); kho hng ha.
(511) Nhm 35: Mua bn: thc phm chc nng gim cn (dng vin ung), thc phm chc
nng gip sn chc v tng kch thc ngc (dng vin ung), huyt thanh kch thch mc
di v dy lng mi, lng my, tc; mua bn sa ong cha, m phm, sa tm, sa dng
th, kem ty t bo cht, nc xt thm ton thn, bng v sinh, nc hoa, tinh du, du
gi.
1357
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Dch v tip th; nghin cu th trng; dch v xc tin thng mi; dch v
qung co thng mi; t chc hi ch, trin lm thng mi cho mc ch thng mi v
qung co; dch v cung cp thng tin ln mng (bao gm: cc dch v cung cp thng tin
lin quan ti cc cng ty, thng tin kinh t, thng tin thng mi qua internet v mng
vin thng).
(511) Nhm 09: thit b chiu hnh; mn hnh chiu; thit b truyn pht m thanh; mn hnh
vi; my truyn pht tn hiu in t, thit b truyn pht tn hiu in t.
1358
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: my thu thanh v thu hnh; thit b ngoi vi my vi tnh; b ni [thit b x l
d liu]; thit b x l d liu; b vi x l.
1359
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1360
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1361
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Phn mm my tnh (ghi sn); chng trnh my vi tnh ghi sn; chng trnh
my vi tnh (phn mm c th ti xung c); phn mm tr chi my vi tnh.
(511) Nhm 39: Dch v giao nhn v vn chuyn hng ha; dch v xp d hng ha; dch v
mi gii vn chuyn hng ha.
1362
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Qun o thi trang; trang phc; m nn; giy dp.
(511) Nhm 05: Dc phm; thuc ng y; thc phm dinh dng dng trong y t; nc sc
ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun v st trng dng cho mc
ch y t; dung dch v sinh c nhn c cha thuc dng trong y t.
1363
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: dc phm, dc cht, ha cht dng trong sn xut thuc, thuc
ng y, thuc th y, thc phm dinh dng dng trong y t, thc phm chc nng, nc
sc ming, trang thit b y t v dng c y t, dng c trnh thai, que th thai, bao cao su,
bm kim tim dng mt ln, dy truyn dch, bng y t, bng y t, bng dn y t, vt t y
t nh: vt t y t tiu hao nh: m bi y t dng cho in tim, in no, ni soi v siu
m, mua bn in cc dn y t, m chng lot, ging h tr bnh nhn lit, mua bn
m phm, nc hoa, du gi u, kem dng da, sa ra mt, x phng, nc ra chn,
tinh du; mua bn lng thc, thc phm, bnh, ko, go, bt ng cc, ch, c ph, cacao,
gia v, sa v cc sn phm t sa, tht, c, gia cm, trng, du n thc vt, nc gii kht,
nc ung tinh khit, bia, ru, mua bn thc n chn nui cho g, ln, c, tm, con
ging vt nui lm thuc, cy ging dc liu, con ging, cy ging, ht ging, dc liu
ti, tri cy ti, rau ti; qung co v gii thiu sn phm.
(511) Nhm 35: Mua bn: dc phm, dc cht, ha cht dng trong sn xut thuc, thuc
ng y, thuc th y, thc phm dinh dng dng trong y t, thc phm chc nng, nc
sc ming, trang thit b y t v dng c y t, dng c trnh thai, que th thai, bao cao su,
bm kim tim dng mt ln, dy truyn dch, bng y t, bng y t bng dn y t, vt t y
t nh: vt t y t tiu hao nh: m bi y t dng cho in tim, in no, ni soi v siu
m, mua bn in cc dn y t, m chng lot, ging h tr bnh nhn lit mua bn m
phm, nc hoa, du gi u, kem dng da, sa ra mt, x phng, nc ra chn, tinh
du; mua bn lng thc, thc phm, bnh, ko, go, bt ng cc, ch, c ph, cacao, gia
v, sa v cc sn phm t sa, tht, c, gia cm, trng, du n thc vt, nc gii kht,
nc ung tinh khit, bia, ru, mua bn thc n chn nui cho g, ln, c, tm, con
ging vt nui lm thuc, cy ging dc liu, con ging, cy ging, ht ging, dc liu
ti, tri cy ti, rau ti; qung co v gii thiu sn phm.
1364
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Thng tin thng mi v t vn tiu dng [ca hng t vn tiu dng]; qung
co; qung co qua th t hng; thng tin v thng mi.
Nhm 43: Dch v qun c ph; dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin;
nh hng n ung.
(511) Nhm 09: Thit b truyn pht tn hiu in t; ng-ten; h thng in cho vic iu khin
t xa cc thao tc cng nghip.
Nhm 32: ung khng cn; ung khai v, khng c cn; nc p tri cy; ung
p t qu khng cha cn; nc sinh t; nc gii kht bng tri cy.
Nhm 43: Dch v nh hng n ung; qun c ph; qun n t phc v; cng-tin; dch v
cung cp n v thc ung (do nh hng thc hin); qun ru nh.
1365
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 19: vi; vi bt (vt liu xy dng tr loi qut tng); vi cc (vt liu xy
dng tr loi qut tng).
(511) Nhm 19: Vt liu xy dng phi kim loi, c th l: b tng, xi mng, thch cao.
1366
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Tht ti sng v tht qua ch bin (heo, b, g, vt, c, tm).
Nhm 31: Gia cm sng; heo sng; b sng; cm chn nui; thy hi sn sng; rau qu
ti.
Nhm 35: Mua bn, qung co, tip th v xut nhp khu: tht ti sng v tht qua
ch bin (heo, b, g, vt, c tm), gia cm sng, heo sng, b sng, cm chn nui, thy
hi sn sng, rau qu ti.
Nhm 40: Dch v git m gia sc gia cm; bo qun thc phm v ung.
Nhm 35: Mua bn, qung co, tip th v xut nhp khu: cm chn nui.
Nhm 35: Mua bn, qung co, tip th v xut nhp khu cm chn nui.
1367
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 29: Tht ti sng v tht qua ch bin (heo, b, g, vt, c, tm).
Nhm 31: Gia cm sng; heo sng; b sng; cm chn nui; thy hi sn sng; rau qu
ti.
Nhm 35: Mua bn, qung co, tip th v xut nhp khu: tht ti sng v tht qua
ch bin (heo, b, g, vt, c, tm), gia cm sng, heo sng, b sng, cm chn nui, thy
hi sn sng, rau qu ti, thuc th y, thuc th y thy sn.
Nhm 40: Dch v git m gia sc gia cm; bo qun thc phm v ung.
1368
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1369
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 12: t, xe my, ph tng xe nng; b tn nhit ng c xe t; bnh xe; linh kin
dng cho xe c.
Nhm 39: Dch v t chc chuyn du lch; i l v xe (xe but, tu ha, t, ph).
1370
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 20: Gi treo o; gng soi; mc treo qun o (khng bng kim loi); mc o; khay
(khng bng kim loi); bn ra mt ( c).
(511) Nhm 30: Go; sa ong cha; thc phm dng tm mng lm t go; gia v; ung
trn c s tr; m si dt.
Nhm 41: Trng o to (gio dc); thng tin gio dc; hng dn ngh nghip [t vn
o to v gio dc]; dch v v gio dc ging dy; sp xp v t chc cc din n gio
dc gp mt trc tip.
1371
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bnh ngt; ko; bnh quy; bnh ko ng; bnh go, ko mm.
Nhm 35: Dch v gii thiu sn phm trn cc phng tin truyn thng cho mc ch
bn l; qung co; gii thiu, trng by sn phm; marketing.
(511) Nhm 30: Bnh ko; bnh kem (bnh sinh nht); bnh m; bnh bao; bnh trung thu; bnh
pa.
1372
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 32: Nc ung gii kht khng cha cn; nc ma lau; nc p rau c v tri cy
dng gii kht, v cc loi ung khng cha cn khc nh: sa khoai mn, sa ht
sen, sa lc (u), sa m en.
Nhm 44: Dch v thm m vin; spa (chm sc sc p); dch v khm cha bnh.
1373
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 32: Bia; ung khng cn; ung lm t hoa qu; nc gii kht c ga.
(511) Nhm 32: Bia; ung khng cn; ung lm t hoa qu; nc gii kht c ga.
1374
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 32: Bia; ung khng cn; ung lm t hoa qu; nc gii kht c ga.
(511) Nhm 32: Bia; ung khng cn; ung lm t hoa qu; nc gii kht c ga.
(511) Nhm 03: Hng thm thp; hng trm dng cng t.
(511) Nhm 43: Dch v nh hng n ung; qun c ph; ca hng phc v c ph; qun n t
phc v; ca hng phc v bnh m; ca hng phc v cc loi bnh ngt; cng tin v ca
hng phc v thc n nhanh; dch v chun b v phc v thc n v ung s dng ti
nh hng hoc mang v; dch v phc v thc n v ung do nh hng thc hin; dch
v cung cp thc n v ung mang v do nh hng thc hin.
1375
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Qun o lt; qun o; o nt ngc; qun o ng; t lt cho tr s sinh [qun o];
i chn; m; qun o dt kim; khn qung c; dy eo dng cho qun o.
(511) Nhm 25: Qun o; i chn; khn trm u; tht lng [trang phc]; qun o lt dt
kim; giy.
(511) Nhm 09: in thoi thng minh; my quay video xch tay c km theo b phn ghi hnh;
b ng nghe in i (tai nghe); micr; thit b thu hnh; v hp loa.
1376
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Thc phm dng cho mc ch y t c bit; cht n king ph hp cho mc
ch y t; thc phm cho em b, tr s sinh; thc phm cho ngi bnh; thc phm cho
em b c nhu cu dinh dng c bit; sa cho em b v tr s sinh; cht n king b
sung dinh dng cho mc ch y t; sn phm dinh dng dng cho mc ch y t; ng
cc cho em b v tr s sinh; cht b sung vitamin.
1377
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Bin tp thng tin vo c s d liu my tnh; dch v tm lc tin tc; tng
hp thng tin vo c s d liu my tnh.
Nhm 41: Dch v th vin in t; cung cp n phm in t trc tuyn (khng ti xung
c); xut bn cc vn bn di dng in t.
Nhm 42: Cung cp c s d liu thng tin cho ngi s dng dch v c th truy cp
v tra cu c; dch v my tnh c th l to cng ng giao lu trc tuyn cho nhng
ngi ng k tham gia tho lun, nhn phn hi t nhng ngi tham gia khc v hnh
thnh cc cng ng o; cung cp mt trang web cho php ngi dng xem vn bn, ti
liu m thanh v hnh nh.
(511) Nhm 09: Loa; amply; u pht; micro; b trn m thanh; hnh nh; thit b truyn m
thanh, hnh nh.
1378
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bt; bt m (bt sn); bt bnh xo; bt trn sn dng lm bnh; bt thc
phm; bt nho thc phm.
1379
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v cung cp thc phm v ung do nh hng thc hin; c s lu tr
tm thi (khch sn); dch v quy ru; dch v khch sn; nh hng n ung; t ch
khch sn.
(511) Nhm 06: Khp ni v ph kin kim loi dng cho cc loi ng.
1380
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: Khp ni v ph kin kim loi dng cho cc loi ng.
(511) Nhm 25: Qun o lt, o phng, o s mi, o ym, lt cho nam, lt cho ph n,
qun, vy, qun soc, o khoc, qun o ng, o lin qun gi m.
1381
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn, nhp khu, dch v siu th bn cc mt hng: lt, i chn,
gi u, giy dp, thm, lng thc, thc phm, ung c cn v khng cn, nc gii
kht, c, tm, tht v cc sn phm t tht, thy hi sn, rau, qu, c, nng sn, gia v,
tng t, nc mm, m chnh, du n, thuc l, ng, sa v sn phm t sa, trng,
kem n, bnh ko, c ph, ch, go, cc sn phm ch bin t ng cc, bt, tinh bt,
in gia dng (my xay sinh t, cm), pin, gia dng bng nha, gm, s, thy tinh,
inox (dao, cho, phin c ph, kp gp thc n, dng c m lp chai/hp, xoong, ni, r,
li lc, dng c c/ra v sinh, cc, ly, chn, bnh nc, r, v nng, v rn, chi
1382
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
lau/qut nh chi ht rc, chy ci, mm, a, tha, mui, ca, bt a, tht, bn tri, cp
lng, ba dn tht, da, hp ng, l ng, gi ng, dng c kp p ti, khay ng, bn
no, chu, thau, mung, cy lau nh, my nh trng, ng ht, ng a, gi cm a, gt
tn, thng rc, dng c b/ct rau c qu, ko, kp gp , dng c nh trng, b m
chn, u cm, khun lm n, dng c gt v, thng/x, phu nha, lng bn, bnh gi
nhit, dng c lm kem, k p cc, ln nha, gi k, vn phng phm, a trng, chi,
cp, ti, v, hng da v gi da, du gi, du x, x phng, kem nh rng, nc ty ra,
nc sc ming, bn tri, giy v sinh, giy n, sa tm, nc hoa, ha m phm, phc
v trang im, bng v sinh, bng gc y t, bm, khn t bng giy, hng lu nim.
1383
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: Bp nu; n in; qut in dnh cho c nhn; h thng chiu sng v thit b
chiu sng; t lnh.
1384
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 25: Tht lng [trang phc]; dp; giy, giy th thao.
(511) Nhm 20: Bn; gh (ngi); t ( c); gh sofa, ging; gi k ct gi hoc lu kho
hng ha.
(511) Nhm 20: Bn; gh (ngi); t ( c); gh sofa ging, gi k ct gi hoc lu kho
hng ho.
1385
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 20: Bn; gh (ngi); t ( c); gh sofa, ging; gi k ct gi hoc lu kho
hng ha.
(511) Nhm 16: Bng dnh (cho mc ch vn phng hoc gia dng); di bng dnh (cho mc
ch vn phng hoc gia dng); keo dn (cho mc ch vn phng hoc gia dng); vi h
gm (cho mc ch vn phng); gm (cht dnh) (cho mc ch vn phng hoc gia
dng); hn hp nim phong (cho mc ch vn phng); bng t dnh (cho mc ch vn
phng hoc gia dng); my in nhn khng dng vi my tnh [ dng vn phng] (dng
cho mc ch vn phng hoc gia dng), b phn phi bng dnh [ dng vn phng];
dng c ct bng dnh [ dng vn phng].
1386
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 17: Bng dnh dng cho mc ch cng nghip; bng dnh v di bng dnh, khng
dng cho mc ch y t, vn phng phm hoc gia dng; bng cch in, cch nhit.
1387
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 37: Thi cng lp t cc thit b phng chy cha chy; thi cng lp t h thng
phng chy cha chy.
1388
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: C chch ng lnh, kh c chch, c chch kho, ch c chch, kh c chch n
lin.
1389
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Qun o lt, o phng, o s mi, o ym, lt cho nam, lt cho ph n,
qun, vy, qun soc, o khoc, qun o ng, o lin qun gi m.
1390
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: phn bn, thuc bo v thc vt, la, go, ha cht s dng trong
nng nghip, bao b.
(511) Nhm 09: Knh mt; hp ng knh eo mt loi kp mi v loi khng gng; dy xch
eo cho knh mt.
1391
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 34: Thuc l iu; x g; thuc l nhai; hp thuc l iu; u lc cho thuc l iu;
tu thuc l.
(511) Nhm 34: Thuc l iu; x g; thuc l nhai; hp thuc l iu; u lc cho thuc l iu;
tu thuc l.
(511) Nhm 34: Thuc l iu; x g; thuc l nhai; hp thuc l iu; u lc cho thuc l iu;
tu thuc l.
(511) Nhm 34: Thuc l iu; x g; thuc l nhai; hp thuc l iu; u lc cho thuc l iu;
tu thuc l.
1392
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 34: Thuc l iu; x g; thuc l nhai; hp thuc l iu; u lc cho thuc l iu;
tu thuc l.
(511) Nhm 41: T chc v iu khin tho lun chuyn ; dch v kho th gio dc; dch v
v gio dc ging dy; t chc cc kho o to; dch v t chc hi tho, hi ngh; t
chc s kin nhm mc ch gio dc, gii tr.
(511) Nhm 01: Cht lm lnh; ho cht cng nghip; flo; hp cht florit/flospat.
1393
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 31: Thc n gia sc; thc n chn nui; thc n gia cm.
(511) Nhm 06: Bn l bng kim loi, kha cht hp bng kim loi; cht ca bng kim loi;
thanh cht ca bng loi; bn kp bng kim loi.
1394
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: Bn l bng kim loi; kha cht hp bng kim loi; cht ca bng kim loi;
thanh cht ca bng loi; bn kp bng kim loi.
(511) Nhm 35: Mua bn: qun o, giy dp, m (nn), ba l, ti xch, vali ko, dy nt, gng
tay.
(511) Nhm 35: Mua bn: n dit cn trng, thit b ui cn trng, bng n UV thu ht cn
trng, bng n dit khun, bin p dng cho n dit cn trng, chut n dng cho n
dit cn trng.
1395
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm; du gi u; dung dch dng tc to mu; keo xt tc; keo to dng
cho tc, thuc nhum tc; x phng v sinh; nc hoa; cht lm sch c th; nc thm
dng xt cho c th; gel dng cho c th (m phm); sa tm dng gel dng cho c th;
kem ty da cht dng cho c th; kem ra mt; mt n lm p; kem nh rng; cht ty
ra bt a; sp lm rng lng; kem lm rng lng; ch phm lm rng lng; cht lng
lm rng lng.
(511) Nhm 29: Men sa dng cho mc ch nu n; sa; ung lm t sa, sa l ch yu;
sn phm sa; sa khuy; sa giu protein; nc sa; sa chua.
1396
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Ch phm chng tnh in dng cho mc ch gia dng; ch phm ty nhn
dng cho mc ch gia dng; ch phm ty sch g st, g kim loi; xng ty vt bn;
cht lm mm vi (dng git); cht ty trng git; x phng v cht ty ra (khng
dng trong hot ng sn xut v khng dng cho mc ch y t); kem nh rng gm c:
bt nho nh rng, bt nh rng, nc xc ming khng dng cho mc ch y t,
kem nh rng cha thuc; cht kh mi dng cho ngi; cht kh mi ton thn; m
phm tng hp; hng thm thp v nc thm; giy nhm (giy rp); vi nhm; ct
nh bng v ch nhn (vt liu mi mn); bt nhn to; giy nh bng; vi
nh bng; giy nh bng mng tay chn; vi nhm nh bng cc ph kin lm
bng bc; cht lm thm mt dng cho ng vt; ch phm xt lm thm mt hi th; cht
kh mi cho ng vt; ch phm nh bng; cht thm khng dng cho c nhn; cht
thm c mi thm nuc hoa khng dng cho c nhn; nc hoa; nc thm xc sau
khi tm; kem m phm; ch phm dng tc; keo xt tc; cht chng m hi (ch
phm v sinh thn th); ch phm ty trng v cc cht dng git; ch phm lm
sch; ch phm nh bng; ch phm c ra; cht mi mn; tinh du; m phm;
nc xc tc; khn lau dng mt ln c tm nc thm ha cht m phm hoc cc
hp cht thm m phm dng trong gia nh; khn giy v khn lau c tm ch phm
lm sch, ch phm ty ra v nc thm m phm; khn giy v khn lau c tm ch
phm lm sch, ch phm ty ra v nc thm m phm dng cho knh eo mt, dng
cho gng soi, dng cho mt knh ng h, dng cho mn hnh ti vi, dng cho in thoi
di ng, dng cho l vi sng, dng cho l nng v dng cho my tnh; cht lng lm
sch dng cho c nhn; cht lng lm sch cho knh eo mt, cho gng soi, cho mt knh
ng h, cho mn hnh ti vi, cho in thoi di ng, cho l vi sng, cho l nng v cho
my tnh ch phm lm sch v nh bng dng cho knh eo mt, cho gng soi, cho
1397
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
mt knh ng h, cho mn hnh ti vi, cho in thoi di ng, cho l vi sng, cho l nng
v cho my tnh; dung dch lm sch dng cho in thoi thng minh; cht ty ra dng
lng (khng dng chong hot ng sn xut v khng dng cho mc ch y t) lm
sch dng cho knh eo mt, cho gng soi, cho mt knh ng h, cho mn hnh ti vi,
cho in thoi di ng v cho my tnh; du lm sch dng cho knh eo mt, cho gng
soi, cho mt knh ng h, cho mn hnh ti vi, cho in thoi di ng v cho my tnh
(ch phm lm sch); ch phm lm thm mt hi th; ch phm dng xt lm thm mt
hi th; ming m tm ch phm kh mi chng m hi nch; ming m tm ch
phm kh mi thm m hi nch, tt c u c tm cc ch phm kh mi; ch
phm lm sch rng gi; m phm v ch phm trang im; ch phm lm thm khng
kh; cht kh mi (dng cho ngi hoc ng vt); m phm bi cho mn trng c; tm
dn lm gim bt mn trng c dng cho mc ch m phm; ch phm m phm chm
sc da; nc thm dng cho mc ch m phm; m phm dng lm sch, ch phm
chng nng; kem dng kim sot du; kem gi m; sa ra mt; ch phm lm thm
khng kh trong phng; nc xc ming lm sch khng dng cho mc ch y t; ming
ngm mng lm thm mt hi th; ch phm lm sch v thm mt hi th; ch phm c
cha xng dng ty vt bn; cht dnh dng gn tc gi; mng (tay, chn) gi; lng
mi gi; cht dnh dng gn lng mi gi; cht dnh dng cho mc ch m phm; bng
dng cho mc ch m phm; bng tm dng cho mc ch m phm; cht kh mi dng
cho ngi hoc ng vt; ch phm ty sn, ty thuc mu, ty thuc v; vi thy tinh
giy rn thy tinh, ch phm ty da cht (cho mc ch m phm); ch phm lm mm da
(m phm); ch phm lm trng da (m phm).
Nhm 05: Ch phm dc dng chm sc da; hng xua ui cn trng v rp; ch
phm kh mi khng kh; dc phm; ch phm dc v ch phm th y; ch phm v
sinh dng cho mc ch y t; cht n king v thc phm n king thch hp cho mc ch
y t hoc th y; thc phm cho em b; cht b sung n king cho ngi v ng vt; cao
dn (dng trong y t); vt liu bng b (dng trong y t); vt liu hn rng v sp
nha khoa; cht ty u (cho mc ch v sinh); ch phm dit tr su b gy hi; cht dit
nm; thuc dit c; thuc cha vim hng; cht lm thm mt (ngoi tr cho con ngi,
ng vt v cc mc ch cng nghip, v cho hi th); cht kh mi nh v sinh; cht
kh mi (ngoi tr cho ngi, cho ng vt v cho mc ch cng nghip); cht kh mi
dng cho mc ch cng nghip; ch phm kh trng (ngoi tr dng git v cho mc
ch cng nghip); ch phm kh mi (khng dng cho mc ch cng nghip); ch phm
dc; giy th phn ng dng cho mc ch y t; giy c tm du dng cho mc ch y
t; giy ng gi thuc theo liu lng (dng cho mc ch y t), vi gc bng b; bao
con nhng rng dng cho mc ch dc phm; ming che mt dng cho mc ch y t;
bng dng bng b tai (mc ch y t); bng v sinh kinh nguyt; bng v sinh dng
nt dng khi c kinh nguyt; khn v sinh; qun lt v sinh; ming m lt dng cho
ngi khng km ch c (dng cho ngnh y); bng thm ht; cao dnh (dng cho mc
ch y t); bng dng bng b; bng dng bng b dng lng; ming m chm sc
ngc; t lt (t tr em); t lt dng qun (t tr em); giy chng nhy cn v mt cn; sa
bt (cho tr s sinh); cht b sung n king cho ngi; ung king thch hp cho mc
ch y t; thc phm n king thch hp cho mc ch y t; thuc hng liu kh trng
(khng dng cho ngi v cho mc ch cng nghip); ming lt ca qun lt (v sinh);
vng eo tay dng cho mc ch y t; t lt dng mt ln dng cho ngi bnh khng
kim ch c; thuc chng vi trng dng cho c hng; gel dng tm hoc dng ming
lm lnh dng cho mc ch y t; gel dng tm hoc dng ming dng hp th v tn
nhit dng cho mc ch y t; ch phm dc dn dng lm nng; thuc cha bnh
m hi; thuc cha bnh m hi chn; khu trang v sinh; thuc xoa bp; nc ra
1398
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
mt cc loi (dng trong y t); thuc nh mt; ch phm gim au; dc phm iu tr
au nhc c bp, c th l, thuc dng lng dng trong iu tr; ch phm dng tr mt
mi v vim c bp (dng trong ngnh y); ch phm bi bn ngoi da gim nng v
au trn c th con ngi; ming lm nng dng lm gim au, lm gim st, lm gim
cng c v cng c; ming m lm nng dng lm gim au, lm gim st, lm gim
cng c v cng c; cao dn dng lm m b phn c th ngi dng cho mc ch y
t; ming dn c kh gia nhit dng lm gim au, lm gim st, lm gim cng c v
cng c; thuc p; thuc p lm gim st v au c th; thuc p lm gim chng au
na u; ch phm dc bi ngoi da lm gim nga; khn v hoc ming vi khng dt
c ngm tm vi thuc kh trng, thuc dit nm, thuc khng khun v kh mi;
ch phm tr mn trng c (dc phm); thuc tr mn trng c; ming tr mn trng c
dng cho mc ch dc phm; ko cha thuc; ko cao su dng cho mc ch y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; bc h dng cho mc ch dc phm; vin thuc
ngm dng cho mc ch dc phm; bao con nhng dng cho thuc; bao con nhng
dng cho dc phm; bnh ko c cha thuc (dng trong ngnh y); kem nh rng cha
thuc (dng cho mc ch y t); cht dnh dng cho rng.
Nhm 39: Cho thu kho hng lm lnh thc phm, cho thu kho lnh gi thc phm, dch
v cho thu t p lnh, cho thu my ng lnh, dch v cho thu kho cha hng.
1399
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Thit b cm ng bt n, thit b cm bin (nh sng, hng ngoi), cm hn
gi, cng tc iu khin t xa, h thng bo ng, camera quan st.
(511) Nhm 35: Mua bn v xut nhp khu cc mt hng tiu dng nh: qun o thi trang,
gia dng (dng c nh bp bng inox, cha ng dng cho gia nh); mua bn thc
phm (rau, c, qu ti); mua bn rau, c, qu qua ch bin v bo qun; mua bn tht,
c, hi sn qua ch bin, bo qun; mua bn rau, c, qu ng lnh; mua bn rau, c
ln men dng lm mn n, tri cy c bo qun.
1400
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1401
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Qung co; dch v t vn qung b thng hiu; dch v lp chin lc cho
pht trin thng hiu.
1402
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1403
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Cc ch phm dc phm v thuc dng cho mc ch y t; cht n king dng
trong y t; thc phm b sung dinh dng dng trong y t; thc phm cho tr s sinh dng
trong y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Cc ch phm dc phm v thuc dng cho mc ch y t; cht n king dng
trong y t; thc phm b sung dinh dng dng trong y t; thc phm cho tr s sinh dng
trong y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Cc ch phm dc phm v thuc dng cho mc ch y t; cht n king dng
trong y t; thc phm b sung dinh dng dng trong y t; thc phm cho tr s sinh dng
trong y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho mc ch y t.
1404
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Cc ch phm dc phm v thuc dng cho mc ch y t; cht n king dng
trong y t; thc phm b sung dinh dng dng trong y t; thc phm cho tr s sinh dng
trong y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Cc ch phm dc phm v thuc dng cho mc ch y t; cht n king dng
trong y t; thc phm b sung dinh dng dng trong y t; thc phm cho tr s sinh dng
trong y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho mc ch y t.
1405
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Cc ch phm dc phm v thuc dng cho mc ch y t; cht n king dng
trong y t; thc phm b sung dinh dng dng trong y t; thc phm cho tr s sinh dng
trong y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Cc ch phm dc phm v thuc dng cho mc ch y t; cht n king dng
trong y t; thc phm b sung dinh dng dng trong y t; thc phm cho tr s sinh dng
trong y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho mc ch y t.
1406
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Cc ch phm dc phm v thuc dng cho mc ch y t; cht n king dng
trong y t; thc phm b sung dinh dng dng trong y t; thc phm cho tr s sinh dng
trong y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 02: Sn du; sn nc; cht dng lm lp ph cng nghip (tng t nh sn); cht
pha long sn; cht lm ng cng s dng vi sn.
1407
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 19: Vt liu xy dng v cc sn phm thuc nhm ny nh: bt b trt tng; gch
ngi nung; p lt; tm lt sn phi kim loi; khung v cu kin phi kim loi dng trong
xy dng.
(511) Nhm 19: Vt liu xy dng v cc sn phm thuc nhm ny nh: bt b trt tng; gch
ngi nung; p lt; tm lt sn phi kim loi; khung v cu kin phi kim loi dng trong
xy dng.
(511) Nhm 35: Mua bn: cm bin chuyn ng, b iu khin ng ct thng minh, camera
gim st, thit b bo ng, thit b bo chy, thit b in gim st, thit b iu khin
h thng in, thit b in gia dng: cm, phch cm, cng tc, r le, dy in.
1408
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn, tip th, qung co v xut nhp khu sn phm bnh ko.
Nhm 35: Mua bn, tip th, qung co v xut nhp khu sn phm bnh ko.
Nhm 35: Mua bn, tip th, qung co v xut nhp khu sn phm bnh ko.
1409
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn, tip th, qung co v xut nhp khu sn phm bnh ko.
Nhm 35: Mua bn, tip th, qung co v xut nhp khu sn phm bnh ko.
Nhm 35: Mua bn, tip th, qung co v xut nhp khu sn phm bnh ko.
1410
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn, tip th, qung co v xut nhp khu sn phm bnh ko.
Nhm 35: Mua bn, tip th, qung co v xut nhp khu sn phm bnh ko.
Nhm 35: Mua bn, tip th, qung co v xut nhp khu sn phm bnh ko.
1411
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn, tip th, qung co v xut nhp khu sn phm bnh ko.
Nhm 35: Mua bn, tip th, qung co v xut nhp khu sn phm bnh ko.
(511) Nhm 09: Knh mt; cc ph kin v mt knh: trng knh, gng knh.
1412
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bnh m kp tht; bnh m ti; bnh m ngt; bnh bng lan; bnh nng.
Nhm 35: Mua bn, qung co: bnh m kp tht; bnh m ti; bnh m ngt; bnh bng
lan; bnh nng.
1413
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Nc thm, nc xc tc, m phm khng cha thuc, gel ngn rng tc, sp
ngn rng tc, du gi u chng rng tc, x phng khng cha thuc, nc thm khng
cha thuc v kem nh rng khng cha thuc.
(511) Nhm 02: Sn du; sn nc; cht dng lm lp ph cng nghip (tng t nh sn); cht
pha long dng cho sn; cht lm ng cng s dng vi sn.
1414
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Ch phm kh mi khng kh; cht kh mi cho phng; cht kh mi khng
dng cho ngi hoc ng vt; thuc kh c.
(511) Nhm 39: Vn ti bng taxi; vn ti bng t; dch v li xe; dch v vn ti; vn chuyn
hnh khch; mi gii vn ti.
1415
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: B lc nc ung; thit b lc nc ung; bnh lc nc ung; thit b lc nc;
thit b v my mc lm sch nc.
Nhm 35: Dch v gii thiu sn phm, xut nhp khu, mua bn cc sn phm gm: b
lc nc ung, thit b lc nc ung, bnh lc nc ung, thit b lc nc, thit b v
my mc lm sch nc.
(511) Nhm 01: Men gm; men trng gm; men s; gm dng ht dng lc; hp phn gm
dng nung kt, thiu kt [dng ht v dng bt].
Nhm 17: S cch nhit; s cch in; s cch m dng trong gia nh hoc cng nghip,
khng dng trong xy dng.
1416
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Men gm; men trng gm; men s; gm dng ht dng lc; hp phn gm
dng nung kt, thiu kt [dng ht v dng bt].
Nhm 17: S cch nhit; s cch in; s cch m dng trong gia nh hoc cng nghip,
khng dng trong xy dng.
(511) Nhm 31: Thc n chn nui cho gia sc, gia cm, thy sn; ch phm v bo vt nui;
cm tng trng vt nui; ph gia thc n chn nui (khng dng trong ngnh y, khng c
gi tr dinh dng, khng phi ha cht); thc n cho vt nui trong nh; ung cho vt
nui trong nh; thc n cho ng vt giai on mang thai; thc n cho ng vt giai on
nui con.
1417
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Qung co; h tr qun l kinh doanh; t vn t chc kinh doanh; nghin cu
kinh doanh; t chc trin lm cho mc ch thng mi hoc qung co.
Nhm 41: T chc v vn hnh hi ngh; t chc v vn hnh hi tho; dch v v gio
dc ging dy; cung cp dch v gio dc o to; t chc cc cuc thi (gio dc).
(511) Nhm 35: Qung co; h tr qun l kinh doanh; t vn t chc kinh doanh; nghin cu
kinh doanh; t chc trin lm cho mc ch thng mi hoc qung co.
Nhm 41: T chc v vn hnh hi ngh; t chc v vn hnh hi tho; dch v v gio
dc ging dy; cung cp dch v gio dc o to; t chc cc cuc thi (gio dc).
(511) Nhm 35: Qung co; h tr qun l kinh doanh; t vn t chc kinh doanh; nghin cu
kinh doanh; t chc trin lm cho mc ch thng mi hoc qung co.
Nhm 41: T chc v vn hnh hi ngh; t chc v vn hnh hi tho; dch v v gio
dc ging dy; cung cp dch v gio dc o to; t chc cc cuc thi (gio dc).
1418
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Du y t v du thm y t; ch phm thuc dng cho ngi; ch phm v sn
phm dc phm dng trong iu tr thp khp v vim khp; ch phm v cht gim au;
ch phm cha thnh phn bch n (y t); ch phm dc phm dng gim nh vt
cn trng cn.
(511) Nhm 29: Tht; chit xut rong bin dng cho thc phm; thc phm trn c s c; tri cy
ng hp; rau c sy kh; trng nghin thnh bt; du cho thc phm; sn phm sa; qu
hch ch bin sn; anbumin dng cho mc ch nu nng; nc qu nu ng; thc
phm n nhanh trn c s tri cy.
(511) Nhm 30: C ph; hoa hoc l c dng lm cht thay th tr, ung trn c s tr;
ng glucoza dng cho mc ch nu nng; bnh ko; mt ong; baozi (bnh bao c
nhn); ch phm ng cc; m si; thc phm n nhanh trn c s ng cc; bt u nnh;
tinh bt dng cho thc phm; kem lnh; gia v; men lm bnh; hng liu dng cho
thc phm.
1419
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Qun o lt, qun o; o nt ngc; qun o ng; t lt cho tr s sinh [qun o];
i chn; m; qun o dt kim; khn qung c; dy eo dng cho qun o.
(511) Nhm 16: Giy, cc tng; n phm; vt liu ng sch; keo dn dng cho vn phng
hoc dng cho gia nh; vt liu dng cho cc ngh s; bt lng; my ch v dng vn
phng (khng k my mc dng cho mc ch ny); dng hng dn v ging dy
(khng k my mc dng cho mc ch ny); ch in; bn in c (clis), s a ch, quyn
nin gim; ming dnh dn dng can; s ghi cuc hn; cc n phm ngh thut; b
dng c v ngh thut v v th cng; v vit; sch dnh cho tr em; bt bi; danh thip c
in hnh v thng tin v cu th bng chy; ba cp kp ti liu (vn phng phm); vt
dng sch c t cui dy cc cun sch v gi cho chng thng ng ( dng
vn phng, khng phi l g); th nh du trang sch; sch; can dn ln thanh
cn xe; lch; ct truyn tranh trn bo; thip chc mng ging sinh; phn; bng phn; sch
bi tp dnh cho tr em; ci lt cc lm t giy; anbom ng tin kim loi; sch t mu;
bt ch mu; cun truyn vui; ct truyn vui trn bo; quyn v, can; trang tr lm
bng giy; s nht k; thc k dng v; bng vit c th xa kh; phong b th; ty;
bt d; t phiu c tranh v ch hc cho nhanh; thip tng qu; giy gi qu; qu a
cu; thip chc mng; s ng k khch tr trong khch sn; ci m th, tp ch; bn ;
tp vit ghi nh; t st dng nn; bn tin; bo; giy ghi nh; v vit; giy v; bc
tranh; c bng giy; mn qu nh dng trong ba tic lm bng giy; trang tr bnh
lm bng giy; trang tr ba tic lm bng giy; khn giy; ti giy dng trong cc ba
tic, ci chn giy; n gi qu lm t giy; c bng giy dng trang tr; ming lt bng
giy; khn tri bn bng giy; ci cm bt hoc bt ch; bt ch, gt bt ch; hp v ti
ng bt v bt ch; bt; tp ch xut bn nh k; anbom nh; nh chp; bn in khc nh;
sch nh; nguyn liu cht do dng bao gi (khng bao gm sn phm ny trong cc
nhm khc); nh chn dung; bu thip; p phch; bng khen; giy chng nhn; giy mi;
thc n; sch dy nu n; con du cao su; ti ng bnh xng-uch bng cht do hoc
1420
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
giy; th ghi im, anbom tem, vn phng phm; dp ghim; giy dnh vn phng, danh
thip; thc k khng chia khong cch ( dng vn phng); giy vit; cc dng c vit.
(511) Nhm 25: Qun o; giy th thao; khn in hoa (trang phc); m dng cho chi bng chy;
o chong dng i tm bin; qun o tm bin; tht lng (trang phc); ym (trang phc);
o tm hai mnh; o cc tay c gn biu trng t chc; ng; n ci c; o nt ngc, m
li trai; qun bo v chn dng khi ci nga (ch gm x cp v ai lng thng lm
bng da hoc cht liu tng t); ym bng vi; o khoc; o lin vy; ci che tai gi m;
i chn (trang phc); gng tay (trang phc); o s mi dng khi chi gn; qun o mc
trong ngy l Ha-l-oen; m nn; di bng buc u (trang phc); i u (trang
phc); hng dt kim (c th l qun o, i chn, i u), mc cho tr s sinh
(qun o, giy dp, m nn), o jc-kt, qun o b; o nt len; khn vung trm u; o
nt dng cho din vin ma hoc vn ng vin; nt chn; gng tay h ngn (trang phc);
ca vt; o ng dng cho nam gii; o ng dng cho n gii; o khoc mc ngoi; b qun
o pijama; qun di; qun nt ca ph n; o cc tay; o pon s; qun o ma; o chong;
dp sng-an; khn qung c; o s mi; giy; vy ngn; qun soc; qun mc hng ngy;
dp i trong nh; trang phc ng; tt ngn; tt di; o len di tay; qun dng trong khi tp
luyn; o dng trong khi tp luyn; qun o bi, o st nch; qun b; o phng; qun o
lt; o gi l; di buc c tay (trang phc).
(511) Nhm 28: Tr chi v chi; tr chi k nng hnh ng; chi hnh cc nhn vt
hnh ng v i km; cc tr chi trn tm bng; tr chi bng th bi; chi a
nng dnh cho tr em; b cu lng; bng bay; vt bng chy; bng r; chi khi tm;
qu bng chy; bng chi trn bin; ti ng kh ( chi); bp b nhi v kh;
cc khi lm sn dng chi tr chi xy dng; bng dng chi b ling; b chi
thi bong bng; gng tay h ngn dnh cho ngi bt bng; b chi c; m phm
chi ca tr em; tt ng qu dng cho N-en; trang hong cy thng N-en (tr bnh
ko v chiu sng); b su tp cc bc tng nh chi; chi di ng c dng
1421
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
cho xe ni; chi trn xe ni; chi tung hng dng a; bp b; qun o ca bp b
di dng chi, i km vi bp b; b chi bp b; chi hnh ng chy
bng in; thit b c bn di dng b dng cho chi bi; cu c; bng dng cho
chi gn; gng tay dng cho chi gn; vt dn ng cho bng gn; tr chi in t cm
tay; bng chi khc cn cu; tr chi c th bm phng; tr chi lp hnh; dy chi
tr chi nhy dy; ci diu; tr chi o thut; hn bi chi; tr chi c thao tc bng
tay; chi ngnh c kh; chi hp m nhc, chi m nhc; m dng trong ba tic
lm bng giy; tr chi trong nh; vt k nim bui tic gm nhng chi nh; tr chi
trong ba tic; bi l; chi lm bng vi lng; bng tp m; con ri; patanh, qu
bng cao su; vn trt; vn trt tuyt; qu cu tuyt; bng ; con quay; chi bp vo
pht ra ting ku; chi nhi bng; bn chi bng bn; tr chi c mc tiu; gu nhi
bng; bng ten- nt; hnh cc nhn vt hnh ng ( chi); b xng v x chi;
chi di ng c; xe chi; chi xe y ca tr con; t chi; b chi th
cng theo m hnh; hnh cc nhn vt chi; ngn hng chi ( chi); xe ti
chi; ng h chi; sng phun nc ( chi tr em), chi ln dy ct; ci y y
( chi tr em).
(511) Nhm 06: Ca cun bng kim loi; ca bng thp chng g; ca s v ca ra vo bng
nhm v kim loi; ph kin ca bng kim loi.
(511) Nhm 01: Ha cht s dng trong nng nghip, lm vn v lm nghip (tr cht dit
nm, cht dit c, thuc tr su v cht dit k sinh trng), c bit l ch phm tng
trng cy trng, ch phm ha hc v/hoc sinh hc kim sot vic c ch sinh
trng, sinh sn, pht trin ca cy trng, ch phm iu tit s sinh trng ca cy trng,
ch phm ha hc dng x l ht ging, cht c hot tnh b mt, ha cht t nhin
hoc nhn to dng lm mi gii tnh hoc tc nhn nh lc hng cn trng.
Nhm 05: Ch phm dit tr v chng ng vt gy hi; cht dit cn trng; cht dit
nm; cht dit c; thuc tr su.
1422
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Tht; tri cy c bo qun; tri cy ng hp; tht ng hp; tht c bo
qun; tri cy ng lnh.
Nhm 30: Go; bnh ko; bnh ngt; bnh go; thc phm n nhanh trn c s ng cc.
1423
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 19: Vt liu xy dng phi kim loi; gch, ngi lp, gch men, gch p tng.
(511) Nhm 12: Trc cam cho phng tin giao thng trn b; l xo gim xc cho xe c; a
m cho phng tin giao thng trn b; phanh xe, h thng phanh dng cho xe c v
m phanh dng cho xe c; bi, trc dng cho xe c; gim xc treo cho xe c; thanh
truyn ng cho phng tin giao thng trn b, khc vi b phn ca ng c t v
u my; cc b phn v ph kin ca xe thuc nhm 12.
1424
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 44: Bnh vin, phng khm bnh, phng cha bnh.
1425
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1426
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: M n lin, ph n lin, bn n lin, min n lin, h tiu n lin, cho n lin.
(511) Nhm 30: M n lin, ph n lin, bn n lin, min n lin, h tiu n lin, cho n lin.
(511) Nhm 30: M n lin, ph n lin, bn n lin, min n lin, h tiu n lin, cho n lin.
1427
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: Bp t; my pha c ph chy in; my ht khi dng trong nh bp; m un
nc chy in; l vi sng; l nng.
1428
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v kinh doanh nh hng n ung, qun tr sa, qun n, dch v cung cp
thc n thc ung do nh hng t thc hin.
(511) Nhm 43: Dch v kinh doanh nh hng n ung, qun n, qun nhu, dch v cung cp
thc n thc ung do nh hng t thc hin.
(511) Nhm 43: Dch v kinh doanh nh hng n ung, qun n, qun nc gii kht, dch v
cung cp thc n thc ung do nh hng t thc hin.
1429
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bnh m, bnh kem, bnh ngt, bnh mn, bnh lm t tinh bt.
(511) Nhm 43: Dch v kinh doanh qun tr sa, qun c ph, qun n vt, dch v cung cp
thc n thc ung do nh hng t thc hin.
1430
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Gim; bt v cc sn phm lm t bt ng cc; mt ong; bt ngh (gia v).
Nhm 32: Nc khong; nc p hoa qu; nc xi-r; cc loi ung khng cha cn.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu: sa.
(511) Nhm 34: Thuc l; thuc l iu; x g; thuc l bao; u lc thuc l; hp ng thuc
l.
(511) Nhm 34: Thuc l; thuc l iu; x g; thuc l bao; u lc thuc l; hp ng thuc
l.
(511) Nhm 34: Thuc l; thuc l iu; x g; thuc l bao; u lc thuc l; hp ng thuc
l.
1431
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 34: Thuc l; thuc l iu; x g; thuc l bao; u lc thuc l; hp ng thuc
l.
(511) Nhm 34: Thuc l; thuc l iu; x g; thuc l bao; u lc thuc l; hp ng thuc
l.
1432
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 18: Ti xch tay; ti xch tay cho ph n; ti xch tay bng da; vali; v ng tin;
.
Nhm 25: Qun o; tht lng (trang phc); tt i chn; giy; dp.
Nhm 35: Mua, bn m phm, nc hoa, x phng, cc loi knh eo mt c th l knh
dng chng bi, knh rm, gng knh, mt knh, hp ng knh, dy eo knh, trang
sc, kim hon, qu, ng h, ti xch tay, ti xch tay cho ph n, ti xch tay
bng da, vali, v ng tin, , qun o bi, tht lng, tt i chn, giy, dp, cc loi kha
ko, khuy bm, cht tht lng, n phm, bt vit, ci chn giy, khn giy.
Nhm 42: Thit k thi trang; t vn thit k thi trang.
(511) Nhm 45: Dch v i din s hu cng nghip; dch v t vn php l; dch v t vn v
s hu tr tu; dch v li xng s hu tr tu; dch v tranh tng; dch v gii quyt tranh
chp ngoi ta n.
1433
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Phch cm; cm in; cng tc in; dy cp in; cu ch; chung in.
Nhm 11: Thit b chiu sng; n in; mng n; bng in; chao n; chp n.
1434
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: My lc nc, qut in, my iu ha khng kh, m siu tc dng in, ni
cm in.
1435
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Tiu dng lm gia v; t dng lm gia v, bt sn dng lm gia v; gia v.
(511) Nhm 30: Tiu dng lm gia v; t dng lm gia v, bt sn dng lm gia v; gia v.
1436
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1437
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 39: Vn ti hng ho; vn chuyn hnh khch; vn ti bng tc xi.
1438
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: Bn l bng kim loi; kha cht hp bng kim loi; cht ca bng kim loi;
thanh cht ca bng loi; bn kp bng kim loi.
Nhm 11: My lc nc R.O, vi hoa sen, vi chu ra, chu ra bng inox gn c nh.
(511) Nhm 32: Nc ung tinh khit ng bnh; nc khong, nc ga v cc loi ung
khng c cn; ung hoa qu v nc p hoa qu; xi-r v cc ch phm khc lm
ung.
1439
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1440
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1441
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 36: Mi gii; qun l bt ng sn; i l bt ng sn; mi gii bt ng sn; cho
thu bt ng sn.
Nhm 39: Tham quan (du lch); t ch cho cc chuyn i; sp xp cc chuyn du lch;
hng dn khch du lch.
Nhm 43: C s lu tr tm thi (khch sn, nh tr), dch v cung cp thc n, ung
do nh hng thc hin, nh hng n ung t phc v; cng tin; nh hng n ung; dch v
qun c ph.
(511) Nhm 11: Bp nu; h thng v thit b nu nng; dng c nu nng dng in; chp
ht khi dng cho nh bp; v nng (thit b nu nng); h thng v thit b v sinh;
cho p sut, dng in; bn ra; l si; bn ra tay (b phn ca h thng v sinh).
(511) Nhm 01: Ho cht dng trong cng nghip v khoa hc.
1442
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Giy dp; cc b phn kim loi bo v cho giy v giy ng; ph kin kim loi
cho giy v giy ng; inh gn vo giy th thao; lt giy; giy ng leo ni; dp xng
an; giy tp luyn; giy v giy ng dnh cho tr s sinh; giy cho cc mn in kinh;
giy bng; qun o; o khoc th thao; o s mi th thao; o th thao; ng phc th
thao; qun o tp luyn; qun o mc bn ngoi; m [m nn]; tt th thao.
(511) Nhm 25: Giy dp; cc b phn kim loi bo v cho giy v giy ng; ph kin kim loi
cho giy v giy ng; inh gn vo giy th thao; lt giy; giy ng leo ni; dp xng
an; giy tp luyn; giy v giy ng dnh cho tr s sinh; giy cho cc mn in kinh;
giy bng; qun o; o khoc th thao; o s mi th thao; o th thao; ng phc th
thao; qun o tp luyn; qun o mc bn ngoi; m [m nn]; tt th thao.
(511) Nhm 18: Da v da gi; hp bng da thuc hoc gi da; bao b bng da hoc gi da
mang ti liu; da ng vt; hm bng da, vali; hm, ti, v b du lch bng da; ti vi
du lch; ; d che nng; gy chng; roi da; yn cng; v; ti xch ng tin; v ng th;
1443
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
bao mc cha kha; ti xch; ba l; ti c bnh xe; ti cho ngi leo ni; ti cho ngi
i cm tri; ti du lch; ti i bin; cp xch; ti ng m phm khng c ph kin; ti
li i ch hoc ti i mua sm; ti hoc ti nh (phong b, bao nh) c lm bng da
mang ti liu.
(511) Nhm 19: Vt liu xy dng (khng bng kim loi); hoa cm thch, hoa cng;
en, , sa thch dng cho xy dng, vi; xanh v thch anh cho xy dng (bao
gm lm sn nh, va h, p tng v b ); gch vung lt nn, khng phi bng kim
loi dng cho xy dng (bao gm lt sn nh v gch vung p tng).
(511) Nhm 21: Dng c nu n bao gm: mui (v) v xng nu thc n; gn giy v
sinh; tht g; dt dao ko; lt ly (cc); ming (r) dng lt ni cho (tt c
bng g).
1444
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: g, g trn, g nguyn liu x sy, g t nhin x sy, vn g p dng
trong cng nghip, g lm khun, vn g dng trong xy dng, g ni tht, g gia
dng, vch ngn, g dn, g lng, vn p, vn nhn to, bn, gh, ging, t, g m
thut, bn n, gh n.
1445
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 16: Giy vit; khn n bng giy; giy v sinh.
(511) Nhm 35: T vn t chc v iu hnh kinh doanh; h tr qun l kinh doanh; h tr iu
hnh doanh nghip thng mi hoc cng nghip; qung co; t chc trin lm cho mc
ch thng mi hoc qung co; t chc hi ch thng mi cho mc ch bn hng
hoc qung co.
1446
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: Kim loi thng v hp kim ca kim loi thng; kim loi c sn lt dng
tm, cun dy v di; vt liu xy dng bng kim loi c sn lt; kim loi c m sn
dng tm, cun dy v di; vt liu xy dng bng kim loi c m sn trc; kim loi
dng tm, dng cun dy, dng di, dng tm dt, dng thanh, dng que, dng phin v
dng thi; tm p mi nh v tng bng kim loi; vn lt trn; v ko (khung mi
nh); x g; sn mi kt cu; vn khun kim loi v vt liu gia c cho cc ta nh; li
kim loi; li thp co gin; tm lp bng kim loi chng nc ma; bin hiu bng kim
loi; mng thot nc bng kim loi; vt liu lp mi; ng thot nc ma v b cha
nc ma bng kim loi; khung xy dng kim loi; phn khung bng kim loi ca nh
v ta nh thng mi v linh kin i km; nh bng kim loi c th vn chuyn; vt liu
lm hng ro bng kim loi; ct tr v vn (ca tng) bng kim loi; ng dn v ng
bng kim loi; thanh thp; np cnh bng kim loi; khung kim loi; kp kim loi; kp treo
ty x g bng kim loi, tt c lm bng kim loi.
(511) Nhm 06: Kim loi thng v hp kim ca kim loi thng; kim loi c sn lt dng
tm, cun dy v di; vt liu xy dng bng kim loi c sn lt; kim loi c m sn
1447
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
dng tm, cun dy v di; vt liu xy dng bng kim loi c m sn trc; kim loi
dng tm, dng cun dy, dng di, dng tm dt, dng thanh, dng que, dng phin v
dng thi; tm p mi nh v tng bng kim loi; vn lt trn; v ko (khung mi
nh); x g; sn mi kt cu; vn khun kim loi v vt liu gia c cho cc ta nh; li
kim loi; li thp co gin; tm lp bng kim loi chng nc ma; bin hiu bng kim
loi; mng thot nc bng kim loi; vt liu lp mi; ng thot nc ma v b cha
nc ma bng kim loi; khung xy dng kim loi; phn khung bng kim loi ca nh
v ta nh thng mi v linh kin i km; nh bng kim loi c th vn chuyn; vt liu
lm hng ro bng kim loi; ct tr v vn (ca tng) bng kim loi; ng dn v ng
bng kim loi; thanh thp; np cnh bng kim loi; khung kim loi; kp kim loi; kp treo
ty x g bng kim loi, tt c lm bng kim loi.
1448
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Qun o; trang phc; i chn; i u; o vy; trang phc dt kim.
Nhm 35: Mua bn qun o, trang phc, i chn, i u, trang phc dt kim.
(511) Nhm 25: Qun o; trang phc; i chn; i u; o vy; trang phc dt kim.
Nhm 35: Mua bn qun o, trang phc, i chn, i u, trang phc dt kim.
1449
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1450
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 14: Vng; bc; qu; trang sc; ng h eo tay; tc phm ngh thut bng
qu v kim loi qu.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1451
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn cht ty ra, cht kh trng, cht kh mi lm bng cht hu c
(khng dng cho c nhn, dng cho mc ch y t, cng nghip).
(511) Nhm 06: Vt liu xy dng bng kim loi; cu kin bng kim loi vn chuyn c:
thng bng kim loi; tm thp.
Nhm 09: Thit b v dng c dng truyn dn; chuyn mch, bin i, tch, iu
chnh hoc iu khin nng lng in: bng iu khin (in); bng phn phi (in); t
phn phi (in); bng iu khin phn phi (in); thit b iu khin phn phi (in);
thit b iu khin t xa.
1452
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: bnh un nc siu tc, ni cm in, my xay sinh t, my p tri
cy, ni lu in, bp nng in, v nng in, bp t, ni p sut dng in, my pha
c ph dng in, my lm sa u nnh, my nh trng, n in, my xay tht, l vi
sng, thit b in lm sa chua.
