Clarisonic ITC Complaint
Clarisonic ITC Complaint
Clarisonic ITC Complaint
HASTINGS
DOCKET
NUMBER
1(202)551-1763
[email protected]
CBI IS"P-^^
29172.00208
Secretary
BY HAND DELIVERY
Secretary
United States International Trade Commission
500 E Street, SW
Washington, DC 20436
Re:
Enclosed for filing on behalf of Pacific Bioscience Laboratories, Inc. ("Complainant") are the following
3. One copy, on CD, of the Confidential Exhibit to the Complaint, segregated from other
{
materials submitted (Rules 201 6(c) and210.8(a)(1)(ii));
Five (5) additional paper copies if the non-confidential Complaint for service upon the
Embassies of Canada, China,
and 210.11(a)(1));
Certified copies of U.S. Patent Nbs . 7,320,691 ("the '691 patent"), 7,386,906 ("the '906
patent") and D523.809 ("the D'809 patent"). Legible copies ofthe patents are included with
8. Certified copies of the assignments related to the '691, '906 and D'809 patents. Legible
copies of the assignments are included with the Complaint as Exhibits 4A-6 (Rule
210.12(a)(9)(H));
PAUL
HASTINGS
The Honorable Lisa R. Barton
9. Acertified copy and three (3) additional copies, on CDs, ofthe prosecution histories ofthe
'691, '906 and D'809 patents along with any applicable reexamination prosecution histories.
Legible copies ofthe prosecution histories are included with the Complaint as Appendices A
B, D and F (Rule 210.12(c)(1));
10. Four (4) copies, on CD, ofeach technical reference mentioned in the prosecution of the '691,
'906 and D'809. Legible copies ofthe references are included with the Complaint as
Appendices C, E and G (Rule 210.12(c)(2));
11. A letter and certification concerning the confidentiality of Confidential Exhibit 37 and
containing a request for confidential treatment of such document (Rules 201 6(b) and
210.5(d)); and
12. A statement of public interest (Rule 210.8(b)).
Thank you for your attention to this matter. Please contact me at the number above if you have any
questions. If Iam not available, you may contact Timothy Cremen at (202) 551-1838.
Respectfully submitted,
Robert M. Masters
of PAUL HASTINGS LLP
Washington, DC 20005
Attorney for Complainant Pacific Bioscience
Laboratories, Inc.
RMM:mrp
Enclosures
LEGALJJS E# 114713329.1
wigiv'wgn&aatgss
? <v&xm< yy^uj&ggB5BiT'(r!p-.r-5
PAUL
HASTINGS
1(202)551-1763
[email protected]
29172.00208
Secretary
500 E Street, SW
Washington, DC 20436
Re:
C.F.R. 201.6, Complainant requests confidential treatment of Exhibit 37, filed under Section 337 of the
j
Tariff Act, as amended, and attached to Complainant's complaint.
Confidential treatment is sought for Exhibit 37 because it contains confidential business information
relating to Complainant's proprietary and con idential commercial information, including investment in
plantand equipment, labor and capital, and 'in the exploitation of U.S. Patent Nos. 7,320,691, 7,386,906
The information described above qualifies as confidential business information pursuant to Rule
201.6(a)(1) in that:
1.
2.
Unauthorized disclosure of such information could cause substantial harm to the competitive
*T^sraa*Wf)VKsS!''i&'!4>,u-*35lt" "-W"
^gM;mM^Vfi'W"'v-*'-'lJW''^ti*^''^w'''J''''T''i!':"'r<**'*
PAUL
HASTINGS
The Honorable Lisa R. Barton
April 30, 2015
Page 2
Thank you for your attention to this matter. Please do not hesitate to contact me if there are any
questions pertaining to this submission.
Respectfully submitted,
Robert M. Masters
RMM:mrp
Enclosures
LEGAL_US_E # 114713462.1
^i-SPjSA gSZZfg&WFlfigsrT
submits this
Public Interest Statement concurrently wii;h a Complaint having the above-caption, pursuant to
19 C.F.R. 210.8(b).
LEXIS 494, at *18 (June 19, 2000). As set forth more fully in the Complaint, PBL created,
designed anddeveloped technology directed to skin care devices, brushes and (chargers therefor,
f
'
'
and kits containing the same ("Clarisonic system"), and manufactures and sells such technology
under the mark Clarisonic. PBL obtained intellectual property rights in the fam ofpatents and
trade dress, among other rights, to protecjt this technology. Respondents have unlawfully copied
the Clarisonic system resulting in. numerous and ongoing infringements of several ofPBL's
intellectual property rights, including U S. Patent Nos. 7,320,691, 7,386,906, and D523,809; and
trade dress. PBL seeks, inter alia, a g<eneral exclusion order against importations of infringing
articles, and a cease and desist order prohibiting Respondents from importing
The requested relief, therefore, furthers ;he public's interest in encouraging innovation via a
robust intellectual property regime.
The public's strong interest in protecting intellectual property is not outweighed by any
countervailing considerations. See Certain Battery-Powered Ride-On Toy Vehicles and
Components Thereof, Inv. No. 337-TA-314, Comm'n Op. at 11 (Apr. 9, 1991) (stating that
exclusionary relief should only be denied "when the adverse effect on the public interest would
be greater than the interest in protecting the patent holder"). As discussed below, the issuance of
the requested relief would not have an adverse effect on public health and welfare, competitive
conditions in the United States economy, the production oflike or directly competitive articles in
the United States, or United States consumers.
1) Explain how the articles potentially subject to the orders are used in the United
States.
The infringing articles in this matter are hand-held electric skin care devices, generally
used for the cleansing offacial skin and/or treatment ofacne, along with brushes or brushheads,
and chargers for those devices. A user operates such a device by activating a motorized
brushhead on the device, such that the brushhead moves and when placed in contact with the
user's skin effects the facial skin cleansing. The motion of the brushhead is intended to cleanse
skin by loosening the adhesion ofsebaceous plugs inthe skin's pores, thereby resolving aroot
cause ofacne. The brushhead is also effective at cleansing the skin and removing any impurities
such as makeup. Each device is battery-powered and is sold with a complimentary charger that
plugs into a standard electrical outlet.
2) Identify any public health, safety, orwelfare concerns in the United States relating
to the requested remedial orders.
The issuance ofthe requested relief will have no adverse impact upon the health, safety
or welfare concerns in the United States. To the contrary, itwill benefit public health, safety, or
welfare by removing lesser-quality, knock-off products from themarketplace. PBL has devoted
significant sums ofits annual revenues to research and development, including university-based
~^^ggg3gJWJffift}^a?Sfe'&*' !=!J)"^,V'K''M,"'Wl^'^.'^ililgll!,^j,y.vut'iBi''
clinical studies, to ensure that its Clarisonic line of electricskin care devices, brushes and
while copying proprietary elements of PB. L's patents and trade dressare ofinferior
construction and design. On information and belief, Respondents have spent comparatively
Thujs, PBL is
t
informed and believes that these accused Itroducts are less effective and/or lessjsafe at treating
-
'I
acne and cleansing skin than the proprietary Clarisonic line of products. The requested relief
would, therefore, further the public's interest inhaving proven effective and safe products inthe
marketplace.
from the United States marketplace, PBL can meet the demand for electric skin care devices
through its existing line of Clarisonic products . Moreover, if PBL wereto enjoy its rightful
i
market share of its proprietary skin-cleanjsing systems, revenues would increase, thereby
more
expanding the resources that PBL could devote to further research and development
i
effectiveproducts. In this manner, affirmingthe public's interest in encouraging innovation also
".'.
and welfare.
In any event, the public will not be deprived ofproducts necessary for any important
health or welfare need. See Sponsion,
Inc..
Cir. 2011) (noting that the Commission las only denied an exclusion order when the order
The infringing products relate to the cleansing ofskin and in some cases a treatment for acne,
each of which is a non-life-threatening aW largely cosmetic skin condition and which is not the
[
type ofahealth issue that outweighs the public's interest in protecting intellectual property and
^yp^^s^^WTTTW^WP^^^^^
encouraging innovation. Moreover, as discussed in more detail below, the requested relief will
not deprive the public oftreatment options, at least because (i) PBL anticipates that it can meet
the demand for any excluded products; and (ii) consumers have a variety ofcommercial
alternatives for the treatment of acne. .
3) Identify like ordirectly competitive articles that complainant, its licensees, or third
parties make which could replace the subject articles if they were to be excluded.
The infringing articles constitute unlawful copies ofPBL's proprietary Clarisonic line of
hand-held electric skin care devices. Thus, the Clarisonic line ofproducts can replace the subject
infringing articles if they were to be excluded, raising no public interest concerns. See Certain
Lens-Fitted Film Packages ("LFFPs"), Inv. No. 337-TA-406, Comm'n Op., 1999 ITC LEXIS
202 at *39-40 (June 28, 1999)(finding no public interest concerns when there was no evidence
that the demand for the products at-issue could not be supplied by the complainant, and
reasoning that "[t]he fact that some retailers and consumers may have to pay a higher price for
the [products] does not justify a determination that the public interest inprotecting intellectual
property rights is in any way outweighed").
In addition, the public has avariety ofalternatives when it comes to facial cleansing and
treating acne. These alternatives include, for example, manual cleansing with soap, topical
creams and ointments, and orally-administered medications. The presence ofan adequate supply
ofsubstitute products, while not necessarily as convenient or effective as the Clarisonic system,
is sufficient to override any public interestconcerns.
4) Indicate whether the complainant, its licensees, and/or third parties have the
capacity to replace the volume of articles subject to the requested remedial orders in
a commercially reasonable time in the United States.
PBL has the capacity to replace the volume ofinfringing articles subject to the requested
remedial orders in a commercially reasonable time in the United States. PBL developed the
market for the technology-at issue, and ha^ the resources andthe motivation to keep up with
demand. PBL's manufacturing facility in Redmond, WA has the equipment required to produce
desist order in this investigation will not adversely impact consumers. Any excluded articles can
be replaced by PBL's Clarisonic line of products,, which are thoroughly tested to be safe and
effective. In addition, a variety of' alternative products
treat acne, such as manual cleansing with soap, topical creams and ointments, and orallyadministered medications. The issuance of the requested relief furthers
encouraging innovation, which could result in newer, better products for consumers.
gwnfflff^TO^^^^
Attorneysfor Complainant
Pacific Bioscience Laboratories, Inc.
Robert M. Masters
Timothy P. Cremen
PAUL HASTINGS LLP
875 15th St NW
[email protected]
[email protected]
Robert L. Sherman
Natalie G. Furman
PAUL HASTINGS LLP
75 East 55th Street
Tel: (212)318-6000
Fax: (212)318-6847
[email protected]
[email protected]
^wmtrnmrnw?***
WASHINGTON, D.C.
In the Matter of:
Complainant:
Proposed Respondents:
Redmond, WA 98052
Parker, CO 80134
(425) 285-1711
Robert M. Masters
Timothy P. Cremen
PAUL HASTINGS LLP
875 15th St NW
Robert L. Sherman
Natalie G. Furman
Tel: (212)318-6000
Fax: (212) 319-4090
[email protected]
[email protected]
MTTO LLC
RN VENTURES LTD.
10 F, PluszoneBldg700
Deungchon-Dong, Gangseo-Gu
Seoul, Korea
vbm^@m&wv&
TABLE OF CONTENTS
Page
I.
INTRODUCTION.
II.
THE PARTIES.
A.
B.
III.
.7
.7
,7
2.
Accord Media
3.
Xnovi
4.
5.
6.
NutraLuxe
13
7.
14
8.
ANEXCorp
...9
10
11
15
9.
RN Ventures Ltd..
.16
10.
Korean Beauty
.17
11.
H2Pro
.17
12.
.18
13.
Fkgeoli
.19
14.
Home Skinovations.
.20
15.
CNAIER
.21
16.
Coreana
.22
23
A.
B.
'
Description of the Technology at Issue
Background Information o n the Products and Processes at Issue ...J.
1.
2.
IV.
'.
>
23
23
24
-!
24
27
THE PATENTS-IN-SUIT..
A.
B.
1.
2.
3.
Foreign Counterparts
28
29
29
30
The'906 Patent
1.
}...
30
2.
[.
31
3.
C.
,28
The'691 Patent
Foreign Counterparts P
2.
3.
31
J.
32
J.
32
I.
33
33
1.
Foreign Counterparts
.-5^-*^-jT^t^jTTSETB^r^
rr-^PT^rT^^^^^^r^^T^^^Tp^^^^n!
"teff^^ZW'^~' $J
TABLE OF CONTENTS
(continued)
Page
V.
33
VI.
LICENSES
VII.
39
39
42
44
45
47
EX
RELATED LITIGATION
A.
NutraLuxe Litigation (Western District ofWashington)
B.
Litigation in China
C.
Litigation inGreat Britain
50
50
59
53
D.
53
...;
38
X.
53
XI.
DOMESTIC INDUSTRY
A.
Technical Prong
53
54
B.
C.
D.
rr
'.
56
XII.
XIII.
RELIEF
5g
60
61
-11-
-w~m,. -,..,-,,-....,,.
. , ..
DOCUMENTARY EXHIBITS
Description
Exhibit No.
