Instructions For Use Bedienungsanweisung
Instructions For Use Bedienungsanweisung
Instructions For Use Bedienungsanweisung
Bedienungsanweisung
EN
Dear Customer:
Environmental protection
THIS
EN
Contents
Installation instructions ..................................................................................................................... 3
Before installation ............................................................................................................................. 3
Electrical Installation ......................................................................................................................... 3
After installation ................................................................................................................................ 3
Microwave safety ................................................................................................................................ 4
The advantages of microwaves ......................................................................................................... 6
Description of your oven.................................................................................................................... 7
Basic settings ..................................................................................................................................... 8
Setting the clock ............................................................................................................................... 8
Hiding/Displaying the Clock .............................................................................................................. 8
Basic settings ..................................................................................................................................... 9
Child lock .......................................................................................................................................... 9
Timer ................................................................................................................................................ 9
Basic Functions ................................................................................................................................ 10
Microwaves..................................................................................................................................... 10
Grill ................................................................................................................................................. 10
Microwaves + Grill .......................................................................................................................... 11
Hot-Air ............................................................................................................................................ 11
Microwaves + Hot-Air ..................................................................................................................... 12
Grill + Fan ....................................................................................................................................... 12
Defrosting by time (manual)............................................................................................................ 13
When the oven is working................................................................................................................ 14
Interrupting a cooking cycle ............................................................................................................ 14
Altering parameters ........................................................................................................................ 14
End of a cooking cycle .................................................................................................................... 14
Defrosting .......................................................................................................................................... 15
General instructions for defrosting .................................................................................................. 15
Cooking with a microwave oven ..................................................................................................... 17
Cooking with the grill ....................................................................................................................... 19
Cooking with Microwaves + Hot-Air ................................................................................................ 22
Cooking with Hot-Air ........................................................................................................................ 23
What kind of ovenware can be used? ............................................................................................. 24
Microwave function ......................................................................................................................... 24
Grill and Hot-Air functions ............................................................................................................... 24
Combined functions ........................................................................................................................ 24
Aluminium containers and foil ......................................................................................................... 24
Lids ................................................................................................................................................. 24
Oven Cleaning and Maintenance ..................................................................................................... 26
Front surface .................................................................................................................................. 26
Oven interior ................................................................................................................................... 26
Oven ceiling .................................................................................................................................... 27
Accessories .................................................................................................................................... 27
What should I do if the oven doesnt work? ................................................................................... 28
Technical characteristics ................................................................................................................. 29
Installation ......................................................................................................................................... 60
EN
Installation instructions
Before installation
Check that the input voltage indicated on the
characteristics plate is the same as the voltage of the
power outlet you are going to use.
Open the oven door and take out all the accessories
and remove the packing material, including the white
polystyrene part that holds the turntable plate.
Do not remove the mica cover on the ceiling of the
interior! This cover stops fat and pieces of food
damaging the microwave generator.
Warning! The front surface of the oven may be
wrapped with a protective film. Before using the oven
for the first time, carefully remove this film, starting on
the inside.
Make sure that the oven is not damaged in any
way. Check that the oven door closes correctly and
that the interior of the door and the front of the oven
opening are not damaged. If you find any damage
contact the Technical Assistance Service.
DO NOT USE THE OVEN if the power cable or the
plug are damaged, if the oven does not function
correctly or if it has been damaged or dropped.
Contact the Technical Assistance Service.
Put the oven on a flat and stable surface. The oven
must not be put close to any sources of heat, radios or
televisions.
During installation, make sure that the power cable
does not come into contact with any moisture or
objects with sharp edges behind the oven. High
temperatures can damage the cable.
After installation
The oven only functions when the door is closed
correctly.
After the first use, clean the inside of the oven and the
accessories, following the cleaning instructions given in
the section Oven cleaning and maintenance.
Fit the Turntable support in the centre of the oven cavity
and put the Turntable ring and the Turntable plate on top,
making sure they slot in. Whenever you use the
microwave, the turntable plate and the respective
accessories must be inside and correctly fitted. The
turntable plate can rotate in both directions.
Electrical Installation
Electrical installation must be performed by an
electrician qualified in accordance with the legislation
in force.
Before connecting the microwave oven to the electric
mains, check that the voltage and frequency of the
mains matches that which is shown on the rating plate
located in the cavity front, and on the guarantee
EN
Microwave safety
EN
Microwave safety
This oven is exclusively for domestic use!
Use the oven only for preparing meals.
