rOd sLd tK r

5DK W
wUF rOKF WO d

weM* UB
wU_ lU nBK

uHR*
bu b U
u uK
jOD UL UN
UM
`U b

UIM

UOK
s UF

WHA rFM* b dU

ZUM* ed tK b tK u d

5DK W w wUF rOKF WOd d

wb UF s b UNb w UJ c fb
UF d
hL( u rOF

ZUM* WM' fOz

5U 

ZUM* ed U db

ZUM* ed
ud d

hL( u dL

WOMH dzb
Ud bz

UL UL

WUDK Vu; b

V d

rOLB

dU dL

bOCM

VOD) bL

uG dd%

uD WOU tMOD tMU

wLK rOJ%

weM* UBI UNM* wMu odH

d W U

WKO bzU

U
u vKO

bL vN

UO)
sU
d UN

u UF U

WO
 d WOU  WF
D

ZUM* edw UF rOKF WOd u WuH lD uI lOL c
WMb* ed WN s 5LO vK U bUF* UuOB* w ZUM* ed
5DK tK
+ fU + uHK
[email protected] wdJ uMF www.pcdc.edu.ps WOdJ WHB

UU U'

bONL
UuL oOI WOMODKH WOuB) wd UNM l{ d{ wUF rOKF WOd
U?O? UM UL?
N U?U? b?F? wMODK UNM UM .u?F?A? 5? t?U?J cQ v wMODKH VFA
WdA u* WOLM wU ou WOd
u1b rOI aOd UU wMODKH VFAK WOMu
uK WOL) WD) U UN w Wb*
w?u? c? lL: b oI UN s w rOKFK WOzd WKOu t w UNM* WOL sLJ
bO v_ _ rKFK jOu bB* t_ UNM* dUM b wb* UJU WU WUM u
d?_ rKF WOK; WUI uU( Xd rKF qzU s dO v WU{ VUD rKF*
bU* jzUu s UdO
VJ wMODKH UNMLK UND s WU) WKd* oOD UF c u d

s WOU_ uHBK w WIU qd* VduD v WU{U 5OU_ dUF fU) 5HB
WuU WKd* V UNF lU v U s ld v _
UU
UI Ub v dAF uHBK e$ w rKF* W WOb* VJ bF
q?N uKQ X{d U?u?K?F? U?U?O? s? tOK qLA U0 rKF rOKF WOKL w WOU eO
WDA_ qzUu fb ozdD qB W{ dR sLC WuM d dOu wIDM
uc* WOL) WD) U l .uI VOU
U?N??b?? uuI sc 5LKF* 5ud WUA0 U?u?
M? U?d? UNOIM VJ WFd r
dOG l w duD qbFK WKU
WOd& UF WFd v v_ s UFD u d
c? U bI0 e wMODKH wb* UJ WLO
UO( UN wuuMJ wLKF bI w
ub sc WOb* VJ b U w 5BB* s sJ2 b d WUA s uN s tO
w? Z?U?M?* e?d? U?N? WONM0 WFd* s WFu UOKLF s rOKF w U?du d?
OOG
bOu vK qLF c su wd w d nOQ wU
U?L?EM* UR* v dbI dJA qe bI UNF wUF rOKF WOd
ZUM* dA* wU* UNLb UJOK WuJ WU WIbB WOdF b WOb
w?U wMu qLF c U$ w XU w WOMu Wud UHJU dH u UL
eOL* ruN rNUA vK rdJA WOb* VJ bS uI w Wud UK s
s?d?; 5?H?R?* d?
Z?U?M?*e?d? W?u? Z?U?M?* U' qLA tF
u V yq?
VJ d w 5UA* 5FUD 5Fd* 5Ud 5LLB* qLF Uu 5UA*
oOD UM bO* s WOb*

wUF rOKF WOd

ZUM* ed
uK

WbI
UMzUM ULKF* 5LKF* UMu bI Ud bF 5Kd* bO vK  B 5*UF tK bL(
V?? w?e?M?* U?B??
V? WKK s YU UJ u wU_ lU nBK weM* UB
U WKD
U?M?L?
b?
w?M?O?D??KH lL: w d_U uNMK Wd{ UN rNU q vK bb' wMODKH UNM*
UNK
s dI* WCdF uD) V rOKF WOd s nOKJ tHOQ
bu bu e 5 jd buK WOU_ WUF b_ d UJ U d w UMOu bI
U?L? uGK dJH WKD u VUM w UKDB* dH* ULF l UJ b nK 5
WU( bM UNO ud UIK sJ1 w ld*U WLzU
UJ WUN w UM rNMO WdH dH UMO
WcG u d uFA iF b WFzUA U_ cG dUMF UJ c s v_ bu X{dF
w dH UN d1 w WOuuOH dOG V U wzc UL v U% w WU( WdLF UH WcG
VFK WuHD qUA s Yb( r WOU bu w tO WOKLF UIOD iF uND v WU{ dLF c
WUM* rOFD v WU{ UH tOL
f nB 5M v WM dL s qHD u wb UH_ f UM - bI WU bu w U
aD* u{u d - WFd bu w UNOK WOKL UIOD l uM l v nB 5M dL s UH_
s? u?e? o?O?M WU) bu XUM 5 w tO WOzUdNJ eN_ qLF ed l
u* qJA YO s
eM* q tUJ ue oOM d oOM U* u oOM w b w ue YO
q?zU?d? u? W?U??? W?U?d? e YO s WU bu w WU d* u{u UM - UL
w UN rNJ tU eM* q WKD bOH Uu{u w WOBA qzUd 5 UNMO dH WU
VzUBF ULC WO_ UUF WOeM* dU< v dF - WFU bu w qzUd b WOHO
dJ UN `K dH vK V w WdC UN* s w UNM q UF d d( rL d'
UNu
WE( WO_ UF UOKL u WOL_ UN t{dF
WOKLF UNUIOD WOLKF U* d w UMI b
uJ tK s ud UJ Uu; dF c bF
tOK lKD s q WKD 5LKFLK bzUH lHM 5K U*U WIKF*
WH q sdU uB
q s cF fLK UMS b tK ULJ U0WOd& UJ s WM c bF
c?N? b?? q s U_ u_ UO e_ UMK s 5LKF* 5ud 5dA* UMu s QD v
UJ

oOu w tK
uHR*

Uu;

u Yb qHD f
nB 5M v WMdL s qHD f
Wb* q U v nB 5M dL s qHD f

eON& eM*
aD*
aD* w WOzUdNJ eN_

U_ oOM
oO M w b w U_ u
oO M
U_ oO M d

WU UF*

WU d*
WU WUd e
WU qzUd u
WU qzUd WOBA qzUd

WOeM* WB W

w_ UF dU<
VzUBF ULC
d'
d(
rL 

WOU  b u
W U  b u

W_ f*

WFd b u

qHDK tOL VFK

WuHD qUA
rOFD WUM*

WU) b u

qHD _ WU

WU b u

cG dUM
uFA iF b WFzU U
WcG u d
WU ( UH
wND

WFU b u

v_ b u

WcG cG

bu

W?c?G?? cG

vK U uJ bu c WUN w VUD s lu

WOzcG WOd WOzcG WUI sO dH
WHKL cG dUM WdF
uFA iF b WFzUA WOzcG U_ WdF
WU UHU WU WOzcG UOu UUOU UL
WcG u d iF w
WHKL UFD uN d WdF
aDL w WUF W ULC WOzUu d rN
WOzcG UHu iF UI

b

cG dUM

w? u?? r?J??? q? d? n?M? U?O? w dRL q uFU c U U nO

WLF_ UO
WOU s rNUO WId qbF lLL d d WcL bFL UL wMF WOzcG WOd
d? s?O? W?O?zc?G? W?U?I? dA s b lLL w WOzcG WOd uNH ad vq?C?_ u WOzc
tLO
d qJ WUML WOLJ UB tuQ UFD s WHK U uKFL UM be lLL
tBI s WUM d _ WOzcG
w U UNHzU V Wc_ nOMB r t b lU nB w WcG cG b v udU
WOzcG UdUM V Wc_ nOMB r UM WOzcG UuLL V Wc_ nOMB r s U nB

(Carbohydrates)

bOudJ

vK u UNu s UNL o b
sO_ sObON udJ dUM s uJ WuC u
U UNU w W
UDK wU_ bBL w Cn H2n On UN UF we uUI udJ UL
U
W v UNOd YO s rI

(Mono Saccharides) WU UdJ

UNL C6 H12O6 t we uUI ud X vK U_ dJ u

dJ VMF dJ vL Glucose uuKG
UdJ lOL u qF tuH w u
b??Q?? c? u?u?K? v? U?? U?N?U?M?? w
UOIK WdC W
UD U r wDFO b
wMc b tUAM
t?N?U?H dJ vL Fructose u??dH
u?? d???  u?? q??? F?  t??u??H?  w? b?u?

UdJ
U?dJ b dF Galactose u?G
VOK w uuL

Disaccharides WOzUM UdJ

u W w WU_ UdJ s sOe U s uJ

ud e U s uJ bzUL dJ Sacrose dJ

bMLA dJ VB s d uuK e l

U??? s?? u??J?? V?O?K?? d?J? Lactose u????

UdJ q u u e uuKe

UA
tc uJ nO dJ WU{ VOK u dA U

uuKG s sOe U s uJ dOFA dJ Maltose uUL

Polysaccharides dJ bb
UNL WU_ UdJ s dO b U s uJ

Starch UAM

r? u? u?u?K?G? Ue s dO b s uJ
U?? U?? ? ?M? ? e?? ? ? d??J? ? ?  b??b?? U??d??J? ? 
wzuC qOL WOKL UNFMB w bOudJ
UMF e

`LI q u UB r s UA qJ vK
c uI UUD _

dJ
WOKLF c Zu U wzuC qOL WOKL b WdC dUMF U

Dextrine sdb
uuK v r s uU v u U r w UAM rC s ZM WOD Ud

Glycogen sOuJOKG
e r WU s bze uuKG Ue U s uJ wuO UAM vL
WKOK
UOLJ WOKCF W_ bJ w

CelluloseuKOKO
bu WOzcG UO fOzd uJL dF uuKG Ue s WKu q s uJ
hL uH q uAIL dO uI u WU WOUM U b w

YK WOC
WUDK bB bF UN r wuO U c w Wd{ UO_ bF

Fats and Oils ue ub

U?N?O?D?F? w W
UD s d WOL wDF sO_ sObON udJ s uJ WuC Ud
bOudJ s WOLJ fH

bBL YO s ub u
WdG d W vK WK uJ uA be q WOuO
d WK j WdG d W vK WKzU uJ rL ue X q WOU

r w ub nzU
W
UDK wU bB

bK X uuL WUF WOMb WID od s r d W U vK kU

WOU dRL s WOKb r UC wL
U r Wd{ w UNO c w UMO UOHK bB ub bF

dJ
UA qB w WOMb uL UM dJ UL

WOMb uL UM bM WKu dH lAU U dFA qK

ub UuJ
U?L?_ s pOOuOM?K
= b?F? d??O?K?G? U l WOMb UL_ s b s ub uJ
UH_ bM WbK UUN UNBI V w WOU_ WOMb

sOdA VKI dQ t duJ

fLA WF_ hA dF bM sO UO v u YO ub UIA s bF duJ
sJ dL w lL bJ s dH w WdHB _ Uu dN iF suJ w qb pc
i?O?? UH sbL pL WOMb dL uK q t WOMG Wc_ UM s U b V
b?? w? t?d R c duJ s dO WOL u Wc_ cN be rb WK U U_
W qOKI `BM c WOKI UuMU hA WU UL sOdA VKB U v sOdAK WOKb
U?M? d? W{Ud WUL WOuO ub s U?{u? W?OUM ue ULF cG w ub
b w duJ s wFO uL UH cG w UO_

Proteins UMOd
W?OU_ UL b?
F? s?O?d??O?M sO_ sObON udJ dUM s uJ WuC U
UCL U_ Uu dN ULe_ q td r U suJ
?? v? U?M?O?d? uF sOdK tuJL WOU_ bu WOMO _ UL_ bF
VOd uM bF YO s UN WuJL WOMO _ UL_

sOL v WOMO_ UL_ rI

sb Uud sOO sOU q U c w uu uJ V WOU
UNMuJ U r lOD WOU dO
sOu v UMOd rI cG w uuL WOMO _ UL_ u vK UM

WKU UMOd
U?B?L? w? W?O?U?_ WOMO _ UL_ lOL u
i?O?? U?L?_ u?K q sOdK WOuO
tUM VOK

WKU dO UMOd
u qL WOU_ WOMO _ UL_ lOL u
UN WOU_ UBL uI

r w UMOd nzU
UNM nU iuF bb r U UM
U?? C? ?L? ? U?? ? ?_ U?? u?? d??N?  U??L? e??_ s??u??J?
b sOuKuLO
W_ v qzu d v R r w sOd W UHU r qzu Wd rOEM
u UL Wu dUE c vL
W
UDK bB bF
WOU_ tHO s sOd s be U

rNzc w sOd hI s uUF sc UH_ sD UH qK

WObFL _
c? r? W?F?O??D? s? W?O?u?O? W?OU UB s UNOK qB WKOK
UOLJ U UNO U
uO uHuH uOUJ bb _

UMOUOH
w? W?u?O?? U?O?K?L?F? r?O?E?M? w bU q uF WKOK
UOLJ U UNU WuC Ud w
sOu v rI WOuO WOU UB s UNOK qB r
sO UO VdL sO UO WuL rC UL w Wzc UMO UOH
UMO UO qLA sb w Wzc UMO UOH

UL
d? W? v?K? W?E?UL UNL bb nzUu uI YO rK WdC cG dUM s u
U r w WuO UOKLF lOL tO r c ju ur

wH d
WO UF s U q U

U l{

UMO UOH WObFL _ s WKOK

UOL
v U U

WLK w UNFL sJL w UMO UOH WuL rC UL w Wzc UMO UOH

p
W
UDK bB WOU_ tHO s U r w sOd s be U bF

ue ubK tuJL

WOU_ bu WOMO _ UL_ bF

hBL UJL w WU e l{u p WOU WLzUI w U l v_ WLzUI w U sO o

WOU WLzUI

v_ WLzUI

dOFA dJ

uuKG

bzUL dJ

udH

WNUH dJ

uG

VOK dJ

VMF dJ

dJ

u

wuO UAM

uUL
sOuJ

YO s sOd ub bOudJ sO U

UN WuJL WOU_ dUMF

UNM qJ WOzd WHOu
UUB

lU nBK weML UB

U w qOBHU UMO UOH WObFL _ UM r

b

uFA iF b WFzU U

c w d dO q u UM b rUF uF nK bM bzU WLF_ rzu

dF bM
bb d q u wUL uL UB
uL UML WOMb bIFL UNM rzuI
rUF uF nK bM bzU U_ iF dFM b c w

WOdF b
sODK

UNL WOzcG U_ s bbFU sODK dNA

e s U dA dH YO sK l rK a u nML
_ t
u dH sK tOK d r b w UB vK e oO

`?H ju w U?u??D WOc l{u tOK rK l{u r

wKIL duMB uK d UMFM fbI tO l{u tL
td vK sK WuA VB bF uOC v nML bI
nML qJA

qJA w UL wUM bK sLU wND uJ

qB XeU sb uU e s U u?UDU sL
e s YO UN qHKH UL tO UCL wKIL
t?O?K? d? u?A? u??D? U? t?O?K l{u uUD w
U?C?? W?J?d?H? W?u? t?F? bI wKIL uK duMB
qJA w UL KL q UONA
sL qJA

_ w dH qLF YO WU UUM w bI o e
q?B? v dH q UM b
u dO W UNU
w l{u
b?F UNK WOc l{u p bF b WOU d W v
U oKG qu UN WU{ XL UNHOEM r b
uJ
d r nB WU v WU s t
u sOD l{u d dH
e qJA

Vzd sK e l uAL UNL qR dH s WOc

qJA w UL UDK

UN
u l{u r dMD U
w dH r
de UU UUD wKI UNKL r WuKIL
W?
d? UC p bF v U w tFI o c _ t
u dH uKL Ub rK
r ZC?M v WzU U vK l{u _ `D u r UNUH mK v Ub rK
q?H?_ w? _ `?D?? v?K? U?C? rK `BO dO WOMO w VKI UM s ld
wKIL duMB uK UND vK d iF WuKI XOL cN
w?A??L? U?d?J? W??d? d??A?O?A? u??H?L? d?_ W?OMODKH _ s
bL
uHKL

UuK w U U d WOIH WOLL WUMJ sODK w uNAL UuK s

pIDM UN dNA w

UA
sODK w WdF XU w UuK iF UL WUJ WKD nKJ
rb s

bMN dL d u dA dNA dAK WMU U

dB

WONDL UC u qCHL oDU WOKb bL w U qu UJ bM qCHL oD pL bF
bLFO nd dI UJ U pO WKu dH WzU U vK vND w bM qB sLU
Y?O? _ W?U UOuUH bF q U?u?M? U?Nue w Wc_ vK wU qJA rNzc w
UNML hd sOdK bBL UUM vK bLF
WOLJ WUG UOL udA UL UC iF dOB UD WNUH dOB d vK udBL
qI