4A
4B
Certified copy of the assignment for U.S. Patent No. 7,320,691 from PBL to
L'Oreal S.A.
5A
Certified copy of the assignment for U.S. Patent No. 7,386,906 from the inventors
to PBL
5B
Certified copy of the assignment for U.S. Patent No. 7,386,906 from PBL to
L'Oreal S.A.
Certified copy of the assiginment for U.S. Patent No. D523,809 from the inventors
to PBL
7B
7C
7D
7E
7F
7G
7H
71
7J
-lii-
Exhibit No.
Description
Magnitone Pulsar
7K
7L
7M
7N
70
7P
8A
8B
8C
9A
9B
9C
9D
10A
10B
-IV-
?^^5,'9^'3&'r"S33*Kra'^^
vmw&st&w"' 9G&pa$ir?m>*
^jtBIS^^B
Description
Exhibit No.
11B
11C
Printout from http://searcrj.sunbiz.org/ for "MTTO LLC" (last accessed Mar. 13,
2015)
11D
12
13A
13B
13C
13D
14A
14B
14C
15A
15B
15E
16A
16B
Exhibit No.
^^^^^^^^^^^vmiV^^^m^^Tss^
16C
Description
17A
17B
Printout from
ht1p://omniko.gobizkorea.com/catalog/mc/down.jsp?fe_path=/att/cat/omniko
18A
18C
19A
19D
19E
19F
20C
-VI-
-'^ff^Wg^l^^ill^WSBH
^^wj^^sts^Bis^^^ssswse^
Exhibit No.
Description
20E
21A
21C
21D
22A
Printout from http://www. amazon.com/Coreana-Senite-Motion-C eanserKorean/dp/B00H4HGR0Y (last accessed Nov. 27, 2014)
22B
23A
4808:vt8qa9.2.2 for "The Bsauty Buzz" (last accessed Mar. 13, 2015)
23B
23C
24
25
26
27
27A
27B
27C
27D
27E
27F
27G
27H
^Z&zzs T-^w^Tp^nss^^r^PTi^^^
Exhibit No.
Description
271
27J
27K
27L
27M
27N
270
27P
27Q
27R
27S
27T
27U
27V
27W
27X
27Y
27Z
27AA
27BB
27CC
27DD
27EE
27FF
27GG
28A
28B
-V111-
g!y,Hi.JWHJ!!B",M' -^"^aJi',"tfLM^ggB^!
HW W^^-'A-S-Tiw^^a^^
Description
Exhibit No.
29
30
31
32
33
34
35
36
37
-IX-
<zmzzT,T^^ffTT^
APPENDICES
As required by 19 C.F.R. 210.12(c), a certified copy ofeach of the prosecution histories ofthe
patents-at-issue, including the references cited therein, is submitted inthe following appendices.
Appendix No.
App. A
App. B
App. C
Description
Each document of recordin the file history and reexaminations of the '691
patent
App. D
App. E
App. F
App. G
-x-
'l^^'SM^min^mv^
l***ne%&&*SZggm8&eXmWr
WFWR^TS-^^^^1
i^y&m^w^i
I.
INTRODUCTION
1.
respectfully requests that the United States Ihternational Trade Commission ("ITC") institute an
investigation and grant reliefto remedy the unlawful importation into the United States, the sale for
die
ic
certain electric
and kits containing same, that infringe PBL United States patents andtrade dress id themanner
described below.
L'Oreal S.A, together with L,'Oreal USA, Inc., ("L'Oreal") is the world's largest
2.
cosmetics and beauty company and,has built an unrivaled portfolio of some of the world's best
i
known brands in the personal care and. related fields, including without limitation, Lpreal Paris,
I
Lancome, Maybelline, Garnier,Kiehl's, SkinCeuticals,La Roche-Posay, Matrix and Yves St. Laurent,
f.
among others. In 2011, L'Oreal acquired PBL further adding value and prestige to fhe L'Oreal
portfolio.
3.
Since the early2000s, PBL has designed, developed, manufactured, marketed, and
soldin the United States (andworldwide) its innovative ClarisonicSonic Skin Cleansing System(the
i
"Clarisonic System"), whichis a line of skin care products thatinclude a number of sonic cleansing
I
devices, brushes and related accessories, the Clarisonic Opal Sonic Infusion System, and targeted
^^FS^^^^S^^^^BS^^^^^^^^^^^^^^^^^^
" y*"
4.
The Clarisonic System was developed by PBL over many years and at great expense
and effort, and represents a breakthrough in technology consisting of devices and methods for
treatment of early stage acne and for the effective cleansing of skin. Those devices and methods
employ motion and forces at sonic frequencies to cleanse, soften and smooth skin. They alleviate
clogged pores and remove debris from the skin more gently and effectivdy than other alternatives,
such as manual cleansing. The innovations embodied in the Clarisonic System have been recognized
in the United States (and worldwide), and are protected by numerous United States and foreign
intellectual property rights, including rights deriving from patents, trademarks and trade dress.
5.
As described in more detail below, PBL has invested considerable resources in the
development ofadomestic industry with respect to the Clarisonic System. PBL is headquartered in
Redmond, WA and designs, develops, manufactures, markets, and sells the Clarisonic System from
that location.
6.
Prior to the introduction of the Clarisonic System, there were no sonic facial
cleansing devices on the market. Indeed, before development ofthe Clarisonic System, no market
existed for sonic skin care devices. PBL expended considerable resources to create the sonic skin
care market and to educate the public regarding facial cleansing, as well as to market and sell its
sonic facial cleansing devices.
7.
Since its introduction, the Clarisonic System has become widely acclaimed by
professionals and consumers, and has garnered many media awards from sources such as
authoritative magazines in the beauty iindustijy, Oprah's Favorite Things in2007 onthe Oprah
i
Winfrey Show, Best of Sephora in 2007 and 2008, and QVC Customer Choice in 2008, 2009 and
2010. The success of the Clarisonic System iias
8.
The proposed respondents im this investigation are: (i) Our Family Jewels, Inc.;
I
(ii) Accord Media, LLC; (iii) Xnovi Electronic Co, Ltd.; (iv) Michael Todd True Organics LP and
i
MTTO LLC; (v) Shanghai Anzikang Electric Co, Ltd.; (vi) Nutra-Luxe M.D,LLC; (vii) Beauty
Tech, Inc.; (viii) ANEX Corporation; (ix)RN Ventures Ltd.; (x) Korean Beauty Co, Ltd.; (xi)
H2PRO Beautylife, Inc.; (xii) Serious Skin Care., Inc.; (xiii) Home Skinovations Inc. and Home
Skinovations Ltd.; (xiv) Wenzhou Ai Er: ElecidealTechnology Co, Ltd d/b/a CNAIER; (xv)
Coreana Cosmetics Co, Ltd.; and (xvi) Flagkoli Classic Limited (collectively 'Troposed
Respondents").
9.
The accused products are imported electric skin care devices, brushes and chargers
therefor, and kits containing same, and specjifically indude, but are not limited to:
(i)| afacial
1
cleansing system by Our Family Jewels, Inc. under the name episonic ("Episonic product"); (ii) a
(
facial cleansing system byAccord Media, LtC under the nameultraclear ("UltraClear product"); (iii)
i
a sonic skincleansing system by Xnovi Electronic Co, Ltd. under the name Lemon; ("Lemonsonic
i
product"); (iv) anantimicrobial sonic cleans ing system by Michael Todd True Organics LP and
MTTO LLC under the name soniclear (
Shanghai Anzikang Electric Co, Ltd. undei the name Dione ("Dione product"); (vi) a facial
cleansing system byNutra-Luxe M.D, LLC under the name nutra sonic (professional 4-speed)
j.
("NutraSonic 4-Speed product"); (vii) a fac al deansing system by Nutra-Luxe M.Di, LLC under the
name nutra sonic (companion 2-speed) ( NutraSonic Travel product");
byBeauty Tech, Inc. d/b/a 5thAvenue Buzz under the name NuSonic ("NuSonic product"); (ix) a
^^^BTsr^Ti^^^^^^s^" Ki1*?"^*^"^
beauty sonic skin care deanser by ANEX Corporation under the name mimian ("Mimian product");
(x) adaily skin cleansing and toning brush by RN Ventures Ltd. under the name Magnitone Pulsar
("Magnitone Pulsar product"); (xi) afacial cleansing system by Korean Beauty Co, Ltd. under the
name KOREANBEAUTY 4D MOTION ("Korean Beauty product"); (xii) afacial cleansing system
by H2PRO Beautylife, Inc. under the name EVE Micro Sonic Care ("Eve product"); (xiii) an
ultrasonic cleansing system by Serious Skin Care, Inc. / FlageoH Classic Limited under the name the
beauty buzz ("Beauty Buzz product"); (xiv) afacial cleansing system by Home Skinovations Inc. and
Home Skinovations Ltd. under the name Silk'n SonicCleanPlus ("Silk'n Sonic product"); (xv) afacial
cleansing system by Wenzhou Ai ErElectrical Technology Co, Ltd d/b/a CNAIER under the
name CNAIER AE-603 ("CNAIER product"); and (xvi) afacial deansing system by Coreana
Cosmetics Co, Ltd. under the name Coreana 4D Motion Cleanser ("Coreana 4D Motion product")
(collectively "Accused Products").
10.
As addressed herein, Proposed Respondents are engaged inunlawful and unfair acts
ofcompetition in violation of19 U.S.C. 1337(a)(1)(B) by selling within the United States after
importation, selling for importation and/or importing certain dectric skin care devices, brushes and
chargers therefor, and kits containing same, that infringe claims of one or more of the following
United States Letters Patent: (i) U.S. Patent No. 7,320,691 ("the '691 patent"); (ii) U.S. Patent No.
7,386,906 ("the '906 patent"); and (iii) U.S. Design Patent No. D523,809 ("the D'809 patent").
Collectively, these patents are referred to herein as the "Asserted Patents."
11.
An industry exists in the United States relating to the artides protected by the '691,
In addition, certain Proposed Respondents' actions are unlawful under the "unfair
v^^^^^j^^mfv-
13.
substantiallyinjured or threaten to cause substantial injury to, and/or destruction of, PBL's related
summarizes
Accused'
Product
Episonic
Exhibit
7A
Exhibit
7,386,906'
7,320,691
D523,809
27
A,Q;
Claims 1, 4-6,
12-16, 22, 31,
33,39-41,42,
44-46, 49, 51-
.Trade
Dress'
Claims 1-
2, 4-5, 7-
15
52
Accord
Media
UltraClear
7B
B,R:
Claims 1, 4-6,
12-16,22,31,
33, 39-41, 42,
44-46, 49, 51-
Claims 1-
2, 4-5, 715
52
Xnovi
Lemonsonic
7G
C, 3
'iSn-'
Claims 1, 4-6,
12-16, 22, 31,
33, 39-41,42,
44-46, 49, 51-
it.v
Claims
2, 4-5,
15
52
MTTO
Anzikang
Soniclear
Dione
7D
7E
E,T. Y
Claims 31, 33
39-41
Claims 1, 4-6,
12-16,22,31,
33, 39-41, 42,'
Claims 1-
2, 4-5, 7-
44.46, 49, 51
52
NutraLuxe
NutraLuxe
Beauty
Tech d/b/a
NutraSonic
4-Speed
NutraSonic
Travel
NuSonic
7F
F,Z
7G
7H
H.AA
Claims 31, 3
- -
I?
39-41
**....
Claims 31, 3
-.?.-.-/:
-_
39-41
Claims 31, 3
39-41
5th Avenue
Buzz
1In the table, Exhibit 7 ("Ex. 7") refers to the!Declaration of Lilac Muller and the Exhibit letter
refers to photographs of the respective infringing product. That Declaration is discussed below.
Exhibit 27 refers to claim charts showing the identified patentsinfringed by each respective product
of the identified claims of one or more of die.Asserted Patents and, in three instances, trade dress.
-5-
.^TV...^Vl.^ - ^ ^
-j,-,.--^y.
^^T^^T^^W!^''^'''^'''^"^^^
Proposed
Respondent
ANEX
Accused;;
Product
Mimia
Exhibit?
71
Exhibit
Z':--27 "'.
I,U
7,320,691
. Claims 1, 4-6,
12-16,22,31,
33, 39-41,42,
44-46, 49, 51-
7,386,906
:Trade
D523,809
Dress
Claims
2>4-5>7- t.'g^kfrx^.
.a
52
RN Ventures
Magnitone
Pulsar
Korean
Korean
Beauty
Beauty
H2Pro
Eve
7J
J,BB
7K
7L
Care /
Flageoli
Home
Skinovations
CNAIER
Silk'n Sonic
7N
70
M,CC
39-41
Claims
39-
CNAIER
7P
Coreana 4D
Motion
0,GG
Claims 1, 4-6
12-16, 22, 31,
33, 39-41, 42,
44-46, 49, 51-
7M
P,V
Claims 1, 4-6,
12-16, 22, 31,
33, 39-41,42,
44-46,49, 5152
15.
iS
*'""' ^:j-*
**-'::.>./iiSS;,:-..;'1la
J*Sl
52
Coreana
:"
Claim;s 31,33,
j-41
Beauty Buzz
w.3-.."