Avoid damaging the oven or other dangerous
situations by following these instructions:
Do not switch on the oven without the
turntable support, the turntable ring and
the respective plate being in place.
Never switch on the microwave when it is
empty. If there is no food inside there may be
an electrical overcharge and the oven could
be damaged. RISK OF DAMAGE!
For carrying out oven programming tests
put a glass of water inside the oven. The
water will absorb the microwaves and the
oven will not be damaged.
Do not cover or obstruct the ventilation
openings.
Use only dishes suitable for microwaves.
Before using dishes and containers in the
microwave, check that these are suitable
(see the section on types of dishes).
Never remove the mica cover on the ceiling
of the oven interior! This cover stops fat
and pieces of food damaging the microwave
generator.
Do not keep any inflammable object inside
the oven as it may burn if the oven is
switched on.
Do not use the oven as a pantry.
Eggs with their shells and whole boiled
eggs must not be heated in microwave ovens
because they may explode.
Do not use the oven for frying as it is
impossible to control the temperature of oil
heated by microwaves.
To avoid being burnt, always use oven gloves
for handling dishes and containers and
touching the oven.
Do not lean or sit on the open oven door.
This may damage the oven, especially in the
hinge zone. The door can bear a maximum
weight of 8 kg.
EN
5. Easy to clean.
EN
3
10
2
4
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Control panel
Door window glass
Lateral supports
Catches
Hot Air Output
Turntable support
Turntable ring
Turntable plate
Rectangular Glass tray
Rectangular Rack
2
11
12
10
6
4
1. Function Selector
2. Thermostat
3. Display
4. + and - keys
5. OK key
6. Start key
7. Stop key
8. Power level indicator light
9. Operating time indicator light
10. Timer indicator light
11. Clock indicator light
12. Child lock indicator light
EN
Basic settings
Setting the clock
After your microwave oven is first plugged-in or after a power failure, the clock display will flash to
indicate that the time shown is not correct. Before using the microwave oven, adjust the clock through
the procedure described below but starting on Step 3.
2
EN
Basic settings
Child lock
The oven functioning can be blocked (for example to stop it being used by children).
2
SAFE
Timer
2
EN
Basic Functions
Microwaves
Use this function to cook and heat vegetables, potatoes, rice, fish and meat.
2
.
2. The Operating Time Indicator Light flashes.
Grill
Use this function to brown the top of food quickly.
2
EN
Basic Functions
Microwaves + Grill
Use this function to cook lasagne, poultry, roast potatoes and toasted foods.
2
Function.
Hot-Air
Use this function to bake food.
2
EN
Basic Functions
Microwaves + Hot-Air
Use this function to rapidly bake the foods.
2
Air Function.
Grill + Fan
Use this function to bake evenly the food and at the same time brown their surface.
2
Function.
2. The Operating Time Indicator Light and the
Display start to flash.
12
EN
Basic Functions
Defrosting by time (manual)
Use this function to defrost any type of food quickly.
2
13
EN
Altering parameters
In both cases:
Microwave
emission
is
stopped
immediately.
The grill is de-activated but is still very hot.
Danger of burning!
The timer stops automatically, indicating the
operating time that is left.
If you wish, at this time you can:
1. Turn or stir the food to ensure it will be
evenly cooked.
2. Change the process parameters.
To restart the process, close the door and press
the Start key
14
EN
Defrosting
General instructions for defrosting
1. When defrosting, use only dishes that are
appropriate for microwaves (china, glass,
suitable plastic).
2. The defrost function by weight and the tables
refer to the defrosting of raw food.
3. The defrosting time depends on the quantity
and thickness of the food. When freezing
food keep the defrosting process in mind.
Distribute the food evenly in the container.
4. Distribute the food as best as possible inside
the oven. The thickest parts of fish or
chicken drumsticks should be turned towards
the outside. You can protect the most
delicate parts of food with pieces of
aluminium foil. Important: The aluminium foil
must not come into contact with the oven
cavity interior as this can cause electrical
arcing.
5. Thick portions of food should be turned
several times.
6. Distribute the frozen food as evenly as
possible since narrow and thin portions
defrost more quickly than the thicker and
broader parts.
7. Fat-rich foods such as butter, cream cheese
and cream should not be completely
defrosted. If they are kept at room
temperature they will be ready to be served
in a few minutes. With ultra-frozen cream, if
you find small pieces of ice in it, you should
mix these in before serving.
