0% found this document useful (0 votes)
379 views92 pages

Solid, LKHP, Alc, GM

1) The document provides a list of parts and their denominations for centrifugal pumps in the power range of 1.5-4 kW. 2) It includes items for the pump casing, impeller, backplate, motor, legs, and seals. Materials and material codes are provided for some parts. 3) Accessories for the pumps like a tool and impeller gauge are also listed.

Uploaded by

Elvio M
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
379 views92 pages

Solid, LKHP, Alc, GM

1) The document provides a list of parts and their denominations for centrifugal pumps in the power range of 1.5-4 kW. 2) It includes items for the pump casing, impeller, backplate, motor, legs, and seals. Materials and material codes are provided for some parts. 3) Accessories for the pumps like a tool and impeller gauge are also listed.

Uploaded by

Elvio M
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 92

Centrifugal Pumps

SolidC-1
Alfa Laval
2.1

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

FSS = Flushed Shaft Seal

Pos

20
21
25
26

2a

18
1

Qty Denomination

3
17
18
19
16
22
60
61
7
10

42

19

FSS

61

55
29

40
43 44

10 45

13

15

41
42

35

14

35a
68
39

60

10
30

62

13 15

14

63
31
TD 241 044

37
36
38

30

34

16

22 17

33

20 21

legs
35
35a
34
33
30
31
62
63
39
68

Pos
25
29

29

26

37 38
36

37
36
Pos
1
2
2a

4 kW

9611-99-3240
9611-99-2162
9611-99-0587
9611-99-0676
9613-4593-02
9612-9168-01
9612-9142-02
9611-99-4258
9612-9133-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9114-05
9611-99-4241
9611-99-4242
9611-99-4243
9611-99-4244
9612-9154-01
9612-9101-01
9612-9101-02
9612-9101-03
9612-9101-04
9612-9101-05
9612-9101-06
9612-9101-07
9612-9130-01
9612-9115-02
9612-3627-01
9611-99-2750
9611-99-2751
9611-99-2752
9611-99-3539

9611-99-3240
9611-99-2162
9611-99-0587
9611-99-0676
9613-4593-02
9612-9168-01
9612-9142-02
9611-99-4258
9612-9133-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9114-05
9611-99-4241
9611-99-4242
9611-99-4243
9611-99-4244
9612-9154-01
9612-9101-01
9612-9101-02
9612-9101-03
9612-9101-04
9612-9101-05
9612-9101-06
9612-9101-07
9612-9130-01
9612-9115-02
9612-3627-01
9611-99-2750
9611-99-2751
9611-99-2752
9611-99-3539

9611-99-1374
9611-99-0786
9611-99-1888 9611-99-1887
9611-99-0360 9611-99-0353
9612-9174-01 9612-9174-02
31460-1248-1 31460-1248-1
9611-99-1829 9611-99-1829
31460-0104-1 31460-0104-1
9611-99-0587
31460-0104-1

9611-99-1374
9611-99-0786
9611-99-1887
9611-99-0353
9612-9174-03
31460-1248-1
9611-99-1829
31460-0104-1

Screw for shroud . . . . . . . . . . . . . . . .


Screw for motorflange . . . . . . . . . . . .
Nut for motorflange . . . . . . . . . . . . . .
Washer for motorflange . . . . . . . . . . . .
Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for comp. Ring . . . . . . . . . . . .
Shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drive ring, Single shaft seal . . . . . . . . .
Drive ring, Flushed shaft seal . . . . . . . .
Nut for backplate . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for backplate . . . . . . . . . . . . .
Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing,, EPDM (standard) . . . .
O-ring for casing, NBR . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing, FPM . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing, FEP . . . . . . . . . . . .
Clamp set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, IDF . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, SMS . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, DIN . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, ISO . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, BS . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, DS . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, sanitary flanges . . . . . . .
Pump casing, flange DN50/DN40 . . . . .
Impeller
.....................
Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring for impeller screw, EPDM (standard)
O-ring for impeller screw, NBR . . . . . . .
O-ring for impeller screw, FPM . . . . . . .
O-ring for impeller screw, FEP . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-3240
9611-99-1374
9611-99-0353
9611-99-1887
9613-4593-01
9612-9168-01
9612-9142-01
9611-99-4258
9612-9132-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9114-05
9611-99-4241
9611-99-4242
9611-99-4243
9611-99-4244
9612-9154-01
9612-9101-01
9612-9101-02
9612-9101-03
9612-9101-04
9612-9101-05
9612-9101-06
9612-9101-07
9612-9130-01
9612-9115-02
9612-3627-01
9611-99-2750
9611-99-2751
9611-99-2752
9611-99-3539

4
4
4
4
2
4
4
4
4
4

Screw for legs . . . . .


Washer for legs . . . .
Spring washer for legs
Nut for legs . . . . . .
Bracket . . . . . . . . .
Legs
..........
Nut for legs . . . . . .
Washer for legs . . . .
Nut . . . . . . . . . . .
Washer for legs . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-3241

...
...
..
...
...
...
...
...
...
...

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

2.1

Backplate . . . . . . . . . . . .
Pump casing, IDF . . . . . . .
Pump casing, SMS . . . . . .
Pump casing, DIN . . . . . . .
Pump casing, ISO . . . . . . .
Pump casing, BS . . . . . . . .
Pump casing, DS . . . . . . .
Pump casing, sanitary flanges
Impeller
.............
Impeller screw . . . . . . . . . .

1.5-4kW
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
..
..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Qty Denomination
1
1
1

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-9114-09
9612-9103-01
9612-9103-02
9612-9103-03
9612-9103-04
9612-9103-05
9612-9103-06
9612-9103-07
9612-9115-06
9612-3627-03
1.5 kW

Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9409-01
Shroud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9191-01
Edge list for shroud (included in pos. "shroud") . . . . . . . . . . .

3 ~, 50 Hz, 220-240V/380-420VY - Option


3 ~, 60 Hz, 250-280V/440-480VY - Option

2.1.818

3 kW

4
4
4
4
1
2
1
4
1
1
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

11

25

1.5-2.2 kW

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m

55

12

SolidC-1

Centrifugal Pumps

Alfa Laval

2.2 kW

3 kW

4 kW

9612-9409-03
9612-9191-01

9612-9409-05
9612-9191-05

9612-9409-07
9612-9191-02

3 ~, 50 Hz, 380-420V/660-690VY - Standard


3 ~, 60 Hz, 440-480V - Standard

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.819

Centrifugal Pumps

SolidC-1
Alfa Laval
2.1

www.Fine-Systems.ru

SolidC-1

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81

FSS = Flushed Shaft Seal

Pos

Qty Denomination

2.1

1.5-4 kW

Accessories
1
1

Tool for seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9036-01


Impeller gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9128-01

Parts for Flushed Shaft Seal


40
1 Seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1339-01
42
2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3589-14
41
2 Screw for seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0203

C/SIC

2a

18
1

42

19

FSS
40
43 44

61

10 45

13

15

41
42

35

Service kit for single shaft seal


Service kit, EPDM . .
Service kit, NBR . . .
Service kit, FPM . . .
Service kit, FEP . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

Service kit for flushed shaft seal


Service kit, EPDM . .
Service kit, NBR . . .
Service kit, FPM . . .
Service kit, FEP . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

SIC/SIC

9611-92-2454
9611-92-2455
9611-92-2456
9611-92-2457

9611-92-2462
9611-92-2463
9611-92-2464
9611-92-2465

{
{
{

9611-92-2811
9611-92-2812
9611-92-2813
9611-92-2814
9611-92-2815
9611-92-2816
9611-92-2817
9611-92-2818

14

35a
68
39

Parts marked with

60

30

10
30

62

are included in the service kits.

Recomended Spare parts: Service kits

13 15

14

Shaft seal: See page

63
31
TD 241 044

34

Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM C/SIC 9611-92-2470=10+40+41+42+43+44+45

16

22 17

33

900205/5

20 21

55

12

29
11

25
26

2.1.820

37 38
36

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.821

Centrifugal Pumps

SolidC-2
Alfa Laval
2.1

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

FSS = Flushed Shaft Seal

Pos

20
21
25
26

2a

18
1

Qty Denomination

3
17
18
19
16
22
60
61
7
10

42

19

FSS

61

55
29

40
43 44

10 45

13

15

41
42

35

14

35a
68
39

60

10
30

62

13 15

14

63
31
TD 241 044

37
36
38

30

34

16

22 17

33

20 21

legs
35
35a
34
33
30
31
62
63
39
68

Pos
25
29

29

26

37 38
36

37
36
Pos
1
2
2a

5.5-7.5 kW

2.1

11 kW

Screw for shroud . . . . . . . . . . . . . . . .


Screw for motorflange . . . . . . . . . . . .
Nut for motorflange . . . . . . . . . . . . . .
Washer for motorflange . . . . . . . . . . . .
Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for comp. Ring . . . . . . . . . . . .
Shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drive ring, Single shaft seal . . . . . . . . .
Drive ring, Flushed shaft seal . . . . . . . .
Nut for backplate . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for backplate . . . . . . . . . . . . .
Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing, EPDM (standard) . . . .
O-ring for casing, NBR . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing, FPM . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing, FEP . . . . . . . . . . . .
Clamp set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, IDF . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, SMS . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, DIN . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, ISO . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, BS . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, DS . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, sanitary flanges . . . . . . .
Pump casing, flange DN65/DN40 . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring for impeller screw, EPDM (standard)
O-ring for impeller screw, NBR . . . . . . .
O-ring for impeller screw, FPM . . . . . . .
O-ring for impeller screw, FEP . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-3240
9611-99-2162
9611-99-0587
9611-99-0676
9613-4593-02
9612-9168-01
9612-9142-02
9611-99-4258
9612-9133-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9114-06
9611-99-4245
9611-99-4246
9611-99-4247
9611-99-4248
9612-9154-02
9612-9101-08
9612-9101-09
9612-9101-10
9612-9101-11
9612-9101-12
9612-9101-13
9612-9101-14
9612-9130-02
9612-9118-02
9612-3627-01
9611-99-2750
9611-99-2751
9611-99-2752
9611-99-3539

9611-99-3240 9611-99-3240
9611-99-2162 9611-99-2162
9611-99-0587 9611-99-0587
9611-99-0676 9611-99-0676
9613-4593-02 9613-4593-03
9612-9168-01 9612-9168-01
9612-9142-02 9612-9142-03
9611-99-4258 9611-99-4259
9612-9133-01 9612-9134-01
9612-1377-01 9612-1377-01
9612-9268-01 9612-9268-01
9611-99-0353 9611-99-0353
9611-99-0786 9611-99-0786
9612-9114-06 9612-9114-06
9611-99-4245 9611-99-4245
9611-99-4246 9611-99-4246
9611-99-4247 9611-99-4247
9611-99-4248 9611-99-4248
9612-9154-02 9612-9154-02
9612-9101-08 9612-9101-08
9612-9101-09 9612-9101-09
9612-9101-10 9612-9101-10
9612-9101-11 9612-9101-11
9612-9101-12 9612-9101-12
9612-9101-13 9612-9101-13
9612-9101-14 9612-9101-14
9612-9130-02 9612-9130-02
9612-9118-02 9612-9118-02
9612-3627-01 9612-3627-01
9611-99-2750 9611-99-2750
9611-99-2751 9611-99-2751
9611-99-2752 9611-99-2752
9611-99-3539 9611-99-3539

9611-99-3240
9611-99-2164
9611-99-2160
9611-99-1886
9613-4593-04
9612-9168-01
9612-9144-01
9611-99-4259
9612-9135-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9114-06
9611-99-4245
9611-99-4246
9611-99-4247
9611-99-4248
9612-9154-02
9612-9101-08
9612-9101-09
9612-9101-10
9612-9101-11
9612-9101-12
9612-9101-13
9612-9101-14
9612-9130-02
9612-9118-02
9612-3627-01
9611-99-2750
9611-99-2751
9611-99-2752
9611-99-3539

4
4
4
4
2
4
4
4
4
4

Screw for legs . . . . .


Washer for legs . . . .
Spring washer for legs
Nut for legs . . . . . .
Support bar . . . . . .
Legs
..........
Nut for legs . . . . . .
Washer for legs . . . .
Nut . . . . . . . . . . .
Washer for legs . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-1374
9611-99-0786
9611-99-1887
9611-99-0353
9612-9174-02
31460-1248-1
9611-99-1829
31460-0104-1
9611-99-0587
31460-0104-1

9611-99-1374
9611-99-0786
9611-99-1887
9611-99-0353
9612-9174-03
31460-1248-1
9611-99-1829
31460-0104-1

9611-99-1911
9611-99-0786
9611-99-1887
9611-99-0353
9612-9174-04
31460-1248-1
9611-99-1829
31460-0104-1

9611-99-1834
9611-99-0706
9611-99-0676
9611-99-0587
9612-9174-05
31460-1248-1
9611-99-1829
31460-0104-1

...
...
..
...
...
...
...
...
...
...

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Qty Denomination
Backplate . . . . . . . . . . . .
Pump casing, IDF . . . . . . .
Pump casing, SMS . . . . . .
Pump casing, DIN . . . . . . .
Pump casing, ISO . . . . . . .
Pump casing, BS . . . . . . . .
Pump casing, DS . . . . . . .
Pump casing, sanitary flanges
.............
Impeller
Impeller screw . . . . . . . . . .

3-11kW
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
..
..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Qty Denomination
1
1
1

Motor . . .
Shroud . .
Edge list for
"shroud") .

.......................
.......................
shroud (included in pos.
.......................

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-9114-10
9612-9103-08
9612-9103-09
9612-9103-10
9612-9103-11
9612-9103-12
9612-9103-13
9612-9103-14
9612-9118-06
9612-3627-03

3 kW

4 kW

5.5 kW

7.5 kW

11kW

9612-9409-05
9612-9191-05

9612-9409-07
9612-9191-02

9612-9409-10
9612-9191-03

9612-9409-12
9612-9191-03

9612-9409-14
9612-9191-04

3 ~, 50 Hz, 220-240V/380-420VY - Option


3 ~, 60 Hz, 250-280V/440-480VY - Option

2.1.822

4 kW

4
4
4
4
1
2
1
4
1
1
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

11

25

3 kW

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m

55

12

SolidC-2

Centrifugal Pumps

Alfa Laval

3 ~, 50 Hz, 380-420V/660-690VY - Standard


3 ~, 60 Hz, 440-480V - Standard

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.823

Centrifugal Pumps

SolidC-2
Alfa Laval
2.1

www.Fine-Systems.ru

SolidC-2

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81

FSS = Flushed Shaft Seal

Pos

Qty Denomination

2.1

3-11 kW

Accessories
1
1

Tool for seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9036-01


Impeller gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9128-01

Parts for Flushed Shaft Seal


40
1 Seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1339-01
42
2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3589-14
41
2 Screw for seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0203

C/SIC

2a

18
1

42

19

FSS
40
43 44

61

10 45

13

15

41
42

35

Service kit for single shaft seal


Service kit, EPDM . .
Service kit, NBR . . .
Service kit, FPM . . .
Service kit, FEP . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

Service kit for flushed shaft seal


Service kit, EPDM . .
Service kit, NBR . . .
Service kit, FPM . . .
Service kit, FEP . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

SIC/SIC

9611-92-2471
9611-92-2472
9611-92-2473
9611-92-2474

9611-92-2479
9611-92-2480
9611-92-2481
9611-92-2482

{
{
{

9611-92-2819
9611-92-2820
9611-92-2821
9611-92-2822
9611-92-2823
9611-92-2824
9611-92-2825
9611-92-2826

14

35a
68
39

Parts marked with

60

30

10
30

62

are included in the service kits.

Recomended Spare parts: Service kit

13 15

14

Shaft seal : See page

63
31
TD 241 044

34

Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM C/SIC 9611-92-2470=10+40+41+42+43+44+45

16

22 17

33

900206/4

20 21

55

12

29
11

25
26

2.1.824

37 38
36

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.825

Centrifugal Pumps

SolidC-3
Alfa Laval
2.1

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

FSS = Flushed Shaft Seal

Pos

2a

18

20
21
25
26

FSS

42

19

40

43 44

10 45

13

35

15

14

35a

10
60

13

55
29

41
42

61

15

37
36
38

30
14

30
62
63
34

31
TD 241 002

16

33

20

22 17

leg
35
35a
34
33
30
31
62
63

Pos
25
29

37
36
26

37

38

36

Pos
1
2
2a

2.1.826

11-15 kW

18.5kW

4
4
4
4
1
2
1
4
1
1
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Screw for shroud . . . . . . . . . . . . . . . .


Screw for motorflange . . . . . . . . . . . .
Nut for motorflange . . . . . . . . . . . . . .
Washer for motorflange . . . . . . . . . . . .
Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for comp. Ring . . . . . . . . . . . .
Shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drive ring, Single shaft seal . . . . . . . . .
Drive ring, Flushed shaft seal . . . . . . . .
Nut for backplate . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for backplate . . . . . . . . . . . . .
Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing, EPDM (standard) . . . .
O-ring for casing, NBR . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing, FPM . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing, FEP . . . . . . . . . . . .
Clamp set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, IDF . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, SMS . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, DIN . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, ISO . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, BS . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, DS . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Sanitary flanges . . . . . . .
Pump casing, flange DN80/DN40 . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring for impeller screw, EPDM (standard)
O-ring for impeller screw, NBR . . . . . . .
O-ring for impeller screw, FPM . . . . . . .
O-ring for impeller screw, FEP . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-3240
9611-99-2162
9611-99-0587
9611-99-0676
9613-4593-03
9612-9168-01
9612-9142-03
9611-99-4259
9612-9134-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9114-07
9611-99-4249
9611-99-4250
9611-99-4251
9611-99-4252
9612-9154-03
9612-9101-15
9612-9101-16
9612-9101-17
9612-9101-18
9612-9101-19
9612-9101-20
9612-9101-21
9612-9130-03
9612-9121-02
9612-3627-01
9611-99-2750
9611-99-2751
9611-99-2752
9611-99-3539

9611-99-3240
9611-99-2164
9611-99-2160
9611-99-1886
9613-4593-04
9612-9168-01
9612-9144-01
9611-99-4259
9612-9135-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9114-07
9611-99-4249
9611-99-4250
9611-99-4251
9611-99-4252
9612-9154-03
9612-9101-15
9612-9101-16
9612-9101-17
9612-9101-18
9612-9101-19
9612-9101-20
9612-9101-21
9612-9130-03
9612-9121-02
9612-3627-01
9611-99-2750
9611-99-2751
9611-99-2752
9611-99-3539

9611-99-3240
9611-99-2164
9611-99-2160
9611-99-1886
9613-4593-04
9612-9168-01
9612-9144-01
9611-99-4259
9612-9135-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9114-07
9611-99-4249
9611-99-4250
9611-99-4251
9611-99-4252
9612-9154-03
9612-9101-15
9612-9101-16
9612-9101-17
9612-9101-18
9612-9101-19
9612-9101-20
9612-9101-21
9612-9130-03
9612-9121-02
9612-3627-01
9611-99-2750
9611-99-2751
9611-99-2752
9611-99-3539

4
4
4
4
2
4
4
4

Screw for legs . . . . .


Washer for legs . . . .
Spring washer for legs
Nut for legs . . . . . .
Support bar . . . . . .
Legs
..........
Nut for legs . . . . . .
Washer for legs . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-1911 9611-99-1834
9611-99-0786 9611-99-0706
9611-99-1887 9611-99-0676
9611-99-0353 9611-99-0587
9612-9174-04 9612-9174-05
31460-1248-1 31460-1248-1
9611-99-1829 9611-99-1829
31460-0104-1 31460-0104-1

9611-99-1834
9611-99-0706
9611-99-0676
9611-99-0587
9612-9174-06
31460-1248-1
9611-99-1829
31460-0104-1

...
...
..
...
...
...
...
...

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

Qty Denomination
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

29
12 11

5.5-7.5 kW

2.1

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m

21

55

25

Qty Denomination

3
17
18
19
16
22
60
61
7
10

SolidC-3

Centrifugal Pumps

Backplate . . . . . . . . . . . .
Pump casing, IDF . . . . . . .
Pump casing, SMS . . . . . .
Pump casing, DIN . . . . . . .
Pump casing, ISO . . . . . . .
Pump casing, BS . . . . . . . .
Pump casing, DS . . . . . . .
Pump casing, sanitary flanges
.............
Impeller
Impeller screw . . . . . . . . . .

5.5-18.5kW
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
..
..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Qty Denomination
1
1
1

Motor . . .
Shroud . .
Edge list for
"shroud") .

.......................
.......................
shroud (included in pos.
.......................

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-9114-11
9612-9103-15
9612-9103-16
9612-9103-17
9612-9103-18
9612-9103-19
9612-9103-20
9612-9103-21
9612-9121-06
9612-3627-03

5.5 kW

7.5 kW

11 kW

15 kW

18.5 kW

9612-9409-10
9612-9191-03

9612-9409-12
9612-9191-03

9612-9409-14
9612-9191-04

9612-9409-16
9612-9191-04

9612-9409-18
9612-9191-04

3 ~, 50 Hz, 220-240V/380-420VY - Option

3 ~, 50 Hz, 380-420V/660-690VY - Standard

3 ~, 60 Hz, 250-280V/440-480VY - Option

3 ~, 60 Hz, 440-480V - Standard

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.827

Centrifugal Pumps

SolidC-3
Alfa Laval
2.1

www.Fine-Systems.ru

SolidC-3

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81

FSS = Flushed Shaft Seal

Pos

Qty Denomination

2.1

5.5-18.5 kW

Accessories
1
1

Tool for seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9036-01


Impeller gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9128-01

Parts for Flushed Shaft Seal


40
1 Seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1339-01
42
2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3589-14
41
2 Screw for seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0203

2a

18

C/SIC

FSS

42

19

40

43 44

10 45

13

41
42

61
35

15

14

35a

10
60

13

15

Service kit for single shaft seal


Service kit, EPDM . .
Service kit, NBR . . .
Service kit, FPM . . .
Service kit, FEP . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

Service kit for flushed shaft seal


Service kit, EPDM . .
Service kit, NBR . . .
Service kit, FPM . . .
Service kit, FEP . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

Parts marked with

30

SIC/SIC

9611-92-2487
9611-92-2488
9611-92-2489
9611-92-2490

9611-92-2495
9611-92-2496
9611-92-2497
9611-92-2498

{
{
{

9611-92-2827
9611-92-2828
9611-92-2829
9611-92-2830
9611-92-2831
9611-92-2832
9611-92-2833
9611-92-2834

are included in the service kits.

Recommended Spare Parts: Service kits


14

30
62
63

Shaft seal: See page


34

31
TD 241 002

16

33

22 17

Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM C/SIC 9611-92-2470=10+40+41+42+43+44+45


900207/4

20

21

55

29
25

12 11
26

2.1.828

37

38

36

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.829

Centrifugal Pumps

SolidC-4
Alfa Laval
2.1

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

FSS = Flushed Shaft Seal

Pos

2a

18

20
21
25
26

FSS

42

19

40

43 44

10 45

13

35

15

14

35a

10
60

13

55
29

41
42

61

15

37
36
38

30
14

30
62
63
34

31
TD 241 002

16

33

20

22 17

legs
35
35a
34
33
30
31
62
63

Pos
25
29

37
36
26

37

38

36

Pos
1
2
2a

2.1.830

11-15 kW

18.5-22kW

4
4
4
4
1
2
1
4
1
1
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Screw for shroud . . . . . . . . . . . . . . . .


Screw for motorflange . . . . . . . . . . . .
Nut for motorflange . . . . . . . . . . . . . .
Washer for motorflange . . . . . . . . . . . .
Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for comp. Ring . . . . . . . . . . . .
Shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drive ring, Single shaft seal . . . . . . . . .
Drive ring, Flushed shaft seal . . . . . . . .
Nut for backplate . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for backplate . . . . . . . . . . . . .
Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing, EPDM (standard) . . . .
O-ring for casing, NBR . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing, FPM . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing, FEP . . . . . . . . . . . .
Clamp set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, IDF . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, SMS . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, DIN . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, ISO . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, BS . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, DS . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Sanitary flanges . . . . . . .
Pump casing, flange DN80/DN50 . . . . .
Impeller
.....................
Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring for impeller screw, EPDM (standard)
O-ring for impeller screw, NBR . . . . . . .
O-ring for impeller screw, FPM . . . . . . .
O-ring for impeller screw, FEP . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-3240
9611-99-2162
9611-99-0587
9611-99-0676
9613-4593-03
9612-9168-01
9612-9142-03
9611-99-4259
9612-9134-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9114-08
9611-99-4253
9611-99-4254
9611-99-4255
9611-99-4256
9612-9154-04
9612-9101-22
9612-9101-23
9612-9101-24
9612-9101-25
9612-9101-26
9612-9101-27
9612-9101-28
9612-9130-04
9612-9124-02
9612-3627-01
9611-99-2750
9611-99-2751
9611-99-2752
9611-99-3539

9611-99-3240
9611-99-2164
9611-99-2160
9611-99-1886
9613-4593-04
9612-9168-01
9612-9144-01
9611-99-4259
9612-9135-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9114-08
9611-99-4253
9611-99-4254
9611-99-4255
9611-99-4256
9612-9154-04
9612-9101-22
9612-9101-23
9612-9101-24
9612-9101-25
9612-9101-26
9612-9101-27
9612-9101-28
9612-9130-04
9612-9124-02
9612-3627-01
9611-99-2750
9611-99-2751
9611-99-2752
9611-99-3539

9611-99-3240
9611-99-2164
9611-99-2160
9611-99-1886
9613-4593-04
9612-9168-01
9612-9144-01
9611-99-4259
9612-9135-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9114-08
9611-99-4253
9611-99-4254
9611-99-4255
9611-99-4256
9612-9154-04
9612-9101-22
9612-9101-23
9612-9101-24
9612-9101-25
9612-9101-26
9612-9101-27
9612-9101-28
9612-9130-04
9612-9124-02
9612-3627-01
9611-99-2750
9611-99-2751
9611-99-2752
9611-99-3539

4
4
4
4
2
4
4
4

Screw for legs . . . . .


Washer for legs . . . .
Spring washer for legs
Nut for legs . . . . . .
Support bar . . . . . .
Legs
..........
Nut for legs . . . . . .
Washer for legs . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-1911 9611-99-1834
9611-99-0786 9611-99-0706
9611-99-1887 9611-99-0676
9611-99-0353 9611-99-0587
9612-9174-04 9612-9174-05
31460-1248-1 31460-1248-1
9611-99-1829 9611-99-1829
31460-0104-1 31460-0104-1

9611-99-1834
9611-99-0706
9611-99-0676
9611-99-0587
9612-9174-06
31460-1248-1
9611-99-1829
31460-0104-1

...
...
..
...
...
...
...
...

