0% found this document useful (0 votes)
167 views2 pages

Alphatronic Remote Control Systems, Old Print Cards

Alphatronic 200 Remote control systems Manual
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
167 views2 pages

Alphatronic Remote Control Systems, Old Print Cards

Alphatronic 200 Remote control systems Manual
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 2

Alphatronic Remote Control Systems

Are your old print cards fit for fight?

MAN Diesel recommends checking for ageing print cards in the remote
control systems rpm- and pitch control circuits
Recommended check

Propeller pitch control card

In the first half of 2009, we have experienced

Easy accessible, in a box located at the

an increasing number of incidents, where

gearbox manoeuvre station.

servo electronic print cards have failed.


The malfunction typically occurs with print
cards older than 10 years. To avoid the risk of
print card failures, we recommend the crew
to check the status of the print cards.
Print cards as the one shown above should
be changed. See flip side of this flyer for further details.
Propulsion package L23/30-KV example, different card
position on other plant types

Alphatronic Remote Control Systems


Are your old print cards fit for fight?

Clear discolouration of the print card

Engine rpm control card

Card edition and current condition

Easy access via box located by the engine

The above card, marked ASB MOD. 1 is one

governor

of the oldest cards. Newer versions exist,


but they are also considered too old. They
differ in the mounting of the relays, and are
marked ASB MOD. 2.
All card versions with the relays mounted in
sockets should be changed.
The cards, where the relays are mounted
directly in the print, should be evaluated for
discoloration. This is seen in the top right
photo. If your card looks like this, it must be
replaced!
Irrespective of the print card version and print

Propulsion package L23/30-KV example, different card


position on other plant types

card age, cards which are periodically unstable must be replaced immediately.

Copyright MAN Diesel Subject to modification in the interest of technical progress. 3010-0088-00ppr Sep 2009 Printed in Denmark

Identification of the print card version

MAN Diesel
PrimeServ Frederikshavn
Propulsion
Niels Juels Vej 15
9900 Frederikshavn, Denmark
Phone +45 96 20 41 00
Fax
+45 96 20 40 30
[email protected]
www.mandiesel.com

You might also like