15
EN
Defrosting
To defrost food you should select Microwave
function with one of the following Power Levels:
Position
Power Level
Power
200 W
Defrost
400 W
Food
Portions of meat,
veal, beef, pork
Goulash
Minced meat
Sausages
Poultry (portions)
Chicken
Poularde
Fish fillet
Trout
Prawns
Fruit
Bread
Butter
Cream cheese
Creams
Weight (g)
100
200
500
1000
1500
2000
500
1000
100
500
200
500
250
1000
2500
200
250
100
500
200
300
500
200
500
800
250
250
250
Recommendation
Turn once
Turn once
Turn twice
Turn twice
Turn twice
Turn three times
Turn twice
Turn three times
Turn twice
Turn three times
Turn once
Turn twice
Turn once
Turn twice
Turn three times
Turn once
Turn once
Turn once
Turn twice
Turn once
Turn once
Turn twice
Turn once
Turn once
Turn twice
16
EN
17
EN
Cauliflower
Broccoli
Mushrooms
Peas & carrots
500
300
250
300
Addition of
liquids
100 ml
50 ml
25 ml
100 ml
Frozen carrots
Potatoes
250
250
25 ml
25 ml
800
800
8-10
5-7
2-3
2-3
Paprika
Leek
Frozen Brussel
sprouts
Sauerkraut
250
250
300
25 ml
50 ml
50 ml
800
800
800
5-7
5-7
6-8
2-3
2-3
2-3
Keep covered.
250
25 ml
800
8-10
2-3
Keep covered.
Food
Quantity (g)
Power
(Watt)
800
800
800
800
Time
(min.)
9-11
6-8
6-8
7-9
Standing
Instructions
Time (min.)
2-3
Cut into slices.
2-3
2-3
Keep covered.
2-3
Cut into chunks or
slices. Keep covered.
Peel and cut into equal
sized pieces. Keep
covered.
Cut into chunks or slices
Keep covered.
Power
(Watt)
Fish fillets
500
600
10-12
Whole fish
800
800
400
2-3
7-9
2-3
Food
Time
Standing
(min.) Time (min.)
Instructions
Cook covered over. Turn after half of
cooking time.
Cook covered over. Turn after half of
cooking time. You may wish to cover up
the small edges of the fish.
18
EN
19
EN
Quantity (g)
Time (min.)
Instructions
800
6-8 fish.
18-24
15-20
6-8 units
3 units
400
22-26
18-20
25-30
4 units
2 units
1-3
5-10
Watch toasting.
Watch toasting.
20
EN
Food
Quantity (g)
Dish
500
800
approx. 800
approx. 500
200 each
Low dish
Low dish
Low dish
Low dish
Low dish
Power
(Watt)
400
600
600
400
400
approx. 1000
2 x 200 g cups
400
400
21
12-17
20-22
15-20
18-20
10-15
Standing
time (min.)
3-5
3-5
3-5
3-5
3-5
35-40
2-4
3-5
3-5
Time (min.)
EN
Power
(Watt)
Temperature C
Time
(min)
Standing
Time (min)
Beef stew
1000
200
160/170
80/90
10
Pork loin
500/600
200
180/190
35/40
10
Whole
chicken
100/1200
400
230/250
30/40
10
Chicken
portions
800
400
230/250
25/35
10
1500/1700
200
220/240
70/80
10
Type
Duck
Comments
Do not put lid on
container
Do not put lid on
container
Put lid on container.
Breast facing
upwards. Do not turn.
Do not put lid on
container. Arrange
portions with skin
facing upwards. Do
not turn.
Put lid on container.
Do not turn.
22
EN
Container
Level
Temperature
Time (min)
Walnut cake
170/180
30/35
Fruit tart
150/160
35/45
Fruit cakes
170/190
30/45
Savoury tarts
160/180
50/70
160/170
40/45
Cake tray
Cake tray
2
2
110
170/180
35/45
35/45
Almond cakes
Puff pastry
23
EN
Keep
in
mind
the
manufacturers
recommendations written on the packaging.
The aluminium containers cannot be more than
3 cm high or come in contact with the cavity
walls (minimum distance 3 cm). Any
aluminium lid or top must be removed.
Put the aluminium container directly on top of
the turntable plate. If you use the grid iron,
put the container on a china plate. Never put
the container directly on the grid iron!
The cooking time is longer because the
microwaves only enter the food from the top.
If you have any doubts, it is best to use only
dishes suitable for microwave use.
Aluminium foil can be used to reflect
microwaves during the defrosting process.
Delicate food, such as poultry or minced
meat, can be protected from excessive heat
by covering the respective extremities/edges.