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

Qty Denomination
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

29
12 11

5.5-7.5 kW

2.1

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m

21

55

25

Qty Denomination

3
17
18
19
16
22
60
61
7
10

SolidC-4

Centrifugal Pumps

Backplate . . . . . . . . . . . .
Pump casing, IDF . . . . . . .
Pump casing, SMS . . . . . .
Pump casing, DIN . . . . . . .
Pump casing, ISO . . . . . . .
Pump casing, BS . . . . . . . .
Pump casing, DS . . . . . . .
Pump casing, sanitary flanges
.............
Impeller
Impeller screw . . . . . . . . . .

Qty Denomination
1
1
1

Motor . . . . . . . . . . . . . .
Shroud . . . . . . . . . . . . .
Edge list for shroud (included
in pos. "shroud") . . . . . . .

5.5-22kW
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
..
..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-9114-12
9612-9103-22
9612-9103-23
9612-9103-24
9612-9103-25
9612-9103-26
9612-9103-27
9612-9103-28
9612-9124-06
9612-3627-03

5.5 kW

7.5 kW

11 kW

15 kW

18.5 kW

22 kW

9612-9409-10
9612-9191-03

9612-9409-12
9612-9191-03

9612-9409-14
9612-9191-04

9612-9409-16
9612-9191-04

9612-9409-18
9612-9191-04

9612-9409-20
9612-9191-04

3 ~, 50 Hz, 220-240V/380-420VY - Option

3 ~, 50 Hz, 380-420V/660-690VY - Standard

3 ~, 60 Hz, 250-280V/440-480VY - Option

3 ~, 60 Hz, 440-480V - Standard

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.831

Centrifugal Pumps

SolidC-4
Alfa Laval
2.1

www.Fine-Systems.ru

SolidC-4

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81

FSS = Flushed Shaft Seal

Pos

Qty Denomination

2.1

5.5-22 kW

Accessories
1
1

Tool for seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9036-01


Impeller gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9128-01

Parts for Flushed Shaft Seal


40
1 Seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1339-01
42
2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3589-14
41
2 Screw for seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0203

2a

18

C/SIC

FSS

42

19

40

43 44

10 45

13

41
42

61
35

15

14

35a

10
60

13

15

Service kit for single shaft seal


Service kit, EPDM . .
Service kit, NBR . . .
Service kit, FPM . . .
Service kit, FEP . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

Service kit for flushed shaft seal


Service kit, EPDM . .
Service kit, NBR . . .
Service kit, FPM . . .
Service kit, FEP . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

Parts marked with

30

SIC/SIC

9611-92-2503
9611-92-2504
9611-92-2505
9611-92-2506

9611-92-2511
9611-92-2512
9611-92-2513
9611-92-2514

{
{
{

9611-92-2835
9611-92-2836
9611-92-2837
9611-92-2838
9611-92-2839
9611-92-2840
9611-92-2841
9611-92-2842

are included in the service kits.

Recommended Spare Parts: Service kits


14

30
62
63

Shaft seal: See page


34

31
TD 241 002

16

33

22 17

Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM C/SIC 9611-92-2470=10+40+41+42+43+44+45


900208/6

20

21

55

29
25

12 11
26

2.1.832

37

38

36

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.833

Centrifugal Pumps

SolidC 1-4, Shaft Seal


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

SolidC 1-4, Shaft Seal

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81

2.1
Pos

EPDM
(standard)

Qty Denomination

2.1
NBR

FPM

FEP

Complete shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1296-09

9612-1296-10

9612-1296-11

9612-1296-12

Stationary seal ring, SiC .


O-ring . . . . . . . . . . . . .
Spring . . . . . . . . . . . . .
Rotating seal ring, Carbon
O-ring . . . . . . . . . . . . .

9612-1379-01
9611-99-2149
9612-1376-01
9612-1364-01
9611-99-2145

9612-1379-01
9611-99-2151
9612-1376-01
9612-1364-01
9611-99-2147

9612-1379-01 9612-1379-01
9611-99-2150 9611-99-2152
9612-1376-01 9612-1376-01
9612-1364-01 9612-1364-01
9611-99-2146 9611-99-2148

EPDM
(standard)

NBR

FPM

FEP

Alternatives for single shaft seal


{
Complete shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1296-05

9612-1296-06

9612-1296-07

9612-1296-08

11
12
13
14
15

9612-1379-01
9611-99-2149
9612-1376-01
9612-1364-02
9611-99-2145

9612-1379-01
9611-99-2151
9612-1376-01
9612-1364-02
9611-99-2147

9612-1379-01 9612-1379-01
9611-99-2150 9611-99-2152
9612-1376-01 9612-1376-01
9612-1364-02 9612-1364-02
9611-99-2146 9611-99-2148

EPDM
(standard)

NBR

FPM

FEP

9612-9193-02

9612-9193-03

9612-9193-04

9612-1379-01 9612-1379-01
9611-99-2149 9611-99-2151
9612-1376-01 9612-1376-01
9612-1364-01 9612-1364-01
9611-99-2145 9611-99-2147
9611-99-2153 9611-99-2153
9611-99-2145 9611-99-2145
9611-99-3587 9611-99-3587

9612-1379-01
9611-99-2150
9612-1376-01
9612-1364-01
9611-99-2146
9611-99-2153
9611-99-2145
9611-99-3587

9612-1379-01
9611-99-2152
9612-1376-01
9612-1364-01
9611-99-2148
9611-99-2153
9611-99-2145
9611-99-3587

EPDM
(standard)

NBR

FPM

FEP

Alternatives for flushed shaft seal

Complete shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9193-05

9612-9193-06

9612-9193-07

9612-9193-08

11
12
13
14
15
44
45
43

9612-1379-01
9611-99-2151
9612-1376-01
9612-1364-02
9611-99-2147
9611-99-2153
9611-99-2145
9611-99-3587

9612-1379-01
9611-99-2150
9612-1376-01
9612-1364-02
9611-99-2146
9611-99-2153
9611-99-2145
9611-99-3587

9612-1379-01
9611-99-2152
9612-1376-01
9612-1364-02
9611-99-2148
9611-99-2153
9611-99-2145
9611-99-3587

Single shaft seal

11
12
13
14
15

1
1
1
1
1

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

Single shaft seal


Pos

Qty Denomination

1
1
1
1
1

Stationary seal ring, SiC


O-ring . . . . . . . . . . .
Spring . . . . . . . . . . .
Rotating seal ring, SiC
O-ring . . . . . . . . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

Flushed shaft seal

43

TD 241 091

44

Pos

45

13

15

Qty Denomination

Flushed shaft seal

Complete shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9193-01

14
12
11

11
12
13
14
15
44
45
43

1
1
1
1
1
1
1
1

Pos

Stationary seal ring, SiC .


O-ring . . . . . . . . . . . . .
Spring . . . . . . . . . . . . .
Rotating seal ring, Carbon
O-ring . . . . . . . . . . . . .
O-ring for seal housing . .
O-ring for drive ring . . . .
Lip seal . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

1
1
1
1
1
1
1
1

Stationary seal ring, SiC


O-ring . . . . . . . . . . .
Spring . . . . . . . . . . .
Rotating seal ring, SiC
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring for seal housing
O-ring for drive ring . .
Lip seal . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

9612-1379-01
9611-99-2149
9612-1376-01
9612-1364-02
9611-99-2145
9611-99-2153
9611-99-2145
9611-99-3587

900205/1

2.1.834

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.835

Centrifugal Pumps

SolidC-1 UltaPure
Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

SolidC-1 UltaPure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81

2.1

Pos

Qty Denomination

Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 ~, 50 Hz, 220-240V/380-420VY - Option


3 ~, 60 Hz, 250-280V/440-480VY - Option

2.1

1.5 kW

2.2 kW

3 kW

4 kW

9612-9409-01

9612-9409-03

9612-9409-05

9612-9409-07

3 ~, 50 Hz, 380-420V/660-690VY - Standard


3 ~, 60 Hz, 440-480V - Standard

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.5 mm


18 19

42

Pos

40

43 44
61

10 45
13

15

41
42
14

35
35a
68
39

60

30

10
30

13 15

14

31

34

22 17

20 21

55

12

29

11

25
26

37

38 36

1.5-2.2 kW

3 kW

4 kW

Shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drive ring , Single shaft seal . . . . . . . . . .
Drive ring , Flushed shaft seal . . . . . . . .
Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for motorflange . . . . . . . . . . . . .
Nut for motorflange . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for motorflange . . . . . . . . . . . .
Nut for backplate . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for backplate . . . . . . . . . . . . . .
Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing, EPDM (standard) . . . . .
O-ring for casing, FPM . . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing, FEP . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Tri-clamp 45deg with drain .
Pump casing, ISO-clamp 45deg with drain
Pump casing, Tri-clamp 0deg. with drain .
Pump casing, ISO-clamp 0deg with drain .
Pump casing, Tri-clamp without drain . . .
Pump casing, ISO-clamp without drain . .
Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring for impeller screw, EPDM (standard)
O-ring for impeller screw, FPM . . . . . . . .
O-ring for impeller screw, FEP . . . . . . . .
Comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for comp. Ring . . . . . . . . . . . . .
Clamp set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-9132-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9613-4593-01
9611-99-1374
9611-99-0353
9611-99-1887
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9168-01
9612-9114-13

9612-9133-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9613-4593-02
9611-99-2162
9611-99-0587
9611-99-0676
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9168-01
9612-9114-13

9612-9133-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9613-4593-02
9611-99-2162
9611-99-0587
9611-99-0676
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9168-01
9612-9114-13

9613-4651-25
9613-4651-01
9613-4651-29
9613-4651-05
9613-4663-13
9613-4663-01
9612-3627-09
9612-9115-09

9613-4651-25
9613-4651-01
9613-4651-29
9613-4651-05
9613-4663-13
9613-4663-01
9612-3627-09
9612-9115-09

9613-4651-25
9613-4651-01
9613-4651-29
9613-4651-05
9613-4663-13
9613-4663-01
9612-3627-09
9612-9115-09

60
61
55

1
1
1
1
4
4
4
4
4
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1

9612-9142-01
9611-99-4258
9612-9154-01

9612-9142-02
9611-99-4258
9612-9154-01

9612-9142-02
9611-99-4258
9612-9154-01

legs
30
31
33
34
35
35a
39
62
63
68

2
4
4
4
4
4
4
4
4
4

Support bar . . . . . . . .
Legs . . . . . . . . . . . .
Nut for legs . . . . . . . .
Spring washer for legs .
Screw for legs . . . . . .
Washer for legs . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . .
Nut for legs . . . . . . . .
Washer for legs . . . . . .
Washer for legs (for 3kw)

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-9174-01
31460-1248-1
9611-99-0360
9611-99-1888
9611-99-3241
9611-99-0786

9612-9174-02
31460-1248-1
9611-99-0353
9611-99-1887
9611-99-1374
9611-99-0786
9611-99-0587
9611-99-1829 9611-99-1829
31460-0104-1 31460-0104-1
31460-0104-1

9612-9174-03
31460-1248-1
9611-99-0353
9611-99-1887
9611-99-1374

16
17
18
19
20
21
22
25
26

16

33

TD 247 044

2.1.836

7
10

29

62
63

Qty Denomination

36
37
38

Pos

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

1.5-4 kW

Accessories
1 Tool for seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Impeller gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9612-9036-01
9612-9128-01

Parts for Flushed Shaft Seal


40
1 Seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
2 Screw for seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9612-1339-01
9612-3589-14
9611-99-0203

Alfa Laval

9611-99-1829
31460-0104-1

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.837

Centrifugal Pumps

SolidC-1 UltaPure
Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

SolidC-1 UltaPure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81

2.1

2.1

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m


Pos

Qty Denomination

25
29

18 19

42

40

43 44
61

10 45
13

1
1
1
1
1
1
1
1
1

36
37

Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Tri-clamp 45deg with drain .
Pump casing, ISO-clamp 45deg with drain
Pump casing, Tri-clamp 0deg. with drain .
Pump casing, ISO-clamp 0deg with drain .
Pump casing, Tri-clamp without drain . . .
Pump casing, ISO-clamp without drain . .
Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.5-4 kW
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9613-9114-17
9613-4651-33
9613-4651-09
9613-4651-37
9613-4651-13
9613-4663-17
9613-4663-05
9612-3627-08
9612-9115-08

15

41
42
14

35
35a
68
39

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.4 m


Pos

60

30

10
30

Qty Denomination

25
29
13 15

1
1
1
1
1
1
1
1
1

14

62
63
31

34

16

33

22 17

36
37

Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Tri-clamp 45deg with drain .
Pump casing, ISO-clamp 45deg with drain
Pump casing, Tri-clamp 0deg. with drain .
Pump casing, ISO-clamp 0deg with drain .
Pump casing, Tri-clamp without drain . . .
Pump casing, ISO-clamp without drain . .
Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.5-4 kW
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9613-9114-21
9613-4651-41
9613-4651-17
9613-4651-45
9613-4651-21
9613-4663-21
9613-4663-09
9612-3627-10
9612-9115-10

TD 247 044

SIC/SIC

20 21

55

Service kit for single shaft seal


Service kit, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Service kit for flushed shaft seal


Service kit, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Parts marked with

12

9611-92-7001
9611-92-7002
9611-92-7003

9611-92-7004
9611-92-7005
9611-92-7006

are included in the service kits.

Recomended Spare parts: Service kits


29

11

Shaft seal: See page

25
26

37

38 36

Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM SIC/SIC 9611-92-2470=10+40+41+42+43+44+45


900535/0

2.1.838

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.839

Centrifugal Pumps

SolidC-2 UltraPure
Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

SolidC-2 UltraPure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81

2.1

Pos

Qty Denomination

Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1

3 kW

4 kW

5.5 kW

7.5 kW

11kW

9612-9409-05

9612-9409-07

9612-9409-10

9612-9409-12

9612-9409-14

3 ~, 50 Hz, 220-240V/380-420VY - Option


3 ~, 60 Hz, 250-280V/440-480VY - Option

3 ~, 50 Hz, 380-420V/660-690VY - Standard


3 ~, 60 Hz, 440-480V - Standard

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.5 m


18

42

19

40
43 44

Pos
10

45

13

41

61

7
10

15

35

14
10
60

68
30

13

15

39
14

30

22

33

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-9133-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9613-4593-02
9611-99-2162
9611-99-0587
9611-99-0676
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9168-01
9612-9114-14

9612-9133-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9613-4593-02
9611-99-2162
9611-99-0587
9611-99-0676
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9168-01
9612-9114-14

9612-9134-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9613-4593-03
9611-99-2162
9611-99-0587
9611-99-0676
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9168-01
9612-9114-14

9612-9135-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9613-4593-04
9611-99-2164
9611-99-2160
9611-99-1886
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9168-01
9612-9114-14

9613-4651-26
9613-4651-02
9613-4651-30
9613-4651-06
9613-4663-14
9613-4663-02
9612-9118-09
9612-3627-09

9613-4651-26
9613-4651-02
9613-4651-30
9613-4651-06
9613-4663-14
9613-4663-02
9612-9118-09
9612-3627-09

9613-4651-26
9613-4651-02
9613-4651-30
9613-4651-06
9613-4663-14
9613-4663-02
9612-9118-09
9612-3627-09

9613-4651-26
9613-4651-02
9613-4651-30
9613-4651-06
9613-4663-14
9613-4663-02
9612-9118-09
9612-3627-09

55
60
61

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-9154-02
9612-9142-02
9611-99-4258

9612-9154-02
9612-9142-02
9611-99-4258

9612-9154-02 9612-9154-02
9612-9142-03 9612-9144-01
9611-99-4259 9611-99-4259

legs
30
31
33
34
35
35a
39
62
63
68

2
4
4
4
4
4
4
4
4
4

Support bar . . . . . . . .
Legs . . . . . . . . . . . .
Nut for legs . . . . . . . .
Spring washer for legs .
Screw for legs . . . . . .
Washer for legs . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . .
Nut for legs . . . . . . . .
Washer for legs . . . . . .
Washer for legs (for 3 kw)

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-9174-02
31460-1248-1
9611-99-0353
9611-99-1887
9611-99-1374
9611-99-0786
9611-99-0587
9611-99-1829
31460-0104-1
31460-0104-1

9612-9174-03
31460-1248-1
9611-99-0353
9611-99-1887
9611-99-1374
9611-99-0786

9612-9174-04
31460-1248-1
9611-99-0353
9611-99-1887
9611-99-1911
9611-99-0786

9612-9174-05
31460-1248-1
9611-99-0587
9611-99-0676
9611-99-1834
9611-99-0706

9611-99-1829
31460-0104-1

9611-99-1829
31460-0104-1

9611-99-1829
31460-0104-1

20

21

55

29
25

12

11

Pos
26

2.1.840

17

37
36
38

TD 247 002

37

38

36

11 kW

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

16

34

5.5-7.5 kW

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

63
31

4 kW

Shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drive ring, Single shaft seal . . . . . . . . . .
Drive ring, Flushed shaft seal . . . . . . . . .
Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for motorflange . . . . . . . . . . . . .
Nut for motorflange . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for motorflange . . . . . . . . . . . .
Nut for backplate . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for backplate . . . . . . . . . . . . . .
Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing, EPDM (standard) . . . . .
O-ring for casing, FPM . . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing, FEP . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Tri-clamp 45deg with drain .
Pump casing, ISO-clamp 45deg with drain
Pump casing, Tri-clamp 0deg. with drain .
Pump casing, ISO-clamp 0deg with drain .
Pump casing, Tri-clamp without drain . . .
Pump casing, ISO-clamp without drain . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring for impeller screw, EPDM (standard)
O-ring for impeller screw, FPM . . . . . . . .
O-ring for impeller screw, FEP . . . . . . . .
Clamp set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for comp. Ring . . . . . . . . . . . . .

29

62

3 kW

1
1
1
1
4
4
4
4
4
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4

16
17
18
19
20
21
22
25
26

42

35a

Qty Denomination

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

3-11kW

Accessories
1 Tool for seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Impeller gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9612-9036-01
9612-9128-01

Parts for Flushed Shaft Seal


40
1 Seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
2 Screw for seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9612-1339-01
9612-3589-14
9611-99-0203

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.841

Centrifugal Pumps

SolidC-2 UltraPure
Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

SolidC-2 UltraPure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81

2.1

2.1

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m


Pos

Qty Denomination

25
29

18

42

19

40
43 44

10

45

13

41

61

36
37

35
10

30

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9613-9114-18
9613-4651-34
9613-4651-10
9613-4651-38
9613-4651-14
9613-4663-18
9613-4663-06
9612-3627-08
9612-9118-08

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.4 m

13

Pos

15

Qty Denomination

25
29

39

1
1
1
1
1
1
1
1
1

14

30
62
63
31

.
.
.
.
.
.
.
.
.

15

14
60

Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Tri-clamp 45deg with drain .
Pump casing, ISO-clamp 45deg with drain
Pump casing, Tri-clamp 0deg. with drain .
Pump casing, ISO-clamp 0deg with drain .
Pump casing, Tri-clamp without drain . . .
Pump casing, ISO-clamp without drain . .
Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42

35a
68

1
1
1
1
1
1
1
1
1

3-11kW

16

34

22

33

17

36
37

Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Tri-clamp 45deg with drain .
Pump casing, ISO-clamp 45deg with drain
Pump casing, Tri-clamp 0deg. with drain .
Pump casing, ISO-clamp 0deg with drain .
Pump casing, Tri-clamp without drain . . .
Pump casing, ISO-clamp without drain . .
Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3-11kW
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9613-9114-22
9613-4651-42
9613-4651-18
9613-4651-46
9613-4651-22
9613-4663-22
9613-4663-10
9612-3627-10
9612-9118-10

TD 247 002

SIC/SIC

20

21

55

Service kit for single shaft seal


Service kit, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Service kit for flushed shaft seal


Service kit, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Parts marked with


29
25

12

9611-92-7007
9611-92-7008
9611-92-7009

9611-92-7010
9611-92-7011
9611-92-7012

are included in the service kits.

Recomended Spare parts: Service kit

11

Shaft seal: See page


26

37

38

36

Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM SIC/SIC 9611-92-2470=10+40+41+42+43+44+45


900536/0

2.1.842

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.843

Centrifugal Pumps

SolidC-3 UltraPure
Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

SolidC-3 UltraPure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81

2.1

Pos

Qty Denomination

Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.5 kW

7.5 kW

11 kW

15 kW

18.5 kW

9612-9409-10

9612-9409-12

9612-9409-14

9612-9409-16

9612-9409-18

3 ~, 50 Hz, 220-240V/380-420VY - Option


3 ~, 60 Hz, 250-280V/440-480VY - Option

3 ~, 50 Hz, 380-420V/660-690VY - Standard


3 ~, 60 Hz, 440-480V - Standard

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.5 m


18

19

42

61

40
43 44

Pos
10

45 13
15

42
35

14

35a
60

30

10
30

7
10

13 15
14

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-9134-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9613-4593-03
9611-99-2162
9611-99-0587
9611-99-0676
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9168-01
9612-9114-15

9612-9135-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9613-4593-04
9611-99-2164
9611-99-2160
9611-99-1886
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9168-01
9612-9114-15

9612-9135-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9613-4593-04
9611-99-2164
9611-99-2160
9611-99-1886
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9168-01
9612-9114-15

9613-4651-27
9613-4651-03
9613-4651-31
9613-4651-07
9613-4663-15
9613-4663-03
9612-3627-09
9612-9121-09

9613-4651-27
9613-4651-03
9613-4651-31
9613-4651-07
9613-4663-15
9613-4663-03
9612-3627-09
9612-9121-09

9613-4651-27
9613-4651-03
9613-4651-31
9613-4651-07
9613-4663-15
9613-4663-03
9612-3627-09
9612-9121-09

55
60
61

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-9154-03
9612-9142-03
9611-99-4259

9612-9154-03
9612-9144-01
9611-99-4259

9612-9154-03
9612-9144-01
9611-99-4259

leg
35
35a
34
33
30
31
62
63

4
4
4
4
2
4
4
4

Screw for legs . . . .


Washer for legs . . . .
Spring washer for legs
Nut for legs . . . . . .
Support bar . . . . . .
Legs . . . . . . . . . .
Nut for legs . . . . . .
Washer for legs . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-1911
9611-99-0786
9611-99-1887
9611-99-0353
9612-9174-04
31460-1248-1
9611-99-1829
31460-0104-1

9611-99-1834
9611-99-0706
9611-99-0676
9611-99-0587
9612-9174-05
31460-1248-1
9611-99-1829
31460-0104-1

9611-99-1834
9611-99-0706
9611-99-0676
9611-99-0587
9612-9174-06
31460-1248-1
9611-99-1829
31460-0104-1

16

34

22

33

17

TD 247 045

20 21

55

12

29
11

25
26

2.1.844

37

38

36

18.5kW

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

63
31

11-15 kW

Shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drive ring, Single shaft seal . . . . . . . . . .
Drive ring, Flushed shaft seal . . . . . . . . .
Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for motorflange . . . . . . . . . . . . .
Nut for motorflange . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for motorflange . . . . . . . . . . . .
Nut for backplate . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for backplate . . . . . . . . . . . . . .
Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing, EPDM (standard) . . . . .
O-ring for casing, FPM . . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing, FEP . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Tri-clamp 45deg with drain .
Pump casing, ISO-clamp 45deg with drain
Pump casing, Tri-clamp 0deg. with drain .
Pump casing, ISO-clamp 0deg with drain .
Pump casing, Tri-clamp without drain . . .
Pump casing, ISO-clamp without drain . .
Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring for impeller screw, EPDM (standard)
O-ring for impeller screw, FPM . . . . . . . .
O-ring for impeller screw, FEP . . . . . . . .
Clamp set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for comp. Ring . . . . . . . . . . . . .

29

62

5.5-7.5 kW

1
1
1
1
4
4
4
4
4
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4

16
17
18
19
20
21
22
25
26

41

Qty Denomination

36
37
38

Pos

...
...
..
...
...
...
...
...

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

5.5-18.5kW

Accessories
1 Tool for seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Impeller gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9612-9036-01
9612-9128-01

Parts for Flushed Shaft Seal


40
1 Seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
2 Screw for seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9612-1339-01
9611-99-0203
9612-3589-14

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.845

2.1

Centrifugal Pumps

SolidC-3 UltraPure
Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

SolidC-3 UltraPure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81

2.1

2.1

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m


Pos

Qty Denomination

25
29

18

19

42

61

40
43 44

10

1
1
1
1
1
1
1
1
1

37
36

Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Tri-clamp 45deg with drain .
Pump casing, ISO-clamp 45deg with drain
Pump casing, Tri-clamp 0deg. with drain .
Pump casing, ISO-clamp 0deg with drain .
Pump casing, Tri-clamp without drain . . .
Pump casing, ISO-clamp without drain . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.5-18.5kW
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9613-9114-19
9613-4651-35
9613-4651-11
9613-4651-39
9613-4651-15
9613-4663-19
9613-4663-07
9612-9121-08
9612-3627-08

45 13
15

41
42

35

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.4 m

14

35a

Pos
60

30

10
30

Qty Denomination

25
29

1
1
1
1
1
1
1
1
1

13 15
14

62
63
31

37
36

16

34

22

33

Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Tri-clamp 45deg with drain .
Pump casing, ISO-clamp 45deg with drain
Pump casing, Tri-clamp 0deg. with drain .
Pump casing, ISO-clamp 0deg with drain .
Pump casing, Tri-clamp without drain . . .
Pump casing, ISO-clamp without drain . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.5-18.5kW
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9613-9114-23
9613-4651-43
9613-4651-19
9613-4651-47
9613-4651-23
9613-4663-23
9613-4663-11
9612-9121-10
9612-3627-10

17

TD 247 045

SIC/SIC

20 21

55

Service kit for single shaft seal


Service kit, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Service kit for flushed shaft seal


Service kit, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Parts marked with

12

29
11

9611-92-7013
9611-92-7014
9611-92-7015

9611-92-7016
9611-92-7017
9611-92-7018

are included in the service kits.