(511) Nhm 07: n x vn hnh bng ga [kh ga]; m x vn hnh bng ga; vi [b phn ca
my mc]; van x hi; sng phun sn; kch nng.
1453
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v quy ru; qun n t phc v; nh hng n ung; nh hng n ung t
phc v; nh ngh du lch; dch v khch sn.
(511) Nhm 43: Dch v quy ru; qun n t phc v; nh hng n ung; nh hng n ung t
phc v; nh ngh du lch; dch v khch sn.
1454
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: n cho xe c; n axetylen; t lnh; b tit kim nhin liu; thit b gi m
cho b tn nhit trung tm; h thng v thit b v sinh.
Nhm 12: Gi hng cho xe c; b gh nm cho xe c; gng chiu hu; chn chng xe
p; h thng v thit b vn chuyn bng cp; lp cho bnh xe c.
(511) Nhm 03: M phm, kem lm trng da; nc hoa; ch phm lm sch; ch phm m phm
tm; x phng.
1455
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm, kem lm trng da; nc hoa; ch phm lm sch; ch phm m phm
tm; x phng.
1456
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1457
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1458
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1459
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 12: Xch truyn ng (xch ln); b phn m phanh; m phanh; a xch; vnh bnh,
vnh ai a; nan hoa v m nan hoa; gim xc; ci; ai cho trc bnh xe; tm
chn bng cao su; bnh xe cao su pha sau; a ma st ly hp; vnh bnh xe; ng lp;
bnh rng v chui b dng c; tt c u cho xe c.
(511) Nhm 03: M phm; nc hoa; x phng m phm; x phng; bng dng cho mc ch
m phm; thuc nhum tc; kem dng tc; keo xt tc; ch phm lm m v lm khe
tc; du x tc; ch phm dng tc; bt to kiu cho tc; sp vut to kiu cho tc; gel
vut to kiu cho tc; nc xc tc to kiu.
(511) Nhm 12: Xe in, xe p in, xe my in, linh kin ph tng ca xe in, xe p in,
xe my in.
Nhm 35: i l mua, i l bn, xut nhp khu, y thc xut nhp khu cc sn phm:
xe in, xe p in, xe my in, linh kin, ph tng ca xe p in, xe my in.
(511) Nhm 43: Dch v cung cp thc phm v ung (do nh hng thc hin); nh hng n
ung, qun c ph, qun n t phc v, dch v qun n nh (qun ru nh), tim c ph
v nh hng c ph, dch v nh hng bn thc n mang v, v dch v nh hng a
1460
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
n tn ni; dch v cung cp thc n (do nh hng thc hin); dch v cung cp thc phm
v ung theo hp ng (do nh hng thc hin); dch v chun b thc n (do nh hng
thc hin); chun b thc n v ung mang v (do nh hng thc hin); tt c thuc
nhm 43.
(511) Nhm 35: Mua bn camera quan st; mua bn tng i in thoi; mua bn thit b bo
ng; mua bn my chm cng; mua bn thit b bo chy; mua bn chung ca mn
hnh.
1461
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Cc sn phm di y xin hng quyn u tin: ch phm dc phm chng
nhim khun v ch phm dc phm chng virus; cc sn phm di y khng xin
hng quyn u tin: ch phm dc phm.
(511) Nhm 05: Cc sn phm di y xin hng quyn u tin: ch phm dc phm chng
nhim khun v ch phm dc phm chng virus; cc sn phm di y khng xin
hng quyn u tin: ch phm dc phm.
1462
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Cc sn phm di y xin hng quyn u tin: ch phm dc phm chng
nhim khun v ch phm dc phm chng virus; cc sn phm di y khng xin
hng quyn u tin: ch phm dc phm.
1463
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 08: Mung; da (na); dao; ko; km (km) (tt c bng kim loi).
Nhm 11: My nc nng s dng nng lng mt tri; thit b lc nc; bnh nc nng
lnh dng in hoc s dng nng lng mt tri; bnh nc nng dng tm; ni in;
b x nc dng cho bn nc; chu ra bt (chn) gn c nh; vi nc; my nc
nng; my ht mi v khi dng cho nh bp; chu ra (la va b); m in; cho in;
bp t.
Nhm 19: ng nc bng nha cng; ci ni ng bng nha cng; ng nha cng dng
trong hot ng cp thot nc thuc lnh vc xy dng.
Nhm 20: Bn; gh; ging; t, k bp; gi k hng; bn cha nc bng nha; van
nc bng nha.
Nhm 21: Ni (khng dng in); cho (khng dng in); mm; thau; bt (chn); a ;
r cho nh bp (tt c u bng kim loi).
1464
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thuc gia truyn; thuc bc tng cn.
(511) Nhm 25: Qun, o, tt, m, khu trang (trang phc), gng tay (trang phc).
(511) Nhm 35: i l, mua bn, phn phi, xut nhp khu cc sn phm: bnh nng lnh, ni
cm in, qut in, bp in, my ht mi, h thng lc nc, sen vi, bnh nc nng
nng lng mt tri, ni, xoong, cho, n trang tr, n chiu sng.
1465
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: ng vt c v cng (khng cn sng); thc phm trn c s c; tht; chit xut
ca tht; gi ln; gi b; nem chua; trng; ni tng gia sc dng lm thc phm.
Nhm 30: Go; sa ong cha; thc phm dng tm mng lm t go; gia v; ung
trn c s tr; m si dt.
Nhm 31: ng vt sng; c cn sng; qu ti; trng c; ht (ng cc); nm ti; rau
ti.
1466
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1467
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1468
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 36: Dch v ngn hng; dch v ngn hng trc tuyn; u t vn; phn tch ti
chnh; qun l ti chnh; dch v ti chnh.
(511) Nhm 05: ng trng h tho; thc phm chc nng lm t ng trng h tho.
1469
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 43: Dch v cung cp thc n nhanh, dch v cung cp thc phm v ung do
nh hng thc hin.
1470
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1471
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Tp tin hnh nh c th nhn v lu tr thng qua mng internet; a video
ghi hnh v bng video; tp tin m thanh, hnh nh, video c th ti xung c; thng tin
k t, m thanh, hnh nh, video c ghi trong phng tin lu tr; phim nh chp (
trng ra); phim slide ( trng ra); xut bn phm in t, c th ti xung.
(511) Nhm 35: Mua bn: linh kin ph tng dng cho xe c gii, xe t, xe my.
1472
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Tr (ch), ung trn c s tr, hoa hoc l c s dng lm cht thay th
tr.
Nhm 35: Mua bn tr (ch), ung trn c s tr, hoa hoc l c s dng lm cht
thay th tr.
(511) Nhm 35: Mua bn: qun o, gng tay, ba l, ti xch, v (bp).
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng (dng trong ngnh y).
1473
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng (dng trong ngnh y).
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng (dng trong ngnh y).
1474
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng (dng trong ngnh y).
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng (dng trong ngnh y).
1475
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm, thc phm chc nng (dng trong ngnh y).
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng (dng trong ngnh y).
(511) Nhm 43: Dch v cung cp thc phm v ung do nh hng thc hin.
Nhm 05: Dc phm, thc phm chc nng, thuc dng cho mc ch y t.
1476
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Dch v hng dn, o to dy ngh v chm sc sc p, chm sc da, chm
sc tc.
Nhm 44: Thm m vin; dch v chm sc sc p; phu thut to hnh; xm mi, xm
mt; spa phc hi sc khe; lm tc, ct tc; trang im; tm hi; nha khoa thm m;
bnh vin, phng khm.
1477
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bnh ko; bnh go; s c la; ca cao; thch (dng bnh ko).
(511) Nhm 03: M phm; sa ra mt; sa tm; kem tm trng; mt n trang im; du gi
u.
Nhm 05: Dc phm; thuc cha bnh cho ngi; thc phm chc nng.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu, i l k gi: dc phm, thuc cha bnh cho
ngi, thc phm chc nng, m phm, sa ra mt, sa tm, kem tm trng, mt n trang
im, du gi u, bt ng cc, bt u xanh, bt u nnh, bt yn mch, bt ng, tinh
bt dng lm thc phm; t chc xc tin thng mi; qung co.
(511) Nhm 19: Knh mu dng cho ca s; ca s bng knh mu; tng bng , bng b tng
hoc bng cm thch; tc phm ngh thut bng , b tng hoc cm thch.
1478
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Tht mui; xc xch; tht uc bo qun; tht p mui; lp xng; chit xut
ca tht; tht ng hp; tht ln mui xng khi.
(511) Nhm 43: Dch v quy ru; dch v qun c ph; nh hng n ung; dch v cung cp
thc n, ung do nh hng thc hin; qun ru nh.
(511) Nhm 35: Mua bn: ht iu, ht rang kh, ht sy kh, tri cy sy kh, go, bp, cc
loi lng thc dng bt.
1479
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 18: Ti sch hc sinh; ti ng dng c bng da thuc [ti rng]; ba l; ti xch
tay; cp ng giy t, ti liu; v ng tin.
(511) Nhm 44: Dch v chm sc sc khe v lm p (spa); dch v ct sa, lm mng tay,
chn; xoa bp, dch v trang im, dch v tm nng, dch v chm sc sc khe v sc
p c cung cp bi cc phng tm hi.
1480
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Cht lm mm v thm vi (nc x vi); cht lm sch dng git; cht ty
trng dng git; nc lm mm vi; cht lm sch dng cho gia nh; x phng.
(511) Nhm 03: Cht lm mm v thm vi (nc x vi); cht lm sch dng git; cht ty
trng dng git; nc lm mm vi; cht lm sch dng cho gia nh; x phng.
1481
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm; sa lm sch dng cho mc ch v sinh; ch phm bo qun da
thuc [cht lm bng]; tinh u; thuc nh rng; x phng v sinh dng bnh; m phm
cho ng vt; ch phm lm thm khng kh; mt n lm p; nc xc tc.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm tng cng vi cht dinh dng;
ng trng h tho.
Nhm 29: Thc phm c b sung chit sut t ng trng h tho (khng dng cho mc
ch y t).
Nhm 32: ung (khng c cn) c b sung chit sut t ng trng h tho.
Nhm 35: Bun bn v phn phi dc phm, thc phm chc nng, thc phm tng
cng vi cht dinh dng, ng trng h tho v cc ch phm t ng trng h tho.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm tng cng vi cht dinh dng;
ng trng h tho.
1482
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 29: Thc phm c b sung chit sut t ng trng h tho (khng dng cho mc
ch y t).
Nhm 32: ung (khng c cn) c b sung chit sut t ng trng h tho.
Nhm 35: Bun bn v phn phi dc phm, thc phm chc nng, thc phm tng
cng vi cht dinh dng, ng trng h tho v cc ch phm t ng trng h tho.
(511) Nhm 20: Cc loi g ni tht nh: bn, gh, ging, t, gi, k.
(511) Nhm 19: Ti li lm bng si tng hp cha cht n/m c s dng cho kt cu
lp p/ph/gia c/g v cng trnh xy dng chng xi l (vt liu xy dng phi kim
loi); vt liu dng cho xy dng v cng trnh dn dng lm bng si tng hp (vt liu
xy dng phi kim loi); li phng nga st l t bng vt liu dt dng trong xy
1483
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
dng (vt liu xy dng phi kim loi); mng chn bng thc vt phng nga st l trm
tch dng trong xy dng (vt liu xy dng phi kim loi); ngm nhn to dng trong
xy dng (vt liu xy dng phi kim loi).
(511) Nhm 19: Ti li lm bng si tng hp cha cht n/m c s dng cho kt cu lp
p/ph/gia c/g v cng trnh xy dng chng xi l (vt liu xy dng phi kim loi); vt
liu dng cho xy dng v cng trnh dn dng lm bng si tng hp (vt liu xy dng
phi kim loi); li phng nga st l t bng vt liu dt dng trong xy dng (vt
liu xy dng phi kim loi); mng chn bng thc vt phng nga st l trm tch dng
trong xy dng (vt liu xy dng phi kim loi); ngm nhn to dng trong xy dng
(vt liu xy dng phi kim loi).
(511) Nhm 32: ung khng cn; nc tng lc khng cn, khng dng cho mc ch y t.
1484
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1485
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 10: Bao cao su; dng c trnh thai khng cha ha cht; thit b v dng c y t;
vng trnh thai.
(511) Nhm 10: Bao cao su; dng c trnh thai khng cha ha cht; thit b v dng c y t;
vng trnh thai.
1486
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 10: Bao cao su; dng c trnh thai khng cha ha cht; thit b v dng c y t;
vng trnh thai.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1487
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 03: M phm; kem dng da; du gi u; sa tm; x phng; cht ty ra khng
cha thuc dng cho mc ch v sinh.
1488
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: Cc loi ca bng kim loi: ca cun, ca s, ca i, vch ngn bng kim loi,
vch ngn bng hp kim nhm; ca v vch bng kim loi.
Nhm 19: Ca nha; ca g dng cho cc cng trnh xy dng; g lt sn; g xy dng;
thanh g p tng; knh dng cho xy dng; knh ngn cch dng trong xy dng;
knh tm dng cho ca s, xy dng; vt liu xy dng chu la khng bng kim loi;
knh an ton; knh mu dng cho ca g; g gia cng; ca knh mu; g dng lm
c trong nh; g bn gia cng.
1489
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 10: inh ghim cho rng gi; rng gi; kim chm cu; vt dng chnh hnh; thit b
v dng c phu thut; m cy cha vt liu nhn to dng trong phu thut.
1490
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm; ch phm m phm chm sc da; kem dng da tay; sa ra mt;
m phm trang im; ch phm m phm bo v da khi tia nng mt tri.
(511) Nhm 11: Bp nu; chp ht khi dng cho nh bp; thit b lc nc ung; vi nng lnh
cho ng nc; vi hoa sen; chu ra gn c nh; n chiu sng; thit b sy kh tay
dng trong phng v sinh; bnh nc nng cho nh tm; h thng v thit b v sinh; b x
v sinh; bn ra.
Nhm 21: Vt dng gi giy v sinh; vng v thanh treo cho khn tm; vng v gi treo
khn tm; gi gi x phng, dng c nh bp; cho rn.
(511) Nhm 25: Qun o; i chn; i u; o len di tay; qun ng b [qun di]; qun
o gi nhit; o thun ngn tay; qun lt; o thun c gp, qun o che phn trn ca c th
(nht l ca n b); o ba l; o nt ngoi; o c l, qun di; o gil; qun o tr em,
qun o cho em b.
(511) Nhm 39: Vn chuyn ngi, hng ho bng ng b, bng xe t, cho thu xe t.
1491
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 44: Xoa bp; cho thu thit b y t; thm m vin; chm sc sc khe; dch v trang
im.
(511) Nhm 34: Thuc l iu; hp thuc l iu; u lc cho thuc l iu; t ht thuc l
iu; u ngm iu thuc l iu; thuc l in t; u tu dng cho t ht thuc l;
thuc l iu cha cht thay th l thuc l, khng dng cho mc ch y t; dung dch
lng dng trong thuc l in t; hng liu, tr tinh du, dng cho thuc l in t; x
g; dng c ct u x g; t ht x g; giy ht nc dng cho tu thuc l; gt tn dng
cho ngi ht thuc; tp giy cun thuc l; giy cun thuc l; hng liu, tr tinh du,
dng cho thuc l; thuc l; bt la dng cho ngi ht thuc; thit b b ti cun
thuc l; u tu bng h phch dng cho t x g v t thuc l.
(511) Nhm 25: Qun o (trang phc); qun o lt ph n ( vi); i u; m; tht lng
(trang phc); khn qung c (trang phc).
1492
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Du liu cho thc phm; du c cho thc phm; du hoa hng dng cho thc
phm; du t cy ci du cho thc phm; du vng; du ng.
Nhm 30: Bnh ko hnh nhn; la mch nghin; bnh quy; tinh du dng cho thc
phm; yn mch lm thc phm cho con ngi; bnh quy mch nha.
(511) Nhm 25: Qun o; cho i chn; i chn; m; trang phc dt kim; gng tay [trang
phc].
1493
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Qun o; o chong ngoi; o gil; o vt (qun o); ph kin qun o c th l
khn qung c, khn gi m c, gng tay, bao tay, tht lng; i u, i chn; tt
c cc sn phm trn u nm trong nhm ny.
(511) Nhm 25: Qun o; o chong ngoi; o gil; o vt (qun o); ph kin qun o c th l
khn qung c, khn gi m c, gng tay, bao tay, tht lng; i u, i chn; tt
c cc sn phm trn u nm trong nhm ny.
1494
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Qun o; o chong ngoi; o gil; o vt (qun o); ph kin qun o c th l
khn qung c, khn gi m c, gng tay, bao tay, tht lng; i u, i chn; tt
c cc sn phm trn u nm trong nhm ny.
(511) Nhm 35: Bn bun: m bi trn, du nht (xe my), lp xe my, ph tng xe my.
(511) Nhm 35: Bn bun: m bi trn, du nht (xe my), lp xe my, ph tng xe my.
(511) Nhm 35: Bn bun: m bi trn, du nht (xe my), lp xe my, ph tng xe my.
1495
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Bn bun: m bi trn, du nht (xe my), lp xe my, ph tng xe my.
(511) Nhm 35: Bn bun: m bi trn, du nht (xe my), lp xe my, ph tng xe my.
Nhm 25: Giy, dp, qun, o, m (nn), tht lng (trang phc).
1496
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Qun l thng mi vic li-xng sn phm v dch v ca ngi khc; qung
co; thng tin thng mi v t vn tiu dng [ca hng t vn ngi tiu dng]; t vn t
chc v iu hnh kinh doanh; dch v mua sm cho ngi khc [mua hng ha v dch
v cho ngi khc]; dch v siu th kinh doanh n, ung, sa, bm, dng hc
tp, khn mt, sa tm, xe tp i, xe ni ci, my ct tc, my ra bnh sa.
1497
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 39: Dch v du lch, dch v l hnh quc t v trong nc, cho thu xe du lch v
cc dch v lin quan n du lch [c th thng tin v du lch, t ch cho cc chuyn i,
iu hnh chuyn (tour) du lch], i l v my bay, v xe.
(511) Nhm 35: Cung cp sn giao dch trc tuyn cho ngi mua v ngi bn sn phm hng
ha v dch v.
(511) Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu, gii thiu sn phm i vi cc sn phm: thit b v
sinh, gch p lt, n trang tr ni tht, thit b phng tm.
1498
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Nh hng n ung; dch v cung cp n nhanh do nh hng t sn xut.
1499
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 41: Dch v vui chi, gii tr, gio dc v o to; hot ng vn ha v th thao;
dch v gii tr c th l cung cp tr chi trc tuyn trn mng my tnh cho cc cuc thi
my tnh; dch v tr chi trc tuyn t mt mng my tnh; dch v tr chi in t c
cung cp bi cc phng tin ca internet hoc t c s d liu my tnh hoc bi mt h
iu hnh trn in thoi di ng hoc cc thit b thng tin in t khng dy; cung cp
cc tr chi bng cc phng tin ca mt h thng my tnh hoc qua mng thng tin
ton cu hoc trn h iu hnh ca in thoi di ng; dch v tr chi in t c hnh
nh, trn my tnh v tng tc thng qua cc mng my tnh hoc trn h iu hnh ca
in thoi di ng hoc cc thit b thng tin in t khng dy; cung cp chng trnh
gii tr v lnh vc m nhc, video, chng trnh truyn hnh, phim in nh, tin tc, th
thao, tr chi, s kin vn ha v cc chng trnh lin quan n gii tr thng qua trang
web v c s d liu; cung cp xut bn phm in t trc tuyn khng ti xung c; t
chc cc tr chi v cuc thi lin quan n gio dc v gii tr; t chc cc cuc trin lm
1500
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
cho mc ch vn ha hoc gio dc; t chc trnh din (dch v ng bu); t chc cc
cuc thi u th thao; cung cp nhc s (khng ti xung c) t mng internet; sn xut
bn ghi m nhc; cung cp dch v gii tr m nhc; dch v gii tr v thng tin gii tr
c cung cp bi phng tin mng vin thng; cung cp thng tin gii tr v tin tc gii
tr trc tuyn lin quan n in nh, chng trnh truyn hnh, m nhc, th thao, du lch,
cc s kin ang din ra v nhng nhn vt ni ting thng qua mng my tnh hoc qua
mng thng tin ton cu hoc trn h iu hnh in thoi; cung cp thng tin v tin tc
trc tuyn lin quan n gio dc; dch v cu lc b (gii tr hoc gio dc); dch v th
vin lu ng; cung cp tin nghi th thao; xut bn sch, xut bn sch in t v bo
in t trc tuyn; xut bn vn bn khng bao gm nhng bi qung co; gii tr qua
truyn thanh; dch v c vn, cung cp thng tin v t vn cho tt c cc vn ni
trn; tt c cc dch v ni trn cng c cung cp trc tuyn t c s d liu my
tnh hoc qua mng thng tin ton cu hoc trn h iu hnh in thoi hoc qua thit b
thng tin in t khng dy.
(511) Nhm 03: Kem (m phm) dng da; nc hoa; kem (m phm) bi da; sa ra mt; sa
tm; kem v bt tm trng.
(511) Nhm 03: Kem (m phm) dng da; nc hoa, kem (m phm) bi da; sa ra mt; sa
tm; kem v bt tm trng.
1501
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1502
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 43: Dch v nh hng (cung cp n, thc ung); dch v gii kht (tr sa) do
nh hng thc hin.
(511) Nhm 44: Thm m vin; thm m vin tc; dch v ct sa mng tay; dch v trang im;
dch v xm hnh.
(511) Nhm 43: Dch v qun c ph, gii kht; qun ru nh; nh hng n ung; dch v cung
cp n, thc ung do nh hng thc hin.
1503
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 18: Ba l; ti xch tay; vali; ti ng qun o dng khi i du lch; da gi; v ng
tin.
(511) Nhm 06: Khung nh lm bng kim loi (nh tin ch), bn cha v b cha chu p lc
lm bng kim loi.
1504
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Ho cht bao gm c gm; gm dng nguyn sinh, gm mng dng nguyn
sinh, gm dng bt v ht s dng trong sn xut v cng nghip; ht gm nghin
hoc phn tn cc vt liu cng nghip.
1505
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Ha cht s dng trong cng nghip, nhip nh; nha nhn to dng th, cht
do dng th; phn bn; hp cht dp la; ch phm ram/ti v ch phm hn; ha
cht bo qun thc phm, cht thuc da; cht dnh dng trong cng nghip; ha cht
nhum mu knh; ha cht lm m knh, ch phm ngn nga s m knh; ch phm
chng tnh in, khng dng cho mc ch gia dng; ch phm ha hc bo dng v
sa cha t; ch phm ha hc chng thm nc; hp cht ha hc sa cha knh
chn gi; cht dnh dng cho mc ch cng nghip; cht bt kn ha hc cho cc b phn
v b mt ca xe c; nha epoxy, dng th; ch phm bc v tch [lm mt kt dnh];
cht ph gia ho hc dng cho du; cht ph gia ha hc cho cht ty ra h thng phun
nhin liu; cht ph gia ha hc s dng trong b tn nhit ngn chn r st; cht
ph gia ha hc cho cht lm lnh iu ha khng kh; cht ph gia ho hc cho nhin
liu ng c; nc pha axit dng np c qui; du phanh; cht lng dn hng ng lc;
cht lng dn ng; cht lm mt ng c; u my xe c.
Nhm 04: Du v m cng nghip; cht bi trn; cht thm ht, lm t v lm dnh
bi; nhin liu (k c nhin liu dng cho ng c); nn v bc thp sng; du cng
nghip, m cng nghip; du nhn; du cho ng c; m bi trn; u thu du cho
mc ch cng nghip; nhin liu.
1506
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 11: Thit b chiu sng, si nng, sinh hi nc, nu nng, lm lnh, sy kh,
thng gi, cp nc v mc ch v sinh; my iu ho khng kh cho xe c; h thng lc
kh; thit b chng chi cho xe c [ph kin ca n], h thng lm tan bng dng cho xe
c; qut [b phn ca h thng iu ho khng kh]; n pha xe c; thit b si dng cho
xe c; thit b ion ho dng x l khng kh hoc nc; n ch dn hng i cho xe c
giao thng trn b; thit b chiu sng; h thng chiu sng, np b tn nhit; b tn nhit
[si m, t nng]; vt phn quang cho xe c; my v thit b lm lnh; thit b thng
gi [iu ho khng kh] dng cho xe c; n in; v n; b khuch tn nh sng; n
pin [n soi sng].
Nhm 35: Qung co; qun l kinh doanh; qun tr kinh doanh; dch v bn bun hoc
bn l xe c, cc b phn kt cu v ph tng ca chng; i l phn phi trong lnh vc
xe c; dch v y mnh bn hng cho ngi khc; bin tp thng tin vo c s d liu
my tnh; h thng ho thng tin vo c s d liu my tnh; qung co v dch v qung
co cho xe c; dch v i l xut nhp khu; cung cp thng tin v xe c giao thng trn
b, c th l thng tin sn phm tiu dng v thng tin gi c so snh; dch v thng tin,
c th l cung cp thng tin so snh gi c trong lnh vc nhin liu; thng tin thng mi
v t vn tiu dng [ca hng t vn ngi tiu dng]; qun l cc chng trnh khch
hng trung thnh; t chc trin lm cho mc ch thng mi hoc qung co; t chc hi
ch thng mi cho mc ch bn hng hoc qung co.
Nhm 36: Bo him; ti chnh; tin t; bt ng sn; bo him tai nn trn bin; mi gii
thu mua; dch v th tn dng v th tin mt; cung cp thng tin ti chnh; dch v ti
chnh; pht hnh th tn dng; nh gi xe t s dng; bo him xe c giao thng
trn b; cung cp dch v bo hnh ton in cho xe c giao thng trn b v cc b phn
kt cu v ph tng ca chng; dch v bo him bo hnh m rng; dch v qun l cc
ti khon khch hng; cho vay theo bo lnh; cho vay [ti chnh]; cho thu vi quyn
c mua t; cho thu xe c; dch v th n.
Nhm 38: Dch v vin thng bng cc thit b trn xe c; thng tin lin lc bng my vi
tnh; thng tin lin lc bng in thoi; cung cp quyn truy cp mng my tnh ton cu
cho ngi s dng; truyn tin, m thanh v nh c h tr ca my vi tnh; truyn d liu
s thu c t cc phng tin giao thng; cp quyn truy cp vo c s d liu; cho thu
thit b vin thng.
Nhm 39: Vn ti; ng gi v lu kho hng ha; sp xp cc chuyn du lch; thng tin
v vn ti; vn ti bng t; cho thu xe c; dch v ko xe b hng; vn chuyn hnh
khch; cung cp thng tin lin quan n vn ti hng ha v hnh khch; dch v thng
tin lin quan n vn ti, c th l cung cp hng dn l trnh d bo tt nht, nh tuyn
bng ging ni, h tr nh v v to thun tin cho vic nh v cho li xe thng qua cc
1507
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
b phn tch hp vo phng tin giao thng trn b; bi xe; cho thu xe c di hn,
mi gii vn ti; dch v li xe; thu gom, vn chuyn v lu kho cc b phn ca xe c
giao thng trn b s dng; dch v dn ng s dng h thng GPS.
Nhm 41: Dch v v gio dc ging dy; o to; gii tr; xut bn sch v bo in t
trc tuyn; xut bn vn bn [khng bao gm nhng bi qung co]; t chc cc cuc thi
[gio dc v gii tr]; t chc cc cuc thi u th thao, qun l hoc sp xp cc cuc thi
u th thao c ng c; t v cho cc s kin th thao c ng c v hoc cc ua xe;
hng dn ging dy li xe; thng tin gio dc; dch v v gio dc ging dy, o to;
cung cp tin nghi th thao; cho thu thit b th thao [tr xe c]; dch v gii tr; cung
cp cc dch v gii tr trong nh; cung cp xut bn phm in t trc tuyn, khng ti
xung c.
Nhm 39: Dch v du lch, du lch sinh thi; dch v du lch l hnh ni a, quc t; vn
chuyn khch du lch.
Nhm 41: Bo tng (gii thiu v trng by); cung cp cc dch v v tin nghi bo tng
(dng cho vic gii thiu, trng by); dch v vui chi, gii tr; t chc cc chng trnh
biu din ngh thut ng i; trin lm ngh thut; cho thu tc phm ngh thut.
(511) Nhm 11: Thit b chiu sng bng n i t pht quang (led); bng n in; trang thit
b khc nh: mng n; cha n.
1508
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn dng cho m v b nh: chi cho b, dng phc v n ung,
dng cho b ng, qun o, giy dp, m nn.
(511) Nhm 09: Phn mm tr chi my tnh; chng trnh my vi tnh [phn mm c th ti
xung c]; phn mm my tnh [ghi sn]; phn mm ng dng my vi tnh, c th ti
v; phim hot hnh; chng trnh iu hnh my vi tnh, ghi sn.
Nhm 28: Tr chi; tr chi ch chi trong nh, tr chi ng ngi; thit b tr chi cm
tay c mn hnh tinh th lng.
Nhm 41: Dch v gii tr; dch v cung cp tr chi trc tuyn t mng my tnh; thng
tin gii tr, thng tin v ni gii tr; sn xut cc chng trnh pht thanh v truyn hnh,
1509
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
dn dng chng trnh pht thanh v truyn hnh; sn xut chng trnh biu din, dn
dng chng trnh biu din; gii tr trn truyn hnh.
(511) Nhm 41: Dch v v gio dc ging dy; thng tin gio dc; dch v cu lc b sc khe;
t chc v iu khin hi tho (tp hun) v sp xp tin hnh hi tho (tp hun); hun
luyn (o to).
1510
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Thit b bo hiu chng trm; cng tc in; h thng in cho vic iu khin
t xa cc thao tc cng nghip; cha kha dng th c m ha; kha in; phch cm,
cm v cc cng c tip xc khc [vt ni in].
1511
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: u thu gii m tn hiu truyn hnh internet c wifi.
(511) Nhm 36: Cho thu bt ng sn; qun l bt ng sn; qun l cc cn h cho thu; cho
thu cn h, cho thu phng ; dch v nh ; cho thu vn phng.
Nhm 43: Dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin; dch v qun c ph;
qun n t phc v; cho thu ch tm thi; dch v quy ru; cho thu phng hp.
1512
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 36: Cho thu bt ng sn; qun l bt ng sn; qun l cc cn h cho thu; cho
thu cn h, cho thu phng ; dch v nh ; cho thu vn phng.
Nhm 43: Dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin; dch v qun c ph;
qun n t phc v; cho thu ch tm thi; dch v quy ru; cho thu phng hp.
(511) Nhm 09: T bng in; thang mng cp; t in; t rack (t mng); trm kios hp b in
p.
1513
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1514
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 25: Qun o ng phc hc sinh, qun o ng phc cho cng s.
1515
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Nc hoa; m phm; son mi; sa tm c cha hng thm; nc hoa cha
hng thm; du thm dng chm sc thn th (m phm).
Nhm 35: Mua bn, qung co, tip th, xut nhp khu, i l k gi: nc hoa, m
phm, son mi, sa tm c cha hng thm, nc hoa cha hng thm, du thm dng
chm sc thn th (m phm).
(511) Nhm 35: Mua bn, qung co, tip th, xut nhp khu, i l k gi: nc hoa, m phm,
son mi, sa tm c cha hng thm, nc hoa cha hng thm, du thm dng chm
sc thn th (m phm).
1516
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 07: My phun ct; my phun sn; sng phun sn; my phun nc; my bm mc;
my bm ha cht.
Nhm 35: Mua bn: my phun ct, my phun sn, sng phun sn, my phun nc, my
bm mc, my bm ha cht.
(511) Nhm 35: Mua bn, qung co, tip th, xut nhp khu, i l k gi: xe t, ph kin xe
t, ph kin xe my.
(511) Nhm 29: Thc phm c ch bin t tht v c; lt tri cy sy kh nh mt; nc mm;
b; sa.
Nhm 35: Mua bn, trung tm mua sm tng hp trn mng i vi: cc loi ht nh ht
u phng v ht d, gia v, m n lin, nc gii kht ( ung), trng, bnh ko.
Nhm 38: Dch v cng thng tin in t; cung cp quyn truy cp vo cc ng dng
phn mm, c bit l dch v web v dch v m my; truyn th tn v hnh nh bng
my vi tnh; dch v trc tuyn v truyn d liu.
1517
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm; b m phm; thuc nhum tc; ch phm to np tc, nc sn
mng; du lm bng mng.
1518
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1519
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
nh: ging, t, bn, gh; mua bn ha m phm, nc hoa, m phm, ch phm v sinh
chm sc ty ra, kh trng, kh mi xe t.
(511) Nhm 43: Khch sn; nh hng n ung; qun bar (qun ru); dch v cung cp thc
phm v ung do nh hng thc hin.
1520
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 02: Sn du; sn nc; vc-ni; cht dng lm lp ph cng nghip (tng t nh
sn); ch phm dng lm sn lt (ch phm t sn); ch phm dng pha long sn.
(511) Nhm 02: Sn du; sn nc; vc-ni; cht dng lm lp ph cng nghip (tng t nh
sn); ch phm dng lm sn lt (ch phm t sn); ch phm dng pha long sn.
(511) Nhm 03: M phm; nc hoa; nc sn mng; bt k vin mt; thuc bi lng mi mt
(mt-ca-ra); m phm bi vo m mt; son mi; phn hng dng trang im; bt ch k
lng my; kem nn dng trang im (m phm); nc thm dng cho da; phn nn c
(m phm); x phng dng cho mc ch c nhn; du gi u; ch phm nh rng.
1521
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Dch v gii tr; phng tp th hnh; phng tp th dc thm m; dch v cu
lc b [gii tr hoc gio dc]; dch v hun luyn vin c nhn [hun luyn th dc th
hnh]; cho thu thit b th thao [tr xe c].
(511) Nhm 43: Qun cm; qun n gia nh; nh hng n ung; dch v n ung lu ng;
qun n nhanh; dch v nh hng cung cp thc n ch bin sn.
1522
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Sa v sn phm sa; bt sa; pho mt; pho mt kem.
(511) Nhm 02: Sn nc; sn ph; sn lt; sn chng g; sn chu la; vi qut tng.
(511) Nhm 09: M bo him dng cho xe my; m bo him cho th thao; m bo him cho
ngi ci nga hoc ua xe p; m bo him.
1523
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 39: Vn ti, vn chuyn hnh khch bng ng st; cung cp phng tin vn
chuyn ng thy, ng b v ng khng s dng trong vn ti v sp xp vic
cho thu chng; cung cp thng tin trc tuyn cho du khch v tin v, lch trnh cc
chuyn i v vn ti cng cng qua mng my tnh ton cu; cung cp thng tin lin quan
n vic lp k hoch v t ch cho chuyn i v vn chuyn qua phng tin in t;
cung cp thng tin vn ti v du lch qua my mc v thit b vin thng di ng; dch v
t ch ng st v cc phng tin vn chuyn khc bng ng thy, ng b v
ng khng; t chc cc chuyn i, k ngh; dch v t ch cho cc chuyn i, t v
cho cc chuyn i, dch v vn chuyn; sp xp v t ch cho cc chuyn du lch cho
mc ch cng tc hoc gii tr; hng dn khch du lch; dch v i l t v du lch;
t ch cho vn chuyn cho cc s kin th thao, khoa hc, chnh tr v vn ha; dch v
hu cn lin quan n t chc vn ti; cho thu toa xe ng st, t ray, toa xe la hoc
phng tin vn chuyn khc; cho thu, t ch v cung cp tu ha; dch v kt hp du
lch v vn ti; lu tr dng vt l cc c s d liu, hnh nh dng in t v d liu
in t khc; tt c cc thng tin v dch v ni trn u c th tm kim c hoc c
sn, c th l bng phng tin vin tin hoc qua phng tin vin thng hoc qua mng
my tnh, bao gm mng internet v mng ni b.
(511) Nhm 10: Thit b v dng c y t, chn, tay gi, mt v rng gi; dng c chnh hnh; vt
liu khu vt thng.
(511) Nhm 29: Tht; chit xut ca tht; tht c bo qun; tht ng hp; tht mui vt
quay.
1524
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Dy xch eo ca knh mt; thu knh hiu chnh [quang hc]; knh eo mt;
thu knh eo mt, gng knh; gng knh eo mt; knh p trng; hp ng knh eo mt;
knh rm; ming vi lau knh.
(511) Nhm 02: Sn ph; sn lt; sn chng thm, sn chng g; vecni; cht kt dnh dng cho
sn.
(511) Nhm 30: C ph; ch (tr); ca cao; ung trn c s c ph; ung trn c s tr;
bnh ko.
Nhm 32: Bia; nc khong ( ung); nc ung c ga; ung khng cn; ung
lm t nc p tri cy khng c cn; nc p tri cy; xi r dng cho ung.
1525
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Dch v qung co; qun tr kinh doanh; nhng quyn thng mi; dch v
bn bun, bn l: c ph, tr, cacao, thc n ng gi v chun b sn, cung cp thng tin
kinh doanh qua mt trang web.
Nhm 43: Qun c ph; qun n t phc v; nh hng; qun ru c bn thc n nh;
quy ru; cho thu ch tm thi.
(511) Nhm 30: C ph; ch (tr); ca cao; ung trn c s c ph; ung trn c s tr;
bnh ko.
Nhm 32: Bia; nc khong ( ung); nc ung c ga; ung khng cn; ung
lm t nc p tri cy khng c cn; nc p tri cy; xi r dng cho ung.
Nhm 35: Dch v qung co; qun tr kinh doanh; nhng quyn thng mi; dch v
bn bun, bn l: c ph, tr, cacao, thc n ng gi v chun b sn; cung cp thng tin
kinh doanh qua mt trang web.
Nhm 41: Dch v xut bn sch in, n phm in v in t; dch v gio dc; dch v gii
tr; sn xut chng trnh pht thanh, truyn hnh; t chc cc hot ng th thao, t chc
cc hot ng vn ha.
1526
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Camera; thit b gim st an ninh (bo trm); thit b gim st an ton (bo
chy); thit b ghi, truyn, ti to m thanh hoc hnh nh; my thu - pht hnh.
Nhm 11: T sy bt a; bp in; bp ga; bp hng ngoi; qut in; qut in thi hi
nc dn dng v cng nghip; my lc nc; cy nc nng lnh; bnh nc nng; m
in un nc; ni p sut; ni hm dng in; n si dng in.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu, qung co, trng by, gii thiu sn phm: my git,
my ht bi, my xay sinh t, my pht in, my lm sch v kh c thc phm, my
ra bt a, my thu hnh, u a, in thoi; my vi tnh, m ly, loa, camera, thit b
gim st an ninh (bo trm), thit b gim st an ton (bo chy), thit b ghi, truyn, ti
to m thanh hoc hnh nh, my thu - pht hnh, t lnh, my iu ha nhit , t ng
lnh, l vi sng, l nng, bp t, thit b lm nc nng lnh, t mt, t lm , ni cm
in, phch dng in, ni lu in, t sy bt a, bp in, bp ga, bp hng ngoi, qut
in, qut in thi hi nc dn dng v cng nghip, my lc nc, cy nc nng
lnh, bnh nc nng, m in un nc, ni p sut, ni hm dng in, n si dng
in.
(511) Nhm 35: Qung co; xut bn cc ti liu qung co hoc thng mi; qun l thng
mi vic li-xng sn phm v dch v ca ngi khc; t vn truyn thng thng hiu v
quan h bo ch, quan h cng chng, cc knh truyn thng; t vn marketing; t chc
s kin nhm mc ch thng mi hoc qung co.
1527
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 41: T chc cc s kin, cc cuc thi nhm mc ch gii tr hoc gio dc; dch
v o to; dch v hng dn ngh nghip; xut bn cc ti liu khng nhm mc ch
qung co; dch v chp nh; dch v cu lc b nhm mc ch gii tr hoc gio dc.
Nhm 35: Mua bn: vt liu xy dng phi kim loi, xi mng.
(511) Nhm 35: Mua bn: giy dp ( i chn), ph kin giy dp, qun o, ti xch, knh eo
mt.
(511) Nhm 43: Dch v cung cp thc phm v ung, ch tm thi c th l: dch v cung
cp thc n, ung do nh hng thc hin, nh hng n ung.
1528
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1529
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Nh hng n ung; qun n ung, dch v cung cp thc n, ung do nh
hng thc hin; cho thu thit b nu n.
1530
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Thc phm dng trong ngnh y, c th l: thc phm chc nng; thc phm b
sung; thc phm dinh dng.
Nhm 29: Sa; sn phm sa; sa b sung thm mt s thnh phn (thnh phn chnh l
sa, khng phi thc phm b sung v khng dng cho mc ch y t).
(511) Nhm 05: Thc phm dng trong ngnh y, c th l: thc phm chc nng; thc phm b
sung; thc phm dinh dng.
Nhm 29: Sa; sn phm sa; sa b sung thm mt s thnh phn (thnh phn chnh l
sa, khng phi thc phm b sung v khng dng cho mc ch y t).
1531
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 39: Sp xp cc chuyn du lch; hng dn khch du lch; tham quan [du lch]; vn
ti bng t; cho thu xe; t ch cho cc chuyn i.
Nhm 43: Dch v cho thu ch tm thi; c s lu tr tm thi (khch sn, nh tr);
dch v qun c ph; dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin; nh ngh
du lch; dch v khch sn.
Nhm 24: Chn; bng vi dng cho ging; v m; khn ph gi; chn du lch, mn
p bng vi in.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng s dng cho mc ch y t.
1532
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng s dng cho mc ch y t.
1533
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 16: dng cho trng hc (vn phng phm); sch; dng vn phng phm;
qu a cu; xut bn phm dng in (sn phm ca ngnh in); dng ging dy (khng
bao gm thit b ging dy).
Nhm 41: Trng o to; cung cp dch v vui chi gii tr; t chc v iu khin hi
tho nhm mc ch gio dc; dch v xut bn sch in t v bo in t trc tuyn;
dch v v gio dc o to; t chc trin lm cho mc ch gio dc vn ha.
(511) Nhm 35: Mua bn kinh doanh:my mc thit b, dng c c kh nh: dng c gia cng
ct gt, dng c cm tay, chi tit my.
1534
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Dch v thng mi mua bn xut nhp khu: cc loi xe cng trnh nh: xe
cu, xe trn b tng, xe i, xe t.
1535
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1536
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Hun luyn; kha o to t xa; o to thc hnh; ging dy.
Nhm 42: Kim nh; nghin cu trong lnh vc bo v mi trng; trc a; th nghim
vt liu.
Nhm 45: Thanh tra nh my cho mc ch an ton; dch v thanh tra nh my cho mc
ch an ton.
(511) Nhm 12: Xe c; phng tin giao thng trn b, trn khng hoc di nc.
(511) Nhm 11: H thng v thit b v sinh; b x v sinh; chu ra tay; h thng ng dn nc;
vi hoa sen; bn ra.
(511) Nhm 37: Dch v git l; dch v git kh; dch v l vi; dch v l hi qun o.
1537
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 45: Dch v php l bao gm: t vn s hu tr tu; dch v gii quyt tranh chp
ngoi ta n; dch v tranh tng; dch v nghin cu php lut; dch v son tho ti liu
php l.
(511) Nhm 10: Rng gi; b rng gi; thit b mi dng trong nha khoa; thit b khoan rng;
thit b tp luyn thn th cho mc ch y t; thit b vt l tr liu.
1538
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: Thit b lc nc; my lc nc; t lnh; h thng v thit b v sinh.
Nhm 32: ung khng c cn; nc khong c mui lithi ( ung); nc khong [
ung]; nc [ ung]; nc khong xenxe; nc sinh t.
(511) Nhm 03: Cht lm sch (khng dng cho mc ch sn xut v mc ch y t); ch
phm v cht dng git; ch phm lm mm vi (dng git); ch phm dng
ty trng (dng git); ch phm lm sch; ch phm dng nh bng; ch phm
c ra; ch phm dng ra bt a; x phng; nc ra tay (khng cha dc cht
v khng dng cho mc ch y t).
1539
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: Vi nng lnh cho ng nc; vi hoa sen; vi [van]; h thng ng dn nc; h
thng phn phi nc; ng dn nc dng cho h thng thit b v sinh.
1540
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 27: Chiu nha; chiu tre; chiu trc; thm tri sn; giy dn tng (khng phi l
hng dt).
1541
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1542
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Pin in; pin sc d phng (ph kin cho in thoi); thit b sc cho pin in;
sc d phng cho in thoi di ng.
Nhm 42: Thit k kin trc cng trnh; thit k ni - ngoi tht cng trnh.
1543
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 44: Dch v y t; chm sc v sinh v sc p cho ngi; dch v tr gip y t; cho
thu thit b y t; t vn sc khe; dch v thm m vin.
(511) Nhm 01: Phn bn, phn bn v c, phn bn tng hp, phn bn vi sinh hu c, phn
bn l, phn bn ci to t v tng cht b tr cho t.
(511) Nhm 03: Kem dng da; kem dng da tay v mng tay; sa tm; nc hoa; du hp
tc; thuc dui tc; gel vut tc.
(511) Nhm 25: Qun o; qun o lt; qun o bi; m; bt tt; qun o tr em.
Nhm 35: Mua bn qun o, qun o lt, qun o bi, m, bt tt, qun o tr em.
1544
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thuc cha bnh; thc phm chc nng.
Nhm 35: Mua bn dc phm, thc phm chc nng, ha cht, dung dch v sinh ph n
(c cha thuc v khng cha thuc), thc phm cho em b, cht n king, ung king
thch hp cho mc ch y t, thit b v dng c y t, vt t tiu hao dng trong ngnh y
t; thng tin v thng mi; dch v i l xut nhp khu; qung co; gii thiu sn
phm; bn u gi.
1545
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Bun bn m phm, c th l cc sn phm chm sc da; qung co; qun l
qu trnh t hng; thng tin thng mi v t vn tiu dng [ca hng t vn ngi tiu
dng]; dch v gii thiu sn phm trn cc phng tin truyn thng, cho mc ch bn
l; trng by sn phm.
Nhm 43: Dch v nh hng n ung; qun c ph; qun n t phc v; cng-tin.
1546
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Bun bn, xut nhp khu, i l k gi: giy dp, qun o, m (nn), ming
m lt giy, tt, tht lng trang phc; t chc xc tin thng mi; qung co.
(511) Nhm 05: Dc phm dng cho ngi; bao con nhng dng trong y t; cht gy nghin
dng cho mc ch y t; cht n king thch hp cho mc ch y t; thuc an thn; thuc
ng.
1547
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: cha ng bng kim loi dng lu kho; cha ng bng kim loi dng
vn chuyn; tm nng hng bng kim loi lu kho; tm nng hng bng kim loi
vn chuyn; thng bng kim loi; b cha bng kim loi.
(511) Nhm 11: Vi nc; vi hoa sen; van iu chnh mc nc trong cc bnh cha nc.
1548
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 36: Dch v mua bn bt ng sn; cho thu bt ng sn; mi gii bt ng sn;
i l bt ng sn; sn giao dch bt ng sn.
(511) Nhm 39: Dch v cho thu thng cha (cng-te-n) dng ct gi v vn chuyn hng
ha; dch v cho thu tm nng hng dng lu kho hoc vn chuyn hng ho; cho
thu phng tin vn ti; cho thu thit b v dng c vn ti; xp hng vo kho.
(511) Nhm 20: cha ng khng bng kim loi lu kho; cha ng khng bng kim
loi vn chuyn; tm nng hng khng bng kim loi lu kho; tm nng hng khng
bng kim loi vn chuyn; hp bng g hoc cht do.
1549
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Gi chuyn dng v thanh gi chuyn dng dng cho ti vi; thanh
gi chuyn dng gn ti vi v mn hnh ti vi ln tng; gi chuyn dng c bit
dng lp t h thng ti vi; thit b khung chuyn dng cho ti vi.
1550
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Ch phm ty trng v ch phm dng git; ch phm lm sch; ch phm
nh bng, ty du m v mi mn; x phng; nc hoa; tinh du; m phm; nc xc
tc; kem nh rng; ch phm dng mi khng cha thuc (m phm); cht kh mi
dng cho ngi hoc ng vt; cht chng m hi (ch phm v sinh thn th).
1551
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1552
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 10: Bao cao su; dng c trnh thai khng cha ha cht; thit b v dng c y t;
vng trnh thai.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t, nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1553
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1554
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 30: C ph; ch (tr); ca cao; ng; go; cao lng; bnh ko; xi-r dng cho bnh
kp; mt ong; mt ng; men; mui nu n; m tt; dm; gia v; nc st (gia v).
1555
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: C ph; ch (tr); ca cao; ng, go; cao lng; bnh ko; xi-r dng cho bnh
kp; mt ong; mt ng; men; mui nu n; m tt; dm, gia v; nc st (gia v).
(511) Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; dch v qun c ph; qun n t
phc v.
(511) Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; dch v qun c ph; qun n t
phc v.
1556
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1557
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm, nc hoa, kem dng da, du gi, sa ra mt, sa tm.
(511) Nhm 03: M phm, nc hoa, kem dng da, du gi, sa ra mt, sa tm.
(511) Nhm 06: Ca trt bng kim loi dng trong nh, c gn tm knh; ca trt bng kim
loi; ca c cnh ca xoay quanh cht ng, bng kim loi; ca bn l bng kim loi; ca
bng kim loi; khung ca trt bng kim loi; khung ca c cnh ca xoay quanh cht
ng, bng kim loi; khung ca bn l bng kim loi; khung ca bng kim loi; nt bm
cho ca, bng kim loi; tay nm ca bng kim loi; kha ca bng kim loi; vch ngn
bng kim loi dng trong nh.
Nhm 19: Ca trt dng trong nh, khng bng kim loi; ca trt, khng bng kim
loi, ca c cnh ca xoay quanh cht ng, khng bng kim loi; ca bn l, khng bng
1558
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
kim loi; ca, khng bng kim loi; khung ca trt, khng bng kim loi; khung ca c
cnh ca xoay quanh cht ng, khng bng kim loi; khung ca bn l, khng bng kim
loi; khung ca, khng bng kim loi; tm knh dng cho ca trt; tm bng cht do
dng cho ca trt (vt liu xy dng, khng bng kim loi); vch ngn, khng bng kim
loi, dng trong nh.
(511) Nhm 05: Cht b sung dinh dng; cht b sung n king cho ngi v ng vt; cht b
sung dinh dng v n king cho ngi v ng vt; cht b sung thc phm n king
thch hp cho mc ch y t; cht b sung n king cha axit amin, vitamin, nguyn t
khong v vi lng dng cho ngi v ng vt; cht b sung anginat dng cho n king;
cht b sung tho dc; ung b sung cht n king; hn hp ung b sung cht n
king.
(511) Nhm 05: Cht b sung dinh dng; cht b sung n king cho ngi v ng vt; cht b
sung dinh dng v n king cho ngi v ng vt; cht b sung thc phm n king
thch hp cho mc ch y t; cht b sung n king cha axit amin, vitamin, nguyn t
khong v vi lng dng cho ngi v ng vt; cht b sung anginat dng cho n king;
cht b sung tho dc; ung b sung cht n king; hn hp ung b sung cht n
king.
1559
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Cht b sung dinh dng; cht b sung n king cho ngi v ng vt; cht b
sung dinh dng v n king cho ngi v ng vt; cht b sung thc phm n king
thch hp cho mc ch y t; cht b sung n king cha axit amin, vitamin, nguyn t
khong v vi lng dng cho ngi v ng vt; cht b sung anginat dng cho n king;
cht b sung tho dc; ung b sung cht n king; hn hp ung b sung cht n
king.
(511) Nhm 05: Cht b sung dinh dng; cht b sung n king cho ngi v ng vt; cht b
sung dinh dng v n king cho ngi v ng vt; cht b sung thc phm n king
thch hp cho mc ch y t; cht b sung n king cha axit amin, vitamin, nguyn t
khong v vi lng dng cho ngi v ng vt; cht b sung anginat dng cho n king;
cht b sung tho dc; ung b sung cht n king; hn hp ung b sung cht n
king.
(511) Nhm 05: Cht b sung dinh dng; cht b sung n king cho ngi v ng vt; cht b
sung dinh dng v n king cho ngi v ng vt; cht b sung thc phm n king
thch hp cho mc ch y t; cht b sung n king cha axit amin, vitamin, nguyn t
khong v vi lng dng cho ngi v ng vt; cht b sung anginat dng cho n king;
cht b sung tho dc; ung b sung cht n king; hn hp ung b sung cht n
king.
1560
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Cht b sung dinh dng; cht b sung n king cho ngi v ng vt; cht b
sung dinh dng v n king cho ngi v ng vt; cht b sung thc phm n king
thch hp cho mc ch y t; cht b sung n king cha axit amin, vitamin, nguyn t
khong v vi lng dng cho ngi v ng vt; cht b sung anginat dng cho n king;
cht b sung tho dc; ung b sung cht n king; hn hp ung b sung cht n
king.
1561
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Qun o; i chn; i u; ca vt; gng tay [trang phc]; tht lng
[trang phc].
1562
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Phn mm my tnh [ghi sn]; chng trnh my vi tnh, ghi sn.
(511) Nhm 06: Hp kim nhm; hp kim ca kim loi thng; thanh nhm nh hnh; ca bng
kim loi, ca s bng kim loi; vt liu xy dng bng kim loi; ph kin lp rp bng
kim loi cho ca s; bn l bng kim loi; ph kin lp rp bng kim loi cho c; con
ln bng kim loi ca ca trt; rng rc bng kim loi cho ca s; cha kha; kha mc.
(511) Nhm 06: Hp kim nhm; hp kim ca kim loi thng; thanh nhm nh hnh; ca bng
kim loi, ca s bng kim loi; vt liu xy dng bng kim loi; ph kin lp rp bng
kim loi cho ca s; bn l bng kim loi; ph kin lp rp bng kim loi cho c; con
ln bng kim loi ca ca trt; rng rc bng kim loi cho ca s; cha kha; kha mc.
1563
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Qun n ung; nh hng n ung; qun gii kht.
(511) Nhm 06: inh vt bng kim loi; kha bng kim loi, ngoi tr kha in; ai c bng
kim loi; kha mc; kim loi bt u ng.
1564
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1565
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1566
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 02: Sn; sn dng cho xe p, xe my; sn chng g; sn lt dng cho gm xe c.