: -Si.- "
, SSC. . , u In i
Claims 31, 33, & X .S^llf?' jV ^--' '"' " ""^sS--^ "-''
39
Serious Skin
.:,
39-41
5^2ifc___l ';i___^___^
Claims 1- ^^S^m^'h'p^:^
2,4-57-9 h:j^'^i^pfes*??
14
PBL is the exclusive United States licensee ofall substantial rights, including the right
to bring suit ofprotectable patent rights (including the Asserted Patents) as described herein. PBL
also is the owner ofcertain trade dress rights, asserted herein. In view ofthe widespread
infringement by elusive foreign entities, Complainant seeks apermanent general exclusion order to
prohibit anyone from importing, entering and selling within the United States electric skin care
devices, brushes and chargers therefor, and kits containing same that infringe these patents and trade
dress. Complainant also seeks permanent cease and desist orders to halt the marketing, sales and
distribution ofinfringing products in the United States by each and every one ofthe Proposed
Respondents.
'kNtSTSP^^S^HT^^P
4m/k "st&tw*!mmmm
II.
THE PARTIES
A.
16.
incorporated in January 2001, with its principal-place of business at 17275 NE 67th Court,
Redmond, WA. PBL is in the business o f researching, designing, developing, manufacturing,
marketing, advertising, offering to sell and se.:lling technically advanced skin care products, including
the Clarisonic System.
17.
In 2004, PBL introduced the Clarisonic System and began selling the! Clarisonic (now
|
sonic
creating a new market for sonic fadal. deans in;g devices. The Clarisonic System has been and
remains enormously successful. In 2010, PBL was named one of Inc. 500's Fastest Growing Private
Companies.
18.
B.
Proposed Respondents
1.
19.
Skincare, ("Our FamilyJewels"),is a corporation organized and existing under thelaws of Oregon
with its principal place of business at 10226 S. Dransfeldt Road, Parker, CO 80134.
20.
electric skin care devices, brushes and char ers therefor, and kits containing same as the Episonic
I
products. See Exhibits 8A-8C. The packag: ng for the Episonic product directs consumers to
"epipurskincare.com." See Exhibit7A2.
The
website as Our Family Jewels. See Exhibit $D. Additionally, "Our Family Jewels Inc." is listed as
i.
-7-
r-it-v^vgn^r-r^ti'wwsvv<z??z*m?*zw~nrw^^w'V'W"'r^iizzx!*
--- "^"
21.
Oninformation and belief, the Episonic products are manufactured in China and are
imported into and sold in the United States. For example, components of tiie Episonic products
bear the label "Made in China." See Paragraph 7 and Exhibit 7A2 to the Declaration ofLilac Muller
in Support of Complaint ("Muller Deck"), attached hereto as Exhibit 7.
22.
Oninformation and belief, the Episonic products are available and sold in the
23.
Accordingly, Our FamilyJewels is responsible for importing into the United States,
selling for importation into the United States, and/or selling within the United States after
importation the Episonic products.
24.
As set forth below in Paragraphs 169,187, 196, and 203-206, Our FamilyJewels'
Episonic products infringe the '691 Patent, the '906 patent, the D'809 patent, and the Clarisonic
Trade Dress.
2.
25.
Accord Media
On information and belief, Respondent Accord Media, LLC, d/b/a Truth in Aging,
("Accord Media") is alimited liability company organized and existing under the laws ofNew York
with its principal place, ofbusiness at 241 West 36th Street, Apt. 16, New York, NY 10018.
26.
On information and belief, Accord Media manufactures, markets, and sells electric
skin care devices, brushes and chargers therefor, and kits containing same as the UltraClear
products. See Exhibits 9A-9B. The packaging for the UltraClear products explains that it is made by
"Truth in Aging." See Exhibit 7B2. The "Terms ofUse" page of the Truth in Aging website lists
"Accord Media, LLC" as the actual company. See Exhibit 9A. Additionally, the "About Truth in
"'
J " """"-"
"'"*
*''^'*S9^^^'i^*^^^
Aging" page explains that the owner "founded Accord Media in 2008 to publish Truth In Aging.':
See Exhibit 9E.
27.
are imported into and sold in the United Sta:es. For example,-components of the UltraClear
products bearthe label "Made in China." Set Muller Deck (Exhibit7), paragraph 10 and Exhibit
7B2.
On information and belief, die UltraClear products are available and soldin the
28.
replacement-brush-heads, and were, in the recent past, available and sold in the United States at least
l
29.
selling for importationinto the United States and/or selling within the United States after
importationthe UltraClear products.
30.
UltraClear products infringe the '691 Patent, the '906 patent, the D'809 patent, andthe Clarisonic
Trade Dress.
3.
31.
Xnovi
existing under the laws of China with its prificl]ipal place of business at Room 915, GuanLiDa
Mansion, Qianjin 1st Road, Zone 30 Bao.'An.., Shenzhen, China.
32.
On information and belief, Xnovi manufactures, markets, and sells electric skin care
. I
devices, brushes and chargers therefor, and kits containing same as the Lemonsonic! products. See
Exhibits 7C2 and 10A. The package labeliii.g for theLemonsonic product lists the name "XNOVI
-9-
JB^T^r^l^^'1''^^^^' M'^'l"^1"
Electronic Co, Ltd." having an address of "Rm 915 Guanlida Mansion (Nonle Plaza), [QJianjin the
IRoad 30Area of BaoAnShenzhen, China." See Exhibit 7C2.
33.
Oninformation and belief, the Lemonsonic products are manufactured in China and
are imported into and sold inthe United States; For example, components ofthe Lemonsonic
product bear the label "Made in China." See Muller Decl. (Exhibit 7), paragraph 14 and Exhibit
7C2.
34.
Oninformation and belief, theLemonsonic products are available and sold in the
35.
Accordingly, Xnovi is responsible for importing into the United States, selling for
importation into the United States, and/or selling within the United States after importation the
Lemonsonic products.
36.
As set forth below in Paragraphs 171 and 189, Xnovi's Lemonsonic products
37.
LP") is alimited partnership organized and existing under the laws ofDelaware with its principal
place ofbusiness at 648 SW Port St. Lucie Blvd., Port St. Lucie, FL 34953-1947.
38.
On information and belief, Respondent MTTO LLC is, alimited liability company
organized and existing-under the laws ofDelaware with its principal place ofbusiness at 648 SW
Port St. Lucie Blvd., Port St. Lude, FL 34953-1947. On information and belief, MTTO LLC is a
general partner of MTTO LP.
-10-
"^/"sssgaa^w^M^^
.....^ u...
.u ji
" ~"J -Tp- aT-j.j^..M-=
-j.WL^WJ1.U.MIIMJIIII I l ll l.ll | j
. I.
I ..in
HI..CTIMI BUI.JJJIIIII.I1MIII.IIU1.ILH
III
39.
t
manufacture, market and sell electric skin care devices, brushes and chargers therefor*, and kits
See'.Exhibit
products refers to "MichaelTodd true org;amcs Port SfLucie, FL 34953 USA" and directs
with address in Port St. Lucie, FL 34953, USA,, J><? Exhibits UC-llD. On information and belief,
j
the Soniclear products are manufactured in c:hina and are imported into and sold in the United
States. For example, components of the Soiiiclear products bear the label "Madein China." See
t
I
40.
j
system/soniclear.html, and at least through Amazon.com, http://www.amazon.com/SoniclearAnti-microbial-Skin-Cleansing-System,,/dp/BOOMNNGRLI/. JVeExhibits HA-llB^
41.
As set forth belowin Paragra1]ph 172, MTTO's Soniclear productinfringes the '691
Patent.
5.
42.
Anzikang
("Anzikang") is a corporation organized and existing under the laws of China withits principal place
of business at 168 Ji Xin Road, Building 3,3lloom 401, Minhang District, Shanghai, China. On
information and belief, Anzikang also has a production address in Sanmen Bay Economic
i
-11-
^f^.y.jWp^^^y^la^ll-i>Wll'^T'Tg
'Tpyt^Cr^'^a^
nrT=-|7Sr-TBi^-WWT7^KT^rr
43.
care devices, brushes and chargers therefor, and kits containing same as the Dione products. See
Muller Deck (Exhibit 7), Exhibits 7E1-7E2. The manual for the Dioneproduct lists, in Chinese:
Shanghai Minhang Qu,Ji Xin Road, No. 168 Building 3, Room 401
44.
Based on the package labeling, the Dione product is manufactured in China and is
imported into and sold inthe United States. For example, the packaging for the Dione product
bears a multitude of Chinese characters and a Sales and Production Address in China. See Muller
45.
On information and belief, the Dione productis available and sold in the United
States at least through the internet, http://acne.center/anzikang-electric-facial-body-brush-spacleaning-system-electric-waterproof-gift-packing-pink/, and through Amazon.com. See Exhibit 12;
Muller Deck (Exhibit 7), Exhibit 7E1.
46.
As set forth below inParagraphs 173, 190, 198 and 203-206, theDione product
infringes the '691 Patent, the '906 patent theD'809 patent, and the Clarisonic Trade Dress. -
-12-
6.
47.
NutraLuxe
("NutraLuxe") is a
limited kability company organized and existimg under the laws of Florida with its principal place of
business at 6835 International Center Blvd.
48.
On information and belief, Nutr:aLuxe manufactures, markets, and sells electric skin
t
care devices, brushes and chargers therefor, andkits containing same as the NutraSonic 4-Speed
(:
products and the NutraSonic Travel prodluci:s See Exhibits 13A-13C. The package labeHng for the
I
NutraSonic 4-Speed product andNutraSonib Travel product state that the products are offered by
"Nutra Luxe MD." See Exhibits 7F2 and 7G2 .
the NutraSonic Travelproduct further lists In address of "6835 International Center Boulevard,
Unit 5, Fort Myers, FL 33912." See Exhibit 7G2. A search of the Florida Department of State
Division of Corporations yields the details for "Nutra-Luxe M.D, LLC" with address in Fort Myers,
FL 33912, USA. SeeExhibit 13D.
49.
On information and bekef, at least the brushheads and chargers for the NutraSonic
4-Speed product andNutraSonic Travel product are manufactured in China and are:imported into
and sold in the United States. For example.^components of theNutraSonic products bear the label
"Made in China." See Muller Deck (Exhibit 7), paragraphs 26 and 30, Exhibits 7F2 ajnd 7G2.
50.
-13-
TF3W^E3*H$"r *"<g$g??&$$
*wr^^^T:r^aj^^
i^m7TOroy?wy
51.
As set forth below in Paragraphs 174 and 199, NutraSonic 4-Speed products infringe
52.
As set forth below in Paragraph 175, NutraSonic Travel products infringe the '691
Patent.
7.
53.
On information and bekef, Respondent Beauty Tech, Inc. d/b/a 5th Avenue Buzz
("5th Avenue Buzz") is acorporation organized and existing under the laws ofFlorida with its
principal place ofbusiness at1430 S. Dixie Hwy, Ste. 321, Coral Gables, FL 33146-3175. On
information and belief, 5th Avenue Buzz also has aplace ofbusiness at 20241 NE 16th Place,
Miami, FL 33179.
54.
On information and bekef, 5th Avenue Buzz manufactures, markets, and sells
electric skin care devices, brushes and chargers therefor, and kits containing same as the NuSonic
products. See Exhibit 14A. The base ofthe charging station Hsts "Bauty [sic] Tech, Inc. USA.
www.beautytec.com." See Exhibit 7H2. The bottom of the website for 5th Avenue Buzz also
identifies "Beautytech, Inc." as the copyright owner. See Exhibit 14A. The Florida Department of
State Division ofCorporations Hsts "1430 SDixie Hwy Ste 321, Coral Gables, FL 33146" as the
address for Beautytech, Inc. See Exhibit 14C.
55. Qninformation and bekef, the NuSonic products are manufactured in China and are
imported into and sold in the United States. For example, components ofthe NuSonic products
bear the labd "Made in China." See Muller Deck (Exhibit 7), paragraph 34 and Exhibit 7H2.
56.
Oninformation and bekef, the NuSonic products are available and sold in the
-14-
&^^%m*tyu%%-
http://www.amazon.com/SONIC-CLEAN^ING-SYSTEM-5th-Avenue/dp/B00J7p9ZVE. J
Exhibits 14A-14B.
57.
As set forth below inParagraphs 176 and 200, the NuSonic products :infringe the
ANEX Corp.
("ANEX") is a
i
corporation organized and existing under the laws of Korea with its principal place of business at C304 SeoulHightech Venture Center, 647-26 Deungchon-dong, Gangseo-ku, Seoul, 1(57-030, Korea,
On information and bekef, ANEX also has
On information and bekef, ANEX manufactures, markets, and seks dectric skin care
I
devices, brushes and chargers therefor, and Irits containing same as the Mimian products. See
Exhibits 15A, 15D. The ANEX website (in Engksh) ksts an address of #304-705 Bucheon Techno
Park, 345 Seokcheon-ro, Ojeong-gu,, Bucheon City, Gyenggi-do 421-741, Korea. See Exhibit15C.