Recommended Spare Parts: Service kits


Shaft seal: See page

25
26

37

38

36

Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM SIC/SIC 9611-92-2470=10+40+41+42+43+44+45


900537/0

2.1.846

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.847

Centrifugal Pumps

SolidC-4 UltraPure
Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

SolidC-4 UltraPure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81

2.1

Pos

Qty Denomination

5.5 kW

Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9409-10

2.1

7.5 kW

11 kW

15 kW

18.5 kW

22 kW

9612-9409-12

9612-9409-14

9612-9409-16

9612-9409-18

9612-9409-20

3 ~, 50 Hz, 220-240V/380-420VY - Option


3 ~, 60 Hz, 250-280V/440-480VY - Option

3 ~, 50 Hz, 380-420V/660-690VY - Standard


3 ~, 60 Hz, 440-480V - Standard

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.5 m


18

19

42

61

40
43 44

Pos
10

45 13
15

42
35

14

35a
60

30

10
30

7
10

13 15
14

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-9134-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9613-4593-03
9611-99-2162
9611-99-0587
9611-99-0676
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9168-01
9612-9114-16

9612-9135-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9613-4593-04
9611-99-2164
9611-99-2160
9611-99-1886
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9168-01
9612-9114-16

9612-9135-01
9612-1377-01
9612-9268-01
9613-4593-04
9611-99-2164
9611-99-2160
9611-99-1886
9611-99-0353
9611-99-0786
9612-9168-01
9612-9114-16

9613-4651-28
9613-4651-04
9613-4651-32
9613-4651-08
9613-4663-16
9613-4663-04
9612-3627-09
9612-9122-09

9613-4651-28
9613-4651-04
9613-4651-32
9613-4651-08
9613-4663-16
9613-4663-04
9612-3627-09
9612-9122-09

9613-4651-28
9613-4651-04
9613-4651-32
9613-4651-08
9613-4663-16
9613-4663-04
9612-3627-09
9612-9122-09

55
60
61

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-9154-04
9612-9142-03
9611-99-4259

9612-9154-04
9612-9144-01
9611-99-4259

9612-9154-04
9612-9144-01
9611-99-4259

legs
30
31
33
34
35
35a
62
63

2
4
4
4
4
4
4
4

Support bar . . . . . .
Legs . . . . . . . . . .
Nut for legs . . . . . .
Spring washer for legs
Screw for legs . . . .
Washer for legs . . . .
Nut for legs . . . . . .
Washer for legs . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

9612-9174-04
31460-1248-1
9611-99-0353
9611-99-1887
9611-99-1911
9611-99-0786
9611-99-1829
31460-0104-1

9612-9174-05
31460-1248-1
9611-99-0587
9611-99-0676
9611-99-1834
9611-99-0706
9611-99-1829
31460-0104-1

9612-9174-06
31460-1248-1
9611-99-0587
9611-99-0676
9611-99-1834
9611-99-0706
9611-99-1829
31460-0104-1

16

34

22

33

17

TD 247 045

20 21

55

12

29
11

25
26

2.1.848

37

38

36

18.5-22kW

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

63
31

11-15 kW

Shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drive ring, Single shaft seal . . . . . . . . . .
Drive ring, Flushed shaft seal . . . . . . . . .
Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for motorflange . . . . . . . . . . . . .
Nut for motorflange . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for motorflange . . . . . . . . . . . .
Nut for backplate . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for backplate . . . . . . . . . . . . . .
Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing, EPDM (standard) . . . . .
O-ring for casing, FPM . . . . . . . . . . . . .
O-ring for casing, FEP . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Tri-clamp 45deg with drain .
Pump casing, ISO-clamp 45deg with drain
Pump casing, Tri-clamp 0deg. with drain .
Pump casing, ISO-clamp 0deg with drain .
Pump casing, Tri-clamp without drain . . .
Pump casing, ISO-clamp without drain . .
Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring for impeller screw, EPDM (standard)
O-ring for impeller screw, FPM . . . . . . . .
O-ring for impeller screw, FEP . . . . . . . .
Clamp set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for comp. Ring . . . . . . . . . . . . .

29

62

5.5-7.5 kW

1
1
1
1
4
4
4
4
4
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4

16
17
18
19
20
21
22
25
26

41

Qty Denomination

36
37
38

Pos

....
....
....
...
....
....
....
....

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

5.5-22kW

Accessories
1 Tool for seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Impeller gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9612-9036-01
9612-9128-01

Parts for Flushed Shaft Seal


40
1 Seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
2 Screw for seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9612-1339-01
9612-3589-14
9611-99-0203

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.849

Centrifugal Pumps

SolidC-4 UltraPure
Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

SolidC-4 UltraPure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81

2.1

2.1

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m


Pos

Qty Denomination

25
29

18

19

42

61

40
43 44

10

1
1
1
1
1
1
1
1
1

37
36

Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Tri-clamp 45deg with drain .
Pump casing, ISO-clamp 45deg with drain
Pump casing, Tri-clamp 0deg. with drain .
Pump casing, ISO-clamp 0deg with drain .
Pump casing, Tri-clamp without drain . . .
Pump casing, ISO-clamp without drain . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.5-22kW
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9613-9114-20
9613-4651-36
9613-4651-12
9613-4651-40
9613-4651-16
9613-4663-20
9613-4663-08
9612-9122-08
9612-3627-08

45 13
15

41
42

35

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.4 m

14

35a

Pos
60

30

10
30

Qty Denomination

25
29

1
1
1
1
1
1
1
1
1

13 15
14

62
63
31

37
36

16

34

22

33

Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Tri-clamp 45deg with drain .
Pump casing, ISO-clamp 45deg with drain
Pump casing, Tri-clamp 0deg. with drain .
Pump casing, ISO-clamp 0deg with drain .
Pump casing, Tri-clamp without drain . . .
Pump casing, ISO-clamp without drain . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.5-22kW
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9613-9114-24
9613-4651-44
9613-4651-20
9613-4651-48
9613-4651-24
9613-4663-24
9613-4663-12
9612-9122-10
9612-3627-10

17

TD 247 045

SIC/SIC

20 21

55

Service kit for single shaft seal


Service kit, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Service kit for flushed shaft seal


Service kit, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Parts marked with

12

29
11

9611-92-7019
9611-92-7020
9611-92-7021

9611-92-7022
9611-92-7023
9611-92-7024

are included in the service kits.

Recommended Spare Parts: Service kits


Shaft seal: See page

25
26

37

38

36

Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM SIC/SIC 9611-92-2470=10+40+41+42+43+44+45


900538/0

2.1.850

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.851

Centrifugal Pumps

SolidC 1-4 UltraPure, Shaft Seals


Alfa Laval

2.1

A) Single Shaft Seal B) Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

SolidC 1-4 UltraPure, Shaft Seals

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

Single shaft seal with heat marking

Complete shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A)

A)

11
12
13
14
15

1
1
1
1
1

Stationary seal ring, SiC


O-ring . . . . . . . . . . .
Spring . . . . . . . . . .
Rotating seal ring, SiC
O-ring . . . . . . . . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

1
1
1
1
1
1
1

O-ring . . . . . . . . . . .
Spring . . . . . . . . . .
Rotating seal ring, SiC
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring for seal housing
O-ring for drive ring . .
Lip seal . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

FPM

FEP

9612-6046-05

9612-6046-07

9612-6046-08

9612-6046-25

9612-6046-27

9612-6046-28

.
.
.
.
.

Flushed shaft seal with heat marking

Complete shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


12
13
14
15
44
45
43

2.1

EPDM
(standard)

.
.
.
.
.
.
.

900544/0

B)

B)

43

TD 241 091

44

45

13

15

14
12
11

2.1.852

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.853

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Centrifugal Pumps

GM Centrifugal Pump
Alfa Laval
2.1

www.Fine-Systems.ru

GM Centrifugal Pump

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

1
2
3
4a
5
6
7a
8
9a*
9b*
10

1
4
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Motor 0.55 kW 220-240/380-420 V (Standard) . . . . . . . .


Nut, (Period 2008-) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut, (Period -2008) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stud bolt, (Period 2008-) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stud bolt, (Period -2008) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Thrower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tubular spring pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Black plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller, GM-1, 95 mm Polyamide, (Standard) Max. 800C
Impeller, GM-1, 95 mm Polypropene, Max. 800C . . . . . .
Impeller, GM-2, 115 mm Polyamide, (Standard) Max. 800C
Impeller, GM-2, 115 mm Polypropene, Max. 800C . . . . .
O-ring, NBR (Standard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring, PTFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

31801-2461-1
9611-99-0360
2218043-03
9611-99-2168
2216221-03
31456-0052-1
31437-0038-1
222119-20
31456-0006-1
31456-0035-1
31456-0009-1
31456-0009-2
31456-0025-1
31456-0025-2
223412-75
2234121-75
223412-76
31456-0060-1

Pump casing with sanitary fittings 38 mm inlet and outlet


11a
1 ISO male . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 DIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 ISO clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 BS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11b
1 Pump casing with flanges DN 32 inlet/DN 25 outlet
12a
2 Stud bolt, (Period 2008-) . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Stud bolt, (Period -2008) . . . . . . . . . . . . . . . . .
13a
2 Cap nut, (Period 2008-) . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Cap nut, (Period -2008) . . . . . . . . . . . . . . . . .
14a
2 Collet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
1 Legs, complete (not standard.) . . . . . . . . . . . . .
16
4 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
4 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
4 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
1 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

31456-0050-1
31456-0050-2
31456-0050-3
31456-0050-4
31456-0050-5
31456-0068-1
9611-99-2994
9612-3635-05
110102
9611-99-2107
31456-0058-1
31456-0028-1
2218043-02
223101-48
2210935-01
31437-0120-1

Shroud and legs


27
1 Shroud complete . . . . .
28
4 Screw . . . . . . . . . . . .
29
4 Washer . . . . . . . . . . .
30
1 Mounting frame complete
31
4 Washer . . . . . . . . . . .
32
4 Nut . . . . . . . . . . . . . .
33
4 Nut . . . . . . . . . . . . . .
34
4 Washer . . . . . . . . . . .
35
4 Legs . . . . . . . . . . . . .
36
4 Screw . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

31456-0131-1
9611-99-0456
9611-99-0752
31456-0132-1
22310725
9611-99-0252
9611-99-1829
31460-0104-1
31460-1248-1
9611-99-3240

Optional extras:
1 Shroud and legs kit

2.1

GM-1 & 2

....
....
....
...
....
....
....
....
....
....

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-1044

* Sometimes reduced impeller diameter. Check the diameter of the original impeller.

2.1.862

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.863

Centrifugal Pumps

GM Centrifugal Pump
Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

GM Centrifugal Pump

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81

2.1
Pos

Qty Denomination

19
20
21
23
24
25
26

1
1
1
1
1
1
1

Pos

Shaft seal, complete . .


Spring . . . . . . . . . . .
Spacer . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . .
Stationary seal ring SiC.
O-ring . . . . . . . . . . .
Rotating seal ring . . . .
Seal . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.
.
..
..
..

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

2.1

NBR
(Standard)

EPDM

9612-4391-01
104154
31437-0212-1
104125
31437-0225-1
31439-0168-1
31437-0211-1
31437-0121-1

9612-4391-03 9612-4391-04
104154
104154
31437-0212-1 31437-0212-1
104125
104125
31437-0225-1 31437-0225-1
31439-0168-4 31439-0168-5
31437-0211-1 31437-0211-1
31437-0121-3 31437-0121-3

9612-4391-02
104154
31437-0212-1
104125
31437-0225-1
31439-0168-3
31437-0211-1
31437-0121-3

NBR
(Standard)

EPDM

PTFE

9612-4391-05
104154
31437-0212-1
104125
31437-0225-1
31439-0168-1
31437-0211-4
31437-0121-1

9612-4391-07 9612-4391-08
104154
104154
31437-0212-1 31437-0212-1
104125
104125
31437-0225-1 31437-0225-1
31439-0168-4 31439-0168-5
31437-0211-4 31437-0211-4
31437-0121-3 31437-0121-3

FPM

FPM

PTFE

Alternatives
19
20
21
23
24
25
26

1
1
1
1
1
1
1

Shaft seal, complete . .


Spring . . . . . . . . . . .
Spacer . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . .
Stationary seal ring SiC.
O-ring . . . . . . . . . . .
Rotating seal ring SiC.
Seal . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.
.
..
..
..

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

9612-4391-06
104154
31437-0212-1
104125
31437-0225-1
31439-0168-3
31437-0211-4
31437-0121-3

GM-1 & 2
Service kit
Service kit, NBR. .
Service kit, EPDM.
Service kit, FPM. .
Service kit, PTFE.
Parts marked with

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

9611-92-1046
9611-92-1047
9611-92-1048
9611-92-1049

are included in the Service kits.

Recommended spare parts: Service kits.


900451/1

2.1.864

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.865

Centrifugal Pumps

GM-A Centrifugal Pump


Alfa Laval
2.1

www.Fine-Systems.ru

GM-A Centrifugal Pump

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

1
2

1
4
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

31801-2461-1
2218043-03
9611-99-0360
2216221-03
9611-99-2168
31456-0040-1
31437-0038-1
222119-20
31456-0044-1
31456-0035-1
9612-1868-02
9612-3550-01
9612-1868-01
9612-3549-01
223412-75
2234121-75
223412-76
31456-0060-1

Pump casing with sanitary fittings 38 mm inlet and outlet


11a
1 ISO male . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 DIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 ISO clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 BS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11b
1 Pump casing with flanges DN 32 inlet/DN 25 outlet
12b
2 Stud bolt, (Period -2008) . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Stud bolt, (Period 2008-) . . . . . . . . . . . . . . . . .
13b
2 Cap nut, (Period -2008) . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Cap nut, (Period 2008-) . . . . . . . . . . . . . . . . .
14b
1 Yoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
1 Legs, complete (not standard) . . . . . . . . . . . . .
16
4 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
4 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
4 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
1 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

31456-0050-1
31456-0050-2
31456-0050-3
31456-0050-4
31456-0050-5
31456-0068-1
9612-3635-05
9611-99-2994
110102
9611-99-2107
31457-0050-1
31456-0028-1
2218043-02
223101-48
2210935-01
31437-0120-1

Shroud and legs


27
1 Shroud complete . . . . .
28
4 Screw . . . . . . . . . . . .
29
4 Washer . . . . . . . . . . .
30
1 Mounting frame complete
31
4 Washer . . . . . . . . . . .
32
4 Nut . . . . . . . . . . . . . .
33
4 Nut . . . . . . . . . . . . . .
34
4 Washer . . . . . . . . . . .
35
4 Legs . . . . . . . . . . . . .
36
4 Screw . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

31456-0131-1
9611-99-0456
9611-99-0752
31456-0132-1
22310725
9611-99-0252
9611-99-1829
31460-0104-1
31460-1248-1
9611-99-3240

3
4b
5
6
7b
8
9c*
9d*
10

Motor 0.55 kW 220-240/380-420 V (Standard)


Nut, (Period -2008) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut, (Period 2008-) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stud bolt, (Period -2008) . . . . . . . . . . . . . . .
Stud bolt, (Period 2008 -) . . . . . . . . . . . . . .
Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Thrower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tubular spring pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Back plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller, GMI-1A, 95 mm (standard) (AISI 316)
Impeller, GMI-1A, 4 bladed, 95 mm . . . . . . .
Impeller, GMI-2A, 115 mm (standard) (AISI 316)
Impeller, GMI-2A, 4 bladed, 115 mm . . . . . .
O-ring, NBR (Standard) . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring, PTFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Optional extras:
1 Shroud and legs kit

2.1

GM-1A & 2A

....
....
....
...
....
....
....
....
....
....

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-1044

* Sometimes reduced impeller diameter. Check the diameter of the original impeller.

2.1.866

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.867

Centrifugal Pumps

GM-A Centrifugal Pump


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

GM-A Centrifugal Pump

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81

2.1
Pos

Qty Denomination

19
20
21
23
24
25
26

1
1
1
1
1
1
1

Pos

Shaft seal, complete . .


Spring . . . . . . . . . . .
Spacer . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . .
Stationary seal ring SiC.
O-ring . . . . . . . . . . .
Rotating seal ring . . . .
Seal . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.
.
..
..
..

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

2.1

NBR
(Standard)

EPDM

9612-4391-01
104154
31437-0212-1
104125
31437-0225-1
31439-0168-1
31437-0211-1
31437-0121-1

9612-4391-03 9612-4391-04
104154
104154
31437-0212-1 31437-0212-1
104125
104125
31437-0225-1 31437-0225-1
31439-0168-4 31439-0168-5
31437-0211-1 31437-0211-1
31437-0121-3 31437-0121-3

9612-4391-02
104154
31437-0212-1
104125
31437-0225-1
31439-0168-3
31437-0211-1
31437-0121-3

NBR
(Standard)

EPDM

PTFE

9612-4391-05
104154
31437-0212-1
104125
31437-0225-1
31439-0168-1
31437-0211-4
31437-0121-1

9612-4391-07 9612-4391-08
104154
104154
31437-0212-1 31437-0212-1
104125
104125
31437-0225-1 31437-0225-1
31439-0168-4 31439-0168-5
31437-0211-4 31437-0211-4
31437-0121-3 31437-0121-3

FPM

FPM

PTFE

Alternatives
19
20
21
23
24
25
26

1
1
1
1
1
1
1

Shaft seal, complete . .


Spring . . . . . . . . . . .
Spacer . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . .
Stationary seal ring SiC.
O-ring . . . . . . . . . . .
Rotating seal ring SiC.
Seal . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.
.
..
..
..

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

9612-4391-06
104154
31437-0212-1
104125
31437-0225-1
31439-0168-3
31437-0211-4
31437-0121-3

GM-1A & 2A
Service kit
Service kit, NBR. .
Service kit, EPDM.
Service kit, FPM. .
Service kit, PTFE.
Parts marked with

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

9611-92-1046
9611-92-1047
9611-92-1048
9611-92-1049

are included in the Service kits.

Recommended spare parts: Service kit.


900155/1

2.1.868

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.869

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Centrifugal Pumps

LKH-80 Centrifugal Pump


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

DMSS = Double Mechanical Shaft Seal. FSS = Flushed Shaft Seal

1
1
1

DM
SS

1
1
1
1
1
1
1

2
2a

FSS

LKH-80 Centrifugal Pump

Centrifugal Pumps

Pos

1) ABB . . . . . . .
2) ABB . . . . . . .
1) BROOK (Period

.
Motor,
Motor,
.
Motor,
-0602) . . . . . . . . . . . . .
Motor , 2) BROOK (Period
-0602) . . . . . . . . . . . . .
Motor, ABB2) (Period 0910-)
Motor, ABB3) Period 0910-)
Motor, ABB2) (Period -0910)
Motor, ABB3) Period -0910)
Shroud, (Period 9907-) . .
Edge list, (included in pos.
2) . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.

3) 5.5kW

3)7.5kW

11kW

15 kW

18.5 kW

9612-4028-21
9612-4028-23

9612-4028-37
9612-4028-35

31801-0122-3
31801-0122-1

31801-1194-3
31801-1194-1

9612-3454-14
9612-3454-13

.
.

9612-1390-08

1
1
1
1
1
1

2
2a

9612-1390-08

9612-1390-05

9612-1390-05

9612-1390-05

9612-3454-21
9612-3454-22
9612-3454-16
9612-3454-15
9612-1390-06

30 kW

37 kW

45 kW

55 kW

75 kW

9612-3454-04
9612-3454-03
9612-6055-02
9612-6055-01
9612-5938-01

9612-3454-06
9612-3454-05
9612-6055-04
9612-6055-03
9612-5938-01

9612-3454-08
9612-3454-07
9612-6055-06
9612-6055-05
9612-5938-01

9612-3454-10
9612-3454-09
9612-6055-08
9612-6055-07
9612-5938-04

9612-3454-12
9612-3454-11
9612-6055-10
9612-6055-09
9612-5938-04

Qty Denomination

Motor, 1) ABB . . . . . . . . . . .
Motor, 2) ABB . . . . . . . . . . .
Motor, 1) BROOK (Period -0602)
Motor, 2) BROOK (Period -0602)
Shroud, (Period 9907-) . . . . .
Edge list, (included in pos. 2) .

...
...
..
..
...
...

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

1) 3~,50Hz, 380-420V/660-690VY -standard


3~,60Hz, 440-480V -standard
3) Half speed
Pos

4
1

5b

6
6a
7

6
6
1

1
1
1
1
1
1
1

Screw . . . . . . . . . . . .
Compression ring with
thread . . . . . . . . . . . .
Compression ring without
thread . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . .
Shaft, with pin (pos.8)
(020321-) . . . . . . . . . .
Shaft, with pin (pos.8)
(-020321) . . . . . . . . . .
Drive ring . . . . . . . . . .
Adaptor . . . . . . . . . . .
Screw for adaptor . . . .
Nut for adaptor . . . . . .
Washer for adaptor . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . .
Safety guard . . . . . . . .
Screw for safety guard .
Cap nut . . . . . . . . . . .
Spring washer . . . . . . .
Back plate . . . . . . . . .
O-ring, EPDM (standard)
O-ring, NBR . . . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . . .
O-ring, FEP . . . . . . . .
Pin bolt . . . . . . . . . . .
Pump casing, ISO-clamp
Pump casing, DIN . . . .
Pump casing, flange
DN150/DN100 . . . . . .
Impeller screw, (020321-)
Impeller nut, (-020321) .
Impeller . . . . . . . . . . .
O-ring, EPDM . . . . . . .
O-ring, NBR . . . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . . .
O-ring, FEP . . . . . . . .

1
1
4
4
4
4
4
4

Support bar, right


Support bar, left
Leg . . . . . . . . .
Screw
......
Nut . . . . . . . . .
Spring washer . .
Screw . . . . . . .
Washer . . . . . .

1
10
16
17
18
19
20
21
22
23
24
24a
25
26

28
29

36
37
38

Legs for motor sizes 55-75 kW


Legs
30a
30b
31
32
33
34
35
35a

2.1.876

1
1
4
4
4
4
4
1
1
8
8
1
1
1
1
1
8
1
1
1

2) 3~,50Hz, 220-240V/380-420VY -Option


3~,60Hz, 250-280V/440-480VY -Option

3) 5.5-7.5

Qty Denomination

3
5a

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

2.1

22 kW

kW

11-18.5 kW

22 kW

30-37 kW

45 kW

55-75 kW

..

9611-99-3240

9611-99-3241

9611-99-3243

9611-99-3243

9611-99-3243

9611-99-3243

..

9612-1336-05

9612-1336-03

9612-1336-04

9612-1336-07

9612-1336-07

9612-1336-08

..
..
..

9612-1337-05
9611-99-3197
9611-99-3199

9612-1337-03
9611-99-3198
9611-99-3199

9612-1337-04
9611-99-3198
9611-99-3199

9612-1337-07
9611-99-3198
9611-99-3199

9612-1337-07
9611-99-3198
9611-99-3199

9612-1337-08
9611-99-3266
9611-99-3199

..

9612-6147-03

9612-5126-03

9612-5123-03

9612-5122-03

9612-5122-03

9612-5010-03

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..

9612-6147-01
9612-5149-01
9612-6146-01
9611-99-2162
9611-99-0587
9611-99-0676
9611-99-0353
9611-99-2559
9612-5145-06
9611-99-3239
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-5146-02
9611-99-3396
9611-99-3397
9611-99-3398
9611-99-3399
9611-99-2169
9612-5147-22
9612-5147-23

9612-5126-01
9612-5149-01
9612-5119-01
9611-99-2163
9611-99-2160
9611-99-1886
9611-99-0353
9611-99-2559
9612-5145-03
9611-99-3239
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-5146-02
9611-99-3396
9611-99-3397
9611-99-3398
9611-99-3399
9611-99-2169
9612-5147-22
9612-5147-23

9612-5123-01
9612-5149-01
9612-5119-01
9611-99-2164
9611-99-2160
9611-99-1886
9611-99-0353
9611-99-2559
9612-5145-03
9611-99-3239
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-5146-02
9611-99-3396
9611-99-3397
9611-99-3398
9611-99-3399
9611-99-2169
9612-5147-22
9612-5147-23

9612-5122-01
9612-5149-01
9612-5118-01
9611-99-2164
9611-99-2160
9611-99-1886
9611-99-0353
9611-99-2559
9612-5145-03
9611-99-3239
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-5146-02
9611-99-3396
9611-99-3397
9611-99-3398
9611-99-3399
9611-99-2169
9612-5147-22
9612-5147-23

9612-5122-01
9612-5149-01
9612-5118-01
9611-99-2164
9611-99-2160
9611-99-1886
9611-99-0353
9611-99-2559
9612-5145-03
9611-99-3239
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-5146-02
9611-99-3396
9611-99-3397
9611-99-3398
9611-99-3399
9611-99-2169
9612-5147-22
9612-5147-23

9612-5010-01
9612-5149-01
9612-5008-01
9611-99-2200
9611-99-2160
9611-99-1886
9611-99-0353
9611-99-2559
9612-5145-04
9611-99-3239
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-5146-02
9611-99-3396
9611-99-3397
9611-99-3398
9611-99-3399
9611-99-2169
9612-5147-22
9612-5147-23

..
.
..
..
..
..
..
..

9612-1380-15
9612-9271-01
9612-5011-01
9612-5197-01
9611-99-3215
9611-99-3216
9611-99-3217
9611-99-3218

9612-1380-15
9612-9271-01
9612-5011-01
9612-5197-03
9611-99-3215
9611-99-3216
9611-99-3217
9611-99-3218

9612-1380-15
9612-9271-01
9612-5011-01
9612-5197-03
9611-99-3215
9611-99-3216
9611-99-3217
9611-99-3218

9612-1380-15
9612-9271-01
9612-5011-01
9612-5197-03
9611-99-3215
9611-99-3216
9611-99-3217
9611-99-3218

9612-1380-15
9612-9271-01
9612-5011-01
9612-5197-01
9611-99-3215
9611-99-3216
9611-99-3217
9611-99-3218

9612-1380-15
9612-9271-01
9612-5011-01
9612-5197-01
9611-99-3215
9611-99-3216
9611-99-3217
9611-99-3218

.
.
.
.
.
.
.
.

9612-1322-06
9612-1323-06
9612-3967-01
9611-99-0273
9611-99-0353
9611-99-1887
9611-99-1911
9611-99-0786

9612-1322-03
9612-1323-03
9612-3967-01
9611-99-1126
9611-99-0587
9611-99-0676
9611-99-1834
9611-99-0706

9612-1322-04
9612-1323-04
9612-3967-01
9611-99-1126
9611-99-0587
9611-99-0676
9611-99-1834
9611-99-0706

9612-3422-01
9612-3422-01
9612-3967-01
9611-99-1907
9611-99-0587
9611-99-0676
9611-99-3680
9611-99-0703

9612-3422-01
9612-3422-01
9612-3967-01
9611-99-1907
9611-99-0587
9611-99-0676
9611-99-3680
9611-99-0703

9611-99-0935
9611-99-3267
9611-99-3268
9611-99-3269

.
.
.
.
.
.
.
.

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.877

Centrifugal Pumps

LKH-80 Centrifugal Pump


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

DMSS = Double Mechanical Shaft Seal. FSS = Flushed Shaft Seal

DM
SS

+7(495) 215-12-81
Pos

3) 5.5-7.5

Qty Denomination

Legs
46
47
48
49
53
Pos

FSS

LKH-80 Centrifugal Pump

Centrifugal Pumps

4
2
4
4
4

Distance sleeve
Leg bracket . .
Nut for leg . . .
Screw for leg .
Pivot screw . .