WUOC dA bF UL lLL w UID lOL bM CH UdA uNI UA dO

UA
uNI UA UM w WOB WIdD u ddI

UM Uu

W???M?L qOUL UML tUA ULNMO d?O? WOzcG UF tUA

ULNMO qIM WuN
ULWJ WUM w qb rbM WOU WOzc U qd bF
WJ qJA

UNM WHK u qL w UJ sMH w qJA w

UU bJL WU WKKL UC wUL _ l dO

dJL uKLF
UuD UU U u rNuQ s e Vzd sK dF

uAL d nMLU eOL

_ U uL WOMODKH l WO_ U_ tUA

wdF dGL

U?M?b? d?F? U u bK c w uNAL oD

s?? l??M? B? c? q?J?A? w? U?L? u??H?L?U?
bI ZCM v U vK uHL vND oO
b
d?? r? s dO lD
l{u dO u w
U?C? e?? U?UD q W
uKL UC
hL bM qB sL s WuJ WBK t
b? nOH Vzd sK UM r WDA qu
uHL qJA

quU uFA
WcG w WO UF s UN r dJ WDA ULF tUN dJ eOL b c c

UA
cG w WDA UN UM s U ZzU s Y

t? UC hA U U?U? u?A? c? p?LU dNA dF S WOdF  w

U WMU U
WIdD dNA u f?dNU dNA d_ ZOK U WJU WuF dNA `KL UN
dN ZCM bF qHKH `KL u qB l rK d w UC l{ w wND w WU
tO WKLFL UC rU oD vL dHL vL WOA WP

WOM_ b
UOUD
d?D? v?N?D? U??U??U? U?N?M? b?b? u qLF YO sOOUD udL oD WdJFL bF
eOU uOUD dNA pc WHK

sOB
s dO UUM iF uKLF rN cG w WKLFL UC uM dJ uOMOB dNA
r??K? u? bWKu b?
c?G? u?N?D? U?L Wc_ lI oK U s uMG UA_
q `U dO XOL pL bIF b bK v uO e lOL uKQ dHL

UUO
s? W?K? U? W?L?zU?
r?b?I? s?J?L? p?L `LI e uKQ pc _ u UUO w fOzd oD
pL s uMBL o dCU ge dL w vND w `LI d `LI
WuK U vK Wc WIdD bI UDO U nMB YO UFD rbI WIdD uOUUO rN
UA d rbI qL w uNAL rNuID uOUUO dNA UL WIM

WOKL UIOD
WKD l UOKL UNIOD uFA b WFzUA U s UH sJL
d_ WFzUA U_ s dOJ qL WId s UH ldL WLzU
v ud
sJL

wH d
wMODKH lLL w bzU WOzcG UF w dR qu WF b

WO b s q
> b dONA wzcG oD U

dF

WuF

fu

WO WOzcG U_ s o q od w IL

b

uHL

sL

WuKIL

nML

b

Malnutrition diseases

WcG u d

R UL U?u U?L U UNUM w WOzcG dUMF w UBIM Ue tQ WcG u dF

UNM tcG UE w UdD{ s WUM d _ s bbFU WU v
Night blindness

wKOK vLF wKOK vAF

sO UO s WOUJ WOLJ vK U uB b v wKOK vAF b w V ld

t{d
UNM U UB l XU uC E w UB vK bI b
w sO UO vK u w Wc_ UM V tM WU
uK
UNL WOK_ tu vK WLF_ c w bu WOuO UBL
b?e? i?O?? U?H? u??F? d?I?? U?b? q? UuO b u b X
s VOK
UNL sO UO v r w u sOU qJ vK UNO bu WOUM UBL
UbMN fbI UuJ aU f UUD e bM gLAL aOD
dEM uI e q w qL gU
Anemia

b dI

w qb U r w WLN WHO t bb b w bb W UH s ZM tU

q?I? v?K? b?I? tJ dL b U w uuL dL WGB w b sOuKuLO VOd
U?? w? u?u?L? c?G? b WOKLF uI YO r W v sOzd s tIAM c sO_
wU U sOuKuLON uF r tHzUu UOIK r UN b w d bOu v R UL r
dOe od s dDO udJ bO

t{d
tu dH uK u
VF Wd nFC
bB fHM UI

sOuKuLON s Uu WK
UNL dG dL b U b w UBI dL hH dNE
wFOD bFL s

UB
d?C WO
u dC UOuI iO UH dL uK UuO U b
UUJ dJL fb WMb
m?K?? U??D? w? q?? `?U? r? q? w? d?G?K? \ m?K?? b??J? w? b?b?? W??

r?K?F? q?

q `U r q w dGK mK wK oH w q `U r q w dGK

Rickets

UJ

UH_ bM sO UO hI s UJ ZM tU

U?B?? q?K?I? s?O? U??O? s? U?F?D? u hI _
b? w? U?u iHM UF _ s uHuH uOUJ
U?H?_ b? UEF uL UM U dO fKJ v R UL
qJA w UL

t{d

UJU UB qH qJA

W UL b vL tNuA bB hHI r d

qd W rC u UE uL{ dIH uLF sO
U uI
UNu Wd UM_ uA sOM j
oK n_ UN WU WOUN d  r bF
UNJL hI wUU UEF sO v R tS sOGU bM sO UO hI WU w U

sOUO UB
v R dN dA WOU dUF WU sO U ozU
bL UO u fLA WF_ dUL dF
fLA UNFA w WOHM u WF_ _ p sO UO s WO uO tUUO q U vK r uB
sO UO v bK X bu w WOMb UL qu vK qLF
tUM VOK iO UH UuO b u b X UL_ u w sO UO bu

U UML bK w sOUOH WOMG Wc_ UM vK eOd r qK

Obesity

WML

U S tK sLI ULOI s V tMD s d j

U w U tK u U

tOK oH
tHM YK tdA YK t UFD YK U b
U? s? Z??M? WOKb r UC u bK X uuL sb WI w U w WML
cL uNL WK
r UNUM w W
UD Wc
t?u? d?L?F? V?U?M?L wUL u s bFL t U?M?O?L hA b?
F? sJL
tM

UNU
UL UOz U WMLK
WOKb U_
s U r q b UL oKF
WO
b bG Uu d d w hI
WO q u
U d qAH WO UFD UM w udH YO UH_ bM b UL WOH q u
sbu UM s

WOU U_
UNU r Ud bM UU dAM
UFD w d WdA
WuAM uL s U
UAM Wd WK

uL qJ UO uK W

WML UHUC
sOdA VKB b jG{ UH q Wu b b VKI d _ W{d d sb `B
dJ qUHL d Q WU U
Wd W
U c wL uN q
_ UN VFU uFA

dJ
u qL WOd UOKLF WO U w WML dOQ s Y

Wb WU w cG

cG u tO qI wzc UE U l WOL W{Ud WULL sb hA b u qOKI r
W?c?_ UM WKI `BM U?O??b? u?b? s te b v dDCO r WU s W
UD s
s?O?? V?O?e? V?M?F? u?L? U?NuQ WdJFL _ WU uI UF e sJ U WO
UuK dJ UOdL qF tuJOA gLAL U UD
u?D?H? W vK eOd l WLEM b uJ dA U?O? u U vK uB V
UL
Thinness

WUM

bIL uKDL juL s u UNO hIM YO WcG u U b

UNU
Wc_ WUH b l W
UA W{Ud
uM UU WK

dJ d
WO
b bG UA U
wBF WONA bI

WUM u
w WO
sOO{Ud bM W
wBF eL U_ bM WO

UA
r WU WOb bG UA sO WF d
wBF WONA bI d u ddI qL

WHK U WO uJ WO{d

nOM WcG
dO WOL vK u UB ld rCN qN dO WOzc WLO
c uJ dA
Wd dFU r e w Wc_ s

 UA
wzcG tUE tU U s Y nO h l WKUI qL

Kwashiorkor

udOuJ

dOIH bK w UUA dJ w WcG u d s

l_ WM sO rUL d sc UH_ bM U b
w?? W?O?zc?G? d?U?M?F WOL uJ UDH bF WU uM
s?Od WOL w hIM uJ tzc w WOU dO W
UDU e
qHD tUM c

t{d
CF uL{
bK dAI dFA uK
bJ w ub rd
wFO qH

udOuJU UB qH

U??? r?? Y?O? u?? U?L? v?L?? U? W? u?

udOuJ d qJA

e? w? U?U?H?? d?N?E?? b?K?? X?? q?zu?

qJA w UL WHKL r
b w sO uO_ sOd W UH
wLCN UN w dH w ULe_ UA nF{
b dI
UH v R UL UN

F WUu
d?U?M?F? w?
U s WOuO UBL s WU sOd s WOU UOL qHD UDS WU
u uJ
WOzcG
U?M? v?K? e?O?d?? l ZbU W
UD Wc sOd WOL U VO dLU WU WU w U
UH UN b WU w Wu WOzc U sL{ p uJ WObFL _ UMO UOH
UNUM w qzu WOL U V

Marasmus

fdL

UUL u WO b sOM dN W sO rUL d sc UH_ dL c VOB tU

U?B? h?I? s? U?H?_ w?UF YO WHK oUM w
t?b? w? bU WKu bL rNzc w sOd W
UD
qJA w UL U UN dIH

t{d

f dL dL UB qH u qJA

u w U hI
r C uL{
sD UH
bK X uuL sb WI w uL{
tb WUML nFC bF ld qHD `B
bK w d bOU uN

uF qHD fdLU UBL qHD vL qK

F WUu
W?M?J?L? W?O?M? d u UNKH U{ vK _ d V f dL dL WU s WU
uK
dLU WU bM U tzc w VOK U _ qLN V WOKOLJ Wc_ tzUDS b bM
WdC WOzcG dUMF lOL sLC YO Uu s d b qHD vDF vK d VO
tM beL UM vK qHD lOA W
UDU be tU v ue s WOL WU{ vK d l

wH d
WO d_U UH_ WU fOzd V d

UJ

udOuJ

f dL

ULNM q b `B UL udOuJU d fdLU UB ULb sOKH bU

hBL
UJL w WU e l{u p tOK b
F

d
dL sO q
tOK b
F
dL r
d

fHM UI bB
bK X qzu
U
E w UB vK bI b
bK w d
bOU uN

dIH uLF sO
U

uI

udOuJ
wKOK vAF
UJ
b
dI
f dL

b

WU( UH

WU UH
dLF c w UN dL w WOuuOH dOG V U wzc UL v U WMOF WdL U
w WU UH
UH_
uIdL
q u
UF{dL
s U
UF qHD WcG b s U nBK weML UB
U w WcG b v ud bM
c UMu{u w UMM pc WFu uB UNUM r b
l{dL q U WcG pc dL s _
W qJ WU WOzcG UUO YO s WU UH w
U

uM UH_ WcG
uM s
u?B UOKI

U?O?L?? u?L?M lOD v qHDK bO WcG vK dLF c w eOd V

U?U?O hK b? l?d? q?J?A? u?L?M? WOU v_ sOM U b U bO
wuM vK qHDK WOzcG

WUD
s UNOK qB W
UD Wc s WOU UOL v UO dLF c w UeU qHD UA b
UMFL e _ w uuL bOudJ

UMOd
r U ld beL uLM V UNM WOU UOL UM vK eOd V

UFL UMOUOH
UM uOUJ b dIH tU lML bb WU UFL UMO UOH lOL v qHD U
UM_ UEF

uM s
VJ WOKIF WOd WUN uD v_ WKdL l WUILU WKdL c w qHD uL QU
cQ UN b Wd YO s Wc_ s tH
u bb uI d_ UF UM b WOzcG UF
tUUO lOL vK tuB s bQ WuML bFL Uu vK eOd V pc t
rEF VFK
qHD dL s dH c w bb hI s ZUM b dI d dAM bb WU WOzcG

uM s
U? V?? pc VFK w d?O U? OL u?N?? q?H?D? c?? wL uLM rEM dH c w
? U?M?O? U??O? u?O??U?J? b?b? WU WOzcG dUMF w
U vK eOd l W
UD Wc
vK bOQ l wd wMc UAM rEF UNOK n
u?
YO uDH W UM vK eOd V
qHD b WLOK WOzcG UF d

dJ
d_ WOMc WOB
WU bzU

WOzcG UF sO W bu q
tMD c w

WM sOIdL WcG
dJ s w U bM b uK v WuHD s odL UNO qIM YO WOUI WKdL vL
WOzcG qUAL iF WdLF WH c w dNE b
UFd wHM wL uLM UNO uJ uc q

UNM

U
b_ l WFd Uu UM
W??O? zc??G?  U??? u??U?? e??
WOeML
uDH W UL
l?? w??U???  d??N? E? L?U? U?L??
U bMWU WML s u
nOH WU UH sF YO
u

dc
dLF c w dNE w d_ WOzcG qUAL iF b

v?K? d?L?? odL _ bL w WU WdLF WH cN wzcG U vK eOd V UM

d w WOI c U s uM iOIM v UI U d WOzcG UF

s U WcG
d

vUF U
U?? h?? q?u s dO u s
sO W U dL
q?? u??F?  s?? W?u?L??L? s?? U?? d?Q??
p U WUB
WOUL WOzcG
d?? ?? s??? d?O?? d?F? U?
v dDC UL VKI dJ q
WMOF WOzc UOL U
c rA WU u nF{
b?I? UFD vK tU
s qKI UL
WONA
?F WHK UH iHML qb
c? U?F?D? W?Ou WOL vK dR
tUM

WONA nF{ v R UL bO ` tUO pd s dO bI WU buU uFA

wQ U Ud V YO s UJ UL s b UM
WMU Uu vK eOd l dJL dOGB WOzcG Uu UM
WUD dzUBF UuA q t UF w bOHL qzu WOL U
UA uNI WUG UdAL q UC qzu VM
WONA Ue Uu w luM
WOzcG Uu UM UM WU tUO w d WN s u WU

 UA
rNUUO lOL vK uB w rbU s UJ WOzc U sLC dA V
WOFOD UM_ bU rNO UL WOzcG
s U UN UB w UEF WUA u{u w Y

wH d
qu W d

s dO WON w dR

s dO WcG w UNUd V
qK

WuHD d w uOUJ v qHD WU U

WOzcG rNUUO q U vK sOIdL iF uB b

b

Cooking

wND

rCN qN rFD cc c vK uBK d bU UNUC iF UNCF Wc_ e WHdF

v uND d rI

Vd wND
rK
d UL q WHKL qzu bU r
UNK s Xe VOK dOBF

oK
W vK qzU w UFD dLG r dD qN w
_ UuAM tuH iF uI UC uK oK WOKL qLF UOKG
b?O UN V?

q?B?? `?zd? U?C? u??K? o?K WU w `D vK dN ULK rd eM
WNJM rFD sO UG WdI

pO
w dU WzU U vK qzU s WKOK
WOL ULF l rJ U w UFD a WOKL w
dH

UU wND
Uu w wKGL UL s bUBL UU WIdD c w UFD vND
UFD UNO l{u uI UHB t
u UM vK wKG U tO U l{ r UNO dU
uHL qL WId p U U qFH ZCMO
d U q l{u vDG U w UFD vND YO wzUL UL vL dU dO
qO d rdJ qL WId p U UFD ZCMO UL vK u

ud jGC dM ULFU wND

u?B? U?D?G? U?J? Ud l qzU s WKOK
UOL UNO qLF
qJA w ULbO
jGC dM qJA

bM qu X
v UNUC U w Wc_ w qLF WOzcG WLOI vK WEULU UL
W
b WIdL ULOKF U V UNULF

jO dOL
t?u? U?C VKI r WOzcG ULK wKH tu ZCM YO Xe s WKOK
WOL bU r
Xe s WMJL WOL d UB UA vK l{u Xe s cG ld uKF

deG dOL
i?O? s G WHKQ UDGL WLF_ dOL WIdD c `KB Xe w dLG UFD vKI
?G _ v_ WIdD s U?L?C qN uJ WIdD cN dC?LWLF_ oO
b e U
sb s dO WOL UB lML

ud dH q wND WId

j?u?? d? q? U? w? l?{u? q uLOK dOB UN UC UNK bF uK q UNO
ZCM v rK `D vK j
UL qzU U d sO s dH ` WE l d

tON q ud WId w rK v q uLOK dOB WU{ qK

tK s U wND
e

w dK tCdF UFD UC u

w VuI dH u od s t qB
W??U?? d?? w?? U??F? D? U?N?O? l?{u?
u?J??? p?F?J? e??? w? q?L?F?
w? U?L? W?H?K???L? U?M??F?L? d?zUDH
qJA
UMFL qJA

wA
]
od s tD dOL UFD UC

U Wu wzUdN b
uL Wu s d XU u bb dU d tCdF
dUL wA vL rH vK wA

dUL dO w
]A vL dH b s WFAL dK UFD idF

aDL w WUF W U
WOB WIdDU dH UF
UNM Vd
pN dMDUD nA b
ULz qb v wND w b l{
UOKG W qB v UM vK ub d b
U UL d q
jGC dM UD ` b
dH U pN sO WUM WU d l bN dH U `
oKe s Uu tUJ WU w _ vK sb d b
UdOL Xe w UNF{ q
UL dD
s dC nOH
WHOE WU aDL WO{ vK WEUL
aDL d q
UG UdNJ UL `OUH UH

wH d
d

e pO wND

U wND Vd wND w UFD v d qIM nO
s q
>  sO d W d

pO oK
deG jO dOL
qK

qb v aD w b l{ d{
WHOE WU aDL WO{ vK WEUL
WLF WOzcG WLOI vK ud dM kU

WOKLF UIOD

hL W
dUIL
hL Uu
WML s UdO UIFK
WU V `K
uLO dOB u U W
e `zd X
dHL fbI s UdO UIFK
WMO UM nB
dH d r WO
nB
u UM WF

WIdD
w? u???d?? j?G?C? d?M w tFC tKG r WU q
tFIM hL wIM
WIO
s tIK Ud u WU
hL oK UL OK
tdA r U U
w tFC e lDI
ULU `B v hL sD
b
O
jK r hL v UNHOC `KL u
bL u uLOK dOB WMOD eL
uIML e u eNL hL lC
qu tO nOC sLU rK wKI
tu vK rK dH
tu vK dH duMB wKI

uHKL U
dUIL
uHK
WML Xe s dO o
dOG WKB
W?? r??K? d? l U u WOUL
Ub

uL `K qHK UN
qd u

WIdD
ULU tdH uHKL qG
dHB v sLU UNKI UNdH WKB dAI
qc v bO tKI WKBK uHKL nOC
UOKGU b v UM vK td uHKL v dL nOC
ZCM v wKG td uHKL v tHOC qd _ qG
Wd V UN nOC
WMU UNbI

