Talanta: Fluorimetric Determination of Aminoglycoside Antibiotics Using Lanthanide Probe Ion Spectros
Talanta: Fluorimetric Determination of Aminoglycoside Antibiotics Using Lanthanide Probe Ion Spectros
Talanta: Fluorimetric Determination of Aminoglycoside Antibiotics Using Lanthanide Probe Ion Spectros
Abstract
The application of probe ion fluorimetry has succeeded in the microdetermination of six aminoglycoside
antibiotics: neomycin, streptomycin, gentamicin, tobramycin, amikacin and kanamycin as sulfate salts in
pure form and in some pharmaceutical preparations. The method is based on the reaction of Eu 3+ ions with
aminoglycosides through amino and hydroxy groups. Such interactions enhance the intensity of the 616 nm
fluorescence emission of the Eu 3+ ion. The fluorescence at 592 nm comes from a non-hypersensitive
transition and is not affected by the ligand which is bound to the probe ions. The intensity ratio R, defined
as I~92/16~6 was used to determine the amount of free and bound europium ions. A linear relationship
between bound europium ions and aminoglycoside was found within the concentration ranges 20-100 ppm
for neomycin, 5-60 ppm for streptomycin, and 10-70 ppm for gentamicin, tobramycin, amikacin, and
kanamycin as sulfate salts. The percentage recoveries ranged from 99.22 to 101.07, with standard deviations
ranging from + 1.5 to +4.38. The relative stability constants ranged from 5 x 103 to 2 x 104. The optimum
reaction conditions were studied and the results obtained compared favourably with the fluorimetric method
using fluorescmine reagent.
Keywords: Probe ion fluorimetry; Aminoglycoside antibiotics; Europium ions, Pharmaceutical analysis
of the availability of the method for the deter- (2) I E - 4 M , I E - S M and 2.5E - S M Eu 3
mination of many pharmaceutical compounds. ion solutions were prepared by dissolving
Europium ions have been used for the fluori- an appropriate amount of europium
metric determination of tetracycline [26,27], di- chloride hexahydrate in 11 of deionized
clofanec sodium [28] and theophylline [29] in water, and adjusting to pH 5.5 using hy-
blood serum and in pharmaceutical prepara- drochloric acid solution.
tions. In this article, we describe a spectro- (3) Aqueous solutions of pH 2, 5.5, 8, and
scopic method for the determination of 10 were prepared by serial dilution of
aminoglycoside antibiotics in pure form and in hydrochloric acid and sodium hydroxide
pharmaceutical formulations using the LIPS with deiionized water, and pH adjust-
spectrofluorometric technique. ment hydrochloric acid solution or
sodium hydroxide solution using a
Fisher pH meter.
2. Experimental
2.4. Procedure
2.1. Apparatus A. Calibration lines
An aliquot volume of standard aminogly-
A Lambda Physic E M G 102 XeCI excimer coside antibiotic solution equivalent to 0.2-
laser and a FL 3002 tunable dye laser were 1.0 mg neomycin sulfate, 0.05-0.6 mg
used in tandem to supply a high intensity tun- streptomycin sulfate, and 0.1-0.7 mg gentam-
able source. The average output of the XeC1 icin sulfate, tobramycin sulfate, amikacin sul-
excimer was 1.6W ( 1 0 H z repetition rate) at fate and kanamycin sulfate was transferred into
308 nm. A tunable ultraviolet emitting dye a 10 ml calibrated flask. 1 ml of 2.5E -5 M Eu 3
laser was used to provide an excitation source solution was added to the neomycin sulfate and
o f 394.3 nm, which corresponds to a resonant streptomycin sulfate, 1 ml of 1E -a M Eu 3 so-
absorption transition o f the Eu metal ions. The lution was added to the gentamicin sulfate and
Eu fluorescence was collected and frequency tobramycin sulfate, and 1 ml of 1E - s M Eu 3
analyzed with a Spex 1877 triple monochroma- solution was added to the amikacin sulfate and
tor. The fluorescence was detected by a charge kanamycin sulfate. 2 ml o f a hydrochloric acid
coupled detector (cod 9000 Photometric Ltd.). solution of pH 5.5 was added and brought to
The recorded curves were fitted with Lab Calc volume with deionized water. The fluorescence
(Galactic Software) using a gaussian model. was measured from 576 to 633 nm (excitation at
The areas under the two peaks at 592 nm and 394.3 nm). The curves were integrated using a
616 nm were integrated and the ratio of the gaussian model and the area under the two
two peaks was taken as the R value of the peaks at 592 nm and 616 nm was taken as the
sample. R value of the sample.