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

kW

9611-99-2737

11-18.5 kW

22 kW

30-37 kW

45 kW

55-75 kW

31438-0390-2

31438-0390-1

31438-0390-3

31438-0390-3

9611-99-1763

9611-99-1763

31438-0390-1
9612-5184-01
9611-99-3260
9612-5185-01

5.5-7.5kW

11-37 kW

45-75 kW

9612-5146-08
9612-5197-02
9612-5147-24
9612-5147-25
9612-9271-02
9612-5011-02

9612-5146-08
9612-5197-05
9612-5147-24
9612-5147-25
9612-9271-02
9612-5011-02

9612-5146-08
9612-5197-02
9612-5147-24
9612-5147-25
9612-9271-02
9612-5011-02

Qty Denomination

5.5-75 kW

Parts for flushed shaft seal


40
1 Seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-5144-01
41
2 Screw for seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-3232
42
2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3589-03
Parts for double Mechanical shaft seal
40a
1 Seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-5914-01
41
2 Screw for seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-3766
Accessories
1
2

42

Tool complete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9037-01


Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3589-03

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m


Pos

Qty Denomination

25
27
29

1
1
1
1
1
1

36

Back plate . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . .
Pump casing, ISO-clamp
Pump casing, DIN . . . .
Impeller screw, (020321-)
Impeller nut, (-020321) .

...
...
..
...
..
...

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

C/SIC
Service kit for single shaft seal
Service kit, EPDM . .
Service kit, NBR . . .
Service kit, FPM . . .
Service kit, FEP . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

Service kit for flushed shaft seal


Service kit, EPDM . .
Service kit, NBR . . .
Service kit, FPM . . .
Service kit, FEP . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

SIC/SIC

9611-92-2843
9611-92-2844
9611-92-2845
9611-92-2846

9611-92-2847
9611-92-2848
9611-92-2849
9611-92-2850

9611-92-2855
9611-92-2856
9611-92-2857
9611-92-2858
9611-92-2859
9611-92-2860
9611-92-2861
9611-92-2862

Service kit for double mechanical shaft seal


Service kit, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-2851
9611-92-2863
Service kit, NBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-2852
9611-92-2864
Service kit, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-2853
9611-92-2865
Service kit, FEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-2854
9611-92-2866
Parts marked with are included in the service kits.
Recommended Spare Parts: Service kits.
Shaft seal: See page
Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM C/SIC 9611-92-2246 = Pos 40+41+42+43+44+45
Conversion kit, single to double mechanical shaft seal EPDM C/SIC 9611-92-2420 = Pos.13+14+15+ 40a+41+42+44+50+51+52+54
Conversion kit, flushed to double mechanical shaft seal EPDM C/SIC 9611-92-2421 = Pos.13+14+15+ 40a+41+50+51+52+54
900058/8

Legs for motor sizes 55-75 kW

2.1.878

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.879

2.1

Centrifugal Pumps

LKH-80 Centrifugal Pump, Shaft Seal


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

Shaft seal for single shaft seal

Complete shaft seal, EPDM


11
1 Stationary seal ring, SiC. .
12
1 O-ring . . . . . . . . . . . . .
13
1 Spring . . . . . . . . . . . . .
14
1 Rotating seal ring, carbon
15
1 O-ring
............

Single Shaft Seal

13
15
14
12
TD 239 002 1

11

Flushed Shaft Seal

TD 239 003 2

Double Mechanical Shaft Seal

TD 239 004 2

LKH-80 Centrifugal Pump, Shaft Seal

Centrifugal Pumps

2.1

EPDM
(Standard)

NBR

FPM

FEP

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

9612-5151-01
9612-5152-01
9611-99-3223
9612-5154-01
9612-5153-01
9611-99-3219

9612-5151-02
9612-5152-01
9611-99-3224
9612-5154-01
9612-5153-01
9611-99-3220

9612-5151-03 9612-5151-04
9612-5152-01 9612-5152-01
9611-99-3225 9611-99-3226
9612-5154-01 9612-5154-01
9612-5153-01 9612-5153-01
9611-99-3221 9611-99-3222

Alternatives for single shaft seal

Complete shaft seal , EPDM


11
1 Stationary seal ring, SiC. . .
12
1 O-ring . . . . . . . . . . . . . .
13
1 Spring . . . . . . . . . . . . . .
14
1 Rotating seal ring SiC. . . .
15
1 O-ring . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

9612-5151-05
9612-5152-01
9611-99-3223
9612-5154-01
9612-5153-02
9611-99-3219

9612-5151-06
9612-5152-01
9611-99-3224
9612-5154-01
9612-5153-02
9611-99-3220

9612-5151-07 9612-5151-08
9612-5152-01 9612-5152-01
9611-99-3225 9611-99-3226
9612-5154-01 9612-5154-01
9612-5153-02 9612-5153-02
9611-99-3221 9611-99-3222

Shaft seal for flushed shaft seal

Complete shaft seal, EPDM


11
1 Stationary seal ring, SiC. .
12
1 O-ring . . . . . . . . . . . . .
13
1 Spring . . . . . . . . . . . . .
14
1 Rotating seal ring, carbon
15
1 O-ring . . . . . . . . . . . . .
43
1 Lip seal . . . . . . . . . . . .
44
1 O-ring for seal housing . .
45
1 O-ring for drive ring . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-5151-09
9612-5152-01
9611-99-3223
9612-5154-01
9612-5153-01
9611-99-3219
9611-99-3263
9611-99-2153
31460-1056-1

9612-5151-10
9612-5152-01
9611-99-3224
9612-5154-01
9612-5153-01
9611-99-3220
9611-99-3263
9611-99-2153
31460-1056-1

9612-5151-11
9612-5152-01
9611-99-3225
9612-5154-01
9612-5153-01
9611-99-3221
9611-99-3263
9611-99-2153
31460-1056-1

9612-5151-12
9612-5152-01
9611-99-3226
9612-5154-01
9612-5153-01
9611-99-3222
9611-99-3263
9611-99-2153
31460-1056-1

Alternatives for flushed shaft seal

Complete shaft seal, EPDM


11
1 Stationary seal ring, SiC. .
12
1 O-ring . . . . . . . . . . . . .
13
1 Spring . . . . . . . . . . . . .
14
1 Rotating seal ring SiC. . .
15
1 O-ring . . . . . . . . . . . . .
43
1 Lip seal . . . . . . . . . . . .
44
1 O-ring for seal housing . .
45
1 O-ring for drive ring . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-5151-13 9612-5151-14
9612-5152-01 9612-5152-01
9611-99-3223 9611-99-3224
9612-5154-01 9612-5154-01
9612-5153-02 9612-5153-02
9611-99-3219 9611-99-3220
9611-99-3263 9611-99-3263
9611-99-2153 9611-99-2153
31460-1056-1 31460-1056-1

9612-5151-15
9612-5152-01
9611-99-3225
9612-5154-01
9612-5153-02
9611-99-3221
9611-99-3263
9611-99-2153
31460-1056-1

9612-5151-16
9612-5152-01
9611-99-3226
9612-5154-01
9612-5153-02
9611-99-3222
9611-99-3263
9611-99-2153
31460-1056-1

Double mechanical shaft seal


{
Complete shaft seal, EPDM .
11
1 Stationary seal ring, SiC. . . .
12
1 O-ring . . . . . . . . . . . . . . .
13
1 Spring . . . . . . . . . . . . . . .
14
2 Rotating seal ring, carbon . .
15
2 O-ring . . . . . . . . . . . . . . .
44
1 O-ring for seal housing . . . .
50
1 O-ring . . . . . . . . . . . . . . .
51
1 Sec. stationary seal ring, SiC.
52
1 Drive ring . . . . . . . . . . . . .
54
2 Cup . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-5151-17
9612-5152-01
9611-99-3223
9612-6383-01
9612-6380-01
9611-99-3219
9611-99-2153
9611-99-3747
9612-6382-01
9612-6381-01
9612-6395-01

9612-5151-18
9612-5152-01
9611-99-3224
9612-6383-01
9612-6380-01
9611-99-3220
9611-99-2153
9611-99-3747
9612-6382-01
9612-6381-01
9612-6395-01

9612-5151-19
9612-5152-01
9611-99-3225
9612-6383-01
9612-6380-01
9611-99-3221
9611-99-2153
9611-99-3747
9612-6382-01
9612-6381-01
9612-6395-01

9612-5151-20
9612-5152-01
9611-99-3226
9612-6383-01
9612-6380-01
9611-99-3222
9611-99-2153
9611-99-3747
9612-6382-01
9612-6381-01
9612-6395-01

Alternatives for double mechanical shaft seal

Complete shaft seal, EPDM .


11
1 Stationary seal ring, SiC. . . .
12
1 O-ring . . . . . . . . . . . . . . .
13
1 Spring . . . . . . . . . . . . . . .
14
2 Rotating seal ring, SiC. . . . .
15
2 O-ring . . . . . . . . . . . . . . .
44
1 O-ring for seal housing . . . .
50
1 O-ring . . . . . . . . . . . . . . .
51
1 Sec. stationary seal ring, SiC.
52
1 Drive ring . . . . . . . . . . . . .
54
2 Cup . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-5151-21 9612-5151-22
9612-5152-01 9612-5152-01
9611-99-3223 9611-99-3224
9612-6383-01 9612-6383-01
9612-6380-02 9612-6380-02
9611-99-3219 9611-99-3220
9611-99-2153 9611-99-2153
9611-99-3747 9611-99-3747
9612-6382-01 9612-6382-01
9612-6381-01 9612-6381-01
9612-6395-01 9612-6395-01

9612-5151-23
9612-5152-01
9611-99-3225
9612-6383-01
9612-6380-02
9611-99-3221
9611-99-2153
9611-99-3747
9612-6382-01
9612-6381-01
9612-6395-01

9612-5151-24
9612-5152-01
9611-99-3226
9612-6383-01
9612-6380-02
9611-99-3222
9611-99-2153
9611-99-3747
9612-6382-01
9612-6381-01
9612-6395-01

900021/3

2.1.880

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.881

Centrifugal Pumps

LKHP-10 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

1
1
2
1
2a
1
*Motors are with
Pos

FSS

1.5 kw

*Motor, 220/240 V . . . . . . . . .
*Motor, 380/420 V . . . . . . . . .
Shroud . . . . . . . . . . . . . . . . .
Edge list (Included in pos. 2) . . .
special ball bearing.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

. 9612-4189-01
. 9612-4189-02
. 9612-1390-01
.

Qty Denomination

3
6
7
8
9

4
4
4
1
1
1

10
11
12
13
13a
14
16
17
18
19
20
28
29
30
33
37
39
43 {
44
45
Legs
46a
46b
47
48

TD 223 031 2

LKHP-10 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

49
50
51
52
Alternatives
40
41
42

Pos

Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compression ring with thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Shaft, with internal/external thread and pin (pos.10) . . . . . . . .
Shaft, with internal/external thread, pin (pos.10) and retaining ring
(pos.11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Connex pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Retaining ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Compression ring without thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Screw for safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Adaptor
....................................
4 Screw for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 Cap nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Back plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Spacing ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Rotating seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Joint ring, EPDM, (standard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Joint ring, NBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Joint ring, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 Bolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, Flange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, Clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.2 kw

4 kw

9612-4189-03
9612-4189-04
9612-1390-01

9612-4189-07
9612-4189-08
9612-1390-03

1.5-2.2 kW

4 kW

9611-99-3240
9611-99-1887
9611-99-0353
9612-1336-01

9611-99-3240
9611-99-0676
9611-99-0587
9612-1336-02
9612-1325-02

9612-1324-02
9611-99-0622
9611-99-2307
9612-1337-01
9611-99-3196
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-05
9612-3423-01
9611-99-2161
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2592
9611-99-1888
9612-4837-01
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-4081-07
9611-99-2137
9611-99-2139
9611-99-2138
9611-99-2168
9612-4840-01
9612-4840-06

9611-99-0622
9612-1337-02
9611-99-3196
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-06
9612-3424-01
9611-99-1834
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2592
9611-99-1888
9612-4837-01
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-4081-01
9611-99-2137
9611-99-2139
9611-99-2138
9611-99-2168
9612-4840-01
9612-4840-06

1
1
4
4
4
4
4
4
4

Support bar, right . .


Support bar, left . . .
Leg . . . . . . . . . . . .
Screw, (Period 9711-)
Screw, (Period -9711)
Spring washer . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-1322-01
9612-1323-01
9612-3967-01
9611-99-1126
9611-99-1907
9611-99-1888
9611-99-0360
9611-99-3241

1
1
1
1
1

Impeller for impeller screw


Impeller screw . . . . . . . .
O-ring, EPDM . . . . . . . .
O-ring, NBR . . . . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . . . .

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

9612-4081-08 9612-4081-02
9612-1396-01 9612-1396-01
9611-99-2145 9611-99-2145
9611-99-2147 9611-99-2147
9611-99-2146 9611-99-2146

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

2.1

9612-1322-05
9612-1323-05
9612-3967-01
9611-99-1126
9611-99-1907
9611-99-1887
9611-99-0353
9611-99-1911
9611-99-0786

1.5-4 kW

Parts for flushed shaft seal


21
1 Seal housing for flushed seal . .
22
2 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
1 Sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

9612-3626-02
9611-99-4038
9612-3589-01
9612-3629-02

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m


Pos

Qty Denomination

30
39
45
Alternatives
40
41

2.1.882

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

4 kW

1
1
1
1

Back plate . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Flange . . .
Pump casing, Clamp . . .

9612-4837-10
9612-4081-15
9612-4840-16
9612-4840-21

9612-4837-10
9612-4081-05
9612-4840-16
9612-4840-21

1
1

Impeller for impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-4081-16


Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1396-03

9612-4081-06
9612-1396-03

Alfa Laval

.
.
.
.

1.5-2.2 kW

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.883

Centrifugal Pumps

LKHP-10 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

LKHP-10 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

EPDM
(Standard)

Qty Denomination

2.1
NBR

FPM

9612-3622-05

9612-3622-06

9611-99-2727 9611-99-2728
9612-3633-01 9612-3633-01
9612-3634-02 9612-3634-02
9611-99-2730 9611-99-2731
9612-4571-01 9612-4571-01
9611-99-2733 9611-99-2734

9611-99-2729
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2732
9612-4571-01
9611-99-2735

EPDM
(Standard)

NBR

FPM

9612-3622-11

9612-3622-12

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2728
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2734
9612-4571-01
9611-99-2731

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2729
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2732
9612-4571-01
9611-99-2735

Single shaft seal


Shaft seal complete

31
32
34
35
36
38

1
1
1
1
1
1

Pos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3622-04

O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC.
Rotating seal ring, SiC.
Quad ring . . . . . . . .
PTFE support ring . . .
Quad ring . . . . . . . .

..
.
..
..
..
..

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

Flushed shaft seal


{
Shaft seal complete
24
25
26
31
32
34
35
36
38

1
1
1
1
1
1
1
1
1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3622-10

Lip seal . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC.
Rotating seal ring, SiC.
Quad ring . . . . . . . .
PTFE support ring . . .
Quad ring . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2727
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2730
9612-4571-01
9611-99-2733

1.5-4 kW
FSS

Single shaft seal


Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TD 223 031 2

Single shaft seal and impeller screw


Service kit, EPDM.
...........................
Service kit, NBR.
............................
Service kit, FPM.
............................

Flushed shaft seal


Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Flushed shaft seal and impeller screw


Service kit, EPDM.
...........................
Service kit, NBR.
............................
Service kit, FPM.
............................

Parts marked with

9611-92-2139
9611-92-2140
9611-92-2141

9611-92-2142
9611-92-2143
9611-92-2144

{
{

9611-92-2145
9611-92-2146
9611-92-2147
9611-92-2148
9611-92-2149
9611-92-2150

are included in the service kits.

Recommended Spare Parts: Service kits.


Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM SIC/SIC 9611-92-2177 = Pos. 21, 22, 23, 24, 25, 26 and 27.
900036/1

2.1.884

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.885

Centrifugal Pumps

LKHP-15 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

1
1
2
1
2a
1
*Motors are with

FSS

4 kw

*Motor 220/240 VD . . . . . . . . .
*Motor 380/420 VD . . . . . . . . .
Shroud . . . . . . . . . . . . . . . . .
Edge list (Included in pos. 2) . . .
special ball bearing.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

Pos

Qty Denomination

3
5
6
7
8
9
10
12
13
13a
14
16
17
18
19
20
28
29
30
33
37
39
43 {

4
4
4
4
1
1
1
1
6
6
1
1
1
4
2
2
10
10
1
1
1
1
1
1
1
10
1
1

Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Distance sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compression ring with thread . . . . . . . . . . . . . .
Shaft, with internal/external thread and pin (pos.10)
Connex pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compression ring without thread . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adaptor
...........................
Screw for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cap nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Back plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spacing ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rotating seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Joint ring, EPDM, (standard) . . . . . . . . . . . . . .
Joint ring, NBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Joint ring, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Flange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1
1
4
4
4
4
4
4
4

Support bar, right . .


Support bar, left . . .
Leg . . . . . . . . . . . .
Screw , (Period 9711-)
Screw , (Period -9711)
Spring washer . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . .

1
1
1
1
1

Impeller for impeller screw


Impeller screw . . . . . . . .
O-ring, EPDM . . . . . . . .
O-ring, NBR . . . . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . . . .

44
45
Legs
46a
46b
47
48

TD 223 031 3

LKHP-15 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

49
50
51
52
Alternatives
40
41
42

Pos

....
....
....
...
...
....
....
....
....
.
.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

. 9612-4189-07
. 9612-4189-08
. 9612-1390-03
.

2.1

5.5 kw
9612-4189-09
9612-4189-10
9612-1390-08

4 kw

5.5 kw

9611-99-3240

9611-99-3240
9611-99-2737
9611-99-0676
9611-99-0587
9612-1336-05
9612-1326-02
9611-99-0622
9612-1337-05
9611-99-3197
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-07
9612-3425-01
9611-99-2162
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2592
9611-99-1888
9612-4837-01
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-5102-07
9611-99-2137
9611-99-2139
9611-99-2138
9611-99-2168
9612-5117-01
9612-5117-05

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-0676
9611-99-0587
9612-1336-02
9612-1326-02
9611-99-0622
9612-1337-02
9611-99-3196
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-06
9612-3424-01
9611-99-1834
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2592
9611-99-1888
9612-4837-01
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-5102-07
9611-99-2137
9611-99-2139
9611-99-2138
9611-99-2168
9612-5117-01
9612-5117-05

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-1322-05 9612-1322-06
9612-1323-05 9612-1323-06
9612-3967-01 9612-3967-01
9611-99-1126 9611-99-1126
9611-99-1907 9611-99-1907
9611-99-1887 9611-99-1887
9611-99-0353 9611-99-0353
9611-99-1911 9611-99-1911
9611-99-0786 9611-99-0786

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

9612-5102-08 9612-5102-08
9612-1396-01 9612-1396-01
9611-99-2145 9611-99-2145
9611-99-2147 9611-99-2147
9611-99-2146 9611-99-2146

Qty Denomination

1.5-4 kW

Parts for flushed shaft seal


21
1 Seal housing for flushed seal . .
22
2 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
1 Sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

9612-3626-02
9611-99-4038
9612-3589-01
9612-3629-02

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m


Pos

Qty Denomination

30
39
45
Alternatives
40
41

2.1.886

4-5.5 kW

1
1
1
1

Back plate . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Flange . . .
Pump casing, Clamp . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

1
1

Impeller for impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-5102-10


Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1396-03

Alfa Laval

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

9612-4837-10
9612-5102-09
9612-5117-13
9612-5117-17

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.887

Centrifugal Pumps

LKHP-15 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

LKHP-15 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

EPDM
(Standard)

Qty Denomination

2.1
NBR

FPM

9612-3622-05

9612-3622-06

9611-99-2727 9611-99-2728
9612-3633-01 9612-3633-01
9612-3634-02 9612-3634-02
9611-99-2730 9611-99-2731
9612-4571-01 9612-4571-01
9611-99-2733 9611-99-2734

9611-99-2729
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2732
9612-4571-01
9611-99-2735

EPDM
(Standard)

NBR

FPM

9612-3622-11

9612-3622-12

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2728
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2731
9612-4571-01
9611-99-2734

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2729
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2732
9612-4571-01
9611-99-2735

Single shaft seal


Shaft seal complete

31
32
34
35
36
38

1
1
1
1
1
1

Pos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3622-04

O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC.
Rotating seal ring, SiC.
Quad ring . . . . . . . .
PTFE support ring . . .
Quad ring . . . . . . . .

..
.
..
..
..
..

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

Flushed shaft seal


{
Shaft seal complete
24
25
26
31
32
34
35
36
38

1
1
1
1
1
1
1
1
1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3622-10

Lip seal . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC.
Rotating seal ring, SiC.
Quad ring . . . . . . . .
PTFE support ring . . .
Quad ring . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2727
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2730
9612-4571-01
9611-99-2733

4-5.5 kW
FSS

Single shaft seal


Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TD 223 031 3

Single shaft seal and impeller screw


Service kit, EPDM.
...........................
Service kit, NBR.
............................
Service kit, FPM.
............................

Flushed shaft seal


Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Flushed shaft seal and impeller screw


Service kit, EPDM.
...........................
Service kit, NBR.
............................
Service kit, FPM.
............................

Parts marked with

9611-92-2139
9611-92-2140
9611-92-2141

9611-92-2142
9611-92-2143
9611-92-2144

{
{

9611-92-2145
9611-92-2146
9611-92-2147
9611-92-2148
9611-92-2149
9611-92-2150

are included in the service kits.

Recommended Spare Parts: Service kits.


Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM SIC/SIC 9611-92-2177 = Pos. 21, 22, 23, 24, 25, 26 and 27.
900037/1

2.1.888

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.889

Centrifugal Pumps

LKHP-20 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

1
1
2
1
2a
1
* Motors are with
Pos

FSS

*Motor, 220/240 V . . . . . . . . .
*Motor, 380/420 V . . . . . . . . .
Shroud . . . . . . . . . . . . . . . . .
Edge list (Included in pos. 2) . . .
special ball bearing.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

1.5 kW

2.2 kW

4 kW

5.5 kW

7.5 kW

9612-4189-01
9612-4189-02
9612-1390-01

9612-4189-03
9612-4189-04
9612-1390-01

9612-4189-07
9612-4189-08
9612-1390-03

9612-4189-09
9612-4189-10
9612-1390-08

9612-4189-11
9612-4189-12
9612-1390-08

1.5-2.2 kW

4 kW

5.5-7.5 kW

9611-99-3240

9611-99-3240

9611-99-1887
9611-99-0353
9612-1336-01

9611-99-0676
9611-99-0587
9612-1336-02
9612-1325-02

9611-99-3240
9611-99-2737
9611-99-0676
9611-99-0587
9612-1336-05
9612-1326-02

9611-99-0622

9611-99-0622

9612-1337-02
9611-99-3196
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-06
9612-3424-01
9611-99-1834
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2592
9611-99-1888
9612-4837-02
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-4082-01
9611-99-2141
9611-99-2143
9611-99-2142
9611-99-2168
9612-4840-02
9612-4840-07

9612-1337-05
9611-99-3197
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-07
9612-3425-01
9611-99-2162
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2592
9611-99-1888
9612-4837-02
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-4082-01
9611-99-2141
9611-99-2143
9611-99-2142
9611-99-2168
9612-4840-02
9612-4840-07

Qty Denomination

3
5
6
7
8
9

4
4
4
4
1
1
1

10
11
12
13
13a
14
16
17
18
19
20
28
29
30
33
37
39
43 {
44
45
Legs
46a
46b
47
48

TD 223 032 2

LKHP-20 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

49
50
51
52
Alternatives
40
41
42

Pos

Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Distance sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compression ring with thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Shaft, with internal/external thread and pin (pos.10) . . . . . . . .
Shaft, with internal/external thread, pin (pos.10) and retaining ring
(pos.11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Connex pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Retaining ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Compression ring without thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Screw for safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Screw for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 Cap nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Back plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Spacing ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Rotating seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Joint ring, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Joint ring, NBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Joint ring, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 Bolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, Flange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, Clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9612-1324-02
9611-99-0622
9611-99-2307
9612-1337-01
9611-99-3196
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-05
9612-3423-01
9611-99-2161
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2592
9611-99-1888
9612-4837-02
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-4082-07
9611-99-2141
9611-99-2143
9611-99-2142
9611-99-2168
9612-4840-02
9612-4840-07

1
1
4
4
4
4
4
4
4

Support bar, right . .


Support bar, left . . .
Leg . . . . . . . . . . . .
Screw, (Period 9711-)
Screw, (Period -9711)
Spring washer . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-1322-01
9612-1323-01
9612-3967-01
9611-99-1126
9611-99-1907
9611-99-1888
9611-99-0360
9611-99-3241

9612-1322-05
9612-1323-05
9612-3967-01
9611-99-1126
9611-99-1907
9611-99-1887
9611-99-0353
9611-99-1911
9611-99-0786

9612-1322-06
9612-1323-06
9612-3967-01
9611-99-1126
9611-99-1907
9611-99-1887
9611-99-0353
9611-99-1911
9611-99-0786

1
1
1
1
1

Impeller for impeller screw


Impeller screw . . . . . . . .
O-ring, EPDM . . . . . . . .
O-ring, NBR . . . . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . . . .

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

9612-4082-08 9612-4082-02
9612-1396-01 9612-1396-01
9611-99-2145 9611-99-2145
9611-99-2147 9611-99-2147

9612-4082-02
9612-1396-01
9611-99-2145
9611-99-2147

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

1.5-7.5 kW

Parts for flushed shaft seal


21
1 Seal housing for flushed seal . .
22
2 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
1 Sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

9612-3626-02
9611-99-4038
9612-3589-01
9612-3629-02

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m


Pos

Qty Denomination

30
39
45
Alternatives
40
41

2.1.890

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

4 kW

5.5-7.5 kW

1
1
1
1

Back plate . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Flange . . .
Pump casing, Clamp . . .

9612-4837-11
9612-4082-09
9612-4840-17
9612-4840-22

9612-4837-11
9612-4082-05
9612-4840-17
9612-4840-22

9612-4837-11
9612-4082-05
9612-4840-17
9612-4840-22

1
1

Impeller for impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-4082-10


Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1396-03

9611-4082-06
9612-1396-03

9612-4082-06
9612-1396-03

Alfa Laval

.
.
.
.