The ANEX website (inJapanese) ksts an address of C-304 Seoul Hightech Venture Center, 647-26
Deungchon-dong, Gangseo-ku, Seoul, 157-1-030.I, Korea. i> Exhibit 15E. A brochure for the
Mimian products ksts "Anex Corporation with address at "C-304 Seoul Hightech Venture Center,
647-26 Deungchon-dong, Gangseo-ku, Seoul, 157-030, Korea." ^Exhibit 15A at 16.
60.
Based on package labekng, t i e .Mimian products are manufactured iti Korea and are
imported into and sold in the United States, For example, components of the Mimian products bear
I
61.
On information and bekef, the Mimian products are available and so d in the United
w^Tw^s^rwrTTff^
fww"w
- ^-aaw'i y ^'t-ijf'T^*
l^ypi^^,^,^^^^
62.
As set forth below in Paragraphs 177 and 191, the Mimian products infringe the '691
63.
RN Ventures Ltd.
corporation organized and existing under the laws ofUnited Kingdom with its prindpal place of
business atFrancis House, 10 Francis Street, London SW1P IDE, United Kingdom.
64.
skin care devices, brushes and chargers therefor, and kits containing same as the Magnitone Pulsar
products. See MuUer Deck (Exhibit 7), Exhibit 7J2. On the base ofthe charging station, "RN
Ventures Ltd London SW11" is printed. See Exhibit 7J2. Additionauy, the brochure for the
Magnitone Pulsar products states that "Magnitone is a trading brand name owned by: RNVentures
Ltd. London, SW11." See Exhibit 16C at 10. TheMagnitone terms and conditions website ksts
"Francis House, 10 Francis St, London SW1P IDE" as the address for R N Ventures Ltd. See
Exhibit 16D.
65.
China, distributed from United'Kingdom, and are imported into and sold in the United States. For
example, components of the Magnitone Pulsar products bear the label "Made in China." See Muller
66.
'
On information and bekef, the Magnitone Pulsar products are available and sold in
-16-
"->WW-vw,
-*~^'^^-*^""-^^
67.
As set forth belowin Paragraphs 178 and 201, the Magnitone'Pulsar products
Korean Beauty
On information and bekef, Respondent Korean Beauty Co, Ltd. ("Korean Beauty"
is a corporation organizedand existing under the laws of Korea with its principal place of business
at 10 F, Pluszone Bldg 700, Deungchon-Dong, Gangseo-Gu, Seoul, Korea.
69.
therefor,,
f
and kits containing same as the Korean
Beauty
products. See Exhibits 17A and 7K2. The packaging is labeled throughoutas "Korean Beauty." See
Exhibit 7K2. A brochure for the Korean Beau,ty
and product image, ksts the company and address :as "Korean Beauty Co, Ltd" and "10F, Pluszone
t
i
i
i
70.
tie.
and are imported into and sold in the United States. For example, components of the Korean
Beautyproducts bear the labd "Made in Kcjrea." See Muker Deck (Exhibit 7), paragraph 46 and
Exhibit 7K2.
71.
On information and bekef, die Korean Beautyproducts are available, and sold in the
. j
As set forth below in Parage iph 179, the KoreanBeauty products infringe the '691
Patent.
11.
73.
H2Pro
corporation organized and existing under tfc.e laws of Cakfornia withits principal plaice of business at
-17-
TPTlE?7^f!3!^F7?TT'
"T^7>^^^~qZF>8^^
^i|j<i!iij^
1043 Segovia Or, Placentia, CA 92870. Oninformation and bekef, H2Pro has a place ofbusiness
also at 4319 Regency Drive, Glenview, IL 60025.
74.
On information and bekef, H2Pro manufactures, markets, and seks electric skin care
devices, brushes and ;chargers therefor, and kits containing same as the Eve products. See
Exhibits 18A and 7L2. The packaging for the "Eve" products states the product is distributed by
"H2Pro" and ksts awebsite of"www.h2probeautykfe.com." See Exhibit 7L2. The H2Pro Beauty
Life website ksts an address of 1043 Segovia Or, Placentia, CA 92870. See Exhibit 18B. On a
different "About us" page, the H2Pro Beauty Life website ksts a different address, namely, 4319
Regency Drive, Glenview, IL 60025. See Exhibit 18C.
75.
On information and bekef, the Eve products aremanufactured in Korea, and are
imported into and sold inthe United States. For example, components ofthe Eve products bear
the label "Made inKorea." See Muker Deck (Exhibit 7), paragraph 50 and Exhibit 7L2.
76.
On information and bekef, the Eve products are available and soldin the United
77.
As set forth below in Paragraph 180, the Eve products infringe the '691 Patent.
12.
78.
On information and bekef, Respondent Serious Skin Care, Inc. ("Serious Skin Care")
is a corporation organized and existing under the laws ofNevada with its principal place ofbusiness
at 112 N. Curry St, Carson City, NV 89703-4934. On information and bekef, Serious Skin Care
also has a location at 11845 W. Olympic Blvd. Ste. 780, Los Angeles, CA 90064-6000.
79.
On information and bekef, Serious Skin Care manufactures, markets, and seks
electric skin care devices, brushes and chargers therefor, and kits containing same as the Beauty
Buzz products. See Exhibit 19B. The Beauty Buzz products are sold from the Serious Skin Care
-18-
i^^^^^pivm~mui wwi^iw'w^jiss^^
^^^^4^Jk>mQK-x*m<rG.
also ksts a California address for Seriousi Skin Care. See Exhibit 19F.
80.
and are imported into and sold in the United, States. For example,components of the Beauty Buzz
products bearthe label "Made in China." See Muller Deck (Exhibit 7), paragraph 58 and Exhibit
7N2.
81.
'
82.
13.
83.
Flageoli
corporation organized and existing under the laws of Nevada with its principalplace; of business at
7310 Smoke Ranch Road, Las Vegas, NV
84. -
89128.
geokalso
On information and bekef, Flag
Buzz products identified in paragraphs 79- 82 above. The packaging of the Beauty Buzz product
i,
register "The Beauty Buzz" trademark, but .ater abandoned the appkcation. See Exhibit 23A.
However, there is no record of a "Flageok vtd." in the Nevada Secretary of State Business Search.
See Exhibit 23B. The business entity record for Flageok Classic Limited ksts an addiress of "7310
j
Smoke Ranch Road, Las Vegas, NV 89128. ' See Exhibit 23C. .
-19-
-rggnr.-.,m-wv-n'^3re^^^
T'"
85.
12.
market, offer to sek, and sek theBeauty Buzz, where Serious Skin Care atleast markets and offers to
' sek the product via its website and Flageok at least seks and distributes the product to end
purchasers.
86.
On information and bekef, the Beauty Buzz product is manufactured in China, and is
imported into and sold in the United States. For example, components of the Beauty Buzz product
bear the label "Made inChina." See Muker Deck (Exhibit 7), paragraph 58 and Exhibit 7N2.
87.
Oninformation and bekef, the Beauty Buzz product is available and sold in the
88.
As set forth below in Paragraphs 181 and 202, the Beauty Buzz product infringes the
89.
Home Skinovations
organized and existing under the laws ofCanada with its principal place ofbusiness at 100 Leek
Crescent Unit 15, Richmond Hik, ON L4B 3E6, Canada.
90.
Home Skinovations Inc., "Home Skinovations") is acorporation organized and existing under the
laws ofIsrael with its principal place ofbusiness at Tavor Bukding, Shaar Yokneam, Yokneam
20692, Israel.
91.
electric skin care devices, brushes and chargers therefor, and kits containing same as the Silk'n Sonic
products. See Exhibits 20A-20B. The Skk'n Sonic products are sold from the website
-20-
*"""""""*
-~.-^~-^m,,..
"-'"'-W.^*ww.^..w^^^
htttps://www.skkn.com/sonic-clean-plus/.
the North American office is ksted as "Homfe Skinovations Inc. 100 Leek Crescent Unit 15,
Richmond Hik, ON L4B 3E6, Canada." See Exhibit 20A. The headquarters is ksted on the website
as "Home Skinovations Ltd, Tavor Bukding|., Shaar Yokneam, POB 533 Yokneam 20692, Israel."
ff
See Exhibit 20D. Additionally, www.silkn. com is registered to "Home Skinovations Ltd." at the
I
t
I-
same address.
92.
On information and bekef, the Skk'n Sonic products are made in Chiha, distributed
from Canada, and- are imported into and sold in the United States. See Exhibits 20A-J20C. For
}
example, the packagingof the Skk'n Sonic p: oducts bears the label "Made in China.") SeeMuker
As set forth below in Paragr; ph 182, the Skk'nSonic products infringe the '691
Patent.
15.
95.
CNAIER
Ltd d/b/a CNAIER ("CNAIER") is a co:rppration organized and existing under thedaws of China
XkS ong Road, WanQuanTown,PingYang, Zhejiang,
with its principal place of business at 1#, Xi
China.
96.
care devices, brushes and chargers therefor, and kits containing same as the CNAIER products. See
I
i
Exhibits 21A-21B. The CNAIER products are sold on its website www.chinaaier.cqm/en/. See
-21-
Exhibit 21C. Thewebsite for CNAIER ksts the address in Zhejiang, China and identifies the
company as WenzhouAi Er Electrical Technology Co, Ltd. See Exhibit 21C. That address is also
confirmed as the location of the domain owner for www.chinaaier.com. See Exhibit 21D.
97.
are imported into and sold in the United States. See Exhibit 21B. For example, the packaging ofthe
CNAIER products bears the label "Made inChina." See Muker Deck (Exhibit 7), paragraph 66 and
Exhibit 7P2.
98.
On information and bekef, the CNAIER products areavakable and sold in the
99.
Accordingly, CNAIER is responsible for importing into the United States, selling for
importation into the United States, and/or selling within the United States after importation the
CNAIER products.
100.
As set forth below in Paragraphs 183 and 192, the CNAIER products infringe the
101.
Coreana
a corporation organized and existing under the laws ofKorea with its principal place ofbusiness at
On information and bekef, Coreana manufactures, markets, and seks electric skin
care devices, brushes and chargers therefor, and kits containing same as the Coreana 4D Motion
products. See Exhibits 7M1 and 7M2. The packaging for the Coreana 4D Motion product directs
-22-
W5)g^Epp?&|$j^
^u^^^gtppw^y i^aw-
consumers to "coreana.com." See Exhibit 7M2. Coreana's address is ksted at the bottom of the
Coreana website. See Exhibit 22B.
103.
Korea, and is imported into and soldin the United States. For example, components of the
Coreana 4D Motion product bear the label' Made in Korea." See Muker Deck (Exhibit 7), paragraph
54 and Exhibit 7M2.
104.
On information and bekef, tiie Coreana 4D Motion product is avakable and sold in
t
1
?
A.
j
i
106.
The technology at issue in this investigation relates to certain electric; skin care
or brushheads, and chargers for the devices, The devices are hand-held and designejd to place its,
brushhead in contact with a user's skin, so
that
can
portions of the brushhead in contact with s]dn creates alternating tension and compression of the
1
skin. This tension and compression must be controked (for example, by frequency and ampktude)
such that it causes,deskable forces on the, sldn without
B.
107.
In the early 2000s, PBL sou.ght to find a better solution for the treatment and
1
prevention of early stage acnein particular, by targeting what are known as sebaceous plugs (also
-23-
-^^TT^JtrBTTTi "rav^T
caked sebum plugs or microcomedones), which are formed when naturaky occurring sebum and
other debris dogs skin pores.
108.
1F1G.2 "
205
right), the debris blocking the folkcle becomes a closely packed formation known as a sebaceous
plug 215 (also known as asebum plug, or microcomedone), which represents the early stage of acne.
The plug creates an anaerobic (without oxygen) state, permitting bacteria to multiply much faster
than normal, which may eventually cause inflammation that manifests in apimple.
1.
109.
Prior toPBL's patented inventions, the treatment and prevention ofacne was
plugs. In other words, treating early stage acne by, for example, removing the sebum plugs, was a
key to reducing the more serious effects oflater stage acne.
2.
110. .In pursuing thek objectives, the inventors focused on designing an electronic
consumer product to loosen, remove and prevent the occurrence ofsebaceous plugs. After trying a
variety of approaches, the inventors discovered that applying bi-directional motion to the skin at
sonic frequencies would repetitively stretch, squeeze and relax the skin within its elastic limits,
thereby avoiding any damage to the skin, with the added benefit of cleansing. When that frequency
is appked to skin containing sebaceous plugs, ifloosens the adhesion of those plugs to the pore
-24-
%33pP%gg^&g^^
f^^^S^^^m^^^^m
FIG.9B
and other electric skin care devices sold under the Clarisonic
name and that make up the Clarisonic System went on to achieve enormous commercial success in a
market that would not have existed but for PBL'sinnovations and investments. Moreover, the
Clarisonic System remains today avery popular and successful product line.
112.
'
V i . IV.
Without those
investments, the market for sonic skin care: devices kkelywould not exist.
113.
Launched in 2004, PBL's ehcttic skin care device product kne currentiy includes,
i
inter alia, aone-speed travel-size model called the Clarisonic Mia 1(also known as Mia); atwo-speed
-25-
Twr*r*?gwr^?rm
travel-size model caked the Clarisonic Mia 2; athree-speed modd caked the Clarisonic Mia 3(also
known as Aria); an enhanced three-speed face and body model caked the Clarisonic Plus; afour-
speed professional model, the Clarisonic Pro, distributed exclusively by skin care professionals; and
a four-speed model with smart technology, the Clarisonic Smart Profile.