VM u WL
dUIL
WH dH r uKO nB
r dO VM WO
nB
dO WKB
WU V UN `K
r dO bM U l
UdO b UIFK
U Uu

WIdD
bO UNMF UN `KLU rK q
WCO r lD v rK lDI
qH v rUM tu uJ YO Wu dH r lLI qe VMF qG
WOMO w UNd Wu dQ UNODG Wu j rK WFD lC
UN `KLU UNd qB bM `zd UND vK lC
dbB Wu UNODG UL be nOC
ZCM v WU bL dH w UNFC
Vzd sK WDK l bI UNMe
s w UNd

sU puL
dUIL
oO
b s nB Uu
U ZMU dOG WIFK
b u nB
UCO
`KL s qOK

sOFK U
wKIK X
uA
v? W?FDI WOKG UCO WM
s? q?OK
UN UC dOG lD

de ue X

WIdD
bO lU_ dQ tdH U ZMU `KL be t nOC oOb qM
WMO WMOF `B v sOFU dL UOb OUH l uHL iO nOC
s OK lC UMH dzUDH WUDI UNFDI dLM nB pL WMOF dH
WuA dD UNd vK jGC r nUDI W q WFD q oD uA
UA vK l{u Xe s ld UdL bM de

UOK wKI
WMU bI uLOK `zd f Q tMe s w lDI Vd

bMN u WJF
dUIL
UCO l
U ZMU dOG o
OU UdOG UIFK
uuB UudJO dOG WIFK
VOK u nB
bMN u uA s u nB
UId dOB u
UId dA UdOG UIFK
rUM dJ s nB u
uML sOD s nB Uu
wUM sL s uJ U W

WIdD
dJ t nOC oOL U w Xe
lC
iO WUH WDu OUH l iO oH
dLL pd l dJ Xe v iO nOC
UId uA bMN u uA uB UudJO U ZMU l qML oOb eL
UH v VOKI l UId dOB VOK l UMU iO Ze v ZeL nOC r
WOLJ
WU l bL U d w e oObU ud XeU ub VU w ZeL VJ
ZCM v d WU nB td dH d nH
UNC vK bO VUI s qBHM UbM WJFJ d WE UI u WDu d
U UNbI
UNKI

wU ruI
d

q U sOd

WOzcG WOd

wKOK vAF

sdb

WU UH

duJ
s q vK sOU d

WOU WOMO UL

WU UdJ

UL w Wz UMO UO

q U dO sOd

WMLK WOKb U_

WOMODK UuK
s qJ nzU b
ub
sOd
UL

WO d_U sOUB U_ WOzc `zUB b

WOU U_ WML
WO{d WU
b dI
WOKI WuMU tU UL s qKI U sJL nO
YO s b dI wKOK vAF d sO U
WU
u d

d_

b U
qK

U c w uKOK WOL
wND w oK U ULF WOL
udOuJU UBL qHD r e w qzu lL

bu

qHD _ WU

vK U uJ bu c WUN w VUD s lu

uM s WuHD s qUA WdF
WdLF WKdL c w qHDK VFK WOL
qHDK WUML UF_ UH
uL UL
qHDK W rOUDL WdF

b

qHDK tOL VFK

VFK UM UH_ dFA UL bzu U qHD VFK UL VFK U

t uFK UL ULU ruF V
d uFK UH_ d sO sc v U WK UNK

VFK
W?O? d?? r?N?U?
U? s?O?K?G??? W?OK WFL oOI q s UH_ t uI tu dO tu?
 UA
WOMc

qHD uLM W MU VFK WOL

UNM bb U w hK UH_ UO w dO WOL VFK

U wF UL w
w? U? d?H? b?I? t? j?O??L? j?u? l? t??HM t
w bb dOG vK uDM qHD uL
q?uF c q sOe sO U b UM uJ b
U?M_ sO sOU uuJ b
qOb uI
WuJL tU mdH tUFH s dOF vK qHD bU VFKU U duU qHD uF v R
tU WObF tUe

ud UL w
o?O?I rKFK U?d? q?HDK tU XO q U?OUL U U?d? t?u vK VFK `H
s dOJ rKF b
uJ dG cN bFL pO lD
s We XO UM w `M cU bI
c? s? U?M?d? p oOI WdH t ` r u UO_ nzU bFL u_ WHKL U_
W?I tJ c d_b?d? U? o?O?I? vK bIU uFA UU tbI UA s UNO UL rKF
UNOK UL s fHMU

wb UL w
W?O?K?b rdUA s d?O??F? U?N?O? b n
u UOBA qOL UH_ uI U d?O
UHK w UNbUA UL UOB b w b n
u s rNb uQ u UL ud UH_U
n
u w Uub wJ WuQ u UO rOEM UH_ bOF UbMF hBI w UNM uFL
_ V?F w UH_ jA ULK t p wb dOJH UJ s qJ c S WuQ dO d
UJ dUM s wU dBM c uQL s bOF bb UJ v uKu

c oOI U w
d??M?K? t?MJL U tKF tMJL U sO eOLO VFK s tHM tb
nAJ qHD lOD
s bOH WLKF VO wdA VF UH_ dI bI t
d l VFK Wd qHDK
rN oI rNUuL wK UL rNu w _

wL  wd uLM U w
i d q WMOF WO d UN tULL p WHKL qHD r UC C VFK wLM
rd eHI

wUFH wUL UL w

q bOH WOUO UN tJ sd l qHD VF
UF W UAL

UA
Ud sd l VFK s UNU sJL d WOUO UN UM q

wdFL UL w
lu UHK Zd d dI S pc WOKIF WOUM wMG lOL UAJ UF
W?N s tH v tK U v? W?U?{U td wLM WuGK tKOB s be qHDK WOdFL U
d

lOL UAJ UF vK WK d

qHD U c w UF_ hzUB
UNM bb hzUB qHD U c w UF

bb dOG
UdO s d qHD U c Uu

vK_ UUFL

d _ UL

d _ Wb UF_
UL WOMc uB UF_ s UUO UuKF qHD lL ULKJ

bOIF
t?O? t?U??? t? qHD UL tM UuKFL lL d b?I?F? d?OL U ULK
R YO tO ud dO w WFK w bOIF s WOU W tOK UO d XK

tHM tI bI wUU U du v qHDU

wKIF u s q
WDO UFQ qHD VF vK WdL U U

WdG
U??H RU rNUL vK u UdO s d UH_ U WdG UF_ c
UNO WdG t W n
uL
p oOI w U U

w H d
qHDK wb dOJH s nAJ VFK sJL nO `{
qHD bM c oOI WKO uJ VFK sJL nO
qK

qHDK wKIF dOJH u l WFK w WdG W VUM d{

WO UL s U q w VFK WOL b

wdFL UL w

wUL UL w

ud UL w

b

WuHD qUA

V???J dH c  dLL wUML Uu w UO w q UOK b d WuHD bF

W?I?d?D? t?N?O?u? t???A?M? XL qIL w UO n
u WNu s tMJL WO uK UU qHD
d?_ t? u?J? WKdL c w lLL WbL XO w d s qHD s w qJ?A U WLOK
qIL w tOB rUF bb w dOJ
o?O?F p S W d U?U?F? XU u WOU_ tUU vK uB s qHD d S
UNM q UAL t{dF b
uL WOKL

cJ
v tuD w r
UH r bLF dO Wb w qHD c uJ UOH

Ud U qJA cJ bF

cJ UNO ULN uJ w n
uL w tH s UbK WKO cJ qHD c UuF

`B
t
Ud d c Q l
u w UNIOI lOD UML bOF UN b w WOHM tUUO b s dOFK
U?H? t?O?K? VFB s b W{d v? X?O?? U?G? U?L?M?O? VU _ oK b
WOM d s t
r?N?K?U?F? sbu w WKLL WM bI b t WO WKUFL uIU WLKFL nBO XO
U?N?O? cJ v rNKHD w U rN pc WKJAL c rNMO bB rNUH l
rN uK vK bO d_ t uJO

dJ
cJ v UH_ lb u_ UNUL w UOuK
iF gU

Wd 
uJ b
ULU ULNzUB r W
dU UM_ b uI WU d_ su_ oKI U b
dML uK
c vK WdL ZzUM s ULNIK
bI uIHL wA vK ULNd b s UU oKI
UL W WLJ d_ ZUF q W
d t vK d_ v dEM wu s U bI lL w d_ w
d d UF_ c q VM
qHD lb

WObF
UL d_ s rNO w uJ s u rNb UH_ tu VCG UJ s qJ WObF bF
ld UO_ rOD Wc UH_ b bbN UNML WObF UJ bFsu_ p w
hIMU uFA sd s dOG qHD UN dF w U n
u v p w V

dJ
UdUH wbF uKK d U UM q

ULU tU t sODOL l qUF w WuIL VOU qHD rOKF U WObF eK

U uK uUL UH l WOUL U
UM vK tFOA t UN WObFK WU fO tQ dFA
sd l rNKUF w uI

WOUJ
V?K? q? uK UL iF w dNE U U??U? W?OI fJ w sd vK UJ wMF
bOQ uL VK rNM UBH WOd UJU tA WMOQLD VK JAL q w bUL
UNF uK d
Ud s c w UH d q UA bu q

WAUMLK WOC
WU WM
tuK bM tJA q w tH vK UNKH bLF _ lu

w H d
s qJ uBIL `{

cJ
WObF
qHD bM WOUJ dU F uK d

b

rOFD WUM*

d WU dUE s Wb uH od s UO

lU dU t bF qHD WU b
d_ s bbFK t{dF UL tb WUML u b WO tOB w d_ s tU
u tLOFD vK
tUO bN w dD
bL UbOu w uFD cQ r u qHDK b U uFDU wMF U WUMLU uBIL UL

WUML
h?K??? r? U?N?L?O?D?? U?N WUIL U_ U WdG U_ v dF vK r b

qJA qLF WUF bb WOU qzUu U r vUF tK b

UNM UMB r `BO UNM
t WDOL WO w gOF w rOd UD s r WUL oUM
UNM U d

WUML u
WOFOD UDFL WUML
WU{d od s u bF v_ dN_ w pc _ s qL sOM UNOK qB
dL s dN W w qHD wL WOFOD

v r I W JL WUML
WOFOD WJL WUML
WL UMzUJ vK wCI UC UU tL dHO dLU tU bF qHD UNJ
UNuFH qD dLK
WOUMD WJL WUML
 rOFD tzUD od s qHD UcQ

rFD
w rFD b WHOF{ WO UMzU s uJ dL b{ r w WUML bOu qLF U
UdOb wJb UF eJ UI q XOL rFD WO UMzU q WB qKA UI q

w d s UI q nK
qCF w bK X sI qJ vK rH od s vDF U UNML tzUD WId
W?U?B vK qHD uB ULC vDFL rFD U nK YO Ud b
dL s WKUA

Ub{ UH_ rFD

w d_
UdO wdOH bJ UN
od s rOK v UBL qHD s qIM b bF dO t
rOK d qH v UB qH s d ULF
UB qH UM Ud ULF
WLIFL dO UM_
UNMOM v WUBL qU _
rOK qH v UB h s qI

dL d
dH b
WONA bI
qUHL sD WIDM w
UN wI
U

WUu
Ud vK qCF w WMI dL UI vDF
qHD u _ uO w
qHD s dN bF
qHD s dN W
bF

WINA wJb UF 
sBL dO rOK qHD v UBL qHD fHM od s qIM WbF UdOJ t

dL d
U
qHDK wI V UL WINA wNM dL UF
n_ WOA sOF UO e dL UI
WcG u Wzd UN UU UN dL UHUC s

WUu
sI l qJ vK UIK qHD cQ w UIK s e qCF w UIK vDF

uOu qKA
_ ULF qI od s qIMO oK n_ d d w bu bF

dOD dO t
UB qH l dA qJA UNK bM WLF_ WU

dL d
U
UN
d W UH l W
d w VKB b
WOKC
nJ u U w qK qJ vK UB_ vK dOQ b fU uO bF
w b c rz qK v R UL sOc sO
U w U qK dL UHUC s
U s qOK
b

WUu
qJ vK UIK qHD vDF
qCF w WMI
rH od s jI
WUML vK r uB ULC d s d t rOFD r w UIK l vDF

uU UdOb
d fHM od s rOK v UBL qHD s qIM WbF UdOJ t

d_
d W w UH uL
UF l WONA WK

W
d UH
oK WIDM wDG WU WI uN
VKI wBF UN w d{ tUHUC s

WUu
dL s v_ WM w Ud l qHD cQ w UIK s e u qCF w WMI

q 
bF dAM WUHLK bIF sD UEF WU UNMJL v_ WbU sOzd VOB UdOJ t
UB fHM UF od s rOK hA dU idL UB U

d_
U dL UF
UF nFC WONA bI
u w hI

WUu
bF _ uO w vDF Wb v u UIK UJ aHM c vK w bK X WMI
uM X dL w u

WB
UL d fHM WL od s qIM bF dO t

d_
UF d W UH
sOMOF w dL l bb `
WU r U w dAM r sO vK UO uN

WUu
uM X dL w tLOFD UF dN WF qHD dL uJ UbM bK X WMI

WOUL_ WB
sOUBLU XDK qU _ vK dD qJA t{d tUI w WB tA bF dO t
wKI nK WOL UuA sOM UB YO t

WUu
uK s q
U vDF UI

UJM rO u
dO t
WOBA d_ ULF WDu pc qI UF fDF od s qIM bF
UBLK

d_
UNKH _ U WOUFK bG UH
qHD d W UH
oK _ w r
WONA bI
U?U??? U?N? pc U bM sOCOL u c bM sOOB UN dL UHUC s
UdJM

UA
dc v_ bM U WOKL vK UJM d dOQ w Y

WUu
dN

dA WL qHD qLJ UbM p WOUL_ WB WB UI l cR bK X WMI

eJ uUO

WHKL d od s r v qb WbF Wud t

U r w d b U b

d_
pH WIDM w VKB
UMA tId r VKB u bF
dNE uI
bB C VKB UL

dJ
eJU UBL qHD b bB C VKB qHD p VKB vK WdL ZzUM U

UA
w b' qL

UdOOb b{ rF WB( b{ w rF
eJ
UJM WOU*_ WB(

WB( b{ rF qK b{ rF
UH_

b{ w rF
eJ UdOOb
UF

q b{ rF

UN b{ rF rFD u
B wzUu bJ
dLF

b u
v_ Wd'
sI(U
x

dN
dN
dN

x
x

dN
dN
dN
dN

D.T

_ nB
U nB
U
lU nB

w H d
WO d_U UBL qHD vK dNE d W b

UJM
WB
wdOH bJ UN
UOUM
WJL UOFO WJL WUML sO dH U

wU ruI
d

VFK
WUML
rFD
WO d_ UHUC d
UdOb
qU dL vK WOUL_ WB
UJM
WO UF qL
q s WKOu cJ qHD b

UNM b UJ vK qHD bM WObF dNE

UH_ VF w Udu Vu dA

od s WOFOD WUML qHD VJ

wdOH bJ UN d UI d s

qK
VFK vK jL qHD lOA
wUL VFK vK UH_ lOA
WINA dL wJb UF vL
rNUb WOLM vK UH_ bM VFK qLF

bu

W_ f*

vK U uJ bu c WUN w VUD s lu

uM v bOu qHD f w Udu V w UHuLU UL
tL qHD UO d WdF
sze  w fL VOd WOL

b

u Yb qHD f

qHD WU WOL bI UNOK w _ WOR s uJ U UU u Yb qHD f eON

W? s? t?U? U q qHDK du fL c WOu v q V fL s WOUJ b fO
UNL fL c UHu WdF s b p ULC
Wub t Wd oOF Wd Wd qHDK u WHOH fL `Ou WHOH
UOM d U qHD r UOM WKOK WLUM WAL _ `d UOM s WOU fLKL WLU
dLL qHD Wd dE tUN UL qHD bK UON V UUO
qG pb qL WMO uJ V c UOu

qHD f qG U UU

qGK WKU WMO
UNKJA kH
UUN b lM qHD r d nODK vK dF UB bU dF UB WKU
WdU dFA UL bK w
Ud u Yb qHD fL d UHu UM q

u Yb qHD f w Wb
L WAL_
w?J? q??G? q?L qHDK WOKb WOHOB fL w U?U b W?O?MDI WAL_
WUH u_ WU qN UNLOIF UNOK UL dF UB vK WOU b UN
X bKK UON

V UNuO s UL r d W vK kU WOuB WAL_

tOK dU
qHD bK ZON s t UL bb c sJ UH_ f qLF b WOUMB WAL_

u Yb qHD f d
WO u_ U w cR u Yb qHDK f d w dOJH bM

qHD f dA WBBL WOeOL

W?O??K?? U?N?M? `?K?B? U? U?O WOUJ sOIU UH u WU w ? d?u??L fL
bb qHD UUO
eML w bb fL iF b WOUJ
uO w d bF t dOOG qHD WU
QA cN dI U UL qHD uL

 qJA w UL u Yb qHDK WOKb fL

u Yb qHDK WOKb fL qJA

UA
? W?O?Kb fL UJ w dEM o u Yb qHD fL WUF UHuL v udU
UNUHu WFD q r sLC b rE

u Yb qHDK uM f
WOKb fL UHu s UNUHu nK
vK bU v Wd W{UHC uJ V UN
uJ Wub b dO oOF Wd Wd
qHD uJ ULMO UNM UCF

b sJL b WOKL
qJA w UL UEIO
lML UNS UL_ WUN w UHI sOHJ UD U
tN b s qHD
u Yb qHDK uM f qJA

u Yb qHDK WOU
 fL
w? U?L? b? U?J? v?K? w?Q? W?d? u?O? WOMD uO WuK uO s UUO sJL
qJA

u Yb qHDK WOU fL qJA

n?B?? c qHD fO ULFU `BM U u w

qHD wDG fO qJ vK sO UL s uMB tQ
s uMB sObI v sOHJ p w UL oMF s
s?D?I?U? u?A?? s?D?? s?O??F?D? s? b? W?F?D
bOu qHD tO qb uB s uMB nKU
sOU vK WD fOJ u vK U
t uJ
qJA w UL qH_ w
qHD fO qJA

q u Yb qHD UNU b d f
bB WKd WbB
] qUML
fL WU u b db WUCO uJ
U??F?  V??O?K?? s? d??? b? U? U?_ s?
qJA w UL qHD
wKH dD u vK VO UN uJ qCH
QOI ULO qHD r s d b U UI
W?O?J?O??? WO u UNM b u vK uJ
d?U? U U UNKC UuML s WuMBL
dD pO s tMU sDI s