1.5-2.2 kW

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.891

2.1

Centrifugal Pumps

LKHP-20 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

LKHP-20 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

EPDM
(Standard)

Qty Denomination

2.1
NBR

FPM

9612-3622-05

9612-3622-06

9611-99-2727 9611-99-2728
9612-3633-01 9612-3633-01
9612-3634-02 9612-3634-02
9611-99-2730 9611-99-2731
9612-4571-01 9612-4571-01
9611-99-2733 9611-99-2734

9611-99-2729
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2732
9612-4571-01
9611-99-2735

EPDM
(Standard)

NBR

FPM

9612-3622-11

9612-3622-12

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2728
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2731
9612-4571-01
9611-99-2734

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2729
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2732
9612-4571-01
9611-99-2735

Single shaft seal


Shaft seal complete

31
32
34
35
36
38

1
1
1
1
1
1

Pos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3622-04

O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC.
Rotating seal ring, SiC.
Quad ring . . . . . . . .
PTFE support ring . . .
Quad ring . . . . . . . .

..
.
..
..
..
..

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

Flushed shaft seal


{
Shaft seal complete
24
25
26
31
32
34
35
36
38

1
1
1
1
1
1
1
1
1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3622-10

Lip seal . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC.
Rotating seal ring, SiC.
Quad ring . . . . . . . .
PTFE support ring . . .
Quad ring . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2727
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2730
9612-4571-01
9611-99-2733

1.5-7.5 kW
FSS

Single shaft seal


Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TD 223 032 2

Single shaft seal and impeller screw


Service kit, EPDM.
...........................
Service kit, NBR.
............................
Service kit, FPM.
............................

Flushed shaft seal


Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Flushed shaft seal and impeller screw


Service kit, EPDM.
...........................
Service kit, NBR.
............................
Service kit, FPM.
............................

Parts marked with

9611-92-2151
9611-92-2152
9611-92-2153

9611-92-2154
9611-92-2155
9611-92-2156

{
{

9611-92-2157
9611-92-2158
9611-92-2159
9611-92-2160
9611-92-2161
9611-92-2162

are included in the service kits.

Recommended Spare Parts: Service kits.


Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM SIC/SIC 9611-92-2177 = Pos. 21, 22, 23, 24, 25, 26 and 27.
900038/1

2.1.892

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.893

Centrifugal Pumps

LKHP-25 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

1
1
2
1
2a
1
* Motors are with

FSS

5.5 kW

*Motor, 220/240 V . . . .
*Motor, 380/420 V . . . .
Shroud . . . . . . . . . . . .
Edge list (Included in pos 2)
special ball bearing.

....
....
....
...

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

Pos

Qty Denomination

3
5
6
7
8
9
10
12
13
13a
14
16
17
18
19
20
28
29
30
33
37
39
43 {

4
4
4
4
1
1
1
1
6
6
1
1
1
4
2
2
10
10
1
1
1
1
1
1
1
10
1
1

Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Distance sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compression ring with thread . . . . . . . . . . . . . .
Shaft with internal/external thread and pin (pos.10)
Connex pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compression ring without thread . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cap nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Back plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spacing ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rotating seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Joint ring, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . .
Joint ring, NBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Joint ring, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Flange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

1
1
4
4
4
4
4
4
4

Support bar, right . .


Support bar, left . . .
Leg . . . . . . . . . . . .
Screw, (Period 9711-)
Screw, (Period -9711)
Spring washer . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

1
1
1
1
1

Impeller for impeller screw


Impeller screw . . . . . . . .
O-ring, EPDM . . . . . . . .
O-ring, NBR . . . . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . . . .

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

44
45
Legs
46a
46b
47
48

TD 223 032 3

LKHP-25 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

49
50
51
52
Alternatives
40
41
42

Pos

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

. 9612-4189-09
. 9612-4189-10
. 9612-1390-08
.

11 kW

15 kW

9612-4189-11
9612-4189-12
9612-1390-08

9612-4189-13
9612-4189-14
9612-1390-05

9612-4189-15
9612-4189-16
9612-1390-05

5.5-7.5 kW

11-15 kW

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-3240
9611-99-2737
9611-99-0676
9611-99-0587
9612-1336-05
9612-1326-02
9611-99-0622
9612-1337-05
9611-99-3197
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-07
9612-3425-01
9611-99-2162
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-14
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-5103-07
9611-99-2983
9611-99-2984
9611-99-2985
9611-99-2169
9612-5117-02
9612-5117-06

9611-99-3241
31438-0390-2
9611-99-1886
9611-99-2160
9612-1336-03
9612-1327-02
9611-99-0622
9612-1337-03
9611-99-3198
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-08
9612-3426-01
9611-99-2163
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-14
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-5103-01
9611-99-2983
9611-99-2984
9611-99-2985
9611-99-2169
9612-5117-02
9612-5117-06

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-1322-06 9612-1322-03
9612-1323-06 9612-1323-03
9612-3967-01 9612-3967-01
9611-99-1126 9611-99-1126
9611-99-1907 9611-99-1907
9611-99-1887 9611-99-0676
9611-99-0353 9611-99-0587
9611-99-1911 9611-99-1834
9611-99-0786 9611-99-0706

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

9612-5103-08 9612-5103-02
9612-1396-01 9612-1396-01
9611-99-2145 9611-99-2145
9611-99-2147 9611-99-2147
9611-99-2146 9611-99-2146

Qty Denomination

2.1

7.5 kW

5.5-15 kW

Parts for flushed shaft seal


21
1 Seal housing for flushed seal . .
22
2 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
1 Sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

9612-3626-02
9611-99-4038
9612-3589-07
9612-3629-02

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m


Pos

Qty Denomination

30
39
45
Alternatives
40
41

2.1.894

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

11-15 kW

1
1
1
1

Back plate . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Flange . . .
Pump casing, Clamp . . .

9612-4837-16
9612-5103-09
9612-5117-14
9612-5117-18

9612-4837-16
9612-5103-05
9612-5117-14
9612-5117-18

1
1

Impeller for impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-5103-10


Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1396-03

9612-5103-06
9612-1396-03

Alfa Laval

.
.
.
.

5.5-7.5 kW

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.895

Centrifugal Pumps

LKHP-25 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

LKHP-25 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

EPDM
(Standard)

Qty Denomination

2.1
NBR

FPM

9612-3622-05

9612-3622-06

9611-99-2727 9611-99-2728
9612-3633-01 9612-3633-01
9612-3634-02 9612-3634-02
9611-99-2730 9611-99-2731
9612-4571-01 9612-4571-01
9611-99-2733 9611-99-2734

9611-99-2729
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2732
9612-4571-01
9611-99-2735

EPDM
(Standard)

NBR

FPM

9612-3622-11

9612-3622-12

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2728
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2731
9612-4571-01
9611-99-2734

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2729
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2732
9612-4571-01
9611-99-2735

Single shaft seal


Shaft seal complete

31
32
34
35
36
38

1
1
1
1
1
1

Pos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3622-04

O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC.
Rotating seal ring, SiC.
Quad ring . . . . . . . .
PTFE support ring . . .
Quad ring . . . . . . . .

..
.
..
..
..
..

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

Flushed shaft seal


{
Shaft seal complete
24
25
26
31
32
34
35
36
38

1
1
1
1
1
1
1
1
1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3622-10

Lip seal . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC.
Rotating seal ring, SiC.
Quad ring . . . . . . . .
PTFE support ring . . .
Quad ring . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2727
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2730
9612-4571-01
9611-99-2733

5.5-15 kW
FSS

Single shaft seal


Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TD 223 032 3

Single shaft seal and impeller screw


Service kit, EPDM.
...........................
Service kit, NBR.
............................
Service kit, FPM.
............................

Flushed shaft seal


Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Flushed shaft seal and impeller screw


Service kit, EPDM.
...........................
Service kit, NBR.
............................
Service kit, FPM.
............................

Parts marked with

9611-92-2194
9611-92-2195
9611-92-2196

9611-92-2197
9611-92-2198
9611-92-2199

{
{

9611-92-2200
9611-92-2201
9611-92-2202
9611-92-2203
9611-92-2204
9611-92-2205

are included in the service kits.

Recommended Spare Parts: Service kits.


Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM SIC/SIC 9611-92-2177 = Pos. 21, 22, 23, 24, 25, 26 and 27.
900039/1

2.1.896

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.897

Centrifugal Pumps

LKHP-35 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

1
1
2
1
2a
1
* Motors are with

FSS

*Motor, 220/240 V . . . .
*Motor, 380/420 V . . . .
Shroud . . . . . . . . . . . .
Edge list (Included in pos 2)
special ball bearing.

....
....
....
...

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

5.5 kW

7.5 kW

11 kW

15 kW

9612-4189-07
9612-4189-08
9612-1390-03

9612-4189-09
9612-4189-10
9612-1390-08

9612-4189-11
9612-4189-12
9612-1390-08

9612-4189-13
9612-4189-14
9612-1390-05

9612-4189-15
9612-4189-16
9612-1390-05

4 kW

5.5-7.5 kW

11-15 kW

9611-99-3240

Qty Denomination

3
5
6
7
8
9
10
12
13
13a
14
16
17
18
19
20
28
29
30
33
37
39
43 {

4
4
4
4
1
1
1
1
6
6
1
1
1
4
2
2
10
10
1
1
1
1
1
1
1
10
1
1

Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Distance sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compression ring with thread . . . . . . . . . . . . . .
Shaft with internal/external thread and pin (pos.10)
Connex pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compression ring without thread . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cap nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Back plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spacing ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rotating seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Joint ring, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . .
Joint ring, NBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Joint ring, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Flange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1
1
4
4
4
4
4
4
4

Support bar, right . .


Support bar, left . . .
Leg . . . . . . . . . . . .
Screw, (Period 9711-)
Screw, (Period -9711)
Spring washer . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

1
1
1
1
1

Impeller for impeller screw


Impeller screw . . . . . . . .
O-ring, EPDM . . . . . . . .
O-ring, NBR . . . . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . . . .

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

44
45

49
50
51
52
Alternatives
40
41
42

Pos

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

2.1

4 kW

Pos

Legs
46a
46b
47
48

TD 223 032 2

LKHP-35 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-0676
9611-99-0587
9612-1336-02
9612-1325-02
9611-99-0622
9612-1337-02
9611-99-3196
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-06
9612-3424-01
9611-99-1834
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-14
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-5104-07
9611-99-2983
9611-99-2984
9611-99-2985
9611-99-2169
9612-5117-03
9612-5117-07

9611-99-3240
9611-99-2737
9611-99-0676
9611-99-0587
9612-1336-05
9612-1326-02
9611-99-0622
9612-1337-05
9611-99-3197
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-07
9612-3425-01
9611-99-2162
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-14
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-5104-07
9611-99-2983
9611-99-2984
9611-99-2985
9611-99-2169
9612-5117-03
9612-5117-07

9611-99-3241
31438-0390-2
9611-99-1886
9611-99-2160
9612-1336-03
9612-1327-02
9611-99-0622
9612-1337-03
9611-99-3198
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-08
9612-3426-01
9611-99-2163
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-14
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-5104-01
9611-99-2983
9611-99-2984
9611-99-2985
9611-99-2169
9612-5117-03
9612-5117-07

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-1322-05 9612-1322-06
9612-1323-05 9612-1323-06
9612-3967-01 9612-3967-01
9611-99-1126 9611-99-1126
9611-99-1907 9611-99-1907
9611-99-1887 9611-99-1887
9611-99-0353 9611-99-0353
9611-99-1911 9611-99-1911
9611-99-0786 9611-99-0786

9612-1322-03
9612-1323-03
9612-3967-01
9611-99-1126
9611-99-1907
9611-99-0676
9611-99-0587
9611-99-1834
9611-99-0706

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

9612-5104-08 9612-5104-08
9612-1396-01 9612-1396-01
9611-99-2145 9611-99-2145
9611-99-2147 9611-99-2147
9611-99-2146 9611-99-2146

9612-5104-02
9612-1396-01
9611-99-2145
9611-99-2147
9611-99-2146

Qty Denomination

4-15 kW

Parts for flushed shaft seal


21
1 Seal housing for flushed seal . .
22
2 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
1 Sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

9612-3626-02
9611-99-4038
9612-3589-07
9612-3629-02

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m


Pos

Qty Denomination

30
39
45
Alternatives
40
41

2.1.898

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

5.5-7.5 kW

11-15 kW

1
1
1
1

Back plate . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Flange . . .
Pump casing, Clamp . . .

9612-4837-16
9612-5104-09
9612-5117-15
9612-5117-19

9612-4837-16
9612-5104-09
9612-5117-15
9612-5117-19

9612-4837-16
9612-5104-05
9612-5117-15
9612-5117-19

1
1

Impeller for impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-5104-10


Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1369-03

9612-5104-10
9612-1369-03

9612-5104-06
9612-1369-03

Alfa Laval

.
.
.
.

4 kW

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.899

Centrifugal Pumps

LKHP-35 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

LKHP-35 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

EPDM
(Standard)

Qty Denomination

2.1
NBR

FPM

9612-3622-05

9612-3622-06

9611-99-2727 9611-99-2728
9612-3633-01 9612-3633-01
9612-3634-02 9612-3634-02
9611-99-2730 9611-99-2731
9612-4571-01 9612-4571-01
9611-99-2733 9611-99-2734

9611-99-2729
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2732
9612-4571-01
9611-99-2735

EPDM
(Standard)

NBR

FPM

9612-3622-11

9612-3622-12

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2728
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2731
9612-4571-01
9611-99-2734

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2729
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2732
9612-4571-01
9611-99-2735

Single shaft seal


Shaft seal complete

31
32
34
35
36
38

1
1
1
1
1
1

Pos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3622-04

O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC.
Rotating seal ring, SiC.
Quad ring . . . . . . . .
PTFE support ring . . .
Quad ring . . . . . . . .

..
.
..
..
..
..

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

Flushed shaft seal


{
Shaft seal complete
24
25
26
31
32
34
35
36
38

1
1
1
1
1
1
1
1
1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3622-10

Lip seal . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC.
Rotating seal ring, SiC.
Quad ring . . . . . . . .
PTFE support ring . . .
Quad ring . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2727
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2730
9612-4571-01
9611-99-2733

4-15 kW
FSS

Single shaft seal


Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TD 223 032 2

Single shaft seal and impeller screw


Service kit, EPDM.
...........................
Service kit, NBR.
............................
Service kit, FPM.
............................

Flushed shaft seal


Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Flushed shaft seal and impeller screw


Service kit, EPDM.
...........................
Service kit, NBR.
............................
Service kit, FPM.
............................

Parts marked with

9611-92-2194
9611-92-2195
9611-92-2196

9611-92-2197
9611-92-2198
9611-92-2199

{
{

9611-92-2200
9611-92-2201
9611-92-2202
9611-92-2203
9611-92-2204
9611-92-2205

are included in the service kits.

Recommended Spare Parts: Service kits.


Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM SIC/SIC 9611-92-2177 = Pos. 21, 22, 23, 24, 25, 26 and 27.
900040/1

2.1.900

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.901

Centrifugal Pumps

LKHP-40 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

LKHP-40 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

1
1
1
1
1
1
2
1
2a
1
* Motors are with

FSS

*Motor, 220/240 V . . . . . . . . .
*Motor, 380/420 V . . . . . . . . .
*Motor 220/240 VD (Period 0910-)
*Motor 380/420 VD (Period 0910-)
*Motor 220/240 VD (Period -0910)
*Motor 380/420 VD (Period -0910)
Shroud . . . . . . . . . . . . . . . . .
Edge list (Included in pos 2) . . . .
special ball bearing.

...
...
..
..
..
..
...
...

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

11 kW

15 kW

18.5 kW

9612-4189-11
9612-4189-12

9612-4189-13
9612-4189-14

9612-4189-15
9612-4189-16

9612-4189-17
9612-4189-18

9612-1390-08

9612-1390-05

9612-1390-05

9612-4189-23
9612-4189-24
9612-4189-19
9612-4189-20
9612-1390-05 9612-1390-06

7.5 kW

11 kW

15-18.5 kW

22 kW

Pos

Qty Denomination

3
5
6
7
8
9
10
12
13
13a
14
16
17
18
19
20
28
29
30
33
37
39
43 {

4
4
4
4
1
1
1
1
6
6
1
1
1
4
2
2
12
12
1
1
1
1
1
1
1
12
1
1

Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Distance sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compression ring with thread . . . . . . . . . . .
Shaft with internal/external thread and pin (pos.
Connex pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compression ring without thread . . . . . . . .
Screw and pin (pos.8) . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for safety guard . . . . . . . . . . . . . . .
Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adaptor
........................
Screw for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cap nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Back plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spacing ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rotating seal housing . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Joint ring, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . .
Joint ring, NBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Joint ring, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Flange . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Clamp . . . . . . . . . . . . . . . .

...
...
...
...
...
10)
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...

1
1
4
4
4
4
4
4
4

Support bar, right . .


Support bar, left . . .
Leg . . . . . . . . . . . .
Screw, (Period 9711-)
Screw, (Period -9711)
Spring washer . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

1
1
1
1
1

Impeller for impeller screw


Impeller screw . . . . . . . .
O-ring, EPDM . . . . . . . .
O-ring, NBR . . . . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . . . .

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

44
45
Legs
46a
46b
47
48
TD 223 032 2

49
50
51
52
Alternatives
40
41
42

Pos

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

2.1

7.5 kW

.
.
.
.
.

22 kW

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-3240
9611-99-2737
9611-99-0676
9611-99-0587
9612-1336-05
9612-1326-02
9611-99-0622
9612-1337-05
9611-99-3197
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-07
9612-3425-01
9611-99-2162
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-03
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-4084-07
9611-99-2171
9611-99-2173
9611-99-2172
9611-99-2169
9612-4840-03
9612-4840-08

9611-99-3241
31438-0390-2
9611-99-1886
9611-99-2160
9612-1336-03
9612-1327-02
9611-99-0622
9612-1337-03
9611-99-3198
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-08
9612-3426-01
9611-99-2163
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-03
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-4084-07
9611-99-2171
9611-99-2173
9611-99-2172
9611-99-2169
9612-4840-03
9612-4840-08

9611-99-3241
31438-0390-2
9611-99-1886
9611-99-2160
9612-1336-03
9612-1327-02
9611-99-0622
9612-1337-03
9611-99-3198
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-08
9612-3426-01
9611-99-2163
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-03
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-4084-01
9611-99-2171
9611-99-2173
9611-99-2172
9611-99-2169
9612-4840-03
9612-4840-08

9611-99-3243
31438-0390-1
9611-99-1886
9611-99-2160
9612-1336-04
9612-1328-02
9611-99-0622
9612-1337-04
9611-99-3198
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-08
9612-3426-01
9611-99-2164
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-03
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-4084-01
9611-99-2171
9611-99-2173
9611-99-2172
9611-99-2169
9612-4840-03
9612-4840-08

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-1322-06
9612-1323-06
9612-3967-01
9611-99-1126
9611-99-1907
9611-99-1887
9611-99-0353
9611-99-1911
9611-99-0786

9612-1322-03
9612-1323-03
9612-3967-01
9611-99-1126
9611-99-1907
9611-99-0676
9611-99-0587
9611-99-1834
9611-99-0706

9612-1322-03
9612-1323-03
9612-3967-01
9611-99-1126
9611-99-1907
9611-99-0676
9611-99-0587
9611-99-1834
9611-99-0706

9612-1322-04
9612-1323-04
9612-3967-01
9611-99-1126
9611-99-1907
9611-99-0676
9611-99-0587
9611-99-1834
9611-99-0706

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

9612-4084-08 9612-4084-08
9612-1396-01 9612-1396-01
9611-99-2145 9611-99-2145
9611-99-2147 9611-99-2147
9611-99-2146 9611-99-2146

Qty Denomination

9612-4084-02 9612-4084-02
9612-1396-01 9612-1396-01
9611-99-2145 9611-99-2145
9611-99-2147 9611-99-2147
9611-99-2146 9611-99-2146

7.5-22 kW

Parts for flushed shaft seal


21
1 Seal housing for flushed seal . .
22
2 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
1 Sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

9612-3626-02
9611-99-4038
9612-3589-07
9612-3629-02

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m


Pos

Qty Denomination

30
39
45
Alternatives
40
41
2.1.902

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

11-18.5 kW

22 kW

1
1
1
1

Back plate . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Flange . . .
Pump casing, Clamp . . .

9612-4837-12
9612-4084-09
9612-4840-18
9612-4840-23

9612-4837-12
9612-4084-09
9612-4840-18
9612-4840-23

9612-4837-12
9612-4084-05
9612-4840-18
9612-4840-23

1
1

Impeller for impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-4084-10


Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1396-03

9612-4084-10
9612-1396-03

9612-4084-06
9612-1396-03

Alfa Laval

.
.
.
.

7.5 kW

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.903

Centrifugal Pumps

LKHP-40 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

LKHP-40 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

EPDM
(Standard)

Qty Denomination

2.1
NBR

FPM

9612-3622-05

9612-3622-06

9611-99-2727 9611-99-2728
9612-3633-01 9612-3633-01
9612-3634-02 9612-3634-02
9611-99-2730 9611-99-2731
9612-4571-01 9612-4571-01
9611-99-2733 9611-99-2734

9611-99-2729
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2732
9612-4571-01
9611-99-2735

EPDM
(Standard)

NBR

FPM

9612-3622-11

9612-3622-12

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2728
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2731
9612-4571-01
9611-99-2734

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2729
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2732
9612-4571-01
9611-99-2735

Single shaft seal


Shaft seal complete

31
32
34
35
36
38

1
1
1
1
1
1

Pos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3622-04

O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC.
Rotating seal ring, SiC.
Quad ring . . . . . . . .
PTFE support ring . . .
Quad ring . . . . . . . .

..
.
..
..
..
..

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

Flushed shaft seal


{
Shaft seal complete
24
25
26
31
32
34
35
36
38

1
1
1
1
1
1
1
1
1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3622-10

Lip seal . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC.
Rotating seal ring, SiC.
Quad ring . . . . . . . .
PTFE support ring . . .
Quad ring . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2727
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2730
9612-4571-01
9611-99-2733

7.5-22 kW
FSS

Single shaft seal


Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TD 223 032 2

Single shaft seal and impeller screw


Service kit, EPDM.
...........................
Service kit, NBR.
............................
Service kit, FPM.
............................

Flushed shaft seal


Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Flushed shaft seal and impeller screw


Service kit, EPDM.
...........................
Service kit, NBR.
............................
Service kit, FPM.
............................

Parts marked with

9611-92-2163
9611-92-2164
9611-92-2165

9611-92-2166
9611-92-2167
9611-92-2168

{
{

9611-92-2169
9611-92-2170
9611-92-2171
9611-92-2172
9611-92-2173
9611-92-2174

are included in the service kits.

Recommended Spare Parts: Service kits.


Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM SIC/SIC 9611-92-2177 = Pos. 21, 22, 23, 24, 25, 26 and 27.
900041/4

2.1.904

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.905

Centrifugal Pumps

LKHP-45 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

1
1
2
1
2a
1
* Motors are with

FSS

*Motor, 220/240 V . . . .
*Motor, 380/420 V . . . .
Shroud . . . . . . . . . . . .
Edge list (Included in pos 2)
special ball bearing.

....
....
....
...

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

5.5 kW

7.5 kW

11 kW

15 kW

9612-4189-07
9612-4189-08
9612-1390-03

9612-4189-09
9612-4189-10
9612-1390-08

9612-4189-11
9612-4189-12
9612-1390-08

9612-4189-13
9612-4189-14
9612-1390-05

9612-4189-15
9612-4189-16
9612-1390-05

4 kW

5.5-7.5 kW

11-15 kW

9611-99-3240

Qty Denomination

3
5
6
7
8
9
10
12
13
13a
14
16
17
18
19
20
28
29
30
33
37
39
43 {

4
4
4
4
1
1
1
1
6
6
1
1
1
4
2
2
10
10
1
1
1
1
1
1
1
10
1
1

Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Distance sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compression ring with thread . . . . . . . . . . . . . .
Shaft with internal/external thread and pin (pos.10)
Connex pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compression ring without thread . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cap nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Back plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spacing ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rotating seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Joint ring, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . .
Joint ring, NBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Joint ring, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Flange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1
1
4
4
4
4
4
4
4

Support bar, right . .


Support bar, left . . .
Leg . . . . . . . . . . . .
Screw, (Period 9711-)
Screw, (Period -9711)
Spring washer . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

1
1
1
1
1

Impeller for impeller screw


Impeller screw . . . . . . . .
O-ring, EPDM . . . . . . . .
O-ring, NBR . . . . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . . . .

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

44
45

49
50
51
52
Alternatives
40
41
42

Pos

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

2.1

4 kW

Pos

Legs
46a
46b
47
48

TD 223 032 2

LKHP-45 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-0676
9611-99-0587
9612-1336-02
9612-1325-02
9611-99-0622
9612-1337-02
9611-99-3196
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-06
9612-3424-01
9611-99-1834
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-14
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-5105-07
9611-99-2983
9611-99-2984
9611-99-2985
9611-99-2169
9612-5117-04
9612-5117-08

9611-99-3240
9611-99-2737
9611-99-0676
9611-99-0587
9612-1336-05
9612-1326-02
9611-99-0622
9612-1337-05
9611-99-3197
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-07
9612-3425-01
9611-99-2162
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-14
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-5105-07
9611-99-2983
9611-99-2984
9611-99-2985
9611-99-2169
9612-5117-04
9612-5117-08

9611-99-3241
31438-0390-2
9611-99-1886
9611-99-2160
9612-1336-03
9612-1327-02
9611-99-0622
9612-1337-03
9611-99-3198
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-08
9612-3426-01
9611-99-2163
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-14
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-5105-01
9611-99-2983
9611-99-2984
9611-99-2985
9611-99-2169
9612-5117-04
9612-5117-08

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-1322-05 9612-1322-06
9612-1323-05 9612-1323-06
9612-3967-01 9612-3967-01
9611-99-1126 9611-99-1126
9611-99-1907 9611-99-1907
9611-99-1887 9611-99-1887
9611-99-0353 9611-99-0353
9611-99-1911 9611-99-1911
9611-99-0786 9611-99-0786

9612-1322-03
9612-1323-03
9612-3967-01
9611-99-1126
9611-99-1907
9611-99-0676
9611-99-0587
9611-99-1834
9611-99-0706

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

9612-5105-08 9612-5105-08
9612-1396-01 9612-1396-01
9611-99-2145 9611-99-2145
9611-99-2147 9611-99-2147
9611-99-2146 9611-99-2146

9612-5105-02
9612-1396-01
9611-99-2145
9611-99-2147
9611-99-2146

Qty Denomination

4-15 kW

Parts for flushed shaft seal


21
1 Seal housing for flushed seal . .
22
2 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
1 Sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

9612-3626-02
9611-99-4038
9612-3589-07
9612-3629-02

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m


Pos

Qty Denomination

30
39
45
Alternatives
40
41

2.1.906

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

5.5-7.5 kW

11-15 kW

1
1
1
1

Back plate . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Flange . . .
Pump casing, Clamp . . .