114. True and accurate images of the individual modds in this product line are displayed
below:
t *
*>*
V
Clarisonic Mia 1
Clarisonic Mia 2
Clarisonic Pro
115.
Clarisonic Plus
These devices, along with the remainder of the Clarisonic System, are widely
avakable nationwide at prestigious retakers including Sephora, Nordstrom, Macy's, Saks Fifth
Avenue, Ulta, Beauty.com and SkinStore.com, as wek as through dermatologists, cosmetic surgeons
and spas. Clarisonic System products are also advertised and sold on the QVC television network
-26-
^f^.>iy4i^^B^^?i
*w^***^**Li$8Qg&ii$liim
ovedapping distribution channels, such as retakers kke Macy's and internet retailers like Amazon,
116.
THE PATENTS-IN-SUIT
117.
intekectual property protection, including at least 23 issued United States patents and 28 issued
i
i
foreign patents. Each of the Asserted Patents described below is, to the best of Complainant's
knowledge, informationand bekef, directly la fringed by atleast one of the Accused Products.
118.
and
Patent was issued to PBL by the United States Patent and Trademark Office in recognition of PBL's
rights in the inventions defined therein. In ^ach instance, the named inventors on the Asserted
Patent, having developed the invention under PBL's direction and using PBL's support and
resources, assigned ak of thek right, tide and interest in and to those inventions (<?, the Asserted
Patents) to PBL.
119.
Ak right, tide, and interest in andto theAsserted Patents passed to L'Oreal in 2011
In 2012, L'Oreal granted an sxclusive kcense in and to the Asserted Patents to PBL,
including ak substantive rights including the right to enforce the Asserted Patents. See Exhibit 29.
121.
The Asserted Patents relate to and cover the innovative features of the Clarisonic
System, including the apparatus and methoci for treatment and removal of acne and/or cleansing the
skin;a motor within such an apparatus; and the design for such anapparatus and its(charging
station.
-27-
^T^^^T^^tTT^W 7~'^T^T^"T^^^^W'&lifKF
*wrrr&*^,^x^-&%
A.
The'691 Patent
1.
122.
U.S. Patent No. 7,320,691 ("the '691 patent") issued onJanuary 22, 2008, and is
entitled "Apparatus and Method for Acoustic/Mechanical Treatment ofEarly Stage Acne." The
inventors are Kenneth A. Pkcher, David Giukani, and Stephen M. Meginniss.
123.
124.
The '691 Patent has been reexamined pursuant to Reexamination Request Nos.
90/009,797 and 90/011,343. The patentabikty ofak ofthe origkiaky issued claims 1-52 ofthe '691
Patent was confirmed pursuant to those reexamination requests, and new claims 53-64 were added.
Areexamination certificate issued on September 20, 2011, a copy ofwhich is included inExhibit 1.
125.
The '691 Patent has 64 claims, six ofwhich are independent (claims 1, 23, 31, 42, 53,
and 59). PBL is asserting claims 1, 4-6,12-16, 22, 31, 33, 39-41, 42, 44-46, 49, and 51-52 against one
or more of the Respondents.
126.
Each of the inventors assigned his entire right, tide and interest in and to the '691
patent to PBL. Exhibit 4A. PBL assigned its entire right, tide and interest in and to the '691 Patent
to L'Oreal upon L'Oreal's acquisition ofPBL. Exhibit 4B. L'Oreal then conveyed an exclusive
kcense induding ak substantial rights, with the right to enforce the '691 Patent for past, present and
future infringement of the'691 Patent to PBL. Exhibit 29.
127.
The '691 Patent is vakd, enforceable, and currently in fuk force and effect.
128.
As described below in Paragraphs 226-230, the '691 Patent has been previously
adjudicated vakd and infringed bythe United States District Court for the Western District of
Washington.
129.
accompanied by acertified copy and three additional copies ofthe file history ofthe '691 patent and
-28-
'^W'^^^^,*M***WWal^ff^gt*^ l^"W'.<
^-^^.m,mn
its reexamination (Appendices A and B) and four copies of each document of recorc
in the '691
130.
Non-Technical D
esc:
the skin. In one embodiment, the brushheajl ends are arranged such that there is relative movement
therebetween to create alternating tension
and
Foreign Counterp:arts
In accordance with
CA
Patent/
App. No.
2557314
Filing,
Title
Status
Date of
"Date
2/25/2004
Indicated
. Priority
2/25/2004
Issued
2/25/2004
Issued
2/25/2004
Issued
2/25/2004
Issued
2/25/2004
Pubkshed
acoustic/mechanical
1937966
2/25/2004
DE
1722699
2/25/2004
EP
1722699
2/25/2004
EP
2586390
2/25/2004
Method for
acoustic/mechanical
treatment of early stage acne
ES
1722699
2/25/2004
and
Pending
2/25/2004
Issued
2/25/2004
Issued
acoustic/mechanical
treatment of early stage acne
FR
1722699
2/25/2004
-29-
"S^WF^^S?^
^^^''^f^p^j^^
Jurisdiction
Patent/,
Filing
App-:N6;|' ?
GB
2/25/2004
1722699
^./.TWe ;.;:.,;"'
Date
Indicated
Status
Date of
Priority
2/25/2004
Issued
2/25/2004
Issued
2/25/2004
Issued
2/25/2004
Issued
2/25/2004
Issued
acoustic/mechanical
HK
9/27/2007
1105164
IT
2/25/2004
1722699
JP
2/25/2004
4607946
TR
1722699
2/25/2004
WO/PCT
WO/2005
2/25/2004
091748
2/25/2004
End of
Proceeding
This kst includes ak ofthe counterparts to the '691 patent known to Complainant. No other rdated
appkcations are pending.
B.
The'906 Patent
1.
132.
U.S. Patent No. 7,386,906 ("the '906 patent") issued on June 17, 2008, and is entitied
"Oscikating Brushhead Attachment System for aPersonal Care Appkance." The inventors are
Dane M. Roth, Stephen M. Meginniss, III, Kenneth A. Pkcher, Richard A. Reishus, and David
Giukani.
133.
134.
The '906 Patent has 15 daims, one ofwhich is independent (claim 1). PBL is
asserting claims 1-2, 4-5, and 7-15 against one or more ofthe Respondents.
135.
Each of the inventors assigned his entire right, title and interest in and to the '906
patent to PBL. Exhibit 5A. PBL assigned its entire right, titie and interest in and to the '906 Patent
-30-
^V^^,^W^iMA^^^^V^Ti^^^^SS?ie^^^^^!IS!^,^<i'
jViJ'HiiMsyjI^^ij^eiS1^""
.'infah^--^$&ij^g^p^jgaip^^
to L'Orealupon PBL's acquisition by L'Oreal,. Exhibit 5B. L'Oreal then conveyed an exclusive
kcense including ak substantial rights, with the:right to enforce the '906 Patent for pa'st, present and
future infringement of the '906 Patent to.PBL.
Exhibit 29.
136.
The '906 Patent is vakd, <en:fc)rceable, and currentiy in full force and effect.
137.
accompanied by a certified copy and three additional copies of the file history of the '906 patent
(Appendix D) and four copies of each document of record in the '906 patent file history
(Appendix E).
2.
138.
Non-Technical D
esc:
brushheads that are moveably interconnected to be used with an oscklating electric skin care device,
Each brushhead portion has connective features that akow it to moveably interconnect with the
other brushhead portion, alongwith.connective features for interconnection to the device itself,
The connective features to the device lock t i e
portion of the device, so that the brushheads provide a cleansing movement on the skin.
3.
139.
Foreign Counterparts
In accordance with
Patent/ ,
App. No.
Filing Date
Title
Status
, Date of
CA
2570659
6/21/2005
CN
101014265
6/21/2005
Oscillatingbrushhead
attachment system for a
personal care appkance
Oscillatingbrushhead
attachment system for a
personal care appkance
-31-
"^^X^rj^^^&zgW^ wgayw*
Indicated
Tir^-^^^,-^^^?p^W3^'^^Tta'-^'^1 <W**
Priority
6/21/2005
Issued
6/21/2005
Issued
Jurisdiction
Patent/ ;
Filing Date
;;j;;;-^Titlei; V;\
AppvNo.
^Status
Indicated
Date of
EP
1765112
6/21/2005
HK
1109034
12/27/2007
JP
4794552
6/21/2005
WO/PCT
WO/2006
/002183
6/21/2005
" Oscillatingbrushhead
attachment system for a
personal care appkance
'. Oscklating brushhead
attachment system for a
personal care appkance
Oscklating brushhead
attachment system for a
personal care appkance
Oscklating brushhead
attachment system for a
personal care appkance
Priority
6/21/2005
Issued
6/21/2005
Issued
6/21/2005
Issued
6/21/2005
End of
Proceeding
This kst includes ak ofthe counterparts to the '906 patent known to the Complainant. No other
related appkcations are pending.
C.
1.
140.
U.S. Patent No. D523,809 ("the D'809 Patent") issued onJune 27, 2006, and is
entitied "Charger for an Electric Skin Brush." The inventors are Dane M. Roth, Robert E. Akridge,
and Kenneth A. Pkcher.
141.
142.
Each of the inventors assigned his entire right, titie and interest in and to the D'809
patent to PBL. Exhibit 6. PBL assigned its entire right, tide and interest in and to the D'809 Patent
to L'Oreal upon PBL's acquisition by L'Oreal. See Exhibit 4B. L'Oreal then conveyed an exclusive
kcense including ak substantial rights, including the right to enforce the D'809 Patent for past,
present and future infringement of the D'809 Patent to PBL. Exhibit 29.
143.
The D'809 Patent is vakd, enforceable, and currently infuk force and effect.
144.
accompanied by acertified copy and three additional copies of the file history of the D'809 patent
-32-
(Appendix F),and four copies of each document of record in the D'809 patent file history
(Appendix G).
Non-Technical De iicription
2.
145.
3.
146.
Foreign Counterparts
CA
Title
Indicated
Date
Date of
9/28/2005
Priority
3/29/2005
Patent/
Filing
AppvNo.
112820S
Status
Issued
brush
This kst includes ak of the counterparts to tjhe D'809 patent known to the Complainant. No other
related appkcations are pending.
V.
147.
PBL's Clarisonic products; ii nelude the Clarisonic Plus model and thd Clarisonic Pro
products are sold with a distinctive charging station, in which they rest to recharge, j;
-33-
( I.indium Pit.
( ll.UUUlM Sun,,!]
/I
\
*tl
148.
The Clarisonic Plus, with its distinctive trade dress, has been used in commerce in
the United States since at least as early as 2007. The Clarisonic Pro, with its distinctive trade dress,
has been used in commerce in the United States since at least as early as 2007. See Dedaration of
Robert Hennessy in Support of Complaint ("Hennessy Ded."), attached herein as Exhibit 37, ffif 36,
38.
149.
The Clarisonic Plus and Clarisonic Pro enjoy wide distribution throughout the
United States. The Clarisonic Plus is athree-speed model sold directly to consumers via department
stores, assisted self-service stores, retak.com, e-takers, professional salons, professional spas and
dermatologist offices as wek as onkne at Clari.sonic.com for approximately $225 (US). The
Clarisonic Pro is afour-speed model avakable in salons, for-approximately $225 (US).' Hennessy
Deck (Exhibit37),fflf 37, 39.
150.
Since at least as early as 2007, in an effort to set its products apart from others, PBL
has adopted and used a distinctive product configuration for its Clarisonic Plus and Clarisonic Pro
devices and thdr charging stations that has come to identify PBL as the source. Hennessy Deck
(Exhibit 37), 140.
-34-
Vgr~ w^-iTF-J-;^-isWrgy^^
^^^^^^^^^^^^^^T^^f^l^W^^^re'W^Bra^^BpTp^
fw^W^wy-^^^^^g^-^^w;
'!BSP^w?:,'^^^?^^^aiPM
151.
The elements of the trade dres s for the Clarisonic Plus and Clarisonic Pro devices
(the "Clarisonic Device Trade Dress") that cjreate its distinctive overak commerdal impression
include, but are not limited to, the fokowingj:
(a)
(b)
(c)
(d)
a droplet (or "teardrop ') shaped pad of contrasting texture onthe front of
the device;
(e)
perimeter;
(f)
device;
(g)
device;
(h)
location of thepro'duct name at the widest part of the back of the device;
(D
the shape and confour of the ring surrounding thebrush head, with
(k)
the brush cap, with six large holes spaced evenly onthe face, around the
perimeter of the cap
-35-
-4
Photographs ofthe Clarisonic Plus and Clarisonic Pro are attached hereto as Exhibits 24 and 25.
152.
The key elements ofthe trade dress for the charging stations sold and used in
connection with the Clarisonic Plus and Clarisonic Pro devices (the "Clarisonic Charging Station
Trade Dress") include, but are not limited to, the fokowing:
(a)
(b)
(c)
Photographs of the Clarisonic Plus and Clarisonic Pro charging stations are attached hereto
Exhibits 24 and 25.