Wb]B qUML qJA

WOUD

W?d?{ wN b?
O?H d?  W?O? U? b? v?K? qHD buF
w? f?L?A? W?F? s? t??U?L? U??A? w t Wb
U??A? w? n?D?F?L? s e? u?J? b? n?O?B?
WuMBL WO UD U uB s WuMB tM WKBHM
q?B? w b UAU qb s sDL sDI s
v WOb WO UD WD d b WE V nOB
UJ b d{ l qHD r w qb v U_
qJA w UL UND
WOUD qJA

UUH qHD u
W?A?L? s? WHK U UJQ uH lMB
VUM U UO WdH  wDF c WuM
W?O??d? W?uH dNE V UNd UNKH
t?R? u vK WDU{ UNULF bM WbN
uH s sOu UO sJL
U?NuA uJ b dL qLF eU u
s? W?O?J?O?? WI UN uKOKO s WOKb
U? U??U? W?u?d? d?? lML WOU WN
b??? v? U??? ? o? j?d? U?N uJ
b dL qLF eU u qJA

qzu Wud dL uH s bb u Ub bu qJA w UL UNO fOU

kU qHD bK wL cN tU t qHD bK tL WID wI WOU WID v
qOK w uM c b U UU UU tOK
sDI s lMB U jI sDI uO s lMB XU VdI w{UL w ULI u
W?d? n?O?H??? b?F? w?q?OG w qN qHD vK n UNM oO d d uO
d?? b? w WJOL uH  WudK U?U?B q UNMJ U bK vK
q?O?K w WU WIO d uH s
qOG bM WU WUM v U UNO fOUb qLF

UA
ULI u eU uH ULF UOK UOU b puL d l UFU

w Y _ vK V UNb bM qK WO qUA uN v uHK TU ULF R

WuH WIDM w qHD r WUE b
WuH WUE b
WuH vK uU U u
wJO UK ULF d u
wJO UK qJA

qHD r vK WL WuH UI b

qJA w UL UOK UN q WuH dOG

UL `HD s qHD bK WUu

u Yb qHD fL WUMF
WO u_U rN u Yb qHD fL WUMFK

U?N? e? fL W UD vK WIBKL ULOKF d

UNM XFM w uO VUM UL uUB ULU UNK
UN{UO vK WEULK rOd qI UCO fL wK
qK uUB d W UNK bF b d dUH ULU fL nD
qHD bK ZON V b UN_ WOzUOLOJ nOEM u uB q WuKI uL b VM
UL fLA WF_ UNM UCO idF oKD uN w UdA
W??d? d?O? `??B? U?N?d bIH bK WMA UNKF WU WIdD WOuB fL q
qHDK

rKF
WuH U d WIDM UI V d q UUI uI q
V? b U?U?L? u?H? s? U?d? W? U?COL WOzUOLOJ nOEM oOU b
qHD bK UN
uK tUB b V UbK

UH V ULI u l wJO UK ULF

W?J?O?L? W?FD s b? t???b?? U?? U?_ w? f??L? s lD b qHD U V_ s
Wd Wd b t du pcb
q?H?D? w?b? f?L?K? `?B?M? q? WOU{ f v tU dbI qHD b fL vK bLF
fL s d WI v tU w t WOU t s bQ U U t tbU

WOuB f* q UA
W?O?M?D? W?u? f??*U? U? u?U? o?O?L? w?J?O? U WOu f UAM UKD
f* WFD r( WUM WOMO
T U dO

WOO{u Uud

uD)

rd

lI r WIUF Wd_ s hKK f* iH

b UNu V
U?? s? b?Q? U?u? w? U? ?u?U? U? ?? U? l?{
qJA

b qJA w UL f* l{ r UU9

uUB
l Wd UN vK bOU jGC od s UNKG
qOG d u U U* vK WEU;
UNH WIdDU UNK d tu vK f* VK

jG{ r uUB d e v Tb U*U UNHD r

qJA w UL UNM U* W pb 5 UNOK
j?G{ r q?J?A w UL WuHU f* n

qJA

UNF{ q?JA w UL U* s hKK UNOK

W?U? w? W?O?J?O?U?u?_ W?U??G?U? W?U?) U?BF w
uB ZUd vK Udu
U?M? f?L?A s b?O?F? T? U?J? w? f??* dA

wK_ qJA cQ UNze lOL& WOMO vK UNF{u

qJA

bF d tu vK UNK l n UNd fLK

b?F? f* d nDK d r _ Wu UH
wK_ UNF{ cQ OK

n&
UJ* nE UNMU v _ b

qJA

WOKb f* qHD U UA
dOOG Wd WOK f bO qH r WO r UAM UKD
WOO{u Uud

qJA

uD)

rd

ULNHH pb q

UOG Wd vK qHD l{

r??{ p?? t??u?? w??U??_ U?e? ?O?U?H? p??

W?U?) ?O?U?H? W??? l?O?u? l? p?b? 5? U?e

W?O?U_ WIDM* q r q?JA w UL dU
w? UL W?O?H?K?) WIDM* r nDK q?HD s
nDK OUH V qJA

b?O? q?H?D? b? p?? r?J? d? p?b 5 lL

qJA

w?? b? f b t tK UNK d_

q?H?D? u? r?J? V? r rJ d p9
q?H?D? b?O? U?N??H? u?D) b q?J?A? w? U?L
d_

qJA

q?H? v? t OUH s wKH dD p

s? W?O?H?K) WIDM* V ?O?K? t?F qHD r

dIU uu* UUJ s Uzb oK r OUH
q?JA w UL q?b v U?N??? scH WIDM s

qJA

WOU) f* qHD U UA
u Yb qH r WO r dOOG Wd WOU f UAM UKD
WOO{u Uud

qJA

uD)

rd

ULNHH pb q

w?U?_ U?e? d?OOG Wd vK f* WFD l{

l?{ r? W?u??H? UUJ _ lOL vK v

e?' u???0 u?J vK f* WFD u qHD

qJA w UL UNM vK_

n?D?K? qHD U q WFDI w U b lL

bI lU U f* WFDI WU) U W w

qJA

d? q??J?A? w? U?L? h??B?< U?N?U?J? w?

d_ qHD U uD)

b??O? q?H?D? b? p?? r?J? d? p?b? 5? l?L?

w?? b? f??? b? t? t?K UNK d_

qJA w UL qHD u rJ d p9
d_ qHD bO UNH uD) b r
qJA

scH u qH_ s Uzb

_ UUJ oK
qJA w UL W d U&U vK_ v

qJA

 UA
WOU  WOKb qHD f lK  WOB uD  o rKFL bUL

wH d
u Yb qHD f UHu b
eU uH ULF s QAM b c ZON ZU nO
qK

bOu qHDK fL u qC sDI s WuMBL fL

w?U?? qHD f d vK b q _ b duL fLdB d{
u Yb
s U?u?MB U?B?O?L? U?N??? f??K? WOu f u Yb qHD U bM
UA
U
UHO qHDK d{ WUML WO UD f

b

nB 5M v WMdL s qHD f

c qHDU WOI v wKJ UL s qHD UI WKd nB sOM v WM s dLF bF

q?b?? U?b?M? t?zc? j? t??? b WUL b WKdL c q tu tu V U
UM tb s ?O?KI tOI s b? p? w? dFA t_ bA wJ VCG tS tbUL q_
WO u_ UU p uJ qHD vK WOKLF c qON w q_ wQ
WOb bU t b vK bK qHDK WdH dOu
UNFK Ub qHD vK qN w fL UO
XKL u qC_ sJ lz qLF uI p t UI Q tNOutU UM w qHD lOA
c

nB sOM v WM dL s qHD f d
WO u_ vd nB sOM v WM dL s qHD f d bM
d UB l{u
fL UNM lMB w W_ u
beL qHD uL
u d W

nB sOM v WM dL s qHD f w Udu V w UHuL

dLF c w qHD f UHu qJA sO

WKN WMO
qOG

s WOU WLU
UOM

dF hL

u WHOH
F

WO

UNFD b
VUM

Wd

UNL
V
UM

oO


UN

u

WOKb qHD f
W?O?K?b? f??L UJ w dEM o
v? W?M? d?L? s? q?H?D? U?N?U?? w
r sLC b? rE nB sOM
q?J?A? w? UL U?N?U?H?u? WFD q

WOKb qHD f qJA

uM f
U qJA fL UHu UNOK oDM
q?J?A? u Yb qHD u f
q?H?D? U?? V?M?? _ v?K U
U?L? q? t??U? s? d?? W? f
W?d?G? d? W? f?I?D? t??K?D??
t?U??? U? d?dI UbLF WId qC
q?J?A? w? U?L UNU vK UL
qHDK uM f qJA

WOU
 qHD f
qJA w fL UHu w Y
s?? ? U?? ?H? ? ? ? p?? M? ?J? ?L? ?
U?? ? q?? ?J? ? A? ? f?? ?? L? ? U?? H? ?u?? 
q?H?D?K? W?O?U?? fL UHu
w? U?L? U?? q?J?A? u? Y?b?
qJA

WOU qHD f qJA

qHD c
U?? U?? ?  s?? c???  b??F?
W?K?d?L? c? w? q?HDK WOU_
c?? v U uN WdLF
U??L? V??? w?A?L? q? s?
s?? U??L? N? ? U??L? ?  t??O?b? W??b??
UO dC s pc dC
qHD c qJA

Q qHD bI `L w Wc_

c uJ UdL p ULOK

uL uLM

bI UN d s U_ s UdI r[ l Ud

d?F? dL `L WU Wd d bKU pO s bK s uMB tO uKF e
qJA w UL t s
v? t?b? w?M??M? qHD oeM v VF b U?M?A? ? fL e Ud
U? H?OH
tU Wb w U WU wAL qHD UO U_

rKF
bF l{ w qHD UIS p dL q s tb u UO qCH qHD c d bM
ULNOK r qI eJd UbM dOG ULNKJ sObI r _
_ d? X sO qHD c bIH d{ Vu UL Wd uLM UGB UH_ b
bF ULO dNE sObI w JA t V b WuHD w UIO{

c
tUF

sdL p XO q c nB sOM v WM s dLF w qHD U b s

sObI C

UA
oO{ c UF
s tQ UO qU
WuHD w oO{ c UF WO bI dL w dNE b w dNE sObI JA
UOU wAL Q dLF c w qHDK UL bzu
pz l tAU p s ddI V r

qHD u
UJ lML u

v? q?H?D? U??

d?? F? ? U?? B? ? 

c??U? s?ObI

WF WIO{ uJ

v?d? U?L?N?M?
UL

W??u?M?B?L? u??

d? b?F? `?B?M?

w?? U??L? W??O? U??M? B? 

u?? ? ? O? ? ? ? ? ?  s?? ? ?
qJA

qHD u qJA

wH d
nB sOM v WM dL s qHD f UHu sO

 s d UF UIO{

c
qHD U vK Vd w d{_ d

nOB qB w uKUM s WuMB u qHD U s WUM d{_ b

qK

XO q c WM [ dL s qHD U b s

pO s fO bK s qHD c s uKF e lMB

b

nB 5M dL s qHD f
Wb* q U v

W?KdL c wH WIU WKdL w qHD f s dO WKdL c w qHD f nK

_ US rNNu WKOK WMOF UuF UMU rNHQ rN b UH_ rEF lOD WdLF
tbd U WKdL c qH U nO sJ dF w
u_ ud fL qCH tUDM tBOL UOU uM [ dL w qHD lL
w?L?M? w? W?d?H? W?KdL c w qHD UD dC s WIUM dO f U U U?U WOe
u??I?L dNE s r tHM t UO w qHD UNJ w dU tHM t UO vK tb
UNCF VUM w fL wD WIUM f UO w UNKH _ bU sJL sOGU dOUF o
V??O? W?I?UM dO f b vK d U dUM lDI WuLL qHD UdO iF l
p s WDO WKL u rNUJS sJ dNEL c s sdx cF dNE vK bu oKF
tHM t U e 

[ WKdL c qH f UO
U?O?? w? s?OF bM uJ uLM qHD dJ
tHM UNzb vK bI ZbU VJ ULt
p? t??? U?O?? w? U?N?K?H? bU  sJL
WO `zUBM s UHU

U WKUI WdL WAL _ UO

u?J? W?D?d? W?HOH nUFL d
W??d?? q??H? D?  `?M?L? n?O?E?M?? W?K?N?
Wd
u??_ W??H? O? H? ? f??L? U?O??
qJA w UL WUH

qJA

bFL vK jGC b dB uWU UNOI w WOUDL uB UuKDM UO

qJA w UL
oBKU oKG `H dF w UNU qN w _ fL UO
VM WuN UNO qb qHD bI `L w dD bK s WuMBL Wc_ UO
qJA w UL sJ U UUd
Wc_

UUd Wc_ qJA

WOUDL uB UuKDM qJA

qHD We VOd
bU UN v WU{ UNUJ v UNU UNUM WuN vK bO WU w fL kH vK WLEML sze  bU
qHD We VOd vK WEUL w WO Ud bOHfL s tUM U UI vK qHD

qHD b UM w Wd uJ v WOU_ UID w dJ qLF w UO_ l{

v t uD qHD uD UUM W F UH qF
UNd bF
fL s u qJ We w VUM UJ hOB
We s WOKH sU_ w uD w WKOI fL l{
UOKF sU_ w n_ fL
t?F?O??A? r? v_ dL w u UM qHD We VOd
v?? d?C? b?M p v tNOu pU UNd vK
d{ WE l bF ULO b te VOd U VJ
b?M? U?N?O?u?? U?D? d? s?O?? s?O? W?e? bIH
qHD We VOd qJA

qJA w UL dC

rKF
UAO U U t VUML UHU uJ U UU
d S qHDK WU We du U w
t qHD VdO We s WOKH e_ hOB qCHO sze b w td d
UNO
ULF WuN vK qHD bU b WOU_ d WN vK ud Uu qL u l{
UNLOEM WOKL tOK qN
b UL t VOd ud

WbL q U qH f
U?L d v WM su U? e?O ld uL WKd w dL s v_ uM w qHD dL
V pc VFK qIM Wd Wd t U WOUL WOHM tUO dUE nK w UC e
wQ U uM WbL q U qH f UO bM vd
VFK WdU t `L W{UHC uJ
qOG UOKL UNKL UNuFM UHO WOMDI WAL _ qCH rU ZO s WuMB uJ
U
WOuB WAL _ dJL

qc Vu w eK bM UNU UNFOu WOU wu u

eU fLU WIdL ULOKF UUO u
qHD fM WLz VF d u f UNM dGK WUM

wH d
s?O??M? U?H? b?M? f??L? U?O? s U WOLM vK _ UNO bU w UULL s b? d
uM l v nB
qHD f We rOEM vK WO u_ bU nO

We w oOKF d UH u

q w l{u w fL bb
vDu ud s WOU_ sU_ w dJ qLF w fL l{
tUu sO U WN vK WUM u l{

wU
 ruI
WO UF qL
WO u_ U w cR u Yb qHDK f d w dOJH bM




UH_ bM fL UO s U WOLM vK _ bU w UULL s




U?M? W?d?? d?O?? l?O?{ q?H?D WUML uM f UO w bU pMJL nO
uM
V sO Ud nB sOM v WM s dLF w qHDK bO c UHu U
WO UuKU p U
tHM UU t_ WKOL dO UNKH f uI
UA qB w UHDF bd r t_ tb VKD WU H VR rKF
qL UJ dL_ uK d p u UNKHD uI
UH_ fL W_ V s sDI bF UL

bu

eON& eM*

vK U uJ bu c WUN w VUD s lu

bO
aDL UHuL UL
WHKL aUDL UJ vK dF
aDL w WOzd e dL WOL
WO WIdD aDL w uuL eN_ _ ULF

b

aD*

pc d U_ Uu UM UFD b dG U aDL w u UU dH wCI

v?K YF W?L?z? W?I?d?D tO WHK
L UL_ U r YO WOB dE d u UJL WOL_ s
d Wd

aDL ndF
W? UEM? W?d? U?N?O? d? u?? V?? U?F?D? w?N dOC b b
 eML d s W d
WOB
dA

aDL w Udu Vu dA

luL
WMJL d u fLA WF tKb v WO dA WOuM WO dA WN w aDL lI
aDLK fLA WF ub bzu b
=

WuN
p?? r?? a??D?L? w? W?L?z W?u?N?? u?J? V??
sOIdD
WOFOD c UML u vK bLF WOFOD WIdD
c uM u_ w aDLK
U?N? W?U? e?N? v?K? b?L??F WOUMB WIdD
`?z b?U?BL UL U
UB vK bI
WuN d eN_ c vL WLF_
qJA w UL