Nhm 09: Bnh c quy; bnh c quy dng cho xe c; c quy in dng cho xe c; thit b
np c quy; m bo him; pin dng in cho xe c.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu, trng by, gii thiu sn phm: sn, sn dng cho xe
p v xe my, sn chng g, sn lt dng cho gm xe c bnh c quy, bnh c quy dng
cho xe c, c quy in dng cho xe c, thit b np c quy, m bo him, pin dng in
cho xe c.
Nhm 37: Sa cha, bo hnh, bo dng: xe p, xe p in, xe my; dch v nh
bng xe c; dch v ra xe; dch v sc c quy cho xe c.
Nhm 39: Dch v vn ti; cho thu phng tin vn ti.
Nhm 40: Dch v lp rp: xe p, xe my, xe p in.
Nhm 41: Dch v t chc cuc ua xe p.
Nhm 09: Bnh c quy; bnh c quy dng cho xe c, c quy in dng cho xe c; thit b
np c quy; m bo him; pin dng in cho xe c.
1567
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu, trng by, gii thiu sn phm: sn, sn dng cho xe
p v xe my, sn chng g, sn lt dng cho gm xe c bnh c quy, bnh c quy dng
cho xe c, c quy in dng cho xe c, thit b np c quy, m bo him, pin dng in
cho xe c.
(511) Nhm 02: Sn; sn dng cho xe p, xe my; sn chng g; sn lt dng cho gm xe c.
Nhm 09: Bnh c quy; bnh c quy dng cho xe c, c quy in dng cho xe c; thit b
np c quy; m bo him; pin dng in cho xe c.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu, trng by, gii thiu sn phm: sn, sn dng cho xe
p v xe my, sn chng g, sn lt dng cho gm xe c bnh c quy, bnh c quy dng
cho xe c, c quy in dng cho xe c, thit b np c quy, m bo him, pin dng in
cho xe c.
1568
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Chut (thit b ngoi vi ca my vi tnh); bn phm my vi tnh; ming m lt
chut my vi tnh; mng chn (m thanh); loa; tai nghe.
(511) Nhm 03: M phm; mt n lm p; m phm dng sa; kem bi tay; m phm lm sch
mt; m phm lm sch c th.
(511) Nhm 03: M phm; mt n lm p; m phm dng sa; kem bi tay; m phm lm
sch mt; m phm lm sch c th.
1569
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 18: Ti xch tay; ba l; vali du lch; v tin; ti ng m phm [ti rng]; .
(511) Nhm 05: Cht b sung dinh dng; cht b sung vitamin; cht b sung emzym; cht b
sung cht x dng cho n king; cht b sung dinh dng chng xy ha; bt protein
(cht b sung dinh dng).
Nhm 37: Dch v sa cha tn trang t, xe my; dch v dn can t, xe my; dch
v dn mng mng bo v t, xe my.
1570
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: Thit b v sinh c th l: sen, vi, chu ra, bn cu; thit b lc nc.
(511) Nhm 11: Thit b v sinh c th l: sen, vi, chu ra, bn cu; thit b lc nc.
Nhm 44: Dch v y t, gm: dch v t vn v chm sc sc kho cho ngi, t vn dinh
dng, chnh nn xng, tr liu th thao, chm cu, linh kh, xoa bp iu tr, liu php
m su v phc hi nng lng.
1571
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v nh hng n ung; dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc
hin.
(511) Nhm 35: nh gi cng vic thng mi, nghin cu kinh doanh, bin tp thng tin vo
c s d liu trong my tnh, d bo kinh t, nghin cu thng mi.
1572
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: T thit b my tnh v phn cp mng my tnh (c cha my tnh v cc thit
b mng bn trong); gi treo thit b my tnh v phn cp my tnh (c treo sn my
tnh).
1573
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1574
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 31: Ht ging thc vt; cy trng; ht ging trng; cy ging; cy con ging.
(511) Nhm 06: Bn l bng kim loi; ph kin lp rp ca ra vo bng kim loi, kha bng kim
loi; ca s bng kim loi; then ca bng kim loi; st dng cho ca.
1575
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: Bn l bng kim loi; ph kin lp rp ca ra vo bng kim loi; kha bng kim
loi; ca s bng kim loi; then ca bng kim loi; st dng cho ca.
(511) Nhm 06: Bn l bng kim loi; ph kin lp rp ca ra vo bng kim loi; kha bng kim
loi; ca s bng kim loi; then ca bng kim loi; st dng cho ca.
(511) Nhm 05: Cht b sung n king v cht b sung dinh dng.
1576
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 36: Mi gii bt ng sn; dch v mua v bn bt ng sn; qun l bt ng sn;
dch v cho thu bt ng sn; nh gi ti chnh [bo him, ngn hng, bt ng sn];
dch v u t bt ng sn.
(511) Nhm 35: Dch v bn bun, bn l knh mt, mt knh, trang thit b ngnh knh (my o
mt, my mi, my mt knh, hp ng knh).
(511) Nhm 29: Rau qu c bo qun, phi kh, hoc nu chn; nc qu nu ng, mt, mt
qu; sa v cc sn phm lm t sa.
Nhm 30: C ph, ca cao, c ph nhn to; bnh ngt; nc; ng, mt ong.
1577
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 44: Dch v y t bao gm cc dch v chm sc y t, khm cha bnh, phn tch y
t lin quan n iu tr ngi.
1578
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn ng nha (cng, mm), ph kin ng nha (co, tay kha), my bm,
sn du, que hn, keo.
1579
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: qun o, giy dp, m (nn), ba l, ti xch, vali ko, dy nt, gng
tay.
(511) Nhm 41: T chc v iu khin tho lun chuyn ; dch v kho th gio dc; dch v
v gio dc ging dy; t chc cc kha o to; dch v t chc hi tho, hi ngh; t
chc s kin nhm mc ch gio dc, gii tr.
1580
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Tr sa; tr (ch); ung trn c s tr; hoa hoc l c s dng lm cht
thay th tr; tr p lnh, tr ng lnh; ung scla c sa.
Nhm 43: Dch v nh hng n ung; dch v khch sn; dch v qun c ph; qun n t
phc v; qun ru nh; dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin.
1581
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng (dng trong ngnh y).
(511) Nhm 19: Tm xi mng calcium silicat (vt liu xy dng phi kim loi).
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu: tm xi mng calcium silicat (vt liu xy dng phi
kim loi).
1582
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: My tnh; phn mm my tnh; bng in t; thit b iu khin t xa cho ca,
cng ra vo; thit b in t an ninh bao gm iu khin in t cho php i vo v i ra
ca v cng; h thng t ng tp trung iu khin thit b m thanh, chiu sng v cc
thit b khc trong ta nh; thit b in t kim sot i vo; cng t ng (s dng in
nng); thit b in t iu khin khng gian; hng ro in t; thit b cm bin dng
kim sot iu kin sng (kim sot nhit , m, sch ca khng kh); thit b
truyn pht tn hiu khng dy; camera quan st, thit b k thut s ghi hnh v m
thanh; thit b cnh bo an ninh; thit b cnh bo t nhp; thit b cm bin ma, cht
lng; thit b thot him in t; thit b bo chy t ng; cc thit b mng my tnh
nh: thit b chuyn mch (switch), thit b nh tuyn (router), thit b lu tr (storage),
thit b tng la (firewall), b kt ni v b chnh lu ngun s dng cho cc thit b
cm tay, USB Hub, b chuyn i mng, b thch ng mng; thit b truyn tn hiu vin
thng.
(511) Nhm 29: Gim bng da bao (mt loi gim bng); xc xch; tht ba ch; lp xng; nem
chua (lm t tht, khng phi dng nem cun); gi ch; pa t; tht xng khi.
1583
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Thuc b (thuc, dc phm); cht b sung dinh dng dng cho mc ch y
t; ko dng cho mc ch y t; vin ngm dng ch mc ch dc phm; ung y t.
Nhm 30: Bnh ko; ko bc h; vin ngm hnh thoi (ko); ung trn c s tr; hng
liu, cho ung, tr tinh du.
Nhm 32: ung khng c cn; ung trn c s mt ong khng c cn; ung lm
t nc p tri cy khng c cn; mt hoa qu, khng c cn; xi r dng cho ung;
nc ung dng trong ba n.
(511) Nhm 02: Sn PU; sn ph cho g; vecni; cht chng r; cht dng bo qun g; cc
loi ch phm chuyn dng cho g c bao gm trong nhm ny.
Nhm 35: Dch v bn bun, bn l: sn PU, ha cht, sn g, xng Nht, vecni, cht
chng r, cht dng bo qun g, cc loi ch phm chuyn dng cho g.
1584
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn rau c qu ti, tri cy ti, thy hi sn ti sng (tm, c, mc,
gh), tht (g, heo, b).
(511) Nhm 02: Sn; sn lt; sn ph; sn chng g; sn dit khun; sn chu la.
1585
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 44: Dch v phng khm a khoa, chuyn khoa v nha khoa.
Nhm 25: Qun o; m; dp; khn qung c; giy; tht lng (trang phc).
Nhm 35: Xut khu; nhp khu; mua bn cc sn phm sau: ba l, ti xch tay, v tin,
ti xch hc sinh, vali, qun o, m, dp, khn qung c, giy, tht lng.
Nhm 25: Qun o; m; dp; khn qung c; giy; tht lng (trang phc).
Nhm 35: Xut khu; nhp khu; mua bn cc sn phm sau: ba l, ti xch tay, v tin,
ti xch hc sinh, vali, qun o, m, dp, khn qung c, giy, tht lng.
1586
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Trng o to [gio dc], hc vin [gio dc]; dch v v gio dc ging dy
k ton; dch v hng dn, ging dy; hng dn ngh nghip [t vn o to hoc gio
dc]; thng tin gio dc; ging dy k ton.
(511) Nhm 09: Kha bng in chng trm; thit b bo hiu chng trm.
Nhm 35: Nhp khu; xut khu; mua bn sn phm: kha bng in chng trm, thit b
bo hiu chng trm.
(511) Nhm 30: Ch (tr); tr xanh p hng; tr xanh; tr long; ch (tr) en.
(511) Nhm 30: Ch (tr); tr xanh p hng; tr xanh; tr long; ch (tr) en.
1587
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Thc phm sch qua ch bin gm: tht, c, gia cm v th sn; rau, qu
c bo qun, phi kh hoc nu chn.
1588
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: H thng thit b v sinh; dng c nu nng dng in; sen vi; n chiu
sng; t lnh; my iu ha khng kh.
(511) Nhm 39: Vn ti; vn chuyn hng ha bng ng b; vn ti hnh khch bng ng
b; vn ti hnh khch; vn ti hng ha.
(511) Nhm 36: Dch v kinh doanh bt ng sn; dch v mi gii bt ng sn, dch v t vn
bt ng sn; cho thu bt ng sn; sn giao dch bt ng sn; nh gi bt ng sn;
1589
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 21: Dng c nh bp (ngoi tr thit b lm nng nc un bng gaz, dng c si
m, bn bp v bn ra), ln ng tin tit kim; cha ng dng cho gia dng v nh
bp; gm cho mc ch gia dng; cc [ ng].
Nhm 24: Khn mt bng vi; khn tay b ti bng vi; khn tri ging bng vi lanh;
c hiu; khn n bng vi dt; vi lau chi.
Nhm 28: My v dng c dng cho cng vin gii tr, c th l my tr chi t ng,
vn hnh bng ng xu; chi; bp b; bi l; dng c dng trong th thao.
1590
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 21: Dng c nh bp (ngoi tr thit b lm nng nc un bng gaz, dng c si
m, bn bp v bn ra), ln ng tin tit kim; cha ng dng cho gia dng v nh
bp; gm cho mc ch gia dng; cc [ ng].
Nhm 24: Khn mt bng vi; khn tay b ti bng vi; khn tri ging bng vi lanh;
c hiu; khn n bng vi dt; vi lau chi.
Nhm 28: My v dng c dng cho cng vin gii tr, c th l my tr chi t ng,
vn hnh bng ng xu; chi; bp b; bi l; dng c dng trong th thao.
(511) Nhm 12: Phng tin giao thng trn b, trn khng, di nc hoc ng st; xe t;
xe c chy bng in; toa xe ch hng; t ti; xe ti ch hnh l hoc ngi [xe c]; xe
tin ch dng trong th thao; t but; xe c c gn cc phng tin gii tr bn trong
i d ngoi (RV); xe th thao; t ua; xe p; xe ti; xe nng d hnh l; my ko
bao gm c xe ko; m phanh dng cho xe c mt t; thanh chn va p ca xe c; ti
kh [thit b an ton cho xe c mt t]; chn bn; ng c cho phng tin giao thng
trn b; ng c in cho phng tin giao thng trn b; thn xe c; khung gm xe c;
c cu truyn ng cho xe c mt t; gim xc treo cho xe c; l xo gim xc cho xe c;
bnh xe c; phanh cho xe c; knh chn gi; cn gt nc cho xe c; bnh li cho xe c
mt t; tn hiu iu hng cho xe c (h thng n vng gn hai bn xe pht tn hiu r
phi hoc tri); gh ngi ca xe c; tm lm lch dng kh ng (khung xe) cho xe c; gi
hnh l cho xe c, tm ph xe c [ to hnh]; v bc cho gh xe c; thit b chm
thuc trn xe t; gh ngi an ton cho tr em dng trong xe c.
1591
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 12: Phng tin giao thng trn b, trn khng, di nc hoc ng st; xe t;
xe c chy bng in; toa xe ch hng; t ti; xe ti ch hnh l hoc ngi [xe c]; xe
tin ch dng trong th thao; t but; xe c c gn cc phng tin gii tr bn trong
i d ngoi (RV); xe th thao; t ua; xe p; xe ti; xe nng d hnh l; my ko
bao gm c xe ko; m phanh dng cho xe c mt t; thanh chn va p ca xe c; ti
kh [thit b an ton cho xe c mt t]; chn bn; ng c cho phng tin giao thng
trn b; ng c in cho phng tin giao thng trn b; thn xe c; khung gm xe c;
c cu truyn ng cho xe c mt t; gim xc treo cho xe c; l xo gim xc cho xe c;
bnh xe c; phanh cho xe c; knh chn gi; cn gt nc cho xe c; bnh li cho xe c
mt t; tn hiu iu hng cho xe c (h thng n vng gn hai bn xe pht tn hiu r
phi hoc tri); gh ngi ca xe c; tm lm lch dng kh ng (khung xe) cho xe c; gi
hnh l cho xe c, tm ph xe c [ to hnh]; v bc cho gh xe c; thit b chm
thuc trn xe t; gh ngi an ton cho tr em dng trong xe c.
(511) Nhm 12: Phng tin giao thng trn b, trn khng, di nc hoc ng st; xe t;
xe c chy bng in; toa xe ch hng; t ti; xe ti ch hnh l hoc ngi [xe c]; xe
tin ch dng trong th thao; t but; xe c c gn cc phng tin gii tr bn trong
i d ngoi (RV); xe th thao; t ua; xe p; xe ti; xe nng d hnh l; my ko
bao gm c xe ko; m phanh dng cho xe c mt t; thanh chn va p ca xe c; ti
kh [thit b an ton cho xe c mt t]; chn bn; ng c cho phng tin giao thng
trn b; ng c in cho phng tin giao thng trn b; thn xe c; khung gm xe c;
c cu truyn ng cho xe c mt t; gim xc treo cho xe c; l xo gim xc cho xe c;
bnh xe c; phanh cho xe c; knh chn gi; cn gt nc cho xe c; bnh li cho xe c
mt t; tn hiu iu hng cho xe c (h thng n vng gn hai bn xe pht tn hiu r
phi hoc tri); gh ngi ca xe c; tm lm lch dng kh ng (khung xe) cho xe c; gi
hnh l cho xe c, tm ph xe c [ to hnh]; v bc cho gh xe c; thit b chm
thuc trn xe t; gh ngi an ton cho tr em dng trong xe c.
1592
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1593
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bt; bt m (bt sn); bt bnh xo; bt trn sn dng lm bnh; bt thc
phm; bt nho thc phm.
(511) Nhm 30: Bt; bt m (bt sn); bt bnh xo; bt trn sn dng lm bnh; bt thc
phm, bt nho thc phm.
1594
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Siu th bn hng v ca hng tin ch bn chuyn mua bn: bnh, ko, mt,
n nhanh, kem lnh, nc sui, nc gii kht, m tm, go, sa, bt git, m chnh (bt
ngt), ru, bia, rau c qu ti v qua ch bin, thc phm ti sng v qua ch
bin nh: tht, c, trng, tm, cua, mc, chi tr em, tp ch, sch bo, kim ch, bt la,
dng gia nh nh: ni, xoong, cho, l vi sng, chn, bt, ly, tha (mung), da (na),
a, a, bp ga, bp in, bp t, m un nc bng in, my xay tht, my ra chn,
my xay sinh t, my sy tc, ni cm in, my nh trng, qut in, my git, my
iu ha, my nc nng lnh, my thu hnh (tivi), loa, my tng m (ampli), ng ni
(micr), b trn m (mixer), u thu hnh k thut s, dn loa vi tnh v trang thit b ca
chng, thit b k thut s nh: my nh, my quay phim, my ghi m v thit b ca
chng, thit b gii tr nh: my nghe nhc, u pht HD, my chi game, t in in t,
1595
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
thit b vin thng nh: in thoi v thit b ca chng, thit b tin hc nh: my tnh
xch tay, my tnh bng, my tnh bn, mn hnh my vi tnh, my in vn phng, my
scan, my fax, my hy giy, dng c cm tay nh: dao, ko, km, ba, c l, m lt,
kha, n pin, mi khoan, my khoan, my ca, my mi v thit b ca chng, ui n,
cm in, cng tc in, my pht in, my bm nc, m phm, du gi, sa tm, nc
hoa, nc ra chn, nc lau sn nh, nc ty nh v sinh, bn chi nh rng, kem nh
rng, bng v sinh tai, bao cao su, mt knh, qun o, giy dp, m nn, tt (v), nc v
sinh ph n c thuc v khng c thuc, bng v sinh ph n, vn phng phm, giy, bt,
thc, v tp hc sinh, keo dn vn phng phm, keo dn cng nghip, bn gh, ging,
t, nm, tm tri ging, chn, vi, khn giy kh, khn giy t; dch v gii thiu v
trao i thng tin v k thut sn phm trn cc phng tin truyn thng (nh internet v
phn mm trn in thoi di ng) nhm mc ch qung co bn hng.
(511) Nhm 35: Mua bn: thc phm chc nng mc ch y t chm sc sc khe gia nh,
dng gia nh (ni, niu, xoong, cho, ly, tch, m tr, m nc, bn, gh, t knh, mc
treo , chn, a, t, a, si cc chi ni).
1596
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn in thoi di ng, linh kin in thoi di ng nh: dy cp sc in
thoi, pin sc d phng, tai nghe, pin in thoi, th nh, sc, bao da, p lng, ming
dn cng lc, mn hnh in thoi, gy chp hnh.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng trong y t; vin thuc ngm dng cho
mc ch dc phm.
Nhm 30: Ko gng, thi cam tho (ko); ko bc h; ko khng cha thuc.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
1597
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1598
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 32: Si-r (dng cho ung); ch phm dng lm ung.
Nhm 35: Dch v mua bn: si-r, ch phm dng lm ung, bt lm pha ch.
1599
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Cht lm mt ng c/du my xe c; dch hm/cht lng dng cho phanh/b
hm thy lc; cht lng truyn ng; cht lng dng cho h thng thy lc.
Nhm 20: cha ng khng bng kim loi; hp bao b bng cht do, thng ng
hng bng cht do; thng bng g hoc cht do; thng cha cht lng khng bng kim
loi hoc cng trnh xy, b cha cht lng khng bng kim loi hoc cng trnh xy.
1600
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Dch v gio dc v gii tr c th l cung cp chng trnh thng xuyn c
phn b qua cc nn mi trng truyn thng khc nhau; dch v gii tr c th l cung
cp cc bn ghi m thanh v hnh nh ghi sn, khng ti xung c; dch v gii tr c
th l cung cp thng tin gii tr cho ngi khc v chng trnh gii tr.
(511) Nhm 36: Mua bn bt ng sn; mi gii bt ng sn; cho thu bt ng sn; qun l
bt ng sn; i l cho thu bt ng sn; u t ti chnh.
Nhm 36: Mua bn bt ng sn, quyn s dng t thuc ch s hu, ch s dng hoc
i thu; t vn u t; cho thu bt ng sn; u t pht trin cc khu cng nghip.
Nhm 38: Dch v vin thng; cng thng tin v lnh vc lin lc vin thng.
1601
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Ch phm th y bao gm ch phm th y dng cho nui trng thy sn; ch
phm v sinh dng cho mc ch th y; thc phm v cc cht n king thch hp cho
mc ch th y v nui trng thy sn; cht b sung n king dng cho mc ch th y v
nui trng thy sn.
(511) Nhm 05: Ch phm th y bao gm ch phm th y dng cho nui trng thy sn; ch
phm v sinh dng cho mc ch th y; thc phm v cc cht n king thch hp cho
mc ch th y v nui trng thy sn; cht b sung n king dng cho mc ch th y v
nui trng thy sn.
(511) Nhm 05: Ch phm th y bao gm ch phm th y dng cho nui trng thy sn; ch
phm v sinh dng cho mc ch th y; thc phm v cc cht n king thch hp cho
mc ch th y v nui trng thy sn; cht b sung n king dng cho mc ch th y v
nui trng thy sn.
1602
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1603
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 05: Ch phm th y thy sn; thuc dng cho th y thy sn; ch phm sinh hc
dng cho ngnh y; ch phm sinh hc dng cho ngnh th y thy sn; thc phm chc
nng; dc phm.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu: ch phm th y thy sn, thuc dng cho th y thy
sn, ch phm sinh hc dng cho ngnh y v th y thu sn, ch phm x l nc ao v
h nui thu sn, thc n cho tm c, thc phm chc nng, dc phm.
Nhm 05: Ch phm th y thy sn; thuc dng cho th y thy sn; ch phm sinh hc
dng cho ngnh y; ch phm sinh hc dng cho ngnh th y thy sn; thc phm chc
nng; dc phm.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu: ch phm th y thy sn, thuc dng cho th y thy
sn, ch phm sinh hc dng cho ngnh y v th y thu sn, ch phm x l nc ao v
h nui thu sn, thc n cho tm c, thc phm chc nng, dc phm.
Nhm 05: Ch phm th y thy sn; thuc dng cho th y thy sn; ch phm sinh hc
dng cho ngnh y; ch phm sinh hc dng cho ngnh th y thy sn; thc phm chc
nng; dc phm.
1604
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu: ch phm th y thy sn, thuc dng cho th y thy
sn, ch phm sinh hc dng cho ngnh y v th y thu sn, ch phm x l nc ao v
h nui thu sn, thc n cho tm c, thc phm chc nng, dc phm.
1605
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 28: Gy nh gn; ti ng vt dng nh gn, c hoc khng c bnh xe; bng
nh gn; vt dng nh du bng (dng trong nh gn); cc pht bng (dng trong
nh gn); thm tp nh gn; dng c sa tng t c (ph kin chi gn).
(511) Nhm 09: Thit b v dng c quang hc; knh eo mt, knh dng cho mt, knh rm, bao
knh eo mt, gng knh eo mt, thu knh, knh eo mt loi kp mi, gi lp thu knh
v bao ng thu knh; tt c l b phn v ph kin ca knh eo mt.
Nhm 35: Qung co; dch v qun l kinh doanh v qun tr kinh doanh; chc nng vn
phng, c th l x l vn bn, dch v nhc bui hn, dch v sao chp, dch v sp xp
lch hn, bin tp s liu thng k, sao chp ti liu, dch v th k, dch v lp ha n;
dch v ca hng bn l v dch v t hng trc truyn qua th, tt c lin quan n thit
b v dng c quang hc, knh eo mt, knh dng cho mt, knh rm, bao knh eo mt,
gng knh eo mt, thu knh, knh eo mt loi kp mi, gi lp thu knh v bao ng
thu knh, tt c l b phn v ph kin ca knh eo mt; i l nhp khu v xut khu
lin quan n thit b v dng c quang hc, knh eo mt, knh dng cho mt, knh rm,
bao knh eo mt, gng knh eo mt, thu knh, knh eo mt loi kp mi, gi lp thu
knh v bao ng thu knh, tt c l b phn v ph kin ca knh eo mt; dch v xc
tin bn hng (cho ngi khc); t vn qun l kinh doanh.
(511) Nhm 25: Qun o, trang phc; giy dp; m (nn); khn qung; tht lng (dng trong
trang phc).
1606
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v cung cp thc phm v ung (do nh hng thc hin); ch tm
thi.
(511) Nhm 36: Dch v i l bt ng sn; cho thu bt ng sn; mi gii bt ng sn;
qun l bt ng sn; qun l cc cn h cho thu; cho thu cn h; cho thu vn phng
(bt ng sn).
(511) Nhm 36: Dch v i l bt ng sn; cho thu bt ng sn; mi gii bt ng sn;
qun l bt ng sn; qun l cc cn h cho thu; cho thu cn h; cho thu vn phng
(bt ng sn).
(511) Nhm 36: Dch v i l bt ng sn; cho thu bt ng sn; mi gii bt ng sn;
qun l bt ng sn; qun l cc cn h cho thu; cho thu cn h; cho thu vn phng
(bt ng sn).
1607
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 36: Dch v i l bt ng sn; cho thu bt ng sn; mi gii bt ng sn; qun
l bt ng sn; qun l cc cn h cho thu; cho thu cn h; cho thu vn phng (bt
ng sn).
(511) Nhm 36: Dch v i l bt ng sn; cho thu bt ng sn; mi gii bt ng sn;
qun l bt ng sn; qun l cc cn h cho thu; cho thu cn h; cho thu vn phng
(bt ng sn).
1608
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 43: Dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin; qun n t phc v;
nh hng n ung t phc v; nh hng n ung.
(511) Nhm 29: Sa v cc sn phm sa; pho mai; b; du n thc vt; c ch bin; tht
ch bin.
1609
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 32: Nc ung tinh khit; nc khong; nc gii kht tri cy; ung khng c
cn; bia.
(511) Nhm 35: Mua bn: dc phm, dc cht, ha cht dng trong sn xut thuc, thuc
ng y, thuc th y thc phm dinh dng dng trong y t, thc phm chc nng, nc
sc ming, trang thit b y t v dng c y t, dng c trnh thai, que th thai, bao cao su,
bm kim tim dng mt ln, dy truyn dch, bng y t, bng y t, bng dn y t vt t y
t nh: vt t y t tiu hao nh: m bi y t dng cho in tim, in no, ni soi v siu
m, mua bn in cc dn y t, m chng lot, ging h tr bnh nhn lit, mua bn
m phm, nc hoa, du gi u, kem dng da, sa ra mt, x phng, nc ra chn,
tinh du, cht ty ra; mua bn lng thc, thc phm, bnh, ko, go, bt ng cc, ch,
1610
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
c ph, cacao, gia v, sa v cc sn phm t sa, tht, c, gia cm, trng, du n thc vt,
nc gii kht, nc ung tinh khit bia, ru; mua bn thc n chn nui cho g, ln, c,
tm, con ging vt nui lm thuc, cy ging dc liu, con ging, cy ging, ht ging,
dc liu ti, tri cy ti rau ti; qung co v gii thiu sn phm.
(511) Nhm 39: Dch v du lch; l hnh ni a v l hnh quc t; dch v vn ti hng ha v
vn chuyn hnh khch du lch; dch v cho thu xe c; dch v i l (mi gii) tu bin.
(511) Nhm 41: Dch v gio dc o to; dch v ging dy o to; o to thc hnh; trung
tm ngoi ng; thng tin hng dn gio dc ngh nghip.
(511) Nhm 45: Dch v php l trong lnh vc tranh tng; dch v t vn php lut trong lnh
vc hnh s, dn s, hnh chnh, u t, thng mi, doanh nghip, hn nhn gia nh, lao
1611
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
ng; i din ngoi t tng cho khch hng (dch v php l); dch v trng ti trong
lnh vc tranh chp thng mi v dn s; dch v t vn lut thng xuyn cho t chc
v c nhn.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1612
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1613
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 32: Bia; nc khong, nc ung c gaz v ung khng cha cn khc; ung
t tri cy, khng cha cn; nc p tri cy; xi r v ch phm khc dng pha ch
ung.
(511) Nhm 41: Dch v cung cp tr chi trc tuyn t mng my tnh; dch v cung cp tr
chi trc tuyn thng qua mng my tnh; cung cp cc dch v gii tr trong nh; sp xp
v t chc cc tr chi [gii tr]; dch v t chc nh bc; cung cp video trc tuyn,
khng ti v; cung cp xut bn phm in t trc tuyn, khng ti xung c; t chc
trin lm cho mc ch vn ha; t chc trin lm cho mc ch gio dc; t chc v sp
xp cc cuc thi u th thao; dch v lp k hoch cho bui chiu phim, chng trnh
biu din, din kch hoc cc bui biu din m nhc [gii tr]; cung cp dch v phng
thu m; cho thu hnh nh ng; dch v phng vin tin tc; sn xut, gii thiu, pht
hnh v cho thu phim in nh, tr phim qung co; cung cp xut bn phm in t trc
tuyn (khng ti xung c) ca phim in nh; cung cp ni dung gii tr a phng
tin khng ti v c thng qua internet v thit b khng dy; dch v gii tr v gio
dc cung cp cc d liu dng in t hoc thng tin ch yu v phim trn mng
internet hoc mng truyn thng khc; t chc v sp xp cc chng trnh tr chi trn
truyn hnh [gii tr].
(511) Nhm 09: Phn mm tr chi my tnh; phn mm ng dng my vi tnh cho in thoi di
ng [ghi sn v/hoc c th ti xung c]; phn mm my tnh [ghi sn v hoc c th
ti xung c]; hp ng bng tr chi video; m bo him; tp tin m nhc c th ti v
c; tp tin hnh nh c th ti v c; xut bn phm in t, c th ti xung; phiu
gim gi in t c th ti xung; phim hot hnh; hp ng chuyn dng cho thit b
chp nh; thit b cm bin gia tc; knh eo mt [quang hc]; dng c ton hc; o gil
chng n; thit b th dng bi ln; pin kh; bt th in; dy cp USB; p lng cho
1614
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 16: Truyn tranh; tranh nh; n phm; xut bn phm dng in.
(511) Nhm 16: Truyn tranh; tranh nh; n phm; xut bn phm dng in.
1615
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v cung cp thc n, ung do nh hng t thc hin.
Nhm 35: Mua bn, phn phi qun o, m (nn), tt (v), giy dp.
1616
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn dng c th dc th thao, hng may mc, giy dp, hng da v gi da;
qung co.
Nhm 35: Mua bn dng c th dc th thao, hng may mc, giy dp, hng da v gi da;
qung co.
(511) Nhm 35: Bn bun v bn l hng tiu dng, c th l: hng lng thc, thc phm,
ung cc loi trong siu th, i siu th, qua mng internet.
Nhm 43: Dch v cung cp thc phm v ung (do nh hng thc hin).
1617
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 40: Cho thu my iu ho khng kh; cho thu ni hi; cho thu thit b si m;
cho thu my pht in; cho thu my v thit b x l ho cht; cho thu thit b lm
sch nc; cho thu bm nhit; cho thu b trao i nhit; cho thu thit b sy; cho thu
h thng v thit b lm lnh; dch v lm sch khng kh; dch v kh mi khng kh;
sn xut nng lng; x l nc; cho thu thit b lm sch khng kh; x l rc thi
(chuyn ho); tuyn chn rc v vt liu ti ch (chuyn ho); dch v lp rp vt liu theo
n t hng (cho ngi khc); bo qun thc phm v ung; x l kim loi; ti ch
rc v ph thi; gia cng ni hi; dch v kh c vt liu nguy him.
(511) Nhm 40: Cho thu my iu ho khng kh; cho thu ni hi; cho thu thit b si m;
cho thu my pht in; cho thu my v thit b x l ho cht; cho thu thit b lm
sch nc; cho thu bm nhit; cho thu b trao i nhit; cho thu thit b sy; cho thu
h thng v thit b lm lnh; dch v lm sch khng kh; dch v kh mi khng kh;
sn xut nng lng; x l nc; cho thu thit b lm sch khng kh; x l rc thi
(chuyn ho); tuyn chn rc v vt liu ti ch (chuyn ho); dch v lp rp vt liu theo
n t hng (cho ngi khc); bo qun thc phm v ung; x l kim loi; ti ch
rc v ph thi; gia cng ni hi; dch v kh c vt liu nguy him.
(511) Nhm 41: Dch v gio dc o to; dch v khu vui chi gii tr.
1618
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v nh hng phc v n ung; dch v cung cp thc phm v ung
(do nh hng thc hin); dch v cung cp thc phm v ung c t chc bi nh
hng thng qua mng my tnh trc tuyn.
(511) Nhm 43: Dch v nh hng phc v n ung; dch v cung cp thc phm v ung
(do nh hng thc hin); dch v cung cp thc phm v ung c t chc bi nh
hng thng qua mng my tnh trc tuyn.
(511) Nhm 43: Dch v nh hng phc v n ung; dch v cung cp thc phm v ung
(do nh hng thc hin); dch v cung cp thc phm v ung c t chc bi nh
hng thng qua mng my tnh trc tuyn.
1619
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1620
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 44: Dch v khm cha bnh; dch v nh thng; dch v tr gip y t.
1621
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1622
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1623
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 24: Khn tm; khn mt (khn mt bng vi); khn lau; khn bng; ming m lt
khng lm bng giy; chn (chn bng, chn du lch, chn in bng vi).
Nhm 25: Qun o; trang phc; ym; o chong mc sau khi tm; khn qung c; khn
chong vai.
1624
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v nh hng n ung, qun nhu, dch v cho thu nh tr, khch sn.
1625
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm; thuc nhum tc; nc xc tc; ch phm un qun tc; nc gi
u; keo xt tc.
(511) Nhm 14: Vng bc, qu; trang sc bng vng bc; trang sc bng qu; m
ngh bng vng bc; m ngh bng qu.
(511) Nhm 14: Vng bc, qu; trang sc bng vng bc; trang sc bng qu; m
ngh bng vng bc; m ngh bng qu.
1626
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 25: Qun o; i u; i chn; tht lng [trang phc; khn chong].
Nhm 02: Thuc mu, sn, vecni; cht chng r v cht bo qun g.
Nhm 16: Keo dn dng cho vn phng hoc dng cho gia nh; vt liu bng cht do
bao gi (khng c xp nhm khc).
Nhm 27: Thm, chiu, thm chi chn, vi sn v cc vt liu tri sn khc, giy dn
tng (tr loi lm bng hng dt).
1627
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Sn xut phim; dn dng bui biu din; gii tr trn truyn hnh; sn xut cc
chng trnh pht thanh v truyn hnh; sn xut chng trnh biu din.
1628
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: K ton; dch v k ton; nghin cu th trng; thm d d lun; qung co;
dch v khai thu; lp bn khai thu; kim ton doanh nghip; t vn nghip v thng
mi.
Nhm 36: Phn tch ti chnh; t vn ti chnh; cho thu cn h; cho thu vn phng (bt
ng sn).
Nhm 41: Hun luyn (o to); kha o to t xa; dch v v gio dc ging dy; dch
v hng dn, ging dy; ging dy; o to thc hnh (hng dn thao tc th).
Nhm 42: Khi phc d liu my tnh; t vn trong thit k v pht trin phn cng my
tnh; lp trnh my tnh; dch v sao chp chng trnh my tnh; cho thu my tnh; t
vn bo mt my tnh; dch v ci t phn mm my tnh; bo tr phn mm my tnh;
cp nht phn mm my tnh; t vn phn mm my tnh; thit k phn mm my tnh;
phn tch h thng my tnh; thit k h thng my tnh; t vn cng ngh my tnh; dit
virut cho my tnh, dch v bo v my tnh khng b nhim virut.
Nhm 43: Dch v qun c ph; dch v qun n t phc v; dch v cng tin.
1629
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Ha cht dng trong cng nghip v nhip nh; ch phm dng trong khoa hc
[khng dng trong y t hoc th y]; ho cht dng trong nng nghip, tr cht dit nm,
cht dit c di, thuc tr c, thuc tr su v cht dit k sinh trng; ho cht dng cho
ngh lm vn, tr cht dit nm, cht dit c, thuc tr su v cht dit k sinh trng;
ho cht s dng trong lm nghip, tr cht dit nm, thuc tr c, thuc tr su v cht
dit k sinh trng; nha nhn to dng th/cha x l; cht do dng th; phn bn dng
trong nng nghip; hp cht dp la; ch phm ram/ti v hn kim loi; ha cht bo
qun thc phm; cht thuc da; cht dnh dng cho mc ch cng nghip.
Nhm 09: Thit b v dng c hng hi, o c, nhip nh, in nh, quang hc, cn, o,
bo hiu, kim tra, gim st v thit b v dng c cu h; thit b v dng c dng
truyn dn, chuyn mch, bin i, tch t, iu chnh hoc iu khin nng lng in;
thit b ghi, truyn, ti to m thanh hoc hnh nh; vt mang d liu t tnh, a ghi; a
compact, DVD v cc phng tin ghi k thut s khc; c cu cho thit b vn hnh bng
ng xu; my tnh tin, my tnh, thit b x l d liu, my vi tnh; thit b dp la.
Nhm 12: Xe c; phng tin giao thng trn b, trn khng hoc di nc.
Nhm 44: Trung tm chm sc sc khe, spa chm sc sc khe v sc p cho ngi.
1630
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 31: ng vt sng; c hnh, c ti; ht ging ng cc, cha x l; ht ging
trng; rau ti.
Nhm 35: Thng tin thng mi v t vn tiu dng; t vn nghip v thng mi; dch
v ca chuyn gia t vn v hiu qu kinh doanh; t vn t chc v iu hnh kinh doanh;
t vn qun l nhn s.
Nhm 37: Dch v xy dng v sa cha cc cng trnh dn dng, cng trnh cng
nghip, bn cng, bn tu, kho cha hng; t vn xy dng.
(511) Nhm 37: Xy dng cng trnh k thut dn dng, cng trnh ng st, ng b, nh
cc loi; sa cha v hon thin cng trnh xy dng; lp t: h thng in, h thng cp
thot nc, l si v iu ho khng kh.
1631
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 37: Xy dng cng trnh k thut dn dng, cng trnh ng st, ng b, nh
cc loi; sa cha v hon thin cng trnh xy dng; lp t: h thng in, h thng cp
thot nc, l si v iu ho khng kh.
(511) Nhm 25: Trang phc, i chn nh: giy dp thuc nhm ny.
1632
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: Thit b lc nc; thit b lm nng nc; bp t; thit b lm sch nc bng
kh ozone; m un nc, dng in.
(511) Nhm 11: Thit b lc nc; thit b lm nng nc; bp t; thit b lm sch nc bng
kh ozone; m un nc, dng in.
(511) Nhm 36: Mua bn bt ng sn; cho thu bt ng sn; qun l bt ng sn; sn giao
dch bt ng sn.
(511) Nhm 35: Mua bn sch; mua bn thit b trng hc; mua bn vn phng phm.
1633
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Cng vin vui chi gii tr; vn bch th.
(511) Nhm 36: Dch v ngn hng; dch v ti chnh; dch v qun l ti chnh; dch v thu
mua ti chnh; dch v pht hnh th tn dng, th thanh ton; dch v t vn ti chnh.
1634
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1635
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Dch v k ton; dch v kim ton; t vn thu; t vn kinh doanh.
(511) Nhm 25: Qun o; m nn ( i u); gng tay (trang phc); giy dp; bt tt ( i
chn).
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu qun o, m nn ( i u), gng tay (trang phc),
giy dp, bt tt ( i chn); mua bn m phm, nc hoa, cc loi knh eo mt,
trang sc, kim hon, ng h, ti xch tay bng da, vali, v ng tin; t chc trng
by gii thiu sn phm vi mc ch qung co hoc thng mi.
(511) Nhm 41: Gio dc; o to; gii tr; t chc cc hot ng th thao v vn ho mang tnh
gii tr, c th pht hnh m nhc t chc s kin lin quan n m nhc, cc bui biu
din m nhc trc tip.
1636
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bnh quy; bnh m; bnh ngt; bnh hnh nhn.
Nhm 35: Mua bn bnh quy, bnh m, bnh ngt, bnh hnh nhn.
1637
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 18: Bal; v ng danh thip; ti xch tay; v tin; vali.
Nhm 35: Mua bn bal, v ng danh thip, ti xch tay, v tin, vali.
1638
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: B iu chnh [bin i] nh sng dng in; i-t pht quang [led]; thit b ch
hng in t c pht sng; b iu chnh nh sng n in; b iu chnh [bin i] nh
sng [in].
Nhm 11: Thit b chiu sng bng n i t pht quang [led]; h thng chiu sng v
thit b chiu sng; b khuch tn nh sng; thit b khuch tn nh sng; chao n; n
trn.
1639
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: n in; n chiu sng; n pin; bng n; n ng, ng pht quang
chiu sng.
1640
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Thuc dc c truyn, thuc cao b khe cng dng, thuc c tr cc loi
bnh tr, thuc c tr nm u v kch thch mc tc, thuc c tr xng khp.
(511) Nhm 35: Qung co, dn p phch qung co, qung co ngoi tri.
1641
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 44: T vn v dc phm v y t; dch v y t t xa; cung cp thng tin y t; dch
v chm sc sc kho v y t; dch v c vn v y t; dch v y t t xa v nha khoa; dch
v t vn chm sc rng; dch v c vn lin quan n sc kho; cung cp thng tin v
sc kho; cung cp thng tin chm sc sc kho qua mng my tnh ton cu; dch v
phng khm chm sc sc kho v y t; dch v chn on y t.
(511) Nhm 39: Vn chuyn hnh khch v khch du lch; l hnh ni a v quc t; dch v
du lch; dch v giao nhn hng ha.
1642
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Chng trnh iu hnh my vi tnh, ghi sn; chng trnh my vi tnh, ghi sn;
chng trnh my vi tnh [phn mm c th ti xung c]; phn mm my tnh [ghi
sn] phn mm ng dng my vi tnh, c th ti v.
Nhm 35: Qung co; dch v trung gian thng mi; dch v gii thiu sn phm trn
cc phng tin truyn thng, cho mc ch bn l; thit k vt liu qung co;
marketing; dch v qung co trc tuyn trn mng my tnh; cung cp sn giao dch trc
tuyn cho ngi mua v ngi bn hng ha v dch v; cho thu khng gian qung co.
Nhm 42: To lp v duy tr trang web cho ngi khc, to lp v duy tr trang tin in t
cho ngi khc; thit k phn mm my tnh; cho thu phn mm my tnh; cung cp
phn mm nh mt dch v.
1643
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Chng trnh my tnh dng trn ng dng di ng.
(511) Nhm 09: Chng trnh my tnh dng trn ng dng di ng.
(511) Nhm 09: Chng trnh my tnh dng trn ng dng di ng.
1644
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Chng trnh my tnh dng trn ng dng di ng.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1645
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: thc phm dinh dng dng trong y t, thc phm chc nng, thc
phm cho tr s sinh, bt ng cc n king, bt ng cc dinh dng, bt ng cc n king
ung lin, bt ng cc dinh dng ung lin, ung sa mch nha dng cho ngnh y,
ung n king dng trong ngnh y, thc n dm cho b, cm b sung dinh dng dng
trong mc ch y t; mua bn lng thc, thc phm, bt v sn phm lm t bt ng cc,
bnh, ko, go, bt ng cc, tr (ch), c ph, cacao, gia v, sa v cc sn phm t sa,
sa ti, sa bt, b, pho mt, sa u nnh, tht c, gia cm, trng, du n thc vt, nc
gii kht, nc p tri cy, ung trn c s ch, ung trn c s c ph, nc ung
tinh khit, bia, ru, mua bn gh tp i ph kin cho gh tp i, gh ngi t, gh y,
gi , ci, xe ci y, ni, gh, khung tp i, chu tm, nm thay t, ga tri ging, b,
nm, gi, m, chn, khn, nm v gi, bnh sa, mung, chn, t, da, ym v bm, my
tit trng bnh sa v my hm sa, ai u, khn t, thit b x l khng kh, thit b
ui cn trng, v sinh rng ming, dng c chm sc thai sn, t lt, khn v sinh,
chi tr em, thc phm v thc n cho tr.
(511) Nhm 44: Thm m vin v vt l tr liu; dch v chm sc sc khe spa cho thai ph,
chm sc spa cho b; dch v chm sc spa cho thai ph sau khi sinh, thng sa sau sinh;
dch v tm mt-xa (massage) cho b; bnh vin v nh iu dng.
1646
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1647
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1648
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Pin in, c quy in; c quy in cho xe c c ng c; c quy in cho t
in; c quy in cho xe p c ng c; c quy in cho xe scut c ng c; c quy
in cho vn trt c gn ng c in; c quy in cho xe my in; c quy in cho xe
c hai bnh c ng c; c quy in cho xe c ba bnh c ng c; c quy in cho xe c
bn bnh c ng c; c quy in cho xe t nh dng di chuyn khi chi gn (xe
c); thit b sc cho c quy in.
1649
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1650
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1651
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1652
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Tht; tht ln mui xng khi; tht gim bng; tht ng hp; xc xch; pa-t
gan; gia cm (khng cn sng); c (khng cn sng); thc phm ch bin t c; tm
(khng cn sng); rau ng hp; tri cy ng hp; con trai (khng cn sng); cn s
(khng cn sng); hi sm (khng cn sng); sa.
Nhm 35: Mua bn thc phm (tht, xc xch, pa t, c, tm, trng, rau, c qu, ht
ging), ung (bia, ru, nc khong, nc ngt, nc hoa qu), bnh ko, ng cc,
gn, ng, gia v, thc n gia sc, thc n cho ng vt.
(511) Nhm 30: Bnh quy; bnh m; bt nhi (bt nho); c ph; ung trn c s tr; thc
phm n nhanh trn c s ng cc.
1653
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: i chn; giy; giy cao c; dp i trong nh; dp; di bng buc u
[trang phc]; m; c tay o [trang phc]; tt ngn c; tht lng [trang phc].
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 01: Phn bn trong nng nghip; ch phm phn bn; phn bn vi sinh; t gi th
dng trong nng nghip; t mn; cht nn dng trng cy khng dng t (dng
trong nng nghip).
1654
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Cc tp (s-ri) phim in nh; a DVD c ghi sn; a compc (CD) c
ghi sn v cc bui biu din ca nhc; bn ghi m thanh v hnh nh c th ti xung
c; bn ghi vi, chng trnh truyn hnh v phim in nh c th ti xung c;
nhc chung, hnh ha, hnh nn my tnh, tr chi v m nhc c th ti xung c
qua mng my tnh ton cu v cc thit b khng dy; phn mm mn hnh ch ca my
tnh; phn mm tr chi my tnh v tr chi vi; ming m lt chut my vi tnh;
nam chm trang tr; knh mt; ng dng phn mm di ng c th ti xung c dng
cho cc thit b lin lc di ng phn phi cc vi k thut s, cc tp tin vi, cc
tr chi vi v cc ni dung a phng tin.
Nhm 38: Dch v truyn v pht sng truyn hnh; dch v vin thng, c th l truyn
tp tin m thanh khng th ti v c (podcast); dch v pht m thanh v hnh nh
(vi) qua mng internet; dch v pht m thanh v hnh nh (vi) qua mng internet
trong lnh vc th thao lin quan n xe c ng c; pht sng cc chng trnh vi v
m thanh thng qua mng internet; dch v pht sng v cung cp truy cp vin thng ti
cc ni dung m thanh v vi c cung cp qua dch v vi theo yu cu qu mng
internet; dch v truyn pht (streaming) t liu m thanh, hnh nh v nghe nhn qua
mng my tnh ton cu; dch v truyn pht (streaming) t liu vi qua mng; internet;
dch v truyn pht (streaming) t liu m thanh v hnh nh qua mng internet; dch v
vin thng, c th l truyn ging ni, d liu, hnh ha, hnh nh m thanh v vi
qua mng vin thng, mng thng tin lin lc khng dy v mng internet; dch v vin
thng, c th l truyn ni dung qua web (webcast); dch v truyn vi theo yu cu.
Nhm 41: Dch v sn xut v phn phi cc chng trnh truyn hnh, phim in nh v
cc chng trnh gii tr nghe nhn; dch v gii tr c bn cht l ln chng trnh truyn
hnh; cung cp thng tin trc tuyn trong lnh vc gii tr truyn hnh, phim in nh v
vi thng qua mng internet; dch v gii tr c bn cht l vi v hnh nh khng ti
xung c mang ni dung l cc chng trnh truyn hnh v phim in nh c truyn
thng qua mng internet v mng lin lc khng dy; dch v gii tr, c th l cung cp
tr chi my tnh trc tuyn; nht k trc tuyn, c th l blog (trang nht k c nhn) c
ni dung v kin c nhn trong lnh vc c nhiu ngi quan tm, chng trnh
truyn hnh, phim in nh v cc chng trnh gii tr nghe nhn; t chc cc s kin gii
tr v vn ha; dch v gii tr c bn cht l cc trn u, cuc thi v tr chi.
1655
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 07: Cc b phn v ph tng ca phng tin giao thng ng b: pt tng, xi
lanh, sc mng, su pp, thanh truyn ng c.
(511) Nhm 43: Dch v nh hng n ung; dch v qun c ph; dch v qun n t phc v;
dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin; dch v khch sn; dch v
quy ru.
(511) Nhm 43: Dch v nh hng n ung; dch v qun c ph, dch v qun n t phc v;
dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin; dch v khch sn; dch v
quy ru.
1656
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Cao l vng (dng cho mc ch y t); cao l vng (thc phm chc nng); cao
ch vng (dng cho mc ch y t); cao ch vng (thc phm chc nng).
(511) Nhm 26: Dy giy; dy vin [ph liu may mc v giy dp]; tua vin, rua (ng ten];
dy ai [ph liu may mc v giy p]; trang tr cho giy [khng bng kim loi qu].
1657
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Ha cht x l nc; ha cht x l nc thi; ha cht x l nc dng cho
cng nghip.
Nhm 05: Ch phm kh mi khng kh; cht kh mi khng dng cho ngi v ng
vt.
(511) Nhm 02: Sn ph; sn lt; sn chng thm; sn chng g; vecni; cht kt dnh dng cho
sn.
1658
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1659
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn cc sn phm in lnh gm: t lnh, iu ha khng kh, my git.
(511) Nhm 06: Ph kin bng kim loi dng lp vo ca trong xy dng bao gm: bn l;
tay nm; thanh kha; thanh cht; kha; vu ci.
1660
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Qun o tr em, bt tt tr em, tt ngn c, tt cao c, qun o nam; qun o n.
(511) Nhm 36: Mi gii bt ng sn; u t vn; i l bt ng sn; cho thu bt ng sn.
(511) Nhm 43: Dch v qun c ph; dch v quy ru; nh hng n ung; dch v cung cp
thc n, ung do nh hng thc hin.
1661
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Keo dn quang hc OCA dng cho cng ngh dn ghp mn hnh cm ng cho
cc thit b di ng v my tnh bng.
Nhm 09: Linh kin in thoi bao gm: mn hnh in thoi; pin in thoi; knh lin
ron cho in thoi; ron cho in thoi; camera cho in thoi; tai nghe; sc pin in thoi.
Nhm 31: Thc n gia sc, thc n gia cm, thc n thy sn, ging cy trng.
Nhm 35: Mua bn: phn bn, ch phm sinh hc x l mi trng, dc phm, thuc
th y, thuc th y thu sn, thc n gia sc, thc n gia cm, thc n thu sn, ging cy
trng.
Nhm 31: Thc n gia sc; thc n gia cm; thc n thy sn; ging cy trng.
1662
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn: phn bn, ch phm sinh hc x l mi trng, dc phm, thuc
th y, thuc th y thy sn, thc n gia sc, thc n gia cm, thc n thy sn, ging cy
trng.
(511) Nhm 35: Mua bn: phn bn, ch phm sinh hc x l mi trng, dc phm, thuc th
y, thuc th y thy sn, thc n gia sc, thc n gia cm, thc n thy sn, ging cy
trng.
(511) Nhm 35: Mua bn: phn bn, ch phm sinh hc x l mi trng, dc phm, thuc th
y, thuc th y thy sn, thc n gia sc, thc n gia cm, thc n thy sn, ging cy
trng.
(511) Nhm 03: M phm, nc hoa, tinh du, kem dng da; sa tm; du gi u.
1663
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1664
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 34: Thuc l; thuc l iu; hp ng thuc l iu; gt tn dng cho ngi ht
thuc (khng bng kim loi); bt la dng cho ngi ht thuc; hp ng bt la cho
ngi ht thuc; u lc cho thuc l iu.
(511) Nhm 34: Thuc l; thuc l iu; hp ng thuc l iu; gt tn dng cho ngi ht
thuc (khng bng kim loi); bt la dng cho ngi ht thuc; hp ng bt la cho
ngi ht thuc; u lc cho thuc l iu.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng (dng trong ngnh y).
1665
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1666
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Nh hng n ung; qun n; dch v n ung do nh hng cung cp.
(511) Nhm 05: Bng dng cho mc ch y t; bng gc dng cho mc ch y t; vt liu bng
b dng trong phu thut.
Nhm 10: Qun o phu thut; nn (m) dng trong phu thut; bao giy dng trong phu
thut; khn phu thut; tp d dng trong phu thut; khu trang y t; bng bng b
(bng chun); gc dng trong phu thut; thit b v dng c phu thut; thit b v dng
c y t; thit b v dng c nha khoa.
1667
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Tri cy sy; hoa qu sy kh; mt hoa qu (mt t); mai lm t hoa qu.
Nhm 32: ung khng c cn (khng cha tr v mt ong); nc gii kht khng cha
cn, khng dng cho mc ch y t (khng cha tr v mt ong), nc yn ( ung
khng cn, khng dng cho mc ch y t).
1668
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 16: Hp giy dng chuyn hng; ti giy ng gi; hp giy cc tng; giy bc
chu hoa, v bc chu hoa bng giy; ti nha ng gi.
(511) Nhm 31: Ht ging; hoa; cy ging; cy hoa ging; cy ging con; cy ging n qu.