-36-
igvt^ryi^yj^/ff'Sfe^^
i|i|^jj.j^Lipw^Wqw!;
MSff^JsraWfr ^^mzzz&!wv
asw^jHw^gaiM^!^!
as
. 153.
(separately asserted but referred to cokective|ly herein as the "Clarisonic Trade Dress" for
convenience) are not functional. Although i ndividual elementsmay serve a purpose/that purpose
does not dictate the appearance of the element or of the trade dress- as a whole. There is no
functional reason for PBL to have adopted the spedfic silhouettes, contours, other design elements
and the cokocation of elements that c;omprise the Clarisonic Trade Dress. It did so in order to have
a distinctive, attention-getting andI memoratle product configuration that signals to consumers that
t
any product bearing the Clarisonic TradeD ess emanates from PBL.
{
I
154.
meaning in the minds of consumers throug] PBL's substantiaky continuous and exclusive use for
more than seven years, aswek as through. un:sokcited media attention, commercial success, and
substantial sales, advertising and promotion
155.
fadal cleansing devices. PBL,throughits sub stantiaky continuous, exclusive and prolonged use of
its trade dress has developed substantial gcod[wkl, value and recognition in it. Customers, potential
customers and the trade recognizeand as so ciate the Clarisonic Trade Dress with high quality fadal
through in-store promotions, displays and advertisements, as wek as via the Internet. The Clarisonic
Plus and Clarisonic Pro, in thek trade dress, have been featured in editorial coverage in national,
trade and regional magazines. Those editorial features have been viewedby millionsf upon milkons
of consumers since 2007 alone. Hennessy Deck (Exhibit 37), 141.
-37-
wnjs^^r^^W-rf^T'^prT
^^w^r^^^^^T^^^^^^^^^1
irisnws,7'T*t^^^siS^Wte'sf??
157. The Clarisonic Plus and Clarisonic Pro devices have enjoyed great sales growth from
thek introduction, but sales have decreased in recent years with the recent appearance of knock-off
products inthe marketplace. Hennessy Deck (Exhibit 37), ^ 42.
158.
PBL has invested in the Clarisonic Plus and Clarisonic Pro models with substantial
159. As described below in paragraphs 235-261, PBL has asubstantial domestic industry.
160.
Despite substantial investment in its domestic industry, with the recent appearance
ofknock-off products in the marketplace, PBL's sales ofits Clarisonic models, including its
Clarisonic Plus and Clarisonic Pro, have decreased. Hennessy Deck (Exhibit 37), If 42.
161.
PBL is not aware of any reason for its sales to have decreased other than the
presence ofproducts that appear to be exact copies. Ifsales continue to decline, PBL may have to
reduce its workforce associated with the Clarisonic products, reduce its manufacturing of the
products, and reduce investment in research and development.
162.
PBL has not registered, and does not plan or attempt to register the Clarisonic Trade
Dress.
VI.
LICENSES
163.
L'Oreal S.A. entered into atechnology agreement with L'Oreal USA, Inc. on
January 1, 2012. Acopy of that agreement is attached as Exhibit 28A. On February 15, 2012,
L'Oreal USA, Inc. and L'Oreal S.A. amended its agreement to confirm the rights conveyed by
L'Oreal S.A. to L'Oreal USA, Inc. Acopy of the Amendment Agreement is attached as Exhibit
28B.
164. L'Oreal S.A. entered into atechnology agreement with PBL on February 15, 2012
wherein L'Oreal S.A. granted to PBL an krevocable, sole and exclusive right and kcense to practice,
and conveyed ak substantial rights in and to, the Asserted Patents, including the right to
-38-
, ^'^sttgffiiWsasggji^^
manufacture, develop, market, offer for sale md sek the Clarisonic products; to subkbense to any
third person; andto enforce theAsserted Patents andto sue, counterclaim and recover for past,
J
present and future infringement of the: Asseited Patents. A copy of this agreement is attached as
Exhibit 29.
VII.
165.
OF RESPONDENTS
Section 337(a)(1) (B)(1) by theimportation iinto the United States, the sale for importation, or the sale
within the United States after importation o farticles that infringe the Asserted Patents, either
The infringement analyses ir. .eluded in Exhibits 27A-CC and 27GG, attached hereto,
were undertaken on the infringingproducts in the formin which thoseproducts were imported into
the United States, sold for importation into the United States, and/or soldwithin the United States
I
after importation.
A.
'
167.
Each of Respondents Our Famky Jewels, Accord Media, Xnovi, MTJTO, Anzikang,
NutraLuxe, 5th Avenue Buzz, ANEX, RN Ventures, Korean Beauty', H2Pro, Serious Skincare,
Home Skinovations, CNAIER, Coreana,
and
Patent by, inter alia, importing into the United States, selling for importation into the United States,
and/or selling within the United States after importation certain products thatinfringe claims
thereof, including: Our Famky Jewels' EpisL>nic product; Accord Media's UltraClear product;
Xnovi's Lemonsonic product; MTTO's
NutraSonic 4-Speed product; NutraLuxe's NutraSonic Travel product; 5thAvenue Buzz's NuSonic
I
RN Ventures'
Korean Beauty product; H2Pro's Eve proc.uct::; Serious Skin careand Flageok's Beauty Buzz
-39-
product; Home Skinovations' Silk'n Sonic product; CNAIER's CNAIER product; and Coreana's
Coreana 4D Motion product.
168. PBL has procured, or attempted to procure, in the United States samples of each of
the infringing products. Muker Deck (Exhibit 7), paragraphs 4-66. Photographs of the Accused
Products are attached to Muker Deck (Exhibit 7) as Exhibits 7A2-7P2, and physical samples ofeach
are submitted herewith as Exhibits 7A3-7P3.
169. Respondent Our FamkyJewels' Episonic product infringes claims 1, 4-6, 12-16, 22,
31, 33, 39-41, 42, 44-46, 49, 51-52 ofthe '691 Patent either kteraky or under the doctrine of
equivalents. Achart applying clakns 1, 4-6,12-16, 22, 31, 33, 39-41, 42, 44-46, 49, 51-52 of the '691
Patent to the Episonic product is attached as Exhibit 27A.
170. Respondent Accord Media's UltraClear product infringes claims 1, 4-6,12-16, 22, 31,
33, 39-41, 42, 44-46, 49, 51-52 of the '691 Patent either kteraky or under the doctrine of equivalents.
Achart applying claims 1, 4-6,12-16, 22, 31, 33, 39-41, 42, 44-46, 49, 51-52 ofthe '691 Patent to the
UltraClear product is attached as Exhibit 27B.
171.
39-41,42, 44-46, 49, 51-52 of the '691 Patent either kteraky or under the doctrine of equivalents. A
chart applying claims i, 4-6, 12-16, 22, 31, 33, 39-41, 42, 44^46, 49, 51-52 ofthe '691 Patent to the
Lemonsonic product is attached as Exhibit 27C.
172.
Respondent MTTO's Soniclear product infringes claims 31, 33, 39-41 of the '691
Patent either kteraky or under the doctrine of equivalents. Achart applying claims 31, 33, 39-41 of
the '691 Patent to the Soniclear product is attached as Exhibit 27D.
173.
Respondent Anzikang's Dione product infringes clakns 1, 4-6,12-16, 22, 31, 33, 39-
41, 42, 44-46, 49, 51-52 of the '691 Patent either kteraky or under the doctrine of equivalents. A
-40-
chart applying claims 1, 4-6,12-16, 22, 31, 33 39-41, 42, 44-46, 49, 51-52 of the '691 Patent to the
Dione product is attached as Exhibit 27E.
174.
of the '691 Patent either kteraky or under th doctrine ofequivalents. A chart applying daims 31,
of the '691 Patent either kteraky or under:the doctrine of equivalents. A chartapplying claims 31,
33,39-41 of the '691 Patent to the NutraSoHuc Travel productis attached as Exhibit:27G.
176.
Respondent 5fh AvenueB5UZZ 's NuSonic product infringes claims 31, 33, 39-41 of
39-41 of the '691 Patent to the NuSonic product is attached as Exhibk 27H.
177.
j
I
Respondent ANEX's Mkni:an product infringes claims 1,4-6,12-16,!22, 31, 33, 39-
415 42, 44-46, 49, 51-52 of the '691 Patent ejither kteraky orunder the doctrine ofequivalents.
chart applying claims 1, 4-6,12-16, 22, 31, 53, 39-41, 42, 44-46, 49, 51-52 of the '69i Patent to the
Respondent RN Ventures' Magnitone Pulsar product infringes claims 31, 33, 39-41
of the '691 Patent either kteraky or under the doctrine of equivalents. A chart applying daims 31,
33, 39-41 of the '691 Patent to the Magnkone Pulsar product is attached as Exhibit:27J.
179.
Respondent Korean Beautyj: s Korean Beauty product infringes clakns 31, 33, 39-41
I
33, 39-41 of the '691 Patent to the Korean Beauty product is attached as Exhibit 2^1-C
180.
either kteraky or under the doctrine of equivalents. A chart applying claims 31, 33.
Patent to the Eve productis attached as Exhibit 27L.
-41-
r"?&4j&^l~$&&'3^'frJ?^e' '4-^TtyF
*g>miJIS8Mg$&* ~
39-41 of the'691
181. Respondents Serious Skin Care and Flageok's Beauty Buzz product infringes claims
31, 33, 39-41 of the '691 Patent either kteraky or under the doctrine of equivalents. Achart applying
claims 31, 33, 39-41 ofthe '691 Patent to the Beauty Buzz product is attached as Exhibit 27M.
182.
Respondent Home Skinovations' Silk'n Sonic product infringes claims 31,33, 39-41
of the '691 Patent either kteraky or under the doctrine of equivalents. Achart applying claims 31,
33, 39-41 ofthe '691 Patent tothe Silk'n Sonic product is attached as Exhibit 27N.
183.
Respondent CNAIER's CNAIER product infringes claims 1, 4-6,12-16, 22, 31, 33,
39-41, 42, 44-46, 49, 51-52 of the '691 Patent either kteraky or under the doctrine of equivalents. A
chart applying claims 1, 4-6,12-16, 22, 31, 33, 39-41, 42, 44-46, 49, 51-52 ofthe '691 Patent to the
CNAIER product is attached as Exhibit 270.
184.
22, 31, 33, 39-41, 42, 44-46, 49, 51-52 ofthe '691 Patent either kteraky or under the doctrine of
equivalents. Achart applying claims 1, 4-6,12-16, 22, 31, 33, 39-41, 42, 44-46, 49, 51-52 of the '691
Patent to the Coreana 4D Motion product is attached as Exhibit 27P.
B.
185. Each ofRespondents Our FamkyJewels, Accord Media, Xnovi, Anzikang, ANEX,
CNAIER, and Coreana violates Section 337 with respect to the '906 Patent by, inter alia, importing
into the United States, selling for importation into the United States;and/or selling within the
United States after importation certain products that infringe claims thereof, including: Our Famky
Jewels' Episonic product; Accord Media's UltraClear product; Xnovi's Lemonsonic product;
Anzikang's Dione product; ANEX's Mimian product; CNAIER's CNAIER product; and Coreana's
Coreana 4D Motion product.
186. PBL has procured in the United States samples of each of the infringing products.
Photographs of the Accused Products are attached to Muker Ded. (Exhibit 7) as Exhibits 7A2-7C2,
-42-
^^^S^^SS.^^^^W,^ff^5^m^)^^5S^SIKW,n^7!?i^t^^5W5!!^
Wae$&&*%&???3s*<
7E2, 712, 7M2, 7P2, and physical samples of each are submitted herewith as Exhibits 7A3-7C3, 7E3,
713, 7M3, 7P3.
187. Respondent Our FamkyJewels' Episonic product infringes claims 1-2, 4-5, 7-15 of
the '906 Patent either kteraky or under the doctrine ofequivalents. Achart applying claims 1-2, 4-5,
7-15 ofthe '906 Patent to the Episonic product is attached as Exhibit 27Q.
188. Respondent Accord Media's UltraClear product infringes claims l-2,J4-5, 7-15 ofthe
-'906 Patent either kteraky or under the doctiine ofequivalents. Achart applying claims 1-2, 4-5, 715 of the '906 Patent to the UltraClear product is attached as Exhibit 27R.
189.
Respondent Xnovi's Lemonsonic product infringes claims 1-2, 4-5, j-15 of the '906
Patent dther kteraky or under the doctrine of equivalents. Achart applying claims 15-2, 4-5, 7-15 of
the '906 Patent to theLemonsonic product is attached as Exhibit 27S.
190.
Respondent Anzikang's Dione product infringes claims 1-2, 4-5, 7-lp of the '906
t
..
Patent either kteraky or under the doctrine of equivalents. Achart applying claims 1-2, 4-5, 7-15 of
s
[
I
191. Respondent ANEX's Mknkn product infringes claims 1-2, 4-5, 7-15* of the '906
Patent either kteraky or under the doctrine of equivalents. Achart applying claims 1-2, 4-5, 7-15 of
the'906 Patent to the Mimian product is attached as Exhibit 27U.
192.