U{
p? r?? W??U?M? U?{ a??D?L? w? d? u?? V?
WuN d qJA

WUu
u_ c uM od s UNu fLA WF WOFOD U{

p uOM XMuKH UB ULF qCH UdNJ ULFU r WOUMB U{

WO eOLK
WOFOD U tA U wDF
W dG u d wDF
UdNJ N WOU s WUB

rOLB
U?L? U
UB WKU UL uJ U?FHd aDL nI uJ qC?H nI

iO D u uJ qCH uOUJ bObO bOA UL wND WOKL UM bUBL

UU wu t_
U?e?L?U? n?B?? Y?O Xe U UJOdJ wMOB U aDL b vDG b?
WO
nOEM WKN
sb UB WKU dO
Wud qL
U?F??? W?K?U? d?O? u?L? vDG pOuL UJOdJ pOdO jK W?O{_
WO UHBU nB YO WOMb uL UB
WOuM bO
nOEM WKN
pb qL
WKu dH b

aUDL UJ
UNM WOz qu vK aDL qJ bLF
UN{d

b u aDL WU

aDL w c uM u_ l u
vKLnOEM ed h_U aDL w qLF ed lu

wQ U aUDL UJ s
qJA c VUM wuD aDLU pc vL bu jzU aDL u rOIL qJA
w UL bU uJ qLF uD UNuO s sJ dF qOK quD b aUDL
qJA

aDLK rOIL qJA qJA

qG We UNuO s sOU sODzU vK qLF oUM uJ (L) d qJ vK

qJA w UL dO

aDLK (L) d qJ qJA

U?d?? U?J_ qC s w Vu W vK qLF oUM uJ (U) d? qJ vK

UFD UM WUD l YO dOJ r WFdL aUDL VUM qJA c UuO

qJA w UL

aDLK (U) d qJ qJA

s dO lD W U{ sJL tUM s sOu sODzU vK qLF oUM uJ uL qJA

qJA w UL ju w UuB UFUIL d tuO s U_ qLF `D

aDLK uL qJA qJA

UA
Ue b
pO w aDL qJ vK dF

aDL w qLF e d
w WOz qL e d W s aDL uJ

vK edL c u WK _ d u (F) d t eddOC b e d

bzUL b dOC eK w uL _ kH sze W
v?K?L X WO{ We v W U{U tOU vKL vK u w?K nOEM e d
LNL WK nOEMK W uL _ kH
w Wb
L  We WUH UdN U b u vK u VJ wND e d
U??u? U?M?? q?L?F??? w? wdJ bCML l{u WFL aUDL w VJ wND
d_ d _ WHK
L

UA
UNM q
> Uu
= pD w qLF e d vK dF

UFD w q
sJL Uu s W q b bF r w WdC WOuO UL_ s tO UFD q
wQ U UU bN X u dO u p qLF uD jO
b
Ud l WIBKL W dL CH lI C s UN U q s WO_ mdH
UL iO VOK w lI w U UL

UuL w UNu UNL V w_ uB VOd

qG WOKL qN WOMb uL Vc t_ w_ _ q w sU UL b

tHD qN c uUB qzU s bO u b

q _ tOK UNM nOEM q WE l w_ w U qG r sOUMH u_ q
W UE
WO s q q w Wdzb Wd ULF
fJF UO v sOLO s uD
 r YO wK WOKL rOEM
bN X u lOC v UN WBB
L sU_ w l{u _ w nOH WOKL bF
UNM Y w

wH d
aDL qJ UO WOKL UNOK bLF q u W b

qK

aDL U{ w XMuKH `OUB ULF qCH

sUUL w rEF VA
 s WuMB XU dUMD sOUJ b lI b
bOA UL
aDL nI

b

aD* w WOzUdNJ eN_

WO u_ Ud UM b aDLU WU WOzUdNJ eN_d bM

d_ WOeO

d _ b
UNK rzL r
UN l{u bL UJL
UdN s UN tJKN U bI U
WOU_ WdC WOzUdNJ eN_ d

sOL v UNOL_ UF
WOzUdNJ eN_ rI

WOU WOzUdN eN
s d_ Wd?
 W???M?U bN X u dO u d _ W W p UNM UMG sJL
eN_ c

WOzUdNJ W
s? b? q?J?A? W?? d bM
WUMF UNF qUF WOHOJ WMOF U U
W?O?M? d?? u_ bO WU vI v?? UN
U c s WMJL
s? b?O?F? WuN bO UJ w W l{
Wu vK UNO d
jzU W sO r s qI W U d
v?? W? nK UNO nJL U p
WuN dU sU uNK `L
uI WIKFL WU WU
 ULOKF d
WOzUdNJ W qJA

WF UO

W U ` s qOKI
t l UL d W w WLF_ s dO WOL l{ b
U
 qLF v UNd UL bF edH W w WONDL WLF_ l{ b
UdNJ N U wUU lOIB lOL vK bUBL

Ud UN dOJH sJL d U UM q
wzUdNJ buL
WO u_U UG b u s eOL
tULF W UE
tM WNd `z W d b
qJA tO d Wb rJ sJL
WO U UU `BM t WUMFK
b uLU WKBL WOzUdNJ _ VM dH nOEM q wzUdNJ UB l
bO tHOH uUB ULU WKK WFDI t UHOE

tzUI

WOzUdNJ WUG
U?NM bF u qJA W?OzUdNJ UG
Wb UB WKU d t jO u
W?U?M?F?K? W? U?A? W?O?zU?d?N? UB l d? U?N
WO U UU `BM WOzUdNJ WUGU
W?O?L? Y?O? s? W?U??G?K? W??U?B?L? U?L?O?K?F? d
W??I? d?? W??U??? G?  w?? U??N?F?{ s?J?L? w?? f??L?
nOEM ULF
ULC VA
 vK u u s WUG qOGA bM
p?K? UI V pc WOzUdN Wb b b
dLU _ s Uu d
W?K?K?? W?L?U? WHOK U
 qb s WUG nOEM
uUB ULU
WOzUdNJ WUG qJA

WUGK
Wb WUOB

WOzUdNJ WMJL
s? W?d_ W U?U? q?J?A?W?O?zU?d?N?J? WMJL qLF
w?d?J? n?I?_ d?zU??? s? U??G W UIK UN U
bML
WO U UU `BM WOzUdNJ WMJLU WUMFK

w?zU?d?N?J? UO u s bQK WUBL U ULOKF d

ULF WId
WOzUdNJ WMJL qJA

nBMK q ULK UG fO mdH

U s UN oKF U W WOKb WMJL e q ` nOEM
h
L h
A q s t V WMJL qL w qK qB

WuU WOzUdN eN
d_ d W vK dU qJA dR UN YO UNM UMG sJL
WOULJ eN_ s bF
UNM

uB WU WOzUdNJ W

d?O WOzUdNJ WUG qL WId dO b v UNKL WId tA
q s qLF qJAw_ uB qG qLF UN
UNeO s rUDL UMH w d _ bb d_
WOzUdNJW qJA

dO UOLJ uB nOH q Wd

WFHd UL d W _ _ uB rIF
=

UA
UNUO UNUM vK d_ W s dF WOzUdNJ W UNb d Ue r

wzUdNJ bLL

b w d_ q s qLF tc rzU bOLK UN t dO WU qBL edH tA

WOUO UN d V WUD Wc_ dO u w WuF

Microwave wdJ buL

teO s aDL w U bCM u l{u U UL dG tMJ UF dH tA
WOdJ UuL od s b dO Wd UFD sO
 UC
bN X u d u

YK WOC
wz l UNAU wdJ_ buL UO UM w Y

WOzUdNJ WUAM wzUdNJ nHL

WO eOL t UMH WUF URL w l UD vK qLF Wb WOeML eN_ s
bN X u dO u
UNHOH UM Wd_ UG s fL WUL

WOzUdNJ WuU
n?BM uuL qGA r wu UdD r wu UNUH WObF WuD s U
s? U uKF nBM rJ wbF UD uKF nBM s tKBH WuD s wKH
qB v tuH UC
 UuB

WLF_ C lOL dH VKB s WdH WuU

wQ U U s b ZzUM qC vK
Q uuL bd uN UNKOGA UM U UL Ud dL u
WuUD Wd oOF wN uO UUI UEF oLU WK u l{ VM
od s UNM hK
 wUU UNM WuU v UNu qN v dOG UFD WLF_ lODI
LNL WK w UNF{u fO UL

wH d
aDLU WU WOzUdNJ eN_ d bM UNUd V q u WL b
qK

UA qB w fL nOH q_ wzUdNJ nHL bF

ULF lzU dO wdJ b uL
 s d UuH W U d b

wU ruI
aDL w Udu Vu dA U
pD w WOzUdNJ eN_ vK WEULK U WL d
WuU WOU v WO eN_ nM

WU WOzUdN WMJ wzUdN nH wzUdN b u W

wQ U qK
aUDL UJ qC aDLK (U) qJ bF
W w tF{ q dO UFD d V
 s d WOzUdNJ eN_ nOEM VM
WMA uL WOzUdNJ eN_ nOEM VM
UA qB w fL nOH q_ wzUdNJ nHL bF
ULF lzU dO wdJ b uL

bu

U?_ o?O??M?

vK U uJ bu c WUN w VUD s lu

oOMK WUB U_ u WdF
U_ nOH dD UL
WHKL oOM dD WUML _ UO
eML d U_ oOM sO W F WdF
U_ oOM d iF UI

b

oOM w b w U_ u

qOL qzU r s bF WMUL UCK UUOI

X bI uFA UO w dO U

WH_ UUMFL obB Xb
S UUL dUAL Q ULz jd WuO WN tOK wHC wN XO
s dOF wN sOdF Xb
WKU W qU UHA t Ub UUMFL idL Xb
WL
Y?O? s? w? d?F? U? b?zuL sOe U_ qLF UMN Wd UFU W
U UOML
U _ sUdO U UNOH WdF s v U UN{d WId UNu U UNOd UNH
o?O??MK `KB w U_ uQ WKU WdF VKD c UM s dOJ bB uJ b
ULU
UNM

WOFOD U_

V? dBI uD se s bL UN w WeL WOzcG uL vK UNHD

bF de bLF
WO u_ vd UdL WUUNO l{u w dE

nDI U
dG bF dU UB w U_ nD
qCH
UNuQ U
_ c w WuDIL U_ kH YO
f?L?A? u w nDI w pK s u b
rEF U_ WMU qC uJ dG bF nDI
_ w? WObOudJ uL eOd _ UUM
d uJ

nDI WId
X???H? w? `H p vK w U_ nDI
U sOJ ue hI WUu hI Ub

v? U?N?? s? U?L? dL w WO_ nK v?

`?D Ue ?zU lDI uJ vd de oM
b? d?{ l? U?L? w? U?N?F?{ b?M? UB
oOM w UU

UN UOK
_ s Ubd

oOMK U_ eON r
nO
Wd
UL d uJ V lA v UL w dLG r U s wKH YK e
WdG d s
dUL fLA u{ uN d s bOF U{ qOK
U UJ w U_ l{u
dG fHM ULU V UJ v O
qIM UNUC vK WEULK UL s qOKI U_ d
WUu dU UNHD
bF WOOK UB qzU vK u w U_ iF UIO d d
U?d l qzU d n
u WIO
nB s be bL wKG U w UNL WFL VN
WO
qUML UNODG
uN lO
UI u b ULC UL X U d s r lDI U_ oOM w b q

UL UB lM V w

WHHL U_ UOU

w? W?U dH b sJL WKu bL UNUL UNKJ vK kU UNQ WHHL U_ UL
WO u_ Ud V UNHOH dL U_ nD
bM WOFOD U_ oOM
UU

U u uJ
`H q
UNHD

ZCM W v UNu bM UB_ _ nD

WKc W
eLL WHU UUM s bF
dH UNHOH UNEH q
quD U de h

w? U?N?E?H sJL bOF UJ s UNFL r b dJ s UNEH WK w U_ lL
pO s bM

U_ nOH d
UNM U_ nOH d b
UM

uNU U_ nOH
r u
_ uNU nOHK `KB w U_ s
l??? U?N?O?K? W?E?U??L? U?N?H?O?H??? u??M?L? W?JL
WO uD
UNu UNKJ V _ U_ nOMB

W?F?C?? U?N?d? U?M??U? d?e U `L WOJO WO w UNHOH dL U_ l{

UUL n v U
U?N?
U? s? U?NIKF jO U_ s WuL jd UdJ lM UNUIO WUI vK WEULK
WHK U_ WuL uJ WE l n v lO pK q vK uKI qJA
qJA w UL u_

qJA

qJA w UL j
U uI s UN vK WEULK nK s UNOK lLA s UI l{

qJA

qJA w UL UNOK WEULK UL U WuN dJ w WAN U_ idF

qJA

sdOK bU U_ nOH
s d sJL e UH qzU sdKU UM w uuL UL b vK WIdD c bLF
d?? d?? s?O?L?U?O? s?d??K??U? U?N?H?O?H?? s?J?L?L? U?U??M? U_ V s UObOB
UO_ Wu de uKe
WO uD l sdOK bU U_ nOH

UN
de s eM r b WKO bL ULU uKL U w dLG quD de U lDI
UOKF _ d vKH
WM sdKUL s UDOK dC
WMO WLU _ `B v lOU W v u s UNd uKL w de lC
de oM v q b
sdOK s bQK U WFC WuKI UNIKF uKL s UNd

jGC WIdD nOH

WO uD l jGC WIdD U_ nOH
UNKJ V UNHOMB r dC UA_ UUM WHL U_ lL
Ud l u `D vK L VJ UH sO WUM W
b U W
d q lC
UNDGC b q
U Uu WU uJ
q?J?A w UL U? ?D ?J? c?Q? Y?O?? U?N? dH uI r UN
U s de qBH
WHK U{ UJ vK uBK VJ s WuL VA u q UNOK I lC
UNM
W?JOL U ULMO u s d v? U WIO
d UUM U_U UUL n UNd
UdI d sOu v UNM

jGC WIdD nOH qJA

WOUMB U_ UU

WLU WUM WAL

s bF WOFOD U WNUA uJ lMB sOeK WOUMB U_ b
p vK WK_ s WUM WOu UG ddU fLKL

sOe U
lMB r dOG U w qJA w UL WOzUM fL dFA sOe b
dU UN se d UU v WU{U dd u uHOA eM_ WAL
s
WOc WOCH uO wUMB RRK

sOe U qJA

uJb U
UHA u uIL u ULI s lMB tKL dL uJb VUM r dO w
lDI UNd U_ c WU{ sJL UL UdO WFOd _ dbBI nzUH uKL
uJb UL w WOM W OL J U_ wDF p gI U WOUM WUH

wH d
qc u b WuDIL U_ vK kU nO
jGCU UNHOH s uNU U_ nOH WId nK UL
wQ U qK

dG bF dU UB w U_ nD

qCH
UNIOM q
qzU qJA U_ UIO hI
dU UNHD
bF U_ iF UIO d

b

oOM

WO _ U_ v WU{U U WKu bL dLF WKOL UIOM qLF

UL

UNM u b vK bu Ude WO_ w U_ XO qLF w

Wd
vK v? W??b?L? U?N?d? t tFO dOU uKF UND X Ud s bU
s uJ
UdeK UNULF qCH WJOL UIO U_ WU w bOH U_ UIO bu
UN X
_ bU oOM UL bM UNzUH s b pc UH WCHML WU WDL
d?? WHOH XL bU
u U w WuKL Ud lD
U dOGB ue
dG UAM uF UBKB bU UNUJ w UNO sJL ue qI X qOL

WOJA
UIO X Wde w l{u WUM uI wJO wbFL wJA pK s WFD

UIO d UN_ UOFO

UF{ c w UIOM WU w UNULFU `BMUNuI w

U_
U?_ V?U?M? U?N? UL rOIL l{u vK U_
U_ U

W?K?u?D? U?d?e? w? o?OM qN WFOd UIO

qJA w UL WFu WuH

WOUe
U?N?u?O? s? U?N?u?I? w? U?_ U?IO dG WI bU

W?d? b?O?I? Y?O? W?O?K?L? d?O? w?N? pc WU UNuI UD

UNUU bb U_ UO w oML

WOUMB Uud
h??L ZMH tA WU Wu u s UFJ lD

UNM bu WKu bL ULU U_ bL dO WOLJ UL

.dO u
U_ U
qJA

WOUM
UNM b u vK w
WKuD WLzUI Ude rz (y) d wUM XL

wMH
d? U?d? UFd v UNFODI sJL uD VU
qJ vK uJ WOMH U u
U_ UNOK Vd lLA u vDG r t lA v UL w fLG

fUuKH
oLF bL w `KB ZMH tA WU U

dJ
Ude UNM lMB w UU U

w_ UOU

U?L d sJ U?D?O Uu qJ U ULK ue oOM `KB UL s b?

