Scribd
Upload
98 views3 pages

Values Zu - XML

This document contains a collection of strings and their translations into another language. There are over 100 strings that provide descriptions and labels for various actions, buttons, titles and other elements that could appear on a user interface. Examples include strings for descriptions of navigation buttons, search functionality, sharing options, notifications related to app services and permissions. The strings appear to be for localization of an Android application.

Uploaded by

Popescu Aurelian
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as TXT, PDF, TXT or read online on Scribd
98 views3 pages

Values Zu - XML

This document contains a collection of strings and their translations into another language. There are over 100 strings that provide descriptions and labels for various actions, buttons, titles and other elements that could appear on a user interface. Examples include strings for descriptions of navigation buttons, search functionality, sharing options, notifications related to app services and permissions. The strings appear to be for localization of an Android application.

Uploaded by

Popescu Aurelian
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as TXT, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 3

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?

>
<resources xmlns:ns1="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string msgid="4600421777120114993" name="abc_action_bar_home_description">"
Zulazulela ekhaya"</string>
<string msgid="1397052879051804371" name="abc_action_bar_home_description_fo
rmat">"%1$s, %2$s"</string>
<string msgid="6623331958280229229" name="abc_action_bar_home_subtitle_descr
iption_format">"%1$s, %2$s, %3$s"</string>
<string msgid="1594238315039666878" name="abc_action_bar_up_description">"Zu
lazulela phezulu"</string>
<string msgid="3588849162933574182" name="abc_action_menu_overflow_descripti
on">"Izinketho eziningi"</string>
<string msgid="4076576682505996667" name="abc_action_mode_done">"Kwenziwe"</
string>
<string msgid="7468859129482906941" name="abc_activity_chooser_view_see_all"
>"Buka konke"</string>
<string msgid="2031811694353399454" name="abc_activitychooserview_choose_app
lication">"Khetha uhlelo lokusebenza"</string>
<string msgid="121134116657445385" name="abc_capital_off">"VALIWE"</string>
<string msgid="3405795526292276155" name="abc_capital_on">"VULIWE"</string>
<string msgid="7723749260725869598" name="abc_search_hint">"Iyasesha..."</st
ring>
<string msgid="3691816814315814921" name="abc_searchview_description_clear">
"Sula inkinga"</string>
<string msgid="2550479030709304392" name="abc_searchview_description_query">
"Umbuzo wosesho"</string>
<string msgid="8264924765203268293" name="abc_searchview_description_search"
>"Sesha"</string>
<string msgid="8928215447528550784" name="abc_searchview_description_submit"
>"Hambisa umbuzo"</string>
<string msgid="893419373245838918" name="abc_searchview_description_voice">"
Ukusesha ngezwi"</string>
<string msgid="3421042268587513524" name="abc_shareactionprovider_share_with
">"Yabelana no-"</string>
<string msgid="7165123711973476752" name="abc_shareactionprovider_share_with
_application">"Yabelana no-%s"</string>
<string msgid="1603543279005712093" name="abc_toolbar_collapse_description">
"Goqa"</string>
<string msgid="6428604800157361567" name="common_android_wear_notification_n
eeds_update_text">"I-<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> idinga isibuyekezo kuhlel
o lokusebenza lwe-Android Wear."</string>
<string msgid="2453027084525739603" name="common_android_wear_update_text">"
I-<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> ngeke ize iqale ngaphandle kokuthi ubuyekeze
uhlelo lokusebenza lwe-Android Wear."</string>
<string msgid="1366439133145190222" name="common_android_wear_update_title">
"Buyekeza i-Android Wear"</string>
<string msgid="6534628256897874213" name="common_google_play_services_api_un
available_text">"I-<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> idinga isevisi eyodwa noma
amaningi we-Google Play okwamanje angatholakali. Sicela uxhumane nonjiniyela uku
ze uthole usizo."</string>
<string msgid="4181637455539816337" name="common_google_play_services_enable
_button">"Nika amandla amasevisi e-Google Play"</string>
<string msgid="4896236883690196080" name="common_google_play_services_enable
_text">"I-<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> ngeke isebenze ngaphandle kokuthi un
ike amandla amasevisi we-Google Play."</string>
<string msgid="529078775174559253" name="common_google_play_services_enable_
title">"Nika amandla amasevisi e-Google Play"</string>
<string msgid="2443362625939284971" name="common_google_play_services_error_
notification_requested_by_msg">"Icelwe yi-<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g>"</st
ring>