1669
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 32: Bia; nc khong ( ung); nc ung c ga ( ung); ung tri cy
khng c cn v nc p tri cy; xi r v cc ch phm lm ung.
Nhm 33: Ru tonic c hng v vi chit xut t mn Nht Bn (Umeshu); ung c
cn (tr bia).
(511) Nhm 43: Dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin.
(511) Nhm 35: Dch v qung co; xy dng, pht trin v qung b thng hiu; dch v t
chc hi ch v trin lm thng mi, dch v xc tin thng mi; dch v mua bn qun
1670
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
o, giy dp, ti, v, , m nn, mc kha, lu nim, hng th cng m ngh, chi,
sch, c lu nim, vn phng phm; dch v qun l kinh doanh, c th l qun l kinh
doanh khch sn, nh hng, cu lc b ban m, qun ru nh, khu spa, im vui chi v
luyn tp th cht, ca hng bn l, khu nh lin hp, khu cn h cao tng; dch v ca
trung tm thng mi, c th l dch v qun l kinh doanh hay iu hnh trung tm
thng mi.
Nhm 41: Dch v gii tr; th thao; t chc cc chng trnh biu din ngh thut; t
chc hi tho v hi ngh (khng nhm mc ch thng mi); dch v sn gn (golf);
dch v gio dc.
Nhm 43: Dch v khch sn; nh hng n ung; cung cp thc phm v ung do nh
hng thc hin.
Nhm 44: Dch v tr gip y t; dch v th y; dch v tm hi; dch v mt xa; dch v
spa; dch v thit k vn hoa cy cnh.
1671
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1672
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 44: Dch v chm sc sc p; dch v chm sc da; dch v lm p (spa).
1673
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn linh kin in t, in thoi, thit b vin thng, linh kin my vi tnh,
cc thit b ngoi vi ca my tnh.
Nhm 35: Mua bn: qun o, vi, si, nguyn ph liu ngnh may mc, giy dp, vali, ti
xch, yn m.
1674
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1675
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: B qun o tm; qun bi; m tm; qun o lt; qun o; ca vt; qun o ng);
dp; giy; vy; qun o bi.
1676
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: B qun o tm; qun bi; m tm; qun o lt; qun o; ca vt; qun o ng);
dp; giy; vy; qun o bi.
(511) Nhm 25: B qun o tm; qun bi; m tm; qun o lt; qun o; ca vt; qun o ng);
dp; giy; vy; qun o bi.
(511) Nhm 25: B qun o tm; qun bi; m tm; qun o lt; qun o; ca vt; qun o ng);
dp; giy; vy; qun o bi.
(511) Nhm 30: Bnh ko; bnh go; s c la; ca cao; thch (dng bnh ko).
1677
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bnh ko; bnh go; s c la; ca cao; thch (dng bnh ko).
(511) Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu cc sn phm: phn bn, ch phm bo qun hoa,
cht bo qun ht ging, ha cht dng cho ngh lm vn, gi th cy trng, t mn,
ha cht ci to t, cht nn dng trng cy khng dng t, ch phm dng
dit khun cho t, thuc tr su, thuc dit c di, cht tr ng vt c hi, cht dit
nm, dng c nng nghip, bnh ti nc cho hoa v cy trng, bnh phun thuc tr su,
dng c ta cy, dao nh dng tr, ghp chi cy trong nng nghip, xng o t, v
1678
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
bc chu hoa bng giy, tm ph chu hoa (khng bng giy), chu hoa, b chu hoa, hoa
lan, hoa ti, cy cnh, ht ging hoa, ging cy cnh.
(511) Nhm 35: Dch v mua bn: in gia dng cc loi nh n in, n led chiu sng
n led trang tr, thit b chiu sng bng n it pht quang (led), bng n in, mng
n b n in; dch v chui ca hng bn l: in gia dng cc loi nh n in,
n led chiu sng, n led trang tr, thit b chiu sng bng n it pht quang (led),
bng n in, mng n b n in, dch v gii thiu sn phm trn cc phng tin
truyn thng cho mc ch bn l; dch v xut nhp khu.
1679
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 36: Dch v mi gii bt ng sn; dch v qun l bt ng sn; dch v cho thu
bt ng sn; dch v nh gi bt ng sn.
Nhm 42: Dch v t vn thit k kin trc cng trnh; dch v thit k ni tht; dch v
thit k trang tr ni tht; dch v thit lp bn v cng nghip.
Nhm 43: Dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin, dch v nh hng n
ung.
Nhm 41: Hun luyn vin th dc; dch v cu lc b sc kho; cho thu thit b th thao
[tr xe c]; dch v hun luyn vin c nhn [hun luyn th dc th hnh]; iu hnh cc
lp th dc th hnh; dch v cu lc b [gii tr hoc gio dc].
1680
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Kem lnh; kem trng ming (bnh ko); bt cho kem lnh; kem tri cy (
lnh); sa chua ng lnh (dng kem lnh).
(511) Nhm 25: Giy dp; giy bt cao c; giy i chn; dp; dp i trong nh; giy mm;
gt giy; giy bt; giy thp c dy buc; lt trong ca giy dp; giy dp cho n ng
v ph n; giy dp, c th l giy mm gt thp; qun o; o vt; b qun o; qun di;
vy; o s mi; o len di tay; ca vt; khn qung c; tt ngn c; tt cao c; gng tay
(trang phc); tht lng (trang phc); i u; m i u; m li trai.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1681
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1682
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1683
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1684
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Nh hng n ung; dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin.
1685
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1686
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1687
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: Tm kim loi cho xy dng; khung kim loi dng cho xy dng; hp kim thp;
vt liu xy dng bng kim loi; vt liu lm ct thp cho b tng; cng trnh xy dng
bng thp.
Nhm 35: Mua bn vt liu, thit b xy dng; dch v qun l d n kinh doanh cho cc
d n xy dng.
Nhm 37: Dch v gim st xy dng cng trnh; xy dng nh my, x nghip; dch v
xy, lt; ph d cc cng trnh xy dng; cho thu thit b xy dng; xy dng cng trnh.
(511) Nhm 10: Thit b v dng c y t; thit b s dng trong phn tch y t; thit b xt
nghim cho mc ch y t; my v thit b pht tia X cho mc ch y t; chai c ng nh
git cho mc ch y t.
Nhm 44: Dch v tr gip y t; cho thu thit b y t; dch v tr liu; t vn sc khe.
1688
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 37: Dch v xy lp; dch v xy dng; dch v bo dng cc cng trnh xy dng.
Nhm 42: Dch v thit k kin trc; thit k cc cng trnh giao thng.
(511) Nhm 30: Tr sa (tr l thnh phn ch yu); bnh ko; c ph, cacao; ung trn c
s c ph, cacao.
1689
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn nc git, nc ra chn, nc lm sch knh, nc lau sn, nc ty
sng qun o.
(511) Nhm 35: Gii thiu sn phm, trng by sn phm; dch v tp hp v trng by cc loi
hng ha khc nhau (khng k vn chuyn) v li ch ca khch hng h d xem v
mua cc hng ha ny; cc dch v ny c th c cung cp ti ca hng bn l, bn
bun hng ha hoc thng qua th t hng t ca-ta-l hoc thng qua cc phng tin
truyn thng in t, v d: trang web hoc cc chng trnh mua bn trn tivi.
Nhm 44: Vt l tr liu, liu php vt l; chm sc sc khe; phng khm cha bnh;
nh ngh dng bnh; vin iu dng.
1690
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Nc p tri cy, nc sinh t; nc gii kht bng tri cy ( ung khng
cn); nc qu c c (khng c cn); mt hoa qu (khng c cn); xi r dng cho
ung.
(511) Nhm 32: Nc p tri cy, nc sinh t; nc gii kht bng tri cy ( ung khng
cn); nc qu c c (khng c cn); mt hoa qu (khng c cn); xi r dng cho
ung.
1691
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Bun bn [kinh doanh] cc sn phm sau: m phm, thc phm chc nng, thc
phm tng cng vi cht dinh dng, tinh du loi b t bo vng mt, tinh du hi, tinh
du tuyt tng, tinh du chanh, tinh du bc h, nc hoa hng dng cho da (m phm),
du thm dng cho da, kem dng dng cho vng mt, kem dng da mt, kem dng
chn tay, mt n dng da, sa ra mt lm sch v trng da, kem che khuyt im cho da
mt, kem chng nng cho da mt, tinh du dng tc, du gi u, du gi u dnh cho
em b, sa tm dnh cho em b, nc hoa, huyt thanh chng nhn v chng lo ha dnh
cho da (m phm), huyt thanh tr mn (m phm), huyt thanh lm trng da (m phm),
huyt thanh chng nhn v lm sn da (m phm), huyt thanh iu tit PH cho da
dnh cho da hn hp hoc da nhn (m phm), huyt thanh nui dng t bo (m
phm), gel lm bong cc sc t yu hoc cht trn da mt, trn ngi v trn tay, dc
phm, cht phng x dng chn on v iu tr bnh, ch phm tr liu dng tm.
1692
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn xut nhp khu thit b cung cp nc, thit b v sinh v ph kin,
vi nc v vi xt nc cc loi.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu, ca hng bn, trmg by, gii thiu sn phm: c
ph, tr (ch), ca cao.
Nhm 43: Dch v qun c ph; dch v nh hng n ung; qun n nhanh; qun n t
phc v; dch v khch sn.
(511) Nhm 31: ng vt sng; rau v qu ti; ht ging; cy v hoa ti; thc n cho ng
vt.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu; ca hng bn, trng by v gii thi sn phm:
ng vt sng, rau v qu ti, ht ging, cy v hoa ti, thc n cho ng vt.
1693
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Tr (ch) [khng s dng cho mc ch y t]; ung trn c s tr (ch); tr
(ch) p lnh; hoa hoc l c s dng lm cht thay th tr (ch); tr (ch) ti lc
[khng s dng cho mc ch y t].
(511) Nhm 25: Qun o (trang phc); tht lng ng tin [trang phc], i chn; trang
phc th thao; o khoc ngoi, o chong (ngoi tr trang phc s dng ring cho th
thao v trang phc truyn thng Hn Quc), o khoc di dng cho bc s; trang phc
1694
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
truyn thng Hn Quc (Hanbok); o may /o lt; o len di tay; o s mi; tt ngn c;
tt cao c; ti bc lm m chn (khng dng in); khn chong c (trang phc); khn
chong; khn qung c; ca vt; gng tay chng rt ma ng; m che tai [trang phc]; m
li trai [ i u], khu trang chng rt ma ng; o ma; tht lng [trang phc].
(511) Nhm 16: Giy, ba cng v vn phng phm bao gm giy in, giy vit v giy v, giy
nh my, giy in mu xanh, giy ba mu trng, giy bu thip, giy la, giy mng
dng sao chp, giy dng cho mc ch sao chp, giy vit th, giy vit bng, v ng
theo cch c th tho tng t ra, s ghi chp, v nhp, v bi tp, tp giy ghi, giy khng
c cc bon m vn c th sao chp; giy ghi ch c th dnh c, ba ng giy, nhn
dn, phong b, s k ton, giy k ngang, ti giy, giy ghi ch, giy v ph kin bc
v gi ; giy mng, giy can.
1695
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Phn mm ng dng lin quan n vic mua bn bt ng sn, mi gii bt
ng sn, nh gi/nh gi bt ng sn, nh gi ti chnh [bt ng sn], qun l bt
ng sn; phn mm my tnh lin quan n vic mua bn bt ng sn, mi gii bt
ng sn, nh gi/nh gi bt ng sn, nh gi ti chnh [bt ng sn], qun l bt
ng sn.
Nhm 35: Bn bun phn mm my tnh, phn mm ng dng lin quan n vic mua
bn bt ng sn, mi gii bt ng sn, nh gi/nh gi bt ng sn, nh gi ti
chnh [bt ng sn], qun l bt ng sn.
Nhm 42: Lp trnh my tnh; thit k phn mm my tnh; t vn trong thit k v pht
trin phn cng my tnh; thit k h thng my tnh; s ha t liu [qut].
Nhm 45: Dch v t vn php l; li-xng phn mm my tnh [dch v php l]; dch v
gii quyt tranh chp ngoi ta n; dch v tranh tng; dch v trng ti phn x.
(511) Nhm 09: Phn mm ng dng lin quan n vic mua bn bt ng sn, mi gii bt
ng sn, nh gi/nh gi bt ng sn, nh gi ti chnh [bt ng sn], qun l bt
ng sn; phn mm my tnh lin quan n vic mua bn bt ng sn, mi gii bt
ng sn, nh gi/nh gi bt ng sn, nh gi ti chnh [bt ng sn], qun l bt
ng sn.
Nhm 35: Bn bun phn mm my tnh, phn mm ng dng lin quan n vic mua
bn bt ng sn, mi gii bt ng sn, nh gi/nh gi bt ng sn, nh gi ti
chnh [bt ng sn], qun l bt ng sn.
Nhm 42: Lp trnh my tnh; thit k phn mm my tnh; t vn trong thit k v pht
trin phn cng my tnh; thit k h thng my tnh; s ha t liu [qut].
Nhm 45: Dch v t vn php l; li-xng phn mm my tnh [dch v php l]; dch v
gii quyt tranh chp ngoi ta n; dch v tranh tng; dch v trng ti phn x.
1696
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Phn mm ng dng lin quan n vic mua bn bt ng sn, mi gii bt
ng sn, nh gi/nh gi bt ng sn, nh gi ti chnh [bt ng sn], qun l bt
ng sn; phn mm my tnh lin quan n vic mua bn bt ng sn, mi gii bt
ng sn, nh gi/nh gi bt ng sn, nh gi ti chnh [bt ng sn], qun l bt
ng sn.
Nhm 35: Bn bun phn mm my tnh, phn mm ng dng lin quan n vic mua
bn bt ng sn, mi gii bt ng sn, nh gi/nh gi bt ng sn, nh gi ti
chnh [bt ng sn], qun l bt ng sn.
Nhm 42: Lp trnh my tnh; thit k phn mm my tnh; t vn trong thit k v pht
trin phn cng my tnh; thit k h thng my tnh; s ha t liu [qut].
Nhm 45: Dch v t vn php l; li-xng phn mm my tnh [dch v php l]; dch v
gii quyt tranh chp ngoi ta n; dch v tranh tng; dch v trng ti phn x.
1697
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 34: Thuc l iu; thuc l, dng th hoc qua ch bin; cc sn phm thuc l,
c th l: thuc l ht, thuc l si, thuc l nhai, thuc l cun t l thuc l, thuc
l ht; cht thay th thuc l (khng dng cho mc ch y t); x g, x g loi nh h
hai u; bt la dng cho ngi ht thuc; dim; vt dng cho ngi ht thuc l, c th
l: hp ng thuc l khng bng kim loi qu, gt tn thuc l khng bng kim loi qu,
tu ht thuc l khng bng kim loi qu; giy cun thuc l, ng thuc l cun sn t
giy, u lc thuc l; thit b b ti dng cun thuc l; thit b cm tay dng tra
thuc l vo ng thuc l cun sn t giy; thuc l in t; cht lng dng cho thuc l
in t; sn phm thuc l dng bng cch nung nng; thit b v b phn in t dng
nung nng thuc l iu hoc thuc l.
1698
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v quy ru; dch v t chc tic (cung cp thc n v ung); qun c
ph; cung cp thc phm v ung do nh hng thc hin; dch v t ch cho cc nh
hng; dch v nh hng; dch v nh hng n ung t phc v; phng tr.
1699
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Cht b sung dinh dng; cht b sung enzyme dng cho n king; cht b
sung prtin dng cho n king; cht b sung n king t nm men; cht b sung glucoza
dng cho n king.
(511) Nhm 06: Vt liu xy dng bng kim loi: thp hnh, thp ng, thp cun.
1700
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Gel bi trn (cht bi trn dng cho quan h tnh dc); chai xt ko di thi
gian (dng cho quan h tnh dc).
(511) Nhm 21: Cy lau nh, chi in (tr cc b phn my mc), chi qut thm.
(511) Nhm 35: Thng tin kinh doanh; t vn nghip v v thng mi; h tr iu hnh doanh
nghip thng mi hoc cng nghip; dch v c vn qun l kinh doanh; t vn qun tr
doanh nghip.
Nhm 45: Dch v php l; dch v tranh tng; dch v t vn lut thng xuyn cho t
chc v c nhn; dch v t vn php lut; dch v gii quyt tranh chp ngoi ta n.
1701
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: Cha kho; kha bng kim loi, ngoi tr kha in; kho mc; c cu ht ca
(c cu chn v gi ca) [ ng kim]; ray trt [ ng kim]; cht ca [ ng kim];
mc gi (mc bng kim loi gi cho ca khng b ng khi gi thi) [ ng kim]; tay
nm ca bng kim loi; c cu ng ca [khng dng in]; bn l bng kim loi; tay
cm m ca dng qu m bng kim loi; c cu m ca, khng dng in; cht nh v
bng kim loi; kho l xo; bn l sn bng kim loi; bn l l xo sn [ ng kim]; c cu
ng ca dng tay co thy lc treo/gn trn ca m, khng dng in; c cu kha
dng c hc dng cho ca thot him; kha c kiu tay p dng cho ca; c cu iu phi
ng m ca c hc.
(511) Nhm 35: Mua bn ru, bia, bnh mt ko, nc gii kht, thuc l, m phm, thc
phm chc nng, thc phm qua ch bin nh: tht, c, gia cm ng lnh, hoa qu
ti, rau c qu ti.
1702
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1703
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 04: Nn; nn dng cho cy thng noel; nn thm; nhin liu thp sng; cht t,
nhin liu; du nhin liu; nhin liu gc cn; m thp sng; sp thp sng; bc
n; paraffin; nn lm n ng; m ng vt lm nn; dy nn, cy nn con; sp
(nguyn liu th); bc nn; bc n.
Nhm 35: Dch v mua bn cc sn phm: hng liu (tinh du), du thm bergamot, tinh
du, du hnh nhn, gel gc du m, tinh du thng tng, tinh du chanh, tinh du bc h,
hng thm, trm hng, du hoa nhi, du oi hng, du hoa hng, hn hp thm lm
t cnh hoa kh v hng liu (cht thm), hng, nhang.
(511) Nhm 36: Dch v phn tch ti chnh; dch v qun l cc cn h cho thu (bt ng sn);
dch v nh gi bt ng sn; mi gii bt ng sn; cho thu bt ng sn; dch v ngn
hng ti nh; mi gii ti chnh; u t vn; t vn ti chnh; dch v ti chnh; qun l
bt ng sn; i l bt ng sn; thng tin ti chnh; qun l ti chnh; cho vay (ti
chnh); dch v cm ; y thc qun l ti chnh.
(511) Nhm 12: Xe t; thng xe t; ph tng (cm chi tit) xe t; ph kin thng xe t;
thng xe t c chc nng cch nhit, tr lnh; nh xe lu ng.
1704
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 12: Xe t; thng xe t; ph tng (cm chi tit) xe t; ph kin thng xe t;
thng xe t c chc nng cch nhit, tr lnh; nh xe lu ng.
(511) Nhm 12: Xe t; thng xe t; ph tng (cm chi tit) xe t; ph kin thng xe t;
thng xe t c chc nng cch nhit, tr lnh; nh xe lu ng.
(511) Nhm 12: Xe t; thng xe t; ph tng (cm chi tit) xe t; ph kin thng xe t;
thng xe t c chc nng cch nhit, tr lnh; nh xe lu ng.
1705
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1706
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 12: Xe t; thng xe t; ph tng (cm chi tit) xe t; ph kin thng xe t;
thng xe t c chc nng cch nhit, tr lnh; nh xe lu ng.
(511) Nhm 12: Xe t; thng xe t; ph tng (cm chi tit) xe t; ph kin thng xe t;
thng xe t c chc nng cch nhit, tr lnh; nh xe lu ng.
1707
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 12: Xe t; thng xe t; ph tng (cm chi tit) xe t; ph kin thng xe t;
thng xe t c chc nng cch nhit, tr lnh; nh xe lu ng.
(511) Nhm 12: Xe t; thng xe t; ph tng (cm chi tit) xe t; ph kin thng xe t;
thng xe t c chc nng cch nhit, tr lnh; nh xe lu ng.
(511) Nhm 03: Ha m phm nh: cht ty ra (khng dng cho mc ch y t), ch phm
nh bng; bt git.
1708
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 16: Giy nhn, ba nhn lm t giy, bao b t giy, ba carton; ti, bao b dng gi
hng ha.
(511) Nhm 04: Du nht (du nhn); du cng nghip; m cng nghip; du v cht lng bi
trn; m bi trn; du diezen.
1709
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Qung co; qun l kinh doanh; qun l doanh nghip; hot ng vn phng.
1710
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: My lc c ph bng in; my pha c ph dng in; bnh pha c ph dng
in; my rang c ph; l rang, sy c ph.
Nhm 30: Ca cao; c ph; c ph sa; hng liu c ph; c ph cha rang; ung trn
c s c ph.
Nhm 43: Dch v qun c ph; qun c ph t phc v; cng tin; dch v cung cp thc
n, ung; nh hng n ung; qun n t phc v.
1711
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1712
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: H thng thit b cho iu ha khng kh, thit b si m, chy in, h thng
chiu sng v thit b chiu sng, thit b v h thng thng gi (iu ha khng kh); h
thng cung cp nc.
1713
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Hun luyn [o to]; dch v v gio dc ging dy; hng dn ngh nghip
[t vn o to hoc gio dc]; dch v trng hc [gio dc]; ging dy; gia s.
1714
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Hun luyn [o to]; dch v v gio dc ging dy; hng dn ngh nghip
[t vn o to hoc gio dc]; dch v trng hc [gio dc]; ging dy; gia s.
(511) Nhm 35: Mua bn: sn, vc ni, bt b, sn tng, trn nh, bt chng thm.
1715
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: Ca lm bng kim loi: ca nhm; ca t ng bng kim loi; ca chng chy
bng kim loi; vt liu xy dng bng kim loi; cp pha nhm; billet (phi nhm); lan can
kim loi; nhm cng nghip: nhm tm; thanh nhm nh hnh; hp kim nhm; nhm
hp; nhm ng (tt c dng trong xy dng v sn xut cho cc ngnh cng nghip ph
tr); nhm dng sn xut cc thit b y t, nhm dng sn xut thit b in t,
nhm dng sn xut thit b ph tng, phng tin giao thng; kim loi thng v hp
kim ca chng; ng dn v ng bng kim loi; ng kim bng kim loi v cc vt dng
nh lm bng st; kt st an ton; qung kim loi; cc cu kin xy dng bng kim loi.
Nhm 09: Loa i; thit b m thanh: thit b ghi m thanh, truyn v ti to m thanh
hoc hnh nh; thit b bo hiu chng trm, pin mt tri; tm lp pin nng lng mt tri,
thit b ging dy.
Nhm 11: Thit b v h thng thng gi; thit b ion ho dng x l khng kh hoc
nc; h thng v thit b sy kh; dng c nu nng dng in.
Nhm 16: Giy, bao b carton; bao b giy duplex, bao b giy in offset, bao b giy in
flexo; vt liu bng cht do bao gi (khng nm trong nhm khc).
Nhm 19: Ca lm bng cht liu phi kim loi (ca nha, ca g); vt liu xy dng phi
kim loi; g bn thnh phm; x g; vn, vn ghp bng g; thu tinh xy dng; tm lt
1716
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
thy tinh; gch v ngi thu tinh; vch knh mt dng; lan can knh; mi knh; sn nh
lm bng g; ng cng phi kim loi dng cho xy dng.
Nhm 20: ni tht, ngoi tht cho vn phng, gia nh, trng hc c th l: bn gh,
t, ging, bc pht biu.
Nhm 24: Rm bng si dt, nha hoc cht do, rm bng si thy tinh tng hp; rm
ca dng li; rm tm bng vi hoc nha; vi dng bc c; di gi rm lm bng
vt liu dt; bng vi dng cho ging.
Nhm 27: Thm; thm c nhn to; tm ph sn; vi sn tri sn; giy dn tng; tm
ph sn bng nha vinyl.
Nhm 35: Mua bn: trang thit b ni, ngoi tht vn phng, gia nh, nh trng (bn,
gh, t, ging, rm, thm); vt liu xy dng (xi mng, gch, ngi, , ct, si, st, thp),
nhm hp kim nh hnh; my mc, thit b ph tng khai khong, xy dng; thit b
in, in gia dng, n, thit b v linh kin in t vin thng, my tnh, thit b
ngoi vi my tnh, kim loi v qung kim loi; xut nhp khu g; bun bn cc sn phm
c, luyn kim loi: nhm dng sn xut cc thit b y t, nhm dng sn xut thit
b in t, nhm dng sn xut thit b ph tng, phng tin giao thng, nhm dng
sn xut tm lp pin nng lng mt tri, billet (phi nhm).
Nhm 37: Xy dng; sa cha; lp t, hon thin cng trnh xy dng cng nghip, dn
dng, cu cng, h tng giao thng, thy li, cng trnh truyn ti; t vn d n xy dng;
gim st thi cng xy dng; khai thc khong sn; dch v sn sa nh ca; lp dt ng
ng; lp t h thng si.
Nhm 40: Dch v in n, c th l: in bao b giy, in duplex, in bao b offset, in bao b
nha, in flexo v in li, in ng ng, in kim loi, in bao b mng nha; x l kim loi,
gia cng g.
Nhm 20: Van ng dn kh lnh bng nha, van ng thng gi bng nha.
Nhm 35: Mua bn h thng iu ha khng kh, thng gi, kho lnh, kho tr ng, kho
mt, kho tin ng, ci vy, bng chuyn cp ng, bng chuyn ti ng, my m
1717
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v cung cp thc phm v ung (do nh hng thc hin).
1718
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Sp xp v tin hnh hi tho chuyn (t chc v iu khin hi tho chuyn
); t chc v iu khin hi ngh (sp xp v tin hnh hi ngh); thng tin gio dc; t
chc trin lm cho mc ch vn ha hoc gio dc (c th: trin lm sch); xut bn
sch.
(511) Nhm 20: Gh s pha; bn; bn trang im; k tivi; ging; t qun o.
Nhm 35: Mua bn: gh s pha, bn, gh ngi inox, bn trang im, k tivi, ging, vng
xp, t qun o, thm, gi.
Nhm 40: Gia cng g ni tht bao gm (bn, gh, t, ging, k).
1719
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin; nh hng n ung.
1720
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Qun o; i chn; i u; o nt len th thao (qun o); giy th thao;
tht lng bng da (qun o); c vt.
Nhm 28: Tr chi; chi; bi l; trang tr cho cy noel [tr chiu sng v bnh
ko]; tr chi k nng hnh ng; nhn vt chi; bn c tr chi; chi phi hp
nhiu hot ng cho tr em; qu bng bay chi; bng r; chi dng khi tm; bng
chy; qu bng cho tr chi trn bi bin; bp b nhi nm; gch xy dng ( chi);
bng chi bow-ling; vt di ng ( chi); a qung nm chi; bp b; qun o cho
bp b; nh ca bp b; chi nhi bng; tr chi ghp hnh; dy nhy ( chi hoc
dng c th thao); diu; chi mm d un vn; con ri b nhn; vn trt c bnh ln;
vn trt; bng chi bng; con quay ( chi); xe c chi; t chi; m hnh
chi; ng h chi; yy chi.
(511) Nhm 35: Trng by gii thiu sn phm; qung co; xut khu; nhp khu; mua bn sn
phm sau: thc phm sch, rau c qu cn ti, bt ng cc, ng cc, tht qua ch
bin, bnh ko, hoa ti.
1721
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu: lng thc, thc phm ch bin nh nc mm, x
du, nc chm (gia v), tng t.
(511) Nhm 35: Dch v thng mi in t: mua bn my vi tnh, thit b ngoi vi my tnh,
thit b v linh kin in t, my v thit b vin thng, thit b quang hc, thit b chiu
sng, thang my, ca, thit b v h thng m thanh, thit b iu ha.
1722
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Mt knh; gng knh; knh p trng; knh thuc; knh mt.
(511) Nhm 09: Mt knh; gng knh; knh p trng; knh thuc; knh mt.
(511) Nhm 09: Mt knh; gng knh; knh p trng; knh thuc; knh mt.
1723
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 23: Ph liu phn quang bng cc loi si nhn to ( phc v cho sn xut giy
v may mc).
1724
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 24: Vi, vi ai nt dnh, vi ai nt mm (dng phc v cho sn xut giy dp,
qun o), vi an, vi thu.
Nhm 26: Ph liu ngnh may bao gm: dy chun, dy giy, ng ten, di ruy bng,
khuy, kim khu, kim bng, hoa nhn to (vt liu may qun o).
Nhm 35: Mua bn: dy thng, vt liu lm si dt dng th; mua bn: ph liu phn
quang bng cc loi si nhn to ( phc v cho sn xut giy v may mc); mua bn:
vi, vi ai nt dnh, vi ai nt mm (dng phc v cho sn xut giy dp, qun o),
vi an, vi thu; mua bn: qun o, giy dp; mua bn: ph liu ngnh may bao gm:
dy chun, dy giy, ng ten, di ruy bng, khuy, kim khu, kim bng, hoa nhn to (vt
liu may qun o).
(511) Nhm 30: Ch phm ng cc; mt ong; bt yn mch; thc n nhanh trn c s ng cc;
gia v; bnh ko.
Nhm 43: Nh hng n ung; nh hng n ung t phc v; dch v qun c ph; qun n
t phc v; dch v cung cp thc n v ung do nh hng thc hin; cng tin.
1725
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Tinh du; ch phm lm thm khng kh; ch phm dng xt lm thm mt hi
th; nc hoa; du thm; ch phm xt phng (khng dng cho mc ch y t).
(511) Nhm 36: Mua, bn bt ng sn; cho thu, cho thu li bt ng sn; mi gii bt ng
sn; t vn bt ng sn; qun l bt ng sn.
Nhm 41: T chc cc hot ng th thao v vn ha; t chc cc cuc thi u th thao;
cho thu sn bi th thao.
(511) Nhm 36: Mua, bn bt ng sn; cho thu, cho thu li bt ng sn, mi gii bt ng
sn; t vn bt ng sn; qun l bt ng sn.
Nhm 41: T chc cc hot ng th thao v vn ha; t chc cc cuc thi u th thao;
cho thu sn bi th thao.
1726
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 36: Mua, bn bt ng sn; cho thu, cho thu li bt ng sn, mi gii bt ng
sn; t vn bt ng sn; qun l bt ng sn.
Nhm 41: T chc cc hot ng th thao v vn ha; t chc cc cuc thi u th thao;
cho thu sn bi th thao.
(511) Nhm 30: Ph n lin; bt gia v ph; n c ch bin trn c s m si; gia v;
go; thc phm n nhanh trn c s go.
Nhm 43: Dch v n ung (qun ph); dch v cung cp thc n, ung do nh hng
thc hin; nh hng n ung t phc v; qun n t phc v; dch v qun c ph; cng
tin.
1727
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1728
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 08: Km ct biu b; km; gia; c l, m lt; cha vn c; ko; ba.
Nhm 12: Xch xe my; nhng xe my; nan hoa xe my; king chiu hu; ghi ng xe
my; khung xe my; xe p; khung xe p, gi xe p; chung xe p; phanh xe p;
xch xe p; ghi ng xe p; nan hoa xe p; chn chng xe p; i a xe p; bnh
rng truyn ng cho xe p; bn p xe p.
(511) Nhm 05: Dc phm; thuc ng y; thc phm dinh dng dng trong y t; nc sc
ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho mc
ch y t; dung dch v sinh c nhn c cha thuc dng trong y t.
1729
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: dc phm, dc cht, ha cht dng trong sn xut thuc, thuc
ng y, thuc th y, thc phm dinh dng dng trong y t, thc phm chc nng, nc
sc ming, trang thit b y t v dng c y t, dng c trnh thai, que th thai, bao cao su
bm kim tim dng mt ln, dy truyn dch, bng y t, bng y t, bng dn y t, vt t y
t nh: vt t y t tiu hao nh: m bi y t dng cho in tim, in no, ni soi v siu
m; mua bn in cc dn y t, m chng lot, ging h tr bnh nhn lit; mua bn
m phm, nc hoa, du gi u, kem dng da, sa ra mt, x phng, nc ra chn,
tinh du; mua bn lng thc, thc phm, bnh, ko, go, bt ng cc, ch, c ph, cacao,
gia v, sa v cc sn phm t sa, tht, c, gia cm, trng, du n thc vt, nc gii kht,
nc ung tinh khit, bia, ru; mua bn thc n chn nui cho g, ln, c, tm, con
ging vt nui lm thuc, cy ging dc liu, con ging, cy ging, ht ging, dc liu
ti, tri cy ti, rau ti; qung co v gii thiu sn phm.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1730
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 35: Mua bn: dc phm, dc cht, ha cht dng trong sn xut thuc, thuc
ng y, thuc th y, thc phm dinh dng dng trong y t, thc phm chc nng, nc
sc ming, trang thit b y t v dng c y t, dng c trnh thai, que th thai, bao cao su
bm kim tim dng mt ln, dy truyn dch, bng y t, bng y t, bng dn y t, vt t y
t nh: vt t y t tiu hao nh: m bi y t dng cho in tim, in no, ni soi v siu
m; mua bn in cc dn y t, m chng lot, ging h tr bnh nhn lit; mua bn
m phm, nc hoa, du gi u, kem dng da, sa ra mt, x phng, nc ra chn,
tinh du; mua bn lng thc, thc phm, bnh, ko, go, bt ng cc, ch, c ph, cacao,
gia v, sa v cc sn phm t sa, tht, c, gia cm, trng, du n thc vt, nc gii kht,
nc ung tinh khit, bia, ru; mua bn thc n chn nui cho g, ln, c, tm, con
ging vt nui lm thuc, cy ging dc liu, con ging, cy ging, ht ging, dc liu
ti, tri cy ti, rau ti; qung co v gii thiu sn phm.
1731
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: dc phm, dc cht, ha cht dng trong sn xut thuc, thuc
ng y, thuc th y, thc phm dinh dng dng trong y t, thc phm chc nng, nc
sc ming, trang thit b y t v dng c y t, dng c trnh thai, que th thai, bao cao su
bm kim tim dng mt ln, dy truyn dch, bng y t, bng y t, bng dn y t, vt t y
t nh: vt t y t tiu hao nh: m bi y t dng cho in tim, in no, ni soi v siu
m; mua bn in cc dn y t, m chng lot, ging h tr bnh nhn lit; mua bn
m phm, nc hoa, du gi u, kem dng da, sa ra mt, x phng, nc ra chn,
tinh du; mua bn lng thc, thc phm, bnh, ko, go, bt ng cc, ch, c ph, cacao,
gia v, sa v cc sn phm t sa, tht, c, gia cm, trng, du n thc vt, nc gii kht,
nc ung tinh khit, bia, ru; mua bn thc n chn nui cho g, ln, c, tm, con
ging vt nui lm thuc, cy ging dc liu, con ging, cy ging, ht ging, dc liu
ti, tri cy ti, rau ti; qung co v gii thiu sn phm.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1732
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm; kem dng da; du gi u; sa tm; x phng; cht ty ra khng
cha thuc dng cho mc ch v sinh.
Nhm 32: Nc p hoa qu, nc gii kht c ga v khng ga ( ung khng cn).
1733
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 32: Nc p hoa qu, nc gii kht c ga v khng ga ( ung khng cn).
(511) Nhm 03: Son mi; m phm trang im; m phm chm sc da; kem lm trng da; m
phm.
1734
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn; dc phm, thuc, thc phm chc nng.
1735
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1736
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Giy; giy th thao; dp xng-an; giy mm; giy i thng thng; dp i
trong nh; dp tng; giy cho tr em.
(511) Nhm 06: St v thp; cc kim loi mu v hp kim ca chng; qung kim loi; vt liu
xy dng hoc cho cng trnh xy dng bng kim loi; cc ph kin rp ni bng kim loi
cho mc; ng kim bng kim loi (vt liu nh); nh thp tin ch bng kim loi;
thng cha bng kim loi; rng rc bng kim loi (khng dng cho my mc); l xo v
van bng kim loi; thng ng gi bng kim loi dng trong cng nghip; tm nng v
d hng bng kim loi; bn xoay bng kim loi chuyn hng ha c trng ti ln; rm
ngang bng kim loi chuyn hng ha c trng ti ln; rng san h nhn to bng kim
loi; cc khun bng kim loi to hnh nhng sn phm bng xi mng; nh knh bng
kim loi vn chuyn c dng cho gia nh; bung phun sn bng kim loi, chung gia
cm bng kim loi; ct mc bng kim loi khng phn quang, bin ch ng bng kim
loi khng phn quang; c cu b ghi ng st; cha kha bng kim loi; cht nh v
1737
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
bng kim loi; mi ni bng kim loi cho ng ng; vng kp bng kim loi; m neo
bng kim loi; cc buc dy neo bng kim loi; cc neo u bng kim loi; ci e bng
kim loi; e nh hnh bng kim loi; li v mng li bng kim loi; dy cho bng kim
loi; xch ch bng kim loi; b cha nc bng kim loi cho mc ch gia nh; hp
ng dng c bng kim loi (hp rng) hoc t ng dng c bng kim loi (t rng);
hp ng tin bng kim loi thng; thang v bc thang bng kim loi; bng tn v bng
hiu ca bng kim loi; b phn chia khn lau bng kim loi; mc treo m bng kim loi;
hp th bng kim loi; kt an ton bng kim loi; bng hiu dng ng bng kim loi; m
bng kim loi v bia m bng kim loi; kha ci bng kim loi thng ( ng kim); mc
st (thanh qup hai u); kha dy bng kim loi; cu nhy ln bng kim loi; mc leo
ni bng kim loi; bn p nga bng kim loi; inh thc nga bng kim loi; thng cha
bng kim loi vn chuyn; ai bng thp; l thp; tm thp; ng bng thp; ng dn
bng thp; thp nh hnh; dy thp; tm thp c hnh dng ln sng.
Nhm 35: Dch v qung co v qung co rao hng; dch v i l xut nhp khu; dch
v bn bun hoc bn l cc sn phm sau: cc ph kin cho ngh mc, my v thit b
in, li ct (dng c cm tay), cc dng c cm tay c mi khoan, dng c cm tay
thao tc th cng, ng kim bng kim loi (vt liu nh), my nng nghip, cng c
nng nghip tr dng c thao tc th cng v vt t nng nghip, vt liu xy dng bng
kim loi v cc sn phm bng kim loi.
Nhm 40: Dch v gia cng kim loi; dch v cho thu my v my cng c gia cng kim
loi; dch v cung cp thng tin gia cng nguyn vt liu; dch v cung cp thng tin x
l vt liu; dch v cung cp thng tin ch bin vt liu; dch v cung cp thng tin gia
cng kim loi; dch v cung cp thng tin x l kim loi; dch v cung cp thng tin ch
bin kim loi; dch v cn kim loi; dch v cn thp; dch v c khun thp; dch v c
kim loi; dch v gia cng v x l kim loi; dch v x l b mt kim loi.
(511) Nhm 06: St v thp; cc kim loi mu v hp kim ca chng; qung kim loi; vt liu
xy dng hoc cho cng trnh xy dng bng kim loi; cc ph kin rp ni bng kim loi
cho mc; ng kim bng kim loi (vt liu nh); nh thp tin ch bng kim loi;
thng cha bng kim loi; rng rc bng kim loi (khng dng cho my mc); l xo v
van bng kim loi; thng ng gi bng kim loi dng trong cng nghip; tm nng v
d hng bng kim loi; bn xoay bng kim loi chuyn hng ha c trng ti ln; rm
ngang bng kim loi chuyn hng ha c trng ti ln; rng san h nhn to bng kim
loi; cc khun bng kim loi to hnh nhng sn phm bng xi mng; nh knh bng
kim loi vn chuyn c dng cho gia nh; bung phun sn bng kim loi, chung gia
cm bng kim loi; ct mc bng kim loi khng phn quang, bin ch ng bng kim
1738
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
loi khng phn quang; c cu b ghi ng st; cha kha bng kim loi; cht nh v
bng kim loi; mi ni bng kim loi cho ng ng; vng kp bng kim loi; m neo
bng kim loi; cc buc dy neo bng kim loi; cc neo u bng kim loi; ci e bng
kim loi; e nh hnh bng kim loi; li v mng li bng kim loi; dy cho bng kim
loi; xch ch bng kim loi; b cha nc bng kim loi cho mc ch gia nh; hp
ng dng c bng kim loi (hp rng) hoc t ng dng c bng kim loi (t rng);
hp ng tin bng kim loi thng; thang v bc thang bng kim loi; bng tn v bng
hiu ca bng kim loi; b phn chia khn lau bng kim loi; mc treo m bng kim loi;
hp th bng kim loi; kt an ton bng kim loi; bng hiu dng ng bng kim loi; m
bng kim loi v bia m bng kim loi; kha ci bng kim loi thng ( ng kim); mc
st (thanh qup hai u); kha dy bng kim loi; cu nhy ln bng kim loi; mc leo
ni bng kim loi; bn p nga bng kim loi; inh thc nga bng kim loi; thng cha
bng kim loi vn chuyn; ai bng thp; l thp; tm thp; ng bng thp; ng dn
bng thp; thp nh hnh; dy thp; tm thp c hnh dng ln sng.
Nhm 35: Dch v qung co v qung co rao hng; dch v i l xut nhp khu; dch
v bn bun hoc bn l cc sn phm sau: cc ph kin cho ngh mc, my v thit b
in, li ct (dng c cm tay), cc dng c cm tay c mi khoan, dng c cm tay
thao tc th cng, ng kim bng kim loi (vt liu nh), my nng nghip, cng c
nng nghip tr dng c thao tc th cng v vt t nng nghip, vt liu xy dng bng
kim loi v cc sn phm bng kim loi.
Nhm 40: Dch v gia cng kim loi; dch v cho thu my v my cng c gia cng kim
loi; dch v cung cp thng tin gia cng nguyn vt liu; dch v cung cp thng tin x
l vt liu; dch v cung cp thng tin ch bin vt liu; dch v cung cp thng tin gia
cng kim loi; dch v cung cp thng tin x l kim loi; dch v cung cp thng tin ch
bin kim loi; dch v cn kim loi; dch v cn thp; dch v c khun thp; dch v c
kim loi; dch v gia cng v x l kim loi; dch v x l b mt kim loi.
(511) Nhm 06: St V thp; cc kim loi mu v hp kim ca chng; qung kim loi; vt liu
xy dng hoc cho cng trnh xy dng bng kim loi; cc ph kin rp ni bng kim loi
cho mc; ng kim bng kim loi (vt liu nh); nh thp tin ch bng kim loi;
thng cha bng kim loi; rng rc bng kim loi (khng dng cho my mc); l xo v
van bng kim loi; thng ng gi bng kim loi dng trong cng nghip; tm nng v
d hng bng kim loi; bn xoay bng kim loi chuyn hng ha c trng ti ln; rm
ngang bng kim loi chuyn hng ha c trng ti ln; rng san h nhn to bng kim
loi; cc khun bng kim loi to hnh nhng sn phm bng xi mng; nh knh bng
1739
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
kim loi vn chuyn c dng cho gia nh; bung phun sn bng kim loi, chung gia
cm bng kim loi; ct mc bng kim loi khng phn quang, bin ch ng bng kim
loi khng phn quang; c cu b ghi ng st; cha kha bng kim loi; cht nh v
bng kim loi; mi ni bng kim loi cho ng ng; vng kp bng kim loi; m neo
bng kim loi; cc buc dy neo bng kim loi; cc neo u bng kim loi; ci e bng
kim loi; e nh hnh bng kim loi; li v mng li bng kim loi; dy cho bng kim
loi; xch ch bng kim loi; b cha nc bng kim loi cho mc ch gia nh; hp
ng dng c bng kim loi (hp rng) hoc t ng dng c bng kim loi (t rng);
hp ng tin bng kim loi thng; thang v bc thang bng kim loi; bng tn v bng
hiu ca bng kim loi; b phn chia khn lau bng kim loi; mc treo m bng kim loi;
hp th bng kim loi; kt an ton bng kim loi; bng hiu dng ng bng kim loi; m
bng kim loi v bia m bng kim loi; kha ci bng kim loi thng ( ng kim); mc
st (thanh qup hai u); kha dy bng kim loi; cu nhy ln bng kim loi; mc leo
ni bng kim loi; bn p nga bng kim loi; inh thc nga bng kim loi; thng cha
bng kim loi vn chuyn; ai bng thp; l thp; tm thp; ng bng thp; ng dn
bng thp; thp nh hnh; dy thp; tm thp c hnh dng ln sng.
Nhm 35: Dch v qung co v qung co rao hng; dch v i l xut nhp khu, dch
v bn bun hoc bn l cc sn phm sau: cc ph kin cho ngh mc, my v thit b
in, li ct (dng c cm tay), cc dng c cm tay c mi khoan, dng c cm tay
thao tc th cng, ng kim bng kim loi (vt liu nh), my nng nghip, cng c
nng nghip tr dng c thao tc th cng v vt t nng nghip, vt liu xy dng bng
kim loi v cc sn phm bng kim loi.
Nhm 40: Dch v gia cng kim loi; dch v cho thu my v my cng c gia cng kim
loi; dch v cung cp thng tin gia cng nguyn vt liu; dch v cung cp thng tin x
l vt liu; dch v cung cp thng tin ch bin vt liu; dch v cung cp thng tin gia
cng kim loi, dch v cung cp thng tin x l kim loi; dch v cung cp thng tin ch
bin kim loi; dch v cn kim loi; dch v cn thp; dch v c khun thp; dch v c
kim loi; dch v gia cng v x l kim loi; dch v x l b mt kim loi.
(511) Nhm 06: St v thp; cc kim loi mu v hp kim ca chng; qung kim loi; vt liu
xy dng hoc cho cng trnh xy dng bng kim loi; cc ph kin rp ni bng kim loi
cho mc; ng kim bng kim loi (vt liu nh); nh thp tin ch bng kim loi;
thng cha bng kim loi; rng rc bng kim loi (khng dng cho my mc); l xo v
van bng kim loi; thng ng gi bng kim loi dng trong cng nghip; tm nng v
d hng bng kim loi; bn xoay bng kim loi chuyn hng ha c trng ti ln; rm
ngang bng kim loi chuyn hng ha c trng ti ln; rng san h nhn to bng kim
1740
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
loi; cc khun bng kim loi to hnh nhng sn phm bng xi mng; nh knh bng
kim loi vn chuyn c dng cho gia nh; bung phun sn bng kim loi, chung gia
cm bng kim loi; ct mc bng kim loi khng phn quang, bin ch ng bng kim
loi khng phn quang; c cu b ghi ng st; cha kha bng kim loi; cht nh v
bng kim loi; mi ni bng kim loi cho ng ng; vng kp bng kim loi; m neo
bng kim loi; cc buc dy neo bng kim loi; cc neo u bng kim loi; ci e bng
kim loi; e nh hnh bng kim loi; li v mng li bng kim loi; dy cho bng kim
loi; xch ch bng kim loi; b cha nc bng kim loi cho mc ch gia nh; hp
ng dng c bng kim loi (hp rng) hoc t ng dng c bng kim loi (t rng);
hp ng tin bng kim loi thng; thang v bc thang bng kim loi; bng tn v bng
hiu ca bng kim loi; b phn chia khn lau bng kim loi; mc treo m bng kim loi;
hp th bng kim loi; kt an ton bng kim loi; bng hiu dng ng bng kim loi; m
bng kim loi v bia m bng kim loi; kha ci bng kim loi thng ( ng kim); mc
st (thanh qup hai u); kha dy bng kim loi; cu nhy ln bng kim loi; mc leo
ni bng kim loi; bn p nga bng kim loi; inh thc nga bng kim loi; thng cha
bng kim loi vn chuyn; ai bng thp; l thp; tm thp; ng bng thp; ng dn
bng thp; thp nh hnh; dy thp; tm thp c hnh dng ln sng.
Nhm 35: Dch v qung co v qung co rao hng; dch v i l xut nhp khu, dch
v bn bun hoc bn l cc sn phm sau: cc ph kin cho ngh mc, my v thit b
in, li ct (dng c cm tay), cc dng c cm tay c mi khoan, dng c cm tay
thao tc th cng, ng kim bng kim loi (vt liu nh), my nng nghip, cng c
nng nghip tr dng c thao tc th cng v vt t nng nghip, vt liu xy dng bng
kim loi v cc sn phm bng kim loi.
Nhm 40: Dch v gia cng kim loi; dch v cho thu my v my cng c gia cng kim
loi; dch v cung cp thng tin gia cng nguyn vt liu; dch v cung cp thng tin x
l vt liu; dch v cung cp thng tin ch bin vt liu; dch v cung cp thng tin gia
cng kim loi, dch v cung cp thng tin x l kim loi; dch v cung cp thng tin ch
bin kim loi; dch v cn kim loi; dch v cn thp; dch v c khun thp; dch v c
kim loi; dch v gia cng v x l kim loi; dch v x l b mt kim loi.
(511) Nhm 30: Thc phm n nhanh trn c s ng cc; ung trn c s scla; c ph;
ung trn c s c ph.
Nhm 43: Dich v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin; dch v quy ru;
dch v qun c ph; dch v qun n t phc v; dich v nh hng n ung; dch v cng
tin.
1741
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1742
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bt; bt m (bt sn), bt bnh xo; bt trn sn dng lm bnh; bt thc
phm, bt nho thc phm.
1743
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bt lm bnh bao; bt; bt m (bt sn); bt trn sn dng lm bnh; bt
thc phm, bt nho thc phm.
(511) Nhm 30: Bt lm bnh bao; bt; bt m (bt sn); bt trn sn dng lm bnh; bt
thc phm, bt nho thc phm.
(511) Nhm 30: Bt lm bnh bao; bt; bt m (bt sn); bt trn sn dng lm bnh; bt
thc phm; bt nho thc phm.
1744
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bt lm bnh bao; bt; bt m (bt sn); bt trn sn dng lm bnh; bt
thc phm; bt nho thc phm.
1745
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: Gin gio, gin gio a trn v gin gio bt gic lm bng kim loi dng
chng sn trong xy dng.
Nhm 35: Mua bn gin gio cc loi, gin gio a trn v gin gio bt gic lm bng
kim loi dng chng sn trong xy dng.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu, ca hng bn, trng by v gii thiu sn phm: m
bo him, knh m bo him, m bo h.
1746
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 05: Ch phm th y thy sn; thuc dng cho th y thy sn; ch phm sinh hc
dng cho ngnh y; ch phm sinh hc dng cho ngnh th y thu sn; thc phm chc
nng; dc phm.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu: ch phm th y thy sn, thuc dng cho th y thy
sn, ch phm sinh hc dng cho ngnh y v th y thu sn, ch phm x l nc ao v
h nui thu sn, thc n cho tm c, thc phm chc nng, dc phm.
1747
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 05: Ch phm th y thy sn; thuc dng cho th y thy sn; ch phm sinh hc
dng cho ngnh y; ch phm sinh hc dng cho ngnh th y thu sn; thc phm chc
nng; dc phm.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu: ch phm th y thy sn, thuc dng cho th y thy
sn, ch phm sinh hc dng cho ngnh y v th y thu sn, ch phm x l nc ao v
h nui thu sn, thc n cho tm c, thc phm chc nng, dc phm.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu: ch phm th y thy sn, thuc dng cho th y thy
sn, ch phm sinh hc dng cho ngnh y v th y thu sn, ch phm x l nc ao v
h nui thu sn, thc n cho tm c.
1748
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 36: T vn u t trong lnh vc xy dng; mua bn, mi gii bt ng sn; mua
bn nh ; dch v cho thu nh , cn h; cho thu nh.
Nhm 37: Thi cng xy dng cng trnh dn dng, cng nghip, giao thng, cp thot
nc, k thut c s h tng th.
(511) Nhm 36: T vn u t trong lnh vc xy dng; mua bn, mi gii bt ng sn; mua
bn nh ; dch v cho thu nh , cn h; cho thu nh.
Nhm 37: Thi cng xy dng cng trnh dn dng, cng nghip, giao thng, cp thot
nc, k thut c s h tng th.
1749
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1750
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Dch v o to ngoi ng; dch v o to k nng sng; dch v o to cc
mn nng khiu.
(511) Nhm 05: Cht n king dng cho mc ch y t; cht b sung dinh dng dng khi n
king; cht b sung dinh dng dng khi n king cho tr em; cht b sung dinh dng
dng lng; sa cng thc dnh cho tr cn m nga; sa bt dnh cho tr cn m nga;
thc phm cho em b.
(511) Nhm 05: Cht n king dng cho mc ch y t; cht b sung dinh dng dng khi n
king; cht b sung dinh dng dng khi n king cho tr em; cht b sung dinh dng
dng lng, sa cng thc dnh cho tr cn m nga; sa bt dnh cho tr cn m nga;
thc phm cho em b.
1751
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 44: Dch v chm sc da v ton thn (spa); dch v thm m vin.
(511) Nhm 09: Phn mm my vi tnh, ghi sn; ng dng phn mm my tnh, ti xung c;
phn mm ng dng di ng; thit b vin thng nh thit b truyn pht; thit b truyn
dn tn hiu mng vin thng; thit b x l d liu nh b ni.
Nhm 42: Thit k website; thit lp bn v cng nghip; dch v cung cp cng c tm
kim trn mng internet; cung cp vic s dng tm thi cc phn mm trc tuyn khng
ti xung c qun l co thng tin c nhn trc tuyn; dch v ci t phn mm
my tnh; dch v lu tr d liu in t.
1752
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: My pht FM (my pht sng bin iu tn s); b thu tn hiu FM; my tng
m truyn thanh.
(511) Nhm 43: Khch sn; qun caf; qun n t phc v; nh ngh: nh hng n ung, gii
kht
1753
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 21: bao gi bng nha, c th l cha ng bng nha dng cho mc ch
gia dng; cc nha; np cc nha; khay nha dng cho mc ch gia dng, hp nha
cha ng dng cho mc ch gia dng.
1754
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 44: Dch v chm sc sc p cho ngi; dch v thm m vin; xoa bp (massage);
dch v tm hi; dch v xm hnh; dch v tr liu.
(511) Nhm 01: Ha cht dng trong cng nghip; ha cht dng trong nng nghip (tr cht
dit nm, cht dit c, thuc tr su v cht dit k sinh trng); ha cht dng trong xy
dng; phn bn.