Vu WO
oOM

oOM w UJ
WO u_ Ud s b
UUO bM bF WHK UJQ u_ w du
v? d?D?{ b? U?L? s UNOHJ U hL U sJL v UL s b
d UFO
`M V b
UH iuF UOu tM beL WU{
UN U_ oOM qNO UH r WDu qJA WDO
uIM WKOK

uK rOLB r YO s t l{u w U_ sO Uu sO ou

eML q oOM
r UNKOL v bN p U

U?M eML d vK WHKL U_ UIOM lu bF

X?O b UdHL U_ lD
u l WKUJ WIu U_ u XU p

V?U?? U?CO dH U l{u uK fH UN UQ U_ s WFD

sOe UN WKUL
WuK dO UNKF U_ UL s dOJ wH iO_ VA s U
U? W?F?D?
v?K? l?{u? q? W?dG j w u_ bFL WFHdL UI?
M?L? l{u qCH
Ude UNKOL WLKEL U_ w U{ sO sJL UL WdG s VUM s w WCHM
sU_ w ue oOM WU buI wQ ULO dH_ uKU WOC u U UN WFHd
eMLU WHKL

qbL
v?? d?OBI UIO Uu dbL Wde tUM iHM U qbL U
U?N? W?O?U? U?d? l?{u?? Vu w U dOB
dC UNKK ju w Wd oOF
qC?
H U_ u _ vK Wde l{u tUIO uD dE fuU WKu U
eML q tz dAM oe UUO qLF VOd s dF uN dH_ uK

uOC UI Wd
qHdI u u_ V Vu Ue w WKuD ju w dOBI ue b
b b qCH dL_ iO_ q d WN wDFO u s d Wde w l{u vK
`zdK WOU rNb sc eK UIO{ V b
UN_ Wzd U_

UH_ Wd
U u UN bu w U_ bO_ UQ UM WOUG U_ ULF VM vd

uM Wd
u uK q WzUN WUH u_ UNOK VKG w r dOGB WDO UIOM UNLz
Wzd WuI U_ qLF vK `UH wHM

VJL Wd
dL_U sb uK U_ s b u vK u w r WDuL UIOM UNUM
_

UFD Wd
WOu_ UNO vd
Wu
Wz UIOM w WKLFL ue uJ

 UN lOL s dEML bO LJ oOM uJ

iF s rNCF sOU W V v UO

fO UOI
dFL oOM uJ
l{u qJA WKOD XU U ju w b Wd l{u db bzUL XU
WU ULNMO Ud
tM e `B YO oOM w WNUH UL iF WUF sJL

UA
s ddI V U_ wFzU b_ pU bF
UNM u q b d oOM w Ub U_ u d
UL u
pz l tA U oOM w UNKLF w WFzUA ULOLB u

wH d
UL ULF s dG U
tUJ s d qOLK qUI nOH XL WKJA ZU nO
t jO U ue U rz V WO UF g U
eML w WOU sU ue UIOM b bM UNUd Vu u_ U

uOC UI Wd
UH_ Wd
UFD Wd
qK

O uM d s WOFOD ue UIOM dU `BM

UL q U_ UM h

b

U_ oOM d

U?JLK U??U?M? u?J? o?O??M?? r?OLB bM vd c eML vK UL s WL UH{ v ue oOM bN
UNL s UNUd V WOU u UM

l?O?L? s?O? W?
?F? b?? w?? o?OM UNOK vM w dJH UF qJA t bBI r?O?LB
od s p r UNLC
c Uu Wde dC _ U_ s oOM UuJ

nK U_ s tIL t{d oOM UH w oOMK W WOzd uD bb

oOM UU tO tUA UL Uu uJ U u oOM wU sO u t bBI u
U?L?N? q?J?A? w? sOHK UU tO uJ qUL dO U_ b VOd qJA w
dOQ WOL_ w UU
d s ULb cA YO Wde sO UNu ue qJ sO UH oUM ou
W?u s U??d?
V?UG w uJ oOM v? d?E?M? c c juL e U?? ed
Wde
WuO WuO tJ w w oOMK WUF uD s WdU U ZM Wd
Wd UC vK bU d oOM s e dJ t bBI dJ
UC?? u? U? U?L?F? bM U{U U WOc U{ QAM W?Oc U{
W?L?U?I? u?_ v?K? W?u???L e_ wDF ULMO WOC WOe u_ oOM e dNE
EU UU

rKF
W?LOI U?u
u?F? w?D?F? o?O??M? U s dF U_ oOM w uLF wd j
wuO wMML UWdU wu wI_ j ULMO uI uLAU wu uN rOLB
ULU

U_ oOM WHKL UJ_

UNM b UJ U_ oOM

dUML

OK

zU U uJ YO Wde nBM w u_ U de l{u oOM c w

vd nKK
w??U? b? v?K? W?O?U?? l?{u r nB dL Wde UH b
de c u uJ
d VU vK WU de l{u WMJL W d UNF lMB YO vDu de
Wde WOI q p bF r vDu de U s dB
sOOU sOde U
U uJ
UL w b w _ ue vL w UEM c vK WEUL l U_U
qJA w UL WUL uLU oOM

dUML oOM qJA

rKF
qULL u vK bLF dUML oOM

dUML dO
w? v?_ d?e? l?{u? p? o?O?I??? s?O?K?U?L?? d?O? U??U? uJ oOM s uM c w
W?LzU
W uJ YO v?_ de U bU
s dIU WOU de l{u r nBML

sOde sO dH q r v_ de qH U ed w d p bF l{u sOde sO

qJA w UL uD w WbL U_U WOU v_

dUML dO oOM qJA

dzb
U
WF v tLI oOM r b UNUIO uWOz U l WU c w b
o?O??M?? u?J vd WUL UL W?O?
u? d?_ U?_U? U?dH L r WU
UL d?zb? q?J?A WUNM w wDF U_ UIO u b WF_ tu s UL
qJA w

dzb oOM qJA

rKF
dzb oOM w U ed bu
UFHd uJ s dzb oOMU bzuL sOe WU w

wN
uD bb qOJAK qU
U d b
q?J? v?K? u?J? w? oOM s uM cN WUF
U?N?U?I?O? u? w WbLU_ X
b vK XLU
W?d?e? W?u? b?M dO d s U ed uJ
UL wN qJA cQ YO WUL U_ l{u
qJA w
wN oOM qJA

wI_
d?H? ?L? r? X???L vK wI l{ w uD w UUL WOU v?_ U?de l{u
u?J? W?U?? c? w? X?L ed s UMd
ULK U?O??b? u?D? w? qI w U_U ULNMO
qJA w UL U ed u oOM nBM

wI_ oOM qJA

rKF
UCO U b WUCO XU S bzUL qJA UL

uJ wI_ oOM U w vd
oOM qJ bH v

wUF wUFA
o?OM c w WbL U_ UIO uJ
oOM UU WOI l{u uD w WU
w? U?? ed wdL qJA c YO
bU
bM l{u dO d s uJ WU c
U?F dOG U b v_ de U
w? U?L? j?I? U?_ s oOM c d
qJA
wUFA oOM qJA

s d qJ vK Uu
u?D?? b?b??? qOJAK WKU
WOU U W b
U?B?H?B UB q s d? q?J? c w WUF
WuL UF dOG u WuL dO d qLF
v?K?H?? UOKF d_ qUI WDI w l{u Wc
v oOM c U U ed uJ Wde Wu bM
v?K? o?ML uF U U? DO U?I?O??M? bF tMJ dO bN
qJA w UL t UOI

Uu oOM qJA

UA
r? U?b? U?u?L?? v? W??KD r UcOHM d WIU UIOM UJQ WUFU
WbL w VUM UJ w t{d qC_ d

Y
Uu WIdD

(S) d qJ vK oOM wL UL

Ud ue oOM d ozd UM

wH d
U_ oOM bM UNU V w WOU_ buI U
wQ UL qJ uBIL U
ou WUL uL eOd WDI
WO ULOLB w oOM qJ b

wU ruI
UNHD bF U_ dL WU UNF w ozdD U
oOMK WbL w_ w Udu V w dA U
ue oOM w WO uD s q wu UL
wd j
wI_ j
wMML j
wQ U qK
UNHD
bF qH v UN U_ qL qCH
ue oOM UHA iO_ U s qC sb uK U
uOC UI Wd w Wzd U_ b u
UC u U ULF bM U{U U WOc U{ QAM

UNO eOd WDI dNE YO WOU WIOM qL

bu

wMOD
KH

 lLL

v WU

WU UF*

vK U uJ bu c WUN w VUD s lu

UB WOKL uD UL
WU dLU WF rOUHL WdF
qUF rUHK Q dL WOL
u
_ V dAL lzU sO WUL WU qzUd WU UI
WOBA WU qzUd sO eOOL

b

WU d*

d?O? l UJ_ UuKFL U UB vUF tU tK tIK cM b?U U U

UB v_ UL XKB WOUL tU uD l UB tU uD dA wM s
UF
Ub UM b dB WNUAL od s
^
W?U? d rK?
 d?G? U? W?H?K??? d?_ UuN qzUd ub_ uKL b
uKLK ub tOu w  B tOK bL WdA u UNb r qzUI sO WO U
w ub q s
eOd WOKL Ub UdNJ d
 aU w WOd U s U sJL U w
u?U?M?U? U?u?D? U?B? q?zU uN s UNM Z U WOUMB u s rd vK u UE
b?OL w WU uJL UB qzU r s uJ UJ WUd nUN fJK fUH
UN WUF hzUB U WU dLU uBIL ULU

WU dL uNH

w u?
UL_ UR s bB w WHKL dL UUJL WU dLU bBI
WOuJ dzb s UNu UNzL s UUIK w pK bu WRL U sO UNb r
U?AM dS uI WU WUd uNH bb rdO d_ URL UON WOuJ dO
w

UA
WU WU bF WO UUJL wUL qJA gUM
U h v dU s
U WOK w WOFU t UL vK UNO t tM v dU s
W
U UL_ UR v dU s
WOuJ WR v U h s
WOuJ WR v dU s
WOuJ WR v W
U UL_ UR s
tzUb
v h s
sOU U v W
U UL_ UR s
sOOuJ sOR sO
qLFU oKF u_ rNOd v WRL w U UbB ULOLF

 v qu dc WHU

 uM s WU bF
UL WR d?U UL ULb uJ sOd sO UNU r WU W?U WUd
WU ULQ W W
U

WU dL WOL

UL UU

U?U?D WOuJ WOUM XU WU PAML lOL w UU

dL VFK
w uM vK Ubzu WU dL WOL d sJL UL_ U w U s tR
dAL lzU sO uA WU w UOuU

O WU WUd bF
b? u? w? w?B qJA dAL lzU UI ? U?? U WOKL qN
WU qzUd WUu p dO d lO s WU UOKLF UN sJL
p r nOU sO WO U oOI vK bU
U dUL nOUJ qOKI bN Xu dOu q dO VUJ UL_ Ud oI
p qK U_
d WUL dA d U q lK h U q w dOJHU UK Wd wDF
nOKJ
UN qUF w lzUC WRLK ZdK bO
WUd bF
WU bM tO ud sJL WRL aU bF

tOM
ld wJ WdC u_ s UdO WOJKL
qzUd WLNL bML ozUu lOL UH bF
WU bM UNO

WU WUd WU d

u? b?u? q?zU?d? WUJ b w WOM WOLK WOKL wNsON d_U XO qzUd WU
UNM UNU WUd VU vK V w UNL bI s WuL UM UL U
WuGK bI
UNM VJ w Wb WFK qOUH UHuL UL UNb WUd u{uL WdFL

 UA
WUd u{uL ULK UNU U rJ r WO WUd gUM
UNUIK l uU eN dAF Ube u hM

rF

bM
WUd w b uU eN b q
WuKDL uUeN u bb r q
QAML bK bb r q
uU eN UIK bb r q
Ubb r q eN WedL WUFL b Wd dc WF WMU U
uK UNUb WFUD u bb r q
UNUH
u WUA u bb r q
UNUIKL eN_ U UJ bb r q
bO VOu VK WU q

WK l UFU U hIM s dOJ UNdF WIU VOu VK WU v XKu pKF

qC uB d VOu VK WU WUO U pH
b w WU dBL UKDBLU WdFL qLA U qUF w WOKLF d
UdO UL uU UdA uUI U dFU
UL dL w
dLU UNb r w WUN ozUuK uIL u WRL b VUML uUO UN
d b WFOd VUML d URL sO WU uIFU WKu dH UN kH
U?N?dL u q_ u WOU UNdL uIBL bO u UO vK WRL
WOKb

dOJ b iO_ u b lOA sO w UNd w uKL u URL iF b

qCH sUO QUNM
YO s WU dL w sObL uKL u iO_ u sO WUI bI p WdFL
uKL u

iO_ u

WUIL U

rd

WHKJ

wLd b

tu vK tEU

tOK WUJ u{

tb uO

dEMK UN

WOK tuK

WUM WU WUd hzUB

UNM UNb oI wJ bO WUd w Udu Vu dA UuIL s WuL UM
b?? q?? UNUJ U?d?F? W?U?d? s? b?N uJ vMFL WUd UM d u?{u
UNUJ
u?{ v?M?F?L? U vK fO sJ UJ b dOB WUd uJ t bBI U
q U J dO UNO WKUL WUd
U?N?M vM UM l qUF bu UNKD w WOU_ u_ s w W?KUL WUOJ
W?U??? W?U?d? w? W?K?U?L bu s WUdK WUL d_ lOL ZzUM qC oOI
WcN ULK ULF UI uF UdqzUd s WU w Wd Wb vK d
w?M??L? WGO ULF WUK s tS pc pKDL p bM UM dJA dNE WHOD
rJU l bML od r uIM WUd qd WUQ pA  uB bM uNLK
rJUd bML uId r uI

w
H d
wQ UL  d

WU WUd WUd

UN WUd VU vK V w WOU_ UNL U
WU WUd b bzu s U b
WOU WLzUI w WUML WOB UF UI sc]K sOuI q t UF e U

WOU WLzUI

v_ WLzUI

WOKb dL w tb

uKL u

dLU UNb r w ozUuK

iO_ u

WuN dI vK bU

uIBL u

WOU dL w tb

u qOK u

WU UNKzU WdA t eOL

uIL u
wQ U qK

b w UM
ULK WU qzUd WU bF
WU dL w Ub d_ u iO_ uK u

b

WU WUd e

dC V UNCF s UNM UMG sJL WuU d UNM b WOz e WU WUd sLC

w WUdK W
Ozd e_

W
d tuM qdL r
UNM dO u vK qLA Wu s uKF dH q WFD* w UuD uJ U
q??? ?
? f??J? K? ?? f??U??H?  n??U??N?  r?? w??d???  u??M? F?  U??N? u??M? W??? R?* r?
v?K? q?L?F UR* iF wdJ bd WU WF bd bMU
w? WKUJ Wd( UdAK dUMF c iF lD YO WuK wKH gUN s UH
qJA w UL UNbd w WIdDU qd* uM r oOM

Wd WLK fb_

U& q

bNA U
5D K
5M

uJ wd uM

wdJ bd bd bM nU

qJA

WR* hA r VJ _ dD wHd_U dOJU dOGBU b Wd WU bM

w Wb bd ed WMb* r VJ 5 w tL UA r VJO wU dD w U
YU dD

rKF
UN U rOLB WR qJK Wd oOM URL lOL UNF bu bU bu

UMU rd
u?J? Q? q?d?L?K? W???M?U? 5?F? w? v?K? b? U?L?N?M? Z?e? r? e s U u
nK* r wMF pM r s dB wMF YO
WRLK UB bd q w qK r wMF U rI
qJA w UL Wu vK w vMLO WN' vK rd VJ

qd* r
qd* uM
rd

qJA

W??R?* w kH( UE V d( U_ s U?D?O?K? uJ YO WUd r WU sJ1

p U
WOU* RA

dJ
WUd r WU s bN U

aU
w? qzUd U?u?B? W?O?L?_ WKOK dF aU s WUdU WUd w wU d aU
a?U?? W?U?? b?M? WR* ld s ld WOL WIO wN U uI UNOK Vd
U* WU dNA r b 5 w UL WM uO b WUdK
s d_ VU' w rd X% WUd s s1_ VU' vK WOdF qzUd w aU VJ
qJA w UL WF* oOM WId V p rd qUI WUd

qd* uM r
Wd
rd
wU sdAaU
qJA

tuM tO qdL r

U?N?u? U?L?C? p? qU qJA tO qd* hA UNuM WdA r sLC
WUd s vMLO WN' vK aU X% sJ tuM qd* r WO fHM VJ dOQ
qJA w UL

tuM qd* r
Wd

rd
aU

WOMODKH UL WOLM Wd U

vUA U
5DK e
qJA

WOU WO W?U?d? u{u w ub q uJ tO qd* v dU tu eu WOOd U w
WKU WOU WO l U WUd s vMLO WN' w tO qd* uM s dD d X%
UO UDI
tUd tK WL rJOK  bF WO WO% bF WO% b WFzUA UF WK s

WUd u{u
WUd s WUd u
WUd 7 rOI rtO qd* v tNu* ozUI( UuKF* qOUH UJ_ sLC
W?O?U dIH w u{uLK bON9 WbI uJ v?_ dIH w dI v Uu
tU W WUd d dF WU dIH wWUdK fOzd bN u{u* VK
uJ
X% uJO WUd h lu U tO qd* l WU UF oOu w WUB Wd b l
WOU WO

WOU WO
VUM V tU qd* UN wNM WHOD U w WUd u{u s UN bF VJ
s WUd Wb w XKLF w WOU WO l tO qd* WUJ ed l WOU) WO
Wb* UF
UdbI UdJ qe l d l d uK d ozU uI uKCH

lOu
tM uM s UF db* uJ b lOuU u< hAU WUd vK qd* lOu t bBI
hA WHO qd( rKI qzU j l{u tM WLK lOu o V dO_ WU( w
U UN WLO lOu s WUdUcJ wK_

WUdK WuU e_ UOU

q d e WU WUd sLC b WIU WOzd e_ v WU{U

tO qd* U
UId*
WF U a
ud

WUd w UNFu V WuU WOzd e_ vK u WU WUd UuL qJA w w bUA

tuM qdL r
aU

UMU
rJU

aU

tuM tO qd* r

WOU WO

WUd u{u

7

d 

WU

WOU) WO
lOu

qd* r

qd* WHO

UId*
WF U
a
ud

w
H d
wQ UL  d

WOU WO
WUd s

Wd
WOU WO

u{u WOU WO WOU WOud UIdL tuM qdL r WU WUd e wQ ULO
WF U
a tuM tO qdL r aU rJU UMU lOu WUd s WUd