I
.2 2
e-
m
1.5
<
E
tad
1
1
0.5
/~ c).&)()5 0.6Ol
Europium ion cone.,
Fig. I. Effect o f Eu 3 ions on the emission ratio of 1 x 10 - a M neomycin sulfate.
2000 -
1500
._=
o
500
I~ ."",'!.4~f
~ ,L.-~
0,% ,'//
', ~ "-v~.~':L/
", ",,..\
':',
YL,
,
,
r ,,.,:
I "<'~'-L,
. . . . '! . . . . | . . . . i . . . . I . . . . i . . . . i
Wave length
Fig. 2. Emission spectra of 1 ml of 2.5E-5 M of europium ions: (A) without neomycin sulfate; (B) in the presence of
600 lag neomycin sulfate; and (C) in the presence of 900 p.g neomycin sulfate, in a total volume of 10ml.
Fig. 3 shows that the complexes formed were 3.5. Effect of ionic strength
pH dependent and must be controlled between
pH 5 and 6. Acidic buffers such as acetate, Ionic strength is a factor that sometimes
phosphate, MOPS, MES and T H A M buffer cannot be neglected. The effect of ionic strength
systems were not suitable in such a study owing on the spectral titration plot was studied by
to the formation of europium salts or com- varying the concentration of the background
plexes which interfered with the measurement; electrolyte, sodium chloride. The choice of
such observations have been made in our labo- sodium chloride was based on the fact that the
ratory [25]. At a pH below 5, the competition Na ion is very weakly bound, if at all, to the
between the proton and Eu 3+ will decrease the aminoglycoside binding sites, and CI - j is al-
formation of Eu-aminoglycoside complex, and ready in the system as a counter ion that comes
in neutral solution Eu(OH) 2+ is formed which from dissolving EuCI3. Three titration plots
interferes with the measurement. Adjusting the correspond to 0.0, 0.01 and 0.1 M sodium chlo-
initial pH of the Eu 3+ solution to pH 5.5 and ride added as background electrolyte. The addi-
using 2 ml of aqueous hydrochloric acid solu- tion of background electrolyte will decrease the
tion at pH 5.5 kept the pH of the mixtures total concentration of bound species of the
between 5 and 6. probe ion. It should be emphasized here that
this decrease is not due to the competition effect
3.3. Molar ratio of sodium ion (similar to proton competition)
to occupy the same set of aminoglycoside sites,
Eu is bound with aminoglycoside in a 1:1 but purely due to electrostatic forces as previ-
molar ratio. Fig. 4 shows the spectroscopic ously reported with humic acid substances [34].
M. Rizk et al./ Talanta 42 (1995) 1849-1856 1853
1.9
O
"~ 1.8
1.7
-~ 1.6
e-,
.o
.~ 1.5
~ 1.4
1.3
pH
Fig. 3. Effect of pH on emission ratio of 50 lagml-J neomycin sulfate and 1.00ml of 2.5E-5 M EuJ+ ions.
tive transition of Eu 3+ ions, and such ligation where M is the concentration of free metal
leads to a hypersenstive transition o f Eu 3+ ions, CM is the total concentration of metal
ions, 5Do--* 7F2 (616 nm). These hypersensitive added, LB is the ratio of the two Eu peaks at
transitions are specific absorption or emission 592 nm and 616 nm when the concentration of
transitions o f lanthanide ions that are ex- Eu 3+ was very large with respect to ligand
tremely sensitive to ligation. The intensity o f concentration, and Ls is the ratio when the
a hypersensitive transition is enhanced in Eu 3+ concentration was very small with respect
the metal-ligand complex relative to that to the ligand concentration. Table I shows LB
transition in aquo ions. Experimentally, this and Ls for each aminoglycoside. R is the ratio
is observed by making the concentration of 1592/I616 of the free and bound metal species
Eu 3 ions small relative to the aminoglycoside which was quantitatively determined from the
concentration, so that the majority o f the experimentally observed parameters.