Nhm 05: Thuc bo v thc vt; ch phm dit khun; ch phm dit cn trng; thuc
tr su; thuc dit c.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng trong ngnh y.
1755
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng trong ngnh y.
(511) Nhm 01: Ha cht dng trong cng nghip; ha cht dng trong nng nghip (tr cht
dit nm, cht dit c, thuc tr su v cht dit k sinh trng); ha cht dng trong xy
dng; phn bn.
1756
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 07: My nng nghip; my ng nghip; my xy dng; my pht in; my ca;
ng c n khng dng cho phng tin giao thng trn b; my ra xe; dy hi p lc l
b phn ca my; dng c cm tay, khng vn hnh th cng; my bm.
1757
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Thuc ng nam dc; thuc ng y cha tr chm, thot v a m, sn thn.
(511) Nhm 30: gia v, m ng, m si, nc xt gia v, min, thc phm n nhanh trn c
s ng cc.
(511) Nhm 39: Dch v vn ti [th tn hoc hng ha]; dch v giao hng; ng gi hng ha;
chuyn pht bu kin tn ni; ct gi hng ha; xp hng vo kho; thng tin v kho cha;
hu cn vn ti; mi gii vn ti; bao gi hng ha; vn ti bng t; vn chuyn hnh
khch; vn chuyn hng ha; thu tu ch hng; cho thu kho cha hng; tt c nm trong
nhm 39.
1758
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Gio dc; o to; gii tr; t chc hot ng th thao v vn ha.
(511) Nhm 43: Khch sn; nh hng n ung gii kht; dch v cung cp n ung do nh
hng thc hin.
Nhm 35: Mua bn: qun o, giy dp, m (nn), ti xch, ba l, ph kin qun o.
(511) Nhm 25: Qun o; qun o ng phc; qun o bi; m i u (thuc nhm ny); tht
lng (thuc nhm ny); giy dp (thuc nhm ny).
Nhm 35: Qung co; iu hnh kinh doanh khch sn; hng xut nhp khu; nghin cu
th trng; t chc hi ch thng mi nhm mc ch thng mi hoc qung co; dch
v siu th cc loi hng ha nh: chi, dt may, ni tht, lu nim, dng
hc tp, thit b gio dc, thit b trng hc, sch, bo, tp ch, vn ha phm, lng
thc, thc phm, qun o, giy dp, in thoi, my fax, my nh, my quay phim, my vi
tnh, my in, my hy giy t, tivi, thit b tng m (m li), qut in, qut in c hi
1759
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 39: T chc chuyn du lch v d ngoi; dch v hng dn khch du lch; dch v
vn chuyn ngi; dch v vn chuyn hng ha; cho thu xe c; cho thu kho hng.
Nhm 41: Trnh din cc bui biu din trc tip; t chc trin lm cho mc ch vn ho
hoc gio dc, sn xut phim tr phim qung co; dch v t ch cho bui biu din; sn
xut chng trnh biu din/dn dng chng trnh biu din; trnh din sn khu.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v quy ru; dch v qun c ph; dch v cung cp
thc phm v ung ti ch hoc mang v (do nh hng thc hin); khu ngh dng
(spa-resort); cho thu phng hp.
Nhm 44: Bnh vin; trung tm chm sc sc kho; dch v tr liu; dch v thm m
vin; dch v lm vn; dch v nui trng thu sn.
1760
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 39: T chc chuyn du lch v d ngoi; dch v hng dn khch du lch; dch v
vn chuyn ngi; dch v vn chuyn hng ha; cho thu xe c; cho thu kho hng.
Nhm 41: Cung cp dch v vui chi gii tr trong nh; cng vin vui chi gii tr; t chc
cuc thi sc p; dch v v trng; dch v cu lc b [gii tr hoc gio dc]; nh bc.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v quy ru; dch v qun c ph; dch v cung cp
thc phm v ung ti ch hoc mang v (do nh hng thc hin); khu ngh dng
(spa-resort); cho thu phng hp.
Nhm 44: Bnh vin; trung tm chm sc sc kho; dch v tr liu; dch v thm m
vin; dch v lm vn; dch v nui trng thu sn.
(511) Nhm 25: Qun o; qun o ng phc; qun o bi; m i u (thuc nhm ny); tht
lng (thuc nhm ny); giy dp (thuc nhm ny).
Nhm 35: Qung co; iu hnh kinh doanh khch sn; hng xut nhp khu; nghin cu
th trng; t chc hi ch thng mi nhm mc ch thng mi hoc qung co; dch
v siu th cc loi hng ha nh: chi, dt may, ni tht, lu nim, dng
hc tp, thit b gio dc, thit b trng hc, sch, bo, tp ch, vn ha phm, lng
thc, thc phm, qun o, giy dp, in thoi, my fax, my nh, my quay phim, my vi
tnh, my in, my hy giy t, tivi, thit b tng m (m li), qut in, qut in c hi
nc, qut si, my ht bi, my sy tc, bn l, my co ru, my ra bt a, my pha
c ph, my xay sinh t, my trn thc n, n in, bp in, m un nc bng in,
cho in, l nng, l vi ba, t lnh, t ng, t lm , t lm kem, my iu ha khng
kh, dao, ko, a, tha, da, bt, a, m, chn, ni, niu, xoong, cho (khng dng in),
k bt a, gi bt a, r, r, khay ng, phin pha c ph bng tay.
Nhm 36: Dch v bt ng sn; cho thu bt ng sn; u t xy dng c s h tng,
cng trnh xy dng; mi gii chng khon v k phiu; pht hnh tri phiu c gi tr;
dch v bo him.
Nhm 39: T chc chuyn du lch v d ngoi; dch v hng dn khch du lch; dch v
vn chuyn ngi; dch v vn chuyn hng ha; cho thu xe c; cho thu kho hng.
Nhm 41: Cung cp dch v vui chi gii tr trong nh; cng vin vui chi gii tr; t chc
cuc thi sc p; dch v v trng; dch v cu lc b [gii tr hoc gio dc]; nh bc.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v quy ru; dch v qun c ph; dch v cung cp
thc phm v ung ti ch hoc mang v (do nh hng thc hin); khu ngh dng
(spa-resort); cho thu phng hp.
1761
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 44: Bnh vin; trung tm chm sc sc kho; dch v tr liu; dch v thm m
vin; dch v lm vn; dch v nui trng thy sn.
(511) Nhm 25: Qun o; qun o ng phc; qun o bi; m i u (thuc nhm ny); tht
lng (thuc nhm ny); giy dp (thuc nhm ny).
Nhm 35: Qung co; iu hnh kinh doanh khch sn; hng xut nhp khu; nghin cu
th trng; t chc hi ch thng mi nhm mc ch thng mi hoc qung co; dch
v siu th cc loi hng ha nh: chi, dt may, ni tht, lu nim, dng
hc tp, thit b gio dc, thit b trng hc, sch, bo, tp ch, vn ha phm, lng
thc, thc phm, qun o, giy dp, in thoi, my fax, my nh, my quay phim, my vi
tnh, my in, my hy giy t, tivi, thit b tng m (m li), qut in, qut in c hi
nc, qut si, my ht bi, my sy tc, bn l, my co ru, my ra bt a, my pha
c ph, my xay sinh t, my trn thc n, n in, bp in, m un nc bng in,
cho in, l nng, l vi ba, t lnh, t ng, t lm , t lm kem, my iu ha khng
kh, dao, ko, a, tha, da, bt, a, m, chn, ni, niu, xoong, cho (khng dng in),
k bt a, gi bt a, r, r, khay ng, phin pha c ph bng tay.
Nhm 39: T chc chuyn du lch v d ngoi; dch v hng dn khch du lch; dch v
vn chuyn ngi; dch v vn chuyn hng ha; cho thu xe c; cho thu kho hng.
Nhm 41: Cung cp dch v vui chi gii tr trong nh; cng vin vui chi gii tr; t chc
cuc thi sc p; dch v v trng; dch v cu lc b [gii tr hoc gio dc]; nh bc.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v quy ru; dch v qun c ph; dch v cung cp
thc phm v ung tai ch hoc mang v (do nh hng thc hin); khu ngh dng
(spa-resort); cho thu phng hp.
Nhm 44: Bnh vin; trung tm chm sc sc kho; dch v tr liu; dch v thm m
vin; dch v lm vn; dch v nui trng thy sn.
1762
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Qun o; qun o ng phc; qun o bi; m i u (thuc nhm ny); tht
lng (thuc nhm ny); giy dp (thuc nhm ny).
Nhm 35: Qung co; iu hnh kinh doanh khch sn; hng xut nhp khu; nghin cu
th trng; t chc hi ch thng mi nhm mc ch thng mi hoc qung co; dch
v siu th cc loi hng ha nh: chi, dt may, ni tht, lu nim, dng
hc tp, thit b gio dc, thit b trng hc, sch, bo, tp ch, vn ha phm, lng
thc, thc phm, qun o, giy dp, in thoi, my fax, my nh, my quay phim, my vi
tnh, my in, my hy giy t, tivi, thit b tng m (m li), qut in, qut in c hi
nc, qut si, my ht bi, my sy tc, bn l, my co ru, my ra bt a, my pha
c ph, my xay sinh t, my trn thc n, n in, bp in, m un nc bng in,
cho in, l nng, l vi ba, t lnh, t ng, t lm , t lm kem, my iu ha khng
kh, dao, ko, a, tha, da, bt, a, m, chn, ni, niu, xoong, cho (khng dng in),
k bt a, gi bt a, r, r, khay ng, phin pha c ph bng tay.
1763
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Qun o; qun o ng phc; qun o bi; m i u (thuc nhm ny); tht
lng (thuc nhm ny); giy dp (thuc nhm ny).
Nhm 35: Qung co; iu hnh kinh doanh khch sn; hng xut nhp khu; nghin cu
th trng; t chc hi ch thng mi nhm mc ch thng mi hoc qung co; dch
v siu th cc loi hng ha nh: chi, dt may, ni tht, lu nim, dng
hc tp, thit b gio dc, thit b trng hc, sch, bo, tp ch, vn ha phm, lng
thc, thc phm, qun o, giy dp, in thoi, my fax, my nh, my quay phim, my vi
tnh, my in, my hy giy t, tivi, thit b tng m (m li), qut in, qut in c hi
nc, qut si, my ht bi, my sy tc, bn l, my co ru, my ra bt a, my pha
c ph, my xay sinh t, my trn thc n, n in, bp in, m un nc bng in,
cho in, l nng, l vi ba, t lnh, t ng, t lm , t lm kem, my iu ha khng
kh, dao, ko, a, tha, da, bt, a, m, chn, ni, niu, xoong, cho (khng dng in),
k bt a, gi bt a, r, r, khay ng, phin pha c ph bng tay.
Nhm 39: T chc chuyn du lch v d ngoi; dch v hng dn khch du lch; dch v
vn chuyn ngi; dch v vn chuyn hng ha; cho thu xe c; cho thu kho hng.
Nhm 41: Cung cp dch v vui chi gii tr trong nh; cng vin vui chi gii tr; t chc
cuc thi sc p; dch v v trng; dch v cu lc b [gii tr hoc gio dc]; nh bc.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v quy ru; dch v qun c ph; dch v cung cp
thc phm v ung tai ch hoc mang v (do nh hng thc hin); khu ngh dng
(spa-resort); cho thu phng hp.
Nhm 44: Bnh vin; trung tm chm sc sc kho; dch v tr liu; dch v thm m
vin; dch v lm vn; dch v nui trng thy sn.
(511) Nhm 25: Qun o; qun o ng phc; qun o bi; m i u (thuc nhm ny); tht
lng (thuc nhm ny); giy dp (thuc nhm ny).
Nhm 35: Qung co; iu hnh kinh doanh khch sn; hng xut nhp khu; nghin cu
th trng; t chc hi ch thng mi nhm mc ch thng mi hoc qung co; dch
v siu th cc loi hng ha nh: chi, dt may, ni tht, lu nim, dng
hc tp, thit b gio dc, thit b trng hc, sch, bo, tp ch, vn ha phm, lng
thc, thc phm, qun o, giy dp, in thoi, my fax, my nh, my quay phim, my vi
1764
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
tnh, my in, my hy giy t, tivi, thit b tng m (m li), qut in, qut in c hi
nc, qut si, my ht bi, my sy tc, bn l, my co ru, my ra bt a, my pha
c ph, my xay sinh t, my trn thc n, n in, bp in, m un nc bng in,
cho in, l nng, l vi ba, t lnh, t ng, t lm , t lm kem, my iu ha khng
kh, dao, ko, a, tha, da, bt, a, m, chn, ni, niu, xoong, cho (khng dng in),
k bt a, gi bt a, r, r, khay ng, phin pha c ph bng tay.
Nhm 39: T chc chuyn du lch v d ngoi; dch v hng dn khch du lch; dch v
vn chuyn ngi; dch v vn chuyn hng ha; cho thu xe c; cho thu kho hng.
Nhm 41: Cung cp dch v vui chi gii tr trong nh; cng vin vui chi gii tr; t chc
cuc thi sc p; dch v v trng; dch v cu lc b [gii tr hoc gio dc]; nh bc.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v quy ru; dch v qun c ph; dch v cung cp
thc phm v ung tai ch hoc mang v (do nh hng thc hin); khu ngh dng
(spa-resort); cho thu phng hp.
Nhm 44: Bnh vin; trung tm chm sc sc kho; dch v tr liu; dch v thm m
vin; dch v lm vn; dch v nui trng thy sn.
1765
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1766
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1767
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1768
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn; xut nhp khu; qung co cc sn phm nh: qun o, khu trang
(bng vi).
(511) Nhm 16: Giy v sinh; khn giy n; khn lau bng giy; khn n bng giy; giy lau
mt; giy v sinh (giy dng trong nh v sinh).
(511) Nhm 11: Thit b lc nc; b lc nc ung; thit b lm sch nc; h thng v thit b
lm mm nc; thit b ion ho dng x l khng kh hoc nc; bnh un nc nng.
1769
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1770
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: Nhm; vt liu xy dng bng kim loi; tm kim loi cho xy dng.
Nhm 17: Nha nhn to (bn thnh phm); nha do (bn thnh phm); nha tng hp
(bn thnh phm).
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu cc sn phm nha nh: nhm vt liu xy dng
bng kim loi, nha tng hp bn thnh phm, nha do, nha nhn to dng th v dng
bn thnh phm thanh nha (thanh nha nh hnh) dng trong xy dng, thanh bng
nha dng cho ca np vin bng nha dng trong xy dng, np nha trang tr dng
trong xy dng, ca nha, vt liu xy dng phi kim loi.
(511) Nhm 06: Nhm; vt liu xy dng bng kim loi; tm kim loi cho xy dng.
Nhm 17: Nha nhn to (bn thnh phm); nha do (bn thnh phm); nha tng hp
(bn thnh phm).
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu cc sn phm nha nh: nhm vt liu xy dng
bng kim loi, nha tng hp bn thnh phm, nha do, nha nhn to dng th v dng
bn thnh phm thanh nha (thanh nha nh hnh) dng trong xy dng, thanh bng
nha dng cho ca np vin bng nha dng trong xy dng, np nha trang tr dng
trong xy dng, ca nha, vt liu xy dng phi kim loi.
1771
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1772
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: Qut cng nghip (dng in); qut ht (dng in); qut thng gi (dng
in); ni cm in (dng in).
1773
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Ch phm sinh hc khng dng cho mc ch y t hoc th y; ch phm vi sinh
khng dng cho ngnh y hoc th y; ch phm sinh hc dng cho vic x l mi trng
nui trng thy sn, x l mi trng nc.
(511) Nhm 01: Ch phm sinh hc khng dng cho mc ch y t hoc th y; ch phm vi sinh
khng dng cho ngnh y hoc th y; ch phm sinh hc dng cho vic x l mi trng
nui trng thy sn, x l mi trng nc.
Nhm 35: Mua bn: ch phm sinh hc khng dng cho mc ch y t hoc th y; ch
phm vi sinh khng dng cho ngnh y hoc th y; ch phm sinh hc dng cho vic x l
mi trng nui trng thy sn, x l mi trng nc.
(511) Nhm 02: Sn, sn ph (dng cho g, my, tre, l hoc cht liu tng t), sn lt (dng
bo v khung, gm xe c), sn lt.
1774
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm, thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
1775
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1776
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn bnh in; mua bn xe p in; mua bn xe my; mua bn ph kin
xe p in; mua bn ph kin xe my.
(511) Nhm 03: Cht ty ra khng dng trong hot ng sn xut v khng dng cho mc ch
y t; ch phm git, ty ra; m phm; tinh du; cht kh mi dng cho ngi hoc
ng vt; ch phm v sinh dng lm sch v trang im.
Nhm 05: Dc phm; thc phm dinh dng dng cho mc ch y t; thc phm n
king thch hp cho mc ch y t; cht ty u dng cho mc ch v sinh; cht tr ng
vt c hi, cht dit nm, cht dit cn trng; cht kh mi khng dng cho ngi hoc
ng vt.
Nhm 32: Bia; ung khng c cn; nc p hoa qu; nc ( ung); xi r dng cho
ung; ch phm lm ung; ung trn c s qu, th phc linh, ng sm, sm
cau, nha am ( ung khng c cn v khng dng cho mc ch y t).
1777
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Qun l kinh doanh; chc nng vn phng; mua bn, xut nhp khu cc sn
phm ha cht, nha, cht do, cc sn phm lm t nha v cht do (c th l ging,
gh, thng, st, thang, bn, bng, gi sch, gi nhiu ngn chai l, hp, khung nh, gi
ng, cn chi, tng bn thn, nha m thut, t ng, t ng thuc, kp, th nha,
gi , chung gi (trang tr), np y dng cho cha ng, mc o, ci treo o, mc
mc o, mnh nha, quy hng, ci ni, ci, mancanh cho th may, ng ht ung,
khung thu, tm bnh phong (tm che) [dng trong nh], chu hoa, mng ng thc n
cho vt nui, nha acrylic [bn thnh phm], bng dnh, mng, phim chng lo mt dng
cho ca s, tm chn ni chng nhim, nha nhn to [bn thnh phm], amiant, tm
vi amiant, tm ph amiant, hng dt amiant, tm pht amiant, si amiant, bng amiant,
bao gi amiant, giy amiant, tm rm bo him bng amiant, tm ph amiant, phin
amiant, amiant, bao, ti nh, nha balata, giong bng cao su dng ni cc np
bnh, v bc cch m, tm chn ni chng nhim, vt liu ngn cn s bc x
nhit trong ni hi, vt liu bn thnh phm dng cho lt phanh, m bng cao su
chng va p, cht bc cho cp cch in, ng dn bng vi bt, giy dng cho t in,
si cacbon tr loi dng trong ngnh dt, vt liu bt, axetat xeluloz bn thnh phm,
xeluloz ti sinh khc vi loi dng cho bao b, np van bng cao su, vi amiant, ng dn
kh nn khng bng kim loi, ng ni dng cho b tn nhit xe c, dy bng cao su, len
bng dng bao gi [bt trt], rm an ton bng aming, ming m (giong) xi lanh,
cht in mi [cch in], vng m cho kn, cao su cng ebonit, khun bng cao su cng
ebonit, ch n hi, si ch n hi khng dng trong ngnh dt, cht bc cch in dng
cho ng dn in, cht gn mi ni dn n, vi lm bng si thu tinh cch nhit in,
vi cch in, pht m [lt] amiant, pht cch in, si lu ho, vi bng si thu tinh
ngn cch in, si thu tinh ngn cch (in v nhit), si thu tinh cch in, si
bng cht do khng dng trong ngnh dt, vi bng si thu tinh cch in, si thu
tinh cch in, mng bng cht do [dnh v c th co dn] dng cho khay chuyn
hng, ng vi rng cha chy, ng dn kh nn khng bng kim loi, l kim loi bc cch
in, giong, ming m, len (t) thu tinh ngn cch in, gng ngn cch in, cnh
kin, gm lc, gutapeca, nha kt, vt liu ngn cn s pht xa nhit, vt liu gi
nhit, ng (vi) cu ho, ng (vi) ti nc, ng bng vt liu vi dt, hp cht chng
m trong cc to nh, pht dng cch in v nhit, gng cch in v nhit, du ngn
cch in, sn ngn cch in, giy cch in, cht cch in, bng cch in, vani cch
in, l kim loi cch in, cht cch in v nhit, cht cch in dng cho ng dn in,
bc ng khng bng kim loi, giong bng cao su dng cho l v bnh, bao khp ni, ci
lm kn v co gin khp ni, u ni khng bng kim loi dng cho ng, m cao su, hp
cht ho hc bt l r r, vt liu bn thnh phm dng cho guc phanh, guc (lp lt)
khp ly hp, cao su lng, nha gn, mt tt, mica th hoc bn thnh phm, ba aming,
len khong cch m, cch nhit v cch in, hp cht ngn cch chng li m trong
cc to nh, khun bng ebonit, u ni ng; vt liu khng dn nhit, du ngn cch in
v nhit, bao b amiang, vt liu ng gi hng [vt nhi; m] bng cao su hoc bng
cht do, vt liu m lt bng cao su hoc cht do, sn ngn cch nhit v in, giy
amian, giy cch nhit v in, ming m dng cho ng dn, ng bao ni (mng sng)
1778
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1779
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
loi, hng ro bo him dng cho ng s bng kim loi (ro chn ng), chn song
cho ng st, then ca bng kim loi, tay cm ca roi bng kim loi, b tm cho chim
[kt cu kim loi], mc hiu bng kim loi khng chiu sng, e hai m, bnh xe nh
chn ging bng kim loi, b c ca ging ng bng kim loi, chung, chung
dng cho sc vt, b cng ai truyn bng kim loi, ai bng kim loi vn chuyn hng
ho nng, bn t bng kim loi, trang b u xe p trong bi bng kim loi, b sit dy
cp bng kim loi, dy buc bng kim loi dng trong nng nghip, dy kim loi, thng
cha bng kim loi, b tm cho chim [kt cu bng kim loi], thp cn th [luyn kim],
thang c ng bng kim loi hnh khch ln tu, tm c (pan) bng kim loi dng
cho xy dng, cht, then ci ca, then kho, bu lng bng kim loi, np chai bng kim
loi, chai [bnh cha kim loi] dng cho kh nn hoc khng kh lng, ci cht hp bng
kim loi, hp bng kim loi thng, hp kt ng tin an ton, vng xuyn nhn dng
bng kim loi dng cho cc bnh vin, dy treo dng chuyn vt nng bng kim loi,
ke bng kim loi dng trong xy dng, inh nhn u, ng nhnh bng kim loi, ng
thau th hoc bn thnh phm, hp kim hn, que kim loi dng hn vy, ng
thanh, tm ng thanh dng cho bia m (m ch), ngh thut bng ng thanh [tc
phm ngh thut], cn chi bng kim loi, khuyn bng kim loi thng, vn bng kim
loi dng cho xy dng, khung nh bng kim loi, trang tr bng anfen (hp kim nickel
bc) dng cho to nh hoc cho c trong nh, tm panen xy ng bng kim loi, ct
kim loi dng cho xy dng (ct thp), bng st dng trong xy dng, cng trnh bng
kim loi, cng trnh c th chuyn ch c bng kim loi, nt thng bng kim loi, phao
cu m bng kim loi (dng trong hng hi), tng bn thn bng kim loi thng, ci
lu nh bng kim loi, u ni cp bng kim loi (khng c in), kp ni cp hoc ng
[bng kim loi], cp kim loi khng c in, ming bc ming chai bng kim loi, ca s
hai cnh bng kim loi, trp tin bng kim loi, vn khun kim loi dng cho ging du
m, tm k thng phuy bng kim loi, gang th hoc bn thnh phm, gang luyn thp,
bnh xe nh ca mc [khng bng kim loi], xch dng cho gia sc, trn (nh) bng
kim loi, gang th hoc bn thnh phm, gang luyn thp, bnh xe nh ca mc
[khng bng kim loi], xch dng cho gia sc, trn (nh) bng kim loi, ng dn kim loi
dng cho si nng trung tm, xch bng kim loi, hm bng kim loi, kt bng kim loi,
chung g, khun ngui [ngh c], chp ng khi bng kim loi, m ng khi bng kim
loi, ng ng ca ng khi bng kim loi, l si bng kim loi, fero crom [hp kim
st- crom], qung crom, crom, lp ph bng kim loi dng trong xy dng v nh , kp
ni cp hoc ng bng kim loi, ci np bng kim loi dng cho bnh cha, mc o
bng kim loi, coban th [kim loi], quan ti [bng kim loi], vng ni bng kim loi cho
ng ng, ct nim yt bng kim loi, kim loi thng, th hoc bn thnh phm, bnh
ng bng kim loi dng cho gaz nn hoc khng kh lng, bnh ng bng kim loi dng
cho nhin liu lng, bnh ng bng kim loi dng cha axit, cng te n bng kim loi
[ lu kho, vn chuyn], ng, dy ng khng bc, mi ua (g) bng kim loi, cht
then, vt ni bng kim loi dng cho xch, mc st bng kim loi, m kp bng kim loi,
thanh kp (mc st) bng kim loi, hng ro chn ng bng kim loi, cu nhy b bi
bng kim loi, bn ni bng kim loi buc (neo) tu thuyn, xch cho ch, chung ca
1780
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
ra vo [khng dng in], then cht ca, khung ca bng kim loi, l xo ng ca [khng
dng in], b ca bng kim loi, tay nm ca bng kim loi, ba (vng st) g ca,
thit b khng dng in m ca, tm ca bng kim loi, tm gt bn ca ra vo, c
chn ca bng kim loi, ca bng kim loi, ng nc bng, kim loi, np van (van) ng
nc bng kim loi, tm lt ng bn ly bng kim loi, ng dn bng kim loi dng cho
trung tm si nng, ng dn bng kim loi ca trang b thng gi v iu ho khng kh,
khu ng bng kim loi, hng ro m m bng kim loi, vng treo n trn, vng ai
bng kim loi dng cho ni ng, hng ro bng kim loi, khu bt u gy bng st, khu
bt bng st dng cho tay cm [cn], u bt gy chng bng kim loi, tng nh bng
kim loi thng, mt st, thanh ni ray, b bng st dng cho ging [trang tr], khung
ct st dng trong xy dng, b bng kim loi dng cho quan ti [trang tr], ct khung
dng cho ng dn kh nn bng kim loi, b bng kim loi dng cho g [trang tr],
b bng kim loi dng cho ca s [trang tr], vng kp bng kim loi [c ], mng xi
bng kim loi cho xy dng, container ni bng kim loi, bn ni buc tu thuyn
bng kim loi, tm lt sn bng kim loi, sn bng kim loi, l kim loi dng bao gi
v ng gi, khun c bng kim loi, khung kim loi dng cho xy dng, mn chn
la ca l, bnh xe nh cho c bng kim loi, trang tr bng kim loi cho c
trong nh, ci chn ca bng kim loi, cng bng kim loi, ng bch (hp kim may so),
x rm bng kim loi, vy hn vng, li bng kim loi, tm bia m bng kim loi, bia
m bng kim loi, ng ni bm m, khung nh knh bng kim loi, nh knh bng kim
loi v c th chuyn ch c, ray p bng kim loi, ng xi bng kim loi, mng nc
ma bng kim loi (di mi nh), kho (xch) tay, chui cm tay, khay chuyn hng
bng kim loi, ng kim bng kim loi, dy treo bng kim loi chuyn hng nng,
bn l bng kim loi, mc dng cho ngi en [ ng kim bng kim loi], ci mc [
ng kim bng kim loi], mc bng kim loi dng cho gi xoay mc qun o, di st
lm ai, di thp lm ai, vng ai bng kim loi dng cho thng trn, phu bng kim
loi [khng c kh], inh ng mng st cho nga, khun lm cc nc bng
kim loi, mc st tro ni , vng tay nhn dng bng kim loi dng cho bnh vin,
tm nhn dng ng nht bng kim loi, indium (ho), thi kim loi thng, ci cng di
bng st [m kp cng], hp kim st-crm, moliden st, qung st, fero silic, thp lm tn,
l st, st th hoc bn thnh phm, dy st, st, st dng cho ca, st dng cho
ca s, mnh bng kim loi, rm (nh) bng kim loi, u ni bng kim loi dng cho
ng, cha kho, vng eo cha kho bng kim loi thng, cn dao bng kim loi, nt bm
tay nm bng kim loi, vng st dng cho ca, thang bng kim loi, cht ca bng kim
loi, then ca, lati m bng kim loi, li mt co bng kim loi, du nim ch, ch th
hoc bn thnh phm, hp th bng kim loi, ch ci v ch s [bng kim loi thng],
limonite [khong], ray p bng kim loi, ng xi bng kim loi, mng nc ma bng
kim loi (di mi nh), hafini, kho (xch) tay, chui cm tay, khay chuyn hng bng
kim loi, ng kim bng kim loi, dy treo bng kim loi chuyn hng nng, bn l
bng kim loi, mc dng cho ngi en [ ng kim bng kim loi], ci mc [ ng
kim bng kim loi], mc bng kim loi dng cho gi xoay mc qun o, di st lm
ai, di thp lm ai, vng ai bng kim loi dng cho thng trn, phu bng kim loi
1781
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1782
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
vn cng bng kim loi [ci kp cng], ci cng ai bng kim loi, rm cu thang bng
kim loi [b phn ca cu thang], ai st, b bi [kt cu bng kim loi], thanh ghi ng
st, inh u bt, b cha bng kim loi, tantali [kim loi], vi ca thng ln [bng kim
loi], ct in bo bng kim loi, bung in thoi bng kim loi, cp ca cp treo bng
kim loi, m kp cng, cc lu bng kim loi, vng st u dy cp, dy bng kim loi
buc, tm neo, lp vung lt sn bng kim loi, ngi bng kim loi, tm vung bng
kim loi dng cho xy dng, thic, hp st ty dng cho hp, giy thic, st ty, titan
(ho), hp kim st titan, ng thau, i k nim m ch bng kim loi, i tng nim m
ch bng ng, i tng nim m ch bng kim loi, m bng kim loi, tm m ch bng
kim loi, tm bia m ch bng kim loi, hp dng c bng kim loi [khng c c], t
dng c bng kim loi [khng c c], chui cn dng c cm tay bng kim loi, thit
b phn phi khn lau tay bng kim loi, by dng cho th vt hung d, ci che cy bng
kim loi, mng va ca th n bng kim loi, tm lt thnh ging bng kim loi, ng bng
kim loi, vonfram, hp kim st vonfram, ca quay khng t ng, bn quay [ng st],
van bng kim loi, vanadium (ho), chong chng bng kim loi (kh tng hoc o chiu
gi], lp o [lp ph] tng bng kim loi [xy dng], cht ng vo tng bng kim loi,
vng m bng kim loi, van ng dn nc bng kim loi, ng dn nc bng kim loi,
chong chng gi bng kim loi, thanh kim loi dng hn, ci kp bnh xe [v bc],
hp kim gi bc, kho dy ng h bng kim loi, then ca khung cnh ca s, then mc
ca s bng kim loi, khung ca s bng kim loi, chn ca bng kim loi, b bng
kim loi dng cho ca s, ca s bng kim loi, li thp (vi kim loi), dy ngten, li
thp mn, dy kim loi thng, dy bng hp kim kim loi thng [tr dy c th chy
c], dy cp, ng vn cng y kim loi [m kp cng], ngh thut bng kim loi
thng, l kim loi dng ng kin hoc bao gi hng, bng bng kim loi buc b,
km, ziriconi, dng c mi [dng c cm tay], ru (dng c), dng c ngh nng (cm
tay), bn ren hnh khuyn, gm ao gio mc (eo), my phun thuc tr su [dng c
cm tay], ci khoan [dng c cm tay], di, ci ru, thanh ct, li l, ko xn (tng
) xn ru, ng thi l (cm tay)), cc loi khun mu, vt liu xy dng, my (c th
l camera gim st mt khun, h thng phun bi, h thng phun ct, my ct mt xp,
my ct st, my chn gp thy lc, my chn thy lc, my ca cn, my doa, my p
bn, my p gch, my p ph liu, my p than qu bng, my gia cng bng tia la
in, my git cng nghip, my ht m cng nghip, my ht ch, my kh, my khuy
trn cng nghip, my l cng nghip, my l tn, my m, my mi gch, my mi v
tm, my nn kh cc loi, my nghin bi, my n nhit khun, my pha mu sn my
qun dy ng, my qun mng pallet, my ren ng, my ra chi tit kim loi, my rt
mng co, my sng lc, my sng rung, may sy cng nghip, my sy kh nn, my to
ozone cng nghip, my thi kh, my thi l, my thi nhit, my trn ho cht, my vt
kh, my vt mp, my xung l, my xung tia la in, my nh bng mt bn chu ra,
my nh bng sn phm, my nh bng y chu ra, my nh ti ct, my ng ha,
my t dp, my c cng nghip, my c l, thit b trao i nhit, my gia cng,
khun mu cc loi, my bo kim loi, my ba, my cn, my ct bng tia nc, my ct
gas t ng, my ct gc, my ct gc thy lc, my ct hi, my ct knh, my ct laser,
1783
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1784
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
lng p cy vi khun), thit b, ph tng v dng c hng hi, trc a, nhip nh,
quang hc, cn, o, bo hiu, kim tra, cp cu, ging dy, vt mang d liu t tnh, a
ghi, my bn hng t ng, v cc c cu dng cho cc thit b lm vic khi b vo xu
hay th, my tnh tin, thit b t ng ha (c th l cm bin, b iu khin, b x l, vi
mch tch hp), my vi tnh v cc thit b ngoi vi dng cho my vi tnh, thit b v dng
c phu thut, y t, nha khoa v th y, xe c, cc phng tin giao thng trn b, trn
khng hoc di nc, v kh chy n, kim loi qu, trang sc, kim hon, ng h,
dng c m nhc, giy v hng ha lm t giy (c th l thip, tranh giy, n ng, con
gip, hp ng giy, a giy, bt, l, bnh, thng ng rc, s, cp giy, ti, bao b bng
giy, giy vit, giy in, giy bao gi, giy qung co, giy dim v ba, giy dn tng,
giy rp, giy v sinh, khn lau, giy tri bn, bng giy v sinh ph n), cc tng, vn
phng phm, cao su v cc hng ha lm t cao su (c th l vng bng cao su, vng
bt kn nc, ng bc ngoi bng cao su bo v b phn ca my, nt bng cao su, tm
m gim xc bng cao su, nt chai bng cao su, ci chn bng cao su, van bng cao su
hoc si lu ho, khun bng cao su), aming, mi ca, hng ha cch nhit, cch in (c
th l vi cch in, pht dng cch in v nhit, gng cch in v nhit, du ngn
cch in, sn ngn cch in, giy cch in, cht cch in, bng cch in, vani cch
in, l kim loi cch in, cht cch nhit, cht cch in dng cho ng dn in), da,
gi da v cc sn phm lm t da, gi da c th l v, v cm tay ca ph n, v ng th
tn dng, v ng danh thip, v ng cha kha, v ng giy t, cp giy ( ng h s,
giy t), ti, ti xch tay, ti xch i ch ca ph n, cp ng giy t, ti liu, tht lng,
dy eo vai, dy ai, ai (np), hp; da ng vt; da sng; va li v ti du lch), c nh
bn, gh, ging, t, gi k, gng, khung nh, dng c v my, thit b dng cho gia
nh hoc bp nc (c th l bp in hoc cc thit b chy bng than hoc kh t; t
ng; my trn, my ch bin thc phm, my nng bnh m, m un nc, dng nh
bp n gin nh dao ko, chu v khn lau chn, qut, qut si, my iu chnh m,
my lnh, my ht bi, my nh bng sn, n in, n bn, my sy tc, my co ru,
kp nh hnh tc bng nhit, l si, my may, my khoan cm tay, cn, nhit k k
thut s, my quay phim, my nh, my hy giy t, in thoi, my in nh, my fax),
dng c v sinh, thy tinh v snh, s, dy thng, bum, vt liu nhi, m (lt),
si dng dt, vt liu si dt dng th, vi v hng dt, qun o, i u, i chn,
vt dng may qun o, sn phm dng bc, ph nn nh hoc tng nhm by bin,
trang tr nh thm, chiu, thm chi chn, vi sn v cc vt liu tri sn khc, tr chi,
chi, lng thc, thc phm v ung, thit b v my dng trong xy dng, vin
thng, thit b v dng c th thao.
Nhm 36: Dch v bo him; dch v ti chnh; dch v ngn hng; bt ng sn (mi
gii, qun l, cho thu).
Nhm 40: X l kim loi; dch v v ct c th l ct cha kha, ct vi, ct may da lng
th; dch v rn nh bng hoc bc kim loi; dch v in n; dch v sn xut nng lng;
dch v lm sch khng kh.
1785
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; dch v cho thu ch tm thi;
qun c ph t phc v; qun n t phc v.
Nhm 44: Dch v phng khm cha bnh; dch v th y; dch v thm m vin; dch v
chm sc sc khe; dch v bnh vin; dch v nh dng bnh.
(511) Nhm 03: Cht ty ra khng dng trong hot ng sn xut v khng dng cho mc ch
y t; ch phm git, ty ra; m phm; tinh du; cht kh mi dng cho ngi hoc
ng vt; ch phm v sinh dng lm sch v trang im.
Nhm 05: Dc phm; thc phm dinh dng dng cho mc ch y t; thc phm n
king thch hp cho mc ch y t; cht ty u dng cho mc ch v sinh; cht tr ng
vt c hi, cht dit nm, cht dit cn trng; cht kh mi khng dng cho ngi hoc
ng vt.
Nhm 32: Bia; ung khng c cn; nc p hoa qu; nc ( ung); xi r dng cho
ung; ch phm lm ung; ung trn c s qu, th phc linh, ng sm, sm
cau, nha am ( ung khng c cn v khng dng cho mc ch y t).
Nhm 35: Qun l kinh doanh; chc nng vn phng; mua bn, xut nhp khu cc sn
phm ha cht, nha, cht do, cc sn phm lm t nha v cht do (c th l ging,
gh, thng, st, thang, bn, bng, gi sch, gi nhiu ngn chai l, hp, khung nh, gi
ng, cn chi, tng bn thn, nha m thut, t ng, t ng thuc, kp, th nha,
gi , chung gi (trang tr), np y dng cho cha ng, mc o, ci treo o, mc
mc o, mnh nha, quy hng, ci ni, ci, mancanh cho th may, ng ht ung,
khung thu, tm bnh phong (tm che) [dng trong nh], chu hoa, mng ng thc n
cho vt nui, nha acrylic [bn thnh phm], bng dnh, mng, phim chng lo mt dng
cho ca s, tm chn ni chng nhim, nha nhn to [bn thnh phm], amiant, tm
1786
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1787
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
dng cho may bin th, ng c th un c, vt liu cao su p li lp hi, van bng
cao su hoc si lu ho, vc ni cch nhit v in, ng ni dng cho b tn nhit ca xe
c, tm visc (ngoi loi dng bao gi), cao su cng [ebnit], khun bng cao su
(bnit), si lu ho, vng m bng cao su hoc bng si lu ho, ng ti, bao b
khng thm nc, vng lm kn nc, di m kn (trnh ma nng), hp cht bt kn
khe (trnh ma nng), trang tr bng cht do dng cho thc phm), phn bn hp cht
cha chy, ch phm dng ti, ram v hn kim loi, ch phm bo qun thc phm,
cht thuc da, cht dnh dng trong cng nghip, thuc mu, sn, vecni, cht chng r
v cht bo qun g, thuc nhum, thuc cn mu, cht ty trng v cc cht dng
git, cht dng ty ra, nh bng, ty du m v mi mn, x phng, nc hoa, tinh
du, m phm, nc xc tc, thuc nh rng, du v m cng nghip, cht bi trn, cht
thm ht, lm t v lm dnh bi, nhin liu v vt liu chy sng, dc phm, ch
phm v sinh dng cho mc ch y t, thc phm v cht dinh dng dng trong y t hoc
th y, thc phm cho em b, cht b sung n king cho ngi v ng vt, cao dn, vt
liu dng bng b, vt liu hn rng v sp nha khoa, cht ty u, cht dit ng vt
c hi, cht dit nm, dit c, hng ha c kh (c th l dng c sa cha, gia cng c
kh gm b cha lc gic (lc lng), b c l, b dng c sa cha tng hp, b gia, b
khu, tay khu, b ren ng, b taro, b tay ny, b tp (b tup), b t, b c, ba cm
tay, bt trm khc, cn ch T, cn m, cn ni, cn xit lc, cha lc gic, c l, ca tay,
dao ct ng, dao k thut, dng c tho rp piston, t, gia p, gia mo, gia tam gic,
gia trn, ko ct cng nghip, km, km sit ai, m lt, ru, thit b bm m b, thit b
chia , thng ng ngh, tuc n vt (t vt), c g, c st, my c kh, cng
nghip, cc sn phm c kh khc), kim loi v cc hng ha t kim loi (c th l ct
dn qung co bng kim loi, ng kim loi dng cho thng gi v iu ho khng kh,
hp kim ca nhng kim loi thng, nhm, l nhm, dy nhm, tm neo, m neo, coc
nhe kim loi, chung cho ng vt bng kim loi, by th vt hung d, kim loi chng ma
st, ci e, o gip, v bc st, chung chim bng kim loi [kt cu], bin hiu bng kim
loi cho xe c, vin bi bng thp, dy thp gai, ai thng bng kim loi, thng bng kim
loi, hng ro bo him dng cho ng s bng kim loi (ro chn ng), chn song
cho ng st, then ca bng kim loi, tay cm ca roi bng kim loi, b tm cho chim
[kt cu kim loi], mc hiu bng kim loi khng chiu sng, e hai m, bnh xe nh
chn ging bng kim loi, b c ca ging ng bng kim loi, chung, chung
dng cho sc vt, b cng ai truyn bng kim loi, ai bng kim loi vn chuyn hng
ho nng, bn t bng kim loi, trang b u xe p trong bi bng kim loi, b sit dy
cp bng kim loi, dy buc bng kim loi dng trong nng nghip, dy kim loi, thng
cha bng kim loi, b tm cho chim [kt cu bng kim loi], thp cn th [luyn kim],
thang c ng bng kim loi hnh khch ln tu, tm c (pan) bng kim loi dng
cho xy dng, cht, then ci ca, then kho, bu lng bng kim loi, np chai bng kim
loi, chai [bnh cha kim loi] dng cho kh nn hoc khng kh lng, ci cht hp bng
kim loi, hp bng kim loi thng, hp kt ng tin an ton, vng xuyn nhn dng
bng kim loi dng cho cc bnh vin, dy treo dng chuyn vt nng bng kim loi,
ke bng kim loi dng trong xy dng, inh nhn u, ng nhnh bng kim loi, ng
thau th hoc bn thnh phm, hp kim hn, que kim loi dng hn vy, ng
thanh, tm ng thanh dng cho bia m (m ch), ngh thut bng ng thanh [tc
phm ngh thut], cn chi bng kim loi, khuyn bng kim loi thng, vn bng kim
loi dng cho xy dng, khung nh bng kim loi, trang tr bng anfen (hp kim nickel
bc) dng cho to nh hoc cho c trong nh, tm panen xy ng bng kim loi, ct
1788
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
kim loi dng cho xy dng (ct thp), bng st dng trong xy dng, cng trnh bng
kim loi, cng trnh c th chuyn ch c bng kim loi, nt thng bng kim loi, phao
cu m bng kim loi (dng trong hng hi), tng bn thn bng kim loi thng, ci
lu nh bng kim loi, u ni cp bng kim loi (khng c in), kp ni cp hoc ng
[bng kim loi], cp kim loi khng c in, ming bc ming chai bng kim loi, ca s
hai cnh bng kim loi, trp tin bng kim loi, vn khun kim loi dng cho ging du
m, tm k thng phuy bng kim loi, gang th hoc bn thnh phm, gang luyn thp,
bnh xe nh ca mc [khng bng kim loi], xch dng cho gia sc, trn (nh) bng
kim loi, gang th hoc bn thnh phm, gang luyn thp, bnh xe nh ca mc
[khng bng kim loi], xch dng cho gia sc, trn (nh) bng kim loi, ng dn kim loi
dng cho si nng trung tm, xch bng kim loi, hm bng kim loi, kt bng kim loi,
chung g, khun ngui [ngh c], chp ng khi bng kim loi, m ng khi bng kim
loi, ng ng ca ng khi bng kim loi, l si bng kim loi, fero crom [hp kim
st- crom], qung crom, crom, lp ph bng kim loi dng trong xy dng v nh , kp
ni cp hoc ng bng kim loi, ci np bng kim loi dng cho bnh cha, mc o
bng kim loi, coban th [kim loi], quan ti [bng kim loi], vng ni bng kim loi cho
ng ng, ct nim yt bng kim loi, kim loi thng, th hoc bn thnh phm, bnh
ng bng kim loi dng cho gaz nn hoc khng kh lng, bnh ng bng kim loi dng
cho nhin liu lng, bnh ng bng kim loi dng cha axit, cng te n bng kim loi
[ lu kho, vn chuyn], ng, dy ng khng bc, mi ua (g) bng kim loi, cht
then, vt ni bng kim loi dng cho xch, mc st bng kim loi, m kp bng kim loi,
thanh kp (mc st) bng kim loi, hng ro chn ng bng kim loi, cu nhy b bi
bng kim loi, bn ni bng kim loi buc (neo) tu thuyn, xch cho ch, chung ca
ra vo [khng dng in], then cht ca, khung ca bng kim loi, l xo ng ca [khng
dng in], b ca bng kim loi, tay nm ca bng kim loi, ba (vng st) g ca,
thit b khng dng in m ca, tm ca bng kim loi, tm gt bn ca ra vo, c
chn ca bng kim loi, ca bng kim loi, ng nc bng, kim loi, np van (van) ng
nc bng kim loi, tm lt ng bn ly bng kim loi, ng dn bng kim loi dng cho
trung tm si nng, ng dn bng kim loi ca trang b thng gi v iu ho khng kh,
khu ng bng kim loi, hng ro m m bng kim loi, vng treo n trn, vng ai
bng kim loi dng cho ni ng, hng ro bng kim loi, khu bt u gy bng st, khu
bt bng st dng cho tay cm [cn], u bt gy chng bng kim loi, tng nh bng
kim loi thng, mt st, thanh ni ray, b bng st dng cho ging [trang tr], khung
ct st dng trong xy dng, b bng kim loi dng cho quan ti [trang tr], ct khung
dng cho ng dn kh nn bng kim loi, b bng kim loi dng cho g [trang tr],
b bng kim loi dng cho ca s [trang tr], vng kp bng kim loi [c ], mng xi
bng kim loi cho xy dng, container ni bng kim loi, bn ni buc tu thuyn
bng kim loi, tm lt sn bng kim loi, sn bng kim loi, l kim loi dng bao gi
v ng gi, khun c bng kim loi, khung kim loi dng cho xy dng, mn chn
la ca l, bnh xe nh cho c bng kim loi, trang tr bng kim loi cho c
trong nh, ci chn ca bng kim loi, cng bng kim loi, ng bch (hp kim may so),
x rm bng kim loi, vy hn vng, li bng kim loi, tm bia m bng kim loi, bia
m bng kim loi, ng ni bm m, khung nh knh bng kim loi, nh knh bng kim
loi v c th chuyn ch c, ray p bng kim loi, ng xi bng kim loi, mng nc
ma bng kim loi (di mi nh), kho (xch) tay, chui cm tay, khay chuyn hng
bng kim loi, ng kim bng kim loi, dy treo bng kim loi chuyn hng nng,
bn l bng kim loi, mc dng cho ngi en [ ng kim bng kim loi], ci mc [
1789
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
ng kim bng kim loi], mc bng kim loi dng cho gi xoay mc qun o, di st
lm ai, di thp lm ai, vng ai bng kim loi dng cho thng trn, phu bng kim
loi [khng c kh], inh ng mng st cho nga, khun lm cc nc bng
kim loi, mc st tro ni , vng tay nhn dng bng kim loi dng cho bnh vin,
tm nhn dng ng nht bng kim loi, indium (ho), thi kim loi thng, ci cng di
bng st [m kp cng], hp kim st-crm, moliden st, qung st, fero silic, thp lm tn,
l st, st th hoc bn thnh phm, dy st, st, st dng cho ca, st dng cho
ca s, mnh bng kim loi, rm (nh) bng kim loi, u ni bng kim loi dng cho
ng, cha kho, vng eo cha kho bng kim loi thng, cn dao bng kim loi, nt bm
tay nm bng kim loi, vng st dng cho ca, thang bng kim loi, cht ca bng kim
loi, then ca, lati m bng kim loi, li mt co bng kim loi, du nim ch, ch th
hoc bn thnh phm, hp th bng kim loi, ch ci v ch s [bng kim loi thng],
limonite [khong], ray p bng kim loi, ng xi bng kim loi, mng nc ma bng
kim loi (di mi nh), hafini, kho (xch) tay, chui cm tay, khay chuyn hng bng
kim loi, ng kim bng kim loi, dy treo bng kim loi chuyn hng nng, bn l
bng kim loi, mc dng cho ngi en [ ng kim bng kim loi], ci mc [ ng
kim bng kim loi], mc bng kim loi dng cho gi xoay mc qun o, di st lm
ai, di thp lm ai, vng ai bng kim loi dng cho thng trn, phu bng kim loi
[khng c kh], inh ng mng st cho nga, khun lm cc nc bng kim
loi, mc st tro ni , vng tay nhn dng bng kim loi, tm nhn dng ng nht
bng kim loi, indium (ho), thi kim loi thng, inh, niken, hp kim bc-niken, niobi
(ho), ng ni tra m, tm ghi danh b bng kim loi, ch v ch s bng kim loi
thng (tr ch in), ai c bng kim loi, qung kim loi, bc mnh ca bng kim loi,
thng ng hng bng kim loi, bao b bng st ty, kho mc, bung nh bng kim
loi dng phun sn, hng ro cc bng kim loi, khay chuyn hng ho bng kim loi,
khay cht hng bng kim loi, khay vn chuyn hng bng kim loi, tm c dng cho
xy dng bng kim loi, vch ngn bng kim loi, phin lt bng kim loi, ci cht bng
kim loi, ng dn chu p [bng kim loi], vn c bng kim loi, ct tr bng kim loi
dng cho xy dng, inh cht, ci cht, cht ng cho bnh xe, ghim [ ng kim], ng
bao ni (mng sng) ng dn bng kim loi, ng dn du bng kim loi, vng ni bng
kim loi dng cho ng ng v ng dn bng kim loi, ng dn bng kim loi dng cho
trung tm si m, ct liu ct dng cho ng dn [bng kim loi], ng (vt liu kim loi
gia cng), h thng ng bng kim loi, bn ghi danh b bng kim loi, nn c sn bng
kim loi, nt y l bng kim loi, cht bng kim loi, ghi ng st, so bng kim loi,
ct bng kim loi dng cho ng dy in, b bi [cu trc bng kim loi], cng vm
lp knh bng kim loi [xy dng], ct bng kim loi dng cho ng dy in, mc treo
ni, hp bo qun bng kim loi, hp dng bo qun bng kim loi, ct chng bng
kim loi, rng rc bng kim loi [ngoi loi dng cho my], kim loi t chy, t vt
ng st bng kim loi, thanh ray bng kim loi, vt liu dng cho ng st bng kim
loi, gung bng kim loi, vt liu ct khung bng kim loi dng cho xy dng, vt liu
ct bng kim loi dng cho b tng, vt liu ct bng kim loi dng cho ai truyn my,
vt liu ct bng kim loi dng cho ng dn, vng bng kim loi thng dng cho cha
kho, vng bng kim loi, inh tn bng kim loi, que kim loi dng hn vy hoc hn,
mnh mnh bng thp, tm lp mi bng kim loi, rnh mng dng cho mi nh bng kim
loi, vt liu lp mi nh bng kim loi, vng u dy cp bng kim loi, dy bng kim
loi, con ln ca ca bng kim loi, kt an ton, hp ng tin an ton, xch an ton bng
kim loi, cht khung knh trt bng kim loi dng cho ca s, con ln ca s khung knh
1790
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
trt, gin gio bng kim loi, tm chn l, bu lng c vng, inh vt bng kim loi, ci
ht c bng kim loi, ming bt nt bng kim loi, ming bc ning chai bng kim loi,
u ch bo m, dy bng kim loi buc cc b lm, l v tm bng kim loi, ming
chem v ming chn, ca chp bng kim loi, bng bo hiu khng pht quang v khng
c gii (bng kim loi), bin hiu bng kim loi, silic st, ngng ca bng kim loi, hm
ti bng kim loi, hp kim thic m bc, hp kim hn bc, sn trt bng nhn to
bng kim loi, ng bc ngoi [ ng kim bng kim loi], dy mc bng kim loi vn
chuyn hng nng, hp kim hn vng, si dy hn bng kim loi, kho t ng, l
xo [ ng kim], inh thc nga, bc cu thang bng kim loi, cu thang bng st, gi
bng kim loi dng cho thng phuy, tng bng kim loi thng, tng nh bng kim loi
thng, hp kim thp, to nh bng thp, ct bng thp, ng thp, tn l thp, ai thp,
thp th hoc bn gia cng, dy thp, bc ln xung bng kim loi, vng hm bng kim
loi, ci chn bng kim loi, bn l st, ai bng kim loi vn chuyn hng nng, ng
vn cng bng kim loi [ci kp cng], ci cng ai bng kim loi, rm cu thang bng
kim loi [b phn ca cu thang], ai st, b bi [kt cu bng kim loi], thanh ghi ng
st, inh u bt, b cha bng kim loi, tantali [kim loi], vi ca thng ln [bng kim
loi], ct in bo bng kim loi, bung in thoi bng kim loi, cp ca cp treo bng
kim loi, m kp cng, cc lu bng kim loi, vng st u dy cp, dy bng kim loi
buc, tm neo, lp vung lt sn bng kim loi, ngi bng kim loi, tm vung bng
kim loi dng cho xy dng, thic, hp st ty dng cho hp, giy thic, st ty, titan
(ho), hp kim st titan, ng thau, i k nim m ch bng kim loi, i tng nim m
ch bng ng, i tng nim m ch bng kim loi, m bng kim loi, tm m ch bng
kim loi, tm bia m ch bng kim loi, hp dng c bng kim loi [khng c c], t
dng c bng kim loi [khng c c], chui cn dng c cm tay bng kim loi, thit
b phn phi khn lau tay bng kim loi, by dng cho th vt hung d, ci che cy bng
kim loi, mng va ca th n bng kim loi, tm lt thnh ging bng kim loi, ng bng
kim loi, vonfram, hp kim st vonfram, ca quay khng t ng, bn quay [ng st],
van bng kim loi, vanadium (ho), chong chng bng kim loi (kh tng hoc o chiu
gi], lp o [lp ph] tng bng kim loi [xy dng], cht ng vo tng bng kim loi,
vng m bng kim loi, van ng dn nc bng kim loi, ng dn nc bng kim loi,
chong chng gi bng kim loi, thanh kim loi dng hn, ci kp bnh xe [v bc],
hp kim gi bc, kho dy ng h bng kim loi, then ca khung cnh ca s, then mc
ca s bng kim loi, khung ca s bng kim loi, chn ca bng kim loi, b bng
kim loi dng cho ca s, ca s bng kim loi, li thp (vi kim loi), dy ngten, li
thp mn, dy kim loi thng, dy bng hp kim kim loi thng [tr dy c th chy
c], dy cp, ng vn cng y kim loi [m kp cng], ngh thut bng kim loi
thng, l kim loi dng ng kin hoc bao gi hng, bng bng kim loi buc b,
km, ziriconi, dng c mi [dng c cm tay], ru (dng c), dng c ngh nng (cm
tay), bn ren hnh khuyn, gm ao gio mc (eo), my phun thuc tr su [dng c
cm tay], ci khoan [dng c cm tay], di, ci ru, thanh ct, li l, ko xn (tng
) xn ru, ng thi l (cm tay)), cc loi khun mu, vt liu xy dng, my (c th
l camera gim st mt khun, h thng phun bi, h thng phun ct, my ct mt xp,
my ct st, my chn gp thy lc, my chn thy lc, my ca cn, my doa, my p
bn, my p gch, my p ph liu, my p than qu bng, my gia cng bng tia la
in, my git cng nghip, my ht m cng nghip, my ht ch, my kh, my khuy
trn cng nghip, my l cng nghip, my l tn, my m, my mi gch, my mi v
tm, my nn kh cc loi, my nghin bi, my n nhit khun, my pha mu sn my
1791
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
qun dy ng, my qun mng pallet, my ren ng, my ra chi tit kim loi, my rt
mng co, my sng lc, my sng rung, may sy cng nghip, my sy kh nn, my to
ozone cng nghip, my thi kh, my thi l, my thi nhit, my trn ho cht, my vt
kh, my vt mp, my xung l, my xung tia la in, my nh bng mt bn chu ra,
my nh bng sn phm, my nh bng y chu ra, my nh ti ct, my ng ha,
my t dp, my c cng nghip, my c l, thit b trao i nhit, my gia cng,
khun mu cc loi, my bo kim loi, my ba, my cn, my ct bng tia nc, my ct
gas t ng, my ct gc, my ct gc thy lc, my ct hi, my ct knh, my ct laser,
my ct plasma, my ct thy lc, my ct tn cng nghip, my ct un st thp lin
hp, my ct t lin hp, my chut thy lc, my ca, my ca bn, my ca dm, my
ca vng, my cun trn thp, my cun trn tn, my cun trn vt liu, my dp c,
my dp thy lc, my dp inh, my p thy lc, my gp m tn, my gia cng bnh
rng, my gia cng ca, my gia cng knh, my gia cng thanh ci, my gia cng trang
sc, my khoan bn, my khoan cn, my khoan ngang, my khoan t, my khoan ng,
my lm phng, my lm sch n trang, my lc tn, my mi bn, my mi trc khuu,
my phay ging, my phay g, my phay ln rng, my phay trc khuu, my phay vn
nng, my ra khun cng nghip, my taro (my khoan to ren), my tin bn, my tin
cao tc, my tin ngang, my tin thy lc, my tin t ng, my tin vn nng, my
tip phi, ray trung tm gia cng, my un mica, my un ng cun xon, my un ng
gc nh, my un ng hai u, my un ng thng, my un st thp, my un tn, my
vin ch, my iu khc, ph kin my ct, b hn, b hn, ct gi , my hn bm, my
hn cn ct, my hn cng nghip, my hn dm, my hn h quang, my hn ln, my
hn laser, my hn ma st, my hn ng, my hn que, my hn ra t ng, my hn
siu m, my hn xung nhit, my hn im, my pht hn, my trn b tng, my p
giy, cu trc, cu thp, thang my ch hng, my ch bin nng sn, my xy dng) v
my cng c, ng c v u my, cng c v dng c cm tay, thit b v dng c in
(c th l bng n in, dy in, cng tc in, cm in, phch cm in, cu dao
in, t in, ng lun in, u ni ng in, khp ni ng in, hp chia in, hp ni
dy in, ct in, np y hp chia in, kp ng in, bng in, r le in, cu ch,
p-to- mt, chn lu in, thit b chng st, thit b tit kim in, dng c o in), thit
b v dng c in t (c th l tivi, ph kin tivi, ct-xt v ph kin km theo, n m
thanh v ph kin km theo, u k thut s, u c a v ph kin km theo, loa v ph
kin km theo, m-ly, mi-c- r, n p, my thu m, tai nghe nhc), thit b v dng c
in lnh (c th l bnh nng lnh, t lnh, bnh nc nng nng lng mt tri, iu ha
khng kh, my git, my sy qun o, my ht m, t bo qun, t mt), thit b v dng
c in gia dng (c th l m un siu tc, m sc thuc, bn l, bp t, bp ga, bnh
thy in, cy nc nng lnh, b ni, n sc, l vi sng, l nng, lu in, my nng
bnh xng-uch, my xay sinh t, my p hoa qu, my pha c ph, my xay a nng,
my xay cho, my kh c, my ht mi, my ht bi, my sy bt, my sy tc, my
lc nc tinh khit, my ra bt, my lc khng kh, my xay u nnh, my si du,
my to m, ni cm, ni p sut, ni hm, qut, my pht in, bt, a, dao, tha, da,
a, ni, cho, cc, chn), thit b chiu sng, thit b v dng c ghi truyn v ti to m
thanh, hnh nh, thit b v dng c truyn thng, thit b si nng, thit b nu nng,
thit b sinh hi nc, thit b lm lnh, thit b sy kh, thit b thng gi, thit b cp
nc, thit b phn phi nc, thit b thot nc, thit b v sinh, van, vi nc, thit b
dng cho dp la, thit b, ph tng v dng c khoa hc (c th l thit b sc k cho
phng th nghim s dng, thit b to laze khng cho mc ch y t, thit b tia X khng
1792
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
dng cho mc ch y t, mng chn dng cho cc thit b khoa hc, thit b chng ct cho
mc ch khoa hc, my d cho mc ch khoa hc, v tinh nhn to dng cho mc ch
khoa hc, my ghi dao ng in, my ly tm dng trong phng th nghim, knh hin vi,
lng p cy vi khun), thit b, ph tng v dng c hng hi, trc a, nhip nh,
quang hc, cn, o, bo hiu, kim tra, cp cu, ging dy, vt mang d liu t tnh, a
ghi, my bn hng t ng, v cc c cu dng cho cc thit b lm vic khi b vo xu
hay th, my tnh tin, thit b t ng ha (c th l cm bin, b iu khin, b x l, vi
mch tch hp), my vi tnh v cc thit b ngoi vi dng cho my vi tnh, thit b v dng
c phu thut, y t, nha khoa v th y, xe c, cc phng tin giao thng trn b, trn
khng hoc di nc, v kh chy n, kim loi qu, trang sc, kim hon, ng h,
dng c m nhc, giy v hng ha lm t giy (c th l thip, tranh giy, n ng, con
gip, hp ng giy, a giy, bt, l, bnh, thng ng rc, s, cp giy, ti, bao b bng
giy, giy vit, giy in, giy bao gi, giy qung co, giy dim v ba, giy dn tng,
giy rp, giy v sinh, khn lau, giy tri bn, bng giy v sinh ph n), cc tng, vn
phng phm, cao su v cc hng ha lm t cao su (c th l vng bng cao su, vng
bt kn nc, ng bc ngoi bng cao su bo v b phn ca my, nt bng cao su, tm
m gim xc bng cao su, nt chai bng cao su, ci chn bng cao su, van bng cao su
hoc si lu ho, khun bng cao su), aming, mi ca, hng ha cch nhit, cch in (c
th l vi cch in, pht dng cch in v nhit, gng cch in v nhit, du ngn
cch in, sn ngn cch in, giy cch in, cht cch in, bng cch in, vani cch
in, l kim loi cch in, cht cch nhit, cht cch in dng cho ng dn in), da,
gi da v cc sn phm lm t da, gi da c th l v, v cm tay ca ph n, v ng th
tn dng, v ng danh thip, v ng cha kha, v ng giy t, cp giy ( ng h s,
giy t), ti, ti xch tay, ti xch i ch ca ph n, cp ng giy t, ti liu, tht lng,
dy eo vai, dy ai, ai (np), hp; da ng vt; da sng; va li v ti du lch), c nh
bn, gh, ging, t, gi k, gng, khung nh, dng c v my, thit b dng cho gia
nh hoc bp nc (c th l bp in hoc cc thit b chy bng than hoc kh t; t
ng; my trn, my ch bin thc phm, my nng bnh m, m un nc, dng nh
bp n gin nh dao ko, chu v khn lau chn, qut, qut si, my iu chnh m,
my lnh, my ht bi, my nh bng sn, n in, n bn, my sy tc, my co ru,
kp nh hnh tc bng nhit, l si, my may, my khoan cm tay, cn, nhit k k
thut s, my quay phim, my nh, my hy giy t, in thoi, my in nh, my fax),
dng c v sinh, thy tinh v snh, s, dy thng, bum, vt liu nhi, m (lt),
si dng dt, vt liu si dt dng th, vi v hng dt, qun o, i u, i chn,
vt dng may qun o, sn phm dng bc, ph nn nh hoc tng nhm by bin,
trang tr nh thm, chiu, thm chi chn, vi sn v cc vt liu tri sn khc, tr chi,
chi, lng thc, thc phm v ung, thit b v my dng trong xy dng, vin
thng, thit b v dng c th thao.