WuU WOz 5LzU we_ c nOMB uKD*

WuU e_

WOzd e_

b

WU qzUd u

W?U?? qzUd u lOL d b UL UNM dGK U?I WU qzUd uM

vK WU qzUd wQ WUd u V
sL w nK UN UF U w tUA
UNL b u
WUC s U
H WU
s?OKUFL sO WU U WU w Wb WDI w ULF U?uO qzUd d s bF
UuKF s UNKd UNO dH WU wN dO WUM UNUJ UM UJL WOL_ s pc
wKFH dA WOKLF UOI q UNOK uB w Vd UNOK qB w Wb WFKU oKF
lb d u dF YO s WUC s UH w qzUd b sJL
UNM UCF d UNM U
H sJL d UO UM q
qJA w UL dA bBI WUC s UH WU vK U wK ULO

de 
bNA U
sOD K
qOK
UMU
_ sdA
udL WOdJ UUMBK WOMOD KH WdA U 
U U
sOD K
tK

bF WO WO
UM d
u sLCL uK w
RL bF bI bd w
rJ v UU
WO UMU H s UuKFL Ube ud U s bb
l
b U vK bu W sL mK r UNM q WF U UN uKUF w U u U
uH bIM
qUF r UEU s UF_ qC
vK qB sOK
d ozU
uK
bL bL
UdAL db
qJA

U
H vK d WU
bN U WR dU s UH WU tOIK vK UM
WdA lzU UNKd w WUd w
lK s tUFO U r WM WFL dNA UM u lzU tIOI v vF c

rKF
c? t?F? q?L?? s?J?L? t?O? qB UH WU W vK rKF rOJ UL_ q
qIL w WU UL_

qJA w UL WUC s UH vK WU h wQ ULO

bF WO WO
U??? u? s? UNO dH w _ sdA aU r rJU v U
U??? U?M?
s?L?C?? c uUJ lK qO rJ od UdUMb duL UNU UUF
dA d rU U WM ULB rJM sJL t ULK

rOK lb lO d UO l UUF

dbI d uK

lK qO UIdL

rOd bO
UFOL db

qJA

WUC d WU
sOLEML rNMzU vK U WFK U Wb dF WOUMB WU WdA dU UNKd
UFO U v dF WU bN Ub WFK c q s rNM UH qzU wIK
UM dOQ WUL UL UNzdA szUe vK dUL jGC Wb WFK s dU
u w d _ dF UNu s bb WFK uJ UbM U b

UNM UCF d UNUJ dU ub d U UM q

qJA w UL WUC d WUd yh wQ ULO

WO WO
WOUUO lUBL dN s WOUF u Wb U s WF WKOJA u
u rJ Ud
b?d?H? U??? s? tuU U d rJOK dFM W
dH c eNM sOM dA cM rJF qUF UM_
W?O?L? W?Q? r?be UbF l UUF U c UM
Q WLzU tO bu dF s q dF
WMJLL WdU UNuKD
dbI d l
bL bL
UF dbL
qJA

WUC VK WU
ue u wMF VKD WU WMOF Wb rbI b WUC VKD szUe b uI UNO
dA lO bI qLJO WUCK dF WU w UL
U?N? t??K? c? l?K?? q?O? U?N?? bF de  UNd WUC VK WUd h wK ULO
qJA w UL WOdJ UUMBK WOMODKH WdA
bF WO WO
s?O? l?KK ?O? U?N? r??I? w?? _ s?d?A? aU r rJU vK rdJA
WO UU Ube
buK dF

UH
uL

uM

WOLJ

UM

Ub WF r qu

dM

UM

Ub WF r qu

UL

wU sdA q WOKD u

sO pM b UNLOI UL ` s sJLM uUHU Ube ud

dbI d l
bL bL
UdAL db
qJA

WUC s VKD cOHM WU

d?J? cQO tK WOK v U t?O?K? tMzU b q s WUC VK WU lzU bF
U?N?U?S uI WUC s WUdtF qUF VKD dJ vK tFOA WdA s WM
W? bML UN U?I?d? U?NM r UNKD U w WUC UNO tLKF dAL v lzU
W?B?O?u? s?O?Q? WBOu WUC uU UNU Vu bML s Wb U XU
rOK QAML UN sA
W?OK WOUJ bF UNO dFA UNue c WU VJ WdA vK VKD cOHM WOUJ b WU w
d U WOLJ UH V dOG WuKDL WOLJ V uJ Q n_ l U_ Wb tK

rKF
dIL WN v WUC qOu Ue

tM uM s qUM UbB WIO w sA WBOu

UNKU WOJK bM wN UNOK oHL dA V
UL WOdL UDK s tO VKD UNKO qIM Wd bB c u rOK
WUC vK hOKU
qJA w UL bu Wb q WUC s VKD cOHM WUd h vK U wQ ULO
bF WO WO

a?U?? r? r?J??U? V?u?L? U?u?L??K w WUC sA UML UM rJLKF Ud

bL UNIzU r r qL w wMODKH d qIM Ud bS _ sdA
rJU UM sOK rFML b
UH
uL V p UL u W sdA dM u W dA fL qLA WuAL WUC
WuKDL UOLJ
U?M?M?O? U?F?? d?L??? w? q? U?M?K WIdL uUH WLO lb uuI sOK W ozUu lOL qd
I

d ozU uI uKCH
rOd bO
UFOL db
qJA

w
H d
wQ UL qJ UdH qL

vL U UuKF t b WU VUJ dJA tOu b w WUd

vL dU WK qJ vK uKDL WUO UNO r w WUd
WMJLL WdU dAL VK cOHM s lzU UNOM w bzUH U
szUe b VK id lzU qF w U_ U
WO qzUd s q u U

t w bb lzUC s rN tMzU v dU UNKd w WUd

lzU dAL sO bI bF w WUd

WUCK O UNM dU qd w WUd

dOuH UNO UId dAL v lzU UNKd w WUd

b

WU qzUd WOBA qzUd

qdL

bK

uMF

aU

ouL

tK tEH eeF b

tUd tK WL rJOK 

XIA c bK sdFL d s WUL Ud bN s eeF sODK u s

U? e w uJ qe vuL ?zU? c wUd pO YF tzu qOK XLMtd
WOUF WBU qd U b
WLd gO WLI UM sR qOM pb UUMK s Xd p WdFL UL d eeF b
Q b U o UMH vK pH vK UOU pd d U r rK d I WU UO
U c sOK w WuI pLe U pUOC p bI wb UN vK UNFOL pd
rJM s bM uJ w UbN UB c UFOL UMKF
Y?b? rJbUA u? U?MBIM d U? v?K? d?O?? XO w u_ Q sLD b U u
rJzUB rJUNOu v UL rJF
XKB WOFU w s v_ WM w X bIKs qJA dO w eeF b
sJL c uO wQ tK Q wM dA Wz sL{ wL v UL U bF
vK
WFU s wd bF d_ U qL w rJUA s
q?O???K? b?L? U?G?B? w?u? wb s wM p dO lOL bO bL tK UMu
u_ d UO VO

UAL rJM
rFML b

qOK WAUML
w? b? v? s? s? WKd w UML u{u XUM WOBA qzUd s u WIU WUd
sJ WdG
WU U VJ v
WOB WUd uJ v
UNFO U WOBA WUd UNUM w Uu{uL U
wNM UL WOBA WUd b UL
WOB WU V nO
qzUu b nuF s U WHU s dOF U_ s U d qI v X p wFOD s
r?FML b b c w ucL WOBA WUd s kWUd w d qIM WMJLL
iF UM UL tUd tK WL rJOK  WOU b WUd c tO v tU q
w?I?b? w?e?e? ee bF U wM U WOBA qzUd w b WFzUA dOUF
pOK wIb

U dJA UNM WuM wN UNUM WOBA WUdK sJL w Uu{uL uB U

W?U?d? WU bM `?B?M? U??F? U?M??L? dc WUL WMN WeF c
nuF WUVKI s Wd lMB s bOF dOF W{ uJ s WOBA

rKF
dJAUUUML s WUM w UFL Ub_ u UNU qzU w WOBA qzUd
WOLd s bOF UNO WUJ WG bO j WuJ uJ U UdO WMN

W?Ud qd UMUJS t dc UMOK sJ

w?d??J? b?d??U? d?O?? q?zU d U?U?M??? w?

qdL r
tuM

V?U?J d U?N?U? U U UdO Xd

tO qdL r
bd lU

r VUM nKG w UNF{ s b tS bd

tuM
b??K? ?
W?? ?b?? ?

bdU
u

s?O? ? w? q?J?A? t?O? q?d?L? WUJ WUd

WUd WuM w WFzUA WIdD

UA
WFUU U tFOA vKe WUF WuU U w tUM tM wIb
v WOB WU V
 uU WUO
UUdJ WULU WOMNL UBB b Wb

WOBA WUd WU WUd sO dH

W?U?C? s? U??H? q dO Uu{u UN sO WU WUd s qOBH s wA UMb
U qJ vK UNNOu r w b qzUd pc UNK s UuKFLK ddL UNOK d
q?zU?d U UNULQ oKF u_ rNOd v WRL w WHKL U UbB ULOLF
w bOF bO j WuJ uJ U U_ Ub_ UFL sO UNU r qzU wN WOBA
WOLd s UNG
wQ UL UNBOK sJL WU WUd WOBA WUd sO Ud UM S d_ U ULN

WOBA WUd

WU WUd

UNKJ UO UNIOM w d
UNUJ p UN fO

UNUJ UeK UdF oOM qJ UN

U?N?M?O? uJ b WFA b Uu{uL sLC

j

hB
Uu{uL bF b u{u UN
WU u{u qJ

W?? ?O? ? K? ?zU?? W?? O? ?U?? L? ?? ? U?? u?? {u?? L? ? o?? K? ?F? ?? ?

dA lOU oKF

aWOB
b
e UN fO

UN WUd rOI WOU e UN

rUL UCI U Wu WOuU U W bF

rUL UCI U Wu WOuU U W bF

b
uKQ eK

VcN U u{uU UNuK eOL

w
H d
b qzUd WOBA qzUd wQ UL uBIL U
WOBA qzUd u s WL b
Ud qzUd U sJL ozd d
rF VO

d qIM WMJLL qzUu b WUd

b wN XuM ULN WOBA WUd Uu{u

nuF WU dOF W{ WOBA WUd

`{ b j WuJ XU UNu sJL U WuD uJ WOBA WUd

qdL uM WUd nKGL wU_ tu vK VJ

WRL UbB w WOU qzUd s jL b qzUd

wU ruI
WUM WU WUd hzUB U
tKB w qzUd vK w Wd s dU UNOM w bzUH U
Wu_ YO s UOIDM WO qzUd V
WUC VK UH vK d WUC s UH
WU WUd w u{u WO
U U WO
U sO oOu r nO
wQ UL qJ WOB WU e u dz l{
WKU UB WKO WUd s qF w d
UMF s
iO vK UNU
WF UNAu
b
UNb

UNUH b d
WUd Wd bBI
tuM qdL r

qdL r
tuM tO qdL r
tO qdL r
b qCH WUC UNO VKD WU VJ UbM
WUC s WuKDL WOLJ bb
WUC uB pO UNK b U w UuKFL vK lzU dJ
WUC s WId bb
UNL^K U WUC UJ bb

WU WUdK WuU e_ s

Wd
tO qdL U
lOu
WOU WO
vK WUC d WU U bLF
W{dFL WFK s UH qzU b
szUe l WIU WU UF
WOB WU uKQ UN{d
WFK s lzU UNOK qB w bzuH d
wQ UL qK
U UN WLO lOu WKdL WU WUd
WOL_ WKOK dF aU s WU WUd
UL fO WU WU WUd w dNA r b
UB qzU uD r uJL UB qzU r s WUd
U?N??K? b? U w WUC sA XL b pQ UNO dFA pMzU b v WU V
WIU WU w pM
w??U s UN qUF w WUCU UN ndF WJ VU
wH d
WUC d WUd

bu

WB W
WOeM*

vK U uJ bu c WUN w VUD s lu

WOeML WB WU WF rOUHLU UL
WOeMLdUL UQ WdFL
sOUBL UO UI w w_ nFL t uI c b WOL

u_ V WHKL WOeML UU l dB

b

w_ UF dU<

_ iF WUOB WbL _ bF

s UMb WOeML WUOB s sU nB w UMLKF
W?OeML W WB s YbK ?b? W?OeML WUOB bF s UNULF eML w WOB
W?U?O v WU UN bu bbL Wb eN s tu U qQ teM w UM q dE uK
WO WOeML eON x b qD Q d_ d Wb w UNzUI WdL q s dL
UU u dUL v R UN Wu{uL ULOKF U b UNULF u
UF vK uFL sOU d UuK

VD uK WIU UC Xd bI

W?O? UuH UM w bbU WOdF de w WO WOdF UC U s U w_
qI vd b vADF wI sbUL sId s wuK UOUB s dOJ sOLKL s d
UL c w dO UOUBK U WObOL UF Xd cN eG UFL bN
U?U? u??K? v?_ o?zU?b? ? W?UGK rN w_ UF UOKL b w d
Uu U tb U w_ UF UL WuLC dO ZzUM XU UF UOKL dQ ULKJ
w_ nFL oU vK UIKL

w_ UF
wD odH UC b UF UO u q UBLK bI WUF bU u

w_ UF b
v w_ UF bN
UBL UO vK UH
WOB UBL WU ub wU
UHA vK UBL bU

w_ nFL U
wQ UL WU  WUFL UM w w_ nFL U hK
dDK c idF s WU l{ rOOI
UBL UNM uJA w WU dL u hOA

WUML WuH WUFL rbI

WU uD V eM vHA VO UO v UBL qI
UBL hA d vu s v UuKFL rbI

WOeMLdUL
UdB WOeM d WO WFu dO UI UN jD dO WU WF s rM u w
WOeML UJKLL w dzU U UU u UNM ZM b UL eML w qLF UM WLOK dO
UL

WOeML dUL u
UNM dO u v WOeML dUL rI
d
UM
rL
eM d

WOeML dUL b U
w U W v WOeML u dUL b U UL c w uU nMB
WOB
WOJOUJO
WOFO
W?OBA U_ vK Yb dBIO c U u b V v? UNuFd sd dO
qN ULU oKF u U cU WOeML dULK

WOeML dULK WOBA U_

WK j eML w b w UOL WOQ qHD dG bI UL s dIU UH_ d
qJA Uu tN X qHD oM v R b w UGB UH WMO bzU ULF
tH tL v uN u lML
tUM td v R UL dN vK rzU oK u WU{d WU qHD UD
dL uB U U w bU ULW w UNEH b WuAJWLF_ d

U pc ULF bF UN hBL UJL v UNU b W_ l{ w UL

qJA w UL d_ WOeML uLK WMU

qJA

U?? Ue sOJ qL?

Q? WO dO uB ?? s?OUJU U _ l qUF
U?N?OK UK WHOE dO b sOUJ ULF UH_ b UM w UNd vK
qJA w UL ULF bM UN rJ s qKI u

qJA

s? U?N?? b?F? w?zU?d?N?J? U?O?? b?B? s? W?OzUdNJ eON UMUL qB b
UNULF
b? UL WKFK Wb U?d? d YO rOK qJA qLF WObFL VKF UH s bQ b
dHK Ud V
s?J?L? U? d?Q? W?u?I?A?L uJL WLDL U_ uB UUJ s hK b
fO w UNF{ q UUHM WK w UNF{
W?? W?uN qzU dOu b UL aDLU WIKGL sU_ U? uB eML WuN UL
U?B ULF bM W U U UU ozd fHM w d{ b UL d_ UGK
UA qB w Wb

UIMK nu
ULNUH vK XO eF V WQ sbu U
U Xe vKIL w WuK dC l{
UdNJU qLF qN u teM w wzUdN qDF
d
qHD f VOd w uKUM UO ULF

wH d
w_ UF d
w_ nFL U s WF d
WOeML dUL b v R U WL b
WO UF s U q U

U l{

vHAL VOD UO v UBL qI dL w_ nFL WOR wNM

WO WOdF UC U s w_ UF

UI UN jD dO lzU s rM u WOeML dUL

UUHM WK w dU WLDL U_ uB wI

WU s d rNb U u l UB s d u WU w w nFL dB nO

b

VzUBF ULC

w ULCU d?uL uL WU u U UNF{ ozd VzUBF ULC nK

d?? W?O?D?G?? `?L?? U?A? UL ULI s WuMB uJ b d u l{u WO WOD
WuN
UF WE w_ nFLK du r S UObOB w WLIF w VzUBF ULC U
U?L?C? U?L?F??U? `?B?M? W?u?L?L rOdU WuKL d w UN qzb s Y t sJL
UL d V t UL s WuMB UL{ b s UM VO d_ U ULN WLIFL
c? d?? U?L?C u qF rKJ w_ nFL vK V d bOLC WOKL bM
tOK dU dU UB vK uJO ULC s r d fL VM UL tUF vK qLF
bOLC WOKL s UN bF uUB ULU tb q WUM WUB WUu ULC XO vK qLF
dU

ULC u
w u WF v ULC rI

WI  ULC
s? d????U? WudK `L ULK UI o qU vK qLA c UNKC b u v?K w
qJA w UL bK

ULCK UL

o qU
ULK UI UL{

qJA

WEU WI

WLIFL
ULC
d??K? q?L?F??? UJ rUM UA s UI s WuMB w
qJA w UL WFu
qJA

UA UL{
VUM ULU

UD
qJA w UA s UI b w

UNMJ qJA w UL WFu d d

UNODG o jd v U
qJA

WKdL ULC
U?{U?O s lD U??b? W?u?J?L? u?H? W?HOEM WbO qUMLU eML w du UO
v?D?G? n?O?E?M? u? qUM s U ULF sJL UM WzUD U w qLF w
 uDL UuU eML w du w Q UNUJ w X WKdL ULC

UA
rKFL bUL UNb vK b
r WHKL ULC u s u qJ UMO
dC

rKF
UU lC s d o  ULC d
pc sJ r tUB cF t_ o  ULC l{ q tHOH d u bK nOEM r
UuH U ULIF

UL{ qLF
WI  Wd_ s WOUU d_ iF uK UB b
eK bM ULC s beLU tOD td q tK dU bU ULC q
dU UNM hK dC bM b dL qLF UH qLF
v?K? q?L? r? d?E?? U?LU tOd u q dU t vK qL dU ULC oB
t
dU jOL bK s rOdU tuK
UL dP tKb u d vK tO q ULC oe

VzUBF
d?zU?? ULC XO d WODG qLF quD UA wMDI ULI s lD w
UBL uCF Wd s bK u neM lML d vK jGC

VzUBF u
w u W v VzUBF rI

s?O?H?B? l?d? d?? s qI U UJ s UL WFD h WUu qLFW??KL VzUBF

d bI u ULC XO bB c WUL bM qLF UK qJA qzU qJA
qJA w UL WuH XU bO

qJA

ULC dzU WuI qIM UM w d_ XO qLFWCdF WOD VzUBF

qJA w UL

qJA

r rBFL qUJ  qBHL w UL{ XO w qLF WIOC WOD VzUBF

qJA w UL d UL{ du

qJA

wH d
WUBF ULC s qJ uBIL U
WO UdH qL

q s VzUBF qLF
WIOC WOD VzUBF b ULMO w qLF WCdF WOD VzUBF
q s
u ULC u qC
bO ULC UHu hzUB s UF b
WO U s q w dB nO

WUFL WE bU ULC

b tUF uML UBL b
dU ULC UB
d vK tO q ULC e
qK

ULC
XO d WODG w WKL VzUBF b

b

d'

d

b d `L W_ s dO bK WdL w wFO dO UDI s U

d u
UL sOOz sOL v d rI

u{d UbJ WIKGL d

w UHK

UL b
U Q dU dO dU Wd{ dH wIK WO WIKGL d qB
`?L WIKGL d S wUU U?I?K?G bK UI l bK X uuL Wub WO_ W_
u v zU `B bK u dOGO r q v b UN s b d
bK X u lL qB YO u{ Ub qJ vK bUA WIKGL d dNE
U s UNOK qO bUA b

WIKGL d d
b vK Wb d_ s bbF UM
b?K?? X b lL q WIKGL d
r s UBL e w UH b

WIKGL d UF
U?b qJ vK WIKGL d XU
WO UUF v U  dOG u{
U?L? t?U?F? s?JL bK X U?e? U? ULMO
wQ
v?K? t?F?{ U? W?F?D?I U??K? n?
s??J? L? j??G? C?  l?? W??U? U?J?
V??? p?? U???  U??L?  U??L? F? ?
qJA w UL WU
qJA

 qJA w UL r_ nOH neM qOKI WUBFU

tH UBL uCF X
qJA w UL d_ b w neM U VKI u u UBL uCF l

qJA

qJA

rKF
bK X uK w dOG qJA dNE W_ d b tO d wK d WbJ

WuHL d UOU
bK w lD b WO r s dU bK `L d
qJA

UNM b
u vK w
b?K?? U?J?? s? Z??M b jAI U?