Respondent CNAIER's CNAIER product infringes claims 1-2, 4-5, 7-15 of the '906
Patent either kteraky or under the doctrine of equivalents. Achart applying claims 1-2, 4-5, 7-15 of
the'906 Patent to the CNAIER product is attached as Exhibit 27GG.
193.
Respondent Coreana's Coreana 4D Motion product infringes claims^ 1-2, 4-5, 7-9,14
of the '906 Patent either kteraky or under the doctrine of equivalents. Achart applying claims 1-2,
4-5,7-9,14 of the '906 Patent to the Coreana 4D Motion product is attached as Exhibit 27V.
-43-
C.
194. Each ofRespondents Our FamilyJewels, Accord Media, Anzikang, NutraLuxe, 5th
Avenue Buzz, RN Ventures, Serious Skin Care, and Flageok violates section 337 with regard to the
D'809 Patent by, inter alia, importing into the United States, selling for importation into the United
States, and/or selling within the United States after importation certain products that infringe the
claim thereof, including: Our FamkyJewels' Episonic product; Accord Media's UltraClear product;
Anzikang's Dione product; NutraLuxe's NutraSonic 4-Speed product; 5th Avenue Buzz's NuSonic
product; RN Ventures' Magnitone Pulsar product; and Serious Skin Care and Flageok's Beauty Buzz
product.
195. PBL has procured in the United States samples of each of the infringing products.
Photographs of the Accused Products are attached to Muker Deck (Exhibit 7) as Exhibits 7A2, 7B2,
7E2, 7F2, 7H2, 7J2, 7N2, and physical samples ofeach are submitted herewith as Exhibits 7A3,
7B3, 7E3, 7F3, 7H3, 7J3, 7N3.
196.
chart applying the D'809 Patent to the Episonic's charging station is attached as Exhibit 27W197.
Respondent Accord Media's UltraClear product infringes the D'809 Patent. Achart
applying the D'809 Patent to the UltraClear's charging station is attached as Exhibit 27X.
198. Respondent Anzikang's Dione product infringes the D'809 Patent. Achart applying
the D'809 Patent to the Dione's charging station is attached as Exhibit 27Y.
199.
chart applying the D'809 Patent to the NutraSonic 4-Speed's charging station is attached as Exhibit
27Z.
200.
Respondent 5th Avenue Buzz's NuSonic product infringes the D'809 Patent. A
chart applying the D'809 Patent to the NuSonic's charging station is attached as Exhibit 27AA.
-44-
'v^W^V-fwl ^'""jg^asfW!-^^
iwffiv
is^m^if^-ma^^i^
201:
chart applying the D'809 Patent to the;Magnitone Pulsar's charging station is attached as Exhibit
27BB.
202.
Respondents Serious Skin Q.re and Flageok's Beauty Buzz product infringes the
D'809 Patent. A chart applying the D'809 Patent to theBeauty Buzz's charging statibn is attached
as Exhibit 27CC.
D.
203.
Each of Respondents Our Famky Jewels, Accord Media and Anzikang (cokectively,
i
"Trade Dress Respondents") offers sonic facial.cleansing devices that are essentiakyjidentical to and
arelikdy to cause confusion with the Clarisonic Trade Dress. Trade Dress Respondents currendy
I
produce, sek ordistribute in the United Statess facial cleansing devices in trade dress jthat is kkely,
indeed calculated, to cause confusion with the1Clarisonic Trade Dress.
'
-45-
Di..ii
I ,,isk; .
( li.iiijiiiijM.ilMin.V h .- Si.Vi.m
;|)lll|U
< li.iiiiinu Million
Photographs ofthe Clarisonic Plus and Clarisonic Pro are attached hereto as Exhibits 24 and 25.
Photographs of the Episonic, UltraClear, and Dione are attached hereto as Exhibits 7A2, 7B2, and
7E2, respectively.
204. Trade Dress Respondents' actions are dekberate, willful and intentionaky designed to
reap the benefits ofPBL's substantial investment in the research and development ofits products,
and to trade on and exploit the enormous goodwik, value and pubkc recognition that PBL has
developed in its trade dress, which is used as asource identifier for its high quakty, market-leading,
facial cleansing device.
205. As shown in Muker Deck (Exhibit 7), Exhibits 7A2, 7B2, and 7E2 thereto, the trade
dress adopted and used by Our FamkyJewels, Accord Media and Anzikang for thek devices Episonic product, UltraClear product and Dione product, respectivdy - copies the overak trade
,dress, as wek as the individual elements, used by PBL to create adistinctive commercial impression.
Trade Dress Respondents' direct copying of the Clarisonic Trade Dress is wikful, intentional and
makcious.
-46-
p.iJM ^^^WW^!)^fTW^^WT
'^'hwtkm
wMfggmmsm
206.
thekrespective infringing products in the same channels of trade and to the same dajss of
t
consumers as those targeted by and who are potential purchasers from PBL. Like PBL's products,
Trade Dress Respondents' products offered for sale in trade dress identical to the Clarisonic Trade
Dress are sold, at least, onkne to consumers nationwide.
VIII.
and/or sold
above as infringing one or more of PBL's patents were imported, sold for importation,
I
after importation in the United States in vio! ation of, inter alia, 19 U.S.C. 1337(a)(l!)(B)(i) and
(a)(1)(A).
208.
samples of each of the Proposed Respondeat!:s' imported products. Specifically, as set forth indetak
j
below,PBL has obtained in the United. States : Our Famky Jewels' Episonic product; Accord Media's
j
UltraClear product; Xnovi's Lemonsonic, plO'duct; MTTO's Soniclear product; Anzikang's Dione
product; Korean Beauty's Korean Beauty product; H2Pro's Eve product; Coreana's!Coreana 4D
\
Motion product; and Serious Skincare and Flageok's Beauty Buzz product. Photogfaphs and
|-
physical samples ofthose infringing produc,ts are submitted with this Complaint. See Muker Deck
i
(Exhibit 7), Exhibits 7A2-7P2 and 7A3-7P3 . A detaked description of the steps thit PBL took in
procuring those devices is set forth in the ikuker Deck (Exhibit 7) (and exhibits). RBL is informed
j
and bekeves that the Proposed Responded:sintend to continue to sek for importation, import
-47-
209.
in China and imported for sale into the United States. For example, the AC/DC adapter included in
the packaging of the Episonic product reveals a"Made in China" label. See paragraph 7and Exhibit
7A2 to the Muker Deck (Exhibit 7).
210.
China and imported for sale into the United States. For example, the AC adapter included in the
packaging ofthe Ultra Clear product bears alabel with the words "Made in China." See paragraph
10 and Exhibit 7B2 to the Muker Deck (Exhibit 7). .
211.
China and imported for sale into the United States. For example, the packaging for the Lemonsonic
bears a"Made in China" label. See paragraph 14 and Exhibit 7C2 to the Muker Deck (Exhibit 7).
212.
and imported for sale into the United States. For example, the packaging for the Soniclear product
has alabel with the words "Made in China." See paragraph 18 and Exhibit 7D2 to the Muker Deck
(Exhibit 7).
213.
andimported for sale into the United States. For example, the packaging for the Dione product
bears amultitude of Chinese characters and aSales and Production Address in China. See paragraph
22 and Exhibit 7E2 to the Muker Deck (Exhibit 7).
214.
manufactured in China and imported for sale into the United States. For example, the manual for
NutraSonic 4-Speed product bears the labeling "Attachment Brushes and Charger Made in China."
See paragraph 26 and Exhibit 7F2 to the Muker Deck (Exhibit 7).
tj1Hl^^>^MBs^llsiaJB>ag^^TBg,^wji7^^
215.
manufactured in China and imported for sal.; into the United States. For example, the manual for
the NutraSonic Travel product bears the lab ding "Attachment Brushes and Charger Made in
China." See paragraph 30 and Exhibit 7G2 to the Muker Deck (Exhibit 7).
i
i
216.
On information and bekef, 5th Avenue Buzz's NuSonic products arej manufactured
1
in China and imported for sale into the United States. For example, the charging staition included
with Nusonic products reveals a"Made in China" label. See paragraph 34 and Exhibit 7H2 to the
Muker Deck (Exhibit 7).
217.
and imported for sale into the United States. For example, the packaging for me Mimian product
bears a"Made in Korea" label. See paragraph 38 and Exhibit 712 to-the Muker Deck (Exhibit 7).
f
218.
manufactured in China and imported for sale into the United States. For example, the brush and the
charging station included with Magnitone Pulsar products bear a"Made in China" label. See
paragraph 42 and Exhibit 7J2 to the Muker Deck (Exhibit 7).
219.
manufactured in Korea and imported for ssik into the United States. For example, jthe packaging
for the Korean Beauty product bears a"Made in Korea" label. See paragraph 46 anjd Exhibit 7K2 to
the MukerDeck (Exhibit7).
220.
Oninformation and bekef, H2Pro's Eve products are manufactured inKorea and
' imported for sale into the United States. For example, the packaging for the Eve product bears a
f.
"Made in Korea" label. See paragraph 50 and Exhibit 7L2 to the Muker Deck (Exhibit 7).
221.
manufacturedin Korea and imported for ssale into the United States. For example,! the packaging
-49-
^mms^^"^!^wr^^^^m't^^^^^
for the Coreana 4D Motion product bears a"Made in Korea" label. See paragraph 54 and Exhibit
7M2 to the Muker Deck (Exhibit 7).
222.
On information and bekef, Serious Skincare and Flageok's Beauty Buzz products are
manufactured in China and imported for sale into the United States. For example, the handle stand
for the Beauty Buzz product bears a"Made in China" label. See paragraph 58 and Exhibit 7N2 to
theMuker Deck (Exhibit 7).
223.
On information and bekef, Silk'n Sonic products are manufactured inChina and
imported for sale into the United States. For example, the packaging for the Silk'n Sonic products
bears a"Made in China" label. See paragraph 62 and Exhibit 702 to the Muker Deck (Exhibit 7).
224.
imported for sale into the United States. For example, the packaging for the CNAIER products
bears a"Made in China" label. See paragraph 66 and Exhibit 7P2 to the Muker Deck (Exhibit 7).
225.
On information and bekef, ak of the accused and other infringing products are
avakable for sale in the United States. See Muker Deck (Exhibit 7), fflf 3-66.
IX.
RELATED LITIGATION
A.
226.
On February 8, 2010, PBL commenced advk action against Nutra Luxe MD, LLC
in the Western District ofWashington, Case No. 2:10-cv-00230, akeging that NutraLuxe's Nutra
Sonic product infringed the '691 patent.2 Acopy of the complaint in that action is attached as
Exhibit 30.
227. On November 10, 2011, PBL filed its Fkst Amended Complaint, inter alia, adding
akegations that NutraLuxe's Nutra Sonic product infringed the Clarisonic System's trade dress for its
2On the same day, PBL commenced arelated civk action against Pretika Corp. in the Western
District ofWashington, Case No. 2:10-cv-00231. This action settled soon after claim construction
briefing.
-50-
55^|W5^?WTBS5T
'^PWBWWWSBSS
facial cleansing brush. A copyof the Fkst Amended Complaint is attached as Exhibit 31. The
Clarisonic System trade dress was described as "a combination of elements that together serve to
identify to relevant consumers that the Clarisonic System comes from a single source." The
combination consisted of:
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
pad;
(9
(g)
j
f
unit; and
(h)
228.
On March 21, 2012, Judge J ames L. Robart issued a Claim Construction Order
construing certain terms of the '691 patent. A copy of the Claim Construction Order is attached as
. I
Claim
"treatment of acne"
Claims 1, 31
x
j
1,31,42
Claims
Claims 1,31
produced"
"action on the skin.. .produces':
Claim 42
"alternatingtension and
compression of the skin''
1, 31, 42
-51-
Term
Claim
"positively moving':
Claims 1, 31, 42
Claims 1, 31, 42
Claims 1, 31, 42
Claims 1, 42
position"
Clakns 1, 42
mechanism."
element"
Claims 1, 42
holding"
229.
Aseven-day jury trial was held September 4, 2012 through September 12, 2012. At
the condusion of the trial, the jury found that NutraLuxe wikfuky infringed certain clakns of the
'691 patent, and awarded almost $9.4 milkon in lost profits and reasonable royalties. With respect to
the trade dress infringement, the jury found that four of NutraLuxe's products infringed PBL's
Clarisonic System trade dress and awarded almost $1.5 milkon in damages. Acopy of the jury's findings is attached as Exhibit 33.
230.
from infringing the '691 patent. A copy ofthe order is attached as Exhibit 34.
B.
Litigation in China
231.
L'Oreal filed lawsuits against Ningbo Danlong Electronic Manufacturing Co., Ltd.;
Ningbo Jiangbei Dingke Trading Co., Ltd.;Jianzi International Trading Company Limited; Shanghai
Janes Industrial Co, Ltd.; and Hangzhou Qkigxi Technology Co, Ltd. for infringement of Chinese
-52-
232.
L'Oreal filed lawsuits against Miss C Cook andMiss J Cook trading as The Cosmetic
Practice for infringement of EP 1722699, which is a European counterpart to the '691 Patent, and
corn-
desist further infringement. Accordingly; that complaint was never served as the case settled shortly
233.