Nhm 36: Dch v bo him; dch v ti chnh; dch v ngn hng; bt ng sn (mi
gii, qun l, cho thu).
Nhm 40: X l kim loi; dch v v ct c th l ct cha kha, ct vi, ct may a lng
th; dch v rn nh bng hoc bc kim loi; dch v in n; dch v sn xut nng lng;
dch v lm sch khng kh.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; dch v cho thu ch tm thi;
qun c ph t phc v; qun n t phc v.
1793
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 44: Dch v phng khm cha bnh; dch v th y; dch v thm m vin; dch v
chm sc sc khe; dch v bnh vin; dch v nh dng bnh.
(511) Nhm 30: Tr/ch; ung trn c s tr; c ph; ung trn c s c ph.
(511) Nhm 35: Dch v nghin cu th trng; t vn t chc v qun l kinh doanh; dch v
nghin cu tip th thng hiu.
Nhm 42: Dch v t vn cng ngh thng tin, cung cp cng c tm kim trn internet;
cung cp thng tin khoa hc.
1794
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1795
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1796
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Tht ln; xc xch lp sn, thc phm ch bin t tht; tht ln mui; tht gim
bng.
Nhm 30: Go; thc phm n nhanh trn c s go; bt go; bnh chng; bnh dy.
(511) Nhm 29: Sa; ung lm t sa v c sa l ch yu; sn phm sa; sa u nnh; rau
sy kh; chit xut ca tht.
(511) Nhm 29: Sa, ung lm t sa v c sa l ch yu; sn phm sa; sa u nnh; rau
sy kh chit xut ca tht.
1797
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Dch v mua bn: t in, t phn phi, t iu khin, t bo v, t bin p
in, dy in, cp in, b kt ni dy cp ng trc tn hiu in, b kt ni dy cp
ng trc tn hiu v tuyn, b chia quang, b cch ly quang, h thng v thit b truyn
thng khng dy, b ghp ni, c th l b ghp ni in v b ghp ni in t, u ni
dy cp c th l u ni dy cp in v u ni dy cp in t; dy dn tn hiu my
tnh, dy truyn dn tn hiu mng vin thng.
(511) Nhm 05: Thc phm n king dng trong ngnh y; cht b sung dinh dng dng trong
ngnh y; thc phm cho tr s sinh; ch phm y t dng lm thon ngi li; ung
sa mch nha dng cho ngnh y; ung king dng trong ngnh y.
Nhm 30: ung trn c s ch; c ph; cacao; bnh ngt; ko; bt ng cc.
1798
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 32: Nc khong dng ung khng dng trong mc ch y t; nc ung c ga;
nc p rau qu dng ung khng dng trong mc ch y t; ung khng cha cn;
nc p tri cy.
(511) Nhm 29: Sa, ung lm t sa v c sa l ch yu; sn phm sa; sa u nnh; rau
sy kh; chit xut ca tht.
(511) Nhm 43: Dch v qun n ung (nem nng), nh hng n ung.
1799
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: n led, n oled, van nc, vi nc, sen vi, ng dn nc dng cho h
thng thit b v sinh
(511) Nhm 35: Mua bn: que th thai, thuc trnh thai, bao cao su.
1800
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: que th thai, thuc trnh thai, bao cao su.
1801
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v nh hng n ung; dch v cung cp thc n ung do nh hng thc
hin.
(511) Nhm 35: Qung co; t vn nghip v thng mi; thng tin v thng mi; kho st
kinh doanh thng mi; t vn t chc v iu hnh kinh doanh (t vn t chc v qun l
kinh doanh); dch v tm lc tin tc (dch v im tin).
(511) Nhm 07: Dng c cm tay, khng vn hnh th cng; my khoan/ba xoay; my khoan
in; my c ph in; c l in; my mi gc chy in; my bo in; my ht bi
chn khng; my ca in; my ca a/ca trn; my phay in; my thi gi chy in;
my m rung b tng [my mc]; ng c, khng dng cho xe c mt t; li ct (b
phn ca my mc); chi than (in); bi/ trc [b phn ca my mc].
(511) Nhm 07: Dng c cm tay, khng vn hnh th cng; my khoan/ba xoay; my khoan
in; my c ph in; c l in; my mi gc chy in; my bo in; my ht bi
chn khng; my ca in; my ca a/ca trn; my phay in; my thi gi chy in;
1802
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 07: Dng c cm tay, khng vn hnh th cng; my khoan/ba xoay; my khoan
in; my c ph in; c l in; my mi gc chy in; my bo in; my ht bi
chn khng; my ca in; my ca a/ca trn; my phay in; my thi gi chy in;
my m rung b tng [my mc]; ng c, khng dng cho xe c mt t; li ct (b
phn ca my mc); chi than (in); bi/ trc [b phn ca my mc].
(511) Nhm 09: p in thoi, sc in thoi, ming dn in thoi, pin sc d phng, loa, tai
nghe.
1803
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 31: ng vt sng; c cn sng; tm cn sng; qu ti; ht (ng cc); thc n cho
gia sc.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
Nhm 35: Mua bn dc phm, m phm, thc phm chc nng, nguyn liu dc phm,
thi trang (qun o, giy dp, m, tht lng, ti, c vt), ung (bia, ru, nc
khong, nc ngt, nc hoa qu), sa, bnh ko, ng cc, thc phm ch bin (tht, c,
xc xch, trng), thc n cho gia sc, thc n cho ng vt; dch v i l xut nhp khu;
qung co.
1804
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Keo (h) cht dnh dng trong cng nghip.
Nhm 35: Mua bn keo (h) cht dnh dng trong cng nghip, ng nha mm, tm lp
nha, ca nha, ng nha cng v ph tng ng nha.
(511) Nhm 05: Dc phm dng cho ngi; si dng cho n king; thc phm n king thch
hp cho mc ch y t; cht b sung dinh dng; cht ty u dng cho mc ch v sinh;
1805
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
ch phm lm trong sch khng kh; cht b sung n king cho ng vt; cht tr ng
vt c hi; khn v sinh; vt liu hn rng.
Nhm 30: Bnh ko ng; nc mt cho thc phm; thc phm n nhanh trn c s ng
cc; gia v; bnh qui, bt la mch; bnh bao trn c s bt m; thc phm n nhanh trn
c s go; ung trn c s c ph; tr p lnh.
(511) Nhm 39: Dch v t chc tour v hng dn khch du lch; dch v vn chuyn hnh
khch.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm n king thch hp cho mc ch
y t; cht n king thch hp cho mc ch y t; cht b sung dinh dng; ung king
thch hp cho mc ch y t.
(511) Nhm 19: Gch; ngi khng bng kim loi; g x; b l si; vt liu xy dng khng
bng kim loi.
1806
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn, qung co, xut nhp khu, i l k gi cc sn phm gch, ngi,
g x, b l si, vt liu xy dng phi kim loi.
(511) Nhm 11: Thit b lc nc v khng kh dng cho gia nh v cng nghip bng in;
my to kh ozone v tia cc tm dng kh trng bng in; my si lm nng khng
kh bng in; my un nc dng nng lng mt tri; my un nc dng in; my
lm nng lnh nc bng in.
1807
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: Qut in dng cho c nhn; qut gi (iu ha khng kh); qut (b phn ca
h thng iu ha khng kh).
(511) Nhm 35: Mua bn giy dp, ti xch, v (bp), ba l, tht lng (dy nt), xi nh giy.
1808
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v nh hng n ung; khch sn; khu ngh dng (resort).
(511) Nhm 36: Dch v cm ; dch v ti chnh; u t qu; kinh doanh bt ng sn.
Nhm 39: Dch v t chc du lch; vn chuyn hnh khch; vn chuyn c; cho thu
xe ( t, xe my).
Nhm 43: Dch v nh hng n ung; khch sn; khu ngh dng (resort).
1809
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v nh hng n ung; qun ph; dch v cung cp thc n ung do nh
hng thc hin; qun n t phc v.
(511) Nhm 43: Dch v nh hng n ung; qun ph; dch v cung cp thc n ung do nh
hng thc hin; qun n t phc v.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho c cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho c cho tr em dng cho mc ch y t.
1810
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1811
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1812
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn, xut khu g nguyn liu, bn gh g v trang tr ni tht (ging,
t, k, gh).
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm n king thch hp cho mc ch y t; ko, cha thuc;
tr tho dc dng cho mc ch y t; tho dc, thc phm chc nng thch hp cho mc
ch y t.
1813
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Nc hoa; tinh du; m phm; nc xc tc; thuc nh rng.
(511) Nhm 25: Giy dp; qun o thi trang; ph kin thi trang (gm khn chong, i
u, i chn, tht lng).
(511) Nhm 25: Giy dp; qun o thi trang; ph kin thi trang (gm khn chong, i
u, i chn, tht lng).
(511) Nhm 05: Cht chn on, ch phm chn on v vt liu chn on dng trong y t; tc
nhn ha hc, sinh hc, chn on v ch phm ha sinh cho mc ch y t; tc nhn
dng phn tch ha hc hoc ha hc min dch ca dch c th hoc dch ni nui cy
t bo, dng cho mc ch y t; ch phm chn on dng lng dng trong y t; cht iu
1814
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1815
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: Vi kha; vi hoa sen; van v sinh; van c iu khin t ng v bng tay;
van trn dng cho bn tm v vi hoa sen; h thng vi hoa sen v h thng lp t.
(511) Nhm 05: Sa bt cho tr em; ung cha sa v mch nha dng cho mc ch y t, thc
phm b sung cht dinh dng dng cho mc ch y t; thc ung dinh dng dng cho
mc ch y t.
Nhm 32: ung khng cha cn; ung khng cn c hng v c ph; ung
khng cn c hng v i mch.
1816
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 41: Gio dc; o to; t chc cc hot ng th thao, vn ha; t chc cc cuc
thi, hi tho.
Nhm 42: Dch v nghin cu v bo co trong lnh vc khoa hc v cng ngh; chuyn
giao cng ngh, thit k phn mm my tnh.
(511) Nhm 21: Gng tay dng cho mc ch gia dng, gng tay lm vn, gng tay nh
bng (cho mc ch gia dng).
1817
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn bnh nc nng s dng nng lng mt tri [thit b cung cp nc
nng lnh], n chiu sng s dng nng lng mt tri, thit b lc nc, vi nc, bn
ra mt, bn cu, ng nc bng nha cng dng trong xy dng, cc khp ni ng nha
bng nha (ph tng ng nc nha) dng trong xy dng.
(511) Nhm 19: ng nc bng nha cng dng trong xy dng, cc khp ni ng nha bng
nha cng (ph tng ng nc nha) dng trong xy dng.
(511) Nhm 11: Bnh nc nng s dng nng lng mt tri [thit b cung cp nc nng
lnh]; n chiu sng s dng nng lng mt tri; thit b lc nc; vi nc; bn ra
mt; bn cu.
(511) Nhm 35: Mua bn, phn phi, xut nhp khu giy vi tnh, giy vn phng, giy vit, tp
(v hc sinh), sch.
1818
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 10: Rng gi; thit b v dng c nha khoa; thit b nha khoa, dng in.
Nhm 35: Dch v bn bun hoc bn l vt t y t.
Nhm 40: Dch v ca k thut vin chnh hnh rng gi.
1819
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 39: Thng tin v lnh vc vn ti; mi gii vn ti; dch v vn chuyn.
Nhm 42: Cho thu phn mm my tnh; cho thu phn mm in thoi di ng; lp trnh
my tnh; lp trnh phn mm in thoi di ng.
Nhm 39: Thng tin v lnh vc vn ti; mi gii vn ti; dch v vn chuyn.
Nhm 42: Cho thu phn mm my tnh; cho thu phn mm in thoi di ng; lp trnh
my tnh; lp trnh phn mm in thoi di ng.
1820
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 42: Dch v nghin cu, pht trin v t vn cho ngi khc trong lnh vc thit k
sn phm s dng hoc cha polymer v cao su; h tr k thut cho ngi khc trong lnh
vc thit k v sn xut sn phm s dng hoc cha polymer v cao su thng qua in
thoi, th in t, n gp trc tip khch hng.
1821
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: X phng; cc ch phm dng git; cht ty ra [khng dng cho mc ch
sn xut v mc ch y t]; ch phm dng ty trng; ch phm lm sch; ch phm
dng nh bng; cht lm mm vi.
Nhm 05: Cht ty u (dng cho mc ch y t); ch phm v sinh (dng cho mc ch y
t); cht st trng; cht dit khun; cht dit k sinh trng.
Nhm 21: Vt dng dng tm/ming c ra, lm sch v lau chi; lc v bt bin;
bn chi (khng k bt lng); vt liu dng lm bn chi; lau dn; si thp ri.
(511) Nhm 35: Dch v qung co; dch v gii thiu sn phm; dch v u gi bt ng sn.
Nhm 43: Dch v khch sn, cho thu ch tm thi; cho thu phng hp; dch v cung
cp n thc ung do nh hng thc hin.
1822
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Dch v qung co; dch v gii thiu sn phm; dch v u gi bt ng sn.
Nhm 43: Dch v khch sn, cho thu ch tm thi; cho thu phng hp; dch v cung
cp n thc ung do nh hng thc hin.
(511) Nhm 44: Dch v thm m vin; phu thut to hnh; dch v xm hnh; xoa bp; vt l
tr liu; dch v chm sc sc p cho ngi.
1823
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thuc gy m; thuc gy t; ch phm dng gim hot ng
tnh dc; thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
Nhm 35: Mua bn v xut nhp khu: dc phm, thc phm chc nng, thit b iu tr
mn trng c, v gi, mt gi, xng hm gi, chn tay gi, rng gi, b rng gi, da nhn
to cho mc ch phu thut, chn dng in cho mc ch y t, thit b khoan rng, dng
c kp trong phu thut, qun o chuyn dng cho phng m, bao cao su, dng c trnh
thai (khng cha ha cht), thit b xoa bp thm m, thit b v dng c phu thut, thit
b v dng c nha khoa, dng c chnh hnh, thit b xng hi cho mc ch y t, gng tay
dng xoa bp, gng tay cho mc ch y t, dng c cy tc gi, hp dng c dng cho
bc s, ng thuc chuyn dng, my h hp nhn to, ca dng cho phu thut, dao
ko phu thut, bp b tnh dc, chi tnh dc.
(511) Nhm 05: Dc phm; thuc gy m; thuc gy t; ch phm dng gim hot ng
tnh dc; thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
Nhm 35: Mua bn v xut nhp khu: dc phm, thc phm chc nng, thit b iu tr
mn trng c, v gi, mt gi, xng hm gi, chn tay gi, rng gi, b rng gi, da nhn
to cho mc ch phu thut, chn dng in cho mc ch y t, thit b khoan rng, dng
c kp trong phu thut, qun o chuyn dng cho phng m, bao cao su, dng c trnh
thai (khng cha ha cht), thit b xoa bp thm m, thit b v dng c phu thut, thit
b v dng c nha khoa, dng c chnh hnh, thit b xng hi cho mc ch y t, gng tay
dng xoa bp, gng tay cho mc ch y t, dng c cy tc gi, hp dng c dng cho
bc s, ng thuc chuyn dng, my h hp nhn to, ca dng cho phu thut, dao
ko phu thut, bp b tnh dc, chi tnh dc.
1824
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thuc gy m; thuc gy t; ch phm dng gim hot ng
tnh dc; thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
Nhm 35: Mua bn v xut nhp khu: dc phm, thc phm chc nng, thit b iu tr
mn trng c, v gi, mt gi, xng hm gi, chn tay gi, rng gi, b rng gi, da nhn
to cho mc ch phu thut, chn dng in cho mc ch y t, thit b khoan rng, dng
c kp trong phu thut, qun o chuyn dng cho phng m, bao cao su, dng c trnh
thai (khng cha ha cht), thit b xoa bp thm m, thit b v dng c phu thut, thit
b v dng c nha khoa, dng c chnh hnh, thit b xng hi cho mc ch y t, gng tay
dng xoa bp, gng tay cho mc ch y t, dng c cy tc gi, hp dng c dng cho
bc s, ng thuc chuyn dng, my h hp nhn to, ca dng cho phu thut, dao
ko phu thut, bp b tnh dc, chi tnh dc.
Nhm 43: Dch v qun c ph; dch v nh hng n ung; qun n nhanh; qun bar.
1825
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Thit b nghe nhn ghi phim truyn v chng trnh gii tr c ni dung chnh l
hot hnh ch yu dnh cho tr em v thanh thiu nin; nam chm trang tr; khung nh k
thut s; m bo him dng trong th thao; knh eo mt, knh rm, gng v hp i km
cc loi knh trn; tp tin nghe nhn c th ti xung c c ni dung chnh l hot hnh
ch yu dnh cho tr em v thanh thiu nin; hp ng bng tr chi video; phn mm tr
chi video; phn mm tr chi c th ti xung c c ni dung chnh l hot hnh ch
yu dnh cho tr em v thanh thiu nin; sch in t c th ti xung c c ni dung
chnh l truyn, hnh ng v mo him ch yu dnh cho tr em v thanh thiu nin; tt
c cc sn phm ni trn ch lin quan n chng trnh hot hnh gii tr c lp trnh
hng lot ch yu dnh cho tr em v thanh thiu nin.
Nhm 41: Dch v gii tr, c th, cung cp chng trnh gii tr v ni dung cha phim
hot hnh ch yu dnh cho tr em v thanh thiu nin qua ti vi, v tinh nhn to, qua
mng trc tuyn, mng khng dy v mng truyn thng in t khc; tt c cc dch v
trn ch lin quan n chng trnh hot hnh gii tr c lp trnh hng lot ch yu
dnh cho tr em v thanh thiu nin.
(511) Nhm 14: Vng bc; qu; trang sc; trang tr [ kim hon, trang sc]; tng
nh bng kim loi qu; hp kim ca kim loi qu.
1826
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: C ph, tr, c ph cha rang, gia v thp cm, ca cao, nem cun.
(511) Nhm 21: gm cho mc ch gia dng bao gm: bt, a, chn, cc, l, hp ng x
phng; tc phm ngh thut bng gm, t nung.
Nhm 24: Khn tri bn, khn tm, khn ph ging, chn, tm tri ph ging, v gi.
1827
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: ung trn c s c ph; ung trn c s tr; c ph; c ph nhn to; tr;
ung c ph c sa.
Nhm 43: C s lu tr tm thi (khch sn, nh tr); dch v qun c ph; dch v cung
cp thc n, ung do nh hng thc hin; nh hng n ung; nh ngh du lch; qun n
t phc v.
1828
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 45: Dch v i din s hu cng nghip; dch v i din quyn tc gi v quyn
lin quan; dch v qun l bn quyn; dch v php l; dch v tranh tng.
Nhm 35: Cho thu my bn hng t ng; gii thiu sn phm; qung co; bn bun v
bn l lng thc, thc phm v ung.
Nhm 43: Dch v cung cp thc phm v ung do nh hng thc hin.
(511) Nhm 11: Thit b kh mi khng kh; h thng lc kh, qut ly tm; qut hng trc;
qut thng gi.
1829
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 04: Du nhin liu; cht ph gia, khng phi ho cht, dng cho nhin liu ng
c; du cng nghip; cht bi trn/du nhn; du bi trn; du ng c.
1830
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Thit b nghe nhc cm tay; micr; loa; cp m thanh; v hp loa; b khuch
i m thanh.
(511) Nhm 30: Sa ong cha, ngh vng (gia v); tinh bt cho thc phm, bt sn cho thc
phm, ch phm ng cc, thc phm giu tinh bt.
(511) Nhm 24: Chn; bng vi dng cho ging; khn ph ging; v m; rm ca ra vo;
chn bng.
(511) Nhm 07: My pht in xoay chiu; my p chy in; cp iu khin ca my, ng
c in v ng c; my pht in; my sn xut in; b qu nhit; my hn in.
Nhm 09: Dy cp in; cun dy in; b chnh lu dng in; thit b iu chnh in;
my bin p tng p; my bin th in; b ni in, ng ni in.
Nhm 17: Vt liu cch in cho ng dn, cht cch in cho ng in dn in; cht
cch in cho dy, vt liu cch in cho dy.
1831
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 31: Thc n cho gia sc, thc n cho gia cm v thc n cho thy sn.
(511) Nhm 31: Thc n cho gia sc, thc n cho gia cm v thc n cho thy sn.
(511) Nhm 43: Dch v nh hng n ung; dch v cung cp thc n ung do nh hng thc
hin.
1832
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v cung cp thc phm v ung do nh hng thc hin; ch tm thi.
(511) Nhm 43: Dch v cung cp thc phm v ung do nh hng thc hin; ch tm thi.
1833
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 14: B sn phm t ht sen kh ( trang sc) nh: nhn; hoa tai; mt dy chuyn;
vng eo tay; xu chui eo c.
Nhm 26: B sn phm t ht sen kh nh: ci tc; kp tc; ghim ci n (ph kin cho
trang phc).
Nhm 35: Dch v mua bn hng lu nim, hng th cng m ngh truyn thng (t na,
v bp, ht sen, t nung, thu tinh), nn thm, n lm t v chai (s dng in), tng
hnh th bng t nung, nn l, ht sen hp ( qua ch bin), tri u hp ( qua ch
bin), nc mm, mt trn b, c kho, du da, sa t (gia v), mui t chanh (gia v), tinh
du gc dng cho thc phm, tinh du s gng dng cho thc phm, bnh hoa hng (lm
t bt go), tranh lm t v bp v ht sen kh, b sn phm t ht sen kh nh: ci tc,
kp tc, ghim ci o, nhn, hoa tai, mc kha, mt dy chuyn, vng eo tay, xu chui
eo c, ru go.
Nhm 43: Dch v nh hng n ung; dch v cung cp thc n, ung do nh hng
thc hin; dch v qun c ph; dch v khch sn.
(511) Nhm 03: M phm, ch phm v cht dng git, ch phm dng x vi, ch phm
dng ra bt a, ch phm dng lau sn nh.
1834
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v qun c ph, qun n ung, nh hng n ung.
1835
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Nc hoa; tinh du; m phm; nc xc tc; ch phm chm sc mng.
Nhm 05: Thc phm chc nng c tc dng lm p; kem tr mn c cha thuc.
Nhm 35: Mua bn nc hoa, tinh du, m phm, thc phm chc nng c tc dng lm
p, kem tr mn c cha thuc.
(511) Nhm 43: Dch v kinh doanh hng n ung, qun n, qun c ph, dch v cung cp thc
n thc ung do nh hng t thc hin.
1836
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: qun o thi trang, vy (m), m (nn).
(511) Nhm 12: Dch v t vn thit k ni tht, ngoi tht, thit k kin trc, thit k trang tr
ni tht cng trnh.
(511) Nhm 28: chi; bp b; gch xy dng ( chi); my tr chi video; thit b tr
chi; bi l; tr chi v chi; thit b tp th dc khng thuc nhm khc; bng dng
trong th thao; tr chi s dng vi my thu hnh; nhn vt chi hnh ng v ph kin
ca chng; chi thit b th thao.
1837
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bnh ko; ko cao su c th thi bng; ko cao su; ko s c la; ko c ph;
ko ca cao; ko do; ko cng; ko hnh git nc; thch (bnh ko); ko que; ko hnh
thoi; keo bc h; bnh ngt; ng; ko; ko b cng; ko cam tho; ko c mi thm.
(511) Nhm 30: Bnh ko; ko cao su c th thi bng; ko cao su; ko s c la; ko c ph;
ko ca cao; ko do; ko cng; ko hnh git nc; thch (bnh ko); ko que; ko hnh
thoi; keo bc h; bnh ngt; ng; ko; ko b cng; ko cam tho; ko c mi thm.
1838
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Thit b ngun in; thit b sc my tnh xch tay, mn hnh.
1839
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn lng thc v thc phm nh: mua bn hi sn ti sng, tht gia sc,
tht gia cm.
Nhm 41: Dch v ht karaoke; t chc cc chng trnh ca nhc; biu din ngh thut; t
chc hi ngh, hi tho.
Nhm 43: Dch v n ung do nh hng thc hin; nh hng n ung; qun c ph; khch
sn.
(511) Nhm 35: Mua bn lng thc v thc phm nh: mua bn hi sn ti sng, tht gia sc,
tht gia cm.
(511) Nhm 14: trang sc; kim hon, qu; vng ming.
1840
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 07: My cy, my ba, my gieo ht, my gt p lin hp, my ko s dng trong
nng nghip v lm nghip.
1841
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 07: B lc kh, van kh nn, xi lanh kh nn, bm thy lc (b phn ca my, xi
lanh thy lc dng cho my, van thy lc (b phn ca my).
Nhm 19: ng dn kh; co ni (on ni) ng dn kh, tt c bng nha cng dng cho h
thng dn kh.
Nhm 35: Mua bn (d), mua bn ming che nng cho knh xe hi.
Nhm 40: Gia cng (d); gia cng ming che nng cho knh xe hi.
1842
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn (d), mua bn ming che nng cho knh xe hi.
Nhm 40: Gia cng (d); gia cng ming che nng cho knh xe hi.
1843
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v nh hng n ung; qun c ph; qun gii kht; dch v cung cp
ung, thc phm (do nh hng thc hin).
1844
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Sn phm dc phm v th y; ch phm da liu dng cho y t; sn phm v
sinh dng cho mc ch y t; nc tm c cha thuc; thc phm n king v cht n
king dng trong y t hoc th y; thc phm cho em b; tr tho dc; cht b sung cho
thc phm dng cho ngi v ng vt, cao dn y t, vt liu/bng dng bng b; vt
liu hn rng v ly du rng; cht ty u; cc sn phm dit tr sinh vt gy hi; cht
dit nm, thuc dit c.
1845
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 44: Dch v y t ti bnh vin; trung tm chm sc sc khe; dch v tr gip y t;
liu php vt l; vt l tr liu.
1846
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: l hoa trang tr lm bng ct, chu ng hoa, chu ng cy cnh,
tranh, hoa, cy cnh cc loi.
(511) Nhm 03: M phm (nh: sa tm trng da, kem dng trng da ton thn, kem bi mt
dng trng da, kem tm trng sng da, sa ra mt dng trng da, ngn nga mn, kem
lm thon gn sn chc ton thn, kem chng nhn gim thm vng mt, nc hoa hng
lm trng da); nc hoa; cht ty trng.
1847
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1848
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 37: Cc dch v c lin quan n cng vic xy dng nh ca, ng x, cu cp,
p hay cc tuyn truyn ti, cc dch v v cc cng vic chuyn mn ho trong lnh vc
xy dng nh cng vic ca th sn, th t ng ng, th t h thng si hoc th
lp nh; cc dch v ph tr cho cc dch v xy dng nh kim tra d n xy dng; cc
dch v gm thu cng c hoc vt liu xy dng; cc dch v tu sa nh cc dch v bo
m vic a bt k mt i tng no v trng thi tt sau khi hao mn, thit hi, h
hng hay b ph hu mt phn (phc hi mt to nh hay mt i tng khc ang tn ti
tr nn thiu hon thin v phi phc hi v trng thi ban u ca n); cc dch v
khc nhau v tu sa nh cc dch v v in, c, dng c, cng c; cc dch v bo
dng nhm gi cho i tng dng ban u m khng lm thay i nhng c tnh ca
n
1849
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bnh quy cng (loi bnh cng, gin v c nng ln), bnh ngt, bnh bao
nh, bnh quy mm (loi bnh nh v phng ln khi nng), bnh quy gin; bt m, bnh
qu; bnh trung thu; ko; scla; ch phm c lm t ng cc; bnh m, bt nhi v
bnh ko.
(511) Nhm 30: Bnh quy cng (loi bnh cng, gin v c nng ln), bnh ngt, bnh bao
nh, bnh quy mm (loi bnh nh v phng ln khi nng), bnh quy gin; bt m, bnh
qu; bnh trung thu; ko; scla; ch phm c lm t ng cc; bnh m, bt nhi v
bnh ko.
Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng n ung; dch v cung cp thc phm do
nh hng thc hin.
1850
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1851
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1852
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1853
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Dch v mua bn trc tuyn: nho, to, ti, d, cu, nha am, chui, hnh, heo
(ln), mc, c, tm.
Nhm 35: Mua bn cc loi phn bn, thuc tr su, la ging, bp (ng), go, u ()
cc loi.
Nhm 05: Thc phm chc nng (dng cho lm p); ch phm c tr mn; ch phm
c tr nm; ch phm c tr tn nhang.
1854
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn, tip th, qung co v xut nhp khu cc sn phm m phm, kem
lm trng da, kem dng da, sa tm, kem tr mn (m phm), kem tr nm (m phm),
thc phm chc nng (dng cho lm p), ch phm c tr mn, ch phm c tr nm,
ch phm c tr tn nhang.
(511) Nhm 03: M phm; kem lm trng da; kem dng da; sa tm; kem tr mn (m phm);
kem tr nm (m phm).
Nhm 05: Thc phm chc nng (dng cho lm p); ch phm c tr mn; ch phm
c tr nm; ch phm c tr tn nhang.
Nhm 35: Mua bn, tip th, qung co v xut nhp khu cc sn phm m phm, kem
lm trng da, kem dng da, sa tm, kem tr mn (m phm), kem tr nm (m phm),
thc phm chc nng (dng cho lm p), ch phm c tr mn, ch phm c tr nm,
ch phm c tr tn nhang.
1855
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Tht gia sc; tht gia cm; tht c bo; qun tht b kh.
1856
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho mc
ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t; nc
sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho
mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1857
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm; kem dng da; du gi u; x phng; cht ty ra khng cha
thuc dng cho mc ch v sinh; dung dch v sinh ph n (khng cha thuc).
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm dinh dng dng trong y t; nc sc ming dng cho
mc ch y t; dung dch lm sch kh khun v st trng dng cho mc ch y t; dung
dch v sinh ph n (c cha thuc).
(511) Nhm 03: M phm; kem dng da; du gi u; x phng; cht ty ra khng cha
thuc dng cho mc ch v sinh; dung dch v sinh ph n (khng cha thuc).
1858
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm dinh dng dng trong y t; nc sc ming dng cho
mc ch y t; dung dch lm sch kh khun v st trng dng cho mc ch y t; dung
dch v sinh ph n (c cha thuc).
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 42: Lp trnh my tnh; cp nht phn mm my tnh; t vn phn mm my tnh;
dch v ci t phn mm my tnh; cung cp phn mm nh mt dch v SaaS; thit k
phn mm my tnh.
1859
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1860
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 32: Bia; nc khong ( ung); nc ung c gaz v ung khng c cn khc;
ung lm t tri cy (khng c cn) v nc p tri cy; xi r dng cho ung v ch
phm dng lm ung khc.
1861
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 42: Cung cp gii php h thng phn mm nhn dng, truy xut v xc thc ngun
gc thc phm, sn phm nng nghip; dch v chng nhn ngun gc thc phm, sn
phm nng nghip.
(511) Nhm 39: Dch v hng dn du lch; t ch cho chuyn i; dch v vn ti hnh khch
ng b, ng bin, ng sng; dch v du thuyn ngh dng; dch v tu bin dng
cho du lch; dch v cho thu tu thuyn.
Nhm 43: Dch v cung cp n thc ung do nh hng thc hin; nh ngh du lch; t
ch khch sn; dch v ch tm thi; khch sn; dch v qun c ph.
(511) Nhm 43: Nh hng n ung; dch v khch sn; dch v quy ru.
1862
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Thuc tr su; thuc dit cn trng, ng vt c hi; thuc dit nm bnh; thuc
dit c; thuc dit rui, mui, gin, kin; ch phm kim sot su bnh cn trng c
hi.
(511) Nhm 19: Vt liu xy dng khng bng kim loi nh: ngi ; gch.
1863
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 43: Dch v cung cp thc n, ung do nh hng thc hin; nh hng n ung.
(511) Nhm 41: Dch v gio dc o to; dch v v gio dc ging dy; dch v t vn du hc.
1864
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1865
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng cho mc ch y t; thc phm n king
dng trong ngnh y; thc phm cho em b.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng cho mc ch y t; thc phm n king
dng trong ngnh y; thc phm cho em b.
(511) Nhm 09: Phn mm k ton; phn mm qun l doanh nghip, phn mm tin hc;
chng trnh my tnh.
1866
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Gii thiu sn phm, trng by sn phm (bn, gh, vt liu xy dng nh: st,
thp, bn tm); phn tch gi thnh; dch v gii thiu sn phm trn cc phng tin
truyn thng cho mc ch bn l; nghin cu kinh doanh.
1867
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 37: Gim st vic xy dng cng trnh; dch v xy lt; xy dng; t vn xy dng;
xy dng nh my, x nghip.
Nhm 42: Thit lp cc bn v xy dng; kin trc; t vn kin trc; dch v lp quy
hoch th.
(511) Nhm 35: T chc trin lm cho mc ch thng mi hoc qung co; i l thng tin
thng mi; dch v gii thiu sn phm trn cc phng tin truyn thng cho mc ch
bn l; qun l qu trnh t hng, x l v mt hnh chnh cc n t hng; qung co.
(511) Nhm 37: Gim st vic xy dng cng trnh; dch v xy lt; xy dng; t vn xy dng;
xy dng nh my, x nghip.
(511) Nhm 42: Thit lp cc bn v xy dng; kin trc; t vn kin trc; dch v lp quy
hoch th.
1868
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1869
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Ht tiu, gia v dng bt; gia v; c ri dng bt nho [gia v]; tr; m si.
1870
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1871
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 16: Danh thip; bt; tp anbom; cun sch nh; vt dng nh du trang sch; s
tay; gi nh chia ngn ng vn phng phm; lch; catal; tm lt bnh, cc bng giy;
tp xp giy t ti liu; vn phng phm; bu thip.
Nhm 31: ng vt sng; tri cy ti; tri cy c mi, ti; c cn sng; hoa t nhin;
qu ti; rau c ti; gia cm cn sng; rau ti.
1872
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Cho thu khng gian qung co; kho st kinh doanh thng mi; t vn t
chc kinh doanh; h tr iu hnh doanh nghip thng mi hoc cng nghip; t vn
nghip v thng mi; dch v nghin cu th trng; marketing; t chc hi ch thng
mi cho mc ch bn hng hoc qung co; qung co ngoi tri; cung cp thng tin
kinh doanh cho mt trang web.
Nhm 36: Dch v cho thu ch ; qun l cn h cho thu; mi gii; qun l bt ng
sn; mi gii bt ng sn; cho thu bt ng sn.
Nhm 37: Dch v xy lt; xy dng cc quy, sp hng trong hi ch; xy dng; ty u;
xy dng nh my, x nghip.
Nhm 39: Mi gii vn chuyn hng ha; bi xe; chuyn ch hng ha; cho thu kho
hng lm lnh thc phm, cho thu kho lnh gi thc phm; cho thu ch xe; kho hng
ha; dch v cho thu thng cha hng ct gi hng ha (cng- te- n); dch v cho
thu kho cha hng ha; dch v bc d; dch v lu kho.
(511) Nhm 29: Tht; tht ln; gia cm khng cn sng; tri cy lt mng; tri cy c bo
qun; thc phm n nhanh trn c s tri cy.
Nhm 31: ng vt sng; tri cy ti; tri cy c mi, ti; c cn sng; hoa t nhin;
qu ti; rau c ti; gia cm cn sng; rau ti.
Nhm 35: Cho thu khng gian qung co; kho st kinh doanh thng mi; t vn t
chc kinh doanh; h tr iu hnh doanh nghip thng mi hoc cng nghip; t vn
nghip v thng mi; dch v nghin cu th trng; marketing; t chc hi ch thng
mi cho mc ch bn hng hoc qung co; qung co ngoi tri; cung cp thng tin
kinh doanh cho mt trang web.
Nhm 36: Dch v cho thu ch ; qun l cn h cho thu; mi gii; qun l bt ng
sn; mi gii bt ng sn; cho thu bt ng sn.
Nhm 37: Dch v xy lt; xy dng cc quy, sp hng trong hi ch; xy dng; ty u;
xy dng nh my, x nghip.
Nhm 39: Mi gii vn chuyn hng ha; bi xe; chuyn ch hng ha; cho thu kho
hng lm lnh thc phm, cho thu kho lnh gi thc phm; cho thu ch xe; kho hng
ha; dch v cho thu thng cha hng ct gi hng ha (cng- te- n); dch v cho
thu kho cha hng ha; dch v bc d; dch v lu kho.
1873
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Tht; tht ln; gia cm khng cn sng; tri cy lt mng; tri cy c bo
qun; thc phm n nhanh trn c s tri cy.
Nhm 31: ng vt sng; tri cy ti; tri cy c mi, ti; c cn sng; hoa t nhin;
qu ti; rau c ti; gia cm cn sng; rau ti.
Nhm 35: Cho thu khng gian qung co; kho st kinh doanh thng mi; t vn t
chc kinh doanh; h tr iu hnh doanh nghip thng mi hoc cng nghip; t vn
nghip v thng mi; dch v nghin cu th trng; marketing; t chc hi ch thng
mi cho mc ch bn hng hoc qung co; qung co ngoi tri; cung cp thng tin
kinh doanh cho mt trang web.
Nhm 36: Dch v cho thu ch ; qun l cn h cho thu; mi gii; qun l bt ng
sn; mi gii bt ng sn; cho thu bt ng sn.
Nhm 37: Dch v xy lt; xy dng cc quy, sp hng trong hi ch; xy dng; ty u;
xy dng nh my, x nghip.
Nhm 39: Mi gii vn chuyn hng ha; bi xe; chuyn ch hng ha; cho thu kho
hng lm lnh thc phm, cho thu kho lnh gi thc phm; cho thu ch xe; kho hng
ha; dch v cho thu thng cha hng ct gi hng ha (cng- te- n); dch v cho
thu kho cha hng ha; dch v bc d; dch v lu kho.
1874
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 43: Dch v nh ngh du lch; dch v nh hng n ung; dch v khch sn; dch
v nh tr; dch v c s lu tr tm thi [khch sn, nh tr].
(511) Nhm 35: i l xut nhp khu; qung co; mua bn: thc phm chc nng, thc phm
b sung cht dinh dng (dng cho mc ch y t), m phm, kem dng da, kem lm
trng da, sa tm, sa ra mt, kem chng nng.
Nhm 44: Nh ngh dng bnh; thm m vin; xoa bp; dch v tr liu.
(511) Nhm 43: Qun c ph, tr sa gii kht; nh hng phc v n nhanh.
1875
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1876
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 20: ni tht, khung nh, khay k a nng bng g hoc cht do, gi .
Nhm 35: Trng by gii thiu sn phm, qung co, marketing, xut nhp khu, mua
bn sn phm nh: k a nng cc loi, khay m phm, gi sch, gi , khung nh,
ni tht.
(511) Nhm 32: Tinh du dng ch bin ung; ung khng cn; cht chit t qu
khng cha cn; ung p t qu khng cha cn; xi r dng cho ung.
(511) Nhm 35: K ton; t vn t chc v qun l kinh doanh; dch v gii thiu sn phm trn
cc phng tin truyn thng cho mc ch bn l; dch v i l xut nhp khu; m
phn v k kt giao dch thng mi cho bn th ba; dch v qung co trc tuyn trn
mng my tnh; dch v mua sm cho ngi khc (mua hng ha v dch v cho ngi
khc); dch v khuyn mi cho ngi khc; dch v bn hng trc tuyn; dch v bn
bun bn l lin quan n ung nh: tr, c ph, bn bun bn l dng c gia dng,
dng c nh bp, vn phng phm.
1877
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 44: Dch v y t ti bnh vin; dch v phng khm v cha bnh; dch v thm m
vin; thm m vin tc; phu thut to hnh; dch v trang im.
(511) Nhm 07: My ct (my mc), my hn in; in cc dng cho my hn, thit b hn
dng in, m hn dng in, n hn.
1878
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 36: Mua bn nh, cho thu cn h, cho thu vn phng, u t vn vo xy dng
c s h tng khu dn c, khu cng nghip, lp d n u t vn.
(511) Nhm 35: Mua bn (kinh doanh) cc sn phm t yn qua ch bin nh: t yn, nc
yn, yn xo.
1879
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 44: Dch v ct tc, dch v to kiu tc, dch v chm sc tc.
(511) Nhm 35: Mua bn (kinh doanh) bnh ngt, bnh m (cc loi bnh lm t tinh bt), c
ph.
1880
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Dch v gii thiu sn phm trn cc phng tin truyn thng cho mc ch
bn l, thng tin thng mi v t vn tiu dng, qung co.
1881
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng (dng trong ngnh y).
(511) Nhm 09: Thit b in ng cho iu khin t xa cc tn hiu, my tnh bng, micr, loa,
b khuch i m thanh.
(511) Nhm 09: Thit b in ng cho iu khin t xa cc tn hiu, my tnh bng, micr, loa,
b khuch i m thanh.
1882
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 07: My xay tht; my xay bt; my no rau c; my xay; my tch ht; my git.
Nhm 08: Bn l in; kp l thng tc; dng c un lng mi; kp un tc; thanh ct
[dng c cm tay; dao ct, xn gt].
Nhm 11: Qut; n tch in; h thng iu ha khng kh; my un nc tm; thit b
ht m; my sy dng trong gia nh; t lnh; vi hoa sen; thit b v my mc lm sch
nc; h thng v thit b nu nng; ni cm in; ni p sut dng in; l nng bnh
m; my sy tc; bnh pha c ph dng in; chp ht khi dng cho nh bp; bp ga.
Nhm 21: ng gi nhit cho ung; b ni niu xoong cho ca nh bp; xoong
ni (khng dng in), cha ng cho gia dng v nh bp; dng c nu nng khng
dng in; bt a bng snh; pha l ( thy tinh); cc bng giy hoc bng nha;
cho rn khng dng in; a ng ; cc ung; bnh ung; cho rn (khng
dng in); dng c nh bp; m un nc (khng dng in); ni p sut (ni hm)
khng dng in; a n; phch.
Nhm 35: Mua bn, xut khu, nhp khu, qung co cc sn phm nh: h thng my
lc nc RO, thit b lc nc RO, my lc nc RO, my sc kh, my ht khng kh,
my xay sinh t, my p tri cy dng cho mc ch gia dng, my git, h thng iu
ha khng kh, ni p sut dng in, l nng bnh m, my un nc tm, thit b ht
m, my sy tc, bp ga, vi phun nc, h thng si m, bnh pha c ph dng in, t
lnh, vi hoa sen, h thng lm sch nc, chp ht khi dng cho nh bp, ni cm in,
ng gi nhit cho ung, b ni niu xoong cho ca nh bp, xoong ni, cha
ng cho gia dng v nh bp, dng c nu nng khng dng in, bt a bng snh,
pha l ( thy tinh), cc bng giy hoc bng nha, cho rn khng dng in, a ng
, cc ung, bnh ung, cho rn, dng c nh bp, m un nc (khng dng
in), ni p sut (ni hm) khng dng in, a n, phch.
1883
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1884
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Trng by sn phm, gii thiu sn phm, qung co, xut khu, nhp khu,
mua bn sn phm sau: ng h.
(511) Nhm 35: Trng by sn phm, gii thiu sn phm, qung co, xut khu, nhp khu,
mua bn sn phm sau: ng h.
(511) Nhm 09: cm in; cng tc in; dy in; cu dao in; loa; thit b sc pin; sc d
phng; b pin ant; pin in; tai nghe nhc.
Nhm 11: H thng v thit b v sinh; dng c nu nng dng in; bn tm; h thng
ng dn nc; vi hoa sen; h thng thit b lm sch cht thi.
Nhm 35: Nhp khu; mua bn cc sn phm sau: chu tm, chu ra mt, bn cu, vi
sen tm, b vi sen tm, tay sen tm, c sen tm, vi nc lavabo, van thot nc sn nh
tm, van thot nc sn nh v sinh, ming chn rc thot nc, cu chn rc, bp inox
che b x, thanh vn inox, hp giy v sinh, k inox, gi inox, thanh treo
1885
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
khn, mc treo khn, k inox gc, b x nc gt tay cho bn cu, b x nc n tay cho
bn tiu, b x ti vi nc ra tay, van khng ch nc, dy vi sen, tay vi sen tm, tay
vi sen xt, thanh trt treo vi sen, gi vi sen, vi ra bt, vi chu ra, vi chu
lavabo, sen cy, vi nc, vi x, phu thot sn, t, chu, gng trong nh tm, chu
lavabo, dao, ko, ni nu khng dng in, cho rn khng dng in, a, cc, bt, tha,
da bng inox, dng c nu nng dng in, cho rn dng in, cm in, cng tc
in, dy in, cu dao in, loa, thit b sc pin, sc d phng, b pin ant, pin in, tai
nghe nhc.