9612-4837-16
9612-5105-09
9612-5117-16
9612-5117-20

9612-4837-16
9612-5105-09
9612-5117-16
9612-5117-20

9612-4837-16
9612-5105-05
9612-5117-16
9612-5117-20

1
1

Impeller for impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-5105-10


Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1369-03

9612-5105-10
9612-1369-03

9612-5105-06
9612-1369-03

Alfa Laval

.
.
.
.

4 kW

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.907

Centrifugal Pumps

LKHP-45 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

LKHP-45 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

EPDM
(Standard)

Qty Denomination

2.1
NBR

FPM

9612-3622-05

9612-3622-06

9611-99-2727 9611-99-2728
9612-3633-01 9612-3633-01
9612-3634-02 9612-3634-02
9611-99-2730 9611-99-2731
9612-4571-01 9612-4571-01
9611-99-2733 9611-99-2734

9611-99-2729
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2732
9612-4571-01
9611-99-2735

EPDM
(Standard)

NBR

FPM

9612-3622-11

9612-3622-12

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2728
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2731
9612-4571-01
9611-99-2734

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2729
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2732
9612-4571-01
9611-99-2735

Single shaft seal


Shaft seal complete

31
32
34
35
36
38

1
1
1
1
1
1

Pos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3622-04

O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC.
Rotating seal ring, SiC.
Quad ring . . . . . . . .
PTFE support ring . . .
Quad ring . . . . . . . .

..
.
..
..
..
..

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

Flushed shaft seal


{
Shaft seal complete
24
25
26
31
32
34
35
36
38

1
1
1
1
1
1
1
1
1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3622-10

Lip seal . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC.
Rotating seal ring, SiC.
Quad ring . . . . . . . .
PTFE support ring . . .
Quad ring . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2727
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2730
9612-4571-01
9611-99-2733

4-15 kW
FSS

TD 223 032 2

Service kit for single shaft seal


Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Single shaft seal and impeller screw


Service kit, EPDM.
...........................
Service kit, NBR.
............................
Service kit, FPM.
............................

Flushed shaft seal


Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Flushed shaft seal and impeller screw


Service kit, EPDM.
...........................
Service kit, NBR.
............................
Service kit, FPM.
............................

Parts marked with

9611-92-2194
9611-92-2195
9611-92-2196

9611-92-2197
9611-92-2198
9611-92-2199

{
{

9611-92-2200
9611-92-2201
9611-92-2202
9611-92-2203
9611-92-2204
9611-92-2205

are included in the service kits.

Recommended Spare Parts: Service kits.


Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM SIC/SIC 9611-92-2177 = Pos. 21, 22, 23, 24, 25, 26 and 27.
900042/1

2.1.908

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.909

Centrifugal Pumps

LKHP-50 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

1
1
2
1
2a
1
* Motors are with
Pos

1
1
1
1
1
1
2
1
2a
1
* Motors are with

FSS

5.5 kW

*Motor , 380/420 V . . . . . . . . .
*Motor 380/420 V . . . . . . . . .
Shroud . . . . . . . . . . . . . . . . .
Edge list (Included in pos. 2) . . .
special ball bearing

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

*Motor , 380/420 V . . . . . . . . .
*Motor 380/420 V . . . . . . . . .
*Motor 220/240 V (Period 0910-)
*Motor 380/420 V (Period 0910-)
*Motor 220/240 V (Period -0910)
*Motor 380/420 V (Period -0910)
Shroud . . . . . . . . . . . . . . . . .
Edge list (Included in pos. 2) . . .
special ball bearing

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

3
5
6
7
8
9
10
12
13
13a
14
16
17
18
19
20
28
29
30
33
37
39
43 {

4
4
4
4
1
1
1
1
6
6
1
1
1
4
2
2
12
12
1
1
1
1
1
1
1
12
1
1

Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Distance sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compression ring with thread . . . . . . . . . . . . . .
Shaft with internal/external thread and pin (pos.10)
Connex pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compression ring without thread . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cap nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Back plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spacing ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rotating seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Joint ring, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . .
Joint ring, NBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Joint ring, , FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Flange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1
1
4
4
4
4
4
4
4

Support bar, right . .


Support bar, left . . .
Leg . . . . . . . . . . . .
Screw, (Period 9711-)
Screw, (Period -9711)
Spring washer . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

1
1
1
1
1

Impeller for impeller screw


Impeller screw . . . . . . . .
O-ring, EPDM . . . . . . . .
O-ring, NBR . . . . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . . . .

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

44
45

49
50
51
52
Alternatives
40
41
42

Pos

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

. 9612-4189-09
. 9612-4189-10
. 9612-1390-08
.

15 kW

Pos

Legs
46a
46b
47
48

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

7.5 kW

11 kW

9612-4189-11
9612-4189-12
9612-1390-08

9612-4189-13
9612-4189-14
9612-1390-05

18.5 kW

22 kW

. 9612-4189-15 9612-4189-17
. 9612-4189-16 9612-4189-18
.
.
.
.
. 9612-1390-05 9612-1390-05
.

2.1

9612-4189-23
9612-4189-24
9612-4189-19
9612-4189-20
9612-1390-06

5.5-7.5 kW

11-18.5 kW

22 kW

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-3240
9611-99-2737
9611-99-0676
9611-99-0587
9612-1336-05
9612-1326-02
9611-99-0622
9612-1337-05
9611-99-3197
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-07
9612-3425-01
9611-99-2162
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-03
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-4085-07
9611-99-2171
9611-99-2173
9611-99-2172
9611-99-2169
9612-4840-04
9612-4840-09

9611-99-3241
31438-0390-2
9611-99-1886
9611-99-2160
9612-1336-03
9612-1327-02
9611-99-0622
9612-1337-03
9611-99-3198
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-08
9612-3426-01
9611-99-2163
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-03
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-4085-01
9611-99-2171
9611-99-2173
9611-99-2172
9611-99-2169
9612-4840-04
9612-4840-09

9611-99-3242
31438-0390-1
9611-99-1886
9611-99-2160
9612-1336-04
9612-1328-02
9611-99-0622
9612-1337-04
9611-99-3198
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-08
9612-3426-01
9611-99-2163
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-03
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-4085-01
9611-99-2171
9611-99-2173
9611-99-2172
9611-99-2169
9612-4840-04
9612-4840-09

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-1322-06
9612-1323-06
9612-3967-01
9611-99-1126
9611-99-1907
9611-99-1887
9611-99-0353
9611-99-1911
9611-99-0786

9612-1322-03
9612-1323-03
9612-3967-01
9611-99-1126
9611-99-1907
9611-99-0676
9611-99-0587
9611-99-1834
9611-99-0706

9612-1322-04
9612-1323-04
9612-3967-01
9611-99-1126
9611-99-1907
9611-99-0676
9611-99-0587
9611-99-1834
9611-99-0706

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

9612-4085-08 9612-4085-02
9612-1396-01 9612-1396-01
9611-99-2145 9611-99-2145
9611-99-2147 9611-99-2147
9611-99-2146 9611-99-2146

9612-4085-02
9612-1396-01
9611-99-2145
9611-99-2147
9611-99-2146

Qty Denomination

Parts for flushed shaft seal


21
1 Seal housing for flushed seal . .
22
2 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
1 Sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1.910

.
.
.
.

Qty Denomination

TD 223 033 2

LKHP-50 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

5.5-22 kW

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

Alfa Laval

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

9612-3626-02
9611-99-4038
9612-3589-07
9612-3629-02

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.911

Centrifugal Pumps

LKHP-50 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

LKHP-50 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
2.1

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m


Pos

Qty Denomination

30
39
45
Alternatives
40
41

Pos

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

5.5-7.5 kW

11-18.5 kW

22 kW

1
1
1
1

Back plate . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Flange . . .
Pump casing, Clamp . . .

9612-4837-12
9612-4085-09
9612-4840-19
9612-4840-24

9612-4837-12
9612-4085-05
9612-4840-19
9612-4840-24

9612-4837-12
9612-4085-05
9612-4840-19
9612-4840-24

1
1

Impeller for impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-4085-10


Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1396-03

9612-4085-06
9612-1396-03

9612-4085-06
9612-1396-03

NBR

FPM

9612-3622-05

9612-3622-06

9611-99-2727 9611-99-2728
9612-3633-01 9612-3633-01
9612-3634-02 9612-3634-02
9611-99-2730 9611-99-2731
9612-4571-01 9612-4571-01
9611-99-2733 9611-99-2734

9611-99-2729
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2732
9612-4571-01
9611-99-2735

EPDM
(Standard)

NBR

FPM

9612-3622-11

9612-3622-12

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2728
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2731
9612-4571-01
9611-99-2734

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2729
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2732
9612-4571-01
9611-99-2735

EPDM
(Standard)

Qty Denomination

Single shaft seal


Shaft seal complete

31
32
34
35
36
38

1
1
1
1
1
1

Pos
FSS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3622-04

O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC.
Rotating seal ring, SiC.
Quad ring . . . . . . . .
PTFE support ring . . .
Quad ring . . . . . . . .

..
.
..
..
..
..

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

Flushed shaft seal


{
Shaft seal complete
24
25
26
31
32
34
35
36
38

1
1
1
1
1
1
1
1
1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3622-10

Lip seal . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC.
Rotating seal ring, SiC.
Quad ring . . . . . . . .
PTFE support ring . . .
Quad ring . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2727
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2730
9612-4571-01
9611-99-2733

5.5-22 kW

TD 223 033 2

Single shaft seal


Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Single shaft seal and impeller screw


Service kit, EPDM.
...........................
Service kit, NBR.
............................
Service kit, FPM.
............................

Flushed shaft seal


Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Flushed shaft seal and impeller screw


Service kit, EPDM.
...........................
Service kit, NBR.
............................
Service kit, FPM.
............................

Parts marked with

9611-92-2163
9611-92-2164
9611-92-2165

9611-92-2166
9611-92-2167
9611-92-2168

{
{

9611-92-2169
9611-92-2170
9611-92-2171
9611-92-2172
9611-92-2173
9611-92-2174

are included in the service kits.

Recommended Spare Parts: Service kits.


Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM SIC/SIC 9611-92-2177 = Pos. 21, 22, 23, 24, 25, 26 and 27.
900043/1

2.1.912

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.913

Centrifugal Pumps

LKHP-60 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

1
1
1
1

2
2a
Pos

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

2
2a
1)
4)

...........
Motor
Motor
............
Shroud (Period 9907-) . . . . . . .
Edge list (Included in pos. 2) . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

. 9612-4189-09
. 9612-4189-10
. 9612-1390-08
.
15 kW

2)

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

10
12
13
13a
14
16
17
18
19
20
28
29
30
33
37
39
43 {

Legs
46a
46b
47
48
49
50
51
52
53
Alternatives
40
41
42

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

. 9612-4189-15
. 9612-4189-16
.
.
.
.
.
.
. 9612-1390-05
.
3)

3~, 50Hz, 220-240V/380-420VY - Option


3~, 60Hz, 250-280V/440-480VY - Option
5.5-7.5 kW

4
4
4
4
1
1

44
45

11-15 kW

7.5 kW

11 kW

9612-4189-11
9612-4189-12
9612-1390-08

9612-4189-13
9612-4189-14
9612-1390-05

18.5 kW

22 kW

9612-4189-17
9612-4189-18

9612-1390-05

9612-4189-23
9612-4189-24
9612-4189-19
9612-4189-20

2.1

30 kW
9612-4189-214)
9612-4189-224)

9612-6055-01
9612-6055-02
9612-1390-06 9612-5938-01

3~, 50Hz, 380-420V/660-690VY - Standard


3~,60Hz, 440-480V - Standard
18.5 kW

22 kW

30 kW

Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Distance sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer for adaptor . . . . . . . . . . . . . .
Nut for adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compression ring with thread . . . . . . . .
Shaft with internal/external thread and pin
(pos.10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Connex pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Compression ring without thread . . . . .
6 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Screw for safety guard . . . . . . . . . . . .
1 Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Screw for adaptor . . . . . . . . . . . . . . .
2 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 Cap nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 Spring washer . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Back plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Spacing ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Rotating seal housing . . . . . . . . . . . . .
1 Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Joint ring, EPDM (standard) . . . . . . . . .
1 Joint ring, NBR . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Joint ring, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 Bolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, Flange . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, Clamp . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

9611-99-3240 9611-99-3241
9611-99-2737 31438-0390-2
9611-99-0676 9611-99-1886
9611-99-0587 9611-99-2160
9612-1336-05 9612-1336-03

9611-99-3241
31438-0390-2
9611-99-1886
9611-99-2160
9612-1336-03

9611-99-3243
31438-0390-1
9611-99-1886
9611-99-2160
9612-1336-04

9611-99-3243
31438-0390-3
9611-99-1886
9611-99-2160
9612-1336-07

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-1326-02
9611-99-0622
9612-1337-05
9611-99-3197
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-07
9612-3425-01
9611-99-2162
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-03
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-4086-07
9611-99-2171
9611-99-2173
9611-99-2172
9611-99-2169
9612-4840-05
9612-4840-10

9612-1327-02
9611-99-0622
9612-1337-03
9611-99-3198
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-08
9612-3426-01
9611-99-2163
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-03
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-4086-07
9611-99-2171
9611-99-2173
9611-99-2172
9611-99-2169
9612-4840-05
9612-4840-10

9612-1327-02
9611-99-0622
9612-1337-03
9611-99-3198
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-08
9612-3426-01
9611-99-2163
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-03
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-4086-01
9611-99-2171
9611-99-2173
9611-99-2172
9611-99-2169
9612-4840-05
9612-4840-10

9612-1328-02
9611-99-0622
9612-1337-04
9611-99-3198
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-08
9612-3426-01
9611-99-2164
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-03
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-4086-01
9611-99-2171
9611-99-2173
9611-99-2172
9611-99-2169
9612-4840-05
9612-4840-10

9612-2329-02
9611-99-0622
9612-1337-07
9611-99-3198
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-1311-08
9612-3427-01
9611-99-2164
9611-99-0353
9611-99-2559
9611-99-2593
9611-99-1887
9612-4837-03
9612-3625-02
9612-3624-01
9612-4086-01
9611-99-2171
9611-99-2173
9611-99-2172
9611-99-2169
9612-4840-05
9612-4840-10

1
1
4
4
4
4
4
4
4
4

Support bar, right . .


Support bar, left . . .
Leg . . . . . . . . . . . .
Screw, (Period 9711-)
Screw, (Period -9711)
Spring washer . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . .
Pivot screw . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-1322-06 9612-1322-03
9612-1323-06 9612-1323-03
9612-3967-01 9612-3967-01
9611-99-1126 9611-99-1126
9611-99-1907 9611-99-1907
9611-99-1887 9611-99-0676
9611-99-0353 9611-99-0587
9611-99-1911 9611-99-1834
9611-99-0786 9611-99-0706

9612-1322-03
9612-1323-03
9612-3967-01
9611-99-1126
9611-99-1907
9611-99-0676
9611-99-0587
9611-99-1834
9611-99-0706

9612-1322-04
9612-1323-04
9612-3967-01
9611-99-1126
9611-99-1907
9611-99-0676
9611-99-0587
9611-99-1834
9611-99-0706

9612-3422-01
9612-3422-01
9612-3967-01
9611-99-1907
9611-99-1907
9611-99-0676
9611-99-0587
9611-99-3680
9611-99-0703
9611-99-1763

1
1
1
1
1

Impeller for impeller screw


Impeller screw . . . . . . . .
O-ring, EPDM . . . . . . . .
O-ring, NBR . . . . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . . . .

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

9612-4086-08
9612-1396-01
9611-99-2145
9611-99-2147
9611-99-2146

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-4086-08 9612-4086-02
9612-1396-01 9612-1396-01
9611-99-2145 9611-99-2145
9611-99-2147 9611-99-2147
9611-99-2146 9611-99-2146

Qty Denomination

Parts for flushed shaft seal


21
1 Seal housing for flushed seal . .
22
2 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
1 Sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1.914

.
.
.
.

Qty Denomination

3
5
6
7
8
9

Pos

.
.
.
.

Motor ABB 1) 2) . . . . . . . . . . . . . .
Motor ABB 1) 3) . . . . . . . . . . . . . .
*Motor 220/240 V (Period 0910-) . .
*Motor 380/420 V (Period 0910-) . .
*Motor 220/240 V (Period -0910) . .
*Motor 380/420 V (Period -0910) . .
Motor BROOK 2) (Period 9907-0602)
Motor BROOK 3) (Period 9907-0602)
Shroud (Period 9907-) . . . . . . . . .
Edge list (Included in pos. 2) . . . . .

Motors are with special bearing.


Motors ABB (-0602)

Pos

FSS

5.5 kW

, ABB 1) 2)
ABB 1) 3)

Qty Denomination

TD 223 033 3

LKHP-60 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

9612-4086-02 9612-4086-02
9612-1396-01 9612-1396-01
9611-99-2145 9611-99-2145
9611-99-2147 9611-99-2147
9611-99-2146 9611-99-2146

5.5-30 kW

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

Alfa Laval

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

9612-3626-02
9611-99-4038
9612-3589-07
9612-3629-02

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.915

Centrifugal Pumps

LKHP-60 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

LKHP-60 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
2.1

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m


Pos

Qty Denomination

30
39
45
Alternatives
40
41

Pos

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

5.5-7.5 kW

11-15 kW

18.5 kW

22 kW

30 kW

1
1
1
1

Back plate . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Flange . . .
Pump casing, Clamp . . .

.
.
.
.

9612-4837-12
9612-4086-09
9612-4840-20
9612-4840-25

9612-4837-12
9612-4086-09
9612-4840-20
9612-4840-25

9612-4837-12
9612-4086-05
9612-4840-20
9612-4840-25

9612-4837-12
9612-4086-05
9612-4840-20
9612-4840-25

9612-4837-12
9612-4086-05
9612-4840-20
9612-4840-25

1
1

Impeller for impeller screw . . . . . . . . . . . . .


Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9612-4086-10
9612-1396-03

9612-4086-10
9612-1396-03

9612-4086-06
9612-1396-03

9612-4086-06
9612-1396-03

9612-4086-06
9612-1396-03

EPDM
(Standard)

NBR

FPM

9612-3622-05

9612-3622-06

9611-99-2727 9611-99-2728
9612-3633-01 9612-3633-01
9612-3634-02 9612-3634-02
9611-99-2730 9611-99-2731
9612-4571-01 9612-4571-01
9611-99-2733 9611-99-2734

9611-99-2729
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2732
9612-4571-01
9611-99-2735

EPDM
(Standard)

NBR

FPM

9612-3622-11

9612-3622-12

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2728
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2731
9612-4571-01
9611-99-2734

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2729
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2732
9612-4571-01
9611-99-2735

Qty Denomination

Single shaft seal


Shaft seal complete

31
32
34
35
36
38

1
1
1
1
1
1

Pos
FSS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3622-04

O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC.
Rotating seal ring, SiC.
Quad ring . . . . . . . .
PTFE support ring . . .
Quad ring . . . . . . . .

..
.
..
..
..
..

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

Flushed shaft seal


{
Shaft seal complete
24
25
26
31
32
34
35
36
38

1
1
1
1
1
1
1
1
1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3622-10

Lip seal . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC.
Rotating seal ring, SiC.
Quad ring . . . . . . . .
PTFE support ring . . .
Quad ring . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-2860
9611-99-2754
9611-99-2753
9611-99-2727
9612-3633-01
9612-3634-02
9611-99-2733
9612-4571-01
9611-99-2730

5.5-30 kW

TD 223 033 3

Single shaft seal


Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Single shaft seal and impeller screw


Service kit, EPDM.
...........................
Service kit, NBR.
............................
Service kit, FPM.
............................

Flushed shaft seal


Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Flushed shaft seal and impeller screw


Service kit, EPDM.
...........................
Service kit, NBR.
............................
Service kit, FPM.
............................

Parts marked with

9611-92-2163
9611-92-2164
9611-92-2165

9611-92-2166
9611-92-2167
9611-92-2168

{
{

9611-92-2169
9611-92-2170
9611-92-2171
9611-92-2172
9611-92-2173
9611-92-2174

are included in the service kits.

Recommended Spare Parts: Service kits.


Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM SIC/SIC 9611-92-2177 = Pos. 21, 22, 23, 24, 25, 26 and 27.
900044/5

2.1.916

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.917

Centrifugal Pumps

LKHP-70 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

LKHP-70 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

3
5
6
7
8
9
12
13
13a
14
16
17
18
19
20
28
29
30
30a {

4
4
4
4
1
1
1
6
6
1
1
1
4
4
4
18
18
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
18
1
1

Screw . . . . . . . . . . . . . . . . .
Distance sleeve . . . . . . . . . . .
Washer for adaptor . . . . . . . .
Nut for adaptor . . . . . . . . . . .
Compression ring with thread . .
Shaft with pin (pos.10) . . . . . .
Compression ring without thread
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for safety guard . . . . . .
Safety guard . . . . . . . . . . . . .
Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw for adaptor . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . .
Cap nut . . . . . . . . . . . . . . . .
Spring washer . . . . . . . . . . . .
Back plate . . . . . . . . . . . . . .
O-ring, EPDM (standard) . . . . .
O-ring, NBR . . . . . . . . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . . . . . . . .
Spacing ring . . . . . . . . . . . . .
Rotating seal housing . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller screw . . . . . . . . . . . .
O-ring, EPDM . . . . . . . . . . . .
O-ring, NBR . . . . . . . . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . . . . . . . .
Stud bolt . . . . . . . . . . . . . . .
Pump casing, Flange . . . . . . .
Pump casing, Clamp . . . . . . .

1
1
4
4
4
4
4
4
4
2
4
4

Support bar, right


Support bar, left
Leg . . . . . . . . .
Screw
......
Nut . . . . . . . . .
Spring washer . .
Screw . . . . . . .
Washer . . . . . .
Pivot screw . . .
Leg bracket . . .
Nut for leg . . . .
Screw for leg . .

33
37
39
41
42

44
45
FSS

Legs
46a
46b
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
Pos

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

1)
3)

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Motor, 1) ABB . . . . . . . .
Motor, 2) ABB . . . . . . . .
Shroud . . . . . . . . . . . .
Edge list (included in pos.
2) . . . . . . . . . . . . . . . .

45 kW

55-75 kW
9611-99-3242
31438-0390-1
9611-99-1886
9611-99-2160
9612-1336-08
9612-5010-03
9612-1337-08
9611-99-3266
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-5145-04
9612-5008-01
9611-99-2200
9611-99-0353
9611-99-2559
221851-15
9611-99-0676
9612-4837-19
9611-99-3211
9611-99-3212
9611-99-3213
9612-3625-04
9612-6045-01
9613-4255-01
9612-9271-01
9611-99-3215
9611-99-3216
9611-99-3217
9611-99-4721
9612-4840-26
9612-4840-27

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-3243
31438-0390-1
9611-99-1886
9611-99-2160
9612-1336-04
9612-5123-03
9612-1337-04
9611-99-3198
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-5145-03
9612-5119-01
9611-99-2164
9611-99-0353
9611-99-2559
221851-15
9611-99-0676
9612-4837-19
9611-99-3211
9611-99-3212
9611-99-3213
9612-3625-04
9612-6045-01
9613-4255-01
9612-9271-01
9611-99-3215
9611-99-3216
9611-99-3217
9611-99-4721
9612-4840-26
9612-4840-27

9611-99-3243
31438-0390-3
9611-99-1886
9611-99-2160
9612-1336-07
9612-5122-03
9612-1337-07
9611-99-3198
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-5145-03
9612-5118-01
9611-99-2164
9611-99-0353
9611-99-2559
221851-15
9611-99-0676
9612-4837-19
9611-99-3211
9611-99-3212
9611-99-3213
9612-3625-04
9612-6045-01
9613-4255-01
9612-9271-01
9611-99-3215
9611-99-3216
9611-99-3217
9611-99-4721
9612-4840-26
9612-4840-27

9611-99-3243
31438-0390-3
9611-99-1886
9611-99-2160
9612-1336-07
9612-5122-03
9612-1337-07
9611-99-3198
9611-99-3199
9611-99-3239
9612-5145-03
9612-5118-01
9611-99-2164
9611-99-0353
9611-99-2559
221851-15
9611-99-0676
9612-4837-19
9611-99-3211
9611-99-3212
9611-99-3213
9612-3625-04
9612-6045-01
9613-4255-01
9612-9271-01
9611-99-3215
9611-99-3216
9611-99-3217
9611-99-4721
9612-4840-26
9612-4840-27

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-1322-04
9612-1323-04
9612-3967-01
9611-99-1126
9611-99-0587
9611-99-0676
9611-99-1834
9611-99-0706

9612-3422-01
9612-3422-01
9612-3967-01
9611-99-1907
9611-99-0587
9611-99-0676
9611-99-3680
9611-99-0703
9611-99-1763

9612-3422-01
9612-3422-01
9612-3967-01
9611-99-1907
9611-99-0587
9611-99-0676
9611-99-3680
9611-99-0703
9611-99-1763

45 kW

55 kW

9611-99-0935
9611-99-3267
9611-99-3268
9611-99-3269
9612-5184-01
9611-99-3260
9612-5185-01

22-75kW

.
.
.
.

.
.
.
.
.
..
..

Qty Denomination
1
1
1
1

2
2a

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

30-37 kW

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

Parts for flushed shaft seal


21
1 O-ring, EPDM . . . . . . . . .
22
1 Sleeve . . . . . . . . . . . . . .
23
2 Screw . . . . . . . . . . . . . .
24
2 Tube . . . . . . . . . . . . . . .
25
1 Seal housing for flushed seal
26
1 O-ring, EPDM . . . . . . . . .
1 Lip seal . . . . . . . . . . . . .
27
Pos

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

22 kW

.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

9611-99-3586
9612-3629-03
9611-99-4038
9612-3589-09
9612-3626-04
9611-99-2753
9611-99-3587

22 kW

30 kW

37 kW

75 kW

9612-3454-16
9612-3454-15
9612-1390-06

9612-3454-043) 9612-3454-063) 9612-3454-083) 9612-3454-103) 9612-3454-123)


9612-3454-033) 9612-3454-053) 9612-3454-073) 9612-3454-093) 9612-3454-113)
9612-5938-01 9612-5938-01 9612-5938-01 9612-5938-04 9612-5938-04

.
2)

3~,50Hz, 380-420V/660-690VY -standard


3~,60Hz, 440-480V -standard
Motor ABB (Period 0602-)

3~,50Hz, 220-240V/380-420VY -Option


3~,60Hz, 250-280V/440-480VY -Option

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m


Pos
30
39
41
45
2.1.918

Qty Denomination
1
1
1
1
1

Back plate . . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . . .
Impeller screw . . . . . . . . .
Pump casing, Flange . . . .
Pump casing, Clamp . . . .