On or about May1, 2015, PBL will file civil actions against each of tiie Proposed
Respondents in theWestern District ofWas hington in parakel to the filing of this Complaint,
alleging that the Accused Products infringe the asserted kitekectual property as described herein,
along with additional United States patents.
X.
The Harmonized Tariff Schedule item number for the electric skin care devices at
issue is 9603.29.8090.
XL
DOMESTIC INDUSTRY
235.
industry under 19 U.S.C. 1337(a). This domestic industry is dkectiy related to components ofthe
Clarisonic System that practice the claims f the Asserted Patents (including, as discussed in detail
bdow, the Mia, Pro, Plus, and Smart:Profile products) and use the Clarisonic Trade Dress.
-53-
^^^T^^T^^^^'^'r'^^'trM'OT"r'''^'
wi^"!rw*'iw'|'W"5?
v"l'"t>----*.*
236. PBL's patents cover and relate to components of the Clarisonic System, developed
by PBL over many years and at great expense and effort. PBL's sole business is the development,
design, manufacture, marketing and sale ofthe Clarisonic System.
237. PBL has made significant investments in property and equipment and employs a
significant amount oflabor and capital in the United States for the manufacture, design, research,
development, testing, marketing and sales ofits Clarisonic products.
238. Since 2011, PBL has spent asignificant amount on developing, implementing,
maintaining, advertising, and upgrading its Clarisonic System. Hennessy Deck (Exhibit 37), 145.
A.
Technical Prong
239.
Various components of the Clarisonic System, including the Mia, Pro, Plus, and
240. Aclaim chart demonstrating how the Clarisonic System components practice
exemplary claims of the '691 Patent is attached as Exhibit27DD.
241. Adaim chart demonstrating how the Clarisonic System components practice
exemplary claims of the '906 Patent is attached as Exhibit 27EE.
242. Aclaim chart demonstrating how the Clarisonic System components practice the
D'809 Patent is attached as Exhibit 27FF.
243. The fokowing table provides asummary ofwhich Clarisonic System components fell
within the scope of the Asserted Patents.
HPro]?c?i^i^^^
Patent No. -.32i>.r,')|
Plus, Pro
-54-
g&.X&$BsFmTS8?&g;
B.
244.
Bukdkig C, Kent, WA 98032 ("the Kent Rujssek Road facikty"). Hennessy Deck (Exhibit 37), K6.
246.
South 228th Street, Kent, WA 98032 ("the IjCent South 228th Street facikty"). Henriessy Deck
(Exhibit 37),H6.
247.
The Redmond Facility is hohie to PBL's senior executive officers, as wek as the
marketing,
research, engineering, design, development clinical and consumer testing, manufacture,
f
customer service, sales, consumer affaks, acministrative management, financial management, and
the United States general management and nternational general management functions of the
Clarisonic Plus, ClarisonicPro, and Clarisofflc Smart Profile, along with the Clarisonic Opal and
Clarisonic Peck, are ak manufactured at the Redmond Facikty. Hennessy Ded. (Exhibit 37), U15.
249.
Redmond Facikty to produce components of the Clarisonic System.. Hennessy Deck (Exhibit 37),
H16.
250.
manufacturing and operations, sales and marketing, research and devdopment, and general and
administrative functions. Hennessy Deck Exhibit 37), \ 18.
251.
:
f
research and development employees have responsibility
for designing the products of, and processes for, the Clarisonic System. Significant sums were
-55-
invested in research and development, and ak ofthe costs were invested in the United States.
Hennessy Ded. (Exhibit 37), fflf 20-21.
252.
manufacturing the products of the Clarisonic System. Significant capital investments were made in
manufacturing, and ak of the costs were invested in the United States. Hennessy Ded. (Exhibit 37),
HH 23-24.
253.
254. PBL's investment in its plants, equipment, and labor in the United States supports
each ofthe patents asserted in this investigation. The substantial investment ofmilkons ofdokars
incurred by PBL in developing, acquiring, and installing the technology and equipment that is
utilized in its manufacturing facikty is devoted solely to producing the Clarisonic System,
components of which are embodied in the patents and trade dress asserted herein.
Patented Technologies
255. Because PBL's primary business is the development, design, manufacture, marketing
and sale ofthe Clarisonic System, and its various elements, and because ak ofthe Asserted Patents in
this investigation pertain to the Clarisonic System, nearly ak ofPBL's business activities constitute
exploitation of the Asserted Patents. In 2013 alone, PBL spent significant amounts in research and
development of the Clarisonic System. Hennessy Deck (Exhibit 37), fflf 20-22.
256. The '691, '906, and D'809 Patents play an important role in the Clarisonic System's
market success because the claimed technology is incorporated into its Mia, Pro, Plus, and Smart
Profile product knes. See, e.g., Exhibits 27DD-27FF.
-56-
'.(W ^^sj?*S!3as'Wfc.amjyst
257.
Clarisonic System that exploits theAsserted Patents. See Hennessy Ded. (Exhibit 37p, 1fi[ 16-25.
259.
PBL conducted privateand university-based clinical studies across the United States
prior to commercially releasing the Clarisonic System. Hennessy Deck (Exhibit 37), \ 29. Since that
time, PBL has continued to kivest inresearch and development of the Clarisonic System, including
launching new cknical studies. As a result of those cknical studies, the range of appkcabikty
demonstrated by Clarisonic has expanded s.ignificantly. Id.
260.
PBL has spent a significant amount of money to estabksh itself in th'e United States
!
i
marketplace and to create a United States market:for its high-technology, distinctively designed sonic
skin care brush. PBL devotes significant resources:to creating consumer awareness jand expanding
the market for sonic skin care through dkrect- to-consumer advertising.
f 30. In 2007, PBLlaunched its first: national advertising campaign, and launched ajnew dkect-to-
radio.
based advertiskig personnel are continuaky evaluatkig and revising PBL's marketing* strategy. Over
the last three years, PBL has initiated sseveral newadvertising rok-outs in the Unitedj, States,
i
employing the most modern channels {e.g. social media, television, Twitter andFacbbook) and
f
expanding demographics. From2011 throwgh 2013, PBL spent millions on pure advertising to
bukd awareness of the Clarisonic System in
261. , PBL's Clarisonic System ha's been widely acclaimed byprofessionals and consumers
alike, and has garnered many beauty product awards from authoritative magazines in the beauty
-57-
industry, such as Oprah Winfrey Show, Best of Sephora in 2007 and 2008, QVC Customer Choice
in 2008, 2009, 2010 and 2012, and Akure (magazine)'s Best ofBeauty in 2012 and Beauty
Breakthrough Award in 2010. Hennessy Deck (Exhibit 37), 1f 33. PBL was named to Inc. 500's
Fastest Growing Private Companies List in 2010. Hennessy Deck (Exhibit 37), 1f 34. The success
of the Clarisonic System has spurred alarge number of knock-off products, such as tiiose accused
herein.
D.
262.
threatened and caused, and wkl continue to threaten and cause, substantial injury to PBL's domestic
industry for the Clarisonic Pro/Plus System.
263. The simkarity of the infringing products, the large number ofinfringers and the wide
distribution channels through which infringing products are and wik be sold have also damaged, and
wkl continue to damage, Clarisonic's reputation and brand image due to consumer confiision and
wik continue to deprive PBL of the abikty to control the quakty ofproducts attributed to it.
264. Infringing products continue to be introduced for sale at large volume distributors,
including Amazon.com. The expanded presence of those infringing products in retak and
commercial channels is kkely to adversely impact consumers' views of the Clarisonic Pro/Plus
products, as aresult of the confusion that kievitably wik fokow. Ifpermitted to continue, the
infringing products are likely to have asubstantial impact on pricing and sales of Clarisonic Pro/Plus
products. Examples ofinfringing products sold in the United States at substantiaky reduced prices
have akeady been found:
Episonic (knock-off)
UltraClear (knock-off)
Anzikang Dione (knock-off)
..-.>:
IPZ.Z.J
$95(^Ex.7Al)-$129
$86.00 {See Ex. 7B1)
$85.99 {See Ex. 7E1)
-58-
!r^^wv^m^^^r^?w^''^s'^s^^^S7!m^^^
265.
developing the
!
effort
and
investment,
bukt
a
successful
product
kne that
the source, and has, throughits substantial
i
stands out and is distinguished from the comipetition by the Clarisonic Trade Dress in the highly
competitive facial skincare market. PBL's good name andreputation ride on each sale thatattributes
the quakty of the purchased product to PBL Trade Dress Respondents' use oftrade dress thatis
kkely to be confused with Clarisonic Trade JDress has removed control over the quakty of the
products attributable toPBL and has placed PBL's reputation in the hands ofTrade Dress
Respondents, each a competitor. For example. theDione products have copied theClarisonic
Pro/Plus down to the detak of including Claris onic's patent numbers onits device inthe wheel hub
region ("The fokowing patents may apply: ,157,816; 7320,691; 7,386,906; 7,786,626"). Moreover,
the consuming pubkc is entitled to a markeiplace free of confusion and deception.
266.
Respondents have gone far beyond fak corepetition, and seek to trade on and profijt from PBL's
efforts and investments without using thek own resources,investing thek own time or money, or
exerting any creative effort of thek own Tirade DressRespondents have kitentionaky
misappropriated PBL's goodwik by infringin.g the Clarisonic Trade Dress. Absent an exdusion
order, Trade Dress Respondents wik benefit at the expense of PBL's many years ofinvestment,
danger for the consumer, the damage to PBL's reputation and goodwik wik be even more
devastating.
-59-
268. The Clarisonic Plus and Clarisonic Pro devices have enjoyed great sales growth from
their introduction, but sales have decreased in recent years with the appearance of knock-off
products in the marketplace. Hennessy Ded: (Exhibit 37),H 42. Despite substantial investment in
its domestic industry,,this decrease in sales coincides with the recent appearance of knock-off
products in the marketplace. Id. PBL is not aware ofany reason for its sales to have decreased
other than the presence ofproducts that appear to be exact copies. Ifsales continue to deckne, PBL
may have to reduce its workforce associated with the Clarisonic products and to reduce investment
in research and development.
XII.
269.
On information and bekef, there are many other infringing devices similar to those
sales within the United States and which conduct is, on information and bekef, most adversdy
impacting the relevant^domestic industry by way of sales of products, that infringe PBL's kitekectiial
property and/or constitute unfak methods ofcompetition.
270. Because ascertaining the identity ofnumerous, unnamed thkd party infringers is
difficult, ifnot impossible, ageneral exclusion orderis necessary to fuky protect PBL, the domestic
industry and the consuming pubkc.
271.
Entry into the market for the relevant devices is relatively easy due, in part, to the
ease ofmanufacturing infringing devices and because the lead time needed tomanufacture
infringing devices is relatively short. Moreover, the start-up costs for manufacturing substantial
quantities ofinfringing devices is relatively modest.
-60-
XIII.
RELIEF
272.
By reason of the foregoing, PBL requests that the United States International Trade
Commission:
(a)
with respect to violations of thatsection based on the unlawful importation into the United States,
i
the sale forimportation or the sale within the United States afterimportation by Proposed
t
Respondents of certain electric skin care devices,, brushes and chargers therefor, and! kits containing
same, thatinfringe claims of the vakd and enforceable '961 Patent, '906Patent, D'809 Patent;
and/or the Clarisonic Trade Dress;
. more than fifteen months;
(b)
(c)
schedule and conduct:a hearing on said unlawful acts and, fokowing said
(d)
no
hearing;
exclude theimportation and entry into the United States of electric skin care devices, brushes and
chargers therefor, and kits containing same thatinfringe the'961 Patent, '906 Patent, D'809 Patent;
and/or the Clarisonic Trade Dress;
(e)
1337(f) directing Respondents to cease and desist the importation, sale, offering for sale, marketing,
t-
advertising, distribution, transfer or ssokcitation of United States distributors, dealers, agents or the
like ofimported products thatinfringe the 961 Patent, '906 Patent, D'809 Patent, and/or the
Clarisonic Trade Dress;
(f)
-61-
(g)
grant such other and further rekef as the Commission deems just and proper
based on the facts determined by the investigation and the authority of the Commission.
Dated: April 30, 2015
Respectfuky submitted,
Attorneysfor Complainant
Pacific Bioscience Laboratories, Inc.
Robert M. Masters
Timothy P. Cremen
PAUL HASTINGS LLP
875 15th St NW
[email protected]
[email protected]
Robert L. Sherman
Natake G. Furman
Tel: (212)318-6000
Fax: (212)318-6847
[email protected]
[email protected]
-62-
!^S^B3SSW!S5W(KB,pll
v i>mm>%>gxpy?Fpi
Verification, of Copiplaint
I, Robert Hennessy, declare, in accordance; with 19 CF.R. 210.4 and 210.12(a), under penalty
ofperjury, thatthe following statements are true:
for the
founded in fact and is warranted bjy existing law or by a non-frivolous argument
new law;
extension, modification, or reversal of existing law or the establishment of
4. The allegations andother factual contentions in the Complaint have eviderftiary support
or, ifspecifically so identified, anj likely to have evidentiary support after a reasonable
5. The foregoing Complaint is not being presented for an improper purpose, such as to
harass or to cause unnecessary de! ayorneedless
-^
Robert Hennessy