(511) Nhm 32: Nc [ ung]; nc ung dng trong ba n; nc ung c gaz; ung hn
hp, khng c cn; ung cung cp mui v khong cho c th (khng dng cho mc
ch y t); nc khong [ ung].
(511) Nhm 32: Nc [ ung]; nc ung dng trong ba n; nc ung c gaz; ung hn
hp, khng c cn; ung cung cp mui v khong cho c th (khng dng cho mc
ch y t); nc khong [ ung].
1886
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1887
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Phn bn; phn bn c cha ni t; ch phm iu ha s sinh trng ca cy
trng; t mn lm phn bn.
(511) Nhm 01: Phn bn; phn bn c cha ni t; ch phm iu ha s sinh trng ca cy
trng; t mn lm phn bn.
1888
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Loa; my thu hnh (tivi); my tng m (ampli); u my c a k thut s;
ng ni (micr); b trn m (micx).
1889
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 16: C dng cho th sn sn nh, con ln sn dng cho th sn sn nh.
(511) Nhm 06: Kha , kha bng kim loi (khng s dng in).
1890
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 38: Cho thu thit b vin thng; thng tin v lnh vc lin lc vin thng; dch v
kt ni v chuyn hng vin thng; dch v cung cp kt ni vin thng n mng my
tnh ton cu.
1891
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 02: Sn lt; sn ph; bt mu; vecni; sn chng g, chng bn.
1892
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1893
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 02: Sn nc; sn ph; sn lt; sn chng g; sn chu la; vi qut tng.
(511) Nhm 09: Thit b ngoi vi my vi tnh; my tnh xch tay; in thoi di ng; in thoi
khng dy; v bc cho in thoi thng minh; th nh dng cho my tr chi video; cn
iu khin s dng vi my tnh, khng dng cho cc tr chi video; pin in; my
c a DVD; my nh [chp nh]; bng iu khin [in].
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 25: Giy; dp; tht lng (trang phc); m vi.
1894
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1895
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Ha cht nng nghip (tr cht dit nm, dit c di; cht dit ng vt c hi;
thuc tr su v cht dit k sinh trng); cn (dng ha du); giy can nh; men dng
cho gm; ha cht cng nghip; ng glucoza dng trong cng nghip; keo dn cng
nghip.
Nhm 02: Sn; phm mu cho thc phm; mc in, vc-ni; sn mi.
Nhm 03: M phm; x phng; hng liu (tinh du); kem nh rng; nc ra chn; du
gi u; sn mng tay.
Nhm 04: Du nhn; xng; du ha; cht t chiu sng; nn t sng; m bi trn.
Nhm 05: Dc phm; bng v sinh; thc phm cho tr s sinh; thc phm n king dng
trong y hc; thuc dit c; thuc dit cn trng.
Nhm 06: Chung ca ra vo, bng kim loi (khng dng in); mc o bng kim loi;
lp ph bng kim loi dng trong xy dng v nh ; khun c bng kim loi; khay
chuyn hng ha bng kim loi; h thng ng bng kim loi; dy cp (bng kim loi,
khng dng dn in); dy kim loi thng.
Nhm 07: My thi gi; my nng nghip; bm ly tm; my ly tm; my trn b tng;
my ct dng trong xy dng; my tin (my cng c); my ra bt a; my pht in;
my p tri cy; my in; my khoan; my nh bng; my dp; my ca a, my ca
ng; my bo; my tin g; my ch bin g; my hn; my t (dng c l
kim loi); my p thy lc; my mi; my p ma; my xay xt lin hip; my phn ly
thc go; my tch tp cht go; my lau bng go; my xt trng go; my xt c ph;
my phn loi c ph; my tch tp cht c ph; my lau bng c ph; my trn b tng;
my ng gi gia v; my ng gi m n lin; my ch bin m n lin; my chit chai;
my ng hp; my ct vi; my khoan du vi; my may (my khu) cng nghip; my
mi ; my gp hp; my bi keo; my p dn; my ct vin; my cun ch; my cun
vi; my cun mng mng.
Nhm 08: Dao dng ct (dng c dng cho nh bp); ci khoan (dng c cm tay
khng dng in); dng c cm tay un tc (khng dng in); ci ba (dng c cm
tay); bm tay; bnh bm thuc tr su (dng c cm tay); li dao co ru; mi.
1896
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 09: My tnh; ti vi; u c a; bnh c quy; cp in; my quay video xch tay;
thit b quay phim (camera); t in; my ct st; dy in; my vi tnh; a quang; a
mm; knh mt; cu ch; m bo h; my thu thanh; bng video.
Nhm 10: Bao cao su; vng trnh thai; dao ko (gii phu); bnh sa tr em; thit b v
dng c y t; bnh phun dng trong ngnh y; ch phu thut; bng buc vng rn.
Nhm 14: ng h; ng h in; bt ng thc n bng kim loi qu; n trang; trang
sc (bng kim loi qu); trang sc bng bc; tha; na; dao (bng kim loi qu).
Nhm 16: Bng dnh dng trong vn phng, keo dn vn phng; giy; cp kp ti liu;
sch; hp bt, bt mc; bt bi; bt ch; ti giy; giy bao gi; ba h s; s tay; kp
giy; h dn dng cho vn phng; ru bng giy; ba bng giy dng ng sch; bng
vit; giy can; bt lng cng dng cho vn phng, kim ng sch.
Nhm 17: Nha nhn to (bn thnh phm); sn cch (nhit, in); mng mng bng cht
do (khng dng bao gi); cht do bn thnh phm; cao su (th hoc bn thnh
phm); cao su tng hp; bao b khng thm nc; nha tng hp (bn thnh phm).
Nhm 19: Xi mng; bt trt tng; g xy dng; b tng; g vn thng; vn sn; gch;
ngi; vt liu chu la; vi; ct; vn lp; tm lt sn khng bng kim loi v dng trong
xy dng.
Nhm 20: Ging; t ng qun o; bn; gh, b sa-lon; bnh ng khng bng kim loi;
nt chai; m (nm mouse), g vn phng; khung nh; gi (k) sch.
Nhm 22: Si dng dt vi; ci vng; thang dy; si t dng dt vi; dy thng
(cho) gi hng; len g.
Nhm 23: Si v ch ay; ch thu; si cao su dng cho ngnh dt; t xe; si v ch
lanh; si v ch t nhn to.
1897
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 24: Vi; chn (mn) p; rm ca; khn ph ging; v nm (gi); khn lau mt
bng vi; tm trng treo tng bng vi.
Nhm 25: Qun, o (thi trang); giy; dp; m (nn); qun o tm; qun o th dc; o
khoc; dy eo qun; khn trm u; qun o lt.
Nhm 26: Khuy; ng cun dng un tc (dng c cm tay khng dng in); thu
ren; vng hoa gi; ng ten trang tr; dy giy; kha ko; khuy bm; kp tc.
Nhm 27: Tm thm; thm chi chn ( ca); giy dn tng; tm ph sn; chiu; tm
thm dng cho t.
Nhm 28: Dng c rn luyn hnh th; bn c, xe trt bng, ci vt (raket), trang tr
cho cy noel (tr chiu sng v bnh ko); gy chi bi-a; gu bng, li qun vt;
chi; xe c chi.
Nhm 30: Bnh ngt; bnh mn; bnh trung thu; ko; mt dng ko, kem lnh; bt thc
phm; scla; c ph; ca cao; gia v (thc phm); hng liu (thc phm); ng; m
si; m n lin; bn n lin; cho n lin; m ng; pat; go; vani (hng liu).
Nhm 31: Thc phm cho ng vt; hoa qu ti; cy noel (cy ti); hoa tui; cy (thc
vt); la m; cy cnh; vng hoa ti.
Nhm 32: Nc p tri cy; bia, nc ung ng chai; nc ung tinh khit ng chai;
nc ngt c ga/khng ga; nc s a; nc khong dng ung (ng chai); nc p
rau qu.
Nhm 33: Ru; ung cha cn (tr bia); ru cc-tai; nc p tri cy c cn; ru
khai v.
Nhm 34: Thuc l; giy cun thuc l; la; tu ht thuc l; u ngm iu thuc l;
ti ng thuc l.
Nhm 35: Qung co; thng mi (mua bn hng ha); t chc trin lm, hi ch bn
hng; t vn iu hnh trong kinh doanh; thng tin v thng mi; t vn nghip v
thng mi; nghin cu th trng; t vn qun l nhn s; dch v tuyn nhn vin.
Nhm 39: Du lch; vn chuyn hng ha; vn chuyn hnh khch; cho thu kho bi; mi
gii vn ti; cho thu xe c.
Nhm 41: T chc v iu khin hi ngh; cng vin vui chi, gii tr; dch v gii tr;
o to ngh; dch v v gio dc ging dy; dch v nhip nh.
1898
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 42: Cho thu my tnh; thit k phn mm my tnh; thit lp cc bn v; kin trc.
Nhm 43: Nh hng n ung; cho thu ch tm thi; nh tr; cng tin; qun n; cho
thu phng hp.
Nhm 44: Thm m vin; bnh vin; chm sc sc khe; xoa bp; dch v thm m vin;
dch v lm vn hoa cy cnh.
(511) Nhm 05: Cht n king dng cho ngnh y (thc phm chc nng, thc phm b sung,
thc phm bo v sc khe), thc phm cho em b.
(511) Nhm 29: Rau c qu c phi sy kh hoc nu chn; tht b ng lnh; tht d ng
lnh; tht cu ng lnh; tht g ng lnh; tht heo ng lnh.
Nhm 35: Mua bn, xut khu ru vang, ru ut ki, ru cc tai, rau c qu ti, gia
cm sng, rau c qu c phi sy kh hoc nu chn, tht b ng lnh, tht d ng
lnh, tht cu ng lnh, tht heo ng lnh, tht g ng lnh.
1899
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn gng tay th thao, vt dng bo v ng chn (ph kin th thao), o
gip thi u (ph kin th thao), thit b th thao, c th l vt dng bo v tai v lng
my cho v s, vt dng bo v ming dng cho th thao, vt dng qun tay (ph kin
th thao).
1900
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: H tr qun l kinh doanh; t vn iu hnh kinh doanh; t vn t chc kinh
doanh; dch v c vn iu hnh kinh doanh; dch v c vn qun l kinh doanh.
Nhm 43: Dch v qun c ph; qun n t phc v; cng tin; dch v cung cp thc n,
ung do nh hng thc hin; nh hng n ung; nh hng n ung t phc v.
(511) Nhm 41: Trng o to [gio dc], hc vin [gio dc]; hun luyn [o to]; t chc
cc cuc thi [gio dc hoc gii tr]; kho o to t xa; thng tin gio dc; kho th gio
dc; dch v v gio dc ging dy; dch v ch bn ti liu cho vic xut bn in t, to
ra ti liu xut bn in t; hng dn ngh nghip [t vn o to hoc gio dc]; thng
tin gio dc; thng tin gii tr; dch v hng dn, ging dy; t chc cc cuc thi [gio
dc v gii tr]; t chc trin lm cho mc ch gio dc hoc vn ho; ging dy; o to
thc hnh [thao din], o to thc hnh [thao tc th]; dch thut.
(511) Nhm 41: Trng o to [gio dc], hc vin [gio dc]; hun luyn [o to]; t chc
cc cuc thi [gio dc hoc gii tr]; kho o to t xa; thng tin gio dc; kho th gio
dc; dch v v gio dc ging dy; dch v ch bn ti liu cho vic xut bn in t, to
1901
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1902
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1903
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 43: Nh hng n ung; dch v cung cp thc n ung do nh hng t thc hin;
qun n t phc v; dch v quy ru, dch v qun c ph; dch v khch sn.
(511) Nhm 35: Mua bn dng c in cm tay (gm: my khoan, my ct, my hn, my bo,
my mi, my ca, my c, my m).
1904
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Ch phm m phm chm sc da; ch phm m phm chm sc c th;
ch phm trang im; ch phm ty ra dng cho mc ch v sinh; x phng v x phng
v sinh; sn phm chm sc tc (m phm); du gi u; du x tc; nc hoa; tinh du;
cht chng m hi [ch phm v sinh thn th]; x phng chng m hi; ch phm
chng nng; ch phm m phm lm cho ngi thon th; ch phm lm trng da; ch
phm m phm dng tm; mui tm, khng dng cho mc ch y t; nc hoa c t l
tinh du thp; ch phm m phm; sa tm dng du thuc nhm 3.
1905
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: iu ha khng kh dng cho mc ch gia nh hoc cng nghip; thit b lm
nng khng kh dng cho mc ch gia nh hoc cng nghip; thit b lm mt khng
kh dng cho mc ch gia nh hoc cng nghip; thit b thng gi (iu ha khng kh)
dng cho mc ch gia nh hoc cng nghip; my lc khng kh dng cho mc ch gia
nh hoc cng nghip; my ht m khng kh dng cho mc ch gia nh hoc cng
nghip; my lm m khng kh dng cho mc ch gia nh hoc cng nghip.
1906
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1907
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 06: Cc loi ca bng kim loi: ca cun, ca s, ca i, ca cun bng nhm; ca
v vch ngn bng kim loi.
(511) Nhm 04: Nn; bc nn; sp nn; nn thp sng khi ng; nn c dng cc.
1908
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 07: My bm v cc b phn ca my bm; ng c, khng dng cho phng tin
giao thng ng b; my dng cho nh bp, dng in, dng s ch v ch bin thc
phm; bm ly tm; bm chn khng [my mc].
Nhm 09: B ni in, phch cm, cm v cc cng c tip xc khc [vt ni in]; thit
b iu chnh in; my bin th; b ngt mch in; dy dn in.
Nhm 11: H thng v thit b nu nng; bp ga; thit b ht mi dng cho nh bp;
thit b kh mi khng kh dng cho nh bp; h thng v thit b v sinh; h thng v
thit b lm lnh.
1909
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Kinh doanh mua bn: thit b in cng nghip c th l gip nu dy bc, gip
nu dy trn, gip buc c s n, gip buc c s i, gip buc u s n, gip buc
u s i.
(511) Nhm 35: Kinh doanh mua bn: thit b in cng nghip c th l gip nu dy bc, gip
nu dy trn, gip buc c s n, gip buc c s i, gip buc u s n, gip buc
u s i.
(511) Nhm 11: H thng v thit b nu nng; thit b v my lm lnh; t p lnh; thit
b lm lnh nc; t lnh.
1910
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng trong ngnh y.
(511) Nhm 41: Dch v gii tr, t chc cc cuc thi [gio dc hoc gii tr]; t chc cc cuc
thi u th thao; dch v bm thi gian cho cc cuc thi u th thao; thng tin gii tr;
tri hun luyn th thao; cho thu cc tin nghi sn vn ng; hun luyn [o to]; xut
bn sch; dch v th vin lu ng; cung cp tin nghi th thao; dch v cu lc b sc
khe [hun luyn th hnh v sc khe]; cho thu thit b th thao [tr xe c]; dch v
hun luyn vin c nhn [hun luyn th dc th hnh]; iu hnh cc lp th dc th
hnh.
1911
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 44: Dch v khm chuyn khoa rng, hm, mt.
1912
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Qun o; o khoc; giy dp; dy tht lng bng vi.
Nhm 32: ung khng c cn; nc p tri cy; xi r dng cho ung.
1913
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Qun o; o vy; qun o may sn; vy; o s mi; qun di.
(511) Nhm 02: Cht kt dnh dng cho cht mu; sn ph; cht dnh kt cho sn; sn dit
khun; sn; sn lt.
1914
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 39: Dch v t chc tour du lch; vn ti hng khng, sp xp cc chuyn du lch,
vn ti bng t, hng dn khch du lch, tham quan [du lch], vn ti.
(511) Nhm 30: Bt trn sn dng lm bnh; bt; bt m (bt sn); bt thc phm; bt nho
thc phm.
(511) Nhm 30: Bt nc ct da; bt; bt m (bt sn); bt trn sn dng lm bnh; bt
thc phm; bt nho thc phm.
1915
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bt chin g, bt, bt m (bt sn); bt trn sn dng lm bnh; bt thc
phm, bt nho thc phm.
1916
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1917
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bt lm bnh bng lan nng; bt; bt m (bt sn), bt trn sn dng lm
bnh; bt thc phm; bt nho thc phm.
(511) Nhm 30: Bt chin gin; bt; bt m (bt sn); bt trn sn dng lm bnh; bt thc
phm, bt nho thc phm.
1918
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Ch phm m phm gip cho ngi thon th; gel xoa bp khng dng cho mc
ch y t; du dng cho mc ch m phm.
Nhm 05: Thuc vin ngn s thm n; si dng cho n king; tr tho dc, cht b
sung dinh dng; thuc vin lm thon ngi; ch phm y t lm thon nh ngi.
Nhm 10: ai nt bng; o chn nt bng; qun o c tc dng nn cht, p cht; ai lng
dng cho sn ph; tht lng cho ph n mang thai.
Nhm 25: Qun o; qun o th dc; b lt o lin qun; qun i nt bng cho ph n;
qun ng b; qun o lt.
Nhm 30: ung trn c s tr; ng cc dng thanh; tr; ung trn c s c ph.
(511) Nhm 16: Bt vit ( dng vn phng); giy vit, v vit; dng ging dy (tr thit b
ging dy).
Nhm 35: Dch v mua bn bt vit, bng vit, giy vit, v vit, thc k, thit b ging
dy, dng ging dy, dng hc tp, my in, my chiu, chi tr em, m hnh
ging dy, m hnh chi cho tr em.
Nhm 41: Dch v luyn ch p; dch v gio dc o to.
1919
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Knh eo mt; trng knh; gng knh; hp ng mt knh; th knh; dy nh eo
knh mt .
(511) Nhm 35: Qung co; iu hnh kinh doanh cho khch sn; qun l kinh doanh ca khch
sn; dch v i l xut nhp khu; t vn qun l nhn s; dch v qung co trn mng
my tnh.
(511) Nhm 30: C ph nhn to; ung trn c s c ph; ung c ph c sa; hng liu
c ph; c ph cha rang; ung trn c s c ph.
1920
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 02: Cht kt dnh dng cho sn; sn chng g; sn aming; sn dit khun; sn
ph; sn lt.
1921
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 11: n trn; n gn trn trn nh; bng n in; thit b chiu sng bng n i
t pht quang [led].
(511) Nhm 32: Nc sm dng gii kht; nc sm ym ra; nc bng cc; nc rong
bin; ung khng cn c hng v tr; ung khng cn.
1922
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: My lc nc; t lnh; thit b iu ha khng kh; h thng v thit b v sinh;
thit b chiu sng; thit b nu bp.
(511) Nhm 43: C s lu tr tm thi [khch sn, nh tr]; dch v quy ru; dch v cung
cp thc n, ung do nh hng thc hin; dch v qun c ph; dch v quy ru; nh
ngh du lch.
1923
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: H thng v thit b v sinh; vi hoa sen; t lnh; thit b lc nc; thit b chiu
sng; thit b nu bp.
Nhm 35: Mua bn h thng v thit b v sinh; qung co h thng v thit b v sinh;
mua bn thit b lc nc; mua bn thit b chiu sng; mua bn thit b nu bp.
(511) Nhm 06: Bnh cha, thng cha, bn cha v tc lm bng kim loi dng cha gas
ha lng v gas t nhin.
Nhm 39: Dch v vn chuyn, phn pht, phn chia, lu kho v chit np gas t nhin v
gas ha lng ng bnh.
(511) Nhm 04: Du nhn; xng du; du nhin liu; nhin liu ng c; m bi trn; m cng
nghip.
(511) Nhm 04: Du (nhin liu); du nhn; xng du; du nhin liu: nhin liu ng c; m
bi trn; m cng nghip.
1924
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn knh mt, ph kin knh mt (dy xch eo ca knh mt, gng knh
eo mt, hp ng knh eo mt, th knh, mt knh).
(511) Nhm 06: Bn l bng kim loi; ray trt bng kim loi; tay ko ca bng kim loi; c vt
bng kim loi; chn ng gia v bng kim loi; thanh trt bng kim loi.
1925
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v nh hng n ung; dch v qun n t phc v; dch v qun c ph.
(511) Nhm 06: Khp ni kim loi cho ng; u ni bng kim loi cho ng dn; vng kp bng
kim loi; kp ng bng kim loi; ph kin ca ng bng kim loi.
1926
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 44: Cho thu thit b trng trt; cho thu thit b y t.
Nhm 37: Xy dng cng trnh ng st, ng b; xy dng chuyn dng khc; xy
dng nh cc loi; xy dng sa cha kho hng; khai thc , ct, si, t st; bo dng,
sa cha t v xe c ng c khc; sa cha my mc, thit b; cho thu my mc thit
b dng cho xy dng.
Nhm 39: Cho thu xe c ng c.
Nhm 44: Cho thu thit b trng trt; cho thu thit b y t.
(511) Nhm 07: My nng (thang my); thang cun; thang cun b (ng cho ngi i b);
cc b phn v linh kin ca cc sn phm nu trn.
Nhm 09: Mch in chnh dng cho my nng (thang my), cho thang cun v cho
thang cun b (ng cho ngi i b); vt liu cho mch in chnh dng cho my nng
(thang my), cho thang cun v cho thang cun b (ng cho ngi i b); phn mm
my tnh ghi sn; h thng thit b lin lc.
1927
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: C ph, ch/tr; ung trn c s c ph, ung trn c s ch (tr); bnh
ngt; kem n lnh.
Nhm 43: Dch v cung cp thc phm v ung (do nh hng thc hin).
(511) Nhm 42: Dch v thit k: thit k ha, thit k logo, thit k bao b, thit k n phm
v pa n qung co, thit k m thut, thit k trang tr ni tht; thit k trang web.
1928
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1929
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 42: Lp trnh my tnh; t vn phn mm my tnh; thit k phn mm my tnh;
cung cp phn mm nh mt dch v .
1930
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v khch sn; nh hng n ung, dch v quy ru v qun cctai.
(511) Nhm 43: Dch v khch sn; nh hng n ung, dch v quy ru v qun cctai.
1931
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm cho em b; cht b sung dinh
dng; thc phm n king thch hp cho mc ch y t; ung king thch hp cho
mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm cho em b; cht b sung dinh
dng; thc phm n king thch hp cho mc ch y t; ung king thch hp cho
mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm cho em b; cht b sung dinh
dng; thc phm n king thch hp cho mc ch y t; ung king thch hp cho
mc ch y t.
1932
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm cho em b; cht b sung dinh
dng; thc phm n king thch hp cho mc ch y t; ung king thch hp cho
mc ch y t.
(511) Nhm 03: Nc hoa, nc thm xc sau khi tm; tinh du dng cho c nhn; m
phm.
1933
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Dch v mua bn: tr, c ph, ca cao, ng cc, bnh ko cc loi, nc gii kht
ru, bia, nc p hoa qu; dch v qung co; dch v qung co trc tuyn trn mng
my tnh; dch v gii thiu sn phm trn cc phng tin truyn thng cho mc ch
bn l; dch v xut nhp khu hng ha; dch v marketing.
Nhm 39: Dch v giao hng; dch v chuyn ch hng ha; dch v ng gi hng ha;
dch v cho thu kho cha hng; dch v vn ti hng ha bng ng b; dch v l hnh
ni a v quc t.
Nhm 43: Dch v nh hng n ung; dch v qun n; dch v qun nc; dch v qun
ru (qun bar); dch v khch sn; dch v cho thu ch tm thi.
(511) Nhm 35: Mua bn: m phm, thc phm chc nng, nc hoa, du gi u, du x, kem
chm sc tc, sa tm, sa dng th, kem dng da, dng trang im, son, phn dng
cho lnh vc lm p, cc loi phn kem trang im, ch phm ty trang, mt n lm p,
ph liu tc nh: my n tc, km, ko, tang, lc, nc sn, my hp, my sy, my
dui, gh ht tc, gh gi, gh massage, du dng tc, du hp tc, thuc nhum tc,
ging gi u, ging massage; dch v qung co; dch v xut nhp khu hng ha
dng cho mc ch thng mi.
1934
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Sa v cc sn phm sa; pho mai; b; du n thc vt; c ch bin; tht
ch bin.
(511) Nhm 31: Tri cy ti; hoa ti; rau ti; cy ging.
1935
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 32: Nc ung tinh khit; nc khong; nc gii kht tri cy; ung khng
cn; bia.
(511) Nhm 35: Kinh doanh bn bun v bn l: dch v trng by bn v bn siu th, i
siu th v ca hng nh c th l bn bun v bn l cc sn phm sau: thc phm c th
l cc thc phm c ngun gc ng vt cng nh ngun gc t thc vt v cc sn phm
lm vn khc c th n c, c ch bin dng lm n hoc bo qun bao
gm thc phm lm t c, thc phm n nhanh trn c s tri cy, nc tht nu ng, c
nhuyn dng st, tht p mui, tht, qu ti, tho mc ti, rau ti, sa, thc phm n
nhanh c th l cc loi thc phm c ngun gc t thc vt ch bin dng lm n
hoc bo qun cng nh cc gia v ci thin hng v thc phm bao gm thc
phm n nhanh trn c s go, thc phm n nhanh trn c s ng cc, ung c cn,
bia, nc gii kht, thc n cho tr em, bnh sa cho tr em b, bnh m, bt m, go, m
si, min, m ng, ht, c ng hp, tri cy ng hp, tht ng hp, rau ng hp, cc
thu st c chua (ng hp), c ng ngm du thc vt (ng hp), mt nho, kem, sa
bt, thuc l, bnh ko v ko, cc sn phm sa, thc phm trn c s yn mch, thc n
c sn, xc xch, tht gim bng, thc phm v cht n king dng cho mc ch y t v
th y, thc phm cho em b bao gm thc phm n king dng cho mc ch y t, ch
phm v sinh dng lm sch v trang im, du dng cho mc ch lm sch, tri cy
ng lnh, lnh t nhin hoc nhn to, lnh c th n c, thc phm ng lnh,
rau ng lnh, cht ty ra khng dng trong hot ng sn xut v khng dng trong y
t, dung dch lau sn nh, nh tm, ung khng cn, nc khong, nc ung, si-r c
1936
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
c, nc p, gia vi, nng sn kh (u, bp, tiu, mc nh, bt m, m si, bn, ph, h
tiu, hp, thc phm chay, sa, sa chua, du n, go, rau c, tri cy cc loi, tht
(heo, b, gia cm), trng gia cm; qung co v gii thiu sn phm.
(511) Nhm 43: Nh hng n ung; dch v khch sn; khu ngh dng (resort); nh ngh dng
cho ngi cao tui; trng tr ban ngy (nh tr); cho thu phng hp.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1937
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1938
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun v st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun v st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun v st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1939
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun v st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 37: Xy dng; sa cha; lp t, c th: xy dng; t vn xy dng; dch v chng
m [xy dng]; ph d cc cng trnh xy dng; xy dng nh my, x nghip; xy dng
bn cng, bn tu.
(511) Nhm 41: Dch v nui dy v gio dc tr trong trng t thc (gio dc mm non); dch
v trng mu gio.
1940
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: T lt giy; t lt dng qun bng giy; t lt cho ngi ln; t lt dng qun
cho ngi ln; qun t dng cho ngi khng t ch c; t lt.
Nhm 25: Qun o; qun o b/o nt; qun i; ym di bng vi; vt gi m chn; khn
qung c.
(511) Nhm 35: Mua bn vn phng phm, du gi u, thuc nhum tc, kem nh bng cc
loi, nguyn ph liu dng cho hot ng khc du; mua bn my khc ng, my khc
laser; mua bn th cm ng, th t.
Nhm 40: Dch v in; dch v khc du, khc ch; in p set; in mu v; in nh chp.
(511) Nhm 35: Mua bn my khc ng, my khc laser; mua bn th cm ng, th t; mua
bn my mc khc con du; mua bn my in.
1941
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: C ph; c ph cha rang; hng liu c ph; ung c ph c sa; ung
trn c s c ph; c ph nhn to.
(511) Nhm 44: Thm m vin, trung tm chm sc sc p, trung tm chm sc sc khe, dch
v trang im.
Nhm 25: Qun o; giy; dp; m; qun i nt bng cho ph n; t lt tr s sinh (qun
o).
1942
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Thng tin thng mi v t vn tiu dng (ca hng t vn tiu dng); qung
co; qung co qua th t hng; thng tin v thng mi.
(511) Nhm 04: Xng; du; m cng nghip thuc nhm ny.
(511) Nhm 11: Thit b chiu sng trong nh; thit b chiu sng ngoi tri; n trn; n
chm; n trang tr; linh kin ca thit b chiu sng.
1943
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 39: Dch v du lch; dch v vn chuyn hnh khch; dch v ng gi hng ha.
(511) Nhm 09: Thit b cm ng hng ngoi; thit b bo ng; thit b iu khin t xa; thit
b bo khi; phao in; chung ca in (khng dy).
1944
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Dch v cng vin vui chi gii tr v chp nh; t chc s kin gio dc v gii
tr; t chc s kin iu khc tng ct.
(511) Nhm 41: Dch v cng vin vui chi gii tr v chp nh; t chc s kin gio dc v gii
tr; t chc s kin iu khc tng ct.
1945
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 34: Thuc l; thuc l si; dng cho ngi ht thuc (bt la, dim, tu); thuc
l in t.
(511) Nhm 34: Thuc l; thuc l si; dng cho ngi ht thuc (bt la, dim, tu); thuc
l in t.
1946
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 17: Bao (ti nh) bng cao su bao gi; mng chng la dng cho ca s; mng
mng bng cht do khng dng bao gi; tm ph bng cht do dng cho mc ch
nng nghip; bao b khng thm nc; di m dng bt kn cc khe h ca trnh
r r nc ma hoc gi.
Nhm 22: Mi che bng vt liu tng hp, tm che ph ngy trang; li nh c; li
dng che nng che ma; si xe dng cho li; vi bt.
(511) Nhm 12: Xe p in, xe my in, xe t in, xe c chy bng in, xe my.
Nhm 35: Dch v mua bn, xut nhp khu, gii thiu sn phm, trng by, qung co
(t ri, bin hiu) cho cc sn phm: xe p in, xe my in, xe t in, xe c chy
bng in, xe my.
1947
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 12: Xe p in, xe my in, xe t in, xe c chy bng in, xe my.
Nhm 35: Dch v mua bn, xut nhp khu, gii thiu sn phm, trng by, qung co
(t ri, bin hiu) cho cc sn phm: xe p in, xe my in, xe t in, xe c chy
bng in, xe my.
1948
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1949
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Cht ty trng v cht khc git; cht ty ra, nh bng, ty du m v
mi mn; x phng khng cha thuc; nc hoa, tinh du; m phm khng cha thuc,
nc thm xc tc khng cha thuc; ch phm nh rng khng cha thuc; mt n lm
p; ch phm v sinh dng cho mc ch trang im; cht chng m hi dng cho
mc ch trang im; cht kh mi dng cho ngi v ng vt; du gi u v du x;
thuc nhum tc v mu nhum tc; ch phm dng xt dng cho tc; gel v bt dng
tm; ch phm chm sc da; nc thm v kem lm trng da; ch phm lm sch da; ch
phm lm rm nng; ch phm chng nng; du thm; ch phm co ru; ch phm lm
rng lng; bng tm dng cho mc ch m phm; ming bng len dng cho mc ch
m phm; ch phm trang im; ch phm ty trang; kem m phm; bt ch m phm;
cht lm bng mi; son mi; ch phm chm sc mng; nc sn mng; ch phm ty
nc sn mng; khn giy c tm nc thm m phm; khn giy c tm ch phm
ty trang; khn giy tm ch phm lm sch dng cho c nhn; khn t dng lm
sch; vi lau tm cht dit khun lm sch hoc dng cho mc ch gia nh; khn lau
tm cc ch phm lm sch v cc ch phm st trng dng cho vic v sinh c nhn v
s dng gia nh; ch phm lm bng da; ch phm lm thm khng kh; hn hp
thm lm t cnh hoa kh v hng liu; giy nhm; giy rp; mi dng cho mc ch
m phm; ch phm dng xt lm thm mt hi th; nc sc ming khng dng cho mc
ch y t.
1950
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 36: Dch v cho thu bt ng sn (nh nh , vn phng, trung tm thng mi);
dch v qun l ta nh (bt ng sn); mua bn bt ng sn; nh gi bt ng sn; mi
gii bt ng sn; t vn bt ng sn.
(511) Nhm 35: Mua bn, trng by, tip th, qung co cc sn phm nh: qun o, giy dp,
m nn.
(511) Nhm 35: Mua bn, tip th, qung co, xut nhp khu sn phm: bao b bng nha,
ming giy hoc cht do khng ch m gi thc phm, mng mng, dnh, bng
cht do c th ko dn dng cho cc khay hng, mng mng bng cht do dng bao
gi (vt liu bng cht do bao gi khng c xp cc nhm khc).
(511) Nhm 42: Thit k o ci, trang phc; v mt qun o; t vn thit k thi trang.
Nhm 44: Dch v trang im c du; dch v trang im; thm m vin.
Nhm 45: Cho thu o ci; cho thu trang phc; dch v t chc hn l; t vn hn l;
dch v t vn thi trang.
1951
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v khch sn; dch v nh hng cung cp thc n ung.
(511) Nhm 29: T yn (t chim n c); yn so tinh ch; yn so ch bin; thc phm lm t
yn so (ch yn, yn chng ng phn, sp yn).
Nhm 32: Nc yn ( ung khng cn, khng dng cho mc ch y t); nc gii kht
lm t yn ( ung khng cn).
Nhm 32: Nc yn ( ung khng cn, khng dng cho mc ch y t); nc gii kht
lm t yn ( ung khng cn).
1952
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: T yn (t chim n c); yn so tinh ch; yn so ch bin; thc phm lm t
yn so (ch yn, yn chng ng phn, sp yn).
Nhm 32: Nc yn ( ung khng cn, khng dng cho mc ch y t); nc gii kht
lm t yn ( ung khng cn).
(511) Nhm 29: T yn (t chim n c); yn so tinh ch; yn so ch bin; thc phm lm t
yn so (ch yn, yn chng ng phn, sp yn).
Nhm 32: Nc yn ( ung khng cn, khng dng cho mc ch y t); nc gii kht
lm t yn ( ung khng cn).
1953
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
ung khng cn, khng dng cho mc ch y t), nc gii kht lm t yn ( ung
khng cn).
(511) Nhm 29: T yn (t chim n c); yn so tinh ch; yn so ch bin; thc phm lm t
yn so (ch yn, yn chng ng phn, sp yn).
Nhm 32: Nc yn ( ung khng cn, khng dng cho mc ch y t); nc gii kht
lm t yn ( ung khng cn).
(511) Nhm 29: T yn (t chim n c); yn so tinh ch; yn so ch bin; thc phm lm t
yn so (ch yn, yn chng ng phn, sp yn).
Nhm 32: Nc yn ( ung khng cn, khng dng cho mc ch y t); nc gii kht
lm t yn ( ung khng cn).
1954
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: T yn (t chim n c); yn so tinh ch; yn so ch bin; thc phm lm t
yn so (ch yn, yn chng ng phn, sp yn).
Nhm 32: Nc yn ( ung khng cn, khng dng cho mc ch y t); nc gii kht
lm t yn ( ung khng cn).
(511) Nhm 29: T yn (t chim n c); yn so tinh ch; yn so ch bin; thc phm lm t
yn so (ch yn, yn chng ng phn, sp yn).
Nhm 32: Nc yn ( ung khng cn, khng dng cho mc ch y t); nc gii kht
lm t yn ( ung khng cn).
1955
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: T yn (t chim n c); yn so tinh ch; yn so ch bin; thc phm lm t
yn so (ch yn, yn chng ng phn, sp yn).
Nhm 32: Nc yn ( ung khng cn, khng dng cho mc ch y t); nc gii kht
lm t yn ( ung khng cn).
Nhm 35: Mua bn v xut khu: t yn (t chim n c), yn so tinh ch, yn so ch
bin, thc phm lm t yn so (ch yn, yn chng ng phn, sp yn), nc yn (
ung khng cn, khng dng cho mc ch y t), nc gii kht lm t yn ( ung
khng cn).
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng trong ngnh y.
(511) Nhm 35: Mua bn v xut nhp khu: dc phm, thc phm chc nng, tri cy ti.
1956
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 12: Xe moc, xe bn moc, trc xe moc, np trc bnh xe moc.
(511) Nhm 12: Xe moc, xe bn moc, trc xe moc, np trc bnh xe moc.
(511) Nhm 14: Vng trang sc m ngh; bc; bch kim; kim loi qu dng th hoc bn thnh
phm; qu; trang sc ( kim hon).
Nhm 35: Mua bn vng trang sc, trang sc m ngh, bch kim v qu.
(511) Nhm 21: Cc loi gia dng khng dng in nh: cho rn, xoong, ni hp khng
dng in, ni nu khng dng in, bt.
1957
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bnh ko, ko cao su nhai, ko cao su c th thi thnh bong bng, ko, ko
bc h, vin ko hnh git nc v vin ko hnh thoi.
(511) Nhm 30: Bnh ko, ko cao su nhai, ko cao su c th thi thnh bong bng, ko, ko
bc h, vin ko hnh git nc v vin ko hnh thoi.
1958
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 16: n phm gm: t ri, sch bo, tp ch, t ri giy dng cho vic qung co,
xut bn phm dng in.
Nhm 24: Bng rn bng vi dng cho mc ch qung co; biu ng; c hiu; vi may
c; c trang tr; vi dt kim.
Nhm 26: Huy hiu (khng bng kim loi qu); huy hiu kiu cch c o trang tr
(khuy o); huy hiu eo, khng bng kim loi qu; trang tr cho m, khng bng
kim loi qu; trang tr cho giy, khng bng kim loi qu; ruy bng gii thng.
Nhm 35: Qung co gii thiu sn phm dch v trn cc phng tin truyn thng cho
mc ch kinh doanh; t chc trin lm cho mc ch thng mi hoc qung co; t chc
hi ch thng mi cho mc ch bn hng hoc qung co; dch v cung cp cc thng
tin giao dch v thng mi v kinh doanh; qung co; dch v gii thiu sn phm trn
cc phng tin truyn thng, cho mc ch bn l.
Nhm 41: T chc s kin v vn ha, th thao, ngh thut v gii tr; t chc cc cuc thi
u th thao; dch v bm gi trong cuc thi u th thao.
(511) Nhm 07: My bm v cc b phn ca my bm; ng c, khng dng cho phng tin
giao thng ng b; my dng cho nh bp, dng in, dng s ch v ch bin thc
phm; bm ly tm; bm chn khng [my mc].
1959
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 09: B ni in; phch cm, cm v cc cng c tip xc khc [vt ni in];
thit b iu chnh in; my bin th; b ngt mch in; dy dn in.
Nhm 11: H thng v thit b nu nng; bp gas; thit b ht mi dng cho nh bp;
thit b kh mi khng kh dng cho nh bp; h thng v thit b v sinh; h thng v
thit b lm lnh.
(511) Nhm 35: Qung co; qung co trc tuyn trn mng my tnh; qung co kiu tr tin
cho mi ln nhp chut; dch v i l thng tin thng mi; h tr iu hnh kinh doanh;
thng tin kinh doanh; qun l thng mi vic li xng hng ha v dch v cho ngi
khc; t vn nghip v kinh doanh; cung cp thng tin i tc kinh doanh v thng mi;
t chc trin lm cho mc ch thng mi hoc qung co; tuyn dng nhn s; h thng
ha thng tin vo c s vo d liu my tnh; tra cu d liu trong cc tp tin my tnh
cho ngi khc; cung cp thng tin kinh doanh thng qua trang mng; dch v i l
tuyn dng lao ng; cung cp sn giao dch trc tuyn cho ngi mua v ngi bn hng
ho v dch v.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu: qun, o, tht lng da, m, giy, dp, ti, v, ng
h, knh mt.
1960
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1961
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng, thc phm dinh dng dng trong mc ch
y t; nc sc ming dng trong mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng
dng trong mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng trong mc ch y t.
1962
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 38: Dch v cng thng tin in t; cung cp thng tin trong lnh vc vin thng;
dch v truyn thng qua mng internet v in thoi di ng.
1963
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 39: Dch v giao nhn hng ha; vn ti hng ha; dch v lu kho; dch v bc
xp hng ha.
(511) Nhm 41: Dch v gii tr; cu lc b gii tr ban m; t chc trnh din.
1964
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v cung cp n thc ung (do nh hng thc hin).
(511) Nhm 09: Thit b truyn pht m thanh; thit b ghi m thanh; thit b ti to m thanh;
b khuch i m thanh; loa; v hp loa; tai nghe; micro (ng ni); my nghe nhc m
thanh ni cho c nhn.
Nhm 15: Nhc c in t; nhc c in t tng hp; bn p dng cho nhc c (b phn
to m nn cho nhc c); cu nga l b phn cho dng c m nhc; hp dng cho nhc
c; dng c m nhc; nhc c dy; n ghi ta; nhc c m trn (dng c m nhc); n
mng lin; n banj; n ghi ta Ha-oai; dy dng cho nhc c; mng gy n; mng
gy dng cho nhc c dy.
1965
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Thit b truyn pht m thanh; thit b ghi m thanh; thit b ti to m thanh;
b khuch i m thanh; loa; v hp loa; tai nghe; micro (ng ni); my nghe nhc m
thanh ni cho c nhn.
Nhm 15: Nhc c in t; nhc c in t tng hp; bn p dng cho nhc c (b phn
to m nn cho nhc c); cu nga l b phn cho dng c m nhc; hp dng cho nhc
c; dng c m nhc; nhc c dy; n ghi ta; nhc c m trn (dng c m nhc); n
mng lin; n banj; n ghi ta Ha-oai; dy dng cho nhc c; mng gy n; mng
gy dng cho nhc c dy.
(511) Nhm 09: Thit b truyn pht m thanh; thit b ghi m thanh; thit b ti to m thanh;
b khuch i m thanh; loa; v hp loa; tai nghe; micro (ng ni); my nghe nhc m
thanh ni cho c nhn.
Nhm 15: Nhc c in t; nhc c in t tng hp; bn p dng cho nhc c (b phn
to m nn cho nhc c); cu nga l b phn cho dng c m nhc; hp dng cho nhc
c; dng c m nhc; nhc c dy; n ghi ta; nhc c m trn (dng c m nhc); n
mng lin; n banj; n ghi ta Ha-oai; dy dng cho nhc c; mng gy n; mng
gy dng cho nhc c dy.
1966
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Thit b truyn pht m thanh; thit b ghi m thanh; thit b ti to m thanh;
b khuch i m thanh; loa; v hp loa; tai nghe; micro (ng ni); my nghe nhc m
thanh ni cho c nhn.
Nhm 15: Nhc c in t; nhc c in t tng hp; bn p dng cho nhc c (b phn
to m nn cho nhc c); cu nga l b phn cho dng c m nhc; hp dng cho nhc
c; dng c m nhc; nhc c dy; n ghi ta; nhc c m trn (dng c m nhc); n
mng lin; n banj; n ghi ta Ha-oai; dy dng cho nhc c; mng gy n; mng
gy dng cho nhc c dy.
(511) Nhm 09: Thit b truyn pht m thanh; thit b ghi m thanh; thit b ti to m thanh;
b khuch i m thanh; loa; v hp loa; tai nghe; micro (ng ni); my nghe nhc m
thanh ni cho c nhn.
Nhm 15: Nhc c in t; nhc c in t tng hp; bn p dng cho nhc c (b phn
to m nn cho nhc c); cu nga l b phn cho dng c m nhc; hp dng cho nhc
c; dng c m nhc; nhc c dy; n ghi ta; nhc c m trn (dng c m nhc); n
mng lin; n banj; n ghi ta Ha-oai; dy dng cho nhc c; mng gy n; mng
gy dng cho nhc c dy.
1967
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Khoai sn ( s ch, bo qun); rau c qu ( s ch, bo qun); tht ( s
ch, bo qun); ch gi; tht vin.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng s dng cho mc ch y t.
1968
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1969
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Linh kin in thoi bao gm: pin d phng, dy cp sc in thoi, sc pin
in thoi, tai nghe, tai nghe bluetooth, loa, p lng in thoi.
(511) Nhm 25: Qun o thi trang; vy; giy; dp; m; khn trm u.
Nhm 42: T vn kin trc; kin trc; dch v t vn trong lnh vc tit kim nng lng;
thit k trang tr ni tht; dch v ng dng kin thc khoa hc vo vic thit k, xy
1970
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
dng; nghin cu trong lnh vc bo v mi trng; dch v t vn cng ngh thng tin;
nghin cu khoa hc.
1971
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1972
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Bng bn dn [in t]; tranzito [in t]; linh kin bn dn [in t]; n nhy
[tn hiu nh sng]; n nhy [n tn hiu]; i-t pht quang [led].
(511) Nhm 05: Dc phm; ch phm sinh hc dng cho mc ch y t; ch phm ha dc;
dc tho; ch phm ra m o; ch phm t m o.
1973
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Bng bn dn [in t]; tranzito [in t]; linh kin bn dn [in t]; n nhy
[tn hiu nh sng]; n nhy [n tn hiu]; i t pht quang [led].
(511) Nhm 44: Dch v thm m vin; dch v lm tc; dch v ct sa mng tay; dch v tm
hi; phu thut to hnh; dch v trang im.
(511) Nhm 16: Giy v sinh, khn giy, giy v, giy rt, giy a nng.
1974
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm; sn phm lm p v chm sc da; son mi v son dng mi; x
phng; kem dng m (m phm); kem m phm; phn trang im v nc thm dng
cho mc ch m phm; kem chng nng.
(511) Nhm 09: Thit b ghi truyn v ti to m thanh hoc hnh nh.
(511) Nhm 05: Thuc tr su cho mc ch nng nghip; thuc tr su; thuc dit c; cht dit
c di, cht dit nm cho mc ch nng nghip; cht dit nm; ch phm kh trng; ch
phm chng k sinh trng; ch phm dit tr su b gy hi; thuc dit ve, b cht; cht
ty u dng cho mc ch v sinh; ch phm dc phm dng trong nng nghip.
1975
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Thuc tr su cho mc ch nng nghip; thuc tr su; thuc dit c; cht dit
c di, cht dit nm cho mc ch nng nghip; cht dit nm; ch phm kh trng; ch
phm chng k sinh trng; ch phm dit tr su b gy hi; thuc dit ve, b cht; cht
ty u dng cho mc ch v sinh; ch phm dc phm dng trong nng nghip.
(511) Nhm 05: Thuc tr su cho mc ch nng nghip; thuc tr su; thuc dit c; cht dit
c di, cht dit nm cho mc ch nng nghip; cht dit nm; ch phm kh trng; ch
phm chng k sinh trng; ch phm dit tr su b gy hi; thuc dit ve, b cht; cht
ty u dng cho mc ch v sinh; ch phm dc phm dng trong nng nghip.
(511) Nhm 05: Thuc tr su cho mc ch nng nghip; thuc tr su; thuc dit c; cht dit
c di; cht dit nm cho mc ch nng nghip; cht dit nm; ch phm kh trng; ch
phm chng k sinh trng; ch phm dit tr su b gy hi; thuc dit ve, b cht, cht
ty u dng cho mc ch v sinh; ch phm dc phm dng trong nng nghip.
(511) Nhm 05: Thuc tr su cho mc ch nng nghip; thuc tr su; thuc dit c; cht dit
c di; cht dit nm cho mc ch nng nghip; cht dit nm; ch phm kh trng; ch
phm chng k sinh trng; ch phm dit tr su b gy hi; thuc dit ve, b cht, cht
ty u dng cho mc ch v sinh; ch phm dc phm dng trong nng nghip.
1976
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Thuc tr su cho mc ch nng nghip; thuc tr su; thuc dit c; cht dit
c di; cht dit nm cho mc ch nng nghip; cht dit nm; ch phm kh trng; ch
phm chng k sinh trng; ch phm dit tr su b gy hi; thuc dit ve, b cht, cht
ty u dng cho mc ch v sinh; ch phm dc phm dng trong nng nghip.
(511) Nhm 01: Ch phm iu chnh s pht trin ca cy trng dng cho mc ch nng
nghip; ch phm iu ha s sinh trng ca cy trng; ha cht s dng trong sn xut
cht ty u; ha cht s dng trong sn xut thuc tr su, cht dit nm, cht dit khun
v thuc dit c.
Nhm 05: Thuc tr su cho mc ch nng nghip; thuc tr su; thuc dit c; cht dit
c di; cht dit nm cho mc ch nng nghip; cht dit nm; ch phm kh trng; ch
phm chng k sinh trng; ch phm dit tr su b gy hi; thuc dit ve, b cht; cht
ty u dng cho mc ch v sinh; ch phm dc phm dng trong nng nghip.
(511) Nhm 01: Ch phm iu chnh s pht trin ca cy trng dng cho mc ch nng
nghip; ch phm iu ha s sinh trng ca cy trng; ha cht s dng trong sn xut
cht ty u; ha cht s dng trong sn xut thuc tr su, cht dit nm, cht dit khun
v thuc dit c.
Nhm 05: Thuc tr su cho mc ch nng nghip; thuc tr su; thuc dit c; cht dit
c di; cht dit nm cho mc ch nng nghip; cht dit nm; ch phm kh trng; ch
1977
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
phm chng k sinh trng; ch phm dit tr su b gy hi; thuc dit ve, b cht; cht
ty u dng cho mc ch v sinh; ch phm dc phm dng trong nng nghip.
(511) Nhm 01: Ch phm iu chnh s pht trin ca cy trng dng cho mc ch nng
nghip; ch phm iu ha s sinh trng ca cy trng; ha cht s dng trong sn xut
cht ty u; ha cht s dng trong sn xut thuc tr su, cht dit nm, cht dit khun
v thuc dit c.
Nhm 05: Thuc tr su cho mc ch nng nghip; thuc tr su; thuc dit c; cht dit
c di; cht dit nm cho mc ch nng nghip; cht dit nm; ch phm kh trng; ch
phm chng k sinh trng; ch phm dit tr su b gy hi; thuc dit ve, b cht, cht
ty u dng cho mc ch v sinh; ch phm dc phm dng trong nng nghip.
(511) Nhm 01: Ch phm iu chnh s pht trin ca cy trng dng cho mc ch nng
nghip; ch phm iu ha s sinh trng ca cy trng; ha cht s dng trong sn xut
cht ty u; ha cht s dng trong sn xut thuc tr su, cht dit nm, cht dit khun
v thuc dit c.
Nhm 05: Thuc tr su cho mc ch nng nghip; thuc tr su; thuc dit c; cht dit
c di; cht dit nm cho mc ch nng nghip; cht dit nm; ch phm kh trng; ch
phm chng k sinh trng; ch phm dit tr su b gy hi; thuc dit ve, b cht, cht
ty u dng cho mc ch v sinh; ch phm dc phm dng trong nng nghip.
1978
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Ch phm chng k sinh trng; hng xua ui cn trng; thc phm n king
dng trong y hc; thc phm chc nng; dc phm.
1979
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1980
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Phn bn; amoniac (dng trong cng nghip), kh cng nghip (ha du); ha
cht (dng cho cng nghip).
Nhm 35: Mua bn phn bn, amoniac (dng trong cng nghip), kh cng nghip (ha
du), ha cht (dng cho cng nghip).
1981
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm, thc phm chc nng dng trong ngnh y; thc phm b dng
dng trong ngnh y.
(511) Nhm 05: Dc phm, thc phm chc nng dng trong ngnh y; thc phm b dng
dng trong ngnh y.
(511) Nhm 36: Qun l bt ng sn; mi gii bt ng sn; cho thu bt ng sn; nh gi
bt ng sn; nh gi bt ng sn; i l bt ng sn.
1982
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 22: Si dng dt dng th; bng dng th; t dng th, ay; len x kn.
Nhm 35: Mua bn cc sn phm bng v si dt, t dng th, ay, len x kn.
(511) Nhm 35: Qung co; sao chp ti liu; qung co ngoi tri; dch v maket cho mc ch
qung co; qung co trn truyn hnh.
1983
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 44: Dch v nha khoa; dch v chm sc sc khe rng ming; dch v khm cha
rng; dch v chnh hnh rng.
Nhm 42: Thit k xy dng; thit k ni, ngoi tht; thit k qung co.
1984
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 43: Dch v nh hng n ung; dch v qun n t phc v; dch v qun c ph.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
1985
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm, kem lm trng da, kem m phm, ch phm m phm chm sc
da.
(511) Nhm 03: M phm, kem lm trng da, kem m phm, ch phm m phm chm sc
da, kem lm gim m bng.
1986
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm, kem lm trng da, kem m phm, ch phm m phm chm sc
da.
(511) Nhm 03: M phm, kem lm trng da, kem m phm, ch phm m phm chm sc
da, kem chng lo ha da.
(511) Nhm 03: M phm, kem lm trng da, kem m phm, ch phm m phm chm sc
da, kem kch thch tng trng vng mt ca ph n.
1987
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm, kem lm trng da, kem m phm, ch phm m phm chm sc
da, kem tr mn.
(511) Nhm 03: M phm, kem lm trng da, kem m phm, ch phm m phm chm sc
da.
(511) Nhm 05: M phm, kem lm trng da, kem m phm, ch phm m phm chm sc
da, sa ra mt.
(511) Nhm 03: M phm, kem lm trng da, kem m phm, ch phm m phm chm sc
da, kem tr nm da.
1988
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm, kem lm trng da, kem m phm, ch phm m phm chm sc
da.
(511) Nhm 03: M phm, kem lm trng da, kem m phm, ch phm m phm chm sc
da.
(511) Nhm 03: M phm, kem lm trng da, kem m phm, ch phm m phm chm sc
da.
1989
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 44: Dch v y t, dch v lm vn; thm m vin (spa); chm sc sc khe.
(511) Nhm 39: Dch v du lch, l hnh ni a v quc t; dch v vn ti, vn chuyn hnh
khch; dch v lu kho hng ha.
Nhm 41: Sn xut phim trn bng video; xut bn sch; gio dc v o to; gii tr, tiu
khin; t chc cc cuc thi (cho gio dc v gii tr).
Nhm 43: Dch v khch sn; nh tr; cho thu ch tm thi; t ch khch sn; nh
hng n ung.
Nhm 44: Dch v y t, dch v lm vn; thm m vin (spa); chm sc sc khe.