Important: aluminium foil cannot come into
contact with the cavity walls since this may
cause electrical arcing.
Lids
We recommend you use glass or plastic lids or
cling film since:
Combined functions
In the microwave + grill function, the ovenware
used must be suitable for use in both the
microwave and the grill.
24
EN
Operating mode
Type of
ovenware
Glass and china 1)
Home use, not flame resistant, can
be used in dish washer
Glazed china
Flame resistant glass and china
China, stone ware 2)
Unglazed or glazed without metallic
decorations
Clay dishes 2)
Glazed
Unglazed
Plastic dishes 2)
Heat resistant to 100C
Heat resistant to 250C
Plastic films 3)
Plastic film for food
Cellophane
Paper, cardboard, parchment 4)
Metal
Aluminium foil
Aluminium wrappings 5)
Accessories (grid iron)
Grill
Microwave +
Grill
yes
no
no
yes
yes
yes
yes
yes
yes
no
no
yes
no
yes
no
no
no
no
no
yes
yes
no
yes
no
no
no
no
no
yes
yes
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
yes
no
no
no
yes
no
yes
yes
yes
no
yes
yes
Defrosting /
heating
Cooking
yes
25
EN
Front surface
Normally you just need to clean the oven with a
damp cloth. If it is very dirty, add a few drops of
dishwashing liquid to the cleaning water.
Afterwards, wipe the oven with a dry cloth.
In an oven with an aluminium front, use a glass
cleaning product and a soft cloth that does not
release any fibres or threads. Wipe from side to
side without exerting any pressure on the surface.
Immediately remove lime, fat, starch or egg white
stains. Corrosion can occur under these stains.
Do not let any water get inside the oven.
Oven interior
After each time the oven is used, clean the inside
walls with a damp cloth since this is the easiest
way to remove splashes or spots of food that may
have stuck to the inside.
To remove dirt that is harder to shift, use a nonaggressive cleaning product. Do not use oven
sprays or other aggressive or abrasive
cleaning products.
Always keep the door and the oven front very
clean to ensure that the door opens and
closes properly.
Make sure water does not enter the microwave
ventilation holes.
Regularly take out the turntable plate and the
respective support and clean the cavity base,
especially after any liquid spillage.
Do not switch on the oven without the
turntable and the respective support being in
place.
If the oven cavity is very dirty, put a glass of water
on the turntable and switch on the microwave
oven for 2 or 3 minutes at maximum power. The
steam released will soften the dirt which can then
be cleaned easily using a soft cloth.
Unpleasant odours (e.g. after cooking fish) can be
eliminated easily. Put a few drops of lemon juice
in a cup with water. Put a spoonful of coffee in the
cup to avoid the water boiling over. Heat the water
for 2 to 3 minutes at maximum microwave power.
26
EN
27
Accessories
Clean the accessories after each use. If they are
very dirty, soak them first of all and then use a
brush and sponge. The accessories can be
washed in a dish washing machine.
Make sure that the turntable plate and the
respective support are always clean. Do not
switch on the oven unless the turntable and the
respective support are in place.
EN
inadvertently
used
metal
28
EN
Technical characteristics
Description of Functions
Function
Microwaves Power
Microwave
Foods
200 W
400 W
600 W
800 W
Microwaves
+ Grill
200 W
Toasting food
400 W
600 W
800 W
---
Microwaves +
Hot-Air
---
Grilling food
200 W
400 W
Poultry roast
600 W
800 W
---
---
Grill + Fan
---
---
Specifications
AC Voltage ..........................................................................................
Power required ....................................................................................
Grill power. ..........................................................................................
Hot-Air power.......................................................................................
Microwave output power. .....................................................................
Microwave frequency .......................................................................
Exterior dimensions (WHD). ............................................................
Interior dimensions (WHD). .............................................................
Oven capacity. .....................................................................................
Weight .................................................................................................
29
220-240 V / 50 Hz
3400 W
1550 W
1700 W
1000 W
2450 MHz
595 455 542 mm
420 210 390 mm
32 ltr
38 kg
Installation / Einbau
EN
Push oven completely into the cabinet
and centre it.
Open microwave door and fasten the
appliance to the cabinet using the
four screws provided. Insert the
screws through the front holes.
DE
Die Mikrowelle in die Nische
einschieben und entsprechend
anpassen.
Die Tr der Mikrowelle ffnen und das
Gert mit den vier mitgelieferten
Schrauben am Kchenmbel wie im
Bild dargestellt befestigen.
60