U?IDK U?DA b e WO VK sA r
qJA w UL bK s WOD
sFD s ZM dzU cU d w WU Weu d

qJA

w? U?L? U? d? d?d?O?U??L?U? U? U?O? Q

qJA
uJ b w U _ s WU wWJNL d
d?O? q?J?A? b?K?? e?L?? YO WdF WLOI UNu
qJA

qJA w UL rEM
W??U?I WOFDI dU U?U?O? vb WuIAL d
W?? dHA U WP d V U?U?L W_ lDI
qJA w UL WLEM bK u uJ sOJ
qJA

WuHL d UF
wQ UL u WuHL d F

bO b
] q
pK XU ULN WIUF uL U_ lOL W vK qL uUB ULU bO d q
uL
WUu ULC X r wMDI ULI UA s WHOE WFDI tODG d bOLC vK qL
qJA w UL WD o

qJA

r_ nOH UBL uCF l

qJA w UL Wd nOH UBL uCF X

qJA

rKF
rK v d q wD
VNK v d u bO bK nE
tU dOQ wMF d UN
d U w bUL td s nOHK UBL uCF X

UA
wU rI WuHL dK w_ nFL _ rI qL sOL v WKD rOI r
UBL hA qL

wH d
dU uBIL U
WuHL d u d
WIKGL d vK Wb d_ b
WIKGL d

WuHL d WO d UF uD V
qK

WuHL d s uD b WIKGL d uJ U UU

u{d UbJ uB WU w bK u dOG

b

d(

t?U?O w dF r U?B?? b?? U?M sL dA UN dF w UU d s d bF

d uD rOOI r nO tU U d UL tU w tuH w u dU jLK
W?O?zU?O?L?O?J? u?L?K? U?MK dF WO WOUF d dOQ V nKK bK dF d
WOUF fLA WF_ wzUdNJ UOK WMU qzuK d WOUF

dJ
WHK Ud w V b eML w uu UO u d

d U
w U v UNIL V d rI

WOD v_ Wb d

UNBzUB

dA jI bKK WOU WID VOB

bK dL v R
qJA

Uu b
d??H? U?? f?L?A? W?F_ UBL dF s WUM d UNK s UNL bM WLR
se s WKu
qJA w UL UU
UH
vHA

WDuL WOU Wb d

UNBzUB
qJA

tOM
WbK UUIH

q v W_ qzU d
WO uJ

v UN U  WdL WIDML

rOdU UNuK dD s be

bKK WOKb WID s e WOD WID VOB

d?L? u? l? q?zU??U? u?K?L? U?U?I? uJ eOL
qJA w UL UNu
d c w uK
b WOUJ UM

 WIOLF WU Wb d

UNBzUB
qJA

UN U WOMb WID v WU{ bK UI lOL VOB

ULH UOFL UU bK dNE
qJA w UL WLR uJ b UL oUML UO WLR dO

d

uKF rI
dNEK

bBK uKF rI

c

wKH rI
dNEK

d WU U
lUI v? r? rI UF bU qLF d WU U

sD

v?K? d?D? b?e? d q q?J?A? w? UL l?D?I? q

cH

t U
WO WUM VKD dOLOM

UNM b
U dK d U
UK wKH rI

fL d
V??? W?O?zUdN U s dIU uu d? s? d?H f d b

qJA

wQ UL UF WId hK aDL w UL

UF s be wU uN WdU oKD uNK d s tFM UBL sL

VNK
qF sJL U dQ _ vK UBL wI
t?O?K? U?L? V?J vK v WdL WN
qJA w UL qFA qzU
UBL nK u WKFAL dO qzu du r
qJA

bA WOUD nDFL

oK rH d
W?O?zU?O?LO u d bb qzU d WO b
wQ UL UF WId hK b sU u UAM
UBL sL
d vK U UL s WKOK Ud tOD UO

U
qJA

qJA w UL

b? U?BL W s du WIO{ f W e

t?b fHM d ` tO UBL bI
W?U? l{ w tKF p s oI
W?EUL l Wd v?H?AL v UBL qI
qJA w UL WU l{ vK

WOzUOLOJ d
qJA

b? b?K??K? U??O?N? W?O?zU?O?L?O?J? u?L? s? b?b?F? b?

W?u?I? WOzUOLOJ uL s uK UMUM uOF W U UC_ W _ W t UN
WUJ uB UCOL q UNb w U WOzUOLO Ud UNU w V w uI WDu
W?O?zUOLOJ d UF vK UL sOF UF UM r b

WOzUOLOJ dU WUBL sOF UF uD

tMO d s UBL lM
t? s b?OF U?L dB n?D?K? d?? U? U? X UNF{ WUBL WNU p
qJA w UL WLOK sOF VOB  UBL
W?N? u b? n?K?K ?zU? t? u?J? YO UBL fK p? s? s?JL r
w? UL W?U?B?L? s?O?F? v?K? n?DK UL V VUM UL WLOK sOF wD WUBL
qJA
qJA w UL V UN fO UL WFDI nOE UA sOF bL{
vHAL v Wd UBL qI vK qL

qJA

qJA

qJA

 UDM s dO WU r
wQ U Ud V dU WU s UdO UMH WUu

UH_ b s UM UB bF

UN W U sU_ w UNF{ WKFAL U_ vH
U Xe w UNF{ q WuKL UC nH
UN W U sU_ w UF WKUI uL e
UH_ b UM s eN_ _ bF
VU UH XM WOd u
UNOd w qb W{UHC XU U uB w v t
WKFA U
tOK UL V tKI U wbF UDG tODG u vKIL w Xe d

rKF
Ud w V b WOzUOLO u w WOeML nOEM u
Ud w V b WKu dH U WFU fLA WF_ w{dF
UuL

vL sU sb WMU qzu UU Wd dU b b w d

UL_ buIU ed WOzUOLO u s WUM d w WOzUOLOJ d
WUF tB dL hA dLF tUJL tILF UNODG w WULU d b oKF
dL e WHO
od UL UF WKUI uL s dO uKUM qLF
d oUM v d b s Uu _ vK UBL d
b fHM d b b Wd u oK W _ b dD oK rH d
UM
sJL X dQ qGU UBL uCF s WOzUOLOJ uL q
qzu s bI U iuF dJU uK

dOB qzu dU UBL wD

wH d
WU UF U

U WOB UF U

U l{

UN WKFAL UM TH_ _ vK wH d w Xd

oK rH d w UM b b

UU
UH
v_ Wb s d w UBL vHA

WU Wb d s UBLK U d WOU v_ sOb s d

WU{ _U bK UI lOL VOB WU Wb d WOU Wb d

tU s rUH UBL r s nUC uUB ULU WdL WIDML q

qzu s bI U iuF U

dU UBL wD

UN U WOMb WID v

d dD ULN

WU Wb v_ Wb

UG s U UA
wKUM UN sOHJ sOU sObI
U _ d v{dL U_
Wd UH_
WO UF gU

UNU ULK d uD e
UO rR dO t WU Wb s d oL Wb s rdU

b

rL

b? u?M WU b q UNUU XO? l?U? nB v weML UB WLKF u bM

WLKFL dH bU

UUF UNUM s ZU rL UNU V WOU VOG s UUD b UNGK

d?D? W?L?K?F?L? b? r?L??? u?{u? W?AUM vK lOL oH UNOK UML bF WOU W s
WO U

r q UF r nO tU U r U

r
^
Uu v R b ULz UR Ud{ uJ WOU WOLJ tK rK _ V U

uL U
WO U_ v uL rI

WU uL
q UJ UM UuKJ q bFL uFK rH U dOb v R uL w

UF WId
QOI UBL qF
U UOK UBL wD
r
^ tOK l bK q

UC
t tM vK U_ l{ w UBL l{ wu tbI WU w UBL V
qJA w UL UL VUK
b vHAL v UN rL w UL WUH uF w ed d v UBL qI

qJA

 UA
UNF qUFK WLOK WIdD U{u WU dO d WU u v WO WOeML uL nM
d?A?? bOL qJ? d?U?_ ? mLB b d Wc_ UL UM_ uF
d?O?L?? w??K?U?M? uUB uUA dJ fLD d fL UCO? ? W uF
UA dFA WG u U uuB Uud

WU dO uL

bUH Wc_ WO
W_ UM q
UULOJ
e

UF WId
u UOK U
UBL wD
wJO fO w WdHL
uL lL QOI UBL qFQ U dO r

^ s bQ
UJ b
ULWOU d dAO U
UBL wD
WUK WL UL c l w ed d v UBL qI

bKK WL uL

w WuKI buI UL_ WO
UNK s UN t{dF WO bK UNBL u
e UULOJ

d V

UF WId
UBL f e
uUB ULU bK q
q?? r?L? d U tOK dN r?
^  UB r v?HAL v? U?BL qI
Wb hGL UL bB

WIAML uL
udJ bO U U u
UG UbU rL UNK s n_ od s rK qb

UdO eML U UO U udJ bO wU

UF WId
uN bb u_ cuM ` UBL bF
qJA w UL fHM UBL U UOUMD

UHM qL d ` fHM h

w ed d v UBL qI

qJA

wzcG rL
W?F?zU?A? ULL s u rH od s rL c b
tu sU w

WIOb WO UMzUJ uL d s ZU rL

VOKF rL
dC) UL_ uK UKF w uM c b
W?O?( U?M?zU?J? u?/ v? R? V?O?K?F? WOKL w QD s "U u
UNUM* wBF UN'U U{ UuL dH w WIOb
d_
UNM UFD UM s WU bF uNEU b
U nF{
Ud w uA
oDM w WuF
F UO w Uu v R b lK w WuF
WUu
od s WUu r

lUB* UM* w VOKFK WOB VOU_ U

aU wNM* UNM aHM* d b UKF* h
UNO

UdOJ r uK s ZU rL

UNL
Ou*U UdOJ
WuIMF UdOJ
OuLU UdOJ rL
sU wW U WUEM UO w WU e UdOJ cN U* UFD uK s ZM
WOb* n UI* rUD*U Uu dOC%
d_

UNL s 5u Uu dQ b UFD UM s UU dNE b

UN
d( W UH
uF hG s UB* wUF b
WOUL' Uu wUM s dO

VOB U UU

WuIMF UdOJ r rL

bF
b W U WUEM XK ULK WU e UdOJ cN UFD uK WO b
UOUL U rL uJ rNb w UdI u s uUF sc Uu
d_

UB* QOI bUO
UUO UN hG
U nF{ e
d( W w UH
UF

UB* UF WUF buI l

tML UB* W s
=
qzu s dO

t b
WO WUM d v tKI vK qL

rKF
UBL b b fHM vK UuH uN pK vK UI
d WU s be WU uLU UBL ROI
r
eOd s nH WU uLU UBLK UL VOK UD
UuH uN pK wI fHM WOKL s qN UBLK s l{u
WU ULU w nFL wH YuK s c
WU U t_ UH_ b UM s eML w uuL b bF
bOF W{ W U
WF eOL

WU u vK u w uF lOL s ULz bQ

UH_ b UM s
qL fHM lML edL wBF UN vK dR UNSb d v uL XK
d_ WuO UOKLF VKI
UN wI r_ bO UFD d vK dU dR UFK cR w uL
U

Ud bFL dL rH UHA WU]_ uL d b

y r
tM rM bb

wH d
U r v uL
^ u d U
UBL r w uL eOd s nH w uL U
UBLK s l{uU uBIL U
QOI rLU UBL qF v
WU U t l bU wHA WO UF gU

wU ruI
WU WUFL UM w w_ nFL WOR d
UBL b uJ u vK Wb UF U
s qJ w_ UF s bN U
oK rH d

WIAML uL

VUML UJL w ed l{u p wU uLF w U l _ uLF w U sO o

wU uLF

_ uLF

WOdF de w WO WOdF UC U s

d

UI t jD dO WU WF s rM d

w_ UF

bK WdL w wFO dO UDI

dUL

UJ rUM UA s UI s WuMB

ULC

s lD WuJL uH qUMLU eML w du UO

U d

U{UO

WIOLF d

WOMb WID v WU{ bK UI lOL VOB

VzUBF

WMU qzu UU Wd dU b

WbJ
s q sO U

WJNL
d Weu d

WU Wb s d v_ Wb s d

qK

ROI
vK tU s b VOK UL WU uL UM h UD
WKU UUO qL UKF d b
UNK d?  s? UN bF dU WOe bOL b UNbd w fL lK
WKBHM

ldL
dAM WUDK UB qOK) WzUD U( w WO_ UUF WOLu

rOKF WOd ULwKLF Vb qHD WOd d dO

U
rOKF WOd ULdEM e' qHD WOd d dO
U
d?H qUA wMN* uU _ nBK W?B WcG d?U u u dJ
ZUMLK WUF Wdb* rOKF WOd UL wbMH
WU b s oA uM VD U wKOL
WUDK dBM ue oOM WMe UU wMO(
UL WOeM* WIb( d UHOK
Wb WUD WOzcG WOd b
rOKF WOd UL qHD WOd d wUd
tK uND s w pb sO wd b
lu dAMK dJH WuHD WOuuJU s dLM UF
rOKF WOd tK 5DK lU nB hO K dOF d 5UF
lu dAMK dJH UL WU d* gUA
UM WJ WO*UF WB WLEMWO_ UUF qO bUF
U?Ld dH wMN* qUA uU wU nBK VUJ* d uF
ZUMLK WUF Wdb* rOKF WOdF
uH* rOKF ZUd bI WOeM* ozb( WKHd
U U: w WOb bu YU qOb WOMN* WOd w rKF* qO g wuI
ZUMLK WUF Wdb* rOKF WOd UL lU nBK
UL U uU _ nBK WOKLF UIOD wLuI nODK b wuI
ZUMLK WUF Wdb* rOKF WOd
dAMK ad* Ud wKb uJb WMe UU bF wFOI
dJH UL
VFK WOuuJU tK bOUK

- lu dAMK b UL UB qzU w U 5CO*

U W WcG wKL
UuOUd UOLU dO WcG d d
WOMu WFDL UL Wb WKdL uHB WOeML uKF wHL
wdF UJ UuK vN uU
WbF WdBL WCNM WJ dUI wKLF dEM wND u UL uI
27- J. Harold Janis & Howard R. bressner, Business writing - second edition.
28- Barnes & Noble Books adivision of Harper and Row, Publishers New York, Hagerstown, Sanfrancisco,
London.
29- www.educationindex.com
30- www.cahe.wsu.edu
31- www.familycare.org
32- www.atyourhomefamilycare.com
33- www.800flowres.com
33- www.aboutflowres.com

qLF c U$ w rU
// aU du d Wu ZUM* WM'
uC du VM
d 5 5U 

uC WU UN

UOz hL( u rOF

uC qO UA fOzd VzU rFM* b tK b

WFULK WOMH WMK

uC b U) dOM

uCd u U

UIM 5U 

uC .uI UOI db

uC bUJ w

uC hL( u dL

uC bF u qOL

uCU UHO

WOLKF YULK bb' VJ d w uUA*

Ud UL

U wM

UIM We bO

fOL bU

bL qOK wK

dI hL( u dL

nd UL

WO U bL

` U dB
WHOK wK

wU_ lU nBK weM* UB U d w uUA*

wd WFb

bL UHO

bU uIF

tUH WK

uL
d

uIF u d

dBI dU

Wb UC

bL vN
w{UI t

tK bL -