1990
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v cung cp thc phm v ung do nh hng thc hin; cung cp ch
tm thi.
(511) Nhm 42: Thit k qun o, giy dp, m, trang sc, ph kin thi trang.
(511) Nhm 05: Bng thm (t giy); t giy cho ngi gi; t giy cho tr em; bng v sinh.
1991
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Bng thm (t giy); t giy cho ngi gi; t giy cho tr em; bng v sinh.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng, thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun v st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
1992
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Cc ch phm dc phm v thuc dng cho mc ch y t; cht n king dng
trong y t; thc phm b sung dinh dng dng trong y t; thc phm cho tr s sinh dng
trong y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho mc ch y t.
1993
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Cc ch phm dc phm v thuc dng cho mc ch y t; cht n king dng
trong y t; thc phm b sung dinh dng dng trong y t; thc phm cho tr s sinh dng
trong y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Cc ch phm dc phm v thuc dng cho mc ch y t; cht n king dng
trong y t; thc phm b sung dinh dng dng trong y t; thc phm cho tr s sinh dng
trong y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Cc ch phm dc phm v thuc dng cho mc ch y t; cht n king dng
trong y t; thc phm b sung dinh dng dng trong y t; thc phm cho tr s sinh dng
trong y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho mc ch y t.
1994
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Cc ch phm dc phm v thuc dng cho mc ch y t; cht n king dng
trong y t; thc phm b sung dinh dng dng trong y t; thc phm cho tr s sinh dng
trong y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 02: Sn du; sn nc; vc-ni; cht dng lm lp ph cng nghip (tng t nh
sn); ch phm dng lm sn lt (ch phm t sn); ch phm dng pha long sn.
1995
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 16: V vit; catal; lch; vn phng phm; n phm; xut bn phm dng in.
(511) Nhm 16: V vit; catal; lch; vn phng phm; n phm; xut bn phm dng in.
1996
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
1997
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm nh: sa tm; kem ra mt; kem bi mt; kem tm trng; nc hoa;
mt n dng da.
(511) Nhm 03: Nc hoa; m phm; son mi; sa tm c cha hng thm; nc hoa cha
hng thm; du thm dng chm sc thn th (m phm).
Nhm 35: Mua bn, qung co, tip th, xut nhp khu cc sn phm nh: kem tm trng
da, kem ra mt, kem bi mt, sa tm, nc hoa, mt n dng da, sn mng tay.
(511) Nhm 03: Nc hoa; m phm; son mi; sa tm c cha hng thm; nc hoa cha
hng thm; du thm dng chm sc thn th (m phm).
Nhm 35: Mua bn, qung co, tip th, xut nhp khu cc sn phm nh: kem tm trng
da, kem ra mt, kem bi mt, sa tm, nc hoa, mt n dng da, sn mng tay.
1998
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: C ph ht; c ph bt; ung trn c s c ph; c ph nhn to.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu, qung co: c ph ht, c ph bt, ung trn c s
c ph, c ph nhn to.
1999
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Dch v k ton; lp cc bo co thng k k ton; kim ton doanh nghip; h
tr qun l doanh nghip thng mi; dch v khai thu; lp bn khai thu.
2000
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm; kem tr mn (m phm); son mi; sa ra mt; kem dng trng da;
kem tm trng.
Nhm 35: Mua bn v xut nhp khu: m phm, son mi, phn trang im, nc xc
ming, kem dng tc, ch phm bi lng mi mt (mascara), nc hoa, kem dng da,
kem tm trng, bt tm trng, mt n dng da, kem lm trng da, du gi u, du x,
sa tm, sa ra mt, kem tr mn, kem tr nm, kem tr thm, nc hoa hng, phn m
hng, phn mt, ch k my ch k mt, nc ty trang, kem ty t bo cht, kem chng
nng, kem lm se kht l chn lng, sn mng tay chn, kem nn, phn ph, phn nc,
ch phm co ru, kem lm rng lng, tinh du, nc xt tc, kem tr nt gt, kem nh
rng, kem dng m mi.
(511) Nhm 30: C ph, tr, ca cao v c ph nhn to, bt sn ht v bt c sagu, lnh n
c, ng, mt ong, nc mt ng, nm men, bt n, ung trn c s scla,
ung trn c s c ph, thch tri cy (bnh ko), bnh puting, kem tri cy ( lnh).
2001
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 20: Ging bng tre; t bng tre; bn gh bng tre; ni tht bng tre.
(511) Nhm 30: Bt; bt m (bt sn); bt bnh xo; bt trn sn dng lm bnh; bt thc
phm; bt nho thc phm.
2002
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bt; bt m (bt sn); bt bnh xo; bt trn sn dng lm bnh; bt thc
phm; bt nho thc phm.
(511) Nhm 16: Vn phng phm; s tay; dng c vit; hp bt; tp anbom; v trang ri; ti
[phong b, bao nh] bng giy hoc cht do, dng bao gi.
Nhm 25: Qun o [trang phc]; khn qung c; m; gng tay [trang phc]; tt ngn c;
o thun ngn tay.
Nhm 30: Ko; thc phm n nhanh trn c s ng cc; scla; kem lnh; bt nho; bnh
quy.
2003
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Dch v mua bn qun o, giy dp, khn, m, th nhi bng.
2004
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2005
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 08: Dao co v li dao co; hp phn phi li dao co, bng ng li dao co,
hp ng li dao co, v u dao co c th thay th, tt c c thit k c bit cho v
c cha li dao co; cc b phn v chi tit ca cc hng ha ni trn.
(511) Nhm 04: Nhin liu; kh du m ha lng LPG nhin liu; du m nhn.
Nhm 06: Vt liu xy dng bng kim loi; ng dn v ng bng kim loi; tm hp kim
nhm dng trong xy dng; bn cha cht lng, cht kh bng kim loi.
Nhm 07: ng c v u my (tr loi ng c dng cho cc phng tin giao thng
trn b); my pht in; cc b phn ghp ni v truyn ng (khng dng cho cc
phng tin giao thng trn b); nng c (khng thao tc th cng); bng ti than.
2006
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 09: Thit b v dng c dng truyn dn, chuyn mch, bin i, tch, iu
chnh hoc iu khin nng lng in; my bin th in.
Nhm 11: Thit b chiu sng, si nng, sinh hi nc, nu nng, lm lnh, sy kh,
thng gi, cp nc v mc ch v sinh.
Nhm 19: Vt liu xy dng phi kim loi; ng cng phi kim loi dng cho xy dng; cc
cng trnh, cu kin phi kim loi vn chuyn c.
Nhm 35: Dch v qung co; mua bn vt phm qung co, nhin liu, kh du m ha
lng LPG nhin liu, du m nhn, vt liu xy dng bng kim loi, ng dn v ng bng
kim loi, tm hp kim nhm dng trong xy dng, bn cha cht lng, cht kh bng kim
loi, ng c v u my (tr loi ng c dng cho cc phng tin giao thng trn b),
my pht in, cc b phn ghp ni v truyn ng (khng dng cho cc phng tin
giao thng trn b), nng c (khng thao tc th cng), bng ti than, thit b v dng c
dng truyn dn, chuyn mch, bin i, tch, iu chnh hoc iu khin nng lng
in, my bin th in, thit b chiu sng, si nng, sinh hi nc, nu nng, lm
lnh, sy kh, thng gi, cp nc v mc ch v sinh, vt liu xy dng phi kim loi,
ng cng phi kim loi dng cho xy dng, cc cng trnh, cu kin phi kim loi vn
chuyn c, cc thit b ca nh my in, cc thit b, trm phn phi in, cp in p
n 500 KV.
(511) Nhm 09: Phn mm my tnh, ghi sn; chng trnh my vi tnh [phn mm c th ti
xung].
Nhm 35: Kho st kinh doanh thng mi; tuyn dng nhn s; qung co; vn phng
gii thiu vic lm; dch v sp xp nhn s; tuyn dng nhn s tm thi.
2007
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 41: Hng nghip [t vn gio dc hoc o to], dch v go dc [to thun li
khi tm vic]; o to li ngh; o to thc hnh [thao din]; tin hnh vic o to;
thng tin gio dc.
Nhm 42: Thit k v pht trin phn cng v phn mm my tnh; cung cp phn mm
nh mt dch v.
(511) Nhm 05: ung king thch hp cho mc ch y t; thc phm n king thch hp cho
mc ch y t; cht b sung dinh dng; thc phm chc nng; ko dng cho mc ch y
t; thc phm cho em b.
(511) Nhm 05: ung king thch hp cho mc ch y t; thc phm n king thch hp cho
mc ch y t; cht b sung dinh dng; thc phm chc nng; ko dng cho mc ch y
t; thc phm cho em b.
2008
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn: qun o thi trang, ti xch, giy dp.
2009
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Ruc nm, ruc nm c hi, gi nm, xc xch nm, nem nm.
(511) Nhm 39: Chuyn pht th tn; dch v chuyn pht nhanh hng ha v th tn; ng gi
hng ha; vn chuyn hng ha; chuyn pht bu kin tn ni; dch v giao hng.
(511) Nhm 35: Mua bn s v l cc loi hng ha nh sau: ph gia (ho cht) dng cho du
nhn (du nht), ph gia (ha cht) dng cho nhin liu ng c (gasoline, diesel), cht
gii nhit dng gim nhit v chng ng cho xe c, cht lng dng cho phanh, du v
cht lng thy lc, du v cht lng truyn nhit, cht lng dn ng, cht chng si dng
cho cht lm mt ng c, ch phm tit kim nhin liu, kem lm sch v xe, kem
lm sch da, xi nh giy, kem nh giy, x phng git nm (dng cho t), du lau
bng ni tht t, nc hoa cho xe, ch phm dng to ra hng thm, nc ra tay,
nc ra xe (cht ty ra v lm bng xe), nc ra knh, nc ty g st, nc ty ra b
2010
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Tm pin nng lng mt tri; b pht in nng lng mt tri; b lu tr in
UPS; bnh c quy; camera quan st; b bin i dng in (inverter).
2011
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Qun o; giy dp; m nn; dy tht lng dng trong trang phc; khn qung
c dng trong trang phc; c vt.
(511) Nhm 39: Dch v hng dn khch du lch; dch v du lch; dch v t ch cho cc
chuyn i; dch v sp xp cc chuyn du lch; dch v cho thu xe c; dch v cho thu
kho cha hng.
(511) Nhm 30: Bnh pa; bnh in; bnh m; ko; tr; c ph.
2012
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bnh pa; bnh in; bnh m; ko; tr; c ph.
(511) Nhm 30: Bnh pa; bnh in; bnh m; ko; tr; c ph.
2013
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Giy dp; trang phc (qun o); m nn thuc nhm ny.
(511) Nhm 25: Giy dp; trang phc (qun o); m nn thuc nhm ny.
(511) Nhm 25: Giy dp; trang phc (qun o); m nn thuc nhm ny.
(511) Nhm 25: Giy dp; trang phc (qun o); m nn thuc nhm ny.
2014
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: Giy dp; trang phc (qun o); m nn thuc nhm ny.
(511) Nhm 25: Giy dp; trang phc (qun o); m nn thuc nhm ny.
(511) Nhm 25: Giy dp; trang phc (qun o); m nn thuc nhm ny.
(511) Nhm 29: Lt tri cy mng, lt qu, lt tri cy sy kh; qu ng hp, tri cy ng
hp; cc loi ht ch bin; rau ng hp.
2015
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn, xut khu, nhp khu, qung co cc sn phm nh: lt tri cy
mng, lt qu, lt tri cy sy kh, qu ng hp, tri cy ng hp, cc loi ht ch
bin, rau ng hp; qun l kinh doanh.
(511) Nhm 19: X qung; x gang; x thp; nhn to; xy dng; m ngh dng lm vt
liu xy dng.
Nhm 35: Mua bn x qung, x gang, x thp, nhn to, xy dng, m ngh
dng lm vt liu xy dng, p lt, hoa cng granit; i l xut nhp khu x
qung, x gang, x thp, nhn to, xy dng, m ngh dng lm vt liu xy
dng, p lt, hoa cng granit.
(511) Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu: my phun chng thm, my bm keo, kim bm keo,
keo epoxy x l nt, keo pu chng thm ngc, ng bm xi lanh, ha cht chng thm,
li thy tinh, vi thy tinh chng thm, si carbon.
2016
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 07: My mc cng nghip dng trong ngnh giy: my ct; my dp khun; my
dp ni; my bo rnh; my ng gt giy; my phun.
(511) Nhm 07: My mc cng nghip dng trong ngnh giy: my ct; my dp khun; my
dp ni; my bo rnh; my ng gt giy; my phun.
(511) Nhm 01: Cht dnh dng cho gch p tng; cht kt dnh cho b tng; cht dnh dng
trong mc ch cng nghip; cht gn/cht kt dnh c du; cht gn/cht kt dnh [luyn
kim]; cht gn/cht kt dnh sa cha/v li vt b v/gy; ha cht dng cho xy
dng.
Nhm 19: Va v va lt (vt liu xy dng); va dng cho gch p; va dng cho ngi
lp; xi mng (vt liu xy dng); xi mng chng nc; ngi trang tr bng nha PVC
dng trong xy dng; ming p bc cu thang bng nha PVC dng trong xy dng.
2017
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Cht dnh dng cho gch p tng; cht kt dnh cho b tng; cht dnh dng
trong mc ch cng nghip; cht gn/cht kt dnh c du; cht gn/cht kt dnh [luyn
kim; cht gn/cht kt dnh sa cha/v li vt b v/gy; ha cht dng cho xy
dng.
Nhm 16: Giy; giy sao chp [vn phng phm; giy dnh [vn phng phm]; dng c
vit; vn phng phm; bng dnh cho mc ch vn phng hoc gia dng.
2018
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2019
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Dy ngoi ng, o to cc kha hc ngn hn v ti chnh, k ton, marketing
v qun tr doanh nghip; t chc hi ngh v s kin (mc ch gio dc); gio dc k
nng, vn ha ngh thut.
(511) Nhm 35: Nhp khu, phn phi sen, vi, chu ra inox, ph kin phng tm cc loi.
(511) Nhm 25: Giy dp; qun o; m (nn); ming m lt giy; tt; tht lng trang phc.
2020
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 30: Bnh ko; bnh go; s c la; ca cao; thch (dng bnh ko).
2021
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2022
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2023
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: in thoi thng minh; in thoi di ng; my tnh xch tay; my tnh bng;
phn mm my tnh tng tc s dng cho vic trao i thng tin; phn mm tm kim
v truy hi thng tin qua mng my tnh; phn mm my tnh cung cp thng tin thng
qua mng truyn thng; phn mm giao tip my tnh cho php khch hng truy cp
thng tin ti khon ngn hng v giao dch kinh doanh ngn hng; phn mm my tnh
tng tc, phn mm gii tr tng tc s dng vi my tnh; chng trnh my tnh s
dng cho truyn hnh tng tc v cho cc tr chi v/hoc cc cuc thi tng tc;
phn mm gii tr tng tc s dng vi my tnh c nhn; phn mm my tnh tng
tc cung cp thng tin nh v v du lch; thit b/my nhn din ging ni; h thng x l
ging ni; phn mm nhn din ging ni.
2024
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 42: Thit k thi trang; thit k ha ngh thut; thit k bao b.
2025
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 45: Dch v php l trong lnh vc t tng; dch v t vn php lut trong lnh vc
hnh s, hnh chnh, u t, thng mi, doanh nghip, hn nhn v gia nh, lao ng v
hp ng; i din ngoi t tng cho khch hng (dch v php l); dch v t vn lut
thng xuyn cho t chc v c nhn; dch v v tha thun php l (dch v php l);
dch v t vn v s hu tr tu; dch v t vn v quyn tc gi.
2026
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: in thoi; loa; b khuch i m thanh; thit b thu hnh; ng ni; my thu
thanh v thu hnh; thit b truyn pht tn hiu in t; my c a DVD; thit b iu
khin t xa; dy in.
2027
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Phn mm my tnh (ghi sn); chng trnh hot ng ca my tnh (ghi sn).
Nhm 42: Dch v khi phc d liu my tnh; t vn trong lnh vc phn cng my tnh;
dch v t vn phn mm my tnh, thit k phn mm my tnh; thit k h thng my
tnh; dch v ci t phn mm my tnh; dch v sao chp chng trnh my tnh; dch v
cung cp cng c tm kim trn internet; cp nht phn mm my tnh; dch v chuyn
i d liu ca chng trnh v d liu my tnh (khng phi t dng vt l).
2028
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: Phn mm my tnh (ghi sn); chng trnh hot ng ca my tnh (ghi sn).
Nhm 42: Dch v khi phc d liu my tnh; t vn trong lnh vc phn cng my tnh;
dch v t vn phn mm my tnh, thit k phn mm my tnh; thit k h thng my
tnh; dch v ci t phn mm my tnh; dch v sao chp chng trnh my tnh; dch v
cung cp cng c tm kim trn internet; cp nht phn mm my tnh; dch v chuyn
i d liu ca chng trnh v d liu my tnh (khng phi t dng vt l).
(511) Nhm 01: Ho cht dng trong cng nghip ch bin sinh hc, c th l khng sinh dng
kim sot vi khun, ha cht x l dng cho qu trnh ln men ethanol.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
2029
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
2030
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2031
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2032
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 41: Gio dc v o to; dch v ging dy; dch v t chc v iu hnh hi tho;
t vn du hc; o to ngoi ng.
(511) Nhm 03: M phm; du gi u; dung dch dng tc to mu; keo xt tc; keo to dng
cho tc; thuc nhum tc; x phng v sinh; nc hoa; cht lm sch c th; nc thm
dng xt cho c th; gel dng cho c th (m phm); sa tm dng gel dng cho c th;
kem ty da cht dng cho c th; kem ra mt; mt n lm p; kem nh rng; cht ty
ra bt a.
(511) Nhm 09: B khuch i m thanh; v hp loa; loa phng thanh, loa; micr; vnh loa cho
my tng m.
2033
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 09: B khuch i m thanh; v hp loa; loa phng thanh, loa; micr; vnh loa cho
my tng m.
(511) Nhm 34: X g; thuc l; thuc l iu cha cht thay th l thuc l, khng dng cho
mc ch y t; tu ht thuc l; thuc l in t; bt la dng cho ngi ht thuc; dim;
giy cun thuc l.
(511) Nhm 12: Khung gm t; gim xc cho t; thanh chn va p ca t; lt phanh cho
xe c; cn gt nc knh chn gi xe c; np bnh cha xng [ga] ca xe c; gng
chiu hu; sm lp t; ng c dn ng cho phng tin giao thng trn b; trc
truyn ng cho xe c mt t.
2034
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 14: Vng; bc; kim cng; qu; ng h; ngc trai ( trang sc, chu bu).
Nhm 35: Mua bn cc mt hng: trang sc (nh: vng, bc, ngc trai, qu, kim
cng, ng h, m phm, thc phm chc nng, dc phm: trang thit b vt t y t,
my bn hng t ng, hng thi trang (nh: qun, o, giy, dp, ti xch, khn, m),
hng th cng m ngh (nh: gi cao su, khn, m, ti xch, v, tt, vng, tranh, nh,
tng, lu nim, cc sn phm th cng m ngh lm t g v cao su); dch v i l
xut nhp khu; iu hnh v qun l kinh doanh khch sn; t vn qun l nhn s; quan
h cng chng; qung co.
Nhm 39: Vn chuyn hnh khch; vn ti bng t; cho thu xe; bi xe; t ch cho
cc chuyn i; dch v hng dn khch du lch.
Nhm 41: Dch v v trng; dch v cu lc b sc kho; cho thu thit b tr chi; dch
v karaoke; dch v gii tr; cung cp dch v vui chi, gii tr trong nh.
Nhm 43: Dch v khch sn; nh hng n ung; dch v qun c ph; cho thu ch tm
thi; nh ngh du lch; cho thu phng hp.
Nhm 44: Dch v thm m vin; trung tm chm sc sc kho; t vn v sc kho; thm
m vin tc; dch v trang im; dch v tm hi.
2035
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2036
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 07: Sng phun sn; dng c, phun sn bng kh nn; ph tng v ph kin dng
cho sng phun, c th l vi phun v cc cha sn; my nn; my bm; b gim p; van
p lc; b iu chnh p sut; my tch; my phun.
Nhm 11: Thit b lc; b lc dng trong cng nghip hoc gia dng; b lc dng lm
sch khng kh; b lc lm sch kh (b phn ca my mc hoc h thng lm sch
khng kh); thit b gi m khng kh; thit b lm nng khng kh; thit b lc xoy
(cyclones); thit b x l khng kh.
2037
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 07: Sng phun sn; dng c phun sn bng kh nn; ph tng v ph kin dng cho
sng phun, c th l vi phun v cc cha sn; my phun.
(511) Nhm 07: Sng phun sn; dng c phun sn bng kh nn; ph tng v ph kin dng cho
sng phun, c th l vi phun v cc cha sn; my phun.
(511) Nhm 07: Sng phun sn; dng c phun sn bng kh nn; ph tng v ph kin dng cho
sng phun, c th l vi phun v cc cha sn; my phun.
(511) Nhm 25: Qun o lt ph n; o nt ngc; qun o may sn; giy; tt; m.
2038
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 17: Bng dnh dng cho mc ch cng nghip, bng dnh cch in.
(511) Nhm 30: Tr cc loi v cc cht chit xut t tr; cht thay th tr.
2039
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 39: Dch v sp xp cc chuyn du lch; dch v gi ch cho cc chuyn i; dch v
hng dn khch du lch; dch v vn chuyn hnh khch; dch v vn ti cho cc chuyn
tham quan; dch v cung cp thng tin v vn ti nhm mc ch du lch.
2040
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm; nc hoa; x phng; ch phm dng da (m phm); ch phm lm
thm khng kh; cht kh mi dng cho ngi.
(511) Nhm 03: M phm; nc hoa; x phng; ch phm dng da (m phm); ch phm lm
thm khng kh; cht kh mi dng cho ngi.
2041
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: Thit b lc nc v khng kh dng cho gia nh v cng nghip.
(511) Nhm 43: Dch v khch sn; qun c ph; dch v cung cp thc phm v ung ti
ch hoc mang v (do nh hng thc hin); nh hng phc v n nhanh; khu ngh
dng (spa-resort); dch v lu tr ngn ngy.
2042
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Nh hng n ung; cho thu phng hp; dch v cung cp thc n, ung do
nh hng thc hin.
(511) Nhm 43: Nh hng n ung; cho thu phng hp; dch v cung cp thc n, ung do
nh hng thc hin.
(511) Nhm 30: Bnh ko; c ph; thc phm n nhanh trn c s go; m gi; tr (ch); bt ng
cc.
2043
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 29: Kim chi (mn n t rau c ln men); da mui; c mui; rau c mui chua; da
gp cay; gi ch.
Nhm 35: Mua bn: kim chi (kim chi ci tho, kim chi xu ho, kim chi c ci, kim chi
da chut), da mui, c mui, rau c mui chua, da gp cay, gi ch (gi la, gi xo,
gi tai, gi b).
(511) Nhm 29: Nc mm; chao; nc chm dng lng v dng st lm t s bin, c, mc,
tm.
(511) Nhm 29: Nc mm; chao; nc chm dng lng v dng st lm t s bin, c, mc,
tm.
2044
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Nghin cu th trng; phn tch th trng; t vn v marketing; dch v tip
th; t vn qun l kinh doanh.
Nhm 42: Cung cp phn mm nh mt dch v (SaaS); cung cp phn mm gii php v
qun l khch hng thn thit; cung cp phn mm v th khch hng thn thit (tch hp
thng tin khch hng thn thit nhn u i t nh cung cp sn phm, dch v); thit
k phn mm my tnh; t vn v phn mm my tnh.
Nhm 30: Hng liu cho thc phm (ch phm to mi hng cho thc phm).
2045
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: Sen vi; h thng thit b v sinh; bn tm; bnh nng lnh (thit b cung cp
nc).
(511) Nhm 11: Sen vi; h thng thit b v sinh; bn tm; bnh nng lnh (thit b cung cp
nc).
(511) Nhm 29: Ti ln men, ti sy, ti en (ti qua ch bin), tt c khng dng lm gia v,
khng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 06: Bn l inox; ph kin ca nhm; bn l l (bng kim loi); bn l ci (bng kim
loi); ph kin ca thp; bn l thp.
2046
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 44: Dch v chm sc sc p; dch v thm m vin; dch v chm sc sc khe
(spa).
(511) Nhm 35: Qung co; xut khu; nhp khu; trng by gii thiu sn phm; mua bn cc
sn phm sau: men gm, men s, hp phn sn xut gm k thut, men trng gm, t
st/cao lanh/dung dch st lng lm s, hp phn gm dng nung kt, thiu kt,
gm, gm cho mc ch gia nh, gm cha ng, gm cho mc ch
trang tr, snh, tng (bng: s, gm, t nung hoc thu tinh), b ung tr, tng
con gip dng cho mc ch trang tr, vt phong thy, g ngh thut, tng bng ng,
khung tranh ngh thut, tranh, vt phong thy bng .
(511) Nhm 35: Qung co; xut khu; nhp khu; trng by gii thiu sn phm; mua bn cc
sn phm sau: men gm, men s, hp phn sn xut gm k thut, men trng gm, t
st/cao lanh/dung dch st lng lm s, hp phn gm dng nung kt, thiu kt,
gm, gm cho mc ch gia nh, gm cha ng, gm cho mc ch
trang tr, snh, tng (bng: s, gm, t nung hoc thu tinh), b ung tr, tng
con gip dng cho mc ch trang tr, vt phong thy, g ngh thut, tng bng ng,
khung tranh ngh thut, tranh, vt phong thy bng .
2047
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Mua bn gi ngi cu v nguyn vt liu ca gi ngi cu; mua bn: qun o,
giy dp, m nn, khn qung c, ti xch.
Nhm 40: Dch v may, gia cng trang phc, qun o, m nn, khn qung c, ti xch.
2048
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 44: Thm m vin tc (salon); cy tc; dch v trang im, ct sa mng tay.
(511) Nhm 03: Sn phm v sinh (khng dng cho mc ch y t) dng lm sch v chm
sc da v tc dng cho ngi ln v tr em.
2049
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: X phng dng cho c th; nc thm (m phm); ch phm ra mt; nc lm
se kht l chn lng; cht kh mi; ch phm chng nng; cht ty ra mt; gel tr mn
(m phm).
(511) Nhm 03: X phng dng cho c th; nc thm (m phm); ch phm ra mt; nc lm
se kht l chn lng; cht kh mi; ch phm chng nng; cht ty ra mt; gel tr mn
(m phm).
2050
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: Kem (m phm) dng da; nc hoa; kem (m phm) bi da; sa ra mt; sa
tm; kem tm trng.
(511) Nhm 03: Kem (m phm) dng da; nc hoa; kem (m phm) bi da; sa ra mt; sa
tm; kem tm trng.
(511) Nhm 03: Kem (m phm) dng da; nc hoa; kem (m phm) bi da; sa ra mt; sa
tm; kem tm trng.
2051
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2052
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 16: V bao b ng xi mng c lm bng cht liu giy cc tng.
Nhm 19: Xi mng; ct; ; si; gch; ngi (khng bng kim loi) dng trong xy dng.
Nhm 35: Mua bn, qung co, xut nhp khu, i l k gi cc sn phm: xi mng, ct,
, si, gch, ngi dng trong xy dng, v bao b ng xi mng c lm bng cht liu
giy cc tng.
2053
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 17: Nha bn thnh phm, c th l: nha do (bn thnh phm); nha nhn to
(bn thnh phm); nha tng hp (bn thnh phm).
Nhm 21: Thng; x; chu; cc; chn; bt; a; a; chai l; bnh nc ung; bnh ti
nc cho hoa v cy trng; phch ng cht lng; r dng trong gia nh; gi dng trong
gia nh; thng p lnh [x ng ]; hp ng x phng; thng rc; chi; bn l;
gin phi git; dng c vt dnh cho cy lau sn; vng v gi treo khn tm; hp ng
tm; my trn khuy khng chy in cho mc ch gia dng; khun bnh ngt; b v
sinh trong phng; lc tha chi tc; b chai l ng du hoc dm; khun lm
vin; dng c nh bp; xoong; ni; cho; ming c ra dng cho nh bp.
Nhm 35: Mua bn: k nha, gh nha, bn nha, k bng nha, khay ng bng nha
dng cho mc ch cng nghip, thng, x, chu, cc, chn, bt, a, a, chai l, bnh
nc ung, bnh ti nc cho hoa v cy trng, phch ng cht lng, r dng trong gia
nh, gi dng trong gia nh, thng p lnh [x ng ], hp ng x phng, thng
rc, chi, bn l, gin phi git, dng c vt dnh cho cy lau sn, vng v gi treo
khn tm, hp ng tm, my trn khuy khng chy in cho mc ch gia dng, khun
bnh ngt, b v sinh trong phng, lc tha chi tc, b chai l ng du hoc
dm, khun lm vin, dng c nh bp, xoong, ni, cho, ming c ra dng cho nh
bp; i l phn phi: k nha, gh nha, bn nha, k bng nha, khay ng bng
nha dng cho mc ch cng nghip, thng, x, chu, cc, chn, bt, a, a, chai l,
bnh nc ung, bnh ti nc cho hoa v cy trng, phch ng cht lng, r dng trong
gia nh, gi dng trong gia nh, thng p lnh [x ng ], hp ng x phng, thng
rc, chi, bn l, gin phi git, dng c vt dnh cho cy lau sn, vng v gi treo
khn tm, hp ng tm, my trn khuy khng chy in cho mc ch gia dng, khun
bnh ngt, b v sinh trong phng, lc tha chi tc, b chai l ng du hoc
dm, khun lm vin, dng c nh bp, xoong, ni, cho, ming c ra dng cho nh
bp; kinh doanh chui ca hng: k nha, gh nha, bn nha, k bng nha, khay
ng bng nha dng cho mc ch cng nghip, thng, x, chu, cc, chn, bt, a, a,
chai l, bnh nc ung, bnh ti nc cho hoa v cy trng, phch ng cht lng, r
dng trong gia nh, gi dng trong gia nh, thng p lnh [x ng ], hp ng x
phng, thng rc, chi, bn l, gin phi git, dng c vt dnh cho cy lau sn,
vng v gi treo khn tm, hp ng tm, my trn khuy khng chy in cho mc ch
gia dng, khun bnh ngt, b v sinh trong phng, lc tha chi tc, b chai l
ng du hoc dm, khun lm vin, dng c nh bp, xoong, ni, cho, ming c ra
dng cho nh bp; dch v xut nhp khu hng ha; dch v gii thiu sn phm trn cc
phng tin truyn thng vi mc ch bn hng hoc qung co; dch v qung co,
qung co trn internet (nhm mc ch bn hng).
Nhm 40: Gia cng c kh; gia cng kim loi; gia cng nha theo n t hng hoc
cho ngi khc c th l nha gia dng, vt liu nha s dng cho ngnh xy dng,
sn phm bng nha phc v trang tr ni tht, thit b nha ngnh cp thot nc.
Nhm 42: Dch v thit k khun mu cho ngnh nha; dch v thit k c kh; dch v
thit k cng nghip; dch v thit k ha ngh thut.
2054
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn, qung co, xut nhp khu ni tht lm bng g nh: bn, gh,
ging, t, gi sch, tc phm ngh thut bng g.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
2055
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
2056
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
2057
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 31: Thc n chn nui cho gia sc, gia cm, ln, g, tm, c.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng; thc phm dinh dng dng trong y t;
nc sc ming dng cho mc ch y t; dung dch lm sch kh khun st trng dng
cho mc ch y t; nc tm tho dc cho tr em dng cho mc ch y t.
2058
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 03: M phm; kem lm trng da; tinh du thm; nc hoa; chit xut ca hoa (nh
nc hoa); ch phm ty trang.
(511) Nhm 31: Thc n gia sc; thc n cho ng vt; thc n cho vt nui trong nh; thc n
cho gia cm; thc n cho thy sn.
2059
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: n: n chiu sng; n led; n trang tr; h thng chiu sng v thit b
chiu sng; bng n.
Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu, ca hng bn, trng by v gii thiu sn phm n,
n chiu sng, n led, n trang tr, h thng chiu sng v thit b chiu sng, bng
n.
(511) Nhm 35: Mua bn, xut nhp khu: sn, sn nc, sn cc loi, bt b tng, bt ma tt
dng trong xy dng.
(511) Nhm 35: Mua bn dc phm; mua bn m phm; mua bn thc phm dinh dng; mua
bn trang thit b dng c y t.
2060
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn dc phm; mua bn m phm; mua bn thc phm dinh dng; mua
bn trang thit b dng c y t.
(511) Nhm 35: Mua bn dc phm; mua bn m phm; mua bn thc phm dinh dng; mua
bn trang thit b dng c y t.
(511) Nhm 35: Mua bn dc phm; mua bn m phm; mua bn thc phm dinh dng; mua
bn trang thit b dng c y t.
(511) Nhm 35: Mua bn dc phm; mua bn m phm; mua bn thc phm dinh dng; mua
bn trang thit b dng c y t.
2061
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn dc phm; mua bn m phm; mua bn thc phm dinh dng; mua
bn trang thit b dng c y t.
(511) Nhm 35: Mua bn dc phm; mua bn m phm; mua bn thc phm dinh dng; mua
bn trang thit b dng c y t.
(511) Nhm 35: Mua bn dc phm; mua bn m phm; mua bn thc phm dinh dng; mua
bn trang thit b dng c y t.
2062
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 35: Mua bn dc phm; mua bn m phm; mua bn thc phm dinh dng; mua
bn trang thit b dng c y t.
(511) Nhm 35: Mua bn dc phm; mua bn m phm; mua bn thc phm dinh dng; mua
bn trang thit b dng c y t.
(511) Nhm 09: ng dng (phn mm) thanh ton di ng cho in thoi thng minh; phn
mm ng dng thanh ton cho in thoi di ng; in thoi di ng; my vi tnh xch
tay; in thoi thng minh v my tnh bng; phn mm my vi tnh; chng trnh ng
dng my vi tnh cho in thoi di ng; thit b in t s ha di ng cm tay c kh
nng cung cp truy cp internet v gi, nhn, v lu tr cc cuc gi bng in thoi,
fax, th in t, v d liu s ha khc; b thit b in t cm tay dng nhn, lu tr,
v/hoc truyn d liu v tin nhn theo phng thc khng dy, v thit b in t cho
php ngi s dng d tm hay qun l thng tin c nhn; thit b in t s ha di ng
cm tay/phn mm my vi tnh dng qua cc mng in t v lin lc; phn mm my vi
tnh s dng trn cc thit b in t s ha di ng cm tay v cc thit b in t tiu
dng khc; phn mm my vi tnh qun l thng tin c nhn; phn mm my vi tnh
lin quan n cho thu t, taxi v tt c cc dch v cho thu xe c vn chuyn hnh
khch; phn mm my vi tnh phi hp, sp xp dch v vn ti; phn mm ln lch
trnh v gi i t ng cc phng tin i li (xe c) c ng c; phn mm my vi tnh
nhn, sp xp v gi ch dch v vn ti; phn mm my vi tnh dn ng/nh
hng; phn mm my vi tnh dng bi tng i iu khin xe c c ng c v hnh
khch v cc hnh khch tim nng dng chung xe (cng i); phn mm ng dng di
ng phi hp, sp xp cc dch v vn ti, c th l, phn mm ln lch trnh v gi i
t ng cc phng tin i li (xe c) c ng c; phn mm ng dng di ng nhn,
sp xp v gi ch dch v vn ti; phn mm ng dng di ng dn ng/nh
hng; phn mm ng dng di ng dng bi tng i iu khin xe c c ng c v
hnh khch v cc hnh khch tim nng dng chung xe (cng i).
2063
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 35: Qun tr cc chng trnh khch hng trung thnh, dch v t chc, qun l v
qun tr lin quan n vic cung cp li ch cho cc chng trnh khch hng trung thnh
hoc khch thng mua, khuyn mi thng qua cc chng trnh khch hng trung thnh,
mua li im tch ly cho cc sn phm v dch v, qung co, ph bin cc ti liu v
dch v qung co v qung b trc tuyn hoc qua cc phng tin in t hoc phng
tin khc, cc chng trnh khuyn mi, thng tin, t vn v h tr lin quan n cc dch
v ni trn, bin tp thng tin vo c s d liu my vi tnh, nh gi v nghin cu kinh
doanh, dch v qun l v qun tr kinh doanh, qun l cc chng trnh khch hng trung
thnh v k hoch khuyn khch kinh doanh; t chc, gim st v qun tr kinh doanh cc
chng trnh khuyn mi, cc k hoch th khch hng trung thnh, cc k hoch v
chng trnh khuyn khch (kinh doanh), chng trnh phn thng, cc k hoch khuyn
khch khch hng trung thnh, k hoch tng thng, k hoch im tch ly mua li
hng ha v dch v; t chc kinh doanh, dch v qung co c cung cp qua internet;
qung co trn truyn hnh; qung co thng mi trn truyn hnh; qung co trn i
pht thanh; qung co thng mi trn i pht thanh; t chc hi ch thng mi cho cc
mc ch thng mi v qung co; dch v t chc v qun tr lin quan n cung cp
cc li ch cho cc chng trnh khch hng trung thnh v ngi mua thng xuyn hoc
khch bay thng xuyn; t chc v qun l cc chng trnh khch hng trung thnh;
khuyn mi thng qua cc chng trnh khch hng trung thnh (cho ngi khc); dch v
c vn v t vn lin quan n cc dch v ni trn.
Nhm 39: Dch v t v gi ch du lch c cung cp lin quan n chng trnh khch
hng trung thnh hoc khch thng mua, dch v t v gi ch du lch c cung cp
lin quan n chng trnh khch bay thng xuyn; dch v vn ti c cung cp lin
quan n chng trnh khch hng trung thnh hoc khch thng mua; cung cp dch v
du lch t cc chng trnh khch hng trung thnh hoc khch thng mua.
(511) Nhm 03: Ch phm chm sc tc; thuc nhum tc; ch phm nhum tc; du gi v
du x; keo xt tc; ch phm to kiu tc; ch phm un sng tc bn np.
2064
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 43: Dch v nh hng n ung, dch v nh hng n ung t phc v; dch v cung
cp thc phm v ung (do nh hng thc hin); dch v ch bin thc n v ung
(do nh hng thc hin); dch v cung cp thc n v ung mang i (takeaway) (do nh
hng thc hin); dch v t chc tic n ung, dch v phc v thc phm v ung (do
nh hng thc hin); dch v tic ci (n ung); dch v qun ru nh; dch v qun
ru (bar); dch v qun c ph; dch v qun n; dch v ca hng c ph; dch v cng
tin; dch v t ch nh hng n ung; dch v qun n nh; dch v qun sushi (qun
cm cun kiu Nht Bn); dch v phng tr; dch v quy ru; dch v phng ch phc
v cc-tai (cocktail), cho thu dng c nu n; cho thu dng c phc v n ung; cho
thu phng t chc gp mt n ung; cung cp thng tin, dch v t vn v t vn lin
quan n vic cung cp thc phm v ung (do nh hng thc hin).
(511) Nhm 05: Cao dn (dng cho mc ch y t); ming dn h st dng cho mc ch y t.
2065
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 25: T lt tr s sinh (qun o); qun di ca tr em; qun o lt; qun i; qun o
cho tr s sinh c th l: qun o ng, o vt, o s mi, qun i ng rng, o chui u
(o si chui u); qun o cho sn ph; giy ( i chn); giy cho tr s sinh ( i
chn); giy cho tr em ( i chn); khn qung c; ym di khng bng giy; ai qun
bng (trang phc); m li trai ( i u); bt tt ngn c; gng tay cho tr em (trang
phc), ming m u gi dng bo v cho tr s sinh (trang phc); giy ng cho tr
em ( i chn) ; qun o.
(511) Nhm 11: My lc nc; t lnh; thit b iu ho khng kh; h thng v thit b v sinh;
thit b chiu sng, thit b nu bp.
2066
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 11: My lc nc; t lnh; thit b iu ho khng kh; h thng v thit b v sinh;
thit b chiu sng, thit b nu bp.
Nhm 11: n in; thit b lm lnh khng kh; h thng ng dn nc, thit b v sinh
(vi hoa sen, bn tm, bn ra (lavabo).
2067
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 19: Vt liu xy dng khng bng kim loi nh: ca knh; ca nha; xi mng; g
xy dng; gch v lt sn khng bng kim loi.
Nhm 27: Thm; chiu; thm chi chn ca; vi sn lt sn nh; tm thm; giy dn
tng (tr loi lm bng hng dt).
Nhm 37: Xy dng cng trnh (cng nghip, dn dng, nh cc loi, cu ng); lp t
h thng chiu sng trong nh: cho thu thit b xy dng.
Nhm 42: Thit k cng trnh xy dng (dn dng, cng nghip, h tng k thut (cp
thot nc); thit k cnh quan; thit k in cng trnh h tng; thit k ni ngoi tht
cng trnh.
(511) Nhm 44: Dch v thm m vin; dch v chm sc sc p (spa); trung tm chm sc sc
khe.
2068
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 44: Dch v chm sc sc p (spa); dch v chm sc da; thm m vin.
(511) Nhm 35: Dch v t vn thu; dch v lm th tc v thu; dch v k ton; dch v kim
ton; dch v t vn t chc v qun l doanh nghip; dch v qung co.
Nhm 45: Dch v t vn, i din v cung cp thng tin trong lnh vc s hu tr tu,
chuyn giao cng ngh, dch v qun l s hu tr tu; dch v gim st s hu tr tu cho
mc ch t vn php l; dch v ng k tn min (dch v php l).
2069
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
Nhm 41: Dch v gii tr; lp k hoch cho bui tic [gii tr]; t chc s kin trong lnh
vc gii tr (hi ngh, hi tho); sn xut chng trnh biu din; t chc cc cuc thi
[gio dc v gii tr].
Nhm 43: Dch v cung cp thc n v ung bi nh hng, cho thu ch tm thi,
dch v khch sn, nh hng n ung, dch v qun c ph, qun bar.
(511) Nhm 05: Dc phm; thc phm chc nng dng cho mc ch y t.
(511) Nhm 16: Tp ch, sch, n phm, xut bn phm dng in.
2070
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2071
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
(511) Nhm 01: Keo dnh dng trong cng nghip; keo silicon (ha cht dng lm cht kt
dnh v trm ph vt nt).
(511) Nhm 01: Keo dnh dng trong cng nghip; keo silicon (ha cht dng lm cht kt
dnh v trm ph vt nt).
(511) Nhm 01: Keo dnh dng trong cng nghip; keo silicon (ha cht dng lm cht kt
dnh v trm ph vt nt).
2072
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
2073
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
Phn v
CC YU CU thm nh NI DUNG
2074
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
2075
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
2076
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
2077
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
2078
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
2079
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
Phn vi
sa i n
Mc sa i: Tn ch n
Tn ch n mi l:
A.M.G. MEDICAL INC. (CA)
a ch chnh xc ca ch n l: 8505 chemin Dalton, Mont-Royal (Qubec) H4T 1V5,
Canada
_______________________
2080
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
_______________________
_______________________
2081
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
Mc sa i: a ch ch n
a ch ch n mi l:
10 Sylvan Way, Parsippany, NJ 07054, United States of America
_______________________
2082
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
Mc sa i: Tn v a ch ch n
Tn v a ch ca ch n mi l:
ZOETIS SERVICES LLC (US)
10 Sylvan Way, Parsippany, NJ 07054, United States of America
_______________________
_______________________
2083
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
2084
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
Phng 101, ta nh 30 Nguyn Du, phng Bi Th Xun, qun Hai B Trng, thnh ph
H Ni
Tn chnh xc ca ch n l: PETROLIAM NASlONAL BERHAD (PETRONAS) (MY)
_______________________
_______________________
_______________________
2085
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
Mc sa i: Tn v a ch ch n
Tn v a ch ch n mi l:
Hi Khoa hc K thut c - Luyn kim Vit Nam (VN)
Tng 4 ta nh 91 Lng H, qun ng a, thnh ph H Ni
_______________________
Mc sa i: Tn ch n
Tn ch n mi l:
PROCLARA BIOSCIENCES, INC. (US)
_______________________
_______________________
2086
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
_______________________
_______________________
2087
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
______________________________________________________________________________
2088
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
______________________________________________________________________________
2089
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
2090
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
Mc sa i: Tn v a ch ch n
Tn v a ch ch n mi l:
Cng ty TNHH Tp on Ph Bo (VN)
Lu 2, ta nh Yoco, 41 Nguyn Th Minh Khai, phng Bn Ngh, qun 1, thnh ph H
Ch Minh
_____________________
2091
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
2.1
2.2
_____________________
2092
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
B sung phng n 3:
3.1
3.2
___________________________________________________________________________
2093
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
2094
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
2096
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
2097
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
______________________
______________________
2098
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
Mc sa i: Tn ch n
Tn ch n mi l:
Dai-ichi Seimei Holdings Kabushiki Kaisha (Dai-ichi Life Holdings,
Inc.)
______________________
2099
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
Mc sa i: Danh mc sn phm/dch v
Danh mc sn phm/dch v mi l:
Tch nhm 03 sang n mi.
n 4-2014-15471 cn li nhm 05 v nhm 30.
_______________________
______________________
2100
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
bng kim loi cho xe c; vng bng kim loi thng mc cha kha; biu tng, du
hiu bng kim loi cho xe c.
_______________________
Mc sa i: Tn v a ch ch n
Tn v a ch ch n mi l:
Cng ty TNHH DUDOFF Vit Nam
S 251, ng Nguyn Vn Tri, phng 10, qun Ph Nhun, thnh ph H Ch Minh
______________________
2102
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
______________________
2103
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
2104
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
2105
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
Mc sa i: a ch ch n
a ch ch n mi l:
L C24-24B/II, C25/II, ng 2F, khu cng nghip Vnh Lc, huyn Bnh Chnh, thnh
ph H Ch Minh
_______________________
2106
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
2107
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
_______________________
2108
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
Tn ch n mi l:
Cng ty c phn xe in ton cu Pega LTT
_______________________
2109
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
2110
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
Mc sa i: Tn ch n
Tn ch n mi l:
Cng ty c phn thit b v xy dng Tun Long
_______________________
2111
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
2112
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
Mc sa i: Tn ch n
Tn ch n mi l:
Varavoot Industry Co., Ltd.
_______________________
2113
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
2114
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
_______________________
Mc sa i: Tn ch n
Tn ch n mi l:
Cng ty c phn thng mi v sn xut TOPMEX
_______________________
Mc sa i: Tn, a ch ch n
Tn,a ch ch n mi l:
Cng ty TNHH Thit b in G8
Tha t s 1184, t bn s 4, cm cng nghip Nguyn X, x Nguyn X, huyn
ng Hng, tnh Thi Bnh
_______________________
2115
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
2116
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
Mc sa i: a ch ch n
a ch ch n mi l:
222 quc l 13, phng Hip Bnh Phc, qun Th c, thnh ph H Ch Minh
_______________________
Mc sa i: Tn, a ch ch n
Tn, a ch ch n mi l:
Cng ty TNHH thit b in G8
Tha t s 1184, t bn s 4, cm cng nghip Nguyn X, x Nguyn X, huyn
ng Hng, tnh Thi Bnh
_______________________
2118
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
______________________
2119
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
2121
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
2122
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
Mc sa i: a ch ch n
a ch ch n mi l:
332/42/5 Phan Vn Tr, phng 11, qun Bnh Thnh, thnh ph H Ch Minh
______________________
2123
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp a (05.2017)
Mc sa i: a ch ch n
a ch ch n mi l:
S nh 30 ph Duy Tn, phng Dch Vng Hu, qun Cu Giy, Tp. H Ni
___________________________________________________________________________
2124
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
Phn VIi
chuyn giao n
2125
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
Bn chuyn giao:
SONG DEOKSOO (KR)
a ch: Samick Apt 102-905, Giheung-gu, Singal-Dong 14, Yongin-Sity, Gyeonggi-do,
Korea
Bn c chuyn giao:
KIM SEONG YOUNG (KR)
a ch: No.401, 54 Galmi 1-ro, Uiwang-si, Gyeonggi-do, 16043, Korea
________________________
2127
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
Bn chuyn giao:
AAA WATER TECHNOLOGIES AG (CH)
a ch: C/o 4S Treuhand AG, Hinterbergstrasse 18, CH-6330 Cham, Switzerland
Bn c chuyn giao:
MAJOR BRAVO LIMITED (VG)
a ch: OMC Chambers, Wickhams Cay 1, Road Town, Tortola, British Virgin
Islands
________________________
Bn chuyn giao:
VESTERGAARD FRANDSEN SA (CH)
a ch: Chemin Messidor 5-7, CH-1006 Lausanne, Switzerland
Bn c chuyn giao:
VESTERGAARD SA (CH)
a ch: Place Saint-Franois 1, 1003 Lausanne, Switzerland
________________________
2128
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
Bn chuyn giao:
Lifestraw Sa (Us)
a ch: Chemin Messidor 5-7, c/o Vestergaard Frandsen SA, 1006 Lausanne, Switzerland
Bn c chuyn giao:
Vestergaard SA (CH)
a ch: Place Saint-Franois 1, 1003 Lausanne, Switzerland.
________________________
Bn chuyn giao:
CORRUGATED SYNERGIES INTERNATIONAL, LLC (US)
a ch: 1100 SW 27th St, Renton, Washington 98055, United States of America
Bn c chuyn giao:
SCORRBOARD, LLC (US)
a ch: 1100 SW 27th Street, Renton, WA 98057, United States of America
________________________
2129
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
2130
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
Bn chuyn giao:
KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA (JP)
a ch: 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan
Bn c chuyn giao:
TOSHIBA LIFESTYLE PRODUCTS & SERVICES CORPORATION (JP)
a ch: 2-9, Suehiro-Cho, Ome, Tokyo, Japan
Toshiba Lifestyle Products & Services Corporation (JP) tr thnh ch n duy nht
________________________
2131
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
Bn chuyn giao:
X nghip giy Thanh H (VN)
a ch: Dng , phng Phong Kh, thnh ph Bc Ninh, tnh Bc Ninh
Bn c chuyn giao:
Cng ty TNHH sn xut giy Thanh H (VN)
a ch: B5 cm cng nghip Phong Kh, phng Phong Kh, thnh ph Bc Ninh, tnh
Bc Ninh
____________________________________________________________________________
2132
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
ILLAMASQUA LIMITED
6-8 Amwell Street, London, EC1R 1UQ United Kingdom
_______________________
STT S n Ngy np
1 4-2016-22988 28/07/2016
2 4-2016-22989 28/07/2016
Bn chuyn giao:
ZENITH CROP SCIENCES BULGARIA LTD.
75-83 Dimitar Manov Str., 1408 Sofia, Bulgaria
Bn c chuyn giao:
AGRIA SA
Asenovgradsko shosse, 4009 Plovdiv, Bulgaria
_______________________
Bn chuyn giao:
POLA CHEMICAL INDUSTRIES INC.
No. 6-48, Yayoi-cho, Suruga-ku, Shizuoka-shi, Shizuoka-ken, Japan
Bn c chuyn giao:
POLA ORBIS HOLDINGS INC.
2-2-3 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo, Japan
_______________________
2135
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
Bn chuyn giao:
Cng ty TNHH in gia dng Tokyo
S 24 ngch 31, ng 167, Ty Sn, phng Quang Trung, qun ng a, TP. H Ni
Bn c chuyn giao:
Cng ty c phn gia dng TOKYO
S nh 4B, ng 73, ng Trn Kht Trn, phng Thanh Lng, qun Hai B Trng,
TP. H Ni
_______________________
_______________________
_______________________
2136
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
2137
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
Bn chuyn giao:
SPORTS LICENSED DIVISION OF THE ADIDAS GROUP, LLC
1895 J.W. Foster Boulevard, Canton, Massachusetts 02021, United States of America
Bn c chuyn giao:
MITCHELL & NESS LLC
121 South Broad Street, Suite 4, Philadelphia, Pennsylvania 19107, U.S.A
_______________________
Bn chuyn giao:
Cng ty c phn u t Thnh Thnh Cng
62 Trn Huy Liu, phng 12, qun Ph Nhun, thnh ph H Ch Minh
Bn c chuyn giao:
Cng ty c phn du lch Thnh Thnh Cng Lm ng
03-05-07 Mai Anh o, phng 8, thnh ph Lt, tnh Lm ng
_______________________
2138
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
2139
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
Bn chuyn giao:
Zhanjiang Susa Food Co., Ltd.
No. 01-03, Floor 8, Zhanjiang Yingzhan Holidays Plaza, No. 9A Haibei Road, Chikan
District, Zhanjiang City, Guangdong Province, China
Bn c chuyn giao:
JIANGSU SUSA FOODS CO., LTD.
No.58, Chuangxin Avenue, Gaogang High-Tech Industrial Park, Taizhou City, China
_______________________
2140
Cng bo s hu cng nghip s 350 Tp A (05.2017)
3 4-2016-39965 14/12/2016
4 4-2016-39966 14/12/2016
5 4-2016-39967 14/12/2016
6 4-2016-39968 14/12/2016
7 4-2016-40366 16/12/2016
8 4-2016-40367 16/12/2016
9 4-2016-40368 16/12/2016
10 4-2016-40369 16/12/2016
Bn chuyn giao:
Cng ty c phn u t Topcom
231 L Dun, phng Nguyn Du, qun Hai B Trng, TP. H Ni
Bn c chuyn giao:
Cng ty c phn dc phm TOZA
S 52, ph L Vn Hu, phng Ng Th Nhm, qun Hai B Trng, TP. H Ni
_______________________
2142
cng bo s hu cng nghip s 350 tp a (05.2017)
[
PHN viii
nh chnh
____________________________________________________________________________________
2143
CNG BO S HU CNG NGHIP
Do Cc S hu tr tu thuc B Khoa hc v
Cng ngh n hnh theo Lut S hu tr tu s
50/2005/QH11 c Quc hi thng qua ngy
29 thng 11 nm 2005 v c sa i bng
Lut sa i, b sung mt s iu ca Lut s
hu tr tu s 50/2005/QH11 c Quc hi
thng qua ngy 19 thng 6 nm 2009.
a ch lin h:
384-386 ng Nguyn Tri, qun Thanh Xun,
thnh ph H Ni, Vit Nam
T: 04. 38583069
Fax: 04. 38588449