metal ions are complexed with aminogly- The bound Eu 3+ ion concentration could be
cosides. Such effects are most obvious from expressed as
the observation o f several emissions of Eu 3
ML = CM- M (2)
ions with neomycin sulfate concentrations
(Fig. 2). The absolute emission intensity is not Calibration lines were calculated by plotting
important here as we are concerned only with M L against the concentration of aminogly-
the change in the integrated emission ratio R coside. It was found that there was a linear
(1592/16~6) due to the aminoglycoside antibi- relation between the concentration of amino-
otics. These R values decrease upon the addi- glycoside and the concentration of bound Eu 3
tion of antibiotics owing to the enhanced ions within the ranges shown in Table l, with
emission at 616 nm relative to the emission at standard deviations from 4.338 to 1.50 ppm.
592 nm. The 592 nm emission is not effected Table l also shows regression equations and
by ligation. correlation coefficients o f aminoglycosides us-
1854 M. Rizk et al./ Talanta 42 (1995) 1849-1856
/ 0 ~ 0
.o_ /
w 0
.o_
~
1.5
2
J
i,i . . . . t i . . , ,. i 1 - - - i
Molar Ratio
Fig. 4. Spectroscopic titration of 1 ml of 1 10 -4 M neomycin sulfate with 1 x 10 -4 M Eu 3+ ions.
ing the proposed method. This has proved to Table 2 shows the assay results of aminogly-
be an accurate method for the determination of cosides by the proposed method and
aminoglycosides. As compared with conven- fluorescamine fluorimetric methods [6]. The
tional organic fluorescent probes [6,7], fluores- proposed method, when compared to the
cent lanthanide chelates can offer several official microbial assays, offers advantages with
advantages. They have narrow-banded emis- regards to rapidity, simplicity and precision, so
sion lines well distinguished from any dis- we compared these results to the fluorimetric
turbing background. Chelates have method using fluorescamine. The calculated
exceptionally wide Stokes' shifts, over 200 nm, student's t and variance ratio F tests were less
while with fluorescamine it is only 50-70 nm. than the respective tabulated one at P = 0.05,
In addition to spectral resolution, their emis- so the results obtained by the proposed method
sion can be distinguished from any organic have proved to be in good agreement with
background interference owing to the very long those obtained by the reference fluorimetric
fluorescence decay time ( ~ 110 las) associated method.
with Eu 3 fluorescence which makes them an Results of the determination of aminogly-
ideal choice for a fluorimetric system [36]. cosides in different dosage forms by the probe
Table I
Regression data, correlation coefficients, stability constants of Eu-aminoglycoside complexes, concentrations of Eu used
for calibration, and concentration ranges of aminoglycoside antibiotics determined by the proposed spectroscopic probe
ion method
Neomycin 3.59E - s 4.77E -9 0.99681 2.1E 4 2.5E -'~ 20-100 2.30 0.31
Streptomycin 1.08E -9 1.91E - s 0.99983 1.3E 4 2.5E --~ 5-60 2.30 0.31
Gentamicin 4.78E- 7 2.82E q - s 0.99086 3. I E 3 1.0E-4 10-70 2.55 0.61
Tobramyein 7.12E -7 4.29E - s 0.99892 2.5E ~ 1.0E -4 10-70 2.55 0.61
Amikaein 1.13E -7 2.48E -9 0.99857 3.5E 3 1.0E -5 10-70 2.17 0.47
Kanamyein I . I I E -7 3.52E -9 0.99935 5.7E ~ 1.0E -5 10-70 2.17 0.47
Co is the intercept, c~ is the slope, r is the correlation coefficient, K is the stability constant of the Eu-aminoglyoside
complex, CM is the molar concentration of Eu ~+ ions used for calibration, L a is taken to be the ratio of the two Eu ~+
peaks in the absence of aminoglycoside, Ls is taken to be the ratio when the Eu ~+ concentration was very small with
respect to a large ligand concentration.
"Average of at least seven triplicate determinations within the concentration range.
b Concentration ranges were calculated in ppm.
M. Ri-.k et aL / Talanta 42 (1995) 1849-1856 1855
Table 3
Assay results of aminoglycoside antibiotics in some pharmaceutical preparations by the proposed method and the
reference method
TAL ~ IZ,~
1856 M. Rizk et al. / Talanta 42 (1995) 1849-1856