<string msgid="8515591849428043265" name="common_google_play_services_instal


l_button">"Thola amasevisi e-Google Play"</string>
<string msgid="8836325110837822534" name="common_google_play_services_instal
l_text_phone">"I-<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> ngeke ize iqalise ngaphandle
kwamasevisi we-Google Play, angekho kusukela kufoni yakho."</string>
<string msgid="542176290824754127" name="common_google_play_services_install
_text_tablet">"I-<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> ngeke ize iqalise ngaphandle
kwamasevisi we-Google Play, angekho kusukela kuthebulethi yakho."</string>
<string msgid="26645092511305524" name="common_google_play_services_install_
title">"Thola amasevisi e-Google Play"</string>
<string msgid="4983316348021735578" name="common_google_play_services_invali
d_account_text">"I-Akhawunti ecacisiwe ayikho kule divayisi. Sicela ukhethe i-ak
hawunti ehlukile."</string>
<string msgid="1066672360770936753" name="common_google_play_services_invali
d_account_title">"I-Akhawunti engavumelekile"</string>
<string msgid="2583358409598976717" name="common_google_play_services_needs_
enabling_title">"Uhlelo lokusebenza ludinga amasevisi we-Google Play ukuze anikw
e amandla."</string>
<string msgid="9038847255613537209" name="common_google_play_services_networ
k_error_text">"Kudingeka ukuxhumeka kwedatha ukuze kuxhunyekwe kumasevisi we-Goo
gle Play."</string>
<string msgid="3827284619958211114" name="common_google_play_services_networ
k_error_title">"Iphutha lenethiwekhi"</string>
<string msgid="1388129345631079938" name="common_google_play_services_notifi
cation_needs_update_title">"Uhlelo lokusebenza ludinga isibuyekezo samasevisi we
-Google Play."</string>
<string msgid="1852570676146674985" name="common_google_play_services_notifi
cation_ticker">"Iphutha lamasevisi we-Google Play"</string>
<string msgid="5194079840165204725" name="common_google_play_services_sign_i
n_failed_text">"Iphutha lokungena ngemvume ku-akhawunti ecacisiwe. Sicela ukheth
e i-akhawunti ehlukile."</string>
<string msgid="8164948898147532159" name="common_google_play_services_sign_i
n_failed_title">"Ukungena ngemvume kuhlulekile"</string>
<string msgid="4762332809710093730" name="common_google_play_services_unknow
n_issue">"Indaba engaziwa yamasevisi we-Google Play"</string>
<string msgid="7682982632307307938" name="common_google_play_services_unsupp
orted_text">"I-<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> ithembela kumasevisi we-Google
Play, angasekelwe yidivayisi yakho. Xhumana nomkhiqizi ukuze uthole usizo."</str
ing>
<string msgid="6334768798839376943" name="common_google_play_services_unsupp
orted_title">"Amasevisi we-Google Play"</string>
<string msgid="8932944190611227642" name="common_google_play_services_update
_button">"Isibuyekezo"</string>
<string msgid="5709479369299147668" name="common_google_play_services_update
_text">"I-<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> ngeke ize iqalise ngaphandle kokuthi
ubuyekeze i-Google Play."</string>
<string msgid="6006316683626838685" name="common_google_play_services_update
_title">"Buyekeza amasevisi e-Google Play"</string>
<string msgid="2201289642219771610" name="common_google_play_services_updati
ng_text">"I-<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> ngeke ize iqalise ngaphandle kwama
sevisi we-Google Play, okwamanje abuyekezwayo."</string>
<string msgid="815008177440683245" name="common_google_play_services_updatin
g_title">"Amasevisi we-Google Play ayabuyekeza"</string>
<string msgid="411506735369601515" name="common_open_on_phone">"Vula kufoni"
</string>
<string msgid="9071884888741449141" name="common_signin_button_text">"Ngena
ngemvume"</string>
<string msgid="2429381841831957106" name="common_signin_button_text_long">"N
gena ngemvume nge-Google"</string>
<string msgid="4271159405637008602" name="mr_media_route_button_content_desc

ription">"Okukhiphayo kwabezindaba"</string>
<string msgid="7553005460920830010" name="mr_media_route_chooser_searching">
"Iseshela amadivayisi "</string>
<string msgid="7106830097177242655" name="mr_media_route_chooser_title">"Xhu
meka kudivayisi"</string>
<string msgid="109793632378378069" name="mr_media_route_controller_disconnec
t">"Nqamula"</string>
<string msgid="5441529851481176817" name="mr_system_route_name">"Isistimu"</
string>
<string msgid="7498112907524977311" name="mr_user_route_category_name">"Amad
ivayisi"</string>
<string msgid="2869576371154716097" name="status_bar_notification_info_overf
low">"999+"</string>
</resources>

You might also like