22-75 kW
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

Alfa Laval

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

9612-4837-20
9613-4255-03
9612-9271-02
9612-4840-28
9612-4840-29

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.919

2.1

Centrifugal Pumps

LKHP-70 Pump for High Inlet Pressure


Alfa Laval
2.1
FSS = Flushed Shaft Seal

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

LKHP-70 Pump for High Inlet Pressure

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos
{

31
32
34
35
36

2
1
1
1
1

Pos

Shaft seal complete . . . .


O-ring . . . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC. .
Rotating seal ring, Carbon
Support ring . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

31
32
34
35
36

EPDM
(standard)

Qty Denomination

2
1
1
1
1

Shaft seal complete . .


O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, SiC.
Rotating seal ring, SiC.
Support ring . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .

...
...
..
...
...
...

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

2.1
NBR

FPM

9612-6024-01 9612-6024-02
9611-99-3696 9611-99-3697
9612-6025-01 9612-6025-01
9612-6026-01 9612-6026-01
9612-6027-01 9612-6027-01
9611-99-3699 9611-99-3700

9612-6024-03
9611-99-3698
9612-6025-01
9612-6026-01
9612-6027-01
9611-99-3701

EPDM

FPM

NBR

9612-6024-04 9612-6024-05
9611-99-3696 9611-99-3697
9612-6025-01 9612-6025-01
9612-6026-02 9612-6026-02
9612-6027-01 9612-6027-01
9611-99-3699 9611-99-3700

9612-6024-06
9611-99-3698
9612-6025-01
9612-6026-02
9612-6027-01
9611-99-3701

SiC/SiC
Single shaft seal
Service kit, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FSS

Flushed shaft seal


Service kit, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, NBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service kit, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

{
{
{

9611-92-2946
9611-92-2947
9611-92-2948
9611-92-2949
9611-92-2950
9611-92-2951

Parts marked with { are included in the service kits.


Recommended Spare Parts: Service kits.
Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM SiC/SiC 9611-92-2958 = Pos 21+22+23+24+25+26+27
900369/1

2.1.920

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.921

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Centrifugal Pumps

Centrifugal Pump ALC-1, older legs


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

Centrifugal Pump ALC-1, older legs

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

(Period - 8609) (Period - 8609) (Period - 8701) (Period - 8606)


1.5-2.2 kW
3 kW
4 KW
5-7.5 kW

Qty Denomination

Legs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

4
4
2
4
4
4
4
1
1
4

Screw . . . . . . .
Washer . . . . . .
Leg bracket . . .
Spring washer . .
Nut . . . . . . . . .
Leg . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . .
Leg bracket, left
Leg bracket, right
Washer . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-1825
9611-99-1831

9611-99-1825
9611-99-0706

9611-99-1825
9611-99-0706

9611-99-1888
9611-99-0360

9611-99-0676
9611-99-0587

9611-99-1834
9611-99-0706
31460-0232-1
9611-99-0676 9611-99-0676
9611-99-0587 9611-99-0587

31460-0104-1

31460-0104-1

31460-0104-1

31460-0104-1

1
2

4
5

TD 203 070

2.1.946

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.947

2.1

Centrifugal Pumps

Centrifugal Pump type ALC-2, Legs


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

3a
3
2

+7(495) 215-12-81
Pos

4
5
6*
7
8
9
10
11

12
2

12
13
14
14a
15
16
16a
17
17a
18
19
20
21
22
26
27
28

4
28
5

4
6
7
28
5

6
7
8
9
11
TD 203 071

5.5 - 7.5 kW (Period 8606- )


11 - 18.5 kW (Period 8701- )

2
5
2
2
2
4
4
5
5
3
3
2
3
1
1
3
3
2
2
3
2
3
2
3
2
1
1
4
2
4
4

2.1

(Period 8606-) (Period 8701-)


5.5-7.5 kW
11-18.5 kW
22 kW

Qty Denomination

Legs
1
2
3a
3

1
2

6
7
8
9
10

Centrifugal Pump type ALC-2, Legs

Centrifugal Pumps

Screw . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut (Period 9310-) . . . . . . . . .
Stud bolt (Period 9310-) . . . . .
Screw, back (Period -9310) . . .
Bracket (pump w/shroud) . . . .
Screw (pump w/shroud) . . . . .
Spring washer (pump w/shroud)
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . .
Back leg . . . . . . . . . . . . . . .
Leg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front leg . . . . . . . . . . . . . . .
Screw, front . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . .
Spring washer . . . . . . . . . . . .
Spring washer . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sleeve nut . . . . . . . . . . . . . .
Back leg . . . . . . . . . . . . . . .
Front leg . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw (pump w/shroud) . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bracket (pump w/shroud) . . . .
Washer (pump w/shroud) . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-1834 9611-99-1834
9611-99-0706 9611-99-0706
9611-99-0587
9611-85-072-1
9611-99-1736 9611-99-1736
9611-99-1824 9611-99-1824
9611-99-0676 9611-99-0676
9611-99-0587 9611-99-0587
9611-99-1829 9611-99-1829
31460-0104-1 31460-0104-1
31460-1248-5
31460-1248-1
31460-1248-6
9611-99-1736 9611-99-1833
9611-99-0706
9611-99-0706
9611-99-0676
9611-99-0676
9611-99-0587
9611-99-0587

9611-99-1824
9611-99-1834
9611-99-1831

9611-99-1831

9611-99-1831

Older legs

15
16

26
14

26
14a

Pos

13
14

15
16
17
18
19

27
16a
17a
28
22

16
21
16
17
18
20

Qty Denomination

Older legs
9
13

23

28
22

17

TD 203 073

25
9
24

14*
15
16*
17*
18
19**
20**
21
22
23
24
25
26*
27
28

(Period -8606) (Period -8701)


11-18.5 kW
5.5-7.5 kW
(3-legs)
(4-legs)

4
4
3
3(4)
2
3(4)
3(4)
3
2
1
1
4
2
4
4
2(4)
4
4

Washer . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . .
Washer, back leg . . . . .
Spring washer . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . .
Sleeve nut . . . . . . . . .
Back leg . . . . . . . . . .
Front leg . . . . . . . . . .
Washer, front leg . . . . .
Screw (pump w/shroud)
Leg bracket . . . . . . . .
Leg . . . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . .
Screw (pump w/shroud)
Bracket (pump w/shroud
Washer (pump w/shroud)

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

31460-0104-1
9611-99-1834
9611-99-0706

9611-99-0706

9611-99-0676
9611-99-0587

9611-99-0676
9611-99-0587

9611-99-1824

9611-99-1824

990092-01
9611-99-1834

9611-99-1834
9611-99-1831

* Number in brackets for 5.5-7.5 kW

TD 203 072

22 kW (for both old and new legs)


11 - 18.5 kW (Period - 8701)

2.1.948

11 - 18.5 kW (Period - 8701)

** Pos. 19 can be replaced by 9611-92-2040, complete plast leg.


** Pos. 20 can be replaced by 9611-92-2041, complete plast leg.

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.949

Centrifugal Pumps

Centrifugal Pump ALC-3, Legs


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

3a
3
2

+7(495) 215-12-81
Pos

12
2

12
13
14
14a
15
16
16a
17
17a
18
19
20
21
22
26
27
28

4
28
5

4
6
7
28
5

6
7
8
9
11
TD 203 071

5.5 - 7.5 kW (Period 8606- )


11 - 18.5 kW (Period 8701- )

2
5
2
2
2
4
4
5
2
6
3
2
3
1
1
3
3
2
2
3
2
3
2
3
2
1
1
4
2
4
4

2.1

(Period 8606-) (Period 8701- )


5.5-7.5
11-18.5 kW
22 kW

Qty Denomination

Legs
1
2
3
3a
3
4
5
6*
7
8
9
10
11

1
2

6
7
8
9
10

Centrifugal Pump ALC-3, Legs

Centrifugal Pumps

Screw . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw (Period 9310-) . . . . . . .
Nut (Period 9310-) . . . . . . . . .
Screw, back (Period -9310) . . .
Bracket (pump w/shroud) . . . .
Screw (pump w/shroud) . . . . .
Spring washer (pump w/shroud)
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . .
Back leg . . . . . . . . . . . . . . .
Leg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front leg . . . . . . . . . . . . . . .
Screw, front . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . .
Spring washer . . . . . . . . . . . .
Spring washer . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sleeve nut . . . . . . . . . . . . . .
Back leg . . . . . . . . . . . . . . .
Front leg . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw (pump w/shroud) . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bracket (pump w/shroud) . . . .
Washer (pump w/shroud) . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9611-99-1834 9611-99-1834
9611-99-0706 9611-99-0706
9611-85-072-1
9611-99-0587
9611-99-1736 9611-99-1736
9611-99-1824 9611-99-1824
9611-99-0676 9611-99-0676
9611-99-0587 9611-99-0587
9611-99-1829 9611-99-1829
31460-0104-1 31460-0104-1
31460-1248-5
31460-1248-1
31460-1248-6
9611-99-1736 9611-99-1833
9611-99-0706
9611-99-0706
9611-99-0676
9611-99-0676
9611-99-0587
9611-99-0587

9611-99-1824
9611-99-1834
9611-99-1831

9611-99-1831

9611-99-1831

Older legs

15
16

26
14

26
14a

Pos
Older legs
9
13

13
14

23

15
16
17
18
19

27
16a
17a
28
22

16
21
16
17
18
20

28
22

17

TD 203 073

25
9
24

TD 203 072

22 kW (for both old and new legs)


11 - 18.5 kW (Period - 8701)

2.1.950

11 - 18.5 kW (Period - 8701)

14*
15
16*
17*
18
19**
20**
21
22
23
24
25
26*
27
28

(Period -8606) (Period -8701)


5.5-7.5 kW
11-18.5 kW

Qty Denomination

4
4
3
3(4)
2
3(4)
3(4)
3
2
1
1
4
2
4
4
2(4)
4
4

Washer . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . .
Washer, back leg . . . . .
Spring washer . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . .
Sleeve nut . . . . . . . . .
Back leg . . . . . . . . . .
Front leg . . . . . . . . . .
Washer, front leg . . . . .
Screw (pump w/shroud)
Leg bracket . . . . . . . .
Leg . . . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . .
Screw (pump w/shroud)
Bracket (pump w/shroud
Washer (pump w/shroud)

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

31460-0104-1
9611-99-1834
9611-99-0706

9611-99-0706

9611-99-0676
9611-99-0587

9611-99-0676
9611-99-0587

9611-99-1824

9611-99-1824

990092-01
9611-99-1834

9611-99-1834

9611-99-1831

9611-99-1831

* Number in brackets for 5.5-7.5 kW


** Pos. 19 can be replaced by 9611-92-2040, complete plast leg.
** Pos. 20 can be replaced by 9611-92-2041, complete plast leg.

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.951

Centrifugal Pumps

FM-0 Centrifugal Pump, Single Shaft Seal


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

FM-0 Centrifugal Pump, Single Shaft Seal

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos
1

1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1

2a
2b
2c
2d
3a
3b
4
5
6*

2.1

FM-0/95
FM-0/115

Qty Denomination
Motor, 1.1 kW, 220/380 V . . . . . . .
Motor, 1.1 kW, 240/420 V . . . . . . .
Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Packing . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Setscrew for earth wire . . . . . . . . .
Compression gland 18.6 mm . . . . .
Lock nut . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Packing . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Yoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller, diameter 95 mm (standard)
Impeller, 4 bladed, diameter 95 mm
Impeller, diameter 115 mm (standard)
Impeller, 4 bladed, diameter 115 mm

Pump casing with sanitary fittings 51 mm inlet


7
1 ISO male . . . . . . . . . . . . . . . .
1 SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 DIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 ISO clamp . . . . . . . . . . . . . . .
1 BS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
2 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
1 Back plate . . . . . . . . . . . . . . .

10
1 O-ring, NBR (Standard) . . . . . .
1 O-ring, EPDM . . . . . . . . . . . . .
1 O-ring, FPM . . . . . . . . . . . . . .
1 O-ring, PTFE . . . . . . . . . . . . .
11a
2 Stud bolt . . . . . . . . . . . . . . . .
12
1 Cover plate . . . . . . . . . . . . . .
13
2 Front leg . . . . . . . . . . . . . . . .
14
2 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
1 Back leg . . . . . . . . . . . . . . . .
16
1 Shroud . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
1 Thrower . . . . . . . . . . . . . . . .
24
1 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
1 Pump shaft . . . . . . . . . . . . . .
28
1 Tubular spring pin . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

and outlet
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-9408-02
31457-0023-1
221533-09

31457-0050-1
9612-1868-02
9612-3550-01
9612-1868-01
9612-3549-01
31457-0038-1
31457-0038-2
31457-0038-3
31457-0038-4
31457-0038-5
9611-99-0587
31456-0035-1
223412-75
2234121-75
223412-76
31456-0060-1
31457-0051-1
2210936-43
31457-0025-1
31437-0120-1
31457-0015-1
222119-27

* Sometimes reduced impeller diameter. Check the diameter of the original impeller.
NBR
(Standard)

EPDM

FPM

PTFE

9612-4392-01
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-1
31439-0165-1
31439-0168-1

9612-4392-03
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0165-1
31439-0168-4

9612-4392-04
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0165-1
31439-0168-5

9612-4392-02
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0165-1
31439-0168-3

NBR
(Standard)

EPDM

FPM

PTFE

.
.
.
.
.
.

9612-4392-05
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-1
31439-0165-4
31439-0168-1

9612-4392-07
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0165-4
31439-0168-4

9612-4392-08
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0165-4
31439-0168-5

9612-4392-06
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0165-4
31439-0168-3

Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1050

Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1051

Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1052

Service kit, PTFE.

9611-92-1053

Pos

Qty Denomination

22
23
25
27
29

1
1
1
1
1

Pos

Shaft seal, complete .


Spring . . . . . . . . . .
Stationary seal ring SiC.
Seal . . . . . . . . . . . .
Rotating seal ring . . .
O-ring . . . . . . . . . . .

...
...
..
...
...
...

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

Alternatives
22
23
25
27
29

1
1
1
1
1

Shaft seal, complete .


Spring . . . . . . . . . .
Stationary seal ring SiC.
Seal . . . . . . . . . . . .
Rotating seal ring SiC.
O-ring . . . . . . . . . . .

...
...
..
...
...
...

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

Service kit

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Parts marked with are included in the Service kits.


Recommended spare parts: Service kit.
900156/0

2.1.952

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.953

Centrifugal Pumps

FM-0 Centrifugal Pump, double Shaft Seal


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

FM-0 Centrifugal Pump, double Shaft Seal

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos
1
2a
2b
2c
2d
3a
4
5
6*

1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1

Motor, 1.1 kW, 220/380 V . . . . . . .


Motor, 1.1 kW, 240/420 V . . . . . . .
Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Packing . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Setscrew for earth wire . . . . . . . . .
Compression gland 18.6 mm . . . . .
Packing . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Yoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller, diameter 95 mm (standard)
Impeller, 4 bladed, diameter 95 mm
Impeller, diameter 115 mm (standard)
Impeller, 4 bladed, diameter 115 mm

Pump casing with sanitary fittings 51 mm inlet


7
1 ISO male . . . . . . . . . . . . . . . .
1 SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 DIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 ISO clamp . . . . . . . . . . . . . . .
1 BS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
2 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
1 Back plate . . . . . . . . . . . . . . .

10
1 O-ring, NBR (Standard) . . . . . .
1 O-ring, EPDM . . . . . . . . . . . . .
1 O-ring, FPM . . . . . . . . . . . . . .
1 O-ring, PTFE . . . . . . . . . . . . .
11b
2 Stud bolt . . . . . . . . . . . . . . . .
12
1 Cover plate . . . . . . . . . . . . . .
13
2 Front leg . . . . . . . . . . . . . . . .
14
2 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
1 Back leg . . . . . . . . . . . . . . . .
16
1 Shroud . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
1 Tubular spring pin . . . . . . . . . .
35
1 Seal housing . . . . . . . . . . . . .
39
4 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39a
4 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
1 Pump shaft . . . . . . . . . . . . . .
43
1 Fastening ring . . . . . . . . . . . .
44
1 Intermediate flange . . . . . . . . .
45
2 Flushing tube . . . . . . . . . . . . .
46
1 Assembly mandrel (not shown) . .

2.1

FM-0/95
FM-0/115

Qty Denomination
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

and outlet
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-9408-02
31457-0023-1
221533-03
31457-0050-1
9612-1868-02
9612-3550-01
9612-1868-01
9612-3549-01
31457-0038-1
31457-0038-2
31457-0038-3
31457-0038-4
31457-0038-5
9611-99-0587
31456-0035-1
223412-75
2234121-75
223412-76
31456-0060-1
31457-0051-2
2210936-43
222119-20
31439-0114-1
9611-99-0208
9611-99-0800
31457-0055-1
31439-0113-1
31457-0054-1
9612-3589-06
31439-0118-1

* Sometimes reduced impeller diameter. Check the diameter of the original impeller.

2.1.954

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.955

Centrifugal Pumps

FM-0 Centrifugal Pump, double Shaft Seal


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

FM-0 Centrifugal Pump, double Shaft Seal

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
2.1

NBR
(Standard)

EPDM

FPM

PTFE

9612-4393-01
31437-0225-1
31437-0121-1
31439-0168-1
31439-0168-1
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

9612-4393-03
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0168-4
31439-0168-4
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

9612-4393-04
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0168-5
31439-0168-5
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

9612-4393-02
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0168-3
31439-0168-1
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

NBR
(Standard)

EPDM

FPM

PTFE

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-4393-05
31437-0225-1
31437-0121-1
31439-0168-1
31439-0168-1
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-4
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

9612-4393-07
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0168-4
31439-0168-4
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-4
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

9612-4393-08
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0168-5
31439-0168-5
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-4
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

9612-4393-06
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0168-3
31439-0168-1
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-4
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1054

Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1055

Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1056

Service kit, PTFE.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1057

Pos

Qty Denomination

23
25
29a
29b
30
31
32
33
36a+b
37
40
41

Pos

1
1
1
1
3
1
1
1
2
1
1
1

Shaft seal, complete .


Stationary seal ring SiC.
Seal . . . . . . . . . . . .
O-ring, front . . . . . . .
O-ring, back . . . . . .
Washer . . . . . . . . . .
Spacer . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring . .
Rotating seal ring . . .
Spring . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .

..
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Qty Denomination

Alternatives
23
25
29a
29b
30
31
32
33
36a
36b
37
40
41

1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1

Shaft seal, complete .


Stationary seal ring SiC.
Seal . . . . . . . . . . . .
O-ring, front . . . . . . .
O-ring, back . . . . . .
Washer . . . . . . . . . .
Spacer . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring . .
Rotating seal ring SiC.
Rotating seal ring . . .
Spring . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .

..
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Service kit

Parts marked with

are included in the Service kits.

Recommended spare parts: Service kit.


900157/0

2.1.956

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.957

Centrifugal Pumps Types FM-1A & FM-2A, Single Shaft Seal


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

Centrifugal Pumps

Centrifugal Pumps Types FM-1A & FM-2A, Single Shaft Seal

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

2
3
4
5
6
7
10
11
13
16a
16b
17
20a
20b
20c
20d
21
24
26

1
1
1
2
1
1
1
1
1
4
4
1
2
3
3
3
1
1
1

2.1

FM-1A/2A

Packing . . . . . . . . . . . . .
Set screw for earth wire . . .
Cover . . . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . .
Packing . . . . . . . . . . . . .
Compression gland, 22.5 mm
Back plate . . . . . . . . . . . .
Impeller cover . . . . . . . . . .
Clamp set . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . .
Shoud . . . . . . . . . . . . . .
Front leg . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . .
Stud bolt . . . . . . . . . . . . .
Back leg . . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . .
Thrower . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

31460-1248-3
31437-0120-1
31439-0037-1

Accessories (delivered with every new pump)


1 Spanner for impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31439-0104-1

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

31439-0015-1
31439-0007-1
31439-0049-1
31439-0099-1
9611-92-1001
2210938-23
9611-99-1831
31460-1248-1
31460-0104-1
9611-99-1829

Older legs (Period -8608)


47
3 Lock nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48
1 Back leg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49
2 Front leg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pos

Qty Denomination

Other parts
1
1
1
1

Pos

(Period to
8608)
FM-1A
3 kW

1
1
1
1
1
1

Fan . . . . . . . . . . . .
Rotor with shaft . . . .
O-ring, NBR (Standard)
O-ring, EPDM . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . .
O-ring, PTFE . . . . . .

...
...
..
...
...
...

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

Pump casing with sanitary fittings. FM-1A, 51 mm inlet and outlet. FM-2A, 63.5 mm inlet and outlet
9
1 Pump casing, ISO male . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, DIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, ISO clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, BS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12*
1 Impeller (165) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
* Sometimes reduced impeller diameter. Check the diameter of the original impeller.

2.1.958

(Period From
8608)
FM-2A
4 kW

(Period to
8608)
FM-2A
4 kW

FM-1A

FM-2A

31439-0112-1
31439-0112-4
31439-0112-5
31439-0112-3

31455-0008-1
31455-0008-4
31455-0008-5
31455-0008-3

31439-0176-1
31439-0176-2
31439-0176-3
31439-0176-4
31439-0176-5

31455-0041-1
31455-0041-2
31455-0041-3
31455-0041-4
31455-0041-5

Motor 220/380 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motor 230-260/400-440 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motor 380/660 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Qty Denomination

1
8

(Period From
8608)
FM-1A
3 kW

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.959

Centrifugal Pumps Types FM-1A & FM-2A, Single Shaft Seal


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

Centrifugal Pumps

Centrifugal Pumps Types FM-1A & FM-2A, Single Shaft Seal

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

2.1

NBR
(Standard)

EPDM

FPM

PTFE

Shaft Seals
22
23
25
27
29

1
1
1
1
1

Shaft seal, complete .


Spring . . . . . . . . . .
Stationary seal ring SiC.
Seal . . . . . . . . . . . .
Rotating seal ring . . .
O-ring . . . . . . . . . . .

...
...
..
...
...
...

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

9612-4392-01
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-1
31439-0165-1
31439-0168-1

9612-4392-03
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0165-1
31439-0168-4

9612-4392-04
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0165-1
31439-0168-5

9612-4392-02
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0165-1
31439-0168-3

Shaft seal, complete .


Spring . . . . . . . . . .
Stationary seal ring SiC.
Seal . . . . . . . . . . . .
Rotating seal ring SiC.
O-ring . . . . . . . . . . .

...
...
..
...
...
...

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

9612-4392-05
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-1
31439-0165-4
31439-0168-1

9612-4392-07
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0165-4
31439-0168-4

9612-4392-08
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0165-4
31439-0168-5

9612-4392-06
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0165-4
31439-0168-3

FM-1A

FM-2A

Alternatives
22
23
25
27
29

1
1
1
1
1

Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1058 9611-92-1062

Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1059 9611-92-1063

Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1060 9611-92-1064

Service kit, PTFE.

9611-92-1061 9611-92-1065

Parts marked with

2.1.960

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

are included in the Service kits.

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.961

Centrifugal Pumps Types FM-1A & FM-2A, Double Shaft Seal


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

Centrifugal Pumps

Centrifugal Pumps Types FM-1A & FM-2A, Double Shaft Seal

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

2
3
4
5
6
7
10
11
13
16a
16b
17
20a
20b
20c
20d
21
35
39
39a
43
45a
45b
46

1
1
1
2
1
1
1
1
1
4
4
1
2
3
3
3
1
1
4
4
1
2
2
1

2.1

FM-1A/FM-2A

Packing . . . . . . . . . . . . . .
Set screw for earth wire . . . .
Cover . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . .
Packing . . . . . . . . . . . . . .
Compression gland, 22.5 mm
Back plate . . . . . . . . . . . . .
Impeller cover . . . . . . . . . . .
Clamp set . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . .
Shoud . . . . . . . . . . . . . . .
Front leg . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stud bolt . . . . . . . . . . . . . .
Back leg . . . . . . . . . . . . . .
Seal housing . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . .
Fastening ring . . . . . . . . . .
Flushing tube . . . . . . . . . . .
Fitting . . . . . . . . . . . . . . . .
Assembly mandrel (not shown)

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

31439-0015-1
31439-0007-1
31439-0049-1
31439-0099-1
9611-92-1001
2210938-23
9611-99-1831
31460-1248-1
31460-0104-1
9611-99-1829
31460-1248-3
31439-0114-1
9611-99-0208
9611-99-0800

31439-0118-1

Older legs (Period -8608)


47
3 Lock nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Back leg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Front leg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48
49
Accessorise (delivered with every new pump)
1 Spanner for impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31439-0104-1

Pos

(Period From
8608)
FM-1A
3 kW

Qty Denomination

1
1
1

Pos

1
1
1
1
1
1

(Period From
8608)
FM-2A
4 kW

(Period to
8608)
FM-2A
4 kW

FM-1A

FM-2A

31439-0112-1
31439-0112-4
31439-0112-5
31439-0112-3

31455-0008-1
31455-0008-4
31455-0008-5
31455-0008-3

31439-0176-1
31439-0176-2
31439-0176-3
31439-0176-4
31439-0176-5

31455-0041-1
31455-0041-2
31455-0041-3
31455-0041-4
31455-0041-5

Motor, 220/380 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motor, 230-260/400-440 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motor, 380/660 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Qty Denomination

1
8

(Period to
8608)
FM-1A
3 kW

Fan . . . . . . . . . . . .
Rotor with shaft . . . .
O-ring, NBR (Standard)
O-ring, EPDM . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . .
O-ring, PTFE . . . . . .

...
...
..
...
...
...

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

Pump casing with sanitary fittings. FM-1A, 51 mm inlet and outet.


9
1 Pump casing, ISO male . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, DIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, ISO clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, BS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12*
1 Impeller, (165) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

FM-2A, 63.5 mm inlet and outet


.......
.......
.......
.......
.......
.......

* Sometimes reduced impeller diameter. Check the diameter of the original impeller

2.1.962

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.963

Centrifugal Pumps Types FM-1A & FM-2A, Double Shaft Seal


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

Centrifugal Pumps

Centrifugal Pumps Types FM-1A & FM-2A, Double Shaft Seal

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

2.1

NBR
(Standard)

EPDM

FPM

PTFE

Shaft Seal

23
25
29a
29b
30
31
32
33
36
37
40
41

1
1
1
1
3
1
1
1
2
1
1
1

Shaft seal, complete,


Stationary seal ring SiC.
Seal . . . . . . . . . . . .
O-ring, front . . . . . . .
O-ring, back . . . . . .
Washer . . . . . . . . . .
Spacer . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring . .
Rotationg seal ring . .
Spring . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .

..
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-4393-01
31437-0225-1
31437-0121-1
31439-0168-1
31439-0168-1
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

9612-4393-03
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0168-4
31439-0168-4
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

9612-4393-04
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0168-5
31439-0168-5
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

9612-4393-02
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0168-3
31439-0168-1
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

Shaft seal, complete,


Stationary seal ring SiC.
Seal . . . . . . . . . . . .
O-ring, front . . . . . . .
O-ring, back . . . . . .
Washer . . . . . . . . . .
Spacer . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring . .
Rotating seal ring SiC.
Rotating seal ring . . .
Spring . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .

..
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-4393-05
31437-0225-1
31437-0121-1
31439-0168-1
31439-0168-1
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-4
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

9612-4393-07
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0168-4
31439-0168-4
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-4
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

9612-4393-08
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0168-5
31439-0168-5
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-4
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

9612-4393-06
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0168-3
31439-0168-3
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-4
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

FM-1A

FM-2A

Alternatives
23
25
29a
29b
30
31
32
33
36a
36b
37
40
41

2.1.964

1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1

Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1066 9611-92-1070

Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1067 9611-92-1071

Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1068 9611-92-1072

Service kit, PTFE.

9611-92-1069 9611-92-1073

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.965

Centrifugal Pumps Types FM-3A & FM-4A, Single Shaft Seal


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

Centrifugal Pumps

Centrifugal Pumps Types FM-3A & FM-4A, Single Shaft Seal

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

outlet
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

31437-0120-1
31439-0037-1

Accessorise (delivered with every new pump)


1 Spanner for impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31439-0104-1

2
3
4a
4b
4c
5
6
7
8

Motor, 7.5 kW 220/380 V . . . . . .


Motor, 7.5 kW 230-260/400-440 V
Motor, 7.5 kW 380/660 V . . . . . .
Fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rotor with shaft . . . . . . . . . . . .
Cable protection . . . . . . . . . . . .
Packing . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Set screw for earth cable . . . . . .
Packing . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compression gland, 22.5 mm . . .
O-ring, NBR (Standard) . . . . . . .
O-ring, EPDM . . . . . . . . . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring, PTFE . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Pump casing with sanitary fittings. 76 mm inlet and


9
1 Pump casing, ISO male . . . . . . . . . .
1 Pump casing, SMS . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, DIN . . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, ISO clamp . . . . . . . . .
1 Pump casing, BS . . . . . . . . . . . . . .
10
1 Back plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
1 Clamp set . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14a
1 Flange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
1 Lining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16a
2 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16b
2 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
1 Shroud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18a
2 Front leg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18b
3 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18c
2 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18d
2 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18e
2 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18f
2 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18g
2 Spring washer . . . . . . . . . . . . . . . .
19a
1 Back leg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19b
4 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19c
1 Bracket for leg . . . . . . . . . . . . . . . .
24
1 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
1 Thrower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Older legs (Period -8608)


50*
1 Back leg . . .
51
4 Screw . . . . .
52**
2 Front leg . . .
53**
2 Adjustable leg
54
2 Lock nut . . .

2.1

FM-3A/4A

....
....
....
...
....

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

31458-0018-1
31458-0017-1
9611-99-0752
31439-0049-1
31439-0112-1
31439-0112-4
31439-0112-5
31439-0112-3

9611-92-1001
2210938-23
9611-99-1831
31460-1248-5
31460-0104-1
9611-99-1829
9611-99-1829
9611-99-1833
9611-99-0706
9611-99-0676

.
.
.
.
.

* Can be replaced by 9611-92-1002, complete plast leg.


** Can be replaced by 9611-92-1003, complete plast leg.
Pos
11
12*

2.1.966

Qty Denomination
1
1
1
1
1

Impeller cover .
Impeller, (210)
Impeller , (185)
Impeller, (165)
Impeller, (145)

FM-3A
...
...
..
...
...

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

Alfa Laval

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

FM-4A

31439-0099-1

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.967

Centrifugal Pumps Types FM-3A & FM-4A, Single Shaft Seal


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

Centrifugal Pumps

Centrifugal Pumps Types FM-3A & FM-4A, Single Shaft Seal

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

2.1

NBR
(Standard)

EPDM

FPM

PTFE

Shaft Seal

22
23
25
27
29

1
1
1
1
1

Shaft seal, complete .


Spring . . . . . . . . . .
Stationary seal ring SiC.
Seal . . . . . . . . . . . .
Rotationg seal ring . .
O-ring . . . . . . . . . . .

...
...
..
...
...
...

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

9612-4392-01
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-1
31439-0165-1
31439-0168-1

9612-4392-03
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0165-1
31439-0168-4

9612-4392-04
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0165-1
31439-0168-5

9612-4392-02
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0165-1
31439-0168-3

Shaft seal, complete .


Spring . . . . . . . . . .
Stationary seal ring SiC.
Seal . . . . . . . . . . . .
Rotationg seal ring SiC.
O-ring . . . . . . . . . . .

...
...
..
...
..
...

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

9612-4392-05
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-1
31439-0165-1
31439-0168-1

9612-4392-07
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0165-1
31439-0168-4

9612-4392-08
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0165-1
31439-0168-5

9612-4392-06
31438-0057-1
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0165-1
31439-0168-3

Alternatives
22
23
25
27
29

1
1
1
1
1

FM-3A/4A

Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1058

Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1059

Service kit, FPM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1060

Service kit, PTFE.

9611-92-1061

Parts marked with

2.1.968

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

are included in the Service kits.

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.969

Centrifugal Pumps Types FM-3A & FM-4A, Double Shaft Seal


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

Centrifugal Pumps

Centrifugal Pumps Types FM-3A & FM-4A, Double Shaft Seal

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Pump casing with sanitary fittings. 76 mm inlet and


9
1 Pump casing, ISO male . . . . . . . . . .
1 Pump casing, SMS . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, DIN . . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, ISO clamp . . . . . . . . .
1 Pump casing, BS . . . . . . . . . . . . . .
10
1 Back plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
1 Clamp set . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14a
1 Flange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14b
6 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
1 Lining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16a
2 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16b
2 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
1 Shroud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18a
2 Front leg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18b
3 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18c
2 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18d
2 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18e
2 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18f
2 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18g
2 Spring washer . . . . . . . . . . . . . . . .
19a
1 Back leg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19b
4 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19c
1 Bracket for leg . . . . . . . . . . . . . . . .
35
1 Seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
4 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39a
4 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
1 Fastening ring . . . . . . . . . . . . . . . .
45a
2 Flushing tube . . . . . . . . . . . . . . . . .
45b
2 Fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
1 Assembly mandrel (not shown) . . . . . .

outlet
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Older legs (Period -8608)


50*
1 Back leg . . .
51
4 Screw . . . . .
52**
2 Front leg . . .
53**
2 Adjustable leg
54
2 Lock nut . . .

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

2
3
4a
4b
4c
5
6
7
8

2.1

FM-3A/4A

Motor, 7.5 kW 230-260/400-440 V


Motor, 7.5 kW 380/660 V . . . . . .
Fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rotor with shaft . . . . . . . . . . . .
Cable protection . . . . . . . . . . . .
Packing . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Set screw for earth cable . . . . . .
Packing . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compression gland, 22.5 mm . . .
O-ring, NBR (Standard) . . . . . . .
O-ring, EPDM . . . . . . . . . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . . . . . . . . . .
O-ring, PTFE . . . . . . . . . . . . . .

....
....
....
...
....

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

31458-0018-1
31458-0017-1
9611-99-0752
31439-0049-1
31439-0112-1
31439-0112-4
31439-0112-5
31439-0112-3

9611-92-1001

2210938-23
9611-99-1831
31460-1248-5
31460-0104-1
9611-99-1829
9611-99-1829
9611-99-1833
9611-99-0706
9611-99-0676

31439-0114-1
9611-99-0208
9611-99-0800
31439-0113-1
31439-0118-1

* Can be replaced by 9611-92-1002, complete plast leg.


** Can be replaced by 9611-92-1003, complete plast leg.
Accessories (delivered with every new pump)
1 Spanner for impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31439-0104-1

Pos

FM-3A

Qty Denomination

Other parts
11
1
12*
1
1
1
1

Impeller cover .
Impeller, (210)
Impeller, (185)
Impeller, (165)
Impeller, (145)

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

FM-4A

31439-0099-1

* Sometimes reduced impeller diameter. Check the diameter of the original impeller.

2.1.970

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.971

Centrifugal Pumps Types FM-3A & FM-4A, Double Shaft Seal


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

Centrifugal Pumps

Centrifugal Pumps Types FM-3A & FM-4A, Double Shaft Seal

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

2.1

NBR
(Standard)

EPDM

FPM

PTFE

Shaft Seals
1
1
1
1
3
1
1
1
2
1
1
1

Shaft seal, complete . .


Stationary seal ring SiC.
Seal . . . . . . . . . . . .
O-ring, front . . . . . . .
O-ring, back . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . .
Spacer . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring . .
Rotating seal ring . . . .
Spring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .

..
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-4393-01
31437-0225-1
31437-0121-1
31439-0168-1
31439-0168-1
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

9612-4393-03
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0168-4
31439-0168-4
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

9612-4393-04
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0168-5
31439-0168-5
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

9612-4393-02
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0168-3
31439-0168-1
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1

Shaft seal, complete . .


Stationary seal ring SiC.
Seal . . . . . . . . . . . .
O-ring, front . . . . . . .
O-ring, back . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . .
Spacer . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
Stationary seal ring . .
Rotating seal ring SiC.
Rotating seal ring . . . .
Spring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .
O-ring . . . . . . . . . . .

..
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

9612-4393-01
31437-0225-1
31437-0121-1
31439-0168-1
31439-0168-1
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-1
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

9612-4393-03
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0168-4
31439-0168-4
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-1
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

9612-4393-04
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0168-5
31439-0168-5
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-1
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

9612-4393-02
31437-0225-1
31437-0121-3
31439-0168-3
31439-0168-1
104125
31437-0212-1
223406-51
31450-0007-1
31437-0211-1
31437-0211-1
104154
223406-60
223406-58

23
25
29a
29b
30
31
32
33
36a+b
37
40
41
Alternatives

23
25
29a
29b
30
31
32
33
36a
36b
37
40
41

Service kits, NBR.

Service kits, EPDM.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1066

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1067

Service kits, FPM.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1068

Service kits, PTFE.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9611-92-1069

Parts marked with are included in the service kits.


Recommended spare parts: Service kits.

2.1.972

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.973

Centrifugal Pump, type RM-2 - 7.5 kW Single Shaft Seal


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

Centrifugal Pumps

Centrifugal Pump, type RM-2 - 7.5 kW Single Shaft Seal

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

2.1

Qty Denomination
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
3
1
1
4
4
1
1
4
4
1
2
1
1

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Pump casing with sanitary fittings. Connections 51 mm


23
1 Pump casing, ISO male . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, SMS . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, DIN . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, ISO clamp . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, BS . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
2 Joint ring, NBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

Casing cover with sanitary fittings. Connections 76 mm


25
1 Casing cover, ISO male . . . . . . . . . . . . .
1 Casing cover, SMS . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Casing cover, DIN . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Casing cover, ISO clamp . . . . . . . . . . . .
1 Casing cover, BS . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
3 Casing cover, Nut . . . . . . . . . . . . . . . . .
27a
3 Stud bolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
1 Intermediate part . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
1 Guide vanes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30**
2 Impeller, 200 mm (Standard) . . . . . . . . .
30
2 Impeller, 220 mm . . . . . . . . . . . . . . . .
31a
1 Shaft for motor shaft, 38 mm (7.5 kW) . . .
35
1 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36
3 Sealing washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
2 Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60
1 Foot stand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61
4 Lock nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
4 Adjustable foot . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64
4 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

31437-0074-1
2210947-16

Single Shaft Seal

Shaft seal complete,, EPDM (Standard)


49
1 Spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
1 O-ring, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . .
51
1 Rotating seal ring . . . . . . . . . . . . .
52
1 Stationary seal ring . . . . . . . . . . . .
53
1 Packing, EPDM . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

31454-0090-2
31454-0091-1
31454-0092-2
31454-0089-1
31454-0022-1
31454-0032-2

Single Shaft Seal

Shaft seal complete, NBR


49
1 Spring . . . . . . . . . . . .
50
1 O-ring, NBR . . . . . . . . .
51
1 Rotating seal ring . . . . .
52
1 Stationary seal ring . . . .
53
1 Packing, NBR . . . . . . .

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

31454-0090-1
31454-0091-1
31454-0092-1
31454-0089-1
31454-0022-1
31454-0032-1

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16a
17a
18
19
20
22

Motor, M2AA 7.5 kW, 220-240/380-420 V


Motor, *MBT 7.5 kW, 220-240/380-420 V
Motor, M2AA 7.5 kW, 380-420/420 V . .
Motor, *MBT 7.5 kW, 380-420/420 V . .
Frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cylindrical pin . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sealing ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Snap ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ball bearing . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bearing cover . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Felt strip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lock washer . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stud bolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Thrower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Set screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lubricant nipple . . . . . . . . . . . . . . . .
Lock washer . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

31454-0019-1

31454-0017-1

Alternative Seal Rings for abrasive liquids


52
1 Stationary seal ring with silicone carbide . . . . . . . . . . . . . . . .
* MBT motor (Period -9310) not avaible anymore.
** Sometimes reduced impeller dia. Check the dia. of original impeller.

2.1.974

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.975

Centrifugal Pump, type RM-2 - 7.5 kW Single Shaft Seal


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

Centrifugal Pumps

Centrifugal Pump, type RM-2 - 7.5 kW Single Shaft Seal

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

2.1

Qty Denomination

Tools
1
1
1

Key for hex. socket screw


Spanner for seal . . . . . .
Spanner for impeller . . .
Service kit, EPDM. . .
Service kit, NBR. . . .

Parts marked with

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

9611-92-1087
9611-92-1088

are included in the Service kits.

Recommended spare parts: Service kits.

2.1.976

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.977

Centrifugal Pump, type RM-2 and RM-3 - 11-18.5 kW Single Shaft Seal
Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

Centrifugal Pumps

Centrifugal Pump, type RM-2 and RM-3 - 11-18.5 kW Single Shaft Seal

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
3
1
1
4
4
1
1
4
4
1
2
1
4
1

..
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Pump casing with sanitary fittings. Connections 51 mm


23
1 Pump casing, ISO male . . . . . . . . . .
1 Pump casing, SMS . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, DIN . . . . . . . . . . . . . .
1 Pump casing, ISO clamp . . . . . . . . . .
1 Pump casing, BS . . . . . . . . . . . . . . .
24
2 Joint ring, NBR . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
. 31454-0019-1

Casing cover with sanitary fittings. Connections 51 mm


25
1 Casing cover, ISO male . . . . . . . . . . .
1 Casing cover, SMS . . . . . . . . . . . . .
1 Casing cover, DIN . . . . . . . . . . . . . .
1 Casing cover, ISO clamp . . . . . . . . . .
1 Casing cover, BS . . . . . . . . . . . . . . .
26
3 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16b
17b
18
19
20
21
22

Pos

32
35
36
37

Motor, 11 kW, 220-240/380-420 V . . .


Motor, 11 kW, 380/660 V 380-420/660 V
Motor, 15 kW, 220-240/380-420 V . . .
Motor, 15 kW, 380-420/660 V . . . . . .
Motor, 18.5 kW, 220-240/380-420 V . .
Motor, 18.5 kW, 380-420/660 V . . . . .
Frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cylindrical pin . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sealing ring . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Snap ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ball bearing . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bearing cover . . . . . . . . . . . . . . . . .
Felt strip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lock washer . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stud bolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Thrower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Set screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lubricant nipple . . . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lock washer . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Qty Denomination

27b
28
29
30*

3
1
1
2
2
1
1
3
2

2.1

RM-2/RM-3
31801-0122-1
31801-0122-3
31801-1194-1
31801-1194-3
31801-1867-1
31801-1867-3

9611-99-1492

RM-2

Stud bolt . . . . . . . . . . . . .
Intermediate part . . . . . . . .
Guide vanes . . . . . . . . . . .
Impeller, 200 mm (Standard)
Impeller, 220 mm . . . . . .
Intermediate flange . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sealing washer . . . . . . . . .
Key . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
. 31454-0017-1
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
. 31437-0074-1
.
. 2210947-16

RM-3

31454-0017-1

* Sometimes reduced impeller dia. Check the dia. of original impeller.


61
62
63
64

2.1.978

4
4
4
4

Lock nut . . . . . . .
Adjustable foot . . .
Leg . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

Alfa Laval

31437-0074-1
2210947-16

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.979

Centrifugal Pump, type RM-2 and RM-3 - 11-18.5 kW Single Shaft Seal
Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

Centrifugal Pumps

Centrifugal Pumps

Centrifugal Pump, type RM-2 and RM-3 - 11-18.5 kW Single Shaft Seal

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

RM-2

RM-3

2.1

Single Shaft Seal

Shaft seal complete, EPDM (Standard)


49
1 Spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
1 O-ring, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . .
51
1 Rotating seal ring . . . . . . . . . . . . .
52
1 Stationary seal ring . . . . . . . . . . . .
53
1 Packing, EPDM . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

31454-0090-2
31454-0091-1
31454-0092-2
31454-0089-1
31454-0022-1
31454-0032-2

31454-0090-2
31454-0091-1
31454-0092-2
31454-0089-1
31454-0022-1
31454-0032-2

Single Shaft Seal

Shaft seal complete, NBR


49
1 Spring . . . . . . . . . . . .
50
1 O-ring, NBR . . . . . . . . .
51
1 Rotating seal ring . . . . .
52
1 Stationary seal ring . . . .
53
1 Packing, NBR . . . . . . .

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

31454-0090-1
31454-0091-1
31454-0092-1
31454-0089-1
31454-0022-1
31454-0032-1

31454-0090-1
31454-0091-1
31454-0092-1
31454-0089-1
31454-0022-1
31454-0032-1

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

Alternative Seal Rings for abrasive liquids


52
1 Stationary seal ring with silicone carbide

................

Tools
1
1
1

Key for hex. socket screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Spanner for seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spanner for impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Service kit, EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Service kit, NBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1.980

Alfa Laval

RM-2

RM-3

9611-92-1087
9611-92-1088

9611-92-1087
9611-92-1088

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.981

Centrifugal Pump, type RM-2 and RM-3, Double Shaft Seal


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

Centrifugal Pumps

Centrifugal Pump, type RM-2 and RM-3, Double Shaft Seal

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

2.1

Qty Denomination

Parts for Double Shaft Seal


22
1 Lock washer
54
1 Seal housing
59a
2 Tube fitting . .
59b
2 Copper tube

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

Double Shaft Seal

Shaft seal complete, EPDM (Standard)


49
1 Spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
1 O-ring, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . .
51
1 Rotating seal ring . . . . . . . . . . . . .
52
1 Stationary seal ring . . . . . . . . . . . .
53
1 Packing, EPDM . . . . . . . . . . . . . .
55
1 O-ring, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . .
56
1 Stationary seal ring (reversible) . . . . .
57
1 Rotating seal ring . . . . . . . . . . . . .
58
1 O-ring, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Double Shaft Seal

Shaft seal complete, NBR . . .


49
1 Spring . . . . . . . . . . . . . . .
50
1 O-ring, NBR . . . . . . . . . . . .
51
1 Rotating seal ring . . . . . . . .
52
1 Stationary seal ring . . . . . . .
53
1 Packing, NBR . . . . . . . . . .
55
1 O-ring, NBR . . . . . . . . . . . .
56
1 Stationary seal ring (reversible)
57
1 Rotating seal ring . . . . . . . .
58
1 O-ring, NBR . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

31454-0077-1
31454-0020-1
31454-0022-1
31454-0032-2
9611-99-0066
31454-0071-1
31454-0072-1
990014-14

31454-0077-1
31454-0020-1
31454-0022-1
31454-0032-1
223406-76
31454-0071-1
31454-0072-1
223406-61

Alternative Seal Rings for Abrasive Liquids


51
1 Rotating seal ring with silicone carbide . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52
1 Stationary seal ring with silicone carbide . . . . . . . . . . . . . . . .

Parts marked with

are included in the Service kits.

Recommended spare parts: Service kits.

2.1.982

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.983

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

Centrifugal Pumps

Vacuum Pump, type VAD-3 - Tank


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

2.1.994

Vacuum Pump, type VAD-3 - Tank

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
Pos

Qty Denomination

2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
15
16
18
19
20
21
22
23
24
25
26
37

1
1
3
3
1
1
1
1
2
4
16
16
2
1
6
3
2
1
3
3
3
1

Cooling coil . . . . . .
Splash guard . . . . .
Clamp . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . .
Injector complete . . .
Packing . . . . . . . . .
Bottom plate . . . . .
Overflow pipe . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . .
Pinbolt . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . .
Elbow (side elbows) .
Elbow (middle elbow)
Nut . . . . . . . . . . . .
Nipple . . . . . . . . . .
Nipple (sides) . . . . .
Nipple (middle) . . . .
Packing . . . . . . . . .
Coupling . . . . . . . .
Check valve, complete
Plug . . . . . . . . . . .

2.1
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Alfa Laval

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
. 221803-28
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.995

Centrifugal Pumps

Vertical Pump, type LKVP


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

+7(495) 215-12-81
Pos

6
7

8
9
10

14
15
16
17
18
19
25
26
27
28
29
30
31
33
34
35
36
38
39
41
42
43
44
45
46
47
48
51

2.1

Qty Denomination

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
1
8
1
1
1
8
1
1
1
4
4
4
1
3
4
1
1
1
4
1
2
2
1

Pumpe casing, ISO/IDF .


Pumpe casing, SMS . . .
Pumpe casing, DIN . . . .
Pumpe casing, ISO-clamp
Pumpe casing, BS . . . .
Retainer . . . . . . . . . . .
O-ring, EPDM . . . . . . . .
O-ring, NBR . . . . . . . . .
O-ring, FPM . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . .
Back plate
.........
Joint ring, EPDM . . . . . .
Joint ring, NBR . . . . . . .
Joint ring, FPM . . . . . . .
Rubber seal . . . . . . . . .
V-ring
............
Ball bearing . . . . . . . . .
Clamp half . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . .
Cover plate . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . .
Bracket . . . . . . . . . . . .
Bearing block . . . . . . . .
Retaining ring . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . .
Ball Bearing . . . . . . . . .
Protection . . . . . . . . . .
V-belt . . . . . . . . . . . . .
Bolt . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . .
Base frame . . . . . . . . .
Motor adaptor . . . . . . .
Clamp half . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . .
V-ring . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . .
Cover plate . . . . . . . . .

....
....
....
...
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

Stationary O-ring, EPDM, (Standard)


Stationary O-ring, NBR . . . . . . . . .
Stationary O-ring, FPM . . . . . . . . .
Rotating O-ring, EPDM, (Standard) .
Rotating O-ring, NBR . . . . . . . . . .
Rotating O-ring, FPM . . . . . . . . . .
Stationary seal ring, silicone carbide
Rotating seal ring, silicone carbide .
Spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

Parts for double shaft seal


4
1 Shaft . . . . . . . .
12
1 Drive sleeve . . . .
13
1 Drive sleeve screw
20
1 Clamp . . . . . . .
21
2 Copper pipe . . .
22
2 Fitting . . . . . . . .
24
1 Seal housing . . .
Shaft seal
2
2
2
2

5
2
2
2
3
2
40
2
23
1

2.1.996

Vertical Pump, type LKVP

Centrifugal Pumps

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

Alfa Laval

31460-1027-1

31460-0009-1
31460-0009-2
31460-0009-3

31460-0395-1

9611-99-2200
9611-99-1886
9611-99-2160
9611-99-0352
223107-25
221803-28

9611-99-0703
9611-99-1827
31460-0101-1

31460-1170-1
755038
42368

31460-1058-1
31460-1095-1
31460-1067-2
31460-1068-2
31460-1096-1

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.997

Centrifugal Pumps

Vertical Pump, type LKVP


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

+7(495) 215-12-81
Pos
11

32
37
52

Qty Denomination
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1

Motor, 220/240 V . . . .
Motor, 415 V . . . . . . .
Motor, 380/420 V . . . .
Motor, 220/240 V . . . .
Motor, 415 V . . . . . . .
Motor, 380/420 V . . . .
Motor, 220/240 V . . . .
Motor, 415 V . . . . . . .
Motor, 380/420 V . . . .
Grooved pulley, sleeve 42
Grooved pulley, sleeve 42
Taper lock pulley
.....
Grooved pulley, sleeve 48

Parts marked with

2.1.998

Vertical Pump, type LKVP

Centrifugal Pumps
15 kW
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

18.5 kW

2.1

22 kW

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Service kit, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-1092


are included in the Service kits. Recommended spare parts: Service kits.

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.999

Centrifugal Pumps

Defoaming Pump, type DZ-3RA & DZ-2RB


Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

Not manufactured anymore

2.1

Defoaming Pump, type DZ-3RA & DZ-2RB

Centrifugal Pumps

+7(495) 215-12-81
2.1

Pos
1a
1b
2
3
4
5
6
7
12
13
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
38
39
40
41
44
45
48
52
53
54
55
56
57
58

Qty Denomination

1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
4
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
8
1
2
1
4
4
1
1
4
8
8
4
1

Funnel version A, with tangential inlet


Funnel version B . . . . . . . . . . . . . .
Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hose clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rubber hose . . . . . . . . . . . . . . . .
Seal ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller nut . . . . . . . . . . . . . . . . .
Shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drain screw . . . . . . . . . . . . . . . . .
Packing . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impeller housing, (defoaming chamber)
Joint ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Partition . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drain cock . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fan wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spring washer . . . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fan wheel housing . . . . . . . . . . . .
Shim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Set screw . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Round nut . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gland packing . . . . . . . . . . . . . . .
Gland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ball bearing cover . . . . . . . . . . . . .
Ball bearing . . . . . . . . . . . . . . . . .
Oil seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spacing sleeve . . . . . . . . . . . . . . .
Frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ball bearing cover . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Oil seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lubrication nipple . . . . . . . . . . . . .
Protection cap . . . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lock washer . . . . . . . . . . . . . . . .
Lock nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spring washer . . . . . . . . . . . . . . .
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motorplate . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Parts for Direct Drive


43a
1 Coupling . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
1 Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43b
1 Rubber plate (included in 43a) . . .
46
1 Foundation plate . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

31460-0111-6
190607

9611-99-1886
9611-99-1826
990023-03

9611-99-0676
9611-99-0587
31460-0104-1

Tool
Spanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parts marked with are included in the
Service kits. Recommended spare parts: Service kits.

2.1.1000

Alfa Laval

www.Fine-Systems.ru

+7(495) 215-12-81

2.1.1001

You might also like